<%BANNER%>

LLMC LOC



Le télégraphe
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00008612/00001
 Material Information
Title: Le télégraphe
Physical Description: Serial
Language: French
Creator: Haiti
Publisher: L'Imp. du Gouvernement
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: 1841
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Gazettes -- Haiti   ( lcsh )
Journaux officiels -- Haïti   ( ram )
Politics and government -- Periodicals -- Haiti -- 1844-1934   ( lcsh )
Politique et gouvernement -- Périodiques -- Haïti -- 1844-1934   ( ram )
Genre: serial   ( sobekcm )
legislation   ( marcgt )
federal government publication   ( marcgt )
periodical   ( marcgt )
 Notes
Numbering Peculiarities: Has extraordinary issues.
Numbering Peculiarities: Numbering repeats each year.
 Record Information
Source Institution: Library of Congress Law
Holding Location: Library of Congress Law
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 744582480
ocn744582480
System ID: AA00008612:00001
 Related Items
Succeeded by: Moniteur haïtien

Full Text





















This copy of a rare volume in its collections,
digitized on-site under the
LLMC Extern-Scanner Program,
is made available courtesy of the

Library of Congress







Le Te'graphe.

Ie Telegraph.


Lepe d, Iaboavaimntae at de
Il g poat I inhr, h p- Ian
Slw.I g I p.mlf lao ni.pia
bkl. d.u&.A


la Mcdb,. 37 a Ij
SN. I d7e q l pIrt da ill rA ie
Lthq lrl aaril


PORT-'I-PRINCE, le ii Fdvrier t84i.


ARTICLES OFFICIALS.

IN-iBUb TION PLBLIQLlE
Se.a L.redenca le Fol.emil J H.ita a nne* rra
Lia Cpe.I n rar.pli rn.- dC- cul ad Ir aleerre Jis
[Drdino.. =ai .gr. I. aeananr hw..a, daaclr|
I. sciuLu.r hrou.... Le mantme a- lo bhama.n d'.
SJaipsL* i-ci-.' ^i |e cl.. ..lhl dd ioaDiiiu re dd
Inr.e Iv.a: i .t meIat, a4 I a hea, 4,

i pile i b afh a^d l I, t l aa a.v 'aIe muf .re
vL.A. A. a t Jo. .


LI NOlq Uih LA RJPUBLIrilt.
Le trnibual ir 4 .aa.i.i. aa .in.r I uia;1 l 1 iani
Sur LI >iiarn.....I u, an Ljil... B....., niJna,.
,nrrr It |i r.-B.,l nu rit.. u inma,' .n P .. -
1.di e, q, le I n'Daamal l i* pi ui de r.. it
FkITS \, L-.,MieaaMni'n ,d l dei.iria ,
ail-Ibi-- ii'l-qr-.il.- Id Ailjitr, IllaaI. Lri,..
d, b rwaiuna dr. I, Sga ailnd iati 11 11 i1q-.
p .ri' ilbira,. .- iiradi)irr 1a i iwe.ii. Bri.n m .
dat J.an An I,. app.l L-i) Ii.ya Grada..
dn. ai i ,iLnl J, S.i. w C r, .lid la uda uAm-t
a.ine on -e drx-ir alr -lii .j a tcrdae Armu,
d'ub .IEu-n..] de, qa '.1 Itte feair if dir
r Jh ai qlre il suli CrLir unpahriaa e. qI ad, a
presopau i'ltcawnj de fC riu. Hrdja ei qgl *Fr Jif
a I a lr prt la f(..In r ii Jr a1' o.a rfvl
Fertar CA.. Br.Jm L pi..ar-u.ai aI pia. aadtu
ae 't- l Jnr a.i h.. Ii i lir, i ul ti Ii.a if. po* a
I O1 Avl Ma1'.n a, ii p I. Irv!, IaeJaI.aa a el
ai$L q.l ii 1. Li| IuDa.' fudr LoiniLrme Iha itI, .
,e qua Im fan uri bl- .,are a nit. dJir., Im
4tasra al aa. i. Ir iav-dl-pa J L.
I,, J, n.1 Ic l it II 1 am.,*Jr a..iLd-LI
Vte so r'l ndiL [ .e ikia J r , .. L.iL -
rp da J la t (il rra n l l. rD .Se ,adntsns n i.cts- I
MrEa sunr i aularie II I.. ci.ah'ar iu fil. L
L'af Ave Omia,.e ia i... rre publ li traInturse
ia juge d ubtrnidao aiI qiue Ci. B&W qa ful
sitretena par magatInl


