Nailebn =

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Nailebn = New life
Parallel title:
New life
Added title page title:
Naylebn
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 28 cm.
Language:
Yiddish
Creator:
Icor
Publisher:
Icor, Association for Jewish Colonization in the Soviet Union
Place of Publication:
New York
Frequency:
monthly (irregular)
monthly
completely irregular

Subjects

Subjects / Keywords:
Jews -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
serial   ( sobekcm )
periodical   ( marcgt )

Notes

Additional Physical Form:
Also issued online.
Language:
Title also in Yiddish and text largely in Yiddish.
Dates or Sequential Designation:
Began in May 1928.
Numbering Peculiarities:
Volume numbers irregular: Jan.-Oct. 1946 called v. 20, no. 1-10, Nov.-Dec. 1946 called v. 19, no. 11-12; 1947 called also v. 20.
General Note:
Description based on: Vol. 11, no. 1 (Jan. 1937); title from cover.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 19068832
lccn - 50017200
ocm19068832
Classification:
lcc - DS101 .N25
ddc - 296
System ID:
AA00007530:00029

Full Text











1950 ,iayTiga-ipt p


nl=1 T D WVI 1 it11 8

It nl I s


5 t=a11


,1l-i3!W ,51 s


15 ,14 ,10 ,9 ,8 I) ?


5V'I is b 0"8917 97'


24 V t


17 n


p09 Bmatt S'rs i SWrT'm flK 01v
1q .iva W'nW1 V t lD' 11C gn
1S1pr? 7iInyT B-?yn T>S n
rvw .Mr O'I*M
Sp'TDs: i''s Ti0yi? 93990 SW1T'K 3T
p'ivt rN niwip yzoon yvrTx "r







Sr-tt^ris --- (T'a) D' wl
-tJ T'1K .-3Y' 7H s
-s1vBg5--kxp 1sn .W 71H nxni




'-'BYtl .
(44) 1- 1x D oip's 7nxp Y1n u
* tt nman
-1 1$' 01m "mDi ml-n,, TTn;
rwy-p tSBr
9?n M1nM (cr1?) a' TB'1

D pm@ .W TtioTTa^T ,tr
SytinaBiitt .3 1ya'-w TygStyrnr'a~a

Zspy-p .1
1t1ly0 .8 yoY~G YwIT n ww7VY3Ys
.mn .A TsHiN r'K Jim11 Iyvlrx w0 W


V1~- =13 V118

VYsW 0-808 1Tp


~t nr~H tYr~r 1K1Ui1~3K1~3 i~tf


If~K ~y13








... "1 u1 'T,, "331")1






-itn 2 tW k aeitatyvs ly tY

---------------------------------------------------------

De Velt
103 Park Ave., Room 415, New York 17, N. Y.

Annual Subscription: $2.00

Please enter my subscription for one year. Enclosed please

find $.................... for the full amount of my sub.


Name ................................................................ ..............

Address .........-.......-................-...-................. ........ .........

City................................................ Zone ........Stat ....................


7 1 7-1T IP 1 0 U 1 Y
I ZR 1vi -%-I $2 -AR S
14DiPTun-wruIpfl1pDTpD p3 B




'T1RAFAEL PERECM" ANISS
-ta 7'.1011 .'1yi TIN "1/toyil -r. 71D 12108)nDge '"T
-'1M 1 iyl uywy1r TPraca oir Tad s 3 pa is sp
T7yxT Ri-yT o1 t 1yy ys de Jae iro, Brazil
o09 ."otyi 'Ytr E5'IO ST 71D -iw1Un1gD8 iy- I'IT is
.7242t5ta 13 UPItVwuns 7ISsnyOs wa t3Iy\ U n$,
-yr 71D 1Bl?-'7 57STSTlyl0t S^ ITX rra1TTnyl -
aStyn n'IN 7-sy is 15X mI "py71M va, a pra R.'
1yt ll ,ltinvt nW 1yrtnm gTS 7W t'osyTSyurnKwig TPS
5Es0 T3!?mig l nly '7 ."B9S7n *. T I. 1D lyly 8
.$2 TI
:1t 11? tU"Tlyll
RAFAEL PERECMANIS
Praca Tiradentes 39-10a
Rio de Janeiro, Brazil


bi ,f


yj1iyTVsep ,NiYND's .0D
: p'n .x -Yipgnryn nytyn
'05yIn n,, ly731 IB"Tis My-I lS0mmyl 111t
^iv Y"T1 .VT 3 y5yx11 Dn'S 1 ,3'YI o'a Jim
-y-11r 7,.mrin-atysyaniex J 11$.1 tD- 13R5
Inp IT' ."Yn r In T N l m31T It''sW [11'P
is 1py yt"ns r ypsTo I'n 5yn ,oyssp "lis
.3PTDi'D T T'i D "'3f l 1N D I Y5TT Kl'K i'
.iVyt1 5yaKit I' lftwn x Inmn x nyira





.il 'p ,Dytytrvy Dty1
lyl b'a '3 PPg'yi 11' 'ryn,59BP '"5n I'K
IP'O ."tay n n., 5mnmwT Din Mns uaSyx lyrin
nMY 11D nyly"5 g 1"T i% pyrnsN, 0n M
pIr -y1sp14ya n' .5Xsi Pne"s Jis jreTia
.sp I' p711 y-ly"T iII 51wt My iniMI
yr5 w'n inDyn 1"M 15yn oDy1yVw2-ov I' "'I
n is 5snwt ryT 7y3yin is ms ylyTrx
g m$iMsB lymhyni Bprv nytrx ps J'M
.aw4 latS.7 Po'n

iP?5 .x


In a dozen different countries
they're talking about

HIGH TREASON

The Plot Against
the People

By ALBERT E. KAHN
Co-author of THE GREAT CONSPIRACY

THE DEAN OF CANTERBURY, REVEREND
HEWLETT JOHNSON says: "Every lover of
freedom, progress and peace is in Albert
Kahn's debt."-.
JOHANNES STEEL says: "HIGH TREASON
is an angry, brilliant and terrifying book .
the most Important political book of 1950."


High Treason is available at your
bookstore in a $3.00 clothbound
edition and a $1.00 paperbound
edition.
Or place your order direct by
sending your name and address,
with cash or creck, to Albert E.
Kahn, Croton-on-Hudson, N. Y.
(Clothbound copies will be autographed by
the author upon request.)


n. 1'-31 DY' -Es 1 y3 1t1M 1rNT I't
D'n im -lynn IyuV 1y 1K PS 'i ."olImO n
tya I'm .jaynlpm 3gn TI' Oii "Sniv M y"I
nin 05YDYI I 5 1'-n ,)Dw 1 Iplivis 'B T 1-MK
57ll v .ia .I. .p-1xDV -1y-T




y=aP Jis II-IM y-lynix lin s 5 M

.1'S ?T11 D O'1'lI 11Y 5 1 1D12 VT '
.u1B"? %, 5*1D "I?"MK IBP sYi'D 1"!n
1 My^}'3l 11D 7yl1-w 01$ 1O-"N1M T'a
'In B5Sy I w s13 7 1'Up -ain 5"ln 'sI


juyn v .xxoW IS T371 -3 ItN)ms
o005 n ywP'as T1K OSUT -x TsR ,'}"M
-Im Ijayn lis joy1-i ipx 7aya n't a
,5nlwt as up'wD'iE 01"T n3 tunr
1"M -yIND Iyma19 M Ya17P 15UT 11n nn
-='51^ .Uss 1tsYigas p)y'lyl 13y
-ly"y"5' y"I I' myn I 'pN va T15y aru
Ion1 ynyfrI-o yiyrnx 1"M Ip'v 'a
.wnTI ysons xIDa p yns3 pI'
'l3lg7yn .?
y?'1 ,231 ,15MN5sKXi


1 ~ur






-'iY ,191D IIJ ru '1 j'"I1p 11 0-13y"rin 0D' 1T IlK W 71s Tgi
- s ,TWII ,(71HNSD i'NI) iyaSn7lD 11D n)7' W tZ 71H ni

-f lS ,matT n WV1TN' ,Dr 0nD12a 113 17n i I0m unlN y"1 w
t1' x Y3l 1 Dtn 'y3y n T 1v,0 'sis 'My1 '31D .7 11 1-t1lN 0
50 310yv T'W 71s 1yw0 "Syn -13'97A Vy ''I1 13?'T JM U'us31
.75T 110 7 31 801' PSN
-1W"Kfl3 '1 of 01 1mo o y011M 0igD1K 311fa ywP
!Tl 11 s y0I D 3y W'P103
n1*K wT'03'10u I 1D 0 v0og10 -131 mm 'w7-
'rKV1B i 1,x "ITB Z1K0o 0N&.s (Ornyr ,131W0m) r1nn 1mi
u31tns III? ur nTn'a -0) t5?7 ?3x ,03o mwa 11in i1tD
0'1z "JWy s1 3't T'W .31Y9 "Tm '1 3311 0 31 03118 0311 00".

Dps'1$ t On is 30'n.1 111 i 0H ya' Q1W n 1 14ns "n 1 71
B31p9 r'1t P1Wt'3 2U 31 1' .1'K '1 0'1Z ft ,lOY 3u11i3b 13.'1


9ng utinix g oT TIB ^gim 1 nn w3 nasn T,
tu' n Sa m 110 5CnDyls 0ST .s ipt89^s KI1n Dma T4 KN
ISh 'TK narx i7p DUl I' my Dw ,osg W I5r al .w1r islx
11Ji 50OY11 ,'Yo0t0 y TI lra1 -m00n9B T Ift ,D'?xyllI
"y. "Uon

IWI 5?IN Y RPMO VE ig3 ly,.lT* 7vb ibb 1YT DTvpi 'IT
.p-lix


.1y TIM O'mr-MtWI5 pyl 1W1pa yxagi K 6 InylD''wIK mnran
IBng 13tB13 M T D 13 tptS? A'7r3 U11pyrpn ?IY vopt"7m 1rn
119 UTSIS IT U7 6W ,t 0M4303 m tIYt 711N 0I O'IrvlTttv 7



:vian r1in, n1y?$ 117 )YSrn'9lT3 1 1Y.T 0n.a"iV
-ty ,r)y1u auByiBxw -irTx wn -uIs 7ynp sp x Dy/

Jim r3rut-y yl n 7linYt pyil r-3ul Ops wmyn -1YA- T1T
1nuyl lt K g0H Bn Ty In 7 t ,5r3 1mn 1Ti3 xya?'7Yro wOp tT,
K'm B3 IS15?B1 St$ 'T -r 10I1 Tm 71'$n '7wn 5 5v Oril
-'x t7yn I IK, "13nx7 am3a-m innriz, :n -y ,01'i7 m 110
WIW3 19 ^ ?a 7R mr-w-lRpt 7"R 7-T'ITW y1S?"T TitW12Y

'7T m B31a'5' lT Q S19 7T TW Bgn 5'7yblK ,uy*l 12
SaY02nMD18D s?8 'T I' U3ai*y1 ?7 702lp.T yw'n-1 ytft
-"m Ynyw T11R 7y, lplwg 30' 1v oy70 7n? n 71 y lmpit
y3n41 ,-5831nT 7p11a, 1t 7 TUD 'm'w1rB "?ty'AllS7/ yin t9uM
IR V IVIB '1) tlt9)s TW I1X .iixYpg t 1t v9y0yl mY1yr.In
tv pa 1w I'M rsnin yYns Zrlly I 7> l oy 7s?3n m' HE 'T t3"I
wrwTWK I)B T'T aI n Dyn11 ,71t0to83itwT ywVI'Tyrp '


PDaPE~salr. 51nsa 11a 19PtJI TST ,"100Pioia B t
yT T UK ITM I' ,0D00'0 g 13py DYnStol Up 71 1-4321K JR
Ji pmno yw"2 S 'S'B3 SWITWn U'T m1,1a 0 IM T1 Yn) pI
ar^ p15? Bo1ytmur ) nw w11 'w 0oi 0m1e1y nT s rx isn


nlM lp InVIVD DVi







p2rr D ?0I ,amrB35B T^'$ cny3mn opyr Tyv 'T t8nW a
,-n tD 0 TSDBDDED lSty wpfl p' iBWisyans BtSK pD
1s ,7'TT .Y311p 1 *P 1930T'1 1N3013 T1. p71Db PDO 01i q3

1" y 13 7137Ir 01 7. i gm u -1swth n 7r.'" TSPoo 1131V 7,1

"1T w'si y1 r,"r o3v .7y1lun'1 ,1ytn1(-; 1'yTv ,33ni"01B y1


B'B73 713 1'11 SB 1 SS 1DB I 1 9T R1 70 Z 1 3 1' Y T317


tri uWi 1nyp mD ,upm nyw-4uom 8 irp rT oy
oy3pB5t 71M InlmT m Y578 7W P3n 7-rW TIS l5ypP"9 Is 7ig
.1-YD731t 19r' 21 11'bt j nl 3Xp T1r s 10037y13t 0351 u? ta$
-y M Wy1KT3 TTIM r !DTipopy 0S 1 T11 3S Is T15'3
-1 3y11 $311 pf'11$3ai ypyta 1 IT'1Mr T01 ,m7131 y3'W
s"-in anlix uiaywsintc-,iyphyD nrIT 7-mi tBP^r 91 w
Y0's1D sT .10a v7 W 1' p"0 1 17 0K p0i 3gD RS l 10 31
-$n 71H 031ip3x-EDt 7W 0 1 DYIx u T 72$n t3n 1n11B-u'y0
131'1 kM31K1 TP1' P^S 5131W'TW "D) 34' .13 ,3t' 13930"
-03 s -) r'T 70 i5s T'91Y 0 1i I'MTN'152 W 0 1 I711UP



S 33 1 "? 0W 11 T .'13 ? 71.1 i' P 'S p?3 o1rt .10311P .1" 7 3
-72'3 7.W PIx 1'yn n 1 13 7'1 3 Dlyn 173%3 n- 7317 1311m3B
niyT xt u ,B plps ywrm tW .myn 7,m "o 711H r iIm. 'ItW
yinySi-i8tn'anB TS 7unI "I 5 l ,Iy9g,-t3*w 7,x *r ml
-y0Bm n12 5?T1 DBSW'a l B013inS D nB31Bn 5 u 0BT Op
7i1 7BntB-01np YwyuOIg7"I' y m "b T 111r T I lyll ,txml
18P? ywiyD ort lix 1m ,u: j83 1y5yu-a1kt .12yn-17"Bn
g 71 7y ] l U'3? M -y iyv T ,IND 7,' 'I'm ,anp 72A1 PT
W11t 7Y7sp Orl 1113 W1K ,Do 71T 0VY p" 1239 0=911-
yTur ygagp &gn TB'm yi 1 t ?m 1-r qn7n IWn "TnMn ya

7r a 04,T p.Ip'ntwu-'u "T Jim oaIl-$UxyIp '" 71D




- 1,E pyU4',52" nyur8@- I'm IW 't iI ,Y:Yy r7w
-IMO IypT 9 .7U:Ymnap)$" T, 1 S^vTiWpIya "ns TT 3yl
?IWI, MID&3 T1V1$T2 Y2 15p 8 711 "-Olt 011Z 7D PiVnTw
wbyD 'T p1D' n -inna ti mmg mTgt ywvD YT'1 T) "D'l n1 =11M9
'M 11 ID p317- xtloams v)Yv'p 8 KT 71K IwIT n .(Iyp
-y1 IT 041 yI nm W ^'atyl-i yon1-11 8 I'3"x .'1,1ai
"wMI rIK TINYIXM P lylv'TW Ti TW-1 Ix9lsa$ T 1v9 ll


1950 mysoynly:!^70





-01K 'Ir 1y7YT ig3Sr 1K 0 T"1,5 ITry'?3 bw pt20ly
tW1mny 1ny TPM opi ,D3'p? TIvT'' 17 I-Ir 9In T7 runT

tJUD'IsrilvT 0t' IS-pt31 X 71# 371'gfl 7 v0ll'y 1D
T 7-13lyn 'T1 D 7111 oSkl0 'YTN "'7 9,P1M f 01't 1T?"?
711D InI-no yu3ny rIK 053Y1 "7 17'Y1SK 19 11 11K 1 15W

"y1T ISr 13yu'O 917 15< as 115 1S .ns 71<1M7 T1'Ki 03?N o
11D ntytIB 'T 70,1 -1y"? 1DC altri]Y'l 1705 yn ,IT my1h
K'I 'r11aS-1r8D ay! ." T1- ,'7B "pWT"a 11 "y'sl'wiom,


211 rK TI'mMUE t3I bylll n m. VIP'1 Ip n "/
" )T 1SD3Y?1rST 011y10 y '703 MTHW U a'vty1 i'in1
71"P 11s'. ... Myv ',I nN 03157 7 ... '1Tly-T vb 'ot ya
- iDrn ,1n01 ... aoI oS3r tU 1' T71I "1 Yt3UD3I. iT s9 rs'ID
OST sDD'yn ,10399 anT UP-W9 JT VY1U1? ,J1 T UtWy
... ". /lryx


tT4,igD tu jyi l p1193 p L;hy Im pt gT lix rmTW t 710 11 1'Ti
TMuag on Im 7q In 'T & TIT xv 3I1k In'mi 5r g
-4jmg 13T v BJ TS T 1 T IPT1T'90 ,'' p 13a3t'1 PRk 3'1'T I
-0'I38 ,BT'tWB rD TflD T 137r T379T 0t$ ,TV0Q3p 01Zf
.113Y1PW Y1Pfya 11H mnWn
TI.yurml pryly ul nr 011 ,nibn avn nIySu ST y17
oip aw2a 'T r 11D 1 rPW) "-nnnIan U=aV1 TnM/l rTasIYOD
"mamn nm1n1b i 91w' n2o3/, 10 I T I" tI?"'M I ,(t)pW9
MDI' qIIK UTr .UI' T23IP `*IYT lK '11 ,(84 WIT ,1920 ,YU711W )
8 ,72W s 71D TIT 3r 71 U 011U isn 13 lP-1ttV s 9 =3Ly7
; ansa wywITryu1y v or'n '-1 7K Igfyl TW3 T yDSy37n -,yil
I33"til5S'ta IYV'3 ."y' l Ytn 5'Ia 91 yB 1I5 lyaI3.x Un T '
n1)39a 8 n1Pny lyl t.1 I' gT 1lH QS?3yalpyinim my-T In'W
'as2as' 1y1a9t Tyt 7 173 0lT'n0k'?B -T37' 71s -ly0omi rJI
p7T 13 If -T op 0 ua yn15Ti7vw1x orT 7.lyo0y9 iS B18t
T,1*3 ,m -3l uSnwv YtU11 'T I1ni ,zi'Do DIV7 g o11'nsD `3Yg5


nB ?lanD ly-r U117 tri "'Il -'T 11D A lyt3yl '7 0 I0 N


i= IWyIT 4' 1 li j1n 9n N


'*v-n .A ws


S11i7Yn 10'aY07 o'm 1$T 07. TH ,7'?In 137T
-yr 0y-3 717P1.i7I ,P3P 100a88Bia2
1D1 UW1yn`I 71T 711H IIUps7y 15111 P1T
8 Igm In U'a 057 Uyuv winyl 7"N
-( 1$ 'u0-iy3pySp oy 3? ,TkP't'7 oywl370
-31l7 op0?T Oa ITg? Ty13,,naft s 137T 1is 0of
pl72yi3yun1K 1Bsn 7tilzya ts'a 137y-r
2x2x 113 r"0y'1u 0 37l00 1' 0oll ilK
-"S as o 0'B Bp'1. I0 12801 1S7p3757
vng71D n7vurigD '7 ,3 0$71K ra .
0V 5101'm % )9)$T I 1n ,n3ST 17 'S lyl5
pOrTD'xIK g ,Ot'T 01' '7T 0Bs7c ,n1 lN

11D 131111119 'D T tar mlnW? La ,pn'D7*
ynynly 718 i3 nin 1 t , B3lyl ?S0ta100s0a y py3y'7 18 1'7'an -
.-ty 1377 11Ji aW'Iyss pipD IYT31K

03? oasii ^zin-i-oi 03. a 13?11 D?'as1R'p5p37
0 0'15V 1 710I3.1 yM1yX 0 3?Z0'1 -'0
-0o* D't iy i ywn 1 ys7 11K 7Kl, af "
-3t^'2 s yn-B5'y53n-5T ytET ,iT tW, t'
DY 01U1391-7 MYD 7 11 S tY'l 11p X- S1Y P

'713? 1'iK lT 7 D? 13"- I-'S iY IY yl .1'S lI


-It 7'3a1 au'anY "D .Y71titv y819'lw
t713"T Y' 3 'O i1K ti8 0$11 ybT 9Kl 3K''a '7T

ta( 1 057 181Mt 11p 7Yn1'IIisn ylTy. r1
n 70DIgna$ Ix 7ynn ltlyT Yny T trn
5?IS"T TI'M .1211Yl3 B17 8 711 STW8 MT

(10 t2., qI l ny 11lt)


12 T 1 IT l 8 8.T', 3 13? s 187 T m117
1LK *fT T8s ,911P-Ty Qs *?113 1T' 37 5'
SnIy"T 137p171' 111 0m3l13 7t'0T1TC 1711T
I1nx lyP T U T 10 lix 7$18 U ll8 IT'1y na


-aIsy 1377UK1387' 1877 p 0y 0351, as I03s7
-'1K 13.1?'ia u rys 03? S4, 1i1 37W3
11`191371 Tas ,1'0a 1317. 13?113?T T'1K
'lW1y ty 17" 11K3 ul n Ob y ,*tPJn 1K n"x
-8a lym'IY71 W i3YT s10 yn 8Y"M UYia
9ns'1^I isly' T8 ',IT iMp Ds .m3lyipqYD
pT -sIn0 1YKT T9 II'PU8D 11 YIIY" PT'7
MY2IT T87710II n 78T aaso 717 UN 3W2
-'111 TRK ITas 11 i-D 1I n nn y31ras 171




rta 1'8T 01111t3DTW vyS I10" Ias 31z70

DS ; i8&197898 137 ly1S0an s0ay 13700
I'n18i3 tYsi r? as 11In8 ?1 8 'iK T 1T7'
"38P "T 71M ,Yuoy1n"18 gis yn Div





'0 1?. 01'K '18K T'pK 7pL3790 'lT 1t v'S
-"38s2 01 D1 iDs i8i3 8 a si a8B

y12 .Tz lin nyllymix ,Tn 0Ii 7In I$
-31? '71 ) y XIYT 135D 2y11 ,l1y3t 3?1 s 37I
.y5r8t,0up Iyuo
1TPipyt.1y83t 113 poY T '1I. ; ist 3?1 "7
-1p p'13K SIr D1 Pl 1ypt'T D 'T 7 IS '
,7y3ISn y a1n 8 .n03x n DI r tny?:
lru"Ttm 7DYn uyn ,upis m iswa 8 T8

1'7T xlSyn 1Y-r 1K'8 W5?I598 Y 11 1S73
.15YB)p37BT1S 11D Bp8D 'IST ; l8t OS "T
7p*-I.ToT NK K yll8 pS17S t 0yn -8gD Int


t38sm Q'mwtnr 713 tl8'ual-0'1n ny I
top 8W1'7yU Up''lraK 718: U08f 83
v'0gas1310 0wtv3?y xK IK totgrigD
-Y30 8 ,t3Syi n 17' T7'K 715 y Y.1 is
n13no 7iyn tm8Wtyl 48T o ng,;1n sys'
0y ,aS'a180 037 0'1K8 Up'. S 7T Y7y11 71M
17-T 7'M .t3yl 13.7 INK 0B1'7 1"FT v7T
'-TsD Upn, 11-0 1IR TW 7?0z 1'KivTT
XII'l 3-r 7Y11 oo as' 1T 71M ,2TYi'2YX 0'171
0fl'a IY711 37" a 1"S 745 7l l 38yl1 T Y
7o 0as .10?318 i'.713 ,7?1s7?! TW 3Tpan
."T I 13 .i Tas ,1m3 1io ,li1ip 1' y1ia
,1B 137 .lTypy! YtvIy3?11-2 yl 'T 110

7'7'T8 T-rT 713 103 371yt 1 1'83 ,m71'?
71'1'Sr7 Ul 0098g 17 T0 ,3I1U-M1 10 111
,-mnT.a-t .yn 8 m y 131 '1'8 w8T oy
15n ,0 .uwyi,7T aislylyrs uSl8l 9yyny
UDtb IsI T87 wa IT 7571 13 m m1wn
7S17 7$U0 I3T t0387. 1ST J11118 17"1 113
NT m -T. zlinimx 7g 11D IyY,)-i "T 7,x
Up8D 7183t)n318B1K 05?T 0' 'W 7S3Ip

y7'i 8 137'7 M 7 ,1P138n o '3 72 111'i 71'
-"13 t'?3 ,T U'K t'ont 'aT fiol vn
71D3 Opy13U UTj 71D 7 110 703i"3S T'8 1780
IYKT 7py11 171,2'11 11 718 ,37'3Dn 71T
-3T'tIU t3 TI'K y.3'75 ,U5yU`$'lS 1YWTY''K
7'm8 7Tg18l utmylT x lp'ns 7-18' ->Yt
'1 3 I ,ntn 31p 713S71. 71 0183- TY-
.IypDy3 y7yt-yrnsyl T io I"T 19oB
wnlg8n 157T7 T8 7p.yBn1 8 m 75 11 'm33 11
-1pyl 17 n K .T5',D11 8T8 t08&p18 12
'T 713111 p 8 Dip- 7 13 DtiY1TlS 098 Dg7y1
p1 ,oVyn iyt 7'm I tv3577iys Sy1iupx


t oyll *1










*Tnjr% nrn1n t7?yn TN N
,1n^ 1111tVm p n m t t's 11,, : Is taVNI ta 1 ni'tK 111 tj2YVIo
.1860 1S IT 1s :ft"3y I. 11H1 r1 plt flVBm Kt yn

_URM .X' WI E XS


724'n -Inio YYnll// : lyt YIYi Jpx 71 wy 00$ TW .pi p
I"-r'W p1nI P-1y"7 T'K Pi gD is oyry Yny '9K w"p1
."7n-1no riYrT wlI alyv
-iny ,t 38 tW 7327511 s yn p SIy n2tyT' IY TiBS P
1$-M(s 7x s mIDYm1 E K )u'D'01';I D-rTT1inil'N ,0011 1
-" P'1 ?ipy?> rT M11T 7Is 1) 3 8 f r 3npw yvt 0fl?
'W 1R 1I5y9p'Ug "' 1Rs Ifl t1A 19 :131r 12 p'3
1Dp-57'13 T .7 tys5p 716 13195y0utv nyoyU g tn f 5yD l
a"'m 't' vYa1r ,"" TnY gPIp 7t rnY 0 0 x ik nlmr IYyp


&"-13'1 '1.YT TP '3N31 7 9 Ty7:i" 3 o N 121 7Ty w 7"T rt y m01

;iMI IxW1syWI TOi TOp Div I38 u g tn W}1y Tpt3111
TI 1$t1l tPiRs= 7r P y5ylT u1) 1"it IpYO- ^ PT 71r0
-Pr .D1VT 'IR '7Si0ypi 787 i13I8 D3s 7't 3 ("t"7ly P 1z
t1 )11T TK' ,U*I3?ths 1x3T 5p YIN' I s 33 13'8 7UW nsp'np
.'1SY ,x7"5D wt a p$ 11atnis t'l y3 12" 71n aj t yll
.Dy'Tms8p 53YT7y8 Isy3a1 Ttyp sn"? TDwPi-pK "T OY1 T1Y
,T$p1yB t7-r-ly-ID 8 tW ntROa tsU3n Olpn ,'gT 117YT19 7
"iulyo Y1V1Y9?pV-1p!)Q 'T 71 y ux9 -r T )y VI t3."Sta
yuopIBt3 v ,T 7103 lyr' 112a "n n 5 ,QBeBs 7Y11 .7ulsta
"'13 71M 8P 0tv 8 it' yl UXn ,ypuwyBK 7K p--ilu x
u811 ,",17RI-1yit 'TISn 7'R yTY-1 YtV'-1YStojp1yV-'tUp t Ylyul
-yA 5'7KI 5gT 11 T ,TIN W 11X 579IKP nI3 7 15?31ByX 1 Utr
=XnByl Tian n5y1 ,'Tulyny y yW4r1yDpW$w- tn' 7ynI
nyn r'02.'4s ni -yA 71rynr tu$sH ?r1 71 T'K .7-ry71n j K 7ta'aa U T -1 7
')Y'7 71D rM'Y 7 1Y1 7Iy JIM tbl"ID yAISI u-'a '78t I'M 711

4"n ?y' 7B9n0x 'v Tliy1p I'm T : ;$n 1'u 19 X'T3inyll tUs
'vt8rpgby-T S) Y1 77o13 'T 1a tI2 is uInu Ia8 718 ,72,'151
ol1-711 :$n TI .tylpsv I"n1 Un *'"tD^S -YT
1tMY %-T TIT tU$ 01$11 <,Ms?-ryP Ya l=$i? 1tDs 'H119V
w1nrs ,o'5!3 TBny5x I11nyl t13( 7Ya 0o11 ,et 7g I' 7y3
-$M Y 'D tnip at"X 1937 Y?' n R .cnuo0 x "It1 71M 0yma2"mP
,ob'Ya'5Wt3 tqiN tmlmlyl uyl SWD y5ylytin h TW 71tis yvyn
upi 7ynny'sv un3t7a UD nn TI' r1 7ot-8nTYIN11 r -11'
W's 1mY-cmt)itMry4Kp 7T r y -y'T ismY t't1intS 78n 7'-1yutl
-Iyn 'T Iim 175310yX 'I t n I'? yny ,197 T ytyv'ta-vg ,'t

-1vb '7 i1lyAl TI'm 7a WvtyT p TNIa r'a W T I 11'5A
-"Tiga .N tip'Tpyly 117D p3raY-rsTYI 1 ? rW ryty1 71! 0my-1
S.'517$a12 7=0 1 nuo .7^ 9't1C 'T R1yIs1yl In Uln, 01411 ,'7"
-"n .*xVt 'ltIYvT-r 1iyiy 038nn s -lps: -ly- TW r" IyIY'
"(LA) "WI,/ 'IP141-1'Py 71D "Tf lPit2'a LY23YYTYA 1 ,03g


13risy~tIP'"T 017Pl7 17BS3B f Wl 710 PD i0 TZ7y ]*>
7ysowiBug 1snyt3nPy p lBy Py s 7T1D T's 057 U lY 'rN
-ylyDO -7'Kr' 7'x 7 131)YI TIN 1oy nzwII
fya3 8 Tyl 1is ,bywn'1 y S wPtnSD cp tSiTm WnT1'
-p"tr 7T .1ygp'Siny3 1P1'p 178 7gK "iysDK'7pW 71D
g t1 ,T01W 7" T 7TfTil fup n 'f1 ,n73 8J1R '7 P1571 Iv'D
""tySSp't32 7 1 P7Oi y?'RD p'. 0713r D7TA IKT T'r
IBt? 7a8jN UlnsIIB 7U"Tfi 7p' 2 .t3-yj 71s7XYa) g 1K 1I 'K
.1863 1$' 7'P "-D=r"1 UDYr1, S3S7pySWV 17 71511I 7lR1)By?
-IR 71M p DY" 71T 711t ,Iy)DeNX-Y10I'- 'yDTV7T 13S12H
1O.7 ,lUtm0 WO K7'R 7-11s3?T 7t11 ,A T 3IK 0' nt373
rp lTyi t3n I3aX Tx 7%1 1836 Y,-1=B 1717 7T. 3,'79StP
%"p 7MKD 137-Ig 75 tW I' v p -ID 1 D n13y0 u1lS 7'm pik' '
07-mT3I82 I'n t3n 718 PB'1yt3n1ut p K x 1' muSBDp g "s
1864 IK .1Y11D yVtI* 71 P 7R p-? 79 D79 1 9 t3"09XS011X
-)7T 1qi 7iLppylsy -Ip''P 71E P1s3r" 7ynyl 1s TIN
-'S7K 13. 71T D nr'V1D0 7yny11. T 7H yrkiRS0 7Kpl y '
"'Byu l9s 11 IKD ym'0p 3 nylr ? 1y3g8p' 17lay l ny"T
lynyxli 17 ly3 7tyyx *1 pI'm pgI 9l3uyL 7" IT' .7 2
-'nT .'py3n yr'tl'Vi y3yuty J7i p 'g-ys^Dp yo30 711
-,, 'SY 7. tI' 0K'57D9 T tx "IByI n B7n aitu"3 7=UD't3
037 p 7-'3 x't 70I?3 VY R 1'y .170t3yu 11 7D 3yT7"-1O's
[3.1919 ,18112379 7325

.T a nO u3ti3Pg83 r. 1 toDnY-Tr 7pp8 m13D yo'nyl
-?1 yStk u0 nyI 3n T'W .P'x I 1 'I'D TD$ y 7It 7t 19p
-np 11s UK3p3?P?^yn 1 51ap oW= 1N-91t9 71K 1 M8 3lB 73n1ssY
-lSy "ly-r 718K 1370ptn 3a y 711l AiKwR 0a y00 x3 717n
.-utpsS, I3B 5i 7D'3 7yt 713 JB'i 35 IYT'
,yrUgb1poy "3 ,.p .0 ,7U?04x180U0 1'v R 7'x yy
-y tu"31Trp y3 '1 1 '0 r 'w 7,'1 nyuy' 1'31 5? ?8Kpi- .s
U057Tg2 WW 137 P7'3 1' I'mK 71K *'"1'23 r1P m1371y 0u313
,731320 *137'Y117"Bn 71D ? DmD 71w 7Dy' tD370 0'
-71DY 1W't T3'.r7'aI1T t1 'T 1%y1 ip3 t2gpn 183 1n237 T'x PI,
o0n ,' "-PDI 10 1S 7S1n 137yr"r U" 9 *y3y2' mK .19',1
.7BI'231-s19-3-1- U 7yI, 7n$-
TyH IS 7T3135?7l372. 7S pKC Tp fS p-3 B(?BW '.T
-)ylr 7is y 3 tI-n5i y wupND Imo UPi^-Ti *'*rv '-T
-U'yipB 71K yu'viTT ugny 7:4,Q triy'nlo nyo''oyy '- bUIN
'jY'r 71E) IS13ITT WIMITID ''I Wyan1 7Y111X'3'oDpY M-9o

-11 7103 "It3ybB0Dp,/1 '3I7y3 137. 1YWW I7TK im M1T 17
Jews in the United States. Edited by Morris U. Schappes. To be pub-
lished in November 1950 by The Citadel Press, New York City.
A Documentary History of the S113 DyM"l Bn Y" n11 p 5l *

