Discours historique sur la cause des désastres de la partie française de Saint-Domingue, établi sur pièces probantes, dé...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Discours historique sur la cause des désastres de la partie française de Saint-Domingue, établi sur pièces probantes, déposées au Comité colonial, & dans les archives de la commission de l'Assemblée coloniale de Saint-Domingue, auprès de la Convention nationale adresse à la Convention nationale, expositive des droits de la partie françoise de Saint-Domingue, & du seul moyen convenable de procéder au jugement des incendiaires de cette contrée
Physical Description:
1 online resource (68 p.) : ;
Language:
French
Creator:
Page, P. F ( Pierre François ), 1764-1805
France -- Convention nationale. -- Comité colonial
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
France
Manufacturer:
L. Poitier de Lille
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
History -- Haiti -- Revolution, 1791-1804   ( lcsh )
History -- Haiti -- To 1791   ( lcsh )
Colonies -- France -- America   ( lcsh )
Haïti -- 1791-1804 (Révolution)   ( ram )
Haïti -- Jusqu'à 1791   ( ram )
Colonies -- France -- Amérique   ( ram )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )

Notes

Citation/Reference:
Goldsmiths'-Kress,
Citation/Reference:
Martin & Walter,
General Note:
Title from PDF caption (LLMC Digital, viewed on Sept. 2, 2011)
General Note:
Signed at end: Page.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 65332264
ocm65332264
Classification:
lcc - HB151 .M35
System ID:
AA00008585:00001

Full Text

















This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by

University of Florida Library







III IIII WIN ;Mbi

*03 1 S
U1, 0 Tj r*%

I S 0 1
B
e a parpe
S rr S a res d lit'
life
a, de Sain- toDomOgue ,&,abli
ra Y yes a ep
fiurpzeces proba-'n'te-'' ofeo C
mite
Jf"
la c de 'Al-emUe"e Colo' It
de Stii -,Domznguc, all J,*
'Pre$ ae, 14 C n
ventio nation- sle4--4

A'D

A LA COTVVtN'rIOZ4, NATIOI ALE"
E P 0,S I T VE dei. droits dc,, la du eid tii
Lie loyalz
on v v au jagement,
vole abl 'de proc des vicietz
d1ij*
re 'de cette conMC6
its Q tt E le pou'le dt)r
putf6 par 0 et Co -.,fe forces-r pail' datiolls, de fes rois al'all 7 it S lvcs, la part*efraqo*1'e deSaint--.,Dotain'uetapprochol*t
A








)ours o fes pr ers colons fe lieeaux ren
k France par un -Wke de confidence & d'amhie les )ours Xamettunie o' le defpotifme *n"N. riel qae la philofophie fembIbit repouffer de VE rope, pefoit fans' mefure fii un people dont Louis XIV ,- le plus Afolu des.tyrans avoit tu retwo peder les.drolm, Les Prof"Iers que fit la France vers la liberate' I 4ionnirent ;Nes les'portions rEmpire une impulfion nouyeue la Partie
fran5oift de.. Salw*-Dom*,gue fe jeta A-Ans le tour..* billon rapid do Cette grande affe.7
#
Par les coin binaitons favantes d*un fyfi6me op*^ Is
reffieur,, let' viursae Verfailles rignoient h Saint-* 90mingue au nom des autoritis quIls- y -,avoient itabries. Des places maritimes des individus I qu-I croyotent 6tre le commetice de France exergoient, fur Ces)"contrel ts une ariftocrat4o, rutneuk. Ces deux pu'Tances I unies par les m6mes 'I"otirats combinoient leats 'Oyens & rhabitant*olanteur do SaintoDowinaue nitoit Ous que le fk6eur d'un
C P, UTolent lesajet;s de fes changes commetcoque trahi
'I toient plus que les viffimeso) OilIs t i Nnfirument
6 delpotifitne impofa nt des agens du roi.
Les parlemns de- France, jaloux de Pautorike' fonveraine,, I. en arr&bioent les exicks' sIffs blef-w fdte Ot leui lwirh ou leur orgueil failoient,
re ju fau'k tux la m *eft6 d u6ne albrs defend iq aj U
6 It SI*I
inatsa aint-Domin.gue, deux homes, le goueft veraeUr gindral & rintendant vilsfatelfites des hureaux minift4riels', commandoient arbitrairement, au Peu e, leur volont4 I lears c fa*fo W
-PI prices i len
12 10 1 commune ; feuls diftributeu'rs de routes lei #0 a .
places de toutOs Its digllit6s civiles rnifitatres do








judicature & de finance, Us p e u p I o *1 e n Ic ti r s ctea tures la moitie* de Saint-wDoniin gueo Les t,,,-o* quartss des habitats de cet fortunee pays tv-o* a wx par I ef iranee- I la. recofinofflancc ou la crainte, & les agens JU' commerce les don,,itNojie--.,ntt towpar Ieniptrel du befoin ou -de 1"Intir6t. Vordre judiciave qat en preffitir nt'Phojjjaj'e ;de
Saint-Domingue'.1,1 WnCpiroit c' a e sentiment ce con
fiance que le Malheuteux place ConfolatIon
I avec Z
dans celt1i qu'il crolt We? Ilennemi do I'on vnnenit Iordre Wicialre -relformep par BRIE IN E & L A' Lv'ZERX E 9 etolt tout entire &ins les'tmains'du gouverneur & de Pintendant & les fee16rats, quo, le defpotifnie elevoit au ftiblime honneur de ja V 't les homes ii'etol'ent Plus que les infirumells feriles de fes iniquity 16
vi es Le people autrefois, t*moin
de leurs d6falfreux "Ju.gealen.s lour commandoit un rege de pudeUr M* I depuis la reform 1 ces re. doutables t'riblinaux delibe'roient dans le inyflere &u'afiquoien't' itnnu'n ment de, la suffice.
Telle C"toit la situation pofitique de Sainto-DoMingue lorfilAne cour corrornpue voul
lant
rendre la natt'on entire com 'Plice de fes d6preda., tions, fit convoquer les notables'de IT ire
Aev 0, # I It -. m PI
etinitivement-les-e'tats-g nerauxI., Que1ques indi*vidu's eols ne connoHroletit pasSaint-,vomincrae etolent tout au. moins lies a fes deflin6es par Ie'rS Poffefflons PreMs fans doute par I e' s circonflar.ces & p r le, d'fir die fervor leur pays .' fe conftitue"rent fes -r-eprekn-'tans, Qdelqoues 'citoyens, myfUriediment confultes a Saint-Domingue ).- ratifiirent cet a10 H11601 raffiemblee national les rq-'ut dan s fo n
A







Enmeme-tempstes citoyens
40 de Saint-Domingue
te rehinifloitnt -fecretement pout, d6libircr fur les,
*1 j, r ts de ku Lvs intrigues & le-s m inte e r pays. 7 menaces
du gouvernctneqt ne I Purent jamais arreter leUr lele, &Aa 'province du Nord, p1ns C*Ioign de
rceil oVervateur dos tyrans forma un comite, qui pr para la r g6nifaaion de la colonies. &S tra-* vaux Marent fpcn'tanemen au mol's do no4M
vembre 1799': alors tine v bWe provinciale
livolt Orolanifie, confonini on ouvratze
quT 0 1 1 a 1* -) &I
dune rnain hardie', brifia le fce.ptr6' rni*niftd;fel* 4 Of
Los ennomis de la r6volutton I croy nt perp tuer
0
It defipot!*ftne 'rous les 'formes dimocratiques, Svolent jukitealors c'd" 4 la'volonte, du penple rakAs lorra 0 6 0 '' ue rassemblee-.provinciald du Nord dcVeloppa tes prtncxpes,, regenerateurs, le confeR de Sailit Dominglie proficrivit Jes alremblees clu Peuple provoqua. le poigtiard affallin c"ontre
les citoyens qui- ofiroient les forrner, Tel fat Yarj* At' quT rendit le, :w.9 Jecembre 17009. tel fat le
tnotif qui dekermina les repr6fent- s d' I an e a province
4 janvier Uvant le
du Nord 4 retablir le Onreil filperieur doht les avolt prives une P 41tlque perfide*
ta vjij' du Cap prit d's-lors u'tie nonvelle
forme, & la revolution fe porta ; fan's e4brt dtllis toute la proving ce du Nord. Les de IOucfl
& du Sud marchoicht fur les- Memes qrrenions & tours, les int1-19,11es de' ratiftocratie ne parent arreterledivelo- metit dos- droits facto's duouple. to Port-,au,-,.P,rznce & los Cayes current atifri leurs comit6s provinciaux*
MA.ROIS & LA MARDELLN efffiray6 do- Now









normite"Jeleurs- crimes redout4ent la jufte venom
00
glance, dun people trop long-temps Opprime alle'-rent Join de Saint-Don-tingue hi' "Chorcher des I ennemis & jouir de leurs coupables tftfors,
- Va&tnbke proving. thle, Au Aord avoit d'abord fah de tons les
uvoirs-unc conffifion itiMtak dans les transitions rarities du defpotifme k lat liberty* : mais bient6t elle or ifa les aurorWs conffitutionnelles *, & ) le %4. tnars I go elle ar*m-.,, x6ta la dune muracipaiRd pour la ville
du C
ap
cleft ainfi que le".p''euple Saint-Domingue e6roit fpontane'men't f6rme' en affembMes primaries our fe donner'des re tefentans. Varl4tocratle, que ce-developpement". de-la force armeej avoit fait trem. bier, d' ifoit fa ranfe fous les deho
impuinante rs
egu
d'une popularity Perfide &-r 'r yar fes
p eparoit, in
trignes 14 diffolut*on des co' s opulaires,, ou le renv6rftmen, t de-'rordretoti lependint les ebs
pcuple s'6toien--t 'unis a $aznt- arc, & parletirs Ons fra4.oife de aint-DoM111(kne
alloit jouir des bienfafts de ]a revolution. de 'la France fans avoir 4 atimir-fur le denil, d'un real C49yen.
W A
Bientotonlvih les,-&Ux ce' Xor4 & do
TOuefl-Aifirer effendelleatent. Des trahres iehoient gfitfls au fein"At I'affemblee provinciaie du Nord & cc corps p6pulai re ddeinere' de fa premi"ir e Vertut ordonna, 1-a &ITolution d'ela municipality du 4 ap k A
dofit le patriotiftn6 ectaire arre-toit avei;couragle leg Conwilhons du. defp0tifimek,
Bien Ot on Vik le r (Yiment An Port-oau-Prince ,qu!avoit fid le colonel" JAIALTDUIT I commander
A




Or"



6
k5 diliberations du people. Les partifans, Its vra
gKI --s d t de Yad
governmentn miniftradon des
fi an C-i & a commerce, form6rent une corporaaw ,n U la I Cara, ction i1berticide, &lepogPON'BLANCqUI
icrif'oit C*rolt le., talifinan pro'cifte.u.
*, '0 1 t r des perfonnes des ptoprietes. Le secret ides correfpondances
Ctolt trahl dans ies bureaux des. ,,poftes, par l'ordre
P 0 11 It
du government & les, citpyen etwent
arijittai-emellt VeXES et prifonn esl.
Le comire de f0ziefl f6ute'nbih cepe' dan't encore
la Jiberte' &.ancelante dans ces contreet. te gU".
vernement, fort du, credit de4'Ar6bItia Provin
Ciale du Notd, Vil dirigeottIfit niarche centre lu' le colonel MA U DUIT qui le d er Jes armes
la main.la nnit du. zq *u*lle Y90- fut Pe"P0.4 de cet aftaffinat' qu*,,n'&O*.tJ'i-ni^me que Favanv*courcur troc
d!a '; Ws plus, funeftes. Le tiouvernement I I feS- forCeSr& fon inefrayok a*nr,,
fluence, pout rapper &aneandfrenienr I'afrcmbld"4
En Calk, llaambke Vrovinciale du 'Nord fit
Went& marcher c4dntre elle une armet qU 11 L" C OMIN manaoit le marekhal-de-campVINCENTO Ce digne fopp4o: du Wpotifine ne voulah donner aux reprefentans, du,,, people,,, que feize heunes Pour opter entre lcar,. aiCtolution ou la mott Pendant jue
verneme it en
10 gon nt fe teno before de dif
bt. AW r la for'Ce arm6e,, du Port-ew-Prince vattout oil le 111ti: commanderoient les evtneniens : car dei)uis I Aitperfi n du cotniti les pawkite's de cotte Ville affervis OpPrIMCS ne pouvoient. plus
arreter ks c6niplots.
La PI Ovince Idu S ud qui S'6toit tou" ours routentic







7
la hauteur des Princl es facr -de la revolution
levatoutc entire pour e'teindre dans les mains
0 ^ '' I
,des Citovei is egarts ou malveillansle flambeau
4 4 t
de !a guerre civne qu!allumolt le government. La prefque totalite des CaMpa knes des provinces
9 v it
du Nord & de POtieft que 1"ntrigue n avoit pu
0
corromp e ?armott comme elle pour rAtfter
pprelfion.
Les agitateursvo tent,, avecdelicesles appr4ts A'ane gaerre qui devoid affeoir leur aut6rite fur Jes inalheurs de tous 'Ols voulo*ent b" S la dilr" lution de I'aflemblic g6ne'rale', que Nfferv*ffioinens ou la ruine de la colonies. Ce -t e tolt pas aflez cue d carter de ces contre'es les principle rog& nerateurs de la France IN vouloien't renverf r par leur ruine,, l"aflemblee national elle-mdyne, & fon Ouvrageo
Vaffemblie ginerak appergut les motifs secrets %P
de fes ennernis qui ne voulol"ent qu'un pretext
1 9 le v *r la France
pour agiter le people ; el 'crut ol indignee- de tant de perfidie les C'crifer de'- fa puiTance &ns cet erpoir elle fq& earracher
Saint-Doiningue, p' our venir 11-h deux wille lieues
dinon er Ila more-patrie,
zotiverne I ment 'attendol" kquelq cretiflance,
e *.' s, t a"
1*e rucc's roem es d4jouerent fes projects, It P re"cholklapaix & -obelffince aux d6crets de Nfremblele, national ;'mais it fouffloit auteur do lui toos les feux ae la gluerre. 'Ceft' dans ces difpofitious perfides qu'iF'ordonna la,' formation d'une notivelle- afremblee general de I i colonies
4.q*0our eflever cc nouveau corps. populaire contretelai
A









qui venolt de fo undre e'ft:Fran'ce,, & I Ife I lvs ciloycnso
Ce pie,",-7e fa fagement, 6'cart6- mais les agita4eurs avownt tIcs moyens, Olrts'l tcrribles' encore la, r-e'volte Jes homes de cotiletvir & negres libreso
Ces varlO6.5, de 11tornme I qWafl iatlchir la Wellfaifauc'e -des, blanco e iqu t!nrldlit 10jr bonte tbrMon tine Population no breuk.) d D Jucation
ix avoit r Le
,pas Ifez modifi6 le premier cr.;iro d .C,
gouvenitment qui jt 14ualovilq avole r d6gj-,a jtls
-kar rommandoit ieticore.. pat ehors Impofaos
de la ,force par e es 040rations
Muttatres, qui toolour. Ollt Plos frqo6
la nluititudeDc"Ja i6l les,.--avoit Aribeis dart5 Its pines da Cap lorl4tle fes aeens deCredire S, ltolkmt fails
d.;ilrls la province dulNord.
avoit-,nit pour marcher ontre. Puffi6nibleo gc'
ntrate reuiiie Stzint-iMirc. Ceft ainfi que p -I r
es Moyens critninex, ii pr roh I r it-Auence
p4
dwls le 'Iyflemie pollhiqu6 'ae"- Saint-Domiti gue,
e e it cur
-ai"tUde l6rt'q 1 -re
u on vit profit
OGt jji ),,q il t top a a-d.effius de Ia- million no fut

