<%BANNER%>

UFJUD



Dos Naje Lebn
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00007496/00014
 Material Information
Title: Dos Naje Lebn
Alternate Title: Nowe Zycie
Physical Description: Serial
Language: Yiddish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Lodz-Warsaw
Creation Date: 1946
Frequency: regular
 Subjects
Genre: serial   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 638867678
ocn638867678
System ID: AA00007496:00014

Full Text






w3'Ti~P=,u -I~a M7'~f=~rnIJB=


-.-LCB;


.mst 5 -T" arn a


N- 15 40o)
t 6 D, 17.Y.1946 ,_r4 t

fidres Redakcji i /Rdminstacj:
L6dz, ul. aroutowicza 32 i. 10
TELEfONY, 1*1.52 i 14106. ik. p.mV *7
.Neji6e6n" :r ia fsa

.ft 60-fonp a .st 20 owi a
:mt *a r i M9ouW los
Bfnk .Spotem*" kosio 41
P. K. 0. k eo 241.


"rS MAJE LRIB
"ewe&&oie


Elis iL.; *-..-._.. -I~.~L--


mj=5 V-i% m$5, 513)OU vp-walp V1
-ysoD k nimt n iyn 12 t1.'nt19 MA
- 04'T b; tit; nbm IKE tyl
"',"ntp -iy"yi^"D"a is sa^ny "" wa''
4PD








aU71T* Wf' I~ ib~* 1~
,iaVrr 5'0' ar a 0'~ I
," 1PDw1 Via 1' 1 ai Inc B'w 5pl ww
-l'3vPviO p ai 'j aw1 i'fr Dr"' tiy'? i

pw9 'I'm Ppme npaia wv25i W, wa

11D wrpm rnewlon -wzt wn g
Dam) IN P9 9 ^'D1MP a




lay Ia Y'D i Sh1i3 0w'aMp PW




"n0q '1 10p=0ir w 3 x z i nw3l0

,s',no g w, rty- o VMs -i b -'Vw 014iV




w.pa' r a a = i, ?' ~ra a
N 's V '? I, ppli .Ps ri 0 pa p"s 11, 00
V-1 pt 3 1Waq 'I i 115sa l g- -19"T jamp.%
m na TIN Vimaorg r .1pat 11) wo


*s .Zs9 9 22 V -13 ? I R P. V p mo vtia
mo-1 *r eps59 as gii Inv v>ist oo
.aw 9 4 -I ps 11o "ns I ?'d I I ral "


P '3 it 01 b'2p? .' z go pIl 7. 11,0003 ;3
1tr na o 8l p'K Jim *8'irB r n Br a 'o aB s
.0,11 w1;11pp-i mo v o9yasses9 -was !.284 2
.0112yi It ~ IM11192I 111 up"53 w-11VI. -Y'-p?




?I 8 IM 1V11 1T I' M B 10 3'p .1 101 11011
flan an e s Bp'"i a Tt a, 3 s ralalopsywo
jo0y p .oBpI ",w^*l "BB I s lywr 13n pt Inc



..1yrrup -1-1 up 11 pKs0 wr B'
>D37a 05pils dn q m t a .r.7 I' m -I'? lp 0a
xy wp.Ora saYO110 -11 Vn g g- a ,
^1 p B "'3 1st B l 1 Is 'i5yo 8 wB p 11V000
-10.1 Dya 'VIS1i80n I)s Or 1wav 'Is" 1,11
r3Vwa a p5-gr vy9ms mwiv
.ormsp S0an IV3< "" 10 D


.QW37w 7131k 37"Yo'D 'lI 1 '1a
"I* )5 1 .Etn iia Sys1- i -i '1J
("p i N -,,) IM vpI r pn%,' lip I N
Jim 137'n 1t- 1y9 -i'vil D 1 1l13 tyya 'i
, 5'n a1 Ss"-rs In "'y3n 1Own5,,
D411 n.1'7 D53Yt'Yasy t 1 T n VZ5v3j1
-9yi 'TD'n 1945nay t' 1943 75o i'u-8 8n
i19oipa Is 1945. IN D-8 mon !I w I1w5
one n5SmD 53?p'i5nj13 7 iDD 137
"'Im13 toD 13751 *1 Mt.nl" liD kt) Zi' imy7
ji 1 t3D81 1Vy .D11f313 513 T3W \Dy~

lis 3y3p n' i's t32137 y t io ( y T',t1iy"p)

.(13nn'ri ) y'n1 11y-ipp lim y75m'p i's



-n y3$ i y ', 1i (oItio n P371 32ZP j'z,)s
-"M ,DB3n-1..s D' -y!t DD.nypyg
.3PI it IN pis 5 oyWy y5'M15 11S3 P iton

.I 1a i 1n 1 TaIDPn 7 01 t 0 6
" N i l ;' [W (TDMS pylp ;ojp DI yr ))
V P1 ,(TIN l0 r5g pYU1$lIqf,) Kp

4'WW'l-a.' D-012026


rytaDv PTY2 t r i"t rrT 70.000

T'9 s "!3g. Ba2a'1s Tt


tw-o11is as y5 tv w3" "DYK .tti

1i0xa FMt p's 11^?Di<^ in ', I ll .MV t
.1yKS-3wo is voywer 50p 5"to5


135 p-W1 "., min 't po -
ytn" A IT" I nN .litnxylvt4D" L01t10
19tea91- .70.500 onrimtac tInwiD!y
.W173'p t3 10 *t lo


yn ts wx to
i taa .P .2 IStm
-Owmt 116 1 15i


"I"1 BWWTHE A34"VLU- "I,'i W"A'S2D


U7
? O Y7 T 'Vfl-. K I1 ?3W


* 1 Tin iia iy) 'To T is. .w t'?w W 0pt< DS


Vi lit UItO TNyv 5.bv.1N n
orm, Dr I!Dt3 95: y j ty5 fD yv,")I'm
I'm im150 W T- l ps 4 yl to.tinnQ'IN m.
on sn3Y r11lit nnir ', s n'-Inmnr
.".W "1"l 1PaTa y58. 5 1
i- j, j, Ir N ,n
'5E 1'Z1 7,00,1 9
1A1,1 3k101 5 T yjs s '1 311 5 "




-" 1 0 '5 j1~35 135i 11Vr 113711 P
.ms -3i'1 t it l t11D in .i 13 7 1 pam 'y




ty'im "1 1 p syis p7P' B to


199WO~ 7 4TL =112 391 "I 1v.1 ln'D
911~~~~U1 $ I981, 1 N5"0 m n

ton vIn 5 aNmiayT n IVI) 5ND (JW yr
S""IND I Jf AIN IV,71,111 j 11 t DO INZ

t.Dw "i pan nl- nvihyp .p a n i
.IUN 10l VE^)


ia ~3-t1' 1 1 i" i'K ,'MN 1D-8 pyi
pi D 1371'o-KNew 'n pi D0Poik le"n5yn
't i$y1 131iW1y81m'ip BmZimTyDi Dy15

-'380 E opn y-ins yt-JIN m pol "myn
o 111 ,18 Y5 i.D 1in'n1 'n .i v 'm3DDyn
-"< im ?O'1y79790' 1.IOIB' 5937 19Si y T'p
aI ?trfl3alp-yiT5na 13-i1 -D'L .u'? 5ua
"-'~T p'ian r-Yf-IIl. 1.B1"D .IN"I D3O2ID'ka
-3OiyD3 p-'T y13n1 i37p. ?ZlS3 ,"19i13 yn3
-ss o(,n ny3?y ,,i Ip9y9"9,.n lyn Im

1i"0B. iVW'-l". ON pn Dvwsi-mriqji n
.3y"p-1. 9y=1J?" p 3k lD 'D Y'-Tiks pt; '
-" 1ibi y 1i 1jI 9310 t j3 iyip 1 w' T'kW'D
py7?t3$'1Tn y31pjK$t'!3 5 5iD 5I37 5 jiD 370
."T5Its5D 'p5ll
-va l3 ni D7'y~'~lLut 75 s I yIyl3
D1130 1,10 9ItD 1WT tnt ,5 'mip D1,15
,':)T T5 ,1y5p-Yl1 i5tln 1y35y911 N S p '
'V t Dft'1.i In on mw ,'1i3y.p
Ow t) 1'm p5tp yln" D3r $ ,uyn 1y3


I "Dyarn '1n.l In -pI it s n w ,;uuion
" 1. 3 7'I3D '51 100 xi)51 D5
v'9 "Iy7 119y n p Ip'5 8 1t'D SPpS
'PU -o^ .9 32 ^19 A. 8 i'8. yxatW'oW
! fyo okn sjnyp53yw3 yty1sis, 37pn1 ^5
'- 3f' ily I 'ype 5 t n Kn TI N
,D-I i 'y 5 yeas9 ypnm ri n.'1 V) Im
'* *

is pn i?'.' ,:r Iw -i '1 pn ta. s Dp
-IN 0l ataDM. 1000 yanyn 1 ID 'l
ui' -" 1 y7 9 1 "i 1s 'F 91i ,3 {ogn
.' 11 pD N t &p itn .11' Im I I I'lI n v-
-ti) 7'1K l7n 'o I y fl'.v 'nv 3nT I1 ,'qv .
-sd y1po n DI PD '3 .1nj.11wa. t-iu-It
"i' ,19. B DI Y'1 3i" 91 y'11~ I T 'tD-1
v-v' ,5 li ti 1 s'1 i 1 9"l3s v 1D Iy t "I?.
y5oj'K tM 8 I "pi n tIyD 8 I'B m' lk '
w I n n15nI'' I tpi'n I'l .li,, yI-D 5
I 1 I IN iv' T' yty'y in pa W tTY2 1
.IzlnoNi" y3y,,'Tt. "
.n3f lyr '1ap 3J'N p 'u j'y In r, Int.



n-'"o 13waly nl'Nmltp3 !7 T '5 t'm 1m1n
1y 1 ,n31n. y37n.3 yn'5 'V1 .'f 13l ppy"ai
*1tv DtitP 1I j1123v3? n q 1-'1

utD ny-i3 37n 5 'I 1532r i s W I.ip

D3I5 M12P V1S I tID p40" I1B7' i' 24
IN* ID nin "W PN nm 5, 57'W'13jy p t
-W<'Nn vD iny'5 tpn 33 y S. tIIt sNy:t'
D" NP-IDW 0ian lt^m Ntnp-).v 1:tp 1Im
!'K Ip "I ]wv Kn vw n pp SDi

71. yIa$ Im 1a nO gB "iye>n

-" t8 B pny-i cais "D ia= *p- aDD yn


-11 1. y-1vty>' p ^u ? D^- ,i


141345 i ra ("IY 91) 3 Tit'<3) mn15 pn1

tw p-xx (i puniy i To ,mpiD vo5otp
u'"< 191 ii ya'= m 1roe1 L' O iT3iY

-W1v1 viyoi .t iB r-n p lp jin l yn- I






. ;a!a &5mw fl nia -a0 4 *wnaxs; I


t9i D' yDOW0'WlD-i n Sw y "9'171 D D1
-a t0n13)11~y '1 to11 NP'itP i t11D5w ig9

w 3.tOY11'3 1 ? o 7 T
S19 31 a ti 1 '1- ,I'15 A DJN.O 3 SP
l3'1 ltlsi fY '1 0pV1 l3i lt tn Jl
l Lpn) f ir nrl 37 Smp n i-I37 Itow3 ~uyt
3-M3 n n='v in y3II 1 n' 1 n '11n a 9"
-b I IT 11 yp 1 vl9 O I ID iOl 'sa i o'5
9i ,'1t.I ^ ''oD' 9 " y'y, 3 "t)'
1311 1n DinPnn 7 T1 s vvps yitra1is





".- 1 BWDY'wk W '1t19 bi7 y.ID'.;

.YSoplz'l 1x I' "OD iair 17- I t n M k'n

3.''1 "7P iS''1 W1 n O "O'I o ,,o Y'S '.
Dmi 353YI11 5 1yv' 310 5i s $ii 't5 e
1'i o3ws3 tayii D D1'9DW O'7199 P
' 1 ?IM Pi1't411$y D'S 131 i5 t "1:is1s
* *

)IP1. )Imn 9 a'y5it i)M 1B s3-w












'D-16 JI.M .I5 19" 7 k. 013 ,l5i 1W9 3 n'1TP
*'tilp "j7iY3 nu Its37D' '1 37i-p '5 D I
O-nWn w 11jn zyb piy is 9 >y AW Mp
otwp v'wani o y w 1371 iI t-1 i, a D'K
'1 ."pti? lf 7" i" 'p jm1tii7 D4m tv
ywritm*sp I* y *?p t? v*irlp nID"Y




I'v 537Jut 5 37 SS jil DO =13
Pm NP tSw D'T1 = 3yBa yWQw ID=-1A
pIc "lty j13Y ;1 370 D pII, 5iwtr ,
"-awT =3,vkB o Q w5y tntpnonp -IV p15u

0nn05 n nya JIN -W IDn "njan,, m Tm

D(ll ,01,N n mint itym p *n n H 10N

'7 pS PI iTyn 'i5"u373 "nn,, n pY Iks

'IYn DID 1y1 lii t ovnamw n
n :,1Y ionyrwawxm iea p "nn.is
p( j ^ ."12-DMTi,, p1 n7li ypmtU I-OW1
n igp p gnON "Ta-D n DW1 (as03i


-nr uln oInP i y9t3-iv n 2vDinp-i"N ywy'
o up oIijln it;a -9tBD -1 Rm TS ,Dyl5p
"')ge-ysa' "D I n Di1y'ND pn1 DIy k
"191 i1a 01TYY nT i ND I Tt ,4 '1y

"'yi5 1) yp'n0 D wX 1 9"? D 50 t> n
l't O yao'nW "N m in np .IYII tn


r











L


I


D?~~1


.1~u 9~


I---


,..... ......~


nl Iy ?DI n'1n 5 (a)


18 YA @ 1pr manIn jEl 'iK y6SUD#y0am9
Ylln wt Ti iWwOyIP8 nbl S!= lylsn Or-". ~








(40) 15 .M1 13




p9niniw nn |yl' J,1 M 021 150


12~5' ZI"2 a~r


21 1303y3 INN 53)" 5'Bw"n D5K .nvp3
"iIN I ,0,3 TK 7 D 7141581i1,, To71151$p

-P'17103 .n1w-rim)S I'K pDil 510 0114
-'riKB p'iPit5lb INN s 113 p : E15
130 'om 012I-15'D pton1,1ND 7ID .u017l
1YOD'M ;D'1itn PoiVe ,9aiDB-70-"I ,Is p
-yrK Its p,3=v154p 13ny713) 0oatnK0 0y3
"vrlV' m$- .'lp sl 15DIN iy ,i'ip V1
I1I 3'p S .1It i it$' im DDp1sii W3'
.5"wo'D pI, l2'i D'yia 171iYm 110I
"n=150 11DplK Di 13' 110 721 )tIK t w3
.19y'152
ivruNK PK TI In I 2vS5 V9v95; s
DTi1 ,0"p'i1 p211 W 2p.' 17 .'1T*1111T p
l'K it;111151$P 'n pIl t510 P'B1K0D 7,' DT5i
T'K 113 .i03oynD0 'K 133KmD 1)1i
"D7i: 111'1 10. Dai11 't 0 01 92 0I3 '
pN N11yD 9'1n $ TS TI li't 0 y .O33n
p121n 3il 1391 '1 ,0-i .p'siO \i ,'109I ?


.1~'~j '30o-12' IPT 1t T1 W OT DS2 1 n
.1'K'7973011'0pN I'0 I '11l INNK Da11 "I
"M1 31#'11 13?ii 4=T 1 D3"TWi- DI

"3)01271 317 3)3"? -'7 .t08 -- 032I 1 y -1t31
- n't n31T 3j 'tKt00 .1p olPnK 03.5
315K .14 T':1 0':1 p'3 31'711 S3DWS'0 i31'#1 712
7i33 13)"ai ly:i'1K 5 D3I$ .h5k'30i5$ 01' K
i n '1; 1 'U '1011 ,W911 TW1 (1p1OD
i-" 1\W D 10 IMD "In 317 o ,Dv2 1 YD 01W-
"wn twnK12 779 n .ywiapjiK K -llr It
*wol 1Y2"i n1tspysorys n .oyrms rou
Tli 9 1 13I= 02 1 x l0D13 lt73p)2.0v 3 n
rim l1958 .1',ll "p'W 11W 1'I T4Bj D1w,


,pii Dyt,.pp5 itn" Dll nly i% 1yp59aB

"UM N5 .7 V oDIN i i0 i 31.1 V j15P#MD

1% u0Sw77'1iims 1y1 7IND I,% "it WnyW
.=43wlw


i si D'iWe iK IW) tv10'I P'K Di0nap
7n1 .mpy' n1 I12p ~0, poDKlsW1Ki
5W DI0'o13'D 3131" D'I.K 01'71 1" 0w
. 31y35i'V31 ;1 71KW13)03W23K 19)7'1 i71
S'n 01i1 DIX .1300"0 t353"B TD10 T.I i(

p91,11 03)17 0301'113 "11" 3)W'SIB '1 1 ,,
.D10013it DPB
It1 4" 1 K 1$ ii 1I8 0D ia .0
t13y 3 1 l0 i1DD 3isT31 t p11Ji "I 7Wt0Iy15

0,1r13)1 110 laDYp .-I 0K O1x313 oSKOnT'm
13521 1'13 p 13)" 0'1111 3DK13 11 0
IB 1'Kiy W p 1 n '1 111 1111D) 01r i s
-t110 1 p I0I3 Im .i1sI I 5g 31n o n .1 .
I1 01"3 131"? IlK .1 n1K0.'3n10 .w .'
Ivi12n5111i t lts I 7917 77 2 5gmly ID'I
w"115 l19 1 110 i lb px D 'IN 11 97 DID1
"I71 'K D41i1 =1T3 DK'pD11l0)11 113 li
7'B pI jt,'1n '1 n 111 .1111.l 9nritp
Ipt '1 12to33n I' I 17,1 n1 1"73 -
" "- 73jg 71 1 g D YO75471n 2.113
.pZ1W 'I vi t1 "3 i3:1352 toyll p9
P't1=11t 1 Alg op Owin D7 p11ibw 8
71031P,, 0.,91n5I 11- 1 DiK'I )in '1 t37 03)3
jKi3923"3 .5I0 5111 1T'0Q D0'1 ,"81)t
., O .('T


"-'IK TI l 'fl 10'i i1"t i0411 -P 9'10
.,I N Upl,')n1 IK 5 1"o 33)1' k3y5vb
3on3y2 ) 13t?' 'l 5 11 ,1' I"t P1,' iC)

