Faro del Suroeste

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Faro del Suroeste
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Creator:
unknown
Publisher:
Luis A. Flores
Place of Publication:
Cabo Rojo, Puerto Rico
Creation Date:
December 2007

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
System ID:
AA00010415:00019


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 2

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 2www.periodicoelfaropr.com Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste Por lo general hacemos un resumen anual comenzando con el mes de enero, pero en el 2007 la noticia que ms impact a Cabo Rojo, el rea oeste y a todo Puerto Rico ocurri el 4 de agosto, con la inesperada muerte del alcalde y amigo de todos, Santos Emilio San Padilla Ferrer, a sus 50 aos de edad. Su dedicacin, entrega y vocacin como alcalde, poltico, contable, educador, msico y gran ser humano lo hizo merecedor del respeto, aprecio y cario de todas las per sonas, independientemente de sus ideologas polticas o creencias religiosas. Enero: Trajo luto al pueblo de Puerto Rico con el fallecimiento, el 24 de enero, del hombre ms viejo del mundo, Don Emiliano Mercado del Toro. Naci en el 1891 y estaba en el Libro de Record Guiness, por sus 115 aos de edad al momento de su muerte. Febrero: El Peridico El Faro del Suroeste publica un sondeo de opinin pblica en la que Luis Fortuo obtiene un 60% del favor del electorado, en caso de que las elecciones hubiesen sido ese da. Ocho meses despus El Nuevo Da publica una encuesta que Washington obtendra un 60% del voto si las elecciones fueran en ese da. Esta encuesta Rojo gana el Premio Internacional de la Edi torial OX por la mejor pgina de gobierno en la Internet en espaol. Marzo: El gobernador de Puerto Rico Anbal Acevedo Vil firma una ley que Senador por Acumulacin, oriundo de Cabo Cooperativa de Ahorro y Crdito de Cabo Rojo obtiene por primera vez en la historia, 2 premios en el Cuarto Certamen de Poesa. de San Germn celebra Primer Festival de 8 del Municipio de Cabo Rojo obtiene una evaluacin de 100% de la Agencia Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano. Abril: Se celebra la Primera Cruzada Sobre la Prevencin del Maltrato y Abuso Infantil en Cabo Rojo. La misma fue un esfuerzo en conjunto del municipio y las candidatas a reielectorales de los Partidos P.N.P, P.P.D. y P.I.P se oponen a reduccin de sus presupuestos del Pescao en la Villa Pesquera ms grande Inauguran Museo de Prceres Puertorriquede Betances conmemorando el natalicio del Padre de la Patria Dr. Ramn Emeterio pintoresco de Cabo Rojo, Eneida Betancourt Coln mejor conocida por Nelda. Mayo: Mes de la Radio, y el Peridico El Faro felicita a los locutores caborrojeos. torriqueas. Junio: Representante Charlie Hernndez arremete contra Senadores del Distrito Mayagez-Aguadilla por el tranque en Hormigueros Pedro Juan Garca anuncia su respaldo a Sergio Ortiz para Senador Distrito Mayagez. Julio: El Peridico El Faro del Suroeste denuncia intencin de desmantelar el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Turin Irizarry anuncia que aspirar a un Mayagez-Aguadilla, Luis Daniel Muiz Corts anuncia que buscar la reeleccin. estado a la Presidenta del Partido Popular Democrtico en Cabo Rojo, Alida Arizmendi y se hace una reunin en el Crculo Fraternal Caborrojeo y se escoge al comerciante Roberto Bobby Ramrez como el candidato a la alcalda de Cabo Rojo. Agosto: Fallece San Padilla Ferrer (19572007). Miles acuden a su sepelio. Su ltima millonaria. Segn su Director de Prensa Vctor Matos, el alcalde saba que iba a fallecer ya que cuando grab lo que sera su ltimo programa, Matos le pregunt cundo se iba a inaugurar la casa alcalda, a lo que San le dijo: Tenemos problemas con la permisologa pero sabe Dios si otra persona lo inaugura. Matos le pregunt por qu deca eso y el alcalde le dijo, zngans mas, no me hagas caso. El director de prensa se sorprendi con el comentario ya que nunca le haba hablado as y le dijo al alcalde que no dijera eso por que haba San para muchos aos. Tendra San el presentimiento de que iba a morir? Para Matos, ya el alcalde saba que iba a faaspirantes novoprogresistas a buscar apoyo alcaldesa Perza Rodrguez Quiones logra respaldo amplio frente a Norman Ramrez, quien opta por retirarse de la contienda. Septiembre: El Peridico El Faro del Suroeste dedica un suplemento especial a San dos para muchos tales como que tocaba el trombn con la Banda Escolar y luego grab un disco de larga duracin con la Golden Brass. Fue tesorero de la directiva de su clase graduanda de la high vieja, Luis Muoz Marn. Trabaj 14 aos en la Cooperativa de Ahorro y Crdito de Cabo Rojo, logr que se estableciera el primer recinto universitario en Cabo Rojo, Universidad del Este. Recibi decenas de reconocimientos en su trayectoria como alcalde. Octubre: El Peridico El Faro del Suroeste lantes de Recursos Naturales que ingresen o se trasladen a la Polica como parte del proceso de desmantelar el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales; debido a Pagn Gonzlez radica legislacin para otorgar fondos a municipios de su distrito. Primera Convencin de embarazadas y reciben mximos galardones de las Nias Escuchas. Noviembre: Humilde joven denuncia que gobierno construy Centro Comunal en Ballaj en terreno que an no ha pagado. Cmo consiguieron los permisos de construccin y de uso? Si fuese Juan del Pueblo el que hubiese construido en terrenos del gobierno, le hubiesen metido la Fuerza de Choque, Guardia Nacional, y sabe Dios si do de los militares, la alcaldesa de Cabo Rojo devela una enorme estatua en honor los comentarios sobre el posible arresto del gobernador de Puerto Rico, Anbal Acevedo Vil. Se establecera un triste precedente de ocurrir esto. Diciembre: Encienden la Navidad en varios pueblos del rea oeste y los alcaldes entregan bonos de Navidad a sus empleados. Presidente de la Cmara de Comercio del Oeste reclama mayores poderes para los alcaldes mediante la municipalizacin de canta en disco compacto navideo y dice que parte de los recaudos sern para Cenhomenaje a Doa Lolita Montalvo, mujer que lleva 70 aos con un kiosco en la Plaza de Mercado de Cabo Rojo.

PAGE 3

3 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Free Lance Press Peridico El Faro del Suroeste La alcaldesa de Cabo Rojo, honorable Perza Rodrguez Quiones inaugur el Alcalda que lleva el nombre del autor del proyecto y fenecido alcalde Santos E. San Padilla Ferrer. La incumbente seal que las nuevas facilidades se construyeron con su fachada original a un costo de ms de 4.5 millones con fondos municipales en su totalidad. El dores, estacionamiento para 18 vehculos, baos pblicos en cada piso, rampa con pasamanos en todas las entradas para las personas con impedimentos, acceso para sillas de ruedas y cuenta con 50,000 pies cuadrados de espacio. La primera ejecutiva municipal indic que el nuevo Hogar del Pueblo tendr una moderna planta elctrica en caso de surgir una emergencia. Se construy bajo los ms estrictos y modernos cdigos de construccin, por lo que es resistente a los fenmenos naturales como huracanes y terremotos. Adems cumple a cabalidad con la Ley ADA, Ley federal para las personas impedidas. La nueva casa alcalda ser smbolo de nuestra personalidad cultural, donde nuestros compueblanos recibirn todos los servicios e informacin bajo un mismo techo. Esto facilitar la solicitud de trmite y rapidez de los servicios ms solicitados, dijo Rodrguez Quiones. Luego de su mensaje y ante la presencia de cientos de personas, la primera ejecutiva municipal hizo el corte de cinta y luego subi al balcn del tercer piso y en uno de los momentos ms emotivos de la ceremonia protocolar, sali al balcn del tercer piso cantando la cancin yo quiero un pueblo que ra y que cante, yo quiero un pueblo que baile en las calles junto a Danny Rivera. Este haba sido un sueo que tena San Padilla antes de fallecer, cuando inaugurara la casa alcalda y su hermana de toda la vida, Perza, cumpli con ese deseo de San. Tanto jvenes, adultos y personas de la edad de oro dejaron que las lgrimas bajaran por sus mejillas por lo sublime de esa sorpresa. Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste El senador caborrojeo Antonio J. Tony Fas Alzamora acus a la Cmara de Representantes de negarle el traspaso libre de costo de los terrenos de la antigua Escuela Correccional al municipio de Cabo Rojo, al no aprobar la Resolucin Conjunta del Senado # 907. Segn Faz Alzamora, el representante Norman Ramrez present en la Cmara una resolucin ya vetada por el gobernador Anbal Acevedo Vil, pero no consigui los votos para poder iniciar los procesos de ir por encima del veto. Luego volvi a radicar la misma resolucin. Mientras tanto, Faz Alzamora tom la iniciativa de radicar una resolucin en el Senado que variaba la forma que estaba expresado el concepto del traspaso, la cual fue aprobada de inmediato en el Senado. Pero, en la Cmara no quisieron aprobar la resolucin del Senado y aprobaron, siete das despus, la segunda presentada por el representante Norman Ramrez. De acuerdo al veterano legislador, la tradicin legislativa, que no debe romperse para que la Asamblea Legislativa pueda trabajar adecuadamente, es lo que determina cual proyecto se aprueba cuando hay proyectos similares o con el mismo propsito. La tradicin siempre ha sido bajo todos los partidos polticos que se apruebe el proyecto que pasa primero. El proyecto de Fas Alzamora pas a la Cmara siete das antes del que se aprob en la Cmara. Aunque no habra ningn problema en aprobar un proyecto de la Cmara, es ir en contra de una tradicin legislativa y se creara un mal precedente para el buen funcionamiento de los cuerpos legislativos. Adems, la importancia de aprobar la versin llevar a cabo el proceso de ir por encima del veto. Fas Alzamora aade que habl personalmente con el representante Norman Ramrez y le present todas las alternativas, y el representante respondi que iba a estudiar el asunto. Luego habl por telfono en presencia de la alcaldesa de Cabo Rojo, Perza Rodrguez Quiones, con el Presidente de la Cmara Jos Aponte en una reunin hace una semana, y el Presidente de la Cmara se comprometi a ver lo que poda hacer. Finalmente, se acab la sesin ordinaria y no se aprob la versin del Senado por la negativa del representante. El tema del traspaso de la Correccional al municipio es algo que Fas vena trabajando desde el cuatrienio pasado. Se le asign un milln de dlares al municipio para que pudiera rehabilitar la propiedad, y a la vez adquirirla milln de dlares que haba sido asignado a peticin del alcalde para poner aire acondicionado en la Rebekah Colberg. Todava el municipio de Cabo Rojo tiene un milln de dlares disponibles, que se pueden usar para la compra y las mejoras. El municipio pudiera empezar alguna gestin de compra, pero el propsito de estos proyectos en la Legislatura es que se pase gratuitamente la propiedad al municipio para poder utilizar ese milln de dlares en la restauracin y limpieza de los predios. La Compaa de Turismo tiene en sus planes comprarle ese patrimonio nacional al Departamento de Transportacin y Obras Pblicas y poner esa propiedad a la venta para inversionistas extranjeros o locales, y eso es lo que el veterano legislador ha querido evitar. Momento en que la Alcaldesa de Cabo Rojo hace el corte de cinta junto al hermano y ta del fenecido alcalde San Padilla Ferrer. Vista lateral de la nueva Casa Alcalda enla Calle Betances, que lleva el nombre del fallecido alcalde Santos E. San Padilla Ferrer, segn ordenanza aprobada por la Legislatura Municipal y la primera ejecutiva municipal Perza Rodrguez Quiones.

PAGE 4

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 4www.periodicoelfaropr.com Colaboradores/Columnistas Lcdo. Carlos Segarra Psique Arana, M.A. Luis Cabrera Miranda, Nat. Lic. Prof. Reinaldo Ros Rafael Martnez Padilla Free Lance Press Niclas Lozada Dra. Margaret Toro Prez Dr. Hernn Vega Lcda. Rina Garca Dr. Juan Bidot vila, DC Luis A. Flores Pagn: Presidente / Editor Psique Taty Arana: Editora / Editorialista David Polanco Ortiz: Reportero Deportes Luis A. Flores: Fotgrafo Colaboradores: Ada I. Sanabria Ramrez Anthony Avellanet Justiniano: Rep. Ventas Amigo lector: Exprsese, enve sus cartas a Calle Maceo #13, Cabo Rojo, PR. 00623. Puede llamar al Tel / Fax 787851-6118 o puede enviarlas por correo electrnico: elfaroso@hotmail.com En el peridico El Faro del Suroeste todas las colaboraciones son bienvenidas. Deben ser escritas a mquina a doble espacio y no tener ms de 2 pginas 8 x 11. Estarn sujetas a revisin y a correcciones de estilo. No nos comprometemos a publicar material recibido ni a devolverlo. Las opiniones vertidas en este peridico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa. PensamientoPor: Rafael Martnez Padilla Martinillo Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste Hicimos una entrevista exclusiva al alcalde de San Germn, Isidro Negrn Irizarry, y a continuacin transcribimos el contenido de la misma. Pregunta: Le radicarn cargos federales al gobernador Anbal Acevedo Vil? Respuesta: Eso es algo que se ha estado especulando. Al momento no hemos visto que ninguna de las especulaciones que se han hecho sea realidad. Es una incertidumbre que todos tenemos. Nosotros entendemos que no hay ninguna razn por la que se le deben radicar acusaciones al Gobernador pero tambin entendemos que si hay la intencin de hacerlas, buscarn cualquier excusa o cualquier artimaa para hacerlo. Es algo que no nos gustara que ocurriera pero tenemos que estar preparado por si surge. Pregunta: Cul sera el proceso en el caso de que le radicaran cargos al Gobernador? Respuesta: Se supone que la Junta de Gobierno del Partido evale lo que establece el Reglamento y la Junta de Gobierno determinara si se espera a que se haga un juicio o si se le va a solicitar que no contine siendo el candidato a la gobernacin; o sea, eso lo va a determinar la Junta de Gobierno. Me imagino que luego se avalara la decisin en una asamblea. Pregunta: Existe la posibilidad de que surja un proceso de residenciamiento en una situacin de esa naturaleza? Respuesta: Yo no tengo duda de que si l es acusado, la Cmara va a intentar, la Legislatura va a intentar iniciar de inmediato un proceso de residenciamiento, pero no creo que tenga xito en ese propsito. Pregunta: Qu repercusiones tendra eso en cuanto a nuestra imagen internacional? se haga a cualquier funcionario del gobierno tiene repercusiones. Todo lo que ocurra negativo en el pas, lo mismo que cuando acusan a una persona, eso tiene repercusiones prueba que fue algo fabricado, me parece que la discusin va a ser mucho mayor, no solamente para Puerto Rico sino para los Estados Unidos, de que todava en pleno siglo 21 se intente derrocar los gobiernos en los pases democrticos, utilizando las estructuras legales que estn establecidas. Pregunta: El dao ya est hecho, no? do se vierte sobre la tierra, despus que se echa no se puede recoger. Una vez se radique una acusacin le hace un dao no estamos pensando en el Gobernador, estamos pensando en el ser humano que injustamente sea acusado. Pregunta: Considera que esto afectar el resultado de las elecciones del 2008? Respuesta: Puede afectar, puede afectar positiva y puede afectar negativamente. En estos procesos, esto es como el over killing (sobre matar); el boxeador, despus que tiene ya noqueado al contrincante y le sigue dando duro puede victimizarlo, o sea, la gente le coge pena. As que aqu hay que tener mucho cuidado, que no estn hacindole tanto dao al Gobernador que entonces estn victimizndolo y se revierta el sentimiento de las personas; que en vez de estar en contra estn a favor. O sea, este es un pueblo que es sumamente sensible, que no le gustan los abusos y, ciertamente, si surgieran acusaciones contra el Gobernador y stas realmente fueran unas acusaciones que no tienen base alguna, el pueblo puede entonces virar ese sentimiento a uno de afectividad hacia el Gobernador. Pregunta: Vislumbra una lucha interna en el P.P.D. por el cargo? Respuesta: Eso es especulativo. En este momento el Gobernador es el candidato, tiene todo nuestro apoyo. Lo mejor sera esperar a que ocurra, si es que va a ocurrir algo en ese momento, entonces uno evaluara y tomara una determinacin de cual debe ser el paso a seguir, basado en las recomendaciones que haga la Junta de Gobierno. Pregunta: La Asociacin de Alcaldes ha discutido esta posibilidad? Respuesta: No, no, por lo menos yo no he estado en ninguna reunin donde esto se haya discutido. Pregunta: Descarta que tal vez la Legislatura inicie una investigacin por separado? Respuesta: Eso puede ocurrir. Aqu la Legislatura lo que ha hecho durante estos tres aos y medio ha sido obstaculizar lo que el Gobernador quiere hacer. Yo no dudara que inicien una investigacin para ellos seguir cobrando la dieta sin producir nada positivo para Puerto Rico. Pregunta: Habr arrestos por su conexin con Fila Respuesta: Me da la impresin de que nada de lo que ocurra, si es que ocurre algo, va a tener relacin alguna llevaba un propsito, que no era otro que hacerle dao al diera involucrar, siguieron buscando aqu en Puerto Rico, para tratar de involucrarlo con algo que probablemente l no tuvo nada que ver. Pero, que si hay alguien que se presta para acusarlo a l de algo, ciertamente los que tienen inters en hacerle dao van a aprovechar esa palabra de esa persona y le van a someter alguna acusacin. En el hogar donde existe olor la compresin, se cultiva la amistad y no hay duda que existe el amor.

