<%BANNER%>
Der Tog =
CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00007493/00001
 Material Information
Title: Der Tog = The Day
Uniform Title: Tog (New York, N.Y. : 1922)
Parallel title: Day
Physical Description: Newspaper
Language: Yiddish
Publisher: American Jewish Pub. Corp.
Place of Publication: New York, N.Y
Publication Date: 1922-1953
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Jewish newspapers -- United States   ( lcsh )
Newspapers -- New York (N.Y.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: United States -- New York -- New York -- New York
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress Photoduplication Service.
Language: In Yiddish and English.
Dates or Sequential Designation: Vol. 8, no. 2626 (Feb. 4, 1922)-v. 39, no. 13,867 (Jan. 25, 1953).
General Note: "The National Jewish daily."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 10053374
lccn - sn 83045861
ocm10053374
Classification: lcc - Newspaper
System ID: AA00007493:00001
 Related Items
Related Items: Tog (New York, N.Y. : 1922 : Boston ed.)
Preceded by: Tog, di ṿarhayṭ
Succeeded by: Morgen zshurnal (New York, N.Y. : 1938)
Succeeded by: Tog, morgen zshurnal

Full Text


GENERAL MAIL




]yiYv WP9Y # I MnI


Office: 183 E. B'way
New York 2, N. Y.
Telephone:
ORchard 4-3300


or


6:43 ;:E
6:55 ;" ;r


"THE NATIONAL JEWISH DAILY"


Vol. XXXV. No. 12,659 at Pt ffice, New YorN." NEW YORK FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949 1949 ,2tyBSD :023 X^": .mn^ no -v -u'an ,* o"3 .: :" 16 PAGES PRICE TEN CENTS


4


war, which brought tn-Jattack- 9
ing Arab natives to the brink of fL
bankruptcy, left Israel, after a
staggering and brilliantly suc- t
cessful defense, under a heart-, __ -_ _ --_
breaking economic burden. The;
cost of armament had forced the i 0',1 1 0 w2 -l W= W2T tx D7W14l'7' 1 D5M 'T7
embattled defenders to use up all .''7Il n3' 11 1 770"-10D1
thpir assets andr to get hPavil in- I


38 0 97 ( 9 9- 2 '8


!e 5win ,TyayrNo in Spwe its 9139010 DUE 91839591 7BT

189 7' name C 0021212 'T 792180 011 02953 781 710 190 TW 799057150 TT 19790 10


i x -I7y' TmX yP T-ITyn 'D11 Iy5a l1p' IY T '..yn

0na T ,5 'X -i5? Y' D17TTn 37W *t V1 7y ul"r
-IN 0 0 7 ^yunilum: -il' -Tn i yT -iND 71
Anll.ynII3 )T 7 ?"UF 1S??3y,3 IX 3in TMIM "i T"T
.Ui yn 7Y'7t7 n iD uD 7YX '7"I lyI7yu1 13
71=n 7. Xitn A 1 1YU "'nS 17 T ,jY7U lI1-Iy 7 -71
,'7v '1y7yI' IxK 7y?yn7 .'13D: 0' 71D AXU -77' T'1K