Lt.ivreuao de trte alctire ia sl leramlt pi
La dTp-ansia da aumoinm, I E ag- i'ira. ..n -n
f.I sa =prt a Is cLbambr dA roased. qa. r.aroya
lirlo, dt lItami aenaimel, pour ha, apt
Soaura anm dtbahs I d4nE vears m-bail-te-
quaramn Ilur-nO fis ra-lanmt pw I aibHanl ,
F ,I la Iil.eaiana racanH 4e asann. a Ih pine de
Mor*, pta arrts- dvc pr'-dao
P-ara *i rvatwieae mnire aIe lgn-rian quage
m7 'on saur pres.nes*
i, ,l.,r-. \%,4lio d. .'rI 176du code d'in-
.rW-f.na. .irnn..ill- Fe equfli rtriQanliced remain dA
Ia am-rn. il ian. *.1 rii a.i .t birn.Ia Adlii
:?r M.niie iat..-s.. de I..,rie l t. d. umla
and- ana a. ,.r I. 0'a e.Ii. M.-nia.r qgo a
lei .. rl.r .1s J l',' or+ J. | lugem"i, i pult
r lrrs pr I, i.,
T F M ,) ea r ein i .p r ,i'h .r l e l' r a L J r l" 'J .
.inai rnd,. ,r.L qai. i.. I- v I JOIannms a clharE
S.a ai5 quiar Ir An-]-itr-in f-r a rtel hience
ie Moaena rn.. iutcrpraa'nunde I'arbJt26Si'
b a.uJJilAir. e. cf qni.-am ia eollasl pa
h I i4auer tElioale, i alraprra i m an h l
,usvrdiquapri Ic brapg an n.n dtas Ufrts
Ouai a m rapper it .Iosen l, lian lu :
(ales ar.:lnsios d- acoiui Ln. CL.arl.-, cC mia-
suir u d ou.teem-t.
V'. I "' 1f e r letnaill Ie iLteloppItm-nt Jep
maa da ponoajAuL Sa1 '14l ullnial I 1. nvms
. ou pertcuL at ha rge t1 LI d1linwnat da
iry d.n is*a1inl ri. t .itrt pat-a dA dc.siar;
.a I.n arta.Je de loi imponq, a
Ca-Widdcefail qat's telanla dr l it. e Jd ct ad
4 ejtrvuai LimuaeamE al ad1.' paul iati15Ic. l dT lay
cas At, l re s ad u'ai "it- nq 1a., I uinpi aIr ,
a dew de a ile, :
(^nDiddraul que 1 rumhbre J, d-jj lorfm el
Aib,-iEal an a-r, I it du 5un ai ln fbita...n qun
It Id mat .hMiboW q 1il riL p-aI dl i I aTuaI de
dt'lleia d. a iaun ailble I,.que.llT ii'a p
tte se awec Ir Iuanaa.a r d, d.uin |ris
Ims.Jrini prq. le d-.ala I maeut d* I'1
aim fea dao I, pvoteaarbalt d. brae t- M1e




af.. ::*'. *".-,.'*


pr.iompl .or..iple i Ar na pil, I Agr rI.....
qE u le I in dIol Ic a p" Futl r, mdiq,,L .
lir partb dfo diurt Imlc- du IOpnr.i ri. I .*l
criral.ri do iJry nJormL rir quc i. rr.ului .1.,
&iufr e F onifiorro piLc 1u tb 1 iin .1i rlitirOfai
tru uci tTr, qul llraretli riul .in i .. le4.I.
CGi..AiraL qu Iue du ure Me- irri bi l.ii
Gmot, .e .n pS ii. rit.mior.n, d.. It pin-. -
trrial ill linge o, dirt aorir. ltI' .Jr pre-a
qui ct l|oe aaal-I L. p.iite d-. dloir iu .r,
myru l i.1 rn nr -uhr .e l I. i.J rot.n o ,.I ury
rit ligakelntCh qil itf rtoull lite lo drlibniro....


