Faro del Suroeste

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Faro del Suroeste
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
Luis A. Flores
Place of Publication:
Cabo Rojo, Puerto Rico
Creation Date:
February 2012
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
System ID:
AA00010415:00073


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Junto a la alcaldesa estaban presentes: la Directora de Reciclaje Mercados y Educacin, Brenda Coln, el Administrador Regional de la Autoridad de Energa Elctrica, Ingeniero David Vlez, el Jefe de Operaciones Tcnicas de la AEE, Ing. Elliot Quiones, la Directora Regional del Departamento de la Familia, Lourdes Prez, el Director Regional del Departamento de Transportacin y Obras Pblicas, Ing. Mike Lugo, la Directora Regional de Salud, Teresa Soto, el Director Regional de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Ing. Joel Lugo, el Director Regional del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Sr. Luis Cancel, la Directora de la Directora de Obras Pblicas y el Supervisor Rosa. Estuvieron presente en la conferencia de prensa la clase de poda de la A.E.E. quienes fueron enviados por primera vez a hacer su prctica en el campo. PRIMER IMP ACTO MULTIAGENCIAL EN CABO ROJO Peridico El Faro del Suroeste En conferencia de prensa celebrada en el Saln de Actos de la Legislatura Municipal, la alcaldesa de Cabo Rojo, Perza Rodrguez Quiones, anunci el inicio del 1er. Operativo Interagencial de Impacto a las comunidades de la Capital del Turismo Interno. Por dos semanas o ms, mltiples agencias del gobierno estatal en coordinacin con las dependencias municipales, realizarn diversas tareas en este operativo. Algunas de las comunidades a impactarse son Puerto Real, Corozo, Combate, Las Arenas, Boquern, Monte Grande, Sector Joyuda, La 22, La 15 y el casco urbano, entre otras. Las agencias Asuntos Municipales de la Fortaleza, Autoridad de Energa Elctrica, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, los Departamentos de Salud, la Familia, Obras Pblicas, Recreacin y Deportes, Recursos Naturales y Ambientales, Autoridad de de Escuelas Pblicas y la Administracin de Desperdicios Slidos entre otras. Burset, ha impartido instrucciones para que las agencias estatales se unan a las dependencias municipales, en un esfuerzo en conjunto para continuar mejorando la calidad de vida de los caborrojeos. Estoy sumamente agradecida de que nuestro primer ejecutivo del pas, haya incluido a nuestro pueblo, indic la incumbente Rodrguez Quiones. Algunos de los servicios a ofrecerse son: desganche de rboles sobre el tendido elctrico, poda de reas verdes, correccin de salideros y repavimentacin, reparacin de asfalto, demarcacin de lneas, acondicionamiento de canchas y reas recreativas, limpieza de las zonas playeras, recogido de escombros y procesamiento de material vegetativo, entre otros. La alcaldesa de Cabo Rojo, Perza Rodrguez Quiones, junto a los directores de diferentes agencias y el grupo de la escuela de poda de AEE.

PAGE 2

2 3 Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste Preocupado por los daos que pueda causar a su salud y a la de sus vecinos, Jaime Camacho Rivera, residente de Cabo Rojo, denunci el intento de una compaa de colocar una torre de telecomunicaciones en una zona donde hay varias residencias, incluida la de l, en El Combate. Camacho Rivera indic que tanto l como sus vecinos se enteraron de las intenciones de la compaa QMC Telecom por unas cartas que les dejaron en los portones de sus casas, lo que critic porque ni siquiera se las entregaron personalmente. En la misiva, con fecha del 15 de agosto del 2012, se les informa a los vecinos sobre la intencin de la compaa de instalar estaciones de transmisin de frecuencia radial [antenas] en la Carretera Estatal nmero PR-3301 Km. 1.4, en el Combate. Ante esta situacin, Camacho Rivera se moviliz y visit el municipio de Cabo Rojo para informar lo sucedido y dejar saber su negativa y la de los dems vecinos de que se realice esta construccin. All radic una querella donde que esta torre pueda afectar su salud a travs del tiempo. Adems, en la querella se expone que esta torre afectara sus residencias estticamente y sus propiedades podran perder valor. Tambin, se expresa que muchas antenas en de intervencin. Preocupado, Camacho espera que se pueda paralizar la construccin de esta torre, principalmente, porque aunque no haya estudios que lo demuestren, piensa que estas torres afectan la salud de los seres humanos. VECINOS MANIFIESTAN DESACUERDO POR MIEDO A QUE STA AFECTE SU SALUD NO A TORRE DE TELECOMUNICACIONES EN ZONA DEL COMBATE Cabo Rojo han sido ubicadas en lugares altos o solitarios. Por medio de esta querella, Camacho Rivera pide que el dueo de la propiedad donde se piensa colocar la torre considere a sus vecinos y desista de permitir que realicen esta construccin. El municipio, por su parte, le dej saber a Camacho Rivera por medio de una carta que, al igual que en otros casos Territorial le solicit al proyectista en septiembre del 2011 que presentara evidencia de haber informado y orientado sobre los posibles efectos de este proyecto a todos los vecinos. Asimismo, se desprende de esta carta que un funcionario de Ordenamiento Territorial Municipal corrobor durante una visita que los vecinos no haban sido notificados ni orientados. Segn la misiva, el proyectista pidi una reconsideracin de endoso el 29 de agosto de 2012, pero hasta el 31 de agosto de 2012, el municipio de Cabo Rojo no endos la ubicacin para la torre. que estn en contra de la colocacin de esta torre en un lugar dirigida a Ileana Rivera Romn, inspectora auxiliar regional regin de Aguadilla. Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste La alcaldesa de Cabo Rojo, Perza Rodrguez Quiones, anunci que ya lleg a su municipio el proyecto Impacto Comunitario, creado por el gobernador Luis Fortuo, donde todas las agencias del Estado se unen para brindar unos servicios e impactar unas comunidades. Este proyecto trae a Cabo Rojo personal de la semanas. Cada agencia tendr a cargo trabajar en algunas adems que los trabajos ya dieron inicio. La Carretera 100 ya ha sido impactada por la AEE, sacando rboles del tendido ALCALDESA OFRECE MS DETALLES SOBRE ESTE PROYECTO DEL GOBERNADOR LUIS FORTUOIMPACTO COMUNITARIO EN CABO ROJO elctrico. No obstante, la AEE, quien tendr a su cargo la poda de rboles y el arreglo de focos fundidos, se quedar una semana adicional por la cantidad de trabajo que tiene. En cuanto a la AAA, la Alcaldesa indic que estarn arreglando los salideros, mientras que el DRNA estar limpiando los cuerpos de agua y sacando la chatarra de estos. Asimismo, la funcionaria manifest que el DF, en conjunto con el municipio, estar entregando aproximadamente 4 mil compras para poder impactar a la comunidad caborrojea. Rodrguez Quiones tambin indic que el Departamento El cierre de este proyecto en Cabo Rojo ser con una feria el da 27 de este mes, donde habr una guagua ofreciendo servicios de salud como: mamografas, pruebas de Papanicolau, entre otros; y otra guagua del programa WIC, donde se ofrecer informacin y recogido de cheques. Esto ser solo parte de lo que podr encontrar el pblico en esta actividad de cierre, en la que segn la Alcaldesa esperan conseguir pintura por parte del Gobierno para que los comercios puedan pintar sus negocios en la zona del pueblo. La alcaldesa novoprogresista dijo sentirse bien agradecida con el gobernador de que se haya escogido a Cabo Rojo para ser uno de los primeros municipios en recibir Fortuo estuvo recientemente en Cabo Rojo, junto a varios lderes de su colectividad, dirigindose a todos los electores sobre el proceso electoral que se llevar a cabo el prximo 6 de noviembre. sta ha sido solo una de las varias visitas al municipio que ha hecho Fortuo en poco tiempo. patronales que dan inicio en este mes sern dedicadas a los hombres y mujeres que han dedicado su vida a las artes que se llevarn a cabo en el complejo Rebekah Colberg, donde adems habr un espectculo artstico variado. Se estarn repartiendo taquillas para los nios, pero la Alcaldesa inform que el 29 de septiembre de 1:30 a 3:30 las machinas sern gratis. En otro tema, Rodrguez Quiones asegur que no pudo asistir al debate de los aspirantes al municipio de proyecto Impacto. No obstante, dijo, que no tena por qu ir a competir contra sus contrincantes, porque ella contina enfocada en su trabajo. Asimismo, dijo que de acuerdo a lo que ha visto en la calle, entre una medalla de oro, bronce y plata, el pueblo le dar la de oro el prximo 6 de noviembre. Ing. Mike Lugo, director regional del Departamento de Transportacin y Obras Pblicas Perza Rodrguez Quiones, alcaldesa de Cabo Rojo

