This item has the following downloads:

( BRIDGECACHE )

( BRIDGECACHET )

.~.' 1


' ., . -. ,


~A~rIm~
L~4


Alt bi i t 70,


I f '1 B "




I<< I' um DIEUS1 q' pur ,u6s morren.,
indF' a Paixao miiediltr;
Corn o sau gue q vert,'u,
i index o pranto knisturar. SI
I ''F i4 .10 m a I .. -- *"a

mi^.Ti o s mna ldale


Vind3A coin Elle suffrr.
V U. L -1 . .. . . .. .,%;,, ''rl ftF )" .:.4
. .... .. ... -. = _- -.. ... .., ,,., ... ... 2 ....


0' Cruz venieranda,
Outl"r' ora nofanda,
0' Cruz vene 'anda,
Do mou Sailvador I
SPop ella DFiJS nos iliunda
- Do saus dons, do siu amor,
FN to gua:irarmnos,
Scmpro to amnremnos,
.FC e giailrJ:irenIos,
Cruz do Itodemnptor I


~ a~ZE~l~VUS~'fr~ ~~ VPi~'i~~BdY ~CaCp~P~~~PP ~ ~ d~lr;Si;~~&~P69DBL~P11~~- u~s~~.~lpE~f-.s~~


Qunm foi, 6 prophet? Quem foi que a teu canto
To. Iristes latmetos outr' ora milpitoU ?
Justt. opprialido, dos sauctos o s3 ncto,
. Ess1 horuein das ddres que u ceu te mostrou?

Foi honim ? Mas cono, so os olhos orguendo
A' q Iei eIho di a imorte s6 roga perdAo;
Foi hom)inm I Mis coIm, se no aclix tremni.do
1iumilde, .mas forte nao disse que nao?

Foi DEIJS?) Mas corn o corpo d' acoutes pisado,
Co' s mtios tr3pa1)iissadas por impios Judeus;
E' elle "quon pode ias Luveins sintado
ieger s6 comin um dedo a uolle dos c us ?

Foi homeon ? Mas vindle... nho vldes nas clhigas,)
Nas cordIas, no sauguo nos cravos, n. cruz
Ojectos de cult por" todas as plaigs,
Cubert de gloria, fulguates de iiuz


,, i ..


*t
" i .





'' . j '


*iV. ~


' IIIIII~lr~L~yPY~ IId--


INCLINATO CAPITE, TRADID.IT SPIR T.UM..

E;i ligubras passos, com troto abatido.
Ao tentplo marc-henos, ao t.1m6plo ib chorar .'
'" Qual vs1t a viLvaI, chorando o inatrido, .
L--------- Tats sao as allfaiS do esqaulido ,aIta .r.

0 sor nlo S3 escuta, lqip d' an'tes charuava
Aos sacros mystorios o povo christmio;
io tempo qule d(a' antes sob A luz jA iao mianda nerm fru~o claro.

Cessae doces hymnos, costs alo grias,
As niuvnrs de itteno nflo subarn ao ceu,
0 S6 o catnto s' escute do born Jjreinil.s,
Chorando as deo.grT';as do povo Judeu.


11r 1IhBR
,IT.


. . .- .-.c .. .- '. . I. . . ,


1' 11-1


~NnO T1,


I..!!






A \'OZ DA RItEtIG.L'VO 0 CARII Y .


A PiClSSAO DE 1I10S


No domingo dt ,,iamos, lionra a Egrojaa
etrada tIriL"iphL")to do Salvador cu:. Jerni-I


sa


Al. 1. I. s, -s as pal ma s
A .," d.-a Miss. !nz,, -s j: as 'almas ec CC-


ine'r a prmciss:o, (lQe inta reepreztan i,( .i
I Uz a I,
c unmemorutiva da eil-ada de .Nu. Seciior na
Ci'uu"c de JeruzaleL.
CanIa-sei n' ella pa tssgin do S. Mathe-
us, q"o "norra est galriosa c;utr'di.
Depis do can)to do resionsorios e das an-


