This item has the following downloads:

( BRIDGECACHE )

( BRIDGECACHET )

4f **... ..*.~ 4. 4 .


:


-F


A VOZ 1)A 4RELlGAN* AH @ tf.
.. .. .... .. . . .. . -_ .


ASS}INATUB A8,
,tATO ,OO
O illtrO PONOl'rS < 000
lNI.JMEito A\t'ULS.() I 20
h'll'irea ce fs )omi,!nOs.
As flAUthhcat,- ,Ie pAtrliiular
in'!ra.ssu iAgtll 6 00 rfl i
p r cfldn liiiha, stuiido d
a $'gnaffles,


,nate 0f 0 gi O .;N'rEq.
SOem tlodos os poltos, eIsitile a tildogs s pvi,

PAO"E JOSI, A'lNTO, DA MARIA LIhUIiNA.
(E ,O .UI .'A ;A i .


pig. !i'nA T 1-6iirt.
0 e Irni4,partie,-tlr ti n ',A .
A |uEi.1,1 pall e 3'., dmi,-ng, do it n 1411I
pTi, olhil s apilos dto Un-
i f low'ov..
t i(gres, 00rlei s Gojai" -
^ inif ^

A YOZ1 A UIt:1.itAO NO CA lli.
_ _--- --.. ... ..- .1 *Il|| Alr ----- _-"- "--


'0 iOMINGO..
***.,
An hnmemTrtiglho pdlo ,:Ies Itrhe ol l, e)rrl
v precjiz uiii diii (elldiselrsn qu, Ip pi ritliL "lislA it-
sarscus mrutbr,.P e reperar aus fro~as iutq uect-
E'st. prnhi nnm, si r.tgo e os Pom.ntn. pro'-
P.utrar;,m t .m .(xc.h,',i, ,; ImTRS glitiadis sntilalt pe
lt rlA Do (in iiu n, i in pela r.velmAI t80 ,l-
lori'A(o, arno os jtuloo(st. tsl+ < fie rI'pouZto eP
*ti~lfi .npv.da nriodic.Ht d.lois de comipl-tos sete.


i


1


1.io ksit., par'eei ti s, pira t prOvnt q a2 ') f)n ,
n ig. t.i t-r,,rnir, p los Apat,iilus i mem3 iiarI
'ia lesOrre. i 1 SipI r.
Nan detiV irns t uvidit dlnee nti i.iser infida
OS mf rsn ,i ft sl,,i i1 s jUS ii C(' islittiir ll :e i t "
lmiiialeli, A lA ,tiiaro is as sek ble, Is fi .
is e as ancts pIubli.o do totihI .t
,Decor'rtrao iapens 2l naInt)i tepai.t ad M-n
.i0901. e06 O o AwA i^tIMI l it d "-A
' ,gU Nn i ir ti. lxistAo i i tl ltu ,. 'i. I'.idlln In a..
sindo putr pr: Tiilail pm ir 4I Jeu. talm, (as iis do
)Iigar se relitird, iniitg I |rimfi irn dis da
Fe i1iao, p)rta assistir e pjiAicipor o sioaclo safri.
P. r e,,io 14,,l t pregFu, a 'est itot ,il isot.
o.
A iniioi pa doi chiisit i, oi bre ludo ga
queHi es qui t;. havi,( cqiitVerii, io .iudaism oi
,b* Vr,0,i atIId o0 suibltaid,,' a d('Sli ftvftm 1t diA
S'tguiilnt id a lni-ts, Utind rendiaWO ti iinbyuri
seu ultt o IJ)EUI lIhilnptoth .
Eskt i s, c cujo e'stiniBs cimlft.) 0 htr ibuino oi
Aps1t141, Ai, littii, i il fitin ii ni P1I epl is mfali p<1U;
e, aoue viSi lug~.i A .bervgiii ui u enic do bou -
S. ,lindt. h p. luiosn n. que b i i .'srtytisf ldc
sib Ilro Airelri(14, (i ishliis lio ,lt A paiic6i dd
Igljaii este tiepeito i8 t p 61ss/iittih segbinte;.
SNo. pagto3 ?e o ianm l ) ili ih, sdll, iotdis os u LO
m our O n .is ili'Kls ,i o cl'liie i re111ilI b ti
itUrn fltla h iig;r.t iI eti o ,Cri)pits d, Aphi s
tolos, ti o i0s t'ds dui "r'olieliis, qualiilo 0 W itri
p O ;'( i'll(. j
4 0 1. lt,. i Ihcl h v..in1 ilt, i q.e .prid,,e ki
SeIblea, btiA ii p! t r, 4 i i,,, exx, :in r pitl -
ilinr ln alt iiitesi 4, pti ar its IbI '6 i s4,.
U e s 4. wit li(dot. J


