<%BANNER%>
HIDE
 Front Cover
 Title Page
 Advertising
 Table of Contents
 Main
 Directory of Advertisers
 Advertising
 Back Cover
 Spine














PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Jacksonville Jewish Center yearbook
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00010733/00001
 Material Information
Title: Jacksonville Jewish Center yearbook
Physical Description: v. : ill. ; 31 cm.
Language: English
Creator: Jacksonville Jewish Center
Publisher: The Center
Place of Publication: Jacksonville, Fla.
Frequency: annual
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Jews -- Periodicals -- Florida -- Jacksonville   ( lcsh )
Genre: serial   ( sobekcm )
 Notes
General Note: Description based on: 1981/82.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12201805
lccn - 2002222035
ocm12201805
Classification: lcc - F319.J1 J5
System ID: AA00010733:00001

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Title Page
        Page 1
    Advertising
        Page 1a
        Page 1b
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Table of Contents
        Page 9
        Page 10
    Main
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42-43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
    Directory of Advertisers
        Page 74
        Page 74a
        Page 74b
    Advertising
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
    Back Cover
        Back Cover 1
        Back Cover 2
    Spine
        Spine
Full Text



IA

KV 1 VE





ij
! &
VI !

MAI Ym~ u




I I Is_ -1 ~sr- ~ r Ir LB = I I Ll I II I c~CdlR


- I --- -------- ------- ~--I~ ~s~' 'I rc~








4.-ii$ L


I CENa


OK
b ': ; .-


1~II)


'4k


35t1h .inzuat


and (eatendca


:~~~ z c


'4' -.


4.."
: .--;

1l


**
F
319
.Jl
J15
1938/39


* *
~ t:i


54i~9


1938-39


:.~~:


Disewtcfc


r;
:
a - .,
'?E.
''

ffS~


"- : .. d 1
Ok
54"


I

~ .- ~1.. 7


;
-~


i,

~L~ ~

































4*---^ -'. -&
/ ./ ^ '.-i't* .- .' 'f^ ..^ r** -* "i .f ^.'...


Seashole Funeral Parlors
FUNERAL DIRECTORS and EMBALMERS
323 RIVERSIDE AVE.' JACKSONVILLE


PHONE
5-67 13


PHONE
5-6714


SOUR SNOW-WHITE AMBULANCES ARE KNOWN FOR PROMPTNESS, CLEANLI- I.
NESS AND SPEED UNDER CAPABLE CONTROL OF COMPETENT OPERATORS


Your Security
ONE IS FACED with the choice of a funeral director so
infrequently, that when death occurs, it is difficuIt to make a
decision. Many considerations should guide you at such a time.
Is the funeral director you select, experienced? Is his staff
well-trained? Does he guarantee a service worth every cent of its
cost? Has he the facilities, the funeral home and equipment, that
will insure a dignified burial for your loved one? Is he absolutely
dependable, living up to the rigid ethical code of his profession?
We ask that you check our service against these and other
important questions. You will find that this organization meets
every requirement.








Compliments of


SEE


Atlantic Ice &
Myrtle Ave. & Dennis Sts.


THE
NEW
COOLER-
ATOR
The
AIR
CONDITIONED
REFRIGERATOR

Coal Co.
Phone 5-2500


*



LR C ID II N 'J






Jacksonville, Florida
Jacksonville, Florida .


NEW YEAR GREETINGS

Brash Sanderson I N S U R A N CE Agency
TELEPHONE 5-0300 BUCKMAN BLDG. JACKSONVILLE, FLORIDA


THE DRINK THAT KEEPS YOU FEELING FIT


COOLING


REFRESHING


The Pause That Refreshes

JACKSONVILLE COCA-COLA BOTTLING CO.


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage


UnIIVR~1TY OF FLORIDA LIBAllES
.. ,, .


- - I--. YQt(YlOll~aOWI~aW(~W(~~OIOIOIDIWO~~I(W~ --.


-------- ~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-"- ------------ -------- -----------------+





oo~oo; A


THE ORIGINAL CRAX


CAPE COD


COOKIES


CHEESE TOASTIE
J^ BUTTER COOKIE
^ J ^^ i--SALTIN

GRAHAM CH
THINSIES O
NEW ENGLAND LUNCH
AndA Manv Others


S ,, .........I ...


840 W. BAY ST. PHONE 5-4161


Congratulations To Our Friends, The Members of the Jacksonville Jewish Center On
Their 35th Anniversary


QUALITY


OIL CO.


INCORPORATED


Distributors of

BLUE BLAZE KEROSENE


Quality Distillate Motor Oil and Greases
100% HOME OWNED


Superior Fuel Oils
WE ARE AT YOUR SERVICE


Phone 5-7630
"I am grateful to the members of the Center for their splendid patronage and cooperation in the past."
-CHARLES HAZOURI, Prop.

j_______________________________


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center


6\C\


_ _


S
S
ES


~
~


Two







BEST WISHES FOR .A HAPPY NEW YE.,R

USE

SI INCIUL A I1IR
PRODUCTS


1HI (C


OPALINE MOTOR OIL
Shlello.ed A Hiancldrd millionn Y)eai s

PENNSYLVANIA MOTOR
"'\lello'wedtl Eiahf v Milliorin 'Yar
TELEPHONE 5.1810


OIL


YOUR DOLLAR GOES FURTHER AT


H C)O E 0 \\ NED

There Is One Near You


I0 MODERN


STORES


\\ i'hiig Success to theI ackion,,ille I,',ishi CLnller,
/Their Oflict, s (Indl embi/rs


ZONE


10

RATE


ECONOMY CAB COMPANY

OF JACKSONVILLE


M. V. JOINER, President


PHONE -5-7993


SUN I II1 ILIU'IL I

HIGHES- T HEAT LO\\'EST ASH
ANTHRACITE COKE POCOHONTAS





LOGflI COAL & ICE CO.

Phone 5-3837

666 EAST BAY STREET


GREETINGS



J. H. CHURCHWELL

COMPANY

\\'holsale


DRY GOODS

FURNISHINGS

301 313 E. Bay St.


NOTIONS

SHOES

Jacksonville. Fla.


as ~ I~ C0Y~ m~OII s e a e ~ ~ DI~sm a a r n m u nHOYIOO IOIaI


Our Advert;sers Have Made Th;s Book Possible-They Deserve Your Patronage.


9~(~~UIDICIOICIUUUI(~)CI~)YIII~~~CIC IlIlIOIYII(IICI ~~W~.IYIOI~U~~O ICIYlllld~I


- -- -


(G A\ S (0) 1L lIIl NN iE


Page Three








E3ring the family


TO



J IE N l S


R11E S TA\ UIR A N lr

201 MAIN STREET

JACKSONVILLE, FLORIDA







If IL CI I1U ID A
S A IFC 10 1ID


OPEN ALL NIGHT . POPULAR PRICES


"Air Conditioned"


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperatinq with our Advertisers.


I wme.o oo.~ ~ 1.Sfl00~u~w I.O O OOu~ S 0 0 0 wo~~U~


- -----. I-- I( ~Q~~ ~.~~~YIUY~DIUULI~OIY~DIYISEI





acoa awu~otuc~~au~ eoin oe~ eo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0


A FRIEn. oD

A FE]ERIEIN1LD


/ A\ X 1 ). IU II IUD 10IR IF IE IR
General Insurance
Unexcelled Service Since 1896
349 ST. JAMES BUILDING PHONE 5-1067


W-ISHII.NG OUR kM.."NY JEWISH FRIENDS

Montevallo Coal

POCAHONTAS
ALL SIZES COKE


A. H.,PPY AND PROSPEROUS NEW YEAR

Pennsylvania Anthracite

BERWIND BRIQUETTS
WOOD & KINDLING


McCall Coal Company
2861 College Street
A
We Sell FUEL OIL For ALL KINDS of BURNERS
SALES AND SERVICE
WILLIAMS OIL-O-MATIC BURNERS & CIRCULATING HEATERS
Phone 7-8691


.1,~ UI~-- --- ------ ---~-- ----ooo c4


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage


Page Five





--r --- ---.a aa. in,0 4ina)D~~ in a S O OIUItIUt O OI


A 230 Year Old Reputation


FINE FOODS
Throughout the centuries Crosse & Blackw\ell
quality has endured and although the prices
are reasonable, )ou %ill find in the following
list the choicest foods that money can buy:


JELLIES


CHOW CHOW


PICKLES SAUCES
PRESERVES SOUPS
MIARNIALADES RELISHES
VINEGARR
FRUIT DRINKS
TOIIATO PRODUCTS
DATE and NUT BREAD

THE
CROSSE & BLACKWELL


Since 1706
BALTIMORE


CHICAGO


CO.


NEW ORLEANS
BOSTON


Insis t


On


"'JeI, E ide ofI \iotida"




WA\GNIEb


MIB 1EE IR & A\ k LLE


IT TOPS


THEM ALL


WHAT FLORIDA MAKES MAKES FLORIDA


ndigq&


EAT


JAX-MAID BREAD


JAX MAID BAKING COMPANY PRODUCTS


RYE


FAMILY CIRCLE
SANDWICH


BUTTER MAID ROLLS


WHOLE WHEAT
CRACKED WHEAT
AMBROSIA CAKES


CI Patronizing Our .dvertirsrs You Aro Financially Helping the Center


NEW YORK


rF~1'~~~~TUIO1 ~ ~ I I IIUO~~~l---I -


Y I 1 1 : I


S0


e,,oU


qetteA







CALL FOR


Schenley's


RED


LABEL


"The Friendly Whiskey"



FIRST & MAIN PACKAGE STORE


First & Main Streets


Phone 5-2448


FRANK Dt a POWERS Cv O.

FRANK D. POWERS CO.


Agents and Distributors
FOR
Lang's Quality Pickles
Booth's Cottage Brand Maine Sardines
"Phillips Delicious" Brand Soups & Vegetables
French's Eat Well Brand Tuna, Oval Sardines, Mackerel
Royal Aster Salad Oil & Shortening, Canary Cooking Oil
WE RECOMMEND THE ABOVE TO BE HIGH QUALITY MERCHANDISE IN EVERY RESPECT


MENTION THE YEAR BOOK WHEN PURCHASING FROM THESE ADVERTISERS


+ -or._. -. -. ------.______ ------ ----.__. --.^.. ->--.--->~M>.^


Seven







GREETINGS . .


and BEST WISHES


100% OWNED and OPERATED

IN JACKSONVILLE


- All Profits Are Spent in Jacksonville


Season's Greetings To Our Jewish Friends


Delcher Bros.
Storage Co.

Fireproof Storage Warehouse


Cold Storage For Furs

Rug Cleaning

LONG DISTANCE MOVING


262 RIVERSIDE AVE.


At Your Service


"YOUR


You can buy any of the following brands of
Flour in Jacksonville with assurance of
Quality at Low Prices:


Snow Drift
Yellow Rose
White Silk
Primrose


Peacock
Hi-Up
Silver King
My Lady
Golden Rose


Rambler
Sol
Red Bird
Tuberose


IN PLAIN or SELF-RISING

Manufactured in Jacksonville
by the

DIXIE-PORTLAND FLOUR CO.
"We Cover Dixie Like the Dew"


DEALER"


OUR SINCERE WISHES TO THE JEWISH
PEOPLE FOR A HAPPY AND
PROSPEROUS NEW YEAR

from


PHILLIPS AND SON

DAIRY

Grade A Raw Milk

Churned Buttermilk

Butter


CLEVELAND ROAD


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


PHONE 5-0140


PHONE 5-8006-J


-----^-^- I-^I- -----^-^-


,--------- - - ------- ---------- --- ----- - -----


.....l......


'^S~fi 7~f


Eight









TABLE OF CONTENTS

Table of Contents -..-.. ------------..................-......--------- 9
Dedication ........---------------.....-----...... -- ---------...... ..........-.. 10A
Year Book Staff ...------.. ---------------------.............. .10B
High Holiday Schedule -...-------------------------......----.-..........-- 11
President's Message -- -------------------........------------------ -- ... 12
Rabbi's Message ------ -- --------.... ------ ---- --... ...................................... 13
Honorary Presidents ....---....- ..-----....... .......----....---..... -- .........-........ 14
In Retrospect .....--------------..... .... .......-----------------------...............-.. .. 14
Officers of the Jacksonville Jewish Center ---....--.......- -------.................... 15
Board of Directors of the Center ..-.................-............- -- ..--- .......-- 16
Jacksonville Jewish Center Cemetery Committee -..................-------------. 17
Hebrew School Staff ........--.............--------------------..... ......--.--- 18
Sunday School Staff ............------........... ..........--------------------. 19
Center Glee Club .--.......--.......... ..... .---------- ------------........ 20
Jewish Center Committees ....-................... .--------........ .. .... 21
Sexton-Rev. J. Robin -----....................----............... -------------21
Assistant Cantor-Rev. B. Safer -----------------.----------..---..---........ 22
Jacksonville Jewish Center Membership .......................--------------..........-- ....--22
Talmudical Circle- Rev. G. Finn --...------..........-.......... .---.........- 23
Daughters of Israel -------....................-- ....----..............-----------. 24
Officers and Committees of the Daughters of Israel ....--.-------...............------ 25
Daughters of Israel Membership ...-------- ---------................................ 26
Jewish Men's Club ....--..................--.........-----------------------....-- 28
Jewish Men's Club Membership .-............-..........- ---------- .----- 29
Girl Scout Troop No. 2 .----....... ....---.---.---..............--- ...---- ....-..-- 30
Boy Scout Troop No. 14 ............... ....-- ---------.... ---...........---... 31
Junior Congregation ........----....-----....-..-- ....------ .....---................. 32
Jewish Welfare Society .....-.......----.....--------- ------..................- 33
Young Judean Council .............----------------..... -------.....---------------- 34
Young Judean Clubs .........-----------..............------------- -----..... ....---..-------- 35
Jewish Progressive Society -..-----------......... ----.......-------...--. 36
Jewish Progressive Society Membership ............................-----------....---- 37
Jewish Community Council ................ --------------------....---- 38
Jewish Community Council Donors' List ...---.....-- .....-- ...............----------- 39
Confirmation Class .....----------------..............--------..--.... -........... 40
Bar M itzvahs -------.. -........ ............... ......... .... --........ ............. 40
Necrology 1937-38 ...---..........----------......---------- .. 41
Births, 1937-38 ....... --------------------------.....-----... -----. 42
Outstanding Center Events, 1937-38 ...-.........-- ------------...--...----...----42
Marriages, 1937-38 .... ---------........---- ... .............------- 43
B'nai B'rith ------. .......----------- ..----.. ---------44
B'nai B'rith Membership -........-----------------....---...--------- 45
A. Z. A. Fraternity --..................................-----------------------.-- 46
F. T. E. Club ....------...-------- --...- ----------------47
Senior Hadassah ............-------.....----------............-- --- -------- 48
Senior Hadassah Membership ----......----...- ----------------.........-------.. 49
Ladies Hebrew Sheltering Aid Society and Home for the Aged .....--........ 51
L. H. S. A. Officers ......-- ......-------..-- ------.........----- ..----.. 52
L. H. S. A. Membership .....-----..........-...........- -- -----......... 53
Junior Hadassah ---................ .-------- ------------------ 54
Pushaloter Ladies Aid Society ............-.----.....------. ----------....--------.. 55
New Year's Greetings -------....... -----------------.----- 56
Hebrew-English Calendar .........------------.......-------.. --- 62
Directory of Advertisers ....---..............----------------------.........---..... 74


AMERICAN

LAUNDRY
M. J. GREENBLATT, Mgr.

Forest Street Between
Riverside and Park St.

CASH & CARRY
AT PLANT SAVES YOU 20%
Lowest in Price
For Courteous Service At Your Door
PHONE 5-4085


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center


-W --i------------ i --fr----- ---i- --- - ------ ----- ------------0--- 1-- ^|i4-e^fr> 0^>W^1----rl


--- -------- ----------- - --- ---------- ---- ----- ----------- ----- 9


[ TWICEVT&S'Vi O7l


TWICE AS I G IOD7


Nine







p JOIN THE SWING TO




FOR HEATING YO UR HOME

YOUR GAS COMPANY IS SINCERE
IN WISHING
ALL OF OUR JEWISH FRIENDS
A VERY HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR


Why Not Enjoy Real Comfort This Winter


OUR NEW LOW RATES "
FOR HOUSE HEATING MAKES
GAS THE MOST ECONOMICAL FUEL
YOU CAN USE


MODERN


GAS HEAT


CLEAN


DEPENDABLE


AUTOMATIC


CAREFREE


ECONOMICAL


Let our trained engineers make an estimate of your heating costs . . You will be agreeably sur-
prised and it does not obligate you in any way. JUST CALL -

Jacksonville Gas Co.

PHONE 5-5465


By Patronizing Our Advertisers You' Are Financially Helping the Center











J dedication


d


MAX ROSE


To Max Rose, a loyal and trusted friend, an in-
defatigable worker and resourceful leader, the Jack-
sonville Jewish Center dedicates this, its 35th annual
Year Book and Directory, as a small token of appre-
ciation.
Mr. Rose has occupied the position of Treasurer
of the Jacksonville Jewish Center for the past six years,
but the responsibilities he has assumed are far greater
than those that usually go with such an office. It may
be said, without exaggeration, that the financial sta-
bility of our institution has been assured in a large
measure through Mr. Rose's painstaking work.
The Center is Mr. Rose's second home. It re-
ceives as much attention as his home and his business.
There is hardly a day in which he does not spend
some time at the Center and he is in constant tele-
phone communication with the Center office.
His interest is not only financial. He is vitally
concerned about the educational ard religious work
of the institution, always insisting on the most pro-


gressive measures for the advancement of our organi-
zation.
He possesses a quiet dignity, both as a mar and
as a Jew, and applies himself with determined zeal
to carry out any project which he undertakes. He
seeks no honors or advancements in office, and is
content to follow the admonition of our Rabbis, 'S'char
mitzvah-mitzvah," "The reward of a good deed is the
good deed."
Mr. Rose is still a young man, 47 years of age.
Since his arrival in Jacksonville at the age of 20 he
took an interest in the Jewish community, but it was
only with the building of the Center, 10 years ago,
that he became actively engaged in communal work.
Today he renders an invaluable service to the Com-
munity and has become an integral part of our in-
stitution. We are happy that he is one of us. The
example of his personality and character should in-
spire others to Jewish service. May God grant him
and his family a New Year of good health, prosperity
and happiness. Amen.


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


_ __ __ _II __ __Y_ _*1'_


1 i- i i i ii iir i--------- ** i ------ 1* 1 1 1 1 1 l n 11 1 M 1 i 1 T *-d-----o


Ten-A










I JU&a~j~


At the close of the year 5698 my heart is filled
with gratitude for the opportunity I was given to
serve the Jewish Community in the capacity of presi-
dent of the Jacksonville Jewish Center. I am grateful
to the membership at large for the cooperation which
I received in carrying out my duties. The harmony
that has prevailed between the two local Jewish
congregations has also been a source of great satis-
faction. Special thanks are due to the Financial
Committee, headed by Mr. Benjamin Baker, chair-
man and Mr. Max Rose, treasurer, through whose
ardent devotion and loyalty the Center's financial
structure has remained sound in spite of the economic
recession.
Many important tasks, however, still lie before
us. At a time when our people is attacked on all
sides we need the strength and inspiration that comes
from our spiritual heritage. We must intensify and
expand our educational facilities for both young and
old. To make this possible we have decided to
engage an additional teacher so that we may be
able better to carry out our plans in the field of
education.


This, of course, will require additional expen-
ditures and greater effort on the part of our Board
of Directors and membership at large. The most ef-
fective way to help our institution is to strengthen
its foundation by increasing its membership. It should
be the duty of every member of our organization to
encourage and urge unaffiliated Jews to become mem-
bers of the Center. I am confident that. we shall
receive the full cooperation of all members and friends
and that we shall be able to carry out our plans
which we hope will contribute to the intellectual and
spiritual development of our local Jewish Community.

In conclusion I wish to thank all our advertisers
whose cooperation made possible this book, and I
urge the members of the Jacksonville Jewish Center
to show their appreciation to these merchants and
friends by patronizing those who have placed their
advertisements in this publication.

To all our members, friends and advertisers I
extend the greetings of the season. May the Almighty
God inscribe us all in the book of life, happiness
and prosperity.


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with our Advertisers.


7Li


DAVID MOSCOVITZ


- -I a4 I


____ ____ _Y _I _____ ____T_ _ __ I ~


Twelve






'rI----- - - - ^ ~ `~~ ~~~~


Jl/E( aiaq


As we contemplate the passing of the year 5698,
we cannot help but sigh with relief that this year will
soon come to an end. Those who frequently write
Hebrew usually tried during the past year to change
the position of the letters which spell the numerical
value of the Hebrew year, "Tirtzoch," a word meaning
the opposite of "Lo Tirtzoch," the sixth command-
ment. "Ye shall not murder." Every time I looked
at the Hebrew calendar, or wrote the Hebrew date,
I felt the evil spell of this word. Indeed the frightful
toll in human lives this year exacted in China and
Spain, the terrible catastrophe that has come over
Austrian Jews, the increased terror in the Holy Land,
the dark clouds that have settled over Italian Jewry
and that are threatening the Jews of Czechoslovakia,
lent the Hebrew name of the past year a mystic, omi-
nous quality, as if it were a curse uttered by an evil
prophet.
Fervently we utter the traditional prayer "Tichle
Shanah Vekilelotheha-tochel Shanah Uvrichothehas"
"May the old year and its curses end, and may the
New Year and its blessings begin."
What the New Year has in store for us, is known


only to God. Miracles may happen. Our sages, how-
ever, teach us that we must not rely upon miracles,
We must cast our hope upon God, but we must not
resign ourselves to inactivity. Our duties to our fel-
low Jews and to ourselves are definite and clear.
"Pidyon shvuyim." "Redemption of the captives," and
"Binyan Haaretz," "Rebuilding of the Holy Land",
are the two main tasks. For these we may be called
upon to make considerable sacrifices. I am confident
that the Jews of Jacksonville will do their share. I
am proud that Jacksonville Jewry has received national
recognition for the splendid results achieved in last
year's campaign for the Community Council Welfare
Fund. Our example has stimulated neighboring cities
and inspired them to greater charitable efforts.
Let us determine during the coming year to share
the blessings which are ours in this land of democracy
and freedom, with our less fortunate brothers who will
need our help.
Let us pray for the speedy redemption of our
persecuted and suffering brothers and for the deliver-
ance of all men from the bondage of tyrants and dic-
tators. Amen.


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage


-- ---- --- -- ----- I--^-~I-~-


^J~zE <^f Puui


Thirteen






I.


91o0now'azty U-'cisnt1


Harry Finkelstoin


_q1 2z/hoif&


During the past year the Jacksonville Jewish Center
carried on all its usual activities, Religious, Educational,
Social and Charitable and also introduced a number
of new activities which gained the wholehearted approval
of our membership and which have contributed to the
progress of our institution.
Education
The growth of our Hebrew School during the past
year has made it mandatory that we increase our teach-
ing staff. With the reopening of school on Sept. 1,
an additional teacher, Mr. J. S. Gallinger, recently of
Germany, was engaged. Our Sunday School reached a
new high with an enrollment of 197 pupils. There is
every reason to believe that a child going through the
full course of nine years, now offered by our school,
should have a thorough knowledge of Jewish history,
customs and ceremonies.
Religious Services
Services were conducted in the Synagogue and
auditorium on the High Holy Days as well as on
Sabbaths and Festivals. The Junior congregation held
separate services in the Prayer Room. Daily services
were held each morning and evening throughout the
year. The late Friday night services enjoyed a successful
season. Practically every organization meeting in the
Center sponsored a Sabbath service devoted to its ideals.
Clubs and Organizations
The outstanding event in this field was the for-
mation of the Jewish Men's Club through the efforts
of Rabbi Margolis. The notable start which this new
group has made last year augers well for a glorious
future for this organization. The Center sponsored a
Boy Scout Troop, a Girl Scout Troop and four Young
Judean Groups.
Jewish Center Bulletin
A popular new feature in the life of the Center
was the Jewish Center Bulletin, published every other
Friday in order to keep our members posted on the


many religious, social and cultural events. The bulletin
included comments on local problems, personals and
school news. Immediately after the Holidays the pub-
lication will be resumed.
Jewish Center Radio Program
Beginning Jan. 2, 1938, Rabbi Margolis :naugurated
the Jewish Center Radio program which was broadcast
regularly every other Sunday, at 12:15 over Radio
Station WJAX. This program featured brief talks on
the Jewish Festival and Holidays, explanations of Jew-
ish customers, and comments on Current Events. Though
addressed to the Jewish Community these programs have
gained a large Gentile audience. It is the opinion of
many that these programs have helped to bring about
a better understanding of the Jew,. his religion and as-
pirations and have helped further the cause of good
will between Jew and Gentile.
Music
During the past year the Center also sponsored
classes in Piano under the direction of the W. P. A.
Music Department. 14 children received instruction.
They were presented in a Piano Recital towards the end
of the year. The W. P. A. also aided in the formation
of the Center Glee Club.
Charity
In addition to the usual charitable activities, the
Center conducted a campaign during the High Holy
Days for two outstanding worthy causes. The sum
of $2,000.00 was raised for a room in the Hospital
of the Jewish Consumptive Relief Society in Denver,
Colo, dedicated to the late Goldie Rubin, of blessed
memory, and the sum of $400.00 was raised for the
J. N. F., the the redemption of the Huleh district in
northern Palestine. The Center may well be proud of
its charitable record during the year 5698. This record
is indicative of our high sense of duty and of an awakened
Jewish consciousness on the part of our membership.


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


Max Rubin


----~-' ----- -- ----- -----


~--------- ----- ~----------- --- ---


Fourteen


Jr.













SILVER AND WEST THIRD STREETS

Morris D. Margolis, Rabbi


TELEPHONE 3-0611

Rev. Joseph Robin, Sexton


1431 Laura St.


Phone 5-0297


1623 Silver St.


Phone 3-0611


The physical home of the Jacksonville Jewish
Center, which was erected in 1927 under the leader-
ship of Rabbi Samuel Benjamin and Mr. Harry Fin-
kelstein, its first president, not only houses the activities
and institutions directly sponsored by the organization
but has played a major role in the existence and
development of practically every Jewish group in the
community.
The Jacksonville Jewish Center includes a Syna-
gogue, maintains the only Hebrew School in this
vicinity of the state in addition to its Sunday School,
provides the Jewish community with a spacious Au-
ditorium supports a Daily Minyon where services
are held twice each day, and directly sponsors such
Clubs and groups as Boy and Girl Scout Troops,
Young Judean Clubs, a Junior Congregation, and
others. In addition, the Center has always aided and
cooperated, in any way that it could, with every
other Jewish organization in Jacksonville.
The Jacksonville Jewish Center is affiliated with
the United Synagogues of America and conducts its


Saturday and holiday services according to the Con-
servative system of prayer, using the traditional prayer
book, but supplementing the Hebrew versions with
English prayers, congregational singing, and sermons
delivered in English, and also allowing mixed pews.
However, on the High Holidays an overflow service
is held in the Auditorium, with the men and women
separated according to orthodox requirements. The
Center usually calls its spiritual leaders from among
the graduates of The Jewish Theological Seminary
of America.
The building housing the activities of the or-
ganization is a three-story structure on the corner of
Silver and West Third Streets facing South and
being directly opposite the beautiful Springfield Park.
The building contains three chief sections: the Au-
ditorium located on the ground floor, the Synagogue
on the second floor, and the rear section of the build-
ing, which contains class rooms, meeting rooms, the
Rabbi's study, a daily prayer room (Beth Hamidrash),
and a library.


4fLZEi1.i of tins JaaIakonvuciL7 &xwiJ Cink


...t, '-
*S.


'y.


B. BAKER


H. SELBER M. SAFER M. ROSE

OFFICERS


Honorary President-----......-Harry Finkelstein ------------633 W. Bay St.....---------...-..-.......... 5-1536 -7-1170
Honorary President -------. Max Rubin -------------------312 W. Forsyth St.-----------........ 5-1521 7-3873
President-.............----------.. David Moscovitz.. ----------147 Broad St.......-------------------..-.5-3867 5-7517
First Vice-President... -----.Benjamin Baker-------...............925 W. Bay St.-----------------------------5-2981 7-3058
Second Vice-President --- Hyman Selber... -------- 2833 Park St.----------.--------.--...---.------... 7-7708
Secretary.-----. ---------. Moe B. Safer...........----------. Graham Bldg -.......-------------..--... 5-7764 5-3510
Treasurer ..........----------. Max Rose. -----------------1753 Market St.-------... --------.... .... 5-7892 5-4788-J
Auditor.-----.....-----------.. Joseph Hackel----------.... ----. 829 Davis St................-----.......----........ 3-0528


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center


J. HACKEL


----- ------- - --- -^- --- --Y -~CI


Fifteen











Boazd of Ih-zectoz of 7Ci JaihonxiL-q Duiui


31- '*


J. Becker
D. Harris
I. M. Lieberman
S. Selber


B. Berk P. Bork Mrs. Feldman Mrs. J. Hackel
H. Heyman H. Kline S. D. Kramer J. Lapinsky
O. Magezis Dr. H. Mark M. Mirkis I. Moscovitz
W. Silverman F. Soforenko J. Wilensky Dr. S. Witten M. Wolfson


DIRECTORS
Jacob Becker......................- ------- ..------- 209 Broad S't........----.....--..- ----------- 3-0238 5-8449-M
B. Berk....................... .... ----------- ..-- 46 W. Forsyth St...........---....---. -----.... 3-0981-J 7-6170
Philip Bork...................................-----------------224 Main St........................ --- ------- 5-0664
Mrs. Ida Feldman---................. ..-........---- 2205 Post St.........--.......--..........----- ----7-7034
H. Heyman .............. .... ................--------1445 Hubbard St....----...................--------5-8614-J
David Harris..............-..---.-----.. ---1029 N. Myrtle Ave......................---...............--- 5-3415 7-8208
Miss Ethel Joel ---------....................... ------- 2794 St. Johns Ave ...................- -....-.........7-8280
Mrs. Joseph Hackel..........-------..........-- ..............------ 3535 Park St.
H. Kline ----------------........................---- ....2798 Forbes St..-.................----------------7-7487
S. D. Kramer..................----....------------ 130 Broad St..........................----...........------5-4648 5-4554-J
J. Lapinsky------......... --...................... Atlantic Nat' Bank Annex...........................--- 5-1582 7-7062
I. M. Lieberman-................ ...........-- ----- Ft. of Julia St ........--..----...... -- .........---- 5-1528 -3-1785-J
O. Magezis----........................-- ------ --. 1828 Perry St..... ........--------............... 5-8169-W
Max Mirkis..............................-- .. .613 E. Adams St.......................------- ---...... --5-0820 5-6933
Dr. Henry Mark ------......................----.-----... St. James Bldg.........----..... ---------...................5-1961 5-8146-J
Isadore Moscovitz................... ------- --- 2754 River Wood Lane -------................................5-4310 5-6266
S. Selber........................----.-------35 W. 7th St..............------ ..---......................--- 5-2149-W
William Silverman---------...........................462 Riverside Ave ............. .....................5-6333 -7-4522
Fred Soforenko----................ .....................338 S. Myrtle Ave.................---.......-------- 5-5866 7-6334
Joseph Wilensky-----............ -------------................. Law Exchange Bldg..............................----- ...-- --5-5613 5-5101-W
Dr. Sam Witten............... .........----- ..--....... t. James Bldg....-----.... --............... ---------5-2828
M. Wolfson................. .................. 825 N. Myrtle Ave---.. ----.............. --.................5-0456- 2-2291


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center.


n



^--I'S^


arta
fd .-c .


k.


-':


II------ ly -^-- F- -^---^- -^-^- -^-^- --


Sixteen


AACt'",






F B~D rI- - ^ )04)d4L- 4O(~( ~ C44)OCI 0c4,K(( ~B~HW(,e.044(~ ,e4. ~ Wa.Oa)e4,4*O4 ,


Jacionrviff L L swiLf JnteLt CCn. ry /iAsociaLon2
(CHEVRA KADISHAH)


Max Rubin D. Moscovitz
J. Hackel M. Mirkis


Benjamin Baker
David Moscovitz
Joseph Iackel


B. Dakor


MEMBERS
Max Rubin, Chairman


Louis Bucholtz


M. Rose
S. Selber


Simon Selber
Max Rose
Max Mirkis


The past year has witnessed the continued progress in the work of the
Jacksonville Jewish Center Cemetery Committee, better known as the Chevra
Kadishah. A new constitution and by-laws of the group will shortly be made
public, marking the culmination of an extended effort to standardize the regula-
tions controlling the operations of the cemetery.
The Jacksonville Jewish Center Committee, which consists of eight men
elected for life, supervises the management of the cemetery grounds and in addi-
tion, directs all burials. The chairman of the committee, Mr. Max Rubin, wishes
the members to understand that in time of emergency, they may communicate
directly with him or Mr. Dave Moscovitz, or any other member of the committee.
The work of this committee for the past three years is well-known to the
Jewry of Jacksonville. During that time, the cemetery was re-purchased from
the Evergreen Cemetery Association, the grounds greatly enhanced in beauty,
and a definite policy as to types of monuments instituted.
Nominal assessments upon each lot for their upkeep will be continued and
it is hoped that payments of such assessments will be more prompt in the future,
in order that the work of the committee might be carried on with more efficiency.


NEW YEAR'S GREETINGS


Luggage
Sporting Goods

Jewelry

HARRY FINKELSTEIN CO.


631-9 West Bay Street


Cor. Jefferson St.


MOED'S TRANSFER and
STORAGE COMPANY
Light and Heavy Hauling
Moving ard Storage
Contractor and Operator for
SEABOARD AIR LINE R. R.
FREE-Pick Up and Delivcry
Phone 5-1528 Night 3-1785-J
Office-Ft. Julia St.-Whse. Seaboard


SINCERE WISHES
FOR A HAPPY NEW YE


Dixie Margarin a

King Taste Produ4

Supreme in Flavor and Tex

Dixie Distributing (


1534 E. 8th St.


Phone 5


~rP II)


HEDRICK AND

WHITNEY CO

*


CONCRETE

CONTRACTORS




564 Stockton Street

Telephone 7-2159


BEST WISHES FOR A HAPPY
AND PROSPEROUS NEW YEAR



FOREST PHARMACY

Leo Weinstein


1011 FOREST ST. PHONE 5-3612


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


--


ICD ~OOW ~Q~UC~~Y -. -


Seventeen


AR








nd

cts

lure

0o.