tif:)s .i:s alr)priadas K cir stacia pia-


ra-so a p;rta d(a egr.ja, qu. s aca ea-
da:.isto n:io 6 soni mysteri o.
A E-r $, eeI1va -s3 do ropento alf
p:mia.n ; iito0, quiz repr ::itri-nu ma epn's-
iva lin"1,ir'i do sua, cjrcnouias, o e0ta-


do ldo ,Ao, hur n )o t-.1s da entrada do 3J-
sus CmasTo na Jeruasa!tn celestoe. r
As Su.js nortqS eS3tiV(O oixaH a s uais hmiuins,
mas os a;js.. 1 habitain'.,

ro, 0os 1icn, i;,,gns os Aj us na terra,
ni.. %rao no Ar., fiLIgra. do Ceu, C canton
con) suas pur.s voz6s 0 caiitico etlrny:


- obrin, laus t honor, tibi cit R1x ChiSl'


R.' Tle Jtor I
,r)a, lonvor e gloria < vUs, Chris ..i.
n.,' -s,,*.ta;o -'


03 fis,,, (qu e ao fora;i, r "proz ilAtios do3
:, o.wn-i (doj rrad(o. do Coia r, ).tu o cU co
Eio S o J::s
Ei tao u. n iatci a e, de Ihs(mi-


TO b).r t porta co,, 0o cato da Cr iz, pois
a cruz 6 a chavo quo abrio o co.
Log so S hre a purta corn o canto do res-
poori:) triunphal:
-- I,i)' i;,i~a D) i:)tino i. sa1ca.n cioia-
1te1n. .c. etc. e
C;-uan b o Senhor entrava na cidadt Saic-


ta, o ~1)is dos c0iebrius, prophetais da r ur-
4rAi::-o para a viIai caitiava:~n, corn pkanu:i
. 1a u: fZu.... ni, ,li.tras do, ..S 'I
Co.m o Sa': ,rdoto, (5 6, coin o Salvador eCa-
tr)o lia egrija os f.ii quo o accompaui;iu
e qut. reaijI na ca;IilnhU da vida,
Em algumas egr,,jas, Lai;ida ICJ 1is;i-s5,
quaido o Sacudoota trancpou oa unbral \sa.


grado, os mS ninos 4o ,.oro c os que estavio
nl egroji, abaixavaio us rainos para fazzer.a
. ,hom.'m glorioSu vencedor do demonio
e da mnloc.
Cokn3ci entcio a -i
MissA D* RA.OS.
T.oo o fici dsL dia cousagrado a hion-
rar o Salvadi.r dJ genero 6 i.Unvao.
Por is.s) 6 quec s., cantaL a PAXAio na.Mis-
sa.
A dhtm do torior-qnos mais sensivel este ter-
rivl acto a Egreja ouvir qua-
tro voz,.-: 1e.rto, Brada:.s, Christo e eo Po-
vo.
A v6z do texto, ," e dev, sv r roprez-ata-
da i0 pulpito do) (do d) En;,',elhio por uma
Diaeono, verla, iro Chro:,.t a aPaixfo.
SPrCA bytero. 's r "
A do) bradalo, qua s cnlnta no pulpito do
1dI I 1 1--In a (tN lf j>mI V % - .li!l T.-'ll -


ta S. Podro, ou oiuro quaq ar di:scipuilo do
Stshor. .
A. da uiz a i. :n11 ta, que significa, a.
sy.agcg, o povo o,:.
Cr-se asslt- ao litebere drama: e no sei
qu.o ISSii! I" d04t, ia 1', I C O,, poa p -

L CA
01 11i ato, ns pasa aIaa!ivambht
.pjiov lcorgano d
Expi.'rijnta-so eM:10 0 qH3 0 m v0o sabus-


tis nos e do sV s ou vir as qua-

S.o de ,. S. JESUS CHRi1S-


I ,, o
TO, L*s ,.' !I,'; I, s- NI( a -Alo,


T, to E: n ,,,, un,, .a ua o s Prin o
SL .... : ot ...al .os do i>ovo no


a a1i.) do p 1;; ) do SaI r obas que e cha-
tio D ilA: '. te i ai1)' ; co se;oi jpa.ra proil-
Sd a J.:3 co "0 Z. flrLal-1o0 0ou--
r( !I.s d : d c"sI