.. si- r ti ltii. i nir( 4 p.jiin lrhiin i p nr ir. r-


e Uspi : c', ii nibu ntui a tt nii s", iar ie I.ifad tir' iiti jviY
dos bi0os e ao *re gaiste d.os piisi

1I, a-:


I1


, I..;/


I


_ ~----e I-~ --- --- ,-, -_. _~,1,__1 ---------- ~-~-~r~


A: rtPNOf.:


I


r I -. . .. ,- .-- -
s e i Is d i Vi-, . ... : .. .
Ells Vi'lirflo, v >dAdi, 8 is ta ,mI saee
dlift, e i:i iun ia iusteims thiii6 o (Ifl.P. de ur
pline p, r/s t Aii l tive.rat, n ir( di. ,e reApoz,'t
i*ni'H aq qipll o qtu 'e diitti iata i divfvrsns res-
ti't de sen uillo, festns quo tel ieproduziao im
tep. p A lstiluino d. i fl di p, diseetno et itemn-
p o fix "'rid e. .. P s.is diis dR trldulb,,
dV (ivi.i ,Aii Ju:leis, q hi dspjav;" ho rra i Grea-
r H-iii( n e eppw'n cniip s ,Is selts. di d n' tig
e,(1, d pI s1pi1r1, ei m q13 ( Senihor diScaistls u;
este dlipn caimiava so Sl)biHdo.
Os christt6 I it'd) rigil ,a0 a policial O in e
,o n t 0mifL d(a 1 .rej i- c.,rui v.ritn inesnI urpi.li.t
ft se y niiiilI'tri in, il rit t ,f.lric lste rcp.. itl' 3 i
fe.l do Sifbb it p0tri o i1jminihg en hoiti'a di
re411ifroir A-A do Snlvali it d i t mi iA I
1I pois nro do;nigo q 1'e .a virition et o r grlArit1-
deo r.pterio de nrssn rd' mpio,0 e a. sUid Sm0-
m ariia se i.s ieO rdt s pire(Ip qutli '1 t fI ,ig
di .. a "ei ai 'tppf 0 a d"rninst r
nr ett rv.4 nri s 'e e ch:ma o din do Se'bor,
( I) ,r s l ,, n ,ii .! ...
o n .me-. do t Dmligso f p.i irse8 a40optalo des-
do oi prim'irs u.n'pos dai 1grej .
IIi se I ei t ntra on Apnn1iypse, j "com5sag1t.n
C itrv 4s; ti' S ,,';tt l( .lt,( unl quii, tor u uO
vii qre, ree t o Sti ri v li on illia dePi P -
lho un, a'oi o' o irpadur Un,'ic:iio U d'se'ri


I




LAk


SA VOZ DlA IIIGIAO. NO CARILI.


OCCL'RILNCIAS 1) 0 T E I'0.


F1:STrVli D)AD hELIC-IOSA.,
Dnmiig'i 29 t.est. fm,. dia aug.usto mImo.-
ravel, i' ;, a n' ut lIgr ja ,ii. ..i,,r., I, Id lI I0
O At. i A II NIAli'A 1 .t l, ,i cellrir r t iri ss
Malt riz io li' 1 lis: silt 1111VI e TO'-Dr umi .
e0ste til! ,l o k el irt m ( O a inlo de
rrae.flq, q(iu roen'td e liheriiivi- C i u do, Ci alo. p t-
],iS gr d'ili s? servios o it zritordiw sds flavres'S, (lilt
p, r ihiit ul< din T'1er) H Amo.omr.u (t)IC.tA(AO res-
Sd tu.Jus us Cra'.euses u Vctiarld P1' Jilial li.
li .