-0838







1!iLw4Y 4SaIc oof Staff
~~~~- "...'" r.,llL .__.": ''..I


Rabbi M. D. Margolis J. S. Gallinger


Morris Nimovitz


&~zkt~ ~wL'tL SJc00l
CE n L E, <:f\,LqFif oui =Sahoof


The Jacksonville Jewish Center maintains both
a modern, well-equipped Talmud Torah, which ranks
with the finest in the Southeast, and a Sunday School,
which last year boasted a total enrollment of over 197.

The curriculum of the Talmud Torah provides for
a complete six-year course which gives its pupils a
thorough training in reading and writing of modern
Hebrew, and the Hebrew Bible, thus preparing them
to participate intelligently in the traditional religious
services, and imbuing them with loyalty to the aspira-
tions and ideals of the Jewish people, and to Palestine
as the symbol of the regeneration of our race and its
culture.
The number of children attending the Talmud
Torah last year was about 88, being divided into six
classes: a beginner's class for young children between
the ages of 6 and 8 years; a beginner's class for chil-
dren between 8 and 10 years; one elementary Hebrew
class; one advanced Hebrew class; one Chumosh
class and a Bar Mitzvah class. The Center furnished
free tuition to 40 per cent of the children last year
because of the inability of their parents to pay. Trans-
portation was provided those of the students residing
in the Riverside section.


The curriculum of the Sunday School provides
for an intensive nine-year course in Jewish history,
customs and ceremonies, beginning with the kinder-
garten class and terminating with the Post Confirma-
tion Class. It must be stressed, however, that Sunday
School at its best, offers the Jewish child a very inade-
quate preparation for active and intelligent participa-
tion in Jewish life and for an understanding of its
heritage. Since it is at most only effective as a sup-
plement to the Hebrew School education, members of
the upper grades who could not read Hebrew were
last year made to attend special classes to acquire a
reading knowledge of the Hebrew Prayer Book.

During the year the children of both the Hebrew
and Sunday Schools sponsored many interesting
events on the occasions of the major and minor festi-
vals. The Chanukah entertainment and the Purim
Carnival were notable successes. The Simchas Torah
celebration was also a memorable event. Numerous
special programs were presented by the Sunday School
during the assembly periods on Chamisho Osor
B'Shevat, Lag B'Omer and patriotic occasions.
Through their charity fund the children contributed to
local and national philanthropic organizations.


HAPPY NEW YEAR
from

"SLIM" THOMPSON
and

GREYHOUND CLEANERS
1245 KING STREET PHONES
Between Park and Forbes 7-8683 7-8684


HAPPY NEW YEAR GREETINGS

FIVE POINT DRY CLEANERS
AND
Silverman's Laundry
820 Lomax Street 462 Riverside Ave.
7-2380 FONES 5-6333
W. SILVERMAN, Owner


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


Rev. J. Robin


i ---1 .-- - -


Eighteen









C LU2E SwZunday


Rebecca Smith
Raye Cohen


Miss Reba Wilensky
Mrs. 1. Cohen
Miss Julia Mizrahi


Mr. Morris Nimovitz


S ooL JacuL t


Julia Mizrahi Gertrude Wilensky
Morris Nimovitz Rachel Rothstein


SUNDAY SCHOOL
Miss Raye Cohen
Miss Bertha Mehlman
Miss Rebecca Smith
Mr. Morris Nimovitz
TALMUD TORAH
Rev. Joseph Robin
Rabbi Morris D. Margolis


Miss Rachel Rothstein
Miss Gertrude Wilensky
Mr. Morris B. Wilson


Mr. J. Gallinger


GREETINGS

(Aiteoni
BARBER SHOP
112 Hogan Street
JOHN H. ADDISON, Prop.

VIVIAN'S REDUCING
SALON
Capable and Experienced
MASSEUSES
and Instructors
Personal Supervision Prevails
Courteous Convenient
Consideration Appointments
Exclusive For Ladies
7 LAURA PHONE 5-1732


BEST WISHES

W. P. ATKINS


Season's Greetings to My
Jewish Friends

FRED G. JONES

INSURANCE ALL KINDS


HAPPY


NEW YEAR


Lumars

Specialty Dress Shop


325 Laura St.


Phones 5-0565-5-0566


BEST WISHES FOR THE NEW YEAR


]EA1PL T1[H[DMAS

FLOWERS FOR ANY OCCASION


25 West Adams St.


Phone 5-2213


NEXT TO ROOSEVELT HOTEL


If It's Real Estate
YOU WANT TO BUY OR SELL
Call, Phone, Write or Wire


N. ED. SUiTTIILES

Real Estate -- Investments


JACKSONVILLE, FLA.


P. O. BOX 181


PHONE 3-1100


.u__o~~lo~t~oUo~ou--jOO-n_-_.______ __I


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers




-----~~OIOIOIOIOIOIOIOIO~OIOIOIOI ~ ----.-~- _~_._~_ --~


Nineteen









afwil CLEntiEr OfYE u{g


The Center Glee Club was organized on January 20th by Rabbi Morris
D. Margolis with the Center Men's Choir as the nucleus. The Music De-
partment of the local WPA loaned the services of Miss Elizabeth D. Jones,
an experienced musician, to teach the Glee Club. A number of Yiddish
Folk Songs and Palestinian Hebrew melodies were studied. The main pro-
blem of the club was the lack of a sufficient number of female voices.
The Glee Club presented a beautiful program at the Confirmation ser-
vice and sang two appropriate selections at the Community Memorial Service
on september 18th. Members of the club appeared from time to time as
soloists on the Jewish Center Radio Program. Plans are being made for
the reorganization of the Glee Club during the fall term. A concert ol
Hebrew and Jewish folk songs will be presented towards the end of the season.
Miss Raila Fink gave valuable service as piano accompianist.

MEMBERS


Miss Raila Fink


Mrs. David Torn
Mrs. Carl Epstein.
Mrs. N. V. Gross
Mrs. M. Shayno


Miss Mildred Lieberman
Miss Josephine Safer
Mrs. Sidney Schain
Mrs. Max Berinhout


Meyer Leibovitz
Melvin Margol
Irvin Slott
Raymond Cohen


Herbert Talisman
Arthur Talisman
Morris Nimovitz
Julius Sloat


OFFICE MACHINES
OFFICE FURNITURE
LARGE STOCK NEW AND USED CASH REGISTERS
ADDING MACHINES TYPEWRITERS DESKS
SAFES TABLES CHAIRS ETC.

Perdue Office Furniture Co.
Repairing and Rebuilding


11-21 SOUTH LAURA ST.


PHONE 5-1313


NEW YEAR GREETINGS TO ALL OUR
JEWISH FRIENDS



TUPPER COFL COmPAflY


5-2841 PHONE 5-2842


BEST WISHES FOR THE YEAR


C. D. KENNY CO.

NORWOOD COFFEE

922 West Bay Street


GRETTINGS AND BEST WISHES
from

KNAUER'S HARDWARE CO.

PAINTS BUILDING SUPPLIES
FIELD WIRE STOVES FISHING TACKLE
ETC.


344-346 SO. MYRTLE AVE.


PHONES 5-1353-5-1354


Telephone 5-2912


Jacksonville, Fla.


Season's Greetings To Our Jewish Friends
from

Roy Logan Shoe Store
"EXCLUSIVELY FOR MEN"


Smart Styles


19 North Main Street


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage


Pianist


Best Wishes for the New Year

from

LESTER W. MITCHELL

Manufacturers' Representative
Union Terminal Warehouse Building


Wonderful Value


A--- -------------------


~ao~o~marm~mo~ -----


W l k


Twenty
















Dr. Sam Witten
J. Wilensky


B. Baker
Max Rose
B. Berk


Max Rubin
Max Rose
I. M. Lieberman
O. Magezis



David Moscovitz


H. Selber
Dr. Henry Mark



I. M. Lieberman



J. Hackel
Max Mirkis
B. Berk
Moe B. Safer
S. D. Kramer


Cnfr2tT Commm2ittFS I


ATHLETIC COMMITTEE
Isadore Moscovitz, Chairman
William Silverman Hyman Selber
Moe B. Safer Dr. Henry Mark
EDUCATIONAL COMMITTEE


Joseph Hackel, Chairman
Jack Becker
David Harris
J. Lapinsky

FINANCIAL COMMITTEE
Benjamin Baker, Chairman
Harry Finkelstein
M. Wolfson
M. Mirkis
S. D. Kramer

HOUSE COMMITTEE
Max Rubin, Chairman
S. Selber
Max Rose


c. Selber
Joseph Wilensky
Max Mirkis



David Moscovitz
David Harris
W. Silverman
H. Sciber



Oscar Magezis


ENTERTAINMENT COMMITTEE
I. M. Licberman, Chairman


William Silverman
Fred 'oforenko


Oscar Magezis
Moe B. Safer


BOY SCOUT COMMITTEE
Joseph S. Wilensky, Chairman
Dr. Sam Witten Abe Diamond


MEMBERSHIP COMMITTEE
Hyman Selber, Chairman
I. M. Lieberman
David Harris
Max Rubin
Dr. Sam Witten
William Silverman
H. Heyman


Max Rose
Oscar Magezis
Isadore Moscovitz
Philip Bork
Fred Soforenko


SOCIAL AND .AMERICANIZATION COMMITTEE
Moe B. Safer, Chairman


Joseph Wilensky
Max Rubin



J. Lapinsky
I. M. Lieberman


B. Baker


Dr. Henry Mark
Isadore Moscovitz


VISITING COMMITTEE
Oscar Magezis, Chairman
H. Heyman
H. Kline


Dr. Sam Witten
Philip Bork



Fred Soforenko
B. Berk


RELIGIOUS AND KASHRUTH COMMITTEE
S. Selber, Chairman
Jacob Lapinsky H. Kline
Oscar Magezis Jack Becker


SFxto2


REV. JOSEPH ROBIN

This fall will mark the completion
of the seventh year that Rev. Joseph
Robin has filled the position of Sex-
ton of the Jacksonville Jewish Center,
during which time he has become an
integral part of The organization.
Rev. Robin directly supervises the
Daily Minyon, and is responsible :or
the exceptionally large attendances
that have been experienced during the
past year. The correct record of He-
brow dates for the observance of the
Yahrzeit for deceased relatives, which
iu maintained by the Center for its
members and friends, is in charge of
Rev. Robin. Those who desire to be
notified by card or phone of the ap-
proaching Yahrzeit date, can have
this done by communicating directly
with him.
During the time that he has held
this position with the Center, he has
prepared all of the Bar Mitzvah stu-
dents for the traditional Confirmation
service, lending his time unsparingly
to these young people on their entry
into the folds of our people. In ad-
dition there are a number of other
odd tasks which he performs, such as
officiating on the High Holidays, and
the recitation of Memorial Prayers,
both in the Synagogue and at the
Cemetery.


Best Wishes for the New Year

from


HRAG & WILAM

Iunra Directors


*T. .__~


Show Your Appreciation to Our Advertisers Dy Giving Them Your Patronage


YDIOI -^-^- Y--- y.---UI-LI ---. .--I


Twenty-one










CANTOR










';7,/


REV. BENJAMIN SAFER
REV. BENJAMIN SAFER


S During the past year we were
happy to welcome into the Center
organization one of the most revered
Jews in our community, Rev. B.
Safer, who returned to Jacksonville
after an absence of 3 years. Rev.
Safer has catered to the religious
needs of the Jewish community for
over 35 years and we are glad to
avail ourselves of his services again.
Rev. Safer chants the services on
many Sabbaths during the year,
reads the Torah and officiates on
the High Holy Days at the services
in the Center auditorium. He also
teaches an adult class in Chumosh
and Ethics of the Fathers, on Sab-
bath afternoons.


Wishing Our Jewish Friends
A HAPPY NFv' YEAR



Nussbaum & Sons

Real Estate, Rentals,

Insurance, Mortgage Loans


CLARK BLDG.


PHONE 5-3328


Aronowitz, Morris, 1100 Davis St..........5-9879
Atlas, Max, 601 W. Bay St.......-.....--- 5-2685
Baker, Benjamin, 925 W. Bay St...-........5-2981
Baker, Ben, 925 W. Bay St.................5-2981
Baker, Marx, 535 W Bay St.... ..................5-1016
Baker, Robert, 925 W. Bay St....-........5-2981
Baiter, M., 2028 Silver St............--5-8541-W
Bandrimer, Miss Kate, 1842 Perry St....5-8169-R
Banks, B. L., 2578 Haldemar Terrace .....7--4647
Bartley, Joe, 1302 W. Adams St...........5-0724
Bartley, Morris, 1302 W. Adams St ...5-0724
Baumstein, H. Lake City, Florida
Becker, Beno, 144 Broad St...............5-9835
Becker, Jack, 209 Broad St......-......-....3-0238
Becker, Joe, 635 W. Bay St...---.........5-1536
Begal, Manny, 2047 Boulevard
Bergman, Sam, 635 W. Bay St..........-. 5-1536
Bloom, Max M., 609 W. Bay St.
Berk, B., 46 W. Forsyth St..............3-0981-J
Biscow, Mrs. S., 828 Davis St.....---...-- 5-3398
Blair, L., 10 Broad St............. ....-....3-9300
Blank, Louis, 205 Laura St.......- ...-....-- 5-9656
Blattner, Dave, 630 W. Forsyth St...-...--. 5-5215
Blattner, Sam, 630 W. Forsyth St .........-- 5-5215
Blattner, Sidney, 308 Broad St.....-....3-1400
Block, Robert, 35 W. 7th St........ 5-2149-W
Bloom, H., 3761 Sommers St..............2-1619
Bloom, Jake, 500 W. Church St............5-0013
Blum, Leo, 509 E. 8th St .....--.....------....5-7450
Bono, Mesod, 1005 Forest St........----3-9254
Bork, Philip, 224 Main St............---5-0664
Brash, Sol M., 23 Buckman Bldg.........5-0300
Brownsteen, Morris, 2061 College St... ...7-7347
Bucholtx, Louis, 2769 Oak St......--.......-..7-4164
Carlton, S., 2581 Haldemar Terrace.-....7-7736
Carnot, A. P. Graham Bldg---......--....-. 5-0376
Carter, Philip, Atlantic Beach, Fla....--........272
Chepenik, Ben, 300 W. Bay St......... 5-3295
Cherry, Sam, 324 W. Bay St............----- 5-7220
Cohen ,Mauray, Barnett Building .........5-4371
Cohen, M. 634 N. Myrtle Ave..........-.5-8035
Cohen, Nat, 40 S. Hogan St..-.....-- ..3-1790
Cohen, Joseph, 2827 LaViere St............7-6560
Cooper, Abe, 216 Broad St.... ........ 5-5929
Danziger, J., 403 W. Bay St.
Datz, Sam, 1103 N. Myrtle Ave...... ....3-0985
Davidson, Isaac, 2058 Gilmore .............---7-5711
Diamond, Abe, 2748 Green St........-.........7-7283
Drucker, S., 218 Hogan St......-..........5-1116
Dvoskin, 1., 2563 Myra St.
Dvoskin, Joe, 2563 Myra St.
Dwoskin, Nathan, 2810 Downing St...........7-2077
Ehrlich, Max, 1839 Silver St............- 5-5121-W
Eskin, Max, 1040 Park St.................- ..-.... 7-4641
Fagan, J., 519 W. Bay S...... .......3-0259-J
Falis, Harry, 132 W. 9th St.
Falis, Alex, 126V2 W. 6th St....... ..... 5-8571-R
Feinberg, Harry, 418 W. 10th St.
Feldman, Mrs. Ida, 2205 Post St...........7-- -7034
Fink, Charles, 2650 Gale Court........---. 7-7147
Finkelstein, Eli, Graham Bldg........---- 5-1876
Finkelstein, Harry, 635 W. Bay St......--- 5-1536
Finn, Rev. G., 1443 Laura St.
Fishier, M., Fernandina. Florida
Fleet, J., 1833 Boulevard ............... -....- 5-6615
Fleet, Sam, Live Oak, Fla.


Fletcher, Sam, 602 N. Myrtle Ave..........5-3885
Foor, A. M., 700 W. 4th St.....................5-8657-J
Foor, Sam, 1601 Madison......-................... 5-9536
Freedman, A., 18 W. Bay St..-.............. 5-5286
Friedman, Max, 2704 Dellwood Ave.........7-6689
Gartner, Isadore, 1622 Walnut St.........3-0917-J
Goldberg, Jack, 429 W. State St.........5-9634
Greenbaum, Sam, 752 W. Adams St.
Gendzier, Harry, 91 S. Myrtle Ave.........5-1333
Ghelerter, M., 756 W. Adams St.............5-4310
Gibbs, Louis, Tallahassee, Fla.
Gibbs, Ben, Live Oak, Fla.
Gibbs, Sam, Live Oak, Fla.
Goffin, A. S., 334 E. 10th St................5-6388-J
Goffin, S. S., 1426 Laura St...-..............5-5708
Goldberg, K., 147 W. 5th St.
Goldblatt, S., 524 Main St.
Gordon, Robert J., Duval Market............5-3540
Gross, N. V., 230 E. 4th St.
Haber, Harry, 519 Main St..............---- 5-3031
Haber, Sam, 519 Main St..................... 5-3031
Hackel, Joseph, 829 Davis St..................33-0529
Haimowitz, Mrs. Florence, 727 Largo Road,
S. Jacksonville.. ---.................. ...... 5-8514-J
Haimowtz, M. M., 522 W. Bay St...... ..5-1158
Haimowitz, P., Duval Market -..-............... 5-0397
Hammerman, Morris, 1414 lonia St.......5-7494-J
Harris, Dave, 1029 N. Myrtle Ave............-5-3415
Harris, Harry, Barnett Bldg........-....- ........5-4371
Harris, Samuel, 1302 W. Adams St.........5-0724
Hellman, J. J., 835 Mango PI. S. Jax..-..5-4150-J
Henry, Eugene L., 137 W. 4th St.........5-8240-W
Heyman, Harry, 1445 Hubbard St.........5-8614-J
Hollinger, M., 623 W. Bay St..................5-6740
Hollins, Milton, 40 S. Hogan St................3-1790
Janov, Sol, 814 Davis St............................-5-1632
Joel, H. H., 934 Barrs St........ ..............----- 7-7589
Joel, L. D., 215 W. Bay St.......--.......... 5-2917
Joseph, S. M., 1605 Goodwin St.
Kass, M. C., 1743 Boulevard ..... .............. 5-4464
Kipnis, Samuel, 4300 Talleyrand ..............5-6105
Kroser, Abraham S.. 630 Davis St..........5-2935
Kline, H., 2798 Forbes St............-...........7-7487
Knobel, Louis, 509 E. 8fh St....... ..-........5-7480
Kramer, A. D., Duval Market --..............- 5-0397
Kramer, Henry, 2321 Liberty St................5-4200
Kramer, Hyem, Madison, Fla.
Kramer, I., Cairo, Ga.
Kramer, S. D.; 130 Broad St.....-.............-5-4648
Krantz, Roland, 2702 Dellwood Ave.........7-6816
Kroser, Charles, 630 Davis St.....--.............5-2935
Lapinsky, Jacob, Atlantic Nat'l. Bank
Annex .......... ---- --......... ........ ........ 5-1582
Lasarow, D. M., 308 Broad St.....-............3-1400
Lasris, Morris, 214 Broad St.
Lassk, A., 29 E. 2nd St.........-..................5-2899-J
Leff, Harry, 925 Main St.....................5-7233
Leibovitz, Julius, 3316 Park St..............7-7355
Leibovitz, Morris, 1812 Pearl St......--....3-0091-J
Lieberman, I. M., Ft. Julia St.-........ 5-1528
Leitman, Max, 644 Myrtle Ave--..............5-0191
Levin, Julius, 2854 College St........-....7-7516
Levin, Irving; 1302 W. Adams St............5-0724
Lipson, I., 24 Julia St................ ......5-8569
Levin, Abe, 2260 Laura St ...........----5-5930-W
Lipschitz, A., 919 King St ...........-- ..7-8668
Lovitz, Philip, 2576 Edison Ave.----..........7-2193
Lovitz, Sam, 3621 Park St...........-.............- 2-1122


SINCERE WISHES FOR A HAPPY NEW YEAR


Southern Pine Chemical Co.

Division of
THE GLIDDEN CO.



Jacksonvile, Florida


New Year Greetings To Our Jewish Friends & Patrons

From

PEOPLE'S PAWN SHOP

JEWELRY CLOTHING
FISHING TACKLE LUGGAGE


535 W. Bay St.


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


Ja,,oncxiZe, ca.r~iA (in kiz. Jl/nEzaJia


____ __ ,


'I ~ ------- ---~ ---- -


Phone 5-1016


Twenty-two









CENTER MEMBERSHIP-Continued


Ludwig, Charles, Fernandina, Fla.
Lumberg, Allen B., 1025 Florida Ave..-......5-2865
Mark, D. L., 426 W. 6th St................5-8146-J
Mark, Dr. Henry, St. James Bldg.............5-1961
Magezis, Oscar, 1828 Perry St.......-...5-8169-W
Manhoff, Dr. Ben, 47 W. Duval St.............5-4938
Margol, Morris, 1737 Silver St.......3-1499-R
Margol, Oscar, 1443 Boulevard..........5-8535-W
Markovitz, Jack, 643 Edison Ave..........-.3-9268
Markovitz, Sam, 1511 Pine Grove Ave....2-9161
Markovitz, V., 1353 Florida Ave...............5-0804
Marks, A., 1301 Florida Ave..................3-0960-J
Marks, N., 740 Oak St......................7-7704
Mehlman, D., 3242 Remington....................7-6914
Merlin, Theodore, 28 W. Duval St.............3-0620
Miller, Rob, 2008 Perry St...................3-0598-J
Mirkis, Max, 613 E. Adams St...................5-0820
Mizrahi, Ralph, 739 Largo Rd., S. Jax...5-4885-W
Mizrahi, S., 30 W Adams St.....................5-0614
Morgenstern, I., 830 E. Church St.........5-3149-J
Moscovitz, David, 149 Broad St...............5-3867
Moskovitz, Mrs. I., 318 Broad St. .---.....5-5714
Moscovitz, Isadore, 756 W. Adams St.....5-4310
Moscovitz, Joseph, 423 W. 7th St... 5-2583-M
Moscovitz, Louis, 308 Main St....-.....-....-- 5-3828
Moscovitz, Morris. 220 Broad St......... .....5-6078
Moss, Leonard, 2710 Park St.............-.....7-2161
Nabin, A., 438 W. 24th St................... 3-2360-R
Nachman, Harry, 400 Main St.............5-0970
Newman, Abe, 927 W. Bay St.............-6046
Noel, A., 732 Lafayette St.............-......5-3034
Nudelman, Joseph, 657 Fern St.
Paul, Louis, 1117 Gilmore St ..-........ 7-3561
Paul, Nathan, 1934 Pearl St.............. ..3-0574-J
Pcltz, H., 1255 Walnut St......... ..... 3-9331
Picus, David, 2744 Green St ...............-..7-7345
Pinkuson, S. P., 535 W. Bay S ........... 5-1016
Pinzer, I., 224 Schofield---.... ... .---- 5-8455-W
Porjes, Adolph,
Portnoy, Morris, 1712 Silver St ....... 3-I151-W
Price, Isser, 560 Myrtle Ave......------..........5-5440
Proctor, Jack. 735 West St...............7-3516
Puldey, P., 718 Main St.
Rachlef, Jack. Cor. Hogan & Fo.syti'
Robin, Joseph, 1623 Silver St.
Ralph, A., 610 Main St.......... ......... 5-1699
Rose, Dr. Joseph, 1345 Talbot Ave......... 5-6951
Rose, Max, 1753 Market St.................5-7892
Rosner, William, Lake City, Florida
Rosenberg, Jac, 221 Laura St ..-----........... 5-1010
Rosenberg, Joe: 308 Broad St........... 3-1400
Rosenberg, Montague, Graham Bldg......... 5-2282
Rosenberg, Rubin, 785 West St.... ..... 7-7654
Rosenblum, W., 2857 College St... ... 7-8162
Rosenberg, William, 2653 Ernest St......... 7-7192
Rosenblum, Frank, Hogan St...... ........5-6616
Rothstein, Jack, 2336 Dellwood Ave......... 7-5499
Rothstein, Max, 1652 Laura St.......... 3-1262-W
Rubin, Charles, 3516 Ola St....................-- 7-6630
Resnick, Irving, 2842 Park St...............7-3267
Rosenberg, Al. 314 Main St.................3-0482-J
Rubin, Max, 312 W. Forsyth St..............5-1521
Safer, Abba, 614 W. Adams St.................5-3315
Safer, David, 614 W. Adams St..............5-3315
Safer, Jacob, 149 W. 3rd St.............. 5-3510
Safer, Dr. J. V., St. James Bldg............ 5-6506
Safer, Max, 515 Davis St....................... 5-6855
Safer, Moe B., 803 Graham Bldg.............5-7664


Satinover, Frank. 322 E. 4th St.
Schain, Sidney, 2594 Haldemar Terrace....7-2407
Schemer, Mrs. E., 1023 E. Monroe St...5-4981-W
Schemer, Louis, 829 Main St.................5-0417
Schemer, Henry, 1743 Pearl St.............3-1333-R
Schwartz, Dan. Atlantic National
Bank Bldg.........................-........... 5-7326
Selber, Abe, 2248 Dellwood Ave............7-6780
Selber, Hyman, 2833 Park St..................7-7708
Selber, S., 35 W 7th St.......................5-2149-W
Sempson, M., 531 W. Bay St...................5-4361
Setzer, A., 2929 Forbes St.........................7-6065
Setzer, Ben, 1847 Greenwood Ave.............2-1354
Setzer, Helman,
Setzer, Meyer, 151 W. 5th St.................5-8687-J
Shapiro, Aaron, 2892 College St.............7-4246
Shapiro, J. 766 West St.
Shorstein, Net, 2360 Myra St...................7-6994
Shorstein N. H., Cor. Broad & Forsyth....5-0382
Silver, Harry, Duval Bldg......................... 5-2106
Silver, Sidney, 218 Main St..................5-9559
Silberstein, H. J.. 335 W. I th St.
Silverman, William, 462 Riverside Ave.....5-6333
Singer, S. M., 308 Main St.....................5-3828
Sloat, J., Duval Market...-......................... 5-0397
Sloat, Matthew, 44 E. Ist St............. ......5-2409
Slott, H., 1516 lonia St...................... .5-8255-W
Smith, Sam, 2150 Pearl St..................... 5-4886
Smullian, Sam, 2742 Riverside Ave.........7-3078
Snider, Dave, 147 W. 9th St.
Sobel, Maxwell, 257 Riverside Ave......... 5-2699
Sobel, W., 257 Riverside Ave......... ... 5-2699
Soforenko, Fred, 338 S. Myrtle Ave.........5-5866
Spanier, Harry, 340 Main St .....................5-1694
Spevak, Alex, 2765 Forbes St .................7-3730
Spiwak, J.: 925 W. Bay St..........-...... 5-298
Stein, A., 1319 W. Beaver St... .......... 5-2457
Stein, Ben, 1029 N. Myrtle Ave................5-3415
Stein, Ira, 1029 N. Myrtle Ave ..............5-3415
Stein, L. A. 215 W Bay St.....................5-2917
Stein, Mrs. M., 2737 Colleoe St.............7-6385
Strauss, Joe, 29 W. Forsyth St.........-- 5-2835-J
Talisman, Herbert, 1719 Pearl St.......3-1517-W
Weingast, B., 137 W. Bay St..............5-9330
Weinstein, Joseph, 518 E. 7th St.........5-2174
Weinstein, Leo, 1011 Forest St ...-.......5-3612
Weintraub, J., 1465 Kings Road..........5-1286
Weiss, A., 151 E. 8th St..................... 5-6304
Weiss, Al., 747 West St..........................7-8290
Weiss, H., 810 W. Adams St.................5-6069
W eiss, S., 151 E. 8th St............. ................ 5-6304
Wexler, M., 504 W. Forsyth St... ........ 5-2290
Wilensky, Joseph, Law Exchange Bldg... 5-5613
Wilson, Morris, B., 438 W. 24fh St....... 3-2360-R
W itten, Ben. 515 Davis St......................... 5-6855
W itten, Ike, 302 Main St ....................... 5-2334
Witten, Mrs. J., 125 W. 3rd St.............5-7514-J
Witten, Louis, 2057 Myra St..............7-3927
Witten, Max, 2051 College St.................7-3848
Witten, Sam, 424 St. James Bldg............5-2828
W olf, N. J., 227 Hogan St.........................5-9331
Wolfson, M., 825 N. Myrtle Ave.............5-0456
Wyman, A H.. 712 Largo Road, S. Jax....5-4013
Young, Joseph, 331 E. 8th St.............5-8205M
Yoffee, B. B., 1929 N. Myrtle Ave............ 5..3415
Zoslow, Alex, 316 W. Adams St..............5-9685
Zavon, Ben, 122 W. Bay St......... ...... 5-4621
Zimmerman, Haskel, 152 W. 10th St...5-4946-W
Zinman, S., 535 W Bay St................... ....5-101o


TALMUDICAL CIRCLE
AIN-YAACOB

S' '.. '-


REV. G. FINN
Instructor

The Talmudical Circle, organized
four year ago under the auspices of
Rabbi Morris D. Margolis, has just
completed another year of diligent
and valuable study. The class, es-
tablished for the purpose of studying
Hagadic portions of the Talmud
contained in the book known as Ain
-Yaacob, meets every Saturday al-
ternoon before the Mincha service,
and also on Sundays in the winter
months. Rev. G. Finn is the in-
structor.

The completion of each treatise

of the Talmud is celebrated with a
traditional "Siyum." During the
past year the Circle completed the
order, "BIaba Kamba," "Baba Mat-
zioh" and "Baba Bisrah." They
are now beginning the treatise,
"Sanhedrin."


Season's Greetings to Our Jewish Friends


10c CAPITOL 25c
Jax's Leading Suburban Theatre
"Always A Good Double Feature Program"

FREE PARKING LOT-Entrance East 8th Street
Watchman On Duty Every Night
8th & Main Sts. Phone 5-0335
Visit the City's Most Popular Theatre


Season's Greetings To Our Jewish Friends


M. F. O'STEEN & SON

APPROVED BONDED BUILT UP ROOFERS
SHEET-METAL WORK, AIR CONDITIONING: FURNACE WORK


2116 Evergreen Ave.


Phone 5-8043-W


Jacksonville, Florida


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center


- -^- -------^--L -1 -^lYI(~Q~-- --^- IU^--~O~aOMM(~(~U:CI. ~L~UB~:QH Wlj(


I _


Y Y-^ILIY UYIYL-UU UI~L~YIU- c~n~-(~o-a~a--~-~-~---- -


Twenty-three


































MRS. BEN CHEPENIK
President

(The following article appeared in the special all
city Women's Clubs edition of the Times-Union, sponsored
by the Women's Club. Its contents give an excellent
resume of the history and activity of the organizations.)
The Daughters of Israel, serves in the capacity
of a sisterhood to the Jacksonville Jewish Center. Meet-
ings are held the first Wednesday of each month.
From its inception the organization has devoted
its energies to the greatest ideal of the Jewish people
-that of religious education.
Throughout the long history of our people we
have been able to maintain our faith, customs, cere-
monies and traditions, and keep alive the Hebrew
tongue, because of the great sacrifices mothers in Israel
have made in behalf of the Jewish education of their
children. The Daughters of Israel are continuing this
tradition.
The organization maintains a daily Hebrew school
where 100 children receive instruction in ancient and
modern Hebrew and study the Bible in the original
tongue. The Daughters of Israel also maintains a
Sunday School which numbers over 200 students, di-
vided into ten classes. The curriculum provides for
a thorough study of Jewish history, covering a period
of nearly 4,000 years and also the principles of the
Jewish faith.
Members of the Daughters of Israel assist pupils
of the school in the religious celebration and other
festivities which are held by the children during the
year. At the end of each school year the organization


Jaau99tL",


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


- -----~-------- ------------- ----~-~---- -------~------ ----~-~-~- .-~--- ---------~-~-~~


rYYLU- HIOI -LI


t-:"?


Twenty-four


of fJ-aJ

presents gifts to the confirmation class and prizes
to outstanding pupils.
Decoration of the Center Synagogue and main-
tenance of the Center grounds are also taken care of
by the Daughters of Israel. To finance this work
the organization sponsors a number of fund raising
activities, outstanding among which are: The Thanks-
giving Dance, New Year's Dinner Dance, and the
Cabaret. The Daughters of Israel also contribute to
various national and local charities.
The history of the Daughters of Israel is linked
with the very beginning of Jewish organizational work
in this city 25 years ago. In 1913 the Jewish com-
munity was addressed by several distinguished visi-
tors, including the late Mr. and Mrs. Nathan Strauss,
the late Arthur Brisbane and Madame Bella Pevzner.
As a result of these visits the Jewish women of Jack-
sonville formed that year an organization for the pur-
pose of carrying on educational, charitable and Zionist
activities under the name of Hadassah, which a year
later was changed to a sub-chapter of Hadahhah. Mrs.
Max Rubin was the first president.
Under this name the organization functioned
until 1922, when, with the grow;h of the Jewish
community, it became necessary :- divide the work.
Out of its ranks came three women's organizations:
The Daughters of Israel, organized by Rabbi I. Press
as a sisterhood of the Old B'nai Israel Synagogue and
devoted chiefly to the main t e n a n c e of a Hebrew
School; the Hadassah, which became the women's
Zionist organization, and the Ladies Hebrew Shelter-
ing Aid Society which carried on charitable work
among indigent Jews in the Community.
The Daughters of Israel met in the old Y. M. H.
A. Building under the guidance of Mrs. Harry Finkel-
stein, first president and engaged in an extensive pro-
gram of educational and religious work. It was also
a strong factor in the movement to build the Jackson-
ville Jewish Center, the corner stone of which was
laid in 1927.
In 1928 when the Jacksonville Jewish Center was
dedicated, the Daughters of Israel became the Center
sisterhood. The organization grew in membership and
ramified its activities and became an important force
in the life of the Jewish community. Among its 200
members there are many who are graduates of the
Center Hebrew School and Sunday School. Mem-
bers of the organization are imbued with a fine spirit
of Americanism and loyalty to the Jewish faith. Many
of them are active workers in behalf of Zionism and
charity. Among the past presidents of the Daughters
of Israel are: Mrs. Max Rubin, Mrs. Harry Finkel-
stein, Mrs. Florence Bono, Mrs. L. D. Joel, Mrs. A.
Sager and Mrs. J. Hackel.









ffi oti7 of t& aLzi of LiaE/i


Mrs. A. E. Selber Mrs. P. Kantor Mrs. I. Gartner
Mrs. D. Rothstein Mrs. A. Safer


Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.


OFFICERS
Ben Chepenik --
A. E. Selber -_ 1st Vice
Perry Kantor 2nd Vice
Isadore Gartner 3rd Vice
Hyman Selber .- Financial
Abba Safer Corresponding
David Rothstein Recording
Florence Bono


Mrs. H. Selber
Mrs. F. Bonn


President
President
President
President
Secretary
Secretary
Secretary
Treasurer


COMMITTEE CHAIRMEN
Religious Chairmen-Mrs. Marx Baker and Mrs. H. Weiss
Membership Chairmen-Mrs. Sam Gamce, Mrs. M. Ghelerter and Mrs.
M. Hammerman
Sunshine Chairman-Mrs. Nathan Newman
Flower Chairman-Mrs. P. Haimowitz
Flower Distribution Chairman-Miss Ethel Joel
Cultural Chairmen-Mrs. M. D. Margolis and Mrs. J. Landau
Social Hour Chairman-Mrs. Bennie Baker
Publicity Chairmen-Mrs. Isadore Moscovitz and Mrs. Louis Moscovitz
Grounds Chairman-Mrs. Max Mirkis
Telephone Chairmen-Mrs. A. E. Selber and Mrs. H. Setzer
Catering Chairman-Miss Ethel Joel
House Chairmen-Mrs. O. Margol and Mrs. G. Levin
Scouting Chairmen-Mrs. H. J. Silberstein and Mrs. N. V. Gross.
Friday Night Reception Chairmen-Mrs. H. Finkelstein and Mrs. A. Sager
Assistant to Financial Secretary-Mrs. M. Wexler
Yearbook Chairmen-Mrs. I. Moscovitz and Mrs. P. Kantor


Season's Greetings


ROY MEISCHNER


ELECTROLUX


Compliments of


Dr. Noble A. Upchurch

HEALTH OFFICER


Compliments of


FRED M. VALZ




HAPPY NEW YEAR


R, Lk BOHON

CHIEF DEPUTY SHERIFF



BEST WISHES



JOHN A. LONG





GREETINGS


BEGAL'S
KOSHER RESTAURANT
(Jewish)

H. Begal, Mgr.


314 W. Forsyth


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center


Phone 5-9305


~Y- -^-^- U~CHI-I --------- ----- -------- ----9


-- ---------- ------ --------- --L


Twenty-five







* '


Happy New Tear to All

WOLF'S

Little Folk's Shop
"FROM INFANCY
TO FOURTEEN"
227 Hogan St. Phone 5-9331


SEASON'S GREETINGS


A. C. HOPKINS

ARCHITECT

JACKSONVILLE, FLORIDA


Best Wishes for

A Happy New Year


Safer's Kosher


MARKET & DELICATESSEN


HARRY HINDEN

Jacksonville's Foremost
Shoe Repairer

141 W. Bay St.-Corner Hogan

Telephone 5-1589
Shoes Shined, Cleaned and Dyed

Safes Opened and Repaired
Safe Combinations Changed
Locks Repaired and Keys Made

Harry I. Trubshaw
LOCKSMITH
117 West Forsyth Street-Room 21
TELEPHONE 5-4749


Greetings and Best Wishes










When in Need of


Laundry and Dry


Cleaning Service


PHONE 5-7200


6auntfikti of _baq, W e uEi


Atlas, Mrs. M., 2241 Post St...............- 7-4201
Becker. Mrs. Joe. 2683 Post St............ ..7-6721
Becker, Mrs. Jack, 348 W. I th St......5-8449-M
Baiter, Mrs. M., 2028 Silver St ..........5-8541-W
Bloom, Mrs. H.. 3671 Sommers St...........2-1619
Bloom, Mrs. J., 427 W. 21st St............ 3-0460-J
Bartley, Mrs. Joe, 433 W. 25th St...... ..5-7938
Banks, Mrs. B. L., 2578 Haldumar Ter.......7-4647
Blattner, Mrs. S.133 W. 5th St...................5-4631
Becker, Mrs. B., 115 W. 4th St.......--..3-1319-M
Begal, Mrs. M., 2047 Boulevard
Biattner, Mrs. Sidney, 2247 College St...7-5299
Blattner, Mrs. D., 1835 Boulevard........3-1030-J
Bossen, Mrs. N. W., 106 W. 30th St...5-4757-R
Bork, Mrs A., 1539 Silver St.
Block, Mrs. Robert, 35 W. 7th St....... 5-2149-W
Berk, Mrs. B., 1454 Belvedere Ave...........7-6170
Bucholtz, Mrs. L., 2769 Oak St............ .7-4164
Baker, Mrs. Ben 1207 Fredricka Place ..7-6873
Baker, Mrs. Bennie, 2922 Selma.............- 7-7335
Baker, Mrs. Robert, 2579 Holdemar
Terrace .......-................--.... .. ..7-3402
Bono, Mrs. Florence, 2034 Pearl St.........5-8808-J
Biscow, Mrs. A., 2057 College St.............7-8517
Baker, Mrs. Marx, 2325 Post St.........-....7-4345
Brice, Mrs. Raymond. 205 E. 3rd St.-.3-0905-R
Bryan, Mrs. S., 2350 Gilmore .. .....-.......- 7-2076
Borkson, Mrs. A., 2233 Hubbard St.
Brooks, Mrs. Maxwell, 1743 Boulevard......5-4464
Bork. Mrs. P.. 2245 Post St.
Blattner, Mrs. Joe, 962 Cherry St............7-3753
Cohen, Mrs. I., 162712 Boulevard ......5-8698-W
Chepenik, Mrs. Ben, 2923 Forbes St...........7-6243
Carlton, Mrs. S., 2581 Haldemar Terrace-.7-7736
Cohen, Mrs. Nat, 72 River Oak Road,
So. Jax. ......................-.... ...... 5-4430-M
Cohen, Mrs. J., 2357 Myra St................- 7-8531
Cooper, Mrs. A., 2851 Sidney St... ......7-3058
Carnot, Mrs. E., 2695 College ....... ...----7-3403
Dwoskin, Mrs. Nathan, 2810 Downing -...7-2077
Dvoksin, Mrs. D., 12612 W. 6th St.
Davis, Mrs. D., 904 Margaret St......... 7-4068
Datz, Mrs. Sam, 731 Acosta St...-..--.. -- 7-7416
Dvoskin, Mrs. Sarah, 123 W. IIth St...5-0608-W
Drucker, Mrs. S., 1825 Boulevard ..-. 5-4204-W
Diamond, Mrs. J., 2748 Green St. --.....7-7283
Edwards, Mrs. I., 2057 Dellwood Ave..-.7-6977
Ehrlich, Mrs. M., 1839 Silver St.-.....-..-5-5121-W
Eskin, Mrs. M., 2308 Myra St...................7-4641
Fagan, Mrs. Mannie, 1517 Aberdine........7-6143
Falis, Mrs. A., 1261/2 W. 6th St.............5-8571-R
Finkelstein, Mrs. H., 924 Margaret St......7-1170
Fagan, Mrs. A., 1230 Oak St..................7-3386
Finkelstein, Mrs. Neal, Roosevelt Hotel -..5-4500
Fleet, Mrs. J., 1833 Boulevard....................5-6615
Feldman, Mrs. Ida, 2205 Post St..........-- 7-7034
Fletcher, Mrs. Sam, 1821 Boulevard....5-2943-M
Foor, Mrs. S., 1601 Madison St.....-..--....5-9536
Foor, Mrs. M., 700 W. 4th St..-....--.. 5-8657-J
Friedman, Mrs. Charles, 1731 lonia
St ......................... ............... 5-0694-M
Gordon, Mrs. W., 2937 Forbes St.-..-..-7-5137
Gartner, Mrs. I.. 1622 Walnut St............3-0719-J
Gordon, Mrs. Robt. J., 1017 Talbot Ave...7-6583
Goldberg, Mrs. L., 811 Acosta .............. 7-6392
Goldstein, Mrs.A. 717 Oak St..--...........7-5233
Glickstein, Mrs. M. B., 1826 Perry St....3-1785-J
Gross, Mrs. N. V., 230 E. 4th St.
Gartner, Mrs. M. B.. 1622 Walnut St. 3-0719-J
Goffin, Mrs. A. S., 336 E. 10th St. ..5-6388-J
Gamce, Mrs. S., 1443 Boulevard -.... 5-8535-W
Ghelerter, Mrs. M., 242 Schofield St.. 5-2029-J
Galinsky, Mrs. S., 521 W. Forsyth St......5-6554
Heler, Mrs. J. H., 228 E. Ashley St.
Hammerman, Mrs. E., 1420 Spearing
St., ..................- ......... ....... 3-0997-J
Herzberg, Mrs. E. A., 441 E. 2nd St........5-6831
Heyman, Mrs.H., 1445 Hubbard St......5-8614-J
Haimowitz, Mrs. M. M., 2667 Myra St.
Haimowitz, Mrs. P., 2903 Forbes St.
Hellman, Mrs. J. J.: 835 Mango Place,
So. Jax. ..................................... 5-4150-J
Hoffenberg, Mrs. A., 1647 Silver St.
Hollinger, Mrs. M., 412 W. 19th St.. 5-5350-W
Hackel, Mrs. Joseph, 829 Davis St........ 3-0529


Hammerman, Mrs. M., 1414 lonia St.-..5-7494-J
Haber, Mrs. Sam, 2024 Hershell St.........7-3180
Haimowitz, Mrs. Florence, 727 Largo Road,
So. Jax. ................................... 5-8514-J
Haber, Mrs. Harry, 333 W. Ilth St.....3-1715-M
Harris, Mrs. D., 2648 College St..........7-8208
Hasburg, Mrs. M., 315 W. 5th St.
Isaacs, Mrs. M., 214 E. 3rd St.............5-8931-M
Joel, Miss Ethel, 2794 St. Johns Ave......7-8280
Joel, Mrs. L. D., 1365 Belvedere................7-8110
Joel, Mrs. H. H., 934 Barrs St...........-..7-7589
Kantor, Mrs. Perry, 2644 Dellwood.........7-4486
Kramer, Mrs. S. D., 1911 Pearl St.......5-4554-J
Kramer, Mrs. Henry, 649 Belmonte Terrace,
So. Jax ............................-- 3-1584-W
Kramer, Mrs. I., Cairo, Georgia.
Kipnis, Mrs. Samuel, Roosevelt Hotel...5-4500
Kramer, Mrs. M., 1621 Silver St ...-.......5-8536-R
Kass, Mrs. M. C., 1743 Boulevard........5-4464
Kramer, Mrs. A. D., 1018 Sorrento Rd.,
So Jax ... ---..-....-...-... ----....... 5-7613-W
Krantz, Mrs. Roland, 2702 Dellwood....-....7-6816
Kristle, Mrs. Al., 1625 Boulevard...... ...5-8698-M
Leitmen, Mrs. M., 2337 Dellwood -..---. 7-7992
Landau, Mrs. J., 2664 Dellwood............7-3529
Levin, Mrs. J., 2854 College St........-..7-7516
Lipschitz, Mrs. A., 805 Acosta St.
Lapinsky, Mrs. J., 1322 Challen Ave ....7-7062
Lipson, Mrs. I., 2017 Perry St.............-5-8671-W
Levy, Mrs. L., 401 W. 7th St.
Liebovitz, Mrs C., 1812 Pearl St..........-- 3-0091-J
Lasarow, Mrs. D. H., 2314 Post St...........7-7018
Levin, Mrs. G., 1625 Silver St ..-....- 5-6249-W
Lieborman, Mrs. ,. M., 1826 Perry St....3-1785-J
Lasris, Mrs. M., 350 W. 7th St.
Leff, Mrs. H., 2544 Dellwood Ave......-.. 7-5039
Lovitz, Mrs P. 2135 College St..............7-3182
Lovitz, Mrs. Sam., 1409 Ingleside Ave .. 2-2165
Meyerhoff, Mrs. A., 1813 Perry St.
Moscovitz, Mrs. L., 2822 Herschell St.. -7-8152
Mirkis, Mrs. M.. 217 E. Ist St........... 5-6933
Mizrahi, Mrs. S., 1934 Perry St....... ....5-3854
Michelson, Mrs. Leo, 1261/2 W. 6th St.
Moskovitz, Mrs. I., 401 Woodbine...--3-1045-W