ri aiilit. m"' riC tri..acil ...iqs* ci riuuoii II
d&th, 1. J,.iram.om u iary er Ie l ue mi .1u
Iribbil de NI. iD-u4l .. do d..i -r, r a-.iil-
rnL-qIuracule q.I1 .nr.I rmirc l piururibl LI
is d- qun ,
.p)m il- pr.JIL- a ., rL- 11 *li.t-i.i a A..i
itlit' qruri(ai iel ia a iurlt L .0iidLm r-ainr Ie
pmrirdure c 1 J.iimnJdi r 1. u L d[. .i J-.
,u-rp.. dl.i.l Is rc.br crms.iil d-, Ci.(-l l,- iti
pUI 'OJc. prue. .oimrrmou r. LIAH.
S.-Itip sLoOu Jr-F-u.in. L.4 ....... Jo. |I
aB lsm .rp e,. .Ari u Tfi si.ri, No
Luimn.,ul. to Lr .Ij. iitrD .o pire..-u dl C.
trion Li.- itiadt.oa, tilpiiibifi.rr .* 1.a u.,i.ini mii
&Q P-11. dlr Jltub .do .-.bIool de .ol.il|0., .l
j.Jrr.p .Ju pr..,.,r I'rrr- MiAr -inil Unil Ill pi, ,Jf I lud'pi'Mji(,
e ul.- \e It 1- p I 0-11rA
i1 i jit onrdiilu u Ii. l 'oln *uuj r, r. c .
d.r la io i p- .J. *.- iLlr.-i t. .. In....
.l.q r. pr1L. i .1 I0n1 rl..- l i. i r .ul

le em, l r-1.. I- 1i . ., pIt [ .ii i rrt'l
ri' .ticl p it ililto4r, L. lr-j. ri I. r t.
(.Itrri)J i I ... l .. fa Hru- .
r k Ainquir thior-1. I. ir-.ir L; L, ..
etl OerO CGrps gTiffi
Cnl itOhiliF HL.r) CRIP'


11Ii0-, rOiil'mT Iln ll j 1:I- r fro d! *l ( ,, l ,. r

La CommTn o ,it lruoi.rir r.i J.El l.. Sri]..-
Mtar ,. olrlplgi *i u hrill Rptipl. luaTiji.J
'de .elti plare, rl iniioir I Ir...h. o.r,,..-iir
d'oirteTrintii mului Ite .il1 iiI. ...u rui i.m
liti% .[eLill.. no .I. i-sia-a otiio r-.n nid tr h
a I'dref prd. rdJ'i I oirtmrI ie .Ir.F. Jr .
rtablrtr.eo.nr -
mhh111r 11 bl


aLop mL. m %ou ,. r. i. f er pI. I Jd.r. oui
rDtioofor -IuOICIr rli .in nor t iir' -i>inf-

par lr b Iru lor; .1 r (la d.. .-i isr,.I .. ,uin.r
p lir i; r.oi ir.irl. p.... i.. .1 .
tttlrment 10 iubletu 00 hurii. iiu tlmiiini t -

la gr li. u .g.. rnl. i q 1p ia. a
1.1 inlOrr grequi 11.,Ljur mpei,,aire i
la m^Utholug,


i 2


F77-* ,


6 3

Nruo aIP.m ...U-,L l J.lt boiliti, ill it- 1., .i .

J-ir. Ir n i iii. .li rl h to| n i i rT iiii rL.i.- en..
dc I'Lik' [r. In ri; rr m...,. aii.ur,
L r1 ," 4Pa n I 1 1 d .'. .T r. r s. ..+ .. r a w. ..I.