rni17 y-17"T TD Ui7D1531y 3 17-I 0 y z'1 yzm
.11'31'"D 7KT1K ITX i-3 t'K 1 T1 AYU 'T I7 K
1'7=7'71 Fyt YT' 7IV TY' 7FuI-MWTT'7 -177
1 y57o y7Yu 1 yp%' uyn $y ruw'T'l O57T'
"'1 UMi7 TC y 057 17Vn'75n lMK FxaTIu u-'Ty-'19
-y17 Y U1'" Y3'1n P 71 D "I7 TIK 019 T .1 -7
"'' PM 7"1IX "ST "sI3'!Y4iI3 TYU0;"1 '7 TN ,7YTV
7yoIsY uyn 11 1T' osi 'D n 7 yZUi'i72 7 pr'xi'7u
.7Mnv n11nm 71D 0i-Vnr
-yA 171-11% 7Y-l I5YUI3Y'TIu uon jY:1$i7 7T71X -1'7
nfIn L '?l 0'T'n' n1x aVX O yX, yl in 1 TyT x
:'TK "'3'13TK x' OXK ''in? ',V7Y 3'7n '4'IM
T-17n yoy7ix ?i ,QmT 7' 1Y0DYi7 17T 1TYn 'X
anmnmol D01 no1 0Tot r'molipX luKn yu
a31S lpQ 157111 Day5?ipYm $g< ,-Un 5?357' 1P'Q
'7UTYPIYX u" 7'7- t'717I'm 3 Wx I1N7W nlOM
0Ty17 p1T T'X 01 171 TW T'7 ,5?a'X .'s7 T
.nm A -1?TIK 7 1C3 571' YI le -YYTI'IU YK 111T ,Y13^
W 1""'1''! "y'T$ 7jn 7 1KT 7 705?-INDS Ul 75'11U -'1
u..iIU UY 7YII ,T'INOY5'7Y'I Yn *15 ,uXSm 5IYIMV
TlIK "23 '701"101'- ? T '5T7 T9 ,'1NDA S TliM -1D

,na -'Xi' T'K tI" TItD 7mn 7 im lyt' OT T
.'7l"7?fl yw-'711"'' '77 lTD ITX .'TlTX '717t'?"7K


Ir 19Yin 7 Dr '71n 'n 71iK 17i C rq' ilw
'T Zp79E 710 .lTD' fl '7 lK o .0C17 TX 1 T
"11 y7yn I 1S 1,0Q''5 7i n"T7 n1 yu09 '1 i TMI5ND
'7 iy? 13 ;i'3T yo'nu '1 tyti<;n oi 8 .T1 3K
l '1o m TSYl7r'?I? ,77y 1 y y,7 K Wyty M1K 17 1mX l
'11 ulir^p 0D 0l jiK niTD1Dn YP'n1ni D'o'1n'T
n D lTyu573 n7yn u '"'n 1Y7s'-i TI' .17,] 137-
ri71i'Etgy -5Y7'PtW .Qlr* Q'33 3Iwl ?nK ,71Tx m3'w
71K lytpy OTK 17Y 1 .T'mK -1Ty 110yIu 0yuX'K 7 2y13
.0'v7 01'ils t1y 73'71X Uy'7Yn I'T X 71D "T 7Y.;YI3
71CT 0 7I '17'1 -71 7ly17 X lIK '1K Y 07'7 17K 7IN
.I0 I PQ n 1Cly 3Olly?3l n .Iy T'Tr nv1, a
u ;n il '7IIIn -i ,7-n YIT3IN 17% un 7 1Yi71 f ly17u1T

P'17TK 7173T 1K 1n I "' 17nnK 7y1I D1;ly- 7 'YTYX
:I "I'T 7IX '7XI ""K U7y", gln I7 1K'IDYT 1K ITn
71Yi rs B po $nl ,-1!n 7^lyI YTrx 7,Ny mywm, vmrs 71D B yu r1 7%
g 11 PU1 Wnl TK On n KM ]TK 7"D715 1
-IgD U- 1$1 umm o' n 7"-lm -yynk( 7ymn, ]y ^y


.Tyny;n 1xs-i^
uOw 1'7'17 i n'TI nUyn' 3"Ut n 71' "7 T'! K' T7

umyB Ogul -7K l7n o: ,7mnw?'3rn 'K1 7yyrm ur
: 1'N J im7?flTK n' y 01'7'K '71'7 ln Y7K I 0 ';7 .O'T'M''



S0-l3 tn I' QnyT 1 n? rSn Tun IK7 yrol"I
S1iyi7'7 T' r'IT iyuI3 '71 rlD i7 '7T^ ^7IP -fl1 -IlK
Uoy'? o'7n ,OX 'YIY UYn n7Wn W'" lyPD u-'0


* -,' '~M F ':]w ,"i"'
-- S







-- -7 '
'"*:*?< ;"; L ; -*' ;t-S!:l '":




-" > " i '3 18









7 --N .-7



(4. -' -M*"*':j 2 -IT -i W >W
l--;^ -- : ;>-v










;' *' .L -4 :^p-y- ;>':'D .