PAGE 3

4 5 Colaboradores/Columnistas Lcdo. Eric Daniel Rios Psique Arana, M.A. Luis Cabrera Miranda, Nat. Lic. Prof. Reinaldo Ros Rafael Martnez Padilla Nic las Lozada Benito Toro Toro Juan Rivera Snchez Reinaldo SilvestriLuis A. Flores Pagn: Presidente / Editor Psique Taty Arana: Editora Jeniffer Wiscovitch: Reportera y Ventas Luis A. Flores: Fotgrafo Ada I. Sanabria Ramrez: ColaboradoraSifredo Nicolay (Coco): Caricaturista Amigo lector: exprsese, enve sus cartas a Calle Maceo #13, Cabo Rojo, PR. 00623, llame al Tel / Fax 787851-6118 o envelas por correo electrnico a: elfaroso@hotmail.com Todas las colaboraciones son bienvenidas. Deben ser escritas a mquina y no tener ms de 2 pginas 8 x 11 a doble espacio o 500 palabras. Estarn sujetas a revisin y a correcciones de estilo. No nos comprometemos a publicar material recibido ni a devolverlo. Las opiniones vertidas en este peridico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa. Pensamiento Por Rafael Martnez Padilla, Martinillo Desprenderse del pasado es como vivir sin vida, es amar y no ser amado, es navegar en la orilla, es soar con los sueos imposibles que de nios forjaron nuestras mentes, es amar y no ser amado, es ser debil a la vez ser fuerte Visite nuestra pgina en la internet en www.periodicoelfaropr.com / www.elfaroso.com Visite nuestra pgina en la Internet www.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO Un intento de la Alcaldesa Perza Rodrguez por fabricarle un caso a la comisionada electoral de Roberto Bobby Ramrez, candidato a alcalde en Cabo Rojo por el Juez del Tribunal de Primera Instancia de Mayagez que determin no causa en los cargos imputados. Ramrez inform hoy que su comisionada electoral Marina Seda Astacio fue acusada falsamente por Rodrguez de tres cargos de daos agravados, utilizando para ello a empleados municipales quienes le imputaban haber quitado una pegatina que cubra el nombre de la Alcaldesa en un letrero de una obra municipal. La juez Angie Acosta, del Tribunal de Primera Instancia de Mayagez, detuvo el intento de la Alcaldesa de fabricarle un caso a Seda Astacio, al determinar ayer jueves no causa en los cargos radicados por el municipio de Cabo en la inocencia de mi comisionada electoral y denunciamos la mentira y fabricacin que constitua esta acusacin en un esfuerzo de la Alcaldesa por echar lodo sobre mi campaa TRIBUNAL DE MAYAGEZ DETIENE INTENTO DE ALCALDESA DE CABO ROJO DE FABRICAR CASO CONTRA COMICIONADA ELECTORAL DEL CANDIDATO PPD BOBBY RAMREZ Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste Para el senador popular Antonio Fas Alzamora, el candidato a la gobernacin por el Partido Popular al respeto al gobernador Luis Fortuo al llamarlo cobarde durante el pasado debate de los candidatos a la gobernacin, porque a su entender no fue a su persona que le llam de esta forma, sino al acto de no mirar a Carlos Cruz -hombre despedido por la Ley 7 y que aparece en anuncio del PPDy el actual presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para presidir juntos la Cmara Alta el prximo cuatrienio. Eso es totalmente falso con letra mayscula. Yo nunca he hecho ningn acuerdo con Rivera Schatz de ninguna ndole, que no fuera cuando nos unimos para echar hacia millones que se consiguieron para que se pudieran celebrar los Juegos Centroamericanos Mayagez 2010. Ese fue en el nico momento que yo he tenido algn tipo de convergencia, no acuerdo Fuera de eso, en nada ms. El senador, quien aspira a la reeleccin, dijo adems que no le va a echar la culpa a la oposicin de que hayan inventado esta informacin, porque han sido lderes de su propio partido quienes lo han hecho por aspiraciones personales. Del mismo modo, asegur que no dice los nombres de estos lderes, a pesar de tener la evidencia, para no perjudicar la unidad que necesita su partido para ganar las elecciones; pero que de ser necesario, los descubrir, porque son lderes que no merecen ni el respaldo del Pueblo. Mi alianza siempre ha sido con el Pueblo y con el Partido Popular, y as se mantendr, enfatiz. El expresidente del Senado, quien de ganar en las prximas elecciones, estara 40 aos en el servicio pblico, cuestion: Cuntos aos hay que seguir trabajando a favor Fas Alzamora asegur no estar pensando en presidir el Senado nuevamente, porque l es una persona que no cruza el puente sin llegar al ro. Por el momento, solo piensa en que su partido obtenga la victoria en los comicios electorales. No obstante, asegur que despus del 6 de noviembre y, de acuerdo a los resultados de las elecciones, podr contestar si le interesa o no presidir la Cmara Alta. NO FUE UNA FALTA DE RESPETOSENADOR POPULAR ASEGURA QUE AGP LE LLAM COBARDE A UN ACTO Y NO A FORTUO COMO PERSONA cuando se lo solicit. Fas Alzamora manifest que si se ve desde esta connotacin, no cree que esta situacin le perjudique a Garca Padilla, pero que si lo quieren entender en la connotacin de que fue una ofensa, tal vez, s. No obstante, indic que esto sera, a su juicio, una interpretacin poltica para tratar de malinterpretar la situacin. El senador describi a Garca Padilla como una persona responsable, tranquila y muy cordial; que como todos, tiene momentos de coraje, producto de su indignacin por algunas actitudes. Esto en relacin a la imagen que se ha querido proyectar por parte de los opositores de Garca Padilla a raz del debate. Sobre el anuncio de Cruz, opin que no debe sacarse del aire, a menos que ste lo disponga. Pues yo creo que los que opinan que hay que sacar este anuncio del aire, discriminan contra personas como Carlos Cruz, que hay muchos en este Pas. Qu es lo que pasa que los anuncios solamente los pueden hacer los rubios de ojos anuncios los puede hacer cualquier persona en el derecho de querer llevar un mensaje, expres Fas Alzamora. Aadi que algunos piensan que hay que sacar al anuncio del aire por el hecho de que Cruz tenga un impedimento, cuando todos los seres humanos tienen algn impedimento porque nadie es perfecto. Asimismo, dijo que Cruz tiene la prueba escrita -una cartaque demuestra que fue despedido por la Ley 7. Para el veterano senador, el candidato a la gobernacin por su partido tiene un buen carcter para gobernar el Pas porque es una persona muy afable, amigable; y como cualquier ser humano, tiene la entereza de carcter para indignarse cuando se cometen abusos e injusticias. Por otro lado, reaccion a la supuesta alianza entre l El candidato a Alcalde del PPD en Cabo Rojo explic que la Juez no le dio credibilidad a los testomonio de Anibal Negrn, Juan Carlos Padilla y Emilio Carlo, usados por la Alcaldesa para fabricar la acusacin. Los testigos se contradijeron al describir el tipo de material del cual estaba hecha la pegatina y no pudieron precisar, si con anterioridad a los hechos alegados, el rtulo cumpla con todos los requisitos de ley. Antes de ser acusada Seda Astacio, el candidato a Alcalde del PPD haba venido denunciando publicamente que varios rtulos de obras municipales no cumplen con la veda electoral porque exhiben el nombre de la Alcaldesa Rodrguez en violacin a la Ley. Ramrez advirti que con toda seguridad veremos otros intentos de fabricacin de casos, mentiras y campaas de lodo hacia mi persona y equipo de trabajo de parte de la Alcaldesa y su equipo electoral, ante el empuje de mi candidatura y el deseo de cambio de administracin que percibo en mi pueblo. Roberto Bobby Ramrez, candidato a alcalde en Cabo Rojo Antonio Fas Alzamora Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste A pesar de que su venta, posesin o distribucin ha sido prohibida, el secretario de Salud, Lorenzo Gonzlez, contina orientando sobre los efectos dainos de la marihuana sinttica, al tiempo que advirti que su agencia, tanto como el Departamento de Justicia al pendiente de que no contine su venta de forma oculta. Gonzlez manifest que se supone que ningn establecimiento tenga a la venta esta marihuana sinttica que era tan accesible para el pblico, ya que se venda en las gasolineras, negocios pequeos, barras, entre otros. No obstante, mencion que, tras la prohibicin de esta droga, algunos distribuidores han pasado por el DS para decomisar el producto, al tiempo que las agencias pertinentes continan verificando que nadie lo est vendiendo. El secretario indic que los efectos de esta droga sinttica son iguales a los de la marihuana, entre los que se encuentra la somnolencia. Tambin, dijo que esta marihuana sinttica puede ser igual de adictiva que la marihuana e, incluso, advirti que mezclar esta droga con alcohol y guiar un vehculo de motor puede ser una combinacin fatal. Aunque existen casos de personas intoxicadas con de emergencia, el secretario admiti que no existe una prueba toxicolgica para comprobar si la us o no. Solo se puede saber por los sntomas que presente y si la persona A los padres, el secretario los aconsej a estar bien pendientes de sus hijos a raz de la proliferacin de drogas como la marihuana sinttica y por otras como la marihuana, cocana, herona, entre otras. Entre los detalles que deben estar pendientes son: a los cambios de comportamiento, dejadez en sus relaciones sociales y a su persona y a los cambios en el desempeo acadmico. Asimismo, dijo que el gobierno no bajar la guardia porque puede llegar al mercado otro producto nocivo como la marihuana sinttica, porque lo que quieren es producir algo que haga dao, como fue el caso del crack. No podemos bajar la guardia. Una de las drogas que ms dao hizo fue el crack, y eso fue una variacin sinttica de la cocana para producir un impacto mucho ms letal, dijo el funcionario. Desde el pasado mes de agosto, la marihuana sinttica est prohibida en Puerto Rico, luego de que el gobernador la Ley 4 de Sustancias Controladas. Su venta, posesin o EN ALERTA ANTE POSIBLE V ENTA DE MARIHUANA SINTTICASECRETARIO DE SALUD ADVIERTE QUE NADIE PUEDE VENDERLA PORQUE YA EST PROHIBIDA Lorenzo Gonzlez, secretario de Salud.

PAGE 4

6 7 EDITORIAL de los residentes de nuestro Pas: las elecciones generales del 6 de noviembre. El Pueblo se est preparando para emitir un voto que le dar la oportunidad de lograr su objetivo de elegir un gobierno que administre el pas, segn la visin del elector, por lo menos por los prximos cuatro aos. Los que estn satisfechos con la labor del gobierno actual, votarn por ste, y los que no estn satisfechos votarn por uno de los otros partidos. La decisin que tomen responder al objetivo que tengan: unos votarn por el partido que consideren con ms posibilidades de ganar, mientras que otros lo harn por uno de los partidos de minora. Sea cual sea su meta para estas elecciones lo importante, y diramos indispensable, es que vaya a votar si no est imposibilitado de hacerlo. Esa es su mejor oportunidad de expresarse, as que aprovchela porque no tendr otra igual hasta de aqu a 4 aos. Lo diferente de esta eleccin es que a la vez se estar celebrando un plebiscito, por lo que el elector emitir tambin un voto a favor de uno de 4 estatus polticos: 2. Estadidad se contesta en la segunda parte 3. Independencia se contesta en la segunda parte 4. ELA Soberano se contesta en la segunda parte Cmo marcar la papeleta para escoger el estatus poltico de su preferencia: Por Nicols Lozada Peridico El Faro del Suroeste Estamos en plena temporada de huracanes y, aunque parezca raro, el solo mencionar que se acerca esta temporada ya produce un impacto en el movimiento econmico de la Isla al PREPARARSE para afrontar el paso de un fenmeno atmosfrico de esta magnitud. Algunas cosas las podemos hacer durante el ao y as evitamos el desembolso de dinero en un solo momento. Comprar de forma mensual, o al momento de hacer las compras familiares, y almacenar artculos de primera necesidad no perecederos es una alternativa excelente. Artculos no perecederos y de primera necesidad son: 1. Alimentos enlatados 2. Agua 3. Leche de caja 4. Linternas y bateras 5. Medicamentos de uso continuo o recetados Se sugiere tener un plan de contingencia que debe incluir lo siguiente: 1. Bateras extras para las linternas ECONOMA Y CONTRIBUCIONES2. Velas y fsforos 3. Radio o televisor de batera, con bateras extras 4. Botiqun de primeros auxilios 5. Medicamentos sin receta para dolencias comunes como diarrea, dolor de cabeza, acidez, alergia 6. Agua, un galn por persona por da 8. Comprar estos artculos en las ventas especiales y mantenerlos disponibles Adems debe de: 1. Llenar el tanque de gasolina del auto 2. Guardar objetos valiosos en una caja fuerte 3. Llenar la cisterna de agua o los recipientes que tenga disponibles 4. Usar el telfono slo para llamadas de emergencia S a veces simple y suave como el afectuoso viento y en otros lances determinante como el loco azar. Posesiones amarradas sin los duros nudos que pide el arreglo, podran trincarse en un instante en desechos de intiles juegos. Pensamientos: Por Reinaldo SilvestriComo pueden ver, la papeleta consta de dos partes y es importante contestarlas y marcarlas de forma correcta para que la papeleta no se dae y cuente: Primera parte: Deseas mantener la condicin Marque S si quiere que el ELA se quede como est en este momento. Si marca S termin de votar y puede entregar la papeleta. Marque No si no quiere que el ELA se quede status poltico. Si marca No vaya a la segunda parte a escoger el status que desea. Segunda parte: Elija la opcin de status de su preferencia, fuera de la condicin poltica territorial. Esto quiere decir que el elector que marc S en la primera parte escogi la condicin poltica territorial actual y no tiene que escoger ms ninguna. El elector que marc No en la primera parte es el que va a escoger una de estas tres alternativas. As que, estimados lectores electores, los esperamos en los salones de votacin el 6 de noviembre. Piensen bien cules son sus objetivos para que escojan segn su propio criterio e independientes de toda presin partidista. Dejen que su consciencia y su corazn escojan por usted. No pierdan esta gran oportunidad, salgan a votar!5. Cargar los dispositivos de comunicacin el generador funcione y tenga combustible Recuerde que el paso de un fenmeno atmosfrico afecta su bolsillo, pero tenga en mente que lo ms importante es proteger su vida, porque aunque escribo de economa, nada tiene ms valor que la vida de cualquier ser humano. de Administracin en Cabo Rojo en la Piso. Nuestro nmeros telefnicos son: 787-851-7472 y 787-299-9894. Nuestro compromiso es servirle con calidad y esmero. Estamos disponibles todo el ao. No nos marchamos luego de llenar su planilla. Vistenos o llame, si as lo No te escondas Por qu te escondes, por qu tratas de ocultarte utilizando disfraces Intentas engaar a muchos mostrando que todo est bien, pero es todo lo contrario aunque no lo quieres ver. a todos haces rer y te alegras con ellos aunque no es tu sentir. Porque en realidad lloras. No quieres que te vean llorar, con la risa muestras ser fuerte pero en ti hay debilidad. Ests dbil porque no buscas quien te pueda ayudar, rechazando con disfraces al que sabe como ests. Te conozco tal cual eres pero siempre se te olvida. Aun delante de m ocultas lo que es tu vida. Te disfrazas de buen padre, haces ver a los dems que amas tanto a tus hijos pues lo que piden les das. Pero olvidas el cario que tanto debes mostrar pasando tiempo con ellos da a da en el hogar. Otro disfraz que utilizas, el de un esposo perfecto. Amigos y familiares te admiran y hasta te piden consejos. Pero sabes que la realidad es muy diferente, amigo. Abusas y maltratas continuamente a la madre de tus hijos. No te disfraces ms, no podrs jams engaarme, te conozco tal cual eres y slo quiero ayudarte. Quiero que seas sincero, reconozcas tus errores. No te disfraces ms lastimando corazones. No te ocultes ms, amigo, de m nadie puede ocultarse, as te dice el Seor que est dispuesto ayudarte. Por Nancy Astacio Palermo 20 de noviembre de 2011. Por ngel Luis Casiano Dvila Instructor Canino Peridico El Faro del Suroeste Un cordial saludo a todos los lectores. En este artculo retomaremos el tema de la ansiedad por separacin, puesto que muchas personas pidieron que abundara un poco ms en l. Por cierto, estn en lo correcto al querer aprender ms sobre el tema pues ste es uno de los problemas de conducta ms grandes en el mundo canino. Como mencionamos anteriormente, su todas partes y se queda triste cuando usted vaya o se acuesta en sus pies para sentirse cuando usted toma las llaves o cuando se cuando sabe que usted se va y hasta deja de seguir rdenes solo porque anticipa que se est con usted en comparacin a cuando llega a su casa y l lo recibe bajo estado de ansiedad, ya sea saltando sobre usted, ladrndole con euforia o mordisquendolo excesivamente. Simplemente cambiando su rutina normal al momento de salir. Si busca las llaves siempre en el mismo lugar, se sienta en el mismo sitio para ponerse los zapatos, se pone un perfume solo cuando sale o, mucho peor, dice la misma palabra o seal para avisar al perro que se ir, como adis, cambie esas rutinas. Luego de haber cambiado lo que acostumbraba, puede ensayar la rutina que le crea ansiedad a su perro, pero sin realmente llegar a irse del rea. Ms tarde puede irse bien, ir alargando este tiempo cada vez ms. Debemos tener cuidado con confundir alegra con ansiedad. Los casos que he tenido comnmente son porque el dueo refuerza el estado de ansiedad del perro porque cree que est alegre. En otras ocasiones las personas se equivocan al regaar constantemente a los perros cuando Atendido por ngel L. Casiano Dvila, entrenador maestro, y No I. Casiano Arroyo, presidente de APECC, Inc. ESTRS POR SEPARACIN: SEGUNDA PARTE A los amigos de mis amigos no deben. Les explico: el perro podra interpretar un regao como atenciones y llegar a pensar si ladro, destruyo algo o defeco, mi amo vendr a verme. No es que no se regae, es que cada perro es individual y tal vez el regao no funcione con su perro. Podramos canalizar tensin con ejercicios o redirigir la conducta dndole una actividad. Esta tcnica habitacional funciona bien, por ejemplo, se puede dar al perro un juguete interactivo. Bien, espero que le haya gustado esta informacin, pero no me despido sin antes mencionar detalles sobre el programa de Puppy Training donde se abundar sobre temas relacionadas a su cachorro. En este entrenamiento solo se admitirn cachorros de 2 a 4 meses de nacidos. Sern sesiones grupales de una hora, valoradas en 10 dlares cada una. Los espacios son limitados. Para ms informacin puede llamar a ngel Casiano al 787-538-2484 o a No Casiano al 787-246-3380. Gracias por interesarse en nuestra columna A los amigos de mis amigos. xito con su perro.