1, ..1, .J l.. lui. i.i .J-. Hu l".inj .il .' i p- [ .. .
ll ol r.Is hr. rqll .. t. I m-ullr J urm i rllr.I Ou "s,
.i i.,' f.I i II r.iiii I i crilur 1. ( -i.l... I, p ii.
Lip's .It n t...rl ii Ji r ..l.. u hii i r Blt- Prat- i q;u .
jli&_. p.p -.i .l. i .i u;r -pl _. -1" '.,.-
g I jiIi lr I d i -muhtiplli.ir h. I li hri.
I.r,...,<. I. p ..i..r.p dd .I rh.obigiphe I rj.,IT
Jr u. ...n P l. I jle U .1 .rj I. .-ii,.. Ie lo.,
lia ru0r< phi.qu.L n L.ofr ..ri .,,
pl..pL. do i..i ii p ')lillt i h l.d i.li rl ,. itir.,i.
llo..ru qT .' i .1 ,IIo F 1 .l. o i. .) r ui, Ir, ,
-u,.. o .u i u .1 ,, l.. 1 .ir. ,r. iiinl .
i r M.nc t lr C --1.. l r.. i -rj Io p.il.i iii.
I .- i,.r ..k ,lu n .' kT i r, b.m ... 1 .1 1 ,na

Jr. P .'J. I J c... J. .-...i l i. .
l r.-rk iP' ... -r,.< 1 lpl. n., FIRlij .1r [fr.,
l ri o T1d lu' lrlAri I. .p,- ln ri I-h.-r ri. j..-
qu dirid fr l1 pr.l.,iru. ., 1 L UR L. cirp .
N .ll. .n n lrrdu i. I iJul I- I.i-intn l., r| I,
I- CD 0 1o ril rl lilt l .l 0 ol- :il0 f1 u-r n
I t,.,l itrl0l, I.uul i i i lrI ,, i |...i-ii pi ..-



B. I T- h ,nio LV ..I.. ... i ...'

Pit... j ri, .lJta ker a rita -1 i,.,.le d.



Pl fl P.. i *I i r *I r -.I - r. -i r o- k
.l.r 1 L.-. L pr.r, Ju lJhl r ,e 1
J' "' *i,.7rei. Ji I..,,,.,. ,.,. ilr I laIv..

L. e|1 l I I -.l I Is U i. [.r .I.irb.

SI ` I' I..t. r j .i lr . L, u l l, Ji L Ll
q.l.L i .- [ri.l o I ... o I h rU .I,i .u.i ,ti.' ..l

Jbl,,rih. d ,r Inl d .I .....iam . .,r ...ln J |, -
ul. iut l"jl. "J J u. Irh.... | ,Jig rrui r| I-.
.* i *llit. ., .J' ....., ir .-ul. .J. lume.
i s *..I ritir.< pl i l>..1, )| ,,j, uj eL,,l .|--
,.r r| I mtlm e iG.. ..I p.. I, el..- 1 I-Ir~aiC
1 1" Ir..L Pll P ....*i. r'r.T ..,i.. I. r..',, N .,.T.
[-.r, 6..l.-r Per. 0U >.r.r . \ .It ,, u .. ,
rr,. 1 .ri I . rl Jl,.lj,,ll 1. ,i ,1.|I ,,,Itl .|
n,1. ha .I. J. l. l..l.. 1|. 1, | I .l ,, )s..
pi our l .... l .l. ,..'.,.
LL .*'. *' l' sa+' *._ r j 2 lS.Trl. . rl ,..u
jl u+ .u i, u .u*1 Irlujr .r m. i.[ I r l,,. NU,Tz,
['i. .n-l_ t tl 1, ', P .,. ,,, p. rie
On .r.m U *u .[l r.r ..1,, -...'hl, ....- I,, I hi. l r ,ur,
qiue L>..i. qu, Irm- lur r.I r .ir'. ."r '. ,.. i+...ni -
r., rr<,-k
Pirml III *r.I. q.1 u,[ ... Ir, ll u,1 .J., lil
q" .-Il. r, ^l .imiut Calrqul ltu[ lui..ul li..r Ir ,rs..