11K y3ny111 l S 1?' 4 1 inw13 yw'l5fl 'I
I,'IN TI I '0t I Dit01 ,a.n,13111i 3 91PD1' Irt)1 1
t1pipya 3 '3 .17D1' 13.31t.) lKI 370090

"1IK 11 01 3 DY) T PI0?p ,p't 1p19lpn1 iL b
.'1,pD01m13'33 1't1P)1.10 v0

O '10 toy"1'013 p11D3I I SIK"m-71K
IK 1yt13 3i \IK I3"3't1W yWI7" yp1 111
19'19iK l'IN 50wD13% t IIIt 3 !19 13 .W ii3,
yn .9atv5 y7I \i lw l D4,y 19 .1i.'9-nI
t; .11'01n0 3W I3'52, Il 00 3-5"w1-W71'I
"D"3'I 191 01I 19l.10B 1p'T'?1 t '1 11P0 "oD
1033 9?i)3'K D0I91 11,'7 30 I133 ,930
.D'01p'31B 1nyD 033y1''591'3K ,t381y3)
x"3' IW 'IAE 11Wf 371 053 MM1111
"19535 3291,'79133'l7"35 D.0 01,3p 3 w1)0
4W3 200'
X AE


YTv,1. ,npDilB t3ow 0 D111 Q'? 1 '110
710'oW .1.D.D.0 1B0 77KI1'IK 110 lpD'0.i
,yuinaI IwM'7T" yDw, la pIs Dt$i .I N3lDp
1y3I1KyWp13'I 0913 110 9I2B 0195151p 1
p"P 1901ipa? PI 'I ."DD'07n11, D71'1151p
50 I1'313111 I rwn'5w 19ii 'D m11pDol

-ixy1 ti' 'DE' Dla 9 yot? to 'I't y '7
0W &'0tW 03333 3)0t 3k401Km 3W'01 11
0))1 039 3'IN ;931wK0' 370'13 Vi" 8 I- I110
1W I D1105 yp'991 a i 193i.i'93 I 19315=3

"'1K 110 179I0 K 1233'K ID'Nl' 3' tsln
.52
"'t0M'1KD I.1 110 1'l1 3311' 931 w

"\ 17 D 11i A PK 1 1 7yii E177 02w
'o3U 3)pi'i DP1)T .t2'1001WN'K 179'1




l0 '1 4n 13is1B'''to 03t'10t 5 t8 "1 -1


(P1'M"VD'K ~)0tDI21 0 21 .' 112 t30'0
"19$0l" Iv' 135-Ia3'KI11 1M 33'510 51011

f"I3 1)0k1m i99712 W1o K 1K 0ii D)12'D

103)1' 0241 0'013D.021 r1 27 1- 12.'K
3'I k0n '1 1t32J3i wi DD 31'aW% 1 yb'l
-3r' jI ,5 0 t1'11 1I7 10P.'t W l'-1
12P'n" -1 1n -1 7l pl #wa n ul'D
1'1 O1nm Di g 4 P aK y1 7 g PK 10 9y71
-" 'ta1 's n I Y nB71 171i i nt 131,211I9 I
l1a11 711K'l 0:.n" m2 '7 pN til1K 3 y

129.0 715- Isml1)s.l pDimP5



71#Iyt11 13 IT1B 1311$ 24'1mv1?yllt? Pjig

"i7lm=% iom<3 Da D I1zo1kjst117II"i 'W


ltM1 PK 111ltW 71321 IKB iDtK1n1D'woK
n'i2y l j'imgplyirlTK 11in9D N'T PKD T
I13K0BM WT 131 PI l 0l j1 TIK .1l1315 I"P
"Ill l7 rl 12t IV.9VIIISII 0 10om7p11 pm

013n 12 IlK 17o3)p-1Kt '1 1'K I1.p,'"B
.ISK'13D0'IK DW' 03a
1ly 1 0t1n1a t3 DIn p D 31 w 3S' .131
y123 nl 1n13000sn 291 D'135a? D1till ,0aW11
"1. ts1S0 D011 IIK m 05911 131 'II 03 0D
'i .IlB1iD'1n1K t3iln mDs11 p3510 yW'0'S
1p' 123'I15 i 12nl3'ny1 1975133 0 tn 053211
"'i.D' 131i31 n 12n .li11tIm3K ;W'w"1 71
"92S31 19W'rin:3 131i 110 11P113"NK '1I 13:
33 11 10'IK 't tDi1 0111 l,1p)'iy pt'M po 1,v
s3 0Dn3"59 01131 Il 11m1319 IO'1K|70B
U'D 1311KI '1 ..11p D0'i3n13'1 pll y3Ktip
t033o939 tDi1 107139yp DD'00 153' 110 B W
"N1 poi itDm Dw2 1n .1I'151I "P 11y11
"W1MPK 12'KD IN 0 10)11t 01 p13
"130"11 1321 1"? 011 1)9I3y 1 21l Dp'1
"Vl I's Dip)' ,IDP NtS' jD 10B O I vyp 'i
.l.0113'? 11T 0 I 9 1, 7 11 i 11
p 1 IV1 31i3 .511 1030~' 191
n3I 'lrK 031t o'Dt DT0D1m0 1T3 ,5"x13
It DOIIW ip'1n58113i i t03DM02 K-IM' DI


s l.013~ I 013911 l=123P 1'K 0 111
iN DiN "m111 .1 11lK WD03312 n11 713'
0'K .l'1K 03 01311 ,1t'fl3p 113 c5i'"1n1
p'133)3'03) ;sW11 iP113W 13 011t35331323'K
"s 71 l 19"11 ''1 1n t 0 D W1o o2 '1 in
P'yix 9i.pv mT n1-3 rio in pt< I KI B
1,'53)013 132 .IK 17113 Il11Wl 13)t1 1KKl w '
W117 7 '3171)'1"iW' 13 I30 I3s13yi33"3 1 B1
."I 100l i 3WO'iKi, :'D 12n1 1'IK 15'W 14 N'D
1'i11mS0 IS 1"OW 13'3l3 PTK '1D011)'313:1
*I is;) o P \y^ loy n gi .vu
m.0'l. 11B 1'K 13 )IN0153 31I'T1 13)n .1y2st
'IDI0113iP 11 030t? t1' ...Dn1vi3t30 21 p'l
123"0 p10 0 1 i010932I TW'K i'im 01131
...1799n
0111 517- 9it 4 1' 4)W'0'1 '1
I7 13 t P'D 195320W 193131 13)1 12''"11
"1 .11" s1p,'017 '1 B11 3ayx1317 40 03203
| "1B 11 18 t0W33)0'33)0D 13P0BW' 1 131 n



ID'tWK 1y11 ..0D3t KIN 0DY3"4 'IK .13310
" ,pIy '1 111111ir?'98p 1 11D' 'tI uiy "5


.lp'003B9K 73 t;Ipy T o' 1m05 l1 01 93on 1
i10 7511i 11K l3f50- ,.3'713 D'i) I K n n171
7i3 .1I\wn I 0 2 TD3 13,571Wt3i3
1i 110 o 3 1'5mKmD' '1 i 7 0, ) D 1 I I 5
yeo'79py'"y-tn',n uDng51ip 163.000 199
"-IRo 01DS5ts'5 100.000 DIN Is I 3 K1ip
.OBK1P
IlK i1' 110 130131 D0il1 illP 1IS10 I1'1S
i''ifyx 7t 1.91) DT'l ,170pDos 97ms.9
121-yix 03x-'11yt'13 )132y 3331'W7yK p,
oyp31rW-13# "p1910 wII 1111 i 1t0
v3111 1Y3)P 15L3sP .1v815 PI 5t00-1 '
.*"o 400 110 75no 1S 'n;1 iinY 1D7'0I)M
-'1opy-1i1'lvl 11 110 5"o yo7'1 s
71n 1y911 D1i3 i mD '1tv il DDno7iP ,7w
"D' Diy 11l'7" D' 110 71D811 0D11 W1'l9X
Si.s111Ko 1)P =33 3 in'11 131 .n 5on
.13 8 nowi 1K30D11B 18 I'K 1711
l1~3'33 0317 110 31 3)Sp1mM1KD 191 liWD
tl'D50 250 IBl 01n~D 1t p 'P, T I 150
.18513
"a"'y", 1It 1pIN'1tm 12 W5 1lpts1 iO91
-."N lTspK ys-tysby 11 -IN D Iiiw1
Kit l" I "ll.'mW TK nva3 'D'oip


-yl2 yn7'1 11 DoK 1si 13"l' y0 .o1"DN''IU
.45K1
"3DK1 1321 0Di1 DD)0W',1K (1 TUK: 13
7piy not<3 5'11 71 Dij11 ,e't"i7 72o:1
0I T' ys 3 I D 11 1 t' W K0 a0 1 p' t Wiin lo
".oSyi 532IIB l
tyll prtlm
.033'91 D0 t IW'1 i tSi3i7 .3'01V 031K D1M,

lW'S" I3K3 110 D0T1S3320o1i 13'233 3K 1
,1W=3 WIN "up 110,13 I 't11 1320 151p
I3)I0,-D'p3 11r1 K g11 1 113yw 0m 05il11
1".'18 77 ptin


5!spl5s 'pi Ps1 'IK 10-12 03 12 ,p'0t
2 WOKINK' 'IK T'n-1Ti1O1 "10321tK 1ia
Sps-wiy'b maimp n0 I is yiyipytio B

1B, ? 11 PB'593T ,9111t3-B'3231K I"71"
-K3 D311K ,713D'lT SK71w 1 110K ,"1113,,
nls z '13 .n111p0t0D3 ? P31345 I'W 323al
'"1 pm 53911 i I'im ID'll3 0 1ip11
.5II'a s ninlwyn y nony.Own


19y"D0W11 ,10pD31Wl' .191y "31m. l .p.x
-''10 71 '1IP11YWODltw S .V .191 .0.S.B I
"11 111350'711 5ll7913013203:17K 1391'
11 110toB 1D'T1w11'N K 11 Iln K '1)w11
.'01113p1t1ni
i1m7y1 1' p0 to 311,p n' nyp 1133 y
,5 1y t i 0 .3 "1u110 13 MYbI 1)Wp lY1t 11
i i1l 032 D 0 3 91 ~ 17m53 b y3'111
"'21y2 TK I nm5o nD 71I2 IK .0'1352'.,, 110tK
KW "011 12S W'13=13)1 110 3K3 1. \yw
111 y 110P t'* m 1121i i 11K tW115
3'B 0 y1l 1971 110 2)0 31 uwy ,"133n,,
l t t11W iP' 11i30 5'to'5 3 191 l3 a'1253'? KI
1 1011 i1'11-1 1? 'iy P3 1Y713 .K13'ii
i'? 13233 23 1321132 13 TI N -1NOW-13wil


y W'It3y)5a11 7W''1B 1901pK3 w 1
03ll 'tyw1 2' 50)15711 lt=in '
"Y7 jigiy11 3P37ip31,'1 D33'1 DW7W12 ?',
1in i'K DKt13t1o) Diln 13 111 ,K1Wi'
Io-10 0321 p-l 0in Bn ,t",-nonDl5
Im110 '113''1K 13i 11 i05"0w72 TT I '0
'jl "1i''3991,B, 110 030'1yDi711i31K-Dp
-1 i 10 1 O11"K 3 "I m D 26 y'l1Doil

-13 = I 033101 I?10n t; t '1if w 1'K
xvK1011" 3i213321 i ow r'sK '1 ,"l
131 1I W't3air331 TWK 0M11 M'33 I"n
,1 n" .aW11'31 1W1'i'10 1 110 127I0y'
2ay123" liSI 13K5 1l 13'53 I'11 Dill3
I 2"iB D IS 1325 1x 0"231p9 1y 1 2i11
p'b'n "vSA ,1y1'3 312K y 'D 5" 1'0 1w03) y
,7 ,It'12p.y 1' tu ,]iyii tit@;1a p?8 ITW7
11" jlW ,1B73' "-S1 '11) 110B i7'3 1 Di? 11,
-"0 9't" 13y'13 0111 IlK 3113314 9312" 110
.01320W3)1 lK D 130 # Dil3 0135 "7?"51170
17t11st3w111K 0'0 0713)132 D01i3 '1,0"3'31iy31
"1"i I'K i1yi3"7i)y 3W'St" '1 13311
I .S17w'


"N yoerns W7 7 t "- v p1< (91)
7"7D1"T 191 1 0103 1t< 053i 1 yii $ 17 "
-p~9 1a'1K 10 7 yl'l 5 lw'-r ip1 1t 018;
5e-p5'iyTiKa5 0y3i n1 yio) "pWst
I' loopa5ygeoit3a '1 1iv^P'1ew a
-^nym^1p'*an iyn an '1939 1,$
.tIay 3O) 10K0't "p'1Dw1n '1 1 D 31D0KD
-n)5 .11 1"1 l5o-y' a '1 spnyos Dy











YMI3KN 11iM3 s p 171sym 511 40U,00 30
p"'DO D 41 15 i'l 0VIIB iyD P II ?
' InB T iyt3;)nvnio m to w ly 9 ot 1s "R

D.i"p -I pilto ly i KB Dwpy nB 1 9I
18"'B pt iy YP YN- p1 D"I 2T IP X 'o
:p 3)y ptn s13 i^' yD sK l1,40 ilS






"WSB t33{?pw itsi o)1n iD^^'/^p *x '


7p af "31TD3? 13)1 Dynt5z"t DWi YU

.r"li Dpt tn0 712fl ,93711 l'7 7T
p1) 7511 110 Dp1# 19DD,1Otp192
-2D1 ( 119112" 1 80D0 150 w i o vzusin ,a
oa tI'm viva TT ein 11 iT'3i) ,N Ia'l
-ya tD 19t 7111.,17 D1 ,- n 712P111 ,1)D n IND
I.a I'm w1 i11. ,7. tpIoD9 I ,1 F D 3D A 5 1"1
"iO"1K 9711z1N i 712I,17' 13 i

1"K D3 17 IK .v,1.11 '1 5, D61 914 110 021i

"I1"7"1 =U'fly"971Di6 DJ127I Pu'II'"J
wfl 1#n 91a a 'v; l5" o .owyf .s1 v

I.i'-, jib 3 ly p Dvorli .i ID;3')
p11P3 in la pill D71 0I7 0 1 80Bi'.1-
712a0IS la \i 5 t nD ", l na 01- islay ssy,
,:e-7.1pvi rn on .v1 .3,7W n
"w ilp "17 Digl "J1 s i79 1711pi.
.7DDPD'in 14115 K 1tWm Dwlm I7 1 Jf Im '
-ni 11^1 800 ,I" 1600 I O nw w110 tupn
-yW1 oi lm imtwo31 a0n TN .IlMIpv2
I,)M3y3i nt 7 12 t 7 i7o is 12 l = 1127I
XY7Diploo, 1 Il b I $I \ 11t ; Il," 800 P a"'
7w 1% 11i 27I ND p 3,tD .17 o ID I 7m
ivanywi nfip am m Ym1in 1 D'I ntao

In vb't5s p .IIli nyI r ra ip'-intyw
in MNU 41n 1 Mit.71 .5m17-ru yll

"'I1 4191 O9W *311:P711 "7 7r 1, 7 797
-It0 `191 M0a 1wis -1 ,Dpmy 0o iv; ps


DV11 19 .'mW71 7 -1 t7 1 i1BV I 7"

l(#O ) I7yp yt yop'nim 1 jib1 1bnpyD
I11i 1D n ?#1,nyn .1054 1i a 2 7D8 1 13 ,51 "-t
1'imb -l 01 l1t97 M#K 7cyj3p-D Pl 0D'DIo
t t$5w l1)mK DDn 1" 7 1, Dyya p a 1p s-i
n8n oD vi vn 5tyn'i~ ., 5" n i npjDws
V II Ia t; TAX



oV411D111 OMIT 11#"1 ,"7 DDyvuw 15y
liwb= YW O11-1 Ill oip m tW i 0 ly
sN ati 401-1o a I it ITt 110-4 yw m


iu Mt n i l ti' p, $11 t15 n 03o T ,\'iy

ytIw-w a Onts I t y pm 3tba





71.1nP19IV 'D's 31"11 0 ik 3 ti9yI W 9 70



I71wi" oI'm i.i 'mI 'll, I Dy m lylj t y
' *WtIn P 1N irIy n 1 n yjyan.mto -I



1initys Ds Nya 9Iy" t Dy II I y

I YD M uzl 1 1 5 1=1$t( joifn oiliq


P011;. B )iW 71 i 'l111l. i l" 1 1


I _


rrl~l~lir-Y 9 ~L-r ~~ ~nBlin'~


S"O 1K 70" grl V:149?113)
jprinr91?R2@39 l9ony?7^ 1iswn 187s 19B


S$S'IP~99=V'1K 'I~Y11 ~ab'l'lPS~KI~ 1'1~5~6~'t~i~n t'151 X~~ty3'1N3







__ _ _ _ _ _ _ LI!DV -(41 14


P' IIlID'5 I- "5t I"s TlW'. ,Wa3m
II na5t InxI N y p'" -WIWft


'315 11 10 i5y n I nvu i Man n,

^^i0s2 ji yo5iny p;p t lo3 lyjn Isam
."t&t D'S ^i?{j[ yiy2 D^ gy$21it'10
k*wfl'31n 19 l 31l r n Iw ,55ik 3W
xPl 00 DkVyl ,rNr 311315 A 1:5 r '5 4"
In"'pin vi npx1 W ap n 2 nn p
1Pv 1110ba D'i tjpI Tn .IvTi' :1YD 1 i
nuWl l"< 3/0" ogy '.Qsp{ 44 pO
-t'W oy3'l t ilk 01 11 I I RVIN
-" i i'l pi11 n ol T 11t r n .Si's
Iaon= ia4n nyrr yyat %0*11,n 1. IV
^*w *\y0t bo Y-It<3rn s ^
.;3 von w Yi1 ,5 ,jDVl ,
90 'w1 wIr 5ri n TINin n T14

-oNDy'l -1m 0 W-mN ts !p 1.91 pi t 1 5
In^ .1I1 -1 x pn op11 n p z 'y l to pv
""N WAuIINi8 "(YUM D tpiny~ D3"i<~ orpy
308O9 .n U^DOjp PW (it ,]3^0 1 m 0i
y'sKB^^^Yp;"N n .;ro, IN w u!
lt 1,119 yxymey n Im yliV0m'
1IDPSII Dll ,ntini3 yileiioyns n .p5i
p i l m$11 'ni 52 1z .9 1 19 1 5a N
s Iawt pw A53 I5 wive In 1 Ig ni,


