Agenda for Third Meeting, January 2013

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Agenda for Third Meeting, January 2013
Added title page title:
The Vodou Archive: Curating and Sharing the Sources of Vodou Religion and Culture ( Program )
Physical Description:
Meeting agenda
Language:
English
Creator:
Hebblethwaite, Benjamin
Taylor, Laurie N.
Publisher:
University of Florida
Place of Publication:
Gainesville, Fla.
Publication Date:

Notes

Abstract:
Meeting agenda for the second UF meeting for this collaborative partnership spearheaded by the University of Florida and Duke University seeks to improve the understanding of a central Haitian and Haitian-American spiritual tradition by gathering the audiovisual and textual sources of Vodou communities, by interpreting what we collect, by expanding the holdings through a self-submission tool, and by diffusing the knowledge via an open access digital library hosted within the existing Digital Library of the Caribbean. This project is part of a tradition of scholarly work stretching back to the early 20th century that has sought to counter reductionist and racist visions of the religion through ethnography, analysis of culture and music, and an exploration of the role of Vodou in Haiti’s founding revolution. The Vodou Archive is a first-of-its-kind digital library dedicated to curating and sharing the multimedia sources of Vodou.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Applicable rights reserved.
System ID:
AA00008614:00005


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Page 1 of 3 Program/Collection: Vodou Archive: Curating and sharing the sources of Vodou religion and culture ( http://www.dloc.com/vodou ) NEH funded Project: Archive of Haitian Religion and Culture: Collaborative Research and Scholarship on Haiti and the Haitian Diaspora UF Project Team and Affiliates Benjamin Hebblethwaite (PI) Laurie N. Taylor Richard Freeman Dan Reboussin Matthew Loving Bess de Farber Richard Phillips Mark Sullivan Margarita Vargas Betancourt Lois Widme r Randall Renner Megan Raitano Draft Meeting Agenda : January 8, 2013 1 2pm Smathers Library, first floor confe rence room 1. Introductions by attendees if applicable 2. Update on status of activities by attendees 3. Discussion and Questions 4. Adjournment

PAGE 2

Page 2 of 3 G RANT P LAN OF W ORK AND T IMELINE When Activities Responsible party Fall 2012 Data is collected, transcribed and translated from Miami (1), from Marcenat (3), Deren (7), Tarter (9), Oungan Josu (10) and Wilcken (12) Hebblethwaite, Dubois and RAs; Tarter; Wilcken Textual data is transcribed and translated from Courlander (14) and Coret/Julio (17) Hebblethwaite and RAs Photographs are selected, uploaded and annotated from of Soimaud (8), Tarter (9) and Van Daalen (13) Hebblethwaite, Soimaud, Tarter and Van Daalen collection Richman Annotations and commentary are produced for ceremonies, songs and interviews (20), recordings (26) Hebblethwaite, Dubois, research assistants and Soimaud Spring 2013 Data is collected, transcribed and translated from ceremonies in Miami (1), new recordings from Marcenat (3), Deren (7), Tarter (9), Oungan Josu (10), and Wilcken (12) Hebblethwaite, Dubois and RAs; Tarter, Wilcken Textual data is transcribed and translated from Courlander (14) and Coret/Julio (17) Hebblethwaite and RAs Photographs are selected, uploaded and annotated from Soimaud (8), Tarter (9) and Van Daalen (13) Hebblethwaite, RAs, Soimaud, Tarter and Van Daalen The transcribed Haitian Creole texts from Richman (11) are translated into English Richman and Hebblethwa ite Annotations and commentary are produced for ceremonies, songs recordings (26) Hebblethwaite, Dubois and RAs; Soimaud Summer 2013 Data is collected, transcribed and translated from Alisma in Miami (1), Beauvoir in Haiti (1), Marcenat in Haiti (3), in La Plaine du Nord in Haiti (4), and from Deren (7) and Tarter (9) Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs; Tarter The sound files of Courlander (5) and Boulton (6) are uploaded UF Digita l Library Center and the IU ATM The English translations of Deren (7), Tarter (9), Coret and Julio (17) are produced Hebblethwaite and RAs; Tarter Annotations and commentary are produced for ceremonies, songs photographs (25) and for video recordings (26) Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs; Soimaud Fall 2013 Data is collected, transcribed and translated from Alisma in Miami (1), Beauvoir in Haiti (1), Marcenat in Haiti (3) and in La Plaine du Nord in Haiti (4) Hebblethwaite, Dubois and research assistants Texts from Courlander (14) and Beauvoir (18) are transcribed and translated Hebblethwaite, Dubois and research assistants The sound files of Courlander (5) and Boulton (6) are uploaded UF Digital Library Center and the IU ATM The English translations of Deren (7), Josu (10), Coret and Julio (17) are produced Hebblethwaite, Dubois and RAs The final version of Tarter (9) is edited Tarter and Hebblethwaite Annotations and commentary are produced for ceremonies, songs and interviews (20) and for video recordings (26) Hebblethwaite, Dubois and RAs Spring 2014 Data is collected, transcribed and translated from ceremonies in Gonaves (4) and from Beauvoir (2) Hebblethwaite, Dubois and RAs

PAGE 3

Page 3 of 3 Texts from Courlander (14) and Beauvoir (18) are transcribed and translated Hebblethwaite, Dubois and RAs The English translations of ceremonies with Alisma in Miami (1) and with Josu in Miami (10) Hebblethwaite, Dubois and RAs The final drafts of Deren (7), Josu (10) and Coret and Julio (17) are edited Hebblethwaite, Dubois and RAs Annotations and commentary are produced for ceremonies, songs and interviews (20) and for video recordings (26) Hebblethwaite, Dubois and RAs Summer 2014 English translations are produced from the transcripts of ceremonies with Alisma in Miami (1), Josu (10), and Beauvoir (2) Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs Data is collected, transcribed and translated from ceremonie s and Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs Ramsey travels to the University of Pennsylvania Museum and the National Museum of the Marine Corps to collect data and she writes a synthesis (24) Ramsey Ramsey uploads documentation and critical annotations on the persecution of Vodou in Haitian history (24) Ramsey First drafts of critical syntheses are submitted by Tarter (9), Hebblethwaite and Dubois and the research assistants (20), Jenson (22), Lewis (23) Tarter; Hebblethwaite, Dubois and RAs; Jenson; Lewis The editing and English subtitling is undertaken on the video data (26) Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs Fall 2014 The English translation of ceremonies is produced with Alisma in Hebblethwaite, Dubois and RAs Dubois and research assistants Annotations and critical syntheses are undertaken on the collection (19), on songs and interviews (20) on video data (26) and by individual contributors:Jenson (22), Lewis (23) and Ramsey (24) Hebblethwaite, Dubois and RAs; Jenson; Lewis; Ramsey The index and search engine are fine tuned (27) Mark Sullivan Spring 2015 The English translation of ceremonies with Alisma in Miami (1), Hebblethwaite, Dubois and RAs Dubois and research assistant Annotations and critical syntheses are undertaken on the collection (19), on songs and interviews (20) on video data (26) and by individual contributors:Jenson (22), Lewis (23) and Ramsey (24) Hebblethwaite, Dubois and RAs; Jenson; Lewis; Ramsey Summer 2 015 The final editing is completed on the data from Alisma in Miami (1), Hebblethwaite, Dubois, Pierre and RAs Final corrections are made to the critical syntheses, songs and interviews, and essays by Lewis (23), Jenson (22), Ramsey (24), the video annotations (26) and on the index and its search engine (29) Hebblethwaite, Dubois and research assistants; Lewis; Jenson; Ramsey; Sullivan