1 2-


i I.. n .. 'a ..t. n.l,- ...t r U.i 1., .1 l. ,
]." I...' .lit Ih' ..lr..Lt t . T -Fu.in ., r LI, .'
I_|nf..m r ., 1. F ,. L 7 .. .-.-i. l.'t i.i .

o Ap .. . .... .. M '. J-., J ....
6 |.s L j-mll il p.l.q.. I . T.,

...r.

I_, pr 1 | -. .1..."' d ,'h.,.jf .' d ra



-1 . I .i L .|I, r


S ., , '- -. v *. i i* .





I . r.T J.. I l l -- l .- l I. l-








i. rl 5i pi Lt' i..a .1n . a" a' r'.i j I i'"
S..nl I .r.'u 1 i5 .. -li t i I ., la
A I I.i. ...Ia -. I F hI c. l.
.^r M di l I r .l < r I?.l-.ll i lu l IU .r p lu-


nI .0r l l.r L..| r ]. ll J.f I. I.. ..Tr I. I. .

l lu. (.|. l..li .r i r j I I *.. rI . I .rI .1.-
r'i dl i I... ]. I.., i. |. Fi .J *us iL4"'rJ (] II
"u. > L- .1 4' i it ir |1
.It par des ineralles ci -. p" rpshl l







I IraTrjsac e





qabenat point d 6.i.,.i .,I L.-ii.,I,
ici .l lr c r de l. a Commission adacaa qo;l -
qiaBs mr .. IW.' l e direcicc d1 ld''-i. e, e i 11cn





Ir ,llI.r q.' L. on cc dp ci
'rr. t If na M- i i mes r I r I


kr.que exi'tcua t a a i. -. iu1;1o
14 le direcer de la Commissiom adressa quel-
qmes mo=s k Ml le directeur de lUcole, et, ew ne
parant pas dA tout do pase lui ota des 6og
au noB de la Commission Ii '.Iw rL, p. pr :.ir
dans les bonoes dispositions ,1. ,, ir.i ma..-i-
.r, *I )h' ,..rlhr l. a 'l IT + Tr.r m ....
a -i be f uri, 4rtF. ur Ce po E, et, -'a-
dc" *i "i . ....p" .l mniriti le I ep [* l I
..,.* ,., i.,r, Jul. ,Lrl .. + F.+r,.ur,
P r oP.:-,.ll r| tl ll '. .dr.l 1.. 1,le,[.u E


I ".- i n d .rs anal imp.-ril..I lI prcl qu 1il
*r--..IiWA dae ,.Ii">nr or I'or d.l-iP.'.l ms-
I..inlt. I l .j Ir ..ur. f I r.e blamLe.U
preL!- ..-.. l-'it qa.ilt or I peil iTrre [prenlf
..'airr .Lmd. rwtua-A .dfcI -r|in-pla-
L 4-'.cnr *1 II. (cewrn iatf ayni Irm'-: ,
Pr..r r 1a ig& alu,.i p1 l--.. ri.t[,no -i'amnf a in
It.| .ie d ,. taipai cri )l ..],i..:rlt 1I. (.ma.nD .i
.*l I r'a1i.a.,'l al Fn *un xill u i a *.t., J eib1irc
1(.,u IFJ1t,, idc lri -I t J, le Ft-ce. pjfti Olfrr'
dd hIi It Wmoanr dip.r. pr-ar riLk )-1m
fau~o. Ib e*i. din- ,eibesil-bulr ciri-I 1i nraia.
hi bi a.i.ii ,tM 'i n-I-s, '


nii r I GI n i.or. i as kirl, .lq I.1r
..p.'. r i d.,'i di.r- i 1 L iarrii .

ll. ,.]...'. qt l.i. .a,... .ir ,.n...-. .*r e ir


in. ... J I p..c rn. r n r alr clL '.' ua i I.'..u
.i S. | i .J le i u Tpr t.ap hi l A[.41 l -r -




rill j r...i. i.ei ..a. .. pea.. e- -
a' M 1-o.'.e.d uc ... atla.. a..