Mizrahi, Mrs. I,. 339 W. 8th St....... 5-8521-M
Moscovitz, Mrs. Dave, 1844 Perry St...-. 7-7517
Morgenstern, Mrs. I., 830 E. Church
St ...............- ...............-.. 5-3 149-J
Moscovitz, Mrs. M., 2815 Oak St...-..-- 7-3787
Mark, Mrs. D. L.: 424 W. 6th St-. ..5-8146-J
Moscovitz, Mrs. J., 423 W. 7th St ---. 5-2583-M
Margol, Mrs O., 1443 Boulevard ... .-5-8535-W
Markovitz, Mrs. V., 1824 Perry St......... 3-1030-W
Marks, Mrs. A., 1448 Evergreen
Margol, Mrs. M., 1737 Silver St.........3-1499-R
Mizrahi, Mrs. R., 739 Largo Rd.
So. Jax..........-..--...-......... -5-4885-W
Miller, Mrs. R., 2008 Perry St..............3-0598-J
Margolis, Mrs. M. D., 1431 Laura St ...5-0297
Me'hlman, Mrs. D., 3242 Remington.........7-6914
Moscovitz, Mrs. I., 2754 Riverwood Lane,
So. Jax. ............... ........... ..... ...5-6266
Magezis, Mrs. O., 1828 Perry St...--..5-8169-W
Nelso, Mrs. B.
Newman, Mrs. N., 41 W. 4th St.-.....-.-5-8027-M
Nabin, Mrs. A., 438 W. 24th St-.....3....3-2360-R
Nachman, Mrs. H., 562 Belmonte,
So. Jax. .....-- ........--............. 5-0750-R
Paul, Mrs. L., 117 Gilmore St.-...-....--...7-3561
Puldey, Mrs. P., 214 E. 3rd St.....-.......5-8931-M
Price, Mrs. I. 2841 Post St......................7-6794
Peltz, Mrs H., 332 E. 4th St......... .-... 5-6539-M
Paul, Mrs. N., 1934 Pearl St...............3-0674-J
Picus, Mrs. David, 2744 Green St..-.....--7-7346
Pinzer, Mrs. I., 234 Schofield St..-.....-5-8455-W
Ralph, Mrs. A., 610 Main St....................5-1699
Robinovitz, Mrs. H., 2651 Edison Ave.
Rosenberg, Mrs. M., 1284 Belvedere
Rothstein, Mrs. Max, 1652 Laura St.....3-1262-W
Rubin, Mrs. M., 2063 Post St....-.....-..--....7-3873
Rosenberg, Mrs. J., 1806 Edgewood Ave.,7-4663
Rippa, Mrs. Betty, 2045 Boulevard ....5-8992-M
Rosenberg, Mrs. Sarah, 1741 Pearl St.
Rose, Mrs. M., 212 E. 6th St..........-...5-4788-J
Robin, Mrs. J., 1623 Silver St.


I~~~U~~ 7~ ------ -------- I,


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


Twenty-six








NEW YEAR GREETINGS

LUCAS
Radiator Works
"We Make Your Radiator Radiate"
2024 EDISON AVE.
Phone 7-7886


Marble
Rubber Tile


Terrazzo
Mantle


Satisfied Customers Our Best Advertisement

Moyer Marble & Tile Co.
H. W. Moyer, Manager


Phone 3-1000


74 Riverside Ave.


GREETINGS

LUCIELLE SHOP

EXCLUSIVE MILLINERY

Phone 5-6552
MRS. ROSE JOEL



Harwood Rosser Co.
BROKERS

Distributors of
Hartman's Apple Juice


New Year Greetings to
My Jewish Friends

C. H. MEREDITH
PLUMBING and HEATING


622 MAIN ST.


PHONE 5-6876


BEST WISHES FOR A

HAPPY NEW YEAR








SAN I FLUSH



HY-P RO


JiauqtFitl of _lSr ad[

Membership Continued

Rabinowitz, Mrs. L., 1741 Pearl St.........3-1333-R
Rose, Mrs. Joseph, 1345 Talbot Ave.......7-6951
Rothstein, Mrs. David, 2723 White Oak
Lane, So. Jax................... ............. 5-3557-W
Rothstein, Mrs. J., 2336 Dellwood Ave.....7-5499
Stein, Mrs. A., 1724 lonia St.................3-0915-J
Safer, Mrs. B., 2105 Silver St.................5-6152-M
Samson, Mrs. P. L., 1750 Perry St.......5-8146-R
Stillman. Mrs. H.. 1641 Silver St.
Sachs, Mrs. H., 2035 Perry St...............5-5829-W
Stein, Mrs. Ira.. 2642 College St.............7-8260
Strauss, M-s. J.. 2245 College St............ 7-4746
Sager, Mrs. A., 2748 Park S.... ................. 7-4899
Sager, Mrs. A. E., 2842 Park St............. 7-7353
Shorstein, Mrs. Nat, 2335 Forbes St ........7-6994
Snider, Mrs. D., 147 W. 9th St.
Simon, Mrs. J., 2030 Herschell St.
Silverberg, Mrs. I., 2562 College St.......7-4744
Silberstein, Mrs. H. J., 335 W. Ilth St.
Simon, Mrs. B., 2761 College St.
Safer, Mrs. Hyman, 2260 Laura St.....5-5930-W
Silverman, Mrs. Wm., 2740 Green St........7-4522
Schemer, Mrs. A., 2225 Post St.
Shorstein, Mrs. E., 1031 Oak St.............7-6778
Stein, Mrs. B., 1019 Elder Lane, So. Jax...5-7849
Sloat, Mrs. J., 1826 Silver St................. 3-1151-J
Spiwak, Mrs. J., 1643 Walnut St...........5-6114-J
Setzer, Mrs. Ben, 1847 Greenwood Ave...2-1354
Stein, Mrs. L. A., 215 W. Bay St,............5-2917
Selber, Mrs. H., 2833 Park St..................7-7708
Schemer, Mrs. E., 1023 E. Monroe .....5-4981-W
Safer, Mrs. Max, 2258 Laura St...........5-5348-W
Setzer, Mrs. H., 2856 College St.
Selber, Mrs. S., 35 W. 7th St.................5-2149-W
Schemer, Mrs. W. M., 1622 Walnut St..3-0917-J
Silver, Mrs. S., 2832 Oak St....................7-1482
Slott, Mrs. J. H., 1516 lonia St...........5-8255-W
Shumes, Mrs. C., 126/2 W. 6th St.......5-8561-J
Shapiro, Mrs. M., 205 E. 3rd St.
Shorstein, Mrs. Nat, 2360 Myra St.
Shorstein. Mrs. N. H.
Shaw, Mrs. Wm., 43 W. Forsyth St.
Schemer, Mrs. Henry, 1743 Pearl St.
Safer, Mrs. Harry, 1552 Silver St.
Safer, Mrs. M. J., 2704 Dellwood............7-6689
Safer, Mrs. David, 2981 Selma St...........7-3538
Safer, Mrs. A., 2572 Myra St.................7-5729
Selber, Mrs. A., 2248 Dellwood Ave.... 7-6780
Setzer, Mrs. A., 2929 Forbes St ............. 7-6065
Talisman, Mrs. H., 1719 Pearl St ........3-1517-W
Taylor, Mrs. A., 126/2 W. 6th St.
Wolfson, Mrs. L., 138 W. 22nd St ...... 3-0172
Weiss, Mrs. A. L.. 334 W. 5th St.
Witten, Mrs. L., 2057 Myra St.................7-3927
Weiss, Mrs. A.. 747 West St.................7-8290
Weinstein, Mrs Leo, 2253 Post St.............7-5498
Wolfson, Mrs. M., 3855 St. Johns Ave.....2-2291
Weinstein, Mrs. J., 2045 Boulevard......5-8992-M
Weintraub, Mrs. J., 2846 Selma St...........7-5808
Wexler, Mrs. M., 2549 Dellwood Ave.......5-2290
Witten, Mrs. M., 2051 College St...........7-3848
Witten, Mrs. Ike, 2055 College St.........7-5631
Witten, Mrs. Sam, 2632 College St.
Witten, Mrs. J., 125 W. 3rd St............5-7414-J
Wilensky, Mrs. J. T., 1924 Pearl St ....5-5101-W
Weis, Mrs. S., 141 W. 8th St.
Weiss, Mrs. H., 2578 Pine Ridge,
So. Jax. .................................... 5-4555-W
Wolf, Mis. N. J., 227 -logan St. ............5-9331
M'fitten, Mrs. B., 2029 Perry St.......-......5-1563-R
Zavon, Mrs. Y.. 211 E. 2nd St.
Yoffee, Mrs. B. B., Alexander Place,
So. Jax. ....................................... 5-5996
Zoslow, Mrs. A., 2041 Boulevard..........5-8066-W
'Zimmerman, Mrs. H., 152 W. 10th
St ................. ....................5-4946-W
Zavon, Mrs. Y., 122 W. Bay St................5-4621


Sincere Wishes for

A HAPPY NEW YEAR


Labry Brokerage Co.


BEST WISHES
from

Bartley Coffee Co.
LORAINE COFFEE


PHONE 5-1709


327 E. BAY ST.


SEASON'S GREETINGS
from

Jack Tillotson's
SHELL SERVICE STATION

6th and Pearl Streets

NEW YEAR GREETINGS

FEDERAL

BAKE SHOP

22 West Forsyth Street

SEASON'S GREETINGS


F. S. JONES

Lumber Co.

1720 Egner St. Phone 5-1915




BEST WISHES FOR
A HAPPY and PROSPEROUS
NEW YEAR




GEORGE C. BLUME

MAYOR


of Jacksonville


A 00.1 &l^u>


Our Advertisers Have Made This Book Possible-They Deserve Your Patronage.


-- -^--- ----Y- ----------- ----- -- --------------i~


Twenty-seven








GREETINGS

SNOW'S AUTO
LAUNDRY
Corner Julia and Monroe Sts.
Opposite Post Office
Telephone 5-9457
GREETINGS
Springfield Window
Shade Co.
VENETIAN BLINDS
WINDOW SHADES
3821 Main St. Phone 5-5477

Best Wishes

Rose Awning Shop
ALL KINDS OF AWNINGS
AND VENETIAN BLINDS


3821 Main St.


Phone 5-5477


HAPPY NEW YEAR
Charley's Bakery
Cakes Pastries Bread
DELICATESSEN


3107 Main St.


Phone 5-0560


Fillingham Brothers
Roofing and Sheet Metal Work
Cary Rocktex Insulation
Home and Commercial


1214 Pearl St.


Phone 5-7695


SEASON'S GREETINGS


WAYNE E. RIPLEY


~a.TJ ~; Jt~ACL'L:


N. Shorstein


H. Sachs


S. Kass


H. Broida


OFFICERS
President....................... ..-.. . ... .... .............Nat Shorstein
Vice-President.......................-------------- ...---...........Harry Sachs
Secretary.-............... ... ...................Sidney Kass
Treasurer....................... .... .................Harry Broida
The Jewish Men's Club was organized on November 16, 1937, at a meeting
of representative Jewish young men called by Rabbi Morris D. Margolis. After
outlining the purposes of the proposed organization and pointing out the need
for such a group, a temporary committee was formed to draft a constitution
consisting of Nat Shorstein, chairman, Jack Silverman, Max Eskin, Hyman
Selber, Ralph Mizrahi, M. B. Wilson, M. Nimovitz and Sam Gartner.
The organization which numbered twenty-five at its second meeting grew
rapidly in membership it now numbers about 100 men.
The purpose of the organization is to sponsor cultural, social and ath-
letic activities for the 'benefit of its members and the community at large.
The club conducted a number of interesting meetings and sponsored a num-
ber of speakers. The outstanding cultural event was a debate on the topic
"Resolved that the Jewish people accept the plan of the British Royal Commis-
sion to Partition Palestine." Harry Sachs and Harry Gendzier, representing
the Jewish Progressive Society upheld the affirmative and the negative was
defended by Leon Shapiro and Harry Broida representing the Jewish Men's
Club.
The outstanding social event was a dance held in the auditorium of the
Jacksonville Jewish Center on June 7, which proved to be a most enjoyable
affair.
The Men's Club sponsored a Friday night service in conjunction with the
Jewish Progressive Society and participated in the Welfare Fund Campaign
of the Jacksonville Jewish Community Council.
An interesting program is being prepared for the fall season. Every
Jewish ydung man is invited to join the organization. Meetings are held
the third Tuesday of each month in the auditorium of the Jewish Center.


Wishing All My Jewish Friends
A HAPPY NEW YEAR


*


JOHN D. BAKER


ALL-STATE PIPE SUPPLY CO.

BLACK and GALVANIZED

PIPE

MILL SUPPLIES PLUMBING SUPPLIES

602 N. Myrtle Ave. Telephone 5-3885


---- ---- ----------- --- -----1.


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


--II -- ---- -- ---^-^"- ---^-^- -Y


f .

f


Twenty-eight









qLwiLJ U-iA .I 6?uL /mLr,:i:i.M


Bartley, Joe, 433 W 25th St...................5-7938
Bransky, Joseph M., George Washington
Hotel ...------............... ...........5-2703
Brown, Morris, 1523 Silver St................5-8218-M
Bork, Morris, 2062 Post St....................... 7-8222
Blitstein, PhilliK 2798 St. Johns Ave......7-4322
Bartley, Maurice, 1508 McDuff Ave.........7-6453
Bono, M. J., 1005 Forest St................3-9254
Blattner, Sidney L., 2247 College St.........7-5299
Becker, Jack, 209 Broad St.......................3-0238
Bryan, Samuel, 2350 Gilmore St..............7-2076
Baker, Marx, 535 W. Bay St.... .........7-4345
Baker, Ben, 601 W. Bay St ............. ...-2685
Begal, Manny, 2047 Boulevard
Bilgore, Aaron, 333 Laura St.................5-5531
Blair, Harry, 1718 Silver St.................... 5-8459-W
Bono, Judah, 2034 Pearl St....................5-8808-J
Buck, Joe, Daylight Groc., Five Points......7-8625
Cooper, A., 216 Broad St......---........ 5-5929
Cohen, Mauray I., 1631 Belmont Ave.......5-6606
Cohen, Louis, 51 W. Bay St.
Cohen, Eddie, 2033 Myra St.........-......7-8531
Carnot, A. P., 125 Graham Bldg.........5-0376
Datz, Sam, 731 Acosta St.....................7-7416
Davis, I. L., 2032 Silver St................- ..... 3-1446-J
Edwards, Abe, 40 S. Hogan St............-- 3-1790
Epstein, Carl A., 316 W. 16th St.:'
Eskin, Max, 2308 Myra St......- ... ......7-4641
Ezzes, Harold, 423 Walnut Court.. 5-6256-W
Fraden, William. 2037 Perry St.
Friedberg, Max, 1360 Hollywood Ave.....7-7143
Fletcher, Abe, 1257 McDuff Ave............7-2483
Fletcher, Sam, 1821 Boulevard..............5-2943-M
Feldman, N., 1818 Silver St.....................5-6510-J
Fox, Harry, George Washington Hotel....5-2700
Gartner, Sam, 1622 Walnut St ..........3-0917-J
Ghelerter, M., 756 W. Adams St...........5-4310
Gordon, Robert, c/o Duval Market........5-3540
Goldstein, M. W., 402 Graham Bldg.......5-6131
Grossberg, J., 2892 College St..'-...........7-5797
Gross, Gus, 2343 Gilmore St...................7-7063
Hackel, Dr. Carl, St. James Bldg............5-6404
Hammerman, M., 1414 lonia St............5-7494-J
Heyman, H., 1445 Hubbard St....... ....5-8614-J
Haimowitz, P., 2903 Forbes St................7-5226
Hindin, Herman, 115 E. Adams St.
Horowitz, Abe, 1323 Edgewood Ave.........7-6096
Joseph, S. M., 1605 Goodwin St.
Krantz, Rolland J., 402 Graham Bldg..... 5-6131
Kramer, S. D., 1911 Pearl St...........- .5-4554-J
Kass, S. C., 402 Graham Bldg............5-6131
Kramer, Henry, 649 Belmont Terrace....3-1584-W
Kushner, Louis, 1837 Laura St.............5-8859-J
Levin, Irving, 1302 W. Adams St.............5-0724
Lazarus, H., 2039 Boulevard .............. 3-0688-W


Levin, Abe, 2260 Laura St.... ............5-5930-W
Lumberg, Allen, Mayflower Hotel ....... 5-6860
Landau, Jack, 2664 Dellwood Ave...... ...7-3529
Lipson, I. 2017 Perry St................. 5-8671-W
Leibovitz, Julius, 3316 Park St....... ....7-7355
Lieberman, I. M., 1826 Perry St... .... 3-1785-J
Levine, Julius, 2854 College St.... .......7-7516
Moscovitz,, I., 1421 River Wood..........5-6266
Margolis, Rabbi M., 1431 Laura St.......5-0297
Mirkis, Max. 613 E. Adams St............-......5-0820
Moscovitz, D., 147 Broad St............. .....5-3867
Moss, R., 1393 Ingleside Ave............-....2-1622
Moscovitz, L., 308 Main St...............5-3828
Miller, Rob, 2008 Perry St....................3-0598-J
M oss, L., 2710 Park St.......................... 7-2161
Mizrahi, R. S., 739 Largo Road............5-4885-W
Nachman, H., 400 Main St.........................5-0970
Nimovitz, Morris, 1431 Laura St.............5-0297
Oberdorfer, Max N. Jr., St. James Bldg...5-1067
Portnoy, Morris, 1712 Silver St...........3-1151-W
Proctor, P., 735 West St............-...........7-3516
Pinzer, I., 224 Schofield St.....5..........5.. -8455-W
Rosenblatt, Harry, 2004 Perry St. ....5-4093-W
Rosenthal, David, 771 West St.................7-8479
Rosenberg, Al, 314 Main St........... .....3-0482-J
Ralph, Sidney, 610 Main St.............5-1699
Sachs, Harry, 2035 Perry St..............5-5829-W
Safer, Abba, 614 W. Adams St ........5-3315
Silverman, William, 462 Riverside Ave.....5-6333
Silverman, J., 1622 Walnut St.................3-0917-J
Selber, Philip, 35 W. 7th St.................5-2149-W
Selber, H., 2833 Park St...........................7-7708
Slott, Louis, 1516 lonia St....................5-8255-W
Slott, Morris, 2238 Ernest St..................7-4096
Stein, A., 1319 W. Beaver St.....................5-2457
Selber, S., 35 W 7th St.........................5-2149-W
Shapiro, Leon, Rubel St. Apt. No. 10
Shapiro, Aaron, 2892 College St............7-4246
Sloat, Matthew, 44 E. Ist St...................5-2408
Shorstein, Barney, 1031 Oak St...............7-6778
Shorstein, N. H., Cunningham's................ 5-0382
Selber, A. E., 2248 Dellwood Ave.............7-6780
Silverberg, I., 2562 College St.................7-4744
Silverstein, Irving, 52 West Forsyth St...-.5-2916
Segal, Joe, 601 W Bay St.......................5-2685
Spanier, Harry, 340 Main St.....................5-1694
Springer, Leon, 2652 College St............7-6194
Shorstein, Ben, 1031 Oak St......-...............7-6778
Wilensky, J. S., Law Exchange Bldg....... 5-5613
Witten, Louis, 2922 Selma St.................7-3927
Witten, Max, 52 W. Forsyth St.................5-2916
Wilson, Morris B., 538 W. 24th St.........5-2360-R
Wolf, M., 227 Hogan St.........................5-9331
Zavon,, Robert H., 122 Bay St...................5-4621
Zimmerman, Haskell, 152 W. 10th St...5-4946-W


MAX WITTEN

FASHIONS FOR MEN

52 West Forsyth Street


NEW YEAR GREETINGS

HOBART MFG. CO.
Geo. G. Richmond, Mgr.
Makers of
DAYTON SCALES


Courtesy of

Jacksonville Marine

Supply
BOAT SUPPLIES
FISHING TACKLE
30 E. Bay St. Phone 5-3981




New Year Greetings


from




Rubin Iron


Works, Inc.


SINCERE WISHES FOR A HAPPY NEW YEAR



Ya0utL9w Doauile4


ICE CREAM


Produced Under the Sealtest System
of Laboratory Control



Good Houseeepi SothernDairies
Go Bureau Milk
SEKEEMNG, ,. ... .


Compliments

from



i. ROK ACH& sons, Inc.



Manufacturers of


Pure and Kosher Products


BROOKLYN


NEW YORK


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helpina the Center.


UOPII Y- ---- f ___?---------y


: --- ----- ---------


Twenty-nine








NEW YEAR GREETINGS


a


Samuel Galinsky


521 W. FORSYTH ST.


NEW YEAR GREETINGS

NATIONAL
Cash Register Co.

E. W. HEIST, Sales Agent


604 Laura St.


Phone 5-4321


Jacksonville Steam
Laundry Co.

Bennett Near 8th St.

5-4880 PHONES 5-4481


9I7ou# 2 gid :Soutl of cmn'iuma

With the assumption of the leadership of the troop by Mrs. H. Silberstein,
Troop 2, Center Girl Scout troop began its climb back to prominence by
showing steady development in all phases of troop work.
All members of the troop passed their Tenderfoot Tests and are well
on their way to becoming second class Scouts. All uniform patrols of the
troop were reorganized under the leadership of Mrs. Silberstein and with the
assistance of Mrs. N. V. Gross. Several hikes were participated in by the
girls, with an entire day being spent at the Girl Scout camp.
The Scouts sponsored Friday evening services on February 25th, having
the pleasure of listening to Miss Frances Gregory, Girl Scout director of
Jacksonville, speak on "The Value of Scouting."



MEMBERS


Abramovitz, Bernice
Aronovitz, Madeline
Carasik, Charlotte
Flauman, Jennie
Flauman, Marie
Friedman, Anita
Greenbaum, Lillie
Hammerman, Annette
Hasburg, Frances
Heyman, Sonya
Haber, Pearl
Haber, Sylvia
Hollinger, Hilda
Kasover, Bernice
Leibovitz, Sylvia


Levy, Victoria
Magezis, Martha
Magezis, Shirley
SMargol, Belle
Pinzer, Mildred
Rose, Charlotte
Stein, Norma
Setzer, Bessie
Setzer, Leah
Speigler, Myra
Speigler, Margie
Speigler, Helen
Spiwak, Ruth
Wolfson, Florence
Weiss, Beatrice
Tritt, Millicent


WISHING YOU A HAPPY NEW YEAR



E. RAMBACH & CO.

LICENSED PLUMBER

Repair Work a Specialty


PHONE 3-0301


Wishing Our Jewish Friends A Happy New Year

Dahl Wall Paper and Paint Co.

PAINTS AND WALL PAPERS
of the better kind

WHOLESALE and RETAIL


Phone 5-5519


323 Laura St.


JfCK SPOTTSWOOD


COMMERCIAL PHOTOGRAPHER


and PORTRAITS


107 West Forsyth Street Telephone 5-2374


Swee rCTouch-Nee c(ea

Packed in Tin Trunks
and

WHITE LILAC Super-fine Quality COFFEE
packed in Vaccum Cans are Products of the
highest quality, for sale at all Grocers ..

Consolidated Tea Co., Inc.


S- n,


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage.


2603 PEARL ST.


0 --- ---- -- -- --- - -- - ----


Thirty






Zfoo/ 7,4 Boy cou S of -4merica


LEO MICHELSON


;."


MELVIN MARGOL


OFFICERS
Leo Michelson, Scoutmaster Robert Lasris, Jr. Asst. Scoutmaster
Melvin Margol, Jr. Asst. Scoutmaster Henry Lasris, Scribe
Under the efficient and inspiring leadership of their new scoutmaster,
Leo Michelson, Troop 14, Center Boy Scout troop staged a decided comeback
and seems destined for greater achievements during the coming year.
The past year marked the first time in over six years that the troop has
participated in the city-wide inspection, placing sixth in spite of their in-
experience and unpreparedness. An exhibit was entered in the County Fair,
which gave them honorable mention. A number of hikes were staged during
the year and general advancement among the individual scouts was more in
evidence than at any time during the past two years.
The troop sponsored Friday night services during National Boy Scout
Week, and was tendered a banquet later in the year, at which time its scout-
master was presented with a full uniform.
The troop continued to excel in athletic prowess, winding up its fourth
consecutive undefeated season in basketball competition, and going to the finals
in tag football competition, only to lose to Troop 19 after winning the Spring-
field League honors in that sport. The troop ended up in second place in
the diamondball competition.
The local A. Z. A. chapter proved of great help to the troop, awarding
two medals to the outstanding scouts of the troop, Howard Margol, being
adjudged the outstanding boy in the troop and Harold Levin honored for ad-
vancing the most.
MEMBERS


Hilbert Margol, P. L.
Howard Margol, P. L.
Max Berman, P. L.,
Harold Levin, Asst. P. L.
Wilbur Margol, Asst. P. L.
Harvey Freedman, Asst. P. L.
Raymond Cohen, Quartermaster
Irvin Slott, Librarian
Louis Safer
Donald Lei man
Paul Samson
Leonard Silver


Sam Silberstein
Jack Snider
Myron Samson
Benny Hoffenberg
Alvin Leitman
Sam Berman
William Rose
Robert Talisman
Joe Talpalar
Al Fine
Martin Weiss


MERLIN'S

"The Finest in the South"

Delicatessen and Luncheonette


28 W. DUVAL ST.


PHONE 3-0620


NEW YEAR GREETINGS

M. BALTER

Watch Repairer
with Reliable Jewelry

112 WEST FORSYTH ST.


HAPPY NEW YEAR



ID Ct N C

Cleaners & Dyers


All Garments Fully Protected
By Insurance


1005 Forest St.


Phone 3-9254


COMPLIMENTS


of


A 3k ]F i2 EN ]D


NEW YEAR'S GREETINGS


J. O. Himble

TRUCK BODY WORKS, Inc.

Best Quality Workmanship and Materials
Prompt Service


ROUTE 2-BOX 185-H


PHONE 5-5089


E. N. JONES, Jr.


JONES and GRIFFIN
OFFICE EQUIPMENT

Adding Machines Typewriters Supplies


121 W. ASHLEY ST.


"We Ourselves the Better Serve by Serving Others Best


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


DIDI------- --- -- -- ---- ------- -- --^- -ii


L. GRIFFIN


PHONE 5-0490


--- I--------- -~--------e -- ---- --- --- ----------


Thirty-one






Greetings and Best Wishes


FRANK BRYANT


MERCHANDISE BROKER


Compliments of

Orkin Exterminating

Company
140 East Forsyth Street


Best Wishes

LINO FOOD CO.

Wholesale Grocery Specialties


620 W. BAY ST.


PHONE 5-1587


EAT TASTY JEWISH MEALS
at

Mrs. Meyerhoff
ROOMS and BOARD
1813 PERRY STREET
Reasonable Prices

relieves
COLDS,
FEVER and
LIQUID, TABLETS HEADACHES
SALVE, NOSE DROPS due to colds
Try "Rub-My-Tism"
A Wonderful Liniment


SEASON'S GREETINGS . .
TO OUR JEWISH FRIENDS



RIDGELL FURNITURE CO.

WHOLESALE ONLY


2900 Myitle Ave.


auniort Long'iEqation


Abraham Fink
Wilbur Margol


Annette Harnmerman
Sylvia Leibovitz


Sonya Heyman
Martin Weiss


OFFICERS
Abraham Fink.................. ... .......................-President
Annette Hammerman................... .................Vice-President
Sonya Heyman ---. --...........-- ...... :............. Secretary
Martin Weiss.. ..................................Shamus
Wilbur Margol................. ..... ......................Cantor
Sylvia Lebovitz.-.................. ... ..............Page Announcer
The Junior Congregation has established itself as a valuable institution
in the fulfillment of the religious and educational phases of the Center pro-
gram, as is evidenced by its work during the past year. The Junior con-
gregation, which was organized four years ago by Mrs. M. D. Margolis, holds
services every Saturday morning under the supervision of a member of the
Hebrew School faculty. Last year Mr. Morris Nimovitz was in charge.
A service consisting of English and Hebrew readings has been arranged
with emphasis on the important parts of the Sabbath morning ritual and con-
gregational singing. A section of the weekly portion of the law is read by
three children from the English Bible, which is supplemented by a story told
by the instructor in charge.
There are approximately forty children who regularly attend the services
and on holidays there is a much larger attendance. When there is a Bar
Mitzvah ceremony in the adult congregation, the juniors adjourn to the main
synagogue for the rites and the Musaf service. During Passover, services
were held on the first and last two days and this year the children are again
being prepared to conduct their own services during Rosh Hashonah and Yom
Kippur.
On the occasion of certain holidays, the juniors are tendered receptions
by the mothers. Officers are elected every six months.


PRUITT TIRE CO.
Distributors of
The GENERAL Battery
AND
The GENERAL Tire


Phone 5-5649


WOCO PEP GAS -
RETREADING
630 W. Adams St.


TIOLENE OIL
LUBRICATION
Phone 5-0076


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the. Center


rra ------ --------- -- IU ----- --I-- ------Y-- -------


~_~_~_~_ _~_~lo~ro~~a~owMIl~olo~----- -^-^--- ---^-


Thirty-two


^AND,
A, vd


:A







Jawi UEffaTLf SoadLE

OFFICERS
D avid D avis.....................................................................President
Morton R. Hirschberg.............................................First Vice-President
I. M. Lieberman........................ ....................... Second Vice-President
A. H. Rothstein.......................... .............. Third Vice President
Mrs. Estelle G. Stern..............................................Executive Secretary
Joseph M. Glickstein........................... ...................Treasurer

The Jewish Welfare Society, an agency of the Jacksonville Community
Chest, will complete its 20th year of charitable work on January 1st, 1939.
During the past year the Jewish Welfare Society rendered a wide constructive
service to the needy Jewish people in the community and to stranded and
sick strangers.
During the past year 379 cases were handled. Problems dealt with
included unemployment, illness, old age, insufficient income, mental cases,
dependent children, transportation and need for medical, dental and optical
treatment. The society provided 410 meals, 261 lodgings, material relief to
21 families, 10 transportation to legal residence, milk daily to 10 children
and four adults, clothing for 95 persons, cash assistance to 11, nursing home
care for three, employment for seven and medical service for 45.
The following standing and special committees served efficiently during
the year: Employment Committee, Mr. I. M. Lieberman, Chairman; Social
Welfare Volunteer, Mrs. Albert Sommer, Chairman; Big Brother and Sister,
Mrs. M. D. Margolis, Chairman; and Special Community Chest, Rabbi I. L.
Kaplan, Chairman.
The Jewish Welfare Society takes this opportunity to wish all its mem-
bers and friends a very happy New Year and to thank the Officers, Board
Members, professional men, merchants, organizations, institutions and indi-
viduals who made it possible to carry on successfully the work of the organi-
zation. Special appreciation is given the Ladies Sheltering and Aid Society
for their splendid co-operation.

HONORARY MEMBERS


Rabbi and Mrs. M. D. Margolis

BOARD C
Mr. and Mrs. Sidney Brown
Mr. and Mrs. L. Bucholtz
Halle Cohen
Mrs. Neal Finkelstein
Mrs. N. Max
Mr. and Mrs. Dave Moscovitz
Mrs. Julius Hirschberg
Mr. and Mrs. S. S. Jacobs
Miss Cassie Joel
Mr. and Mrs. L. Klepper
Miss Rose Goldstein
Mr. and Mrs. Max Moss
Isaac Peiser
Mrs. Albert Sommer
Mrs. L. Schevitz
Miss Rae Halle


Rabbi and Mrs. I. L. Kaplan


)F DIRECTORS
Mr. and Mrs. Nat Weil
Dr. D. B. Torn
Dr. Sam Witten
Mr. and Mrs. Henry Jacobs
Max Mirkis
Nathan Newman
Dr. J. V. Safer
Dr. Aaron Oberdorfer
Mrs. L. Huff
Mr. and Mrs. Fred Soforenko
Dr. Ben Manhoff
Moe B. Safer
Mr. and Mrs. Samuel Kipnis
Mr. and Mrs. David Harris
Max Rubin


Season's Greetings

THE KEENE CO.

S. B. Schumacher, O. D.

127 W. ADAMS ST.



NEW YEAR GREETINGS

JOE POUND
COUNCILMAN
13th Ward


NORGE Oil Burning
HEATERS
Electric Ranges Gas Ranges
Refrigerators -- Water Heaters

Palmer Appliance Co.
PHONE 2-9136 564 RIVERSIDE AVE.


Happy New Year



Robert C. Marshall



Tomberlin Distributing
Company
PLANTERS SALTED PEANUTS
and WHOLESALE CANDIES


210 W. 8th ST.


PHONE 5-3855


NEW YEAR GREETINGS

ALPINE DAIRY
WILLIAM NOLAN, Prop.
Phone 3-1480


Route I, Box 400


Jacksonville, Fla.


HAPPY NEW YEAR


from



WINDSOR HOTEL

JERRY R. CALDWELL, Mgr.


Hinson's School of Dancing

BALLET ACROBATIC TAP
BALLROOM PIANO
also -
KINDERGARTEN & Ist GRADE
Transportation Furnished


1520 BELMONT ST. (South Jax)


Our Advertisers Have Done Their Share-It Is Our Duty to Help Them


PHONE 5-4741


Y~OQIUM-- ---- --- - -- - --- - -^--- -^---^- -^-^-^-


H~GI~HI~ --- -- -- -- IUIOI~r~01)0101UI


Thirty-three








GREETINGS

JAX PUBLIC

LIBRARY


HAPPY NEW YEAR


LEE BOOTH



HAPPY NEW YEAR TO MY
JEWISH FRIENDS

W. Howard Belo+e
COUNCILMAN
18th Ward


Best Wishes


Joseph Ripley

CONTRACTOR


'YJoun Ean Co1c2[it


OFFICERS
Edith Weiss------ ----------...........-- --........................President
May Goldie Setzer...--.......-----.....---.---..................Vice-President
Meyer W eiss ...................................................-Secretary-Treasurer
The Young Judean Council, organized in November, 1936, has, in its
brief existence, demonstrated its value as a clearing house for all of the
Young Judean activities of the city.
The past year has witnessed the addition of the fourth club in Jacksonville
-the "Henrietta Szold Club," composed of girls from ten to twelve. The
leader of the new organization is Miss Joan Hellman.
Various problems confronting the clubs, concerning individual club ac-
tivities, or the planning of general cultural programs, are all discussed by
the Council in an attempt to improve the work of the Young Judean groups.
The Council is also interested in the formation of new clubs in Jacksonville.
The Council is composed of the leader and two representatives from
each of the four Young Judean Clubs.

MEMBERS


Jeanette Marks
Lillie Marks
Charlotte Rose


May Goldie Setezr
Julius Sloat
Ruth Spiwak


Norma Stein.
Edith Weiss
Meyer We;ss


Compliments of


CORP.


Men's and Boys' Work Shoes

MAURICE BLOCK, Southern Representative


PAPER BOXES
MADE TO ORDER


Bo-Kay Paper Box Co.

Owned by
BO-KAY PERFUME COMPANY
1300 FOREST STREET


Clay Models


564 Stockton St.


Ornamental Plaster


Phone 7-2159


JACKSONVILLE, FLORIDA


REAL ESTATE


BARKER & DWELLE, Ii
REALTORS


106 West Bay Street


Telephone


RENTALS


MORTGAGES


nc.



5-0511

INSURANCE


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


ASCUTNEY SHOE
HUDSON, MASS.
Manufacturers of


JAMES GREIG
Manufacturers of
CAST STONE TRIM


V, O ^ ^ M --


------ ----- ----


--


------- --o--u_^.____._..16


I


Thirty-four






SsnLo'T =-RotfilaiLfa T'ouny Jul.can Cflud
OFFICERS
Julius Sloat..........................................................................President
Elmer Setzer----... --...... -- .......................Vice-President
Howard Carasik.................................. ... ........................Secretary
Belle Markovitz.................... .............-.......Reporter
Meyer H. Weiss.......................- ....- ........................Treasurer,
Irvin Slott...... ....... ..... ........................Sergeant-At-Arms
Mrs. Leo Michelson.... ....................................... Sponsor
The Senior Rothschild Young Judean Club, a group of boys and girls be-
tween the ages of 15 and 18 years of age, under the leadership of Mrs. Leo
Michelson, has completed another year of outstanding work.
Its program for the past year consisted of the study of current Jewish
problems and cultural programs. During the month of March, which was
designated as Young Judean Week, the club was honored at a special Friday
night service at the Center, with its members participating in the services.
From time to time, the organization has contributed to the Boy Scout
Movement in Palestine, and to the Jewish National Fund. The group issues
a newspaper, the R. Y. J. C., Journal, which contains club news, special features,
editorials and comments on club members.
With its last meeting, held on September 6th, the club disbanded, due
to the fact that most of its membership entered college this fall. During the
business session of the last meeting, it was decided to form an alumni organi-
zation of the R. Y. J. C. The alumni will hold meetings during all college
holidays and Young Judean activities will continue as in the past.
MEMBERS
Julian Borkson Max Kristle Peggy Schemer
Howard Carasik Henry Lasris Elmer J. Setzer
Raymond Cohen Robert Lasris Isadore Setzer
Eunice Davis Belle Markovitz Mathilda Shane
Minnie Feinberg David Moed Julius R. Sloat
Raila Fink Iris Nudelman Doris Weiss


Herbert Harris


Meyer H. Weiss


Jun LiO cOtfiicfLf (7djoutn luclaan uClu;
OFFICERS
Harold Baker ....................... ..... ................ President
Charlotte Rose.......................................Vice-President
Ruby Baker --------------.......................-----...... Secretary
Bessie Setzer.......... ......... .......................... Treasurer
Norman Stein................................................ .............Chaplain
Shirley Mark----------....................... ------------.................Reporter
Martha Magezis------------............ --------..-- .....Librarian
Burton Burman.......................................Sergeant-At-Arms
May Goldie Setzer........................ ....................................... Sponsor
Under the capable leadership of Miss May Goldie Setzer, the Junior
Rothschild Club has completed another year of well-rounded activity.
The club has been active in J. N. F. collections, and made contributions
to the Boy Scout movement in Palestine. The cultural work of the club has
been marked by a very successful debate on the topic "Should religion be re-
formed," and other programs dealing with controversial questions of the
day.
A movie projector was purchased which helped entertain the members during
their weekly gatherings. A beautiful window showing scenes of Palestinian
life, and displayed in the Barnett National Bank Bldg., was ornated by the
club. Miss Ruby Baker and Miss Frimit Silberstein represented the club at
the Sabbath Services of March 4.
The main event of the year was a banquet held in the Seminole Hotel which
was addressed by Mrs. J. J. Hellman, who spoke on Zionism..


OFFICERS
Jeanette Marks .................................... ....President
Lilly Marks --.........---------...............- Sponsor
Pearl Haber ...................................................................................... ------Secretary
M inna Silverman....................................... ............... Treasurer
Howard Margol ..................-...... ...--------- Sergeant-at-Arms
Ruth Spivak ......................------- ..-- ...----..---....-Publicity Chm.
Herzliah, which is the youngest in age of the three local Young Judean
Clubs, was reorganized during the month of October to include both boys
and girls between the ages of twelve and fourteen. At that time the sponsor-
ship was taken over by Miss Lilly Marks, who replaced Miss Ruth Davis, last
year's sponsor.
During the past year, the club's activities were numerous and varied.
Among the :more outstanding events were a Chanukah party staged at the
house of the president, 3 picnics, and a talk by Mr. Morris Nimovitz, Hebrew
instructor of the Center, on the subject "European and American Jewish
Youth."
Members of the club also participated in a special Friday night service at
the Center in honor of the Young Judean Clubs.


New Year Greetings
To Our Jewish
from


PEARL STREET
PHARMACY

E. J. PIERCE, Prop.


Prescriptions Called For and
Delivered Without Extra Charge

8th and PEARL STREETS
PHONE 5-0083


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


SIIPAIR IKIS

1[TIHIEATIREIS


IAN Al 1A IRC


Friends


--- ------------- ---c--- --- I----- -- I----- ----- Yar~rc~cc~~~ I


-~-~-~- -- --~-~-~-~-- -~--~-~-~


;~iJi m_^BBB
%W-Mmse-~Ia








CAN







mom 9B


SIsBIl
0^1r



13*Efi


I '


Thirty-five







/&EiUjRi gDrO<3 (7 SocLEkty


I. M. Lieberman A. H. Rothstein

OFFICERS


I. M. Lieberman ........--..-....--...... President
A. H. Rothstein -..........------ Vice President
Murray B. Glickstein ..----.........--.. Secretary
Moe B. Safer .....----......---...-. ...--- Treasurer
Isadore Moscovitz ...----..........----.--- Auditor
Sam Goldblatt ......------.... Sergeant-at-Arms

Under the continued efficient leadership of its
founder and present president, the Jewish Progressive
Society made remarkable progress during the past
year. The past year witnessed another outstanding
and varied program.

As in the past, the society took an active part
in the 1938 campaign of the Jacksonville Jewish Com-
munity Council Welfare Fund, Mr. Lieberman being
co-chairman of the campaign. The organization also
aided in the Hope Haven Building Fund Campaign
by sponsoring a Haloween Dance in the Center Audi-
torium.

The society also proved a valuable adjunct to the
Center itself by instituting the drive towards the pur-
chase of the Center School bus, by conducting a raf-
fle and card party for that purpose. Particularly thru
the excellent work of Murray Glickstein, a large sum
was raised.
In its capacity as the local Zionist group, the


NEW YEAR'S GREETINGS
from the
MAIN STREET STATION
OF
JOSEPH H. WALSH CO.

U. S. TIRES BATTERIES GAS & OIL


Harry Johnston, Mgr.
MAIN ST. BETWEEN 10th and Ilth


PHONE 5-1611


M. B. Glickstein


M. B. Safer I. Moscovitz


Society in collaboration with the local Hadassah,
sponsored a mass meeting, at which Judge Morris
Rothenberg, former president of the Zionist Organiza-
tion of America, addressed what was considered by
many as one of the largest assembleges in the history
of the Center.
In January, four delegates from the local group
attended the United Palestine Appeal Convention
held in Washington, D. C. Those attending were
I. M. Lieberman, Rabbi M. Margolis, Harry Sachs, and
Jack Becker. In May, Mr. Lieberman attended the
Seaboard Regional Zionist Convention, in Durham,
N. C., and during the past summer, Rabbi Margolis
attended the Zionist Convention in Detroit as the local
delegate.
The outstanding feature of the organization cul-
tural program was a series of debates staged with the
Jewish Men's Club. Harry Gendzier and Harry Sachs
represented the Progressives in the competition which
resulted in a victory for each club.

The Jewish Progressive Society was organized un-
der the Charter laws of Florida on the first of January,
1932, being founded by Mr. I. M. Lieberman and
built from the remnants of the disbanded Brith
Sholom Lodge. During the first four years of its
existence, the organization had only fraternal and
charitable aims; but two years ago, the society took
a decisive step by affiliating itself with the Zionist Or-
ganization.


"THRU THE YEAR"
with

M1 UIEUIILIIIRS
"The Choice of the Discriminating User"
EGG NOODLES COOKED SPAGHETTI
SPAGHETTI MACARONI
Courtesy
F. E. PRINCE, District Sales Manager
P. O. Box 449 Miami, Fla.


- .4


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center