1950 oy'ya71-1 CtiytpU


El


I _


I






yri* p"9y11T lyliy tuy3 ItB 19 11 TPISVD yvt3 D 9 Yr
19089 'T 1 I'tiW 1t T 'Y ?'T 13P1R 7yu?.'21"j
."' T-i9y7p1 7ruiv is I D S Dn T'n3 Ty1n'
-9rl lW nynTy7 7WIVA, 09o ty s-B1$ B P1l T'"DB 7YI1
I$T I'm lx usa5 71r B"Sa~l -1y Qoyn ,Iynyu3 JnD "-ol// lyrs
-"s 711? u'IT'sY8Y21 B;nJI1$I: 5 y .wipyos$ -lyopnl TIt :$mn I' .17 p71 II
IBgD ?ylly TX P o1y lyii 'TI 712Stw BU' urln lyp n'yrP
71D m38S3(j tB3 JB?8vy91 Bn 15?3'?ST ,7I-vuly P-31 ,g mt
-Sp5IqyT19 1yT Bw t71S D Is T III 'P-4-'11 JIM YrP19P e
7,x 7srl-gWDs r''-I U'314 T'm alpK tSn Tirn .-Digs 153
,S7yiti srwYB''1?9 WLay B lsy I 0ss 1Ys?^139s(n s98 B'' t s
X ,l3yul p ,B3"TS ny3"B T't 713 np' 7YI3Y13DYf Ylg Bwn gE3
Jim 7=yllp xr-a ynSP, III 71D pat-l T Is = )pBv
.79 EnLAD nylyrlm WPI 117 ly-1'4X110
5?38p''i7s9Y) yUatly TY 1n TX' 20 ywyA tht 12a TI'
^AoB0'B VT TS'ipy35?Sn1s1 T'K TXVW35U pp


TIB ulp-lix pr ITJi -1naB yl "I o"51 9 Is?3SE
Iy Jys x"n B11Y 7 u1*DyX "3 TW i'sTT' is e T.5'yn
.p'xI"''"T'I 1K "T'B 1 t3YTTI, VT 71D (1836 '11') ybyBYV
-B Bo'l a3"lp p Ip rt Iyu IT yyl n1D fl0 tj'I lST
.XYlMPD 72y191p IT TIM 7- 1$11YA 7:2-1
-l mIpp1 D5 yr'PTrliT 'TS "71D t ilyT 7HlT 57 7t1 yl3

-1 0N MItMy Y1 Y t ;5W- 1D-73 TyB8 t"a n ,iD1 72$1 7

VT 1J' 1ty37A Wlt ynD gPto $ fl3 ay1ft l y$T, f 4 D3 Trll W
131=1 TIP'T 1IM'VT VT .T00PVT 174I3?071 MT 40181
tIVT D?11T ,7yBy7Y 13Y1- ys 1sr TIMb"r Ya PI 1911U Y O5
.PT4'113 tU)ulv 1y-T It ButmD'Tpy u1?tpy
JI ,196IY y18 1Y9 p ,091 yU34 i U3'1IRTIIYI aM$71 TI'
11' "31097n ly 1=91 pYu 291WW 78Y WyIlYT) ynl JI
,T -yTi' Attu g .'.iy y9tn y7tyD nylT mnlit 11JKi ,',yVxTpv
V-ys 1lT 711p y IS D pa tT llnTTya r l TIT l7n 1UPT7
1Yu71K TI ,Tom tSyiL *'*T t11 op n D ,1^n9 T1)3B^N TE tp't
-19D Is -yo0 y D a W u 'I'm 1sP T IV)' fT y s. uy1i Itm TI
.12121nnP T 't tsyu tn 7n Ta .usev*r 1TTS
MP1 ,1863 1511 70J13 o-n ,JI V'T 7U 713 TBy ayT
lyum OPIV : Y1 71Miy 1 Ty t7nB 7na nttIPD 71:,- 9 T?
"! `YDXf3YtUI ts ts1 Mt !U i2$'IV35MX1K 3Y-T 0 DID
I'K TKTTNTpD 3 TI "JIM'lses 1i n19h7 x upvyy a T ,x
-yxI 117 1n "7:47 113 71YyT O 'I 19-I1 Y11 ly"T My hipyW3t


T7W'1 VT D11 113 l I'D 'VP ?-p T1' JIMtI IyT rK T"t 13s
-T ,O-KWP .0a tO'l tipg s T? I'M a;un Wts y3IY' 1is
-"3` J1m r's YIiVK ) 7t'3VYHT""-JT'1I Vp 17'X1 1NyY 71Q tlyuau
sT IS tP y3yl) ,y2'15wip u31K Jr (btguW 7198 yTY6 oSp
Ut10 ItOLEA pI ,P Tiyr lyl2KIWSY 1t. iy T'IK tun Iya
-2SP T'W pyatigD rT nya yrftV3is p .0, TT$-5t 1is nyvwo
p7a Ip-l1a Is 7yiiy 111I -yr Ia 1I 'M 13.7wyny. Ut-epopy
Ut3P-yYai Ub n Y3?yn ,O7$01M .0-M 11 1 O y1o34 q'ItK p11n
UpIT'Wyo'"M JIM 7YWipyAD't TIN ,"/' piTDP 0I1tGU, `1T7 a1s
-18g Iy T'urK o0Io) pins ntm pTm 'T I7ip Is Wvu1Nml i'm
')yDyn ,TiEWtaUY lympYD 7yT 12 Os T Iyaly U1 tB n A IBtj
,IYDyl llW "tiwp P 4B19- 10m uK 'I' g mslyi. Tyuymv T X


-wP$ OSiWlv o11 ,71H1 mt1n D ny 19IYI -(T3=tmW 1B1Do3
119=IYW 7 n T'ISK p T. -pI IT I tlsin D iT 7Ie 8 173
TW 't-ITYnns IgD BtT 38'p Yr3ST2BtyBO1yT g tI 7D$,yl

mynyls i7T I'I'ynTIm ,ywa Uln B 7 mB TTais 1'?ls T37
9 B3S5YY TIN 1$T ,l MID-MlIV7 p 2 1T72 ST ,4t71 PM
g 13i 7Iw 12'1YMIss *TPt tuVTp1gT-PsT)ynEVD T7-n 11r A'BS
11Ma ,?19='o1'8 ST ,71ym3mm .9 trtmT ]wvit ytawct
Jp ,TyK 110 TflQ 0Y T Tivpwyagfprw-t 'Tafl oI^
.VT TW 11D ipTo -'1'B*^0^ 11 I Y ry)l SYpU' g 7op yX u1 1 ,nylvilTl
-y3 P ti$n IO 1 uN 1yot3WlylR PT 7"I 111 'uYP ^ pv 11y nm
- y39 09 77g iys1iy prI 2 Ialinyll tYDYT >yl .?t33 DB
'W3T ?n 7 i3?aW n P3ST7 ^ tnyiT ySDyI S afl y9 V
.1TY Ow ^D' ylvjrtu yr"7
TV t3477T ,ISIItO ,3PR 1MTT$1 I'KuM
yrn ?t3y SlpP1y 1 ,' 7 s'8 D1iT 1t I'm 'T ,ulTkx
"-Sv UtP T'K I ,sif W19 11$ uxyo ty'3 vm 7-ta1 1DD
7 .-"911211-19 tIs U
TypiPW''I i 11pBwniTS g 7y y) It tI y ,stl S$s JT-
-"YSta nyt-l )tYT 7wll ]w 1-o W O'''' lywn J 11' IMo
'tn "lyl ."UtVIPPa" bTA 8 INS y t3yj is n Tu B$n /8 Al3y1p
-yn WT7 JI }o91ll III Tyl TW I'm rK TI Itg 3irlyl li ny
Allyan I' Dy ynSyn 1291D'1IK TI' TinIt u5y3 1p 9:1I
.ulvyx M1$,T I'm JIM -IYDyYIUI!) 7x qllm
-yx 7vn I'm -ulto tilxpKavil -I '7''*^ -o1,1unyI y S TIy Is
-IST isX IB"g 7uTD?'l 01 1a ,7 utui$2 y1,Wof tS 17SYI
.^t^igrtSP yTS 7T7
D^TBptt b Q5?T "I'm lP^W~ tlppl~yi3^8.7ug-r,33g YI'm 0
O,t3rbiUpgD MST 178-)T 7ytIrY UPtIU Itt2? 1N TW 01t'$YY
,- TtysT$D 7!T DOlt ryTX 7"P tynyA tl utbpyTraY T o'y 0 "*n
: or M ISyb ,"Iyl 71S$V47Pyy, 1nQ iyll "rl TB 71D YsgPs'oyXn
.I9lynYU IIIx JY1 Ty I7Uyt3uI4tYrST ) lT 710 -)YnT1YU19Ix '-I
75ml ", y t tomfyuY-luitm nylmplUzIimS rEnv 7 'onywftip
.'1 11m, U13V MyItY 118 'IT I 5?T 1S 71D yn5py03op g 'It
-yA 7tway5 7S33Lrm 791"nym31x yrn: 3n"? Tyr Ji
BIm 05 .y-rY-1 O'll j 1yly111T r-& III t7Dug&T1 Oig ,n1km
-M7S Dlybyv ,ayn3.T 3 P 7uT's O1 ,tIp' UY1"m T7:Y '7 a

'iM YI389 U` TI 1lywm3 JN sp, 'tys ny-sm -ilyT I' IYIDt
.7,n III
i}n -$1U l1ny3gpty TtZ M5UsM 7,4?to M3 ws-lY?3K F11E33(n
-1*D yun8 yr5 iD0nyrty'm V5. VIU ,Iiyn z ti uY S1 uS
7ftyn i7 l$p r3 18t yw P71T pylyayD4 ,'731n3'3as yrlu9
.xlu t7O 7n: 13p'l3ay? 8 1vy, ;R, 11H
o4n tIU3 nlye1u 77p 3 I'K TR 1 ,1ti5uygt 1I' yzyBuy
11$ ,"0b l3 T 7yl ty) U' 7g-I WT 12 fK orl 10 Tol0IU .; m t11
1'T usayl3? I'm 7n 3ynyuB JIK DftS3x Dln>11 ugns? bsFT
-yT 'T T 7Bvpasp'yBs'W "a T11y's ,"^ywuI 70W TO7w7
' t8 im pin' '-r3 7K inm-us'in T-f TWN 'lints ytYotlrip
snr 7p'MIt y3Np 9r Dip 7s'ay I'K '1 umu-13 ys8TI3(ig-4
.xtynywy iTu''1
pwa TnIs 17ani3^s1w lsm T'm TIA ,ty1I-T w0 11a Bsn ny
yuylty .1$p T-E g 7Wx yl9l TIv Tg "*3yz9 7% 1Ty 4y^
f9S08v Yn Ji mK "unrIp inal, rsD tyvin g 11yn lyD
pI -km TiBto .ma Bpittly 3mp TJI .1'"Bv iyB-11 7Il3P
TS ,SY3tyStStYl ns an iy3n ,mm JI o5nyBts2 py'3lur'm





inspiration of God Almighty, noticed a whole nation of slaves,
and rin away, not to Canada, but to old Canaan, I suppose
that Pharaoh and all the chivalry of old Egypt denounced
him as a most furious Abolitionist... there were not wanting
those who loved Egypt better than they loved liberty; .
They were not exactly northern men with southern principles;
but they were Israelites with Egyptian principles." Congres-
sional Globe, 35 Cong., I Sess. P. 1115.)
Ip 1 aD'S_ I"p lyfipYMA PT (1812-1860) IYDRmlyIn pn~I .8
I8 IBPD57IRW 'IP 3ar7syT lanly MIX I'Ir 1Ul "y .1834 PfI 71'?5mn
1y .imo-I-IyulR5s K I'In zp1IeN un y 1n1 ,Pip1I' W PS' 8 nyl
Vnywo8 7 t 1 p 'x p iR "n2-a"2,3 I1, l'J1i1 n 31 JD 1yl"R 3lyn71 TI'
.-Ity"o$o way5piysyl *na'n,
New York Tribune, March 20, 1858, "Judah Benjamin.")
TP ,"u'$'Im'tnR. Iyp8kzP 5 ,(1809-1891) 115an1 5',MM1rin .9
-2ayo pnw .5ys 7SUpil 11' 'IN oyr'lTy'IB-D"Ti DoH 7C"ny1 my"Tip
I1V 1p 1$9B PT112 ,1860 .l2nY11l 721 ] DS1 2 pInWYl Trs ilyDN

'3y78y 1'R BDcl1p K y yI PR' (1823-1878) '110 o'oIys W''11n .10
.1868 1 M -fl I JI' P 1yi flr' T BUp? P1N 1859 -1$' JIR 1$1
104 1yl I B1-M MD88 1 DI '1tp'1 "Xl T 2'1131 1ny1 81 '15 .11
.1864 ,1P1
0nin2O 518sP IR T1't rss5ex 3o1NI.1 'I 1ln'112"12 YbOY S 3 n' .12
Abraham Lincoln, The War Years, New York, 1939, II,
360-364. Thirty Negroes were killed, 400 other persons
killed or wounded, and about $5,000,000 worth of property
destroyed. The Colored Orphan Asylum that was burned
down was at Lexington Avenue and 43rd Street. "So difinite
were the slogans and purposes of some of the mobs that they
would be more correctly termed crowds, or units of mass
action, operating on instruction." It was not until August
19th that the draft was able to proceed peacefully.
-3y8W tP3K ,lVIyyytl 3-1 0 Ut1 Y 8 in.l5'y 1'yvR aX"1V .13
i a ms '1 r5 u iy aN3mp lynll TeN o e5'1p .oin .'rnly ylr31R lysni
Tm 't .(1889-1863) nryaS Ol1e D'in "Man fSD 31Yt inY 'T (1820-1892
-1r pp lyI.pyi 1t 90 pp. 1-PS o i, 25R is ip8nyi Iyainm y teia
-3p m1Kt7 11 p t' $1n 1ryB VK .U"Vim3a11p K 2'511 1861 121' JIM piy,
1y .wit p' 1 y2 8OSU P1 K iRh' y prN J yI u ny'I p15Y1Is
115 P',15 TlNl a1nyPsyty yI .tyKl u Y ya"iSp I'm 05yom7ysl lyny rN
.zowKa 11 myralsi' n ly1np1 Pr ys .u n .iiS5'?i i uati 5
James Petigru Carson, Life, Letters and Speeches of
James Petigru, The Union Man of South Corolina, Wash-
ington, D. C., 1920, pp. 381-82, 425, 429, 488. (I am indebted
to A. S. Salley, State Historian of South Corolina, for
identifying Mrs. Carson for me.)
-g1nyrH P'I tIysopy Is (1820-1839) 7n1Wy'532 5y918yo .14
1876 V1V 110 lyv lyfSIylyT3y M Iynyx PTN 98yly Won7a JIN fis15RI
PIR "1t'l'p f'1l0 D31 1D y"l3 '. 2 mT1S pRiyi- 'p nDY N J
.1882 '1'
AJY, 5665,p p. 82,ain y yMdam, op. ciY., n Y137-YDn3 .15
(AJYB, 5665, p. 82, McAdam, op. cit., II 137-38). .1885 Up


,mBovt YTYw 8 po aD r T t13n T'R ,rta P 'lpyT. U2n iT n
1T -,* T' r .p-41,P1t Ir T-' n ITip tftr fl D 'I '1l
2VT N 1'ta 20 K T'Z W JI rrVs5 nynn wn 7T O1fyl
Sly on''1y % K Tm 7 .wi T"Y?'T upSti_
192b =71112 Markens, AJHI'Y P, XVII, 1909, pp. 109-166.
Who's Who in America, I, 1899-S1900, p. 192; obituary,
TheD yNew Yo y Times, FbruarTy y 21,19y19, p 113, c. 2
TVY? .7?DIMP .0-0 7TyT. I i'3 Vna I'l tV TI' .i-D40-I
T* 17214I .-l tnt 8P2'-ynt '31 01'V nl 1itf 1-4' t
1D u'lyl1 upt"u 377 Tzf 1m1Vy S1 -ln)LAD Jy'tyD pSlyX
-yl ^napyir n p a JiYal ..u:2$ B-tWgrouninyr yrftVP uiKo
TPhilip Foner, Busine1s11D r np3p ,' 11I p -i'T fl l r Pt IsY
.Tin an pylXlsyvi 1 yalimixyYl



: YT gllyn py13 R ,'ID -6286 1-5 107 ,1916 ,IVpg$5 11X PilP-1l .1
Markens, AJHSP, XVII, 1909, pp. 109-166.
:The Ne f, 3'_9 T"l tp l'l I'P n I fi 'l", 'rK 1 1 py .2
Who's Who in America, I, 1899-1900, p. 192; obituary,
The New York Times, February 21, 1919, p. 13, col. 2,
.pgyyTro I 'JPs P ,l I mal v nnyl ,'1 fi l r 1 n3 T
3. Jewish Life, New York, October, 1948, pp. 13-16.
"- IIRI D n1b XIV, 269 b y Edward Conrad SmithN y'I .4
Philip Foner, Business and of' I I T' T o'rflly l i"n 1 py ug


e is al i athe pdegYor Timeso, loc. cit.
-nTia ITn Dt I opnsty2 11p IcDaYT o IK meR Te mYoD e' .6
Trow's New WDIo 'IY 2 TI D'S! *W =N"yil DU,7 JI (1881-1813 1H
(1829-1915) 0D1IBys "I"tnUy JUVrT York City Directory 1856-7
71 TIN my-rzs ,1852 ig' I' `I3 I'T 1-1 PpyI IYanllii"M t'M
tI Dy 1y91 yIrhPDUOR-^3yvi3 ylowp -isn -ly nyluiEn y-I Iynyl

-yfy is y a pyl aboar-typisr py aeula tes g7 uin wyhnicyaon l et
b y ou Dab. XIV, 269 by Edward Conrad Smith.yd of the wlds
history Why, sIr, wenp yiPold Mose, unr lne im d (1884
Iy i 1T5 iy ny It'K m y irpVwDC 0 5S i 1848 PI p1-13 I'MK
7y Tyllynl ly P 1872 'IN 1' ;i loxpgny-mrni n Ivv's Iy51;sR4
.5uys IwSoippayT "I"51,, ?qn1 uyIe yis iND UNH1IMP
-YI leiB7gN IMx yWiD oYTpYp 1Y7 Ipyn yIY' 0'raywnVy2 .7
D"M (1800-1878) 'T'T Dn U aM -7u3 My7 .1858 ,yaY lull mPy I1Pp
y9nxwi-ym3 yilyDo' u Dxye yl y-I9 1yp-iMO i TIy lylth5 px 110
: e1s3n2s-0n1 n ona Ictyan-IDBX pynll
"Your allies, the doughfaces of the North, in my judg-
ment, are the most despicable of men. The modern dough-
face is.not a character peculiar to the age in which we live,
but you find traces of his at every period of the world's
history Why, sir, when old Moses, under the immediate


'IB, TS ,1oy="IR1 ,aynIn antri np .
11yasiynx K1 r PS m5 strn ymsyUS 'I
ty37 oDun ,y'sps ympyoa'r s I Ipryl
."0oyp3'sy gi yPony 1y"? M1
-0o nyownra K 'R T ,g'Iy1m15 Mup 17
Iny1fYID'1 ,l3ylylim 113y75a 1TIN y31M

nx- ltynpl RTi'ya PS r3'1m y'yw1K
-IN yp n -.iyBoslyn yiyz$ anyls n'
-yhyo B'B uD"bs5n wynli y3n73 yvn
-yip p'n PK ylO7810uo ly8 1in ,In1"rlND
I w1l501R 1X 0'1 onin1p
3'm mX ,I1ry1i125 'I t1a y3a5Y .-in
opW8IK 115VI 1' 8xn 8'2si3 ia3 apy Dyi
.1-TP lil \ylyl pIy y'xSM'an-pon n


11iD y-iyn 1pmayllDBn5 isx nayian
'85 1IS 71i ,onos y1 5 s8 ,11'n B117
PB 318 B111tpy ,S? '1377 '72 pa, 315
".13ny yai
1na1 IDy IDIna II myn q PS, .it
-DaX TII J1t "any imTia" y-IfM 5I1,^
."mf'w p5 aoy7 a 06 ;yplil




--i TT2t Bntt *yiNDs3 DtIO B'l
-ainn '23nyox y77 "2 .8'Pityl
yi ,o1malxp '81bra5p Iv'',rx Ia 13 1
-pywn 1iipylppy IyI tipn ,1y2158p1 I19


1 iMyT'Tyril tsza tyvy .11
12 tots .wny1vr1v"1!^rr tnrrn

imK IYynr,, 3118 1B .'oy3'oD0p
-'l 1Ns 1 7y=11'8s ylylnl1x TIyoymrBl
nJ I1 ins1lD fl Ip-11wIX pJ11 15Vyv

BmyvTylS iyi ,pba 1Y05hy ,1 oasiyX
-'Im tiny'Rp nr' 1' na'n yl 11PS
oyroro0 ED P 1 1D u'i ut0W nPS or1 9y
Vnyon .n-ar1i 8 Pa ,pRI' i-2 P
.yp'-iyBx ID Tt'R n 1
y"1p PIa ann5n lyronrt 1 yR p1yn
TPr 07,, TK .my3py pL51 .'I? togh


1950 ,~3playnyr-lytpy










v1n5ll: 1'K X ll 1Y ~ 1~ '91


"-K TD'1K TP oyS l '1 ,yS'1t O''lBT15 W7
.Dwayry'sg-W
lDom-opip YWPx 'T pkp7r nywaly-

i 'b14wI T 7y3Bv tI ,T a Isns 11t 1 1T
pyx nBgp 1703Kt18-D Pgwi tS Bi g-p
7ID 1lT3Z4pJKOMD nt- *1D ,DPBT''B01B8
-w" 7'T 3$0z2 my-15 w T 04yn 1Tyl s
-tpwr po-n yvi 'otn ny15 SvTWP
-V Tp'K 13 13a T 1T I 'MU 1nw .goym
"-1g5- SnT'ruy "T licD nplyx tmn
37- 15 15 2"( 815 015113 tig'j1t531?

'tV 1K Ttzrm 9 .JE 7K3'1 PIS15D'?
-5?3l :8l' T?1B3185 lB VT 't15? 'T'1S B
_Y1 M 71572YT'"71' 9In or"l TW'K

tDyn ghyt ,7tSDOW1K 1wir81 191?3
1=50 1S 1op isIn DB 5 pp 1T03 TI5 r
05D y nst1f31g 3yT 7tyl US 't0ymTE
? ; 11?l tywa3is *5T uyT$1s Wi y-r
-1D 3pL7 as )Yn W1i uXP)U Il'
oyurl-C g 117y TS Dy yl ? T oy tH -

iyYD y31TYIa yS n 7U1fYIiy0 PT 5? DYt
.nivr, x lrYw ie 7.r1p




i35?VT ,ap3 71so1'3S'K pi 37 'a'K
'1&I0371T`9 aYT I' 1 0111 U-1191-1
-TVD 173 VT U$111 1'0370, fK1x7U2"315

-P37?D 7 1D 'D lym ZV1K 7-0;315?1
Yinyy I-T I$ tMW tanyl 1Hm n'ymy n

1t 37' 1555p3tt r 1T T 1Th'1I 13?711 1ty3
Ix3 ygyig-spyT 1YTyI3pt y3 T lK
C YS1 ytIE VT''IT ItD 1)yD'l 0 'VT 71Tply'
-i1? T'K 03D-Tpip o 71y1T'i 11K y0






:Yvnl1 1 15 I 3D'lya3713.1 1yn1$m
-B8 yv3)V ^7 yTry^ pyo9i 1pisT

lyn9 yz9yn OIS-'1I1nE tsnO1 "1337W U y
f1tnrlpr '7 11D nyriB-Tnt '.7 pit TS
-yA TWN oy 1K) "Twtiln, svml 71x "1D,,
"tju 1s y T ,(iIs T9DIa u3sP1Nip3 D T
1.1311 -i' t unntriyT -1ys?1

t Y? ? SB


SWT IvPxTK 18 I7'TSnT i1s 7 W vW'p
-1p .rtt ,nt 11t 0 uQlpt ,'xmiltil I'm
.PT .1'DtB2 'r' 1391 "13P5 13 '? 15~JST
,7rr mnssy p p pIn Bps wa mf
0b4 uT '1 ,VwT t( m yl'K 7* TIMTin
r"TK yB11 T 1 Iwlix 'V'1TD. PI' g
.1I3 riK T5 p01t 11D "'rPDBw 1 '7 113t
,i#fl PP VYrn 1,5 1' K 15 15D 'UP
rn 9 7y 0ly ll 7T $Un I'm yn 7gr 1JI
.09111 T"P 7s Inn? B 3W y-T
-5Y T53 iT 53TST 'ITWl yv? 12.31K -'r
,pnis *$' 20 m'B xST'sulXa J"P lYamp
tmn 'l 11 1M T Pn7$n mIy"'D 'Os 19n
-"K 'IYIT UB1myloim 71X twx-rujus ITn
"' 8 "T T Opn K"T1Vn VtPr 1N3T 1V73
YS1Y97P I 'IS1K ,nPRTtU3"Q^' igD 91y 'lyo
t( ariT 8 'T1 71$n 7nr1 731& nIy
'119 IWT W1, pPgtnlvyl rJ Itngp ollow'n
1'I 1'.313& g JIRK u-VI'a nyM -IYT$ UYa
?'n1 724n& 7I1 yn1s'I1 1 'T .PvT P Ip
-Yu'rK S'Vs 15?? ,9P11iyTrpp g U3iS
-rP- "1 T .3yopKmY)T '1 T'12 'IT voyV1'
7T 5, TIm ,1 u 7iru"n Tra vignim SY y
YVID111 Yls"r UDa $Ut Is p(n Un TJ'I
T15' 3 .1972 ,3 1~1p V
y mp aym ayu s 71M



"'. 'T -9 ')I .o71y"Jzr= T'I I'T tm air
TQ1y'5K 1Tp' T ?n'"1 S 1y 1 TtO 1K ytvy7
'T II ?71f 378 TI' T p 11m !l-yrT'a
"I Tt ,tIygaly-T 11'Im v*4 ,y5IIosyIxt
-1su 3y- ,lilv-% yiys RI 7o1 DI 72,1
"'111p yvrT'K I'T ."UrD 1 YIIK/, 17:Y5
11X r71a 1yyx 7gK up AmynTla 311ro
10,111 g1 v15r 11 71 IK 137uY's 111
lT'll 37T fl YS B5t;YO B B1
-'X1s y -'T .l u1Y' Iv'r IM DI 15l1D
15 3y E y S '7 t3=11iti 13anynIY nT'o 7
1S9,5jnt ,1P33: ''potghi'WT BS3SuyK 1TH
tP pynWs oyr n1t .1tipt'lTt 07,w 11' m

I:s `1Yl`ni 'IY- s 11UY YtuD -/TsaT
.IY-r1 YI XXTss3XX`I$UtM = 190S -T

PIr 7 s1 a 'I 7ympy5n 1ip 7yn 03s1?
junuonntz sriya'Bol I'D Y'lnw 111-
In v-IPynUo=1YT 17ylly ulBlYD 71H
Y77 YrTT -T 1' 2 :1wS o n7 i7gD is 13s
-' Spo) T jy S**ywtWm-8 ,1my 1123 .UPLAD
"'nai- I'm PR uEgyl 7PW 7lylln o0PSg


'WT .TPK 40,000 9 tos 1 1'1ytn1t
"-'taill 'ly" l 7y rimn isw IRTTW 11n1
T'M ;inawnZ 13s t 'mWQ nK) 71m) Upi
,t IKD9 Pks K I RM 7K WP T gUtt fo
.(m maW liny?

"T .KT'n5t3D rKt Iy KIWH' 5YIT
It3N737 1rK 'IT 77T1'y 7viu w1V l2$
"1 1r7i .isHr B1Y wYy ,vt3W W 911 7"

"t 1rWvU111* I'M 71y i r1' Y41PT
mvTiyum 74X .Xino& PKnnylli$ In

Yso ySt7n1 T,1-17 Tfv17yow is 3 y117

'ig-"rut i wtI r VTK lyr 7H '10?1?
riM7lp Y'ItIaD- 'IT .7T0 1NPT'yl Iy Tlp1
-nnn vT I-7 S 1y a? 71 M f T' '1 U31
g onx I, 7yIa")S SIY T -I ,In 1 DSi1
U1?o .s 71 t1ri- 7Y kcl7 y 7I lu, IvtU'





190811a 'Y 15 f l'K ,11'115D
"117 V'iN VT t Iny Uny -4.) t
voira y'n gr ''it un ay rx xwrvi''


7 I'T1 co,, Qy-r 71t $ 70 1p lo9T y TI. UI 11,
is B tW 1USyn ?I/ nD 1'3Sl -gnmIt3Tl'S
-1y U8m Un3r? Tly'taW n5? wt .xut
in ur1l-329u"8t Vaa i )'1 Yin rpp
.N"'s t11T IM Yr01" yw'-Tn -' mEg 1s p
13T110 '"T .KT'1t 111 71D 75M lmiP ff1VT
a*-p89 `IY`) T1I2 8 i M 'II1 T'T ni' 7Pip
.maly-rT'B n1yY" T *w 2a$y Tn 7W

DpWB'mK tOy 7yrmn 'Tr yt 'I 1921

T'T sBS? ,Itk3TU 7 8 TIiS 5?37? ,TmpBN
JST 710 UITIIU 7 9? "T TWS A3IPD1IM

21$ Wl0 : t "T 7111 "'T711101'/ '"T Ult .JfM'lP
TID 7213 1nyT oDnpylsean 'T .mu Is
-"Y y ^ UYI U-4 T7 4M!W117 771 1 331I
."TIM ,y s -n'' T ID I{?IT i 'ITT IYYD

9ii D'78 y3'rT tz '177eyn mir, 'yI

-vyuO ... r Ef Yg I gp',y IY.7 71


aiyWUIT 19I w1 *s ,Is 81& 13T TIW


!










Y31K~~ t9i)y9~pt WIIH\


\Et1TO n1"'2 ws *


-a$ 0$n 'T '1 ,0'VYDt 1 i% gn p'I
Ji 7py ny"t 1 1D 7Wm -t ull'ovyl,
.t3"p.tWn lSa '1nri',Pn
n1yT 7I1 T'lyi? Tig38n yW PK '1 (2
7yrnt 0km myutwy!( u33lyxs^ng ySr/3,p
7T"r p7i ,1!?"Dm rs 7ynipyl-im
7103 0yr3$. WsI 71iy l y 1yZl P 1
"r TE ,'TDB *'IT 192 "7'" 1taYmssD'ns//
WUt11p t3a 173yas7B1 Au'T -? 10 P'1 12$0
I-T 7, 191MVItT-1 yVi-'T' -yI'T 7I111


.70=0y ytvv,nvn


mn 3yl3flyu3t''x 00tW P'iT (1
xl'p'n, mlyWT$1s-pi2 r 71M 2'12






Va-nw y"ol0yi3r 7-P Il yl 3 "T T 71i3 3
m m Yi cn5Y yyK''l3yin tit Cll'l ul

,U15n? Tp7 ylyna 1M 7y??lm YSTn Jim
*W '7s1YD 7W1$ llyi vi7ol yi-T rx tunT

"-ly m11yt03S3WK pI" nT7SylDTIN vy -tl X3
-Tit 'lsWUYPi 12 '3 ,rwl p 'tS"llywt
jly$ 7yAyl?2sysrmlxt'T' l lus l s alp pyu


mT-tiyarip uyx3 u-1 13 tWi o -913 1 T
.1wilW- rW 7yr3{ p5 7v3 10 "p TYa


-opig Blin twnyn ,ml tDKi ayWyn'll'v
01TTT// t17S1iiT-TIn 779ww 8 IwYt3 2
"Wlp 7- 1 ufYnbnYT n i i ,"1$0 In
"'Dg tu$'T'7EM yl T1-o r 1T83p -' "3
yST ,791]W1W^1 '011k"TP *WW 5 y
*Wyxuyx VP DM t> tsb lyniYx aym2 1 PS

"l'ED' ''1 't'ySt3 ]ylfY Itn 1y3"T 05
* 11i tplp i-T IIItyO .s' u ,ormast o")


71tH lor yl tlrs yxrTuo '>tpy T Y (T
SWiWWS 0 'Tl ,D?130 D SW TW 0 'S
Ts "b'oPwY TMS Ti8

-DS YIYwA TIN 7211D S"t .DX"l lMtyt'
tlt 7rypp'-1r 718 uy1 40t?8 11-sl"I
l7ya is 1S ,syl 3 l pin '"T .yu'l 7r
.yp-a mit' -rT7m fn 37T uo'D x
IT jinT v-p 7ww1ra- V T i1$3
-53 '1'T YV7WWDI'WIm-n-tn 7H ytw lltu1


UDm 0-l 3mDsyl yUr'Ty .y'Yt t3NyP1
.at3nilp JiK nis ,o7y,,
tUWvy7 T'K 1"S T2K 21'R, wlyT'Kt 3lyT
-" lWT 113 OpWim 7p5? .flD 1y -fn' 1173

"'I ypnS- yDmllp -t Um 7-yt1s-u o
38,101 M3Tt r'K 1Tyyll3A i3T 1904 7WH
-'l1'T Ul'3 TWK 1904 Ti') rn1V3 7VSiTW
-g3 Pn1D P0 '0o0o00 r'p ,1$ll 0 'D
71K ; IT'K 46,919 1911 rP ; (^1IypSYD
r1 ;62,103'- 1921 1K ; 58,714 1916
1'K ;80,000 1930 7W ;72,169 1926
.7T'T 103435 1946 IK ;90,645 1936
(1946-1904) iS' 42 11D v17-D PIM
'ay1 n 11D Ui n T11T 3lynyP 7T7 TP
.nmIM 1,555 tys)l T '? 7t n'T YYaMP
-7ul3t*nwK SWvTW- I' n T7 2$n 7103-1x
11D 10 8 11 ,0tS0 y ?D'n11 'rT r i3xyTgl
-w'it 'T r t3'1P5?'"K '1K V 'T 18i$n '"T
.ypMBs-amT 713 Qrty1 swynDVlyx
*
31-1 TWr x 'W 'm T ]1D o3l215aB 80 y-3ynl

?35?ija37"Wfl 'T =1371ynto II 37"T
'3 IT'K Yxiy'il' '- 17:4m ,$T .38i PK
0t-uowyr1n0lip 'Spy't l '7 T ywiiB

12'Twn 'T rullyTp rW op0ylo'n-Ig

-"lp'S l ny3y^l rnT 113 71 1I 7 sT
.mthlp 1Syv)YD7 lV


-l y tSS7a l3700t3i7mR "T (TN
11R 7tZ 115D It37?i3f W I3 TW 13 'T *'T13
:yxonyx4t3 ,W'TW isPn r .^ N-ilm

11B 7B3B10310P 70yvt05 *-T 1W H un 8sm
1yt35u 039 n8 7111n09uP' yv,-T'X ^1Ty


"DgIlT ri 7TT' ymyy3KtTW7"R 1 I
-3uy 'T 13lD fln 3 7ly-7 nyl yp3'
7W "o01M0Y30w,, i7YTLE'i5p yw1?
y30T 71- 'T '3tS1 ?t1 1n $ 1071820
.T3eY PW rorip SWv-K
,7.}'U WP ,PW ,1841 '1lYnyU!yd P7
"Ws "1a1,3lYu11ly llnT 7nyipl?:BD3'13ls lT
7tulni I K 0 lnmT3y pmlan Y7yn ll 77T
711X YllTiP 'T 1-WT TIN 1862 1*' pK i.T'
y0tuv7 VT ,10DBMP TW ,l371 1y t0'1U37nDC'K
ly7 pyll Ua0ynr Utn 1ym .y 1 lpmro
Utp'3yFy- 1328Xl %V'37yylVy IYAWTET
,TP 04T .13x 12381 I5'.'K mly-77 150
"WK VT fI1 iTD ,7 1D '-T 713Yll1 nly3no
.Y3P-'D3 17 1-T 7IX t'l9"n Y7W'1T
TWm *T38W 1r' 7yllyl ,vmll J$ 7y73T 07
"$1S tt TVT 1F S7BT7 ,1!?( 101820 P'2
-317YTMa *1T Pi T ,'T370fK Pa UB1
-t,3 y7yn3 pyl 7T2l3'ip -ylmmB 11XK 7Y
,1795 '11$ Jr 7Y3'T OS-'I'0BS? Y35300M1p
.xmlrvyms 1Y11ly
Y3p's-IM- C rT p'1 ) Xs'1ay yW-Ts' 'T
"3''3- JTLU 3 9 Ylly 1$ 7101880 T'2 T'K
07aI51 Yrl3'7p P1C 1Y?8tWS T' I'T .1ylIT

Iy37" Dyly71 11P .TLv0r mbn 17T'K
71BISS o3YIYTY3IIYI71 PD 1 PD 7T'R
1yl"T 'spyan l0 yPmRs X 11 ,1D mKhl
PK p3lpyl3K8 ,TL'D ,mn I1U1880 T'2
l3uim BW'( T .TT' yK Yt3L'''S 1;3 T3K9
ML T380fn VTiT K 11P Y 'uylEw -
'yB7D ,WItZ'mr1 ly$TItn rnT
ntiStpTyxrll-I 7pT$n SnY18 71 Op -a
'0Ia T I11, 38lVy Y1D ypRIW131-n 7P11
x.u yo'tylf tP g u3y UTiT-r
-'Ip 1uy7L 11PD 71i'' 180 'T 1S tVWy
910 1RK T'K 1la0Y3l t0T'I ,U01T3YTll
-'7T s g1D -19 flYXT 0t''p0l 1886
-SN Y3?y13'By 'T 7l'o0yAy 7 T ,i18"-p21n
71D "$X V-T IT'I DO111= JPx w7-Ui01sI?
,}i?3"t Yy1?ll ,D0y-l-fYST'37ll4 YW 't "T
1-t PK 0$11 ,yu1? rD 17ynip a ,'11 'v 7
-83 t03 ,y3'n<1s V'O Y Tvo y 1nns7 178 lS

'-Dii TVT 71PD ?n: "y-tly 1,a y 13Tllp
,10ul38''7 Vy W'TW' 'l 0D'n1 8 P1S37n
'TD yp-131-TIT PD P 711V S TY?1"1T 0l11


1950 ,ip?3yn3rytaps


| !