-K3 ~ ~ .v oy v (n y w a pa D^ n o
9n1 U Y1 I:11 D ,V .nTa 4
~~7 .m


1 10DII TI1 0Dy'03W' 0 IP'13lJ 1'0'
117 0p31'450 7s 0'0 131p Dts3"03y3 IlK ^
'03 w'yn 31951vi Dinis' taz a s1W1 S

ly "2 TD i D 15t 3m1a3 vi 3112 Tmk 1
.V1X39 tinv1MD K *iMyWy
P1K 15'il 519Dya 7t1 R1w 53 5 ':)WKS


1'1 0315 31132 3.1315 5
_,13111 10313 Pto5Z5 015 : bn 41311
lyn^vxIND Vn~y.) t uyt3,nktp iyvayil n 110


v1 I'll'5 105775 5110 2y 1w 1 n 1 fD 53I5
303135 31251.1 ,0M IDIDx lS '53 110y
-vsosD no0 5"o38 10'0 4107772 31530
y3s' 31p0-54 3Y'o 'TDlpi \y5N 10 i310y
p'o"i50 5p1 p 01 353y' 1 .D'T :pit?003'K
.118 i3131013 'I II p1'3v 531 P 153y11 055K-'
P1' 5303157 3111359 1P'01WK 01 173
'0K510944P "0 .1770t057711 117 1P'52K0 '5
.yn150 n I' n 3111
.1511 03"53134 OW'3 54 313775 '5
0u01'LA 53103125731I'VT3'515 110 57 '5"1 5111
1WK031 p1"31iP)4 t5y' 0'n umID 15i' 'DI
.a ,
"y~',i< ti7k'33 t' ~ois ii


D3 .D'D n vn-i3 Iip gIVII I j1? $5tw~y
-i0m 31V % 5n .I5 p P"K e t p' i 1 t 1o
"1B DM p'w w TaII 15" w 8 DY tDTJIa D1 1
'M ,Dtv1 I'T0PW fxS t 6V I1 N T 031Wine
J;13"Wn1 5 3l3t5i'm3 8t
-'*l BtsaaywB ,ys 0 pa t .1t9nn.
313 4 jI'OVDP tyv'5v 'n I ,pi" iyi
I Tt' -a1 n !yDotp sisD pa is1m n
D0.i ,t131y 5V1'3 n 1i fi j9 iyn 5pa n I
D31v In 31Sion .I'N -IN t 'IflDO tm
311- M$W'1 I Y131 Y;Y P "'I lt Don




?ooD W D31 P4'S 31e31 ,j!00330195K5 S7pm

'031i' '5 ;jI-K fin 53Ptypw 5n 315
to" Ins ;bm"-r'N 'p ywov:1 tm 011
-33i' a flit it i o' 9 oyap lynM I

to TWp l ux r ix1 mp 0lltm3Dy, 53p1
'1 Tm Im' 01 4295 v5In In; IND,~a
.l3". 9piDa 0 E ou -h ,yoy^a 9J^ IB
~wrowyayBtDoy~ts Y".) yip'Tr n I'm

I ly24 y bv lIIN n .ii D Im n T IN







0ki ,' 5'K P"1'1K
V 3vn= 5 Yn55 If flM Ot 5315 1"p
TWU 1^ P'8 PK oa aniyl 2js>yta
-LI I'm1:,1 1 lm .bbo 0vll .aonvo u
191 11IN ll r)41 im Lo ,"i n,,- yvi
r1 11kcW Y'l0tDO .pEn s PK lw *ynt9
t 4, on .p -lyn liyt iny bpy y: r


.mg~~lmYbrT n '11M nuly^^b
-ty in *y IV tnnw~y JTIN uMPn 21w WID

IlV111Dya Dsjn 31,o~w n Owl n rn,.ly

i-wiyw .runnn rints Is. -Iynm jp.


-E 3100111y "2 p2n y3O2511 13y
. .3t20 ZM'y0 57 'Su Apo T' 131331 3
1ti45 We l'a- P35 D0 0530?w3 woo0
.13113210 55nro 01W73
piO to ,PI D35rm 1ns' yp'tu 0m p
31S n I'1n52 py 1'Iyvor'K ,. 1o
ynS" 5 ;K 43 ,nno.5 m'531 '5 110
"OKO p1m 21mo1 1y531ym Il 51910 yi
1057Kn t l" n y8 31n1w .11513 IT "1
wigs 1 5'Dp5Dyii's1 %I s'T 211 ain53y" S

-is :n33 1S Dy0ss 1p
10'i4 ? 07 D0 1311 ,1hKB5 yp1t II7 *
1 .M'3f0'15Ot ly '35 'yIB 5 D1'.TSiO
y'I TW Lil, KIII9K 1' ,i5 p 3011 0 3" "
12n 1$1m t p'KbyW 'm J D'03 3 yw'"
10' 5'511 31511 '5l 1 3 1131''3 '015

1J1 'tp ny ,y5ninr'n1353y3105315 K Y31,
pIt' ls nnws 55o lJjinmyv p'T
'y-i 5 IP4 ya I 1' -3Y123y1 P 'III 315
v N v Y5.1"? 173 121051 0 131 111113. 1"
"ns 1'K sypi'a "2 'W ,3(40?1S 13 1'1.
01' 313134175 S35 5 00135 1'K
372mB7030'7l 11'n t 31in 1 ii ,nt) M1130
-5n-"iiD 1tK 3y0545yKs15y18p 35K 14 111n
N1411YID 5p152VlIK 51I1 1I0311 Si' 5.10
-.52150 ( TK'1t nnfo-n1 19y3"03yt51 Do5S
.03135K0
37o 115031'1Kw 0t1' 31'?t IW'K
l54t si'1o-S5n y1y'" .1711 ,o"pa'5.


-"7 D''obp 'n .5,u a 51tP ll- 1~ 1 syn

"197p'tK TK PK') IN 9" wDD' w 9 I IQ D"in
wV' 015wK I" p' piD5n5 "I \y4p 1 4]0

'n iD ,DP131 k~'I5 11 tI11t'' Dt' I Z ,'I 18 i
IO'D iD ij190iny1p-iin n *bItslIBI$ no


,051Y5 ?5 m 0a ,B{ Ts 'nn :at5$p D to1l
1iyn DW3W ,Nmv $ n PD .01y'004p I m
."p= l y \is 1v T"53 itm
IV 015 p pn5I ninyvi 1w TI Iiz Y f
non n .10 '3 T' i3 Tpn 31 5 .i'9 n
*P 3 .0 t'13 1i= p Z 3 3' o1 i -1;n
-{? ON IK payil lo yvoo nyi INNVsW D


--9 .V n y3onti y lnl'oyn123 t yD
"UDOWNEy YDO1DWD iDt iW D.1l pPn11jS4t
5,1 OyV1 syn y ty"? p INN y*-rn yw
yp'ui n a y ny5 S ninrion5!Si '11 11D


-tp-"i -110P'5nm$ I i5N "N 0,1 :1 Maqn
)Y 11o 821O I.VD t 5 yIan$o V'35tY

'IND y'Dore p In yjinkp n 01851 otwn
n"'Iy'D- sl ,p o 3 ;1Bt.w s P 541 )s
,050 t ;3 14"pts50 n TyB wval 1it aot
Dw oDmP ,DIn5pN*Np yby Eyi W-1 Dy
t 9p'M'029y3 315tW9 ='w'l


y175twy 151KaS 110p It 4,I 17IP 5

n 110 1'0 .p1t S3tJll 1On tn "5p53311. "1i.
.030y5 iy ywonnla s sK loKn'nI
S3N15 5893111031' 117 5300 T'K ji 1170 11 31'7
- yumnny IV 51=oo I n 11M IN mran yp'olit
161m DaW2 5,11 13y1 ,33oy5y 13 "D1uns


13v5Sy 0'152 5p'oiy 045n 13y3"557 ,1iB31's'
I" p-I lt ,.yp t lK393! pwt
III lititB'@D iyJ1t$ jlD nmn1

5y 11 ,4D -05 At! "1 a11 1ow3517si'
-y "'a 5y3W 3 1s In Invoaw pyn1s "3 01v
wJt150 '5- n 1y11in K n100, "z2 Il ,DI=
11y3ni2 Di v12 .1"270 1pK 107i0DIKII
"5yi' .IDm y1 yo '5 10'1 I7N7D 13 131 !
,01 innn110 ,y1931 11' I S1 11W 031 32y
p is n t 3 55n0o 1y oip' 03111 "iT 0411 I
027 N3315'1 Y7 n' 5 ,ypmD omK
P'sX3 110 Twisnyot1 1"P) .p15 iSi p owj
Owj -5124 .tU.m 13y03134 D"2 a2'5 1iK
11E0 10'i 1v34p ,5bn n '32 3inK 11D 15s
1. Diy' 77- 1ND .t0y2yD.11i0K 3 n0 '5
YD1'13 Ts D 0n31 W i' T IN 1-" 11 3 5
,P1D103 s ,tM Di11V'5t n *3t 04n1 ,p'3y32Wp51W 3153 1 21
p1p D'K M KI 'K a"n Nn .1?N.03"yna
031 ip'nVSB 'l1K 31y"0 Is VDW'3 1"
"I 0M5I 's1 .1y'3 P1K 131 .30 }p 1t14


pa p4' M ,a s fvm ? m X.a In -1s0M '-i
.c1 pan *Wn s I e f'iM Xpm- I1 2I
-3an ny1 n h1 0a Bm'PIS2 p1m ;UIm'B
11D -1'0Bn'o B 'I .31'4'01 aVpIM'IMMP1"X
-1"B l s por *(Bit .'op- p-is co ni? B
.-ta pr ms nO puaa ion-v pc)';i x
--m apim Im ot'u 9
a? ^x MIQ p-a- 1 w Ulampm" -W

"aU 1 11 DD'2 0 1 1v Ip -
-ymm yioop n .y'D'm p ) lyp'Ap'
-ns jIn pn n'10 1j31 3 B310v 'I mp
In Itp ItoKirDN'; 100.000 sID 5wiB"
-k3 Dy7 1380 sI 1 n0=0 TW 'i1 ,1946 p
lya y1yvs a -I31 2 y 112 101'11 min o15T
I3pn nTyi'a'o-y'D'oSP n ap-p3 pJi
y.anB-p" t? ,!53B3y pl0iK .
,ypn533y13'2 I is PSI yK K PK

pPImyn1I '1 PK ,1py i leYpTo'ns y wO
III 3K S3a1 W 5341 iK ,iy31w33'57 1y0A
Ytw'on'5w'n y1owl'y1sK D0 pto0'0
"r K It 1? 0n-15i1 D y315232y3'K
03190Way3 PwK D'53 50-WI DIn ,ys5

Ila nyos'v =y n TinW I 5 In 1
-5 KsiO pX15 1313"! 0411 ,P5LPPK 'M
1ia D'Ot'l 3y12310 Q .^ wo5 'i ,o'O
Sun ;u'p3nni 5 w' 5'i D' 5 n 01y $ t10
1'vy-Z3 110 D 3m7yo4p iw5.uy .W 5p
-Yo 1 ;y312IK p10 0DD5yo 5 -ly ;^'15W
-yu ian Dwo yvm5NDnyapn 1 i* p'D
11P n TW inT 1 31241n TO ;3w ipnlv'
y7t0'S" 315 pa 2nv5pp'W yt003y0 S13k y

TO ly1013 51.5 jp o"p'n -AM yt i3'iW


."y'D'ovjp.
-0s5pAt yr5t 1 315w z -in T PK DmO

-typy -t ,ob1 5wyn0 D4 11H
5iy315y3 ypi noWK '1 m1 1nz 7 n p'I3
-41 "N p31" Ilan nriK. i'S" en' 0p52

1 91533 31V 1501KSi'S .113501 '5 1 p'5
j'K ,soi'5s 31'0 5KW lW's" we p'5


r w1M3 :1'333 11 P1'l5 oi's ly u 'w 3n1-
'51y 'I' i3 y 5IyP-M? 13 I 13 031B 'to

5131i0 1 Iu,;' 1 4 ,p'TN yo? 1 4 5t'av e 0n'
0."3 *14 l 1'K 11yo tasi' ~t^i'oiG si'



'XW I 1pA It$; D III 'I'DOy5 1 rW
2IIK 54077 143 1' i5n lni 'ipt s rinp
03111 '17 0330 i"'W 14 Pi'S. E 1W 13P
"nP23 my '5 11y *1332Y 5oDn tIo 131
'IDk 0411 ,@w03310 110 P53 4p 15'D I

'It2. 1% u '5 153111 531e'2K 0' I
y" 1yn ,1 0 fy K000 193"? S31y3nt
"' 1 1 y s vu l v!i3 O'3 UY 0'Km 1' 2 1I


-B"I N m aL AI TnO n I to yn .y-jin yinp
-31131KS TS wn I5 V p1 pW 5yn -iry'0p

0pk5y'5 n IV poi 1S3a 1 1y 32i5p'D
10545 110 OW'3 !31'')4P 5 11 0 lyz 'ps
.-11V 30 P 'I *,1B1Ky '1 10 03 D 115


- ,y0pn5w3, n ,S' 011S ;nsy,' 4 'K
...1i'ya3S0 O'0 ,'3'31K2'110 14'
1pyn. ,T''K 117 5'0 j5'y3s 577531 11K
0y11l ,ypnm So021 mylnly1 : n5'y'3
!11 5D'3 T"7 D5"NlK ,lypnirin 5'wls
105411 l 5 s n iy 1311 .I0 TI 053ow
'K '11 II43yo 818 ls nK5oni. n osa'
V3 Ots 'K 143 Irli 054n ,ytSpa w UI '
0I4 On s a1 o'5' S'n wsK 105Kl
11K 053111 17 3331070 I'K 3317 '1 10577.
-pn5wn-nK 2 2 *5n 'its 17I Vo3y1 0411 :
o*s '7 331 s P1 K ?O"ns yotowK y'
-'51tfK2 Sy1 P''K i 'wrimsK 145 105411
...o'3yo l40a'K 3mpyw pa2 033p
0"1s 17s1111S I'W 14j "1 105411 105711
N0.!0m3"yC"Km
,:I'IT it i Ivwrinn
:5'o 1341 ~0S1 11,7
Dm54i .P1w0. K 195s l'1W 00KD0 -
- ,ya3yn "2 "1 1370 0577 .1w10-37Q0
.poy 1 s10 lu I1 1ayn 13y0 P155
.Wiyn K Pi'i K'1P 1 s 4 0"m p vnS
- "iI ,13y w'3 "1 13i0 1K S10p
DO2= Svt24 .D1047033 "t 5t ,,', ?ID0'B
.3lp 'I Ow7 T w p 034-I' 10 .531w 0y
A' I 3 ytopnB'151ma n "a T' 70 y 3ito
IN D'O 113' 'K 1311P .D0 T tm K 130
p"P D'D 14I0 I1 TO'3 14 041 tK .n1y1
...3"3KB 3o0s0 ,y5K .t103t0315'i
.jpns'nK 1s O"IV 30YDyn n 'nTWo ,a
107II 1177 ,m03I40 110 Er57 143 351K 4lt
W5'o ."35. "2 lo5, n 1'p1 1311 P1
,1Ja :1341 J Nw s7 3w


-"'1n 0311n'0 3'1.. :0aty 12a5n541 t 0311
'5 TtII' 110 T7 D703 Pl"3 '1 Iy3

0.n 51"n010 i t i ,5"'731 vI0'
.ly13153m7n7-0 'n N pn3045W .o501K
-ya TW'K'D .v)0'pP l511 8 p2131 D'Y 15
-D03311'55170 Si' P1'IK y31240771D 7 15411
yp3po54p 0't Oas'ns5wsa oK tnA n'o .pI3m
5o?072 tw is17 301oW5 0i' 17o 5 31011
.I 1p 1ymp1 1 it;a n 'I1 i'2 o"s
.:1532"0'0 03315031 143S31 04.5'0 13711
?iyoyya t' Dtnl
:t0S310yBiy 51 0411
3J045 .i11 1DK'0 17 77a1n31 45'2 -
11 .001511y TO t 1a' n 5,1175 01 WK P'
"15 24s'2 .0'i0 01 Ost0iS70a TO 04.5'0
1 12313313 iP31py .5315 10'0 lW S12'
.700'1W
:153 0 05K2 124.5 D'.it;1 '
wlymnyvi -Ivnp



1770 !15 yy 3031 tW'3 'D ,py51 -
t1 ,145 1003t ,u3nn ys .1'317 1"p w
11K ...0yty51 '1tK ow' 143 0577 D03
-7"72B 15'M0 I'sn 54t'o 1i11n ,Di"sII
,lpt 17 S43 "N. 05031i5 w 10031 .1t0an
p1W 003111 30931 143 5700K 53154
154 ba31551 a5 33'I p5 n 15031
121 335 1'W 1K5"50 T 'P 11K 31 1'K
!38n st pie' e p T'I PK IIK ru i P
.i'13 i23yV1'0=13 K 1 ') Sq5Pip47D0
' jW'1117 83109'0 '1 D 31 '1u17s 04
I1s ...to "2 13nt3"t "I .yopn5w2o
D5 .0D3,11i5 0 31 13243K2 "2 05KtO'O
-331 531531 n I ( "3 PR i3124 Dip'nie4
- 0P1al2'0 0Kwl 0i5s 0313 13n 3


IY"I MI TWiDSll -I t


IMlw ITi n, "I Da IN.



a %',.i i $193,'597 1 ,i p


11i D'iv=m 1152 1 13"! ,W' a1t5 0411
-2857 nts '1 031" oy 0 .Yp'015wK '1n
PT Xyw235'3 y182 .p'nvy1y 'IT4 .pA)
.Y3a1s1y013 K 'I 1S411.n 05171-si0n.
:yaimS n IltOp'151WN2 1 s5yQW 130 t1s
D04 03'1 "?mo Tt T'I K 0331 .'1s
y3ma s yamo yp'I1 n i5y00 Y1?'152
ais Y 110) 0S ui 0 DY-i5 DSonIs .W1411,
0owm p'n04n .3p40 1S31I1tt173 K 0onrnm
-'m ."031o 1310 t0Snn p03'?m ,""g. 13y0
0n1 S0 7P'60 13 ,"s'-y 131aia 03 1*11
31210 ,"1 ,, 1310 0 S0 PI1 0 ."11 130
jig ,xmS -i'S 143 12 "I13y0 D1 l 0"
1t; N40 la"I ;tow,' 1t 13y0 031257 pDat
141 PW1S 1"57 14-i 'K 0"010577 .1411
t4 1y 0I500 'It1 I N5Kt'o -iS 1 111iS
.0317408 1411 17
,1003'tnus'11 l pa'b wfnn piy-' 1
ow031n 7a013 Yp'315510nK it '1s'5y324
w3v3 .0"1p'aiN' o0m1 3P15y17 V y 1 SI.
TsO 54l11'n. :np'iy31vBn p1i41 T.t 1T
its ,053yo7ynt!a)s tw'3 125 1pi 54o03"p
- "lIu v I*' 1"? 54Ds174ns 1 D3


p't 54o0 5'045 10"t 8 14 S7037533
?312y'a3 m12n 1310 051in 0411 .0031 .
TO Opl'5WO3 ,17Wy 137013313 0411'0
-ps DI'St 3n'D I11 ," B0Sy w 07n 0171131
-nsp tw1 mt 0n n DI 1oi I g I t1syty.a
."Pa32 D31pn-1"5172s ,yot103 100'0D0-13
1nu 0W'1) I1 p1, oW' ji
03 :5o01 7 02770313 ]y 31 n 01 t yls
alu'D 11( t III n al t !B l Dv !uomp
11YD5yt g2' 1yxit L Aown 0 1l"T
n DO I1177n k$1 1u'D I11 u70 11"
14p "i 1t30 0311 ,3p-'r'52 j i0 13110
pt 03111t'D 17 t Wao-y1 528 laIn 17n7 o
."1 IIy DJ ,pI3-p
3 101S1yaost0111 n21 13y10 04i 1 u
uriny a upijn' ,1i3mruDpo p D'D n0yM
033i')ts23 0011'0 .0p33D134D03751' '0 o5I'S
0'0i ,l54Jpt$DtoB 'D. ID, 2 y3s117 1Snt
111n1 D' 1ivs34573 3I 10sn10'1S p1'w
!s30 5 Ip'nYz s I1w ,Imrsopy Iw
-18't .t00457o 5tK33'no 51 .B0045w 5K
lo0y33134ya01p-Daa0t1t" n .004510 0p1
,Iptsm3"' n .10451 y)pgi'>0i n73 n .s p,5


(40) i5 .n.3
m~ as a m.... . . o.... .. .