PAGE 5

5 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste El presidente de la Cmara de Comercio del Oeste, Nelson Albino, solicit ms poderes para los alcaldes cuyos municipios integran Porta del Sol, ya que segn l, los alcaldes conocen mejor las situaciones que afectan a sus respectivos municipios. Se les debe asignar los fondos para resolver los problemas, ya que las agencias estatales se tardan demasiado, hasta ao y medio para resolver los mismos. Hay que darle al municipio las herramientas para que puedan atender rpidamente los problemas del centro urbano, dependiendo menos de la estructura del gobierno estatal. Hay que revisar las leyes, hay que revisar toda la estructura de permisos que facilite el establecimiento de negocios en los centros urbanos de forma tal que sea menos costoso. Aqu hay negocios que antes de abrir las puertas ya estn en quiebra por la cantidad de dinero que tienen que invertir en permisos y veinte mil requerimientos que hace el estado. Aade Albino que hay que atemperarse a los nuevos tiempos, a los nuevos cambios. Los centros urbanos hay que repoblarlos y hay que fomentar el establecimiento de viviendas en estos, porque ese es el consumidor que necesita el comercio del centro urbano. Queremos que la Cmara de Comercio sea el instrumento que facilite un cambio de mentalidad, crear conciencia. Se ha implementado un slogan en la Cmara de Comercio que en el siglo 21 tenemos que atemperar la institucin a un desarrollo comercial a la luz de lo que se est dando. Segn va avanzando esta dcada, el desarrollo es muy rpido y la implementacin de los tratados de Libre Comercio se hacen con una velocidad increble, y con un desconocimiento de la inmensa mayora de los medianos y pequeos comerciantes, porque no tienen acceso inmediato a la informacin que les permita estar actualizados con esos cambios, aade. Albino destac que los pequeos y medianos comerciantes se enfrentan a la desaparicin debido a la fuerte competencia de las mega tiendas y centros comerciales. Recomend que los comerciantes deben crear un consorcio o agrupacin para comprar mercanca a mayor volumen y obtener un precio ms competitivo para el consumidor, que es el problema grave que tienen los comerciantes. Las mega tiendas compran mercanca por cantidades astronmicas y eso les permite vender el producto ms barato. Las mega tiendas pueden comprar en mercados internacionales mientras que los pequeos comerciantes no. Se debe hacer legislacin con ventajas para los pequeos y medianos comerciantes que les permita reducir los costos operacionales de sus negocio, concluy. El novel presidente enfatiz que la Cmara de Comercio del Oeste estar ofreciendo unos de cambiar la mentalidad individualista y que Que les den ms poder a los alcaldes

PAGE 6

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 6www.periodicoelfaropr.com Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste El alcalde de Hormigueros Pedro Juan Garca municipales regulares e irregulares, el pasado jueves 6 de diciembre, y la inversin del mismo alcanz la hace a la economa local y adems una gran satisfaccin de poder brindar esa oportunidad a los empleados que tanto han trabajado durante el ao, para que puedan tener un poco de libertad econmica en este momento tan importante de la Navidad. Dialogamos con Garca Figueroa respecto al caso en los tribunales sobre el pago de patentes al Municipio de Hormigueros de los comercios del Mayagez Mall, gan el caso a nivel del Tribunal Supremo de P.R. Ya estamos en la ltima etapa del proceso, levantando la informacin de cuanto dinero las tiendas del Mall que estn en jurisdiccin de Hormigueros pagaron al Municipio de Mayagez de propiedad mueble, propiedad inmueble y de patente municipal para determinar cual es la cuanta y entonces ir al Tribunal con ese nmero para que el Tribunal entonces se lo informe al Municipio de Mayagez, y comience el proceso de repago de esos dineros que el Municipio de Mayagez cobro durante el periodo de 1998 hasta el 2007. El dinmico alcalde inform que su colega Jos Guillermo Rodrguez, alcalde de la Sultana del Oeste envi una comunicacin y est en espera de que le di-Dialogando con el alcalde de Hormiguerosgan cuanto es la cuanta que Mayagez tiene que reembolsar al Municipio de Hormigueros para comenzar el proceso de pago. Pedro Juan Garca seal que la mayora de las tiendas ya comenzaron a pagar en Hormigueros. Nos dice que donde est la mayor parte del dinero dejado de percibir es en la propiedad mueble y la inmueble que estas tiendas pagaron al CRIM, y que el CRIM en vez de remesarlo a Hormigueros lo estaban remesando a Mayagez. Ese dato es el que estamos al Tribunal y que el Tribunal ordene al CRIM a que a partir de este momento comience a remesar esos dineros de forma concurrente a Hormigueros, y que los que dejaron de de ingresar del ao 1998 para ac se haga un repago al Municipio de Hormigueros. Le preguntamos al alcalde respecto a las facilidades recreativas de Valle Hermoso Sur, a lo que ripost de inmediato que l vivi 20 aos ah, que su suegra, su hermana y cuada viven all, y que l se mantiene en Valle Hermoso. Cuando lleg, lo primero que hizo fue rescatar las instalaciones deportivas de Valle Hermoso Bajo y Valle Hermoso Arriba, que no pertenecan al municipio sino que eran facilidades estatales. Se reuni con el Secretario del Departamento de Recreacin y Deportes, David Bernier, y le solicito que pasaran esos terrenos formalmente al municipio. A la vez que las instalaciones fueron municipales comenz la reconstruccin de todas ellas. Techaron dos canchas que estaban en muy malas condiciones con una inversin de casi medio milln de dlares, puso un Cuartel de la Polica Municipal en el lugar, rotularon todas las calles y se arreglaron aceras. El parque de pelota que fue destrozado por el Huracn Georges en 1998, ahora est en construccin para una inversin en toda el rea recreativa de Valle Hermoso de ms de 800 mil dlares. Pusieron las 8 torres nuevas del parque y construirn las gradas, cantina, techo, rea del back stop; el parque va a quedar totalmente nuevo Adems, se le hizo un estacionamiento para ms de 40 carros a la escuela Alfredo Dorrington y pusieron all el Pabelln de Deportes de Combate, particularmente de boxeo. El Centro Comunal se est restaurando a un costo de ms de 200,000 dlares, cambindosele todas las ventanas, techo, tarima, loza, piscinas y aire acondicionado. Prximamente, tambin piensa desarrollar un rea de caminar en el Complejo Deportivo de Valle Hermoso. Free Lance Press Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO En una actividad celebrada en los predios del Museo de los Prceres de Cabo Rojo, la alcaldesa Perza Rodrvehicular a varias dependencias municipa -les. La inversin de estos vehculos fue de Segn la Primera Ejecutiva Municipal, estos vehculos sern utilizados para refor zar nuestra campaa Cabo Rojo limpio y bonito y para continuar brindando un servicio de calidad y excelencia a toda la poblacin caborrojea y a nuestros cientos de visitantes. La incumbente entreg un camin ganchero con gra conocido tambin como un grappler del 2007 cuyo costo fue de cina de Control Ambiental para utilizarse en el recogido de escombros, chatarra y ganchos de rboles en el casco urbano y en los sectores donde sea necesario. Por primera vez en la historia se entreg a la mencionada dependencia un Camin Bacheo doble cabina de 2007, con todos los aditamentos necesarios para la reparacin de calles y camino. El costo del mismo ascendi a 158,890 dlares y ahora el municipio se ahorra el dinero en esta labor, ya que los mismos empleados municipales ejercen esa funcin. Tambin se entregaron dos tractores con taladora lateral para la Oficina de Recreacin y Deportes Municipal y para la Brigada de Embellecimiento y Ornato, para el desyerbo de carreteras y caminos. La inversin fue de 179,572 dlares por ambos. Adems, se entregaron dos camiones gancheros de 12 pies, cuyo costo fue Segn Rodrguez Quiones: Continuamos con nuestro compromiso de proteger el ambiente y mantener el itinerario de recogido de desperdicios slidos y chatarras en todos los barrios y sectores de nuestro municipio. Estos vehculos eran ms de un milln de dlares que nuestro hermano San Padilla Ferrer (Q.E.P.D.) tena pendiente de entrega. Nuestros departamentos de Control Ambiental, Garaje Municipal y Obras Pblicas estn bien equipados y seguiremos brindado un posible a toda la ciudadana. El alcalde de Hormigueros Pedro Juan Garca Figueroa

PAGE 7

7 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Por Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste El senador por el Distrito MayagezAguadilla, Luis Daniel Muiz Corts, ha realizado una produccin navidea en la cual l interpreta las canciones y cuyo corte de promocin se llama Ni un tiro ms. El propsito de la grabacin es crear conciencia y llevar un mensaje de orientacin a toda la ciudadana, especialmente a la gente del distrito senatorial que representa, para que no se empae, no se entristezca nuevamente la Navidad. Adems de ese mensaje de orientacin, el Senador tambin est apadrinando una institucin que se llama Centro Ayani, ubicado en Aguada y y condiciones especiales. El CD navideo tiene entonces dos propsitos, pues con la venta del CD estar haciendo una apor tacin a esa institucin. As lo expres el joven senador a preguntas de El Faro del Suroeste. La idea de hacer el CD surge porque el Senador desde los 8 aos cantaba en las Promesas de Reyes, yendo de casa a casa acompaando a su bisabuela y a su primo. Ah se desarroll su amor por la msica tpica navidea y su eventual incursin en actividades como el Festival de Mscaras, El senador que cantaParrandas de Inocentes, y otras donde tambin participan varias parrandas con su acompaamiento musical y en algunas de las cuales l canta tambin. La idea le lleg en horas de la madrugada cuando, mientras escriba, le vino a la mente el recuerdo de un nio en Mayagez a quien una bala perdida le provoc la muerte. El Senador, conmovido por ese recuerdo, escribe la cancin y la incluye en los cortes alusivos a la poca navidea. Muiz Corts nos dice que es el autor de todos los temas que canta en el disco compacto. Los otros cortes son de ngel Luis Prez, conocido por Langui y quien es un excelente canta autor de msica navidea y tpica del rea oeste. Las canciones fueron grabadas en el rea oeste con la gente del patio, porque el Senador es de los que siempre ha dicho que si uno apoya a la gente de uno, tiene que apoyarla en todo momento, apoyarla en las malas y bajo cualquier circunstancia. La distribucin del disco compacto est a cargo de varios lderes comunitarios que se han unido, incluidos compaeros que estn trabajando con la campaa Ni un disparo ms al aire. El Senador destaca que hay amigos y familiares que tambin estn ayudando en el esfuerzo de la distribucin del CD. Le deseamos mucho xito. Luis Daniel Muiz Corts, senador por el Distrito Mayagez-Aguadilla

PAGE 8

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 8www.periodicoelfaropr.com Por Lucy Rivera Peridico El Faro del Suroeste El pasar de los aos y el caminar por la vida pueden constituir la mejor fuente educativa. Son tantas las enseanzas que adquiero en las visitas que realizo a los barrios, las comunidades, las parcelas y en las calles de los pueblos, que es asombroso la capacidad e inteligencia que evidencian los ciudadanos de nuestros pueblos, lo que hace a un ser humano crecer y educarse. Es muy lamentable que muchos legisla dores, tanto senadores como representantes desconozcan o carezcan de la ms elemental sensibilidad para escuchar a nuestro gente. El balance de todas mis visitas, mis entrevistas y reuniones con las comunidades de Cabo Rojo, San Germn y Hormigueros, me llevan a examinar lo que quiere y necesita el pueblo, y como debe trabajar un legislador en Puerto Rico. El elemento ms importante es que un legislador debe ser honesto, debe decir siempre la verdad a sus conciudadanos. No existe razn moral alguna por la que un legislador deba mentir en la radio, en la televisin, en la prensa y hasta en el Hemiciclo Legislativo. Con esas actitudes, ms all de echarse dinero en el bolsillo, ni l ni el pueblo ganan nada. El pueblo exige, adems, que un legislador sea hbil o apto para encaminar y procesar las necesidades de los pueblos que representa. Hay quienes tienen la buena fe o el deseo, pero lamentablemente su escasa preparacin escolar y su falta de asesoramiento los llevan a fracasar en su labor. Un buen legislador no puede anteponer el deseo y las ambiciones personales o econmicas a la necesidad del pueblo. Usted, como legislador, no puede aprovecharse de su posicin para acudir a las agencias gubernamentales en busca de permisos y favores especiales que generen ventajas econmicas para usted y su familia. Muchas veces los resultados de estas gestiones no se conocen sino hasta un tiempo despus que ran sus propiedades, negocios y capacidad econmica. Un buen legislador tiene que dar ejemplo de honestidad, cumplir puntualmente con las leyes que aprueba, pagar las contribuciones sobre ingresos y sobre la propiedad, como cualquier otro ciudadano. No debe buscar subterfugios para evadir el pago de las contribuciones. No puede un legislador permitir que la vanidad y el escao legislativo que ocupa arropen su insumo mental, porque se aleja del ciudadano y se aparta de las necesidades bsicas de nuestros hermanos. El prximo 8 de marzo de 2008, se le presentar a Puerto Rico y, sobre todo, al Distrito 20, de Cabo Rojo, San Germn y Hormigueros, la oportunidad de selecciocandidata a legisladora que no slo tiene la preparacin, la capacidad y el deseo de servir, sino que adems domina el arte de escuchar, de ayudar y de asesorase. Los distingue, Por: Melvin Arroyo Cardoza Peridico El Faro del Suroeste Hoy el Partido Popular habla sobre lo que realiz en el pasado: perseguir a las personas que no estaban de acuerdo con el partido. Cmo lograban esto? Primero, tenan en cada barrio un Comisario de Barrio, quien se encargaba de dar informacin a los candidatos sobre todo lo que pasaba en el rea que tena designada. Por ejemplo: una familia se reuna para dialogar sobre la problemtica existente y para su desgracia no invitaba al famoso comisario; stos eran catalogados como independentistas, socialistas, comunistas o macheteros. Y para vergenza de todos los puertorriqueos de hoy, si por casualidad cualquiera de nosotros mismos tena la bandera de nuestro pas en En Puerto Rico existan en aquel entonces tres partidos principales: Partido Popular Democrtico (PPD), Partido Republicano y Partido Independentista Puertorriqueo (PIP). En ese tiempo los independentistas representaban a la clase trabajadora y humilde del pas, y de l surgi el movimiento obrero dirigido por don Santiago Iglesias Pantn. El PIP era el segundo partido de mayora en Puerto Rico, porque los obreros votaban por l. Por esto hay una pregunta que todos debemos hacernos; qu pas que la mayora de la clase obrera dej de votar por as? El Partido Popular, sus lderes y Comisarios de Barrio, por ser el PIP un partido poltico peligroso para ellos, buscaron como destruirlo. Con una estrategia bien organizada comenzaron una guerra contra ese partido e hicieron innumerables presiones a las familias puertorriqueas que lo respaldaban. Luego del asesinato de los jvenes en el Cerro Maravilla se pudo conocer la realidad histrica del Partido Popular Democrtico. Los maestros de la persecucin contra los partidos polticos tienen nombre y apellido. Quines eran los que ponan las bombas y pagaban con los Independentistas?Quines eran los que carpeteaban por ideologas polticas? Cmo es posible que en nuestra democracia los Comisarios de Barrio, supuestos amigos de todos, bajo la direccin del alto liderato popular actuaron con un gran poder como si fueran agentes secretos de la poca Hitleriana? Pero lo ms triste de esto es que los que persiguieron a Betances, Pedro Albizu Campos y a muchos otros, son los mismos hipcritas que ahora ponen sus nombre a calles y avenidas y les erigen monumentos. Ahora reconocen como hombres ilustres y hroes a aquellos que persiguieron y castigaron sin misericordia. Ese pasado fue muy triste, y la historia se repite cuando el Departamento de Justicia empieza un movimiento para destruir al Partido Nuevo Progresista (PNP) y a su mximo lder don Pedro Rosell Gonzlez. Un movimiento que fue orquestado por doa Sila M. Caldern y continuado por don Anbal Acevedo Vil. Tanto estuvieron calumnindo a don Pedro Rosell que miembros del PNP le solicitaron que regresara al pas para que se defendiera de los ataques hacia su persona. Cuando se enteraron de que Rosell iba a regresar, los lderes populares comenzaron una campaa asegurando que a su llegada se le pondra el traje anaranjado; pero todava eso no ha pasado. Ahora les digo a ustedes, recuerdan los estribillos en los que decan que la corrupcin tiene fecha, nombre y apellido? Pues yo les recuerdo que quien cre la ley para acabar con la corrupcin fue don Pedro Rosell Gonzlez, y si hoy tenemos en la crcel a personas que le fallaron al pueblo y al PNP, se debe a esa ley. Al PPD le ha salido el tiro por la culata. Pedan justicia contra don Pedro Rosell e intentaron ajusticiarlo con las leyes federales y no pudieron, lo intentaron entonces con el Departamento de Justicia puertorriqueo, dirigido polticamente por los populares, y ni siquiera ellos mismo pudieron encontrar causa. Sin embargo, ahora estn con miedo por lo que est sucediendo con Anbal, porque ahora esos que llamaban a la justicia la estn viendo llegar. En nuestro prximo artculo vamos a continuar con el esquema de corrupcin en el PPD.