t k ^ 4 k 0 4 W ^ 0 ^ 0 k ^ 0 ^ 0 0X1


Thirty- six









Baker, Benjamin, 925 W. Bay St............5-2981
Baker, Ben, 925 W. Bay St.........................5-2981
Baker, Marx, 2325 Post St.....................-7-4345
Baker, Robert, 925, W. Bay St...............5-2981
Bartley, J., 1300 W. Adams St............5-0724
Becker, Jack, 209 Broad St.......................3-0238
Becker, Beno,, 144 Broad St...................5-9835
Begal, H., 314 W. Forsyth St..... ... 5-9305
Berkovitz, M.,
Blattner, B., 1443 W. Forsyth St.
Blattner, D., 1835 Boulvevard...............3-1030-J
Blattner, Sam., 133 W. 5th St...............5-4631
Blattner, Sidney. 2247 College St.............7-5299
Block, Robert, 35 W. 7th St.................5-2149-W
Bloom, H., 3761 Sommers St...................2-1619
Borkson, A., 2233 Hubbard St.
Brownsteen, Morris, 2061 College St......7-7347
Carasik, Sam, 421 W. 6th St..................5-8617-M
Carter, Philip, Atlantic Beach, Fla.
Carnot, A. P., Graham Bldg...................5-0376
Carlton, Sam., 2632 W. Adams St.........7-2335
Cherry, Sam., 647 Belmonte Terrace,
So., Jax. .............................................. 3-1584-R
Cohen, L. H., 329 W. Bay St.,
Cohen, M., 634 N. Myrtle Ave...............5-8035
Cohen, Nat F., 40 S. Hogan St.................3-1790
Davis, David, 904 Margaret St.................7-4068
Dvoskin, H.. Duval Market
Dvoskin, I., 2563 Myra St.
Edwards, Joe, 2050 Gilmore....... .........7-3636
Ezzes, H., 423 Walnut Court........ .......5-6256-W
Fletcher, Sam, 1821 Boulevard............5-2943-M
Finn, Rev. G., 1443. Laura St.
Foor, A. M., 700 W. 4th St..................5-8657-J
Fraden, H, 2037 Perry St.
Friedman, Max, 2704 Dellwood Ave.........7-6689
Frank, M. 147 Broad St.....................5-38/7
Flauman, H., IIl E. 6th St.............3-0936-W
Gendzier, Harry, 2831 Park St..-...........7-7075
Ghelerter, Morris, 242 Schofield St. ..5-2029-J
Glickstein, Murray, B., 1826 Perry St...3-1785-J
Goldstein, Joe, 2566 Haldemar Terrace
Goldblatt, Sam., 524 Main St.
Goffin, A. S., 334 E. 10th St.............5-6388-J
Gamce, Sam. 1443 Boulevard...........5-8535-W
Grossman, Frank, Gainesville, Fla.
Goldberg, Louis, 811 Acosta St.............7-6392
Greenbaum, Sam, 400 Stuart St..............3-9258


CHAS. GEISER


Groenbaum, A., 400 Stuart St................ 3-9258
Greenbaum. Alex, 1741 Silver St.
Hammerman, M., 1414 lonia St.............5-7494-J
Hellman, J. J., 835 Mango PI., So. Jax...5-4150-J
Hertzberg, L., 531 W. Ftorsyth St.
Heyman, H., 1445 Hubbard St...............5-8614-J
Herzenberg, Dave. 270 W. Forsyth St.
Herzenberg, H., Ocean & Monroe Sts...5-6625
Hirschfield, Benjamin, Lynch Bldg.
Hollinger, M., 412 W. 19th St.............5-5350-W
Haimovitz, S.,
Isaacs, Isadore. 1333 Rosselle, St.............3-9342
Isaac, Max, 312 W. Ashley St.............3-1625-W
Jacobs, C., 145 Park St......................... 3-0595-J
Katz, Harry, Bisbee Bldg............................5-5110
Kline, H., 2798 Forbes St........................7-7487
Kramer, S. D., 130 Broad St...................5-4648
Kroser, Dr. C., 630 Davis St.................5-2935
Kabani, I., 1137 E. 8th St........................5-6627
Kramer, A. D., Duval Market .................5-0397
Klepper, S., 100 W. Forsyth St..................5-9297
Kristle, A. L., 1625 Boulevard............5-8698-M
Lasris, M., 218 Broad St.
Leibovitz, J., 318 W. Bay St.
Leibovitz, Morris, 1812 Pearl St...........3-0091-J
Leidman, B., 215 E. Bay St.
Lazarus, Hymen. 2039 Boulevard..........3-0688-W
Leibovitz, M., 2135 College St.................7-3182
Lieberman, I. M., 1826 Perry St.........3-1785-J
Lapinsky, J., Atlantic Nat'l. Bank Annex..5-1582
Lutz, Harry
Lipson, I., 2017 Perry St.....................5-8671-W
Lasarow, D. H., 2314 Post St...................7-7018
Landau, Jack, 630 Davis St....................5-2935
Margol, O., 1443 Boulevard ..............5-8535-W
Margolis, Rabbi M. D., 1431 Laura St....5-0297
Mark, Dr. Henry. St. James Bldg...........5-1961
Magezis, Oscar, 1828 Perry St.............5-8169-W
Merlin, T., 28 W. Duval St....................3-0620
Mirkis, M.,613 E. Adams St......................5-0820
Mizrahi, S., 1934 Perry St.....................5-0614
Moscovitz, D., 147 Broad St..................5-3867
Moscovitz, Isadore, 756 W. Adams St....5-4310
Moscovitz, M., 220 Broad St..................5-6078
Moskovitz, Bernie, 318 Broad St.................5-5714
Moss, Leonard, 2710 Park St.....................7-2161
Nabin, A., 438 W. 24th St..................3-2360-R
Nachman, Harry, 400 Main St.................5-0970
Porjes, A., 700 Block W. Bay St.
Portnoy, Morris, 1712 Silver St.............3-I 151-W


TELEPHONE 5-5814


CHARLIE'S TEXACO STATION

702 West Adams Street

EXPERT LUBRICATION

GAS OIL WASHING


Price, Isser, 2841 Post St....................... 7-6794
Ralph, A., 610 M ain St.............................5-1699
Rosenblum, Pete, 3558 St. Johns Ave.....2-1341
Rothstein, Abe, 3893 Herschell St.............2-1778
Rothstein, Max, 1652 Laura St.............3-1262-W
Rosenberg, Rubin, 765 West St...............7-7654
Rosenberg, Montague, Graham Bldg.......5-2282
Rosenberg, Al., 314 Main St.................3-0482-J
Rose, Max, 212 E. 6th St.......................5-4788-J
Rosenthal, David, 771 West St. ..............7-8479
Slott, J. H., 1516 lonia St...................5-8255.W
Safer, Moe, B., Graham Bldg................5-7664
Silver, Sidney, 218 Main St.....................5-9559
Schemer, Henry, 1741 Pearl St.............3-1333-R
Smith, Sam, 2150 Pearl St.......................5-4886
Silverman, William, 820 Lomax St.............7-2380
Soforenko, Fred, 338 S. Myrtle Ave...........5-5866
Spevak, Alex, 2765 Forbes St.................7-3730
Spivak, J., 1643 Walnut St.....................5-6114-J
Shapiro, J., 818 West St.
Schain, S., 2594 Haldemar Terrace..........7-2407
Schevitz, L., 205 Broad St...................5-2315
Shorstein, N. H., c/o Cunningham........5-0382
Saltzman, Mrs. S., Atlantic Beach, Fla.
Savitz, Morris, 1050 Park St................. 7-8689
Safer, Dr. J. V., St. James Bldg........ 5-6506
Sempson, M., 503 W. Bay St...................5-4361
Shorstein, Nat, 2360 Myra St...................7-6944
Stein, Alfred, 1724 lonia St.....................3-0915-J
Stein, Ben, 1419 Elder Lane, So. Jax.......5-7849
Sachs, Harry, 2035 Perry St................5-5829-W
Safer, Jacob, 149 W. 3rd St ..... .............5-3510
Sloat, J., 1826 Silver St.......................3-1 151-J
Schorr, William
Selber, S., 35 W. 7th St.... .......5-2149-W
Selber, H., 2833 Park St...................... 7-7708
Talisman, H., 1719 Pearl St ................3-1517-W
Worman, S., Daytona Beach, Fla.
Wexler, M., 504 W. Forsyth St................5-2290
Wolfson, M., 3855 St. Johns Ave............2-2291
Weiss, A., 334 W. 5th St.
Weiss, Sam, 124 W. Forsyth St.................5-0031
Weintraub, J., 1465 Kings Road............5-1286
Witten, Dr. Sam, 424 St. James Bldg.......5-2828
Wolfson, L., 138 W. 22nd St................3-0172
Wolf, N. J., 227 Hogan St...................... 5-9331
Witten, Ben, 2029 Perry St...................5-1563-R
Weiss, H. 810 W. Adams St................5-6069
Witten, Louis, 2057 Myra St...................7-3927


SEASON'S GREETINGS
from

E. H. THOMPSON CO.
(Incorporated)

HOTEL, BAR and RESTAURANT EQUIPMENT


226-228 W. Bay St.


Phone 5-3907


BEST WISHES


CLOVERDALE DAIRY

*

GRADE A RAW MILK

CHOCOLATE MILK

Box 508


FOREMOST ICE CREAM


MILK CREAM BUTTER


Foremost Dairies, Inc.


2903 COLLEGE STREET


i --- - -- -- -- ---- - -- ----- .


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


0f___wL~k U-_a_11 i o <_fociEhi {.m. utiib \
q

Thirty-seven






BEST WISHES FOR
HAPPY NEW YEAR

N. Chepenik & Sons


Wholesale Fruits &


Vegetables


Compliments of


Curty and Oak Co.

337 Riverside Avenue


The Season's Best Wishes

JOE DONE

CHIEF TRAFFIC OFFICER

Duval County


Happy New Year

Dr. Otto J. Tonissen
and

Dr. Heywood A. Dowling


EVERY COMFORT
at this modern, fireproof hotel in the
heart of downtown Jacksonville. Every
room .with.tub and shower, soft water..
radio. Every bed with innerspring mc,-
tress and reading lamp. Running ice
water on every floor.
POPULAR PRICED
COCKTAIL LOUNGE and COFFEE SHOP
Othur J. B. POUNI Hotels
HOTEL PATTEN HOTEL DESOTO
Chcattanocaa. Savannah


IackconvifL .wsz Communwit WouwnziL

OFFICERS
Alexander Brest........ ....... ............ ................... ....... President
Max Rubin....... ......- ............ ............... Vice-President
Rabbi Israel L. Kaplan................................ .......Vice-President
Harold Cohn................................... ......................Vice -President
Rabbi Morris D. Margolis-................... .......................Secretary
M ax M oss................................................................ Treasurer

The third annual Welfare Fund Campaign conducted by the Jackson-
ville Jewish Community Council established the work of this organization
as one of the most successful undertakings of the local Jewish Community.
Over $10,000 was raised, almost 100 per cent more than last year.
The Council aims to unite all fund raising campaigns by sponsoring
one joint welfare fund, which eliminates the many independent solicitations
and separate campaigns, and permits these funds to be equitably distributed
according to the merits and budgets of the respective beneficiary institutions.
The 1938 Campaign for funds, conducted during the early months of
the year, was launched at a luncheon and meeting with an address by
Judge Morris Rothenberg of New York, one of the foremost leaders in
American Zionism. Mr. Max Moss served as chairman of the drive and
I. M. Lieberman acted as co-chairman.
Committees from the Jewish Progressive Society, the Temple Ahaveth
Chesed, the Jacksonville Jewish Center. the Junior and Senior Hadassah,
the Temple Sisterhood, the Daughters of Israel, the Ladies Hebrew Shelter-
ing Aid Society and Home for the Aged, the B'nai B'rith, the Workmen's
Circle and the Jewish Men's Club all worked diligently to insure the
success of the Campaign. Mr. Simon J. Levin representative of the United
Palestine Appeal and Rabbi Elihu Rickle of New York, representative of
the American Jewish Committee, worked tirelessly with the Campaign
organization.
The Budget Committee consisting of: Max Moss chairman. Alex
Brest, Joseph M. Glickstein, I. M. Lieberman and Max Rubin allocated
the funds to many worthy American and overseas educational and charitable
institutions. The chief beneficiaries were the Joint Distribution Committee,
the United Palestine Appeal and Jewish national institutions such as the
Denver Hospital, the Atlantic Orphan Home, the B'nai B'rith Wide Scope
Committee, the American Jewish Congress and others.
Up to date over $7,000.00 has been collected and distributed. A
detailed report of collections and disbursements will be mailed to all mem-
Iers of the council, as was done last year. Joseph Hartman, accountant,
has donated, his services to audit the Council books.
The various charitable institutions and hospitals who receive alloca-
tions from these funds and who are constantly giving assistance and care
to thousands of needy and sick men, women and children, have expressed
their appreciation for the cooperation they have received from the Jewish
community of Jacksonville through the United Welfare Fund.
The officers of the Council urge all the members of our Jewish
community to give their wholehearted support to this organization, so that
local Jewry may do its share in alleviating the suffering and widespread
disaster of our fellow Jews overseas, and in helping our less fortunate
brothers in America.
The officers and members of the organization for the United Welfare
Fund Campaign for 1938 express their thanks to all the volunteer com-
mittees from cooperating organizations for their untiring efforts and to
the management of the Seminole Hotel for their assistance in arranging
the workers' luncheons and meetings held there throughout the Campaign.

MEMBER ORGANIZATIONS


Jacksonville Jewish Center
Temple Ahaveth Chesed
Jewish Progressive Society
Daughters of Israel


Senior Hadassah
Junior Hadassah
B'nai B'rith
Workmen's Circle


Jewish Men's Club
Ladies' Hebrew Sheltering Aid Society and Home for The Aged


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


_ __1_ C_I ________ ___ __ ___ C__ V


__ ____ ___ _I


f~--------- --- ---------- ------ ----- ------- ----------


Thirty-eight





m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t --r o a -Y--- U I~Q C~' (Q I C~


Jacklon.ionf'bE EWiJ CfomuniY Counczi[


2)onoi ol


Aaronovitz, Morris 1.00
Atlas, Max 15.00
Baker, Harry L.
& Marx 200.00
Baker & Spiwak 125.00
Baiter, B. 10.00
Bartley, Joe 150.00
Barwald, E. P. 5.00
Barwald, M. W. 5.00
Becker, Bene 12.00
Becker, Jack 50.00
Becker, Joe 25.00
Benjamin, R. A. 25.00
Berkovitz, B. 15.00
Berman, S. 5.00
Bernard, Berney 15.00
Berinhout, L. 10.00
Blitstein, Philip 10.00
Bloom, J. 10.00
Bono, Mesod 5.00
Bork, P. 20.00
Bransky, Joseph 15.00
Brash, Sol. 50.00
Brest, Alexander 550.00
Brown, A. T. 10.00
Bucky, Fred 5.00
Bucholtz, L. & son 5.00
Butts, Elliot W. 50.00
Carasik, Herman 1.00
Carnot, A. P. 10.00
Center Sunday School 10.00
Chepenik & Sons 200.00
Cherry, Sam 10.00
Cohn, Harold 25.00
Cohen Bros. 200.00
Cohen, Mesod 20.00
Cooper, Abe 5.00
Coleman, R. L. 25.00
Coleman, P. N. 100.00
Daylight Grocery 600.00
Domb, Joseph 20.00
Duval Barrel & Bottle 20.00
Dvoskin, J. 1. 10.00
Dwoskin, Nathan 50.00
Edelstein, A. 25.00
Eskin, Max 25.00
Fagan, Mrs. A. O. N. 10.00
Feldman, Mrs. E. 5.00
Felson, Edgar M. 10.00
Fink, Charles 5.00
F:nkelstein, Harry 200.00
Finkelslein, Leonard 15.00
Finn, G. 5.0)
Fleet, J. 25.00
Fietcher, Ben r 00
Fraden, H. 10.00
Freedman, A. 25.00
Freedberg, R. S. !0.00
Friedman, Max 5.00
Galinsky, Sam 10.00
Goldberg, Mary 5. 500
Gendzier, Harry 10.00
General Beverage 75.00
Gamce, Sam 10.00
Ghelerter, M. 25.00
Glickstein, Jos. M. 50.00
Goffin, A. S. 5.00
Goldberg, Louis 5.00
Goldblatt, S. 5.00
Goldstein, Rose 12.00
Gross, N. V. 5.00
Greenblatt, M. J. 10.00
Haber Bros. 10.00
Grunthal, Dr. L. H. 15.00
Hackel, Dr. Carl 10.00
Hackel, Joseph 100.00
Haimowitz, P. 15.00
Halle, Miss Rae 10.00
Halpern, David 15.00
Hammerman, Maurice 10.00
Hammerman, Sam 25.00
Harris, D. 25.00
Harris, Harry 100.00
Hechf, Mrs. I. 10.00


Hellman, J. J. 10.00
Hindin, Harry 15.00
Hirshberg, Mrs. &
M. W. 160.00
Henry, Eugene, L. 5.00
Hollinger, M. 10.00
Horovitz, Mrs. D. 5.00
Hunt ,Juilan 1.00
Heyman, H. 25.00
Isaac, Martha 5.00
Jackson Bottling Co. 75.00
Jacobs, S. S. 50.00
Isaac, I. 2.00
Jacobs, V. E. &
N. Weil 50.00
Jacobson, H. 5.00
Jewish Progressive
Society 50.00
Joel, Miss Ethel 10.00
Joel, Louis 10.00
Joel, L. D. 100.00
Joseph, Sam 2.00
Joel, H. H. 10.00
Joseph, Stanley, M. 12.00
Kantor, Perry 10.00
Kaplan, Rabbi 1. L. 25.00
Kass, Charles 12.00
Kass, Sidney 5.00
Kassewitz, Sam 5.00
Katz, Harry 15.00
Kipnis, Sam 100.00
Klepper, Laser 15.00
Klepper, S. J. 10.00
Kline, H. 20.00
Koeffler, Abe 10.00
Kramer, M. 1.00
Kramer, S. D. 40.00
Krantz, Roland 5.00
Kristle, Mrs. Al 5.00
Kroser, Charles 25.00
Landau, Jack 5.00
Lapinsky, J. 20.00
Lasris, Morris 10.00
Lieberman, I. M. 100.00
Leibovitz, J. 5.00
Leitman, M. 25.00
Levin, Julius 10.00
Levy, B. S. 600.00
Lippman, Mrs. G. &
L. M. 200.00
Lipschitz, A. 10.00
Lipson, 1. 15.00
Lovitz, Philip 20.00
Mack, J. L. 10.00
Manhoff, Dr. Ben 25.00
Marco, J. M. 10.00
Marco, Milton 5.00
Margol & Fletcher 200.00
Margolis, Rabbi, M. D. 25.00
Mark, Dr. Henry 5.00
Markovitz, V. 50.00
Max, Flora T. 20.00
McCullough, Mrs. T. 10.00
Merlin, Theodore 10.00
Meyer, Sidney 25.00
Mendelson, Mrs. A. 5.00
Meyerson, H. P. 50.00
Mirkis, Max, 200.00
Mizrahi, S. 53.00
Morganstern, Edw. M. 15.00
Morganstern, I.
(Minnie) 10.00
Moscovitz, David 75.00
Moscovitz, J. 10.00
Moskovitz, Mrs. I., 15.00
Moscovitz, Isadore 15.00
Moscovitz, Louis 50.00
Moscovitz, Morris 15.00
Moss, Leonard 25.00
Moss, Rudy 10.00
M. O. T. Sorority 12.00
Nabin, A. 15.00
Nachman, Harry 2500
Moss, Max 250.00


Newman, Nathan and
Abe 50.00
Nimovitz, M. 10.00
'Naumberg, Gertrude R.
10.00
Oberdorfer, Aaron Z. 10.00
Oberdorfer, Max N. 20.00
Oberdorfer, Max N. Jr. 5.0)
Ossinsky, Mrs. Emma 10.00
Paul, Louis 10.00
Peltz, H. 10.00
Pinkuson, S. P. 10.00
Pories, Adolph 5.00
Pokorny, Nat 5.00
Portndy, Morris 10.00
Proctor, Jack 10.00
Puldey, P. 5.00
Ralph, A. 20.00
Reinstein, H. W. 50.00
Reinstein, S. N. 1.00
Richard, Joel 5.00
Roberts, N. J. 20.00
Robin, A. 100.00
Robin, Rev. Joseph 5.00
Robin, Nat 5.00
Rose, Dr. Joseph 1003
Rose, Max 20.00
Rosenborg, Al 25.00
Rosonberq, Jac 100.00
Rosenborg, Montague 10.00
Rosenberg, Rubin 10.00
Rosenblatt, Harry 10.00
Rosenblum, Frank 105.00
Rosenfield, Benjamin 5.00
Rosenthal, A. J. 50.00
Rosonblum Herman 10.00
Rosenthal, D 5.00
Rabinowitz, H. 5.03
Rothstein, A. H. 1000
Rothstein, Max 25.00
Rubin, Max 100.00
Sablow, M. M. 25.00
Sachs, Harry 1000
Safer, Harry 5.00
Safer, Abe. 5.00
Safer, Dr. J. V. 50.00
Savitz, M. 25.00
Selber, Abe 10.00
Seligman, Gus 5.00
Seligman, Mort. 10.00
Chain, Sidney 10.00
Schemer, A. 25.00
Schemer, Henry, 10.00
Schemer, N. W. 10.00
Schevitz, L. 5.00
Segal, J. D. 5.00
Selber, Hyman 25.00
Sempson, M. 15.00
Setzer Ben 250.0C
Shapiro, Aaron 3.U0
Shatowsky, P. 1500
Shorstein, Nat 5.00
Shorstein, N. H. 50.L0
Silver, Sidney 5000
Silverberg, I. 100.00
Silverman, William 25.00
Slott, Hattie 5.00
Smith, S. 20.00
Sobel, H. 5.00
Sommers, Mrs. A. 10.00
Sonn, Dora F. 5.00
Spanier, Harry 5.00
Stein, Alfred 10.00
Stein, Ben 350.00
Stein, Ira 35.00
Stein, L. A. 250.00
Stern, Mrs. E. 5.00
Surasky, Jack 5.00
Safer, Jacob 12.00
Sloat, Rose, J. 25.00
Talisman, Herbert 10.00
Temple Sunday School 15.00
Visitor 5.00
Watchel 5.00


BEST WISHES



RAY GREENE


COUNTY COMMISSIONER

DISTRICT 2



BEST WISHES


Florida Ice and Coal

Delivery Co.


PHONE 5-5181


SEASON'S GREETINGS


M. C. BARNES

Distributors of
Sorensen Knife Sharpeners
and
Federal Steak Dicers


PHONE 7-6916


4658 CRESCENT ST.


RUBBER STAMPS


Weingast, B.
Weintraub, J.
Weiss, Bertha
Weiner, Edw. J.
Weiss, Al
Weiss, Sam
Wilensky, Jos.
Witten, Barney S.
Witten, Ike
Witten, Max
Witten, Morris
Witten, Dr. Sam
Wolf, M. J.
Wolfson, Louis
Wolfson, M.
Wolfson, Sam
Wolfson, Sol
Wyman, A. H.
Yoffee, Ben
Zarvam, V.
Zinman, Sam
Zoslow, A.


10.00
100.00
5.00
5.00
5.00
25.00
25.00
15.00
100.00
200.00
50.00
25.00
15.00
50.00
300.00
50.00
5.00
10.00
50.00
10.00
15.00
10.00


-_-_..- l- l -- a *I -.--.--


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers is Appreciated By the Center


Thirty-nine




I----4-- ^ ---0-


Cofi,,mation2 Cfaii Jlu)- 1938


Ruby Dorothy Baker
Harold Baker
Rose Lee Barigan
Melvin Haimowitz


CONFIRMANDS
Hilda Hollinger
Harold Lovitz
Martha Edythe Magezis
Ruth Sorothy Spiwak


Norma Harriette Stein
Bessie Setzer
Charlotte Beatrice Rose
Samuel Schain


az3 1a atzcvaIL


Oct. 9, 1937
Nov. 6, 1937
Nov. 27, 1937
Jan. 2, 1938
Jan. 22, 1938
Jan. 29, 1938
Feb. 5, 1938


Nathan Joel
Wilbur Margol
Benny Hoffenberg
Harold Levin
Abraham Fink
Donald Leitman
Meyer Soforenko


Mar. 5, 1938 Ralph Cooper
June 18, 1938 Morris Wexler
June 25, 1938 Albert Stein
July 2, 1938 Benny Price
July 4, 1938 Joe Talpalor
July 23, 1938 Armand Davis
Sept. 10, 1938 SewelI Brownsteen


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


5698


1938


--- ----^-^-' 'YI --- ---- -- -------


Forty







I ~ ~ ~i


errolt


Sept. 12, 1937-Karl M. Schneider,
Panama City, Fla.

Sept. 15, 1937-Coleman Liebovitz

Oct. 3, 1937-Sylvia Wolfson

Oct. 5, 1937-Bernard Wohl

Oct. 31, 1937-Mr. M. Feinblatt

Dec. 7, 1937-Mr. M. Falis

Dec. 12, 1937-Philip Ossinsky

Dec. 27, 1937-Eugene Haimowitz

Dec. 15, 1937-Shea Price


ogy 1 37-38


Jan. 2, 1938-Abraham Fagan

Jan. 18, 1938-Mrs. Ethel Silverstein
Feb. 7, 1938-Mrs. Hannah
Herzenberg
Feb. 14, 1938-Mrs. Anna Frank

Mar. 13, 1938-Mrs. Shaindel Spivak
April II, 1938-J. D. Saffer
April 22, 1938-Dr. Emanuel
Bronstein

May 13, 1938-Pesach Dwoskin

May 21, 1938-Abraham Mendelson

July II, 1938-Joseph Cohen


, iil.
l^ ^^ rirmm ^i .1. 1 I I II f


Compliments of


Haverty Furniture Co.


PLAIN and FANCY
SETUP BOXES
GIFT BOXES CANDY BOXES
HOLIDAY BOXES CIGAR BOXES

Jacksonville Ginfer Box Co.
2701 WALNUT STREET TELEPHONE 5-8217
"OUR BUSINESS IS BOXES"


"The only dependable fortune teller that
I know is the Life Insurance Salesman.
He tells you what is going to happen-
AND IT DOES." -
F Theodore Roosevelt

ABE DIAMOND
AETNA LIFE INSURANCE CO.
CHARLES 1. MANN General Agency
Jacksonville


BEST WISHES

from

The TABLE SUPPLY Stores

we are glad to be here and thank you
for your patronage

5 Well Stocked Up-to-the Minute Stores


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


i .--,-- --- ---- --u- --------------


'~'~ "'- ~"" -'- "~- "~" "'


~---il----;------------


Forty-one









ji BIRTHS


Sept. 10, 1937-Mr. and Mrs. Aba Setzcz,
daughter.
Sept. 24, 1937-Mr .and Mrs. S. Wolfson,
daughter, Carol.
Oct. 2, 1937-Mr. and Mrs. S. Cherry
son, Ronald.
Oct, 4, 1937-Mr. and Mrs. S. Hammer-
man, daughter, Adele Eileen.
Oct. 9, 1937-Mr. and Mrs. H. Sacks,
daughter, Lois Elaine Frances.
Nov. 9, 1937-Mr. and Mrs. A. Lassk,
son, Perry Joel.
Nov. 12, 1937-Mr. and Mrs. Abe Selber,
son, Franklin Neal.
Nov. 13, 1937-Mr. and Mrs. Sidney Se-
gal, daughter, Sarah Ann.
Nov. 15, 1937-Mr. and Mrs. Robert
Block, daughter, Elka Miriam.
Nov. 30, 1937-Mr. and Mrs. Sam Gamcc,
daughter, Frances Lorraine
Jan, 1, 1938-Mr. and Mrs. Barney Wit-
ten, daughter, Sally Ann.
Jan. 5, 1938-Mr. and Mrs. Archie Puldy,
son, Stephen William.
Feb. 4, 1938-Mr. and Mrs. Louis Wit-
ten, daughter.
Feb. 12, 1938-Mr. and Mrs. Isser Price,
daughter, Eunice.
Feb. 13, 1938-Mr. and Mrs. Maxwell So-
bel, son, Henry Davis.
Feb. 24, 1938-Mr. and Mrs. Louis Wolf-
son, daughter.
Mar. 14, 1938-Mr. and Mrs. Ansel Chep-
nik, son, Kenneth Paul.
Mar. 21, 1938-Mr. and Mrs. Abe Roth-
stein, son.
Mar. 22, 1938-Mr. and Mrs. H. Zimmer-
man, son, Charles Beryl.
Mar. 26, 1938-Mr. and Mrs. L. Epstein,
son.
Mar. 31, 1938-Mr. and Mrs. Roland
Krantz, daughter, Rochelle.
Apr. 15, 1938-Mr. and Mrs. M. B. Glick-
stein, daughter.
May 28, 1938-Mr. and Mis. Lon nie
Wurm, daughter, Jacqueline.
June 2, 1938-Mr. and Mrs. L. Goldberg,
daughter.
July 8, 1938-Mr. and Mrs. Nathan Rob-
in, daughter, Rochelle.
July 16, 1938-Mr. and Mrs. J. Marko-
vitz, daughter, Toby.
July 18, 1938-Mr. and Mrs. Sam Datz,
son, Harold Jay.
July 18, 1938-Mr. and Mrs. Bernie Mos-
kovitz, daughter, Barbara Helene.
Aug. 8, 1938-Mr. and Mrs. Manny Fa-
gan, daughter, Dorris Anne.
Aug. 12, 1938-Mr. and Mrs. Abe Fletch-
er, daughter, Marilyn Leah.


569S

Sept. 9, 1937-Hebrew School opens.
Sept. 15-Junior Hadassah stages its annual Yom Kip-
pur night dance in Center Auditorium.
Sept. 26-Center Sunday School opens with a registra-
tion of approximately 200.
Oct. 31-Jewish Progressive Society sponsors Hallo-
ween Dance for the benefit of the Hope Haven
Building Fund.
Nov. 11-Ladies Hebrew Sheltering Aid and Home for
the Aged stages its annual Armistice Day Dance
in the Center Auditorium.
Nov. 12-14-Local Junior Hadassah is host to Tri-
City Hadassah Convention, with delegates from
Charleston, Savannah, and Tampa in attendance.
Nov. 16-Jewish Men's Club holds its organization
meeting in response to a call made by Rabbi Mar-
golis.
Nov. 25-D a u g h t e r s of Israel stage their annual
Thanksgiving day dance.
Nov. 28-Jewish Pro gre s s ive Society sponsors a
Chanukah party featuring choir singing, tradi-
tional games and contests.-Proceeds went to Cen-
ter Bus Fund.
Dec. 4-Nat Shortstein is elected president of the new-
ly formed Jewish Men's Club.
Dec. 5-Chanukah program presented by the children
of the Hebrew and Sunday School.
Dec. 19-Cantor B. Krasnopolsky, baritone and native
of Russia, gives a concert of Yiddish, Palestinian,
and Cantorial songs.
Jan. 2, 1938-Rabbi Margolis inaugurates Center Ra-
dio Broadcast over WJAX at 12:15 every other
Sunday.
Jan. 4-David Moscovitz is elevated to position of
presidency of the Jacksonville Jewish Center, with
Harry Finkelstein and Max Rubin elected to hon-
orary presidencies.
Jan. 14-Joint Service of the Jewish Center and Tem-
ple Ahaveth Chesed held in the Jewish Temple,


c merican


~uuuv~--v~--~-~--~-~--~--~r-


Feb. 8-Judge Morris R
of the Zionist Organi:
capacity crowd in
Feb ll-Boy Scout Sab
Friday Evening Serv
Feb. 25-Girl Scout Tro
evening Services witlf
Scout director of Jad
Value of Scouting."


ienberg, former president
tion of America, addresses
iter Auditorium.
ath fittingly observed at
es.
SNo. 2 sponsors Friday
viss Frances Gregory, Girl
onville, speaking on "The


Feb. 27-Installation B a q u et of Ladies Hebrew
Sheltering Aid Soci,,t and Home for the Aged,
celebrating fifteenth a iversary, with Mrs. S. L.
Blattner installed ,; president. Rabbi Morris
Skop, of Orlando, sit speaker.
March 2-Mrs. Moses P. stein, newly elected presi-
dent of Hadassah, ad dresses Daughters of Israel
in afternoon and add sses meeting sponsored by
the local Hadassah 'J Jewish Progressive So-
ciety.
March 4-Local Young J, ean Clubs sponsor Friday
night services with embers of the respective
groups participating
March 8.-Debate staged between the Jewish Men's
Club, represented by arry Broida and Leon Sha-
piro, and the Jewis Progressive Society repre-
sented by Harry Sach and Harry Gendzier.
...................................................j .


m3a1


Bak



m11 I 11 B A IB INE



"BAKED IN


wries


rs of



A iD) &


1937-S


iktaninj (wntki Evnt

marking the celebration of the twentieth anniver-
sary of the Jewish W fare Society. Rabbi Mar-
golis speaks on "Char y and Religion."
Jan. 26-A capacity crowd Ills the Center Auditorium
for the fifteenth annual cabaret of the Daughters
of Israel.
Feb. 4-Rabbi Elihu Ricke 'Representative of the Am-
erican Jewish Commi ee, addresses a joint ser-
vice of the Temple hd Center Congregations
held in the Center synagogue .
Feb. 6-New Officers of. e Center are installed by
Rabbi Margolis at ela rrate banquet marking tne
tenth anniversary of th institution. Guest speakers
included Rabbi Elih Rickel of New York and
Prof. Jos. Weil, of tle University of Florida.


Company


CA SIE


FRESHNESS"


March 11-B'Nai Brith Sabbath observed as Rabbi
Margolis speaks on "B'Nai Brith in the Life of
the American Jew"
March 17-Jewish Center in collaboration with the
Daughters of Israel sponsors annual Purim Soo-
dah and Ball in Center Auditorium.
March 25-A. Z. A. Fraternity Sabbath observed
at regular late Friday evening services.
April 1-Junior Congregation Sabbath observed as
newly installed officers conduct services at late
Friday night services.
April 8-Late Friday evening service dedicated to the
Daughters of Israel.
April 17-Children's Sedar is sponsored by the Daugh-
ters of Israel with the pupils of the Religious
Schools performing the traditional Sedar Service.
April 29-Jewish Progressive So c i e t y and Jewish
Men's Club honored at Friday evening services,
with officers of both groups participating in ser-
vice.
May 4-Mrs. Ben Chepenik is elected to the presidency
of the Daughters of Israel succeeding Mrs. Joseph
Hackel.
May 6-Special Mothers' Day services conducted at
Friday evening services, sponsored by various af-
filiated youth groups of the Center.
May 25-Federal Theatre presents marionette show
in Center Auditorium.
June 5-Beautiful ceremony marks the confirmation,
of 12 students of the Center Sunday School, fea-
turing a series of appropriate talks on the inter-
pretation of the Ten Commandments, and in-
spiring singing of the Center Glee Club.
June 7-Jewish Men's Club stages its first big social
affair in the form of a dance given in the Center
Auditorium.
June 12-Appropriate exercises mark the conclusion
of the regular terms of the Sunday School and
Hebrew School.


wa - - -For!


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By.the Center,


~_~~_~~_~~_~~___,~,~,, ,,,,---~c------I ~o~o~o~waa~i~Huaaa4 ~ro~mr~aa --------~-u------ ------------ ~.-.-.-.- ..-.-._


-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


WEDDINGS


&E3pt. 5, 1937-
Ann C. Kurchik-Harry Kolchin.

Sept. 9, 1937-
Sylvia Hackel-Herbert Panken.

Oct. 10, 1937-
Sylvia Shain-Manny Begal.

Oct. 24, 1937-
Florence Cohen-Joe Schreiber,
Waycross, Ga.

Dec. 26, 1937-
Anna Gross-Nathan Abramson, Mi-
ami, Fla.

Jan. 16, 1938-
Morris Bartley, Carol Weil.

Jan. 16, 1938-
Marry Yoffee-Mike Michelson.

Jan. 30, 1938-
Mildred Rose-David Rothstein.

June 12, 1938-
Martin Lipinski-Lily Iritzer.

June 12, 1938-
Irving Levin- Mary Frances Lipp-
man.

June 12, 1938-
Edith Weiss-Leo Michelson.

June 9, 1938-
Molly Mizrahi-Abraham N. Salem,
Miami, Fla.

June 26, 1938-
Marie Jacobs-Harry Rosenbloom.

July 10, 1938-
Kate Sachs-Benjamin Turner, New
York.

July 10, 1938-
Abe Levin-Harriet Spitz.

Aug. 28., 1938-
Ida Biscow-Sidney X. Cohen

Sept. 18, 1938-
Edith Levin-Sam Abromovitz,
Lakeland, Fla.


-==~=~=~=~-_Iltt-------- PIY~LYLYIYYI


. . .. . . . . . . . . . . . A


~U~LUULLLLL-LL~


4 -----------;--- ----------


Forty-three


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center.


Forty-two







PRINTING

Latest Type Faces
New Modern Machinery
Your Copies Made Up By
Expert Advertising Man
. Absolutely Free.
TRY US



LEAK
PRINTING
COMPANY


1064 E. 10th ST. PHONE 5-8612
LAMAR & ROBERT WADSWORTH
Sales Department


MR. IRA L. SMITH
Manager of the

Duval Carpet &
Linoleum Co.


31 W. DUVAL ST.


PHONE 5-0372


appreciates the valued patronage
of his many Jewish friends
BROADLOOM CARPETS
Brands Include
MOHAWK CARPET MILLS, Inc.
THE MAGIC CARPET CO.
ALEXANDER SMITH & SONS

LINOLEUMS
Brands Include
SLOAN- BLABON CORP.
CONGALEUM-NAIRN, Inc.
ARMSTRONG CORK PRODUCTS CO.
and other good makes
Pay Cash and Save From
25 to 40%




NEW YEAR GREETINGS



N and L

Auto Parts Co.


NEW and USED PARTS
NEW and RECAPPED TIRES


1300 West Adams Street
Telephone 5-0725


Morris H. Witten Abe Diamond Eli Finkelstein
Herbert Panken Sidney Kass Max Moss

OFFICERS
President.......................... ........... .....Morris W itten
First Vice-President............... ......................Abe Diamond
Second Vice-President................ ................. ..Eli Finkelstein
Third Vice-President..................................- Herbert Panken
Secretary.......................................... -Sidney Kass
Treasurer.............................................Max Moss


The local B'nai B'rith chapter looks back to its activities of the past year
with justified satisfaction; its accomplishments in the fields of philanthropy,
emergency relief, Americanization, Hillel Foundations, Anti-Defamation, de-
fense of Jewish rights, civic co-operation and spreading of good will constitute
the pride of its numerous members.

Throughout the year regular monthly luncheon meetings were held, at
which the following outstanding speakers participated as guests: Rabbi Lee
J. Levinger of Columbus, Ohio, Rabbi Israel L. Kaplan, Harold Cohn, Dr.
Joseph Rose, Moe Safer, Joe Bransky, Montague Rosenberg, and Nathan J.
Roberts.

The highlight of the year's activities was the B'nai B'rith Sabbath held
in the Jacksonville Jewish Center Synagogue at which the Anti-Defamation
work and the Hilled Foundations at the Universities sponsored by the American
order of B'nai B'rith were thoroughly reviewed.

The local chapter sent delegates to the 5th District Convention of the
order which took place in Orlando, Florida. Delegates were also sent to
the State Federation Meeting held at the end of August in West Palm Beach.
One of the important resolutions of the Federation Meeting was that of pro-
viding the Jewish students of the University of Florida with a permanent
Rabbi.

The local chapter also continued its policy of aiding deserving students
attending the University of Florida with appropriate scholarships and carried
on the local work of the national Anti-Defamation League.


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


__________ __~____ __________ _I_ I_^_


I_


a----------- -------- ------ --- - --- -


Forty-four










Atlas, Max, 601 West Bay St............... 5-2685
Baker, Marx, 535 W. Bay St.....-......-5-1016
Bartley, Maurice, 1508 McDuff Ave ... 7-6453
Benjamin, Roy, Bisboe Bldg..................5-4926
Berk, B., 46 W Forsyth St....... ...... 3-0781-J
Bucholtz, L., Mutural Life Bldg ........-..-- 5-7545
Brest, Alex, Foot E. Adams St............---- 5-2593
Becker, Joe, 635 W Bay St....................5-1536
Baker, B., 925 W Bay St...... ....................5-2981
Baker, Benjamin, 925 W. Bay St.................5-2981
Baker, Robert, 925 W. Bay St.....................5-2981
Berkovitz, Morris, 127 E. 27th St............5-4790-J
Blattner, Sam, 630 W. Forsyth St....... -.5-5215
Brash, Sol, Buckman Bldg.........-- ...... -- 5-0300
Bork, Phillip, 224 Main St ...........------- 5-0664
Blittstein, Phillip, c o Levy's....----...............5-2900
Bransky, Joseph M.. George Washington
H otel ............ ....................................5-270)
Brownsteen, Morris, 2061 College St........7-7347
Brown, Sidney J., 1302 Barnett Bldg........5-4242
Bucholz, Sam, Mutual Life Bldg. ..........5-0752
Cohen, Halle, % Cohen Brothers.. .........-5-5800
Cohen, M. I., 2204 Oak St................... 7-3073
Cohen, Nat F., 1206 River Oak Road..5-4430-M
Cohn, Harold, c/o Jacksonville Journal....5-6700
Chepenik, N., 300 W Bay St...................-5-3295
Chepenik, Ben, 2923 Forbes St...............7-6243
Chepenik, Abe, 547 LaSalle, So. Jax.-..5-4923-J
Chepenik, Ansell, 553 LaSalle, So.
Jax ....................................... 3-1593-W
Chepenik, Meyer, 2912 St. Johns Ave.. .7-4379
Coleman, P. N., 2311 Pine St..................-- 7-1586
Cohen, Maury Ira, 1631 Belmonte Ave.,
So. Jax. ..... ... ......... ...................5-6606
Davis, David, 904 Margaret St ............7-4058
Diamond, Abe, 2748 Green Si.............. 7-7283
Domb, Joseph, 27 W. Forsyth St.........-- 5-9426
Dwoskin, Nathan, 422 W. Bay St............5-5327
Datz, S., 1103 N. Myrtle Ave................ 3-0985
Edwards, I. H., 40 S. Hogan St................3-1790
Fletcher, Sam, 1821 Boulevard ........-...5-2943-M
Felson, Edgar M., St. James Bldg...........5-6133
Finkelstein, Eli, Graham Bldg.............. 5-1876
Finkelstein, Harry, 635 W. Bay St.-. ... ..5-1536
Finkelstein, Leonard, 24 W. Forsyth St. ..5-3412
Friedberg, Max, 1360 Hollywood Ave.. 7-7143
Freedman, Abraham, 18 W. Bay St......-. 5-5286
Gendzier, Harry, 2831 Park St............ 7-7075
Gerberft Harry, 43 W. Adams St....... .5-5924
Glickstein, Joseph M., 9 N. Ocean St.....5-1329
Galinsky, Sam, 521 W. Forsyth St..-...-..-5-6554
Ghelerter, M., 756 W. Adams St........5-4310
Greenblatt, M. J., 2008 Riverside Ave. -.7-3454
Grunthal, Dr. L. H., 6 N. Hogan St........5-3009
Halpern, Samuel, 6 W. Bay St....--... 5-4680-J
Hackel, Dr. Carl, St. James Bldg...-........5-6404
Hindin, Harry, 141 W Bay St...................5-1589
Hirschberg, Morton, 1417 Boulevard......5-4344
Hirsch, Morris, 2769/2 Oak St.
Hollin, Milton L., c o Daylight Groc. Co.,3-1400
Hackel, J., 829 Davis St.............................. 3-0529
Harris, Stanley, c o Levy's..........................5-2900
Harris, D.. 1029 N. Myrtle Ave.............5-3415
Haimowitz, M. M., 522 W. Bay St .........5-1158
Horovitz, Abe, 1323 Edgewood Ave.........7-6096
Isaacs, Herbert M., 601 Main St.............5-5650
Joel, Louis, Graham Bldg .............. ... ..5-2282
Jacobs, Henry, 1406 Laura St........-..-- 5-1931-J
Jacobs, S. S., Hildebrandt Bldg .......-- 5-0286
Kaplan, Rabbi I., 1647 Challen Ave.........5-4962
Klepper, S. J., 100 W. Forsyfh St ..-....-5-9297
Kass, Max C., 1743 Bouleveard.................-4464
Klepper, L., 138 W Bay St..................5-0315
Kramer, S. D., 130 Broad St..................5-4648
Koffler, A. L., Aragon Hotel....................5-4234
Kass, Sidney C., 402 Graham Bldg...........5-6131
Lippman, L. M., 205 W. Bay St...............5-0183
Levy, B. S., c o Levy's ...........-............-5-2900
Lipson, I., 24 Julia St................................ 5-8569
Lovitz, Phillip, 2576 Edison Ave..-.............7-2193
Lieberman, I. M., Foot Julia St..................5-1528


Lasarow, D. H., 2314 Post St...................7-7018
Mark, Hugo, 231 Laura St.................5-8192
Margol, Oscar, 1443 Boulevard............5-8535-W
Moss, Max, 2730 Downing St................... 7-1682
Moscovitz, Dave, 145 Broad St.................5-3867
Moscovitz, L., 308 Main St..................... 5-3828
Meyer, Sidney, 16 W. Forsyth St..........3-0282
Fred Meyerheim, c o Furchgott's ..........5..-7000
Morgenstern, Edward, Barnett Bldg..........5-5451
Moscovitz, Isadore, 756 W. Adams St.....5-4310
Manhoff, Dr. B., 47 W. Duval St...............5-4938
Margolis, Rabbi M. D., 2047 Boulevard....5-0297
Marco, J. M., 2746 Park St.....................7-3001
Maza, B., 2135 College St........................7-3182
Newman, Abe, 927 W. Bay St...............5-6046
Nachman, H., 400 Main St.....................-0970
Newman, Nathan, 927 W. Bay St.....-.. 5-6046
Newman, Jake, 215 W. Adams St.
Oberdorfer, Max M., St. James Bldg....5-1067
Oberdofer, Dr. A. Z., St. James Bldg.......5-0746
Panken, Herbert, Atlantic National Bank..3-0817
Peiser, Isaac, 2142 Pearl St.....................5-3960-J
Pilton, Ernest, 520 W Bay St...................5-1158
Rachleff, Jake, 1207 Cherry St.................7-6841
Richard, Joel 2582 Oak St.
Rothstein, A. H., Graham Bldg..-...........5-2998
Rose, Dr. Joseph, 611 Greenleaf Bldg..-..5-4773
Rose, May. 2!2 E. 6th St.......................5-4788-J
Risenson, Leo. c/o Duval Jewelry Co.......5-2613
Rosenblum, Frank, Hogan St................ 5-6616
Rosenberg, Joseph, 1741 Pearl St.
Rosenberg, Montague, Graham Bldg.........5-2282
Rosenblum, Herman, Hogan St.............5-6616
Rosenblum, John, Hogan St...................5-6616
Rosenberg, Jac, c o Quality Shop........ 5-1010
Reinstine, H., Atl. Nat'l. Bank Bldg .......3-0817
Roberts, Nathan J., 524 Barnett Bank
Bldg. .............................. ---..... .... 5-3210
Rubin, Max. 312 W. Forsyth St..............5-1521
Rothschild ,A. A.. 1418 Avondale Ave....7-4913
Rubin, Charles. 3516 Ola St..................7-6630
Sack, Martin, Atl. Natl. Bank Bldg-...........5-0270
Selber, Philip, 35 W. 7th St...............5-2149-W