I-~- -I '. Il~eaa ~--p. I-- I 'a


#


,= ergrpopu~~s =--L-l~l ~Is 1_ lsll~l 1 ~I~BqL


...WU dTVK O" K1 YSItCK







(40) 15 .13
a. i-


.I.. I M U11 vI


i*U'ilup IDPi 1"1





( 0SEpD T8-ivl.7A mp 701 4 b71 1 11 712 01) 1 (R).


j1 n i ii 11Dn 9 'n ...-mBwinr1y"B iON
"uniwilm.. 41/ V: UI,7J 1p, ,iw iI III

F71/p- .i' ,mi3.7|Y1 41 r 31"'T ,F I mo'w
j-i9 DSII ...U1015 I I m ta yto'lIna
uAs3z1 3Irflto0yn 9 n t"0 1 iin 31 y
17Fii "1 1I.i l 1 Y 10 W "'~ '1 .1i" 506
s I"P p3i' p ti ijtB N INM Ita~ nya3
'Ft n oF9irKEi "ikT a1n 1'iTM 3 nn-
"lF o D 1n "1 V fts2 4ipsiFy 28 p'mDi
-18 Io 54A 1i'M o1 1i ,(B36 711$eway )
'1?0i 71 i7/,i 1 .1 ? 4000 i1vf
1 -?, w\ b WIz 7 is p'?' i/7 W1/rw

-1 "11I .DD t II i 1i 11 1 i 28 nip


.IDino i "11 '1 1 /yo9l i7M Is an Dvl Iy
-"1 1 n1W1l i12i"t 3 'Wl 3 1 7 I/ IB D "ll
3n1DOE.'iD"iM Oun ...kin n7 .D iF

DI'tll 15MIiDb 10;5i I 1t 1 i , II D1y so
IfD"71/ :F F'lI7 'D Dl 1 r 1K 1 Y

S'"...1?/D9 J 171? 1 t D.M Ia ,0i .3 iD y7 I
BligiDD 71D-.1 LDHit-7B- pW i,,
I1V "03D' 9 n' iiLBy'37l I nt7'D [i -
-iopy ptn mDi j wn'J1/ 1/ olD isa .vil7 wID
aw.Iyz '1/ID 271/: I D 1 0,' 11 DMIOATW
* .B- 31 'Z111 ITB M 1'u 0'1 w19000
y1 im ti ,1y5.np v in" f1 IDT jl 11 TD
100 pa 80 17/ i3 i1/ mIipv3 Iv1T t 1?
t.its Op.31B .(;KoD1y ,71/ nt3Oi4) 1 O'n
tDIS ,ii U=MP D '~iOD 'F T 1i i mp

oWW3106w v 03n1 xn 01 V 1 t1 Fp j1I y'I 5
1\ -I NIM 1ID wPynK I t ,033J, D1 1ij1'0 'yFI

'IF 1T5l 0 t X I ItMb. I IV 1B IIT O Y
VIM 70P'0310I~ 31 03' 011'$2,0b 1 .JimT.

bIONT'M 31531 1o0 vo n ply

IN I5N is mon. \w *?l w n ,.no yw6B .n
1Y t IB II I' blt t D1ytvo
11 45tz 3m15 to n 1 y DmOpi i 11 tII, ;vn
S~~ .10ltK 11,?B ,I ji b 0 ,i D jI


IllD O 1901pka i tiXh l 3 t31B1 .13 / 1 1n
-3 7117 .7.^t -.i3-23 Q 1 91lyp Its 7p fl [Jj 3 IV 5.Vt
.pv on u0 eb' toqyn 11 Iw
(oalsp) *a)


1 MID 1 01 l'DII p011 M 1 ~ 1' I
-p1 i t9iS 9i3j"t nm ow al% 1jig A, iwD 19s

.10 IN 8 vwoet j IIM ''4 .14 ,>-oyp
Il t 'xtK 1300 LmO I 0'B 1ua 131y I
"'- ki IoD"'mDK 11 1l1.1I' 6 P 1' 611 l .3p
PK 01 .jlnB' 7 1IV-i'a 1 W1On OinilK u13-iu
110 n n I0to I '1 I' 14 ,11PUiMNl m 'Km
-W p'117 13"I SwI$$7oD pIt 1A 1OW1y -n'
13111 T'M I Dv 015 4l1 ,I11D 1y':.u m
04-1 1t 1 i 31 op "0 n ,D1 n 3I? x Bl r T10i n'
eiqn 7i Deill ,By5p 7 -i -'t ai n'in 1I
1DOWY 0'11 5W205 ,t030713Y 1 .3101ip`1 M
"Dmplll 171 w 1 D.11 11II ,owl;IY11D I'tiK
10-16 P1 OF-0iB-1 ya1 ryli3 p'I pK I'M 115
'5 1iyV ,0D1'xM131E' Ij'D33iM 1T Npny- 1ig

imF17I d t 'W ziBWi D3 0m117 1 "?'i

} o~i1m00 5~in~a 20 1B. D'11n1 n31 .1
-" "l I". 1I 3 itK TI Ip -"0: 31i 1'.tI'"n
i3p1 .13M.1WN .03 B 3y ?op PIM 'y30
I-1Y111 11ons511tp .0 .0 iMD 460 :'n1K 1,y
31~388i .0 IND 406 ,1ql'5Mcn3 11
*Usi'i yp71vtayD'I)yx 10 ??,. pl'i1,yI
I"M ,DiHOTi1 y1pniF11OY'031x 2.28 "11.
ikM ..0 D-181 ot'1 i10 P3KB IW'M1Y3110


.53 3 U 3 1 3$ 0 W F3$'U0 "y'i 53 (3o l
3 4D DYI tmtni D ,y;n -nIvm lya'v1/ J.>

.:031153'0 Blitso
0lV $ 1\y1 "?i.^ ',1013F'K ylk7 'it I\',F
.I"W 11i g B I4D 37 i7 B1b171112t'l 9 I9110i10

I bD10 IM IWI'IVI3' ,f..1$021 Dip 1$1IM-11I1
b 1i'inTWnpmi n Ik TMmp1$1jI D51Wlto313
,100313 1Dy IKlI 0 D l3 't ....;il It 150 "ib
.pIMow 'Ni 11" 03$i tkl 'ownlv m110
.p-Ki. t 0 91 ?Tkiy313lAiiV BO'3 Iil, i' "' LTi
' -3 'n I10. 1(ipi1'3i"' ig1 1031110)iu *"ii
1i3 V1 OK33in 0a71i 011 MMBo ]7w o1IV t6
-13$ .Wif PM ****t lYF ..3i"0t03B-ptMO
105,1t8o 03 v5 11 1 ,t103I '1 l p'yit=I
03$11 ani a3Elsqli 3I1 i' n y1353y w I3p
t.."J ,3i1 li 3 1Mui M 1 I vt'0t3o

,;:.ta .1 4 0inTfl 0311o5y1I
TIpt lmyn 0o11 ,tibv3yrMn w111 11n N
"'T 3$0b3a 5"o .i0ii'1MmNo1 0311 I' 133 101B

py1UD sad3m1\yw 1"031 131m5hn PM


I 1.3 p1' 1 l p ly lit 1 ? w 1y "?I 10tiM
'p 10'WT 130111 13 T1 t11n Dopi SitUoll
.p31t' yp1'onK 'n IPMS
-103" p IWF" I'0"11 I!0'1 P1p3i OIW ,,
DI0 n M 1j,313313"K 11.K l tI' n P7ng
.p inn 1 1'ily0 ip1i 1InJ B 1 10ii S
71o 5p iv 1 .KiM D031 7y1 11Iy9 iai4In TO'
.by','I3$a 3w"nwlayvi ryiaJi IIUK ,my1, 'i
im vypa1 ,n3y1yp n I'm jv'p'1I TVTI
11i" n P'I maimniin 111 n nvwz .15)BP
tp 3 m'n .111" 200 1'152 0B3N 1O' m3$jn
3131p71KW Op'W13D0iFK p~ii3$13 lj313.t'. 1:11
"K:I Miti!w vDsn n 114)w 1o1 na
".o tI3 1.11" 'F litW1', T l Fla 4Y11M

.11" 380 1In i 0s 13 I3 lt11il IY"?t o D
10'iB' U IF" '5 n it8 ,051oyt30031ob j$lfn 7',
-'M I1311" 131"n 1S5' K.0P 'F Dm 11P '1 PD
-im lW1 plw r13"r iT<5mp n .15tomp v II'

li n'I s Dk 11 .T l i n 1 7I 7 iV ly5 ooiKl
S, . ."T i1mp n I'n TI
,n11Ny y1T, 'IB. tI'm1i -np1 yi a3$ l
jK11 0'1iT0i3$ I". y' 5 IiKs 1'n1 31s1 M D1K
,"7 Nw)2" lo i )t W l, I 7D* Dn 1 i.i'
lypIInt10K p'l"y0"t IK"1 p vinyrp 1i3


ji i y"1 73 "s5i'3 '1, o iN .y' 1um11 I3 >11o1i

133y11 l 531B3 '1 1K 131 Ti i"t P v1y'i .n

b1m I531im \y- w0 .80 11y'0 O, ,
0.. 1 I'M 01501 kttr bl) :031, t i17F 1 031D5T

Tly1o IP I1yp y11 31 i IIm I .n1K ,lyI la 11
1 31 110 IIB 1i1I3tI'i m11031 Y11 a 10 1 *I


-mm ut / 33 "I11 1 i l "iin.. i7-71 n1
'1 i3. -, aJ i3'iml 5.3n 0 'ItlsU 011NK ,I

''ll ,i '1M Bs o11i3v3i V'i In ini n 17 01/
110 131"0 8 t1a313aya' t' 1,.i l IB' 10 13



' :.I81 113 0II3 11'117M.0 U1 1231 i111iD'Y2 0


" 1 l8 Il K- it3 T* l M I 9, 20 13T Il'tv

tt ?'"n "t3 3 13 0$pf' '1 M3 031 0~in03

1K ] 11" '1 I 1.0 11i 1 '1" '17 1W 2 I1'i 11

p9KW13 U oE)w3{ lyy\m3 100'5 3 '0'
1i. rnlB i I, M 7 1U p71 .'1 D'" y1" 250
S-'1".bIU 1t'20 011 ,Dy3


'v ,053n1 1i 0'0 0ip3? '1310w Il"
5? ,05Y11ii 71 lin5 p" p1 la pl i1;byn 1
.]ymimta n 1tt:n w, 0l D intI
110 0313'7-F1TI '71 'D17K 1313'1F 110171
,I'1 .i :"1031 71/ ,1/7713 lW'" 03117"
lit I153 .IIB 7,I ,'lv t 1331in .131
"'D 13 9ivwys jimli)7ovs-iif i3voBs7

K1Wy, :1T1Mi I' I3yn ,17 30"1,l 1110 '7
b1 0 11in Dyb 13-'? 0311 1 3101Y3190
1it F3tOWF3ty1 ImK \ 0wP ,rwiP3 1 'F"
*yn' 3103y1 I' I 313-1- K 13"33D '
,y3 1m1i 110 D yl3 F -II'M oP I '$1
ib "'3$ 1$ 0 1wnI '11 ;pl'D~m 3 ,13 '111





,pIs1513 ,p1'143 110 PK WI01Tu 1 IW'IDC)L
.l7IIB jD3ipm ,n' Iri K 7II7 m'53015WD

i .Do" ID'1i 0311 ,1V3
91 to 0 .113i11 t o Mxi1 rWi11 O Di$
"'B 1'IK iK W't0D1yTit$D 110 p11 y100D1Y
..1K1371SB1 \W',5


IMPUD03"i0 7 3 3l 11 yoDSi.i i DU 1 1 In'
.IDKo 1Wil'" 'I 1B
"11 I V1 Y1"MB'lI yp'n 'i l yp'T$1 1 '17
-ITiAD1 311p D3310-T,1W IKM7 ,p31'pDW '

,yl Ya?25vil ,1y7tfl. Diluolp put <1 w i ii
"M 0D3 K 33 1 1D1 1I,.i'0 0311 iy 1 39WP
-.rnyo100 IW'1 vI0"3


-11W YW41114 11 4 pi i 1 :11tjiii w
-041K ,'531o, VI 131'0313 0011 ,115D
p1p I11ypliy7P'l T'? 4WD311 13"? oo'i 1wI
-10 1wi'" i37 31'12 iBS1,7 W '7m i5'iD
1310
51z '.'3U311 ~' "tM 1AW"I p' D W011
pI' 1/0i~10 Iy'7" 01".I 011 .11II0 l1i10
131 11 t1 313i3/ 1 312013 yW1y1131 n "m .jI11S
1"3'K 3310 y5193-W'lml U I1" 5310M310
".-0 131 03011 $K- 0311 M 13 71'0 00
"KId 3O1 31p'fl' 13"? 1I7'0171F 7133$ 1310K
110 pNOn13. 01 1 D1 p'331i$, JI"t 0W'"1 Il
; .Dy 7i,,iDy15 D 't DS
-y" ]IW'"'1 II 1aTB yt3D10M0 1KP 'i
,1 0I1tvil ya 1'3. p 13W1 131 i3$ I'm 10K
"pP lK7 71Pwny1D 0I1 00IW 71 'i

".7W0 a1 IW'1" 01 .'D m B jI''13
'171" 1i "ID ,'10v7y7 731yi 9 1i DDID'=

UIK IPi1KOW 1y"? I 'Di IIO1 11iY5',w'I
r? I'm I" 03117 I51WP57"ll 01011 IP'011
Ivll 1ymy5 03m 0 ilK 03m1i 910p'Osi11
-"Ii'7 m POIiAu ryywN DI 7 tsa i p', y is^17


"I Nl-,i7 yp2 p4n oD7 IW DIcI7 I I

p'Im "0 ,iD11w3b'5 1 iwnw'71" 1 IM 'iD "

1310 1y314 I"'iD3 I0 ,inj103 -
1p'3" ,100"~10 'tly '.tIpvi DI '1

120Y toW' 3Ip O'mL31$1j 1vpi:1211s5 U8
2'3 'Fi1K 13il P5i0k i Pig p'5,IDoiK 'D 311p
.B'31Y3 I' PMW DI035 p'5aN U'D 1=5 i
0w'l ip 13 V'K ND'I'IB 1r0o"1 13 1


D-"lM 'IX'1t N


'lI a13 ai'l N


I 11wilwi 0 1 ,0 I 'M is iK mUp0o"UP I'
-y31 y\ 113 B 113t1K 1fl 11'11.'1 1\0I 0n5
1W'3" 0" 110 1 nK10 I1 131113 IW P p1Y
.IaMlM'K 933T. i 11 9 I'Ml 110930
* -
IIB0 0P111 PK I1'M 10K0 1113N1yt s
,7131530W0D0'W i0 013T1UT1/ 1313331 133
.11 .K .K 13't3i$DiB$p ,1"3'l pU ,131D'W1y 1
11t0 1W'1" IV53 03D )" 8 i1'u,1x "
-y" IF3miytW0NK Ilyn 1i0 I KI .1 S
-"ob''y150' i111 .'Ill i7B'O1 105W
" 1nin iD'113 U 0 s 13 $p'i .niDnTM 131W
"1K4 ,"1vyb5 W0 'ww 1W7'" 110 1D9D"1 '1 I'M
.1Y50DJ'p 1%K ItDD'0
W'00'0oyD1 \ I"? Owi 3Iyt $1K 1 1310

31pM'1 yt3 11 1 1 1a 031Vt'i .K'1 11, VT fi
1941-40 711p' 1 p .mai nSKimtKiom i
,psDi'' ,' 3 07y1 5 I'siK o 05'B ,1 I 1t t3lnI
v13DuT5qDr DmbK Ip111,iD'K vTI IK

p"3'.iy 1O 4DNMi u 1l 3 T 11IK l10i 3y1s1
"3121 '1 "i ,31'T"5l' T033112 IO"11 031F pI
-Y13f In "Iwar0 1rWiTm in"1i1 Dr p t
Iimtpn K'SiFoK IImK I' S"-'D 7Y l0n 110
tK ynb 003$ t3U .ymtyu'" W 5'omBW9ts ".1
n'T''1K 131.1131 10K30 0311 I'M t 133?31
.IP'WtKU pl p31tainK ,ty.1'mI3"K yp'e
1'1 lin2 1 'pUi 3 V'1" 1'5 1110 5" 0N
'1 .limK, Il l1b-I 7 110 it)PIM1'W1 1'W
"I) 131 I'M P'11 1312mP 133115n' :7In I


I11 B1 p nliv plvbb5mIl V1 11b yi
IPinn Df0f5D 031 pI' .1DKO 710'"1 '5
iBW'i0B 3113D1 a 0313 3K .m s i ,~ $ I1'
"1M T' 093 113110 0 193'I1"D IM13l.1 310
"15i P D1? .1W13i31yo ?1"K I31331m1 t11,7 313D,
"D-015 ,3.F31 ,p3itSD'K'3 ,.13'11 '11 0/10W