IP ID3Vg 1 11RK M71DI 1I F11 T 'T1

.ltnyy"Tit-9p y3gy

s$l 1Y'b r
(4 IT 113 D017W)
-plta 'VT 73?-V PRK 01u7 T 7 Sr Dell
irti$ m r19al 1yPol1 7p- 713 JPDyl
g 'TI 1P1pa PTI tlyyI pi;-ti' 7S 7I1
-D01 1, DI Tn ,pT PD t3yn I'mT PR lyW l
-y'?W3yp 1Irr7 1py onDyntnk 7vDinma
"'D YTy1Sts yXPT'T .tt33D9WtyTl 37y
lyr 1w nb.tlyvy71 n tp3p 7a$n iyi1
7'm pp ,I p?,p93 7T7 mix ys"5o
wM I'D IT Itp Bn Oyt yr1 rk pb7n
pm PP Ti ,rTTn 'In1' in10n n3 71yl
-yloD'n t '3IT PR S 137l -y7 T S pS13
,P*7SD Yvpr DST 'll Dpib 1Ki f1tuz


1ynU1 T *ITT 113 I Ilyll'3-oay i 'It

Ts ,ornTi Si or .DrytyT flyis t yu
-Y'101v g Ts gyRv 7g 7%#s 1 ?IN P annt
,p'LD T IWT'xK 11D3 oynx'Tn y It -'7 .0131
11D3 13'3713 '-T qtIx BnlY^ -ya3 7yr
"'VT2tty3D ynyT'iD g JiR 1saV .t1i7v
orT ,Syn ly7 11D3 Iyp7ym yS 13 D AX
-DT 1V'T i7 T't1S3Y t y" 1 iTyf1i P't
-'y1, y-rT9It IrK yp'r'nlY ,p.pyT'i'
-t"S yrT 1Rly1 TPS 0DUT .PIyrx1 y3yf
o r PI n anW ? 713 P" ,S37 97 W T VuT
.1'irnyl plyl3 rP-rlyt2iv p'Vo yvflrp
g 71D 197nllmlyl U,3 TW 7:1n 5nr'P
s rs ynsnys Iy ll yrn It n bl nnn*
-yl 1pn orl 7yD bsig yziasrta'I *' Tm
yly, 71VnS wIN 71X Itn Iviry uD3yp
T'K .IUl'TSA2 P X 13Y?'T 7YyTI yI3"T iYT"'I1
nT23ygtPa ynsa Di91 pl34D YTT'W 0DT
.ptrasn ornn
PR yP13 yPy IySDybyl T -'fPla3tg
Pw1' 117D 131 V'T 7n131 ,t7PyiII TuT
P11R yP'3?Y ,py3S1T"?a i'R $tW1yT T'T





7yTt1 TT -mT In 1tyuw Jim tjsyt Yns


'-I 'T iPD lIns 7nil 'T PIR ;IK 11n11
ta 1-r 1Jim 7tgu-5rrix -r 17N Jim nirrr
tva, ,I)Py -)yr- 7nsn "I Js nKplyr yVIS
"IT TIsplyn sW 'stc yn yt-r TL TY TI gD
-'1 I'-T PS 7P YAT v"lrtfa P ga wl 7yl
,0=13y2iBD3 yT'W1 V13 yiYr-II7a yvv13v
lit3XI mI '1ny 1p Y72 DIysT tPC 'T fu
Ias31 PR I11y ip D37T 1t a Ts 1 31
*7$1t13 ~13 ~~ 'PI1~fxV


ty Donv, fT ping QSBW p"Tm 11D mTy-oD
.-lay 11 7tyu y y- tw3 UPI
pa YV VTyp'wMs-QTTn Tt I'R r 1&0 g

-3K .rp'mip ,i .887F D 3 0" f i a
.I' 311mt K ,P aIX$' t9p &S 1VTf 7YPn




-"9 ,"O CV 05?lT*)3ff :1D u3 ?wTW
I'm ll3yTI '113 YT1 ,v o's ."p10R 1 -T'
yr nyl' t b Ty- DSt nyTy-Ttn -I" -sI'

urn)T Yflfl'l'ru37jlm !xTI 3 r .Jlyrn -

"Jyig 1 Rs 7T9y9 3 1 T'R2 73TD TWi tl
11Y173w UPR uBOTY113flT' 3-T w 'K
-,yxylp ly-r py ixs 1,X t w r'T) rtwK'
:Ptip 193
-Bg kt5 1'y3nLy 'tg8 y j 'Ki ,1911 Im
"T 110 YD53UY 72t$,T ANWTP IIZMJIM 10 311

,1?,33T K 1t fl T i at 93T'Rn i

17'T"S 'Im-a tW l DyT I7rN .i P yiny
ppP iy3 pft I7 5,111 v,-TP x Irm IT'l 1k
-33e -7DS 1Y3-0 or, tyr n 0T'Im x'?101
-yA nnp) O'n KW P manpTW 71S :lIySl

1-m P176Y 4 JI 7Y 13WyalTIN P l3Y : 1T111
-r 'Iyy710i m In Tin 1yn opn ,13ml tu
-tav, g Pr 7'TWs, 7H 1t1rist7 yftvSY
7,5u 7U016 -M,">r Y 1T3T 'T) "'8f TT9
.(1913

V-1T'K IX Ts 13e"I5 Y'013P'-9=713
:tiUP9 "TTyB'''t "T 7Y2'1"?Y jigMW
PLtD'Ut.nD 3 1VT nyM P"1W 1936 P'M
UTW Pyl392=1 AlrnypyBg y 137 11 -
.ITT' 17,684 i13 1an1-aVtIV 'ly"lT -leD
pyIy-Yl 'sT 14,044 PT15 7B$,7 1941 1T
.n103 it I'm 71WU7 U1-TYls -1y"tR & l'

75 1 Yp'i-s 0 T Im Sr TI' mW17 Ty
eTll ,nnyplysta Y VPT'K yvvS3l1
tyn y11r PS on .,7- i7 b"Igt

nUl 5YBsT "T n7Egn Utl 'IT 7$17p I81W9
SIT' Im 7lyn '"I'T 'y 1T On oy op

.AI19yt3W Hlyyt3tD YV'TW 1g Lyy 77l3

y81g3"'fl YpYl g ^ s. 75 ,0 Iya ,y 7E
V"T3 IWT 7syDip lly$ oyul mr IPt n1n

"-3 ny-T 71 IB'nlx -lT 7W 7sD'EI IT

71D juiv y PYUY- ITi IT'= U-1TgatoS

ynyRll ,13i'yp'?yaa iyw- 1 l n?-3'1 nyr
IVBP-Px mix w'Dop-%5 ?'T -ikj B'3 v ru
-l"n Paa TN opb ,ynun )Yt 'tB p3en
'I lv xty)1i yuoruni 'T At 7 1v


peyn "tavrwwb lyhs, "n19 T
-"UOp7D IB t) ywylun 7r tr'ln t$w'x
.PID 7W'V, 71 m1111I-11W91p 39
-m11 JI YPEST^lito yYlVoot'l 'I
vy3 7O'TU 7 S t-Imyllw0 Urn YPpIngT
-1IS tSB Zp'Y3X Sy3tOrTS 9 'Im tagingS
T ITE Po=30-t31yl YOn11 7y^gnTD'1
0y0%^"lSTW8D5STD" nT .7TT$D yvut'tUs
Yvwl'ly )?T.7 I, U-'1DY1 tuya3 u13ns
T 1a uOi iit' yuxyt'7 'T I .r1s w
-ss$1 1y9A3 11aIsn Bgaz3 1ta v0x
YrTlg8gar 'r InvS NiT O!31 ,7uo,'Tatp
vTD 1Ds 71na .1glaw TyWn lyl I'
T- 2 Uln tnIny TIN 4IY'3YUOD'Tpy 44
yurny 0Cty -Ienyl ly 2pyD'yl ,p113I
- TayYrIt3I S IYs3'TiTlR 9 -1t9 I$*
rTrt ayt 72$n Iy Im 0p3 o ,W jNy3y f
.JrT'K YvwvevWniK' yS b 17yw'to nss t
g 7ynyl gon 7gK I) TIN Ur tes 1ny-r I
-DO- 1H'IIl TW n3yylln ,TWS ny TY )I7YLEP
.-ySS'Tn!B g -Ig 17'PY1
pF trSID /v'BtSyT -T T1.J4 t 15?T
-',3ly IT rxt 590'Iy 7iD'W1 ,x3p'0t3St
WIT 'S1 46 11D IIB 190D I' .1V1Wy )yir
-P)w1 p Isa-P 1 l'3 ?N PT ,t3oDpy 1y
1JI yr1n1p-IYD T 711 y9 i 3'1l TW -SrTI
."0't3aByT Tl g I rgtn.
Uu7gTil 1,WDy "at3F[ gmbDT2ns9/ 'T
-in D5?op-o"Pano nro'n/ ml W 1;lyl
twn lya1?13 I'T ri rY*p5'tt7b Y'Y^
l1mtvtW ly"TS 9L7nl Y Inyu jyl 3
t'rr$1 uyzy3 11 72$n .I'1x InsB
-rT saypga is j'iS 7$uyl pr'Tma11na
"'Ti 11y7 TI y1x9T72 'ao YY'?3sw1
.Del -1)S?
y^a"p TH 7n-%wi1tlY31m 13I TWS ru'til
711X DyWeT1213-4 yuetnly-BSi13 '1 115
-P1C I-Ip usyl1t 1i4t p$n oystituDo3
-'mI$ y-r 115 D 1D rin P7 71T "T ,7=3yt
'"b21lK x '111 U;%. UDHIYDr .131-
-r13y 11D ulyn n Im 7llYyl r g ,TI 7t9

->TispSrvw -1yubyuKays y-r pISTg
.'I 197 T s AIMWsg ly g siuY3 1p JiYm
11D 16-l a T -r 171S TPN DiTI ,7I1iY 19VTW'
"'T'K 1S -lyT Ila 9u1S7Br-"7n 15a
7-lellyl trivrug TIN 'nrXl1'IZp')yPgn )Yw
"3-gtrw ly-r ly s pu 3 1yDyITruga I-"
-3,p "t np rx nlull'llP14p '10MIXt~
-lix TIy-i DuyS TWM us m 1yBT 7SX IyT

0li .701D sop3- Y-t 71X9 2Iny uiBp 1tY7
oy yY'3ozooln, lytY~'~DC13 SY
"IwoxbEup g pgvyl lywny1 IS 1 tU1n9
I Wt3%'SW1D Ilyllp "T D4n ,1t8t gis ny9B
pti Un oy .O-9rT J11i 1nyB'75 yn1"?1 ta
,- 17H nywp I TIS 7v1ly1nnn X DIsWy1
*51?s tnyl YITr nlya' IY. ..Y1y05


-N









f1D111'1 91l1111K191,',3, 101'5 K

W 111 .'I l


"DN 'IYTIR 1zn11ys 3p 1is 1yIya1. n 15 P ;TI W1wls
-yil 1'11 7W TS 'ITDTy 71D yu00 Wyl 19T TIPM8YPTF
-:y 1y'y 01y 433191 UilK' n 12' 9 t1p37Z vt t yt
-Ui1 ,yy7139y1 t TWS *7bpt .Wb nyla78 1Ds "augtTD 'tinn
tyaliPnIUt g ywcp'skm& yruar'n 71D yuz'By yt3t)B3yanp($T
"To :ls y3DI'vB1 yWIU5Is 9 ls T $ I't TK SP'l 1yaK
7IN I"VWs in5 T ;'T ;91 11D 121n 1 112 I'T ;' 1S^ 7110 IYU
.(fiK 1s 7ltV Trm '-T) "y' 1*Tfp3W1 y"3 '-T

In 7"T T' inmp unya1it Un yn,1TW nl1imn7DO K 11

V1D 7-T t7v'PWD 191K 7T1D KpD flKSr O70t 71H Y5s10
-i'5 l'?a ,I,'sPY5- i$tIR 1315 'VpBry ,ya1' rYuD'K "1.315 T 'I"
T9 'IT 1 ,UAUyUW9= 9s'tDyaipKr "I WT 11 3'1 1 32 Y1YYV '1
"l wugaytaD'o 'T u(mn. 71I ,xyim!) 1o'3 lY "T In7P nyri'"P

1r 7n1 uD 1w 0$11 uWn'vyl 1 wp g I711t pg1 I' 1? O 110


71K 712i m r119? m 1311K IM mPKibly- t;11'1K U7 31y31W"1
t;P g TIr 0t' .i1ny 79I T 3yz' iyT 0939v ,7IYoY1g 'I8 D q12
.1y3IyK Ty '19 ID I yT 1312 Tin 9 I s l'I JIS- 0$1 WY l SWOy
,71D- isY- JIT Unyl- ,t9y1tt0 11,7.a I 1D 17yT ni 19`
,sT w 'UynrlyT .IPMK 1f7 I' 'I Uyri' Jim DyKT iKlp
-18p 32 t'1y '*p1y 7 311ty')I i11 K fyll I O TB11p 7ULaKD
-VLD 7P19091C ITT :Mn11$1 ,P$D s1Y3" 'IY" 113Y 719YI
pyl Uringm -I0p 18I ,l901m1 721Y toO UI TWN U91)
.,y3"K ilmy' "s is TmB s I-T "nI'n DIVTI y 'm PYs
-N TY ,Tg b'"UDin 7iglp uynig qv ,1 8 uynyg yn3y5vayn



D DSl 70'319nD l' DT 1JD "21Tiy l y,199 7yi 1O1 7l2TYI l 1ou
71M Y1yBD$19 SYlfD 1:11 ;a11PITYT22IX pVs U3y3p1y0 a
1111 YPDim B ny".T 71D I"i PyI 71D i T pS yo mfy -TPP 0
K p11-y'T 11N' i 113 12 31n l3ly 1Z97 -3711r ;7 1pIs g 1I1y
I 19i gh Teasn b Alyby 11i Kah La yPutyish 1r wy Y-rT'k,
1950. 3972 ypas1.loM 17 'hT $3 R .t00;P I P'aper .1.0
- no'n 1x11:1-Inyw 7C 71M mx nb 74 U3n"Y'le 7YI 11 1110 7
.11$1 32 YUXYI "T 139V J:V 71VSUt 'IYTI 71C 7P UP9D 97
-3'R' 71D h'3y n ,g & i3''s191 1-R-Y312I in 1g9 Intypgn. Dy
nyplysa n t T IB 9"BY r W1 n i 's7yn211 'Iyl MI11 ay



"',911 K ,"'7t3 1 o y i'y 1yT D y"yn fly 1syun9 193
y19?I T AlInSUOp YWO01n1171 1YpRIVz p 1YISp 1D'8p 249 "19
771- 1O'' kI] 7'D3^ '1 rI' TIM2 n1919 Si)Y2yIY T 7t321 ns1

y"High Treason" by Albert E. Kahn. Lear Publishers, New York,
1950. 372 pages. Cloth, $3.00; Paper, $1.00.


-0TI1n yM IT M PT V1' 32 T7n'l PK TiN'yayn3 710 IW y
TP 041 ,mt3nu't3vWow3imp OBsn wnD unyIst fT u;n nant
-[Sati38 D'lWED SItlyJY 7W 1"M 7 D 1Wi 91'1WY3MNy 1918 T'K
1t71 TO11 32 r11 .yP3Is PI'M ,11 lMf 7 '' S ,D'I' 11
-t33l K ItK 9I'm 7ty UnityiniT 911 TI 71D yt'vyl T
7113B ]V MST IW 7Y1M1lyy Ys1yoyl 11 tI yyI'3lp .f12* m
orn ,t23DWgyTy' .y3
'19D JMIPY IN$ JIT 7:21$,7
1P" 19YMIX 111K1T Ya3k;5
-ys 'TI 71M to91nywi

.71M yK ns asy m7m1 y
o'7 y ?yf I 79 l mn
-w2 t3i -iD y-ut 5p'3


K flD Sy IU n nrny' lB







t; ayn'Im Dlysin p7-
IMSt U O11 3 ,Y ,f1 Y1




P1-S0. 7 D tI yi 1wnyl







S2a9$'10'' 5 'TX? ly 19
- e la 17Pm 'ImilS 1B1 73 3 BI
" K TY3 11D liD P1V51117 T *Wt M












-Iynmy7219n50 myv yt lm 71M9 ap la TDi
-1Y r1 1D YODIVY1 -9Y- 71 KY -719"3 "Y1 11D -)$' 32 '1T-

n11013L11 7T M37911 7YW I91P'TTS 117 $"ti 3T KTW
-tyn W1uv3$9 'T Itanyyly2W 711tp 'I9a7VV-03m20 7ulg 11D
1-111 1U $M 01n 1"D 13Y1YPy1)p3-1VSK 13'31M Y72YSO 71H -=n13
-rm Pmny I-Ts pn mnn)rtyn I tIB -TI *T uayByn ,IK
U'l 14T7 171D1 D1iv n1iny9 195930r11 yi'E28D 71Mt D'0juig
g 710 U-p)9axyn TyTt pyll Pig-Tyl y'vi 7:1y-1S-K 0$r1

71M t091y-MV D3Y-T"Ul 71K .79P1P-1--IY 711MWIIIN 7'WylI9"3t2TO9Y
110 tws3gp oat .or O-runm IT tU,sqyl T-ti 1111 U8n lig
,-ZI11 MO 71D 011 M'K YP-1YPIPI 71D 1099 IT'M -% 1f 32 '7
I'K ,Iwn3yl 9 q'im yoww3'Wa. -I 'm 1'M 9q 93.0110


-tc .m1y37 1m9r*09 IW J 1 a 1K tqmwll ,x00l1p -nu9g1
"Y l1Yt9TY A337 1DY1 2139V1Y 87l 7V1 71njt YY16 7yrl'st 19yj
"CwiN 711 I3y3 yntayl 7 11D Ittx- 'ITeD1 PIY4 7-till

1950 ,'IYMpli$InyMU top$


I


5





p0m1wx 8 t2 t,;: WT &J 791,M JI yplpyng or
".Vp13,317 -
Tpin "a9i? DwrT'71^ D'I0 YX( yvT1DDWfa 19 ''To
"17T PUlt D02 YWPD JPT Pp1110s O't t11 lyT lTts 0"1
-v1,yyr pru173,/ 0ny t -rt'pip n "AgXt &1D 7p1
-1ty- 7113DS T1Is4-SRD Wy1 1? '5n ,7I1932 ,1p1 7028 DY3 ,110
wye U1a 2n uWILYa oxSl}n 198172 it ,7 IYlIW t. Dl
,-r 13& oPyDISD1 't unynu1vy3 l oyg ua-vp 1i Pyliny lxp
-,T f 0I85D l f3 8Ysnl Tr'1p ."O.2175?1 TwT ,Snnyuyn
*IVOESv-D lVAI'M117"P 79n9 1 "77 Y'5YTI W1=V811
13IV71SDn ;D'11 =( 7tYISS 13- T 1L7.7D0'W ,IT '?T tyn T8
11r13is110 3 1 T oY9fLT DyuTls?o"Y 11p lyJ ? 1ns? f1u 7y3T
.-t 7- U39IVI"gD 11N
" yl T7'IEt 1'3 "73TT'33- 71Y7 y3Rfl Tinanz7a7 t "I
71?f2Intv1 yUt.'VVIsD 0' 11)p 11 U 1Yl .1' 1yysD 11X ,7ya
-31J fK "D'MlXl 'O 1 YMP-Tt'1 1I1 X 7109' n 1y Y 1D 8 'I 713s
3i'fll'N 7uD '7 9 in ,?3?,B ay p2l TIB7 7 y u t3 yl
-p] lDB o0yfli y2TU'W V Nignia .u"gD7ynl ]Jy &ioW"7

11 07 y BUflb'yp 5 1-y'T 7'D U '11 -YS'3p "lD1 y3YST"Pll
-pqigp -ST ,$'a IWypD3DxK Jim'Ut''l 'yi-oyit -IY1 ,gli'm

Y5nSt 133"1T 1YsP19' Y978 *.> .TS *K ,13iusus *s?1B3i "BIg g n~

-'7KII kI "7 ) f StlY ft .1 T 93 ylya *D')3U1 5D- t'iT8R l
lp nrm 'iT (19spl$uimT9 11'"-PT yulags 'T 71H "3'mIsaym?
oST ywwsaP I'm0 p,agyi 71M lyp-lu0 yzYL/"D "'T S p.
-tptlyt 51 D3 D (t$1PW T'I ,1937 ,71 9'i-tya) IB 7PU30
.yuyT1mrrignP UDo3y D y31 1'Tz 3I 11y ruy
7TD 1 "yB 5 tDsn 1 ul 8B t'B "3ju ny y: SpBgnyi// x
)3579ys T-r ung8y? on ,"'57Byuap '3JDF3V YlY'yx ,T/o
-6pt 'I ts1y013 Ms? UV 7p pPgu 71K i y913yuuYo T'T -K
y-1930 *T T'W Tf 01 ,Ain9a tnft '1YD'1Y18KVX 713 YJ YSI3
yby'pluoDITpK 70'1)) "oylm rna 71D3 71?$7yx IEDy1231 71g,
-E8 1i57uy a 90Ig Iw 1IT 1)y- p (j1u3gX 95y'22EF m 71
-y% TD( ."(105a1s UYlTwI '-r) "'T"o1 7 113y 71Mr miny
-zyn YnlYTS 11D W3YyT7l- "1t 713 W80^7839 TW'K 3X027 SLA137
"3np I1jq9?V 11LN N eIU?1 -ip'iUN "I 'T 'I I'7!9s3 YAX'
'N211)33Tun :DU1q1qn 7RU3U13TT ;1UJ 1 7 U E)T YT :UJN913
:U2(3 1 .DX .1' ; '?1I 'l N-T33U ; '13D .I .i ;2iu11p3201
.irg13 T-'1Ull 11N ; JN2 13UD-1813 I' 11PI1. ; ?13iU7U 1U1101Ull
-,D yumwUDII y-Iarta l7tuYIa 17IyI ]ya'! EkT
,1B7U9i798 417180 T FTDOr W-'s Kp~lYas I.IB 1301s1n YLY783s3
12129 11-T 175 .s t1Im 11mlys 1.P D 7mI y xNgK

T1-' 1V-1930 -'T n3P4 15?3-r IP1p yWu 0Il82s z -T 713
-yra$,n ,, IgDYI1 BuTTlgin ,I o0$ 71D I7K uayIwlx
J1i y w0 WDS'VEn ,yCYPE us o 0Y00py ,ywnyri JI M yn 78
-UD''?T'N 'r ; 17?-u?17- 1i M 'T yS1t1' tII yUwwDW9D
-W7 1nU 10I1)U -17 ;YP' ynBA JW IMD' Uug9 DU'D11 11N IMPJ3
SDUn-U133n 't ;11ulWTn3N'2X9 ; -[Tunl usi)lat1W ; j1')
.T11 I .x ,013-1,l TUml'i 'I ; : D E'1UmD ; : DmivT'TDin E
y3y1N I- 11D VyD y"T 2 714n 1934 TWK *ps 7 74 7K 110 T 17
s12/ D1'? 'mIY'X ID?' 19U)ni? T UTl$g1a1$ tpy-11T OyI5$B1P
Inp't5 Yl VrTt$ 71D MTUpyTi T ."aT i19pYP1 DSB5pg30 2
-"SD g .129y7= 1 1271 0 ,7n 53Y75yn DyVs*DPk MIVU1980
11D0 sAn31Ytw -T .-1910T Ml'l 0121ft 37 11 y 11D 7yB
tYw3 71D -S ^ 1B),?T -N T 0vYX9?y TT 1 VE; Yl'2. *17T BV

a^ y 0


"tlywn"1?1ED, IP = yylI! "73Iylg y?'tynl'oD yDyOVy3yi
-I708 '"T .1P83w7 yt'P3 '71D 1213 1 'y 1T 127'tW 12
-Bvug 710 9y1y3D1mi8 viDn 7gt l3yl n w0 ,3y 7ll'Il PS T12p7uS

a1 y"p1 t iO pT ys3i o-r i up31B 13 '17 1'Da3? 7 1
.YVt-U9SyT-r 249 I-T-U( 113 7-ityil 13 0E9DIWSD -yA 7'X 7y5n5l
5uv3a-"-3-xsoP 1-1t 110 1is3g -Iyr jsylly Tis yTW gb 1g!yTr -
711$1ny17 Z1' 3y Tly n"T Dotn o0 L7 "D'T'rYS. tym,
.MIT VI-To ,"."R 3 .mS?, 1y3 TiD w t'tn pm'x'K 03y* 71
.11y?89 SIlylymITr7 'V1u71 i& 113 lTig '1 1 ,ynlKlil
3pi'.oT tlyyn 13yD 71D 701y3?7o 8 WT.7vT.TT 1nS7u3m' 13rT
Soy "rtg3< 'T-3 11$3 f 1Dygiva 17" R J'I T3i 7I$ 7MK UtIIpK
'"T U3ayI ,7iyl3Yx BTfly?-*1T 713"T I '"r ITg 'TI y-r 7i )I 71P
-31M tym 3B PR (3T-31S) 3Bn t .... :nyvp-iyT y3tDr
OTr 7110 Yt39ayn ,y1035 031T'7y71 D UB'0UTsa 'I T ^WIyU
-"3 t 'x ,DxBivom tI mtyat3u-wy7 1103 y'splt3'urS 01
."13Wy3Y yly7n3 y D 1g '. ly3"A ? ,1y37y31-5D713 DW0" u
-111 71Tinyl TyinT PIR tiq' 'IY'Xsis "7 PR '1'0 ig1yu Iy
-2g" 171 71PT"tE3 1'T nna m3o 0 T ,v-^"o10'lwx 3yr 3yu
Y13U00'1,0r : yi v1uYytD07{t i7 'ITi 7mim "1u00o'1
o0'r) ,yi"RK 7Tyry3' t3nyT, : up3TyO1R 1 0tt 0902$ .I .U' -
-y TT 11 '3.11'71Y .yT 7IsD t33p 3y-7. 1 7my31370TD'1M ?U
".uDO'1s 0 Di S g yw37y. ,OIs3 Q03R'D Ji 711 3 1gyp
71 Py12-U'IN )Y-T TR ,1IYU03R UD0I0W 19pl7 tY
PR am09T s1T 137 xmyrp 7s 130 ',31m.D 'TII oyil 1yt7ga
,.3yin-1yuya3 I Yt'TAT31 "T 7pT-13my031RK 12, 17y11y
7yss$,, t/y-T mgl I'm 7ylISs'I ,71ftU0nlg8 MY- 7pmIV11D$'1
yIyy071 t0U? cyt-s1-p y0'11 711r lP 13 11x "Jb7
-Y3 -' 71J3 'l 7s1'x o x 7Ot 1 21g1 ,I Tx'1K 71M ,"qu3'm1
-M1 7-Iynl'1RK T'T 3y ypTyjY13 Tg ,'01y7$Dy 73?In y37yll ,yr3
."ny*rI~Y3'aY-~ i~tS- 7syx ranni-y'slymyun t)-r 7,x p7'l?"u
0g3T P1Di 331~1tlY 137 1P371 m TI fX fXI1YUlLK 1 37T 3 "W
y^ 71B 11IP7I0 Iyr J7I 7pyli? IT 7Ty' 1212' tII7 y7oy3 -'I
-1I 7y1Pi3 I"7 uy I37tnyi 7I 1'Y uivl3 7ynyI PR o1pD ,1'1.yu
yD3yo3Pp a-1topy -T n o3tI ,o0p p 'yg3i3 *'u 3a ,yUtn
-.ITy1 ol97s '3t f"l3 II$ TSw l7YST'yD 77yP IynY13" y'W3Un
-Uta Ig7la X II 'IY1 IngaP 1923 p13 -1 Yt3, '3is ugu

Sg IITI jyS7ynaax jy5-'131u3 PIN urrl'Iymwt'wi3lmt; 7,M
110 Yflb11137.71 1377 PR 037W 3'7710 "? 91N 3 7'fl'7 PD
yvnstom yo0, 1 t 71 o yJoM umv D IIT 1, tv 7syv=is
wa TIN "USIsgm in1n, yazyll ,7v3ryyI vyalyyTVBUnx
3DIylxDo',17 1i7 '11n, 713 "B3 n1y" 3s T iyr yllyp 'Tyll$3
71D3 x1ii1,1y7T iy-r 7IK oylspyl 70,Ipjy133'7 '-r 713 T`-01
->n-yr 7 13 Ys0 n S1p l3y5ypy-W 7lyT 713 u1u l y-y1n U9Y^
-Sa, 'T ,17m1300 37 SX731yy 71'K S3' *l7' oym' 'St' 'ait
D-ID 11K uyo1' y1ly3 t3 70yx11D 1mD-lyD 0'7I1 r 0 ,y"01ya

'-T yis S 7IXE 7UOIDt37iTY y-y)"T wii Te .tyhpiy-T u?$n
"ya' 0y'r3301K 0311 3701T'mY 1 7 Z733L0'1R ym.s71 yrt33y7i~y i'k
-yx I'm 1'7pR37i13 7t01 l $ T 7ya T1 :S1y 1s l773- 37m u xy
l'W2 )-)y3-In g01 3 v91p y ,.Ig Ty Ty,9783 1y Stn'

-) tp''x'WK uply'in 2rti yo7yTWin im :- UpT3 ,1m 1
'yiyDa'TS y iliyavnim-r pl 7 vilm-u'lu ty^ 713 71D )3u1ng-rig
71 tppl37837i I t1lal Qy33 3 "ly7un It IM 0 7 DuyIf 71' H$PR'O

"91 73T 9y399y1 -,73ya -T ypyas 7y1 u88WD-1 7'x rs12

12





"TW i% ,mlnypyoa B I IIrnm14e I jys nynivig Yn5"T
P 7-ptax V 1On VTYr mTsm ag Ilsys i75Usniw I IMutw


Tri3 no ni T n 'T T7 flK 'Bin SpKpu nt jib i ''n
ays VT'3P1S ,TOt3is 'm? ^Br ive V1T1' sns IspY1 a2
Dny B a n S'lP3t'$- yn VT 1`YDT1Y O' ,1946 ,'1n? 1U5
7ivIyu"In I' fT or?'n ,nanY-lyn gi 17ymsonxa itinsc
-8sD Nim m"apnlywllt 110 DYI ny1f. 15YAy Pyunnay, 7IT D "I
^5 op07s my! 1T "otoy3D '1uh,, -'T O' (112 INm) VT u'r"ty

ByT orm Insp nys298 LpWr 112 mix UIrro 7 TT I'm
Uyn psp 0$,T mvi.nLnV I yailNty U$7 Pip 01$11, T9 ,P19TYl
S11 JIM 7UI3YYWVX '-t Olt U-DSf P9 .-1315UE ."P197 tY-r 7Y111Y
12 -)35DS I7OPDapY yUin 1 IT 7SynoM 7$p '1t 32 ywUYY
-lWAtv 'I ID nIm px n nY, g1'I r 'eyX I p utvrigm
Iy 11D yP'syno ,P5?PM 2A1P 13Y7 11T JISM(yyulw-oay? ynyl
t$; 'U"I r4 1W f 3B'ixym Ul 56T 7'PXpy3) -r WIN' IS -ItYG
ior .mimbn 13Y SYPT'etWD Y I'K 199973 f8121K 'I
E?33"t I InTIyrt ,I9l'ut3 ,tyll 78sDYa T 7110 ltI'r7Y
0(T lynsiza'1 t3yl B, 'P3K "T 7Sl T 3ynwn 10aB"OpL7? S
YDT lyl3Y'X '-'T 71ty9n3 1is lx'Ppyt -yY 11D 7ynyVinT
7TS? Ul l ,IIl 'Y0SUD1$EP )iY 113 BD11DB3 -g3 n ,ninywhlsy73 11D "Its-'111, Iw7vy5n1i In' 7py'wIm22"K
7 n 73ny9ayn VTy5T, p3 7v p3 yyn T-i ly-r 9im 7DDt
Y:*yn ,JIyimot-ay? 7R 1ynnp-omaSy? yuspso Ylymrvlgym
nItK 1 IT 1 1M Ut7YI3 T "U yYT IVW JW I7lDI'Tpy
yT19x1S 7*It a1 9 1K 31'39 l 'YTIK 93 15KV p3y1 7nyDn

yr"T yuS Oa TS ,tp7yanM is lan 1IT 7T aOyn 01o
yomly yoaInyI "jinnst -T'ln/ 113 nyit Uri ,xmiy yosn-
Spa Ir iyn II ufi 1 psDynyt JIM 1'B -rr .7ny y
JM %3IrSyl myT 113 11K 7oDB-Op9fyl yEu'l I'I 71D yL8- 11I
'l T Utnr 1, irl ITs ,T 7 ylyt I'mT oy .Tu'yikp Ys'sYo V1
-W8D JIm KSD m 'k J'I 1I'DPK nyi' .yngwixs ''i U$; u3yuY3
TTI Tyssa otn ,lyryvyl yvl Ur5s yuomamtan I- 7 y"'X
InT Uaipg ,p5?D 7yx lu gnrD yytgai' VT PisN us imy-T
-SV"iyUyaTi 11 T9 p3'''13' 'lyT a ,1132 DT TyI'3 TS 7Y
-19 ITI tEl VTyT'lU n T1 'IY'T$ 7 )Y T'Kop nyM a 1
*II 7UINi'W WY1YIW^ 01$T 1 71V)-Yr gtflfTY-l D05 tUSIYI3T
,'ln 11?7 Iyn 'Iy ,tp iyl vemnyA IyrAn "191' ) 5n 7ya
, .sftypWsn 1f5l7J' PTM naTn .1Tr1yn upPlyuix m Tlyri