PAGE 5

8 9 Por: Benito Toro Toro Lder Cvico Peridico El Faro del Suroeste Como continuacin del artculo sobre los clubes internacionales ya desaparecidos de Cabo Rojo, vamos a recordar otra gran institucin que estuvo presente en nuestro pueblo y que tambin tuvo mucha gente en porque muchos de sus socios haban estado en el ejercito. Era una institucin que tambin llevaba a cabo muchas actividades para ayudar a los ms necesitados. Adems, disfrutaban un montn en sus actividades, a algunas de las cuales tuve la oportunidad de ir. Como una institucin regida por una carta a nivel internacional, muchas actividades se realizaban a la par con otras a nivel internacional. No recuerdo mucho de sus lderes pero creo que dos de ellos fueron el Ing. Bernardo Acosta y el Sr. Ramn Santalz, adems de muchos socios ms. Despus del Club de Leones, fueron los primeros en tener un local de su propiedad para sus actividades que estaba ubicado en el sector Sabana Alta de Cabo Rojo. Este local era muy acogedor y se alquilaba para actividades privadas. All asist a algunas actividades. Ahora voy a recordarles otro club que tambin son muy bien en nuestro pueblo: el Club Sertoma. ste, al igual que los dems, se rega por una carta internacional, haca sus actividades internas y se conoca como una gran organizacin. El club tambin tuvo sus aos de gloria, pero corri la misma suerte que los otros. El tiempo pasa y al igual que las dems instituciones se van alejando sus miembros y luego viene la desaparicin del club, ya que inclusive a los hijos de los socios no les interesa pertenecer a algo que le quite tiempo de sus pasatiempos. Es triste pero es la realidad. Es una pena que todos estos clubes hayan desaparecido ya que ayudaban mucho al conocimiento y al desenvolvimiento de uno como persona, adems de prestar un alto grado de amistad y compaerismo entre sus socios. Nuestro pueblo se ha quedado sin instituciones donde ir a pasar un buen rato con nuestros familiares y amigos. Si se nos fue el Casino de Cabo Rojo que tena ms CLUBES INTERNACIONALES DESAPARECIDOS: PARTE II de 200 socios, imagnense que el riesgo de desaparecer de los clubes con 50 o 60 socios era mayor. Por lo tanto, hay que tratar de salvar las organizaciones existentes. Concluyendo el escrito podemos decir lo siguiente: en San Juan, el Club Rotario est muy activo todava y la Cmara Junior existe en algunos pueblos de la isla. Sobre el Club Sertoma no se menciona nada en nuestro pueblo ni fuera de l. No se oye mucho de los Clubes Exchange, pero he ledo en unos diarios que tienen una nueva propuesta y estn tratando de que el club vuelva al sitial que tuvo anteriormente. Dios quiera que as sea. Espero que este artculo les haya llevado a recordar todos los momentos maravillosos que se vivieron en esas organizaciones. Que Dios me los bendiga a todos y todas, y ser hasta la prxima mis queridos jvenes-adultos. Por Abraham Bob Ferrer Peridico El Faro del Suroeste Seamos sinceros. Para el que le encanta el licor o las drogas, el mareto que siente es sabroso. Cuando trabajaba en un hospital en Nueva York, un paciente con adiccin que senta y cmo todos sus problemas desaparecan en el arrebato opiceo. La droga era tan placentera que se olvidaba de que menta, robaba, traicionaba al que fuera y destrua su vida a plazos cmodos con tal de sentir esa felicidad. Pero, no todas las adicciones son tan trgicas. Por naturaleza todos deseamos sentir placer y evitar dolor, pero cul es la sentir goce, deleite o satisfaccin. Adiccin es un deseo intenso compulsivo y obsesivo de sentir un placer y si no se satisface, se siente ansiedad, angustia o desesperacin. Segn la Organizacin Mundial de la Salud uno puede estar adicto a sustancias, experiencias o personas: drogas, alcohol, tabaco, medicinas recetadas como Xanax, comer, apostar, comprar compulsivamente, sexo, jugar juegos de video violentos y hasta se puede estar adicto a la pareja. problemas de salud porque se vuelven adictos a refrescos, dulces, harinas o grasas que son sabrosos, pero que en exceso causan enfermedades que acortan la vida. Alguien con una tristeza en el alma, puede comer para sentir el placer que no encuentra de otra manera. Otro, para calmar una angustia, puede recurrir al alcohol porque es un qumico depresivo. Otro puede darse el high de una droga si est aburrido o deprimido. La causa de la adiccin es que el gustazo rpido es mejor que el sufrimiento. Pero, la felicidad instantnea dura poco. Cuando pasa el efecto, viene el bajn inevitable y all estn igualitos los mismos problemas que siguen sin resolver. Entonces vuelven las ganas de sentir la felicidad instantnea. Esto puede convertirse en un crculo adictivo que regresa siempre al mismo punto: angustia-comida-placer-sobrepeso; sufrimiento-pastilla-goce-dependencia; soledad-bebelata-compartir-alcoholismo El que tiene una adiccin puede ignorar la relacin entre sus ganas de sentir placer, la forma instantnea de satisfacerse y los Porque el placer instantneo funciona. Se satisface y alivia el sufrimiento ahora mismo y las consecuencias pueden tardar aos en aparecer. El que se acostumbra a esto no sabe o no quiere saber cmo ser feliz de otra manera o no quiere pasar el trabajo de LA FELICIDAD EN POTE explorar alternativas. instantnea artificial tiene que causarte ms problemas que los que te resuelve. Desafortunadamente, muchos prefieren darse el gustazo y se lamentan slo el da diabetes, cirrosis, cncer pulmonar, perder la familia o la casa, la crcel o la desesperacin de no poder encontrar otra alternativa. Pero, el dao mayor de la adiccin es perder la independencia. Ya no te mandas a ti mismo porque, sin la pastilla, la apuesta, el humito, el trago, el high o la barriga harta ya no encuentras la felicidad. Grandes artistas, sabios, cientficos, escritores y hasta mdicos han tenido adicciones. No es una deshonra ni te tienes que avergonzar por ello. Si has tratado de controlarte y no has podido, busca ayuda. Si crees que no necesitas ayuda, puedes vivir como quieras. Slo tienes que estar dispuesto a enfrentar las consecuencias que tarde o temprano te llegarn. RECORDAR ES VOLVER A VIVIR HACEMOS TARJETAS DE PRESENTACION LE HACEMOS EL ARTE GRATIS 787-851-6118 Fbrica de Marcos a la Medida Al Precio Ms Bajo, Garantizado Muchas molduras a escojer en plstico y madera LAMINADOS F.P. Calle Maceo #13 Cabo Rojo, Tel. 787-851-6118 EL PUEBLO OPINA Ante la cercana de las elecciones generales, momento en que los diferentes candidatos presentan sus plataformas de trabajo, quisimos conocer qu cosas le gustara al pueblo que haya en Cabo Rojo. Por Jeniffer Wiscovitch Padilla y Luis Flores PagnQu le gustara que haya en Cabo Rojo? Feliberto Rodrguez Ortiz Yo entiendo que aqu en mi pueblo, hara falta un buen centro de salud, para que aquellas personas indigentes que no tienen su plan de salud, tengan derecho a ser atendidos como debe ser. Para m, el lugar el ideal sera donde hicieron el Centro de Convenciones, all en salud debe ser prioridad, al igual que la seguridad tambin. Jackson Prez Tirado Aqu, para mejorar las cosas, lo que sea deportivo: cancha de baloncesto, parque de pelota; deberan mejorarlas, remodelarlas, y cuando hacen una remodelacin, no hacerlas pateadas Las facilidades que hicieron en la ms actividades, Cabo Rojo tiene bastantes reas que se pueden explotar deportivamente. Hilton Prez Garca Mayor vigilancia, o sea, patrullaje, pero principalmente en el pueblo y las urbanizaciones; esa sera una de las alternativas. Segundo, hay muchos hoyos en las carreteras y en el pueblo; sera cuestin de pavimentar o ponerle cemento porque la gente se cae y empiezan las demandas. Esas son cosas que son sencillas y se pueden resolver. Crear un grupo que se llame todo ande bien en cuanto a la infraestructura o, de lo contrario, arreglar lo necesario. Doctor Ernesto Ponce de Len Fas Yo entiendo que la mayor parte de las problemticas sociales de los pueblos es la carencia de atencin a la juventud Ms trabajo social con el pueblo, buscar el supuesto adelanto que tenemos, que sea tangible, que cerrar la Parada Gay de Boquern. Eso es una vergenza para este pueblo, porque todo el mundo tiene la opcin de su predileccin social, pero establecer una parada de degeneracin no es el mejor ejemplo Agustn Silva A nosotros nos gustara tener un museo donde podamos recrear nuestra historia, y en adicin a eso, hemos estado luchando para que se constituya en Cabo Rojo un mausoleo, donde los de Salvador Mestre, de Salvador Brau, de Miguel Toro y otros grandes patriotas caborrojeos, que lamentablemente no moran en Cabo Rojo, los podamos traer a Cabo Rojo Michael Price Me gustara ms seguridad en porque, como no hay muchos guardias, pueden asaltar a alguien por ah. Ana Morales Que hicieran una pista para que las personas que tienen caballos puedan entretenerse y no tuvieran que salir del rea, y estn seguros. Raynolds Cardoza Rojas Una dependencia realmente comprometidas con la juventud, buscndolos y ayudndolos en sus problemas, ya que provienen de hogares disfuncionales. Eso ayudara a disminuir la poblacin de desertores escolares y a su misma vez la delincuencia. Edwin Cruz Segarra Ayudar el Deporte para ayudar a los jvenes porque los parques estn, lo que hay que hacerle es mantenimiento porque si t no le das mantenimiento a tu propiedad se va a deteriorar y no la podrs disfrutar. Wilfredo Pacheco Que se acuerden de la poblacin que vive en el campo que no solamente se centren en la poblacin del casco urbano. Tambin de las carreteras del campo la cual carece de mantenimiento.