P. I" 110 P 1B 111D w vW10O '1
0o' p'F1W t03$n 0, 0"T 1 01 Dn'P 1 Tl 'iB
"'1W 1'7" i13sM' 11/3'1 1T13D31' D'tm1
S;0411 tW i 1Wi'" 3/1" 5p Di01 .71y5'y
"-u rafn 110,, 11 ,n10 IK I ayt3b'lw
0'131D'iW 1K 7 ti i 10 ." T1Mt31 o5' W'B
n 05t8 ;K 3I ,D0'Wl0 yp'w n 1 I'm
131 I'm 1 lit7 190M90 0n1DI'M M 0$l.w31
lW's" 017 "1031. 0.1F 110 '331' K 13Ip1" KrI
l11 n pm111 011 DIVM IYO)pYa ImK 111'w'Bw
"310 D01 tSW Dp01 7 ep I l" 110i D0"p13mI3

I 1 y33fl 1D31503 PK71W I 113"l7 IM
-531 .1311"P'ip111pszo ypUbltj' o01 in'0'it
3335 IW .l10MWrt0 v'0zwy \in y3
19310s 00'x T3 t 131"? 0S3 190311
.019'0wils 1 05 11y0 1y51D 11Y 0D 1 yl
%'10313 03.911 7o IoW IDN 131t13 03 1 0 13V11
.m3T-D1' lnOK 1S 131113 035 P'


B110 TIM Wi53 yilp11Do PI'M t"ill po l 3o
JIM bOIwSyTvj i1 3 1 3t3at (rym


I 3l',l it Io si 1 I 110 i 5"o 1
' 103Iill ,1 TiM is"B lt '7 1 I -I p S p O
71yDI'miJTim2 pI 717v I1iPti P^ I M my0.012
igWa ?sW 8 Tin n3kto 8 k50 "" 1 B5n
w r-"'t51pB Ila DD 11931 n a1n WI
/yO iDTiilXKI I 7 1 I plp 7I'm)y3 p
ID-16 mx p3 5v'i8 ia-19 l IIBo" i 01 K
*"- nwi 55K w lD uoi5ni Im 1943 'm
117, lD. ~5I i 051 1y i 33 0'01iB 1yp'ilO
-wi1Si I' p11" 'F I11P p-0l 'D .iM$T3iB
I's t3gj 713y pi LJW i n mI l,11 .e'oII t ly
1=013 ] 0 ItW'1 I'5 m SpD1n l,' I5 1I13N
V3ya 10 Inn 11*vi 31,oy1 I1:10 1 i",,
-uD owO5m 18 III $no Bl410D wivay
YY pm "n- 1b wn
iIl ,a iTn p 1 5xl 1 iy la oi7 rn iI

n 1% a nlyn n Dim In"5xWB vTO 9y
.M11IP0 W1"
-p 1 i i l'-11 qn l n 0 y Ii o it3 n3 i.1
:B$S1ibb om1po 'aS 19 -1I '
Ti. qBun t0w 0B1 .15owtoni Dm1I7
W :illat 8 vo3o 1 I3t 3 311P7 33i
5i' 8 11 W 123 W1IM IOD'NS P1 3 '"I3'
town uyi lynyplwiso'L AirIi-twoy n Is
05" 13x 0i$ Y t p '13"s* Ti n 0SDy1i pb111'"
1 31 I .P'XiVBs 18 1uniY-i ,\iID 868
,u1313. y17 7I Vi3'1 IIIIW'171 '5
ks W031A It 100 'l3 .'F 1'b IpI" I -'I I n

1 igh "1 99layi w b i juiBl w3 11iit -fll
i1i PIM P.K0D 111 .(71/1y-1-'s) zzpi0ip

* 133T I' t 117 DMt (i p1 siarl3 p.pui
PM ,,,,O<

pWU 3I 'F i 'n V tinily131b t'il .



"' 1 j0aD211 1w'0311 m11 3mxP 1 0o 713



1310",11 U3 13"i? 8 0133'i .(I1" 1/p
".- P3K 11't037 133157fl 10 1357.ih3uM.
sputizio jis [im 6 im.w"5 y-oy 6 :IKp

Im 1w On. jib. 11B txD)nribp lp J'
I'a1 IU tIi m n I 1 n l EI 1hill 10'1
IvzBupai3l 0vBywwis y pm nwe3 niI
9 ii8t3"'t wtE 8 Qnt .(11s yp
".tan'flw 5y39ys l"o lpnut piots
Il'sp tS ,rOp tmDT n1.p T i "Iwi n IIB
t n ,pr8tU 3t0.'1 3 I3l^ an1 ,iz1 15

1i P3 0131y03931 3 t "an1 DI110 iyp-aN


.(37) 12 au Ml s O,., 11 (*


I --------~Fcr~ur---~ ----- s; II~ s -- -~---s~ ~e ~s ~







as ISU'S #"'3 gyr (40) is .543
***-****


.11p -leiI % yosa 1ga*m -ODBU igf
11- ] 151m ]-In 1" si 1F'2 a
...l m i "N > Iii wm i' I' m
nn l ?IrifD W y Bl '1 D jI ~ B9ipt I' Ua v

ml1,p 1,119P Im a p l 7 9II a rVitm lv Ihw


.a;tinn ?? iw g t' B i w-ll in t en f la 1


1946 "iM(i ,! .

rahmwrmn 'ior



a vI 10 Ito vw53f "a I va p )*a
.abon i ,wa 1B D I hI n "9 ta' 7
,*nV9 -fs iw aV pt TarOn SWe av i -Wj
.Q^a-Sen sB tp oawli""aw "ft $11 im
lem f IMP "IV1% up n Top
.ip%%-tIa'w r 1aa o p a 1'- 0te a* w "s


WB sWBmC si9 ,g **r 9m ft I n t

,pO- 1i2t Iv a yw or j A itrwe iwa pA;p

BC"9o ,-:a p 'n p r ng ia 1w-wp 39 p

3 o1aiy9 x1a 51MW 12W BB DIiO W K
1940 pproms ao
mo 'OWI


r, "l =.1:"1? ^ w.'11S i3t4Iw 1wtnn=s'
1 114 3T12 DIp 1 ;"'JlT 0 rl n110 lP '1




fl14 S3;'s03,1.DK.i 5 1 10 I 3'17l
m its 6137 110 V IAitS 3S n 'ri 1



I-I'115 ,0-13 1ny 3 'm p' 1 l '3Yi -,
"p O5 i a Wn 7 Is14 1'? ll' .PmW m tn

. t3R11S?33 11p' 0~3 p71m4 )'z'1
00173 3133 tnopsi "-I V m in134 B 1 I 3Inv3
i' 114 15 I'DM 1 piv'l ly4 17y31i 3 -1y

. rp w pw 1na p D3"towran -,

W.01 .Io 0w30 n 11i" 1511 5,111w oln=,

y.5 'i)y p 11 \ w 1y T 41 I' P W mkp
JUD0B.0i1r 41 DW
t3 n ; W14pal g 0111l Jt wroDpDlso
unyiB srn 5 m4 jyanain pl4 ovak


.wr04o yiw5w3a mi mv5 5p
"t) "1oD ,no D ywnaviyo vyt i "t)
o twnya p w ton (y 5 5 lin 5Y nyt'T' .,


-wnw lVW MI3i5VD1"n I ly Doi11nsi W

70oli 1 Op y bl tID1 lA1iYin 1o,
.XanV 11


1n1P .n ini


11)0300 Ily] -IN

12 i p II MM91931 T 1 98a J Bim "v 'TS1 au1'2
,9'i4a oa ,pmi P'v ,09a3 '4 13 Pw3'fy2 'ix or'uw o
OVID "1902411323 ,1 tI W *1 a 'St t 'a w
Ip "is e a 8 D vinra g *p *ti Bwara pu


19B 11 13 ,11x 3 TaBny B in I,1 a 194 ]iags o
M'1 I7 i19viw-3 ,io'0 119"9 PM 200 br1Y' Ki
.1rwsi ip'ruaip usa BBoo *W 1p'lIW pe qf1

Pit "1" ip p 8 DIN 11 Da9sB Uap w
B "Mn -PI'ri 'II DB P1 9p 8 1'9a a3 '3 138 pIV
B"I3W s3"I 1 't3ni 515 i1?rn 0'3s ODS0n "B oI*
4.("1'A *'01 SIu' 'IP'T* /i ?MB 1'SM pm

,p8tt w aya'S ]8?? M$BII ^^8 "Wa wi8WS Diw3FR
7919 91 ')w18 wo.7 110-23 DI9p,,1v Dr," DIs"&
-3 W W )wT Mtn" s a m oa w B 'B s o$ a 2 **W "
.U11ab '.1B 0 13ai l; 1B2B 1 T 3 b1P y '7 A O3wa111 '3
*,ivva ,'n P'm by 1980 isnv otiupsn "a

,b31w imue a snte pm xy9p7 s p'3"att vsB- TMi' vt ^s
low& law Vtmx rof pol B"'IT1BB3 r* T* 1a IT v
*IftywIPlilta o Iw M035 ow, In* 3%,
,ne"11 1 i2'OR '1 a" 19R 51B3V 5 901 pn 3 'o 'D"
"wi % P1IV 'A1 5X S3Wv5s IBbia a j"a ga'Do "'A

",, JM."711146IN 8 E N1vt 1.4 vas
aftn n 'ma ] ADm "pm p& & 131
,uJWa 1*i i*m 99'B sioa~t pa "191 ca."1
MtSW 73 Pw 9" 121 T1 8 In op'" Bs w
MW 13" W1, j' 9l I j yw1 'K p5tB n o 's' I.

1*4 KWM


pI v 3 W na s wwma uzs 9"3 v w



v- 1 1zo 111D s: S ' to !fl
i rw1w 1 W 50 1 9 i wn w '"-

1'. ,".ll ~lls "la A "s f'ir 1n 4 *i$
1 i ."3 91 0 "iP 1t 0 t ^ 0l10 ",B1" .i .10V ,D




"--15^Tm pi 5etp"i 'Mll n 7 'S eID2 12''i



YI .) T yWmy1t31"1 3 o a 13 .I1 t10"aO







age ps6 6 1 OYI"I0 39 l ,3711 3e 52I ,
it5o n 0'w ."i)Y ,"ID' 10t10',I ,"'m n m1w
ISi .r9iSW0 l ~ K1 W3 5s t 1Y191 n i luo
1-0 o w T.'"1OW 5n' 9 '15 13 I'm

ziyiKTinK 5313"? 190#3 110L i "0
,mn W .11 %sIla
pn. 53'm D n tizn5n 'ny im t'om.n nw'n
"lt sll0 ."t -1"' .3 .t x 1" ,'55'3
iV11 t vt 1938 -41 I'm Jyr v lm Yvit


iv rown o ay3 s 5\vy5b u f ti vwn
'iv vya Dt Ko=5- iw l 3ijib uta
io l aBn ,w ow na 52 Vbwlv041$1n M$1


DipItm P ron5b l^ y i .W11'bI *W'

IIw W" IY, 53 W -141 .1D1:1k; i Jp ty) M
n .Dis1 N OnDw ya t$yn 0p0 \i wvyI
1tj "a 19 ,xxB uvD'wy3a -wn pw


-11 V -1 i4 DIPW VIC t* 1; P .K A MI
I .3P3E 3'"1# 3 110 k13M10'S U1"
1I3 sps. P1 1 05 S3T p 3 .K*13- w

' i1nw- 11D Iw iW 'v 131n I'its ra 1' l'3D
' u tn 5 1 1yiasltt1 wn j3 MN133 tS'naS

11 111 '3t31 via 1" '1 1 ." jp'2 ''
37Yo-D00141 Iv1" Ijyii LK ;1131n

'. Ji m I3 T1 Ii5 2 "I0 I 'S 571'ip j'51
1up tS 115s i n 13 I p31' 10 IDP10
wM3U13-DD 41 un DpijS n 1 i 1 I
it, I .050 3"tma p p n" .3W 011n p


-yiD'isp o'? T wp31Soom P'13' 5115 '
.313 W031 tj0K01-1 1$ p '11 3W 13 13y




.110 e 0 se" n lW I'mD 1 4. 1 31 13.137




D 3 a I JI IP I
,ttioo n yvi p'tw in 's w ^n'n utpr o'T
Myi't'Y "Y I "N'o ,at.i nnos en 1-yta onv I'
onjyuty ii&~n isy D^I ,3^ D3LyV OR.
lia,, D1%" 5tDtt3 nypoT< Djwnv \5w


oln ocn |n 7p
W alK7l -IUn7 IV


-n D100n. 037
-t*wmin ian. u


/Ml r.I .,.jt -- =,ii -11 N'.
1't Tn"i alii 110 1)03xp
'TI 031 -131 '1 10SMD
0111-"43 yl iz YO
'ti B1n y-)V n l t
P'5),It7; 1i 0b iP'0b
15 s'm I n 1 I* 1115 IV


ailip t3 n 1 ,innin-twi 0i 1 Dion p 03o13
,w IP t 1.1 p -u p fy s'7" C IDva p j 1 tits
.x10W vB 14yvo v1513nl3o3 ,no "3
-0,3s I1-' 5t140 0 1yn in 10W I 1153 y 1
\"?T p"1370 .1 1 Vn i D 1n 5 35nsb13 5 p5
18 :1g10%s' "11W 13y713 w310 S'K n mW
3s~ w 3103 5 V1 p3 1 'm S I" 3 11<3n s


i0 1o01p I p1i31" p0YY '0 I m
531"W-y130 y3y171I73 "1 3 13 in5D0


- 00o1 y"01on .3itwn 1t1 315 m1ywm
.1n15 51s0 t I'nM1a .w"o'31 y;Np3 n1
1313" "t D0311 ,)D"50U oK 1"B 7D0'li 'B
"p'7it IM'D .1piir ID'IT: pa I 17611)y. $i,
301 i 0i11 ,'t lM'$ = 11"0O 1 37' 110 1101P
Wl' t11 1D1l03 1 t0'0 a n' i037sj i1 1' 13S ,031
tPIIy Join "3tul jwlyj IIPU I'w 5V31

-51 10 03i 5 i y10 15, E 1'i 'w 110 y p1'10 "


3 j5I 1y3"i Di 0 n 11 ,' 'i 0m13 .i 'ila I'


3 D'n s .:O03i3 u40 03B 319 D011 .ti2D
1a10 1371 .n121J I1' 110 '1137 ,11OIp .~5i03'0
DI 1i 11'nt103W' y1p 'iM n w 1T M 31, n "1

Y31 I351' 3vy ,ml 1 114 o lpym31311 110i
51'13 5315 0y'D 15'5 I'mo jn31,11c3 .y3D
t' .1003311 1 s 15 10'0 SW 1 1)'015woo

31 7137131,7 10 I' 5 I'0 1114 1 1' '
3-IIE D 13VI" 0 '1 B 301 )i" ,I I.53 310n 1wPn
=b 5 313"5wy ,'iyn aiq .pIU 1iyp
xv2,IK7 1 W ,, m- ',1 110"l.b
vi ,ya i i m, i .yajy= ,y-1syII jv
w-1 T 6 n il'" 53110 tI'm o1'1 17'0

"o10' 7)17 li E 4 i i-nonS>t
i1a l331 1i0'.376' 1py l531331" 0, 1 1T3
D. 11nD0' "51 i' 117i' 1"
in 31 1131373 0133p1n3 t'14 1 n 0Q115 K1
yp1' t1 Dii 031 iy11 .11nono-05" 11 1 7'1
121 1=111 03'11131,0" 5wr1V53- 1t 'M)Y
1n 165yIa n 110m114 ,1 j" 1,n '
11311373 0311? ,'1)" 't W DI' 0311n ."o'10
"y1137 '10 1 11p's0 Il" 'p .'05 1 '110
105K 031 p1t oiys5ty ,"i0310 p'<, .13
I31 0311 0311 n '1flK 31 I"rl' -T I la71"51'
i bn lit mpr w xyni pty I.VwlyD'
"DIn-19tw t o 1, (y5n'm-Ing p m) "m58a
'.S0 Il p1313o 8) "333 'mn ,(wn15113)
10'ys 3 11 (10"2 W1'iS pIm to03'IT13
,3Io"sn 131i1K, .0 .1 .1 v p "5n Mp


B,1-11 5,14 P3 pJt Dni3L )s
-K3 0315 110 IN "13 14 1 3 '1i 8 t3" 1
j35" p110 1i700"0 037 iP'-i i"N11

-S 5on' 1 310 ,D1n 013i 0'11w 0


01 "11 Di 3013137I 31 '133I7 13)'13 V 14 '1
115 ,131"1 015314 00 5'130T 1'S"
I"T V'0 I3a D 011"3 1% N: '' i13"s<
110 10 10331 10'0 ,5'oD 103po0'1 .0?3"
pt3. aM11131 t n 03111050 lw 'v 1t."
-4a Yp'-1x3st v13 ,ken1" 3 3 i10w3
03n1 11 y .3'1am1 1wI'" I3 l' m 1'r?
:1!13150t 13 yp'S n37 53m p1yw0'i
1'0- it nl,. ,"D'n1 P 110 0313 ,"in iP .
I'N 131n I' ."1i1vilp-3n3 '. ,"1N
1i 13lv3j3 In'1551 Pm I o31 t 1ynylyw-a4
1-iy, .0 .N 11 110 5ia -1p3-71' Li m '1,
."5110311 0"3 031A
-33 10'S" ?i'114 Q3m1n 3'K 01n p3? .1
.N 1aVI7 3 11,ppns ,1' 113030135 I0 1 31y
11 In I' V Y'00 131133 a3 5' IN 5W .-K
Uo0'53311i DoK r037 7i w i51119i051
0". 1, -3'14INyv'S 51 110 pa v I p41 w
03n pt 30t11 ,V5' 353 ."O33y0.,
1m30IKs1 Im y1'3105 'yv51 -' I 1B3'Im
1i0 135In 031n 00'111A 13I3"t ,Ita
45" 3tV'S'


W .pW ltIw 48 05M, ,"p*00oMSt, pM



"3'll.3- 'P3O 111 133"?O 3Iq'130 I' O
-11p "w5,ntyatymn \yw o ip p5
ywiao 011y3mn"7"I IB 4i1 0' ."Y1

"i(W3 Im')'1oPxDo m3'o IIB nwnPn ;a65

.pm I"I {96 ,'p oulmys
ow IB 71.14y' top3I plT 4 1y x 40a i
a Tvit 112 sto' "yprt .P I's l PB vo
nvnn" Imn t wyrnis nao yDinyn is