Valremble provinciaie du 146d),"Coall ec
le gouvetnement dopws- que Pes, tb 'a'bres. o, plus VL trio, ii.,avotent Oe i lepares Pour aller joindr.e-leurs coll g- ues: AA atremblee g6ierule de $alnt Alare, ttiult th horreUra" toute li-,Qvince du Nord. Sur VIIIIJI'6114 paroil&s, d*x & it vojient pris jour pour lul
bit# no'. Al '*S 1"I
fu ituer uhe. j pi eniati Ile E eva
VeAetidard e lagderie le S e
0 1. 1 rur metne -ou-les,, &p
"tes+aroiffe devolent te reunir, &-la p6que, totilite- Wentr'eux fluent arrk s prifotw e, des h e I I rs, -owmes de (,ou
Itur.- Veft a nft que fa J*Glu









que av varle infiroment des agitatelits de 1',em" pire. A fa vro*x, fes fr&es, fe molltrCr6t en arpnes dans toutes Jes parties de Sa*nt-Dominguea leurs prea ver pas ffirent, marque's du fanty deS citoyetis atratrive"s,,fur leurs habitations devalk',es. Les attellers far nt prc-pares a la, reVolte mals raffiembWe Provinciale duNor&fut les pri6venir, & le fucce's de fes artnes- dic"termina le colonel MAUDuTT h, marc-her centre ceux de I'Oii Jl & du Sud
Le fa n ne fouill a p as les campaigns do co lonel lk n afpe6l'Ies r6voltes mettoknt bas les armes ktir chefs demeur-oient fies pmonmers & Ibus pte'texte de les livrer an confell du Portau-Prince il C'carta un interrogatoirc dont 'l
redoutok I fu
Le Mord fu r moins heureux. OGi long-temps
,pgivr I tut', -tral tint
pp6 _du glaiv e de- la loi', pen&
quo MAUDUIT affluroit 17impullike de fet ComPjjCCS*
OGi $''Viaime-'inforrunc-e de-s enniamis de la r 'Voluu*on,, tu voulus ne riendelvoir qu'h la force,
loin. de- roire k'li juffic de tes bionfai'teurs mcrus a I-apromeffe empoi'fonnee des tyrants' & ta p6rus ditis ton pays IS ios feux do la guerre. Le r i i I ft vrai ft, *11 v i t'
epentir, e de Pre's ton,, crime '& va
gemis de ton 6garement, de ton ingratittide, tie la f roce- ignoratice -de tes fre*r'es mats ii n et0j"t plus
s leuk 'r ir
temp 0 gucil rit6 par nos ,ennetws com
I r It e I
Muns sIndigna de ton fiipolice ;, & da.,& tour ce. Iire, its jure'rent la ruin.e. de Saill't-IJOIIIIIIgue#
Dans ces troubles paffigers,-Ie gotivernement e'tTayoit los lo-rces, fon' i4fluc;n'ce le' glaive de ja 1011,0 qd,'l d*rigeoit,,ftappoit les mehleurs ci-*









trn-c-m-; & lie rompon blanc devint la meture de la
4
)wItice & _Ie la faveur*
L'Otic C vo* plus d'affem e mi ifiratim
a 't t We ad in
CTot J ti %J, -!d lie, Pouvoit reprendre 6 dig n*6 quo 0 it
lu-avoit f4h pordre le colonel celle do Yord. 'to*
0 0 0
inquietee; les municipalite*s C wient difroutes par
-t 'toient
,ta iorce, & citoyem qui les compof6ien e
aroat,,airenitnt :irmtes I vexes ) Opprimm I-.0 0
Tufle 4tolkla situation politione de Saint-Dooo
MAII t-IsHe I lorfque deu. bataillons ; ,,fatneux par leur
0 a,
CIV Ume, furcut announces au gouverneu. BLANC.ME- 'I
Eo u t avis inatt 0 _S Ots
endu detou it to catnO
Mals M4!pullable dans fts intrIgUes I I'l fle dffefO6ra
0
Mr ces braves m*litwres Ou de)as a I pamlyfer
tout ",",I MOMS leur bonne voton te.
F mr le faire avec fucc s,,) iflexp6dia--au- com-,,
mandant de' la viffle dit Cap, I ordto de taire enter
0 j," 0 i
ati fiz4k lesvailicaux qui leg Portole.m.-M, fou,'
dwvcs par _Ies formidables batteries qui domined VAU I-a h -1 -comman tit la ra.ae, us aproient req 0j, &
de certa place 11, C rs # 6' ornmerte a, ,c
s '_r I-eir
h:5 citoyans, on ne dt'.fetperoitz Va re
CIO V 4 00,
Tvlaiw les vents inntiles ces, manoft**
vres I-es vaiMaux- flationnavo entrkent au

BILANCREtANDE inebranlable dans fa r6olu"O
Von tout ce que rintrigtte,, & rautorke
ens nour p6rfuader
POUVOItnt IU* ", fournir de moy F
aux braves foldats de Normandie Artois & du
corps &artille6e leur presence itol"t inutifle 7,' ""
dans une ville qui jouiff'ok dans le -calme &
]a, palx endes avantaoes de la r4z' 6radon do 19'









France. It voulut leur perfuader que leur Qi our, ne fero'tot pas fans dangers dans rette contrefe 16 w & 1. Oft R
In failure Ac m4lej au contraire, Ini paro'*f foth reunir tous les advantages d'u-n air pur., &un f oour al'greabla & commode, ; it- o1a le lakhe corrupteur leur pr ol'mlettre de's bozjons abondantes & des fiemmew jollese
Cette demarchee trinm'nefl'- ne f6rvit qu'4 fa hontI6, & Varrivete de ces foldats de la fibertc!, fut 'Pour le Pori-aw-Prime Paurore dun beau jours SA f6renite' fut cependant troutitee par le nieurtre du colonel centre -oo re'voludonnaire. foes M.
foldats de fon r6ghent le punirent dans leur 'j.ndigpation de les avoir, 6gar4s & lear re'u. at ]a verta fut lui-m6me un crime La hache
Ju bourreau,- devoid feule terminer fla vt*e fccleaw rate** S Inyuc k glalve
mai a' Saini-Dom
de la loi dauroit jamats atteint A t4ete *r.
)?
Alors un novel ordre de -chofes s etabat an Port-au-Prince & le ppuple fe' donna un'e MuniplPalite, dont la 4efri a4joua les intriguo etinemies.
Si BLANCHELANDE avoit eu le courav du foldat OU les vertus du Citoyen 1. *11 auroit peri .'ell n avoit arr8te le poignard homicide., Imais hb
traltre 11 voulo*t I du I'an-a Door ptStrik le levan
4, LIP all
de laguerr6 civile; & lo*n, deprot4,ger le -CO1011CI il provoqua lakhement fa mort- par fa finke cri-I minelle.
La modiradon 'des c1hoyebs dejoua fb$, -Projets defaftreux. La -corporation atrece qtAt avioik me**e calculint fon imputtiance, jetIta fon'pom-ft ,,pon blanc & BLANCITE'LANDE a ia porter au







17.
CAP S *. 16,11es fes 1p, eranceso y prefenta
tj
A-if e coram
rL rzc e le f6jour du
00M.-3 11a, 4talls (1101T)MIe des VIIS kduqeurs
'Lie Nomjark4'ic Arto's & du Corps d"ar
flerie Co MAle des fad*eu Ceftainfi que, par
+
le parjure 4" la calomnico H pre-parolt 11 ontric Ap fe deffie"
im 41 A I
UVie L u ion ii c e. laire
mps IME ", bl
Ion,* te L-m ce provinciaie du
Nord cou ontrar les a --s pefolt
it routes utorm.
fur Jo pcopiL-, 4ont tl.fe avoit toolours fac i& Its : government
Int de Vordre
erets, a 'tocratic
judicial commerce toulours comes, potir
10 011illk-4ti LANCHE LANDIE
qu d^ "C jours & fa- t t de
.1, Qn, pronperite I venot
lus, co;.ps populAre t 1A de pardo
S, S etol
It'ller f6_n au or' ell, do jours avant
P
pl X 11161Ulu IL un avoitA'f em
J de f'on 'a-u',to'1k*4ee,4 Plus te's in rutues
fouple, 4afl S ro v-e4 S J,, 'R fe at t r e fou-S 6,1 S of x agens eca tek"i
doll e rt S,
Ve it- el-111ble & cette, qqer Ile* Bt MSCHEL A XD9
m I d IN44atm I ete
likelpiovincia e u nt -nueux,
i nj -r leurs moyens -ur opprimer
om! ne 11. po
ch, 611 f6par ]a por
rcer 'a crnontlk A
14611 Sautorite,* d6ti la, loi les invottift"k pour
le bonhor de tou .
C eff ainfit quo, RIAN'C HE t, AN DE entiDUM de
d Ott z, e commiffaires do'v.-tte afrembl'e, f6r.
moment ton contend intime C"eft a111,11 que cot officicr
perfide Votilolt opprtmerou dey'after' Saint D04V 14, de cc Corps pppu-, numme ftjus la, refronf, I I C
laire -aiunt i'l fetublolt V. Ctre, qu un, infl unient.
f
1of1*ut,1:,,! le tlomiuolt on r e.,







'13
Ceft alors, que,,
tolt le, people. -A Ce douncr, cles former une Al*
Af
femblee Toviticta e jua&I
Is ew Le
paralif0t. ees dif J'l^ Tc lent 'Cll
ultats de ]a combinallioll perfiL ania
& dw defipotiftneo
A, ,
Ce fut a pcu pr s dans ces circonflances qu ett apprit, a mingtie, i cmuiion du secret
co i igwi moins
Ja 15 ma 791, Le people Ion e*nd
4 ait
de l"aae en I ui-meftie que-Ou parjure de em
A
bl#e xonftituante qui av, On promis 4e no porter 2ucune loi fur les colonies "qale d'apr s I e wen 1politane tiesaffemblec-sleoloti ll*ales alors exillantes. BLANCIULANDE qtl#-,'d3nS des conj=AurfS diffi T eiltes nimitre i I'ap6tre des droits p6litiques
des,.,,hommes de _couleur_17.j.Ur'Ol' 41ors de s' fir, de toute I'a puilfame I execution d!une 1011 gut
lui fctubloit devoir amencr, I& difrolution du I't, ,P r f6n exemple",
tanle focial. 1101, 6 ron t ,Alner people de Saint-D onguel & lui rendre oditur Val6libk"le liatioliale & I-on outrage. Vulfim'bl #1C e
0.. lilt
provill'CiALO du --wrd fie- preparoit a-accord avec I tj* I i repolifl, r hts vaiffeanx &e la Frunce. Des regiiqwns f, patriote& que Be'hague rejetto't des fles du vent, furent 64cartcs & cependant PIANCil'i-4 ILAND.1d demandoit aii tninitire de la marine de's troupes allemaniles pour enforcerr les arar .4 Saitit-Domitlotle.
Ylxs, fiabitans Ae' la p'. r ov i r i e e oue c!
fur-tolit Lie hi xille du Port-au Prince, ind 16S de rant del perfidiles fe doiine'teiit uno alreo ad rn i n ifirat ive veiller, lears int "t "u., Cotto








afrembMe &nt its principles aufteres ne composerent. pwais avec le crinie I ne tardi 4 rter
4 Is
un ce il 1crutateur I ur ic confit fup'ritur du Portau-Prince.
Depuis ]a, riforme op& c dans 1ordte judictaire
*ffres
par les mini de Verfailles, ror & la faveur
etotent la mefure 4e la jut-lice Its juges trafi-ft quolent fans- pudeur de la fortune, de la vie, 6 * Is 0 ropprobre
de 11onneur des citoyltlis 1 1 etwent & la terreur de la tbci&6. Ces Conrderatious puio. fant es J*'termwerent 1"afreinblie ad M"inittrative de rouefil 'a Mipendre,'daw ces mains impures, rexer,c1ce des fon liolls fa ntes de JA 'A I In icature* Les
reprtfentaus du people confirwerent cet arreti 10 Cqu ilsfarent formes en afrembWe colou*ale.
ette,;aflf ,wblde fe' conflitua, It 6,-,,aout,,'k Uo-61
gane; elle 'ajourn'a- au Cap pour k 2 5 dti meine M I is & le 2. 1 Mata dans. les planes voifines de, cette villel, le', plus afreu' des incendieso
NOUS virnes autrerois les, repre"fentans de Saint-* Domin.gue fe reunir "a Saint'- Marc., Auffi-t6t snille intrigues pripar4ent lenr.diffilution procaine,
les homes de couleur fe montr'rent, en arxnes ,
4w
dans les provinces de I'Oueofl & du Nord.
2" 1 1 6
D apres les difoofitions du d6cret du, t z o&obre
1790, BLANCRELANDE proclatna la formation &une nouvelle afremblee colonial ; mais a' cote de *lu*l *toietit 1'affembke provinciaie ou Nord,
"floctates do I quets pa
les ari a Croix-des-Bou-' I qui
& Prodaliserent impuneAlent, & It de*cret, la, wation*
Enfin 'Ie peu'-p fe donne, tpontan
je ement deS
# 0 0 ) -6 Ae z5 aofit,
repreientansqui s alournent au C p, pour








& le zz, Its planes de cette ville. rskfiwit pltis que le fpe&acle affreu, do la d6vaftation &,- de la Mort*
Ces nouvelles calaruitc's n!etn"P6*rent Pas N formation do Pafremblie colonial, mais JBLXN,* CRELAND. $ fort du parti qtell sy 6toit donne, ne
f la diriger 4 fon gr6; &'pour
ef*oik pas de
avoir la mixture de fon influence 'j il fit donner
P
par fa ftmme t, 4 CADUCHS pirfident de cette afremblee, une toque au panache noir & blanc h Ja cocara e noir dant le traltre couvrit fon ftout d'airaino
Alors I par les intrigues de CADXTCItS IeS
mlembres de IafTemble"e- colonial furient reve^tus &Unt icharpe mire fous -des"pr6textes frivoles qui ne laifse'rent pas d'en importer aux patriotcs, Par des tnotifs h..Peu.
pr s Pareils, Iaffemblee pro. Vinciale du nord out fes C'charpes rou tie. Ces COU*o leurs enemies. furent pr6fent6es comme les fines du deulfl. de la colonies ) du fang verf6 dans, la province 6 Nori.
Alors furent effac's, par les foing de GAUvrN ti gociant du Cap, Ces Mots: LA NATION I JA Lor 0) &C. qui ornoient le temple ou fe r6tinifficit I'affemble'e, colonial.
Alors, des orateurs malveillant", ou, 6gat6s
b1afPh6mo*ent rafretnblee nati onalel'& cent mille revolteS converts du fang des blaines, la torc' e & le Poign-ard I la main leur paroit&ient moins dangereux qu e 1'affemblee nadonale-.'
Cep-endant, la r6v b1te allot toujotirs cro* ant
BLANCH ELANDE entottri de aix mille honunre s
6 .14 A
da rines loin d-en arrester les premiers motivemeni







x6
're r n t, n, a &%ns- 1,1- vi'It: f,/' de ]a crotte
at, v pour comble dln-
imen 6 an grand danacr,
Cut 'fal ell 0 es
fktlmo il fc re I*Qoponncr, ]a. fid t d
w grcs, qui* d(mjnJcrc1 1t des artnes pour
coal are It's rtVoltt' v 1 t Wine
*5, auxqu is *1: WOPPOCOi
pas une forco- d'*rcrt'*e*
t7gi I q6!apres avoir
depws le Li"inPr jutqui LIMOIA
brigands repofoknt hid element fur les
rM es qiAls-a-vownt fatess, BLAN'C HELAWDE en-*
voya Tovzmw I ROUVRAY CAMBV.FOV.T
Olt harceler -& les,
]a tile de trols mme holumes les
qu artier alf t r Its
cbaflcr des s divalles il f oi, Milk'
A..
fi0o:' fe rendoient
att Hers qti*, a murs, matters,
A 6
fous ficS drveaux 11 faifalk brhler Ics batimens
(Tbappis au p, riemior i ncend k u Toit! a* A
dans, la, montage les'14 -x6voltes d'evore's ,de rage
& de d4l"ef-poirt
Les ei:tcyclls de coulcur n gtes libres, d4chi-e
towlit I* Vloile +)i dans les premlers jours avoit
couvertleursl*ztt.!,onsavcclesre"volte.s A iqu'eux$
ils & Naignotmit du la ng des blanco & plus .6ga-w
res I *l eft -Foffible, Ht ijiventooent des rupplices
lionvitaux ; tin drupcau Hama fur sequel Cto*t 6cr*t
vrvL; Lou ts XVf marchoic deviant eux -) la cocarde, bbowlic rempiacpit les couleurs nationals 6t,U de gwerrel,
GENS DU RU, U01t ", r cri
L'' 1, JV4k do ia Afannchtde j
Ceux -,tl cd4 tj J1
C -'VI z rc dL--7nneLrv, du Borg
4e Iti Gra.,,Ytd V ne de
cp Miment la confianCe
meriMrent conth
;I t*# deS'L
Hil le r IM reciproques
6,; ics. Qs lleat
Cr6s ; & 10-6ca"au Cq)
tie iw' X4t jaac: hzm alt ans
le premiers jours, do la rcVOjtCL dies blancs',







17
ins ffilpodies tis doute par
les agiwctirs
pott4ent lie potarnard hornicide furllnW choyons
0
de'- couleur, Leurs freTes *Aoin de earsner centre e, tte da' & leurs USI-as protpc-* les blanco, YiInrent fi it r h
& lot f as, Valli
Mrs irattonte ina tit P e Laurs allat-w
fins-- d4aruren, t de 1#1 focliet-c"o 'Cell aitifi cueh
Fia centre r'volut,,,totinaires'ont tc,%ujours
S- fee'l6ratt coi foe* te* c eft aififlt arm quclqtie Ia
nt, arale tin-o' portion, d pie contrq une
PO
autr(,, #or i ur'- d' "di t U rivbhiooni,
es 0 6 f d I 0V au cont ire,
L Iomaies de c A 01
k, raAiwbf rebe k la'i Crda-dii-Potiquets I 4,,Leo*
g4ne _atl, NWrb. 4titais fous les aufp*d dest, j
COURT des C01GTARTt des VILLAAS'
f Affiig, OP des Ae(Aris de
V owme le s- province
Nord de IOuifl fe tournoit Vers tzelle'dv- S th"
e 44ir it pas encom, du 'f tit d 'S i--at W a, nt- i
tte
Dotningue "On _n-e p6u'v'oit croire al que cc
rov n ce, o iin jo.ur'. 16 Itombeau o
sTar &i,,,affra
trAtireuetnen't 'Aaffibe' 661"t, C-6,
de leat-s 2 bientatts pardes i4ianchts''quite- b4
ein de ce qqe' Ia un tex10"A
Ia' douleur,'"l44
Pans le premlers 1"ours de I; revoke I wI-,,s, MAN
A Ia piovincd du'&id ro"i-raCem'ble ren
tans,: e-11 t, ans
4& 1
des p6tnts-: awers pour combdttte.It'-rs afraffitis,
Ceux qui Atolefl rc-,tjni 4ux Morn, et au I Doti
don -1, a,, S th ti Sutarine au A16ka a a T C iins muni ions peu nombrL- ttx.. fAns a tn s,"T t*
q I temps par ; et i
'OtittPrent, quel 'e'' r 'inte1119011ce
Icur courage4l Alms- des- montagms (mi C014.144 ronnentla pI end* ',e It
atne inc te urs canips conte
110-lent Its rc,V ltds Afru idieht Itur', de"faite
-i- L 11 ,pro