PAGE 9

9 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Pito Grun Seguimos gritando y gruendo Caricatura por Coco Nicolay Por: Pito Grun Peridico El Faro del Suroeste Durante el mes pasado sucedieron varios eventos dignos de ser comentados en esta columna. Comenzar de forma positiva con el hecho de que en Mayagez se siguen recibiendo cruceros, actividad de la cual como mencionamos en el pasado, se generan ingresos para una ciudad que se cae en cantos (ya empec) y que esperamos nos sea un show de Guillito. La situacin en Cabo Rojo est que arde. Durante la inauguracin de la Casa Alcalda (la cual estuvo muy bien organizada y emotiva) se pudo notar la insistencia de algunas personas en boi cotear el trabajo de la Alcaldesa y a la vez promover a otros candidatos. Nada, que todava algunas personas no aceptan que no estn capacitados o capacitadas para el puesto; y as se lo dejo saber el directorio del PNP. Honorable Alcaldesa, tenga cuidado de los presentes que estn cerca de usted y de los ausentes, pues le estn jugando hipocresa para adelantar sus ambiciones polticas. Como dicen en el campo: ojo al pillo. El encendido de la Navidad estuvo de show; vali la pena verlo. Todo fue de muy buen gusto. Rosas Rosado (Api) tuvo un par de situaciones pero logr manejarlas muy bien, la experiencia se impone. En Mayagez hubo encendido de la Navidad pero no pude asistir. Recalco el psimo estado de la calle Carbonell de Cabo Rojo. Entiendo que est en estado de construccin para mejorarla pero, aun as, se pueden hacer mejoras en la parte que le da acceso al pueblo, cuela Superior vieja, para que haya menos hoyos y ms espacio para moverse tanto a pie como en carro. Este es un proyecto estatal, pero sabemos tambin que algo se puede hacer (una buena oportunidad para el representante Ramrez). Las campaas primarista para representante de distrito estn cogiendo velocidad. Doa Lucy Rivera inaugur su club en Cabo Rojo. Qu pena que quiera adelantar su campaa utilizando el nombre del fenecido alcalde. Doa Lucy: las primarias se ganan por mrito propio, y te recuerdo que de ganar ambas, las primarias y las elecciones, tendrs que trabajar con quien el pueblo elija a la poltrona municipal. Los candidatos del PPD no se quedan atrs, estn que celebran hasta un bautismo de muecas para darse a conocer. Aqu parece que la contienda va a estar bien reida. Para el Senado por el distrito, el PNP tiene varios candidatos(as). Nada, que Luis Daniel y Carlos Pagn no se pueden dormir en las pajas pues hay calidad en sus contrincantes y pueden perder sus sillas antes de las elecciones. Es tiempo de demostrar que deben ser reelectos. En Mayagez hay un retador para Guillito. Slo he visto su nombre en algunas reas y no he escuchado nada ms. Para ganarle a Guillito hay que hacer ms que esto. El candidato del PNP no s ni quin es. A nivel nacional, voy a coger al PIP primero. Sus candidatos por acumulacin a Cmara y Senado se sienten muy seguros, pero para ganar se necesita, repito, trabajar y es lo menos que han hecho. El pueblo es inteligente y no va a seguir escogiendo gente para que hagan un trabajo y que luego estos no cumplan. Ni siquiera parte; estn como la H, no suenan. Es poca de Navidad y quisiera despedirme con una nota de aliento. Recuerden que celebramos el nacimiento del nio Dios, quien vino a salvar a este mundo, y que no slo en esta poca sino durante todo el ao tenemos que tenerlo como nuestro Norte. S que si hacemos esto todo mejorar y no necesitaremos ms a Pito Grun. Yo, mientras tanto, seguir con mi Pito y Gruendo. Feliz Navidad y Prospero Ao Nuevo! Por: Wilson Arroyo Cardoza Peridico El Faro del Suroeste En este pasado mes de noviembre, se difumin a nivel nacional e internacional la muerte de Al Pacino, un perro de raza Labrador que fue trado a la Isla para una simple competencia canina. Los puertorriqueos, con el derecho que nos asiste para comentar y hablar de todo un poco, coincidimos en que esto no es vergenza ajena; es vergenza nuestra. Nos avergenza, no por el hecho de que era una muy querida mascota, sino porque se ha evidenciado el hecho de que la criminalidad detiene nuestra vida cotidiana y nos humilla. Como puertorriqueos, nos hiere que la Isla del Encanto, esa a la que tantos bardos, poetas y cantores dedicaron la ms hermosa esencia En otros temas de su espritu; esta Isla que amamos los que vivimos en ella y suean con vivirla aquellos que no estn aqu; esta hermosa isla que a orgullo tanto del rico como del pobre es nuestro patrimonio, que eleva nuestra imaginacin a revivir las grandes y heroicas defensas que se hicieron de caribes, piratas y corsarios, hoy necesita que la defendamos de nosotros mismos. Vivimos en un pas donde da a da vemos en la prensa como el legendario Caronte, el mtico barquero de la muerte, lleva en su embarcacin a jvenes asesinados por puntos de drogas o por una sobredosis, igual que a inocentes nios muertos por violaciones, o mujeres asesinadas por celos. Muchas familias este ao como muchos otros celebraran una muy triste Navidad. A propsito de esto, aprovecho para contestar el correo electrnico enviado por Gerardo21, en el que dice: Wilson, mi pap lee tus artculos y los comenta. Dice que escribes bien y que tienes buenas ideas y que te admira. Pero mi pap esta haciendo cosas. Yo s que vende bolsitas de drogas y tiene muchos chavos pero yo tengo miedo, lo quiero mucho y no quiero que tenga problemas porque l es bueno. La polica se lleva presos a los que hacen eso y mami se lo dice cada rato pero l quiere que lo tengamos todo. Escribe de eso porque yo se que l lo va a leer. Yo quiero que l deje eso, mami llora mucho y se asusta cuando ve los carros de polica que pasan por la calle. A m no me oye porque yo solamente tengo 14 aos. Amigos, los padres hacemos muchas cosas por nuestra familia, por nuestros hijos. Queremos darles lo que nunca tuvimos y mucho ms. Pero analicemos: como a todos los buenos padres nos preocupa cuando nuestros hijos salen a la calle, se tardan en llegar, las amistades que tienen y cuando debemos dejarlos caminar solos en la vida. Sin embargo, sabemos que estas preocupaciones no son slo nuestras, tambin son las de aquellos padres que viven de la criminalidad, porque a ellos tambin les duele perder a un hijo, que se lo encarcelen o lo maltraten. Escribo para todos, pero espero que aquellos ms interesados en su familia que en el poder generado por la criminalidad puedan ver en sus hijos las posibles vctimas de sus propios errores. Mi amigo lector, no dejes que tu hijo un da, por ti, entre a ese crculo vicioso con un poder que en cualquier momento se pierde y puede perder la vida con l. Este correo electrnico nos obliga a todos a analizar serenamente un problema de criminalidad que no est en la calle, sino en la casa. Debemos tomar en nuestros hijos. Las consecuencias de esos actos pueden provocar, no slo que nuestros hijos entren en el vicio o en la venta, sino que en ese ambiente, un sicario puede tomar venganza sobre la familia produciendo un dolor que ya no podrs detener. No hay recompensas ni hay venganzas vlidas porque nada nos puede devolver una vida, porque no hay marcha atrs. Lamentablemente, en esa forma de vida todos sufrimos las consecuencias de nuestros actos en lo ms que amamos, nuestra familia. Este correo electrnico nos tom por sorpresa porque es una forma de expresar: amo a mis padres, me siento solo, quiero ayudarlos, sufro mucho y necesito ayuda. Jovencito, gracias por escribirme. He publicado tu mensaje pero no utilic tu correo de sean de utilidad para muchos porque la Los invito a unirnos para compartir en las buenas y en las malas, porque eso s es tener una verdadera y feliz Navidad.

PAGE 10

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 10www.periodicoelfaropr.com El Futuro de nuestro pas Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste los jvenes por el bienestar de sus conciudadanos y enaltecer el nombre de su ciudad, decidimos entrevistar al Instructor, (Maestro) de Artes Marciales, Edgar Irizarry Morales. Transcribimos la entrevista que le hicimos va telefnica recientemente. Edgar Irizarry Morales naci en Mayagez, el 28 de agosto de 1977. Sus estudios primarios los hace en la Academia Adventista del Oeste, y se grada de la Escuela Superior Eugenio Mara de Hostos en Mayagez. Luego es de Mayagez y, tambin, Seguridad pblica y privada en el ICPR Junior College. Comenz en las artes marciales cuando tena 10 aos, practicando Sho To Kan Karate Do bajo la tutela del seor Luis Lorenzo, en el Barrio el Man de Mayagez. En el 1995, obtuvo su primer cinturn negro en esa disciplina, y en el 1998 se uni al sistema de Hawaiian Kempo Karate con el Instructor William Willie Hernndez, ex polica e instructor de la Polica. En el 2000, logra su cinta negra en Hawaiian Kempo y, actualmente, cuenta con un Cuarto Dan en esta disciplina y da clases de la misma. El joven sensei enfatiza que todos los sistemas de artes un 75% defensa de manos y un 25% de piernas. El sistema karate tradicional. Reconoce que en un futuro le gustara asemejarse a su actual instructor Willie Hernndez, quien Edgar Irizarry nos dice, con gran entusiasmo, que actualmente es el nico peleador profesional puertorriqueo en participar con la Compaa King of the Cage (Rey de la jaula), que es el sistema de las peleas vale todo en una jaula. Represent a Puerto Rico en el torneo el Gran Jaguar en Guatemala en el 1997, y el ao siguiente particip en los Panamerican Nationals en Miami. De 1999 al 2001 compi-Edgar Irizarry Moralesti en el U.S. Open, (Abierto de Estados Unidos); en 2007 tuvo la oportunidad de participar nuevamente en Orlando, Florida, donde logr el Primer Lugar en pelea por equipos. Fue la primera aparicin de su escuela, Edgar Academy of Martial Arts, ubicada en la Calle Barbosa de Cabo Rojo, en un evento de esa magnitud; llev 9 estudiantes y los 9 obtuvieron medallas. En el U.S. Open obtuvieron medallas de 7 primeros lugares, y el resto fueron segundos lugares. Estos fueron adems del Primer Lugar que l gan en pelea por equipos. Edgar es el tcnico de Artes Marciales del Municipio de Mayagez, y llevaba 5 aos dando clases en la Sultana del Oeste y colaborando dando clases en Alturas de Mayagez. En el 2000 vino a vivir a Cabo Rojo, ciudad que lleva en su corazn grandemente porque sus amistades y familia estn aqu y todo lo ha logrado en Cabo Rojo. Ese ao abre su Academia junto a su esposa Lesley Ann donde y ella da clases de ballet y l de karate. Esa combinacin ha sido un xito. Enseguida recalca que le da las gracias a su esposa, porque ella fue la que lo motiv a que abrieran una academia de ballet y karate. Actualmente cuenta con 60 estudiantes, entre padres, hijos, madres y familiares. Su mayor satisfaccin es que sus estudiantes son todos miembros de familias. Promueve atraer a las familias a su academia para que puedan practicar karate juntos. El Hawaiian Kempo abarca mucha disciplina y autoque es su razn de ser. En la Academia velan por las notas de los estudiantes, que se comporten bien, ayudan en su formacin de carcter como ser humano y que busquen ser una mejor persona en el futuro. En enero de 2008, Edgar y sus estudiantes comenzarn a prepararse para la Batalla de Atlanta que se da en el verano y para repetir en el Abierto de Estados Unidos en julio. En su plano personal, Edgar estar nuevamente participando en mayo en el evento King of the Cage, y su participacin anterior se estar presentando por pay-per-view (pague para ver) ahora en diciembre. Aunque no logr el triunfo, obtuvo una victoria moral y a los promotores les gust su cra y corazn. Fue un combate que iban a parar, pero l no lo permiti para demostrar su coraje y orgullo boricua. Por otro lado, Edgar nos informa, adems, que necesitan quien los auspicie ya que son atletas a tiempo parcial, y que siente gran satisfaccin de estar abriendo puertas para futuro atletas boricuas. Felicidades a Edgar, y le deseamos lo mejor para los estudiantes de su Academia, en especial para los padres y madres practicantes; pero sobre todo, que siga poniendo en alto el nombre de Borinqun. Free Lance Press Peridico El Faro del Suroeste La alcaldesa de Cabo Rojo, Honorable Perza Rodrguez Quiones, dlares en bono de Navidadentreg el bono de Navidad a unos seiscientos veinte empleados municipales, en actividad celebrada en el Museo de los Prceres de la Capital del Turismo Interno, el viernes 7 de diciembre. La Primera Ejecutiva Municipal indic que los ms de 600 servidores pblicos recibirn un bono ascendente a $1,000.00 segn sea el caso, lo que un aumento de ms de 100 mil dlares en comparacin a los 541 mil dlares que se entregaron de bono el ao pasado. Nuestros compaeros de trabajo se han ganado con su esfuerzo y dedicacin este bono de Navidad, que representa un aliciente en una poca que, por su naturaleza, genera unos gastos adicionales para estos servidores pblicos. Ellos se esmeran da a da en brindar un servicio de excelencia a toda la ciudadana, sostuvo Rodrguez Quiones. Luego de entregar el bono a los empleados municipales, la alcaldesa fue sorprendida con una parranda navidea de parte de los mismos empleados, encabezados por el Director, primera voz y segunda guitarra del Tro Caborrojeo, Miguel Vargas y la primera guitarra (requinto) y tercera voz del mismo tro, Vctor Torres. Varios jefes de dependencias, supervisores y dems empleados municipales se unieron en verdadera camaradera para compartir los aguinaldos de la poca navidea. Luego de cantar los aguinaldos, la alcaldesa Perza Rodrguez obsequi a todos los empleados presentes un suculento desayuno en el rea posterior del Museo de los Prceres, cerca del lugar donde se encuentra la cpsula del tiempo que se abrir en el ao 2025 y en la cual hay recuerdos del fenecido alcalde San Padilla Ferrer.

PAGE 11

11 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com ESTUDIO LEGAL Visite nuestra pgina en internet www.periodicoelfaropr.com Por Lcdo. Carlos Segarra Matos Peridico El Faro del Suroeste Comnmente escuchamos los trminos patria potestad y custodia al referirse a la relacin entre padres separados con sus hijos menores de edad. Es muy comn que se tienda a confundir estos lo mismo, guardan una relacin muy estrecha. Estos dos conceptos generala la relacin de los padres con sus hijos. Aunque estn estrechamente relacionado al evento de un separacin, ambos conceptos se ejercen por los padres sin necesidad de la existencia de tal separacin. Primero discutir de forma general lo que es la patria potestad. Tener la patria potestad es un derecho fun-damental e inherente al hecho de ser padre. La patria potestad es el derecho o conjunto de derechos y obligaciones que tienen los padres sobre sus hijos menores no emancipados. Entre estos derechos y obligaciones podemos mencionar el deber de alimentarlos, tenerlos bajo su cuido, velar por su bienestar, corregirlos, etc. Aunque legalmente estn reconocidos estos derechos a los padres, estos pueden ser privados de circunstancias previstas por ley. Estas seran, por ejemplo, poner o permitir que se ponga en riesgo la salud mental y fsica del menor, abandonarlos o no cumplir con sus deberes como padre, entre otros que se indican en el Cdigo Civil de Puerto Rico. Este derecho de patria potestad es el mismo que le da al padre o madre no custodio, o sea el padre que no vive con el menor, el derecho de relacionarse con este, o sea, la relacin paterna pueden establecer por acuerdo entre las partes, donde acuerdan cmo, cundo y dnde ejercer el padre no custodio su hijo. Cuando no hay acuerdo, ya sea por negativa de una de las partes o por falta de comunicacin entre ellos, el proceso correspondiente sera una accin judicial de reclamacin de reeste proceso el tribunal evaluar las particularidades y circunstancias del padre que las reclama y si el menor se El estudio lo preparar un trabajador social que rendir un informe y unas recomendaciones al tribunal. De igual forma, el padre que solicita las relaciones tendr la oportunidad de presentar la evidencia o testimonios que enen la consecucin de lo que reclama. Luego el tribunal decidir la forma en que establecer esas relaciones y si las concede. La custodia, por otra parte, es el ejercicio del cuido inmediato del menor; quien ejerce la custodia es quien est a cargo del menor. Sobre este tema de custodia abundaremos en el prximo artculo. Para ms informacin: Estudio Legal Segarra & Maldonado, Calle Lcdo. Carlos L. Segarra Matos, Tel. Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste El alcalde de Lajas Marcos TuComisionado de Asuntos Municipales (OCAM) est celebrando un seminario en el que orientan y adiestran a los alcaldes y Directores de Programas Federales de municipios pequeos (menos de 50,000 habitantes) sobre como preparar y someter propuestas al gobierno federal para obtener fondos para sus respectivos municipios. Adems les explican sobre la nueva reglamentacin que existe para poder someter las propuestas y tener la Segn el primer ejecutivo lajeo esto se hace para que los municipios pequeos tengan otro ingreso adicional. Estn todos los municipios y hay 51 que todava estamos en esta categora, los dems son municipios de intitlement que reciben los fondos directamente. El tema principal de esta ocasin fue la mecanizacin del sistema, donde ahora se est haciendo una red en la nueva tecnologa computarizada para que todos puedan hacer las requisiciones, las transacciones automticas para que as se pueda agilizar el proceso y que los cheques puedan salir ms rpido. Sobre eso estn trabajando esta semana. La actividad comenz el mircoles, y continu hasta el viernes 7 de diciembre al medioda, nos dice. El incumbente declar que hay un consorcio formado por estos 51 municipios y de esa forma obtienen los fondos del C.D.B.G. (Community Development Block Grant Concesin en Bloque para el Desarrollo Comunitario). Estos son fondos federales para ayudar a los municipios pequeos. Llevan 11 aos consecutivos celebrando estos seminarios y en esta ocasin se lleva a cabo en el Hotel Villa Parguera de Lajas. Dialogando con el alcalde sobre otros temas, este nos informa que el jueves 29 de noviembre entreg el bono de Navidad a los 400 empleados municipales, quienes recibieron $1,100 de bono, y que la inversin fue de aproximadamente medio milln de dlares. Considera que a pesar de ser uno de los municipios mas pequeos del rea, es el municipio que ms da en bono navideo, porque antes era mil dlares y l lo aument a mil cien. El Alcalde nos cuenta, adems, que recientemente se realiz la Parada Navidea en Lajas en la cual participaron ms de 10,000 personas y fue todo un xito. Fue algo extraordinario, bien El encendido del pueblo lo celebr el tendr una actividad el Da de Reyes, en la que invita a todos los nios y les dan payasos. Tambin va hacer parrandas en diferentes comunidades y en diferentes agencias del gobierno. tados, con solar propio en el centro de Cabo Rojo. 787-851-6118 Sr. Flores

PAGE 12

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 12www.periodicoelfaropr.com Para su anuncio en este su Peridico El Faro del Suroeste Tel. 787-851-6118 / E-mail:info@periodicoelfaropr.com Protejamos Nuestro Planeta Por Andrs Revollo Barrios, Ph. D. Peridico El Faro del Suroeste En la edicin de noviembre de 2007 de El Faro, hablamos sobre la energa solar como un proyecto de energa renovable que se puede implementar en la Isla. Hoy analizaremos el quinto: los biocombustibles.En bsqueda de una energa renovable para En esta bsqueda se comenzar a recurrir al biodiesel (aceite vegetal) como suplente del diesel y el etanol (con el E85 que tiene 15% de gasolina y 85% de etanol) por la gasolina. Ambos tienen buenas posibilidades de ofrecer un precio competitivo si se producen en grandes cantidades, pero se ven limitados por la falta de tierras para sembrar las plantas. Sin embargo, personalmente creo que la Isla tiene buenas opciones para este cambio. La Isla tiene dos puntos muy fuertes que la en el Caribe y su experiencia en el cultivo de la caa. El mayor productor de etanol es Brasil y estamos ms cerca para ser el primer centro de acopio para su consumidor, que son los Estados Unidos. As la Isla podra jugar un papel como de acopio o procesado en dicha industria (ver edicin anterior). Actualmente, la compaa Biodiesel & Fuel est utilizando aceite de cocinar reciclado para producir etanol e investiga como sacarlo de las microalgas (diatomeas). Por otro lado, el Departamento de Agricultura (DA) de Puerto Rico, ya est promoviendo el cultivo del maz para alimentar a los animales, dada la sbita alza en el precio del maz, a raz del aumento en la demanda de su cultivo para usarse como combustible en la nacin americana. Por ejemplo, en California para mediados del mes de mayo, la mazorca de maz tierno aument de 5 unidades por slo $1.00 a 69 por cada una, para un incremento del 49 por mazorca. Adems, Puerto Rico tambin rene las condiciones idneas para producir maz y aqu no se cultivaba debido a que este producto se importa de los Estados Unidos, lo que produjo que el precio ejercido por los agricultores se fuera al piso. Actualmente, terrenos apropiados para realizar la siembra, particularmente en el rea del sur donde el clima seco limita el desarrollo de hongos y otras enfermedades. El departamento tiene maz aptas para sembrar en Puerto Rico. La idea es que el cultivo sea mercadeable para que sea rentable y costo-efectivo. En los Estados Unidos y en otras partes del mundo se utiliza el cultivo del maz para producir etanol como combustible alterno. Sin embargo, el maz es un ingrediente principal en los alimentos utilizados en la agricultura como pollos parrilleros, gallinas ponedoras, cerdos y ganado de leche, lo que precios de la carne y los huevos, la leche y subproductos como queso, mantecado y yogur. Esto hace que esta sea una buena poca para la siembra de este producto agrcola. En la prxima edicin de El Faro, examinaremos el ahorro como otro recurso para conservar energa en Puerto Rico y daremos nuestra conclusin. Pintura y accesorios originales