Setzer, B., 2321 Liberty St.........................5-4200
Schevitz, Nathan, Law Exchange Bldg.....5-1230
Silverberg, 1., 107 W. Bay St..................5-1262
Stein, Ben, 1029 N. Myrtle Ave.............5-3415
Shorstein, N. H., c/o Cunningham's........5-0382
Seligman, Mort, 741 W. Ashley St...........5-3364
Sander, H. L., 105 Main St................5-6168
Springer, Leon. 2652 Dellwood................7-6194
Spiwak, J., 925 W. Bay St.........................5-2981
Silver, S., 218 M ain St.............................5-9559
Safer, Dr. J. V., St. James Bldg.............5-6506
Shorstein, Nat, % Levy's ................... ---- 5-2900
Stein, Alfred, 1319 W. Beaver St...........5-2417
Stein, Ira, 1029 N. Myrtle Ave................5-3415
Stein, Lukie: c/o Casino Theatre................5-2917
Safer, Moe B., Graham Bldg...................5-7664
Schorr, William, 503 Clark Building
Sablow, M. M., 203 Laura St...................5-1298
Tatt, Charles P., A. C. L. Pier No. 3........3-1442
Torn, Dr. D. B., Buckman Bldg..................5-2015
Weingast, B.. 137 W. Bay St....................5-9330
Witten, Morris H., 635 W. Bay St.............5-1536
Witten, Dr. Sam. St. James Bldg.......... 5-2828
Weil, Nathan, c/o Jacob's Jewelry Co.....5-7100
Witten, B. S.. c/o Levy's..........................5-2900
Weiss, Sam, 124 W. Forsyth St... ..........5-0031
Wolfson, Louis, 1319 W. Beaver St.......5-2417
Wolfson, Louis E., 825 N. Myrtle Ave.....5-0456
Wolfson, M., 825 N. Myrtle Ave ..... 5-0456
Wolfson, Sam W., 825 N. Myrtle Ave.....5-0456
Witten, ike, 302 Main St........ ..... 5-2334
Witten, Max, 2051 College St .. ...... 7-3848
Witten, Max J., 52 W. Forsyth St.......... 5-2916
Wachtel, A. H., c/o Levy's.....................5-2903
Wilensky, Joseph S., Law Exchange Bldg...5-5613
Wurm, Lonnie, 404 Realty Bldg..............5-8793
Yoffee, B. B., 1029 N. Myrtle Ave.............5-3415
Zacharias, P. W., c/o Cohen Brothers .....5-5800
Weil, Joseph, University of Florida.
Gainesville, Florida.


'/ 1Va! StfLi l/EiMLiLt


----------- --- --- --- -------- ------ --- 4,,-


Our Advertisers Have Done Their Share-It Is Our Duty to Help Them


---------- ---


Season's Greetings


Jacob Lapinsky
with
PENN MUTUAL LIFE
INSURANCE CO.
ATLANTIC NATIONAL BANK ANNEX



J. H. Arpen

Dairy Farm


Choice Dairy Products

5-8539-J RT. 3. BOX 850





D -1 CMU g a


Forty-five





*1 -- --------~~-~~o ~ ~ oaor


S. ::, Latza


/dVo.


272


Charles Ghelerter


A.


Z. A. MEMBERSHIP


Abolson, Den, 750 Oak St...................5-4035
Blattnor, Julius, 1835 Boulevard ..........5-1471
Cohen, Raymond, 2337 Myra St ........7-8531


Falis, Joe, 2015 Perry St..


...........5-0455


Fletcher, Julius, ;:21 Boulovard ..........5-3885
Frank, Perry. 341 W. 8th St ............5-3828


Gholorter, Charles, 242 Scofield.


5-4310


Sholortor, Irvin, 242 Scofield .......5-1326-J
Goldstein, Earl, 2566 Haldemar
Terrace ..................... ........... ... 3-0257-J
Hoffenberg, Seymore, 1643 Silver St...5-3415
Kass, Stanley, 1743 Boulevard............5-4461
Katz, William, 1833 Boulevard
Kramer, Irvin, 1911 Pearl St.................5-4543
Leibovitz, Meyer, 1812 Pearl St.....5-8671-W
Lip:on, Daniol, 2017 Perry St.........5-8671-W
Margol, Molvin. 1737 Silver St.........3-1499-2
Margol, Melvin, 1443 Boulevard....5-0535-W
Miller, Norman, 2008 Perry St.........3-0578-J
Mizrahi, Joe, 1934 Perry St.................5-3854
Moscovitz, Norman, 1844 Perry St.......5-7517
Moskovitz, Leo, 401 Woodbine St....-5-5714
Setzer, Isidore, 3471/2 W. 7th St.........5-5541
Slott, Irvin, 1516 Ionia St.................5-8255-W
Spiwak, Abe. 1643 Walnut St............ 5-61 14-J
Spiwak, Saul. 1643 Walnut St.. .... 5-6114-J
Weiss, Meyer H., 334 W. 5th St.....5-6069
Weiss, Paul, 2578 Pineridge Road........5-6069


Witten, Leon, 2029 Perry St......


5-3871


Joe Falls Meyer Weiss Seymour Hoffenberg Philip Selber


OFFICERS
Chas. Ghelerter --. ..... ---..............................Aleph Godol (President)
Joe Falis..........................---. -----------. ..Aleph S'gan (Vice-President)
Meyer H. Weiss--------- .................... ...Aleph Mazkir (Secretary)
Seymore Hoffenberg--.................... .....Aleph Gisbor (Treasurer)
Paul Weiss-............--.. ...--- --- ..........-.Aleph Shoter Godol (E'rgeant-At Aims)
William Katz..............------...................Aleph Shoter Koton (Asst. Sergeant-At-Arms)
Melvin Margol.....................--------------------Aleph Sopher (Reporter)
Daniel Lipson...............--......-...--- .----. Aleph Cohen Godol (Chaplain)
Philip N. Selber....................----..---..--------- ------Head Advisor
On' February 28, 1937, Jacksonville's first chapter of the A. Z. A., Junicr
Order of B'nai B'rith came into existence. On that day Rabbi Labovitz, advisor
of the Savannah Chapter No. 206, and a group of Alephs from Savannah and
Charleston officially initiated the local chapter into the order following which
the installation of officers took place.
A. Z. A. is a Jewish Youth Organization with an approximate membership
of 6,500 boys in 330 chapters throughout the world. Every Jewish boy of :good
character between the ages of fifteen and twenty-one is eligible for member-
ship. When a boy reaches the age of twenty-one he is considered a life member
and then becomes a B'nai B'rith.
"Five Fold and Full" is the terminology which designated the A. Z. A.
program and which found its origin in the fertile mind of the late Dr. Boris
D. Bogen, International Secretary of B'nai B'rith. Its activities consist of
the following lines of endeavor: Religious, Social Service, Cultural, Social, and
Athletic. The creed of the A. Z. A., is composed of seven cardinal virtues
which are as follows: Patriotism, Judaism, Filial Love, Charity, Conduct, Purity
mnd Fraternity.
During the past year the local chapter has accomplished a great deal which
it is well proud of. It has sponsored smokers, dances, raffles and many
other activities. This year, the local chapter gave four medals to local Boy
Scouts, two to Troop 14 and two to Troop 12, also two weeks in camp were
given to two Boy Scouts. The main feature this year is the coming 2nd annual
Southern Regional Convention tournament of District No. 5, to be held here in
Jacksonville on December 27, 28, 29. The local chapter will be hosts. Boys
from four states will attend and at least 250 boys are expected. Due to the
untiring efforts of its Advisory Board the local chapter is on its feet again.
The local chapter, although very young, has accomplished a great deal in
the religious, social and athletic fields, and in the future they expect to bscorae
very active upon the five-fold program of A. Z. A. At the present time the
local Alephs are striving for the development of a closer relationship among
the Jewish Youth of Jacksonville, and among the neighboring communities-
throughout the Southeast. An outstanding program has been outlined for the
coming season.


Leroy Joyner Wholesale Co.


NOTIONS HOSIERY GIFT GOODS

TOYS ELECTRICAL SUPPLIES

SCHOOL SUPPLIES SMALL HARDWARE


ANIDWICIH I1NN


MAIN AT 27th

PARK AT GILMORE

MIAMI ROAD IN SOUTH JAX


720 W. Adams St.


Phone 5-0671


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


--- ii- M-- ii ^ i i * IM ii ii ^ I ^ i q --.- - - l


Forty-six
























Mrs. S. Abramovitz Miss Beatrice Drucker Mrs. D. Rothstein Miss Pearl Safer


OFFICERS
Mrs. Sam Abramovitz........................................President
Beatrice Drucker ......................... ...................Vice-resident
Mrs. David Rothstein........................ ........................... Treasurer
Pearl Safer ............. .............................. ....................... Secretary

Entering its seventh year of existence, the F. T. E. Club, composed of
young Jewish women, has been active both in social and charitable activi-
ties of the Jewish community. This organization, established in 1931 at the
Jacksonville Jewish Center, has been of much service to the Center by giving
donations in various forms. F:r the past three years the club has played
a large part in sponsoring Mother's Day at the Center at one of the Friday
night services, at which time the members presented each mother with a rose.
A large portion of the proceeds from the club's various affairs is donated to
charity throughout the year.
During the past year the club again opened the season with its annual
Florida-Georgia football dance at the Seminole Hotel and in November cele-
trated its sixth anniversary with a banquet at the Seminole Hotel, at which
time new officers were presented. During the remainder of the year one social
affair was sponsored each month by two different members of the club.
This year the club is anticipating a highly successful season, active both
socially and charitably. In carrying out this program it is collaborating with
the local A. Z. A. Chapter in sponsoring a Florida-Georgia Football dance
November 5th, in the Roosevelt Hotel and an Auburn-Florida Football dance,
plans for which will be announced later.

MEMBERS


Abramovitz, Mrs. Sam, Lakeland, Fla.
Biscow, Hannah, 2057 College St.............7-8517
Bono, Sylvia, 2034 Pearl St.......................5-8808-J
Drucker, Beatrice, 1825 Boulevard........5-4204-W
Falls, Mrs. Alex, 126V2 W. 6th St...........5-8571-R
Kass, Kathryn, 1743 Boulevard ................5-4464
Katz, Hilda, 1833 Boulevard
Miller, Rona, 2008 Perry St.....................3-0598-J


Rothstein, Mrs. David, 2723 White Oak Lane,
S. Jax .........-.......- ...................5-3557-W
Safer, Pearl, 2105 Silver St.....................5-6152-M
Silverberg, Roselyn, 2562 College St.......7-4744
Spivak, Sophie, 1643 Walnut St.............5-6114-J
Laken, Annie, Brooklyn, New York
Levy, Elaine, Houston, Texas


E. c<2


SEASON'S GREETINGS -
To Our Jewish Friends and Customers



indeee'& ,cat Yop,

115 W. ADAMS ST.

"Where quality is built in, not added on"


Jacksonville's
Newest
and
Finest
Womens
Apparel
Shop


'.5 -- -- -


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


~DIOUIOIQIDIOIIIIIOIDIOIIIO~(~OIOIIUOI~ _~_ _~_._~


g. gf


New Year Greetings

To Our Jewish Friends



IL IV Ii TT"

Groceterias


Try Selecting All Your Food Needs
At LOVETT'S For a Month ...
You'll Be Surprised How Much You
Save!

ITEMIZED CASH REGISTER RECEIPT
WITH EACH PURCHASE . .



BEST WISHES


Major H. A. Maloney


Jax Municipal Airport



Season's Greetings To My
Jewish Friends


H. J. REDAVATS


White House Vinegar




The Season's Best Wishes



Mack D. Gooding


Forty-seven



































MRS. D. H. LASAROW
President
OFFICERS
Mrs. D. H. Lasarow-----............---------------President
Mrs. J. Strauss....------....................First Vice-President
Mrs. Herbert Weiss-.. --------Second Vice-President
Mrs. William Silverman----- Third Vice-President
Mrs. Harry Katz.....------....----.. .--------.- Treasurer
Mrs. Harry Gendzier-----.... -----.... Financial Secretary
Mrs. M. L. Hollins.....------Corresponding Secretary
Mrs. Ernest Pilton......-------.....----Recording Secretary
It is well recognized that the prerequisite to any
upbuilding work is the health of the community. To-
day, as always since its inception, Hadassah medical
services are indispensable to Palestine's progress. The
development of its health program has followed a
planned course of action; (1) to establish under our
aegis essential health services and institutions; (2) to
give impetus to government, municipality and colony
to establish additional necessary institutions; (3) to
transfer Hadassah institutions and services to .he
appropriate local body as and when it is able to ac-
cept responsibility; (4) to blaze new trails necessary
to Palestine's growth.
It is expected that the Medical Center which
will comprise the Rothschild-Hadassah University Hos-
pital, the Nurses Training School and the Ratnoff
Medical College (the latter being erected by the
American Jewish Physicians Committee) will be com-
pleted shortly. The ever decreasing opportunities for
Jewish medical scientists and practitioners in Europe
make all the more essential the opening of the Roths-
child -Hadassah University Hospital with its modern


,_-21tOT


I7- I- ----1- - --- ---- -j


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with our Advertisers.


.1 0 >O


-------- 7C---- ---- ---^-^-


facilities and unique opportunities for the advance-
ment of medicine. Distinguished physicians, many of
whom are exiles from their lands of origin, will be
able to continue their beneficent labors for mankind
in the fields of healing, teaching and research.
More health stations were opened (in addition to
the existent twenty-three) and the scope of several
extended to include all-day nursery services for hos-
pital borderline cases. The School Hygiene Depart-
ment also expanded its activities and supervised- the
health of 36,000 school children. Physical defects
were diagnosed and treated either in the school build-
ing or referred for treatment to the appropriate agency.
In the case of contagious diseases, the whole family
came under the care of the School Hygiene Depart-
ment. Cases of malnutrition among the school chil-
dren were referred to the "School Luncheons Service",
where needy children were fed without charge.
It has frequently been asserted that nutrition is
the key to health. The Hadassah School Luncheons
Service is calculated to safe-guard the health of the
children and through them, the community. Children
who need it (in some communities this means the
whole school) are provided with proper noon-day meals
and all school children are given courses of study (in
accordance with their age) in cooking, dietetics and
home economics. At present the "luncheons" operate
in thirty-nine schools and fifty-eight kindergartens.
Hadassah's interest in the child, our concern
with the refugee problem, our objectives in Palestine
-all these interests are fused in the Youth Aliyah
project. The transfer of Jewish children from Ger-
many, now including Austria and Poland, their settle-
ment, maintenance and education in Palestine, is di-
rected by the Arbeitsgemeinschaft fur Kinder and Jug-
end Aliyah, an international committee of which
Hadassah is the American agency. The Youth Aliyah
committee has thus far provided for the emigration
and settlement of 2,000 children.
The irresistable humanitarian appeal for the res-
cue and rehabilitation of these children, coinciding
with Palestine's great need for additional man-power
and the trained and useful citizens which the Youth
Aliyah project assures, accounts for the widespread
interest and success attained in America. An impor-
tant by-product of the undertaking of this work by
Hadassah has been the widening and strengthening
of Hadassah ranks by the inclusion of numerous wo-
men who, hitherto aloof from Zionist interest, have
through activity for Youth Aliyah become leaders and
participants in all Zionist endeavors.
The current debacle in Jewish life gives urgency
to the application of Zionist ideology and its funda-
mental concept that Jewish homelessness and the disa-
bilities it creates must be cured. Palestine has already
proven itself as the best cure. What has already been
achieved there under terrific odds gives confident hope
that Israel will again, as of old, make a significant
contribution to civilization.


Forty-eight






S~MOIIIOntOOMDOOOID(U(O t---~ 9Jc-i.ah /-z-r^.-I


Atlas, Mrs. Max. 2241 Post St. 7-4201
Baker, Mrs. Ben, 1207 Frederica PI. 7-6873
Baker, Mrs. E., 2922 Selma
Baker, Mrs. Marx, 2325 Post St......... 7-4345
Barwald, Mrs. M. W.,
2815 St. Johns Ave....................7-1521
Bartley, Mrs. Jos., 433 W. 25th St....... 5-7938
Becker, Mrs. B., 115 W. 4th St....... 3-1319-M
Becker, Mrs. Jack, 345 W. I th St.........5-8449-M
Becker, Mrs. Joe, 2683 Post St............7-6721
Becker, Mrs. Lillian K., Palatka, Fla....Box 685
Bernstein, Mrs. S.. 301 Fla. Ave.....--....5-9582
Blattner, Mrs. S., 2247 College St.......7-5299
Bloom, Mrs. J., 427 W. 21st St....--...-- 3-0460-J
Blum, Mrs. Leo, 1920 San Marco Blvd.
S. Jax............. ---........... 5-7108
Bork, Mrs. H.. 1739 Silver St.
Bork, Mrs. Morris, Lake Marco Apts
S. Jax ....- .............. --. ........ ..... .3-1622-J
Brooks, Mrs. M., 1743 Boulevard...........5-4464
Bromberg, Mrs. B. B., 2143 Herschel St.....7-6279
Brown, Mrs. S. J., 2817 Lydi.a St...........-7-4118
Bryan, Mrs. Sam, 2350 Gilmore St.............7-2076
Bucholtz, Mrs. Louis, 2762 Oak St ........7-4164
Buc'holtz, Mrs. Sam. 1290 Talbot Ave...2-1057
Berk, Mrs. B., 1454 Belvedere Ave.........7-6170
Block, Mrs. A. B.. Tallahassee. Fla.
Carlton, Mrs. Sam, 2581 Haldumar Ter_..7-7736
Carter, Mrs. J., Atlantic Beach .................272
Chepenik, Mrs. Abe, 902 La Salle
S. Jax -.. ---...... .......- --.5-4923-J
Chepenik, Mrs. Ansel, 553 LaSalle
S. Jax .............................3-1593-W
Chepenik, Mrs. Ben, 2923 Forbes St.......7-6243
Chepenik, Mrs. M. 2912 St. Johns Ave...7-4379
Chepenik, Mrs. N.,725 Largo PI.,.......5-4756-W
Cherry, Mrs. M., 2259 College St.,.......7-4143
Cherry, Mrs. S., 649 Belmonte Terr.
S. Jax..... ....-...... . ................ 3-1584-R


J. R. (Bob) LYONS, Mgr.


Cohen, Mrs. J., 2827 LaViere St.,.........7-6560
Cohen, Mrs. M. I, 1631 Belmonte Ave.....5-6606
Cohen, Mrs. Nat F., 1206 W. River Oaks
S. Jax --.........- ....-... ... 5-4430-M
Cooper, Mrs. A., 2851 Sydney St.........7-3058
Coleman Mrs. L., Francis Marion Shop,
.....-..- .... -..... .... ..... .... 3-1393
Coleman, Mrs. P. N., 3311 Pine St.........2-2509
Cowan, Mrs. David
Datz, Mrs. Sam, 731 Acosta St............7-7416
Davis, Mrs. D., 904 Margaret St.............7-4068
Dayan, Mrs., 2652 Dellwood Ave............7-6194
Diamond, Mrs. Ruby, Hotel Floridan,
Tallahassee, Fla.
Dopkin, Mrs. Edward
Dwoskin, Mrs. Nathan. 2810 Downing Ave.
--------....... ----. 7-2077
Edwards, Mrs. I., 2057 Dellwood Ave... 7-6977
Eskin, Mrs. Max, 2308 Myra St................7-4641
Fagan, Mrs. A., 1230 Oak St...............7-3386
Feldman, Mrs. M., 2205 Post St.............7-7034
Felson, Mrs. Edgar Martin, 7 Alexandria Place
S. Jax ........--..-...... ....... ........... .. 3-0366-W
Finkelstein, Mrs. H., 924 Margaret St.....7-1170
Finkelstein, Mrs. Neal, Roosevelt Hotel
Finkelstein, Mrs. Leonard, 3760 Herschel St.
.--------.. ....--.. 2-2509
Fletcher, Mrs. S., 1821 Boulevard.........5-2943-M
Gamce, Mrs. Sam. 1443 Blvd................5-8535-W
Gartner, Mrs. I., 1622 Walnut St.........3-0917-J
Gendzier, Mrs. H., 2831 Park St.............7-7075
Goldberg, Mrs. Leo, Tallahassee, Fla.
Ghelerter, Mrs. M., 242 Schofield........5-2029-J
Glickstein, Mrs. Jos., 1355 Edgewood....7-7273
Goffin, Mrs. A. S., 336 E. 10th St.........5-6388-J
Goldberg, Mrs. Louis, 811 Acosta St.......7-6392
Greenblatt, Mrs. M. J., Brunell Apts........7-3454
Gellman, Mrs. M., 2922 Post St.
Goffin, Mrs. S. S., 1426 Laura St............5-5708


J. R. LYONS, JR. Asst. Mgr


IL Y ID N S
ODORLESS

DRY CLEANING COMPANY

Cleaning Pressing Repairing
WORK CALLED FOR AND DELIVERED


PHONES
5-1271 5-1272


1030 E. Church St.


Ginsberg, Mrs. C., 1113 Talbot Ave.........7-7273
Gordon, Mrs. Wm., 2908 Post St............7-5137
H-ackel, Mrs. J., S. Jax.
haimowitz, Mrs. Pete, 2903 Forbes St.....7-5226
Haimowitz, Mrs. M., 2671 College St.....7-3480
Haimowitz, Mrs. S., 1742 Laura St.,
Harris, Mrs. David, 2648 College St.. ...7-8208
Heyman, Mrs. H., 1445 Hubbard St....5-8614-J
Hellman, Mrs. J. J., 2841 Mango Pla.e
S. Jax ......................... : ...................... .5-4150-J
Hirschberg, Mrs. J., 1417 Boulevard. .....5-4344
Hirsch, Mrs. Berman, 2825 LaViere St.
Henry, Mrs. Eugene, 137 W. 4th St... 5-8240-W
Hollins, Mrs. Milton, 2342 Post St..........7-4948
Halpern, Mrs. S., 2824 St. Johns Ave.......7-8466
Isaacs, Mrs. H.. 1648 Mallory St. ........7-2410
Isaacs, Mrs. I., 1333 Roselle St..............3-9342
Isaacs, Mrs. Nath'an, San Marco Blvd.
S. Jax ................ .....- 5-8441-M
Joel, Miss Ethel, 2794 St. Johns Ave. ........7-8280
Joel, Miss Cassie, 2794 St. Johns Ave....7-8280
Joel, Mrs. L. S. 1302 Talbot Ave......... 2-1654
Joel, Mrs. L. D., 1365 Belvedere Ave...7-8110
Joseph, Mrs. S., 2567 Post St. ..... ...... 7-3153
Kaplan, Mrs. I. L., 1467 Challen Ave ... .7-6691
K.antor, Mrs. P., 2644 Dellwood Ave.. 7-4436
Kass, Mrs. C., 1743 Boulevard ............ 5-4t64
Kassewitz, Mrs. S., 2969 Herschel St... .7-6988
Katz, Mrs. H., 2819 College St.,...........7-6087
Kipnis, Mrs. S., Roosevelt Hotel
Klein, Mrs. B. H..2239 College St.
Kline, Mrs. H., 2798 Forbes St.,............7-7487
Kohn, Mrs. J. J., 325 W. Ilth St., .........5-5282
Klepper, Mrs. L., 1406 Ingleside......... .....2-123S
S. Jax .................. ..... 5-7613-W
Kramer, Mrs. Henry, 649 Belmonte Terr.
S. Jax ..... ...... ........................ 3-1584-W
Krantz, Mrs. R., 2702 Dellwood Ave.... ...7-6816


BEST WISHES FOR A

HAPPY NEW YEAR





Bob Gordon


DRINK and ENJOY-


LIPTON'S TEA

REFRESHING INVIGORATING


BLENDED and PACKED
by

THOMAS J. LIPTON, Inc.

HOBOKEN, N. J., U. S. A.


Best Wishes for a Peaceful New Year




Dealers in

Graded & Selected

Live Poultry




1591 Stockton St. Phone 7-2126


,.Y __ ~ _. -____._ __. _~. _. __ __.a


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


Forty-nine








Stnioi0T c9/daaaiaf J-lmsn29Fifi1i


Lasarow, Mrs. D. H., 2314 Post St...........7-7018
Landau, Mrs. J. 2664 Dellwood Ave........7-3529
Leitman, Mrs. M., 2337 Dellwood ......7-7992
Lieberman, Mrs. I. M., 1826 Perry St....3-1785-J
Lapinsky, Mrs. J., 1322 Challen Ave.,.....7-7062
Leff, Mrs. Harry, 2544 Dellwood Ave.,....7-5039
Lovitz, Mrs. P., 2135 College St.............7-3182
Lovitz, Mrs. S., 1409 Ingleside............. 2-2165
Lipschitz, Mrs. A., 805 Acosta St.
Lippman, Mrs. L. M., 3338 Riverside Ave.
................. 7-4173
Margol, Mrs. M., 1737 Silver................3-1499-R
Margol, Mrs. 0., 1443 Boulevard........5-8535-W
Margolis, Mrs. M. D., 1431 Laura St..-.5-0297
Marco, Mrs. M., 2746 Park St................7-3001
Markovitz, Mrs. V. 1824 Perry St.........3-1030-W
Marks, Mrs. D. L.. 424 W. 6th St.......5-8146-J
Mendelson, Mrs. Sam, Tallahassee, Fla.
Merlin, Mrs. T., 28 W. Duval St........---3-0620
M eyerson, M rs. H. ......... ......... .......... ...........
Meyerson, Mrs. M., 808 First St., Jax. Beach
Mizrahi, Mrs. S., 1934 Perry St............5-3854
Mizrahi; Mrs: J., 339 W. 8th St.
Mizrahi; Mrs. Ralph, 739 Largo Road
S. Jax........ ................... ........ .. 5-4885-W
Mirkis, Mrs. M., 217 E. Ist St.............5-6933
Moscovitz, Mrs. D., 1844 Perry St.........5-7517
Magezis, Mrs. O., 1828 Perry St.........5-8169-)W
Moscovitz, Mrs. I., 2754 Riverwood Lane
S. Jax.. .................... .................. ......5-6266
Moscovitz, Mrs. L., 2822 Herschell ..........7-8152
Moss, Mrs. L., 1812 Riviera Rd. ........... 7-3661
Moss, Mrs. M., 2730 Downing Ave........7-1682
Meyer, Mrs. M., 3855 Oak St.
Nabin, Mrs. A., 438 W. 24th St........3-2360-R
Nachman, Mrs. M., 2658 Ernest St ..--.7-7753
Nachman, Mrs. H., 562 Belmonte
S. Jax................... .............. 5-0750-R
Nathan, Mrs. H. G., Jessup, Ga.


Nathan, Mrs. W., 2922 Oak St.................7-5331
Newman, Mrs. N., 41 W. 4th St.........5-8027-M
Ossinsky, Mrs. A., Windsor Hotel
Oberdofer, Mrs. A .Z., 1857 Shadowlawn..2-1278
Pilton, Mrs. E., 1341 Avondale Ave......7-4476
Pokorny, Mrs. N., 696 San Marco Blvd.
S. Jax............... ................. ...........5-3995-W
Pinzer, Mrs. I., 224 Schofield St.........5-8455-W
Puldy, Mrs. A., 2740 Oak St................7-6755
Rothstein, Mrs. J., 2236 Dellwood Ave.....7-5499
Roberts, Mrs. B., Neptune Beach, Fla.
Rose, Mrs. M., 212 E. 6th St.............5-4788-J
Rosenberg, Mrs. J.,
1806 Edgewood Ave..................... 7-4663
Rosenberg, Mrs. M., Neptune Beach, Fla.
Rothstein, Mrs. A., 3893 Herschel St.....2-1779
Rubir6 Mrs. M., 2063 Post St..............7-6760
Robin, Mrs. N.. 962 Cherry St.......... .7-7691
Robin, Mrs. A., 2259 College St...... 7-4962
Rosenson, Mrs. L., 3579 Herschel St.....2-2251
Rosenberg, Mrs. C., Tallahassee
Rosenberg, Mrs. S., Tallahassee
Sablow, Mrs. M., 2118 College St.........7-2300
Sack, Mrs. M., 1308 Talbot Ave..........- 2-2936
Safer, Mrs. A., 2572 Myra St...................7-5729
Safer, Mrs. D., 2981 Selma St.......--- 7-3538
Safer, Mrs. P., 2859 College St..............7-6190
Sander, Mrs. H., 4544 Romona...............7-5836
Schemer, Mrs. H., 1741 Pearl St............3-1333-R
Schemer, Mrs. A. S., 2247 Post St.......7-4201
Schevitz, Mrs. C., 2565 Post St................5-5090
Selber, Mrs. H., 2833 Park St .......-... 7-7708
Selber, Mrs. A. E., 2248 Dellwood Ave....7-6780
Setzer, Mrs. B., 1847 Greenwood...........2-1354
Shorstein, Mrs. N. H., % Cunningham
Shorstein, Mrs. Nathan, % Levy
Silverberg, Mrs. I., 2562 College St ....,7-4744
Silverman, Mrs. W., 2740 Green St....... 7-4522
Simon, Mrs. B., 2761 College............-7-6941


Simon, Mrs. R., 2761 College St..........7-6941
Sobel, Mrs. M., 2250 Dellwood Ave.....7-3103
Sloat, Mrs. J., 1826 Silver-...................3-1151-J
Springer, Mrs. L., 2652 Dellwood Ave....-7-6194
Stein, Mrs. B., 1019 Elder, S. Jax............5-7849
Stein, Mrs. I., 2862 College St..............7-8260
Stein, Mrs. L. A., S. Jax.
Strauss, Mrs. Jos.
Safer, Mrs. H., 2260 Laura St.............5-5930-W
Safer, Mrs. M., 149 W. 3rd St............5-3510
Setzer, Mrs. H., 2860 College St.......7-6892
Schain, Mrs. S., 2594 Haldumar Ter.......7-2407
Silberstein, H. J., 335 W. 1 Ith St.---. 5-8449-W
Silver, Mrs. S. 2651 Dellwood Ave.
Sisselman, Mrs. S.
Torn, Mrs. D., 2837 Park St.....-...-.... 7-3629
Toomey, Mrs. Dan, 232 E. Ashley St.
Weiss, Mrs. Bertha, 32 W. 3rd St.
Weiss, Mrs. H., 837 Mango PI.,
S. Jax .. -----............ ---..... ...... 5-4150-W
Weiss, Mrs. J., 1662 Stockton St..-.. ...7-6540
Weiss, Mrs. Sam
Wexler, Mrs. G., 2853 College
Wexler, Mrs .Mike, 2549 Dellwood Ave.
Witten, Mrs. 1., 2055 College St......... 7-5631
Witten, Mrs. J., 125 W. Third St. .... 5-7514-J
Witten, Mrs. L., 2057 Myra..... .... 7-3927
Witten, Mrs. Max, 2051 College St.... 7-3848
Witten, Mrs. M. H., 2136 Forbes St..7-4985
Witten, Mrs. S., 2632 College St........7-7513
Wilensky, Mrs. J. 1924 Pearl St ............5-5101-W
Wyman, Mrs. A. H., 1959 Largo Rd.
S. Jax -............. .. ..... ... .......... 5-4013
Wolfson, Mrs. L., 1270 Belmonte Terrace
S. Jax ......----------................. 5-7550
Yoffee, Mrs. B. B., S. Jax..............-........ 5-5996
Zimmerman, Mrs. H., 152 W. 10th St.
152 W. 10th St.......................5-14946-W


Compliments


DENNIS PRINTING CO.

GEORGE A. PRICE, Prop.


SERVICE PLUS ECONOMY


I13 East Union Street Telephone 5-1632


Season's Greetings


GREENE and ERSKINE

BROKERAGE CO.


BEST WISHES FROM THE


PENICK-FORD CO.



VERMONT-MAID SYRUP

BRER RABBIT MOLASSES

MY-T-FINE DESSERTS


HAPPY NEW YEAR


RIVERSIDE ICE


2293 EDISON AVE.


CO.


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


-- ---- - ----- -*1


M S--- ._ -----.- -------4-,-- -


PHONE 7-2114


Page Fifty




'/72-


9Ls _Iad dIacut =SUfEl9Un9 id SSoc' Ety


a)2c/ 9JotnE fox.


MRS. SIDNEY L. BLATTNER.


The Ladies' Hebrew Sheltering Aid Society and
Home for The Aged was organized for the purpose
of giving shelter and aid to transients, supplying them
with Kosher Food and lodging and relieving the needs
of local indigents. The Society also maintains a Free
Loan Fund, the Gmieles Chesed, whereby many fami-
lies are enabled to help themselves over a financial
crisis and gives immigrant aid wherever possible. It
also aims to establish a Home for the Aged, a Moshev
Zekenim ,towards the achievement of which it is
making steady progress.
Last year representative members of the Ladies'
Hebrew Sheltering Aid Society and Home for the
Aged and the Jewish Progressive Society selected the
following officers to lead the Joint Home Committee:
Mr. Joseph Wilensky, chairman; Mrs. M. Stein, co-
chairman; Mr. J. Lapinsky, vice-chairman; Mrs. J.
Shapiro, vice-chairman; Mr. Morris Wolfson, treasurer;


SAUER'S PURE VANILLA

SAUER'S SPICES


"BEST BY EVERY TEST"


kI~ c:VsJ3


Mrs. H. Rosenvaig, secretary and Mrs. H. Talsman,
assistant secretary.
The first step of this Joint Committee has been
to enter into negotiations for the purchase of a most
desirable property for the building of a Home for
the Aged, where those who will be fortunate enough
to spend their reclining years, will have a haven of
comfort and peace, in a clean, beautiful and quiet
location .
The annual reports given at the Installation of
Officers during the early part of the year have shown
most unusual progress, stressing the methods used by
the Ladies Hebrew Sheltering Aid Society in pro-
viding the needy with food, clothing, fuel, medicines,
etc., without any embarrassment and loss of self-re-
spect to the recipient.
Thanks have been extended to Dr. J. V. Safer,
who untiringly has assisted the organization in the
care of its sick, and Dr. Sam Witten who has given
of his services whenever called upon for dental aid.
Mrs. E. G. Stern, secretary of the Jewish Welfare
Society, has worked cooperatively with Mrs. A. Nabin
and Mrs. J. T. Wilensky, chairman of the Relief Com-
mittee, and is thanked for her kind indulgence.
During the past year the monthly Bridge Parties,
the Rummage Sale under the expert direction of Mrs.
A. Nabin and Mrs. M. Stein, the Turkey Raffle di-
rected by Mrs. Sam Bryan and Mrs. P. L. Samson,
the Annual Summer and Armistice Day Dances, un-
der the splendid direction of Mrs. Sidney L. Blattner
and Mrs. P. Haimowitz, the Children's Honor Register,
the Annual Closing Luncheon sponsored by Mrs. S. L.
Blattner, Mrs. G. Levin and Mrs. P. Haimowitz have
helped to finance the successful work of the organi-
zation.
In addition to its regular program of Aid work,
the society provided special food during the High
Holiday Season and at Passover, distributed baskets
at Thanksgiving and Jewish Festivals, gave a gener-
ous contribution to the Jacksonville Jewish Communi-
ty Council and sent the annual Passover contribution
to the General Israel Orphans' Home for Girls in
Palestine.


Wishing Our Jewish Friends a Happy New Year

The Dairy That Serves Particular People

GRADE A MILK, CREAM and
ALL DAIRY PRODUCTS

RIEKER'S DAIRY
ROUTE 4-BOX 587


-- ----- -- --- -- ------4-


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage.


9P ------ --- ------- ------- ---


Fifty-one


14tl






ladiii <97,Xw4 S4eFtLAiETz& 9 a:id

Mrs. Ben Chepenik
Mrs. Sam Bryan


Mrs. A. E. Selber
Mrs. M. J. Safer


Mrs. H. Talisman
Mrs. Ben Baker


OFFICERS
Mrs. L. E'chevitz.......................... ........Honorary President
-Mrs. J. Shapiro......... ............ ......... ...............Honorary Past' President
Mrs. S. L. Blattner ............................ ................President
Mrs. Ben Chepenik................. .......................First Vice-President
Mrs. A. E. Selber ..............----................Second Vice-President
Mrs. S. Schain....................... ......................Third Vice-President
Mrs. Herbert Talisman..................................... ........Recording Secretary
Mrs. B. B. Yoffee ................-.......-............ financial secretary
Mrs. Sam Bryan....................... .. ............Coresponding Secretary
Mrs. Ben Baker..................................... -Treasurer Aid Fund
Mrs. M. J. Safer....................... ..... .........Treasurer Home Fund



G MEETINGS


What a difference in taste for the same cost




T I Ti IL 1U Y



rr I[a


A rare India blend


SINCERE WISHES FOR A
HAPPY NEW YEAR

A. H. (Al) St. John
State and County Assessor


SEASON'S GREETINGS TO
OUR JEWISH FRIENDS

Wilkerson-Martin Co.
Office Supplies & Equipment
332 W. FORSYTH ST. PHONE 5-6611


Season's Greetings

P. M. (Pop) ULSCH

CITY COMMISSIONER


SEASON'S GREETINGS

Satchwell & Joseph
Electric Co., Inc.


708 Main St.


Phone 5-1593


THE TIRE MART

GUARANTEED RECAPS

Miler Tires


Phone 5-0191


646 Myrtle Av.


REG PAT OFF.
USA&CAIADA
0
o


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with our Advertisers,


I___ I _I IY_ ~I~


~*~U~UIDMl~m~~RWMI~Uw, ---j __ _~_~___ ____ _~___


"', cA" I


Fifty-two







O'LeiGet-4sip ~ 4L aic JIftic 2lIinlJ (iai 5ocit'u csn 3e,.ic0 dJi I fie C1T


Atlas, Mrs. M. A.. 2241 Post.................7-4201
Baker, Mrs. Ben, 1207 Frederica Place......7-6873
Baker, Mrs. Marx. 2325 Post St...............7-4345
Bandrimer, Mrs. L., 1842 Perry St..-.5-8169-R
Bartley, Mrs. J.. 433 W. 25th St............5-7938
Barigan, Mrs. J.. 1745 Laura St.
Bearson, Mrs. E.
Becker, Mrs. B., 115 W. 4fh St...........3-1319-M
Becker, Mrs. Joe, 2683 Post St ...........7-6721
Becker, Mrs. Jack, 345 W. I th St......5-8449-M
Begal, Mrs. H., 314 W. Forsyfh St...........5-9305
Berkowitz, Mrs. S., 127 E. 7th St.
Berman, Mrs. D., 1521 Silver St.........5-8218-W
Berinhout, Mrs. R., 2044 Rosselle St.........7-5172
Berinhout, Mrs. M.. 525 Ogram St.........7-3069
Biscow, Mrs. A.. 838 Davis tb..................5-3398
Blattner, Mrs. Joe, 962 Cherry St.........7-3753
Blattner, Mrs. S., 133 W. 5th St...........5-4631
Blattner, Mrs. S. L., 2247 College St.......7-5299
Bloom, Mrs. J., 427 W. 21st St............ 3-0460-J
Bork, Mrs. A., 1739 Silver
Brownstein, Mrs. M., 2061 College St......7-7347
Bryan, Mrs. S., 2350 Gilmore St.........7-2076
Bucholtz, Mrs. L., 2762 Oak St................7-4164
Borkson, Mrs. A.. 2223 Hubbard St.
Carlton, Mrs. S., 2581 Haldemar Ter.. -7-7736
Carnot, Mrs. E., 2695 College St...........7-3403
Chepnik, Mrs. B., 2923 Forbes St............7-6243
Chepnik, Mrs. N., 725 Largo Place
So. Jax.................................... ...... 3-1423-W
Cohen, Mrs. J., 2337 Myra St................7-8531
Cohen, Mrs. M., 331 W. 26th St.
Cohen, Mrs. M., 2887 Post St.
Cohen, Mrs.. N., 72 W. River Oaks
So. Jax.................................... 5-4430-M
Cowan, Mrs. D., 2802 College St..........7-5174
Danciger, Mrs. J., 225 E. 2nd St.
Datz, Mrs. S., 731 Acosta St.--.............7-7416
Davis, Mrs. D., 903 Margaret St............7-4068
Davis, Mrs. I., 1957 Franklin St....... ..5-8194-R
Davidson, Mrs. I, 2058 Gilmore St..........7-5711
Diamond, Mrs. J., 2748 Greene St.......7-7283
Drucker,: Mrs. S., 1825 Boulevard.......5-4204-W
Dwoskin, Mrs. N., 2810 Downing St.......7-2077
Edwards, Mrs. I., 2057 Dellwood Ave........7-6977
Ehrlich, Mrs. M., 1839 Silver St........5-5121-W
Eisenberg, Mrs. M., 1421 Talbot Ave.....7-3487
Fagan, Mrs. L., 1230 Oak St......... .....7-3386
Fendrick, Mrs. I., 128 W. 5th St.
Fletcher, Mrs. S., 1821 Boulevard ......5-2943-M
Fleet, Mrs. L. E., 2584 Edison Ave........3-9377
Fleet, Mrs. J.. !833 Boulevard .........--...5-6615
Foor, Mrs. M., 700 W. 4th St....-. 5-8657-J
Fraden, Mrs. S., 2037 Perry St.
Friedlin, Mrs. A. B., 2146 Market St.....5-8911-J
Friedlin, Mrs. N., 209 W. 24th St.
Galinsky, Mrs. S.. 521 W. Forsyth St..-..5-6555
Gamco, Mrs. S.. 1443 Boulevard ........5-8535-W
Goldberg, Mrs. T., 141 W. 5th St.
Ghelerter, Mrs. M., 242 Schofield St.-...5-2029-J
Gordon, Mrs. R., 1017 Talbot Ave.
Gross, Mrs. H., 2343 Gilmore St........7-7063
Greenberg, Mrs. I., 1826 Pearl St.
Hellman, Mrs. J. J., 835 Mango Place
So. Jax.............. .... .....................5-4150-J
Hackel, Mrs. J., 3535 Park St...............7-4917
Halle, Miss Ray, 2305 Post St......-....-....7-1378
Hammerman, Mrs. E.. 1420 Spearing
St ......................................... 5-4885-J
Haimowitz, Mrs. P., 2903 Forbes St........7-5226
Harris, Mrs. D. 2648 College St...-..-..--7-8208
Harris, Mrs. Ed., 1711 Perry St.
Harris, Mrs. Sam, 206 W. 24th St.
Hasberg, Mrs. B., 334 W. 5th St.
Hecht, Mrs. I., 245 W. 18fh St......-.....5-7369-M
Henry, Mrs. E. L., 137 W. 4th St........5-8240-M
Heyman, Mrs. H., 1445 Hubbard St.....5-8614-J
Hoffenberg, Mrs. A., 1647 Silver St.
Hollins, Mrs. M. L., 2342 Post St.............7-4948
Hollinger, Mrs. M., 412 W. 19th St.....5-3740
Horovitz, Mrs. D., 1345 Talbot Ave. ..7-6951
Jacobs, Mrs. A., 726 Jackson St.
Joel, Mrs. L. D., 1365 Belvedere Ave.....7-8110
Joel, Miss Ethel, 2794 St. Johns Ave....7-8280


Kantor, Mrs. P., 2644 Dellwood Ave.......7-4486
Kasover, Mrs. L., 1837 Laura St.
Kass, Mrs. M. C., 1743 Boulevard...........5-4464
Kline, Mrs. D., P. O. Box 103, Jax Beach
Kline, Mrs. H., 2798 Forbes St..............7-7487
Kipnis, Mrs. S., Roosevelt Hotel
Kohn, Mrs. Jules, 325 W. Ilth St ........5-5282
Kramer, Ms. A. D., 1018 Sorrento Rd.
So. Jax................... ...... ...... .....- 5-7613-W
Kramer, Mrs. H., 649 Belmont Ter.
So. Jax..............- -.. ....... 3-1584-W
Kramer, Mrs. M., 1621 Silver St........5-8536-R
Kramer, Mrs. S. D., 1911 Pearl St.......5-4554-J
Kristle, Mrs. A. L., 1625 Boulevard......5-8698-M
Lassk, Mrs. A., 29 E. 2nd St...................5-2899-J
Lapinsky, Mrs. J.. 1322 Challen Ave.......7-7062
Lasarow, Mrs. D. H., 2314 Post St.........7-7018
Lazarus, Mrs.. F., 2658 Ernest St.............7-6308
Leff, Mrs. H., 2544 Dellwood Ave.........7-5039
Leitman, Mrs. M., 2337 Dellwood Ave.....7-7992
Leitman, Mrs. N., 337 Basswood
Levin, Mrs. G., 1625 Silver St.........5-6249-M
Lieberman, Mrs. I., 1826 Perry St .....3-1785-J
Lovitz, Mrs. P.,2135 College St.............7-3182
Magezis, Mrs. 0., 1838 Perry St........5-8169-W
Morris, Mrs. S., 16 So. Laura St.
Margol, Mrs. M., 1737 Silver St..........3-1499-R
Margol, Mrs. 0., 1443 Boulevard ........5-8535-W
Marks, Mrs. A., 1301 Florida Ave.......3-0906-J
Marks, Mrs. D. L., 424 W.6th St.........5-8146-J
Margolis, Mrs. M. D., 1431 Laura St.......5-0297
Max, Mrs. F. T., 1520 Copeland St.......7-6015
Mendelson, Mrs. A., 2257 Post St.
Mizrahi, Mrs. J., 339 W. 8th St.
Mizrahi, Mrs. S., 1934 Perry St...........5-3854
Michelson, Mrs. N., 1719 Pearl St .........3-1517-W
Morgenstern. Mrs. I..
830 E. Church St................5-3149-J
Moscovitz, Mrs. I., 1431 Riverwood Lane
So. Jax..----- ...................... 5-6266
Moskovitz. Mrs. I..
401 Woodbine St....... ....3-1045-W
Nabin, Mrs. A., 438 W. 24th St....... 3-2360-R
Neiderman, Mrs. A., 1501 Logan St.
Newman, Mrs. A., 41 W. 4th St.........5-8027-M
Newman, Mrs. P., 41 W. 4th St.........5-8027-M
Nelson, Mrs. B., 859 Stockton St.........2-9103
Ossinsky, Mrs. E., Windsor Hotel
Peltz, Mrs. H., 332 E. 4th St.............5-1944-W
Pinzer, Mrs. I., 224 Schofield St...........5-8455-W