PAGE 6

10 11 Por Profesor Reinaldo Rios Peridico El Faro del Suroeste Caso idntico al reportado hace meses en Miami. Las autoridades an no se han expresado ni han dado explicaciones sobre este caso de consumo de carne humana. Lo haba anunciado, que algo malo pasara y hoy se habla de un hombre comido en circunstancias que ni la Polica se atreve a decir. Pero yo s habl de vampiros y sectas satnicas que incluyen zombies y algo ms, y aqu hay un caso que lo demuestra, dice Reinaldo Ros. Ros pide a la Polica que investigue si la muerte misteriosa de un hombre del barrio Duey de Yauco, que aparece descuartizado como si hubiera sido comido, guarda relacin con las anteriores sectas vampricas y satnicas denunciadas por l semanas antes. El Alcalde ignor su peticin de que se hiciera una bsqueda, y hoy ya hay una muerte con esas caractersticas por lo que se podra hablar de un caso zombie en Yauco. Imposible que un perro hiciese esas cosas de comerse a una persona y menos a su amo, en caso de que trataran de vincularlo con su perro. Estos son signos que ya habamos denunciado, pero fuimos burlados, dice Reinaldo Ros. Y aade que de probarse que es un caso vamprico, satnico o de zombie responsabilizara al alcalde Abel Nazario por no tomar las medidas que Ros le haba solicitado pblicamente en las redes sociales. Semanas atrs Reinaldo Ros haba hecho expresiones pblicas sobre sectas vampricas y satnicas en inmediaciones de los montes de Yauco. El alcalde de esa municipalidad no dio importancia a sus denuncias y hoy Ros culpa al primer ejecutivo municipal de no haber hecho caso a su pedido de bsqueda y vigilancia en dicho municipio, pues tras anunciarse una cacera de vampiros que se organizara en forma conjunta con las autoridades, no hubo unos acuerdos. Entonces se reporta una misteriosa muerte de un hombre que tena desgarres de piel en la nariz, sobre el ojo derecho, en el pmulo derecho hasta el cuello, y en la frente. An no se saben las causas completas pero coinciden con as previamente anunciadas por Ros. Segn declaraciones del capitn Diosdado Prez, del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Ponce, Pareca como si se lo hubiesen comido. REINALDO ROS SOLICITAR A POLICA DE YAUCO INVESTIGUE CASO DE ZOMBIE O V AMPIRO EN ESE MUNICIPIO OVNIS, PARANORMAL Y ALGO MS Por Elvin Lozada Torres Centro Espiritista Amor al Bien Peridico El Faro del Suroeste Durante la segunda guerra mundial, el ministro de propaganda del Partido Nazi, Josef Goebbels, deca que si se repeta una da lo podemos ver cuando se pone en tela de juicio la vida despus de la muerte, o sea, la sobrevivencia del Alma. Si esa inteligencia que anima el cuerpo cesase al morir el cuerpo, cul sera el la vida, vemos que sta est compuesta de alegras y tristezas, de triunfos y fracasos, de abundancia y escasez, de seres muy diferentes an entre los hermanos, unos sanos, otros enfermos. Toda esa amalgama de situaciones y diferencias tienen el propsito de hacer crecer y progresar al ser para su adelantamiento espiritual. De no SOBREVIVE EL ALMA? Justicia Divina es necesario ir ms all de la creencia en Dios, es preciso estar convencido de que Dios es. con respecto a la vida despus de la muerte del cuerpo fsico peca de ingenuo, ya que hay una cantidad considerable de evidencia pases del planeta y en diferentes tiempos. A partir del 1857, cuando Allan Kardec espiritismo, compuesta de cinco libros, la informacin all contenida ha sido corroborada por cientficos de muchos pases a travs del tiempo. An hoy da, los en aquella obra. La existencia de otros mundos habitados est incluida en la Cientficos como William Crooks, 1833-1919, qumico ingls, materialista, Siglo XIX; Charles Richet, 1850-1935, Premio Nobel de medicina en 1913; Marie y Pierre Curie, Premio Nobel de fsica en 1903; Ernesto Bozzano, 1862-1943, Profesor de la Universidad de Turn; Dr. Paul Gibier, 1851-1900, Director del Instituto Pasteur de Nueva York; Elizabeth Kbler Ross, 1926-2004, psiquiatra suizoestadounidense, y muchos ms, se dieron a la tarea de analizar, investigar y experimentar los postulados expresados por Kardec en curiosidad y otros en su afn de desmentir lo expuesto; sin embargo, todos coinciden en sus conclusiones que la informacin y los fenmenos experimentados son ciertos. La Universidad de Carolina del Norte lleva a cabo estudios sobre la sobrevivencia del Espritu desde 1930, hecho posible por fondos otorgados por donaciones. El Dr. Ian Stevenson, 1918-2007, cientfico, bioqumico y profesor de psiquiatra public Twenty Cases en los cuales evidencia sus investigaciones. Kinostatin Korotkov, profesor actual en la Universidad de St. Petesburgo en Rusia, lleva 25 aos estudiando con rigurosidad A pesar de toda la evidencia acumulada, hay quienes continan negando la existencia del alma. Deca el Dr. Albert Einstein que es ms fcil romper un tomo que un preconcepto. Amigo lector, no intentamos convencer a nadie, ni usted tiene que creer lo expuesto, ya que el que cree tambin duda. No aspiramos a llevarle a la creencia, aspiramos nosotros mismos a salir de la creencia y acceder al conocimiento. Mas cada uno descubrir la verdad a su debido tiempo y cuando est preparado para utilizarla en su progreso espiritual. Se nos ha dicho incesantemente que slo hay una vida, lo cual es cierto, ya que la vida es eterna, como deca el Maestro Jess cuando hablaba de la inmortalidad del alma, no del cuerpo. Al morir el cuerpo sus componentes materiales se disgregan mientras el alma, por su parte, queda libre de ataduras materiales y regresa a la Patria Eterna, que es el mundo espiritual. En tal estado de libertad le llamamos Espritu y lleva grabadas todas las experiencias vividas, buenas y equivocadas, y todo el conocimiento adquirido. que limitan el pensamiento crtico y que no aceptan raciocinio. Entre las capacidades del ser humano est la de analizar, experimentar y llegar a sus propias conclusiones: bases cada ser humano son diferentes de acuerdo a su necesidad evolutiva. Cada cual est en el estado de evolucin espiritual que ha desarrollado de acuerdo a las experiencias vividas en sus encarnaciones anteriores y a las experiencias vividas en esta oportunidad actual. A Mahatma Gandhi le preguntaron: Fue bien fuerte. Esto pudo haberse evitado si el Alcalde hubiera respondido al llamado de Reinaldo Ros semanas antes, pero las denuncias de que estas cosas pasaran en Yauco y que podran pasar otras situaciones fueron ignoradas y hasta motivos de mofa por parte del equipo de trabajo de Abel Nazario en las redes sociales. Reinaldo Ros, ya que comenzaba un nuevo ao escolar, decidi hacer su investigacin ms privada para evitar alterar los nimos de muchos estudiantes que lo conocen, ya que ha laborado en varias escuelas de la comunidad yaucana. Pero indica que ya con este caso de muerte estilo zombie vamprico su responsabilidad es agilizar su investigacin y solicitarle a la Polica Municipal y Estatal que investiguen dicha muerte y que expliquen si fuera o no relacionada a los grupos satnicos, vampricos y de zombies que se renen en dichos montes. http://www.elnuevodia.com/ Fbrica de Marcos a la Medida Al Precio Ms Bajo, Garantizado Muchas molduras a escojer en plstico y madera LAMINADOS F.P. Calle Maceo #13 Cabo Rojo, Tel. 787-851-6118

PAGE 7

12 13 Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste Elvin Rodrguez lleva 56 aos viviendo en Nueva York, pero contina igual de orgulloso de ser caborrojeo, pueblo donde naci y comenz una carrera en el deporte. Elvin Rodrguez tiempo eran buenos. Se lamenta porque, debido a que se jugar en las Grandes Ligas. Ante su experiencia, aconseja a los jvenes deportistas a no pensarlo mucho y tomar las decisiones correctas con prontitud. El tiempo pasa y uno no sabe lo que puede Rodrguez, quien asegura que practicaba mucho para ser un buen deportista y se mantena siempre en forma, tambin exhorta a los jvenes a que si se van a dedicar al deporte que lo hagan de lleno, que practiquen mucho. Rodrguez indica que mantuvo dos equipos de pequeas ligas en Nueva York. El primo del tambin deportista Oscar Junior Rodrguez contina disfrutando de ver los partidos de pelota; y cuando viene a Puerto Rico, no es la excepcin. Recientemente, estuvo en la Isla visitando a su padre, quien das despus de su visita falleci a sus 93 aos, relata el caborrojeo. No obstante, Rodrguez asegura que seguir visitando Cabo Rojo y en Bayamn. Una vida ligada al deporte mantuvo Rodrguez. Amante del bisbol, represent la calidad del deportista puertorriqueo en el lugar que escogi para vivir, Nueva York. Pero, se destac siempre pensado en Cabo Rojo y en su Isla. Es por esta razn que es nuestra Estampa Nuestra del mes de septiembre del 2012.ESTAMPA NUESTRA Por Lavinia Cardoza Peridico El Faro del Suroeste Naci el 30 de octubre de 1975, en la ciudad de Mayagez, y falleci el 25 de septiembre de 2011, en San Germn, Puerto y madre de Emilarys Yaris, Olvin Gyomar y Valerialys. Fue un ser muy especial en una familia numerosa de 13 hermanos. Maestra de vocacin, luego de haber estudiado dos Bachilleratos, uno en Qumica y otro Biologa en la Universidad Interamericana, Recinto de San Germn. Trabaj en compaas de laboratorios y luego obtuvo una Maestra en las disciplinas anteriores de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagez. Imparti el pan de la enseanza como Asistente de Maestro en la escuela elemental Manuel Fernndez Juncos, en Guaniquilla, Cabo Rojo, y ms tarde, como Maestra de Qumica en la escuela Eugenio Mara Degetau en Cabo Rojo. Aunque falleci a la temprana edad de 35 aos, su hermoso legado prevalecer por siempre en las personas que tuvieron la oportunidad de conocerla. Damarys fue excelente hija, abnegada esposa, madre ejemplar, hermana incondicional, maestra dedicada y amiga constante. Son muchos los atributos que le acompaaron a travs de su vida, pero brillaba la humildad con que siempre sirvi a los dems regalando amor y respeto. Es un gran ejemplo de la mujer luchadora que no se rinde ante la adversidad, aceptando su enfermedad de cncer con vivi regalando una sonrisa y una tierna mirada. Aunque pareciera que esta terrible enfermedad le gan la batalla, fue Damarys quien venci porque no claudic, no reneg mucho entusiasmo luch, se aferr a cada esperanza de vida y con la misma humildad que vivi acept la voluntad de nuestro Padre Creador. A Damarys Aunque hace un ao que pasaste a morar con nuestro Padre Creador, cada da recordamos tu manera de ser tan especial y tu clida sonrisa que tanto nos inspira para seguir con los retos que la vida nos presenta. Nada es igual sin ti, pero nos anima saber que ests con nuestro amado Jess de Nazaret. Tus sabios consejos y tus enseanzas de valenta ante la adversidad sern siempre nuestros compaeros de viaje por este mundo. Gracias por regalarnos tanto amor, tanta sabidura y tanta ternura. Que descanses en paz por siempre. Con mucho amor, tu madre Carmen L. Negrn, tu esposo Olvin J. Alayn, tus hijos Emilarys Yaris, Valerialys y Olvin Gyomar, tus suegros, hermanos, sobrinos, familiares y amigos.Mi humilde tributoDe lo profundo de mi alma se levanta mi humilde verso para contarte, mi hermana querida, lo mucho que te extrao y lo mucho que te quiero. Y aunque el tiempo traicionero quisiera tal vez borrarte de mi mente, imposible ser su intento porque te llevo grabada en mi ser y eres mi inspiracin y mi aliento. IN MEMORIAM DAMARYS CARDOZA NEGRN (Q.P .D.)Cada da evoco tu mirada, esa linda mirada tierna que como un collar de perlas brillaba en todo momento, y me dice en cada frase la historia que yo recuerdo de una joven muy valiente que luch con sentimiento para aferrarse a la vida y vencer el sufrimiento. No abandonaste la esperanza ni ahogaste las ilusiones en un mar muerto de resentimiento, a cada paso eras ms valiente, siempre con la sonrisa franca y la voz dulce y amable, regalando amor sincero y con tu semblante de paz siendo un vivo ejemplo de Jess en el madero. Y a ti, mi Damarys querida, quiero honrarte, as lo siento, por ser una madre ejemplar que con el alma entregaste lo ms puro y los ms bello a quienes tanto te amamos, y nos brindaste consuelo a tu madre, a tu esposo, a tus hijos y estudiantes y a los que te conocieron. Por Lavinia Cardoza 1938, desea que sus paisanos conozcan su trayectoria, la que dio inicio en 1956 con el equipo Zanz Tropical de Cabo Rojo, manejado por ngel Toro y con el entrenador Negro Perucho. Para esa poca, este equipo qued subcampen en la Clase A. Rodrguez jug en la Federacin de Ligas Atlticas de Nueva York AA, del 1957 al 1964, y detalla que para 1957, 1959 al 1960, jug en la Liga de Naciones Unidas. Tambin comenta que jug en la Liga Luis Rodrguez Central Park, representando al equipo de Cabo Rojo, de 1963 a 1964. Tambin, jug en el equipo Puerto Real de esta liga del 1965 al 1966. Rodrguez recuerda que, a pesar del amor por su Isla, en una ocasin le toc jugar como refuerzo del equipo de Brooklyn y Manhattan contra un equipo de Puerto Rico. Era la primera vez que un equipo de doble AA iba a jugar a Nueva York. Otro de los momentos que Rodrguez recuerda con emocin y algo de sentimiento, fue cuando le ofrecieron ir para las Grandes Ligas. En ese momento, a pesar de ser una oferta que muchos jugadores desean, Rodrguez asegura que decidi pensarlo antes de aceptar. Ahora, muchos aos despus, se lamenta de haber Por Jeniffer Wiscovitch Padilla Peridico El Faro del Suroeste Para el veterano msico caborrojeo, Carlos Weber, es un orgullo y un privilegio que hayan escogido su negocio de artculos e instrumentos musicales Carlos Weber Music Center para ser parte de las pginas de la revista Msica & Mercado, la que es distribuda en 21 pases. Escogernos a nosotros de entre tantos negocios aqu en Puerto Rico, no solo me llena de satisfaccin, me enorgullece grandemente, expres el msico, quien comenz su carrera musical a los 7 aos tocando la trompeta y luego se convirti en organista. Weber indic que su negocio en Mayagez surgi en 1980, luego de haber perdido su empleo como director del departamento de banda y orquesta de una universidad. Explic que comenz con una academia de msica y mes tras mes fue poniendo libros, accesorios e instrumentos para que la gente los comprara; inversin que hizo con lo que le dejaban las clases de msica. Una de las cosas que cree que le ha ayudado a que su negocio sea prspero es su conocimiento de msica. Ante su experiencia, sabe qu instrumentos comprar y cul es la necesidad de la gente. Segn l, hay que escuchar lo que la gente quiere y lo que te va a decir. Dijo que su negocio ha crecido, pero el mismo ha pasado Por esta situacin, dijo, han tenido que hacer ajustes. No obstante, manifest que su negocio siempre ha tenido arraigo gracias a que tiene un personal preparado y capacitado en el campo de la msica. Cuando alguien viene [a la tienda] es bien asesorado. Aunque ya no est fsicamente en su tienda, Weber asegura que siempre est pendiente de sta. Actualmente, su hijo Carlos Weber Jr., quien tambin es msico, est a cargo del negocio. Weber es un msico completo, ya que posee un bachillerato en Msica de la Universidad Interamericana, Recinto de San Germn, y una maestra en Educacin Musical de la Universidad de Illinois. Esto fue lo que decidi estudiar, por su gran pasin por la msica, aunque confes que su madre quera que estudiara otra profesin. Era lo que yo amaba, a pesar de que un msico para vivir de la msica tiene que ser bien talentoso, manifest Weber. Por otro lado, lament que en Puerto Rico se auspicie ms a los atletas y que se deje la msica en un segundo plano. Dime en que escuela no hay un maestro de estudiantes no tienen un maestro de msica. Mencion que, no obstante, en los Estados Unidos les dan importancia a los msicos puertorriqueos. Para l, la msica tiene un lugar muy importante, por lo que disfruta de la buena msica. La msica tiene que emocionarlo y apelar a sus sentimientos. La msica es algo muy poderoso. La msica tiene el poder de transportarte, hacerte llorar, rer, puntualiz. FELIZ CARLOS WEBER CON REPORTAJE SOBRE SU TIENDAREVISTA MSICA & MERCADO ESCOGI A CARLOS WEBER MUSIC PARA SER PARTE DE SUS PGINAS Portada y reportaje de la revista Msica & Mercado que es distribuda en 21 pases.