MAIS BLAVCHELAXDE avo
re I I dont Hs,, *1
111(ment touts it's -Olus prom ts; es aI ,
p
Consumer p6rir pendant qu if envoyoft trois
Hle homm cs dinner chAffie, aux rtvoltis quil-nicef.fairement vibuioient dans' la moniogneo,,; Alors, leS ciotoyens qui dikndoi oftei in
ent,,ces -n terettans
fatnt tCrale's fous les effor-S ranks ceffe, ripekis, s
de1turs nombreux ennemis,
Ceux quis7etoient ichappis par 14 hite ten
mutilerneitt trouper un afy1e chez les E nolsorpag
Les inf6irune's fu i nk fires, d)
,prix ardent" aux
te'voltes qui payc ieut ainfl le plaifir exicr
fe nourfir u p4acde atroce d fuppfic des
Afors les monta fio,,46 la prov"Mce du Nord
ftwen it Incellaices
-Ators sitablirentj, entrees rivolt6 I Efi s es par,
gnols relations p es
boutiques, cc vommercialeso En 4chan ge de que es
iques arm doq4olques munx-v
tjobs S DaV61sfe"eVoient les riches d6pouilles ,des bl" c affat r CCS
an i ines-,,. eu s weublc I leum denr'
kurs''beftis -4e f,6 me- ceux leurs n4res que 1-04r jentieffie lou leur el C offers 4
fid it' rdidoieut in
Iturs deffiins
Alors enfio lescampgnes fertilles,--de I!Efl
do m'm6es par lesinontagnes devaffies itoigut on40
4
urtes aux brigaps,
BtANCUELAX-OLt tornmatte 1a clatnedr
publiql tdonne au Cit
avol oyen Assds dig *
lert zer a-un nom cher 4 14 France fp6f,,*

4
(t Les Upagnols recavOient 14. 4VO ': pur 4;juo,









tfon dun detachement--de quatte cetts homes, qu It W prom i t XVI el V e r 1 111.011) 111i: clu dotize cc-lit 1 S D, t ASS-4s, par des Combinal'fons judlcicufc% -choffit un p6tte
le Aforne qu i11 fyat rendre
g, nable pAr des fortific adow. bien e-ntendues. Et*.11,)Ii dans ces remanch.emetis' 1*1 co'imandoit ]a PL4010
couvrolt tous-Jes'quartiers, de PEfl-- 8"BLAN, CRELANDF, etit tonu fa promefre, XASS fe porter dans la montage 1 pour:en fecondor leg habi ta t1s, & reconque'rir les quarters deval16S. La" cEssOTENT LIES' UALWEV'RS Vf $AINT**
Domrx(;UE*
BLANCgE*L.&W)D:Cj ati contraire fit tine
centre les negres xaffiembl6s for Jes I a-filtatio oil's .pagotilt & Ga* Cate attaque m'.ch,,i
-annoncde 4qu* d' c es
nize -.jou advance I fut fi psh ''
les,,- n ,egres 6r6yenus, avoient ftiibns' la,, tnont i,60
Si BLANCHELANDE e A lo. rn* h WAssAS e quart des'troupes qu'il fit''Marther, a*, Cette i*n ufiie
-J* .4
exp6ditian I S r VdIt -'s tte -ccntehu, -da
C e augment,
laplaine, pax;quelques poles -dont les'A6 1" Tet-mdent, Ja 4ift? ibudon a6le, La clar-eut-, ptibl U0, Zes avis partic.u1iefs la rt'iif'on hidiquo L:zf-'O'- ettQ mefure; mais BLAf4CIIELANDE, plu's foirm"et,.L do ,rrovoquet, "volte, que Xen arfc'wr ts efrcU envoyolt en -4tn'C,4etTjP5 qu,111 bohi
tu Me cents n ies -fo
fatigue & des
dam les ma
quarters a In
L-1 A', do I'Accw A leur af ed, les x1volt6s fuyoient datis la montaL*nIe rev .1 infant d'api s 'fiir o torroin ciu avo, or a rjette armrw,,
Cotte 'AM
C. fut dfaftrC4 qLalltarA 171tile'
its foldats-', emponotines par un air Impur








20
par jes mauvais i mens- que cur & twito#
une adn niftration-,corrot6pue., puifis par la ta-* tIP e & fouvent rar la faim p 11 ort4ent t Itur
retour I le germe &une maladle funefte dont 16 ideMoppenient CO'tAlvr't Saint-Domi"Oue de I detl*l* La vj lie du Cip alloh enfin, toMber, fa'ns definfe att potivoir des revolmS l le& I citoyel!15 I., qui juf-i, qWalors n"avolent confiAti que lour ze'le f& leur
-1 I 1 4" 21
courage, cunont e.n qore- fait une nouvene Om**

d.4fordres, d'e' la, province du Xord:re f
M et hablemtrit Propagis dans cellc &Wztefl in vi
les habitans du Dondon de 14' Grande-rivie're"O ifEnnery des ('enay, i ,es- de la, 4, Maroteladt
A
PlaiPnce, &- c. n'en. -avoi 0 e't arrW le cours par la
A '.
reunion prompted dealers fomes. llsform,&ent -,unCOOO-olll, quP, la-ville du Port-a -Prinr(;, ft M*-, diem- en, t c'alompiclc I par ignorance egar6e on par )a. Coturpo fvi;ationnalir d*fkn.i*n s
'pe.rfid*e des- te
iii6rne, en g rance, lous le tnafqne dtt patrio'tifMe
r 0 ( i ) Des
f dfiaVutne partic do fa gatr6fon
de fa zarde le-I dd- Normandle:1
ta clicmqm- I national 1)
,, Arto -int
is', &,- du :ivrps Xartillerie, totts gakmc 1,
ZCICS P()tlr, la r volution I vinrent, do, folhante lietit s fecoalrir Itum, f-f&e:s wenaces Xune ruing Pro'cIllatne pendaiit que BLANtAELANDE, a*-' la
WIN N 0
La inunicipaliteA &Ennery fit connoitre au Port*w au-Prince fa.fituaiion''lV6'rilleuf6., & le citoyen Brul,10, dontle cilvlifnie qt'oilt mcriit fa cougance fut cbaqy-, do iffion elleeut le plus heureux fucces,
ette important ml
le Port-au'Pfince fauva la Province del Ouefte








i4te de dix mHle homes, A rtnfermoit d an's Ia
mc'cha t dans les
cap, ou couroilt autuen
planes du Xqrd.
BLANCHFMANDE'np vollt pu emp6cber la for-* nation de ce vordon redoubtable aux brigands, mais *11 avoit le droit de donner un chef atv.. cift* toy ens voile formolent. flutietirs Xenteeux avoknt tnerlre loftitne &. la reconnoilla nwe de toitte 4, coew lohie ils a -v' o i e n", t I 'a, confidence de leurs cotnPa'-*, nons rmes. Cesavantages ne purent leur me"riter a e eil fuffifo
ttach -'de BLANCHE LANDE .* cotrime it
inie bourne: pas avoi a con" divoir er*t6 I* n eft
hance. CAzA:-AIAJOR.I fon ageotau'Port-de_ -PaixII remplaqa ces braves patriotss,
'Ce nouveau chef n'ay0*tl DaS la C.Onfiance'des citoyens fit reen. poor la,,xn6riter. Ses, in
1 0 'fcordlt' dans
trigues fem6rent Wentk la di pl, ,
-01re V- ifin res s dAngertux
rol S 0 esv Des O$Ciers M-111tai ar le u.r riombre la nature de leurs fon,44,ons remplace'rept'les 'unicipafites dil erfc*es. OW'er"
Panderix "g#m
Olt a'rifi los fortunes de' 1 e i el & cette Pattie de la, province fut long --temps dans une aiia; hie- dont. Ies suites aurotent etc' fitneftes ft rallemWe'coloniale nle4t, d6jotie tant. dintri1gues
'tiffice & fa ferment&
Les e*venemens fe preffoient alors avec une ra0a
0 #
pidite Ctonnante, 4 NffetnbWe colonial cut bcfcv' 4p toute ia tageffie, pour ne pas fe briferA 'chaque, t*nftant centre Its pleas we Jul* tendoient les niallmI's veifians,* &IIAGUE avoit fub*ugu6 les OatrlotOs des Antilles du Vent GIIURDIN & fo n f da re s Hle ms baint,
_Iui etoien't Inutile"' i s envoya








minque, tout artivie ramona Perpirano-da people qui oe connoutoi a igton* is
t p's Itur rel Ma i Pewe
'It '61S 11*11 .
violent -* i mo # c en rade qucw Its prindpes
liberticlMes des officers fous- officers fe dive-& loppirent avec furcur* Ces forcene'sfe rc" a. ndire't nu- aawraent dansila ville la wich.0 I I ain provoquot, le nigres 'a la, re" terc*t
b f ^m e r ]a revolution conrpuer la cocarde
trkolore. Its os rent
c. tnvoquer d s homes enne.* tuis de la F *fance -&7 men acer les Otoyens de les tamen er var 4 fous le du tyran'
; joug
OU de Jes kaire affakfinelr par les hoinmes, de cbn.,* leur & ks niv-t-csi, Vindutgente bonti d Peuple la circotA fe devok Vaffemblee colo!_ tot que
I le, -101ours c lomni e,)
ft c m6ne att ficin de I'af-*
fifn&Mie '11ationale's, fauvetrent les traittes que B-LAxcfMANDE, O'omit de d6lioncer au tniniffre. Vimpunito tuivit letw'crime; '& BLANCHANDE fut tnco_ re itifidefe 'a fies krmenso
Les camps ique BL, NOWELANDE, avoit ckablis dans la plaitie du Cap,,,, 4toientfrapp6s, du m4me
*1 1-11 ,to* 11 p It"cole de'la bbert
Vice i s c ient e. .t
Rovv.RAY cet 11041MO cotipable O 9_U1* trois mo- is avant IaL- lr vokc,- t-criv6i't a L- dg, 4er-Duval (r)
I- o i
(i)' lt mr-Duvat 4toit-mcinbre de Palremble'e Colo#
"thi ',it pis ar Vol -it
ja -ale ittocratc mats a u M n *a
as L, tre Pat#,,-btc-, It eft vrai qu on tic prt
vtoitpa '., tans, danlver InL trat unique
t 1 0 ct c. _.fcre. 11 comm t tte lettre 'a 'Jouze autres members de Pafremblie coo& lonialet Le temps nl toit pats alors o pour la de.* 'honiter Mais dbl ; qtle le's comitifraires Ro'tT?.IE MIRIA mck 4'Gj:R furent arriv, es on s. empreffa,
dolla lei cowinurtiquer, kouvrtA r difolient-ils dco









Ment6t la France feroit en prole anx horreurs de ]a guerre civile, & dom'Ince p. ar Cinq- cenft mille, Allemands 11 4'W" viendroient 1 eiterp ir le, fereires
A
la canaille Ii-ri qatve, & ritablir le, roi i ,tnsfer. drx'ts it P 'd # '6 V Z 10 A, *
ere itaires,o- RouvRAY U1 roit que la ]COCarde noire otolt, le feu Ta-lifman qUI* pfit i tjver
qr # 11 1 IC
Saint.. ingue de I;, r4volte &' A& 1'*ncend* corrom poit fon armeew CAMBEFoRT, To-uZARDIO IPOITOLT I PICAmm UtGARD le fecondolent
fi, les Citolyens & la troupe de ligne n avotent pris la co'arde- bliffelie *1s s*c*to* e nt au moins .1 couidw verts de cocardes *aunes verteso LAssmTao

P'r*r -fur un "chafaud RotyVRAY DEVINT LEUM MUS INTIME AM10
Cette letter fat enfin, dc'noncie a' I'aMembMe colo.-, niale$ & L El' c. ot-D U VAL ripondi t qu,'II Pavoit bru'lie. IL MEXTOIT.
Cette letter avoit eft6 lue chev. Poncignon en prift
-fence de Laval "Demuh. Gault', jougoll, Berault Dubourg fires Loir Condemiiie Leaurnont & Page,
la fit d'noncer en e ns'oteil d'mafquoit les
vt 0 0 C I&
incendialres de Saint-Domingueo
(t) Vafremblee' Colonille eftoit menace &, ne difro.* lotion prochatne ; leg hommeg de touleur ou plutut c6ux qui les aLitoientfai9f6lent foukrire cett di'Mo1unoll aux bbttans 'des campaigns I que k terreur & I"efp6,*
A
rance entrainwent. Noultris depu's quelque temps dans leg camps les citoy .ns nl'efp6roient plus que par Cette mefure; & d6j des I*vr6es krahge*res remplapieiitks couleurs -iiationales. Telle- eftoit leur attitude lorfque le 8 novembre. 1791 IIS IUrexit 1 11vit6s 'a venir, de'lib6rcr, 4tt ,.Jehi de Paffelnbi& colonia,10 fur les inoyens e suret6 publique. BLANCHEIANDR TOYUTk SON AxME*r*
JVADMINISTkATEUR DES FINANCE S ET Sis' QYf I*
4








BLFEI COLOI$IALE PA.0SCRIVIT CES COULEVA-S E N N VIM IM
L'Ouz-fl 6toltallol's 00 r*m4. HA:tzt'j s' -Dr4. if
I 'a P I I It
MECOVAT I VTLLARS I (;OIJTAkD I D Aut.NAY DE C ut rity &c* d ttceord aver Blanchelande, S ttoicilt MIS la: t4te dos homes Pour diffioutire les munictipaitis feiw osu conimandementahtliAu. Us avoient fait foufcr*re A* la province de 110ifleft des trait's do Pa nd4s
Ix 1,,comipa
la torched le Poillftlard a la )ain &,',ous v texte do tatre- puir les homtnes :,de coulcur 'de Iacoo l t ot Politique, 11 'Its
Vt P-rovoquotent la dif 61anon
de"tb4s les corps Popolaireso Ils C pementt certatnenui-w, ne les- r6tab-fir -']atq-m*s & Aom iner avec oo
CISRS LES TRIBIJNAUX DE JUSTICE,, VASSEA44
ot,&Et P I )t0VtNCTALF. DA$ NORD,, compofbient cette affemblie, dans laquelle les fubans jaunes & verts femhLynent & Aer quelques cocardes nationals modeftement cAchves datis la fonle.
,J connoulots IVriffocmtie des Acltts. de ligne, Tad*%
-ft-*-e, &-del- majorW&l
-1c a
provinciale du Wolidl, mais je connoifflois auffi le civifime del a. garde national & de la majority de 1'afrembl6e co-ft 161liale,- j4 yis qu.'elle ne c onfi&roit-p sles couleurs6traneres chlorine un figne der,"volte', mals comm. un mo-ycn d* re-contiolflance que, leur ayo;ent donni les g eilieraux CANIUEFORT& TOUZARD6 je crus quitl e*-twit telliDs de", -deftromper le people. fe ine Parai d'utle ampielcocarde tricolor que je pr'* 4entai comn'le le figne "cara6tirifilque du' OtOYCm. je Omontrai i BLAX041ELANDE que.toute fa condulte 10
-&, *t*, 0 11, He compliment. de lque militaire etoi 4A, rci
ate 0 de V* :e Je le deffiai Ae ventr avec mo
ric:lldte lmpt 4e eena tonale
*, conduiite 'a 1%iffietnbl
401 11 11 balbutia quelquesmotg & les rubanS jaunq W 112%'f remplaces ar'les couleurs n tio'nales,









OUS '&cTPlre parce que IeS' Cor'p's, pojvAaireS,,w qvtoique touvent colltre-tt!vo"
I
tinnalrel qtioiqae toulours calo' n*'Ss
inipudemment pir des honitnes malveillans i, ftla-'! nl6floient du cottage, -Cles talents & des veit irs, tPient un -,,point de rallienie'nt
un cantre4aa-iviti q4 d6jouOlelnt, tes traltres,
Le Slidl qUI )*,Ufqu'alors avo *1 t 1 0 u i dune Appa.
t e a rbts q e,
,rente tranquHlit la faveur des' cionco, les blanc&,avoienr foontati"ment foufcrl*ts ,a gc les
4411 1
-bommes de couleur flit a, 'fon tour, agiteo "Los'
hoMMeS L de coiAlcur parjures "a lears,trait's leurs fohnens, fic raemblerent en armes iwoprirent le's blanco dans leur aveugle confiance,'Ies delarme'rent", s"ernparerent, des f6rdfications difAperserent les --municipalites, & portirent le poignard homicide dans le" fein des, meilleurs patrioteso
L'afrernblee c6loniale recevoit alors & totites les parties s de Saint-Domingue tdcs adreffes., des Atliberations .1 Pavrages do la iedudion ou de ra crainte. Mais elle eut, la I fageffe de,., voir- que fes ennemis ne'voulo'ent fa diffilution que pour clever furfes-ruines le tr"ne du defpotiGe- C'es confi,,delrations amene'rent'fon atreftep ,du 1 november 141 qi ddns sequel le's hommles de, qotiltur tr-'OL14114 ,,Volellt Pard I 4e Igurs attentatp NQrance fl.Xitre -encor e4 fobjet' de la follicitude de leurs patrons, Ce ; n'eft pas dans un temps de rcvolt '
de Ctilne if
que les Tepr entans da; people trop occupes du foin(, de tetablir lordra la: Paix
prepa I omingue
r:peuvent. ter les lo*x de Saint-P
dl*foit Ialre- m-ble'e c9loniale,,aux JiomMc--x,-de C'Oua* lour ne'gres., libres. Vous aviez f4w (Ionte de's








droits h, exerc'er., m. iis c'eft i, raitemblee, national rok k prononce r I puif.4'elle een eft r6ferve le droit 04fenIftn par fon d cret du remier farrier t7ot elle defined, k 1"afremblie ;-colon* le d.e mettre' 4 cx6cution auclu, de fes",:arrefto fur organizationn de' Ia colowe ava ar-rivee des
commiffiaires civils (i). Vota avez des dt its k
0 meurtre incen
exetcer Mwi$ 14 revolte, I & r* die
tie peuvent les iegitimer. Ecartez ces pioyen's criAb
raffewbMe colo-i e, en 'carte le
COMM nial t
fouvezir: riuniftiz.,vous aux blanco vos patrons I
A
VOS bienfaiteurs I vos peres & I'affe'blee roloe^ I On
ale'. plus fibre eoccupera.,Tun plan de ICgIlLa" tion $ qui affurcra le bonhour"de tow.
Ces d4ofitIons bienfaita*ntes de r a-&mblee me loniale furent conf tiies par leshommes de coulenro CCUX de la parties de I'Efl I* 'a "' rd j
de la province du
te coalistrent avec les, ri 4t g rese TOUZARD char
4 la dt;"fenfe do cette portion de la province -o Iroulpofa avoc eux, leur laitra leurs arMes, leurs
-1 Ni- _00,
ValrembUe conflituante gottant, toujours entre lis ilittigues des miniftres 1, les, aflions des deux parts quila divirbient, lacupide a'nitocratie du commerce U crvdit de quelqdes prifomptueux qui fe donnoient
tes ne porta jamai pour
Pa* de c6nnoitre les colon' Saint.-Domingue que des dicret diraftreux. Celu" du )'I ra fur.-tout d6forganif6 cette col6w piralyri Isassenibi *e,, col iale, qui re trouvolt Place entre la nekeffit6 de donner .1'a6livit6 polifique stux bommes de couleurt arme's de la torched & dtt di
lllwpuilrane de porter une 101 paitille tans s7expo4w fer a' u'ne defobtiffan cc formelle avx dicrets.