L 4 ..o n. u p tte.i iine i. .enn di.5cc..
I- pl 41 l. ci.. ( *rr. .. . l Lu L iiie m d.
1 ". 0 I r' 1 .= n.r 1.- &.. j *.. 'mb- Iar
I W...- J



J. I ...ll 1 J .. [ JMl | (I at.. I.^. l

F, I l > 4 I Ep.'l ; ICe. ,' d iq.; u.r






S, a. .I .- a .. .r.. ..n
I'jli l^ e % i L i ..J L : -i I-ln iN r




cL u. r i r T .i i.I.. p.I.. ipra. u'


.n > ,l rc L _i ," .L0.4 4 L. -I ra e II



I. i . I I hi, I l a ir hIL *. prel
.1. u a .- .It .e ju.1 i c i',



....i. ... ..ru '1 T ..i 1 il' II..r i ..,



.Il d. .u li d- J p i.. ii a r e- *i.1.. lja ,





( 28 )


ramnd a ami Ie r idonapi li-rme. le= .mmo
aMluede lar ibln e r lea la Ip.e. at 2oa IrMt
jamus ; oa wo aw r, maralne arec plIanr qec
ul d l a qM Il al na mma ni, io oa.0 '
balaia a .ttiu Ban riLS .-a cLnl


mat Ii ma a atfd. d Bm lur ai l a iaa.m it
poda wr les Ir cvto de paBareo qa d appread
wagg n celareal le@ camnr s D l rea .
repwl gateuil.l nea asawes .Ms H ous re.
pua-real raleort wlr at putnl. C. .ipa., le
arrdir d d Commi.lna eiSda L. M.1 Later erf
air lt s.le q a'l a drp ayc daia liuIiaOaWi ie
oas mnea. rh la Ifb. ,rLabkaael ILp rnr LoonreUb .
Ia Caaaame lna. Im Lt e.tnnpr.nre qia -lie r pie-
n m r al ariir d se ital inr ai el ao q..e
JiM I'Arevf I haasrciiia a-, a. eIa

tao .s rremar de nr UL.blian bruom prte.l la frohi r'
cde. a iLme. S4apli Lminan.-earo qm. wa.Jt iJ.-
ownd mo rulf pa.liiiir Lmr lar, po-areacltM J- al
Iule dcmeBrlld e
T tltat aTrT nte a p. n tami P r- 0 .1 ania
mol rieaata par b saa & lutirfl. .i .-c ea
LJa d, rmartqf-r l-ana -CL fleblitsent.eil Ia lauliiT.
dr Ia pnoaoanal'o rIf I ..dnla qai. d urlicita, .
llit bare mr er aatsuct is Ioa fC drmo-
alts. ama a rppfn L Coammconn a JLaE ds
hiougn i (clI djave Pat Its dearaLrll.6 denm
'1r c leo p Ah lo, ao eu hru de remarqua e .e
Sneir Iman Padclhill quai It rru blea a pruqoai.
itramralt qolqu, ltlirs li trl 'i.al rO.ram-
vutal plal JI pit..ml nomobrr .00.a eni-r drin
s de rtal, n'aal p ie ra
,iAtnd Le soai+natde ia l ri...ri. a
N, ( A r Iir 'uA jf.1- i
an dw Ttr o uran im e da mendollcs, el r a Ii
al J ialeol de Jel eamiiaarr (It a
dan. r1 lo pri-,ptp dae mornlre qa. .lt,arl .nmrC
I CTrrie da darol. IA Ceua-i.Oll EL des
i .l Mnr cldnI a l tpor Wt Ir maalel dltla il-IS

<-iral lewes & '1oir dO I tIl
lyral prli .Wtlge ade Lattle dam someaw rts

qr ft ipaitre. a a npalle q l arouac a A
Viet 1 It mmnIal d, A'rraad..emrhll kLi
t",l de b d, ,1 Inirap.rti i.. le dipl inr
Ilda Ulef en Oale aiI ANN& e1a
h aut mirnuatin o.l It oaatt drer. r airenl
pm (n .eriak Ia |uaar mo& rt ar qur de 'tre aJa
u n l J* t liaf '-
L L atIOSn drlfei-n. Kic i.zrE. C UALImiDDO


ARTICLES NON OFFICIALS.