SACRAMI NT''O lUCItA lilSTICO.

A's 06 tIras ,da rivinllnil d(o ddia 28 terA lugar
a solefm o dad C1ii"ira ic,,IuiUi nido dus t,-
linoos, alumnus ito Inlitrnoatu. "
Ell nome da Directiiri;a dIn Establdicimomto so
convida todos os tieis, e rui. pairticularmeinle
nos Srs, corr6spolideies, tuLores ae pnes duos riesmoni
para comparecer o'estle aco 15o augusto ttuo pa-,
thetico da fe .c&thlulica.

SERVIO LCLtZIASTICO.


0 B im. Fraicisco Ciasimiro dle Souz, se acla
nom.Iao .Coaijulor da freguesia du Crtao.
A nnmaRlo toi bem ackrtada e vaiatojtsa pa.
Sra o lugar que tantI te1 n soflrido pela attla de
S .opCrarlus lnb iuha do Seuhbr.
Poisa o ilustr Coadjoutr perdurtr nt seu ru-
i caite miiiieriu, le e: accor(io corn o ltiverenilo
i )'rocho, tirrr r mil rnlhr exilt do mandalo cuja
excu0ao tanto Itie tern cusIado.
VOTO DE GiATIDAC

' Entre os Ji)rnaes do nnssa correspondoncia to-
mos buj A prozwr 4 ;con Lar mais

(Poriodico impnaial, Politieo Noticioso, do Iecift)

0 CONSERVADOR
(Org$o polilico d' actualidade em Mascei6 )1



.Mias G-u ae )
S0 COMM 1ClO- G o CEAIA'

(Sob a illusUe rpd crfAo do Dr. 1) eo(hilo .v.
miingos Alv;s Riboiro)]

SiMuito oppreciaindo, e muto agradccendo A tao
Sistiuctos Lidi.dores do Imprefiss Brasileira, fase,
po no voos pO in itos'eidaded du perioilicos lao Liemr
elaboradus o. co'lni emibllios a rclibu.ir on 0 .i1a-
-, 0jorBital, quo lt:( uiolo queni dos seus pa.el
SI Lfuianlto pU')o esty


E .. n i -e- Ia se .cNd --- Ma
I Ei eVslta consideraao n.s leva a sor coda vez mais
agradecido.


SANCTA CASA DE CARDADE DO CIlTO.
Entrarflo ,ne.t boni eco etabeldcirumento no dia Ia
(ido Curnte 2 orIlihanis.
Et tuil nieo t' V nml tr a (cifrA (d4 93 rs..
S0ai. btelidi fIpfiifts '7 A li.nists, c 17 n.llhP.
res: o .xcedente fi9 orpaii;, (.JAs (auis 37 jn ie
achAvIm t.icolhidas h iit -u, e 32, qne wtrarAo
ItIlimitn a le te.
A C.s, co,, i,'., q. veer tlodas nA dilfr ufnl,.-
des que poilsio de future iliptdir o seu progrev*
so e u liidtde.


'HiOGi1AMMA
S)A
Sulemrlidiato do I.* CommTillihlo
dos alumnos do l.ltermito do
Sagradlo CuraVo de Alaria.

A 's boras em ponto da marn,lai). S o r(pie Ar do4,
sinos, v ao tcliitar dos fuguet',s .b.,tai 0,al o.
A Or#fh6ita d Mut.Oa .rle ipd fard o infto.tc da,


siempeinhailn o a, lctiaf: N. Seihbora da Inha,
IL'inimira Conmmutnho, lIuteinato.


. Ao sciniillar d todas -as luzes que cocliem o, al.
taros eo throuo, deseortift.-b.. A vewerllto do A i f ii
a sacro-sancta imagem do .r IfO uM JEtUs bjus
Pi-:t:A1O1 ,S, e entoa-se o eattico suleniUe di
Espiito a.nclo:
Vindle .Espirito-DiVino,
NogsIs aolivels renovqi;
Sobre 0 opeitos que (reasle.,
Dons ctlestes derraoioi!