PAGE 8

14 15 Por Juan Rivera Snchez Peridico El Faro del Suroeste toda una novedad, estuvo latente desde todos y muchos piensan que no existan antes, pero, para los aos 30 y 40 del pasado siglo, tambin fueron novedosos. Consideremos algunas series y pelculas de ciencia ficcin. Piense en King Kong, para 1933. Aunque era una miniatura an hoy impresiona. Y no slo Kong, sino los dinosaurios y sus elaboradas que Steven Spielberg naciera. Luego vino El hijo de King Kong, cuyos trucos y efectos, para m, estaban mejor elaborados. Nadie puede imaginar a Gene Autry enfrentando robots y rayos lser en The Phantom Empire en 1935, y para esa poca fue todo un acontecimiento. Tambin otro famoso vaquero, Ray Crash Corrigan, se envolvi en efectos especiales en Undersea Kingdom, en 1936, donde encuentra una ciudad perdida en el fondo del mar repleta de robots y rayos lser, con modernos y veloces carros equipados con armas. hombre lobo con Lon Chaney. Para ese tiempo tambin, Buster Crabbe es bien como Flash Gordon. Es interesante y el aire, que por supuesto eran miniaturas. Ya para ese tiempo exista la televisin. Tambin hizo Buck Rogers, con el mismo formato pero con otro personaje. Marte invade la Tierra, con otro vaquero, Dennis Moore, fue estupenda. En sta el jefe de los marcianos toma el cuerpo de un bonita marciana y se complica la trama, que es construir sper naves capaces de volver a Marte, pues en la que vinieron se estrellaron. Para 1936, Clark Gable film San Francisco sobre el terremoto de 1906, y los efectos del terremoto son buensimos. Tambin, Frankenstein, fue muy buena, con Boris Karloff, quien tambin hizo La momia. Otra pelcula famosa fue El misterioso Dr. un robot al que gua por control remoto para robar bancos y qumicos valiosos para controlar el mundo. Se lo impide un enmascarado llamado La serpiente. Dick Tracy se adelant a los celulares y sus pantallas, pues ya l las posea. Tom Tyler, en Captain Marvel o en CIENCIA FICCIN DESDE 1930 Shazam, donde las escenas de vuelo son verdaderamente crebles aunque fueron hechas con pantalla de movimiento detrs, y Shazam colgado en cables que no se ven. Superman del 1949 tuvo muy buenos El regreso del hombre invisible, La mujer invisible, El agente invisible y La venganza del hombre invisible, fueron muy buenas con innumerables efectos que para esa poca eran impresionantes. As paso con El monstruo de la laguna negra y La venganza del monstruo, pues hasta los trajes del monstruo se vean reales. encuentran graciosos aquellos que fueron innovadores de tecnologa en su forma primitiva, pero llena de esfuerzos para lograr los cambios que tanto gustan hoy. Qu bueno a sido traerles este tema. Estoy seguro de que se deleitarn con el prximo, que se titular Aventura. Mientras tanto esto es NOSTALGIA. VAQUEROS COMICS MATINE NOSTALGIA