%7
ons, m rai e r CI
*ntti A 'tales blanco d fon a ni "e qtill,
fatt ar des Courfes intitiles & p6nibles fa&*
9
Cilita Ia d6rertion des foldats I & congidia les Citoyens. Alors H m6connut le corps populaire du Fort-Dzuphin fe faifit de toutes les autorltooso
Alors ill difpofa fes troupes de manier- a es ivrer, fins r ftIIa&e: I atlx rivolt6s, qui les affiffincretit au I I e qtAls allu-,
Mea d- s hormurs de rincendie inherent datis c'es, quarters*
Alors *11 quittale Fort-Ra.uphtn pour, alter dans Mtnerique anivoite, dePofer les -richelfes dont il
J#
itoit empire' par le tnoyen de's re'voltes*
Tolle fut la Marche conftanto du trou'vernement
manager aux rivoltes as
qui, I pouj to les advantages,
fi t 1, tt -les blanco par des, course's nibbless et abliffolt tniuke hur confidence par- des traites pour les fidre C**,gofger inopinement,
C'eft.par de tells manoeuvres qu'il amena la difaftrede journee dtt' 21 novembrej epoque
0
fatale au Pbrt-au-PronCei (( Aux quinze-ocents ct,v toyens de -couleur entire's en vilIc au i+ &1obre,) o pl6ft6uts autres detachem6tis de deux ou trois.",
cents homt 'to* 01
nes e lent, vellus fe j hidre fuccef.
fivement. L" 'tude dcs blancs-& int grande en proportion de cett- affluence; ils en con*w iarent, ides pr6fages terrible q- ui no tard e"rent
pas h, fe rdalifiers
v Un n6gre non, libre alors tambour (tans
9, Parmse des citoyens de couleur I attaque dans
Ja rue un canonnier nationaL, & tente, de Ic
ij d6farmer. Le fabre de celui ci, fe br*fe eritre
Ituri mains,, le ne'gre,, eft arr,&6 par un mulAtre o & trois sendarm-es conduiol la InUM;Ipalite








,o- livre 4 la commiflion Priv6tale" conda, lie
A
Y.., etre Pendit & exocuteo de fulke
A p"Ine Cette -execution for-elle, faite qu un
cano-nmer national, chez Icquel logep't le g n
S I CT3
des mpyens de couleu'r tombe, en paffint
deviant! tin de Jews corps-de-garde fo'U s une de_' # ch arge tie, fept CO'Upg de fufils au&t6t Talarme fe repand dans tous- Its qu!4,rtiers la qticrale fe fait entendre dans lo cafiernes de& cuoyens de -cotileur; les gardens natton'ales eaffemblent, :0 & demandent ks affaffitm du canonnier ; les ft 0 oil
pookur I itit le patrouitics
homes de c es retum, I
V A Ies corps, populaires opponentt.
parati. vengeance qu-4 ie tont de P4--n p rt' "A de
o & d'autre ; la fure ur e*toit a* fon coinble_," go, la >) ge'fi&afe trois fois Upendue, reprend a% trois o repmes diff tents.
jo Les bataillo-ns-, de Normandle I'Artois le corps d'artillerie amis des blanco,, amis des homes de coulcur & n"ayan-t Xautre but que Ia. Pah, & la tranquillite Publique tentirent en ",vain aupres des bomtries, de- tbuleur t tous les
moyens de conciliation Toffibles, toucce ces
de'Marches furefit inudles le'ur artnei e ,- exch
par des blanco con tre-r6vol utionnaires I mugiffilt 4%
Impatience den- venir aux maim,,, & ks-'ba.. )t taillons ffi-ent, obfigZs de fe retired au: quarterr' a Ou" fe tra-Oporta Ia manicipalite't
o A cinq henres,, da foir',,l.'elle requit le,_ recouts o d.es troupes de '119ne, quj.) fous les orders do io leurs- chei refOeitfs & Ia, dirafton de I a mu-i
Mcipalite' 1 Prifenterlent en bataine devant 11 A
gouveirtement. Vn dauhoment 49,1 9ardes,:4a:,*..
1 4 J







tg
tlon tes- It porta fur' Beltzir, autre point, de
UlliemeM- de's homes do coule-ur ott ceux ci apris que1ques Pouv-Paders Inn tiles conimencerent -le feu qu* deviant aidli-tk le"-fignal Xune a&ion genirale & att grouverntnient. A pre's
une 'Aftez Vive rifillance, lc citoycins de co'uleur
arent repouiPs de ce dern*er polle k ab, n.0, donn6rcnt quelques canotts : m3is on de lours
partis- te confe,va au haut de Relair OU le Icndema! W,, aprcs avoir palle ]a nuit toulourt fur le qlai-vive les blanc- s parvinrc*nt. k les,' x,-ft
P1j1-&%r apres un liger con.ibat.
Q
W Cleft daus cette patio Ae' Ia .,vilte que I"on s) vit,6, Aus cruels, ttfi t'$ de la rage & de-, Ia
11 1 P
barbaric des homess, do ur* De walheum& 0 redes viaimes avoient iti 6g rg&s de Ia ma In were Ia. phis revoltante ;,, des blanal Waltides
J llhdpiial Robe." avoient ete maiTacres i, &
mal ons avoicnt.'t4 pillies & d'vaWes ; leurs
0 # I O 1'jr
n 'prdprietaves avoicut -perj,.,dans les,, tourwebs#;
pour comb", e de, defolation & d7horreur I., un
in, e di6,epotlvantablo'(i'cvor-oit les c3ificegdes
'richefk- immenGs I cadavres, les blan cs
t fe f6 U-A -- 0 % I,,4, qui 'n'avokn PU raire a, a furletfro,:
Quoiq'ue toulours sarmcs-jtc! ,,cj,,o ns
r us, le t,
-, "?
WIa, garnifon firent tous.Itu'r! efforts,.Pout larriter
incien&e inais au moment ou rovoien
eteint, 1'em-bratement evint gencrai 6 n"- s qtt o n A ait-Pti-en connoitre Ia cant Les vingt lept
plus riches Vets futetity6duits-,en undres', Les cor s-, opulaires, con&rncs j n *apport'ren t a-ticun
_-,O ac o Xaull f &ux,
0 bff" 4 ciers
-v twataires' au ficu demploy,60 1 S fil








3.
qt?"Is avoient n leur. uvoirl comme as en furent ja pries leurs Iturs foldatsi, pout faire ceffier
le de* 0 re-$ ne firent aucune difpofition pour V arr6er &s Atorre r d6nt Plafneurs Jent; ux
femblviint faVotlrer le j ec7acle (i ). Lescafernes ioj devinrent to icul afyle om turent fe'rifueicr ks
vidines ichaplle'es aux Ignar 1s. aux tor-cliely
des rig4nds el s t' kna rernplies- ce S1 le 01 blanc
de mul4tres & de nigres I de tout texe de tout
0 t
Age & Ia municil. ?Iliti fat 4a meme QD118ce o &y vcnt*r tenir fe7s f6anccs*
a Quinze jouts e&oukrent ,avant qWaacun'e.
proclamation, qu'un& autoriti quelconque effayit de p ortcr un remecte-k tan t 4e. maux ; avant qu aucupe configne- fAt donnee $ pour court tus 't *ent les auteurs, & oti aux fcclerats qui en c ol
leur lailda, le temps de difpar6hre pa-ifiblement D avec les riches -fruits de leut bri gandao ch ,V nous abandonliant z, des monceaux de c e-ndre a de r "Ines & de cadavres.
a Ce n!&oit donc "pas lbbtention de-leti's'.4'roits v politiques laquOt' on faifok feule "men- t pr6o tenure les citovens de coulcur i auxquels, owavoit
nits les armes & Ia to'rcbe k Ia wiinibn vouloit )v Ia. deftru6tion c ptikre,, des blancs patrio.tese
V tnfin, Ia municipal, tou Urs de' liberant garnffion fou'$
au milieu des citoyens & del lao I
Now -p _N I
(1) Ces OAiciers dc'fert4ent,, bientat a r s leur'9 Orapeaux ; Plufteurs, ant -imiegri d*autres-,- 01US prtt-t. dens", fe font'cachis J* ufqWau j o aout -,.alort ils dotdcoo mand4 'a renter Na," 1,curs 1091PSOz









les aimes fit de nauveaux effom aup-rbs de
0, Citoyens d, e couleur, pour 1 sxamener a un accom-w
modement. Ceux C* demand4ent prowninaire4o x),, ment leums, fewines, 16rs. :_ enfal ftS' I qui pouvroicnit
etre relies on ville,, & auffi-t6t on Jos leui envoya, fous 1efcorte, de v* gt hoinmes Jes bataillons' -du
01
v neuvieme & quarante-huthi6me rtigimens Nor
m an te r qui poor r6compenre *une ,
& A i6is ), d
46
a4ftion, 3,14-01 inireak ; utw nt or. vs dati$ .0 leur M11non fant, 1"avert*1eM-,m3t qui lour' en fut .u,-donn pa le gin6ral- de- Var '6e'de couleur (1), 310
ARendant que, les habitats da'Port au,* Prince, 46fendo*ent, Cantie lesiivoltis, lies r-uines'. do leur ville intendiie'-j les citoyens da, Cap, fe livroient
1 A t
,AU charge confolantde I elpira.nceque faifoit"na Erc 2"tour Xeux Ntri'veo des co' MIS Mt
41minalres C1
tECK, RotymE SAiwT-LzGE1t*
Depuis que1ques jours les'rivokes, avo'ont far., Ondo lears d6vatta '10 1 s 'is fimbloienr n'a'tendre 11 411 Oxb
uefamni_ it qu ment prodamer les C M11141le$

ji) Lqs Mails relatifs i Paltaire qttl* eut, I Idnovembre au Port.-ati-Prince f d'm rmotre
ont'"tralits
Orcreik 'a la-Conv, nation nat'lionale Oar uxleme batait Ion dit neuvie'sngw regiment) qui Waccofd avo c le 0- J* r' 8 rleft 'd ht
force armee du Port-aw-Princo, a Pau ml guo
e ain'toDd *n
de fa ruine total. Les procas"i j I e6
v rbaux itablis par
C-Orps populaires, les erde'' s nationalts., la focie'ti des'imis de la revolution atteltent la, 'rit de leur ript,
Veft auffit avec j office que ch4cun rend ho
aux vertus deBEAUVAIS chef mihtaire, des w ds Oe coulcur. C e brive, citoyen a., p us ieune fQ' is., arriti








661s.- En effect, le i el
-9 d **cemt re x7gi us nrent des propofitiotisA JE AN FRA NC IS
e: paix. -0 leut
g!ncral, Obtint one entrevue avec Ces inagillrats qui
It- a i. ru
wrent a urs pieds I cc U che *nfl nien' des ag*-&
tatetir de I'Empi
JEAW-FRANCOIS I genoux lAtmandai grace- f'
& profit de ramencr : fes Complices. Cette, prw tneffie fut le fmit des, confeils .&_ P6tTO' offiso Cler au teglaient dti Ca, qui fcut Ztlini auer an low, Ijravers z snille CMifices-rulues teltli fda 1461, fe trouvo i t da ns- e moment,', linoir'fatrapei
QU alla faire crt,,aoent du pouvoi rottra
aupres ae cc viet. desrevoltc's 4'ainagouerl, dit-411 Pour le reridre pus treatable .dans,, ii entrev.UOI avec les cominif r i,
futtil, charge" di -, re mellage Obligean, t _potirquotIla- t--14-1 V- X "'t U e 4ps PAttache du ppp
'C voir -, 16gifla4.
t I jL_S,l Mfirl
*f a er- on, des Acc,
W-Ctfiainfique V_611klerpwTO'_v in iivi kh6ntrei-i,, vue avec le chef des, rkvoWs, Ceu!e la prenitere,
fiAs: OUP6 'a vuque Puniform- e des officiers'du r6gilnent du Cap tAoitun-talifman refpe6lC*
(a) Vaffembliv colonialbfit6ii reivvkuk -d" cc uVdit-o la lir li 10 C010tutionnellee du 28 fept !mbre 1- 1 79!
tnal..aw T C 1,
4i N, -propos' au reill A "alrembl "t nat*oiiale
native., on ra voulu lui 6ire un-ernn"ec. de Pekercice &
lot lu A
rAoi qui i itoitcunf repar lalmeme autor ite qui ?a,; -,
A
voit co Aituee el, --aicnie. La force des dtiix oouvoiril hoit'la mevne;"-, Ole Cto.it dan5 la conflitutioil*,
iiii u ut reprochantTexerde e'de ,
n 24-011 pas et fte eld ce 4jro*t,',fur-*tout I lorl qu"I Wexifioif pas & loi ='t
A
nale qui y eut dcroge.,,
f 111 A Ta4eiAl& co
Ll 6utn* Oil loniale a%,' la, loil, du to,
iniellliuire- rePolifo 'a Aire,aux MAInillallsotans








corps i r it pour**
adm*nift at
ON 4441, icart6t es te' oins qui ne pouvoient
oil *,Cet'officier croit pouvoir aiter., fans dan er -chercher JEAw FP.AWCOIS atravers,
9i
les--rivoltis lorfqull qalmt OS comminaires
cjvlk, qu env'i'lonnent, MUM 00 Clnj icents, c1toyells; its k 'r r les def 4ro-1 Agoot-tr' f jal,*
pr pe ir, ou
terrier du Pouvoir Vx4cutlf affiez Xal*c endant ffir:.,;ce.chef,,de, revolt&, -pour, prot4ger. auprq$ evettil toU
At lui deg hommei r. s de, te, 1 0 e
de ioutc la pufflance national?
Lesson -FaANcors, attenuerent
or Unt es 4e JEAN
12 d uti pemple,-trop credule, & fatigue
dune -guirre cruillesAlors, les revolts qw comew bino'kfit mylle'ricuftment leurs, m0yens deftrufteurss fe divisertnt'en. troupes de.hu conl-,
batta'ns,, & k portent conae Its diffireh's- poillts, du co-rdw defOueflo Par*-tout,, its rurent re ounes, avec courage., & Itur lakhet6 fetno'tra toute entire, deviant une poignet',de. bl2ncs trom-pis, & filrpriso
es rommmat i s iren, ain, i tous lours
b res CMI';
Aorts to'm. ber,,impuiffammenl de ant Vintrio e de ennemis, 'la r6g&iration devantlafl'urcu'r des r6voltis qu,!deftrifent encore,des pr4tris- Lngalnaires qui -par to facrilege & llmpoftum
U tiowdu n gre, port _,atix
mentent a p ritt & 10
di cri e m ICU
Plus: gran meso G fl, am no dun D* ',,b'en
'Is lu' pr6chen, le V*01 le meurtre faifant qul
*f vvrans es,
linc641'e Touj"Ours coali 4, avec les traltres Vonaroient fans Joute r6tablir'i letlr pml fince-piffie fut les cendres do Saint-Do' in.gue.
'let patriots qu.lavoitj lufqU alofs, foutenus
1 0 0 #, -it
rance, ne voyolent dijaplus de-Item.
-C








malheurs Its Covs populaires itoient qptimzi
f .ar le gouvernemebt les Com, linalres CIVUS
d6chirant It voile -don't its eiwient enveloppis
o ent man*felfei touteleurimtno
comtllcn I a I ralki
9XVIECICs oubtlant trop'fouvent quo, h viflle
etott, Couverte do decii comme'enelitolt
environn, i & de la wort ayumoit
C*t de la-dti'aftidon
car &4e augu& dont laFrance Vav it revitu,
& Cc donnotten rpeclacle.- Letumulte- do fes plaWits provoctua plus- &une fois i improba' n du people,
RovmEj toujourscareff"ant ramblee coknkle,
hii telidoit thaquelourdes pieces nouveaux.
SAtNT*-LEGER,) arfaite meilt &accord avec iliW I Port au-prince. fos icollaborateurs travat it C,
tiaturel
eer;oit vraiment la A A la, VOIX
loi dcvoi t detneurct' lhiipuiflan t e res ordres arbitres Priparoient la deftrudlon des rifles do"
&* 0 15*
cette ville protcrite en defendant aux torps popuw 1: _Jglrcs de rcquc*rir la force, 'publique centre les homes, do Couletir rdvoltis. VoWfance desma-m
*1 firats du people efit I*vr -1 Me atit bt 0 nd-t gl i e, a vi Va.,
fans idouke 1*1 ectoit natte q ue leUr InODLILat a 0 k" V Ak
fance pourrott, divider ies citoyens,, & _$ tout, au moins alicner Its foldats 164ifalors I armes pour Its d6fendrOO
Ses exces ) dans ]a province de r, Ouefl avoient matil, W le pes do la comm'Mon civlle: & les
.,"lligues I plus Politilues, timproavdrent aythentz,-juemnt, pour fauver du naufracre leur cre di t expirant, Pindant que $Am-r-LFcmt afr:iff i*n0i" les ateliers,
A
do Uiogtane I arvaes potir la defenCe de leuts M41 tres Pendant *11 machinolft avec le commandant
41# #
mintaire du Port- au-Prince, de GERS ropprelfion OU la ruitke cotte T