Portnoy, Mrs. J., 331 E. 8th St.........5-8204-M
Portnoy, Mrs. M., 1712 Silver St.........3-1151-M
Puldy, Mrs. Archie, 2740 Oak St............. 7-6755
Puldy, Mrs. P., 216 E. 3rd St.................5-8193-M
Proctor, Mrs. J., 735 West St................7-3516
Rabinowitz, Mrs. H., 2651 Edison Ave.....7-4578
Rabinowitz, Mrs. R., 1741 Pearl St.
Rippa, Mrs. Betty, 2045 Boulevard .....5-8992-M
Robin, Mrs. A., 2259 College St.............7-4962
Robin, Mrs. J., 1623 Silver St.
Rose, Mrs. J., 1345 Talbot St.....................7-6951
Rose, Mrs. M., 1753 Market St..................5-7892
Rosenberg, Mrs. J., 1806 Edgewood Ave.,7-4663
Rosenberg, Mrs. R., 765 West St...............7-7654
Rosenberg, Mrs. S., 1741 Pearl St.
Rosenberg, Mrs. W., 2653 Ernest St.........7-7192
Rosenthal, Mrs. D., 771 West St.................7-8479
Rothstein, Mrs. M., 1652 Laura St....... 3-1262-W
Rubin, Mrs. C., 3516 Ola St...........~~.......7-6630
Safer ,Mrs. B., 2105 Silver St.................5-6152-M
Safer, Mrs. A., 2981 Selma St..................7-3538
Safer, Mrs. J., 149 W. 3rd St....................5-3150
Safer, Mrs H., 1552 Silver St...................5-8749
Safer, Mrs. Max., 2258 Laura St...........5-5348-W
Safer, Mrs. M. J., 2702 Delwood Ave.....7-6689
Samson, Mrs. P. L., 1750 Perry St.............5-8143
Schain, Mrs. S., 2594 Haldemar Ter...........7-2407
Schemer, Mrs. Henry, 1741 Pearl St..-..3-1333-R
Schemer, Mrs. H., 1339 Market St........5-7882-R
Schemer, Mrs. I. L., 1023 E. Monroe
St., ..................................... 5-4981-W
Schemer, Mrs. L. L., 624 Lynwood Ave.,3-1221-R
Schevitz, Mrs. Carl., 2565 Post St.
Schevitz, Mrs. L., 205 Broad St...............5-2315


Schevitz, Mrs. N., 2850 College St ........7-5177
Segal, Mrs. C., 1975 W. Beaver St.........5-8639-J
Selber, Mrs. A. E., 2248 Dellwood Ave.....7-6780
Selber, Mrs. H., 2833 Park St.................7-7708
Sentler, Mrs. J., 822 E. Church St........3-1046-W
Seizer. Mrs. B., 2929 Forbes St.............7-4541
Shayne, Mrs. M.. 1640 E. 8th St.
Shapiro, Mrs. A., 2694 College St...........7-4246
Shapiro, Mrs. J., 766 West St.
Shapiro, Mrs M., 205 E. 3rd St., ........2-0905-R
Shorstein, Mrs. E., 1031 Oak St................7-6778
Shumas, Mrs. C., 407 E. 6th St.
Silver, Mrs. S., 2832 Oak St,....................7-1482
Silverberg, Mrs. I., 2562 College St.........7-4744
Silverman, Mrs. Wm., 2740 Green St.....7-4522
Sloat, Mrs. J., 1826 Silver St. ................ 3-1 151-J
Slott, Mrs. H., 1516 lonia St.................5-8255-W
Soforenko, Mrs. F., 338 S. Myrtle Ave...-.5-5866
Sommers, Mrs. A., 2305 Post St..................7-1378
Spevak, Mrs. Alex, 2765 Forbes St.
Spiwak, Mrs. J., 1643 W alnut St............ 5-61 14-J
Spevak, Mrs. M.
Stein, Mrs. Alf., 1724 lonia St........... 3-1905-J
Stein, Mrs. Ben, 1019 Elder Lane.,
So. Jax................................................... 5-7849
Stein, Mrs. Ira., 2642 College St.... .... 7-5970
Stein, Mrs. M., 2739 College St. ............7-6385
Surasky, Mrs. A., 1523 Silver St... ......5-8218-M
Talisman, Mrs. I. M., 1719 Pearl St....3-1517-W
Weinstein, Mrs. J., 2045 Boulevard .....5-8992-M
Weintraub,Mrs. J., 2846 Selma St........7-5808
Weiss, Mrs. J. B., 1736 Laura St. 5-3015-W
Weiss, Mrs B., 1920 Market St.
Weiss, Mrs. Max, 831 King St.
Weiss, Mrs. Sam, 2923 Forbes St. 7-7049
Wexler, Mrs. L., 2549 Dellwood Ave.
Wilensky, Mrs. J. T., 1924 Pearl St.......5-5101-W
\Vitten, Mrs. J., 125 W 3rd St.. ............ 5-7514-J
Witten, Mrs. Max, 2051 Colege St........7-3848
Witten, Mrs. Sam, 2632 College St........ 7-7513
W olfson, Mrs. L., 138 W 22nd St.............3-0172
Wolfson, Mrs. M., 3855 St. Johns St ......... 2-2291
W urm, Mrs. A., 3953 St. Johns St ............2-2169
Yoffee, Mrs. B. B., 1586 Alexander Place 5-5996
Yoffee, Mrs. H., 143 W. 5th St.
Zarvam, Mrs. V., P. O. Box 975
Zavon, Mrs. Y., 211 E. 2nd St.
Mr. Baker, Benj. Contributor to Aid Fund.


UNIVERSAL

MANUFACTURING
AND

SUPPLY CO.

Manufacturers of

Cedar Wax-All Polish
Suredeth Spray
Pine Disinfectants
Sweeping Compounds
Moth Cakes
SLiquid Soaps, Etc.

3604 MAYFLOWER ST. PHONE 7-4428


Season's Greetings


Nestle's Beauty Shop
ALMA BENNETT
Owner and Operator

009 KING ST. PHONE 7-1843


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center.


6 v o i


Fifty-three









MEMBERS

Cohen, Mrs. Sidney, 2062 Post St.
Biscow, Hannah, 2057 College St.
Carlton, Miriam...............2581 Haldumar Terr.
Cohen, Bessie ............................... 2337 Myra
Cohen, Raye ................. ...... 337 W 8th
Davis, Ruth .................. ........... 1957 Franklin
Drucker, Beatrice...................... 1825 Boulevard
Ezzes, Yetta...........................423 Walnut Court
Haimovitz, Irene.. ................ 727 Largo Rd.
Jacobs, Marie............................ 145 Park
Katz, Hilda ......- .... .... ....... 1833 Boulevard
Klepper, Bernice ....... .... 1406 Ingleside Ave.
Kramer, Clara ...... .... 1018 Sorrento Rd.
Leibovitz, Edith ............----...1812 Pearl St.
Levin, Edith........................ 2260 Laura St.
Abramovitz, Mrs. Sam......-.............Lakeland, Fla.
Marco, Annette.. .................--.- 2746 Park
Margol, Alice-.........-....-.....---.. 1443 Boulevard
Mehlman, Bertha.-...............3242 Remington
M arks, Lillian ........ ............ --- 1301 Fla. Ave.
Mizrahi, Julia.............. ..........--.. 1934 Perry
Salem, Mrs. Mollie Mizra'hi......... 1934 Perry
Morgenstern, Clara ......................830 Church St.
Moscovitz, Edith....................... ... 2815 Oak


Nabin, Belle......................
Paul, Minnie ...-..........
Price, Ruth ..............
Peltz, Sylvia .............
Rubenstein, Charlotte ...
Rothstein, Blanche..........
Rothstein, Rachel..........
:Rothstein, Mildred Rose.
Shane, Matilda.............
Setzer, May Goldie.......
Smith, Minnie...........
Smith, Rebecca .............
Schorr, Natalie
Safer, Josephine ..-
Safer, Pearl...............
Segal, Thelma.............
Shatkowsky, Jean...-.....
Saffer Ruth
Mickelson, Mrs. Leo.....
Wolfson, Edith... ..........
Lieberman, Mildred...:.....


.........438 W. 24th St.
-... ..... .. 1934 Pearl
......... 2211 Boulevard
........ 332 E. 4th St.
..........1409 Ingleside
... ...........1652 Laura
. .... .........- 1652 Laura
.2723 White Oak Lane
....1... 1640 E. 8th St.
............. 151 W 5th
. ........ 2150 Pearl
-....-..... 2150 Pearl

.............-....1552 Silver
........-.... .... 2105 Silver
. .......... 1001 E. 21st
............1216 Fla. Ave.

........--126 W. 6th St.
.3855 St. Johns Ave.
................... 1826 Perry


Val i e

Barber Shop and Beauty Salon
Soft Waler Used Exclusively


246 W. 8th ST.


PHONE 5-9763


Clara Kramer
Mildred Lieberman


Miriam Carlton
Ruth Eisen Josephine Safer
OFFICERS


Mrs. S. Cohen
Clara Morgenstern


Clara Kramer....------ ............................--........ President
Miriam Carlton.-..........................-................First Vice-President
Mrs. Sidney X. Cohen..................................Second Vice-President
Ruth Eisen. --......................- - -.............-......Corresponding Secretary
Josephine Safer.................... ......................Recording Secretary
Clara Morgenstern ...............---........... .Treasurer
With the present existing conditions facing our Jewish brethern in foreign
countries, Junior Hadassah, a branch of the Zionist Organization, is fulfilling
its motto-"A Joyful Mother of Children."
The Jacksonville Unit, as well as other units throughout the United States,
in order to realize this aim, have four definite objects and purposes. These
objects and purposes are:
1. To carry on Palestinian work.
2. To conduct cultural classes and meetings for propagating Zionist ideals.
3. To carry on Jewish National Fund work.
4. To cooperate with other Zionist groups.
These objects constitute our Program and each is taken into account in
making plans for the year.
The local unit met with much success the past year in all its fields of
work. Opening the season with a most inspirational installation banquet
plans for a full year were completed.
Among the successful fund-raising affairs sponsored were the Annual
Yom Kippur Dance, a movie, raffle and spring dance.
For its members the Unit entertained at a weiner roast, manless cabaret
and membership tea.
In November, the local unit was hostess at a Tri-City Conference to which
girls from Charleston, Savannah and Tampa attended. With the aid of Senior
Hadassah this conference proved to be most inspirational and beneficial.
Several guest speakers honored the Unit with very interesting talks and
it is the plan to further the idea of having speakers for the coming year.
Climaxing the season's activities was the Donor's Affair. This was a
moonlight boat ride, to which donors and their friends were in attendance.


Van B. Simpson Mattress Co.

Appreciates and Solicits Jewish Business

RENOVATING $2.50 up

Inner-Spring Mattresses Correctly
and Reasonably Made


1467 W. BEAVER STREET


TELEPHONE 5-6314


HAPPY NEW YEAR GREETINGS
to
OUR JEWISH FRIENDS


Samuel C. Taylor Co.

REAL ESTATE RENTS
INSURANCE


101 E. Bay St.


Phone 5-4803


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


C7unLO Iadalah


I~~~"Y"Y~^~IY"YY~~~"-^-"-"-"~YI~YYn~l -------- j,


Fifty-four




,00000000000000000 Ota4OOCOm.~lLOe~OCDOWnOH~WYI(oOO4(Y (W W 044044 04 4 00 0 C CO)t


CDLL5a fic k


ZLadilI1


Mrs. S. D. Kramer


Mrs. O. Margol

OFFICERS


Mrs. A. D. Kramer


Mrs. M. Margol


Mrs. S. D. Kramer--..-------........ .....--------......----President
Mrs. O. Margol --....-----------...... ............... st Vice President
Mrs. A. D. Kramer--------------.----------------...2nd Vice President
Mrs. M. Margol--...........----... --------...----Secretary
Mrs. Ida Feldman .........---- ------- ....------..---- Treasurer


The Pushaloter Ladies Aid Society, an organization composed of a group
of women whose original homes were in Pushalot, a small town in Lithuania,
three miles from Ponives, Kovner district, has just completed its twenty-sixth
year of existence ,with another year of helpful work recorded. The member-
ship consists of women, who have either come directly from Pushalot or who
have married native Pushaloters.
The purpose of the society is to aid individuals and institutions in Pusha-
lot who are in need of such help, such aid usually being sent each year preced-
ing the High Holidays. Locally the society donated a window to the Jackson-
vill Jewish Center when it was built, has contributed a number of prayer books
for Friday night services and in addition several useful kitchen utensils.


MEMBERS


Cohen, Mrs. J.............
Feldman, Mrs. Ida--.....
Finkelstein, Mrs. G.....
Foor, Mrs. M................
Heyman, Mrs. H .........
Kramer, Mrs. A. D.....
Kramer, Mrs. I............
Kramer, Mrs M............
Kramer, Mrs. S. D......
Margol, Mrs. M...........


.........2337 Myra St.
............2205 Post St.
.........717 W. Adams
........700 W. 4th St.
....1445 Hubbard St.
..........131 E. 7th SL.
............-...Cairo, Ga.
........ 1621 Silver St.
........1911 Pearl St.
..... 1737 Silver St.


Margol, Mrs. O....
Merlin, Mrs. T......
Mirkis, Mrs. Max._
Rose, Mrs. Max....
Schemer, Mrs. H..
Schemer, Mrs. W..
Selbor, Mrs. S........
Sloat, Mrs. J........
Slott, Mrs. H.........
Smith, Mrs. S........


..............1443 Boulevard
---..... ...-1621 Silver St.
................217 E. Ist St.
.............. 212 E. 6th St.
.............1339 Market St.
........- 1622 Walnut St.
.............. 35 W. 7th St.
............... 1026 Silver St.
-.... .... .. 1516 lonia St.
.......... 2148 Pearl St.


Mrs. Ida Feldman


Merritt Brown


Co.


Exclusive Authorized Dislributors
MIMEOGRAPH

Machines and Supplies


515 LAURA ST.


PHONE 5-4256


BEST WISHES

Frances Marion
Shoppe, Inc.

LADIES SMART TOGGERY

Adams & Laura St. Jacksonville


Griffin Electric Co.

CONTRACTORS


Residential FIXTURES a Specially

1610-12 Main St. Phone 5-3111


SEASON'S GREETINGS



ELSNER'S

PHOTOGRAPHY IN ALL ITS BRANCHES
AND
PICTURE FRAMING


Phone 5-8077


26 W. Forsyth


Wishing Our Jewish Friends A Happy New Year


Storage
Greasing


Tire Repairing
Polishing


Washing
Tire Service


Jefferson-Houston-Forsyth Sts.


Phone 5-3275


________________________________________ooooiOfbO OO v - ~ ------- --------- - O~~


Our Advertisers Have Made This Book Possible-They Deserve Your Patronage.


J. J. DALEY CO., Inc.
JACK DALEY, Gen. Mgr.

LEE c4 0mdAoAdcern TIRES


r-Ad,


4: aS0 fEj


Fifty-five






iy41r O> M < > 0 M O ^


LEADER ECONOMY PRINTERS


1137 E. Eighth St.


ISAAC ABBANI, Prop.


Phone 5-6627


Mr. and Mrs. MAX ATLAS
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. MORRIS ARONOVITZ
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. BENJAMIN BAKER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. BEN BAKER
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. BENNIE BAKER
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MARX BAKER
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. ROBERT BAKER
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. JOE BARTLEY
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. JOE BECKER
and sons wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. H. BEGAL
wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SAM BERGMAN
and children" extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. A. BISCOW
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. JOE BLATTNER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. DAVE BLATTNER
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SIDNEY BLATTNER
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. B. BLATTNER
and daughters wish their friends
a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. R. L. BLOCK
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. H. BLOOM
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mrs. FLORENCE BONO
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. M. J. BONO
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MORRIS BORK
wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. PHILIP BORK
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. HARRY BROIDA
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. LOUIS BUCHOLTZ
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. MAXWELL BROOKS
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. L. BLANK
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. B. BERK
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SIDNEY BROWN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. L. BLAIR
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. M. BROWNSTEEN
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. MORRIS BERKOVITZ
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. BLACK
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year


Mr. and Mrs. M. BEGAL
wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. LEO BLUM
Greetings and best wishes for a New
of health, happiness and prosperity


Year


Miss SARAH BRYAN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. JACK BECKER
wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MORRIS BARTLEY
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. A. BORKSON
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. HARRY BUCHOLTZ
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. J. BLOOM
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. B. BECKER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mrs. DORA BERMAN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
BESLEM'S
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SAM BRYAN
wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SAM BLATTNER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. P. BLITSTEIN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. B. L. BANKS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. JACK BERNARD
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


--


& A.-- ---------- -------


Fifty-six








New ePar's (Greetings 3rm Anh Eo Cnr Ifripenb s


OUR VERY BEST WISHES FOR GOOD HEALTH, PROSPERITY AND HAPPINESS TO THE
MEMBERS OF THE JACKSONVILLE JEWISH CENTER AND THE COMMUNITY AT LARGE

c aani and :/ti. /. LbL. a'tyofia and Son


Mr. and Mrs. SAM CARLTON
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year

Mr. A. P. CARNOT
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. ABE CHEPENIK
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. BEN CHEPENIK
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. N. CHEPENIK
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. NAT COHEN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. ABE COOPER
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABE CHARDKOFF
and children wish their friends
sincere wishes for 'a Happy New Year
Mr. and Mrs. SAM CHERRY
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mrs. J. COHEN
and family extend to their relatives and .frisnds
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. COHEN
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. I. COHEN
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. MAUREY COHEN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. SID COHEN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. H. S. COHEN
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. ANSEL CHEPENIK
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. M. CHEPENIK
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. P. CARTER
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SAM DATZ
and children extend to their relatives ind
friends a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. S. DRUCKER
and family extend to their relatives and Ir:ends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. DAVE DAVIS
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. J. DIAMOND
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mrs. P. DVOSKIN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. HERBERT DATZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and. Prosperous New Year
Mr. and Mrs. I. EDWARDS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MAX ESKIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. MAX EHRLICH
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. H. EZZES
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. S. E. ETTINGOFF
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mrs. IDA FELDMAN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mrs. M. FALIS
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. HARRY FALIS
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. S. FLETCHER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. & Mrs. HARRY FINKELSTEIN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. ELI FINKELSTEIN
wishes his friends far and near
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. M. FISHLER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. C. FRIEDMAN
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. MAX FRIEDMAN
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. ABE FLETCHER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. BENNY FLETCHER
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. J. FLEET
and family extend to their relatives and f-iends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. CHARLES E. FINK
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. LOUIS E. FLEET
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. H. FLAUMAN
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Yoar
Mr. and Mrs. M. FRANK
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. BARNEY FREEDMAN
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. M. FAGAN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. A. FALIS
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. S. GAMCE
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. HARRY GENDZIER
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. S. GOFFIN
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give
Mr. and Mrs. S. S. COFFIN
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. L. GOLDBERG
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. J. GREENBLATT
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. JOSEPH GROSSBERG
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. I. GARTNER
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. GHELERTER
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year


S o +


MENTION THE YEAR BOOK WHEN PURCHASING FROM THESE ADVERTISERS


Fifty-seven








Newn rare'ss (riarettngs frm no .Ani uar iurnrsa a
..0.;. . . ..0. ..o ..0 0 .o 4;.. *


Mr. & Mrs. JOSEPH GLICKSTEIN
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Dr. FELIX GLICKSTEIN
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. & Mrs. Murray B. GLICKSTEIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. MAURICE W. GOLDSTEIN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. & Mrs. MANUEL GOLDSTEIN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. J. S. GALLINGER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. WILLIAM GORDON
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. SAM GARTNER
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. & Mrs. SAMUEL GALINSKY
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. JOSEPH HACKEL
and family extend to their relatives and
friends a I happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. DAVE HARRIS
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. M. HAMMERMAN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. E. HAMMERMAN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MILTON L. HOLLINS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. SAMUEL HARRIS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HARRY HINDIN
wish their friends far and near a
ITappy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABE HOROWITZ
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give
Mr. & Mrs. EDWARD HERZBERG
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. M. HAIMOWITZ
and children extend to their relatives mnd
friends a Happy and Prosperous New Year
Dr. CARL HACKEL
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. DAVE HALPERN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. J. J. HELLMAN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. & Mrs. EUGENE L. HENRY
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. P. HAIMOWITZ
and children extend to their relatives ard
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. HARRY HEYMAN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. M. HOLLINGER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

HABER BROTHERS
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. HARRY HARRIS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. N. ISAACS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. H. ISAACS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. H. H. JOEL
and sons wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. L. D. JOEL
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr .and Mrs. L. S. JOEL
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. STANLEY M. JOSEPH
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. BENJAMIN KANTOR
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. PERRY KANTOR
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MEYER KASSOVER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. M. C. KASS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HARRY KATZ
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. H. KLINE
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. A. D. KRAMER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. HENRY KRAMER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. I. KRAMER
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give

Mr. and Mrs. M. KRAMER
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year

Mr. and Mrs. S. D. KRAMER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. ROLAND KRANTZ
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. L. KLEPPER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. A. KRISTLE
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr.SIDNEY KASS
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. H. KRAMER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. HYMAN KATZ
May the days of the -New Year unfold for you
and yours the best the days can give

Mr. and Mrs. J. LAPINSKY
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. D. S. LASAROW
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HYMIE LAZARUS
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. HARRY LEFF
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. JULIUS LEVIN
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. G. LEVIN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. LIPSCHITZ
-and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MAX LEITMAN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mrs. C. LEIBOVITZ
and family extend to their relatives ani
friends a Happy and Prosperous New Year


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


- -*- - -*-* -*- *- *- - - -*- - -- A


Fifty-eight








GNe -N BEarS WIS rrRtiEngs AFrai Anb Z aOur OjriTnbs


GREETINGS AND BEST WISHES FOR A YEAR OF HEALTH, HAPPINNESS and PROSPERITY


1:A41 and J'l[.. _


qWoLfro0n aCld jaminLy


Mr. and Mrs. I. M. LIEBERMAN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. PHILIP LOVITZ
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SAM LOVITZ
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year

ZiLAOaIT SnfhInf "' "
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. ALLEN B. LUMBERG
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. IRVING LEVIN
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give
Mr. and Mrs. ABE LEVIN
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. D. L. MARK
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Dr. HENRY MARK
wishes his friends far and near
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. V. MARKOVITZ
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. M. MARGOL
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. O. MARGOL
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. R. MILLER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MAX MIRKIS
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. RALPH MIZRAHI
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. S. MIZRAHI
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. I. MOSCOVITZ
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. J. MOSCOVITZ
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. & Mrs. I. M. MORGENSTERN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. DAVID MOSCOV1TZ
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. LEONARD MOSS
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. LOUIS MOSCOVITZ
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. A. MARKS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. I. MOSKOVITZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. BERNIE MOSKOVITZ
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. D. MEHLMAN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. E. M. MORGENSTERN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. & Mrs. MORRIS MOSCOVITZ
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. NORMAN MARKS
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. SAM MARKOVITZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. J. MARKOVITZ
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. NABIN
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. H. NACHMAN
and family extend to their relatives and f-iends
a Happy and Prosperous New Year
Mrs. P. NEWMAN
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. NATHAN NEWMAN
and children wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. A. NOEL
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. MORRIS NACHMAN
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. MORRIS NIMOVITZ
extends to his pupils, their parents and all his
friends best wishes for a happy New Year


Mr. and Mrs. LOUIE PAUL
and children wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. NATHAN PAUL
and family extend to their relatives and friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HARRY PELTZ
and family extend to their relatives and fri-nds
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ISSER PRICE
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ERNEST PILTON
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. PULDEY
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. J. PROCTOR
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. N. POKORNY
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. I. PINZER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. MORRIS PORTNOY
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. DAVID PICUS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. JOSEPH ROBIN
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. MAX ROSE
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. AL ROSENBERG
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. JAC ROSENBERG
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. M. ROSENBERG
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. SAM ROSENBERG
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. W. M. ROSENBERG
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year

Mr. and Mrs. A. H. ROTHSTEIN
and children wish their friends
sincere wishes for a Happy New Year


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


-- -- --- ---- -~-^IYY-"-OYYIYN"- -~-~-~-~-~-----~-~-~-


Fifty-nine








New ejrar's (Greetings fTrrom Anu Co -rur "irienb :*
X I


Mr. and Mrs. MAX RUBIN
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. & Mrs. FRANK ROSENBLUM
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year
Mr. and Mrs. M. M. ROSENBERG
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. F Mrs. DAVID ROTHSTEIN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. DAVE ROSENTHAL
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. & Mrs. RUBIN ROSENBERG
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. ALEX ROBIN
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. N. ROBIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. A. RALPH
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. JACK ROTHSTEIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. W. ROSENBLUM
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give
Mr. and Mrs. S. ROSENBLATT
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Miss Blanche & Rachel ROTHSTEIN
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
SMr. and Mrs. IRVING RESNICK
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. E. M. ROSENBERG
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. P. ROSENBLUM
wish their friends far and near a
Fappy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABBA SAFER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. DAVE SAFER
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HARRY SAFER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. HYMAN SAFER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. J. SAFER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


Dr. J. V. SAFER
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MAX SAFER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MOE B. SAFER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. PERRY SAFER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Rev. and Mrs. BENJAMIN SAFER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. SAGER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. SIDNEY SCHAIN
and children, extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABE SCHEMER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. H. SCHEMER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous Now Year
Mr. and Mrs. HENRY SCHEMER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. LOUIE L. SCHEMER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. WILLIAM SCHEMER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. DAN S. SCHWARTZ
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABE SELBER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. H. SELBER
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. PHILIP SELBER
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. S. SELBER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ABE SETZER
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. BEN SETZER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. MEYER SETZER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. N. H. SHORSTEIN
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year


Mr. and Mrs. S. SILVER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. I. SILVERBERG
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. & Mrs. IRVING SILVERSTEIN
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity
Mr. & Mrs. WILLIAM SILVERMAN
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. J. SLOAT
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. J. H. SLOTT
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. FRED SOFORENKO
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. J. SPIWAK
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. ALFRED STEIN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. BEN STEIN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. ROSA STEIN
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity
Dr. I. J. STRUMPH
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. SURASKY
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. IRA STEIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. W. SOBEL
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. L. A. STEIN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. NAT SHORSTEIN
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year
Mr. M. SEMPSON
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. MARTIN SACK
and sons wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year


Mr. and Mrs. SAM SMITH
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


Mr. and Mrs. J. SHAPIRO
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year


wO o O -


MENTION THE YEAR BOOK WHEN PURCHASING FROM THESE ADVERTISERS


Sixty








New ear' s (rreptings ffrom Anb o Our ifrienia :
** ;-..~~~0~HI~.~


Mr. and Mrs. I. L. SCHEMER
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. MAX SPITZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. NATHAN SCHEVITZ
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. M. SHAPIRO
and family extend to their relatives and friends
sincere wishes for a Happy New Year

Mr. and Mrs. J. STRAUSS
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. M. S. SINGER
and daughters wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. DAVID SNIDER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mrs. EVA SCHWARTZ
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mr. and Mrs. CARL SCHEVITZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


Mr. ALBERT D. SIMON
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year


Mr and Mrs. L. SCHEVITZ
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mrs. JENNIE SENTLER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. arn Mrs. M. SAFER
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year

Mrs. E. SHORSTEIN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. A. E. SAGER
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. HARRY SILVER
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year


SEASON'S GREETINGS




JAMES R. BOYD, Jr.


Mr. and Mrs. MATTHEW SLOAT
Greetings and best wishes for a New Year of
health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. ABE SHAPIRO
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. DAVE TORN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. SAM WEISS
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. H. WEISS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. J. B. WEINSTEIN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. M. WEXLER
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Miss GERTRUDE WILENSKY
Greetings and best wishes for a New Year
of health, happiness and prosperity

Mr. and Mrs. BEN WITTEN
and family extend to their relatives and
friends a Happe and Prosperous New Year

Mrs. JOSEPH WITTEN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. LOUIE WITTEN
and children wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. MAX WITTEN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Dr. and Mrs. SAM WITTEN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. M. J. WOLF
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. LOUIE WOLFSON
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. L. WOLFSON
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year


The Season's Best Wishes

T. F. McCALL, Jr.

COUNCILMAN
6th Ward


Mr. and Mrs. LONNIE WURM
and daughter wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. SAM WOLFSON
and daughter wish their friends
Happiness and Prosperity in the coming year

Mr. and Mrs. IKE WITTEN
and sons wish their friends
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. SAM WEISS
and children extend lo their relatives ard
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. ISADORE WITTEN
wishes his friends far and near
a Happy and Prosperous New Year

Mr. and Mrs. J. WEINTRAUB
and son wish all their friends and
relatives a Happy New Year
Mr. and Mrs. ABE WEISS
and family extend to their relatives and
friends a I iappy and Prosperous Now Year
Mr. and Mrs. MAX WEISS
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. MORRIS B. WILSON
May the days of the New Year unfold for you
and yours the best the days can give
Mr. and Mrs. HARRY WYMAN
Greetings and best wishes for a New Yeor
of health, happiness and prosperity
Mr. and Mrs. L. WEINSTEIN
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. J. B. WEISS
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. and Mrs. B. WEINGAST
wish their friends far and near a
Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. BEN YOFFEE
and family wish their friends health,
happiness, and prosperity in the coming year
Mr. & Mrs. Haskell ZIMMERMAN
and children extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. ZOSLOW
and family extend to their relatives and
friends a Happy and Prosperous New Year