PAGE 9

16 17 Por Pito Grun Peridico El Faro del Suroeste Ahora s que nos salvamos! Y es que entre los candidatos a gobernador tenemos Por Kenneth Arreche Peridico El Faro del Suroeste Mientras la campaa eleccionaria se acerca mentiras y hasta el lenguaje de la campaa sigue subiendo. Pero al dejar el referndum atrs, ahora la concentracin tiene que ser la gobernacin. Si de algo se ha caracterizado la campaa de Garca Padilla ha sido en las mentiras, engaos y medias verdades que lo un 30% de ventaja a que ahora, en algunas encuestas, ya el Gobernador Fortuo est adelante. El cuadro de jueguitos que est haciendo el PPD con el pueblo ha sido fatal, y si las LAS MENTIRAS DE ALEJANDRO GARCA PADILLA ideas vienen de la alta cpula del PPD y la agenda de publicidad, les va a costar caro cuando llegue el 6 de noviembre. Veamos algunas de las mentiras y contrastes del PPD. Primera mentira: en enero de 2012, el peridico El Vocero sac a relucir todos los viajes de lujo de Alejandro Garca Padilla cuando no haba razn para hacer estos viajes y ms an, si son pagados con fondos del pueblo. Con toda y la excusa que fueron para bajar el costo del combustible, lo cierto es que bajo el PPD el costo del combustible fue el ms alto en la historia de Puerto Rico. Segunda mentira: en marzo de 2012, Cox Alomar, compaero de papeleta de AGP, usa a su hermano de clon o doble en caravana y actividades. No se lo dicen al pueblo, pasan gato por liebre y la campaa en el mismo mes, AGP promete 50 mil empleos y devolverle los empleos a los despedidos por la Ley 7. Asegur que el dinero saldra de lo que el gobierno de Fortuo le ha pagado a los publicistas. Un mes ms tarde le dice a Carmen Jovet que no va a restituir los empleos de ley 7 porque el Gobierno no tiene el dinero. Tercera mentira: en mayo de 2012, AGP promete bajar la luz en un 50% y eliminar el ajuste de combustible. Pero AGP sabe que no puede controlar el precio del barril de petrleo ni los costos de nomina de la AEE. Cuarta mentira: en junio de 2012, despus de haberle votado en contra al Referndum de la Reforma Legislativa y Fianza, AGP dice que votara que s en el Referndum. Ese mismo mes, despus de haberle votado en contra al arbitrio de 4% a las empresas forneas, ahora dice que lo apoya. Se opone tenazmente al gasoducto, pero en el 2008, lo apoyaba y lo escribi en la plataforma de gobierno del PPD. Y despus de votarle en contra a las APP ahora quiere hacer un tren en Caguas con una APP. Quinta mentira: en agosto de 2012, AGP dice que Obama lo endos y la Casa Blanca lo desmiente 2 veces. Dice que no cree en el voto presidencial y fue a la Convencin Demcrata a pedir a los latinos que votaran por Obama. Y las mentiras ms recientes: que le dice a Luis Fortn que es un corrupto, pero tiene un candidato a alcalde en Yauco que juega bolita en el Comit Municipal. Permiti que del Alcalde de Aasco. Rehsa hablar de sus planillas. No le pidi la renuncia a Carmen Yulin por tener pillos de agua y luz en su comit. No le pide la renuncia al Presidente de la Asamblea Municipal de la renuncia a Martn Vargas, alcalde de Gunica, por agredir a una persona. Se hace el chivo loco con el alcalde de Maunabo, tambin vinculado a otro Narco. Mantuvo al acusado Pablo Casellas como Presidente de Unidad Electoral en Guaynabo. Y ahora bot la bola con el famoso Carlos Cruz, que supuestamente fue botado por ley 7, pero no le dice al pas que se trata de un poltico derrotado dos veces a legislador municipal de Cidra. No le dice al pas que Carlos fue contratado un da antes de la veda electoral en el 2008. Mentiras y Mentiras, mes por mes. En el pasado debate dijo que no le vot en contra al Cdigo Penal, sin embargo, el resumen de la votacin dice lo contrario: que s le vot en contra. Ese es Garca Padilla, el que no tiene temple, experiencia y, sobre todo, el que en mi opinin ser un riesgo y un peligro para Puerto Rico. ANLISIS POLTICO Pito Grun Seguimos gritando y gruendo Caricatura por Coco Nicolayuno que quiere convertirse en luchador profesional y de los rudos, pues en pleno debate se sali de donde estaba retando a otro de los candidatos a que mirara a alguien. Qu feo te qued, Alejandro Garca Padilla, que sigues teniendo problemas, y muchos, para proyectarte como un candidato potencial a la gobernacin. A esto, el Gobernador mantuvo su calma y de forma relajada sigui con el debate. Qu dicen ms que mil palabras. Mientras eso pasa, el Gobernador sigue corriendo de pueblo en pueblo empujando sus candidatos. Estuvo en Lajas tratando de darle impulso a Leo pero eso, a menos que surja un milagro, parece causa perdida. Leo reza para que ese milagro se d. En Cabo Rojo, la cosa es muy distinta. Aunque Miguel ya es candidato independiente, me parece que poco o nada puede hacer; perdn, me equivoco, puede hacer cuartos a los cuales llama casas y sin ningn permiso, o sea de forma ilegal. Fuentes de entero crdito me indican y le levantaron el vehculo a un empleado municipal que vena de una caravana de la Alcaldesa. Eso no est bien. la alcalda de Cabo Rojo y la Alcaldesa se excus. Lo curioso es que uno de los Rojo era billonario; parece que el candidato sabe de medicina pero no de nmeros. Ja jajaja. Y en otras noticias, Bobby hizo una caravana en la que iban 28 carros y 2 tumba cocos. El otro amigo, el Macho, tambin hizo otra en que iban 38 carros. Parece que por el costo de la gasolina la gente ya no quiere in a este tipo de actividad. Ser eso u otra cosa. Jumm. Por otra lado, la comisionado electoral del PPD en Cabo Rojo fue acusada de daar letreros de la campaa de la Alcaldesa. Aun con retratos y testigos, un juez la declar inocente. Qu clase de sistema de justicia nos gastamos. Eso es todo por este mes. Recuerden que pueden escribirme a mi nueva direccin com. Tambin, que la informacin que me enven solo ser comentada si est Su opinin cuenta, escrbanos a elfaroso@hotmail.com No debemos perder la fe en la humanidad que es como el ocano: no se ensucia porque algunas de sus gotas estn sucias. Por Jaime Aponte Peridico El Faro del Suroeste Una de las frases ms citadas del hacer lo mismo una y otra vez esperando diferentes resultados. Esta cita me resulta muy convincente ante las circunstancias actuales que enfrentamos, puesto que en Puerto Rico se habla constantemente acerca de los problemas que aquejan a gubernamental y poltica. En este caso, si nuestro pueblo fuera un paciente comn y corriente que estuviera hacindose un anlisis psicolgico, el mdico que parta de esta frase para su anlisis podra sugerir un diagnstico controversial: est loco. Cada cuatro aos tenemos la oportunidad de elegir a los dirigentes de nuestro pas. En cada eleccin tenemos alternativas distintas, aunque muchas resulten desalentadoras, para establecer un rumbo positivo. Sin embargo, los votantes se autolimitan. Muchos ignoran una gran cantidad de opciones simplemente por su partido. Esto se debe, en gran medida, a quienes votan ntegro sin evaluar a todos los candidatos, y a quienes, ante la falta de informacin, prestan el voto a caras reconocidas. Muchos actan de tal manera pero luego se quejan de la falta de cambio en nuestra clase poltica. Qu pensara Igualmente ha sucedido con respecto al tema de status. El tema se encuentra erosionado, causando mucha indiferencia. Por tal razn muchos no se interesan en orientarse sobre los beneficios actuales del Estado Libre Asociado o de las otras opciones. Cada vez que el Partido Nuevo Progresista asume el poder, intenta atender este tema mediante plebiscitos. Sin embargo, por el cambio han fallado en dos cosas: de su alternativa y buscar un mecanismo que fomente la seleccin justa de opciones nuevas. Este prximo plebiscito ser interesante debido a las preguntas que plantea y por darse el da de las elecciones generales. Un buen ejemplo de reciclaje estratgico es el caso del Partido Independentista Puertorriqueo. Este partido ha tenido grandes logros para Puerto Rico, sin embargo, no ha quedado inscrito en las pasadas dos elecciones y dudo que quede inscrito nuevamente. Esto es consecuencia de la permanencia del mismo liderato por muchsimos aos, aunque ya no formen parte y entiendo que muchos son excelentes, pero no de mensaje ni su proyeccin. Viven muchas veces la realidad presente en su discurso. En los otros partidos han surgido situaciones similares, pero utilic este ejemplo por su fcil apreciacin. El pueblo ha votado y ha perpetuado a ambos partidos principales durante dcadas. Adems, en las consultas de status se ha votado de igual forma, aunque la estadidad ha aumentado en trminos porcentuales. Cmo se podran resolver estas empezar a cambiar ese pensamiento arcaico, en el cual slo se debe votar por las mismas opciones. Debemos cuestionar las acciones junto con los planes de los candidatos y sus partidos. El voto no debe basarse en la cara, el nombre o el partido. est presente de que las personas votarn algn da por el candidato y su plan. Le corresponde a todos los partidos educar al pas sobre su plan de gobierno. Repito: educar. El pas debe exigir informacin a cada candidato y partido sobre sus posiciones con respecto a todos los temas de inters pblico y evaluar los planteamientos. Adems, es muy importante estudiar su historial en todos estos temas. El que padece de un mal debe comenzar por reconocerlo Pudimos antes y podemos ahora. LA LOCURA SEGN EINSTEIN

PAGE 10

18 19 del paciente; solamente a los efectos secundarios. Es necesario que se sepa que el tratamiento dirigido a suprimir los sntomas es sumamente peligroso, puesto que adems de sus efectos negativos est el riesgo que conlleva el que no se busca curar, ni se cura, la enfermedad del paciente. El hecho de que se est tratando la enfermedad; al contrario, la enfermedad sigue su curso y a la corta o a la larga, empeora. Algunas medicinas funcionan bien como soluciones a corto plazo para problemas agudos, como el dolor de cabeza o muscular, entre otros; pero, todas son peligrosas cuando se usan por largo tiempo. Por ejemplo, los medicamentos para bajar el colesterol deben usarse por varias semanas junto con dieta y ejercicios, pero los mdicos las recetan y la gente las descubierto que esos medicamentos causan diabetes al tomarse por largo tiempo. No importa si han sido aprobados por la FDA, los medicamentos qumicos a la vez que controlan unos sntomas crean otros problemas. Todos los qumicos daan el hgado y cuando esto sucede trae como consecuencia daos al pncreas y la vescula. Tambin, crean problemas en los sistemas circulatorio y nervioso, e incluso Casi nada. La vida sera ms fcil si pudiramos resolver todos nuestros problemas de salud tomando pastillas, pero esto es una fantasa que le puede costar la vida. Aun sin ir tan lejos, las consecuencias pueden ser muy graves: cncer, derrame cerebral, infarto, diabetes, movimientos involuntarios, pensamientos suicidas, agrandamiento de las tetillas en los hombres, embolias, disminucin en el tamao de los testculos, movimientos irregulares de los ojos, parlisis, miedos extremos, alucinaciones, desmayo, cogulo en el pulmn, demencia, entre muchsimos otros. para que el lector tome el control de su salud haciendo lo siguiente: de las drogas que le receta; problemas de salud y le de tratamiento para la causa y no solo para los sntomas; efectos secundarios de cada uno de los medicamentos que le receta para saber las consecuencias de tomarlos; con su mdico la posibilidad de otros tratamientos. Sin embargo, el mejor consejo que puedo darle, estimado lector, es que cambie el mtodo del pastilleo dirigido a los sntomas por el mtodo integral de la Medicina Natural. En ste, bajo la evaluacin y supervisin de un Naturpata se descubre y ataca la causa de sus problemas de salud. Ese es el nico mtodo que elimina sus sntomas a la vez que sana su condicin. Si desea ms informacin sobre el tratamiento natural, llmenos a los telfonos Matos esq. carr. 307, Km. 8.9, poblado de Boquern, Cabo Rojo. Estamos a sus rdenes. EL PASTILLEO NO ES LA SOLUCIN A LOS PROBLEMAS DE SALUD Por Luis Cabrera Miranda Naturpata Licenciado Peridico El Faro del Suroeste Anteriormente he alertado al lector sobre los peligros de los medicamentos recetados, puesto que son qumicos potentes con efectos secundarios que le pueden causar, no slo condiciones peores que su enfermedad, sino tambin la muerte. Un estudio revel que en Estados Unidos mueren aproximadamente 100,000 personas al ao debido a los efectos secundarios de los medicamentos. Estas muertes no se deben a errores del mdico al escribir la receta, ni del farmacutico al prepararla, ni al uso indebido por parte Por Psique Taty Arana Traductora y Editora Peridico El Faro del Suroeste Con frecuencia esclavizamos a nuestros seres queridos en nombre de su bienestar. Y digo esclavizamos porque esclavo significa que se carece de libertad por millones de esclavos en el mundo cuyos amos son sus propias familias o, inclusive, sus amigos. Y muchas personas se dejan LIBEREMOS A NUESTROS SERES QUERIDOS dominar porque ese es el precio que pagan por ser amados. Esclavizamos a nuestros seres queridos porque creemos que sabemos mejor que ellos cmo deben vivir su vida. Sin embargo, nuestro deseo de obligarlos a vivir la vida segn nuestra visin responde, no a la realidad, sino a nuestros propios temores y prejuicios. por la seguridad fsica de nuestros seres queridos, por su bienestar, por su futuro, por su felicidad, por su salvacin espiritual, por lo que sea, y suena como si tuviramos razn, pero slo tenemos miedo. Usualmente tratamos de dominar a aquellos de la familia que no viven o ven la vida de acuerdo a nuestras creencias y expectativas, a los que no son como nosotros, a los que no estn dispuestos a seguir los pasos que les trazamos para realizar nuestros sueos o para que quedemos bien con el qu dirn. personas, les negamos el derecho a expresar su verdadera naturaleza. Cuando una persona es dominada por alguien que lo ama, no tiene libertad y no puede expresar su mejor naturaleza hacia su amo. Nadie puede hacer lo mejor si est bajo el impedimento del temor de un ser querido. La persona puede ser lo mejor posible slo cuando es libre para pensar y actuar como lo dirija su ser interior. Es cierto que los nios necesitan ser guiados, adiestrados y hasta en ocasiones refrenados, pero deben estar libres de los temores e ideas ignorantes de sus padres. Aunque a un nio no se le puede dar libertad para hacer todo lo que quiera, s debe estar libre de la terrible presin de la duda, la preocupacin, la sospecha y el temor, que tantas veces llevan a los padres a estar encima de ellos y a exagerar su supervisin. De hecho, muchas madres inconscientemente atormentan a sus hijos porque los aman. Sin embargo, cuando un nio se siente que es libre para hacer lo mejor que puede, o sea, que se le gua con sabidura en vez de ser restringido, reacciona mejor a las sugerencias y la disciplina de sus padres. Algunas veces tratamos a miembros adultos de la familia como si todava fueran nios que necesitan supervisin personal. Esperamos que hagan lo que creemos que deberan hacer y nos desilusionamos, sufrimos y hasta los maltratamos cuando nos desobedecen. Se nos olvida que son personas iguales que nosotros y nos convertimos en sus amos, como si fueran mascotas, en vez de ayudarlos a vivir sus ideales a su manera. Tambin es cierto que los miedos y los prejuicios nos esclavizan y tampoco somos libres para hacer lo mejor que podemos. Para romper esas cadenas, tenemos que declarar la libertad para nosotros y para nuestros amigos y familiares. Slo as liberamos a todos los esclavos que nos rodean, y podemos gozar de su libertad y la nuestra. Para su anuncio en este Peridico El Faro 787-851-6118 Por Cesar Reyes Zamora, PhD Peridico El Faro del Suroeste Muy pronto veremos un gran adelanto en el tratamiento de enfermedades porque se que el 98 % de nuestro ADN no es basura ya que tiene una funcin muy importante de regulacin. cada clula de un organismo vivo, ya sea planta, animal o humano, hay una cadena con todas las instrucciones para formar ese ENCODE: IMPORTANTE DESCUBRIMIENTO DEL ADN cadena tiene alrededor de metro y medio de largo y, tericamente, con una sola clula se podra hacer un clon de esa persona ya que todas las instrucciones estn en ese ADN. Esas instrucciones estn encerradas en el orden en que se encuentran las bases nitrogenadas: Adenina, Timina, Guanina y de esa cadena. La clula lee los genes, los en una protena. Cuando se encontr el Genoma humano, la secuencia, o el orden, de todas las bases en la cadena, se descubri que solamente un 2% produca protenas. Esos pedazos se llaman exones porque se expresan, mientras que A muchos investigadores no les gust que se les llamara basura solamente por el hecho de que no se supiera su funcin, pues se sospechaba que tenan que ver con la regulacin de los genes. Despus de la fecundacin, en el vulo fecundado tenemos un solo ADN y de ah, por divisin, surgen poco a poco los diferentes rganos con sus clulas especficas. Todas con el mismo ADN, pero con los genes que no se van a utilizar en ese rgano, apagados. Cmo es que la clula sabe cundo producir neuronas, o el sistema de regulacin que encienda, apague o regule en determinado momento un gen haciendo que se active, se desactive, o disminuya o aumente un poco su actividad. Estos estudios ayudarn a entender qu pas con las deformaciones en nios causadas por la Talidomida y a entender los rasgos que caracterizan a un ser vivo se modelan en el curso del desarrollo, sin vemos que a veces uno de los gemelos padece de una enfermedad seria y el otro no. Ahora se sospecha que tiene que ver con esos interruptores que quizs se enciendan o se apaguen equivocadamente por contaminacin del ambiente u otras razones. Qu es el proyecto ENCODE un proyecto internacional que se propone y cmo estn conectados unos con otros. Muchos investigadores en todo el mundo han trabajado para encontrar cules son los interruptores asociados con los diferentes genes. Por ejemplo, se sabe que hay genes asociados con el cncer. Pero, eso encienden o apagan esos genes. Esta colaboracin entre laboratorios de varias partes del mundo es un buen ejemplo de lo que puede hacer los seres humanos al trabajar juntos. Qu pasara si nos si incluyramos las sociedades del tercer algunas circunstancias, las situaciones se agravan al utilizar armas como cuchillos, machetes, bates y armas de fuego. Maltrato psicolgico, que incluye desvalorizar y ridiculizar a la pareja hacindola sentir mal con ella misma y empobreciendo su autoestima. Utilizar la violencia, la restriccin de la libertad o la intimidacin contra la pareja para controlar lo que sta hace, con quin se relaciona o a dnde va. Tambin incluye prohibirle que maneras de ejercer poder y control sobre ella. Maltrato sexual, como utilizar la violencia en los acercamientos sexuales y tratar a la pareja como objeto sexual. Exige relaciones sin el consentimiento ni deseo de la pareja. Obliga a la pareja a prcticas sexuales no deseadas o agredirla en sus partes ntimas. Amenazas, o sea, comentarios de agredirla y de hacerle dao a sus hijos o que cometer suicidio. Intimidacin, al atemorizar a la mujer por medio de gestos, alzndole la voz, arrojndole cosas o destruyendo su propiedad. Qu es la violencia domstica? Por Lcda. Aida Mendoza Rodrguez, Psicloga Peridico El Faro del Suroeste La violencia domstica es un acto deplorable donde se violan los derechos humanos de sus vctimas, en su mayora mujeres, aunque tambin hay casos en que tambin los hombres son objetos y victimas de ste. Los derechos de estas victimas se afectan debido a lo siguiente: Maltrato fsico, o sea, hacer uso de la fuerza fsica para causar dao a la pareja o para obligarla a realizar algn acto que sta no desea. Se puede manifestar con golpes, patadas, puos, empujones, mordiscos, fracturas, heridas, mutilaciones, etc. En Ya es hora de que se respete el derecho a la libertad, a la dignidad, a la salud, a las oportunidades de desarrollo para que logremos un Puerto Rico de paz. Eres vctima? Si ests en una relacin de pareja en la que te sientes: con baja autoestima, impotente, temerosa a tomar decisiones, deprimida, sin apetito y con cambios en el patrn de sueo, culpable por lo que pasa, aislada, frustrada porque no puedes lograr metas importantes, amenazada y que tu vida o la de tus hijos corre peligro, reconoce si ests en algn ciclo violento, protgete y busca ayuda. No toleres el maltrato. Ciclo que puedes romper. La violencia acumula tensin entre la pareja, hay discusiones y l te insulta, te humilla. En la prxima etapa, la vctima es golpeada; muchas veces, violada. Probablemente crees que esta vez cambiar, pero todo comienza nuevamente y el prximo episodio puede ser fatal. No tienes por qu vivir este ciclo. Busca ayuda y sal, sal ahora. Es/eres agresor? Existen seales que indican si tu pareja es un posible agresor. Reconcelas, habla y busca ayuda de inmediato, si: te vigila constantemente; quiere controlar todos los detalles de tu vida, como salidas, llamadas, tu forma de vestir; se molesta si hablas o te relacionas con personas del sexo opuesto; te dice que te quiere tanto que si no eres de l, no eres de nadie; se pone violento si no sigues sus mandatos o instrucciones; tuvo problemas de violencia con su pareja anterior; parece tener doble personalidad, a veces es bien carioso y otras bien violento; usa drogas o alcohol y quiere que t las uses; posee armas blancas o de fuego y ha amenazado con matarte y/o suicidarse; cuando has intentado terminar la relacin, te amenaza con hacerte dao a ti, a familiares o a tus hijos. Sal de esa relacin! Sabemos que no es fcil hacerlo, pero confa en ti misma/o. a una relacin de maltrato y ahora viven en paz. Ms all de todo maltrato hay un mundo lleno de posibilidades y oportunidades para salir adelante y vivir en paz y armona. dejemos a un lado los extremos. Solo t puedes tomar la decisin de valorarte, amarte y respetarte como persona. Que cuando alguien levante una mano hacia ti, sea para acariciarte y amarte. nunca tuve la osada de demostrar la gran admiracin que senta por ella. Tal vez una buena taza de caf hubiera sido el motivo perfecto en una tarde lluviosa de verano para comenzar una amena conversacin, derrumbando la barrera del temor irracional e incomprensible que me separaba de ella. Una caliente y espumosa taza de caf es mi mayor deseo para que sirva de blsamo perfecto y resuelva los pasajes incompletos de mi vida. El caf, enigmtica bebida que hace detener el tiempo y nos sumerge en un del sistema nervioso, y adictivo, capaz de provocar las ms intensas fantasas dibujando diversidad de contextos, como individuos involucrados en una exquisita conversacin. Bebida que nos permite hablar en un lenguaje totalmente comprensible sin tener ningn conocimiento necesario de filosofa. El intenso aroma penetra inevitablemente en mi alma para abrir con la llave de su tinta y dulce amargo el bal de los recuerdos. Recorro la taza con la delicadeza de mis manos para sentir la suave textura de embriagarme con su aroma. La acerco humeante a mis labios y bebo sorbo a sorbo para que el torrente del adictivo elxir se desplace suavemente por mi garganta inundndola con un placer sutil, ardiente y apasionado como el aroma del recuerdo REFLEXIONES DE UN CAF que todava guardo de ella. Inclino la taza y giro con cuidado su contenido para que el precioso lquido recorra y manche con su tinta las paredes de mi vieja taza, transportndola as a mi mundo caliente y espumeante, con la esperanza de ver en ella las imgenes y siluetas de lo que me guarda el destino. Caf!, droga que me esclaviza, te odio tanto como te quiero. Ests siempre en mis ms profundos anhelos y momentos de profunda soledad. Caf!, fuente de inspiracin, parte central de mi vida. No hay mayor satisfaccin que dejar naufragar los pensamientos en una deliciosa taza de caf para luego dejarlos libremente danzando bajo la lluvia. Por Jos Padilla Peridico El Faro del Suroeste Si tuviera la oportunidad de encontrarme con aquel amor imposible, seguramente invitara a Mara Luisa a disfrutar de una taza de caf. Aunque la conoca desde joven,