. L& .-- O s O : "'isto ito dia da fes-
st a, ra que ,a suda lv.atar-s, algmo
1 S a 'a O. o, e '. .
0 -. ', ,;,o o Pria





L'


S. .....


- -1116~;1~- C- YC~---C~ .--Y-~-l --~~y~IIE~*~I~~YIIDPPI~ILl~rC--I -E--~-I=Y~2~


I


I


I


I






8. AV~ bA R~LuI~r~ r4o tiaitvi.


T'REVAS.



. i
a son, cnn, to.: e oc'r a fo ar a ,tecipar, o.-
? a I.,.a a 'cor,-., ,,.o os di11r) so.- acoiJc-


cetf)s. a(Ila p ftcc. (o.0'7 rio a namh o do Sil raL, ;
,rIue, pt, 0'ta irt, aitd a luco a o o capi alas



aneo ,rcu rpreer a pabofa .q tr'ida d e-

S. c u 7r1a Ieprs. a.I.r as t.ree s di Cl so co-a
>ri. 7, i,'" a nCt urca quatudo morrea Nosso

0 a !r dS s lIZIs r' rda Ianibu n t4n facto
historic: d' e oa ld l ni ji ,hdo christd.c
0 oc4(o (? fviUTh) s l' ailIO fasia-se d unoite,
m. ,r"ra a .t : 7ratfi I tri



4 A1''0J 'p C1ro i qI o C I s W hiVi o 10ia, U 1m-v'S
TJi't :ti( :') l i t JS L;r,'.. a. t'lao 4 cra,

EslasT.'; era': M r An' s qo rios col!cidog
Iun, cad : bra I i,,.l u lar, d cai r d do a
, 7 ..'- -t I J e to, 1 L a ;- q d e , f i
44 ,1, o


SSo Od(in nt em moiirncro
S.to de ctada lado e utn no meiO.


do quinz., -s-


Texto. Entao -um dos doz, qua..o cha-
mlava Judas Iscariotes, se dirig'Lo' aos prin-,
cip;;s do: sacr ,loLs, e lues disse:
BrahaJo.- Q1u1 me qtureis v6s dar, e u
vol-o eitrogiard, ?


E assim proog-i alternativamente entri as
quatiro voz; a c tao da Paixtao, o quuiiilo o
Evan.lista .do te:to nos dis om voz magt'ia-
d.c, en notas de profiuida dor Jesus autemI
ittrual clamans v.'Lo m18gna o0nisit spiritum-
L'I pai s guI.1I vzr dJuido ut4 gralkdu bra-
do, expire nr -
ojr'!h:0-s, tol.s o sacPrdot1?s todo o po-
o c pIr ali:o;m tempo deoo 'rcinar o muais pro-
fu tdo sil:ncio.
Esta corwn:onia aug.ti eo tocctito serve para
sij.';,'ca:r quo atd a m"nm.,
<< ,iarce:a op, iidi'i,
,-: hs tra:ic uzedo adlu r da vidt
Dc)eI siiS l dp .u' Jo! h .ror,
D)" 0 o d'.1 ruina 'i:,ual ....
Os iimencivcis present.nm
1 ... . 0.... . '
Tr"'i;, in-se a Ma, e os f~i's lr4o para suas
caiss cs ramos b0;los c.o utva p.d Josa reliquica
e uta L:branrca do triumpho do se tDEUS.