IPT1yU1I is Yspgn iyV so 7I'PDYA? VTa yoY-n 71P
--? )y-T Ji a1g3 v mpist3rasn ,ypigm .7tuna"wt yzy sylvn
mn2=yWaT 1,n 1 7 a ison un m i tugna n9Y'nj Syevt'^ ) A
-50! y3s3 tW .1'M wyny -17ln ^ 713 7lKlae tK nm
',7Iwyyrvyl yo'nIy 11D U''prtiagBTT V' nYll n11I I N sys
.T" .A il.tv o'aK n Bm yT'YI 'YT4p 137Dm '1t 1-1 I 'M 1
, .UtvS11s nfyt7xD -1y"s iII Usnkg-moi0ng niis'$p ,.11
-IP ,"T -1Y,, p3 PS3py T IMD 7,"'T'13 13D 13P'1pvi3g
-'IKup oipS u1myr/ s 'I11,-1-r 'ga&'n 7"m Ii 1t1m- Tsyn
,Ut" Sys'VXs 11B .J'I3 I;x 11g3 JIM P zip 0or) tUEV g -
,p7173y Tin f1 ly r 1'7n PR 9'0 tlyWt'nT yT wtSf
.T"T *IB3ss' 13?FT ?B ytu-VI Iy 11 D ubliW7ya, v37ws'9 t 37
IT 1%5D 51Y9lI3Y Z 'IM 112 13T tr D 13DiT1? 5'D UZ31s 0$1
.10D Ystu"in


t-1D DUT 110 1 ptuP n D 1939111 Y` VTtYl 11 W 13AY1 .U 111)
-92 s TIB UtypPYait 1939 JI P1S u$N. 7$T1TP 7y311 .Xlqnenl
Pi TftulwnT D'Ty?'m Tg 3wp-ly 137 -I fn ys7 D81K TI'm IT
*."'WTmlr 1t020 71P (C5PS)') 03 Tyr,,
T 19yl-t8t 7Y'0 9p 1-1 V 11B mwyp3yan V $
pI-oimx tyPrip3P Tya v lyiayin u(?n 9blmn wImspIyan Ig
-3"1- 1934 JI 71M 1933 JI 7-n; $11311 TP DTIM Orl s NWTt s *
-W11r 1VtynWIrI PK 7 In M .7 "'^-rynt 9I1Ty3y7 1iy&VI
u a{?p n .9yp E T r PyypnyazK y5uovt2D g ImBIx
- P'U'sn 7 Yp'T p py3 nVT by13p 71D0 tU'uy
1y 71PD uan'1tm 7' 11m ,1i7 3yl 1 DaIT1ryumin 13YBw uPl
Y 3MOsM, obyN p JI yl'n p 'T Up 1q'J1' D'uDiL'? '11'D
11ny11y7is *IyTlVQt D I3Y-B1 J Upss Y-t Ul yW
Y3T4yt V 71PD ys,'TypL3jK 1"P TRIM ir a13y71" VT 13 o iV
5llya u2 3 ,l1anziw s 17tlW PI 7 lm T1 aT 1 pp 0Ulri
1iVn 'ITgZ 'I IID Tr u7I .4 "pyI 1 31tW is I1'Tiya
Itnt Ilyn upyoues ?r 13Tn tynyn' 7la rt 7yn oSntyl
"! Tlo'naip
' YVSt3"0VsD JIK y1yuo''8s'-a8gni yb3plyT T D
"I, "Oa30T'2 1a, 7lmt3DL'0 a 711B SXY VT DyWst2
-'p SyxyD 7sly~ l1- iirl '1 1-3 19 E' 1lip yuIsy3 'I T7ya
-3D1'l- 1-Tny- TS 171 ]; D1'fq? DIp UTI fi"1Jfnl VT IwVU
1y3T ;Yi'WI "IY JIM 1P'?jli7 17NWU 37utfU$D '?l 13ujq19 IDW
IM ; Ire 'IYT 1JI Ily rs 1i 9 Ot '31 12j6pj'iunN-IUn-a1'1nU
"uD'1 1unuD'1o r117'D UTnuT 'III 71y 130' 1 yUpy7-yT ySyTs
1D t1'a 13t 71 TD upy-r-1T UT3y71 uT yyDAj Ul$ 0411 ,jB-1
oy'inp s y"ayroBD *1yt 7i ms Uya 12'fnl ItoywlP

7Ay1 ambrp, y TYIY tP rinr-ubyin yu Enx '-
YQ0'AT VT 1) 1T1y'I01D VT 1U a(lf .-T'PI II1K V D '1S
-mygs'riann yK IS' l3D-Ut5'1e1 'T Jyn13ID oy'1sgpVa
111 :;TiN WliN79 l 1nI'K 'In ,ITI lIT'3ly 13 71D 11D P"1
D'9S ; 13TUJTnI3WUlD IqWUP'Tq19S 11q D'9q ; T;iN D1D-IUDD
:; luf')- i7i7 3U3r'9 i 137-ioV3T U .i .T 1.K; i '12071iYa 11Ji
UDoD 139Dig uai?-"N ; iji'UD13D1Tn R T j'n UTp'RPiU I'DUis
t7 BuolpSprn yutylx ly-tlin -' .1-.Tg .MK Drgq qi-gqgi
lyiytay-nranora yS 1D8 t=3ysXi$t 70 1ya3p fm n T
-9SZDS IP yY IUinTPK yUY00-1 250 V1 .n13171Y 17Y 11J
Ss 1yo'V II1137 ii 0U3IY1S 70 7Y 3Paynya'K p$n, ... DYX
'IayasMmI 1y3"WT y3?yn t npl yugan 7K yI'3wvag 7pV-iagD y"
ID'11 Iy7t3T'1ta 'i ,nanB Iy-r Ji 0m 7s'K IM npya IDwy1x 71N
-3yT nIanta 1y' I7 lY 1'9"I y37YI 1lN 11UtyI 1y7 1'D 11Ua7n
inyD? Imuns 'VIt .(oIPIno) o1Ita'lYm 0Dig1 pny uTyp
snDsiK wlyXl nannb 11B nyu1psnrophyL my- plnps Pt
TM ,09ym7uoYDyQ 0U 1'31' D'13jU1'? 'DD T'u1 11 ,VT 'yT'a
P 1V7T ,1918-1914 Ina By V y )y .y^r 12 y l pn7x Itx
-yWOK I'PK 311 I yn 3yylpvE, falnnm yn TIyn3"t Iy3
-1to 'VT ."TlvornVD Pv olIPyT VY T I11yi) lyu0na
710' 'T 1 $ -T? 0ol Do1p3yT'1lu 1Y39P7)2 Y y'E 11JaI 0Utv
.14,796,000 T'0 8,944,000 11D tUoy0bYlDsG 1945 PTa 1940 113
.1u*"T 18 T'1 1P"i imnaT? aPD VT y3T'n) liip 1yas
p' 1945 11D ,Rs,' r'P y92'0 VT71D 7 I& 33tyyVWyl' n'3ypDig
VT 11&D aYWylyty -I .7u"T 100 U0Y33 11:1.K JIyny DN ,1950
"T int .710T 'IYTI& rK fin I1r 1V y3"r r7'-' Inn1?-ri 1vD
rlin7-y'sTyinyul' 119 PD IaFK T'I VT y1T761 i 7Bt1?n 11t'
't 11J min1yinx -)Yr 710 JiK IlyatEIDJ D nyly 1"29'7
JI11K J S DPrsT3g-S yVWBDo'S 71Ji ywvtmO'vTerngn yt0ny

1950 ,in ynrtyli yinapu









m118 18 15 = 1r 8 ;tVl'3T D81


=VD.rw 1r 1 1rO1T IV 1"


tXnPI 3 lD& 9$2 0I7T PSW BB3tV 3p1'aCp
'> Bl '*'*>2 iKTiNtnymK 1Bmt3DEin 2YT r
y37YT r .TTM 300 'py 17 r5m' ylr'Psx
MI8 ,mPmS3jT 17m18 I St tI vy -X%



tislyllp 11K 0T'tiJ I "T ') 7a3y7 tS1p T8
-rwn Y Io^^1 W1 tt K 53





-Y1 -nI nT -i9D r ll- y1 ` T 71 flr p1 P
nsn 6t r.p3 It'K o7 7,uP'bTI ywIX



71 D t' iy$fr 1'V1yn np7p Y'IY' .

-Urunvtp '-1 f30f


xY^x 15'm Jp y3y'-r 7-i p ll 1S: mn
SK1t3'l1h11 ft ?fZ 05 03'WT! '7
.yWO fSW0?W1 I'T T1s8 l991KD* r l'T
W Pu; n1'y .TTWlyw 'T T T'i2py> TD 0
-yl 7tz,ulyn Irutnn BWTnK ,iD 7Sw'







J,1r0 I'm iy o9Itp 1 a' x' 5I 'mT
yetKS p *>*! 1X'n D ^5a .N;' 1'X ,yT' ^
B^PI1. 1g yW1100orm1W TN n 1948 -U 3
oynr xzn-m opn y y sppa-nroa i
onva Oyin IS-o n n-)I& n9t00w m{?n
.o'ssi 919093 c 8 B aSp P!<;n o 8
$Dunx n13m r59PD'm''l'n'<''l8 5 U oim

t. in'pilyT 1'11m p19 I? .19 4 9'1yo .

-y-a 5!. x 1T B yn n v13Vt0yiyi yprin x



-o=m15 Y1'IND ITI 'IY8 MYS-1 5309 a '"1e
Big=Iyann Tylriyon" y5y-1s 5W I'T


B T8B i-o w lnp 1y Barp win 1 p11H ln

.^TlB^^9^i}P^^ I8'^!?yzyBBKBx


"yT .1s,2 tU' 1r. e13' on-11 0 IK O y
1yw37iK3 3ysn 71n3 alnlyT 'I ItS 7,ayl
Ymt3?W 1TylvDi'ng tlpf 3?a00'D'0 3r
-vK ISy7Wi-K lyn 12 Y C9V3'0 07118 Ofl
BtZ;n ,1'3?YplPByU ,1YS1T-D S- .139a1 A T
UyTlyll YITYII-Diyr s lYD T p7 Y K T '
wrP'J'?n rn ,','n lp INK n5?Bo'yn1' m'x
ays111p 'It pn13isa 1srpW 13 P' ox0

"JB 1371nsmT? 1371 DW 0K 0^1T3?


,y3?V0 11 ~"0 la~~$H ~'1P T'T."K 381K
-$p I-m391 '-IT N 1945W MI 0 'T 71M7
711 ,nary 137-I- nt T'K 73r 717yn T9S
My-T pe L7RT yi4 ywQ"Iyuxn, 711T Tx IYT

-yA iyaB3y r'T TIN B!<;3 n 7n -I3y-?
I-opT s IY"3i -l1y 713 yyTl? Jly11 BTY
71D t3jy- pyll 7K-INA3 -WB1npN~a
"ok'10-I 17. 11M 0'lK113?^3 yul'x3ts2 u y3'?
"'03s7W T y? TWS "P 3TB 'yD 3? 3 *P8 3
01ytDm 37" 11, Y.yNtCnp, "7'113T 71 0'0

119 1"In t3T)tSW B3 .1313 W tyn1 DONM
.B3rsylK 1y B{? ',"nyll Bu?'Ilyyo'IK
-31HSI PW mnlp 57v''T K SrBri3"K NDT 1
p7y uA1tW y O 1gzn-1A ty2Wx 19I" 7t1C'

-18 3 A IS =1BYK 1' 'Y'T 71 ED UMt3I1TY )
'Ya WnTy y orn 7y".2pyrl nT iN.'3
rpan 7pgm81 nt7$1'1? "i 7 18H I
n5?3im 1 nrypxyBa Iyv,1-m Iy 1T IND
-32 11H nu15?V BDt -0D311UITTiS 113 DB'TB'W1
.mnlb*p iinnwn y-17 nyu
WIstp)f 11ap 1N1t4M W rW T11'
01u2S1O P 1-; 1 ir T 71s 1D yn7-1 T y-r
"SED ,1'7yp yautn N 11D 17sB1ps TaIn
.y.T 7r p7y 7Iyu7-T pyb msyp" Ysly3
.ly- p m11m I p yrRVIN U19 'trl3 tyi

11D I 7 1g 7r nr'7iB-tBoyn -1ybuvn
"(ywvB 110 9"u g '-1p y'f3 11H l7- aK
8 13$ <11$IkX 1945 7M PSPT YPpKtS<7
-yIl a Ily.T p1m 57B 8 B'20ay?9B-p$DS

-?Ksmp '-I 7 m ip 72$miP PI7 SS 1 g

woBiyws3. T T1;1 P134j .13-i9T nsW ?^
U 'lp1$T Mpn 73'11M Mati p Byxi-ny Ba^
g vp 'IT 71D .7-7TW UIT1V 18 72'1VI
.I '-,Ijn tpo utB S .P nr1n' y ta 5
--WWSttNDpI 71K -p 1yrimm'3" yv-WT


Tit1NrK TW

3 tY1p7y31 tyty3 Y 3T70 Y0l 171'f
"1' '"T :C T Tl Pr DyTBy' yiWP It3B'1v0
-:fm) ylym$'Y3 -I ,ni'?frp SW0paT$t
-X1 10np-Diou '7T f (yl? 3n70ayop
-IS 1n ,TRK 315"t3s Y'Ts 'IT .0y3?Y7
p'7's -s$I i937s Bwn 7a'rip1 ,Bom'l
SNmsyn$ TN op4n ,o07y"-w3p W1u'Ts 137'
S.o00DSR11, T ,1869 IKn1y& 71M t-niy
-'I'S y3'7JR 7yaT 7 -10''09B Kfln I r7'm
y7VD 7I N 71~lpyl a'in Ti 72'i n*np yw
T1 0-iyT31TK ,71"17 1?Y"T 1$IYl lY7
P'l to'l 72 pn my I .rlrlyvpWj7TBkmtI$
- IN n'ITt ,-Tx85 11D Utily3-1Y-T I 0A'1 IT'W
B U3 t-)T T7, TY3T 7yrn 7 EDp^B-lS

B;n -170' '1B31 r'Kn lyBn 'TT T
yn'Py, 71H niB'?lp IAD ?1K n0n "7y .
-0'1M I*,mp SW71 p *8 tY"1yB^l.TktD'1
50111"(31 p"A X = 1IYI 120 ,fl13p 7:37
-DUrin3i x 1 ly'n x71H p"1tru
-3gp U oYriB'gi SO( gng ,31y7tnIms



-WYn ? ,'7psB X'Tn1 :my1'u'Tvi v'*'II
1M ylnoys?0iw -s 7t3 IBt1I tlp B ly3
7lBpi5 D n t L-vyn ,U7pyrD'i-Pl aw'
234 7t017TU T'T 11p4 ,10p-t
11D 170 'Itr 13 .1n11VIPp 7103 -19ys"UVE
-TaDTisbyssn1 1YT$ ,yn'1D,1lyn3p 'n
50 rIN KnIp-oDIDM 11JI 120 ,19rnp StB
13niEm 7uglyy.T '-1 7I77ns .yan1nD "r 710
1I;2iuWiX( T'I OY .1321 37 1jYlYi1 Tt
yI g Tplnyx Y.75t?3i 118 o1H700vg
-'K 'S1USB 1EWKr)K/ 'ITT 18D yXYItB02(P
-,3p'StTay^"DPi9( Y 71 xr nrnp lywTVr
."qllms -1yv



iv I'nyyw rm yp.1v3oKPynt n op

-nIDa 1ns mOssYn nl In lyByn 1'9VI

-ya otsyyny3x it otn v"nPDT,- Unin
.*myrwrlyan951p lyi 11- 1pgi


ity l I1


9wV'Vl2y11newp ptrsxtaw 118n IW 1.


* 71 .A .i 0












'13"unu .J2 Tu / munwal1n *0


"'T 'In ny3 m'7 T3 I UtV 01' tv1 3$
.17T knP1 3rrpP Os8 flD nim'T *vi
T? ?1 3 T 1s9D8 I7 lP 'T .Y$51 yp
-185 p yt ya^mm yns Bpr aan b-1

*317yal? Tr'uK yiIY.DN.V llY'" 'R1 u3tY
."/P'r> Yasr70sm SatnU ^?19 bs ult
-o'K 1" t T'T l?7'p 'T 7I2ni- 1i3ynp mOT

71? 0uy710 ? 1$tT 73?0IV 73 1'r -
.Itniyna myr"p rl7
InT tvw"p ywy11-T7-n R .M_ 0"Wo y
.t01Iy 13? ly1'K "T71 pyan 7p l 7 r -r

Ww y'ur1,, 0ilar PTb 71' YSt i3t
n .JTperxK2l 122rt7~niP 'tr ".9l
gix7 Y0y IT 031yVmN TIM Y791311 y1'r t
." "I-yl$37 p 11v i?837v p"y
"S? 7T 1,3311fl 037T7219?'7 410 0'1W 3
-gD yp'rmn 71bt mnm2w yt,3w p7 17sa
f102 N*RTNm ODB3Ktrytyp -I .prni
7g ,'3Bntn 732r NpuTjnBo niUn 71X
1,-Iyuvy *T oysru YI1)T 71D 7p5yB' .T
,r "It 'ni 31iny-H1 nyh 71X s iylyv 7't
pY1 OiT tm 13Dspg 15?^' st .py Xf'
Dmynyl yr7 w yrTuyt ? ?n T 7BD u'n 71t
.ptpu 1D11 Y'y71"T 7ly3y
-p gynP l T13 TW' P 0'1n ?0 Y 'ri -
*f23tD 103T ?7D 1o13 31-' 03l '1y P'00T

,yp371'K yMBiZw 't 0bT ,B"iuIlB
WtI Y1t11 "a Bt tzB yy'Wv XA-'v"y g
.?14 ST3493 0gSA 71X



'' 3T '1W '1k 1tB31 t 3 B '111^ 'p


-TISXS97S-1prlO1p iyW-W 19711n '1
-8Sn 197 1S fSt pK B3TsElPt"X O An
.OPna! Ipwy-m Yw e nUTn 11tVsit iy

.yvw nraor n
,yp'iyn In uPyi rlIynym lyi'? oy

.P1tT)DH 015tv
-ob'mmiK m LI lully l 1S01pPI rxX Dy
I'm .='5Y-215V 11A11 tm`YlP1 n19ynl
1ru1l B3y"Vx Iyrl t Sw, py)Dorp
.p1yn o'a,=5-m15v


T'T 13p'3 0oy .T'"B -T 1iya 1.p "IT

.ulV W tll "1r? S"! ?I 'T 7 14T -
.377r'P 7'x nryn'e WmT'K s Ipyn -
.34DpP910 71T1 -
.7"raanp 71K -
sn U'-T 1y u1yP? Vr3v1 i 13a 7i T'p


T 10 n10 ny1 '30 T3-'K r 3S71C 7tnY
,riyn )Y.7 is IyuB3l ITn 7pr I.l w p

.-my 1YtD"1DLA: qim# t3I^I.BptT Jim
-l'7sp BB31 110t83 1 T9 Xt03yI 07
71K 3?10V7n 3msT 'T 1?1?P 7nr ,711VT
Itv ya = yil ,wp rW 1wi 1wYi -Tom
3tD1@ PIt T'3 31T 9 3?i1' K .0 3sr3?9fl 0Bi
yW'u 1,p-rIn's 'I t-ri xS .lulyntrim
7Tn op- w yniTry yr'sx 7ylyn 3yn
In E *1g8 1K Ji y 79r It 1'13 7n 01
.140 v737 %Yng unip 0Uy0t 10 13?p'T
1328 K l'T 1y3 'j1 ? T 71K o'B0 -1y
by Dyn ,'3yu 17x ?'jy1T? upsu I=
-1i?37yp IfnoK 71'?'7 7 '"T 'TU 77r1ny9
1yraym 0 y31T 7r1 tIpy3 t3 '?-T TW1 7
.lStwru Rya Itvnlp
"3?1ft' IT? 1wt p u3n'137yt '"t

1 i3 11NK ?'vyn 1K 0tT 3 n30py3 ,17y-r
",121 syl3Tnnyx n0yT t3iT 7B1K W Tr oy

,07 '1'K 31x17 1n m3 113? n1 nB


Wtp T33?1'y0&S1 yS '"7 3 TDB'j13 03C11P0
-12D.3na yng vnyT ly w O wnI T U33"s

ntiuhlp .YTK 1T rs Ba-^ 1 TIN
*n13n.'P S"?1 TS ly 9139 BDB ,?1pflW 1I
.7-33jmv! 0'm 1rx '.1 t yn"yn 0'7n 3370t'
PR 715?B 5?D1 O'l o3C3tg bST v,1t3 '1
0 "'tW"0y'1 SW0WT' 7t ,1 lyiTl71y5wt0
't gtp op'spy9 Oi -y ;7 :r111 ymB
yn'TTIaMt1 '1110n n0sO TH 10,11
vt .annEftTyry-lt3p ISWFTW 1yT TTIn
-gna YnylvUS *'-T 7W iSnT'P 13 mi g mBS
-ir DSTs 'K PoT 1inYy 1I ir lyany-1
-IsYT3P,p'T ITvis 119S 7T 7yuyiySm 1is
-"tns S7B'' y9ST *t .,1tv yPTW'K -t I
71ypM3 DM'K 111M 0 "3pia38iT O'n lya
B'-pisirlys 1T'K 7tm 7yyt o n IY-l,; -s
UD PIWID 1VXIP-1D 01 ,M=0 183Y I
.T1r~i 0twip ixD1


173y'7"llp 'rT I1n 1P ow'wn ile
0'i1m D'r DluvW Dyn xIl u,,p w''10T
1IP81 Ds t' 1' In flD usiK 13I?" 110


- .1y'n1 int7D tr Yp -In ,Ty Ty 7l' $
.lDW1i m 'tW 'w y, -T3mt 3 TI&D 'r uWl
,1m9YWn ITW plii yrW rt 11D 7'079



'5,!3 Yn7' n gD r 3& DsT os uSaux
-iybas ?prigTnrwis uu rm InS


fsyD yO.yl)0ipitc .y-ry trn lWl *It
-pi 'T0 ,3D?0Ti3? Tiftl t'iiDW ,0
-23D .bil W7 iyp'tyuI"K t3l' v 7
7l 03ywip YD'Im 7yn UyT ou",inysT
*P'i3tm-'inyo3ep pK-p'axlys 'r
1iyr 11D 7imya1?9p Timm 1nyl1y -T
DOnt yzSyn ,Imtain1K 71M I'v iyvW'S
"T o9 s-sT ly1lSar 1 yB1. -i wn 71 I
Im W11 Dyn 7uota0YD s yo'ni 'T rpyn
710 4i' io''n D!?T iayn ,ip'naDs I' 7
"ID1 'T 17011-1 1 UY 13Y11 7 PI,1t29DS 11
-Dy?'7a y3y5B D' tm t3 p 11N lx yv
fJT 7K Jim U197 P O'1 ilyn jIy
... 13i 11i 70. TDn
*DomiEa 1yt 117 1 up1t3r5 Y12T 311 '
B"UW y1u 1 yny s oE? ^ s w 1p Te ,?r7
rSN pTY17y'T ,'K^11Pt lyT tKW 1p "T


iy rt isyi SIytt~fy ytltnt
I I's al'Kp-tt
11 In,'inysCsp r 1rm .nm5ygin
DoylSnn b'T T l." 9 l' 5mtlyr
TI' JByn is nna nl IDn'Ix Iluso'tnx
.Y*tlgSp-aBwP -1y
In spnrnsminb iyvim 1yi p11
-nr ygtny n Tpsmoninm tW n5s Tish
1pyV'mf1Yt *7 T I'~ I21N 14 1D1 ya
iv pY 13 ,vPuoW TI'N ,Oytmmn'iK
.mpolow
v"a tynmsi tup yabyn ,5yna ym n
IVp -IYIIU -nY 1-1 ,1 n 7 nn 1V7 11
pgiW lyn AimryBis im yp ymsa lyv7
-Si 3y,2t uY1xL nPy "l .my-imn -1i"i
.^T yZ'M5', IP' Yv'Kx ^.1 nl IA111T
piyg n p'rproyanm B$n smnna n
.Uyx$n1! 200 191I


__1950
1950 ,7tXtylyaop~Ziy Cyaytap


I *


I I I


II I I


1U7P ;IZS Wt TOit 13 s 1is "t i


rit vyt 1t Y' bp-41'"p ~r -is r










250 13Ya-la0ytio W! 1 3S"T 0y
5 11m (1y1 yn1'tpy5p) ITp'5p 1ow1'1
r-gp n .("iyo-yir-5) p31130 Omit
ixnpyn 1,300 JwIMn TW InHs3 Iyp
.18Kpyn 3,100 1t 1 p Tl0 n JnI 13n
ya3o n I'm moHmVs'1V13 ySTylyngo 1 '
-ys 1Tn1'1 8 .1y1n JI TM yPo8'l'3yn
ysy-to)mv%-1wtNm li 3 3 ppo t 11I 1- y
pI Opysnms 95 1n Iya J1Ynx 'i rwan
.11ganyps 1\2sm
-If I 1N JyB13ijF 1''W 300 11n 1 nM
-n11 13y1 I'm 1 1131 ItolZo'msyno y"y1
-S3 1,ig37 1y"T yn 1YD'1 .BBSIx131 3
yi5saW l 1 1,97 aY 311P o 800 uway 9
-sD 'sN po10s) yPo3 01PI 1 600 OY0111n

31133n1p IT'm 13 15D 0313 IND n1
5Iyoyl INopyn1 11'13 32 O1' Ti3 10N3
.mbftOn tIIvsX TI' nI
is ormn 1211m 19YlyI yt'ollxo n
,jpyu*'Sm,3 ysyhumy 61,636 : =KO
-19m 7,227 ,oMVp 18,802 ,11n5p 95,274
-yM 14,372 ,1YT211y8 -MpY DT1I 1S11 y5y0
.1opns-obsZn 26,791 JIM opin y 311'5
PS 1T31-no 1,876 ,ITlZ5p U27II 98
,1yrmpn plx 11ppIx psI JIDyjlys 2,890
-11 r 1pn 11 I-yi mypys u yi"t TI U
snyl U5yUVpylDI lyrn Tyr,? ,p0S
1n ilD O"T
yoynso n1 uxn -1N Dnyawim ni JIM
: uomm vminm -lyl pIylly ynoonrs
15 lyo9 3Tmn S1 a TINgpDNi 0Own 150ISO
yBT'r2a1tp U27II 29 IMK tDinp-nys
111 .(T'M3asp) YnvmNn-vy-1- IMx-1"2v
-5MKp 'I I' Usy iyn =-1 1940 W' J'I
asipND-Btylll 0 IB Im W!1nQ Ji m1t
-?Sp 01P10 182 JI TIS op-It 03'10 530
.7y7rM


OWI PSR 1YIny 'IsT aD Eis y-T
yly5 a'D 'S 0'TK Pt .0'0p ym y 1P"




ST nylvp -r -its 7ISayna ly nTy9 9



3t71D 93?ii'. w1ot fS r*T. S p131 -
o3l0y Ji DO1-nT .- 0yr7vw ,"y13S?
-3y1jp Y1?T l1-13 10 Tf1 1 1 yu3yyIY1
0D t3 1?.11' t mp 0? y'1.81 iK TU 3?
0;, TS 71' 0u2 ?7V''ilyK '1 7u03r1
yul01 y011 1T 71! u01t81syT 13y-r -
30 11%hS Y9S '1 1 IT Uy3Y ,"I'?9ItO
yorla -1y- 71D tD3mOTlybXp 9y7 miy^3'wp


My? 3 l.'T 1 3T?? 1 Y3?.1'013NS 7R U- 1771
Tr 1'ayK '13?7 "1 71" ay ,o;z' 1'3i1
71H 1 '7 t13ft 1D3 0'T. ly-1 '7nni-uni
0$-T 7'I ul1it,. t; u3?n 71H3 1'K'v xyma-i
-tu-yI 71b1 7JON r nywxK IINTYI yxru.-y-s
-"9y yaIW-% I- y:IK ,y-9=ay7VT 71D -3

ymbyn ,7xaisK9p x'hay Tppuoy^'n 1
1YaDipypll mv nx ,yStY0 IB ln-y PT

0'01 liD 1I3?1'K 7n411 *)Y3 V3?nT
w3y- I'rD 13 7 'T 1XI ,y''t031g 711D
'JT TI' 7t9oU,3711 U V i(p 71 i?1 20 Y993p1

-r t w oy T ly tu1l H 1TH TI Dy -
JT' uymty ^$1 mTp $r .71,lt ylylmK
T 11K p7w
.yypmy}Til- l y-7 x 7,sTnym uT2i1m
-gg p Ia ''t 7ynyX tnynP To y -
"i-is EgbayxiitT lasn 0'B o4n -rrYy
yWV*YT'lP 9T9 7T is lyrmynig 11D An
on sT3g TK -igp U'y19 PK oW n ,T'ID

,jgvixsp RS,'y riDDt0'3y''n- -y)T in
yn3yli ,P) Hi) p ) Tg Y 3m Y (iP 'T tmn
1yT'p I .u ylaw PiP uv9 nynl B 11yr T'P Y 1*1P 'IT .7'"I 3819 lp VWS3 7nl
71 In Tpy n 12is ITpn p't yvSuI1aa
.41T ly-t is 7ynipyll TW 0 oy 990m 77r

-STp'yD a1 Yi'D '3$ Xnntitny T ,a!l
"'x -T yna DBipto 'Iwrmsy$1 uo" pyruwn
YIT Vin 19uS0i31n1 lyT TS anls3D1yn
-oD1 -yr igh ^iouvg83 131'1M 8 pi1in

710yn -In Y514tv Ynt3131", 7IN "11'" ^ynT
VVII)MV ly YPRIV .0'98171P 7Y129"T

-ayp yrT-nD ,72ty9 lrupylEp 71m tuyr
a'I3B"b Y'113 B 10 19y.T'sK -C nym
y"3 11g Ji Tn'W ,Py gpxIo ypign TK1
.mgv79yyty nyv9o06Ytvo


*:w V' P 116K T1' DTSv It .MIPT Yt
-' 1 1 TiBp7yl tEn yps'Tio ypain -
-- .10WU7C "K tI IS tYS'1K C3? yT'eT^
.7uot TK 'lyaip wTigpu l wtfyn PS -
.oo-1 K 7-I'm T'iD ny$ 7Vp 1 T0I7 TH
'IYDT' 7TW1m nyvT '19 11y 7w1 pm1 uny1


-j ,19 11 '15" n 03UV '$13 yp' 13Int
-S 1Y K SY'T0p 0yRK .70321 7*"?3 T'W
S'1K 13m 'u '1n1K W1at3w 1 T 1'?1 'yl
IYIY2py2 yprlD YTi .Ysut-ouSao
a.11p l 13 I11l? 1z3 1w
aSn lyrp -T Tyn ,'11o2 -rly Tng -1m
.an SmW tyn ,WWII t"nT-Aii3zai 1"?a4T

3 s1n1 131 118 'pI' yT .1Y' U0T My13,
t121U-IR1 s c T7 7152 .T7ylt B oyl
-Blit TWN J'31'17 I'M '1S71 '- 71 13 yn'
vtu 18'x ly1n3yl t1370y3 7111?l oy 3.'1
-P817t 7uK lmtmWvn-W y9yrlnl'nTK -r
ntxlIayI 71yll oy my-T3rip '-T 7D 71yu
7Y="pInS i91 7to py,nm uYnIMyDyIN
-pyAtP.rK lyT rp yT 7'pyrng '1 7W1
-g3 1t- P7 5'"uakt oyl3 oy .py1 ra
-X5p$y'a-1 T -y^T 71D y'11?II )Y 11t U
DMRW2p -y3IyTYII Y ,xT YDI3"m .n ,Y'l
-ya 11[ 1y'19 1YX *1,^3" TWK 78T'I&B 11K
,-T Bu^ n P' 's .- p'umnyugnK 71 YnBxi
l7m -IyaDy ritt 'a-T un ,y yr a'nin
-wis 7TD jlupy 8-a -T 7uy2KOy1 Ix mSfy
-tC 7I$1p T'T I'T py-73 p r IXn I 711p0
t I't ily-v yt v gWayl wn 7lyn
71m -T 'it 71D u-'pl- nlyT tw3n ?Bl










-11VT -IN lyiany3"SDlwm ywm ta p3ya

1U3 pln y is aI o'lsan
D-pnn Tl'S.n .T' 29Non 0sn- .YinI


0-11D lyxin I' atlrNmsX U'Kn[l Y T13
-orpap-I nymtriD p ny IyD pm tulm


-ion TJI 15iw-lnn -=, nyou'ln -iyl
.'PsSSx"I Dt1S BDMV
nyl 1-11 yum3"S3lo1m 5,D r Itrily
Iy1 psD isppir ly i ly 1 i rym1991 n1n
-y-I Iy pJi '1p70 .m "yaxmBrophKa,,
.a "py5 Y"3 OK'I,, p1D IMyipyO-ysp1
*py lwFpvv
Ilnpya ur3ywim p 'rW po- .1yi
.5 Jim yr ... IP-1 INiD mylyThyl 8 x ug
-aTrnD uynp-o51 L a017 BIM,5pm
-coms ^yy~l't s ''B YwbIpi


rr 3?115















01BT 1s?3"7T 03 ip tIYS3 YS37 I0'1K YV-VY, 9 i' PR gtWT'n
0 tE rts ,0S3nW 71'V '1U U$VT 1'30"i'M.2 ;g : l7,' 17'M 7i9p
13- 71 P0 u' MIN W'r 0 1' $ i2 ,7P7 x p X-1 7 7ulPK 7y
'1n up3is Tg ,'1I 0witangD O3 ."t01n s 1S9a370'y1 lySWT'R,,
,-Tr' I 7'lVTI' PR1 FT KTS 037T T ,I'3 X 11 13071'YU 1371T
-ts'i y3T ''r xK S T 1$t WUS1 T- T ,I 1U30"11 1'71 -l7'T
715K0 K 1 N 7B1p 1K 1W "T 7347"T '1TR 7aY 7y3VT "T .yTaYt3
.T'T Up-'1wI 71K OpOn P11 7ST1'241t'a W '1' P9I392
-131 IN 717'lyt:R 1 '1WID1 137 u n l37 rT p t'yto3 071
"0eIs mrl t 370KD iR s?3 "7L7 U 10 Yj1'I' 1P'N Ws-P'

