Ictiología cubana

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Ictiología cubana
Series Title:
Biblioteca de clásicos cubanos ;
Physical Description:
3 v. : ill. ; 23-31 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Poey, Felipe, 1799-1891
Guitart, Darío J
Publisher:
Imagen Contemporánea
Place of Publication:
La Habana
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Fishes -- Cuba   ( lcsh )
Peixes -- Cuba   ( larpcal )
Genre:
bibliography   ( marcgt )
non-fiction   ( marcgt )

Notes

Bibliography:
Includes bibliographical references and index.
Statement of Responsibility:
Felipe Poey y Aloy ; transcripción, conjunción y edición científica, Darío Guitart Manday.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 47222107
lccn - 2001388344
isbn - 9597078120 (Obra completa)
ocm47222107
Classification:
lcc - QL631.C9 P69 2000
ddc - 597/.097291
System ID:
AA00008687:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

portadilla BIBLIOTECADECLASICOSCUBANOS FELIPEPAyLOYOEYICTIOLOGA CUBANA(VolumenI)

PAGE 2

B IBLIOTECA DE C LSICOS C UBANOS C ASA DE A L TOS E STUDIOS D ON F ERNANDO O R TIZ U NIVERSIDAD DE L A H ABANA Esta obra se publica con el auspicio del Centro de Investigaciones Marinas de la Universidad de La Habana y el Ministerio de la Industria Pesquera. R ECTOR DE LA U NIVERSIDAD DE L A H ABANA Y PRESIDENTE Juan Vela V alds D IRECTOR Eduardo Torres-Cuevas S UBDIRECTOR Luis M. de las Traviesas Moreno E DITORA PRINCIP AL Gladys Alonso Gonzlez D IRECTOR AR TSTICO Earles de la O Torres A DMINISTRADORA EDITORIAL Esther Lobaina Oliva

PAGE 3

BIBLIOTECADECLASICOSCUBANOSTranscripcin,conjuncinLAHABANA,2000yedicincientficaDaroGuitartManday FELIPEPAyLOYOEYICTIOLOGA CUBANA(VolumenI) portada

PAGE 4

Responsable de la edicin: Juan F V alds Montero Realizacin y emplane: Viviana F ernndez Rubinos Todos los derechos reservados Sobre la presente edicin: Ediciones IMAGEN CONTEMPORNEA, 2000; Coleccin Biblioteca de Clsicos Cubanos, No. 7 ISBN 959-7078-12-0 obra completa ISBN 959-7078-13-9 volumen I Ediciones IMAGEN CONTEMPORNEA Casa de Altos Estudios Don F ernando Ortiz, L y 27, CP 10400, Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba Diseo grfico: Earles de la O Torres Composicin de textos: Equipo de Ediciones IC

PAGE 5

Nota a la presente edicin Nota a la presente edicin En 1998, el Rector de la Universidad de La Habana solicit al Presidente de la Casa de Altos Estudios Don F ernando Ortiz que estudiara la posibilidad de editar la Ictiologa cubana del sabio naturalista habanero Felipe Poey y Alo y La idea consista en lograr su publicacin en el contexto de las actividades que se efectuaran con motivo del bicentenario del natalicio del excepcional cientfico en 1999. Este pedido tena en cuenta que la Casa de Altos Estudios iniciaba en ese ao su coleccin Biblioteca de Clsicos Cubanos que debe reunir las obras, lo ms completas posibles, de los ms destacados pensadores y cientficos del pas. La empresa contena un buen nmero de complicaciones y un reto no slo editorial sino tambin intelectual. Presentada manuscrita en 1883 en la Exposicin Internacional Colonial y de Exportacin General de Amsterdam donde obra y autor obtuvieron Medalla de Oro, Diploma de Honor y la Cruz del Len Neerlands, esta ltima otorgada por el rey de los Pases Bajos Guillermo III, permaneci durante 116 aos indita. Depositada esta copia manuscrita en la Biblioteca del Museo de Ciencias Naturales de Madrid, Poey sigui trabajando en los originales pas en limpio pginas completas del texto, corrigi errores, adicion detalles, pensando en su futura publicacin. A la muerte del Maestro, estos originales pasaron a la Sociedad Econmica de Amigos del Pas de La Habana. En 1910, otro sabio naturalista cubano, Carlos de la Torre y Huerta, despus de efectuar una copia de los manuscritos de Madrid, intent su edicin con el tambin naturalista F elipe Garca Caizares; mas en 1950, al morir el primero

PAGE 6

ICTIOLOGA VI \ VI \ el segundo falleci tres aos despus, la obra an segua sin ver la luz. Un nuevo intento comenz en 1955. Mario Snchez Roig y Federico Gmez de la Maza lograron publicar una parte reducida del manuscrito. En 1962, el Instituto de Biologa, adscrito a la entonces Comisin Nacional de la Academia de Ciencias de Cuba, imprimi un primer volumen con slo parte del texto manuscrito de la Ictiologa cubana y otro con varias lminas del Atlas La presente edicin, la primera completa de la Ictiologa cubana de Felipe Poe y se debe al cuidadoso, paciente, culto e inteligente trabajo del doctor en Ciencias Daro Guitart Manda y bajo cuyo cuidado se encuentra hoy el manuscrito que estuvo depositado en la Sociedad Econmica de Amigos del Pas de La Habana, a la cual se aade una copia de la obrante en Madrid. No pudo ser mejor la conjuncin del autor de la Ictiologa y la del transcriptor y responsable cientfico de la presente edicin. Cuenta el doctor Guitart Manday con una larga carrera acadmica y cientfica dedicada a estos estudios y a la creacin, investigacin y divulgacin de nuestra fauna marina: director fundador del Acuario Nacional de Cuba y del Instituto de Oceanologa del Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente de la Repblica de Cuba, es pionero de la enseanza de la Biologa Marina en nuestro pas. En la actualidad, el doctor Guitart Manday se desempea como profesor titular adjunto en el Centro de Investigaciones Marinas de nuestra Universidad de La Habana. Entre sus obras se encuentran Sinopsis de los peces marinos de Cuba; Semblanza del ocano; Mineraloga elemental y sin dudas, el extraordinario trabajo de transcripcin, cotejo, anlisis y estudios paralelos de la obra que hoy ve la luz despus de ms de un siglo de espera: la Ictiologa cubana de Felipe Poey y Alo y Con sus conocimientos, el doctor Guitart Manday le ha dedicado fructferos aos de su vida al rescate del tesoro ictiolgico legado por Poe y. Al asumir la Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz en sus Ediciones Imagen Contempornea el trabajo de preparacin editorial de la obra, asuma tambin los numerosos retos que ello implicaba. Se trataba de una obra escrita hace ms de un siglo, cuyo texto en manuscrito presentaba la dificultad adicional de que haba sido escrita por varios amanuenses. Durante el tiempo transcurrido, estos originales haban pasado por varias manos preparatorias de otros acadmicos, quienes intentaron desarrollar otras ediciones que no llegaron a materializarse. Las lminas del Atlas dibujadas magistralmente por el mismo Poe y presentaban la huella implacable del tiempo y de su consulta por manos ms o menos expertas. An ms, la obra, tal y como el eminente naturalista la dejara, no estaba en condiciones editoriales. Esas y otras dificultades fueron enfrentadas por nuestro grupo de trabajo. Gracias a la experiencia, dedicacin y cuidado de ste pudo tomar forma la obra

PAGE 7

FELIPE POEY Y ALOY / VII / VII que tiene hoy el lector entre sus manos. Particular mencin merece su edito r Juan V alds. Su esmero y meticulosidad unidos a su larga experiencia de ms de 30 aos en la edicin de obras cientficas, permitieron resolver los agudos problemas que se afrontaron. Baste aqu sealar que el propio Poe y conocedor del inmenso y complejo trabajo que deba realizar el editor que tuviese a cargo la monumental obra, haba designado al profesor espaol Laureano Prez Arcos, eminente zologo de esa poca, para que asumiese esta empresa editorial. Slo a modo de ejemplo, citaremos algunas de las dificultades a resolve r. La ms compleja result la de unificacin. El libro original fue escrito en francs y transcrito al espaol por un nmero no determinado de amanuenses. A ello se aade el uso del latn e ingls; sobre todo, en algunos nombres. En otros casos, al citar autores y obras, Poey utiliz abundantemente las abreviaturas que los amanuenses no siempre las recogan de la misma manera, por lo que un mismo nombre aparece abreviado de varias formas. En algunos casos, el maestro dej orientado como unificar citas de autor y de obras, pero, en la mayora de los casos, no ocurre as. Un trabajo semejante hubo que efectuar con las cantidades y unidades del Sistema Internacional de Unidades (SI) que presentaban en el texto tratamientos dismiles. Es de total factura de esta edicin haber cumplido con el deseo del autor de la Ictiologa de incluir en su texto un ajuste preciso de la tabla de sinonimia y crear un necesario ndice de nombres. Todo ello oblig a un esmerado cuidado en cada uno de los pasos editoriales, y una constancia y meticulosidad en la rectificacin y cuidado de los contenidos, trminos y ortografa de los originales, as como en la adecuacin de los distintos componentes a una organicidad editorial. En este aspecto, el trabajo de nuestros especialistas en la composicin de textos, Ramn Tambara y Janet Iglesias result de un valor extraordinario en el objetivo de ofrecer un texto limpio, cuidado y elegante. D e especial complejidad result la realizacin del Atlas Las lminas de diversos tamaos, algunas algo daadas, deban trabajarse siguiendo las estrictas orientaciones de Poe y El mrito de este trabajo se debe a Orlando Canino y a nuestro diseador Earles de la O. Todo ello bajo la pupila vigilante del doctor Guitart Manda y Los complejos trabajos de diseo y maquetacin corrieron a cargo del propio Earles de la O; la coordinacin del trabajo recay en la eficiente Esther Lobaina; los trabajos de emplane y arte final fueron seria y cuidadosamente llevados a cabo por Viviana Fernndez; todos ellos dirigidos por Luis M. de las Traviesas y Gladys Alonso. En todos los aspectos de esta realizacin se siguieron de manera rigurosa las orientaciones de Felipe Poe y llevadas de la mano por otro gran estudioso de nuestra fauna marina, el doctor Guitart Manda y.

PAGE 8

ICTIOLOGA VIII \ VIII \ Al concebir la primera edicin de la Ictiologa cubana de Felipe Poey y Aloy en el contexto del bicentenario del natalicio del ms grande naturalista cubano, la Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz decidi ampliar el mbito del proyecto editorial e incluir otro tomo que contiene otras de sus obras importantes. ste estuvo bajo la responsabilidad intelectual de otra dedicada estudiosa de la obra de Poe y Rosa Mara Gonzlez. El tomo contiene la biografa del maestro la ms completa hasta ahora de la mencionada especialista, as como joyas del trabajo intelectual de Poey: las reediciones de sus Escritos literarios, de su Geografa de Cuba y la publicacin de otros materiales poco conocidos. De igual forma las dificultades afrontadas fueron resueltas en este volumen gracias a la experiencia e inteligencia de nuestra editora Norma Surez y de Beatriz Prez en el proceso de emplane y arte final. No menos destacada es la cooperacin llevada a cabo por el Centro de Investigaciones Marinas de la Universidad de La Habana, en particular de la doctora Mara Elena Ibarra, alma de este empeo, y del Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra. Al inters del rector de la Universidad de La Habana, Juan V ela V alds, debe la edicin, razones y realizacin. No resulta usual una nota de este tipo. La labor altamente calificada, la entrega desinteresada y honesta a la realizacin de esta obra de todos los que en ella participaron, nos permiten hoy ofrecer un trabajo que constituye un legtimo orgullo de la Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz y de su Biblioteca de Clsicos Cubanos, al haber materializado un empeo intelectual y editorial nunca antes alcanzado; al haber cumplido un compromiso de la comunidad cientfica cubana con nuestro naturalista mayo r Felipe Poe y. Nuestro tiempo, de exigencias verdaderas, colocado en la encrucijada de dos centurias, cuenta ya, como no lo tuvieron otras generaciones del siglo XX con la obra cientfica cubana de F elipe Poey y Aloy; obra que al dar conocimiento invita, a la vez, a pensar y hacer ciencia con conciencia, modestia y paciencia, con amor por todo lo que Cuba es. D r Eduardo Torres-Cuevas Presidente Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz

PAGE 9

Presentacin Presentacin D ARO G UIT AR T M AND A Y Esta versin de la Ictiologa cubana de Felipe Poey tiene como antecesoras la realizada por el notable naturalista cubano don Carlos de la Torre y Huerta en el ao 1910, llevada hasta la fase de prueba de galera de la obra completa; la versin de Mario Snchez Roig y Federico Gmez de la Maza, que publicaron, aproximadamente, la cuarta parte de sta, sin lminas, en 1955 y la publicada por Pedro Pablo Duarte Bello en 1962, que abarca, ms o menos, la octava parte de la Ictiologa pero acompaada, esta vez, del Atlas correspondiente. La presente versin se ha enfocado como la conjugacin y suma de los manuscritos originales de don Felipe, en la forma de 10 tomos de texto y 20 tomos de ilustraciones, que se encuentran, en la actualidad, en el Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente de la Repblica de Cuba, y de la versin de la Ictiologa en 2 volmenes de texto, ms 6 apndices que recogen observaciones e instrucciones sobre distintos aspectos de la obra, y 10 tomos de ilustraciones, obra enviada a la Exposicin Internacional Colonial de Amsterdam, y que radica, hoy da, en el Museo de Ciencias Naturales de Madrid, Espaa. Las diferencias que existen entre ambos textos nos hicieron adoptar algunos criterios que son los que definen a esta versin de la Ictiologa la cual, como se dijo antes, no es una copia literal de la que se encuentra depositada en Espaa. Esos criterios son los siguientes: 1. Se ha seguido, de una manera fiel, en casi todos los casos, el texto depositado en Espaa, que en lo adelante se denominar el texto espaol por considerarlo como la transcripcin del manuscrito original, hecha por el sabio maestro.

PAGE 10

ICTIOLOGA X \ X \ 2. Cuando existe, en alguna parte, una total diferencia entre el texto espaol y el que se encuentra depositado en Cuba, que se denominar en lo adelante el texto cubano se ha utilizado este ltimo, en atencin a que lo consideramos como la obra original de Poe y y el que se mantuvo en su poder hasta su fallecimiento, y en el que ejecut todas las enmiendas y rectificaciones que tuvo inters en realiza r. 3. En la transcripcin del texto espaol parecen haber trabajado un nmero no determinado de amanuenses como los denomin Poey en una nota que aparece en el texto cubano, en la hoja 9 de la especie Chaetodipterus faber y que dice: aviso al amanuense; corroborado por el hecho de que en el texto espaol se encuentran diferentes formas de letras, adems de la de don Felipe. Este hecho tal vez pueda explicar gran parte de las diferencias, algunas incomprensibles, que hemos encontrado entre ambos textos y que se indican en la presente impresin con letra de tipo negrita subrayada, con su correspondiente equivalencia del texto espaol, en el anexo 1. 4. Existen a lo largo de la obra numerosos pasajes que estn en el texto cubano y no aparecen en el espaol; ellos han sido incluidos en esta versin y estn identificados por el tipo de letra utilizado que es la cursiva Cuando dentro de esta cursiva aparece un texto que por norma editorial (gnero o especie en latn, ttulo de libro o publicacin peridica) debe ser destacado en cursiva se muestra en negrita cursiva 5. En relacin con las citas bibliogrficas que existen en el manuscrito, tanto en la columna sinonmica como en el cuerpo de la obra, y que tienen, en ambos textos, el cubano y el espaol, un tratamiento diverso en cuanto a las abreviatu ras y fechas, hemos tratado de uniformarlas y para ello se ha hecho un amplio uso de la gran obra de Bashford Dean: A Bibliography of Fishes 1916, manteniendo siempre las indicaciones del Maestro sobre la construccin de la columna sinonmica. 6. En todo lo relativo al ordenamiento y dems aspectos de la edicin de la obra, incluyendo las correcciones y adiciones, como aparecen en los apndices colocados al final del texto espaol, se ha seguido, escrupulosamente, las instrucciones de Poe y por lo que se ha considerado innecesario incluir estos apndices en la presente versin. Asimismo se han respetado los galicismos utilizados por don F elipe, por ser constantes a lo largo de toda la obra y no tener equivalentes, que conozcamos, en el idioma espaol. Cuando existe alguna palabra escrita de diferentes formas, se ha optado por la que nos ha parecido ms adecuada y se ha mantenido as a lo largo de todo el texto, buscando la uniformidad necesaria. 7. Para evitar confusiones, se ha utilizado el nombre cientfico de los peces de una forma completa, no en abreviatura o inicialado, como es costumbre en ambos textos, siempre que el nombre de que

PAGE 11

FELIPE POEY Y ALOY / XI / XI se trate est satisfactoriamente definido. En las pocas ocasiones en que subsisten dudas por no disponer nosotros de las referencias bibliogrficas necesarias, se ha mantenido la forma original de presentacin. 8. Con el fin de completa r en lo posible, la descripcin del color de las especies ilustradas en la obra, se ha incluido la mayora de aquellas que no aparecen en los textos cubano y espaol, pero s en las ilustraciones del Atlas cubano Se encuentran marcadas con un asterisco en esta versin de la Ictiologa 9 Las ilustraciones del Atlas son las hechas por el seor Orlando Jamb en los aos 1960 a 1963. Fueron realizadas mediante el mtodo del calco directo sobre los dibujos originales del Atlas cubano o utilizando un pantgrafo de alta precisin en los casos que implicaban reducin de tamao en los dibujos. Finalmente, queremos expresar que un trabajo de esta complejidad y extensin ha tenido que conta r necesariamente, con la colaboracin de numerosas personas, entre las que debemos citar las siguientes: ( V ) Doctora Mar Jurez Fernndez, doctora Mara Elena Ibarra Martn, licenciada Beatriz Guitart Prez-Puelles, licenciada Esperanza Gonzlez Hernndez, licenciado Armando Olaechea Jurez, licenciada Lourdes Guitart Prez-Puelles, licenciada Johana Odriozola Guitart, la excelente dibujante Anunciata Calderichio, mi secretaria de muchos aos y gran colaboradora, Marta Machado Machado, Roxana Mas V eita, Nirma Palacios Prez, mis compaeros de la Empresa Coral Negro, S. A., del CIMEX, que con su ayuda fraternal tanto me han secundado. Asimismo quiero agradecer las valiosas opiniones de mis compaeros de la Ctedra F elipe Poe y adscripta al Centro de Investigaciones Marinas de la Universidad de la Habana, doctores Luis S. lvarez-Lajonchere Garca, Julio Baisre lvarez, Delio Carreras Cuevas, Rodolfo Claro Madruga, Juan Pablo Garca Apienga, Tsai Garca Galano, Gaspar Gonzlez Sansn y la licenciada Rosa Mara Gonzlez Lpez. Mis ms sincero agradecimiento a la Doctora Rosa Elena Simen Negrn, Ministra de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente, por sus gestiones con el Ministerio de Cultura de Espaa que, generosamente, nos facilit el microfilme de la versin de la Ictiologa cubana que se encuentra en el Museo de Historia Natural de Madrid; al Doctor Juan V ela V alds, Rector de la Universidad de La Habana, por su profundo inters en saldar la deuda que existe con nuestro ilustre sabio: la publicacin de su gran obra. Tambin quiero agradecer al doctor Michael Smith, del Centro para la Conservacin del Medio Marino, EE. UU., sus atinadas sugerencias sobre algunos aspectos de la presentacin de este trabajo y al doctor C.

PAGE 12

ICTIOLOGA XII \ XII \ Richard Robins, Ex Maytag Professor of Ichthyology de la Universidad de Miami, sus valiosas opiniones sobre la equivalencia actual de algunos nombres cientficos de peces usados por Poey en su obra. Muchos otros colegas y amigos han contribuido, de una forma o de otra, al completamiento de esta versin de la magna obra de Felipe Poe y, su Ictiologa cubana A todos ellos el ms sincero reconocimiento del responsable de este modesto esfuerzo.

PAGE 13

PELIPE POEY Y ALO Y Catedrtico de trmino de la Real Universidad de la Habana, teniendo actualmente a su cargo la Ctedra de Zoografa de V ertebrados, vivientes y fsiles. Decano de la Facultad de Ciencias en la misma Universidad. Honrado como Comendador de nmero de la Orden de Isabel la Catlica. Socio fundador de la Sociedad Entomolgica de Francia, establecida en l832. Individuo sucesivamente de nmero, de mrito y de honor de la Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas de la Habana. Socio de mrito de la Real Academia de Ciencias Mdicas, Fsicas y Naturales de la Habana. Corresponsal nacional de la Academia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales de Madrid. Corresponsal del Museo de Historia Natural de Madrid. Miembro honorario de la Sociedad de Amigos de la Historia Natural establecida en Berln. Socio de la Sociedad Espaola de Historia Natural establecida en Madrid. Socio de honor del Crculo de Hacendados. Corresponsal de la Sociedad Zoolgica de Londres; de la Academia de Ciencias Naturales de Philadelphia y de la Sociedad Entomolgica de la misma ciudad; de la Sociedad de Historia Natural de Boston; del Liceo de Historia Natural de New Y ork, y de otros establecimientos cientficos de Estados Unidos de Amrica, etc. Premiado en la Exposicin Internacional Colonial de Amsterdam con un ttulo de honor y medalla de oro y con la Cruz de Caballero de la Orden del Len Neerlands. Habana, enero de 1883.

PAGE 15

FelipePoeyyAloy (1799-1891)

PAGE 16

Y a ha salvado los mares la noticia del libro monumental que se prepara a presentar al pblico el naturalista cubano don F elipe Poey. No hay peridico de Europa que no alabe afectuosamente al sabio ictilogo. Por los Estados Unidos corre ahora, con igual celebracin, un extracto de esta obra mayor de anlisis y paciencia, que ha requerido para llevarse a cabo todo el vigor de clasificacin de un severo filsofo, y toda la bondad que atesora el alma de un sabio. A una se maravillan todos los peridicos, de la riqueza del Mar Antillano que rivaliza con la de la tierra de las Antillas, del nmero sorprendente de averiguaciones propias y especies descubiertas por el observador cubano. Cuando descanse al fin de sus convulsiones necesarias todas, pero de trmino seguro la Amrica que habla castellano qu semillero de maravillas no va a salir a la luz del sol! Nuestras tierras son tan fecuendas en oradores y en poetas, como en sabios. Y a va siendo notabilsimo en los poetas y oradores de nuestra raza el afn de hacerse hombres de ciencia. Y hacen bien! Jos Mart

PAGE 17

PRLOGO PRLOGO El texto no alcanza toda la extensin que al primer aspecto exige el nmero de peces que forman la Ictiologa cubana porque presenta las lminas como parte principal de la descripcin; no repitiendo lo que est a la vista: con lo cual puedo dar en el breve membrete titulado Pormenores, lo que el dibujo no ensea, como son las particularidades de anatoma interna. Todas las lminas son originales, sacadas del natural y delineadas por el auto r. Como complemento indispensable del texto, se acompaan todas las obras ictiolgicas del auto r cuyas principales son sus Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba 2 tomos en 4 mayo r y el Repertorio fsico natural de la misma, 2 tomos en 4: las otras son folletos extractados de diversos peridicos cientficos, entre ellos, la Enumeratio Piscium Cubensium que vio la luz en los Anales de la Sociedad Espaola de Historia Natural que se publica en Madrid, en los tomos I V V y VI de dichos Anales Mis antecedentes biogrficos pueden ser de alguna utilidad para formar un juicio acertado acerca de esta Ictiologa c ubana Por lo que empiezo diciendo que el estudio de los peces de la isla de Cuba ha sido la ocupacin constante de toda mi vida fuera del tiempo que mis ocupaciones universitarias me tenan embargado. En l826, cumplido mis 27 aos, hice un viaje a Pars llevando conmigo 85 dibujos de peces de esta isla y 35 especies contenidas en un barril de aguardiente. Era el tiempo en que el ilustre Cuvier ordenaba sus primeros trabajos para la publicacin de su grande obra titulada Historia general y particular de los peces Todo le fue entregado y tuve el honor de ser citado por l y por su colaborador V alenciennes, ms frecuentemente que don Antonio Parra. Estos primeros dibujos, hechos de aficin y sin estudios, no han sido reproducidos en la Ictiologa actual. Vuelto a la Habana en l833, volv a mis primitivas tareas; pero ya preparado con estudios ictiolgicos, que me permitieron dibujar con ms inteligencia y correccin. En estos ltimos aos he puesto en limpio todas estas figuras con la indicacin del ao en que se hicieron, debin-

PAGE 18

ICTIOLOGA 2\ 2\ dose entender que las ms modernas son las ms correctas; bien que puede decirse que pocas han quedado de las antiguas, las cuales han sido suprimidas por introduccin de las nuevas. Same permitido, como galardn de mis esfuerzos, recordar que el gran herpetologista de Filadelfia, Edward C. Cope, en su Contribution to the Ichthyology of the Lesser Antilles l870, ha estampado que mis investigaciones publicadas sobre los peces de Cuba, son condicin sine qua non para el conocimiento de los peces de las Antillas. Para abreviar las citaciones he puesto como Gmelin la paginacin continua, lo mismo con las lminas. Hubiera de buena gana dado principio a mi Ictiologa por una disertacin acerca de la molesta enfermedad conocida con el nombre de ciguatera, sealando, al mismo tiempo, los peces que con justa razn deben ser considerados como sospechosos y rehabilitando los que no lo son; pero este trabajo ya se ha hecho y publicado en el tomo segundo de mi Repertorio en dos Memorias que recomiendo a los lectores: una de ellas trata con extensin de la polica de la pesca. Mi modo de proceder para construir la columna sinonmica, introduce cierta claridad sin destruir el orden cronolgico. Cada vez que la especie ha recibido un nombre nuevo, pongo el autor al fin; y cada vez que se halla reproducida con el mismo nombre, pongo antes el auto r. Hartas veces han acostumbrado los autores formar su columna sinonmica copindose unos a otros; y sta es la causa porque se perpetan algunos errores y ciertas erratas. Por lo que a m me toca, afirmo que todo lo he compulsado por m mismo; excepto en un corto nmero de casos que indico escribiendo v .g., fide Gth r ., docente Gth r Desde luego, declaro que no teniendo de Lacpde otra edicin que la de Desmarest, muy confusa, he tomado la instruccin en ella; pero he citado la edicin primitiva por los datos tomados en Cuvier y V alenciennes. La sinonimia es completa en cuanto a las obras que se acostumbran cita r no haciendo entrar en ellas las figuras dadas en los diccionarios de ciencias naturales y en los tratados elementales, que son ordinariamente copias de copias: esto admite algunas excepciones. El Lector no debe olvidar que para tener la descripcin completa de una especie, es preciso tomar en cuenta los caracteres no solamente del gnero y de la familia, sino tambin de las divisiones ms altas. Acostumbro tratar la especie tpica con mayor minuciosidad, evitando repeticiones en las otras especies del mismo gnero. Sabido es que la nomenclatura es un mtodo de investigacin cientfica en la cual se ha extremado principalmente la qumica. La biologa, de su parte, ha hecho algo: Chaussier ha nombrado los msculos de manera a fijar su puesto y su funcin. La cristalografa no se ha quedado atrs. Faltaba dar a los naturalistas una desinencia constante para conocer las denomina-

PAGE 19

FELIPE POEY Y ALOY /3 /3 ciones de familia, subfamilia y tribu. Y a la costumbre se halla establecida: en botnica de un modo, en zoologa de otro. Algunos terminan las familias en oidei v.g. de Perca Percoidei ; otros en idae v .g. Percidae No se puede negar que hay aqu cierta monotona y que ms eufnicamente pudiramos nombrar una serie de colepteros: Silphales Ptiniones Lepturetae Rhyzotides Lymexilones Scaphidilia que hacerlos todos terminar en idae ; pero el odo se ha de rendir a las exigencias de la mente. Hoy las desinencias generalmente admitidas son en idae : me ha parecido mejo r siendo el nombre de familia adjetivo, y teniendo por raz un sustantivo masculino, femenino o neutro, servirme de las terminaciones idi idae ida para las familias; ini inae ina para las subfamilias; diciendo, v .g. Cyprinidi de Cyprinus ; Percidae de Perca ; Holocentrida, de Holocentrum : as como en espaol digo Ursidi y Mustelidae (rsidos y mustelidas). Ms de una vez me he alzado contra una costumbre introducida por maestros clebres, por la vanidad de pegar un mihi al cabo de un nombre especfico, gratificando el nombre de la especie al autor de un subgnero, vamos al caso: la denominacin de Perca Cabrilla es de Linnaeus; hoy es Serranus Cabrilla Cuvie r No se dice Serranus Cabrilla L. para evitar un anacronismo; puesto que Serranus no es de Linnaeus; pero acaso Cabrilla es Cuvier? Pfeiffer ha escrito juiciosamente: Nomen auctoris adjeci absque ullo respectu generis, genera enim sunt artificiala, et sententiae auctorum de eorum extensione valde discrepantes; species autem naturales, quare proprietas illius qui primus in scientiam eas introduxit Es lo que practico y para ello, he formulado en trminos ms breves el aforismo que sigue: Nomen auctoris ad speciem perpetuam refertur; nec ad variabile genus. Escribo, pues, Serranus Cabrilla L. Otros escriben Serranus Cabrilla (L., Cuv.). La prioridad debe ser conservada: no es lo que siempre se ha hecho; pero es lo que se debe hace r aun con respecto al ms humilde auto r, para evitar el recargo de la sinonimia, esa peste de la historia natural. Pero hay casos en que una especie ha sido errneamente descrita y ha recibido ms tarde otro nombre, porque ha sido imposible reconocerla: este ltimo nombre debe permanecer; porque no es culpa del que lo ha empleado. Para estos casos he formulado el aforismo siguiente : Descriptio manca interdum prioritatem servare queat; erronea autem descriptio sub jugum synonimiae mittenda. Hace algn tiempo que los ictiologistas de Estados Unidos han convenido no observar la ley de prioridad con respecto a los autores anteriores a Linnaeus, inclusos los prceres Artedi y Gronovius: grande injusticia a mi parece r El mismo Klein, cuando es intachable, debe ser respetado.

PAGE 20

ICTIOLOGA 4\ 4\ Entro ahora en la explicacin de algunos trminos: La longitud total abraza el pez hasta la extremidad de la cola. La cabeza termina en la extremidad membranosa del oprculo. Suele dividirse el pez en cabeza, tronco y cola. El ano separa el tronco de la cola; el cuerpo comprende ambas partes. La aleta caudal no forma parte de la cola. Ordinariamente, se toma el ojo por medida en las dimensiones de la cabeza: prctica no admisible, porque la variacin es grande con la edad. Mi prctica constante ha sido indicar en primer lugar la longitud total del pez. Por no haber tenido esta costumbre los grandes maestros Cuvier y Valenciennes han extraviado ms de una vez a sus lectores. De nada sirve, por ejemplo, que hayan dicho que el Centropomus undecimalis (el robalo de Puerto Rico) alcanza el peso de 25 libras, si dejan ignorar que la descripcin se ha tomado de un individuo de 6 pulgadas. Vase en nuestro Atlas la lmina 90. Con la edad, el ojo se vuelve proporcionalmente ms pequeo, el hocico se alarga, la boca parece ms chica. Tambin varan la altura del cuerpo y la extensin de las aletas; a veces los colores: razn porque se encuentra en el Atlas la misma especie repetida varias veces, en sus distintas edades. En la lm. 90, figs. 2 y 3, ya citadas, el ojo entra 6 veces en la cabeza de un robalo de l0 pulgadas y l0 veces en otro de 36 pulgadas. Una frmula por m establecida para abreviar las descripciones, es la siguiente: supongo el pez delante de m, presentando su lado derecho: 3, l, 2. Esto indica que del ojo a la extremidad del hocico hay 2 dimetros oculares y 3 hasta el fin del oprculo: total, la longitud de la cabeza es de 6 dimetros. No mido la distancia interorbitaria en lnea recta, sino siguiendo la curva de la cabeza. Cuando cuento los dientes, se entiende en cada mandbula, de cada lado. Lo mismo sucede con el nmero de costillas. La frmula L. lat. 75 por ejemplo, se aplica al nmero de escamas en la lnea longitudinal: se desprecian las ms pequeas, situadas sobre el pedculo caudal. La frmula radial vara en los autores, que tratan de distinguir los radios espinosos de los articulados. Pongo por ejemplo esta frmula: D. 11,l7; A. 3,9; V 1,5; P 17; C. 17. Significa que el pez tiene una aleta dorsal nica, compuesta de 11 radios espinosos y 17 articulados. Anal de 3 radios espinosos y 9 articulados. Ventral de 1 radio espinoso y 5 articulados. Pectoral de 17 radios no espinosos. Caudal de 17 radios articulados. Linnaeus y los autores de su tiempo sealan de otra manera: D. 11/28; lo que indica que los radios son 28 por todo, de los cuales 11 son espinosos y por el mismo estilo: A. 3/10, V 1/6. El doctor Gnthe r en estos casos, marca D. 11/l7; A. 3/9; V 1/5.

PAGE 21

FELIPE POEY Y ALOY /5 /5 De los radios caudales se cuentan solamente los ms largos, que ordinariamente son 9 + 8; hay otros menores en la base, uno de ellos ms robusto. Todo pudiera expresarse de este modo: C. 4.1.9 + 8.1.4. Cuando la dorsal es doble, la primera no es articulada, la segunda suele empezar por un radio espinoso: esto puede expresarse as: D. 8-1,10. Por circunvoluciones ordinarias del intestino, se entienden los dobleces, volviendo a veces sobre s mismo. Los autores se han desentendido de un carcter por el cual he tenido que emplear un nombre nuevo; y es cuando la neurapfisis de la primera vrtebra abdominal es movible: digo entonces que cabalga. Todos los peces presentados han sido adquiridos en el puerto de la Habana, ordinariamente pescados al cordel por los pescadores de Marianao, Cojmar y Bacuranao, algunos vienen de otros puntos de la costa del Norte trados por los viveros; otros se remiten de Bataban, en los cuales no he hallado diferencias con los que pertenecen a las inmediaciones de la Habana. Cuando el pez ha sido hallado exclusivamente en otro punto, en Matanzas verbi gratia no dejo de decirlo. Algunos de mis tipos originales fueron remitidos a Cambridge (Mass.) y depositados en el Museo de Anatoma Comparada de aquella ciudad; otros fueron remitidos a Smithsonian Institution, W ashington. Hay viveros que traen el pescado de Campeche y de Cayo Hueso (Key West); y pudiera asumirse el temor de que he dado por cubanas las especies del golfo de Mjico y de la Florida. Ese temor debe cesar completamente, porque los viveros que vienen de esos parajes apenas traen otro pez que el Epinephelus morio vulgarmente llamado cherna de vivero, que tambin con rareza se pesca al cordel en nuestras costas. Conozco adems los puestos de la pescadera donde se expende el pescado de los viveros y los pescadores que intervienen en la venta, los cuales me dan las noticias necesarias para no equivocarme. Es cosa muy notable que a pesar de la proximidad de la Florida, de la cual nos separa el Gulf Stream, se encuentran en Estados Unidos pocos peces pertenecientes a la fauna ictiolgica cubana, y muchos, al contrario, en las Antillas Menores y en el Brasil. Los nombres vulgares son los admitidos en la Habana, algunos son conocidos en la pennsula espaola, ms no suelen representar las mismas especies. Otros nombres pueden atribuirse a los indios del tiempo de la Conquista: pero no estn comprobados. Advierto que en los primeros pliegos de mis Memorias tuve la idea de crear nombres vulgares para los peces que carecan de ellos: idea desgraciada, pronto atajada por mi amigo don Laureano Prez Arcas,

PAGE 22

ICTIOLOGA 6\ 6\ catedrtico de la Universidad Central de Madrid. Estos nombres son poco ms de l2, y deben ser anulados. El nmero de figuras se ha aumentado ms de una vez para una misma especie, no slo porque as lo exiga la diferencia de edad, sino porque hechas independientemente unas de otras, se pueden corregir o completar unas con otras, pues no siempre se acierta al primer golpe. Cada lmina contiene la figura del pez, su nombre cientfico y vulga r el signo indicativo del sexo junto al ano (macho, hembra) y la frmula radial. He tenido que reducir o aumentar algunas figuras y en este caso he expresado el tamao por milmetros, o por medio de nmeros fraccionarios; se entiende la magnitud lineal, no la de volumen. Cada vez que he tenido que reducir un pez de extraordinaria magnitud, en la familia de los tiburones, he figurado aparte las aletas del tamao natural; carcter importante que aqu ofrece una completa exactitud, porque estos rganos se dejan asentar sobre el papel para tomar rigurosamente su contorno. Acostumbro dibujar el pez siempre del mismo lado, para facilitar las comparaciones. Escojo el lado derecho porque es ridculo ensear el animal con la cabeza abajo o con la cola al primer aspecto, al dar la vuelta a la hoja. Imitando el ejemplo de Blainville en su grande Osteografa pongo siempre la vista frente al punto que estoy dibujando, evitando la perspectiva; la que guardo solamente en la cabeza, por lo que el hocico ha de aparecer algo ms corto, si se mira de lado. No me doy el trabajo de cubrir todo el cuerpo de escamas: doy la muestra mayor o menor en los puntos que lo requieren y de tal suerte las presento en la cabeza, que doy a conocer los lugares desnudos. En los esqueletos, inclino las costillas para presentar su anchura y su curva. Aplazo para otra oportunidad la nomenclatura comparada del esqueleto de los peces, por ser empresa muy ardua: entre tanto, acepto los nombres de Cuvier; no porque los crea todos acertados, sino porque constituyen el punto de partida de toda nomenclatura sea. En un trabajo de esta naturaleza, la sinonimia es forzosa; y por ella sabrn todos a que atenerse, cualquiera que sea la opinin del autor que tenga entre manos. La dificultad est en escoge r en medio de la discordancia del gran maestro y sus reformadores: tales son en primer lugar Cuvie r, Esteban Geoffroy Saint Hilaire, Owen, Gegenbau r Parke r Huxley; a los que debemos agregar Rosenthal, Spix, Bojanus, Carus, Bakke r, Mackel, Mlle r Agassiz, Dugs, Gnthe r Gill, Cope, etc. Termino dando las gracias a los seores don Jos y don Flix Garca Chvez, de Matanzas, y a las seoras de esta honrada familia, por ha-

PAGE 23

FELIPE POEY Y ALOY /7 /7 berme convidado en larga serie de aos a pasar mis vacaciones universitarias en su finca de campo, felizmente situada para el ejercicio de la pesca. El seor don Flix Garca ha trabajado mucho y gratuitamente conmigo, preparando las pieles y conservando los esqueletos. Entre los aficionados y pescadores instruidos que me han suministrado toda suerte de datos para el reconocimiento e historia del pez, nombro con gratitud a don Cirilo Dulzaides, don Luis Barreto y don Pablo Lesmes. Debo al profesor Theodore Gill, de W ashington, el haberme guiado en mis primeros pasos, indicndome los libros que deba adquiri r y resolviendo las dudas que frecuentemente se ofrecan en aquellos tiempos. Demasiado tarde para m, prximo a remitir mi texto a Madrid, me he puesto en correspondencia con el profesor David S. Jordan, distinguido ictilogo de Bloomington (Estados Unidos), que me ha prestado, a la conclusin de mi obra, los mismos auxilios que el profesor Gill al principio. Las obras que ha publicado ya solo, ya en compaa del profesor Charles Gilbert, de grande importancia para mis estudios cubanos, han llegado tarde a mis manos: solamente en un apndice futuro me ser permitido aceptar gran parte de sus determinaciones y discutir algunas que no estn de acuerdo con las mas. Me complazco en cerrar este << Prlogo >> con el distinguido nombre de James Carson Brevoort, de New Y ork, a quien debo generosos auxilios bibliogrficos: en esta parte son muchos los favores que he recibido de Spencer F Baird, Director de Smithsonian Institution, W ashington. Habana, enero de 1884, Felipe Poey. P .D. Han llegado tarde a mis manos los doctos artculos de los autores americanos, escritos en el tomo VII de los Proceeding of the United States National Museum ; y no me he podido aprovechar completamente de la obra de los seores Jordan y Gilbert titulada Synopsis of the Fishes of North America l882, quedando pendientes muchas intercalaciones sinonmicas.

PAGE 25

CLA CLA VIS VIS FAMILIARUM FAMILIARUM et GENERUM GENERUM Esta clasificacin se limita a los peces de isla de Cuba. 1. Este gnero y los 2 que siguen, pertenecen propiamente al gnero Serranus Cuv. Classis PISCES EUICHTHYES Subclassis TELEOSTEI Ordo ACANTHOPTERI Familiae Subfamiliae Genera Percidae Epinephelini Trisotropis Gill Epinephelus Bloch Lioperca Gill Petrometopon Gill Enneacentrus Gill Menephorus Poey Schistorus Gill Promicrops Gill Prospinus Poey Hypoplectrini Hypoplectrus Gill Serranini Gonioplectrus Gill Brachyrhinus Gill Haliperca Gill 1 Diplectrum Holb r. Mentiperca Gill Percinae Liopropoma Gill Chorististium Gill

PAGE 26

ICTIOLOGA 10\ 10\ 2 Este gnero y los 4 que siguen, corresponden a la subfamilia Amiinae del gnero Amia de Gronovius, anterior al Amia L. Familiae Subfamiliae Genera Lutjanini Lutjanus Bl. Tropidinius Gill Platyinius Gill Ocyurus Gill Rhomboplites Gill Etelis V al. V erilus Poey Centropomatini Centropomus Lac. Amiinae Amiichthys Poey 2 Monoprion Poey Apogonichthys Blk. Chilodipterus Lac. Sphyraenops Gill Grammistidi Rhypticus Cu v. Pristipomatida Pristipoma Cu v. Anisotremus Gill Orthopristis Grd. Haemulon Cu v. Lobotidi Lobotes Cu v. Gerridi Gerres Cu v. Moharra Poey Eucinostomus Brd. y G r. Sparidi Sparini Calamus Sw. Grammateus Poey Sargini Sargus (Klein) Cu v. Lagodon Holb r. Pimelepteridal Pimelepterus Lac. Sciaenidae Micropogon Cu v. Sciaena Art. Corvina Cu v. Johnius Bl. Bairdiella Gill Odontoscion Gill Eques Bl. Dipterygonotidi Dipterygonotus Blk. Mullidi Mulloides Blk. Mullhypeneus Poey Upeneus Cu v. Berycidi Berycini Beryx Cu v.

PAGE 27

FELIPE POEY Y ALOY /11 /11 Familiae Subfamiliae Genera Polimixinae Polimixia Lowe Holocentrina Holocentrum Gron. Myriopristis Cu v. Plectrypops Gill Priacanthini Priacanthus Cu v. Scorpaenidae Scorpaena Art. Pontinus Poey Triglidae Dactylopterus Lac. Prionotus Lac. Peristethion Lac. Chaetodontidi Chaetodon Art. Holacanthus Lac. Sarothrodus Gill Peripoma Poey Prognathodus Gill Chaetodipterus Lac. Acanthuridi Acanthurus F orsk. Acronurus Gth r. Xiphiidi Xiphias Art. Tetrapturus Raf. Histiophorus ex Lac. Scombridi Orcynus Gill Cybium Cu v. Acanthocybium Gill Scomber (Art.) Cu v. Prometheus Lowe Ruvettus Cocco Thyrsites Poey Epinnula Poey Latebrus Poey Carangidi Carangus Grd. Paratractus Gill Carangoides Blk. Carangops Gill Trachurops Gill Decapterus Blk. Hynnis Cu v. Blepharis Cu v. Scyris Cu v. Selene Lac. Argyreiosus Lac. V omer Cu v.

PAGE 28

ICTIOLOGA 12\ 12\ Seriola Cu v. Zonichthys Sw. Elagatis Benn. Psenes Cu v. Chloroscombrus Grd. Oligoplites Gill Trachynotus Lac. Naucrates Raf. Elacatidi Elacate Cu v. Echeneididae Echeneis Art. Rhombochirus Gill Leptecheneis Gill Phtheirichthys Gill Nomeidi Nomeus Cu v. Grammicolepididae Grammicolepis Poey Coryphaenidae Coryphaena Art. Lampugus V al. Bramidae Brama Bl. Lamprididae Lampris Retz. Pempherididi Pempheris Cu v. Lepturidi Lepturus Art. Evoxymetopon Poey Nealotus Johnson Trachypteridi Trachypterus Gouan Malacanthidi Malacanthus Cu v. Latilus Cu v. Sphyraenidae Sphyraena Art. Paralepididae Paralepis Risso Alepidosauridi Alepidosaurus Lowe Polynemidi Trichidion Klein Pentanemus Art. Mugilidi Mugil Art. Agonostomus Benn. Joturus Poey Atherinidae Atherina Art. Callionymidi Callionymus L. Gobiidi Gobius Art. Lophogobius Gill Chonophorus Poey Gobioides Lac. Gobionellus Grd. Microgobius Poey Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 29

FELIPE POEY Y ALOY /13 /13 Sicydium V al. Sicyaces M. T. Eleotridae Eleotris Gron. Culius Blk. Dormitator Gill Philypnus V al. Erotelis Poey Blenniidi Labrosomus ex S w. Blennius Art. Myxodes Cu v. Cremnobates Gth r. Salarias Cu v. Entomacrodus Gill Opisthognathus Cu v. Gnathypops Gill Lonchopisthus Gill Dactyloscopus Gill Chaenopsis Poey Batrachidi Batrachus Bl. Antennariidi Antennarius Comm. Pterophryne Gill Maltheidae Malthe Cu v. Halieutichthys Poey Fistulariidae Fistularia Klein Aulostoma Lac. Ordo PHAR YNGOGNA THI Subordo AC ANTHOPTER YGII Labridi Lachnolaemus ex Cu v. Harpe Lac. Clepticus Cu v. Decodon Gth r. Choerojulis Gill Julis (Cu v .) Gth r. Xyrichthys ex Cu v. Scaridi Scarus F orsk. Calliodon ex Gr on Pseudoscarus Blk. Pomacentridi Pomacentrus Lac. Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 30

ICTIOLOGA 14\ 14\ Microspathodon Gth r. Glyphidodon Lac. Furcaria Poey Chromidae Acara Heck. Pseudochromidae Gramma Poey Subordo MALA COPTER YGII Scombresociidi Tylosurus Cocco Hemirhamphus Cu v. Euleptorhamphus Gill Exocoetus Art. Cypselurus Sw. Ordo ANA C ANTHINI Subordo SUBBRA CHI Gadidi Physiculus ex Kaup Brotula Cu v. Lucifuga Poey Stygicola Gill Pleuronectidi Rhomboidichthys Blk r. Hemirhombus Blk r. Ci tharichthys Blk r. Monochir Cu v. Aphoristia Kaup Subordo APODES Ophidiidi Ophidium Art. Fierasfer Cu v. Leptocephalidi Leptocephalus Gron. Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 31

FELIPE POEY Y ALOY /15 /15 Ordo PHYSOSTOMI Subordo ABDOMINALES Cyprinodontidi Cyprinodon Lac. Rivulus Poey Genus? Gambusia Poey Limia Poey Girardinus Poey Synodontidi Synodus Gron. Trachinocephalus Gill Saurida V al. Stomiatidi Astronesthes Rich. Scopelidi Scopelus Cu v. Albulidae Albula Gron. Elopidi Elops L. Megalops Lac. Clupeidae Harengula V al. Sardinia Poey Pellona V al. Opisthonema Gill Cetengraulis Gth r. Stolenophorus Lac. Subordo APODES Symbranchidi Symbranchus Bl. Muraenidae Muraena Art. Congridi Conger Cu v. Congromuraena Kaup Muraenesox Mac Clell. Leptoconger Poey Myridi Myrophis Ltk. Chilorhinus Ltk. Ophichthyidi Ophichthys Ahl. Macrodonophis Poey Uranichthys Poey Ophisurus Lac. Gymnothoracidi Gymnothorax Bloch Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 32

ICTIOLOGA 16\ 16\ Priodonophis Kaup Echidna F orster Pythonichthys Poey Channomuraena Rich. Ordo PLECTOGNA THI Triacanthidi Hollardia Poey Balistidi Balistes Art. Melichthys Sw. Xanthichthys Kaup Monacanthus Cu v. Alutera Cu v. Tetrodontidi Tetrodon L. Diodontidi Paradiodon Blk. Chilomycterus Bibron Orthagoriscidi Orthagoriscus Bl. et Sch. Ostracionidi Acanthostracion Blk. Lactophrys Sw. Ostracion Art. Ordo LOPHOBRANCHII Syngnathidi Syngnathus L. Dorychthys Kaup Hippocampidi Hippocampus Leach Subclassis GANOIDEI Ordo HOLOSTEI Subordo RHOMBOG ANOIDEI Lepidosteidi Atractosteus Raf. Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 33

FELIPE POEY Y ALOY /17 /17 Subclassis ELASMOBRANCHII Ordo HOLOCEPHALI Chimaeridae Chimaera L. Ordo PLA GIOSTOMI Subordo SQU ALI Lamnidae Selache Cu v. Oxyrhina Agassiz Alopias Raf. Galeidi Galeocerdo M. H. Mustelidi Mustelus Cu v. Cestraciontidi Cestracion Klein Reniceps Gill Carchariidi Eulamia Gill Platypodon Gill Isogomphodon Gill Hypoprion M. H. Aprionodon Gill Scoliodon M. H. Notidanidi Hexanchus Raf. Spinacidi Squalus Art. Spinax Bonap. Scylliidi Ginglymostoma M. H. Subordo RAIAE Pristidi Pristis Lath. Rajidae Raja? Trygonidi Trygon Adanson Torpedinidae Torpedo Dum. Narcine Henle Urolophus M. H. Myliobatidae Atobatis M. H. Cephalopteridi Cephalopterus Risso Ceratopterus M. H. Familiae Subfamiliae Genera

PAGE 34

LIST A DE LOS PRINCIP ALES A UTORES CIT ADOS CON ABREVIA TURAS EN EST A OBRA A GAS SIZ P ISC B R AS Selecta genera et species Piscium Brasiliensium Spix collegit et pingendos curavit, Agassiz descripsit, Martius edidit. Monachii in folio l829. Son 93 especies descritas, casi todas litografiadas e iluminadas. Importa saber que Agassiz contaba por 2 el ltimo radio dorsal y anal, cuando los hallaba muy divididos. Lo s por Siebold, conservador de los peces originales en Munich. Cuvier los cuenta por 1. A R TEDI Petri Artedi Ichthyologia, sive opera omnia de Piscibus. Posthuma. Vindicavit, recognovit, coaptavit et edidit Carolus Linnaeus, 8a. Lugduni Batavorum, l838. Cito abreviados sus 3 tratados titulados Genera Species Synonymia ( Gen., Sp., Syn .). B LEEKER A TLAS I CHTH Atlas ichthyologique des Indes orientales Neerlandaises par le Docteur Pierre Bleeke r Grand. in folio. Las lminas son cromo-litografiadas. Salieron a luz 24 entregas por los aos de l860 a 1870, quedando la impresin interrumpida por el fallecimiento del auto r. B LOCH I CHTH Ichthyologie ou Histoire naturelle gnrale et particulire des Poissons avec des figures enlumines dessines daprs nature, par Marc Eliser Bloch. l2 Parties in folio (formant 6 volumes), traduction de Laveaux, Berlin, l785-l797. Cito esta edicin refiriendo las fechas a la obra original, titulada: Allegemeine Naturgeschichte der Fishe, Berlin l782-l795. Las lminas son las mismas. Me contento con citar la lmina, bien entendido que hay un texto correspondiente. Edicin Edicin francesa alemana Pars. 1a. tb. 1-37 1785 1782 2a. tb. 38-72 1785 1783

PAGE 35

FELIPE POEY Y ALOY /19 /19 3a. tb. 73-107 1786 1784 4a. tb. 108-144 1787 1785 5a. tb. 145-180 1787 1786 6a. tb. 181-216 1788 1787 7a. tb. 217-252 1797 1790 8a. tb. 253-288 1797 1791 9a. tb. 289-324 1797 1792 10a. tb. 325-360 1797 1793 11a. tb. 361-396 1797 1794 12a. tb. 397-432 1797 1795 Esta correspondencia es tomada de una bibliografa del profesor Gill. B LOCH S YST Blochii (M. E.) Systema Ichthyologiae iconibus CX illustratum. Post obitum auctoris opus inchoatum absolvit, correxit, interpolavit Y o. Gottbob, Schneide r Berolini, 1801, in 8. Los autores citan esta obra: Bl. Schn. En todo lo que corresponde a Parra debemos citar Schneide r in Bloch, Systema B ONNA TERRE E NC M TH Tableau encyclopdique et mthodique des trois rgnes de la nature Ichthyologie par lAbb de Bonnaterre, 1 vol., in 4to. de texte et 1 vol. de planches, Paris, 1788. Las figuras del Atlas tienen la numeracin continuada; razn porque no necesito citar la lmina. La obra forma parte del gran Diccionario de la enciclopedia metdica C ASTELNA U A NIM NOUV Animaux nouveaux ou rares recueillis dans lAmerique du Sud Poissons, 1855. C A TESB Y C AROL The Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands by Marc Catesb y London, 1742, folio, cito el tomo II. C OPE L ES S A NM Contribution to the Ichthyology of the L esser Antilles in transactions of American Philosophical Societ y Philadelphia, 1870, 4. Consta en el tomo XIV de las transacciones: son los pliegos 112121, pp. 445-483. C UVIER R AN Le rgne animal distribu daprs son organisation par M. le Baron Cuvier; nouvelle dition, 5 vols., in 8. Paris, 1829. Esta obra es de Georges Cuvier; el 4 y 5 vols. de Latreille. Cito el tomo II.

PAGE 36

ICTIOLOGA 20\ 20\ C UVIER ET V ALENCIENNES (C. V. ). Histoire naturelle des Poissons par le Baron Cuvier (Georges) et par M. A. V alenciennes; 22 vols., in 8 Paris, 1828-1849. Pocos tomos son de Cuvier y V alenciennes de comn acuerdo. Ordinariamente, cada uno firma su trabajo; por lo que me ha parecido mejor y de justicia, contra la general costumbre, citar unas veces C. et V ., otras C. in C. et V y otras V in C. et V .; dando a cada uno lo que es suyo. D A UBENTON ET H AY E NC MTH Encyclopedie mthodique, Poissons in 4 1787, par Daubenton et Ha y. V erdaderamente el trabajo es de Ha y obra poco citada y sin lminas. D E K A Y Z OOL OF N. Y Zoology of New York by James E. De Ka y, Alban y 1842, in 4 Cito el tomo I V Fishes El autor escribe De Kay: el profesor Gill, De Ka y con K mayscula, el doctor Gnthe r Dekay con K minscula. Son 250 especies, 79 lms., 415 pp. La numeracin de las figuras es continuada; por lo que omito citar las lminas. D UMRIL P OIS S Histoire des Poissons, ou Ichthyologie gnrale par Auguste Dumril, 2 vols., in 8 Paris, 1865-1870. La obra ha quedado incompleta por fallecimiento del auto r. G ILL C A T AL Catalogue of the Fishes of the East Coast of North America by Theodore Gill, W ashington, 1873. Cito las pp. 1-44 de Smithsonian Miscelaneous Collections, co rrespondientes a pp. 779-822 de Bairds Report on Sea Fisheries of Sud England (de cuya obra es un apndice) publicado por U. S. Commision of Fish and Fisheries. G ILL P ROC P HIL In Proceedings of Academy of Natural Sciences of Philadelphia, G MELIN L S YST N A T Linnaei Systema Naturae (Regnum animale), edit. XIII, cura Y T. Gmelin, Lipsiae, 1788-1795, in 8 Obra indigesta, poco citada: tiene el inconveniente de confundir lo que es suyo con lo que es de Linnaeus. G OODE B ERM Catalogue of the Fishes of the Bermudas Washington, 1876, in 8 by G. Brown Goode. F orma parte de las Miscelneas de la Institucin Smithsoniana.

PAGE 37

FELIPE POEY Y ALOY /21 /21 G RONO VIUS M US Museum ichthyologicum, Lugd. Batavorum. 17541756, in fol. (El autor es Laurence Theodore G r .) El tomo 1 0 es de 1754; el 2 0 de 1756. La paginacin es distinta; pero la numeracin de las especies y las lminas son continuadas: stas, en cuanto a peces, son 7 por todo. Bastar citar el nmero de la especie. G RONO VIUS Z OOPH Zoophylacium Gronovianum, Lugd. Batavorum, 1781, g r fol. (Del mismo autor que precede.) Hay 3 fascculos: el 1 0 trata de cuadrpedos, anfibios y peces, 13 lminas, 1763; el 2 0 trata de insectos, 4 lms., 1764; el 3 0 de vermes, 3 lms., 1781. La paginacin y numeracin de especies son continuadas; por lo que bastar citar el nmero de la especie. G RONOW ED G R A Y Catalogue of Fish collected and described by Laurence Theodore Gronow now in the British Museum, London, 1854, in 12 Se cita como edicin de John Edward Gra y. G UICHENOT IN S AGR A Ha escrito los peces en la obra titulada: Historia fsica, poltica y natural de la isla de Cuba por don Ramn de la Sagra; in fol., 1838-1858; de la cual se ha hecho una edicin en 11 tomos, texto en 8, traduccin francesa de Berthelot, 1842-1858. Hay 6 lms. de peces. Se advierte que, con excepcin de la introduccin a los mamferos y un suplemento de botnica, toda la historia natural fue redactada por distinguidos profesores franceses a quienes el seor Sagra confi las notas de sus observaciones (nombres vulgares), las colecciones de objetos y los dibujos de los peces, hechos por l mismo. Los trabajos de estos hombres competentes fueron traducidos al castellano por Sagra, que ha dado 2 ediciones de su obra, una en francs, otra en castellano, con las mismas lminas que acompaan la edicin espaola. Difcil es determinar la fecha de la primitiva publicacin de los peces. No he tenido a mi disposicin la edicin francesa. El tomo I V que contiene los reptiles y los peces, lleva la fecha de 1843; lo que es inexacto, puesto que Guichenot, en su Introduccin a los peces menciona mis Memorias de 1853. Habiendo encargado a mi hijo don Andrs, residente en Pars, que me remitiese la fecha de los peces en la edicin francesa, me dijo que es 1853.

PAGE 38

ICTIOLOGA 22\ 22\ Segn esto, es extrao que el profesor Goode, en su Catlogo de los peces de Bermudas cite en 1 especie el ao de 1845, y en otra el de 1850; a no ser que la edicin francesa haya tenido varias portadas como las ha tenido la edicin espaola. Bien entendido que a los constantes esfuerzos del seor don Ramn de la Sagra, y a la ilustrada no menos que generosa proteccin del Gobierno de la Nacin, se debe que la Historia poltica, fsica y natural de la isla de Cuba est representada en un grandioso monumento de 10 tomos en folio mayo r. Guichenot menciona algo ms de 200 especies de peces cubanos; pero eliminando los que no son de Cuba, y los dobles empleos, no alcanzan a 200. Se ha valido del lbum de Sagra (vase ms abajo); habindose perdido en los barriles los originales mal conservados en aguardiente; agregando los que el autor hall citados en la obra de Cuvier y V alenciennes y en la de don Antonio Parra; por lo que frecuentemente citar ex Parra y ex C. V. Cito las pginas del texto espaol que es en folio. G NTHER C A T AL Catalogue of Fishes of British Museum by Albert Gnther; 1860-1870, 8 vols. en 8 Bueno es sabe r para cuestiones de prioridad, que cada tomo sali a luz 3 meses despus de la fecha puesta por Gray al pie del prlogo. H OLBROOK I CHTH S. C AROL Ichthyology of South Carolina, 1855, in 4 0 pp. 1-182, lms. 1-27; obra no terminada. Cito esta edicin; hay otra, tambin sin termina r de 1860, la cual no he visto, en que el texto vara poco, y las lminas son diferentes (Gill). K LEIN M IS SUS Ichthyologia, seu Historiae Piscium naturalis quinque Missus Lipsiae, 1740-1793. El texto es en 4 el Atlas en folio. Missus I, 1740; II, 1741; III, 1742; I V 1744; V 1749, index, 1793. Hay noticias agregadas en el ndice. L ACPDE P OIS S Histoire naturelle des poissons par le Comte de Lacpde, 5 vols. in 4 1798-1803, formant partie de la 1re. dition de Buffon, impression royale, Paris, 1749-1804. V ol. I, 1748; II, 1800; III, 1802; I V 1802; V 1803. Tengo la edicin de Bruselas, bajo la direccin de M. A. G. Desmarest, 5 tt. in 8 con el ttulo de Ouvres du Comte de

PAGE 39

FELIPE POEY Y ALOY /23 /23 Lacpde, 1839-1840. Disgustado por la confusin de autores que se nota en la << Sinonimia >> he estudiado las especies en esta edicin, y he citado las pginas y las figuras por lo que he visto en Cuvier y en Gnthe r. L INNAEUS S YST NA T Carolus Linnaeus,, Systema naturae, ed. XII reformata, 3 tt. (4 vols.) in 8 1776-1778. Cito el tomo 1, 1776. M ARCGR A VE B R AS Historia rerum naturalium Brasiliae, 1648, en fol. Tomo parte de las obras tituladas Guilielmi Pisonis de Medicina Brasiliensi libri quatuo r et Georgii Marcgravi de Liebstad, Historiae rerum naturalium Brasiliae libri octo, quorum quartum de Piscibus. Son de peces las pp. 142-181. Describe unas 80 especies: las lminas son de lo peor que se dibujaba en aquel tiempo; pero el texto recomienda mucho al auto r. M LLER ET H ENLE P LAG Sistematische Beschreibung der Plagiostomen, Berlin, 1841, in folio, 60 lms. M LLER ET T ROSCHEL in Schomb B ARB Han trabajado los peces en la obra de Schomburgk History of Barbadoes 1847. Cito por su nmero las especies del Catlogo. P ARR A Descripcin de diferentes piezas de historia natural las ms del ramo martimo, representadas en 75 lms. por don Antonio Parra, Habana, 1787. Corre otro ttulo que dice: P eces y crustceos de la isla de Cuba Hay 40 lminas de peces, figurando 73 especies; 3 de ellas son de la Florida. P OEY M EM Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba 2 tt., 4 0 esp., Habana, 185l-1861, a saber: Tomo I, pp. 1 40, noviembre de 185l, lms. 1-8. 41 120, abril de 1852, lms. 9-14. 121 200, octubre de 1852, lms. 15-22. 201 280, mayo de 1853, lms. 23-30. 281 et seq., junio de 1854, lms. 31-44. Tomo II, pp. 1 96, octubre de 1858, lms. 1-9. 97 336, julio de 1860, lms. 10-12, 14. 337 et seq., junio de 1861, lms. 13, 15-19.

PAGE 40

ICTIOLOGA 24\ 24\ P OEY R EP Repertorio fsico y natural de la isla de Cuba 4 o esp., Habana, 1865-1868, 2 tt. Tomo I, pp. 1 264, 1865. 265 et seq., 1866. Tomo II, pp. 1 48, 1866. 49 264, 1867. 265 et seq., 1868. P OEY S YN Synopsis Piscium Cubensium Se puede citar Repertorio II, porque forma en este tomo las pginas 279 a 459; cuya paginacin no se ha alterado en el folleto que se ha distribuido separadamente. P OEY E NUM Enumeratio Piscium Cubensium. F orma parte de los Anales de la Sociedad Espaola de Historia Natural ; en 4 o esp., Madrid, t. I V pp. 75-161, 1875, t. V pp. 131-404, 1876, t. VI, pp. 209 221, 1877. Se cita in An. Soc. Esp. Hist. Nat. V arios opsculos de menor importancia ha publicado Poe y a saber: Observations of different points of the Natural History of the island of Cuba, with reference to the Ichthyology of the United States ; in Annal of Lyceum of Natural History of New-York, 1854, VI, p. 133. Trata de Lepidsteos y de Ciprinodontes. Enumeration of the Fish described and figured by Parra, in Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 1863, p. 174. Se describen tambin all algunas especies. Monographie des Poissons de Cuba compris dans la famille des Sparini ; in Annal of the Lyceum of Natural History of New York vol. X, p. 170. New Species of Cuban Fish; en la misma obra, vol. IX, 1870. Poissons de lile de Cuba, espces nouvelles; en la misma obra, vol. XI, p. 58. Genres de Poissons de la Faune de Cuba, appartenant a la famille Percidae ; vol. X, 1871. Review of the Fish of Cuba belonging to the genus Trisotropis En la misma obra; vol. IX, 1860. Trata tambin del hermafroditismo de los peces. Plantilla descriptiva ictiolgica, en Anales de la Sociedad Espaola de Historia Natural Madrid. Grammicolepis brachiusculus tipo de una nueva familia en la clase de los Peces; en la misma obra, t. II, 1873. Revisio Piscium Cubensium; en la misma obra, t. IX, 1880.

PAGE 41

FELIPE POEY Y ALOY /25 /25 Peces de la isla de Puertorico, catlogo inserto en los apuntes de Gundlach sobre esta isla; en la misma obra, t. X, 1881, p. 317. S AGR A LBUM MS Dibujos originales que sirvieron para las descripciones de la Ictiologa cubana hechos en la Habana de 1833 a 1834, dibujados con sus colores. Son 138 lminas, que representan otras tantas especies. Ver Guichenot. S PIX Ver Agassiz. S TORER H IST OF F M AS S A History of Fishes of Massachusetts reimprinted from the Memoirs of the Academy American of Arts and Sciences in 4 o 1867; Cambridge and Boston, pp. 1-287, lms. 1-39. Cito esta edicin: Gnther cita Memoirs La correspondencia es la siguiente: Memoirs ... Pp. 1-42, aadiendo 8 correspon. a 90? 1853 43-90, ado. 79 cor r a 122-168 1853 91-130, ado. 166 cor r a 257-296 1853 131-194, ado. 178 cor r a 309-372 1858 195-240, ado. 194 cor r a 389-434 1863 241-287, ado. 24 cor r a 217-263 1867 El autor ha impreso y reimpreso varios reportes y sinopsis, pero como l mismo se cita en la obra citada, que es posterio r omito ms citaciones. Si alguna vez cito a Store r Synopsis (A Synopsis of the Fishes of North America), tengo a la vista Memoirs of the American Academy of Arts and Sciencies New Series, vol. 11, Cambridge. 1846. Y cuando cito Report (A Report on the Fishes of Massachusetts), tengo a la vista Boston Journal of Natural History vol. 11, Boston, 1839. V ALENCIENNES V er Cuvier y V alenciennes. W ILL UGHB Y I CHTH Francisci Willughbei Ichthyographia seu Historia Piscium Libri quatuo r Oxonii, 1686. Totum opus recognovit, supplevit, librum etiam primum et secundum adjecit Johannes Raius, folio, pp. 1-343. Numerosas lminas. Hay un Appendix de Nieuhof.

PAGE 42

DISTRIBUCIN DE LOS PECES EN RDENES Subclassis Ordines Subordines Familiarum Specimina Dipnoi 4 Lepidosirenidai Acanthopteri Percidae Pharyngognathi 9 Acanthopterygii Labridi Malacopterygii Scombresocidae Teleostei 5 Anacanthini Gadidi Pleuronectidi Ophididi Physostomi Abdominales Clupeidae Apodes Muraenidae Plectognathi Balistidi Lophobranchii Syngnathidi Holostei Cycloganoidei Amiidae 12 Rhomboganoidei Lepidosteidi Ganoidei Crossopterygii Polypteridi Chondrostei Acipenseridi Holocephali Chimaeridae Elasmobranch 6 Plagiostomi Squali 10 Carchariidi Raiae 11 T rygonidi C l a s s i s P I S C E S Euichtyes 3

PAGE 43

FELIPE POEY Y ALOY /27 /27 Subclassis Ordines Subordines Familiarum Specimina Marsipobranchii 7 Hyperoartia Petromyzontidi Hyperotreti Mixinidi Leptocardii 8 Cirrostomi Branchiostomatidi 13 Ichthyoidei 3 Pisces veri 4 Protopteri de Owen. 5 Corresponde a los peces seos de Cuvie r excluyendo los Ganoideos. 6 Chondropterygii. 7 Cyclostomi. 8 Acrania. 9 Se dividen en Acanthopterygii y Malacopterygii ; estos ltimos son los Scombresocidae 10 Pleurotremi. 11 Hypotremi. 12 Del gnero Amia de Linnaeus, no de Gronovius, que es anterio r El gnero Amia de Gronovius se ha sustituido sin razn por el gnero Apogon de Lacpde. 13 Comprende el gnero Branchiostoma nombre anterior al famoso Amphioxus Los Dermpteros de Owen comprenden los Marsipobranquios y los Leptocardios que son acranios. Todos son Dirrinos, menos los Dermpteros, que son Monorrinos. Todos son Monopneumones, menos los Dpnoos y algunos Ganoideos, que son Dipneumones. Los Condropterigios de Cuvier abrazan los Selacios y Ciclstomos y en Gnthe r los Selacios solamente. Los Selacios de Cuvier abrazan los escualos y las rayas. Son peces fisoclistas (vejiga natatoria cerrada) los Acantpteros, Faringognatos, Anacantinos, Plectognatos y Lofobranquios. Los peces fisstomos (conducto neumtico que comunica con el esfago) son los Abdominales y los Apodes

PAGE 45

CLASE DE LOS PECESLase en la Historia natural de los peces de Cuvier y Valenciennes, t. I, pp. 271-283, Los caracteres generales y naturaleza de los peces, redactado por Georges Cuvier con la maestra cientfica y elegancia de estilo que acostumbra. De all esta breve definicin: Animales vertebrados de sangre roja, respirando por branquias por el intermedio del agua. Con mayor amplitud, diremos que los peces son animales vertebrados, ovparos, de circulacin sencilla y completa; sangre fra, por no tener ms oxgeno a su alcance que el contenido en la corta cantidad de aire disuelto en el agua. Respiran por un aparato branquial situado a los lados del cuello, protegido por los huesos operculares (oprculo, preoprculo, suboprculo e interoprculo) que forman una tapa o especie de puerta, la cual con la accin de los radios branquistegos, sostenidos por la membrana del mismo nombre, permite la salida del agua tragada por el pez, despus de haber baado las branquias. El corazn es de 2 cavidades, correspondientes al lado derecho de los animales superiores. La sangre, conducida por las venas branquiales, se deposita en un seno artico co-locado debajo de la primera vrtebra dorsal, y hace funcin de ventrculo izquierdo, bien que desprovisto de membrana muscular capaz de convertirlo en rgano de impulsin. ste es el principio de la aorta, que corre por debajo de la columna vertebral, lo mismo que la cava, que enva la sangre al corazn. La progresin se efecta por el movimiento alternativo de la cola; y en algo puede contribuir la reaccin del agua impelida por el aparato branquial. Las aletas pectorales representan los brazos; y las ventrales los pies. Hay adems aletas dorsales y anales, y posteriormente la caudal. Los radios que sostienen las aletas son espinosos o blandos: estos ltimos son articulados y generalmente ramosos.

PAGE 46

ICTIOLOGA 30\ 30\ 30\ 30\ 30\ Las vrtebras son cncavas de ambos lados. El crneo se compone de muchos huesos, que pueden referirse al corto nmero que presentan las clases superiores, si se atiende a los puntos de osificacin. Las partes ordinarias del cerebro se suceden unas a otras, como en los reptiles. La mdula espinal corre a lo largo de la parte superior de la columna vertebral. Las narices, ordinariamente dobles de cada lado, consisten en fosas revestidas de una pituitaria regularmente plegada: no hay comunicacin con la retro-boca. El ojo tiene la crnea plana, poco humor queo, cristalino globuloso y duro. El odo, colocado en la cavidad del crneo ms bien que en el espesor de sus paredes, es un saco membranoso que representa el vestbulo, en que se contienen los otolitos, y acompaado de 3 conductos semicirculares, tambin membranosos. La lengua debe prestarse muy poco a la impresin del gusto. El cuerpo es escamoso salvo pocas excepciones. El premaxilar forma la mayor parte de la boca. Los dientes pueden presentarse en el premaxilar, en el maxilar, en la mandbula inferior, en los arcos branquistegos, en el vmer, en el palatino, en la lengua y en la retro-boca: estos ltimos en los huesos farngeos. El pncreas, fuera de los Condropterigios, se halla susti-tuido por los intestinos ciegos, que dan vuelta al ploro. Los riones corren a lo largo de la columna vertebral, cubiertos por el peritoneo: la vejiga cae encima del recto y su orificio es posterior al ano. Los testculos son 2 glndulas enormes: y los ovarios, 2 sacos igualmente abultados. Los Selacios se ayuntan, tienen largos oviductos y producen hijos vivos, a veces huevos envueltos en una cubierta crnea. Con cortas excepciones, los otros peces son ovparos, sin previa aproximacin de sexos; y el macho fecunda los huevos despus de puestos. La vejiga natatoria de los peces, colocada debajo del espinazo y provista las ms veces de una membrana muscular, se comprime o dilata principalmente por la accin de las costillas, haciendo variar el peso especfico del pez, para subir o bajar dentro del agua. (Ver Cuvier, Regne Animal II, p. 122.) Los peces se dividen en Euichthyes e Ichtyoidei : los primeros son los verdaderos peces; los otros tienen forma de peces; tales son los Marsipobranquios y los Leptocardios, de que algunos hacen clases separadas. Los Pisces veri forman las subclases de Dpnoos, Telesteos, Ganoideos, Elasmobranquios.

PAGE 47

FELIPE POEY Y ALOY /31 /31 /31 /31 /31SUBCLASSIS TELEOSTEIPeces seos, vrtebras separadas. Bulbo arterial provisto de 2 vlvulas en su base. Branquias libres. Comprende los rdenes, Acantpteros, Faringognatos, Anacantinos, Fisstomos, Plectognatos, Lofobranquios.Ordo ACANTHOPTERIParte de las aletas dorsal, ventral y anal con radios no articulados, formando espinas. Fisoclistas, por no tener la vejiga natatoria conducto de comunicacin con el esfago. Huesos farngeos inferiores separados.FAM. PERCIDAECuerpo prolongado, comprimido; ano atrasado. Escamas ctenoideas, lnea lateral continua. Dorsal compuesta de una parte espinosa y de otra blanda, a veces doble o profundamente dividida; ventral torcica, cuya composicin es 1,5; anal con 3 radios espinosos. Abertura branquial bien hendida; 7 radios branquistegos: la pseudobranquia existe. Algunas piezas operculares espinosas o con bordes denticulados. Ojos laterales. Aberturas nasales dobles de cada lado. Dientes agudos, con caninos o sin ellos, formando a veces masas cardosas. Hay dientes en el vmer y en los palatinos. Vrtebras 10 + 14; la primera neurapfisis cabalga, entendiendo por esta expresin que es movible sobre la primera vrtebra abdominal. Apndices pilricos, generalmente poco numerosos; intestinos con pocas circunvoluciones. Vejiga area simple. Rgimen carnicero. Como caracteres negativos, hemos de aadir que no tienen los cachetes armados por la soldadura del preoprculo con los suborbitarios; crestas ni escudos a los lados de la cola, ni falsas pnnulas; ni espinas libres postanales; sin barbillas en la snfisis, sin papila anal; las aletas no cubiertas de densas escamas. La extensin de esta familia es prximamente la que le fue asignada por Cuvier y Valenciennes, abrazando menos que la del doctor Bleeker. Es muy numerosa en gneros y especies por lo que exige la introduccin de algunas subfamilias. Vase en Cuba las siguientes: Epinephelini Hypoplectrini Serranini Percinae Lutjanini Centropomatini Amiinae .Subfam. EPINEPHELINIUna sola dorsal con 11 radios espinosos; caudal subtrunca o subrotunda. Escamas pequeas, principalmente las de la cabeza, que se extienden hasta la extremidad del hocico: las hay a veces pequesimas sobre el hueso maxilar: las escamas cubren el limbo preopercular. La parte espinosa de la dorsal no se aloja en un surco del dorso. Oprculo espinoso, preoprculo denticulado. Una fila externa de dientes ms s-

PAGE 48

ICTIOLOGA 32\ 32\ 32\ 32\ 32\ lidos y fuertes que los internos, que ms o menos los acompaan, ordinariamente acostados y movibles; 2 caninos anteriores. El primer suborbitario, poco desarrollado, no cubre la parte posterior del maxilar. ltimo radio ventral atado al abdomen por medio de una membrana axilar. No hay lbulo escamoso encima de la base de la ventral; pero hay a menudo un pliegue cutneo escamoso encima de la axila pectoral El hueso supraescapular no hace salida a lo exterior. El postfrontal, saliente y plano por encima, lleva un hueso cavernoso postorbitario slidamente encajado, continuando la cadena suborbitaria Existe una fosa paroccipitomastoidea que es ms o menos profunda cubierta en parte por una lmina formada por el parietal y el mastoideo, excepto en el gnero Brachyrhinus Un hueso labial constituye una segunda pieza encima del hueso maxilar. No se encuentran en las carnes, delante de la primera espina dorsal, las 3 falsas espinas interneurales comunes a las dos subfamilias que siguen A lo sumo se ve all un hueso de la nuca inclinado en sentido contrario y menos osificado .Gn. TrisotropisGnero establecido por el profesor Gill en Proc. Phil ., 1865, p. 104; en la familia de los Percoideos, subfamilia Serraninae Vase completa esta descripcin Teniendo por tipo el Trisotropis guttatus Gill ex Bloch, el mismo que el Serranus cardinalis de Valenciennes. Es un desmembramiento del gran gnero Serranus de Cuvier, perteneciente a la Divisin de los Merous de Cuvier y Valenciennes, y teniendo por principales caracteres 11 radios espinosos en la dorsal, la caudal trunca y los nmeros de la anal 3,11. Este gnero se compone de un grupo peculiar de Amrica (Gill, cartas).Caracteres Cuerpo oblongo la posicin del ojo es alta; las aberturas nasales aproximadas, ms cerca del ojo que de la extremidad del hocico. Boca muy hendida, los maxilares alcanzan, en los individuos de 12 pulgadas, hasta la mitad del ojo; pero en los ejemplares grandes, sobrepasan la rbita Mandbula inferior notablemente adelantada. Oprculo con 3 espinas, la del medio bien saliente, la superior embotada, la inferior poco visible por fuera Oprculo espinoso, preoprculo finamente serrado y redondeado, casi sin sinuosidades, salvo el grupo que lleva el nombre vulgar de abadejo; en el ngulo inferior se destacan algunas puntas gruesas; no es denticulado por debajo. Lengua aguda, lisa, retenida por un freno cubierto en parte por un velo membranoso .Hay un diente canino, robusto, corto, delante de cada mandbula; ellos estn seguidos por una fila externa de dientes cnicos, agudos, ganchudos, muy pequeos, slidamente implantados. Por dentro, o sea,

PAGE 49

FELIPE POEY Y ALOY /33 /33 /33 /33 /33 por detrs de esa primera serie, hay una banda de dientes en cardas, delgados, agudos, los anteriores ms numerosos y largos, todos movibles, ordinariamente acostados; los de la mandbula inferior ms numerosos. Los dientes de la bveda palatina son tambin en carda; los del vmer en un espacio ms o menos triangular; los de los palatinos en un listn estrecho Los dientes farngeos son velutinos. Los arcos branquiales llevan corto el peine y gruesos tubrculos erizados de espinas. Oprculo espinoso, preoprculo serrado.La frmula radial es D. 11,16; A. 3,11. El ltimo radio espinoso de la dorsal es al menos tan largo como el penltimo y cercano al primer radio blando La parte blanda tiene menos extensin que la parte espinosa La aleta caudal se halla trunca verticalmente, pero sus 2 ngulos sobresalen algo ms; es raro encontrarla redondeada hacia las puntas ; slamente en el Trisotropis falcatus he hallado la caudal escotada. Las espinas anales tienen poca fortaleza; la ventral est atada al abdomen por una membrana axilar; se encuentran con rareza flecos membranosos en la extremidad de las espinas dorsales La pectoral es redondeada. Las escamas son pequeas, pasan ordinariamente de 100 en la lnea lateral. Son apenas pectinadas, se deben incluir en la divisin de las ctenoideas del seor Agassiz, a causa del abanico que siempre tienen en la raz, pero su borde libre, aunque punteado, no es siempre ciliado Aunque se encuentran frecuentemente en este gnero las escamas sin cilios, no se pueden llamar cicloideas por su escultura y el abanico de la base. Son casi cubiertas por la epidermis, lo que impide contarlas con exactitud y sentirlas con los dedos. Las del oprculo son un poco ms pequeas que las del tronco ; van disminuyendo de tamao en la cabeza, toda cubierta por ellas, incluso el limbo del preoprculo y sobre el interoprculo; las del extremo del hocico y debajo de la mandbula inferior son muy pequeas, y las del maxilar son tan pequeas que es menester un vidrio de aumento para distinguirlas. La parte blanda de las aletas verticales est parcialmente cubierta por la piel, que muestra con lente escamas diminutas; hay algunas, junto al dorso, en los intersticios de los radios espinosos; existen con frecuencia, entre 2 escamas del tronco o en la base de una sola, escamitas microscpicas con aspecto de tubrculos epidrmicos, formados por la epidermis bajo la cual se ocultan. El crneo es ancho posteriormente; el espacio interorbitario es grande y hundido. La cresta occipital es baja, terminando posteriormente en ngulo redondeado obtuso; las otras crestas son altas ; no hay cresta frontal. El supraescapular no se muestra jams exteriormente El agujero alisfenoidal que da paso al nervio trigmino se encuentra muy atrasado. La convexidad otocraneal no se pronuncia exteriormente. La base esfenoidal del crneo es recta. La rbita est situada en la mitad ante-

PAGE 50

ICTIOLOGA 34\ 34\ 34\ 34\ 34\rior del crneo. La apfisis preorbitaria es muy saliente y lleva en su extremidad la articulacin correspondiente al primer suborbitario Los huesos suborbitarios son 5 y 1 huesecillo slidamente encajado en la apfisis postorbitaria. La apfisis postfrontal es muy pronunciada. La lmina anterior del alisfenoides avanza mucho. La fosa paroccipito-mastoidea es profunda. Pretimpanal provisto de una lmina apofisaria aplanada. Las 6 primeras vrtebras abdominales sin apfisis transversas, los 2 ltimos pares forman anillo. Las primeras neurapfisis de la columna vertebral son anchas, cortas y ms oblicuas que las normales Las costillas de cada lado guardan el orden siguiente: 2 espinas epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. La primera espina interneural sostiene un solo aguijn de la dorsal. No hay anteriormente, entre las carnes, falsas interneurales. Se encuentra slamente un huesecillo, un poco endurecido, sin cabeza espinosa, dispuesto oblicuamente en sentido contrario, por detrs de la cresta occipital; se le pudiera llamar el hueso de la nuca. El hueso pelviano no tiene su apfisis interna ascendente .Las vsceras abdominales son firmes. La rama ascendente del estmago lleva largos apndices pilricos en nmero de 12 a 18, ordinariamente 15. El intestino vuelve 2 veces sobre s mismo, debiendo tener en cuenta unas pequeas circunvoluciones que preceden al doblez primero. La vejiga natatoria es delgada y transparente. Suelen encontrarse en medio de las vsceras algunos helmintos enquistados, exteriormente azules. Domina el color pardo morado con nebulosidades pardas o rojizas. El rojo se muestra a veces sobre el fondo del lomo y sobre las manchas Ntese que las aletas blandas verticales tienen una orilla angostsima (el lisr de los franceses) de color blanco y que no he representado siempre en mis dibujos El borde posterior de la aleta pectoral es rojo o blanquecino. Los cambios experimentados con la edad no se limitan a la pequeez del ojo y al acortamiento de las aletas, tambin a los colores del cuerpo y sobre todo a los de las aletas pectorales, que en la primera edad son de un tinte casi uniforme, y ms tarde estn bordadas de una manera precisa de naranjado o de blanco. Comprende este gnero especies de grandes dimensiones. La carne es buena de comer; los de mayor edad estn expuestos, bien que rara vez, a enfermarse, comunicando a los consumi-dores la indisposicin llamada en el pas ciguatera. Las especies forman en Cuba 2 grupos: en el primero se colocan las que pertenecen al tipo que tiene el preoprculo redondeado, finamente denticulado y la pectoral bordada de amarillo naranjado Los otros, llamados muy impropiamente en la Habana, abadejos, cuyo preoprculo

PAGE 51

FELIPE POEY Y ALOY /35 /35 /35 /35 /35 tiene el ngulo inferior saliente y espinoso, la comisura de los labios amarillenta o verdosa y el borde pectoral blanco. La caudal y la posicin de las narices presentan algunas modificaciones .NM. 100 Trisotropis Cardinalis BONAC CARDENAL. LMS. 1 Y 2.Parra, Descrip ., 1787, p. 29, tb. 16, fig. 1, bonac cardenal. Johnius guttatus Schneider, in Bloch, Syst. 1801, p. 77 ( ex Parra). Serranus cardinalis Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1829, II, p. 378 ( ex Parra). Serranus rupestris Valenciennes, loco citato 1833, IX, p. 437. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 14, bonac cardenal. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 152, Serranus Cardinalis Gnther, Catal ., 1859, I, p. 57, spec. dubia; et p. 145, Serranus rupestris Gill Proc. Phil., 1865, p. 105, Trisotropis guttatus. Poey, Rep ., 1865, I, p. 200; 1868, II, p. 282, Trisotropis Cardinalis ( exc Serrano petroso); Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 303; Enum ., 1875, IV, p. 87; vide quoque Rep ., 1867, II, p. 155. Goode, Berm ., 1876, p. 56, Trisotropis guttatus Color Lm. 1, fig. 1. El color ordinario de la especie pertenece a esta figura. El dorso y la parte superior de la cabeza son rojo carmn, lo mismo que los labios. Este fondo pasa a morado en los costados, debajo del vientre y a los lados de la cabeza. Los cachetes, las mandbulas y toda la parte superior del cuerpo, llevan bellas manchas rojas redondeadas; las del oprculo no son tan puras; en los costados son de un morado ms intenso que el fondo; las del lomo son poco visibles porque su color rojizo se desprende poco sobre el fondo rojo. El tronco est todo cubierto de manchas, sin embargo, de que el dibujo no las representa todas. La dorsal es roja, principalmente en la base; la parte blanda ennegrece en el borde, donde suele verse una serie de puntos blancos. La anal tiene manchas rojas sobre un fondo morado y su borde externo es como la dorsal. La caudal es roja con la extremidad negra y puntos blancos. Las pectorales son de un tinte rosado en la base, con la extremidad posterior naranjada, sirviendo de borde interno la extremidad negra de los radios. Ventrales rojas con extremo negro. La parte

PAGE 52

ICTIOLOGA 36\ 36\ 36\ 36\ 36\ blanda de la dorsal, la anal y la caudal tienen un ribete blanco final Ojo pardo rojizo, con cerco bermelln. Lm. 1, fig. 2. stos son los colores del pez joven. Las manchas parduscas de los costados son rectangulares sobre un fondo morado claro. El dorso es pardo rojizo. El rojo domina sobre toda la parte inferior del cuerpo; la cabeza es inmaculada. Aletas pardas con rasgos pardos. Pectorales de rojo claro. Iris rojo. Lm. 2, fig. 1. El dorso y la parte superior de la cabeza, rojo carmn, tirando a bermelln; morado claro en los costados. Las manchas son rojas debajo del cuerpo, pardo rojizas por encima, pardas a los lados de la cabeza y a lo largo de los costados. Dorsal roja con nubes pardas; anal roja, borde negro; caudal cubierta de manchas rojas, borde posterior negro ; pectoral naranjada srdidamente. Ventral roja, punta negra. Iris rojizo. Lm. 2, fig. 2. Este individuo presenta en sus colores una de las variedades menos brillante, debido a los fondos bajos que frecuenta. El aspecto general, pardo morado subido, bien que ms claro en los costados. Las manchas son de este mismo color ms subido, salvo las de la parte inferior del cuerpo, las cuales son rojas; las del dorso lucen menos por la os-curidad del fondo. Lo rojo domina en las aletas, excepto las pectorales, que son pardas en el centro y naranjadas en su contorno. Iris vinoso. *Lm 2, fig. 3. Interior de la boca, rosado. Color pardo claro con manchas ms intensas; las del vientre, rojizas. Aletas de un pardo morado subido, con espacios blancos y ribetes en las verticales. Borde de la pectoral naranjado vivo. Hay rojo en la base de las ventrales y en la membrana que sostiene los 3 radios espinosos anales. Ojo rojizo. El color est en todo el cuerpo por el estilo de lo que he dibujado en el centro. Variedades La extensin del color rojo vara mucho segn la mayor o menor profundidad de las aguas, y la naturaleza ms o menos pedregosa del fondo. Los peces de lo alto son los que presentan los colores ms vivos: sta es una regla general, que se aplica a muchos peces. He aqu un problema digno de resolverse; porque si es cierto que la luz de las regiones intertropicales es la causa de la belleza y viveza de los colores de los peces, cmo asoman tan brillantes los que se pescan en la oscuridad del abismo? Las manchas rectangulares de los jvenes se vuelven pequeas y redondas en los adultos. La parte roja disminuye con la edad, pero nunca se borra del todo. La seal caracterstica de la pectoral empieza a pronunciarse en los individuos de 1 pie de largo. He visto un individuo de 3 pies con fondo todo rojo; otro de 18 pulgadas, con el dorso y toda la cabeza de un bello color rojo; otro de 16 pul-

PAGE 53

FELIPE POEY Y ALOY /37 /37 /37 /37 /37 gadas sacado de un fondo de piedra a 10 brazas de profundidad, enrojecido solamente a lo largo del cuerpo, por debajo. En un individuo de 25 pulgadas, adems de las manchas rectangulares, todo el cuerpo estaba cubierto de pequeas manchas rojas, generalmente con el centro oscuro: vase la fig. a de la lmina 2, fig. 2 y tambin la lmina 2, fig. 3. Pormenores D. 11,16; A, 3,11; P 17; C. 9 + 8; a veces, D. 11,17; por rareza, A. 3,12; y aun 3,10. Los radios blandos son medianamente ramosos. He contado 15 largos intestinos ciegos en el individuo de 25 pulgadas. Observaciones El Johnius guttatus Schneider y el Serranus cardinalis Valenciennes han sido nombrados en vista del texto y de la figura de Parra; por lo que no es de extraar que este ltimo autor no haya conocido la especie, cuando ms tarde la ha descrito con el nombre de Serranus rupestris El nombre asignado por Schneider es anterior a los 2 de Valenciennes; pero Linnaeus tena antes un Perca guttata que hoy se aplica a un Petrometopon cubano. Cuando Schneider escribi, no exista este nuevo gnero, ni tampoco cuando escribi Valenciennes: para ambos se presentaba el mismo gnero, puesto que el nombre de Johnius es una equivocacin grosera; y como ya estaba tomada la denominacin especfica, Valenciennes estaba en su derecho cuando dio otro nombre a la especie y Schneider pierde la prioridad. Hay adems en la misma familia un Bodianus guttatus Bloch y un Serranus guttatus Valenciennes (Schneider). Schneider cita el bonac arar de Parra como una variedad de su guttatus del cual no es como veremos en la especie. La fig. 1 de Parra, lam. 16, fue errneamente citada por el seor Guichenot, ed. hisp., con el nombre de bonac arar: lase bonac cardenal y no bonac cardinal. El doctor Gnther, Catal ., I, p. 92, coloc la especie de Parra, citada por Schneider y Valenciennes, entre las especies dudosas. En cuanto al Serranus rupestris I, p. 145, la acepta por la autoridad y la descripcin de Valenciennes Historia Este pez es comn todo el ao y en todas las edades y muy estimado de todos, salvo del Excelentsimo Ayuntamiento de la Habana, que prohibe su venta sin distincin de edad. La causa de haberse puesto en las Ordenanzas prohibitivas se debe a don Antonio Parra que lo ha sealado como sospechoso; pero no tengo noticias de que haya en estos mares hecho dao a nadie y si acaso, sern los grandes, porque los otros son completamente inofensivos. Los de mayor cuerpo, segn Ple, suelen aciguatarse en San Bartolom, lo que puede acontecer a otras especies del mismo gnero. El consumidor advertido puede evitar el mal, abste-nindose de comerlos cuando se presentan flacos, enfermos.

PAGE 54

ICTIOLOGA 38\ 38\ 38\ 38\ 38\ Los he visto de 3 pies de largo: los hay mayores. Un individuo de 870 milmetros pesaba 25 libras. Segn Ple, citado por Valenciennes, se halla tambin en Santo Domingo y en San Bartolom. Lo he visto de Cienfuegos, costa del sud de Cuba El profesor Brown Goode lo tiene inscrito en su Catlogo de los Peces de Bermudas con el nombre vulgar de Red rock-fish.NM. 102 Trisotropis petrosus BONAC DE PIEDRA. LMS. 3 A 6.Serranus petrosus Poey, Mem ., 1860, II, p. 136; Rep ., 1867, II, p. 155; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 304 Trisotropis petrosus Enum ., 1875, IV, p. 87. Color Lm. 3, fig. 1. Tipo de mi descripcin, Mem II, p. 136. Pardo rojizo algo claro, cubierto de manchas redondas, las inferiores, mayores, alcanzan todo el cuerpo y la extremidad del hocico, incluso los labios. Son ms pardas en el lomo, donde el fondo es ms oscuro, y ms rojizas por debajo, donde el fondo es ms claro. La membrana de la aleta dorsal es, en la parte espinosa, de base plida y borde verdoso; la parte blanda es de azul ennegrecido, con manchas blancas, lo mismo que la anal y la caudal. La pectoral es de azul negruzco cercado de naranjado vivo. La ventral tiene los radios blancos, la membrana verdosa y la extremidad negra. Iris variado de amarillo y rojo. Lm. 3, fig. 2. Pardo morado con manchas ms oscuras, mal limitadas, sobre todo el cuerpo; las hay sobre la cabeza, ms no en la extremidad del hocico. Aletas color del tronco filete blanco. Pectoral negra, borde naranjado bien pro-nunciado; fajita clara en la caudal. Lm. 3, fig. 3. El fondo es pardo morado claro, las manchas son redondas, de un pardo oscuro un poco rojizo: mis notas no dicen si las hay sobre la cabeza. Conserva hacia el dorso vestigios de manchas cuadrilteras de otra edad. Aletas pardas ms intensas en el borde, salvo la pectoral que es negra bordeada de amarillo vivo. Enviado a Cambridge Un individuo de 2 pies tena manchas redondas y no grandes; algunas de forma variable. El aspecto general morado; la comisura, amarillenta .Un individuo de 27 pulgadas tena vestigios rojos sobre la caudal. En un individuo de 20 pulgadas, pescado en las costas de la Florida, las manchas eran redondas, del tamao de una lenteja, separadas ms de un dimetro. Borde de la pectoral naranjado, lo mismo que la comisura bucal.

PAGE 55

FELIPE POEY Y ALOY /39 /39 /39 /39 /39 En otro individuo de 27 pulgadas de los mismos parajes, el cuerpo y las aletas estaban realmente cubiertos de manchas sobre un fondo morado claro y presentaban el centro ms oscuro con borde algo rojizo. Comisura amarillo verdosa. Pormenores El oprculo deja visibles 2 espinas. Hay escamas microscpicas alrededor de las escamas del tronco, las cuales no son ciliadas. Comparacin Esta especie se distingue del bonac cardenal por el color del fondo, que nunca es rojo, y por las manchas que no son desiguales en tamao. Los pescadores no confunden estas 2 especies: hay, sin embargo, casos en que el cardenal pierde casi enteramente sus colores rojos y la distincin llega entonces a ser dificultosa. Importa comparar todas las edades y gran nmero de ejemplares. Hay un rasgo comn, que consiste en el color de las aletas pectorales. En el Repertorio me inclino a creer que el Trisotropis petrosus es el Cardinalis adulto al cual lo he referido en mi Synopsis p. 282; pero lo he separado en los Anales del Liceo de New York Quedan, sin embargo, algunas dudas, puesto que en uno de mis dibujos, lm. 3, fig. 2, se notan manchas grandes poco visibles, envolviendo manchas pequeas, como en algunos Cardinalis Historia Los he visto de 3 pies de largo: un individuo de 2 pies y medio tena algo de rojo en la caudal. Por informes de los pescadores, alcanzan el peso de 25 libras: es el peso de la especie que precede; pero no es tan comn. Los individuos que traen de la Florida tienen la comisura bucal amarillosa o verdosa, como las especies que presento ms abajo con el nombre vulgar de abadejos, pero se distinguen claramente por el color de la aleta pectoral y por el ngulo del preoprculo La carne es firme, algo dura y de poco sabor.NM. 208 Trisotropis brunneus AGUAJ. LMS. 7 A 10.Serranus brunneus Poey, Mem ., 1860, II, p. 131; Rep ., 1867, II, p. 156. Serranus arara Poey ( nec Valenciennes.), Mem ., 1860, II, p. 132. Serranus decimalis Poey, Mem ., 1860, II, p. 138 ( aculeis erroneis ). Serranus cyclopomatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 353. Serranus latepictus Poey, Mem ., 1860, II, p. 353. Poey, Syn ., 1868, p. 284, Trisotropis brunneus; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 305; Enum ., 1875, IV, p. 87.

PAGE 56

ICTIOLOGA 40\ 40\ 40\ 40\ 40\ Color Generalmente pardo, con rivulaciones ms claras; o bien pardo morado, con manchas pardas ms o menos cuadrilteras y sinuosas, vientre ms claro. Lm. 7, fig. 1. Tipo de la descripcin en mis Memorias Pardo, manchas ms pronunciadas y desvanecidas en los bordes, no las represento todas. Pectoral srdidamente amarillosa, enrojeciendo insensiblemente hacia la punta, sin borde expreso. Ventral azulosa, bastante intensa, las otras aletas pardo negruzcas. Interior de la boca, blanco; lengua parda. Iris pardo. Lm. 7, fig. 2. Pardo intenso, con visos negros, rivulaciones longitudinales morado claro en los costados. Aletas ennegrecidas, con menos intensidad en las pectorales. Lm. 7. fig. 3. Pardo rojizo, resultante de grandes manchas, separadas por rivulaciones de un violeta muy claro. Las lneas de los cachetes son de azul teido de pardo. Pectoral pardo verdosa, borde naranjado hacia la punta. Lm. 8, fig. 1. Pardo, cubierto de manchas pardo rojizas apenas ms intensas. Pectoral amarillosa. Iris pardo. Lm. 8, fig. 2. Tipo del Serranus decimalis de mis Memorias cuyos radios espinosos fueron mal contados, tomando el ltimo por un radio blando Violado, tirando al negro; instersticios, violado muy claro Lm. 8, fig. 3. Tipo del Serranus arara de mis Memorias Pardo morado, manchas pardo rojizas ms intensas. Los cachetes llevan fajas longitudinales moradas sobre un fondo pardo rojizo. Pectoral pardo amarilloso claro. Iris pardo Lm. 9, fig. 1. Tipo del Serranus cyclopomatus de mis Memorias Pardo morado, manchas ms intensas mal circunferidas; no las hay en la cabeza. Aletas color del fondo tirando al negro. La extremidad posterior de las aletas medianas son de verde claro. Iris pardo. Este individuo muestra distintamente las escamas microscpicas en la base de las grandes; no se perciben los cilios de las escamas. Lm. 9, fig. 2. Tipo del Serranus latepictus de mis Memorias El individuo tena de largo 390 milmetros, pero su contorno es la reproduccin de la lmina anterior. Toda la cabeza se halla cubierta de manchas rojas como son las que figuro de muestra. Lm. 9, fig. 3. Pardo intenso algo morado, recorrido en el tronco por rivulaciones sinuosas violado claro, ya longitudinales, ya verticales; parte inferior del vientre, blanquecina. Los costados conservan algunos vestigios de manchas redondas ms pequeas. Aletas verticales participando del color pardo del fondo, filete blanco poco visible. Pectoral no tan negra como el Trisotropis petrosus, ni su borde naranjado tan pronunciado; sino que se vuelve insensiblemente ms plido y rojizo. Longitud 900 milmetros. Peso 22 libras. La primera espina anal est de tal suerte cubierta por la piel, que no se siente la punta aguda; las escamas

PAGE 57

FELIPE POEY Y ALOY /41 /41 /41 /41 /41 del tronco, cubiertas igualmente por la epidermis, no dejan ver ni sentir los cilios. Ha perdido su filete blanco. Escamas 130, 20/40. Lm. 10, fig. 1. Dibujo tomado por una piel preparada del Museo de la Universidad de la Habana. Pardo, un poco morado, manchas del cuerpo poco visibles, borde de la pectoral, amarilloso plido ; hay en la caudal una faja aceitunada clara. Un individuo de 12 pulgadas, prximo al de la lm. 9, fig. 3, tena la pectoral pardo clara, sin otro borde sealado. Un ejemplar de 14 pulgadas enviado al seor Agassiz, tena la pectoral vinoso en totalidad. La dorsal blanda llevaba un espacio longitudinal pardo amarilloso paralelo a su borde. Caudal trunca, ngulos algo redondeados. Un ejemplar de 1 250 milmetros tena el cuerpo cubierto de manchas redondas del dimetro de 5 milmetros separadas 2 milmetros. Estas manchas son: en el dorso, pardo rojizas sobre un fondo violado; en la cabeza rojizas sobre un fondo pardo ms oscuro. Pectoral pardo azulosa intensa, sin borde sealado, base pardusca, ondulaciones del tronco poco visibles, las verticales anastomosadas con las longitudinales. Aberturas nasales aproximadas y redondas. Por las ondulaciones y el color de la pectoral, pertenece a nuestra especie; y por las manchas redondas, al Trisotropis petrosus. Variedades La forma de las manchas vara a tal extremo, que merezco indulgencia por haber formado en otro tiempo muchas especies, que ahora reno en una sola; las manchas se presentan a veces en la cabeza y en los cachetes. La pectoral, en la primera edad, se confunde con la de los cardenales jvenes; pero no en los adultos que la tienen plida, amarillenta o verdosa en totalidad, sin borde sealado : raro es encontrar una transicin. Observaciones El seor Goode, Fishes of the Bermudas p. 55, coloca mi Trisotropis brunneus en la sinonimia del Serranus undulosus Valenciennes. Esta especie, recibida del Brasil en muchos ejemplares que no pasan de 8 pulgadas, no tiene ms descripcin que la de los colores y la frmula radial que se aproximan a los del brunneus; salvo que el filete de las aletas verticales es negro en vez de ser blanco, como en el brunneus Uno de los individuos vistos por Valenciennes y que tal vez por inadvertencia he remitido al seor Agassiz, me fue enviado por Auguste Dumril: la caudal era ligeramente redondeada; las aletas medianas con la base pardo amarillosa. En cuanto a los colores, las ondulaciones son oblicuas en los cachetes, anchas y longitudinales sobre el tronco. El maxilar acaba en la lnea que parte del borde posterior de la pupila; el preoprculo fnalmente denticulado en la rama ascendente y en el ngulo. Resulta de lo dicho que debo conservar mi nombre especfico.

PAGE 58

ICTIOLOGA 42\ 42\ 42\ 42\ 42\ No creo que el Serranus undulosus citado por el doctor Gnther, Catal ., I, p. 143, sea el mismo que el de Valenciennes, a quien lo refiere, sin embargo, de que tenga el filete negro, porque dice que el ngulo preopercular tiene fuertes denticulaciones; es mucho menos mi Trisotropis brunneus El seor Goode conserva dudas acerca de la identidad de las especies citadas por Valenciennes y Gnther. El Epinephelus brunneus Bloch, Ichth ., tb. 328, fig. 2, de los mares de la China, pertenece al gnero Epinephelus como lo muestran los nmeros de la anal (3,9) y la caudal redondeada. Historia Crece mucho, puesto que cito uno de 1 250 milmetros pesando 66 libras. No es raro. Es propiamente el bonac a rar o aguaj arar de los pescadores, cuando lleva en los cachetes las marcas que presenta la lm. 8, fig. 3. El doctor Goode, tratando del Trisotropis undulosus que a su juicio es el mismo que mi brunneus dice que es muy comn en Bermudas alcanzando 4 a 5 pies de longitud, y muy solicitado para la mesa; esto no quita que Catesby lo tenga por venenoso y el Ayuntamiento de la Habana, por sospechoso, lo que solamente podr admitirse en los individuos de grandes dimensiones. Errata La lm. 7, fig. 1, que representa el tipo descrito en mis Memorias no muestra el filete blanco de las aletas verticales. Se dice en el texto que no existe. Puede ser un error de observacin. He escrito en mis Memorias II, p. 132 que el Serranus Arara tiene el maxilar simple: se puede dudar.NM. 388 Trisotropis bonaci BONAC. LM. 11, FIGS. 1 Y 2.Parra, Descrip ., 1787, p. 30, tb. 16, fig. 1, bonac arar. Johnius guttatus (var.) Schneider, in Bloch, Syst. 1801, p. 27. Serranus bonaci Poey, Mem ., 1860, II, p. 129; Rep ., 1867, II, p. 155; Syn ., 1868, p. 283, Trisotropis bonaci ; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y ., 1870, IX, p. 306; Enum ., 1875, IV, p. 87. Color Las manchas son pardo rojizas sobre un fondo ms oscuro; lo contrario de lo que sucede en la especie que precede, la cual adems tiene fajas sinuosas interrumpidas. Lm. 11, fig. 1. Tipo descrito en mis Memorias II, p. 129. Color general pardo rojizo, debido a las manchas redondas que cubren el tronco, incluso la cabeza y los labios, sobre un fondo pardo morado ms intenso; ellas ocupan ordinariamente el espacio de 4 grandes escamas y son mayores encima de la cabeza, en la garganta y en la proxi-

PAGE 59

FELIPE POEY Y ALOY /43 /43 /43 /43 /43 midad de la caudal; no son bien visibles en el dorso; las hay en la base de las pectorales y de la anal. La dorsal es parda, su parte anterior variada de verde y de amarillo; la anal es negruzca, lo mismo que la caudal. La ventral es violcea por delante, verdosa por detrs; pectoral con membrana verde, radios violeta oscuro todo terminado por un ancho contorno verdoso. Comisura bucal naranjada, lo que se ve cuando la boca est abierta; bveda palatina rosada, contorno y punta de la lengua, naranjados. Iris pardo naranjado. Las escamas no son ciliadas. *Lm. 11, fig. 2. Pardo olivo con rasgos ms oscuros en la cabeza y manchas menos pardas en el tronco. Pectoral olivo; las otras aletas pardas. Escamas ciliadas. En otro individuo de 18 pulgadas la comisura era ampliamente verdosa. Pectoral pardo rojiza, bordes naranjados. Denticulaciones finas en el ngulo del preoprculo. Observaciones La figura de Parra, de acuerdo con el texto, se aplica indudablemente a esta especie, mal nombrada por l bonac arar; porque el vulgo da con preferencia este nombre al Trisotropis brunneus cuando lleva en los cachetes las fajas longitudinales oscuras que recuerdan las incisiones de los negros africanos de la tribu de los Arars. El original de Parra, depositado en el Museo de Madrid es, segn el seor Graells, de 270 milmetros, preoprculo redondeado; D. 11, 16. El doctor Gnther, Catal ., I. p. 97, cita la fig. de Parra entre las especies dudosas. En cuanto al Serranus arara de Valenciennes y Desmarest vase ms abajo el Epinephelus lunulatus Historia Se ve rara vez; la carne es ligera.NM. 171 Trisotropis microps BONAC. LM. 12, FIGS. 1 Y 2.Trisotropis No. 171, Poey, Enum ., 1875, IV, p. 57. Color Lm. 12, fig. 1. Pardo morado; lneas de los costados violado plido. La cabeza lleva manchas rojizas sobre un fondo pardo ms intenso. Aletas pardo moradas, salvo la anal que es negruzca; y las pectorales, que son pardo amarillosas sin ms borde. Iris aceitunado; lengua lisa. Individuo enviado al seor Agassiz. Lm. 12, fig. 2. Pardo manchas rojizas poco limitadas colocadas sobre los cachetes. Caudal, anal y ventrales negras; dorsal parda; pectoral olivcea. Enviado a Agassiz.

PAGE 60

ICTIOLOGA 44\ 44\ 44\ 44\ 44\ Observaciones Este pez difiere principalmente del Trisotropis Bonaci por el menor tamao del ojo, que en un individuo de 400 milmetros de largo, entra en la cabeza 8 veces y algo ms, contando desde la extremidad de la mandbula superior hasta la punta del oprculo.NM. 274 Trisotropis Aguaji AGUAJ. LM. 12, FIG. 3; LM. 13, FIG. 1.Trisotropis Aguaji Poey, Rep ., 1867, II, p. 229; Syn ., 1868, p. 284; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 306; Enum ., 1875, IV, p. 87. Color Lm. 12, fig. 3. Longitud total 1 metro, 1 120. Cubierto, sobre un fondo violado claro de manchas redondas rojizas; en todo el tronco, grandes manchas jaspeadas pardo violceas. La parte espinosa de la dorsal es amarillosa, lo mismo que la base de la parte blanda, y tambin en la anal y en la caudal; estas 3 ltimas tienen un ancho borde negro; las otras aletas tiran sobre lo morado. No hay manchas en la mandbula inferior. Iris variado de pardo y amarilloso. Las escamas no son ciliadas en el individuo que describo; los he visto jvenes. Lm. 13, fig. 1. Manchas redondas pardo amarillosas sobre un fondo violado claro ; las cuales interceptan en el tronco grandes espacios parduscos. Las aletas blandas verticales son mitad gris verdoso claro la base y mitad negras los bordes. Pectorales intensamente pardas, contorno olivceo poco pronunciado. Ventrales negruzcas Variedades. He visto un individuo vivo, pesando 77 libras, que tena la base de la dorsal blanda amarillosa extendida igualmente sobre la membrana espinosa, con el resto del borde superior, negros. Historia Los de gran tamao son raros. Correccin En la lm. 12, fig. 3, la punta membranosa del oprculo y al mismo tiempo la aleta pectoral, deben subir 1 centmetro.NM. 576 Trisotropis tigris BONAC GATO. LM. 13, FIGS. 2 Y 3; LM. 14, FIGS. 1 Y 2.Serranus trigris Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 440. Serranus felinus Poey, Mem ., 1860, II, p. 134; Rep ., 1867, II, p. 155. Serranus rivulatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 135; Rep ., 1867, II, p. 155. Serranus repandus Poey, Mem ., 1860, II, p. 135; Rep ., 1867, II, p. 155.

PAGE 61

FELIPE POEY Y ALOY /45 /45 /45 /45 /45 Poey, Syn ., 1868, p. 283, Trisotropis felinus; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 307, Trisotropis tigris; Enum., 1875, IV, p. 88. Color Lm. 13, fig. 2. Tipo del Serranus felinus de mis Memorias Pardo morado bastante intenso. Hay fajas del mismo color, pero plidas, bajando del dorso; lo mismo que los intersticios que separan las manchas del vientre, las cuales son del color del dorso; las de la cabeza son rojizas. Aletas de un pardo ennegrecido, algunos puntos blancos sobre las verticales. Las pectorales tienen la membrana plida; pero los radios son de pardo rojizo, lo que da un aspecto subido en intensidad, salvo en la extremidad, cuyo borde es naranjado. El interior de la boca es bermelln, lo mismo que los arcos branquiales, la lengua y la comisura interna. Iris pardo, visos amarillos. Ntese el tamao de la boca y el ngulo de la anal Lm. 13, fig. 3. Pardo violado ; fajitas verticales e instersticios del vientre morado claro. Aletas pardas, membrana dorsal verdosa anteriormente: pectoral naranjada, salvo la base, que es parda. El interior de la boca es rojo. Algunas manchas color azul celeste, se notan en las aletas verticales. Lm. 14, fig. 1. Tipo del Serranus repandus de mis Memorias Morado, ms intenso hacia la extremidad de las aletas. Pectoral de un naranjado vivo, salvo el tronco braquial, que tira ms a rojo. Fajas verticales del tronco azulosas plidas: hay puntos de este ltimo color sobre las aletas verticales. Lengua roja. Lm. 14, fig. 2. Tipo del Serranus rivulatus de mis Memorias El dibujo es antiguo. Color vinoso, incluso el ojo. Fajas e intersticios azulosos claros Aletas negruzcas; pectoral rubia. Un individuo de 13 pulgadas tena la boca menos hendida que el de la lm. 13, fig. 2. Color general morado ennegrecido. La dorsal tena el noveno radio blando prolongado en un filamento de 5 milmetros y el quinto de la anal, 3 milmetros. Boca roja interiormente. Otro individuo de 14 pulgadas y de boca normal no tena radios prolongados; extremidad de la pectoral naranjada. Individuo de 10 pulgadas. Pectoral naranjada, base oscurecida. Punta posterior de las aletas medianas, algo naranjadas. Individuo de 17 pulgadas. Cabeza y nuca por encima, vinosas. Interior de la boca y comisura interna, sanguneas. Otro individuo del mismo tamao tena el dorso marcado de 8 fajas verticales; la primera sobre la nuca, ancho de 5 milmetros, la ltima de 20 milmetros antes de la terminacin de la dorsal. El radio blando dcimo de la dorsal y el octavo de la anal, algo ms largos que los otros. El interior de la boca es bermelln. Un individuo de 10 pulgadas, cercano al repandus tena la pectoral naranjado sucio. D. 11,17; A. 3,11

PAGE 62

ICTIOLOGA 46\ 46\ 46\ 46\ 46\ Individuo de 12 pulgadas. Fondo violado claro ; violado tirando al rojo encima de la cabeza. Cachete y oprculos cubiertos de manchas pardo rojizas, menos redondeadas sobre el tronco. Pectoral vinosa. D.11,17; A. 3,11. Un individuo de fajas verticales normales, se aproximaba al Trisotropis petrosus por el aspecto o disposicin de sus manchas. Pectoral rojiza, disminuyendo de intensidad de la base a la punta. Pormenores Los nmeros son ordinariamente, D. 11,16; A. 3,11; algunas veces D. 11,17; A. rara vez 3,12. La anchura de las fajas verticales es variable. Boca muy hendida. En el individuo de la lm. 13, fig. 2, la pectoral parece ms adelantada que en otros individuos; sin embargo, est en su lugar. No se notan los cilios de las escamas en el individuo de la lm. 13, fig. 2, ni en el ejemplar de 12 pulgadas; pero s en la variedad repandus cuyos intestinos ciegos son en nmero de 10. Los de 17 pulgadas tienen escamitas mezcladas con las grandes, tan pequeas, que 30 de ellas cubriran apenas la superficie de una de las otras, lo que se encuentra, muchas veces, entre la extremidad de 2 escamas grandes; el segundo de estos 2 ltimos individuos, presenta D. 11,16; A. 3,11. Comparacin La profundidad mayor en que se pescan los peces, les comunica un color ms vivo, ordinariamente rojo; causa porque algunos pescadores refieren esta especie, como variedad, al Trisotropis camelopardalis Observaciones Hay en la isla de Francia un Serranus rivulatus Valenciennes el cual por los nmeros de la anal, a saber, 3,8, no puede ser un Trisotropis .Historia Es bastante comn en dimensiones moderadas, en cuyo caso no inspira sospechas. La carne es buena, aunque apretada. El ejemplar de Valenciennes viene de Santo Domingo. He encontrado en los ovarios vermes muy largos de 1 milmetro de dimetro aproximadamente y de color muy rojo. Haba otros enquistados fuera del ovario .NM. 762 Trisotropis inmaculatus AGUAJ. LM. 14, FIG. 3.Color Lm. 14, fig. 3. Pardo oscuro uniforme, cuerpo y aletas. Las aletas verticales tienen un filete blanco. La pectoral toma un viso verdoso en su terminacin. Ojo rojizo. Boca, por dentro, pardusca. Pormenores Preoprculo finamente denticulado. Dientes cortos.

PAGE 63

FELIPE POEY Y ALOY /47 /47 /47 /47 /47 Comparacin La ausencia absoluta de manchas y ondulaciones, lo distingue de los numerosos ejemplares que he visto en los peces que preceden y en la mayor parte de los Trisotropos. Historia Habindole tenido una sola vez, poco tengo que decir de su historia; parece que crece mucho.NM. 402 Trisotropis camelopardalis BONAC GATO. LM. 15, FIGS. 1 Y 2.Sagra, lbum ms., 1834, fig. 4, bonac-gato. Serranus camelopardalis Poey, Mem ., 1860, II, p. 132. Poey, Syn ., 1868, p. 283, Trisotropis camelopardalis; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 307; Enum ., 1875, IV, p. 88. Color La parte superior del cuerpo es ms o menos roja, segn la mayor o menor profundidad de las aguas donde el animal se encuentra: es lo que hemos notado con respecto al Trisotropis Cardinalis Por lo dems, el carcter distintivo de esta especie y de todas las que vulgarmente se nombran de la misma manera, cualquiera que sea su color general, consiste en 6 u 8 fajas claras verticales que descienden del lomo a los costados. Lm. 15, fig. 1. El tipo de mi descripcin en Memorias II, p. 132. Fondo de un rojo sucio en el dorso, pasando a violado en el vientre y sobre los lados de la cabeza, cuya parte superior es roja, as como los labios. Las fajas verticales son morado claro; las manchas del cuerpo pardo rojizas, por cuya causa no se distinguen bien en el lomo; son rojizas sobre la cabeza: las hay en todo el cuerpo, excepto sobre la parte superior de la cabeza y bajo la mandbula inferior; parece que no existen en los labios. La aleta dorsal rojiza con la extremidad violcea; anal violeta oscuro con espacios violeta claro ; lo mismo que la caudal. El borde posterior de las ventrales, blanco, lo mismo que el filete de las aletas verticales. Iris bermelln, pupila cercada de amarillo. El interior de la boca es rojo. Lm. 15, fig. 2. Amarillo verdoso con fajas verticales menos intensas; vientre, garganta y parte inferior de la cabeza morado claro. Dorsal amarillosa; la parte anterior recorrida longitudinalmente por una faja plida azulosa; la posterior circuida de negro, anal amarillenta bordada de negro lo mismo que la caudal. Filete blanquecino. Pectoral naranjada. Ventral morado algo intenso Iris amarilloso. Pormenores D. 11,16; A. 3,10; P 17; V. 1,5; C. 9 + 8.

PAGE 64

ICTIOLOGA 48\ 48\ 48\ 48\ 48\Comparacin Me inclino a considerar esta especie como variedad, debida a los fondos, del Trisotropis tigris ; sin embargo, de que tienen el cuerpo a veces tan enrojecido que no parece posible aceptarlo como igual.Observaciones La figura de Sagra est mal pintada, y la caudal se presenta redondeada: lo que ha inducido a error a Guichenot, que la refiere al Serranus Apua Historia Comn. La carne es blanca, firme y delicada. Creo que los hay grandes, sin embargo, que los he visto solamente de mediana corpulencia.NM. 65 Trisotropis calliurus ABADEJO. LM. 16.Mycteroperca calliura Poey, Rep ., 1865, I, pp. 181, 409.Poey, Syn ., 1868, p. 284, Trisotropis calliurus ; Ann Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 307; Enum ., 1875, IV, p. 83.Color Lm. 16. Tipo de mi descripcin: Rep ., I, p. 181. Pardo tirando al morado, manchas amarillosas sobre todo el cuerpo; el vientre ms claro. El color de las pectorales proviene de los radios; la base es ampliamente amarillosa, la extremidad de un pardo negruzco el borde blanco. Las otras aletas son pardas ms intensas por la extremidad de las verticales; hacia el borde posterior de la caudal se ve una faja verde sinuosa. Iris olivceo, lo mismo que el espacio que precede, la comisura y los labios. Los tubrculos de los arcos branquiales son naranjados. Las espinas de la dorsal terminan por un pequeo fleco amarillo. En otro individuo muy fresco, las manchas de la cabeza y del tronco haban desaparecido.Pormenores La disposicin de las narices me hizo al principio creer que la especie perteneca al gnero Mycteroperca del profesor Gill: presenta una abertura comn separada por una faja delgada de la piel; en la parte posterior, se distingue un hueco y una eminencia. Escamas ciliadas. Hay en el ploro 12 apndices ciegos.Observaciones El gnero Mycteroperca de Gill, Proc Phil 1862, p. 236; 1863, p. 80, parece diferenciarse del gnero Trisotropis slo por la disposicin de las narices sobre una lnea vertical. Las aberturas nasales de mi especie son muy notables: siento no haberlas podido comparar con las del Serranus olfax tipo tomado por el seor Gill. Aqu empieza un nuevo grupo de Trisotropos, caracterizados por un preoprculo de ngulo saliente fuertemente denticulado, y por el color de los labios, el cual es verdoso o amarillento, sobre todo hacia la comisura. Los pescadores no atienden mucho al preoprculo; pero s a los

PAGE 65

FELIPE POEY Y ALOY /49 /49 /49 /49 /49 labios, para designar todo el grupo con el nombre de abadejo, nombre muy mal aplicado porque pertenece en Espaa al bacalao. Historia. La especie es rara. Los pequeos crustceos que se haban introducido en las fosas nasales, deban causarle grandes dolores. No he encontrado en el grupo de los abadejos las grandes dimensiones del grupo que precede.NM. 181 Trisotropis intermedius ABADEJO. LM. 17, FIGS. 1 Y 2.Trisotropis No. 181, Poey, Enum ., 1875, IV, p. 88. Color Lm. 17, fig. 1. Pardo claro ; cuerpo cubierto de manchas pardas; aletas pardo violceas, borde de la pectoral plido. Dorsal y anal con un filete blanco. La comisura bucal y una parte de los labios son de un amarillo verdoso. Iris aceitunado. Comparacin Esta especie se aproxima a la anterior por el borde posterior de la caudal y por la contigidad de las aberturas nasales. Sus colores son distintos.En otro individuo algo ms grande, la extremidad de la caudal era poco notable, como lo indica la fig. 2. Es una transicin a la especie que sigue.NM. 235 Trisotropis interstitialis ABADEJO. LM. 17, FIG. 3.Serranus interstitialis Poey, Mem ., 1861, II, p. 127. Poey, Syn ., 1868, p. 285, Trisotropis interstitialis; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 308; Enum ., 1875, IV, p. 88.Color Lm. 17, fig. 3. Tipo de mi descripcin, Memorias II, p. 127. Pardo algo morado, recorrido por ondulaciones violadas plidas desapareciendo sobre el vientre; no las hay sobre la cabeza. La aleta dorsal parda, algo verdosa a lo largo del borde; la anal parda, ms intensa por delante; la pectoral parda, negra hacia la extremidad y terminada por un borde blanco. La ventral tiene la extremidad negruzca, los radios son de un azul srdido, la membrana amarillosa; la caudal de un morado claro. Los labios son amarillosos, salvo en la punta. Peines branquiales amarillosos. En un individuo de 11 pulgadas, las manchas de la cabeza no se distinguen al primer aspecto, pero existen obsoletas. La membrana de la dorsal

PAGE 66

ICTIOLOGA 50\ 50\ 50\ 50\ 50\espinosa es verdosa. El color general, pardo morado sobre un fondo pardo rojizo en el dorso, morado plido sobre el vientre; cabeza pardo rojiza.Otro individuo no deja ver sus manchas o intersticios. Sucede con frecuencia que estos rasgos desaparecen despus de la muerte. Pormenores La ltima espina dorsal, lo mismo que la tercera de la anal, se aproximan mucho a los radios blandos. Historia Especie comn, carne delicada. Errata Se lee en los Anales de New York p. 308, lm. 10, distinguished by its nostrils and caudal as before. Lase Cette espce se distingue de l’anterieure par l’ouverture des narines et par la configuration de la nageoire caudale.NM. 453 Trisotropis chlorostomus ABADEJO. LM. 18, FIGS. 1 A 3.Trisotropis chlorostomus Poey, Rep ., 1867, II, p. 231; Syn ., 1868, p. 285;Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y. 1870, IX, p. 308; Enum ., 1875, IV, p. 88.Color Lm. 18, fig. 1. Tipo de mi Repertorio enviado a Agassiz. Pardo rojizo claro; manchas ms intensas, mayores encima de la cabeza. La parte espinosa de la dorsal es verde; este color se extiende un poco sobre la parte blanda, que es parda. Anal azulosa, algunos espacios verdes en la base. Caudal parda intensa, lo mismo que la ventral que es verde por dentro. Pectoral parda de borde blancuzco, membrana plida, borde blanquecino; labio superior y comisura verdes. Iris pardo, con crculo dorado. Lm. 18, fig. 2. Para dibujar este pez, lo he calcado sobre el de la fig. 3, despus de lo cual lo he corregido a la vista. El fondo es morado plido; las manchas son pardas algo verdosas en la cabeza, donde son numerosas. La parte espinosa de la dorsal es verde, ms puro en el borde y algo pardusco ms abajo. Pectoral rubia su extremidad blanquecina realzada por lo negro que precede. Las otras aletas son pardo morado oscuro ms plidas en el borde posterior. Comisura de los labios, verde. Lm. 18, fig. 3. Color general como el que precede; manchas de la cabeza, dbiles y rojizas. Pectoral de base vinosa, centro amarillo sucio luego negruzca y despus blanquecina. En otros individuos el color ms intenso del dorso, comparado con el de los costados, es notable; lo que establece una transicin con la especie que sigue: es el resultado de la proximidad de las manchas. La parte anterior de la dorsal es verde: no hay manchas en la cabeza. Uno de ellos tena D. 11,17; A. 3,12.

PAGE 67

FELIPE POEY Y ALOY /51 /51 /51 /51 /51NUM. 350 Trisotropis dimidiatus ABADEJO. LM. 19, FIGS. 1 Y 2.Serranus dimidiatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 129. Poey, Syn ., 1868, p. 285, Trisotropis dimidiatus ; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 308; Enum ., 1875, IV, p. 88. Color Lm. 19, fig. 1. Pardo tirando a morado, mucho ms plido sobre la mitad inferior del cuerpo, divisin bien marcada y constante. La membrana de la dorsal espinosa y an ms all, es verdosa; lo mismo en la anal, cuya extremidad es negra; ventral verdosa, la punta negra ; pectoral olivcea, extremidad negra con borde naranjado. Caudal parda. Comisura naranjada, lo mismo que todo lo interior de la boca. Iris pardo. Lm. 19, fig. 2. Tipo de mi descripcin Memorias, II, p. 129. Mitad superior del cuerpo limpiamente ennegrecida tirando a morado; la otra mitad plida tirando a rosado. La mancha del tronco caudal es constante en los individuos de esta especie. El color es sin manchas y se enrojece un poco en la regin ceflica. Comisura amarillosa. Historia La especie es comn: no lo he visto grande.NM. 43 Trisotropis falcatus ABADEJO. LM. 20, FIGS. 1 Y 2.Serranus falcatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 138. Poey, Syn ., 1868, p. 285, Trisotropis falcatus; Ann. Lyc Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 309; Enum ., 1875, IV, p. 89. Color Lm. 20, fig. 1. Tipo de mi descripcin Memorias II, p. 138. Pardo, todo el cuerpo cubierto de manchas pardas ennegrecidas, como son las pocas que presento en el dibujo: en la cabeza no hay ms que las que aparecen; no las hay en la garganta ni en el vientre por debajo. La totalidad tira a morado. La extremidad posterior de las aletas se vuelve pardo amarilloso, y en la pectoral naranjado. Comisura verde. Iris naranjado. Lm. 20, fig. 2. Individuo de Key West, costas de la Flori-da: parece ser variedad adulta del individuo que precede. El color general pardo resulta de las fajas sinuosas separadas por fajitas ms plidas: todo produce un conjunto pardo. Las fajas son longitudinales en los costados

PAGE 68

ICTIOLOGA 52\ 52\ 52\ 52\ 52\ y se vuelven oblicuas a la altura de la anal; en el dorso son manchas ms bien que lneas; lo mismo en la cabeza por encima, pero no las hay por debajo ni sobre los labios. Aletas pardas, borde de la pectoral blanco; rasgos plidos en la caudal, filete rosado. Interior de la boca blanquecino. Iris aceitunado. En otros individuos de la Florida, el cuerpo estaba totalmente cubierto de fajitas sinuosas, compuestas de manchas aproximadas, como las que presenta la fig. 2 en la regin ventral. Boca verdosa por fuera. Un individuo de los mismos parajes, largo de 48 pulgadas, tena la caudal menos escotada, algunos de sus radios terminaban en punta; todo cubierto de pequeas manchas ordenadas en lneas regulares, algunas irregulares; las hay en la caudal. Las otras aletas verticales tienen espacios blanquecinos. Pormenores Las escamas son ciliadas. En el ejemplar de la fig. 2, la espina tercera anal deja de ser punzante; est intimamente atada al primer radio blando. Historia Es muy raro encontrarlo en nuestros mares; lo he tenido una sola vez de Marianao, al oeste de la Habana. Es pez ms bien propio de Cayo Hueso, Florida.Gn. EpinephelusEste gnero fue creado por Bloch, Ichth Pars 10, p. 9, 1783; desdeado por Cuvier y Valenciennes, restablecido por el profesor Gill en Proc Phil ., 1862, pp. 236, 237; 1863, p. 80; familia Percoidei subfamilia Serraninae Es una desmembracin del gran gnero Serranus de Cuvier, perteneciendo a la divisin de los Merous de Cuvier y Valenciennes, y comprendiendo entre estos ltimos los que unen a 11 espinas dorsales, la caudal ordinariamente redondeada y los nmeros de la anal 3,9 nunca ms, a veces, 3,8. Los caracteres asignados por Bloch son: Pisces capite toto squamoso, operculo anteriore serrato, posteriore aculeis armato ; a lo que aade: una sola dorsal y escamas pectinadas; su primera especie es el Epinephelus afer de que hace ms tarde el tipo de su gnero Alphestes que tiene la caudal redondeada y la anal 3,9. Este gnero, rehabilitado por Gill, ha tenido por aumento un carcter notable, a saber, dientes cardosos y movedizos en el interior de las mandbulas. En Proc Phil ., 1865. p. 105, el mismo seor Gill lo distingui del gnero Trisotropis por la forma del crneo y habiendo sealado a este ltimo gnero la anal 3,11, ha dejado en el gnero Epinephelus las especies que tienen la anal 3,9; nada dice de la caudal, pero no tiene por redonda la de los Trisotropos. Bloch ha denominado estos peces Epinfelos porque, dice, tienen los ojos cubiertos por una membrana adiposa; siendo as que lo ms que se

PAGE 69

FELIPE POEY Y ALOY /53 /53 /53 /53 /53 ve en los adultos es cierta extensin del prpado superior. Descansando el nombre en un error, no faltaramos a las reglas de una buena nomenclatura si le sustituyramos por el grupo Merou de Cuvier y Valenciennes, en latn Merus primera especie Serranus gigas En cuanto a los Meros de 9 espinas dorsales, han sido desprendidos del grupo para formar los gneros Petrometopon y Enneacentrus por el mismo Gill. El gnero Cromileptes de Swainson, Nat. Hist. of Fishes tb. 2, pp. 168, 201, debe ir a la sinonimia del gnero Epinephelus El gnero Hyporthodus de Gill no vale, porque est hecho por un joven del Epinephelus niveatus (Jordan, cartas). Para ser breves en los caracteres genricos, me limito a decir que todos los que han asignado al Trisotropo se encuentran en el Epinfelo, salvo la anal 3,9 y la forma del crneo, que es estrecho en el espacio interorbitario; la caudal es redondeada, la boca, en ambos gneros, grandemente hendida, con caninos cortos y dientes internos movedizos. Las escamas del tronco son ciliadas y descubiertas, sin mezcla de otras ms pequeas; las aletas verticales no llevan siempre el filete blanco, y las espinas dorsales llevan a veces un fleco membranoso en la punta; la pectoral, como en el gnero anterior, es redondeada, con los radios intermedios ms largos. La vejiga natatoria es delgada, pero ordinariamente reforzada en su parte anterior; el nmero de ciegos vara, pero no es considerable. La carne es siempre sana.NM. 238 Epinephelus striatus CHERNA CRIOLLA. LMS. 21 A 24.Seba, Thesaurus 1758, III, tb. 27, fig. 9 ( fide Val.). Parra, Descrip ., 1787, p. 50, tb. 24, fig. 1, cherna. Anthias striatus Bloch, Ichth ., 1792, tb. 324 ( ex Plumier). Anthias Cherna Schneider, in Bloch, Syst. 1801, p. 310 ( ex Parra). Sparus chrysomelanurus Lacpde, Poiss ., 1802, IV, p. 160 ( ex Plumier). Lacpde, Poiss ., 1802, IV, p. 234, Lutjanus striatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 288, Serranus striatus Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 12, cherna criolla; tb. 13, cherna. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 150, Serranus striatus

PAGE 70

ICTIOLOGA 54\ 54\ 54\ 54\ 54\ Storer, Synopsis 1846, p. 278, Serranus striatus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 110, Serranus striatus Gill, Proc Phil ., 1865, p. 105, Epinephelus striatus Poey, Syn ., 1868, p. 285, Epinephelus striatus ; Enum ., 1875, IV, p. 89. Cope, Ichth less Ant ., 1870, p. 466, Epinephelus striatus Goode, Berm ., 1876, p. 57, Epinephelus striatus Color Lm. 21, fig. 1. Aceitunado rojizo, alternando con fajas ms claras; mancha caudal negra. Aletas del color subido del tronco; extremidad de la pectoral y de las aletas medianas aceitunado plido, sin filete. Lengua roja, salvo en la punta. Iris amarilloso. Lm. 21, fig. 2. Las fajas oscuras son color de chocolate; las otras, muy plidas. *Lm. 21, fig. 3. Blanquecino sucio con bandas color de chocolate, las laterales e inferiores de la cabeza algo rojizas y un poco claras. Aletas laterales rojizas. Las torxicas de un azul sucio. Borde de la aleta dorsal blanda, amarillento. En un individuo de 9 pulgadas se nota un tinte naranjado sobre el borde posterior de la caudal y en la punta de las aletas medianas. Pormenores Hay un fleco membranoso en la punta de cada radio espinoso dorsal, las aletas verticales, sin presentar el filete blanco, tienen una orilla fina naranjada. El pez presenta, en fresco, un hoyito labial. Escamas de la lnea lateral, 100, pect. 17. Peritoneo firme; vejiga natatoria algo resistente, ocupando la mitad anterior de la cavidad abdominal. Veinte apndices pilricos. Historia Pez comn en nuestras costas, alcanzando el peso de 25 libras: el profesor Goode los ha visto de 4 pies de largo; Ple, en la Martinica, le da un peso de 60 a 80 libras, lo que me parece exagerado. Es muy comn en las Islas Bermudas, donde lleva el nombre vulgar de Grouper; y cuando es joven Hamlet (Goode). En Puerto Rico le llaman vieja (Ple). Su carne es buena sin ser de primer orden. Es voraz en extremo, dice Goode y se abalanza a cualquiera carnada. Abunda en la Habana, siendo los que vienen de Bataban, costa del sud, pequeos y plidos. Desova en enero y febrero. Suelen tener en la nariz varios pequeos crustceos (1/2 centmetro de largo) que deben molestarle grandemente, segn me lo ha manifestado el doctor Vilar. Un crustceo muy pequeo de la costa del sud, le suele devorar la epidermis, segn informe y muestras trados por el doctor Vilar Se halla tambin en el Golfo de Mjico (Mocio), en Santo Domingo (Ricord); en Baha, Puerto Cabello y Jamaica (Gthr.), islas Bahamas y Santa Cruz (Cope).

PAGE 71

FELIPE POEY Y ALOY /55 /55 /55 /55 /55NM. 355 Epinephelus morio CHERNA DE VIVERO. LM. 25, FIGS. 1 A 3.Serranus morio Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 285. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 21, mero. Serranus erythrogaster De Kay, Zool of N. Y., 1842, tb. 19, fig. 52, et morio p. 23. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 150, Serranus morio Storer, Synopsis 1846, pp. 277, 282, Serranus morio et erythrogaster Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 20, tb. 5, fig. 2, Serranus erythrogaster Serranus remotus Poey, Mem ., 1858, II, p. 140 ( varietas ). Poey, Syn ., 1868, p. 285, Epinephelus morio ; Enum ., 1875, IV, p. 89. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 133, Serranus erythrogaster ; p. 142, Serranus morio Gill, Catal ., 1873, p. 28, Epinephelus morio Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 272, Epinephelus morio Color Lm. 25, fig. 1. Pardo rojizo, ms intenso en el dorso; ms plido y color de caoba por debajo. Las aletas verticales de un pardo oscuro violado bastante subido; ventrales pardo moradas; pectorales pardo vinosas. Interior de la boca, rojo. Iris rojizo. Lm. 25, fig. 2. Tipo del Serranus remotus de mis Memorias Pardo, ms oscuro en el dorso, ms rojizo en el vientre y cuello, lo mismo que sobre los lados de la cabeza. Aletas pardas, con la extremidad gradualmente ms negra, filete de las verticales, blanco. Ventrales negruzcas, pectorales srdidamente rosadas. Hay manchas blancuzcas dispuestas con irregularidad sobre la parte posterior del tronco. Faja plida en la parte blanda dorsal. Retroboca roja. Lm. 25, fig. 3. Pardo; la parte inferior de la cabeza y la membrana branquistega, rosadas. Aletas negruzcas, fuera de la pectoral, que es rojiza. Iris pardo. Variedades La mayor parte de los individuos que los viveros traen del Golfo de Mjico y de las costas de la Florida tienen la garganta y el vientre rojos. La piel se salpica accidentalmente de manchas blanquecinas, tal vez por causa de la molestia del viaje: todos los que se traen son grandes.

PAGE 72

ICTIOLOGA 56\ 56\ 56\ 56\ 56\ Suele verse en la extremidad blanda de la dorsal una fajita clara. Aparecen a veces alrededor de la rbita algunos puntos negros; y un tinte ms subido hacia la extremidad de las aletas verticales. La diferente intensidad de los colores y su parte rojiza se deben probablemente a la profundidad del fondo. Pormenores He principiado la enumeracin de las especies por el Epinephelus striatus que es el tipo cubano, anal 3,8; caudal redondeada. El Epinephelus morio se aparta del tipo por anal 3,9; caudal trunca. Cuerpo mucoso; escamas tenaces, cubiertas por la piel: se cuentan 170 a lo largo de la lnea lateral. La longitud de la segunda espina dorsal es notable. Peritoneo duro y lustroso. Vescula de la hiel larga, delgada y azul. Apndices pilricos numerosos, por trmino medio 28. En los jvenes se distingue el filete blanco de las aletas verticales. Observaciones Los radios blandos de la anal, lo aproximan al gnero Epinephelus ; y la caudal trunca, al gnero Trisotropis Los nmeros de la anal dados por De Kay, 2,9 en lugar de 3,9, deben ser considerados como una anomala. La dorsal vara de 11,16 a 11,17. Historia Es el pez ms comn en el mercado; pescado en el banco de Campeche y en Cayo Hueso (Key West); medianamente estimado para la mesa, vendindose a precio inferior. Est sujeto a criar gusanos que se introducen debajo de la piel y en la carne; por esa razn se vende a menudo desollado Se encuentra rara vez en las costas de la Habana donde se adquieren al cordel, ordinariamente negruzcos y pequeos de cuerpo; los otros alcanzan 3 pies de longitud. Se encuentra tambin en Santo Domingo (Valenciennes), en Jamaica (Gthr.) en Charleston, aunque raro (Holbrook) en los meses de enero, febrero y marzo; en New York, rara vez, en junio y julio segn De Kay. Llamado Red Grove, o simplemente Grove en los Estados Unidos (De Kay). Es el Negro Grooper de Jamaica (Hill). El nombre de cherna de vivero sirve a distinguirlo de la especie anterior, que es la cherna criolla, tambin la llaman cherna americana, lo que prueba que no es originaria de nuestras costas septentrionales, aunque por accidente comienza a propagarse aqu El nombre de cherna segn el Diccionario de la Academia Espaola es sinnimo de mero que se aplica en la Pennsula al Serranus gigas.NM. 696 Epinephelus flavolimbatus MERO DE ALETAS AMARILLAS. LM. 26, FIG. 1. TYPUS.Epinephelus flavolimbatus Poey, Rep ., 1865, I, p. 183; 1867, II, p. 157; Syn ., 1868, p. 286; Enum ., 1875, IV, pg. 89.