Ow n im It 35D juaiB pK 30n1B ,10 rn
p3 r'Bimpi3 logB 514 1 1I0"? 200
,o I0 p'K mwtx S oD


31'5310 '13m1 11) 0330' VI M100031M '
y-1"o. l IB DyL38DIWI NM OOMPV,,
Sp 15i11 "i153'soli I1 wm 10337itj1nt
.' I" n 10 ov a31~i "oIMS4p, .x J. "si
-DItOi'iVIVII i'W'1". 'i,, "tom 3 ,'"DIYp
-5KI ,"1131 11 oiW3 DI a ,' pm 33l 1183i
.0.N -13cta K ib ;p'31?wt"t '0Sa 110 0oy
-itou "D'P vro'S' II 3531'051"0 'S
.0Jll m rU lt> t
'it4 1i'pn3150p1 I' 1pm pnn '5?i
an1 IPM I,'. pI~To'IM 13"'W1x ,n'1

"- '~1 t13 itt"ima l0 pI- 7i P'M
11\03' VIS 0 p y'pw 51- W'ny'l 3 13 B
11t 1 oi pot 11 osp. 1 2W -1v3011
-DISM I'M Twl3s n ."I0y1 syp30'51
wl, =, r I 'n m7 345 'K 137 321
YV37 W'Ww"W W Vw3 n p a


opipy.3 0tm 1513y0153 110 P11D'1 n



'n .0'1 1l31 10 'Im 0 1i0n Y13 5310
"i5131, tn 11% 5m'wo 5l10 t3KOl 3
-3*m 104nW2 PW P'3 15moD1531 110P
-A ways2 I'm 0 'I 1 K' I I ptvs p' P'
D* DMAI" ,PM l. D l'l ,5tD In 4-11i
ypnnn3 m ni D''1,O't I' 1, pw 't 1IP'9
9 1* 811 1300 .3Y1 M 1T08 31903t50p
-z'om y is 03b1Yw0 51 11w V5L3 t'mo1p
vwosmo t =5ovnpamswm 950ut


illi '1 'l 3I3" \ 1y11 30n Y 5 1'W (.)#
1311 p10 P1330'w 1 8 3 P15 i D1I'W
11v Wrifj5 I' sm m p 1- l sen11j'13ib'1l"Si

; -ipt1 1/ 13,m 5 t1 2n I M
IP31.s nye 3 1313'l Jim 1 ny15 Iw im3lm
"1P" 711 t 1371 10T 151M4'11014 10370
."I 335 1 u14 1'a I'M "3-ry7'7a
10nK2I' t'w ,1T .1 i & 350 O7 "i3m 1-n
0 3 I) Il 5mt310ilS3 .3 .130 515i 1pi11iy
Ywto"n 7yw3i''i5 p11 3"pst$ pI 1 s nr
Jm 13Y5 yla 1 11ny n'SO ywii l's IItop
-@.mtp -nvI.N yjviva n It mponw
to n. a124,A D1I vaw--01w* -y'i* we


-


#A~ Am mu mm


m


..Sam--" -ft.


-tV"I 'lY -na 1a) 1)t' Y"

P04=0i 01.V*lmut1bi5*'







/40) 1 .4


19?7


a7 1 h?5


y9 L 'l" 0t


(ymp ni- r13uy7'1r a:'S S1711 in mv
'-DgI 'm prill is v5im aKl .Vvlktn r.-
*II 5 "11 1P2VI l"TI Mw3 1W in M
a .9'
wrig Tip 79F)'g
'1itQ3t1Mi 3i1 3170131ip i PM f 0 '5
AI 1'lpt y"S y111 s 15 1'I" p'p -1
."odsil<;i8 ^ytRsyt-'1191 1tp'^o
310 D"tOMCn y1 ',13
2o3Di51 3,5 f'n ,K?05 B0 8??5k5
mI II n'O W15tp pl5s01m 2,112
~ .p tyt 1
tPolpwa, IiIN t anr a y15yt -111 tDin
^n ^^iyB *n'1 -i/'"t *^
3301.73l1KIM151011 13n53 13017 0'0
*'0np1 '1 32013p3 T'i .337.1'"! 35io p"p
w00'I. 11 p1 ,5 ina O n in I -
.p S e C)51 B "lso t -ajUY i' P
iVDIpyw T'N P-TI1 DMS -1.mwp N Din
IVI3 K 11 nMM 5 '17M3t7)o'. 310

0y1y3,3 I'iT" l3, -iy, wN '313wK 0m5
4.5'13 iv "71 0P5k3

'<3 1 319 3I1' 33.1i "? \ 0Ik? p''p
y375'Il a 3m <15130 in D3K poy 3701
-153 I1 plI 0y11n i xM'n 1im'1n '
1 to11 'il "I t i 3m 1?n t; I0 1 I5, n .' I-P
un1 1"? W'W"1 310 315'1370M0 33750151. t0'
l 35a 1'n13oKo 1 .0.33 51015'1 '13m 1
D0D 0D11 ,'1127?-117 8 p, 1 tK H118. r1t
397'DU'14 137to.KMn 1371 oiMW 0'3
l i w w ~ i^ D *i y t o3 s t3 '5i n WDi i t< ta


isn fB pp luaipss I' vy ]yf |
]1B ]1SMES'1 S1 D'D aftBD38- WUnWi9


DI350 i'zID26ov: "IY11V
-'Bop IvP-1pelWg)BBP mrpallialogn
*WiPB B 1w 'gisy s Im tragen i' S
-VITS 9 10521Y 106M 2 IE11 19 Use
i'in'Bois i pa is p'nl( /'a.B*rBvisp
tf5m my3 pa^ 8 .108^aBga yw'TH" ^K
Tx psw~yalX 19a tW oviBB^26s a B
*gp i'711 s39im ,a'13's 3ia92' 5 i'i
*]gnB 350 ra younwint ]p3
?.1 p 9 I'MIs py I'M" 9vo '1
IsN 7a Io 221110 lypr w?110119 15013a
-sp 1a5as1Y PD'11' '1 A 1 1 Ti s33 gp1
.Bra-g tin pa 2383, pi91 vin BSa pgn
13ay?1 3'M ~po'y311 W3nv31?' pi

,vll o11'3o0 1"pi 'V11:lp mag p f1 OTm
"s'3s tk 1 10,It'll% 0,16T1
oSTI ,13'(BWash n 18s pagisum K ful

'" M, .fin1o a 15B \Uwpv lani BS11 l
'ts 1 T1 ,0'1 ifp'BIp 1Sa a3I0 8 'J13
,wpoDr1 "t"T IBnD : V'1fl ,TI issn'o
-Iov .mmT's IBwvay .,110 ,P12 'T04B
*gS P ^BP~j'1'w'p*' 1W TNSK .513''K ,1tan
1yfivvas lyas? yva ]*> ls pgv^-'ws
IVmviuerA -1Y230; mr 1 IV Yxpg-,st a.
.thm 19;13 a 1?2 BSI i siinw'gn
tsiyw '957 Ip piB? 9 *THTlI MomB i Brioo B
30 10Ig 181B 19y" rin-Boiu pai
'siq TW'S' .rl'vwx s3 W p It snyBor
'll DIDIWT1tW PT ys p'9w 8 4110 BPs3
ps Tll *pi Bways 4 lwn.Dglo .*I'M 8p a
,Mp92994111;'im 148 Nb^ji^
*O2 4A BU81 6ag0'pun I'Mr9i Pivil
,ewaoarwt*i,1 0 18 121- i p Ba fl F3


I 1, 1s .1 v p R is, Bf'2 a mp Jon Im, S. 1 23
02 s'f v 44 sfwwi *wp-> -naBS o w ao T V
,3 wTI .p .8 I p3 'm y"Ip~i T 'I .i 12a2Ii I i"Um1 T TW~1IM
.....m.1"gB-p.gesse ,5 ip i .





0.iw Y2- v 3~n1 a 1 a'1I NW 141,a110i18 pa ] NM i .*'?U I

PR. o atP z-, G dm 939 "t Pl. z 1HT ellman TIT m.13 I
on ri na ipr'a e 2 8wiflu0 94fl1 ,pTi!"s ATsa3 a! T

.an? lit 1r" mmV"'c zP D sk'Wasc It I ,mi 'ftson 7433 ?
:12712 a 04 1 Mr92 ayl i ym-lya iNa '" 19 IB Ji IMI nm"1Y irT
% Jan Barfczek,Gdaisk-Wrzeszcz, ul. H, Libermona 45 m. 4.
+1*pl_1112 W Itc u tr ola 1 B l r tr"^Jov viM --


.5411 NOW8$3j.28-.11 36 10pmo5lDW ,ra$5




I"It p 3tm-l 91 ,]Ji owy o nmv


L6cd, Norufowicza 6/5
1p'r lan' lBBsa ow Is Yt1'r13018 '1


__ _'lil "__'_V3up

Itra IW 1939 PM 'i3rvep
K ,9yx '/4piptn I'm 1Bi121p
xi 8ltr'M I'm p3Mw up',yaK




:Bs1-In1wilt (J'? q P'WIoD'3i) ^ "i-v
Ssgat, t6d, Zachodnia t6 Zrzesz. Religijne

1 7 77 17 7 ,1773 ?0"377Ki
17D 7"7SL 7337' P17 07"

EK~plKS11 ,1177311-77 ,'1-7DfOM
1 sfp'7fi J'r 1 77W7.r? f7K

B. Urbajtel, Lddi, Piotrkowska 82 m. 41.
1pmivn t ayK ial Bn sBMI N swa0sB a


runn r5 nsta


W"Z bSk1
sp'n& l"p It S TI'm iis

O in



mwn



$a wR 3 $2 isp 4
*! Pa y p1 p ,v, B
V4300nsa6l. 4an o
Jiall Ilk V%91 910 lit;

N 11 0 B -I D T H W U p n iI'Ba ll
8-ui unisa ,W rppeD u'tun *
.1946 ax 2 3worri

-C
12-----n --'7
yo-ian9 4
IP.7 E 3 fl ? 1 7 *




-112mi-Ipo vyvy"
,o -itviyjlan m i YU a't ril
MT 7t T'porg lit's 'm 'fl
, Zo.mni6 aa4 n 4 r i an a .
{ tcan manv niame nal-Wn .
i TIIB' tf'w w *
> r'lB'Hi 1' 'ITU''?K^
pn'in'iui W11m' *'n-na, ip i
1 mi11f1 DOao"nl TWD 4ni? *


issuern PDf urratp wn I pm is3witm
Dyng swt* ii9a i8Wi sr% 1i 9ya ]Ts*
qyt IB' B'9lg 9' n B
A~ddi, Zaechioda 66 m. 41 dia Gynamona.


? IvttWoW o P l it itrr l' *1 1y' Y1 1w i oy7 'TI


M p3)01-t3yi75N K T1W '11 ,a3y0 00 I111 r
1 ai' .5? 0 ? :1a 500 I -pin 11vi


-nn 8 11 tD'"oMA C13a5yl ,nVD'o2p 1y3
,vpp-pp5tN p11 i113ya \nV wo 1''
71 '5 1M8 l3Iaf'0 D'nMa 0a' 93n5lN
-ta tefn 0oy370op ^'19 131 .0.IK' 10
-.1'" Ip '.i3 y3 KmIn '1 o3,it7
ysf 3, 1toiKn'1 y10'" 37y13 15
15D 107 t l 33 7 01 0 I1~ 17013 ,3 IK
-Na y n MN By l yT, pa .iop9t'9 .P
.- 17 1.1y 5 1'IK I 7IS 1 3 .'11i0T 7y7 .!?tp


S1 0stoyp vi3 \ 7vow '.1m1y1n .30 is

"n1yw i Ts'I T 0s7'D .Q pt-1ia,'10
.I1 'I0 11 Dot. i0l 1 Y y o1n0 1)y '

-Ia, 03 03y7 i 37.- 0pYt7w plp '11" 17,y
.py0-i 0 ij3D"-s -pl o am yi I'N
'o-iy"a 3 lymipy07B11 t 0371371 0'0

.t09 VY vlyitVILA p I'm iimm'B p it "
.Met 137 0K13t?3it3y 10'51. i3". ri 3109y 1
*ISB lyt $Vipiyn ytw ns Driy. pw ni
'0 l ,0'' 310 "1 w' t 'iM .."0
.070'
'U3s .9


-71 1 pI DP1 01' ipt' Mw w I W12 3
".45, *1, t, 1 I M 3l, n



12p 'l It3-3n.Q 31 'o 3.In 7 ,t1 PM
'113 33flz1 3y3 n11$ P 'K .pa


p'y 3o A-0 1m 0y m 1 3 '.0 3'= 3
t11 e 7'l 1' 11'3 IP'M tUm'1 5' 1 o 30O27
12 j'M 1037 3P11. 0 v 1 i 3Ul t01037m


i4 l1t3- '13. pa' 0 9is l. .ln 11p yD
"-;3''n 175@" p7sn ,71,7" i ,3l 2;.



,1' ln .i n y ,10 it p. ,in s K0m p31-I
'0' Iw o nyot0.1. m p oti'zt 2 3"1 I ov a o i

M'i 7itiry31 i0 M 3' 1 5Dm'n 'rup np 'i



ritil 'y i WI1 4, '7. 1K; 'I3L7',5 ,3710'D'5?t
3yny1w19011a 'I 'M 9 01p'Bn 0 1 *10"lN 1


li 1,0 p py r 1.1 t. ia7 1375 I n7-1 o -i 1I t
'-I' I'M .no'nip 310 1-'74 11 I
310'p10 v-1 n3 i 137 "010kO 31 y 7'-Mi I


1'1 '1 p 11 1 0l 1 3tJIM.1 tI' 3 w"
35l". 10 "4 1 P $1 i01Nt1 33 nl lp n 3i's iS i37
IJ1 ltkb 1M b .137 10 3 o1riil kn .i Kvo
-Xv i-N 3i10 D 11 sp .5^"l '*10 0'li t.

I.V11 1 1-11011 3' 0 v1 o 1o13 TW P iy-11 5JI
.1" 1 KI il" 0110 DI s 10v%'5;$ 3a '5541n0 Y5
1371B0 % 1 I j1401 I p-Dtip03 'iT I' l 7 pt< .
.M01K 07in1 M-018 0'K13 ,7iB15 1375 3'ipM



0 B1 .3.1'110 137IT 0'0 }pt 03,b w1n1
01- B1 IN-M 010i WiM uw1yvpaM qI'M
.3Ypbyi P3 DJi'D0D't7o;M IND1
,pD3,3'11trp .'

"au31 33500a5f10319" D1" 0 N
;lilt 0;D371 K y0f 3 3 t 937f50m03 't .7
Uyn ittty"p 11 Nitu l t p;p31 p i l

w .' yitpm 01=i3 ,1Kn1P71M Sn
onirK ,iM OD 1 .0 ,p 'p153
15.1'3Z' .M ,33n537 n-nl ,p5t
pp .n 5n1 ,;Ko05m 0"p .' ,D10




1yo0.3, v 131 bWtS'M D5"11 35'm'm
17'li1a0 13w iiiw nt s15sxi3it1 iny '"
oI yw"") t p 1D0t' i'
.(m1 'I) v 7 2 1t .1 -1 7M .1y I'

'ip Pt l '


500l0-3t71to o in pa n5i~' 91
37p1 p" n'0'M P" 'i r-15' 3i
-y3ny1K on l1 "yBvn' J N 1T pT
:mv1v 5tx I1v
-tIN? yws-onctmr yrv s .powov
-e P'g"1 pa 3 reo l in um tza
-ym p'it pr3 nonp lp mr11 Ma,4n *, t3,5
188 1OK U193" a**t ^ t19'3"6 D"''' .I310
Iv'w n mmu 50 nn1ism v rne 80
,n iD 54 -1Wnt s3pK.'5tp o e'itn'30 it
IS apo IV pa 1p tvi3iyy5p-Ia \'wo"
-rp n pa m5s Vn .i sD'-1iKn 13li15
V) uy 0370. oi3 13- 1 I1" 1"P .PL'
.11WW 0l
trb ly) $5LAW.V D 193"v V5 i ow
-Ya op) wN iammi nit$ 51m iDy
l101?B38io 19"t D^1 .pupty t !"P 1W\
\VY ('I'T3'P) 1* 1N ,lT lt45st mi
WWtW yp181 'T" lW .(DEDfip) (?Tit9iyoy
l'J ir 3000 1 531y7v t7y3"r 133?5
=37vov y 1ti .ot1o pMs0mi n I l3?n
-1wy ,iDii. :n1to"-Vy. n11 t3"On3 0
-wgtn nyl t511t lin ynvxIN-n .:D 1 ,I-i
IIN eoyna ytn 93Y-iy.5; Itan t-itns
.-132 a-111"i ''in \N p --p3p -1
y7t'3ilo50 .'niM 3oy11i 11" 5x 37130371 1
-,5?{ nnpy'0 1-O 11y T .vinvyi ,y00L
ItND .1Iv0:30 n 3"I 0 to (nyn035) ry
OY MDK j ,no.yy nynnn "Mni TI
40W1DD0 8& ,K0ID14" l iD.ip'1n it3 b 5N
S"3*I3Q vnN:01 n i3.1nsy1 y518


wM INt1p "1K0 37013 3,1k'"fl '1
13 i'1K 31o37 1 1"? y7'yy 5137i11

3373?. 3K 137 17101:4,1W1'.14N701D
miyn yM y ns ] iyn, oVt ,wYny;N
1373"?i.35 137 3'M 3wySn~r Mn'1) 3'K~is
w"K0y i K sn to iin 133n'psW
\030 10.000 7'1nK 110 7'M0030'310
Yv3m0s5 vpM 1" 7000 'W vt0335"0l
'1 0110K I6 13737y0 37.e1 1370.n191K l
' 3K 303't0pm 3710S" '1 110 3700K
1w 3p lpaiMn ,lyj a n ,03y1m100
.117 '3's 370'S"p ,y.13 s't7' 3I7B yo 32
-ZI ,p. ,oyp-i5ion 3 -a' D, m4-13D
-an 3'K 3.1nu37"0-"K 37010137 '1 .ioM01ews
. inpt t3^s'riite T't togn' 14mn lyas
0 1 'N 351M0'III~ I~K 3M
*'K 1i' .n10-01'-035p^ Dy371"035a. 30'11n
"13 p1' p' yy137 t'S" 70'n1 3)13K
,y'^5 ,i4pt3itsp ivtyTia pn :y0y'?w
"N Yw1'" y M3 '1 -n1 .M .M niNiN5Tnp
'1 I'M I7133735"03? 1"1130M 3.11373~37
.95wnt^l'*3's DrymsocaymS-ie w'"op
".Ieutryo yp'syp t" Nt -Ovini w
-'yp 3000 3 w -s1 v-1' u 0 in 11 rin i'm$ s vIs
]p'mo?8llvy s tU3^nva ,axy3/"' -y
IV30,3VnI1M "3IP00Y1k 110z0 0'0
.ivo9tyivQ-Dsni wian- 1.n V-1 5
.*-5t1p pi B'1310100'1a 3731X10 1371 310
.0Dys.1-'.1314 3 10'" 10 3i oy
10-1 110 t Du I' is 1% 'ItM';o-30 037
26 lyo3ln 3y'1Vt5Onyir3 1 I' 3"t 'Mo
pIn ot s y^n pn oV3nsps io yw'l
-07111 n' .31" 40.000Q 1' i37013yi"'1
"in 'T 1111 1 1137 D0''3n1 3."? D0
-1Wt0yM I 7B''D '01 011 70'S" yp13'0
7tv'15y1'j Y3A3 pMa ,ppy3'0 p ) nY1r,
pnD~f'i DW 1yoipya ]y9tny900 ps1 ( -
p10 t370'nMT150 11 t"350"ui," '1