1Y337 3 ?PSt T'B!1 .p0119'aW'411r-'21 1I 00'p03'70707'5 '
-S{ 1D0?3 y3S1p T71 7l1 9pI01K 031 31S tK0' 10 S K
.VTI uSRn 03y o0n T7'K 7I3
-Utyll 130"l?2 13y- 71J 1 ti1rT T ,1y3' t. 1n-Y17v 1y7T
'-(pTW 7'1' Bpit'X Ul'mu 0" 1X37 'R 7yni3 p5?l lyr'1 rinbrL
KTK ynipya oy 0 't 7yt3 11l -: ya310 'm 0ty07Z 13y .1KSTT'12
0$11 YSI7'DV l' '1371 tl'1" 01* unyB )yS 71FR ? 71'K 7Bx SD'1 i
-V3l 71M I7TK I tN MM 1-0-11 Y'll 7" -1 3710Wt U0V 137
721$T 0$11 TT'R YI7VI1f IT2i10tT ?3?7y3 '-I 71 p1Y3" T 7IT'3
. 71,xi89011 PR p 1 1s i '3S py flor' r 1 y7 1$T 2K3
T1'r 1380r1n 71R 7U3lR 3l'yt Q 71R 7TW'K 710 -
TK : 1t t3U0,71 ".11 .TK .K 1m317Y- S? yvt'BK ynas0 -t 7130
S1?ytI137?1 S T T3yi 0b1 IT1' 7 t 1370'0Y3 1K7UT'aicT21'7 P
f1KT 2 g .137M$7 y7 rul0' '1s T7' TP'R19 1VT CP'1 '1 710
Tg ,KBnlb t0 KUT 0o% tT- 3j b 71D0 13-lyS17a7 8
-,7p1 1M 17 yp3T ,(000pao$1p'p) "1up 0a1?Iy7 TIK PR TS 177Ty
-'1i71D y3tyutly13ns1I71 T W 1n n'SR 010 1y77ly'y37S 0$11
9r 19. KTi PB0B ,"0 31 O 13 til''1T^s7t& 1 13KD ,' 01 '10 71WT'a'
Pi0Ut0 10"1"T '1 74 ,1K'P 13 T 1s 03 V IW 0o03Ya'1,, :71BTD
1W3'm"-K 1Y71 tU' 13B' 7TT71?'2'an 7p4P 17IpY- 137Y"T 7 T'S
S?3S ?7? "K ."I1 '1nT ,'I xlyplK 1up31iD 12 .pn11-12
IT'li10 yD7Y "I. :' W'IITs 1'0 1`3M10 137T 03T 7IY1D n111ImiV
is j ppyln3D H renlan 'lT 1$3 18 8N 1n ,T'XK opIs10
-n11 7yxly DM ,3l'SpY7is 7"'13yDf1 'N pIl- cZmsl.
m3m1 R Ir gp01K1 ly. yr7 11K ,1p'nl ?rim'I 131 P' ,Tn mra
.w7p -'1 71ynp371K0 P1 37iawp u3yn
1$I t30"WI1I IWT'ETa W1' T7 ,T1 7111IR2 V 'T111 ,7s1,t3"1
-"31 PK .317v sv'rW kT 7ta$(T 717 T yo IN0 Kitlx" yTV'W'K K
"?y-r ,TKm1wiy 1yay01 E R PI 7pOp ''" T4'* pyMy71'i5t37,' uw
yp7ygP7 8 t13 Ty 17 1718 $S 0 1i 7$T 11gn l0$t1 btr3 B'r UT7r
;:1pKS 'T "11';pSkG 1373'Z tU'o 137 '1T7 'I11 U$ .T0'1'KO0
- ,1711 I3T7'K K P 1-IDT N liKNS [q] TI' 7TIr-ZT'7-12 T'X,,
i1me q183 T7'R t0T1$ ... -"1.y307ly, 137T U[] tol"17Y 01UT$1
1] TP'N Y'13s0o 137 qi'R 917 YTI' K '111 1IT NTN
yT71 7t nH "lt9T1T'`1'T/I24 ?11111K YT'' t'N U 71yL31D'W1
."TJT' 183 1ST Iln'y1i'A


-yB TPI 7'I? ~3s? 0 lt025 03's 71 "7Ull5T-Ti'7 1
PB tuv lyt3 p15 y 13 S' ,P~1'1 11 L''01 1t8 p 11"t
"na 1s1n >$1 7'K yip' u7tim $ly ;n ,1' O Bls3pK
"0 ,1'.ID t~u SB1 Tr~m1 T7U$t I'T a'19y Oy I ;T WT'T .
"o0~T "1 ,,T 0?y It 1i -l u, lT "y yFv'T, E 0 P'71"7

D' 1 'T 71N10t3El upy37'7 tiw1yx 3 1 T pt1 17T
$11 'T 1 71;y3 3z'17l D Y13'1T? TI 7 I 2 1 y7t11 ys
,Dn ,"_'tyBopy,, ITT'7' ,1TfR "'y;t0 7pT'8O Zp,'Y70
*yx 1 7 11p W[iT s TSUTr 2472 T T'^yt Oijin'B/ Tx .in'^ty
lui"T 73T Oy ly: Utlly y$T1' I ytY tv- To 11T 1 70"'n
1ya t'l3 0Ot$ T'K ,gVT $' 7'11r ]ya"7y 03? 71M R n-T'K r'17 $U'3
" ) 0y ,1 7c t '11 tIy TVK 7 T'K T t~ 't 9y 7 0 1 ',
3"iy'1T'p PP5?TK V 71 1N nlu0s pYR"T' R"1p Ui' 713u- 011 ura"
.JD' Ul 3 s11sw r"lp TW 717tv
mn 0oy _~y 1y7n~1w 7 Ti ~ ,1i T ,7.T 7$ a$imm p110
Uln Y9'K8 '1 7~' T T 7K3 ,yp $ iT 13 0 'I t U31 7,P'T
,rxt .-"iynll- ?Tynto?11m nt3Ek uon ymt 115IpylI -1y
YTlt 1Y1.T 70'1 S 12 'U"? 7T 71 '0 TD 17D tJim 1'? ttD r
tIlyl u1DiWlyT 'II .IK77TT'aT'a XMyn p t30p y'nfl -1p K
PIR iyu'sL 7Y'T 1 y 9y,, 7tz ut'in 'l T7Yll m1 35". 13y71 13yn
m8 T'4p 7ypm1inig I n 1p1'' 70 D 'N 7up 1s T1 ,tI'ryl
,T', pFT naipsC by .l101' Ji1K DP'sKi3'D0'K 71D 0'
IT 137 T8 ,1yy3" 31 1oT YI3niD t3 0t 1Mil lyaM7V 1-71T 'it
.ntn0 D''K TI 1371' p7?Yl)? Mb 011^ 3 71D l2N `Tbu
1IY-7k 110na 1371 'TK 'n ,I 13 pi1 p K t013n U tK ,Dnnp
"WT "Iy'Byp, nTim J "snpi ^B// OYT 7T1 Mitt I-
13n11 "''p inn3 lp-n '1n 1YT "5KT'D,, :371 yIr 'm 1Y01371

K8 In 11n 1T'1m 113) 1'3 u^T 01 :u1tKt ."1N1TT'V1 TYO
07 ,31D7?s'S 11K 0ppjl yI12xY'DW 1'T tM'ign .oT ,0I-11a
Pr ,09"r17 0'W pT1n 'S372(rys0 3701 0o37'1101K0 037?t,,
'1IT 19 K011P Bo 00'T 137 ,m B"iy0 31 K T t P pnR-nn -n a K
"SD3?p-'i0, K 0BIp 15311 tS?1 ,lt3SK1D TT1'R K 7011,n, 'T
T'R 137% ST 71'W JUf37T l U7T'IYia IrI : IM'2 S011 A"1 0'B
..I'M & VIY-t MIM 71,`l 77 l$T-)Y!3 t3yn n


ins3t1 71S 0^ 1D 1'slyt0'?01o37 1K PW 3V3 'DsW "Dsp,,
Krp sB1< 19377P0u? 131 p10 0tnsns3x 3'n1 ,9p9'018 071 310
'yntln9B0" Sl tU'K m 'siy'D y 1:1vr ifI, 17X_ I "N C1'1K P"T 1s
-m3 fK Dyn i pas i TW 1yr tIryn yquegm cnIa Yvonhyp//


197 0T9 137 137TT 1'tP'01 0371 flD 1375"1W 171VT 1 0tV18W D
J-11M n .m krT urm1' 1 7yan 7gr y'7 7,M : 'fPSzilm t1lu wnssi

SlY-T UT(11H r?Tl asni ? 'w 'T ytB s

15y3T YITW' TI ,1'9'0iYS. P'W PN t'l UI IY T'K 71V "1 1P PR "10
15?! ,t7`y3WS?1y S tT ts O(? 13S 'W11 17B1 Kb0 y' ?P7SpD f'?17
78 ."1t1S. ,? ly7af3t yWK r 1 7tB o'x t'l P' D0R
'by T L; TA 19'tS2ply ')Yll : ft7doO,*IwTtf 4-wn P491=


!~nl jYI 'lr n~n~K19 n o~r LUP


r


I 1950 ,II y -39tap5






T"W W mip' 121p it EU
TIN %93 =17)": MWTT11"n 09" n10


"V 1PS y an 1 IM

pNWs i7 lit '3 plnw p 1 18 D '

.PYi ^t tM13 yT wTv tony-IQt 114
.-I-'-'K tX mp'D pnp 77 1s ti' D


M3871'7D :P 1iyp" 1$'1? "Ip MtW
,pymy' 1t In no IY' psip my3 P
pyn @1iS t iB tJim'D lt1T'n tp
100 TW )3p f3 "yP3 19n 15 t ifyn
,p3ytIma jyw 411y, 1I1 t3ynp -y
Pint W tra sy) p1K T 10nl9n Dy1n
,.trrit~ lz ~ 3 11 ttz ~yD~ 100 tW
,33'''"if ~yp'1'' n pi TO Qoyn3 by

1ya 110 tailln Dl t Jtw }M tapra -I's
,tapyn i7 tMmtnt eoyn yt syel-tv-arp
I't nywt it11 '1 tS l 8 m'tvn:'
.li-> 1"N 17K Dyto-l'tt3 \W IMp -ltn -|K


,tspr3itD v Doyn lets in Iy ta wn \I
,Tiit 4T vnp 7W pnYs tQDw TN
M"Taitl py7-y 1 1 1 5 1 my-
; In nynynwv-tyaytn ny1K t7
: QtSn JI anp ,1P ity "Iv,1Iy1h t-nnyl
,yIlw Iyz m *1 4 15 1 i taYii'f my
; py-ity '-I ;t$,-I L ,]'D ST -' 1 t7W 1Mani-IV
,y1I3 1Y3'4K 3 1 3 : 1 I y I t 13 mIt Dy
31'?pN n$m teM IN taIyn ptsSproy
m3y FTm'nutrpy tw
at }ist7D 7rtn3i3D y3-Iy


,'im ItVW11Ys Iro JN Dip TIN
.t'fat-3"^ ^ 10'n 571m TWN 1np 144


,01lA nv j mp-19 Uyn Jim m11 y3yr? ...g- I Dmy 11=3 5 11lrnP g
;tnr''i *,I-nlyslup D'lywa ID 51p I' ,1950 ,1Y9aYnY 1 119 tY l


'ST Ylyn J ?I1w W s yJIM YYTY BIP U s B2TPS.Y U1 I
ryTsTr o3yr .ts'3 ynDm 71"? tnD 71K '383 ii D
'2s3 IY3 ,I&3?n? U33i. tw'K Jim p'111 Iasf wn or'



TIMK 113?1 ,13lty7w 13y .iy7Tiyo myT. u3JyplyT
1y3 TN ,1t3'3i ,-lS23 PR 1?y0'17 g P7 7'lK s1y
'l tpn Y T4 78 1nyi ,133s' r'13g 8 oxp3yn 1lyi7s
Brnyt81ur? 3 137 v AI' *v iltW 13 .t'K p'r
.71i41$ tiwa oy J9vttaS w73r i? "IM3


181 ?3fT1 03?

18 TW'K ?3?
1 137113773


7 S1P8 P0 1

I ttupg TIM
SP pSlgby)
,lTW' igD3 8


1 I w n5 7"r T'K 'yi3s wVswl w' 1af D7 1 mta
Y1o aTPS D9?n t* DYiSi t 1n91B3''s2 wPuP1P r ,1ipsD



p .2K Tn PK 0'3?ww. IW 'n 0 110s YInf l 1'I
ps T7mm r1w TIS tislym-i t-ST, u, 3'T7 uyn ,otmv
Jim 7TT'mmmstp pT'yniBT11D 7'T 7 upp T JI J ww1
IS9)DigSRM STS 9 t9ji lyantyl Irpy'n$8< yp"u Tk <7tl 1 lloy
a"'tSt3?J TIM Ily- yo tyl g n pW-yallyp 71D unip D0n
1 4a 'VW 17YU1'? I*T TIT ,1' 71, 7mmu m'K 7 I 1r
.unyl
J3srVTrT a J'IM l1p 11I 1'yI 71'D DTa 1 pD13t8 iTS 0
-m 13? U"T'K 1o 1my'-19 8 .0 anpy10Vp3 g1 1T It3


71Ds oyss-0 JIM ?I Jim wlfs l'a y-nBthlp 71H n -y- Bsutvvn
.1iuimi Jim la.Iyu7 1 pg 71-uyT 1 7




yop li e "V ilviny swn 8





'y iD3 yoT'yI is Y'P '1WIVU t711 1'K py-'S1p g71 oys1


'fll's 9'7 lis 13t"Kn. 0^8 T3?pWv 11J33 7 8y 113fl3 T'K O I'3
-WO3 13111Y TWI Y13? 1I37 .`r'K 3?lYP1Y- I' -ID .' 8ll "X
tD Il1K K3LTig3711lyT iD 3 ?yIS?03-T flyI7'3 1y3 Tylyu prtu3







1yi ,3 lyno I y Is 13 pns s oI 3 n pyt3? tsyn-'3 s1 -1
my- PIM xpl3 18D 7,1,n *03?1y. 71. 03 373y" og



:! -yBy tu1slyl tKyn oy p'yn1 JIM
-'KY I7I1D C1151YK Y'ITW "I 13 I T'K T 'i 01P 3 7 1' 2 -1t .
,Py3 "'-m-I 'T 11J 1573"S 08 yvpbnrsiI 1oJ uasps3 7ynII T1M 0Up
-01na 7YnIY TIM 1213n u 1YT .TITXK YII1U1' '-rTI 713 O151n yrI
UEr 1JI xi7pyn J11i r69 lymtaigr1Yn' rm W T 'JIM.7
Pwsll .J1YI8AgnrTw -J IM' '-I p-iu JIM DurlDB2 T17
ygiy5n -nnown7 T JI -)Yu$D i"a TiIyI Iy W T IT1 P M y$Ii1 1T
.7yipylp"Is U'3 yr 7S '
t$,7n -y pr ,11s 5" t7 1P 1YnI 71Is111Y TW'X i'p5?38a,
,yyTsn x,1 7ya(s3 I'B?3 111D YWII T i'K Vn usnWyl 1711111
x1 iya U- 1Y .PT-112 i'1$ 3 Uln U'TW'Ya1 "1T U(?T 0$11
,ou11 i Ismn 71 Ur 0T 310I. is JiK -TuM s Jp 7i'1'1 7D'l9
SIKt7 P, .Mmlrp YW-'T'K yrn-a a2 711yal I'? U$1 -)Y 0si(
71st :t1y Jy3S opY 08 yrtES B 'I7 ]T 7'm T'T i 7y' Byl
-sa Tlttn0 'IY- T' IsIYayn .o1Dm31LAD y3lyn s7a"r 711p1i
-sI -)Y38 7g -I15?3rm1t 180aIs? 7 I't onK Us's 1T'T u.gn
< 's PJI 12irf Iw 7g I= Ix rs'll TIM SpB oy- I's .7s
".1[Y97BYX11S'Is
-2111"Tia19 YYI PtlIp Ua.na 111 ^Ityr IB 'IR upipSl T,'
rT1 IT1OlSBIK .T?11a on'Ttoyv'I 13Uf UP MYOMa T' yI


t















1l- / 'Tn1-X'3 ~~V~ \'9


?1pattN '1t "IT tyV'ST ryzll
I-2 VT Von ,mnl'y-log y 713 T $"1UT l'ot0 ,n 01j ip
n-yVin tynipyi$ 7lW t D!3 Uy$erm $T nyspPy sT1g Ily7 713
wim unasnayxca w' pp, yanyLn ,-T'm Iyulmipu s yu
-gp T y1yn UD O ,11ipo0a y1y'T XK1i yiTpT 'IS 1y"T T'1*7
-3$ 172;$ awDte 11K 7t3pmp'ian ,) 3'Yw-"T'1l ,1U70usU'
-ylet0 'I1X 7!n "T ,Q'mn yy 7 1yoyn g: pis :11nyl3,
-IN 71B M31V 107oyn T3 pl Iap 71D3 I3mTsT Y.. yI" g UDKI
yav1 x 01u371yU'90 11K ia1 'n D't .DpwxVN 01y p$5m 1riU
asm JI lynapyl Tyr7n Oy .%Istmrilt3e51p yuystw07;x-u3M
72$r Y3Yn ,1y5Im'nv 11K JinyoDirp ,170-)33 ,myirv 7-1I
7t1' ,apwtB 1g7yl 1iasp tMK 113 7y'T1u? 7c 1'1n K 0Ut yn1s
-ptnyl tapnylas 7372 YXt 3g 'T3? 11m .*p l$ TIVxK 11 -a71
-myn -r 7yl3yip 'I op, my T a'ly vInk tra ,trn g JIM
UOf VT ,130o y13' o13 "t ay 11# aIy T1'1$3 Ot'I ,t 1 y ywn
111 037t `1 1J7"' X 711 ,037S t7Y1 n T1K 11) 3TK1-V 37TV' K
n2tna y1) 7'T .tK 'T sP 1rs Ipn? 75a13 5'1I QpT0s2-'^K 11?

73wa 2$ m'lm J 7iy riK 1sr"K T'T Jo n y U 1" 2 VT 7D' ym n
SyVTy'-"ama 9KT 71J1 qap n3" o3y71rT1ooap y7iy"T Ix
."y? n1in 21i.TX N 12 1 7aMsi-Vslil 11? 7 yI'" t'? 0P1"
-ya 13nn'1 ,3poD1nimKinyn o 7V ,'muat3 nmI ,Vtoypyi 1'vn
373B 10 i5 n1tS3 rtinn iyT 71D ? 1 Kn 01 D. n TyanKs ,1w3'ny7
Q"n tlBz lyasTIx Irs 71Hn taW y-rQr ,Yymyn Dy .syi3i 7T.
Jim 1iya"'1n 3 53v 71yw yu ymm-'IyI -' Jim P,gn 7nBa
oy viyl. 'mluryw YV1 yT'sN YS9IMI 7 tI"Irty 7DQIV ,-1yvD'-
.I 13 3yyurt VT u' u2Tb ,7w"lt'11 3 713 D M3"N 0K 1D02 7 )
.p* sD 71PT
lyn1231 1 IT t l 0n y yBSyn7 ,ymgw'ixK VT 1y3"1D
yn7y131ins yr1vTW, V yT 'Itisnt "Dy malin itKs/1 ,V
ulpin$ .11MTlp nywT11oY YIs o ymmTyn iy- wn )B1051P
-0tm y7nyay? IB"nisB up=$a '7 ,1 'xKigs I1TT'11ip 1%
,- iE go lb'o p7yn ,ni 7p3ip Tyn$ 7pnyny1 wam' 1yp
VT 11 ,pK"T1.nayn 7iB 'mkm 1yuri K ,1,In0qv ylyD'aiB
,ni y'K Tp3;I p Z7103t3y7 '1 IK 12111 TI`IND TKB 112-"y3 11.
-yr IM ripyl uywminylonx 71H 7-)4Inyl BS85?py2 TI nyznyn
.nfnlwaLt37y1t 1yo"1cs
1K' uP;l boy y7lyln ,yaginX1K-n1 11 ,1 y'- VIT 13y7Ti
Tr12 70ayp TW'K 07T ,,,A3Y main, nTnK -T Tay72 3T'I T
pyx -Oll1 Itm nsriv JrI 71"u yiT'&ylipo Y5g n'n 7?yB
'yDiis Dts3 yx7x Tag yTW Wme-Qtl ; p^ y5x nanya
.xT' ysa"JsMK 11R nanm? 31s myxvs K yr r7K T-as



VZ 1T7Z ,2"1092K 3702y? 13'10K VT 10 0E TDE Y'Tal *It
St '7y31 V 7O Uy U D103y71 "IS 03anT n It T ,1a1y p
Y'Iyul vm p~jn 1,,u 7woy'llt^"n* 13yr I'm T8 fi~tt2%vOyD


"a ,iyp'7 ylK TIyp K Y ymTK ITNKo K ItZ PTIM JJ)
TJ 7ytlnIs n a TH ,Dy7tP3^ 1H ny yBl spsw
-1KS 1SK U3Y1 "iy3ylIyI35l 1-I5 1C 71]n 9 "T 7a ?1 13' -?" 3
-='-)n S r"i ?T og? sa 0 y' 71=,an yr 'Tr .'1$ Ds35y3l!
y n3T11 1 ,1m'K VIT 3Y MY P 'S lyS 1 7 ia13a na? ,1yl
-9a l3- wn "IT n 1'O'1soK 17ayl I'T kn'I ufl'n
'-yD t7y73 K 13IP 3Wt 1xT 1'M t 1T 3 1 73g 'SI3 1 1 ItY'Y3TA


Vyln DT D '113 .7 1 P1K 71t13 T1W 1Ri5u 1,wrl3s 75yl1 ';n
-9 K 17 r71 7TsDm n nTun sw *f lTnIS iTyn T1B
."ay1 mainf mA ylTKI 713 ,uy W137 ny1T3y1
I" oP 1'9InyxX1_1 JIK n'Im t9byLp 7"1X9 17yZ3 -ly- rtW
-otp"L7{ x 1'a "p0st 7-1 nl'1uip94 .muilXK I. JT1 piKV Im
Ts Yrtsgyl OK ,jpo ay? nt3u1 a'7te p5in 7.7nisuyl "11U?1p
.p? Dy-r py1 Uy-T1ynI1 11t13l1p Sly-)y3,xgpKgy' ig
I1'32 11 71D -UMSK3K 1M opT ,11 X21 wtrin 1"p TI' Oy 71I
-t .yny5OylWniIx YT 7ynyl I' "lny? main m n-Tms -r
'op$D asK itm ya1nKs imK ,P11m1 K3 yS n3' yv-I yuya
,u3r i mrn I"p 11 T' or K1 .IYTit3-n'MI ip 7W ]tyn
"Wr 1I 7Y12yn'0 YTO 11 1 1942 J'r t =aip 7DITIiK 11 01$'1
111K3l7Ty-t 19l "M TS1i"D T"KP py1Dn ,11anK y1ty1r-)VylT
'aye 7lI YI TU'0i ,py3lTrS3 pIyn TZmy-3 yiny'nu yu mv y n7
-TRI -,Tri'yn 71tB i72nut' JiK DD-Xy7'a23y p1K qIt ,ypp15
,"y; $w D 1n ,7yD89 Syylx Y W JIM ?D ap-Tott I1Y 13112
1)YT Jim 1$mwo -ar 7ityl 77n 0' -T ,tipnlx im un
.*fuhip 1p1y1pXpgy-
myr I3 w-r7W pp 7-P Ti Ty mp uK l"yanyT Iy- JI
I' 711T U 0t, 211 1071-=O 1537 D13 Af'0 *1O'?ZI Ty5 -3ItV
7 n em ,a rxTYso 71D tfKI ^T 15 ,thyn 1yDns 151'1 7is
,71X ylnlynin -r VT 1 -71l 3' ly' 11imK ,yuylpin fywT'frIyn

10 VSoT 1K Iv r3Slyn- 3ra O 1p1V TW &v lyw un2 s 1yyvT
-g, 7Dg1pv,% D11 2T 4 ul wy> T11jy1,, 03 50,7 1ny 1 ynyel
i-Irt 71D3 yn-'m3 711 p8l'y 7qtI2yl I'm l i o1p ,'ri 1ynpo
7'73nB'' 'D n TIyX 7y n 04f.t 01 -l ,y0a18 yvTr1yn 1TX In3 p
.yiut75p-opbD Tly- Jia
Tynyx 51 $ tLey 711I T; ( r'Tl_ I' 7mTI wmnya -iy? igo
--it IB4n Y5S .'I"Um 7D1 IgT T7a 2aI pynll is Iylp
PmK 17yiyuen' AnnyIStaym nymtc^ )y? wt nin' s ,t7yagtgv
,m11)isyIX Y113O11an anYlyotn 1Ur="5 r1 tI3,alpaiX 7VTIQ 71D
Ya1LAWINK 'IT 71X ^11YOU33 y11 4'1TI yot3yD -r 71D 7Sylulg n
I .13Y 111:2-111. 7500 3Y1I'? JIIX U$,1 t

y938igt38 mR ynlyn nv'n3,K na '1'Y 7D 13 pBIIK V'vee
-'m38 ynyua31D TI )y'tK mmr-ophs -r p7I i omy- pling
-ImarywiBDK "ay? 111m,111 ;UN x T -1y-t w yrn 1mi op$p
.Taglan'i 3 5I ya


I


i


I


1950 ,19y2oynyiy3 tsp









i2 Yfl) .1:2n7


'11\- T\MTV' 11


.1y1 iw e tIy PYpntoa "p3 rny I's Tw'O
- .ttaSI I'H 5>IB psp Q'3 ,4n 7, p t'3 ,tvy t 743 p t'3

??Yny,)!n rYt3 7a1syD' .pty1 TW'N ?oDVW P v tWx

^,yia y 93 ^-a3 y ? t iwi -ify Jr T rr t p tM8I'DX
t'y0 lt top1pl3ryTr t5$11 yV tt yb'l ? 1v t3 7 1K

,titI3 t i3tpn I'D wow ,7inY l tj 1nY pipu
.9It'D 1$ f .1 fiV f vs yDlt11y pVH -' Iyb1T8


.tita V T y ,'1D j3 t)11 ,ItnflK S VyD S Jlw
,'ti IA t)n 1 D8 t3y y3aty3%l'K 3t .T 7W

1 Is T 0I v'i D ,a 3 4' 33 TT '11 'n I'tl r
.at0'7nTy \w t.pyTl1a.!W *'P to1U 1TT tKyB 1"y t1W


.nwn9 ,'7'T *'4T -' liW M -in ta3 iy Dy 11
.Dmp TwK -yttmyy3 moyn a pa t$s; li as p n my


.mKx3-L n 1pm ri ,01x 7 *v8 InP 9p OT5 UyBil'yl ,1>Tl3lTBT
a12 7 ^ig'..s. a113 P1 9 -TIM1 TWin5?m 71M 0 nIpt3B8TiYn 'T qim
IgT t'-I w-m'ovP oT "$n817S^1 "TD// 7m ,xB11, n 113
-YT ID 7S IT-1yU31M 7YS7bT 71D YSpg Ws rT .Q13f 71D0
9,000 ysa3p I7LsIyl "ant 11a-n,/ muK '-T eur y9't3ys-91311
.4DS=W1SI331M
'IB T9 7,S T 1V3I T'ByYp I";$ C37i" 7I 1 "t30'lt33''"1
".1 Yp1Dl 8 1g 7 VBt Tg ,Dyl 7? 71 BJi I uyav2tiy) 7!?n
',11ply9 IUySt 07p 2?^ UTiKND 157x .pSY P n n3 yTSP3n uym

StYh '1ST'&x1 B A1 T Q1t ,0'NsTly ) 1 y'7yJim a31B Bm -
.1T'?S-Op'7^f
jgS 8101700 1DOViM731 -" I ptD W-ILA 1J93m my-T 7,x
ItI Tli "aOy1 maIn rMTu -T .x19yuviu 7"laS wa va

WIV IUm X-41'K IIK ,arit 1sK 1y9lixY m rIK 7yl yp TW '
"fRKY *'^s- .01yn WIyT'O^^ S j&37 3) lyTm IsTp TlBn
139 JIX .1WB"sPapB -r 71[T3wnTs T7IT TIib 7U
'IT 7I TO^H b-' pb13 -1 y1 PS'D. I r' 7W P'1A T' M 7

V13 Dor 1ll1M 1t27 ,AIM t IYT3I1D y' YT^v3 'W W nTW
"-5T t?1 my"3 11B X0 4o lY79' Ir,1 DSoTy' mlH ","1 DW 'B 1
V? Dtfvwwy a1x (lBM P awywyiw IIT Ypspt) Ta1i 0^3Bu3ys?
VB i1v? %T 312 .mypY ya VuTDylI-pwi9 1M1K-B"nf n -'TE7
.x1i13 y snTvga y1IT31H 12 J'Ix "Dm Mnn llB 7D "Ianr -


M, 11MIN


b1 1 yII, 'T


,prmwmOwla TW WnsU W91 tl wr t l& DYS10 m21wIm
.p7Y% mys 59yin 7yrT VB tm


.nT;r 197W 1D UtP 7ig lI n nT^K 1iyl tupm yX'v"K
-T1nyI ,o01abID 52 7Y;ipy1ijaD V"iT S-4 71D T1Wn 7P
.DyBytry1-n7p 1iK WYvvyl$aW0,'t"Ts 91 Wn' 0?
.tB3nI-?oyp 30 1iBWaps 1 1S?3"T oy
-tat* I'm Dyp:pP3tav 5?u'Syl' 'T 71D 7yr isn 7y''T vnn
rigum"I 71D Iw1g mix 7yurly"s umis-s?"x bon 01$1
'Te5? m 11 u ?yus 01Y 1Pv>nYt v U .(gyM 13ft;n Dr
,lyliriYp U3-r-4yA.A-x I p1pi -I'0 *b .Uyl -1YINYIVS1, 7'x
tIt pir mg8mnD IYTIIK g Yu'n il yw1"^"I '1Y'1T yTT71M
-'5Et1w I7A1,oyw Uyui')lPt'iP Y '9ta13 y'7S 7r B1i''"tp3
-21 T'W m'1 .mynl g1K I'T ,7INyayp n1roys$10 71ia yIn1
Trap 091r rfrv r1B r1itms8i0'm11-ut3ri 11 7T1y, nTmllm IyT
-yX 1IDIr'1n0y11 7Y1T 1aVIn Y1n Y III t'3T 1$3 "',Mt *P,'/
./'Qpir yp i7, 13sn 71B 7.;1pt

-1BK ,r1r 3 71D 7.1--1^ un' 1 1D1m 1K 7921wn5V nym2s pya
.TJE .8 h?-n ,WHi
-ytWis -y-r =Ta tvyuBvytm7Da im pI'lsdw' ly'U11 to9g
TT7gbylM' l vn 7t2n -sat5 I' lnaryplysn2a 11YIY991 1~Y1S0
yvagiIg susoyruinv- 71i 15 uw BN ,mimN -ly TI is
-11$15 -rT Jim in Iv py1 yl 75?i ugnycyn Olt 10ysx9T12g
-5?s?) g U,*a luanulolTin rTK *'IT .'75"'D yvI:1m_ swPoY1
,"sasoy~? rEi y0as 10090l8T'K 118 .B 0 ms98 t''*' B
,WUXZ-KX XNSX 71'1YI YVVag'I6 YIIoOsgfI! IT T2IM 11K 2 t8-1
-1PTI5 110I12a8gtz 19W0oy14.1o -1 7tD nmi g -5 T 71T f yrW s
ungI-I3f- nIYtlK JI1IK I1I T'I Dy ."K'XniKTM Y1S3TI1y
115 iSuy1pyo ,ytYTm'-yuyaIK %v:ags-g 1yI 7uy D")3ol'ng
,nm n3 1T tW 0uisn19 ,I7Siv 7 IungT t31D yW uDlibP ly
lyaLTI% .TI"1ThB I' n5ngg '- J1D li-'l 1AYX ,s'aI P1'Du
Y5?wTW' s'1oyupIS -rT wib 31''BPTE5 -I 7iu0 3j tQyT t?
-y-1B n 'T a1313 7wig 1 T'x1 -) Yt't ,'tl7Tp yvYigIg 7W
-10n ]P 71IB *i7 r .u-yn T1yu "r Qnt'm sy-pTW ynjo
-nut7ip s 1iW3" ywiT'.K yaaspsa' 'T ustr317' mK 197m
ly:19 17 1yY' T sK B31pR3 5T ,y5?P-T) 'tn rt mn 10D syltu
tymup83 -ly? ,xyI,4$0 ain .'11 ,IKS 11g7 -Ipv-vt11'0$ 71N
PH=Ks 'Mn 7?"ip1 D IS 1y1iu-,Ou5Ip T1 11uga88nT nyvI-'T
n1DT ,WMI"M .0.' ;' T'T1 71D VD3-11011 1YUOIMIIg2 -
.yplytg JD I1B n$sw .ITT- 71H 71l'yuminp
-pyo IYIUp 'Yi uSt7Y gVIYTYI -nT UnITgM UtIK p7Mn T1I
,ypp-ynt 7' 7'-K T yr''x71D y,%nB-7 tIY 1.10 sgy't
00 9 yp-~Ytg 11D IYlu .Tyl if ,n1- III? wt 'myll 'IM
,"Vyt' r 01&nTg gZ" -r 7,m TS I'm yTnW i ,'rvB pr irx
D'I n8T7s9Y9 1II ,ys'Tirr lp ETyB f lytK n 131up 19Y
-"B!W'y7sI yvappa," m ,1t" 'n ,pl" 7,xK rig 'Dayopf
.78mrl .' 7W YrTvw ';n ,Pi'Dmrit 71M YT'7teP 11D )1Yu yny
-sTIA YII 7110 oy'uD3o1r'm 1'- Bt m3gPp3 'T 1p-p y'tz
-yx t91 FK ,lixpTWrrilix Yny? uma I'?"B? 112YX 1myl man
yvigigys 71D y'Y1y0Ii wVU5$!3 nywxK 0u'gYsD- lugn



I1'm9 Drt '"m 'm wr Tr Qy "-mW l"s, .p lyTD'ni-g
71H .'PM3 VWX1KU PT tDV 71-$) I'I uNK 7 70u"T 6 911M 4 110
JD5yhlyag I? T0$n "aMs n11nm m11,R 'T : 12n Tinn 7K 11n K
--Ig tyTmi ia