EXTEKIBUR

SMadi. Yj oamfmire
ni s 1 e appr ia to ilm ar rail ionmelli
par I hou e. qua am Bre dua w ei poat paeota


-ee a grol air dI.e. ae ad- u .. Ia
de oL..a .u.l Lll1er-1
K.e ln. ., eeale u ant.ra df .OB mJ n ,
ra qdc la a c1.. 1 'I r1 demi. ., II.,.ma dh I
Irura qi. 1r IC p. De "' L alel qn, aJiN..t
. -. daLd. t & aoale..er I.Ir C& Lo-&aa qa. Ia. ho
Me dleraft p. I r..a. D le Ni.o.e -,.... xp.r ar
cA4nrice I EgryF bneitaxn.lnit 11 au .4i-! Salu-n
A reodre I -. Are ta pu a nrpprl.-r IIL -N-PacL
de Ia Syn La [ lacer de t r- i-. Li e r. i-eI
q..d I nagaen u. I- p.g I (o... JVl re l Nn ar.
- rat.U q-ue ala .reair I fl eamiealnr ur r
rilanp. ea lIs &glaWl mr I I a la L ia'dL.... dlira.
hMai o.a inro LaUmlen a aa.rer aN inre
On O-ixaq i"a en .t.- let .l. ed -V M.mes ILK


I. rm at iraka renar, en Frme_ J r-kmarra
-a a I I Jr.a ot ol id r-eera ra adt qau >1 JE d [. n i 1

d aI Ale I..dne, aap*n a-. r .. i L
b A ], & l aacdrlpu a 4+0 re. .. L
aOaln soan ae Jdal Penldu in r. r Ier *a ,a &, pr.aaesl
poii... Ie omatod .re Napi-r.. coon ne ua Ll....
A *Ia` .r, ptaitare O.erdc.ran har I- .i-. pa
I Ira n. le |e a. i r ea- d., I.- a al rt-... .u a.
In. d pdo i Ie pahian palf.W-- 1. .r. A, il. 1a111
an rodntiin ,iaulia par I *i. .fl.utm loe.i j ..r pta.
M,... MrL n-. i L a J IL.r ji J oIu- L dactt. a.c

tr..i..m i .. d , i. a lr enote. -d
B.ir .e ..i i L ar.. IHr W-ILa..
SI. l. r.ot Napr .,.1 ri La .s ra-nlt
Sp- m. I nu r.ri ua da..fi 1a n.Cl d.Jt o e
I .reL -, ." ;e-iIi i .-
Ir I W .ra ra i.l i al Jena en
nm. tarly s, ton aa.,rmul eenr u a LOrA di le
B Ita d lnapee r iaphd pae u. aar. n r a m-
.a o. -lj e ae pras .s pai
aI b 0 I u A d.n n .


.iiut 4l h pr. p. la .r -i Hierl.. .ormMe it. Jo-il
a qo iris- t h a e t p.er I a .. rla pir.re- Pa. l
nlpel4. Ir a .I. a.. en Dti ...a Jaic..u. B

11 rla. enip.a i n fl- pear 11d. o.1,r.ire d'
ae r u.n a. ao.. ..ta. a. I Piea I


On f t* l 1 e lpqT C H. i. ... ap Jalon; l.
an.,. alogtpheqoe a vna.. p >are ai pilraia de




Leo aOcsiaenra Baa I Icarnour dl preratoir Ir phii r
gal ditto a- 1 e ar-na. I. ft- ,Car lqnbl-ai
eaIf -i. ienra N.. p r a, d le Ir Io a &r2 an
-ra ir 1t.l-
Auk dN I d. Il ti .arti rr 11e41.


A De I I mpriaerae n Iitfa rs.jn. nl