Segup-se a cull)braao jprivacIn do Saneto s erificio,.
da missed, send o celebrate oajudlido jopr diis bS8
',rdotes segundo as ceromtinias Lidicadas no rern.-.
uil do L'.* de Vuvasseur. "
Ao Introito comeva 0to bern e da manira seguinte a
PIl.MEIIO CANTrCO
PAtA ANTES DA M IsSA
Coro dos troz
(Manoel Felix, Rinmundo N olo e HIonorio )
A ijos do eo, que pur'am or in flamnn
Vilid', ebnLtai de Jeus. ,s nir'cez
S l!j1' e Leu di, hlju vun1 d iinb'lma,
Dj-ar-' acuiomer pul nrimneirn i ,z..
S61i o- Ionorio
Tod'o l o m micu peite
1imti WLES queo W l UiUe
1emplo d'um I)DEUS 0tIn fil"
Jusus! nime Deus, 1 meuL
(Coro das 3 vozes);
Ei,l almna ninho, une-te co-m s !rijos
Ebria de- amor, qua td.u i.tus v.% .
A


iU


0


i : .


a1


_~_ ___ _~_~_


---L


I


I




_'.. .. .


*e* ~..


A VO l .Il OAldO C0AIRl:


(S6Io ItRymuju'do Nonalo )


F6 teu Je su. por i fsto ilt miiino.
I J',or ii ,~i tlo e ,nil prh'lesa e iiudez,
I'oidin vir com anior Ian diviino
Em ti murar p,'la primeira vez.


.(Tuti, ).
Podila vir corn amor toAn divine
ern 6i morar pela plimeira ve !
hi,) pois da mais viva c ifiaica
Vuu a (eu LDEUS, pela primeira veq
( S61o -- H,-iiorio )
1)EUS DE:US eru meu pi-no !
Urn m t:U q' I t t41 -
Templ 1i' unm DIEUS 'stou feito !
Jusu ineu I)EUS, mernu I
1.0 Coro dos meninos
( Antonio Gonsellves, Eugenio, Candido d4)
T'Iempl.i d'um IEUS 'stou fuito
Jesus 4 m teu 1. m) 4
T'.Ipl Jesus meu )EIEUS meu !
(Solo- Maunoel Felix )
Anjjos do tce, que cercais este lt ar,
Ode aldmir is luo insig'is mercz,
'11Vii, levtite.mr r itei4po dt 1au ulhegar
mdu'J Jesus, pela ptirnmira vez.


Vinde, levai me. e tempo de eu cihgar
A' .enbU Jesus, pula prioftira vaz.
2.0 Cro dos mnilinos
Oh I .Jesis em midi: alama
)Xuina j6 tin povi !V
Arde, diuiiot rhamma,
Alte me ilisti nir ,
ArL. divy it,1 0 ir1i*lfTA,
Ate ie me c atnir !
Fi ida ea catlico, pregA o C,'lbrante sbre o acle.
A Iluv'''d; o Pr ,,irt'so C1iix ido Sacro-siatsa
lstia, s Aluimll. s MNaiIoel Ft.dix e ityvim.alo N.
Hlo in excutirA u&ur ciafriterl urn luymnu proper do
monitfdil(.


E dep ois seguir-se.-hil nppnrturamunte

1.' ANrES DE C(MMUNGAIL


os adCos


{ e..* 2. .coro.)7
Eis que esii Jesus no allar,
Feila 0o'iIPA dIs a'.j,, '
Do (u e i pfa su.tepiar,
S1hlbus arnados.
Sulo
E'. Pae amoroso,
E' terihti 'istir,

N'sJo Salvadr .


Cnitiina o cnticd sieiati atente entree o i.,
e .o 2. eCOro, t o solo, u finda-se" 4 commuihlho) do
culebrante
Chogn enlto o S 8. S.icramntiio aos seus no-
vo rcincmensaes; duis sacerdotes accormnpalho o co.
lebrante, e uutros dois tlfn suspeas a a toidha da
sragrada .mesa, e .s ciruinstaitmi CoInsI rvarA,
com a luz is acczs dead. a vinjai atie v .Ita
do offictaiite uo a rlt.r.


Honmpe logo todas as vozes no Ganlico de. ao

2.' &ACTO depois do Comrmu'hl.o.