PAGE 73

FELIPE POEY Y ALOY /57 /57 /57 /57 /57 Color Lm. 26, fig. 1. Gris de perla tirando a violado; lo que constituye un tinte poco intenso y uniforme; la mancha llamada del bigote es verdosa. Iris amarillo olivceo, La dorsal participa del color general del cuerpo, con un ancho borde amarillo canario. Pectoral violeta plido con borde amarillo vivo; ventral color del fondo; anal y caudal tambin, pero ms intenso. Pormenores Lengua aguda. Palatinos con un listn de dientes velutinos. Escamas ciliadas y libres; las hay muy pequeas por todas partes, aun en la membrana branquistega. D. 11,14; A. 3,9; P 18; C. 3.8.7.3 Frmula escamosa 100, 15/30. La vejiga natatoria es algo resistente. Siete intestinos ciegos, cortos y firmes. Espinas anales fuertes. Historia. Jams he visto este pez en la Habana; pero se le pesca con frecuencia, a gran profundidad, en la baha de Matanzas. El pez que est dibujado pesaba 11 libras; los hay ciertamente de 25 libras y se asegura que alcanzan 125 libras. Su carne es sana y de buen gusto.NM. 503 Epinephelus niveatus MERO. LM. 26, FIGS. 2 Y 3; LM. 27, FIGS. 1 A 3.Serranus niveatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 380. Castelnau, An. nouv. 1855, tb. 1, fig. 2, Serranus niveatus (fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1859, I, pg. 130, Serranus niveatus Serranus conspersus Poey, Mem ., 1860, II, p. 139; Rep ., 1865, I, p. 202; 1867, II, p. 157. Poey, Syn ., 1868, p. 286, Epinephelus niveatus ; Enum ., 1875, IV, p. 89. Color Lm. 26, fig. 2. Pardo perlado, ms plido por debajo. Iris aceitunado. Las manchas son blancas, la del tronco caudal es negra. Aletas verticales pardo verdoso plido; ventrales moradas; pectorales amarillosas. En esta figura el ngulo preopercular no tiene fuertes denticulaciones. Lm. 26, fig. 3. Pardo claro; manchas azul cobalto Caudal pardo claro, extremidad azulosa ; dorsal pardo verdosa, extremidad verde; pectoral pardo amarillosa plida; ventral negro verdosa intensa. No hay mancha caudal. Lm. 27, fig. 1. Tipo del Serranus conspersus de mis Memorias Pardo claro tirando a morado; manchas azules ms intensas que el fondo del cuerpo, y con menos intensidad en las aletas. Dorsal, anal y ventrales de un azul ms subido; caudal y pectorales, amarillosas. La mancha caudal es negra; hay un borde blanco en la anal.

PAGE 74

ICTIOLOGA 58\ 58\ 58\ 58\ 58\ Lm. 27, fig. 2. Calcado sobre el dibujo de la lm. 26, fig. 3 y corregido a la vista consecutivamente, siendo la misma la longitud total. Los colores en cuanto al fondo son tambin los mismos; pero difiere por la mancha caudal, por manchas azules ms numerosas y porque carece del borde verde de la dorsal; caudal menos intensa. Lm., 27, fig. 3. Pardo, manchas azul celeste. Caudal pardo amarillosa, dorsal pardo verdosa, pectoral pardo claro, ventral negro verdosa. Mancha caudal negra. Iris pardo. Observaciones Las manchas han sido contadas en los dibujos que preceden: se nota que conservan generalmente una posicin constante, bien que variando en nmero. El color tierno del fondo, los lugares habitados por el pez, el ngulo acentuado del preoprculo, el adelantamiento de la aleta ventral, el borde verde de la dorsal en el ejemplar figurado en la lm. 26, fig. 3 y la ausencia de la mancha caudal en esta ltima figura, el pequeo nmero de manchas blancas de la figura en la misma lmina, todas estas circunstancias pudieran inducir a creer que el Epinephelus niveatus es la primera edad del Epinephelus flavolimbatus Con todo, el individuo sin mancha caudal, lm. 26, fig. 3, me ha parecido tener numerosos apndices ciegos. En el tipo, lm. 26, fig. 2, eran numerossimos. Esto constituye una diferencia bien marcada con respecto al Epinephelus flavolimbatus Historia Rara vez se encuentra en la Habana; ms frecuentemente se pesca en la baha de Matanzas, de unas 6 pulgadas de longitud; debe pescarse a gran profundidad; porque viene casi siempre con el estmago en la boca. Se halla tambin en el Brasil, segn los seores Valenciennes y Gnther: el primero no menciona la mancha caudal.NM. 164 Epinephelus punctatus CABRA MORA. LM. 28, FIGS. 1 A 3; LM. 29, FIGS. 1 Y 2; LMS. 30 Y 31.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 152, Pira Pixanga. Holocentrus punctatus Bloch, Ichth ., 1790, tb. 241; Syst. 1801, p. 3l5. Perca maculata Bloch, Ichth ., 1792, tb. 313; Syst. 1801, p. 315. Sparus atlanticus ( varietas ) Lacpde, 1802, IV, p. 158, tb. 5, fig. 1. Serranus nigriculus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 375. Serranus pixanga Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p.383. Serranus impetiginosus Mller et Troschel, 1848, in Schomb., Barb ., No. 3.

PAGE 75

FELIPE POEY Y ALOY /59 /59 /59 /59 /59 Gnther, Catal ., 1859, I, p. 142, Serranus impetiginosus Serranus capreolus Poey, Mem ., 1860, II, p. 145. Peters, Ausz. aus d. Monatsb. d. Wiss. zu Berlin 1865, p. 109, Serranus maculatus Poey, Syn ., 1868, p. 286, Epinephelus impetiginosus ; Enum ., 1875, IV, p. 90, Epinephelus punctatus ; Peces de Puertorico 1881, p. 319. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Epinephelus punctatus Color Lm. 28, fig. 1. Sobre un fondo pardo claro tiene este pez el cuerpo cubierto de manchas redondas de pardo intenso algo rojizo, principalmente hacia la circunferencia, donde se extingue insensiblemente. El aspecto general presenta las manchas del vientre grandes y apartadas, las del dorso y de los costados pequeas y numerosas; las que cubren los cachetes son en nmero de 50; la cabeza, por encima, est cubierta de ellas. La mayor parte de las manchas tienen el centro de un rojo ms intenso La distancia interorbitaria corresponde al dimetro del ojo. Las aletas son de un pardo ms o menos aceitunado, algo rojizas en los bordes. Las manchas de la pectoral no alcanzan por fuera la faja extrema; pero por dentro las hay en todas partes. Iris oscuro. El filete de la dorsal es amarillo; el de la anal, blanco; los flecos de las espinas dorsales son amarillos. El original fue remitido en piel al seor Peters para el Museo de Berln .*Lm. 28, fig. 3. Bistro por encima. Blancuzco por debajo. Manchas pardas en todo el cuerpo; las de abajo tal como estn representadas, rojizas. Aletas dorsales, anal y pectorales, olivceas; caudal amarillenta, ventrales blancuzcas. Iris amarillento; pectorales con ribete amarillo.Lm. 29, fig. 1. Pardo amarilloso; manchas de pardo rojizo, pasando a rojas sobre el vientre; algunas amarillosas en la parte blanda dorsal; las de la caudal y de la anal son igualmente amarillosas. La pectoral es parda en su base, en lo dems rojiza; las manchas de la base son blanquecinas. Iris pardo amarilloso. Por omisin involuntaria no presenta el dibujo grandes manchas a lo largo del dorso. Se nota en este individuo una anomala en los nmeros de sus aletas medianas: los radios espinosos de la anal han desaparecido; los dorsales son 12 por excepcin. Lm. 29, fig. 2. Fondo rojizo, vientre blanco, manchas pardo rojizas ms intensas cubriendo todo el cuerpo, ms o menos grandes y apartadas segn el lugar que ocupan. La dorsal tiene espacios nebulosos, la parte blanda es algo olivcea. El borde ancho de la dorsal es de un rojo carmn. Este individuo no tiene grandes manchas a lo largo del dorso. En otro individuo la dorsal presenta un fondo olivceo, como el borde superior de la caudal; el borde de la anal es rojo sanguneo, como el de la pectoral; ventral blancuzca, punta negra. El fondo del cuerpo es pardo sobre la cabeza, pardo blanquecino en lo dems.

PAGE 76

ICTIOLOGA 60\ 60\ 60\ 60\ 60\ En un individuo bien fresco de 250 milmetros, el fondo es pardo claro, ms blanco por debajo, hay grandes manchas pardo rojizas, las de la garganta mayores; las hay sobre la membrana branquistega y los maxilares. La dorsal es pardo verdosa, con manchas pardo rojizas, filete amarillo; anal blanquecina, manchas redondas rojizas, filete blanco; caudal verdosa, con numerosas manchas redondas rojizas, borde ro-jizo, filete amarillo hacia arriba y blanco abajo. Las pectorales tienen la base blanquecina, cubierta de manchas, la otra mitad es pardo rojiza, filete amarillento Ventrales amarillosas y manchadas. Las grandes manchas o espacios oscuros del dorso se colocan del modo siguiente: primera entre los radios dorsales 4 a 6; segunda entre 9 a 12; tercera sobre el tronco caudal. Este individuo, montado, fue enviado al seor Peters, Director del Museo de Berln En otro individuo de 12 pulgadas, los cachetes tenan 20 manchas. D. 11,17; A. 3,8. Las grandes manchas dorsales se encuentran: la primera bajo las espinas 3 a 6; la segunda de la 8 a la 11 y adems un radio blando; la tercera corresponde a los radios blandos 6 a 8; la cuarta sobre el pedculo caudal. Las grandes manchas del dorso son espacios ms intensos que se extienden en parte sobre las aletas. Mis observaciones me conducen a admitirlas como naturales y constantes. Otras veces me he convencido de que proceden de la palidez accidental de la piel en sus inmediaciones y que no son simtricas Mi Serranus capreolus es una variedad del Serranus impetiginosus ; manchas menos numerosas sobre las aletas, pero en mayor nmero y ms pequeas en la cabeza y el tronco. Pormenores Las escamas son tenaces y ciliadas: casi enteramente cubiertas por la epidermis, las hay en los maxilares. Intestinos ciegos 12 a 14, desiguales. Vejiga natatoria delgada, ms firme anteriormente. Lengua aguda. Suborbitarios 4, y 1 encajado en el postfrontal.Observaciones Los caracteres dados por Mller y Troschel son insuficientes para dar a conocer la especie; de la cual sealan solamente el gnero, las manchas redondas y las que ocupan la extensin del dorso: el tamao de las manchas es nulo para el lector, porque deja ignorar la longitud total del pez. Sin embargo, pude saber que la especie es la misma, gracias a la buena amistad del seor Peters, que ha comparado los individuos cubanos por m remitidos, con el original depositado por el caballero Schomburgk en el Museo de Berln. Tiene de largo, dice el seor Peters, 305 milmetros; las manchas que cubren el cuerpo, de 4 a 5 milmetros, color del fondo pardo ceniciento; preoprculo algo sinuoso con denticulaciones finas. Los dientes son como en los ejemplares de Cuba. Caudal redondeada. Todas las aletas manchadas, lo mismo que el cuerpo, de pardo rojizo; borde de las ale-

PAGE 77

FELIPE POEY Y ALOY /61 /61 /61 /61 /61tas verticales ennegrecido, con seales de haber tenido un filete blanco. Las manchas del cachete y del oprculo, casi tan grandes como las del cuerpo; las caudales algo mayores.Por lo dicho acerca del Petrometopon guttatum he puesto en la presente sinonimia el Serranus nigriculus de Valenciennes. Sin razn ha puesto Valenciennes en Cuvier y Valenciennes, II, p. 383, entre nuestros guatveres (gnero Enneacentrus ), el Pira Pixanga de Marcgrave, que es el Holocentrus punctatus de Bloch; porque Marcgrave dice, lo mismo que Bloch, que la dorsal lleva 11 radios espinosos. El Holocentrus punctatus de Bloch, lo mismo que el Serranus pixanga de Valenciennes, han sido colocados por el doctor Gnther, Catal ., I, p. 98, entre las especies dudosas. Valenciennes le ha mudado el nombre de Bloch, porque el autor ha tomado la figura de Marcgrave en el libro del prncipe Mauricio de Nassau depositado en la Biblioteca de Berln, aumentando mucho la vivacidad de los colores, y mezclando con las manchas rojizas del cuerpo varios puntos gruesos y negros. Pero si a pesar de esto el seor Valenciennes ha conocido la especie, no debi mudar su nombre especfico. El Perca maculata de Bloch ha sido referido por los seores Valenciennes y Gnther al Serranus catus de Valenciennes, que es mi nmero 89; sin duda por causa de las manchas oculares, carcter que presenta a veces mi nmero 164. La gran distincin entre los 2 est en la presencia de las manchas que se extienden sobre las aletas. El nombre de Bloch, aceptado por el doctor Gnther, no puede quedar; no solamente porque es posterior al punctatus sino porque ha sido aplicado con anterioridad por el mismo Bloch a su Holocentrus maculatus que es el Holocentrus albofuscus de Lacpde originario del Mar de Broe, el que debe ser colocado en la sinonimia de Bloch Bloch ha copiado para su Perca maculata un dibujo de Plumier, reproducido por Aubriet; y de este ltimo ha hecho Lacpde su Spare Atlantique (Valenciennes). En Cuvier y Valenciennes, el Holocentrus maculatus de Bloch se cita: lmina 213, en vez de 313; lo que ha sido repetido por Guichenot, que adems cita a Cuvier y Valenciennes, p. 273, en lugar de 373. Historia Este pez se llama cabra mora, dejando el diminutivo cabrilla para las especies que siguen. El pez conocido con el nombre de cabrilla en la Pennsula, llamado hoy Serranus cabrilla de los mares de Europa, es una especie muy distinta. El pez cubano es muy comn todo el ao; su peso es de 6 a 8 libras. La carne es firme y de buen gusto; se conserva mucho tiempo sin alteracin. Se halla tambin en Barbados (Schomb.); Trinidad (Gthr.); Golfo de Mjico (Goode et Bean); Puerto Rico (Poey).

PAGE 78

ICTIOLOGA 62\ 62\ 62\ 62\ 62\NM. 89 Epinephelus lunulatus CABRILLA. LM. 32, FIGS. 1 Y 2.Parra, Descrip ., 1787, tb. 36, fig. 1ra., cabrilla. Lutjanus lunulatus var. b. Bloch, Syst. 1801, p. 329. Serranus catus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 373. Serranus arara Valenciennes ( nec Poey), in C. V., Poiss ., 1828, II, p. 377 ( Synom Parraiano excluso). Valenciennes, in C.V., Poiss., 1828, II, p. 379, Serranus lunulatus Desmarest, Dict class ., 1830, tb. 91, Serranus Arara Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 2, cabrilla. Guichenot, in Sagra, edic. hisp., 1843, Serranus catus p. 151 et Serranus lunulatus p. 152. Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 2, Serranus Catus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 130, Serranus maculatus ( excluso Syn Lac.); Perca maculata Bloch ( nec typus ). Steindachner, Verhandl. d. K. K. Zool. Bot. Wien., 1866, p. 775, tb. 14, fig. 1, Serranus lunulatus Poey, Syn ., 1868, p. 286, Epinephelus lunulatus ; Enum ., 1875, IV, p. 90. Cope, Ichth less Ant ., 1870, Epinephelus lunulatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., V, 1882, p. 238, Epinephelus lunulatus .Color *Lm. 32, fig. 1. El fondo es rojizo, principalmente por el cuello; las manchas del tronco lucen blanquecinas, con el centro rojo en muchas; las de la cabeza son de un rojo ms intenso. Pectorales naranjadas.Lm. 32, fig. 2. Fondo rojizo plido, tirando a pardo; las manchas de los labios y de las pectorales son rojo bermelln. Las otras aletas son pardo rojizas, con los bordes de las verticales ampliamente negros, carcter bien distintivo. En cuanto a las manchas esparcidas por todo el cuerpo, tienen casi siempre el centro ms intenso. Iris ms o menos naranjado. He aqu una nota tomada en un individuo de 370 milmetros. Sobre un fondo pardo rojizo hay manchas rojas con el centro ms oscuro. Las hay sobre todo el cuerpo, inclusa toda la cabeza y la base de las pectorales y de la anal. La parte inferior del vientre y de la garganta es blanco o rosado claro. Las aletas verticales son olivceas; la extremidad de di-

PAGE 79

FELIPE POEY Y ALOY /63 /63 /63 /63 /63 chas aletas es negra, terminando por un filete blanco extremadamente tenue. Ventrales sucias, extremidad negruzca; pectorales de un rosado srdido con nebulosidades olivceas. Los flecos de los radios espinosos dorsales son naranjados. Los lados de la boca, por dentro, resaltan con vivo color bermelln. Iris mezclado de aceitunado y amarillo. En otro individuo he redactado la nota que sigue: adems de las manchas rojas del cuerpo, las hay sobre las aletas pares; algunas rojas y blancas en la anal: son blanquecinas en la dorsal y la caudal. Borde de las aletas verticales, negro. Esta especie no muestra sobre el dorso las grandes manchas que se notan en la anterior. Variedades Comparando 2 individuos de 250 milmetros, he visto que el uno tena las ventrales ms largas, alcanzando al ano; el otro las tena 5 milmetros ms cortas. Observaciones El Lutjanus lunulatus de Bloch de Sumatra, pertenece al gnero Mesoprion ; por lo que el nombre especfico, aplicado tambin a la var. b. figurada en la obra de Parra, pudo aqu ser conservado. El doctor Gnther lo ha puesto en las especies dudosas de Serranos, lo mismo que la var. b. El seor Peters, Ausz. aus d. Monatsb. d. Wiss. zu Berlin, 1865, p. 109, considera esta especie como variedad del Epinephelus impetiginosus No creo engaarme, separndome de la opinin de mi docto amigo, gracias a los numerosos ejemplares que pasan diariamente por mi vista: tengo en mi favor el tacto prctico de todos nuestros pescadores. El seor Guichenot, ed. hisp., con motivo del Serranus lunulatus cita a Cuvier y Valenciennes, tb. 36, fig. 1: esta ltima cita pertenece a Parra, no citado por l. El nombre especfico Arara ha fluctuado grandemente. Parra es el primero que lo ha puesto en uso para su bonac arar, lm. 36, fig. 1, que es hoy mi Trisotropis Bonaci El autor, segn he tenido ocasin de decirlo, no ha conocido el verdadero arar del vulgo, del cual hice en mis Memorias II, p. 132, el Serranus Arara Poey ( nec Valenciennes), el mismo que ms tarde he reunido a mi Trisotropis brunneus Arar es el nombre de una nacin africana, que tiene por costumbre adornar los cachetes con rayas indelebles. En cuanto al seor Valenciennes, describe un pez cubano comunicado por Desmarest, caudal redondeada, 8 radios blandos anales, figurado en el Diccionario clsico lm. 91, el cual viene a ser nuestro Epinephelus lunulatus ; pero se equivoca refirindole a un Trisotropo, esto es, el bonac arar de Parra, de quien toma el nombre especfico. El ejemplar de Valenciennes, depositado en el Museo de Pars, presenta segn nota manuscrita del seor Guichenot, D. 11,16; A. 3,8.

PAGE 80

ICTIOLOGA 64\ 64\ 64\ 64\ 64\ Historia Esta especie es muy comn y crece menos que la anterior. Su peso llega a 3 libras: lo he visto de 1 pie y medio de largo. Visto en el mercado en numerosos individuos hacia fines de enero y principios de febrero. La carne es firme y aun dura, pero buena de comer Tambin se encuentra en el Brasil y en la Martinica (Valenciennes.); en Jamaica lo llaman Rock hind (Gill); San Martn y Saint Kitts (Cope); Golfo de Mjico (Goode et Bean). Lo he tenido de Cienfuegos.NM. 137 Epinephelus cubanus CABRILLA.Epinephelus cubanus Poey, Rep ., 1867, I, p. 202; Syn ., 1868, p. 287; Enum ., 1875, IV, p. 90. No habiendo hecho el dibujo de esta especie, reproduzco aqu lo dicho en el Repertorio : Esta especie solamente difiere del Epinephelus lunulatus por la pequeez de los ojos, 15 milmetros en vez de 19, en individuos de 245 milmetros; las manchas son ms pequeas sin ser ms numerosas; el color del cuerpo es de tierra sombra, siendo rosado en la otra especie, y apenas se distingue el cerco claro que acompaa el punto central de cada mancha. En un Epinephelus lunulatus de 238 milmetros, el dimetro ocular era de 18 milmetros; en otro de 258 milmetros, era de 20 milmetros. El ejemplar tipo tena la ventral larga, alcanzando al ano; este carcter es variable. Mancha del bigote roja.Gn. LiopercaGnero establecido por el doctor Gill, in Proc. Phil. 1862, pp. 236, 237, familia Percoideos subfamilia Lutjaninae Dorsal entera o casi entera, caudal entera o simplemente escotada, cuerpo oblongo, escamas pequeas; dientes no reclinados tras de los caninos, escamas suaves al tacto por su viscosidad; D. 11, tipo Serranus inermis C.V.El autor, en la misma obra, 1865, p. 105, dice que los gneros de esta subfamilia pueden distinguirse en las Indias Occidentales, por la forma del crneo, incluso el gnero Lioperca que ofrece algunas dudas. V. 10 + 14.Caracteres Cuerpo oblongo, mandbulas casi iguales en longitud; 3 puntas operculares, la del medio fuerte, las otras chatas Preoprculo finamente aserrado en el ramo ascendente, fuertemente en el ngulo y de ninguna manera en el borde inferior. Narices aproximadas al ojo. Lengua lisa, libre y aguda.

PAGE 81

FELIPE POEY Y ALOY /65 /65 /65 /65 /65 Los dientes de las mandbulas son cardiformes; los ms internos, aunque menores, son movedizos: los hay mayores delanteros; los caninos se presentan en una edad adelantada. Los dientes vomerinos y palatinos son finos en un listn prolongado. D. 11,19; A. 3,9; P 20; C. 17. Escamas 100 sobre la lnea longitudinal; las del cachete muy pequeas: las hay sobre todas las piezas operculares y debajo del dentario; no sobre las apfisis ascendentes del premaxilar, ni delante del ojo, ni sobre el maxilar. Existen en la base de todas las aletas, principalmente en las medianas, las cuales se hallan cubiertas de una piel espesa: en el cuerpo, las cubre la epidermis. Son mucho ms largas que altas; su borde libre es como en las construcciones, cicloideas, sin cilios ni estras cruzadas; teniendo alrededor escamas microscpicas. Estmago corto, lo mismo que su rama ascendente; ciegos numerosos y divididos. Intestinos firmes y delgados con las circunvoluciones ordinarias, complicndose un poco en el primer pliegue. Vejiga area de paredes delgadas y transparentes. He aceptado este gnero por deferencia al profesor Gill, en quien he reconocido siempre buen tacto y un don particular para la clasificacin. Hay, sin embargo, una rectificacin que hacer con respecto a la ausencia de dientes reclinados tras de los caninos: se ve que las mandbulas estn armadas como en los Trisotropos ; la culpa es tal vez ma, por la mala descripcin que he hecho de los dientes y de las crestas del crneo en mis Memorias .Tal como se presenta, el gnero Lioperca puede considerarse distinto de los Trisotropos y de los Epinfelos, por un dorso elevado, cabeza deprimida, piel mucilaginosa, una sola verdadera espina en el oprculo, extremidad del hocico desprovista de escamas, salvo el dentario; ciegos numerosos y divididos, carencia completa de falsas espinas interneurales. Una particularidad bien notable es introducida por la edad en la forma de las aletas verticales, principalmente en la caudal que, de redondeada al principio, se vuelve ligeramente escotada en los adultos. Las pectorales son amplias; las aletas medianas, altas: no hay filete blanco en las aletas.NM. 218 Lioperca inermis LM. 33, FIGS, 1 Y 2; LM. 34, FIGS. 1 Y 2.Serranus inermis Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 436. Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 281, Serranus inermis Poey, Mem ., I, 1852, p. 54, tb. 4, fig. 2, Serranus inermis ; Syn ., 1868, p. 282, Lioperca inermis ; Enum ., 1875, IV, p. 91. Gnther, Catal ., 1859, p. 153, Serranus inermis

PAGE 82

ICTIOLOGA 66\ 66\ 66\ 66\ 66\Color *Lm. 33, fig. 1. Iris rojo prieto. Manchas irregulares no simtricas. Las manchas que tienen el centro sombreado son de iris muy blanco.Lm. 33, fig. 2. Pardo morado intenso; membrana branquistega rojiza, lo mismo que el espacio cubierto por el maxilar. *Lm. 34, fig. 1. Negruzco oscuro, manchas blancuzcas; la mancha que se encuentra junto al extremo inferior del preoprculo es la ms blanca. Pupila azul oscuro con el ribete amarillo vinoso. Iris vinoso.Lm. 34, fig. 2. Cuerpo y aletas ennegrecidas, tirando un poco a azul : todo ello intenso. Las manchas son irregulares y de un blanco algo srdido, llevando a veces un punto grueso, pardo, central. Iris vinoso.Pormenores El crneo es estrecho posteriormente lo mismo que el espacio interorbitario. La cresta occipital es poco elevada y se contina con una cresta frontal muy baja y corta; la mastoidea es descendente, la rbita es avanzada, la apfisis postorbitaria abovedada por debajo; el agujero del nervio trigmino, atrasado; la convexidad otocraniana nula exteriormente; la base esfenoidal un poco curva. El conducto semicircular externo entra y sale por el mastoides. Los huesos son azules Hay 4 huesos suborbitarios y 1 slidamente encajado en la apfisis postorbitaria; pretimpanal provisto de una apfisis laminar. Las apfisis laterales de las vrtebras abdominales empiezan sobre la sexta, y van en aumento, formndose el anillo en los 2 3 ltimos pares. Las primeras neurapfisis forman un arco reforzado por delante Se cuentan 2 espinas epicentrales anteriores, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. El primer interneural sostiene 1 sola espina del dorso: no hay por delante falsas espinas interneurales La parte blanda de la dorsal se alza mucho. Los radios espinosos llevan flecos membranosos en su punta. La caudal es redondeada excepto en edad avanzada Historia Es algo raro y nada sospechoso como alimento. Es fama que alcanza una mediana corpulencia; lo he visto largo de 16 pulgadas. Se encuentra tambin en otras Antillas.Gn. PetrometoponGnero establecido por el profesor Gill en Proc. Phil ., 1865, p. 105, sobre el nmero de las espinas dorsales y la construccin del crneo, familia Percoideos, subfamilia Serraninae tipo Perca guttata deLinnaeus, sase el Serranus coronatus de Valenciennes. En 1862, p. 236 de la misma obra, lo haba colocado en el gnero Bodianus de Bloch; pero en 1865 llev este ltimo a los Lbridos, tipo Bodianus Bodianus de Bloch, o Labrus rufus de Linnaeus. Es un desmembramiento del grupo Serranus de Cuvier, divisin de los Merous, de los cuales se aparta principalmente por las 9 espinas de la aleta dorsal.Caracteres. Cuerpo oblongo; narices aproximadas y colocadas cerca del ojo; preoprculo denticulado sobre el borde posterior solamen-

PAGE 83

FELIPE POEY Y ALOY /67 /67 /67 /67 /67te; oprculo con 3 puntas espinosas; mandbula inferior ms adelantada.Las mandbulas tienen una serie externa de dientes pequeos y agudos precedidos de 1 2 pequeos caninos. La mandbula superior lleva ms adentro una faja de asperidades; pero hay anteriormente un grupo de dientes en forma de carda, los ms internos ms largos y delgados, inclinados y movedizos: stos se encuentran en la mandbula inferior a lo largo de la serie lateral y son finos y alargados Dientes vomerinos pequeos, en un espacio triangular; los palatinos, en un listn angosto. Dientes farngeos velutinos, lengua lisa. D. 9,14; A. 3,8; V. 10 + 14. La ltima espina dorsal es igual a la que precede; la parte blanda tiene menos extensin que la parte espinosa. Espinas anales, fuertes. Caudal redondeada. Ventral provista de membrana inguinal. La lnea lateral es arqueada. Escamas ciliadas, pequeas, 70 en la lnea longitudinal: en los cachetes son pequeas. Las hay de menor dimensin en toda la cabeza, aun sobre el maxilar y la base de las aletas verticales. El supraescapular no sale afuera. El crneo tiene poca longitud posterior. El espacio interorbitario se halla endurecido, estrecho y convexo; la cresta occipital muy baja, y las otras tambin. La rbita est situada en la mitad anterior Los suborbitarios son 5, y adems hay un hueso fuertemente encajado en la apfisis postorbitaria. He aqu como el seor Gill describe el crneo: Distinguished by the petrous like convexity between the supraorbital grooves, and its triangular sinus behind, into the angles on each side of which the lateral crests terminate; the crests are parallel, and the surface between flat or scarcely convex Circunvoluciones intestinales ordinarias; intestino angosto, con alguna complicacin antes del primer pliegue. Ciegos pilricos medianamente numerosos, largos y firmes. Vejiga natatoria muy slida stos son peces de mar, carnvoros, de cuerpo mediano; distinguindose los de Cuba por un fondo rojizo sembrado de manchas pardas, 3 de ellas a lo largo del dorso, lateralmente.NM. 473 Petrometopon guttatum ENJAMBRE. LM. 35, FIG. 1.Perca guttata Linnaeus, Syst. Nat ., 1776, p. 485. Gmelin, L. Syst. Nat ., 1788, p. 1315 Perca guttata. Enc mth ., 1788, fig. 215, La Sanguinolente.

PAGE 84

ICTIOLOGA 68\ 68\ 68\ 68\ 68\ Bloch, Ichth ., 1792, tb. 312, Perca guttata Cichla guttata Bloch, Syst. 1801, p. 339. Sparus cruentatus Lacpde, Poiss. 1802, IV, p. 157, tb. 4, fig. 1. Serranus coronatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 371. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 1, cabrilla; tb. 3, hambre. Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1848, No. 4, Serranus coronatus. Castelnau, An. nouv. 1855, p. 1, Serranus coronatus doc Gthr. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 124, Serranus coronatus Poey, Syn ., 1868, p. 288, Petrometopon guttatus ; vide quoque : Rep ., 1865, I, p. 198, Serranus guttatus ; Enum ., 1875, IV, p. 93. Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 466, Serranus coronatus Color Lm. 35, fig. 1. Pardo, cubierto de manchas pardo rojizas sobre todas las partes del cuerpo y de las aletas y aun en los labios. Iris aceitunado. Hay ordinariamente 3 manchas notables a lo largo del dorso: se puede dudar de su presencia en el individuo figurado en 1864 (lm. 35, fig. 1 ), el cual fue enviado al seor Peters para el Museo de Berln. Variedades Hay individuos ms oscuros y ms rojos; otros tiran a morado. A veces sobre un fondo rojizo plido las manchas se muestran pardo rojizas intensas. Pormenores Los ciegos varan de 8 a 14. Espinas dorsales cubiertas por la piel. Las 6 primeras vrtebras abdominales no tienen apfisis laterales; los 3 ltimos pares forman el anillo. Las primeras neurapfisis son robustas, de las cuales las 3 ltimas, menos largas. Se cuentan 2 espinas epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales, de las cuales la ltima parece ms bien epihemal. El primer interneural sostiene una sola espina dorsal. El hueso de la pelvis no tiene apfisis ascendente. La fosa occipito-mastoidiana es profunda. El timpanal tiene una apfisis laminar. En la lm. 35, fig. 1, se ve un helminto negro. Observaciones Los autores no han mencionado las 3 manchas dorsales que se encuentran en las especies cubanas de este gnero. Errneamente llama el seor Sagra, cabrilla, el pez figurado en su lmina primera. El doctor Gnther cuenta, vrtebras 9 + 15: en mis individuos el nmero 10 + 14 no deja dudas. El nombre especfico ha sido prodigado en el grupo de los Serranos: la nota que sigue podr ser til: 1ro. Perca guttata Linnaeus. Es la especie presente. 2do. Bodianus guttatus Bloch, tb. 224. Debe ir a la sinonimia del Epinephelus Argus Bloch, Syst. p. 301, el mismo que Cephalopholis Argus Bloch, Syst. p. 311, tb. 61 y Serranus myriaster, Valenciennes en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 365, de la Oceana

PAGE 85

FELIPE POEY Y ALOY /69 /69 /69 /69 /69 3ro. Johnius guttatus Schneider in Bloch, Syst. p. 77. Es el Serranus cardinalis Valenciennes que pertenece al gnero Trisotropis 4to. Serranus guttatus Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 357, de las Indias Orientales. Debe ir a la sinonimia del Serranus cyanostigmatoides de Bleeker. Consltese Peters, Ausz. aus. d. Monatsb. d. Wiss. zu Berlin, 1865, p. 103. El Serranus nigriculus Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 375, ha sido colocado por el doctor Gnther y por m en la Synopsis en la sinonimia del Serranus coronatus variedad oscura; pero la frmula radial D. 11,17; A. 3,9 lo aparta de este grupo y lo aproxima al Epinephelus punctatus Linnaeus cita a otros autores que poco ilustran la sinonimia a saber: Marcgrave, p. 169, Cugupuguacu; Willughby, p. 303, tb. T, 1; Sloane, tb. 247, fig. 2; Ray, p. 127; Catesby, II, p. 14, tb. 14. He visto tambin, Seba, tb. 27, fig. 1 Segn Valenciennes, la figura de Bloch fue sacada de Plumier, lo mismo que la de Aubriet copiada por Lacpde. El Cugupuguacu de Marcgrave, p. 169, citado por Linnaeus no est figurado en aquel autor, cuyo texto trae un carcter ajeno de nuestra especie, a saber: Ingens fit piscis: habui quorum corpus cum cauda sex pedes erat longum. Linnaeus cita, Willughby, p. 103, el cual ha copiado a Marcgrave, y da en el Apndice, tb. 6, fig. 1, una figura muy parecida a la especie cubana. Es probable que Linnaeus se haya seguido por ella.Historia El nombre vulgar enjambre alude al panal de abejas y puede referirse a las numerosas manchas que cubren al pez. El nombre hambre es una corruptela del primero. Difcil es saber por qu lo han llamado coronado en la Martinica. La especie es comn y alcanza el peso de 3 libras. Valenciennes dice que es peligroso comerlo en ciertas estaciones: en la Habana su carne ha sido siempre muy sana. Se halla tambin en la Martinica (Valenciennes.); Barbados, llamado Green Hunther Chub (Schomb.); Jamaica (Gill); Santa Cruz, Nueva Providencia, Bahamas (Cope); Trinidad, Porto Cabello, Brasil, Mjico (Gnther).NM. 210 Petrometopon apiarium ENJAMBRE. LM. 35, FIG. 2; LM. 36; LM. 37.Serranus apiarius Poey, Mem ., 1860, II, p. 143; Syn ., 1868, p. 288, Petrometopon apiarius ; Enum ., 1875, IV, p. 94.

PAGE 86

ICTIOLOGA 70\ 70\ 70\ 70\ 70\ Color Lm. 35, fig. 2. Mitad anterior del cuerpo pardo rojizo intenso, llevando manchas redondas rojo carmn bien limitadas. Mitad posterior morado claro, con manchas rojas desvanecidas en sus bordes. Aletas rojas con manchas, ya rojas, ya plidas, ya pardo rojizas. Boca roja por dentro, lo mismo que la comisura de los labios. Iris pardo rojizo Lm. 36, fig. 1. Pardo rojizo, manchas rojo bermelln. Aletas rojizas, las pares ms encendidas; las impares ms moradas, con la extremidad negruzca. En los cachetes y sobre la anal, las manchas tienen el centro ms rojo. Iris variado de amarillo y rojo. Lm. 36, fig. 2. Cabeza y parte superior del tronco pardo rojizas, vientre rosado. Las manchas de la cabeza y del dorso son redondas, color carmn, bien limitadas por el fondo. Lo mismo sucede en la membrana espinosa dorsal, pero la parte blanda y las otras aletas, llevan manchas rojizas. En cuanto al fondo de las aletas, es pardo rojizo; el borde de la caudal es negruzco. Iris rojizo. Variedades En un individuo de 350 milmetros, el ojo tiene de dimetro 17 milmetros. Toda la cabeza, la nuca y el dorso, hasta las ltimas espinas dorsales, estn cubiertas de manchas redondas rojo carmn, bien limitadas por el fondo pardo oscuro: en lo dems del cuerpo, las manchas son como en el Petrometopon guttatum sobre un fondo ms claro. Pormenores El esqueleto es como el tipo. Ciegos 8. Escamas 76, 8/ 30; P 16; C. 4 + 9 + 8 + 4. Comparacin Esta especie difiere de la que precede por sus manchas, a lo menos, por las que ocupan la mitad anterior del cuerpo: son bellamente rojas, bien limitadas por el fondo intenso, en lugar de ser pardo rojizas sobre un fondo claro. Historia Es menos comn que el anterior. Se halla tambin en Bermudas (Jones).Gn. EnneacentrusGnero establecido por el profesor Gill, en Proc. Phil ., 1865, p. 105, conjuntamente con el gnero Petrometopon por el nmero de las espinas dorsales y la construccin del crneo; familia Percoideos, subfamilia Serraninae El seor Gill dice: Serraninae : skull channelled between the orbits and the surface uniform in texture Tipo Serranus ouatalibi de Valenciennes, que es la variedad roja del Perca punctulata de Gmelin, a expensas del gnero Serranus de Cuvier, del cual difiere principalmente por D. 9. Caracteres Son los del gnero Petrometopon salvo los del crneo que difiere por el espacio interorbitario acanalado y la superficie lisa, como mster Gill ya ha sealado La necesidad de traducir en lo exterior esta distincin anatmica me obliga a acudir a los colores: stos consisten, para Cuba en 2 manchas negras sobre el pedculo caudal, y

PAGE 87

FELIPE POEY Y ALOY /71 /71 /71 /71 /71 otra de cada lado, sobre la extremidad de la mandbula inferior. Apndices pilricos en corto nmero, vejiga area delgada. Es para el doctor Bleeker sinnimo de Epinephelus cuya frmula radial es bien distinta. La etimologa alude al nmero de espinas dorsales. Son peces marinos, carnvoros, de talla mediana .NM. 12 Enneacentrus punctulatus GUATVERE. LM. 38, FIGS. 1 A 3; LM. 39, FIGS. 1 Y 2.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 147, carauna (var. b). Catesby, Carol ., 1731, II, p. 7, tb. 7, fig. 1 (var. a). Perca punctata Linnaeus, Syst. Nat. 1766, p. 485, No. 20, ex Catesby (var. a). Gronovius, Zooph ., 1781, p. 90, No. 297, var. b; var. a. Parra, Descrip ., 1787, pp. 7, 8, tb. 5, fig. 1 (var. b), fig. 2 (var. c), guatvere. Perca punctulata Gmelin, L. Syst. Nat ., 1788, p. 315. Enc. Met., 1788, fig. 214, La Ponctue (var. a). Bloch, Ichth ., 1790, tb. 236, Holocentrus auratus (var. b). Bloch, Ichth ., 1792, tb. 314, Perca punctata (var. b). Bloch, Syst. 1801, p. 314, Holocentrus auratus Gymnocephalus ruber Bloch, Syst. 1801, p. 346, tb. 67 (var. c).Schneider, in Bloch, Syst. 1801, Bodianus Guativere ex Parra (var. b, c).Lichtenstein, Abhand Akad Wiss ., Berlin, 1820, p. 278, carauna ( doc Gthr.). Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 364, Serranus auratus .Serranus ouatalibi Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 381 (var. b).Serranus guativere Valenciennes., in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 383, ex Parra, fig. 2 (var. c). Serranus carauna Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 384. Desmarest, Dict class ., 1830, tb. 92, Serranus ouatalibi (var. b). Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 6, guatvere (var. b); tb. 7, guatvere (var. a); tb. 8, guatvere vel cabrilla (var. c); tb. 9, cabrilla (var. b); tb. 10, mero de lo alto var. a); tb. 11, guatvere prieto (var. a); tb. 23, cabrilla mora de piedra.

PAGE 88

ICTIOLOGA 72\ 72\ 72\ 72\ 72\ Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 152 (var. b.), Serranus ouatalibi ; p. 153, Serranus guativere (var.c.). Storer, Synopsis 1846, p. 278, Serranus ouatalibi et guativere Muller et Troschell, in Schomb., Barb ., 1848, No. 5, Serranus ouatalibi (var. b), No. 6, Serranus guativere (var. c.). Castelnau, An. nouv. 1855, p. 1, tb. 1, fig. 1 Serranus carauna (var. b), doc Gthr. Gnther, Catal., 1859, I, p. 120, Serranus ouatalibi (var. b).Steindachner, Ichth ., Mittheil., 1866, IX, p. 776, Serranus guativere (var. b).Poey, Syn ., 1868, p. 288, Enneacentrus punctatus vide quoque Rep ., 1865, I, p. 202 (var. a, b, c). Cope, Ichth less Ant ., 1870., p. 466, Serranus o uatalibi et g uativere Goode, Berm ., 1876, p. 59, Enneacentrus punctatus Color Lm. 38, fig. 1. Tipo de la variedad a. Pardo, puntos de azul celeste cercados de negro por todo el cuerpo y sobre la aleta dorsal. Aletas pardas, pectorales algo rojizas, ventrales algo azulosas; la parte blanda de la dorsal tira a olivcea. Los puntos del tronco son menores que los de la cabeza. Ntense los puntos gruesos y negros del pedculo caudal y de la mandbula inferior. Ojo pardo. Lm. 38, fig. 2. Tipo de la variedad b Rojo carmn, ms plido debajo del vientre. Puntos de azul cobalto cercados de violado por todo el cuerpo y sobre la dorsal. Aletas de carmn sucio en la caudal y en la pectoral. Los bordes de la dorsal y de la anal, lo mismo que la punta de la ventral, se vuelven un poco negruzcos. Ojo rojo. Ntense los gruesos puntos ordinarios. Lm. 38, fig. 3. Tipo de la variedad c. Amarillo tirando a naranjado. El dorso, la parte superior de la cabeza y los cachetes toman un tinte naranjado bermelln. La extremidad de la dorsal, parte espinosa, es verdosa, con filete negro. Iris rojizo. El individuo no tiene ms puntos azules que los sealados en el dibujo. La variedad c lleva el nombre vulgar de guatvere canario. Lm. 39, fig. 1. Rojo sanguneo, puntos azules con intensidad sobre todo el cuerpo, excepto por debajo. Aletas verticales verdosas, con la extremidad negruzca; pectorales amarillosas y tambin las ventrales, con la punta negra. Lm. 39, fig. 2. Tipo de la variedad d. Morado, puntos azules sin bordes, en nmero presentado por el dibujo. Ventrales azulosas; hay debajo del maxilar un rasgo azul ms o menos visible en las variedades a, b Iris rojo carmn.

PAGE 89

FELIPE POEY Y ALOY /73 /73 /73 /73 /73Variedades Esta especie presenta uno de los ejemplos ms notables de la influencia que ejercen la profundidad de las aguas y la naturaleza del fondo sobre la vivacidad y distribucin de los colores. Siendo estos peces muy comunes, he podido observar todas las transiciones, pudiendo afirmar con seguridad que pertenecen a la misma especie. Es de notar que el color de los ojos vara constantemente con el de la piel.Los puntos de la variedad c varan con extremo: ya cubren todo el cuerpo, ya desaparecen casi todos. Cierto individuo slo tena algunos puntos suborbitarios: rojo carmn por encima, bellamente naranjado por debajo, dorsal de rojo menos intenso, extremidad naranjada en la parte blanda. Pectorales y ventrales rosadas; lo restante de las aletas, naranjado vivo. Iris carmn. Otro individuo tena la cabeza y la mitad superior del tronco pardo amarillosas, lo mismo que la dorsal y anal. Una docena de puntos azules en la cabeza. Observaciones Linnaeus nombr, p. 482, su cuarta especie Perca punctatus y la vigsima Perca punctata ; razn porque Gmelin ha mudado el nombre en Perca punctulata Es cierto, como lo indica Cuvier, que cometi al mismo tiempo un error, reuniendo bajo el nombre de Perca punctata la cuarta especie de Linnaeus, que es probablemente el Corvina argyroleuca a la quinta especie, Perca labrax suprimiendo el artculo de la primera y el nombre de la segunda. Pero esto no quita que el nombre haya sido bien mudado en cuanto a la especie vigsima. Consltese sobre estos particulares en la Historia de los peces por Cuvier y Valenciennes, II, p. 66 y V, p. 106. El tipo de Linnaeus fue tomado en Catesby, reproducido por la Encyclopedia metdica La figura representa 15 espinas dorsales; pero Catesby daba poca importancia a este carcter: Bloch seala 10. El Serranus carauna de Valenciennes se tom del manuscrito del prncipe de Neuwied: El Gymnocephalus ruber de Bloch se sac de los manuscritos del Prncipe Mauricio (Val.). El doctor Gnther cita en sus especies dudosas el Serranus guativere Valenciennes. Con respecto al Holocentrus auratus consltese Peters, Ausz aus d. Monastsb. d. Wiss. zu Berlin, 1865, p. 103. Con duda se encuentra en Cuvier y Valenciennes., II, p. 392, puesta esta especie en la sinonimia del Plectropoma Leopardus El profesor Goode cree que la variedad de los colores depende ms bien de la naturaleza del fondo que de la profundidad de las aguas: cita en apoyo algunos casos. Numerosos ejemplos suministrados por peces cubanos de diferentes gneros, confirmados por la experiencia constante de los pescadores, demuestran lo contrario. Historia Comn todo el ao en cuanto a las variedades a y b Vienen a tener 1 libra de peso: el mayor que he visto tena de largo 320

PAGE 90

ICTIOLOGA 74\ 74\ 74\ 74\ 74\ milmetros. La variedad oscura se pesca en fondos pedregosos y de poca profundidad: los de los colores encendidos son de lo alto. La carne es sana y ligera, alterndose con prontitud. Se halla tambin en el Brasil (Marcgr.), en la Martinica llamado Ouatalibi (Valenciennes.); Saint Thomas, Butter-fish (Valenciennes.); Barbados, Velvet-fish (Schomb.), Jamaica, Cabo Verde, (Gthr.); en Jamaica Yellow velvet fish y Grass grouper (Hill) ; Bermudas: Butter fish o Conney, var. amarilla, Nigger fish, var. roja (Goode); Puerto Rico (Poey).NM. 224 Enneacentrus GUATVERE. LM. 39, FIG. 3. TYPUS.Color Lm. 39, fig. 3. Azul ennegrecido intenso, puntos azul de cobalto por todo el cuerpo, excepto en la garganta, los labios y la parte inferior de la cabeza; los hay en toda la aleta dorsal. El color de las aletas es ms intenso que el del cuerpo; se nota, sin embargo, un fondo verdoso sobre la parte espinosa de la dorsal y en una faja de la parte blanda. La caudal tiene la membrana verdosa y los radios azules ennegrecidos, intensos; pectoral verdosa intensa; ventral, de membrana azul de Prusia, con radios azules ennegrecidos. Ojo negruzco con un pequeo cerco rojo.Observaciones No he representado los puntos gruesos del trozo caudal y los de la mandbula porque probablemente no los he visto; falta saber si los he buscado bien: es lo que ignoro. Pudiera suceder que la intensidad del fondo no me haya permitido observarlos Si fuera cierto que los puntos gruesos existieran y tambin los de la mandbula, la especie sera una variedad del Enneacentrus punctulatus Ante la duda, me conformo con asignarle un nmero, sin nombre especfico. Es, por el momento, una transicin al gnero Menephorus Historia Observado una sola vez y enviado al seor Agassiz.Gn. MenephorusHe establecido este gnero el ao 1871, en Annals of the Lyceum of Nat. Hist. of New York X, p. 50. Caracteres Difiere del Enneacentrus por la caudal semilunar y la falta de manchas negras sobre el pedculo caudal y en la extremidad del dentario. La importancia del primero de estos caracteres ha sido bien apreciada por el sabio clasificador don Teodoro Gill; puesto que lo ha hecho entrar felizmente en la descripcin de sus gneros. Vemos en efecto

PAGE 91

FELIPE POEY Y ALOY /75 /75 /75 /75 /75 que la caudal es trunca en los Trisotropos, redondeada en los Epinfelos, escotada en los Lutjanos, bifurcada en los Carngidos. No ignoro que la regla no carece de excepciones y no hubiera, por solo el carcter indicado, establecido un nuevo gnero en la divisin del profesor Gill, si no tuviera en mi apoyo un rasgo de coloracin que existe en los Enneacentros y que falta en las especies actuales. Dicho carcter parece nulo al primer aspecto, si consideramos que la organizacin es independiente del color; pero por otra parte no podemos negar que la naturaleza se muestra frecuentemente constante en su modo de pintar los animales, segn el grupo a que pertenecen. Cito las especies de la raza felina, generalmente leonadas con manchas oculares; los pjaros-moscas, de garganta resplandeciente como piedras preciosas; los Buprestos, entre los insectos colepteros, con los litros cubiertos de oro; las mariposas del gnero Colias casi todas amarillas y las Pirides, blancas: las del gnero Satyrus arrebatan a las hierbas de las montaas sus rasgos cenicientos y fugitivos. Hbner ha abusado grandemente de este carcter en su clasificacin de los Lepidpteros, pero ha sido por l conducido a felices asociaciones. As es que en ciertos grupos, los colores deben ser tomados en consideracin, como descripciones genricas en su ltimo trmino. El doctor Bleeker lo pone de sinnimo a Epinephelus .NM. 526 Menephorus dubius LM. 40, FIG. 1. TYPUS.Enneacentrus dubius Poey, Mem ., 1860, II, p. 142; Syn ., 1868, p. 289; Enum ., 1875, IV, p. 95. Color Lm. 40, fig. 1. Rojo carmn, oscurecindose en el dorso, en la espalda y sobre la cabeza; las manchitas son de azul celeste, limitadas por un azul casi negro, ms visibles sobre la cabeza, no habiendo ms que las que se ven en la figura. La aleta dorsal y los bordes anteriores de la anal, son pardo carminados ; las otras aletas son completamente rojas, poco intensas. La parte inferior del vientre conserva su intensidad. Iris rojo.Pormenores El suboprculo y el interoprculo son finamente aserrados por debajo. Escamas, 110. A, 3,9. Se ven escamas muy pequeas hasta los 2 tercios de altura en las aletas medianas. Existe encima de la regin axilar, un lbulo escamoso. La pectoral es ovalada, sus radios poco divididos.Historia Visto una sola vez.

PAGE 92

ICTIOLOGA 76\ 76\ 76\ 76\ 76\NM. 309 Menephorus punctiferus LM. 40, FIG. 2. TYPUS.Menephorus punctiferus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 95. Color Lm. 40, fig. 2. El cuerpo, las aletas y los ojos son rojo carmn tirando a bermelln. Manchas azulosas: no hay ms que las que se ven en la figura. Pormenores Escamas prximamente 100 a lo largo de la lnea lateral: las de la garganta son ms pequeas. Mis notas no dicen nada sobre las denticulaciones de las piezas operculares inferiores, ni del lbulo escamoso axilar que se nota en la especie que precede; es probable que este ltimo carcter exista, lo que se podr observar en el Museo de Cambridge Comparacin Difiere principalmente del Menephorus dubius por los puntos, que son ms bien prolongados que redondeados. Historia. Visto una sola vez, habindolo enviado al seor Agassiz.Gn. SchistorusGnero establecido por el profesor Gill, Proc Phil ., 1862, pp. 236, 237, donde da los caracteres siguientes: Familia Percoides, subfamilia Lutjaninae Una sola dorsal sin escotadura, caudal entera, cuerpo oblongo, escamas pequeas, dientes reclinados detrs de los caninos, preoprculo llevando inferiormente denticulaciones vueltas hacia adelante; D. 11,l4. Ciegos numerosos, divididos. Tipo Serranus mystacinus Poey.Caracteres Creo que debe atenderse poco a las puntas del ngulo preopercular, tales como las presenta esta especie, las cuales son poco numerosas y variables; lo que adems de la corpulencia y de la denticin, lo aparta de los Plectropomas. Dejando aparte este carcter de poca importancia, todo lo que me ha enseado el estudio de la especie tipo es que constituye un verdadero Epinephelus con slo la diferencia que presentan los apndices pilricos. Este ltimo carcter, menos pronunciado que en el Promicrops Guasa se reproduce en el Epinephelus niveatus y en el Lioperca inermis La estrechez interorbitaria del crneo, lo coloca en el gnero Epinephelus donde el doctor Bleeker lo ha dejado ms bien que en el Promicrops Son 11 espinas dorsales.NM. 39 Schistorus mystacinus CHERNE. LM. 41, FIGS. 1 A 3.Serranus mystacinus Poey, Mem ., 1852, I, p. 52, tb. 10, fig. 1; Rep ., 1867, II, p. 154; Syn ., 1868, p. 287, Schistorus mystacinus ; Enum ., 1875, IV, p. 92.

PAGE 93

FELIPE POEY Y ALOY /77 /77 /77 /77 /77 Gnther, Catal ., 1859, I, p. 109, Serranus mystacinus Color *Lm. 41, fig. 1. Pardo oscuro, fajas ms oscuras. *Lm. 41, fig. 2. Es un verdadero serrano por la boca, los dientes, las espinas y los radios branquiales. Color bistroso con fajas de lo mismo, la de encima de la cola ms subido. Aletas de un bistro claro; la ventral, azul negro subido. Lm. 41, fig. 3. Pardo, con fajas verticales ms intensas; ojo amarilloso. La mancha del pedculo caudal es negruzca en los jvenes. Aletas pardas, ventral ms intensa. Las aletas verticales llevan un filete blanco no expresado en el dibujo. Pormenores Los dientes son de carda en el vmer, sobre un espacio triangular; en los palatinos, en un listn estrecho, y en los huesos farngeos ; el canino de las mandbulas es poco notable. La abertura branquial alcanza hasta debajo del ojo; el primer arco lleva prolongados rastrillos. Las narices se aproximan a los ojos, la posterior ms grande. El interoprculo tiene algunas denticulaciones. Escamas 140, 12/25, sin contar las ms inferiores del vientre, que son menores, lo mismo que las de la garganta. A pesar de lo dicho en mis Memorias hay pequeas escamas en la parte anterior de la cabeza; difcil es distinguirlas en el maxilar, donde tambin existen sumamente pequeas; no se ven en la membrana branquistega. Las espinas dorsales llevan en su extremidad un fleco membranoso. D. 11,14; A. 3,9. Vejiga area delgada. Riones dilatados sobre la parte posterior abdominal. La lm. 41, fig. 2, es el tipo de mis Memorias .Observaciones El Serranus octocinctus Temminck y Schlegel, Faun Japon ., p. 7, tb. 4, se parece de tal suerte a mi Serranus mystacinus que el doctor Gnther lo ha puesto, con duda en la sinonimia de este ltimo, a pesar de su prioridad. Segn una nota manuscrita que el seor Peters ha tenido la bondad de enviarme, parece que Kaup ha probado, en un Diario de zoologa de Bleeker et Schlegel, que el Serranus octocinctus no es el joven del Plectropoma s usuki de Cuvier, Poiss ., II, p. 404; lo que ha sido confirmado por el mismo seor Peters en el Museo de Berln, donde est conservado el original Entre tanto, aquel ilustre amigo permanece en la misma duda que el doctor Gnther con respecto a mi Serranus mystacinus ; requiriendo ejemplares jvenes de Cuba para estudio comparativo, los cuales he mandado e ignoro el resultado. Es de notar que el Plectropoma s usuki, en Temminck y Schlegel, tb. 4, no tiene fajas verticales, las cuales se conservan en mi individuo, largo de 700 milmetros; y que los dientes figurados no concuerdan con los que Cuvier ha descrito.Historia El pez no es raro; los ms comunes son jvenes de 6 a 8 libras de peso. Una sola vez lo he visto largo de 3 pies, pesando 30 libras y conservando las fajas verticales; no creo que crezca mucho ms. El seor Dulzaides afirma que desova en abril. Lo pescan a grandes pro-

PAGE 94

ICTIOLOGA 78\ 78\ 78\ 78\ 78\ fundidades; por lo que llega casi siempre con el estmago echado en la boca. Su carne es filamentosa e inspida. El nombre vulgar es cherne, otros dicen cherno; de todos modos no se equivoca con cherna que es el Epinephelus striatus Se encuentra tambin segn el doctor Gnther, en la Amrica del Sud y en la Isla de Francia.Gn. PromicropsGnero establecido por el profesor Gill, tomando por tipo el Serranus Guasa de mis Memorias El doctor Bleeker lo pone en la sinonimia del gnero Epinephelus La etimologa se refiere a la pequeez y adelantamiento del ojo. Caracteres Son los mismos que los del gnero Epinephelus salvo el crneo, que corresponde a los Trisotropos, por la gran distancia interorbitaria. Se nota el ojo muy adelantado y el agujero del nervio trigmino extremadamente atrasado Difiere adems por los dientes y por la extremada divisin de los apndices pilricos. D. 11. Los dientes son en cardas en un ancho listn, un poco ms estrecho en la mandbula inferior; el borde externo presenta una serie de dientes algo ms fuertes, principalmente los 2 primeros, los cuales no merecen el nombre de caninos: algunos delanteros y completamente internos son ms notables. El listn palatino y el vomerino son de carda ms fina. Los intestinos ciegos y sus divisiones son innumerables.NM. 138 Promicrops Guasa GUASA. LM. 42, FIGS, 1 Y 2; LMS. 43 A 46.Serranus Guasa Poey, Mem ., 1860, II, pp. 141, 354, tb. 13, fig. 8; Rep ., 1867, II, p. 154; Syn ., 1868, p. 287, Promicrops Guasa ; Enum ., 1875, IV, p. 92. Gill, Catal ., 1873, p. 28, Promicrops Guasa Goode, in Bull. U.S.N.M., 1882, 2, No. 14, p. 50, et Bull No. 21, p. 29, Promicrops Guasa Goode et Bean, in Proc. U.S.N.M., V, 1882, p. 238, Promicrops Guasa Color Lm. 42, fig. 1. Aceitunado, tirando a veces a morado; manchas pardo negruzcas ms plidas y ms amarillas en la garganta y vientre. Estas manchas cubren todo el cuerpo y la parte blanda de las aletas; no son igualmente numerosas en todos los individuos. La lm. 43 representa una parte de ellas. En la primera edad, el tronco lleva fajas verticales. Iris amarilloso.

PAGE 95

FELIPE POEY Y ALOY /79 /79 /79 /79 /79 *Lm. 42, fig. 2. Faltan las manchas del cuerpo y aletas. *Lm. 43. Color olivo, manchas pardas, algunas ms claras. Aletas pardas, olivceas, con manchas oscuras o claras que se presentan en parte. Iris amarilloso. Pormenores Las pectorales se sitan muy bajo; la mandbula inferior se adelanta, no tanto como en los Trisotropos. El ojo es altamente colocado aunque bien separado del otro; como est muy adelantado, parece aumentar la abertura de la boca. Las escamas varan con la edad; las de la lmina pertenecen a un individuo muy grande: forman sobre la piel una coraza gruesa y rugosa, por causa de su longitud y su modo de superposicin, que deja solamente por fuera una pequea parte libre y spera. La lnea lateral se ve difcilmente. Salvo el crneo y los dientes mandibulares, todos los pormenores del esqueleto son los mismos que los del gnero Trisotropis El crneo por encima se hunde un poco, y las crestas muy bajas estn al nivel unas de otras. El tabique interorbitario se encuentra casi enteramente osificado y la abertura craneal apenas abierta. Los apndices pilricos se componen de masas excesivamente numerosas y divididas. La lm. 43 presenta solamente una corta parte de ellos. La vejiga natatoria es muy delgada y transparente Historia Esta especie se pesca en la Habana y en Matanzas en tiempo del desove, esto es, en julio, agosto y septiembre, de 100 a 300 brazas de profundidad. Frecuenta las rocas acantiladas y busca un refugio en sus grandes cavidades. Los he visto muy grandes en abril y en octubre En Cienfuegos, costa del Sud, aparece peridicamente 3 meses del ao, despus de los cuales no vuelve a entrar en la Baha. No se pescan jvenes, y es muy raro obtenerlos del peso de 10 libras. Ordinariamente se traen de 300 libras y crece mucho ms. Un individuo macho visto por m, pesando 8 arrobas, meda de longitud 1 908 milmetros. Un ejemplar pescado en Guantnamo tena de peso ms de 2 quintales (Gundlach). La carne es sana, pero algo dura. Se halla tambin en el Golfo de Mjico (Goode et Bean); particularmente en Key West llamado Jew-Fish (Goode). Errata En mis Memorias II, p. 141, he confundido los Barbiers de Cuvier ( Anthias ) con sus Mrous.NM. 396 Promicrops Merus MERO. LM. 47, FIGS. 1, 2.Centropristis Merus Poey, Syn ., 1868, p. 288; Enum ., 1875, IV, p. 93. Color Lm. 47, fig. 1. Pardo suave tirando a morado. Aletas ms oscuras que el fondo.

PAGE 96

ICTIOLOGA 80\ 80\ 80\ 80\ 80\Pormenores Cuando vi por primera vez este individuo en la pescadera de Matanzas, tom notas que sirvieron en mi casa para construir el dibujo que presento reducido: Longitud total, 1 200 milmetros; longitud de la cabeza, 400; distancia de la extremidad del hocico al ojo, 130; dimetro ocular, 50; longitud del maxilar, 170; desde el ojo hasta el preoprculo, 55; del ojo a la punta del oprculo, 170; longitud de la pectoral, 200; ventral, 170; de la base ventral a la anal, 400; extensin de la anal, 180; su altura, 130; dorsal, 30 milmetros ms atrasada que la base de la pectoral; primera espina dorsal, 40; segunda, 300; tercera, 200; ltima, 100; tronco caudal desde la anal, 400; la dorsal termina ms atrs; caudal, 120; del ano a la anal, 65. Caudal subtrunca. Narices aproximadas, entre el ojo y el premaxilar; preoprculo spero, oprculo con 3 espinas. No hay escamas en la extremidad del hocico ni sobre el maxilar. Los dientes son como los del Promicrops Guasa D. 10,14; A. 3,9.Lm. 47, fig. 2. Este individuo, del peso de 12 libras, presenta claramente en el dibujo las escamas adelantadas hasta la extremidad del hocico; y aunque he dicho lo contrario acerca del que observ, de mayor dimensin, en la pescadera de Matanzas, merece ms confianza el dibujo confirmado por una de mis notas. Las aletas verticales tienen escamas muy finas. Estmago voluminoso, paredes gruesas. Los apndices pilricos forman 3 masas principales, muy divididas. Observaciones He credo por largo tiempo que este pez perteneca al gnero Centropristis ; pero conozco ahora que corresponde al gnero Promicrops por su dentadura, el espacio inteorbital del crneo y la divisin de los apndices pilricos. Llamo la atencin sobre el nmero de las espinas dorsales, que son 10 en un individuo y 11 en otros: el mismo caso se ha presentado en la guasa.Historia Se pesca a grandes profundidades, de 250 a 300 brazas; y rara vez se ven en el mercado. Los pescadores aseguran que alcanza el peso de 250 a 400 libras. He visto en uno el estmago lleno de crustceos.Gn. ProspinusHe establecido este gnero en 1861, en Memorias, I, p. 388, fundado en el ngulo preopercular, que lleva una sola espina bien pronunciada, mirando hacia adelante. Los autores del gnero Plectropoma (C.V., Poiss ., II, p. 387) califican de muy ligero el carcter sacado de la denticulacin alrededor del ngulo preopercular y, sin embargo, sobre las modificaciones de este carcter han sido fundados entre los Prcidos Serraninos muchos gneros que no merecieran ser conservados si no tuvieran en su apoyo algunas otras particularidades ms importantes.

PAGE 97

FELIPE POEY Y ALOY /81 /81 /81 /81 /81 El gnero Plectropoma es de 1828; se ha subdividido en 3 grupos segn el nmero de denticulaciones angulares y la consideracin de la rama ascendente del preoprculo ya entera, ya finamente serrada. La primera especie nombrada y que debe servir de tipo en el primer grupo es el Bodianus melanoleucus de Lacpde. El cuerpo es prolongado; borde ascendente del preoprculo, entero; D. 8,11; A. 2,8. Las escamas son pequeas; las hay en la extremidad del hocico, sobre el maxilar y sobre las aletas; pectorales redondeadas, caudal subtrunca. El gnero Hyporthodus fue establecido por el profesor Gill, en Proc Phil. 1861, p. 98, tipo: Hyporthodus flavicauda El oprculo, el cachete y los huesos maxilares estn cubiertos de escamas, la mandbula inferior desnuda. El preoprculo lleva en el ngulo una fuerte espina, ella misma denticulada, lo mismo que el borde ascendente: otras denticulaciones en el borde inferior. D. 11,14; A. 3,10. El gnero Prospinus fue nombrado en mis Memorias, I, p. 364, tipo Plectropoma chloropterum Cuvier y Valenciennes, p. 388, fundado sobre la robustez y pequeo nmero de dientes subpreoperculares. Fue adoptado por el profesor Gill, Proc Phil ., 1862, pp. 236, 237, en la divisin de Dorsal entera o casi entera; caudal entera o simplemente escotada; cuerpo oblongo, escamas pequeas, dientes reclinados detrs de los caninos, preoprculo provisto por debajo de 1 2 puntas dirigidas hacia adelante. D. 11, 18-19. Ciegos 8. El gnero Alphestes de Bloch, Syst., p. 236, 1801, tipo Epinephelus afer del mismo Bloch, Ichth., tb. 327, que corresponde al Plectropoma chloropterum Cuvier y Valenciennes, tiene la prioridad sobre el gnero Prospinus ; pero creo que no debe valer: primero porque no se funda sobre la espina preopercular, ignorada del autor; segundo porque los caracteres dados tienen una extensin considerable, a saber: Squamae operculi posterioris duplo majores quam anterioris. Es cuanto dice el autor, y puede aplicarse a multitud de gneros. El gnero Acanthistius fue propuesto por el profesor Gill, Proc Phil ., 1862, p. 236, para el Plectropoma serratum Cuvier y Valenciennes, el cual sirve de tipo. Esta especie, colocada en el segundo grupo de Cuvier y Valenciennes, tiene el cuerpo rechoncho, las 2 mandibulas de igual longitud, escamas en los maxilares y en la mandbula inferior; preoprculo fuertemente denticulado, y cerca del ngulo 2 puntas dirigidas hacia adelante, la anterior ms robusta. Escamas pequeas. D. 13,16; A. 3,9. El gnero Hypoplectrodes fue propuesto por el profesor Gill, Proc Phil ., 1862, p. 236, para el Plectropoma nigrorubrum Cuvier y Valenciennes; es ms prolongado que el serratum las denticulaciones del ramo ascendente preopercular son ms finas; 2 puntas en el borde inferior dirigidas hacia adelante, una de ellas en el mismo ngulo. D. 10,17; A. 3,8.

PAGE 98

ICTIOLOGA 82\ 82\ 82\ 82\ 82\ Caracteres Difiere del Epinephelus por la espina preopercular y por algunos pormenores expresados en la descripcin de la especie. La espina es nica y muy fuerte, partiendo del ngulo y se oculta a la vista, porque est cubierta por la piel; ella misma aparece finamente subdividida por detrs, porque sobrelleva la terminacin de la rueda formada por el ngulo. Once espinas dorsales El doctor Bleeker pone este gnero en la sinonimia del Epinephelus .NM. 354 Prospinus chloropterus GUASETA. LM. 48, FIGS. 1 A 3; LM. 49, FIG. 1.Epinephelus afer Bloch, Ichth ., 1793, tb. 327. Alphestes afer Bloch, Syst. 1801 p. 236. Plectropoma chloropterum Cuvier, in C.V., 1828, II, p. 398. Plectropoma monacanthus Mller et Troschel, 1847, in Schomb., Barb ., No. 8. Poey, Mem ., 1852, I, p. 73, tb. 9, fig. 3, Plectropoma chloropterum ;Syn ., 1868, p. 289, Prospinus chloropterus ; Enum ., 1875, IV, p. 92.Gnther, Catal ., 1859, I, p. 164, Plectropoma chloropterum ; ibdem, Plectropoma monacanthus Peters, Ausz. aus d. Monatsb. d. Wiss. zu Berlin 1865, p. 105, Alphestes afer Color Lm. 48, fig. 1. Pardo aceitunado, ms amarillento sobre el vientre. Suelen hallarse en la mandbula inferior algunas manchas amarillosas con punto central ms oscuro; y algunos pequeos puntos azules en la cabeza. Iris pardo amarilloso *Lm. 48, fig. 2. Rojizo con tonos irregulares oscuros. Iris colorado. *Lm. 48, fig. 3. Las fajas se continan hacia la cola con puntos redondos y fajas interrumpidas en todo el cuerpo. Preoprculo amarilloso. *Lm. 49, fig. 1. Las manchas no tienen iris; algunas ms oscuras forman fajas verticales cuando el animal est vivo. Iris bistro. Puntos cobalto sobre la cabeza. Variedades Vara por el fondo ms o menos intenso, las fajas de la cabeza y las manchas de la mandbula ms o menos visibles. Pormenores Hocico corto; piel cubierta de mucosidad, caninos muy pequeos; nulos en la mandbula inferior; la serie de los dientes movedizos es doble arriba, simple abajo; por delante aumenta el nmero. Esca-

PAGE 99

FELIPE POEY Y ALOY /83 /83 /83 /83 /83 mas mucho ms largas que altas, apenas ciliadas. Lnea lateral, 70. Las escamas del oprculo son grandes; menores en los cachetes y sobre el dentario: las hay en el espacio interorbitario y sobre los huesos nasales, pero no en la extremidad del hocico ni sobre el maxilar; existen en la base de las pectorales y de la caudal, adems de las que se ven en las aletas medianas. Las escamas de la garganta y del vientre son ms pequeas que las de los costados; los radios de la dorsal blanda varan de 18 a 19; la ltima espina dorsal es ms larga que la anterior; las 3 primeras van en aumento hasta la cuarta. Las espinas anales son robustas. Hay un hueso de ms en el arco suborbitario, como lo indica la figura, colocado debajo del preorbitario y no haciendo falta en la formacin del arco. Circunvoluciones ordinarias del intestino. Ciegos 10, largos y angostos. Vejiga area muy delgada. Observaciones He puesto a Bloch en la sinonimia de Prospinus chloropterus por descripcin incompleta, puesto que no ha indicado la espina preopercular. Debemos a la sagacidad del seor Peters, el conocimiento de la especie; lo mismo que la reunin de la especie de Mller y Troschel a la de Cuvier y Valenciennes; pues parece que la espina se muestra a veces dividida en 2.Probable es que Bloch haya equivocado la patria, como le sucede a menudo. Cuvier y Valenciennes, indican 2 espinas, la anterior ms fuerte.Historia Esta especie es comn y no pasa de 1 pie de largo. El nombre vulgar guaseta es un diminutivo de guasa ( Promicrops Guasa ), al cual se asemeja al primer aspecto. Es buen manjar. Se hallan en sus vsceras helmintos enquistados en una membrana negra. Se encuentra tambin en Santo Domingo, llamado Farlate (C.V.); en Barbados, JewFish (Schomb.); en las islas de Falkland (Gthr.); en Guinea (Bl.).NM. 712 Prospinus apiarius GUASETA. LM. 49, FIG. 2.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 93, Prospinus No. 712. Color Lm. 49, fig. 2. Manchas redondeadas de rojo carmn sobre un fondo pardo rojizo. Pectoral amarillosa. Iris carmn Pormenores Hay escamas muy pequeas sobre el cachete, el interoprculo y sobre el dentario: las hay entre ambos ojos, pero no en el preorbitario, en la extremidad del hocico ni sobre el maxilar. Comparacin Difiere del Prospinus chloropterus por las manchas del cuerpo, que son por delante como en el Petrometopon apiarium con punto negro central; por la parte posterior del cuerpo hay rasgos

PAGE 100

ICTIOLOGA 84\ 84\ 84\ 84\ 84\ oscuros, como en la especie anterior. Carece de fajas longitudinales en el cachete. El fondo es rojo carmn. Historia. Muy raro: visto una sola vez. Nota Ser descrito minuciosamente en los Anales de la Sociedad Espaola de Historia Natural para asegurar la propiedad.Subfam. HYPOPLECTRINILos caracteres que distinguen los Hipoplectros, circunscritos a un grupo de pequeas y numerosas especies, me han parecido suficientes para establecer esta subfamilia; y son los mismos que se aplicarn en el gnero.Gn. HypoplectrusEste gnero fue establecido por el doctor Gill, in Proc Phil ., 1861, p. 98, tipo Plectropoma puella Cuvier y Valenciennes. Lo coloca en la familia de los Percoideos, Dorsal entera, caudal escotada, cuerpo oblongo, escamas pequeas, dientes movedizos y reclinados detrs de los caninos, preoprculo con denticulaciones inferiores dirigidas hacia delante. D. 10, 14-15. La especie citada por Gill es, en Cuvier, el tipo de la tercera divisin de los Plectropomas. El doctor Bleeker acepta el gnero del profesor Gill y aplica el nombre de Plectropoma Cuvier, R. an., 1817, al gnero Lates del mismo Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, 1828, cuyo tipo es Plectropoma calcarifer Cuvier. El doctor Gnther va con Cuvier en Cuvier y Valenciennes. Caracteres Cuerpo corto, comprimido, ojo mediano, alto; narices ms aproximadas a la rbita que de la extremidad del hocico. Preoprculo finamente aserrado en su rama ascendente, sin escotadura, llevando en el borde inferior 10 a 12 denticulaciones dirigidas hacia adelante. Oprculo armado de 3 puntas espinosas. Boca bien hendida, mandbula inferior ms adelantada. Lengua lisa. Hay en las mandbulas una serie externa de dientes pequeos, cnicos, encorvados, precedidos de 2 cortos caninos. Ms atrs, en la mandbula superior, hay una serie de dientes ms finos, los delanteros ms numerosos, inclinados y al parecer movedizos. En la mandbula inferior, los dientes inclinados son todos delanteros. Dientes vomerinos en una chapa triangular. D. 10,15; A. 3, 7-8. La ltima espina dorsal es tan larga como la penltima; la extensin de la parte blanda igual a la de la parte espinosa; espinas anales, fuertes; pectoral ms bien redondeada que aguda; caudal escotada; no hay fleco membranoso en la extremidad de las espinas dorsales. Carece de membrana inguinal para atar al abdomen el ltimo radio de la ventral.Las escamas son fuertemente ciliadas, tan largas como altas, adherentes, ms pequeas en los cachetes que sobre las 2 piezas pos-teriores operculares. Las mayores del tronco se hallan en los costa-

PAGE 101

FELIPE POEY Y ALOY /85 /85 /85 /85 /85dos, cerca de la pectoral; las de la garganta son pequeas. Las hay en las sienes; pero no sobre el crneo, el interoprculo, el limbo preopercular, ni la extremidad del hocico, inclusos el maxilar y el dentario; no las hay en la membrana branquistega. Escamas muy pequeas se extienden sobre la base de las aletas verticales, y no en la base de la pectoral.Carece de hueso labial. El crneo es redondeado en la cima; el espacio interorbitario mediano, la rbita algo ms aproximada de la extremidad anterior; cresta occipital baja. Existen entre las carnes las 3 espinas interneurales. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias. Apndices pilricos en nmero de 5; vejiga natatoria de paredes delgadas y opacas; vescula de la hiel prolongada.Este gnero parece muy natural: las especies que lo componen son bastante numerosas y de pequea magnitud, prximamente 5 pulgadas.NM. 120 Hypoplectrus puella VACA. LM. 50, FIG. 1.Plectropoma puella Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 405, tb. 37. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 15. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 153, Plectropoma puella Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 282, Plectropoma puella. Poey, Mem ., 1852, I, p. 62, tb. 9, fig. 2, Plectropoma puella ; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus puella ; Enum ., 1875, IV, p. 97. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 165, Plectropoma puella Gill, in Proc. Phil., 1862, p. 236, Hypoplectrus puella Goode, Berm ., 1876, p. 60, Hypoplectrus puella .Color Lm. 50, fig. 1. El fondo es amarillo algo sucio, las anchas fajas verticales son negro moradas; las angostas, azules. Dorsal aceitunada en su primera mitad, amarilla en la segunda, cruzada oblicuamente por rasgos azules; anal naranjada con borde negro, pectoral rosada, ventral amarillo verdosa, con borde anterior azul; caudal amarilla. Las manchas redondas del hocico, son azules. Iris pardo. Ntese que las fajitas verticales de la cabeza y de la parte anterior del tronco, son constantes; las otras, como las representa el dibujo, slo se ven en los individuos vivos.Pormenores Las 5 primeras vrtebras abdominales carecen de apfisis laterales, los 3 ltimos pares formando anillo. Las primeras neurapfisis son ms fuertes y ms cortas que las otras. El aparato cos-

PAGE 102

ICTIOLOGA 86\ 86\ 86\ 86\ 86\ tillar se compone de 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 6 epipleurales. El primer interneural sostiene 2 espinas dorsales. El hueso de la pelvis no tiene apfisis ascendente. Historia Especie comn, viviendo sobre los fondos pedregosos de las costas marinas: su longitud no pasa de 120 milmetros. Se encuentra tambin en la Martinica, llamada Demoiselle blanche (Cuv.); en Jamaica y Amrica del Sud (Gther.); llamada Cataphebe en las Islas Bermudas (Goode); Golfo de Mjico (Goode et Bean).NM. 8 Hypoplectrus vitulinus VACA.Plectropoma vitulinum Poey, Mem ., 1852, I, p. 68. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 165 ( ex Poey), species dubia. Poey, Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus puella, partim ; Enum ., 1875, IV, p. 97, Hypoplectrus vitulinus Color Rubio, con 6 fajas transversas ms oscuras, la tercera ms ancha, en medio del cuerpo. Parte blanda de la aleta dorsal atravesada por muchas fajitas azules; ventral aceitunada; caudal bifurcada, como en el Hypoplectrus puella .14Comparacin Esta especie se asemeja grandemente al Hypoplectrus puella tanto que la cit en su sinonimia, Synopsis de 1868; no faltan razones al doctor Gnther para llamar la especie dudosa, vecina de Plectropoma puella : Catal ., 1859, I, p. 165 Con todo, difiere por el color amarillo del fondo, el cual es menos puro, y por la ausencia de las manchas de la cabeza y de los rasgos verticales, que han desaparecido .NM. 237 Hypoplectrus indigo AIL. LM. 50, FIG. 2. TYPUS.Plectropoma indigo Poey, Mem ., 1852, I, p. 69, tb. 3, fig. 1; Syn ., 1868, p. 291 Hypoplectrus indigo ; Enum ., 1875, IV, p. 97. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 166 ( ex Poey). 14Este prrafo sobre el color ha sido tomado de una copia mecanuscrita de las pruebas de galera de la transcripcin hecha por don Carlos de la Torre. No se encuentra en la versin depositada en el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid, ni en la que se guarda en Cuba.

PAGE 103

FELIPE POEY Y ALOY /87 /87 /87 /87 /87 Color Lm. 50, fig. 2. Azul de ndigo intenso, fajas verticales azul de Prusia claro, principalmente hacia abajo. Aletas del color del fondo, salvo las ventrales que son negruzcas. Historia Esta especie no es tan comn como el Hypoplectrus puella Ordinariamente la llaman vaca; siendo pocos los que le dan el nombre de ail.NM. 129 Hypoplectrus bovinus AIL. LM. 50, FIG. 3. TYPUSPlectropoma bovinum Poey, Mem ., 1852, I, p. 69; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus bovinus ; Enum ., 1875, IV, p. 97. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 166 ( ex Poey). Color Lm. 50, fig. 3. Azul intenso en el dorso y sobre la cabeza, tirando un poco a violado. El tinte clarea y se purifica en los costados y bajo del vientre. Aletas de azul ms plido, excepto las ventrales, que son intensas. La caudal palidece en su extremidad. Comparacin La principal diferencia entre el Hypoplectrus indigo y el Hypoplectrus bovinus consiste en que este ltimo presenta debajo del ojo una faja oscura con borde azul claro de ambos lados; pero es posible que se encuentre en algunos ejemplares del Hypoplectrus indigo ; por lo que hay mucha probabilidad de que ambas especies se refundan en una sola. Historia El individuo representado es adulto y mayor que la especie que precede: se ofrece con no menor rareza.NM. 78 Hypoplectrus gummigutta VACA. LM. 51, FIG. 1. TYPUS.Plectropoma gummigutta Poey, Mem ., 1852, I, p. 70, tb. 3, fig. 2; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus gummigutta ; Enum ., 1875, IV, p. 97. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 166 ( ex Poey). Color Lm. 51, fig. 1. Amarillo naranjado muy vivo; 2 manchas preoculares de azul intenso, realzadas por 3 fajitas de color azul cobalto; mandbulas azules. Historia La especie no es rara y no pasa de 145 milmetros.

PAGE 104

ICTIOLOGA 88\ 88\ 88\ 88\ 88\NM. 323 Hypoplectrus melanorhinus VACA. LM. 51, FIGS. 2 Y 3.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 16. Plectropoma melanorhina Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 154, tb. 1, fig. 1. Plectropoma guttavarium Poey, Mem ., 1852, I, pp. 70, 441; Syn ., 1868, p. 291, Hypoplectrus guttavarius ; Enum ., 1875, IV, p. 98. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 166, Plectropoma gutta-varium Color Lm. 51, fig. 2. Es el tipo de mi descripcin. La mitad anterior del cuerpo es de un bello color amarillo, tirando a naranjado; la otra mitad es negra. Hay anteriormente una mancha azul muy intensa con borde azul celeste brillante. Todas las aletas son naranjadas; no hay rasgos marcados en la dorsal. *Lm. 51, fig. 3. Naranjado, mancha grande negruzca. Mancha delante de los ojos, negra, bordada de ultramar. Iris negro, primera faja amarilla, ltima azul bistro. Aletas naranjadas, timn ms amarillo. La anal y la ventral son bermelln claro.Variedades La variedad figurada por Guichenot se parece a mi fig. 2, al principio del color negro; pero difiere por la prolongacin de este color sobre la base de la dorsal. En otro individuo tengo adems 5 puntos gruesos azules alrededor de la rbita. Cierta variedad de la fig. 2, presentaba solamente un punto grueso azul preocular, sin borde claro. Las aletas de un naranjado ms rojo, salvo la caudal. En lo fresco, la mitad negra del tronco era de un azul muy subido, y no alcanzaba enteramente a la parte inferior del cuerpo. He visto los 2 sexos de esta especie.Observaciones Segn el ttulo del cuarto tomo, edicin espaola, de la Historia Poltica, Fsica y Natural de la Isla de Cuba por don Ramn de la Sagra, el Plectropoma melanorhina sera conocido desde 1843. Yo era, sin embargo, uno de los suscritores a la obra, que se distribua lentamente por entregas mezcladas; en 1851 no haba recibido todava esta especie. Pero ya que el doctor Gnther indica la edicin francesa, de que la espaola es una traduccin, como de 1845, no puedo dejar de dar la prioridad al seor Guichenot.NM. 642 Hypoplectrus pinnavarius VACA.Hypoplectrus pinnavarius Poey, Syn ., 1868, p. 291; Enum ., 1875, IV, p. 98.

PAGE 105

FELIPE POEY Y ALOY /89 /89 /89 /89 /89 Color Difiere principalmente del Hypoplectrus guttavarius por los rasgos de la dorsal, semejantes a los que se observan en el Hypoplectrus puella Hay otros puntos azules sobre el cachete. Las aletas son de un naranjado vivo; las ventrales y la anal llevan un filete azul intenso. Es hembra.NM. 390 Hypoplectrus maculiferus VACA. LM. 52, FIG. 1. TYPUS.Hypoplectrus maculiferus Poey, in Ann. Lyc. of Nat. Hist.,New York 1871, X, p. 78, tb. 1, fig. 2; Enum ., 1875, IV, p. 98. Color Lm. 52, fig. 1. El vientre y la cabeza son naranjados, salvo la parte superior de sta, que es aceitunada. Tronco pardo poco subido, mancha caudal negra, mancha preocular azul, casi negra; fajitas verticales azules y brillantes. Dorsal amarillosa, con rasgos azules sobre la parte blanda; pectorales y caudal naranjadas, con viveza; borde superior de la pectoral, azul; anal, naranjada con borde azul; ventral naranjada en la base, punta verdosa. Iris pardo. Comparacin. El tamao y la forma de este pez son iguales a los del Hypoplectrus puella : tiene como l, las fajitas de la cabeza; y se aproxima a Hypoplectrus guttavarius por la mancha preorbitaria, aunque privada de borde azul. La especie ms cerca es el Hypoplectrus aberrans del cual difiere por las lneas de la cabeza y el color del tronco.NM. 430 Hypoplectrus nigricans VACA. LM. 52, FIG. 2. TYPUS.Plectropoma nigricans Poey, Mem ., 1852, I, p. 71; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus nigricans ; Enum ., 1875, IV, p. 98. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 167, species dubia Color Lm. 52, fig. 2. Negro, tirando a violado, tanto en el cuerpo como en las aletas. Cuando est vivo es azul intenso, casi negro. Iris oscuro. Variedad Un crculo azul da vuelta a la rbita y corre a lo largo del dorso, por la base de la dorsal: hay adems una pequea mancha en las sienes. Es una hembra

PAGE 106

ICTIOLOGA 90\ 90\ 90\ 90\ 90\NM. 431 Hypoplectrus accensus VACA.Plectropoma accensum Poey, Mem ., 1852, I, p. 72; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus accensus ; Enum ., 1875, IV, p. 98. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 167, s pecies dubia Color Se asemeja al Hypoplectrus nigricans salvo que la parte anterior del cuerpo, la dorsal, caudal, anal y pectoral, son amarillosas. El doctor Gnther la cita como dudosa, vecina del Plectropoma chlorurum .NM. 711 Hypoplectrus aberrans VACA. LM. 52, FIG. 3. TYPUS.Hypoplectrus aberrans Poey, Syn ., 1868, p. 291; Enum ., 1875, IV, p. 98. Color Lm. 52, fig. 3. Pardo morado por encima, pardo rojizo por abajo. Mancha morada preocular y negruzca sobre el pedculo caudal. Dorsal pardo verdosa; pectoral pardo amarillosa, borde superior azul; ventral pardo naranjada, lo mismo que la anal y la caudal. No hay rasgos marcados en la parte blanda de la dorsal. Pormenores Las denticulaciones preoperculares estn bien sealadas. A. 3,8.NM. 372 Hypoplectrus affinis VACA.Plectropoma affine Poey, Mem ., 1861, II, p. 427; Syn ., 1868, p. 290, Hypoplectrus chlorurus var.; Enum ., 1875, IV, p.98. Color Pardo. Pectorales y caudal ms plidas; ventrales y anal de un pardo azuloso intenso. Observaciones Muy prximo al Plectropoma chlorurum de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 406; cuyos colores indicados son: Pardo negruzco, con la caudal y las pectorales amarillas; las otras aletas son negras.

PAGE 107

FELIPE POEY Y ALOY /91 /91 /91 /91 /91Subfam. SERRANINILos Serranos de Cuvier comprenden peces de dorsal nica, dientes en parte caninos, preoprculo aserrado, oprculo generalmente espinoso, dientes vomerinos y palatinos. Estos caracteres convienen tambin a los Epinephelini e Hypoplectrini ; pero yo reservo la denominacin de Serranini a los propiamente llamados Serranos por el mismo Cuvier, sobre lo cual se dir lo bastante en el gnero Haliperca Observaciones Cuvier divide los Serranos ( Serranini ) en 3 grupos. El primer grupo es el que lleva el nombre de Perches de mer, percas marinas, que del griego tradujo el profesor Gill por Haliperca y al cual el naturalista francs ha asignado el nombre de serrano propiamente tal o gnero Serranus tomando por tipos los Serranus s criba y cabrilla cuyos caracteres son los que Gill indica para su gnero Haliperca siendo tipos por l citados las especies cubanas que damos a continuacin y debindose extraar que no tome por tipos las especies de Cuvier. Lo que acabo de decir conduce a considerar el gnero Haliperca como un sinnimo del gnero Serranus de Cuvier; y es la opinin del doctor Bleeker. Con todo, es tal el concepto favorable que formo del profesor Gill, que suspendo mi voto particular hasta que explique sus razones; pues no las presenta en los Proceedings de Filadelfia Por lo pronto noto una diferencia que no puedo confirmar por no tener a mano los tipos europeos y es que el gnero Serranus segn Bleeker, tiene una serie interna de dientes movedizos, lo que no sucede en el gnero Haliperca El segundo grupo forma el gnero Anthias de Bloch. Las escamas son grandes: las hay en la cabeza hasta la extremidad del hocico, y tambin en los maxilares y mandbula inferior. Diez espinas dorsales. Cuvier los llam Barbiers, siendo tipo el Anthias Sacer de Bloch. El tercer grupo es llamado Mrou por Cuvier, lo que podemos traducir por Mero. El maxilar no tiene escamas; pero s la mandbula inferior: tipo Perca gigas Linnaeus. En este grupo se colocan los gneros Epinephelus y Trisotropis de 11 espinas dorsales.Gn. GonioplectrusGnero establecido por el doctor Gill, en Proc. Phil., 1862, pp. 236, 237, entre los Percoideos, subfamilia Lutjaninae en la divisin de Dorsal entera, caudal entera, cuerpo oblongo, escamas pequeas, dientes inclinados detrs de los caninos, preoprculo con el ngulo provisto de un diente plectroidal dirigido hacia adelante; D. 8; V. 10 + 14 tipo Plectropoma hispanum Cuvier y Valenciennes. La especie citada por Gill es el tipo del segundo grupo de los Plectropomas de Cuvier y Valenciennes, distinguido por el borde ascen-

PAGE 108

ICTIOLOGA 92\ 92\ 92\ 92\ 92\ dente del preoprculo, visiblemente denticulado, llevando en el borde inferior un pequeo nmero de denticulaciones. Las especies comprendidas en esta divisin estn lejos de formar un grupo natural; como lo demuestran el Plectropoma chlorurum el susuki el serratum y el nigrorubrum tipos hoy de otros tantos gneros. Caracteres Cuerpo corto, ojo mediano y alto, preoprculo finamente aserrado en su borde ascendente, provisto inferiormente de una fuerte espina que parte del ngulo y se dirige hacia adelante; oprculo con 3 puntas, la del medio fuerte y muy larga. Lengua aguda, libre y lisa. Los dientes de las mandbulas son de carda: hay algunos anteriores un poco ms largos, inclinados y probablemente movedizos; un solo canino arriba, fuerte, y 2 abajo largos y fuertes, de los cuales 1 es delantero, y otro lateral en medio de la mandbula. Dientes vomerinos en un espacio triangular, los palatinos en un listn estrecho. D. 8,13; A. 3,7. Los radios espinosos de la dorsal son cortos y fuertes, el ltimo ms corto que el penltimo; la parte blanda tiene poca extensin relativamente a la espinosa; las espinas anales son muy fuertes. Pectoral ms bien redondeada que aguda. Caudal redondeada Ventral atada al abdomen con una membrana inguinal. Escamas ciliadas, 75 en la lnea longitudinal. La lnea lateral se alza, faltando a la direccin paralela al dorso. Escamas sobre todas las piezas operculares; las del cachete son pequeas; no las hay sobre el crneo, que es spero, ni en la parte anterior del hocico; se dejan ver en las aletas medianas hasta los 2 tercios de su altura y aun algunas se esparcen por la membrana de la dorsal espinosa. Las escamas del dorso, delante de la dorsal, son muy pequeas. A pesar de la gran diferencia que muestra, al primer aspecto, este gnero comparado con los Hipoplectros, el examen del crneo revela entre ellos grande afinidad: es redondeado por encima, la cresta occipital baja ms que la frontal; las otras crestas son bajas. Distancia interorbitaria mediana. El hueso supraescapular emite hacia fuera su lmina posterior. Si slo se atendiera a la espina subpreopercular, se colocara este gnero al lado del gnero Prospinus pero el nmero de las espinas dorsales y la forma del crneo acerca a este ltimo a Epinephelus en tanto que el gnero Gonioplectrus se acerca todava ms a Hypoplectrus El doctor Bleeker presenta este gnero como sinnimo del Hypoplectrus, pero el carcter fundado en las denticulaciones del borde inferior preopercular, es comn a muchas especies de diferentes gneros; y no basta aqu para confundir los Gonioplectros con los Hipoplectros cuyo tipo es el Hypoplectrus puella

PAGE 109

FELIPE POEY Y ALOY /93 /93 /93 /93 /93NM. 336 Gonioplectrus hispanus BIAJAIBA DE LO ALTO. LM. 53, FIGS. 1 A 3.Plectropoma hispanum Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 396. Poey, Mem ., 1852, I, p. 72, tb. 4, fig. 1, Plectropoma hispanum ; Syn ., 1868, p. 289, Gonioplectrus hispanus ; Enum ., 1875, IV, p. 98. Gnther, Catal ., 1859, I., p. 165, Plectropoma hispanum Color Lm. 53, fig. 1. El tronco presenta fajas de rojo carmn sobre un fondo amarillo de oro; en la cabeza las manchas son amarillas sobre fondo rosado; vientre rosado. Hay cerca del ano un espacio blanco. La dorsal participa del color del tronco; la anal lleva una mancha grande sangunea, siendo blanco lo restante, con el extremo rosado; caudal plidamente naranjada, manchada de amarillo; pectoral rosada, ventral de base amarillenta y extremidad violada. Iris amarillo. *Lm. 53, fig. 2. Lomo rosado, lados ms amarillos, fajas longitudinales ms rosadas; anal con mancha encarnada. Iris amarilloso. Pormenores Una vez he contado en la dorsal 8,12; C. 16; P 16. Las apfisis laterales de las vrtebras abdominales se muestran a partir de la sptima, los 3 ltimos pares forman el anillo. La primera neurapfisis cabalga, las 3 que siguen son fuertes y vueltas hacia atrs, las otras 4 son cortas; las que siguen son normales. Ignoro si el primer interneural sostiene 1 2 espinas, y no creo que tenga por delante falsas espinas interneurales. El intestino es estrecho y hace las circunvoluciones ordinarias. He contado 8 apndices pilricos cortos y firmes Historia Mal nombrado por los pescadores biajaiba de lo alto, guindose por los colores, que lo aproximan al Lutjanus Synagris No es comn ni pasa de 230 milmetros. He encontrado crustceos en su estmago. Se halla tambin en la Martinica, llamado Ouatalibi espagnol, porque lleva los colores del pabelln de Espaa (Cuv.).Gn. BrachyrhinusGnero establecido por el profesor Gill en Proc. Phil., 1862, p. 236, familia Percoideos, subfamilia Serraninae tipo Serranus creolus Cuvier y Valenciennes; colocado en la divisin de Dorsal entera o casi entera, caudal bifurcada con lbulos agudos; dorsal baja y uniforme, frmula dorsal, IX, 18-19. Es para Valenciennes un Serrano del grupo de los Anthias Ms tarde el seor Guichenot, en un opsculo intitulado Index generum et specierum Anthiadidorum, inserto en el tomo noveno de los Anales de la Sociedad Linneana de Maine y Loire, hizo con la espe-

PAGE 110

ICTIOLOGA 94\ 94\ 94\ 94\ 94\ cie que acabo de citar el tipo de su gnero Paranthias del cual dio los caracteres siguientes: Corpus oblongum, subelongatum, squamis minimis vestitum. Caput breve curvatum, omnino squamosum. Praeoperculum tantum denticulatum. Oculi parvi. Pinna dorsi simplex absque incisa simul ac analis et caudalis in parte squamosa. El profesor Guichenot ha mudado en Paranthias el gnero de Gill, porque Latreille lo haba anteriormente aplicado a un gnero de Colepteros. Si esta razn valiera, mucho habra que mudar. El doctor Bleeker pone el Paranthias en la sinonimia de Brachyrhinus. Caracteres Cuerpo elegantemente prolongado; hocico corto, ojo mediano; narices aproximadas, ocupando un trmino medio entre el ojo y el premaxilar; preoprculo finamente aserrado, sinuoso hacia abajo; oprculo de 3 puntas, la inferior casi tan fuerte como la del medio; boca pequea, mandbula inferior algo adelantada. El maxilar no cubre el primer suborbitario. Lengua lisa. Los dientes de las mandbulas son cortos y agudos en una serie externa, precedidos de 2 caninos pequeos y fuertes; en el interior hay un listn de pequeos dientes cardiformes, muy angosto en la mandbula inferior. Los del vmer estn sobre un espacio triangular; los palatinos forman un listn spero. Los dientes farngeos superiores son cardiformes, y los inferiores velutinos. El primer arco lleva el rastrillo prolongado. D. 9,19; A. 3,9. Apenas se nota el surco que recibe la dorsal: la parte blanda es ms baja que la espinosa y menos extensa; espinas anales cortas, pero fuertes; pectoral redondeada, bien que prolongada en su punta; caudal bifurcada; ventral atada por una membrana inguinal. El ltimo radio de las aletas medianas es filamentoso. Escamas 115 a lo largo de la lnea lateral, que conserva su direccin normal; las hay sobre toda la cabeza, excepto en los labios y tambin en las aletas. El preoprculo no tiene el limbo desnudo. Se ve exteriormente la lmina supraescapular. V. 10 + 14. Crneo aplanado por encima, cncavo en el espacio interorbitario, el cual es bastante ancho; rbita ocupando la extremidad anterior; cresta occipital baja, redondeada y echada hacia atrs.NM. 87 Brachyrhinus furcifer RABIRRUBIA DE LO ALTO. LM. 54, FIG. 1.Parra, Descrip ., 1787, p. 43, tb. 20, fig. 2, rabirrubia de lo alto. Serranus furcifer Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 264.

PAGE 111

FELIPE POEY Y ALOY /95 /95 /95 /95 /95 Serranus creolus Valenciennes, in C.V., loco citato p. 265. Serranus creola Valenciennes, in Cuv., R. An ., 1829, tb. 8, fig. 1. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 149 ( ex Parra), Serranus creolus Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 278, Serranus creolus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 91, Anthias furcifer ; p. 100, Serranus creolus Gill, in Proc. Phil ., 1862, p. 249. Poey, Rep ., 1865, I, p. 195, Serranus creolus ; Syn ., 1868, p. 281, Brachyrhinus creolus ; Enum ., 1875, IV, p. 93. Guichenot, Ann. Soc. Linn. de Maine et Loire 1867, X, Paranthias furcifer Steindachner, in Sitzb. der. K. Akad. des Wiss. Wien ., 1875, p. 6, Brachyrhinus creolus Jordan et Gilbert, in Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 360, Brachyrhynus furcifer Color Lm. 54, fig. 1. Bello rojo carmn, plido en la garganta; mancha ms pronunciada y algo parda sobre la base de la pectoral; una serie de manchas cenicientas a lo largo del dorso. Aletas rojas; dorsal recorrida en su parte media por un espacio verde intenso, superado por un tinte amarillo sobre la parte espinosa. Filete amarillo en la dorsal blanda, blanco en la anal y bifurcacin caudal. Iris rojo. Pormenores Paroccipital sinuoso; fosa paroccipito-mastoidiana abierta anteriormente; basioccipital con una amplia abertura que conduce a la fosa subcraneana Los suborbitarios son tal vez 4 y no hay hueso slidamente encajado sobre la apfisis postorbitaria; timpanal de lmina apofisaria. Las apfisis laterales abdominales empiezan en la quinta vrtebra, los 2 ltimos pares formando el anillo. Las 2 primeras neurapfisis son cortas, fuertes y algo inclinadas. Parece que el aparato de las costillas se compone de 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. El primer interneural sostiene 1 sola espina del dorso: hay anteriormente 2, tal vez 3, falsas interneurales. El hueso de la pelvis no tiene apfisis interna ascendente. Ciegos pilricos 8. Presenta un caso de hermafroditismo. Observaciones En el Reino Animal ilustrado, la coloracin es pardo violada, lnea lateral blanca. Las 2 lminas de esta magnfica edicin no corresponden a la belleza del texto. El seor Guichenot ha sido el primero que ha reunido el Serranus creolus al furcifer : debemos suponer que ha comparado los individuos tipos en el mismo Museo de Pars.

PAGE 112

ICTIOLOGA 96\ 96\ 96\ 96\ 96\ Con duda refiere Bloch, Syst. Ichth ., la especie de Parra a una variedad de su Anthias Rabirrubia que corresponde al Ocyurus chrysurus Historia No es de los ms comunes y no alcanza completamente la longitud de 1 pie. La carne es buena; las escamas se crispan con el calor, razn tal vez por que en Santo Domingo lo llaman Btard-rond-grif. (Valenciennes). Se halla tambin en la Martinica y en el Brasil (Valenciennes.); Baja California (Gill); Panam y Galpagos (Steind.).Gn. HalipercaEste gnero fue establecido por el profesor Gill en Proc Phil ., 1862, p. 236, entre los Percoideos, subfamilia Lutjaninae tipos Serranus bivittatus Cuvier y Valenciennes, Serranus tigrinus Bloch, Centropristis tabacarius Cuvier y Valenciennes, Centropistis Phoebe Poey, Centropristis fusculus Poey, etc. Est colocado en la divisin de Dorsal entera o casi entera, caudal entera o simplemente escotada, cuerpo prolongado, escamas moderadas en nmero de 50 a 75, dientes no inclinados, mandbulas iguales, preoprculo denticulado. El profesor Gill se equivoca dando por carcter al gnero Haliperca las mandbulas igualmente prolongadas Las especies de este gnero han sido distribuidas por Cuvier y Valenciennes entre los Serranos propiamente tales y los Centropristis: entre estos ltimos han sido colocados por el doctor Gnther. Caracteres Cuerpo prolongado; cabeza obtusa y aplanada por encima, ojo mediano, aberturas nasales aproximadas y colocadas cerca de la rbita; preoprculo denticulado en todos sus bordes; oprculo con 3 espinas; boca grande, mandbula inferior adelantada. Lengua libre, aguda y lisa. Las mandbulas tienen una serie exterior de dientes agudos, cuyos 2 o 3 primeros arriba, 1 2 abajo, son ms fuertes y pueden ser considerados como caninos; por dentro hay arriba una serie de dientes velutinos, lo mismo que en la parte delantera de la mandbula inferior. Entre los anteriores de la mandbula superior, hay 1 de cada lado, largo y fuerte, inclinado hacia atrs y no movedizo. En la mitad de la serie externa de la mandbula inferior se alzan prximamente 5 dientes laterales ms largos que los otros y apartados. Los dientes del vmer cubren un espacio triangular y los palatinos forman un listn estrecho. D. 10,12; A. 3,7. Vert. 10 + 14. La ltima espina dorsal es igual a la penltima. La parte blanda iguala prximamente la extensin de la espinosa. Caudal escotada. No hay flecos membranosos en la punta de las espinas dorsales. La ventral carece de membrana inguinal. Las escamas estn en nmero de 50 a 70 a lo largo de la lnea lateral, la cual es paralela al dorso Las del cachete son iguales o casi tan grandes como las del oprculo: a veces las hay, otras veces no, sobre el

PAGE 113

FELIPE POEY Y ALOY /97 /97 /97 /97 /97 interoprculo; no se encuentran en el crneo y en todo el hocico; pero s en la base de las aletas verticales. El hueso supraescapular muestra exteriormente su lmina estriada. El crneo es redondeado por encima, las crestas cortas y bajas, la occipital prolongada hacia atrs, el espacio interorbitario estrecho. Pocos apndices pilricos. Se conocen muchas especies de este gnero, todas de talla pequea Los pescadores ms prcticos les dan el nombre vulgar de serrano, que coincide con el nombre cientfico de Cuvier.NM. 322 Haliperca Phoebe SERRANO. LM. 54, FIGS. 2 Y 3.Serranus Phoebe Poey, Mem ., 1851, I, p. 55, tb. 2, fig. 3; Syn ., 1868, p. 281, Haliperca Phoebe ; Enum ., 1875, IV, p. 96.Gnther, Catal ., 1859, I, p. 85, Centropristis Phoebe Color Lm. 54, fig. 2. Typus. Pardo amarillento con manchas o fajas interrumpidas poco pronunciadas. Mancha semilunar blanca, vertical, prxima al ano. Aletas amarillosas. Iris amarilloso o verdoso. Pormenores La espina opercular es robusta. El interoprculo es escamoso. La mancha blanca es debida a una membrana subcutnea. Hay una apfisis laminosa en el timpanal. Las apfisis laterales de las vrtebras abdominales, empiezan en la quinta, los 3 ltimos pares forman el anillo. La primera y la segunda neurapfisis son fuertes y dirigen su punta hacia adelante. La primera espina interneural sostiene 2 radios de la dorsal; 2 espinas epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. El intestino es blando. Los ciegos en nmero de 5, la vejiga area es de paredes delgadas y transparentes. Historia No es raro, y no pasa de 200 milmetros. He hallado en su estmago restos de camarones. Se encuentra tambin en la Amrica del Sud (Gthr.).NM. 300 Haliperca fuscula SERRANO. LM. 55, FIG. 1. TYPUS.Centropristis fusculus Poey, Mem ., 1861, II, p. 342; Syn ., 1868, p. 281, Haliperca fuscula ; Enum ., 1875, IV, p. 96.

PAGE 114

ICTIOLOGA 98\ 98\ 98\ 98\ 98\Color Lm. 55, fig. 1. Pardo amarilloso con una serie de 6 manchas gruesas ms intensas a lo largo del dorso y 1 faja longitudinal azul en medio del oprculo. Las aletas son plidas; pero la pectoral es de amarillo pajizo; hay algo de amarillo en la parte delantera de la dorsal y en su parte blanda.Pormenores Hay escamas sobre la nuca; la parte desnuda del crneo empieza en la regin interorbitaria.Comparacin Adems de los colores y de las escamas del crneo, difiere del Haliperca Phoebe por escamas mayores sobre el cachete y el oprculo, cabeza ms voluminosa, ojos ms aproximados, dientes ms fuertes.Historia No es raro.NM. 216 Haliperca Jacome SERRANO. LM. 55, FIG. 2. TYPUS.Centropristis tabacarius Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 44. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 5, serrana. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 159, Centropristis tabacarius Storer, Syn Fish N. Am., 1846, p. 287, Centropristis tabacarius Serranus Jacome Poey, Mem ., 1851, I, p. 57, tb. 2, fig. 1. Poey, Syn ., 1868, p. 282, Haliperca tabacaria ; Enum ., 1875, IV, p. 96, Haliperca Jacome. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 85, Centropristis tabacarius Color Lm. 55, fig. 2. Pardo rojizo en el dorso y en la cabeza por encima; vientre y lados de la cabeza, rosados; faja longitudinal de los costados naranjada. Las manchas grandes son verde metlico, con mezcla de amarillo y blanco. Las aletas son rosadas; dorsal algo sucia, pectoral naranjada tirando a rosa. Dos o 3 manchas negras al principio de la dorsal. Cerca del borde superior y del inferior de la caudal hay 1 faja negruzca longitudinal. Ojo pardo. En otros individuos no hay manchas verdes en la parte inferior de la cabeza. Pormenores Interoprculo desnudo. Escamas 70 en una lnea longitudinal. Oprculo con 3 puntas: errneamente he dicho 2 en mis Memorias Ciegos 5. Los huevos tienen 1 milmetro de dimetro. Observaciones Fundado en mi aforismo Descriptio erronea subjugum synonymiae mittenda, pido la prioridad del nombre especfico con respecto al de Cuvier; porque el pez no es un Centropristo: pertenece a los Serranus de dicho autor, lo mismo que su Serranus bivittatus Adems la descripcin es incompleta; porque las fajas negras paralelas al borde superior y al inferior de la caudal, no estn des-

PAGE 115

FELIPE POEY Y ALOY /99 /99 /99 /99 /99 critas, lo que es suficiente para dudar de la especie ; anota pectoral 13, tengo ciertamente, P 15. Historia No es raro. El tamao es de 7 a 8 pulgadas. Se halla tambin en la Martinica, llamado Bout de tabac (C.V.).NM. 324 Haliperca praestigiator SERRANO. LM. 55, FIG. 3. TYPUS.Klein, Missus 1749, V, p. 60, tb. 12, fig. 4, genus Prochilus Seba, Thesaurus 1758, III, tb. 27, fig. 15.Holocentrus tigrinus Bloch, 1790, Pars 6, p. 58, tb. 237; Syst. 1801, p. 314.Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 314, Serranus tigrinus Serranus praestigiator Poey, Mem ., 1851, I, p. 581, tb. 2, fig. 2. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 85, Centropristis praestigiator ; p. 114, Serranus tigrinus .Poey, Syn ., 1868, p. 282, Haliperca praestigiator ; Enum ., 1875, IV, p. 96.Color Lm. 55, fig. 3. Pardo por encima, amarillo claro por debajo, faja longitudinal de un amarillo ms vivo, fajas pardas transversas. Hay algo de amarillo en las aletas, ojo violado. Lindo pececillo enviado en un estado muy fresco al seor Peters, director del Museo de Berln. Pormenores Interoprculo desnudo de escamas. Tengo solamente 7 radios blandos en la anal: Cuvier y Valenciennes notan 8. V. 9 + 14 bien contadas. Observaciones Bloch ha perdido la prioridad por haber falseado el tamao, triplicando la longitud del pez y dando por patria la India Oriental. He citado a Seba segn Cuvier y Valenciennes. Historia A pesar de su rareza, lo he visto 8 veces, siempre del mismo tamao, no pasando de 110 milmetros.NM. 416 Haliperca bivittata SERRANO. LM. 56, FIG. 1.Serranus bivittatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p 241. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 149, Serranus bivittatus ex Val.

PAGE 116

ICTIOLOGA 100\ 100\ 100\ 100\ 100\ Storer, Syn. Fish. N. Am., 1846, p. 279, Serranus bivittatus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 82, Centropristis bivittatus Poey, Syn ., 1868, p. 282, Haliperca bivittata ; Enum ., 1875, IV, p. 96. Color Lm. 56, fig. 1. Gris de plomo, vientre blanco; 2 rasgos azules a los lados de la cabeza; 1 espacio azul brillante sobre el oprculo, fajas pardas y algunos rasgos de naranjado sucio en las aletas medianas. Iris pardo. Pormenores Narices anteriores llenas; las posteriores huecas. Escamas del cachete menores que las del oprculo. Interoprculo sin escamas. Dos espinas operculares. Escamas 60 en una lnea longitudinal. Observaciones Errneamente le da Guichenot el nombre vulgar de cabrilla. Historia No es raro. Longitud 7 pulgadas. Se halla tambin en la Martinica (Val.).Gn. DiplectrumEste gnero fue establecido en 1855 por el doctor Holbrook, en su Ichthyology of South Carolina p. 32; tipo Serranus fascicularis (C.V.). Fue aceptado por el doctor Gill, en Proc. Phil., 1862, pp. 236, 237 y otros autores americanos. El carcter dado por Holbrook no ha parecido al doctor Bleeker de bastante importancia para separarlo de las Halipercas. Slo difiere del gnero Haliperca por el preoprculo armado de 2 haces de espinas divergentes. El Haliperca bivittata puede servir de transicin entre los 2 gneros.NM. 450 Diplectrum fasciculare SERRANO. LM. 56, FIGS. 2 A 4.Serranus fascicularis Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 245; 1833, IX, p. 431, tb. 30. De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 23, Serranus fascicularis Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 280, Serranus fascicularis Holbrook, Ichth. S. Carol., 1855, p. 32, tb. 5, fig. 2, Diplectrum fasciculare Gnther, Catal ., 1859, I, p. 83, Centropristis fascicularis Poey, Rep., 1865, I, p. 195, Serranus fascicularis ; Syn ., 1868, p. 282, Diplectrum fasciculare

PAGE 117

FELIPE POEY Y ALOY /101 /101 /101 /101 /101 Gill, Catal ., 1873, p. 28, Diplectrum fasciculare Diplectrum radians Poey, Enum ., 1875, IV, p. 97. Goode et Bean, in Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Diplectrum fasciculare Goode, in Bull. U.S.N.M., 1882, 2, No. 14, p. 50, et No. 21, p. 29, Diplectrum fasciculare Color Lm. 56, fig. 2. Cuerpo pardo, con fajas verticales ms intensas; vientre amarilloso, lo mismo que los lados de la cabeza. El fondo de las aletas dorsal y anal es naranjado sucio; las otras aletas son plidas con radios amarillosos, todas las fajitas del cuerpo y de las aletas son azul de cobalto. Iris rojizo.*Lm. 56, fig. 3. Cabeza aceitunada; iris pardo con cerco amarillo; cachete amarillo sucio con fajas azules; cuerpo pardo verdoso en el lomo, amarilloso en el vientre; fajitas azules; dorsal amarillosa con fajas azules claras; caudal azul claro, puntos amarillosos; pectorales blancuzcas, radios amarillos muy claro; ventral azul muy claro, radios amarillos.*Lm. 56, fig. 4. Bistroso, las fajitas de la cabeza y la prolongacin sobre el cuerpo azul, ms celeste en la cabeza, la faja ms oscura del cuerpo est bordada de azul. Lo bistro es amarilloso. Aletas dorsal y caudal, amarillas con fajitas azules, las dems blancas. Pormenores La parte inferior del preoprculo carece de denticulaciones. Escamas, 70. Ciegos 8. Historia No es raro. Los ms grandes que he visto son de 8 pulgadas. Tambin lo he recibido de Bataban, en la costa del Sud. Se encuentra en Charleston, llamado Squirrel fish (Holbr.); en el Brasil (Valenciennes.), desde el cabo Hatteras a la Florida (Gill), Golfo de Mjico (Goode et Bean).Gn. MentipercaEste gnero fue establecido por el doctor Gill en Proc. Phil. 1862, p. 236; tipo Serranus luciopercanus Poey. Caracteres Este gnero parece bien establecido, sin embargo de que el autor no lo distingue de las Halipercas sino por la mandbula inferior prominente y 2 apndices pilricos. El adelantamiento de la mandbula inferior existe en las Halipercas, pero no de un modo bien notable. Es exagerado en las Mentipercas, hacindoles el hocico bien agudo. El ojo es grande. El crneo no es redondeado, sino aplanado en su parte superior. El preorbitario, muy desarrollado, cubre toda la parte anterior del hueso maxilar hasta ponerse en contacto con el labio. Aberturas nasales muy pequeas, princi-

PAGE 118

ICTIOLOGA 102\ 102\ 102\ 102\ 102\ palmente la anterior, que apenas puede descubrirse con un fuerte vidrio de aumento. Salvando estas diferencias, tiene los caracteres de las Halipercas. Espinas dorsales 10. V. 10 + 14. El doctor Bleeker tiene este gnero en la sinonimia de Centropristis .NM. 386 Mentiperca luciopercana SERRANO. LM. 57, FIG. 1. TYPUS.Serranus luciopercanus Poey, Mem ., 1852, I, p. 56, tb. 9, fig. 1; Syn ., 1868, p. 281, Mentiperca luciopercana ; Enum 1875, IV, p. 94. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 84, Centropristis luciopercanus, ex Poey.Steindachner, Verhandl. d. K. K. Zool. Bot. Wien ., Band 16, 1866, p. 777, tb. 16, fig. 1, Serranus luciopercanus .Color Lm. 57, fig. 1. Cuerpo morado claro con grandes manchas pardo negruzcas. Dorsal verdosa anteriormente, amarillosa en su parte posterior, a lo menos en su borde; anal rosada; pectoral con radios de rojo bermelln; caudal naranjada, con sus bordes superior e inferior pardo verdosos y sus fajitas rojizas. Otras veces la caudal es plida en el centro con manchas amarillas. Pormenores Escamas de la lnea lateral, 70. No las hay entre los ojos, sobre el interoprculo, ni en el hocico. Radios largos de la pectoral, simplemente bfidos. Vejiga natatoria muy delgada, pero robustecida en su parte anterior. Historia No es raro. La longitud ordinaria es de 7 a 8 pulgadas.Subfam. PERCINAEEn esta subfamilia se colocan los peces de 2 dorsales o de dorsal profundamente dividida.Gn. LiopropomaGnero establecido por el profesor. Gill en Proc Phil ., 1861, p. 52, familia Percoideos, subfamilia Percinae tipo Liopropoma aberrans Poey, en la divisin de Dientes velutinos en el intermaxilar, vmer y palatinos; con pseudobranquias ; toda la cabeza cubierta de escamas; preoprculo ordinariamente entero; dorsal anterior con 6 radios. Caracteres La diagnosis del autor es la siguiente: Body slender and subfusiform. Head elongated conic in profile and anteriorly acute. Preoperculum entire. Operculum armed with a strong spine. Scales

PAGE 119

FELIPE POEY Y ALOY /103 /103 /103 /103 /103 covering the whole head and the bases of the vertical fins. Dorsal fins conected at their bases; the anterior with six spines, the middle of which are longest; the second armed with three spines regulary increasing in length. Anal fin with 3 spines; the fin increasing in height posteriorly. Caudal fin emarginate. Lateral line anteriorly strongly curved. Aado que tiene escamas sobre el maxilar; se cuentan 45 en una lnea longitudinal; el supraescapular no sale fuera; ventral algo adelantada. Frmula radial: D. 6-3,12; A. 3,8; P 15; V. 1,5; C. 17. Los dientes de las mandbulas forman un listn velutino, sin caninos ni serie externa ms pronunciada. Los dientes velutinos son ms largos por delante, inclinados hacia atrs y probablemente movedizos; los del vmer ocupan un espacio triangular. El crneo es liso y un poco redondeado por encima; espacio interorbitario mediano; cresta occipital echada hacia atrs y muy baja, lo mismo que las paroccipitales. La fosa paroccipitomastoidiana se seala bien. La lnea que parte del basilar en direccin al vmer siguiendo los esfenoides es recta. V. 10 + 14; El doctor Bleeker acepta este gnero.NM. 477 Liopropoma aberrans LM. 57, FIG. 2. TYPUS.Liopropoma aberrans Poey, Mem ., 1860, II, p. 125, tb. 12, figs. 2, 3; Syn ., 1868, p. 291; Enum ., 1875, IV, p. 106. Gill, Proc Phil ., 1861, p. 52, Liopropoma aberrans .Color Lm. 57, fig. 2. Cabeza rosada y lo restante del cuerpo naranjado; pero lo rosado de la cabeza se extiende, disminuyendo sobre el dorso y la garganta; mientras que lo naranjado se prolonga en faja bastante ancha, hasta la extremidad del hocico, distribuyndose en manchas redondas sobre el cachete, con borde posterior en el maxilar. Las aletas verticales son naranjadas, excepto la parte anterior de la anal, que es rosada, lo mismo que las ventrales y las pectorales. Iris amarillo verdoso.Pormenores La cabeza lleva numerosos poros: el mayor situado encima del ojo, de cada lado; los otros se ven en la figura. La piedra del odo es muy prolongada y la cavidad que la contiene muy amplia. Las escamas tienen el abanico y las estras visibles, pero su borde libre no es ciliado. Los riones estn encima de los 4 ltimos pares de apfisis abdominales. Las 6 primeras vrtebras sin apfisis laterales. La primera neurapfisis cabalga. Las 2 que siguen son fuertes y encorvadas hacia adelante. Historia Visto una sola vez.

PAGE 120

ICTIOLOGA 104\ 104\ 104\ 104\ 104\Gn ChorististiumGnero establecido por el profesor Gill en Proc Phil ., 1862, p. 15, tipo Liopropoma rubrum Poey, familia Percoideos, subfamilia Percinae Caracteres Los caracteres dados por el autor son los siguientes Body fusiform, with the caudal peduncle high and compressed. Head rather elongate, conic in profile and acute in front, but with the outline slightly curved. Lower jaw protuberant. Teeth villiform on the jaws, vomer and palatine bones. Preoperculum entire. Operculum armed with two spines. Scales on the whole body except the muzzle. Dorsal fins entirely separated, the first with five spines diminishing from the second; the second dorsal with a single spine. Anal armed with three graduated spines, and with the soft portion elevated backward. Caudal subtruncated. Lateral line anteriorly arched. Aado que la pectoral es aguda y que las escamas ascienden en la parte blanda dorsal y en la anal. Frmula radial: D. 5 + 1,12 ; A. 3,8; P 13; V. 1,5.Hay 3 espinas operculares, pero solamente la del medio viene a ser fuerte, siendo las otras 2 aplanadas. Dientes velutinos, pero hay otros en el interior, por delante, largos y finos, con aspecto de ser movedizos: los del vmer ocupan un espacio triangular. La cresta supraoccipital es baja. Errneamente coloca el doctor Bleeker este gnero en la sinonimia del Liopropoma : tal vez porque he emitido estas dudas en mis Memorias .NM. 417 Chorististium rubrum LM. 57, FIG. 3. TYPUS.Liopropoma rubrum Poey, Mem ., 1861, II, p. 418; Syn ., 1868, p. 291, Chorististium rubrum ; Enum ., 1875, IV, p. 106. Gill, Proc. Phil., 1862, p. 51, Chorististium rubrum Color Lm. 57, fig. 3. Rojo carmn, cuerpo recorrido por 5 fajas longitudinales pardo rojizas; en el intervalo de estas fajas hay una lnea plida naranjada, que se pierde algn tiempo despus de la muerte. Aletas rojas: hay una mancha negra sobre la punta de la dorsal blanda y de la anal, como tambin en los ngulos de la caudal, cuyo filete es blanco. Pormenores Hay algunos poros a lo largo de las mandbulas. Historia Muy raro. No pasa de 80 milmetros.Subfam. LUTJANINIUna sola aleta dorsal, la parte espinosa casi enteramente alojada en un surco del dorso. Preoprculo denticulado; oprculo inerme, o llevan-

PAGE 121

FELIPE POEY Y ALOY /105 /105 /105 /105 /105 do solamente una espina aplanada. La mandbula inferior adelantada. Una serie de dientes externos slidos y ms fuertes que los internos; caninos delanteros en las mandbulas. El primer suborbitario, muy desarrollado, cubre en parte la extremidad posterior del maxilar. Pectoral aguda, caudal escotada; ltimo radio ventral atado al abdomen por una membrana inguinal; pero hay siempre un lbulo escamoso encima de la base de la ventral. Las escamas son grandes o medianas; limbo preopercular desnudo; el hueso supraescapular forma exteriormente una lmina escamosa. El postfrontal no tiene ningn hueso cavernoso slidamente encajado en la apfisis postorbitaria, cuando existe se encaja flojamente; la fosa paroccipito-mastoidiana abierta hasta el frontal. No hay hueso labial. Hay en las carnes, delante de la dorsal, 3 falsas espinas interneurales. A pesar de la grande autoridad de los seores Troschel, Gill, Bleeker, Jordan y otros, dejo con Cuvier, Gnther y Goode la subfamilia Lutjanini en la gran familia de los Prcidos, no en los Espridos, donde los primeros la han puesto, por tener un surco dorsal que aloja los radios espinosos gran desarrollo del preorbitario cubriendo en parte el hueso maxilar pectoral aguda y la escama axilar. Pero los Lutjanos tienen un carcter notable que los distingue, y es la presencia de los dientes vomerinos, que no tienen los Pristipomas, ni los Esparos: adems los Lutjanos de Cuba, a lo menos la mayor parte, carecen de escama axilar. En cuanto a los Espridos, quedan bien separados por los caracteres singulares de la denticin.Gn. LutjanusGnero establecido por Bloch en 1792 en su Ichth Pars 7, p. 324, bajo los caracteres siguientes: Cabeza desnuda anteriormente, preoprculo denticulado, oprculo sin espinas, hocico agudo. Su primera especie es el Lutianus Lutianus del Japn, que es el Mesoprion Lutjanus de Cuvier, cuyos nmeros son D. 10,13; A. 3,8. Cuvier, en 1817, haba aceptado este gnero, pero lo desde en 1828, y puso en su lugar al gnero Mesoprion fundado en que Bloch mezcla en sus especies peces de otras familias, como son los Sciaena, Labrus, Serranus, etc. Si esta razn fuera admisible, sera menester suprimir otros muchos gneros. El profesor Gill, con la idea de que el peso de un nombre clebre no debe daar a la prioridad, ha restablecido el gnero de Bloch en Proc. Phil., 1862, pp. 236, 237, como sinnimo de Mesoprion Cuvier; Desmarest lo haba ya aceptado y con anterioridad Lacpde, aadiendo el carcter de una sola dorsal; por otra parte Risso aade punta de barbillas en las mandbulas ; el profesor Gill aade Caudal emarginated, profile

PAGE 122

ICTIOLOGA 106\ 106\ 106\ 106\ 106\ straight, occiput crested; su tipo es el Mesoprion griseus de Cuvier, el mismo que Lutjanus Caxis El doctor Gnther ha conservado el nombre genrico de Cuvier. Creo, con el seor Gill, que el gnero Diacope Cuvier o Genyoroge Cantor, debe quedar confundido con los Lutjanus El gnero Diacope de Cuvier no ha tenido aceptacin y Bleeker lo deja, con el gnero Genyoroge de Cantor, en la sinonimia del Lutjanus .Caracteres Tomo por tipo el Mesoprion caxis no teniendo en mi poder el ejemplar citado por Bloch. Cuerpo oblongo, algo elevado; hocico agudo, mandbula inferior un poco menos adelantada o prximamente igual a la superior. Oprculo terminado en ngulo romo y no espinoso El preoprculo denticulado, no tiene apenas denticulaciones por debajo. Lengua ya lisa, ya spera. La mandbula superior tiene una serie externa de dientes agudos, apartados, los ltimos muy pequeos; 2 caninos delanteros muy largos; interiormente un ancho listn de asperidades. La mandbula inferior no tiene caninos notables, sino una serie externa de dientes agudos, ms largos que los de arriba, los ltimos ms pequeos; por dentro un listn delgado de asperidades, notables anteriormente. Los dientes vomerinos ocupan a veces un espacio triangular y otras veces forman una chapa romboidal que se prolonga hacia atrs en ngulo muy agudo: los palatinos sobre un listn, a veces ancho, otras veces estrecho. Los dientes farngeos inferiores son velutinos, pero el borde interno presenta una serie ms gruesa, lo mismo que los huesos superiores. El primer arco branquial lleva un rastrillo prolongado. Una coincidencia notable en todas las especies de este gnero es que, cuando el vmer presenta la chapa triangular, el palatino tiene el listn angosto; y cuando la chapa es romboidal, el palatino tiene el listn ancho D. 10,14; A. 3,8. La parte blanda dorsal es mucho menos extensa que la parte espinosa, la cual se aloja en un surco dorsal. La caudal es escotada, pero no profundamente. Escamas ciliadas, 45 a 50 en la lnea longitudinal. Las hay en las piezas operculares, en las sienes, en los cachetes; pero no sobre el crneo, el hocico, ni el limbo preopercular. Las hay en la base de las aletas medianas, parte blanda, pero no sobre la membrana de las aletas pares. Son de igual tamao en el cachete y en el oprculo: las estras de la base son, en las escamas del cuerpo, muy finas y numerosas; ms en los adultos que en los jvenes. Crneo angosto hacia atrs; cresta occipital ms o menos elevada; ojo colocado en medio de la longitud craneana; espacio interorbitario

PAGE 123

FELIPE POEY Y ALOY /107 /107 /107 /107 /107 angosto. La apfisis postfrontal no forma bveda. El agujero que da paso al nervio trigmino, es casi marginal. Las apfisis prefrontales que se articulan con el palatino son largas y oblicuamente prolongadas por delante El aparato suborbitario se compone de 5 huesos, el ltimo articulado flojamente con la apfisis postorbitaria. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias. La vejiga natatoria es generalmente slida: cuando sus paredes son delgadas, no es transparente. La vescula de la hiel es larga y delgada. Los apndices pilricos en nmero de 5, bastante cortos. Observaciones Este gnero admite alguna subdivisin en las especies: las llamadas Caxis Jocu tienen largos caninos en la mandbula superior, gruesos dientes en la inferior, al paso que los radios blandos de las aletas medianas son planos, contiguos y muy divididos. Otros tienen los dientes menos notables y los radios poco divididos, como puede verse en el Lutjanus Ojanco Se ver en las figuras de algunas especies el carcter de los Dicopes bastante pronunciado, esto es, el preoprculo escotado para recibir una tuberosidad del interoprculo. El gnero Diacope de Cuvier no parece bien fundado, porque ese carcter se presenta slo en los individuos adultos como se puede ver en la subfamilia Lutjanini y particularmente en el Lutjanus profundus La mancha negra que distingue un pequeo grupo del gnero Lutjanus desaparece con la edad. El gnero Dipterodon bien mal compuesto en Lacpde IV, p. 165, 1803, distinto del de Cuvier, puede ser considerado como sinnimo de Lutjanus : ver Jordan et Gilbert, Proc. U.S. Nat. Mus V, p. 573. Los Lutjanus de Cuba, a lo menos la mayor parte, carecen de escama axilar. Dejando aparte los Lutjanus Aya y ambiguus cuya boca no he observado, todos los Lutjanus de Cuba tienen los dientes del vmer en una chapa romboidal exceptuando los Lutjanus: Cubera, analis y rosaceus que los tienen en un espacio transverso ms o menos triangular.NM. 46 Lutjanus Caxis CAJ. LMS. 58 A 60, FIG. 1.Parra, Descrip ., 1787, p. 14, tb. 8, fig. 1, caxis. Sparus tetracanthus Bloch, Ichth ., 1791, tb. 279. Bloch, Syst. 1801, p. 338, Cichla tetracantha. Bodianus striatus Bloch, Syst. 1801, p. 335.

PAGE 124

ICTIOLOGA 108\ 108\ 108\ 108\ 108\ Bodianus fasciatus Bloch, Syst. 1801, tb. 65. Bodianus albostriatus Schneider, in Bloch, Syst. 1801, p. 237. Sparus Caxis Schneider, in Bloch, Syst. 1801, p. 284, ex Parra. Bodian vivanet Lacpde, 1802, IV, p. 292, tb. 4, fig. 3. Lutjanus acutirostris Desmarest, Dec Ichth ., 1823, p. 13, tb. 3, fig. 1. Mesoprion linea Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 468. Mesoprion griseus Cuvier, in C.V., 1828, Poiss ., II, p. 469. Mesoprion flavescens Cuvier, in C.V., 1828, Poiss ., II, p. 472. Mesoprion goreensis Cuvier, in C.V. Poiss ., 1830, VI, p. 540. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 25, cajs; tb. 37, caballerote de piedra. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 158, Mesoprion linea et griseus Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 286, Mesoprion linea griseus flavescens Lobotes marginalis Baird et Girard, in Ninth Ann Rep of Smith Inst ., 1855, p. 332.Neomaenis emarginatus Girard, Bound. Surv., 1859, p. 18, tb. 9, figs. 5-8.Gnther, Catal ., 1859, I, p. 194, Mesoprion griseus Poey, Rep ., I, 1866, p. 269, Mesoprion caxis ; Syn ., 1868, p. 293, Lutjanus caxis ; Enum ., 1875, IV, p. 99. Cope, Ichth. less Ant ., 1870, p. 470, Lutjanus griseus Gill, Catal ., 1873, p. 28, Lutjanus caxis Goode, Berm ., 1876, p. 54, Lutjanus caxis ; Bull. U.S.N.M., 1882, 2, No. 14, p. 48; Proc. U.S.N.M., 2, 1879, p. 114. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1879, 2, p. 137; 1882, V, p. 238, Lutjanus caxis Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 275, Lutjanus caxis Color Hay 2 variedades en los colores, dejando aparte las transiciones: la una corresponde al Mesoprion griseus de Cuvier; la otra a su Mesoprion flavescens Las lms. 58, figs. 1 a 3, y 59, fig. 1, pertenecen a esta ltima; las lms. 59, fig. 2, y 60 fig. 1, a la primera. En el flavescens el color general es pardo rojizo tirando a carmn, vientre rosado; las aletas amarillo naranjado tirando al pardo en la parte espinosa dorsal. La lnea de puntos suborbitarios es azul y no constante, desapare-

PAGE 125

FELIPE POEY Y ALOY /109 /109 /109 /109 /109 ciendo ordinariamente con la edad; el ojo y el iris son amarillos hacia el centro despus aceitunados. En el griseus el color es pardo verdoso, aletas amarillas. Las fajas transversas son propias de la primera edad, y suelen conservarse ms o menos en ciertos individuos. Lm. 59, fig. 3. Este ejemplar representa el Mesoprion linea de Cuvier; y es la primera edad del Mesoprion griseus Pardo negruzco, tirando al azul. Escamas del vientre doradas en el centro, lo que forma lneas oblicuas de reflejos. Las aletas son naranjadas. Los radios blandos son escasamente ramosos. Variedades Adems de las diferencias ya indicadas, debidas a la profundidad de las aguas y naturaleza del fondo, aado que el tamao de los ojos es variable, aun en la misma edad. He tenido en Matanzas, playa de Bellamar, cajisotes de 6 pulgadas, los cuales tenan una faja negruzca, que, desde la extremidad del hocico, ascenda a la nuca. Cuando estos pececitos nadan vivos en el agua, las fajas verticales claras toman visos amarillo dorado, cuyo resplandor se pierde con la muerte. Uno de 30 milmetros, verdoso, fajas transversas, tena una mancha redonda lateral. Pormenores Dientes vomerinos ocupando un espacio triangular. Lengua spera. La cresta occipital est ms o menos elevada. V. 10 + 14. Las apfisis laterales abdominales comienzan en la sptima vrtebra. Hay 2 espinas epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. El primer interhemal sostiene 2 espinas Observaciones Cuvier refiere a su Mesoprion linea el Alphestes gembra Bloch, Syst., p. 236, sea Alphestes sambra p. 575, lm. 61; pero el doctor Gnther lo tiene por buena especie del Archipielago Malayo, reunindolo al yapilli y al immaculatus de Cuvier. El Sparus tetracanthus de Bloch y el Bodianus vivanet de Lacpde se refieren a un dibujo de Aubriet, copiado de Plumier (Cuv.). El Lutjanus acutirostris de Desmarest ha sido sacado en vista de un individuo descolorido (Cuv.). El nombre vulgar dado por Sagra y reproducido por Guichenot, es errneo. El doctor Gnther supo reunir en una sola especie los Mesopriones griseus linea flavescens y goreensis ; pero hizo mal en agregar el Mesoprion jocu de Cuvier; culpa de este ltimo autor, que ha descrito sus Mesopriones con extremada brevedad. En cuanto al fulgens que nombra con duda en la pgina 197, no creo que sea el mismo segn la descripcin de Cuvier. El Yellow tail snapper, de Schomburgk, Hist. of Barbadoes p. 465, nombrado Mesoprion cynodon Cuvier, por Mller y Troschel, me parece deberse referir por sus tintes al Lutjanus Caxis ; lo mismo que el Sarde mulatresse de Santo Domingo, de que trata Cuvier en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 466, con motivo de su Mesoprion cynodon Consltese adems a Peters, Ausz. aus d. Monatsb. d. Wiss. zu Berlin p. 111. El error encerrado en el

PAGE 126

ICTIOLOGA 110\ 110\ 110\ 110\ 110\ nombre tetracanthus asegura la prioridad al Caxis el cual no encuentro nombrado ni en Cuvier ni en Gnther. No deja de ser en este lugar dudosa la sinonimia; porque la mancha humeral que est en Bloch, dudosa en este autor, ha sido encontrada por Playfair, Fish of Seychelles en un ejemplar de esos parajes, el cual presenta como Mesoprion gembra y que tal vez viene a ser el tetracanthus de Bloch, en cuyo caso debiera desecharse de la sinonimia. Desconfo de la sinonimia dada por el profesor Goode, Cat Peces de Bermudas; porque declara que en los sitios abrigados se encuentra el Caxis por centenares, de todos tamaos, hasta la longitud de 4 pies; lo que se pudiera creer del Jocu con quien es fcil de equivocar; o bien ser otra especie que no conozco, pues en 50 aos que observo el Caxis en la Habana, nunca lo he visto de gran tamao; como asimismo lo declaran los seores Jordan y Gilbert relativamente a los individuos de Pensacola. Los autores americanos han tomado el Lutjanus caballerote por el Caxis (Jordan, cartas). Historia Este pez en tiempo de Parra se llamaba caxis y hoy se dice caj. En aquel tiempo, los manuscritos espaoles y aun los impresos escriban x en lugar de j, pronunciando lo mismo. El joven se llama cajisote Es comn todo el ao y muy estimado para la mesa, pues se come sin temor de envenamiento, a pesar de la prohibicin impuesta por el Excelentsimo Ayuntamiento de la Habana, fundada sin duda sobre el testimonio de don Antonio Parra. El nombre parece indio He encontrado un individuo hermafrodita. No se aparta mucho de las costas. Su peso no pasa de 6 a 8 libras. Se encuentra tambin en Santo Domingo, llamado Sarde-grisse y en Saint Thomas (Cuv.); Martinica (Plum.); Gore (Cuv.); Saint Kitts, Santa Cruz (Cope); Jamaica, Guyana, Puerto Cabello (Gnther); Pensacola (Jord. et Gilb.); Golfo de Mjico (Grd.) y probablemente en Barbados (Schom.); llamado Grey snaper en Bermuda (Goode) .NM. 83 Lutjanus Jocu JOC. LM. 60, FIGS. 2 A 4; LMS. 61 A 63.Parra, Descrip ., 1787, tb. 25, fig. 2, caxis. Anthias Jocu Bloch, Syst. 1801, p. 310. Cuvier in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 466, Mesoprion Jocu Mesoprion litura Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 467. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 158, Mesoprion Jocu ex Cuv.