Mrs. Y. ZAVON
and sons wish their friends far and near
a Happy and Prosperous New Year


SEASON'S BEST WISHES



James C. Merrill


MENTION THE YEAR BOOK WHEN PURCHASING FROM THESE ADVERTISERS


--- ~ --~~-~~-~--~-I ---rV


Sixty-one






THE
HEBREW-ENGLISH
CALENDAR

This year's Directory contains as
usual a Hebrew-English Calendar,
which has proven its worth as a
valuable appendix to this publica-
lion, and which has become a ne-
cessity in Jewish homes because of
its frequent use throughout the year.
The calendar is printed upon suc-
cessive pages, and enables one to
use this portion of the book as a
complete calendar (Luach).

The Hebrew side of the calendar
contains the Hebrew names of the
festivals, holidays, and fast days.
The weekly portion of the law to
be read each Saturday is indicated
in capital letters. A reminder to
light the Sabbath candles or the
festival candles (L. C.) appears op-
posite 'the proper days.

The English side of the calendar
contains the English names of the
festivals and holidays and a calen-
dar of the important events of the
various Jewish organizations meet-
ing in the Center or holding their
affairs there. This feature has been
found to be very valuable, giving
each organization an opportunity
to plan for their respective under-
takings without conflicting with the
other organizations.

Below the calendar appear brief
explanations of the holidays and
special Sabbaths, and various other
explanatory notes concerning special
occasions and events.


CALENDAR


1938 ENGLISH


HEBREW 5699


Sept. 26-Oct. 25 Tishri 1-30

1) New Year Sept. 26 Mon. 1 ROSH HASHONAH
2nd Day 27 Tues. 2 ROSH HASHONAH 2nd DAY
28 Wed. 3
29 Thurs. 4
30 Fri. 5 L. C.
2) Sabbath of Repentance Oct. 1 Sat. I 6 Shabbath Shuba-Va-Yelcch
Opening Sunday School 2 Sun. 7
3 Mon. 8
KOL NIDRE at sunset 4 Tues. 9 L. C.
3 Day of Atonement 5 Wed. 10 YOM KIPPUR, YIZKOR
Jr. Hadassah Dance (5) 6 Thurs. 11
7 Fri. 12 L.C.
8 Sat. 13 HAAZINU
9 Sun. 14 L.C.
4) Tabernacles 1st day 10 Mon. 15 S'UKKOS 1st DAY
2nd day 11 Tues. 16 SUKKOS 2nd DAY
Sr. Hadassah Thrift Luncheon 12 Wed. 17
and Opening Meeting 13 Thurs. 18
1st Late Fri. Eve. Service 8:15 14 Fri. 19 L. C.
Intermediate Sabbath 15 Sat. 20 Sabbath Chol Hamoed
A. Z. A. Day 16 Sun. 21 Hoshanah Rabbah L. C.
Yizkor; Hakafoth at 7:30p.m. 17 Mon. 22 S'hmini Azereth L. C.
5) Feast of the Law 18 Tues. 23 SIMCHATH TORAH
Desert Bridge D. of Is. 19 Wed. 24
Meeting Ladies Aid 20 1 Thurs. 25
21 Fri. 2,6 L. C.
22 | Sat. 27 BERESHITH
23 Sun. 28
24 Tues. 29
Bridge Party, Ladies Aid 20 Mon. 30 6) Rosh Chodesh 1st Day
L. C.-Light Sabbath Candles or Festival Candles 1/2 hour before sunset, :or
which consult daily newspapers.
1) Rosh Hashonah marks the beginning of the Jewish New Year and lasts
two days. It is also the beginning of the 10 days of Penitence, which end with Yom
Kippur. Sincere prayer and meditation during these days help us to experience
the reality of God to dedicate ourselves anew to the establishment of His Kingdom
on earth-the reign of freedom, justice and peace.
2) Shabbat Shuba derives its name from the Haftorah of that day. Hosea
xiv, 2-10 which begins with the word S'hubah-'Return', i.e., Repent.
3) Yom Kippur (Day of Atonement) is a day of fasting and prayer, when we
strive to reawaken the latent spiritual power in our souls so that it may become
an effective and directing force in our daily conduct.
4) Sukkos (Feast of Tabernacles) is the Jewish festival of thanksgiving after
all the products of the field have been gathered in. The Sukkah symbolizes the
wanderings of our ancestors in the wilderness of Sinai.
5) Simchath Torah (Rejoicing in the Torah) is the second day of Shemini
Azereth. Then the reading of the Pentateuch is completed and begun anew for the
coming year. This event is celebrated with Hakofos-procession 'with the scrolls
of the Torah to the accompaniment of songs and dancing.
6) Rosh Chodesh is the term for the beginning of a new month. As the
Jewish year is based on the lunar calendar, the beginning of the new month coin-
cides with the new moon. When a month has thirty days, the last is considered the
first of the two days which constitute Rosh Chodesh of the month following.


NEW WAY POULTRY CO.


Live and Dressed Poultry

FRESH EGGS


324 Broad Street


Telephone 5-3269


Season's Greetings to Our Jewish Friends


W. H. CRAVEY
CALLAHAN, FLORIDA
We Specialize in


SOUR CREAM

SWEET BUTTER


BUTTERMILK

COTTAGE CHEESE


Delivered To Your Door Fresh Daily


~o~o c~oomws~ ~o~~i ---- --------1.


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


---------- -- --- --- I rr----- -- -.. ------- Y--.


- --- ---


Sixty-two






CALENDAR
1938 ENGLISH HEBREW 5699
Oct. 26-Nov. 23 Heshvan 1-29
Oct. 26 Wed. 1 ROSH CHODESH 2nd DAY
27 Thurs. 2
28 Fri. 3 L. C.
29 Sat. 4 NOAH
30 Sun. 5
31 Mon. 6
Nov. 1 Tues. 7
Meeting D. of Is. 2 Wed. 8 Balfour Declaration Anni.
Hadassah Fall Dance (2) 3 Thurs. 9
4 Fri. 10 L. C.
5 Sat. 11 LECH LECHA
6 Sun. 12
7 Mon. 13
Election Day 8 Tues. 14
9 Wed. 15
Armistice Dance Ladies Aid 10 Thurs. 16
11 Fri. 17 L. C.
12 Sat. 18 VAYERA
13 Sun. 19
14 Mon. 20
Meeting Ladies Aid 15 Tues. 21
Meeting Sr. Hadassah 16 Wed. 22
17 Thurs. 23
18 Fri. 24 L. C.
19 Sat. 25 CHAYE SARAH
20 Sun. 26
1st JNF Collection Sr. Had. 21 Mon. 27
Bridge Party Ladies Aid 22 Tues. 28
23 Wed. 29

1) The Balfour Declaration issued on November 2, 1917, is the first recogni-
tion by a modern nation of the Jewish claim to Palestine as a national homeland.
This declaration was ratified by all civilized nations of the world, and gave- great
impetus to the Zionist movement and the rebuilding of Palestine.


"NEW YEAR GREETINGS"
Bagaley Juvenile
Theatre
2512 Park Street
KINDERGARTEN DANCING
DRAMATIC ART


SEASONS GREETINGS


CLYDE H. SIMPSON

TAX COLLECTOR


Jacksonville's Leading

FURRIERS
PAUL C. TANNER
FURS PROPERLY CLEANED AND
REMODELED INTO the NEW FALL STYLES
California
FUR AND HAT WORKS
20 HOGAN ST. PHONE 5-3237

Sincere Wishes For
A Happy New Year

NATIONAL
Grocery & Tobacco Co.

J. B. Weinstein


DON'T FORGET YOUR

SUBSCRIPTION TO


The Jax American

THE PAPER THAT IS

Independent and Fearless
For the Public Rights

"The Jax American
Prints the Facts"


PHONE 5-0516


New Year's Greetings To Our Jewish Friends

S. L. GOLDSTEIN N. L. ABERNATHY
USED
ELECTRIC MOTORS FANS
MEN'S and WOMEN'S FOOTWEAR COOLING SYSTEMS

MACHINERY & BUSINESS EQUIPMENT
154 LINCOLN STREET BOSTON, MASS.
2253 Pearl St. Phone 5-7794


NEW YEAR GREETINGS


Bonacker, Holt and Acosta, Inc.


MERCHANDISE BROKERS

410 East Bay Street


S. C. REDDICK


ELECTRICAL CONTRACTOR

Electrical Installations Repairing Maintenance


PHONE 5-1856 1432 IONIA ST.


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


I ^ ^^ ^)o MI^I^ ^ O ^ i t *> ^ ^ I


MIOC)r- --- -~-~-~-~-~-~-~-~- ~UOI~OI -


Sixty-three






NEW YEAR GREETINGS

MASON
Lumber Company

2324 EDISON AVE.

Phone 7-2164


415 KINGS AVE.-SO. JAX
Phone 5-1136


ALSO YARD AT THE BEACH

On First Street-Neptune


"We Appreciate Tour Patronage"


ATTWOOD'S

FOR

Exceptional Prescription Service

Also Complete Line of

Toilet Requisites and Drug Sundries

1024 PARK ST. PHONE 7-2133

FREE MOTOR DELIVERY


CALENDAR


1938


ENGLISH


HEBREW


5699


Kislev 1-29 Nov. 24-Dec. 22
Thanksgiving Dance Nov. 24 | Thurs. 1 ROSH CHODESH
D. of Is. 25 Fri. 2 L. C.
26 Sat. 1 3 TOLDOTH
27 Sun. 4
28 Mon. 5
29 Tues. 6
30 Wed. 7
Dec. 1 Thurs. 8
2 Fri. 9 L.C.
3 Sat. 10 VAYETZE
4 Sun. 11
5 Mon. 12
6 Tues. 16 L.C.
Meeting D. of Is. 7 Wed. 13
8 Thurs. 14
9 Fri. 15
Rummage Sale D.of Is. 10 Sat. 17 VAYISHLACH
Sun. School Chanukah Gelt 11 Sun. 18
Appeal Sr. Had. 12 Mon. 19
13 Tues. 20
14 Wed. 21
15 Thurs. 22
16 Fri. 23 L. C.
1st Hankah Candle 17 Sat. 24 VAYESHEV 1st Candle
IHanukah Flay 7 P.M.; Chanu- 18 Sun. 25 1) HANUKAH 1st day
kah Gelt. Col. Sr. Had. (Sun.) 19 Mon. 26 2nd day -
Meeting Ladies Aid 20 Tues. 27 3rd day
Meeting Sr. Hadassah 21 Wed. 28 4th day
22 Thurs. 29 5th day
1) Hanukkah (Dedication Days) celebrates the re-dedication of the Temple
by the victorious Maccabees (167 B. C. E.) after their struggles against the Syrian
King Antiochus who, with the aid of the Jewish apostates, had attempted to
suppress the religion of the Jews. For eight days lights were kindled every evening
in commemoration of their victory for religious liberty.


Season's Greetings
from

Harry's Men's Shop
and
THE TOGGERY


NEW YEAR GREETINGS

Fleming and Gerrits

Wholesale Confectioners


538 E. UNION ST.


PHONE 5-1364


Season's Greetings To Our Jewish Friends


JOHNSON LUMBER SUPPLY

COMPANY

LESTER W. JOHNSON


7th and EVERGREEN


PHONE 5-2806


Plumbing Fixtures


BY "ELJER"


FLORIDA PIPE SUPPLY CO.

825 N. Myrtle Ave. Phone 5-0456


Compliments of


McGiffin Coal


Co.


*
COAL AND OIL
*


FT. HOGAN ST.


PHONE 5-3386


BEST WISHES FOR THE NEW YEAR

from


MARSHALL & SPENCER CO,

BUILDING MATERIALS
ESTABLISHED 1901


-~ u ~ -.~~


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


___^_.__ _^___^_ _I _ ___^_ __ ___


Sixty-four






CALENDAR


1938-39 ENGLISH


HEBREW


5699


Dec. 23-Jan 20 Tebeth 1-29
Dec. 23 Fri. 1 L. S. Hanukah 6th Day R.C.H.
24 Sat. 2 Miketz Hanukah 7th Day
25 Sun. 3
26 Mon. 4
Chanukah Party Ladies Aid 27 Tues. 5
AZA Southern Regional 28 Wed. 6
Convention 29 Thurs. 7
New Years Eve Dinner 30 Fri. 8 L. C.
Dance D. of Is. 31 Sat. 9 VAYIGASH
Fast' of Tebeth Jan. '39 1 Sun. 10 1) ASARAH B'TEBETli
2 Mon. 11
Center Election 3 Tues. 12
Meeting D. of Is. 4 Wed. 13
5 Thurs. 14
6 Fri. 15 L. C.
7 Sat. 16 VAYECHI
8 Sun. 17
9 Mon. 18
10 Tues. 19
Meeting Sr. Hadassah 11 Wed. 20
12 Thurs. 21
13 Fri. 22 L. C.
14 Sat. '23 SHMOTH
15 Sun. 24
16 Mon. 25
Meeting Ladies Aid 17 Tues. 26
18 Wed. 27
Membership Tea Sr. Had. 19 Thurs. 28
20 Fri. 29 L. C.
1) A-Sa-rah B'Tebet (tenth of Tebet) commemorates the day when the
Babylonians began their effective siege of Jerusalem in 586 B. C. E.


Chas. E. Commander
and Company

REAL ESTATE
INVESTMENTS


325 W. Forsyth St.


Ph. 5-7329


Season's Best Wishes

Builders Products Co.
ANCHOR FENCING
OVERHEAD DOORS
204 E. 8th St. Phone 5-3653

SEASON'S GREETINGS

PROGRESS
FURNITURE CO.
Bernie Moskovitz
"BUY OR SELL..
WE TREAT YOU WELL"


S.EASO N'S GREETINGS COMPLI M ENTS

of
from
NATIONAL CONTAINER

MOTOR TRANSIT CO. CORPORATION




Compliments of BEST WISHES


OR? A1 IE CRUSS 1HI
in the WM. A. OSTNER

KRINKLEY BOTTLES


I wish to thank my Jewish Friends in the Duval
Market and Jacksonville for the nice
business I have received from them

J. H. PERMENTER


Permenter Auto Supply Co.


NEW YEAR GREETINGS TO ALL
OUR JEWISH FRIENDS


THOSE. C. IMESON CO., Inc.
INSURANCE IN ALL ITS BRANCHES


224 Hogan Street


Phone 5-1721


----- '- -----------~6fl- fl' a


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with our Advertisers.


---)~U(CIO _~_~_________~___~_~_~_ -------I- UOI~MI(


Sixty-five














28-30 West Adams Street


PHONE 5-9408


Open Until Midnight


SPANISH
RESTAURANT
BEST OF FOODS

Excellent Service

Genuine Spanish Cooking
Private Dining Rooms

828 EAST ADAMS STREET
J. and C. CALVO


MY SINCEREST WISHES FOR A
HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR


Emory H. Price

Supervisor of Registration


CALENDAR
1939 ENGLISH HEBREW 5699
Jan. 21-Feb. 19 Shebat 1-30

Jan. 21 Sat. | 1 ROS CHODESH, VA'ERA
22 Sun. 2
23 Mon. 3
Bridge Party Ladies Aid 24 Tues. 4
Annual Cabaret D. of Is. 25 Wed. 5
26 Thurs. 6
27 Fri. 7 L. C.
28 Sat. 8 BO
29 Sun. 9
30 Mon. 10
31 Tues. 11
Meeting D. of Is. Feb. 1 Wed. 12
2 Thurs. 13
3 Fri. 14 L. C.
1) Jewish Arbor Day 4 Sat. 15 BESHALACH, Chamish Asar
5 Sun. 16 B'Shebat
6 Mon. 17
7 Tues. 18
Meeting Sr. Hadassah 8 Wed. 19
9 Thurs. 20
10 Fri. 21 L. C.
11 Sat. 22 JETHRO
12. Sun. 23
13 Mon. 24
14 Tues. 25
15 Wed. 26
16 Thurs. 27
17 Fri. 28 L. C.
2 Sabbath Shekalim 18 Sat. 29 MISHPATIM
19 Mon. I 30 ROSH CHODESH 1st DAY
1) Chamisha Asar B'Shebat (fifteenth of Shebat) is the Jewish Arbor Day,
also called the New Year of the trees. In Palestine school children use the day for
planting thousands of trees each year. In the Diaspora it is used as an occasion
for stressing the significance of the upbuilding of Palestine.
2) Shabbat Shekalim. During Temple times the call for the payment of the
poll tax of half a shekel by every full-grown Isralite was announced on the first
day of the month of Adar. As a reminder of this duty the passage from Exodus
xxx, 11-16, was read on the Sabbath preceding.


Wishing My Friends and Customers
A Happy and Prosperous New Year

Gate City Linen Supply Co.
SIDNEY SCHAIN, Manager
Home Owned
COATS UNIFORMS APRONS
CABINET TOWEL SERVICE
FOREST & PRICE STS. PHONE 7-2047
"Many Thanks for Your Patronage"


J. B. MALLARD

Hill Refrigerator Cases and Coolers.
Hobart Slicing Machines
Dayton Scales
Hobart Meat Choppers
Market Equipment and Supplies


1606 E. 8th ST.


PHONE 5-4399


_______ __ ____ ___ ___ __ _~_ _______ ________ ____ 1


BEST WISHES FOR A HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR


from


T CDW IE I1F HA IRD WA I IRI C .


10 WEST BAY ST.


324 Riverside Ave.


46 W. Miami Rd. (So. Jax) 1919 Main Street


1051 Park Street


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center


j UQ I^- -^- IIIY ----


Sixty-six




~OOIIIOOOIMIO)OOQIUIOO QQU ---IC -- fi~


CALENDAR


1939


ENGLISH


HEBREW


5699


Feb. 20-Mar. 20 Adar 1-29
Feb. 20 Mon. 1 ROSH CHODESH 2nd DAY
Meeting Ladies Aid 21 Tues. 2
22 Wed. 3
23 Thurs. 4
24 Fri. 5 L. C.
25 Sat. 6 TERUMAH
Ladies Aid Installation of 26 Sun. 7
Officers (26) 27 Mon. 8
Bridge Party Ladies Aid 28 Tues. 9
Meeting D. of Is. Mar. 1 Wed. 10
1) Fast of Esther 2 Thurs. 11
D. of Is. Sabbath 3 Fri. 12 L. C.
2) Sabbath Zachor 4 Sat. 13 TEZAVEH, Megillah reading
Purim Carnival 5 Sun. 14 3) PURIM
6 Mon. 15 SHUSHAN PURIM
7 Tues. 16
Meeting Sr. Hadassah 8 Wed. 17
9 Thurs. 18
10 Fri. 19 L. C.
4) Sabbath Parah 11 Sat. 20 TISAH
12 Sun. 21
13 Mon. 22
14 Tues. 23
Bridge Luncheon D. of Is. 15 Wed. 24
16 Thurs. 25
Sr. Hadassah Sabbath 17 Fri. 26 L. C.
5) Sabbath Hachodesh 18 Sat. 27 VAYAKHEL-PIKUDEY
19 Sun. 28
20 Mon. 29
1) FAST OF ESTHER commemorates the day when the Jews of Persia fasted
and prayed that they be spared from the persecution planned by Haman.
2) Shabbat Zakor derives its name from the special portion from the Torah,
D'eut. xxv, 17-19, read that day, which begins with the word Zakor-"Remember
Amalek." It was assumed that Haman was an Amalekite.
3) Purim commemorates the day when, through the intervention of Mordecai
and Queen Esther, the Jews of Persia narrowly escaped being victims of Haman's
plot to exterminate them.
4) Shabbat Parah: Preceding the Passover, proper steps to become ritually
clean had to be taken as preparation for the eating of the Paschal lamb. Hence
the law concerning the ashes of the red heifer, Parah Adumah, (Numbers xlx),
was read.
5) Shabbat Hahodesh derives its name from the Haftorah of that day, Exodus
xii, 1-20. This is the "portion about the month," referring to the special conse-
cration of the month of Nisan which is the most eventful in the history of Israel.


USE
White's Pure Honey
For Your Health's Sake
Sold at
SETZER'S STORES
and
DAYLIGHT STORES
Phone 7-5056



American Poultry Co.
Dealers in -
LIVE POULTRY


8th & Pearl St.


Phone 5-7879


9act~din a

SALTED PEANUTS
DeLUXE POTATO CHIPS
PEANUT BUTTER
SANDWICHES
CANDIES and PECANS

BARRETT FOOD
PRODUCTS CO.


915 Main St.


Phone 3-0308


5-9889


PHONES


5-3048


BAR & PACKAGE HOUSE
Main Street at Seventh

COCKTAIL HOUR 4 to 6 P. M.

FINE WINES, LIQUORS and BEER
"Get the Silver Dollar Habit"


List Your Rental Property

With Us For Results...

"Maintenance Kept At a Minimum"


RO0S PERKINS & CO.


9 LAURA ST.


SEASON'S GREETINGS
When in the Market For
FRESH FRUITS and VEGETABLES

CALL
Florida Fruit and Produce Co.
Car Load Distributors


SERVICE


BEST WISHES FOR A HAPPY
AND PROSPEROUS NEW YEAR


KOSHER ZION SAUSAGE CO.

37th Street & Normal Avenue

Chicago, Illinois


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center


PHONE 5-5666


QUALITY


- -~-~-~-`~


Sixty-seven




-- --- -----------. a o o-- ----- s o er------~:s


BEST WISHES FOR
A
HAPPY and PROSPEROUS
NEW YEAR



REX SWEAT



Sheriff


DUVAL COUNTY, FLORIDA



Compliments of


Chapman Realty Co.

313 W. Forsyth St.

* LOANS
INSURANCE
REAL ESTATE
0 RENTALS

Phone 5-5016


CALENDAR


ENGLISH


March 21-April 19


Meeting Ladies Aid March


Movie Sponsored by D. of Is.

Bridge Party Ladies Aid
Meeting D. of Is.

1) Shabbot Hagadol April
2nd JNF Box Col. Sr. Had.
2) Passover 1st day


21 Tues;.
22 Wed.
23 Thurs.
24 Fri.
25 Sat.
2,6 Sun.
27 Mon.
28 Tues.
29 Wed.
30 Thurs.
31 Fri.
1 Sat'.
2 Sun.
3 I Pon.
4 Tues.
5 Wed. I
6 Thurs.
7 Fri.
8 Sat. I


HEBREW


Nisan 1-30


ROSH CHODESH

L. C.
VAYIKRA


L. C.
TZAV


L. C. First Sedar Night
FESACH 1st day
S 2nd day
3rd day
S 4th day L. C.
5th day


Children's Seder 9 Sun. I 20 6th day L. C.
10 Mon. I 21 7th day L. C.
Passover 8th day 11 Tues. I 22 8th day Yizkor
Sr. Had. Meeting-Nomination 12 Wed. 23
and election of officers 13 Thurs. 24
14 Fr' I 25 L. C.
15 Sat. 26 SHEMINI
16 Sun. 27
17 Mon. 28
Ladies Aid Meeting 18 Tues. 29
Anniv. Card Party D. of Is. 19 Wed. 30 ROSH CHODESH 1st day

1) Shabbat Hagadol always precedes Passover. It derives its name from the
importance of the approaching festival and from the further fact that the Haftorah
for the day closes with an allusion to "the Great Day of the Lord."
2) Pesach (Passover) celebrates Israel's deliverance from Egyptian bondage.
The festival lasts eight days during which matzoth are eaten in the place of
leavened bread. The celebration of the Passover with the beautiful ceremony of
the Seder on the first and second evenings, has helped to foster in the Jewish
people the hope of living again as a nation in Palestine.


Season's Greetings to Our Jewish Friends


JULIUS GOLDSTEIN & SONS


Wholesale Shoes

198 Lincoln Street

BOSTON - MASS.


NEW YEAR GREETINGS

RUBIN BROS. FOOTWEAR
Inc.

29 W. 34th STREET
NEW YORK, CITY

LOUIS ORINGER, Southern Representative


SEASON'S GREETINGS



BRILLIANT BROS CO.


Wholesale Shoes


BOSTON - MASS.


Best Wishes for
A Happy end Prosperous New Year



A. SHAPIRO

109 II Beach St.

BOSTON, MASS


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage.


--


acl~:wnole IQRI(~W~ -~Uu .-^-ou~aW~ml ------- --- --


Sixty-eight






CALENDAR


1939


ENGLISH


HEBREW


5699


April 20-May 18 Iyar 1-29
April 20 Thurs. 1 ROSH CHODESH 2nd Day
21 Fri. 2 L. C.
22 Sat. 3 TAZRIA-METZORA
23 Sun. 4
24 Mon. 5
Ladies Aid Bridge Party 25 Tues. 6
26 Wed. 7
27 Thurs. 8
28 Fri. 9 L.C.
29 Sat. 10 ACHAREI-KEDOSHIM
30 Sun. 11
May 1 Mon. 12
2 Tues. 13
Meeting D. of Is. 3 Wed. 14
4 Thurs. 15
5 Fri. 16 L.C.
6 Sat. 18 1) LAG B'OMER
Lag B'Omer Surprise D. of Is. 7 Sun. 18 LAG B'OMER
8 Mon. 19
9 Tues. 20
Final Meeting Sr. Hadassah 10 Wed. 21
Installation of Officers 11 Thurs. 22
12 Fri. 23 L. C.
13 Sat. 24 BEHAR-BECHUKOTAI
14 Sun. 25
15 Mon. 26
Meeting Ladies Aid 16 Tues. 27
17 [ Wed. 28
18 I Thurs. 29
1) Lag B'Omer means the thirty-third day of the counting of the Omer
(Sephirah). During the Sephirah days we refrain from holding festive celebrations
because many sad memories of oppressive treatment of the Jews during this
period of the year in the days of the Romans, and also in the later Middle Ages.
On Lag B'Omer these restriction are suspended.


A little message to you:
Armour's exclusive Texturation process makes
Vegetole a smoother, whiter, creamier short-
ening, that actually makes good baking ever
so much easier. First of all, it saves you time,
because it actually creams with sugar or blends
with flour in half the time, with half the effort.
It makes perfect mixing possible without excess
handling of your dough or batter.
.5 l And this is why Texturated Vegetole makes
Your results surer and the texture of baked
things better. We asked nationally-known home
Economists how important they regarded texture
in baking. They all agreed that good texture is
S^'0 vital to successful baking-and remember that
Vegetole is the only shortening especially made to
SEL A.RT0 give perfect texture.
You'll be pleased with the convenience of the
Self-Measuring Carton.

Armour & Company


NEW YEAR GREETINGS

DOMESTIC
LAUNDRY
Satisfactory Laundry Service
ZORIC DRY CLEANING
Phone 7-8686

The Season's Best Wishes

J. M. GREGORY
PLUMBING and HEATING
OIL BURNING UTILITIES
ROOFING, SHEET METAL
Air Conditioning
318-20 RIVERSIDE AVENUE
PHONE 5-1174


HAPPY NEW YEAR


Frank
H.
Brownett


Skill
Honestly
Responsibility


BUILDERS of DISTINCTIVE
HOMES and APARTMENTS


Compliments of


SAM'S

Liquor Stores


Happy New Tear


Atlas Restaurant

318 MAIN STREET

We Serve Best


BEST WISHES

from

WALTER ZOLL

Southern Representative of

LANGER- LIPPMAN CO.

Boston, Mass.


Season's Greetings



Ansin Shoe Manufacturing Co.


Athol, Mass.


LADIES' NOVELTIES


, .....S-- ---P------*-- ---- ------


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


--- -------- ----- ---- --~-- -,- -~--~-- --I'


Sixty-nine






HARRY FRIESEKE

FINE PICTURE FRAMING
OLD FRAMES REFINISHED

118 West Bay Street


Compliments of the

MAINE LUNCH
"We Satisfy"

541 W. BAY ST.


Season's Greetings from


EAGLE LAUNDRY
OUR
Zoric Dry Cleaning
AND
Laundry Service

EXCEL

TELEPHONE 5-0307


CALENDAR
1938 ENGLISH HEBREW 5699
May 19-June 17 Sivan 1-30
May 19 Fri. 1 ROSH CHODESH L. C.
20 Sat. 2 BAMIDBAR
21 Sun. 3
22 Mon. 4
Closing Luncheon Ladies Aid 23 Tues. 5
Confirmation 24 Wed. 6 1) SHOVUOTH 1st DAY
Yizkor 25 Thurs. 7 SHOVUOTH 2nd DAY
26 Fri. 8 L. C.
27 Sat. 9 NASO
28 Sun. 10
29 Mon. 11
Decoration Day 30 Tues. 12
31 Wed. 13
June 1 Thurs. 14
2 Fri. 15 L. C.
3 Sat. 16 BEHAALOTECHA
4 Sun. 17
5 Mon. 18
6 Tues. 19
Closing Meeting D. of Is. 7 Wed. 20
8 Thurs. 21
9 Fri. 22 L. C.
10 Sat. 23 SITELACH
11 Sun. 24
12 Mon. 25
13 Tues. 26
14 Wed. 27
15 Thurs. 28
16 Fri. 29 L. C.
17 Sat. 30 KORACH, Rosh Chodesh
1) Shabuot (the Feast of Weeks) is so called because it completes exactly
seven weeks from the second day of Passover on which the omer (a measure) of
the new barley was brought to the Temple. This holiday celebrates the early wheat
harvest in Palestine. It also commemorates the convenant which was established
at Sinai between God and Israel.


Compliments of

CLARK L. DATNOV
Vice-President of

THE PILOT SHOE CO.
Wholesalers of
MEN'S and BOYS' WORK and DRESS SHOES

Baltimore, Md.


WISHING YOU A HAPPY NEW YEAR






uIRI I. PAcPERn Mo.


VIRGINIA PAPER CO.


BEST WISHES TO THE
JACKSONVILLE JEWISH CENTER

from


SAXE


BROS.


171 Lincoln Street


BOSTON


-:- MASS.


INSURANCE

INSURANCE


304 Liggett Bldg.


Phone 5-2269


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


1 8- -i- - > O M 0 ^ ^ 0 B f ^ k 0 ^ O 0 ^ B C O 4 0


CO.


1 ii _. i r I 1 1 1 1 - 1 1_ 1 1 1 1- -1 1 1 1 1 1. .


Seventy






CALENDAR
1939 ENGLISH HEBREW 5699
June 18-July 16 Tamuz 1-29
June 18 Sun. 1 ROSH CHODESH
19 Mon. 4
20 Tues. 3
21 Wed. 2
22 Thurs. 5
23 Fri. 6 L. C.
24 Sat. 7 CHUKATH
25 Sun. 8
26 Mon. 9
27 Tues. 10
Beach Pier Dance D of Is. 28 Wed. 11
29 Thurs. 12
30 Fri. 13 L.C.
July 1 Sat.. 14 BALAK
2 Sun. :15
3 Mon. 16
1) Fast of Tamuz 4 Tues. 17 Shiva Asar Betamuz
5 Wed. 18
6 Thurs. 19
7 Fri. '20 L. C.
8 Sat. ,21 PINCHAS
9 Sun. 22
10 Mon. 23
11 Tues. 24
12 Wed. 25
13 Thurs. 26
14 Fri. 27 L.C.
15 Set. 28 MATOTH-MASEI
16 Sun. 29
1) Shiva Asar B'Tamuz (seventeen of Tamuz) is a fast day which commem-
orates the day when the Babylonian army made the first breach in the wall of
Jerusalem during the siege in the year 586 B. C. E.


N. A. Faulkner & Coo

Produce and Merchandise

BROKERS


Compliments of


Berney's


Restaurant


QUALITY CLEANLINESS
"Famous For Qua!ity"

Ye Bon Ton Bakery


1035 Park St.

COURTESY


Phone 7-3783

PROMPT SERVICE


HAPPY NEW YEAR
TO MY JEWISH FRIENDS


"SANDY"

Hollywood Studio
OF PHOTOGRAPHY
H igh Grade Work
Very Moderate Rates
Up to the Minute Service


123 W. Bay St.


Phone 5-7146


BEST WISHES FOR
A HAPPY NEW YEAR


qanity
Beautiful Shoes

S. S. SISELLMAN, Mgr.


DAVID BROWN SHOE CO.

Baltimore, Md.


MANUFACTURERS and DISTRIBUTORS



TRUCK BODIES BUILT
ALL-STEEL or COMPOSITE STAKE, VAN,
REFRIGERATOR or ANY TYPE
DUCOING ENAMELING PAINTING
UPHOLSTERING
Fender and Body Straightening
SMITH & NEIL CO.
Established 1897
1025 MYRTLE AVE., BET. STATE ST. & KINGS RD.


Happy New Year To The Jewish People



MEYER FISH & PRODUCE CO.

Wholesale and Retail


33-35 South Ocean St.


Phone 3-1076


Florida Ice Machine Corp.

303 307 Park Street
Telephone 5-1805


Frick Refrigeration Machines


H - -- - ----- -- ---- I--


Practice Your Loyalty to the Center-By Cooperating with Our Advertisers


~I~DIOIOIH~DI ---- u- .I ----~__ _


Seventy-one






P. GIUPPONI

SPAGHETTI HOUSE

ITALIAN GROCERIES


327 Main St.


Phone 5-0726


New Year Greetings to
Our Many Jewish Friends

Paul's Groceteria
"Shop At Smiling Paul"
Free De livery
2019 PEARL STREET


GLASS
FOR ALL PURPOSES
Auto Glass Installed
Store Front Glazing

French Mirror Plate
Glass Company
Established 1908
717-21 East Bay Street
PHONES
5-1571 5-1572
Patronize Home Industry
Miami Orlando West Palm Beach


CALENDAR


1939


ENGLISH


HEBREW


5699


July 17-Aug. 15 AB 1-30
July 17 Mon. 1 ROSH CHODESH
18 Tues. 2
19 Wed. 3
20 Thurs. 4
21 Fri. 5 L.C.
1) Sabboth Chazon 22 Sat. 6 DEBARIM
23 Sun. 7
24 Mon. 8
2) Fast of AB 25 Tues. 9 TISHA B'AB
Ladies Aid Dance at Pier 26 Wed. 10
27 Thurs. 11
28 Fri. 12 L. C.
3) Sabbath Nahma 29 Sat. 13 VAETHCHANAN
30 Sun. 14
31 Mon. 15
Aug. 1 Tues. 16
2 Wed. 17
3 Thurs. 18
4 Fri. 19 L.C.
5 Sat. 20 EKEB
6 Sun. I 21
7 Mon. 22
8 Tues. 23
9 Wed. 24
10 Thurs. 25
11 Fri. 26 L. C.
12 Sat. 27 RE'EH
13 Sun. I 28
14 Mon. 29
15 Tues. 30 ROSH CHODESH

1) Shabbat Hazon derives its name from the Haftorah of that day, Isaih I,
1-27, which begins with the word Hazon-"Vision."
2) Tisha B'ab (ninth day of Ab) is a fast day which marks the destruction of
the first Temple in Jerusalem by the Babylonians (586 B. C. E.) and also of the
second Temple by the Romans (70 C. E.)
3) Shabbat Nahamu derives its name from the Haftorah of that day, Isaih
xl, 1-26, which begins with the word Nahamu "Comfort ye," read on the Sabbath
after Tish B'arb.


Alabastine Barreled Sunlighi


CABOT'S SHINGLE and STUCCO STAINS



GILL & MULHOLLAND


309 W. Forsyth St.


Phone 5-1199


* Quality
* Variety


* Service
* Low Prices


ON
HARDWARE SPORTING GOODS
MARINE SUPPLIES HOUSEHOLD NEEDS

THE S. B. HUBBARD CO.
32 44 West Bay Street


NEW YEAR GREETINGS

MAIN STREET PHARMACY
B. W. SMITH, Prop.

WE DELIVER
1602 Main Street, Corner 4th Street


Phone 5-2189


Phone 5-2190


Season's Greetings To Our Jewish Friends

PHONE 5-7800 PHONE

#afrtgj Qab, fnr.

lOc
"RIDE SAFELY WITH SAFETY"
Guy Marvin, Pres.


- ~1~


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center.


~ --I -~-~-~-~- -~-~-u- I -~-~-


IfY M~- --_ _~


Seventy-two






CALENDAR


1939


ENGLISH


HEBREW


5699


Aug. 16-Sept. 13 Elul 1-29

Aug. 16 Wed. 1 Rosh Chodesh
17 Thurs. 2
18 Fri. 3 L. C.
19 Sat. 4 SHOFETIM
20 Sun. 5
21 Mon. 6
22 Tues. 7
23 Wed. 8
24 Thurs. 9
25 Fri. 10 L.C.
26 Sat. 11 TETZE
27 Sun. 12
28 Mon. 13
29 Tues. 14
30 Wed. 15
31 Thurs. 16
Sept. 1 Fri. 17 L. C.
2 Sat. 18 TAVO
3 Sun. 19
4 Mon. 20
5 Tues. 21
6 Wed. 22
7 Thurs. 23
8 Fri. 24 L.C.
9 Sit. I 25 NITZABIM


Cemetery Memorial Service


Sun.
Mon.
Tues.
Wed.


SELICHOTH


Eve of Rosh Hashonah 5700


SEASON'S GREETINGS
from
RAINBOW GRILL
"Jacksonville's Rendezvous"
GEORGE LAMBOS, Mgr.
TASTY FOODS
16 E. Forsyth Sts. Ph. 5-9347

TELEPHONE
5-3900
FOR ICE
Independent Ice Co.
"Service That Satisfies"

Becker's
Kosher Market and Delicatessen
Wholesale and Retail
MEATS
Kosher Food Products
3-0238 PHONES 3-0329
209 BROAD STREET


DUE TO THE CLOSING OF
THE TIN SHOP OF S. B. HUBBARD CO.

MR. S. S. KING
is now located with

SAYERS TIN SHOP


130 W. Bay St.


Phone 5-4471


~SflSWIFT'S
*- -.UNCHHL

it swins


A Vegetable Product For
Mayonnaise and All
Cooking Purposes


BEST WISHES FOR THE YEAR DUVAL LAUNDRY
and

TOM BOYD Zoric Dry Cleaners

Plumbing Heating Repairing HATS FACTORY REFINISHED
EXPERT DYEING

1616 WALNUT ST. PHONE 5-2778 Phone 5-3150 9th and Walnut Sts.


Season's Greetings

Jacksonville Bottle Supply Co.
SAM DATZ

GLASS CONTAINERS
Of All Descriptions
1103 North Myrtle Avenue


Complete Landscape Service

DAVID SZONN NURSERY

Azaleas, Roses, Palms, and Other Shrubbery

Concrete Garden Furniture and Fish Pools

4260 HERSCHELL ST. PHONE 2-1483


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage.


~OI( -- -- ---- - ---rr- - - - ----- -----^-


--- ------ -~-~- -~-~-~- --~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Seventy-three









(d4luFZTiE ZL


Abernathy, N. L ................................. 63
Aetna Life Insurance Co ................ 41
All-State Pipe Supply Co. .......... 28
Alpine Dairy .................. ........ 33
American Bakeries Co ......................... 42
American Laundry ................................... 9
A m erican Poultry .................................... 67
A m oco ............................................ ....... 8
Ansin Shoe Manufacturing Co. .......... 69
Armour & Company .............................. 69
Arpen, J. H., Dairy Farm ..... ..... 45
Ascutney Shoe Corp ......................... 34
Atkins, W. P .................................... 19
Atlantic Ice & Coal Co................... 1
Atlas Restaurant ................ .................. 69
Attwood's ......................................... 64
Bagaley Juvenile Theatre .................. 63
Baker, John D. ................................... 28
Baiter, M ............................... .... 31
Barker & Dwelle, Inc ........................... 34
Barnes, M. C. ................................ .. 39
Barrett Food Products ........................ 67
Bartley Coffee Co. .................................. 27
Becker's Kosher Market ....................... 73
Begal's Kosher Restaurant ............. 25
Belote, W H oward ............................... 34
Berney's Restaurant .............................. 71
Blume, George C. .................................. 27
B ohon, R L. ...... .......... ............... 25
Bo-Kay Perfume Co ............................. 34
Bond-Howell Lumber Co ...................
Inside Back Cover
Bono Cleaners & Dyers ....................... 31
Bonacker, Holt & Acosta, Inc......... 63
B ooth L ee ...................................... 34
Boyd, James R., Jr .................... ..... 61
B oyd, T om .................................................... 73
Brash-Sanderson ................................. 1
Brilliant Bros. Co. ............................... 68
Brownett, Frank H ............................... 69
Brown, David, Shoe Co ........................ 71
Bryant, Frank ..................................... 32
Builders Products Co ............................... 65


California Fur and Hat Wolks .......... 63
Capitol Theatre ........ ....... .......... ...- 23
Chapman Realty Co. ............................ 68
Charley's Bakery ........................... 28
Charlie's Texaco Station ........................ 37
Chepenik and Sons ........................ 38
Churchwell, J. H., and Co................... 3
Churngold ............... ..... .......- .. 82
Cloverdale Dairy .....-.............----.....-----.. 37
Collins, Clyde, Inc. .................... ...... 79
Colonial Oil Co. .................................... 83
Commander and Co. ........................ 65
Consolidated Tea Co., Inc. ............... 30
Cravey, W. H. ........................ ....... 62
Criterion Barber Shop .......................... 19
Crosse & Blackwell Co., The............... 6
Curty and Oak ...........................-.....-... 38
Cunningham, John A., and Co.................
Inside Back Cover


Dahl Wall Paper & Paint Co............. 30
Daley, J. J. Co., Inc .......... ....... 55
David Szonn Nursery ................. 73
Daylight Markets ............................. 8
Delcher Bros Storage Co. ............ 8
Dennis Printing Co .................. 50
Diamond, Abe ..... .................... 41
bixie Awning Co. .............. ......... 83
Dixie-Portland Flour Co ............... 8
Dixie Disrtibuting Co. ........................... 17
Domestic Laundry ......... ........ ..... 69
Doney, Joe ................ ... ...--.. 38
Dowling, Dr. Heywood ................ 38
Drew and Co ............................ 74A
Duval Carpet & Linoleum Co ............ 44
Duval Laundry .....-........... ......... 73
Eagle Laundry .................. .................- 70
Economy Cab Company ................... 3
Educator ...................-.......- .... 2
E elbeck .............. .. ........ -.... ... 75
Elsner's ....--........ ........ ........ ... 55
Farris and Co. ............................-- 74A
Faulkner, N. A. & Co. ...................... 71
Harry Finkelstein Co ........................... 17


Federal Bake Shop ............ .............. 27
Fillingham Brothers ........................... 28
First & Main Package Store ........... 7
Five Point Dry Cleaners ................. 18
Fleming and Gerrits .............................. 64
Florida Funeral Home .................... 84
Florida Fruit and Produce .................... 67
Florida Ice & Coal .......................... 39
Florida Ice Machine Corp. ................ 71
Florida Pipe Supply Co. .................... 64
Foley Lumber Co. ................................ 74A
Foremost Dairies, Inc. .......................... 37
Forest Pharmacy --....................... 17
Frances Marion S'hoppe, Inc. --.......- 55
Freel, S. A., Inc. ....................... 81
French Novelty Shop ................... 66
French Mirror Plate Glass Co. ..... 72
Frederick V. Wienecke ...................... 82
Frieseke, Harry ......-----......-.... .. -..... 70


Galinsky, Samuel ......................
Gate City Linen Supply Co.
Gill & Mulholland .....................
G'ldstein, S. L. ...................
Goldstein, Julius & Sons ......
Good Luck ...............
Golder, E. G. Co ..................
Gooding, Mack D. ..................
Gordon, Bob ...............................
Great Southern Trucking Co.
Greene & Erskine Brokerage
Greene, Ray ........................
Gregory, J. M. ........................
Greig, James .........................
Greyhound Cleaners ...............-
Griffin Electric Co -........
Guipponi, P .................................


..... ...... 30
--......... 66
--.....- 72
--....-.... 63
....... ... 88
............... 78
........... 79
.............. 47
...... ..... 49
........ 75
Co....... 50
........... 39
-.......-.... 69
......... ... 34
.............. 18
.............. 55
.....:........ 72


Hardage & Williams -.............. ...
Harry's Men's Shop ..............................
Haverty Furniture Co. .................
Hedrick and Whitney Co. .............
Hildebrand V. & Sons ..-..............
H im ble, J. 0 ........ .....................
Hindin, Harry ..................................
Hinson's School of Dancing ..........


Established 1920


INDEPENDENT DRUG CO.

205 WEST BAY STREET

"OUR POLICY -- TO SAVE YOU MONEY"


Prescriptions

WE DELIVER AT CUT PRICES


151 E. Eighth St.


Drugs


Toiletries


PHONE 5-0183 FOR PROMPT SERVICE


NEW YEAR GREETINGS


NEW YORK STAR BAKERY
(Incorporated)

QUALITY BAKERS

SPECIALISTS IN RYE and PUMPERNICKLE


Telephone 5-6304


S. WEISS


A. WEISS


By Patronizing Our Advertisers You Are Financially Helping the Center


5 Ficatou


of


) __ _____ II__ I___ 1.'_


I


~i~t~_U(WOWQ~OMI(~OI YYY- ~OH~ ---


Seventy-four









Hobart Mfg. Co. ...................................
H opkins, A C. ........--..... .................
Hollywood Studio --.......................
Hubbard, S. B. Co. ..............................
Hygenics Products Co. ......................
Imeson, Thos. C. Insurance Co.........
,Independent Drug Co .....................
Independent Ice Co. ...............................
Independent Laundry ...................
Jax American, The .............................
Jacksonville, City ............................
Jacksonville Coca-Cola Bottling Co..
Jax-Maid Baking Co. ---........................
Jacksonville Bottle Supply Co .......
Jacksonville Gas Company --.............
Jacksonville Ginter Box Co ...........
Jacksonville Marine Supply ..............
Jacksonville Paper Co. ........................
Jax Public Library ............................ .
Jacksonville Steam Laundry ............
Jacksonville Tile Co ...-......................
Jenks Restaurant ..............................
Johnson Lumber Supply Co. ............
Jones, F. C. Lumber Co. ....................
Jones, Fred G .....................................-..
Jones and Griffin ................................
Joyner, Leroy ...................................


Keene Company ..........................
Kenny, C. D. & Co. .............
Knauer's Hardware Co ..........
Knight Bros. Paper Co. ..........
Kosher Zion Sausage Co .......
K raft ........................... ........ -
Labry Brokerage Co. ..............
Langer-Lippman Co. ..................
Lapinsky, Jacob .........................


---------
....7
----------
----------
----------
----------


29
26
71
72
27

65
74
73
26
63
76
1
6
73
10
41
29
75
34
30
82
4
64
27
19
31
46
33
20
20
4B
67
81
27
69
45


i6rs.akto'tz of cIdk ttiIvs i

Leak Printing Co. ......................... 44
Lindell's Boot Shop .............................. 47
Lino Food Co. ................ ..................... 32
Lipton's Tea -........... .................. 49
Logan Coal & Ice Co. ......................... 3
Logan, Roy, Shoe Co. ........................... 20
Long, John A ................ .. .......... ........ 25
Loose-Wiles Biscuit Co .................... 80
Lovett's Groceterias ............................ 47
Lucas Radiator Works ....................... 27
Lucielle Shop ...................................... 27
L um ar's ............................... ................... 19
Lyons Dry Cleaners .............................. 49
Maine Lunch ...................................... 70
Main Street Pharmacy .............. ......... 72
M allard, J. B. ............................... 66
Mallett, J. H. ...................................... 39
Maloney, Major .................................... 47