PAGE 11

20 21 NO SE OL V IDA UN LIBRO Por Reinaldo Silvestri Poeta, periodista y escritor Peridico El Faro del Suroeste El camino andado o tal vez desandado en el amplio campo de la literatura, en ocasiones nos pide, como una gran fuerza mayor, que emocional que pueden haber dejado en los pedazos vivenciales que como un jirn de luz atrapa el errtico cerebro. Esas lecturas contenidas en tantos y ms cuantos libros, cuadernos, pergaminos o pginas virtuales EL RINCN LITERARIOconstituyen una selva de mensajes sobre los cuales entendemos que nos legan un paraso de sublimidades o un caos de densas insatisfacciones. Por ello al hacer recuento meditativo de... Aquel Primer Libro, siempre nos exige como mandato que develemos los trazos que nos atraparon y nos obligaron a localizar en el contenido general una palabra, un pensamiento o la totalidad de un prrafo que convirti tal lectura en una para la evocacin, en esos instantes en que el alma de comunin con el feliz autor de dicha obra. Antes de haberme topado con Aquel Primer Libro haba tenido bajo mi incipiente fragor de lector artculos de formacin de autores de la talla de Constancio C. Vigil, Domingo Faustino Sarmiento, Luis Muoz Rivera y otros que ocasionalmente descubra en las pequeas reas de salones de clase que se denominaban Rincn de lectura, que la mano dedicada de tan sublimes maestros ponan a disposicin de los prvulos interesados. Luego de ello, de igual manera llenaron mis inquietudes obras maestras de los hispanoamericanos Ricardo Guiraldes, Jos Eustasio Rivera, Rmulo Gallegos y Enrique Laguerre. De todo lo ledo conservo un gigante mundo de enseanzas y experiencias que han caminado conmigo como faros luminosos en las nieblas. Sin embargo, el ttulo de este escrito Aquel Primer Libro y cuyo autor jams he podido recordar yaca enterrado en una seccin poco frecuentada General Walter Reed de la Capital de los Estados Unidos. Aquel sugestivo ttulo Cun verde era mi valle aos despus de la experiencia vivida fue llevada a la pantalla grande con gran xito. Narraba las experiencias azarosas de una nutrida familia campesina de los campos europeos en los aos de crisis. Experiencias vitales de esa lectura anclaron en mis sentidos y, sin lugar a dudas, dieron formacin de verdades supremas que se llevan ntimamente, como fuertes asideros en las aventuras inciertas que depara el andar por la vida. En ello creemos. Trnsito de adioses Trnsito de adioses en tus ojos. Aguas en mansa procesin de fros ocanos. Ayer el mar fue tuyo, rojos acantilados golpeaban en tu sangre. Tu mundo de gaviota en trfago inconsciente fue una gota de sueo. Atrs fueron borradas las blancas arenas de las islas con las duras canciones de los hombres... Algas y caracolas profanaron tu risa para anclar en los puertos con su llanto de ola enajenada. Las horas seniles del crepsculo bostezan su luz ciega. Ayer fue todo trnsito de luces en tus ojos Por Reinaldo Silvestri. Por Myrna Lluch Peridico El Faro del Suroeste Residente ahora de la dimensin espirita, una voz con filo de bistur y un prcer caborrojeo para la historia, yace harto olvidado en los empolvados anales de nuestra historia caborrojea desde que aconteci su muerte fsica el pasado 3 de octubre de 2010. Y tristemente veo que nadie en su cuna natal, especialmente entre los funcionarios sus grandes proezas artsticas, histricas, pictricas y literarias en dos fechas importantes del ao que corresponden a la fecha de su natalicio el 7 de abril y a la fecha de aniversario de su muerte fsica el 3 de octubre. Es as como un pueblo... mi pueblo!... revestido en muchas ocasiones de ingratitud, apata e indiferencia en los menesteres egregias, prominentes y de alta distincin en el entorno de nuestra sociedad intelectual caborrojea. El mismo don Salvador Brau y Asencio debera levantarse de su trono de mrmol... y caminar las calles de Cabo pensamiento Mata con hacha. Y nuestro gran Betances es otra historia forzosamente maquillada por su ideologa poltica de independencia! respira ni palpita fsicamente entre nosotros, todava quedamos personas serias y de intachable estrata moral, social y espiritual que valoramos su obra y su legado con todo el orgullo, y con la dignidad que nos caracteriza como buenos ciudadanos caborrojeos, rindindole Tributo de Recordacin en la fecha de su natalicio y en la fecha de conmemoracin del aniversario de su muerte fsica. importancia artstica, cultural e histrica su memoria prevalece intacta e intocable. pequeo recinto de las bellas artes caborrojeas, mensualmente es escenario viviente de tertulias poticas, conciertos musicales, charlas educativas y obras teatrales que logran reunir exitosamente a todo un ncleo de nuestra elite intelectual puertorriquea a nivel isla. cultural e histrico de pueblo. Que disfrutes de tu nueva vida de libertad astral en la dimensin espirita... y el aplauso mayor al legado de tu grandiosa obra, porque fuiste, eres y seguirs siendo eternamente un prcer caborrojeo para la historia... como lo son Betances y Brau! cordialmente a nuestra ciudadana caborrojea al Segundo Tributo de Recordacin a Zahor el prximo domingo, 7 de octubre de 2012, comenzando a las 2:00 p.m. Dios les bendice! SEGUNDO TRIBUTO DE RECORDACIN AL PRCER CABORROJEO SIFREDO LUGO TORO (ZAHOR) de vida humana en nuestra Estancia Tierra el pasado 3 de octubre de 2010, para irse a morar en su descanso eterno a la dimensin espirita, me ofrend como herencia mayor su Batuta de Oro para continuar su misin artstica, cultural, educativa e histrica ininterrumpida en nuestro bienamado pueblo, luchando incansablemente por exaltar y enriquecer el cultivo de nuestras bellas artes en sus diversas manifestaciones para beneficio colectivo de una selecta ms all de lo fsico. honorable y cabalmente con esa gran misin y sacerdocio nico. Y mientras viva yo, restndome un hlito de vida, la memoria ser honrada y perpetuada eternamente en los anales de nuestra historia de pueblo... porque resulta inconsciente, desconsiderado e injusto que a una persona eminente y de alta distincin, que a una persona sobresaliente en sus respectivos campos de trabajo y en sus ejecutorias, se le relegue a las pginas del olvido a velocidad de rayo, como se ha evidenciado en nuestra llamada que amaste profundamente te haya relegado indiferentemente a los caminos oscuros del olvido, aqu y ahora estoy yo, tu siempre capa y espada fra para defender, honrar y perpetuar tu memoria en nuestro quehacer SIFREDO LUGO TORO (ZAHORI) SE SOLICITA VENDEDOR (A) DE ANUNCIOS PARA EL PERIODICO EL FARO Tel. 787-851-6118 787-392-8503 Para su anuncio en el Peridico El Faro: 787-851-6118