PAGE 127

FELIPE POEY Y ALOY /111 /111 /111 /111 /111 Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, Mesoprion Jocu et litura pp. 284, 285. Poey, Rep ., I, 1866, p. 268, Mesoprion Jocu ; Syn ., 1868, p. 292, Lutjanus Jocu ; Enum ., IV, 1875, p. 100. Color Lm. 60, fig. 2. Enviado a Smithsonian Inst. Por encima pardo rojizo, los costados y el vientre color carmn; la parte superior de la cabeza tira a olivcea. Hay en el cachete un espacio vertical rosado plido, y frecuentemente una lnea horizontal interrumpida de puntos azules: el espacio rosado del cachete es una caracterstica constante de esta especie en todas las edades. Las aletas dorsal y caudal son rojizas, la pectoral rosada; ventral y anal rojas, tirando a naranjado. Ojo bien rojo. Los jvenes tienen fajas pardas verticales: algunas que se hallan sobre los adultos vivos, desaparecen despus de la muerte. He visto en noviembre, en la pescadera multitud de individuos de 1 pie de largo, los cuales presentaban el color oscuro del caballerote, algunos tirando a caoba, notables todos por las ventrales amarillas. Lo he visto de 2 pies de largo, cuerpo y aletas carmn rojizo. *Lm. 60, fig. 4. Color gris verdoso, fajita azul. Pectorales plidas, ventrales de un vivo bermelln, las otras aletas rosadas. Ntese sin fajas transversales y el color de las ventrales. No tiene la mancha blanca del joc. En un individuo de 295 milmetros la altura del cuerpo era de 90 milmetros. La frmula grfica del ojo: 2.1.2. En otro individuo muy fresco, de 28 pulgadas, el borde de las aletas medianas era de un rojo sucio poco pronunciado Pormenores Cresta occipital como en el Lutjanus Caxis ; D. 10,15; A. 3,8: Cuvier anota 3,9. Radios blandos de las aletas verticales muy divididos y aplanados. Lengua spera. Hay un fuerte canino de cada lado de la mandbula superior. Dientes vomerinos en un espacio romboidal; los palatinos en una chapa de mucha amplitud. Escamas 50; 25 estras en el abanico. Comparacin Solo puede compararse el Lutjanus Jocu con el Lutjanus Caxis porque el Caballerote y el cynodon se apartan al primer golpe de vista por sus colores pardos en el cuerpo y en las aletas y por la caudal menos escotada: adems el Caxis es ms corto, carcter algo dudoso. El color general del Caxis es ms amarillo, principalmente en las aletas; el color del Jocu es ms rojizo en todas partes. La diferencia ms notable es, en este ltimo, el espacio plido del cachete de que ya hemos hablado. Los puntos horizontales azules suborbitarios son ms constantes en el Jocu cualquiera que sea su edad; y adems, el ojo es rojo, siendo en el Caxis amarilloso. Las fajas verticales del Jocu son ms numerosas que en el Caxis ste tiene 8. ltimamente el Jocu crece mucho ms. El doctor Gnther ha confundido estas 2 especies, que

PAGE 128

ICTIOLOGA 112\ 112\ 112\ 112\ 112\ los pescadores, en la Habana, nunca confunden. Comprese la figura de la lm. 60, fig. 2, con la de la lm. 58, fig. 1, las cuales son del mismo tamao, y se notar la diferencia. Cuvier no describe el espacio plido del cachete. Historia El Jocu es comn todo el ao, pero se prohibe venderse en el mercado por sospechoso. La acusacin ha sido de Parra; y parece que, en efecto, los de mayor dimensin han causado la enfermedad llamada ciguatera Cuando est gordo, se puede comer sin temor, con la ventaja de ser su carne ms sabrosa que la del pargo ( Lutjanus analis ). Alcanza el peso de 25 libras; pescado a 30 brazas de profundidad. Se encuentra tambin en Saint Thomas, Martinica y Cayena (Cuv.), Jamaica (Hill).NM. 111 Lutjanus Caballerote CABALLEROTE. LMS. 64 A 66; LM. 67, FIG. 1Parra, Descrip ., 1787, p. 52, tb. 25, fig. 1, caballerote. Anthias Caballerote Bloch, Syst. 1801, p. 310. Mesoprion cynodon Cuv., in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 465. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 36, caballerote. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 158, Mesoprion cynodon, ex Cuvier. Storer, Syn Fish N. Am. 1846, p. 284, Mesoprion cynodon Gosse, Nat. Soj. Jamaica 1851, p. 27, Mesoprion cynodon Gnther, Catal ., 1859, I, p. 194, Mesoprion cynodon excl Mesoprion analis et litura. Poey, Proc. Phil., 1863, p. 187, Mesoprion Caballerote ; vide quoque : Rep ., 1866, I, pp. 268, 411 Mesoprion cynodon ; 1867, II, p. 157, Mesoprion Caballerote ; Syn ., 1868, p. 293, Lutjanus Caballerote ; Enum ., 1875, IV, p. 100. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Lutjanus Caballerote Color *Lm. 64, fig. 1. Color pardo, vientre rosado, iris pardo rojizo. Pectoral, ventral y anal, rosadas. Lm. 64, fig. 2. Cabeza rosada, pardo rojizo por encima, costados tambin rojizos, por causa de la mancha basal de las escamas, cuyos bordes son azulosos. Vientre rosado Dorsal y anal moradas, con los

PAGE 129

FELIPE POEY Y ALOY /113 /113 /113 /113 /113 radios de la dorsal blanda, rojizos; las otras aletas rojizo sucio Iris pardo amarilloso. *Lm. 64, fig. 3. Color bruno rojizo principalmente en la cabeza. Ojo olivceo. Aletas rosadas, la dorsal y caudal, violadas. Lm. 65, fig. 1. Gris de plomo; lneas de reflejos pardas en el dorso, doradas en los costados. La dorsal es plida, su margen espinoso negruzco, la parte blanda igualmente, lo mismo que la caudal; anal negruzca, con un espacio rosado en la parte anterior; ventral blanquecina, radios rosados; pectoral plida amarillosa. Iris negruzco. Hay un espacio azul suborbitario. Lm. 65, fig. 2. Este individuo era muy plido; lo que sucede generalmente en los peces cogidos en nasas, con el estmago lleno de bacalao en putrefaccin. El color general era gris de plomo. Lm. 66. Es posible que los 3 individuos de esta lmina hayan sido trados de Bataban; he aqu mis anotaciones. Figura 1. Negro, algo rojizo, vientre rosado, escamas de los costados pardo doradas, dorsal y caudal negruzcas, las otras aletas rosadas. Iris pardo negruzco, cerco dorado. Figura 2. Pardo por encima, rosado por debajo; borde de las escamas dorado; iris aceitunado. Figura 3. Gris de plomo por encima, rosado plido por debajo; dorsal azulosa, anal rosada. La direccin sinuosa de las lneas de reflejos, encima de la lnea lateral, es notable en estos peces. En un individuo de 11 pulgadas, las aletas verticales eran de un morado ennegrecido. Variedades. Es muy raro, a no ser en los individuos muy jvenes, el hallar debajo de la rbita la serie longitudinal de puntos, propios del Lutjanus Jocu y a veces del Lutjanus Caxis Tampoco presenta las fajas verticales frecuentes en estos ltimos. Sin embargo, cuando el animal est en el agua o sacado vivo, existen unas fajitas blancas que desaparecen despus de la muerte. El cuerpo del Caballerote es ms prolongado que el de las especies que preceden.Pormenores Escamas 40 a 50 en la lnea longitudinal; otra vez 50, 6/15 En un individuo de 14 pulgadas he contado 30 estras en el abanico de las escamas inferiores a la lnea lateral, y 50 en las del dorso. Dientes vomerinos en un espacio romboidal; los palatinos en una ancha placa Lengua spera. Los radios blandos de las aletas verticales no son tan aplanados ni tan divididos como en el Caxis y en el Jocu : el crneo, el resto del esqueleto y los dientes son los mismos. Vase, lm. 64, fig. 2, los rganos genitales de un individuo hermafrodita. Comparacin Vase en la especie 153 en qu difiere del Lutjanus Cubera

PAGE 130

ICTIOLOGA 114\ 114\ 114\ 114\ 114\ Observaciones Cre al principio que el pez de Parra no era el Caballerote sino ms bien el Cubera por causa de la brevedad del hocico; pero ste es un defecto ordinario en el autor. Parra no dice que crece mucho, sino que su individuo es uno de los mayores de su especie. He sabido por el s eor Graells que el ejemplar original depositado en el Museo de Madrid, tiene 380 milmetros de largo hasta la bifurcacin caudal. El seor Prez Arcas me ha escrito que la distancia de la extremidad del hocico al borde posterior del maxilar es de 59 milmetros; y al ojo, 64. Es, pues, la verdadera fisonoma del Caballerote Por otra parte, Parra tena conocimiento de la Cubera como lo muestra la pgina 200, donde trata del envenenamiento causado por los peces. Cuvier acepta el caballerote de Parra y de Bloch; pero, sin respeto por la prioridad, lo llama Mesoprion cynodon : describe los individuos de la Martinica y los caracteres que da son comunes a esta especie y a la del No. 153. Cuvier y Gnther no han dado la longitud del animal, ni la forma del hocico, ni el tamao de la boca, relativamente al ojo; lo que hace que no sabemos con certeza si el cynodon de estos autores es el Caballerote o el Cubera Lo cierto, confirmado por el mismo Cuvier, es que el Mesoprion cynodon es el mismo que el Caballerote de Parra, sea el Anthias Caballerote de Bloch que tiene la prioridad sobre Cuvier Peca Cuvier presentando un Lutjanus Caxis (la Sarde mulatresse) como una variedad del Mesoprion cynodon Historia Es pez muy comn todo el ao, bueno de comer, y no sospechoso. Se pesca a 30 brazas de profundidad, nadando en manchas Los mayores no pasan de 10 a 12 libras. Se halla tambin en la Martinica con el nombre de Sarde a dents de chien (Cuv.) ; en el Golfo de Mjico (Goode et Bean); en Jamaica (Gosse) y en Jamaica y Santo Domingo (Gthr.) .NM. 682 Lutjanus undecimalis LM. 67, FIG. 2. TYPUS.Color Lm. 67. fig. 2. Tiene el color general pardo rojizo del Lutjanus Caballerote con fajas longitudinales en los costados, mucho ms plidas que en el Lutjanus Synagris y sin la mancha lateral. El pedculo caudal es verdoso y la caudal tiene el color amarilloso que distingue al Ocyurus chrysurus Un rasgo azul suborbitario recuerda el Lutjanus analis fuera de comparacin, por no tener el hueso vomerino romboidal. Ojo negro tirando a rojo, cerquillo rojo vivo. Pormenores La escotadura pronunciada de la caudal lo aproxima al Ocyurus chrysurus y lo aparta del Caballerote a quien se asemeja por los dientes.

PAGE 131

FELIPE POEY Y ALOY /115 /115 /115 /115 /115 C omparacin Por lo dicho y por lo que a la vista est, solo puede ser comparado con el Ocyurus chrysurus y con los Lutjanos Caballerote y Synagris ; no siendo en definitiva ninguno de ellos: difiere de los 3 por 11 espinas dorsales. Si este ltimo carcter fuese la nica diferencia entre 1 de las 3 especies, no tendra dificultad en considerar mi nmero 682 como un caso anormal. Pero no es as; y tampoco es posible referirlo, a ttulo de variedad, a ninguna de las 3 ya nombradas. Fuerza es, pues, constituir una especie; y la nombro undecimalis sin embargo, de que puede presentarse el caso decimal en otros individuos, iguales en lo dems: entonces conservar su nombre como mote recordativo de un mero incidente. Observaciones. La consideracin del hibridismo se me ha ofrecido algunas veces en el curso de mis estudios ictiolgicos cubanos; sin salir de la subfamilia Lutjanini en las especies llamadas undecimalis, ambiguus y lutjanoides No queriendo imitar a ciertos pescadores, que pretenden saberlo todo; y que cuando ven un pez por la vez primera, afirman que es un injerto de 2 especies conocidas. Tampoco soy de los que niegan en absoluto el hibridismo fecundo indefinidamente. Lo que debe admirar es que ofreciendo el mar su vasto seno al desove de tantos millares de peces, en medio de la persecucin natural del otro sexo, sean tan raros los casos de conflicto en que pueden verse los naturalistas. Historia Visto una sola vez por comunicacin de nuestro activo y servicial amigo don Rafael Arango y Molina.NM. 153 Lutjanus Cubera CUBERA. LM. 67, FIG. 3; LM. 68, FIGS. 1 A 3.Poey, Proc. Phil., 1863, p. 185, Mesoprion cynodon (Cuv.), nec typus Vide quoque Rep I, 1866, pp. 268, 411; 1867, II, p. 157 (?); Syn ., 1868, p. 294, Lutjanus cynodon Lutjanus Cubera Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1871, X, p. 75; Enum ., 1875, IV, p. 101. Color Es ordinariamente pardo, tirando a morado; el margen de las escamas echa un reflejo semidorado en los individuos jvenes. Vientre rosado. Aletas vinosas. Ojo pardo rojizo. Lm. 67, fig. 3. Pardo; vientre de un pardo rosado, pectoral plida amarillosa. Iris negruzco Pocas escamas en el interoprculo. Radios poco divididos; escamas ciliadas; lengua lisa

PAGE 132

ICTIOLOGA 116\ 116\ 116\ 116\ 116\ Lm. 68, fig. 1. Morado, borde de las escamas dorado. Vientre rosado No tiene escamas en el interoprculo. Radios blandos de las aletas medianas poco divididos; los de la anal lo son ms. Lm. 68, fig. 2. Gris de plomo tirando a morado, tanto en el cuerpo como en las aletas; vientre rosado con viso morado. Las denticulaciones del preoprculo se sienten y no se ven. Ntese, D. 9,14, tal vez accidentalmente, porque la espina primera estaba rota. Iris vinoso.Lm. 68, fig. 3. Color general pardo rojizo; borde escamoso plido; vientre rosado. La parte inferior de la cabeza y la membrana branquistega, bermelln. Dorsal y pectoral pardo verdosas; caudal pardo intenso, lo mismo que la anal, que tira sobre el morado; ventral rojiza. Iris rojizo. Las escamas del dorso, menores que las de los costados. Los radios blandos de la dorsal y la anal, aplanados y muy divididos.Variedades. Aunque despus de la muerte no se observan fajas verticales, pudiera tenerlas cuando vivo; a lo menos en la primera edad: el nmero de esas fajas blanquecinas vara de 6 a 12, segn la edad; algunas se ven en el individuo de la lm. 67, fig. 3. Pormenores D. 10,14; A. 3,9; P 17. Escamas 45 6/14; en un individuo he contado 45 estras en el abanico y en otro, de gran corpulencia, 120. Lengua lisa. El crneo y las vrtebras son como en el tipo genrico, con cresta occipital ms baja y dientes vomerinos en un espacio triangular. Parece que los jvenes tienen los radios blandos menos divididos. Presenta dbilmente la tuberosidad interopercular y la escotadura preopercular de los Dicopes. Ciegos 5 2 de ellos ms largos Los caninos, aunque largos, no son fuertes. Vejiga natatoria slida; los cuerpos rojos y la red vascular de su interior son poco visibles; se nota, sin embargo, una membrana serosa flotante.Comparacin Solamente un pescador muy experimentado, como don Pablo Lesmes, puede distinguir bien la cubera del caballerote; siendo de notar que rara vez se obtienen cuberas jvenes, para hacer la debida comparacin. En Matanzas todo es cubera; y los caballerotes, por su menor tamao, son llamados cuberetas. En la Habana es lo contrario: todo es caballerote, porque est prohibido vender cuberas. He dado en Proc. Phil., 1863, los caracteres que distinguen las 2 especies, comparando los 2 individuos que he dibujado en 1862. La diferencia consiste, adems del tamao, en que el caballerote tiene el hocico agudo, la boca ms pequea, mientras que la cubera tiene el hocico corto, ms obtuso, la boca ms hendida, alcanzando a veces la vertical de la pupila, pero este ltimo carcter, bien sealado en los jvenes, se vuelve equvoco en las cuberas adultas; porque el ojo crece poco con la edad y la boca se adelanta. Sin embargo, la lnea del perfil es suficiente para reconocerlos en toda edad. La lengua lisa es de tomar en con-

PAGE 133

FELIPE POEY Y ALOY /117 /117 /117 /117 /117sideracin. Estudiando de nuevo esta especie, he encontrado un carcter tan importante, que basta por s solo para suprimir toda incertidumbre; y es que los dientes vomerinos de la cubera ocupan un espacio triangular, mientras que los del caballerote forman una ancha chapa que se prolonga hacia atrs como en los Lutjanus Caxis y Jocu tomando una figura romboidal.Observaciones Mller et Troschel in Schomburgk, Hist. of Barbadoes p. 465, inscriben el Mesoprion cynodon de Cuvier entre las especies de aquella isla, vulgarmente llamado Yellow tail Snapper, rico en colores, creciendo mucho y habitando ambas Indias. En cuanto a la corpulencia, no me opongo, pero en cuanto a los colores (yellow tail), creo que se ha confundido la especie con el Lutjanus Caxis y lo mismo habr hecho probablemente Cuvier con respecto a la Sarde-mulatresse descrita en la p. 466 de su grande obra: dudo que se encuentre en las Indias orientales Los dientes vomerinos y palatinos lo aproximan al Lutjanus analis ; pero lo he dejado aqu, por causa de su semejanza exterior con el Lutjanus Caballerote Historia Este pez abunda en el Canal de Bahamas, donde ha dado su nombre a un islote llamado Cayo Cubera. Se pesca ms a menudo en Matanzas que en la Habana, en los meses de junio y julio, al menguante de la luna. Se encuentra, aislado, de gran tamao, pasando a veces de 100 libras. En Matanzas lo comen sin sospecha; siendo su carne bastante apetecida. En la Habana est prohibido, porque la familia de don Antonio Parra sufri mucho por haber hecho uso de l.NM. 217 Lutjanus Buccanella SES. LM. 69, FIGS. 1, 2.Mesoprion buccanella Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 455. Sagra, lbum ms ., 1834., tb. 20, ses de lo alto. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 156, Mesoprion buccanella Mesoprion caudanotatus Poey, Mem ., 1854, I, p. 440, tb. 3, fig. 3 ( junior ); v ide quoque : Rep ., 1867, II, p. 158. Poey, Syn ., 1868, p. 295, Mesoprion buccanella ; Enum ., 1875, IV, p. 101. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 198, Mesoprion buccanella Color Lm. 69, fig. 1. Rosado, ms intenso en la cabeza, ms plido en el vientre. Las aletas son de un rosado ms vivo. Mancha bien negra

PAGE 134

ICTIOLOGA 118\ 118\ 118\ 118\ 118\ caracterstica, la cual abraza el tronco braquial y la base interna de la aleta. Ojo color de yema de huevo. El margen de las escamas es rojo, el centro amarillo plido, formando lneas de reflejos. No hay mancha lateral. Lm. 69, fig. 2. Es el joven de esta especie. La caudal, la parte superior de la cola y el borde posterior de la dorsal, son amarillos. Este color se nota en la punta de las ventrales y en la anal, y tambin en el borde espinoso de la dorsal. D. 10,13; A. 3,7. Ordinariamente D. 10,14; A. 3,8. Variedades La variedad de la edad primera se conserva hasta la longitud de 6 a 8 pulgadas. Pormenores Tiene dbilmente expresada la tuberosidad interopercular y la escotadura preopercular de los Dicopes. Los caninos, aunque largos, no son fuertes. Radios blandos de las aletas, poco divididos. Vejiga natatoria slida; cuerpos rojos y red vascular poco visible, notndose una membrana serosa flotante. P. 17; C. 8 + 7 Observaciones Sin razn Sagra ha puesto ses de lo alto; porque no hay ms que un ses. El doctor Gnther cita el Mesoprion caudanotatus en las especies dudosas. Historia El pez es comn, apreciado para la comida; llega al peso de 10 libras, bien que Cuvier le concede ms. Se halla tambin en Saint Thomas y la Martinica, donde lo llaman Boucanelle y Oreille-noir (Cuv.); Jamaica (Gthr.).NM. 15 Lutjanus Synagris BIAJAIBA. LM. 69, FIG. 3; LM. 70, FIG. 1.Catesby, Carol ., 1731, II, tb. 17, fig. 1. Sparus Synagris Linnaeus, Syst. Nat ., 1766, p. 470. Gmelin, L. Syst. Nat ., 1788, p. 1275, Sparus Synagris Bloch, Syst. 1801, p. 274, Sparus Synagris Dipterodon Plumieri Lacpde, 1803, IV, p. 165. Lutjanus Aubrieti Desmarest, Dec Ichth ., 1823, p. 17, tb. 4, fig. 1. Mesoprion uninotatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 449, tb. 39. Agassiz in Spix, Pisc Bras ., 1829, p. 120, tb. 65, Mesoprion uninotatus Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 31, viajaiba. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 155, Mesoprion uninotatus

PAGE 135

FELIPE POEY Y ALOY /119 /119 /119 /119 /119 Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 283, Mesoprion uninotatus Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 9, Mesoprion uninotatus Gosse, Nat Soj Jamaica, 1851, p. 209, Mesoprion uninotatus Castelnau, Anim. nouv ., 1855, p. 4, Mesoprion uninotatus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 202, Mesoprion uninotatus Poey, Syn ., 1868, p. 294, Mesoprion uninotatus ; Enum ., 1875, IV, p. 101, Lutjanus Synagris Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Lutjanus Synagris Color Lm. 69, fig. 3. Rojo carmn, vientre rosado. Dorsal rosado plido con fajas amarillas; ventral y anal naranjadas, pectoral rosada, caudal carmn, lo mismo que los labios. Iris rojo. Las fajas longitudinales del cuerpo, amarillas, recorren el entrecruzamiento de las escamas, no en cada serie, pero alternando. Mancha lateral. *Lm. 70, fig. 1. Color carmn, lomos y costados; vientre blanco, fajas canario. Iris bermelln. Aleta dorsal rosado claro, con fajas amarillas. Timn carmn algo subido, ms claro en una fajita vaga. Anal amarilla, aletas abdominales iguales. Pectoral, rosa claro. Pormenores Cresta occipital como en el Lutjanus analis Dientes vomerinos en un espacio romboidal y los palatinos en una ancha placa Lengua spera. Hay ordinariamente 3 caninos. Radios blandos de la anal ms aplanados y divididos que los de la dorsal. Paredes intestinales delgadas, recto firme. Observaciones El doctor Gnther no concede la prioridad a los nombres de Linnaeus, Bloch y Lacpde por las dudas que suscitan las especies, llamadas arriba Synagris vermicularis, Plumieri Cuvier no conoci la especie en Desmarest, por sus colores errneos; pero ya que despus de visto el original, supo lo que era, no debiera haber introducido un nuevo nombre en la sinonimia. Cuvier cree que puede ser tambin el Ouariac de la Guadalupe, en Duhamel, Peches Part. II, Sect. 4a., Ch. 5., p. 6, tb., 3, fig. 2. La figura de Catesby, a la cual Linnaeus se refiere, es muy aceptable; y sospechando Cuvier que fuese la misma especie, pudo haberla aceptado. Historia Muy comn todo el ao en las costa Norte y Sud de la Isla, generalmente de 8 a 10 pulgadas: los hay de pie y medio. Es de muy buen gusto. Nadan en cardmenes a distancias aproximadas de la costa. Don Antonio Quintana, sucesor del gran comercio de viveros del seor don Francisco Marty, me ha contado que este pez abunda de tal suerte en el Canal de Bahamas, que un solo lance del chinchorro basta a llenar la embarcacin. Pero es menester, dice, no volver al agua los

PAGE 136

ICTIOLOGA 120\ 120\ 120\ 120\ 120\ sobrantes ya cogidos; pues de lo contrario, desaparecen todos y no vuelven hasta el otro ao. Se halla tambin en Santo Domingo, llamado Sarde dore y en el Brasil; llamado en la Martinica, Oualivacou (Cuv.); Jamaica y Puerto Cabello (Gthr.); Barbados, con nombre Bay Snapper (Schomb.); Golfo de Mjico (Goode et Bean); en Jamaica lo llama Spotted Snapper (Gosse) y Redtail Snapper (Hill).NM. 151 Lutjanus ambiguus LM. 70, FIGS. 2 Y 3.Mesoprion ambiguus Poey, Mem ., 1860, II, p. 152, tb. 12, fig. 4, et tb. 13, fig. 18; Syn ., 1868, p. 295; Enum ., 1875, IV, p. 104. Color Lm. 70, fig. 2. Typus El color del fondo y las grandes manchas son las mismas que el Ocyurus chrysurus Las aletas verticales son plidas, amarillosas, pero la extremidad de la caudal es rosada y su filete negro. Pectorales rosadas algo plidas; ventrales amarillosas, base rosada. Hay a lo largo de los costados fajitas amarillas que pasan por el borde de las escamas. Lm. 70, fig. 3. Son los mismos colores en general. La caudal tiene la primera mitad amarillosa, la extremidad rosada, por grados ms intensa hacia el ngulo de la bifurcacin: el borde superior y el inferior, rojos. Enviado a don Luis Agassiz. Pormenores Los dientes son como en la especie anterior. Se distinguen arriba 2 caninos muy pequeos; no los hay abajo. Vase en la lmina el vmer y la lengua. Los radios blandos son poco divididos y lo son ms en la anal, donde tambin son ms aplanados. El intestino es blando, haciendo las circunvoluciones ordinarias. Vejiga area slida, cuerpos rojos pequeos, red vascular visible. Vescula de la hiel, larga. Ciegos 5. El individuo es hermafrodita; enviado al seor Agassiz: otro igualmente hermafrodita fue remitido a Smithsonian Institution. Comparacin Cuando nuestros pescadores no conocen un pez, se inclinan a considerarlo como hbrido. ste presenta una mezcla de Ocyurus chrysurus y de Lutjanus Synagris El primero es ms elegante y la caudal ms profundamente bifurcada. El segundo difiere por la presencia de la mancha lateral; por las fajitas de los costados, las cuales son mitad menos numerosas, porque no se encuentran en la serie intermedia de las escamas; por el color amarillo dorado de las bandas y manchas ; por la caudal menos escotada; por la anal 3, 8 ; por el espacio triangular del vmer, etc Historia Lo he visto 2 veces.

PAGE 137

FELIPE POEY Y ALOY /121 /121 /121 /121 /121NM. 86 Lutjanus Ojanco OJANCO. LM. 71, FIGS. 1 Y 2.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 32, ojanco. Mesoprion Ojanco Poey, Mem ., 1860, II, p. 150, tb. 13, fig. 2; Syn ., 1868, p. 295; Enum ., 1875, IV, p. 102; Peces de Puertorico, 1881, p. 321. Color Rojo carmn, ms oscurecido en el dorso, vientre rosado. Dorsal rosada, ms enrojecida en el margen; las otras aletas son rosadas, pero la caudal va por grados ponindose ms roja hacia el borde posterior que remata en filete negro. Las lneas de reflejos se sealan oblicuamente en el dorso, horizontalmente en los costados, donde son amarillas. Ojo rojo carmn *Lm. 71, fig. 1. Typus Fondo rosado bistroso con fajas oblicuas bistrosas en el lomo, amarillas en el vientre. Entre una faja amarilla y otra, de las dibujadas, hay otras ms claras o apagadas. Mancha negruzca. Labios carmn, aletas rosadas, menos la base y el medio de la dorsal espinosa. Timn carmn ms vivo. Iris carminado. Pormenores Mandbula inferior algo adelantada; cresta occipital algo baja; bien que extendindose anteriormente. Dientes del vmer en una chapa triangular, con tendencia romboidal. Los dientes se separan del tipo, porque la serie externa de la mandbula inferior es de pequeos dientes agudos y aproximados, unos 25, todos del mismo tamao o con disminucin insensible. Escamas 45 6/15: las laterales tienen 20 estras en el abanico. Los radios blandos de la anal son ms divididos que los dorsales. El preoprculo tiene la escotadura de los Dicopes. Lengua spera. D. 10,12; P. 15. Historia Pez comn y de buen gusto: su peso es de 3 libras. Se pesca hasta la profundidad de 30 brazas. Lo he recibido de Puerto Rico.NM. 28 Lutjanus profundus PARGO DE LO ALTO. LM. 71, FIG. 3; LM. 72, FIG. 1.Sagra, lbum ms., 1834, tb. 39, pargo de lo alto. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 157, Mesoprion Aya ( nec typus ). Mesoprion profundus Poey, Mem ., 1860, II, p. 150; Rep ., 1866, I, p. 267; 1867, II, p. 157; Syn ., 1868, p. 294; Enum ., 1875, IV, p. 102. Goode, Berm ., 1876, p. 55, Lutjanus Aya (nec typus).

PAGE 138

ICTIOLOGA 122\ 122\ 122\ 122\ 122\ Color Lm. 71, fig. 3. Typus Rosado vivo, palideciendo por debajo. La cabeza por encima es bermelln. Las lneas de reflejos son pardas en el dorso, amarillas en los costados. Dorsal rosada, margen amarilloso; caudal amarillosa, enrojeciendo en su extremidad, que tiene un ribete final negro; anal blanquecina, amarilla en su mitad posterior; ventrales y pectorales, rosado claro. Iris amarillo muy subido. Existe la mancha lateral, que empieza a desaparecer en los individuos del tamao indicado en la lmina: en los jvenes est bien pronunciada. Enviado a Agassiz *Lm. 72, fig. 1. Rosado, ojo amarillo. Dorsal plida, orilla amarilla; anal plida, parte central igual; caudal rosado plido, orilla negra, precedida de carmn subido, pectoral rosado plido, ventral igual; fajitas amarillas. Pormenores El vmer tiene dientes en un espacio romboidal y los palatinos en un simple listn. Lengua lisa. Cresta occipital, como en el Lutjanus analis ; del cual tiene tambin la corta escotadura preopercular y el tubrculo interopercular, carcter que no asoma en los jvenes. Radios blandos poco divididos. Vejiga area delgada y opaca. Los nmeros ordinarios son: D. 10,14; A. 3,8; pero el individuo figurado tiene A. 3,7. Historia Es pez comn, tan bueno de comer como bello de contemplar; pescndose a la profundidad de 100 a 200 brazas. Alcanza el peso de 20 libras.NM. 307 Lutjanus Aya PARGO DE LO ALTO. LM. 72, FIG. 2.Prince Maurice, ms ., II, p. 351 (docente Bloch). Marcgrave, Bras ., 1648, pp. 167, 168, Acaraya. Willughby, Hist. Pisc., 1686, p. 329, tb. X, 7, fig. 6, ex Marcgrave. Bodianus Aya Bloch, Ichth ., 1898, Pars 7, p. 33, tb. 227. Bodianus ruber Bloch, Syst. 1801, p. 330. Lacpde, Poiss ., IV, 1802, pp. 286, 287, Bodianus Aya Mesoprion Aya Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 457. Mesoprion purpureus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 171. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 157, Mesoprion Aya ex Cuvier. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 285, Mesoprion Aya Poey, Enum ., 1875, IV, p. 103, Lutjanus purpureus

PAGE 139

FELIPE POEY Y ALOY /123 /123 /123 /123 /123 Color Lm. 72, fig. 2. Rosado; encarnado encima de la cabeza. Dorsal, pectoral y ventral rosadas, plidas; anal carmn, extremidad posterior, amarillenta. Caudal rosa plido extremidad roja, filete negro. Fajas longitudinales, verdosas. Ojo amarillo. Comparacin El individuo figurado es de Bataban: puede compararse con la fig. 1 de la misma lmina, perteneciente al Lutjanus profundus por ser ambos prximamente de la misma edad. El Lutjanus Aya carece de mancha lateral, como lo indica la figura 2. Cuvier no la menciona en el ejemplar que recibi de Santo Domingo; ni yo la he visto en un individuo de 1 pie de largo que, del mismo punto, me fue remitido por el seor don Manuel Fernndez de Castro, siendo de notar que el doctor Gnther declara positivamente que no existe. Tambin difiere por el agrupamiento de escamas que ocupan el espacio intermedio entre la rbita y el principio de la lnea lateral: hay en el profundus una serie de mayor tamao que no descubro en el Aya Ultimamente, las lneas amarillas longitudinales que adornan el cuerpo son menos anchas en el Aya Un ejemplar de Puerto Rico, enviado por el doctor Stahl, tena 320 milmetros de largo y sin mancha lateral; los caninos eran mucho ms largos que los que se notan en el Lutjanus profundus Observaciones La descripcin de Cuvier es insuficiente: nada dice del color tan notable de los ojos, el cual se conserva en el aguardiente. El seor Guichenot ha tenido la bondad de escribirme que el nico ejemplar de Mesoprion Aya depositado en el Museo de Pars, en alcohol, Antillas francesas, tiene el ojo amarillo. Bloch ha sacado su figura de los manuscritos del Prncipe Mauricio, II, p. 351. Cuvier nos ensea que ha alterado el original, no dando ms que 9 espinas dorsales; pero no por eso debi haber mudado el nombre en Mesoprion purpureus cuyas 4 espinas excepcionales en la anal, no se han vuelto a reproducir. Historia Solamente he visto 1 individuo, trado de Bataban. Se llama Sarde rouge en Santo Domingo, y crece 3 pies (Cuv.); Jamaica (Gthr.); Brasil (Bloch).NM. 71 Lutjanus Campechianus PARGO GUACHINANGO. LM. 72, FIG. 3; LM. 73, FIG. 1.Mesoprion Campechanus Poey, Mem ., 1860, II p. 149; Syn ., 1868, p. 294; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y. l870, IX, p. 318, Lutjanus Campechianus ; Enum ., 1875, IV, p. 103. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Lutjanus Campechianus

PAGE 140

ICTIOLOGA 124\ 124\ 124\ 124\ 124\ Color Lm. 72, fig. 3. Rosado, tanto en el cuerpo como en las aletas; filete negro en las aletas verticales; base caudal negruzca. Cabeza roja por encima; labios rojos. Listn azul sobre el primer radio de la pectoral, siendo rojo el espacio axilar encima de esta aleta. Ojo rojo. La mancha lateral ha desaparecido. Este individuo es de Cayo Hueso. Lm. 73, fig. 1. Rosado bastante vivo por todas partes, ms plido en la garganta; caudal naranjada, con un filete azul negruzco; bordes de la dorsal naranjados, filete negro. Cuerpo recorrido por fajitas de reflejos, cenicientas en el dorso, amarillas en los costados. La mancha lateral existe. Pormenores Escamas 55 6/15. El crneo es como en el tipo; salvo que la cresta occipital es muy alta y contina con la cresta frontal hasta la articulacin de los nasales. Los dientes son los mismos, caninos menos fuertes, aunque largos. Dientes vomerinos en un espacio romboidal. Lengua con 2 chapas speras. Radios blandos poco divididos. Ciegos 5, cortos. En otro individuo las denticulaciones del ngulo preopercular no estaban en el borde sino encima. En otro de 14 pulgadas no he visto las 5 escamas postorbitarias Comparacin No creo que sea el Mesoprion vivanus de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, II, p. 454, el cual se parece demasiado al Lutjanus Synagris No es ciertamente el Mesoprion vivanus del doctor Gnther, Catal ., I, p. 203, quien cita con duda a Cuvier. Historia Rara vez se ve este pez en el mercado. Lo recibimos de Cayo Hueso o de Campeche: algunos se pescan en la Habana uno de ellos es el de la lm. 73, fig. 1. Goza de buen concepto, como todos los Lutjanos de mancha lateral. Lo he visto de 3 pies de largo. Se halla en el Golfo de Mjico (Goode et Bean).NM. 14 Lutjanus analis PARGO. LM. 73, FIGS. 2, 3; LMS. 74 A 76.Mesoprion analis Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 452. Mesoprion sobra Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 453. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 33, pargo criollo. Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 156, Mesoprion analis et Mesoprion sobra Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, Mesoprion analis p. 280; Mesoprion sobra p. 285.

PAGE 141

FELIPE POEY Y ALOY /125 /125 /125 /125 /125 Gnther, Catal ., 1859, I, p. 209, Mesoprion sobra Poey, Mem ., 1860, II, p. 146, tb. 13, fig. 9, Mesoprion analis ; Rep ., 1866, I, p. 266; Syn ., 1868, p. 294; Enum ., 1875, IV, p. 103, Lutjanus analis Color Lm. 73, fig. 2. Dorso verdoso o azuloso; lo que depende de las lneas oblicuas, de las cuales una serie es verde y la otra azul: mudan de direccin en los costados, donde pasan al verde dorado, centro de las escamas azul, en el vientre rosado; la garganta y la parte inferior de la cabeza son de este ltimo color. Hay verde dorado en los cachetes y reflejos azules sobre el oprculo. Recorren la cabeza unas fajitas azules, cuya principal pasa debajo de los ojos, dejando un rasgo suborbitario caracterstico en toda edad. La anal es bellamente roja o rosado vivo a lo que alude el nombre especfico del pez; ventrales rojas, caudal rojo sucio con un filete negro; dorsal verdosa, parte espinosa con faja amarillosa plida, filete rojo. La mancha lateral es azul negruzca. Labios ya violados ya blancos, segn la edad Iris de un bello rojo. En la juventud, las lneas de reflejos producidas por el centro azul cobalto de las escamas, se pronuncian de un modo notable; los ms jvenes tienen, adems, fajas verticales oscuras sobre el tronco, alternando con espacios ms claros, del modo que lo expresa Cuvier, esto es, 10 a 12, aproximadas por pares. Suelen verse grandes individuos cuyo color general del cuerpo es pardo rojizo, como caoba. *Lm. 73, fig. 3. Color gris azuloso, labios blancos. Caudal gris rojizo, ribete negro; pectoral plida; vientre rosado. Cada escama tiene la parte posterior de azul ms puro, lo que hace hileras sobre el tronco. Pormenores El perfil del hocico forma superiormente un arco convexo, que distingue la fisonoma de este pez. Los caninos son ordinariamente en nmero de 3. Los dems dientes son cnicos y cortos, distintivo bien caracterstico. La tuberosidad del interoprculo y la escotadura preopercular, lo aproximan a los Dicopes. Los radios blandos de las aletas medianas son poco divididos. Lengua obtusa y casi enteramente lisa. El crneo muestra la cresta occipital ms alta que en el tipo y adelantando hasta la bifurcacin frontal. Los dientes vomerinos ocupan un espacio triangular; los palatinos, un listn estrecho. Carece de hueso labial. Escamas 50. Vejiga algo delgada Observaciones El Mesoprion analis de Cuvier, es ciertamente la especie de Cuba, porque el autor lo ha estudiado en la coleccin que el seor Desmarest recibi de esta isla; individuos jvenes de 5 pulgadas de largo. El Mesoprion sobra de la Martinica es tambin algo jven, 15 a 16 pulgadas: Guichenot lo refiere al pargo criollo de Sagra, que es nuestra especie actual. En Cuvier es fcil conocerlo por sus dientes cortos y fuertes, el rasgo azul suborbitario y la mancha lateral. Habiendo

PAGE 142

ICTIOLOGA 126\ 126\ 126\ 126\ 126\ remitido en 1858 al Museo de Pars un ejemplar del pargo, de 12 pulgadas, preparado en piel por m, el seor Auguste Dumril, de acuerdo con el seor Guichenot, lo pusieron en la coleccin con el nombre de Mesoprion sobra sospechando el seor Dumril que el Mesoprion analis sea un individuo ms joven de la misma especie. Me declaro por este ltimo nombre, porque tiene la prioridad sobre el otro y porque su denominacin es caracterstica. El Mesoprion pargo Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 473, lleva en Puerto Rico el nombre vulgar de pargo, pero comparado por el seor Dumril con el ejemplar de Cuba por m remitido, me escribi que es una especie distinta. La principal diferencia ha sido sealada por Cuvier, a saber, una mancha negra encima de la base de la pectoral. Estas seas vienen bien con nuestro ses; pero ste lleva en Cuvier el nombre de buccanella Historia Muy comn todo el ao y en toda edad. Los ms frecuentes son de 10 a 12 libras, prescindiendo de los ms chicos; rara vez de 20 a 25 libras. Se pesca a poca profundidad. Hay todos los aos en mayo, junio y julio grandes arribazones de estos peces que vienen a desovar sobre la costa: son los mayores, llamados pargos lombriceros, porque llegan al mismo tiempo que la lombriz de que hablar ms abajo. Los otros, arribados en otoo, son de menor tamao, impelidos por los vientos del Norte. Es el pez ms estimado para la mesa, no precisamente porque sea de mejor gusto que otros muchos, sino porque rene a su buen tamao, la calidad de ser sano. No sera, sin embargo, imposible que cayera alguna vez enfermo, como lo afirma nuestro historiador Arrate; pero si llega el caso, tendr quien le guarde las espaldas, pues dirn que era un joc vendido por pargo, despus de haberle cortado los colmillos. Se halla tambin en Cienfuegos en la costa del Sud y segn Cuvier, en Hait, Martinica y Santo Domingo, donde lo llaman Sarde haut dos. El seor Stahl me lo ha remitido de Puerto Rico. He encontrado en las vsceras un helminto, figurando una vejiga transparente, llena de un lquido amarillo, sin otra cosa en el interior. Historia de la lombriz. El mes de mayo en nuestro clima, costa del Norte, viene a ser el ltimo tiempo de la seca que comienza en invierno; las primeras aguas caen al fin del mes o en junio. Sucede que algunos das antes, el mar se cubre repentinamente de millares de Annlidas dorsibranquias de una sola especie, vulgarmente llamada la lombriz, las ms veces acompaadas de un Aclefo pardo, de 1 pulgada de largo, llamado dedalillo, aludiendo a su forma. Todos los peces hacen de ellos gran consumo, principalmente los pargos. Este estado de cosas dura mientras no caiga el primer aguacero; pero llegado este caso, la lombriz y el dedalillo desaparecen, para no ser vistos hasta el mes de mayo del ao venidero.

PAGE 143

FELIPE POEY Y ALOY /127 /127 /127 /127 /127NM. 321 Lutjanus rosaceus PARGO. LM. 77, FIG. 1. TYPUS.Mesoprion rosaceus Poey, Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 317; Enum ., 1875, IV, p. 103, Lutjanus rosaceus ; Peces de Puertorico 1881, p. 320. Color Lm. 77, fig. 1. Rosado; aletas de igual color, ms intenso; caudal con el borde posterior tirando a amarilloso. Las escamas tienen su borde libre un poco plido. El rasgo azul suborbitario dbilmente sealado. Ojo rojo bermelln. No hay mancha lateral en el ejemplar figurado, pero es probable que haya desaparecido con la edad. Pormenores Lengua lisa. Preoprculo spero en sus mrgenes. Dientes vomerinos en un espacio triangular. Crneo como en el tipo, salvo la elevacin de la cresta occipital que es como en el Lutjanus analis : los caninos son tambin cortos y fuertes como en esta ltima especie, en nmero de 3 Comparacin El Lutjanus rosaceus se parece al primer aspecto al Lutjanus Campechianus del cual tiene el color rosado y el ojo grande, pero ste tiene el hocico ms corto, 2 chapas speras sobre la lengua y los dientes vomerinos en un espacio romboidal; los dientes de las mandbulas son ms largos y ms delgados. El Lutjanus analis difiere considerablemente en cuanto a los colores; la boca es ms pequea, sobre todo el ojo, como puede verse comparando la cabeza del rosaceus con la del analis representada en la lm. 74, fig. 3. Historia No lo he observado ms que una sola vez, por haberlo probablemente confundido con una variedad del Campechianus La carne de este pez se cocina con dificultad: se hincha, resalta, se retuerce y queda dura, conservando un buen gusto. ste es, sin embargo, un rasgo diferencial que puede servir para distinguir estas 2 especies que son muy estimadas para la mesa El individuo representado tiene 700 milmetros de largo.NM. 773 Lutjanus LM. 77, FIG. 2.Habindoseme extraviado el dibujo primitivo y la nota correspondiente a esta especie, demasiado joven para darle un nombre especfico, no puedo dar ms noticias que las que declara la lm. 77, fig. 2, del Atlas .15 15Habindolo encontrado y la nota, ir descrito en el Apndice. Nota del Editor En el Apndice no aparece tratado este ejemplar.

PAGE 144

ICTIOLOGA 128\ 128\ 128\ 128\ 128\ Nota del editor En el manuscrito cubano, el prrafo anterior aparece tachado y a continuacin, en espaol, se lee lo siguiente referido al mismo ejemplar, que es casi lo mismo que lo que aparece en la lmina citada ms arriba. Color Rosado, fajas pardas amarillosas poco sealadas. Mancha lateral negra, bien marcada y circunscrita por un cerco plido. Pormenores Dientes cnicos, los anteriores premaxilares ms largos. Preoprculo bien denticulado en el borde inferior. Comparacin Por la mancha y el color general solo puede compararse con el Lutjanus Campechianus o con el rosaceus Queda dudoso hasta que se puedan observar los dientes vomerinos. Observaciones Por la magnitud de los ojos parece joven, su corta edad me impide darle nombre. Historia Lo he tenido una sola vez, regalado por don Rafael Arango.Gn TropidiniusGnero establecido por el profesor Gill, que no ha dado a la imprenta sus caracteres. Lo he aceptado en mi Synopsis 1868, por las noticias manuscritas del autor, a saber: Distinguished by the elevated supraoccipital crest strengthened by a subvertical rib behind and the simple paroccipital processes tipo: Tropidinius Arnillo Poey. Caracteres Cuerpo oblongo. Narices aproximadas ms cerca del ojo que de la extremidad del hocico; 1 sola espina opercular; preoprculo finamente aserrado en el borde ascendente y en el ngulo, sinuoso por debajo; boca medianamente hendida, mandbula inferior algo adelantada. Lengua lisa. Los dientes de las mandbulas son cortos y agudos en una serie externa, precedidos de 2 caninos arriba y 3 abajo. Interiormente, hay arriba 1 listn de dientes velutinos speros, lo mismo que abajo, pero aqu se muestran solamente en la parte anterior. Los del vmer ocupan un espacio triangular, y los palatinos un listn angosto. Los farngeos son velutinos abajo y de carda arriba. El primer arco branquistego forma rastrillo prolongado. D. 10,10; A. 3,8. La parte blanda de la dorsal tiene menos extensin que la espinosa. Los radios blandos son poco divididos. Caudal escotada; ventral sin lbulo escamoso. Las escamas son ciliadas, 60 en una lnea longitudinal que sigue la curvatura del dorso ; las hay en el cachete, pero no en el limbo preopercular: se ven en las piezas operculares y un grupo en las sienes; lo dems de la cabeza se encuentra desnudo. El crneo es medianamente ancho en su parte posterior y en el espacio interorbitario; la cresta occipital empieza en la mitad de la rbita, es alta y trunca posteriormente; las otras 2 son bajas. La convexidad

PAGE 145

FELIPE POEY Y ALOY /129 /129 /129 /129 /129 otocraniana no se marca exteriormente. El oprculo es redondeado y escotado en su parte superior, su espina nica tiene un refuerzo interno. El nmero de radios de la dorsal y su base desnuda, lo mismo que la base de la anal, distingue principalmente este gnero del Lutjanus en cuya sinonimia est puesto por el doctor Bleeker.NM. 142 Tropidinius Arnillo ARNILLO. LM. 78.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 38, arnillo.Apsilus dentatus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 160, tb. 1, fig. 2.Gnther, Catal ., 1859, I, p. 188, Mesoprion dentatus Mesoprion Arnillo Poey, Mem ., 1860, II, p. 154; Syn ., 1868, p. 296, Tropidinius Arnillo ; Enum ., 1875, IV, p. 104. Cope, Ichth less. Ant ., 1872, p. 470, Lutjanus Arnillus Color El cuerpo es morado claro, ms intenso en la cabeza donde falta la escama; un cerco azul da vuelta al ojo por debajo. Aletas azules. Ojo pardo. Cuando es joven el color general del cuerpo tira ms al azul que al morado. *Lm. 78, fig. 1. Morado, lomo y vientre. Ojos azul morado subido, castao intenso hacia la pupila; luces azul claro por detrs y delante; por medio de las escamas corre una faja obsoleta oscura, longitudinal en todas partes; clarea en el vientre; ventral, membrana azul, radios cobalto; dorsal, base azul celeste sucio.Pormenores Cinco suborbitarios; timpanal sin apfisis laminar. Apfisis laterales abdominales empezando en la quinta vrtebra, las 3 ltimas formando anillo. Las 4 primeras neurapfisis son bastantes fuertes. El primer interneural sustenta 2 espinas; el hueso de la pelvis no tiene apfisis interna ascendente. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias; es ancho y blando. Hgado corto; vejiga natatoria grande, delgada, fibrosa, salpicada de morado en el interior; vescula de la hiel prolongada. Ciegos 5, P. 16 El helminto dibujado era de color blanco.Observaciones En tiempo de Guichenot el Apsilus dentatus no era Apsilus cuyos dientes son velutinos. El doctor Gnther, con razn, lo puso en los Mesopriones y yo tambin en mis Memorias Por tanto, el nombre especfico debi ser cambiado, puesto que todos los Mesopriones son dentados. sta es la razn porque no he conservado la prioridad.

PAGE 146

ICTIOLOGA 130\ 130\ 130\ 130\ 130\ Historia El pez es comn y alcanza el peso de 6 libras: su carne tiene muy buen gusto y es sana. Lo pescan en lo alto. Es una de aquellas formas que se repiten en el Japn. El doctor Gnther seala su semejanza con el Mesoprion Sparus de Temminck y Schlegel. Se halla tambin en Jamaica (Gthr.); Santa Cruz (Cope).Gn PlatyiniusGnero establecido por el profesor Gill en 1862, Proc Phil ., pp. 236, 237 en la subfamilia Lutjaninae ; teniendo la caudal escotada, los dientes vomerinos en un espacio triangular, perfil elevado, occipucio aplanado, tipo Mesoprion vorax de Poey. Entra en el gnero Anthias de Bloch o Serrans barbiers de Cuvier y Valenciennes. El seor Gill demuestra en su artculo sobre el gnero Etelis Proc Phil ., 1862, p. 447, que su mayor afinidad es ms bien con los Lutjanos o Mesopriones de Cuvier Caracteres A pesar de la dorsal no escotada que distingue este gnero, se aproxima de tal suerte al Etelis que creo deberlo describir por simple comparacin. Tiene como este ltimo la misma columna vertebral, las mismas piezas operculares, el ojo grande, la boca bien hendida, el dentario adelantado, la caudal bifurcada, faltando las escamas encima y por delante de la cabeza, lo mismo que en las aletas, salvo a lo largo de los radios de la caudal. Se distingue por la dorsal entera y por los pormenores que siguen. Cuerpo oblongo sin ser esbelto, pedculo caudal ms corto, lbulos caudales menos desiguales; hocico ms abovedado, ojo ms pequeo, dentario menos adelantado, desnudo de escamas lo mismo que el maxilar; preoprculo ms denticulado en el ngulo y por debajo; parte blanda de la dorsal ms extensa, espinas anales ms fuertes, ltimo radio anal no dividido; escamas ms pequeas, 60 en una lnea longitudinal, ms numerosas en la caudal. Los dientes de las mandbulas ofrecen algunas diferencias. Arriba hay al principio 2 3 caninos, sigue una serie de dientes agudos, prximamente 12 y otros ms pequeos: en el interior hay un listn de dientes velutinos speros, ms ancho anteriormente, donde los ms internos son los ms largos y no movedizos. Abajo se muestran, al principio, 5 a 6 dientes ganchudos ms pequeos que los caninos de arriba, aumentando del primero al ltimo; sigue inmediatamente una serie de dientes externos menores y ms numerosos que los de arriba; en el interior y solamente por delante, hay un listn de dientes en cardas finas de los cuales los ms internos son los ms largos. El crneo es por el modelo que presenta el gnero Etelis ; difiere, sin embargo, por un frontal ms prolongado y las 2 crestas laterales ms bajas; lo que desprende un poco ms la cresta occipital. El doctor Bleeker no va acertado poniendo este gnero en la sinonimia de Aprion Cuvier y Valenciennes, que tiene el preoprculo entero.

PAGE 147

FELIPE POEY Y ALOY /131 /131 /131 /131 /131NM. 472 Platyinius vorax VORAZ. LM. 79.Mesoprion vorax Poey, Mem ., 1860, II, p. 151; Syn ., 1868, p. 292, Platyinius vorax ; Enum ., 1875, IV, p. 105. Color *Lm. 79, fig. 1. Tipo de mi descripcin primitiva, Mem ., II, p. 151. Rosado, con visos algo ms rojos y dorados delante y debajo del ojo y en la parte no escamosa del preoprculo y principalmente en el ngulo superior al brazo. El rosado de la pectoral, ventral y anal, bien claro, el de la dorsal y timn, ms subido. La extremidad de la dorsal espinosa y la del timn, naranjadas. Cubierto de manchas de color gris azuloso. *Lm. 79, fig. 2. Rosado, tirando a plateado debajo de la cabeza. Iris rojizo? Aletas carminadas con membrana plida rosada. Caudal rosada; pectoral y ventral, rosado plido. Enviado a Agassiz. Lm. 79, fig. 3. Color de rosa dorado, ms plido y algo plateado debajo de la cabeza. Reflejos dorados en la parte inferior y anterior del ojo, lo mismo que en el limbo preopercular. Hay encima de la axila pectoral un espacio carmn brillante. Aletas rosadas, radios carmn, ms plidos en las pectorales y ventrales. Margen de la dorsal, naranjado; el de la anal, blanco. Caudal rojo carmn. Iris vinoso. *Lm. 79, fig. 4. Pardo amarilloso, intermedios ms claros (amarillosos), vientre plateado, ojo blanco, caudal bien blanca. Espacio occipital rojo. Variedades Vara por el tamao de la boca y de los ojos, lo mismo que por la robustez de los dientes; tambin por la presencia o ausencia de las manchas azules.Pormenores Mandbula inferior algo adelantada. Escamas tenaces. Crneo abierto anteriormente por un pequeo agujero y ms arriba por una hendidura. Crestas paroccipitales muy cavernosas, lo mismo que los huesos suborbitarios. Dientes palatinos en un listn estrecho. Escamas 50 6/20. Vejiga natatoria delgada, vescula de la hiel larga. Ciegos 5.Observaciones Mller y Troschel, en Schomburgk, Hist. of Barbadoes no. 13, describen en 1847 un Centropristis macrophthalmus en vista de un individuo de 1 pulgada de largo. Es probablemente el Platyinius de Cuba, si es lcito establecer una especie por un individuo tan joven. Y como no es en realidad un Centropristis segn la forma de los dientes, el error del gnero les hace perder la prioridad. Por otra parte, el Serranus filamentosus Cuvier y Valenciennes, VI, p. 508, de la isla de Francia, se le asemeja bastante para que el doctor Gnther, Catal ., I, pp. 91, 502, le haya referido con duda el individuo de Barbados.

PAGE 148

ICTIOLOGA 132\ 132\ 132\ 132\ 132\ Los colores, sin embargo, no son los mismos. El doctor Gnther, p. 508, agrega a la sinonimia del Anthias filamentosus el Serranus mitis de Bennet, Proc. Comm. Zool Soc ., I, p. 127, del Mar Caribe: no he podido consultar la descripcin de este autor, posterior a Cuvier y Valenciennes. y anterior a mis Memorias Pudiera suceder que tuviera la preferencia en el nombre definitivo del pez. Tambin sera posible que el Aylopon martinicensis de Guichenot, Index generum et specierum Anthiadidorum extractado de los An. de la Soc. Linn. de Maine et Loire 1868, pertenezca a la misma especie. Los nmeros D. 10,15; A. 3,7; no son, sin embargo, los mismos: de todos modos no tiene la prioridad. Historia Se llama voraz, aludiendo a la voracidad con que traga la carnada, sin soltarla. En Matanzas le dan el nombre de cardenal. Es comn todo el ao, y alcanza el peso de 5 libras: lo pescan a grandes profundidades. Se halla tambin en Barbados (Schomb.), llamado Brassscale Snapper; tal vez en la isla de Francia (C.V.) y en la de Mauricio (Gthr.).Gn OcyurusGnero establecido por el profesor Gill, Proc Phil ., 1862, pp. 236, 237, donde da los caracteres siguientes que sirven a distinguirlo de los otros gneros de Cuba. Familia Percoideos, subfamilia Lutjaninae ; caudal bifurcada y lbulos muy agudos, tipo Mesoprion chrysurus Caracteres Cuerpo elegantemente oblongo; oprculo sin espinas, narices apartadas casi a igual distancia del ojo que de la extremidad del hocico. Boca pequea, mandbula inferior algo adelantada. Lengua spera. Las mandbulas llevan una serie de dientes pequeos, agudos, apartados, sin caninos notables; interiormente, hay arriba un listn de asperidades, lo mismo que abajo en la parte anterior solamente ; hay asperidades en los palatinos y en el vmer; en este ltimo forman una chapa romboidal. Los huesos farngeos tienen dientes velutinos y el primer arco branquial largo rastrillo. D. 10,13; A. 3,9. La extensin de la parte blanda de la dorsal es algo menor que la parte espinosa. Caudal bifurcada con lbulos muy agudos, partiendo de un pedculo angosto. Escamas medianas, 55 en la lnea longitudinal, que es paralela al dorso Las hay en las sienes, en el cachete, en el aparato opercular, pero no en el limbo del preoprculo; lo dems de la cabeza es desnudo. El crneo es medianamente ancho por encima; el espacio interorbitario hundido. Cresta occipital muy alta, continuando con la cresta frontal hasta la articulacin nasal. El hueso labial no existe. El doctor Bleeker pone este gnero en la sinonimia de Lutjanus

PAGE 149

FELIPE POEY Y ALOY /133 /133 /133 /133 /133NM. 54 Ocyurus chrysurus RABIRRUBIA. LMS. 80 A 82.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 155, Acara pitamba. Willughby, Ichth ., 1686, p. 337, tb. X, 8, fig. 2. Duhamel, Peches 1769, Sec. 4, cap. 5, p. 64, tb. 12, fig. 1, Le Colas de la Guadeloupe, docente Cuvier. Parra, Descrip ., 1787, p. 42, tb. 20, fig. 1, rabirrubia. Sparus chrysurus Bloch, Ichth ., 1791, p. 25, tb. 262. Anthias Rabirrubia Bloch, Syst. 1801, p. 309. Bloch, Syst. 1801, p. 187, Grammistes chrysurus. Sparus demi-lune Lacpde, Poiss ., 1803, IV, pp. 141, 142, tb. 3, fig. 1. Lacpde, Poiss ., 1803, IV, p. 115, Spare a queue d’or. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 459, tb. 20, Mesoprion chrysurus Cuvier, R. an., 1829, II, p. 143, Mesoprion chrysurus Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 34, rabirrubia. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 157, Mesoprion chrysurus Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, Mesoprion chrysurus Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 10, Mesoprion chrysurus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 186, Mesoprion chrysurus Poey, Syn ., 1868, p. 295, Ocyurus chrysurus ; Enum ., 1875, IV, p. 104. Cope, Ichth less. Ant ., 1870, p. 468, Ocyurus chrysurus. Goode, in Bull. U.S.N.M., 1882, No. 21, p. 27. Ocyurus chrysurus Color Lm. 80, fig. 1. Rojo carmn por encima, vientre rosado; faja longitudinal y grandes manchas de un bello amarillo, tirando un poco sobre el verde. Las fajas de los costados son amarillas, pasando por el entrecruzamiento de las escamas, las cuales tienen el centro rosado. Pectoral rosada, las otras aletas verdosas. Ojo rojo. *Lm. 80, fig. 2. Ejemplar monstruoso. Rosado con la faja caracterstica y 7 manchas de la rabirrubia normal. Pormenores Los radios blandos son poco divididos. Cilios escamosos finsimos. Las crestas paroccipitales aproximadas a la occipital. Apfisis laterales de las vrtebras abdominales, empezando en la vrtebra

PAGE 150

ICTIOLOGA 134\ 134\ 134\ 134\ 134\ sexta. El primer interneural sustenta 1 sola espina. El aparato costal se compone de 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 6 epipleurales. Circunvoluciones ordinarias; ciegos poco numerosos, 5, a veces 4 ; vejiga natatoria larga, opaca y plateada. Observaciones He citado a Duhamel segn Cuvier y Gunther Willughby ha copiado a Marcgrave. La figura de Bloch es tomada de los manuscritos del Prncipe Mauricio (Cuv.). El Spare demi-lune de Lacpde, ha sido copiado de Plumier por Aubriet (Cuv.). Guichenot cita a Sagra, tb. 35, 36; lase 34, 35. Historia Pez comn todo el ao, muy estimado para la mesa, muy bueno frito, cuando es joven por ser su carne siempre sana, ligera y delicada. Lo pescan a 30 brazas de profundidad. Frecuentemente atormentado por crustceos parsitos, como lo advierte Marcgrave: he visto una Lernea penetrando en la boca, debajo del velo del paladar. La lm. 80, fig. 1, representa los rganos genitales de un individuo hermafrodita. Los testculos estn ms desarrollados que los ovarios Se halla tambin en Saint Thomas, llamado Sarde y en Santo Domingo, con nombre Colas (Cuv.); en Nueva Providencia y Santa Cruz (Cope); en Barbados, llamado Yellow Eye Snapper (Schomb.); Puerto Cabello y Trinidad (Gthr.); Cabo San Lucas (Jordan et Gilbert); Jamaica, Yellow tail (Hill); tambin lleva el nombre de Golden tail (Goode).NM. 592 Ocyurus aurovittatus LM. 83, FIG. 1.Mesoprion aurovittatus Agassiz, in Spix, Pisc. Bras., 1829, p. 121, tb. 66. Poey, Syn ., 1868, p. 295, Ocyurus aurovittatus; Enum ., 1875, IV, p. 105. Color Lm. 83, fig. 1. Morado claro, ms plido por debajo, ms intenso en la caudal; ventral plida. Faja verdosa longitudinal dbilmente pronunciada. Ojo pardo negruzco Pormenores. No he observado el vmer Observaciones El individuo representado en Spix tiene formas menos elegantes, el ojo ms pequeo. El ngulo preopercular ms fuertemente denticulado, faja longitudinal ms ancha: es una variedad del Mesoprion chrysurus para el doctor Gnther. La importancia del trabajo del seor Agassiz en la grande obra de Spix, ha suscitado en m el deseo de saber cmo acostumbra contar los ltimos radios blandos de las aletas verticales; por lo que he pedido al seor Siebold, por el intermedio del seor Peters, el nmero exacto del ejemplar original depositado en el Museo de Munich. El seor Siebold

PAGE 151

FELIPE POEY Y ALOY /135 /135 /135 /135 /135 ha contestado: D. 10,14; A. 3,10; si se cuenta por 2 el ltimo, que est hendido hasta la base. Es as que el seor Agassiz ha anotado: D. 10,14; A. 3,10; luego ha contado el ltimo por 2: costumbre contraria a la de Cuvier y a la que yo practico. El ejemplar de Munich tiene de longitud total 243 milmetros; dimetro ocular, 13. Con alguna duda lo refiero a mi nmero 592, cuyo tipo ha sido enviado al seor Agassiz. Historia Es muy raro, puesto que no lo he visto ms que una sola vez. No tiene nombre vulgar, porque los pescadores lo toman por una variedad de la especie que precede.NM. 163 Ocyurus lutjanoides LM. 83, FIG. 2. TYPUS.Ocyurus lutjanoides Poey, Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 317; Enum ., 1875, IV, p. 104. Color Lm. 83, fig. 2. Pardo verdoso, vientre ms plido. Seis fajas pardas verticales descienden del dorso a los flancos ; una faja longitudinal ancha e interrumpida de color verde, se extiende desde la parte superior del oprculo hasta la base de la caudal. Aletas amarillosas. Iris mitad vinoso y mitad olivceo. Pormenores Las mandbulas tienen una serie externa de dientes agudos e interiormente asperidades sobre la parte delantera; arriba hay 2 caninos bastante largos. Lengua spera; las asperidades del vmer en un espacio romboidal. Escamas 55 6/15. Las espinas dorsales no son entrantes. Los radios blandos de las aletas medianas son aplanados y multfidos. Comparacin Para nuestros pescadores viene a ser un hbrido del Ocyurus chrysurus y del Lutjanus Caxis Tiene del primero la faja longitudinal y la caudal bifurcada, bien que con lbulos ms cortos. Se parece mucho ms al segundo por el cuerpo menos prolongado, el hocico agudo, la disposicin de los dientes de las mandbulas los radios blandos aplanados y muy divididos, las fajas verticales y la anal 3,8; pero la caudal es ms escotada y se distingue adems por la faja longitudinal y el tamao de las escamas. Historia Lo he visto una sola vez y lo he remitido a los Estados Unidos, probablemente al seor Agassiz.Gn RhomboplitesGnero establecido por el profesor Gill en Proc Phil ., 1862, pp. 236, 237, tipo Centropristis aurorubens Cuvier; puesto en la familia de los

PAGE 152

ICTIOLOGA 136\ 136\ 136\ 136\ 136\ Percoideos, subfamilia Lutjaninae caudal escotada, dientes vomerinos en un espacio romboidal. Caracteres Cuerpo oblongo, elegante; ojo grande, poco alzado; narices aproximadas, tan distantes del ojo como de la extremidad del hocico; preoprculo finamente aserrado en el borde ascendente, bien denticulado en el ngulo y en el borde inferior; oprculo con 1 sola punta espinosa aplanada. Boca pequea, mandbula inferior adelantada. Lengua spera. Las mandbulas presentan exteriormente una serie de dientes agudos, apartados, disminuyendo de adelante para atrs en la mandbula superior: los primeros pueden ser considerados como caninos. La serie de arriba es precedida interiormente por un listn de dientes en cardas finas ; mientras que la de abajo los tiene solamente en la parte anterior. Los dientes vomerinos en una placa romboidal y los palatinos sobre una placa ancha ; farngeos velutinos. Primer arco branquial con rastrillo prolongado. D. 12,11; A. 3,8. La parte blanda de la dorsal es de una extensin mucho menor que la que corresponde a la parte espinosa, la cual se aloja en un surco dorsal. Caudal muy escotada. Escamas ciliadas, de mediana magnitud, 60 en la lnea longitudinal que es paralela al dorso Las hay en la cabeza hasta cubrir las sienes; las del cachete son tan grandes como las del oprculo; no las hay en el limbo preopercular, pero s en el interoprculo. Lo restante de la cabeza es desnudo. Se presenta exteriormente el borde posterior de la lmina supraescapular. El crneo es aplanado por encima; su dimetro posterior es grande, lo mismo que el espacio interorbitario. La cresta occipital es alta, continundose con la frontal. Circunvoluciones ordinarias; ciegos 5. Observaciones Se nota que lo que distingue principalmente este gnero del llamado Lutjanus consiste en el nmero de las espinas dorsales. El doctor Bleeker lo pone en la sinonimia de este ltimo gnero.NM. 273 Rhomboplites elegans CAG"N. LM. 83, FIG. 3; LM. 84.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 22, cagn de lo alto. Mesoprion elegans Poey, Mem ., 1860, II, p. 153; Rep ., 1867, II, p. 158; Syn ., 1868, p. 295, Rhomboplites elegans ; Enum ., 1875, IV, p. 105. Color Lm. 83, fig. 3. El dorso y la parte superior de la cabeza son de color rojo carmn, lo restante algo ms plido. Iris carmn. Aletas rojo

PAGE 153

FELIPE POEY Y ALOY /137 /137 /137 /137 /137 carmn, ms plido en la pectoral, la ventral y la anal. Hay en los costados lneas oblicuas interrumpidas, amarillas, producidas por un punto central de cada escama: estas lneas son apenas visibles en el dorso. Lm. 84. Typus Rojo carmn, ms plido en el vientre. Iris carmn. Lneas laterales amarillas, oscurecidas en el dorso, apenas visibles. Dorsal rosada, margen naranjado, caudal carmn; anal blanquecina en la base, rosada en el margen; pectoral amarillo de paja; ventral rosada. Hay un filete negro en la caudal. Ojo con cerco morado inferiormente. Ano negro. Pormenores Las asperidades de los palatinos se repiten en el pterigoideo interno. Pectoral 18. Escamas 60 6/18. Una ancha perforacin basilar conduce a las fosas subcraneanas. La rbita ocupa un espacio ms prximo a la extremidad anterior que a la posterior. Cuatro huesos suborbitarios. Timpanal provisto de 1 apfisis laminar. No hay hueso labial. Las apfisis laterales de las vrtebras abdominales comienzan en la quinta. Se cuentan de cada lado 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 6 epipleurales. La primera espina interneural sustenta 2 radios espinosos. El hueso de la pelvis carece de apfisis ascendente. Observaciones Al describir esta especie, sospech ciertamente que pudiera ser el Centropristis aurorubens de Cuvier y Valenciennes, III, p. 45, que se encuentra en la Martinica, en Santo Domingo y en el Golfo mejicano. Pero he hallado en la descripcin de Cuvier, diferencias bastante notables entonces indicadas, para hacerme creer que no es la misma especie que aqu presento. Si Cuvier se ha equivocado en algunos pormenores, como se infiere de la carta del seor Guichenot citada ms abajo, no es culpa ma; y si las 2 especies deben formar una sola, le toca a Cuvier pasar bajo el yugo de la sinonimia, por descripcin errnea. Segn Cuvier, el Centropriste rouge-dor presenta el listn interno de los dientes, angosto en ambas mandbulas; la denticulacin del preoprculo, fina en el ngulo y en el borde inferior; dorsal de igual altura en toda su extensin; 4 apndices pilricos. En el Rhomboplites elegans el listn interno de los dientes mandibulares inferiores ocupa solamente la parte delantera; las denticulaciones preoperculares se pronuncian bien en el ngulo y en el borde inferior, la dorsal es mucho ms alta en la parte espinosa que en la parte blanda; 5 apndices pilricos. Ms tarde, por cartas del seor Guichenot, supe que el Centropristis aurorubens de Pars tena de largo 205 milmetros, dimetro ocular 20 milmetros; cuarto radio espinoso de la dorsal, 24 milmetros. El quinto, blando, 16 milmetros. D. 12,11; A. 3,9 (en C.V. 3,8). Yo tengo en un individuo de 230 milmetros, dimetro ocular 17, lo que constituye un ojo ms pequeo. Los dientes de la serie externa son en el Museo de Pars, dice el seor Guichenot mayores en los del medio, lo que es otro carcter diferencial: no hay, dice, verdaderos caninos.

PAGE 154

ICTIOLOGA 138\ 138\ 138\ 138\ 138\ Historia El nombre vulgar puede aludir a la mancha negra del ano. En Matanzas lo llaman cotorro. Es comn todo el ao. Lo he visto de 20 pulgadas de largo, pero llega a pesar 7 libras Se pesca a 100 brazas de profundidad. Mal llamado por Sagra, cagn de lo alto; porque no se conoce otra especie de cagn.Gn EtelisGnero establecido el ao de 1828 por Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 127, familia Percoideos; teniendo todos los caracteres de las Percas, propiamente tales, salvo una serie externa de dientes encorvados, teniendo adems los dientes palatinos de naturaleza velutina, y los oprculos armados de 2 puntas. El tipo es Etelis carbunculus Cuvier y Valenciennes. Viene a ser un desmembramiento del gnero Anthias de Bloch, cuyo tipo es el Anthias Sacer Bloch, del que Rafinesque ha hecho su gnero Aylopon ; esta especie tiene particularidades notables en los dientes, en las piezas operculares y principalmente en las vrtebras, que son 10 + 16 Caracteres He sacado partido del trabajo del seor Gill; y he aadido algunas particularidades, principalmente en el esqueleto. Cuerpo oblongo, esbelto, pedculo caudal largo. Dorsal nica, casi doble por causa de su profunda escotadura; espacio interorbitario plano, lo mismo que el occipucio; hocico corto ; boca grande; ojo muy grande; narices aproximadas, mucho ms cerca de la rbita que de la extremidad del hocico. El preoprculo no tiene escotadura, su borde ascendente lleva una fina pectinacin, el ngulo y la parte inferior, denticulados; oprculo armado de una espina bastante fuerte, no existiendo la inferior y siendo la superior plana y obtusa. El maxilar termina debajo del tercio anterior del ojo; mandbula inferior adelantada. Lengua lisa. Las mandbulas tienen una serie de dientes encorvados, pequeos, apartados, los primeros de arriba algo ms fuertes: entre stos se nota un canino poco desarrollado arriba, y uno ms pequeo abajo. En el interior, la mandbula superior lleva un listn de dientes velutinos speros, y la inferior tambin, pero en la parte delantera solamente. Hay dientes velutinos en el vmer, ocupando un espacio triangular; y en los palatinos, formando un listn angosto, lo mismo que en los huesos farngeos. Rastrillo prolongado en el primer arco branquial.D. 10,11; A. 3,8. La parte blanda de la dorsal tiene poca extensin; las espinas anales son dbiles. Caudal bifurcada, lbulos agudos, el superior ms prolongado. El ltimo radio blando de la dorsal no est dividido: se prolonga en filamento, lo mismo que el ltimo de la anal,

PAGE 155

FELIPE POEY Y ALOY /139 /139 /139 /139 /139pero ste tiene divisiones. No hay lbulo escamoso encima de la base ventral.Escamas ciliadas, 50 en la lnea longitudinal que sigue la curvatura del dorso Hay escamas en los cachetes, en las sienes, en el maxilar, en el dentario; pero no en el preorbitario, el cual es estriado, ni sobre la cabeza, ni sobre el limbo preopercular. Tampoco las hay en las aletas, salvo en la base de la caudal. Crneo muy ancho y aplanado entre las rbitas, borde orbitario muy estriado transversalmente. El ojo ocupa la parte media del crneo. La cresta occipital, medianamente baja, no se adelanta sobre el espacio frontal. No hay hueso encajado en el postfrontal. El basilar presenta una amplia hendidura que conduce a las fosas subcraneales, las cuales tienen mucha amplitud. Swainson, en 1839 Nat. Hist. of Fishes II, pp. 168 y 202, presenta el gnero Etelis al cual aade el carcter de caudal con lbulos desiguales. Establece al mismo tiempo el gnero Elastoma que difiere, segn el autor, por los lbulos iguales, dorsal profundamente escotada, parte espinosa ms extensa que la posterior ojo muy grande, tipo Serranus oculatus Cuvier y Valenciennes. Los ilustres autores de la Historia general y particular de los peces no han notado la grande afinidad que existe entre el Serranus oculatus y el Etelis carbunculus ; ni tampoco Swaison. El doctor Gnther sigue el ejemplo de Cuvier y Valenciennes. El doctor Gill ha demostrado que las 2 especies pertenecen al mismo gnero; por lo que el nombre de Swainson debe pasar a la sinonimia. Lo mismo sucede con el gnero Hesperanthias de Lowe, Fishes of Madeira 1843; porque toma por tipo el Serranus oculatus lo mismo que Swainson Viene a ser tambin el gnero Macrops establecido por Dumril en 1856, Ichth analyt ., p. 279. Es de consultar sobre este asunto y sobre los caracteres minuciosos del gnero, un buen artculo del profesor Gill, inserto en Proc Phil ., 1862, p. 447, bajo el ttulo de: On the Synonymy and Systematic Position of the genus Etelis of Cuvier and Valenciennes. El gnero Etelis contiene hoy 3 especies que tal vez pueden reducirse a 1: la primera es atlntica, regin intertropical; la segunda, del Japn, la tercera, de la isla de Borbn. La escotadura de la dorsal lo coloca entre los Percinos, pero las afinidades son ms bien con los Lutjaninos, como el profesor Gill lo ha demostrado. El gnero Platyinius sirve de transicin. El doctor Bleeker va conforme con el doctor Gill.Para Swainson, la diferencia que presenta el gnero Elastoma consiste en la igualdad de los lbulos caudales, que en realidad son desiguales.

PAGE 156

ICTIOLOGA 140\ 140\ 140\ 140\ 140\NM. 144 Etelis oculatus CACHUCHO. LMS. 85 A 87.Serranus oculatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1828, II, p. 266, tb. 32.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 20, cachucho. Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 202, Elastoma oculatus Lowe, Fishes of Madeira 1843, Hesperanthias oculatus (docente Gthr.). Guichenot in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 149, Serranus oculatus Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 279, Serranus oculatus Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 14, Centropristes oculatus. Dumril, Ichth analyt ., 1856, p 179, Macrops oculatus. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 92, Anthias oculatus Poey, Syn ., 1868, p. 292, Etelis oculatus ; Enum ., 1875, IV, p. 107. Color Lm. 85, fig. 1. Bello rojo carmn, menos intenso en el vientre. En su mayor estado de frescura, se ven a lo largo de la lnea lateral unas fajas oblicuas cortas, de un rojo ms subido, tales como las muestra la lmina. En a) dorado; b) medio dorado; c) carmn .Lm. 85, fig. 2. Es ms plido; dorso rosado, lo dems plateado. Aletas rosadas; anal blanca. Limbo preopercular rosado y brillante; tambin hay un brillo alrededor de los ojos y en la mandbula inferior. La letra a representa los reflejos formados por las escamas de los costados.*Lm. 85, fig. 3. Color punz, resultado de cada escama, en la base punz, en lo dems plateado; ms rojo por el lomo, menos por el vientre. Cachete y oprculos plateados, limbo del preoprculo, rojo y mandbula inferior y suborbitario con visos dorados. Cabeza por encima y mandbula, punz mate, sin escamas. Espacios bien punz por las sienes y espalda. Aletas punz, las inferiores ms claras. Iris tambin. No tena fajas oblicuas ni verticales. Pormenores Los dientes de arriba tienen, de cada lado, un canino angosto, seguido de una serie de dientes pequeos y apartados. Abajo hay 3 caninos pequeos y 1 serie de dientes menores, ms finos y aproximados que en la mandbula superior. Ms atrs, en ambas mandbulas, hay dientes velutinos. Escamas 50 6/14; los cilios extremadamente finos. Alguna adiposidad da vuelta al ojo. Hay 5 huesos en el aparato suborbitario. La apfisis laminar del timpanal es muy pequea. No pa-

PAGE 157

FELIPE POEY Y ALOY /141 /141 /141 /141 /141 rece tener hueso labial. Las apfisis laterales abdominales empiezan a pronunciarse en la cuarta o quinta vrtebras, los 3 ltimos pares formando el anillo. Las primeras neurapfisis son bajas y ms robustas que las que vienen a continuacin. El aparato costillar cuenta de cada lado 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. La primera espina interneural sustenta 2 radios espinosos. El hueso de la pelvis tiene 1 apfisis interna ascendente. Aparece desnudo el hueso de la espalda. El ltimo radio de la dorsal y de la anal estn hendidos hasta la base. Radios blandos poco ramificados. Lengua lisa. Observaciones Difcilmente puedo encontrar diferencias esenciales entre el Etelis carbunculus de Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 127, tb. 18 y el Etelis oculatus ; porque la figura no est de acuerdo con el texto. As es que en el texto, la frmula dorsal es 9,1,11; y en la lmina es 10,11; el cuerpo es algo menos alto en el texto y mucho menor en la figura; el radio filamentoso de las aletas medianas no est indicado en la figura del carbunculus pero se halla descrito en el texto; el cual por otra parte afirma que el limbo del preoprculo es escamoso, lo que es un error y no est indicado en la figura. Es probable que las 2 especies formen una sola, como lo sospecha el profesor Gill, contrariamente al doctor Gnther; en cuyo caso tendramos que aadir la sinonimia siguiente: Etelis carbunculus C.V., Poiss ., II, p. 127, tb. 18. Temminck et Schlegel, Faun. Japn, p. 5, Serranus oculatus Richarson, Ichth China p. 235, Serranus oculatus Gnther, Catal ., I, p. 79, Etelis carbunculus. Pero entonces el primer nombre, dado al individuo del Japn, tendra la prioridad. Historia Es pez comn, muy estimado, de lo alto, pescndose a 150 brazas de profundidad. Lo he visto cerca de 3 pies, pesando 10 libras; los hay de 18 libras. Impropiamente llamado en Matanzas, salmonete de lo alto. Guichenot escribe mal el nombre vulgar: cachuco. Tambin se encuentra en la Martinica llamado Gros-yeux (C.V.); Barbados (Schomb.) llamado Bream; Jamaica y Amrica del Sud (Gthr); islas de Madera (Lowe); Japn (Temm. et Schl.) y en China (Rich.) .Gn VerilusGnero establecido por m en 1860, Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba II, p. 125, tb. 12, fig. 6, familia Prcidos, prximo al gnero Etelis pero distinto por la dentadura, tipo Verilus sordidus Poey. El profesor Gill lo cita en los Proceedings de la Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia al principio en la subfamilia Serraninae 1862, p. 236, pero despus de su notable artculo sobre el gnero Etelis 1862, p. 445, es cierto que lo considera como perteneciente a la subfamilia Lutjaninae

PAGE 158

ICTIOLOGA 142\ 142\ 142\ 142\ 142\ Caracteres Remito al gnero Etelis para tener por comparacin la descripcin del gnero actual. Se le parece por el aplanamiento de la parte superior de la cabeza; tiene igualmente el hocico corto, el ojo grande, la boca grande, la mandbula inferior adelantada, la lengua lisa, los mismos dientes vomerinos y palatinos, el mismo preoprculo, 2 espinas planas operculares, el surco dorsal que aloja en parte los radios espinosos, la aleta dorsal profundamente escotada, las espinas anales, dbiles, caudal bifurcada, pectoral aguda, maxilar escamoso, escama supraescapular.Difiere por un cuerpo oblongo, menos elegante. D. 9-1,10; A. 3,7; P. 15; lbulos de la caudal iguales y menos prolongados; ltimo radio de las aletas verticales dividido y no filamentoso; 45 escamas en la lnea longitudinal; las hay en los suborbitarios y en el limbo del preoprculo, lo mismo que en la base de la dorsal blanda y de la anal; las del tronco son delgadas y caducas, provistas de abanico y de centro granuloso, pero no ciliadas en su borde libre. La principal diferencia consiste en los dientes de las mandbulas. Los de arriba forman un listn de asperidades que llevan exteriormente, por delante, 1 solo canino, o 2, si acaso hay 1 de repuesto: abajo hay una serie externa de dientes velutinos en un listn ms ancho, delantero; hay adems 1 2 pequeos caninos cuya punta se echa hacia atrs. El preoprculo es estriado, pero no denticulado. El oprculo tiene una punta aplanada y otra punzante. Ntese que las vrtebras son 10 + 15 bien contadas. Hay escamas en toda la cabeza, excepto sobre una faja nasal y sobre los labios; las hay tambin en el istmo. Las vsceras presentan las circunvoluciones ordinarias del intestino, que es estrecho y firme. Ciegos de 6 a 7 Vejiga natatoria delgada. Branquistegos 7. Crneo ancho posteriormente, lo mismo que en el espacio interorbitario, que es cavernoso. No tiene hueso encajado en la apfisis postorbitaria. No estoy de acuerdo con el doctor Bleeker que da este gnero como sinnimo de Etelis .NM 141 Verilus sordidus ESCOLAR CHINO. LMS. 88 Y 89.Verilus sordidus Poey, Mem ., 1860, II, p. 125, tb. 12, fig. 6; Rep ., 1867, II, p. 157; Syn ., 1868, p. 291; Enum ., 1875, IV, p. 106. Color Lm. 88, fig. 1. Typus Morado ceniciento, reflejos cobrizos sobre el oprculo y encima de la axila pectoral. Aletas morado ennegrecidas. Iris pardo rojizo.

PAGE 159

FELIPE POEY Y ALOY /143 /143 /143 /143 /143 *Lm. 88, fig. 2. Morado, iris oscuro. Aletas moradas. Escamas en toda la cabeza y maxilar, algunas en la base de las 2 aletas verticales. Pormenores La apfisis preorbitaria desciende; la posterior no forma bveda. La cresta occipital est al nivel de los huesos frontales; la caja del otolito es saliente; abertura basilar cerrada; fosa paroccipitomastoidiana profunda y algo cubierta; 5 suborbitarios, el primero poco adelantado y extendindose mucho hacia atrs. Los 2 supratemporales y los nasales forman lminas delgadas contorneadas. El hueso labial existe. El dentario es tan cavernoso como el del gnero Sciaena : el primer suborbitario lo es tambin y los otros son ahuecados. El hueso de la pelvis lleva una apfisis ascendente. El timpanal tiene una lmina apofisaria. El interoprculo es grande. El urohial es simple. Huesos farngeos velutinos. Las apfisis laterales comienzan en la vrtebra sexta; los 3 ltimos pares forman el anillo. La primera neurapfisis cabalga; las otras son bajas. Hay 3 falsas espinas interneurales. El primer radio de la dorsal blanda, articulado, pero no dividido. Vsceras envueltas en una membrana negra, que reviste tambin la cavidad abdominal. Historia Lo conocen todos los pescadores con el nombre de escolar chino, que se aplica tambin al Scombrops oculatus : 1 solo dice que su nombre es berregueyo. Es raro y se pesca a grandes profundidades La carne es buena de comer.Subfamilia CENTROPOMATINIEl gnero Centropomus para los doctores Gnther y Bleeker, pertenece a la familia de los Percinos, pero el doctor Gill, en su Familie of Fishes lo eleva a la familia Centropomatidae : he quedado en un trmino medio. La sola consideracin del crneo basta a caracterizar el grupo: vase en la descripcin del gnero.Gn CentropomusGnero establecido por Lacpde y modificado por Cuvier. Los caracteres dados por Lacpde son demasiado reducidos y por lo tanto de una extensin demasiado considerable: adems son en parte errneos, pues niega las espinas en todos los huesos operculares. El autor describe 16 especies, de las cuales una sola, el Centropome onze-rayons, ha sido conservada por Cuvier: las otras se han trasladado a otros tantos gneros. La primera especie descrita por el autor primitivo, es el Centropome Sandat o Perca lucioperca Linnaeus, Lucioperca sandra Cuvier. Antes de la publicacin de mis Memorias se conoca una sola especie del gnero Centropomus y es el undecimalis tipo Cuvieriano.Esto considerado, el doctor Bleeker ha credo que el gnero Lucioperca de Cuvier debe ir a la sinonimia del gnero Centropomus

PAGE 160

ICTIOLOGA 144\ 144\ 144\ 144\ 144\ de Lacpde y ha creado el gnero Oxylabrax para el Centropomus undecimalis, pero si se toma tambin en consideracin la mala caracterstica de Lacpde y la mezcolanza de sus especies, se puede perdonar a Cuvier el no haber tomado por tipo la primera especie de Lacpde. En esto voy conforme con autores de gran nota, incluso el doctor Gnther. El doctor Bleeker cita como sinnimo de este gnero el Schilus Krynicki. Caracteres Cuerpo prolongado, pecho ancho y aplanado por debajo, ano muy adelantado 7 radios branquistegos, abertura bien hendida, la pseudobranquia existe. Hocico deprimido, mandbula inferior adelantada; los 2 premaxilares separados por 1 escotadura. El primer suborbitario adelanta mucho, pero cubre poco el maxilar, su borde es ordinariamente denticulado como una sierra. El oprculo tiene su borde postero superior profundamente escotado. Aberturas nasales en direccin longitudinal, aproximadas entre s y prximas al ojo, que tiene un cerco adiposo, pero sin velo Oprculo entero, preoprculo denticulado y llevando un reborde provisto de 1 2 espinas. Los dientes forman un ancho listn de asperidades en ambas mandbulas; son speros en el vmer y en los palatinos, velutinos rasos en los huesos farngeos: los del vmer ocupan un espacio triangular, los de los palatinos en una sola lnea El primer arco branquial lleva un rastrillo prolongado. Lengua lisa. D. 8-1,10; A. 3,6 a 7; P. 16; V. 1,5; C. 4 + 9 + 8 + 4. Dos dorsales. La espina tercera es mucho ms larga que las 2 primeras: la primera, en algunos individuos adultos, se oculta bajo de la piel. El primer radio de la segunda dorsal lleva un radio espinoso. Caudal bifurcada, pectorales agudas; primera espina anal muy pequea, la segunda muy larga y robusta, la tercera larga y angosta, alojada en parte en un surco de la segunda. La primera dorsal no se aloja en una ranura del dorso Ventral atada por un freno membranoso; teniendo encima de su base un apndice escamoso, poco visible en algunas especies. La lnea lateral se marca bien como si fuera doble y se contina sobre la caudal hasta la bifurcacin. Las escamas son de mediana magnitud, cubiertas por una epidermis muy delgada: las hay sobre las piezas operculares y tambin en el cachete, excepto en el limbo del preoprculo. Lo restante de la cabeza es desnudo, fuera de un espacio ovalado de las sienes. La escama supratemporal sale a lo exterior, llevando una quilla central y fuertes dentculos. Las aletas no tienen escamas, salvo una serie que cubre la base de la segunda dorsal. El crneo es prolongado, estrecho, agudo, esculpido en eminencias longitudinales muy endurecidas y translcidas. V. 10 + 14. Un solo hueso supratemporal.

PAGE 161

FELIPE POEY Y ALOY /145 /145 /145 /145 /145 Los apndices cecales son cortos, henchidos y poco numerosos. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias. La vejiga natatoria es firme y prolongada, mucho ms all del ano. Las especies se distinguen por el tamao de la boca y de los ojos, la frmula ocular, las denticulaciones preoperculares y suborbitarias, la longitud de la segunda espina anal, la longitud relativa de la tercera, el nmero de radios blandos de la anal, la longitud de la pectoral, el nmero de escamas, el color de las ventrales, la forma de la vejiga natatoria y las dimensiones del animal adulto. Son peces marinos, que entran muchas veces en la embocadura de los ros y de los lagos salobres. Entre todas las especies cubanas, una sola, Centropomus appendiculatus llega a gran corpulencia, lo mismo que el undecimalis de Lacpde que no se ha encontrado en esta isla. Todas llevan el nombre vulgar de robalo: este nombre es conocido en la Pennsula; pero pertenece al Perca labrax de Linnaeus y se pronuncia con acento en la primera slaba.NM. 51 Centropomus appendiculatus ROBALO. LMS. 90 A 92.Sagra, lbum ms ., 1834, robalo. Centropomus appendiculatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 119, tb. 13, fig. 1; Rep ., 1865, I, p. 194; Syn ., 1868, p. 280; Enum ., 1875, IV, p. 106. Color *Lm. 90, fig. 1. Azul oscuro pardusco, blanco hacia el cuello y el trax por debajo. Costados de la cabeza con reflejos dorados. Lm. 90, fig. 2. Gris de acero, con viso verdoso por el dorso; la parte superior de la cabeza es pardo amarillosa, los lados con reflejos rojizos y dorados Pectorales plidamente amarillosas. Ventrales de radios amarillos y membrana plida; primera dorsal algo oscurecida; la segunda amarilloso sucio lo mismo que la anal y el lbulo superior de la caudal, siendo el inferior pardo negruzco. Iris aceitunado. He visto 6 el mismo da, todos iguales, pescados en un estanque salado de Marianao, cerca de la Habana. Lm. 90, fig. 3. Enviado a Agassiz. Pormenores A. 3,6; radios espinosos anales cortos, el tercero tan largo como el segundo. Boca muy grande. Escamas 75. Vejiga natatoria con largos apndices a manera de brazos. Ventral amarilla, de mediana longitud; pectoral algo ms corta. La mandbula inferior es en parte

PAGE 162

ICTIOLOGA 146\ 146\ 146\ 146\ 146\ horizontal. Las piezas operculares son transparentes, lo mismo que los nasales y los suborbitarios. La apfisis laminar del pretimpanal es pequea. Las asperidades del palatino se repiten en el pterygoideo externo. El glosohial es bifurcado por debajo. La distancia postorbitaria es doble de la interorbitaria. La cresta occipital es baja, prolongada hacia atrs y robustecida en la parte superior. Hay 5 suborbitarios y adems un hueso cavernoso encajado en la apfisis postorbitaria. Tiene el hueso labial encima del maxilar. La vrtebra dcima abdominal no forma anillo; las apfisis laterales comienzan en la sptima vrtebra. La primera neurapfisis cabalga, la segunda se alza, las 4 que siguen se inclinan posteriormente. La primera vrtebra caudal tiene su hemapfisis muy corta. Los interhemales son finos, excepto el primero, que sostiene 2 espinas. Las costillas se componen de 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, 7 epipleurales. El primer interneural sustenta las 2 primeras espinas dorsales: no tiene otras por delante, escondidas en la carne; las falsas interneurales no existen. El hueso de la pelvis tiene una apfisis ascendente. Comparacin Cuvier describe 1 sola especie de este gnero que en los autores americanos lleva el nombre de Centropomus undecimalis (Jordan, cartas), pero no da la longitud total del individuo descrito, lo que es necesario, si se quieren aprovechar las medidas que se refieren al ojo. Es cierto que Cuvier anuncia que la especie alcanza un peso de 25 libras; pero su descripcin ha sido tomada probablemente de un individuo de 6 pulgadas, en el cual el ojo entra 6 veces en la longitud de la cabeza, mientras que en el otro entra 10 veces. La especie descrita minuciosamente por Cuvier se refiere al Sciaena undecimalis de Bloch, lm. 303, procedente de Jamaica. He comparado la especie cubana con la de Puerto Rico, enviada por el seor Stahl, la cual corresponde al Centropomus undecimalis y lo he hallado diferente, porque el de Puerto Rico, no tiene los largos apndices en forma de brazos que distingue la vejiga natatoria de la especie cubana y es indudablemente de escamas ms pequeas y numerosas, debiendo advertir que a pesar de que he anotado 75 en la lnea longitudinal, tanto en los peces de Puerto Rico como en los de Cuba, fuerza es que haya una equivocacin en uno de ellos. Historia La especie es comn, viviendo en grupos numerosos en la desembocadura de los ros; los hay de 25 libras de peso. El pez desova en enero, tiempo en que es fcil pescarlo con anzuelo. Es uno de los manjares ms sabrosos, cualquiera que sea su preparacin culinaria. La carne se altera pronto. Se encuentra tambin en Jamaica ( Bloch ); Barbados (Schomb.); Brasil, Guayana (Gthr.); Santo Domingo, Martinica (Cuv.); Golfo de Mjico (Goode et Bean).

PAGE 163

FELIPE POEY Y ALOY /147 /147 /147 /147 /147NM. 134 Centropomus parallelus ROBALO. LM. 93, FIG. 1. TYPUS.Centropomus parallelus Poey, Mem ., 1860, II, p. 120, tb. 13, figs. 2, 3; Syn ., 1868, p. 280; Enum ., 1875, IV. p. 107. Color Lm. 93, fig. 1. Pardo claro plateado, vientre blanco. Reflejos dorados en las sienes y anteriores al ojo. El dorso tiene bellos reflejos verdes con cambios azules. Cada escama de los costados con centro blanco, brillante. La anal y la extremidad de las ventrales son de naranjado sucio. Pormenores A. 3,6; radios espinosos anales, medianos, el tercero ms corto que el segundo, membrana en parte negra. Boca grande, escamas pequeas, 85 en la lnea longitudinal. Ntese el paralelismo del corte vertical y la pequeez del ojo. El dibujo presenta las escamas demasiado grandes. Historia Lo he visto de 13 pulgadas de largo. Se halla tambin en Cienfuegos, costa del Sud.NM. 561 Centropomus ensiferus ROBALO. LM. 93, FIG. 2. TYPUS.Centropomus ensiferus Poey, Mem ., 1860, II, p. 122, tb. 12, fig. 1; Syn ., 1868, p. 280; Enum ., 1875, IV, p. 107. Color Lm. 93, fig. 2. Dorso gris de plomo, costados y vientre plateados, base del oprculo, brillante. Ventral naranjada, pectoral amarilla; radios de la anal naranjados; la espina tercera y el espacio que la separa de la segunda, son negros. Pormenores A. 3,6; segunda espina muy larga, la tercera ms corta que la segunda, boca pequea; escamas de la lnea longitudinal 55. Lnea lateral recta. Pectorales y ventrales iguales en longitud y medianas. Segunda espina anal muy larga, entrando en el individuo figurado 3 veces y 3/4 en la longitud total; poco gruesa, 1/16 de su longitud. El crneo y las vrtebras son como en el tipo genrico. Es de notar que la segunda espina anal disminuye con la edad. En un individuo de 132 milmetros el segundo radio anal es de 40 milmetros. Observaciones El Centropomus affinis de Steindachner, SonderAdruch 1864, tb. 1ra., fig. 1ra., en sus Notizen p. 1, parece el mismo, algo ms grande, cuya patria es Ro de Janeiro y Demerara. A. 3,6;

PAGE 164

ICTIOLOGA 148\ 148\ 148\ 148\ 148\ la tercera espina corta, la segunda, tomada 2 veces, alcanza el borde posterior del ojo. En todo caso tengo la prioridad.NM. 159 Centropomus ROBALO. LM. 93, FIG. 3; LM. 94, FIG. 1.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 107, Centropomus, No. 159. Color Lm. 94, fig. 1. Blanco verdoso, reflejos dorados en los cachetes y sobre los oprculos. Aletas verticales pardo amarillosas, algo plidas; pectorales amarillo claro ; ventrales de radios amarillo naranjado con viveza, los ltimos blanquecinos. Variedades La variedad de la lm. 93, fig. 3 (var. b), es transicin entre mis nmeros 159 y 452: los colores son los mismos. Hay, encima de la base de la pectoral, un espacio rojo brillante. Aunque de menor tamao que el 159, tiene proporcionalmente la segunda espina anal ms corta: este carcter lo aproxima al 452, pero las pectorales no son tan desarrolladas. Enviado a Smithsonian Institution. Pormenores Escamas 50 a 52. Observaciones Considero provisionalmente y con duda este pez como variedad del Centropomus ensiferus cuya espina anal ha disminuido con la edad. La boca es, sin embargo, ms grande, a pesar de la mayor dimensin del cuerpo, pero este carcter no es constante, como lo demuestra la especie que sigue. La pectoral es algo ms larga que la ventral. La membrana que separa la segunda espina anal de la tercera, no est ennegrecida como en el Centropomus ensiferus. Historia Pescado en la desembocadura del ro Cojmar, a 1 legua de la Habana.NM. 452 Centropomus macrochirus ROBALO. LM. 94, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 107, Centropomus, No. 452. Color Lm. 94, fig. 2. Dorso gris de plomo, vientre blanco; cabeza transparente por encima. Pectorales rosadas, ventrales amarillas, las otras aletas verdosas. Pormenores La segunda espina anal es muy corta, entrando 6 veces en la longitud total; y muy gruesa, 1/10 de su longitud. A. 3,6; la tercera espina ms corta que la segunda, membrana blanca.

PAGE 165

FELIPE POEY Y ALOY /149 /149 /149 /149 /149 Preoprculo poco pectinado en su rama ascendente. Escamas 52. La lnea lateral no es recta. Observaciones Yo tena esta especie, provisionalmente, como una variedad o estado adulto del Centropomus ensiferus cuya espina anal hubiera disminuido con la edad, pero dicha espina es proporcionalmente demasiado corta, si se compara este pez con el que lleva mi nmero 159; adems, la pectoral es muy notable por su gran desarrollo. En otro individuo, la boca estaba hendida hasta la vertical de la pupila. Como especie indita, ser descrita minuciosamente en los Ann. de la Sociedad Esp. de Historia Natural con el fin de asegurar la prioridad.NM. 400 Centropomus pectinatus ROBALO. LM. 94, FIG. 3. TYPUS.Centropomus pectinatus Poey, Mem ., 1860, II, p. 121, tb. 13, fig. 6; Syn ., 1868, p. 280; Enum ., 1875, IV, p. 107.Color Lm. 94, fig. 3. Gris de acero en el dorso, blanco en los costados y debajo del vientre, el centro de las escamas es brillante. Aletas verdosas.Pormenores Anal 3,7; espinas segunda y tercera largas y de igual longitud; boca pequea; borde posterior del preoprculo profundamente hendido a la manera de un peine. Escamas de la lnea lateral 68. El crneo es como en el tipo genrico, lo mismo que la columna vertebral. La segunda neurapfisis es ancha; las 9 que siguen son robustas e inclinadas posteriormente, disminuyendo en longitud y alzndose despus ms largas y delgadas. Intestino blando; recto, estrecho y firme. Ciegos 4. Parte de la vejiga area desprovista de membrana fibrosa. Historia No es comn, lo he visto de 1 pie de largo.NM. 560 Centropomus pedimacula ROBALO. LM. 95, FIGS. 1 Y 2.Centropomus pedimacula Poey, Mem ., 1860, II, p. 122, tb. 13, figs. 4 y 5; Syn ., 1868, p. 280; Enum ., 1875, IV, p. 107. Color Los colores son normales: el de las ventrales es caracterstico, naranjado con la extremidad negra. El dorso es pardo poco lustroso. *Lm. 95, fig. 1. Gris de perla, vientre blanco. Iris pardo amarillento. Cabeza verdosa por encima; primera dorsal, plida, segunda amari-

PAGE 166

ICTIOLOGA 150\ 150\ 150\ 150\ 150\ llenta; ventral amarillosa, blancuzca hacia atrs, mancha negra; caudal amarillenta en el lbulo superior, parda en el inferior. Pectoral pajizo plido. Pormenores Adems de los colores de las ventrales, la anal tiene 3,7; el segundo radio, largo, el tercero tambin, tanto como el segundo; pectoral ms corta que la ventral, ojo grande, boca bastante grande. Escamas 60 en la lnea lateral La lm. 95, fig. 2, es el tipo de mi descripcin. Ntese el corte ovalado del cuerpo y la magnitud del ojo. El crneo y las vrtebras son como en la especie que precede. Historia Es comn. Se pesca en cardmenes, todos los individuos iguales. Lo he visto de 14 pulgadas de largo. Se halla tambin en Cienfuegos, costa del Sud Lo he recibido de Santo Domingo por el intermedio del seor don Manuel Fernndez de Castro, Inspector de Minas de la isla de Cuba.Subfamilia AMIINAECuerpo corto, o medianamente prolongado, dorso algo elevado por delante 7 radios branquistegos, hocico redondeado, boca muy oblicua, abertura posterior de las narices prximas a la rbita, mandbula inferior adelantada, lengua lisa. Dientes velutinos en las mandbulas, vmer y palatinos. Dos dorsales; ventrales torcicas, 1,5, algo ms adelantadas que las pectorales, ltimo radio dbilmente atado al abdomen. La frmula radial es D. 6-1, 9; A. 2,9. Se cuentan a menudo 8 radios blandos en la segunda dorsal y 8 en la anal. Esta diferencia puede resultar del modo de considerar el radio octavo que aparece, entonces, hendido hasta la base. Escamas grandes o medianas y caducas: la cabeza las tiene en los cachetes y sobre las piezas operculares, las cuales son ms o menos espinosas o denticuladas. La lnea lateral sigue la curva del dorso. Proprculo con doble borde. Circunvoluciones intestinales,ordinarias. Ciegos poco numerosos, vejiga natatoria presente. Vr. 9 + 15, segn Cuvier. Esta subfamilia corresponde al grupo Apogonina del doctor Gnther, colocada por l en la familia de los Prcidos, como lo ha hecho Cuvier. El grupo normal comprende los gneros Amia Gronovius ( Apogon Lac.), borde y reborde preoperculares denticulados; Monoprion borde denticulado, reborde entero; Apogonichthys borde y reborde enteros. Los otros gneros anormales, puestos por el doctor Gnther en la misma divisin, son en nmero de 5. Difieren de los primeros por la longitud del cuerpo, dientes caninos, armadura opercular, nmero de radios blandos o espinosos, protractilidad del hocico, longitud de la lnea lateral, nmero de apndices pilricos. Diran que es un incerta sedis para todos estos peces de 2 dorsales ( Pseudopercinichthyni Bleeker) que terminan la gran familia de los Prcidos.

PAGE 167

FELIPE POEY Y ALOY /151 /151 /151 /151 /151 El nombre de la subfamilia es tomado del gnero Amia establecido en 1763 por Gronovius, Zoophylacium p. 80; teniendo por tipo un pez figurado por l en la lm. 9, fig. 2, que Cuvier y el doctor Gnther refieren al Mullus imberbis de Linnaeus o Apogon comn del Mediterrneo. Gronovius lo dice, sin embargo, de las Indias Orientales; y en su Catalogue of Fish edicin Gray, 1854, lo llama Amia percaeformis nombre que no se encuentra en Gnther El texto del Zoophylacium da por carcter, a los peces de este gnero, un preoprculo inerme y un oprculo espinoso: el autor no ha notado el reborde preopercular, que consideramos ahora de grande importancia. A pesar de la indicacin del preoprculo entero, en el texto, la figura representa, vista con lente, un borde y un reborde denticulados; y segn Cuvier y Gnther viene a ser el Mullus imberbis de Linnaeus o Apogon ruber de Lacpde. Hay ciertamente razones suficientes para creerlo as: por lo que considero esta especie como el tipo del gnero Amia que tiene por sinnimo el Apogon de Lacpde, III, p. 411, aceptado por todos los autores, contra las reglas de la prioridad. Linnaeus fue el primero que dio el ejemplo de esta infraccin a las leyes de la nomenclatura, puesto que aplic el nombre de Amia, Syst. Nat ., ed. XII, 1766, p. 500, a un pez del grupo de los Ganoideos, respirando el aire atmosfrico a la manera de los Lepidosteos y provisto del hueso del istmo o escudo submaxilar como las especies de los gneros, Elops y Megalops ; esto es, el Amia marmorata de Valenciennes (Amia calva L.?) llamado vulgarmente Mud-fish en Nueva Orleans. Por imponente que sea la autoridad de Linnaeus, no ha de valer contra la de Gronovius, que tiene la prioridad en el establecimiento del gnero Amia y que es superior al mismo Linnaeus en la descripcin de las especies ictiolgicas. Conservo, pues, el gnero de Gronovius y dejo a otros el cuidado de dar otro nombre genrico al pez singular de Nueva Orleans. Tengo en mi favor el ejemplo de los doctores Gill y Bleeker, que ponen el gnero Apogon en la sinonimia de Amia y aceptan la familia, salvo que Gill la llama con razn Amiidae y Bleeker, por una especie de contradiccin, Apogonini El doctor Gnther no admite la denominacin de Amia porque dice que Gronovius lo ha omitido en su Sistema; pero en esto va equivocado, como puede verse en el Zoophylacium p. 28. Son peces de pequea dimensin, sin nombre vulgar en la Habana.Gn AmiichthysLos gneros que el doctor Gnther ha incluido en su grupo Apogonina presentan ordinariamente 2 dorsales separadas, la primera de 7 radios espinosos, dientes velutinos, sin caninos, dientes en el vmer y en los palatinos: esto no quita que haya puesto entre ellos el gnero Pomatomus que no tiene dientes en la bveda palatina; el gne-

PAGE 168

ICTIOLOGA 152\ 152\ 152\ 152\ 152\ ro Chilodipterus que tiene caninos y lo que es ms, el gnero Scombrops de aspecto tan distinto que he tenido a bien llevarlo a la gran familia de los Escmbridos. Estoy, pues, justificado por el ejemplo, si dejo este gnero en la subfamilia Amiidae a la cual pertenece por la boca subvertical, los relieves preoperculares, las escamas caducas y los puntos pigmentarios. Se aparta por las dorsales aproximadas, los 12 radios de la primera y, si no me engaa mi dibujo, la caudal no escotada. A. 3,8.NM. 479 Amiichthys diapterus LM. 95, FIG. 3. TYPUS.Genus ? diapterus Poey, Syn ., 1868, p. 305; Enum ., 1875, IV, p. 106. Color Lm. 95, fig. 3. No lo he indicado en mis notas en cuanto al fondo, que probablemente es rojizo. Cada escama se seala en el centro por un punto pigmentario, del que no he escrito el color Aletas verticales amarillosas. Ojo blanco plateado. Pormenores. La mandbula inferior es atrasada, porque los dientes de la superior quedan fuera cuando la boca se cierra. Los dientes mandibulares son agudos, encorvados, apartados; los de arriba acompaados de dientes velutinos internos, que no se encuentran abajo. El limbo del preoprculo tiene relieves, indicados en la fig. 3 b Las 2 primeras espinas anales son muy cortas. Historia Es muy raro. Enviado al seor Agassiz.Gn MonoprionGnero establecido por m en 1860, Mem II, p. 123, tipo Monoprion maculatus Poey. Caracteres Preoprculo denticulado, reborde entero. Espinas del oprculo aplanadas, cuerpo medianamente prolongado. Caudal escotada. Escamas ctenoideas. Este gnero es intermedio entre los Amias y los Apognidos. Creo que el profesor Gill tiene razn de decir, Proc. Phil ., 1862, p. 237, que el gnero Apogonichthys de Bleeker y Gnther, merece apenas una distincin genrica distinta de la de Amia de Gronovius ( Apogon Lac.), pero desde el momento que dicho gnero ha sido creado por un autor de primer orden y aceptado por otro de reconocida autoridad, me encuentro con el derecho de pedir aceptacin para mi gnero Monoprion fundado con un carcter que Cuvier juzga de primera importancia. El doctor Bleeker lo pone en la sinonimia de Amia Gronovius

PAGE 169

FELIPE POEY Y ALOY /153 /153 /153 /153 /153NM. 436 Monoprion maculatus LM. 95, FIG. 4. TYPUS.Monoprion maculatum Poey, Mem ., 1860, II, p. 123; Rep ., 1867, II, p. 235, Amia maculata ; Syn ., 1868, p. 304; Enum ., 1875, IV, p. 108.Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 239, Apogon maculatus .Color Lm. 95, fig. 4. Rojo, sin puntos pigmentarios. Mancha negra en el oprculo, cuyo fondo es dorado; otra debajo de la segunda dorsal; a veces otra sobre el pedculo caudal. Ojo blanco mezclado de negro.La lmina es antigua: no es de extraar que haya omitido las escamas del cachete. Variedades En un ejemplar de don Rafael Arango hay una sola mancha, la opercular.Pormenores Cuerpo corto. En 2 individuos pequeos, he hallado D. 6-1,9; A. 2,9. La primera espina dorsal es muy corta, las otras son robustas. La primera espina anal es muy corta. Las escamas son menos caducas que en otras especies de la misma subfamilia: las del vientre son grandes, lo mismo que las que cubren la base de la pectoral.Historia Es raro. El individuo mayor es de 4 pulgadas. Se halla tambin en el Golfo de Mjico (Goode et Bean).NM. 660 Monoprion binotatus LM. 96, FIG. 1. TYPUS.Amia binotata Poey, Rep ., 1867, II, p. 234; Syn ., 1868, p. 305; Enum ., 1875, IV, p. 109. Color Lm. 96, fig. 1. Rojo, caudal plida. Oprculo con reflejos dorados. Fajas verticales pardo azulosas. El ojo parece en el lquido un poco dorado Se notan con lente algunos puntos pigmentarios posteriores al ojo. Pormenores Hay escamas en el cachete y piezas operculares; son aproximadamente 25 a lo largo de la lnea lateral. Las fajas verticales se reducen a veces a manchas redondeadas. Historia Raro. No llega a 3 pulgadas de largo.

PAGE 170

ICTIOLOGA 154\ 154\ 154\ 154\ 154\NM. 270 Monoprion pigmentarius LM. 96, FIGS. 2 A 4.Monoprion pigmentarius Poey, Mem ., 1860, II, p. 123; Rep ., 1867, II, p. 235, Amia pigmentaria ; Syn ., 1868, p. 305; Enum ., 1875, IV, p. 109.Color Lm. 96. fig. 2. Typus Carmn dorado, ms claro en la cabeza, con reflejos azules en el cachete y dorados en las sienes y oprculo. Lo que distingue bien esta especie son los numerosos puntos pigmentarios que cubren todo el cuerpo, salvando las aletas: estos puntos son azul celeste con borde de azul intenso. Aletas rosadas. Caudal naranjada. Iris verde ennegrecido. La transparencia del vientre deja ver en esta regin un color plateado, que parte de las vsceras. *Lm. 96, fig. 4. Color bermelln claro; aletas plidas; mancha caudal negra; todo el cuerpo con puntos oscuros pigmentarios, los de la cabeza son azul subido, con el centro azul claro. Pormenores En otros individuos he contado D. 6-1,9; A. 2,9. La primera espina de las 2 dorsales es de mediana longitud, la primera anal es corta. Las espinas de la primera dorsal son dbiles. Las ventrales estn unidas por medio de una fuerte escama basilar. Pectoral de 11 radios, el primero, largo. Hay 25 escamas sobre la lnea lateral. Historia Es comn y no pasa de 2 pulgadas de largo. Errata. Poey, Mem ., 1860, II, p. 124, lnea 3: el oprculo; lase: el preoprculo .NM. 756 Monoprion LM. 96, FIG. 5.Color Lm. 96, fig. 5. La parte anterior del cuerpo es rojiza; la posterior tira a amarillo y es amarilla la caudal, lo mismo que las 2 dorsales; las otras aletas son rosadas. No tiene puntos pigmentarios, ni apenas mancha caudal. Pormenores Boca subvertical. Dientes pequeos, finos, sin caninos. Las denticulaciones preoperculares son apartadas. Hay una espina opercular, tal vez carcter de la poca edad. Caudal redondeada. Seis espinas dorsales, las primeras de menor a mayor; segunda dorsal con 9 radios, el primero espinoso y largo. Anal, 1(largo), 6? ; ventral 1(largo), 5 ; tal vez 2 espinas anales, la primera muy corta.

PAGE 171

FELIPE POEY Y ALOY /155 /155 /155 /155 /155 Observaciones Siendo el individuo demasiado joven, no es prudente darle un nombre especfico. Regalo de don Rafael Arango. Posteriormente, Arango los trajo de16Gn ApogonichthysEste gnero fue establecido (docente Gnther) por el doctor Bleeker, Floris p. 321, y Verhand. Batav. Genootsh ., XXVI, p. 56; aceptado por el doctor Gnther, Catal ., I, p. 245, en 1859. Se conocen 3 especies del Atlntico y 8 de las Indias Orientales. Son peces de pequeo tamao El doctor Bleeker pone este gnero en la sinonimia del Amia de Gronovius. Caracteres Espinas aplanadas en el oprculo. Borde y reborde preoperculares, enteros. Cuerpo corto. Aleta caudal redondeada. Escamas con abanico y sin bordes ciliados.NM. 643 Apogonichthys puncticulatus LM. 96, FIGS. 6 Y 7.Apogonichthys puncticulatus Poey, Rep ., 1867, II, p. 233; Syn ., 1868, p. 305; Enum ., 1875, IV, p. 109.Color Lm. 98, fig. 7. Typus Rojo, cubierto de puntos pigmentarios; con reflejos azules en las piezas operculares. Extremidad de la segunda dorsal y de las ventrales, negruzcas En algunos individuos he visto 1 mancha azul negruzca detrs del ojo y 1 oblicua en el cachete. Pormenores D. 6-1,9; A. 2,8; P 14?; C. 17. Las ventrales son largas y filamentosas, alcanzando el principio de la anal. Escamas en la lnea lateral 30. Comparacin El Apogonichthys stellatus de Cope, Journal Acad. Phil ., 1866, p. 400, de Baha, difiere por el nmero de escamas y por la longitud de las ventrales, que van ms all del ltimo radio anal; 7 espinas en la primera dorsal. El Apogonichthys americanus Castelnau, An. nouv. Poiss ., p. 3, tab. 3, fig. 2, es un Apogon de caudal escotada, especie dudosa segn el doctor Gnther. Historia Es raro y no pasa de 2 pulgadas de longitud.Gn ChilodipterusGnero establecido en 1802 por Lacpde, III, p. 539, bajo el nombre de Cheilodiptere conforme a una especie figurada, lmina 34, 16En este caso Poey seala el tamao con una lnea que mide 43 milmetros de largo (N. E.).

PAGE 172

ICTIOLOGA 156\ 156\ 156\ 156\ 156\fig. 1ra., que llama Cheilodiptere raye la cual se encuentra englobada en medio de sus Labros sin otro carcter distintivo que el de 2 dorsales. Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 162, da un conocimiento ms exacto del gnero, que admite bajo el nombre de Cheilodipterus : el doctor Gnther lo ha conservado, mudando la ortografa y llevando a 5 el nmero de las especies conocidas, todas de las Indias Orientales. La diferencia de patria deja alguna duda sobre el verdadero gnero de la especie cubana; tanto ms que el oprculo tiene una espina aplanada y el reborde preopercular apenas denticulado. Por lo dems el gnero Chilodipterus solo se distingue de los Amias por la longitud de los caninos agudos que asoman en medio de los dientes velutinos de la mandbula. La especie de Cuba tiene dientes finos en los palatinos y 2 fuertes caninos en el vmer. La membrana branquistega ampliamente hendida Se distingue por la prolongacin del cuerpo, boca grande y oblicua, mandbula inferior adelantada. D. 6-1,9 ; A. 2,9. La primera espina de las 2 dorsales es larga; la primera anal, corta: los radios de la primera dorsal son dbiles; caudal escotada. Escamas finamente ciliadas .NM. 601 Chilodipterus affinis LM. 96, FIG. 8. TYPUS.Chilodipterus affinis Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y ., 1875, XI, p. 60; Enum ., 1875, IV, p. 109.Color Lm. 96, fig. 8. Rojo, sin puntos pigmentarios: se nota en el aguardiente una faja pardusca plida sobre la base de la aleta caudal. Pormenores Se cuentan unos 3 largos caninos delanteros y 3 o 4 laterales en medio de cada mandbula superior, la inferior tiene 3 caninos delanteros. Se notan con dificultad 1 2 pequeas puntas en el ngulo inferior del reborde preopercular. El oprculo tiene un lustre blanco metlico: parece tener 2 puntas; no hay duda acerca de la inferior, que termina la estra longitudinal; lleva en el dorso unas escamas cicloideas diferentes de las que cubren los costados, las cuales son ciliadas; las hay en el cachete; todas extremadamente delgadas. El peritoneo es plateado. Historia Lo he visto una sola vez en nmero de 3 ejemplares: he dibujado el ms grande.Gn SphyraenopsGnero establecido por el profesor Gill, en mis Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba II, p. 349, conforme a un dibujo

PAGE 173

FELIPE POEY Y ALOY /157 /157 /157 /157 /157 primitivo y a las notas sometidas a su examen. l me recomend entonces, hacer un estudio ms cuidadoso que no pude hacer hasta el presente por habrme extraviado el nico ejemplar que haba cado en mi poder. Hoy, que lo he encontrado, voy a seguir el consejo de mi digno corresponsal. El profesor Gill, Proc. Phil ., 1862, p. 237, lo coloca al lado del gnero Scombrops en la subfamilia de los Scombropinae Caracteres Aspecto de las Esfirenas. La lnea del hocico es recta; cabeza aplanada entre las rbitas; boca protrctil, bien hendida, mandbula inferior adelantada; el maxilar baja mucho y termina en punta; narices apartadas; preorbitario espinoso en su borde posterior, dando vuelta a la rbita por delante; los otros suborbitarios llevan denticulaciones en el borde superior; preoprculo finamente denticulado en el borde ascendente y fuertemente en su ngulo, reborde preopercular, entero; oprculo con 2 largas espinas y 1 inferior pequea; suboprculo delgado y espinoso. Ano prximo a la aleta anal. Cuento 6 radios branquistegos. He dicho en mis Memorias que los dientes mandibulares son muy pequeos y cnicos: observando hoy un individuo que ha permanecido mucho tiempo en aguardiente, no los distingo en la mandbula superior aunque use una fuerte lupa; la inferior los presenta velutinos, lo mismo que el vmer, no vindose en los palatinos. D. 7-1,10; A. 3,9; P 17? Las escamas tienen un bello abanico; su borde libre se presenta ya entero, ya ciliado: las hay sobre la cabeza, pero no en las aletas. El hueso supraescapular hace salida hacia afuera y es bien denticulado. El crneo muestra una espina orbitaria posterior, la cual parece formada por el frontal superior; ms atrs se ven 2 pequeas espinas, que pertenecen probablemente al mastoides, entre la lmina subescapular y la rbita .NM. 448 Sphyraenops Bairdianus LM. 96, FIGS. 9 Y 10.Sphyraenops Bairdianus Poey, Mem ., 1860, II, p. 350, tb. 18, fig. 12; Syn ., 1868, p. 307; Enum ., 1875, IV, p. 109. Color Lm. 96, fig. 9. Typus Laca carminada sobre el dorso, pizarrosa en el vientre y las piezas operculares. Oprculo brillante con una mancha grande negro azulosa. Aletas rojas. Historia Lo he visto una sola vez. Est representado del tamao natural; aumentado 2 veces en la fig. 10.

PAGE 174

ICTIOLOGA 158\ 158\ 158\ 158\ 158\FAM. GRAMMISTIDIPueden tomarse los caracteres de esta familia de Valenciennes en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., II, p. 202, por lo que tienen de comn con los gneros Grammistes y Rhypticus a saber: dientes velutinos; espinas en el oprculo y en el preoprculo, sin denticulaciones; anal sin espinas aparentes; escamas pequeas, anegadas en la epidermis.Gn RhypticusGnero establecido en 1829 por Cuvier R. an., 2da. edicin, y puesto por Valenciennes en la grande Historia de los peces II, p. 60, donde escribe Rypticus y debe escribirse Rhypticus : el nombre francs es Savonnier, por causa de la viscosidad espumosa de la piel. Est caracterizado por la dorsal nica, sin escotadura y corto nmero de espinas; las anales no son visibles. El doctor Bleeker coloca en este gnero, como sinnimos, los gneros Promicropterus Gill y Eleutheractis Cope. Caracteres Cuerpo oblongo, comprimido, ano aproximado a la aleta anal; 2 aberturas nasales, la anterior mayor que la otra; boca grande, subvertical; mandbula inferior adelantada. Lengua lisa y aguda. El oprculo tiene 3 fuertes espinas y el preoprculo 2 ms pequeas, todas sin denticulaciones. Branquistegos 7, membrana bien hendida. La pseudobranquia existe. Dientes mandibulares velutinos, en ancho listn, lo mismo que en los palatinos y en el vmer, formando en este ltimo una chapa triangular. D. 3-4,24; A. 2,15; las 2 primeras tienen algunas articulaciones hacia las puntas. Hay, sin embargo, delante de la primera espina dorsal, un tubrculo sostenido por 1 espina interneural; lo que obliga a contar 4 radios espinosos, en vez de 3; y en otro ejemplar 5, en vez de 4. No tiene surco dorsal. Pectorales y caudal redondeadas; ventrales pequeas, un poco ms adelantadas que las pectorales y enfrenadas por una membrana. La piel encubre las aletas. Escamas elpticas, penetrando en la piel y segn Bleeker no imbricadas; dejando ver, sin embargo, por fuera su disposicin en lneas horizontales paralelas. Estn en todo el cuerpo y las aletas En la cabeza son ms pequeas. En su forma elptica, la parte posterior es ms alta y en el centro una lnea longitudinal central y unas 25 estras transversas, fuertemente pronunciadas adems de las lneas finas de crecimiento. Cubren toda la cabeza: no hay limbo desnudo preopercular ni escama supraescapular. No se distingue la lnea lateral.El crneo es angosto, liso y redondeado por encima, las rbitas aproximadas. La cresta supraoccipital es baja, la paroccipital muy corta. Vr. 10 + 14.

PAGE 175

FELIPE POEY Y ALOY /159 /159 /159 /159 /159NM. 110 Rhypticus saponaceus JAB"N. LM. 97, FIGS. 1 Y 2; LM. 98.Parra, Descrip ., 1787, p. 51, tb. 24, fig. 2, jabonsillo. Anthias saponaceus Bloch, Syst. 1801, p. 310, ex Parra. Cuvier R. an., 2da. ed., 1829, II, p. 144, Rypticus saponaceus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 63, Rypticus saponaceus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 161, Rypticus saponaceus ex Cuvier. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 289, Rypticus saponaceus Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 15, Rypticus saponaceus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 172, Rhypticus saponaceus.Poey, Syn ., 1868, p. 297, Rhypticus saponaceus ; Enum ., 1875, IV,p. 108, Rhypticus saponarius ; Peces de Puertorico 1881, p. 322.Color Lm. 97, fig. 1. Negruzco, tirando sobre morado, ms claro por debajo. Aletas ennegrecidas. Iris vinoso Hay sobre el tronco y sobre la dorsal, manchas violeta claro El individuo joven, representado por la fig. 2, es verdoso por arriba, amarillo por debajo; aletas pardo amarillosas. Todo el cuerpo, excepto por debajo, est cubierto de puntos parduscos. Las escamas, muy pequeas, entran en nmero de 8 en un espacio del dimetro de la pupila. Pormenores Pectoral 16 a 17; el primero, que forma el pulgar, es articulado y ramoso. Caudal 2 + 9 + 8 + 2. La rbita se coloca sobre la mitad anterior de la cabeza sea, dando la frmula 3/4.1.2. La apfisis posterior orbitaria es descendente y forma bveda por debajo La lmina anterior del alisfenoides adelanta mucho, lo que deja muy atrs el agujero del nervio trigmino. La convexidad del otolito es saliente, baja y angosta. El conducto semicircular externo del odo entra y sale por el mastoides. Suborbitarios en nmero de 3, y un hueso cavernoso slidamente encajado en la apfisis postfrontal. Dos supratemporales. Un labial. Huesos operculares muy duros. Las apfisis laterales del abdomen comienzan en la vrtebra sexta, aumentan sbitamente en las otras, el ltimo par soldado para formar una lmina ancha, que se bifurca en la extremidad del anillo. No hay falsas interneurales. La primera espina epineural cabalga. Las 6 que siguen son robustas La primera interneural sustenta una sola espina. Dos costillas epicentrales, 7 pleurapfisis, 5 epipleurales.

PAGE 176

ICTIOLOGA 160\ 160\ 160\ 160\ 160\ El lbulo izquierdo del hgado es ms largo que el otro; vescula biliosa prolongada; vejiga natatoria robusta. Los intestinos tienen las circunvoluciones ordinarias. El recto es estrecho. Ciegos 5 Historia No es raro. No se come por causa de su piel espumosa; pero lo he dado impunemente ms de una vez a un gato: con todo, el humor de la piel pudiera ser venenoso, a lo menos antes del cocimiento. Suele presentarse salpicado de manchas plidas. Se halla tambin en el Brasil, la Martinica, Mjico y Cabo Verde (Valenciennes.); en Barbados (Schomb.); Cabo de Buena Esperanza, Santa Helena, San Vicente y Jamaica (Gthr.); Puerto Rico (Poey); Bermudas (Jones).FAM. PRISTIPOMATIDARazn tuvo el doctor Gnther en sacar de la familia Sciaenidae de Cuvier los gneros Pristipoma Haemulon Diagramma y otros; pero no he credo necesario, como l, dejar en la familia de los Pristipomtidos los Lobotes de 6 radios branquistegos; los Dentex cuyo preoprculo es entero; los Menidae que adems de este ltimo rasgo tienen la boca muy protrctil. Cuerpo oblongo, comprimido, escamoso; boca de poca protractilidad, sin barbillas; dientes velutinos, ninguno en la bveda palatina; 7 radios branquistegos; preoprculo denticulado, oprculo inerme; una sola dorsal, cuya parte blanda iguala prximamente la parte espinosa; espinas robustas, 11-14 en la dorsal, alojadas en un surco del dorso ; 3 en la anal; ventral torcica, 1,5; huesos de la cabeza cavernosos. Ciegos en corto nmero; vejiga natatoria simple. Rgimen carnvoro .Gn PristipomaGnero establecido en 1817 por Cuvier, R. an ., 1ra. ed., II, p. 279; teniendo por tipo el Lutjanus hasta de Bloch. Fue aceptado por el doctor Gnther y casi todos los autores. Caracteres Cuerpo oblongo, hocico algo abovedado, 2 poros debajo de la snfisis y 1 foseta posterior. Ojo moderado. Boca poco hendida, mandbulas casi iguales. Preoprculo espinoso o denticulado; oprculo terminando en ngulo obtuso. La pseudobranquia existe. Dientes velutinos, algunos ms notables en la serie externa. Las espinas de las aletas verticales son muy fuertes, principalmente la segunda de la anal, siendo la tercera mucho ms corta y sus radios blandos en nmero de 7, de los cuales el ltimo est hendido hasta la base. A. 3,7 Las espinas dorsales, en las especies cubanas, estn en nmero de 11-14 Pectoral aguda, caudal escotada; ventral con lbulos escamosos y sin freno abdominal. En los individuos de Cuba, la parte blanda de la dorsal tiene mucha menor extensin que la parte espinosa. Dorsal escotada en el punto de unin con la parte blanda, sostenida al

PAGE 177

FELIPE POEY Y ALOY /161 /161 /161 /161 /161 principio, por 1 espina aproximada, ms larga que la anterior, por cuya razn la frmula pudiera ser, D. 12-1,12, en vez de 13,12. Escamas ctenoideas, de mediana magnitud. No las hay en la extremidad del hocico, a lo menos en la parte superior. Dorsal y anal desnudas, salvo a veces en un corto espacio de su base. El supraescapular se muestra exteriormente, y ms abajo se pueden descubrir otros huesos de la espalda. V. 11 + 15, muy semejantes en cuanto a las apfisis laterales a las de los Hemulones; la ltima abdominal es trifurcada; las 7 primeras neurapfisis son cortas, separndose mucho la segunda de la tercera. El otolito no es grueso. Ciegos poco numerosos. Circunvoluciones ordinarias del intestino. El doctor Bleeker, Systema Percarum p. 25, lo mismo que los seores Cantor, Goode, Bean, Jordan y Gilbert, en artculos publicados en los Proc. U.S.N.M ., han puesto el gnero Pristipoma de Cuvier en la sinonimia del gnero Pomadasys de Lacpde (1802), fundado sobre los caracteres especficos que presenta el Sciaena argentea de Forskl, nica especie citada por el autor. Bleeker pone adems en la misma sinonimia los gneros Polotus Blyth Genytremus, Genyatremus, Anisotremus, Pristocantharus, Brachydeuterus Gill, Haemulopsis Steindachner. No conociendo bien la especie tipo de Lacpde, cuya patria es el mar Rojo, me atengo por ahora al gnero Cuvieriano, muy generalizado en ictiologa. Se conocen unas cuarenta especies de las partes clidas de los 2 ocanos. El tamao es mediano. Las especies de este gnero no tienen nombre vulgar en la Habana; bien que la mana de nombrarlo todo hace que los pescadores lo confundan con los llamados propiamente corvina y verrugato.NM. 84 Pristipoma cultriferum LM. 99, FIGS. 1 A 3.Pristipoma cultriferum Poey, Mem ., 1860, II, p. 185; Syn ., 1868, p. 310; Enum ., 1875, IV, p. 115; Peces de Puertorico 1881, p. 324. Color Lm. 99, fig. 1. Typus Gris de plomo, aletas ms plidas. Ojo pardo Lm. 99, fig. 2. Representa la primera edad, que se distingue por el color de las aletas y a veces por las fajas longitudinales poco aparentes, como indica la figura. Color plmbeo, ms dbil debajo del vientre, con viso plateado y sembrado de puntos pigmentarios. Las escamas tienen

PAGE 178

ICTIOLOGA 162\ 162\ 162\ 162\ 162\ cilios amarillosos; hay en el cachete y sobre el oprculo algunos reflejos dorados; el borde superior del oprculo ennegrece. Ojo pardo. Dorsal espinosa plida, con radios de azul metlico, la blanda recorrida por lneas pardas longitudinales, las otras aletas son amarillosas, con tinte pardo en la punta de las ventrales y en el filete caudal. Pormenores Dorso elevado, lo que le da una apariencia gibosa. Espinas preoperculares fuertes y apartadas. Dientes farngeos cortos y cnicos. Ojo grande. Cincuenta escamas en la lnea longitudinal. Exceptuando el oprculo, todas las que pertenecen a la cabeza son pequeas; las hay por todas partes, salvo en los labios y en la parte del hocico que cubre los pedculos premaxilares; no las hay entre los radios de la dorsal y de la anal, salvo en la base de esta ltima donde se envainan los radios. Seis apndices pilricos; vejiga natatoria muy delgada; huesos de la cabeza cavernosos Historia Ni es comn, ni es raro. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).NM. 418 Pristipoma productum LM. 100, FIG. 1. TYPUS.Pristipoma productum Poey, Mem ., 1860, II, p. 186; Syn ., 1868, p. 311; Enum ., 1875, IV, p. 116; Peces de Puertorico, 1881, p. 324. Color Lm. 100, fig. 1. Azul bronceado, ms plido por debajo. Mancha negra sobre el hocico; labio inferior blanco; ojo acompaado de un cerco cobrizo; iris mezclado de amarillo y negro. Radios espinosos azules y bronceados. Aletas verticales plidas; el dibujo muestra algunos rasgos negros. Pectoral amarillo plido; ventral blanca, con algn espacio amarillo. En otro individuo el fondo de la anal es amarillo plido. Pormenores Cuerpo prolongado; denticulaciones preoperculares medianas, 2 puntas en el ngulo. Vientre redondeado. Ojo mediano. Las narices estn bien abiertas. Hay escamas por todas partes, excepto en la parte superior del hocico y sobre el primer suborbitario: no las hay entre los radios verticales, salvo lo que muestra el dibujo. Escamas 65 6/20. Los dientes de las mandbulas forman un ancho listn velutino bastante rebajado, algo ms largo anteriormente. Tiene el hueso encajado postfrontal. El dentario es cavernoso por debajo. Vejiga natatoria, firme y simple; lbulo izquierdo del hgado, ms prolongado. Historia Es raro: los vientos lo traen, sin embargo, al fin de octubre y principios de noviembre. Lo he visto de la longitud de 450 milmetros. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).

PAGE 179

FELIPE POEY Y ALOY /163 /163 /163 /163 /163NM. 562 Pristipoma ramosum LM. 100, FIG. 2. TYPUS.Pristipoma ramosum Poey, Mem ., 1860, II, p. 186; Syn ., 1868, p. 311; Enum ., 1875, IV, p. 116. Color Lm. 100, fig. 2. Cobrizo brillante, plido por debajo, intenso sobre la cabeza. Aletas verticales con viso negruzco; pectoral color de carne; ventral blanca. Iris negro, cercado de oro. Pormenores Forma prolongada; denticulaciones preoperculares iguales y poco notables. Ojo pequeo. Los radios de la ventral son extremadamente divididos, 16 ramsculos ms o menos. Narices bien abiertas. No hay escamas encima del hocico ni sobre la mandbula inferior. Huesos farngeos cardosos. Intestino ordinario, los apndices pilricos se acumulan y presentan una masa grasienta. Historia Lo pescan rara vez en la embocadura de Cojmar, media legua de la Habana.NM. 640 Pristipoma trilineatum LM. 100, FIGS. 3 Y 4.Pristipoma trilineatum Poey, Mem ., 1861, II, p. 343; Syn ., 1868, p. 311, Anisotremus trilineatus; Enum ., 1875, IV, p. 116. Color Lm. 100, fig. 3. Typus Gris dorado con reflejos plateados en la cabeza. Fajas longitudinales pardas; la que est en la lnea lateral es ms angosta y no alcanza la aleta caudal, la del dorso no se junta con la opuesta. Aletas amarillosas, inclusas las ventrales. Variedades En los individuos ms jvenes, largos de 40, 47, 51 milmetros, el cuerpo es ms prolongado, la altura contenida 4 veces en la longitud total. Las series de escamas ventrales son rectas, horizontales Era antes mi Haemulon, No. 701, que por error lleva el nmero 711 en mi Synopsis p. 320. Pormenores Examinados ms tarde en el aguardiente, he visto la parte blanda dorsal muy baja; lo que puede proceder del ejemplar algo trunco. Escamas 50 6/14. No hay escamas entre los radios de las aletas verticales. (Mi figura primera, sin embargo, presenta algunas.) D. 12,17; A. 3,8. La serie de escamas son horizontales en la regin caudal, son oblicuas a la altura del ano y vuelven a tomar despus la direccin horizontal. El preoprculo tiene un reborde y unas denticulaciones. Observaciones La boca no es bastante pequea, ni el dorso bastante elevado para colocar esta especie y la que sigue entre los Anisotremos.

PAGE 180

ICTIOLOGA 164\ 164\ 164\ 164\ 164\ Por otra parte, las escamas no tienen bastante extensin en las aletas impares para referirlas a los Hemulones, lo que puede depender de la edad. Las dejo entre los Pristipomas, a pesar de la poca fortaleza de los radios anales. Poca probabilidad hay en que sean individuos jvenes del Haemulon Parrae : indudablemente los 2 no pueden ser, porque 2 cosas diferentes entre s no pueden ambas ser iguales a una tercera. Historia Lo he visto pocas veces, tal vez por la insignificancia del tamao.NM. 677 Pristipoma graphicum LM. 100, FIG. 5. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 116, Pristipoma No. 677. Color Lm. 100, fig. 5. Gris de acero blanqueando por debajo, por lo dems es como el Pristipoma trilineatum salvo la punta de la ventral que es negruzca. Hay adems rasgos pardos y oblicuos encima y debajo de la lnea lateral. Pormenores D. 12,19; A. 3,8. Boca atrasada. Una serie de dientes bien visibles en ambas mandbulas; en la extremidad se aglomeran algunos velutinos. Base de las aletas medianas ampliamente escamosas. Escamas 40 5/12. Dorsal bien escotada; la parte blanda es alta. Preoprculo bien denticulado.Comparacin Difiere del Pristipoma trilineatum por el color del fondo, las escamas mayores, dirigindose oblicuamente hacia la garganta.NM. 739 Pristipoma? breve LM. 100, FIGS. 6 Y 7.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 116, Pristipoma?, No. 739. Color Lm. 100, fig. 7. Typus Amarillo plido, cuerpo y aletas; salvo que la caudal es naranjada. Fajas pardas, la superior se une a la opuesta del otro lado por su extremo anterior. Pormenores La segunda espina anal entra 11 veces en la longitud total. Membrana dorsal profundamente escotada. Las espinas dorsales son lindamente estriadas. No hay escamas en las aletas; las del vientre son horizontales. Observaciones Esta especie y la que sigue han sido reconocidas por m con vidrio de aumento y con la mayor atencin: las espinas anales que he podido observar no pasan de 2; en cuyo caso no pueden pertene-

PAGE 181

FELIPE POEY Y ALOY /165 /165 /165 /165 /165 cer al gnero Pristipoma donde, sin embargo, las dejo con alguna duda, para mayor estudio y confirmacin de lo dicho. Historia No los creo raros, sin embargo, de que por su pequeez han llegado pocos ejemplares a mis manos, comunicados por don Rafael Arango.NM. 740 Pristipoma excurrens LM. 100, FIG. 8.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 116, Pristipoma No. 740. Color Lm. 100, fig. 8. Gris de acero. Lucen ms oscuritas las series de reflejos de las escamas. Aletas amarillas; radios, membranas y los bordes caudales, algo gris. La faja dorsal no parece cruzar del otro lado. Pormenores Espacio interorbitario ancho. Dientes como en los Hemulones, los de abajo ms finos. No hay escamas en la aleta dorsal; hay algunas en la anal. D. 12 (15?); A. 2,9. Las espinas dorsales vistas con lente, sin ser articuladas, aparecen lindamente estriadas. Faltan 2 milmetros para que la segunda espina anal entre 7 veces en la longitud total. Las escamas son fuertes y ciliadas; las del lomo notablemente menores; las del vientre oblicuas y sinuosas; las hay en la cabeza, menos en el hocico. Historia Lo mismo que en la especie anterior.Gn AnisotremusEste gnero fue citado por primera vez por el profesor Gill, ao de 1861, en su Catalogue of the Fishes of the Eastern Coast of North America, p. 32, teniendo por tipo el Sparus virginicus de Linnaeus. Dio los caracteres en Proc. Phil., 1861, p. 105. Es un desmembramiento del gnero Pristipoma de Cuvier. Los poros y la foseta de la snfisis son como en el gnero Pristipoma Caracteres Cuerpo romboidal, comprimido; dorso elevado, perfil cado, oprculo inerme, preoprculo aserrado. Dos poros en la snfisis y ms por detrs de la foseta Boca pequea, labios gruesos. Dientes velutinos precedidos de una serie externa ms notable. Los dientes farngeos formando empedrado, la punta es un poco cnica. No hay dientes en la bveda palatina. Aleta dorsal con 12 espinas, anal 3,10. El segundo radio espinoso de la anal es robusto; el tercero, corto y dbil. Caudal bifurcada, pectoral aguda; ventral acompaada de un lbulo escamoso, ltimo radio no atado al abdomen. El profesor Gill indica 6 radios en la membrana branquistega, pero hay 7 bien contados, como en los Pristipomas.

PAGE 182

ICTIOLOGA 166\ 166\ 166\ 166\ 166\ Escamas medianas, no las hay en el hocico; ocupan un espacio bastante ancho en la base de las aletas verticales. El hueso supraescapular se muestra exteriormente. El esqueleto estudiado en el Anisotremus obtusus presenta la cresta occipital muy alta, aguda en su extremidad; conductos mucosos muy abiertos, sobre todo por delante Una membrana fina se extiende sobre el fondo de la fosa parietomastoidiana. Espacio interorbitario ancho. La parte posterior del nasal es elevada; tiene las 3 interneurales Para el doctor Bleeker y los seores citados en un prrafo del gnero Pristipoma el Anisotremus debe entrar en este ltimo gnero, que consideran sinnimo de Pomadasys Lacpde.NM. 170 Anisotremus obtusus POMP"N. LM. 101, FIGS. 1 Y 2; LM. 102, FIGS. 1 A 3.Haemulon obtusum Poey, Mem ., 1860, II, p. 182. Haemulon labridum Poey, Mem ., 1861., II, p. 419; Syn ., 1868, p. 312, Anisotremus obtusus ; Enum ., 1875, IV, p. 117. Color Lm. 101, fig. 1. El color general es plmbeo, ms plido debajo del vientre y ms en la garganta. Reflejos cobrizos en la inmediacin de los ojos. Una ancha faja negruzca, que ocupa la mitad anterior del tronco, desciende verticalmente: menos pronunciada en los grandes individuos. Aletas negruzcas. Los radios espinosos de la dorsal emiten reflejos bronceados ; la membrana que a ellos se ata los cubre alternativamente en la mitad de su grueso. Los labios son muy carnosos, blancos o algo rosados. Iris amarillo naranjado. *Lm. 101, fig. 2. Color de acero, encima del hocico, amarilloso; labios rosados y muy gruesos. Aletas negruzcas. Iris naranjado y aceitunado. Tiene la faja anchsima vertical del costado, poco sensible. *Lm. 102, fig. 1. Iris amarillo dorado, ondas bistrosas. Color general plomo lustroso con visos en cada escama, ya plateados, ya dorados. Labios blancos. Aletas negruzcas, ms oscuras en la extremidad de la anal, de la parte blanda de la dorsal, en todo el timn y en la extremidad de la ventral. En el agua, vivo, se conoce que los reflejos dorados de cada escama hacen fajas longitudinales que corren, no por el centro, sino por las puntas. Labios gruesos que no dejan ver los dientes. *Lm. 102, fig. 2. Color aplomado, centro de la escama, blanco; cabeza oscura por encima, Iris amarillo. Pecho blanco, borde de las aletas verticales, plido, lo dems de las aletas, negruzco; pectorales plidas, base oscura.

PAGE 183

FELIPE POEY Y ALOY /167 /167 /167 /167 /167 Lm. 102, fig. 3. Plmbeo, vientre blanco, faja ancha vertical negruzca en la mitad anterior del tronco; iris amarillo; aletas plidas, azulosas, salvo las ventrales que son negras; radios espinosos de la dorsal, blanquecino bronceados. Las 2 fajas longitudinales y la mancha del pedculo caudal, bien negras. Pormenores Los dientes de la serie externa son cnicos, mucho ms largos que los internos, que son cardosos. No hay escamas en el hocico; las hay entre los radios blandos de la dorsal y de la anal, lo mismo que sobre el limbo del preoprculo: las del dorso son mucho mayores que las de la garganta. Vejiga natatoria fibrosa. Ciegos 5. Vase el esqueleto. Historia Crece mucho, como lo indica el dibujo. Lo he visto de 600 milmetros, pesando 9 libras. He encontrado en el estmago restos de crustceos. Es bastante comn en la Habana; y no lo he visto citado en ninguna otra localidad fuera de la Isla.NM. 205 Anisotremus virginicus CATALINETA. LM. 105, FIGS. 1-4; LM. 106, FIGS. 1-3.Marcgrave, Bras., 1648, p. 148, Guatucupa Juba; p. 152, Acara Pinima. Sparus virginicus Linnaeus Syst. Nat ., 1758, ed. X, p. 281; 1766, ed. XII, p. 472. Daubenton y Huy, Enc. mth ., 1787, pp. 333, 376, Le Rhomboidal. Bonnaterre, Enc mth ., 1788, p. 103, Le Rhomboidal. Gmelin, L Syst. Nat ., 1788, p. 1278, Sparus virginicus. Perca Juba Bloch Ichth ., 1791, tb. 263, fig. 2. Sparus vittatus Bloch, Ichth ., 1792, tb. 308, fig. 2. Grammistes Juba Bloch, Syst. 1801, p. 184. Grammistes mauritii Bloch, Syst. 1801, p. 274. Lacpde, Poiss ., 1802, IV, pp. 43, 138, Sparus Juba ; pp. 197, 199, Lutjanus virginicus Pristipoma rodo Cuvier, in C.V., 1830, V, p. 274. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 58., catalineta; dem. t. 59, var. d’Orbigny, Dict. Hist. Nat., Poiss ., 1839, tb. 5, fig. 1, Pristipoma Virginianum. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 181, Pristipoma Rodo Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 328, Pristipoma Rodo.