(31"
Pendant Vil difendoit au commandant du cordon de 1 011,e#,,de fournk des fecotirs au cam I I P
des' patriots de la Saline que'- ommand6it, 1111., trt*de & loyal patrio- te H JW^4
Pendant que les homes de'couleur de Sainto Afarc I Ceux qui avoient e'vacu6 le camp do Its Croix-d;:s"i1BguYue1s',, & les blanco de la corpora.,* tion arifto *'iju cratt o npon Manc, coafir6s avec
eux fe portotenr dans les planes de r 4riibonite
les wontagnes de Sa; int.,Marev pour
t 'Y
afraffiner it's patdotes qiriis eno*e U
furpr. i n r leigs
habitations revolter leurs 4teliers*,
Pendant -que SAINT a, LAG:ER difendoit h la
0 0
Intini6palit4 Conflitutionnelle do Saint-Marc (1) do requirir contr',eux la foree arm,,.,,., C M I # I
Pendant que hURBF, K fit ok des pique- .tqtles avec, les jeunes gens du 64p & des parties de de'buche a'vec les femmes de coulcur

i) Le gou'vertiement sl'etoit fait # a Salint-Marc un pard puiffatit,, ,-qtii iie dotnina pas to )ours les patriots qui eurent pendaut que1que to-naps,, unecertalpe fupe riorite
Ceft a, cefte ipoqu'e que fe- forma 'ne mun"icipalit6. Ma*s, lorrqu'e Jes bommes ae Couleur furent, tennis aux poinpons blatics ( ceux du pard du government arbitraire ), la-municipalite les patric
"", fat diffoutej 'tcs
furetit. mis en faite &porc:s C'gorg6s.
-Une mlunicipa!4 airiitocradque s"deva "a' la place do la premiere dbnt les ixieretbres difperf6s e reurtirwit fbus' la prote&ion des patriotes- qui wyotetit de leurs habita-a tions 0a les par6fans du government alloient... par babies., les 6gorgrer htpoyablement piller leurs
denreiies....,& le-urs effects les, plus precie.ux#
C







Pendant que ROUME rempliffloit Ja colonle de les Calomnles, -le d6potiftne cherchoit.an Cap un aliment k res, fureurs '104 11 Mettolt en op ion les
es, de figne ens de coufeOuIt es
troup es citoy
&Cw
'blancscotntnefaifolenten Fiance les-ROUItU. ,
4,*
I p.rovoquolt centre lei corps populaires le M, 6pris Au peupli & celui des foldats it provoquoit cette guerre civil 11 que ICS JuxfcouRT I 'les'- CoUSOM TARD, les VIL iARS alimentolent dans pro**
vince de VOyefl & les commiffairts digits garm doient ujne nulfit6 iard*ve, de laquelle'lls eaulrooient jamals dA fortir pour le de SaInt--ijonungue.
Penilant que le Cap itoit dans t e .stonvulhops itranges 'Ies agens du imuvernement refufoient au Port,,-au-Pri ce l'o'iMranct 'a la lol ft
provinciate fae POu to
We efi ujours, inacceflible
aux intrigues envoyoit pardevant raflemblie coloniale-, ces -Officiers; coupables. Vs*
Bt.&NCRELAWDE :dans ces moments o7niqu-M, tude, demandoit lixiincardration 4es grenadiers du, regiment da Cap qdil avoit Wit aigrader & emprifonneraibitrat*rementl)pourlesdi r ;rdela
IcifuT& avozentdinonce' kuri iqfflciers 1 omme coupa ks davolt voUIU It$ embaUCherl 4& 141ur fairs diferter bursdrAveaux Vacemblee co lonj@e avoit oidonn6 leur 61argiffement inflantanc pour" les, entendre dans lour planted (i i 40 ,14
Les ariftocrates qui balaqoient les dihiberations de I'affemblie colonial teuxau' domi ient celle pro ,v odile du Nord ;'Ceux qui S,;jkolient dans la muni..
-'ap "firent ft bien que ces grenadiers, gin6 4ans l eurs dires ne .4tclaterent pas tout ce qu its
4
tavoki-It'.-mais ilt -en direct affiez pour prouder la trahli.0 0o
fon do leurs officers. Its firent fi bien que Vafremble








3 7'
tnandoot h raffimbl, icoloniale, Xarr6ter
11 COM I I Ce
ne Saint-Domingue C*toit on 1tat do gu rre 1, It iqap en 'tat de Uge
11 Commandoit i ramembue colonial do pro" noncer fur Mat politiqu. e des homess de couleur, pendant. quT faifoit fiollicher do Paffemblie national 16giflative, par Nntermediaire dii minifiro, une, 16*1 fur le nieme fujot. It I erpiroit que ces deux loix sPort6es, en meme temps, par deux autorit4s conflitu6es, pre'renteroient des donodes 41firen il efpftoit que de leur application,, naitrott necef* fairement I -un nouveau germe do difcorde,
11 diterminoit enfin le. cercle des' &Dlts% do rafrembl6e colonial qu l Uivant lui teavokt aucune surveillance, aucune administration exerow e c f 1 e
ur Ja colonk. Ell devoid fe border 'a dicriter les loix fur N'tat dis'perfonnes' 't r6diger fes
petitions pour tout le- rellei, Blianchelande.avoit depend t, *ufqtealors approve les, arr8t6s'de Cette affimbee. relatifs "a radminiftra6on: de la coloni't.
JEn mame tetnps M14019M gor i Aonneurs,
lae plaifirs & d venoitJouir en France'-des
fruits de fa diclawre. 0 41k Ma mdfion-, e1crivoit-W I a Paireffiblde colon*ale efl ime vraie diclature, encore plus formlle', le fil-14VOit for une fr gate qtiil e*t mieux fait de- 1a;Jew A dans Utat de dinuement oAfe trouvoit cette 44o we,

colonial pour fauver ces officers, crimlinels futpenk I infiru6lion. iPune prociiure qui Its zuroit 1conduits I Pechafaud) Its greliadiers furent fivr6s 'a Blanchelande.
C 3










jors Its v4go6ians a &,sip k x leurs COMMIS
& lues Pulles I 'gens, que fl attolt I'Apoir*s'
d&orattons wilit' rw. ICS CoMnL4 'ties bureaulf
I atnitaut
hira *on, de juffice & d* i co
luandolent les -1a main Its US,,' 6rato
de, 1"Attriblee coloniaie.,*de la municipality du tent les fondiob publics
CIP, W ; Rsvexo* naires
ontius, Pa.r leur attadietnew a* Ia': Ft'ance h fes 1principei r#& Cratellrs dr r* ent Its d*As"ils Prorc Ivol
C ms Lk cuEv#QvE TmBAIVLT Itplus
fdairi, to plus c6uraL tdes patriots,
Telle t e' t la fituat on de Sa* t
tol 11 A Domitigue
rfi e., la 101 du a 461t Officiellement
6 qu 4. Wril 179Z IU*
Att fon de la, trompe qui annon; I
,a tette ol
0
-homwes de couleur & n gro libres aurotent

(i) On compete cependant quelques patriots dans Cotte CIA& ariftocrafique. Les DEL A"VItt CHA-UDRUS $ Its TE'TARD LALANN., Ies,,HRCtCAS, les
CARA -font, recommar4ables par leur ci.vifme inva. riable leurs talens & le'u rs vertus, foc4les
Dan's la portion du commerce 0 a
MOM riche on
Compete grand. nombre Je braves p2triotes,
(i, Blaiicbelande venant prononcer unInfolent dif" cours au fe-in e 1"afembl' colon'ale, fe fit fuivre par cette cohorte qui voulut rminmander, par 4 menace, AL.
a ce corps Populaire, & commit des violence plus atroces enc 0 s'il ed
re -Posrible centre la Ul'UMCIPAlite, ducap.!,
#f 0
Cn prHence du commiffatre ci *1 Roume qui Comme Blanchelande la tralinoit apriss lui,
Rowne trembl-i cependant deviant le patriots Var-q
A ft--t
Cheveque I hibaut. 'I"el ell Iafeendantde la vertu fur le
tjw q ue gp4mo, gg4d*t1, howina e cc loyal CitoYeA4







590
dfi Mpofer leurs armes, & voler dans le fe*n des blams qui ecartotent &)k lefiouvenir de leurs fTRANGES igaremens, ; mais ce,, 4 infortunes plus h plaindit
erent toujours la mame q 'J bldmer man*feft
mauvalte-volonti. Leurs agitateurs ne defelfp6rirent mame pas de Its arwer Its uns centre Its autos, en rappellant Itur riwafit paff4e, "Car les hommts deco Ieur & les mires, mms, rapprosh' mentaniment sirutent autrefois pla 4s 'a de tr6s," grades distances. Cette nouveile intripe n'agita pas Saint-Dovaingue Xune-manxert Wen fenfible.
De plusgrandes mefures oromettoient de nouveaux ruccis, & les ateliers revotte's'devinrent des agens &autant plus dangereux, que la loi du avril
179z leur paroi&it 8tre le Prix des services que les homes de couleur & n grcs libres av'oient rendus, au gouverneme'nt* 1*
C'efl au nom de cette loi quo Its ateliers jufqtealors fidtHes, des qtiarders de PArcahaye de Jean-Rabel, &c. 6(yorgerent leurs maltres, en bru'lant leurs babitations.,
Tel e'toit le rifultat des intrigues contre-r vo-* lutionnaires Tel ckoit le r6fultat do Pignorance.
La loi du 4 avrit 1797, accordoit I'a6kivite P01*00 tique aux homes de- couleur- & nigres 11* b r. e s,. Ci rectoit cependant pas encore afret; & ]a portion de rafremblee, colonial qnt* voulant le bien de
46
fon, pays,,, f9avoit corn6ien les homes de couleur, mettroient de ]a difirenc'e entre le droit &exerocer on 1exercice des droits 13 1 dques propAt li r6organifation des corps populaires, fuivant, les diffiolitions de la loi du 4 Mil mais les gens IC








('10)
rariflocradle 4urent 4' a ter cette, m4tre qt leur entevoit un grand moyen d'agim4on emes VMS Q:
C'eft dans ces m' 'Is confervereat
les Corporations dhommes de vouleur & nigres
fibres parce q4*s naurotent pu ics, Eduire & lis do fS A US
111ger avoc la M eme facflit6i eils s'e*toientfond dalls la garde, rationale.) dontils auroient, pas Ics occurs r6prit & te, c aradire;
Ceft (11,115 ces m6mes vuesqeils firent profair MeActiti d atlits de, la rivo4mollfraqwifi) qui p r I# &'V
ar CS relatiotis Avec its locit"Itis -de France, Wawb
*t plus fait' des homes dTu rope & de coux de Sailit-Domingue un peup-li de fre!'res (i)
Ceft dans cestnehnes vues nt, ditfimine,
dans toute la France dd agens qulils falarient du prodnit des fpoliafions fa4os fur les habitatiolis d-,,,e*S patro0tes. Ce*hornmes dangereux current Jos cercles IntrigUent sagitelit ibus tou tts- it! S formes, &,-o comment le's corps pop'ulaircs de Saint-mDominLive.
Nlal*r6ks4 'pi6ges de--la inalvAlance -1 les, blanco fe foumnent, a s. reclame tion ,'a la lol du avr*l* Cepebdant BtANCIIELANDE& Rouxt QUI !Ous pr6lexte de la faire -'exccuter, cherchoient de 'Mouveaux t110yells U-agitor ilamt-,Domingue, voya-tip gerent dans Its trois provinces., 11s, marchoient Wis 4rim I w, 0- i 0
(Ii Cette fbcliet6 fut forrac'e au Cap le 2ge- jour du 1110 1 i Ae man derniei par les foins des patriotes La-' chafee, Baillio, Lacor e 1 Lauzier, Villeneuve', &-C,' Pour rekompenfer le zede & le courage avec lefquels j avois potirfuivi ks agitateurs ce-stitoyens me &cernerent Vhonmur do cs pr6der dans leurs, pretweres








411
efcorte', Parm, les revokis qu'tin porivoir magelat jimbloit lehchai'ner a, Idur 4P C H.
lis prot6geoient fanguinaires Xun
tribunal incontfitutionneL. que les homnies do cmleur & 10S, blancs, coalif6s avec eux') avolent
$ jr .
forme' k Sa 'nt-ma dont ils reconnoilaient
Vux-,m mes filligaliti.
Des citoyens, des'membres des corps populairos
A
Ceux meftlede rafemblee colonial, aibitraire'ment arr6tes par les GRIMOUARD I I s C ZA,*.MAJOR
-itoient jettes;dans les cachots de' cc tribunal pour timber', bientok apr e*s fous, la hache da bourreau ou fous le fer Aes affiffins qu IIS Protegeoi par kur pr6fenca,
IIS retablinoient Jes ekats-tnaiors des, P, laces & toqotes les autorit6s de Fancien,,rigime.
Sous leurs yeux CAZA-Mmoii blafpWimit la revolution' & faifoit executedr Foitracilime'des pti.IIS faifoient exc.6ter par a tnunicipalft6 du Port-all rince PoflraciGe d'un grand nombre de- cito lamownt,, 1,0211 riWzew la pro
yens I qui rec
te Hon on la feveritte de 13 lot') fur leurs Petromes
leurs proprictes, UD & Clitetux Ufignei
depuis 1011g -tcmps, caufe de fes talents & & foii
Of Voye, a, III
Civt me, C-t en Sa 't-Abre. Le pri 4t de
inarechauff*6es de cette ville, le triflan do 13LAN-,. CAELANDE & de- Roumi Patteignit avant, mcille qu'il efit touch6 ail riva,#re., I'affailina, &'fit jettor dans tin fac fes raembre pal n boulet a out
titans .- ti IA
a* la pefanteur "de ies ters ontraina cotte vikiiftle 2u fond de la mer.
Deux bataillons des neuvi'me Cc atiarante-hal-








6btne V,,limens- ainfanterle an d6taichement dwcor artwerte.) avotent fauv f Safiq -Domlngt e'*
teur civiftne & leur courage. les rendoient 4galefoo went redoutables aux arift6crares & aux rev61te* BI;AlqCHEr.ANDF, RouxE en ordonnerent
rem, barquement pour France, an women we' tr ob de' nouy aux incendies ren ot nt leur prifen Xautant plus niceffitre que, foi,-m6s au. dimat btu'-lant de la zone torrid, ils, aitoient la guerre, fans en craindre les influences.
Le deuxie'me hata'llon au neuvieh.je' r6giment a itb emor ant Its WtHes regrets d*un peu rt t I pie
reconnoieant, dont A avoit arr4ti la defirktion entered,
Le refle de la oarnitott allot le"fu vre., lorrque' people 1 ItAku"alors avoit d v6ri fes craintes fa doultur, manife-fta la volonte' de ,conrerver S 0 reuls P U'*
auteur de Jul' des foldat Citoyen' voient arr6ter'les projets crltnl*tiels,,Seqltarlltocratie.
Pendant que RouME achevoit au Port.-au-Prince ]a contre-rivolution qel avoit co, MmenceeVaccord ave 'Bi.ANC RELANDE celu*,* ci fuivi de trots
w
lofficiers kulcment. parcouroit la province du Siidp que cotivroient des milliets de re'voltis, encore digouttlans du fang des blanco, & qw, prh de lai fieul., perdoient leurfirociti. 11 faifoit 'vacuer tous jl.'$ poftcs ekablis dans c-ette province pour en
0
arr6ter la- rainetotale ; &"'t4fiftant 2UX follicitations
0 40 # &*
Jes corps popu'laires. qul voulotent Protiter --di-rapprochement des homms de couleur pour
ramener les nigres Pordre alrant, que par des raffielTiblernens plus nombretix, ils enfrent pu com biner des moyens de rififtance if entretenoit