PAGE 13

13 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com La Navidad es un regalo que Dios y la naturaleza nos brindan todos los aos. Con sus das cortos, noches largas y aires frescos; actividades sociales y religiosas especiales; msica navidea alegre y vivaracha; y la comida tpica de la poca, la Navidad es un tiempo glorioso que esperamos con entusiasmo. Los puertorriqueos disfrutamos tanto de esta temporada que se dice que la Navidad de Puerto Rico es la ms larga del mundo. El regocijo que nos da la Navidad viene de su origen, la celebracin del nacimiento del nio Jess. Las buenas nuevas que conlleva este nacimiento nos llenan de un sentido de amor y pro teccin, y nos recuerdan que el Cristo est siempre con nosotros. La alegra de la Navidad tambin se debe a las reuniones familiares, las paeros de trabajo, y los regalos que hacemos y recibimos. Adems, es la poca en que decimos adis al ao que pas y recibimos el Ao Nuevo, con su promesa de abundancia de bendiciones, de nuevos caminos y de cambios positivos. Mientras hacemos nuestras listas de resoluciones miramos hacia el futuro con ojos llenos de nuevas esperanzas. No obstante la alegra que trae la Navidad, muchos sentimos el estrs que nos provocan las compras y compromisos navideos. Es posible que hayan muchas razones para esto, pero creo que hay dos muy importantes: primero, nos hemos acostumbrado a divertirnos yendo al Mall y, segundo, hemos perdido la perspectiva de lo que es la verdadera Navidad. Comprar o adquirir cosas se ha conver tido en la mejor diversin y, en algunos casos, en una adiccin. La excusa que ahora tenemos para comprar y comprar nos quita la paz mental y emocional: compramos muchos regalos, nos gastamos mucho en cada uno, gastamos nues tras energas en los centros comerciales, y luego estamos cansados y tensos. As es como perdemos el regocijo de los das navideos. Este estrs, sin embargo, no es necesario. Si su situacin econmica no est tan buena, puede regalarles a los nios y no a los adultos, porque los adultos comprenden la situacin. O, haga menos regalos y de precios mdicos; segn lo que pueda cada quien. Tenga cuidado de que al regalar no ponga a otros en la obligacin de reciprocar y regalarle tambin. Seamos sabios con nuestro dinero y no lo gastemos como si no hubiera futuro. No es bueno para el desarrollo social y emocional de los nios recibir muchos regalos, pues creen que las cosas no cuestan dinero y que los padres estn obligados a darles todo lo que les piden. Si regalamos con moderacin estamos enseando a nuestros hijos de todas las edades que hay lmites, pues ellos aprenden sus actitudes y conductas de nuestro ejemplo. Celebremos la Navidad por su nos sintamos obligados a gastar mucho tiempo y dinero en adornos y regalos. Seamos sencillos como aqul que naci en Beln e imitemos su humildad. Asumir una actitud moderada en cuanto a la energa que usamos en las diferentes actividades de la Navidad nos devolvede paz en la tierra a los hombres de buena voluntad. Celebramos la Navidad cada ao para recordar el nacimiento de Jess, compartir esa alegra y regalarnos como muestra de afecto, no como muestra del valor de cada uno, porque la familia y los amigos no tienen precio. Reenfoquemos nuestra visin de lo que recibimos de la Navidad, que no es slo regalos materiales. Entonces estaremos listos y dispuestos a disfrutarla. La Navidad es un tiempo en el que deseamos compartir nuestras bondades en todos los mbitos de nuestra vida. Ese sentimiento es lo que demuestra que la Navidad sigue siendo una gran poca y que verdaderamente es, en s, el mejor regalo que Dios y la naturaleza nos brindan cada ao. Con la esperanza de que gocen a cabalidad esta Navidad, el Peridico El Faro del Suroeste les desea Muchas felicidades y un prspero Ao 2008!

PAGE 14

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 14www.periodicoelfaropr.com ESTAMPA NUESTRA Horacio lvarez Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste Nace en el Barrio Llanos Tuna de Cabo Rojo, el 8 noveno grado de noche en la escuela Luis Muoz Marn. Humilde, de hablar pausado, limpiaba zapatos desde nio hasta que a los diez aos le dan la oportunidad de trabajar en la primera joyera establecida en Cabo Rojo, la Joyera de Hctor Zapata, hoy conocida como Joyera Sen. Nos referimos a Horacio lvarez quien es relojero y platero de Plateros. Es casado con Milagritos Castro, tiene cuatro hijos, Esther, Ana Ivette, Noelito y Ruth Mara, y tiene 9 nietos. Don Horacio nos dice con mucho orgullo que don Hctor Zapata fue como su padre y el que le ense lo que sabe de relojera y platera. Relata que cuando limpiaba zapatos frente a la joyera, don Hctor le pregunt si quera mapo, limpiando vitrinas, limpiando el patio y as sucesivamente. Pasaron los aos y un da a don Hctor le dio ceguera (hoy conjuntivitis) y Horacio ya tena idea de cmo se reparaban los relojes pues vea los libros donde retratos tomados por l mismo de las diferentes piezas de los relojes, y as fue aprendiendo. Don Hctor falt una semana por la ceguera. Cuando regres fue a la gaveta de los relojes para reparar y encontr que estaba vaca. Al preguntar a Horacio sobre los relojes, ste le contest que los haba reparado, y don Hctor le dijo: De hoy en adelante ests a cargo de relojera. Esto fue en 1948. Reconoce que hoy da, a pesar de que hay muchas personas sencillas, vienen muchos con relojes de marca como Rado, Casio, y el Rolex que es un reloj carsimo, y casi siempre acuden a San Juan para su reparacin. Segn l, la diferencia de los relojes est en los modelos. Antes, se comparaba un reloj de 7 joyas con uno de 17, y el de ms joyas sonaba menos, como si tuviera una caja de bolas. El de 7 joyas, o el que no tena joyas, sonaba como un reloj despertador. Los relojes de antes eran de cuerda pero duraban 40 50 aos y se podan reparar; los de hoy da son de batera y no duran tanto. Don Horacio ha aprendido mucho de los clientes como la sicologa de que cada persona es un mundo. Cuando un ma y porque, segn l, al tratarlo se conoce mucho. Admite que le gusta leer libros. Aunque no tiene un tema de preferencia, lee de todo, y los estudia porque as aprende ms. viajaban de Cabo Rojo a Mayagez y que nunca nadie se quedaba a pie. Tambin haba una guagua que sala de Mayagez por la carretera 102 de Joyuda y viajaba por la carretera 101 hasta pasar Lajas, Sabana Grande, Yauco y regresaba. Adems, estaba el tren, que era otro medio de transportacin. Ahora todo eso se ha ido. El tren de caa sala de San Germn y llegaba hasta Gunica. A las 10:00 a.m. vena lo que llamaban la locomotora (tren de pasajeros). Todos los viernes iba a la estacin a ver cuando llegaban los soldados y los domingos iban en tren a la playa, y a eso de las 6:00 de la tarde regresaba a Cabo Rojo. El nombre de Joyera Sen surge cuando, en el 1957, don Hctor Zapata decide vender la joyera a Luz Selenia Prez, quien decide ponerle ese nombre. La joyera est igualita que hace 50 aos atrs, con la diferencia de la pintura. Luz Selenia era secretaria en la Joyera Zapata y su hermano le compr la joyera para ella. Por casi 60 aos Don Horacio ha dedicado su vida a es de los pocos que laboran desde nio en esta profesin. Por eso, por y su hablar suave, su humildad y su claridad de expresin se hace merecedor de ser la Estampa Nuestra de este mes de diciembre de el Peridico El Faro del Suroeste. Por: Reinaldo Silvestri Peridico El Faro del Suroeste Fue en el periodo navideo, aunque no puedo precisar si ello ocurri durante los das cercanos a la Nochebuena, Ao Nuevo la Segunda Guerra Mundial estaba en su el hecho de que dos de mis tos hacan la campaa blica en Francia y que en la casa del abuelo qued bajo su custodia y la de mis tas la esposa recin casada de uno de ellos. Esa circunstancia pudo haber contribuido al inolvidable gesto de aquel anciano serio, respetuoso de la religin y de sus tradiciones cristianas. Los das anteriores al incidente as como en aos anteriores, segn mi infantil recuerdo, fueron desPedernales hombres y mujeres llevando en promesas la imagen de la virgen y los reyes, cantando aires de la poca y exaltando hechos de la Natividad con gran fervor, aunque entre aguinaldo y mapey se sirvieran algn palo. No falt tampoco la figura de tres personajes del pueblo que se aventuraban hacia la rurala a romper noches, vestidos de reyes para avivar la imaginacin infantil, tener buena comida, pasarlo bien y obtener algunas monedas. Ese fervor y la entonacin de aquellos cantos son los que me mueven al recuerdo de esta ancdota. Ahora, cuando ya hace aos en el balcn de silla y biblia falta el abuelo. Ahora cuando se trata de alegrar la poca navidea con cantos faltos de tradicin, abocados al doble sentido y al relajo, Ahora, cuando se asaltan residencias respetables con guelas, tocar cello, y se hace mencin de nombres que merecen veneracin y reverencia en cantos vacos. Pienso que el abuelo se fue justamente a tiempo, porque su estirpe y su humildad de hombre de bien se hubiesen lacerado marcadamente. Por el frente de la casa del abuelo pasaban las trullas hacia otros hogares con saludos amistosos pero sin atreverse a romper el hielo de reventarse frente al balcn un aguinaldo, ya por la seriedad del anciano o tal vez por el ensimismamiento de ste en la lectura de su biblia. Esa tarde era tpica del tiempo. Clara y fresca. Invitadora e salir a la trulla y el intercambio amistoso. Sent de pronto una voz emotiva que deca es trulla pal abuelo. En la entrada del balcn cuatro hombres con guitarras, cuatro, maracas y giros y con la compaa de dos damas iniciaron de ese canto el anciano les invit a entrar para que continuaran los cantos; a la vez que ordenaba bebidas y algo para acompaar los tragos a las mujeres de su casa. Recuerdo el rostro de un hombre joven. Alto y de continua risa que desde el principio se destac como el vocalista jbaro del grupo. La trulla haba llegado porque un viejo conocido del abuelo quera verle en la Navidad, segn dijo, por aquello de que:por s en las otras no estamos ac. La tarde auguraba ya noche cuando el joven siempre sonriente orden la pegajosa msica de bombas. La esposa de mi to junto a una ta solterona observaban junto al gran radio de la sala el desarrollo con gozada seriedad del periodo de bombas que unos y otros improvisaban. Fue el joven siempre sonriente quien al lanzar su bomba parti la tranquilidad del viejo. Si mal no recuerdo, aquella bomba haca alusin a una noche de bodas y la persecucin de un gato de color obscuro. Surgi entonces el gesto jams olvidado del anciano, quien a travs del desarrollo de todo haba permanecido callado y serio; tan solo empeado en que se sirviera bien a los visitantes. Al escucharse la frase: Con el permiso, de su aun fuerte y autoritaria voz y avanzar dentro del crculo se detuvo la msica ante la creencia de todos de que el abuelo dira una bomba. u rostro palideci algo y de sus labios salieron frases alusivas a la dignidad de su hogar y al respeto de su gente, Luego su mano seal hacia el camino y hombres y mujeres con instrumentos a cuesta, sin pronunciar frase alguna, se fueron per diendo entre la vegetacin del camino en claroscuro de mudos instrumentos. absorta en el viejo balcn de la casona, no s con que extraa decepcin alma adentro...

PAGE 15

15 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Por Free Lance Press Peridico El Faro del Suroeste Durante la celebracin del Da del Placero en Cabo Rojo, el mircoles 5 de diciembre, se rindi un merecido homenaje a Doa Lolita Montalvo Cordero quin cumpli 94 aos de edad y lleva 70 aos con un kiosco en la histrica Plaza de Mercado. Con la participacin de un nutrido grupo de personas, la alcaldesa de Cabo Rojo, Honorable Perza Rodrguez Quiones dio lectura a una proclama, la cual entreg al seor Jos Acosta en representacin de todos los comerciantes y placeros en su semana. En la misma destac el gran servicio y variedad de productos que brindan los placeros a la ciudadana. Posteriormente, la Alcaldesa llam a quin catalog como la persona ms importante, una digna mujer, obviamente la invit al frente junto a sus familiares. Procedi a entregar una placa a doa Lolita, felicitndola a nombre del pueblo caborrojeo por sus 70 aos como placera. Hay quienes consideran que doa Lolita es la persona de mayor antigedad en todo Puerto Rico en tener un puesto en una Plaza de Mercado. Inmediatamente despus, el presidente de la Legislatura Municipal, Honorable Jaime Urbn Andjar present una proclama en la cual se designa la estructura centenaria de la Plaza de Mercado con el nombre de doa Lolita Montalvo Cordero. La alcaldesa Rodrguez Quiones dio lectura a la proclama, la cual tena una breve semblanza de doa Lolita. Luego de la lectura de la proclama se procedi a develar el nombre de doa Lolita Montalvo Cordero, que llevar la Plaza de Mercado, mediante ordenanza aprobada por dicho cuerpo legislativo y por la Primera Ejecutiva municipal. Una emocionada doa Lolita indic a la Prensa: me siento orgullosa y emocionada por el homenaje que me hacen. Quiero decirle que nunca he tenido problemas con mis compaeros de trabajo y a todos los quiero como si fueran mis hijos y familiares. Cuando yo no vengo hago falta. Luego el seor Gilberto Montalvo, quien tena un puesto en la Plaza de Mercado, le hizo entrega de un obsequio a doa Lolita en agradecimiento y por el cario que siente hacia ella. La administradora de la Plaza de Mercado, Sra. Marta Ruiz, tambin le entreg un obsequio a doa Lolita. La actividad dio inicio con la participacin artstica del el conjunto Los nicos avivaron el espritu navideo con sus aguinaldos. Durante la actividad que dur todo el da, hubo una exhibicin de bicicletas antiguas en uno de los kioscos, y en los pasillos se ofreci orientacin del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Clnica de Salud e Cabo Rojo. Por Reinaldo Silvestri Peridico El Faro del Suroeste Cabo RojoDurante un concurrido y merecido homenaje a quien fuera el lder mximo de la pesca comercial en la Isla por largos aos, don Toms Rosas Quiones, se pusieron cesarias para el mejoramiento vivencial del poblado Puerto Real en el Municipio de Cabo Rojo. del Pescador sirvi de marco para que la Asociacin de Residentes y Pescadores que preside el lder comunitario Juan Tato Ferrer, planteara a la alcaldesa caborrojea Persa Rodrguez Quiones y al representante Norman Ramrez Rivera varios proyectos que se consideran vitales para el mejoramiento vivencial de unas 16 mil personas que habitan ese amplio y pintoresco sector que incluye Parcelas Elizabeth, el antiguo espacio contiguo al mar y varias urbanizaciones aledaas ya habitadas y otras en ese proceso. Participaron en los planteamientos, adems de Ferrer y el ex alcalde Pedro Franqui Acosta, la fundadora del evento que se conoci como el Festival del Pescao, Yolanda Rodrguez, la doctora Ivonne Martnez de Muoz, el comerciante y pescador Jaime Muoz Acosta, as como el tambin lder de los pescadores Irnaldo Coqun Valle Franqui. Entre las necesidades comunales planteadas se destacan la creacin de un dispensario de diagnstico y tratamiento. Adems, un centro artesanal que, entre otras materias, se eduque hacia la preparacin de toda clase de artes de pesca, por considerar que Puerto Real ha sido, a travs de su hisse clama por obrastoria de cerca de cinco siglos, el rea de mayor nmero de pescadores y de produccin. Tambin se abog por establecer un ambiente de mayor armona entre los pescadores y las Durante los actos dedicados al homenajeado Rosas Quiones, la secretaria de la asociacin Yolanda Rodrguez ley una amplia resea donde cubri los momentos ms sigsiringales caeros hacia el mar y con muy poca escolaridad de barcos para ese propsito. De igual manera, record su generosidad hacia esa comunidad, hacia los desposedos, y hacia la creacin de la actividad cumbre que lo constituye cada ao la Fiesta del Pescador. Tambin record que el hogar de ste y su esposa doa Iluminada Astacio constituy un espacio para familiares, allegados y necesitados. Hicieron uso de la palabra el ex senador por el distrito licenciado Eugenio Alemay Fernndez, el ex alcalde Franqui Acosta, el representante Ramrez Rivera y el Padre ngel, prroco de Cabo Rojo. Rosas Quiones estuvo acompaado de sus hijos Cuca, quien es empleada de la industria bancaria, y Chaco, quien fuera brazo de total respaldo a las ejecutorias de su padre en la industria de la pesca. Adems, estaban presentes varios de sus hermanos, nueras, nietos, bisnietos y muchos de los integrantes de la vieja tropa pesquera y comercial. Varias placas con paisajes alusivos al mar y la pesca fueron entregadas por los representantes de las diversas or ganizaciones participantes. Una dama legionaria de apellido Rodrguez, le dedic un poema de su autora en memoria Garca. todos los presentes como obsequio de la asociacin y sus integrantes. La ocasin adems sirvi de espacio para que tanto Rosas Quiones, quien naciera en el sector Guaniquilla del barrio Pedernales, como Juan Tato Mndez, nacido en otra poblacin de la isla, fueran declarados por las autoridades de rigor como Ciudadanos adoptivos del sector Puerto Real del barrio Miradero. Actu en los actos como presentador el conocido publicista Tito Padilla (Guayi-Guayi) y ameniz el grupo musical Banda Roja. Don Toms Rosas Quiones Perza Rodrguez Quionez, alcaldesa de Cabo Rojo, Marta Ruiz, directora Plaza del Mercado, y doa Lolita Montalvo Cordero.