PAGE 184

ICTIOLOGA 168\ 168\ 168\ 168\ 168\ Gnther, Catal ., 1859, I, p. 288, Pristipoma virginicum Gill, Proc. Phil ., 1861, p. 106, Anisotremus virginicus .Poey, Syn ., 1868, p. 311, Anisotremus virginicus ; Enum ., 1875, IV, p. 116; Peces de Puertorico 1881, p. 324.Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 470, Anisotremus virginicus Gill, Catal ., 1873, p. 28, Anisotremus virginicus. Goode, Bull, U.S.N.M ., 1876, No. 21, p. 27, Anisotremus virginicus; Proc U.S.N.M. 1879, II, p. 114. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1882, V, p. 238, Pomadasys virginicus Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 372, Anisotremus virginicus Color *Lm. 105, fig. 1. Color aplomado con fajas negruzcas; el espacio dorsal inmediato a la aleta y la parte anterior del cuerpo, verdoso; detrs de las espinas, el preoprculo, sangriento. Mancha de la cola, negruzca fuerte; aletas, naranjado bermelln; extremidad de la dorsal espinosa, negra, y la de la ventral; iris amarilloso. Lo he visto de 1 pulgada ms largo. Lm. 105, fig. 2. Gris de acero, fajas longitudinales amarillo doradas, fajas verticales negras. La cabeza es amarillosa anteriormente, aceitunada por encima Aletas naranjadas; anal y ventral algo verdosas. Labios rojizos. *Lm. 105, fig. 3. Aplomado, fajas doradas. Por delante casi todas se confunden en un fondo amarillo dorado. Dos fajas negras. Aletas naranjadas, las ventrales y anal tiran a verdosas. Ojos negros, vinosos. *Lm. 105, fig. 4. Aplomado con fajas amarillosas longitudinales. Dos fajas negras. Cabeza roja por delante, labios rojos; aletas naranjadas. *Lm. 106, fig. 1. Color de plomo, fajas doradas. Aletas naranjadas, fajas transversales negras, parte superior de la cabeza, aceitunada. *Lm. 106, fig. 2. ste difiere por la lnea amarilla. No tiene la mancha caudal pronunciada. *Lm. 106, fig. 3. Sacado de un individuo en aguardiente. Las fajas oscuras y amarillas se ven confusamente. Lo que domina est aqu expresado. Aletas amarillo plido, hay negro en la dorsal y ventral. Variedades El nmero de fajas y sus bifurcaciones varan con la edad. En los jvenes se presenta una faja parda a lo largo de la aleta dorsal espinosa y una mancha negra redonda a los lados del pedculo caudal: es lo que demuestra la fig. 1 de la lm. 105, y la fig. 3 de la lm. 106, No. 99 de mi Enumeratio Hay adems 1 punto negro impar sobre el pedculo. En este ltimo individuo, mucho ms joven que el otro, el

PAGE 185

FELIPE POEY Y ALOY /169 /169 /169 /169 /169 Pristipoma spleniatum de mis Memorias el color es aplomado, fajas longitudinales negruzcas, lo mismo que el margen de la parte espinosa dorsal; parte anterior del cuerpo verdosa, mancha caudal bien negra; aletas naranjadas, tirando al bermelln; punta ventral ennegrecida. Labios rosados. Iris amarillo. He visto otro individuo de este aspecto, largo de 1 pulgada .Pormenores Segn Gnther, la lnea longitudinal tiene 56 escamas. Preoprculo adelgazado en sus bordes, denticulaciones finas en el lado ascendente, ms profundas en el ngulo y por debajo; es cavernoso, lo mismo que el suborbitario y el dentario. Abertura basilar amplia. Dos tubrculos en la base del esfenoides. Hay 2 supratemporales; 4 suborbitarios y 1 hueso flojamente encajado en el ngulo postfrontal. Vrt. 10 + 16. La primera apfisis superior epineural, cabalga. Las apfisis laterales empiezan en la vrtebra tercera; los 4 ltimos pares formando el anillo. Las costillas son: 2 epicentrales, 8 pleurales, 6 epipleurales, 2 epihemales, 1 epicaudal El primer interneural sustenta 2 espinas del dorso ; hay entre las carnes 3 falsas interneurales. El hueso de la pelvis tiene una apfisis ascendente. El hurohial es alado. Los huesos farngeos inferiores estn unidos por el borde interno como en los Gerridi Ciegos 6. Intestinos delgados, blandos, llenos de tierra y de arena, con las circunvoluciones ordinarias. Vejiga natatoria firme, cubierta posteriormente por una red vascular. Hgado con un lbulo muy prolongado. Tiene el surco dorsal y no hay escamas en el hocico. P. 17.Observaciones El doctor Gnther describe solamente 6 fajas amarillas paralelas longitudinales: tal vez ha observado un individuo joven, o el denominado taeniatus por el profesor Gill. Cuvier ha mudado el nombre especfico de Linnaeus, porque, dice, el pez no es de Virginia solamente, y que es dudoso que pertenezca a esta regin, a pesar de la autoridad de Linnaeus Con duda refiere Cuvier a esta especie el Perca marina rhomboidalis fasciata de Catesby, tb. 6, fig. 1. Cuvier advierte que Linnaeus ha citado errneamente esta figura en su artculo del Sparus rhomboides El original del Guatucupa Juba, en la coleccin del prncipe Mauricio, se intitula Uribaco. Bloch lo ha falsificado para fabricar su Sparus vittatus ( Cuvier ).Historia Esta especie es comn en Cuba. El nombre vulgar catalineta se aplica igualmente al Holacanthus tricolor Su longitud es de 12 pulgadas. Se encuentra tambin en el Brasil, en la Martinica, con nombre Rodo y Gros-dos; en la Guadalupe, Parapel; en Santo Domingo, Fin; en Puerto Rico, Juanita, Mariquita (Cuv.); Jamaica (Gthr.); Santa Cruz (Cope); Florida y Golfo de Mjico (Goode); Colima (Jord. et Gilb.).

PAGE 186

ICTIOLOGA 170\ 170\ 170\ 170\ 170\NM. 352 Anisotremus serratus LM. 106, FIG. 4. TYPUS.Poey, Syn ., 1868, p. 311, Pristipoma bilineatum Cuvier ( nec typus ); Enum ., 1875, IV, p. 117, Anisotremus, No. 352. Color Lm. 106, fig. 4. Gris de acero por encima, dorado por debajo. Lneas longitudinales negras; la del ojo no contina sobre el hocico; la del dorso se une a la opuesta del otro lado. Aletas pardo amarillosas, extremidad de la ventral pardusca. Se notan algunos rasgos ennegrecidos en la membrana de los radios espinosos dorsales. Pormenores Boca pequea. Radios espinosos dorsales, fuertes y bronceados; van aumentando del primero al cuarto y se alojan en un surco dorsal. La segunda espina anal es larga y robusta; la tercera fuerte y corta. No hay escamas entre los radios blandos verticales; escamas del tronco pequeas, mucho ms en la garganta. Dentculos preoperculares muy pronunciados Comparacin Lo he referido en mi Synopsis al Pristipoma bilineatum de Cuvier, de donde lo saco actualmente, porque Cuvier, que ha observado un individuo de 4 pulgadas y media, dice que las denticulaciones del preoprculo son muy finas, no siendo as en el Anisotremus serratus Comparado con los jvenes del Anisotremus virginicus es ms prolongado, carece de faja vertical y del margen negro de la dorsal espinosa; denticulaciones preoprculares ms pronunciadas. Se aproxima ms bien al Anisotremus obtusus, pero no es tan corto, carece del espacio negro pectoral y se distingue tambin por las denticulaciones preoperculares distantes y bien marcadas.Gn OrthopristisGnero establecido en 1859 por Girard, en su Report on the Unites States and Mexican Boundary Survey p. 15; ha sido aceptado por el profesor Gill, y parece que el doctor Gnther no lo conoca cuando public el primer tomo de su Catlogo que es del mismo ao. Girard da por tipo su Orthopristis duplex que el profesor Gill, Proc. Phil ., 1860, p. 20, cree ser el mismo que el Orthopristis fulvo-maculatus Los seores Gill y Jordan y Gilbert aceptan tambin el gnero, que los seores Goode y Bean ponen en la sinonimia del Pristipoma y el doctor Bleeker en la del Haemulon .Caracteres Por sus afinidades, el gnero Orthopristis se coloca entre el Pristipoma y el Haemulon El cuerpo es prolongado, la boca pequea, las mandbulas presentan una serie externa de dientes cortos y cnicos, los internos velutinos. Dorsal no escotada. Las 3 espinas de la anal son endebles, y van aumentando en longitud desde la primera hasta la terce-

PAGE 187

FELIPE POEY Y ALOY /171 /171 /171 /171 /171ra. El ltimo radio de la ventral no se ata al abdomen. El crneo tiene la cresta occipital alta, el espacio interorbitario estrecho, la caja del otolito saliente. Hay 4 suborbitarios y un quinto encajado flojamente en el postfrontal. Tres falsas espinas interneurales. Vr. 10 + 15.NM. 254 Orthopristis fulvo-maculatus LM. 107, FIG. 1. TYPUS.Labrus fulvo-maculatus Mitchill, Trans. Lit. and Phil Soc., N. Y., 1815, I, p. 406 ( fide auctorum ). Pristipoma fasciatum Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 285. De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 48, fig. 21, Haemulon fulvomaculatum ; p. 87, Pristipoma fasciatus ( ex Cuvier). S torer, Syn., Fish. N. Am ., 1846, p. 328, Haemulon fulvo-maculatum ; p. 329, Pristipoma fulvo-maculatum Holbrook, Ichth S. Carol ., 1855, p. 156, tb. 22, fig. 2, Haemulon fulvomaculatum Gnther, Catal ., 1859, I, p. 301, Pristipoma fasciatum Gill, Proc. Phil ., 1860, p. 20 Orthopristis fulvo-maculatum ; Catal ., 1873, p. 28. Poey, Syn ., 1868, p. 312, Species dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 117, Orthopristis fulvo-maculatus Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1878, I, p. 379, Orthopristis fulvomaculatum Goode, dem., p. 113, Pristipoma fulvo-maculatum Goode et Bean, dem., p. 136. Color Lm. 107, fig. 1. Cada escama es azul en el dorso y blancuzca en el vientre, la base dorada y los contornos amarillos: puede deducirse el color general. Cabeza cubierta lateralmente de manchas amarillas re-dondeadas y colocadas sin ningn orden. Aletas plidas, la dorsal recorrida por lneas naranjadas interrumpidas; hay visos violados sobre la base de la pectoral. Las manchas de las aletas verticales suelen desaparecer en el aguardiente. Pormenores No hay escamas en las aletas verticales; las hay en el espacio interorbitario, pero no en el hocico. La foseta de la snfisis conduce a 2 poros del itsmo.

PAGE 188

ICTIOLOGA 172\ 172\ 172\ 172\ 172\ Peritoneo negro, 7 apndices pilricos; vejiga natatoria pequea, llevando algunos apndices anteriores. Comparacin Por el cuerpo corto y el dorso elevado, mi especie No. 254 se aproxima al Orthopristis fulvo-maculatus tal como lo figuran Holbrook y De Kay, as como al Orthopristis duplex de Girard Cierto es que mster Scudder en sus manuscritos dice que la especie cubana es diferente; pero sospecho que se refiere a la que sigue bajo el No. 251. La indicacin del sinnimo Pristipoma fasciatum es debida al seor Scudder. Historia No abunda. Los que he visto no pasan de 9 pulgadas de longitud. Carece de nombre vulgar. Es sin razn que algunos pescadores le llaman corvina Se halla tambin en New York (De Kay); es el Speckled Red mouth, que Mitchill nombra Speckled Grunt ; en la Carolina, Sailor‘s Choice en Virginia, Hog-fish (Holbr.); en la Florida (Goode).NM. 251 Orthopristis Poeyi LM. 107, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 118. Color Lm. 107, fig. 2. Gris de acero, ms plido en el vientre. Probablemente las fajitas indicadas son amarillas, lo mismo que las manchas redondas de los cachetes. Caudal y pectoral amarillo pajizo sucio ; ventrales blancas; las otras aletas plidas. Los rasgos de la dorsal son probablemente naranjados. Iris pardo. Pormenores Escamas bien ciliadas, 50 7/18; lengua lisa. Ventrales sin freno abdominal. Peritoneo negro Comparacin El seor Scudder en sus manuscritos ha nombrado Orthopristis Poeyi la especie de Cuba, que dice ser diferente del fulvomaculatus Vase lo que se dice en el artculo que precede ; los dibujos comparados muestran que la altura del No. 251 entra 4 1/4 veces en la longitud total; mientras que en el No. 254 es de 3 y 1/3.17Gn. Diabasis (Haemulon)Gnero establecido por Desmarest en su Decade Ichthyologique ao de 1823 y reproducido en el Dictionairie Classique del cual fue direc17Del Apndice: Los autores americanos han sustituido el gnero Diabasis de Desmarest (1823) por el gnero Haemulon de Cuvier, que es posterior, pero como Hoffmansegg lo haba con anterioridad aplicado a un gnero de Colepteros (1819), el gnero de Cuvier debe quedar.

PAGE 189

FELIPE POEY Y ALOY /173 /173 /173 /173 /173 tor Bory de Saint Vincent, typus Diabasis Parrae y flavo-lineatus Desmarest. Este gnero es anterior al Haemulon creado por Cuvier en 1829, R. an ., II, p. 175 y aceptado por los autores que han venido despus, con excepcin de algunos pocos, que han restituido la prioridad a quien la mereca: de este nmero son Bennet, Bleeker, Goode, Bean y Jordan. Caracteres Boca bastante hendida, poco protrctil, abierta horizontalmente; mandbulas iguales. La snfisis lleva inferiormente una foseta ovalada y poco ms adelante 2 pequeos poros. El suborbitario cubre en parte la mandbula superior. Lengua lisa. Br. 7. Oprculo inerme, preoprculo denticulado. Dientes velutinos, serie externa ms pronunciada, sin caninos; los farngeos son contiguos, llevando en el contacto algunos redondeados ; no los hay en la bveda palatina. La dorsal lleva 12 espinas (12 a 13, segn Gthr.) Las ventrales tienen en la axila un repliegue escamoso y los ltimos radios no estn atados al abdomen, pero suele verse una membrana que ata el segundo radio blando al abdomen, pero los otros pasan por debajo Pectorales agudas; caudal bifurcada: escamas medianas, pectinadas. Las hay en todas partes, excepto en la parte delantera del hocico. Cubren tan exactamente el limbo preopercular, que no permiten, a veces, juzgar de la profundidad de sus denticulaciones. La caudal cubierta de pequeas escamas, as como en las aletas blandas verticales, cubrindolas completamente. El esqueleto, estudiado en el Haemulon album presenta una cresta occipital muy alta, continundose con la frontal; el espacio interorbitario medianamente estrecho; el suborbitario, muy extenso es cavernoso, lo mismo que la mandbula inferior, hay adems 3 suborbitarios que sostienen el ojo inferiormente, y un quinto huesecillo encajado flojamente en la apfisis postorbitaria Dos supratemporales, ningn supramaxilar ni labial. El pretimpanal no tiene lmina apofisaria. La abertura anterior del crneo es muy amplia; la hendidura basilar bien abierta. La base del esfenoide posterior tiene forma de tubrculo. Entre la cresta interparietal y la mastoidea hay un reforzamiento abierto, aunque cubierto por una membrana cuando est fresco. El hueso supraescapular se manifiesta exteriormente. Vrt. 10 + 16. De la 3-10 con apfisis laterales; los 2 ltimos pares forman anillo. Despus de las 2 costillas epicentrales, vienen 8 largas pleurales, portando una epipleural cada una. El primer interneural tiene 2 espinas La primera apfisis epineural cabalga. Hay 3 falsas espinas interneurales. Vejiga natatoria simple. Los colores son variables. En un grupo, las bandas amarillas realzan la belleza del animal; en otros el fondo es de un gris uniforme; en otros la comisura es roja. Se nota casi siempre en todas las especies de este gnero un rasgo negro vertical detrs del ngulo del preoprculo.

PAGE 190

ICTIOLOGA 174\ 174\ 174\ 174\ 174\ Las especies son numerosas. Habitan las regiones tropicales de Amrica. La carne no es muy estimada. La talla es mediana; una sola especie, por excepcin, es grande .NM. 511 Haemulon luteum RONCO AMARILLO. LM. 108, FIGS. 1 A 3.Sagra, lbum ms. 1834, lm. 44, ronco. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 178, Haemulon elegans Cuvier, nec. typus Haemulon luteum Poey, Mem ., 1860, II, pp. 174, 354; Syn ., 1868, p. 317; Enum ., 1875, IV, p. 118; Peces de Puertorico 1881, p. 325. Cope, Ichth less. Ant ., 1870, p. 471, Haemulun luteum. Color *Lm. 108, fig. 1. Typus Pardo dorado sin nign blanco por debajo. Lm. 108, fig. 2. Cuerpo amarillo dorado, tan vivo debajo del vientre como en lo restante del cuerpo. Lneas longitudinales de acero bruido, las de la cabeza realzadas por un margen ms intenso. Dorsal pardo amarillosa, la parte blanda recorrida por una fajita ms oscura y mal definida en sus bordes. Ventrales y pectorales, naranjadas; la caudal tambin, pero solamente en los bordes de la bifurcacin y un poco en los bordes superior e inferior porque lo restante es negro y figura sobre esta aleta una gran mancha semilunar. La lengua y parte de la boca, interiormente, son rojas. Ojo pardo. *Lm. 108, fig. 3. Variedad de la vuelta arriba. El anillo suborbitario incompleto por debajo. Variedades Las lneas longitudinales del tronco son de ordinario en nmero de 8: suelen, a veces, encontrarse otras. Anal 3,9; a veces 3,8. Los jvenes (70 milmetros) presentan 1 mancha negra a los lados de la cola Pormenores Los dientes de la serie externa son bastante fuertes en la parte anterior del premaxilar; los otros decrecen gradualmente hacia atrs. Los de la mandbula inferior son, por delante, mitad ms dbiles que los de arriba, pero los que siguen son ms largos, triangulares, comprimidos, apartados, los ltimos con la punta un poco inclinada hacia adelante. El preoprculo es finamente denticulado en todos sus bordes; las escamas del dorso son menores que las laterales. Ciegos 7. Peritoneo negro.

PAGE 191

FELIPE POEY Y ALOY /175 /175 /175 /175 /175 Comparacin Mi Haemulon luteum es muy parecido al elegans Cuvier, Poiss., V, p. 227, el cual viene a ser el Anthias formosus de Bloch, pl. 323 (nec L.) Esta ltima especie se halla en Santa Cruz, Martinica, Puerto Rico, Santo Domingo (Cuv.); San Martn ( Cope ); Florida ( Goode ); y Golfo de Mjico ( Goode et Bean ). Difiere del luteum en que las 2 lneas suborbitarias son rectas, no formando el semianillo que se ve constantemente en los individuos de Cuba: difiere adems por la falta de mancha negra semilunar en la aleta caudal, no mencionada en Cuvier, lo que basta para hacerle perder la prioridad. Historia Especie muy comn todo el ao; se pesca en poca profundidad. El 27 de enero he hallado el ovario muy desarrollado. Alcanza 1 pie de largo. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).NM. 376 Haemulon multilineatum RONCO AMARILLO. LMS. 109, 110.Haemulon multilineatum Poey, Mem ., 1860, II, p. 178; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 118.Color Son los mismos que los del Haemulon luteum salvo el nmero considerable de lneas longitudinales que recorren el cuerpo: hay encajada 1 en cada serie de escamas, pasando por los entrecruzamientos. *Lm. 109, fig. 1. Typus Boca roja. No tiene mancha azul postpreopercular. Amarillo de oro, como el ronco amarillo, fajas de acero bruido: as luce en la cabeza, pero en lo dems del cuerpo ms bien se dijera fondo de acero, fajas amarillas; siendo ms numerosas las fajas, hacen ese efecto. El vientre por debajo y la cabeza, por igual, tienen el amarillo tan subido como en lo dems. Aletas amarillas con un poco de naranjado o verdoso; dorsal espinosa ms plida en los radios.*Lm. 109, fig. 2. Dorado, fajas azules; en la cabeza bordadas de azul ms intenso. Comisura roja. Dorsal oscura, la base de la dorsal blanda y su borde externo, algo amarillosos. Las otras aletas de fondo naranjado.Pormenores La mancha semilunar de la caudal existe a veces. Los dientes se parecen a los del luteum ; comparados en los adultos, los dientes cnicos delanteros son ms numerosos en la especie presente; los laterales de la mandbula inferior son rectos. Las denticulaciones del preoprculo son en todas partes ms fuertes, principalmente en el ngulo. A. 3,9, a veces 3,8. Historia La especie es comn, de la misma magnitud que el luteum En febrero he visto un cardumen con todos los individuos iguales y sin transiciones.

PAGE 192

ICTIOLOGA 176\ 176\ 176\ 176\ 176\NM. 367 Haemulon carbonarium RONCO CARBONERO. LM. 111.Haemulon carbonarium Poey, Mem ., 1860, II, p. 176; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 118.Color Lm. 111, fig. 1. Aplomado brillante, algo ms claro debajo del vientre; lneas longitudinales amarillo doradas, cortando ordinariamente el entrecruzamiento de las escamas. Estas lneas son interrumpidas sobre la cabeza. La membrana de la parte espinosa de la dorsal es plida, con rasgos amarillosos; la parte blanda es cenicienta, con el margen negruzco. Las pectorales son amarillosas; las ventrales plidas con el borde inferior negruzco y lo mismo sucede en la anal. Caudal negra en toda su extensin, excepto los bordes de la bifurcacin, los cuales son amarillosos. Ojo negruzco. Los jvenes tienen las fajas lineales menos numerosas. *Lm. 111, fig. 2. La cabeza dorada, con fajas de color de plomo, bistrosas, lo dems del cuerpo es plombeado con fajas amarillo de oro. Peritoneo negro. No hay color prieto detrs del preoprculo. *Lm. 111, fig. 3. Typus Iris azul oscuro sucio. Comisura colorada. Color plombeado, fajas doradas. Aletas de un azuloso sucio; base y ribete de la dorsal primera, amarillosos. El timn, la segunda dorsal y la anal, negros donde indica la sombra. Extremidad del timn blancuzca. Pormenores El premaxilar lleva por delante un listn de dientes velutinos precedidos de una serie de dientes mucho ms fuertes, en nmero de 6 de cada lado; los que siguen forman una sola serie, pequeos al principio, mayores hacia atrs: estos ltimos tienen la punta dirigida hacia adelante; la mandbula inferior tiene igual listn delantero, precedido de dientes ms fuertes; pero stos son menores que los de arriba; los 7 ltimos son mayores y colocados verticalmente. Las denticulaciones del preoprculo son cortas, pero apartadas y bien pronunciadas en el ngulo; las del borde ascendente son muy finas. Escamas 50 en la lnea longitudinal: las del dorso son mucho ms pequeas que las de los costados. Comparacin A pesar de la semejanza de los rasgos, se distingue bien del Haemulon luteum que tiene lneas de acero sobre fondo amarillo, por sus lneas amarillas sobre un fondo gris de acero; hocico ms corto, labios menos gruesos. Historia Abunda. Alcanza 1 pie de longitud.

PAGE 193

FELIPE POEY Y ALOY /177 /177 /177 /177 /177NM. 364 Haemulon dorsale JENGUANA. LM. 112.Catesby, Carol ., 1742, II, tb. 7, fig. 2. Perca melanura Linnaeus, Syst. nat ., 1776, ed. XII, p. 486; Enc mth ., 1788, fig. 217. Haemulon dorsale Poey, Mem ., 1860, II, p. 179; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 118. Cope, Ichth less. Ant ., 1870, p. 471, Haemulon melanurum Color Lm. 112, fig. 1. Typus Gris de acero, algo plido, lneas longitudinales amarillas; la que corta el ojo es ms ancha en el tronco y ennegrece en la cabeza. La faja ancha que recorre el dorso y se bifurca en la caudal, es negra; invade la parte blanda de la dorsal y con menos intensidad la parte espinosa, cuyo borde superior es amarilloso. El resto de las aletas no tiene nada notable. El color del vientre es ms claro Ojo amarillo. Variedades La fig. 2 de la lm. 112 es ms esbelta que la de la fig. 1, y la boca ms pequea, por lo que estuve inclinado a hacer de ella otra especie, con tanta ms razn que la faja dorsal no existe. Pienso ahora que es una variedad plida, tal vez por haber permanecido mucho tiempo en una nasa cargada de bacalao en estado de descomposicin. La faja ancha que corta los ojos est presente. En el individuo de la lm. 112, fig. 3, la faja amarilla que pasa por el ojo no tiene mayor anchura que las otras; y el color de la caudal no es exactamente el mismo: apenas se descubre a lo largo del dorso una sombra ms intensa. Pormenores Los dientes de abajo son pequeos; los ltimos del premaxilar se dirigen un poco hacia adelante. Con respecto a la lm. 112, fig. 3, tengo una nota que dice: Los dientes externos del premaxilar son bastantes largos en la parte delantera, delgados y aproximados, disminuyendo en su longitud los posteriores. En la mandbula inferior son cortos y delgados por delante, los que siguen son largos, apartados, ensanchados en la base comprimidos, agudos, todos iguales. Las escamas del dorso son iguales a las de los costados. Las lneas amarillas de los costados pasan por el centro de las escamas y se muestran en series alternantes. Ciegos 7. Peritoneo negro. Observaciones Por indicacin del seor Scudder, he puesto en la sinonimia el Perca melanura de Linnaeus, Syst. Nat ., p. 486 (descriptio manca), figurado por Catesby, tb. 7, fig. 2, con el nombre de Perca marina, cauda nigra. Linnaeus no ha visto la especie y se refiere a la obra de este ltimo autor. Tengo a la vista el texto de Catesby y no he

PAGE 194

ICTIOLOGA 178\ 178\ 178\ 178\ 178\ solicitado la figura porque ha sido copiada en la Enciclopedia metdica fig. 217: sta no es suficiente para venir en conocimiento de la especie; y el texto nos deja en la duda en cuanto a la faja negra dorsal. Pudiera suceder que fuera el mismo. Historia Es raro: su peso es de 1/2 libra. Se halla tambin en San Martn y Santa Cruz (Cope). No debemos confundir el nombre vulgar jenguana con el de jenguano que veremos ms adelante.NM. 291 Haemulon Arara RONCO ARAR. LM. 113, FIG. 1. TYPUS.Haemulon Arara Poey, Mem ., 1860, II, p. 177; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 119. Color Lm. 113, fig. 1. El fondo de la cabeza es dorado; el del tronco gris de acero, pasando al blanco debajo del vientre. Lneas longitudinales amarillas; las de la cabeza azules con margen claro. Dorsal pardo claro; anal aplomada con borde amarilloso; pectorales amarillosas; ventrales blanquecinas; caudal pardo claro. Comisura e interior de la boca rojos, rasgo azul postpreopercular. Iris negro. Variedades Cuando joven y vivo muestra, algunas veces, fajas transversas.Pormenores Los dientes de arriba son por delante bastante largos y delgados; los del medio ms pequeos; los ltimos, grandes, apartados y dirigidos hacia adelante. Los dientes de abajo son pequeos por delante; los del medio pequeos y los posteriores como los de arriba. Los dientes farngeos son en parte cardosos y en parte empedrados ; los 2 huesos inferiores tienen sus bordes internos contiguos. El preoprculo presenta en todas partes finas denticulaciones, excepto en el borde inferior. Las escamas del dorso son mayores que las laterales; tienen alrededor de l5 radios convergentes en el centro ; no las hay en el hocico, desde la mitad del espacio interorbitario. Ciegos 7. Peritoneo negro.Historia La especie es muy comn: se pesca en poca profundidad. Su longitud no pasa de 1 pie: lo he visto de 340 milmetros.NM. 593 Haemulon subarcuatum RONCO. LM. 113, FIG. 2. TYPUS.Haemulon subarcuatum Poey, Mem ., 1861, II, p. 419; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 119.

PAGE 195

FELIPE POEY Y ALOY /179 /179 /179 /179 /179 Color Lm. 113, fig. 2. Tronco aplomado brillante; hocico y cachetes dorados, recorridos por lneas azules muy cortas. Aletas morado negruzcas, palideciendo en la parte espinosa de la dorsal y en la base de las ventrales. Pormenores. Los dientes no son fuertes: hay algunos velutinos hacia la extremidad de las mandbulas. El preoprculo tiene denticulaciones muy finas en la rama ascendente; son fuertes en el ngulo, que es redondeado. Las escamas son mayores en la parte delantera del dorso que en los costados y pequeas en la garganta. Las de los costados tienen una treintena de radios paralelos y cortos en su base Comparacin La elevacin del occipucio lo aproxima al Haemulon arcuatum del cual difiere por la cortedad de las lneas de la cabeza. Historia Visto una sola vez, procedente de Sagua la Grande, segn he sido informado.NM. 47 Haemulon flavo-lineatum CONDENADO. LM. 114, FIGS. 1, 2.Diabasis flavo-lineatus Desmarest, Dec Ichth ., 1823, p. 35, tb. adjecta; Dict. class 1830, V, p. 235, tb. 98, fig. 1. Haemulon heterodon Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 235, tb. 121. Sagra, lbum ms. 1834, tb. 48, condenado. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 180, Haemulon flavo-lineatus Mller et Troschel, in Schomburgk, Barb ., 1845, No. 25, Haemulon heterodon Putnam, in Bull. Mus. Comp. Zool., Cambridge, 1863, p. 12, Anarmostus flavo-lineatus Scudder.Poey, Rep ., 1866, I, p. 309, Haemulon flavo-lineatum; Syn ., 1868, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 119.Color Lm. 114, fig. 1. Gris, fajas amarillas oblicuas, pasando por el centro de las escamas. Aletas amarillosas; los radios de las aletas pares, son rosados. Ojo azul cuando el pez est vivo, circunstancia muy notable en esta clase de animales. *Lm. 114, fig. 2. Base de la dorsal amarillosa. Variedades Cuando es joven tiene una mancha negra a los lados de la caudal. En un individuo de 110 milmetros, esta mancha haba desaparecido.

PAGE 196

ICTIOLOGA 180\ 180\ 180\ 180\ 180\ Pormenores La oblicuidad de las lneas laterales lo distingue muy bien; lo mismo que los dientes posteriores del premaxilar, que son fuertes, encorvados y vueltos hacia adelante: los laterales de la mandbula inferior son altos El preoprculo tiene las denticulaciones del ngulo ms pronunciadas que las de la rama ascendente. Observaciones El doctor Gnther, Catal I, p. 312, pone el Haemulon heterodon de Cuvier en la sinonimia del Xanthopterum Cuvier, lo mismo que el bonariense Cuvier. No creo que esto est demostrado. Vemos que Desmarest tiene la prioridad sobre Cuvier, que a pesar de haber conocido el pez, le impuso un nuevo nombre. La figura de Desmarest es mejor que la de Cuvier: sta presenta solamente una faja amarilla encima de la lnea lateral y la pectoral est coloreada de azul intenso. Historia Alcanza 5 a 6 pulgadas de longitud. Abunda en el mercado. Se halla tambin en la Martinica, la Chaponne (Cuvier); Barbados (Sch.); Trinidad, Puerto Cabello (Gthr.).NM. 233 Haemulon album JALLAO. LM. 114, FIG. 3; LMS. 115 A 118.Haemulon Schrankii Agassiz, in Spix, Pisc. Bras ., 1829, p. 131, tb. 69a.Haemulon album Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 241. Sagra, lbum ms. 1834, tb. 45, jallao; tb. 47, ronco blanco. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 327, Haemulon album. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 311, Haemulon album. Poey, Rep ., 1866, I, p. 310, Haemulon album ; Syn ., 1868, p. 312; Enum ., 1875, IV, p. 119. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, 238, Diabasis album Color *Lm. 114, fig. 3. Los pescadores le llaman pargo blanco para darle un nombre ms atrayente. Un poco de lomo como el bajonado. Blanco, las escamas presentan la orilla un poco sombra. Las fajitas se ven en pormenor, no de lejos. *Lm. 115, fig. 1. Color de acero blancuzco, sin mancha postpreopercular. *Lm. 115, fig. 2. El color general es aplomado; comisura naranjada o bermelln, ojos negruzcos. La mancha de la cola no parece constante;

PAGE 197

FELIPE POEY Y ALOY /181 /181 /181 /181 /181 a no ser que desaparezca pronto despus de pescado como aqu mismo lo he visto y en otros de la misma partida que no la traan. Lm. 115, fig. 3. Blanquecino o gris de acero plido. Las escamas tienen el borde oscurecido, figurando series longitudinales, muchas oblicuas. Aletas de color gris, pectoral plida. La parte superior del hocico es parda, los labios blancos o rosados. La mancha posterior preopercular no existe. Interior de la boca rojizo. Iris pardo. *Lm. 116, fig. 1. Blanco que tira a verdoso; borde de la escama, mate, lo dems con visos plateados. Ojo oscuro. Labios blancos. Cabeza ms oscura que el tronco. Aletas grises. Enviado a Agassiz. *Lm. 116, fig. 2. Plombeado blanquecino, pardo rojizo por la cabeza; encima del hocico, negro. Iris claro, aletas plombeadas. Pectorales plidas. *Lm. 116, fig. 3. Color aplomado, cuerpo y aletas. Parte superior de la cabeza, negra. Labios rosados. Enviado a Agassiz. Variedades El individuo figurado en la lm. 116, fig. 3, comparado con el de la lm. 116, fig. 2, enviado al seor Agassiz, forma otra especie segn la opinin del seor, Scudder, manifestada en sus cartas; por tener la boca ms grande, las aletas verticales menos altas, la pectoral ms larga y el cuerpo ms prolongado. A pesar de estas diferencias tan marcadas, veo en aquel individuo una simple variedad. Ver Poey, Syn pp. 315, 461, No. 374. El nombre de bocinegro debe suprimirse. He remitido al seor Agassiz un individuo de las dimensiones siguientes: longitud total, 445 milmetros, la altura es notable 3 veces en la longitud, ojo contenido 6 1/2 en la cabeza; maxilar terminando en la vertical que baja de un punto situado entre la rbita y la abertura posterior de las narices. La segunda espina anal es tan larga y fuerte como la del individuo figurado en la lm. 115, fig. 3, el cual tiene 550 milmetros, de largo. Pormenores Este pez se distingue al primer aspecto por la elevacin del dorso y la depresin frontal, lo que da a su fisonoma cierta semejanza con la de un puerco. El premaxilar lleva por delante una serie externa de dientes largos muy delgados y aproximados; siguen otros algo ms fuertes, bien que menos largos: en el interior hay un listn de dientes velutinos ms ancho en la parte delantera. En la mandbula inferior los dientes anteriores son como arriba; los que siguen, ms anchos y ms apartados, no acompaados interiormente de listn velutino. Cuando Cuvier afirma: que la parte media de la mandbula inferior tiene dientes tan pequeos que se confunden con los que, interiormente, semejan al terciopelo, se refiere a la parte anterior de ambas mandbulas. Cabeza cubierta de escamas, salvo la extremidad del hocico; intestinos de paredes flojas; vejiga natatoria firme, con abundantes cuerpos rojos y red vascular tendida en una membrana flotante.

PAGE 198

ICTIOLOGA 182\ 182\ 182\ 182\ 182\ Observaciones La descripcin de Cuvier es muy corta: nada dice del tamao de la boca ni del dimetro del ojo, pero la magnitud que alcanzan sus dientes y su oprculo, as como sus colores bastan para darla a conocer. Es probable que el Haemulon chromis de Broussonet, en Cuvier y Valenciennes, V, p. 242, y el Haemulon canna Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, V. p. 233, pertenezcan a la misma especie. El doctor Gnther, Catal ., I, p. 310, ha reunido estas 2, y entre ellos cita un individuo de Cuba, remitido probablemente por m con el nombre de jallao a la Sociedad Zoolgica de Londres. El Haemulon canna de Cuvier se nombra antes del album ; pero como no hay dudas acerca de este ltimo que es blanco y alcanza la longitud de 2 pies, le he dado la preferencia; el Haemulon Schrankii de Agassiz, in Spix, Pisc Brasil p. 131, tb. 69a, tiene la fisonoma y el ojo pequeo del album y parece ser el mismo; en cuyo caso tendra la prioridad, 1829, sobre Cuvier, 1830. El Haemulon canna figurado en Agassiz in Spix, Pisc. Brasil p. 130, tb. 69, ex Cuvier in litteris no puede ser la especie actual por causa de la magnitud del ojo. Equivocadamente he dicho en mi Synopsis, p. 314, que los colores del Haemulon canna no son los mismos en Gnther que en Cuvier. Historia La especie abunda en ambas costas de esta Isla; alcanzan 10 a 12 libras. Su carne es de mediana calidad. Se halla tambin en Saint Thomas, donde se llama Sarde blanche (Cuvier). He hallado crustceos en el estmago.NM. 590 Haemulon acutum RONCOLMS. 119 Y 120, FIG. 1.Haemulon acutum Poey, Mem ., 1860, II, pp. 180, 354; Syn ., 1868, p. 315; Enum ., 1875, IV, p. 119.Color *Lm. 119, fig. 1. Typus Color plateado, tirando sobre el plomo y el cobre; manchas de las escamas color de siena. Aletas negruzcas. Hocico negruzco por encima y sobre el primer suborbitario. Lm. 119, fig. 2. Gris de acero, oscurecido por una mancha pardo rojiza en la base de cada escama. Aletas gris negruzco plido. El hocico, por encima, es pardo; hay reflejos dorados sobre el suborbitario. Labios blanquecinos. Ojo pardo. *Lm. 119, fig. 3. Gris blanquecino, lneas del cuerpo de un pardo dorado o bronceado, formado por las manchas en la base de cada escama. Aletas de un gris negruzco.

PAGE 199

FELIPE POEY Y ALOY /183 /183 /183 /183 /183 *Lm. 120, fig. 1. Color de acero, escamas con 1 mancha dorada. Iris amarilloso. Aletas de un ceniciento oscurito. Variedades La figura de la lm. 120, fig. 1, presenta la boca y el ojo ms grandes. La dorsal blanda tiene mayor extensin. Lleva en mi Sinopsis p. 316, el nmero 697. Pormenores Los dientes delanteros tienen la misma longitud arriba y abajo; los que siguen, en el premaxilar, se inclinan hacia adentro; son fuertes y rectos en la mandbula inferior. Las escamas cubren casi toda la cabeza; las del oprculo son grandes; son pequeas las que revisten, en toda su extensin, las aletas impares; no las hay en las ventrales. Escamas 50/15. El preoprculo tiene las denticulaciones muy finas y no hay ninguna en el borde ascendente. Historia Es comn. Lo llaman ordinariamente ronco prieto y ronco de piedra; lo mismo que otros varios que siguen.NM. 213 Haemulon albidum RONCO. LM. 120, FIGS. 2 Y 3; LM. 121, FIG. 1.Haemulon albidum Poey, Mem ., 1860, II, p. 181; Syn ., 1868, p. 316; Enum ., 1875, IV, p. 120. Color Lm. 120, fig. 2. Typus Es de un gris plateado que lo hace ms claro que el Haemulon acutum Aletas cenicientas. Pectorales plidas; la sombra sobre el hocico apenas se nota. La mancha pardo cobriza de la base de las escamas, es pequea Comisura negruzca. Iris pardo. *Lm. 120, fig. 3. Gris de acero. Cabeza por encima ms oscura y tambin la aleta dorsal. Manchas de las escamas, bronceadas. Iris oscuro. Comisura negra. *Lm. 121, fig. 1. Gris de acero. Aletas grises; las pectorales ms claras. Iris oscuro. Hocico oscuro por encima. Pormenores Los dientes son pequeos, ms dbiles en la mandbula inferior. Las denticulaciones del preoprculo son pequeas por todas partes. No hay escamas en la extremidad del hocico. Peritoneo negro; vejiga natatoria firme. He hallado en el estmago peces y calamares. Escamas 50 5/12. Comparacin Difiere del Haemulon acutum por el hocico corto, la boca ms pequea, el ojo ms grande, menor distancia del ojo a la extremidad del oprculo. A. 3,7. Historia Es comn.

PAGE 200

ICTIOLOGA 184\ 184\ 184\ 184\ 184\NM. 328 Haemulon Jaguanum RONCO. LM. 121, FIG. 2. TYPUS.Color Lm. 121, fig. 2. En el aguardiente aparece amarilloso. Pormenores Los dientes de las mandbulas son tan pequeos que es difcil verlos; principalmente los de abajo que son agudos e iguales. Comparacin Difiere del Haemulon albidum por el ojo ms pequeo; la serie de escamas dorsales que parte de la escama supraescapular, termina en la base del octavo radio espinoso. Difiere del retrocurrens por el cuerpo menos prolongado, el hocico ms corto y la tercera espina anal ms larga. Historia Lo he tenido una sola vez, procedente de Cienfuegos, y lo he enviado al seor Agassiz.NM. 329 Haemulon serratum RONCO. LM. 121, FIG. 3. TYPUS.Haemulon serratum Poey, Mem ., 1860, II, p. 181; Syn ., 1868, p. 317; Enum ., 1875, IV, p. 120. Putnam, Bull. Mus. Comp. Zool ., 1863, Cambridge, Anarmostus serratus Color Lm. 121, fig. 3. Gris de plomo bruido, ms oscuro encima de la cabeza. Aletas color del fondo, ventrales ms intensas. Ojo pardo. Las manchas de la base de las escamas son de un pardo un poco dorado. Pormenores Este pez se distingue bien por las denticulaciones preoperculares, las cuales son muy pronunciadas y apartadas. Ciegos 7. Historia Es comn.NM. 725 Haemulon retrocurrensRONCO. LM. 122, FIG. 1. TYPUS.Haemulon retrocurrens Poey, Rep ., 1868, II, pp. 236, 461; Enum ., 1875, IV, p. 120.

PAGE 201

FELIPE POEY Y ALOY /185 /185 /185 /185 /185 Color Lm. 122, fig. 1. Gris de plomo bastante intenso; lo que no permite distinguir bien la mancha de cada escama, ni las series que van formando. Aletas cenicientas. Pormenores El preoprculo tiene finas denticulaciones. Escamas 54 5/17. Comparacin Difiere del Haemulon acutum, principalmente por la pequeez del ojo y por la serie de escamas dorsales, pues la que parte de la escama supraescapular termina en los ltimos radios espinosos de la dorsal. Difiere del Haemulon notatum por sus colores. Historia La especie no es comn.NM. 348 Haemulon notatum RONCO. LM. 122, FIG. 2. TYPUS.Haemulon notatum Poey, Mem ., 1860, II, p. 179; Syn ., 1868, p. 317; Enum ., 1875, IV, p. 120. Color Lm. 122, fig. 2. La cabeza de un gris verdoso. El tronco anacarado, ms claro y con viso plateado hacia el vientre y la garganta; las fajas que recorren el tronco son anchas, formadas por una mancha parda en cada escama, cuya mancha toca al borde ciliado y contina ms clara y bronceada hasta la base de la escama, que es bronceada Las aletas son negruzcas; las pectorales y la parte espinosa dorsal, pardo verdoso. Comisura negruzca; lengua amarillosa. Ojo pardo. Pormenores Fcil de distinguir por los puntos gruesos de las fajas longitudinales, que resaltan en el fondo nacarado y por la direccin oblicua de las fajas dorsales. La boca es pequea y el ojo tambin. Preoprculo finamente denticulado y con ngulo algo saliente. Ciegos 7. La serie externa de los dientes premaxilares va disminuyendo hacia atrs, salvo que las ltimas se alzan y dirigen la punta hacia adelante. Los dientes anteriores de la mandbula inferior tienen aspecto velutinoso; los ltimos, apartados y rectos. Historia La especie es comn.NM. 236 Haemulon continuumRONCO. LM. 123, FIGS. 1 Y 2.Haemulon continuum Poey, Enum ., 1875, IV, p. 120; Peces de Puertorico 1881, p. 325.

PAGE 202

ICTIOLOGA 186\ 186\ 186\ 186\ 186\ Color Lm. 123, fig. 1. Typus Gris de acero; reflejos dorados en el hocico. Fajas negro azuloso formadas por la contigidad de la mancha de cada escama. Aletas cenicientas, algo oscuras; pectorales amarillosas. No tiene la comisura roja. Ojo pardo. *Lm. 123, fig. 2. Color gris de acero, fajas negro azules. Pectoral y ventrales amarilloso sucio, las dems negro cenicientas, medianamente intenso, iris negro; ventrales ennegrecidas. Pormenores Dientes muy pequeos: los anteriores apenas se distinguen de los velutinos internos. Las denticulaciones preoperculares son pequeas y apartadas. Escamas 50 5/12. Comparacin Difiere del Haemulon notatum por las denticulaciones preoperculares y por el color de las fajas longitudinales, las cuales forman lneas continuas. Historia Es comn, lo he visto siempre de pequea magnitud, como lo indica la lmina. He remitido un ejemplar a Smithsonian Institution. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).NM. 166 Haemulon Parrae RONCO. LM. 123, FIG. 3; LM. 124, FIGS. 1 Y 2.Diabasis Parrae Desmarest, Dec Ichth ., 1823, p. 30, t. 2, fig. 2. Poey, Syn ., 1868, p. 319, Nos. 166 y 443, Haemulon species dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 121, Haemulon Parrae Color Lm. 123, fig. 3. Typus Gris de acero; 2 fajas longitudinales pardo violceas, partiendo una del ojo y recorriendo la otra la longitud del dorso; puede decirse que hay otra, menos visible, sobre la lnea lateral. Mancha negruzca en la base de la caudal. Las lneas oblicuas del dorso y de los costados, son de bronce dorado. Aletas cenicientas. Comisura roja. Ojo pardo con visos amarillos. *Lm. 124, fig. 1. Color plombeado y plateado; fajitas amarillas, las 2 longitudinales moradas o plombeadas. ngulo de la boca, rojo. Aletas, oscuro muy claro. Iris amarillo y negro. Lm. 124, fig. 2. La figura de la lmina es antigua. La boca en el dibujo parece ms grande. Las 2 manchas de la dorsal blanda desaparecen algn tiempo despus de la muerte. ste es el nmero 443 de Syn ., p. 319. Comparacin He credo algn tiempo que esta especie era el Haemulon caudimacula de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, V, p. 236, oriundo del Brasil, a la cual refiere el Diabasis Parrae de Desmarest.

PAGE 203

FELIPE POEY Y ALOY /187 /187 /187 /187 /187 La figura de este ltimo es tan mala y la descripcin tan incompleta, que Cuvier tiene disculpa en no haberla conocido. Es probable que la especie del Brasil no sea la de Cuba, porque Cuvier no hace mencin de las manchas pardas longitudinales. El seor Guichenot, que ha examinado en Pars los individuos brasileos conservados en aguardiente, me ha escrito que las fajas longitudinales pardo moradas no existen y que las de los costados son amarillas. El doctor Gnther describe el Haemulon caudimacula por lo que he ledo en Cuvier. Se puede aceptar el nombre de Desmarest corrigiendo la figura, porque es indudable que sus ejemplares provenan de Cuba. Historia La longitud de este pez no pasa de 5 a 6 pulgadas. La especie es comn.NM. 420 Haemulon Jeniguano JENGUANO. LM. 124, FIG. 3; LM. 125, FIGS. 1 Y 2.Haemulon Jeniguano Poey, Mem ., 1860, II, p. 183; Syn ., 1868, p. 319; Enum ., 1875, IV, p. 121. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Diabasis Jeniguano .Color Lm. 124, fig. 3. Esta figura es antigua y la hubiera destruido, sino fuese el tipo de la descripcin que se lee en mis Memorias No he vuelto a ver otro igual; no se nota encima de la faja ancha otra ms angosta mencionada en las Memorias y visibles en las otras figuras. Corrijo, pues, la primera descripcin, que no servir de tipo en lo futuro.*Lm. 125, fig. 1. La faja de un dorado ms puro, es la ms ancha. Comisura bermelln. Lengua y parte interior de la boca, dem. Lm. 125, fig. 2. Gris algo verdoso; una bella faja amarilla dorada que recorre los costados partiendo del ojo; otra notable se ve en el dorso. Las otras fajitas amarillas son plidas. Mancha negra en el pedculo caudal. Aletas grises No hay mancha postpreopercular. Ojo pardo atravesado por la faja amarilla. Comisura roja, lo mismo que la lengua. Pormenores Boca grande. Las escamas cubren el suborbitario, lo mismo que las aletas verticales. Ciegos 8. Huevas amarillas Las vrtebras no se distinguen de las de otros Hemulones Historia Es muy comn. Se renen en gran nmero y son la desesperacin de los pescadores de anzuelo, porque devoran impunemente la carnada. No se debe confundir el nombre de jenguano con el de jenguana Se halla tambin en el Golfo de Mjico (G. et B.).

PAGE 204

ICTIOLOGA 188\ 188\ 188\ 188\ 188\NM. 782 Haemulon fur JENGUANO. LM. 125, FIG. 3. TYPUS.Color Lm. 125, fig. 3. Gris de acero; fajas amarillo doradas; cabeza un poco ms oscura por encima. Primera dorsal plida, azulosa, base y margen pardo rojizos; segunda dorsal y anal amarillosas, cubiertas de escamitas hasta los 2/3 de su altura; caudal negruzca, borde posterior pardo rojizo claro; pectoral rosada; ventral morado claro. Interior de la boca rojo, principalmente la lengua y las encas inferiores. Pormenores Mandbula inferior ms corta. Ventral sin freno. Es ms corto que el No. 420, boca ms pequea. Doce espinas dorsales. Historia Abunda en la costa de Matanzas a Camarioca. Muy diestro en despojar, a bocaditos, los anzuelos de su carnada.NM. 211 Haemulom quadrilineatum LM. 126, FIGS. 1 Y 2.Haemulon quadrilineatum Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 238, tb. 120.Sagra, lbum ms. 1834, tb. 46, genguana de lo alto. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 180, Haemulon quadrilineatum Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 327, Haemulon quadrilineatum Mller et Troschel, in Schom., Barb ., 1847, No. 27, Haemulon quadrilineatum Gnther, Catal ., 1859, I, p. 316, Haemulon quadrilineatum ( ex Cuvier). Haemulon quinquelineatum Poey, Mem ., 1861, II, p. 419; Rep ., 1866, I, p. 310; 1867, II, p. 161; Syn ., 1868, p. 319, Haemulon quadrilineatum ; Enum ., 1875, IV, p. 121. Cope, Ichth less. Ant ., 1871, p. 471, Haemulon quadrilineatum Gill, Catal ., 1873, p. 28, Haemulon quadrilineatum Goode, Berm ., 1876, p. 53, Haemylum capeuna Color *Lm. 126, fig. 1. Plombeado, fajas doradas; aletas lavadas de negro, menos la pectoral, lavada de amarillo. Abdomen blanco. Lm. 126, fig. 2. El color general es gris de plomo, blanqueando debajo del vientre. Fajas longitudinales doradas, las del dorso y de la lnea

PAGE 205

FELIPE POEY Y ALOY /189 /189 /189 /189 /189 lateral se oscurecen despus de la muerte. Hay una lnea impar delante de la aleta dorsal. Labio inferior amarilloso. Lengua blanca, lo mismo que lo interior de la boca. Aletas negruzcas salvo las pectorales que son amarillosas y las ventrales que son blanquecinas. Ojo pardo. Variedades El nmero de fajas longitudinales es variable. El individuo que tengo a la vista, ojo amarillo, tiene 7 pulgadas de largo y una mancha redonda sobre la base lateral de la aleta caudal. Una faja ancha, dorada, parte del ojo; entre sta y la lnea lateral hay otra poco visible; un sola faja en la parte superior de la lnea lateral, pardo dorada; algunas fajas amarillosas poco visibles a los lados del vientre. La lnea lateral es algo oscura. Pormenores Cuerpo poco comprimido, el lbulo escamoso inguinal existe y la atadura muy corta. Escamas pequeas sobre la cabeza, grandes sobre el oprculo; las que cubren las aletas verticales son muy pequeas y se encuentran en la dorsal blanda, en la base de los intersticios. La vejiga natatoria es delgada Los dientes son como en el Haemulon flavo-lineatum Este pez recuerda por la forma el Haemulon taeniatum Observaciones El Capeuna de Marcgrave, Brasil, p. 155 (la descripcin), p. 163 (la figura), no da a conocer bien la especie como para ser digno de ser conservado: la forma es malsima y no hay ms que una lnea en los costados y otra en el dorso: solamente porque Marcgrave menciona la mancha sangunea de la boca podemos inferir que sea un Haemulon El Grammistes trivittatus Bloch, Syst. y el Serranus capeuna de Lichtenstein, Mem. de la Academia de Berln 1820, caen igualmente: porque estos autores se refieren a Marcgrave. El nombre de Bloch encierra adems un error. El nombre especfico de Haemulon quinquelineatum convendra mejor a esta especie. Historia Este pez crece poco: es comn en la Habana. Segn Cuvier lo llaman Cricri en Santo Domingo. Se halla tambin en Barbados (Schom.); Santa Cruz (Cope); Estados Unidos del Sud (Gill).NM. 369 Haemulon taeniatum LM. 126, FIG. 3. TYPUS.Sagra, lbum ms. 1834, p. 43, genguana. Guichenot, in Sagra ed. hisp., 1843, p. 181, Pristipoma serrula Cuvier nec typus. Haemulon taeniatum Poey, Mem ., 1860, II, p. 182; Syn ., 1868, p. 319; Enum ., 1875, IV, p. 121, Brachygenys taeniatus

PAGE 206

ICTIOLOGA 190\ 190\ 190\ 190\ 190\ Color Lm. 126, fig. 3. Gris de plomo, blanqueando por debajo. Fajitas amarillo de huevo, viso dorado; aletas amarillas: las pectorales algo sucias y algn espacio blanco en las ventrales. El suborbitario despide reflejos violados. Comisura de los labios, en parte, roja. Ojo amarillo. Pormenores Las escamas son muy ciliadas; las hay sobre toda la cabeza; son muy pequeas en las aletas verticales, que cubren por entero, salvo la regin espinosa. Las estras de la escama son poco numerosas, convergentes y el borde fuertemente denticulado Observaciones. He escrito en mi Synopsis en 1868, que el seor Scudder ha establecido en sus manuscritos el gnero Brachygenys cuyo tipo era mi Haemulon taeniatum ; no habiendo dado los caracteres correspondientes. Yo lo haba aceptado como diferente del gnero Haemulon por tener el cuerpo prolongado y fusiforme y la boca pequea. El ojo es grande. La dorsal muy escotada; la parte blanda precedida de un radio espinoso aproximado a ella y mucho ms largo que los otros Pero ya que el autor no lo ha incluido en su Nomenclator Zoologicus impreso en 1882, lo suprimo conformndome con su ejemplo.FAM. LOBOTIDICuvier coloca los Lobotes entre los Sciaenidae que no llegan a 7 radios branquistegos. El doctor Gnther los pone en la familia de los Pristipomtidos. El profesor Gill, Proc Phil ., 1862, p. 238, propone formar con ellos una familia separada, juntamente con la familia Datnoidea de Bleeker. Caracteres Cuerpo comprimido, 6 radios branquistegos, sin dientes en la bveda palatina, sin caninos en las mandbulas. Preoprculo denticulado, oprculo de puntas planas. Una sola dorsal con 12 espinas; 3 espinas anales; caudal redondeada. Ventral torxica, 1,5. Escamas ciliadas. Vejiga natatoria simple. Ciegos poco numerosos. Pseudobranquias. Vase para las vrtebras el gnero Lobotes .Gn LobotesGnero establecido por Cuvier en 1829, R. an ., ed. 2da., II, p. 177, y descrito con ms amplitud en su Historia de los p eces V, p. 318, familia Sciaenidae El tipo del gnero es Holocentrus surinamensis de Bloch. Caracteres Cuerpo alto y ovalado. Hocico corto, con depresin frontal. Preoprculo fuertemente denticulado; preorbitario entero. Ojo pequeo. Boca hendida oblicuamente; labios no carnosos, lengua lisa. Mandbula inferior adelantada. Premaxilar un poco protrctil.Dientes en una serie externa, lineales, aproximados, seguidos interiormente de un listn spero. Huesos farngeos inferiores separados (Gthr.). Una sola dorsal, cuyo ngulo posterior es prolongado, lo mismo que el ngulo de la anal, de suerte que el cuerpo, con la caudal,

PAGE 207

FELIPE POEY Y ALOY /191 /191 /191 /191 /191parece terminar en 3 lbulos. Ventrales sin membrana axilar Pectoral redondeada. Las espinas dorsales se alojan parcialmente en un surco del dorso.Cabeza escamosa, exceptuando la extremidad del hocico. Hay una serie en el borde inferior del interoprculo y las hay, muy pequeas, entre los radios de las aletas verticales. La lnea lateral es continua. La escama supraescapular es denticulada y se muestra afuera Vr. 13 + 11 (Cuvier) 12 + 12 (Gill). El crneo tiene el espacio interorbitario muy ancho, convexo y liso, continandose en la parte superior de la cresta occipital.NM. 428 Lobotes surinamensis VIAJACA DE LA MAR. LMS. 127 Y 128.Holocentrus surinamensis Bloch. Ichth ., 1790, tb. 243.Bodianus triurus Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, I, p. 418, tb. 3, fig. 10 ( ex Cuvier).Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 318 Lobotes surinamensis Lobotes erate Cuvier, loc. cit ., p. 322. Lobotes Farkharii Cuvier, loc. cit., p. 324. Lobotes somnolentus Cuvier, loc. cit., p. 324. Valenciennes, in Cuvier, R. an ., Atlas Poiss ., 1837, tb. 31, fig. 1 Lobotes erate. De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 88, fig. 49, Lobotes surinamensis Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 330, Lobotes surinamensis Lobotes incurvus Richardson, Ichth. China 1846, p. 237 ( ex Ghtr.). Bleeker, Verh. Bat. Genootsch ., 1849, XXII, p. 4 et 1850, XXIII, Sciaen ., p. 26, Lobotes erate (ex Gthr.) Cantor, Catal ., 1849, p. 80, Lobotes erate. Lobotes auctorum Gnther, Catal ., 1859, I, p. 338. Poey, Syn ., 1868, p. 324; Enum ., 1875, IV p. 132; Peces de Puertorico 1881, p. 329, Lobotes surinamensis. Photograps of U. S. Fish. Comm ., 1873, Lobotes surinamensis. Gill, Catal ., 1873, p. 28, Lobotes surinamensis.

PAGE 208

ICTIOLOGA 192\ 192\ 192\ 192\ 192\ Goode, Proc. U.S.N.M., l879, II, p. 115; Bull. U.S.N.M., 1882, 2, No. 14, p. 48; No. 21, p. 30, Lobotes surinamensis Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1882, V, p. 239, Lobotes surinamensis Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 604, Lobotes surinamensis. Color *Lm. 127, fig. 3. Color oscuro doradito; labios amarillosos. Aleta pectoral igual. Lm. 128. En totalidad pardo negruzco bronceado, con espacios irregulares amarilloso sucio ; cuando es joven, tiene el contorno de la caudal amarillo y la pectoral amarillosa: aparece entonces pardo claro con manchas parduscas. Ojo pardo con visos amarillosos. Las escamas tienen el centro claro. Pormenores He hallado en un individuo, D. 12,18; A. 3,11. Los radios blandos un poco ramosos. La fosa paroccipito-mastoidiana es abierta y muestra un grande agujero cubierto en fresco por una membrana. Las alas orbitarias adelantan mucho y dejan entre ellas una amplia abertura que comunica con el cerebro. El agujero olfatorio es muy grande Dos supratemporales, 5 suborbitarios. Timpanal sin lmina apofisaria. El intestino se dobla 2 veces, sus paredes son flojas. Bazo muy pequeo. Ciegos 3-5. La vejiga natatoria es firme y corta. He hallado en un macho, al lado de los testculos, 2 cuerpos vasculares llenos de una sustancia semilquida que no parecan pertenecer a la secrecin urinaria y que no tenan el aspecto de ovarios, lo que hubiera constituido un caso de hermafroditismo. Sern los riones? Advierto que no he encontrado los riones a lo largo de las vrtebras, despus de hendido el peritoneo. Observaciones Cuvier no ha descrito bien los dientes. El d octor Gnther no los menciona y ha reunido, con razn, todas las especies de Cuvier en una sola El doctor Gnther ha mudado el nombre de Bloch, probablemente porque el pez no pertenece exclusivamente a las aguas de Surinam. Conforme a esta regla tendramos que mudar muchos nombres. Historia No es comn. Lo he visto de 26 pulgadas francesas de largo y con peso de 14 libras. Se halla tambin en los Estados Unidos desde el Cabo Cod hasta la Florida (Gill); Jamaica, Calcuta, China, Malaca, Malabar, Saign. Lo he recibido de Puerto Rico. Su semejanza externa con nuestra viajaca de agua dulce no ha pasado inadvertida para el vulgo, que le ha dado el nombre de viajaca de la mar. He encontrado peces pequeos en el estmago .FAM. GERRIDIEsta familia fue establecida en 1859 por el doctor Bleeker, Enumeratio Specierum Piscium in Archipielago Indico Observatorum bajo el nombre de Gerreidae correspondiendo al gnero

PAGE 209

FELIPE POEY Y ALOY /193 /193 /193 /193 /193 Gerres de Cuvier que este autor haba colocado entre los Menidae y Artedi en su gnero Sparus El doctor Gnther, Catal ., I, p. 273, tena este gnero entre sus Pristipomtidos, pero lo ha sacado en su tomo IV, 1862, p. 252, para constituir con l el tipo y gnero nico de la familia Gerridae entre los Acantpteros Faringognatos. No por un slo carcter conservado en todas las subdivisiones, podemos obtener una clasificacin natural; los Gerridi por su semejanza con los Menidae y Sciaenidae no pueden estar considerablemente separados. Por otra parte, la reunin de 2 huesos farngeos por medio de una sutura ms o menos firme, no es lo que Mller entenda por la palabra faringognatos. Los Malacanthidi y los Chromidi tienen los huesos inferiores de la faringe dispuestos como los Gerres y este ltimo gnero no puede por esto colocarse naturalmente en el mismo grupo, ni en la proximidad de los verdaderos faringognatos, como son los Pomacntridos y los Escridos. Lo mismo diremos de los Pristipomtidos y Pimeleptridos que ofrecen la misma disposicin en los huesos farngeos. Si acercamos los Grridos a los Escridos, sera necesario luego acercar tambin la familia entera de los Pristipomtidos y los Pimeleptridos, ya que tienen los huesos farngeos ms o menos unidos de la misma manera. Estaramos entonces lejos de un mtodo natural. Caracteres Seis radios branquistegos; sin dientes en la bveda palatina. Boca muy protrctil, formando en la protraccin una especie de tubo dirigido hacia abajo. Los farngeos inferiores estn unidos por una sutura. Pseudobranquias.Gn GerresGnero establecido en 1829 por Cuvier, R. an ., 2da. ed., II, p. 188. Vase para mayor explicacin la Historia de los peces VI, p. 446. La primera especie nombrada por Cuvier en el Reino animal es Labrus oyena de Forskl; pero en la Historia de los peces es el Gerres Plumieri que nos servir de tipo. El doctor Bleeker, Systema Percarum Revisum hace de sus Gerreiformes una subfamilia de Percoideos, en la cual incluye solamente 2 gneros, a saber; Diapterus y Pentaprion Suprime, pues el gnero Gerres de Cuvier, que es anterior al Diapterus de Ranzani, probablemente para no confundirlo con el gnero Gerris Latreille, insectos hempteros; razn porqu Cantor, en 1849, Catal. of the Malayan Fishes p. 55, propuso su gnero Catochaenum En este caso debi Bleeker haber denominado su subfamilia Diapteriformes Caracteres Cuerpo comprimido, oblongo, un poco elevado; pecho cortado en ngulo recto Preoprculo denticulado, oprculo inerme; suborbitario denticulado. Ojo grande. La boca, como se ha dicho, es protrctil, bajando en la protraccin.

PAGE 210

ICTIOLOGA 194\ 194\ 194\ 194\ 194\ Los dientes son pequeos, multiseriales, cerdosos; los farngeos, obtusos, pequeos, aproximados. Varios en cardas La frmula radial presenta 9 espinas en la dorsal y 3 en la anal. Dorsal nica, la parte espinosa es tan extensa como la parte blanda: se aloja en una vaina escamosa independiente de las escamas del cuerpo. El primer radio espinoso de las aletas medianas es muy corto; el segundo es fuerte, lo mismo que el segundo de la anal. Hay un apndice escamoso encima de la base de la ventral, cuyo ltimo radio no se ata al abdomen. La pectoral es larga y aguda; la caudal profundamente bifurcada. Las escamas no son ciliadas ni cicloideas, por tener estras en el borde interno y punticulaciones en el borde libre; las estras de crecimiento son extremadamente finas y las varillas del abanico son poco numerosas Las hay sobre toda la cabeza, grandes y caducas, excepto en la extremidad del hocico y en el limbo del preoprculo; no las hay en las aletas medianas. Las escamas del tronco son slidas. Lnea lateral no interrumpida; debajo de esta lnea hay 2 series cortas de escamas, las otras son largas. No hay escama temporal El crneo presenta el espacio interorbitario ancho. Los largos pedculos del premaxilar se alojan nchamente en una cavidad formada inferiormente por el nasal; lateralmente y arriba, por el apartamiento de las crestas frontales. La cresta occipital empieza en esta bifurcacin y se eleva mucho, extendindose al mismo tiempo hacia atrs, donde forma un ngulo agudo. La primera epineural cabalga. Vr. 10 + 14. Tiene 3 falsas espinas interneurales. El intestino forma circunvoluciones ordinarias; la rama ascendente del estmago es corta. Ciegos poco numerosos y rudimentarios Vejiga natatoria simple y fibrosa. Las especies de este gnero ofrecen en Cuba un carcter de coloracin tan constante que pudiera ser aceptado como valor genrico, consiste en 2 lneas cortas parduscas, de reflejo, debajo de la lnea lateral, siguiendo la serie de las escamas. Es cierto que Cuvier figura una sola en nuestra especie tipo. Pero considero que es una inadvertencia. Rgimen carnvoro .NM. 172 Gerres Plumieri PATAO. LM. 129, FIG. 1.Plumier, Dessins mss ., 1695, Hepatus argenteus ( fide Cuvier). Gerres Plumieri Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 452. tb. 167. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 190, Gerres Plumieri ex Cuvier.

PAGE 211

FELIPE POEY Y ALOY /195 /195 /195 /195 /195 Gnther, Catal ., 1862, IV, p. 253, Gerres plumieri Poey, Rep ., I, 1866, p. 315; Syn ., 1868, p. 321, Gerres Plumieri ; Enum ., 1875, IV, p. 123; Peces de Puertorico, 1881, p. 327. Desmarest, in Chenu Album 1874, tb. 30, fig. 3, Gerres Plumieri. Jordan, Proc. U.S.N.M ., 3, 1881, p. 19, Gerres Plumieri Color Lm. 129, fig. 1. Blanco plateado, pasando al azul en el dorso, sienes, oprculo y tronco de la pectoral. Maxilar y suborbitario desnudos y con brillo de plata bruida. Aletas plidas; ventral naranjada, lo mismo que los radios anales. El tronco se halla recorrido longitudinalmente por lneas de reflejo azules en el dorso y pardas en los costados. Las 2 primeras, debajo de la lnea lateral son cortas; las que siguen son sinuosas. Ojo pardo con visos amarillos. Pormenores Se nota en el dibujo que la segunda espina anal entra 5 veces en la longitud tomada en su totalidad: con la edad se acorta proporcionalmente. Los radios de la anal se mueven libremente en su vaina escamosa. Los radios articulados de esta aleta son ms divididos que los de la dorsal. El peritoneo es negro La convexidad del otolito es poco pronunciada; el tubrculo esfenoidal es cncavo; la abertura basiesfenoidal est muy abierta. Cinco suborbitarios y un sexto, colocado flojamente sobre la apfisis postfrontal; 2 supratemporales; pretimpanal sin lmina apofisaria; carece de labial. Dos epicentrales, 8 pleurapfisis, las 4 5 primeras tienen una epipleural. Tres falsas espinas interneurales, el primer interhemal es excavado, no en forma de pluma, sino de corneta, que recibe la vejiga natatoria, la que es simple. Las neurapfis dorsales, 4-12 forman una lmina plana, reforzada por delante Comparacin Se puede sentir que Cuvier no haya dado la longitud del individuo figurado en su gran obra. Dice que los tiene de 7 pulgadas hasta 1 pie de largo. Nunca los he visto en la Habana de esta ltima magnitud. Cuvier no menciona en el texto el nmero de lneas cortas de reflejo debajo de la lnea lateral que tiene el Gerres Plumieri ; he hallado constantemente 2 y la lmina de Cuvier presenta una sola. Si supiera de cierto que los originales de este autor guardan conformidad con la lmina, no vacilara en hacer de los individuos cubanos una especie nueva. Cuvier tiene D. 9,10; yo tengo 9,11. He sabido, por el seor Garman, que numerosos ejemplares del Gerres Plumieri pertenecientes al Museo de Zoologa Comparada de Cambridge (Mass.), examinados por l, tienen todos 2 series cortas de escamas debajo de la lnea lateral. Proceden de Cartagena (Cuba). Observaciones Con exageracin dice el seor Guichenot que el primer interhemal tiene la forma de una pluma de escribir: lejanamente se asemeja. No es ms que una suerte de corneta muy abierta

PAGE 212

ICTIOLOGA 196\ 196\ 196\ 196\ 196\ Historia Es muy comn y crece poco. La carne es muy delicada, especialmente frita, lo que se puede decir de todas las especies de esta familia. Se multiplica fcilmente en las aguas salobres. Se halla tambin en Puerto Rico y dems Antillas (Cuvier); Santo Domingo, Guatemala, Baha Pernambuco (Gthr.); Puerto Rico (Poey); Florida (Jord.) Lo he recibido de Cienfuegos, Costa del Sud.NM. 360 Gerres brasilianus PATAO. LM. 129, FIG. 2; LM. 130.Gerres brasilianus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 458. Sagra, lbum ms. 1834, tb. 55, mojarra de ley. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 336, Gerres Brasilianus Gnther, Catal ., 1862, IV, p. 253, Gerres brasilianus Poey, Syn ., 1868, p. 320, Gerres brasilianus ?; Enum ., 1875, IV, p. 124, Gerres brasilianus ; Peces de Puertorico 1881, p. 327. Color Lm. 129, fig. 2. Plateado, fajas pardas, rectas sobre los costados, pasando por el centro de las escamas en cada serie Aletas plidas, salvo las ventrales y los radios de la anal, que son naranjados; la dorsal est punteada de negro. Hay azul en el oprculo. Iris pardusco Pormenores Los dientes superiores son muy pequeos, punta roja; los inferiores son apenas visibles con el auxilio de un vidrio de aumento. Los labios tienen poco grueso. Una pequea hendidura separa el nasal de los frontales. La vejiga natatoria tiene 2 apndices anteriores; se extiende ms all del ano para alcanzar la espina anal; presenta una estrangulacin en la mitad de la longitud. Los testculos estn bien desarrollados, cubiertos por debajo por una membrana negra que se desprende fcilmente. La frmula de la anal vara: 3,7; 3,8; 3,9. Comparacin La segunda espina anal entra 6 1/2 veces en la longitud total: en el Gerres Plumieri entra 5 veces, siendo cierto que la magnitud en ambos peces es diferente. Las 2 especies tienen la ventral naranjada. Las rayas de los costados aparecen en mi dibujo ms rectas que en el Gerres brasiliano No he tenido hasta ahora a la vista un Gerres Plumeriano de 9 pulgadas, ni un brasiliano de 6, para comparar 2 especies de la misma dimensin. Pudiera suceder, como Cuvier lo ha sospechado, que el primero fuera el joven del segundo. Sin embargo, el mismo Cuvier ha visto el Gerres Plumieri de 1 pie de largo.

PAGE 213

FELIPE POEY Y ALOY /197 /197 /197 /197 /197 El Gerres lineatus de Humboldt et Bonpland, Obs. Zool., 1805, II, p. 85, t. 46, fig. 2, de Acapulco, reproducido por Cuvier y Valenciennes., VI, p. 470, est puesto por el d octor Gnther entre las especies dudosas y de difcil determinacin. El G. lineatus de Agassiz, in Spix, Pisc. Brasil p. 115, tb. 67, se refiere probablemente a esta especie y difiere del brasilianus de Cuba por tener una serie corta de escamas debajo de la lnea lateral Observaciones Esta especie est mal llamada en Sagra, mojarra de ley. Guichenot no va acertado citando la figura de Sagra en la sinonimia del Gerres Plumieri Tampoco acierta el doctor Gnther colocando el Gerres brasilianus de Cuvier en la sinonimia del rhombeus del mismo autor Cuvier no compara estas 2 especies: compara solamente el brasiliano con el Plumeriano; lo que prueba que el brasiliano tiene el suborbitario denticulado, carcter observado cuidadosamente por el autor y que no existe, dice l, en el romboidiano Historia Es comn. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey) y en el Brasil.NM. 173 Gerres Patao PATAO. LM. 131, FIG. 1. TYPUS.Gerres Patao Poey, Mem ., 1860, II. p. 192; Syn ., 1868, p. 320; Enum ., 1875, IV. p. 124. Gnther, Catal ., 1862, IV, p. 253, Gerres patao ex Poey. Color Lm. 131, fig. 1. Blanco plateado. Las lneas formadas por las series escamosas, son pardas; hay 2, ms cortas, debajo de la lnea lateral. El pez presenta las aletas de un color pardo sucio claro, el cual pasa a negruzco en la membrana dorsal, en los radios anales y en la parte media de las ventrales. La pectoral es muy plida, tirando a lo amarillento. En otro individuo he notado que las aletas son plidas, tirando a morado; ms intenso en las ventrales; pectoral amarillenta. En otro: aletas plidas, algo ennegrecidas por los puntos pigmentarios, principalmente en las ventrales; pectoral amarillenta; dorsal espinosa con filete negruzco. En otro, las ventrales eran negruzcas. Pormenores Los dientes son visibles bajo el lente: los de la mandbula inferior quedan problemticos. He contado 2 veces A. 3,7. Hueso supraescapular cubierto de pequeas escamas; las situadas en las sienes tienen otra escultura que las del tronco; en los cachetes son grandes

PAGE 214

ICTIOLOGA 198\ 198\ 198\ 198\ 198\ y tambin en la garganta; las que forman la vaina dorsal son delgadas y transparentes. Los radios articulados de la anal estn ms ramificados que los de la dorsal. Limbo preopercular cubierto de escamas diminutas. Las apfisis laterales de las vrtebras abdominales comienzan en la vrtebra cuarta; los 4 ltimos pares forman el anillo; el ltimo par conserva la misma direccin que los otros, sin aproximacin a la primera hemapfisis caudal. Comparacin Difiere de mi No. 360 por espinas ms cortas, principalmente la segunda dorsal, que apenas alcanza la longitud de la segunda anal; la pectoral es ms corta, entrando 5 veces en la longitud total, en lugar de 4 1/2. Las ventrales son negruzcas; la serie de las escamas es ms oblicua. Historia La especie es comn.Gn MoharraGnero establecido por m el ao de...18Difiere del gnero Gerres por los suborbitarios enteros. La aleta anal es muy extensa, porque iguala en longitud la distancia que hay entre la primera espina dorsal hasta el primer radio articulado; mientras que en el Gerres es desde la primera espina a la penltima. Las escamas no son ciliadas, pero tienen las estras en forma de abanico y una puntuacin casi imperceptible en el borde libre. Debajo de la lnea lateral hay una serie corta de escamas. Las otras son largas El ojo se halla precedido de un cuerpo adiposo que no alcanza la pupila: no es, sin embargo, un carcter exclusivo de este gnero. El preoprculo tiene el limbo desnudo. El tipo es el Gerres rhombeus de Cuvier. En esta especie, la nica que conozco en el gnero las escamas del tronco envan una luz quebrada, que no permite ver con comodidad las series que lo cubren.NM. 3 Moharra rhombea MOHARRA. LM. 131, FIGS. 2 Y 3; LM. 132.Sloane, Jam ., 1707, II, tb. 253, fig. 1 ( fide Gnther). Gerres rhombeus Cuvier, in C.V., 1830, Poiss ., VI, p. 459. Sagra, lbum ms. 1834, tb. 56, patao. 181875 en Enum Pisc. Cub., An. Soc. Esp. del Hist. Nat ., IV, p. 124. (N.E.)

PAGE 215

FELIPE POEY Y ALOY /199 /199 /199 /199 /199 Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 190, Gerres rhombeus Gnther, Catal ., 1862, IV, p. 253, Gerres rhombeus Poey, Rep ., 1866, I, p. 316; 1868, II, p. 321, Gerres rhombeus ?; Enum ., 1875, IV, p. 125, Moharra rhombea Steindachner, Sitzb. der. K. Akad. des Wiss. Wien 1875, p. l4, Gerres rhombeus Color Lm. 131, fig. 2. Verdoso plateado. Dorsal, caudal, pectoral, verdoso plido. Ventral y anal blanquecinas, radios naranjados. Las escamas de los costados no tienen puntos negros pigmentarios. *Lm. 131, fig. 3. Escamas con espejismo; aletas plidas, amarilloso sucio; ventrales amarillosas, borde posterior, blanco. Iris plido. *Lm. 132, fig. 2. Plateado, lneas pardo grisceas. Aletas verdoso plido. Parte anterior de la anal y punta de la ventral, amarillas. La segunda faja, debajo de la costura, va a la caudal. Pormenores Los dientes superiores son muy pequeos; los inferiores, invisibles. Pectoral larga. Un individuo adulto, estudiado en el esqueleto, tena un abultamiento en la punta de la cresta occipital; otros individuos no lo tienen. Estmago corto, ciegos 4. Cuvier seala: A. 2,9, es una anomala, probablemente, y la he visto en la Habana. Observaciones La especie descrita por Cuvier tiene solamente 2 espinas anales, mientras que la especie que describo tiene 3: la de 2 espinas se encuentra rara vez en La Habana; el doctor Gnther hace de las 2 especies una sola. La de 2 espinas viene a ser el Gerres olithostoma de Goode et Bean, Proc. U.S. Nat. Mus ., 1882, p. 423; Jordan et Gilbert, Synopsis Fish. N. Am ., p. 934. Un carcter notable sealado por Goode y Bean y que an no he verificado es: maxillary groove entirely naked. Historia La palabra moharra se pronuncia generalmente por corruptela mojarra, ste ltimo nombre se encuentra en Gumilla, Peces del Orinoco La especie es comn y es uno de los peces de esta familia que ms crece. Se encuentra tambin en el Brasil (Cuvier); Jamaica (Gthr.); Panam (Stein.); Santo Domingo (Poey).NM. 552 Moharra MOHARRA. LM. 133, FIG. 1.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 125, Moharra No. 552.

PAGE 216

ICTIOLOGA 200\ 200\ 200\ 200\ 200\ Color Lm. 133, fig. 1. Dorso gris lustroso; cabeza por encima, verdosa, lo dems plateado. Aletas plidas verdosas; un espacio naranjado en las ventrales y en la anal. Pormenores Segunda espina dorsal, endeble. Comparacin Difiere del Moharra rhombea por tener la segunda serie de escamas, debajo de la lnea lateral, ms corta que la primera, que es larga. He dicho que este carcter, sacado de las escamas, es importante en los Grridos; sin embargo, pudiera creer que es una variedad en este caso, si no hubiera otras diferencias: el ojo es mayor, entrando 13 1/2 veces en la longitud total en el individuo de 210 milmetros; el maxilar es angosto y sinuoso. De todos modos, poco se pierde en asignarle un nmero mientras no se arriesgue el nombre especfico. Historia Visto una sola vez.Gn. EucinostomusGnero establecido por Baird y Girard en 1855 en Ninth Annual Report of the Smithsonian Institution p. 334, teniendo por tipo el Eucinostomus argenteus que tiene la dorsal muy escotada, pero la descripcin del gnero no exige esta circunstancia. El profesor Gill, Proc. Phil ., 1862, p. 238, consider el gnero Eucinostomus como sinnimo de Diapterus de Ranzani, el cual tiene la prioridad; pero parece que ms tarde desech este ltimo gnero, fundado en algunos errores del autor italiano; puesto que en su Catlogo de 1879 acept la denominacin de Baird y Girard: no temo extraviarme siguiendo los pasos de este sabio ictilogo. El gnero Diapterus de Ranzani fue establecido el ao de 1841 en Novii comentarii Academiae Bononiensi, V, p. 340; VI, p. 368, 1842; est muy mal descrito, puesto que dice que la segunda dorsal y la anal se convierten en falsas pnnulas, lo mismo que se nota en los Escmbridos. Pero, segn noticias adquiridas por la amabilidad del profesor Goode, la especie tipo de Ranzani es el Diapterus auratus que por su aspecto pertenece a este gnero segn el mismo profesor. No hall la especie en el Catlogo del doctor Gnther, ni en Cuvier y Valenciennes. No conocindola, ignoro si se aplica al gnero Eucinostomus de Baird y Girard, generalmente adoptado desde que se ha considerado poco vlido el gnero Synistius del doctor Gill, acerca del cual da sus razones el doctor Bleeker en su Revisin de los gneros Diapterus y Pentaprion Caracteres Este gnero se distingue de los de la misma familia por los radios espinosos endebles y el preoprculo entero, lo mismo que el primer suborbitario.

PAGE 217

FELIPE POEY Y ALOY /201 /201 /201 /201 /201NM. 157 Eucinostomus egregius19MOHARRA DE CASTA. LM. 133, FIGS. 2 Y 3; LM. 134.Sagra, lbum ms. 1834, p. 54, mojarra. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 191, Gerres gula Cuvier, nec typus. Poey, Rep ., 1866, I, p. 316; 1868, II, p. 321, Diapterus aprion? Cuvier, nec typ .; Enum ., l875, IV, p. 126, Eucinostomus No. 157. Color Lm. 133, fig. 2. Blanco plateado. Aletas plidas, algo cenicientas en la dorsal y caudal; ventral y anal un poco amarillas. La parte superior del hocico ennegrece; los costados son de plata bruida, lo mismo que el preorbitario y el maxilar. Iris blanco. *Lm. 133, fig. 3. Plombeado subido; vientre blanco. Manchas azulosas o plombeado subido; entre las manchas, el fondo es un poco amarillo sucio. Primera dorsal, amarillo verdoso, espinas anales amarillas; aletas abdominales amarillas; pectoral de un blanco verdoso. Timn aplomado. Pormenores Dientes velutinos, los anteriores ms largos. Hocico desnudo; labios carnosos. Escamas no ciliadas; limbo preopercular desnudo. El quinto radio de la pectoral es el ms largo. El estmago es corto; los ciegos en nmero de 3, rudimentarios. La vejiga se bifurca posteriormente en 2 cuernos cortos que se prolongan por ambos lados de la cola. Comparacin El Gerres aprion de Cuvier no pertenece a la misma especie. Observado en un individuo de 10 pulgadas y en otros ejemplares, el autor no menciona las fajas transversas; y, sin embargo, lo haba recibido en muy buen estado, puesto que afirma que el dorso enviaba reflejos azules, como pudiera hacerlo el ms bello arenque: tena adems a la vista, otros individuos de 14 a 15 pulgadas. La segunda espina dorsal es un poco ms de 1/3 en la altura del cuerpo; mientras que en el No. 157, de 8 pulgadas, es un poco ms de la mitad, y en un individuo de 12 pulgadas, 2 1/4. La segunda espina anal es apenas ms fuerte que la segunda de la dorsal, mientras que en el No. 157 es doble ms fuerte. La altura entra 3 veces a 3 1/2 en la longitud total. En el No. 157 son 3 1/2 veces en un individuo de 8 pulgadas, 3 19En el texto cubano, aparece tachado el nombre especfico Zebra ? y en su lugar, escrito con mano muy temblorosa, utiliza el nombre especfico egregius. En el texto espaol aparece como Eucinostomus zebra? y remite al No. 242.

PAGE 218

ICTIOLOGA 202\ 202\ 202\ 202\ 202\ 3/4 en uno de 12 pulgadas. Vase lo dicho ms abajo en el Eucinostomus zebra Observaciones El Gerres aprion de Cuvier, descrito por el doctor Gnther, corresponde ms bien al Gerres gula de Cuvier. Mientras no sepamos con certeza que el Eucinostomus zebra vara en longitud del cuerpo no debemos arriesgar un nombre especfico: la diferencia puede depender del sexo. Historia Esta especie es muy comn y su carne muy estimada. Alcanza 1 pie de longitud, y an lo he visto de 14 pulgadas. Se halla tambin en la costa del Sud. El Gerres aprion se halla en la Martinica, Montevideo, Mjico, Carolina del sur (Cuv.) ; Santo Domingo, Jamaica, Baha (Gthr .). Errata En el artculo citado del Repertorio tomo I, se lee muchas veces No. 172 para esta especie: lase No. 157.NM. 242 Eucinostomus zebra MOHARRA. LM. 135, FIG. 1.Gerres zebra Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1848, No. 31, p. 668.Gnther, Catal ., 1862, IV, p. 254, Gerres zebra ex M. et T. Poey, Syn ., 1868, p. 322, Diapterus sp. dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 125, Eucinostomus zebra? Color Lm. 135, fig. 1. Dorso azul, con reflejos dorados que se pierden despus de la muerte; costados y vientre plateados. Tambin hay reflejos dorados en las sienes y parte anterior del hocico. Fajas verticales pardas. Dorsal plida, lavada de amarillo anteriormente; caudal negruzca; anal y pectoral plidas; ventral naranjada, con borde posterior blanco. Comparacin Esta especie difiere de mi No. 157 por un cuerpo ms corto, entrando su altura 3 veces en la longitud total. Hubiera credo que es una diferencia de edad, si el individuo dibujado no guardase conformidad con esta medida. Habiendo consultado al seor Peters acerca del original de Mller y Troschel depositado en el Museo de Berln, este excelente amigo me ha contestado que el individuo tiene de largo 107 milmetros; el preorbitario tiene el borde liso; la segunda espina dorsal endeble, largo, de 15 milmetros, segunda anal, 12 1/2. Altura del cuerpo 36 milmetros. Las ventrales con puntas cenicientas. Posteriormente le he enviado un indi-

PAGE 219

FELIPE POEY Y ALOY /203 /203 /203 /203 /203 viduo de Cuba de la misma longitud que el de Barbados y me ha contestado que no halla diferencia entre ellos. Es, pues, cierto que tenemos en la Habana el Gerres zebra de Mller y Troschel; Pero es acaso una simple variedad mi No. 157 o ser la hembra de este ltimo? Historia Ha llamado ms que una sola vez mi atencin. He hallado arena en su estmago.NM. 189 Eucinostomus pseudogula MOHARRA DE LEY. LM. 135, FIGS. 2 Y 3.Sagra, lbum ms. 1834, tb. 57, moharra de ley. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 191, Gerres aprion Cuvier, nec typus. Gnther, Catal ., 1862, IV. p. 255, Gerres aprion Cuvier, nec typus Poey, Rep ., 1866, I. p. 316, Diapterus gula Cuvier, nec typus ; Syn ., 1868, p. 323; Enum ., 1875, IV, p. 127, lm. V, fig. 1, Eucinostomus pseudo-gula. Color Lm. 135, fig. 2. Dorso gris de acero que se hace azul despus de la muerte ; los costados tienen reflejos amarillo verdosos; vientre blanco. Aletas plidas, las ventrales son ms bien blanquecinas, las otras tienen un viso amarillento. Punta de la dorsal, negra. Las lneas longitudinales que recorren las escamas son apenas visibles. El espacio preopercular y el maxilar, brillan como plata bruida. Ojos con visos azules y amarillos. Pormenores Dientes finos y pequeos. El espacio adiposo preocular es corto y colocado por detrs de los orificios nasales Los lbulos de la caudal tienen poca extensin. Comparacin El Gerres gula de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, 1830, IV, p. 464, se parece a mi especie por la brevedad de las espinas anales, pero el autor no menciona la mancha negra situada en la extremidad superior de la primera dorsal. Comparada con el Gerres aprion al cual remite el mismo Cuvier, la especie de Cuba es ms prolongada, el segundo radio dorsal es ms largo. Por su referencia al Gerres bilobus se viene en conocimiento que el gula no tiene la dorsal muy escotada. Dicha dorsal es mucho menos escotada en el Gerres melanopterus de Bleeker que se halla en Steindachner, Sitzb. der K. Akad. des Wiss. Wien., 1870, p. 945, tb. 3.

PAGE 220

ICTIOLOGA 204\ 204\ 204\ 204\ 204\ Observaciones Sagra, en su figura, ha omitido el color negro de la punta dorsal; lo mismo que 1 de las espinas anales: no presenta la dorsal bastante escotada. Historia La especie es comn: su longitud no pasa de 6 pulgadas. Se halla tambin en Santo Domingo (Poey).NM. 713 Eucinostomus gululaMOHARRA. LM. 136, FIG. 1. TYPUS.Poey, Syn ., 1868, p. 323, Diapterus No. 713. Eucinostomus gulula Poey, Enum ., 1875, IV, p. 128, lm. VI. Color Lm. 136, fig. 1. Lomo verdoso, lo restante del cuerpo plateado. Aletas amarillentas, las inferiores muy plidas. La extremidad de la primera dorsal negruzca. Iris pardo Variedades En un individuo de 127 milmetros, la sombra negra de la primera dorsal haba desaparecido. En otro individuo, las ventrales eran naranjadas. Pormenores La segunda espina anal tiene poca robustez. Comparacin Esta especie, por el cuerpo ms corto, se parece al Gerres gula de Cuvier, ms que mi No. 189; pero el autor nada dice de la extremidad ennegrecida de la primera dorsal. Esta misma cortedad del cuerpo lo aproxima al Gerres melanopterus que no deja de ser un poco ms largo y no tiene la dorsal tan escotada. Me inclino a creer que es el Eucinostomus argenteus de Baird y Girard en Ninth Ann Rep of Smith. Inst ., 1854, p. 235, y Mex. Bound. Surv ., New Jersey et Texas, 1859, p. 17, tab, 9, figs. 9-12. Con respecto al argenteus vase Gnther, Catal ., IV, p. 256. Historia Suelen verse formando cardmenes, siempre de tamao pequeo.NM. 545 Eucinostomus brachychirus MOHARRA DE LEY. LM. 136, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 129, Eucinostomus, No. 545. Color Lm. 136, fig. 2. Plateado; aletas plidas, apenas lavadas de amarillo. Ojo con visos azules.

PAGE 221

FELIPE POEY Y ALOY /205 /205 /205 /205 /205 Comparacin Difiere del No. 189 por el hocico ms prolongado, la pectoral ms corta, la dorsal blanda ms extensa. El ejemplar tipo fue enviado al seor Peters. Historia La especie es rara.NM. 724 Eucinostomus altus MOHARRA DE LEY. LM. 136, FIG. 3. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 129, Eucinostomus, No. 724. Color Lm. 136, fig. 3. Dorso gris de acero, lo dems blanco. El maxilar y lacrimal, de plata bruida, sin escamas. Pormenores Dientes finos. El tipo fue remitido al seor Agassiz. Comparacin Difiere del No. 545 por tener el cuerpo ms elevado, la segunda espina anal, robusta .NM. 382 Eucinostomus productus MOHARRA DE LEY. LM. 136, FIG. 4. TYPUS.Eucinostomus productus Poey, in Ann. Lyc. Nat Hist., N. Y., 1875, XI, p. 59; Enum ., 1875, IV, p. 129. Color Lm. 136, fig. 4. Dorso azulado y con brillo, vientre azul muy plido, costados amarillentos; mancha negra bien pronunciada en la base de la pectoral, punta de la dorsal negruzca. Pormenores Dientes setceos finos. Dos espinas anales partiendo del primer interhemal. Comparacin Esta especie presenta el origen de la dorsal apartado de la extremidad del hocico, 1 2/3 de la longitud de su base, lo que debe entenderse de la parte espinosa; la escotadura es tan profunda, que no permite ver la membrana conectiva; la extensin de la parte espinosa igual a la otra parte; la anal empieza mucho ms atrs de la mitad del cuerpo; la extremidad de la pectoral corresponde a la vertical que baja de la penltima espina dorsal; el tronco braquial es ampliamente negro y el hocico no es pardo; hay un espacio negro en la punta de la dorsal. Comprense estos rasgos diferenciales con la descripcin del seor Goode, que cree mi especie igual a su Diapterus Lefroyi en Am. Journ. Sc. and. Arts VI, 1874, p. 123: si as fuese, tendra la prioridad, porque

PAGE 222

ICTIOLOGA 206\ 206\ 206\ 206\ 206\ mi descripcin sali a la luz en octubre de 1875. Consltese el lugar citado de los Anales del Liceo de New York. Historia La especie es rara: la he visto 2 veces; habiendo remitido un ejemplar a Smithsonian Institution. Errata. La comparacin de esta especie con el Diapterus Lefroyi de Goode, se encuentra por inadvertencia en los Anales del Liceo de New York p. 59, contenido en un artculo destinado a la Corvina subaequalis Errata. En los Ann. of the Lyc. of Nat. Hist. of New York ., 1875, XI, p. 61, deben suprimirse los prrafos que se refieren al Diapterus Lefroyi porque pertenecen al artculo del Eucinostomus productus .FAM. SPARIDILa familia de los Espridos tiene por fundamento el gnero Sparus de Artedi, Gen ., p. 35; aceptado por Linnaeus y caracterizado principalmente por molares redondeados en forma de empedrado sobre los lados de las mandbulas: es propiamente la primera tribu de Cuvier, R. an ., p. 181 que corresponde a los grupos Pagrina y Sargina del doctor Gnther, Catal ., I, p. 412. Este gnero ha sido conservado por Bloch y Lacpde, con introduccin de un gran nmero de especies que no le pertenecen, sobre todo el ltimo Esto no quita que Cuvier coloque en la misma familia otras tribus que no tienen los molares redondeados y que forman principalmente el grupo Cantharina de Gnther. Esto obliga a excluir los dientes de los caracteres esenciales y generales de esta familia.Los Sparidi son peces de cuerpo oblongo y comprimido, ventrales 1,5. Seis radios branquistegos, 3 espinas anales, piezas operculares sin armadura, boca no protrctil, sin dientes vmero palatinos. Escamas pectinadas de mediana magnitud, no habindolas en la aletas; regin caudal sin escudos. Huesos de la cabeza no cavernosos. Ciegos poco numerosos. Omito otros caracteres importantes, por las excepciones que presentan algunas subfamilias como se ver ms adelante. Separo de los Sparidi el grupo Pimelepterina del doctor Gnther, porque tiene 7 radios branquistegos, aletas verticales escamosas, rgimen herbvoro y numerosos apndices pilricos; lo que lo aproxima al gnero Chaetodon cerca del cual ha sido colocado por Cuvier.Subfam. SPARINIEsta subfamilia corresponde al grupo Pagrina del doctor Gnther, caracterizado por dientes cnicos delanteros, seguidos interiormente por un grupo de dientes cardosos; molares laterales redondos. El preorbitario, muy desarrollado, cubre parcialmente el maxilar; lengua lisa. Dorsal nica, pudiendo su parte espinosa alojarse en un surco del

PAGE 223

FELIPE POEY Y ALOY /207 /207 /207 /207 /207 dorso. Caudal bifurcada; pectoral aguda, bien que Linnaeus dice, errneamente que son redondeadas. Podemos dividir esta subfamilia en 2 grupos: uno, cuyo primer interhemal no est cortado a manera de pluma de escribir, para alojar la extremidad posterior de la vejiga natatoria, conteniendo entre otros los gneros Sparus Artedi y Pagrus Cuvier; otro, a quien se aplica bien el nombre de peces de pluma, comprendiendo los gneros cubanos Calamus y Grammateus El gnero Sparus fue establecido en 1738 por Artedi, Gen., p. 35 con una significacin ms extensa, aceptado por Linnaeus, cuya primera especie es el Sparus aurata que sirvi de tipo a una familia dividida en muchos gneros de los cuales ninguno ha conservado el nombre primitivo, contra el uso de los clasificadores; excepto Swainson que lo ha aplicado, ao de 1839, a un grupo de Esparoideos sin molares redondos. Es hoy, para la mayora de los autores, el gnero Chrysophrys de Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 181; nombre que la ley de prioridad nos obliga a enviar bajo el yugo de la sinonimia. Cuvier y Valenciennes han puesto en el gnero Pagellus las especies de las Antillas, que estn todas provistas de pluma, a lo menos las de los mares de Cuba; pero el seor Guichenot en su Revision du genre des Pagels 1868, los ha separado para hacerlos entrar en el gnero Calamus de Swainson.Gn. CalamusGnero establecido por Swainson, 1839, en The Nat. Hist. of Fishes, Amphibians and Reptiles II, p. 221, como subgnero de Chrysophrys teniendo por tipo el Pagellus calamus de Valenciennes en Cuvier y Valenciennes, VI, p. 206, tb. 152, bajo los caracteres siguientes: Head very large; profile abruptly oblique; dorsal fin slightly emarginate in the middle; the second anal spine hollowed, and shaped as pen; pectoral large. La segunda espina anal es ciertamente un lapsus del autor que ha querido decir segundo interhemal, soldado al primero y excavado en forma de embudo, para recibir la extremidad de la vejiga area. Guichenot, 1868, acept este gnero en su Revision du genre des Pagels y lo aplic sin distincin de dientes a todos los Espridos de pluma en la subfamilia Sparini Caracteres Cuerpo elevado hacia la nuca, ojo alto, hocico oblicuo, ano atrasado, boca pequea, mandbula inferior algo atrasada, snfisis sin poros, membrana branquistega no alcanzando la articulacin de la mandbula inferior; narices aproximadas al ojo, prximas entre s, la abertura posterior en una direccin longitudinal oblicua, la anterior muy pequea.

PAGE 224

ICTIOLOGA 208\ 208\ 208\ 208\ 208\ La parte delantera de las mandbulas lleva un grupo de dientes cardosos, que con la edad se vuelven granudos; la serie externa es siempre ms robusta y se compone de dientes ms o menos cnicos y encorvados, a veces muy fuertes, como dientes caninos, y entonces en pequeo nmero. Los dientes laterales son redondeados a manera de empedrado, en 3 series principales arriba y 2 abajo; la segunda serie de arriba est formada de tubrculos pequeos y en la tercera de arriba y la segunda de abajo, los dientes son ms gruesos, principalmente los que ocupan la parte posterior de la boca. Hay todava 1 2 series cortas de tubrculos ms internos y ms numerosos en la edad adulta, pero que existen siempre en toda edad Los primeros molares de la serie externa tienen la corona un poco cnica, bien que corta. El nmero de series dentarias da a la boca un dimetro mayor que en el gnero subsecuente. Dientes farngeos en carda fuerte y corta. La dorsal tiene 11 espinas; la parte blanda tiene poca extensin. La anal es mucho ms larga que alta La ventral carece de membrana inguinal y lleva encima de su base una escama lanceolada. La pectoral es larga y aguda, alcanzando la aleta anal. Las escamas tienen el borde libre casi entero. No tiene escamas en la cabeza, salvo en las piezas operculares. Hay un grupo en el cachete, pero no en el limbo preopercular; no las hay en las aletas. La escama supraescapular, extremadamente adelgazada, es apenas visible. De ella parte una serie de escamas que ascienden oblicuamente en direccin a la nuca y son fuertemente estriadas. Tomo por tipo para el esqueleto el Calamus bajonado Vert. 10 + 14. La primera neurapfisis cabalga. Hay 3 falsas interneurales. El crneo, visto por encima, es medianamente ensanchado en su parte posterior y entre las 2 rbitas. Cresta supraoccipital alta y de ngulo agudo: las otras 2 crestas son muy bajas. La apfisis prefrontal es muy saliente, presentando un agujero cnico ciego. La rbita, echada muy atrs, deja un espacio muy corto para la cavidad enceflica. Las especies de Cuba, encerradas en el gnero Calamus eliminando el gnero Grammateus pueden ser divididas en 4 grupos, a saber: primero, Chrysophrys de los autores: por el nmero de molares y por la naturaleza de los dientes cnicos, corresponde paralelamente con el gnero Sparus 3 fuertes caninos en cada lado, fuera del plano de los dientes cardosos: Calamus bajonado ; segundo, un canino fuerte, oblicuo u horizontal, en la mandbula superior; dorso muy elevado: Calamus megacephalus ; tercero, dientes cnicos endebles, entre ellos uno ms fuerte vertical: Calamus orbitarius ; cuarto, todos los caninos endebles, correspondiendo este grupo a los Pageles de los autores: Calamus macrops

PAGE 225

FELIPE POEY Y ALOY /209 /209 /209 /209 /209 En todos estos gneros se hallan, en la parte anterior de las mandbulas, dientes cardosos en nmero mayor o menor, segn sea la edad menos o ms adelantada, pero la serie externa es siempre ms robusta. El carcter de la serie intermedia de pequeos dientes tuberculosos en la mandbula superior, ha sido bien indicada por el seor Guichenot.NM. 468 Calamus Bajonado BAJONADO. LMS. 137 A 140.Parra, 1787, p. 13, tb. 8, fig. 1, bajonado. Sparus Bajonado Bloch, Syst. 1801, p. 284. Sagra, lbum ms. 1834, tb. 53, bajonado. Pagellus penna Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 209. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 187, Pagellus penna Pagellus caninus Poey, Mem ., 1861, II, p. 468; Rep ., 1867, II, p. 160. Poey, Syn ., 1868, p. 308, Sparus bajonado ; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y 1872, X, p. 176, Calamus bajonado ; Enum ., 1875, IV, p. 129. Guichenot, Rev. des Pagels 1868, XIV, p. 114, Calamus penna Color El tronco es gris de plomo tirando un poco a morado, con reflejos producidos por los contornos amarillentos de las escamas. La cabeza, por encima, es olivcea intensa en su parte desnuda; lados del hocico bronceados, acompaados, raras veces, de rasgos azules; escamas de los cachetes parcialmente doradas. Una faja azul rodea el ojo por debajo. Comisura de los labios naranjada, a veces morada. Aletas plidas. El tronco de la pectoral es algo azul y encima de la axila hay un espacio dorado. Iris variado de pardo y amarillo. Suelen los jvenes presentar fajas pardas verticales en nmero de 5 a 6 sobre el tronco y fajitas caudales del mismo color. *Lm. 137, fig. 1. Color gris de acero; aletas amarillosas; cachete bronceado lustroso, sin rasgos. Ojos oscuros, zonas amarillas. Comisura naranjada. Trazo subocular azul. Lm. 137, fig. 2. Color verde plido, con rasgos pardos en las aletas salvo la pectoral. Comisura amarilla; faja subocular azul. Puede ser que haya olvidado las fajas verticales del tronco. En este individuo de 185 milmetros los 3 dientes caninos no han alcanzado la fuerza que se nota en los adultos, pero no han perdido su carcter. Enviado a Agassiz.

PAGE 226

ICTIOLOGA 210\ 210\ 210\ 210\ 210\ *Lm. 137, fig. 3. Typus Plombeado sobre fondo plateado; las escamas del cachete tienen contornos amarillos; el espacio sin escamas de un verdoso sucio algo metlico; cerco infraocular, base del brazo y espacio cerca de la comisura de la boca, azules; labios en la comisura superior, amarillo sucio. Iris claro. *Lm. 138, fig. 1. Color blanco de acero con viso dorado por causa del contorno de la escama. Iris olivceo. Aletas de un rojizo plido. Comisura naranjada. Faja suborbitaria azul. Fondo de la cabeza, por encima, olivceo algo intenso; por los lados, bronceado con algunos rasgos. Mancha dorada axilar. *Lm. 138, fig. 2. Plmbeo, cachete algo dorado con lneas azules; faja azul subocular; aletas plidas, amarillo sucio, radios poco ramosos. Iris amarillo, ondas oscuras. Comisura naranjada. *Lm. 138, fig. 3. Aplomado; iris amarillo plido; comisura bermelln; aletas pectorales y ventrales, rosadas. Radios poco ramificados; la cara tiene dorados los espacios sombreados en el dibujo y una hondonada donde hay sombra con lpiz. Las escamas de la cara tienen contornos amarillos. Variedades En los individuos de 8 pulgadas el ojo entra 13 veces en la longitud total, 15 veces en los de 12 pulgadas y 17 veces en los de 18. Pormenores Se distingue por el hocico prolongado, ligeramente arqueado por encima y el ojo bastante grande. Los dientes caninos, colocados fuera del plano de los laterales, son largos y fuertes, normalmente en nmero de 3 en cada mandbula; el primero de la mandbula superior menos fuerte y faltando a veces. El dorso es medianamente elevado, entrando la altura del cuerpo 3 veces en la longitud total. La pluma es de dimentro mediano, su punta prolongada. Los lbulos de la caudal son ms agudos que en las otras especies de este gnero. Los cachetes no llevan rasgos de coloracin delante de las escamas. Debemos considerar que la depresin que presenta el hocico en la lm. 140, es debida a la edad avanzada del individuo. La cavidad del crneo, tomada en la lnea longitudinal, tiene solamente la quinta parte de la longitud craneal. Las 2 primeras espinas dorsales son endebles y los radios blandos poco ramosos, lo mismo que los de la anal; los primeros de las pectorales son simples. Los huesos mandibulares son violados. La apfisis postfrontal no existe; hay ms abajo una lmina que limita la rbita posteriormente. Las aberturas externas correspondientes al nervio trigmino, son marginales; la posterior, muy grande, en la bveda horizontal del alisfenoides; hay adems un pequeo agujero encima de 2 cavidades aproximadas que reciben el timpnico. La convexidad otocraneal no es visible exteriormente. La base del esfenoides baja mucho y se bifurca; ms adelante hay una escotadura notable y su bor-

PAGE 227

FELIPE POEY Y ALOY /211 /211 /211 /211 /211 de se vuelve cortante. La fosa paroccipito-mastoidiana queda abierta. La hendidura basiesfenoidal se seala bien. La abertura anterior del crneo es amplia. El conducto superior del odo penetra por el paroccipital y sale por un agujero del exoccipital, completado por una escotadura del mastoides. El conducto lateral penetra por el mastoides y viene a parar a las mismas escotaduras. El otolito es pequeo y prolongado, sin comunicacin con la vejiga natatoria ni con la cavidad abdominal. El doctor Gnther indica esta comunicacin, Catal ., I, p. 23, en el gnero Sparus, pero no la he encontrado en los Sparidi de Cuba. Los suborbitarios son 6: los 2 primeros, muy adelgazados, cubren el hueso maxilar, que carece de labial. Hay 2 supratemporales. El simplctico, bifurcado inferiormente, apoya una de las 2 ramas sobre el yugal y la otra sobre el preoprculo. El urohial es bifurcado El timpnico carece de lmina apofisaria. Las costillas son: 2 epicentrales, 8 pleurapfisis, cada una con su epipleural; hay adems una epicentral en las vrtebras 11 a 13 Ciegos 3, cortos y flojos.Comparacin El Calamus penna de Valenciennes es de 6 pulgadas de largo; en esta edad el Calamus Bajonado tiene el carcter indicado por el autor, a saber, una faja negra que baja al cachete, atravesando al ojo y terminando en la comisura de los labios. El seor Guichenot los ha visto solamente de 80 a 180 milmetros, en cuya edad la altura es menor, los caninos menos fuertes y las fajas verticales existiendo por accidente.Guichenot refiere el Calamus penna al Bajonado de Sagra, el cual pertenece ciertamente a nuestra especie, por la forma del cuerpo, principalmente por la cabeza. Se le parece, adems, por el cachete sin rasgos particulares de coloracin. Queda en duda, sin embargo, que el Calamus penna sea el verdadero Bajonado ; porque segn Cuvier y Guichenot, tiene el ojo pequeo y la caudal poco bifurcada; el doctor Gnther lo lleva con duda a la sinonimia del Chrysophrys calamus Observaciones Es de notar que el Sparus Bajonado de Bloch y la figura de Parra a la cual se refiere, no estn citados en la obra de Cuvier y Valenciennes, ni en el Catlogo de Gnther, como tampoco en la Revisin de Guichenot. Historia Este pez es comn y sano, aunque medianamente estimado Alcanza lo menos 1 pie de longitud. Es de todas las especies de Cuba la que ms crece, pues las otras no pasan de 1 pie de largo. Se pesca a poca profundidad. Se ha hallado en sus intestinos arena y restos de moluscos testceos, mezclados con algas; viene a veces al mercado con los labios ensangrentados por las pas de los erizos de la mar, de que tambin se alimenta. Se halla en el Golfo de Mjico (G. et B.); Puerto Rico (Poey).

PAGE 228

ICTIOLOGA 212\ 212\ 212\ 212\ 212\NM. 475 Calamus megacephalus PEZ DE PLUMA. LM. 141.Pagellus calamus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 206, tb. 252.Calamus megacephalus Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 222. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 487, Chrysophrys calamus Poey, Rep ., 1866, I, p. 314; Syn ., 1868, p. 208, Sparus calamus ; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 178, Calamus megacephalus ; Enum ., 1875, IV, p. 130. Guichenot, Rev. des Pagels 1868, XIV, p. 112, Calamus megacephalus Color Lm. 141, fig. 1. El color general resulta del que presentan las escamas, que tienen el centro verdoso dorado y los contornos azules; se aclara por debajo. Las escamas del preoprculo son blancas, con margen amarillo; el limbo es morado. Istmo naranjado. Cabeza parda por encima Los lados del hocico tienen manchas redondas amarillosas sobre un fondo azuloso metlico. Labios en parte amarillos, con azul en la comisura. Un rasgo azul da vueltas al ojo por debajo. Aletas plidas amarillosas; pectoral rosada. Iris mezclado de pardo y de amarillo. *Lm. 141, fig. 2. Color aplomado, con visos azules y verdosos por el lomo; un rasgo azul en las escamas; pectorales rosado claro, las otras amarilloso plido; comisura, primero amarilla, despus morada. *Lm. 141, fig. 3. Color doradito; punticos azules; hocico, fondo azul, crculos doraditos; faja subocular azul; aletas plidas, amarillosas; istmo amarillo. Comisura amarilla. Ojo amarillo. Pormenores El dorso es muy elevado; altura del cuerpo 2 veces en la longitud total, aumentando esta altura con la edad. La mandbula superior lleva 1 diente canino, fuerte, dirigido oblicuamente hacia adelante, en medio de otros menos robustos. Ojo grande, entrando 14 veces en la longitud total en un individuo de 11 pulgadas. El color de la piel, a los lados del hocico, es caracterstico. La pluma es ancha, su pico largo. Ciegos 4. Vejiga natatoria fuerte; cuerpos rojos numerosos. He hallado una vez, A. 3,9. La bifurcacin caudal es poco profunda y los lbulos ensanchados. Comparacin El Calamus pennatula de Guichenot, Rev. des Pagels, p. 116, de la Martinica, tiene el cuerpo demasiado bajo para pertenecer a la misma especie; porque el autor dice que su altura no es el tercio de la longitud total; no entra 2 veces en un individuo de Cuba de la misma longitud.

PAGE 229

FELIPE POEY Y ALOY /213 /213 /213 /213 /213 Observaciones Est muy bien representado en la obra de Cuvier y Valenciennes, pero la iluminacin peca por roja. Historia Es raro. El mayor que he visto tiene 1 pie de longitud. Se halla tambin en Baha, Trinidad, Jamaica (Gthr.); Martinica (Valenciennes.); Santo Domingo (Guich.); Florida (Goode).NM. 149 Calamus orbitarius PEZ DE PLUMA. LM. 142; LM. 143, FIGS. 1 Y 2.Pagellus orbitarius Poey, Mem ., 1860, II, p. 201; Syn ., 1868, p. 308, Sparus orbitarius ; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 179, Calamus orbitarius ; Enum ., 1875, IV, p. 130. Color Lm. 142, fig. 1. El color general resulta del que presenta cada escama, la cual tiene el centro azul subido y el contorno plido amarilloso dorado; el de los cachetes es blanco; la parte desnuda del hocico es amarillo dorado sucio, con rasgos azules circulares en sus lados; la faja suborbitaria es azul, lo mismo que la anteocular. Los labios tienen un tinte morado; el istmo es amarillo. Hay en el tronco braquial una mancha azul. Aletas amarillosas. Ojo pardo, parcialmente amarillo: el pardo es el que domina Se presenta a veces con fajas verticales pardas en el tronco, bien que poco pronunciadas; lo mismo en la caudal. Enviado a Agassiz. *Lm. 142, fig. 2. Hocico blanquecino sucio; iris plido baado de amarillo, despus de blanco. Cerco azul debajo del ojo y delante; escamas con un rasgo azul pardo. *Lm. 143, fig. 2. Typus Color plombeado que tira a azul; azul claro puro en la faja inferior del ojo y en otros puntos sombreados en la figura. El centro de la escama tiene en la base 1 punto ms oscuro que forma series oscuritas. La mejilla, sobre un fondo verde amarilloso, tiene fajitas azules. La pectoral es de amarillo sucio. Iris bistro. La punta de los radios espinosos dorsales y la orillita de la membrana, verde amarillosa. Pormenores Hocico poco prolongado; cuerpo alto, su altura contenida 2 3/4 en la longitud total; ojo mediano, 15 veces en la misma longitud, en individuos de 10 pulgadas. Diente canino vertical medianamente fuerte en la mandbula superior, en medio de otros menos fuertes. Pluma ancha, pico muy corto. Un rasgo azul anteocular. Lbulos caudales ensanchados, bifurcacin medianamente profunda. Anal ordinariamente 3,11; a veces 3,10. Vejiga natatoria fibrosa, robustecida por debajo; su interior, descubierto, deja ver la primera vrtebra. Ciegos 4.

PAGE 230

ICTIOLOGA 214\ 214\ 214\ 214\ 214\ Comparacin No es el Calamus pennatula Guichenot, Rev ., des Pagels p. 116, cuya mandbula superior lleva 2 caninos inclinados hacia adelante. No es el Calamus plumatella del mismo autor, p. 120; el cual es menos alto, perfil del hocico menos vertical, ojo mayor, caninos de la mandbula superior todos iguales y fuertes, anal ms alta, sus espinas ms fuertes, cachetes sin rasgos de coloracin, caudal con borde posterior pardo o negruzco. No es el Calamus penna Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., VI, p. 209; Guichenot, Rev. des Pagels, p. 114, cuya altura es menor, cachetes sin rasgos de coloracin, dientes y pluma diferentes, caudal menos bifurcada y sus lbulos obtusos. Hay adems una faja vertical que atraviesa el ojo y desciende a los cachetes, rasgos que presentan los Calamus Bajonado jvenes, de 6 pulgadas. Historia La especie es comn, no alcanzando la longitud de 1 pie. He hallado en su estmago restos de moluscos testceos, annlidos y equinodermos. Se halla tambin en la Florida (Goode). Errata. Digo en mis Memorias que la cuarta serie de molares de la mandbula superior no existe en esta especie: es un error, corregido ya en mi Synopsis .NM. 221 Calamus macrops PEZ DE PLUMA. LM. 143, FIG. 3; LM. 144.Calamus macrops Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 181; Enum ., 1875, IV, p. 130. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Sparus macrops Color *Lm. 143, fig. 3. Los rasgos de la cabeza, lateralmente, son azules sobre fondo dorado verdoso. *Lm. 144, fig. 1. Frente aceitunada bien pronunciada. Radios poco divididos. Hocico olivceo. Iris amarillo con ondas aceitunadas despus de muerto. Istmo pajizo plido. El color aceitunado de la cabeza se vuelve dorado al pasar por el cachete desnudo. Cerco azul debajo del ojo. Manchitas azules en las escamas. *Lm. 144, fig. 2. Ver, para el color, el de 11 de julio de 1811 (lm. 144, fig. 3). Lm. 144, fig. 3. Typus Gris de plomo, con una mancha azul claro en el centro de cada escama del tronco. Cabeza aceitunada, ms oscura por encima, dorado verdosa por los lados, que estn recorridos por rasgos azules. Faja subocular azul. Mandbula inferior azulosa, comisura amarilla, istmo pajizo. Aletas plidas. Un punto azul axilar encima de la

PAGE 231

FELIPE POEY Y ALOY /215 /215 /215 /215 /215 base de la aleta pectoral. El ojo es amarillo mezclado con pardo: es el amarillo el que domina Variedades He hallado en un individuo de 267 milmetros el dimetro del ojo, 22 milmetros, y en un individuo de 258 milmetros, 19 milmetros. Pormenores El cuerpo es alto, su altura contenida 2 2/3 en la longitud total; ojo grande, contenido 13 veces: todo en individuos de 10 pulgadas. Dientes caninos endebles, 5 6 de cada lado, de igual fuerza. Pluma de un dimetro mediano, su pico ms largo que el tubo. Lbulos de la caudal, medianamente ensanchados y su bifurcacin mediana. No hay fajita azul anteocular. Comparacin. Aunque por el tamao del ojo se aproxima al Calamus plumatella de Guichenot, ms que al Calamus orbitarius no es la misma especie por las razones ya expuestas. Se separa mucho ms por los caninos de la mandbula superior. Historia Este pez es comn.NM. 579 Calamus PEZ DE PLUMA. LM. 145, FIG. 1.Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 181, Calamus, No. 579; Enum ., 1875, IV, p. 130. Color *Lm. 145, fig. 1. Ojo amarillo, mejillas azules, una faja azul en el suborbitario, pectoral rojiza, ventrales plidas, las otras amarillas. Cuerpo aplomado, brillante. Caninos pequeos y 1 ms grande en lo alto. Pormenores Difiere del Calamus macrops por los dientes, que son como en el Calamus orbitarius La pluma es ancha, pico largo. No es el Calamus plumatella de Guichenot de que se trata en los nmeros 149 y 221. No me arriesgo a dar un nombre a esta especie, sin haber visto gran nmero de individuos.Gn GrammateusGnero establecido por m en Annals of the Lyceum of Natural History, N. Y. 1872, X, p. 182. Difiere del gnero Calamus por la falta de dientes molares en la serie interna, la cual, en el Calamus forma la cuarta serie arriba y la tercera abajo. Difiere adems por la pectoral corta, pues no alcanza al ano. Puesto por el doctor Bleeker en la sinonimia de su gran gnero Sparus con Chrysophrys Pagrus Pagellus

PAGE 232

ICTIOLOGA 216\ 216\ 216\ 216\ 216\NM. 288 Grammateus humilis PEZ DE PLUMA. LM. 145, FIGS. 2 (TYPUS), 3.Sagra, lbum ms. 1834, tb. 51. Pagellus microps Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 188, tb. 3, fig. 1 (dentibus molaribus erroneis). Gnther, Catal ., 1859, I, p. 487, Pagellus microps. Guichenot, Rev. des Pagels, 1868, p. 118, Calamus microps. Pagellus humilis Poey, Syn ., 1868, p. 308; Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 182, Grammateus humilis ; Enum 1875, IV, p. 130. Color Plmbeo verdoso. Hay en medio de cada escama un reflejo ms claro, el margen es verdoso; las de los cachetes son plidas, doradas. La mandbula inferior es morada. Pectoral amarillenta, ventral tirando al morado, las otras aletas plidas, verdosas. Una mancha azul intensa en la parte superior de la base pectoral. La fajita azul subocular se pronuncia poco. Ojo mezclado de rojo y pardo. Pormenores El sexto suborbitario no est encajonado; la protuberancia del maxilar es apenas sensible al tacto. A. 3,11. Ojo contenido 21 veces en la longitud total y la altura 3 veces: todo en un individuo de 275 milmetros. La pluma es de un dimetro mediano, pico ms largo que el tubo. Intestino delgado sin estrangulaciones. Ciegos 4. Vescula de la hiel prolongada; lbulo izquierdo del hgado ms largo que el otro Observaciones El seor Guichenot, en la obra de Sagra, tiene la prioridad, pero la pierde por la descripcin errnea de los dientes molares, los cuales dice que constituyen 2 series en la mandbula superior; lo que me impidi conocer la especie; ha corregido su error en su Revisin de los Pageles publicada en el volmen XIV de las Memorias de la Sociedad Imperial de Ciencias Naturales de Cherbourg que es de 1868. Mi entrega del Repertorio que contiene mi Synopsis es de Marzo de 1868. Es cierto que comet en la Synopsis un error, que corrijo ms abajo; pero Guichenot no tena conocimiento de mi trabajo, como se nota en su pgina 123, y no lo he podido extraviar en la determinacin de la especie. La pectoral de la lm. 145, fig. 3 es muy larga; no creo, sin embargo, haberme equivocado en mi dibujo: los dientes son ciertamente de Grammateus lo mismo que la apfisis poco sensible del hueso maxilar. El nombre especfico se refiere a la aleta anal, que es muy baja. Historia La especie no es rara, sin ser comn. Longitud ordinaria, 10 pulgadas.

PAGE 233

FELIPE POEY Y ALOY /217 /217 /217 /217 /217 Errata En la Sinopsis pgina 309, lnea 3, donde dice: que se echa de menos la pequea serie de dientes intermedios, lase internos; y lnea 17, donde digo: que ms adentro estn los dientes romos, 2 series no separadas por otra pequea intermedia, lase, 3 series arriba y 2 abajo, stas ltimas no separadas por una serie intermedia.NM. 192 Grammateus medius PEZ DE PLUMA. LM. 146, FIGS. 1 Y 2.Grammateus medius Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist., N. Y., 1872, X, p. 183; Enum ., 1875, IV, p. 130.Color Lm. 146, fig. 1. Amarillo verdoso. La parte desnuda de la cabeza es negra por encima, pasando gradualmente en los lados a dorado y despus a azul; no hay rasgos de coloracin en la parte anterior de los cachetes. Comisura blanca, ojo amarilloso. Mancha azul en la parte superior del tronco braquial. Las aletas son amarillo verdosas, salvo las pectorales que son rosadas ; puntas de las ventrales negruzcas. En los jvenes se notan 5 fajas verticales pardas desde el oprculo hasta el pedculo caudal y fajas oblicuas en los lbulos caudales. *Lm. 146, fig. 2. Typus Color verdoso plido, aletas tambin con rasgos ondulados. Pectorales de un carmn plido. Ventrales negruzcas, principalmente en la punta. Variedades Tengo en un ejemplar, A. 3,10; en otro, 3,14. En un individuo no descubro la faja azul subocular.Pormenores La apfisis maxilar es apenas sensible. Lnea lateral, 45.Comparacin Difiere del Grammateus humilis por el ojo mayor, contenido 17 veces en la longitud total de un individuo de 273 milmetros, y 16 veces en uno de 180 milmetros. La pluma es mucho ms angosta y el pico es ms largo que el tubo. Historia No es raro, sin ser comn Los pescadores le dicen sargo aunque ste sea un pez de pluma El mayor que he visto es de 12 pulgadas. He remitido un ejemplar al seor Agassiz.Subfam. SARGINIDientes incisivos cortantes en la parte anterior de las mandbulas, los laterales y los del fondo de la boca son molares redondeados; no tiene pluma.

PAGE 234

ICTIOLOGA 218\ 218\ 218\ 218\ 218\Gn SargusEl primero que estableci este gnero Sargus fue Klein, Missus V, p. 56, en 1749; pero lo compuso de especies de diferentes gneros. Cuvier lo ha definido muy bien en el Reino animal 1829, II, p. 181. Es el gnero Diplodus de Rafinesque, 1810, que el doctor Gnther pone en la sinonimia del gnero Sargus Caracteres A los caracteres de la subfamilia se agregan los que son comunes al gnero Calamus salvo la pluma y los dientes cardosos delanteros. Los incisivos varan segn las frmulas 3/3, 3/4 y 4/4. La pectoral es larga y aguda; la caudal bifurcada. Hay una escama lanceolada encima de la ventral. Los incisivos decrecen rpidamente de adelante para atrs, raz comprimida, corona ensanchada, a veces escotada, y en su direccin, ms o menos proclive. El nmero de series molares y su volumen respectivo es variable; ordinariamente ms de 3 series arriba y abajo. No hay dientes vomeropalatinos. Estudiado en las especies cubanas, este gnero presenta diferencias craneales, si se compara al gnero Calamus : las vrtebras son las mismas y hay una espina epicentral en las 5 primeras de la regin caudal. La cresta supraoccipital del crneo es ms alta y termina en ngulo ms agudo. Hay generalmente confluencia de 3 crestas en la lnea media frontal; el espacio interorbitario es ancho, la parte anteorbitaria es corta; el alisfenoides carece de lmina dilatada horizontal. Abertura basilar muy ancha. Equivocadamente dijo el doctor Gnther, Cat ., I, p. 22, que la vejiga natatoria comunica con el vestbulo.NM. 571 Sargus caribaeus SARGO. LM. 146, FIG. 3; LM. 147, FIG. 1.Sargus caribaeus Poey, Mem ., 1860, II, p. 197; Syn ., 1868, p. 309; Enum ., 1875, IV, p. 130; Peces de Puertorico 1881, p. 328. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Diplodus caribaeus Color *Lm. 146, fig.3. Typus Color plombeado, fajas doradas. Iris oscuro, cerquito blanco verdoso. Cachete dorado. Negro bruno plido en la ventral; anal baada de naranjado. Se ven, en el aguardiente, vestigios de mancha humeral y de fajas angulares indecisas. Lm. 147, fig. 1. Acero bruido, con fajas longitudinales de amarillo de oro, 5 encima de la lnea lateral, 7 debajo, de las cuales la primera lleva, al principio, 1 mancha negra. Hay amarillo en el cachete. Dorsal

PAGE 235

FELIPE POEY Y ALOY /219 /219 /219 /219 /219 plida, algo amarillenta en la base y en la extremidad, con filete negruzco dbil en la parte espinosa; pectorales verdoso claro ; caudal pardo verdosa. Las ventrales varan segn el sexo, son de un naranjado vivo en las hembras y de un amarillo sucio, punteado de negro, en los machos: la anal participa de este ltimo color, ms debilitado. Los radios espinosos de la dorsal son plateados. Iris pardo. Se encuentran en algunos individuos fajas pardas verticales. Pormenores Los incisivos son 3/4, con una escotadura semilunar. Las 3 crestas superiores del crneo no son confluentes. La segunda espina anal es larga y robusta; la tercera mucho ms pequea. Las escamas de la garganta son muy pequeas. Ciegos 6. Comparacin Me hubiera inclinado a referir esta especie al Perca immaculata de Bloch, tb. 308, fig. 1ra., si Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, VI, p. 65, no hubiese dicho que tiene a lo largo de los costados unas 20 fajas de oro bruido; la mala figura de Bloch no da ms que 8. Este pez es indicado como oriundo del Brasil (Salema de Marcgrave, p. 153), y de Jamaica, figurado y descrito por Brown, p. 446. El doctor Gnther lo dice tambin de Guatemala y Puerto Cabello. Valenciennes aproxima el Sargus immaculatus al Sargus rhomboideus por causa de la escotadura de los incisivos, pero ms se aproxima a mi Sargus caribaeus por el hocico obtuso, la lnea recta del vientre y los 3 incisivos de la mandbula superior. Observaciones Suele hallarse en la parte anterior de la dorsal una espina tendida sobre el lomo; es de poca importancia, porque es una apfisis de la espina interneural que sostiene los 2 primeros radios, perforando, a veces, la piel y otras veces cubierta por ella. Historia Algunos pescadores lo llaman salema, nombre portugus tomado del Brasil. Su mayor longitud es de 250 milmetros. Es comn. Se halla tambin en Bataban, costa del Sud de esta Isla y en el Golfo de Mjico, segn Goode y Bean.NM. 380 Sargus tridens SARGO. LM. 147, FIG. 2. TYPUS.Sargus tridens Poey, Enum ., 1875, IV, p. 131. Color Lm. 147, fig. 2. Color de plomo, vientre blanco; fajas doradas, mancha parda. Ventrales naranjadas. Comparacin Los incisivos 3/3 lo distinguen suficientemente del Sargus caribaeus ; el hocico es ms arqueado; la frmula radial y el nmero de fajas longitudinales tambin difiere. Historia No es raro.

PAGE 236

ICTIOLOGA 220\ 220\ 220\ 220\ 220\NM. 45 Sargus flavolineatus SARGO.Sargus flavolineatus Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 60. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 446, ex Valenciennes. Poey, Enum ., 1875, IV, p. 131, Sargus flavolineatus Color Por un dibujo de Choris, sabemos que la dorsal es azulosa, la parte blanda algo rojiza, caudal y anal, rojas, pectoral negruzca, ventral cenicienta. Costados con fajas longitudinales en nmero de 13 14, doradas en el dorso, desvanecidas en el vientre. Pormenores Segn Valenciennes, los incisivos se implantan verticalmente en las mandbulas. D. 13,11; A. 3,10. Historia Longitud 9 pulgadas. Santiago de Cuba. No he visto esta especie.NO. 200 Sargus analisSARGO. LM. 147, FIG. 3. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 131, Sargus, No. 200. Color Lm. 147, fig. 3. Gris de acero. Mancha parda Aletas plidas verdosas, siendo naranjada la anal y las ventrales: este ltimo color se trasluce en la base de la dorsal. A lo largo de los costados se cuentan 10 fajas doradas, que no estn representadas en la figura. Pormenores Incisivos 3/4; lo que lo distingue bien del Lagodon rhomboides Los ovarios son amarillo de huevo. Se nota en el dibujo el hocico arqueado y dorsal 13. Narices adelantadas. Comparacin Difiere del Sargus caribaeus por las espinas anales segunda y tercera, poco robustas y de igual tamao. Historia He visto un solo ejemplar.NM. 589 Sargus caudimacula COTONERA. LM. 148, FIGS. 1 A 3; LM. 149, TYPUS FIG. 3.Sargus caudimacula Poey, Mem ., 1860, II, p. 198; Syn ., 1868, p. 310; Enum ., 1875, IV, p. 131.

PAGE 237

FELIPE POEY Y ALOY /221 /221 /221 /221 /221Color Lm. 148, fig. 1. Blanco de plata; dorso azuloso, lo mismo que las fajas verticales; mancha caudal azul negruzca. Labios rosados, membrana branquistega, negra. Los centros plombeados de las escamas forman 7/15 series longitudinales de reflejo, poco distintas. La parte anterior a la base pectoral es algo azul. Iris mezclado de blanco y amarillo.Pormenores Hocico prolongado en su extremidad; dientes 4/4, nada bfidos; espina tercera anal, larga; amplia mancha caudal. P 17. Los radios de la dorsal se presentan alternativamente ms gruesos de un lado que de otro, por el modo de insercin de la membrana; son plateados. Los molares forman 4 series arriba, 3 abajo: los ms gruesos son los ltimos. El simplctico es lineal. Comparacin El Sargus lineatus Valenciennes, del Brasil, se describe con hocico obtuso, caudal cercada por una ancha faja negra; un anillo negruzco alrededor de la base pectoral, ventrales negras. El Sargus lineatus figurado en el Reino animal ilustrado de Cuvier, tiene el hocico agudo, carece de mancha caudal y adems lleva fajas amarillas longitudinales, 4 + 9. Historia Alcanza 1 pie de longitud y se pesca con bastante frecuencia en la proximidad de las costas.Gn LagodonGnero establecido en 1855, como desmembramiento del gnero Sargus por Holbrook, Ichth. of S. Carol., p. 56, con los caracteres siguientes: Boca protrctil, incisivos cortantes, escotados en el borde; muchas series de molares redondeados a manera de empedrado; 5 radios branquistegos; tipo Sargus rhomboides Ha sido aceptado por Girard y otros, pero no por los doctores Gnther y Bleeker. La protractilidad de la boca se presenta como el carcter ms notable, pero esto es discutible, por ser cuestin de ms o menos en la generalidad de los peces; el pedculo del premaxilar no es ms largo que el de los Sargos y de los peces de pluma. La cresta paromastoidea no es confluente con la cresta occipital. Los dientes incisivos, en la especie tipo, son algo bfidos; carcter que no debe confundirse con la escotura semilunar de algunas especies del gnero Sargus Dientes incisivos 4/4, carcter poco importante, puesto que as sucede en el Sargus caudimacula ; lo propio decimos de la espina tercera anal, que es prximamente tan larga como la segunda. Los autores que han descrito la especie tipo no han notado que los primeros molares externos, puestos en otro plano que los dientes incisivos, son cortantes en su borde externo, carcter que debe ser tomado en consideracin. Hay 3 series de molares arriba y 2 abajo; la serie ms interna tiene los dientes ms gruesos, hay, pues, una diferencia notable en la dentadura del gnero Lagodon Las 3 crestas superiores del crneo no parten del mismo punto.

PAGE 238

ICTIOLOGA 222\ 222\ 222\ 222\ 222\NM. 524 Lagodon rhomboides SARGO. LM. 150.Sparus rhomboides Linnaeus, Syst. nat ., 1776, ed. XII, p. 470. Schoepf, Ges. Naturf. Freund ., 1788, VIII, p. 153, Salt-Water Bream, Sparus rhomboides doc Gnther. Shaw, Gen Zool ., 1803, IV, p. 477, Sparus rhomboides doc Gnther. Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1830, VI, p. 68, tb. 143, Sargus rhomboides De Kay, Zool. of N. Y ., 1842, p. 93, fig. 228, Sargus rhomboides Holbrook, Ichth S. Carol., 1855, p. 56, tb. 8, fig. 1., Lagodon rhomboides Gnther, Catal ., 1859, I, p. 447, Sargus rhomboides Girard, Bound Surv ., 1859, p. 16, tb. 9, figs. 13-16, Lagodon rhomboides. Poey, Syn ., 1868, p. 310, Lagodon rhomboides ; Enum ., 1875, IV, p. 132. Gill, Catal ., 1873, p. 27, Lagodon rhomboides Goode, Bull, U.S.N.M ., l876, I, No. 21, p. 27; 1882, II, No. 14, p. 46, Lagodon rhomboides Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1878, I, p. 378; 1880, III, p. 19; 1882, V, p. 605, Lagodon rhomboides Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1879, II, p. 135, Lagodon rhomboides Color Lm. 150, fig. 1. Gris de plomo, fajas longitudinales amarillo de oro bruido, la lnea lateral pasa por medio de una de esas fajas. Dorsal plida, azul, recorrida por 3 fajas amarillas irregulares; anal azulosa, con una faja amarilla longitudinal en el centro; pectoral blanca, lo mismo que la ventral, que tiene un espacio blanco en la punta; caudal plida, amarilla. Iris amarillo. Variedades El nmero de lneas amarillas vara en el cuerpo y en las aletas, como puede verse en mis figuras y en la de los autores ya citados. Valenciennes hace la dorsal cenicienta, siendo posible que las lneas desaparezcan en el alcohol. De Kay no presenta ninguna, ni tampoco Girard. En cuanto a las lneas del cuerpo, son en Holbrook 2.1.8.; en mi fig. 1 de la lm. 150, son 3.1.6; en la fig. 2, 3.1.9, y si se quiere contar las lneas dobles, son 5.1.11; en Valenciennes, 20 a 24, esto es, una para cada serie de escamas. Se ven, a veces, fajas pardas transversales como las que figuran Valenciennes y Girard.

PAGE 239

FELIPE POEY Y ALOY /223 /223 /223 /223 /223 Observaciones Se extraa que Linnaeus diga cauda integra. La mancha humeral no figura en la lmina de Valenciennes, pero est en el texto. Vase lo dicho en el artculo del Sargus caribaeus con respecto al Sargus unimaculatus de Bloch. Incisivos 4/4 oblicuos. La apfisis sentada del dorso se siente y no se ve. Historia Es raro. Crece poco. Se halla tambin en los Estados Unidos desde el cabo de Hatteras hasta New Orleans (Holbr.); Florida (J. et G.); Golfo de Mejico (G. et B.).FAM. PIMELEPTERIDAEEsta familia fue establecida en 1862 por mster Gill, Proc Phil ., p. 244, bajo los caracteres siguientes: Outline correspondingly developed above and below the median axis of the body; scaly fins; compressed teeth; numerous pancreatic caeca. Corresponde a los Escamipennes de Cuvier, segunda tribu, de dientes cortantes. El doctor Gnther forma con ellos el grupo Pimelepterina en la familia de los Esparoideos, de los cuales se aparta, sin embargo, por la denticin. Pseudobranquias. Los 7 radios de la membrana branquistega separa esta familia de los Esparoideos y de los Chaetodontidos, pero las escamas de las aletas y el rgimen herbvoro lo aproximan al ltimo. Cuerpo oblongo-ovalado, boca pequea, dientes incisivos, escama inguinal, caudal escotada.Gn. PimelepterusGnero establecido en 1802, por Lacpde, Poiss ., IV, pp. 429, 430; sobre las aletas verticales en gran parte adiposas y las ventrales situadas detrs de las pectorales: tipo el Pimelepterus Boscii Cuvier cree, lo mismo que Bleeker, que se deben considerar como sinnimos los 3 gneros nombrados por Lacpde: Kyphosus Lacpde, Dorsuarius Commerson y Xyster Commerson. Aunque el gnero Kyphosus tiene la prioridad, no se debe conservar por estar mal caracterizado y no ser reconocible: lo mismo se puede decir de los otros 2 gneros posteriores Dorsuarius y Xyster Mster Gill limita este gnero a las especies que tienen la dorsal y la anal bajas en toda su longitud, y separa las que tienen estas aletas altas, para hacer su gnero Opisthistius que Bleeker deja en la sinonimia de Pimelepterus Caracteres Oprculo entero, preoprculo apenas denticulado en sus bordes, 7 radios en la membrana branquistega. Maxilares casi iguales, con algunas fosetas debajo del inferior. Los dientes de las mandbulas son en nmero de 25 arriba y abajo, de cada lado. Se insertan por medio de un taln muy comprimido, en el que la base es horizontal, por delante vertical y por detrs oblicuo. Por delante se eleva una punta oval, curva por dentro cortante en sus bor-

PAGE 240

ICTIOLOGA 224\ 224\ 224\ 224\ 224\ des, llevando interiormente 2 pequeos tubrculos (vanse las lminas del esqueleto) ms atrs hay una faja estrecha de dientes velutinos cortos El vmer tiene asperidades, como tambin los palatinos y los 2 pterigoideos. Los huesos farngeos tienen dientes cardosos; los inferiores estn unidos por simple aposicin de su borde interno, sin engranaje. La lengua es spera. Una sola dorsal, en la que las espinas son en nmero de 11, que se alojan en un repliegue del dorso; la parte blanda, casi igual a la espinosa, es baja en toda su extensin, como tambin la anal, que tiene 3 espinas. Ventral 1,5, colocada detrs de la pectoral, pero atada al hueso de la espalda; una membrana axilar; pectoral corta, un poco redondeada; caudal bifurcada. Las escamas del tronco son apenas ciliadas. La cabeza est cubierta, excepto la regin nasal de cada lado y el limbo preopercular, que es arrugado. La escama supraescapular es chata, sin denticulaciones. La parte blanda de las aletas verticales est cubierta de escamas, as como la mayor parte de la pectoral y la base de las ventrales, por debajo. Lnea lateral continuada. El crneo es muy ensanchado en su espacio interorbitario, plano y un poco deprimido por encima, estriado sobre los bordes orbitarios. La parte posterior es lisa, excepto las crestas: la supraoccipital es medianamente alta la paroccipital es elevada ; la fosa paroccpito-mastoidiana bien abierta. La convexidad del otolito no se pronuncia. El basiesfenal tiene una larga hendidura.NM. 304 Pimelepterus Boscii CHOPA BLANCA. LMS. 151 A 154. Chaetodon cyprinaceus (Park.) Gmelin, 1788 ( fide Cuv.). Pimelepterus Boscii Lacpde, Poiss. 1803, IV, pp. 429, 430. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 258, tb. 187, Pimelepterus boscii. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 61, chopa. Valenciennes, in Webb et Berthelot, Canaries Poiss ., 1836, p. 29, Pimelepterus boscii ( fide Gnther). Valenciennes, loc. cit. p. 47, Pimelepterus incisor ( nec Cuv.), fide Gnther. Lowe, Proc. Zool. Soc., London 1839, No. 76, Pimelepterus Boscii De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 100, fig. 72, Pimelepterus Boscii Storer, Syn. Fish. N. Am., 1846, p. 341, Pimelepterus Boscii

PAGE 241

FELIPE POEY Y ALOY /225 /225 /225 /225 /225 Gnther, Catal ., 1859, I, p. 497, Pimelepterus boscii. Poey, Syn ., 1868, p. 323, Pimelepterus Boscii ; Rep ., 1866, I, p. 318; Enum ., 1875, IV, p. 139; Peces de Puertorico 1881, p. 330. Gill, Catal ., 1874, p. 27, Pimelepterus Boscii Goode, Bull. U.S.N.M ., 1876, No. 14, p. 46; No. 21, p. 26, Pimelepterus Boscii Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 378, Pimelepterus Boscii Goode, Proc. U.S.N.M ., 1879, II, p. 113, Pimelepterus Boscii Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 238, Pimelepterus Boscii Color Pardo violado claro; borde de las escamas, pardo mate; en el cuerpo, el entrecruzamiento de las escamas hace aparecer series de lneas longitudinales. Iris pardo, ondulado de amarillo. Tiene negro en la parte inferior de la regin axilar. Lm. 151, fig. 1. Aletas ms pronunciadas que el resto del cuerpo, tambin los labios. Delante de los ojos, tiene una faja dorada; debajo otra ms clara. Lm. 151, fig. 3. Figura antigua El rasgo subocular es plateado, y se debilita en la parte posterior La parte anterior de los ojos es nacarada. Lm. 152, fig. 1. En el joven, el fondo es de un pardo rojizo; los espacios redondeados son ms claros; las aletas negruzcas. Las fajas longitudinales, bien marcadas por su color encendido, alternando en el aguardiente con el plateado brillante del fondo. Una mancha plateada debajo de los ojos. Las escamas brillan un poco en los costados: las del dorso, del vientre y de la cabeza, son pequeas. Lm. 152, fig. 3. Delante del ojo una faja verdosa; la faja subocular es verde. Aletas de un gris azulado que pasa a amarillo en su extremidad. Membrana branquistega negra en la parte posterior del oprculo. Tiene debajo de la axila pectoral una mancha azul dorado. Variedades El nmero y color de las fajas de la cabeza son variables. Un individuo de 11 pulgadas tena el hocico todo negro, sin faja subocular. He recibido de mster Gill un individuo de los Estados Unidos, de 140 milmetros, bajo el No. 3381. Tena la nuca ms elevada que los nuestros y la mancha plateada subocular. Falta compararlo con otro individuo de Cuba del mismo tamao. Mi lm. 151, fig. 3, presenta una boca muy grande. Esto es un defecto. Vase el joven, que no alcanza 3 pulgadas, figurado en la lm. 152, fig. 1, que es el No. 307 de mi Synopsis p. 324. Es pardo: las manchas redondas pardo plidas.