(43
46s HOWS Ayec les prmcipaux chefs de re'volte
confe'rolk fecrete- ent a'ec OUX0
Bienl6t,., on vit ces w4mes n gres lacendler les bibitations encore lintaties & provoquer les'blancs, dulaut'des retranchernens qOls" avoient fairs
ant, quip'.214AN '09LANDE refutol"t do fortir
Ce fut alors que cet officer perfildi parut vo'l- it its attaqtter Inals I par des dilpofit* ns combine avec. toute a profondeur du,crime it nut foo atme dans limpuiflance d4-1r., Ses. colonnes troP muloplites 0C lortnies dans des lieux des te -es diffirens ftiront tour-k-tour, 4cri&vs _ja nlohlt de fou artn' re y er-Ito
P
RoumE agitoit Wwfl BrANCHELANDE r
Nwolto"'t le Stid dont U 4 ifi6 n Its ciao
i it extermi er
;oyens puriotes 4 Its folda.ts,- C A z A-M A 10 x albn 't,, bannifloh- arvexott opprimoit emp noi
burairment les p trios au noms difoit-il I des homines, de Couleur', blafpy6rn0** Ia. rivolutio'tlv C A X IR It F 0 R T protigeoit ces attentats & trat* alilloit fion, rigiment los homes de couleor les areliers du Cap. Ro iv V XAT, SON FILS, entouris dune armia ariflocratifie prot6geolent leurs nigres qu* fitifolient kuls du fucre dans un quarter devafte" ;,&, par leurs intrigues Ia ville du Fort.-Dauphin, court les, rifques de Coti aneantifliment. La Giande anfe, toujours pat4w fible., parce qu"elle avol"t rudelouer tons les agens de Pariflocratie avoit rendu k Ia liberte' Its hotumes 'de couleur qu'elle avott retenus i bord des navies mou *11's dans, fa rade. Cette detention, tnotlv e pr Its Projets hoffiles &un grand nombreTentetux









(44')
mams filmom par meurtres & Its mcendies commis, par )Ufieurs fut ile, 4itament corn,*
un tnoyen ut
man I ac its circonflanAces: Cette, mature honote la la cs de ces quartersr,
fageffie & la philof phie des D 11
Telle ckoir la fituation -politique de Saint-Domingue, Farrivie des commillaires -civi VE I tEL I SONTHOXAX & AILLHAUD*
Alors BLANCHELA-S-DA, denonic6 par la clameur"
fut envoy i a- convention napatdevantl
Id *j I element renda)
'6011alei Un dicrei d aCcufatiotl #1 V
t P ipal de ]a contre-r volut
centre cer agen rinc ton
Je SAnt-Domin 'gue nous lailfe erp6rer que I r6,
S trijors "ices, R
fi les intrigues defeteomp
le' chitiment de fa keltrateffe.
La' chute de BuNcaELANDE n avoit cepen" dant" rien change. aw I plan de contre-r&olution
VESPARBIN.) CAMBEfORT 7 TOOZARD -) &C4
&C. I pourfuivoi4ent leur' tilwhe libertwide -1 les
wx 1, de la guerre allotment slatflumer entre le def-o Pottfme & la rte". 160qae. le deteloppettien' de
1a p.mijance d, a-, people, f6usles aufipices des comos Delptliglongab
"15 auro'ent- difparu'de, Sa* t-Dominalle f, les patriots, fi les, corps populaires CitlownieS
me*me azz fibz des!',afflemblees conflituante.
lye v I t C e
-jia o*en readout' leur, Cal re*
M-ais Saint-Domingue n elt pas, encore fans
-dam%6ef ; les provinces At POuef, & du Sid nourV140t des matv'eiltans les CoUSTAXT I US AILCOVAT les" PILLARS &C. &C. &C. &'C* -5 Its &'C* g6neralement tons 16s
M. es attaches an gotivernement n tlitaxre
'11radon des finances & fur-tout 4 rordre






(41
lllaiCiaimo Le retout de Pordre -eft fubordonne": I'oflra cl*fwe de ces principaux agitateurs. Alors les homines de. couleur,,quil malire execution, de la 10*1 do nent encore en, armes
4 avrll,, le tlen
fou' une attitude menagante., & les n gre.s rivolteS ontrer(iht fPontanimew dans PoOie. Cos infor*tunis vl*4kimesde Ieur ignorance, neforem jamals que- les inthrumens dus centre,.* rivolutionnaires-, ,out emblolent vouloir PortOr A, Saint-Doxwn IL I 1 .1 1 _gae
la Owe* & 11'e"Seahii I pour pouvoir ramener ea France le delpotirme & rariflocratie.
--Nous avons vu Saint-Mmingue dans lon that d'indixpendance lorf ue des bommes Us pour la liberte vinrent- aci, tou-tes les, parties du monde hiawo biter fes fb'rets- founder la, r6publique de' MOO
-bufliers 'tour-4-tour radmiration de rEurope
d leur courage & de leurs
econnee e ertus -la
terreur de 1"Efoaf-7ne, f6r laquelle ils, avoient copluls "'Ila,,' -terr* qalls habitoient,
NOUS avons va les Flibufliers &pofer et rs arrest cultivateurs, pa *fi
ci ques 46mande'r' 'k
la France proxedlon change es
en f d'
de fon fol. Le plas abfolu deS
0'
Louis XIV rerpeda ce patle facre & lanTa an Peuplo de Saint-Domingue legouverilespent quill
-t don ne,
Biento"t des tnirillres corrupteurs, ;aWrerent re'S principles & fion gooverntment ; le defpotifniel s)v gl*g*a par la magic des dignitis-, & fa libeii:6 s'ecroula folis la cupidit6- do, fv-, ..a4minilirateur.
foas l'orcrueil ariftocratique', dps, grants, pro"

Nousavons vu Saint-Domiligue 6 ilra enMemc






(46
Fran l'idole du defpot*ifm
temps q e 1A cc e) ma gri
les, intrigues & fa. pairtame.
"Wous, avous vu raffimblie conffiltuatite emettre
*dicret du 8 mars 1, 790,1 & divaguer entre its grand princim des- drolts I des Peup4s, & rariftacratte mercantile Je : ces': hotumes, qui ne confidirtnt I les colonies a QUE IbOMME DE RICHES v FZRMES I DONT LE, J?1kMIER TIKE TOUT, GE v QUIL PSUT I Elt'QOL ABANDONNE APRdS Yx LES AVOIR tPUISEES (1)
74 jVF
Nous avons vu Paifimblee conflituante'. v. klime des intrigties du minifire la UZERINE & 4e ]a perfid*e de HARNAVA decreher I es infiruiffions
0
du mars 1790 & porter datw Saint-Dominaue its plus'erands mo.y ens de difcolrde par. fes I& pofitions%'i*n4Ouffifa ntes -a- _redaffiou vicieu e e de rxtide IV.
Les ham- mes de culture & nieres fibres ivolent
to urs rangers aux 4eUb*ra to
,etc, UP e '40 0 4 t ns idu people
& Itur adiviti p6litique aurou du' chre de"termin 44 Pat une 10i'POUrIve comme le fut celle dcs julfs &c. &c. Jufqealors les reprifentans des, choyens*6 Aftubke g6nirajej, &L charges dorga. reunis ell
ir tor es mient feuls charg 's de parI er fes au it
ou r & de'reformer les'vicles rj* du government.
us avons, VUL'.Ce meme government a4iter 10
ks hom'Mes de couleur & n6ares 116tes i la f veur de Cette lol pour paralylWO& ditroudre les corps


W Telle 6toit Popinion qu"exprima mot4*mot a paxombleO confilitUAntil PAUL NkILAC*







47
populaires, Celui. 'du: Port au-oPrl a 'fut Air etfi ks armm "a la main*
Nous xPavons vu fe coalifer aveC ra(fembko
inr leduNord, uecompofoientlecoinmerce*
-ftrrod ec)juadiciaire, le1ques planters privili6gies,
116 It ^
pour porter ious es murs, ue aaintoMare les'feux de la'# guerre civil.
NoW Vavoin's vu former une corporation inoo
*.jilt
Conflitutionnelle 1 dont Its ratnincattons couwant toutes Ies futfaces de Saint,-Dojllillgue *, 'ttouffoiellt la fiberte nai ante*
'Nous I"avons vu pourtuivreles toprifentans du eiaple de Sai4t.-Dominge, jut4u aa tein de raffiemuo I& conflituante qu, s par fon, & cret du ivodobre
-1790, confacra des crimes d6potiftne 4 vidinia laYMU,
Nous avons vu BLANCHELANDE'trahir le kcret de,. la,. correrpon dance; diffoudre les CO rps POP
laires Par )a violence ; enlever arbitraimmem des citoyeas invieffis do fonaiovs publi'ques & Jes faite affaffiner par des tribunaux fanguinaires initrumens do res vengeancts tO
N ous I avons :v.a cbercber, 'a corrompre Varmee par, des bui.fons 4 la d6auche, '& senfuir a%
,p, pour dela calomnloer le reffe- ide Saint-bo.* ,ew 0
mingule &, 1'arme"e -, il efp6roit em'wre une, tois provoquer la, guerre civile
Nous Pavons, vu demander au tniniftre des troops lftft 4 Al
strangers & repoullet en meme. tampi les troupes que B'RAGUE renvoyolk de la Martln* ne,, a cauft.
-do leur civirme
Nous Pavonstvu convoquer 'ne afremble'e coloMale conformetnent k la loi du: x z oiaobre 17 90








provincial' du Nord, dont *1 Moir leatourel malt DuBu. DE ZAINT,,-OtYMPA,, cet
agitateur uytiets q.
la Cro dis-Bo Wil tralno
2pris jul S-4Dppofoient a rexecutionde la 101" ,It ient de nouvellestnefurm"
PmPOrO* ons, vu mc mr Fr e e
NOUS rav mape .14 nc '' & 'n, pas.,
fa" exicuter It secret du '1790, *
ire,
Nops tavons vu attinuerla c onfiance queme floft
toient les nigres fidiles, t& leurrefufor Its arma
quHs -demandoictit par-l'organe de le'urs
ee ede 0*1
paralyfer la force arm k r rmer dans la villd du C ap jufqu!k ce que la' r6volte efit gagne dans Its p4ines volffints; ne fortir que pour donner
#
Chaffe aux r6voltes, qui repofoitint ind6lemmentfur k$l cendres dts habitations de leurs. mal'tries les puffer I dans les montages encore intakes 1-ofi, foroo
cement I ils portoient, & le fer* le feu.
No'us ravons vu enlever le" patriote XASSAS
till r 0 ClOaMlitu
Pofte important, pour lui er CAMBEFORT
&TOUZARD 4ont les noms -fwnt &uls -un Outrag"'e
U I
t Sainto*Doming e
Nous, ravoias vu *etter ie patriots dAsm .a'
loin dans la Plaine f pour It- laiffir'ey tonf6mer
fins focours P
Nous ravens vu abandonner ks montages de
0 -1,
r Efl, & laiffer fans d6fenfeles citoyens -de Vaw Wre pendant qu'il envoy- ott quitee, cents, homes
feladguer-& P66r dans les thatais du Limbel
Nous 6veno, vu fitiguer les" corps populaires j
calomnier leurs, Aeiberations 1 paralyfer lears opilo rations approuver res lubordonnd's,,qui fubllitu ient 2,01 autoriteS conflitutionnelles les formesde Panim
a
clett rigitne le -commande 'Mont, atbitrake 6
tt
j6








eofo* rer (49
de, bla Che tna*
it pas arboi a cocar n is I* I
eentouro* &o 1C aune It
it fhc* ts A !a cocarde i a- fl.
cocardeverte fl, een u IU04.
I fairoit-accompa ner U
la yat e 004.0
fein de raffemblee, colon* le i ndit Ces teurs par an arret Jolemnel.
N6us ravens vu- prot ger les Oficiers faafeux
4 0s.
qat tervoient fous Its orders de GtILA ILD114 I &
en r ,feMbIjo, Col-miaht,
M ti la prome&'qu *j fit k, raf I
de les envoyer re n-dre compete' de It'r Conduke 4 I afflemblee national ,, &c.
Wous rivons vu diftribuer ks troupes, que Jul tnvoyoit la France', de -mani'm *a es rendre imPumanteso Les detached ens les pl s foibles it *ent envoyes aux poftes les plus- darigtrewo & le-'PwIdat, 6puwi P"ar, les d!un ditnat nouveau
Jes mau vais alimons & les exc e"S de,14 tkigue, toinboit, rans efforts, fous le p'otgnardt des tev'0104 te's. Les corps les plus patriots etwen't iettes da6.s les marais infalabres da 4imbe', da Fort-Paqphi I La%, ilspekifro onn- "s, par uj air I j e
tent emp *f e a nfe6t
des eauit Peffilentielles des aliens to"ttoniOus, D"autr'es eko*ent difperfis'dans, les planes de rt)?fous, les orders de RouvgAy, qu* Ies ar flo ra" tifoh sen firvoit p,,our proteg4rfin habitationI qu'il caltivoit, manquillement pe i ndarit qui & relk de. cette Plaine detolt plus, ju u tas di cen
Nous Ym ns vu rovoqupr 'fan' pie
par exem
]a 46b h la 1", 0 t, R, eiffiance h la Io o eger UVRAY$
jUMiCOURT VIUARS I 8L &c. re'volte's cobtre les ardtis'de ee 'Taffleiabi -olon4le que lul M6 e
avolt approuvis.
Nous NNTOtu Vul S'entourer de, les M Mei
cup6s q-ue la- Rance- vothifa Saint,- Domingue
0 sit "I
ou fans cone. nourris (11mogtits ils turent, dans








tol)S les temps 1 e fleati a des dfiders
do I Cie
ni ires, dcs offi Cier d'ad Him* S tulnlltrati n turs comM*S' des omciers ide itiftice de tierocians de quel I leux- oil Ines
yies gra ds propri&aircs anib t ru#
comtnander les d6libtiratiwis des cor s, ropulaires vexer, infulter les plus gcni.,revx-patriotes. & nleaw macer la fcclctc* XU -0 h6tile'verkmient ta6idral*
NOU. S, Faiolls v I U relivoyer tn France le"s foldats
S,,- dont, 1exenip e- sr les talens POUVOient cl "rer I'arm 'e enclia 11' 1 f rac' er es grona-diers dtt r6gimen" du' C,IP p4rce, qu-tis avoient denote atir corps Populaires 10 Moyms de'Rdtic' tionq cmplqoient leurs o&jcrs POjlj7 lout faire deferto leurs drVe4uxo,
o Pavons' vu s agiter pour faire
us prononcer
"I"a ettibl colonial ftir- I etat poitti tie des homnles de cou'ktir pen6nt que 1 011IE6 n', de la, lo# du
avril 1 91 ftolt gcnetfalement connue il voz. ,[Oit letter t'' kran
ce, nciivetz 1, d6pz diins Saint-Doiningize.
MU, S, ilaons -vu reconimanderr firiOntvVem2nt
I les r volatiollau gouverneur P COMM C
aono,.')
tialres de Ia.. Croix-des &qllets pendant qull 'P rk fitns
12*6'i les patriotes du Nord error',& erots.7ion'. vi", jf'rthsjeotirs for les files de" Alowe-Zhrifl s, I Is n etote n t ven aas wix briLrandso
I CP 1,
X t* f eger a
010 avons v I ormer & pr6t SaiaAttire on iribulbal & fang, faire'; arrester & tenir en captivittaes nionibre's ae- P'alernblee coloniale& grand nonibre de"Clto'ens, doontle civifme Ook
y
un erl &;a les YCOX
Nout Pa v ow vu mewicer les itoven-sdti Pon:.
totales-iis ne livrloient
troys cens d en lit
ox ,f6h choix' Les uns I"e fu volonilairemen't e xp'atries autres"ont- roftia"








dfaae. Le Plus connu &entr eux a eki mis en Ptoces cc fes membres pal pitansontetojette aufondIdela-maz
Nous ravonsvtkvovapr -danslel.,Suat, fince)240 sd tes 'VOWS,
die rtlivoitfespas. i a march centre re
0 V Hris fe form
ce n'eft le' or. Alors
qU aprcs s avoir ial
11 a diffribue' ron a low, de maniere ala"fivrert, fians b6ga ds d1ont le tr* rnphe a
reflource, aux i n to
iti fci fle 'du fang des ettoyem
Nous avons, va Mmucx, ROVUE '&,_'SATNT-* Liam, d6forganifer Saint-IJOminglue,; catommer I '.I para-s
corps I qulaircs It peopit jui-mdmel
fer les municipalites & les alremble 6s adminttham' tives, de 1'011efl & da Stid ;', fe coalifer avec tlarifloda-tie' incenaiaire afficher la diffolution & ritinm6f aitte, fuir lichettient"de, cette fefte qu- iis prefIr6knt, our venir jowr pairtbtement,, on
p
france-, & mentor 4

