This item has the following downloads:

( BRIDGECACHE )

( BRIDGECACHET )

1)C
... .. ,, ,=, . -, -- ON A


0.M1GO 17 DI: OUTUnn DE 1 S.


.A VOZ )A IREI lIGal NC


ASSIGNATUlUAS. I.. rr n c i
C,|A r). -.. O 0 4de em d. ,s o l.ts
U htl S (, : )ONTOS ( 6:000 1-V
NUJVIElt A'VUSO 10 A--
'ullic t se ) i Domiiigos. sl 0
As pii ni:ifit rtiu!i.r A itIE 401E )S1, AN'I
(ji.ldrIss0 p'jsgin6 ( ri( s ,r s
ior. a. ln linit sat io tde '
.a.,signt ites. Jt 1 u)A t


A v'OZ )X 11 HI ALf N:) CAltlI
4 4 N- ,-

0 PAl)e MI'ThE11 IBIAPINA M CAJASF.1-
tSt il 1869 1 ) v'iNTtF .li A -To t o -' L-
tim') dte Septeribro.

Esta Villa, e -js esp) eto r S nRa ,fnn-


,E lN1S C lodEfNi'S
I, ,4J1itiaM fl l1)d, 18,.0 p

i A'UPI-C(MIOS 'DO
I)NIODEi MAItA ,.IIA


I"i Ar.( i I
I TK.i.,is t iMt. OS.


Vos 0'
P A


.INA 4fi

j ni ti
f i'iiti


'Onrns, Tqupzas, prnz',,rs g
,mesrna glotria e elugi. ia t1
vtI le d DUS si"fiea
eig )tR sea. peiti sfis sfinf ,o <,
:de (i,.;)i)s.ih, & stin i lein.s e
at dle Cajasuiras, e(Im)O se f. s
prietnrio e afamillado abi qi
AP iAr m Ia ,. ,.. a ,r .. 1


~ ~-~---- L _~I__~ --~ -YC


"tilihn runa ichpttpita u -s1,r, ponle em 844
.dimiinuti povo(o "5s pessoas qno pelo Natl ahi
inhA) assistir 6 No'vena do MImiAol< I)EIUS. po-
l vs -primoira solasniisada cOa nisicf mi sa (n-
eivs, prein nIrTilhos pdea n)vidade, vilose o-
" ...i..igtdos a vniar no mcmo lia por evita.r t-o a-
.d.lho de eu;car Ig AiclA ite 'uma legna; o, e so
R,1dmir8, e ettre uIIns aili4 *e Cidades visitibas
'soi0e tiLo cede .ao 1c6 *e -Crat'.

St,) rapldo incremenit) "t urn hem fttfi os
habitantles; e ctz d' elle m terretto tvo art-
d eL desfavorecido da lituros i S 6 inlice per.
il cer i o .ler m ,r .&l slbre iRtur ttI it assfgu-
,raifi0nos o .vnig lIho s m bels nllsmo ler.iptres,
se pelo Reino .de1IUS ltradlmhlir'ms: se essay ter-
ra com pasmo dos que ouviaio ab,8a llnm de so-
S custumes manisos, easists, sem fast, tern..
,o feito .notir v alIrrvecer p,'los intrigns, man-
jwtlavra, que ameacvao pr,>ox;ria que.la total, ou
,r de rarnammtoIi(O e tigOiI i "u por 0abiIon.)
S 'itg f r a i ua ) ,lico iea d i n
e Srt da qutllir liIgn estda m'sitno relative
te: a or 'bia tnempurall de CdjCseiras.
0 noss, Missiotiiri) iiisenivl.0 0omo so sube,
e elle -cathlegoriciatnut, o declare no pulpilo a
rue subia a 20 do Agsto por pUz usensivol a


I'OTr tntn se )s se s evizEs e recimonmenlc-
es do pulpit"' all d n irnprensp frgme.,
servio a C;'aseiras O t'bliico prestaremus: .
mecemosm
,Co ltiiiihr.se-h,.


OCCUijRNC]AS n0 TEMgO





ilegre dik que lives oiuti.u deu us i
U r-,ullaJo su stf-, iu e .