Manischevitz Matzoh Co. ....................... 74B
M marshall, R C. ..................................... 33
Marshall & Spencer Co .................... 34
Mason Lumber Company ..................... 64
McCall Coal Co ................................. 5
McCall, T. F., Jr. .................................... 61
McCormick's Tea ................................... 78
McGiffin Coal Co ................................... 64
McIlhenny Company ................................ 80
M eischner, Roy ....................................... 25
Meyerhoff, Mrs. .............................. 32
Mendelson Printing Co ....................... 82
Meredith, C. H. .............................. 27
M erlin 's ........................................ .. 31
Merrill, James C ...................... ..... 61
Merritt Brown Co .................................... 55
Meyer Fish & Produce Co................. 71
Mitchell, Lester W. ............. ....... 20
Moed's Transfer & Storage Co ........ 17
Monticello Drug Co ................................ 32
Motor Transit Co. .........................-....... 65


Moyer Marble & Tile Co .
M u eller's ........ ........ ..............


.... 27
.... 36


N & L Auto Parts Co. ..................... 44
National Cash Register Co.............. 30
National Container Corp ................ 65
National Grocery & Tobacco Co...... 63
Nestle's Beauty Shop .......................... 53
New Orleans Import Co., Inc...... 79
New Way Poultry Co. ..... ............. 62
New York Bakery ................... .. 74
New York Laundry .............................
Inside Back Cover
Nobbs Insurance ............................... 70
Nussbaum & Sons ............................. 22
Ostner, W m A. .................................... 65
Orange-Crush Co .................................. .. 65
O'Steen, M. F. & Son ........................ 23
Orkin Exterminating Co. ................... ... 32
Oberdorfer, Max N. ........................... 5
Painter's Poultry ....................................... 49
Palmer Appliance Co. .......................... 33
Paul's Groceteria ................................. 72
Pearl Street Pharmacy .............. 35
Penick-Ford Co. ............... ........... 50
People's Pawn Shop ....... 22
P epsi-C ola ................ ................. 45
Perdue Office Furniture Co. ....... 20
Perkins, Ross and Co. ................... 67
Permenter Auto Supply ................ 65
Phillips and Son Dairy ... 8
Pillsbury's ....... .......... .. 75
Pilot Shoe Co. .. .... .70
Pound, Joe ............ 33
Powers, Frank D., Co......................... 7
Price, Emory H ..... 66
Progress Furniture Co. ....... 65


We Wish Our Jewish Friends A Happy New Year





Lithographers Engravers Stationers

Office Equipment and Supplies

Engineering and Art Supplies


22-30 W. Bay St.


Phone 5-1500


SEASON'S GREETINGS



FOLEY LUMBER CO.


4


Complete Builders' Supplies


36th and Main Sts. Phone 5-0647


COMPLIMENTS


of






FARRIS & COMPANY



BEEF AND PORK PACKERS


JACKSONVILLE


FLORIDA


COMPLIMENTS

of



HARRY HUMPHRIES

JACKSONVILLE REPRESENTATIVE

Wheaties

Bisquick

Kix

Gold Medal Flour


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By the Center.


~OIOICI(~OIOI~~ I-^--- --------- "


__


---- --- ~-~-~-~-^-----^~YYIIY


Seventy-four-A









Pruitt Tire Co ..................................... 32
Purcell's ................... 47
P y roal ............ .. .............. ............. 79
Quality Oil .................................. 2
Rainbow Grill ..................................... 73
Rambach, E. & Co ................................ 30
Redavats, H. J ...................................... 47
Reddick, S. C. ........................... .... 63
Reily, B. Wim., Inc. ......................... 80
Reynolds, F. J. ......................... -..... 79
Ridgell Furniture Co. ......................... 32
Rieker's Dairy ........................................... 51
Ripley, Joseph .......................................... 34
Ripley, Wayne E. ................................. 28
Rivers Lumber Co. ....................... 74B
Riverside Ice Co. ..... .......................... ... 50
Robin's Liquor Stores.................. 1
Rokeach & Sons, Inc ........................... 29
Rose Awning Shop ...................... 28
Rosser, Harwood Inc. ...................27
Royal Crown Bottling ........................ 9
Rubin Bros. Footwear, Inc ................ 68
Rubin Iron Work, Inc. ........................ 29
Safer's Kosher Market ....................... 26
Safety Cabs, Inc. ....................................... 72
Sam's Liquor Stores ........................... 69
Sandwich Inn ......................... ... 46
Satchwell and Joseph ........................... 52
Sauer's Vanilla and Spices .................... 51
Sayers Tin Shop ........................................ 73
Saxe Bros Co .............................. ........ 70
Schevitz, L and Co. ........................ 83


TihVrciZo mU of zdv1 ttkiLzi.

Seashole Funeral Parlors .......................
Inside Front Cover
Seminole Hotel .......................... ......... 38
Setzer's Stores .................................... 3
Seven-Up Bottling Co. ......................... 52
Seybold Baking Company .............. 81
Shapiro, A ........................... ... 68
Sinclair Oil Company ......_ ............ ......... 3
Silver Dollar Bar ....................... ....... 67
Simpson, Clude H. ............ .......-...... 63
Simpson, Van B. Mattress Co ....... 54
Smith & Neil Co. ............................ 71
Snow's Auto Laundry .......................... 28
Southern Dairies ................................. .. 29
Southern Pine Chemical Co. ................ 22
Southern Monument Co. ....-..--....


Back Co
Spanish Restaurant .. ......-
Sparks Theatres --------................................
Spottswood, Jack ...-- .........
Springfield Window Shade Co.......
St. John, A H .....................................
Suttles, N. D. ............-- ..................-------.
Sweat, Rex ....................-------
Swift & Co. ................ ........
Samuel Taylor Co. -.......... ..........-....
Szonn, David, Nursery .....................
Table Supply Stores ..................
Taylor, Samuel C. Co ......... ..-.....
Tetley Tea Co. .......... ..................
Thomas, Earl -....... ......-
Tillotson, Jack ................. .. ......... .....-


ver
66
35
30
28
52
19
68
73
54
73
41
54
52
19
27


Tire M art ...... -.................... ................ 52
Toimberlin Distributing Co ................. 33
Thompson, E. H. Co. ......................... 37
Tonissen, Dr. .............................. .. 38
Towers Hardware Co ........................ 66
Trubshaw, Harry I ............................ 26
Tupper Coal Co. ..................................... 20
Ulsch, P. M (Pop) .............................. 52
Universal Manufacturing Co ........... 53
Upchurch, Dr. Noble A. .................... 25

Vallie Barber Shop ............................ 54
Valz, Fred M. ....................................... 25
Vanity Shoppe ............................................ 71
Virginia Paper Co ............................. 70
Vivian's Reducing Salon ..................... 19
Wagner Beer & Ale ......................... 6
Walsh, Joseph H. Co .................. 36
Walker's Austex Chile Co ......-.... 78
Washburn-Crosby Mills --............- 74B
White's Pure Honey .......--...... ..... ..... 67
Wienecke, Frederick V. ................... 82
Wilkerson-Martin ---.................................. 52
Witten, Max ................................. 29
Windsor Hotel ..............--.... 33
Wrigley Art Engraving Co. --...... 77
Wolf's Little Folk's Shop ............. 26
Ye Bon Ton Bakery _.-.................. 71
Young, Jack, Shoe Co .................... 74B
Zoll, W alter ...................... ................. 69


BEST WISHES FOR THE NEW YEAR




JACK YOUNG SHOE CO.

BOSTON, MASS



Ask Your Dealer For


d"'fe ( rusaber"


SCHOOL SUPPLIES


Manufactured by ,tnigst jIroS. Pi aper Co. Jacksonville, Fla.


OUR SINCERE WISHES TO YOU FOR


A HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR


"THE HOME OF SERVICE AND QUALITY"


R. J. RIVERS LUMBER COMPANY

LUMBER and BUILDING MATERIALS

Manufacturing Plant and Retail Yar d West Beaver and King Streets


R. J. RIVERS, JR.. President and Manager


P. O. BOX 2261


TELEPHONE 5-4720


,-- ----'---- a


Make It Your Duty To Cooperate with Our Advertisers


_ _I ___T___ __I___ 1 II______Y___ CI __ ___Y


Seventy-four-B








EELBECK


The Freshest


MEAL and GRITS

SOLD IN FLORIDA



IN SANITARY PACKAGES


Pillsbury's Family of Foods

Pillsbury Best, The Balanced Flour

Pillsbury Sno-Sheen Cake Flour
Pillsbury Baby Face Farina
Pillsbury Cake Flour

Pillsbury Pancake Buckwheat Flour
Pillsbury Wheat Bran
Pillsbury Hominy Grits

Pillsbury White Corn Meal

Pillsbury Yellow Corn Meal


NEW YEAR GREETINGS

from the


GREAT SOUTHERN TRUCKING


1961 CLARKSON ST.


Jacksonville, Florida


PHONE 5-4250


OUR SINCEREST WISH IS FOR A
HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR
TO OUR MANY FRIENDS

From

George G. Robinson
R. A. Fleming
M. I. (Honey Boy) Clements
L. U. Jones

Representing

JACKSONVILLE PAPER CO.

"A Dependable Paper House"


BEST WISHES FROM


V. Hildebrand & Sons

Dinsmore, Florida

PRODUCERS OF


Grade A Raw and Pasteurized

MILK


Daily Deliveries To All Parts of the City

PHONE DINSMORE 4


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


CO.


__________ ___________ ___________ ___________ ____~


___ ~_____ ____~_ ______C______ __________ ___


Seventy-five














Is an Aid

To Sales


* Better light will sell more goods. Eye appeal that attracts
buyers is possible only if merchandise is displayed so cus-
tomers can see it. More light means more profit and mod-
ern stores are quickly availing themselves of this new sales
tool. Light is a supreme medium for attracting attention
and for arousing interest. It is a flexible sales help that can
be worked into store fronts to attract customers into a store
by day and to advertise its location by night. It is adapt-
able to the interior display of merchandise and can be
made a compelling sales force. Phone 5-0731 for complete
information regarding the New Inducement Lighting Rate
... effective October 1st.


Get a Free
Lighting Test
To know how efficient your
lighting is, let us send you a
lighting engineer to make a
free test of your store and ex-
plain the new rate. Sugges-
tions will be made without
obligation.


SDC' Uepartment
Phone 5-0731 . . See Your Equipment Dealer or Electrical Contractor


4i aQo~l---- --oe---------- ---


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


,,- -- ,-, ,, i---r- --------T- -^-----


Seventy-six












EN C I AVIIN f1


wV I Ir I


We Can Offer You the Best in

eQUALITY
*PRICE
*SERVICE


We Make
ZINC ETCHINGS
ZINC HALFTONES
COPPER HALFTONES
AND COLOR PLATES


WRIGLEY
AUt


17 SOUTH LAURA STREET


Phone 5-7903


JACKSONVILLE,


FLORIDA


Make It Your Duty To Cooperate With Our Advertisers


I------------ --- -- ----I -----


See
Us
For
Your


- -~-I __._. __._____ ,-


8n>UUj4wu


eoa.


Seventy-seven














TASTE THE

DIFFERENCE


E


You'll quickly see why our guests praise this tea
which we serve at Ye Olde McCormick Tea
House. Rich, mellow, satisfying, its "wonderful
flavor" improves any meal. It's a favorite iced or
hot. Ask your grocer for:


McCORMICK'S TEA


Pep
Up
Your
Meals
With


Government
Inspected
Quality


Walker's Austex


Chile, Tamales
and
MEXENE
Chile Powder
Good Housekeeping Approved


WALKER'S AUSTEX CHILE CO.
AUSTIN, TEXAS


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


__ C I ___I __ ___ _^I _____1


an t

of a MIGHTY FAST TURNOVE


ELKE'Su
^*ElTii


Page Seventy-eight






Serve...
PENNY DRINKS
Makes One Quart Delicious Flavored Fruit Drinks
FOR ALL OCCASIONS

CLYDE COLLINS, INC.
MEMPHIS, TENN.


If You Want -
Clean Healthy Gums
Use Pyroal as a Cleansing
Mouth Wash!
YOU will be delighted with the
lasting effects of a clean re-
Pyroal is a most pleasant-most
freshed feeling in your mouth--
effective deodorant. Let ryroal
help you keep your mouth clean
and healthy.
Pyroal Is Most Economical
Ask your druggist for Pyroal toda3


* SA



S
PRAL


USE
REX and CREOLE PURE

GROUND SPICES
and

CREOLE BIRD SEED

IMPORTED AND PACKED ONLY
BY
New Orleans Import Co., Inc.
New Orleans, La.


F. J. REYNOLDS
JAX REPRESENTATIVE OF THE ABOVE PRODUCTS


It Gives Us Great Pleasure to Congratulate Our Friends and the Members of
the Jacksonville Jewish Center on Their 35th Anniversary


I1D. .3


ICC IL 1 IIR I C0.


"THE PIONEER FUEL OIL SERVICE OF JACKSONVILLE"
Established 1905

FUEL OIL FOR STOVES AND OIL BURNERS


2329 Boulevard


Phone 5-0426


Our Many Years of Service to the People of Jax Is Your Assurance of Prompt and Efficient Service


Seventy-nine


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated Cy the Contor


- -- I- II --- I--I - I- ~OI~O~L -~~--- -I






ASK YOUR GROCER


Use Just Half As Much Luzianne to the Cup
ECONOMICAL TO USE
MORE HEALTHFUL FOR YOUR FAMILY
VALUABLE OCTAGON-LUZIANNE COUPONS
A certificate worth 3 Octagon coupons is packed in each
pound can. Save coupons for valuable premiums. Your
religious and charitable organizations are probably col-
lecting these coupons to be redeemed for cash.
YOUR SATISFACTION GUARANTEED
Try a full pound of Luzianne unless you find that
it lives up to every promise we make for it, unless,
in fact, you like it well enough to buy the second pound
your grocer will refund your money. You are the sole
judge.

WM. B. REILY & CO., Inc.
Imporlers of
COFFEES AND TEAS
New Orleans, La., U. S. A.


*Sunshine Krispy Crackers are the crispest, flaki-
est crackers on American dinner tables...They .
bring you economy without sacrificing quality!
LOOSE-WILES BISCUIT COMPANY
Il. t 1:! eJ:! i~i*l..i,r.^ Ii Iq .t eI,


T-A-B-A-S-C-O


THE SAUCE SUPREME


MORNING With your breakfast eggs. A few drops of Tobasco
make a good egg better.


NOON -


NIGHT--


Try Tabasco on your mashed potatoes you'll be
surprised at the new appetizing flavor.

To stimulate a. lagging appetite, a drop or two of
Tabasco on buttered crackers or thin toast squares
is more zestful than a cocktail.


McILHENNY COMPANY
Avery Island, Louisiana


a ---- ---


Show Your Appreciation to Our Advertisers By Giving Them Your Patronage.


OC4 ^PBBf<^0^^0^D^0^ ^0>^ty


.- Eighty
;. '\ : -. ..




ease m c11


MIRACLE-WHIP
SALAD DRESSING

Fall is the time to get
back your old pep -
by eating lots of crisp,
succulent salads. Have
a Salad every day.

Genuine
PHILADELPHIA
Cream Cheese


A Salad Topnotcher !


GREETINGS

9e geke

tM rIF


FROM


Lhezi


in


tc(wmAI


Southern

MILK

Bread
SEYBOLD BAKING COMPANY


fioom


* NEW NUCOA
* KEEBLER CRACKERS
* SHEFFORD'S CHEESES
* BREAD & BUTTER PICKLES
* HELLMANN'S
MAYONNAISE
* GRASS' PURE EGG
NOODLES



JACKSONVILLE


TAMPA


MIAMI


KINDLY PATRONIZE OUR ADVERTISERS


,I _. I__ -_,..


Eighty-one







Best Wishes For a Peaceful New Year . . .... We Appreciate and Solicit Jewish Business I


CONTRACTORS and DEALERS in
TILE TERRAZZO MARBLE RUBBER ASPHALT FLOOR


JACKSONVILLE TILE CO.


CARL V. CESERY. Pres.
Phone 5-5998


N. C. JENSEN, Sec. & Treas.
316 Riverside Ave.


WISHING OUR JEWISH FRIENDS
A HAPPY NEW YEAR



-~-~p '9


SAVE COUPONS FOR VALUABLE PREMIUMS


Best W\'ishes For a Happy and Prosperous New Year
To Mvy Jewish Clients and Friends






FREDERICK V. WIENECKE


"Anything in Real Estate"


407 Graham Bldg.
Phone 5-5014


1315 Hubbard St.
Phone 5-8969-R


Attractive

IP R I N T III N G


PHONE

5-4113111)




M. GHELERTER

Mendelson
756 WEST ADAMS


. add t. the sale:
valu6 of all aiid.e irtn
The consumer of printed
literature hv fails to
re.:cgn;ze this essential
element neglects a source
of return on his in.'estmeri
For gratif,ino results. en
trust your printing problem;
to MENOELSON S
.ilh confidence. A. comn
plete plant at ,our com-
mand

Printing Co.
JACKSONVILLE


Compliments of


Friend


MENTION THE YEAR BOOK WHEN PURCHASING FROM THESE ADVERTISERS


~UII~--------- - --- - --- -- ---- - ----- ----~


Eighty-two


c7f
C.






Best Wishes For A
HAPPY and PROSPEROUS
NEW YEAR
INDEPENDENCE for the Independent and
Thrifty Buyer and You Don't Have to Be a
Magician to Cut Your Operating Cost on Your
Motor Car.
HERE'S THE WAY TO DO IT!


USE


COLOfIlL 76 flSOLIflE

The Modern Super Octane (Anti-Knock)
PURE GASOLINE
No Lead or Other Artificial Substitutes
For Anti-Knock Rating
GUARANTEED FIRST GRADE
and
Above In Every Specification
Distributed by
The South's Largest Independent and
Home Owned Oil Company

COLONIAL OIL COMPANY
Terminals and Office-Commodores Point

Dealers:
"BUY AT HOME"
ABDULLAH SERVICE -----_ Union and Market
WATTS SERVICE ------ 668 N. Myrtle Ave.
McWATERS SERVICE ------_ Lee and State
76 SERVICE --------------16th and Pearl
SMITH SERVICE -------Third and Florida Ave.
76 SERVICE -------- Panama Park at Main
HUFF.SERVICE (S. Jax) _--_ 1124 San Marco
HUFF-SPEAKER SERVICE _--_ 1124 Kings Ave.


GREETINGS AND BEST WISHES
jrom the Manufacturers ol

Pure Port Oxford Ceder

VENETIAN BLINDS

and

AWNINGS






Awning & Venetian Blind Company
J. W. Harrow, Manager


485 RIVERSIDE AVE.


PHONE 5-1549


HAPPY NEW YEAR
from


IL. SCHIEvinlTrz co.


205 BROAD ST.


PHONE 5-2315


4

Distributors for

PITTSBURG

Paints Varnishes Brushes

Wall-hide, Sun-Proof Paints

ORDERS DELIVERED


,,,co..oeOoO~,fhObfooo J


Eighty-three


Your Whole-hearted Support of Our Advertisers Is Appreciated By tho Center.


DIOIOI(LlOl~a~Olo~OlOIOl(l~OI I- --- -^----- --






Our Sincere Wishes For
A Happy and Prosperous New Year


Jlorida


Funeral


Jfome


OCEAN AND MONROE STREETS


AMBULANCE


SERVICE


5-6625


Phones


-- 5-6626


Personnel


J. W. McEWEN


A. W. RUUS


HENRY HERZENBERG


.P :::::::-I: :as


Practice Your Loyalty to the Center By Cooperating with Our Advertisers


C I -^---v- -- -r- ---


--.


Eighty-four





SOUTH'S FINEST CLEANERS
send us your
Suits, Dresses, Coats, Hats, Furs, Draperies, Rugs
Certified Cold Fur Storage

NEIW YORK IILA\ UND i Y
MIRZA RUG CLEANING ARROW ZORIC DRY CLEANING


Liberty and Forsyth Streets


Phone 5-6115


FLORIDA'S OLDEST Home Owned Complete Home Furnishing
Store

invites your patronage


FURNITURE


CHINA


RUGS


SILVERWARE


DRAPERIES

RADIOS


AND GIFTS FOR EVERY OCCASION


~i~niiu~i


Forsyth, Corner Broad


Phone 5-0382


JAX BORN


JAX OWNED


JAX MANAGED


WISHING OUR MANY JEWISH FRIENDS A HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR


Bond-Howell Lumber Co.
When Buying '
LUMBER BUILDING MATERIAL PAINT
HARDWARE- SASH and DOORS
S Think of Your Friends '


Office and Plant
600 East 8th Street


Phones 5-3488-5-3489-5-3490
JACKSONVILLE, FLORIDA


-- - -- ------- ------ -- ----- --------~--'~-- ---












' AL


kPerpe


.t
I1 ,,,,


A\' ".,P


NUM


~I
'ji:
... rr
" '* .-'-


i Our0
^'.J


memorial


*r .:ur p


!o


s':.
'A


.qL. -


.' I I t


,islI (


2o.nm.
,- 1111.
'.;


0n


Gra


If


nd ar


, ,A


i*

*-


to
.'r


~iP
~VFi~71
mrr
L':-~.~


~e -*
.I'.
L


ci ~~B

r







UNIVERSITY OF FLORIDA


3 1262 05693 8953





jCA''^




I
I I
I . .
I ..
''
,. .
I I -
I
.
I .
-
M,
... .
I ..
I I I
I- .
.
I
.
I I I
I I -
.
I I
I I I
-
I .
;: ,
I .
I .
.. 7, ':
I I I
.- ; .;.
1 1 I I I I : . I .
I .I I -
I I . I I I I I I I ,
:
I I .
I I I 1 .
I .
I I I I I I I I 1
I I 1 .
I I

:. . I
I I I I I I
I I I I I I I . .
I I I :_ ,
I
I I I I I I I I I :
I I I I . I -
I I I I
.
1.
I
I I I I I t . I .
I I I
I I I I I I I I . I I
I I I . I I I I : I :
I I I .
I I I I .
I I . . . : '
I . 1. I . I I I I .
I
I I I I I I I I I I .
: p . I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I .
I I I ,: I I . I I I I I I I I .;
I I I I
1 I I I I I ,;
I I I I A
I 'I I I I I I I I I I :
11 .1 I I I' . I 11 I I I I I ;; .
I I t
I I I I I I I . I I .
I I I I I I I I I I .
I o I I . I I I . I :
I I I I I I . I I I I I I .
I I I I I I I I I I I I I I I I I I .
I I I . . I I I I I I I . :
I I : .. . I I I I I I I I I I
. I I I . I I I I I I 1. I I I . I I I . i 1 . I .
. I I I I I . .1 . :,
I I I I I I I I . I I . I I !
I I . I I I I . I I I 11 I I .
I . I I I I I I I I I . I I I .. I I I . I . I I :
; : I I I I I I I I . I I .
I I I I I I I I .. I I I I . 1. . I ;
: ; . : I : : I I : I : I I I : I I I I I I
I . I I I . I . I . I I I I I I I I ..:, .
I . I I I . I : I I I I I I I I 1. I I I . I I .
: I 1 1 I .. . I I I I I : I .1 . . I I I I I I I I I I I I 1
I I I I I :" I 11: I I I I : : : . I I I
I I I -,; I .
I t . I I I :. : : . .1 1 . 4 1. . I : .
11 I I I 1. : , I I I .. I
,. ; 1 , - :, . :. :. : I. I . ., . '' I I I . : I I . I
I I . . I 1 I . I . I I I I I ; 4 I I .. .1. I I I I I I . . I I .
, I I I I I I , :, : : I ., .. I I . . I : '. . . I . I I I I I I . I I I I I I I 4
,; I I I . : I I I . I I I I . : I . I I I I . I I . . I I I I I I . I . I I 4, I.- I .-;
. . . I I : I . I I I I I . I I I
I I . I : . I I I : ..
1, ; I I I I .. I , i I I : I I I I I I . .: I I I I .
.. I I : ., I I I I I I I . I . . . . I I .... .,
., 1 . . .. o . I I .. h ; : .. I . I . . I . ... . '. I . I . I I . .: I . i I , ,
.,. : , : .1 I I . ,, ; : I I . . I I . . I : : , . I I I I I . I I
. , .. I , I I I d I :1 ,: . I I I I I . I I I I I I .1 I . -
: ; : '. : ; - , . I ... I , I ] : : : : . I : I I . . I . . . I I .
,. I I. ,: ; : .. I I .. I I I I I I I I I . . I I . I '
.1 :,:; I m ., . . I I 1. . I . I . I ., I I I I
, I p '-., : '' : : . : .:: I... I. : :.: - : - : . : , .. .
'. . ,. . I I I I I I I I : I !- ,,
. ; .. . I I I . I I I . . I I . I I .., !
I I I . I I I I I : 1 ,
.. ;,. : .. :, .,' i" '' I 1. : : I I . I I . I I -
:. : . . : . I I 1 . . . I ,.!; I - ::- ,
:" ,.., % .' ; : .. : : I . ; . I. .: .. ,. :, ::''. .. :'. : : ,. : :; ,:: : -' ,* : : 1. . I I -
I , ; I 1 : . : : 1 . .. . I . i : .1 ;
:, . . .. '' 1 I I .. I .
. : , I. I I . I . 1 . . I . . I I !.. :
:. . I I .. '' ....'.- , . I'm, .: I ; I I I I I I I I I I I I I I I .
` .,-,.'i,:,-",.,..-,, I I. .. - . .. .. . .. I . I .
, .,. : : :: : *: . .. . '' .. . .1 I I..... .. I I I .l... .1. I I I.. I I . . I I !
. I I . , . I : I : ; p : : I . I . . I. I I 1. I I .1 I . ::
; -. :.. :'. : ,::!-:,..,.;.,:::: * - . : : : I - I I ,
I : : : .: : : . ; : : : ; , ., . : . I I I I . I I I I I . I I . I I I .. I I 0
, . . . . I I : . I - I I I I . I I . I
, I i : :, . I : . I I . . I . : , : - : - : - . I . I . I I I I I I ;
1. I . . ., : : : : , , . : : : : : I I . I I I I
.. I . , : : . I .:; *: .. . I I I I ... I . I I I ,. ,
, ; I , : ' I I . I : : : ::
, ; I.: : t , : : : : I I I , , 1 . . . : . : : , : : : : I : .: . : I
' : I , . . I I . . I . I . I . 1.
.!I ::%-, - , I .1 .- I I l .. : '' .. I
:: '. I . 1 . I. , I 'i f ": -
.1 .i : I . . , I -,..o I .. .
' , . : , - ; . ,.. I . , . F I I I : I I : - : : : , . I I ,
.: : , . . . . I . , . . I .( !'C ; ,. .. ,
": :.: 1. I ., . ,. . : : : : . , I . : : : : : : : I I . . I . I I .. .1 .
I I ., : I , , : : - - . .. . I
!, ,. ., , . ; :, : . ; : . : , . ::. ; : . 1 . . : ; . , : : : , I I . . . I I I ; . I I I I
::,..; :, ; ': . :. , , , I I I I I I I '. I
: : :' : 1 ." , . i . .. . I : , .: : : ; : ,m : : . :: : : : I I I I I ; , I I I I . I. . 1. I I I .1 I I I .. ., .. I .
I, I : I , t I : . I .. I : ; I I I I .",:; ..
:, : : I , :,. ' : ' I :" : '. : . I I I I I. 1. I 11
1 ..,: ,.' I I I I I I I I I -- -
1 , , : -.. :.. . , , '' 'I l .. .. . 1. . . . : I. I : :. : : - I I i
.. , ; : : , : , . I . : I .. . '. I . I : !: I I I I I . I
''' , : I : : ': ''.: : I ,i.,7".; ''
: : . . - : - : . : ,. 1.
't ." .1 ,.I . : : : : , ' , : : : : . : : -, : : : : : : . , , I I I I I . I . I ,. . I . .
, . . , ,:, .. , .:, :, : , , : I I . . . '' I I . I ,- .
: : I I I I ,':.'4 "'.. ; : ,, !
1: I ', i ." .1 ;:- .: ;, !; ; ,. ,, I .., , , , ; I I : I : .., , :,: "; ; . :% . : : - .
'i 1. I I I 1. I '. ': I I '. 1. : ,.' : : ,., , : I I I : : : I I I I I I : , I I . I I I . , .
. ., : : :, : : : : I , , : : : : ; , : : : , : : : : . : I . I 11 I 1.,
V., : ; "., , ..- !,,::;.:,: :' : . . ; '.;.'. .I. : :, : .: ;:: .: ::
,, - : . , I I , , : ., .. , 11 , I" I , . . . : ,.: :.. :. I I . . I . . . . I . I I I I I I I . I I
:! )- ---,;:,:",,,, "'':,:'' I',- . .''. : , .:. P , I :1.1 .1 I ... : , ,.: : I I. ., I '
, . ,. . '. I , I I : : : : : :. ; : : : : j : : : : . I I I ' I I . I I 1.
.i I 1 li- 1:1; I ; 1;11 .'',;.:'' , I I . ,
.! ,. . I . I I . . I I I I I p I .
: .: , , I : . . . .. .. . ' I,. : : : : ., : .:.!'. ; : '. ' . ' 1 I . ' I . . 1 1 : ,: 0 : : I I I . . . I I I I .
, ; : : : I
1 ' . I I I 1 I. I ... . ' . .. .. , , : ' : ' ' ' ' ' ' , , ' : ; ' : : : .. : I . . . I I 0
c ,, .., .., , , !,::!;:.:,:, :,: -: , :,: ., , - ,,:. ; , ''. I :'' ,*. : , :,: ': ; : ,. :.` .: :,. : : . , .
".:, , ". "', .... I I ""''., '... .... ", I . ..-. . . -
,: : :i : . ,....'! .. ,. I ::.: .,:.:-i:: ,;.: ': I I I I .
" ; .'. "I I I I .; :,::. 'i , . . .
:, ;: ,,, : : ,': ", j : , I .. I I .. . I.. . : ",
,; I I' I 1. I I . I 11 : : : : - ; I . I I : 1 ; I .: : . : : ; . ,.. I . . . I
., i : ., I' '. I .. I I I I ''. ' . : ,: . I I . I I I 1.
11 .;. ,.. '' ",;,.,. 1-1 1. ,,""'',.,."*,."",;.- .. .. . I I . .1 , I
,, '. I 11 ; ; I I 11, . . I I : j : : : :: : : , : : : ; . : : : : : : : : : : . : , I I I I
1, I I- . ., I , .1 . . I : : . . . I I I I I I . I I I I I I I I . j
4 , '', ; '' , : , :, : , ; ,, ! : !: : ; ': - ' , ; I . , I I I . I . I I :
'l i I I ,. : ' ; : , , ; . . I - I I 11 ,
. , , ;' :..:. ;::" . . .. I I 1 . 11
i . :;. : ! ..l . .. .
,...:,!.- .:" ', ,.,:, ,!,:,,,:,,,:, , . I .
, *, ,!,. .:..:.:,:-:''; ., . ,..;: ! : : i :: i , .'IZ t -..
, , , ; I " I I , ; , I I.' . I I I '.. . .1 I : : - . : : : : : - , : : : : : , : . , : I I .
(I , ,,, , ; .. ,. '' ,; : I ; ;. : : , ' ' I I . .. I I
.. ., ; I,- . I 1. I .1 : I . I I I I .. I I
., ,.il '' '' I 1, I I I I ; - : :.. :,. ; : : ;, : : : : :: :: : : :,: : :! :: ,: : i : : : : -; :. I ' I -
, , . I , : : : ::: .. , , , .. : , 1 4 1
, , I I .
'. ,.; ; I . . . I I . : .. : : : ; : w : I : I
, ,, : :" , I, : : : : ' , , ;. - I ; : : ; : : ; : : I . ., I . I ,. 1.
, I I I M -11 I .
j 1, i '.. ." ". .. :, :. : ;; :'. : , ".: ; ,., 1; , I I I I I ,
,..,:""- l.;,.'',,:''.., ;. I :'. : - I ''i ;- '. :, I ,:,: : : ; ,. I I I , d : I .
I I I ; '', - : : : . . : : : . . : : .: : : : : : : . : I . I I ,
:,. : , .: ', i , I : ; I I I I I . ... I I I . .. I I -j -. ,:! . . . I : I : : I
*. : ; ': , I :. : I. : ; : . : : ; : , '' p 1, , I I .. "
.i..,.,,,...";...""!,.""',: . . . : :
,! 1 ; ;:, :, ., ; , ", : -1, I -, , : , ; ., . . . . , . . I l
d , o,' . : : I : : , ... , I . . . . I 11 I : - :: ;: : : : : : : : I I : ; ; . ; . : , I I 11 ., 'J,
r., :, ; : , : ., .,:, ,. , , ...:,.. '' :, ; :, :::. : : - I ,. , I I
., ,, l," ,,.,:,:-;":, , .. '' ::;::::! :. :: : ; ::! ;, :., :' .;. I . . ; :: : 'I', .. .. I I 1. I ..: , , I I I .. .. '
I I I . ,: : . : : ' . . i ,
;);)::, ; : ,:, .; .,: ! .:,: .,: -,' :, -,,,-.,:'' :%: -:,:,: -, I ;,; ::: ii :::: : , .. 1. ,
I I I I . . . I . I . I . I ". .
'. ., , ,, .: '! ; ': : . I I ' I -" I I I I I I I I : I "!, ,
:;:;.! ..., :-.; ,'
.I ...., ,..., ,., '' ,:'. : '''''' : ". '': , I t,
I.. ; ; :*.,::,::. : :-, . I I I . I , , ; ; I I I : I . . I I I I I I -
.,i,i,*,,i;.,;.:,;;.; "; !,.: ;,: . P ; I ,.. I ., ..
.."." ''p., ,;, ;,:,:::-!-:1!.,:: :.:.,: : , ".:, .. ,. . .. I I :,::'' :: : I , . I 1. I I .
'', I ,. .: I - .1
'; ..'', 'j, ,.:;.: : :; : : : : .': :::;:,;:," :::::,: :: : :, I I I I I -
., .', : . .., ": . I .0 I . 11'' ;- "." ', : ; .: .! :, .. :;.. : : ." : ;: . -
-'. -. : : ", : , ; , - , . : '''',,., : ! .: :;:,;.: : ': - 11 1. 11 .
.;:. . ,. : .: : : ,:. : j ; " I I , I ,
- : , : I . I ,.: I , zt
! ). ,: *,, t "'. j I : : i .;;, ,., . : I , '', ..,., 1 , ; : . , 'I.:* ; : : : I I . . 1. . I ..
I I ,. 'il
. : : : ::; I : - : : : : . I I I !:,
, ,, ; ,; :;. :" " ; ..I 1 ,,
'I ,, . , '. , : i ! : : :, , . : ; :: : I I .1
*1 I . .. . .. :,.,,- ,; : ; :, :, : o I 11, c -:h.,;:'F : l!. :,::,.
: ,:, ; ; j I I'll. .!"-l',.,.".,"".,'.' .." : :;:: : I 1.
. : - : :: .. ; , :,. ;, : *,: :., : : ; ,- :; ; ;., . '' ' ., . I . I : : I I ... I 111.
I I ; : : : . I I : , : , . I ,. 11 ,
. ;., ,:, .: , : : : , ; , :.. '' .. ; : : I I , . I I :
I , : : : I ;
, '! '' :.-: :- :.!: : '', . . : t ,: ..... . , .. , , . I ,
, : : , , :, ; ,. .:.. .: ." : , I ":, ': -,..:,;: .:,:::::... ,, : :: :, I I . 11 .1. I ,. I . :
'I, :. '.i 1. , ' I I ,o . I I I I I ,pi - , -.
I I .. ,,. .". ,:" ,",'', ; ' ,,,, ,,` ,,,i,,':.*,*i . 1
'' -) ; ,: . : ; :: : : I . I I I I . .
.' : ., I , I : ',.,:, .,:!;;, .!:: :: , : : I I
I" , .. ,'...".., ,-". .. 1 1 : I I
,,., 1'. ,, , "', "!
.: I ': ,:) . .: ; ;., :..' i '..' ,,'i..,`!-*",, :.. ,* , . I . .: : : : ; , : ,. : '. . I .1 I 1".;, : :
; :. , : : ,..,: I ,.; ,,, a* , , 1, : :. '.. .: ,, *. I I : I : : :: ,,, :i : i: ::! :::., I I : ; : ,. : . . .
i4 .4 - 11, I , ; I , .; I .. , I . ; .: '' : : ; ; ::.; : ; ; ; :; , , , . .. 1. I I I . . I I . . I
: I :: I ., I I I ;.: . ;3i!: -
%, , :, I : ., : ,, ; .,; -, ,, .. I : : ; : : : : . . . I : : , : : ; ., . I :, I ;:I, -
: ,j '.. : , : i ;, .. '. .: : : ,, ,; .!,: i ,; : I I I I I ; : d . ,
. : ,. ; : , , : :, : ; ; : . I : I I I .
. I I : : : : ; : , I ; , - I . ,
", ; ; , ,, !; : ; : , . . . , : : ; , I . p I . . ..
, , :. : .. . '' ,; 11 , I : : : I : I ; p .:
.. 4. : : 1: I I :: : , -:` ; , : : : : : I ,. I .. .ri : . ;: : ,,
; '' ) : ') , ': : ,. I , , : p .. I :., .. : : , : : I I 1. 1. I r -,;;, :
:: -; lj:!",;:-:..,,:;,,, '..; , ., -, : , I : , , : ; : :, : '' : ., '. ,. I 11 I I I 1. I
, I I I ,, I
11 ' W i) ,, j 1, : : ... . . .. , : : o - ., ,
. , ,., -, ,. . : ; ., , ., : : .: ., : ,, , , !. : : : : : ,. : : : : : : . . I , ". '' "" ,. '. :..,. .., :
, ;Jll' ,.: - - ,' I , j, .: .: ; : ; : , i I I : I : I I I I I ,-'---i : : ,- :
,. ,.., : I .1 .,
N)i:*,'R ,,;.;;:' : : ,,, ; . ;,- : , , I I .1 : : ,, ; ,.: .. I , ::. : -: ; ; , i : . I 11 1 . : . , ., , t
,:. : : I : I ,. 1, ,.
.0 ; '' : I `-, 'I" I I : ; .. . ; ': : : I ". I" I I I :, : : : ; I , ,
, 1. a
i.--..%r , , 1, I I :i:-, : : ':; - - : ., , . .
; : : :!: : ; : , , 1.' ...
: , ; .-' : ; : : I .
,.. , :: '! ; : ;; : :, I ::: .! ;, ;, .; ",.:;: ;: .. . - : I ; I : I I,
,.. ,; ''. ".., :. : ; : ; , I .
il. , :.. , I ,:.,, , :;: 4::" ,:,: ; ."..',,:;:,i, , ,ii ::,,;: *,'', I ,,,, - ,. 11 I . -
I : . I , : : : : I . I I I I I I : I -
,;, ;. ': ::,: ,.:;:: !; ; - .;! ; .'' I .. . I I t
, ,:, ':. : I ." ': ,, , . .., I I I ;,: ,.,
1 . , , . , . , , , , : : ; , : ; : . . I
.1 , : "; : , I I I I -.
!o;,; ,., ,, , I , ,, I I . '', I I , I I . , -
, ,,, .' ': :; : ,. : , - ; - I I I , , , :.: : : il.-I :: iii::i:;,: i: ; ,: I I :.
I .1 1. .. , , , , ., ,. , I I I :4 :
.!. I I .. ' , : : : :., ,,, : : : : 1 . . 1 I : , : : : I , . , , ., . I .
." I, '' '' . I I I ,11'11., ...'i,.. ; :!; : : I : I :, I . .,. . I 1. I . I I I .. I
I ;,, I I ", I I I I I. I '. : ,-! .: ;,: .; , , :" , !, I 1,
: 1 .' ', ::, ; '.... .. :' : ,; ; ., : : '': -, '. ,. '' : : ', ' .,, q . I I I I .
.. .,; ,..., i, , '' , , . , . , .1 "
. : : : : : , - ' I ;. ; I I I :
I : -'., : :,. : "..: , ' '., -, ;, - , ': ;,', , I' ', ; : ;.. . 1, :: : : ': :: : : ,.: : : : , I I
, : : ,..:. : ': , ': ,
.: .., ; I : :" '''. , , , I . I . I : ; , : - I p I ;.,-- : ;
- : ;:. : , .i : : : , I I ..
'' . I , : ; , , I : I I : : , . :
.. '; ; , ., :: .. ; ' . : I I I I .
:::: :: : : .; .: .;;: .* '' !` ". , : : . :'' ::, :!" :Y ;. : , : , : I .
'', , .. j , , ,. I , : I
, , , I ,- .',,.,' i,:,.: ; : : ; : ; , .., :: , !'' : 1, ,: , .! , :. , , : . . . . 1
:, , . I 1 1 1 1 1 1 ' ' . I I I I -,
I .::. .! .- ; : : : : . ,; : : i i ,; , ' .. I I I I . I I I . I I -
I ; ; :,. : : : : : ; I I I - I 1 : , I ;..
il ; ,. ,., -, ,, , I , . : , d I fj : :;. : . I I , , , : ,' j : , : : I I : : : I : ,
:, ,, ' ,. : : .; : . : . .., ., , , : '. :. ..: I % : : : : I I -
: I. : "I", i,'.'., I., : : :: , ; ; ;: ; : : : ... .,
:" .. ,. :.. , " :., I ; : : ; ; : .'. , : ; : : : : : ; : ', . : . . I . : , ; . I . . I : I I I . I I I . I. I : "I ,
: ; ; ,. ; , .. , I : . . . I . . : , , I I I I I . I I I
", :: ", ; ; '';. ; , , : .: : ; ; : : I ;
I .. , I . I I ; : .-:; ." : : : !: : : : I I I - I. 1, " ,; I I : ; : : ; ., : :,i : :: ; i i : ; ; : ; i . : , : I I . I I : .. I I
:, : I : I . . . . . ] : I . I 1: I ;f '.'
.: I I I I I 11 I I . .
- - I I I . : : : : ; : : : : : . , .
: : :.. '. :,, ., % : I :.; ., 'p : I . : : : : : ; : : , 1, , , I ,
:, : , , :.;,. .*, "'; ,; ", ":::, ;:: % , , , , ,. . . I . . 11, T., .
:" : . . , - :, , : I : , '. ., .., , I : : :" : , : ; : : : : , : . . :
;, :, f. . :, I I I I , I .1 : : . : I I ; : .1 1, i
.: I .: ; :. : , , . , : :1 , : ; -, : 11: I. . I 1. .. ..: ; : : : I : . I I I : i
:,; : : : : : , : I z I .:
:; ;., : ; !, .: . : : :. ,., : ; : : : ; : : ;,.., , '.. , . , : :: : . I ., : I I I . ,
":, : : I ....... ,
.. .. m ; , ,, : : . '. , ,. : .; , ,, : , : :: , , ; . :,: : . . I I I I I . I I .
,:., I 1 .
11 I j .. I I , : . . I .. - 1 .", -,,* ; : 1 I : I I : I . I I I I
", ; , " .: ,, : , , , .., . ,, ; I I I I . I I . I I I . .
: ; i : : : , : :.: .: ; :: :, : : ;! ; :;: I I' 1.
. :, ,,.,:.,.; ,: - : ," ::, ".., "! -, .; '....''..., , I ,, ,::.: . : I ', I',, I I I I : ,
I. i ::; ;,' I : ''. . I . I "
. : :";, , '' ,, 1 , . : ,, ; :, .:
, : : , .. : : : : I I I . I . I I I I 0.1 . 1 I .,
I 11 I I ' : :; : , ,, .... ,., ; ; I I : : : I : : I I 1 I I : : I I I I I ,
,, : :,.,: I , : . : : :: :.., , I .. I I t'l
.. 1
, :, ; ..' ,:,; : ; ) ;- ;:. I , ; '' .. I I . I '. .;
.. ., , ... . , I , .* : ; I I :. , , : : I : : I : : :
:!:''..*.,*,.,,.,;"....,:;;.": i , :::::.: :.:. ;::.: ,:
t. . . . :1 ,, ,. ''. , , *., , , : , . : . 1 , ,
''..... .;" ":''!. ,:.,: : I ; . I . 11 .1
'), , I . -I,. - %
:, ; : ; : '' .. ., :. ;,. ;:..,
-, ,,,,;, .: . I :i " .:: :ii:::.. : :: :: . , : , : I ;,
. , ,. I ": ,: ., ': I I I :-, I.. -
;::: : :., : : : , : , : '
,, .: ; i : . I ,.; 1, I'll . I I . I , : . . -.
.- .'..":,!: ,!,..i,:.,:::i:.",::.,,,::' :: ,:,-;. . .., ." I I . . . . : -
".!::; - i:i, .,.::i;: .1
j ''. , ': 1 1 1 I . 1 I I
;:. : ., . ". I 1: : ., I li.-..",, ,I., 1:
.. , ' , -, ) j , ., '',
.I : :.
.. , ., - .!!,.". . -:-,,':: .:,:.-'. : ::` ,:,:, , :,;,'.: ,:,:, I I . : ...
11 ' I , . , .,:,. .. . :; : I I,. : .
,:: ; :, I : : ; : I ' , : : : , . : I . .
. I I .. : :!: : : : I .. - I , I : : : : : : :,- ; : . ; , ; : : : I , ., : ., I I . I I I I . : I I I I :
,; I I I I I 1, , I : : : : : : : : :,: : ; : I I I . I I
"l''!'l"!.".,.,*;I."..."*,., - .. . i ,"':..;:,::: : ,
':,,.',,-,:: :'':.".,.,:,':::,: .. I I : :. .. '. ;:: . . :: . ''. I .1 ',* -
-,-.`,-"-.'.---:",-" : ,
-.- ;; ,. i.: ;;, :: . : !i-.,-",,.,i,,.,': .. , ''. , I I -
I F 1 1 1 1. 1 1 I I I .11 .. ,
,'. , .
,., ., . ,. .; : : I : : , , , 1 I . . 1 1 I I I I I I -...
.: , ", 6 ::;- :1 I I "'. :I : .: , .. , : :: : : I I I . I I I I I I I I I . I I ... I .
: ,: , ; :: : ,
.::'.', ." : . : : : :: .,: . I '--
!. :.. , I
., i ': I : :,. :, : .., ; : : . ., ., :. : : , : : - : : : : : : e : : ; : : I I I I .
, , , !: : I , 11, ". , , . : : , , , I I I .
,.: . I I I I I .
! , : 1 , .: ,, . :., I ,.* ; :. : : :., : : ,, .
:,!... .- I I I '.. '..' 1 '.
I! ::: ', , , , , . f , .
--,-,.,".;', ."" ,.., : :, - : : : : : : : ,-,:! : , . . I I I 1
I ,; 1 1 : 1 . . 1. I .. , : ,, ,: : .! ' : , , I 1. I ..
:" ,, ` ." .... , ,- ..'', .
!" , '.,. . '.. : : ; ; : . , , . : I I I q
::,. :. . '. - : : :- *.,:,:,,,.,:, : : . 1 'I., ,: . . , : : ;. : : . . I I I I .
., ,.,. .. . I I -1 I : I I I ., I I . . I . I ;:', I
; .:.,,, . ,, : ,: , .: : : : : I : I ,, , , , I I 1 . I I I I
; , , I : I .
, .,..:;,,.,;',:.:"",.." ,.";...j I I I .
'. : : I I I
: ` : '. : : % : : : I : : I I : , . I I I t I I I I I I I
, : ::::*-.' :!:, :: ;: : :: : : : .. P :. : :. :, .: :: :,' :,,', i: 'j I I : ,: .
'! : : : : i, :::.: I . ... . I I :
.., . I I -1
il ..'' : I I : :: : ; ,:
.,'% .,:: ;.*,,:` .: :,.:,,'.'.*.,,:.,',,.,-...' 1 1 : ,. .'', : : : . I I I I ll- .
I". . , :. , : : .z : : : : : I I I I I I ,
.: . ,
; I : I.: . : f : : . : : ;, :,. .,-: !"*.,::: : :'*. ,.", -' : -. ,i : . I I I . I . . I . . . I
. ,. ..: . I , , I,-
-, ,, - : ' .: : ... -.' .., , , . ., : ; : : : !:.'
- : .-,.` :, .,-" "' '. , ,: o I . . I I I I 11 ., I 1. . , . I I 1.
. . I .. .. I I '. I : I I I 1 1 I . . I I I . . I I I : : : . I : I .
:! : ,.: i -, ; . : ;': .:. ", !: : :., ,:.: ; - - '', .,:; .:::. : : I ,I I ,. , : : , : : I . I I I
,::! ` .: '. .: . I I : ,! :: : : I . I ..
: : : ; : . : : : : : : , . . . . I . I I j.- I . 1.
.:; ; '' .. I - , I , I I I I . , I I I I . I I . I I I . I .1 . I 1
, .,*--.,;,:`:", ,. .
.:.!, : : :!, -,.'. ,f,.,..'..,'"*"",,.,*,",-.,..'..*..".,.."",:i,...* .:;. ::
:: .., : ,:.:.,',-::': ;:.., ". . .0:, I : I : I : ,::: ::: ':' I I
w , I : I : : I I I I ,
.11 .1 ; - :. : I .1 . . .1 ; : f : - I . I I I . I
.1 . : I . : , , :: ; I I . I I :: I I
,: : a : .' .: -, : i i ". : : ; : -; ; ; :,. .* : ., .::,
., :,.-. .. :, '. :: : I ,, .; : I I : : : . : . : I . !, .
I : ., : : : , : : : : : : : : : : : .
.1 : ;, : . t , .: . I ; .1 ::,: :,. ,,, :- :-, :,: ;.: i : I :0, , . : . : : . . . : I I I .
:. : ; : :., - t : : : : I , , . I I I I" I r ,: . : I I . I I . I . I , I I
: : : : : : I , : : I : : .: . . . , I I I I : : . : : d : . , , I ;
': I ::' .." : : .. I % ,: :.: .. : : .1 .1 I 11 I ... . ; , I I . ' . : : . .: I I I p : I . : : . . I I .
I I ; - , .. I . . .. : : ; : ; : : : *: I I I I I . I I . I .. . I I . . : : - I I I .
I : I I . . I I I I I I I I -
: . : I I I . . I
I I . . I I .
.,:: I '. I I -'. .: :, .... - : : : :::. : : ; .. I : : : I !: .: : . .. .: . I 1
: : ; I I .1 I I :. !.: ; : :. , : : .. . , I : : : . I I I I I I I i
, ; , .1 1. . : I I I I .. . .. I I . I I I I I : I I I . I I I I :
P : . . I : :*-
, . '. % : ,,,. ,. ::", :: :: : : ; : ::
.. .., I . I : : I I . I : : : : : , I . I I :- -,
1 .. :. : .i : ,' :, t I I : .1 I I . , : I I .
I I I . . .: , . I ;: ,: : .
., . , o ; ,: . . I I I I I . I I . I I '





























rT7





























P"L






:. 1








co -



































49