LAG t s L AT EV t
defpotiftne' r gne adx Affes du v'e n t- & le ,# f
patriotifm e concentrate n'ofe clever- _4 t6te'-qul tome& beroit blent6t fous la hiche de-s' tyrans.,,,,Le defpo t k Saint-Do *n
tt me r6g.neroi mi gue, r4ns riner- gie de
quelq ds'' c'- itoyens Maire's- qui dijonatit lei -- manoeuvres do I'ariftocratie, ont tou*ours f6uteint0a 11*40 her t6 chan'elanie da'ns ces contrees it reaneroit a Saiiat Domingue fahs-le civifme des commataires POLVEILIEL A SONTRONAX f4ns t & courage
& rincorruptibilite de I'armee., Dan's 1efquiff *e mpide que Yai faite de Phiffoire de Saint -DOIT1111gue, VOUS aVCZ VU COMDIen '105' erreu.rs des aflemblies qui yous ont pr Cd6 IU*
D








f
rent Une fte Les corps, PopulairesI frifent6s comme des raTemblemens deWlieux d minis pa Emir& Porgueil ne ptirent itre ent endus'w &
fur les-I 2stertions iWadcufes de ''q- uelques Malvefl-*
'01 It #
fan*s, on prevoit its d, terminations, les plus ncoh&
Profiiez 0 Itoyetzf'des erreurs, devos devano'erS6 VOUS xv-ez pout vous 1exemple terrible des dirailres de SaInt -Dowin"es Comme hotntnes A* vous de'vez 4tre igo Fes tn eurs,: cotnMe I vs
0
VIOUS Aevez 6tre Aay s de tenli dans vos mains les deffinhi de cet infortun6 p2YS*
8ouvenev"'Vous Men qOe IRLAWCftEtAXDJe
6--fiens enricAts- des C41am I Ites "PubIkuts ", orent t e r -q uaujourdh,
Pere ot comme antrefois, rhomme
*Ap, 0 # w 4 4%
IU111ant Put avoc Im Puniti fe Cow= lau tang
dulouvene -VOUS OU'on fit petit r a Paris un
fon4tionnA pubt C Pow de$, Aiulile commis aux Antilles., Vimage ae ion cnme s"ifoiblit k &aufrt' vandes.. dithinces j & Its temoins defes, forfaits ; 'Orent re tne'tive en evidence'', c''raintel.d1tre
venir' de ae' mille 1 0 s fe tonfron., obliges do UxI
"ter avec Nttufi.,
I Souvenez-vous que BLANCHELANDE voit a* rwi f6rt des hommies accri1ditis q i'le prefen.oient aut'ref6is, Cointne, un loyal officer, 'pendant ju, i is Ivotenc toute votre fiviriti centre Pa0
ee col6nialet U, jugement qu en portent les
*Mires c* Hs' d' '61 eft vrai ces.
commi etruit I af rev.
tions ealomnieufes ; mais ce eeft pas encore affiez
11 VOUS ey p enez garde vous verrez tr* mpher I& crime.
Souvenezftvous enfin 2 tLGISLATE URS que le







13
peuplo de Saitit,*,Dotningue') vexi)t Par
raffe*mWe, conflitua nto dans Its perfonnes de, fes
f
repre*fentanst -'calornnje, dans touta.1a, Fianc
4 i
hoit AIS
11ariftocratle faf ea iat%
Crifi h 94i
dimenti, ratnour q4t rte a la tn6re-,pat.rte*
0 I MWI, '- ,
-PI de Pantiqtgii eurent -aufft teurs Les- peu es I t, C0,10"
1* *1 connorent roame mieux que nous fe
nies I s ur
rapport avec ellm Upies k leu r a-Are ,natrte par des pa6tes deter U65 Xa e I prt on jwre de
'chacune des patties efles fort"oitat autint Xit ats
libres. partaitement inaepen'dans,
1 1 I quant a* lour re
gime interieutlo
Cell ainfi q4*1 convent h1a France, do con
# 0 1 4
e t ts vDotninguci
.fiderer les AntIll s, fo, r, ou', ain
Les grants principles fur' lefiqteds re ofie- le QOU..
cementt do la ripubli :1 IM06"
que I le Comm 11'a it
rativement.1c ierpe4 profond-,-&k An= eff
--tr' 01 ettrie que
ne e pour lc s dr hs dcs pitilples UA/,
)a, convention national vient aux ttafg-w
Unis d!Am6rique 1 announce t "quAll temps, que les colonies I loin d1tie un obiet -txCiUAf de fpetolations, cornmerciales, Ifaient.-- un inonveau Mayen
de reunir tous. les-_ peoples du tponde*
Citolyens LE(;rsLAT1VRS C- 'eft "a vous:'. q !a p*
patient rhosineur 4e romore, It Cercle itroit, -tutour Iduquel vos devanciers.,P pt toulours divague our
1je tnalheur'de moo, pays :.Ates au people de
0 46 1 -1 .
-Domingue, Is 1, Y us avoeL.CM plus jue
Sa*nt4* Fdre .0
nous 1, viditnes de la revolution qut prepare. le bonheur da monde commo noui you$ devq jouir de ft$ bienfaits. Si la- Arance 4 cru 4voir di.* rig r VOS-Premiers' Pits dans & CAIrrilre Politigue
PS $ Ouvroit dmint "us Its Jqaflres de votre Pa la drau lances
YS U ont'appro 'fith 1,grando dif
3




-.Oor,




ne pouvott fans'danefiet as donner des
zoix *je S par 14a nature fous tin c4el di
VOUS vrouvel, des modifications jui doirt!-it WAN fiue" r jilr! votre exiflence Politivie tate fomme d"infliz-.11ce ne Pew, e'trc ift eta apprhiir qrle ,Par I Thomme qttA habit, vos climates rep"Met
IC. roits qtte vo us donna la, lqature'.
texe r. r dt. s d'
Y-#ejj' pou bonh e r" de tow dalnq VAOUS
des reprif ntans commandq.-Icar de Yous rid*
Iger
p el, nter ii
OIX di oas rr e n
Prolte' d)IMion avecf votre. meYe -, p4rie vit
A
veillera fi r votre- adolefier2ce quvl
rga teur vo Ott egarvI* vos pas- entraver
iws operations tile. 'A o de -t'0tLtej-'IaVOUS PrO te
P
U JCe
n z4go ,qtj e vous', command tit Teti& le, la de les
-0 41 rne que vous av'ez Co'nfacres ; tol
-ift it que v 4us cornmandent Ii, -PoWtique
autant a alce'
I I
S e I v us ont
Les m;M'our people Ani"rkain o
4anne la mefure '1 '.d -r. Que, no fera-t-il
v oo amoti
lorfqu"l r-a I git 610
"as $ 1 ajoptg! ent'de I a" rccon,
noffrance cilui: de -nature?
11 fut trop long-&rhp :'c lomw*c' par des hoftinles
qui vous ront pre"fient te,, rdivagant encote dans les preipiets & worales#
La Parties franqoife de Saint-'Dom thigue. Peut ce"
pendant cotnp er lue1quesitalens & desv'ettus', a que toute la perfidto ",.de Vhomme q"*" Io., Premier, p p e,, am ain,
voulut donner cette 'dee, du e I U& 6rk
ne peut attcnio #'.
On vous a dit que, le .colon Anfide'le 4
(a mire va t ri'e- voukik fe & er! a ng a







5S
terre i Mais fi Ia France, pofis Me encore des V I
Antilles me, les doit-ellv pas au courage de icurs, habitans,- qui wils, le r (*ne oppreflbur des,
rols, ont lam" centre routes les forces de Ia GrandeAu, Bret awne lorfiltic Lou*s XV avoit Perillu les vrs, 6 heure x les
vat vatm Sl,,Aans des tc P S U ##
efcadres de Ia Erance, comman&es.par d'l, ,* taking ont fait tretn4ler IAtiglete- rlr.e pour fes, potreflionsl d'Am6rique I'les Colon s- de -OUtes Couleur ne for-, moient-fls pisrpontanement Ia parti'e"I'la plus,,)nom*t breuti :dc Par 'e I
Sl* les habitans de Sainto-Domingue repotmoient rAngleterre $ lorfqu'ils Ctolent ,' opprimes par Its,
ance pourrolent- lg 1,1111V
tyrants do Ia Fr oquer au...
ourdhui ql e-les tyrants "ne font plus fllourroltlwon outer s'lis ailment la revolution ). Leurs malhears Wont-ils pgs .encore. affiez.atteflel lour clV1101,01 La 1A
nartie franOfe, 4e Saini-DominLue eut-elle p6ri evaftee-, fi elle, el't vo0u-conl.pofer Aym le. d-ef-* Pal m.
Lorfque le zouvernement VoLilut perdrel'aMemm"
f6ante, 'a Saint Al'a c it accufa ble'e., -Oloniale r I
fes interitto'ns, Parce qu"elle 'e tok irr prochable dans fa condu'te. Tella CA lorizine des calommes que, les intrigues de quelqaes faoffielix-ont accre"m d Lees peut-etre,
On vousadit que le pe-uple americain vouloit
A
etre ind6pendan't. SOS dietallres) fahe *nevitabla, dk Pincoherencedcs Wx que vos devancters on't porteses pour les, colontcs,,', -aurotent bwn pu fake naltre, Ce f mais Ia. v it"
yffeMe er -c me comniaiid6
(1) CAD,VC14S, member de llaffewbh e 61oniale ofa le propofer 'a plufieurs. Sa proposition'' fut ckarte-dio .avec horreure
D 4







56
it' dire qtie fe people -a manifefte' tine votonti,, &ffirmte I &:loin de meconnottre I& fouverainete de- la France 4 it ne follicita jamais 4uc la facultne
fon riemitne Int&Ieur tonjours
il obii t Provifeiretnenva la 1010 Oul Ciroyens I,' ii follitiota ), COMMe Une faveUr le nimum des droits UnpIrefisiptibies que la natu'r %"J la, jullice & la politique lui Ouiffent actorder*
On votis -a, dit que le be'uple amerwain de'NA biter ait,_cotnmerce de Rime 0 travailloit 4- f6n In&pendance,* poor ne pas ac(ptter fa -dette. Actufor tout an P,.'%UP16 Xone telle immoialiteq eell tin -outrage dela kilerateffe k p us perfidi. tes pies, & les governments ne fonivlils,'pas
-foutnis a"- des 10ix g&e tales que commafident ,Ja morale leurs inwri;.*ts rtfpea*fs & la Falitique 0) Vinfurreklion de rAmerique d u nor(I *.vwelle ac.* qultte les america-ins debitears au vomtaerce do
A.
rAngleterre ? Le pretnter foin Xun gouvernemen t ne doit-il pas' 6tre de"tabItir fon credit fa con-* fialice
Le plan-teur de Saint -DMmingue jouit, 11, A vrai, Xune reputation innexakfitude 0 tnais
le commerce de France en' diff6minatit cette
0 0 1 0
opinion- 41 ne pourroit-if pas Atre inj6fle ? Ne do-* VV paS pjUtA t
Olt-I 0 acc.ufer Pinfideflite" de fies agens?
a
On troupe 4 Saint Dorningue deux claffies A 0 #&
Xhommes" le planter & le '11CLrociatit I # Le pre1w
tmer ett le, vrat colon- il. tielit au fol par, fa Pto'l '( i i a itoyeno
priete- oo, fon indultrie, WH" le, c*

(t) Le planters ne font pas tous propriitaireg;_ mais i1s, n en font pas moins attache's au fol qu'ils, cultivent 10 is 01
*ls ont toujours PefPcrance, plus ou moins rapprochice,







7
Le n4*ociant qui, du fein des v*11cs ou du fond de ton cabinet met h co"ntribndon & Murope
& Mnict Ue &ranger 'a tous Jes pays jes f oft crifie tous a fa *diti It Vit h 8aint-Dorningue
CUP! *comme un joueur vit lautour Xan tapis verd*'Voital Pagitateuro
!Efieffet.,, 'on ne ,Caurotk trouper k Saint-Dotn*111-! gue le vrai commeqant I Cet homme pr6cieux" qui unit par fes relations routes l es par tl*e.s de la terrg-, Pendant aiau fein d-e fa patrie *11 vl*vifi I'agri,-Ure,& -mais on y trotive de 'fa&-%rs
ti-It 'les-- artsdes commh, des agens & commerce de France
Ilu 11s trompent, kdes planiears -qu7ils opbprimient., Infidles 4 tous jis accufent en France, rinexao titude du planter ) de IWI*wx de leur 06it6o
It eft'inutile deprefinter Jel, de'veloppenient dont Pent4tre Mceptible un parent tableau. Une adrelle d" Port-au*-Pr*nce.* it !a- date du 30 iuillet 179 t dec6le routes ces turpitudes'.
On Y vowcomment ces faLleurs fp6culent fu r 'IH f I-,
les fonds de letim commeftav CO'Mment I S Ilituent des marchandifes de mauvaife quality atlx
*4 ik
Meffleures Cargazons cornmept fous pr6texte d'aft varie, il font, vendrej*udiciairement des' archand'redo bonne quality" qu fls ache'-tent fectetement ; com6ft
I ,
metit *1s retiennen't', verdant des ant&s entleMs",, les navies diont tis tont Charges, pr6textant Pina"
Ow O' -woo 1
de cultiver pour Itur propre compete &I. par tine rulte nekefraire de, Iturs habitudeg ils fe- 'naturafirent &
5 attachment a%' une terre qui fait, leur'&ule efperance,
Les ouvOlers giii6rakwent tous ceux. qui trous
*ttent, dans Un travail m6chanique, lwbefbins de-1a Yle ou fet richeires ne ch&ifint pits moins, leur p:atrie adoptive,








tulitude de leurs'deNtetirs'l "Jorrv on cintralre ils trafiquent a Icar profit des fonds dont its
-ont ah recouvr-ment ; Comment fous 111111e
ptitexte dwers 1;*15 font des marchs plus on moms Onertuxau comme rce de-France a' Icurs conftituans,
Telle -eft rorigitie 4u difcred it dos, habitats tic Saint-Dommaue. Ce n!cft pas cepcndant -que dies mitheurs u tore & propricus
attend s one la na
met au as de toute I famefl* hur ainc lie
mettent que*ipfois Its de'bitcurs en retard mais Ae tres-gros intir4ts dcdoaimag'crit te trtcsmacr
ent 1" xakl # tude du d' itcur ft la
trop fouv ine i tb V
fake &s 017gagemens uffiraires que le creancier fait contra&er 'a rhomme. PLrew Par, le bcf 1*11 mt
6hardi pav Pefp bit
chance & f'Am tonO
On peut enfin confiderer' la- Population des Colonies relauvemeh.t la n" fous tro*15
rapports daw6rens.
Lepr;emi*crprifentelesconimercans,&Iesbon)mes an gouvernemems. Ceux-la ont. totijovirs eintretenu, des' relations multiplicks avoc routes its ctaffies de Ila r6clkte* Le-Ur opinion Petit Paroitre tout au MOMS ft pe#eo
Le, fico'nd prc' rente des crtol,.cs on ,quolques Ames pofreffilonnal ies qui j, pour le, niallieur', descolonies-, ne"Ies ha'bmtent pas.affet. V'vant Prefei6e
0
tou Franc&, image de lou'r navs tie fe
_,jours eu I of It* 4
Pr6fent t In ave plus a Ictir 6fpri c d- s mocidicaPons defendantss' des circoollanc'es qui les env t** ronnent,
Le troiCkf e pr&nte- ddstcolons, atta'che.s a" Ieur
i, 4eS IC C#'S1 les 11ots
Pays.1 par ous ads de 14 foc"i
'1am*t*6 tourtient leurs qgwatds wS ,du fang ou';de 11







19
la Fkance ce witiment I que la reconn- oiffance 6, attire' oni profond6ment grave" dans, le- Ur Coeur 41
A
ne atminue -nen de rattachemem, qt ils porteot I-It #
a letir patrieadoptive m1als, 1) ces homes, 4tranow 0(rs a, routes, les intrimies de I'Europe, n ontpa CIA *Isfi-ol A
ire e ijoiet 'es abs
ndre par.:e qtIt
de I'amien r' czme lit I cupidhi: dil mmopolso
Geft ainft que la France n a jamais ett quedes Ootitic'es -inccrtanies-. fur les colonies,; cbminient Fourrolt-O! 6sdan, erooccilperde''Jea fyftznle P I blitique
Cefla"inri que les aff6ble*e5 conflituante & I Wo 11tive ont arbitrairement I Porte' des, low Contrad* & I
-Ikfoires pour ces countries avant -Vavoir 4tabli des, bafis, p O"fit*V0s,, Avant &av'o*r determine ce qtte eieft ju*une,'-c'-'ot6nte. Lelur silence ., a ceit 6gard kro.it-o-it 1 -,r6fultat du choc de rintrigue'des arif'-'Wcrattes I centre les grand principles des drolts
S"' P euples'?
US colonies: tie peuvent etre confiderees que fous troi, s rariports cornme' patties intizrantes de Empire ; commelloilefrofisdifponiblesdel'enipire; Ornme ayant le fibre ex'rcice. de Ix fouverainet&
-S' -elles font parties integrates de remptre,.s pourquoi les a"ttes portions y exercent-Olles le'

r1v le e d un'commerce excluff )..' pourquo'l V;OU 'Pdroit*-ogn les xcelpter de, la loi Commune? pourquoi fo" t ello affiervies a uIn monopole oppreffe 6fr
rudant q ue- too autres joui ent d'une fiberte 1111-, m1tee
Sielles f6nt des pofreftionsd*lfponible .'deretnpire., lafrance, pourroit do.c les vendte les aliener r
1 Partie francoWede Sa*lnt-DominLytier'dev*iendroic, I anol I,' *Ziir c d qmIquo
-Vomwe-autfefoida Loutt avi m c






6o
fpicufations polhiq es. Alors Ics cot-ons pourroltent Jim, avec verite, qitIf n cft pas, del ty ranni parellle a
-nPI b lors les colons s7enfiq*
celle qu"exerce un p( re
Veliroient I us Jes r uines de le u-vpays eils n' e, romaw
1clit, our towours un long-odieux. Le arand cato PO
ra&re qua devAopp6,,dciaiSacux ans, le P triotede Sailit min gue tie failk aucan'doute 4 cet egardo
S' la f n'e reconnect. kur fbuvera*net elle centre dans fes prinipes d C temelle justice quva coniactes la, convention nationaie : Ale ne little a5- de dome for Ifes in s
rentions & lespmmple de. terre verront I aveC d6lice, eilever'a' leur
tint nation puitiante, 4qui al &er leurfoible
LaTrance a toujours ap I d' I'Atuirka'ndu Nord, qui fp'para f6s' deffin I es do celles,'.de I!An gletc- rre ;', & France- Pourroit youlpir Aervir rAm6rica-In diMmine fur les:- An;illes V La
iuftice 4ternelle t elle tleux Voids & deux, mg* hres Sans doute elle "alimera mieux, fe les
attachir par Imour & la- reconn ance, que y
r6goer p-ar ]a torreur,
Tet, eft 1"empire do rhabitude dcs Haifons du fang. i de, ramitie des rap, 'Ports du commerce des tnoumrs & dulangarye, ve I A rkain du N aprks une lutte k mort -contre IAngleterre la prifere tetxnAant' fous tous les rapports ppifibles A JaFrance, qui Ini dopna falibertc-- 06c ne feroit
# iplat
as Phommea.Mant "n4reux'Moyal des Antillesi
gle v
or Pe, verr -f were-patrie qaun
f( rquT pit, dans a,,
mie tut a*re,&
ge el I tentaiiant
Ce, n,011 p- al le c-aratiete quta pris- la. France ittrqu'4 mjour les opinions etranges I maniw*
feffees fur, Jos colonies diMent l'orgile.il 6& la
gerv r # _pa
valanti do its a I -elks deWIcnt la ffion







61
'lent la inkh, c Igno.*
/a cupi-ite eltes dece n Cd oil f.