PAGE 16

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 16www.periodicoelfaropr.com

PAGE 17

17 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste Realizamos una entrevista exclusiva con el Dr. Edgar H. Moreno Rodrguez, mdico especializado en medicina interna y propietario de Kala Spa ubicado en Plaza Las Brisas, Barrio Lavadero en Hormigueros. Kala Spa se inici en mayo de 2007, por el deseo del Dr. Edgar Moreno de que los residentes de la regin oeste no tuvieran que moverse a otras reas para recibir ayuda para bajar de peso, y para que tuvieran un sitio donde recibir tratamiento para relajacin, belleza, esttica y, sobretodo, para sentirse bien. El Dr. Moreno es un joven que tiene preparacin en masaje teraputico y da masajes de relajacin, anti estrs, para dolores musculares y, principalmente, para el wellness o bienestar y contrarrestar el estrs que estamos viviendo. Se dan tratamientos faciales, tratamientos entre otros, por medio de una fuente de luz, un tipo de luz especial para prevenir y mejorar estas condiciones. Adems, cuenta con una clnica de control de peso y, para esto, el Dr. Moreno pertenece a la Sociedad Americana de Medicina Baritrica y a la Sociedad de Obesidad de Estados Unidos. En la clnica de control de peso se le hace una evaluacin al cliente por medio de una balanza que se se calcula la cantidad de agua, grasa y msculo del cuerpo. Dice cuantas caloras necesita para cada metabolismo, y en base a eso se determina cuanto tiene que rebajar la persona. Hay gente que tiene que aumentar en masa muscular y otros tienen que rebajar en grasa nada ms, todo depende de los resultados del anlisis. Para eliminar la grasa se utiliza una dieta que lleva al cuerpo a una quetosis, que es cuando la energa que el cuerpo necesita empieza a tomarla de la grasa. Se desarrolla un plan nutricional y sobre eso se va trabajando. El mismo cuerpo va consumiendo ese exceso de grasa porque ingiere menos caloras. El tiempo necesario para este proceso es diferente de paciente a paciente, y se trata individualmente porque hay personas que rebajan ms rpido, y la mujer baja con ms lentitud que el hombre. Adems, hay que tomar en consideracin si la persona tiene alguna condicin mdica. La Sociedad Americana de Cardiologa establece que una persona saludable debe estar secreto est en concienciar a la persona sobre como alimentarse y darle las herramientas necesarias para ayudarlo, ya que a la vez que est bajando de peso mejora su autoestima. El Dr. Moreno admite que l era una persona obesa y baj de peso. Para el acn, Kala Spa utiliza unas excelentes lneas de cremas que vienen de Suiza para todo tipo de piel, se envuelve la piel en algas, se le da un masaje y un scrub de chocolate y se hidrata. Kala Spa tiene todas las ventajas de un spa de lujo a precios razonables. Ahora, en Navidades, tienen una oferta de un 15% de descuento en todos los tratamientos. Kala costo mnimo, donde los residentes del oeste pueden tener una alternativa para una mejor apariencia y bienestar, para consentir su cuerpo y su alma. Recuerden el tratamiento aprobado para la celulitis y aprovechen estos precios especiales en Kala Spa en Plaza Las Brisas, Barrio Lavadero en Hormigueros, o llame al 787-849-6920.

PAGE 18

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 18www.periodicoelfaropr.com Francisco Villalobos Peridico El Faro del Suroeste Vamos a hacer un recuento de algunas cosas que distinguen a Cabo Rojo de otros municipios. En primer lugar Cabo Rojo tiene la villa pesquera ms grande de Puerto Rico y el Caribe. Esta es la que ubica en la comunidad rural de las parcelas de Puerto Real. Se pescan mas de milln y medio de libras de pescado al ao. Cabo Rojo tiene el primer y ms grande obelisco de Puerto Rico y el Caribe. Este obelisco fue donado por el Club de Leones de Cabo Rojo, y por eso al visitarlo encontrar varios leones que lo rodean. Est dedicado a los fundadores del pueblo y a su primer alcalde, Don Nicols Ramrez de Arrellano. Tambin conocida como la Capital del Turismo Interno, Cabo Rojo es el nico pueblo de Hispanoamrica que tiene una estatua dedicada a un pirata. Nos referimos, obviamente, al pirata caborrojeo Roberto Cofres, del cual dice la historia que robaba a los ricos y para drselo a los po-bres. Fue capturado por el gobierno junto a 11 compaeros piratas caborrojeos. Cuna del Dr. Ramn Emeterio Betances, quien luch por la independencia de su patria. Betances compraba a los nios esclavos frente a la iglesia y los liberaba antes de ser bautizados, ya que costaban 25 pesos menos. Escribi tratados mdicos sobre la elefantiasis que le merecieron reconocimiento inter nacional. Fue, adems, precursor de la Confederacin Antillana y septiembre de 1868. Cabo Rojo es el municipio que tiene mayor cantidad de millas costeras de playa en todo el suroeste. Es el nico municipio en el oeste que cuenta con el proyecto Mar sin barreras, que consiste en una rampa mediante la cual las personas con impedimentos pueden tener acceso al agua del mar, entrando en una silla de ruedas preparada especialmente para esto. Cabo Rojo es la cuna de la primera mujer puertorriquea en ganar medalla de oro en las disciplinas de lanzamiento de disco y jabalina en los Juegos Panamecelebrados en Panam. Adems gan medalla de plata en voleibol. En los Juegos Centroamericanos celebrados en Mxico en el 1946 gan medalla de oro en softball. Esta ilustre atleta caborrojea gan 4 medallas de oro en diferentes deportes en Juegos Centroamericanos y del Caribe. Tuvo que recaudar fondos para representar a su pas ya que el machismo rampante de los aos 40 no permita que las mujeres atletas representaran a su pas en competencias internacionales. Su nombre Rebekah Colberg. Free Lance Press Peridico El Faro del Suroeste La alcaldesa de Cabo Rojo, Honorable Perza A. Rodrguez Quiones dio inicio a la Navidad en la Capital del Turismo Interno con el tradicional encendido en viembre en la Plaza de Recreo Dr. Ramn Emeterio Betances. La primera ejecutiva municipal, en cuenta regresiva, junto a su pueblo, encendi el gigantesco rbol de Navidad al costado de la Iglesia Catlica San Miguel Arcngel y adems cientos de luces se prendieron, alumbrando todos los diseos alusivos a la poca, colocados a lo largo y ancho de toda la ciudad. Esto incluye las entradas principales del municipio y la Carretera Estatal # 100 y las entradas de algunos barrios. Mi pueblo de Cabo Rojo, se engalana por dcimo primer ao consecutivo con sta actividad de pueblo que tradicionalmente se realiza en esta ciudad dando inicio a la poca Navidea seal la incumbente. Miles de familias caborrojeas se dieron cita desde tempranas horas de la tarde en los alrededores de la plaza de recreo para disfrutar de las miles de luces y guirnaldas que adornaban la plaza y las calles adyacentes del casco urbano. Luego de un espectacular despliegue tstico con el Ballet Teatro Musical de Cabo Rojo, seguido por Truco y Zaperoco. A eso de las 10:00 de la noche todos se deleitaron con la msica del Jbaro Andrs Jimnez y su estilo nico y cerrando con broche de oro y para el disfrute de la juventud caborrojea se present el Rapero Tito el Bambino con unos fuegos y un show de primera. El sbado 1 de diciembre se present un espectculo preparado por una emisora radial del rea oeste, en la cual se esperaba la participacin de Daniela Droz pero sus msicos no llegaron y ella se fue. Otro que particip fue Juny Ramos (ex integrante del Grupo WAO) el cual se comport de forma grosera y sac de la tarima unas nias que fueron a cantar la cancin tradicional Noche de Paz, dizque por que esa cancin era vieja. Para que entonces invit al pblico de pueblo con sus ritmos llenos de energa y variedad de merengue, bachata y reggaetn inyectaron mucha energa a la presentacin Esta actividad anual que celebramos en conmemoracin del natalicio del Nio Jess, es motivo de alegra para toda la ciudadana caborrojea y al mismo tiempo preservamos nuestra cultura y tradicin puertorriquea. Deseo agradecerle a mi pueblo de Cabo Rojo el respaldo a nuestras actividades del viernes y domingo ya que las preparamos con mucho cario para Rodrguez Quiones. El sbado 1 de diciembre se present un espectculo preparado por la emisora WKJB en la cual participaron Daniela Droz y Juny Ramos. Cont tambin con la destacada participacin del Tro Caborrojeo. El domingo 2 de diciembre participaron desde tempranas horas de la tarde talento local, y cerrando las festividades desde las 6 de la tarde gozamos de la presentacin de Danny Rivera, Tito Nieves y Limi-T-21, Esta actividad anual que celebramos en conmemoracin del natalicio del Nio Jess es motivo de alegra para toda la ciudadana caborrojea y, al mismo tiempo, preservamos nuestra cultura y tradicin guez Quiones. a participar? Hay que resear la destacada participacin del Tro Caborrojeo, sus melodas agradaron tanto a jvenes como adultos y como siempre se botaron. Se comenta que otro de los que iba a cantar era Nito el espectculo y todo estaba apagado. El domingo 2 de diciembre participaron desde tempranas horas de la tarde, talento local y cerrando las festividades estuvieron desde las 6 de la tarde Danny Rivera, que abri su presentacin pidiendo que se acabe la guerra y lo termin pidiendo la paz. Luego le correspondi el turno a un Tito Nieves, que dijo que haba rebajado 90 libras y que pensaba rebajar 50 libras ms. De hecho se vea ms joven y se la comi con su banda.

PAGE 19

19 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Finanzas, Economa y Gobierno Peridico El Faro del Suroeste Antes de comenzar con el tema de la segunda clase de economa subterrnea, la totalmente ilegal y evasiva, quiero mencionar un detalle relacionado con el artculo anterior. El IVU tena como una de sus premisas que la economa subterrnea iba a empezar a contribuir a travs de los gastos de las personas que tienen establecido este tipo de negocio. Ahora bien, la segunda clase de economa subterrnea es la que est constituida por todas aquellas actividades ilegales y obviamente evasivas. Existen varias actividades de este tipo, pero concentrar mis esfuerzos en tocar dos que son muy conocidas, pero y al TRASIEGO DE DROGAS. Es obvio que al ser ilegales, estos dos tipos de negocio son totalmente evasivos a las regulaciones de ley. Sera curioso ver a un bolitero con patente municipal o a un vendedor (si se le puede llamar as) de un punto de drogas cobrando y depositando IVU. Sin embargo, la parte mas crtica de esta economa es cuando se combina con la economa legal y no evasiva. Parece contradictorio, pero es as. Se combina cuando a travs de negocios establecidos de forma legal se lava dinero de estas actividades. Los propietarios pagan sus permisos y contribuciones, pero en cantidades mucho menores a lo que reciben (ganancias) de ambas actividades. No se investigan, pues aparentan estar en ley. Sera interesante descubrir como un vendedor ambulante que reporta ventas ingresos, puede andar en un BMW. Resulta irrisible ver como gente que NO HACE NADA vive en condiciones superiores a aquellos que s trabajan y tienen sus negocios al da en todos los aspectos legales y contributivos. El gobierno, en el pasado, ha tratado de eliminar o al menos minimiEste juego es legal, pero parece que no ha podido ni siquiera hacerle mella a la bolita. Del impacto del trasiego de drogas, como economa subterrnea, se puede mencionar como asunto ms visible la cantidad de droga que se incauta. Esto, puntos donde se vende a nuestros jvenes matndoles y causando todo tipo de problemas sociales. El producto econmico de este negocio lo nico que hace es engordar las cuentas de los malhechores que promueven esta economa en las islas Caimn. Aunque me da vergenza tener que considerarla como parte de la economa, pero esa es la verdad. Es dinero que sale y que lo nico que genera, como mencion anteriormente, son problemas sociales, muerte y desasosiego a una sociedad ya bastante maltratada tambin econmicamente. Como pueden ver hay tela de donde cortar y reas para trabajar. Durante mis prximos artculos har un resumen de los artculos de economa ya que se acerca el periodo contributivo y, siendo sta una de mis reas de especialidad, quiero en este espacio tocar algunos temas relacionados a las contribuciones. dad, Contribuciones y de Administracin. Estamos en Cabo Rojo en la Calle Betances # 47 Suite 4, Segundo Piso para servirles.

PAGE 20

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 20www.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste Podramos decir, sin temor a equivocarnos, que Wayne es el ms famoso vaquero que ha dado el cine. Su nombre verdadero era Marion Michael Morrison, pero se le llamaba Duke cariosamente por un perro que tena la familia. En sus comienzos hizo muchas pelculas baratas, y tambin hizo series de matine, como Los tres Mosqueteros y Huracn Expreso. Muchas de ellas se han pintado y reducido su tiempo, y se han editado con msica nueva y efectos readas y digitalizadas. Estando en la Universidad John jugaba football. Siendo amigo de Tom Mix conoce a uno de los directores con ms premios Oscar ganados, John Ford, y este lo contrata para La diligencia (Stagecoach), repleta de dobles. De ah surge como una estrella. Cobra fama y su sueldo ya no es de 75 dlares semanales. Personalmente, he notado algo peculiar en sus pelculas: en el reparto, uno de los papeles principales era algn joven pegado con msica para la juventud en los tiempos de Elvis. Los que mencionar aparecieron en sus pelculas, algunos en ms de una ocasin: Pat Boone, Favian, Paul Anka, Glen Campbell, Frankie Avalon, Ricky Nelson y Bobby Vinton. John Wayne era un vaquero cantante como Roy Rogers, Gene Autry o Tex Ritter, pero su voz era doblada por el hermano de Bob Steele. John Wayne hizo ms de 250 pelculas con los grandes actores de Hollywood. Fue papel estelar en ms pelculas que cualquier actor hasta hoy. Adems, form una compaa productora para s. En 1960 produjo y dirigi El lamo, una pelcula pica de la tragedia de ese fuerte ubicado en Texas, donde muri en la vida real Davy Crockett al enfrentarse a las tropas mejicanas, papel que interpreta Wayne. Crockett est enterrado en el lamo junto a Jim Bowie, inventor del cuchillo con estilo. La pelcula fue de gran presupuesto y esto le caus problemas econmicos, pues no tuvo el xito de taquilla que se esperaba. Entre 1940 y 50 generalmente us el mismo caballo en las pelculas: Banner. Fue llamado para hacer la Ley del Revolver (Gunsmoke) para TV pero rechaz el papel y recomend a su amigo James Arnnes. Siempre creemos que fue vaquero, pero hizo otros gneros: brbaro en Taras Bulba, detective, marino, centurin romano en la vida de Cristo, Greatest Story Ever Jet Pilot, cazador en Africa en Hatary, y pelculas romnticas. Claro, que siempre ser recordado como el eterno vaquero. Se cas tres veces y tuvo siete hijos, algunos de ellos actores. John Wayne se fumaba varios paquetes de cigarrillos al da. Para sufri ciruga del corazn; y como si fuera poco, en 1979, su estomago fue removido. Muere durante ese mismo ao. Gan el Oscar en 1969 por True Grit y tambin recibi la medalla del Congreso. Tuvo un comics que se titulaba John Wayne Adventure para 1949. El servicio Postal lo honr con un sello en 2004. Para 1980 se hizo un especial de televisin titulado When the West was Fun, de todos los vaqueros conocidos, y se le dedic a Wayne. En l participa Henry Darrow (Manolito), puertorriqueo que hace el papel de un vaquero en el Gran Chaparral. Jacky Chan, en una de sus pelculas, se hace llamar John Wayne no por irona sino por la fama del actor. Al leer esto, acaso no le embarga la Nostalgia?.. (jrivera745@hotmail.com) El corazn es como un jardn, en l puede crecer la compasin o el miedo, el resentimiento o el amor. Cul semilla sembrars en l? Damaris (Wendy, Yagesis) Peridico el Faro del Suroeste Hoy hablaremos sobre los pagos de su carro y la ley de quiebras. Usted puede salvar su carro aun si tiene atrasos en las mensualidades, inclusive, si ya se lo llevaron y no ha pasado Bajo la ley de quiebra puede reducir la mensualidad y, tambin bajo ciertas circunstancias, reducir lo que le debe a la Djeme darle un ejemplo: si usted debe $15,000.00 pero su carro en realidad vale $10,000.00, es decir, la cantidad que obtendra si lo fuese a vender, puede reducir la deuda a $10,000 y hacer un nuevo plan de pago sobre esa cantidad. Todo lo que hemos dicho depende de cada caso y es necesario orientarse con un competente abogado de quiebras para conocer sus derechos y alternativas. Para cualquier informacin, estamos a su orden en: Calle Mndez Vigo 101-0 Piso 7 Suite 704 & 705 Mayagez, PR 00680