1 'v.1112 1 -M


-9Is '"Dj Vill pZ 07s 7? D SyUy)'3Lr P 18 3i DpO
ft9 130' t3'pm8 1S plpJtg TT 10'7 133?1V APDl'?Yt

-3'a,'" M-01 ,is 7 'a 9m s ]'vr ) 0 p3?'
rL1'017? 3YTMU10 71n inT l ,0371T .1#*010D PX 0YUTII n "T
=Dn -ly- pg7I lyni UDV, 7yp1m"O X$URD 7i ryviry .I 7
ytPl- 91pt01o Jimyv .p'yny- nyP7ip usoT'1 3 'it W3'1ms
uwvy x7? TW Wyar eagi ns ^D 71M v uYn 'n 'T IIIN
311ipM tIO -"t 'a sn7 1 TW V13 V1t' ip' 1" YI
-"'syi rs W7) ua DnSns1 ; 1iisuyBp4a38 ^*r1'TN 1

-81o-a5yomll8T Iti '3 lyng y5tu- nT$pyIn T ,'IPoyB3g s7
"-yi, ,os?'?i-Taipi 'T 11R1 oyptypsn 0 ')Vr ,'m ,
TimT 700y. y3y5gU7'3?t m70 1I73%. H 71111 3?m37Vl PK
ram Ilm uvtK3'fl1m ylviyx os't o'm wi VT "
-K 1'D0D 13y1w u 131 tT's1Kyp 0 K TOT wX02
VT 0 iTK 0UTflg ,W073? 0^7 1KT1 ,"T W'W"i'm Ti yT,0
frviyl ySTEsiv oxK UsYI 7yar 71T .0n10 TW u,'Pasv T"T
Doy Pv'iI ,pys Y7Tyut *) TW'N 7x 1-ayll 5ylya'lW T1 ln
ps Iy2-U2 y7yl ,www'"w, MST q'WI TUvIO
-") T 1Vp 1fn y ly Bm yat Yyn 7t '7yKsT0?
k;8 0? BTiT31E UTyn 11t n0g t=3? D'IW 0t I u'Wn m3
-YD ."I1/ IT 3im 'p Y0 'n Yot 1 .7Dgn 0Ip'v p?1

"pI 01n tWT I Tn X.w 'sYT WIN : $"I *TZ t i' 0'IV' =gt
t- rP2 0r) l03?w Y w1 :"rSvis 1K l-lN '3iT, ,1'
-1yt UPIt -'7yinS w ym1 1 f ,-I jmtnwy-s Po .'ow8 ypayi
.. t'9 T 71W p 'm
n0t J1K 03i 1T11T1 DsB '- 1T'I v1mu ",1T" 1'1T 10
yvwD7 ysru'l uigP s 1- 'iIn pii x,} Da a'pD m 'r 7-lyn
-WIN .7'IM"TnY'7$4,, 'Yr T7 193l'T 71D3 ,7U3Yga tp
Nt 0o11 ,TrM 'I -1 1 9'1 Y'I.?YsY g1 1-1111 T'T A3'"'M 1a
vin5 ., otyan r7 tT $T- "3m'to .Y3lg 1 13?T 7l s: ?1x71'i
,fSK lys-voka 3 o'fl0 n1y X 113 1== ps u31'u 45 1.
Ln'yl 1s ,yoB y73 ? 9P 7 Ip a 71 TL -i)g Uimp 0 13 p13
StK 1 1 B 2yorin 5u-iyi D0$ .vt$p 7Slpilu g 11y or l3n
-ri. IT wT bl II U"T n'yw Og T .v5u-rya3 plg s. nym
,mr-r"ts svof? minT. DS uwft t1 iD1 TIm ,71H 3 7 t y
yzn -' 1'K 7ayns3 w D35p -iTW 71t ,D'Y1"9 g 11$
"81g6 YYpru 4-t 1V. 971st tny17 2 1721 jXT'9 7X.OarU .
...o5?:agp"'[p)t3 71H IxIroyin -1s 1- t 7In 1 r 0rn i nn'* yo
...0-1yanw-lawit m1K I 7D1-'r 1%Ty! PUnt1T P"03I-I -I
-Tia. yvis Bynp oy mtlyTyig- I"11 7Ln 1mlW y^l '1'TK
MWn 'I YDsYm ,ItytBil -W twin 17y1ans ]t$ Uyn-y Dsil ,7yl
.)a tUPyn ,VWa ,,'T Ipyu *r In) 1s lyIg Ung-Iaylo-4S
u-s4t o? .pri "1vSnr ys- -n "- nYul '. ,olybgp-jp-i1b 1
-qx. y T t-Tr Vann ,-t ulytyl -11I vp9WigntPh? .f

tlsn' 'prfttaa la7T 'pB amy'yamu ny*gwx I5Ty5IYy1 'yi~
19K ""11F 117T-00 .1pD 79)7pa 711 1$ IDyvs Al 7,w T
Daprim PD Ycp-mx 'T BD UYPI 1s 12 it tDBW 45 i31 8110
tbiyT ,9lyyn 4 ly M lS i m ,T 'iTS 11n vS1piy97- litt


'IT 7TI D TyI y1N WI73ytW 710 T' Ipsw' '703? 0 I

19s 11 D'?Wf1 1TyIs'Da vT 1'a3 0s31? 13y71 TK WtlaP

lyliv TPS ,1r0pra it Tm 1"1n 13(? T S''11n t'im
xm,tm2'982 In Unl IT I Ti IYm 7gp DvD1p s *IV71r 12
Uylm 7ya 7'1 wI l ntyuv 1 S?)YT 7W ly'inyvintnyls m
-M-1 -1t 71D I5Ia p 13" pu ua U115 a Y1X 112 103I10 o'llnt
",D'/ 5?,ST "tl s UB t3971' T'K1Y 'K DTi1 1y,?'a T15
'I TT i0'o7 13?7l ,I13y Y YZY yylly .1?9ypSoD 11K 0oypS
0'1 13 T7La 0r T 137 7 ,713I1X38 'YT 71 3 y3?W T'M ospsDoD
0Y 'n 01M D9310 "B3u10,, 3'% 11 ,"D,' '" P
T =s11 tgZ 'T '1 13'S711y 12137 Y1 ,D0'11 12I 1'Y17 TWN
-83 TSi g1n ,yrn"a 'm ,T '1 13T T') ,nlgK TIT n'lT1 DiS
TS ,plTin"K 1371 V'T I3I W a'( 1t n 1 yps3?o y3yop0n
71X ,' is 1 70b'; T 01 3?Tyn-Yn"a' yIy"T 709sy?7v oypso0 '-
1y-rT ,Sg I'?T 1 ? Y tp U"SKy 0'3 11K Tm 7'7?Byta ; '7DS 139
,1Wly?',13 1Iyx3A'13? Y`TDVlp s7? ypaDo B' Y11 ,'a0M
.oans-ms03pbyn y 7' 7Ws ll uts99^1 "T Uay3
I7?a 'TM11 T 3kTy 8 'T"1 12 1Y397 T'S CXTWA K 3pyl
5?r 71D I8Tyl Dos} T'K 1?A'03y-5 'IV ,13yyt v IT'yn
.70i3y0 D'1D 3nyt r'0ua 'TuE7n n13?i1 'n Y1I1 ,m110u
tln m3t11 g1' !y1 yplyT s1 13s?3 TD I 7''K W gpgT3
Uyi Dyn jWU2Y?2 Sy-T `Ij$3 ,T1083 -y- 3123 lyA12T DWS T'I
;yspsaD0 yT 711C 7l1i9n M011 1'lpy r IIIT 1Is 512 't 0u2II
Tm 1nyTmf 13w n3?in1 1nyD0'K g-T us0ln oDn ,l0y370 ?y-i
T'T 0I713 7 1"? 1 tV' 'X^1 flD *7 '1 "r 09'73?07v YP3?t1E

V? 1b(l1 T'u 13t?0it3?YXP) 1 'IlK 3t7l0"'1 1371 0
-i"m 13gSppgv' '5' T7w7S '11D '1'1 'T 7'K rYi ID 1Y'yD
yulylv o04T TW D-1 ,op 17^T -Ip ung3 tyr'n Yp1 7j$UB
'II 9"n) ,V'1Y1 1175 nMIX Up`LYbg3 7ya ..?iyUi 7IX "ayl
.11yp3 f p3i 31 D1$ VT i7 DW ,137 WIP 13? Tlyn Dyn Va ,s11
PR 0n1 'pE-B Yl'fl '1 TIN oyT 7t= 13y7$T 1 131T
VT .'7tTPU11$ )'0' 3 flg I'm ,m'0 11D ?mT2 u" tn'si 'km
I 1130 133"11 YSIO T'D'lK p'91 'M1'31D sA$V13
"31 2TSSS D(P ?1"3'aa 1Y1191 ,us3'1ap t3j ,9,pa 53MIs

DIYX 789 WT r5 1 1 tFyP xr 1 n s .1' 13 N 2189319yu
"T-iyWNyB Bl^ 157T3S 18 TWS C51l'l 710IN D^Yl 1749 UTS 3Tf


Sy'7"B'Im3P 01n t3?smYgiin O1' i ,13 1ni 3r''719? 3l yo 3nyP

7T9' 'ny'1 mv olyT 1Up'113 d t ysn-s 3 m m yy1t7uBn JYi m ly5t

.toS 2 inymin iIr 'I n1y'p2n t2'3 jpy1p


1950 ,Iy3?lT3-1y3tap


p^





-P'Vi 1I37 1?T ,0 DS3'tlgtI-7r T 14 TR1 fIi 7t0S9n'
.I717 V7"EVPIPl7"tyl3 T VT ,Ta11g
ris tbyeum w-y, -nnrw lyrn ly-tnl "T ,,opsao -r
Y- -" ,71u 'T ,p'KDo'DKDY 'VT '"T .1Il7yn 3 ya T tDDT
-yln'R -T 7'7yl TI 7l TY7P Y37 <7I ,1T37iaSnim Y3 71K
.xayni-ouyWT3 INK 7ut3J1K ,7lyl 1'i2







9 yr "Ty? 3K M7"T Q'T13O 11noN In'TV 'T lyo30'1
T13 fis ,Timra 1 D ny 373 WpY'Iz 1T13 Tit ly ? T Oiw ,n17Ty
: !Ut3 llt 7T115 "'1 12 .-"nniy y7s3r'.x1, o78 o0t; u"IK
aD'I isp-i ,(xPim7a 13 yrnvawso) -lynx-I ,mIn'ln
ya ywurnjp '-T 13 7yaKwi) 7Tnp T(iKt1' Yfll 3avt3Lw7$)
J713 yta7 sqy) isro ,(37'137yO-ys 7IN -p7ro ,pru T7Iins
,('1Y23 YU3It9 17? 1 113 71 Ul 7$Plyu 7,"p`1 T IK IlRtVW .1Y7T
-MSS va UYT0 71& yviuyB>Ulv) 71D^312 ,131K ,ol n5nmS9m
713 377Bt3V) 7r1TTnl 7 TRpjISp 13 7'PK-T 1 ,(3Ty't9r
^T'PLt/i) p1K 7':r 11ti T n yTIr '"T .(r1pnxplanT7'
-n~i'I 70n19 T'K IT'K yI'TR 'T T1 op7isrX-n3'Sy y3t' uny
Tyaip 7'lD 03$7"T 0I11 y ys'TZT 'T 711s 7T'K VT .137y-r
.Qm19D 'T Bb I'*7 9)3'DR r'T T1' '73T PR7

-K'T 7r 13Ato97Y XT^lyS K 137nyn Jlm1K -y'l. DT'flIo '0T
PiTrr' 1ymA$ 1$1 7-TY1 nPT'1o 71'D "tU D 1n'l g .tlup75
V Kyl x "NT' .1T ,"yr7 "'KBnO'lIZfT, rfT'K y'"?T 1K
-Is 11K yIpIyD ,vy'p rv yn wn lms 7l lDW W7' 't3DS p 713
.7piTrO'1 7TI nyIn7 7"1
Utryn 0! ,O pyN'T g2818"PSKEEDW J 'TK 7tngm
pynX Ui0I "P W7Y1"T 7y 13'7T7 1l7?fytl ,T77K T 1 T1T uslig
7IPR I7 .1- -r1 TIW T 7yril 2P7y1 7?'T? .Y ,rifm1 7t
l10srZ y37T Y 'T .SPTPO yTR 13Tia ? PK u y-r' ,'T'Juw -T
-17T7 ,t'n Ti IWK ,'33 113 T'K 'R TT!y upyK'T 3TI gS PR77
PK rintnt7-utll nyt1IY 17 T lwD .yp'-3M'11IDSlJI 7m -1'I
.U3PT13 30 TI1=5 137IIS T38 TPR '$XS 1yIT

713 IT'x Itn1DT lymoy iy1T w'? 7T'r 7ynlp ?IK'
tK1low7 1yTTrP ?y7T 13is 375 1muonoKS 11K Y8 ,RPDIys
y3'y7 xnya t8pny 'r T'N 7-r 71 upybtn -17T PT r
-y3 PR I1Ksw 1p'-'T 71 ,70sp-3iywu 15(T3 SytxuoyXK3 T m1Sl'
t'18 n lps 7tl r I'm S1 127 .'T "WEUH 7arl3 7'1z D3tsP
171D-)YT UB3t1U 15 1tIY DI 'T^1-Y1T 11m1*1 71'P 713 0olys$9
.a''?W19I P7K U3'13U 10 T12

nWitp 'l. Tsy vB T1l p 'gp' 710 ITWT' 1yai Itay-T
.35n'1U 711' 513D T y1D7"-VMT ,r1=ml 2A000 7Yn T 19319
,15VMV 1t yI L3YnB NWV63 6,000 1SY373, 7Tlip 1S7D"nI
.yBT01 JI3IX T V I"TIp U';B ->0 1KD ,11M JIT 7S1392 S3DIY
ly-T vpnu TWl'i7y 7T -lyn-lp Jim -sn8ia 71 D "u g
SySt11T7l 9 TtyW (Kp1i7a) ti37'13Wa T13 T'-K 'T .'7V1=tF?
.1tru7 yw1l13lya

7S133 ,9s0t'1 miT 713 lytyV 0$11 ,wTl ,1M-TID '-T
y 713" 731 T1YI T n bm Iulvas Tin U,15 -lTiy' 1TR 1 T
.w019 5plAU' T7m1 wnrl ,Wg'1I3 ,'D'1il -iym3r


K 7? V0 9." 11 Y a11Toy YPla -r t ab 1- 0"V TaSEr T'P
-Dbt wj3MIn 71m t31D nixyly t18 7 'I,% a -Irs w tWyo






- 'l 6 W- ,'l-wn D1-'3 tyn1T 1 IPpy7,T' 1Yy9ryt7pI





laim l137r PR D'131 'rPY 1 l 'IT.13 P PRl ly 1$
"EB }g PK '*n 0) p'S 1'T *!' 3 1 7 "?Z3? tiCPWl? / UR1 PR' E3
,3s 1o3T ,-y'7x-riit .1(3lVi uTyalpnp 600 3p7yns main 3t)
-y 3W ? MSO l ST p1 19l'y K -t .ISD ,'," 7 1Tt Pr
"TVR Tm,3.1K 1'm lt3 I tD'ER .377 PRK "1t3T ,W' 31
"W 7y 79MTyu -1KK 79sn 3&TIN U12/ 0'a TW 0n -
T1"t 0lpymfl s Q'fl' US? l 05K 13 ?SryTn U3 Z.yyY 154y8
'".iQT IS5n vr ?R'&,, n ,"5 TR P'TI7 18 ? aj7bsyMt'3T0 m,
11K '7T 1-T ITI y tpys9R T Tyn 's? tTit'8y1 N3 Up
Dy1I ,T'BI P .11Z'lt5 S 11 TI"3 T V7 3Y 't3 9 11 11 ,.19TI1
- ,3Y myT w ,73 ip'13 ryu1 .lpm tay7137o.10Rt yT -yu
.l l Ia uTo 1'a tp


-1Y ,/ b wYti 1 OPItIll'a tV Inl TIE)') 2 MD Tp3 l ]-tM
.30791 T7O 3lK TY37i' T3'*7i rD UT 1is MyrWMK P7T on U,"'11S
-"w 2y5pgn 50 9n ,T T fl 5aVI3 ye7SIn 37Z s TWK oy
,Ix IS ?"T cfa 1U Tyx al W t Ip -'* T }t 19TIN n rs- l yu
S7yapa 13v "T 'l T ,r"pt l'n -D T 38 iwr y uooK 03 lr11

107 T'NK wE7 7$Jptv yR m 35 t75T0Y' .S 0'1 Ppvbvn z v '' t3l J
rIs 11wn BY-18Y IN MtY A?"UI '31T1VJ TP 7:Ln U01yM ETS
'"tlD 1T pn0 "1'70 iE 37{ ly-7 P .3ynxIB 15438

'51PK .1N W'ptW v 5 Tn 10Z7I iCnOK ,"yp T? y7^ UK
''T 7T1 yOti? Pr i33"tYSD'W '1 1 lti Pn0171K WW
19TS?^38tI*^y3S SP



tl ,WT w33 I 3l T'P ,Tmy uIT yu -137TT YTl -
.1yoy011 I-Tay39W-viv 177 121 9y0l7m 'T ,'.1ingT 90u0vv wri gnly
"3ar l50 p7n3 tTOn 3 E tYD 0' .1)3 -ILA alp saY 1' IYTS



O:s1 W UA 11,1W 91 8 1<3

-8BD 111 ? olny1ni vK DS7T1 -ml W3 Tg msK tU) n1 JK -
"- Y'WT$ 5?tYPp 9 7 XT D ,01P13 aS737l'?1YX YlSp }9 17M
m lTsyo n mK'?a-lyn R 'K TII-T 7ya iyrT mym? t; 71u0
.w9'ylq5 1ip

,iWo5ly? 9991P .T3y? Tlyr1 p93 T '3 tu in "mjyu// y9397T8
9 71vwynI lwll mv? vill .va ulp ,1 U 1' 3 11y STL


St)mmy -T .m3Pg3 ou I'm YS004fL -T pk um03yaixrw' lSy 90 yWTT iyin )y-T 1Tit nyrn
S)5ty-$ ix .( STyinD) Kntyn., atynpDED 011MD MY1 YlyP^QD
InW wrySix 1-$.l t~wiy -"In3T In T7y Ul$ un ypSop
U-"n 1 PK "'Sttmn n lynt; 91'nuyS; S^g l"*rggmb-3"rn .y?
'7Tfn SDW gig ,I 1 yn jivp T? o0n ,Dt-r 7n14nya U'l
-asy n Y0111 11 9 M 5il is 7t23"p5?xy Yg Dl$ T .l i Trot
-Yso npi o'o8sy-'syo ,77=i3ya -1py ltyr .a13nysl1n3o
















vvW vp1 ml Inyly 71YI) ITW n94rIgm 2nw-m T 71D 7U~lpy
*J79?t< *p Pa TBW T"W> INS *ySTr'Erp 19 ,7IS0 TU18 t
birp b*vzy'*r)ug )Y.T rx yl;$u "iyal$ 10'rtgai 7ut Igo
.05u88 19sn7n1na x
wvpoTIy $w Im rp owl ,VupBn 9 Wan 79! -ign
,rT Tv orT I'3B"Ten IT D=p liK v1 Iy7gwTTralp'2
1ns ,ryJn3YT-9 1ly -a Uri 7kTv T'B5m 2 .11iu-'D l-113
9'BD IpotII5l iTw -TIK3 7XIM D'31D 7P51 i -T yu3yy TyrI
.-l rt rb 7p iT TP'?a yZTp '-t IT
1ua1113M '1 T A 11\31-I "1 1 ,1MTIM1 WTI
Q'l^ ~ # 5am) -\Tn ."iTES-n T''"IS 'I
*TID I '1 4,1 BI"1 'A 1-M' VHV,


-pX-)-TD'IX 'l ~ 't; TU 111i "t3'-TU (IYT $-W$













.... ~W~I~1 0110 VPTI \i~n X-2 X'i1 H-? \'13 V
*"'rTOK 1919731782TS 8 BSPi *iru^B"YTW T 4-y
-*= T .1940-1937 fl- '"T 15 -)YD'9 O'Pt ITWY t$f 7M UIPD
"YA b1pyT 7 -1 7vaT 131m 7v'TWuT n'3Ts osyrtkp Yin0
,fsm -1 MW Mw TIN igoyi-nlnh T ,-B38p auyl lyl
Splgll'D gstTonpi 8 BB 1i2n 12OD'T O^poDly5$ 71N
#Inp 7, TW 71-1p l IYT,,o .18 IW"1 ^117 1M8 07 Bnin
-82 1yrtr isn rT ,71 pOTy? .03"T 71C SyX3u 01$T DonWyT BInlyng3 7BItolm
OD1pDl'y5)$ Jr Igm Unip 05? :u1lyTly SD'&D L IRD Upn
yyTWfl I'm rW t1l9a oU pDIs?1l$ myl 71ly-'T
myun'T 19B(M WI*PIulv' IYn T11u'qm TT 71YA '1TR 1'9Y1
1lD0 u,9*)u 7$!T, : '7gbyxl T'9 8 IY31 m 7' 19lBDt B<$n C^TI
TIl#x USW 01s7l 11=WT ny=?Yl *yT )"YTux 1x0K -m
gms BIVI'mPfB ly9la u3 tW'o TX ,7v8t o K'D Tw 721 Ix
,lyll WIT)

.*OS1)3,1 TuT H "t 1-'VOW Iltta 1l'pta 'Al
.VI W11'T VD ) 1"M 10411 1-1 '11


,115 tYIP012 1nou o'38s3=11w TIN IW 'TT W TO S gT wn


ITS X1'013O M$ \ I' M03' 191T WrHn t W
.AW'lIl VR *'211-l -ID-T IM U0 "' IB'' \J9
I TT1 1"3 ,IBM 1 R3H10'A 1'00`1 10411 TR

,k\"A\ n is TTiS 9^ DmTTi 'I '1H 0'3Sm J1\...A
11T0,\4 W\ \'!T9T\ l vit mp,1B'3 'll
tHgn *TS O' .0 ph7'OW p p by# iT TW 191 19 i
,178 bp31B t)31yl9y lpyl 18& 4a"m I'lu I n ytn"T )p.1 7
b"bnl 7DY5T1 ll T &D T"TI&D ft8 BD'aWXYTX I'? U 57 *lY II
12yTr MW lyl3l*UWD unlylyly i -?TST '0r3 1iyal$ .-TavS
"lywyl Jrs P'la ] t .TmTyt?"fy7yv ypulsl^ T1B 71 8t3W
."X1mo& 9'IK -1p ,pnix qIm U, ttsm


luss?* PT rW 70BSBW ign spotn^ Dyn ,ywypi W \g
">f 1'WTPTB 99 o'n1s 'I Pbo 01V 7$ TWx ,T4 'yD

In197029 Up mlytl 'I4 Imp -11' vitOmlt tbyBV 0ll l
"1 -Ti 0 p 'T Tmfl Iq7j' uTT nrV l O w3O VI r

ny3mT rnrn29 O'-y fw .Dgj DTN vl7 '1?w K71 O(Ty ,1Im
-13 oii mi~w x wBnyu- tiy-? viso BIng onp osn



SW81 t I YT l 2 -I S T' 1 'TIs -T W flR 1 17 ;$

BlT is T1' o"' 7"1 3?n sTW 13,31.o .v13?W k 'I m Pil
m1g' V.Ittn Dipa -'Dx n7 yllp iy =3y* -irl
*M0"nypgu :ITH TWmsTTy 71H0 rs g I vna
WV(? VTswT'a Y1n



D. 1'k 90 Tfy l'K ,'1i'9ID IVn T 7P T lW 'T ^T
-^^i y npsZ oi3?xpQn "pD 35T I ~ ,VP?Zj I'1 ,3VZ5?
-D38 yrTr ,tn DYbiDn 1T' .DsWBS9

,7tpp *-T Tl1B on"s-wD? W xBpSBtpgJE m Up8e g 7$? t DUly
,lmB( .7laY1 p5?yl3lyr I"? 7, lsgpsal$swsi 7 Bg? lyoynp;U
Dr-luls g 7Y1ptc vDyl o'pDny'?? i TS )D8 0,3 7ym 9IV
wa T'7poyii Pr IgT p'P .7upSt ?nigD-P-' mT T19a
S 1y nTSy'V I1 .Du P Ix'TW 13 11'13U 'T 'm nTy 'ITg
*)HWTT'tjn7a Pr Tilgw~a
,Xn-A'Ts -W131 01-1A 9'R n" m InnD"t 'A
... *.\P)oB1T'3V'3 1'1R B"'-1 lvorwa~ 'll

-T7BI 70YIDPM1 XTID W9TyIT Onz 11D T1 ln y1VT" -I
tWv- )y1 08n ,lwl uluW g 710 y DS? ,ly,,tvs3WT
]ymmy-slval yon-11-iynyinmyo.-) w D wlyBr 71H 7Dtiyl
TW Myu3lyTWIV 1T yris 1"'uW18g .7511 pyDumlyn 711
.mw yt UriT tmiTau3s -ly ,xnsypi&o .Ylu D'Iponlly? On


11-T1" 1 "ln nmus TyT X111 t"IH
,\nT^ 93% 119 waT3 'T T'T 191 "T
\"l o 4 1-T'3 1HR
1 v TB1- o 141 t'H
.1l19l\ li"t-mm1S w' .-111 -1- 1-1 -an
AklgSla 'R 10) I\-i 's n"lwnR I" T'R
13U)' 9Ti ,9X)tQ9\!l'1RM \S ,TO'TT^S" 4
"gWTT a^T'B sT TW 17Bg TPiTET asT r 8 BtB *'pos?1
?B *)Ststp5'BD ]" p 03 M D T8 ,U- 1-9 101 ,--1)3 y3
"'IW 1 TW'D ,11'1Bwu t D'lyui D sT T'1B t2 TK'O ,1wI
$-"$ ^gwTTB T 18S y'B9Upigs T'W oUp ,13n
T1NSA yV SYT TW 1mpyl 1D! DYg ,IntB359& m;$-7 In 71$11
S.1S7Sr xT Bp5?DIBB3 j P'T B 512
-3? 'T .koTln iTII~' TlB "1D 'po90Ti9 T'K 7839k 'Ti


.22


( tt i t *> 4 tt ye 3 o 7 T 1) -l9n1^ 938t~tyri^Mi'381 2 7 t "11 pD1 t .11
*a------.. --.---.----^T D 3in 'T .311s


1950








1111Nu1 n ln= I



fpysB9 t9# 1 $1N yy^')ti T9 St th iyfwtifstt
40v 17'0"n'l -a T 1y7oyl' K1' 7x Tg ,l1yn7?Z lyp'7
-S i Y71 I0 167o% 1s TpT Up73 fty yayn ,i MYtRS 200,000
In7y tzgnitui0 tW3 Wp 97$37 yiTr '1 .irpy3g a yp7'?ysa yayr l
T T' ; l'y7 IYr 11D Ilfl "U0738 7ly1 U 7t .Yvu'-Tl3y Dft
-i-ryT uv' T7y1 ut'n9niyT 111T 7pu0yl rroz -lyi-318 51 $
T ,100 vI o'T'l2x u T'K 0oy .*3'12'75 11D i3 IpUP)12 1311
UK l9TsI ft 7 213I UYi lD i37W .10pK1Y i7I" i2l t3yn 'T

.0pKnmRS-oiypyaDJ2 11nK f'byOn LyVT'-K i-ly-1
-1g3 ly ij YXT'7RITZ' T 'ti3yn t 'Tali 37yTy7'25yi 7'X


142,000-137,000) 70%- 68% - yly0--ln
(50,000- 45,000) 25%-22.5% -'0233'111 SDOYU'Vp yly?"'V-S

-riRK y,'9Kw 'VT flyl1 ipitD v 13m7uo *y8 iY t','l
: I' tuS"uisD 'Y)
18% 36,000 SW-U-UW
65% 130,000 aIT
17% 34,000 ----yny3

100% 200,000

-ml 71K ylWrinT ,myrimillK yvtoStWv TJI 1r1"tng!D "t
Vw'I1v .111r Ty3 7'Ty3 3ly7m3 ig" 'IST 7W' 7 1-"tigD T'W 7TKIb
JT'p U%7'1 uya 71 ly3'KVW7ya 7"P ptwl 'T'? T7yt 7T1iT V'T
-'KTI I I' Y1 rI1 V-IK 3 Ti ft D'iP 1 TW7II3 ; Vl'0iUPI
7 51 "T T'K iy3''iK "8K 7l'y0tfZlZ 13 f0 02iyS iyI 31 l1Yi7
-y37p lyngj 'U23lVu I ryW38pll'y g iy3 'n 'i y-07oyll
y- 5,"Tl ,1y7tn8 yrT'xv'w-lx IT 17 ly1yi T r0o 'nI ,iy3
.7B'7B038 T'K 3r7yp7 yma Ilmg1-ig nyt u7'iS iyT 113 I 11
-'?yEuina 7ywInn Y^1D 1s 'Iyulyn 'll -) *iy3'nyarm -

:1J]Ji 73 U 31Xln mlK TIKT1 yr IVT'-mvW' -
,3,500 nI' ,4,000 0yv A,4,000 iD' ,20,000 113
,500 MnBt ,1,500 TIl ,2,500 SNKwrIy& ,3,000 13y
.500 Mftlil
lylg"VlyrM3IKTy yp'23tyuVW 71K1137 YIY y7V'Y2 tSx 'T
yvT'Kly' lty 71D 113 "u I00lyoay. 5ly I .1Iymo 100 UtwiW
by 1KII ,?"' -2 0U1 '3y378p TI'K 13Plyp3yCDL `I7Ylyt1i
3y-r T' TFyu3ys 3y"ll 3li7 .53IYa 100,000-90,000 Ipy1
lay7 oy imll ,Kl" s 11 IMt lK P7 1 3v 7 yry?2u 1yT'lTmTa
ITya IIT 7Y3'D3y :a1 7PT'231D1 PrK ; 1tlglL 30,000 1T372
.22,000-12,000 B23 7PMT'0m P IfM ,Iyaitg 16,000-12,000
**
''-7i-rim VT 1' 2 wT rlm230yT1 0yr 71D t0L0ul3y1 D7S
P'0'VD (1 : 41i5?t0T 4 PR TWi3nyl t0W'ID 7lyn1xI y7VT
yiy"T nlKN 1'p3YA Tyn"tT 0$11 (2 ; 53123Y Yl3y"TV189D pWK
-ya tyVT 01$1 (3 ; 0'32yi 70YYY7I 'T177,12Y T1 T I'M 1'Iy7 y
;0Dy' l 0usy7t PD' Is 1, 11 K I'm 0531y yny'T n'ni p22'
A.7w1V' 2M1 TK yaISIV 'T (4
(29 WIt 1lKt 017VO )


,1B'T1n TVB 1'H W3"%n BTB" yTi \'\u1 TS1B T\t5 1H
1Mn 'w T1 'DU1s l 1\) 'UW X"Ta'1num l' "'i 1R
,Tit 9' V 'TS slT 11 H *S N'IOU) T'VI'\
13X. 11o ST 'I -A RT ,1-1 1 '1 13'% 01p9'3 TI
Wn b'A i S"'I ,03 Wl "T 'll \'i) \n

,- 1 0 lIIr r I e
,\W2Htl0 'H J \ATr11

... I 1\iW9n ^s TuT~wn \^ Tv331\l a'

-'s -nnIIan 3t73 i3'7 S73.yT7 Tgr ,a'1P VT W1 07y
.,mnnr g 11D r's2 ily T 7' 1 f'l ly3 fl 1yl3 1snT PTi
-_Y 'poypYT U3t;n I17'5737wi y37"t : UpstD g l3a$ TWOD
.'VT)7i70hYUD T 11D 2v8i32 T'D *i}'1 yjfy^! s77'DW p'5v1
1S, D1T9-1 w u Tspo- is'r umT; tSw m 7rW -is .Yzntu layn
r"T l x'K I'r U 17TZ*11 17M ly tw o DOl u'?z : yi3s7 '1T
? 1&yl-73t 3 ? yr-T0yn~gya T Tip 7 1T 7lp 111
.-V'DX -StY nlyl pyl7 T' a1 'ni V r T yI 7y3s3 T'm 3T
In U~g-Tyl Us t.gs? Tyn YD5yn stiWWWJSYtW 7 l7 to.' 1
Tll5sis^ Un -Iyt2?DT Y7B7l 3'?ITlK Yr'W1 l37"p '?I .7Dgvt-f
-yi fnilKi? ,t3-i In ru T 071Im sI'gET K TOP 'T ,xtU.D 'ij0
Ut3y? 703 T U30 T'I OIn X,"PD' S y0 173 tITfK ,'7? gfp lyT
oy zftll ,/'llIDwulynu, I37* 371Y p 0jnp D'I'm >i37Vi3
-Yfl o"poy93$ TR JK TK DI3TT .0TKVXD IY7T T U0a 0Ul10
tU37tv vw0 xT ,t0132p yvmlmg? 13T 01t3w 'lm 13T try32
-15W37VD r -lyI 11D 77Ya13 'T i'IN rit3 y3-r UiD 'ITT; -l5
.IT 7R 117 r p7T pr x t'D -17 y3)7yl ,5gamn3
1) \'vH HR \3'31 v'k 0"-1 'I \)1"9 \'R
.-Wil's 119 \'3SS'T1 *n w Ta '\ il H wlmv1o
,"MAl Tut n3'S 'W i7m13 T-1 1*-'3 11R
Wi"V 11\I \X1T W\\11 'I nw\3-%\ H 9'\AR IR

-i 1D I'sIp 103yr U' '3w iKs 't pollylv 'I1 UyT I'K
'PT3y7DT 1D V'T0 1'T 113 lyn 3'7''' yo'l yiy'rlyn0iK ,yo
1A3lysn ym S -t'37ly0v 7"T r T^t y3 -1 17 T t tVy uil3 1rT5
,TDj1'\1 ,TQ\fl H H1 W I. 'I Vi"p "w\I s
.\Rs 'n ly\l T'R ,\ta 11-9a3 B1 T1s 'll
,-mn0 X '\11 "3 '1 H 3&39 T\ 1-" '0l\ 11
.. Inn \R p T11'si g'73 V,'l '3 V 'R
-7ynl ,pl p1YII pJglyl 37r g TI'y 0y9 ly7 u II70 I' n
7''x ysn o -r JI 'lyuK n 10y'0 U'l UTfi$ lyn
13 rlL i9t 71 D 0s u37 ?11 rT 'P% T' 1uon spoyi t


1i71Tr1 .ry tu'3 Y977 t'T TT IT'? 1 71H ,107Wul7Dr Y1 Ip
.7lypuag %&sA
TI -lyn r i T 1 7yin 03 r1 i7yT'9 V'TE-0; uyS5" I'P
-1T -y3237y 71D -ylW01-D 9 'r'K i1g D 0"0VT *:1$5p ')ya3
"yl tr">a Ip 1 ik usn 0411 ,"iiy's yll"'ten,
'Ks .uDtl-Tly ,y1937ny fln 37f lnDn i l30I) y3r lyT 1iT III
up315 'pylf 0us?7 .1JympylP2 uu ,Y7-08 Is0 UX VT T-'X
3-y Dusn 1Y ,30'Tyy. 7D 1 In '1ST 31yriy-r iT p' III
71D ulyll rT 7ysDia 7y3 04l ,iT -1l "1 -y K-r TI 0Iy0Vu
-I)yW usnT 0u3nnyl PI Jr p'311 juDSB I Y0 T Una 3 17 fDzTwSD
: I3n1yKol 'pO
114"0 11 *'1n 3tn 11vH 1 r"1 A Dm 9 ,-'T 312' \1R
JD"'m i t "\ n 5O11 'V 121I"TI'1R '1T i avx a1


D',yv '~.










wP1~1 -T -P1111'


-a' tywo ''lssi 0ftl ,W0IB"aFD ,

D ? z T 10~7tX )37011 P1 K 137 $ 'I37FD II
sbli mf D ,nM Tn Tti 1P7 1.
YT 71na 1iar 11y,7 11N TW IMP' T"1, 1
0B111Dyl n T=P o Pn yfy,-1p Ti m0t i
t"TYn .D01i711371?tI7 IN 13s701 1'0 I
T2WV1 TM 371 PR 0Siv T'K o0D'a'o'u38
"s'^rTHT XIn iTDs 7B^tS i TK ly ''n
t8 Tr 1?0.1K 710 0TI ,598 T .iy III

B It tnix pp tis *1y''is "T fnons
t)"? PR 1111111 0" T'pfl 13e To


t8 ,nps r't 11T 'to o Iw T'i-ri- t
nanfn-tt'?^'! 19 PS 110 stEyl 'To
-ly 11p 3D tyl 'Fpotm ji tw3 toip
v3 TS ,1UT37m- ?1 '7D .T-T 0 0,1 11'
plTyl bis wyrwixyyls 7a,1n7 I't Tri

wn rgi s tt r a Ti :oyps? r6 7iy
igOnSP ?w 8 p o asT pyS v 193D
TIN 103' PR .13710 'T Jim
,rmp3)PAP t; In 7},I 7) 'D p71H 7yag
'1 7W 7'it '' 131 ilD 3y137-1 r op D
1Tin "nYTIS 'IT Y3''W 7UD,37214p t9K
wU 3t

F37l'ym 0lys 0371 7 1'1 pnix37TI w 1-71'



htWWts a It:tVt ZVTB rysW ry y t
'1W21e 1 WIs 7 1uy ItH ., I1*,o -gl
110 01t1v DYT 137"IY 1 1- 7 Iyrylly
t4lis 110to0Da 1y73.7 11D l ly-mp p


1ao00yog 7 DIxK V 1Iis a's0I 711''t11-I
7WI' lUpt'l IVW37 Tt ,037p1'K 3'7
-S r ,v3 Dyf8s iya ,,yp1b8ot 9 rN
R1y'v_ -)y1n tiyl 11q3IN latltlu -1y 'roo1
17 0117 ll"JE 5:f Uy P -lit Dig 3y 1r l7p
tIPEis ,tp-yl i TIII 7:2,4n &n 7tn3yt

T71 -1117a 7swn1 11tfM oiY$ulp 7MS oisuayl

iyli'? 1& 9'KaY t3 Ilya 71,11pny111$ JINa 7501g Kwx g 9,1K

-"W11 WO9V -18 10577$-r 1=7 42 t2pI$2
trD 'T a1z ,Q'WITS1 TED'wyBD g fyry
.1mr v tr ow3S tv BS0 PW rTP


ly 7ID P3T ,l1 Tim' P gli YU3 7)V

ftl w 71sT VT tv flltTiD 1 y1 1'
nRs ,YT 37 U tv yS T I%
f 113?F isfl ,3t ^in f'lXyr 31"kt
-.DJ3 '14

1-3?p 71Tiy trw TIr oy '1T 'pTI$ 1491jN

jT ,11tap"49T 'I3sM3 Jim -T1ie to i
i'Bpyl-0tg 81 i "D TT 5'b w D pJWOP 1
-T Ti y3 ,It 37'2 3p7 asfyT I? lei
ySEt tE3 tW7TD3 t.~10DiT 3 D13?
R 71D tyi ,o tv1lp ns0ty yv1n-
M SvYn "'7T 11N 7lpP1 t2TI yWy
-WB Y"?7 wI, yp"'1Y7m'lOtSo 71 yatp-N
".03 10iY8r31n I7Y 12 7s3ya3p 1I'R 0'w
l7yTio ,'1y_= 0ulp; ,a3FTrTi3pl s3
"7syn nT*yvs Y7. 1r Tz 7,*ItvyDosx1

-KD 1P'9B123 r1S TtyT 12 190007S83 B n7571W
WliaT ixD 7yi tympyx 3N -l'7 Ita ww
ag! Dy11 cIIn11y 7 ix731 ',InjvD i
n78 m8li qniv T niyu 113 10 s r9011Y
yl9s E1TK wmfty3 718 n iaotystis

jl iinjny yttw IpMy 1 4T' p;I'T?