PAGE 242

ICTIOLOGA 226\ 226\ 226\ 226\ 226\ Un individuo que pesaba 8 libras, estudiado vivo, tena el tronco sembrado irregularmente de manchas redondas blanquecinas, del tamao de una avellana, situadas a 2 pulgadas las unas de las otras. Estas manchas desaparecieron despus de la muerte. En los jvenes son permanentes. Pormenores. Los dientes delanteros se renuevan. Hay debajo de la mandbula inferior, de cada lado, 4 poros en una lnea transversal. El hueso opercular tiene una escotadura hacia arriba: no se le ve debajo de la piel. Los huesos de la cabeza no son cavernosos. Las escamas estn finamente ciliadas, toda la parte descubierta est puncticulada: 60/ 9/ 20. Las del oprculo y cachetes son bastantes grandes; las de encima de la cabeza son pequeas; las de la caudal microscpicas; las del dorso, mitad ms pequea que las de los costados. Tiene de cada lado 2 costillas epicentrales, 8 pleurapfisis y 8 epipleurales. Los radios branquistegos son ensanchados y planos. El msculo de las pectorales se aloja en una cavidad amplia. El ceratohial est perforado. El glosohial est acanalado por debajo. El urohial es cordiforme. La masa pancretica est cubierta por el hgado. El fondo del saco estomacal es globuloso. Los suborbitarios son en nmero de 5, un sexto se apoya ligeramente sobre la apfisis postfrontal. Dos supratemporales. Pretimpanal sin lmina apofisaria. No hay labial. La primera neurapfisis cabalga. Hay 3 falsas espinas interneurales. El intestino hace numerosas circunvoluciones. Las glndulas pancreticas cortas, numerosas y conglomeradas, como en los Carngidos. Vejiga natatoria bfida, segn Gnther. Observaciones Cuvier y el doctor Gnther le asignan a las vrtebras 9 + 16. Estoy bien cierto que son 10 + 16, pues tengo a la vista la columna vertebral. Cuento, como primera caudal, la que lleva la hemapfisis corta por delante de la cual pasa la punta del primer interhemal : estos 2 huesos limitan, por detrs, la cavidad abdominal. El nmero de radios articulados de la anal, a los cuales Cuvier da demasiada importancia, con respecto del Pimelepterus incisor es en mis ejemplares 3,10-11; el doctor Gnther cuenta 3,11; y Cuvier 3,13. Lacpde comete un error asignndole a esta especie slo 4 radios branquistegos. Con respecto a la sinonimia falta citar la plana 95, fig. 2 de Lacpde, edit. Desmarest. No encuentro esta figura citada por los autores. El doctor Gnther pone con duda el Pimelepterus oblongior de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., VII, p. 264, en la sinonimia, pero Cuvier dice que su altura entra ms de 3 veces en su longitud; esta diferencia es bastante grande para que se pueda referir a la misma especie.

PAGE 243

FELIPE POEY Y ALOY /227 /227 /227 /227 /227 El Pimelepterus incisor Parkinson, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., VII, p. 266, ha sido colocado por el doctor Gnther en la lista de especies dudosas. La diferencia es bien poca, y sin la autoridad del doctor Gnther, la hubiera colocado en la sinonimia de esta especie. El taln de los dientes decrece con la edad. Es del Brasil. Es un error de mster Guichenot, en Sagra, ed. hisp., p. 185, citar la fig. 61 de Sagra para su Heliases multilineatus : Veremos en el artculo de mi Furcaria puncta en qu consiste el error de mster Guichenot.20Historia La especie es comn y crece bastante: 20 a 30 pulgadas. La carne es buena de comer. Lacpde nos ensea, segn mster Bosc, que el Pimelepterus Boscii sigue los barcos que atraviesan el ocano Atlntico boreal. l se mantiene particularmente junto al timn y agarra con avidez las sustancias nutritivas que son arrojadas al mar. Es difcil que agarren el anzuelo porque se da maa en llevarse el cebo sin ser retenido por el gancho Tambin vive en Jamaica (Gthr.), Canarias (Val.), Estados Unidos (De Kay), Islas de Madera (Lowe), Puerto Rico (Poey), Florida (Goode), Golfo de Mjico (G. et B.), Carolina del Norte (J. et G.)NM. 371 Pimelepterus flavolineatus CHOPA AMARILLA. LM. 155.Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 60, chopa. Pimelepterus flavolineatus Poey, Rep ., 1866, I, p. 369; Syn ., 1868, p. 324; Enum ., 1875, IV, p. 139. Color Aplomado: las fajas longitudinales del tronco son amarillas; pasan por el entrecruzamiento de las escamas, pronuncindose ms en el vientre. La cabeza lleva 2 fajas de amarillo de oro: una atravesando el ojo, la otra subocular; la primera es realzada encima de la nariz, por una faja negra. Debajo de la faja de la nariz, entre sta y la boca, hay una faja plateada que se prolonga debajo del ojo. Hay amarillo a lo largo del oprculo y sobre la armadura suprapectoral; 1 mancha azul ennegrecida se deja ver bajo de la axila pectoral. Las aletas son azuladas. Iris negruzco. Pormenores El velo del paladar est muy extendido, lo mismo sucede en la mandbula inferior. Las denticulaciones del preoprculo ms se sienten que se ven. Escamas 65 10/20. El estmago lleno de yerbas. Las 20Las lminas 60 y 61 de Sagra, lbum son 2 especies del gnero Pimelepterus. (N.E.)

PAGE 244

ICTIOLOGA 228\ 228\ 228\ 228\ 228\ otras particularidades de las vsceras son como en el Pimelepterus Boscii .Comparacin Difiere del Pimelepterus Boscii por tener el cuerpo ms largo, por el color de las lneas longitudinales, por la frmula radial, D. 11,14, algunas veces 11,13; A. 3,13; por las 2 fajas de la cabeza en vez de 1. En cuanto al Pimelepterus Boscii no se puede decir que pierde el color despus de muerto, porque he visto muchos pescados de fresco: no tenan lneas amarillas. El otro conserva su color en el mercado.El Pimelepterus oblonguior de Cuvier en Cuvier y Valenciennes, Poiss. VII, p. 264, de origen desconocido, se asemeja al mo por su longitud; es un poco ms largo, puesto que su altura entra ms de 3 veces en su longitud (en el mo, 3 veces), pero no tiene ms que 1 faja, digo, mancha plateada debajo del ojo; tendra un largo de 6 pulgadas. En el estado en que Cuvier lo tena, no poda saber si las lneas longitudinales eran amarillas Pocos gneros, dice Cuvier, se componen de especies tan semejantes entre ellas, cual es el Pimelepterus y despus de un examen escrupuloso pudiramos inclinarnos a creerlos todos iguales. Observaciones No estoy bien cierto de que la figura de Sagra se refiere a mi Pimelepterus flavolineatus o al Boscii ; se acerca bastante al primero por el color dominante Estoy cierto que no es un Heliases, como cree mster Guichenot: tiene 3 espinas en la anal, y la lnea lateral se contina sin interrupcin hasta la caudal; las espinas de la dorsal son bajas, la caudal es poco bifurcada. Historia No es tan abundante como la especie anterior. Los pescadores llaman las 2 especies chopa: algunos distinguen las 2 llamndolas chopa blanca y chopa amarilla. stas son las verdaderas chopas: algunos pescadores aplican mal esta denominacin para los Heliases y Pomacentrus Crece mucho, puesto que las he visto de 600 milmetros. Al principio de abril las he medido de 26 pulgadas.FAM. SCIAENIDAECuvier ha dedicado el V tomo de su Historia de los peces a esta numerosa familia, haciendo entrar en ella los Pristipomtidos cuya dorsal es continua y los Pomacntridos, que son verdaderos Faringognatos; tambin los Lobotes, los Latilos y otros que, lo mismo que los Pomacentrus, tienen menos de 7 radios branquiales. Limito, con el doctor Gnther, la familia de los Escienoideos a los gneros Sciaena Corvina Eques Micropogon y otros, cuyos caracteres comunes son los que siguen: Cuerpo comprimido, cabeza y hocico generalmente arqueados; preoprculo denticulado, oprculo poco armado; 7 radios branquistegos; mandbula inferior provistas de poros notables y a veces con barbillas.

PAGE 245

FELIPE POEY Y ALOY /229 /229 /229 /229 /229 Los dientes forman una faja velutina a veces acompaados de otros ms fuertes: no los hay en el vmer, ni en los palatinos. Dorsal doble o profundamente escotada; la parte blanda mucho ms extensa que la parte espinosa; siendo espinoso su primer radio, puede alojarse en un surco del dorso. Dos espinas anales. Ventrales torcicas 1,5; pectorales agudas; caudal redondeada o romboidal. Escamas ciliadas, extendindose en diversas partes de la cabeza. El crneo lleva crestas elevadas, que Cuvier compara a las ojivas gticas; las piedras del odo, muy gruesas. El nmero de vrtebras es variable, ordinariamente 10 + 15. La vejiga natatoria es por lo regular de estructura complicada; causa probable, segn Cuvier, de los gruidos que estos peces producen. Ciegos en nmero moderado.Gn MicropogonGnero establecido en 1830 por Cuvier, Historia de los peces V, pg. 213, en la familia de los Escienoideos, teniendo por tipo su Micropogon lineatus ; aceptado por Gnther, Bleeker y los ictiologistas americanos.Caracteres Ojo moderado, rodeado por una membrana adiposa angosta. Boca mediana, algo protrctil, el maxilar en parte cubierto por el primer suborbitario. Mandbula superior adelantada. Barbillas numerosas en la snfisis y casi imperceptibles. Dos poros a cada lado de la mandbula inferior y 1 ms adelantado. Es de notar que Cuvier dice: 3 pequeos poros y 2 gruesos. Los 2 gruesos son posteriores Lengua lisa.Dientes velutinos en una faja ancha: los farngeos, en su parte media, son cnicos, y los otros velutinos, segn Cuvier. Dos dorsales, o sea, 1 sola escotada hasta la base, llevando la primera 10 espinas y la segunda 1. La segunda espina anal es corta. Caudal subromboidal. La anal corresponde a la mitad de la segunda dorsal. Lnea lateral sin interrupcin, continundose sobre la aleta caudal. Las escamas cubren toda la cabeza Una serie de escamas en la base de los radios blandos dorsales. La escama supraescapular existe. Arcos ojivales en el crneo, preoprculo y mandbula inferior. La regin del otolito es voluminosa. Apndice largo y estrecho a los lados anteriores de la vejiga natatoria. Circunvoluciones intestinales ordinarias. Pseudobranquias. El doctor Gnther no cita ms que 2 especies, las 2 americanas .NM. 38 Micropogon undulatus VERRUGATO. LMS. 156 A 158.Catesby, Carol ., 1731, II, p. 3, tb. 3, fig. 3. Perca undulata Linnaeus, Syst. nat ., 1776, ed. XII, p. 483.

PAGE 246

ICTIOLOGA 230\ 230\ 230\ 230\ 230\ Enc. mth., 1788, fig. 209, Le Croker, ex Catesby. Sciene Croker Lacpde, Poiss ., 1803, IV, pp. 309, 314, 316. Bodianus Costatus Mitchill, in Trans. Lit. and Phil. Soc ., N. Y., 1815, I, p. 417. Umbrina Fournieri Desmarest, Dec. Ichth ., 1823, p. 22, tb. 2, fig. 2; Dict. class ., 1830, tb. 99, fig. 2.Sciaena opercularis Quoy et Gaimard, Voy. de l’Uranie Zool ., 1824, p. 347.Micropogon lineatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 215. Micropogon argenteus Cuvier, loc cit ., p. 218 Micropogon undulatus Cuvier, loc. cit ., p. 219. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 63, corbina. De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 83, fig. 230 ( ex Cuvier) Micropogon costatus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 177, Micropogon lineatus. Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 325, Micropogon undulatus. Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 145, tb. 21, fig. 1, Micropogon undulatus Girard, Bound. Surv ., 1859, p. 3, tb. 7. Micropogon undulatus .Poey, Syn ., 1868, p. 325, Micropogon undulatus ; Enum ., 1875, IV, p. 122; Peces de Puertorico 1881, p. 325.Gill, Catal ., 1873, p. 27, Micropogon costatus. Jordan et Gilbert Proc. U.S.N.M ., 1878, I, p. 378; 1882, V, p. 606, Micropogon undulatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1879, II, p. 132; 1882, V, p. 237, Micropogon undulatus Goode, Bull. U.S.N.M., 1882, II, No. 14, p. 45, No. 21, p. 26, Micropogon undulatus Color El individuo figurado en la lm. 156, fig. 1, es de un gris de acero por encima, amarillo por debajo, terminando en blanco. El que est figurado en la lm. 156, fig. 2, es gris cobrizo. La parte superior de la cabeza es pardo verdosa; y los costados llevan reflejos dorados, rojos y azules. El dorso y los costados se hallan atravesados por lneas pardas oblicuas. La prolongacin de la lnea lateral sobre la aleta caudal forma

PAGE 247

FELIPE POEY Y ALOY /231 /231 /231 /231 /231 un rasgo plateado. La dorsal es plida, la caudal tambin, con el borde inferior amarillo. Las otras aletas son naranjadas. Mandbula superior amarilla, la inferior rosada. Iris variado. *Lm. 156, fig. 3. Color aplomado; por el vientre, blanco. Se ven fajas transversales y cuando el animal est vivo se ven en direccin de las lneas del dibujo. Reflejos azules sobre los huesos operculares. Iris ordinario. *Lm. 157, fig. 1. Color plateado un poco carmelitoso. Escamas en todas partes menos en los labios. *Lm. 157, fig. 2. Plateado; fajas plombeadas en el lomo, apagadas en el vientre. Visos carminados por los oprculos y tronco de la pectoral; aletas claras. Pormenores La frmula radial es ordinariamente D. 10-1,28; A. 2,8. A veces se cuentan D. 10-1,29; A. 2,7. Labios hendidos en la extremidad anterior. La mandbula inferior tiene 3 pares de filamentos; en los jvenes son tan pequeos que apenas se ven con un vidrio de aumento. El corte transverso del tronco presenta el dimetro mayor hacia abajo. El intestino hace 3 repliegues, es decir dobla 2 veces sobre s mismo, es blando; el recto largo y delgado. La vejiga natatoria es tal como ha sido descrita por Cuvier. La cresta occipital se prolonga hacia atrs con poca elevacin. Fosa occipito-paroccipital cerrada; la paroccipito-mastoidiana abierta. Las apfisis laterales de las vrtebras empiezan a pronunciarse en la quinta; los 3 ltimos pares forman el anillo, el ltimo no es trifurcado. La primera neurapfisis cabalga, las 2 que siguen son cortas y fuertes Observaciones El doctor Gnther agrega con duda en la sinonimia: Gay, Hist. Chil., Zool ., II, p. 193. Desmarest presenta la caudal demasiado redondeada. Cuvier trae vrtebras 11 + 14, en lugar de 10 + 15; en lo cual lo creo equivocado. De Kay copia la figura de Cuvier sin decirlo. El doctor Gnther tiene el mrito de haber reunido las 3 especies de Cuvier en una sola. Historia Este pez es comn: se pesca en grandes manchas en los fondos bajos y embocaduras de los ros. Suelen palidecer despus de muertos. La carne es buena de comer. Los mayores que he visto son de 15 pulgadas. Tambin se encuentran en la costa del Sud de esta isla; en Puerto Rico, Brasil, Montevideo (Cuv.); Jamaica, Surinam, Guatemala (Gthr.); Tejas (Gd.); costas orientales de los Estados Unidos (Gill); Florida, Golfo de Mjico (G. et B.).Gn SciaenaGnero establecido por Artedi, Gn ., p. 38, en 1738, siendo su primera especie el Umbrina cirrhosa de Linnaeus. Viene a ser el gnero Umbrina de Cuvier, R. an ., 1817, familia de los Escienoideos, aceptado

PAGE 248

ICTIOLOGA 232\ 232\ 232\ 232\ 232\ por el doctor Gnther, pero no por Bleeker, que muda el gnero Sciaena de Cuvier en Pseudo-Sciaena Caracteres Difiere del gnero Micropogon por una barbilla nica cnica y corta, atada en la snfisis de la mandbula inferior. Vense otros caracteres en la descripcin de la especie. Los dientes, segn Bleeker, son pequeos y pluriseriales; todos de igual longitud en la mandbula inferior y sin serie interna de otros ms firmes y distantes. Vejiga natatoria simple en las especies americanas (Gthr.). La especie de Cuba no tiene apndices pilricos. No he visto las otras vsceras .NM. 317 Sciaena coroides CORBINA. LM. 159, FIGS. 1 Y 2.Umbrina coroides Cuvier, in C. V., Poiss ., 1830, V, p. 187, tb. 117. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 328, Umbrina coroides Poey, Enum ., 1875, IV, p. 122, Umbrina coroides Color Lm. 159, fig. 1. Cuerpo blanco, fajas verticales pardas, lneas gris de acero recorriendo las series escamosas. Aletas ligeramente teidas de amarillo, algo ms vivo en las inferiores. Ojo pajizo. *Lm. 159, fig. 2. Color blanco, fajas oscuritas; aletas de un blanco amarilloso plido. La ventral y la anal son de un amarillo menos sucio.Pormenores La parte anterior de la boca presenta 2 lbulos bifurcados muy cortos, cada lbulo tiene 1 poro externo y ambos lbulos estn separados por otro poro. En otro individuo he visto 2 poros en la lnea media. La barbilla de la snfisis tiene de largo 1/5 del dimetro del ojo; la punta es trunca, y hay de cada lado 2 poros. Las escamas cubren toda la cabeza, excepto los labios y la mandbula inferior: las hay en la base de las aletas blandas medianas hasta la mitad de su altura. La dorsal espinosa entra poco en la ranura dorsal. El primer interhemal lleva 1 sola espina; el primer interneural sustenta 2. Vrt. 10 + 15. He anotado Br. 6, lo que no conviene a la familia y pide confirmacin. Ciegos 6.Observaciones Cuvier cita con duda el Petoto, de que Humbolt ha dado una corta descripcin en sus Obs Zool ., II, p. 189; es el nombre vulgar de un pez del Orinoco. El doctor Gnther, Catal ., II. p. 277, cita tambin con duda el mismo Petoto, y pone el Umbrina coroides de Cuvier en la sinonimia del Umbrina Broussonetii Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., V, p. 187, especie descrita anteriormente al coroides.

PAGE 249

FELIPE POEY Y ALOY /233 /233 /233 /233 /233 El Umbrina Broussonetii no puede ser el coroides ; porque Cuvier dice que las ventrales son la mitad ms largas que las pectorales: en el coroides dice que son algo ms largas. En el individuo de Cuba son iguales.Historia Visto solamente en Matanzas en pequeo nmero de ejemplares. Se halla tambin en el Brasil (Cuv.), Jamaica y Santo Domingo (Gthr.).Gn CorvinaGnero establecido en 1829 por Cuvier, R. an ., familia Escienoideos, aceptado por el doctor Gnther, el profesor Gill y otros. Caracteres Dientes velutinos en ambas mandbulas, precedidos en la mandbula superior por una serie ms fuerte que los otros, formada de dientes agudos e iguales. No hay barbillas en la snfisis de la mandbula inferior, pero est provista de poros. Espinas dorsales 10 + 1. La segunda espina anal es robusta; la segunda dorsal no tiene escamas. Vejiga natatoria complicada. Ciegos poco numerosos. Habitan el Mediterrneo y las partes tropicales del Atlntico; se le halla tambin en las Indias orientales Muchas especies frecuentan las aguas dulces y las embocaduras de los ros.NM. 443 Corvina subaequalis LM. 159, FIG. 3. TYPUS.Corvina subaequalis Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist ., N. Y ., 1875, XI, p. 60; Enum ., 1875, IV, p. 122. Color Lm. 159, fig. 3. Despus de una larga permanencia en el aguardiente apareca con tinte amarillo uniforme. La figura ha sido dibujada segn un individuo conservado en el licor Pormenores Sus dientes son tales como se hallan descritos en los caracteres del gnero. Hay debajo de la snfisis 2 poros de cada lado. Historia No tengo presente el haberlo visto en la Habana: es probable que lo recibiera de Cienfuegos, costa del Sud de esta isla. Enviado al seor Peters para el Museo de Berln.Gn. JohniusGnero establecido en 1801 por Bloch, Syst ., p. 74, con los caracteres siguientes: Caput totum squamatum, squamae laeves, pinnae dorsales vicinae Estos caracteres no son suficientes para distinguir el gnero Johnius de los otros Escienoideos; por lo que Cuvier, Poiss ., V, pp. 115-139, al paso que coloca sus especies en el gnero de Bloch, les

PAGE 250

ICTIOLOGA 234\ 234\ 234\ 234\ 234\ sustituye constantemente el nombre genrico de Corvina El carcter dado por Cuvier se funda sobre la segunda espina anal, que es corta y endeble, y que separa el Johnius del Corvina aproximndolo al Sciaena de Cuvier, en el cual ha sido colocado por el doctor Gnther. Vejiga natatoria simple, segn lo he observado en la primera especie de Cuba. Caracteres. Son los del gnero Sciaena, salvo lo que se dice a propsito de la vejiga natatoria .NM. 85 Johnius batabanus CORBINA. LM. 160, FIGS. 1 A 3; LM. 161, FIG. 1.Johnius batabanus Poey, Mem ., 1860, II, p. 184; Syn ., 1868, p. 324; Enum ., 1875, IV, p. 123; Peces de Puertorico 1881, p. 326. Color Lm. 160, fig. 1. Typus Gris de plata, fajas pardas. Aletas gris ms intenso, salvo las pectorales que son amarillosas.*Lm. 160, fig. 2. Cuerpo pardo ceniciento; aletas negras; iris oscuro.*Lm. 160, fig. 3. Color gris de acero; fajas longitudinales, brunas; la regin suborbitaria, luciente; aletas oscuritas. *Lm. 161, fig. 1. Plombeado; aletas negruzcas. Variedades El tipo descrito en mis Memorias largo de 120 milmetros, proceda de Bataban, costa del Sud de esta isla. He tenido posteriormente otros individuos de mayor dimensin, como el de la lm. 160, fig. 2. El primero tiene D. 11-1,27; A. 2,8: color gris plateado; escamas sobre toda la cabeza; dientes de arriba velutinos, serie externa ms fuerte: los de abajo no tienen ms que la serie externa, mezclada con algunos dientes ms finos; los otros ms robustos que en la mandbula superior. El segundo tiene: D. 10-1,26 a 28; A. 2,8 a 9; color gris; no hay escamas en la extremidad del hocico, la mandbula inferior, ni en el interoprculo. Los dientes de arriba forman 1 sola serie, los de abajo 2. Es preciso confirmar estas diferencias que pudieran constituir 2 especies. Pormenores Hay 5 poros sinfisales en la mandbula inferior El preoprculo es tan poco denticulado que slo aparecen bajo el lente algunas denticulaciones apartadas. La ventral no se ata al abdomen por medio de una membrana inguinal. Hay escamas en los intersticios de los radios blandos verticales. Ciegos prximamente 6. He indicado en mis Memorias las vrtebras 12 + 13; pudiera ser 11 + 13. Historia No es raro. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).

PAGE 251

FELIPE POEY Y ALOY /235 /235 /235 /235 /235NM. 67 Johnius argenteus LM. 161, FIG. 2.Color Lm. 161, fig. 2. Dorso verdoso y tambin la parte superior de la cabeza, lo dems es plateado, con finas punticulaciones, como las que suelen verse en las corvinas. Aletas plidas verdosas, la punta de la caudal ligeramente teida de pardo, una mancha negra en el tronco braquial. Pormenores Dientes pequeos: los superiores numerosos, iguales; los inferiores apartados. Escamas caducas; no las hay en las piezas operculares, que lucen como plata bruida. Aletas medianas escamosas. Oprculos enteros, sin rebordes. Lengua libre. Comparacin Difiere del Johnius batabanus por la mancha de la pectoral y por carecer de lneas longitudinales. La lnea lateral es distinta. Cabeza ms voluminosa. Historia Es raro.Gn. BairdiellaEl doctor Gill inscribi en 1861 este gnero en su Catal of Fishes p. 33, tomando por tipo el Bairdiella argyroleucus ; no teniendo el artculo publicado por l acerca de los Escienoideos en los Proc. Phil ., 1861, p. 79, ignoro si all da los caracteres del gnero. En 1863, Proc. Phil ., p. 28, indica principalmente como caractersticas, la anal situada bajo la parte posterior de la segunda dorsal: nada dice de los dientes mandibulares. El doctor Gnther no tiene este gnero en su Catlogo ; pero el tipo de Gill se halla entre sus Corvinas, lo mismo que el Corvina ronchus de Cuvier. Parece que el profesor Cope tampoco acepta el gnero, puesto que pone el ronchus de Cuvier en el gnero Corvina Dedicado al profesor Baird Caracteres Salvo la posicin de la anal, poco difiere de las corvinas. Hay 5 poros sinfisarios en la mandbula inferior Espinas dorsales 10 + 1. Dientes de C orvina Vrt. 11 + 13, segn el doctor Gnther, contando yo 10 + 14.NM. 16 Bardiella ronchus CORVINA. LM. 161, FIGS. 3 Y 4.Corvina ronchus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 107. Storer, Syn Fish, N. Am ., 1846, p. 320, Corvina ronchus

PAGE 252

ICTIOLOGA 236\ 236\ 236\ 236\ 236\ Gnther, Catal ., 1860, II, p. 299, Corvina ronchus Poey, Syn ., 1868, p. 324, Bairdiella ronchus; Enum ., 1875, IV, p. 122; Peces de Puertorico 1881, p. 326. Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 471, Corvina ronchus Color Lm. 161, fig. 3. Blanco algo bronceado, ms claro por debajo y con reflejos dorados sobre la cabeza. Aletas amarillosas, las verticales con margen azuloso; primera dorsal plida; hay algo de carmn en las ventrales. Las escamas del tronco tienen el centro azul brillante en el dorso, plateado en los costados, borde mate, lo dems gris. Con el lente se ven pequeos puntos pardos en la dorsal. *Lm. 161, fig. 4. Color aplomado, ms oscuro por el lomo, blanco por el vientre. Escamas con punticos en el centro, los cuales, en el animal vivo, forman lneas morenas. Ojo de iris ordinario. Aletas bistrosas, las dorsales; las otras baadas de amarillo, con un poco de carmn en la base de las abdominales y de azuloso en la base y extremo del timn. Pormenores Las escamas cubren toda la cabeza y son tan grandes como las del tronco; las hay entre los radios de las aletas verticales. La cuarta vrtebra abdominal es ahuecada por debajo, probablemente para alojar la extremidad anterior de la vejiga natatoria, la cual es simple y firme; las apfisis laterales comienzan en la quinta ; la duodcima es trifurcada; la primera neurapfisis cabalga; las 3 que siguen son cortas, fuertes, echadas hacia atrs Observaciones Tengo por frmula radial D. 10-1,23; A. 2,8. Cuvier trae D. 10-2,21; A. 2,9. El seor Guichenot me ha escrito que los 2 ejemplares nicos de Corvina ronchus existentes en el Museo de Pars, tienen D. 10-1,23. Esto elimina las dudas sobre la identidad de la especie Historia La especie no es rara. Se halla tambin en Santo Domingo, Surinam, Maracaibo (Cuv.); Puerto Rico (Poey); Brasil, Jamaica (Gthr.).Gn. OdontoscionGnero establecido en 1862 por el profesor Gill, Proc. Phil ., pp. 17, 18, en la familia de los Escienoideos, teniendo por tipo el Corvina dentex de Cuvier. Caracteres El gnero Larimus de Cuvier tiene dientes velutinos; por lo que el doctor Gnther no debi haber colocado el Corvina dentex en este ltimo gnero, pues tiene en las mandbulas 1 serie externa de dientes agudos, bastantes largos, pudiendo el primero de abajo ser considerado como canino. Los dientes caracterizados por Bleeker son: Dentes maxillis pluriseriatis serie externa elongati subulati curvati, intermaxillares inaequales anterior et posterior canini.

PAGE 253

FELIPE POEY Y ALOY /237 /237 /237 /237 /237 Es por esto, principalmente, que el gnero Odontoscion se separa de los Larimus Por lo dems tiene, como el gnero Larimus la mandbula inferior adelantada, el preoprculo ligeramente denticulado, el hocico corto y la frente no arqueada. Los ojos son grandes. No he podido observar las vrtebras Dos espinas anales, la segunda endeble. Caudal convexa. La dorsal, en el tipo, marca 12-2,25. El ltimo radio de la ventral no est atado al abdomen por una membrana axilar No hay barbillas. Hay escamas en la base de las aletas medianas: la cabeza es escamosa. Vejiga natatoria simple: ciegos en corto nmero.NM. 399 Odontoscion dentex CORVINA. LM. 162, FIG. 1.Corvina dentex Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 139, tb. 109. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 269, Larimus dentex Poey, Syn ., 1868, p. 325, Odontoscion dentex ; Enum ., 1875, IV, p. 223. Color Lm. 162, fig. 1. Gris de plomo, vientre blanquecino. El centro de cada escama lleva una mancha gris violada, formando series longitudinales ms o menos oblicuas, las del vientre horizontales. Mancha negra sobre la base de las pectorales. Pequeos puntos esparcidos sobre las escamas. Lengua naranjada. Iris blanco. Pormenores Tengo D. 12-2,25; Cuvier tiene 12-2,22; y el doctor Gnther 10-1, 21 a 24. Historia No es de los comunes. Se halla tambin en Jamaica (Gthr.); Santo Domingo (Cuv., Poey).Gn. EquesGnero establecido en 1801 por Bloch, Syst ., p. 105, con estos solos caracteres: Corpus cuneiforme, cauda lanceolata Tipo: Chaetodon lanceolatus Linnaeus; Cuvier, Poiss ., V, p. 163, lo ha dado mejor a conocer y lo ha colocado entre los Escienoideos, donde lo ha dejado el doctor Gnther.Caracteres Se da a conocer al primer aspecto. Cuerpo oblongo, terminado en punta cuneiforme, como dice Bloch ; hocico corto y arqueado, nuca elevada; poros en la snfisis de la mandbula inferior; sin barbillas. El primer suborbitario cubre parcialmente el maxilar. Mandbula inferior atrasada. Lengua lisa. Dientes velutinos; preoprculo ligeramente crenulado. Dos dorsales, la primera muy alta, casi todos sus radios flexibles; el primero es cortsimo. La segunda dorsal es baja

PAGE 254

ICTIOLOGA 238\ 238\ 238\ 238\ 238\y extensa, compuesta de gran nmero de radios. Dos espinas anales endebles. Pectoral aguda; ventrales torxicas, 1,5; caudal romboidal. Cabeza escamosa; escamas ciliadas, cubriendo casi en su totalidad las aletas verticales. Ventrales sin atadera inguinal Vrt. 10 + 15: Cuvier dice 11 + 14. Vejiga natatoria simple. Ciegos poco numerosos. Pseudobranquias .NM. 239 Eques lanceolatus VAQUETA. LM. 162, FIG. 2.Edwards Gleanings of Nat. Hist ., 1758, tb. 210 ( fide Cuvier). Duhamel, Peches 1769, Pars II, Sect IV, tb. 7, fig. 9 ( ex Edwards) fide Gnther. Chaetodon lanceolatus Linnaeus, Syst. nat ., 1776, XII, p. 466. Parra, 1787, p. 2, tb. 2, fig. superior, serrana. Eques americanus Bloch, Ichth ., 1793, tb. 347, fig. 1. Eques balteatus Cuvier, R. an ., 1817, III, tb. 29, fig. 2; in C.V., Poiss ., 1830; V, p. 165. Storer, Syn. Fish. N. Am., 1846, p. 322, Eques balteatus Sciaena Edwardi Gronow, ed. Gray, 1854, p. 53. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 279, Eques lanceolatus Poey, Syn ., 1868, p. 325, Eques lanceolatus ; Enum ., 1875, IV, p. 123. Cope, Ichth. less. Ant., 1870, p. 451, Eques lanceolatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1882, V, p. 237, Eques lanceolatus Color Lm. 162, fig. 2. Morado claro; fajas pardas tirando a violado y marginadas de blanco. Pormenores Las escamas cubren toda la cabeza. Las del dorso, menores que las de los costados. La lmina supraescapular es visible por afuera. Las apfisis laterales comienzan sobre la quinta vrtebra; las 3 ltimas forman el anillo. La primera abdominal no es trifurcada; la primera neurapfisis cabalga; la segunda, en parte, es muy corta Observaciones La figura de Bloch presenta manchas en la dorsal blanda, las cuales no se hallan en los individuos por m observados.

PAGE 255

FELIPE POEY Y ALOY /239 /239 /239 /239 /239 Cuvier ha cambiado el nombre especfico de Bloch, porque dice todas las especies conocidas son americanas. Pudo con ms acierto haber conservado el nombre de Linnaeus. Cuvier cita errneamente la fig. 2 de Parra; debiendo citar la figura superior que no tiene nmero. Parra ha confundido 2 especies en 1. Historia No es raro. Crece poco. Se halla tambin en la Martinica (Cuv.); Jamaica (Gthr.); Santa Cruz (Cope); Golfo de Mjico (G. et B.).NM. 90 Eques punctatus VAQUETA. LM. 162, FIG. 3; LM. 163, FIG. 1.Parra, 1787, p. 2, tb. 2, fig. inferior, serrana. Eques punctatus Bloch, Syst ., 1801., p. 106, tb. 3, fig. 2. Desmarest, Dict. Class ., 1830, III, p. 572, tb. 96, Eques punctatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 167, tb. 116, Eques punctatus. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 40, serrana. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 175, Eques punctatus Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, No. 29, Eques punctatus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 281, Eques punctatus. Poey, Syn ., 1866, p. 325; Enum ., 1875, IV, p. 123, Eques punctatus Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 471. Desmarest, in Chenu, Album 1874, tb. 29, fig. 2, Eques punctatus. Color Lm. 162, fig. 3. P ardo violado; fajas de un fondo mucho ms claro; manchas redondas, azules, tirando un poco a violado; aletas negruzcas, palideciendo en la parte posterior de la segunda dorsal. Labios rojos; iris pardo, mezclado de amarillo. Pormenores Tres poros en una lnea transversa sobre la parte delantera del hocico, el cual tiene una escotadura. Las escamas del dorso son pequeas, no las hay en la extremidad del hocico. El crneo se aproxima al del Micropogon pero no es tan complicado. Las piedras del odo son gruesas y sin crenulacin. Vejiga natatoria fuerte. Observaciones Parra confunde esta especie con la que precede. Historia No es raro. Crece poco. Se halla tambin en la Martinica (Cuv.); Barbados (Schomb.); Jamaica (Gthr.).

PAGE 256

ICTIOLOGA 240\ 240\ 240\ 240\ 240\NM. 331 Eques acuminatus VAQUETA. LM. 163, FIGS. 2 Y 3.Seba, Thesaurus 1758, III, tb. 26, fig. 33, doc Cuv. Grammistes acuminatus Bloch, Syst ., 1801, p. 184. Eques lineatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1830, V, p. 169. Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 41, bota. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 176, Eques lineatus Castelnau, An. nouv ., 1855, p. 10, Eques acuminatus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 280, Eques acuminatus Poey, Syn ., 1866, p. 335; Enum ., 1875, IV, p. 223, Eques acuminatus Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 471, Eques acuminatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1882, V, p. 237, Eques acuminatus Color *Lm. 163, fig. 2. Dorso de un negro claro, fajas negruzcas, aletas negruzcas. Lm. 163, fig. 3. Morado, fajas ms intensas, reflejos dorados en la cabeza. Aletas negras. Pormenores Los 3 primeros radios de la segunda dorsal son simples aunque articulados. No se distingue bien la lnea lateral. Historia Es raro. Se halla tambin en el Brasil (Cuv.); Jamaica (Gthr.); Golfo de Mjico (G. et B.).FAM. DIPTERYGONOTIDICorresponde entre los Maenidi a la falange Dipterygonotini de Bleeker, que considera estos peces ms bien como correspondientes a los Lutjanidi de quienes tienen notables caracteres generales. Aade que los dientes mandibulares son pequeos o nulos; la boca formando un tubo protrctil horizontal; sin espina opercular; dorsal profundamente dividida o separada por espinas libres, la parte anterior ms extensa que la posterior. 3 espinas anales (yo tengo 2). Br. 6-7 (yo tengo 7).Gn. DipterygonotusGnero establecido por Bleeker, 1849, Contr. Ichth. Celebes : tipo Dipterygonotus leucogrammicus Bleeker de las Indias orientales ; puesto por el doctor Gnther en la sinonimia de Erythrichthys Temminck y Schlegel, Fauna Japon ., Poiss ., p. 117; Emmelichthys Richardson, Voy.

PAGE 257

FELIPE POEY Y ALOY /241 /241 /241 /241 /241 Ereb. et Terr. Fishes p. 47; Boxaodon Gay, Hist. Chil., Zool ., II, p. 208; Inermia Poey, Mem ., Cuba, II, pp. 193, 387. Bleeker hace un gnero aparte con los 3 primeros. El gnero Inermia es sinnimo del Dipterygonotus Caracteres Cuerpo fusiforme; aberturas nasales altas y muy pequeas; 2 poros debajo de la mandbula inferior; sin barbillas. Siete radios branquistegos Ojo grande, sin velo adiposo. Boca pequea y muy protrctil, gracias a los largos pednculos del premaxilar; mandbula inferior atrasada. El preoprculo es inerme; el oprculo lleva una punta plana. Dientes menudsimos: no los hay en la bveda palatina; los farngeos separados (Gthr.). Dos dorsales separadas por 1 o varias espinas intermedias. Dos espinas en la anal Ventral torcica 1,5; pectoral aguda, caudal bifurcada. Todos los radios espinosos son endebles. La ventral lleva un lbulo escamoso encima de su base. Las espinas dorsales entran en una ranura. La lnea lateral se eleva un poco sobre el pednculo caudal Las escamas son pequeas: las hay en la base de la segunda dorsal y de la anal, la frente y la regin temporal. Espinas de la primera dorsal 14 y una solitaria Vrt. 12 + 14. La primera neurapfisis cabalga. Las apfisis laterales del ltimo segmento abdominal son trifurcadas Circunvoluciones del intestino, las ordinarias. Tiene 2 repliegues Vejiga natatoria simple. Ciegos poco numerosos.NM. 387 Dipterygonotus vittatus BOGA. LM. 163, FIG. 4. TYPUS.Inermia vittata Poey, Mem ., 1860, II, pp. 193, 359; Syn ., 1868, p. 320, Emmelichthys vittatus ; Enum ., l875, IV, p. 49, Erythricthys vittatus Color Lm. 163, fig. 4. Cuerpo verdoso, blanqueando en el vientre donde toma un viso azulado: las fajas longitudinales son verdes. La extremidad del hocico, inclusas las mandbulas, son amarillo vivo Iris mezclado de verde y amarillo. Aletas dorsales de amarillo plido; caudal violada, con bordes blancos; pectorales lavadas de rosado; ventrales y anal, blanquecinas.Pormenores Los radios blandos de las aletas medianas tienen pocas ramificaciones. La espina ventral es flexible. Las escamas cubren la cabeza, excepto en la extremidad del hocico, son pequeas ; las del oprculo, mayores. El espacio interorbitario, es hundido. El preoprculo es cavernoso; el borde parece al primer aspecto almenado, pero visto con lente se conoce que son pliegues o estras. Las pri-

PAGE 258

ICTIOLOGA 242\ 242\ 242\ 242\ 242\meras neurapfisis de las vrtebras son cortas y ensanchadas, comprimidas, las otras son cortas y delgadas. Las apfisis laterales no son largas; ellas comienzan a partir de la primera vrtebra. Las ltimas forman el anillo .Historia Este pez es muy raro, pero cuando le he visto en el mercado, ha sido en gran nmero: viaja en cardmenes ; su magnitud no ex cede de 200 milmetros. Los pescadores ignoran generalmente su nombre; algunos lo llaman boga que no se ha de confundir con el pez que lleva este nombre en la Pennsula.FAM. MULLIDIEsta familia fue propuesta en 1829 por Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., III, p. 419, en un Apndice a su gran familia de Percoideos. Cuerpo oblongo, poco comprimido, perfil parablico, 4 radios branquistegos; 2 barbillas carnosas atadas en la snfisis de la mandbula inferior, y que se retraen entre sus ramas en el estado de reposo; boca pequea, dientes variables, acomodados a un rgimen carnicero. Farngeos separados Una espina opercular, preoprculo entero. Aletas sin escamas. Escama inguinal. Dos dorsales de la misma extensin, separadas una de la otra V. 1,5. La anal presenta un vestigio de espina, siendo los otros radios articulados, ya simples, ya ramosos. Caudal escotada. Escamas grandes, pectinadas, poco adherentes. Estmago sinuoso, pocos ciegos. Vejiga natatoria, segn los autores, faltando alguna vez: la creo tan delgada, que es difcil dar con ella. Vrt. 10 + 14. El doctor Gnther dice que las barbillas se fijan en el hueso basihyal. Es probable que este hueso sea intermedio y que en realidad la atadura sea en el ceratohyal, esto es, en la pieza anterior de la rama principal del hioides, cuyas 2 barbillas pudieran representar las piezas interoperculares que preceden la rama. Esta familia se divide en gneros segn la consideracin de los dientes en las mandbulas y de su presencia o ausencia en el paladar. Es errneo lo que he dicho en mis Memorias I, p. 222, que los dientes de nuestros Mullidos estn en una sola fila .Gn. MulloidesGnero establecido en 1849 por el doctor Bleeker y aceptado por el doctor Gnther en su Catal ., I, p. 402, teniendo por tipo el Mullus flavolineatus de Lacpde, que Cuvier lleva a su gnero Upeneus Caracteres Dientes de las mandbulas multiseriales y pequeos: no los hay en el vmer ni en los palatinos. Farngeos obtusos Hocico escamoso; 1 espina aplanada en el oprculo. Ocho espinas dorsales, 2 anales. Escamas, 35-40 (Bleeker)

PAGE 259

FELIPE POEY Y ALOY /243 /243 /243 /243 /243NM. 281 Mulloides flavovittatus SALMONETE AMARILLO. LMS. 164 Y 165.Upeneus balteatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 484 (color errneo). Guichenot, in Sagra, edic. hisp., 1843, ex Cuvier. Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 301 Upeneus balteatus Upeneus flavovittatus Poey, Mem ., 1853, I, p. 224, tb. 17, fig. 4; Rep ., I, 1866, p. 277; Syn ., 1868, p. 307, Mulloides flavovittatus ; Enum ., 1875, IV, p. 108. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 403, Mulloides flavovittatus, sp. dubia Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, Mulloides balteatus Color Lm. 164, fig. 1. Rojo por encima, lo mismo que en los cachetes y en el hocico; labios blancos, barbillas rosadas. Costados y vientre rosado claro; la faja ancha longitudinal es amarilla, lo mismo que las fajitas de los cachetes; las otras fajas son de amarillo claro. Primera dorsal roja; la segunda tambin, tirando a naranjado, lo mismo que la caudal; pectorales rosadas, ventrales y anal, amarillas. *Lm. 164, fig. 2. Typus Iris rojo bermelln, atrs un reflejo amarillo. Dorso y cabeza, rojizos. Tintes rosados en las fajas. Vientre blanco. Trazos amarillos frecuentes en el centro de las escamas. Primera aleta dorsal roja; segunda dorsal, ventrales y caudal de color amarillo de oro; pectorales rojo claro. Variedades He enviado al seor Agassiz una variedad de este pez, cuyo color dominante es el naranjado, tanto en el cuerpo como en las aletas. Pormenores Adems de los 3 radios branquiales, he hallado un hueso muy delgado y recto, cuyo lugar ignoro. Mandbula inferior atrasada. Abertura posterior de las narices muy aproximada al ojo. El primer radio de la primera dorsal es muy pequeo, a veces oculto por la piel; lo que sucede tambin con el primer radio anal. El primero de la segunda dorsal es simple, pero articulado; el primero de las ventrales no es punzante. P 17; C. 17. No hay escamas en el limbo preopercular; tampoco en el suboprculo, ni en el interorprculo, a no ser que sean caducas. La cresta occipital es baja; hay un suborbitario flojamente encajado en la apfisis postorbitaria. No hay hueso labial. Los nasales, muy desarrollados, cubren una fosa profunda. Las 3 falsas espinas interneurales son membranosas. El hundimiento lateral de las vrtebras est mejor mar-

PAGE 260

ICTIOLOGA 244\ 244\ 244\ 244\ 244\ cado que en los otros peces ; como lo indica la lmina. Peritoneo negro. No he descubierto los cuerpos rojos en el interior de la vejiga natatoria, pero dice una de mis notas que hay un conducto que comunica con el esfago, pudiera ser un msculo. Comparacin Los colores aproximan esta especie al Mulloides flavolineatus de los Mares Orientales, pero ste es ms prolongado, las barbillas son ms largas y la primera dorsal es ms alta. Observaciones Bien que Cuvier tenga la prioridad, el nombre de balteatus no debe quedar, porque encierra un error, cuya culpa recae sobre m; porque Cuvier se ha llevado de un dibujo muy antiguo hecho por m, mostrando una mancha negruzca sobre los costados. Me he convencido posteriormente que esta mancha proceda de la cada de algunas escamas, lo que he vuelto a ver, con frecuencia, en otros individuos de la misma edad Con razn coloca el doctor Gnther este balteatus entre las especies dudosas, sin haber tenido conocimiento de lo que acabo de explicar. Historia Pez comn, estimado por la firmeza de su carne. Llega a 1 pie de largo. Se halla tambin en Jamaica (Gthr.); Saint Kitts (Cope).Gn. MullhypeneusHe establecido este gnero en 1868, en mi Rep ., II, p. 307, tomando por tipo el Mullus maculatus de Bloch. Caracteres Muchas series de dientes en la mandbula superior y de diferente forma; 1 sola serie en la inferior: no los hay en la bveda palatina. Bleeker dice que los dientes son cnicos y aade: escamas 2830. Es probable que sea el gnero Pseudupeneus de Bleeker, 1862, en cuya sinonimia estoy puesto por el autor. No teniendo a la vista su tipo Pseudupeneus prayensis dejo las cosas como estn.NM. 7 Mullhypeneus maculatus SALMONETE COLORADO. LM. 166, FIG. 1.Marcgrave, Bras ., 1648, pp. 156, 181, Pira metara. Mullus maculatus Bloch, Ichth ., 1793, tb. 348, fig. 1. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 478, Upeneus maculatus Sagra, lbum ms ., 1834, tb. 30, salmonete. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 169, Upeneus maculatus Gosse, Nat. Soj ., Jamaica 1851, p. 208, Upeneus maculatus.

PAGE 261

FELIPE POEY Y ALOY /245 /245 /245 /245 /245 Castelnau, Anim. nouv., 1855, p. 6, Upeneus maculatus (docente Gthr.). Gnther, Catal ., 1859, I, p. 408, Upeneus maculatusPoey, Syn ., 1868, p. 307, Mullhypeneus maculatus ; Enum ., 1875, IV, p. 108.Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 471, Upeneus maculatus Color Lm. 166, fig. 1. Cuerpo rojo, tirando a naranjado. El centro de cada escama, hacia la base, lleva una mancha redonda, azul celeste, obliterndose en el vientre. Mancha de los costados, pardo rojizo intenso; fajitas del hocico azul celeste. Las aletas dorsales tienen la membrana verdosa o naranjada, los radios rojos; las otras aletas son rosadas. Iris rojo. Pormenores Los dientes externos de la mandbula superior son cnicos, fuertes, dirigidos en diferente sentido. Ventrales no atadas al abdomen por una membrana axilar ; con lbulo escamoso encima de la base. La vejiga natatoria esta bien inflada Ciegos 20. Hgado corto. Historia Es comn y alcanza la longitud de 10 a 12 pulgadas. Se halla tambin en Jamaica (Gthr.) y en Saint Kitts (Cope).Gn UpeneusGnero establecido por Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., 1829, III, p. 446, tipo Upeneus vittatus Cuvier Cantor escribe Hypeneus Bleeker, Syst. Percarum revisum pars II, p. 45, pone en la sinonimia su gnero Upeneoides y el Megalepis de Bianconi. Vemos, sin embargo, que el doctor Gnther, Catal ., I, p. 397, acepta con preferencia la denominacin de Bleeker. Caracteres Dientes en las 2 mandbulas, en el vmer y en los palatinos.NM. 406 Upeneus parvus SALMONETE. LM. 166, FIGS. 2 A 4.Upeneus parvus Poey, Mem ., 1853, I, p. 226, tb. 17, fig. 3; Syn ., 1868, p. 307, Mulloides parvus ; Enum ., 1875, IV, p. 108. Color Dorso rojizo, costados plateados, vientre y garganta rosados. Ventrales y anal amarillas; las otras aletas plidas; dorsales y caudal con fajas pardas. La faja longitudinal que va a parar al ojo, es amarilla; las otras son de amarillo plido. Iris parcialmente rojo.

PAGE 262

ICTIOLOGA 246\ 246\ 246\ 246\ 246\ *Lm. 166, fig. 2. Espalda de un rojo que tira a bermelln; iris bermelln; vientre lateralmente plateado, con una faja amarilla superior y otra inferior, poco distintas. Aleta dorsal y timn, de fondo blanco con fajas amarillas: en el timn con espacios negruzcos. Las otras aletas amarillo claro, lo mismo que la parte inferior del vientre, desde el cuello hasta el fin de la aleta anal. *Lm. 166, fig. 3. Lomo bistro rosado; vientre blanco; fajas longitudinales amarillas, pasando por medio de la concha; iris rojo; aletas ventrales y anal, amarillas. Las otras aletas blancuzcas, con fajitas bistrosas. Timn muy hendido. *Lm. 166, fig. 4. Salmonete que tengo en aguardiente casi sin escamas, que cadas dejan ver una faja y manchas carmn. Cola rayada. Aletas dorsales con fajitas blancas. Aletas anal y ventrales, amarillas. Pormenores Las escamas son caducas: las que caen dejan en su lugar una mancha rojiza. Comparacin. No es el jven del Mulloides flavovittatus observado por m. He escrito en mis Memorias que no hay dientes en la bveda palatina, pero tengo una nota de 1866 que dice: un listn de dientes velutinos en los palatinos y en el vmer. El doctor Gunther la coloca entre las especies dudosas de Mulloides sospechando, con razn, que puede ser de otro gnero. El Upeneoides vittatus de las Indias orientales se parece a nuestra especie; difiere de ella por la altura de la primera dorsal y sobre todo por los colores del tronco Historia No es raro y no pasa de 5 pulgadas de largo .FAM. BERYCIDICuerpo oblongo, a veces elevado y comprimido por detrs. Ventrales con ms de 5 radios blandos. Generalmente ms de 7 radios branquistegos, a veces menos Armadura opercular por lo regular fuerte. Ojo grande. Dientes mandibulares velutinos, lo mismo que los de la bveda palatina. Una o 2 dorsales. Escamas pectinadas. Numerosos ciegos.Algunos gneros, colocados por el doctor Gnther en esta familia, tienen caracteres excepcionales. As es que el gnero Monocentris tiene menos de 5 radios blandos en las ventrales; el gnero Hoplostethus no tiene dientes en la bveda palatina; el gnero Anoplogaster carece de escamas. Segn el primer gnero descrito por Cuvier, ms valiera tomar el nombre de familia Myriopristidi o bien Holocentrida ; porque ha principiado en la Historia de los peces por el gnero Myripristis y en el R. an ., por el gnero Holocentrum. Los Berycidi en Cuba se dividen en las subfamilias siguientes: Berycini : gnero Beryx ; Polymixinae : gnero Polymixia ; Holocentrina : gneros Holocentrum Myriopristis Plectrypops ; Priacanthini : gnero Priacanthus

PAGE 263

FELIPE POEY Y ALOY /247 /247 /247 /247 /247 Subfam. BERYCINIUna sola dorsal sin escotaduras; algunos radios espinosos muy aproximados. Ocho a 10 radios branquistegos. Snfisis sin barbillas.Gn. BeryxGnero establecido por Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 151, y en la Historia de los peces III, p. 221, aproximado a los Holocentros por el ojo grande, las crestas denticuladas de la cabeza, las espinas de la caudal y el color rojo, pero separado por los caracteres de la dorsal. Ha sido aceptado por todos los ictilogos, que lo han puesto tambin como tipo de familia .Caracteres Cuerpo elevado, comprimido; ano prximo a las ventrales; hocico corto, boca oblicua, mandbula inferior adelantada; cabeza provista de crestas denticuladas; suborbitarios denticulados; abertura branquial muy hendida. Oprculo con espinas o sin ellas; preoprculo e interoprculo simplemente denticulados. Dientes velutinos ms o menos cortos; hay asperidades en el vmer, palatinos y arcos branquiales. Cuatro espinas dorsales; 3 anales, profundamente estriadas; ventrales a lo menos, 1,7. La dorsal y la anal tienen la parte blanda alta anteriormente. Caudal bifurcada, la base llevando en la parte superior y en la inferior radios espinosos; pectoral aguda; ventral atada al abdomen por una membrana inguinal: llevando encima de la base una escama lanceolada. Escamas medianas o grandes, pectinadas. Lnea lateral continua. Cabeza desnuda por encima, lo mismo que el hocico y el contorno del ojo. No hay escamas en el limbo preopercular, ni se encuentran en la base de las aletas verticales Dos huesos labiales. Numerosos apndices pilricos. Intestino corto, firme, sin circunvoluciones.NM. 497 Beryx decadactylus CATALUFA DE LO ALTO. LM. 167, FIG. 1.Beryx decadactylus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 222. Guerin, Iconogr., Poiss ., 1830, tb. 98, fig. 3, Beryx decadactylus Valenciennes, in Webb. et Berth., Canaries Poiss ., 1836, p. 13, tb. 4 Beryx decadactylus doc. Gthr. Beryx splendens Lowe, in Trans. Cambr. Phil. Soc ., 1838, VI, tb. 3 ( nec. in textu ); Proc. Zool. Soc., London 1839, p. 76, Beryx decadactylus Gnther, Catal ., 1859, I, p. 16, Beryx decadactylus Poey, Syn ., 1868, p. 297, Beryx decadactylus ; Enum ., 1875, IV, p. 109.

PAGE 264

ICTIOLOGA 248\ 248\ 248\ 248\ 248\ Color Lm. 167. Rojo escarlata en el dorso, parte superior de la cabeza, los labios contorno del ojo, aletas dorsal y caudal e iris. Lo dems rosado, palideciendo en el vientre. Pormenores Las puntas del oprculo se sealan con ngulos obtusos, la superior se halla robustecida por una costilla longitudinal. Los huesos suplementarios labiales son 2; uno colocado encima del borde posterior del maxilar, el otro pequeo, ovalado, spero, delante del primero. El primer suborbitario lleva un borde denticulado y una punta dirigida hacia atrs. Los radios branquistegos son 8, los 3 inferiores muy pequeos; ventrales, 1,10. Las estras de la base de las escamas son apenas visibles; el borde libre presenta un punto oscuro. Ciegos prximamente ciento, cortos y firmes. Peritoneo negro, cubriendo la vejiga natatoria, que es grande: no veo en ella los cuerpos rojos, pero s una lmina vascular con un agujero provisto de un reborde como los de la testa de las Fissurellas vista por dentro y separando 2 cavidades.Comparacin Todos los caracteres dados por Cuvier se hallan en los individuos cubanos, salvo algunas ligeras diferencias. En estos ltimos, el borde inferior del primer suborbitario no est denticulado; la frmula ocular es 2/3.1.1 en lugar de 1/3.1.2/3, lo que hace en Cuvier el ojo ms grande, ya porque su individuo meda solamente 14 pulgadas, ya por haberse secado la piel que limita la rbita. Los radios espinosos de la dorsal son contiguos; y si damos fe a la figura de Guerin, que ha copiado el ejemplar de Cuvier, estn separados en el tipo Cuveriano. El doctor Gnther, lo mismo que Cuvier, indica 1 solo hueso labial; pero el seor Guichenot, en una de sus cartas, afirma que son 2. Si me fuera a guiar por Gnther, no sera el decadactylus del cual dice que la cabeza es del alto del cuerpo, y entra 2 1/2 en la longitud total. En mi especie, el cuerpo es mucho ms alto, y su altura entra 3 veces. En la lmina citada de Lowe, la altura es tambin mayor que la longitud de la cabeza, entrando 3 1/2. No es ciertamente el Beryx splendens descrito por Lowe en los Proc. Zool. Soc ., London 1833, p. 142; el cual tiene 12 radios blandos en las ventrales y 15 en la dorsal; 9 radios branquistegos; dorsal y anal opuestas en su insercin. Este ltimo carcter debiera dar un cuerpo ms corto, pero el doctor Gnther dice que la altura est contenida 3 veces en la longitud total, y 2 1/2 en el Beryx decadactylus .Historia Pez muy raro, que dicen alcanza la longitud de 3 pies; se pesca a grandes profundidades, 300 brazas y ms. El intestino estaba lleno de Helmintos largos y aplanados, y de otros parecidos a los Filarios. Es a causa de la magnitud de los ojos que los pescadores llaman al Beryx, catalufa de lo alto El nombre vulgar catalufa pertenece propiamente a las especies del gnero Priacanthus al cual se parece por la magnitud de los ojos: por la misma circunstancia se da el mismo nom-

PAGE 265

FELIPE POEY Y ALOY /249 /249 /249 /249 /249 bre a las especies del gnero Brama Se halla tambin en Canarias y en las islas Madera.Subfam. POLYMIXINAEUna sola dorsal sin escotadura; radios espinosos muy aproximados. Menos de 7 radios branquistegos; snfisis provista de barbillas. Piezas operculares con armadura endeble.Gn. PolymixiaGnero establecido en 1838 por Lowe, Trans. Cambr. Phil Soc., VI, p. 198. Es el Nemobrama de Valenciennes, en Webb y Berthelot, Ichth. Iles Canaries Poiss., p. 40. Es tambin mi gnero Dinemus Mem ., II, p. 160. El pequeo nmero de los radios branquiales y la presencia de las barbillas lo aproxima a los Mullidi ; la aleta dorsal y sus otros caracteres le ponen al lado del gnero Beryx Caracteres Cuerpo prolongado, subredondeado, hocico corto y obtuso. V. 1,7. Cada rama del hioides lleva 4 radios situados posteriormente y precedidos, de cada lado, de una barbilla que tiene la mayor analoga con las del gnero Mullus Las 2 aberturas nasales son aproximadas. El oprculo lleva una espina plana; preoprculo poco denticulado Boca muy hendida horizontalmente; mandbula inferior atrasada; la superior sin labio que la cubra distintamente. Lengua corta, spera, muy obtusa. Vrt. 13 + 17. En cuanto al punto de insercin de las barbillas, que el profesor Owen coloca en el basihyal, vase la observacin puesta en la familia Mullidi Los dientes de las mandbulas forman un listn velutino ms angosto abajo que arriba y vueltos hacia afuera ; hay asperidades velutinas rasas en el vmer, ocupando un espacio elptico y en los palatinos en ancha faja. Los 2 pterigoideos estn cubiertos de asperidades, lo mismo que los farngeos. Los radios espinosos de la dorsal son en nmero de 5, muy aproximados y van aumentando en longitud; los de la anal son 3 y endebles, a veces 4 segn el doctor Gnther. Caudal bifurcada: pectoral aguda. Las escamas son de mediana magnitud, 65 8/15 las del dorso mucho ms pequeas y ms firmes, adelantando sobre la frente. Cubren los cachetes, pero no las hay sobre el limbo preopercular, ni sobre el interoprculo. Hocico desnudo, salvo la mandbula inferior. La base de las aletas medianas se aloja entre 2 membranas y es escamosa. El hueso de la espalda se descubre encima de la pectoral; el supraescapular denticulado es visible exteriormente. El crneo es ensanchado hacia atrs y entre las rbitas; hay un hundimiento entre los 2 postfrontales. Fondo del saco estmacal prolongado; ciegos simples, en nmero de 60 a 100 alrededor del ploro y a lo largo del duodeno. Circunvoluciones ordinarias. Vescula de la hiel redondeada.

PAGE 266

ICTIOLOGA 250\ 250\ 250\ 250\ 250\NM. 160 Polymixia Lowei BARBUDO. LM. 168, FIGS. 1 Y 2.Polymixia Lowei Gunther, Catal ., 1859, I, p. 17, tb. 7, fig. A. Dinemus venustus Poey, Mem ., 1860, II, p. 161, tb. 14, fig. 1; Syn ., 1868, p. 297, Polymixia Lowei ; Enum ., 1875, IV, p. 109. Color Azuloso tirando a morado, ms o menos irisado y resplandeciente; ms intenso en el dorso y en las aletas. Un rasgo azul verdoso, muy brillante, que toca las escamas frontales y en la parte posterior y anterior del prpado superior. Iris blanco mezclado de azul y rosado. *Lm. 168, fig. 2. Lomo azul, vientre tambin, pero resplandeciendo de toques blancos y dorados. *Lm. 168, fig. 3. Color plateado de espejo con visos de verde metlico en cada escama; las del lomo son oscuras en la base, blancuzcas al extremo (color general, pizarra). Rasgo azul verdoso brillante en el prpado y las escamas frontales. Iris blanco con reflejos azul celeste por arriba y rosadas por debajo. Cola negruzca; los bordes internos de cada lbulo, blancos. Pormenores Una piel doblemente perforada forma el cuadro de las narices. No hay poros en la snfisis. El primer radio espinoso de las ventrales es simple, pero articulado. Las escamas de los cachetes y del oprculo son grandes; hay un grupo de ellas, aislado, en la regin temporal. Cuatro radios branquiales segn el doctor Gnther. El otolito es surcado exteriormente. La apfisis postfrontal en lugar de ser saliente es escotada. Cresta supraoccipital baja y prolongada entre los 2 frontales; cresta mastoidiana muy cavernosa. La paroccipital no est muy sealada, pero contribuye a formar la fosa paroccpito mastoidiana Convexidad otocraneana muy pronunciada. El esfenoide anterior est hundido por debajo Cinco suborbitarios, el primero muy prolongado. Pretimpanal con lmina apofisaria. Existe el hueso labial. Las apfisis laterales comienzan en la tercera vrtebra. Los 2 ltimos pares forman anillo La primera neurapfisis cabalga. Peritoneo negro. Historia El mismo nombre vulgar se aplica a un pez de la familia Polynemidi Alcanza 1 pie de largo y es algo raro. He hallado en su estmago restos de camarones y otra vez un Peristedion Se halla tambin en las islas Madera.Subfam. HOLOCENTRINADos dorsales o una sola, profundamente escotada. Ocho radios branquistegos. Sin barbillas. El preoprculo lleva en su ngulo una fuerte espina con direccin hacia atrs.

PAGE 267

FELIPE POEY Y ALOY /251 /251 /251 /251 /251Gn. HolocentrumGnero establecido con el nombre de Holocentrus en 1754 por Gronovius, Mus. Ichth., p. 40, segn los manuscritos de Artedi en la obra de Seba. Artedi, en esta ltima obra, III, tb. 57, fig. 1, lo llama en 1758, Holocentrum de acuerdo con su etimologa Cuvier pretende que Gronovius ha hecho el nombre masculino, porque los seres animados son raras veces neutros, pero nada nos prueba que el autor haya tenido esta razn para modificar el nombre genrico. Cuvier pretende, con razn, que Bloch ha echado a perder este gnero, bajo el nombre de Holocentrus asocindolo con los Serranos. Tipo: la sola especie entonces conocida, que es hoy el Holocentrum Matejuelo Caracteres Cuerpo oblongo, ligeramente comprimido; pedculo caudal prolongado y poco alto; ano atrasado; narices prximas al ojo, abertura posterior grande, la anterior pequea y contigua. Piezas operculares surcadas y denticuladas, oprculo armado de 2 puntas prolongadas y planas, la superior ms fuerte. Mandbula inferior atrasada; lengua lisa. Todos los dientes son velutinos, de corte raso; los hay en el vmer, en un espacio triangular; en los palatinos, en un listn angosto y en los huesos farngeos; los dientes mandibulares en una faja ancha. El primer arco branquial es pectinado. Once espinas dorsales y 4 anales. V. 1,7. El borde superior y el inferior de la caudal son espinosos. La primera parte de la dorsal se aloja en un surco del dorso. La parte blanda de las aletas medianas se prolonga en punta; los lbulos caudales son desiguales. La ventral unida al abdomen por una membrana axilar Escamas estriadas y bien denticuladas; en la cabeza se presentan solamente en los cachetes y en la base del oprculo; se cuentan prximamente 55 en una lnea longitudinal; no las hay en las aletas. La vejiga natatoria no comunica con el odo El supraescapular, denticulado, es visible exteriormente. Vrt. 11 + 16. Color He aqu las palabras de Cuvier: El magnfico tegumento de estos peces no es menos notable que la fuerza de su armadura, y la mar no ha podido producir nada ms brillante: el resplandor de sus escamas iguala el de los espejos y sus fajas rojas o las manchas oscuras, diversamente distribuidas, los hace resaltar an mejor.NM. 26 Holocentrum Matejuelo MATEJUELO COLORADO. LM. 169, FIGS. 1 A 3.Parra, 1787, p. 23, tb. 13, fig. 2 matejuelo colorado. Amphiprion Matejuelo Bloch, Syst ., 1801, p. 206.

PAGE 268

ICTIOLOGA 252\ 252\ 252\ 252\ 252\ Poey, Mem ., 1860, II, p. 155, tb. 13, figs. 12, 14, Holocentrum Matejuelo ; Rep., 1866, I, p. 274; Syn ., 1868, p. 298; Enum ., 1875, IV, p. 109; Peces de Puertorico 1881, p. 328. Color Aspecto general rojo. Las fajas longitudinales del tronco son, alternando, una rojo carmn, otra rosada, estas ltimas pasan por el centro de las escamas, y toman en el dorso un tinte naranjado, mientras que las otras se vuelven prpura Una faja blanca recorre la parte alta del maxilar y del labial, prolongndose hacia atrs, hasta el borde inferior del preoprculo. La parte inferior del vientre es plida, y tambin los labios. Aletas rojas, ms claras hacia el borde interior de las puntas verticales. Radios espinosos de la dorsal, naranjados ; los 3 primeros de la anal, blancos. Iris de un bello rojo carmn. Los individuos de 70 milmetros no difieren de los grandes por sus colores. Pormenores Pectoral 16. La tercera espina anal tiene posteriormente una ranura donde se aloja la cuarta espina. Las escamas son tenaces. El intestino tiene las circunvoluciones ordinarias. La vejiga area es fibrosa y dura, ocupa todo el abdomen. Los ciegos son pequeos, alrededor de 20 a 30 Crneo esculpido por encima, principalmente en la parte posterior del frontal. Espacio interorbitario angosto. Espacio interturbinal, hundido Cresta supraoccipital muy atrasada, corta y baja. La mastoidiana poco separada de la rbita Prefrontal con una sola cabeza de articulacin para el palatino. La apfisis postfrontal es laminar, no formando bveda. El preesfenoide es alargado y cncavo por debajo Fosa paroccipito-mastoidiana profunda y cubierta por el frontal principal. Los supratemporales son dobles de cada lado, alargados y colocados por encima de la rama superior del supraescapular, articulados con el frontal, sirviendo para cubrir la fosa paroccipitomastoidiana; son visibles exteriormente. El maxilar lleva un hueso labial y se ve otro, anteriormente, ms pequeo, de forma oval y slido. Un pequeo hueso de la misma forma y naturaleza, que se halla colocado sobre el maxilar inferior para formar por fuera la articulacin del articular con el dentario: se le puede tomar, en primer trmino, por una escama, pero no tiene la debilidad ni la textura. Hay estras y denticulaciones sobre el coracoides y la escama escapular; las estras se extienden sobre la mandbula inferior y los radios espinosos. Las apfisis laterales comienzan en la sexta vrtebra. Los 4 ltimos pares forman el anillo. La primera neurapfisis cabalga. Las 6 que siguen son delgadas y cortas, as como las ltimas de la cola que son tambin aplastadas. Las costillas parecen ser 2.9.6.3., es decir, 2 epicentrales anteriores; 9 pleurapfisis; 6 epipleurales; 3 epicentrales. Las 3 primeras pleurapfisis son dilatadas en la base, la ltima es larga. La primera espina interneural sostiene el primer radio dorsal; hay 2 falsas espinas interneurales, cortas. El hueso plvico lleva una apfisis

PAGE 269

FELIPE POEY Y ALOY /253 /253 /253 /253 /253 ascendente y otra descendente Abertura anterior en el crneo, muy pequea. Los suborbitarios son 5: el primero fuertemente dentado por debajo, presentando por delante 2 fuertes puntas; los otros tienen una lmina plana horizontal y otra externa vertical, estriada y denticulada. Comparacin El Holocentrum longipinne descrito por Cuvier, tiene la altura del cuerpo contenida 3 1/2 veces en la longitud total (4 1/2 en el Holocentrum Matejuelo ); la boca poco hendida (hendida hasta el centro de la pupila); los radios ms altos de la dorsal equivalen al tercio de la altura del cuerpo (la mitad). La faja blanca bien notable del maxilar y del cachete, no est indicada por Cuvier, que dice haber observado un individuo muy fresco conservado en aguardiente No es, pues, la misma especie. Conviene dar la sinonimia del Holocentrum longipinne tal como la presentan Cuvier y Gnther. Marcgrave, Bras ., 1648, p. 147, Jaquaraca. Catesby, Hist. Nat. Carol ., 1731, II., tb. 2, fig. 2. Bodianus pentacanthus Bloch, Ichth., 1790, tb. 225. Holocentrus Sogo Bloch, Ichth ., 1790, tb. 232. Sciaena rubra Bloch, Syst ., 1801, p. 82. Bodianus jaguar Lacpde, 1803, IV, p. 286. Holocentrum longipinne Cuvier, in C.V., Poiss., 1829, III, p. 185; VII, p. 496. Gnther, Catal ., 1859, I, p. 28, Holocentrum longipinne Agrguense los 2 primeros sinnimos dados por mi anteriormente. Aceptndolos todos, no dan la prioridad al nombre especfico de Cuvier que no debe ser conservado En cuanto al Bodianus pentacanthus debe ser rayado porque lleva un carcter falsificado. En su lugar pudiera servir el nombre de Sogo que Cuvier escribe sogho El seor Putman escribe en el Bulletin of the Mus. Comp. Zool ., Cambridge Mass ., 1863, p. 11, que el Holocentrum Sogo difiere del longipinne, pero no da la razn.Historia Pez muy comn todo el ao y es la especie mayor del gnero; alcanza 1 pie de longitud. Se pesca en cardmenes sobre fondos pedregosos, en menos de 30 brazas de profundidad. Su carne se come. He hallado en el estmago pequeos crustceos tragados por entero y arena del fondo. El macho tiene el pedculo caudal ms prolongado, y principalmente el lbulo superior de la aleta caudal. El nombre vulgar poco decente (carajuelo) se halla generalmente sustituido por el de matejuelo En Matanzas lo llaman caramelo. La herida que hacen estos peces es peligrosa. Don Flix Garca me ha referido que habiendo mojado sus manos en agua donde haba permanecido un individuo por espacio de algunas horas, result una hinchazn y una impresin dolorosa. Se halla en Jamaica, San Cristobal (Gthr.), Martinica, Puerto Rico, Saint Thomas, Ascensin, Bra-

PAGE 270

ICTIOLOGA 254\ 254\ 254\ 254\ 254\s il, Santo Domingo, Santa Helena (Cuv.). Este autor indica tambin Cuba, confundindolo con el Matejuelo ; Saint Martin, Nueva Providencia (Cope); Rhode Island (Gill) ; Golfo de Mjico (G. et B.).NM. 411 Holocentrum osculum MATEJUELO. LM. 170, FIG. 1. TYPUS.Sagra, lbum ms., 1834, tb. 17. Holocentrum osculum Poey, Mem ., 1860, II, p. 156; Syn ., 1868, p. 298; Enum ., 1875, IV, p. 110. Color Lm. 170, fig. 2. Son los mismos que los del Holocentrum Matejuelo ; salvo que la membrana de la dorsal es naranjada hacia la extremidad de las espinas, en lugar de ser carmn. Adems, se nota delante del ano una faja vertical de un blanco poco pronunciado. Comparacin Difiere del Holocentrum Matejuelo por un cuerpo menos prolongado y la boca ms pequea, distintivo principal de esta especie y por lo que acabo de decir con respecto a los colores Observaciones La figura de Sagra ha sido referida por Guichenot al Holocentrum longipinne ; pero si el dibujo de la boca es fiel declara que corresponde al Holocentrum osculum Historia. Es comn. Longitud 10 pulgadas.NM. 723 Holocentrum brachypterum MATEJUELO. LM. 170, FIG. 2. TYPUS.Holocentrum brachypterum Poey, Mem ., 1860, II, p. 156; Rep. 1865, I, p. 184; Syn ., 1868, p. 298; Enum ., 1875, IV, p. 110.Color Lm. 170, fig. 3. Domina el rojo como en el Holocentrum Matejuelo ; las fajas rosadas alternan con otras ms vivas del tronco. Iris carmn Hay algo de blanco en el primer radio de la ventral. La membrana de la dorsal espinosa palidece un poco a lo largo del borde posterior de los radios. En otro ejemplar de 6 pulgadas, del que he dibujado la caudal, la membrana dorsal blanquea a lo largo de cada radio espinoso; lo restante de dicha membrana y de los radios es rojo carmn. La base de las ventrales y su espina, son blancas, lo mismo que la tercera espina anal.

PAGE 271

FELIPE POEY Y ALOY /255 /255 /255 /255 /255 Comparacin Es ms corto que el Holocentrum Matejuelo al cual se parece con respecto a la magnitud de la boca, pero se echa de menos la faja blanca en los lados de la cabeza. Las aletas verticales, que en mi ejemplar parecen bien enteras, son cortas. Historia Pez muy raro. No lo he visto ms de 2 veces .NM. 535 Holocentrum perlatum MATEJUELO. LM. 171, FIGS. 1 A 3.Holocentrum perlatum Poey, Mem ., 1860, II, p. 157; Syn ., 1868, p. 298; Enum ., 1875, IV, p. 110. Color Como las 2 primeras especies, salvo la serie de manchas blancas, realzadas de rojo que recorren el borde superior de la aleta dorsal. Conserva la faja blanca lateral de la cabeza. El borde ascendente del preoprculo es blanco. La dorsal espinosa es bermelln, un poco purpurina, lo mismo que sus radios. El borde anterior de la ventral es blanco, y el de la espina gruesa anal. La faja plida que precede al ano no es constante. *Lm. 171, fig. 1. Punz, faja blanca a lo largo del preoprculo y otra a los lados de la cabeza. Aletas bermelln claro, las manchas blancas de la dorsal realzadas con carmn. *Lm. 171, fig. 2. Color carmn claro, con fajas de carmn amarilloso, que pasan por los bordes de las escamas. Cabeza, carmn subido. Vientre y parte inferior de la cabeza, blancuzco. Iris carmn, prpado ms oscuro. Primera dorsal carmn claro con ligero viso purpurino; extremidad con manchas blancas realzadas por el fondo ms subido. Radios del color del fondo. Las otras aletas naranjadas. Hay un poco de carmn en las puntas, sobre el cuarto radio anal y en el primer radio blando ventral. No hay faja blanca sobre el ano. El limbo del preoprculo en la rama ascendente, es blancuzco. *Lm. 171, fig. 3. Rojo carminado un poco bermelln, formando series ms intensas en el entrecruzamiento de las escamas. La faja blanca del cachete sigue sobre la parte superior del maxilar. Las fajas aqu sealadas son las carminadas, los espacios son rosados. Iris rojo bermelln, sin cerco. Vientre ms claro. Primera aleta dorsal carminada con manchas blancas, bordadas de un carmn ms puro. Segunda dorsal y caudal de un bermelln naranjado claro, al igual que la anal, salvo que la parte anterior es carminada. La ventral y la pectoral tiran tambin a amarillo.

PAGE 272

ICTIOLOGA 256\ 256\ 256\ 256\ 256\ Pormenores Escamas denticuladas, pero apenas estriadas longitudinalmente. Peritoneo negro. Ciegos prximamente 20. Vejiga natatoria sin comunicacin con el odo; permite ver por dentro la seal de 4 vrtebras; los cuerpo rojos se sitan posteriormente. Historia La especie es comn y del tamao del Holocentrum osculum He hallado en su estmago crustceos y huevos de peces.NM. 446 Holocentrum rostratum MATEJUELO. LM. 172, FIG. 1. TYPUS.Holocentrum rostratum Poey, Mem ., 1860, II, p. 157; Syn ., 1868, p. 298; Enum ., 1875, IV, p. 110.Color Lm. 172, fig. 1. La cabeza por encima es carmn y por debajo blanca; luce lo dorado y lo naranjado en las piezas operculares. Las fajas longitudinales del tronco alternan de naranjado y carmn. La dorsal es naranjada con una serie de manchas blancas; aletas verticales carminadas; pectorales y ventrales rosadas. Contrariamente a lo que he impreso en mis Memorias los lados de la cabeza conservan la faja blanca que distingue algunas especies de este gnero. Pormenores Mandbula inferior adelantada; la grande espina anal muy prolongada. No hay asperidades sobre el crneo. Escamas fuertemente denticuladas y no estriadas. Observaciones Gronow, Catal ., ed. Gray, 1854, p. 172, tiene un Holocentrus rostratum, pero es probablemente Rhamphoberyx Historia. Es muy raro: los que he visto son de corta magnitud.NM. 507 Holocentrum coruscum MATEJUELO. LM. 172, FIG. 2. TYPUS.Holocentrum coruscum Poey, Mem ., 1860, II, p. 168; Syn ., 1868, p. 291; Enum ., 1875, IV, p. 111. Color Lm. 172, fig. 2. Las fajas longitudinales son alternativamente rojas y rosadas; las rojas se vuelven azules en el dorso. Las aletas son rojas; la dorsal espinosa lleva una serie de puntos gruesos, blancos; la membrana blanquea hacia la extremidad de la dorsal; se ven 2 grandes manchas negras en la parte delantera. La faja lateral blanca de la cabeza, notable en otras especies, ha desaparecido en sta. Ojo rojo. Historia Le he visto pocas veces.

PAGE 273

FELIPE POEY Y ALOY /257 /257 /257 /257 /257NM. 666 Holocentrum MATEJUELO. LM. 172, FIG. 3.Poey, Syn ., 1868, p. 298, Holocentrum No. 666; Enum ., 1875, IV, p. 111. Color Es prximamente como en el Holocentrum coruscum La aleta espinosa dorsal es de fondo rosado; las otras son amarillosas. *Lm. 172, fig. 3. En el aguardiente, perdidos los colores, aparece dorado con fajas parduscas. Aletas amarillosas. Es probable que estuviese rojo. La dorsal tiene una faja blanca y tambin las extremidades; mancha negra. Tengo individuos chicos de Matanzas que son de un rojo carmn encendido donde en el anterior luce pardo, y rosado donde luce dorado. La mancha dorsal coge 3 intersticios; en cierta luz, la faja blanca dorsal tiene dentro una sombrita. La dorsal es de fondo rosado. Las otras aletas son, en fresco, amarillosas. Iris rojo. Pormenores El espacio interorbitario es liso; prefrontal y nasales armados de espinas. Comparacin Difiere del Holocentrum coruscum por los colores de la primera dorsal y probablemente por las espinas prefrontales y nasales. Historia Es raro; no lo he visto de mayor magnitud.NM. 303 Holocentrum vexillarium MATEJUELO. LM. 173, FIG. 1. TYPUS.Holocentrum vexillarium Poey, Mem ., 1860, II, p. 158; Syn ., 1868, p. 299; Enum ., 1875, IV, p. 111. Color Lm. 173, fig. 1. Cuerpo de un blanco metlico, fajas longitudinales pardas. Hay espacios rojos en la cabeza. Dorsal, blanca en su parte espinosa; fajas verticales de un bello rojo carmn; la parte blanda es amarillosa, con el borde enrojecido anteriormente. Anal rosada, parte anterior carmn. Caudal naranjada, sus 2 bordes carminados. Pectorales y ventrales rosado muy claro .Pormenores El borde superior de la rbita lleva una cresta espinosa.Historia Es raro y de mediana magnitud.

PAGE 274

ICTIOLOGA 258\ 258\ 258\ 258\ 258\NM. 542 Holocentrum riparium MATEJUELO. LM. 173, FIG. 2. TYPUS.Holocentrum riparium Poey, Enum ., 1875, IV, p. 111. Color Lm. 173, fig. 2. Las fajas longitudinales del tronco son alternativamente azules y pardas: el vientre blanquea por debajo. La parte espinosa de la dorsal es carmn, con espacios blancos y una mancha anterior negra. Las otras aletas son naranjadas. Hay un punto negro encima de la axila pectoral Variedades. La mayor parte de los individuos son algo plidos, otros hay que tiran a pardusco, viviendo todos en compaa: estos ltimos tienen las 2 espinas operculares ms cortas. En una edad ms tierna, 40 milmetros, el color de los costados y del vientre, en el licor se muestra dorado. Pormenores La parte superior de la cabeza, hacia el borde orbitario, lleva pequeas espinas. Historia Se ve poco en el mercado por causa de la pequeez de la especie, que en gran nmero de individuos, por m observados, no pasa de 60 milmetros. Es comn en las orillas pedregosas del mar.NM. 596 Holocentrum productum MATEJUELO. LM. 173, FIG. 3. TYPUS.Holocentrum productum Poey, Syn ., 1868, p. 300; Enum ., 1875, IV, p. 112.Color Lm. 173, fig. 3. Dorso rosado, vientre plateado; aletas rosadas, salvo la parte espinosa de la dorsal, que es parda. Comparacin La prolongacin del cuerpo lo distingue de las especies prximas. Historia Poco comn.NM. 678 Holocentrum? LM. 174, FIG. 1.Poey, Enum ., l875, IV, p. 112, Holocentrum No. 678. Color Lm. 174, fig. 1. Todo rojo.

PAGE 275

FELIPE POEY Y ALOY /259 /259 /259 /259 /259 Pormenores Sus radios espinosos son estriados. D, 11,11; A. 4,11; V. 1,5; lnea lateral, 45 escamas; lnea vertical, 30. Hay escamas sobre toda la cabeza, inclusive los maxilares. Dientes velutinos. Observaciones Ignorando las transformaciones que pudiera haber sufrido este joven individuo, largo de 38 milmetros, para llegar a ser un verdadero Holocentrum me abstengo de darle un nombre especfico. Historia Muy raro.NM. 691 Holocentrum? LM. 174, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., l875, IV, p. 114, Priacanthus ?; No. 691. Color Lm. 174, fig. 2. Rojo bermelln. Iris carmn, lo mismo que las aletas. Pectoral rosada; extremidad de la dorsal y de la anal, pajiza. Pormenores Todo cubierto de escamas espinosas, incluso los labios; las escamas son pequeas, 50 longitudinales y 30 verticales. Dientes en la bveda palatina: los mandibulares velutinos. Radios espinosos estriados. Las espinas se alojan en un surco. D. 10,12; A. 3,10; V. 1,5. Comparacin El Priacanthus altus Gill, Proc. Phil ., 1862, p. 132, hallado en New Jersey, me pareci al principio constituir la misma especie, como lo digo en mi Synopsis, p. 302, pero he visto despus que difiere principalmente por los colores. Observaciones El individuo habido en Matanzas es muy joven, 52 milmetros. Ignoro hasta qu punto sus transformaciones pudieran conducir a una especie adulta ya conocida. En la presente veo un trmino medio entre los Priacanthus y los Myriopristis Historia. Muy raro .Gn. MyriopristisEste gnero ha sido establecido por Cuvier bajo el nombre de Myripristis en la segunda edicin del Rgne animal II, p. 150, donde dice que tiene todo el resplandor, las formas, las escamas de los Holocentros; pero el preoprculo tiene un doble reborde dentado y le falta la espina de su ngulo. Este gnero es notable por tener la vejiga natatoria dividida en 2, teniendo la parte anterior bilobada y atndose al crneo por 2 puntos, formando una membrana que establece comunicacin con el odo. Caracteres A los caracteres dados por Cuvier, hay que agregar para distinguirlo mejor del gnero Holocentrum que la boca est hendida oblicuamente, la mandbula inferior ms adelantada que la otra ; en cuya

PAGE 276

ICTIOLOGA 260\ 260\ 260\ 260\ 260\ extremidad se forma un tubrculo abultado con los dientes ms fuertes y alojados en una ranura que separa los premaxilares. Preorbital simplemente denticulado; el maxilar sin denticulaciones en su ngulo inferior; el ltimo radio espinoso de la dorsal unindose a la parte blanda, que est separada por una escotadura muy profunda; las escamas grandes; el otocrneo muy dilatado, cubierto por una membrana lateral; el otolito, grande, grueso, triangular; los ciegos poco numerosos.NM. 204 Myriopristis lychnus CANDIL. LM. 174, FIG. 3. TYPUS.Myriopristis lychnus Poey, Mem ., 1860, II, p. 159; Rep., 1866, I, p. 274; Syn ., 1868, p. 301; Enum ., 1875, IV, p. 112. Color Lm. 174, fig. 3. El color general es rojo con reflejos brillantes, que se aclara por debajo del vientre. Las fajas longitudinales son poco pronunciadas. Una faja negra desciende sobre la espalda. Las aletas son carmn, con puntos blancos sobre la primera dorsal y un borde blanco hacia delante de las aletas medianas, as como por encima y por debajo de la caudal Iris rojo. Pormenores La altura del cuerpo vara mucho. El segundo hueso labial es muy pequeo; el maxilar est compuesto de 3 piezas, corrigiendo en esto lo dicho en mis Memorias porque el segundo labial es tan pequeo que se escapa a la simple vista. Tiene un hueso flojamente encajado detrs de la apfisis postfrontal. El supratemporal tiene 2 crestas denticuladas. El cuadro del tmpano est en parte cerrado por una lengeta entrante. Esta lengeta sea es muy delgada y se ata al cuadro del tmpano por una membrana, el todo cubierto a cada lado por una dilatacin de la vejiga natatoria. Las escamas del lomo son ms estriadas que las de los costados. Comparacin Esta especie es muy prxima al Myriopristis Jacobus que se encuentra en las Antillas, el Bras il y Santa Helena y que no he tenido a la vista para su comparacin. Segn Cuvier, las dimensiones no son siempre las mismas, el Jacobus tiene la espina bifurcada en el oprculo, el mastoides denticulado y los puntos gruesos de la dorsal, rojos. En el lychnus la espina es simple, el mastoides liso y los puntos son blancos. Cuvier no dice nada de las denticulaciones del parietal, del supraoccipital, ni del supratemporal. Historia La especie no es rara. No pasa de 8 pulgadas de largo.

PAGE 277

FELIPE POEY Y ALOY /261 /261 /261 /261 /261NM. 296 Myriopristis trachypoma CANDIL. LM. 175, FIG. 1.Myriopristis trachypoma Gnther Catal., 1859, I, p. 25. Myriopristis fulgens Poey, Mem ., 1860, II, p. 160; Syn ., 1868, p. 301, Myriopristis trachypoma ; Enum ., 1875, IV, p. 112. Color Lm. 175, fig. 1. Carmn por encima, rosado por debajo, as como el fondo de los costados, que se hallan recorridos, como el dorso por fajas de un rojo ms vivo. Las escamas son brillantes. Iris rojo. Pormenores La frente es cincelada. El primer radio branquistego es delgado; los 3 que siguen son denticulados sobre su base. La membrana elstica del tmpano deja una abertura oval, sin lengeta. No tiene escamas sobre la cabeza, los cachetes, ni sobre la base del oprculo; tampoco las hay en las aletas. Las escamas del tronco son ms grandes y menos fuertemente denticuladas que en el Myriopristis Jacobus. Los canales mucosos son muy desarrollados sobre el crneo y cubiertos de una membrana transparente. Los radios espinosos son estriados y tambin las piezas maxilares. La vejiga natatoria es plateada y firme ; la vescula de la hiel tambin es plateada. Tiene 10 ciegos distribuidos alrededor del ploro y a lo largo del duodeno. El ovario es rojo. Historia Es raro y no crece ms de 8 pulgadas.Gn. PlectrypopsGnero establecido en 1862 por mister Gill, Proc. Phil ., p. 237, bajo los caracteres de hocico no prolongado, penltima espina anal de mediano largo, preoprculo no rectangular y sin espina fuerte; preorbital provisto de fuertes dientecitos dirigidos hacia adelante. Caracteres Solo difiere del Myriopristis por las espinas del preorbitario No se conoce ms que una sola especie, descrita por Guichenot, la cual sirve de tipo.NM. 534 Plectrypops prospinosus CANDIL. LM. 175, FIG. 2. TYPUS.Sagra, lbum ms., 1834, tb. 19, candil. Holocentrum retrospinis Guichenot, in Sagra, ed. hisp., l843, p. 163, tb. 1, fig. 3.

PAGE 278

ICTIOLOGA 262\ 262\ 262\ 262\ 262\ Gnther, Catal ., 1859, I, p. 49, Holocentrum retrospinis .Holocentrum prospinosum Poey, Mem ., 1861, II, p. 343; Syn ., 1868, p. 302, Plectrypops prospinosus ; Enum ., 1875, IV, p. 112.Color Lm. 175, fig. 2. El cuerpo y las aletas son de un rojo carmn tirando a bermelln. Iris rojo. Observaciones He cambiado el nombre especfico del seor Guichenot por envolver un error, puesto que las espinas del suborbitario no retroceden, al contrario se hallan dirigidas hacia delante. Historia Es raro y su largo no pasa de 5 pulgadas.Subfam. PRIACANTHINIEsta subfamilia corresponde a la subfamilia Priacanthina de Gnther (fam. Percidae ) caracterizada por 6 radios branquistegos; ventrales torxicas, con 5 radios blandos. La hendidura de la boca se aproxima a la lnea vertical. Mandbula inferior adelantada; escamas rugosas, pectinadas; cabeza escamosa; dorsal nica Estos peces han sido colocados por el doctor Bleeker en la subfamilia de los Holocentroidei No se menciona en esta subfamilia ms que un solo gnero.Gn. PriacanthusEste gnero fue establecido por Cuvier en 1817, en la primera edicin de su Reino animal ; confirmado en su Historia de los peces en 1829, tomo III, p. 96, y en la segunda edicin del Reino animal que es del mismo ao, aunque posterior. El gnero est aceptado por todos los ictilogos. Typus Anthias macrophthalmus Cuvier ( nec Bloch). Comprende como 15 especies, casi todas del hemisferio oriental, algunas del Atlntico. Caracteres Cuerpo oblongo, comprimido, ano adelantado, ms aproximado a la anal, abertura posterior de las narices formando una larga hendidura vertical, las anteriores son pequeas, muy aproximadas. Oprculo entero, provisto de una sola espina, muy plana; preoprculo denticulado y su ngulo saliente en forma de espina que igualmente es denticulada; abertura branquial bien hendida; ojo grande; lengua lisa; vrt. 10 + 13; los dientes son velutinos, sin caninos; los hay en el vmer en un espacio triangular y en los palatinos; dorsal con 10 espinas, alojadas en un surco del lomo terminando en un ngulo redondeado; as como la anal, que est bien extendida y tiene 3 espinas; caudal truncada o ligeramente escotada; la ventral est ms adelantada que la pectoral y atada al abdomen por una larga membrana inguinal; pectoral corta, medianamente aguda.

PAGE 279

FELIPE POEY Y ALOY /263 /263 /263 /263 /263Cuerpo cubierto enteramente de escamas speras, excepto los labios y con frecuencia el limbo preopercular; las escamas tienen relieves y una prolongacin muy delgada; no ciliada; no las hay sobre las aletas .El crneo es ancho hacia atrs y est hundido entre las rbitas, separadas por un espacio estrecho y ahuecado hacia atrs de los frontales principales. La cresta supraoccipital es medianamente elevada porque su ngulo es muy obtuso y forma la continuacin de la cresta frontal; no teniendo ms que un solo hueso para los 2 coracoides de Cuvier; el hueso pelviano est provisto de 2 apfisis, una ascendente y otra descendente, la rbita es muy grande, colocada en medio del crneo; el intestino hace las circunvoluciones ordinarias. Ciegos poco numerosos. Observaciones. Cuvier est ciertamente equivocado, as como el doctor Gnther, en no adjudicar ms que 9 vrtebras abdominales al Priacanthus macrophthalmus Todos estos Priacanthus tienen 10, la primera, corta, entrando slidamente en la base del crneo. Cuvier dice que la lengua es spera; yo la he encontrado lisa en mis especies .NM. 637 Priacanthus Catalufa CATALUFA. LM. 176, FIGS. 1 A 3; LM. 177.Parra, 1787, p. 20, tb. 12, fig. 1, catalufa. Priacanthus macrophthalmus Gnther ( nec Bl., nec Cuv.), Catal ., 1859, I, p. 215.Priacanthus Catalufa Poey, Proc. Phil ., 1863, p. 152; Rep., 1866, I, p. 274; Syn ., 1868, p. 302; Enum ., 1875, IV, p. 112.Color El cuerpo, las aletas y los ojos de rojo bermelln, excepto las pectorales que son amarillosas; la punta de las ventrales ennegrecida. No es raro hallar rasgos pardos sobre las aletas medianas verticales y un poco de negro en la base de las pectorales. La elevacin del centro de las escamas es de un rojo ms claro que el fondo. Se ven con el lente puntos negros pigmentarios que cubren la membrana que reviste a las escamas. Pormenores D. 10,14; A. 3,14; P 19; C. 3.8. 8.3. Algunas veces la anal presenta 3,15. Las ventrales se encuentran alojadas en una cavidad del abdomen. Escamas de la lnea lateral, 95. Las del tronco no estn ciliadas en el borde libre; las del resto son notables, vase la lm. 176, fig. 1; las de la carina ventral y las de la garganta, muy duras. El crneo de esta especie tiene caracteres distintivos que lo separan de sus congneres:

PAGE 280

ICTIOLOGA 264\ 264\ 264\ 264\ 264\ un basiesfenoides muy comprimido, y sobre todo un agujero muy grande colocado a los lados de la fosa subcraneana. Las otras particularidades se reducen a la primera vrtebra, que es corta, ntimamente atada al cuerpo del basilar; no fijando la atencin, nos exponemos a contar 9 vrtebras abdominales, en lugar de 10. En la depresin del crneo, sobre la base de la cresta occipital, hay de cada lado un pequeo agujero que comunica con el interior El dentario est algunas veces perforado, de parte a parte. La primera hemapfisis es larga, fuerte, vertical. El esfenoides anterior es lineal. La apfisis prefrontal, saliente, sus puntos de articulacin aproximados. La postfrontal no forma bveda. El otolito es muy pequeo y poco saliente. La base esfenoidal es curva; la fosa basilar no existe. La fosa paroccipitomastoidiana est abierta La fosa subcraneana es muy dilatada, sin tabique interno. Abertura anterior del crneo muy grande. El conducto membranoso del odo atraviesa el mastoideo y el exoccipital. En vano he buscado la comunicacin de la vejiga natatoria con el vestbulo, tal como lo indica el doctor Gnther en su Catlogo t. I, p. 23. Los suborbitarios son en nmero de 5, ms o menos denticulados. Dos supratemporales; pretimpanal provisto de una lmina apofisaria. El maxilar no lleva hueso labial. Las apfisis laterales comienzan en la sexta vrtebra. La primera hemapfisis es larga y vertical. La primera epineural cabalga; las 6 que siguen son bajas y dirigidas hacia atrs. Las costillas son formadas de 2 epicentrales, 7 pleurapfisis, 5 epipleurales. La primera interneural lleva 1 espina. Parece que solo existe un hueso para los 2 coracoideos de Cuvier. Comparacin La figura del Anthias macrophthalmus de Bloch, no es tal que permita determinar la especie: las narices estn mal figuradas, el preoprculo redondeado, sin espinas, el pez pintado de amarillo; a pesar de que los doctores Bleeker y Gnther lo consideran como una buena especie de las Indias orientales, distinta del macrophthalmus de Cuvier, que lo transporta al Atlntico (Brasil, Martinica, Cuba); fundado en los numerosos errores que Bloch comete en la indicacin de la patria, yo no debo ocuparme de esta especie, cuya sinonimia puede verse en Bleeker: Enumeratio Specierum Piscium in Archipielago Indico Observatorum p. 3; y el doctor Gnther: Catal ., I, p. 218, con la diferencia que estos seores colocan, contra la ley de prioridad, el macrophthalmus en la sinonimia del Blochii que es la siguiente: Anthias macrophtalmus Bloch, Ichth., ., 1792, tb. 319; Syst ., 1801, p. 304. Priacanthus Japonicus Bleeker ( nec Cuvier), Nat. Tijds Neder. Ind ., 1851, II?, 112, p. 171. Priacanthus Blochii Bleeker, loc. cit., 1853, IV, p. 456.

PAGE 281

FELIPE POEY Y ALOY /265 /265 /265 /265 /265 El Priacanthus macrophthalmus ( ex Bl.) de Cuvier ( et non Bloch), en Cuvier y Valenciennes, Poiss., III, p. 97, 1829, ha sido descrito por 2 individuos del Atlntico de 12 pulgadas de largo. El autor describe la hembra antes que el macho: este ltimo es el Priacanthus Cepedianus de Desmarest es decir, mi nmero 638 del que me ocupar ms abajo. El nombre macrophthalmus Cuvier se le debe conservar a la hembra que aqu examino, comparndola con mi hembra, pues se aproxima mucho ms que al macho. Es de sentir que Cuvier no haya descrito la abertura posterior de las narices en los individuos de este sexo; lo que hace creer que es semejante al Cepedianus que es oblonga, mucho ms abierta que en mi Priacanthus Catalufa El cuerpo es ms alto, entrando 3 veces en la longitud total; el ojo es muy grande, casi la mitad de la cabeza; 5 ciegos. Cuvier ha estudiado el esqueleto, puesto que ha dado la descripcin, incluso la del crneo; y, sin embargo, no dice nada de la fosa, ni del agujero de la base del crneo, que distingue bien mi especie. En consecuencia no debe ser el mismo pez. El Priacanthus macrophthalmus ( ex Cuv.) del doctor Gnther, Catal ., I, p. 215, puede referirse mejor a mis ejemplares que a los de Cuvier, tanto ms habiendo tenido a la vista un ejemplar de Cuba. La espina descrita y las narices son las mismas. El profesor Gill ha colocado el Priacanthus macrophthalmus Cuvier en su Catlogo de los peces de la costa oriental de los Estados Unidos En una de sus cartas l me dice que cree recordar que la abertura nasal posterior es larga y estrecha. Slo el estudio del crneo puede decirnos, positivamente, si la especie es igual a la de Cuba. Antes de entrar en la comparacin que sigue, dar los caracteres principales de mi Priacanthus Catalufa de 10 a 12 pulgadas. La altura entra 4 veces en la longitud total en los machos, 3 1/3 en las hembras; la cabeza est contenida 4 veces; el ojo entra en la cabeza 2 2/3 en los machos, 2 1/2 en las hembras; el preoprculo est provisto de una punta plana, muy corta. La abertura posterior de las narices es de una longitud triple de su anchura; los primeros radios de las aletas verticales, lisos. Ventrales sobresaliendo a la anal; caudal ligeramente semilunar; ciegos 12; color rojo uniforme. Una abolladura y un grande agujero en la base del crneo, rasgo muy caracterstico. El Priacanthus arenatus de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss., III, pg. 101, proviene del Brasil ; ha sido descrito por individuos jvenes y segn el autor, presume que sea una variedad de edad de su Priacanthus macrophthalmus del que difiere por la espina del oprculo, un poco ms pronunciada y por tener puntos negros irregularmente esparcidos en el cuerpo. Estos puntos son probablemente pigmentarios. Me parece que esta especie debe referirse ms bien al Priacanthus Cepedianus que al Priacanthus Catalufa Aunque el doctor Gnther lo

PAGE 282

ICTIOLOGA 266\ 266\ 266\ 266\ 266\ pone en la sinonimia de su Priacanthus macrophthalmus El Priacanthus fulgens de Lowe, en Trans. Zool. Soc ., II, p. 174, me es desconocido. El doctor Gnther lo pone en la sinonimia de su Priacanthus macrophthalmus y le asigna por patria las islas Madera. El Priacanthus insularum de Johnson, in Proc. Zool. Soc London 1862, p. 179, es tambin de las islas Madera. La altura del cuerpo es la misma que la del macho del Priacanthus Catalufa ; pero el ojo es mucho ms pequeo, entrando 3 1/2 veces en la longitud de la cabeza. Faltan otros caracteres para juzgar mejor.Observaciones Me admiro de ver que mster Ple (vase a Cuvier, p. 100) le asigne a su Priacanthus macrophthalmus de la Martinica el peso de 8 a 10 libras. Los individuos grandes de Cuba apenas pasa su peso de 1 libra. El macho es ms alargado, a causa de la mayor distancia que separa el ano de la base de las ventrales, las cuales, aunque muy largas, tocan por la misma razn la punta de la anal. En este concepto la figura de Parra es de hembra. La lm. 176, fig. 2, presenta una anomala en un individuo macho; el premaxilar est cortado en su longitud. Historia La especie es comn, pesando poco ms de 1 libra y no pasando su tamao de 1 pie. La carne es buena. Errata Una coma que se encuentra en el ltimo rengln de mi Enumeratio IV, p. 112, trastorna el sentido de la descripcin; para restablecerlo, dejando la coma, lase las cuales en lugar de donde.NM. 638 Priacanthus Cepedianus CATALUFA. LM. 178, FIGS. 1 Y 2.Priacanthus Cepedianus Desmarest, Dec Ichth., ., 1823, p. 9, avec planche ; Dict. class ., 1830, pl. 93. Priacanthus macrophthalmus Cuvier ( nec Bloch), in C.V., Poiss., 1829, III, p. 99. Poey, Syn ., 1868, p. 302, Priacanthus Cepedianus ; Enum ., 1875, IV, p. 113; Peces de Puertorico 1881, p. 322. Color Todo rojo, con visos de este color ms pronunciados en las aletas verticales; la pectoral es rosada. Ojo rojo. *Lm. 178, fig. 1. Pectoral rosada; las aletas verticales blandas tienen puntos ms colorados; base de la dorsal espinosa, ms clara. *Lm. 178 fig. 2. En aguardiente, unicolor, amarillento. Pormenores La espina de la ventral, las de la anal y probablemente las primeras de la dorsal, son muy speras.

PAGE 283

FELIPE POEY Y ALOY /267 /267 /267 /267 /267 Comparacin Difiere del Priacanthus Catalufa por tener el cuerpo ms corto, la espina preopercular ms larga, abertura posterior nasal bien abierta, caudal truncada, espinas ms speras; y sobre todo por la pequeez del agujero de la fosa subcraniana. Observaciones Es probable que esta especie sea la misma que la siguiente ( Priacanthus Cruentatus ), que slo difiere por el color. Yo he hallado transiciones; Desmarest presenta su individuo con rasgos negruzcos en la dorsal y un limbo negro en el borde externo. El Priacanthus cepedianus no ha sido citado por el doctor Gnther. El Priacanthus Boops Forster (Perca) ha sido ligeramente descrito por Cuvier en Cuvier y Valenciennes, Poiss., III, p. 103, para poderlo reconocer, pero leyendo la descripcin ms extensa que da el doctor Gnther, Catal ., I, p. 216, hay lo suficiente para asegurar que no es la misma especie que la de Desmarest. Historia Raro. Se halla tambin en Puerto Rico (Poey).NM. 98 Priacanthus cruentatus CATALUFA. LM. 178, FIGS. 3 Y 4.Le Labre ensanglant Lacpde, Poiss ., 1802, III, p. 522, tb. 2, fig. 3. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, III, p. 102, Labrus cruentatus Lacpde. Poey, Syn ., 1868, p. 302, Priacanthus cruentatus ; Enum ., 1875, p. 114. Color El rojo bermelln domina sobre todo el cuerpo y las aletas, excepto la pectoral que es rosada. El tronco se halla sembrado de espacios de un rosado argentino que desciende, en fajas, del dorso y se redondean irregularmente sobre los costados. Las aletas verticales estn cubiertas de rasgos negruzcos, teniendo un borde negro probablemente omitido en la lmina. El ojo es rojo. Las manchas del cuerpo se desvanecen fcilmente. *Lm. 178, fig. 3. Color bermelln, un poco sucio en las manchas del dorso, ms claro en los lados de los costados. Extremidad de las aletas verticales, oscurecidas. Las manchas del dorso son simtricas, las otras son confusas de ambos lados. Iris bermelln. *Lm. 178, fig. 4. Color de almagre ms impuro y subido por el lomo; iris carminado, pupila verde ms claro; delante de los ojos, cerco carmn muy subido; extremidad de las aletas verticales, negras; aletas pares, rosadas; se vean confusamente fajas transversales oscuritas; manchas de las aletas, pardo oscuro.

PAGE 284

ICTIOLOGA 268\ 268\ 268\ 268\ 268\ Pormenores Los radios espinosos son speros. Las escamas mucho mayores que las del Priacanthus Catalufa y el abanico que tiene 3 radios formando una larga punta y 2 profundas escotaduras. Caudal 8 + 8. No he visto el hueso supraescapular; el hueso de la espalda se encuentra encima de la pectoral, sin denticulaciones. No tiene ms que 1 espina chata en el oprculo. El limbo del preoprculo cubierto de escamas. Sin puntos pigmentarios. Comparacin Vase los caracteres esenciales en la especie anterior Priacanthus Cepedianus del que slo se diferencia por el color. Observaciones Segn Cuvier, la figura de Lacpde est copiada de Aubriet, que la tom de los manuscritos de Plumier. El doctor Gnther coloca al Priacanthus cruentatus entre las especies dudosas. Historia La especie es comn y no crece tanto como el Priacanthus Catalufa .FAM. SCORPAENIDAEEsta familia ha sido creada principalmente sobre el gnero Scorpaena puesto por Cuvier en la familia de los Joues Cuirassees ( Cataphracti ), con los Trglidos y los Ctidos El doctor Bleeker ha elevado los Escorpnidos al rango de familia, bien distante de estos 2 ltimos gneros. El doctor Gnther los ha hecho un grupo de la familia Triglidae bajo el nombre de Scorpaenina El aspecto es hrrido. Cuerpo oblongo, comprimido, escamoso, provisto de flecos cutneos o carnosos, cabeza comprimida, ms o menos espinosa, suborbitario articulado con el preoprculo, 5 a 7 radios branquistegos; ojos laterales, elevados; boca muy hendida; denticin dbil, dorsal nica, dividida en 2 partes distintas, la posterior menos larga; la anterior provista de numerosas espinas y 3 la anal, que es de menor extensin. Anal corta, ventrales torcicas, 1,5. Las pseudobranquias existen y ms de las veces la vejiga natatoria. Ciegos poco numerosos. Rgimen carnvoro.Gn. ScorpaenaEstablecido por Artedi en 1738, Genera p. 47; tomando por tipo la especie que Linnaeus nombr Scorpaena porcus y que han conservado los autores. Caracteres Cabeza gruesa, comprimida lateralmente, erizada de crestas y espinas, llevando en el crneo tentculos carnosos o flecos cutneos; estos ltimos subdivididos, tambin se hallan a los lados de la cabeza y a lo largo del cuerpo. El occipucio y el espacio interorbitario estn hundidos La mandbula inferior atrasada. Las aberturas branquiales bien hendidas. El preorbitario, articulado con el preoprculo por el intermedio del suborbitario. El preoprculo est fuertemente

PAGE 285

FELIPE POEY Y ALOY /269 /269 /269 /269 /269 armado; el oprculo est provisto de 2 fuertes puntas. Los dientes son velutinos cortos en las mandbulas y en los palatinos, un poco ms fuertes los farngeos, los del vmer colocados en un listn triangular: los palatinos existen en la mayor parte de las especies. Br. 7. Abertura branquial no atada al itsmo, continuando con la opuesta. Lengua lisa, no libre. He aqu la frmula general de los radios: D. 12,9; A. 3,9. La dorsal est poco escotada, el ltimo radio blando est hendido hasta la base, que descansa sobre el mismo interneural. Los radios espinosos son fuertes, sobre todo los de la anal y especialmente el segundo; causan heridas muy peligrosas. Los de la dorsal se alojan con dificultad en una canal muy abierta del dorso. La extremidad de las aletas es redondeada, la de la caudal muy poco. La pectoral muy desenvuelta, siendo sus radios inferiores simples, aunque articulados y carnosos; los otros radios blandos son divididos. La ventral se ata al abdomen por una membrana inguinal. Las escamas son de mediano tamao, las varillas de su abanico convergen en un solo punto del borde libre, sin cilios. Se hallan en el cachete, en el oprculo y suboprculo, completamente cubiertas por la piel. No las hay en el interoprculo, ni sobre el resto de la cabeza; tampoco en las aletas, salvo la base de las pectorales, faltando tambin en la garganta. Probablemente no las hay en el occipucio, hocico y maxilares. Ya he sealado las 2 grandes depresiones del crneo y las numerosas espinas que lo cubren: seguir la descripcin tal como se encuentra en el tipo, sin que esto quiera decir que todas las especies de Escorpenas estn igualmente armadas. El prefrontal tiene 2 espinas en el borde de la rbita, una superior y otra inferior. El frontal principal se extiende mucho hacia atrs, formando parte del reforzamiento occipital: tiene 2 espinas en el borde posterior orbitario, la ltima bfida y una ms interior, ordinariamente bfida. Hay un hueso en el postfrontal, que lleva una espina bfida y 2 fuertes espinas en direccin longitudinal en el parietal, que estn muy desarrolladas; 1 en el mastoides. El nasal con 2 pedculos que sostienen los turbinales, los cuales se elevan en punta ms o menos aserrada El supratemporal se halla reducido a una sola pieza pentagonal, chata, maciza, formando la bveda de la fosa paroccipito-mastoidea, entre el mastoides, el occipital y el supraescapular. Este ltimo termina la cabeza por detrs, slidamente articulado y provisto de 2 fuertes espinas en una lnea transversal Los suborbitarios forman un puente horizontal de 3 fuertes lminas huesosas, donde la extremidad posterior alcanza el medio del preoprculo; la primera, articulada con el prefrontal, est provista de costillas divergentes ms o menos agudas y denticuladas, las otras 2 casi soldadas entre ellas, la anterior llevando 1 doble espina; la posterior, 1 cresta espinosa

PAGE 286

ICTIOLOGA 270\ 270\ 270\ 270\ 270\ y 1 espina doble ms pequea, adems existe cerca de la parte posterior del ojo, 1 hueso muy pequeo, suborbitario, que deja salir fuera una espina movible. El preoprculo est armado de gruesas puntas espinosas en el borde, habindolas tambin en el reborde. El oprculo tiene 2 puntas robustas de igual consistencia, que pueden causar heridas peligrosas. Se encuentra algunas veces una pequea espina encima de la apfisis articular del prefrontal. El escapular tiene por detrs una espina por encima del oprculo y por su ngulo superior perfora la piel, formando una espina roma hacia atrs del supraescapular. Una de las puntas del coracoides forma una fuerte espina debajo de la axila pectoral. No tiene hueso labial. El arco esfenoidal es cncavo. El coracoides est hendido de modo que forma 3 puntas, de las cuales la ms interna sustenta el escapular, la posterior sale afuera por encima de la axila y aumenta las armas ofensivas del pez, ya bien formidables por las glndulas venenosas subcutneas que necesariamente las acompaan. El conducto semicircular lateral del odo atraviesa el mastoideo y el exoccipital; el conducto superior atraviesa el paroccipital y el occipital El otolito es pequeo, delgado, denticulado. Vrt. 9 + 15, la ltima trifurcada; pueden hallarse 8 + 16. Las apfisis laterales empiezan en la quinta y crecen rpidamente. La primera neurapfisis cabalga, la segunda es pequea, las 5 que siguen son fuertes y echadas hacia atrs. El aparato de las costillas se compone de 2 espinas epicentrales muy largas, 6 pleurapfisis llevando cada una una epipleural de igual consistencia y largo, las ltimas ms largas. La primera espina interneural lleva 2 radios espinosos y se suelda a la segunda que lleva el tercer radio; las epipleurales casi tan robustas y largas como las pleurapfisis No hay falsas espinas interneurales. La vescula de la hiel es globulosa; el bazo corto. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias. Ciegos poco numerosos. Sin vejiga natatoria.NM. 359 Scorpaena Rascacio RASCACIO. LMS. 179 Y 180.Parra, 1787, p. 34, tb. 18, fig. 1, rascacio. Sagra, lbum ms., 1834, rascacio. Scorpaena Rascacio Poey, Mem ., 1860, II, p. 169; Syn ., 1868, p. 303; Enum ., 1875, IV, p. 114.

PAGE 287

FELIPE POEY Y ALOY /271 /271 /271 /271 /271 Color Lm. 179, fig. 1. Typus El cuerpo y la cabeza son de un pardo rojizo, sembrado de blanco, rosado y violeta; el marmoreado forma manchas ms anchas debajo de la parte posterior de la dorsal y en el medio del dorso; el vientre es rosado con pequeos puntos blancos poco marcados; debajo de la garganta, naranjado; debajo de la cabeza, carmn, sembrado de rasgos ms claros. El carmn domina sobre las aletas, sobre todo en las ventrales donde los rasgos son blancos y redondeados; las otras aletas tienen preciosas marmorizaciones, unas veces rojo vivo, otras rosado claro, pero siempre bordeadas de rasgos finos; los radios espinosos de la anal llevan gruesos puntos rojos. Una mancha negra en la dorsal entre el sexto y sptimo radios espinosos. Lo inferior de la base pectoral y toda su axila tienen grandes manchas redondas de un blanco de leche, sobre un fondo negro muy intenso. El iris es amarilloso con puntos pardos. Variedades Es muy comn hallar, probablemente segn la profundidad y la calidad de los fondos, individuos del todo semejantes por los detalles de sus colores, pero en los cuales las tintas rojas son remplazadas por tintas pardas y grises. En un individuo que tengo a la vista, de 250 milmetros, el color es gris, marmoreado de pardo. Las bandas rojas del tipo, se han vuelto de violeta oscuro, excepto algunas de las espinas anales, de los radios inferiores de las pectorales y de los ventrales. Las espinas frontales de los individuos de mediano tamao no son bfidas. Monstruosidad: en un individuo de buen tamao, la quinta espina dorsal estaba ahorquillada. Pormenores Los dientes palatinos se hallan colocados en una plancha oval. El oprculo no es estriado a lo largo. Pectoral ordinariamente, 19, donde el primero y los 10 ltimos son simples; a menudo 1,9,9: la membrana es resistente. Caudal 4.7.6.4. Los radios blandos de las aletas verticales son planos y muy divididos. La primera espina dorsal es la mitad ms corta que la segunda, que es 1/3 ms corta que la tercera; hacia la sexta disminuyen las otras gradualmente; la duodcima se alza. Las escamas son delgadas, las varillas del abanico convergen sobre el borde libre, donde los cilios son invisibles. La punta inferior del coracoides tiene 2 abolladuras, colocadas en la cara interna, que alojan msculos poderosos. El preoprculo est armado de 5 puntas que van decreciendo de arriba a abajo: la superior es muy fuerte y acompaada de otra punta que sale del reborde. Tiene 6 a 7 ciegos, cortos; el hgado es pequeo, naranjado plido; los riones ocupan la parte alta de las vrtebras abdominales. La vescula de la hiel es azul; el bazo muy pequeo, redondeado y adelantado. El cerebro en extremo pequeo y estrecho. Comparacin Cualquiera que sea la semejanza que tengan el Scorpaena scropha el porcus de Europa y el Scorpaena brasiliensis

PAGE 288

ICTIOLOGA 272\ 272\ 272\ 272\ 272\ con la especie actual, el color de la axila es suficiente para distinguirla; la comparacin no puede hacerse sino con el Scorpaena Plumieri de Bloch, Syst ., p. 194, donde el autor cita la Scorpaene de mer de Gautier, Jour ., II, p. 71, tb. 3, ex Plumier manuscritos., entre la sinonimia del cual el doctor Gnther, Catal ., II, p. 113, coloca el Scorpaena bufo de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, IV, p. 306; Richardson, Faun. Bor. Amer., Fishes ., 1831, p. 300; De Kay, Zool. of N. Y., p. 50, fig. 227 (copiada de Parra); el Scorpaena Rascacio de Castelnau, Anim. nouv ., p. 7 y el Apistes exul de Gosse, Nat. Soj. Jamaica p. 207; cita tambin a Parra, tb. 18, fig. 1. El Scorpaena Plumieri Bloch nec Lacpde, bajo el nombre Cuvieriano de Scorpaena bufo est brevemente descrito en Cuvier, para que se pueda reconocer la especie, sin embargo, de dar el carcter esencial, que consiste en el color de la axila pectoral. En cuanto a otras diferencias, que l considera permanentes, a saber, el oprculo estriado a lo largo de sus crestas y el turbinal denticulado, se ven muy raramente en los individuos de Cuba. Para comparar mejor las 2 especies, la de Cuvier y la ma, es preciso acudir a la Scorpaena scropha sealada por el autor como tipo. Vase en que difieren (sealando entre parntesis los caracteres de mi Scorpaena Rascacio ). La altura est contenida menos de 4 veces; 4 veces segn Gnther, en el largo total (3 1/2); la cabeza ms de 3 veces (3); el maxilar inferior es adelantado (atrasado); la boca no llega ms que debajo del ojo (muy hendida, el borde posterior del maxilar llega a la vertical que baja del borde posterior de la rbita); la pectoral entra 5 veces en la longitud total (4 1/2); la ventral es bastante larga (muy corta); la anal corresponde a los 2/3 anteriores de la porcin blanda de la dorsal (a los 3/4); las espinas anales son robustas, pero cortas, sobre todo la primera (la primera es robusta y corta, la segunda muy robusta y muy larga). A pesar de lo dicho, los seores Jordan y Gilbert, Synopsis p. 681, me ponen en la sinonimia de Scorpaena Plumieri Bloch. Observaciones La figura de Parra es muy basta, por lo cual puede bien aplicarse tambin al Scorpaena grandicornis, pero los colores indicados en el texto son propios de la especie actual. Las espinas de la cabeza deben ser como se dice en los caracteres del gnero. Historia El seor Pichardo, Diccionario de voces cubanas lo llama rascaso: el nombre de Rascasse es conocido en Marsella, segn Rondelet. Se pesca en poca profundidad. Llega al peso de 4 libras. Su carne es excelente, sobre todo para sopa. He hallado peces en su estmago. Es probable que este animal se sirva de los radios inferiores, no divididos, de las pectorales, para apartar la arena y colocarse de manera a cubrir el cuerpo, dejando los tentculos afuera, que atraen a los peces

PAGE 289

FELIPE POEY Y ALOY /273 /273 /273 /273 /273 pequeos como en la trampa de los Antenarios La Scorpaena Plumieri21 se encuentra en Martinica y Puerto Rico (Cuv.); Jamaica (Ghtr.); Amrica boreal (Rich., De Kay). Errata Poey, Mem ., II, p. 169, lnea 34, dice: ms, lase menos. 21La Scorpaena Rascacio es sinnimo de la Scorpaena Plumieri (N.E.)NM. 30 Scorpaena grandicornis RASCACIO. LM. 181, FIG. 1.Scorpene Plumier Lacpde, Poiss ., 1800, II, tb. 19, fig. 3 ( nec Bloch); III, 1802, p. 283. Scorpaena grandicornis Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, IV, p. 309, tb. 86. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 114, Scorpaena grandicornis .Poey, Syn ., 1868, p. 303, Scorpaena grandicornis ; Enum ., 1875, IV, p. 114.Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 472, Scorpaena grandicornis Color Lm. 181, fig. 1. Gris verdoso; cabeza y garganta amarillentas; vientre blanco por debajo. Manchitas blancas redondas sobre fondo gris en la regin axilar. Puntos pigmentarios blancos en cada escama del tronco. Ojo dorado. Pormenores Tentculos de la cabeza muy largos. Surco longitudinal y hoyo posterior encima de la cabeza. Mandbula inferior atrasada. Lengua obtusa, lisa, con freno. Radios blandos poco divididos. Pectoral 17, los 8 10 ltimos, simples, redondeados. Historia Es comn. Se halla tambin en la Martinica, Puerto Rico, Santo Domingo (Cuv.); Santa Cruz (Cope); Jamaica (Gthr.).NM. 206 Scorpaena RASCACIO. LM. 181, FIG. 2.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 114, Scorpaena, No. 206. Color Lm. 181, fig. 2. Pardo oscuro, finamente marmoreado de un color ms claro en la cabeza. Vientre rosado. Regin axilar sin manchas. Iris naranjado. Aletas variadas de pardo oscuro y de pardo rojizo.

PAGE 290

ICTIOLOGA 274\ 274\ 274\ 274\ 274\ Pormenores Parte superior de la cabeza acanalada, con hoyo posterior. Flecos a lo largo de la lnea lateral. Pectoral 1.7.10. Historia Raro.NM. 474 Scorpaena occipitalis RASCACIO.Scorpaena occipitalis Poey, Mem ., 1860, II, p. 171; Syn ., 1868, p. 303; Enum ., 1875, IV, p. 115. Color Marmoreado de amarillento y pardo, prximamente como en el grandicornis Dorsal con 3 fajas pardas sobre un fondo amarilloso, la primera en la base, la segunda en medio, la tercera en el margen. Una mancha parda subopercular, otra en la base de la pectoral, inferiormente. La regin axilar es toda blanca. No hay puntos blancos en las escamas. Pormenores Cuerpo prolongado. Longitud total 90 milmetros; altura 21; cabeza 33; ojo 4 1/2; distancia del ojo a la extremidad del hocico, 1 dimetro. No tiene el occipucio hundido. El maxilar acaba en la vertical del borde posterior orbitario; 2 poros a lo largo de la mandbula inferior; narices aproximadas, 1 milmetro; ojos muy aproximados, 1/5 del dimetro ocular. Un apndice membranoso corto, aplanado, postorbitario; otro palpebral; uno cortsimo, nasal; filamentos microscpicos a lo largo de la lnea lateral y en algunas partes del vientre. Espinas ceflicas poco salientes: 2 paralelas en el supraescapular, 1 en el segundo suborbitario; 2 en el tercero; 4, pequeas, debajo de la principal del preoprculo; D. 12,8, desiguales; A. 3,5; pectorales redondeadas, 2 + 2 + 14. Historia Raro.Gn. PontinusEstablec este gnero en 1860, en mis Memorias, II, p. 172, fundado en el gran nmero de escamas que presenta en la cabeza y sobre los radios simples de las aletas pectorales. Caracteres Presenta los caracteres del gnero Scorpaena ; del que se diferencia por el occipucio, sin depresin; la pectoral es ms bien puntiaguda que redondeada, mucho menos ancha teniendo todos los radios simples, aunque no carnosos; los tentculos del crneo son simples. El crneo y los cachetes son erizados como en las Escorpenas, el hocico puntiagudo, la boca bien hendida, el preorbitario cubre una parte del maxilar. Las escamas son ciliadas: las hay sobre el occipucio, las sienes, los cachetes, el oprculo y suboprculo.

PAGE 291

FELIPE POEY Y ALOY /275 /275 /275 /275 /275 La semejanza de estos caracteres aproxima el gnero Pontinus a los Sebastes : del que difiere por los tentculos del crneo y por todos los radios de la pectoral, simples. Presenta, algunas veces, flecos cutneos esparcidos sobre el cuerpo, no ramificados Pormenores Se hallan 3 poros a lo largo del maxilar inferior, de cada lado. Las 2 mandbulas son de igual tamao. Observaciones Los radios pectorales simples se encuentran en el Sebastes kuhlii de Canarias, y las escamas de las sienes, del oprculo y de los cachetes, en la Scorpaena bufo Estos caracteres son poco constantes en cada gnero. Bien visto, debiera haberme abstenido de crear un nuevo gnero en la familia de los Escorpnidos, pero otros se han hecho, en nmero considerable basados en caracteres menos slidos.NM. 502 Pontinus Castor RASCACIO DE LO ALTO. LM. 181, FIG. 3; LM. 182, FIGS. 1 Y 2.Pontinus Castor Poey, Mem ., 1860, II, p. 173; Syn ., 1868, p. 303; Enum ., 1875, IV, p. 115. Color El cuerpo es rojo carmn sin marmoreaduras; las aletas alternando en rojo y naranjado ; iris rojo, con un pequeo crculo amarillo. Los grandes tentculos, anillados de pardo. *Lm. 181, fig. 3. Carmn, iris carmn, cerco amarillo. Aletas alternando el naranjado ms claro con el carmn. Typus descrito en Memorias II, p. 173. *Lm. 182, fig. 1. Carmn, iris amarillo, superiormente carminado. Vientre rosado por debajo. En las aletas alternan rasgos blanquecinos sobre el fondo carminado. No he hallado, ni con el lente, la menor seal de flecos en la cabeza, ni en la lnea lateral, ni en parte alguna. Luego descubr el que he dibujado. *Lm. 182, fig. 2. Carmn, ojo amarillo dorado, en parte rojo; vientre ms claro. En las aletas tiene espacios blancos. Espacios blancos en la mandibula inferior. No tiene filamentos en los costados del cuerpo. Las escamas bordadas de amarillo.Pormenores La mandbula inferior termina en un tubrculo que se aloja en una escotadura intermaxilar; el canal interorbitario es poco profundo. Tiene un tentculo largo y simple sobre la parte posterior de la rbita; se ven 3 pequeos sobre el crneo, uno delante de la abertura anterior de las narices, otro debajo del maxilar: tiene flecos simples a lo largo de la lnea lateral y sobre los costados, pero no los he

PAGE 292

ICTIOLOGA 276\ 276\ 276\ 276\ 276\podido descubrir en el individuo de la lm. 182, fig. 1. Las aberturas branquiales estn hendidas hasta la snfisis. Las espinas de la cabeza estn mejor figuradas en la lm. 182, fig. 1: se ven todas en el dibujo, a saber: la espina turbinal, sobre el pedculo nasal; 1 prefrontal, sobre el borde anterior de la rbita; 3 en el frontal principal; 2 sobre el parietal; 1 sobre el mastoides; 2 sobre el supraescapular; 1 2 sobre el hueso encajado postorbitario que no est en el dibujo; 2 en el borde inferior del primer suborbitario; 1 bfida en medio del segundo suborbitario; 2 sobre el tercero; 3 sobre el borde del preoprculo; 2 sobre el oprculo y 1 sobre el reborde. El coracoideo tiene una sola punta; no tiene hueso labial. D. 11-1,11; A. 3,5; P. 17. Las 5 primeras de la dorsal crecen gradualmente; la undcima es ms larga que la primera; la duodcima se levanta mucho: las 2 primeras terminan la punta por un fleco membranoso. El segundo radio de la anal est fuertemente estriado. La membrana de las pectorales es muy delgada y se rompe fcilmente; lo que debe introducir una diferencia en las costumbres de estos Escorpnidos. Las escamas son en nmero de 58 a lo largo de la lnea lateral; las hay en la base de las pectorales, pero no en las otras aletas, a pesar de haberlo dicho en mis Memorias ; las de la lnea lateral forman un tubo pronunciado.Historia La especie es muy rara, no pasa en tamao de 9 pulgadas. El nombre vulgar significa rascacio de profundidad .NM. 487 Pontinus Pollux RASCACIO DE LO ALTO. LM. 182, FIG. 3. TYPUS.Pontinus Pollux Poey, Mem ., 1860, II, p. 174; Syn ., 1868, p. 304; Enum ., 1875, IV, p. 115. Color Son casi los mismos que los del Pontinus Castor *Lm. l82, fig. 3. Rojo claro, carmn, con espacios ms claros. Cola y parte blanda de la dorsal claras, con fajas internas carmn. Iris amarillo y rojo. El peritoneo es plateado.Pormenores Vase la especie que precede. Parece que no tiene flecos en el tronco. Probablemente olvid dibujar las escamas de la cabeza.Comparacin Difiere del Pontinus Castor por tener el ojo ms grande, entrando 11 veces en la longitud total, en lugar de 14; el preorbitario alzando, en su borde superior 1 espina chata ; 4 espinas en los cachetes, en lugar de 3; los radios espinosos de la dorsal mucho ms altos, los primeros no crecen gradualmente.

PAGE 293

FELIPE POEY Y ALOY /277 /277 /277 /277 /277 Esta comparacin est hecha por otro individuo estudiado atentamente: es probable que mi figura no sea exacta con respecto a las espinas suborbitarias y preoperculares que he dibujado separadamente. Historia Tan raro como el precedente.FAM. TRIGLIDAELo que constituye principalmente esta familia es el cuerpo completamente acorazado, ya por chapas seas aquilladas, ya por escamas. El doctor Gnther forma con ella un grupo que corresponde al de los cachetes acorazados de Cuvier. Yo aplico el nombre de Triglidae a los Triglas del autor del Reino animal y a los Cataphracti de Gnther. El nombre general de Cuvier nos dice que estos peces, lo mismo que las Escorpenas, tienen los huesos suborbitarios ms o menos extendidos sobre las mejillas y articulados posteriormente con el preoprculo. Hay radios desprendidos delante de la pectoral. Dos dorsales, la primera menos extensa que la segunda.Gn. DactylopterusEste gnero, formado en 1802 por Lacpde, Poiss., III, p. 325, es muy conocido y nos dispensa de dar todos sus caracteres; tanto ms que Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., IV, p. 117, trae una descripcin minuciosa de la especie tipo del Mediterrneo, que es la misma que la de Cuba tanto exteriormente, como por las vsceras y el esqueleto. El gnero Dactylopterus y el gnero Cephalacanthus son sinnimos, ambos del mismo autor; con la advertencia de que el ltimo tiene algunas pginas de anterioridad sobre el primero. La circunstancia de referirse el Dactylopterus a la forma adulta, basta, a mi ver, para conservar este nombre tan generalizado: no es la opinin de mi distinguido amigo el profesor David S. Jordan. Caracteres Se nota principalmente, adems del cuerpo acorazado una cabeza paraleleppeda, la extensin del casco que protege dicha cabeza ; boca pequea, abierta por debajo; mandbula inferior atrasada; un preoprculo movible para la defensa, articulado con el suborbitario, unido al supraescapular y terminado por 1 espina larga, arma poderosa; dientes granosos; ventrales torcicas: 1,4; pectorales divididas en 2 partes, una anterior de mediana longitud, otra posterior, muy larga y ancha, cuyos radios se desdoblan propia al vuelo; numerosos ciegos; vejiga natatoria dividida en 2 partes laterales, provista cada una de un msculo (Cuvier); 6 radios branquistegos. Se conoce 1 especie del Atlntico y 3 del ocano y el archipilago oriental

PAGE 294

ICTIOLOGA 278\ 278\ 278\ 278\ 278\NM. 88 Dactylopterus volitans MURCILAGO. LM. 183.Trigla volitans Linnaeus, Syst. nat. 1766, XII, p. 498. Parra, 1787, p. 25, tb. 14, morcielago. Enc. mth ., 1788, fig. 239, Le Pirapde. Bloch, Ichth. tb. 351, 1793, Trigla volitans. Polynemus Sexradiatus Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, I, tb. 4, fig. 10; Amer. Month Mag ., 1817, II, p. 323 (docente Gthr.). Cloquet Ichth., in Dict. des Sc. Nat., 1821, vol. XXII, p. 444, Le pirabb. Cuvier, in C.V., Poiss., 1829, IV, p. 117. Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 304, Dactylopterus volitans ; Hist. o F Mass ., 1867, p. 22, t. VI, figs. 5, 6. Gonocephalus macrocephalus Gronow, Catal ., ed. Gray, 1854, p. 166. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 221, Dactylopterus volitans Poey, Syn ., 1868, p. 304; Enum ., 1875, IV, p. 115; Peces de Puertorico 1881, p. 322, Dactylopterus volitans Gill, Catal ., 1873, p. 21, Dactylopterus volitans Goode, Berm. 1876, p. 311; Proc. U.S.N.M., 1879, II, p. 111, Dactylopterus volitans Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M ., 1878, I, p. 372. Goode et Bean., Proc. U.S.N.M., 1879, II, p. 127 Dactylopterus volitans Color Lm. 183. Pardo. La pectoral es de un azul intenso, con manchas y lneas de azul celeste. Ojo rojo, bordes amarillos Variedades Las variedades de edad son muchas. Las hay que presentan manchas azules sobre la cabeza y todo el cuerpo, y fisuras sobre el casco. Entre los ms jvenes, unas 3 pulgadas, los hay que tienen una mancha blanca junto a la comisura bucal, luciendo como perla. En otros de la misma edad, algunos individuos muestran el hundimiento interorbitario de los adultos y otros, al contrario, tienen este espacio convexo. En los muy jvenes, la espina de la cabeza tiene doble longitud. No tengo en este momento el medio de describirlos mejor, porque he remitido todos mis ejemplares al seor Agassiz

PAGE 295

FELIPE POEY Y ALOY /279 /279 /279 /279 /279 Pormenores El casco ceflico es granoso; escamas denticuladas con quilla longitudinal, hallndose las ms notables en la mitad posterior del tronco; hay 1 escama saliente a los lados del pedculo caudal. Los radios desprendidos de las pectorales son 6, los otros, 30. El primer radio ventral no es punzante. Anal, 6. La primera dorsal tiene 1 par de radios espinosos divergentes, despus 4 en fila despus 1 ltimo aislado, corto y duro. Segunda dorsal, 8 radios. La caudal es bifurcada. El intestino da 6 circunvoluciones; el recto est separado por una vlvula, sus paredes delgadas. El hgado y el vaso, lobados. Ciegos, 20. Observaciones. El nombre vulgar de Parra es una corruptela del verdadero nombre espaol .Historia Es uno de los peces ms conocidos por causa de la singularidad de su organizacin. Cuvier no lo ha hallado diferente del que se pesca en el Mediterrneo. El seor Peters me ha escrito que es la misma especie. Se sabe, dice Cuvier, que algunos modernos le nombran Pirapde, corruptela de Pirabb que en Brasil significa Pez volador. La longitud de las pectorales les permite sostenerse algn tiempo en el aire para sustraerse a la persecucin de las Corifenas y otros peces voraces; no sin peligro de ser presa en el aire de los rabihorcados. Su mayor longitud es cerca de 1 1/2 pies No es raro en la Habana; y es bueno para comer, no obstante de que la municipalidad lo haya prohibido, fundada en que he escrito que su extrao aspecto no basta para la prohibicin. He hallado un helminto en la vescula de la hiel. Se haya tambin en el Brasil, en Puerto Rico, Antillas menores, en la costa oriental de los Estados Unidos, Florida (Flying Gurnard) Bermudas (Goode).Gn. PrionotusEste gnero fue establecido en 1802, por Lacpde (vase el t. III, p. 447, edic. Desmarest); dando, por carcter comn con los Triglas, algunos radios articulados, no unidos por membranas, dependientes de las aletas pectorales y separndolos de estos ltimos por una falsa consideracin de aguijones intermedios entre las 2 dorsales. A pesar de esta inexactitud, Cuvier ha credo deber adoptar este gnero en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., IV, p. 85, para no alterar sin cesar la nomenclatura y el doctor Gnther lo ha conservado. El nombre genrico encierra, sin embargo, un error, pero he credo que no debo separarme de mis ilustres maestros. El tipo, segn Lacpde, es el Trigla evolans Linnaeus, que Cuvier refiere, con duda, al Trigla lineata Mitchill, del cual hizo l su Prionotus strigatus El doctor Gnther hizo entrar este gnero as como los Triglas, en su grupo de los Cottina Esto no impide que los Chaboisseaux (gnero Cottus ) puedan formar una familia aparte de mis Triglidae : no tienen escamas ni dientes en los palatinos, ni vescula natatoria. Ventrales de 3 o 4 radios. Sin radios libres por delante de las pectorales

PAGE 296

ICTIOLOGA 280\ 280\ 280\ 280\ 280\ Caracteres El cuerpo es subcilndrico, pero mucho ms ancho en su dimetro inferior; cabeza paraleleppeda, acorazada por los huesos que la cubren, en parte granosos, en parte estriados, con radiaciones que parten de un centro de irradiacin Los ojos son altamente colocados y el espacio entre ellos es convexo. La boca por debajo y la mandbula inferior es atrasada. Lengua lisa; Br. 7. Dientes velutinos en las mandbulas, vmer y palatinos; D. 10-10; A. 11; V. 1,5, P 3,12. Los 3 primeros radios inferiores de la pectoral son libres; los otros, muy largos. Caudal trunca; ventral torcica. Escamas pequeas; no las hay en la cabeza. Vejiga natatoria dividida lateralmente en 2 partes, cada una con su msculo correspondiente (ver en esto a Cuvier). Ciegos poco numerosos. No teniendo el esqueleto, no he podido hacer una descripcin detallada. Para esto remito a Cuvier y al doctor Gnther. Yo he visto 11 + 15 vrtebras. El hueso de la espalda se muestra en mi dibujo por encima de la base de la pectoral. Se conocen, 1 especie del Japn, 3 de la Amrica occidental, 4 de la Amrica oriental .NM. 76 Prionotus punctatus RUBIO VOLADOR. LM. 184, FIG. 1.Sloane, Jam ., 1707, II, p. 288 (docente Cuvier). Parra, 1787, p. 98, tb. 38, rubio volador. Browne, Jam ., 1789, p. 462, tb. 47, fig. 2. Bloch, Ichth. 1793, tb. 352; Syst ., 1801, p. 13, Trigla carolina Linnaeus ( nec typus ). Trigla punctata Bloch, Ichth., 1793, Pars 10, p. 100, tb. 353 ( ex Plumier). Cuvier, in C.V., Poiss ., 1829, IV, p. 93, Prionotus punctatus Sagra, lbum ms., 1834, tb. 28, volador. Jenyns, Zool. Beagle, Fishes 1842, fig. 28, Prionotus punctatus (docente Gthr.). Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 170, Prionotus punctatus Storer, Syn. Fish. N. Am ., 1846, p. 303, Prionotus punctatus Castelnau, Anim. nouv ., 1855, p. 7, Prionotus punctatus (doc. Gthr.). Gnther, Catal ., 1860, II, p. 193, Prionotus punctatus.