Matnoi FeIrnmnildes
Jose de Alecar
Jbagnoribe
Figuefrn
roUainglI

ristlao Araripe


Mlanoe1 Fernandes
4Ase de Alemimar
Jguaribe


Crato-- 0 Elitores

650 ve s



50 ,





Saiblba l '70 Uuitores

.. ,
( Vc
G4J


I. ~ ~~ - -- -I


:




L I


L


!i
/ ';* '.: i "


;;Zb


un~mmImnnuin


a- -- a C! t IV F.- I --- -- a ffWiad u 898 :1.&fpll-M - 1


'








par
^ --...= _... --


Sah i I Slit ,







a 4 rrdio4i,'utn r d V
it .nirAo, partirdf I nI J
i'. |il~in ,b pH, I I r e
je nlos ns pcius eo 4i,



8 r S. I' .rlira r fl
ia resr iin.


erras,. d ,t..*, *





se o h:,bit,,,te pr-.- |I

,,~U a._


. U U
M tg Utide pagg










S(


~, *A A *.1'.. 3 .. A -.





..* I I' I ~



-. '. .1


II *~l


* I I *.


~'* 1


-~~~ ,* '


Ii III..


" ', r i ) ..'r ,i ) .'ni i t, ,", 'n' t, ri; )novo,
v ,, .;.,,) :i,.',i 1 l ,.i.l i il ilrl i i in -" C .,I /rT

;:, ": ,: :P t '. .-. i !b
S- T i 1

: l i : ; i' i, -,..t: i, I C '. n 'I : ") l l l :

-
./,' ..e' ;: .l i ,' .,,, i I ,s.. ;: |i, ( ,. i I f 'l (
I *' ': .

' <. ; ,1 ;' ; ;' m u rn d
-t ', ,: '! i s il II -ll! i 'i f u llo -
.,* H :1 i ) ; .. 1 '* i, 1 -
'. J i .' 1 : I i i a

S ':, i, t,: ..- ' i " '. ,' :; i lU .
.. ..- I i, +i | |


;. .: a . '' ;:7 1 1" n


1 ; *

( .) i i. O', ', ;I . i'' . . i .i e 1 i. : Y ) -

'i ui r n 1'rf ,. .r 1 ,.' ,h Q :' ,, (,s ',',, ;ii 'imin ;.,d ,) [^ '


,, o-, ,
"i L ",'. < .' i < ,', 'i .


V.v SI r *'T IS
A~ Y1X~ 1 7 A 0V?!A


\' i v v''ir 'e r uvre

S ~ier (i I ) ';'t., ;, i i. n o is t l
U V i i's ( it; :i is " bIU ( -. i '
.. '. > ,:. ,, . . .. . i


2 1 CC i l i ti VI.
o ibbViI.iV .;il 4 1'.lm) 't1? li lar C:S ,t
e1 co, b-. .:
c .f' t ;iI.;;. e ci2'. ; d 'I 'A.. ui;i .i;i). no Io
.. '( i il. 12 Cit 8 iV..At ': 4 l.(4 -i2 U itl1. d
c .. q.u1 e ,', r: i r.a [ f..)'I4 d io cu .a -


[) ist 1e Li( c'r ,," c e!rein:i[ ul^.c.e b3i'-
CI 6 i ,i: Ig ; ; i C us i L'',I;
(,i .i:i jt .r .6 i Vil t il !



r ( ,.^, C r"I i ' t L .

Ss -- u ,ti u' fl) s n li s -do fio COi-



U ,J i t 1 1r 1., [dj .) e per .rril c f l'e,

L L, ,i*1 L1 ,, ,, )11 01 ,I di.t r,-
Lu t*r es q in u d e ,i,. au iriun .i ,J:e.
CLo .:.udo iu lti d' i L 'j i (t

.'.. : , I .' i t."'r i , ii li ..'. ;i tl e u -
. i, i ; .. . ., .

r 'l .Y.,,-) vin im por.
I'..' I -l t: .'H! i i ; I. i .; 1i1i 1' r. j i !. i; l m I f l3 IL it i t.I,
fi l, l ,lL) t U :t ^ il iiii '.i

9 i\- 1' i'in ,i ,; l I':, i ,: t' lil l I.l. L bt I li-
a"l, e. q' i ., i grou)tinn at-tu nii tuilt d e"( ,itityut


*: 't ,'i!'r 3 (* I.ri t > tau ll',* Tfn, .