T1 TlyvS n nlTESa -rflt'hD Un ri T
.yIx )Y- 1*2 1TSa *'ITS IIIn ,7SD
'I q'wm U112 :1y i9pK oran ta-u1
t2p-tripg Wv3 Itp TIM9S rm H
773"17 J -9D 1 Yt17 YlOY 1-7 ,7XYTrX't

I oprr iB1D i Dosy) 7D 9,yri^Tn


-W13 yW 'ltV 7?T ,$nts 7tilyl
7t10a ~ 71vI P UD' wD 71!113 -,T trn
rig 7-lyl lty 11i Jim1 pir3 PYp v'i9a
,1mr= nyusiv'ms -r r Banly pyns a3n
1711 SYTOD'IVLD t29Ya OVy1K pnr o*yn
-In lIUB^S ?Y PymLt31'I`T TIN 7p1IUg
TID tUviayli-mYi nYI 71D nnTy .11n. 7Y3
91K 1957v vn rY i ,7T8ig iBn rW mrsmi
uln 'rlyt- ."um ylyl-M y-1yT3I py a
111D i iss 7 1 tar 's -lyniD 'g-Igi
rg 177 '71D -nl& 11 ft n ,aIto moup
Ir Tg ,a.'ta-Iyl-3Iut21M p1 tyt l 917y y
7 1 r73910 0woo' *,- 71p BO n lyll
.xypsgT 2V SWBDP1t?1 8


I"? 1o ve3? Y i nstr s378I


1'K 37'tV~.nI371 -1v. l 718 r' 's
yap3 tI~spr Vt ly^ o"m yrk


psaey I t ip rimSpy? wAt nTs pr rN1
'TI 'H qIlyiz IYp4O 13715 I37 ,19 M0
1n g"i U8n "'Poip-b9tan it, yas?
'IT 7171 YPSP9 71tr UsywtylBD nyl*,l


'IT Ipsyr WOW t tp R 1T7i1B 113 m

TP H1TI4 T'F3 K 71M 1 U 3I'r or7nn ,y
110 j1rYw3 19 P }l S,2 M"O'l T1I13
ps 37137Fy? 'Fy y k 1'0Tr p037'11

In "017Y?-1y TtI3?M lPTI fDvfl 1'Divo
,3ywt 'FY op3'I3gn u t3' 1ps 7.

yunowll'aap g p n Irly'T I% nsmn j7yLlyn
IBsttyl!s3 Uy llt UIguw In-r 1I ,IBvDsvtytyl
IT tn138u3 3 1,M -y '31T M 1, fa)7 1D 13 7's 1 'il 1Qi 1' )7
pI syu 1pfwIn T yT J3?T m tl u'
, "l -y Tl? 11$p/ TW PY'sDi tr3op

-1yut up-nyuw "y1$1 U12 72p$'1y "I' n
opr31 nTi )Ivgpa ,p In is usr83 t3sD

.*00a1KIT 7=1119DT Wn'D2 InT `IV
1 ,0& 3 TuRUp,-r I9 uyni 7sp i2svw .Ty'


oyuWl -}y- t is 0 UT' yT irtnn r ,Ty'
1935?n'8T 1 s PBSRS UPAT1K T W nah'BhYT
." nana-2PoS'iP


-7D is I7yIa-1' 1p yl 7pu rliyna p
.Jn7 y isinix yvueoIlItryl'^n 7 7u w
'-rtt .1917 Y2435U701$ 7K t-W112A 7'I ":
-ynpT 1D in yy95T o(18 1?PYl' 72 1Bpl
77pPYsxDs1 37 iXr upvenboK ywVt i
-vyt'mt S YS2112t y' W li aKin3? 13B1a
"sTnM v3 y1p Jollyl s3n"Jyts T-n'g
-I'M q Ji ptpv PP uiyn It 13a?'ai sW?%

- ynX?3 9 -r1 3 Jim n 114 7It A T3 Ig

19T) .jyTtT17 71YUN 1H I5? II 7=1 -1 1 s
p ISnDY aynb T-r 'T ,?T951? Kp(n -Iv


1950 ,ny30yneriy3tftpe








YO719D Y In Vn1m"7


-S'I 'I1T l3r1 T u3'37ysp tyl'n (1950
-D*$wg"m-rbvD -ly5 JI PS iPtSbDt'n -t3,

-r~nwitv s) 3t7ar Un s1 p 1n'"Iw
S?"T3I? vv Jm f-10) uO'1ag JID 7yu

SssD (TnzT-', tWiP T 7 1sK ts a3


DyS&PI'lT '3ly3 Js I;-r $2 7Y D"ayl
-I'l 'ITT O'') P'7T yT3? ,p31 1a12 '13a
-u$ 71 n112to V '7 ip v3ytT3yuu75gD .1
S1pg T lyr 1$3 Soyn s371 y3?D)O' 1-7lT


17TI lg r3OT5 I)D'1K ,w-ow 3V Ix.V
"138 .*lYSSN 710 1 0U"n uSW18B I'm 5P

-"'Ir IX D Y f o7UT tSIa11KM -lymTp 1.x
"Y:lwt "y1IS3; t$uIbyu3 0Mff '1-2 Tg 7 ,111
OSyTUS 11D 7Th Ylv." 'T -1T iM 17r yu
-InT anS 'ITS .yw9Bulnlpt Iyr, 174 -
-livani nyult'1u 77n11$yl w-D'Ion-Ig 7s?
7=W35Op$71s YlITU D'IKIM0 JIM YA"
lTB{? Cofa DxPltU"Kr1SD .3y7t215 1 P
-17m$ VT -'KJ Tg -Yr)Is-T 1'7V? "l'Tnls/
*.v 17T-DU .Pn'opiya ... 17?i w137? 1Va
Ynyungttlyt "S ? jl'T ia'yl3$ UN )Y:Iyll
TIK "'Is1prlsl, JIM '710Lt I II 3S7I7SPP



J1K "DotKlt S Pl' r l v18? P TIN v sD7
yltDl1B(?p "T7py9St33S, r'lnyu !
IMK lyny1 Kpna i1? I'T 137 ES'K .ni1Do
W'a10'fBD 17y 1K mflTy/ 17930 YD3'l
... 1P1opa Dy3T
-III i57^lyl'"Tn1n^ 'yIYI5`in a o" n/
-JP 13270-rfl71' T13P7TT 13 0T9 tZ"Th,,

'Tt)W~Y3 ~,"Dnylpti 71D 0 t

-pigh TC ?nP m 3'lrino n u p tl ,'YPS
ri-S ? p"'1n3 PJ1Mr iyi TsYn 3ya 13?D
-13B6 9 -7 3t T9S ,7T1 "1UT i'153, 9Tl
T1y 3T1Y 9 37 ls I3?y* 379 TI'? sytO5a
-ytN3' V5?1?TM28 'V T UL' T ?
JIT 7DiT "t Tg ,"-towlyll-wo 710 753
?T 7P MT7 11 TD 7t31MS S
Y371TY 7 U'l 1in t 1K Ti'7 f11t D337Iy T
.*p' y3 PI'K t31iap 1'T 71fSD 35ai lsT
IB up11p 3y? 1$.T fDcv T7*2 7Ds7ln IV
"i 11p Tl7uyuPT 7131 plK OT)P y1 D

uT


*" ,ysl nawn I yDt3 Is rtp E(l
opr1 qnIl
7g 7yvlP D'i-1 1 pTim''K s7 s yy&t1


nIllax' 9 pnsl tT mrn "lawanr 5y,"
.1 p'7Dnil Im znnaslx pir 710 lp'ltrig
D lyr1l3.'? owvl Tl$P Vy TS T1T 4s3ps3
t'7 ly7 .r37p rf Plp Jt 1'M Ul3 I"3P 71 T
,Tr ,D'is l 1 1 19Y3l1 9 7sW a t
11Ji 'popTi3tih 'T twIyp8B ,t"ra 'I
-4to 12 J1T .'rymyyt iD TP 1lK t3byp
.-Tag~orroyn
-W9t I'm ll ^l '7x 011WE? .3 &' 1aY111
- 1 DtK8pY VJT 77M 1. yll )Yarp
.5YSo3y5o t 7lnYaD'T'8 B307iV '31"1 rnT
,TZ T1 T BS*TT p Dlp 1Ps '3K307 IBs
miBow a3y Bayl (n020) n rw1n2 ;rwa
.a"s- 57 11 IU18o^T' Syt'S tl "r 71D
lurtvi-lwKI ly T9 ,stK A syP lSa BigT
ninlv-'?5y lypri?5 L 7)11pl5x PtrnaP TP
"...T'a m T,1T Ift5?Si tBj;n ^m lyT T1 rx

"mD p7 p a z sa u$S-I Pii Ti- u1g Ji
'T-vIS IS'l lmT SR taI DIns }$rT II?
-'"lly 1W 10 tz u:STS B" 7 -lyDI"

P tig 1'13 7as piyUI 9 pD ilypDy
y1tvl)lp 71 1 wrisr KI'M JIM Y1' lyu
Jim lu riniwn t1l1psyx twx un$ //1l^S
-3Sp '"I'tS IswYIsy -n n'Im -"1^ ylpT
-po ly- -Slit 11D38ol5 rJIM 1I ,PSaIsTs
17 ,0T& T8 t3357i7 tni<5 W 1'7Y
,-r vyt y tTg 5t&y D' 3v1 T t v0s's,
-)YpulB Ji m ?yoti-11 n57T 13 7Dn rf'r )Y5r
,(-rlelly) "Ds attly, 7vw Tla nw}Wiyu
Bllynlls pSt?'PDPID3' prw 5 ormT3 -
?.na.vn-5yl y -lyl is 7T

W3IN I'M Inxw 1s ria Tg ,&'78n t3D3y-ups
.713,1 "ITO DD1;H tfis nai n .T^
17PT lyn-'1 y .1g0 13SD I-2,15 7Y1 TW

,'tla g5 Myly, -a U"s "D2")'px u'gT Inl
-Uown wp 9an p o'9uniy ,K JIM D{rTo

1lup ... T yro .s'Bi ywft -





.w1 .n ,pl3yi 710 Il Byaint~y ,"3I'm
-)y3l~pl$) wlyai"t3w .1 ., Jim im-TvtnX


(19340ap \)6 ,'"w5t wi -la\tD,,)
"'lT paD 1-s 1p D T I'mK
o'l3 flw l 1P'Wg I- v3I3f 1"vt 01






ous ;Ip rwz 3Tl 7 1SD w'T 1tW' 1T


lT.2x t y1 ? flD 13i ,i7,IK IyI7TK
Vfl 97 VT PR 7 P1!3 0' w 'p YVl'pK yr 7i7

-1' 1' T IT7 Pn tU11y"T 11 DlvW J1 .r yv
-l3?'rInDy'lyDK 1g p11t 137it T3 3vl12
R.p33 7yv st"f3(I lr 1' 17'Y 'K Is3w l '5
tipT r'DBS ^ST TS ,tplB83 7,10W

inna 3 u3y iTp 3 IYYty l'TS ina Ttt'12
lK 0Dtls 1P Ia? T y-r J7 I 7"3 sX 1"f' U


5?ov13s 1a's 200,171 t tsw\ PY'I -MI upm
p0 BsipM t T wiy 11 n IX-D oT t 5yl
"i TC'W T7 T y37'7y ,387 B T 31
450 7lD 11$7S !3 71K TIN 7V) ( MY171 3


1 7'NK QT T, 3yT iI '"SN77ss bi' B I7sn oyr?

yT 1S) 13) T1vto 07T n 0ulySwT Tw- y T
.7y'r >->1S (131-ol'a5 *?W1'


w1 1371n "Dl7y')p 1x ilm 037 Tn 1pST


ly l 7?3guv35lv'pMD "TI P S3p-D 37137
T? l 31p71 71T 137YT OYn' IT'K 171 1 B1)
-aim Isl nyvaZp 12 uaip oy TM 7 iyal$



11W7r 0yao fllfIx R 137 l 710T1'
(1yvz tnp It7 3to1,,)
"Ag^ u 9Im pInv J yID SD 3uy-1p s
-IS % 9T I" i w '7 P I pyll u?"sTisl

71D 7?1.D3 rIrv-W1 1y I'm tP1Tymsl
.*-Owun ly, y "r1ts a r '3T n13'3 E-9 3n11
araux g Vu5-yr Xy. 037-sooyp 13pw


(Zrraw ftyvv ntvtn)
I'111a .R Is






17 3113311 1-fl'I .17 PD1M1
T- 0311 t 113 3$ 7 W 37 T'R "031gTn 1 l31.
-" l D3 181 YO 'mnYT PR "D n* ER sn 1
-" N 1317 ?113 yyA1 -01p71TyT pp nilt
trt sPrlDu"orm Ig tUn .xmTla "(WT
-'WR m 1" 3' f2 T")1"1D D &y&r15u113
t3n, nyT 13 'DIs 1Iy Y .YPxgaSvy Iy v.
JIR 711Wv LWR 11iT 1' 113 ,wflr "0o0'
1R .Uo3DW(MD 713 t IiD 0131" 1P7yr 77l w'3
- "vt3,, 7PD 1)0.11 13 0'0 T'8 RWs I1
11ID iyD5gilpD "WT ,PoDofpt .t1 t37n
-^ TN ya gi i? T ;g pylyli5x .LPE;r
")lg-lo I-T =tyl tg I ly ny1m my39
-y3 71 'mR 3t31 y .13 9p y71ir 13x y'
bm IVp TIKN ll't"'9 "Iyo ^i isn r
p lYT iyn 1ist tis'll m?3'9R ... 1'97113D
" S03D t7T1 03V10V 13r pT 1D01813 P



3 1psy7s1 3yll1. 'ly.' 17u5193 71K
.!) 1375 : yX31t7 11 I-PK TIDM't3V
.1 ,pm eSP-Ywonya W1 o'319t'1-72 prm


.VIr .'t3 7 3Yp'.yn I' Pm 1092n. IV's.7 T'



99.*V TW T1 mvxrpe 90


-11 yp'rVTK fl afn l 7 .pwp-1
g Ifwyl b pn ,15y3. I'M oy1P'Tsiyr
Ti u0y op ,ByBamp vtuss 15Py'syDO

f19J1 PR fl 13N ,fl y K 1D l7ruDym
DID=O Dy? oID YAR"i lyly9n-11 ly-T
t1'1y 3- ,Twl fs ITS yv p'ayistx ip

-o1y1n 0WM p ilTla Jim pInyx pyiyi
Int Dyul 0 .plip- pI' oypnnp
"5pyn Irx y95 BD aIaym 90 TI ,o''Im
-D'Ikt X '15 1'yr ,yy9a5 p1 ly' a 1 n
'I utn al 1,1H yI> pipy ,wayny
lym laxs I'm 1n lyPa'yi ",r 11 yo yan

.ofymp lyv'v'5 3Iyaylv1iyr'?,; Vy7
-yw P' oy's 1Ta1lm1 yv'i xpa 1 T1 m 13
P7eID I n B5B ynesy pyas I'1 0t11 ,fy
.Irx pvrlpaylox p y t ivenHmos ImB

-nay15Dlm1Ix 1 71' i P i
-yioiy n 7n 1aoyi yplP 15Lt Irm yw

ogy P' Y,1yta I'p n IIn aIn1y=
yz'^Ti I1B oDayn!ix ytirlm r Tyana



,oLyrigb ywrpnsm yMs5'Btvi' y1n1 .M
Y9Tm 11p ox1 os nilan uyunp lyM 2 IyT
D y l lb I M y lip m a I n ay l e D Y IS Hlp B
mPJmrq Irmn~


-yl T is .yirPlg PP oprll Iylumig
g 7)aIPY5xIx 3usx 1"Pm IS7P1J'S0 yz'Vn
'15yur33 3lixp,/, "' :9Is81P38?11 S"3
-rE3 yD37 I ,(.oly .'0) "n'i'lnlo 03ymt




y'?5?l ,3ypn'w813D0'O w Tfl'ZP -y37193
1yt3 .yp*Ilyain 1"P 73'1p 0'2l -1p 37 0y

,,7t1"13 19P2sP T0213'SPtg '-T 113 yo7ya
tDlwnIap 1"p t3U 'T lyr'r IT N Ul T1
.730Eliylog opsp'?98 syowb ?a psTl
X1tn 413'3 1 1t0P .0"3 7 p7 7 1Ys

^,i- 7Iy$'17 40yy Ju1g 13y 37 1y72
",ix ", ypinls p p "3 1nl37I-"13 713Y"T
2'RX PR tK ,Mnn 1 7021-aIY IVII'T'R OTuV
1 750 P3 1'11$Il7 10'1V311YU371-W S73 '-7
-r7n 713 1.130 t7yn 3 1 lt l H37 IV1Ti
.gistyX1 orasa '7 yK lis
lIt 131D 'Iyow T' 3lP '-0WD DIIl3Y'2 "
y 12 oyXl'l sglP 'S1 t,, 1PS Y' V115

,"t7 D 'U 71 I30 0$tr ,R 7.T1 DSI3 177 (Y




Y37D3I (2 y11U' "OP T7y1 ",Ys w7T
1tr115Ru pTS lniltyls I'l SYpRn t31u s!





S7P5 (2 "3IRW' 13 '137T`113"71T073 137T
I723m I' t3^ pgwp 91PgB-in 17n I




3 I2 7 0 17D P13 7"'s1 y-157 1311 713n
3'T2y0 sPr c31 BVI100 s137,, .1 3






P71 ,1137 '1wr113 3T t,113Dt01R 13V -I
:YlST7g 0i4s y ioy-T 19OD 73I' .7"5gn




19uDK r 1y5 .yoY3 P-p uY 1wT ly"




m Yis tnlm P x -^lll oyvOt3w 7g lyllyl
p3S 7y ,lpylo slv?!)$ u r





S0W310MyD't ,X .t0t'yn1K .0"'pMTZ P
PSYl I'mP2nyp 70,1,71 gP JYly'ly? e
r'2tV R D7 1 "13 1S13 p5 T 131 -119 -'
ri v .,YnlYioissyIty5 Y.y^ gIswyf )"P


l1y3'7 lyl3- "W1sas 3p 71D 13p1$yi -13 7
377313 113 1'0' 1 IITI0'2 7'1 m 13'g '7I.
Prw=A i7295n I'Mp cy lvix iW $

-5?ttS "T Yn'nI g1UD'5? 'S 70 It a'151 t3''?&

1Oil 1"T T01 BOt3IBN 131 7DT U13S '"IT7
pt3yI1113 1'is0 113 3 13D'IrK 1 713
"I 1' Mvtm. g k10v13 13'0'70 g037.7
'ln 0"7 0T. P3 t37"S113 K R U 0I '1r




1371s ?n10023 13P3 9YT, t13,13 ysPD 711
"'D1Z7 1D 13 ,yRT 1l' tD t237313"0M1D1 13

?3137V 7 fl0'1 10238P13 1337 1991 0'N 713"


-rT B3sn rIIs '.T 717 0T1 13Tr VYM

pr ZwT1 t3t Typ Ta oi3 7tyu3a .Y1'


pla l7aY3 7I3Ds2 1YT y37T lID
.2 ~b pflyll YpPvlg B Il v






'I'K Tg 7uD.l uls3pl oy *I't D7r -Tl
-nWI9 lym 3rn mp IMp yWt 'lT K Sp I
"T'( ay r Qbn iW RYI1 W 3 W1P 7 r

"y1- TW 0"r lID t na 37'R 19 7 '113D 137TIV
1?53 IX yl l OS Tt Js ? B1D5 pyDtm m3T

usy s tD"X wyri'naat" ^ S T 710 TssYt
? -,L b0Ur I'M 0ogU2 7ID1WV 13YT "-
1D 1lnp y3'7 '7Tl -0mi1gn y9g 0B'l
T' N0 113 ,n'11 I'T OUy75uw Tas "T


PR ly3'7yn ,J 1h3' rwU.' 1 17 '1T' 2

-S31I i0 ,W9T'8 yilw Ty ."n 132 09%
y.ll m317yr 0t)w 13 y l37r y1yl t13 157.
-way 0 WaI1T1 l3 y 1yosgn L; q im
-yW t'p OByp ywyslws(? T 71D Y, s
-4 .-HIY U-1PTIS-In I'I Ma= PI YPI-l
lyl PIS' 13t''S y'-rp l7 "1 91im t)p0v
-B(?n tz lm lnT nT n 7aIg~ys la r 7S '73
.y-yflrRu g JRI U938- Pt "o0r3'? 13UU37
-1yl3 y0711y Dy 3n 7 yn3ytN ,73pgD 7t


t13T l379T 7H I3'D 0'0' igl t;D 1'11 KIV




f'T '7 .19"its 37V"'W iZ7"r'R 13 Rn

_ 11311 37 7Yrn YZ5YI1 3 10r10 1 11'-1 I73T1
""lyo ltrp gPsw / Q! yliT 7a5Iy
u'y, to tW I' W n 9yPS?39




VT fl@ 91V2 WIM2 8 'llx
T ys'T ?'atOp f TW l
I p-1pm wtw* yoy-v yByoty- n
KWo 1npn5 np 0My- iB9 Y1yqS-1lyp
my? pIn 0-Dyo'ix US'N os yln owI ,-nly5
-iyirp 'I .1lyu3y lrepD r Bnl x y5

1lyrT3'P 'IND ly Dy1,,wlx to vyl twyn
'I 10 Im 6 pf1 IyOy1-W I'
-p K c"as x ay y5w yD-1lylp lyi I'm
.1yTl'p Y3"1p 175 IDB t)y


n7 _______1950 ,Iylon-y3pgP e









SrOK1p DnT 11K 0 'O11SVl 17 m


0'n 13 YI3P S n TyWp1N 1 M?3 Oyi3Bn 3 S s uYlg ywT>U'7 5
1271 711 O1?3 MIt t3 V $fl $1 71M .3y7EY l )3ly m T7X'5 ) na I jX'3I
-po n ,TWI B7YI n TlP 7,a p (7yxI-pTr, $1u 8 t;n 71Im
-yr7 -pD np w pv'n-T Os oy jp IK ,pmn Oy 7y3 p Y1Yn
-SA 1-T 3ajn OrIV u'm *u n 0tnyI-) 7XII3Vp) "y30779 DP3Yr
'n1 Iy`tpn7W "1 ,,31%m m ^tT TlB7D AI3?"pDMIsI 7wtt 7W17
Tr rt .(Yaa$ ywluxt Ytarvlry -r Ut39nylsp UDn Yu-lnyn
0bm. y3ry7 l "3'a UiT : 0'T, uospi0 I"nIyO'11K D0'1tV3fR$ afni
,p t 7 pT is 71 ab t3I7u19l3u3I l"v 7 Jim yt35K "1 T P
,rWi7Ts 17217ay IY3 3"R -Ry* 3tn 057 3 11 ,pft oy -'a 171n
Jig Oy 113 UpipD DV UIVl P1I m '1s tpi pp1a ts ?-lya8Y
1'9 03 7gn 0~ip1'37 0V'1 71 K ?3 D t3i IlK }18 192811
'."3ia 0. 0 n 007pvti x B'0n o' 0I3n1 t pl3n. 7"[p
lt*tttTipiYtiN INE tMyltia -nb21 9
VTy"o 0or377 n .n1 01a iTy3P17 071D Bpla-'1i. 1s 7
-1WuaB V 11D ?PBJSP 7"mI 1-3T iPm3'p yas T7y 3nyx t"m
vassylBi3nr u Dn 0$11 /boyu tK myL7,/ 77 ,7iyp13t Yn y
--'7p y-ri ml Efpx o1N :u t n'7p iyT u37Pn nY IK .1TIS 3 r
'0"3'87'3 y)i37'KI ^ 3 71 10D'1s N 711'118 py1IK Y 11" t 13y
lT99t is K 1mng ny"I M 1 y nssyXjT 1v' 72pj ,'t3a y2t7
ItN 1 .OnY yIysTI 7130 (7UI0)3A7t273TK) jII SDI2pI "-T
19Yr T'vi YPl 8n 1' qp niTm1K is I'1UIai ,W3 D0l1T1
n1yn slyTNK K I33M uSDs TPS WOn un -t 1 5"11 .7'- 1
71H 7'1T11 Typl-ST r10 DB'At' tly^y^pjIYgD 5y(2 u 1o tn
17y 1s tU"S -I TP ,tP oy 71Y1 In tya ,tW TIK Ry'ptsWoi
'737Pylyiyx WlyTm 137C uyu11 10 0 I95 u0n .0 t 357yn yT
".7nesr-1 Ir-a is
IyV114 ~ltn :'IYU'IYII If U3umn 1 7gPum V3N OXI~u1$nI
-31H 8 (Dlit1pi) 7ta3St2DyiS t pli-Y D ny tyUatV,$
-21K7n 7pr1 "p tL I Dyo \ ,1iTV3 RNsDl3SIa 3pyis7r yf7

flD$18 1i1 tia fl3s "D K 7'K i iR "r'rion11t3yni jyi t "
Ty-iy'i'p 8 *'ttairpey imtmpy D **n .yln^ TIK ,y-r{ws
1p.73 ".tu71 10 LiK p-ipS
nvnk s vPspvn fS p IDn tN V

ySITY PT vXYTyAiIg n90"wn UPB DPoru;n .n trlyni .I
uan 7Ypa103ngyl I 7113 m3p 17 I-t3 T6 O nypnyT un3 11JM
-(B t3''w1's 3;n y 7s1H v .3Sj7p7 ny-T nygp-'ly n -T 1yuix
IID pouoyu W r TNg xlTyal un "yznyn 1,1$u, np

710 UgA'7Y71p`TYI 1''"3t1YWDVOMYT 13T U3.'1'b1UD 71M MNl1

sp-'Insa 7W TIM u.PB'i^altwu "tMw J1i juSttau1 yl 'To
7'M 98ni D IK T7'1 nnylyrS oy I -tY '11IT 1 A 1% ur9
-y-19 9 ,^yIun3n9^t K Y TW 12 -,nl aUTT "in 71 pyw
-3I .'J'a112 IyeUrtn M 19 ,Ei57D UI?))jM 7I 7C Dy2'pT
psry3 p'I ta7pr31tD toa'IVt-T Iy r nitnlayn is tytvt


7Pk Imynaro0 rpo ltyY-o1n MTm m ny7 n rST g 1'
-itp Tyt ,y'orwun tnymp utn ,tyt.nTYlt IMa tv
-1t7lix 1I7t', pyl i w'n-VI ylp'v 71D y 1
'81 'IT In t371 ,"TPI 775sT 'TyT=ft30o7 11 ", 7la Tr

11"K BIEPR nSy'115 ntlpT'U I 71 rnyl TINTYf 1 17
1M t3InI t315? &D JIW TP^ 'I 11 W St3ET 71M 'XYT I 11B 7"10,
.7uyuhipns wrl''2nK n. ps


,rolpol p;r Itwya y7nzm -r n yl S Y7'r7 .OvlD 0Is n 'ym
pyl p onp lyotw 1g Vmy 7-ympomnrg jTp u'yn 1n3yva Tg
,'yp 2T 17-t 7 i 1n m "yTim5u' 1w8gkO '-T T 1v 7s1$ry T
-1I3- 7 mY5 1Y i TWi3TK 'TI 07W 0 "I8 T1 7T-3W 0'p

-3)Y7T t'0.lt3$i;3n fnln 'UI Y-TY1 lIIT7 11 7 WI:"3
-Tg pILATx YIy Ya)yipsywiK T'I ,mm I'm T *'ImT 'III 'u-y1 P
TIM OT ntym .0 mwrlyr nPys -h1p T'K 317M'1'!0 .37- tyl
YTQ ,?0" i "T Tlh3 .P4?'$ 13S "T 1lST ,)T7S0"i3 t3'i D3'7l'',
Y'DTp$'K 'T 1,.1M 1.2 7x 7,I$ 111 uv lymPn hYrI l?3El








37y 0' 7 1 128I 8 379'7P 37SZ7937 3S7"T I0'1D37"
7T p7u10 T3'i TR 'IT, WYSYY TI3 T3 'In TI 1rSTI 710B
: 7y1? OS yl 17 ?I N 10 =17uip 07 orl oyg g U13a.




T' K0 D3TT D 37SsN' i 1i'flw 137" .T"YnTB 'I>n 1 S7 / V
?T33p3B1SI orT Tv pyi7 7 TI1 P"X YS31u0 l;otV2 nIg 723ta







flt ~ ~r'Ir fl~, ~rae 0" TK 1Y3U U37V JIM
-`Ig!) 11 "I I I III 1 t3 Y-T 17-NlOV 1-111- r 17 1-1
-11M n & 117yrDuxny U11" -Ty^ pir lysm 7puxt uIrlp

TR ,' 70111)Mr i T 1T 'lyl IT 11 4?T 7y n1iOt1nS tv-1yu?
pIP r "I1 .yIn1 ?a g Jy. usymmn u,3I T'm qnLa Iwn
-yx 3 vn' "T 72p ,Ynasp 7uvaneK y av y YT 70o-yanxn
-yI p^ 'It .tyInV 3Y'DT 1tf 7WD 7 i-1 "T T9 XMIT




18 rs11 tn)S&yD YIWNa 7- TD 71D ps 132 3 my -S 'nr ,TS
-117myny 11 uto Df C0-IS tIgn wipst 1Yi4p"Vtils

D71 D' tly-il3s'It y oy 7s tis 1'In ti3r''lin7 Dy lyn
I'a I#n ny'rl yt 7 y'7 tI? rW ISt i3'3t -1 1 I3p ny
".nY9ltiy Jatit
QS''1711 UT'S &o'wB .a O^ -5Sy p up as'3Sy
BSgSm uvwx Oy'75ltpi.n -"ymp1U -Iy-xtl Uyn mY-mIt
rDasIs 7sili 7Iy5p ,"Don 11M TSPlyN p' 11n -I5?a 8 ov
x920 7~10 lawnTap 13en af f'nx 1N ,pnix bex 'ly49r Y 2'


28





D I3' 45,000 1'1 jYX3T 11X tyn 1 Y T 101113 Is Ix
.6'0,000 11 PD 71 t 'i T 1 111'

190T,0i8g0 T- r2 X 11r" w 'K PtI zn 3'1s luy'YT9 0n
Inyry -T) ITn-17 T .,lynns y"Ir'980r-y w 11D nrS?