-N: t 1 II'N viywpin ija SJ -


-K3 311"? I5'10'MB 3030'03 ,10 B"V '
937700K05I371 yp3'Ol 15 3 '01371 l* 1011
-1liiM '1 p"?t In-OS I00'0p '1 .3'D'
!. 3n" m l37? 1 1 B3 "|n 0371 310 137
'D3p3Y711811n D'0 iY'tN Tit I;-1 I "tI.;5'lI
371339251371 3715 '1 131 1'3391130101M 31K
'1 M ty330p 375311 ,l" yt a01ro"M1OB I
In3'10m3 1P nvy 15 .i'?in mfL ID03'osap
.a' npyvy~wjy iw
.0'G113 37.3'5 373 35 '1 1'M 1'?
I10 T1'I 0Qrin 11 y00MMn 5"D L
3t037'Dtj3p-DB0in '1 T1 ,.y3"0 1y7101$5
nyw93 v ,yt : 1,it1?t3 iy).VBmu)L A93"t
-it0531n"51 t'D TT lyV'31K IN 33311 1n10
'1 1 1t'-I 13 0*0Kwn -001'3 0'0 3'I D 0Vp
-B'M '1 '3 0 '0131 3I5y1 1'0 .3t.1yoys
t1 ,311 -uyt~370'p 11 310 "3"postpy10
M0 y37l ,1 Dt100 i 12 "1 1 'i 10 ;5TI "I


I -- --I -


Irr s~ -~ss~-a --~~a~a~aagpllll


IWF MMMUMMEW


-ISDN U"I3 DR"i


~BCt~


ppl~Hn PK fD~K~b~MSn eltvlq~nl7~t~Tii


BgLS~iCrclP15l~.f)K ~y4 118,17"~1~P


o .-






a 1"i3 I-" I


leVoW J T vn Irfpty .aZi 50, Din
,'anip Pit 3831nf pl lt" Npsmir'314
.6 .11 5 'b ny.w-l ,m?' :lia"i

Vno tist VvIon Ji 5awg Bniy.ns
03"1B 14t 3 2 P anl 6 .11 5 '99 '9-1
4241) .ia"W

Bst 3 vpivw ,Vanon 1vo nwo fvroy
uirwi" ,1n4? :a-w .wrIB ]ii n' p
4242) .Bturgyp

74 1r B111a* ii pw -rIal oig laeTn3 wa
D. $lqsk, Rychbach, Nowomiejska q*.'
8, Mogielnlcki A.
*ap'1ix iMt Tl)SMo. fl iy3'T 3)313 nil
sp T1 Da'l la ~ Mriab l na pals ia p
418 gFwIV ,VppP1

1il1 00 INlaW 3 I'm 01 aI l,i!.o r "1"n-
IS I a opa Wi'Ialng-T Ji wn"tI ?,'SaS
,15 . 32 agB'1Tgaitwa ,*MI .go IB't

jIWng? p1 lau qV nr oorpm p"D 111
,1a7n111 apr/ 11` DID 92 Kpo1pIloPli
.novsa nn1an M3 'ui ia 22
Cesia Pfefer Boras, Tomtelplatsen 8. 6.

Wincygster Guta przebywajqca w
Zw. Radzieckim. zostaje poszukiwa-
na przez .kuzyn6w H. ,Ledermana
i Julka Wajssanda zanm, L6di, Kilift-
skiego 50 m. 10

pvTKa 1pM?. I'M .a192 5 W3i?1i;1B
D. l|ask m, Kladzko, .'nWIp ab
Wita-Stwosza 2


17 ,sptn*w' I vni*1 : an-n,.p-ir ra :
'.1 .. V .. ar v a- 0 t !IV pill-



t6dI, ul. Legion6w 48 m, 33, Zalbe

.*iMsI a fv lt -.Mr ,eM Yl
p rIV o"n1 1111 (wir*i i) rlimP ps vi'
*'',nlwV ,w1s9 :'1yn1 pJL0 ra Hli' tn',t
4264) .w1aiw .5 upt
91ri1 86-1 qIpi-l B9 ,iIts fir NPlNt*IP
'i9iT ,iarn ;]a"wii ,i'3 Fp
4267), ,-y B'A p

fi Itin aoteow fvrn tone .-IM1wM ;kanrinBto
4290) ,32 'hWI ,'4 -,7

MIat'n s'e iOiviw 'I ,'T'ia Unz'1"

4268) .4 M1an9m ,its :pow

Uzi (1aws7i) I7ii po pn' 1 ayWV
D 61osk, ;iB'a Wa'i p0a a9'iIp
Rychbach, Komitet Zyd.

.1-J,3 4'49 m 111D In 'P ros' D sosp
-"I WI aNn M pBotni"s ,Ti "'l 17 ota 911,
pt1 1001 lit jpymppp1qs ,p100 111t 'inB
fllas .vI,2, Ip'snIo ipx 'v lip
"OB1 ttSM 9B' tl '*I JIO .'PSpiT1 I'K'N
4266) .1prTmiMa'M


wt ,jy'7710 7DKaT737'7n7 7ryT T
'nlIp 7-w r i 1. 9oi sopw r't -
R7 pT /j0 7197379 pV'1 71 7 ORj77

OWD 7 30 'RK 0.MJW 19 7'1 7
-*7 7"IR7'D .(n7'77RK 30 ?711) ,71V X
iVDgkep. '71711YR IMY JXX2 ,R '7.V:7

S7I D OJR7i3 JW If27'p-DI S 7 717

Pe Jsi1 0717W7 V-717 .JP'mx
P7.r 7719K OM3JR DJ77
iWB r TW "737 r' 7MFO'WtK 7tS
At7K7 ?D73.J O7 7?RK7 5 O1RI JR
-P?777 p113 pS JAY 3f" p777i
7777 3D70 '7 *7.J7rW .71 OTr"77 .7 3
iJ 7'f .p1-"7737 DI 7V~y7'7'7? '77
91"O2'.? 3 0311Y DMY2 A7717 ?K 0D377
CW7 fK ,pNY3 7177 17D J170'77p X 171777
.IKJ77.t 3?K DFI.CtI' IN M3?J


:I lmw .aipov pa' s a'nip rva 's I


w11ra y, .12 v'Y 20 it';n go ,pnl'

4211 .6 eoPB'OB3ItI


42' 1
4212


.1149 liM pglo IB Ian ,ai 'pqiW'3'a
:T lip 73 w IIpl,0*A1D 3r"T 10')i
.2 7030Ma .10"I ,PWO8V


l?" P-1'i"01 it fipiltar lla,13


l**t onT ,9pxat lia ti 'il ,n p'a"i
* 15"a .'*.3 j'pI1a it p'1111 Ill)' 1w311
L6dt, Jaracza 25 mn. 56.


I4. p 16 In-p w I :p w .w


4272)
272).


tn 8 iowmt 2 1t pit .viwvp0
m5 t 25 Spvlgmop


jov= W P" 0 Al PYI5 0 i l1BPa .581Pw5
it"w .a'93eiV .1 Iw 143y5 np ie w
4 17S1 39 "176 p pi Wx
SiB"1p I ,v IKW' lit0 1 ,;Ul K










W 'Iv13Pr I Il i 'M P1U 13'in .V'Wll 3"t















fITe p1m7t-l klwnw 01 11v pu w-111311
I lByr eI'm .p15a7 5 la 3,, i3 nI n 5'rIl

* 1, wrwi I -t Iw 5'tI 'jP ''11 i z
4$1 13175 IlJ l" 1W3'"?'1 .w uaPl I'K
t)3K xlyl p gl ,i13PI "1 K 12 1,11V
. i t o tllS >ti 4p" W J13illnp fllM
7 4S n5 .20 13







r Its31" 0 510ts1 p 5wKnm tNW 1,)p tin



I *t .i'I *j1 3ny .1I't .~ 1 u 5' i vs o ;
R. /nTajn 17.3 FWaster mark aj







2t4 '1tI .,lV5i) *' 1W IlK 'Ol r Dy'ynw
4247) os oll isis





4249) .ipm

e 5p i'n pna Sw -itnIn mon1ai^p
1'1pK4Wi1 i'M iW"nw .0'C.p) p0 ,wt1n

. Uymvpaiv I 3"ww .kmnp 23*51i4t i'm


anj :nos .int K nWw ,0 m o103
17 .M 80 siW37n '15 10o-11o


"l).wflM I'M 17p't'U .aY3 wa3? *

'm1017 11 Y5 -i ?1 int'-vi l -i

A .6n'st 31 a1po'13y' w w1n3 Pr :k3w

214s11 1t?111 PI" 5-o1i s'vq zi 10 vIIV3
*I'1 It is 5i -D)i' n Dpi l 170 t331t


~iM i 1ina 'nDK n'ia It3o 3P11114 i0



"ta~w 1"1 3aI We pa 1W* ,ywg1I 2
'iStl11lp 1311 1 We1' 16 B '1'7 ID
1971a7p1a tIpn PB iu ,anMIap fiM
.I'h 'M 11"W .(Wp'110) B'I1-'B3.B pa
.yitIyw1a2 3Bn>B yiu50m't 'i w's

*W-0111 TiMtWttMtStOip 108 lt'W VW3Bt(
0'nWp '1t ii ?wn13'p 'I BiB'B 11
ft. Iibensztajn 1131 Fastern Parkwaj
24 'BlBp .5/,Iltptan;ja"w Broklyn I


pikp* S rs I"s DI av% a wnIsTa
IN pTT 1T "IN-w pr apV 1" t 1 ItI rn
I1 'IV .1 alttB I1B ,Ji m i l5,1. l"i
4236] .p lmPT 'i iB .ysp1irsi pJ

*W'T1inB 10 1 PIT I)A Ji Hav'u a112-0
:Ia'nw 'pa. Jm;i *a ,pItZ
D. hlesk. pow. Walbrzych m. Boga
g6ra, Stalina 54 m. 4

mpa, pi T ,vmfil xn11B ,n ly11 laTn
.I'MpK in i'1( 1a".w .D'aVp DB? MinK
*vWr tBB 11s Bs1B Ii'1390'W 5
4238] .Il

Walbrzych. Micklewicza :S"'i t .mI
4256) 61 1 p. Trajber.
*Wiv M ffn }7PM j IWia IVT)8IM'W
Wroclaw, Lesz :}B"iv .UpwiiiT nia -ia
4257) 4 Bm. 10. Szniadower

,y'rqap Ilt .Ia ,JorinoBB va3a131i
f nfna uas 9 1'WB1 ,prani A llt 1 i'ti
L6di, Narutowicza 9, .1i"a' :-,i, 1Pt
4258) Im. 13. ,Hechaluc*,

IBv pIjfIPa$* ,iMaIl lpa Sa5 IVU I -lv
D. ,.Iask. :p*a"w B "I litU p 'ap
*a.ol'im ,' 7in's .Ziqbica, Stolarska 2.
4258] .pnOiwl V MItS a ,'1
Tw oamnp bn IiI)i JW I aM11S \V
.D. Slsk. Ziqbica Ko- :;a," .a**,ioa
4260] mitet 2ydowski.

1Ia inta 11' 111 pit ip7M0 is IYbl
It .03i -w4e7al ewn ivosw ril rulea
.PIK .iat Bis i,. 'it ,.I -1iy iage
Czestechowa B. Joselewiczo 1 : z'1"
JlYavi o.VI Vorl isv'fiT3o',* ,- m. 22.
4261). .ptr

-"t it wilT II "9a3"1 pa. *16 ei'
*'3il5:l i:w .ta10ia P Jaso 7990'?b
. 262 a "O .efMp ir, ,as:
* -?.. - . i- -,;
* 1'9i,- IvsT wI .-ia 'I5BI'-a l wTo W i' -
1,1 rm 1a nw .WeWI1s3 P1 MPag
4263) .r'at.

apot i-.9, 'a ,liat ,Ia."BI i'wf1
L6di, qivw iav ltnlsi p alv OWtiI
Kamienna 18, Sztaj"man

.Wli1 Bit' wi0 l taKT1 5r a 3 sIl'E
1a-T2 p P "i-A (,pi) ,20 '31mait
lJI') NiN' -1pt 11 ,t l,, I/B MP1P
.Vtlg' I" p K3v'>t{V, I1 Mi 11'"

aB 7I'9 SDB3p B1Bl pt un a118mawP *Itp

4229) .11 .tn 26 tsrpopbI

v.owrT011 ,pD3n'1a ,B11'niB 7 o'pra "1 1
NTy7 ]te IM "ImD tDtMI 40 MPDipi
Ilt vviwa1 Jie wwma n mn lie, Ixa api
4205] .iwi mii leM yia te

hlllpp'OIs .Tat1 t is 'a!"sI'l B7mIo
*:ialv vat"t1v lilt t3itp I os'O tl ie
D. Slqsk.pow 7ychbach St Jerzch6w
4206). m. Zo.6rze Komltet Zyd.
va" T 01 118 0map Jim nWM n O2ab
,Ist' l i i(s iwc ^. Nlo sa- I. 1.K Bai, p ,
D. SIqsk pow. Rychbach St. :a'="n
Jerzch6w m. Zadorze Kolejowa 16.
.ip1'1 SW "B0B1B ll "'VIINp '1 0M'I3

i:w law s' i ll M 5sivlw I'is wvt
:1"1W MB'1,11B 011"T l ZIT vi Bi_ V'z5a
4208> 5 .11 11 mpowms*i rivioaup

7T1 UwZ vor av' ,wa s p -MOnR


w11mTlilt (,b'BuB) bIOTu Vliip' I'm
,Vs19W^D* t Ia npai Titt 99*-lW13,



L6di. Jaracza 25 m. 58 :l'v .v1p,

lWI .20 mBs1i ,WM'i1 1BI iWAl ,711V'1.

1it ,'Il99slil *aW' rab f3tB ,n 9li'li3ii1n
l: 1-'7a 7 ? 3 i eln.1 oR0- TI 'm?'- 3 v 1940
Warszawa, Zietna 45 frma Lucki,


*8'n y pe T)t 'wT ,? p'troper.->-
*g1 'p'Rtoil' d"WmyB" vlP' ot ,atMps
.*p' WBK 1i1 v'a'ati o pnw mw p go
'l 12 a' .oB1a'bp wn11,v ,v'Wr5 :12l"*
4215) .1pWYr S? IB "w1p'jg i

1' p*Jn 1945 1411 ltI's 19'1 IP'K 113
slara aiTrd .BsiTn BwT. Bwreya
Chief Rabwis R. E. Conncil 86
Rmhavst Park London M. 16.

13"r mr vn( paw 7iBa 'p'1ips'ia
*-i iw pi('-a' M I Uah1tn1 "ITVl a0' sp
D. Slask, :Ia",Vw tamV 'l 'p ,i oMarvl
pow. Kludzki. Kudowa-'Ldr6j.- Zy-
4217) mlerskiego 81.

Ta o'a,2p DTn pa1,'23nyI 1P 1a1 pgrV
D. tlqsk pow. Kladzki. :1pmw :.mM
Kudowa-Zdr6j Zymlerskiego 81.

irmwitn yet OWs rt9gI pi p r3a
.mpspA? Jx it 4DW 'an mIy l W- 1W' 2#
'I L6di, Jaracza t7 .3Sund'. pz"w
-"wain pm g wlm ma ib "lapltips'ti
4219] .l M
1a pnaipts ,?1at I pipa'a ,ps,'PTOp

.I' aTp iviw 8ng 11V 1Tn ~p '1r


4220) .vwvYpw .21 1'i'la:i'W7aw
wwPfre .,ia'nt *q^:s"&w a02"m p: Ion
4221) -ovfrr p





Rychbach, Daszynskiego 53. :pi"w


.11 lT$y- :i ,va :ta"w i poll''pInl.

,' 11 1t :.pus" 1VW "Inm 9II 1Tl
-4225) .11 S, 'poa0'?'r

Owi.e Merbla z Tarnowa szuka
siostrq Berta Qenedelman Rychbach,
Nowomiejska 47. (6224

49 Hl"'pW^1P p ,pWt9 :n'IV .5913
4227] .*11StIPa .a'p
141 '1"sm 0 I"3'1 V37,11 I'ml OwSdo 111 lotl!
pt I'M Bo9 Bra'f l pm asw('"IISB fSIVV
,.ro pi)is '1940 its .1924 ai %S '1
511 'lm p lIu 3" 70 W .11'1 1D3318

3228] .5 11 50

t* ivvly lw I ip'poI n1n vivas lI"?
,vwIl (l w .yp,-%Yoms I'm yvv aw0
siii vNI3pB ,I'l 1 .29 1n 10 poLai
4229] ..pP1111' I'm 117 1ni

vp'1a3s l' to'ainp ,w3's ea'TwV sa1it
2 i 43V'8p ,IVvyl :ja "1 .p o'r2 ;' np
.28 .11

7',M .)mV .14it ali ,ayv 7,iB Isa1'3
'113',p ?t ita1 In 'lp s t 1.M I 11- i
>'ssnures ]' penaB'1 i8 99 Bi r soB isfs
:!4ew .-*.'S .pns1
L6df, Jaracza 25 m. 5r.