ViL ii !<> l )* f"!c.lrn (*;; \ V ^ ,. vi um C('jif'g!f
f anirl ,i fo r na (' "'c l :! ; ub ,L;' i.l; 5 .;,o a .e i'.. g a, l o-
i t i .


vi rc ii : .i ! n,^i rii \;i p'>?. lf,. ,'tlai a i r, a i s
j 'VI-il in ( hr di fl; rI" tStivao >ilift i it t! r, e as


4


N e- i br c. F(- o c S ti 1e0
.i e l S b), :til. o e s b 13 ; a ei!ine.

. i',:,;) 5P pis i 4 (2 o i ) it,'1'. u.n Ir:.I)de :onm.,
,;r i 4 S '. ; e 1.S e n


nit i ti'ir(i ( j r(iip, regru n I t cvirtr
liii L ii.;;, 1 L 'u u pu I' K io u l crff.. .


D. .-wirii i p'ir mainI.5 (le I.-':.a hFrL e se itl.
U,, A; e s) c dp iroli a itu.r fi a c ii uilo



6 IC ebt L I ,A
c. I.. U1 n .' U (v on t-
I m J) tIv 1. ei^i ii 10-

Vt j t t l i* ll'.! i iit IiiE o,.( a] i 3, { .hi orll tir
i 0 ii 4: ,Il .i ,; I t. o-11
;Cii (i< ') i! i ( iii (IS 1 1 i 'n ; l. I; .I1 It U iY
b _,: l'.>,ib G., I< td 0 IUtie, u Sr!lple r) t ll Jol.dU !C


i e t U i.ti;i) I, 1 ....1. a i ca C 1
",i.P v int




ii.; ( s f T iI ., I'ti. it,'_.. ., 0 pu, qte Um8 ,
," K>^ '.c' 'i; .ny ,rJ .Siiu tu.a[)ina, tU (,'O-1
II tlelc .iI: llt l ii lbll u sJt*-,I. . .
,su.. ou r, ,.i, a, i o :.clo o, lie 'vre liimo
Vig:,iiu ua ;,l^ ,i, .Le+ iqu, Le' .p,>1. ibAt da (i'u.


A---


77 -. -.:--7 -Y:


---


.... il


I




~1~~~**


4
3 A VOZ flA !~RJc.lr~ NO CA!.W~f.


".i.i, S.t icrd it. om0pn, e.
J, zelo nro ifrxa c mi"


En sui ad','i istraio paril: nIlo) transige conm
() einie.
O r .m ni m illher ,,i',n !nl's, n iqi Cl Wi .:I r-
Ie p td ini re nIi, no. i ,r I Iire h' i (
c:.ami e.nd,; ('m lizur'i eun aclol pub tin d mn,-
rizn : c ll oue lj
lor le. .
Aqii, !(1 v'~ I!o qte col) )l ca :p (ni inii,. l.u.
d mitNu I i '1 l. ,l i-c1d i 't S tills vIii tj i e ( s$i..
]i'c, q ili. C innii lr, il'ire MIe r,, ig
li,' di o <(h t t<',,li u S)-m ec ,ti i(he icidi i: Ihist,-
ri l (;;il'eI'aI i'n, a q'lfin Ui m tuvt.'ile s t I iO Su i 1i le --
la ,
A,"ll :le OU' It e o C iluctnr t it Friyge Sift, Pt
dre lti m V K' ded V ,dia Cmidt U
rIl, (que es: a o'::i u',o p ri' Ct Lt'it-iu in Cas'a da
Car-lut ie. <4 .
lif ir!(idoio de tt lu '!, mo d's'jvna, tuio pudo
rr _iitir s,,, d 's1j, l e i cl l' .


parn


inim ui niartirij su L.car as vu-


r o;r e eis ahi o re.ou!ladIo !
0- povs so c.iiAr)al: a intrif fugin es.
p.voriL: d irii.an;o ec i -e ilf -se u s abjis.
mo; -O p iinfrt;in: e'riS Vr 1 sOs v,,a i st
i ', hri;h i^ e in l f .iiuro c prr.:i; i,'.( fSi) SeU nrizte l


Sn O'e

eos povis ile.tn


ICl l, 0 vt'nio edificio da Caf-
a Ar. d a!li.ui,'i entire i)EUS,
'i .rx ,al da a.
l u ,i.z~


.Sim I p'rasegui. pnvos 'da. l'tj.ira !
I),U, plir t, a V cs't Scl, per anior d se.,
Os Miiis:rs, vosss S"dri'uiles !