0,700 0"191E n 1 9ng 7 1-2r is ,yz1nn 71H YlvmSp
7nr 7p 0 Typly ITr 71M 7TIr'T .-r I vW 72rsp lyl y?8
,t33impga 11 ,t1 pn 71H BS gusyn 5?l'-'17K 7 lynllysl3


T'7N 6,ly0 y-y'uo-'p 'T 7TV3rYx t ly 7
23.1% Wi 3'tn unbm ixh ^5a -9lynxl -1 7tw'nS I'n myly,1'
.(IBB 48.1% ?IYPU38)

-*"T ,7B^BW lyr 192 TI -s11 ,ny y9 Y92YY SK 'T Triiy
:"I D$Ulx 7TPTt Q i t,7 i tmll tP."lynyI yIIY '7 7 11

200,000 5XItVI- JIBD vWZ1 BItSY3 1T'in13Y M11 Yi IMR
190,000 5Hrtr-pxK p11D w1ny 1jusyIp Dn 11' 1 07 P7 ,H
80,000 - jr)rnny
76,000 - i- 111
90,000 ---------- -'T
lo1o - -ns
4,000 - -

650,000 ~,3W'0

t )ll )Etw Ya v1P nx 3 7 .I Bl TIN IBsY Ilx n i T'k 037


1r p"t jm yTy'3'7 -r Ti i 1 .t2,,1pV 1y-iyr yr'-ru 3 T -
'lyppi)'71 71 5 sRl D'1 3oy T B 1T n flT3 is 'i 7II
1 .v'1 p -"1T 0 1? "' T1 K 1 8 Ji'm I u "in17 D't" .07 '7 1
,P DT 19s 1 R 7D1'PtawK K>tV 0 T37 ryn aD t' ys3 ?tV'0
"tpj I R? 1 1)o 71ypinWlM t73Y7L n 71 t1n 713 P' 3 )Y 7I Tl
any 713 911K1 I i5 TO'I Dig 3rN Bix t nYty3*yo y 7 9
t Py- R 71m lllm l- )p31 1v tt 17 'D 3 ''T D IV

p-ii 71r;173S 1PDa 7lyp up1 T1'm fR o13 T 7TD fl aDn 7 on ,aR''wDl r
,7t"liSB y tuVrlyls pptin pnl ,osyli' mot_'o ". t .7 1 'n .9 u 7_
Y yl IK 0TIN V 'P B'T 115 7 i0 SppP-i ynIK l tr (.7r TI
lySaT xayb~nrz a-7 711 inp i" yt K g5T t7,1 y n c$. r! 8im
yrnxa'N 17 ig nlyp-)Y?3; *is iS JYMIPya prTcyn' t1I1

IS?'T Tll" swTIY YrtVp l 1 1P NlWYt'IY Y'3 JIM aBIsB 1-
-8fIp 117-Om17p'Hr3^ 11D 139 nnSy yTp r P"IK 731,x tfatuv
Y,1" K '-p2 iy8i .nf'v -t19y8g3rltnyuW trnb pIlyl5-sXgyP3
yT ?sxP's$ Jim 3Em uyin3135p tU?3{l JY3 ugr;3 mruna ytya -w

-MI 0YI'tSlT)IX03 -Y'-" yAla 1307t t3lY n'51X 7 1 WlVI l
yv11I3s-ani 11D ilDSts2oL'Kix ls 13 is 7n11us u3lypyl 13uw3

-$lop 7H SYnlitrB1ip1 ln97 D gto up'g-z1e yru 3Ty T71

-9K 5?i'TySiiy> o0i *'n) tByl ti3Syt -PssP3(!p 9tlu 1 s 8 ^S B
"'R 11y lglyl"T 111 )"PD 111 gvb"JTD2 nW 'tP297N1 WYT
.K l t 'llI S ?T ,YI"'D 110 11SS PW I 'M-t?3o S'WI jIy ,ply3
.(.n .Ts


711fD m0BS t *t noD pTDr K1 SD o r 'it ,p''ninp JmH
ly PT flY?'11 ,3yS Sn7TS3w1K PK rsI3Ds-s 'lan 'T
./:mP vttynyrp K y u ny t ty7nm iya pstawm

nylsW ttyttnlrwKN IIPay'nB'bs98 (ynt
Big rv 03'tn .l 723n INrR WYWuaTTn N 17y1 Pt 03y
-"Y 150 *ly' 1WI ,0UYUt3'ly3llI' lK I DW'8p n37 t2p3y7 3l'T
.mv1yuItv$ T 7YnY3 w3 Ig 1ng 1 7 n172ttlo 17n yu0llY l
T''~Wiy 71 1 17 7")y '3,, :I I, Ty 0$1 U 17 11y ,4y y931

-I'I l7' 1 Tp 1 iD bytpip 3r is 1~ 1~ 3yiN3 y7's o
-"3 o37T 12 lorlR1ti t"'>ll7yn'T r7"'1a0 ix 71H cwrlnyl

7P 7DY, ny3y n' l lTD o7T' t ))0s T i15 711DyI y)Doy-i~
.TIS72 ip p'tUnp amx -C. 7yTa 7p Dp 05? Yp .lypnL4
,')0?0 R E P1T 1 3IS t3?a K 13 5957B B P' Dy 3'1K
T1 ,ng51n 1'71"Bx l i 7 71" yn i t l I IRl U tD I fly ri')
)na OUtp xrvil1^ 'layu'nsnK juyup^BSiy 7 -lyln al *p
-731=11F l iTT TR ,In'S'Tl 1" 1;7 PRIK 0'D1n K .o'nD'Drn 'I
"-.K 53?p' a 'r18 T 13 TI Tl 7il .tiYn3 7" lt37 4l'' T 7 y9l, IT 18- "ontyp 7

T1$3 T 'r ')P "D1.3w .6 .17"S1yi'l '11 371p l 13,TT u 18e' ,Y
113yi Ps 0l.'U ? IYA71.i31 13.y- 1H lTy' 1' 13t"1n P1D" 03
,'713M 71 30UI 'l1V131, M ylU R1 ','l37'T 1D 7'IY3iK TI" 0$

-11 K x717 R 11 TP ,(1YP' TIP yRlm'pBv ,7M ,11xlN;i)
TPK lY.1Syn ,p' l1I 0131 1TO9ys1 n1 ,s t30''D3K YTY 1V
IV. oUn 1,yt3nsT1o T''l ) t yp7M-1 7 O W -p$' 25 711ny
,(OPI) "?a'KWO, Jti f1T 71x 7T1-iv'y3y ,ns' 11 T10 K Um
.0T1'pDw5p 17S 17"T '-T 7Y?17T 1YU'T571T'3I1 71 TZ1'P T;

-S21p Dyn tTl TI K 7unmrlyT is 1nyyl U'I3 nI0 ?y ItK Dy
-s' r u3Yipsy7D3Ytp 0'1831n P'T D07Z7ln .an t1nyin 15v
718 u,"lnnL7 3y', TT 113KpI 1fD l'iVTI .71051l 718 1p 7PT37
-y3aRmn 1Y-i ,Y37-1 1"? TiM 1iT .7p' 13 Tix q1n 7P5 l tl
-I 1'T1 t1'B ,1n?9yS711 x1337y'fn ,0'Spi1t303 T1 K PR 13R 71l
,R $ ?t"S 193y7y0')D 1Y3P13S'R ly3 17 tW3 '0 p31 8 ij31SYll
-is '-t 7v7x 13ypg3TY 10 g3 upyI3tyi3'1K CIn 11mW ypi7?1
0111 'T .t3-Sm -lyyr3TiTltW VlyWTt 0wl yT 3 -ribI mynriS
.0u"?DT"sD PR m1I? ngo M-3D 03y3' 1379yv )3?u0"ll 7n 71''iVW 0911




(24 l"IT 71 01D'O )

v'l i'00Tpy OyBior 371iT r 71iD 17 .32" 17"P 31 1
-1$ 71K nKs18B1D Y3gIKs .7'3 3V'b00'0'UO0 3'1 '"p
iR i'npi(?K 131 $13a nDg-Iy"ng3 itIn rnfli yiy't?'

yI'yr TyL w-ri Tm ,-]yl13nl3 77ya 7yip *Ywywn wy '0
:1D1I pn'CIlp inx t3l"IngD usDE 7y3"T lynsig
14.8% 200,000 - S-v-
p11n1 y i n TN I'm nywly Yy"? 11 1535559yl
31.1% 420,000 - ia-yl It)SyNK
-p wisn -1 71 l 31 I' 131Y01 y3y'3"? ix 1'p53yl
6.0% 80,000 - I'yi 1B0sr
48.1% 650,000 - '-- 19

100% 1,350,000 W7fD


1950 ,'13wyl i -1 8t py






jyt1yp a t ISBN'S 91t lyy 21Nz





y1['1 .9 WilpI TO) 1N DIWL yTaYp ,6' ,T
yzn,-p y5m 7t92ynD is n:3 ]D 7 p13 yro
ID 011p2gp Oym T 1 lt 1P .uK is -9l'. nl "








:, 1DIp' V~K11 D'I13Pf~ 097 "Ip 01 31 '7 (2
.1951. 1951 13W x0P r 1951y
: fyl" D'11pip 0l y111D0 Vlym1nVa11 n
11n v JK i59 71 I rT -p"Ip Tin oy0 (I

paymy1 0 1950 Y 3 1pI' m 1' u110 -0R1VT (py







SpD B'DS ni py.yi 31 1'y390 VT 011 ,Iy 01951








*9 1 ,I 1951D
"1t IK B'2 u" 10 7 1 ori y',y 1 o 5$ op j wip

























P0 "31' .110 'K K 0l"flW fl._yl f'951K ?n'K
1 9 13 1 0'1 Ti1 oW191 ..1' x 5113 ( ixY1P0
l u. ul DTBl
,oxpVfl? -n1 rIK r 3n O'i Bponan y1' (2
u37"sya ,T'ota x 911M T1ryl Jnysly an raim

Iyai iy. pMn tp)yu,3 Iu l oy1 1Xin ,B anip
.l pyyt i I'T 11' na py '
IlO 1pn 0p'wfIx T'IT 10'7 0 1iX POI 1. (3
.1951 Junnya ^28
P13W a YI 0)10P11P$P M7R i1 1lr n1 (4
1pfJm uK ] v 3D1 "11V 1yUiiL x11xo n -nl1 Jfpyn

1n1 DYPi pWB'BD3O(p TT 1 I0T 1iT r (5
prbio5iy T- punuouni IpnV JIM 1951 ,Prya
P'P 101 Myl p"pIY yunaylq 1 pyl o015tUR
.1951
1 5p1 OI Dup -' 19yn5911 rTP-1Y2OKP Y Y (6
-OIx u 'I D O2IFT, orrientes 3042'M r m
- T Bu 0911 ,e1950 1Air, 1R. Argent yoina
wrPit 7D ytlny T7 : oranra --n 1ypy 1951
1-n1 92'D a IB yo- li 1x Ji N5 6g lyimpny?.

nsiu' ,oytys 7ut'rlynlm 7 I1l pyn o 5pyaNlt
"Tt 0911 opn ylYxi 11D o1ip 15yrns loosyn
,T n'Bp In I'm a Yno I nlK Ir'ns pA w,
.0oppimp 71D S BNBR1Ty1
Donpa"n11 *is ly3IaKim 'Ia'5Inu is I: (7

-"lyW a s I ly9y --pnYnK pSyw anymn ,-nx
-I"X 1s 'ID 1948 1ass y1Y0KP 11B 9yY23529a
SBEpP'ISx inm 0T11 Ynynris ylitU r .*19ypg
.6 upnlISD no Qin n o -) pyn
IT'l p yn B opilyllx iNI I01XI tnytpp"-1 '
.1951 ,'1KwnyS 1028
unS5Byto-Dlnp yvTK -lynrynylt n (8
unyf ymyofthwim oy I'T -11 u5bs mna, WPM
Jig yrolyra ImP p-iyn yuajy-s 'I 7pDISDIx
118 Spya BI! 91911 Sampso IIK tmmsona
.1ly12y ylyint r 1x)tns 11 m 9 .8 ia^nn
1't 'Is bUSnap yruiyr9m TI' Ipm 191y (9
I' pW11 yrony9n r1 pyllsolns B3n oqT
.51Pay-SypgBent -- )D ,rODS-112
-',=" TIM IY0ylyn ,13MD-lylomp n lyl -
Y19SM P3 orn ,1946 'i W1 '7 pnyi cu5yoB
:!i3nan yinyDil n is DymnyPn DtyIon'
w"n .it 11i (Dyhymlwnw-o) -y1armim ienv-
ny3T'3 onn ;1947 -1$ T ,(JIng ) OYnT50
,(Inn) oynxpo wmn .ni ji (oy-srw Do$yi)
11 11Ji (p171-1'3) 'IY00"n10 yIYn' ; 1948 7IX
.1949 It TJI (OybyWn12 u$5) y19'1'3aIIM
D'IM I-Yn Bp'tylya Ina-}n JUDI-1polK n
: unim 11 Dy17TS
IIFT, Corrientes 3042
Buenos Aires, R. Argentina


735g^ _____n "_._ __
,.,.,.,. ,....... .,,.,. .* ..^ .^ V Y H. -- :


nvw 31i23yl2 0bpIp .1 y .yr ..1'nBt 'KNT 02y2
-0'1K T' ?z1'1 '11 fiX iyrb9 KTRWT11fT IrN
011H 19a14 .n0211$ 3y5? 019 1 j3?0, 11 j93 g

y! 1ys 31.Mn oyi I1WB p31 0131131


113"0W1 t3 7 T110 VTl 1y2 1 "'19 15 f ,l'D
11D P,1Pyg0 VT I11K 091y LT 1'n pSOB 1I D
7D r1'a7 ,1K 1tvy13111 yK 1P3 jig ynzy-Mi5v
311; 31DD '110l 11319 lyl v ,''-y57 0o1 ',I

nyT .IDSyn Itn, 19'y igyn 1P y9nm In "y-iyi

197 ,7upygi r7 JI 1y '9nnK I ~l3 1yl is'
oR" .lyrsimn Jim -lyn1p yir x lyny1 i I' Jn
11 5 f10 '170 q'i Pvt M -'t KP 'K)M 1y'73

139"7 "I 1 91lg 0ay K1 19'N y"''irp .'t '1 3
.5 "KIW I'. opy'p'

II BIn u n1g1s 1yi JID -B Ji"ns nDyl Ji
1 P "iD E lpy 19'a SCT190"113 BT y1y5 P'n
-1p 311 I15n3'51 3 1y"n7 tPn I D1935911 ,1 131
'japla Bl-ID ,oy57ZnP1-og1 11J 00Bi M .5pa
o'0n0 1i1 1t'0'I7 0i9 110 'wan T' rm -19511
I"i 1 1911yn 0 7 1W IIm 13"9y I'M17 jinIx
.15K y .1yP- 1" 1' 1 y lyyn91

B lypia vl y 19~I1 -ly17 n I11 j1 s I1 y913 '
-'*-y% myi u73 inspya TDr pmn ly yn yhs

17 19y 'n it 1 't p1 ,yaIy1s3 Pl1 1 yKy "1

poin tynpS-jyl







-P,51 ulllyl M upl-ID 17191o3 n t1 l;,n






s .Y ,anp-Iyns mp ipy5yn lwInrag nyi



.Un K 110 y"1P7 m11 JI9 I 13 7 11 Ji n1 Iv'rt







-ph ,0"7ty rpa 1 Y 1B1131X 1s 1'52 1 0tor1 n
3r1y0h1 1 iss1 3p'IsD 13"0 ,sP 1y1R 1'0y







-a1 1K 1s 1' Dyivs aP37 s10 1 P" n ipn
BIiT'Yn 11s 10 M ypI1 Dy B y175 II Iyv B n -






.12ylimn -1yr1oy-0ixl!) .1y 711 s Y"1 'I I'm 1-im


0lp Il lT1p .IN t 1 K flyl ut ,3
-911 1yap7 'Tn T ,py19n Bt 'l" 09 olr' D9,,
"ya-' .. SH3 lyal pID jpy l yal 9059 DOlyn
11o0t 'tr 1y0 ."p;1'K 13N 1253 15Y 1 y1
bywr~p jprranx -1 y- nT Op 11.13 x1 1nip
7 1ypnap y1Y-19PK 71 i 1y1 1'D "KR IP' 1t
'in i ,1D 1 y3Lyn ,1-ip3 iB ,IPp-.B 1 I "1yD
-ly? 1pKT n19P Dy T1 .Igy 1 a'I'3m p Y11190
1"T 1n 1SKp' yt1a n)m1nmi' y09 Tl 'pI1 t3agp
-rp 1 s' lf WTIrTm ny1 1 lyapK ppn1

-Ips Pp 'T l1" :0O1P1v oy'1 f p y197
n1 y7 I x P315 y 1K P anlyig y1 oy2~ n i1iyn
-I .nima -1yrB3is fylX ITD 1PIK0 ytoaK 0Imn
n11m sppT yPy'pn ,vy-n$5v ypi2?" y y:n,,

-'Iy iKrn' IM l1in 1 9n lyTp ypt1lyn .y15s l
y1p9nya n 1 1. I"p nI1' p13om 01B
-ya .yen a1py"1 o11 .mSY1' 1119 .1 ",Ipa'Tn


"-On lyn 1i2 1',!T'? t 1n IT ,Uy uynSp yD17
'n pga'nge isyn Ip p5 mtns Iiw ]iyvni

s1 p7-19 py7 g JXY1l Jiy t5' n Stn2l'0 pn31
tlyO Ks Op'Wy r yaIo 157iy K Milroy nna
-yl my cy ly5y-n I'm ,'MY5 mlain,, mi"x
1 I1yT0 Jy" l Y13 p im 1 : y'1 '1 3n5p 0 1 '
plun y- a 1is jynipyna It' up 95 1" iyn
-I S upy 3yn n T21m 0 1u9 m' ,iy11 .;1aa1m
ya5yn ,nya~n-iyawrp n 1pyo"taNniss its ]
-5n 7ia 15P-inp yn o y '1 I'm 31lyI Iyr"yl
3P17 lyons upylin 153p 'n yy-' n j3i 3n ,1
ly1' DTY11 S7 fI I1 jTl 13B f. mt3I n
ytB'yn oiy 17n InK yoIYmI7I ps IsynD B 15n
."1m5m I'm I'B 'Iuly myl 11D

-1y9 I'IK 7n[7 g lyniptD j p1v?1 T :yr c1y- up
: 75e ijp upvyly olamY5 uyn ny op ,nmna
"ly I pbw rinyr o Iv Ti pirouyira aryT,.
yt'BOnnyl JI1 juyhsasp TD i lllynl lyuOy3
".11311,Is I"m lypis- 17 pa5 iss ,IDoyra10 p
-OIK-D1 s BP3]py o'n y3S Bn liB ) yi 8 'Y 1

.y9y5a3 ,M01ia P "Iyonn -np ,,l



-'1n ppI ,yanayonyo n09s PI ,a0ny nrm
-sn %s uopan-in ouniy n yvoyiis- ywr
5x-v1m I'm minl'n yt'sr n nTo0 lalnynyo
osn 1JW'aa nyl oRT 1 PPypDs yp -IND iDm

ton jsprni b-rnD ,wll1 1n 1ys'np y19
-Iy ps ID ioy" IY1 pyll p''lywm g1 iNylya
-"op 1 12aT PwinDs is iyt I' .1S1OIRTnIo
"-in Icsb py 97u'-3 -i-pp-!j **yrm lenx r


SI;. 7. 30











p'nB1y9 I', ,IP ynyni2 109 1ayi ,:litmBiv n
84 IBD IyUby I'P 'po:m ins ,Itm Rna 1 'In
.11I PyD1ngn H'2 ynyl PHS iy9 .-iN'
-5n S Inppny plviay iN PS poyItrIRa 2-n
30 11PD 71n P y'an WK n1 3ly1ny P iy .3yi


plp ly~ I pyi 0poi M VI 1,n PT 1924 i, PIN

'pD2XWigns rain PS 'nyT .xpu13 r I'X ImW
- .p Iy PS 'M opai' in 1N r 1I nmp
.DPin VT 1'm 11yaip
-5y 1' nm,'o lymipnP 0wn 'poI0ssnv a=n
'1 ,1fn5 pnsl' 1 p'I1N T r I 1i 20 110 11u0
S TT 2 ynylx JM-I n'1t'Ia 5xian
J'K 1'I 2 E)uKLMY 31 W'K 0t)" 'pD2KVVPTK2 n1i
J 1m ,1P'1Ynp JI IS Dy=8 X IMK 11' 2 ,5'7iV
.12XI-93 J oysllp 1'S 2y as



STATEMENT OF THE OWNERSHIP, MANAGE-
MENT, AND CIRCULATION REQUIRED BY
THE ACT OF CONGRESS OF AUGUST 24, 1912,
AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3,
1933, AND JULY 2, 1946 (Tite 39, United
States Code, Section 233)
OF "DE VELT" (THE WORLD), published month-
ly, except June-July, August-September, when bi-
monthly, at New York N. Y., for October-Novem-
ber. 1950.
1. The names and addresses of the publisher, edi-
tor, managing editor, and business managers are:
Publisher, "DE VELT" Association, Inc., 103 Park
Avenue, New York 17, N. Y.
Editor, None.
Managing editor, Rabbi Abraham J. Bick, 103
Park Avenue, New York 17, N. Y.
Business manager, Abraham Jenofsky, 103 Park
Avenue, New York 17, N. Y.
2. The owner is: (If owned by a corporation,
its name and address must be stated and also im-
mediately thereunder the names and addressse of
stockholders owning or holding 1 per cent or more
of total amount of stock. If not owned by a corpo-
ration, the names and addresses of the individual
owners must be given. If owned by a partnership or
other unincorporated firm, its name and address, as
well as that of each individual member, must be
given.)
"De Velt" Association, Inc., a non-profitable asso-
ciation-103 Park Ave., New York 17, N. Y.;
Anne Safran, Secretary, 103 Park Ave., New York 17,
N. Y.
3. The known bondholders, mortgagees, and other
security holders owning or holding 1 percent or
more of total amount of bonds, mortgages, or other
securities are: (If there are none, so state.) NONE.
4. Paragraphs 2 and 3 include, in cases where
the stockholder or security holder appears upon the
books of the company as trustee or in any other
fiduciary relation, the name of the person or corpo-
ration for whom such trustee is actink; also the
statements in the two parapgraphs show the affiant's
full knowledge and belief as to the circumstances
and conditions under which stockholders and security
holders who do not appear upon the books of the
company as trustees, hold stock and securities in a
capacity other than that of a bona fide owner.
5. The average number of copies of each issue
of this publication sold or distributed, through the
mails or otherwise, to paid subscribers during the 12
months preceding the date shown above was: (This
information is required from daily weekly, semi-
weekly, and triweekly newspapers only.)
ABRAHAM JENOFSKY, Manager
Sworn to and subscribed before me this 7th day of
September, 1950.
JACK L. MILLER,
Notary Public of the State of New York.
No. 41-7945900, Qual. in Queens Co.,
Cert. filed with Queens County Clerk and
Register and New York County Clerk
and Register-Term expires March 30,
1952.


'T j1i i1ny ,113iKu 95n Dyy3i}tBWiND DSyT
x211yigm IxtPra7gi 191 IB0 1910 lyi 19nt 1 '
1y3y11DDy1 i i ir ypiytyi' < ,Ts1D Tp Ji ny l
-OpD 911y09r1uy- ypK yipylK 1- x TK 1'910
13Til '7 .Oy'S1i'orK-W11o1pJ 1mK oy'si'1y$
"TI bysn ]WB1ODIIHI MyT lylmpyrig t'm


II: [y.1 15"omy ?s1pyl I'm D1Iy 'Iyo'11 M

1. Uy 3 1 ."..I DK13 h 1'K 19 O1'Y5 1yKy

lyN '19ys 11tlyny pyPs i3yrt 0T113 QT "I3
.60 2)1 D0/ 11 1910 0lI ,1f1,y 1


'I. PBD ny9n'Ky .10pP'ayu 11N y'7 "llt y190

-1-a nyrms r'T JIM i n3w30 ir pay-n pro
,I5 0''D ,ThU5 5'TW "' ;I2K5 1T 1321 13K5'
11yho317' yi 5 p"i It TWI "o T1N py5 I lOn


. .'lrl 115D9 D1yayl TK KW B3T ri 019n7
,51Ki2 1y" 31 : 1ynyI Ir' 191y93n1 I ,1I2sx v
7I'yitB K 'y '1yoB 5yy 0i37 n1y$5Iyoo'Kf3n
60 Dy-312 nYT/ 11 U3yTiTYD ,5yI10 bsi
-pIyD o 110'0 Dy'l l111 ,pn21yD .' ; .8 .3 .x
-y.Irs-yn n9ipypyp ,vWnll .' ; 1W02yI '1yn
; 0yVg'XpP-tPu ^yT"lwNy IS1 im .l ; Bgyn1
,l'pY .S .h I1nymm T DDr ny-Kol ,wrio s nin
,002w9 ,]i'5ylT "D'X .yTMSI~iK.ly iug~ps'


'911yp-S 719yB'K Dy 715 I'lD 71p8x 1 iy
Bu ,yy9o 1ynyi rWx 'nuiu- 915i ixn ,ii myn
JID Y1r^5>Bn 'I 11D lypYl Dyl TW BOXTyn11
11D 12RDK-rlul ulim 9 IJDMO IS P73y-3 myl
.5mP, IW' lK T lyii'p9 'T IND If'tl 01T Bi




-8t 'I tp'1lyw 010-.K B01 1ny 191n 110 19191D
wl-R -1ull'10 IiD 1 'SyI yWyti-ID ynyW




yn9t50 ay 1 Jul Myl ytipyriB TWN 1'p5 11
1Imp 3 11 .Iy1 "3 '5yosWD D-gh ."VT .' JID
'5yvo s' 'B 91'51D nsiyrl at< ;i r ulyn Byl
9youtrn 2-in Jim wI .' ,y31i it nB v ln
.*9 y51


nxptnst -iin Jim PIV1sn 1rb



y110 P ,Ts 1950 ',1ayBpP 1023 DM?1 ,PlumBl
JID tyai ntu 1I9 1 is tna-plylu ny jy1mp


1950 ,'l llao-lyjityape


-Ipynip PS IYagePu 1028 Y twu 112W
31uyp-1lyu 11 pnr1170' DOx nIP2zal3 K2 I a
B0310 VT .1p0l.l HST"n 12 wD I...0ID I
-3u Inrn yznt ,lou011o NKrmWS 1C P'2np Jim
B lnyw -I'm pyi Bin$ Dyl IS' lyaixyi 5B1
1"1'i li 19yn B11 i jlj pt 1P 1nyti5p ogn
oy's2p.uig 0317 11JK u3"0n1 '10f'y3i 'l11 %1 ia
.x l IT 'Ix 1N1
-TMI31 y *ID 11pTyn tr1lmI PXM TI ziti ny195
ny",W1o D to0-w pgn I 9 .cy ammp lyhn
p 11 a 0 5n 1 : oyS312mly y1K21U0s -1 J
nyll' ,Ip"Yg1975 i gipWx Dy 111D l 51n .1 11im
"-N 286 .-3 Dny 11J r'mBBy .Wn J1i .1 Jim
-1= 'po-I7 .o 11. 1nB180 an iv I1 'Iyy
11 'po00i iy fl1 .K I 18 ,oyB'agp y1953131 nyi
-.55 '5 11B OKOP5Y' .By3'1 p 1S'UK's11 ay'
I1. By3I" 1y9'0311 1 T 191I IT'nIyu 0n 190yo
1'i I"T B0t31yn I' 1 wI1iyi1J1ImK I igo-11 NT"R
-lyDy7DrtKytya vx tin 1-ii rijrr 1"i3s
a"nprPty
Dy? 105D,1B l 10p1175 "K 0.1 p'T813 1
irax-5mP yiyrv Ima Iisnyi o)mywimEtli Pm Dn
N"10 P1r'B"I M1 151115y na IK 1HK 1yK y1 01
.J1ITy7 1IK oy'swB'sy1 ,xyl l195ayL 'T I ID 1r12
"K 0 .DylI3D1'31 191315y2 1y"T p5 ,DxIp nV7
tir 19n Jl Dmy is 71K 1nys'nr 0Hx y''na
t1n D .l0= 015y'5 1 10 I 31M9V y D1 3y1P03g
-B By"03 M 21 D5 1tp'111 "'N Kn0" pi's pI1
T 310 KV0y r5-opt lyin115y1 K0 5'm S 11D yny

-pis K1R XK B ?ylliz ryu ippT 10"rD 1 .7 y1
13 KD iln .n1'0 shD 13P1 '190 DS'0 T 027n yKy
113 0yyPw3vlyr T I' 71W D T-15 R Iy" 1 oin
00n 19a'wT wn 0 0'nn0 13i In Ktn ,"BDn1i
1317 yh*tmri y5X .120Ty7p03 A M Bi r yl2lu
" .a 123y I1V DBRWBI"B y"T upyi l'101
7 1D 5x0 ps lynfal"nyirp n IND y3nDy"BD
i' VT 1K W'Y1 PR Dy '."Dy 1 11'1n. i Ti m 'yl
1Ko111 NTSN O3 015V MY .s1 KNT 200 WnI
-is 1 90y'31p3 ny19 Jim y5nMn1 I t1P3NtK3
13311 yD HT It ...K D1
I1313 It1 V 0 o11


"."Mb'hp rX
'pTWVII 'IND Dy9t0r 'Iy9DbyWTI2K-0' u 197
toiwnga 1p35 1p0'33"m opn y'sKB'b'38nyiy
1an ,140py) I1n 19p'Dip-nD1W1o90 ,1971
13,T -3 1ylyny00l8 1y Pny ISl sp'3 .' aT312
-y9 102 I y, mrn2K nzm in'*bWnp 1yyt y,
-o.D I'm oysrY)1 j*rvl oyn pi'3 II .lyatiy
"-IY IyanYsy7 pt7 ByT IYMpr pan Dy5ylyniX
11 iK lSply ,lpD t33'S1 ]D lo ptt Ily oy1n igi ,
Iyan 0y spyti 10sp oyn is wn xNmzoyBn
.xyao yW1R1yP y 11 9Jimy0y0tD57y7y




.,z .'-I 'I^ttt ml t
ol" D 1 is tiBylio'n O'nyw DIpM n P1 I
Il IB"S-n ID'IM 1 iP5 $ 7yo JI M m -171t) Jim
,t,,"rr wismn Im rg ix n r rin Iy"t IiD wIu
JID 'IbWo 1n 1 nysm I 1y 12 JI 9r 12 J'1M 'Il
jy7 nnsta ly s i'm Ty xys 2yrl 0 1s i 'n7

.1imrPmn I'K ,1950 ,nynuop Jul DYI #140













"DC VCLT"


(The World)


Vol. XXIII, No. 7 (130), New York, N. Y. OCTOBER-NOVEMBER, 1950 Single Copy: 25 Cents
DE VELT, 103 Park Avenue. New York 17. N. Y. Telphone MUrray HIll 38895. published monthly, except June-July. August-Septfmb*r, October-Novembr,
when bi-monthly, by De Ve( Association, nc. Yerly Subscription: $2.00. Re-entered as second-class matter June 5, 1950. at the Post Offic at New
York. N. Y., under the Act of March 3, 1879. Abraham Jenofsky. Manager. 209



T1 1S D1i 3 3 10 D'1 3 8 3 pbtt 5 1 '11'13-13 -0'18

1383'188-100n^O aP 118 1r8B0D I$'


-D'n 1 2ty W113 pYn D I497 mypK sYPBD YL Y'T'm 1Ix
"-? a$TD 11 ?Ip T II ull'T -1 T"upyiyl -TzI"w vnu y
PT xt n11 DIW, 7' )Y t nna 7IK xTiJtngn-myUS
.9817 to BS -D T 710 131 'B n agvy -1y 1is xntyo"
-T-SLAtC"-'itgsIo 1St 1rD nyplys -r 1s 7pilp Tva
lix 71 Yw21$py Dyt VD 7o rNml) SX'yrun-'i yns1nw
".]T'Q lyra2"K 71H irla rT'7I-1ln t7nBu1512


fI1?"lZ- o 11r0 1W 71' "?'' 7133 011 1t0'la12 'T

-1TY 71D "S'' 7033 05?Y 11D 710 1U`ln5Y1 19 1
71y! pyT' ,r I1 tiy ,7i'sxyl lyxiuPP '170loa1
Yuoya '-T ,-yv$? mylyl"N' t7"a 7'x 1 1H 'TV lna 71D
JIN 12981taynt g 15t 13y ,Iyxjlyny9yo 1" is 71331ll1


w11 8-197 '1vs lit 1r9D W V 08' 10 11'2i$1:

ln1= 1,:1; f 1188


0ri t1ruml 1'-T3yt2D lit 71'T3=1I 7'?Wn 71$n
'vil Dnr t ?i5D tit 5i' .1a ;UlD13?r .: lIP
-iyi n -IY lyt 1D ln lyK& 7Vn A tIs yuc '19D .nIY"YD



usy''aiP py'TB31yi 031 11& iKB5?iiyo ,Tp .9
QI'31S 1S'nD ,WJtT1735P= .9 ;; '*Bs 'IYI 115
-1D U18 i5 1 p19M'yi Y'I 115 unYt3 1u -y^yl

"'I l'315i up.3S7n15 Y 0Z9Pp .& ; t3U'y
"'K -y1 ;ig n314t3 STy ty 51Yb'$ IgD 015aYBD''.
115D Drt ,ZW'T) 3V .'W ;',w i 033 tw? iyW"T
711 57{<;wL19 my397 1 n 115 1a 1 pybt'yx
.tEwIwpT'aST p2191 y1a9its0s8 19YiyTW tsn


-a'y 1y "pS W' )y!' yT fS ,TWP1D"lt3Y' DTW '11 T~1
,tA3211 YSJpU'I1 yi -'T 'K 0l11 ,'K D X U"T 1yt
ysT 1150 15 1T 115 K 13V'12 up''yn1'm uln n T
,-y1u 17', 17^ w K l 1b 11 7 ,ll, l 1'0 ,Dg'l'-7lbUD '
-yt T 1i i& uopT y .1T' 'nuK n Iy sibma .T 7p* '

7D Iyuy g -T 7 '11 T ,151" 1 p.Y? 'TT I

115 Itfta110 T 115' TK ,0bX38130 1igUp1i'lt3 'l 'T
lt95D U'nylR 7i2n iaU -ny 'lyn$3u4'Ix nyr 'T' lyT
.nKimn T l-r.1uyxigD01 15 9 17'D17 iaa n yT filyu
-yas fnlys tovv-'yr P" ri 7'IayylamK 115 7vS. -wT
unil Sy? 71D ITTpIIo 71 K O'l f- P '1 .YIIT TYYT