PAGE 12

22 23 1998. Son sus padres Joseph I. Velzquez Aponte y Melissa Ortiz Rivera, y su hermano, Israel J. Velzquez Ortiz. Actualmente cursa el noveno grado en el Colegio Episcopal San Andrs. A nivel acadmico Layshka es una estudiante sobresaliente. Practica el atletismo desde los nueve aos de edad en el Club de Atletismo Juvenil Infantil Caborrojeo competencias locales, regionales y nacionales de los organismos que desarrollan este deporte, como la Asociacin de Atletismo Juvenil Infantil Sus ms recientes logros son: medalla de oro en el Campeonato Nacional de AAJI en el evento de 1500 metros, medalla de oro en el relevo mixto largo en Caguas, medalla de oro en el relevo mixto largo en los relevos CAJICA en Cabo Rojo, medalla de plata en los imperiales de Guayanilla en el evento de 1000 metros, medalla de bronce en el evento de 1200 Track & Field celebradas en el estadio LAYSHKA CAMIL VELZQUEZ ORTIZ centroamericano de Mayagez, medalla Bayamn, entre otros. Su meta es ir a la universidad y graduarse de leyes, y algn da representar deportivamente a Puerto Rico a nivel internacional en el deporte que ella apasiona. Layshka Camil le agradece primeramente a Dios, quien ha sido su gua, y reconoce que es quien le ha dado las herramientas para triunfar y seguir hacia adelante; a sus padres por el apoyo todo esto no fuera posible; a sus entrenadores, quienes da a da trabajan y nos ayudan a alcanzar nuestros sueos y metas; y a todo los compaeros y personal del Club de Atletismo de Cabo Rojo. Es el deseo de Layshka servir de inspiracin a chicos y jvenes, y su consejo es lucha y persevera, que con Dios en nuestras vidas todo es posible. Es por el talento, la inteligencia, el compromiso, el sacrificio y la perseverancia que demuestra, la razn por lo que Layshka Camil es distinguida como la atleta CAJICA del mes. Somos el nico peridico en llegar casa por casa en Cabo Rojo.Layshka Camil Velzquez Ortiz, atleta del mes. Foto Suministrada EN EL PUEBLO DEL COMBATE, LA JUDOCA OLMPICA MELISSA MOJICA ROSARIO COMBATE POR NUESTROS JVENES Por Ricardo Lpez Ortiz, PhD Presidente del Cabo Rojo Judo Club, Inc. Peridico El Faro del Suroeste Pregunta, a sus siete aos de edad, una discpula del Club de Judo de Cabo Rojo, dirigido por Sensei Pedro Rivera. Y es que la Sensei, como se le llama a los maestros del Judo en japons, sac horas de su ajetreada agenda para compartir con los judocas que entrenan desde las 5:30 p.m. los lunes, mircoles y jueves en el Centro Comunal de la Urbanizacin Ana Mara. Sensei Melissa, nacida en Trujillo Alto el 29 de diciembre de 1983, es la segunda de tres hermanas y surge de padres divorciados, del residencial y la escuela pblica como todo un ejemplo de superacin. Aun lidiando con el reciente fallecimiento de su padre y buen amigo, ha superado prejuicios racistas y otros percances para convertirse en la persona que es hoy. Una mujer de gran inteligencia emocional que valida el refrn lo corts no quita lo valiente, se ha especializado en el contraataque, estrategia con la que ha dominado a oponentes que La tambin practicante del levantamiento de pesas, tiro de bala y tiro de plato, obtuvo para Puerto Rico la primera medalla de oro en los Juegos dos medallas de oro y una de plata en Judo. Luego obtuvo medalla de plata en los Juegos el dcimo lugar en los Juegos Olmpicos En su vida profesional labor como lder recreativo de la YMCA, encaminando a nios y nias de 6 a 7 aos de edad. En la Universidad del Turabo, asisti en la investigacin de hongos y bacterias. En la farmacutica Lily del Caribe, prepar soluciones para la elaboracin Departamento de Biologa de la Universidad del Turabo, del Sistema Universitario Ana G. Mndez, busca ejercer su profesin o continuar estudios graduados A pocos das de Sensei Melissa llegar de Rusia, Sensei Pedro termin la seccin de calentamiento y le entreg su clase. La Sensei se present y se sent con los discpulos en los colchones conocidos en japons como tatamis. Con palabras sencillas y tono agradable, logr retener la atencin de cerca de cincuenta practicantes y de los familiares que se dieron cita en el Centro esa tarde. Fue increble la forma en que Sensei Melissa transmiti efectivamente tantos mensajes positivos. Elabor temas como la importancia de evitar las sustancias ilcitas, la superacin a las consecuencias del divorcio, el peligro de las armas de fuego, la importancia de la educacin y la salud fsico-mental. Tanto practicantes como tutores participaron en la seccin de preguntas. Luego combati con todos los que queran enfrentarla. Combate tras combate, Sensei Melissa aprovech para corregirles de ayudarles en su formacin. Despus de una larga sesin de fotografas y autgrafos, cen con los Sensei y la directiva del Club, sin costo alguno. En Cabo Rojo, siempre estaremos agradecidos con Sensei Melissa, por su legado en el deporte del Judo y por su compromiso altruista. los clubes de judo con mayor participacin Por Noe I. Casiano Peridico El Faro del Suroeste Naci en Mayagez, P.R., el 16 de julio de Bizcocho de guineoReceta por SantaLa siguiente receta me la prest una vecina y amiga. La hice y resulto en un bizcocho muy sabroso Ingredientes: 3 tazas de harina 2 tazas de azucar 1 cdta. baking soda 1 cdta. canela 1 1/2 taza de aceite 3 huevos enteros 2 tazas de guineos en pedacitos 1 taza de pia molida Procedimiento: Cierna todos los ingredientes secos (harina, azcar, canela y baking soda). En la batidora, mezcle los ingredientes secos y luego el guineo y la pia. Mezcle solo lo necesario. Hornee a 350 grados por una hora. Puede servirlo solo o con un sum azucarado (frosting) preferido. Para dudas o comentarios: santadlt@hotmail.com Peridico El faro del Suroeste Como medio de esparcimiento social, recreativo y deportivo para los nios y jvenes del rea oeste de Puerto Rico, el prximo 17 de noviembre dar inicio la segunda temporada de la Liga Infantil Baloncesto del Oeste, mejor conocida como LIBO. Desde estos momentos se estn inscribiendo a los jugadores interesados para formalizar los equipos necesarios en cada categora que incluyen desde seis hasta 19 aos. Tambin se aceptan equipos En LIBO los nios no tienen que tener experiencia previa en el deporte del baloncesto ya que los dirigentes estn capacitados y preparados para trabajar con los nios. Aproveche esta oportunidad para mantener a su hijo fuera de los vicios y el ocio, a la vez que fortalece su cuerpo y desarrolla sus destrezas deportivas, LIBO. A expresiones del presidente Chiquitn, como cariosamente se le conoce, es importante recalcar que la Liga tiene ayudas econmicas a disposicin del jugador mediante venta de boletos donde los consumidores podrn ganar uno de cuatro grandes premios. El primer premio son dos pasajes a Santo Domingo a travs del Ferry en Mayagez, el segundo un sistema de sonido para el auto de Chino Car Audio & Auto Tint en Sabana Grande, el tercero una Tablet, y el cuarto premio una cena en Grand Marnier Restaurant en Aguada. La cantidad recaudada en los boletos es utilizada como cuota de inscripcin del participante en caso de vender lo necesario. cada familia y que sean los mismos nios quienes con la ayuda de sus progenitores vendan los boletos y paguen su cuota, recalc Castillo, quien ha sido reconocido por mltiples entidades deportivas en los pasados aos por sus gestiones como rbitro y dirigente del ao en diversas categoras. Al igual que en la primera edicin, LIBO premiar al equipo campen y subcampen de cada categora, as como al jugador ms valioso, al de mayor rebotes, al superior en asistencias y al mejor anotador. Cada reconocimiento ser por categoras, lo que motiva a los jugadores a dar el mximo en la cancha. Los interesados en auspiciar algn equipo para que mediante el uniforme de este, promover su empresa, servicios o productos, puede comunicarse con este Chiquitn. SE ABREN INSCRIPCIONES PARA LA LIGA LIBO Por Ricardo Delestre Rivera Peridico El Faro del Suroeste de caducidad del permiso de construccin sobre nuestro bosque urbano El Campito Yo, Loida Soto Nogueras, en mi carcter por la presente CERTIFICO QUE: 2 de junio de 2006, aprob la consulta de 3 DATOS AMBIENTALES DE IMPORTANCIA: ubicacin nmero 1999-55-0168-JPU para la ubicacin de un proyecto residencial multifamiliar en el Barrio Monte Grande del El reglamento Conjunto de Permisos con vigencia de 29 de noviembre de 2010 a la Seccin 58.10.6, Caducidad, dispone que toda consulta que haya transcurrido vigencia, caduca; por lo que, para considerar el proyecto propuesto deber presentarse como una consulta nueva cumpliendo con los trmites correspondientes. Y para que as conste y a peticin del Sr. Ricardo Delestre, expido la presente Juan, Puerto Rico, hoy 7 de septiembre de 2012. Firma Loida Soto Figueroa II. Deforestacin en manos de la AEE Las lneas elctricas necesitan cuido y los arboles que las rodean necesitan una poda. Pero esa poda debe ser cuidadosa un disparate ambiental y pone en peligro especies y aves, ms aun cuando las brigadas de la AEE no hacen un inventario de los rboles y las aves del lugar. Cortan sencillamente a lo loco. Todos los aos tenemos poca de vientos y lluvia. Por ello, es necesario elaborar un plan de reforestacin del rbol correcto en el lugar correcto. A esos fines, podemos usar arbustos y rboles pequeos para reforestar las servidumbres de energa elctrica y darles un adecuado mantenimiento de riego y poda. Todo el ao, no el da antes de la tormenta. III. Sobre calentamiento del Yunque En otras palabras, mientras ms altas sean las temperaturas en la ciudad, ms tienen que subir las nubes para enfriarse y que llueva. Por lo tanto, uno de los efectos ms adversos del fenmeno de la Isla de Calor es que puede provocar sequas. Otro de los problemas ms preocupantes, es que cambia los patrones de lluvia al hacer que las nubes se formen ms altas para poder enfriar la atmsfera. Segn Lugo uno de los factores que ms han incidido a la Isla de Calor es la reduccin de las reas verdes en las ciudades por el desarrollo desmedido. Manifest que los bosques siempre han tenido una funcin natural de evaporar el calor para que as bajaran las temperaturas. Por favor siga nuestro Plan de Reforestacin Urbana en salvemoselbosque. org. Bsquenos en facebook. Lcdo. Ricardo Delestre Rivera http://www.salvemoselbosque.org/ Director 787 602 8610 Calle Sina 3123, Cabo Rojo, P.R. 00623

PAGE 13

24