i


o sihcr do-s outn os duralnt a Pmaix o.
To:?o o o~cio d.s Trevas tern o cu ho da mair
profu da d6r. ,
So n'c1le so o',urpm qiuatro vozes: a do David,4
q,/. chrana sua haL pa. a. afroidtas c a moe do
sea SeInh/oi- [rfi!ho;. a de Jeremia( quo, e ilala- .
do as la6nne t tlcs a. dores, cantIa axr uinas da
J-,rus.al.mn e o.s (ormrito.l da anyigpsa iclima;
da lJrej 1", cujo. ternos acce ttos chaimnwu seUs fi
hi d l)ni / !:i iCa: rtLi-:tlemn, Jirusailn, com -
verlte-lo ao Shu ihoz teu DEUIS; e financnte., a'
das sOatule. muih.:r que tinhalt s,,uido a Jesus
desdic a- Malla, c quc chora vam attra d'ello su- S
bindo ao Catiarno.
Nio hI chfo e pastor para presidir ao office
d'dstcs ires ,as.; puts cs!t e scriplo:
Eu feriroi o Pastor, e as ovelhas do 'reba4.
bau ho s1rao di, pL:rdas.
Por todas a arto trislezca elucto.
Os sinos nto so d(lri.aUn ouvir.
0 o1:cieo ,esuidoi d'uIn ruito confuso, lugu-
br50 record,,io do ( ?n1. e dn, uela por terra
t d 0oowt', .i r, a'naa'!a da patIs c guada. por
Juas, otl, no1ito, p,'ndieri o divino Salcadot
jio jardm das Vtovrma.
4 t a.A1 c .. +4 v p oinJc I I''0 1

dli' :taO I .'I.1SRt uaI dlof t a I S .L ItaIOa l us ,du.
- (a i a -o," i ,a,.tr tl5 tt J* ,
Tao c, o -o ss~ di' ui tarbu t i,'a d p T a,'es,
a ca a a' sta. ie ad ,,


Os cirio d cada lado apaqrum- c, uucesirda-
h ente ito fim d cada p.ahno, c comando polo
mat, baico do lado do EvanIlho; de,.ois do of-
tro lado, c a.xsin altern'alramenle aid que nao
rest mai; quo o do mino, que so dcixa Wrder.
Saoo cdra awarcla, como preserevo uma
anriif'j orde.n rownan,^ por'qu a l-grefija nO eCM-
preqa -utros na excequias e no grande lucto.
0 que esdd ca!lo.-ldo no mi.o do eondorii'b
triangular e ordinariaeni'te do a brarac, potf
(uJ rIr.'-.n. Jesus Chrlslo.
Ao utIno verciidu!o do BriTlieius, desce-s, e
escol1-e,, atra- "do ) (jr emn qupati so srecitarV.
o, .,no Miscrere e as oragocs; dpois torna-ssj
a t'ra :er.
:'sla .creOrmonia fi.ura-nos a mortc :e rcsurre- ,
cao do Salcador.
Os o-tros ai:Laorz-e cirios representaim os on0z
Aposio!os e as ires Marias.


1


4'


S 4


1 '