:1 2- *1v D' II t va p 3p} 1115 I'Inm
:15"<- B'" 1195iaipl9ip93' 11iM
D Slqsk Bialawa, Wolnoci' 38

:11vanp aB-ri P n Jmia' I
D. l91sk .Blelawa Wolnosci138,

0'Wil"P IMt1 8 "9 i'1 ltS v 1 Itin
4iSyI" ,.n-ql :m"4. ",mi t J msil"
42331 .B pow


2W a34 p
.4234)


via1M11 li 951pa Imxponl
.16 17


UM IVITIO 1i 4 j YI ,*aD1 y'1 tt1"1'a3

:1;"I .ryl'p I'm a9-1 iltn I v'M.7
4235) .7 n36119a1 ,10:3' ,'poiaf .1


40) I .1143


I I I I -


< 0*21 gT ]ni& J T Zn 1 J TT1- M M +







(40) iS .113


Iz1I, DM1 rnjrl -r~


* EI'~I~I7 U~UT2I?~ I~IT PY,


tin 5 '3"p D pin Drms 5io ol39i3
n11- a 311) it ,pytpint$ pi .11m Yp1 'ip1jj-jj1

4194) .18 .i 29

yr5yn ,1 0ya ."IUnTso-slis n 5p w "
-3(Disu IINsan )ni p"t JI 5,1i pyll 10"11I
10 Spnnst ,wrnts :1ngy5o svw5 ny
4195) .xo

1v"n35;snn ItB y vnq '1 15n Is 1ily
1"i .5v 1'1W1" 1 ~1k ,1112 I, n T'?

4196) ..Xy

1-is IB i J y1mD 01, y-i0' ,5nl "5n m"
.1'p I 1.11v" Mt I .D'nP U:2n ,29

I-pY JIB1 'I yuy 1aiy ,is l8 IS rlye' 5
t130 ,10 sl yap's, ,wn5 'is .ny ,Tn -
.9,w 5 ,rm vutw 1iv 01 1v TI 19,in ,i'r
"IN ti vnr5 p 1Kviio ,r .245 yp.N5 2N
=1 51a1 Y1"k YIIz U0"k- iyI .1944 Kwadz
,25 .Ps 6 tempissn t :ni5 :I56 Iy=
4198)la .,, iay

D ~Iysk, Rychbcnh, KoI cieDna a5.a
Y'p31yT v a' V ly Tp ,yNmJ a pn v a3 npn
111 ItpSP 1ow Boa11P 1,"1 11. lw 3
.16 m p 8 a t

D va ,sk, Jar pow Walbrzisch, Domp


xi?"t 15r Bliaen OrB njo p's1vB -a

aZ1' 71P lt3'111p 1 -.tI- nVo I ,r311KT



















.ns'T C ,wn5 :p,1m hhia,-?t ,~'m
EY21 pP :1"OW t nil -spD





































* .2 ]I ,CSMD l p't ,pf'a ,l' n Psm(R a
,I',M II ,VoD'V9 01D a0a131 'ps'p r3I


Dolny sk, Rychbachb, Kociena !5. .

I' .13) ,'1 s '.pp r7I aB i o33 a3'
-'P P1 -1yP ,W 3 ,-717-3 BtDl 1H gcsl
::W" iW .1T
Dony. Ssk, Rychbach, Komcielna 15

14 pnsBarop i 'o1K Jim YP?-O '1 imi'

.. :1a -1 B3-IB
D. Shask, Walbrzych, Bialy-Komin,
Nowa 11 m. 8



xrlol9 I)B 9Krn3 11Blie JT I ,"D"In. 1,5-1
BZITl "I lie IysIpsap"Is -3 1pontli '

D 'lsk, Jar, pow Walbrzych, Dom
Bielochowka, dia M Erlicha.


l2BB3'11 Bi 11v iB "I1
10111 ,98 IN, 10 bisK ,Ilvv3p 140 l"Ow
9on" ,pgtDD98's ;1213 10'111% JBayM
.1"D5n311 .19 Xl16r1B7 .vSv'43p

I"T am? y{ppB iIB WIBy I"B'van
r'Wvei w"n "l)itiv litt rIIK n 7 D911sw
air' ,p01eo0 a :ia".1 .V116m33VIIB
.l*n3'rs .19 vilaxt ,otmya'aBAp

-of JIB "A3Ja )l4t iVT ,inK ispimp
,11,111 Jim 1'X 19BO1W0 itTa B 'p11|P

Dolny alask, Rychbach. :i. %-I
senvn'i39B' n v ya'z .Komitet 2yd.
4173) '.ipinwa' sQVia
] 1f 14?9 IIT 0" 4 003 1DBpiVrp~Y
*spa2) (5PV9D :vlrrp yv'T =31t ,IINp*iktH

:31"*1v .Igv9 lil tinn ,'v?'"isra
Dolny Slask, Rychbach. Komitet Zyd.
*IPmNnys VB2wns 9o'1tt1 0s9a'2


,D'010D5 Tinvmiljia ,n 1 5m7 I N 7lTy1o
5'it3215'. 115 ID mln0n 'QV 31T. ,Dy). v) 1
.(7pup-11- 1"2 p'mni:) Yp'viv sIn
.4..11 22 wT.,.5y'.iy 4tn 5 :1:'1-lv
I1yVnO rwivii p'-iyD I ;33.Vu 'J wN *
180) ...Ipni'ix K

17ym1 f I 3N?17 v7'1lit 0 Y'it3pti 5n-
-3745 p yP05I'M Q"yiMnB ,P aY21

Rychbach, Slisk. Komitet Zydow.ki.

I iT ,25 .11 11 pD03 13, ,VS'nt$5 0'K ,1'0
1"On1i5t 117-I'p lK 1void ,13010 11t"
4178) I 7o''wm8s I'

nrl p'll n131 ,mwn? pa e$ib n '8It
2 a 10 1I 21 1;00I SO11P 11?


173"inm 1 o3y 1i; D in ,5t80ko 3.'1n'

-Mi> in ~D) 0DD 19? ]J N.VTvIN. 5p)N,
0Kt1?w) IKp UDp 1'K lK0o31 7 pT"
;131En .(', Do-ID
Walbrzych tDolny bl~sk, Niepod-
legltoci 126..
-nynw 1uvnw O.Iy19 yoynn yivriyV5011 n-
4180) ; .Imi.

10y3Kn0 n ,5y70 \I 1i0 ,K0n:i4jn 51t'
I' =IT ,pO3aoy..-yl ,=3 y jI wo pa
lit .'ID0'va31I 5'n1yn 137OY0 1NK P1'P-1'3

Segal Sz. Walowzycn (Dolay ~1~.k)
Niepodleglosci 1d6.

-'1'D'Sus J0 1pipy"'Iliy ',921p 1iD053
.I'ND -lya pI in' e11" O ayn' ,ISip
.21 .n1 27 wwt1nn pw ,w1v \45712w

.m 5 mN ,pD-pspaylD nso p moai
Dp -in.yn I 't ..mUIT ,39 .11 30 sp Dmm-lm
10n170 '1 oy2' ,r'l713) P101 01"10 N K
4182) .piTnnn1mw'K "K I

11 1M70aK1 s2 nv3 )1-Io 11 nD0o"n 1y.n1
,XnI-:I$- .qnmp pw ,.:11-11opD
4183) .1 1-7y;2$a "a2 10 .11. 3 upoDP ;$

m-' D 110 0170IT .117y 3 ,n175 Onvyis1"1
4184) .8 .wpy n 30 k, ,? a'ty
-1131 'lt e w3 u pD 5t$p11 J pa twyb ppov5
'lJI 110 03 211 .n171 ,1p'nv5y 7N'i 01
I9n5ni ,(DiDnv1b" ) in pl eyes lyl




-YY" -,TIt "i* l ip D p l IPD' 1$p
4186) .8 .11 30 Lt,,'5

'ii 1"'i D't ,tyn^ fiD 9pP, lli,)i)ps"
: r w .D3n lp p.i8 0 ( ,av) twS
.p 1m3.l0 6 .11 15 smpnsi~ .wn'5.

,IND'T s IKN pn a1 ibVDl ,5tb 1 'm YKW3
lK 0111' ,?'tK3 TWD' y7'7'K 1WK 011?
Jimn 32113 IYK piN2-1?N Y' 5K0oN0152 pnsf'

.2.11 5 'pDit1n'5' ,ng1t5 :\12"w

.27 .lp 'p IKmmnn n 1K y73A"' O3nya317yt
i-nowi 191112 193"? 121 ? ,p'.30'y1 1

.1vn211s .81.11 40 D 'pD35tp ,vn1$


.(17'11) '8B-80D 21? 50sytv v 110n2
.81 .11 40 xmp1.1 p ,w$5 :1j"1

7, sPmenv ,wn$5 p s0iin al:1111
,int5 :Unow .t ps Danp IT
.32 peroinY ,eye l p iywvl"

.e$ "5 miinDpy58 ,5133 l'pym *-
vwn38 0 Im' tT w 14 tisntBptD ),ny-ll



NpUwiv ;Irypi$II' ypurn- ,1'ly Ig ylvat

18.m 29 prnist ,pn- :ni$ w


,7 'pTisn ,Vi9 11 B1 5s'1 1 Ba3Pt1n
.7p ,v1a 1i1 ''i5 ]' ''alp 93"i m MZIT
4155] .14 .11 28 ,Ppol~1(TW ,m1 W 5 :2.a"w
pI ,hT'HM-mny1 1 t' 1 B 1 ,1 fsn1,iI 5Vp31v*1
*-W m,15'19D r 'x 'P yi"v onlyPravu
.*p3 B ,l l'la :1,' 'n p 13",T 031t ,r1 'l~S7
-'WI .xt-1T :ila-3"I .1p'srn 1x it1"I
.24 .1 .28 uponin1
*.0''BNoB BiT ,wnys?,[ns3?1 piwr 12'TI
S!qsk, 3ielawa, Zymierkiego 17.
I"T 0a3 ,v311p p~ 9'2B BW11 V SP, '
:13-V! [*1ini-11] aytjt-l-B3a I'1m 1011Vw
Szczecin 5. Rubin D. Olugosza 11m. 1.

,,wria y11,oa it"r ir 1i '3la'n,3rKa It
:11"W1J .'rllT'p lil C1 W 0-9l
D Isk, Rychbach. Koicielna 15
Dolt ,yLiau pIm .s2Y ,1ina"n1ln wsaftw
-1'3 1' WI'T11NX16K N-1 .py1 ipv l]"T
,'niaB lil 9%a np3.B.Hp oBprtp ,P li'
W901B1 8a13l8 Ii (10B3) OW1T"I-91lNV)
-Bp'asMn 'T 'p I1tI ,I. 1la p"' .1a"w,
.PIPl-1ia'i luraVI alyl NorIs -i2
59 1a1a i N 5'a 11B Ji wi ,pYjBa DbaPix
M. Gross. :1I"ni .0'1"aIp .it Wrni~ 11P
56 Zfania, St. Jerusalem, Palestine

Ilunos rti 19 Bnneonar ys B'Ia1
l1p p,0 ,zp- N l J Ji mll- 111. 1iU3112

.I1,p 1," iT 1 1 BI'M t0'10 1 B',1 pp ]' .
plruSB ,BiPBap nyv ,13CI :g .i :;"w.
4121) .'porn ..44
;o'mlap 1a'? nit 19'o0 pim nrm7w i'V11o'
*' 1pao) l't-Ba3h 1P'1 0 1'1, nJ Im t l,
1r 1SBs/9 "p3'0p a 1K it "9 li (RP
Dolny .lqsk,Rychbach :la"'" .pni,'-V'
4122) Komitet Zydowski.
L.u tp,?ZgaM toSt SwpSonnaB p_ nona ^
"It II 'm ab-i)p er 1313v pK Jmnp'r ;om t bDBP
"-wu- ,IIx s-M- ,pi bL- '"Ln ,:V -'IL ,pll
4115) 4 0O' ? p
piT 7ial J 1 B f0 iwK -w'= -K aip 1' 11? -i '
-"I .i".0210 I fi9K 0'1 p
Bielawa, Piqkna 24, Wajncyjer
.nmih't1 iY mb ntoB raa s n m pi v awB
I.si': yit ,3 ,'BrIC, Ns wp ,'Imsns ~aK 'am -i
4117)_ 12 .11 43 8 'p P
13' n13 '110 I"t??7 1 1 0fit '6m 041W =114M 13







x4-16)p 1=1" 1 ) '-p I= 'i ,p5aJm ;IBp ,



WIN I' *01HtZD' M 71 *11 4 K1 'Kt ,K'H

t"B pu 1 BBe wt ton lan l p ia:Kp'eBlouv t
1'04 1=11 M 11 11711 1MYT1 jim Inat-I 1 1 1 ta3k4
,Brzozow iIB Wilu Fiiiller i r
Bzav: M-1p -abumip Mrans P H p;unc
Mendel F1ller, Bielsko, 1 '" '-
Piastowska 7/1. o 3 m.
Bniun ,MMrIpowsn saKbK p h''riowrtJB
SElster Ba ia a 'i-y0a "aw *t7o.iK
4119) .l1
rm117=1 p a J rim i'3 1''1 tB'I 'I Btliy) 111Mii o17
'1-I I"B M'0la bn-:)71 IsB -1 4 '3'1S 1T jpL) K11'
ll'7 ( in ) npl ji 11 BK i0 7KB

I .1ipo-"ia .44 rs5Ig D MU'a-p lId T DK

*p fit 1 O Vp p'Dp1 B W, BC1a1 t ItK'") 1B17DB
1p7'1", l K '1 17pao I'Z m "10 .1925 ,,17.1 0"fl
4169) 1 Bl Bp .i 70M ppgtozbv '


M1191% 'l BniIM 1920 ai V=inb t 1 4 r) o mBT n
lUDfT", -~ttI,
17 11127114 I'M Bnlt ,117w00K 1 17%go 1Kil
!m 1-10 TVi- 16#2-1wIrp fi x'I-B B'B (10 In
4170) ,* ,31 .11 78 pO'ODB
1171a I'Mm B7 7ot 7l 171toxws pntownOsailp
jwawaBi npa= is nait fina PBionapI ape'
vn-Iw aasx-rl I'm
L6di, PI. Dabrowskiego 3 m. 14
Elster Basia.
CIin'1"W ) *i yfi b 'M pi pt< 71 i g 1.51 o70 Xut

Dolny Slqsk, Rychbach, Komitet Zyd.



111 10-yiM 171 'J i 015 IIB 1 Y10 n3 tD
25 11 p1Doia ,WnTi t xm-Ps5mn
II1 rnuisa'1 1pr '5 5 iM Tin 7n T
.t>BP'iy II 1ya10y #01ya9 51yi ayBe


l"i BT 590Bpvl 1B0pa pa2 "WBWl
*Y'lp 111-1wn 11X2g87 1i 1vv 1IP0Y0911
*9mn nPp Ji .m' .. 2 7pta p' St' "IY
Dolny $;qsk. :.=a"n .I'"m .1''ann y
4123) Rychbach Komitet .Zydowski.
cIOV 1,1 BTyi p3s0 111 D avaS fp3Sv)B
pi PITC1 a ,('3) vi"n 5yman 1iinavm
Wroc, :1a"w .0on"--op e3 pm ,siMsv
4124) law. Friedrighstr, 36 m. 12111
iD,-l tS 6 P13 "a II1'mKpo I jibpn'l 1"nret
1211n JI M 21W3yovaN 0' v ? y'py
p0rpong-ivWT ,wrTT95 : p'w .7pn3ra lia
4125) .B8aK4R "a .23 .'m 12
JPm 0'Y HP133 ,18s ,TI'sa ln ar3
58nP II' m' I p' bsi r15 gp YVipl 0W14
4126) : .44 wnp2'B ,'sl
'w.ns va y BIT 135D11 a I ft a A iir9sa
JIM 0305 B* a598 I' m WonO8a1i3



Dolny Slsk, Frydland, Komitet Zy-
4129) dowski.

Jim nIvm ,sIaRI -IV -rirp svP vn
,72 arp0o0's .Mn111 :1\'T p3l*VI .-lJIn
4199) .W 'iRP'l"


inP11 iP o ,"'nZY 118 )BS,1 n 11Ms D'

.8 .Ti 13 nisi5pot ,wrg7 :jaNw .6V1 tYA
4093)

n* W7611D PI p 11 n .5 t 11 WITl
,I73 IIB5 Jim Q5p "tmra3yi m3tt pa1
4094) .xspsl.n I'm la''y ."P*'-i'3 JI

16511 pI B1 n '32'B ,'l ,Ip- 0 ,l,.asoP
L6di, Narutowicza 25 m. 1 Sikora.
8p7a5 .1O wn TOY.1s3- aI,8p'-iag .pmW i
4095)-' .im


ar D3os95 ,7'W9n aps 131"9I 519VI1Ai.


*i .i ,,' iaD"i ,po ap l24






"" ?'p ,,PD'P11
l ,.1a ,ss' ,sw:a n B ip 3 Ion ,1908




3875) .'SP8'1?1 PR 11 .3,t1p 10,

.S ]ZD B Ti'wK aI 1tIp^ T2 331B3fl
M41521 's .,Mp I 30 sit Ona 5 I t UZt


l4153] .6 1n.5ma ,mnp 'p22 _o s r

bV11KhiB(Bi .KHH pe ,c8B T~'jIB1o'r3
.aa gnow'n B3 ]ama 'ja 'MAIT WW

*t'W1Tm t' ,110 l- ." I'mts pm ,1908

O"iBOmaR I' a1321.p IIT1 ,rotmni0 mnn
nu-11 ,WI79 |0 Yp,'9p" sDNa li -13a
4152) 17 .0 30 abrnmmoo'
s lg3imm IIB 'pDtipMll SmiBK %'I

"I ,Ipot}3 IJ 4imNv ,tt9ftmny"'opY1
*-3VI' ,WTT85: 73" 2iBi<00 p1D."WU'p
4153] .6 11 22 KavB)"1sp


,1Iv Bup3SrupwtVJ? :1a-11- .I( puasst
4154) .6 .n 22
*'" ,tnIH??'2 .'t9P9-iyT2 ,,8B p'?P



Iro 1m. .jTflX' P0 ',CDkv "IN5xB P'5p
S.p'aJill'3 l"1,p nni t 11" m 1ray1




,vT75 ;1W BtV .n3112 w 7lie p Bv -W
4156] .24 .11 28 spTI~TNi
,ws~~ -- - ---------------,


.*19 1 I' PB10 '~1 Pi PoB0'r"S11WT ,iuallo"'5 sir,'" IP 7Is, 10J I'" PI P'I ifl .p .s :7iy0vio'ng
.lB,9P2'B Jim pp .' ,'po', .a ,pZiD B .i ,l"B IsiAo .- 1' ,3na1 .a ,' T1 :ss',19p.',sp11


Wyd. C. K. Zyd6w Polskish I Zwiqzek Lit. Dzlenn. i Artyst6w Zyd. w Polseo
Skiadano w Zaki. Wydawnlotwa ,,Dos Naje Lebn"


Redaguje Koleglum
Odblto w drukarni Sp6ldzIlini ,,Czytelnik" Nr, 4 ZwirkI 2


a 9a


P230 .1 n 1Svpgli