Ja
lIo


veio
"Ceo
mais


(l utti)
,.1us oo Altar
. mi ha alnit,
vein susteiiltar
precisada


Minia ildn, tihgrandtce
A teu born Pastour:
IExuJi e jubila
Eat D)EUS Ieu senblor.


Ea orai&o oi DEUS Sacranti eido' matiose I n."
pirada cinpousiAo do linminual S. Iguciu.


Tooos


Alma saitissima,
lIc .it eboipt.r,
Sn. ilicai mul
P'ur voss( amor.
4. &"-


Corpo s;antissimo
Do boin Jesus
Salctific i-irne
,urn vossa Crus.


Termina-se a sancto sacrificio do altar, noe
lIbis lde tulodis s cauires oexpiraj lao be n as
ultimas ntutas do hymno. .
A orclesta t apparece de repe4tIe e perora o
acto que Sgt" e-se urn outro poat, que so custuma rei.I
nit 4 sollemnidade do ?riinci'Ij, ado beiI loeai-.
Ie. puls SuIIs ceremot.iiis e imnportont. pelhis re-
sulta I)i f"elies que procure ds alas que se temI
purificado pelo aerauiuenou excoliu do ULiviu A-.

1 a sollemne
hIEX.VAiOf. DOs v.oIs no 0BPTIMo.
O() j oiis Iluunnios a .colie..o invocaudo as luI
zus dou iancto L lspirilt.


i


-- --~--~--r ~ ~_____ ~~,,_~_ -


C~I--.-----.


Que o lie do eOo, que o Sonhanr dos arclbaijos
lioje ati Von i'ela rimelra vez.


j


(Due Antonio Gonsalves o Candido)
Ahi! qtie celeste goso !
Ah divine, gira .r .
P'rato doee, amornso !
Quom te )pod counter !


I


II


--1 :2:-1.


'"







4, A YOZ DA
. ---- - -t .. ..... .


JIIj.IAO NO CARIlI. .


COLLABO1UCAO.


il iA It AA V II A S .
Scnhor Reilentor.


?. [\'.~I minhn enrrpspnnloneiii quo so esltinpifu nesto
i .i,,r;ia si, .* 3:3, ri,' r fri ;is n9r,'i vilhi:s ip ;-
.^ r.,.I;is I) 19 <'.1,s ,l) is il( op ll(df. i il:i rr , fri, ,-
,. ] \;liia [i t,, .,sl Stl-vetB, j.ia / l ti,,i., ttli ., ,,xi- 1,S li-
SIr is (di S aIII Cast, do Ctardudt dLa Villa de Mi-

a(qui donu 1 Iz o seu extrc.to.
S' Di.TE I NIEN iS
n, Etf..rmaria da 6anicta Casai Je Milagres.


1 M.inooi. Sererino, rIo 20 annn.,. nriural da vi'l-
d 4 le l,:,vras, s.. tf.i (te sciph'ils hub tmil;a, i-
1 i13 ullia pgranle 'Cili'i O tif tIl, i (lir ir lt, 6 0 1-
t 11 iua laryiigo, que L he i t ilua ruildo i s cU Illi i-

40 piI'ilhcu-se no hospital? no dia -21 do Jlbho
do 18G9. o cIII s bainhos do ,iuJe suein,
em 5 dias, d&u-se por bu1i .
2.0

An': nina rin ,a Cannfn,0io mso l i(raI S( ff ia
.e s( ilijs v',n rea; id :,ir d(' ti itriwav L ThigI:s Ilo c{J0 -
Spo estava com 0 rott) aberto em umIa chitga.
'T o '6prostdt ',ts estd'Jo a ileliz. so aich va.
(' velo c05.duf1U1 i pUrao i.ispital, em u rria ca,
,fl no dia d i, ,tai ll-io da. Saicta Cass.
Depois do u50, sR n proveito, d! s-ls, mer-
.e:io, e outras prp iirao, 01, rec'rip i lno baUnhos
do aesude, Ie, tdos o sabum, estd 0sa.
S1)oontes ExtUrnos.



