UFDC Home  


BVYUCATAN DLOC



Cultivo del tabaco. Noticias extractadas del Manual del Veguero [folletería] / Por D.José María Dau, en la Isla de Cuba,...
Biblioteca Virtual de Yucatán ( Related URL )
CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00010171/00001
 Material Information
Title: Cultivo del tabaco. Noticias extractadas del Manual del Veguero folletería / Por D.José María Dau, en la Isla de Cuba, y puestas al alcance de los cultivadores de esta preciosa planta, por un yucateco amante de los progresos de su patria.
Physical Description: Archival
Creator: Dau, José María
Publisher: Mérida
Publication Date: 1852
 Record Information
Source Institution: Secretaría de la Cultura y las Artes - Gobierno del Estado de Yucatán
Holding Location: Secretaría de la Cultura y las Artes - Gobierno del Estado de Yucatán
Rights Management: Imagen(es) perteneciente(s) al Centro de Apoyo a la Investigación Histórica de Yucatán. All rights reserved by the source institution.
Resource Identifier: local - IX-1852-09 (Folletería)
System ID: AA00010171:00001

Full Text







I CL'ITIVO D)EL T.IBll.\C).

1TCTICI-% 1s=T::TRSoTaAS

DEL

MANUAL DEL VEGUERO,

ESCRITO

POR D. JOSE MAPJA DAU

En la isla de iCmibn, y. puletlas nl
alrane de los cunllintrtores de
eal; Ipreciona*lCplania, por un
yncneco nmaunlue il,e los
pajpgreso tie sll patria.


"'CRs E T CARRILLO


NA.


& MARIANO GIYZMAN, InDRcso.its-152. |

^*^ ^--;----^^*==----- "JF


. a














iA notoria utilidad del articulo sobre el
culti'o del tabaco, articulo publicado y
recomendl.adlo por La .Aurora, me impele
A reproducirlo eu este cuadernn, deseoso
de que tanto el cosechndor de esa rica
plant, como el digno Sr. Hejun que ha
compilado esas precio.as noticias, tengan
el gusto de que en pequefio cuaderno se
encierre lo que basta para dar un paso
aventajado en la senda de uuestro progre-
so agricola, mayormente cuando el culti-
vo del 'tabaco es tan poco entire nosotros,
I causa de la falta de conocimiento de
Slos que se dedican 4 explotar esa fecun-
da mina, que forma uno de los mas prin-
cipales vehiculos de la riqueza de Cuba.






























C'" -ii

I r

I-
| a
-r
X7



.0w










-3-

CULTIVO DEL TABACO.

No entramos en el exdmen del costo y gastoC del
cultivo de ensa plaita y -su re-ul.tad:, porque unri
larga sexpeirienCii ha d-nm.-trado que es uni del las
que Ca' c.rr,- pn'Tien al irabaio del azr;iullor. N,'
anima d h.birer '-re etrii'r o el dec-o de que -, re-
neralice su culiko y 'e pcrrl,-crone en lo proihle en
el pais, -n qiue no se crOs;ii'? el de meior cl:ie
por la 1'ih.i de conicimiento de lo; que -e de.Jicin
A la agricultura. Claro ias q'i' en eti imateria -Alo
damo. un ligero cono':il';rito dp 1' mni e;erincial, le-
bido :i los deielo- dr- una p-ers:.ni extrr.fil, t. que
puede .acarse gr.iides- rrnt.\ji. con Ii I,-ctjira de un)i
cuantos renzii:lneS, v. qiie iineit'ra hiation'n no nos
permit, no d&ecinmc- el -ludio en una -c, i:la de
agriculture. zino e e es in-r si'i-i.r.it ie ini manual
poco esxtrno el be-ne'.iio de et-i l'r,-il:-'a pl.111-, de
que no re-ilinri.in nmayr,-s urilidide-. Baita de exor-
dio, y entremoa en maueria.
TERRENO PARA EL TAD.Bco-Los teirenn, abona-
dos con la preparation que pid.e la plarta dr tiba-
co son Ios merjor- pari Su culti\o: pero nmu leins
de esta Ipri ti: a, dIeliori ad:.'Jpt -r los terrenos virge-
nes prepnr.indI.olos nter como para cualquiera semen-
tera. Si es po-ible anre'r ,i lo' sur:>'is de caila plan-
ta de tanto una Ibra de ilerra.de coral turpma-
da por el ceitiercol del ganado raerhio y iaballar '~a-
del todo ldere'.mpw aeo ., pulv~riiado, seru muelo nmejor.
Deben pret'erirr-e lo terrenoi- d litrra ntgra'' los
dema_. Una terc'era part dt-.rena dt la lib de
tierra de corral y olra de tiea formaila"i1e't-a- *'
les es abono que- tampoco deliide.'preeiAdE: '. puc-
de conweguairse. E.sus bond ''i bIumno, ipao.e ie- '