PAGE 297

FELIPE POEY Y ALOY /281 /281 /281 /281 /281 Poey, Syn ., 1868, p. 304; Enum ., 1875, IV, p. 115; Peces de Puertorico 1881, p. 324, Prionotus punctatus. Gill, Catal ., 1873, p. 21, Prionotus punctatus. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M ., 1878, I, p. 373, Prionotus punctatus ; 1882, V, p. 620; Syn ., 1882, p. 734. Goode, Proc. U.S.N.M ., 1879, II, p. 111, Prionotus punctatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1879, II, p. 338, Prionotus punctatus ; 1882, V, p. 236. Color Lm. 184, fig. 1. Rubio, vientre blanco; labios rojos, pectorales de un fondo azul claro con manchas de azul intenso. Iris mezclado de pardo y amarillo Pormenores Hay 2 pequeas puntas caractersticas sobre la parte inferior de los suborbitarios que cubren parte de los maxilares. Historia Es raro. Alcanza cerca de 1 pie de longitud. Algunos pescadores lo llaman ngel, nombre que lleva en Puerto Rico segn Cuvier. Se halla tambin en Cienfuegos, costa del Sud; igualmente en el Brasil y Jamaica (Cuv.); Patagonia (Gthr.); Carolina del Norte (J. et G.) Florida (Gill); Golfo de Mjico (G. et B.).Gn. PeristethionEste gnero fue establecido en 1802 por Lacpde, III, p. 368, Peristedion tomando por tipo la especie del Mediterrneo. El doctor Gnther escribe Peristethus Caracteres Cuerpo octogonal, acorazado, cabeza paraleleppeda y huesosa; 7 radios branquistegos; primer suborbitario formando un cuerno delante del hocico; boca y paladar sin dientes; barbillas en la mandbula inferior. Dos dorsales, 1 profundamente dividida, la primera porcin menos extendida. Ventrales torcicas, con algunos de sus radios libres. Vejiga natatoria simple. Vrt. 10 + 23. Estos caracteres han sido tomados, en parte, de los autores.NM. 523 Peristethion micronemum LM. 184, FIGS. 2 Y 3.Pterystedion imberbe Poey, Mem ., 1860, II, p. 367.Peristedion imberbe Poey, Rep., 1867, II, pp. 158, 462; Syn ., 1868, p. 304.

PAGE 298

ICTIOLOGA 282\ 282\ 282\ 282\ 282\ Peristedion micronemus Poey, in Ann. Lyc. Nat. Hist ., N. Y ., 1870, IX, p. 321. Peristethion micronemus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 115. Color Lm. 184, fig. 2. Amarillo, tal cual lo saqu fresco del estmago de una Polymixia Lowei ; la parte superior del tronco, plateada; delante y debajo de la cabeza, blanco. Lo superior de la pectoral, azul. Pormenores El dibujo fue hecho de prisa; me propona rehacerlo, pero ms tarde envi el pez al doctor Agassiz; sin embargo, hice una segunda descripcin en el Repertorio p. 462. Busqu cuidadosamente las barbillas con un fuerte lente, descubriendo 1, microscpica, debajo del ngulo de la boca, de cada lado. Entonces escrib lo que sigue, que podr servir para corregir el dibujo y completarlo: tiene toda la cabeza acorazada, terminando en cada lado por una espina larga, formada por el supraescapular. Una punta grande se levanta hacia atrs, y parece pertenecer al mastoides. El cuerpo es octogonal, la carina inferior lateral tiene puntas y escamas. He contado encima 26 segmentos. La primera dorsal est muy poco separada de la segunda y est menos extendida. La ventral tiene 2 radios libres, articulados; los cuernos tienen un poro por debajo. Historia Solo lo he visto una vez.FAM. CHAETODONTIDIEsta familia ha recibido su nombre del gnero Chaetodon de Artedi. Cuvier la ha llamado Squamipennes y el doctor Gnther Squamipinnae Se han eliminado algunos gneros, para hacerlos tipos de otras familias: tales son los gneros Pimelepterus Brama Pempheris Ephippus ; y se han conservado los que tienen los dientes a manera de escobilla en las 2 mandbulas y los palatinos sin dientes; y aun no todos. Reduciendo as esta familia voy de acuerdo con mster Gill; lo que corresponde a la mayor parte de los gneros que el doctor Gnther ha hecho entrar en su primer grupo, que es el de Chaetodontina Caracteres Cuerpo comprimido, ovalado, escamoso. Boca pequea Dientes a manera de escobillas en ambas mandbulas; palatinos sin dientes. Una sola dorsal avanzada y no escotada. Aletas blandas fuertemente cubiertas de pequeas escamas que tapan una parte de los radios espinosos, de tal modo que apenas permiten ver su separacin con el tronco. Los radios espinosos de la anal no estn separados de la porcin blanda. Las referidas aletas aumentan insensiblemente de altura hasta una parte de su extensin, la cual termina en punta, ms o menos prolongada; la cola es corta. Las escamas, ciliadas. Seis radios branquistegos. La anal tiene 3 espinas. Ventral, 1,5. Pseudobranquias.

PAGE 299

FELIPE POEY Y ALOY /283 /283 /283 /283 /283 Historia Puede leerse en Cuvier, en su Historia general de los peces, VII, p. 3, el prrafo que comienza Les mers de la zone torride... en el cual se halla unido el laconismo de Linnaeus con la elegancia de Buffon y Lacpde.Gn. ChaetodonEste gnero fue establecido por Artedi en 1738, Genera p. 51; teniendo por tipo el Chaetodon Paru de Linnaeus, que acept el nombre de su predecesor, como tambin todos los autores, aunque todos no lo hayan aplicado con acierto. El Chaetodon canescens primera especie de Linnaeus, no es un Chaetodon Cuvier ha dado este nombre genrico a un grupo de especies pequeas, cuyo tipo es el Chaetodon striatus de Linnaeus, de cuyo grupo ha formado mster Gill el gnero Sarothrodus El doctor Gnther ha seguido la costumbre de Cuvier. En cuanto a m, siguiendo el ejemplo de mster Gill y de Bleeker, aplico el gnero Chaetodon de Artedi a los Pomacantos de Lacpde y de Cuvier, a los cuales pertenece la primera especie de Artedi. Caracteres El preoprculo est armado de un fuerte aguijn colocado sobre su ngulo: oprculo entero. La boca es pequea, poco protrctil, la mandbula inferior adelantada. Una sola dorsal, en la que las espinas van creciendo rpidamente, son en nmero de 8 a 10; la parte espinosa, ms corta. Las aletas medianas acaban en punta muy prolongada; la anal tiene 3. Las escamas no dejan ver ms que la punta de las espinas de las aletas medianas: las del tronco suelen formar una mezcla de grandes y chicas; las de la cabeza y garganta son casi imperceptibles. Br. 6. No hay escama inguinal. Preorbitario entero. Los dientes son flexibles, aproximados y muy numerosos; los exteriores, visto con la lente, presentan al lado de su punta principal 1 2 puntas muy pequeas; lo que los hace bfidos o trfidos. No he examinado la bveda palatina. El doctor Gnther dice que no hay dientes. El doctor Bleeker seala, dientes vomerinos. El crneo es estrecho. Tiene una depresin poco profunda, interorbitaria. El nasal presenta un gran espacio infundibuliforme para el juego de las mandbulas superiores. La cresta supraoccipital es larga, dirigida hacia atrs, donde forma un ngulo muy agudo: el borde superior es aplanado. Las fosas posteriores son abiertas. El esfenoides forma por delante, con el vmer, un pico alzado. Delante del tubrculo en que se insertan las branquias, hay una cavidad formada por 2 lminas esfenoidianas. Existen 2 supratemporales y 6 suborbitarios, el segundo ntimamente unido a la parte inferior del primero. El intestino hace numerosas circunvoluciones. Los ciegos son de 16 a 20. La vejiga es fuerte, bifurcada hacia atrs; para enviar un apndice a cada lado de las hemapfisis de la cola.

PAGE 300

ICTIOLOGA 284\ 284\ 284\ 284\ 284\ Historia Los dientes indican un rgimen herbvoro, como tambin las circunvoluciones intestinales. He hallado el estmago del Chaetodon Paru lleno de yerbas. Su carne es poco estimada. El doctor Gnther no admite ms que 1 especie, habiendo reunido las 6 que describe Cuvier en una sola. Vase, en las descripciones que siguen, los caracteres esenciales de las especies que conservo.NM. 244 Chaetodon Paru CHIRIVITA. LMS. 185 A 188.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 144, Paru. Willughby, Ichth. 1686, p. 217, tb. 0.1, fig. 2; p. 218, tb. 0.3, fig. 3. Ray, Syn Pis ., 1713, p. 102, No. 7 ( fide Art .). Artedi, Gn ., 1738, p. 51, No. 1; Syn ., p. 79, No. 1. Klein, Missus, IV, 1744, p. 36. Rhombodites No. 3.Chaetodon arcuatus Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 61, tb. 33, fig. 5.Chaetodon ciliaris Linnaeus, loc. cit ., p. 62. Browne, Jam ., 1756, p. 454, No. 4. Seba, Thesaurus 1758, III, tb. 25, figs. 5a, 5b. Linnaeus, Syst. nat. 1766, p. 462, Chaetodon ( ex parte); p. 465, Chaetodon ciliaris ( ex parte). Chaetodon Paru Bloch, Ichth. 1787, tb. 197. Parra, 1787, p. 9, tb. 6, fig. 1, chirivita. Gmelin, 1788, p. 1256, Chaetodon Paru Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, p. 82, fig. 169, L’Argu; p. 86, fig. 379, La Bandouliere noire. Bloch, Syst ., 1801, p. 217, Chaetodon Paru Lacpde, Poiss., 1802, III, Pomacanthus Paru Cuvier, in C.V., Poiss., 1831, VII, p. 205, Pomacanthus Paru ; p. 209, tb. 185, Pomacanthus cingulatus ; p. 210, Pomacanthus quinquecinctus Agassiz, Poiss. foss ., 1833, IV, p. 240, tb. G ( selectus ). Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 390, Pomacanthus Paru

PAGE 301

FELIPE POEY Y ALOY /285 /285 /285 /285 /285 Mller et Troschel, in Schomb., Barb. 1848, No. 35, Pomacanthus quinquecinctus Castelnau, An. nouv ., 1859, p. 20, Pomacanthus cingulatus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 55, Pomacanthus paru ( ex parte). Poey, Syn ., 1868, p. 351, Chaetodon Paru et quinquecinctus ; Enum ., 1875, IV, p. 132, Chaetodon Paru Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 474, Pomacanthus quinquecinctus Bleeker, Genre Chaetodon Archives Neerl ., 1876, XI, p. 4, Chaetodon arcuatus. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., 1882, V, p. 237, Pomacanthus arcuatus Jordan et Gilbert, Syn ., 1882, p. 616, Pomacanthus arcuatus Color El fondo es negro; los individuos grandes no presentan fajas y tienen la punta de la dorsal de amarillo naranjado. Las grandes escamas del tronco, en medio de otras ms pequeas, llevan cada una sobre su borde 1 lnula de un amarillo muy vivo, que se pone blanco en la piel disecada. Carece de estas lnulas en la parte anterior del cuerpo, donde las escamas son muy pequeas. La boca es blancuzca: hay negro. El tronco de la pectoral es naranjado: esta aleta por dentro es amarilla, lo que se percibe hacia la punta por la parte externa. La membrana de la espina preopercular y una parte de la branquistega son amarillas. Se ve, en la figura de la lm. 187, fig. 1, una fajita azul que rodea el ojo por debajo y otra blanca por delante. El iris tiene ondas pardas y amarillas. Es rojo en una figura de 214 milmetros, lo que no he observado en otros y la boca, rosada. No se menciona la mancha naranjada braquial, con respecto de una figura de 143 milmetros. Tampoco digo nada en mis notas, ni en mis figuras, del cuadro amarillo que circuye la abertura anterior de las narices del Chaetodon aureus *Lm. 185, fig. 1. Pardo gris, algo oscuro; lnulas amarillas, as como la faja vertical y espina preopercular. La base del brazo, naranjada por la parte interna, pero se distingue el amarillo de la base de la aleta. Boca rosada. Iris bermelln. Enviado a Agassiz. *Lm. 185, fig. 2. Color negro. Cierto nmero de escamas, amarillo canario, blanquean en la piel seca. Base del brazo, espina del preorculo y membrana branquistega, canario. Boca blanca. No tiene escamas amarillas en la parte anterior del cuerpo, donde indica la lnea de puntos, ni en las aletas. Iris canario. *Lm. 186, fig. 1. Negro, fajas naranjadas. Son 5 fajas contando con la de la boca. Puntos amarillos, menos en la parte anterior del cuerpo. La aleta pectoral es rubia en la parte por donde pasa la faja. La espina

PAGE 302

ICTIOLOGA 286\ 286\ 286\ 286\ 286\ del preoprculo es amarilla en su base por la membrana que la cubre. La membrana branquistega es amarilla, de la espina preopercular hacia arriba. Iris con el primer cerco blanco, el segundo negro y el tercero amarillo. *Lm. 186, fig. 2. Negro, lnulas amarillas, fajas amarillas. Pectoral negro verdosa y blancuzca. Aletas negras con escamas. *Lm. 187, fig. 1. Negro, escamas amarillas en medio de otras negras: no las hay amarillas por delante ni sobre las aletas, donde son cada vez ms chicas, algunas blancuzcas. Amarillo vivo en el tronco de la pectoral, en la espina del preoprculo, en la parte media de la membrana branquistega. Punta de la dorsal, naranjada. Delante del ojo una faja blanca y debajo una faja azul. Iris amarillo naranjado. Lo que est sombreado en la mandbula superior, es negro. Variedades Cuando tiene todas sus fajas transversales stas son en nmero de 5: una sobre el hocico; otra en las piezas operculares; en los costados, una anterior y otra posterior; y otra en la base de la caudal, la que algunas veces rodea esta aleta. Vase aqu las variedades de que tengo conocimiento: primera: 5 fajas con orilla; segunda: 5 fajas sin orilla ( quinquecinctus Cuvier); tercera: 4 fajas con orilla, la del hocico falta; y cuarta: 2 fajas, faltando la del hocico, la del oprculo y la posterior de los costados ( cingulatus Cuvier).El gran tipo de Paru no tiene la caudal orillada de blanco ni de amarillo.Pormenores Vrt. 10 + 14 La primera neurapfisis cabalga ; las primeras que siguen son ensanchadas en su base. Tiene las 3 falsas interneurales. Las 5 primeras hemapfisis estn soldadas entre s, lo mismo que todos los interseos. Las apfisis laterales de la regin abdominal son cortas y ahuecadas para recibir la cabeza de las pleurapfisis: son en nmero de 7; estas ltimas sostienen 1 epipleural. Hay adems, de cada lado, 5 espinas epicentrales. El primer interhemal, visto de frente, es plano. Las escamas son fuertemente ciliadas; las mayores tienen lnulas y se encuentran siempre entre otras, ms pequeas, que lo parecen ms por estar ms encajadas en la epidermis. Cuvier, sin embargo p. 206, dice lo contrario para distinguir esta especie del Pomacanthus aureus ; pero ciertamente se equivoca. Tambin hay, entre las medianas, otras ms pequeas. Las aletas se hallan cubiertas, todas, de pequeas escamas. Las del tronco tienen fuertes estras de crecimiento; la pectinacin del borde posterior es larga y no cruzada; el abanico tiene pocas varillas. El borde montante del preoprculo est dbilmente denticulado. La vejiga natatoria es fuerte, cubierta por el peritoneo. Comparacin El Chaetodon Paru (Marcg., p. 144, Bloch, Cuvier) no tiene las fajas verticales. El Guaperva de Marcgrave y los Chaetodon : quinquecinctus y cingulatus (Cuvier), tienen fajas transversales.

PAGE 303

FELIPE POEY Y ALOY /287 /287 /287 /287 /287 Artedi no reproduce su primera especie en su Species Klein nada ha aadido a Marcgrave ni a Willughby. La figura citada en Parra pudiera referirse a un Chaetodon joven, pero describe, en el texto las lnulas. Lacpde solo da al Chaetodon Paru una abertura nasal, de cada lado. Tiene 2. Es un error el nombrar 12 radios agudos para la dorsal y 2 para la anal. Bloch, equivocadamente, cita en la sinonimia de su Chaetodon Paru el sinnimo de Gronovius, Zooph ., No. 231, que pertenece al Holacanthus Parrae Es un error que Cuvier, p. 211, cite para su Pomacanthe Arqu el Chaetodon arcuatus de Bloch, que corresponde al Pomacanthus quinquecinctus Cuvier, variedad de Paru Por defecto de impresin cita la pl. 204, en lugar de la pl. 201. El doctor Gnther ha reunido todas las especies descritas en una sola, lo que me obliga a formular los caracteres esenciales que distinguen a muchas de ellas. stos no sern la presencia o ausencia de las fajas laterales los que me servirn de gua, porque se hallan todas las transiciones: sern la forma de la caudal, el color general y en particular el de cada escama. Se ver que hay 2 tipos bien distintos: el Chaetodon Paru y el Chaetodon aureus : los individuos tpicos, ordinariamente los ms grandes, no tienen las fajas transversales, las que varan en los otros individuos de 1 a 5, sin contar el filete de la caudal. Entre el primer grupo, el Chaetodon cingulatus es el que ms se acerca al Paru tipo, y el quinquecinctus el que ms se aparta. Entre el otro grupo paralelo, tenemos el balteatus que corresponde al cingulatus y el arcuatus de Cuvier que corresponde al quinquecinctus Las bandas se pierden con la edad; lo que no quiere decir que los ms jvenes las tengan siempre. Uno encuentra en ellas una gran variedad por el nmero y por la vivacidad de los colores; frecuentemente ellas desaparecen totalmente, sea una, sean todas, o bien slo resta un dbil vestigio Gran confusin se nota en la sinonimia de esta especie y la del Holacanthus Parrae Gronovius, Mus. Ichth. 1756, II, No. 192, confunde las 2 especies contando el nmero de las espinas dorsales (14) y las espinas preoperculares en el Holacanthus Parrae y los colores del cuerpo en Chaetodon Paru .Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 61, tb. 33, fig. 5, llam a esta especie Chaetodon arcuatus ; pero en Syst. nat. 1766, p. 462, pone en la sinonimia el Chaetodon de Gronovius, Zooph ., 1763, No. 231, que es indudablemente el Holacanthus Parrae Ha confundido, pues, 2 especies.Linnaeus, Syst. nat. 1758, ed. X, cit probablemente a Gronovius en su Chaetodon ciliaris ; y Gronovius confirm la citacin en Zooph ., 1763, No. 232. Linnaeus en su Syst. nat. 1766, ed. XII, deja las cosas como estaban, y cita al mismo tiempo su Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 62, tb. 33,

PAGE 304

ICTIOLOGA 288\ 288\ 288\ 288\ 288\ fig. 1, que por la caudal redondeada parece referirse a la variedad cingulatus Cuv. del Chaetodon Paru ms bien que a la variedad balteatus Cuv. del Chaetodon aureus Resulta de todo lo dicho que han perdido la prioridad los 2 nombres especficos Linneanos: arcuatus y ciliaris y he tenido que sustituirles por los de Paru y Parrae que son de Bloch. Observaciones El color general es negro; las grandes escamas esparcidas sobre el tronco, en medio de otras pequeas, llevan en su borde una lnula amarilla; cuando hay fajas arqueadas son tambin amarillas. La caudal es redondeada y sin borde blanco; el tronco braquial es de un bello naranjado. Historia Este pez es muy comn. Crece mucho: Cuvier lo ha visto de 15 libras; celebra la bondad de su carne, pero en la Habana es poco estimada. He hallado el estmago siempre lleno de yerbas. Se le llama chirivita; otros dicen chirivica y chivirica: conservo el nombre antiguo que es el de Parra. Algunos lo distinguen con el nombre chirivita Guinea, a causa de las lnulas que la asemejan a la gallina de Guinea ( Numida meleagris ). En la Martinica lo llaman Portugas (Cuvier). Se halla tambin en el Brasil (Cuv.); en Barbados (Schomb.); en Saint Martin y Santa Cruz (Cope); Golfo de Mjico (G. et Bean); en Jamaica, Puerto Cabello y Panam (Gthr).NM. 175 Chaetodon aureus CHIRIVITA. LMS. 189 A 195.Marcgrave, Bras 1648, p. 145, tbula exclusa Artedi, Gn. 1738, p. 52, No. 4; Sp ., p. 91, No. 3; Syn ., p. 79, No. 4. Chaetodon arcuatus L., Syst. nat. 1766, ed. XII, p. 462 ( ex parte). Chaetodon aureus Bloch, Ichth. 1787, tb. 193; 1792, tb. 301, fig. 2, Chaetodon arcuatus Parra, 1787, p. 10, tb. 6, fig. 2, chivirita. Gmelin, 1788, p. 1243, Chaetodon arcuatus ; p. 1254, Chaetodon aureus Bonnaterre, Enc. mth ., 1788, fig. 381, La Dorade de Plumier (ex Bloch). Bloch, Syst. 1801, p. 217, Chaetodon aureus ; p. 218, Chaetodon arcuatus Lacpde, Poiss ., 1802, IV, Le Pomacanthe arqu; le Pomacanthe dor et le Pomacanthe jaunatre.

PAGE 305

FELIPE POEY Y ALOY /289 /289 /289 /289 /289 Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 202, Pomacanthus aureus ; p. 211, Pomacanthus arcuatus Pomacanthus balteatus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 208. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 71. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 192, Chaetodon aureus. Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 340, Pomacanthus aureus. Castelnau, An. nouv ., l855, p. 20, Pomacanthus arcuatus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 55, Pomacanthus Paru ( ex parte). Poey, Syn ., 1868, p. 350, Chaetodon aureus ; Enum ., 1875, IV, p. 134; Peces de Puertorico 1881, p. 329. Bleeker, Genre Chaetodon Arch Nerl ., 1876, XI, p. 6, Chaetodon aureus Color El color general es gris de acero: las grandes escamas, esparcidas en medio de las menores, llevan una mancha negra en su base; cuando hay fajas arqueadas, son blancas. Algunos individuos, de los mayores, tienen el color general de un pardo amarillento, al cual debe el nombre de aureus ; en cuyo caso las escamas tienen el color uniforme. La caudal es trunca, y termina totalmente en un borde blanco; el tronco de la pectoral no es naranjado. El orificio anterior de las narices est bordeado de amarillo. Pectoral amarilla por dentro, menos en la extremidad que es plida. Cuadro de la nariz anterior, naranjado Los individuos grandes, sin fajas transversales tienen el fondo gris negruzco, o sea, gris de pizarra ms o menos intenso, tirando algunas veces al amarillo; y entonces las escamas son de un color uniforme, con el borde blanquecino; teniendo las ms de las veces la base negruzca, sobre todo los ms grandes. La orilla de la caudal es blanquecina. La punta de la dorsal es algunas veces de un color naranjado (lm. 189, fig. 2), as como la punta de la ventral (lm. 190, fig. 1), que por lo regular es negra. El borde posterior de las aletas medianas no tiene el filete blanco que se ve en los individuos pequeos. La pectoral es negra en la base, plida hacia la extremidad: su cara interior es naranjada hasta la mitad de su longitud, pero no en su ltima parte, por lo que es transparente por la falta de escamas, dando 3 colores por fuera El tronco braquial no es naranjado como en el Chaetodon Paru Los labios son plidos con un rasgo negro. La abertura anterior de las narices circuida de amarillo naranjado. La piel que cubre la espina preopercular no es amarilla. El iris vara de negro, de rojo y de amarillo.

PAGE 306

ICTIOLOGA 290\ 290\ 290\ 290\ 290\ Los individuos de menor tamao, adornados de ms o menos fajas transversales, presentan tambin el fondo pizarroso y el borde de las escamas plido, pero la mancha negruzca de estas ltimas ya se halla sobre el borde, ya sobre la base, ya en el centro. Las fajas son de un bello amarillo, pero algunas veces son blancas. El borde posterior de las aletas medianas lleva un filete blanco o amarillo; la caudal se halla muchas veces orillada de blanco o amarillo, su borde es a menudo de 2 colores. La lnea impar de la frente existe en algunos, pero no en todos. Lm. 192, fig. 1. Tipo del Chaetodon balteatus La faja es blanca. El borde de la caudal, por delante, rojo, despus blanco. Los labios negruzcos. En otros individuos he visto la faja blanca pasando siempre por la punta de la pectoral. Lm. 193, fig. 1. Tipo del Chaetodon arcuatus Las fajas son amarillas; lnea frontal amarilla. La orilla posterior de la dorsal es amarilla; la de la anal es blanca. Lm. 193, fig. 2. Las fajas son blancas. No presenta lnea frontal. La faja terminal de la caudal es, al principio, rojiza y en seguida blanquecina. La orilla de las aletas medianas, blancas. Individuo de 230 milmetros tipo de aureus : el color por delante y encima de la cabeza es muy intenso. La parte posterior de las aletas verticales se obscurece cada vez ms y el borde blanco es apenas visible. La banda terminal de la caudal est precedida de un poco de rojo. Hay una mancha negra detrs del oprculo, encima de la pectoral. El individuo pintado por Sagra, pl. 67, de un pez de 405 milmetros de largo, tena el borde de la caudal amarillo y despus blanco Variedades Primera: sin fajas y con 1 filete: aureus ; segunda: 5 fajas y 1 filete que circuye la caudal: arcuatus Cuvier, nec Bloch; tercera: 4 fajas y 1 filete, faltando la del hocico; cuarta: 1 faja anterior en los costados, las otras faltan y con 1 filete que circuye la caudal: balteatus El filete de la caudal es algunas veces doble, o de 2 colores. Entre los individuos grandes, sin bandas el color de las escamas vara, como puede verse en el prrafo del color. Pormenores El borde montante del preoprculo no es denticulado. Ciegos 16. Observaciones El Chaetodon aureus (Bloch, Cuvier) no tiene fajas tranversales. El Chaetodon arcuatus (Artedi, Linnaeus, Bloch, Cuvier) y el balteatus (Cuv.) tienen fajas transversales. El Guaperva de Marcgrave tiene 3 fajas transversales. En el texto de Marcgrave, cuando el nombre est escrito en letras maysculas, se pone V por v y por u pero en los ttulos de captulos, la letra es itlica lo que no da lugar a confusin. En la pgina 144 se lee claramente Guaperva

PAGE 307

FELIPE POEY Y ALOY /291 /291 /291 /291 /291 y en la 176, Guaperua. La descripcin es la misma en las pginas 145 y 178. Creo deber conservar a Guaperva. Este nombre ha sido adems dado por Marcgrave, p. 150, a un Antennarius Artedi, Spec ., p. 91, cita para su tercera especie la Guareuca de Margrave y la Acaranna. Lase Guaperva y Acarauna. Bloch ha dado su Chaetodon aureus tomndolo de un diseo de Plumier, donde el nmero de radios no est bien marcado (cuento 12 espinosos y 12 blandos a la dorsal), pero tenemos una figura pintada por Aubriet sobre los originales de Plumier, donde se ven distintamente. El nombre especfico arcuatus de Linnaeus tiene la prioridad sobre todos los otros, pero no ha sido aplicado ms que a una variedad juvenil de la especie. Por otra parte l confundi las 2 principales, a saber, el Chaetodon Paru y el Chaetodon aureus An ms, su sinonimia gronoviana, Zooph ., No. 231, la reporta como Holacanthus ciliaris Todas estas razones hicieron que yo diera la prioridad al nombre de Bloch, como han hecho los autores posteriores al ictilogo prusiano. Historia Crece tanto como el Chaetodon Paru Un individuo de 14 pulgadas pesaba 6 libras. Se encuentra tambin en Saint Thomas y Santo Domingo (Cuv.); Puerto Rico (Poey).NM. 577 Chaetodon littoricola CHIRIVITA. LM. 196, FIGS. 1 Y 2.Willughby, Hist. Pisc ., 1686, tb. O3, fig. 4, Acarauna nigra, zonis luteis distincta. Lister, in Willughby, App ., 1686, p. 23, Acarauna exigua nigra, z onis luteis depicta Klein, Missus 1744, IV, p. 41, Platyglossus No. 5 ( ex Will. et Lister). Sagra, lbum ms., 1834, tb. 72, catalineta. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 198, Pomacanthus quinquecinctus Chaetodon littoricola Poey, Syn ., 1868, p. 35; Enum ., 1875, IV, p. 134.Color Esta linda especie es de un negro en extremo subido y de aspecto aterciopelado, sus fajas de amarillo vivo, resaltan admirablemente en el color del fondo. Pectoral amarilla, base ennegrecida. La caudal es aguda, orillada de amarillo en su extremidad. Existe la faja amarilla frontal.

PAGE 308

ICTIOLOGA 292\ 292\ 292\ 292\ 292\ Variedades Los he visto de 43 y 54 milmetros. Cinco fajas; la que adorna la caudal es bien sealada en la base, da vuelta a la aleta y su borde posterior es un filete angosto.Pormenores Un individuo recibido de Puerto Rico de 54 milmetros tena cada escama, vista al microscopio, sumamente erizada de espinas en su extremidad libre, partiendo del borde mismo y otras de ms adentro.Comparacin Todas las escamas son de iguales dimensiones; lo que, unido al color del fondo, lo distingue bien del Chaetodon quinquecinctus de Cuvier ( Paru var.). No hay nada que permita recordar las lnulas del Chaetodon Parrae Observaciones Esta especie ha sido confundida entre las especies de Artedi, con el Pomacanthus aureus y entre las de Cuvier, Poiss., IV, p. 211, con su Pomacanthus quinquecinctus Toda la sinonimia que presento no pasa de ser una probabilidad.Historia No es raro y siempre se encuentra de pequeas dimensiones.Errata Contrariamente a lo expresado en mi Enumeratio existe una espina preopercular.Gn HolacanthusEste gnero fue establecido en 1802 por Lacpde, Poissons IV, p. 525. La sola diferencia que lo distingue del Chaetodon es la espina preopercular, lo que no es una distincin Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, VII, p. 153, no la trae entre otras. Verdad es que Lacpde dice: une dentelure et un on plusieurs piquants a chaque opercule, lo que es falso para el oprculo propiamente tal y dudoso para el ramo ascendente del preoprculo. Tipo, el Chaetodon tricolor Bloch. Este gnero ha sido aceptado por el doctor Gnther, que le da mejores caracteres. Caracteres Difiere del gnero Chaetodon por el nmero de espinas dorsales, que son de 12 a 15, distantes y movedizas; lo que hace que la porcin espinosa de la dorsal sea ms larga que la parte blanda. Preorbitario denticulado.NM. 246 Holacanthus Parrae ISABELITA. LM. 196, FIGS. 3 Y 4.Willughby, Hist. Pisc ., 1686, tb. 03, fig. 1 Acarauna major; fig. 2, Acarauna minor quadrata. Lister, in Willughby, App ., 1686, p. 23. Ray, Syn Pisc ., 1713, p. 203, No. 11 ( fide Desm .).

PAGE 309

FELIPE POEY Y ALOY /293 /293 /293 /293 /293 Catesby, Carol ., 1731, II, tb. 31. Klein, Missus 1744, IV, p. 36, Rhombodites, No. 2; p. 41, Platyglossus, No. 4. Chaetodon ciliaris Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 62, ex parte; Syst. nat., 1766, ed. XII, p. 455. Chaetodon arcuatus Linnaeus, Syst. nat., l766, ed. XII, p. 462, ex parte. Gronovius, Zooph ., 1781, p. 231, exclusis quibusdam synonymis Parra, 1787, p. 11, tb. 7, fig. 1, isabelita. Bloch, Ichth. 1787, tb. 214, Chaetodon ciliaris ; Syst. 1801, p. 218. Gmelin L Syst. Nat. 1788, p. 1252, Chaetodon ciliaris Chaetodon squamulosus Shaw and Nodder, Nat Misc ., 1790, p. 275, ex Catesby ( fide Cuvier). Chaetodon Parrae Bloch, Syst. 1801, p. 235. Lacpde, Poiss ., 1802, IV, pp. 527, 634, Holacanthus ciliaris Holacanthus coronatus Desmarest, Dict class ., 1830, tb. 102; Dec. Ichth. p. 44, fig. adjuncta Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 154, Holacanthus ciliaris Sagra, lbum ms., 1834, tb. 69. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 196, Holacanthus ciliaris. Mller et Troschel, in Schomb., Barb. 1847, No. 23, Holacanthus ciliaris Gosse, Nat. Soj Jam ., 1851, p. 208, Holacanthus ciliaris Chaetodon aculeatus Gronow, Catal ., ed. Gray, 1854, p. 72. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 46, Holacanthus ciliaris Poey, Syn ., 1868, p. 351, Holacanthus ciliaris ; Enum ., 1875, IV, p. 135, Chaetodon Parrae Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 474, Holacanthus ciliaris. Gill, Catal ., 1873., p. 24, Holacanthus ciliaris Goode, Berm. 1876, p. 43, Holacanthus ciliaris; Proc. U.S.N.M ., 1879, II, p. 111. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Holacanthus ciliaris Jordan et Gilbert, Synopsis Fish., 1882, p. 615, Pomacanthus ciliaris

PAGE 310

ICTIOLOGA 294\ 294\ 294\ 294\ 294\ Color Este bello pez est adornado de colores muy variados. El tronco es azul de pizarra, llevando en cada escama grande una lnula naranjada; encima de la cabeza es azul ; el resto de la regin delantera del cuerpo es amarilloso, como tambin la parte inferior del vientre y el ngulo anterior de la aleta anal. Tiene sobre la nuca una bella mancha ocular que hace el efecto de una piedra preciosa: el contorno es azul de cobalto y el centro de un bello azul negro sembrado de puntos celestes. La parte superior del oprculo es azul y la membrana branquistega naranjada. El tronco braquial y una parte de la base de la pectoral, son de un pardo bastante intenso, bordado por delante de una fajita azul. Detrs de la mancha nucal, el fondo es amarillo en un corto espacio. La espina preopercular est cubierta de una piel azul. La ventral, la mandbula superior y la pectoral naranjadas; la dorsal y la anal enrojecidas, presentando un azul intenso en el ngulo inmediato al tronco. Un filete azul rodea la dorsal y la mayor parte de la anal. La caudal es naranjada. El ojo es amarillo rojizo, con 2 fajitas azules. Los jvenes tienen la caudal redondeada Pormenores Los dientes son menos numerosos que en los Chaetodon ; la serie exterior ms fuerte; la punta guarnecida de mayor nmero de denticulaciones, propias a la incisin. Las escamas del tronco de diversos tamaos; las de delante del cuerpo son muy pequeas. Vejiga natatoria prolongada en 2 puntas, 1 a cada lado de la cola. Intestinos largos. Ciegos bastantes numerosos. Observaciones Es inoportuno que Linnaeus cite Edwards, tb. 283, p. 4, que es el Chaetodon tricolor ; y es sta la figura que Bonnaterre ha escogido para representar el ciliaris pl. 179 (Cuvier). Es un error que Gronow, ed. Gray, cite Klein, Miss ., II, p. 36, No. 3, que es el Chaetodon Paru El nombre brasiliano de Acarauna ha sido tambin aplicado por Marcgrave a un Acanthurus Sin razn pone Linnaeus a Gronovius, Mus ., II, No. 192 en la sinonimia de su Chaetodon ciliaris ya que pertenece a una especie de Sarothrodus Bleeker cita en este gnero los sinnimos Genicanthus Swainson, Centropyge Kaup. Hay una errata esencial en Goode et Bean, p. 44, citando el Holacanthus cornutus Desmarest, lase coronatus Historia La especie no es rara; no alcanza el gran tamao de los grandes Pomacanthus La carne es poco estimada. Goode afirma que en Bermudas es el pez que tal vez se estima ms para la mesa. Se le encuentra tambin en Mjico y en Saint Thomas (Cuv.); en el Brasil y Jamaica (Gnther.); en San Martn, Santa Cruz y Nueva Providencia (Cope); Puerto Rico (Cuv.); en Barbados, (Schom.); en Carolina? (Catesby); Bermudas (Goode) ; En Puerto Rico lo llaman Patale y Palometa, segn Cuvier; en Barbados, Angelfish.

PAGE 311

FELIPE POEY Y ALOY /295 /295 /295 /295 /295NM. 59 Holacanthus tricolor ISABELITA. LM. 197, FIG. 1.Edwards, Gleanings of Nat. Hist ., 1758, tb. 383, fig. 4. Duhamel, Peches 1769, II, Sect. 4, tb. 13, fig. 1, La veuve coquette. Parra, 1787, p. 12, tb. 7, fig. 2, catalineta.Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, p. 92, fig. 179, ex Edwards ( fide Cuv.), Le cilier.Bonnaterre, loc cit ., p. 93, fig. 396 ( nec 397), ex Edwards ( fide Cuv.), La veuve coquette. Chaetodon tricolor Bloch, Ichth. 1795, Pars XII, p. 29, tb. 425. Bloch, Syst. 1801, p. 219, Chaetodon tricolor Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 162, Holacanthus tricolor Sagra, lbum ms., 1834, tb. 70, isabelita. Valenciennes, in Cuv., R. an 1836, tb. 4, fig. 3, Holacanthus tricolor Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 196, Holacanthus tricolor Gnther, Catal ., 1860, II, p. 49, Holacanthus tricolor Poey, Syn ., 1868, p. 352, Holacanthus tricolor ; Enum ., 1875, IV, p. 135. Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 474, Holacanthus tricolor Goode, Berm. 1876, p. 44, Holacanthus tricolor Color El tronco y las aletas medianas son de un negro muy intenso, por efecto del velutismo; la parte anterior del cuerpo de un bello amarillo, aunque un poco verdoso sobre la cabeza. La dorsal espinosa tiene un filete rojo, as como tambin la base de la anal; en la parte posterior de estas 2 aletas se halla un filete amarillo. La caudal es de amarillo de oro, en la que se ven puntos rojos poco distintos. El ojo es amarillo con 2 rasgos azules. La boca es negra. La espina preopercular cubierta de una piel roja, de cuyo color es tambin la membrana de los radios branquistegos. Pormenores La extremidad de los dientes es cortante. El intestino hace muchas circunvoluciones. Ciegos de 20 a 25. El macho tiene la extremidad superior de la anal prolongada en filamento (Cuvier, segn Ple)

PAGE 312

ICTIOLOGA 296\ 296\ 296\ 296\ 296\ Observaciones Bloch habr confundido esta especie con su Chaetodon bicolor al cual refiere equivocadamente la figura de Edwards y la de Duhamel (Cuvier). La lmina citada por Bloch, 425, lleva por error de impresin, 426. Historia Pez comn. Su tamao es de cerca de 9 pulgadas. Se le encuentra tambin en el Brasil (Cuv.); Jamaica (Gthr.); San Martin, donde lo llaman Mombin (Cuv.); Saint Thomas y Saint Croix (Cope); Golfo de Mjico (G. et B.); Bermuda (Goode).Gn. SarothrodusEste gnero ha sido establecido en 1861 por mster Gill, Proc Phil ., p. 99, como representante del gnero Chaetodon propiamente dicho, de Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 189 y en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., VII, p. 9, que no es el de Artedi; es as como ha dicho con respecto al gnero Chaetodon Tipo: Chaetodon capistratus Caracteres Cuerpo comprimido, corte vertical, casi orbicular. Cabeza y boca pequeas. Cola corta, caudal truncada. Doce a 13 radios espinosos, fuertes, en la dorsal; 3 en la anal. El ngulo posterior de las aletas medianas es redondeado o dbilmente aguzado. Una pieza escamosa debajo de la ventral. Oprculo entero; preoprculo entero o poco denticulado, sin la espina angular que distingue los Chaetodon y los Holacanthus Escamas ms bien grandes que pequeas, las hay sobre toda la cabeza. La lnea lateral acaba debajo de la dorsal, o bien en su extremidad, segn las especies ; vejiga natatoria posteriormente bfida; intestino largo. Ciegos poco numerosos, segn Gnther. Observaciones El gnero Tetragonoptrus de Klein, Missus IV, p. 37, 1844, est, bien se puede decir, no descrito, y el autor lo aplica a especies de muchos gneros y familias; pero sus 2 primeras especies pertenecen al gnero Sarothrodus de Gill, siendo la primera el Chaetodon striatus Linnaeus. Esto ha parecido suficiente al doctor Bleeker para aceptar el gnero de Klein con preferencia al del doctor Gill. Por otra parte, la etimologa que da el autor: quadrato aspectu no me parece acertada. Por estas razones conservo el gnero Sarothrodus Es una de las bonitas especies de peces, de tamao mediano o pequeo, con bandas diversas agradablemente combinadas; juguetean al sol en los fondos rocosos tropicales; ms numerosos en las Indias orientales. El doctor Gnther ha descrito 67 especies y 6 entre las dudosas. La banda vertical ocular parece constante. Se les conoce en Cuba con el nombre genrico de parche, a causa de la mancha redonda y negruzca que generalmente los distingue

PAGE 313

FELIPE POEY Y ALOY /297 /297 /297 /297 /297NM. 240 Sarothrodus striatus PARCHE. LM. 197, FIG. 2.Artedi, Sp ., 1738, p. 95, No. 7; Syn ., p. 80, No. 10. Klein, Missus 1744, IV, p. 37, Rhombodites, No. 10, tb. 10, fig. 4. Klein, loc. cit ., Tetragonoptrus, No. 1, tb. 11, fig. 4. Linnaeus, Amoen. Acad ., 1749, I, p. 313 ( fide L.)Chaetodon striatus Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 62, tb. 33, fig. 7 .Gronovius, Mus ., 1754, I, No. 110; Zooph ., 1763, No. 235. Seba, Thessaurus 1758, III, tb. 25, fig. 9. Linnaeus, Syst. Nat ., 1766, ed. XII, p. 464, Chaetodon striatus Duhamel, Peches 1769, Sect. IV, tb. 13, fig. 3 (fide Cuvier) Daubenton et Hay, Enc. Mth ., 1787, p. 379, Le stri. Bloch, Ichth. 1788, Pars VI, p. 66, tb. 205, Chaetodon striatus Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, p. 87, fig. 179, ex Bloch, Le stri. Gmelin, 1788, p. 1249, Chaetodon striatus Bloch, Syst. 1801, p. 222, Chaetodon striatus Cuvier, in C.V., Poiss 1831, VII, p. 10, Chaetodon striatus Sagra, lbum ms., 1834, tb. 64, catalineta. Valenciennes, in Cuvier, R. an 1836, tb. 37, fig. 1, Chaetodon striatus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 193, Chaetodon striatus. Storer, Syn Fish. N. Am., 1846, p. 388, Chaetodon striatus Mller et Troschel, in Schomb., Barb. 1848, No. 32, Chaetodon striatus Gronow., Catal ., ed. Gray, 1854, p. 68, Chaetodon striatus Castelnau, Anim. nouv ., 1855, p. 19, Chaetodon striatus ( fide Gthr.). Bleeker, Poiss. de Guine 1859, p. 67; Notice sur le genre Chaetodon 1876, p. 10, Tetragonoptrus striatus. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 8, Chaetodon striatus Poey, Syn ., 1868, p. 352; Enum ., 1875, IV, p. 136, Sarothrodus striatus Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 473, Sarothrodus striatus

PAGE 314

ICTIOLOGA 298\ 298\ 298\ 298\ 298\ Color El fondo amarillo pajizo que se pone blanco despus de la muerte. Las fajas son pardas tirando a color de tierra de Siena, la primera ms fuerte. La cabeza es verdosa por encima, llevando 2 fajitas transversales amarillas. La orilla de la caudal es al principio amarilla, despus parda plida. Iris amarillo. Variedades Una mancha negra, redondeada, en la base de la dorsal, posteriormente. A. 3,16 (Gthr.). Un joven, de mancha negra orillada de blanco, sobre la extremidad de la dorsal (Gthr.). En 3 individuos jvenes de 30 a 35 milmetros haba una mancha de un azul negro, orillada de amarillo, en medio de la parte blanda de la dorsal. La caudal amarillosa, con una faja vertical negra sobre la base, orillada de amarillo. Pormenores Los cilios de las escamas son cruzados. Todos de igual tamao. Observaciones Es un error de Bloch citar el Ikan Batoe Bariska de Valentin, que pertenece a las Indias orientales (Cuv.): Gronovius lo cita igualmente. Historia Es comn. Tambin se halla en Santo Domingo, Martinica y Saint Thomas (Cuv.); en Venezuela, Puerto Cabello, Jamaica (Gthr.); en Santa Cruz (Cope); lo llaman Demoiselle en las Antillas francesas (Cuv.).NM. 568 Sarothrodus PARCHE. LM. 197, FIGS. 3 Y 4.Color Lm. 197, fig. 3. Amarillo pajizo, fajas pardo oscuras; mancha ocular con el centro azul intenso y el del cerco, amarillo. Ventral ennegrecida, pectoral plida, pedculo caudal amarillo, y la base de la caudal, siendo lo dems blanco. Lm. 197, fig. 4. Blanco baado de amarillento; la faja negra del pedculo caudal est entre 2 fajas amarillas; caudal clara, azulada. Fajas pardo oscuras, lo mismo que la ventral. Mancha ocular azul negra intensa, cercada de bistro claro. Pormenores Todas las escamas siguen la direccin longitudinal. Las escamas ventrales son horizontales Lm. 197, fig. 3, coleccin de D. R. Arango: D. 12 (20?); A. 3, (18?). Lm. 197, fig. 4, D. 12,28; A. 3,17. La mancha ocular est sobre los 8 9 primeros radios blandos. Observaciones Pudiera ser el joven de Sarothrodus striatus Historia Lo he visto pocas veces.

PAGE 315

FELIPE POEY Y ALOY /299 /299 /299 /299 /299NM. 362 Sarothrodus bimaculatus PARCHE. LM. 198, FIGS. 1 A 4.Klein, Missus 1744, IV, p. 36, Rhombodites, No. 7, tb. 10, fig. 1 (fasc. IV).Chaetodon ocellatus Bloch, Ichth. 1787, Pars VI, p. 78, tb. 211, fig. 2.Chaetodon bimaculatus Bloch, Ichth. 1790, Pars VII, p. 5, tb. 219, fig. 1.Bloch, Syst. 1801, p. 223, Chaetodon ocellatus. Bloch, Syst., 1801, p. 225, Chaetodon bimaculatus. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 67, Chaetodon bimaculatus Sagra, lbum ms., 1834, tb. 66, isabelita. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 194, Chaetodon bimaculatus Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 338, Chaetodon bimaculatus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 9, Chaetodon bimaculatus ; p. 10, Chaetodon ocellatus .Poey, Syn ., 1868, p. 353, Sarothrodus bimaculatus ; Enum ., 1875, IV, p. 136.Cope, Ichth. less. Ant ., 1871, p. 474, Sarothrodus bimaculatus Goode, Berm. 1876, p. 43, Sarothrodus bimaculatus Bleeker, Notice sur le genre Chaetodon 1876, II, Hemichaetodon ocellatus Color La mayor parte del cuerpo es de un gris de acero plido; el resto del cuerpo as como las aletas verticales y las ventrales son de amarillo de oro; la pectoral es gris. La faja ocular es negra, orillada de amarillo. Las manchas de la dorsal son negras. Amarillo sobre las 2 lneas transversales del hocico, sobre las partes sombreadas de la cabeza y en la parte anterior de las ventrales. Una fajita azul de cobalto sobre la anal y otra sobre la caudal, delante de la cual es amarillo, despus azul; el centro de la caudal est oscurecido. Iris amarillo. La mancha grande de la dorsal no es bien fuerte. Variedades Tengo 4 en alcohol de 24 a 37 milmetros, en los cuales falta la mancha de la punta de la dorsal. La caudal es totalmente de un amarillo plido. Un individuo joven, vivo, presentaba un fondo gris; caudal y pectoral, plidas; las otras aletas amarillas. ste es el No. 664 de mi Synopsis 1868, p. 353 (lm. 198, fig. 4).

PAGE 316

ICTIOLOGA 300\ 300\ 300\ 300\ 300\ Pormenores Se ve en las figuras hasta donde llegan las escamas de la dorsal espinosa. Ocho ciegos. Observaciones No tengo inconveniente en referir a esta especie el Chaetodon ocellatus de Bloch. Cuvier los juzga diferentes, fundndose en caracteres que, en Bloch, no significan nada y la indicacin de Indias orientales presentada a menudo, es un error de este autor. Cuvier no ha visto la especie del natural: tampoco Gnther, que la describe tomndola de Cuvier. El nombre de Chaetodon ocellatus tiene an la prioridad sobre el Chaetodon bimaculatus ambos nombres de Bloch, pero como los 2 son de Bloch y que en la figura del primero falta la mancha de la extremidad de la dorsal, he credo deber conservar el segundo, que tambin es ms conocido. Historia Es comn. Entre todas estas especies pequeas es la que crece ms, como lo demuestra la fig. 1. Se halla tambin en Martinica, Puerto Rico, Santo Domingo, Golfo de Mjico (Cuv.), Jamaica (Gthr.), Santa Cruz (Cope), Bermudas (Goode). Es llamado Demoiselle en la Martinica y Mariquita en Puerto Rico (segn Cuvier).NM. 247 Sarothrodus sedentarius PARCHE. LM. 199, FIGS. 1 Y 2.Sagra, lbum ms., 1834, tab. 65, isabelita. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 193, Chaetodon vagabundus Linnaeus ( nec typus ). Chaetodon sedentarius Poey, Mem ., 1860, II, p. 203; Syn ., 1868, p. 354, Sarothrodus sedentarius ; Enum ., 1875, IV, p. 136. Chaetodon gracilis Gunther, Catal ., 1860, II, p. 20. Cope, Ichth. less. Ant ., 1871, p. 474, Sarothrodus sedentarius Color Amarillo plido. Las pectorales, las ventrales y las espinas de la anal son blancas, la dorsal amarilla, como tambin la caudal, cuya extremidad est orillada ligeramente de azul. La faja ocular es negra, orillada de amarillo; la faja posterior es negra: el borde posterior de la dorsal, tiene un filete negro final precedido de otro amarillo; el filete de la anal es amarillo. Pormenores Indico en mis Memorias : D. 12,23; A. 3,19, como el doctor Gnther; mi figura tiene, sin embargo, 1222 espinas en la dorsal (fig. 1); ste es el tipo de mi descripcin primitiva. Es, pues, de revisar. 22En el dibujo del Atlas cubano aparecen 13 espinas (N.E.).

PAGE 317

FELIPE POEY Y ALOY /301 /301 /301 /301 /301 El individuo joven (fig. 2), tiene menos de 12, pero es una figura antigua. Observaciones El prefacio de mster Gray, en el vol. II del doctor Gnther, est signado en primero de junio de 1860, pero el volumen apareci en septiembre. Tengo prioridad que me ha conservado mster Cope, que cita el gracilis en la sinonimia. Historia La especie no es rara. Se le halla tambin en el mar Caribe (Gthr.); Santa Cruz (Gill); San Martn (Cope), donde no pasa de 1 centmetro.NM. 32 Sarothrodus capistratus PARCHE. LM. 199, FIG. 3.Nieuhof It. Ind ., 1682, p. 270 ( fide Gron.). Willughby, Hist. Pisc ., 1686, App., tb. 5, fig. 4. Ruysch, Thes. an ., 1710, I, p. 39, tb. 2, fig. 3B ( fide Gron.). Ray, Syn Pis ., 1713, p. 151, No. 15 ( fide Gron.). Klein, Missus 1744, IV, p. 37, Tetragonoptrus, No. 2, fascc. IV, tb. 11, fig. 5. Linnaeus, Amoen. Acad ., 1749, I, p. 314, Chaetodon capistratus ( fide Linnaeus). C haetodon capistratus Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 63, tb. 13, fig. 4 ( fide Linnaeus) Browne, Jam ., 1756, p. 454, No. 2 ( fide Gron.). Gronovius, Mus ., 1756, II, No. 195. Gronovius, Zooph ., 1763, No. 237. Linnaeus, Syst. nat. 1766, ed. XII, p. 465, Chaetodon capistratus. Duhamel, Peches 1769, Pars II, Sect. 4, tb. 13, fig. 2 ( fide Cuv.). Daubenton et Hauy, Enc. mth ., 1787, p. 68, Le Brid. Bloch, Ichth. 1788, Pars VI, p. 68, tb. 205, fig. 1; Syst. 1801, p. 222, Chaetodon capistratus Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, p. 88, fig. 198, Le Brid. Gmelin, 1788, p. 1252, Chaetodon capistratus

PAGE 318

ICTIOLOGA 302\ 302\ 302\ 302\ 302\ Risso, Eur. mrid ., 1826, III, p. 432 ( fide Cuv., Gthr.). Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VI, p. 64, Chaetodon capistratus .Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 194, Chaetodon capistratus ex Cuv.Storer, Syn Fish. N. Am ., 1846, p. 338, Chaetodon capistratus Mller et Troschel, in Schomb., Barb. 1848, No. 32, Chaetodon capistratus. Gronow, Catal ., ed. Gray, 1854, p. 67, Chaetodon capistratus Gnther, Catal ., 1860, II. p. 12, Chaetodon capistratus .Poey, Syn ., 1868, p. 352, Sarothrodus capistratus ; Enum ., 1875, IV, p. 136.Cope, Ichth. less. Ant ., 1870, p. 474, Sarothrodus capistratus Bleeker, Notice sur le genre Chaetodon 1876, 11, Tetragonoptrus capistratus. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M., 1882, V, p. 237, Chaetodon capistratus Color Lm. 199, fig. 3. Gris de plomo, que blanquea en el vientre. Dos fajitas amarillas frontales. Lneas oblicuas azuladas. Mancha ocular de un azul ennegrecido. Iris blanco. El hocico es rosado. Las ventrales y la anal amarillas. El borde de la dorsal blanda y de la anal amarillo, despus cobalto, orillado de ndigo, despus amarillo. Fajitas azules. La caudal tiene hacia la base una faja vertical amarillenta, orillada interiormente de azul subido; luego sigue una faja amarilla; y el final de la extremidad es gris. Variedades Tengo 6 de diversos tamaos, desde 26 a 46 milmetros. Adems de la faja y mancha ocular, se hallan, detrs del oprculo, sobre el dorso, una faja obscura vertical poco pronunciada y otra en la parte anterior de la mancha ocular. La caudal es amarillenta, con una faja negra vertical en la base, orillada de amarillo. Observaciones La cita de Daubenton de Amoen. Acad ., es: prima edit. an ., 1749, p. 506. Cita tambin a Seba, III, tb. 25, fig. 6. Historia Comn. Se encuentra tambin en Cienfuegos, costa del Sud de Cuba. Tambin se halla en la Martinica, Saint Thomas, Santo Domingo (Cuv.); en Jamaica y Trinidad (Gthr.) ; Santa Cruz y San Martn (Cope); en Barbados (Schomb.); Bermudas (Jones); Golfo de Mjico (G. et Bean). En Saint Thomas lo llaman Young Girl o Demoiselle (Cuv.). No crece ms que los otros.

PAGE 319

FELIPE POEY Y ALOY /303 /303 /303 /303 /303NM. 22523Sarothrodus PARCHE.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 137, Sarothrodus, No. 225. No difiere del joven del S. capistratus (individuos de 26 a 46 milmetros) que por una mancha de ms, ocular, colocada en la extremidad de la dorsal. En mi individuo, la direccin de las lneas del tronco es oblicua sobre el dorso y horizontal en los costados; lo que no sucede en el capistratus y lo aproxima al bimaculatus No es, sin embargo, este ltimo, como lo demuestra la comparacin con la fig. 4 de la lm. 198.NM. 250 Sarothrodus ataeniatus PARCHE. LM. 199, FIG. 4.Sarothrodus ataeniatus Poey, Syn ., 1868, p. 353; Enum ., 1875, IV, p. 137.Bleeker, Notice sur le genre Chaetodon 1876, 11, Tetragonoptrus ataeniatus. Color Lm. 199, fig. 4. Gris de acero, aletas amarillas, mancha ocular negra. Pormenores Longitud total 22 milmetros. Comparacin Difiere del capistratus por la ausencia absoluta de la faja ocular y la colocacin de las escamas que no se encuentran en 2 direcciones contrarias.Gn. PeripomaEs un desmembramiento del gnero Sarothrodus del profesor Gill. Caracteres Se distingue eminentemente por el gran desarrollo del aparato preopercular, que baja y se cruza debajo de la garganta. Con menos motivos se han establecido otros gneros en el grupo de peces correspondientes al gnero Sarothrodus entre ellos el Hemichaetodon de Bleeker, fundado en el nmero y direccin de las escamas. Vanse los dems caracteres en la descripcin de la especie. El profesor Jordan me escribe que el doctor Gnther ha hecho el gnero Tholichthys para 23El No. 225, Sarothrodus falta en los manuscritos del texto cubano. Se ha tomado ntegro del texto espaol.

PAGE 320

ICTIOLOGA 304\ 304\ 304\ 304\ 304\ los pequeos Quetodones de grandes escamas en el cuello. No he hallado este ltimo gnero en el Catlogo de Gnther: falta saber si viene bien con Peripoma como divisin de Sarothrodus .NM. 665 Peripoma amplexicolle PARCHE. LM. 199, FIGS. 5 Y 6.Sarothrodus amplexicollis Poey, Syn ., 1868, p. 353; Enum ., 1875, IV, p. 137, lm. III, figs. 1 a 3.Bleeker, Notice sur le genre Chaetodon 1876, 11, Tetragonoptrus? amplexicollis Color Amarillo plido, aletas amarillas, excepto la pectoral que es plida, lo mismo que la caudal, cuya punta es azulada. Las fajas son azuladas. Una mancha opercular y vestigios de 2 fajas pardas verticales. Pormenores Dientes velutinos. Cabeza desnuda. El preorbitario cubre parte de la boca. En la parte posterior de la cabeza, se ven 2 grandes chapas que probablemente son escamas anormales, cubriendo las verdaderas escamas, que pasan por debajo. Las otras piezas operculares no estn colocadas en el lugar acostumbrado. Las escamas de los cachetes son casi imperceptibles, no habindolas en lo dems de la cabeza, ni en las aletas. La punta opercular lleva una quilla, que est muy lejos de poderse considerar como espina. Observaciones El doctor Bleeker pregunta si ser un individuo joven del Sarothrodus bimaculatus La fig. 4, de la lm. 198, demuestra que no lo es. No creo que crezca ms; lo he tenido 3 veces exactamente igual, 2 de ellas por comunicacin de don Rafael Arango. Historia Es raro y se pesca en la baha de la Habana.Gn PrognathodusEste gnero ha sido indicado en 1862, por mster Gill, Proc. Phil. p. 238, bajo el nombre de Prognathodes teniendo por tipo el Chelmo pelta Gnther. El autor no dio los caracteres. Caracteres Aceptado por Bleeker corrigiendo la terminacin ; que seala los dientes brevsimos; ninguno en el vmer. Parte espinosa dorsal ms larga, 12 a 13 espinas. Se diferencia del gnero Sarothrodus del que es muy prximo, por un hocico largo y delgado, formado por el intermaxilar cubierto por la piel, lo que hace que la boca sea muy pequea. Las escamas son pequeas; espinas muy fuertes, las dorsales largas. Dientes velutinos.

PAGE 321

FELIPE POEY Y ALOY /305 /305 /305 /305 /305NM. 56 Prognathodus aculeatus PARCHE. LM. 199, FIG. 7Chelmo aculeatus Poey, Mem. 1860, II, p. 202; Syn ., 1868, p. 254, Prognathodes aculeatus ; Enum ., 1875, IV, p. 137. Chelmo pelta Gnther, Catal ., 1860, II, p. 38. Color Cuerpo de un pardo rojizo, poco fuerte por encima, blanquecino por debajo. Las lneas oblicuas son de reflejos. Faja ocular negra, sin orilla. El borde posterior del oprculo es naranjado. La dorsal es amarilla por delante, pardo negruzca hacia su extremidad espinosa y en la parte media anterior de su porcin blanda, que ms atrs est orillada de naranjado y finalmente de blanco. La caudal y las pectorales son blancas; la anal y las ventrales, amarillas. La pupila tiene un crculo amarillo. Observaciones El prefacio de mster Gray, en el vol. II del doctor Gnther, es de 1 de junio de 1860, pero la publicacin es de septiembre; mientras que yo lo he publicado en julio: tengo la prioridad sobre el Chelmo pelta. Historia Es raro. El pelta del doctor Gnther es de patria desconocida.Gn. ChaetodipterusGnero establecido por Lacpde, Poiss., IV, 1802, tipo Chaetodon Plumieri de Bloch, que es el mismo Chaetodon faber Broussonet. El profesor Gill en 1862, Proc. Phil., p. 238, denomin este gnero Parephippus puede ser porque Latreille tena, desde 1802, el gnero Ephippium entre los Dpteros. Hay otra razn ms poderosa, manifestada por Bleeker en Rvision des Chtodontodes 1877, p. 23; y es que el gnero Ephippus Cuvier, 1817, debe ser conservado, bien que lo cambi en 1829 por el de Scatophagus ; y el de Ephippus Cuvier, 1829, tipo Ephippus faber es posterior al Chaetodipterus Lacpde que tiene igualmente la prioridad sobre el Parephippus del profesor Gill, 1862. Caracteres Cuerpo comprimido, elevado; preoprculo sin espina, dbilmente denticulado; oprculo entero. Seis radios branquistegos. Boca pequea, mandbula inferior atrasada. Los dientes mandibulares son en cardas numerosas, sobre una banda ancha, aproximados, delgados, cilndricos, con una punta simple. No los hay en los palatinos, los de la faringe son velutinos. La dorsal tiene 8 9 espinas, o ms bien 7 a 8, porque la ltima, ms larga que la que la precede, est tendida sobre la dorsal blanda. Todas excepto esta ltima, se alojan en un repliegue del dorso. El segundo o

PAGE 322

ICTIOLOGA 306\ 306\ 306\ 306\ 306\ tercero de estos radios espinosos se prolonga y llega a ser ms flexible. La segunda dorsal y la anal se prolongan en punta; la caudal es truncada, la pectoral corta y casi redonda. Existe un lbulo escamoso sobre la base de la ventral. Anal, 3 espinas; ventral 1,5. Las escamas son de mediano tamao en el tronco; las de toda la cabeza son pequeas, salvo la regin nasal; las aletas verticales blandas estn cubiertas de ellas. El crneo tiene el espacio interorbital ancho y spero; las 2 fosas nasales estn separadas por una cresta elevada; el vmer es agudo. La cresta supraoccipital se prolonga arriba y hacia atrs, terminando en un ngulo agudo. La fosa paroccipito-mastoidiana es ancha y abierta. La convexidad del otolito no existe. Hay un tubrculo en el punto de unin de los 2 esfenoides y el anterior es cortante por debajo.NM. 248 Chaetodipterus faber PALOMETA (VIDE HISTORIAM). LMS. 200 A 203.Wormius, Museum 1655, p. 170 ( fide Cuv.). Sloane, Jam ., 1707, II, tb. 251, fig. 1, Pilot-Fish. Ray, Syn Pisc ., 1713, p. 160 ( fide Desm.).Chaetodon triostegus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, ed. XII, p. 463, ex parte.Chaetodon faber Broussonet, Ichth. 1782, decas, I, No. 5, tb. 6. Chaetodon Plumieri Bloch, Ichth. 1787, Pars VI, p. 77, tb. 211, fig. 1. Bloch, loc cit ., p. 80, tb. 212, fig. 2, Chaetodon faber ex Broussonet. Bonnaterre, Enc Mth ., 1788, p. 72, Zeus quadratus ; p. 84, fig. 174, L’Enfum ( ex Brouss.). Zeus quadratus Gmelin, Syst. Nat ., 1788, p. 1225 ( ex Sloane). Gmelin, Syst. Nat ., 1788, p. 1246, Zeus Triostegus, ex parte; p. 1263, Chaetodon faber Bloch, Syst., 1801, p. 223 Chaetodon faber. Lacpde, Poiss., 1802, IV, p. 200, Le Chaetodiptere Plumier; pp. 456, 482, Le Chaetodon forgeron et p. 564, Le Slne quadrangulaire ( ex Sloane). Shaw, Gen. Zool ., 1804. IV, p. 340, Chaetodon faber. Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y ., 1815, I. tb. 5, fig. 4, Cloudy Chaetodon

PAGE 323

FELIPE POEY Y ALOY /307 /307 /307 /307 /307 Chaetodon oviformis Mitchill, Amer. Month. Mag ., 1817, II, p. 247 (Ad. Chaetodon gigantum auctorum ). Agassiz, Pisc. Bras. 1819, p. 113, tb. 61, Ephippus gigas Wolf, Disertation Berlin, 1824 ( fide Cuvier). Ephippus gigas Cuvier, R. an ., 1829, p. 191. Chaetodon albicans Mocigno, Peintures ms ( fide Cuvier), Ad. Chaetodon gigantum Chaetodon gigas Parkinson, in C.V., Poiss., 1831, VII, p. 122, vide quoque Gmelin, L. Syst. Nat ., 1788, p. 1269. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VII, p. 113, Ephippus faber ; p. 121, tb. 204, Ephippus gigas Sagra, lbum ms., 1834, tb. 67, palometa. Sagra, dem, tb. 68, chiribica. Valenciennes, in Cuvier, R. an ., 1836, tb. 41, fig. 1, Ephippus faber.De Kay, N. Y. Fauna, Fishes 1842, IV, p. 97, fig. 68, Ephippus faber ; fig. 71, Ephippus gigas .Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 195, Ephippus faber Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 339, Ephippus faber Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 108, tb. 15, fig. 1, Ephippus faber ; fig. 2, Ephippus gigas Gnther, Catal ., 1860, II, p. 61, Ephippus faber et gigas Poey, Syn ., 1868, p. 355, Parephippus faber ; Enum ., IV, 1875, p. 137, Ephippus faber ; Peces de Puertorico 1881, p. 330. Gill, Catal ., 1873, p. 29, Parephippus faber Jordan et Gilbert, Syn ., 1882, p. 613, Chaetodipterus faber Color Gris de plomo, fajas negras, tirando un poco a azul, la parte inferior del cuerpo, blanca. La primera faja es ocular y a veces desaparece; la segunda, parte de la nuca y alcanza la ventral, la tercera es ms corta y parte de los primeros radios de la dorsal; la cuarta, parte de los ltimos radios de la dorsal y se extiende por delante de la anal; la quinta, del medio de la segunda dorsal; la sexta, est sobre el pedculo caudal. Algunas veces la caudal presenta una faja negruzca. Las aletas son ennegrecidas; las ventrales bien oscuras. Ojo negro. Variedades En los jvenes no se encuentran desarrolladas las puntas de las aletas medianas.

PAGE 324

ICTIOLOGA 308\ 308\ 308\ 308\ 308\ La espina larga dorsal, entre los individuos de la Habana, es la segunda. El doctor Gnther indica la tercera y Cuvier la cuarta. En un individuo de la costa del Sud, era la cuarta. Hay ciertamente variedades de edad, el cuerpo se prolonga, las fajas se completan, el tercer radio dorsal se acorta, la extremidad de las aletas verticales se prolonga. Pormenores Los dientes mandibulares van disminuyendo de largo, de delante hacia atrs; la primera fila lleva los ms largos, cerca de 30 de cada lado, en cada mandbula. La frmula radial es en mi esqueleto D. 8,22; A. 3,16 (que puede traducirse por D. 7-1,22); en otro tengo D. 8,22; A. 3,18. Cuvier tiene D. 9,22; A. 3,18. La caudal tiene 5 + 1 + 9 + 8 + 1 + 5. La espina larga dorsal es ms o menos prolongada: es posible que el filete terminal est sujeto a caerse. El etmoides y los 2 frontales anteriores parecen formar una sola pieza Br. 6. Vrt. 10 + 14. La dcima es ancha, cerrando el anillo y tiene atrs el hueso interhemal Tres falsas interneurales, la primera neurapfisis cabalga. Tiene 4 suborbitarios y un quinto implantado sobre el postfrontal; 2 supratemporales; el pretimpanal no tiene lmina apofisaria, ni hay labial en el maxilar. Las apfisis laterales aumentan hasta la tercera; los 3 ltimos pares forman anillo; las que siguen son largas; las primeras hemapfisis se ensanchan y sueldan. Dos costillas epicentrales, 7 pleurapfisis, de las cuales las 6 primeras llevan 1 epipleural. El interhemal tiene 2 espinas y se aloja en una ranura de la primera hemapfisis. La ltima costilla no tiene epipleural. El primer interneural soporta la primera espina dorsal, que es corta. El humeral (Cuv.) est hinchado en su punta inferior. El hueso pelviano tiene una apfisis posterior. El intestino hace numerosas circunvoluciones. Ciegos en poco nmero. La vejiga natatoria se bifurca en la parte posterior como en los Chaetodon En el crneo figurado en la lm. 201, hay una abertura occipital cubierta en lo fresco por una membrana. Se observa la rama del hyoides formando un rectngulo: l lleva un gran agujero en el ceratohyal. El urohyal, visto de perfil, es casi rectangular El glosohyal es muy corto. Los dientes farngeos son cardosos. El estmago es fibroso solo en el fondo; la mayor parte de su extensin es muscular, teniendo la mucosa cubierta de gruesas papilas, que segregan un jugo digestivo. El ramo pilrico es nudoso y largo, llevando en su extremidad 2 ciegos largos. Si no hay ms puede ser por las muchas papilas estomacales. Recomiendo se lea un artculo del profesor Gill, inserto en los Proc. U.S.N.M. V, p. 557. Comparacin Debo dar las razones por las cuales he reunido el Ephippus gigas y el Ephippus faber

PAGE 325

FELIPE POEY Y ALOY /309 /309 /309 /309 /309 Los caracteres exteriores dados por Cuvier para distinguir estas 2 especies, descansan en el mayor tamao del gigas y su color uniforme. En cuanto al tamao, l no ha visto ms que los individuos del faber de 3 a 9 pulgadas y los individuos de tamao ms considerable del gigas entre los cuales tena uno de 16 pulgadas. Ms, por una parte, he visto individuos del faber muy grandes, con fajas transversales: el de la lm. 200, fig. 2, meda 380 milmetros; el de la lm. 200, fig. 1, 430 milmetros (14 a 15 pulgadas). Los numerosos individuos que el doctor Gnther ha observado en el Museo Britnico, no pasan, para el faber de 8 pulgadas; pero ste es un argumento negativo; no habiendo encontrado entre ellos el abultamiento de los huesos. Durante 40 aos que observo estos peces, he visto siempre las fajas en todas las edades, excepto en un individuo de 370 milmetros, en el cual haban desaparecido o estaban muy apagadas. La faja ocular desaparece las ms de las veces. Las otras se debilitan con la edad: el mismo Cuvier dice que son menos pronunciadas en los individuos grandes, que en los pequeos. Porque estas fajas palidecen con la edad y no es extrao que desaparezcan del todo en la piel disecada; no es fcil recibir ejemplares grandes en lquidos, as que el doble carcter de las fajas transversales y del tamao del pez, son de poco valor, por lo que no es posible distinguir las 2 especies. El abultamiento de los huesos del crneo y del primer interhemal, parecen al primer aspecto un carcter ms slido. No pudindose distinguir al exterior, nos es imposible saber a cual de las 2 debemos referir este singular abultamiento. Wolf dice haberlo hallado en un Ephippus faber a lo que Cuvier responde que tal vez se haya engaado. El doctor Gnther no lo ha encontrado en las del Museo Britnico y dice que los individuos adultos tienen el color uniforme. En cuanto a m, he hallado este carcter en un crneo figurado en la lmina 201, hembra de 14 a 15 pulgadas; y no lo he hallado en otra hembra, del mismo tamao, de la cual diseo el esqueleto; los 2 individuos estaban provistos de fajas transversales. No tenan el interhemal abultado. Estoy seguro que las 2 especies no son ms que una sola. Falta hacer la misma observacin entre 2 machos; a fin de saber si el abultamiento de los huesos es un carcter sexual: lo que no es muy probable Es fcil que el abultamiento de los huesos solo constituya una variedad de la especie. Hemos visto que no es una diferencia de edad; Cuvier lo ha reconocido. Estos huesos estn sujetos a variaciones. En mi lmina del esqueleto, el hueso de la espalda est abultado, los otros no: he dicho ms arriba que haba visto un crneo en que el interhemal no estaba abultado. Cuvier dice: La masse de l’interpineux grandit avec l’ge, surtout dans le sens d’avant en arrire. On pourrait meme douter que tous ceux de ces os renfls qui nous arrivent d’Amrique, soient de

PAGE 326

ICTIOLOGA 310\ 310\ 310\ 310\ 310\ la mme espce. Por otra parte, si se considera que el gigas al decir de Cuvier, abunda tanto como el faber puesto que se encuentran ambos desde New York a Ro Janeiro, es de extraar que no lo halla visto nunca en la Habana, salvo el individuo que dejo indicado de 370 milmetros. Hay diferencia de ver los individuos frescos, a verlos en las colecciones de historia natural. Observaciones. Cuvier ha desenredado bien la sinonimia de esta especie, excepto la separacin que hace del Ephippus gigas Bajo el nombre de Chaetodon triostegus Linnaeus confunde un Quetodon con un Acanturo. La descripcin y los sinnimos de Sloane y de Ray, se refieren a nuestro Ephippus Los citados en Seba, III, pl. 25, fig. 4, y sobre todo en el Mus Ad Fr ., II, p. 70, se refieren a un Acanturo. Esto no deja duda alguna, ya que l dice: Dentes octo vel decem pectinati, quinquedentati Para aumentar la confusin l cita tambin a Browne, Jamaica, 454, que se refiere al Chaetodon capistratus (Cuvier). Broussonet crey, con razn, que haba que considerar el nombre del Chaetodon triostegus como perteneciente, principalmente, a un Acanturo, y le dio al Ephippus el de faber ; pero l confundi el faber con el Chaetodon argus lo que lo hizo anunciar que la especie perteneca a los 2 ocanos (Cuvier). Existe alguna variacin en la longitud de las puntas. Yo supongo, dice Cuvier, que es una de las variedades bosquejadas por Plumier y copiadas de ste en la gran obra de Bloch, la que se convierte en el Chaetodon Plumieri Dibujada as no puede ser jams un Ephippus (6 bandas enteras y sin la ocular). El Chaetodon Plumieri no existira y Bloch parece haberlo pensado as, ya que excluy esta especie de su Systema pstumo (Cuvier). Sin embargo, Bleeker considera que se puede reconocer bien la especie y que Cuvier no ha tenido razn suficiente para desechar el gnero Chaetodipterus de Lacpde. Historia Este pez abunda en ciertas estaciones y llega a alcanzar un gran tamao. He hallado un caso de hermafroditismo. A falta de otro nombre vulgar lo llaman palometa, nombre propio de las especies del gnero Trachynotus La carne es buena de comer. En los Estados Unidos, lo llaman Three-tailed sheepshead y Three-tailed porgee (De Kay); Mombin y Demoiselle, en las Antillas francesas (Cuv.); Inchada en Ro Janeiro (Cuv.). La he tenido de Cienfuegos, costa del Sud. Se encuentra tambin, segn Cuvier, en toda la vasta regin que se extiende desde New York a Ro Janeiro. El doctor Gnther ha visto muestras de Texas, Santo Domingo, Jamaica, Guatemala; San Diego (Grd.); Puerto Rico (Poey); Florida, Golfo de Mjico (G. et B.).

PAGE 327

FELIPE POEY Y ALOY /311 /311 /311 /311 /311FAM. ACANTHURIDIEstos son los Acanthuridae de Gill, Families of Fishes que corresponden a los Acronuridae de Gnther, que son parte de los Teuthyes de Cuvier, Teuthididae de Bonaparte. Cuvier y Valenciennes colocan esta familia despus de los Escmbridos, tambin Bonaparte. El doctor Gnther bien lejos, despus de los Blnnidos y mster Gill la coloca despus de los Quetodntidos y Escmbridos. El profesor Cope la aproxima a los Balstidos, con los cuales tiene gran afinidad. Caracteres La familia se distingue, generalmente, por una fuerte espina movible a cada lado de la cola, algunos gneros no tienen ms que lminas cortantes y fijas; 5 radios branquistegos, dientes cortantes, sobre una sola fila de los maxilares, una sola dorsal; pseudobranquias. Ciegos poco numerosos. Intestinos con numerosas circunvoluciones; rgimen herbvoro. La vejiga natatoria existe.Gn AcanthurusLinnaeus coloc estos peces entre los Chaetodon Forskl fue el primero en separarlos y formar un gnero que se propona llamar Acanthurus Forster tuvo tambin esta idea y prefiri el nombre de Harpurus Hemos encontrado igualmente, entre los papeles de Commerson para este gnero, la denominacin de Opisostomus ms Bloch y Lacpde han seguido a Forskl y el nombre de Acanthurus ha prevalecido. Es de notar que el gnero Aspisurus de Lacpde no difiere nada del Acanthurus Cuvier y Valenciennes. Los caracteres del gnero se hallan en Bloch, Syst., 1801, p. 211: aculeus reversus ad latera caudae La primera especie es el Teuthys hepatus Linnaeus que pertenece hoy al gnero Teuthys La primera especie de Cuvier y Valenciennes, Poiss., X, p. 168, es el Acanthurus chirurgus de Bloch, segn esto debemos anotar Acanthurus (Forskl) Bloch. Este es para Gronovius el gnero Acronurus ; vase su Catlogo edit. Gray, 1854, p. 190. Caracteres Cuerpo comprimido, cabeza alta, ojo mediano y elevado; 5 radios branquistegos; la boca poco hendida; los dientes en una sola fila, cortantes y denticulados en sus bordes. Las piezas operculares son enteras; se ven frecuentemente algunos huesos de la espalda encima de la pectoral. No hay dientes en los palatinos. Br. 6. La dorsal es extendida; la porcin espinosa tiene, las ms de las veces, 9 espinas y es menos extensa que la parte blanda. La anal tiene 3 espinas. Las pectorales son agudas. Ventrales torcicas, 1,5, su ltimo radio atado por una membrana. La caudal es trunca o lobulada y aumenta su escotadura con la edad. Las escamas son muy pequeas, finamente ciliadas; las hay delante del hocico, el crneo y las sienes, apenas las hay sobre las aletas. La piel es gruesa.

PAGE 328

ICTIOLOGA 312\ 312\ 312\ 312\ 312\ El crneo tiene una cresta occipital corta y redondeada, la cresta paroccipital mastoidiana ha desaparecido, as como igualmente las fosas inmediatas. La cavidad del crneo ocupa poco espacio y est ampliamente abierta por delante, la convexidad del otolito no se marca al exterior, el basilar es bien perforado. El nasal es largo y estrecho, el vmer pequeo, el esfenoides es muy desarrollado, en lmina cortante, escotado por debajo. El supraescapular est reducido a un pequeo hueso cuadrado. Los turbinales largos y anchos, slidamente articulados; otro par delgado, alojado en el espesor de la piel. Los supratemporales existen. No he hallado el esfenoides anterior de Cuvier, ni la roca. Los 2 coracoides de Cuvier, forman una sola pieza. Es un error que Cuvier y Valenciennes anoten: vrtebras 10 + 12, es sin engaarme, 9 + l3 .NM. 5 Acanthurus caeruleus BARBERO. LMS. 204 A 207.Catesby, Carol ., 1731, II, p. 10, tb. 10, fig. 1 ( fide C.V.). Artedi, Sp ., 1738, p. 89, Chaetodon, No. 5, lineis longitudinalibus varius Duhamel, Peches 1769, Sect. IV, tb. 10, fig. 3 ( fide C.V.). Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, fig. 258 ( ex Catesby) ( fide C.V.). Acanthurus caeruleus Bloch, Syst., 1801, p. 214. Acanthurus Broussoneti Desmarest, Dec Ichth. 1823, tb. 3, fig. 2. De Kay, N. Y. Fauna, Fishes l842, Acanthurus caeruleus. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 89, barbero. Cuvier et Valenciennes, Poiss., 1835, X, p. 179, Acanthurus caeruleus. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 209, Acanthurus caeruleus Storer, Syn Fish N. Am 1846, No. 364, Acanthurus caeruleus Castelnau, An. nouv ., 1859, p. 25, tb. 12, fig. 2, Acanthurus caeruleus ( fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1861, III, p. 336, Acanthurus caeruleus.Poey, Syn ., 1868, p. 355, Acanthurus caeruleus ; Enum ., 1875, IV, p. 139; Revisio 1880, IX, p. 214.Cope, Ichth. less. Ant. 1872, p. 474, Acanthurus caeruleus Goode, Berm. 1876, p. 41, Acanthurus nigricans Jordan et Gilbert, Syn Fish. N. Am. 1883, p. 617, Acanthurus caeruleus.

PAGE 329

FELIPE POEY Y ALOY /313 /313 /313 /313 /313 Color Azul ultramar, que desmerece despus de la muerte a un azul sucio El tronco lleva cerca de 45 fajitas longitudinales, de un azul subido sobre fondo ms claro, que son poco visibles en los adultos. Las aletas medianas son de un bello azul, recorridas por lneas de un azul ms intenso. Las pectorales tiran a verde. La caudal es azul, con un filete ms claro, que se encuentra tambin en la dorsal espinosa y la anal. Iris azulado. La membrana que cubre la espina caudal es amarilla. Pormenores La punta de los dientes es rojiza: los lbulos denticulados son mas fuertes en la mandbula superior. Los dientes son tan pronto 7/7, como 8/8 Las escamas son muy pequeas en la garganta y van disminuyendo hacia la cabeza donde llegan a ser imperceptibles. Las hay, muy pequeas, en la base de las aletas medianas, donde se encuentran las muy pequeas, mezcladas con grandes. La vejiga de la hiel es azul. Los huesos de la espalda son estriados, como tambin el oprculo. La espalda es aplastada. La cresta occipital lleva en su base una pequea cresta de cada lado. El esfenoides anterior es par y pequeo, a cada lado de la abertura craneal. El articular no penetra en el dentario Las apfisis laterales son fuertes y no forman anillo; las 2 primeras hemapfisis son largas y soldadas por sus lminas. La primera vrtebra se articula por una cabeza en una cavidad cotiloidea del crneo. La primera neurapfisis cabalga; las que siguen, sobre las vrtebras abdominales, tienen la forma de una lmina robustecida por delante, tocando a la que le sigue. La primera interneural prolonga una fuerte espina, inclinada hacia delante, pero que no se muestra hacia la parte exterior. Los 2 coracoides estn soldados. Todas las costillas, excepto las 2 primeras, tienen sus pleurapfisis y sus epipleurales; hay adems 5 epicentrales en las vrtebras de la cola. Hay 3 falsas espinas interneurales provistas de lminas. Estmago simple, precedido de un esfago con pliegues longitudinales. Recto? muscular, globuloso, lleno de las ltimas partculas de la digestin. Ciegos 5. Las lechas son voluminosas, en masas globulares Observaciones El epteto de nigricans (Chaetodon nigricans L.) ha dado lugar a toda clase de confusiones, dicen Cuvier y Valenciennes, Poiss., X, p. 190, Creemos deber suprimirlo del todo. Esto no quita que el doctor Gnther lo haya aceptado en su Catlogo ponindolo en la sinonimia del Acanthurus caeruleus de Bloch. Mster Goode, Fishes of Bermudas ha hecho lo mismo con el Acanthurus nigricans Gill, in Baird’s Report Sea Fisheries of Southern New England, 1873, p. 801. Haremos notar que, puesto que este sabio ha credo reconocer que las 2 especies son una sola, debiera haber dado la preferencia al nombre Linneano que tiene la prioridad, como lo han hecho otros. Del Acanthurus caeruleus de Gnther, se excluye el nigricans de Linnaeus por ser igual al phlebotomus

PAGE 330

ICTIOLOGA 314\ 314\ 314\ 314\ 314\ Del Acanthurus caeruleus Bloch, Syst., p. 214, se excluye el de Parra, por ser tambin igual al phlebotomus Este nigricans Linnaeus no es otro que el Chaetodon nigrescens cauda aequali utrinque aculeata de Artedi, Spec ., p. 90, que por su hocico prolongado, su caudal de puntas iguales y de forma triangular, debe ser referido al phlebotomus El verdadero caeruleus no es el nigrescens cauda etc., de Artedi; pero su Chaetodon : lineis longitudinalibus varius, cauda bifurca utrinque aculeata, Spec ., p. 89, se reconoce bien por sus lneas longitudinales y la altura del tronco. Es un error de Bloch citar para esta especie la figura de Parra: vase el Acanthurus phlebotomus Historia Se encuentra todo el ao en el mercado: no pasando en tamao de 1 pie. He hallado el estmago lleno de yerbas marinas huevos de peces y pequeos crustceos. Tambin se encuentra en Martinica, Puerto Rico, Santo Domingo (Cuv. et Val.); en el Brasil (Gthr); Santa Cruz, Nueva Providencia (Cope). Lo llaman en Saint Thomas, Docteur; en Santo Domingo, Chirurgien bleu (C.V.); Carolina del sud y Florida (De Kay) ; en Bermudas, doctor Fish (Goode) .NM. 335 Acanthurus brevis BARBERO. LM. 208, FIGS. 1 A 2.Acanthurus brevis Poey, Mem. 1860, II, p. 207; Syn ., 1868, p. 355; Enum ., 1875, IV, p. 140. Gnther, Catal ., 1861, III, p. 324, Acanthurus brevis ex Poey, species dubia Color Lm. 208, fig. 1. Typus Pardo amarillento, recorrido el tronco por lneas amarillentas. Las aletas medianas son naranjadas, llevando lneas24 azul claro. Caudal amarillenta, como tambin las pectorales. Ventrales, azuladas, base violada. Iris amarillo con 2 rasgos azules. Lm. 208, fig. 2. Figura de 10 milmetros. El dorso olivado, siendo ms amarillo hacia los costados y debajo del vientre. La dorsal es verdosa, como tambin la anal que es amarillenta hacia la punta. Las lneas verdosas de la dorsal se desvanecen por detrs. Las fajitas del tronco son amarillo claro, pero no se dejan ver ms que hacia el medio. Comparacin Se distingue del Acanthurus caeruleus por sus colores. Las 2 figuras que presento no tienen en mi lmina las mismas lneas longitudinales en el tronco. Necesito ver un nmero considerable 24En el texto espaol dice: 2 lneas. (N.E.)

PAGE 331

FELIPE POEY Y ALOY /315 /315 /315 /315 /315 de individuos antes de afirmar si las 2 pertenecen a especies diferentes, o si son ambas variedades del Acanthurus caerulus Historia Es raro.NM. 675 Acanthurus BARBERO. LM. 209, FIG. 1. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 140, Acanthurus No. 675. Color Lm. 209, fig. 1. Pardo ennegrecido, garganta azulosa ; pectoral rojizo plido. Una mancha azul celeste sobre el pedculo caudal, borde de la aleta caudal, blanco. Comparacin Las lneas longitudinales lo aproximan al Acanthurus caeruleus, pero la forma es ms prolongada.NM. 697 Acanthurus BARBERO. LM. 209, FIG. 2.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 140, Acanthurus No. 697. Color Lm. 209, fig. 2. Olivado, ms claro o amarillento en la garganta y sobre la caudal. En el dorso es ms subido que en el vientre. Las otras aletas son olivadas. Apenas se ven en el tronco vestigios de las fajitas longitudinales; tampoco las hay en las aletas medianas. Pormenores Con el lente se ven escamas. El primer radio dorsal es muy corto, lo mismo que el de la anal: el tercero es mas largo. Los ltimos de estas aletas disminuyen rpidamente. Historia Es raro. Recibido de don Rafael Arango.NM. 750 Acanthurus BARBERO. LM. 209, FIG. 3.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 140. Acanthurus, No. 750.Color Lm. 209, fig. 3. Pardo naranjado; pectoral naranjado sucio; caudal pardo amarillenta; las otras aletas negruzcas. Mancha de la

PAGE 332

ICTIOLOGA 316\ 316\ 316\ 316\ 316\bifurcacin caudal, naranjada. Apenas se ven en el tronco vestigios de fajas longitudinales.Pormenores Tengo un individuo de 93 milmetros y otro de 60 milmetros, ambos dados por don Rafael Arango. La caudal es notable por su longitud.NM. 667 Acanthurus BARBERO.Poey, Mem. 1868, p. 356, Acanthurus species dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 140, Acanthurus, No. 667. Color Pardo rojizo, aletas rubias: la dorsal y la anal tienen el borde externo azulado, como tambin la caudal en el punto de la bifurcacin. La membrana branquistega le forma un collar negro, bien marcado, alrededor de las piezas posteriores operculares. Remit este pez a mster Agassiz, sin haber tenido tiempo de dibujarlo. Longitud, 40 milmetros.NM. 187 Acanthurus chirurgus BARBERO. LM. 209, FIGS. 4 A 6; 210, FIG. 1.Marcgrave, Bras. 1648, p. 144, Acarauna. Chaetodon chirurgus Bloch, Ichth. 1787, Pars 6, p. 74, tb. 208. Bloch, Ichth. 1787, tb. 203, Chaetodon nigricans ( nec L.). Gmelin, Syst. nat ., 1788, p. 1259, Chaetodon chirurgus Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, fig. 396, La Chirurgien. Bloch, Syst., 1801, p. 214, Acanthurus chirurgus Bloch, Syst., 1801, p. 211, Acanthurus nigricans ( nec L.). Castelnau, An nouv ., 1856, p. 24, Acanthurus chirurgus ( fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1861, III, p. 329, Acanthurus chirurgus Poey, Syn ., 1868, p. 355, Acanthurus chirurgus ; Ann. Lic. Nat. Hist., N. Y., 1870, IX, p. 322; Enum ., 1875, IV, p. 140; Revisio 1880, IX, p. 215.

PAGE 333

FELIPE POEY Y ALOY /317 /317 /317 /317 /317 Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 474, Acanthurus chirurgus. Gill, Catal ., 1873, p. 23, Acanthurus chirurgus. Goode, Berm. 1876, p. 42, Acanthurus chirurgus ( Synon C.V. et Guichenot exclusis ). Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Acanthurus chirurgus Jordan et Gilbert, Syn ., Fish. N. Am. 1882, p. 617, Acanthurus chirurgus Color Pardo subido tirando a azul; sobre todo en las aletas; fajas verticales ennegrecidas. Las lneas de las aletas verticales son azules. La piel que rodea la lanceta es de azul de ultramar. La parte superior de la punta de las pectorales es verde. El doctor Gnther dice que las fajas verticales no son constantes. Esto consiste en que se debilitan despus de la muerte y desaparecen en los individuos mal conservados. Sagra olvid marcar las suyas, pero las lneas de las aletas medianas dejan reconocer la especie. El doctor Gnther dice que los jvenes tienen lneas longitudinales en el tronco. Esto no puede admitirse rigurosamente: stas desaparecen a menudo a poco de muerto el pez. He tenido Acanthurus caeruleus de todas edades; ignoro si existen en los jvenes del chirurgus *Lm. 209, fig. 4. Color pardo amarilloso, aletas verticales y ventrales, pardas; pectorales amarillosas; fajas pardas; ntese la caudal poco escotada. *Lm. 209, fig. 5. Negro o negro azuloso, o ms bien pardo azuloso. Aletas ms subidas, menos la pectoral que es amarillosa y la base de la caudal. *Lm. 209, fig. 6. Membrana branquistega azul intenso. Color pardo oscuro (bruno) tirando a azul, sobre todo en las aletas. Los 10 primeros radios ramificados pectorales son verde naranjados, de la mitad para el extremo. Iris negro azuloso. Borde de la canal phlebotoniana, ultramar. Las fajas de las aletas verticales poco visibles y no en toda la aleta. Fajas del cuerpo, negruzcas. *Lm. 210, fig. 1. Color bistro verdoso; debajo del pecho y en la cabeza, blancuzco. Contorno de la zanja de la lanceta, azul ultramar. Las sombras que se notan junto al oprculo son estras huesosas. Fajitas de la dorsal, azul claro poco notables. Fondo de las aletas, azuloso subido; fajas transversales, moradas. Iris amarillo con fajas negras.Pormenores. Frente poco convexa, caudal medianamente escotada, fajas verticales bastante anchas. Las denticulaciones de los dientes incisivos superiores, son ms numerosas que las de los incisivos inferiores. Son notables las estras de los huesos operculares y las de la espalda.

PAGE 334

ICTIOLOGA 318\ 318\ 318\ 318\ 318\ Observaciones. Bloch ha copiado a Plumier, as como a Aubriet (Cuv. et Val.). El Acanthurus chirurgus de Cuvier et Valenciennes es anterior a mi tractus en el que los lbulos de la caudal terminan en punta, el superior ms largo que el inferior. Del Acanthurus chirurgus Gthr. se excluye Parra Historia Abunda todo el ao. Crece hasta 1 pie. Se encuentra tambin en Martinica, Puerto Rico, Brasil (Cuvier y Valenciennes); en Santa Cruz, Nueva Providencia, Saint Kitts (Cope); Bermuda (Gill); Santa Helena (Gthr.): en las Bermudas lo llaman doctor Fish (Goode) ; Golfo de Mjico (G. et B.) Errata Synopsis, p. 355, en Acanthurus chirurgus : brrense las 2 ltimas lneas y escrbase: cuerpo prolongado, fajas verticales en el tronco, oblicuas en las aletas, caudal poco escotada.NM. 215 Acanthurus nigricans BARBERO. LM. 210, FIG. 2.Artedi, Sp ., 1738, p. 90, Chaetodon, No. 2. Gronovius, Zooph ., 1763, p. 353 ( Synom. exclusis ). Chaetodon nigricans Linnaeus, Syst. nat ., 1766, ed. XII, p. 462. Parra, 1787, p. 45, tb. 21, fig. 2, barbero. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 88, barbero. Acanthurus phlebotomus C.V., Poiss., 1835, X, p. 176, tb. 287. De Kay, N. Y. Fauna, Fishes., 1842, p. 139, fig. 234, Acanthurus phlebotomus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, Acanthurus phlebotomus (ex C.V.). Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 363, Acanthurus phlebotomus Acronurus fuscus Gronow, ed. Gray, 1854, p. 191 ( Syn excl .). Castelnau, An. nouv ., 1856, p. 25, Acanthurus phlebotomus ( fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1861, III, p. 330 ( in synonymia Acanthurus chirurgus ).Poey, Syn ., 1868, p. 355, Acanthurus phlebotomus ; Enum ., 1875, IV, p. 140; Revisio 1880, IX, p. 215.Gill, Catal ., 1874, p. 23, Acanthurus nigricans. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Acanthurus nigricans

PAGE 335

FELIPE POEY Y ALOY /319 /319 /319 /319 /319 Color Lm. 210, fig. 2. Pardo, fajas verticales ennegrecidas. Aletas pectorales pardas, las otras pardas, tirando a azul. No tiene lneas sobre las aletas medianas, vistas en un individuo bien fresco, el del dibujo, pero se distingue un ribete azul. La piel que cubre la lanceta es azul, la que la rodea es parda. Las fajas verticales desaparecen fcilmente. Iris ennegrecido. Tengo una nota que dice: Cuando este pez est bien fresco, es de un pardo bien claro; se cuentan 11 fajas verticales, comenzando un poco ms atrs del oprculo. La cavidad de la lanceta es azul sobre su borde; la caudal es amarillenta en su base; el borde posterior de la pectoral es de un amarillo plido. El ojo es negro y amarillo .Variedades En un individuo adulto, he visto 2 lneas a lo largo de la dorsal; en otro las he visto hacia la extremidad de esta aleta. Un joven de 44 milmetros, era de color negro: se distinguan cerca de 20 fajitas verticales; sin lneas sobre las aletas. La caudal tena un bello filete blanco.Comparacin Especie muy prxima al chirurgus de Bloch: se distingue por los pocos vestigios de lneas que tienen las aletas del dorso y del ano. Hocico prolongado y convexo en su parte superior; caudal triangular, apenas escotada. Fajas negras verticales muy angostas; ellas suelen desaparecer despus de la muerte Observaciones Al citar a los seores Gill, Goode y Bean, me he dejado llevar del nombre del pez, el cual pudiera tener para ellos otra significacin, como la ha tenido para otros. Historia Comn todo el ao. Crece 1 pie. Se encuentra tambin en la Martinica, Guadalupe, Santo Domingo, Gore, New York (C.V.).NM. 447 Acanthurus tractus BARBERO. LM. 211, FIG. 1. TYPUS.Sagra, lbum ms., 1834, tb. 88, barbero. Cuvier et Valenciennes, Poiss., 1835, X, p. 168, Acanthurus chirurgus nec typus Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 208, Acanthurus chirurgus nec typus Acanthurus tractus Poey, Mem. 1860, II, p. 208; Syn ., 1868, p. 356; Enum ., 1875, IV, p. 141; Peces de Puertorico 1881, p. 330; Revisio 1880, IX, p. 216.

PAGE 336

ICTIOLOGA 320\ 320\ 320\ 320\ 320\ Gnther, Catal ., 1861, III, p. 325, Acanthurus tractus Poey, specie dubia. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 377, Acanthurus tractus. Color Pardo ennegrecido, sin fajas verticales. Dorsal de un pardo amarillento, cruzado de lneas azules ms encendidas. Anal azul de ultramar, que en la base pasa a violeta bordado de azul. Los radios de la pectoral son rojos, el borde superior azul, el externo azul plido. Ojo negruzco. El filete de la caudal es azul plido o blancuzco. Membrana branquistega negra. La de la lanceta, azul *Lm. 211, fig. 1. Typus. Color bistro, algo oscuro, sin fajas. Aleta dorsal con fajitas longitudinales, pardo oscuro, no oblicuas; la anal tambin. Centro y extremo del timn, verdes; ltimo extremo azul celeste, casi blanco. Iris negruzco? *En otro: aleta dorsal de un bistro amarilloso, fajas ms oscuras, azules: hay 8 en cada direccin vertical, separadas por intersticios iguales: son algo sinuosas. Por delante, donde hay menos altura, hay 4: las que salen de la extremidad de la cola acaban en la mitad de la aleta. Las otras paralelas, a veces se interrumpen. Anal azul marino, que en la base se convierte en morado rojizo, festn azul; caudal verdosa en el centro, donde no alcanza la escama. Pectorales carmn sucio en la base, tira a naranjado despus, acaba en verdoso. Membrana branquial negra; la de la lanceta, azul. No hay festn en la dorsal. Iris pardo; pectorales con los radios marauela, borde superior pardo azul, externo, azuloso plido. Comparacin. Lo que distingue mejor esta especie, es la forma de la caudal, que es muy escotada, el lbulo superior ms alargado y terminado por un filete blanquecino. Agrguese a esto el color de los costados; que, sin embargo, vara, puesto que he visto individuos que tenan algunas lneas verticales en el tronco y oblicuas en las aletas. Observaciones A pesar de la importancia de la edad, que introduce grandes cambios en estos peces, Cuvier y Valenciennes dicen que el tamao de sus individuos es de 6 a 11 pulgadas; pero no indican el tamao del individuo descrito. Historia. Comn todo el ao. Se encuentra tambin en Panam (J. et G.); Puerto Rico (Poey).Gn AcronurusEl gnero Acronurus de Gronow, edicin de Gray, 1854, fundado sobre caracteres insuficientes o errneos, no debe subsistir. Las especies por l citadas pertenecen al gnero Acanthurus y al Naseus El doctor Gnther, Catal ., III, p. 345, ha preferido este nombre para aplicarlo a otro grupo; lo que no me parece lcito; sin embargo, no me he querido separar de este estimable autor.

PAGE 337

FELIPE POEY Y ALOY /321 /321 /321 /321 /321Caracteres Difiere del gnero Acanthurus segn Gnther, por la piel arrugada y sin escamas; as como tambin por una faja ancha, plateada, a travs de los oprculos y del trax. El brillo de la faja es debido a las membranas subyacentes, principalmente a la membrana peritoneal. En cuanto a la piel, parece arrugada, pero no lo es en efecto: no est desprovista de escamas, todo lo contrario, las escamas son las que forman las lneas verticales, que al primer aspecto parecen arrugas. Esto es lo que exactamente se observa, aunque de una manera ms firme, en el Grammicolepis brachiusculus En los Acronurus las escamas son ms o menos alargadas en sentido vertical, llevando en su borde libre 1 o muchas sinuosidades acuminadas: lo que hay de notable es que no sean imbricadas y esto es lo que les da la apariencia de arrugas, tanto en el tronco, como en los cachetes y el pecho. Por lo dems, stos son los caracteres del gnero Acanthurus en cuanto a los dientes denticulados, la espina de la cola, los radios espinosos en nmero de 9 en la dorsal y 3 en la anal.Muchas especies del gnero Acronurus tienen el segundo radio de la dorsal, as como el segundo de la anal, espinoso sobre su borde anterior; este radio es siempre el ms largo y fuerte en ambas aletas: el primero es pequeo. Los huesos turbinales son a menudo denticulados. Las 2 aletas verticales (la dorsal y la anal) no presentan siempre el mismo aspecto; tan pronto la parte espinosa se levanta anteriormente y desciende insensiblemente hasta ponerse al nivel de la parte blanda, tan pronto conserva la misma altura como en los Acanthurus .NM. 671 Acronurus carneus LM. 211, FIGS. 2 Y 3.Acanthurus, No. 671, sp. dubia Poey, Syn ., 1868, p. 356; Enum ., 1875, IV, p. 142, Acronurus carneus Color Color de carne, plido, pasando al blanco opaco en el licor y un poco enrojecido despus; las aletas son plidas; la caudal tiene un filete pardusco La faja plateada que pasa por el ojo, se extiende desde la nuca al ano: parece dorada en el aguardiente Pormenores La parte espinosa de la dorsal empieza por una espina muy corta, la segunda es larga y fuerte, formando la sexta parte de la longitud total; tiene el borde anterior espinoso; las otras espinas van disminuyendo de altura y la ltima queda al nivel de los radios blandos, que son poco altos. La anal tiene el primer radio corto, el segundo largo y fuerte, espinoso por delante; el conjunto es ms bajo hacia detrs.

PAGE 338

ICTIOLOGA 322\ 322\ 322\ 322\ 322\ La frente es lisa o casi lisa. La altura del pez vara. La figura 3 es ms orbicular Tengo las transiciones.NM. 701 Acronurus LM. 211, FIG. 4.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 142, Acronurus, No. 701. Color Lm. 211, fig. 4. En el estado fresco, el cuerpo es de color de carne, plido; sumergido en el licor se pone muy blanco, salvo el caso de que probablemente se vuelva pardo por una larga inmersin en el lquido. Las aletas verticales son plidas, teniendo un filete azulado; la pectoral no tiene filete. Tiene adems, sobre la base caudal, una mancha azul. La faja plateada es azul sobre la nuca. Variedades Las denticulaciones del turbinal y del segundo radio espinoso de la dorsal y de la anal, desaparecen algunas veces; a menudo las 2 verticales son azules. La pectoral suele ser amarilla en su base. Pormenores Esta especie se aproxima a la anterior ms que las que siguen. El segundo radio de la dorsal es espinoso, como tambin encima de la frente: el segundo radio es la sptima parte de la longitud total. Historia He recibido esta especie de don Rafael Arango.NM. 721 Acronurus caeruleatus LM. 211, FIG. 5.Acronurus caeruleatus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 143. Color Lm. 211, fig. 5. Azul poco encendido, en el estado fresco. Dorsal, anal y filete de la caudal, de un azul ms pronunciado. La faja sedosa tiene un lustre menos plateado. Todo lo que se descubre de la piel en los intersticios de las escamas, est finamente punticulado de negro o de azul. Pormenores La dorsal y la anal tienen casi la misma altura en toda su extensin: la segunda espina es lisa, tambin la frente. Esta espina entra 8 veces en la longitud total. Las escamas varan: unas veces son muy altas, con sinuosidades externas; otras ms cortas con 1 sola punta, otras denticuladas, dando a la piel un aspecto erizado. No tiene manchas en la base de la caudal. Historia Debo esta especie a don Rafael Arango.

PAGE 339

FELIPE POEY Y ALOY /323 /323 /323 /323 /323NM. 512 Acronurus nigriculus BARBERO. LM. 211, FIG. 6. TYPUS.Acronurus nigriculus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 143. Color Lm. 211, fig. 6. Pardo, base de las pectorales amarillo pajizo. Mancha amarilla en la bifurcacin de la caudal, realzada por el filete negro de los lbulos. Vista con el lente, la piel y la membrana de las aletas medianas, estn sembradas de pequeos puntos pardos. Pormenores La dorsal y la anal tienen la misma altura en toda su extensin. El segundo radio dorsal no tiene espinas, y es la octava parte de la longitud total. La frente es lisa. Las rugosidades de la piel son dudosas; esto consiste en lo sutil de las escamas que apenas se ven.FAM. XIPHIIDIEsta es la familia Xiphioidei del profesor Agassiz, Xiphiidae del doctor Gnther y del profesor Gill; corresponde a los Escomberoideos de Cuvier, tribu de los peces de Espada, que se distinguen por el hocico en forma de dardo o de espada. Esta arma est compuesta de los nasales y premaxilares, reforzada en su base por los maxilares y el etmoides. Cuvier y Gnther se han engaado, a mi modo de ver, en la determinacin de estos huesos: vase lo que digo sobre esto en el Tetrapturus albidus El cuerpo es alargado. Siete radios en la membrana branquistega. Los radios de las aletas verticales son seos, flexibles, inarticulados. Pseudobranquias. Vrtebras en nmero moderado. Sin falsas pnnulas. Vejiga natatoria. Ciegos muy numerosos.Gn. XiphiasEste gnero fue establecido por Artedi en 1738, Gn ., p. 29; y conservado por todos los autores. Caracteres Cuerpo redondeado, mandbula superior prolongada en forma de espada, cortante en sus 2 lados; sin dientes en los maxilares ni en el palatino: sin ventrales; una sola dorsal y una anal; a cada lado de la cola una cresta membranosa; escamas microscpicas. Vejiga natatoria de paredes delgadas y transparentes. Vrt. 14 + 11, segn Cuvier. Para los otros caracteres, vase este autor en Cuvier y Valenciennes, Poiss., VIII, p. 255.

PAGE 340

ICTIOLOGA 324\ 324\ 324\ 324\ 324\NM. 178 Xiphias gladius PEZ ESPADA; EMPERADOR. LM. 212, FIGS. 1 Y 2.Xiphias gladius Linnaeus, Syst. nat ., 1766, ed. XII, p. 430. Bloch, Ichth. 1784, tb. 76, Xiphias gladius Cuvier, in C.V., 1831, VIII, p. 255, tb. 225 ( adultus ), 226 ( junior ), 231 ( cranium ), Xiphias gladius. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 511, Xiphias gladius Poey, Syn ., 1868, p. 379; Enum ., 1875, IV, p. 144, Xiphias gladius Color Azul ennegrecido por encima, blanco por debajo. Lm. 212. La fig. 1 es la ms exacta. La fig. 2, est reducida de un individuo de 800 milmetros, pesando 100 libras; la punta es muy aguda, el arma es muy dura, los bordes estn osificados; negra por encima, finamente granulada; la piel desaparece por debajo, el hueso se pone amarillento. Variedades El joven, tal cual Cuvier lo representa, tiene la dorsal muy levantada, compuesta de un gran nmero de radios; la piel cubierta de tubrculos. Pormenores Vase en Cuvier la descripcin de las branquias. La parte superior del cuerpo es spera. El ojo es grande; la pectoral es baja. La base de la caudal tiene una ranura, como la de los Squalus He observado que, desde la terminacin de la anal hasta el principio de la caudal, se hallan muchas incisiones longitudinales profundas sobre las cuales nada dicen los autores. Observaciones Remito al doctor Gnther para completar la numerosa sinonimia de este pez, que tambin la presenta incompleta, porque este animal se halla figurado en casi todos los diccionarios y obras elementales. Vase el esqueleto en Rosenthal, pl. 21. Es un error de Cornide afirmar que tiene la cola horizontal, como la ballena; es probable que la quilla membranosa lo haya hecho caer en este error. Tambin dice que sus dientes son agudos. Historia Esta especie se refiere al Emperador de Rondelet: con este nombre se conoce en Gnova (Cuvier). Alcanza en tamao hasta 18 pies, de los cuales 3 corresponden al largo de la espada. Ataca con furorla ballena y lo mismo a las embarcaciones. Saez Reguart dice que aterroriza a los atunes: lo que niega Cetti. Se pesca, aunque raramente, en la Habana; en mayo he hallado el ovario lleno, pesando las huevas de una hembra de 425 libras, 25 libras Se encuentra ordinariamente en los mares de Europa, tambin en ambos lados del Atlntico (Gthr.).

PAGE 341

FELIPE POEY Y ALOY /325 /325 /325 /325 /325 Abunda en el verano en las costas de Massachusetts (G. et B.); se encuentra en Carolina del Norte (J. et G.); en la Florida (Goode); en el mar Pacfico (Jordan). Cuvier dice que se halla cubierto de un parsito de la familia de las Lerneas, la Pennatula filosa de Gmelin, que le causa dolores tan vivos que le hacen arrojarse a las playas o saltar a las embarcaciones.Gn TetrapturusEste gnero fue establecido en 1810, por Rafinesque, Caratteri p. 54, bajo el nombre de Tetrapturus por alusin a las 4 crestas membranosas, 2 de cada lado, que el animal lleva en la cola; teniendo por tipo la especie conocida hoy con el nombre de Tetrapturus belone Este nombre fue aceptado por Cuvier, pero como es mal compuesto, Bonaparte lo cambi en Tetrapterurus en su Fauna italiana, III, 1841; y Agassiz en Tetrapterus Recherches sur les ossement fossiles Al principio haba aceptado la correccin de Bonaparte, pero creo que debo sujetarme a la ortografa de Cuvier, Lowe y Gill, que siguen a Rafinesque. Este gnero es un desmembramiento del gnero Hitiophore ex Lacpde, entre el cual lo coloca el doctor Gnther. Caracteres El cuerpo es un poco comprimido, las narices muy aproximadas, las piezas operculares sin armaduras; el ojo gira alrededor del eje que lo sostiene. Una sola abertura nasal, cubierta por una vlvula. Los dientes de las mandbulas son simples asperidades, ms fuertes en los costados del pico. La dorsal se aloja, en parte, en un surco del dorso, y las ventrales en una ranura del vientre. Esta ltima aleta parece tener 1 solo radio, pero hay 5 en realidad, los primeros soldados, los ltimos muy pequeos. Dos dorsales y 2 anales. La caudal es bifurcada. Dos pequeas crestas sobre los costados de la caudal. Las escamas son seas, alargadas, cubiertas por la epidermis. No las hay en la cabeza, excepto los cachetes. Las aletas estn desprovistas. He figurado en mis Memorias el crneo de este pez, lam. 16, y dado la explicacin en la p. 241. Los suborbitarios son en nmero de 6. No he encontrado la roca. La mandbula inferior ofrece una particularidad notable: sta es la pieza anterior impar que forma la punta: los 2 brazos del maxilar se apoyan sobre este hueso y engranan por denticulaciones salientes. Las vrtebras son 12 + 12, segn Cuvier. El duodeno es abultado, y recibe por 2 aberturas el jugo segregado por la masa compacta y glandulosa que lo cubre. El intestino es delgado y firme tiene 2 circunvoluciones bastante cortas, envolviendo el bazo en la segunda; la vejiga natatoria es celulosa, presentando gruesas ampollas que se extienden mucho detrs del ano. El interior del paladar est lleno de asperidades; y se puede creer que pertenecen al vmer y a

PAGE 342

ICTIOLOGA 326\ 326\ 326\ 326\ 326\ los palatinos, pero en realidad pertenecen a la piel, porque el vmer no desciende tanto y los palatinos no dan ms que un listn de asperidades, largo de 20 milmetros ancho de 3 milmetros. Las especies nombradas por Cuvier y Valenciennes gracilirostris y ancipitirostris han sido descritas tan solo por el pico, que est sujeto a variaciones. El doctor Gnther deja esta ltima entre las especies dudosas y coloca la primera en el gnero Xiphias .NM. 179 Tetrapturus albidus AGUJA BLANCA. LM. 212, FIGS. 3 Y 4; LMS. 213 A 216.Sagra, lbum ms., 1834, tb. 75, aguja de paladar, macho. Tetrapturus albidus Poey, Mem. 1860, II, pp. 237, 258, tb. 15, figs. 13; tb. 16; tb. 17, figs. 1-9, 26; Syn ., 1868, p. 380; Enum ., 1875, IV, p, 144, Tetrapterurus albidus. Gill, Catal ., 1873, p. 24, Tetrapturus albidus Color Azul subido por encima, un poco ms claro en los costados y pasando a blanco por debajo. Al inicio y cerca de 1 pulgada ms arriba de la lnea lateral, el color intenso del dorso contrasta un poco con el fondo que le sigue. Las aletas son de azul intenso, la segunda anal ms clara y tambin la pectoral, hacia fuera. La primera dorsal tiene, a lo largo del dorso, manchas redondeadas ms intensas. El ojo presenta el iris azul claro; la crnea que lo circuye es negruzca. Variedades Una parte de los pescadores est de acuerdo en admitir 2 especies distintas bajo el nombre de aguja blanca: la una llamada vulgarmente cabezona; la otra menos corpulenta, la nuca menos elevada. He aprovechado este aviso, puesto que he designado y medido muchos individuos de las 2 especies y de los 2 sexos; no me he atrevido a describirlas por separado; porque he hallado variedades notables, que suspenden mi juicio. He descrito en mis Memorias la cabezona. Observaciones La figura de Sagra est pintada muy ennegrecida. El doctor Gnther, Catal II, p. 511, pretende que el pico est formado por la prolongacin del etmoides, vmer e intermaxilares; yo lo creo formado por los nasales y los internasales, los primeros se sueldan a cierta distancia de la base para constituir la parte superior y los internasales hacen lo mismo para constituir la parte inferior. Queda un corto espacio desocupado entre ellos. En la base del pico se presenta, por corto trecho, la punta de los maxilares, como se ve en los varios cortes verticales que he puesto al pie de los picos.

PAGE 343

FELIPE POEY Y ALOY /327 /327 /327 /327 /327 Historia El Tetrapturus albidus se presenta en abundancia durante los meses de mayo a junio: su peso ordinario es de 40 a 60 libras; se pesca algunas veces de 100 libras Los machos son ms pequeos. Nadan a la profundidad de 100 brazas; lo mismo que la especie que sigue. Viajan por pares, se dirigen hacia el Golfo mejicano, las hembras llenas de huevos se cogen siempre grandes: se ignora de donde vienen y donde desovan; se cree que no se retiran por el mismo camino. Cuando el animal ha tragado el anzuelo asciende a la superficie del mar, dando saltos prodigiosos, se agita en todos sentidos, se fatiga y se deja llevar hacia la embarcacin, enganchndolo con un garfio, golpendolo con una maza antes de ponerlo a bordo. Esta pesca tiene sus inconvenientes; porque las agujas saltan algunas veces sobre las embarcaciones, y se llevan al pescador o lo hieren con su terrible arma.Este animal ataca con furia a los Esqualos que son sus enemigos naturales: librando debajo de las aguas violentos combates; y cuando el Tetrapturus es arrastrado por el pescador, recibe algunas veces mordidas dainas. Esto sucede principalmente con la especie que sigue, donde el tamao es enorme y que, sin embargo, un hombre solo, montado en una frgil embarcacin llamada cayuco, tiene la destreza de embarcar.Los ovarios son voluminosos; los huevos muy pequeos y amarillos, del tamao de 1/3 de milmetro. Se encuentran en el estmago Fasciolas y otras especies de Helmintos; los del duodeno son largos.Son atormentados con frecuencia al exterior por las Pennatulas. Se hallan a menudo sobre la piel crustceos parsitos, chatos, de 2 especies.La carne es sana, un poco seca. Los huevos son muy buscados, y proporcionan un alimento excelente. Los de la especie que sigue pesan algunas veces hasta 25 libras A nuestro Tetrapturus lo llaman vulgarmente aguja del paladar, nombre dado en Espaa al Tetrapturus belone De Cabo Cod a Florida (Gill); Florida (Goode) .NM. 190 Tetrapturus amplus AGUJA DE CASTA. LMS. 217 A 222; TYPUS; LM. 217, FIG. 1.Tetrapturus amplus Poey, Mem. 1860, II, p. 243, tb. 15, fig. 2; tb. 17, figs. 22-25; Syn ., 1868, p. 380; Enum ., 1875, IV, p. 644, Tetrapterurus amplus

PAGE 344

ICTIOLOGA 328\ 328\ 328\ 328\ 328\ Color Pardo azulado. Azul encendido por encima y por debajo, aunque por debajo y los costados tiene un tinte ligeramente plateado: el tronco esta atravesado verticalmente por una docena de varetas de azul claro, que no se ven bien en el dorso, aun estando bien fresco el animal. Variedades Los pescadores distinguen 2 especies de aguja de casta, una toda negra o de un azul muy oscuro, probablemente el macho, con la cabeza muy pequea y es la aguja trabajadora, difcil de vencer. La otra crece mucho ms: es probablemente la hembra, llamada aguja vareteada por causa de las fajas verticales de un azul plido que lleva el cuerpo; tambin le dicen bomba, porque es ms fcil de vencer; la cabeza es ms gruesa. No me he podido determinar a formar 2 especies. A los pescadores les es difcil juzgar sanamente; porque las varetas se extinguen despus de la muerte y es probable que desaparezcan con la edad; sin embargo, las he visto en individuos que pesaban 500 libras Comparacin Comparado con el Tetrapturus albidus la cabeza es ms larga, ms deprimida entre los ojos; la nuca y el dorso, hacia el nacimiento de la dorsal, son ms elevados: el cuerpo es ms corto. La boca es un poco ms hendida, lo que hace que el maxilar se halle ms atrs. El borde anterior de la dorsal no llega ms que a la base de las aletas pectorales. El largo de la pectoral es la quinta parte de la longitud del cuerpo, tomada desde la punta de la mandbula inferior. La distancia de los lbulos de la caudal es un carcter diferencial notable porque el ngulo de la bifurcacin es de 90 grados. El pico es muy fuerte, con dientecillos salientes sobre los lados y asperidades por debajo. La lnea lateral es poco visible. D. 3,38-7; A. 2, 13-7. Agrguese a esto la diferencia tomada del color y del tamao, como tambin la poca de la aparicin. Historia Este pez se presenta en abundancia durante los meses de julio a agosto. Solo se ven grandes. Los machos son ms pequeos: los que pesan 150 libras tienen un largo total de 2 metros, mientras que los que pesan 250 libras son de 3 metros. Los individuos de 600 libras son ordinariamente las hembras: sus huevas pesan ms de 30 libras; y encierran de 40 a 50 millones de huevos, de los cuales la mitad son ciertamente fecundados. Estos huevos son de un color amarillo, de gusto exquisito; se venden en el mercado, a precio elevado. He visto un individuo de 3 1/2 metros de largo o un poco ms, cuya caudal ofreca de punta a punta una distancia de 1 metro y 150 milmetros. Los pescadores afirman que los hay de 1 000 a 1 500 libras de peso; los que ordinariamente he visto no pasan de 600.

PAGE 345

FELIPE POEY Y ALOY /329 /329 /329 /329 /329Gn. HistiophorusEste gnero fue establecido en 1782, por Lacpde, III, p. 374, bajo el nombre de Istiophorus cuya ortografa ha sido corregida por los autores: teniendo por tipo el Histiophorus gladius ; Hermann, Observations Zoologiques p. 305, 1804, ha hecho el gnero Notistium Se ha separado ms tarde del gnero Tetrapturus que parece no aceptar el doctor Gnther. Caracteres Los Histiophorus no difieren de los Tetrapturus ms que por la mayor altura de su dorsal.NM. 126 Histiophorus americanus AGUJA VOLADORA. LM. 223.Marcgrave, Bras. 1648, p. 171, Guebucu. Histiophorus americanus Cuvier, in C.V., Poiss., 1831, VIII, p. 303. Poey, Syn ., 1868, p. 381, Histiophorus gladius ; Enum ., 1875, IV, p. 144. Color Azul ennegrecido, ms oscuro que en los Tetrapturus : 28 varetas intensas, verticales, sobre el cuerpo. La dorsal tiene gruesos puntos fuertes. Pormenores El cuerpo es muy comprimido, si se compara con el de los Tetrapturus El pico es ms delgado que el del Tetrapturus albidus Las ventrales son muy largas y la membrana muy ancha. Los lbulos de la caudal estn ms aproximados que los de los Tetrapturus Comparacin A pesar de la respetable autoridad del doctor Gnther, creo que lo dicho por Cuvier con respecto a la especie americana es suficiente para no confundirla con el Histiophorus gladius de Broussonet, que es probablemente el Histiophorus indicus de Cuvier, especie de las Indias orientales. Entre otras diferencias, la vela dorsal tiene otra forma; porque se levanta en el medio solamente. Observaciones El doctor Gnther, Catal II, p. 513, as como yo tambin en mi Synopsis hemos confundido esta especie con el Histiophorus gladius de Broussonet. No he citado el Histiophorus americanus inscrito por Mller et Troschel en Schomburgk, Hist. of Barbadoes porque los autores dicen que el pico es aplanado como la lmina de una espada. Historia Se ve raramente en las aguas de Cuba; la he visto en noviembre y diciembre: he visto en junio una hembra con huevos. Su tamao ordinario es de 7 pies. La llaman tambin vulgarmente aguja prieta y aguja de abanico.

PAGE 346

ICTIOLOGA 330\ 330\ 330\ 330\ 330\FAM. SCOMBRIDILa numerosa familia Scombridi ocupa en Cuvier y Valenciennes los volmenes 8, 9 y 10. He separado, con el doctor Gnther, muchos gneros para formar tipos de familias separadas, tales como los Acanthridos, Xphidos, Carngidos, Leptridos, Krtidos, Trachiptridos y de acuerdo con mster Gill, los Elactidos, Equeneidos, Nomeidos, Corifnidos, Brmidos y los Lamprdidos. As reducida, la familia Scombridi no comprende ms que la primera tribu de Cuvier, de falsas pnnulas y sin armadura huesosa en la lnea lateral; 7 radios en la membrana branquistega; piezas operculares sin armadura; primera dorsal espinosa sostenida por una membrana continua; ventral torcica; sin espinas desprendidas por delante de la anal; caudal bifurcada y vigorosa. Escamas pequeas, aletas sin escamas; ms de 24 vrtebras; numerosos ciegos reunidos en masas, salvo algunas excepciones; vejiga natatoria y pseudobranquias.Gn. OrcynusCuvier nos ensea que el nombre de Orcynus se encuentra en Plinio, para indicar los 3 grandes atunes del Mediterrneo. El profesor Gill lo ha aplicado en 1862, Proc. Phil. p. 125, al gnero Thynnus Cuvier, Rgne animal 1817, nombre propio empleado igualmente por Plinio, pero ya empleado por Fabricius, en 1775, para designar un gnero de insecto Himenptero. Caracteres Cuerpo fusiforme medianamente alargado; narices bien separadas, la abertura posterior hendida verticalmente, la anterior pequea y redondeada; dientes de las mandbulas, pequeos; con dientes en el vmer y los palatinos; primera dorsal prolongada hasta muy cerca de la segunda, compuesta con 12 a 15 radios espinosos y alojados en un canal del dorso; pectoral falciforme, de numerosos radios, alojada en una depresin situada encima del borde superior En los costados de la cola hay 2 pequeas crestas y una carina cartilaginosa. Presenta alrededor del trax una especie de corselete formado por escamas ms grandes y menos lisas que las del resto del cuerpo. Tiene, segn Cuvier, 39 vrtebras en la columna vertebral, pero no da el nmero que corresponde al abdomen y a la cola. El doctor Gnther, Catal ., II, p. 363, toma de Cuvier, segn dice; vrtebras abdominales 16 y caudales 23. Observaciones Cuvier, Rgne animal 1829, haba establecido el gnero Orcynus para los Germons, esto es para los atunes de pectorales largas, pero renunci en 1831, en Cuvier y Valenciennes, VIII, p. 120. El gnero pertenece hoy a mster Gill, en el sentido que lo ha dado. Felizmente, suprimiendo el gnero Thynnus de Cuvier, le queda a Linnaeus la especie thynnus de la cual Cuvier, por una odiosidad continua, lo haba desposedo.

PAGE 347

FELIPE POEY Y ALOY /331 /331 /331 /331 /331NM. 688 Orcynus Thynnus ATN. LM. 224, FIG. 1.Scomber thynnus Linnaeus, Syst. nat. 1766, ed. XII, p. 493. Thynnus mediterraneus Risso, Eur. mrid ., 1827, III, p. 414, fide Gnther. Cuvier, in R. an ., 1829, le Thon commun. Thynnus vulgaris Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 58, tb. 210. Storer, Syn Fish., N. Am ., 1846, p. 243, Thynnus vulgaris. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 362, Thynnus thynnus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 144, Orcynus thynnus ? Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 375, Orcynus thynnus. Goode et Bean, Fishes Essex County 1879, p. 15, Orcynus thynnus Color Lm. 224, fig. 1. El pez de la figura citada tiene el dorso obscuro y el vientre blanquecino; la parte inferior y posterior del tronco tiene el jaspeado que yo he representado en mi dibujo Las falsas pnnulas naranjadas, y bordadas de negro. Pormenores He dibujado este pez a la ligera, en el mercado, sin tomar otras medidas que las que siguen: altura anterior de la primera dorsal, 220 milmetros; segunda dorsal, 270; anal, 230; largo de la pectoral, 330. La nariz me ha parecido obtusa. Largo total, cerca de 1 1/2 metros. El cuerpo muy redondeado. Los dientes de la mandbula deben ser muy pequeos, puesto que no recuerdo haberlos visto cuando examin el palatino, que tena asperidades. El corselete no estaba visible, ni la lnea lateral. Las escamas slo se ven bien en el vientre, tales como las he figurado; estn cubiertas por la piel.La parte superior no presenta arrugas verticales; si hay escamas estn bien ocultas. Trece radios en la primera dorsal; falsas pnnulas 9/9.Comparacin Si la figura de Cuvier est de acuerdo con su texto, no dudara en creer que el Thynnus vulgaris del Mediterrneo nos ha venido a visitar. Conservo alguna duda, que debe desaparecer cuando sepa si la especie baja hasta la Carolina del Norte. Observaciones El Tunny Mackerel de Pennant, British Zoology nueva ed., 1812, tb. 62, no lo ha citado el doctor Gnther. Es una lmina bien grosera. En mi Synopsis p. 360, no haba an distinguido esta especie de la que sigue con el nmero 578.

PAGE 348

ICTIOLOGA 332\ 332\ 332\ 332\ 332\ La figura de Bloch, Ichth. tb. 55, tiene la pectoral mucho ms larga, como Cuvier lo hace notar, aproximndose ms a mi nmero 381. Bloch lo llama Scomber thynnus. La figura de Cuvier y Valenciennes no es exacta si se la compara con el texto. Segn el texto la cabeza entra cerca de 3 1/4 veces en la longitud total; la lnea recta que une las 2 puntas de la caudal entra 3 1/2 4 veces, en lo que corresponde a la longitud de la cabeza; la anal comienza casi frente del principio de la segunda dorsal. En la lmina, la cabeza entra 3 2/3 veces en la longitud del pez, lo que no constituye una gran diferencia, pero la lnea que une la caudal es ms corta, mucho ms que la cabeza, entrando 4 1/2 veces en la longitud total. Es un error del doctor Storer comparar el Thynnus secundo dorsalis con la figura de Cuvier y Valenciennes. Es necesario quitar en la sinonimia del doctor Gnther el Thynnus vulgaris de Storer y de De Kay. Historia La historia del atn, su abundancia en el Mediterrneo y los detalles concernientes a su pesca, se hallan en Cuvier en un artculo de los ms largos e interesantes que se pueden escribir sobre este pez. En la Habana solo lo he visto una vez. He hallado en su piel crustceos parsitos, chatos, pero de una especie ms alargada que los que dejo indicados en los Tetrapturus Massachusetts (Storer); Carolina del Norte (J. et G.).NM. 578 Orcynus secundi-dorsalis ATN. LM. 224, FIGS. 2 Y 3; LM. 225, FIG. 1.Storer, Hist. Fish. Mass., 1867, p. 65, tb. 12, fig. 4, Thynnus secundodorsalis Gill, Catal ., 1873, p. 24, Orcynus secundi-dorsalis. Poey, Enum ., 1875, IV, p. 145, Orcynus secundi-dorsalis. Color El color azulado es dominante, la parte posterior del cuerpo es ms clara.Pormenores La figura ha sido hecha por medidas tomadas en la pescadera sobre muchos individuos de la misma especie, trmino medio. La mandbula inferior se adelanta un poco ms que la superior. Pequeos dientes en la mandbula; asperidades en el palatino. Las falsas pnnulas son naranjadas, finamente bordadas de negro; la punta de las ventrales es blanquecina. Esta figura (lm. 224, fig. 2) fue construida con las medidas que siguen: longitud total 2 300 milmetros; de la punta del hocico a la

PAGE 349

FELIPE POEY Y ALOY /333 /333 /333 /333 /333bifurcacin caudal, 2 160; del principio de la primera dorsal al de la segunda, 610; del principio de la primera dorsal a la caudal, 1 230; del principio de la caudal a su bifurcacin, 180; altura del primer radio de la primera dorsal, 130 ; altura de la segunda dorsal, 420; su extensin en la base, 200; la anal est 250 milmetros ms atrasada que la segunda dorsal. Falsas pnnulas 9/8. He dibujado las escamas.Comparacin Las diferencias poco notables que presenta esta especie, comparadas con la descripcin y figura de Storer, pueden consistir en la prisa empleada para formar mi dibujo, tomado de muchos individuos. En los individuos de Cuba se nota que la segunda dorsal es ms alta, la pectoral ms larga, las puntas caudales menos separadas, el principio de la anal ms adelantado. Se diferencia bien del atn comn por la altura de la segunda dorsal y por el color de la regin inferior del cuerpo; como tambin por la posicin de la anal, si hemos de conformarnos con el texto de Cuvier, acerca de lo cual vase lo dicho en la especie No. 688. He visto los 2 sexos. Observaciones No he citado en la sinonimia a De Kay, Fishes of New York p. 105, fig. 28, porque la descripcin ha sido tomada del Thynnus vulgaris de Storer y la figura de Cuvier y Valenciennes, con algunas alteraciones hechas para aproximar la descripcin de Storer; habiendo aadido una falsa pnnula dorsal y suprimiendo el color del vientre. Segn Jordan y Gilbert, la citacin de Gill debe referirse al Orcynus thynnus. La fotografa No. 136 que mster Baird da bajo el nombre de Orcynus secundi-dorsalis tiene todas las apariencias de ser un Cybium ; la altura del cuerpo est contenida 7 veces en la longitud total, la mandbula inferior truncada oblicuamente, la lnea lateral perfectamente marcada en toda su extensin, sin vestigios de corselete. Adems, las puntas cortas de la dorsal y anal, como tambin el adelantamiento de la anal, no corresponden al secundi-dorsalis de Storer. Historia Se ve raras veces. He visto en ciertos aos hasta 6 en el mercado, en los meses de marzo y de mayo. Se encuentra tambin en Massachusetts (Storer); Carolina del Norte (J. et. G.).NM. 381 Orcynus balteatus BONITO. LM. 225, FIG. 2Thynnus balteatus Cuvier, in C.V., Poiss ., VIII, 1831, p. 136. Poey, Syn ., 1868, p. 361, Orcynus balteatus ; Enum ., 1875, IV, p. 145.

PAGE 350

ICTIOLOGA 334\ 334\ 334\ 334\ 334\ Color Pardo azulado por encima, blanquecino por debajo; una faja cobrizo dorada parte de los ojos y se extiende hasta la cola, a veces desaparece totalmente; punta de las ventrales, blanquecina. Falsas pnnulas, azuladas, a veces amarillosas hacia el centro y borde posterior blanco. Pormenores Tiene 14 radios en la primera dorsal. Las falsas pnnulas son en nmero de 8/7, algunas veces 9/8; parece que la primera se desprende. Las ventrales estn alojadas en un surco. En la figura 2 de la lm. 225, de 1857, se ve un espacio desnudo debajo del ojo. Dientes pequeos, lengua spera. El cuerpo es grueso, redondeado; el corselete no se ve. Estmago corto, bazo triangular, testculos prolongados; intestino delgado y firme 2 veces replegado. He visto un ejemplar con la pectoral muy corta, no llegando a la vertical que baja de la segunda dorsal; en otro pasaba. Como trmino medio, llegaba Observaciones El doctor Gnther, Catal ., II, p. 362, coloca el Thynnus balteatus entre las especies dudosas, como sinnimo del Thynnus atlanticus de Lesson, Voy. Coq ., II, p. 165. No he tenido ocasin de consultar este ltimo autor; el hecho slo de no aparecer citado por Cuvier, me hace creer que no tiene la prioridad. Cuvier slo ha conocido esta especie por un dibujo de Lesson. El Scomber thynnus de Bloch, Ichth. pl. 55, parece haber sido hecho por un individuo de esta especie; reproducido en la Encyclopedie mthodique fig. 228 Historia La especie no es rara; se ven jvenes y adultos; estos ltimos no pasan de 3 pies de largo. Se halla tambin en el Brasil (Cuvier).NM. 147 Orcynus Albacora ATN. LM. 225, FIG. 3; LM. 226Pennant, Brit. Zool., ed. I, 1769, vol. III, p. 266, t. 52, Tunny. Thynnus Albacora Lowe, Proc. Zool. Soc. London, 1839, p. 77; Trans. Zool. Soc ., 1839, III, p. 4.Thynnus macropterus Temminck et Schlegel, Fauna Japon ., 1850, p. 68, tb. 51.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 145, Orcynus Albacora Color No teniendo sealado nada de extraordinario, se debe creer que sea azuloso por encima, blancuzco por debajo Falsas pnnulas naranjadas bordadas de negro.

PAGE 351

FELIPE POEY Y ALOY /335 /335 /335 /335 /335 Pormenores Mi figura ha sido construida: 1ro.) por un croquis hecho de memoria a mi vuelta del mercado; en este croquis las 2 aletas ventrales eran muy largas, la pectoral adelantando la extensin de la segunda dorsal, la anal muy atrasada; 2do.) de un individuo del cual obtuve la pectoral, la ventral, los primeros radios de la primera dorsal, la segunda dorsal, la anal y la caudal. Observaciones Lowe no indica la posicin de la anal, pero el doctor Gnther cree que es igual al Thynnus macropterus ; esto es suficiente para admitir que la anal est atrasada.El doctor Gnther pone con duda en la sinonimia el Auxis sloanei de Cuvier = Albacora de Sloane, pero esta especie tiene las pectorales cortas.Lm. 226, fig. 1. Pedculo caudal visto por encima, para apreciar la altura de la carina. El nmero de falsas pnnulas dibujado es arbitrario.Historia Muy raro. El primero que he visto, en junio, pesando 110 libras. Se halla tambin en Madera (Lowe) y en el Japn (Temm. et Schl.).NM. 103 Orcynus subulatus ATN. LM. 227.Orcynus subulatus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 145. Color No teniendo anotado nada de extraordinario es probable que sea azulado por encima, blancuzco por debajo. Falsas pnnulas naranjadas, orilladas de negro. Pormenores La figura ha sido construida por los pedazos que he tenido a mi disposicin, a saber; la cabeza la pectoral, la ventral y el trozo posterior cortado en a, llevando la caudal y la anal. La segunda dorsal entra 2 2/3 veces en la longitud total. Comparacin La altura de la segunda dorsal y de la anal aproximan este pez a las 2 especies siguientes. Se ve que tiene las pectorales cortas; lo que es suficiente para distinguirlo de mi No. 147; la anal atrasada lo distingue de mi No. 698. Historia Es muy raro.NM. 698 Orcynus ATN. LM. 228, FIG. 1.Color Lm. 228, fig. 1. Azulado por encima, blanquecino por debajo. Falsas pnnulas naranjadas, bordadas de negro.

PAGE 352

ICTIOLOGA 336\ 336\ 336\ 336\ 336\Pormenores La figura ha sido construida: 1ro.) de un individuo de 4 1/2 pies, visto en el mercado y retenido en la memoria, que no recuerdo si tena el hocico bien corto y 2 aletas verticales muy largas y opuestas; falsas pnnulas por lo menos en nmero de 9; 2do.) de un macho de 5 1/2 pies, visto tambin en el mercado y cortado en 3 pedazos, de los cuales faltaba el del medio: tambin las pectorales; el tamao de la se-gunda dorsal era 22 1/2 pulgadas; anal, 18; lbulo superior caudal, 15 3/4; las 2 verticales opuestas. Dientes mandibulares cortos, cortantes, en una sola hilera. Tiene asperidades en los palatinos, pero no en el vmer. Las escamas no tienen forma de abanico; el borde externo desflecado; las estras de crecimiento son muy finas. Comparacin Difiere de mi No. 147, al menos, por la anal muy atrasada. Historia Es raro.NM. 145 Orcynus alliteratus TONINA. LM. 228, FIGS. 2 A 4; LM. 229.Scomber alliteratus Rafinesque, Caratteri ., 1810, p. 46, sp. 128 ( fide Cuv.).Thynnus Commersonii (Lac.) Risso, Ichth. Nice 1810, p. 163 ( nec typus ).Scomber quadripunctatus Geoffroy, Descr. Egypt ., Poiss ., 1813, tb. 24, fig. 3. Thynnus Leachianus Risso, Eur. mrid ., 1827, III, p. 414. Thynnus thunnina Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 104, tb. 212. Thynnus brasiliensis Cuvier, in C.V., Poiss., 1831, VIII, p. 110. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 364, Thynnus thunnina. Poey, Syn ., 1868, p. 362, Orcynus thunnina ; Enum ., 1875, IV, p. 146. Baird, Photogh. Fish ., 1873, Orcynus thunnina Gill, Catal ., 1873, p. 24, Orcynus alliteratus. Goode, Berm. 1876, p. 45, Orcynus alliteratus. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 128, Orcynus alliteratus ; 1882, V, p. 237. Color El dorso presenta fajitas onduladas de un azul subido sobre un fondo ms claro, brillante, con reflejos verdosos. El vientre es blanco,

PAGE 353

FELIPE POEY Y ALOY /337 /337 /337 /337 /337 baado de azul. La primera dorsal es plida, radios azules en su extremidad; anal azul blancuzca en la parte posterior; pectoral azul radios plateados. Iris variado. Pormenores Los dientes son muy pequeos, puntiagudos, en 1 sola hilera, tiene 1 fila en los palatinos; no los hay en el vmer. Tiene un hueso labial. No se ven escamas hacia el corselete, que las tiene muy pequeas en el borde y grandes en la garganta, aunque cubiertas por la epidermis. Ordinariamente los nmeros son como en Cuvier. D. 15 + 1,12 + 8; A. 2,12 + 7; P 28. Algunas veces he hallado en la primera dorsal 14 radios y otras 12. Vrt. 39. Observaciones Cuvier cita como especie dudosa el Scomber alliteratus de Rafinesque, fundndose principalmente en que el autor cuenta 10 radios espinosos para la primera dorsal, en lugar de 15. Este error en otro autor sera de peso, ms en Rafinesque es poco significativo Por otra parte, Cuvier reconoce la especie en la figura. Risso, Ichth. Nice ha referido errneamente esta especie al Scomber Commersonii de Lacpde: advertido por Cuvier, cambi este nombre en Thynnus Leachianus en su Eur. mrid ., 1827. El nombre dado por Geoffroy Saint Hilaire no puede quedar, porque envuelve un error. Para completar la sinonimia vase Cuvier y el doctor Gnther. Historia Este pez no es raro. Su carne es sabrosa. Un individuo, en junio, tena todava sus huevas. En noviembre, en el mercado, en gran nmero, todos de 10 pulgadas. Lo he tenido de esa talla en agosto Su peso ordinario es de 15 a 20 libras. Segn Risso y Cuvier, su peso llega a 30 libras o ms y su tamao a 2 pies y 10 pulgadas (Cuv.), 800 milmetros (Risso). Se encuentra en el Brasil (Cuv.) y principalmente en el Mediterrneo. Tambin se halla en las Indias orientales (Bleeker). Abunda en Wood’s Hole, Mass. y en las Bermudas (Goode); en el Golfo de Mejico (G. et B.).NM. 177 Orcynus Pelamys LM. 230, FIG. 1 Y 2.Scomber Pelamys Linnaeus, Syst. nat. 1766, ed. XII, p. 492. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 113, tb. 214, Thynnus Pelamys Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, p. 669, Thynnus Pelamys Gnther, Catal ., 1860, II, p. 364, Thynnus pelamys Poey, Syn ., 1868, p. 362, Orcynus Pelamys ; Enum ., 1875, IV, p. 146. Goode et Bean, Fishes Essex County 1879, p. 15, Orcynus pelamys

PAGE 354

ICTIOLOGA 338\ 338\ 338\ 338\ 338\ Para el resto de la sinonimia vase a Cuvier y al doctor Gnther. Nombrado Scomber pelamides por Lacpde; y Thynnus vagans por Lesson. Linnaeus ya lo haba nombrado en su dcima edicin. Color Azul de acero brillante, ms oscuro en el dorso. Aletas azuladas Cuatro fajas pardas longitudinales a cada lado. La faja del dorso es azul, poco distinta. Pormenores El cuerpo es subcilndrico. Dientes pequeos, comprimidos, puntiagudos en una sola fila; los hay en los palatinos, pero no en el vmer. P 27. Historia Es bastante raro. Es un pez del Atlntico que se encuentra tambin en el ocano ndico y en el Pacfico (Cuvier). En Galicia lo llaman bonito (Cornide). Es el verdadero bonito de los navegantes. Risso pretende que se halla tambin en el Mediterrneo ( Ichth Nice p. 167). Massach. (G. et B.) .Gn CybiumEste gnero fue establecido en 1829 por Cuvier, Rgne Animal p. 201 (Les Tassards); conservado por todos los naturalistas. Tipo: Scomber Commersonii Lacpde. Lacpde, en 1802, haba hecho el gnero Scomberomorus para el cual present como tipo al Scomberomorus Plumieri ; pero Cuvier reconoci ms tarde que era igual al Scomber regalis de Bloch, y lo ha debido abandonar. Caracteres Cuerpo muy largo, hocico agudo, boca bien hendida. Dientes grandes, comprimidos, apartados, cortantes, en forma de lanceta; los del vmer y los palatinos son velutinos cortos. Gran parte del cuerpo desnudo o cubierto de escamas muy pequeas, que no forman corselete notable. La primera dorsal alojada en una ranura del dorso; las ventrales son contiguas, alojadas en otra cavidad del vientre. Una carina membranosa en los costados de la cola Las narices son como en los Orcynus Vrtebras, alrededor de 20 + 25. Habita en las 2 Indias; son los Tassards de las Antillas francesas El doctor Gnther describe 12 especies de las cuales 7 son dudosas.NM. 63 Cybium Caballa SIERRA. LM. 231; LM. 232, FIGS. 1 Y 2.Marcgrave, Bras., 1648, pp. 178, 179, Guarapucu. Browne, Jam., 1756, p. 452. Duhamel, Peches 1769, Part 2, Sect. 7, tb. 7, fig. 1 (doc. Cuv.).