Sim Prosgui nos I .uvr n Se'hra einlde. Vo)ssil diga T I' )elra, pir-ai u tqu
tf-rt

Oh Virgcnm da ';i,,T,-
Iho h tiblcs CoIiiIdorla .
I-ii1 l IlVirS OSV !(, s, (jiur "f
"ois uls i,,os.i Bdi.fi6, a !


n'i-
vuS


2 0


YJ 1141 Fi. JA Um 11 LIIPt I
AI ri


Fu dli;e no nu iif rni.:rln ln:
Eis .6 rAzo p)Orqu!, em (Gqu1ilo al pAov;ee
M:1' hi s f:itcit.>aiivuo, C42' ulris enc'ei t
por q'lp, pm -p t,'iIo l?. "m f.'!v. a em
ri-ligi'8 e"t ,!.ciicn. a t jal~seiras pi' ticvii pur
tCIs esa religt.o .sa:icli, i,:i* ca z de f zer a
fe'Ii~i:; it1 puivo; 0, p< r 'i'r ldella, fzazia si ;
c ificiuos a f1ivtr ia IU'niailaif '
Erl qulItuo afs (fu'rn s i' Dliii n' i in, nl produe-
(AO d1 inK ii el.,o m !l.nt i S.,i CsL ,ih.s e n L
e.l:i' n I .. O*lerC:. Si li'v-r iins f:.ldas m h tii u ii .ea d lt US.l ,
i d i S .ias in .irgi, *


n qin,,,to as.- ou'rts .h ;cd! a ch.fes p li-
. lic.s e a'I I sit'!, 'i,,li aviio. Eil.,l t ha a su
" : free u Ni iurn de isSUS .. m rlkinalvl its

v-s I vs t1 1 vi q e fall va-ihes 1 ie
1)LU' t 0 p r fills; '.u p ':)t cII a n~ds-
si) bublmn, qP13 fu cooit.t.ia pt>r )LL25 a MlUI.


*iR qte o


I:

*!




I
i
!


Dos F ietis (it a i, .i,, i- ?
Slis perniil ," Ii: ,"S d' ymn,.r
A s i
3@.


"'r v sSo nmp;:r', ,h u.",hnr,,
Q iiuir t,,s TI is .hi,^ g 7.,irli(:& ?
Qdel!n l i S i es:i t "dir. i fl
L ia pAZ que dcaui UC.aijus ?
4.,

Qiiem de r)EUS. o brao erguido,
Coiln t ra .6 u, s Sumpt er iiit.
Qym fewz a be o "'i)a
bubre ebte puvo des er ?


Quern
Qu i
Quem
L dulo


.a6 r, gil.iO sauiU' .o us (liristo,
c' in1J a "l;ria etirim 6,le Lzcr a fe
ie. ITo ;ui;ilu "


Ujn s6 "imom, teido cm um rman 1 Crnz,
,a ultra o Lv; .^ l ,., [6 eI f.zer a fThtida-
(1 u 1)).


Vjitlis o0 que alec'llljCe o e invo.


1t p)vi), ate p,'uc( tat fuli:. enta terra ue
,,ircav 'rapi'lm.0x te a.s. viwas do prLIgre u, ti-
lba e i t o
A pdti. i < verb1) dt Saiiiaz, ti h i is ga.
do os s u hinnI .: is a ua wu,,iia .;io ImorchivA
a par do iutria; tai lo Utiita, va ,istfrave'liel -


Chig o vipravtIl -Ap, Astol da Cariidiade. It.valn-
sLa su 6 Y6c.ii, d'o a.J ir de IU.S e dO prum,


retiriu
fiifestlivA
pitlldti a
jptiriiut


os fsctand81at3s
I s le iri ?


Quem fez que tiitos C, ortrrios
lijo "e l.;,emin b :n',,? .
J Q irni f,. (;ile puv1Io diversos
" b itbs18aiasQl eC lio. rii6,,s?



sse fzilo prnparado
A' pibes8, e orps.i' Jde,
uet Au ( ? 06 s vs,
Oil ' rgett da Paud ,de
.i s , a ,

Sir3! 6 6s, qu jijs ouvis


I


'I


I *^


:


c~CI--.ILIII~I~IL11111~--~1 ,,,___ __ _~_ _~_ _~_ ____ __~~~~___


i A


ai


'\'iqnri~i. Pxnmpj :r,


$ f'S d l f lf f li


i


I


(I


I




* am


4 A VOZ DA RELIGIAb O CARtlR.'
-_ - -^ -_- *_ __ _


Que ecomn esprese profundo,
Para nos deixar exemplos,
Vivestes pobres no mundo !