'.4. at










---4--
ne much confianza del terreno virgen, pues en ellos
no es neeesario para que produzca buen tabaco, si-
no para que lo produzea mejor. Los surcos de ca-
da plant basta que. tengan doce pulgadas de ancho
y seis de profundidad, bien desmenuzada la tierra,
y si -e u~a abono qlie e'r6 hin mezelado.
ST.MILLE i O --Much.' ha -n los -mruilleros en la
mimn i tirra. r-. ien demnurntiIla pero no son tan se-
cu.iri r,.,mf, l1. qul-' ,. hi. f-i ,n e*n ,ch-;e 6 cajones
rl- .1hez i o lho p.lli-ji. d.- iprofoindidad Ilenindolos
con Jo.J parties iI- li.i'-r di- .,'yrral corno se ha dichin
v iiin1 d- arcna i ti:rra ar,.jr,, todo bien4 revuelto.
Sc mreza la I .-milli -n ---:1a lIrma: una part de
-lla y niiu-- ..l .irern Je i rmismo gru'-es.: echa-
da r e tn tn tami i .:lf.lor ,:. riega en el semillero
y di.pun-:- e, utr-e con uni ipa delgrueso de un
pesro. Ie dos- lec-;oi 'le tir-rrai d.e corral, una de are-
na o tli-ira ar'.nosni. En ca.la vara cuadrada de un
s-ruillern debern seimbrarse cuando mas doscientos gra-
no- le soemilla. Si se hecha mas saldran las postu-
rn. rmu, delgadas y dbhiles. A la altura de tres-cuar-
tas de los semilleros deben tener unas orquetitas para
arravs'ar palos y cubrirlos con hojas de plitano i4
orttr palma desde las seis de la mafiana- hasta las
ieis de la tarde, para precaverlos .de los rayos del
sol. v si llueve os precise ponertes eubiertas que im-
pidan quoe lk; entree el ngua porque su fuerza-y can-
fidad destrrive la mariuta. Hasta los dos dias de
hechos los -_mnllkros no se riegan por la tarde, des-
pues dr dcscutiertos. v se les continia el riegocada
dos dias. Si el dia e-it. nublado Lo se tap n, pero
sI hay sol esindi-pefiable hacerlo. Dehe n-arl.- para
este-Tiegoagua lluria 6 de, rio, si es salobre, la del
pozo, 'on-re'aderaS v final. Despues que empie-
zan Ii brotar lar s `illas no se .riegan lors (ncmlleros
t -









-5-
sino hasta que este' see a I tierra. Si salen muyjun-
tas es precise arrancar las supPrfluas.
TRA.tPL Ni. rE -D -)de agotso haita quince de fe-
brero puedoe trapl.anrrse el ta'bno. Dice el vegue-
ro que, cuanJ.- r, l.'r 7 .a il.i,.r r '.,-i :a el Artr : asi
es, que cuan-lo ''-' i a1. Iluvi.i, si es possible, debe
regarse el tabake, I.r v.-.res que pueda prac.tirarse
cuando la tierr.a ,-it:l *1.o i i.itio seca. El mjior tiem-
po de 1Ia ie.-nrlr ei r-I 'l- lluvia-, procurando veri-
ficarl., ipue-- -.r" rn c:eya y bacerlo lespues de
las tr,-; d,: Il tird',e i I 'din no e:ti nublado. La
siembra 6 traspl m Ie dlebe Ine.:rv e en lines de'orien-
te a poniente ldi-rnte nmi ile otr uni vara. Sobre
estas lines ,sE i-rnbrI Ii; pllinras taimhien d una va-
ra de distancii uin .Ie orTri, c-'.l. plant se coloca
,-1 i t sliiI.O' l-. Rhi-nlo t.en-r ead' rumath.- al tiempo del
irt-plrmnre d.? r';n., :i .- i hoin-; sin conrar las dos
primeras, cuidiAndo 'li los lallh: no -esta n dafiados ni
que al sembrarlas -- .-nctmprint.i demiasiado las races
porque siendo muv tier-.ri' i -aflan. LDespue do
tr, I-pl ni d.ri iina n iuii i, pri-r sei ii i 'who dia' se Je
c reli- de In, ra ,)s dJ-I s.:., -de las -iete de la maiia-
na hasta las 'eti de i l idie.
CUIDAADO -IE LI0 PlI N\rS [ETURNTE Sn CnECT-
MIENTO 7 COO';'. H r L.. H-~';.\, -Ya que la plan-
ta tiene una c:ninta -I.: v-tra d a-lliTra, de Is cinco
las nueve 1. la minin:i ilchbe poiiersele tierra al
tronco, operation qu, Ipue:de htarfrie In rodo el dia
si e-it wit n ,Llalo, poe;' n'1: co'io-ne il-rrin:arle tierra ca-
liente. Esta oper-:-ionr ronviene repctirla algnnas re-
ces durante siu cr.:-:im;en-to, hasra qie 'e pr.;ente el
boton de I flo r prir qle r,-z,:a i con Ir.am lozania.
No debe conscntir-e ert .ba ninguna entire Ins siem-
bras del I-hi- on Cm'nnrlo a-ora la eabeza del boton
que indica 1.1 tlr. -:-n :Iidid, sIr le eorta con la