PAGE 21

21 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com r Peridico El Faro del Suroeste En algn momento de nuestras vidas, todos deseamos recibir una herencia. Tengo buenas noticias para ti. Si has confesado a Cristo como tu Seor y Salvador, te pertenece una cuantiosa herencia. Slo tienes que conocer y obedecer los requisitos establecidos en el testamento y la podrs disfrutar. Te doy fe de esto, pues hace diecinueve aos que mi familia y yo estamos disfrutando de ella. Desde el momento en que recibimos nuestra heren-cia, todos estamos contentos; hemos sido bendecidos, prosperados y suplidos de todo lo necesario. Es maravilloso mirar el futuro seguro, donde nunca nos faltar nada, por lo que nuestro presente est lleno paz. Antes, vivamos desesperados pensando en lo que haramos maana, pues vivamos en completa escasez. Hoy, tenemos todo lo necesario, y an nos sobra para suplir la necesidad de otros. Para conocer cul es tu herencia, tienes que leer la Palabra de Dios, donde se encuentra el testamento. En la Biblia hay dos testamentos escritos: el primero, el Antiguo Testamento, fue declarado nulo al encontrarse con defecto y limitaciones, por lo que el hombre no fue bendecido (He. 8:7); el segundo, el Nuevo Testamento, es donde Dios establece mejores promesas y acceso para que sus hijos puedan disfrutar de ellas. Estas promesas son la herencia en Cristo Jess que el Seor nos dej, para vivir una vida de excelencia en la tierra. Para nosotros poder utilizar nuestra herencia, el hijo de Dios, Jesucristo, pag un precio muy alto. Tuvo que entregar su vida, ser maltratado hasta quedar destrozado y morir en una cruz. Esto nos garantiza que nuestra herencia es muy importante y de gran valor. A continuacin, quiero darte a conocer los cuales ya estoy disfrutando junto con toda mi familia y mis ovejas, que por gracia de Dios estoy pastoreando. cios de tu herencia. Hay tantos que estara toda una vida hablando de ellos, y todava me faltara tiempo, por lo que es impor tante que tomes la decisin de recibir la herencia y obtener todo el conocimiento de lo que Dios Padre dej escrito para ti. Esta herencia nunca se va a terminar, pues es una fuente inagotable; siempre se est multiplicando. sin hablar de requisitos, no tiene mucho sentido. Todos los que deseemos los a cumplir con los requisitos. Un da yo estuve dispuesta a obedecer, y todava lo estoy haciendo con gran gozo. De hecho, nunca dejar de obedecer, pues siempre deseo agradar al Padre que me bendijo con toda su herencia. Una persona agradecida, siempre estar dispuesta a dar gracias y a es ese requisito? Sencillo, OBEDECER. As recibirs todo lo que te pertenece como hijo de Dios, adoptado en Cristo Jess. Amados, termino este artculo exhortndote a que te animes a recibir tu herencia. El Dios todopoderoso, tu Padre, est esperando que tomes la decisin; sus manos estn llenas de bendiciones sobreabundantes que van a cambiar tu vida. La Palabra de Dios dice: Porque ya conocis la gracia de nuestro Seor Jesucristo, que por amor a vosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos. (2 Co 8:9). Adelante!, toma el rollo (Biblia), lelo, sigue las instrucciones, obedcelas y sers inmensamente rico. Por Taty Arana, M.A. Traduccin Peridico El Faro del Suroeste La sabidura es la combinacin de las sobre ella: es el conocimiento profundo que se adquiere a travs del estudio o de la experiencia; es la prudencia, o el cuidado en el comportamiento y modo de conducirse en la vida; es el buen juicio con que alguien Qu es la sabiduraaconseja a otros; y, ms importante an, es la percepcin de la verdad. No podemos equiparar la sabidura con la vejez, pues muchos jvenes demuestran sabidura aunque estn empezando a vivir, mientras que muchas personas mayores se conducen con imprudencia y toman decisiones poco sensatas. Tampoco podemos confundirla con la erudicin, que es el conocimiento intelectual de diferentes materias, puesto que una cosa no tiene mucho que ver con la otra. La erudicin responde a menudo a la fantasa de que acumular conocimientos nos hace mejores, y que si acumulamos conocimientos valemos ms. Por lo tanto, la erudicin tiende a ser presuntuosa. La sabidura, por el contrario, parte de una actitud de humildad porque viene de la certeza de que lo que nos une es real y las diferencias particulares son menos importantes. Tratamos de conocer la realidad verdadera y las leyes que la rigen, para adaptarnos a ellas y poder as mejorar la calidad de vida de todos en la medida en que nos sea posible. Como la sabidura no tiene nada que ver con la erudicin, podemos encontrar personas que sin tener estudios formales pueden ser ms sabias que muchos profesionales presuntuosos que creen que sus conocimientos los colocan en una estrata superior a las dems personas. Nada ms alejado de la verdad, siendo que al momento en que una persona se comporta con una actitud vanidosa o arrogante demuestra su falta de sabidura. La sabidura es estar conscientes de que los seres humanos estamos unidos, y que ante el universo, la naturaleza y Dios, todos somos iguales. Vivir creyendo lo contrario es vivir en la ignorancia, y es la ignorancia lo que causa todas nuestras desgracias. Slo podemos escapar del sufrimiento si desarrollamos sabidura. Ni siquiera el amor y la compasin nos liberan del sufrimiento si estn desprovistos de sabidura, ya que aun con la mejor intencin, la ignorancia nos lleva a cometer errores. Como dice el refrn, de buenas intenciones est empedrado el Cmo desarrollamos la sabidura? La nica forma es a travs de la prctica constante: conversar acerca de la verdad; leer acerca de la verdad; aceptar las cosas tal cual son antes de intentar transformarlas; no emitir juicios y estar calmados antes de reaccionar; ser compasivos con los seres vivientes (que sienten); y cuidar nuestro cuer po en vez de perjudicarlo. Ms importante an, practicar la sabidura es tratar de estar siempre presentes aqu y ahora, no vivir en ensoaciones sobre el pasado y el futuro. De esta forma, an si en algn momento actuamos en contra de lo que nos aconseja nuestra sabidura, lo haremos a sabiendas de cual es la verdadera situacin, para as poder aprender de nuestros errores. Para adquirir sabidura tenemos que ir comprendiendo que la ilusin de que existimos separados del resto del universo y de Dios es la causa de todas las dems ilusiones que oscurecen nuestro entendimiento e impiden nuestro desarrollo mental y espiritual. La sabidura no se alcanza en un momento, por eso est ligada a la experiencia, o sea, a su prctica. Como todo conocimiento importante para vivir una mejor vida, su prctica nos har un poco ms sabios cada da. Y esa es la meta!

PAGE 22

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 22www.periodicoelfaropr.com Reinaldo Ros Peridico El Faro del Suroeste Luego de la exitosa presentacin que tuve recientemente en Miami en el programa Don Francisco presenta, donde puse el nombre de Puerto Rico en alto al mostrar fotos reales de fantasmas, el destino me llev a conocer en persona a Carlos Esteban Fonseca, artista del cual hablramos en pasadas ediciones de El Faro, en relacin a la pelcula Encuentros que se transmiti aos atrs por Telemundo. Hice una entrevista sobre esta pel-cula de ovnis y, aunque no he tenido el en Campamentos Ovnis, s pudimos encontrarnos en el programa Decisiones Puerto Rico, un programa de televisin que recrea historias de la vida de los artistas internacionales ms famosos. Realic varias escenas para una historia basada en el hecho real de una joven universitaria que, a peticin de su novio, se dej grabar en video y luego el video fue publicado por internet; y desde este punto se desarrolla la trama. Hago el papel de profesor universitario junto a Ral Rosado, Carlos Esteban Fonseca y otros artistas. Conoc en persona al famoso y recordado Pedro el Escamoso, de cuyas ocurrencias nos remos muchsimo. Le agradezco a la redaccin de El Faro su apoyo a mi participacin como columnista de este peridico. Campamentos Ovnis recesa hasta enero de 2008 con nuevas reglas y medidas. Reinaldo Ros estar de giras en diciembre. Para cualquier evidencia o para entrevistas pueden llamar al ufo_reinaldorios@hotmail.com. Peridico El Faro del Suroeste Cuando vivimos momentos de crisis en la vida, nos preguntamos: por qu Sabidura Zena m? Esa pregunta es muy tpica, pues pensamos que slo a nosotros nos suceden ciertas situaciones en particular. Muchas veces no vemos solucin a los problemas; los visualizamos como los peores, que a nadie ms le suceden. Debemos entender que todos pasamos por lo mismo; pasamos por procesos. Yo les llamo aprendizajes. Est claro que todos y cada uno de nosotros somos individuos nicos, diferentes. Cmo es posible que vivamos las mismas situaciones? Pues bien, lo nico que cambia es nuestra manera de pensar, nuestra forma de ver las cosas. Una persona pesimista visualiza una situacin de la peor manera. Cmo vera una persona optimista la misma situacin? La situacin sigue siendo la misma, lo que cambia son esos dos puntos de vista totalmente diferentes. Con cual de Medita en lo siguiente: Haba un viudo que viva con sus dos hijas muy curiosas e inteligentes. Las nias siempre hacan muchas preguntas. El padre saba responder algunas de sus curiosidades, pero otras no. Como pretenda ofrecerles la mejor educacin, envi a las nias de vacaciones con un Maestro Zen que viva en lo alto de una colina. El maestro siempre responda todas las preguntas sin dudar. Impacientes con el sabio maestro, las nias decidieron inventar una pregunta que l no sabra responder. Entonces, una de ellas apareci con una linda mariposa que usara para engaar al maestro. Qu vas a hacer?, pregunt una de las hermanas. Voy a esconder la mariposa en mis manos. Le preguntar al maestro si est viva o muerta. Si dice que est muerta, abrir las manos y la dejar volar. Si dice que est viva, la apretar y aplastar. De ese modo, cualquiera que sea su respuesta, ser una respuesta equivocada! Las dos nias fueron entonces al encuentro del sabio maestro, que estaba meditando. Tengo aqu una mariposa. Dgame maestro, est viva o muerta? Muy calmadamente el sabio maestro sonri y respondi: Depende de tiella est en tus manos. Esta parbola es muy conocida, mas nos brinda una enseanza muy profunda. Por peores que veamos ciertas situaciones en nuestra vida, siempre hay una solucin. No debemos culpar a nada ni a nadie por lo que nos sucede. En nosotros estn las soluciones. Todo est en nosotros! Debemos ser fuertes, meditar, aprender a tener control mental. Nuestra vida est en nuestras manos, como la mariposa de este relato. Nos toca a nosotros escoger qu hacer con ella. Tenemos la llave para alcanzar esa paz interior. Peridico El Faro del Suroeste Cuando las personas se enteran de que soy maestra de yoga, muchas me comentan: necesito practicar yoga para aliviar el estrs. Muchos se interesan en esta resultan a travs de la prctica de las herramientas principales del yoga, como son posturas fsicas (asanas), tcnicas de respiracin (pranayama), meditacin, ciencia de sonidos (cantos, mantra), contemplacin y mucho ms. En el importante libro, el Hatha Yoga tender esto, se necesita entender algo sobre el tema del prana. Simplemente, el prana es la energa vital que sostiene toda vida y creacin; es la fuerza vital universal que compartimos todos. Se encuentra en al aire y en los alimentos que ingerimos, en especial los que han madurado al sol. El prana acta en nuestro cuerpo en cinco movimientos principales: respiracin, circulacin, asi milacin / digestin, eliminacin y movimientos sutiles, como en la garganta. Hatha yoga utiliza el prana como factor clave para expandir la consciencia del conocimiento a los estados ms altos de meditacin. Los sabios de hatha yoga reconocen que el prana y la mente estn entretejidos en forma intrincada. Hatha yoga dice deja de tratar de controlar la mente, concntrate en las funciones del sistema nervioso autnomo y la energa vital. Por siglos los yogis han compartido sus prcticas para aumentar el prana absorbido por nuestro cuerpo travs de mtodos de respiracin, comidas naturales y posturas fsicas (asanas), etc. El Hatha Yoga Pra dipika nos ensea: controla el prana y la la mente se comparan a un monito que se mueve constantemente, y toman la forma de ideas, conceptos, temores, amores, deseos, placeres, chismes, angustias, etc. Cuando el prana en forma de la respiracin individual se tranquiliza, la mente tambin entra a un estado ms sereno. Te invito a explorar cmo se relaciona de tus pensamientos y emociones. Usaremos la analoga de la relacin entre el viento y las olas del mar. La profundidad y tranquilidad de tu respiracin se comparan a las olas oscilatorias que se encuentran en cin en a profundidad del mar. Cuando la respiracin se profundiza travs de respirar conscientemente y lentamente por la nariz hasta el diafragma, las oscilatorias de la mente resultan ms rtmicas. Las olas espumosas que se producen por el viento se comparan a la respiracin agitada. El yogi enfoca su conciencia en mantener su respiracin equilibrada, y lleva a cabo su trabajo con ms calma y energa. Tambin, el modo en que se comunica con otros seres, animales y el ambiente se debe a los ritmos de su respiracin. Aunque respirar no requiere esfuer zo consciente, es una ciencia y un arte enfocar la atencin sobre la respiracin para profundizarla, alargar la inhalacin y exhalacin, y retener el aliento. Anmate a establecer calma en tu ser interior y gozar de un estado sereno. Namaste. Alice (Vatsi) Ronda, RYT, Maestra de Anusara-Inspired Yoga.. Para mas informacin puede comunicarse con Alice yogacorazon.com.

PAGE 23

23 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Se Vende Casa Cemento 787-448-7629 CANTO A CABO ROJOCabo Rojo, tierra de sal, mar y sol Tierra de sangre pirata Donde anida el ruiseor En tus playas de escarlata Sobre tus olas de plata Y tus playas de rub Naveg con sus fragatas El pirata Cofres Y a todo el que nace aqu Le llaman Mata con hacha Tus playas son cristalinas Tus bosques son de esmeralda Y tus hermosas salinas Dan sabor a nuestras almas De hombres recio y de arrojo Por eso yo a ti te escojo Oh, cuna de Cofres Y asi yo te nombro a ti Lo ms bello, Cabo Rojo Pueblo de sastres famosos A donde abunda el marisco Donde el jibaro gozoso Cultiva valles y riscos Aqu crecen los hibiscos Y como as son las cosas Tambin crecen los abrojos Y las mujeres ms hermosas Las produce Cabo Rojo. COMO GATA BOCA ARRIBA Como gata boca arriba Ante el latigazo esquiva... He defendido mis alas! Y ante el honor de mi nombre Preada de amaneceres Fuego soy ante este orbe De hipcritas mercaderes. De esta sociedad teatro Y emporio de falsedades, Nido de boas y lagartos... Soy una Juana, una Julia, Una Lola reencarnada; No hay ptalos ni hojas mustias En mi arena bautizada. Y ante el latigazo esquiva Como gata boca arriba... He defendido mis alas! Myrna Lluch PRESAGIOPresagi tu encuentro y en la sombra escrib tu nombre, y medit serenamente esperando el sol de tu llegada. Desenterr de mi alma la profundidad de tu huella y una atmsfera refrescante inund mis adentros, arrasando por completo las escorias de un pasado. En una esquina palpitante nuestros ngulos se encontraron y el inicio de un reinicio comenz Hoy, el horizonte luminoso de mis sueos, se hace realidad, pues la huella vertical de la Esperanza atraviesa mi alma con tu nombre. AMOR EN DESVARO Del amor y del querer Puedo yo mucho decirles Aunque los dos se me esconden Como si fueran reptiles. Algo para m terrible El amor ms que el querer Porque son inconfundibles Para amar a una mujer... Por eso siento el placer De soar y as escribirle Porque para m fue plausible El amor de una mujer... Nunca la dejar de querer Aunque est ya en otra vida Porque las verdes campias Me dan grato amanecer. Negra, nunca te voy a olvidar Pues el amor es menester De tenerte entre mis brazos Aunque sea un atardecer... P.D. La muerte es el agente cataltico que inspira el amor del viudo. Por Severo Cantaclaro.

PAGE 24

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 24www.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste, ahora estamos en el internet en www.periodicoelfaropr.com El Faro alumbrando tu camino. Peridico El Faro del Suroeste Seguramente usted, como profesional de salud, polica, maestro, trabajador social, personas, ha enfrentado situaciones que le generan estrs. En ocasiones ha recurrido a estrategias de evitar o negar la situacin, o se ha reportado enfermo al Fondo del Seguro del Estado No es as? Selye (1974) postula en su Teora del sndrome de adaptacin general, que el individuo da a da est expuesto a mltiples situaciones que le generan estrs, y que su respuesta es de lucha o retiro. En el momento en que se presenta una situacin estresante ocurren en el individuo tres fases de adaptacin a la situacin: 1) alarma, que envuelve la activacin de sus mecanismos de defensa para lidiar con la situacin; 2) resistencia, cuando se trabaja con todos los mecanismos de defensa que se posee, tamiento, cuando los recursos del individuo para trabajar con el evento se agotan. La contina exposicin a eventos que generen estrs puede repercutir en el desarrollo del Sndrome de quemazn o desgaste profesional (Burn-out). un estado de cansancio emocional, en el cual el individuo se hace inefectivo en su por medio de un conglomerado de signos y sntomas en las dimensiones fsica, conductual y emocional. Fsica: frecuentes dolores de cabeza, dolores musculares, molestias gastrointestinales, incluso el desarrollo de lceras gstricas. Adems, puede haber pr dida de peso, obesidad, cansancio crnico, insomnio, hipertensin arterial y alteraciones menstruales, entre otros. Conducta: puede incurrir en ausentismo laboral, abuso y dependencia de drogas, alcohol, caf, otras sustancias txicas, problemas conyugales y familiares, adiccin a los juegos y conducta de alto riesgo como conducir de manera de temeraria, entre otros. Emocional: la persona presenta el rasgo ms caracterstico, que es el distanciamiento emocional hacia las personas a las que ha de ofrecer servicios, ansiedad que disminuye su concentracin y rendimiento, impaciencia, irritabilidad, actitudes recelosas e incluso paranoides hacia clientes, compaeros y jefes, y pueden volverse insensibles, crueles y cnicos. A continuacin se presenta unas preguntas fuentes de estrs en nuestros trabajos que pueden repercutir en el desarrollo del Sndrome de quemazn: La formacin que he recibido para el desempeo de mi puesto actual de trabajo me mis funciones? Ocupo/no ocupo, habitualmente, casi todo el tiempo de que dispongo en la realizacin de mi trabajo? Mi trabajo es/no es estimulante para mi desarrollo personal? En mi trabajo afronto/no afronto constantemente problemas que afectan a las personas con las que mantengo relaciones laborales? En la institucin de la que formo parte existe/no existe una formulacin clara e inexplcita? Tengo/no tengo capacidad de decisin y control sobre el trabajo que realizo? Cuando me enfrento con dudas, tengo/ no tengo ayuda para salir de ellas? En general, el trabajo que realizo y las expectativas que me form acerca de la actividad laboral, corresponden/no corresponden a lo que esperaba al incorporarme a la organizacin? Conozco/no conozco exactamente lo que la organizacin espera de m? Habitualmente, tengo/no tengo la oportunidad de opinar sobre lo que conviene y no conviene hacer en el desempeo de mi trabajo? Es importante mencionar que no podemos eliminar todos los estresores de la vida, no obstante, se puede trabajar para disminuir sus efectos. Si reconoce que est experimentando mucho estrs en su trabajo, con el que no puede lidiar, debe dialogar con su supervisor para que tome medidas al respecto, y as tratar de prevenir el desarrollo del Sndrome de quemazn. Todos debemos estar alerta ante el posible desarrollo de este sndrome y buscar ayuda en los profesionales de la salud relacionados con la conducta humana. Por Dr. Juan Bidot vila, DC Peridico El Faro del Suroeste Despus de varios artculos acerca de la quiroprctica, quizs todava se pregunte por qu la quiroprctica? De haber ledo mi columna en ediciones anteriores entendera que la quiroprctica es muy de prevencin. Sin embargo, muchos la usan como ltimo recurso, y llegan cuando el dolor es tan intenso que no saben que ms hacer. Verdaderamente, la quiroprctica es mucho ms que eso, y las personas podran esperaran demasiado tiempo, pues mientras ms pronto se atienda ms fcil y rpido es el tratamiento. La quiroprctica puede hacer una gran diferencia en su calidad de vida, no importa en qu fase degenerativa usted se encuentre; pero, es mejor cuando se usa tan pronto se siente el dolor, ya que de esta manera se puede evitar la degeneracin avanzada de la columna vertebral. Quizs una de las razones principales por las cuales esto pasa es que muchos quiroprctica no son referidos a un doctor quiroprctico. Adems, son pocos los doctores primarios que lo hacen, pero luego de haber recurrido al uso de relajantes musculares y otras medicaciones que no resultan Histricamente, la quiroprctica ha tenido problemas con la medicina aloptica desde sus comienzos. Desde el 1999, la quiroprctica fue atacada por el Dr. Heinrich Matthey, MD y continuamente durante el siglo 20. Quizs preocupada por la competencia econmica, la Asociacin Medica Americana (AMA) y varias asociaciones de diferentes estados de Estados Unidos trataron de destruir la profesin de la quiroprctica y otras formas de curas alternativas durante el siglo 20. Las estrategias de estas instituciones fueron variadas, pero nunca faltaron al propsito principal de hacer quedar mal a todas las formas alternativas del cuidado al paciente. No fue hasta el 1964 que el Concilio de Educacin de la Asociacin de Quiroprcticos dio luz al hecho de que la AMA se dispona a presentar a la quiroprctica como una amenaza al pblico y de que su propsito principal era destruir la quiroprctica. En el 1972, la situacin fue expuesta al pblico y la determinacin de la AM A fue expuesta ms claramente. Finalmente, en el 1976, la profesin de la quiroprctica en los Estados Unidos present una demanda en contra de la AMA que dur 14 ao y de la cual la profesin de la quiroprctica sali victoriosa. En el 1990, la corte suprema de los Estados Unidos emiti una orden dando a la quiroprctica una victoria y deteniendo a otros de hablar o difamar la profesin. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la quiroprctica, pngase en contacto con este servidor, navegue en la pgina de internet de la Asociacin de Quiroprcticos en Puerto Rico (www.quiropractica-aqpr. org) o solamente espere por su prxima edicin de El Faro del Suroeste, donde le estaremos brindando ms informacin acerca de esta fabulosa alternativa para su salud y bienestar. El Dr. Juan Bidot vila, DC est disponible para ofrecer charlas educativas e quiroprctica o cualquier otro tema que sea se encuentra en la Carr. 100, Km. 5.7, Suite #2, Cabo Rojo, PR. Su e-mail es jbidot@ drquiropractico.com