PAGE 355

FELIPE POEY Y ALOY /339 /339 /339 /339 /339 Agassiz, in Spix, Pisc Bras., 1829, p. 103, tb. 60, Cybium maculatum, nec typus, junior. Cybium Caballa Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 187, junior Sagra, lbum ms., 1834, tb. 74, junior serrucho. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 199, Cybium Caballa Storer, Syn. Fish. N. Am ., 1846, p. 345, Cybium caballa Mller et Troschel, in Schom., Barb ., 1847, No. 38, Cybium Caballa Gnther, Catal. 1860, II, p. 373, Cybium caballa. Poey, Syn ., 1868, p. 362, Cybium acervum Cuv., nec. typus; Rep., 1866, I, p. 322; 1866, II, p. 13; Enum ., IV, 1875, p. 147; Proc. U. S. Nat. Mus ., 1878, I, p. 3; Peces de Puertorico 1881, p. 131. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Cybium caballa Goode et Bean, loc. cit ., 1882, V, p. 237, Scomberomorus caballa Jordan et Gilbert, loc cit ., 1882, V, p. 595, Scomberomorus caballa Color Azulado a lo largo del dorso, blanquecino debajo del vientre. Primera dorsal blanquecina; la segunda, como igualmente la caudal, son de azul negruzco Pectoral azulada lo mismo que la anal, blanquea hacia la punta: ventrales blanquecinas. Los jvenes, cuando su tamao no excede de 3 pies, presentan en los costados manchas redondas, irregulares, de color amarillo algo sucio. En los individuos muy frescos se ve, a cada lado de las pnnulas, una sombra azul muy intensa. Pormenores Primera dorsal de 14 radios; la parte anterior desprovista de manchas negras. Cuerpo sin manchas cuando son adultos; manchado de amarillo en la primera edad. El nmero de dientes crece con la edad. En los individuos grandes son 30/25; los mayores colocados en el medio de la mandbula; los inferiores son un poco ms largos. La lnea lateral es muy sinuosa hacia la parte posterior del cuerpo. Siempre he hallado, en gran nmero de individuos la primera dorsal sin mancha, con 14 radios. El ojo es mayor en proporcin a la edad, que en el Cybium regale. Las apfisis vertebrales son delgadas, excepto las 6 primeras, que son cortas y robustas. Comparacin El Cybium acervum de Cuvier tiene 17 radios y la mancha negra en la primera dorsal; el cuerpo sin manchas, aun en los individuos de 5 pulgadas. El Cybium maculatum de los Estados Unidos, tiene los dientes un poco ms cnicos y muy puntiagudos, 17 espinas y la mancha dorsal.

PAGE 356

ICTIOLOGA 340\ 340\ 340\ 340\ 340\ El Cybium unimaculatum de Cuvier es de 6 a 7 pulgadas de largo y el cuerpo sin manchas. El Cybium regale que es la especie que sigue, tiene la mancha negruzca y 17 radios en la primera dorsal, y el cuerpo bien manchado en todas las edades. Historia ste es un pez muy abundante en los meses de junio y julio; y en agosto, tiempo del desove, cuando la luna mengua; pica bien la carnada cuando la marea est baja. Por lo regular se pescan de 12 a 25 libras de peso; pueden llegar al peso de 100 libras. He visto 1 cuya cabeza meda 285 milmetros de largo. Los jvenes se diferencian con el nombre de serrucho, diminutivo de sierra. La carne es buena, sobre todo cuando son jvenes. El Ayuntamiento de la Habana ha querido prohibir su venta en Cuba, porque Cuvier dice que este pez es sospechoso en las pequeas Antillas, pero afortunadamente esto ha quedado sin efecto, gracias al error de impresin, pues ha puesto Piena en lugar de sierra. Se encuentra tambin en el Brasil y en la Martinica (Cuvier); en Santo Domingo y Jamaica (Gthr.); San Martn (Cope); Puerto Rico (Poey); Florida (Goode); Golfo de Mjico (G. et B.).NM. 75 Cybium regale PINTADA. LM. 232, FIG. 3; LM. 233.Marcgrave, Bras., 1648, p. 179, Cororoca. Sloane, Jam., 1707, II, p. 284 (docente Cuvier). Scomber regalis Bloch, Ichth. 1797, Pars 10, p. 31, tb. 333; Syst., 1801, p. 22. Scomberomorus Plumieri Lacpde, 1802, III, pp. 292, 293. Lacpde, 1802, IV, pp. 711, 789, Scomber regalis (doc. Gthr.). Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 184, Cybium regale Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 345, Cybium regale. Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1847, p. 669, Cybium regale Gnther, Catal ., II, 1860, p. 372, Cybium regale Poey, Syn ., 1868, p. 362, Cybium regale ; Enum ., 1875, IV, p. 147; Peces de Puertorico 1881, p. 331; Proc. U.S. Nat. Mus ., 1878, I, p. 4. Gill, Catal ., 1873, p. 24 Cybium regale.

PAGE 357

FELIPE POEY Y ALOY /341 /341 /341 /341 /341 Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Cybium regale Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Scomberomorus regalis Color El dorso es azulado, como tambin encima de la cabeza, la segunda dorsal, las falsas pnnulas superiores, la caudal y las pectorales. La primera dorsal es blanquecina, teniendo hacia adelante 1 mancha de color azul intenso, que se prolonga sobre el borde superior de la aleta, bien atrs. La anal y las ventrales son blanquecinas. Los costados son de azul celeste plateado, vientre blanco teido de azul. La faja de los costados y las manchas son amarillas, ms o menos doradas o tirando a rojizo. El ojo es pardo. Las fajas y manchas de los costados se conservan en todas las edades. Pormenores La primera dorsal tiene 17 radios espinosos ennegrecidos en la parte anterior. Dientes 20/16 en los individuos de tamao mediano; en los de arriba, los del medio son mayores; en los de abajo hay ms igualdad. La pectoral es escamosa. El ojo tiene un pequeo crculo adiposo. La mandbula inferior no se adelanta a la superior, al contrario, est un poco atrasada. Vrt. 20 + 28; la primera neurapfisis cabalga. Las 8 ltimas apfisis laterales forman anillo; las ltimas apfisis caudales son tendidas. Observaciones Es un error que Bloch cite Will., Ichth. App., tb. 3, fig. 1, que pertenece al Orcynus thunnina. Historia Es un pez muy comn, sobre todo en el tiempo del desove, es decir en los meses de abril, mayo y junio. Est lejos de llegar al tamao del Cybium Caballa ; sin embargo, lo he visto del peso de 12 libras; no creo que crezca ms. La carne de los jvenes, llamados pintadilla, es muy buena. Se pesca tambin en la costa Sud de nuestra isla (Poey) ; en el Brasil y Santo Domingo (Cuvier); Jamaica (Gthr.); Barbados (Schomburgk); Puerto Rico (Poey); Golfo de Mjico (G. et B.); del Cabo Cod a la Florida (Gill) .NM. 633 Cybium acervumCybium acervum Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 186. Poey, Enum ., 1875, IV, p. 147, Cybium acervum; Proc. U. S. Nat. Mus ., 1878, I, p. 4. Color Segn Cuvier, tiene una mancha negra delante de la primera dorsal y ninguna mancha sobre el cuerpo.

PAGE 358

ICTIOLOGA 342\ 342\ 342\ 342\ 342\ Pormenores Primera dorsal con 17 radios. Dientes cortantes, como en el regale Los individuos observados por Cuvier son de 5 pulgadas. Dice haberlos recibido de la Martinica, de Santo Domingo y de Cuba; estos ltimos enviados por m: en este caso debo decir que no los he vuelto a encontrar. Errata En el Proceeding citado, p. 4, ln. 31, se dice: Cuvier describi individuos de 5 libras: lase, 5 pulgadas.Gn AcanthocybiumEste gnero fue establecido en 1862 por el profesor Gill, en los Proc. Phil. p. 125, dando por tipo el Cybium Sara de Bennett. Caracteres Establecido a expensas del gnero Cybium : slo difiere por el nmero de radios de la primera dorsal, que son 25. El tipo escogido por mster Gill tiene los dientes comprimidos, triangulares, mientras que en la especie de Cuba las puntas de estos dientes son redondeadas.NM. 148 Acanthocybium Petus PETO. LM. 234.Sagra, lbum ms., 1834, peto. Cybium Petus Poey, Mem. 1860, II, p. 234, tb. 16, fig. 1 ( caput ); Syn ., 1868, p. 363 Acanthocybium Petus; Enum ., 1875, IV, p. 147; Proc. U. S. Nat. Mus ., 1878, I, p. 5. Color Azul intenso, ms claro en los costados y el vientre. Las fajas verticales, poco pronunciadas, son ms oscuras. La dorsal es azulada, plida. Las fajas verticales desaparecen en los individuos muy grandes. Pormenores El truncamiento de la mandbula inferior tiene una direccin contraria a la de los Cybium Dientes cortantes, redondeados en la punta. Los radios de la primera dorsal varan de 25 a 26, el primero ms alto ; falsas pnnulas 8/8, 9/8, 10/9. La caudal es pequea, ngulo muy abierto. Escamas muy pequeas, tiendo los dedos. Las branquias tienen lminas dobles y reticuladas, con asperidades en su borde. Los huesos farngeos son speros. Hgado muy corto, masa pilrica extendida, a la extremidad de una rama muy larga; intestino sin circunvoluciones; vejiga de la orina larga y delgada; vejiga natatoria fuerte, prolongada.

PAGE 359

FELIPE POEY Y ALOY /343 /343 /343 /343 /343 Historia Es un pez bastante comn que alcanza el peso de 100 libras y ms. Lo he visto de 9 pies de largo. Los machos y las hembras ordinariamente hacen su corrida juntos. He hallado el nombre de Peto en Lowe, para un pez de las islas Madera, que puede ser un Tetrapturus .Gn Scomber.Este gnero fue establecido por Artedi en 1738, con una significacin ms extensa, Genera p. 30; Cuvier, Reino animal, lo ha reducido a los Maquereaux, teniendo por tipo el Scomber scombrus de Linnaeus. Caracteres Cuerpo alargado, fusiforme. Dientes pequeos en las mandbulas, el vmer y en los palatinos. Pectoral a la altura de los ojos; 2 pequeas crestas cutneas, sin carina, a los lados de la cola; primera dorsal bien separada, radios blandos; 5 6 falsas pnnulas. Escamas uniformes y pequeas, cubriendo todo el cuerpo. La vejiga natatoria falta algunas veces. El doctor Gnther describe 12 especies, 5 dudosas. Se pescan en el hemisferio septentrional.NM. 433 Scomber pneumatophorus CABALLA. LM. 235, FIG. 1.Scomber pneumatophorus Delaroche, in Ann. Mus. Hist. Nat. Pars, 1809, XIII, pp. 315, 334.Scomber grex Mitchill, in Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, I, p. 422, fide Gthr.Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 36, Scomber pneumatophorus. De Kay, N. Y. Fauna Fishes 1842, IV, p. 103, fig. 32, Scomber grex. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 359, Scomber pneumatophorus. Poey, Syn ., 1868, p. 360, spec. dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 147. Color En mi dibujo he anotado: azulado por encima, con lneas sinuosas de azul claro; ms tarde he escrito que debe entenderse lo contrario. Mi dibujo parece estar ms de acuerdo con mi primera nota. Los costados y el vientre son gris de perla. Una faja azulada clara se deja ver, algunas veces, a lo largo del cuerpo, de cada lado. Iris lavado de amarillo. Pormenores Los dientes son pequeos, dbiles, prehensiles; los hay en el paladar. Lengua spera. Piel muy delgada, escamas microscpicas. La carne es blanda, las vsceras ftidas. He anotado 10 radios para

PAGE 360

ICTIOLOGA 344\ 344\ 344\ 344\ 344\ la primera dorsal, pero parece que adems hay otro, muy pequeo cubierto por la carne. No he buscado la vejiga natatoria. Comparacin Despus de un estudio profundo he reconocido que el doctor Gnther tiene razn de poner al Scomber grex en la sinonimia del pneumatophorus y Scomber vernalis de Mitchill en la del Scomber scombrus de Linnaeus que es el Maquereau vulgar (caballa) del canal de la Mancha, que carece de vescula area Esta ltima especie ( Sc. scombrus de Linnaeus) segn Cuvier, tiene radios ms numerosos en la primera dorsal, el ojo ms pequeo y la anal partiendo de la misma lnea que la segunda dorsal: siento mucho no haber hallado en este autor, la medida de la hendidura de la boca y de la separacin de las 2 dorsales. El Scomber vernalis figurado por Baird, Photogh ., tiene las dorsales ms separadas, la boca hendida hasta debajo de la mitad del ojo. Es muy dudoso que el Scomber grex de De Kay sea el mismo que el de Mitchill y Storer en 1867, puede haber tenido razn para reunir esta figura al Scomber vernalis Observo que Storer y De Kay ( Scomber vernalis ) anotan A. 12, en lugar de 1,11. Cuvier ha conservado 4 especies, adems del Scomber colias a saber: scombrus pneumatophorus grex y vernalis Observaciones Storer, Fishes of Mass ., p. 54, tb. 2, fig. 1, en 1867, ha reunido 2 especies en 1, a saber Scomber vernalis y Scomber grex : su figura es ms de vernalis El doctor Gnther pone con duda, en la sinonimia de esta especie, el Scomber capensis de Cuvier, el Scomber pneumatophorus major de Faun. Japon y el Scomber Saba de Bleeker. Historia La gran pesquera del A tlantico y el Mediterrneo se reporta como Scomber scombrus ; el pneumatophorus es raro en la Habana, He visto, sin embargo, muchos en enero y en marzo. Es abundante en el Mediterrneo y tambin se halla, segn Gnther, en los Estados Unidos, el Cabo y en Santa Helena. El nombre de caballa se aplica en Espaa a un pez que parece pertenecer a este gnero.Gn PrometheusCuvier, en Cuvier y Valenciennes, 1831, VIII, p. 213, nos ensea que Quoy y Gaimard han descubierto, cerca de Santa Helena, el pez de que se trata, cuyo nombre hace alusin a la esperanza de Napolen de salir de su destierro. Cuvier lo ha convertido en nombre especfico. Lowe volvi a tomar el nombre genrico en las Transactions de la Sociedad Zoolgica de Londres, II, p. 181 ( fide Gthr.), posteriormente al tomo de Cuvier. El doctor Gnther lo deja entre los Thyrsites y mster Gill en Proc. Phil. 1862, p. 125, conserva el gnero entre los Escmbridos, subfamilia de los Orcyninae fuera de la subfamilia de los Gempylinae en la cual Cuvier describe la especie

PAGE 361

FELIPE POEY Y ALOY /345 /345 /345 /345 /345 Caracteres A ejemplo de mster Gill, he dado ms importancia al carcter tomado del largo del cuerpo, que al de la pequeez de las ventrales, carcter propio de los Gempylus (familia de los Leptridos). Por el cuerpo poco prolongado, como tambin por otras afinidades, se aproxima a los gneros Ruvettus y Epinnula ; se distingue principalmente por las ventrales casi imperceptibles. Carece de carina caudal: tiene dientes palatinos. Agassiz, Nom. Zool ., escribe: Prometheus Lowe, Ann. of Nat. Hist., IV, 1840.NM. 693 Prometheus atlanticus LM. 235, FIG. 2.Gempylus prometheus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 213, fig. 222.Valenciennes, in Webb et Berthelot, Canaries Poiss ., 1836, p. 51, tb. II, Prometheus atlanticus ( fide Gthr.). Prometheus atlanticus Lowe, Proc. Zool. Soc., 1839, p. 78; Trans. Zool. Soc., 1841, II, p. 181 ( fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1860, II, p. 351, Thyrsites prometheus .Poey, Syn ., 1868, p. 364, Prometheus atlanticus ; Enum ., 1875, IV, p. 147.Color Color de acero, casi negro, brillante, aletas azuladas, caudal plida, pectorales amarillosas hacia la base; dorsal plida hacia la base. Todo el interior de la boca es negro. Iris blanco, irisado de azul y amarillo. Pormenores Br. 7? Cuerpo comprimido, tan redondeado por encima como por debajo. Branquias muy hendidas. Ventral reducida a un pequeo radio tubular. Los 3 primeros radios de la segunda dorsal y el primero de la anal, simples, pero articulados. Escamas imperceptibles aun con el lente. Dos dientes fuertes de cada lado, parecen pertenecer al premaxilar: 1 2 pequeos detrs del primero. Una serie de dientes pequeos en los palatinos. Los otros dientes de la mandbula son cortantes, triangulares, en 1 sola hilera. El crneo es ancho, los ojos estn bien separados, el espacio interorbitario aplanado; ms adelante el crneo est hundido, presentando 2 crestas longitudinales. Historia He visto 2 la primera vez; en octubre de 1866 vi otros 2, todos del mismo tamao. Se encuentra tambin en Santa Helena (Cuv.); en las islas de Madera (Lowe); Bermuda (Jones).

PAGE 362

ICTIOLOGA 346\ 346\ 346\ 346\ 346\Gn RuvettusEste gnero fue establecido en 1833 por Cocco, en Giorn. Sc. Lett., Sicil ., XLII, p. 21. Lowe, Proc. Zool. Soc., London 1833, p. 143, ha hecho el gnero Tetragonurus ? y en los Trans. Zool. Soc. of London II, p. 180, el gnero Aplurus Es para Cantraine, Giorn. Sc. Lett ., Pisa 1833, el gnero Rovetus ; y en Bulletin de l’Acad. Roy. de Bruxelles 1833, el gnero Acanthoderma, pero posteriormente, 1835, en una Mm. sur un Poisson nouveau, presentada a l’Acad. de Bruxelles, vuelve a llamarlo Rovetus El doctor Gnther hace de l un Thyrsites familia Trychiuridae ; Gill lo coloca con los Thyrsites en la familia de los Scombroidae tipo : Ruvettus pretiosus Cocco. Caracteres Cuerpo alargado, poco comprimido, aquillado y osificado por debajo. Lados de la cola sin quilla; cabeza plana por encima; ojo grande, sin velo adiposo; nariz posterior hendida verticalmente, la anterior apartada, redondeada. Boca grande; mandbula inferior adelantada. Piezas operculares enteras. Dientes maxilares en 1 sola fila, comprimidos agudos, apartados; tambin los del vmer y palatinos que se hallan en pequeo nmero ; el premaxilar tiene adems en el interior, algunos dientes largos y agudos.La primera dorsal es espinosa, muy extendida, alojada en un surco del dorso; la segunda dorsal seguida de falsas pnnulas, como igualmente la anal. Ventrales 1,5; pectorales agudas; caudal bifurcada. Apndices pilricos, 14 (Gthr.). Las verdaderas escamas son imperceptibles, pero el cuerpo est cubierto de tubrculos espinosos, separados entre s.NM. 140 Ruvettus pretiosus ESCOLAR. LM. 235, FIGS. 3 A 5.Ruvettus pretiosus Cocco, Giorn. Sc. Lett., Sicil., 1833, XLII, p, 21: et Nouv. Giorn. Lett., Pisa fasc. LXXIII, p. 32 ( fide Gthr.). Tetragonurus (?) simplex Lowe, Proc. Zool. Soc. Lond., 1, 1833, p. 143 ( fide Gthr.). Cantraine, Giorn. Sc. et Lett., Pisa, 1833, Rovetus Temmickii ; Bull. de l’Acad. Roy. de Bruxelles 1833, Acanthoderma Temmickii. Rovettus Temmickii Cantraine, Journal Acad. Sc. et Belles Lettres de Bruxelles 1835, X, tb. 1. Valenciennes, in Webb et Berth., Poiss., 1836, p. 52, tb. 2, Thyrsites Temminckii ( fide Gthr.).

PAGE 363

FELIPE POEY Y ALOY /347 /347 /347 /347 /347 Thyrsites acanthoderma Lowe, Proc. Zool. Soc., Lond., 1839, p. 78. Aplurus simplex Lowe, Trans. Zool. Soc., Lond ., 1841, II, p. 180 ( fide Gthr.). Bonaparte, Faun. Ital. Pesc .,1841, cum tb. Ruvettus pretiosus ( fide Gthr.). Thyrsites scholaris Poey, Mem. 1854, I, p. 372, tb. 32, figs. 1, 2; 1860, II, p. 146; Rep., 1866, II, p. 13; Syn ., 1868, p. 363, Ruvettus pretiosus ; Enum ., 1875, IV, p. 148. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 351, Thyrsites pretiosus .Color Enteramente negro violado intenso; iris nacarado, pupila azul clara. Una lnea nacarada delante de la abertura posterior de las narices.Pormenores Br. 7. El vmer tiene 2 dientes comprimidos; en los palatinos 1 sola fila. El hueso opercular muy escotado. Dos aberturas nasales solamente de cada lado; algunas veces parecen ser 3 4, stas son manchas superficiales. Los tubrculos espinosos de la piel se ven amarillosos en el fondo negro del pez. Comparacin Mis ejemplares solo difieren de los de Sicilia, en que las 2 falsas pnnulas estn desprendidas y las pectorales un poco ms largas. Historia Casi nunca se encuentra este pez en la pescadera, no porque sea raro en el mar, sino por la dificultad de pescarlo. En efecto, solo se pesca en 300 brazas de profundidad y en noches muy oscuras, para que la carnada aparezca fosforescente y sea vista por el pez. Los pescadores encienden fuego en el litoral para reconocer el punto de la partida. Es as como se le pesca a muy grandes profundidades en el canal de Mesina Lo he visto de ms de 3 pies de largo y los pescadores dicen que pesa 175 libras. Cantraine da a su ejemplar 1 428 milmetros de largo y dice que alcanza de 4 a 5 pies y pesa cerca de 40 libras. Es conocido en las islas Canarias con el nombre de Escolar y se pesca en abundancia. Se encuentra tambin en las islas de Madera (Lowe) y en el estrecho de Mesina (Cantr.). Este pez es de gusto exquisito; no conozco otro que se le pueda comparar: esto est de acuerdo con la relacin de Cantraine, p. 19 de sus Memorias donde se lee que hartas veces es empleado como medio de corrupcin, de lo cual se pueden citar varios ejemplos: ha dirigido usted una peticin al gobierno?, no tarda de ser apoyada por un Rovetto; busca usted colocaciones para sus hijos? Vaya de tiempo en tiempo con un Rovetto a Npoles en busca de protectores; en fin, el Rovetto es mejor recomendacin que el mrito de un individuo.

PAGE 364

ICTIOLOGA 348\ 348\ 348\ 348\ 348\ El color de la carne es blanco lechoso, grasiento. Los huesos de la cabeza contienen un lquido en abundancia, que al mismo tiempo que le comunica buen gusto a la carne, la hace de difcil digestin. Esta parte es necesario desecharla por eso y adems porque se ha experimentado que chupando los huesos de la cabeza, dicho lquido se sale por el ano (no lo he experimentado) sin apercibirlo.Los huesos carecen de fluorato de cal y de otras sales de las que endurecen los huesos de los peces: son ligeros y se asemejan al tejido leoso.Errata He olvidado anotar en mi figura, lm. 32 de mis Memorias lo aserrado del abdomen.Gn Thyrsites?Fundo este gnero sobre mi pez No. 248, del cual slo pude obtener unos pedazos, pero que son suficientes para poder reconocer que pertenecen a un Scombridi gnero prximo a los Thyrsites Ruvettus y Prometheus de los cuales difiere, por lo menos, por la armadura cutnea de la cola, semejante a la de los atunes.NM. 248 Thyrsites? niger LM. 236, FIG. 1.Genus? Species dubia Poey, Syn ., 1868, p. 363; Enum ., 1875, IV, p. 148, Thyrsites niger. Color Negro. Pormenores Las escamas son cicloideas y estn representadas de tamao natural en mi dibujo. No he descubierto los tubrculos espinosos que se distinguen en la piel del Ruvettus La concavidad de las vrtebras estaba llena de aceite. La cola con una quilla lateral membranosa. Observaciones Provisionalmente se pudiera dar el nombre genrico de Linnaeus y nombrar esta especie Scomber? niger; mejor an Thysites? niger El pedazo que obtuve, reducido, es lo nico que he podido dibujar. La presencia de escamas y la quilla de la cola no permiten referirlo al Prometheus atlanticus Lowe, del cual tiene el color y tal vez las pnnulas. Historia Este pez naufrag en la costa, entre la Habana y Matanzas, en mayo de 1865 Llevado al mercado, pesaba 100 libras. La carne tena el mismo aspecto lechoso y el mismo gusto exquisito del Ruvettus pretiosus ; por el color lo tomaron por un individuo de esta especie, despedazndolo para su venta. Llegu el ltimo y no pude ver ms que un pedazo del pedculo caudal, tal como lo dibujo, que pesaba cerca de 1 libra; pude, adems, examinar algunos pedazos del vientre.

PAGE 365

FELIPE POEY Y ALOY /349 /349 /349 /349 /349Gn EpinnulaEste gnero fue establecido por m, en 1854, en mis Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba, I, pp. 369 y 441, entre los Escmbridos; teniendo por tipo la Epinnula magistralis Ha sido aceptado por el doctor Gnther y por el profesor Gill: el primero lo coloca entre los Trichiuridae ; el segundo, entre los Scombroidae Caracteres Cuerpo alargado, bastante comprimido; cabeza plana por encima, aberturas de la nariz apartadas, redondeadas. Piezas operculares enteras, salvo el oprculo que lleva una espina embotada. Ojo grande, movible en todas direcciones, sin velo adiposo; boca bien hendida, mandbula inferior adelantada. Una fila de dientes cortantes en las mandbulas; el premaxilar tiene 2 en el interior, alargados y comprimidos; tiene 1, largo, en la extremidad de la mandbula inferior; no los hay en la bveda palatina. Los dientes farngeos cortos, cnicos. Los arcos branquistegos en lugar de ser pectinados, tienen dientes cortantes. Br. 7. Dos dorsales; la primera muy larga, espinosa, continundose hasta tocar la segunda: sin falsas pnnulas; pectorales agudas, caudal bifurcada. Ventral atrasada. Sin carina cutnea a los costados de la cola. Escamas pequeas, lisas, no ciliadas, caducas; 2 lneas laterales marcadas por escamas apretadas. Intestinos sin circunvoluciones, delgados. Ciegos poco numerosos. Con vejiga natatoria .NM. 150 Epinnula magistralis LM. 236, FIG. 2. TYPUS.Epinnula magistralis Poey, Mem. 1854, I, pp. 339, 441, tb. 32, figs. 3, 4; Syn ., 1868, p. 364; Enum ., 1875, IV, p. 139. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 349 ( ex Poey). Color Lm. 236, fig. 2. Azulado por encima, ms claro en los costados y todava ms por debajo. Aletas de pardo enrojecido, la dorsal ms fuerte, tirando a azul. Iris blanco. Pormenores Los dientes de la mandbula inferior son ms largos. El crneo presenta una abertura longitudinal entre el occipital y los frontales: tiene, a la vista, la consistencia de madera. Los ciegos son en nmero de 10, largos y firmes, sin ser delgados. Hgado corto. Vescula de la hiel grande y oblonga. Vejiga natatoria firme : se ve en el interior un velo vertical, con un agujero central. Historia Muy raro, desconocido entre los pescadores: solo lo he visto una vez. Se dice haberlo pescado a 150 brazas. Obtuve este pez en el

PAGE 366

ICTIOLOGA 350\ 350\ 350\ 350\ 350\ mes de septiembre, era hembra, los ovarios estaban poco desarrollados. Longitud de mi dibujo 970 milmetros.Gn LatebrusGnero establecido por m, el ao de 1860, en mis Memorias, II, p, 168. Por su aspecto se parece a las Esfirenas, pero sus mayores afinidades lo colocan en la gran familia de los Escmbridos, subfamilia Seriolinos. Antes, con los doctores Bleeker y Gill, lo haba puesto en los Amiidos (Apognidos) al lado del gnero Sphyraenops En mi Synopsis y en los Anales de la Sociedad Espaola de Historia Natural lo he considerado sinnimo del gnero Scombrops de Temminck y Schlegel, Fauna del Japn p. 118, donde el doctor Bleeker lo presenta con duda. Cada uno de estos gneros contiene solamente una especie, representada por el Scombrops cheilodipteroides de Bleeker en el Japn y por Latebrus oculatus Poey, en Cuba. El doctor Gnther haba puesto el gnero Scombrops en Percidae : Catal ., I. p. 249. Lo pas a Scombridi, II, p. 507. Las escamas de Latebrus son de Scombrops Por ser grande la proximidad que existe entre los 2 gneros, dar primeramente los caracteres del Scombrops que es de 1850, y despus los caracteres diferenciales del Latebrus 1860 Gnero Scombrops Guiado por lo que consta en la Fauna del Japn y por lo que escribe el doctor Bleeker en su folleto intitulado Percae Pars II, p. 47, los caracteres de este gnero son los siguientes: Br. 7. Dientes mandibulares externos, uniseriales, largos apartados, agudos, perpendiculares; y anteriormente 2 caninos internos de cada lado, largos y encorvados hacia atrs. La serie mandibular superior es de dientes mucho menores, ms aproximados y numerosos. Dientes vomeropalatinos. Lengua dentada. Piezas operculares inermes; oprculo escotado posteriormente, formando 2 lbulos redondeados. Ojos grandes Narices aproximadas al ojo, la abertura posterior perpendicular. Dos dorsales contiguas, salvo que las separan 2 espinas libres. La frmula radial es segn Schlegel D. 8 + 2 + 13; A. 2,12; V. 1,5; bien que por la figura pudiramos decir D. 9 + 1,13: segn Bleeker es D. 9 + 1 + 1, 1314; A. 3,12-13; V. 1,5. El doctor Gnther seala D. 8 + 2, 13; pectoral subtorcica, caudal bifurcada. Escamas delgadas, caducas, enteras, de mediana magnitud, 60 en la serie longitudinal: no las hay en el limbo del preoprculo: existen diminutas en las aletas blandas medianas, que son de igual forma y magnitud. Quince apndices pilricos. Gnero Latebrus Admitiendo los principales caracteres asignados al gnero Scombrops salvo que no he observado la lengua ni las escamitas de las aletas blandas, discrepo en los puntos que voy a referir y que justifican el establecimiento del gnero actual: los dientes exter-

PAGE 367

FELIPE POEY Y ALOY /351 /351 /351 /351 /351 nos de las mandbulas terminan por una pequea dilatacin triangular; carcter notable, salta a la vista y no est expresado en Schlegel. Bleeker no lo expresa con las palabras Dentes maxillis et vomero palatini subulatu lanceolati ; porque los iguala con los palatinos, que son simplemente agudos; por donde se ve que el adjetivo lanceolado tiene aqu la misma acepcin que en botnica, cuando se dice que una hoja es lanceolada, esto es, oblonga, ms aguzada en su extremo. Los dientes de la mandbula superior son casi tan grandes como los de la inferior, igualmente apartados y menos numerosos. Es de notar que el nmero de dientes aumenta con la edad. Dos dorsales bien separadas, como en las Esfirenas y sin espinas solitarias intermedias. Frmula radial D. 7 + 1,14; A. 3,12. Escamas 40 a 50 en la lnea longitudinal, el borde externo desflecado, como suele verse en los atunes; el limbo preopercular est cubierto de escamas menores. Los caracteres que preceden son comparativos con respecto a los de Schlegel y Bleeker. Voy de mi parte a agregar otros. Boca bien hendida, correspondiendo el maxilar al centro de la pupila; mandbula inferior adelantada. El hueso labial existe. Detrs de los ltimos dientes de la mandbula superior hay un listn estrecho de asperidades poco perceptibles. La especie tpica de este gnero, Scombrops cheilodipteroides del Japn, tiene las 2 dorsales casi juntas. La mandbula inferior tiene los 2 primeros dientes muy pequeos, el primero sobre un plano ms bajo. Tiene pequeos dientes en un listn del vmer; los de los palatinos son puntiagudos, un poco mayores, acompaados exteriormente de 1 fila de dientes muy pequeos, todos en una faja estrecha. La primera espina dorsal es alta y dbil; las anales no estn desprendidas. Las ventrales no estn atadas al abdomen. Las escamas son bastante grandes, pareciendo ctenoideas por el abanico y su labor, pero tan delgadas en su borde libre que se deshilachan y no muestran cilios. Las estras de crecimiento son de una finura extrema Las hay en todo el cuerpo, excepto en los labios; las del hocico, las de encima de la cabeza y las de las aletas verticales, son muy pequeas; las hay en el premaxilar. El hueso supraescapular forma una escama, visible de fuera. El crneo es ensanchado hacia atrs, aplastado en su espacio interorbitario, que es ancho; la cresta supraoccipital muy baja, al nivel de la frente. La rbita es grande, ms aproximada a la extremidad del vmer que al agujero occipital: 1. 2. 1 1/2 frmula ocular. El postfrontal tiene una apfisis lateral saliente; entre ella y la cresta mastoidea tiene una depresin notable. La fosa paroccipito-mastoidea est abierta por delante y hendida por detrs, en cuyo fondo se ve una hendidura paroccipito-alisfenoidal, cubierta, cuando fresca, por una membrana. El otolito es adornado en

PAGE 368

ICTIOLOGA 352\ 352\ 352\ 352\ 352\ sus bordes; su surco es profundo, la cavidad en que se aloja hace salida por fuera El timpanal no tiene lmina apofisaria.NM. 48 Latebrus oculatus ESCOLAR CHINO. LM. 236, FIGS. 3 Y 4; LM. 237.Latebrus oculatus Poey, Mem. 1860, II, p. 168, tb. 13, figs. 11, 12, tb. 14, fig. 2; Syn ., 1868, p. 306, Scombrops oculatus ; Enum ., 1875, IV, p. 109. Color Pardo violado, ms claro en el vientre. El interior de la boca es negro. Pormenores El ramo ascendente del estmago se aproxima mucho al cardias: los apndices cecales son en nmero de 10 a 12: la vejiga natatoria es delgada. Historia Es un pez muy raro: he visto 2: el mayor pesaba 14 libras. El nombre vulgar es aplicado tambin al Verilus sordidus .FAM. CARANGIDIEsta familia ha sido formada a expensas de los Escmbridos, por el doctor Gnther y el profesor Gill. Corresponde a la familia Carangina de Gnther y a las grandes tribus tercera y cuarta de Cuvier, de las cuales se separan las Corifenas y otros.El cuerpo es comprimido, oblongo o elevado. Dientes variables. Siete radios en la membrana branquistega, raras veces menos. Piezas operculares enteras. Primera dorsal espinosa (raras veces nica) tan extendida como la segunda, algunas veces presentan radios aislados. Las falsas pnnulas son muy raras y en pequeo nmero. Ventrales torcicas.Dos espinas desprendidas, en el mayor nmero de casos, delante de la anal, algunas veces no desprendidas. Escamas pequeas. Lnea lateral ordinariamente acorazada a los lados de la cola, a veces sin armadura. Vrt. 10 + 14: carcter importante sealado por el doctor Gnther, teniendo pocas excepciones. Pseudobranquias y una vejiga natatoria. Ciegos numerosos. El gnero Naucrates presenta algunas excepciones. El profesor Gill, Proc. Phil., 1862, p. 430, hace notar que los peces de esta familia, cuando jvenes, tienen denticulaciones en el preoprculo, la primera dorsal bien desenvuelta y dientes en el palatino.Gn CarangusEl gnero Caranx de Lacpde, Poiss., II, 1800, lo ha tomado de Commerson, comprendiendo todos los Escmbridos de 2 dorsales y sin

PAGE 369

FELIPE POEY Y ALOY /353 /353 /353 /353 /353 falsas pnnulas; Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 207, lo ha reducido a los peces de la misma familia, que tienen escudos en la lnea lateral. De su gran gnero Caranx hace 2 divisiones: la primera forma su Caranx propiamente tal; la segunda comprende los peces que en francs denomina Les Carangues. Me refiero aqu a esta ltima divisin latinizada por Girard; siendo de notar que Cuvier no la ha elevado a la categora de gnero. Los seores Jordan, Gnther y Gilbert, usan la palabra Caranx que aplican igualmente a los gneros Paratractus Carangoides Trachurops y Carangops del profesor Gill. La primera especie de Cuvier, Caranx carangus ( Scomber hippos L.), debe servir de tipo al gnero Carangus Caracteres Cuerpo oblongo: cabeza mediana; frente saliente, comprimida, formando un arco de crculo; ojo poco elevado, cubierto en parte por un velo adiposo que se abre en el centro ; narices muy aproximadas; boca bien hendida; dientes mandibulares fuertes, en 1 sola fila en la mandbula inferior, la que lleva un diente canino delante; la mandbula superior tiene en el interior dientes velutinos; hay dientes en el vmer y en los palatinos; los farngeos son ganchudos y en parte velutinos. Lengua spera. Br. 7. Dos dorsales distintas; la primera espinosa, medianamente desenvuelta, alojada en un surco del dorso y teniendo de 7 a 8 espinas; 1 espina acostada, las ms veces oculta delante de la primera dorsal, formada por 1 apfisis de la primera espina interneural; 2 espinas separadas en la aleta anal y otra tercera ntimamente unida a la membrana de esta aleta. La segunda dorsal empieza por 1 espina ntimamente unida a la aleta. Pedculo caudal angosto, caudal robusta y bifurcada. Sin falsas pnnulas. Pectorales largas, falciformes. Ventrales 1,5. Escamas pequeas; lnea lateral escudada sobre la parte recta solamente. Limbo preopercular desnudo. Las escamas del tronco ( Carangus hippos ) son cicloideas.Tres falsas interneurales. El intestino tiene circunvoluciones ordinarias o sea 2 repliegues. Vrtebras ordinariamente 10 + 14, raramente 10 + 15.NM. 42 Carangus hippos JIGUAGUA. LMS. 238 Y 239.Browne, Jam ., 1756, p. 453, No. 3. Scomber hippos Linnaeus, Syst. nat. 1766, ed. XII, p. 494. Scomber Carangus Bloch, Ichth. 1789, Pars 10, p. 59, tb. 340; Syst., 1801, p. 28.

PAGE 370

ICTIOLOGA 354\ 354\ 354\ 354\ 354\ Caranx erythrurus Lacpde, 1802. Caranx Carangua Lacpde, 1802, III, p. 363, ex Bloch. Cuvier, in C. V., Poiss., 1833, IX, p. 91, Caranx carangus. Cuvier, loc. cit ., p. 98, Caranx chrysos ( nec Mitch.). Sagra, lbum ms., 1834, pl. 85, jiguagua. Valenciennes, in Cuv., R. an ill Poiss ., 1836, tb. 57, fig. 2, Caranx carangus. Caranx Antilliarum Bennett, Whaling Voy ., 1840, II, p. 282 ( fide Gthr.). Caranx defensor De Kay, N. Y. Fauna, Fishes 1842, p. 120, fig. 72. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 203, Caranx carangus Storer, in Mem. Am Acad. Art Sc., new Series 1846, Caranx carangus Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 353, Caranx carangus ; p. 355, Caranx defensor Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 85, tb. 12, fig. 1, Caranx defensor. Carangus esculentus Girard, Ichth. of the Bound ., 1859, p. 23, tb. 11, figs. 1-3. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 448, Caranx carangus, excluso syn Holbrookiano, Gronoviano et Agassiziano. Gill, Proc. Phil. 1862, pp. 433, 434, Carangus hippos ; p. 434, Carangus chrysos ( nec Mitchill); Catal ., 1873, p. 25, Carangus hippos. Poey, Syn ., 1868, p. 365, Carangus hippos ; Enum ., 1875, IV, p. 149. Cope, Ichth. less. Ant., 1872, p. 472, Caranx hippus. Baird, Photogh. Fish., 1873, Carangus hippos. Goode, Proc. U.S.N.M ., II, p. 112, Carangus hippos; Bull. U. S. Fish Comm ., II, p. 34. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M ., V, pp. 129, 3237; Fishes of Essex County p. 16. Jordan et Gilbert, Proc., U.S.N.M ., V, p. 595, Caranx hippos Sinnimos dudosos Shaw, Gen. Zool ., 1800, IV, p. 599, Scomber carangus citado por Storer. Shaw, Gen. Zool ., 1800, p. 159, citado por Girard.

PAGE 371

FELIPE POEY Y ALOY /355 /355 /355 /355 /355 Russell, II, 1803, p. 35, pl. 146, Ekalah parah citado por Gnther = Caranx ekala Cuvier in C.V., 1833, IX, p. 117; Ekalah parah = Bleeker, Verh. Batav. Genootsch ., XXIV, 1852, p. 59, Indostn. Caranx xanthopygus Cuvier, in C.V., 1833, IX, p. 109, Isla de Francia, citado por Gnther. Caranx Lessonii Bleeker ( nec Cuv.), Faun. Midd., en Oost-Java, 1849, citado por Gnther. No he podido consultar estas ltimas obras citadas excepto a Cuvier y Valenciennes, que asignan para el Caranx xanthopygus 8 espinas a la primera dorsal. Color Pardo verdoso, con reflejos cobrizos azules y nacarados sobre la cabeza; estos reflejos forman a lo largo del dorso fajas paralelas azuladas y amarillosas. Debajo del vientre es amarillo plido. Toda la regin inferior desde la parte anterior de la anal y a lo largo del tronco caudal, es de un hermoso amarillo lustroso. Pectoral plida; ventrales blancas; las otras aletas de un pardo verdoso, que pasa a naranjado en la punta de las verticales y en gran parte de la caudal; la anal es amarilla en su parte anterior. La mancha opercular es negra, bordeada de 2 anillos, uno claro, el otro obscuro, sobre todo en los individuos grandes; la mancha pectoral se pronuncia en la regin que comprende los 8 ltimos radios, hacia la base, poco visible en los jvenes, desapareciendo algunas veces. Labios plidos. El ojo amarillo. En los jvenes, la punta de la segunda dorsal est un poco ennegrecida. Los individuos muy grandes carecen de amarillo en la caudal. Pormenores Cuerpo elevado anteriormente; primera dorsal, 7; pecho desnudo; una mancha opercular y otra pectoral. Boca grande. El maxilar termina en la vertical que baja del borde posterior del ojo y algunas veces ms all. Los dientes del vmer y los palatinos son speros, vistos en 4 individuos de 17 a 20 pulgadas; uno de ellos, sin embargo, tena el vmer liso. La adiposidad se abre de detrs hacia delante y ocupa el primer tercio del ojo. Las escamas faltan en la cabeza, excepto en las sienes y en los cachetes: las hay largas elpticas, planas, debajo de la sustancia adiposa, detrs del ojo. No las hay en la mitad inferior del oprculo, en el suboprculo, el interoprculo y el dentario. Los radios de la segunda dorsal, segn mi cuenta, son en uno 1,18, en otros 1,19; 1,20; 1,20; 1,23, y los de la anal 2 + 1,16 en unos, y 1,16; 1,17; 1,17; 1,20, en otros. Las ventrales se alojan en una ranura del trax. El primer interneural que sostiene la primera espina dorsal se convierte en un gran abultamiento, carcter constante de esta especie. P 20; C. 8 + 9 + 8 + 8.

PAGE 372

ICTIOLOGA 356\ 356\ 356\ 356\ 356\ En cuanto al esqueleto, vase las lminas. El crneo presenta la rbita muy adelantada. El espacio interorbitario es ancho. La cresta occipital, alta, hace continuacin de la cresta frontal. Entre la cresta occipital y la parietal tiene un agujero adelantado que penetra en la cavidad cerebral. Entre los huesos suborbitarios, hay uno que proyecta una larga apfisis; los que siguen son chatos y delgados, transparentes. El primer basihial da atadura a las branquias hioidianas; el segundo al primer arco, el tercero a los arcos segundo y tercero, el cuarto arco se ata por medio de un ligamento. La primera neurapfisis cabalga. Las apfisis laterales de las 2 ltimas vrtebras abdominales, forman el anillo. Tiene en las vrtebras caudales 6 espinas epicentrales. El coracoides (humeral de Cuv.) est hinchado; el hueso pelviano tiene tambin un abultamiento. En los individuos de tamao mediano, las neurapfisis no estn abultadas. La rama ascendente del estmago es larga y fuerte: el hgado corto, truncado hacia atrs en ngulo recto El intestino es delgado, firme blanco. Observaciones El Scomber Carangus de Bloch no presenta en la figura la mancha de las pectorales, sta es una omisin de poca importancia en este autor. Adems su nombre dice que ha representado el Carangue de las Antillas conocido bajo este nombre. A pesar de las anteriores observaciones, sucede algunas veces que la mancha de las pectorales se desvanece y desaparece; por esto algunos autores lo han olvidado por descuido entre otros, Linnaeus y el mismo Valenciennes en el Reino animal ilustrado El Caranx defensor en De Kay y Holbrook est dibujado con escamas en la regin ventral anterior: esto puede atribuirse a negligencia. El Carangus esculentus de Girard, Ichth. of the Boundary 1859, p. 23, tb. 11, figs. 1-3, se refiere segn su sinonimia al Scomber Carangus Bloch, Caranx carangus Cuvier, lo25 que deja comprender que l ha tomado otro nombre especfico para evitar la repeticin de Carangus carangus ; lo cual no ha detenido al d octor Gnther, pero en ese caso, el Scomber carangus Lacpde, tendra la prioridad sobre l. En los individuos jvenes que fueron estudiados por mster Girard, incluso los de 10 a 12 pulgadas, la punta de la segunda dorsal ennegrece un poco y la mancha de la pectoral apenas se aprecia. Cuvier indica para el Caranx carangus primera dorsal 7 u 8. Creo que es un error de Cuvier. Yo siempre he encontrado 7 Historia Este es un pez muy comn, que es muy sano, mientras que el Carangus fallax puede ser sospechoso. Su carne tiene buen gusto: se alimenta de peces. Crece bastante. Hay figurado 1 de 1 metro de largo. 25En el texto espaol se lee: que se deja (N.E.)

PAGE 373

FELIPE POEY Y ALOY /357 /357 /357 /357 /357 Se encuentra tambin en Cayenne, Puerto Rico, Martinica, Gore (Cuv.), Santo Domingo (Gthr.), Saint Kitts, Santa Cruz (Cope), Estados Unidos, desde el cabo Cod a la Florida (Gill); en las Bermudas (Jones); Senegambia (Steind.); Golfo de Mjico (G. et B.) donde lo llaman Cavally; Hawai (Streets). En Charleston lo llaman Horse Crevalle o Cavall. Segn el doctor Gnther puede hallarse en las Indias orientales.NM. 62 Carangus fallax JUREL. LM. 240.Marcgrave, Bras. 1648, p. 172, Guara Tereba. Willughby Hist. Pisc., 1686, p. 291, tb. G. 18, fig. 1 ( ex Marcgr.). Ray, Syn Pisc. 1713, p. 93, No. 10. Gronovius, Mus. 1754, I, p. 34, No. 82; Zooph. 1763, No. 307; Act. Upsal. 1764, p. 36 (doc. Gron.). Seba, Thessaurus 1758, III, tb. 27, fide Cuv. Daubenton et Hay, Enc Mth ., 1787, p. 322, Scomber hippos Linnaeus, nec typus Bonnaterre, Enc. Mth. 1788, p. 140, Scomber hippos Linnaeus, nec typus ; p. 139, fig. 229, Le Guare, Scomber cordyla Linnaeus, nec typus Caranx latus Agassiz, in Spix, Pisc. Bras. 1829, p. 105, tb. 56 b, fig. 1. Caranx lepturus Agassiz, loc. cit. p. 106, tb. 56 b, fig. 2. Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 208, Le Carangue batarde. Caranx fallax Cuvier, in C.V., 1833, Poiss., IX, p. 95. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 84, jurel; tb. 86, juraleta. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 204, Caranx fallax : p. 205, Caranx bartholomaei Cuvier, nec typus Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 354, Caranx fallax Mller et Troschel, in Schomb., Barb ., 1848, no. 43, Caranx fallax Gronow, Catal ., ed Gray, 1854, p. 124, Scomber cordyla Linnaeus, nec typus Caranx Richardi Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 94, tb. 13, fig. 2. Castelnau, Anim. nouv ., 1859, p. 22, Caranx fallax fide Gthr.

PAGE 374

ICTIOLOGA 358\ 358\ 358\ 358\ 358\ Gnther, Catal ., 1860, II, p. 449, Caranx hippos Linnaeus nec typus Excluso synonymo Dekayano et Holbrookiano. Gill, Proc. Phil. 1862, p. 433, Carangus fallax ; Catal ., 1873, p. 251. Poey, Syn ., 1868, p. 364, Carangus fallax ; Enum ., 1875, IV, p. 149; Peces de Puertorico 1881, p. 331. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Carangus fallax; Bull. U. S. Fish. Comm ., 1882, I, p. 35. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Caranx fallax Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 375, Caranx fallax. Sinonimia dudosaTodos los sinnimos que preceden se refieren a los peces del Atlntico.Muchas especies de Cuvier y otras muy semejantes al Carangus spurius26 de las Antillas, se pescan en el mar de las Indias orientales; el doctor Gnther ha credo deber hacerlos entrar en la sinonimia del fallax tales son: Caranx sexfasciatus Quoy et Gaim., Voy. Freyc ., Zool., 1824, p. 358, tb. 65, fig. 4; Cuvier, loc. cit. p. 110, junior.Caranx latus Agassiz, in Spix, Pisc Bras ., 1829, p. 105, tb. 556, fig. 1 a.Caranx sem Cuvier, loc. cit. p. 105. Caranx forsteri Cuvier, loc. cit. p. 107; Cantor, Catal ., 1849, p. 127. Caranx belengerii Cuvier, loc. cit. p. 116. Bleeker, Verh. Bat. Genoostsch ., XXIV, 1852, p. 57, et Nat Tijds. Neder. Ind ., 1852, III, p. 164 Las especies que acabo de citar tienen 7 espinas en la primera dorsal y segn Cuvier, se parecen mucho al Caranx s em que segn el autor apenas puede distinguirse del Carangus hippos Los que siguen tienen 8 espinas dorsales. Scomber Kleinii Bloch, Ichth. 1793, tb. 347, fig. 2; Syst. 1801, p. 30, que Cuvier cree poderse referir a la especie precedente: Bloch, sin embargo, le asigna a la primera dorsal, 7. Caranx peronii Cuvier, loc. cit. p. 112. 26El Carangus spurius es sinnimo del Carangus fallax (N.E.).

PAGE 375

FELIPE POEY Y ALOY /359 /359 /359 /359 /359 Caranx lessonii Cuvier, loc. cit. p. 113, nec Bleeker; Lesson, Voy. de la Coq., Zool ., Poiss., 1828, p. 115, tb. 31, fig. 1. Y tambin pudieran pertenecer: Forster, Descr. anim ., ed. Licht., 1844, p. 199, Scomber hippos.Caranx paraspistes Richardson, Voy. Erebus et Terr Fishes 1844, p. 136. tb. 58, figs. 6, 7.Caranx flavo-caeruleus Temminck et Schlegel, Fauna Japon ., 1850, p. 110, tb. 59, fig. 2.Color Lm. 241, fig. 1. Cuerpo aplomado verdoso; reflejos azules a lo largo del dorso en una faja ancha. Dorsales y pectorales, azuladas plidas; anal blanquecina plida; ventrales blancas; caudal amarillosa, algo ennegrecida sobre el lbulo superior. Tiene amarillo en el ojo En un individuo de 230 milmetros, las aletas eran plidas o blanquecinas, excepto la caudal. Un punto negro en la parte superior del oprculo. En otro individuo de 2 pulgadas todo el fondo era plateado; fajas verticales de azul claro. Pormenores Tiene dientes speros en el vmer y los palatinos. La boca es grande, el maxilar termina prximamente en la vertical que desciende del borde posterior del ojo. He hallado 2 veces D. 8-1,21; A. 21,16 y 2-1, 17. Los jvenes tienen 8 radios en la primera dorsal; los adultos tienen 7, pero entonces el primero est oculto debajo de la piel. En mi figura de 1859 (lm. 240, fig. 1), se ve la octava espina desprendida; como en los Carangoides El crneo, visto en un individuo de 9 pulgadas, no presenta el agujero que presenta el hippos en la fosa paroccipitomastoidiana. El esfago es muy abierto, tiene paredes gruesas, como tambin las del estmago, la mucosa cubierta de gruesos pliegues longitudinales; la rama ascendente, abultada, tiene paredes excesivamente gruesas, 120 ciegos simples, delgados, bastante largos, envolviendo el estmago. La vejiga natatoria medianamente robusta, rodeada de 3 hermosas redes vasculares. Huevos naranjados, muy pequeos. Comparacin Adems de las diferencias en el color y ordinariamente de los radios de la primera dorsal, el Carangus fallax difiere del hippos por un hocico ms adelantado, el ojo ms grande y ms oscuro, los dientes ms pequeos. Observaciones Bonnaterre y Gronovius dan bien esta especie, pero la refieren al Scomber cordyla de Linnaeus, que tiene 10 falsas pnnulas. Puede consistir la falta de Linnaeus, en que cita el Guara Tereba de Marcgrave.

PAGE 376

ICTIOLOGA 360\ 360\ 360\ 360\ 360\ Gronovius, Museum cita Willughby, p. 241: lase 291. El Guara Tereba de Margrave se encuentra nombrado en el Libro del Prncipe Guaraguacu (Cuvier). En la Habana no confunden, como ha dicho Guichenot, tomndolo de Sagra, el jurel con la jiguagua.El nombre especfico latus de Agassiz, 1829, adems de ser dudoso, no merece aceptarse, aunque tenga la prioridad sobre el fallax de Cuvier, 1833, pero como Cuvier ha nombrado la especie La Carangue Batarde en el R. an ., 1829, nombre que l ha cambiado ms tarde (en lugar de Caranx spurius ), creo que la denominacin de fallax debe quedar. El nombre francs de Lacpde ha sido traducido al latn sin perder la prioridad.Historia .27 El falso carango es tan comn como el verdadero y tambin muy bueno de comer, pero goza de mala fama porque dicen que algunas veces produce la enfermedad conocida con el nombre de ciguatera. La enfermedad, en este pez, puede ser originada por la frecuencia de los helmintos y crustceos parsitos que le atormentan: esto no sucede en la jiguagua. He retirado de la boca crustceos Ichthyophilos adheridos debajo del velo del paladar, en las branquias y debajo de la lengua; he encontrado en las vsceras abdominales helmintos enquistados y filarias?, de un pie de largo, delgadas como un hilo. Entre los alimentos he hallado un crustceo del gnero Scyllarus En el mes de julio les he visto los ovarios desarrollados.El pez crece tanto como la jiguagua: lo he visto de 32 pulgadas de largo.El nombre vulgar jurel, que le dan a este pez en la Habana, es conocido en Espaa y lo aplican al Scomber trachurus es decir al saurel. Antiguamente se escribia Xurel, con la misma pronunciacin. El Caranx fallax es llamado en Barbados, Horse eyed Cavalla. Se encuentra tambin en la Carolina (Holbr.); Brasil (Cuv.); Jamaica, San Vicente, Puerto Cabello (Gthr.); Barbados (Schomb.); Carolina del Sur (Gill); Santo Domingo, Puerto Rico (Poey); Florida (Goode); Pensacola (J. et G.); Golfo de Mjico (G. et B.); y segn algunos autores en Madagascar, Ceiln, Batavia, China, Japn.NM. 516 Carangus aureus JUREL. LM. 241, FIGS. 1, 2.Caranx aureus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 150. 27El falso carango Carangus fallax tiene como nombre comn, sealado por Poey, jurel. El verdadero ( Carangus hippos ) se denomina jiguagua. La primera lnea de este prrafo dice lo siguiente: Este pez es tan abundante como el jurel... lo que evidentemente es un error. (N.E.)

PAGE 377

FELIPE POEY Y ALOY /361 /361 /361 /361 /361 Esta especie slo difiere del Carangus fallax en el color general del cuerpo, que es amarillo brillante o dorado, pasando a plateado por debajo. Las aletas son verdosas; ventral plida, caudal amarilla. Historia No es comn; siempre lo he visto pequeo. Comparado con el Carangus fallax de la misma edad, las diferencias son constantes; lo mismo sucede en los individuos de 2 1/2 pulgadas. El 28 de enero de 1862, cuando los vientos del norte empezaban a cesar, vi en el mercado un nmero considerable de estos peces. El color dorado se pierde en el aguardiente Este pez puede ser muy bien una variedad del Carangus fallax .NM. 185 Carangus lugubris TIOSA. LM. 241, FIGS. 3 Y 4; LM. 242, FIGS. 1 Y 2.Caranx ascensionis Cuvier, in C.V., Poiss., 1833, IX, p. 102, tb. 249, nec Osbeck. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 432, Caranx ascensionis. Caranx lugubris Poey, Mem. 1860, II, p. 222; Rep., 1866, I, p. 328; 1866, II, p. 14; Syn ., 1868, p. 365, Carangus lugubris ; Enum ., 1875, IV, p. 150. Caranx frontalis Poey, Mem. 1860, II, p. 222, varietas Color Lm. 241, figs. 3, 4. El tinte general es negruzco: es ms encendido y tirando a violeta en la parte desnuda de la cabeza. Membrana branquistega naranjada, borde ennegrecido. Lm. 242, fig. 1. Typus del Caranx frontalis Violado verdoso; tirando ms al verde a lo largo del dorso y sobre la cabeza. Aletas de un pardo azulado subido, las ventrales ms azules; pectorales verdes hacia la punta, azules hacia la base; el filete blanco. Lm. 242, fig. 2. Pardo ennegrecido, tirando un poco a verdoso Variedades He hallado en la primera dorsal unas veces 6 radios, otras 7 y otras 8, la diseccin me ha dado 8. Comnmente el primero y el ltimo estn debajo de la piel; el sptimo y octavo son ms robustos, aunque cortos. He contado: D. 7-1,21; A. 2,18. D. 6-1,22; A. 2-1,18. D. 8-1,22; A. 21,18. D. 7,1,21; A. 2-1,19. D. 8-1,21; A. 2-1,18; primera D. 8. Pormenores La bveda palatina y la lengua son speras. Hay algunas escamas entre los primeros radios de las aletas verticales. Pectoral 20; caudal. 6 + 9 + 8 + 6. Tres espinas epicentrales en la regin caudal. Ciegos conglomerados.

PAGE 378

ICTIOLOGA 362\ 362\ 362\ 362\ 362\Comparacin La frente cncava, el ojo pequeo, la boca pequea y el color ennegrecido, distinguen esta especie de las 2 precedentes. La cresta occipital es ms alta; las costillas y las neurapfisis son delgadas.El Caranx ascensionis de Cuvier tiene el ojo ms grande; puesto que en un individuo de 1 pie de largo, entra 4 veces en la cabeza. Observaciones He dejado mi nombre especfico de lugubris al Caranx ascensionis de Cuvier, porque no creo que sea igual al Scomber Ascensionis de Osbeck y Forster. Segn Cuvier, no hay paridad entre la especie de Osbeck y la de Forster, de la cual hubiera convenido cambiarle el ltimo nombre que no da la prioridad En cuanto a m, creo que las 2 son iguales, porque la diferencia de los radios es poca cosa: D. 7-25; A. 25 (Osbeck); D. 7-26; A. 2,27 (Forster): mientras que Cuvier tiene D. 8-1,22; A. 2-1,18, como los individuos de Cuba. Por otra parte, si Osbeck y Forster se han equivocado en la frmula radial, han perdido el derecho de conservar la prioridad, descriptione erronea He tomado de Cuvier las notas que se refieren a Osbeck y Forster. El dibujo de este ltimo se conserva en la biblioteca de Banks: su descripcin ha sido mal incluida por Bloch, Syst., p. 33, a propsito del Scomber glaucus Historia No es comn y llega a pesar 25 libras. Su aspecto repugnante y la familia sospechosa a que pertenece, habrn contribuido a que sea inscrito en la lista de los peces prohibidos. Su nombre vulgar viene de tia. He hallado en el estmago restos de peces cubiertos de un jugo verdoso, pero no he hallado ningn helminto. Lo he comido y me ha sabido muy bien.Gn ParatractusEste gnero fue establecido en 1862 por mster Gill, Proc. Phil., p. 433.Caracteres Difiere del gnero Carangus por tener el cuerpo fusiforme; sin caninos en la parte delantera del maxilar inferior. Tiene 8 espinas en la primera dorsal, la octava ms robusta que la sptima, aunque corta. He contado vrtebras 10 + 15.NM. 64 Paratractus chrysos COJINA. LM. 242, FIGS. 3 Y 4.Scomber chrysos Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, I, p. 424.Caranx pisquetus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX. p. 97. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 82, coginuda.

PAGE 379

FELIPE POEY Y ALOY /363 /363 /363 /363 /363 De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 121, fig. 85, Caranx chrysos. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 204, tb. 3, fig. 2, Caranx pisquetus Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 354, Caranx chrysos. Baird, Ninth Ann. Rep. Smith. Inst ., 1855, p. 336, Caranx chrysos Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 88, tb. 12, fig. 2, Caranx hippos Linnaeus nec typus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 445, Caranx chrysos Gill, Proc. Phil. 1862, p. 432, Paratractus pisquetus Poey, Rep., 1866, I, p. 328, Paratractus pisquetus ; Syn ., 1868, p. 366; Enum ., 1875, IV, p. 150, Paratractus chrysos Storer, Hist. Fish. Mass., 1867, p. 75, tb. 14, fig. 1, Caranx chrysos Baird, Photograph. Fish., 1873, Carangus pisquetus Goode, Berm. 1876, p. 47, Paratractus pisquetus ; Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Paratractus pisquetus et chrysos ; Bull. U. S. Fish Comm ., 1882, I, p. 32, Paratractus pisquetus ; p. 35, Carangus chrysos. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 376, Carangus chrysos et pisquetus ; V, 1882, p. 594, Caranx chrysos. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, pp. 129, 339, Carangus pisquetus ; Fishes Essex County 1879, p. 16, Paratractus pisquetus ; 1882, V, p. 237, Caranx pisquetus Color El dorso es gris de plomo, en el que se ve 1 faja longitudinal azulada entre 2 fajas de reflejos dorados. Los costados y la cabeza tienen tambin reflejos dorados. El vientre es blanco. La mancha opercular, negra. Las aletas no tienen color notable.Pormenores La boca es mediana. La figura de 1858 (lm. 242, fig. 3) presenta la pectoral ms corta que la de 1860 (lm. 242, fig. 4) y que otros individuos que he dibujado otras veces, pero no he querido corregirlo sin el original a la vista. Tiene asperidades en el vmer y en los palatinos. Lengua spera en toda su extensin y sobre todo en una placa mediana longitudinal. He anotado: D. ?-1,24; A. 1,20; D. 8-1,25; A. 1,22; D. 8-1,24; A. 1,20. Tres falsas espinas interneurales. Masa de ciegos largos. Vescula de la hiel muy prolongada. La vejiga natatoria es muy delgada en sus 2/3 anteriores. Nunca presenta mancha en las pectorales.

PAGE 380

ICTIOLOGA 364\ 364\ 364\ 364\ 364\ Comparacin He tenido ocasin de comparar un Paratractus pisquetus de los Estados Unidos, enviado por mster Gill, de 220 milmetros, con un individuo de La Habana, de 230 milmetros. El de los Estados Unidos es ms alto, 65 milmetros; el de Cuba, 58; la cabeza ms pequea, 4 veces hasta la bifurcacin caudal, el otro igual nmero hasta la mitad de los lbulos; la pectoral es ms corta, 4 veces en la longitud total, el otro 3 4/5. Si son 2 especies, el verdadero pisquetus ser el de las Antillas; el otro podr ser el chrysos Observaciones Es difcil saber lo que es el Scomber squamosus de Gronow, edit. Gray, 1854, p. 125. El doctor Gnther lo coloca en la sinonimia del Caranx carangus Cuvier ( hippos L ), puede ser porque Gronow cita a Browne, pero la descripcin de Gronow no acusa la mancha opercular. Adems lo describe con falsas pnnulas y le asigna 6 radios a la primera dorsal. El autor cita tambin Lawson, Carol ., p. 195, Cavallus La figura de De Kay deja ver en la primera dorsal 7 radios, pero en el texto dice 8. Es un error de Storer, en 1867, citar su artculo en Mem. Amer Acad ., 1846, pues debe referirse al Carangus hippos El Carangus pisquetus en Baird no presenta el hundimiento frontal encima de las narices. Es una inadvertencia lo que he dicho en Rep., I, p. 328, que Cuvier ha olvidado describir la mancha opercular. Muchos autores americanos hacen 2 especies; el Caranx chrysos de Mitchill y el Caranx p isquetus de Cuvier, pero los profesores Jordan y Gilbert en el vol. V, citado, han demostrado que estas 2 especies nominales, no son ms que 1. Streets, Bull. U.S.N M., 1878, No. 7, p. 70, es de los que refieren el chrysos Mitchill al Caranx carangus de Cuvier que es el Scomber hippos Linnaeus Historia Este pez es comn. Su mayor tamao es el que presenta mi figura de 1860 (lm. 242, fig. 4).Su carne es reputada por buena y sana. Se encuentra tambin en los Estados Unidos, desde el Cabo Cod a la Florida (Gill); en Santo Domingo y Brasil (Cuv.); Bermudas y Halifax (Goode); Golfo de Mjico (G. et B.).Gn CarangoidesTomado de mster Gill, Proc. Phil., 1862, p. 238. El doctor Bleeker estableci este gnero; ignoro la obra y los caracteres en que se fund. Caracteres Difiere del gnero Paratractus por los dientes de las mandbulas, que son arriba y abajo velutinos, en una faja.

PAGE 381

FELIPE POEY Y ALOY /365 /365 /365 /365 /365NM. 188 Carangoides iridinus CIB CARBONERO. LMS. 243 Y 244.Scomber ruber Bloch, Ichth. Pars 10, 1793, p. 63, tb. 342; Syst. 1801, p. 29. Caranx blochii Cuvier, in C.V., Poiss ., IX, 1833, p. 69. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 83, cib. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 203, Caranx blochii Gnther, Catal ., 1860, II, p. 430, Caranx blochii Caranx iridinus Poey, Mem. 1860, II, p. 226; Rep., 1866, I, p. 326; Syn ., 1868, p. 366, Carangoides iridinus ; Enum ., l875, IV, p. 151. Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 472, Scomber ruber Color Verde dorado por encima, blanco por debajo; una faja ancha azul a lo largo del dorso Los costados presentan reflejos cobrizos poco pronunciados, como tambin la cabeza, que es por encima dorado verdosa. Dorsal pardo verdosa, pectoral amarillo plido, ventral rosada, anal gris con un ribete blanco. Caudal verdosa con el borde de abajo del lbulo inferior, blanco. Hay amarillo en el ojo Pormenores La lengua es spera, el crneo es ms ancho que en el Paratractus y sin el agujero indicado. Agujeros nasales grandes. Vert. 10 + 14. Los nmeros se cuentan as: D. 8-1,29, A. 2-1,25; D. 8-1,28, A. 2-1,24; D. 8-1,28, A. 2-1, 23; D. 8-1,28, A. 2-1,24; D. ?-1,29, A. ?-1,24. En lugar de anotar 8 para la primera dorsal, puede ponerse D. 7-1, porque el octavo radio parece aislado.Hay escamas pequeas en la punta de las aletas medianas verticales, las cuales se alojan, en parte, en una vaina escamosa. No hay escamas en el limbo preopercular, ni en las piezas inferiores. Las hay en las sienes. Las escamas de la lnea lateral tienen la punta alta y saliente en el pedculo caudal, romas anteriormente El nmero vara de 20 a 25 .Las vsceras estn envueltas en un repliegue del peritoneo. Los ciegos se conglomeran en 2 masas compactas. Vejiga natatoria muy delgada, ensanchada posteriormente. Estmago corto, cnico, ramo ascendente hinchado. Comparacin El color general y el cuerpo ms prolongado lo distinguen del Carangoides Cibi Observaciones Cuvier ha quitado la prioridad a Bloch, porque este autor ha pintado el pez completamente rojo; y yo quito la prioridad a Cuvier, porque sus notas, pg. 69, son insuficientes, remitiendo por lo

PAGE 382

ICTIOLOGA 366\ 366\ 366\ 366\ 366\ dems al Caranx Plumieri nuestro Trachurops Plumieri que es muy diferente, de tal suerte que la descripcin de Cuvier, completada con esa remisin viene a quedar errnea. El Trachurops Plumieri carece de espina aislada entre la primera y segunda dorsales, lo que Cuvier ha sealado 5 veces en especies vecinas ; la pectoral es ms corta; la lnea lateral y su cresta, que Cuvier dice ser las mismas difieren notablemente. Cuvier, sin embargo, trata de nuestra especie, que ha descrito mal porque he sabido posteriormente por mster Guichenot, ayudante en el Jardn de Plantas de Pars, que el individuo conservado en el Museo, largo de 226 milmetros, con tarjeta de Valenciennes, bajo el nombre de Caranx blochii tena de alto 54 milmetros y tena aisladas las 2 ltimas espinas de la primera dorsal. Cuando los autores dan la altura del cuerpo, debieran dar tambin la longitud total. En todos mis ejemplares del Carangoides iridinus longitud, 1 pie, la altura est contenida ms de 4 veces en la longitud total; cabeza 4 1/2; maxilar, en la vertical que baja desde un punto intermedio entre el ojo y las narices; cresta de la lnea lateral empezando mucho antes del tercio anterior de la lnea recta.En un individuo de 24 pulgadas observamos: altura 3 3/4; cabeza 4 4/5; maxilar, en la vertical del borde anterior del ojo; cresta, 1/3. El Caranx blochii de Gnther, no puede ser mi iridinus a no ser que se compare con su individuo de 32 pulgadas. Historia Comn. Lo tengo de 24 pulgadas. El d octor Gnther lo tiene de 32 pulgadas Se come sin el temor que inspira el cib amarillo. Se halla tambin en Mjico y Santa Cruz (Cuv.).NM. 540 Carangoides Cibi CIB AMARILLO. LM. 245, FIGS. 1 Y 2.Caranx Cibi Poey, Mem. II, 1860, p. 224; Rep., 1866, II, p. 15; Syn ., 1868, p. 366, Carangoides Cibi; Enum ., 1875, IV, p. 151. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Carangoides Cibi Color Lm. 245, fig. 1. Pardo dorado por encima, amarillo de oro plido en los costados y a los lados de la cabeza; amarillo por debajo. Aletas de un pardo amarilloso La faja del dorso y de la cabeza, azul; primer suborbitario, gris de plomo. Lm. 245, fig. 2. Amarillo de oro plido; frente y nuca verdosas, con reflejos dorados; cachetes y sienes, bien dorados ; vientre amarillo: banda dorsal azulada. Aletas amarillosas. Iris amarilloso.

PAGE 383

FELIPE POEY Y ALOY /367 /367 /367 /367 /367 Pormenores Tiene una depresin frontal. La altura entra 3 1/2 veces en la longitud total en un individuo de 350 milmetros, 3 2/3 en uno de 290 milmetros. La espina dorsal aislada es fuerte, sta es el octavo radio espinoso, ordinariamente He hallado 5, sin diseccin, en mi figura de 1872 (lm. 245, fig. 2). He marcado bien en esta figura las escamas de la cabeza; las hay, microscpicas, en las aletas verticales medianas, que adems tienen una vaina escamosa sobre la base Frmula. D. 6-1 + 1, 27; A. 2-1,22. D. 7-1 + 1,25; A. 2-1,23. Comparacin El color es constante. Es ms corto que el Carangoides iridinus Historia Es comn. Lo he visto de 30 pulgadas de largo. Las ordenanzas municipales prohiben su venta, porque suele estar enfermo, produciendo entonces el envenenamiento conocido con el nombre de ciguatera. Puede crecer mucho.Gn CarangopsEste gnero fue establecido en 1862 por mster Gill, en Proc. Phil. p. 431, familia de los Carangoides En el lugar citado, p. 238 lo haba indicado sin dar los caracteres y tan solo dando como tipo el Caranx heteropygus Poey. Caracteres Se distingue del Carangus Paratractus y Carangoides por una cabeza muy pequea y los huesos suborbitarios descendiendo muy abajo. Los dientes maxilares son velutinos (Gill). En cuanto a los dientes, mster Gill debe haberse equivocado, porque yo slo los he hallado en 1 fila, muy pequeos, iguales, apretados. El doctor Gnther los describe tambin en una sola serie en el Caranx amblyrhynchus .NM. 605 Carangops heteropygus LM. 246, FIGS. 1 Y 2.Caranx heteropygus Poey, Mem. 1861, II, p. 344; Rep., 1866, I, p. 388; 1867, II, p. 164; Syn ., 1868, p. 366, Carangops amblyrhynchus ; Enum ., 1875, IV, p. 151. Color Pizarra con reflejos cobrizos; faja azul con cambiantes a lo largo del dorso; dorsal de un negruzco plido; la punta blanquea en la segunda dorsal de mi figura de 1870 (lm. 246, fig. 1). Las pectorales, ventrales y la anal, son blanquecinas. Caudal amarillenta, punta negruzca, segn una figura de 1870 Mancha negra en el tronco de la pectoral. En mi figura de 1860 (lm. 246, fig. 2) se representa lo ennegrecido encima del oprculo.

PAGE 384

ICTIOLOGA 368\ 368\ 368\ 368\ 368\ Pormenores El cuerpo es comprimido La cabeza no tiene escamas, excepto en las sienes. Las escamas del pecho son tan grandes como las del tronco. Dientes farngeos en cardas. D. 7-1 + 1-28: A. 2-1,24; D. 7-1 + 1-28: A, 2-1,26. Comparacin El Caranx amblyrhynchus de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., 1833, IX, p. 100, tb. 248, est descrito lacnicamente; es necesario ver la figura para poder formar una idea completa de la especie Entre tanto, esta figura no es exacta, porque noest de acuerdo con el texto. Cuvier dice que la altura entra 2 veces y 2/3 en la longitud total y en la figura se representa entrando 2 4/5, veces. Nada dice en el texto del largo de los lbulos de la caudal; en la figura se presentan iguales. La principal diferencia consiste en que Cuvier le asigna 1 mancha muy negra en la cara interna de la base de la pectoral: en el mo se presenta en la cara externa, sobre el tronco braquial. Los individuos de Cuvier son de 6 a 7 pulgadas. El Caranx falcatus de Holbrook, Ichth S. Carol ., 1859, ha sido reunido por el doctor Gnther al Caranx amblyrhynchus y separado por mster Gill, Proc. Phil. 1862, p. 435, en su gnero Carangops como buena especie. Sin embargo, es ms prximo a la especie de Cuvier que a la ma, puesto que no tiene la mancha braquial. La figura de Holbrook no es muy exacta, puesto que figura un ojo pequeo y el texto dice que es grande. Dejo, con el doctor Gnther, el Caranx falcatus en la sinonimia del amblyrhynchus ; y caso de hacer otra especie, debo conservar el mo. Holbrook ha encontrado dientes palatinos en un individuo de 9 pulgadas: yo no los he encontrado en los mos, pero Gnther dice que estos dientes son caducos. La forma del pez en Holbrook es oval: en el mo es ms bien romboidea. Historia Es raro, pesa cerca de 5 libras.NM. 186 Carangops secundus SEGUNDO. LM. 246, FIG. 3. TYPUS.Caranx secundus Poey, Mem. 1860, II, p. 223; Rep., 1866, II, p. 15; Syn ., 1868, p. 367, Carangops secundus ; Enum ., 1875, IV, p. 152. Color El dorso violado poco encendido, vientre blanco. Labios violados. El interior de la boca est ennegrecido, excepto la lengua y la regin del vmer. Aletas ennegrecidas, la caudal verdosa. Iris blanco? Variedades Un individuo de 10 pulgadas tena 6 anchas fajas azuladas verticales poco notables, separadas por espacios mitad ms angosto. Un individuo de 350 milmetros de largo, tiene de alto 113 milmetros

PAGE 385

FELIPE POEY Y ALOY /369 /369 /369 /369 /369 que lo hace aparecer menos alto que el tipo. Las escamas de las sienes son bien visibles. Pormenores Cuerpo comprimido. Dientes en una sola fila; no los hay en los palatinos. Las 2 espinas postanales estn ocultas bajo la piel. D. 7-1,30: A. 1,21; D. 7-1,30: A. 1,22. La cavidad abdominal se contina hasta la altura de la anal. El crneo tiene una cresta muy elevada, formada por los frontales y el occipital, truncada posteriormente; es ancho y est hundido en el espacio interorbitario. La fosa paroccipito-mastoidiana es abierta. La abertura anterior del crneo es muy ancha. Los otolitos, muy pequeos; no se nota de fuera el lugar en que estn colocados. Los ciegos son cortos y numerosos, libres, cerca de 20. Las vsceras abdominales envueltas por una membrana del peritoneo. Historia. Es raro y de buen gusto. Les he hallado peces en el estmago. Generalmente slo llegan al tamao de la figura. En Matanzas lo llaman volantn.NM. 709 Carangops eminens SEGUNDO. LM. 246, FIG. 4. TYPUS.Poey, Syn ., 1868, p. 367, species dubia ; Enum ., 1875, IV, p. 152, Carangops No. 709. Color Gris de plomo; caudal verdosa. Iris amarillo plido. Pormenores Lengua lisa, sin dientes en los palatinos. La mayor parte del interior de la boca, es negra. Comparacin Si mis dibujos no mienten, no queda duda que sta y la anterior especie son bien distintas. Vemos que la diferencia consiste en la frente ms elevada; el cuerpo ms alto; el preoprculo descendiendo mucho; la lnea lateral arqueada en su origen; la primera dorsal con 5 radios; ano ms adelantado; todo lo que me ha sido confirmado por otro individuo de Matanzas Historia Raro.Gn. TrachuropsEste gnero fue establecido en 1862 por mster Gill, en Proc. Phil., pp. 238, 431, en la familia de los Carangoides ; subfamilia Caranginae teniendo por tipo el Scomber Plumieri de Bloch. Caracteres Difiere de los gneros anteriores de esta familia por un cuerpo prolongado, primera dorsal desenvuelta; cuerpo fusiforme, hocico inferior al eje del cuerpo, sin falsas pnnulas (Gill). El ojo es grande, los dientes de las mandbulas estn arriba en una banda estrecha,

PAGE 386

ICTIOLOGA 370\ 370\ 370\ 370\ 370\ velutinos y en la inferior en 1 sola fila: los hay en los palatinos y en la lengua. Vrt. 10 + 14 (Gnther).NM. 37 Trachurops Plumieri CHICHARRO. LM. 247, FIG. 1.Plumier ms., 1695, Trachurus argenteo-caeruleus (Cuv.). Aubriet, Velins du Museum ms ., 1758 (Cuv.). Scomber Plumieri Bloch, Ichth. 1793, Pars 10, p. 67, tb. 344. Lacpde, 1802, Caranx Plumieri Caranx Daubentonii Lacpde, 1802, III, pp. 59, 61. Caranx macrophthalmus (Bloch) Agassiz, in Spix, Pisc. Bras. 1829, p. 107, tb. 56 a, fig. 1. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 65, Caranx plumieri Sagra, lbum ms., 1834, tb. 81, chicharro. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 203, Caranx plumieri Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 352, Caranx Plumieri Mller et Troschel, in Schomb., Barb. 1848, No. 42, Caranx Plumieri Gnther, Catal ., 1860, II, p. 429, Caranx crumenophthalmus (Bl.). Gill, Proc. Phil. 1862, p. 432, Trachurops crumenophthalmus ; Catal ., 1873, p. 25. Poey, Rep., 1866, I, p. 326; Syn ., 1868, p. 367, Trachurops crumenophthalmus ; Enum ., 1875, IV, p. 152; Peces de Puertorico 1881, p. 331. Goode, Berm. 1876, p. 47; Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Trachurops crumenophthalmus ; Bull. U. S. Fish. Comm., 1882, I, p. 33, Carangus crumenophthalmus. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 358, Trachurops crumenophthalmus Sinonimia dudosa El doctor Bleeker menciona algunas otras especies de Guinea, del mar Rojo y del Ocano Pacfico, a saber:

PAGE 387

FELIPE POEY Y ALOY /371 /371 /371 /371 /371 El Caranx mauritianus de Quoy y Gainard, Voy. de Freycinet, Zool ., 1824, p. 359; Cuvier y Valenciennes, 1833, IX, p. 60. El Caranx crumenophthalmus Bloch, Ichth. 1793, tb. 343; Lacpde, Poiss., 1802, IV, p. 107; Cuvier y Valenciennes, 1833, IX, p. 62, que Playfair cree que sea la misma que el mauritianus Cuvier dice que se parece ms al mauritianus que a sus especies, pero que el dibujo de Bloch da ms fuerza a las puntas espinosas de los escudos. Todo esto hace que d la preferencia al nombre dado en la lmina 344 por Bloch, que apareci al mismo tiempo; adems en su Syst. 1801, p. 29, abandona el nombre de crumenophthalmus poniendo en su lugar el de balantiophthalmus de acuerdo con Cuvier. El Scomber balantiophthalmus Bloch, Syst. 1801, p. 29, nombre que el autor sustituy al de macrophthalmus El Caranx macrophthalmus Rppell, Atlas Fische 1826, p. 97, tb. 25, fig. 4 ( nec Agz.). El Scomber dimidiatus Broussonet, manuscrito que Cuvier refiere a su mauritianus Color Azulado, vientre plateado. Faja dorsal azul brillante. Una faja amarilla, poco pronunciada, parte de la mitad del oprculo y termina en la bifurcacin caudal. Reflejos dorados en la cabeza. Una mancha negra en la extremidad del oprculo, sobre la membrana opercular. Pormenores He hallado: D. 8-1,26: A. 2-1,22; D. 8-1,24: A. 2-1,26. Observaciones Si las figuras de Bloch fueran exactas, no podran referirse a nuestra especie, principalmente por la extensin de los escudos. Pero Cuvier dice que Bloch ha tomado su Scomber Plumieri del padre Plumier, lo mismo que Aubriet y Lacpde y que lo ha alterado a su manera, introduciendo adems algunos errores, por lo cual ha perdido la prioridad. Los seores Jordan y Gilbert ponen en la sinonimia de esta especie al Trachurops brachychirus de Gill, Proc. Phil., 1862, p. 261. Historia Suele daar, pero se reduce el mal a un gran malestar. Es comn; sanguneo; ordinariamente no pasa de 1 libra de peso. Se encuentra tambin en Saint Bartholome, donde lo llaman Coulirou; en Guadalupe (Cuv.); en Jamaica, Santo Domingo, Puerto Cabello, Santa Helena (Gthr.); en New Jersey (Gill), y segn otros autores en Guinea, isla de Francia, mar Rojo y Oceana, de lo cual no estoy bien cierto. Bermudas, donde lo llaman Goggle-eye (Goode); desde el Cabo Cod a la Florida (Gill); Florida, Guinea, Ocano ndico, Ocano Pacfico, Mar Rojo (Goode); en Puerto Rico (Poey).Gn DecapterusSegn mster Gill, Proc. Phil., 1862, pp. 26, 431, este gnero fue establecido por el doctor Bleeker, en la subfamilia Caranginae Mster Gill

PAGE 388

ICTIOLOGA 372\ 372\ 372\ 372\ 372\ lo ha subdivido fundndose en la denticin y ha dejado el nombre de Decapterus propiamente dicho a un grupo que tiene por tipo el Decapterus Kurra Bleeker, el cual tiene los dientes uniseriales, dientes en el paladar y lengua lisa. Este gnero no ha sido aceptado por el doctor Gnther; yo lo acepto con la extensin que le ha dado el doctor Bleeker y bajo los caracteres que se indican. Caracteres Se separa del gran gnero Caranx de Cuvier por un cuerpo alargado, fusiforme, como el de los Trachurops pero teniendo una falsa aleta dorsal y otra anal. El ano aproximado a la aleta anal.NM. 286 Decapterus macarellus TONINO. LM. 247, FIG. 2.Caranx macarellus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 40. Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 354, Caranx macarellus. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 426, Caranx macarellus ex Cuv.Poey, Syn ., 1868, p. 368, Decapterus macarellus ; Enum ., 1875, IV, p. 153.Gill, Catal ., 1873, p. 25, Decapterus macarellus Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Decapterus macarellus. Color Lm. 247, fig. 2. Azulado por encima, blanco plateado por debajo. Tiene reflejos de un verde brillante debajo de la segunda dorsal, hacia la caudal y detrs del ojo. Aletas plidas, caudal enrojecida. Variedades He hallado una vez para la primera dorsal, 7.Pormenores Cuerpo fusiforme, escamas poco sensibles. Al primer aspecto no parece tener dientes en las mandbulas; visto con atencin se ven velutinos cortos en la mandbula inferior. No los hay en el paladar. Estos detalles no concuerdan con los del gnero Decapterus propiamente dicho de mster Gill. La cavidad abdominal se extiende ms all del ano.El crneo tiene una cresta occipital muy baja que se contina con la frontal; el espacio interorbitario est un poco hundido; la cresta mastoidiana, a la altura del postfrontal, perforada por un agujero. La cavidad del otolito no se nota por fuera. Vert. 10 + 14. La primera neurapfisis no parece cabalgar: es chata as como tambin las 2 que siguen; las otras son delgadas. Historia No es comn. Se pesca en cardmenes. He visto muchos un da 5 de abril, de 180 milmetros. Su carne es sangunea. Se halla tambin en Martinica (Cuv.); desde el Cabo Cod a la Florida (Gill); Florida (Goode).

PAGE 389

FELIPE POEY Y ALOY /373 /373 /373 /373 /373NM. 202 Decapterus Sanctae Helenae LM. 248, FIG. 1.Caranx Sanctae Helenae Cuvier, in C.V., Poiss., 1833, IX, p. 37. Poey, Syn ., 1868, p. 368, Decapterus Sanctae Helenae Color Lm. 248, fig. 1. El dorso es azulado; el vientre blanco, apenas teido de azul. Escudos y faja longitudinal, verdosos. Mancha opercular negra. Doce puntos negros en la lnea lateral. Reflejos sanguneos sobre la cabeza y en la base de la pectoral. Punta de la dorsal ennegrecida. La punta de las mandbulas es negra. Pormenores Los dientes de las mandbulas y del paladar son casi nulos. D. 8-1,32 + 1; A. 2-1,28 + 1. Escamas caducas. Los escudos empiezan debajo del primer tercio de la segunda dorsal; son denticulados en su borde. Circunvoluciones intestinales ordinarias; 16 ciegos. Observaciones El doctor Gnther, Catal ., 1860, II, p. 428, pone esta especie en la sinonimia del Caranx maruadsi, pero este pez es de la China y los caracteres difieren bastante de la presenta especie. Historia Se pesca de tiempo en tiempo en cardmenes; he visto muchos en 3 de febrero, de 130 milmetros de largo; y en 5 de abril, de 210 milmetrosSe halla en Santa Helena y es probable que tambin en Martinica (Cuv.).NM. 424 Decapterus punctatus LM. 248, FIG. 2.Marcgrave, Hist Bras. 1648, p. 150, Curvata Pinima. Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 18l5, tb. 5, fig. 5, Scomber hippos Linnaeus nec typus ; Am. Month. Mag ., 1817, II, p. 246. Caranx punctatus Agassiz, in Spix, Pisc. Bras. 1829, p. 108, tb. 56 a, fig. 2. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 38, Caranx punctatus De Kay, N. Y. Fauna Fishes 1842, p. 122, fig. 233, Caranx punctatus ( ex Mitch.). Gnther, Catal ., 1860, II, p. 426, Caranx punctatus .Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 431, Decapterus punctatus ; Catal ., 1873, p. 25.Poey, Syn ., 1868, p. 368, Decapterus punctatus ; Enum ., 1875, IV, p. 159.

PAGE 390

ICTIOLOGA 374\ 374\ 374\ 374\ 374\ Goode, Berm. 1876, p. 46, Decapterus punctatus; Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111; Bull. U. S. Fish. Comm., 1882, I, p. 31. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 128, Decapterus punctatus ; 1882, V, p. 237. Color Lm. 248, fig. 2. Dorso azul brillante con cambiantes verdosos, vientre plateado sucio Reflejos de la cabeza pardo rojizos; faja longitudinal verdosa, lo mismo que encima del hocico ; puntas de las mandbulas, ennegrecidas. Mancha opercular, negra. Dorsal y pectorales, amarillosas; anal y ventrales, blancas. Con el lente se ven en el vientre puntos pardos. Pormenores Los dientes son uniseriados, los hay en el vmer y en los palatinos. La primera dorsal es entrante, igualmente las 2 espinas postanales. Los escudos empiezan hacia el primer cuarto de la segunda dorsal, no tienen el borde denticulado; 13 puntos negros en la primera parte de la lnea lateral. D. 8-1,32 + 1; A. 2-1,28 + 1. Mi dibujo no muestra nada negro en la punta de la segunda dorsal; escamas caducas. Vsceras grasientas, como en estado de descomposicin. Cavidad abdominal prolongada ms all del ano. Observaciones Cuvier y Valenciennes no conocan en 1833 la obra de Spix y Agassiz, que es de 1829. En el nombre especfico hay una coincidencia. Las figuras de Marcgrave, Mitchill y De Kay son tan malas que no permiten asegurar si pertenecen al Decapterus punctatus o al Decapterus Sanctae Helenae Historia La misma que la del Decapterus Santae Helenae De 5 a 6 pulgadas se halla en el Brasil (Spix) y puede ser que en New York (De Kay). Muy comn en Bermudas bajo el nombre de Round Robin (Goode). En la Martinica lo llaman Quiaquia (Cuv.). Los individuos grandes en la Martinica son de 10 pulgadas (Ple, in Cuvier); Florida (Goode); Golfo de Mjico (G. et B.) .Gn HynnisEste gnero fue establecido en 1833 por Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss., IX, p. 195, colocndolo despus del Caranx y teniendo por tipo el Hynnis goreensis El doctor Gnther lo ha dejado en el gran gnero Caranx Los profesores Jordan y Gilbert lo dejan en el gnero Caranx ( Carangus .) Caracteres El aspecto de este pez es el del Carangus aunque Cuvier lo compara al Vomer lo que no est confirmado por su figura, teniendo los mismos escudos y sin falsas pnnulas, pero carece de dorsal espinosa, es decir que le falta la primera dorsal. Cuvier dice que ni siquiera hay vestigios de ella. Las espinas interneurales existen, aunque no sos-

PAGE 391

FELIPE POEY Y ALOY /375 /375 /375 /375 /375 tienen ningn radio espinoso. Dientes velutinos finos en las mandbulas, el vmer y los palatinos; los dientes farngeos son parte redondeados, parte cardosos. Vrt. 10 + 14. Cuvier ha encontrado 10 + 16. Las 2 espinas que preceden a la anal, existen debajo de la piel segn Cuvier; yo he encontrado el punto de insercin sobre un esqueleto. Tengo branquistegos, 7: Cuvier da, 8. Existe el hueso labial Lengua spera.NM. 457 Hynnis cubensis LM. 248, FIGS. 3 Y 4; LMS. 249 Y 250.Hynnis cubensis Poey, Mem. 1860, II, p. 235; Syn ., 1868, p. 368; Enum ., 1875, IV, p. 153. Color Plateado, con reflejos cambiantes dorados y azules. Las mandbulas de la figura de 1858 (lm. 249, fig. 1. Typus ), son azuladas. Una mancha azul claro cubre anchamente el borde superior del oprculo. Variedades Comparando mi figura de 1858 (lm. 249, fig. 1) con la de 1870 (lm. 248, fig. 3), se ve que el tamao de la boca es diferente. Pormenores Cuerpo muy comprimido; P 1,18; C. 4 + 8 + 8 + 4. Crneo comprimido. Un agujero cubierto por una membrana en la fosa paroccipito-mastoidiana. Comparacin El Hynnis goreensis de Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss., IX, p. 195, pl. 257, es una especie diferente, que el autor compara con el Vomer brownii al cual se parece mucho ms que a la especie de Cuba, a causa de su mayor altura, la elevacin del vrtice y la prognacin de la mandbula inferior.Existe una diferencia notable entre mis figuras y la de Cuvier, la cual consiste en la posicin de la anal: en la de Cuvier est ms adelantada que la dorsal, en las mas, ms atrasada: empieza, en la de Cuvier, en el primer cuarto anterior de la pectoral. El seor Guichenot, consultado por m en lo anterior me ha escrito que en el ejemplar del Museo, la dorsal es un poco ms adelantada que la anal. Cuvier no indica una pequea mancha en lo alto del oprculo (sobre su membrana) y por otra parte dice que tiene una mancha negra bien pronunciada en la base exterior de la pectoral. Los lbulos de la caudal son un poco ms largos. Observaciones Lm. 248, fig. 4. Este dibujo fue hecho a la orilla del mar, a simple vista y con medidas tomadas al comps, por lo cual pudiera suceder que no fuese muy exacta. Reducido de un individuo de 2 pies.Historia Es raro y los hay de 1 metro de largo Cuvier ha encontrado en el estmago del individuo de Gore, pequeos crstaceos y zofitos.

PAGE 392

ICTIOLOGA 376\ 376\ 376\ 376\ 376\Gn BlepharisEste gnero fue establecido en 1817 por Cuvier, R. an ., primera edicin, familia de los Escomberoideos. En 1829 separ el gnero Scyris que no vale la pena de ser conservado, y ms tarde en 1833, Histoire des Poisson separ tambin el gnero Gallichthys que no es distinto del gnero Gallus de Lacpde (1802) y que se aproxima mucho al Blepharis y que no se podr mantener. En este caso Lacpde tiene la prioridad sobre Cuvier, pero no puedo aceptar el nombre de Gallus porque as se llama tambin el ave llamada Gallo, sobre el cual Linnaeus en 1748 hizo el gnero Gallus aunque ms tarde lo sustituy por Phasianus Por otro lado, Lacpde ha escrito en francs y la denominacin de Gal no puede ser rigurosamente traducida por Gallus Mster Gill, Proc. Phil. 1862, p. 239, da por sinnimo de Gallus el gnero Alectis de Rafinesque, 1815 y tambin a Scyris y Gallichthys Mster Gill, loco citato pp. 239, 436, cambia el nombre de Cuvier en Blepharichthys porque Blepharis haba sido empleado por Jussien para un gnero de plantas. Pero el que no ha retrocedido ante 10 000 nombres zoolgicos empleados doblemente, menos debe retroceder ante los nombres botnicos. Hablando de los primeros, Agassiz pregunta si es menester cambiarlos todos, y responde: si quis id tentaret vix, opinor, suum factum approbaret Por lo dems Gallichthys es anterior a Blepharichthys El doctor Gnther coloca todos los gneros aqu nombrados en el gran gnero Caranx Caracteres Cuerpo alto y comprimido, perfil elevado y cortante, cola ahorquillada, piel fina, lustrosa, sin escamas aparentes; dientes velutinos cortos; primera dorsal muy baja (oculta en los adultos); los primeros radios de la segunda dorsal y de la anal, prolongados en hilos delgados, los ltimos no prolongados y ramosos. Ventrales prolongadas en los jvenes, cortas en los adultos; espinas anteanales no aparentes en estos ltimos. Hay asperidades en el vmer, los palatinos y la lengua. Vrt. 10 + 14. Existe el hueso labial. Huesos coracoideos unidos. Tres falsas interneurales. Costillas comprimidas: 8 epipleurales; he visto una epicentral en la tercera vrtebra caudal, probablemente hay otras.NM. 514 Blepharis crinitus PMPANO. LM. 251 A 254.Zeus crinitus Akerly, in Amer. Journ. Sc. et Arts 1829?, XI, p. 144 cum tbula ( fide De Kay).

PAGE 393

FELIPE POEY Y ALOY /377 /377 /377 /377 /377 Blepharis sutor Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 161, tab. 153. Blepharis major Cuvier, loc. cit ., p. 163. De Kay, Zool. of N. Y., 1842, p. 123, fig. 76, Blepharis crinitus Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 355, Blepharis crinitus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 454, Caranx sutor Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 436, Blepharichthys crinitus ; Catal ., 1873, p. 25. Poey, Rep., 1866, I, p. 329; Syn ., 1868, p. 368, Blepharichthys crinitus ; Enum ., 1875, IV, p. 153, Blepharis crinitus Cope, Ichth. less. Ant. 1872, p. 472, Blepharichthys crinitus Baird, Photogh. Fish ., 1873, Blepharichthys crinitus Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 376, Alectis crinitus Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Blepharis crinitus ; Bull. U. S. Fish. Comm ., 1882, I, p. 36. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Blepharis crinitus Color El dorso es azul claro, los costados cobrizos, el vientre plateado. En la figura de 10 de diciembre de 1863 (lm. 252, fig. 2), tengo anotado: dorso verdoso, costados violados, vientre plateado. Los filamentos son algunas veces anillados de azul o de negro, con las extremidades blancas o pardas. Aletas plidas. Mancha negruzca en el oprculo y la base de la segunda dorsal. Fajas negras en los jvenes. Variedades La edad introduce algunas diferencias en las dimensiones. Los jvenes tienen las ventrales largas y fajas transversales en el tronco. El nmero de filamentos es bastante variable. Las espinas muy bajas de la primera dorsal son aparentes en los individuos jvenes, como igualmente las que preceden a la anal. Pormenores Br. 7. Ordinariamente D. 1,18 (de los cuales 7 son filamentosos); A 1,17 (6 filamentosos). Los radios filamentosos son simples, articulados; los otros son ramosos. Los dientes farngeos son en empedrado. No hay escamas en la cabeza. El oprculo es muy delgado; en su borde se ven algunas sinuosidades speras. Las fosas superiores del crneo estn bien abiertas; la cresta frontal y la occipital muy altas; la hendidura basilar bien marcada. La regin caudal de la columna vertebral tiene epicentrales, al menos sobre las 3 primeras vrtebras. Un individuo de 16 pulgadas, tena un filamento de 25 pulgadas de largo.

PAGE 394

ICTIOLOGA 378\ 378\ 378\ 378\ 378\ Observaciones La figura de De Kay, es ciertamente demasiado alta. Historia No es raro, se pesca tambin en la costa del Sud. Igualmente se halla en Martinica donde lo llaman Cordonnier (Cuv.); en San Martn (Cope); en los Estados Unidos (Gill); Golfo de Mjico (Goode et Bean) ste es el pmpano propiamente dicho de los pescadores, aunque tambin se aplica este nombre a otros peces aplastados. Este nombre es conocido en Espaa y lo aplican al Sparus salpa de Linnaeus, segn Cornide; y al Brama Raii segn Berthelot. Mster Gill, Proc. Phil., 1862, p. 262, dice que l no encontr diferencias con los individuos de California .Gn ScyrisEste gnero fue establecido por Cuvier en 1829, Reino animal como divisin del gran gnero Caranx ; el doctor Gnther lo conserva. Caracteres Difiere del gnero Blepharis en que no tiene largos filamentos en la aleta anal. Segn Cuvier, la primera dorsal est oculta y las ventrales son cortas, pero esto depende de la edad. Los profesores Jordan y Gilbert lo dejan en el gnero Blepharis el cual est colocado por ellos en el gnero Caranx ( Carangus ).NM. 182 Scyris analis PMPANO. LM. 255.Scyris analis Poey, Syn ., 1868, p. 369; Enum ., 1875, IV, p. 153. Color Lm. 255, fig. 1. Typus Violeta por encima, blanco por debajo. Mancha azul ennegrecida hacia la extremidad superior del oprculo. Comparacin Debo citar como especies prximas; Zeus gallus de Linnaeus, que es el Scyris indica de Rppell y el Gallichthys major de Cuvier, que se encuentran en las Indias orientales. Observaciones Sospecho que nuestro Scyris sea la hembra de nuestro Blepharis crinitus pues a excepcin del carcter de la aleta anal, son en todo lo dems exactamente iguales. Historia Es raro.Gn. SeleneEste gnero fue establecido en 1802 por Lacpde, dando como tipo el Selene argentea ; ha hecho mal en proponer una segunda especie, que no es otra que el Ephippus faber de los autores modernos. Cuvier, des-

PAGE 395

FELIPE POEY Y ALOY /379 /379 /379 /379 /379 conociendo la primera especie, no acepta el gnero, lo mismo el doctor Gnther; mster J. Carson Brevoort lo ha restablecido y est aceptado por mster Gill. Pertenece a la familia de los Carangidi subfamilia de los Vomerini Caracteres Cuerpo en extremo comprimido, elevado, pentagonal; perfil recto y oblicuo o subvertical; boca pequea; aberturas nasales aproximadas; piezas operculares enteras; 7 radios en la membrana branquistega. Ojo mediano, sin velo adiposo. La mandbula inferior adelantada. Los dientes de las mandbulas son dbiles; los de arriba se presentan en una faja estrecha de velutinos muy cortos, un poco ms visibles hacia la fila externa, los inferiores en 1 sola fila. Tiene asperidades en el vmer y los palatinos, segn los autores; no las he sentido. La primera dorsal es espinosa y baja; la segunda dorsal y la anal tienen una punta muy prolongada; pectorales en forma de hoz; ventrales cortas; caudal bifurcada. Espinas libres delante de la anal. La lnea lateral tuerce al principio en cuarto de crculo, siguiendo recta hacia atrs, y no est armada de escudos como el Caranx Las escamas del cuerpo son imperceptibles; sin embargo, se ven muy pequeas en el dorso y en la parte inferior del vientre.NM. 287 Selene argentea JOROBADO. LM. 256, FIGS. 1 Y 2; LM. 257, FIG. 1.Schpf, Reobach. der Ges. Naturf Freunde Berlin 1788, II, Pars 3, p. 146. Sine nomine fide Brevoort.Selene argentea Lacpde, 1802, IV, pp. 560, 562, tb. 9, fig. 2. Agassiz, in Spix, Pisc. Bras. 1829, p. 109, tb. 58, Synom. excl., Argyriosus vomer ( ex Zeus vomer Linnaeus nec typus ). Selene argentata Minding, 1832, fide Brevoort. Argyriosus mauriceii Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 408, tb. 134. Argyriosus triacanthus Swainson, loc. cit. p. 409. Brevoort, An. Lyc. Nat. Hist., N. Y ., 1852, V, p. 68, tb. 4; 1868, VI, p. 80, Selene argentea. Argyreiosus Spixii Castelnau, Anim. nouv ., 1855, p. 23, fide Gill. Poey, Syn ., 1868, p. 370, Selene argentea ; Enum ., 1875, IV, p. 154; Peces de Puertorico 1881, p. 332.

PAGE 396

ICTIOLOGA 380\ 380\ 380\ 380\ 380\ Gill, Catal ., 1873, p. 24, Selene argentea Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M., 1878, I, p. 376, Selene argentea Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 339; 1882, V, p. 237, Selene argentea. Jordan, Proc. U.S.N.M., 1881, III, p. 18, Selene argentea. Goode, Bull. U. S. Fish. Comm ., 1882, I, p. 31, Selene argentea Color Blanco de plata, tirando a azul en el dorso y reflejos cobrizos en los costados: estos reflejos forman algunas veces fajas verticales.Pormenores El maxilar est sobrepuesto de un hueso labial. El frontal y el occipital concurren a formar una cresta muy alta, terminada en ngulo agudo: la porcin occipital est reforzada en su espesor La fosa lateral est abierta y presenta un agujero que, en lo fresco, est cubierto por una membrana. La primera neurapfisis es alta, reforzada por un abultamiento del hueso. Las hemapfisis caudales estn soldadas entre ellas. El peritoneo envuelve las vsceras. Cerca de 16 ciegos.Comparacin Difiere del Argyreiosus Vomer en que carece de radios prolongados en la primera dorsal: la punta de la segunda dorsal y la de la anal son muy largas, las ventrales son cortas.Observaciones Cuvier, y despus Gnther, han confundido el Selene argentea con el Zeus Vomer de Linnaeus, que es el Argyreiosus Vomer de Cuvier y de Gnther. Cuvier crea que los radios largos de la primera dorsal y de las ventrales se perdan con la edad o por accidente. Vase a Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, IX, p. 177; y a Gnther, Catal ., II. p. 458.Recomiendo la memoria citada de mster James Carson Brevoort, ilustrada por una buena figura. Su descripcin minuciosa y las sabias investigaciones de su primer ensayo, son un golpe maestro. La posicin social de mster Brevoort le ha permitido favorecer la ciencia que el cultiva. Le debo mucho en mi particular: en cuanto a mster Gill, tiene all a su disposicin una rica biblioteca y se puede decir en honor de los 2 que se han formado en su gabinete. Historia No es comn y no llega a 1 pie de largo. Se encuentra tambin en Cienfuegos, costa del Sud, tambin se halla en New York, donde se ha visto de 200 milmetros (Brev.); Florida (Jord.); Golfo de Mjico (G. et B.); Brasil (Goode).Gn ArgyreiosusEste gnero fue establecido en 1802 por Lacpde, IV, p. 566; teniendo por tipo el Zeus Vomer de Linnaeus. Ha sido conservado por Cuvier y el doctor Gnther: el primero escribe con frecuencia

PAGE 397

FELIPE POEY Y ALOY /381 /381 /381 /381 /381 Argyreyosus; Swainson y Gill escriben Argyriosus y mster Agassiz Argyrius Pertenece a la familia Carangidi subfamilia Vomerini Caracteres Slo difiere del gnero Selene en las ventrales largas, algunos radios de la primera dorsal prolongados en largos filamentos y las puntas de la segunda dorsal y de la anal un poco ms cortas. Vert. 10 + 14 (Gnther). Cuvier cuenta 19 + 13. Los profesores Jordan y Gilbert lo dejan en el gnero Selene .NM. 379 Argyreiosus Vomer JOROBADO. LM. 257, FIGS. 2 Y 3.Lat, Ind. occid ., 1633, p. 574, awah-kattoe-jahwe, fide Cuvier. Marcgrave, Bras. 1648, p. 161, Abacatuia; et fig. p. 145, nec textus Esta ltima figura ha sido reproducida por Will, pl. OI, fig. 4. Du Tertre, Hist. gen. des Antilles, 1667, pp. 209, 215 ( fide Gnther). Petiver, Gazophyl ., 1702, I, tb. 59, fig. 3 ( fide Gthr.). Zeus vomer Linnaeus, Mus. Ad. Fr ., 1754, tb. 31, fig. 9; Syst. Nat., 1766, ed. XII, p. 454. Browne, Jam ., 1756, p. 475, No. 2. Bloch, Ichth. 1786, Pars 6, p. 33, tb. 175, Zeus Vomer Gmelin, L Syst. Nat ., 1788, p. 1220, Zeus Vomer Lacpde, 1802, IV, pp. 566, 567 Argyreiosus Vomer. Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y. 1815, I, p. 383, Zeus capillaris ( nec Bloch, 1815), fide Cuvier. Zeus rostratus Mitchill, loc. cit. p. 384, t. 2, fig. 3, fide Cuvier. Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 177, tb. 255, Argyreiosus Vomer Valenciennes, in Cuv., R. an. ill ., Poiss ., 1836, tb. 59, fig. 2, Argyreiosus Vomer Argyriosus setifer Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 407. De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 124, fig. 238, Argyreiosus Vomer De Kay, loc. cit ., p. 125, fig. 82, Argyreiosus capillaris. Mller et Troschell, in Schomb., Barb. 1848, p. 678, Argyreiosus Vomer. Gronow, ed. Gray., 1854, p. 129, Zeus Vomer

PAGE 398

ICTIOLOGA 382\ 382\ 382\ 382\ 382\ Castelnau, An. nouv ., 1855, p. 23, Argyreiosus Vomer ( fide Gthr.). Girard, Bound. Surv ., 1859, p. 23, tb. 11, fig. 7, Argyreiosus capillaris. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 458, Argyreiosus vomer excl. Selene argentea et Argyreiosus Spixii. Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 473, Argyriosus Vomer; Catal ., 1873, p. 25. Gill, loc. cit., Argyriosus capillaris. Storer, Hist. Fish. Mass ., 1867, p. 77, tb. 14, fig. 3, Argyreiosus capillaris Poey, Syn ., 1868, p. 370, Argyriosus Vomer ; Enum ., 1875, IV, p. 154, Argyreiosus Vomer. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 376, Argyriosus vomer Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Argyreosus vomer; Bull. U. S. Fish Comm ., 1882, I., p. 31. Goode et Bean, Fishes of Essex County 1879, p. 16, Argyreiosus vomer Color En general plateado, con reflejos cobrizos sobre los costados y la cabeza. Ventrales verdosas. Variedades El radio prolongado de la primera dorsal a veces parece pertenecer al primero, a veces a los 2 primeros; fundado en este ltimo caso est basado el Argyreiosus capillaris Observaciones Bloch no observ que el texto de Marcgrave, p. 145, perteneca a un pez diferente; l hizo con este material su Zeus niger Syst. p. 98. Historia Es comn. Slo lo he visto de 3 a 4 pulgadas. Se encuentra tambin en Martinica (C. et V.); Matamoros (Girard), Florida, Golfo de Mjico, Golfo de Guinea, Brasil (Goode).Gn VomerEste gnero fue establecido en 1817, por Cuvier, R. an ., en la familia de los Escomberoideos. Dividido en muchos subgneros. El Vomer propiamente dicho, tiene por tipo el Zeus setapinnis de Mitchill. Los peces de este gnero pertenecen a la subfamilia Vomerini : el doctor Gnther los ha dejado en el gnero Argyreiosus; sinnimo: Platysomus Swainson, Nat. Hist. of Fishes, 1839, II, p. 405. Los profesores Jordan y Gilbert lo dejan en el gnero Caranx ( Carangus ). Caracteres Difiere del Argyreiosus por tener un perfil ms vertical, aletas sin prolongaciones: caracteres poco importantes.

PAGE 399

FELIPE POEY Y ALOY /383 /383 /383 /383 /383NM. 24 Vomer setipinnis JOROBADO. LM. 258, FIGS. 1 Y 2.Funnell, Dampier’s Voy. 1729, p. 8, fig. 8, Silver fish ( fide Gthr). Desmarchais, Voy. 1730, II, p. 23, Poisson Lune ( fide Gthr). Barbot, Collect. of Voy. 1732, pl. F, fig. 128, Poisson lune ( fide Cuv.) Browne, Jam., 1756, p. 455, Rhomboida.Zeus setipinnis Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, I, p. 384, tb. I, fig. 9 ( fide Cuvier). Vomer brownii Cuvier, R. an ., 1829; C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 189, tb. 256.Agassiz, in Spix, Pisc. Bras. 1829, p. 110, tb. 57. Agassiz, Poiss., foss ., 1833, V, p. 17, tb. A ( sceletus ). Sagra, lbum ms., 1834, tb. 78, jorobado Valenciennes, in Cuv., R. an ill ., Poiss ., 1836, tb. 59, fig. 3, Vomer brownii Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 405, Platysomus Brownii Platysomus Spixii Swainson, loc. cit. p. 406. Platysomus micropteryx Swainson, loc. cit. p. 406. De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 127, fig. 78, Vomer Brownii Ayres, Vomer setipinnis ( fide Gill). Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 206, Vomer Brownii Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 357, Vomer Brownii. Argyreiosus unimaculatus Batchelder, in Proc. Bost. Nat. Hist ., 1846, II, p. 78 ( fide Storer). Mller et Troschel, in Schomburgk, Barb. 1848, No. 45, Vomer Brownii Girard, Bound. Surv ., 1859, p. 24, tb. 11, fig. 8. Vomer setapinnis. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 459, Argyreiosus setipinnis. Gill, Proc. Phil. 1862, p. 436, Vomer setipinnis. Bleeker, Poiss. de Guine 1863, p. 83, Vomer setipinnis.

PAGE 400

ICTIOLOGA 384\ 384\ 384\ 384\ 384\ Storer, Hist. Fish. Mass ., 1867, p. 78, tb. 14, fig. 2, Argyreiosus unimaculatus. Poey, Syn ., 1868, p. 370, Vomer setipinnis ; Enum ., 1875, IV, p. 154. Steindachner, Sitzb. der Akad. Wiss. Wein ., 1869, vol. 60, p. 30, Argireiosus setipinnis Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 427. Gill, Catal ., 1873, p. 24, Vomer setipinnis. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 376, Vomer setipinnis ; 1882, V, p. 595, Caranx setipinnis Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II. p. 111, Vomer setipinnis. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Vomer setipinnis Goode, Bull. U. S. Fish. Comm., 1882, I, p. 30, Argyriosus setipinnis Color Plateado, teido de azul en el dorso: reflejos rojizos. Aletas plidas, la cola amarillosa. Iris negro. *Lm. 258, fig. 1. Color plateado, con visos cambiantes rojizos. Aletas plidas. *Lm. 258, fig. 2. Plateado, ms azuloso en el lomo; reflejos cobrizos en todo el vientre y por otros puntos del lomo, por los cachetes y el interoprculo. Aletas plidas; cola amarillosa clara. La punta de la dorsal, azulosa. Iris nacarado, irisado. Variedades En el joven se encuentran 1 2 puntos gruesos al principio de la lnea lateral recta; las aletas son ms prolongadas. Pormenores Lengua spera. Los dientes palatinos no son sensibles. Las espinas que preceden a la anal estn ocultas algunas veces. Observaciones La especie llamada unimaculatus por Batchelder parece ser el joven del setipinnis : que, probablemente, es mi fig. 4 de la lmina 258. Mster Gill, loco citato propone llamar Vomer dorsalis la variedad B del doctor Gnther, dando a la segunda dorsal 1,25, en lugar de 1,21 1,22. ste no es mi parecer, porque tengo en las de Cuba 1,22 y 1,23; Agassiz tiene 1,24; Gnther 1,25. Steindachner cree que las especies nombradas goreensis Cuvier y Valenciennes, y el Vomer Senegalensis pertenecen al setipinnis Historia Este pez es comn en la Habana; lo he recibido tambin de Cienfuegos, costa del Sud. Tambin se encuentra en Martinica, Surinam, Brasil (Cuv.); Santo Domingo, Jamaica, San Vicente (Gthr.); Barbados (Schomb.); Santa Cruz (Cope); Texas (Grd.), New York (Mitch.); Massachusetts, Florida (Goode): Golfo de Mjico (Goode et Bean); Gore (Cuv.); Senegal (Guich.); Per (Boston Journ.).

PAGE 401

FELIPE POEY Y ALOY /385 /385 /385 /385 /385Gn SeriolaEste gnero fue establecido en 1829 por Cuvier en su Rgne animal segundo vol., p. 205, entre los Escomberoideos: la primera especie nombrada es el Scomber Lactarius de Bloch, de la cual Cuvier en 1833, form un gnero aparte: la segunda especie es el Scomber chloris del mismo autor, de la cual Cuvier hizo su Seriola cosmopolita ( Scomber chrysurus de L ). En 1833 en su Historia gnrale et particulire des Poissons IX, p. 201, Cuvier tom por tipo al Caranx Dumerilii de Risso. Agassiz, en Spix, Pisc. Brasil 1829, cambi el nombre de Seriola por el de Micropteryx porque el primer nombre haba sido empleado en botnica; no creo la razn suficiente, porque entonces habra que cambiar ms de 2 000 nombres zoolgicos, como Agassiz mismo ( Nomenclator zoolgicus, 1842), nos lo ensea. El gnero Micropteryx debe considerarse como simple sinnimo de Seriola y no como un grupo particular que tuviera por tipo el Micropteryx Cosmopolita citado por Agassiz: tal no ha sido su intencin. En estas circunstancias mster Girard, en los Proc. Phil. 1858, p. 168, ha hecho para esta especie el gnero Chloroscombrus y el gnero debe quedar. Eliminada esta especie, las dems que se encuentran en Cuvier han sido divididas en 2 grupos que forman en Swainson, The Natural History of Fishes, Amphibians and Reptiles II, pp. 246 a 248, 1839, los gneros Seriola Cuvier y Zonichthys Swainson. Acepto el primero para las especies alargadas teniendo por tipo el Seriola Dumerilii y el segundo para sus formas ms cortas, para el cual el Zonichthys fasciatus ( Scomber fasciatus Bl.) es el tipo. El gnero Zonichthys de Swainson, fue hecho en vista de una figura de Bloch, que presenta errneamente un escudo a los lados de la cola; por esto Swainson lo ha hecho entrar en los caracteres de su gnero: es un error asignarle una pectoral un poco falciforme. Mster Gill, Proc. Phil ., 1862, pp. 441, 442, no lo ha aceptado; pero en su Catalogue de 1873, se ve la especie nombrada Zonichthys fasciatus En cuanto a las especies de cuerpo ms prolongado como son la Seriola Dumerilii Carolinensis, etc., son puestas por mster Gill en su gnero Halatractus que yo dejo en la sinonimia del gnero Seriola de Cuvier. Es bueno decir que mster Gill, Proc. Phil., 1862, p. 441, ha hecho el gnero Naucratopsis para el Seriola gigas de Gnther ( nec Poey), que tiene 8 espinas en la primera dorsal. Todos estos peces estn colocados por mster Gill en la subfamilia Centronotinae Caracteres Cuerpo prolongado, medianamente comprimido, ano aproximado a la aleta anal. Entre el pedculo caudal y la aleta caudal, se nota arriba y abajo una especie de ranura. Cabeza cnica, narices aproximadas y a igual distancia del ojo que de la extremidad del hocico. Siete

PAGE 402

ICTIOLOGA 386\ 386\ 386\ 386\ 386\ radios branquistegos. Piezas operculares enteras. Boca mediana o grande, mandbulas de casi igual largo. El ojo cercado de una membrana adiposa. Dientes velutinos en las mandbulas, vmer y palatinos, en una ancha faja en los huesos farngeos; los del vmer estn en una placa romboidal. Dos dorsales: la primera baja, teniendo los radios espinosos unidos por 1 membrana; la segunda larga, baja hacia atrs. Anal mucho ms corta que la segunda dorsal; ambas tienen anteriormente en la base, un repliegue escamoso de la piel. Pectorales cortas, ovales, excepto la punta; ventrales un poco ms largas. Caudal bifurcada. Los 2 primeros radios de la anal estn por lo comn desflecados. Carecen de falsas pnnulas. Las espinas de la primera dorsal se alojan en un surco del dorso y las ventrales en una cavidad del abdomen. La frmula de losradios dorsales vara de: 7-1,26 a 7-1,34; y los de la anal de 2-1,17 a 2-1,21. El nmero de radios espinosos desprendidos de la anal no es constante. El ltimo radio de la ventral est dbilmente atado al abdomen por medio de una membrana. Escamas pequeas, no ciliadas; la porcin radical tiene pocas varillas. No las hay en las aletas: en la cabeza las hay sobre los cachetes y los temporales. La escama supraescapular no se nota de fuera: se distinguen, sin embargo, algunos huesos de la espalda. No hay carina o quilla en la lnea lateral, ni escudos a los lados de la cola. El crneo ensanchado un poco hundido en el espacio interorbitario, donde se eleva la cresta frontal, seguida de la occipital, donde la altura es mediana. Hay un hueso labial; el pretimpanal no tiene lmina apofisaria. Vrt. 10 + 14. La primera apfisis epineural cabalga. Hay 3 falsas interneurales. Intestinos con las circunvoluciones ordinarias. Ciegos numerosos Tiene vejiga natatoria. Las especies de este gnero son difciles de distinguir.NM. 183 Seriola gigas CORONADO. LM. 259, FIGS. 1 (TYPUS) Y 2.Seriola gigas Poey, Mem. 1860, II, p. 227; Rep., 1866, II, p. 15; Syn ., 1868, p. 371, Zonichthys gigas ; Enum ., 1875, IV, p. 155. Color El tronco y las aletas son de gris de plomo (lm. 259, fig. 2), las inferiores ms plidas; en la lm. 259, fig. 1, el dorso es azul verdoso, el vientre blanco, los cachetes son verdosos. Ojo amarillo. Tiene una faja

PAGE 403

FELIPE POEY Y ALOY /387 /387 /387 /387 /387 longitudinal bastante plida, amarillo dorada, algunas veces un poco verdosa, que parte del ojo y se prolonga hasta la caudal; no tiene faja parda en las sienes. Pormenores El abdomen es poco comprimido; los dientes del vmer estn en una placa oval. La lengua es spera. Pectoral, 20. La caudal es inflexible. No hay escamas en el limbo preopercular. La lnea lateral se eleva un poco a los lados de la cola, pero sin armadura. El intestino es delgado y firme ; los ciegos largos y numerosos, cerca de 150 a cada lado del ploro. Hgado corto, el conducto cstico muy largo. Vejiga natatoria poco resistente, se encuentran en su interior bellas redes vasculares. Los testculos son trgonos. Comparacin La Seriola Dumerilii de Risso es muy parecida a la de Cuba: es del Mediterrneo, y el doctor Gnther dice encontrarse tambin en los mares de China y el Japn; por lo cual se puede creer que se encuentra tambin en las Antillas, sobre todo si se considera que llega a alcanzar un gran tamao. Entre tanto, difiere en algunos puntos que voy a hacer conocer siguiendo la descripcin de Cuvier, en la gran obra de Cuvier y Valenciennes, Poiss ., IX, p. 201, poniendo entre parntesis los caracteres de mi especie, tomados en un individuo de 12 pulgadas, lm. 259, fig. 1, y en el de uno grande, lm. 259, fig. 2; el individuo descrito por Cuvier es de 13 pulgadas. La altura entra 3 2/3 veces en la longitud total (4, fig. 1; 4, 2/3, fig. 2), la pectoral entra menos de 7 veces (8 1/2). La primera dorsal corresponde al medio de las ventrales (al fin). La anal empieza debajo de la mitad de la segunda dorsal (en los 2/5). La cabeza no tiene escamas en los cachetes (y los temporales). Una faja parda en las sienes (no hay ninguna). Aletas amarillentas (grises). No dice nada de la faja longitudinal que existe siempre en los individuos de la especie de Cuba. En cuanto a la Seriola gigas del doctor Gnther de las costas de Australia, difiere bastante, pues ha inducido a mster Gill, Proc. Phil. 1862, p. 441, a establecer un gnero bajo el nombre de Naucratopsis : tiene 8 espinas en la primera dorsal en lugar de 7 y la segunda dorsal no tiene ms que 24 radios. La placa del vmer es cuadrangular, pero no redondeada. La Seriola lalandi Cuvier, a quien los autores dan por patria el Golfo de Mjico, el Brasil, el cabo de Buena Esperanza y el Japn tiene, es cierto, el hocico agudo, pero el maxilar, segn el doctor Gnther, termina en la vertical que baja del borde anterior orbitario, pero en mi nmero 183 baja del centro de la pupila en todas las edades. La coloracin es uniforme, por consiguiente sin la faja amarilla longitudinal, que es bien notable en el joven y en el adulto; Gnther dice que el dimetro del ojo entra 2 veces en la longitud del hocico: aqu se

PAGE 404

ICTIOLOGA 388\ 388\ 388\ 388\ 388\ echa de menos, como malamente se acostumbra, la longitud total del pez descrito; siendo as que en un individuo de 5 pies (lm. 259, fig. 2) es 2 1/4 y en un individuo de 1 pie (lm. 259, fig. 1) es 1 1/2. Tampoco tiene la cresta del pedculo caudal sealada por Cuvier. Observaciones Se habr visto ms arriba que hay otra Seriola gigas del doctor Gnther, distinta de la ma. Mi nombre tiene la prioridad; porque apareci en julio de 1860, mientras que la del doctor Gnther apareci en primero de septiembre del mismo ao. Verdad es que el prefacio de mster Gray lleva la fecha de primero de junio, pero he demostrado en mi Repertorio, II, p. 153, que los volmenes de la obra inglesa no fueron dados al pblico sino 3 meses despus de la fecha de mster Gray. Lmina 259, fig. 1. Este individuo fue enviado a mster Agassiz. Historia ste es un pez de los ms dainos que se conocen, porque est ms sujeto que otros a producir enfermedades; los que lo comen estn sujetos a los ms fatales resultados. El envenenamiento que produce, llamado aqu ciguatera, es mucho ms grave que el que proviene de la Sphyraena Picuda La especie no es rara y se pesca por lo regular de gran tamao. Su peso es de 100 a 150 libras. Esta especie carece de la mancha parda de otras especies, que empieza en las sienes y se remonta al occipucio. Habiendo abierto un individuo grande hall en su estmago 2 Haemulon y 4 Sarothrodus Las vsceras tenan el aspecto de estar bien sanas. Como por lo regular se pesca de gran tamao, se vende por pedazos al menudeo y sta es la causa que produce el envenenamiento de muchos.NM. 598 Seriola dubia CORONADO. LM. 260, FIG. 1. TYPUS.Seriola dubia Poey, Mem. 1860, II, p. 228; Syn ., 1868, p. 372, Zonichthys dubius ; Enum ., 1875, IV, p. 156. Color Lm. 260, fig. 1. Dorso azulado, vientre ms plido, cabeza aceitunada por encima; faja longitudinal amarilla. Ojo amarillo verdoso, plido. Las aletas son pardo verdosas; la punta de la anal blanca. Pormenores El abdomen es poco comprimido. Las estras del oprculo son notables. Carece de los escudos que presenta en la cola el gnero Carangus ; en este lugar hay una quilla, sin puntas agudas que lleva por arriba y por debajo una serie de escamas notables por su tamao. El estmago es firme teniendo en su interior pliegues en todos sentidos. Los ciegos en nmero de 40, de diversos tamaos, algunos

PAGE 405

FELIPE POEY Y ALOY /389 /389 /389 /389 /389 ramificados. Las paredes de los intestinos y de los ciegos, son gruesas. La vejiga de la hiel es larga y verde. El bazo recibe en un surco una circunvolucin del intestino. La vejiga natatoria es delgada. Comparacin Esta especie difiere de la Seriola gigas Poey por el hocico mucho ms largo y cnico, boca ms hendida, punta de las aletas medianas, ms alta y ms escotada, ciegos menos numerosos, y por las escamas de la lnea lateral. La Seriola lalandi de Cuvier est descrita por el autor muy a la ligera. Los costados de la cola se levantan en una cresta pronunciada, sin ningn escudo. El doctor Gnther dice que la longitud del maxilar llega a la vertical que desciende ms all del borde anterior del ojo: esto significa que no llega al medio. La Seriola dubia de Lowe es, segn el doctor Gnther, probablemente lo mismo que la Seriola lalandi Tomndolo de Lowe, el fin del maxilar est en la vertical del borde anterior del ojo y el principio de la anal corresponde al medio de la segunda dorsal. En las 2 especies anteriores no se ha dicho nada de la banda longitudinal. Historia No debe ser raro, pero slo lo he visto 1 vez; es fcil de confundir con la especie anterior.NM. 290 Seriola proxima CORONADO. LM. 260, FIG. 2. TYPUS.Seriola proxima Poey, Mem. 1860, II, p. 229; Syn ., 1868, p. 372, Zonichthys proximus ; Enum ., 1875, IV, p. 156. Color Lm. 260, fig. 2. Aplomado por encima, pasando al blanco por debajo, hay verde en la cabeza. Las aletas son verdosas, las inferiores blanquecinas. El lacrimal es verdoso: iris amarillo. La banda longitudinal, amarilla. Pormenores La cabeza tiene escamas en los cachetes, en el primer suborbitario, en las sienes y en la parte superior del oprculo. He dicho en mis Memorias que tiene escamas en la segunda dorsal y en la anal; esto necesita confirmarse a menos que no sean repliegues escamosos de la piel. Los ciegos son en nmero de 23, unos ms largos que otros, algunos ramificados. La vejiga de la hiel es muy larga. Comparacin El aspecto de este pez recuerda la forma de los Carangoides y de los Paratractus El tronco es poco comprimido: esto es lo que sirve de gua al vulgo para distinguir el grupo de los coronados del de los medregales.

PAGE 406

ICTIOLOGA 390\ 390\ 390\ 390\ 390\ Historia Solo lo he observado una vez; puede que otras lo haya confundido con Seriola gigas .NM. 440 Seriola ligulata MEDREGAL. LM. 261, FIGS. 1 Y 2. TYPUS.Sagra, lbum ms., 1834, medregal. Seriola ligulata Poey, Mem. 1860, II, p. 231; Syn ., 1868, p. 372, Zonichthys ligulatus ; Enum ., 1875, IV, p. 156. Color Lm. 261, fig. 1. Gris de plomo con reflejos cobrizos, cabeza olivcea por encima. Dorsal y pectorales verdosas; caudal, ventral y anal azuladas. El borde anterior de la ventral y la punta de la anal tienen el color blanquecino. Faja amarilla longitudinal. Iris amarillo. El hueso saliente de la espalda es bronceado. *Lm. 261, fig. 2. Color general morado ms prietuzco que el amarillo de esa densidad. Vientre ms claro. El iris conservaba un cerco interno, amarillo, lo dems blanco (despus de muerto). Aletas oscuras. Pormenores La lnea lateral se eleva un poco en los costados de la cola, sin armadura. La caudal es tiesa. El pretimpanal no tiene lmina apofisaria. Tres falsas espinas interneurales. Los ciegos en nmero de 30 a 40, de diversos tamaos, firmes algunas veces divididos en 2. La vejiga natatoria es transparente, un poco resistente: los cuerpos rojos son numerosos. Comparacin Se nota en estos peces que tienen la cabeza del aspecto de ciertos Lutjanos por ejemplo del Lutjanus analis. Las puntas altas y falciformes de las aletas medianas lo distinguen de las especies anteriores. La Seriola falcata del Brasil se le parece mucho por este ltimo carcter. La descripcin de Cuvier es muy corta: los nmeros son D. 71,31; A. 2-1,21. No comprendo lo que quiere decir con estas palabras: La partie antrieure de la 2a. dorsale se continue par une seule ligne avec le bord de la nageoire. Segn el doctor Gnther, la Seriola falcata tiene el largo del hocico, en un individuo adulto, igual a vez y media el dimetro del ojo, mientras que en la ligulata es ms de 2 veces. Observaciones Mster Guichenot no cita la figura de Sagra, pero le da el nombre de Seriola falcata que piensa ser de Cuba, porque se encuentra en Puerto Rico y Mjico. Historia No es raro.

PAGE 407

FELIPE POEY Y ALOY /391 /391 /391 /391 /391NM. 597 Seriola declivis MEDREGAL. LM. 262, FIG. 1. TYPUS.Seriola declivis Poey, Mem. 1860, II, p. 230; Syn ., 1868, p. 372, Zonichthys declivis ; Enum ., 1875, IV, p. 156. Color Lm. 262, fig. 1. Gris de plomo, ms plido por abajo. Las piezas operculares tienen reflejos cobrizos. Ojo amarilloso. La faja amarilla longitudinal se desvanece ms all de la rbita. Pormenores El cuerpo es comprimido; la pupila grande. La lnea lateral se eleva un poco a los lados de la cola, sin armadura. Comparacin El cuerpo comprimido es un carcter que lo distingue de Seriola ligulata ; esto pudiera atribuirse al estado de flaqueza del individuo, del cual he dibujado de memoria el corte transversal, pero no puede atribuirse a esto el abatimiento rpido de la mitad posterior del cuerpo. El perfil de la cabeza es ms recto, la boca ms grande, la primera dorsal ms alta. El cuerpo es ms alargado, porque la altura entra 4 2/3 veces en la longitud total, en lugar de 3 5/6. Historia Solo lo he visto 1 vez.NM. 429 Seriola caudalis MEDREGAL. LM. 262, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, p. 157, Seriola, No. 429. Color Lm. 262, fig. 2. Gris verdoso. Iris amarillo. Aletas azuladas, salvo la pectoral, que es amarillenta. El borde extremo de la caudal es pardo, despus ms claro. Comparacin Se distingue por los lbulos de la caudal que son distantes. El cuerpo corto y las aletas medianas poco escotadas lo distingue de las 2 especies anteriores y lo aproxima a las especies del gnero Zonichthys bien que no tenga la mancha parda de las sienes. Tampoco tiene la lnea amarilla longitudinal de las Seriolas. Solo tiene 6 radios en la primera dorsal. Es una transicin Historia. Solo lo he estudiado 1 vez.Gn ZonichthysVase lo dicho anteriormente en la parte histrica del gnero Seriola

PAGE 408

ICTIOLOGA 392\ 392\ 392\ 392\ 392\ Si este gnero no estuviese establecido, no lo hubiese yo creado y hubiera seguido el ejemplo del doctor Gnther; porque los caracteres tomados de la forma del cuerpo, del perfil, de la presencia de una faja amarilla longitudinal y una faja parda en la sienes varan y pasan insensiblemente de una especie a otra. Tengo, sin embargo, a mi favor la aceptacin de mster Gill, Catal ., 1873, p. 308. Caracteres Los caracteres del gnero Zonichthys son los mismos que los del Seriola ; salvo que, generalmente, el cuerpo es ms corto, el perfil cayendo por una curva ms rpida, la faja longitudinal falta, y la faja que corona las sienes se presenta: todo esto est sujeto a excepciones. La diferencia principal consiste en los 2 primeros caracteres. El nombre de Swainson se refiere a las fajas verticales del tipo; que no se hallan en las otras especies de Cuba.NM. 253 Zonichthys coronatus MEDREGAL. LM. 262, FIGS. 3 Y 4.Seriola coronata Poey, Mem. 1860, II, p. 232; Syn ., 1868, p. 373, Halatractus coronatus ; Enum ., 1875, IV, p. 157. Color El dorso, en la lm. 262, fig. 3, es gris violeta, que clarea en la parte posterior del vientre. En la lm. 262, fig. 4 ( typus ), el dorso es aplomado. Aletas dorsal y caudal violado verdoso; anal blanco azulado, con el borde ennegrecido; ventrales azuladas; pectorales verdosas, ms encendido hacia la base. Iris amarillento. Faja longitudinal amarilla, muy dbil. Faja pardo violada en las sienes. Pormenores Cuando la boca est cerrada, la mandbula inferior adelanta un poco. Comparacin Vase aqu una transicin: la faja longitudinal lo aproxima a las Seriolas; la banda de las sienes y el cuerpo poco alargado lo aproxima a los Zonichthys Historia Es raro.NM. 315 Zonichthys fasciatus MEDREGAL. LM. 263, FIG. 1.Scomber fasciatus Bloch, Ichth. 1793, Pars 10, p. 61, tb. 341; Syst. 1801, p. 29.

PAGE 409

FELIPE POEY Y ALOY /393 /393 /393 /393 /393 Cuvier, in C.V., 1833, IX, p. 211, Seriola fasciata Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 148, Zonichthys fasciatus. Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 358, Seriola fasciata Gnther, Catal ., 1860, II, p. 464, Seriola fasciata Poey, Syn ., 1868, p. 373, Halatractus fasciatus ; Enum ., 1875, IV, p. 157, Zonichthys fasciatus Gill, Catal ., 1873, p. 25, Zonichthys fasciatus Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Seriola fasciatus ; Bull. U. S. Fish. Comm., 1882, I, p. 42, Zonichthys fasciatus. Color Lm. 263, fig. 1. Verdoso por encima y amarillento por debajo. Fajas verticales pardas; la de los temporales, pardo negruzca Aletas amarillentas. Hay amarillo en el ojo. En otro individuo he notado aletas verticales verdosas, borde de la anal ms claro; pectoral amarillenta, ventral verdoso plido. Pormenores Los maxilares son iguales. Se nota tendida en el dorso la apfisis espinosa de la primera interneural. Comparacin El nmero y la direccin de las fajas verticales lo distinguen del Z. zonatus y de otras especies de los Estados Unidos. Historia Este pez se ve con rareza en los mercados de la Habana. Tiene una carne excelente. Llega a crecer 2 pies y ms (Goode). Los que he visto no llegan a 1 pie. Tambin se encuentra en la Carolina (Cuvier); en Bermudas donde lo llaman Bonito, en Florida y en New York (Goode).NM. 409 Zonichthys subcoronatus MEDREGAL. LM. 263, FIG. 2. TYPUS.Poey, Enum ., 1875, IV, p. 157, Zonichthys, No. 409. Color Lm. 263, fig. 2. Azulado, vientre ms claro. El ojo pareca haber sido amarillo. Comparacin Haba referido en mi Synopsis, p. 373, mi especie actual a la Seriola bonariensis de Cuvier, originaria de Buenos Aires, tan semejante a la Seriola rivoliana de Cuvier, habitante del Mediterrneo, que el doctor Gnther ha credo deber referirla, aunque con duda, a la misma especie. Despus he credo que la especie de Cuba es diferente de esas 2, porque la mancha parda de las sienes no se prolonga ms que hasta el

PAGE 410

ICTIOLOGA 394\ 394\ 394\ 394\ 394\ primer suborbitario. Los autores que acabo de citar me dejan en la duda con respecto a la escotadura que presenta la punta de la segunda dorsal y la de la anal. Valenciennes dice que la segunda dorsal mide los 2/3 de la altura del cuerpo en la misma vertical: habla de un individuo de 3 1/2 pulgadas. Queda por saber si aparece ms corta en un individuo de 10 pulgadas Historia Este pez es raro. El bonariensis se encuentra tambin en la Florida (G. et B.) .NM. 469 Zonichthys semicoronatus MEDREGAL. LM. 263, FIG. 3. TYPUS.Seriola semicoronata Poey, Mem. 1860, II, p. 232; Syn ., 1868, p. 373, Halatractus semicoronatus ; Enum ., 1875, IV, p. 157. Color Gris de plomo, con reflejo dorado en la parte superior de la axila, en el limbo del preoprculo y sobre el maxilar. Una faja parda parte del ojo y se remonta a la nuca para unirse a la del lado opuesto. Las aletas son verdosas; la pectoral plida; la base de la anal es blanca. Pormenores Apndices pilricos poco ms o menos en nmero de 20. La punta de las aletas medianas no est escotada. Historia No es comn.Gn ElagatisEste gnero fue establecido en 1840 por Bennett, en Narrative of Whaling Voyage teniendo por tipo la Seriola bipinnulata de Quoy y Gaimard. En 1854, el doctor Bleeker, Nat. Tijscht. Neder. Ind., VI, p. 195 (segn Gnther) ha hecho all el gnero Seriolichthys y mster Gill, Proc. Phil., 1862. p. 441, nos ensea que es el gnero Irex de Valenciennes. En cuanto a m, hice en 1860 Mem. II. p. 233, el gnero Decaptus Ignoro por qu el doctor Gnther da la preferencia al nombre del doctor Bleeker que no tiene la prioridad. Caracteres Cuerpo fusiforme, ano atrasado, cabeza cnica, narices aproximadas, alejadas un poco ms de la extremidad del hocico que del borde del ojo. Piezas operculares enteras Siete radios branquistegos, boca pequea, mandbulas iguales. Dientes velutinos en una faja ancha en el maxilar, vmer y palatinos. Dos dorsales: la primera espinosa, baja, radios unidos por una membrana; la segunda prolongada; anal ms corta que esta ltima, teniendo

PAGE 411

FELIPE POEY Y ALOY /395 /395 /395 /395 /395 2 espinas separadas a menudo ausentes u ocultas : estas 2 aletas van disminuyendo de altura. Pectorales cortas, puntiagudas. Ventrales torcicas, 1,5. Caudal bifurcada. Los 2 ltimos radios de la segunda dorsal y de la anal, forman una aleta separada. La primera dorsal puede alojarse en un surco del dorso; las ventrales se alojan en una depresin del abdomen. Escamas pequeas, no ciliadas; en la cabeza no las hay ms que en los cachetes y algunas postorbitarias: en el limbo opercular no las hay, ni en las aletas. No he notado la escama supraescapular. La lnea lateral no tiene armadura. Vrt. 10 + 14, apfisis delgadas; la primera neurapfisis cabalga. Costillas delgadas: las 8 ltimas estn formadas por espinas epipleurales; se ve una que otra epicentral sobre la primera vrtebra caudal. El crneo es largo, deprimido; la cresta occpito-frontal es baja, el pretimpanal no tiene lmina apofisaria. Otolito muy pequeo. El intestino hace 2 repliegues; los ciegos forman 2 masas compactas, ramificadas. Vejiga natatoria delgada. Vejiguilla de la hiel muy alargada.NM. 349 Elagatis bipinnulatus SALM"N. LM. 264.Seriola bipinnulata Quoy et Gaimard, Voy. de l’Uranie, Zool., 1824, I, p. 353, pl. 61, fig. 3. Cuvier, R. an ., segunda ed., 1829, II, p. 206, Seriola bipinnulata Bennett, Whaling Voy., 1840, II, p. 283, Elagatis bipinnulatus Jenyns, Zool. Beagle, Fishes 1842, p. 72, Seriola bipinnulata (doc. Gnther). Bleeker, Nat. Tijschr. Neder. Ind ., 1854, VI, p. 196, Seriolichthys bipinnulatus (doc. Gthr.). Gnther, Catal ., 1860, II, p. 468, Seriolichthys bipinnulatus. Decaptus pinnulatus Poey, Mem. 1860, II, p. 233; Syn ., 1868, p. 373, Elagatis pinnulatus ; Enum ., 1875, IV, p. 157. Goode, Bull, U. S. Fish Comm., 1882, I, p. 43, Elagatis pinnulatus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 273, Elagatis pinnulatus Color Lm. 264, fig. 1. Sobre la cabeza y en el dorso, pardo verdoso. Dos fajas longitudinales azules, separadas por 1 faja amarilla plida:

PAGE 412

ICTIOLOGA 396\ 396\ 396\ 396\ 396\ estas fajas presentan en la cabeza reflejos dorados: un poco hacia abajo del vientre es verde, despus blanco. En otro individuo de 20 pulgadas, la faja intermedia de los costados es ancha, de un amarillo verdoso; las 2 que la comprenden son azul no subido ; la inferior est seguida de un fondo amarillo claro que se desvanece hacia abajo: el dorso azul subido. Iris amarillo. Lm. 264, fig. 2. Tipo del pinnulatus Por encima es azulado. Dos fajas azules longitudinales: el espacio contenido entre estas 2 fajas es verdoso, debajo de la segunda el color es amarillento, despus azul claro, luego viene la parte inferior del vientre, que es blanca; las fajas se funden una en la otra ; presenta sobre la cabeza reflejos dorados. Las aletas son verdosas, las ventrales ms fuertes, pero el radio interno es blanco. El ojo amarillo y pardo. Observaciones Cuvier dice en el Rgne animal : Seriola bipinnulata nobis Voy. de Freycin Es probable que sea l mismo que ha nombrado las especies en los armarios del Museo. Historia El nombre de salmn est bien mal aplicado por el vulgo. Es raro, no lo he visto de ms de 3 pies. Se encuentra tambin en las Indias orientales (Blkr.); Florida (Goode); Golfo de Mjico (G. et B.).Gn PsenesEste gnero fue establecido en 1833, por Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, Poiss ., IX, p. 259, en la cuarta gran tribu de los Escomberoideos, sin falsas pnnulas, sin espinas libres en el dorso, sin armadura en los costados de la cola. El doctor Gnther lo ha colocado en la familia de los Carngidos. Caracteres Cuerpo comprimido, elevado, cubierto de pequeas escamas cicloideas; tambin las hay en una parte de las aletas verticales. Hocico obtuso, boca pequea. Dos dorsales; la primera continua, muy extendida, como tambin la anal, que tiene 2 3 espinas; caudal bifurcada. Piezas operculares enteras. Una serie de dientes pequeos en las mandbulas; no los hay en los palatinos. Vrtebras? Vejiga natatoria bifurcada.NM. 25 Psenes javanicus LM. 265, FIG. 1.Psenes javanicus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 264. Bleeker, Verh. Batav. Genootsch ., 1852, XXIV, p. 74; et Act. Soc. IndoNederl., Amboina 1858, III, p. 61, Psenes javanicus ( fide Gnther).