3.0


9tj Quo despresos, que soffretes t?
Que criueldade, 6 mens EUS !
Coin vossos Paes amorasws,
o;.r vosso povo, os Judeos!

4.0"

D'um tyranno perseguidos,
Em patria albeia vivenido,
SFomes, sedes, s6es e frios,
Cono n6s, bieis soffrertwdo. I

,.*

'Assim mostrastes, Senhor,
^ Que esta vida 6 despresivel,
SQue s6 na patria celeste
"'l, ia ventura ihmarcessivel.



Pnr ipso para inst ruir.nns.
i Vindes comnosco habitatrt?!!
S -'Fassi, que por yossa gragal
SVos pocamos imitar.



Que na Aome e na miseria,
Sa pobresa e n' aflli0Ao
NAo se bata; e a s6 vos asine
SMosso fragil coracAo.



Que no vosa companbia
Tenhamos ventura igual,
'" eternamente huvar-VOs
ha Patria Celestiali


Sque nos terms da sentenga proferida pelo Juls
Municipal desta Cidade em data de 22 de Ju'
.ho de 1855, por ocaziao do so proceder a partilba
das agoas patrimoniaes do Rio Batateira todos os
propilarios da serra que so utilizao dessas agoas
slo obrigados a assentarem bomb is de pao ou de
pedra e cal na embocadura das levadas, pela qual
somente entire aqualla quantidade d' agoa de.cada
Om, send o asseitamento dessas bombas dellas
pars dentro dos assudes, em nivel e para foray
corn o diclivel de duas poblgadas em vinte pal.
mos no tim das quaes terd umn pAo ou pedra, en.
terrado que facilmente so possa veriacar este di clh
vel; e por que muitos dos Senhores donos des.
sas agoAs ate esta data nao tern assetando suas
bombs tias condiobes acims espostas, o abaixo
assigneado aviza a esses Senhores que no empro-
rogavel prazo de quinze dias saptisfaqa6 essa obri-
8acao sob pens de serem sentados as respectivas
: bomits ju~diei.tne a ctuas da quelle que too


C'


9,,

Que com os Arnjos e Sanctos
Fasendo coro t o begin
Cantemos vossos louvores
?or seculos sem fim amem.n



' i .' [* r' d l'i no^ \ 'Pe r a ..,. M a' Dino. F .-
EDITAL

A Ol't&A8% Cnl.,ian;mnr Pocm Maid- ,FiSel d


rem encontrados em falta como tudo se acha deter.
minado na sevntenca acima referide.
E pars que chegue ao conhecimento de todos
mandei passer o prezente que assigned.
Crato 26 de Setembro de 1869.
Sallustiao Pereira Maia


ANNUNCIOS.
Vicencie Verdilina da Silva avisa ao respeitavel
public d'esta Cidade, o particularmente aos Sea
nhores paes de familiar, qua se acha competente.
mente auctorisada pela Directoria da Instrugio Pu.
blica d'esta Provincia, para abrir aula particular
do ensino primario, do sexo femenino em virtude
do que abrird sue aula no dia i.* de Outubro
proximo future a 1000 reis mensal cada alum
na.
Espera por tanto uma vez, qua so propoe so
mportante, e espinhoso cargo do magistdrio, ser-
apoiada pela part intelligence e sensata da pcpu.
Cgao Cratense, aIim de quo seos bons desejos a
fortifiqnem na esperana. dos mnelhores resultadoa
Crato 8 de Setembro de 1869
Yicencia Verdilin d da Silva.


l (U flU OUa U UIIU *. v t -. . *o aus' a d
fore, por nomeag0o da Camarara Municipal do 0 --- -
Crato Cralo largo d Matrins Typ. do Internato: iimp
Fas saber asos que o pr ezente edital virem por Deus-dedit Joaquii MarrocusTellis.,


~ _____ _ ___ I~__ _ __ _


- . .


I _


I?