-6-
tdai del dedo indice 6 pulgar. Ninguna plant se
despunta sino hasta que eche el boton y, es preci-
so para q'iiailo que las hojitas inmediatas tengan
nalgina conkisvt.nia para que no se dafien 6 vayan
& morirsi. DeTputI de d.?spuntada una plant de ta-
baco. debe lInerse cuidal., en quitarle con much
tiento los ritorios que le ;.len entire las lirja. y el
tallo y loi d':l bronco, procurando no lastimar la ma-
na. Es os rLtoa os no drl) n quitarse sino hasta que
tengan (res l cunnro pulpalJ.-, para que le chupen al-
gun jugo 4 la plania y I i hojas salgan delgada; y no
grujeas. risperas y amovn.ar Desde el -nemilltro hajtaar-
rancar Iel tal.&i:: se d-ben evitarse y destruir, todos los vi-
chos que perniiu_:n y se alimentande esta plant.
Cuando empl.eza ,i mwild rar el tabaco, es muy pru-
deme desprjarle crl unti ligera, de las tres 6 cua-
tro primeras hojis del bronco, y ensartAndolas en un
hilo por el pezon o anmrrrandolas de dos en dos, se
obserrari con ,Ilns el miltodo que se usari para su
final cultivo, y em cl mi-mo que para las plants cuan-
do se corn. Si se d'j.r en la mata estas tres 6
cualro hojas liat. que s one today, es indudable que
lan Ires 6 cuatro hojas se perderAn del todo por muy
inmediatss i la tierra, 6 darAn un tabaco muy infe-
rior porque pasan del estado de sazon 6 madurez
al de rejez j inutilidad.
El r.:sultado de eota operation es aprovechar esta
calidad infeioir de tabaco separada de la buena 6
superior, y consieguir que las hojas que quedan en la
mata adluiier-n ma. calidad y pronta madurez por-
que ticne m6nos que alimentar. Para cortar la plan-
ta del iabaco debe considerarse sazon y esto se co-
noce en qu- el color verde de las hojas ha torado
un vise amarillo ligero.
PnRIMr.A rcERMENTACIO. DEL TABACO, SU DESE-