PAGE 25

25 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com drvegamachal@hotmail.com Peridico El Faro del Suroeste En estos das que vivimos, todo el mundo se queja o habla del estrs. Por eso es importante conocerlo para combatirlo adecuadamente. Qu es el estrs? El estrs es la respuesta del cuerpo a las condiciones externas que perturban el equilibrio emocional de la ceso es un deseo de huir de la situacin que lo provoca o de confrontarla violentamente. En esta reaccin participan casi todos los rganos y funciones del cuerpo, incluidos cehormonal, digestin y la funcin muscular. Y esto se genera de la siguiente forma: debido a que el estrs produce cambios qumicos en el cuerpo, en una situacin de estrs, el cerebro enva seales qumicas que activan la secrecin de hormonas (catecolaminas y, entre ellas, la adrenalina) en la glndula suprarrenal. Las hormonas, entonces, inician una reaccin en cadena en el organismo: el corazn late ms rpido y la presin arterial sube; la sangre es desviada de los intestinos a los msculos para huir del peligro; y el nivel de insulina aumenta para permitir que el cuerpo metabolice ms energa. Estas reacciones permiten evitar el peligro. A corto plazo, no son dainas. Pero si la situacin persiste, la fatiga resultante ser nociva para la salud general del individuo. El estrs puede estimular un exceso de cido estomacal, lo cual dar origen una lcera. O puede contraer las arterias ya daadas, aumentando la presin y precipitando una angina o un paro cardiaco. Asimismo, el ests puede provocar una prdida o un aumento del apetito con la consecuente variacin de peso en la persona. Periodos prolongados de estrs pueden ser la causa de enferme dades cardiovasculares, artritis reumatoide, migraas, calvicie, asma, tics nerviosos, sarpullidos, impotencia, irregularidades en la menstruacin, colitis, diabetes y dolores de espalda. Es importante recordar que los episodios breves de estrs trastornan el funcionamiento del organismo; sin embargo los sntomas desaparecen cuando el episodio cede. Esto ocurre con mayor facilidad si la persona posee tcticas efectivas para enfrentar el estrs y si expresa sus sentimientos normalmente. Ya tenemos claro qu es el estrs y cuales son las diferentes condiciones que puede provocar si es sostenido y a largo plazo. En la prxima columna hablaremos sobre los sntomas, causas y tratamiento del estrs. Recuerde siempre visite a su mdico y orintese adecuadamente. Estamos para servirle en la Calle Quiones Llamar para cita al 787-851-5985 o comunquese a drvegamachal@hotmail.com. Aceptamos mayora de planes mdicos, incluidas las cubiertas platino y reforma IPA 211. Peridico El Faro del Suroeste Este artculo es el cuarto que publico sobre el autismo, por ser tan alarmantes las estadsticas de Estados Unidos sobre su incidencia. Antes del 1988, se estimaba que 6 de cada 10,000 nios eran autistas; hoy, aproximadamente 25 aos despus, ese nmero ha aumentado a 1 de cada 150 nios, aunque en algunas reas el autismo afecta a 1 de cada 50. Esta vez hablar de la relacin entre el autismo y la intoxicacin por mercurio, ya que estudios revelan similitudes sorpren-dentes entre los sntomas del autismo y los sntomas del envenenamiento por mercurio. (Pueden leer los artculos anteriores sobre el autismo en las ediciones de El Faro de junio, julio y agosto de 2007.) Se cree que el aumento del autismo en la poblacin se debe a que las madres han estado intoxicadas con mercurio y les han de la placenta y luego a travs de la leche materna. La exposicin al mercurio tiene muchas fuentes, entre ellas: Consumo de pescados con alto contenido de mercurio: atn, salmn, tiburn, pez espada, o emperador, caballa y blanquillo Amalgamas dentales una amalgama de plata contiene un 50% de mercurio Liberacin en el aire por la combustin industrial del carbn Algunas pinturas Termmetros e instrumentos para medir la presin sangunea Los altos niveles de mercurio en la circulacin sangunea de un beb antes y despus de nacer pueden daar su sistema nervioso en desarrollo. Si tomamos en cuenta que, luego, a los nios se les ha puesto vacunas que contienen el preservativo timerosal, a base de mercurio, podemos darnos cuenta de que la cantidad de mercurio en el cuerpo de esos nios excede varias veces el lmite de seguridad. En octubre de 1998, la FDA (Agencia federal de Medicamentos y Alimentos) prohibi el uso del timerosal en los medicamentos que se venden sin receta. Pero, no fue hasta hace poco que se redujo o elimin el timerosal de las vacunas para los nios menores de 6 aos. La FDA reconoci que el timerosal puede ser neurotxico, y en 2004 declar que las vacunas que contenan timerosal estaban relacionadas con el autismo. Casi 5,000 familias han presentado demandas por (la gripe) todava contienen timerosal (vea artculo de abril 2007 en El Faro). El mercurio es el segundo elemento ms txico del planeta y la cantidad de mercurio para envenenar un lago pequeo. La toxicidad del mercurio se ha relacionado con otras muchas enfermedades como artritis, lupus, sndrome de fatiga crnica, depresin, de atencin con hiperactividad. Como en todo, el grado de sensibi lidad al mercurio vara de una persona a otra, as como la capacidad natural del cuerpo para desintoxicarse. Algunos nios pueden expulsar el mercurio rpidamente, mientras que en otros, el txico permanece en el cuerpo ms tiempo, permitindole rganos. Un anlisis de pelo es una forma barata, no invasiva y razonablemente segura de determinar la carga corporal de mercurio y otros metales pesados. Estos exmenes se pueden hacer a travs de su consulta con el Naturpata. Adems, hay tratamiento natural para la desintoxicacin del cuerpo y mejorar la conducta autista. Si desea ms informacin sobre este tema o desea una evaluacin de intoxicacin, en el poblado de Boquern.

PAGE 26

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 26www.periodicoelfaropr.com Se vende casa en Hormigueros de 15 kw diesel con transfer automtico, sisterna con bomba de 400 gal, calentador solar, iluminacin del patio y portn funcionan con energa solar,

PAGE 27

27 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com PLANTAS MEDICINALES REMEDIOS CASEROS ARIES21 de marzo-20 de abrilSorpresas te da la vida Vas a vivir un periodo lleno de energa y entusiasmo, y ganas de compartir actividades con otras personas; pero tienes que evitar la irritabilidad, la impaciencia y la imprudencia. TAURO21 de abril-20 de mayoEl espejo del alma Las relaciones con otras personas prximas a ti son muy importantes como necesidad y complemento, y como espejo en el que te puedes mirar para poderte desarrollar mejor. GEMINIS21de mayo-20 de junioEl lado material de la vida Los intereses materiales sern importantes, pero tambin el amor y las relaciones. Es un mo rar en tus asuntos y ocuparte de tu desarrollo personal. CANCER21 de junio-22 de julio Motivos de felicidad Periodo muy positivo y expansivo en el que podrs gozar en muchos momentos de tu vida y tener una actitud positiva ante la vida y tambin en tus tareas, lo que te puede llevar muy lejos. LEO 23 de julio-22 de agostoMomentos creativos Tenders a moverte mucho ani mando a la gente de tu entorno inmediato: familia, vecinos y/o amigos. Es un buen momento para divertirte y desarrollar actividades todos juntos.VIRGO 23 de agosto-22 de sept.Discusiones provechosas Ests en un momento prctico en el que te sentar bien discutir los asuntos que te conciernen con las personas de tu entorno e investigar y estudiar las cosas que te son tiles para tus intereses.LIBRA 23 de sept.-22 de octubre Momento de plenitud Vas a vivir un periodo muy estimulante en tus intereses y aspiraciones y bastante satisfactorio en el terreno personal. Te sentirs bien y te mostrars alegre y agradable ante los dems.ESCORPIO23 de octubre-21 de nov. Renovacin, cambios y decisiones Periodo muy propicio para encontrar un equilibrio entre tus aspiraciones y la preocupacin por el trabajo. Es un momento de renovacin, de tomar decisiones sobre tus asuntos para los prximos meses. SAGITARIO22 de nov.-21 de dic.Armona espiritual Vivirs momentos llenos de vitalidad, especialmente favorables para la amistad, el amor y el compaerismo, y para las actividades conjuntas. Dedica algn tiempo a los temas espirituales.CAPRICORNIO 22 de dic.-19 de eneroLa fuerza de tu destino Debes aprovechar el paso de Marte por tu Casa siete para tomar esas decisiones que a veces te cuestan. Es una energa poderosa que te dar entusiasmo y te ayudar a dinamizar tu vida.ACUARIO 20 de enero-18 de febrero Decisiones prcticas Gran impulso en todos los terrenos que tengan que ver con tus actividades y aspiraciones. Cierta inclinacin pragmtica y fuerte motivacin para el trabajo favorecern la puesta a punto de tus ideas y proyectos.PISCIS 19 de febrero-20 de marzoApostando fuerte Tendrs una gran energa para el amor y una gran ilusin por alcanzar tus ideales, lo que logrars siendo prctico. Es tambin un gran momento para la comunicacin, la relacin y los viajes. HOROSCOPO DEL PERIDICO EL FAROEl ajo es originario de las estepas de Asia central y fue muy empleado por los egipcios y los griegos. stos lo apreciaban ya como una fuente de fortaleza fsica y lo incluan en la dieta de esclavos y atletas para incrementar su vitalidad. Hasta preparaban collares de ajo y se los ponan a los nios para protegerlos de los parsitos. De la planta se conocen especialmente sus bulbos, que se presentan en grupos de seis a doce dientes que se encuentran a su alrededor, los cuales estn recubiertos Las hojas de la planta son blancas, con una vaina que abraza el tallo y con gran en primavera y verano. El fruto es pequeo y se presenta en forma de cpsula. El ajo contiene glucsido sulfurado, aluna, enzima, vitaminas A, B1, B2, C y niacina. Las sustancias sulfricas contenidas en el ajo son altamente voltiles y, transportadas por la sangre, impregnan todos los rganos y tejidos del cuerpo, en particular aquellos a travs de los cuales estas sustancias son eliminadas, como los Ajo riones, pulmones, bronquios y piel. Propiedades curativas: El ajo es una de las plantas medicinales con mayor cantidad de propiedades curativas demostradas cientficamente, entre las cuales tenemos los siguientes: facilita el funcionamiento heptico, evita el estreimiento, combate la anemia, sirve para expulsar parsitos intestinales e inhibe el veneno en las picadas de mosquitos, escorpiones y abejas. Igualmente, el ajo baja la presin arterial, dilata los vasos sanguneos y facilita la circulacin de la sangre, siendo por tanto aconsejable su uso a las personas que sufren de hipertensin, arterioesclerosis y trastornos circulatorios en general, o en los casos de las personas que han sufrido trombosis, embolias u otros accidentes vasculares. El ajo, adems, es un antibitico y antisptico general gracias a su alto porcentaje de azufre, y se ha demostrado su estreptococos, salmonella y hongos y, a la vez, estimula las defensas del organismo, aumentando la produccin de glbulos blancos. Remedios populares con el ajo Es importante sealar que el ajo es ya que al cocinarlo pierde gran parte de sus Para bajar la presin arterial en personas hipertensas, se recomienda tomar en ayudas un diente de ajo partido. Para evitar irritar la mucosa estomacal, se recomienda pelar el diente, partirlo por la mitad y tragar cada pedazo sin masticarlos, como si fueran pastillas. Igualmente, se puede preparar un jarabe con dos cabezas de ajo ralladas y mezcladas con 100 gr de azcar y un vaso de agua. Se recomienda tomar 2 cucharadas al da para bajar la presin Para combatir los dolores de odo, se machacan dos ajos, se hierven, cuelan y luego se aplican unas gotas tibias. Remedio popular #3: Para el reumatismo, se deben frotar los ajos pelados sobre las como cualquier otra parte del cuerpo que se encuentre afectada por dolores reumticos. Se ha podido constatar que esta e indirectamente provoca una disminucin del dolor. tir el insomnio, se debe comer en la noche ensalada de ajos con lechuga Para ablandar la tos y descongestionar las vas respiratorias, se debe untar ajo en el pecho y la espalda y como preventivo, tomar miel y limn junto al ajo puede evitar la aparicin de gripes, resfriados e incluso alergias. Remedio popular #6: La ingestin de ajos puede ayudar a las personas que sufren dolores musculares debidos al trabajo fsico, ello, se debe confeccionar una pasta a base de una cabeza de ajo machacada y se unta con esta solucin la parte afectada. Adems de este ungento, se puede confeccionar una compresa que se colocar durante toda una noche en la zona dolorida. Si se sufre de impotencia, la combinacin del ajo con el aceite de germen de trigo y la cayena ayudan a y que no entraa ningn peligro consiste en frotar con ajo el rea lumbar de la columna y el sacro Para evitar la arterioesclerosis y trombosis, se debe comer un diente de ajo crudo todos los das. El ajo hace que la sangre pueda llegar con facilidad a todas las partes del cuerpo y disuelve o aletarga los cmulos de grasas que pueden taponar u obstruir venas y arterias. : Si se desea dejar de fumar, el ajo puede ayudar. Para combatir la adiccin, se puede practicar una cura de ajos crudos: se toman un par de ajos crudos en ayunas, otros dos, junto a un zumo de limn, antes del almuerzo y dos ms antes de la cena. : Contra las picaduras de abejas, escorpiones y mosquitos, se debe machacar un diente de ajo y ponerlo en forma de emplasto sobre la zona picada. Igualmente, en uso tpico, se emplea el ajo para eliminar verrugas y para aclarar manchas en la piel, principalmente las producidas por el sobre la parte interesada. : El ajo tambin puede acabar con infecciones de la piel o boca que tienen su causa en los hongos. Se puede evitar la cada de cabello friccionando el cuero cabelludo con infusiones de romero y zumo ajo crudo, la cebolla y otras plantas. Precauciones No deben comerlo las mujeres lactantes, ya que altera la calidad de la leche y puede hacer que a los nios les duela el estmago o los intestinos. Deben evitarlo las personas que sufren de dolores de cabeza y biliosidad.

PAGE 28

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 28www.periodicoelfaropr.com Por David PolancoPeridico El Faro del Suroeste LOS PIRATAS DE CABO ROJO En el Bisbol Doble A comienzan a prepararse para la temporada 2008. El lanzador caborrojeo Josu Matos y el receptor Vctor Colorao Reyes sern los dos ex profesionales. ******************** LOS LANZADORES PIRATAS Incluyen a; Jorge Almodvar, ngel Rodrguez, Luis M. Bez, Nelson Medina, Miguel Alicea hijo, Emmanuel lvarez y Luis Ortz entre otros. Gilberto Gonzlez (L) y Jos Francisco Huertas (OF) fueron los dos jugadores escogidos en el sorteo de novatos por los Piratas. www.piratasaa.com Los Piratas en la internet. ******************** NELSON PAPITO VICENTY Es el apoderado y dirige Elvin Acosta. En el terreno Cabn (SS) y, en los bosques, Jabes Figueroa, Luis Medina y Chai Lugo. Tambin estar el Gordo Ramrez (1B-Bd). ******************** LA PLATA DE LAJAS Qued Sub-Campen Nacional en torneo 2007 del Bisbol Clase A de Puerto Rico. Un gran logro para el dirigente Javier Candelario, el co-apoderado Robert Vega y Carlos Torres, apoderado. Boquern domino la seccin Suroeste en la serie regular y La Plata de Lajas nuevamente sac la cara en un torneo donde participaron sobre 80 equipos. Guayama es el nuevo campen 2007. Felicitamos al amigo ngel Santiago Alequn por el trabajo realizado. Peridico El Faro del Suroeste MAYAGEZ Me parece un ejercicio ftil tratar de seleccionar a los mejores baloncelistas (por dcada y luego los mejores 12 de la historia) de nuestro baloncesto puertorriqueo. Son muchos, de pocas distintas, realidades histricas diferentes y me parece imposible slo escoger 12. Por razones obvias (cronolgicas, de edad), existen las opiniones sobre lo que yo vi, viv, escuch, le o aprend estudiando la historia. Ejemplo: nunca vi jugar a Juan Pachn Vicens, pero est en mi lista por vlidas referencias. Es inevitable incluirlo en mi lista aunque no fui testigo de sus grandes ejecutorias. Y as hay otros cin. Pero, si se trata de opinar, creo que todos tenemos derecho. Sin pretender ser sabio, slo me incluyo entre los amantes de nuestro basket e interesado en el tema, que estoy seguro traer discusiones, charlas, polmica y debates. Peleas, dimes y diretes, tira y jala. Nada, que los puertorriqueos a veces pecamos de ser sabios en nuestra propia opinin y se nos hace difcil (a algunos imposible) respetar las opiniones ajenas. Dicho esto slo mencionar algunos nombres: Teo Cruz, Jos Piculn Ortz, Rubn Rodrguez, Raymond Dalmau, Mario Quijote Morales, Hctor El Mago Blondt, George Torres, Neftal Rivera, Juan Pachn Vicens, Federico Fico Lpez. Ya mencion 10. Y que hacemos con Johnny Bez, Jaime Frontera, Bill McCadney, Tito Ortz, Alfred Butch Lee, Jerome Mincy, James Carter, Ramn Rivas, Ral Tinajn Feliciano, Wesly Correa, Willie Quionez, Charlie Bermdez?... Pregunto: Y nuestros enebestas, Jos Juan Barea y Carlos Arroyo, deben estar ah? Opine usted y estaremos pendiente cuando los Sabios escojan a sus candidatos. El talento sobra: Eddie Casiano, Hctor Olivencia, Sammy Betancourt, ngel Cachorro Santiago, Luis Brignoni, Angelo Cruz (cuando se la meta en la cara a los rusos volando por los cielos), Larry Ayuso, Edgar Len, Vicente Ithier, Jimmy Thordsen, y aada usted. Jos Fufi Santori Coll, El guru de San Sebastin es uno de los Sabios del Basket boricua. Foto Luis D. Snchez Luna