Sernphim lIndrigues dn Ciptia cAsado, mnnrndr
n villa 1.1t MA i r1,'es, fpi i,, a l1 uit I lu fl\ -
tolti:s no pesc;ss', p)ri'vle0i('tes Ide IgiIfldul. s es-
t ouriadas, alem das mutitas ctiagiis nas pi Uims.
i,,je, ',i estd bom, lentdo servido-se dos bin-
11hus do a''t1 .


Lv C 'r in, soliciro,
fiegu sia do Mil:grus, s, 'ria!
du reitenstiso do ourinin..


mnrnaor da mcsmn
do3di multos aiioS


Scus nctiomoitos erlio tinlos ttlimins. que
lie 11o0 podia andar 6 p6 e u:n, a c:ivallo.
STomna doi bainhos no aiude, sente-su born, jd
S ida corno hie rpriz.
T',dos o vj~ ~r mrao oar a cavall), e in salida
du til. P.' Ibiupiua, .el0 o accuiipliou..
Joq i do a Vill3.

Joaquim .nello, casado, motrdor na Villa de


Milagres, soffli do ulceras nts pernas,
Corn os l.inlhos do nitile, jd esld bornm.
4.0
Josd Viceote JFrrira C'rneiro, erifl,,, mnr ldlr
nil r[mesit1ni a.lJ s41rri.i d in siin sirni <-iifrni:,def, po-
roil cti(' nai4i. inhtlitisid.,do a p tIu ,L de nio po-
der ntudir ia pI.
E fic'u bin enm os bonbils fdo tlns le, fie-
se.:iglIa i' dos du rect[sS quo Ii.htvi n p..urmtdo para
I 1.i1 Curifli.
V'crii'l,.,,ari,, Sr. ,ednctur, outlrais mara~vilbas, te.

Servuluis ,le 1 ar, ,

A 1IZO.

0 il):ixto ns;signndo deara, :issn de (Carilndilu ,do (rato, ialpuI i S s rl.ii,s ue
i(n ei tava.? nal i ntid q a! initcrniu, por tau berern disVilidlas, ll l ivdo pi la

Prolesta pois quI todns aquellas que nin es.i,
v(r eni n1ns cin%, lict()es, tein de s.hri do I slabeli*
citicillp, t.u litar c. mo Iipensio, ist;,Is.


Fr.suzia do Crato 17 de Agailto de 1869,.
I'.I re lcnrnique J1se C5 vllcatite,


ANNUNCIOS.

AOS 'Olri El t rOd
retirntei quii fllo led recmros, e cgids pl
fili t4, q'rje oLssol i a s s dl 's visitliuS), ptuuram. uin
abirigo ,,as torras do Crtu;
0 nh;iiO nssigniiflos ,ffr sitius do lio ,attrii,. Oieir"t, e "M iiiidti, p,'rnittiiiuli
mniis que tfi'o sells rutldos. e 9tqujrAt os I1.hi
udo ua si bSisbZnISIO I pagiri (r'o ou r.ife ,1
gumna te quo iiiillirein d U "iu'uiisli'icifls.
.Crlo I de Ag.so 1869.
a ,I .1onquim Tillis MArrocs
.1 quim UI de'.,-diit iir(i(s T l"iirs
lJeu.'dudit Juaqu'ni aftirr<,c( s 1, t!iAi.

Iv..I. OS.


No E.erptonri


da Typroigrarphlia don Iitornnto a-


1ChJ I'adro


Vetilirai die
280


d( Salvador, flnti a

liii porio do "Iizil,
- F J00'
onto 0- 00o0o


chfi,) se 4 Verirle os Ii'i,,u
0 Misttrio dt( FLih>.rtia ll
IlaIlica --- -
CtIecirl:io da Di-ienso
Gr rnii. ,ica'. lrtugiliti s
e i s ,

prflrni uls Ptr curaIlnd bastaiuto, o


L ivro de Primeira Leitrn, adotldtio cem
todas as esctll!i s -- - 500.,
S* -- -. . .. ~ ~ r ,
Crolo atrgo d, M1iItris Typ. do linter,,alo: irip*'
poir DLus -dedit Jopquiliu ai rccus I'Its.


i-


I 1


ggs~n~wra~sr~ilarr~~~~,i-


-- ----- --------- ------ ----- --


j


2.9