.*.. .1 't>(< A


4


A ori/Tli fig m u Mm \t m *" '-- J -ea vp 1 - ----


.-1
i '1


J------------- -


, w.. ,,, tw -....
,."" '" " t:* ' ' :' ";" & :"',


.1


* A U








S'
i' *'
,,


4 A VOZ DA uIFLIGIAO NO CAIllllY.
_________ ,._


PUB LIC AC 0 0 LI TTERAR I A Aberta a missa6o, esendo a concorrencia de
S. __ duas a treis il iessoas, poarser esse o povo qu.
S" riside mais proxio, iratou o Rlno. Missionanrio
SIIIS TOIA DAS AMISSf(ES NO CAR IRY.-NOY) combater os vicious dominanles; e era o canga-
cismo que fi uraca em prinicira scalla; e do d6-
nos annos de 1864 c 1868 tar o lugar corn as obras de qus vais necessi-
Escripta por Bernadino CGoes de Araujo 0 povo reunia-se, paa os actos religiosos, em
SE G UND A P A E. u casebre, Ir'antado no Cmeterio public: en-
Ste ndpopols o At1o. Mi .im1rio que a primera
1 9SOtIS DE 18E8. ecessida:de d'a'idle poao cra unta Capella; e tra-
S.. i DO~ tonl da cdific'o de unta, comn a iavocaudo do
') i^MISSAO DO BREJO, Cor o dez.
Cora('o de Jcztes.
9 r(i /u g ido o material indispetSavel principiou a
Cap.* 9. e unico obra, *e ao mesno tionpo um afude, para intreter
SSAO/i DO BIEJO o f'ocor das anmuheres.
A necescidad.c da obra don iugar ao prolon ga-
mo o da nissdo; que durou fo diaS, coln satis-
No d'a 21 d Setembro, comoa se dice, par-a o qu dou 2 d o sas-
fac,7 dc todos.
Stio o. mo. dlissionaio ApoStoliro daPoroacdo 0 Tdo ido
de Potiras )Para a do Bre da mesa r u- erndo dado d.o dia 3 d Ott.vbro a issdo,
sia do Jardin, -e send cotrd o ca o d ,ol ne o. coinTo pie o sMua p assage, a
c >uellaf d (fo )oaro de esus com os alicerces
no sitio 3uiudmn por algunls cou'Ieiros e gente a 1 ( cno aC
qctoo e dchelio., dc 150 pabnos do comprimento, a Ca-
-o. Meau a povodo, e nsse memo d8a pre- P, .
(0.p r um bomt Cruzeiro assentado,
0 re um a ude para reter as aguas, e ut~liza -as
O Bre]o 4 i a 'raia! comn horwas de povourdo, it ihor'
por tar a Po!Eria o a Politi ca eti did conv- i ores qu0 pri
n cnto crear alli un dricto policial. o-o ante d un rcrcssou m pr
vavio de m onta a cavaflo, regressou cm t1a
'Pertictendo no term do Jardiin4i' itrophe. red", com n gramfl' amroipanhcinento, dirigindo-
d itlagres,. de cuja 'if. dixta 7 legoas coit a SO a po0oado dS. Pedro do Milagres; onde a
qual exercc relaoes commerciaos. vcretros.


Verd klei o oases no meoe do.fserltes seccos,
o Brjo jt conta cm si umna grande reunido do
povo, que sC occupa n'ajricultura.
Do p) d'um serrate duro e escabroso, que so
d1..ira doA ra,'ip", .ahe ad su ,icue do terre-
no alyunat fonltezinha., quo rcniidas forndo
S Iu;nt massa d'agoa, e esia, dispargindo-se por
t A n superfi Cie phina'fornna drpositos, alaygadios


e bijos e muita producfio, oeiti s5 cultira con
vmai'a;lr t a cana e prod u pordo consiidracel do
P apauras.,
Tondo sido habit ado por ina. fainina quo ti-
snha o apeclldo de << Sanetos > tomu o noIne de
e dtsti~.niid' d'outros brejos, em que o Carl-
rry ferlit.


E tend cm far itlia praticda al u ins crimn es,
enm quo so ftierdo itr ti)fe'ec celebres, ainda o
Ilvpr conscrva essas trad'i6 .s; e suposto qu? es.sa
faniiliaja so tinha extingaido, ainda o povo qu-
ardlva esas menmort a e procurava respeitar-sf,
pl1aslcis do mais forie; ainda poucos dias atles
da missdo, titnha escapalo das Hndos d'umn assas-
sino o subdeleegao de policia: a-ida 7ta pouco 0
Bldo. Vigprio dd freTjuesi' linha sofi'ido unn ala-
que de forsa, para coagircie-no :a urn casa-
mento.


ANNUNCIOS.

A OS POBRES
ritirantes que ftlios do recursos, e coagidos pela
fonmc, que assola os sertNesnriiilios, procurao urn
abriqo nas terras do Crato;
Os abaixo assigiados continuao a dar gratis
morala 1-os sit ios do (Rosario, Oiteiro e Miranda,
perwi itindd mais que fd~ao scus rogados, oad-
quirdo os m.eios do sua sutbz:1iecia, sum pagar
foro ou renda aljuma ate que melhoren. de cir-
cunsiancias.
Crato 3 d Abril d 1870.


Jo'd Joauiin Tellis 'arrocos
JortqitinmDeus-dedit MLarrocos Tellis
Deus-de dil Jouaqtiil ?arrocos Tellis.


*U


SCrato, Largo da Ma riz, Typ. do Internato:
,Imp, pro Ieus-dcdit J. M, Iellis. .


~-~


}


(Continda)