1101011 part' one tewe loi qui ne foit ddItudwe dune autre loi -1 tot n"Ien c-11 Pas une qui lie, loft Uti-attentat auxdrotts des colonies; & la convew% tion national d'IC nllwme U pas Ct6 exempte 4&erreur. Je le prove.
Si la -part.Ae francoile de Nain mingue eff
A
parties intigrante Ae I c -pire e 11, o a drolt a 14 proteilton qne 'le Prouvernement porte 4 thactine des portions qui la compofent. Pourqaoi do-C la convention national en delcrekant la fomme, de dix willions quelquts cents Mille lives tournois pour le paiement des traces fournies var, loadtdt* titfiration. de Saintv*Do fe voulu que
0
Cette infortanie colonies demeurit review du rem4ft bourrement de cette fomine Eft- ce Parcd que cot
oot fourni AUX patriots des Moyeas de ri reffion oontre" I'ariflocratie qui avolt loulev, les %P
negres & les honunes de couleur? Ell.-ce parce qd* coo dioniers ont fourni quelqualiment de mauvaife ILcalite eh des braves citoyens que lout zele poor
+
la revolution a prMpItO, du fke de la fortune, dans la plus affreufie mise're "? eft-ce parce qu it 11 CA Pas un fedl p-ts im fieul patriots. qui n: ait a g4 ir 14r le dtuil de fon parent, de t6n ami Iiir la

"elle de'fa fortune eft a. ce parce qtw 1A Pattie
de aaint-Domindue* ft fo mife au phis fran tt
iudieux MonoPole (t) h rexercice immoral

q) -A travers valley, -exemples un feUl fera connoitre le COMMerct -de Saint-D-111*11gue. Tous leog planters ont eft6 ruitie's les comn'teqans feuls.Ventic doient des calamit6s publiques, tn preffluratit,: ptfr mille moyeas








Commerce exclurif)'eft-ciparte qu elle ocaye qua., rante-hal't mille matelo'ts, & huit mill7mis d"hommes d4riminis fur le' territoire.de la republique? eft.-ce P arCe qa'elle confomme pour Iiiatre-vingt million'l Jes produiffions du 'fol ou, des, mawfaftures de. la Frame, -ou p"nrce q elle lui donne un refultat de fiixante-dix milliolisdans-la balance de fon comtyt i-##
inerce avec Ntran -wr It51 I'exlerclcedun commerce excluftf Pouvoir prendre 6n,, caraclire de *1 Wfice I ce ze, potirrolt 6.tre qiiautaiii qtl'il reroit un'de'domma.. geruent des frais de proteiiionj qu'un peulple ginereux
P iffant fournit'A un people a "ricole.,
U 9
Cependant la parties franjoil"i de Saint Do" mitigue 4p mcure debitrice ]a France, des dipenfes
t
?Afleoa 'aites pour fe defendre-des ennemis de
riv 6tioii pendant que''Ies autres portims de
0
]a ripablique. ont rqn une proteftion gratuite puiffiante, pend-ant qut., leurs, "babitans ont *ndiP
iduellement recu dcs indemnities relat'
domma 0
1 1 V* sit
repubuque ne pouvoit taire un MUILCur uf ge de fes foldats & de fes trifors tuais Saint- Domingue y a U11 droit
CP

divers Phomme qui avoit fauvi que1ques debris 4e fa, fortune. jufques--Ia',, cepejadant iien Wetonnera celut' qui connoit leur immoraliti : & Vufurier put quFlqudbis n'kre pas Un mauvais citoyen. Mais-celul ,qui vtndant 'a Padminiftration' Pavitaillement de Par.* We,, lui fait'un 'efcompte de rinquante pour eent-fur les traits quIelle fournit en pavement fur le tr8or na.. tional. Celui qui-ne rqoit les m6mes trOtes em change de Parent qua Pekompte de patre-ving! pour cent
.A
ne put etre* Je m"arrke. $-TELS SONT A SA INT.-D64006 MINGUE LOACMNS DU commitic. oE Francs###*








63
La Franci ekonnie de fon notivel &w &
fans; cefre fra 'e des brands mouve mens politiques
ppe
iqui agitent- le mon& ne voit les colonies que Ak I
f an izon
comme uti point qui e perd d s fon hot ft
mals le temps n'eft pas loin oii 1es reprefentans tourneront vers elles un r 1rd bienfaifanG, Mors 1 1.1s fauront concifier les droits & les, inwrets de toUs. Sans doute on verra. aoiter auteur deux I'ariftocr-atie de que lqtiescointnereatisquicroiront # I it, If I
voir la d4folution de la repumique dans des q6o
to a 6 4 a.
rations pwitiques qnt mettront les colowes en niefure a'arriter les abus du monopole (i) mais le commerce Fra'11ce dMaignan, t- ces tpeculaoft

i Alors les tuarchaqdifes'port6es aux colonies au" ron'tles qual it6s requires. par la. loit elles auront la bont6 'me Wre 'Une coupable
Ia pefanteur ) les di nfions necef i s '-avarice tie trompera plus 'rnpune'tnent' le colon qu'elle, empoifionne par deg aliens corrompu-s & des, boitrons frelatges. S* les Antilles ne peuvent manger que le pain & les produffions de la France i fi elles ne pe4vent boire que lbs liqueurs & fes viiuau moifis faut-il qu'elles puifent punir le fpe'culateur coupa4le qui abukra
-dc cc privilege odlieux.
Alors les comer avs" de" Satnt-Domingue ne pourdo ront plus reffifer de prendre en pavement les degrees du pays ,-, car par la plus perfide combhialif6n its arre. tent, autatit qu'il eft en eux ) la circulation dg, nume" ralre, & d clr diten't tous les autres, moyens d'ichaiige pour faire timber bas prix les degrees colonials & faire monster Pargent I dont la valeur cornmerciale eft
i e I C "eft a'nfi quils ach'tent
tou ouis ell ra fon de la raret I C
'a dix, fols des. denr6es qu'ils revendent quarante' & cin-06 quante, &c.- &c. &C. Ceft ainft que, dans cinq
ou fix ans, its font des firtunes infulentes pendant que IC cultivateur vesete toute fa Vie,








*OIL
tions partlicutteres out talent toujours un attentat
6 A 1&6, a Plaudira les grades
intdrats de la f;C P
0 f,
Mefurcs, qon, etabliront un Ute equi ibre entre la J rance & Its colonies
UGIStATEURS le, viens de vons Parler le
language de la v6ri te comme je le faif6is "a SaintA -0 tf
Mining* e fous It i qanar. nwinede i arifiocratie* 1 COL1ble 'a la crainte le fils toujours ennew de,, I'intrigue. Membrede I'affietnblee colonial, j lai fu*vi les e've'nemens de mon pay #* Commiffiiie
_aupres de vous Yeii ai fai le divelo'ppement & ms Pretives, fe tuouvent icrites dans, quatre cents
ces offictelles, qtle J'Al analyf6es dans un ordre
efe e I ire
cet outrage pr" nte lui-m^nie rh"flo'
des ___ 6faftre's. moll pays letir caufe & Icurs efets (z).
La' 1 vous Verrez que BLANCRELANDE, CAATBEyoi&TTouzARD.) PISON.POITOUI JUA1E,,#A COURT VILLAS SKFxtNSC0fF Rougl ,
Mcowxr, LARIGNE, LAVALLERERouvPAY, pe*re & fls SAINTE-CROIX,) DAULWAY-DE4*80 CHITRY 45 14ANIES-DE-fVATECOURT ":CAIA:MAJOV", CADUCHS I D E L. ILE*-DE 4061hussoT, &c. ne fauro'entcOter le cbakinient 4-e leur kelerateffie.

(i), Nut doute que les colonies,,me doivent,,fe rouverner elleswmemes. "Nut doute, que leur inteirk la pol'itique, lareconwiffance &4'amiltit' ne leur conimandcnt 'de s'unir 'a la France,. Nut doute que le
6te ne doive eftre le re.fuhat des defib6ratioas libres
chacune des parties contra&antes.
W Cetouvrattt 'olumllleux Tie vaes facdt s, ne ',M ont pas perthis T_ impritner, eft d6pof6-aux arc-hives de la comiulffion deSaitit-Dominquee Sig








6j
0 lilt
Si &S "long*-temps je ne. vous a* oN ciewment
dtnonce ces aintateurs, (i) tie crovtez pas quutt
IP 4. A &
fent*went de rolNefle ait pa kirret.or Phomme qui les Pouthivik 'a Saint-Domi ngue dans des temps o tout tre"Ibloit devant etux. : MAIS, VOUS N' -% TIEZ ?AS ENCORE ASSEZ DEPAVENUS POW!.
ENT.RNDRE LA VERITt QUE LA IVJ.UVEILLANCf "AT R ETOUFFU
AVOIT JUSQU 0 S 0
V, ariftocratie va scanner centre moi Je ne la
rains pas : JE PUIS PROUVER SES CRIMES (2.)*
Et je conclus 4 ce que fes drolks des colonlk
foieni ;authentiquement, reconnus
A ce qu'elles organifent leur regime int6rkur
$0 A ce qu'il foit etabl* un pade d'u ii i p N du
.fentem ' t des parties contra7antes
A ce que tous coux accuf s des de6rdres de
Sain t-DOmingue, Went renvoye's dan-s cette coloA 0
we pour,, y etre juges
(3)

(r) Qe1ques entreaties particuliers ont product le rneAnle
effet -0 ils ra'ont fervi al provoquer le d &cret d'accufation Centre Blancheland, c". Une nzefiire plus oflehfibk edt Peut
itre alors Id Mj;-adueufe.
2 ) J'ai fourni les moyens de mottver It de"Cret
A
d'accufation centre ]BtANCHELANDE; &, INS Meme ve ma renftbait6 fe re'volte du minifte're pe'nib!e qua je remplis je fais refpe6ter aftez inon devoir -," pour fou-mettre bientok 'a fes juges des preuves non kqui.
values de fa fbefle"rateff6.
3) Dcja on re pehit Ies deported's de Whit. Domingtie
comtne It boue dlfra6, que le people a charge de fes' Iniquit6s. On female cr'oire que, s'lls ontique1que"'s torts, ils Ies ont" Partapr& avec 105 corps populaires M ais'
ces corps populairegleur ont toujours &6 en opposition
& f, 11une d6s dox autorite's eft coupable, Pautre nc 4
E









( 66
Pour carter la confidence on va daccufer de
'A
buroit ll'etrxe. lors nleme que indle t6moins n'acctifervient pas; Parliflocratlie &- le government, le return de Vordre 'a Saitit-Dr-nuitigue, depuis leur d' oration,
i I I ep
attefteroit affim leurs critnes.
11 1
'Si quelqWun 'a pu ecr I ire que les commiffaires civil accufent le petiple de Saint Domingue d'aimer la rovaute il a fait un menfonge inexcuf4ble s'il Welt 1 4et d"utie combination jamais les commliffaires civil .,n".Ont tenu par6l latigaore. On les a vus revidre homage A Itt Ctiereffe -a"u --g'ratid caratlffe're de 1"alremblete coloniale,, ft otjdt^eufement outracrie. On Ics a vu,,,; rendre homage aux autres. corps populatres. On les a vas honorer It patriotifme &,, le courage des C.01011S. Oil a vus, geMir'fur les 6garemens des bowlers de coulear qu"ils ont avec raifon pre'fent6s comme les itiftrumens des cotitre-re'.volutionnaires
-le temov-smage des commilraires civiles eft d'autant moins fulpeft, que leurs principles I- leur pr mention Centre les Rams &,, les corps populaires de SaintDomiligue Sk leur alfe 6fion pour les homes de couleur, ne furent jamaiss equivoques.
11 ell vrai qiills f plaignent de la ville de SAINTM A R C : rflais cette ville fut toujours ert o pofitton
I'affemble'e colonial, aux corps populaires conftlitu. tiontiels 0- elle, fut toujours confideree., par le refte de Sairit-Domingue, comme en e'tat de corifre.-r'volution elle fut toujours covtll*f e avee le government & les homes de. couleur elle fut le tege da tribuml de t4ng qu'avuient crCe ICS 9 L A X C 14 F. L A N D E, IeS R o v m E & que pre,.fidoit le citoyen PINCHINA bomme de couleur,' dms le temps de fon &rarement. C'eft dans cette ville que les; commillraires civills wt troupe'
I les apo
les etinctuis de la rewAutliorx ^tres du royalifme. TE'LLE E-STCEPENDANTtAVILLF,( UF.LAt'RAt4C.E
TOUJOURS tioxorzft DE VAPOTHE"OIE0
Rien de moins inartain que la culpabilit6, deg de*40 Porte's de Saint-Domingue Pkn' de moins certain q e








67
paffion de partiality t) cependant e
al 1 rimes commis k Saint
n i fait yMquiffer'! les'c Dominate,
Que1ques int&c'ts particuliers froilles, vont pr6ter mes opinions, fur le fyiUme politique de zoaintDorningue un caraffire criminal. Je fuls fort de ma confidence; & sll leur faut une vialtne', qu on puniffie le fi e ctoyen puitqwen manifeftant
n .........
leur chaftiment (t til O' e rw % criminek exige une audition, uRe..,confrontation.- t forma it6s impratit. cables 'a &auL grades diftancst; fi les te"moins de tant de critnes ont 6ti damnis au
)uqu ict con
filence par la crainte du poignard de Panffocr ie ils ferontarreftis aujourd'h 44par la crainte d'etre envo s a deux mille, lieues pour fe confronter aux coupables, Voulo*ir juger en France les incendt'aires de S;4int-Domingue ceft confkrer leur impunity ; c*eft enhat'dir leurs pareils 'a des crimes nouveaux c'eft porter le mean contentment au fein des habitats de Saint-Damingue, alors Iles patriots defefp6res toujours i m m 6,16"s aux ari ftocrat' 30 fuir au mites* n auroRt plus qu
fieu des nations fauvages,
(i) je fuils lolin d'imiter cet agitateur qui pour ra" viv er une haine que le rapprochement des homes libres de Sai'nt-Domingue a, pour toujours) eteinte, falit es journeaux &une letter calotnnieufe que, fa perfide m&hancete attribute au 6toyen PINCHINAI homme de couleur. Si IC Citoyen P114CH-INA Pa ecrite dans le temps ou' il 'toit comma fes frereg la vi6time ou l'inftrunient des centre re'volutionnai*res fon 6diteur auroit dA ne pas oublier que ce Clitoyell uni loyalement aux blanks fas bienfaliteurs la d 6&4j. u ne pas
voueroit au ourd'hui. 11 auroit d' oubfier qu"une
telle letter peutc*'tre un ert-ne do malheurs pour Sa*.qt*n
9
Dotu Qu "tres que d6guife le mafque
ingrue., e de trai
du civilrin,







i ,on raMre politique
I'tcattz mo ca
le ne it du, dioik qu accordept 'a lbomme
la nature 14 101L
P A G 9*

























W k 'I w 4, 1 1 0 Wk 0 "M
Plinprimtrie de L. POTIEP. DE ULU, tUe'FlVatt, A 5