PAGE 413

FELIPE POEY Y ALOY /397 /397 /397 /397 /397 Gnther, Catal ., 1860, II, p. 494, Psenes javanicus Poey, Enum ., 1875, IV, p. 158, Psenes javanicus Color Amarillo plido, un poco dorado en la garganta y vientre. Los puntos longitudinales son negros Hocico, sienes y suborbitarios un poco ennegrecidos. La pectoral es amarillosa; primera dorsal y ventrales ennegrecidas; las otras aletas verdosas. Iris plateado; un crculo azul claro alrededor de la pupila, despus otro negro. Pormenores Las piezas operculares son muy delgadas; las inferiores estriadas. La primera dorsal se aloja en un surco del dorso y las ventrales en una foseta de la quilla del vientre. Las ventrales no estn atadas por una membrana inguinal. Las escamas son semicicloideas porque el borde interno forma abanico, pero les falta la parte punteada y los cilios en el borde libre. Historia Este pez es muy raro, slo lo he visto 1 vez en la Habana, es de los pocos peces de los mares orientales que nos visitan algunas veces. Se halla tambin en Java (Cuvier) y en Amboina (Gthr.).NM. 717 Psenes regulus LM. 265, FIG. 2. TYPUS.Psenes? regulus Poey, Syn ., 1868, p. 375; Enum ., 1875, IV, p. 158. Color Habiendo perdido el pez casi todas sus escamas, estaba plateado, cubierto de manchas azules. La piezas operculares parecan de plata pulida. Pectoral y caudal amarillo plido; ventrales azuladas; las otras plidas. Iris amarillo dorado. Pormenores Una serie de dientes en las mandbulas, iguales, cilndricos, aproximados, delgados y cortos. No los hay en los palatinos. La forma triangular de la mandbula inferior lo aproxima a las Clupeas. El preoprculo es estriado; las estras se prolongan, formando una especie de denticulacin en su borde. Todas las piezas operculares son muy delgadas. Las escamas son cicloideas. La caducidad de las escamas no me ha permitido seguir la lnea lateral ms all de lo que marca la figura. Los radios espinosos de la dorsal son dbiles; los radios blandos son ramosos y articulados. Observaciones El ojo bajo, la caudal pequea y el nmero de radios, me hicieron poner esta especie, con duda, en el gnero Psenes Historia Muy raro; solo lo he visto 1 vez. Cierta semejanza con el Lampris (pez rey) me ha inducido a darle el nombre especfico de regulus

PAGE 414

ICTIOLOGA 398\ 398\ 398\ 398\ 398\Gn ChloroscombrusAgassiz haba establecido en 1829, el gnero Micropteryx en Spix, Pisc. Bras., como sinnimo de Seriola de Cuvier, en razn de que este ltimo nombre estaba empleado anteriormente en botnica; esto, segn la opinin del mismo Agassiz, Nomenclator zoologicus no es razn suficiente. Habiendo conservado el gnero Seriola lo mismo que el doctor Gnther, he debido suprimir el gnero Micropteryx ; esto es lo que el doctor Gnther, en 1860, no ha credo deber hacer. Tal como el doctor Gnther lo considera, es lo mismo que el gnero Chloroscombrus de Girard, limitado desde 1858 a peces que tienen por tipo la Seriola cosmopolita de Cuvier o Scomber chrysurus de Linnaeus; en los Proc. Phil. p. 168, mster Gill acepta el gnero de Girard y lo coloca en la subfamilia Chloroscombrinae Segn mster Gill, Proc. Phil., 1862, p. 437, hay otro Micropteryx de Zeller, del que ignora la data, diferente del de Agassiz. Caracteres Cuerpo oblongo, muy comprimido, borde inferior cortante; ano adelantado. Narices aproximadas. Piezas operculares enteras. Siete radios branquistegos. Hocico corto, boca pequea, subvertical.Dientes velutinos cortos, en una faja estrecha; los hay en el vmer y los palatinos. Lengua spera. Dos dorsales: la primera provista de espinas dbiles; la segunda muy extendida, lo mismo que la anal, y disminuyendo hacia atrs, sin falsas pnnulas; la anal tiene 2 espinas desprendidas en la parte anterior. Caudal bifurcada. Las pectorales son muy largas y falciformes; las ventrales son pequeas y torcicas, alojadas en un hueco del abdomen.Escamas pequeas y delgadas. No las hay en la cabeza ni sobre las aletas. Las del cuerpo no son ciliadas Lnea lateral sin armadura. Vrt. 10 + 14. El crneo tiene la cresta occipital muy alta, se contina con la cresta frontal. Tiene 3 falsas espinas interneurales. El primer radio interneural proyecta hacia adelante una apfisis espinosa acostada sobre el dorso. El intestino hace las circunvoluciones ordinarias; ciegos en nmero de 10. Vejiga natatoria delgada. Vase para lo dems, Gnther, Catal ., II, p. 161.NM. 21 Chloroscombrus chrysurus CASABE. LM. 265, FIGS. 3 Y 4.Renard, 1718, I, tb. 6, fig. 43, Le Salkoutouk ( fide Val.). Valentyn, 1724, No. 43, Le Salkoutouk ( fide Val.). Scomber chrysurus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 494. Scomber chloris Bloch, Ichth. 1793, Pars 10, p. 56, tb.339.

PAGE 415

FELIPE POEY Y ALOY /399 /399 /399 /399 /399 Bloch, Syst. 1801, p. 33, Scomber chrysurus Seriola cosmopolita Cuvier, R. an ., 2da. ed., 1829, II, p. 206. Agassiz, Spix, Pisc. Bras., 1829, p. 104, tb. 59, Micropteryx cosmopolita Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 219, tb. 259, Seriola cosmopolita Sagra, lbum ms., 1834, tb. 112, quesabe ( lege casabe). De Kay N. Y. Fauna Fishes 1842, p. 129, Seriola cosmopolita Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 207, Seriola cosmopolita Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 358, Seriola cosmopolita Scomber latus Gronow, ed. Gray, 1854, p. 127.Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 77, tb. 11, fig. 1, Seriola cosmopolita .Girard, Proc. Acad. Nat. Sc. Phil ., 1858, p. 168, Chloroscombrus cosmopolita ( fide Gthr.).Chloroscombrus Caribbaeus Girard, in Bound. Surv ., 1859, p. 21, tb. 61, fig. 6.Bleeker, Poiss. de Guine 1859, p. 84, Micropteryx chrysurus Gnther, Catal ., 1860, II, p. 460, Micropteryx cosmopolita.Gill, Proc. Phil. 1862, p. 437, Chloroscombrus chrysurus; Catal ., 1873, p. 25.Poey, Syn ., 1868, p. 374, Chloroscombrus chrysurus; Enum ., 1875, p. 84; Peces de Puertorico 1881, p. 332. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Chloroscombrus chrysurus Jordan, Proc. U.S.N.M. 1881, III, p. 118, Chloroscombrus chrysurus Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Chloroscombrus chrysurus. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 595, Chloroscombrus chrysurus. Color Lm. 265, fig. 3. El dorso comienza por una faja cobriza, despus azul y luego otra vez cobriza; los costados son plateados, las escamas de reflejos quebrados; el vientre es plateado, pero cerca del ano hay reflejos purpurinos; stos son notables. Tiene una mancha azul en el oprculo y otra negruzca en el pedculo caudal. Las aletas son amarillas tirando al verde. La anal es muy plida y no muestra bien el amarillo ms que hacia la parte anterior.

PAGE 416

ICTIOLOGA 400\ 400\ 400\ 400\ 400\ *Lm. 265, fig. 4. Lomo azuloso, lo dems plateado; aletas amarillas, la ventral blanca; la anal no tiene de amarillo ms que la punta anterior, lo dems blanco. Cola sin armadura, ms bien una ranura. Las escamas no se levantan, espejean. Pormenores Mster Gill asegura que esta especie disminuye de altura con la edad. Boca protrctil. El primer interneural sostiene 2 espinas del dorso.Observaciones Holbrook da a la primera dorsal, 8 espinas en lugar de 7.Historia Este pez es comn. Se encuentra tambin en el Brasil, en Santo Domingo (donde le llaman Pot-Pot), segn Val.; Texas (Girard); frica occidental, Nueva Orleans y Jamaica (Gthr.); Charleston (Holbr.); Pondichery y Mjico (Val.); Puerto Rico, Santo Domingo (Poey); Florida (Jordan); Golfo de Mjico (G. et B.).Gn OligoplitesEste gnero fue establecido en 1863 por el profesor Gill en Proc. Phil., pp. 166, 167, entre los Escmbridos, teniendo por tipo las especies americanas, las que se separan de las orientales que han servido a Cuvier para hacer el gnero Chorinemus en sustitucin del gnero Scomberoides de Lacpde para evitar una equivocacin ; tiene por tipo el Scomberoides Commersonianus de Lacpde, en el cual las escamas son redondas u ovaladas. Caracteres Cuerpo oblongo, comprimido, piezas operculares enteras, 7 radios branquistegos, boca bien hendida. Pseudobranquias. Las mandbulas tienen una serie externa de dientes delgados, separados, seguidos interiormente de dientes velutinos, acostados. La lengua es spera Dos dorsales, la primera compuesta de espinas poco numerosas, casi separadas ; la segunda dorsal y la anal tienen los radios sostenidos por una membrana muy baja y endeble que desaparece fcilmente. La anal est precedida de 2 espinas libres. Caudal bifurcada. Bajo una epidermis brillante y satinada se alojan pequeas escamas agudas y muy estrechas, que semejan que la piel no es escamosa, pero que est marcada solamente de multitud de pequeas estras apretadas unas contra otras Vrt. 10 + 16.NM. 55 Oligoplites occidentalis ZAPATERO. LM. 266.Browne, Jam., 1756, p. 452, tb. 46, fig. 2. Gasterosteus occidentalis Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 490. Parra, 1787, p. 21, tb. 12, fig. 2, quiebra-acha.

PAGE 417

FELIPE POEY Y ALOY /401 /401 /401 /401 /401 Centronotus argenteus Lacpde, 1802, III, p. 306. Lichia Quiebra Quoy et Gaimard, Voy. Freyc., Zool ., 1824, p. 365. Storer, Syn Fish. N. Amer., 1826, p. 349, Chorinemus Quiebra Chorinemus saltans Cuvier, en C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 393. Cuvier, loc. cit ., p. 396, Chorinemus quiebra.Chorinemus lanceolatus Girard, Bound. Survey 1859, p. 21, tb. 11, fig. 5.Gnther, Catal ., 1860, II, p. 475, Chorinemus occidentalis. Gill, Proc. Phil. 1863, p. 167, Oligoplites occidentalis Poey, Syn ., 1868, p. 375 Oligoplites occidentalis; Enum ., 1875, IV, p. 158; Peces de Puertorico 1881, p. 332. Steindachner, Zitzb. der K. Akad. des Wiss. Wien ., 1875, p. 11, Chorinemus occidentalis Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 339, Oligoplites occidentalis Jordan, Proc. U.S.N.M. 1881, III, p. 18, Oligoplites occidentalis. Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 374, Oligoplites occidentalis. Goode, Bull. U. S. Fish. Comm ., 1882, I, p. 42, Oligoplites occidentalis Color Lm. 266, fig. 1. Azul por encima, plateado por debajo; los costados con un tinte amarillo poco pronunciado. Dorsal ennegrecida, plida ; pectoral amarillenta, tirando al verde, ventral blanca; anal blanquecina; caudal y su pedculo, amarillentos. En otro individuo he observado; pectorales, ventrales y caudal, naranjadas. El borde superior del dorso y la cabeza, negros. Tiene reflejos amarillos en la cabeza. Iris amarillo. Pormenores La piel es firme como el cuero Yo he contado en otro individuo: D. 5-1,20; A. 2-1,19; los ciegos son cortos, poco numerosos. Vejiga natatoria delgada.Observaciones Girard no lo compara con ninguna otra especie: no veo diferencia entre su lanceolatus y los individuos de Cuba. El cuenta, Br. 8.Parra escribe quiebra-acha: lase quiebra-hacha. Historia Este pez es comn y crece poco. En tiempo de Parra lo llamaban quiebra-hacha y hoy zapatero, sea por las espinas abdominales o sea por su piel coricea. Se encuentra en Cienfuegos (Cuba). Tambin en el Brasil y Martinica (Cuvier); Jamaica, Trinidad, Santo Domingo, Puerto Cabello, Baha (Gthr.); Florida (Jord.); Tejas (Girard); Puerto Rico (Poey); Panama (J. et G.); Golfo de Mjico (G. et B.); Acapulco, Mazatln (Steind.). Errata En Poey, Synopsis p. 375, ln. 3, dice Oligoplistes lege Oligoplites

PAGE 418

ICTIOLOGA 402\ 402\ 402\ 402\ 402\Gn TrachynotusEstablecido (en 1802?) por Lacpde, bajo el nombre de Trachinotus conservado por Cuvier, Rg. an ., 1817, teniendo por tipo el Scomber falcatus de Forskl, que es lo mismo que el Gasterosteus ovatus de Linnaeus. Cuvier, en Cuvier y Valenciennes, lo ha colocado en la segunda gran tribu de los Escomberoideos, de radios espinosos separados en el dorso. Ms tarde, Lacpde hizo el gnero Caesiomorus entre los Carngidos, y el gnero Acanthinion a continuacin de Chaetodon ste es tambin el gnero Bothrolaemus de Holbrook, fundado en la ausencia de los dientes y el gnero Doliodon de Girard por carecer de ellos en los palatinos. Rafinesque haba hecho tambin el gnero Baillonus segn mster Gill. El doctor Gnther lo coloca entre los Carngidos. Caracteres Cuerpo elevado, comprimido abdomen ms corto que la aleta anal; cabeza pequea, hocico obtuso, piezas operculares enteras, 7 radios branquistegos. Boca poco hendida. Sin pseudobranquias, segn Gnther. Los dientes de las mandbulas, del vmer y los palatinos, son muy pequeos y se caen a menudo, sobre todo con la edad. Dos dorsales; la primera compuesta de espinas que se pueden mover aisladamente, sujetas por una pequea membrana particular; la espina tendida hacia adelante es un dbil carcter de este gnero, no siendo otra cosa que la cabeza que prolonga una falsa interneural. La segunda dorsal y la anal son aguzadas en puntas largas, sobre todo la dorsal que no es ms extendida que la anal. Las pectorales son cortas, tambin las ventrales; la caudal bifurcada, sin falsas pnnulas. Dos espinas separadas entre la aleta anal y el ano. El cuerpo est cubierto de pequeas escamas, no habindolas en la cabeza, ni en las aletas. No presenta carina lateral, ni crestas salientes a los lados de la cola. Vrt. 10 + 14 (Val.). Tres falsas interneurales. Vejiga natatoria bifurcada posteriormente, ciegos en nmero variable (Gthr.). Prximo al gnero Lichia que difiere por el cuerpo menos elevado, perfil cayendo menos verticalmente delante del ojo y por las puntas ms cortas en la segunda dorsal y anal.NM. 77 Trachynotus glaucus PALOMETA. LM. 267, FIGS. 1 Y 2.Chaetodon glaucus Bloch, Ichth. 1787, tb. 210. Enc. mth ., 1788, fig. 392 ( ex Bloch). Lacpde, 1802, IV, p. 500 Acanthinion bleu.

PAGE 419

FELIPE POEY Y ALOY /403 /403 /403 /403 /403 Cloquet in Levrault diction ., 1821, I, p. 105, tb. 41, fig. 2, Acanthinion (a trois taches). Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 400, Trachinotus glaucus. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 79, palometa. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 201, Trachinotus glaucus .Mller et Troschel, in Schomb., Barb., 1848, No. 40, Trachinotus glaucus .Gnther, Catal ., 1860, II, p. 483, Trachynotus glaucus. Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 338, Trachynotus glaucus Poey, Syn ., 1868, p. 370, Trachynotus glaucus ; Rep., 1863, I, p. 325; Enum ., 1875, IV, p. 159; Peces de Puertorico 1881, p. 333. Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 472, Trachynotus glaucus Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Trachynotus glaucus ; Bull. U. S. Fish Comm ., 1882, I, p. 40. Color Lm. 267, fig. 1. El dorso es azul; los costados y el vientre, blancos en la regin anterior, tienen reflejos amarillos en la posterior. Las fajas verticales son pardo azuladas. Lm. 267, fig. 2. El color general es el mismo que el de la fig. 1 de la misma lmina. Las puntas de la dorsal y de la anal son de azul subido, como igualmente los primeros radios; las otras son blanquecinas. Hay un espacio verdoso en la base de la anal; la caudal es azulada; pectorales y ventrales blanquecinas. Pormenores En el individuo de la lm. 267, fig. 2, he notado asperidades en los maxilares, vmer y palatinos. En otro individuo, del que no he conservado la talla no he hallado del todo estos dientes. La primera espina de la ventral no es punzante, pero s lo es la de la segunda dorsal. Se ven detrs del ojo eminencias desnudas ; las escamas son pequeas, las de la mitad posterior del tronco son ms grandes. Pectoral 17. Lengua obtusa, lisa. Historia Esta especie es bastante comn; el individuo mayor que he visto meda 400 milmetros de largo. Es de presumir que mster Guichenot haya confundido el glaucus con el ovatus cuando dice que pesa de 30 a 40 libras. Su carne es buena y pasa por sana, aunque Valenciennes nos dice que pasa por sospechosa en la isla Guadalupe. Se encuentra tambin en Cienfuegos y adems en Martinica (donde lo llaman le Quatre); en Mjico y Santo Domingo, llamndolo Carangue a plume, y en Guadalupe (Val.); Jamaica, Ro Janeiro (Gthr.); Santa Cruz y San Martn (Cope); Florida (Goode). Palometa es un nombre genrico que se aplica propiamente al gnero Trachynotus ; aunque algunos le dicen pmpano que se refiere al Blepharis

PAGE 420

ICTIOLOGA 404\ 404\ 404\ 404\ 404\NM. 226 Trachynotus ovatus PALOMETA. LM. 268, FIGS. 1 A 3.Sinnimos que pertenecen al Atlntico, principalmente a las costas occidentales. Gasterosteus ovatus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 490. Bonnaterre, Enc. Mth ., 1778, fig. 393 ex Bloch. Chaetodon rhomboides Bloch, 1787, Pars 6, p. 75, tb. 209. Lacpde, III, 1802, pp. 309, 316, Centronotus ovalis Lacpde, IV, 1802, p. 500, Acanthinion rhomboides Zeus spinosus Mitchill, Trans. Lit. and. Phil. Soc., N. Y., 1815, I, tb. 6, fig. 10 (Gthr.). Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 407, Trachinotus rhomboides Trachinotus fuscus Cuvier, loc. cit ., p. 410. Trachinotus teraia Cuvier, loc. cit ., p. 418. Sagra, lbum ms., 1834, tb. 80, pmpano. De Kay, N. Y. Fauna, Fishes 1842, p. 117, fig. 53, Trachynotus spinosus. Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 202, Trachinotus rhomboides Baird, in Ninth Ann. Rep. Smith. Inst ., 1855, p. 336, Lichia spinosa Girard, in Proc. Phil. 1858, p. 168 Doliodon spinosus ( fide Gthr.); Bound. Surv ., 1859, p. 22. Bleeker, Poiss. de Guine 1859, p. 77, tb. 16, fig. 3, Trachinotus goreensis ; p. 78, tb. 17, Trachinotus maxillosus Cuvier. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 481, Trachynotus ovatus. Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 438, Trachynotus ovatus. Poey, Syn ., 1868, p. 371, Trachynotus ovatus ; Enum ., 1875, IV, p. 159; Peces de Puertorico 1881, p. 333. Cope, Ichth. less. Ant. 1870, p. 472, Trachynotus rhomboides Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 376, Trachynotus ovatus ; 1882, V, p. 375. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 111, Trachynotus ovatus ; Bull U. S. Fish. Comm ., 1882, I, pp. 36, 39, Trachynotus ovatus.

PAGE 421

FELIPE POEY Y ALOY /405 /405 /405 /405 /405 Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 239, Trachynotus ovatus ; 1882, V, p. 337. Sinnimos pertenecientes a las Indias orientales y al ocano Pacfico. Renard, 1718, I, pp. 27, 151 ( fide Gthr.). Valentyn, 1724, III, p. 386, fig. 118 ( fide Gthr.). Scomber falcatus Forskl, 1775, p. 57 ( fide Cuvier). Caesiomorus Blochii Lacpde, 1802, III, p. 95, t. 3, fig. 2. Lacpde, 1802, III, p. 79, Trachinotus falcatus. Russell, 1803, II, p. 39, tb. 154, Mookalee-parah ( fide Cuv.). Trachinotus mookalee Cuvier, in C.V., Poiss., 1831, VIII, p. 423. Trachinotus affinis Cuvier, loc. cit ., p. 428. Trachinotus falcifer Cuvier, loc. cit ., p. 428. Trachinotus drepanis Cuvier, loc. cit ., p. 429. Cuvier, loc. cit ., p. 425, Trachinotus blochii Cuvier, loc. cit ., p. 430, Trachinotus falcatus. Cuvier, loc. cit ., p. 438, Trachinotus paitensis. Trachinotus auratus Richardson, Ichth. China 1846, p. 270 ( fide Gthr.). Cantor, Catal ., 1849, p. 120, Trachinotus mookalee Bleeker, Verh. Batav. Genootsch ., 1852, XXIV, p. 48, Trachinotus mookalee ( fide Gthr.). Color Azulado por encima, plateado por debajo, visos amarillo de oro a lo largo del vientre, invadiendo una parte de la aleta anal, debajo de la cabeza y algunas veces en el dorso, debajo de la segunda dorsal. Lm. 268, fig. 1. La pectoral es amarilla en la base, luego negra y despus blanca; ventral rosada; anal negra y despus rosada; el resto de las aletas son ennegrecidas. *Lm. 268, fig. 2. La punta dorsal es negruzca, la de la anal de un bello bermelln; el lbulo caudal, naranjado, ventrales rojas. Observaciones Es de extraar que el doctor Gnther no haya citado en su obra el Gasterosteus carolinus de Linnaeus; slo tiene el ovatus La altura del cuerpo y la prolongacin de los lbulos de las aletas varan con la edad. Segn la edad y el modo de contar vara tambin el

PAGE 422

ICTIOLOGA 406\ 406\ 406\ 406\ 406\ nmero de espinas en la primera dorsal. La que est sentada en la parte anterior no debe entrar en la cuenta por lo dicho anteriormente; la primera adherida a la segunda dorsal, tampoco debe sumarse. Frmula, eliminando la apfisis sentada, D. 6 + 1,19; A. 2 + 1,18. Estas circunstancias hacen que haya mucha dificultad en la denominacin de las especies, tanto del Atlntico como de la India oriental. Tal vez hay 20 que deban reducirse a una sola, as como hay 6 gneros en lugar de 1. Lo que ms me interesa es distinguir el ovatus del carolinus ; lo que no he logrado completamente; los individuos de Cuba, son ovatus por el menor nmero de radios blandos en las aletas medianas y son carolinus por la altura mayor del cuerpo. Si es cierto que el carolinus cuyos radios blandos dorsales, segn Gnther, son 24-26 y los anales 1821, forma una especie distinta del ovatus D. 21-22; A. 16-19, debo decir que no lo he visto en Cuba, pero carezco de antecedentes relativos a la edad de los peces descritos en cada procedencia; me inclino a creer que todos son de la misma especie o simples variedades, pero cediendo a la respetable autoridad de los seores Gnther, Gill, Goode y Bean y Jordan y Gilbert, inscribo por separado el Trachynotus carolinus Historia No los he visto ms que pequeos. El ejemplar figurado por Sagra, es de 380 milmetros. Se encuentra en Cienfuegos, costa del Sud de esta isla. Tambin se halla en Saint Croix (Cope); Brasil, Martinica, Senegal, Estados Unidos e Indias orientales (Cuvier); Bermudas (Jones); Golfo de Mjico (G. et B.); Panam (J. et G.); Puerto Rico (Poey).NM. 358 Trachynotus carolinus PALOMETA. LM. 268, FIG. 4.Gasterosteus carolinus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 490. Trachinotus marginatus Cuvier, in C.V., Po iss ., 1831, VIII, p. 411. Trachinotus argenteus Cuvier, loc. cit. p. 413. Trachinotus cupreus Cuvier, loc. cit. p. 414. Trachinotus pampanus Cuvier, loc. cit. p. 415, tb. 237. Trachinotus goreensis Cuvier, loc. cit. p. 419. Trachinotus maxillosus Cuvier, loc. cit. p. 420. De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 414, fig. 30, Lichia Carolina.

PAGE 423

FELIPE POEY Y ALOY /407 /407 /407 /407 /407 Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 81, tb. 11, fig. 2, Bothrolaemus Pampanus. Baird, in Ninth Ann. Rep. Smith. Inst ., 1855, p. 335, Lichia carolina Girard, in Proc. Phil. 1858, p. 168, Doliodon carolinus ( fide Gthr .); Bound. Surv ., 1859, p. 22, tb. 11, fig. 4. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 484, Trachynotus pampanus .Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 438, Trachynotus carolinus; Catal ., 1873, p. 25.Poey, Syn ., 1868, p. 371, Trachynotus carolinus ; Enum ., 1875, IV, p. 160.Baird, Photogh. Fish ., 1873, Trachynotus carolinus Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 377, Trachynotus carolinus ; 1882, V, p. 596. Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 112, Trachynotus carolinus Goode, loc. cit ., Trachynotus goreensis Goode et Bean, Proc., U.S.N.M., 1879, II, p. 129, Trachynotus carolinus ; 1882, V, p. 237. Goode et Bean, loc. cit ., Trachynotus goreensis. Goode, Bull, U. S. Fish. Comm ., 1882, I, pp. 36, 37, Trachynotus carolinus. Goode, loc. cit ., I, p. 40, Trachynotus goreensis. Color El color general es como el del Trachynotus ovatus El individuo figurado tiene las aletas pardo verdosas, la pectoral ms negra, la ventral blanca; labios rosados; un amarillo dorado se extiende desde el suboprculo hasta la aleta anal e invade su parte anterior Variedades Vanse las observaciones relativas al gnero. Mster Gill hace notar que en el joven, los dientes palatinos existen, como tambin 3 puntas en el ngulo preopercular; la primera dorsal es ms alta, con puntas cortas; los dientes de las mandbulas se caen con la edad. En cuanto al tamao de las puntas, se ve que son cortas en mi individuo ms grande : este individuo no tena dientes. Pormenores Las costillas estn en extremo hinchadas cerca de la base. El intestino se repliega 2 veces sobre s mismo, es firme; recto, hinchado; 17 ciegos largos y firmes. Ventrales alojadas en un hundimiento del vientre. Caudal 8 + 8 + 7 + 8. El esfenoides muy aplastado por debajo. Existe una fosa profunda entre la cresta occipital y la paroccipital; la primera horadada por un agujero lateral. Observaciones Vanse las puestas en el Trachynotus ovatus. El ejemplar que presento tiene por frmula radial; D. 4-1,18; A. 2-1,18. El

PAGE 424

ICTIOLOGA 408\ 408\ 408\ 408\ 408\ cuerpo es alto. Pudiera suceder que el Trachynotus carolinus fuera el adulto del ovatus Segn cartas del profesor Jordan, no tenemos en Cuba el verdadero carolinus ; el que presento con este nombre es el Trachynotus goicensis28que crece mucho y es de buen comer. Tenemos tambin el Trachynotus ovatus El Trachynotus carolinus es el Trachynotus rhodopus de Gill. El verdadero carolinus de nuestras costas, tiene mayor nmero de radios: D. 6-1,24; A. 2-1,22 (nota manuscrita de Jordan). Historia sta es para Linnaeus la especie atlntica ; los individuos cubanos se aproximan ms a la especie asitica. No es raro. Se ve en mayo y junio. Es un alimento sano y suculento. Se encuentra tambin en el Brasil y Martinica (Cuvier); Jamaica (Gthr.); Gore (Cuvier); Estados Unidos (Gill).Gn NaucratesEste gnero, adoptado por Cuvier, R. an ., fue establecido en 1810 por Rafinesque en su Caratteri etc., Cuvier lo hace un subgnero entre sus Centronotus y lo coloca, Historie des Poissons en la segunda gran tribu de los Escmbridos, con los radios del dorso separados. El doctor Gnther lo coloca en su grupo Scombrina Es cierto que la forma del cuerpo, el nmero de vrtebras y la quilla de la cola, aproxima ste gnero a los Escmbridos, pero la falta de falsas pnnulas y las 2 espinas libres de delante de la anal, son ms bien de un Carngido, en cuya familia lo dejo a ejemplo del profesor Gill, Proc. Phil., 1862, p. 431. Caracteres En los adultos, los caracteres son como figuran: cuerpo fusiforme, ano atrasado, aberturas nasales contiguas, piezas operculares sin armaduras; 7 radios branquistegos; ojo bastante grande, sin velo adiposo; boca mediana. Dientes velutinos cortos, tanto en las mandbulas como en el vmer y palatinos. Dos dorsales; la primera espinosa, de radios separados; la segunda muy extendida, mucho ms que la anal, que est precedida de 2 espinas libres. Pectorales agudas; ventrales aproximadas (1,5), atadas al abdomen por una membrana inguinal, no superada por un lbulo escamoso. Caudal ahorquillada. Sin falsas pnnulas. Los lados de la cola tienen una quilla membranosa. Escamas pequeas; no las hay, en la cabeza excepto en los cachetes: tampoco las hay en las aletas. Vrt. 10 + 16, segn Cuvier: yo he hallado 10 + 15. 28No hemos encontrado ningn Trachynotus goicensis en la literatura a nuestro alcance. Pudiera ser, tal vez, un error de transcripcin por goreensis (N.E.)

PAGE 425

FELIPE POEY Y ALOY /409 /409 /409 /409 /409NM. 490 Naucrates ductor PILOTO. LM. 269.Aelian, Athene, Oppian, Ovide, Pline, Gesner, Aldrovandus. Vase a Cuvier y Valenciennes. Nieuhof, Voy. aux Ind. orient ., 1660. Du Tertre, Hist. gen. des Antilles 1667, II, p. 223, Le Pilote. Willughby, Hist. Pisc., Append ., 1686, tb. 8, fig. 2, ex Nieuhof. Ray, Syn Pisc ., 1713, p. 101 ( nec Rondel.). Lebrum, Voy. en Perse et aux Indes 1718, p. 325, fig. 190. Artedi, Gnera 1738, p. 16, Coryphaena, No. 3. Scomber ductor Hasselquist, Iter Pal ., 1757, p. 336. Linnaeus, Syst. nat ., 1758, ed. X, I, p. 295. Gasterosteus ductor Gronovius, Zooph ., 1763, No. 309. Linnaeus, Syst. nat ., 1766, ed. XII, I, p. 489, Gasterosteus ductor Brnnisch, Ichth. Mass ., 1768, p. 67 Gasterosteus ductor. Duhamel, Peches 1769, II, Sec. 4, p. 4, fig. 4; pl. 9, fig. 3. Koelreuter, Nov. Comm., Petrop ., 1770, IX, p. 464, tb. 10, figs. 4, 5. Pernety, Voy. aux iles Malvines 1771, I, p. 170, t. 1, fig. 8. Enc. mth ., 1778, fig. 126, Le cing taches; fig. 223, Le Pilote. Daldorf, Skrivt. Nat. Selsk ., 1793, II, p. 166, Gasterosteus antecessor Bloch, Ichth. 1793, tb. 338, Scomber ductor Bloch, Syst. 1801, p. 32, Scomber ductor Bloch, Syst. 1801, p. 570, Scomber koelreuteri Lacpde, 1802, III, p. 311, Centronotus conductor. Rafinesque, Caratteri 1810, p. 41, Naucrates fanfarus. Risso, Ichth. Nice 1810, p. 193, Centronotus conductor. Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y. 1815, Scomber ductor Couch, Trans. Linn ., 1822, XIV, p. 92, Centronotus conductor. Risso, Eur. mrid ., 1826, III, p. 428, Centronotus conductor.

PAGE 426

ICTIOLOGA 410\ 410\ 410\ 410\ 410\ Lesson, Voy. Coq., Zool., Poiss., 1828, p. 159, tb. 14, Naucrates indicus Cuvier, in C.V., Poiss ., 1831, VIII, p. 312, t. 232, Naucrates ductor Cuvier, loc. cit ., p. 325, Naucrates noveboracensis. Cuvier, loc. cit ., p. 326, Naucrates indicus Cuvier, loc. cit ., p. 327, Naucrates koelreuteri. Cuvier, loc. cit ., 1833, IX, p. 217, Seriola dussumieri (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 218, Seriola succincta (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 249, Nauclerus compressus (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 251, Nauclerus abbreviatus (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 252, Nauclerus brachycentrus (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 254, Nauclerus annularis (junior). Cuvier, loc. cit ., p. 255, Nauclerus leucurus (junior). Yarrell, British Fishes 1836, I, p. 170, Naucrates ductor Valenciennes, in Cuvier, R. an ill., Poiss ., 1836, tb. 54, fig. 1, Naucrates indicus Swainson, Nat. Hist. of Fishes 1839, II, p. 411, Naucrates ductor. Swainson, loc. cit ., p. 412, Naucrates cyanophrys Swainson, loc. cit. p. 413, Naucrates serratus Bennett, Whaling Voy ., 1840, II, p. 274, Gasterosteus ductor. Lowe, Proc. Zool. Soc., Lond ., 1840, p. 36, Nauclerus abbreviatus Richardson, Ichth. China p. 269, Naucrates indicus Mller et Troschel, in Schomb., Barb., 1848, No. 39, Naucrates ductor. Lowe, Trans. Zool. Soc., Lond ., 1849, III, p. 3, Nauclerus abbreviatus. Guichenot, Explor. Alger ., Poiss ., 1850, fig. 60, Naucrates ductor Gronow, ed. Gray, 1854, p. 123, Thynnus pompilus. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 374, Naucrates ductor Gill, Proc. Phil. 1862, p. 440, Naucrates ductor; Catal ., 1873, p. 25. Poey, Syn ., 1866, p. 374, Naucrates ductor ; Enum ., 1875, IV, p. 160. Goode, Berm. 1876, p. 48, Naucrates ductor ; Proc. U.S. N.M., 1879, II, p. 112 ; Bull. U. S. Fish Comm ., 1882, I. p. 40. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 237, Naucrates ductor

PAGE 427

FELIPE POEY Y ALOY /411 /411 /411 /411 /411 Color Azul de cielo; sobre la cabeza y las fajas verticales, azul subido; este ltimo tinte es el color de las aletas; hay blanco en las pectorales y ventrales, tambin en la punta de la caudal. Iris azul claro. *Lm. 269, fig. 1. Color azul subido, unas fajas de azul celeste; iris cobalto; extremidad de los lbulos caudales, blancos; aletas azul subido, la ventral ms clara en su base y blanca en la punta; la pectoral con la parte inferior azul clara en su base, blancuzca despus; la garganta azul claro.*Lm. 269, fig. 2. Lomo pardo azuloso; lados y vientre con viso dorado; un espacio blanco sobre el cual cae la pectoral; a lo largo del costado una faja de viso plateado; cabeza pardo azulosa; aletas tambin; fajas oscuras verticales pardo azuloso intenso; tiene blanco en la punta delantera de la segunda dorsal y de la anal y en las puntas caudales.Variedades Vase en Cuvier y Gill lo que dice acerca del Naucrates noveboracensis que no parece diferir del Naucrates ductor ms que en sus fajas azul subido, sobre un fondo amarillo; esto, que es muy dudoso, puede consistir en la prolongada inmersin en el aguardiente Jams he visto esta variedad en la Habana, pero Barreto, pescador inteligente, me ha asegurado que existe. Pormenores El cuerpo es redondeado; en la parte superior del oprculo hay una escotadura cubierta por la piel; los dientes de las mandbulas son velutinos cortos, igualmente los del vmer y los palatinos; el paladar se halla precedido de un velo; las 4 espinas dorsales existen debajo de la piel. Las ventrales son contiguas, unidas por una membrana; hay escamas en el cachete, pero parece no tenerlas en las piezas operculares; no las hay encima de la cabeza, ni en las aletas. La lnea lateral lleva en la cola una carina membranosa. El crneo es muy aplastado, excepto la cresta fronto-occipital y el interparietal. Vrt. 10 + 15. Cuvier dice 10 + 16. Las apfisis laterales son muy cortas, la ltima parece formar el anillo: 20 ciegos. Observaciones Se ve, en la sinonimia, que este pez ha recibido 18 nombres, de los cuales 8 pertenecen a los jvenes. Con la excepcin de los sinnimos de Artedi, Gronovius, Linnaeus, Encyclopedia Bloch, Lacpde, Risso (Niza), Valenciennes, Swainson, Gronow, Gnther, Gill y Poey, todos los otros son tomados de la obra de Cuvier y de la del doctor Gnther. Debemos a mster Gill la reunin de los gneros Seriola y Nauclerus ste aqu representado por el Naucrates ductor que son los individuos jvenes que se diferencian por la membrana que une los radios espinosos de la dorsal y por las espinas del preoprculo. As el gnero Nauclerus debe ser suprimido .El doctor Gnther cita las figuras 4, 5 de Koelreuter; Cuvier cita 3, 4

PAGE 428

ICTIOLOGA 412\ 412\ 412\ 412\ 412\ Historia Es raro. Se encuentra en las 2 Indias: mster Gill manifiesta algunas dudas acerca de que si es el mismo en todas partes. No lo he visto mayor de 1 pie. Algunas Fasciolas se encuentran en sus vsceras. Abriendo un individuo corre un lquido negro que creo pertenece a esos helmintos enquistados. Se dice que este pez sigue las naves con constancia: no es extrao que al fin se haya esparcido en todos los mares; un individuo segn Cuvier, ha seguido un barco de Alejandra a Plymouth (no habra dormido?) Du Tertre pretende haber visto este pez acompaando su barco durante ms de 500 leguas. Se pretende que el piloto conduce al tiburn hacia la carnada, que la va a oler antes que el tiburn se acerque y le da despus la noticia. De este hecho he sido testigo a 1 milla de las costas de Cuba, pero no puedo asegurar que el pez visto fuese el piloto: pudiera ser el Glyphidodon saxatilis que tiene los mismos colores, si admitimos que este pequeo pez se aparte a esa distancia de la orilla del mar. El nombre vulgar de piloto, admitido por la generalidad de los autores, alude a la creencia de los antiguos acerca del servicio que prestaba este pez a los navegantes extraviados, indicndoles el rumbo que haban de seguir para alcanzar el puerto. Algunos pescadores le llaman romero. Se halla tambin en Bermudas y Florida (Goode); San Francisco (J. et G.); comn en el Mediterrneo.FAM. ELACATIDIEsta familia forma en Cuvier un gnero, Elacate en su segunda gran tribu de los Escomberoideos, que tienen los radios espinosos del dorso separados. Caracteres Vase el gnero.Gn ElacateEste gnero fue establecido en 1829, por Cuvier, Rgne animal II, p. 203, bajo el nombre francs de Elacates traducido por Elacate en la Historia de los peces El doctor Gnther coloca este gnero en su grupo Scombrina ; y mster Gill, Proc. Phil., 1862, p. 239, en la familia de los Carangoides. Caracteres Cuerpo fusiforme, cabeza deprimida, boca mediana, mandbula inferior adelantada, dientes cardosos finos en las mandbulas, vmer y palatinos; los dientes farngeos en fuertes cardas (Cuvier); 7 radios branquistegos. Dos dorsales, la primera ms corta, compuesta de radios espinosos separados; ventrales torcicas, caudal bifurcada en los adultos. Las escamas son pequeas; la lnea lateral sin quilla. Vrt. 12 + 13; sin vejiga natatoria (Gthr.).

PAGE 429

FELIPE POEY Y ALOY /413 /413 /413 /413 /413NM. 609 Elacate canada BACALAO. LM. 270.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 158, Ceixupira. Willughby, Ichth. 1686, tb. S. 18, fig. 3, ex Marcgr. Gasterosteus canadus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 491. Scomber niger Bloch, Ichth. 1793, Pars 10, p. 48, tb. 337. Bloch, Syst. 1801, p. 35, Scomber niger Centronotus Gardenii Lacpde, 1802, III, p. 357. Russell, 1803, II, p. 39, tb. 153, pedda-mottah ( fide Cuv.). Centronotus spinosus Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc.,N. Y., 1815, I, p. 490, tb. 3, fig. 9. Elacate pondiceriana Cuvier, in C.V., Poiss., 1831, VIII, p. 329. Elacate motta Cuvier, loc. cit. p. 332. Elacate malabarica Cuvier, loc. cit. p. 332. Elacate atlantica Cuvier, loc. cit. p. 334, tb. 233. Elacate bivittata Cuvier, loc. cit. p. 338. Valenciennes, in Cuv., R. an ill., Poiss ., 1836, tb. 54, fig. 2, Elacate malabarica Rppell, N. W. Fische 1837, p. 43, tb. 12, fig. 3, Elacate pondiceriana De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 113, pl. 25, fig. 77, Elacate atlantica Richardson, Ichth. China 1846, p. 269, Elacate malabarica Storer, Syn Fish. N. Am. 1846, p. 363, Elacate atlantica Cantor, Catal ., 1849, p. 116, Elacate bivittata Temmink et Schlegel, Fauna Japon ., Poiss ., 1850, p. 104, tb. 56, Elacate bivittata Elacate falcipinnis Gosse, Nat. Soj Jamaica 1851, p. 208. Bleeker, Verh. Bat. Genootsch ., 1852, XXIV, p. 42, Elacate motta ( fide Gthr.). Thynnus canadensis Gronow, ed. Gray, 1854, p. 122. Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 95, tb. 14, fig. 1, Elacate canada

PAGE 430

ICTIOLOGA 414\ 414\ 414\ 414\ 414\ Gnther, Catal ., 1860, II, p. 375, Elacate nigra Poey, 1866, Syn ., p. 376, Elacate canada ; Enum ., 1875, IV, p. 161. Baird, Photograph. Fish ., 1873, Elacate canadus Gill, Catal ., 1873, p. 29, Elacate canada Goode, Bull. U.S.N.M ., 1876, I, No. 21, p. 30, Elacate canadus ; Proc. U.S.N.M., 1879, II, p. 115. Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 239, Elacate canada Color Lm. 270, fig. 1. Pardo olivado, blanquecino debajo de la cabeza y blanco en el vientre. La base inferior de las pectorales y la parte posterior de las ventrales, son blanquecinas. Variedades Sigo el ejemplo del doctor Gnther, que ha reunido todas las especies conocidas en 1 sola: las variedades son en consecuencia numerosas, fundadas principalmente en el nmero de radios dorsales y del ano, as como en la presencia o ausencia de fajas longitudinales en el tronco y de las manchas blancas de la caudal. La diferencia de los colores puede depender de la edad, as como tambin la escotadura ms o menos profunda de la aleta caudal. Pormenores Los dientes maxilares estn en una faja triangular, bien ensanchada por delante. la lengua es aplastada, obtusa, spera (tambin todo el interior de la boca). Algunas estras radiadas en el oprculo, no las he visto en el crneo. A la simple vista y sin diseccin, indico como espinas los 3 primeros radios de la segunda dorsal y de la anal. Observaciones Las figuras de Marcgrave y de Bloch son tomadas de los manuscritos del Prncipe Maurice, con algunas alteraciones (Cuvier). Historia Se pesca raras veces en las costas de Cuba. Carece de nombre vulgar para la minoridad de los pescadores; los otros lo llaman impropiamente bacalao. Los autores hacen llegar su tamao a 4 o 5 pies de largo. He dicho que se halla en ambas Indias. Lo he visto de 1 110 milmetros de largo. Se lee en Cuvier que es un pez de gusto delicado. Se pesca en Guinea en cantidades prodigiosas. Tambin se pesca en el Golfo de Mjico (G. et B.).FAM. ECHENEIDIDAECuvier, siguiendo a Artedi ha formado en su R. an ., un gran gnero de peces malacopterigios subbraquianos bajo el nombre de Echeneis familia de los Discobolus ; y en esta misma familia lo ha dejado J. Mller, Wiegm. Arch., I, 1843. El doctor Gnther lo ha transportado a la familia de los Escmbridos, grupo Scombrina ; mster Gill Families of Fishes ha hecho la familia de los Echeneides colocndola en los Physoclisti incertae sedis

PAGE 431

FELIPE POEY Y ALOY /415 /415 /415 /415 /415 El carcter homlogo entre las espinas del lomo del Elacate y los huesos del disco de Echeneididae ha sido filosficamente sealado por el seor Agassiz e ingeniosamente demostrado por el seor Raudelot, segn Voigt et Stannius. Estos huesos son los representantes de los que existen en el Elacate : se sabe que los radios espinosos del dorso son dobles aunque simples en apariencia y aqu se separan. Las lminas movibles del disco juegan como persianas y forman el vaco. Privados de vescula natatoria, los Echeneidos recibieron en compensacin su ventosa espinosa como medio con el cual ellos se pegan sobre los grandes peces y viajan con ellos. Pareciera como si tambin se les hubiera retirado as su alimentacin, ya que tienen el instinto de pegarse sobre las branquias o sobre el hueso opercular y se pretende que ellos tomen su parte de la presa en el momento en que el pez se la come. Se deca que cada una de estas especies parasitarias escoge su anfitrin, ya que los pescadores las distinguen con el nombre de pega de los tiburones, de las agujas y de las picudas, segn stas de peguen a los Escualos, a los Tetrapturos o a las Esfirenas. El gran problema de la unidad de plan, debatido entre Geoffroy de Saint Hilaire y Cuvier, se presenta acertadamente como tema en el gran gnero Echeneis El aparato movible que las especies llevan sobre la cabeza, puede ser relacionado a los tipos seos ya conocidos y no tienen analoga con las otras especies. El estudio del crneo me ha demostrado que la cantidad de huesos es completa, as como los que componen la cara, porque aunque yo escrib en mis Memorias II, p. 251 que el timpanal falta, lo encontr despus casi soldado a un pterigoideo rudimentario. Hay que aceptar por tanto con los autores nombrados, que las lminas seas del disco son una transposicin en el desarrollo de las espinas de la primera dorsal. El seor A. Dumril crey que los peces del grupo de las Rmoras, as como los del grupo Echeneidos se subdividan en Homodontes y Heterodontes, segn la presencia o ausencia de dientes en cilios que cubren el borde superior de la mandbula superior. Yo creo que l se equivoca y que slo hay aqu una diferencia de edad. No es sorprendente que estos pequeos dientes se le caigan a los adultos, ya que aunque ellos estn colocados sobre el hueso premaxilar, carecen de alveolos. En todas nuestras especies de los 2 grupos, yo he observado siempre los dientes en cilios en los individuos jvenes y en los de talla mediana. En el grupo Pteirichthys sin embargo, son Homodontes en todas las edades Caracteres Una sola dorsal blanda frente a frente de la anal; disco aplastado encima de la cabeza, compuesto de lminas huesosas trans-

PAGE 432

ICTIOLOGA 416\ 416\ 416\ 416\ 416\ versales, denticuladas en el borde posterior y movibles, de modo que el animal, haciendo el vaco sobre diferentes cuerpos, se fija en ellos, tal como en las rocas, bajeles, peces, etc. Ojos laterales. Ventrales torcicas. Siete a 9 radios en la membrana branquistega (7, Gnther; 8 a 9, Poey); sin vejiga natatoria (Cuvier). Pseudobranquias (Gthr); vrtebras ms de 24. Ciegos poco numerosos.Observaciones Esta familia no debe ser separada de los Elacates; puede ser considerada como perteneciente a los peces Acantopterigios, porque las espinas dorsales no hacen ms que cambiar de lugar, modificndose para formar el disco que se halla sobre la cabeza.Gn EcheneisEste gnero fue establecido en 1738, por Artedi, Gnera p. 14; conservado por Cuvier y el doctor Gnther, comprendiendo toda la familia; despus, dividido en 2 grupos y 6 gneros por el profesor Gill, en los Proc. Phil., 1862, p. 239; 1863, p. 88; 1864, p. 60. Adopto, tomndolo de este ltimo autor, el gnero Echeneis propiamente dicho, teniendo por tipo el Echeneis remora de Linnaeus. El seor Dumril ha fijado la atencin en la diferencia de los dientes de las mandbulas, unas veces homogneos, otras heterogneos (homodontes, heterodontes); carcter todava dudoso, por no haberse podido estudiar en todas las edades, lo que ha hecho que mster Gill tome sus caracteres en otra parte. Otros aplican el gnero Remora al Echeneis naucrates de Linnaeus; pero, como mster Gill ha hecho notar, el Echeneis remora es la nica especie conocida por Artedi y Linnaeus (primeras ediciones); y esto amerita el ser conservado como tipo el gnero Echeneis El Echeneis naucrates ha pasado al gnero Leptecheneis Gill. Caracteres Cuerpo medianamente prolongado, robusto, boca hendida horizontalmente; disco prolongado, mandbula inferior sin prolongacin cutnea. Los dientes maxilares estn en cardas cortas, pero la denticin es heterodonta, porque la mandbula superior est guarnecida, adems, a lo largo de su borde externo, de 1 a 2 filas de dientes semejantes a cilios. Los del vmer son cardosos; no los hay en los palatinos; la lengua es spera. Las ventrales estn atadas al abdomen y se alojan en un surco. Dorsal y anal opuestas. Pectorales poco puntiagudas. Caudal escotada en todas las edades. Sin falsas pnnulas, ni quilla o armadura en la cola. Escamas pequeas o nulas. Lminas del disco de 12 a 19.

PAGE 433

FELIPE POEY Y ALOY /417 /417 /417 /417 /417NM. 714 Echeneis remora PEGA. LM. 271, FIGS. 1 A 5.Echeneis Remora Linnaeus, Amoen. Acad ., 1749, I, p. 320; Mus. Ad. Fr ., 1754, I, p. 75; Syst. nat ., 1758, ed. X, Gn 133, No. 1; 1766, ed. XII, I, p. 446. Bloch, Ichth. 1786, tb. 172, Echeneis Remora Gmelin, 1788, p. 1187, Echeneis Remora Rosenthal, Ichth Tafeln ., 1812, tb. 20, figs. 1-8 (sceletus) Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 347, Echeneis remora Echeneis jacobaca Lowe, Proc. Zool. Soc., Lond ., 1839, p. 80 ( fide Gthr.). Echeneis pallida Lowe, loc. cit ( nec Schlegel) fide Gthr. Echeneis parva Gronow, ed. Gray, 1854, p. 92. Echeneis remoroides Bleeker, Batoe 1855, II, p. 70, fide Gthr. Gnther, Catal ., 1860, II, p. 378, Echeneis remora Echeneis postica Poey, Mem. 1860, II, p. 255; Syn ., 1868, p. 370, Echeneis remora ; Enum ., 1876, V, p. 131. Gill, Catal ., 1873, p. 30, Echeneis remora Streets, Bull. U.S.N.M ., 1878, 7, p. 32, Echeneis remora Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M ., 1878, I, p. 381, Remora jacobaca ; 1880, III, p. 456. Goode, loc. cit ., 1879, II, p. 116, Remora jacobaca Goode et Bean, Fish. Essex County 1879, p. 16, Remora jacobaca Para otros sinnimos vase el doctor Gnther, en el lugar citado. Color Todo negro. Los jvenes, sin embargo, son pardo amarillentos. Pormenores Heterodonte Los ms grandes tenan en el disco 18 pares de lminas: es probable que los medianos tambin; los ms jvenes tenan 19. Observaciones. Lm. 271, fig. 4. Tipo de la descripcin de mi Echeneis postica Historia Es raro. Lo he quitado de las fauces del Galeocerdo maculatus Se encuentra tambin, segn el autor, en el Mediterrneo, diferentes puntos del Atlntico, en las Indias orientales y en el Japn.

PAGE 434

ICTIOLOGA 418\ 418\ 418\ 418\ 418\Gn RhombochirusEste gnero, establecido por mster Gill en Proc. Phil. 1863, p. 88, tiene por tipo el Echeneis osteochir de Cuvier (grupo Remorae ). Caracteres Pectorales romboidales, teniendo sus radios osificados, aunque articulados y ramosos. El cuerpo es rechoncho Disco muy extendido. Mandbula superior heterodonta. Vrt. 14 + 13.NM. 130 Rhombochirus tetrapturorum PEGA. LMS. 272 Y 273Echeneis osteochir Cuvier, R. an ., 1829, segunda ed., II, p. 348. Valenciennes, in Cuv., R. an ill ., Poiss ., 1836, tb. 108, fig. 3, Echeneis osteochir Gnther, Catal ., 1860, II, p. 381, Echeneis osteochir Echeneis Tetrapturorum Poey, Mem. 1860, II, p. 256, tb. 18, fig. 2 ( pinna pect .); Syn ., 1868, p. 377, Enum ., 1876, V, p. 131.Gill, Proc. Phil. 1863, p. 88, Rhombochirus osteochir ; Catal ., 1873, p. 30.Goode, Bull. U.S.N.M., No. 21, p. 30, Rhombochirus osteochir ; Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 116. Color Negro azulado; vientre ms claro. Iris negro. Pormenores Las lminas del disco varan de 17 a 18 pares. Los dientes del dentario ocupan un gran espacio; los premaxilares forman una faja ms estrecha; los dientes en cilios estn en 2 filas, la ms corta cubre la otra. El hueso del disco denominado articular, est compuesto por 5 piezas soldadas entre s. Las 2 superficies son lisas Las espinas de los radios estn en 4 filas. El oprculo presenta al exterior una costilla perforada de parte a parte El pterigoideo externo no tiene cara articular. El supraescapular est articulado al crneo de tal modo que parece formar parte de la cabeza. Vase para otras generalidades, el gnero Leptecheneis Este pez no tiene escamas. La fig. 2, tb. 273, representa algunos cirros del dorso; no los he encontrado en otros. Los huevos son gruesos, de color rosa vinoso. Segn lo que he escrito en mis Memorias II, p. 258, los radios branquistegos varan de 8 a 9, los de la dorsal de 21 a 24; los de la anal de 21 a 23; los de la pectoral 1,19 a 1,23; las lminas del disco, de 17 a 21 pares. Puede ser que en estos nmeros haya algn error de impresin,

PAGE 435

FELIPE POEY Y ALOY /419 /419 /419 /419 /419 porque veo 1 en la ltima lnea (D. 12). Las vrtebras abdominales tienen las apfisis transversas en posicin horizontal; son deprimidas; su punta se bifurca. La regin abdominal es casi tan larga como la caudal. Observaciones No acepto el nombre especfico de Cuvier, por causa de su ambigedad porque por rayons osseux pudiera entenderse que no son articulados ni ramosos. Son simplemente chatos y de consistencia poco huesosa. Segn el seor Dumril, los radios de la pectoral no son blandos sino huesosos; probablemente se equivoca, de lo contrario mi especie sera muy diferente. Valenciennes, loco citato se explica as: Les rayons des pectorales, sont osseux, comprims et termins par une palette. Disequ una aleta que se halla figurada en mis Memorias Historia Es comn: y se pega a los Tetrapturus .Gn LeptecheneisEstablecido por mster Gill en los Proc. Phil ., 1864, p. 60, tiene por tipo el Echeneis Naucrates de Linnaeus. Vase el gnero Echeneis Caracteres Cuerpo prolongado, boca hendida horizontalmente, mandbula inferior con una prolongacin cutnea, disco medianamente prolongado. Dientes maxilares en cardas; mandbula superior heterodonta, teniendo el borde superior guarnecido de pequeos dientes semejantes a cilios (que caen con la edad); los del vmer en fuertes cardas por delante, el resto spero. No los hay en los palatinos. Lengua spera. Las ventrales estn unidas hacia su base por una membrana comn, separada en parte del abdomen. Dorsal y anal opuestas. Pectorales agudas. Caudal escotada o bifurcada en los adultos, aguda en los jvenes. Sin falsas pnnulas; lados de la cola sin quilla ni armaduras. Escamas pequeas, hundidas bajo la epidermis. Las lminas del disco son en nmero de 21 a 26. Vrt. 14 + 16.NM. 125 Leptecheneis Naucrates PEGA. LMS. 274 A 277.Marcgrave, Bras ., 1648, p. 180, Iperuquib, seu Piraquiba. Willughby, 1686, p. 119, tb. G. 8, fig. 2. Klein, Missus 1744, IV, p. 51, No. 2. Gronovius, Mus., 1754, I, No. 34; Zooph ., 1763, p. 75, No. 257. Echeneis Naucrates Linnaeus, Syst. nat ., 1758, ed. X, gn. 133, No. 2; 1766, ed. XII, p. 446.

PAGE 436

ICTIOLOGA 420\ 420\ 420\ 420\ 420\ Bloch, Ichth. 1787, Pars 5, p. 106, tb. 171, Echeneis naucrates ; Syst. 1801, p. 239. Parra, 1787, p. 94, tb. 36, fig. 2, pegador. Gmelin, L. Syst. Nat ., 1788, p. 1188, Echeneis Naucrates Lacpde, 1802, III, pp. 146, 162, tb. 9, fig. 2, Echeneis naucrates Echeneis albicauda Mitchill, Amer Month. Mag ., 1817, II, p. 244 ( fide Gnther). Cuvier, R. an ., 1829, II, p. 347, Echeneis naucrates Echeneis lunata Bancroft, Proc. Zool. Soc., London 1831, I, p. 134 ( fide Gthr.). Agassiz, Recherches Poiss., foss ., 1833, IV, tb. G, sceletus Echeneis vittata Lowe, Proc. Zool. Soc., London 1839, p. 89 ( fide Gthr.). De Kay, N. Y. Fauna 1842, p. 307, fig. 177, Echeneis albicauda Richardson, Ichth. China 1846, p. 203, Echeneis naucrates Cantor, Catal ., 1849, p. 1181, Echeneis naucrates Echeneis furca Gronow, ed. Gray, 1854, p. 92. Echeneis lineata Holbrook, Ichth. S. Carol ., 1855, p. 101, tb. 14, fig. 2 ( nec Menzies). Bleeker, Poiss., de Guine 1859, p. 104, Echeneis naucrates Gnther, Catal ., 1860, II, p. 384, Echeneis naucrates Echeneis holbrookii Gnther, Catal ., 1860, II, p. 382. Echeneis Guaican Poey, Mem. 1860, II, p. 248. Echeneis verticalis Poey, loc. cit ., p. 253 (junior); Syn ., 1868, p. 378, Leptecheneis naucrates ; Enum ., 1876, V, p. 131; Peces de Puertorico 1881, p. 333. Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 239; 1864, p. 57 et sequentes Leptecheneis naucrates ; Catal ., 1873, p. 30. Storer, Hist. Fish. Mass ., 1867, p. 210, tb. 32, fig. 3, Echeneis albicauda Jordan et Gilbert, Proc. U.S.N.M. 1878, I, p. 381, Echeneis naucrates ; 1880, III, p. 456; 1882, V, p. 374. Jordan, Proc. U.S.N.M. 1878, III, p. 18, Echeneis naucrates Goode, Proc. U.S.N.M. 1879, II, p. 116, Echeneis naucrates Goode et Bean, Proc. U.S.N.M. 1882, V, p. 209, Echeneis naucrates

PAGE 437

FELIPE POEY Y ALOY /421 /421 /421 /421 /421 Para completar la sinonimia vase el Catlogo del doctor Gnther (excepto el Echeneis australis ). El Leptecheneis neucrateoides (Zuiew) que Gill muestra en las Photogr. de Baird creo que debe ser presentado de nuevo como Leptecheneis naucrates sin embargo, de que tiene la boca muy pequea y la pectoral un poco ms corta Color El color es negro subido tirando un poco a violado. Las fajas longitudinales, la punta de las aletas verticales y algunas veces el borde superior de las pectorales, son blanquecinos, cuando existen; estas fajas se apagan ms o menos en totalidad, aunque por lo regular quedan vestigios ms pronunciados a los lados de la cabeza. Ojo negro. Variedades Vanse algunos detalles sobre las diferentes edades que he observado; todos son heterodontes excepto en el caso que se indica. Longitud total 80 milmetros. Disco de 22 pares de lminas, caudal muy aguda, punta de la dorsal y anal, amarillentas, borde de la caudal amarillenta. Color del cuerpo negro. Long. 110 milmetros. Disco 21, caudal aguda, hay algn blanco en las aletas verticales. Cuerpo con fajas longitudinales. Long. 140 milmetros. Disco 22, caudal aguda, hay blanco en las aletas verticales. Cuerpo con fajas. Long. 190 milmetros. Disco 21, caudal aguda, mucho blanco en las aletas verticales. D. 31. A. 31. Long. 235 milmetros. Disco 22, caudal aguda, blanco en las aletas verticales. Cuerpo con fajas. Long. 240 milmetros. Disco 22, caudal 22, sinuosa, blanco en las aletas verticales. Long. 288 milmetros. Disco 22, caudal casi truncada, blanco en las aletas verticales. D. 34. A. 35. Otro D. 37. A. 37. Long. 380 milmetros. Disco 21, caudal casi truncada, blanco en las ventrales y en la pectoral. Cuerpo con fajas. Long. 390 milmetros. Disco 21, caudal poco escotada, blanco en las aletas verticales. Cuerpo con fajas. D. 35. A. 34. Long. 440 milmetros. Disco 24, caudal truncada, blanco en las aletas verticales. Fajas en la cabeza. D. 37. A. 37. Long. 470 milmetros. Disco 22, caudal truncada. Cuerpo negro. Long. 504 milmetros. Disco 25, caudal escotada. Cuerpo negro. Heterodonte. Long. 535 milmetros. Disco ?, caudal un poco escotada, punta dorsal blanca. Cuerpo con fajas. D. 36. A. 34. Long. 550 milmetros. Disco 24, D. 36. A. 36. Long. 627 milmetros. Cuerpo negro. Long. 680 milmetros. Disco 24, caudal escotada. Cuerpo con fajas. D. 41. A. 40.

PAGE 438

ICTIOLOGA 422\ 422\ 422\ 422\ 422\ Long. 690 milmetros. Disco 23, caudal escotada. Long. 800 milmetros. Disco 23, caudal escotada, dientes? Cuerpo negro. D. 34. A. 34. Long. cerca de 3 pies. Disco 24. Homodonte. Cuerpo negro Long. cerca de 3 pies. Disco 23. Fajas en la cabeza. Long. cerca de 3 pies. Disco 24. Long. cerca de 3 pies. Disco 22. Fajas en la cabeza. Homodonte. Long. cerca de 3 pies. Disco 23. Cuerpo negro. Dientes? D. 38. A. 34. Pormenores Br. 9; los 5 primeros atados por delante, los otros hacia fuera. Las escamas son oblongas y no parecen ciliadas. El crneo es redondeado por debajo, aplastado y aun hundido por encima, la pieza del disco llamada articular es entera, las lminas o radios llevan 2 filas de pequeas espinas, raramente ms. Cinco suborbitarios. No tiene huesos supratemporales. El pterigoideo interno muy poco desarrollado. El urohial tiene 4 puntas por detrs. Las abdominales ocupan un espacio mucho menos extendido que las caudales; las neurapfisis, acostadas, como tambin las hemapfisis; las apfisis laterales son horizontales, sin ramificarse en sus extremidades; todas tienen pleurapfisis y epipleurales de la misma robustez. El supraescapular completa los lados posteriores del crneo. Los huesos carpianos que sostienen la pectoral, se extienden sobre los 2 huesos de la espalda. Es difcil estudiar las vsceras, a causa de la masa celulosa y grasa que las cubre, me parece que el intestino no hace circunvoluciones. Observaciones En los jvenes la caudal es aguda, ms tarde se trunca, y en los adultos la escotadura se bifurca. En los jvenes el borde de las aletas verticales es blanco y desaparece con la edad. Las fajas longitudinales tambin desaparecen con la edad. Los ms grandes pierden los dientes ciliados de la mandbula superior. Historia Los indios de Cuba llamaban a este pez guaicn, y los conquistadores reverso, porque cuando se fija parece vuelto del revs. Los naturalistas primitivos, interpretando mal la descripcin de los autores, lo consideraron unas veces como una anguila, otros como un diodn. Los indios se servan de ellos para pescar las tortugas en los parajes en que abundan; para lo cual ataban al pez con una cuerda por la cola. El nombre espaol pega viene del verbo pegar. Su carne no es estimada por causa del aspecto repugnante de este animal, ella es siempre blanca y de buen gusto; bueno ser quitarle la piel, porque huele a cuerno cuando se le fre. He hallado el estmago lleno de sardinas. La especie es comn y se encuentra en las regiones templadas y tropicales de ambas Indias.

PAGE 439

FELIPE POEY Y ALOY /423 /423 /423 /423 /423NM. 584 Leptecheneis metallica PEGA. LM. 278, FIG. 1. TYPUS.Echeneis metallica Poey, Mem. 1860, II, p. 252; Syn ., 1868, p. 378, Leptecheneis metallica ; Enum ., 1876, V, p. 132. Color Lm. 278, fig. 1. Verde intenso, brillante o metlico; ms plido en la garganta y debajo de la cabeza; del oprculo parte una faja verde ms intensa, pasa por el ojo y termina en el maxilar. Comparacin Difiere del Leptecheneis Naucrates por el color general, la boca menos hendida, pectoral corta, entrando 8 veces en la longitud total, y por los nmeros. Historia Lo he obtenido 1 sola vez y provena de la parte oriental de la isla, costa del norte.Gn PhtheirichthysGnero establecido por mster Gill, en los Proc. Phil., 1862, p. 239, en el grupo Echeneides teniendo por tipo el Echeneis lineata Menzies. Caracteres Disco de 10 a 11 lminas. Observaciones Creo que sera mejor escribir Phthirichthys .NM. 600 Phtheirichthys lineatus PEGA. LM. 278, FIG. 2.Echeneis lineata Menzies, Trans. Linn. Soc., London 1791, I, p. 187, tb. 17, fig. 1 ( fide Gthr.). Echeneis tropica Euphrasen, Nyan Handl ., 1791, XII, p. 317 ( fide Gthr.). Shaw, Gen. Zool., 1800, IV, p. 211, Echeneis lineata ( fide Gthr.). Bloch, Syst. 1801, p. 240, tb. 53, fig. 1, Echeneis lineata Lacpde, III, 1802, pp. 146, 167, Echeneis lineata Gnther, Ann. et Mag. Nat. Hist ., 1860, p. 398, Echeneis lineata ; Catal ., 1860, II, p. 382. Echeneis apicalis Poey, Mem. 1860, II, p. 254; Syn ., 1868, p. 379, Phtheirichthys lineatus ; Enum ., 1876, V, p. 132. Gill, in Proc. Phil. 1862, p. 239, Phtheirichthys lineatus

PAGE 440

ICTIOLOGA 424\ 424\ 424\ 424\ 424\ Color Lm. 278, fig. 2. Pardo; 2 fajas blancas, una encima y otra debajo del ojo, que se prolongan hasta la cola; la punta de la dorsal y toda su orilla son blanco amarillento, lo mismo que delante de la anal y el borde superior e inferior de la caudal. Pormenores Homodonte. Las ventrales unidas por una membrana comn. Diez pares de lminas en el disco. Observaciones La lm. 278, fig. 2, es el tipo de la descripcin de mi Echeneis apicalis Historia Es raro y no lo he visto de ms de 1 pie de largo.NM. 603 Phtheirichthys sphyraenarum PEGA. LM. 278, FIG. 3.Echeneis sphyraenarum Poey, Mem. 1860, II, p. 255; Syn ., 1868, p. 379, Phtheirichthys sphyraenarum ; Enum ., 1876, V, p. 132.Color Lm. 278, fig. 3. Azul muy intenso tirando al negro. Pectorales blancas, excepto en su base; las 2 puntas anteriores de las aletas verticales son blancas, lo mismo que el borde superior y el inferior de la caudal, ms no la punta en que terminan Pormenores Diez pares de lminas en el disco; ojo bastante pequeo, entrando 5 veces en la longitud de la cabeza. Homodonte, en el caso que la mandbula superior no tenga dientes en cilios, pero los de la mandbula difieren mucho entre ellos ; los anteriores no son en cardas son caninos fuertes y agudos ; la mandbula est truncada. Comparacin Se pudiera creer, al primer aspecto, que el individuo que describo fuese el joven del Phtheirichthys lineatus ; pero no es as. Este ltimo, visto de 150 milmetros, no presenta vestigios de dientes caninos. La pequeez del ojo de mi No. 603 hace creer que no crecer mucho ms. Los dientes caninos no son propios de los jvenes en los otros peces de la misma familia; porque en un Leptecheneis Naucrates de 80 milmetros, la boca y los dientes son exactamente iguales a los de los adultos. Mi dibujo presenta las 2 aletas verticales bien cortas. Mis notas no dejan ninguna duda sobre esto; y ste ser un carcter diferencial bien importante. Solo hago constar que para hacer mi dibujo lo retir del aguardiente muy fuerte, que lo haba encogido mucho. Historia Solo lo he visto 1 vez y lo hall en las branquias de una Sphyraena Picuda El original fue enviado a mster Agassiz.

PAGE 441

FELIPE POEY Y ALOY /425 /425 /425 /425 /425FAM. NOMEIDIAletas ventrales muy desenvueltas, atadas a lo largo del abdomen y alojadas en una especie de surco; boca pequea; sin falsas pnnulas ni espinas libres en el dorso, ni armadura en los costados de la cola.Gn NomeusGnero establecido por Cuvier en 1817 en su R. an ., primera edicin y forma29 la cuarta tribu de sus Escomberoideos. El doctor Gnther, Catal ., 1860, II, lo coloca en esta misma divisin, grupo Nomeina ; El profesor Gill forma una familia aparte entre los Escmbridos ( Proc. Phil., 1862, p. 240; Families of fishes No. 91). Caracteres Cuerpo oblongo, comprimido. Piezas operculares enteras. Dientes caninos en las mandbulas, en el vmer y los palatinos. Mandbula inferior adelantada. Dorsal continua, profundamente escotada, lo que hace que parezcan ser 2 dorsales. Ventral atada al abdomen por una membrana y extendida hasta cerca del ano. Caudal bifurcada. Dorsal y anal escamosas. Br. 6 (Gthr.); 7 (Cuvier). Ciegos numerosos, reunidos en grupos. Vejiga natatoria? El nombre de pastor le ha sido dado porque la especie figurada por Marcgrave semeja, al decir del autor, un Harder de los Holandeses, que quiere decir pastor.NM. 492 Nomeus oxyurus LM. 278, FIGS. 4 (TYPUS), 5.Nomeus oxyurus Poey, Mem. 1860, II, p. 336; Syn ., 1868, p. 376; Enum ., 1876, V, p. 133. Color Plateado, tirando un poco a azul. El dorso y la parte superior de la cabeza, azules. Aletas azules, excepto las verticales que tienen fondo blanco; las ventrales tienen la membrana negra. Las manchas son azul oscuro ennegrecido. Pormenores Las espinas son flexibles. Tiene poros en la parte pstero superior de la cabeza y en la mandbula inferior. Escamas muy pequeas; las hay en el cachete, el suborbitario y el interoprculo; no las hay en el limbo preopercular. No se ven en el oprculo y suboprculo, salvo que se hayan cado. Comparacin Se parece mucho al Nomeus Gronovii de Gmelin, que parece ser lo mismo que el Eleotris Mauritii Bloch, el Nomeus 29parte de (N.E.).

PAGE 442

ICTIOLOGA 426\ 426\ 426\ 426\ 426\ maculatus Bennett y Valenciennes y la Seriola argyromelas Cuvier y Valenciennes. Difiere por la primera dorsal menos alta y menos desprendida de la segunda y por los lbulos muy agudos de la caudal. Historia Muy raro. Visto una sola vez en la Habana y otra en Matanzas, a donde las algas flotantes lo han trado.FAM. GRAMMICOLEPIDIDAEEsta extraa familia presenta grandes afinidades con los Berycidi y los Carangidi 2 familias bien distantes la una de la otra; me inclino a creer que debe ser colocada en las cercanas de esta ltima. Se aproxima a Berycidi por el ojo grande, el crneo spero, los radios espinosos, rugosos, las ventrales compuestas de ms de 5 radios blandos. Se aproxima a Carangidi por las 2 espinas libres delante de la anal y principalmente de Seriola por la falta de armadura a los lados de la cola, pero el nmero de vrtebras es ms bien de Scombridae ; la forma de las aletas verticales es como en los Priacanthus y Acanthurus ; las escamas de Acronurus y los radios no divididos, como los Balistes El carcter de la escama lo separa de todo lo que nosotros conocemos. Caracteres Sin armadura a los lados de la cola; ventrales de ms de 5 radios blandos; 2 espinas libres delante de la anal, numerosas vrtebras caudales, escamas muy altas, sin abanico y sin cilios.Gn GrammicolepisEstablecido este gnero en 1873 por m, en los An. de la Soc Esp. de Hist. Nat ., II, p. 403, lm. 12. Caracteres Cuerpo alto, comprimido; ojo grande, boca pequea; cabeza rugosa, lo mismo que el preoprculo e interoprculo; radios branquistegos poco numerosos, al parecer; dientes de las mandbulas reducidos a simples asperidades en una faja estrecha; no hay dientes en los palatinos. Dos dorsales, la primera corta, espinosa; la segunda blanda, muy extendida, aumentando insensiblemente de altura de delante hacia atrs; pectorales cortas y redondeadas; radios blandos no divididos en las pectorales, ni en las segundas dorsal y anal.NM. 614 Grammicolepis brachiusculus LM. 279, FIG. 1.Grammicolepis brachiusculus Poey, en An. de la Soc. Esp. de Hist. Nat ., II, 1873, p. 403, tb. 12; Enum ., 1876, V, p. 133.

PAGE 443

FELIPE POEY Y ALOY /427 /427 /427 /427 /427 Color Lm. 279, fig. 1. Typus El individuo guardado en el mercado por espacio de 3 das, conservado en hielo tena un tinte general blanquecino, pero se poda suponer que haba sido ligeramente morado. Las partes endurecidas de la cabeza eran violeta subido. El borde ascendente del preoprculo, morado; este mismo color, casi blanco se encontraba en las aletas, excepto la caudal que tena los radios enrojecidos. Ojo blanquecino. Pormenores El ojo sin membrana adiposa. Aberturas branquiales muy hendidas; no he podido descubrir ms que 4 radios branquistegos y no me atrevo a afirmar que haya ms. El frontal anterior, el turbinal y el primer suborbitario, son muy duros y cubiertos de asperidades espinosas. El pedculo del premaxilar penetra en una foseta del crneo. D. 6-34: A. 2-33; V. 1,6; P 15; C. 1,13,1. La primera espina de la primera dorsal es spera, tambin la espina ventral, las 2 postanales y la primera de la base de la caudal, tanto arriba como abajo. La aleta caudal estaba lastimada y parece haber sido escotada; la membrana que una los radios haba desaparecido. El pedculo que la sustentaba es largo y deba comunicar una fuerte impulsin al movimiento de progresin. Es seguro que tiene 6 radios blandos en las ventrales. Excepto los huesos frontales y suborbitarios, que se muestran sin piel, y la regin nasal del hocico, todo el tronco y la cabeza estn cubiertos de escamas, inclusa la mandbula inferior. Estas escamas no se parecen en nada a las de los peces Acantopterigios: son muy largas en el sentido vertical, friables cuando secas, rodeadas y reforzadas en su largo, por un reborde lineal. Son extremadamente tenaces, lo que es debido a una epidermis muy fina, que parece cubrir sus 2 caras, sin que por eso pierdan las asperidades de su borde. 4, 5 6 de estas escamas son suficientes para cubrir la altura del tronco; y parece que la lnea lateral se marca por una eminencia sobre una de ellas. La primera, de arriba a abajo, es corta y lleva en su cabeza 2 puntas endurecidas, que acompaan la base de los radios. No he contado las escamas que hay en una lnea longitudinal, pero no creo que haya ms de 200; las de la cabeza, aunque ms cortas, tienen la misma forma que las grandes del tronco. No las hay en las aletas. La quilla ventral, detrs del ano, es rugosa. El crneo es ms bien cartilaginoso que huesoso; excepto los frontales que son estriados encima de los ojos, muy erizados en su parte anterior, lo mismo que los turbinales y los suborbitarios; stos son en nmero de 4, los 3 ltimos muy estrechos. Tiene 2 supratemporales. La mandbula inferior se distingue por algunas series espinosas en el dentario y el articular. Vrt. 10 + 34 La primera neurapfisis no cabalga. La ltima vrtebra no tiene espina lateral. Las pleurapfisis son pequeas y delgadas, casi de la mis-

PAGE 444

ICTIOLOGA 428\ 428\ 428\ 428\ 428\ ma fuerza y largo que las epipleurales. Slo he hallado una falsa espina epineural. Lm. 279, figs. 2, 3. Las vrtebras caudales presentan 2 veces en mi dibujo 2 vrtebras soldadas en una sola, lo que duplica el nmero de apfisis. Se ven delante y encima del crneo, 2 hundimientos, que he sealado con lneas horizontales, estos hundimientos estn cubiertos por la piel. El individuo descrito no tena branquias ni vsceras abdominales Historia Solo he visto este pez una vez, el 5 de abril de 1872; no era conocido por los pescadores. El esqueleto lo envi a mster Gill, de Washington.FAM. CORYPHAENIDAEEsta familia se halla colocada en Cuvier entre los Scombridi ; el doctor Gnther hace el grupo de Coryphaeninae seguido inmediatamente de su familia Carangidae sta es para Cuvier30 su cuarta tribu de los Escomberoideos. Bonaparte y Bleeker colocan esta familia despus de los Escmbridos y mster Gill, delante Caracteres Aleta dorsal nica, sin parte espinosa notable. Sin dientes en el esfago. Sin falsas pnnulas; sin armadura en los lados de la cola. Dientes palatinos. Siete radios branquistegos; vrtebras numerosas. Esta familia, as reducida, slo se compone del gnero Coryphaena ; porque los Lampugus parecen ser jvenes de este gnero, segn el doctor Gnther, y los Centrolophus han sido llevados por su autor a otro grupo. Ver ms abajo el gnero Lampugus .Gn CoryphaenaGnero establecido en 1738, por Artedi, Gn ., p. 15. Aceptado por Linnaeus y todos los autores que le han seguido, pero a menudo lo han aplicado a otros gneros. La primera especie de Artedi corresponde al Coryphaena hippurus que es tambin la primera de Linnaeus. Caracteres Cuerpo alargado, comprimido, cabeza muy elevada, perfil curvo, formando arco cortante sobre el borde superior, en los adultos, lo que da a este pez una fisonoma particular. No tiene armadura en las piezas operculares. El ojo est aproximado al ngulo de la boca. sta es bien hendida; la mandbula inferior, igual a la superior o muy poco adelantada. Los dientes son pequeos y fuertes alrededor de las mandbulas; los del interior se alargan en cardas slidas; igualmente los del vmer, palatinos y faringe. Una placa de asperidades en la lengua. Br. 7. Vrt. 13 + 20. 30parte de (N.E.).

PAGE 445

FELIPE POEY Y ALOY /429 /429 /429 /429 /429 La dorsal, ms levantada por delante, comienza en lo alto de la cabeza, se extiende casi hasta la cola: est compuesta de nmerosos radios simples, flexibles, inarticulados; los ltimos, ramosos, sin articulaciones. La anal tiene una ex tensin relativa. Las pectorales son agudas; las ventrales (1,5) se alojan en una cavidad del pecho, atadas al vientre por una membrana inguinal que toca la opuesta; la caudal es profundamente bifurcada. Las escamas son pequeas, cicloideas, con estras concntricas; las del borde externo, mejor pronunciadas, se colocan casi en lnea longitudinal, por consecuencia estn poco cruzadas. No las hay en las aletas, excepto en la caudal. Las hay, muy pequeas, en los cachetes y las sienes. El intestino forma 2 repliegues: los ciegos son innumerables, cortos, en grupos. Segn el doctor Gnther, carece de vejiga natatoria y de pseudobranquias.NM. 139 Coryphaena hippurus DORADO. LM. 280, FIGS. 1 A 3; LM. 281.Rondelet, 1558, p. 204, Le Lampugo. Marcgrave, Bras ., 1648, p. 160, Guaracapema. Piso, Ind ., 1658, p. 48, ex Marcgrave. Willughby, Hist. Pisc., 1686, Guaracapema, ex Marcgrave. Willughby, Hist. Pisc ., 1686, p. 213, tb. 0.1, fig. 5; tb. 0.2, fig. 1. Ray, Syn Pis ., 1713, p. 100, No.1 ( fide L., Gron.). Artedi, Gn ., 1738, p. 15, No. 1, p. 28, No. 1. Klein, Missus 1749, V, p. 55, Nos. 1, 2. Browne, Jam., 1756, p. 443. Osbeck, Reise nach China 1765, p. 403, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Coryphaena hippurus Linnaeus, Syst. nat ., 1766, XII, p. 446. Duhamel, Peches 1769, sect IV, tb. 1, fig. 1 ( fide Cuvier). Bloch, Ichth. 1787, Pars 5, p. 116, tb. 174, Coryphaena hippurus Gmelin, L. Syst. nat ., 1788, p. 1189, Coryphaena hippurus

PAGE 446

ICTIOLOGA 430\ 430\ 430\ 430\ 430\ Bonnaterre, Enc. Mth ., 1788, p. 59, fig. 125, Le Dauphin. Shaw, Zool ., 1800, IV, p. 212, tb. 32, fig. 1, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Bloch, Syst. 1801, p. 295, Coryphaena hippurus Lacpde, 1802, ed. Desm., III, pp. 394, 396, Coryphaena hippurus .Le Coryphene Doradon (Coryphaena aurata ) Lacpde, 1802, III, pp. 394, 397, tb. 63, fig. 1.Coryphaena chrysurus Lacpde, 1802, III, pp. 395, 398, tb. 63, fig. 1. Risso, Ichth. Nice 1810, p. 178 Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Mitchill, Trans. Lit. and Phil. Soc., N. Y., 1815, p. 378, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Risso, Eur. mrid ., 1826, III, Poiss ., p. 339, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Bonaparte, Fauna Ital ., 1832, III, cum fig. (juv.), Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Valenciennes, in C.V., Poiss ., 1833, IX, p. 278, tb. 266, Coryphaena hippurus Coryphaena Marcgravii Valenciennes, loc. cit., p. 301. Coryphaena dorado Valenciennes, loc. cit ., p. 303. Coryphaena dolphyn Valenciennes, loc. cit ., p. 305. Coryphaena virgata Valenciennes, loc. cit ., p. 308. Coryphaena argyrurus Valenciennes, loc. cit ., p. 314. Coryphaena Vlamingii Valenciennes, loc. cit ., p. 315. Sagra, lbum ms., 1834, tb.?, dorado. Lowe, Trans. Zool. Soc., Lond ., 1835, II, p. 183; III, p. 6, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.). Valenciennes, in Cuvier, R. an ill ., Poiss 1836, tb. 65, fig. 1, Coryphaena Doradon Lowe, Proc. Zool. Soc., Lond ., 1839, p. 80, Coryphaena hippurus ? Guichenot, in Sagra, ed. hisp., 1843, p. 207, Coryphaena Dorado Mller et Troschel, in Schomb., Barb., 1848, No. 46 a Coryphaena Dorado Guichenot, Explor. Alger ., Poiss., 1850, p. 63, Coryphaena hippurus ( fide Gthr.).

PAGE 447

FELIPE POEY Y ALOY /431 /431 /431 /431 /431 Coryphaena Japonica Schlegel, Faun. Japon ., Poiss ., 1850, p. 120, tb. 64 ( fide Gthr.). Gnther, Catal ., 1860, II, p. 405, Coryphaena hippurus Poey, Syn ., 1868, p. 356, Coryphaena hippurus ; Enum ., 1876, V, p. 133. Goode, Berm. 1876, p. 48, Coryphaena hippurus Color El cuerpo es dorado, tirando a verde a lo largo del dorso y al azul encima de la cabeza; las fajitas preoculares de azul claro. Todo el cuerpo cubierto de pequeas manchas de azul ennegrecido. Existen en las hembras, a lo largo del dorso cerca de 15 manchas redondas a distancias iguales. En ambos sexos hay gruesos puntos azul claro en la aleta dorsal, cuyo fondo es azulado con cambiantes verdes, segn le diera la luz. Las pectorales son azules, en los machos, con la punta amarilla; las ventrales azules por dentro de un bello amarillo hacia afuera: en la anal hay azul y amarillo. La caudal es verdosa. Iris dorado Variedades Las variedades son consecuencia de la edad. En cuanto al color, se encuentran ms o menos fajitas azules delante del hocico algunas veces lneas de puntos que parecen tiradas con la rueda de un tiralneas. Otras veces no hay fajas ni puntos. El nmero de radios no es tan constante como se inclina a creer el doctor Gnther. He hallado D. 52: A. 25; D. 58: A. 25; D. 60: A. 26. Valenciennes da para el Coryphaena hippurus D. 60: A. 28; D. 61: A. 27. Pormenores Los ciegos son tales cuales los describe Valenciennes; reunidos en grupos y formando una masa semejante a la del gnero Thynnus Las 2 membranas axilares de las ventrales se atan en la misma lnea. He contado 33 vrtebras (13 + 20). El doctor Gnther cuenta 31; Valenciennes 33 en el Coryphaena equisetis En un individuo de 760 milmetros, las escamas eran de 3 milmetros de largo y 1 de ancho, en ambos sexos. Vase aqu el resultado de la comparacin de 2 individuos pescados juntos, uno macho de 770 milmetros otro hembra de 750 milmetros: las pieles disecadas de los 2 han sido enviadas al doctor Peters, Director del Museo de Berln; la dorsal empieza, en el macho, encima del borde anterior de la pupila (en la hembra, un dimetro del ojo ms atrs del borde orbitario); D. 61; A. 27 (D. 59; A. 25). Fuera de las pequeas manchas ordinarias que cubren el cuerpo, no haba otras notables a lo largo del dorso; 15 manchas redondas un poco plidas, de un dimetro igual a 1/6 del ojo, es decir, 4 milmetros, colocadas a igual distancia unas de otras; la altura del cuerpo, tomada hacia la punta de la pectoral, entra 6 1/3 veces en la longitud total (6 2/3). La

PAGE 448

ICTIOLOGA 432\ 432\ 432\ 432\ 432\ pectoral y la caudal del macho son un poco ms largas proporcionalmente. En los 2/6, la dorsal se eleva un poco hacia los ltimos radios y las ventrales son ms largas que las pectorales. La dorsal presenta lneas aproximadas, paralelas. Estas lneas no son producidas por el color de la superficie, ni por pliegues de la piel; hacen el efecto de venas que corren en el interior. En cuanto a la cabeza existen las diferencias ya marcadas. El macho se distingue de la hembra por tener la cabeza ms elevada, un poco ms alta que larga, cayendo rpidamente el perfil y ensanchndose en tringulo en la parte anterior, que es a menudo cncava; no hay a lo largo del dorso una serie de manchas redondas bastante grandes, a distancias iguales, que se encuentran en la hembra; la dorsal tiene manchas de azul claro; como consecuencia de su mayor altura, el cuerpo aparece ms corto en el macho. Por no haber conocido estas diferencias de los sexos, fue que Valenciennes multiplic indebidamente el nmero de especies, concediendo demasiada importancia a la forma de la cabeza, que probablemente cambia tambin con la edad, como asegura el doctor Gnther Vistos 2 individuos de 600 milmetros, el primero, que pareca macho, tena D. 60, altura del cuerpo 105 milmetros; el otro pareca hembra, tena D. 63; altura 100. No tenan fajas en la cabeza, haba lneas en las aletas medianas. La ventral, cuando se retrae, tiene el borde superior interno, azul; la otra cara amarilla, pero cuando se extiende, la cara azul es la externa y lateral. Observaciones El nmero de Corifenas conocidas es bastante grande para que sea difcil reconocer la especie actual en los autores antiguos y en una multitud de malos grabados modernos. Creo, a ejemplo del doctor Gnther, que se pueden considerar como dudosas todas las que se refieren al Coryphaena hippurus al decir de Aristteles, Ateneo, Opiano, Ovidio, Plinio, Rondelet, Gesner, Hernndez, Aldrovando, Johnston, Laet, Legual, Du Tertre, Renard, Lebrum, Rochefort, Guettard, Dampier, Gautier, Barbot, Charlet, Labat, Osbeck, Shaw, Rafinesque, etc. El doctor Gnther ha puesto en las especies dudosas el Guaracapema de Marcgrave, p. 160, del que Valenciennes ha hecho su Coryphaena Marcgravii copiado por Piso, Ind ., p.?, y del cual Willughby ha reproducido el texto, p. 214. En este caso se le pueden agregar el C. equisetis Linnaeus, el C. globiceps de De Kay, as como el Coryphaena suerii Valenciennes, todos stos peces son cortos, de cabeza alta y de perfil algo cncavo. sta es una distincin del macho, que es ms corto precisamente porque es ms alto. El Coryphaena hippurus descrito por Valenciennes, parece ser una hembra. Las Corifenas dorado y dolphyn

PAGE 449

FELIPE POEY Y ALOY /433 /433 /433 /433 /433 de Valenciennes son, segn la cabeza, hembras. La ltima est indicada como de hembra. Es cierto que el autor seala que la primera tiene las escamas ms grandes, pero pudo haberse engaado sobre este carcter. Los radios de la otra, dice, son ms delgados Bloch ha tomado su C hippurus de un dibujo de Plumier, hecho en la Martinica (Val.) y es sobre esta figura que Valenciennes ha hecho su Coryphaena virgata Estos antecedentes no ofrecen seguridad para constituir una especie Las Corifenas enumeradas ms arriba son del Atlntico y el hippurus se ha encontrado tambin en el Mediterrneo. El Coryphaena chrysurus es de las Indias orientales. Valenciennes describi un macho. El Coryphaena Vlamingii es probablemente otro macho de la misma especie. El Coryphaena argyrurus es una hembra. El doctor Gnther ha colocado entre las especies dudosas el Coryphaena northoniana de Lowe, Proc Zool Soc ., 1834, p. 80 y Trans ., III, p. 6, as como el Coryphaena azurea Lesson, Voy Duperrey Zool ., II, p. 153, que l reporta como el Coryphaena lessonii Valenciennes. Tambin el Coryphaena socialis Bennett, Whaling Voy ., II, p. 274. De acuerdo con Valenciennes, el dibujo de Rondelet ha sido copiado por Gesner, Aldrovando, Johnston y Willughby Historia La especie es comn y buena de comer. Se hallan casi siempre adultos, sobre todo hacia el mes de abril (Cuaresma) Los hay de 5 pies de largo. Los ms jvenes se hallan en noviembre. Parece que viajan en compaa y que se alejan con frecuencia de la costa, por esto se dice aqu que son Peces de Corso (de Golfo) Se halla en el Atlntico, y en las Indias orientales. Los ingleses lo llaman Dolphyn; los franceses, Dauphin; en Bermudas, Delphin, segn Goode. Estos peces se pescan tan fcilmente que basta un pedazo de trapo para servir de carnada (Val.). Commerson refiere que una vez los marineros tenan uno suspendido en la superficie del agua, como si estuviese nadando, y de este modo cogieron muchos por medio de un tridente. El capitn Boit me ha asegurado que los Coryphaena del Atlntico no son nada dainos, pero que no puede decir lo mismo de los que se pescan en las Indias orientales; 2 de sus marineros murieron por haberlo comido. Un pasajero me ha contado que a la vista de Puerto Rico fue pescado un Coryphaena flaco y enfermo, lo que hizo, en primer lugar, que se distribuyera su carne a los gatos, que sintieron fuertes dolores, pero no murieron. Por lo dicho se encuentra en todos los mares, incluso el ndico

PAGE 450

ICTIOLOGA 434\ 434\ 434\ 434\ 434\NM. 214 Coryphaena LM. 282, FIG. 1. TYPUS.Poey, Enum ., 1876, V, p. 134. Coryphaena, No, 214. Color Lm. 282, fig. 1. Aplomado, dorsal y ventral azul intenso; pectoral y anal aplomadas; caudal verdosa. Cuerpo con manchas pequeas de azul subido. Los cachetes con visos verdes. Iris azulado. Pormenores Hay una eminencia delante del ojo. Radios de las aletas medianas, simples; los ltimos son multfidos hacia la punta. Es probablemente un macho. Comparacin La especie que ms se aproxima es el Coryphaena hippurus Se diferencia por la boca ms pequea, las ventrales cortas y el redondeamiento de la punta de la aleta anal. La frmula radial da D. 52: A. 25. Ntese la altura de la dorsal en tan poca edad. Observaciones El nmero de manchas es exacta. No hay ms escamas en la cabeza que las que se sealan en el dibujo. Historia He visto en el mercado, hacia el mes de mayo, un nmero considerable, todos del mismo tamao.NM. 495 Coryphaena guttata DORADO. LM. 282, FIGS. 2 Y 3.Coryphaena guttata Poey, Mem. 1860, II, p. 245; Syn ., 1868, p. 357; Enum ., l876, V, p. 134. Color Lm. 282, fig. 2. Typus Cuerpo plateado con reflejos dorados, dorso azulado, manchas azul celeste bien marcadas. Dorsal azul intenso, con lneas oblicuas, imitando estras; pectorales pardo azuladas; ventrales azules hacia fuera, blancas por dentro ; anal azulada; caudal verdosa. Las fajitas del hocico son azules. Iris amarillo. Lm. 282, fig. 3. Cuerpo verde dorado, los cachetes, la garganta, el vientre y la regin caudal inferior, color de oro. Dorsal azul subido, con lneas oblicuas; pectorales plidas; ventrales amarillas hacia afuera, azules por dentro ; anal amarillenta, base blanca; caudal verde dorado. Manchas del cuerpo, verde subido.Comparacin El individuo dibujado en 1864 (lm. 282, fig. 3) difiere del tipo por el preoprculo redondeado, las manchas del cuerpo de otro color, lo mismo que las ventrales; D. 60; A. 28, en lugar de D. 58; A. 27.

PAGE 451

FELIPE POEY Y ALOY /435 /435 /435 /435 /435 La comparacin del tipo con el Coryphaena hippurus figura antigua (lm. 280, fig. 2) de 510 milmetros, da por resultado en el primer individuo, un cuerpo ms largo, el preoprculo atrasado, la cabeza ms baja, hocico agudo, el ojo ms pequeo, boca ms grande; dorsal ms baja, empezando ms atrs; punta de la anal poco saliente, lnea lateral angulosa hacia el principio, manchas del cuerpo azules, poco intensas. D. 58; A. 27, en lugar de D. 60; A. 26. Las 2 son hembras.NM. 455 Coryphaena concolor DORADO. LM. 283, FIG. 1. TYPUS.Coryphaena immaculata Poey, Mem. 1860, II, p. 245; Syn ., p. 357; Enum ., 1876, V, p. 134, Coryphaena concolor Color Lm. 283, fig. 1. Azulado por encima, blanquecino por debajo, sin manchas ni fajas; la parte inferior de la cabeza es amarillenta. Las aletas son azuladas, sobre todo la dorsal, que presenta lneas estrechas, oblicuas y paralelas. Caudal blanquecina. Pormenores Los primeros radios dorsales son simples y los ltimos desde el 36, son cada vez ms ramosos. Comparacin Es suficiente echar un golpe de vista sobre la forma del cuerpo, y tambin su altura en la pectoral y el ano, para convencerse que esta especie no puede referirse a ninguna de las que preceden. El cuerpo sin manchas. El preoprculo atrasado deja un vasto limbo desnudo de escamas. El cuerpo es corto; las escamas mayores. El Coryphaena immaculata Agassiz en Spix, Pisc. Bras ., p. 111, tb. 56, tiene la dorsal baja y otra forma de cuerpo, la pectoral falciforme, la boca muy hendida, etc. Mster Agassiz dice que el cuerpo disminuye gradualmente de altura desde la ventral hasta la cola; y que la dorsal conserva casi la misma altura. D. 58; A. 28. La ventral, 9, es probablemente una falta de imprenta por V. 6. El ejemplar depositado en el Museo de Munich es de 20 pulgadas, segn Valenciennes. Observaciones He cambiado el primer nombre por el de concolor porque no estoy seguro de que pueda quedar el gnero Lampugus puesto que el doctor Gnther coloca las especies de ste gnero entre los Coryphaena Existe un L. immaculatus de Agassiz y un Sarda immaculata de Gronow, edit. Gray, que el doctor Gnther cita con duda en la sinonimia del Lampugus punctulatus de Valenciennes. Historia Es raro. El estmago estaba lleno de peces pequeos.

PAGE 452

ICTIOLOGA 436\ 436\ 436\ 436\ 436\NM. 742 Coryphaena? LM. 283, FIG. 2.Este individuo parece joven y corresponde probablemente al gnero Coryphaena ; no pudiendo, por su corta edad, afirmar a qu especie se refiere. Dado por mi apreciable amigo don Rafael Arango, que tanto se afana en el aumento gratuito de la coleccin de Historia Natural de la Real Academia de Ciencias Mdicas, Fsicas y Naturales de la Habana, y en complacer a sus compaeros.Gn LampugusEstablecido en 1833, por Valenciennes, en Cuvier y Valenciennes, Poiss., IX, p. 317 (vase tambin pag. 268), presentando por primera especie el Lampugus pelagicus que segn el doctor Gnther no se referira al Scomber pelagicus de Linnaeus, citado errneamente por Valenciennes. Este ltimo autor dice con razn que el gnero Caranxomorus de Lacpde no puede subsistir, porque los caracteres del gnero Caranx le han sido asignados falsamente, excepto el de la aleta dorsal. Caracteres Se distingue de Coryphaena por tener la cabeza ms oblonga, poco elevada, redondeada por encima, los ojos colocados a una altura mediana; la dorsal de igual altura y baja en toda su extensin. El doctor Gnther pretende que los Lampugus son jvenes de Coryphaena y por consecuencia distribuye en este ltimo gnero las 6 especies descritas por Valenciennes. No me parece bien probado que Gnther tenga razn, porque si as fuera, no se encontraran individuos grandes con los caracteres de Lampugus ni pequeos con los de Coryphaena y es, sin embargo, lo que se ve. El Lampugus punctulatus Valenciennes, tiene 13 pulgadas de largo, el Lampugus fasciolatus ex Pallas, tiene 2 1/2 pies; el L. immaculatus ex Agassiz, depositado en el Museo de Munich, es segn Valenciennes, de 20 pulgadas; el L. punctulatus descrito y figurado por De Kay es de 24 pulgadas. Por otra parte tengo un joven de Coryphaena que probablemente pertenece al Coryphaena hippurus de 12 pulgadas de largo, que estoy cierto de que es una verdadera Coryphaena la cabeza elevada es cortante, la dorsal 2 1/2 veces tan alta por delante como al final, y los dems caracteres del gnero: ojo grande; por su tamao denota adems que es un individuo joven. Hago estas observaciones porque se podra creer que mi individuo pudiera formar una especie nueva que no creciera ms. Commerson refiere (Cuv. y Val., IX, p. 317) que ha visto en el mar Pacfico muchos individuos de Coryphaena

PAGE 453

FELIPE POEY Y ALOY /437 /437 /437 /437 /437 scombroides siguiendo los bajeles, de los cuales los mayores eran de 11 pulgadas; y que tenan el abdomen casi enteramente lleno por los ovarios, pero esto no es suficiente para creerlos adultos.NM. 467 Lampugus punctatus LM. 283, FIG. 3.Lampugus punctatus Poey, Mem. 1861, II, p. 419; Syn ., 1868, p. 357; Enum ., 1876, V, p. 134. Color Observado en el licor es amarillo metlico, el dorso azulado. Dorsal y anal pardas, la caudal tiene el borde interno de los lbulos, plido. Tiene a lo largo del dorso 2 series regulares de puntos azules. Ojo amarillo.Pormenores La parte superior de la cabeza es aplastada. Ojo grande.Historia Slo lo he visto 1 vez.

PAGE 455

ANEX ANEX O 1 O 1 DIFERENCIAS ENTRE EL TEX TO CUBANO Y EL TEX TO ESP AOL V olumen I Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol 32 13 encima del al 32 15 las dos subfamilias otras familias 32 16 que siguen al menos tan largo 33 10 como no abre ms que 33 18 pasan contndose 38 22 naranjado amarillo 38 27 tronco fondo 40 13 resultante de en las 40 14 un violeta muy azul 40 44 anal dorsal 41 5 plido pardo 42 10 1 250 milmetros 2 metros 250 milmetros 42 38 tronco cuerpo 43 5 violeta oscuro azules 43 13 ampliamente ligeramente 43 19 fajas longitudinales marcas oscuras oscuras 44 20 espacios manchas 44 21 gris verdoso claro verdoso 44 26 del y el 45 26 azulosos claros violados 47 23 superior inferior 47 29 violeta oscuro azul 47 29 violeta claro pardos 48 20 pardo negruzco azul oscuro 50 30 rubia parda

PAGE 456

ICTIOLOGA 440\ 440\ 50 34 amarillo sucio amarilloso 54 17 tinte viso 55 30 inferior superior 57 4 violeta plido violada 57 9 C. 3.8.7.3 C. 17 57 11 anales dorsales 57 31 cobalto celeste 57 32 azulosa blanquecina 60 9 amarillento amarillo 64 16 245 240 64 24 roja negra 64 36 chatas obtusas 66 9 azul morado 66 20 pretimpanal timpanal 66 23 reforzado por delante esforzado 66 38 Bodianus Bodianus Bodianus 68 23 menos ms 72 22 cobalto celeste 74 20 negruzco pardo 74 22 los puntos los dos puntos 74 22 trozo pedculo 75 31 carminados rojizo 78 16 en cardas menudos 78 34 negruzcas rojizas 82 5 formada por el ngulo vascular 82 6 once espinas dorsales D. 11 90 16 morado aceitunado 90 17 preocular preopercular 92 8 oprculo preoprculo 93 15 amarillenta amarilla 95 19 amarillo amarilloso 95 23 subcraneana craneana 97 16 amarillento rojizo 101 39 la parte anterior del el 104 16 5 + 1, 12 5-12 105 19 Lutjanos Lutianus 105 22 Lutjanos Lutianus 106 5 Lutjanus Lutianus 106 11 un poco menos menos 106 12 romo y no espinoso obtuso 106 29 tiene el listn ancho es ampliamente cubierto 107 4 5 7 Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 457

FELIPE POEY Y ALOY /441 /441 108 33 amarillo naranjado naranjadas 109 1 hacia el centro interiormente 111 6 vertical rosado oblicuo ms 112 34 pardo tronco 113 22 encima debajo 113 35 50 cinco 113 36 en una ancha placa ampliamente dentados 115 2 Lutjanos Lutianos 116 10 inferior anterior 116 15 aunque sin embargo 117 14 las Indias orientales ambas indias 120 17 borde centro 123 1 encarnado ms rojo 124 24 la Habana nuestras aguas 125 16 de un bello bien 125 17 cobalto celeste 130 7,8 236, 237 276, 277 130 13 Lutjanos Lutianos 130 19 salvo a lo largo de los salvando radios de radios 130 25 ms menos 130 33 dientes ganchudos caninos 130 36 en cardas finas setceos 134 3 5 a veces 4 4 a veces 5 135 17 una faja faja 136 12 en cardas finas setceos 136 14 en una placa romboidal son romboidales 136 15 placa ancha chapa extensa 137 41 museo ejemplar 138 23 preoprculo oprculo 138 27 anterior posterior 142 27 6 a 7 7 a 5 144 19 velutinos rasos con asperezas 144 21 en una sola lnea alineados 144 23 C. 4+9+8+4 C. 9+8 146 2 pretimpanal timpanal 146 16 interneurales epineurales 148 10 claro sucio 153 10 mezclado de y 154 19 de la primera dorsal dorsales 154 36 1 (largo), 6? 1,6? el primero largo 155 19 la segunda dorsal y las aletas Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 458

ICTIOLOGA 442\ 442\ 155 20 de las ventrales, medianas, 155 20 negras negruzcas 156 14 ampliamente hendida muy prolongada anteriormente 158 17 dos aberturas nasales, abertura anterior 158 17 la anterior de las narices 158 20 branquistegos branquias 158 24 hacia en 158 40 supraoccipital occipital 159 19 violeta claro violadas 160 22 alojadas no alojadas 160 22 del dorso correspondiente 160 37 estn en nmero de no pasan de 13 a 14 11-14 161 34 pardo plido 165 37 no atado atado 166 24 bronceados pronunciados 167 2 negruzca en la mitad en el anterior del anterior del 167 20 Linnaeus Lacpde 168 20 encima debajo 168 36 los lados lo largo 171 26 blancuzca azulosa 171 29 sin ningn en 172 30 1/4 cuatro 173 15 en la axila un encima un lbulo repliegue 173 21 la caudal cubierta de peson pequeas como queas escamas, as como 173 28 postorbitaria postfrontal 173 29 pretimpanal timpanal 173 43 detrs del ngulo tras de la parte posterior 174 21 un poco en los bordes en las puntas superior e inferior 174 29 de la cola del pedculo caudal 175 11 el 27 a fines 176 10 espinosa de la dorsal dorsal de la cabeza 176 38 menos ms 177 28 abajo arriba 177 33 son cortos y delgados los posteriores son ms por delante, los que siguen son Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 459

FELIPE POEY Y ALOY /443 /443 178 5 Es No es 178 26 empedrados romos 180 4 altos largos 183 30 ms dbiles menores 185 24 los puntos las puntas 187 34 amarillas amarillosas 190 15 los otros el que le precede 192 14 fresco vida 193 12 Gerres Gerridi 193 12 gnero familia 193 34 suprime, pues, Queda pues constituido 193 40 pecho cortado en trax plano ngulo recto 194 18 temporal supraescapular 195 11 debajo de la lnea lateral lneas lateral 195 21 pretimpanal timpanal 196 5 Baha Brasil 196 31 la ventral el vientre 196 32 rayas series escamosas 196 32 ms menos 196 32 brasiliano Plumieri 197 15 y que no existe, dice en las especies de l, en el romboidiano esta familia 197 37 hueso lmina 198 2 ramificados divididos 199 17 punta extremidad 200 29 la amabilidad del el 201 23 en 2 cuernos cortos que prolongndose se prolongan 201 31 es un poco entra 201 32 es un poco entra 201 33 2 doce 201 34 apenas ms fuerte que prximamente tan fuerte como 202 12 Baha (Gth r .) Brasil 204 14 pardo blanco 208 28 supraoccipital occipital 211 16 11 a 13 13 a 14 212 17 encima debajo 214 6 posterior superior 217 4 3 3,6 217 17 rosadas rojas Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 460

ICTIOLOGA 444\ 444\ 217 30 no es raro, sin ser comn no abunda comn 217 31 12 10 218 20 supraoccipital occipital 218 22 anteorbitaria anterior 218 39 amarillo visos dorados 219 2 verdoso claro pardo verdosa 219 4 amarillo naranjado 223 41 delante dentro 224 2 velutinos cortos cardosos 225 18 posterior inferior 226 31 interhemal interneural 228 16 eran amarillas amarillas existan 231 19 largo blando 231 25 fuertes anchas 233 18 muchas algunas 233 25 aguardiente alcohol 233 38 les los 235 4 superior posterior 236 5 blanco azul 236 18 cuarta tercera 237 34 nuca nunca 239 1 cambiado mandado 239 23 pardo azul 239 23 fondo tinte 241 6 poros pares 241 18 solitaria orbitaria 243 29 lugar significacin 243 39 e st mejor marcado es anormal que en los otros peces 247 19 por una membrana y superada por inguinal: llevando encima de la base 248 1 escarlata encendida 248 7 posterior superior 249 18 preoprculo poco oprculo sin denticulado denticulaciones 250 26 supraoccipital occipital 250 31 Pretimpanal Timpanal 250 40 preoprculo oprculo 251 19 mandibulares premaxilares 252 7 prpura azules 252 11 naranjados rojos Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 461

FELIPE POEY Y ALOY /445 /445 252 20 supraoccipital occipital 253 11 aguardiente alcohol 254 19 si el dibujo de la la boca boca es fiel 254 30 el primer radio la parte anterior 255 13 rojo carmn 258 7 azules blancas 258 14 licor alcohol 259 16 mandibulares pre e inframaxilares 259 31 preoprculo oprculo 259 38 otra interior 260 18 as como por encima y lo mismo que la por debajo de la caudal que lo caudal tiene hacia delante y detrs 260 24 supratemporal subtemporal 261 14 escamas espinas 261 19 firme cerrada 261 28 del preorbitario preoperculares 263 5 hundido enterrado 263 32 que cubren en 263 32 las cada 264 7 interior anterior 264 13 abierta cubierta 265 5 Desmarest Demerara 265 39 l as primeras de la la primera 268 3 radios espinas 268 27 espinas puntas 268 39 hundidos enterrados 269 5 no atada al a lo largo del 270 4 preoprculo oprculo 270 8 encima debajo 270 10 roma blanda 270 12 E l arco la cara 270 15 encima debajo 271 3 debajo encima 271 27 a menudo segn esto ser 274 9 amarillento amarillo 274 33 menos ancha ms corta 275 4 no ramificados ramificados 275 21 naranjado amarillo 276 38 superior posterior Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 462

ICTIOLOGA 446\ 446\ 276 28 chata ancha 276 21 Cuba nuestros mares 277 28 del cuerpo acorazado de la coraza 279 20 cerca de 1 pies media vara 282 6 Lo el borde 283 32 un gran espacio una grande espina 283 35 posteriores postorbitarios 285 24 naranjada amarilla 289 22 sin estn adornadas con 289 27 naranjado amarillo naranjado 289 35 naranjado amarillo 290 1 menor mediano 290 7 muchas algunas 292 22 no la trae lo trae 294 3 azul blanco 294 7 azul negro negro 294 35 no alcanza el gran alcanza gran tamao tamao, alcanzando el 299 30 no es es 308 35 rectangular recto 308 38 gruesas grandes 309 3 los dos 309 8 Los numerosos El nmero de 309 35 no es muy probable es probable 309 39 de la espalda del oprculo 311 3 Acronuridae Acanthuridae 314 35 pero no se dejan ver poco visibles ms que 315 9 azulosa amarillenta 317 9 verticales ventrales 3 19 11 negro y amarillo amarillo y pardo 320 6 superior inferior 321 14 Acanthurus Acronurus 321 20 a menudo suavemente 321 30 licor alcohol 321 32 pardusco azulado 321 33 aguardiente alcohol 322 8 licor alcohol 324 21 ojo odo 325 17 Hitiophore Hitiophora 325 39 firme cerrado 330 23 fusiforme pisciforme Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 463

FELIPE POEY Y ALOY /447 /447 333 9 la prisa el medio 333 12 a tn comn Orcynus thynnus 334 11 firme cerrado 334 22 228 288 334 35 N o teniendo sealado En general como nada de extraordinario, sus congneres se debe creer que sea azuloso por encima, azuloso por encima, blancuzco por debajo blancuzco por debajo. 334 37 naranjadas amarillas 335 5 los primeros radios el primer radio 335 21 extraordinario particular 2/3 un 336 3 hocico pico 336 8 verticales ventrales 337 2 azul blanca 337 2 blancuzca menos puro 337 2 azul blanca 338 5 C uatro fajas pardas ligeras fajas 339 17 negruzco oscuro que, sin embargo, esta 342 13 escogido por mientras que 342 14 tiene dice tener 342 35 rama branquia 344 6 es son 344 25 La gran pesquera del El gran nmero que Atlntico y el Medise pesca en el Meterrneo se reporta diterrneo son el como 345 24 blanco, irisado de azul con reflejos azul y 348 30 y en 349 30 pardo azul 349 36 firme cerrada 351 19 superior inferior 352 29 acorazada endurecida 352 36 y dientes y dos dientes 353 2 escudos un escudo 353 18 ganchudos en parte caninos 355 10 cobrizos dorados 355 16 verticales ventrales 355 30 el primer tercio la tercera parte Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 464

ICTIOLOGA 448\ 448\ 355 32 largas anchas 356 16 atrs en nbulo recto delante 356 16 firme cerrado 256 29 Scomber Carangus 359 10 del dorso de los costados 359 12 amarillo en el ojo el ojo amarillo 359 14 U n punto negro y 360 17 He retirado de la He hallado en su boca estmago 360 18 debajo de en 361 25 tirando ms al verde pardo ms verdoso 361 28 azules azul verdoso 361 29 verdoso verde 362 3 las costillas los costados de 362 19 mal incluida mal hecha a este fin 362 30 delantera inferior 363 23 dorso costado 363 32 placa faja 365 15 del dorso de los costados 365 18 ribete fajita 365 19 Hay amarillo en el ojo el ojo es amarillo de la lnea lateral tienen la punta alta forman una cresta y saliente 366 3 remisin llamado 367 2 3 2 367 17 238 328 367 33 de un negruzco negro 368 10 dos un 368 39 verticales ventrales 369 8 est hundido se aloja 371 19 de la mitad del oprculo del preoprculo 372 6 con la extensin que le en atencin ha que ha dado lo ha hecho 372 34 chata ancha 374 7 hocico pico 375 1 ningn los 376 5 no es es 378 38 desconociendo acepta 380 11 est reforzada en se corrobora en su su espesor parte interior 385 42 arriba y abajo de arriba a abajo Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 465

FELIPE POEY Y ALOY /449 /449 386 16 dbilmente medio 386 18 radical radiada 386 21 a los lados de en 386 22 ensanchado alargado 386 22 hundido enterrado 387 3 parda azul 387 8 firme cerrado 388 32 aceitunada verdosa 388 39 firme cerrado 389 9 se levantan en llevan 390 21 firmes cerrados 391 13 flaqueza gordura 391 26 extremo externo 391 36 anteriormente en la en el parte histrica del 393 11 pardo negruzca ennegrecida 393 12 otro un 194 35 enteras interiores 395 1 separadas deflecadas 395 1 ocultas cadas 396 4 azul no subido azules 396 11 funden una en la otra confunden 396 16 armarios gavetas 396 28 hocico pico 397 3 Los puntos puntos negros longitudinales son negros 397 11 semicicloideas cicloideas 398 17 H ocico pico 400 28 separadas deflecadas 401 21 otro un 401 23 T iene no tiene 401 25 firme como el cuero coricea 401 25 otro un 402 14 hocico pico 402 21 tendida cada 403 34 adems tambin 405 23 invadiendo desvanecindose en 407 28 mi individuo ms gran nmero de grande individuos 407 30 costillas los costados 407 35 horadada precedida Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 466

ICTIOLOGA 450\ 450\ 411 1 sobre debajo de 411 18 aguardiente alcohol 412 21 San Francisco Saint Thomas 414 19 ensanchada alargada 414 30 1 110 milmetros un metro y un cen tmetro 418 5 rechoncho corto 419 26 hundidas enterradas 422 20 L os huesos carpianos el hueso carpiano 422 32 naturalistas naturales 423 7 o viso 423 8 debajo encima 424 17 verticales medianas 425 7 de o sean 426 15 ms bien de Scombridae mayor 427 5 blanco apagado 427 41 34 14 428 16 despus cerca 428 17 delante despus 428 33 en las o 429 1 comienza en en 431 6 a lo largo del dorso en los costados 431 9 del dorso de los costados 431 10 gruesos puntos un punto grueso 431 12 la punta un punto 431 13 dentro delante 431 14 dorado amarillo 431 16 hocico pico 432 5 hacen el efecto de son verdaderas 434 28 dentro delante 434 29 hocico pico 434 33 dentro delante 435 2 510 250 435 4 hocico pico 435 21 y tambin su la 435 21 en de 436 14 segn el tomado del 437 9 licor alcohol Pg. Lnea Texto cubano Texto espaol

PAGE 467

NDICE ALF NDICE ALF ABTICO ABTICO NOMBRES CIENTFICOS Y COMUNES NOMBRES CIENTFICOS Y COMUNES A Abadejo 48, 49, 50, 51 abbreviatus, Nauclerus, 410 Abdominales, 15, 26 aberrans, Hypoplectrus, 89, 90 Liopropoma, 102,103 Acanthinion, 402, 403 bleu, 402 rhomboides, 404 Acanthistius, 81 Acanthocybium, 11, 342 Petus, 342 Acanthoderma, 346 Temmickii, 346 acanthoderma, Thyrsites, 347 Acanthopteri, 9, 26, 31 Acanthopterygii, 13, 26, 27 Acanthostracion, 16 Acanthuridae, 311 Acanthuridi, 11, 311 Acanthurus, 11, 294, 311, 315, 316, 320, 321, 426 brevis, 314 Broussonetti, 312

PAGE 468

ICTIOLOGA 452\ 452\ caeruleus, 312, 313, 314, 315, 317 chirurgus, 311, 316, 317, 318, 319 nigrican, 312, 313, 316, 318 phlebotomus, 313, 314, 318 tractus, 318, 319, 320 318 Scara, accensum, Plectropoma, 90 accensus, Hypoplectrus, 90 acervum, Cybium, 339, 341 Acipenseridi, 26 Acronuridae, 311 Acronurus, 11, 311, 320, 321, 322, 426 caeruleatus, 322 carneus, 321 fuscus,318 nigriculus, 323 aculeatus, Chaetodon, 293 Chelmo, 305 Prognathodes, 304 acuminatus, Eques, 240 Grammistes, 240 acutirostris, Lutjanus, 108, 109 acutum, Haemulon, 173, 182 aitobatis, 17 afe r Alphestes, 82 Epinephelus, 52, 81, 82 affine, Plectropoma, 90 affinis, Centropomus, 147 Chilodipterus, 156 Hypoplectrus, 90 Trachinotus, 405 Agonostomus, 12 Aguaji, Trisotropis, 44 Aguaj 39, 44, 46 arara 42 Aguja de abanico 329 blanca 326 cabezona 326 de casta 327, 328 del paladar 326, 327 prieta 329 voladora 329 Albacora, Thynnus, 334 Albacora, Orcynus, 334 Albacora, 335 albicans, Chaetodon, 307 albicauda, Echeneis, 420 albidum, Haemulon, 183, 184 albidus, Tetrapturus, 326 Tetrapturus, 323, 326, 327, 328, 329 albofuscus, Holocentrus, 61 albostriatus, Bodianus, 108 Albula, 15 Albulidae, 15 album, Diabasis, 180 Haemulon, 180, 182 Alectis, 376 crinitus, 377 Alepidosauridi, 12

PAGE 469

FELIPE POEY Y ALOY /453 /453 Alepidosaurus, 12 alliteratus, Orcynus, 336 Scombe r 336, 337 Alphestes, 52, 81 afe r 82 gembra, 109 immaculatus, 109 sambra, 109 yapilli, 109 altus, Eucinostomus, 205 Priacanthus, 259 Alutera, 16 ambiguus, Lutjanus, 107, 115, 120 Mesoprion, 120 amblyrhynchus, Carangops, 367 Caranx, 367, 368 americanus, Apogonichthys, 155 Eques, 238 Histiophorus, 329 Amia, 10, 27, 150, 151, 152, 155 binotata, 153 calva, 151 maculata, 153 marmorata, 151 percaeformis, 151 pigmentaria, 154 Amiichthys, 10, 151, 152 diapterus,152 Amiidae, 26, 151, 152 Amiinae, 10, 31, 150 Amphiprion Matejuelo, 251 amplexicolle, Peripoma, 304 amplexicollis, Sarothrodus, 304 Tetragonoptrus?, 304 Amplioxus, 27 amplus, Tetrapturus, 327 Anacanthini, 14, 26 analis, Lutjanus, 107, 112, 114, 117, 119, 122, 124, 125, 127, 390 Mesoprion, 112, 124, 125, 126 Sargus, 220 Scyris, 378 Anarmostus flavo-tineatus, 179 serratus, 184 ancipitirostris, Tetrapturus, 326 Anisotremus, 10, 161, 165, 166, 170 obtusus, 166, 170 serratus, 170 taeniatus, 169 trilineatus, 163 virginicus, 167 annularis, Nauclerus, 410 Anoplogaste r 246 antecesso r Gasterosteus, 409 Antennariidi, 13 Antennarius, 13, 291 Anthias, 79, 91, 93, 110, 130, 138 Caballerote, 112, 114 Cherna, 53 filamentosus, 132 formosus, 175 furcife r 95 Jocu, 110

PAGE 470

ICTIOLOGA 454\ 454\ macrophthalmus, 262, 264 oculatus, 140 Rabirrubia, 96, 133 Sace r 91, 138 saponaceus, 159 striatus, 53 Antilliarum, Caranx, 354 Ail 86, 87 Aphoristia, 14 apiarium, Petrometopon, 83 apiarius, Petrometopon, 69 Prospinus, 83 Serranus, 69 apicalis, Echeneis, 423, 424 Apistes exul, 272 Aplurus, 346 simplex, 347 Apodes, 15, 26 Apogon, 27, 150, 151, 152, 155 maculatus, 153 rube r 151 Apogonichthys, 10, 150, 152, 155 americanus, 155 pucticulatus, 155 stellatus, 155 Apogonina, 150, 151 Apogonini, 151 appendiculatus, Centropomus, 145 Aprion, 130 aprion?, Diapterus, 201 Gerres, 201, 202, 203 Aprionodon, 17 Apsilus, 129 dentatus, 129 Apua, Serranus, 48 Arara, Haemulon, 178 Serranus, 42, 62, 63 arara, Serranus, 39, 40, 43, 62 arcuatum, Haemulon, 179 arcuatus, Chaetodon, 284, 285, 287, 288, 290, 291, 293 Pomacanthus, 285, 289 arenatus, Priacanthus, 265 argentata, Selene, 379 argentea, Sciaena, 161 Selene, 378, 379, 380 argenteus, Centronotus, 408 Eucinostomus, 200, 204 Hepatus, 194 Johnius, 235 Micropogon, 230 Trachinotus, 406 argenteus-caeruleus, Trachurus, 370 Argireiosus setipinnis, 384 Argus, Cephalopholis, 68 argus, Chaetodon, 310 Epinephelus, 68 Argyreiosus, 11, 380, 382 capillaris, 381, 382 setipinnis, 383, 384 Spixii, 379, 382 unimaculatus, 383. 384

PAGE 471

FELIPE POEY Y ALOY /455 /455 V ome r 380, 381, 382 vome r 382 Argyreosus vome r 382 Argyreyosus, 381 Argyriosus, 381 capillaris, 382 mauriceii, 379 setife r 381 setipinnis, 384 triacanthus, 379 V ome r 382 vome r 379, 382 Argyrius, 381 argyroleuca, Corvina, 73 argyroleucus, Bairdiella, 235 argyromelas, Seriola, 426 argyrurus, Coryphaena, 430, 433 Arnillo, Mesoprion, 129 Tropidinius, 128, 129 Arnillo 129 Arnillus, Lutjanus, 129 ascensionis, Caranx, 361, 362 Ascensionis, Scombe r 362 Aspisurus, 311 Astronesthes, 15 ataeniatus, Sarothrodus, 303 Tetragonoptrus, 303 Atherina, 12 Atherinidae, 12 atlantica, Elacate, 413 atlanticus, Prometheus, 345, 348 Sparus, 58 Thynnus, 334 Atractosteus, 16 Atn 331, 332, 334, 335 comn 333 Aubrieti, Lutjanus, 118 auctorum, Lobotes, 191 Aulostoma, 13 aurata, Coryphaena, 430 Sparus, 207 auratus, Diapterus, 200 Holocentrus, 71, 73 Trachinotus, 405 aureus, Carangus, 360 Caranx, 360 Chaetodon, 285, 287, 288, 289, 290, 291 Pomacanthus, 286, 289, 292 aurorubens, Centropristis, 135, 137 aurovittatus, Mesoprion, 134 Ocyurus, 134 australis, Echeneis, 421 Auxis sloanei, 335 Aya, Bodianus, 122 Lutjanus, 107, 121, 122, 123 Mesoprion, 121, 122, 123 Aylopon, 138 Aylopogon martinicensis, 132 azurea, Coryphaena, 433

PAGE 472

ICTIOLOGA 456\ 456\ Bacalao 413, 414 Baillonus, 402 Bairdianus, Sphyraenops, 157 Bairdiella, 10, 235 argyroleucus, 235 ronchus, 235, 236 Bajonado Sparus, 209, 211 Bajonado, Calamus, 209, 211, 214 bajonado, Calamus, 208, 209 Bajonado 180, 209 balanthiophthalmus, Caranx, 371 Scombe r 371 Balistes, 16, 426 Balistidi, 16, 26 balteatus, Chaetodon, 287, 288, 290 Eques, 238 Mulloides, 243, 244 Orcynus, 233 Pomacanthus, 289 Thynnus, 333, 334 Upeneus, 243 Barbero 312, 314, 315, 316, 318, 319, 323 Barbudo 250 bartholomaei, Caranx, 357 batabanus, Johnius, 234, 235 Batrachus, 13 Batrachidi, 13 belengerii, Caranx, 358 belone, Tetrapturus, 325, 327 Berycidi, 10, 246, 426 Berycini, 10, 246, 247 Beryx, 10, 246, 247, 248, 249 decadactylus, 247, 248 splendens, 247, 248 Biajaiba 118 de lo alto 93 bicolo r Chaetodon, 296 bilineatum, Pristipoma, 170 bilobus, Gerres, 203 bimaculatus, Chaetodon, 299, 300 Sarothrodus, 299, 303, 304 binotata, Amia, 153 binotatus Monoprion, 153 bipinnulata, Seriola, 394, 395, 396 bipinnulatus, Elagatis, 395 Seriolichthys, 395 bivittata, Elacate, 413 Haliperca, 99, 100 bivittatus, Centropristis, 100 Serranus, 98, 99, 100 Blennius, 13 Blenniidi, 13 Blepharichthys, 376 crinitus, 377 Blepharis, 11, 376, 378, 403 crinitus, 376, 377, 378 majo r 377 suto r 377 bleu, Acanthinion, 402 Blochii, Caesiomorus, 405 B

PAGE 473

FELIPE POEY Y ALOY /457 /457 Priacanthus, 264 blochii, Caranx, 365, 366 Trachinotus, 405 Bodianus, 66 albostriatus, 108 Aya, 122 bodianus, 66 Costatus, 230 fasciatus, 108 Guativere, 71 guttatus, 37 jagua r 253 melanoleucus, 81 pentacanthus, 253 rube r 122 striatus, 107 triurus, 191 vivanet, 108, 109 bodianus, Bodianus, 66 Boga 241, 242 bonaci, Serranus, 42 Trisotropis, 42 Bonac 42, 43 arar 37, 42, 43, 63 cardenal 35, 39 cardinal 37 gato 44, 47 de piedra 38 Bonaci, Trisotropis, 44, 63 bonariense, Haemulon, 180 Bonito 333 bonariensis, Seriola, 393, 394 Boops, Priacanthus, 367 Boscii Pimelepterus, 223, 224, 225, 227, 228 Bota 240 Bothrolaemus, 402 Pampanus, 407 bovinum, Plectropoma, 87 bovinus, Hypoplectrus, 87 Boxaodon, 241 brachiusculus, Grammicolepis, 321, 426 brachycentrus, Nauclerus, 410 brachychirus, Eucinostomus, 204 Trachurops, 371 Brachydeuterus, 161 Brachygenys, 190 taeniatus, 189 brachypterum, Holocentrum, 254 Brachyrhinus, 9, 32, 93, 94 creolus, 95 furcife r 94, 95 Brama, 12, 249, 282 Raii, 378 Bramidae, 12 Branchiostoma, 27 Branchiostomatidi, 27 brasilianus, Gerres, 196, 197 brasiliensis, Scorpaena, 271 Thynnus, 336 breve, Pristipoma?, 164 brevis, Acanthurus, 314 Brotula, 14

PAGE 474

ICTIOLOGA 458\ 458\ Broussonetti, Acanthurus, 312 Umbrina, 232, 233 Brownii, Platysomus, 383 V ome r 383 brownii, V ome r 375, 383 Caballa, Cybium, 338, 339, 341 caballa, Cybium, 339 Scomberomorus, 339 Caballa 343, 344 Caballerote, Anthias, 112, 114 Lutjanus, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117 Mesoprion, 112 Caballerote 112, 116, 117 de piedra 108 Cabra mora 58, 61 cabrilla, Serranus, 61, 91 Cabrilla 61, 62, 64, 68, 71, 100 mora de piedra 71 Cachucho 140 caeruleatus, Acronurus, 322 caeruleus, Acanthurus, 312, 313, 314, 315, 317 Caesiomorus, 402 Blochii, 405 Cagn 136, 138 de lo alto 136, 138 Caj 107, 110 Cajisote 110 Calamus, 10, 207, 208, 214, 218 Bajonado, 209, 211, 214 Serranus, 39 Trisotropis, 39, 41, 42, 43, 63 Buccanella, Lutjanus, 117 Mesoprion, 117, 126 bufo, Scorpaena, 272, 275 bajonado, 208, 209 macrops, 208, 214, 215 megacephalus, 208, 212 microps, 216 orbitarius, 208, 213, 215 penna, 209, 211, 214 pennatula, 212, 214 plumatella, 214, 215 calamus, Chrysophrys, 211, 212 Pagellus, 207, 212 Sparus, 212 calcarife r Plectropoma, 84 Calliodon, 13 Callionymidi, 12 Callionymus, 12 calliura, Mycteroperca, 48 calliurus, Trisotropis, 48 calva, Amia, 151 camelopardalis, Trisotropis, 46, 47 Campechanus, Mesoprion, 123 C ampechianus, Lutjanus, 123, 127, 128 canada, Elacate, 413, 414 canadensis, Thynnus, 413 canadus, Elacate, 414 Gasterosteus, 413 C

PAGE 475

FELIPE POEY Y ALOY /459 /459 Candil 260, 261 canescens, Chaetodon, 283 caninus, Pagellus, 209 Cantharina, 206 canna, Haemulon, 182 capensis, Scombe r 344 capeuna, Haemylum, 188 Serranus, 189 capillaris, Argyriosus, 382 Zeus, 381 capillaris, Argyreiosus, 381, 382 capistratus, Chaetodon, 296, 301, 302, 310 Sarothrodus, 301, 302, 303 capreolus, Serranus, 59, 60 Carajuelo, 253 Caramelo, 253 Carangidae, 428 Carangidi, 11, 352, 379, 381, 426 Carangina, 352 Caranginae, 369, 371 Carangoides, 11, 353, 359, 364, 367, 369, 389 Cibi, 365, 366 iridinus, 365, 366, 367 Carangops, 11, 353, 367, 368, 369 amblyrhynchus, 367 eminens, 369 heteropygus, 367 secundus, 368 Carangua, Caranx, 354 Carangus, 11, 352, 353, 362, 367, 374, 378, 382, 388 aureus, 360 carangus, 356 chrysos, 354, 363 crumenophthalmus, 370 esculentus, 354, 356 fallax, 356, 357, 358, 359, 360, 361 hippos, 353, 354, 358, 359, 360, 364 lugubris, 361, 362 pisquetus, 363, 364 Scombe r 353, 356 spurius, 358 carangus, Carangus, 356 Caranx, 353, 354, 356, 364 Scombe r 354, 356 Carajuelo 353 Caranx, 352, 353, 372, 374, 376, 378, 379, 382, 436 amblyrhynchus, 367, 368 Antilliarum, 354 ascencionis, 361, 362 aureus, 360 balantiophthalmus, 371 bartholomaei, 357 belengerii, 358 blochii, 365, 366 Carangua, 354 carangus, 353, 354, 356, 364 chrysos, 354, 363, 364 Cibi, 366

PAGE 476

ICTIOLOGA 460\ 460\ crumenophthalmus, 370, 371 Daubentonii, 370 defenso r ,354, 356 Dumerilii, 385 ekala, 355 erythrurus, 354 falcatus, 368 fallax, 357, 358, 360 flavo-caeruleus, 359 forsteri, 358 frontalis, 361 heteropygus, 367 hippos, 354, 358, 363, 364 hippus, 354 iridinus, 365 latus, 357, 358, 360 lepturus, 357 Lessonii, 355 lessonii, 359 lugubris, 361 macarellus, 372 macrophthalmus, 370, 371 maruadsi, 373 mauritianus, 371 paraspistes, 359 peronii, 358 pisquetus, 362, 363, 364 Plumieri, 366, 370 plumieri, 370 punctatus, 373 Richardi, 357 Santae Helenae, 373 secundus, 368 s em, 358 setipinnis, 384 sexfasciatus, 358 spurius, 360 suto r 377 xanthopygus, 355 Caranxomorus, 436 carauna, Serranus, 71, 72, 73 c arbonarium, Haemulon, 176 carbunculus, Etelis, 138, 141 Carchariidi, 17, 26 Cardenal 132 c ardinalis, Serranus, 32, 37 C ardinalis, Trisotropis, 35, 39, 47 caribaeus, Diplodus, 218 Sargus, 218, 219, 220, 223 Caribbaeus, Chloroscombrus, 399 carneus, Acronurus, 321 Carolina, Lichia, 406 carolina, Lichia, 407 Trigla, 280 Carolinensis, Seriola, 385 c arolinus, Doliodon, 407 carolinus, Gasterosteus, 405, 406 Trachynotus, 406, 407, 408 Casabe 398 Casto r Pontinus, 275, 276 Catalineta 167, 169, 291, 295, 297 C atalufa, Priacanthus, 263, 265, 266, 267, 268 Catalufa 248, 263, 266, 267

PAGE 477

FELIPE POEY Y ALOY /461 /461 de lo alto 247, 248 Cataphracti, 268, 277 Catochaenum, 193 catus, Serranus, 61, 62 caudalis, Seriola, 391 caudanotatus, Mesoprion, 117, 118 caudimacula, Haemulon, 186, 187 Sargus, 220, 221 Cavallus, 364 Caxis, Lutjanus, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 117, 135 Sparus, 108 caxis, Mesoprion, 106, 108 Caxis 107, 110 Centrolophus, 428 Centronotinae, 385 Centronotus, 408 argenteus, 401 conducto r 409 Gardenii, 413 ovalis, 404 spinosus, 412 Centropomatidae, 143 Centropomatini, 10, 31, 143 Centropomus, 10, 143, 148 affinis, 147 appendiculatus, 145 ensiferus, 147, 148, 149 macrochirus, 148 parallelus, 147 pectinatus, 149 pedimacula, 149 undecimalis, 143, 144, 145, 146 Centropristis, 80, 102, 131 aurorubens, 135, 137 bivittatus, 100 fascicularis, 100 fusculus, 96, 97 luciopercanus, 102 macrophthalmus, 131 Merus, 79 oculatus, 140 Phoebe, 96, 97 praestigiato r 99 tabacarius, 96, 98 Centropyge, 294 C epedianus, Priacanthus, 265, 266, 267, 268 Cephalacanthus, 277 Cephalopholis argus, 68 Cephalopteridi, 17 Cephalopterus, 17 Ceratopterus, 17 Cestracion, 17 Cestraciontidi, 17 Cetengrautes, 15 Chaenopsis, 13 Chaetodipterus, 11, 305, 310 fabe r 306, 307 Chaetodon, 11, 206, 282, 283, 284, 285, 287, 289, 292, 294, 296, 297, 299, 304, 306, 308, 311, 312, 314, 318, 402

PAGE 478

ICTIOLOGA 462\ 462\ aculeatus, 293 albicans, 307 arcuatus, 284, 285, 287, 288, 209, 291, 293 argus,310 aureus, 285, 287, 288, 289, 290, 291 balteatus, 287, 288, 290 bicolo r 296 bimaculatus, 299, 300 canescens, 283 capistratus, 296, 301, 302, 310 chirurgus, 316 ciliaris, 284, 287, 288, 293, 294 cingulatus, 286, 287, 288 fabe r 305, 306 gigantum, 307 gigas, 307 glaucus, 402 gracilis, 300, 301 lanceolatus, 237, 238 littoricola, 291 nigrescens, 314 nigricans, 313, 316, 318 ocellatus, 299, 300 o viformis, 307 Parrae, 288, 292, 293 Paru, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 291, 292, 294 Plumieri, 305, 306, 310 quinquecinctus, 285, 286, 287, 292 rhomboides, 404 sedentarius, 300 squamulosus, 293 striatus, 283, 296, 297 tricolo r 292, 294, 295 triostegus, 306, 310 vagabundus, 300 Chaetodon cyprinaceus, 224 Chaetodontidi, 11, 282 Chaetodontina, 282 Channomuraena, 16 Cheilodiptere, 155 raye, 156 cheilodipteroides, Scombrops, 350, 351 Cheilodipterus, 156 Chelmo aculeatus, 305 pelta, 304, 305 Cherna, Anthias, 53 Cherna 53 americana 56 criolla 53, 56 de vivero 55, 56 Cherne 76, 78 Cherno 78 Chicharro 370 Chilodipterus,