PAGE 29

29 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste AGUADILLA Receso! No hay pelota invernal 200708. Seguimos sangrando por la herida, sufriendo. El aguadillano Carlos Delgado se expres sobre la crisis. Es una noticia triste, porque pues, nosotros como peloteros, amantes del bisbol, ver que no hay liga en Puerto Rico es un golpe para nosotros y ms en estos tiempos donde se escucha que el bisbol en Puerto Rico ha ido en decadencia, que ya no hay tantos equipos como antes, que ya no salen tantos peloteros como antes, esa noticia es como un balde de agua fra dijo Delgado a El Faro del Suroeste. Yo espero que se haga lo que dijeron que iban a hacer, que iban a tomar un ao libre para tratar de re estructurarse y organizarse, y venir el ao que viene con una estructura ms fuerte para sobrellevar este pequeo problema que est ocurriendo con el bisbol en Puerto Rico. Volver a jugar en Puerto Rico? Yo nunca digo de viene (si hay liga) y hay que guardar las balas, expres el primera base de los Mets de Nueva York en las mayores. ROBERTO CARRERO CUCUTA Tambin habla del receso. En la LBPPR no hay mercadeo, los itinerarios no llegan a tiempo, las ideas son viejas, obsoletas. Aparenta ser que no van a jugar el ao que viene... Yo creo que la MLB va a tomar accin. Me comentaron que la Mayor League s tiene inters en la Liga Invernal de Puerto Rico. Se puede hacer una liga diferente, hay muchas cosas que se pueden hacer. Otro problema de la liga de Puerto Rico es que aqu la liga no opera todo el ao, a diferencia de las diferentes ligas del Caribe que cualquier da de la semana consigues a los directivos cuando no hay torneo en temporada, t vas y encuentras a la gente. A quin encuentras en la liga de Puerto Rico? Tal tenemos pgina de internet, no se producen noticias del bisbol, en tecnologa nos hemos quedado atrs. So bre Benny Agosto? Ha hecho por aos un trabajo en la liga, pero seores, hay que darle paso a otra persona con conocimientos para que se desarrollen otras ideas, esto es complejo, hay que trabajar con los rbitros, itinerario, estadsticas, lderes, Serie del Caribe, los peloteros en otras ligas... Candidato ideal? Se necesita un ejecutivo, empresario joven, visionario. Hay una persona que yo siempre consider, conocedor del bisbol, que tuvo problemas con varios directivos de los equipos, y se llama el Lcdo. Joaqun Monserrate Matienzo. Tambin el Lcdo. Carlos Beltrn ha demostrado ser exitoso en todo lo que ha hecho. El presidente que sea tiene que tener los poderes necesarios para establecer una buena presidencia, una buena estructura de Prensa, Carrero Cucuta dijo que se necesita alguien que conozca, con un sueldo anual y que la persona est Carlos Delgado habla sobre la crisis de nuestra pelota invernal (Foto ESPN) Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO El Voleibol Superior femenino y masculino es un deporte que ha ido en crecimiento en los pasados 10 aos, en fanaticada, nivel, auspicios y logros internacionales, gracias en parte a la gran labor del actual presidente, Lcdo. Carlos Beltrn. En Cabo Rojo el deporte de la malla alta tiene amplia historia, especialmente para la poca de gloria de Jos Pepe Vlez Roger como dirigente-entrenador de los Hawks del Colegio San Agustn que en el volei eran potencia para la dcada del ochenta y noventa. Odlan Iglesias (Indias), Arcngel Ruiz (Caribes de S.S.) y Frankie Cuebas (Leones de Ponce), todos caborrojeos, se destacan dentro del voleibol boricua. A ese grupo podemos aadir al sangermeo Kenneth Santos (Janes e Indias) que en sus aos como estudiante se destac jugando para el Colegio San Agustn. El Profesor Humberto Rodrguez, residente en Cabo Rojo, tambin podra ser incluido por adopcin. Frankie Cuebas es un joven de 41 aos, criado en Borinquen y residente en el barrio Monte Grande de Cabo Rojo, que como jugador superior (1985-96) visti los uniformes de San Sebastin, Lares, Arroyo (junto al entonces novato Hctor Piqui Soto), Sabana Grande, Cabo Rojo y Adjuntas, de donde se retir. Desde 1981-84 jug en San Agustn donde estudiaba. Fue asistente de Rigoberto Guilloty en Lares y Adjuntas, y actualmente es asistente de la direccin con los Leones de Ponce, donde ha ocupado ese puesto por los pasados seis aos. Nombres como Erico Garca, Howard Garca, Flix Bonilla, Jaime Maz, Kermit Montalvo, Eddie Pea, Quique Cuebas y Adrin Coln, entre otros, son caborrojeos que han jugado voleibol a nivel superior. Por las nenas saca la cara la caborrojea, ex leona de Ponce, Stephanie Rivera. Como dato adicio nal incluimos todos los voleibolistas que estn exaltados a La Galera de los Inmortales del Deporte Caborrojeo. Diana Javier Montalvo (1991), Howard Garca Toro (2001), Erick po Los Halcones de S. A Henry Collazo

PAGE 30

DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTE 30www.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO Este ao 2007, El Faro del Suroeste, trae regalos para los deportistas del oeste, de Puerto Rico y del mundo. Espero que sean del agrado de quienes los reciben. A Josu Matos un no-hitter lanzando con los Piratas de Cabo Rojo en Doble A. A los fanticos Piratas un nuevo Parque, con estacionamiento. Al equipo de Boquern Clase B que Hommy Ramos se mude para Cabo Rojo. A los fanticos Indios El nuevo Estadio Isidoro Cholo Garca. A Pedro Garca una pista de atletismo en Hormigueros y el acondicionador de aire para la Cancha Wilfredo Toro. A Hctor Macho Figueroa una piscina. A Nelson Papito Vicenty un campeonato nacional. A Edwin Arroyo suerte y xito, ahora en Hatillo. A Richie Borrero que Lajas gane aunque l se vaya de 4-0. O que se vaya de 4-4 aunque pierdan. A Vctor Matos que escriba un artculo sobre sus memorias en el deporte. A Norman Ramrez que decida en cual equipo va a jugar. Al Dr. Orlando Lugo que Greichaly Cepero decida regresar con las Indias. Y Nancy? Tambin. A David Bernier que No se Duerma, ni Pal Car! Que siga trabajando bien. A Israel Roldn Gonzlez que permita a Carlos Delgado jugar con los Tiburones, a Jos Vidro con los Petateros y a Carlos Beltrn con los Atenienses. Ah! Y a Roberto Hernndez con los Piratas, de closer. Al amigo Julio Vlez que lo incluyan entre los sabios del baloncesto (se lo merece). A Palillito Wipiti, Ave Mara! Que los Clown All Star contraten a Eddie Casiano como padrino o a Jos Juan Barea. A Rigoberto Guilloty la alcalda de Lares. A los Indios del Voleibol fanaticada y un nuevo dirigente en el 2008. A Perfecto Rodrguez una perfecta salud y un saln para la Galera. A Flix N. Molina que llegue a Grandes Lgas. A Henry Collazo una gallera. A Manolo Cintrn una Final entre Indios vs Leones en el BSN. A Carlos Rivera una Final entre Atlticos y Capitanes en el 2008. A Piculn Ortz la alcalda de La Parguera en Lajas. A Oscar de la Hoya un calendario 2008, vestido de mujer. A Migul Cotto una entrevista exclusiva! con Tony Snchez el Ganster, en radio. A Ferdi Toro un campeonato con los Tarzanes (CAAM) en el basket de la LAI. A Juan Igor Gonzlez que monte una iglesia y aconseje a Bush sobre la gerra en Irak. Que regrese a Grandes Ligas o que aspire a la alcalda de Vega Baja. Total! Esto ya est chavao. A Helson Rodrguez y Alcides Curet mucha salud y fortaleza en este momento difcil. Perdonen los olvidados. Por ah vienen los Reyes en el 2008. Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO La pista Reln Sosa, la cancha Rebekah Colberg y el parque Tuto Mendoza son tres de las principales facilidades deportivas con las que cuenta el pueblo caborrojeo. Para el 2010 se esperan las mejoras de las facilidades de Arco y Flecha que ya existen. Cabo Rojo tiene playas para los deportes acuticos, terrenos para el gotcha, escutismo, montain bike... A travs de la carretera #100 los atletas van y vienen. En un aparte con El Faro del Suroeste, hablamos sobre el deporte con la Primera Ejecutiva de Cabo Rojo, Perza Rodrguez Quiones. Hemos delineado trabajar con la obra que San (Padilla, quera. Hemos impartido nuestro propio estilo y hemos dividido nuestra administracin en tres fases. Una de ellas es incentivar el deporte de forma tal que podamos eliminar tantos problemas sociales como consecuencia del ocio, comenz diciendo Rodrguez Quiones. Asignamos 9,000 dlares para el arbitraje del torneo de Bisbol Clase B, donde estn participando seis equipos. Se estn llenando los parques y ha sido un xito. Tambin le vamos a dar un incremento econmico a la Clase A de Boquern. El Bisbol Doble A comienza en febrero y tambin vamos a incentivarlos econmicamente. El ao pasado le dimos 15 mil dlares, pero si hacen un buen entonces aumentaramos esa cantidad, asegur. Habl sobre las Pequeas Ligas. equipos, estamos dando apoyo para que los nenes se vean motivados. Estamos en el torneo Inter-barrios de Baloncesto, en el baloncesto Master. Tenemos el programa de Cabo Rojo en Forma, que ha sido ticular, porque empec a caminar un da con ellos y me motiv como alcaldesa. Eso es salud. Comenc el bien contentos y eso me ha hecho sentir muy bien fsicamente. Adems de eso, est en planes el nuevo parque de bisbol. Se nuevo Estadio Municipal de Cabo Rojo, estar junto al Centro de Convenciones, y esto es un proyecto donde se han asignado 11 millones de dlares y estamos en va de la adquisicin de los terrenos, inform la Alcaldesa. Sobre la participacin de Cabo Rojo en Mayagez 2010 dijo: Hablamos con David Bernier (Secretario DRD) de las 7 canchas de tenis que se van a hacer aqu en la Rebekah Colberg. Vamos a tener una participacin en Arco y Flecha y se va a construir en Repar to Samn una facilidad para estos La cancha Rebekah Colberg fue remodelada. El Coliseo est con acondicionador de aire, una estructura que qued preciosa, cmoda, y ya hemos recibido propuestas de diferentes personas interesadas en traer franquicias y desarrollar el voleibol femenino en Cabo Rojo. Tenemos la construccin del Gimnasio Municipal a un costo de un milln ocho cientos mil dlares, que con el favor de Dios, el ao que viene ya lo inauguramos. En cuanto al deporte hemos estado incentivando, creo que estamos haciendo lo que nos toca y abiertos a sugerencias deportivas. Esto no lo podemos hacer todo nosotros; [se necesitan] los lderes recreativos, los padres y el DRD. Yo creo que estamos haciendo historia al revitalizar el deporte y, lgicamente, al continuar con lo que ya haba comenzado nuestro fenecido alcalde San Padilla que en paz descanse, concluy. Sobre la Galera, la alcaldesa inform que ya existen unos cuartel de la Polica Municipal y cias), el municipio lo va a ceder a la Galera de los Inmortales del Deporte Caborrojeo (el terreno sigue en propiedad del municipio). All se va a construir un saln de conferencias, la Galera y un Centro de Reuniones para todas las actividades deportivas. Ya existe un dinero, se est buscando lo que falta para que puedan terminar y que el ao que viene se pueda inaugurar la Galera. Pedro Garca Figueroa y David Bernier (rodeando a Anibal Acevedo Vil) recibieron regalos navideos de parte del Faro del Suroeste. Foto Luis F. Minguela.

PAGE 31

31 DICIEMBRE 2007 PERIDICO EL FARO DEL SUROESTEwww.periodicoelfaropr.com Peridico El Faro del Suroeste MAYAGEZ El pasado domingo 2 de diciembre, cinco deportistas mayagezanos fueron exaltados a la Galera Mayagezana de los Inmortales del Deporte. La actividad se celebr en en Mayagez. Andrs Konga Cepeda, Jos E. Arrars, Armando Pecunia, Nelson Bonilla Rivera y Miguel Quiones Haddock fueron los homenajeados. tados desde 1976 incluidas 12 fminas. Figuras como Jaime Frontera, Rafael A. Mangual, Eugenio Cmara, Alfonso Valds Cobin, Enrique Huyke, Carlos Manuel Santiago, German Luis Guenard, Nstor Figarella, Eddie Olivares, Pedro Golo Laracuente, Laureano Rocafort, Ren Bfalo Acevedo, David Rosell, Alcides Curet, Eddie Carrero, Emilie Viqueira y Jos Cheo Mangual son solo algunos ejemplos de los ya incluidos en este selecto grupo. 11 Periodistas Deportivos ocupan su lugar y son estos Rosendo Viterbo Luciano (1981), Soler Rivas (84), Salvador Salvita Pabn (84), Gabriel Castro (85), Ismael Trabal Martell (91), Abimael Ruiz Gonzlez (91), Joaqun Martnez Por diversas razones no hubo exaltaciones en el 1992, 1998, 2000, 2004. Es Inmortal del Deporte quien realiza alguna hazaa y su vida no se empaa con vanidad ni rencores. Disfruta de sus honores ajeno a la envidia vana y su nombre es una llama que brota del corazn. El seor Juan B. Fremaint Vlez es el actual presidente de la Galera. La Dra. Acacia Rojas Davis (Presidenta de la Federacin de Balonmano) fue la oradora invitada de la ocasin. Curioso que otros dos actuales presidentes federativos son parte de la Galera: y el Lcdo. Arrars (atletismo). Otros exaltados del pasado han sido Isidoro Garca, ngel Fajardo Clivills, Jorge Mcaro Rosas, Eddie Lojo, Antonio Jimmy Riollano, Brea y Milton Ramrez, Miguel A. Ortz Guerra, Wilfredo Maisonave, Grace Valds, Hctor Ayala, Ricardo Delgado, Jamil Justiniano, Nelson y Luis Coqui Borrero, Segismundo Lpez, Juan B. Tomasini, Nemesio Klein Miranda... En el Oeste de mi patria Puerto Rico existe la ciudad de Mayagez: cuna de Hostos, la Sultana del Oeste, Ciudad de las Aguas Puras, la del mang. Honrar honra. Envo un saludo a Edwin Mndez, Rafael Pol y a los amigos de la Secretara de Recreacin y Deportes municipal. Salud y xito en el 2008. DeporteAlcides Curet tambin es parte de la Galera. Curet hoy da lucha por su salud. Peridico El Faro del Suroeste CABO ROJO En el voleibol puertorriqueo, Valencianas (Juncos) y Changos (Naranjito) fueron los campeones de los torneos 2007 y 2006 respectivamente. El arroyano Hctor Picki Soto sigue destacndose en Europa, cargando nuestro equipo nacional, y es una lnea para Atleta del Ao en Puerto Rico. Aury Cruz sigue sacando la cara por las nenas en el exterior. En el boxeo, Miguel Cotto e Ivn Caldern siguen siendo nuestros mejores exponentes. Juanma Lpez reiter su calidad de prospecto, resurgi la carrera de Daniel Santos, y Carlos el Indio Quintana sigue esperando su segunda oportunidad titular. Regresa Flix Tito Trinidad en el 2008! En el bisbol de las Grandes Ligas los Medias Rojas de Boston son los actuales campeones, luego de vencer a los sorprendentes Rockies de Colorado. Carolina es el actual campen de una liga que est en receso (LBPPR). En el Bisbol Doble A los Montaeses de Utuado lograron el ttulo derrotando a los Bravos de Cidra. En la Coliceba, Villalba (2006) es el incumbente. Barceloneta y Orocovis luchan el campeonato del torneo 2007. En el baloncesto de la NBA, los Spurs de San Antonio aos guiados por Tim Duncan, Ginobili y Tony Parker. Car los Arroyo (7 temporadas) y Jos Juan Barea (2 temporadas) son nuestros representantes en el mejor baloncesto del mundo. En el BSN, los Cangrejeros de Santurce lograron Entre las actuaciones relevantes del 2007 en el Oeste, estn las carreras de Omar El Pastor Soto (boxeo), Alexander Galindo (NCAA), Sara lvarez y los hermanos ngel y Alexis Matas en el voleibol. La Plata de Lajas y Boquern en la Clase A. Flix N. Molina sigue tratando de llegar a Grandes Ligas. Las Indias de Mayagez (VSF) tuvieron una temporada regular de ensueo. De ensueo ha sido la actuacin de los Indios (VSM). Indios (BSN), Atlticos (S.G.) y Piratas (AA) buscan un resurgir en el 2008 luego de un 2007 de transicin en todos los aspectos (administrativo y competitivo). Juan Snchez (taekwondo) aspira a llegar a China 2008. Alrededor del mundo, los Colts de Indianpolis (NFL) ganaron el campeonato en el 2007. En el hockey sobre hielo norteamericano (NHL), los Anaheim Ducks son los actuales campeones. El trofeo que recibe el campen se conoce como el Stanley Cup. En Puerto Rico, slo Aguadilla, Carolina y San Juan (Choliseo) podran tener equipos en este deporte. El suizo, Roger Federer y la belga, Justine Henin (tennis), Tiger Woods (golf), Floyd Mayweather (boxeo), estn en el tope de sus respectivos deportes. A grandes rasgos, ah est el resumen deportivo 2007 del oeste, Puerto Rico y el mundo. Chito Gonzlez (2002) y Migueln Quiones (07). En el caso de Abimael y Migueln fueron exaltados bajo otra categora. Indios de Mayagez del Volibol celebrando.