-7-
CACrirN I SrEC. NLD.\ i r.MENIACION.-Dtr-pue- de COr-
tado el nba':.o e col ,ca .al ab'rio del fol. Ilu ina y
sereno, colg-'irin laI muat. en audinmios miy unidos
que ,quJld': cor:mo prni-alJd-a pcr el It-'linLo de tres
dia-, paia que i..,:,ba la plimera fIcmcnitai.ion. En
i., uiJda i- ,Iu-lpj ii la; mu.ini a aire Iibre sin sol,
umi\i i' n,.no, pFro'.urandoIl que no etu n Fpifhadas
para qui- pa:- I- a:1 I: ,011 lib,-rtad harna qu-L se se-
que bien. I: i "1''- 'c c'...o>.e C ii.,ndo la cciItlla de la
hoja lo ic:i., e.i-ranm :,tt.. i Mi.unus estzi 1 tabaco en
esta opr.-r .ion -.e :ui-l.il. *i: no lo inada la hume-
dad porque -e ii-rlic. y -i .n la Ipi 'a en que se
halla no pu-:de e\iitmi; et-i, ,lnfo, 4e uiraia del luego,
sin bhunmo paiLa et in uI. S.i *: qui'-re .a,,ni d, la primeia
operation pLiel ilo por alun ti.:iupo al ecil. no debe pa-
sar dc tit s i cuatto lhoran para pi:.\c.tar la re-udacion
y que ,ea nma- iolenta la Iiinmrra tcrmnicnmaiou.
Despuics dr ~Ce. C: el t-Libio se pro.:ira.ra, por la ma-
fiara itimprano, ar i va que. lomic- uu,: ligera hu-
medad, de-prender la; hoins p.ara I'rmar los manojos
de intono 6 cic:ni cincucuta~o ..lija-, -egun ru tamnaio,
atuindd.los con li2aduras qu 4eo las ct: tndn. Rerunidos
los ruannjos uno soble oarr.: en un carirhe 6 sobre ta-
blas que eviten la bhrnredu'ldel sueiL, y (n cuarto
abrigado, -se cubrira in bii el m:.ntn on h:n bjas zer.as
de platano 3y se mqgendr.ri culierto por cunrenta dias
a lo mernos. Ed-a e'lan 'egunda termentacion que
comuni-a color y d.a todas las buenas cualidades que
distinuen al tabaco slperii:r.
Si se amoutcia cl inbaco fin in elaslicidad que
le comunica la I-;ati ion humeda, no fermetta como es
debido y :e manliene seco en el monton. Y si cuan-
do se amontona no habia Ilegado al estado de dece-
cacion total, es seguro que .e ardeni enmobecidndo-
se y pudriendose.. : ,. .










8-
E'IIlETcI NALO., .stE JJIL.i .1 \ .i 1 L-I Ue- itf 4
lde L1a egunda lI; :n iil-.V.lull ajplU. '.hliarla o c. Lit l ltM
hidmedo ., la. milarollm. lempaan'.,, segun se van de..t.
tando los manojiu se e xuii-niren las hojas sobre una
tabla y, con un;. t-pcirlIj li pin y poca a:zua clara se
1 ; I.ai-a I r eIcIim i;L. pij.IIle'.. ionarlo IIJlln -dJ tin-
dolo l':r.iri.ntne. S ;un .. rV.,,a practicando esta
oper.:ijun sc. -.rpararan de .l.k- basta cuatro elases
am..iinJr.Andolo y tip.tndiI. oI.nI hojas secas de il.ita-
no parI former It, m:ili.r..- Y cntereiarlos.
DI) LAS CAi'ALLiC.1 I. [liill.'lS.-Asi que se ha
crtado la plania la prioui.;, \ez, brutan de los tron-
cos algunos ieoi ....-, ie I cu;,li s se deja el mas
hermoso d doa d- ellos *i Lcs Iia la tierra y se cor-
tan los dLnils. E:tius ri- ltio exagen los mismos cui-
dados qu e i-e dii-pt-nar:.n .,l.is a I.i. plants; que son: '
mantener el tel-rrtio lhmpliu de :'lj., : iport.ai 6 po-
nerle mas licria On el Irunco.i J..botdnar, quilar los J
relonof quie nacin tntre 140 h;.j i i q(.i 'e ihan de co-
sethar y el ialt). Lujego ." 1rior. s I,:uitmnta sL. seca,
y 7e lamonlwrna -:ira qIre' vLclr a ; I-inenltr., sc un-
ta de apia o .4imb~llulr, t:bi .l-fe'e, ie il u.iii.i v se
cDrereia oudo lo mirmo u, e el prlnipal.' :
Puede aumernrri.re :i :Ar iir.i(o" una mndi- libra
de tieria rbloiintla' 6 nur-a, v 6i el. muilha la Isen, '
debe rieguise lo uposibl:c parna otr-ttrle la humedad
aunqu tstoo n ncc..eiia que se- freturint:e.
MATA.S rAIin.A i'rnRjt'uc sirii'.-s -Deben scfia .
iarsu la u:as h lrmow-as, cuidando el quitarl- los reto-
flos dei las injas y d,:l lruno para que -olo eniille
el vastago principal. Cuando -e halle sazon se cu.r-
tan lau mnra_ y ;e cuelian libres de sol. luvia y
sereno, y en las mi;ma-a uiplsulas se conserva cerra-
da la semilla para cuando quiera usar-e.-Mlrida,
enero 27 de 18'2.-A.tn ,;o G. R jon.


i
































--





2
iL


.J




ea
i-u







F7? ^- -*',--.' cr

I ly; 1


















E, E I

*'4.1' I B&'f
_____________~~-?~~~a




  Home | About dLOC | Collections | Reports | Digitization | Outreach | Contact  
  Powered by SobekCM
Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement  
©2012, All rights reserved