(4 C>VT .2 UZ"T ZflK 0T )r
: (4 OT7^p ,2 U"T t\^V, 0 ?t


";!;,;'',!< L-'"S ^"-" 'ilyl';t':1
.y 's ".t'rs r0
- .22 .-s-= ,. .: T'

"*;"* ~i'; ;*'">' ;'s C^~ ,";*'''
->*- yn ( -' ->*- i< \' n-",

;rS -y'L'2;-; => -{.;;E 2CM!


to debt, while the ever present M -
danger of a renewal of war obli-
gated the nation to keep under APO'
arms an army of about one hun-I
dred thousand, more than ten 7 7P B., ,
percent of its population. It is es- U \" \ aSS?;?a SN3 *"-^ N ,W,:K 0 nrr"x "B S^BK. t< :3| 1IK A S^
timated that the war cost Israeli -- ---- S tt ltt;?"S7B-^a ,1_ B__1_I ; __l 1--
no less than two hundred million 'j ,I ;> I' ;U''2r: '7 L' ": .22 .Cs:I: ,;:;" -'; y--4
dollars and that the current cost "O^S^"^^ :] 8 ;>S p nnS ;Se : -: ; ? ; .-E .( ) ,; '' *'': ,
of partial mobilization amounts ':- a1 '-': .'' ; ; : ;2 ; y
to a million dollars monthly. p BP'T1 C -- P' C-'76) -s'- F"yp F':; -: S v ','
Developments on the interna- : '1 '1
tional front are more likely than '- 1'7:" '7: Lg;' ;0 z 8 3 w .(TP 0^O' ;'X- F 2-
not to increase Israel's tax bur- 6 %'7.1 T7 1t "' Ft :1 F'-7X ', *' I ": ': F F :r'" X az 9:K '
den. The UN decision to remove L; \.. V n 1 : 1 ': ." 7 V:7 ':'- '** ; | ,, I *r V i.s-> V i>- .7 "
the embargo on the shipment of : 1 7? ;:"' X o i'D 1 -0 n' .,:.:?.* y .- ..
arms to the Middle East has : -- F ' n.- :F F- 1 i '" "" '-
started a new armament race L ,U c ;yF;F27:->? TP ;W '."7 "^:' 17 ;1- .1.'T ; '^ ;1*-:1 7 X -
which is bound to be expensive nj.3 ;,,","P'I"N. ;iI: 4 0 r'-' ."' "" I- ;*::1 ,, ;^S L-; T':-^ 's
to all Arab states and particular- , y3 ,;-'- I,** ;- 70 2;
ly to Israel, determined as it is ________' -" ;1 D :') W D Bx .___ O_ ITy .e1"17" ', or : -'
to maintain its status as having


the greatest and best equipped
army in the whole Middle East. ln
Similarly, political upheavals in:
the Arab states such as those oc- T
curring lately in Syria and Egypt,
can only tend to keep Israel un- X _
der arms, sparing no expense
to obtain the latest modern
weapons. However, it's the man FK '-u:-' i'"0' 7 .(II'7: 22L B : _17.1 22 :-
with the kit bag rather than the '7 /.. T. y, n :It$' ...K. ly7$F: 'I-i *f u7!>- -y ,I7yp -V
man with the gun who is respon-- .:' '7yl$ ;17 t 7,* i F 11 ';71 i T'1 "7 ^ T. = -'L'
sible for Israel's curre economic F '7Z K I' TW Z' t" 0Z" "Ty;'-,: .p,"'3 ;
woe. -?!!; 2 ;'< Y: 0" 2,500 C'7 i;"'T5i iTK *'TI .':KD'iP|
In the course of the last year: 'nI ; 1 !L :i'.-C':2 *i 2t'S I':* p"0r-3?; C
and a half since the founding oi -yV:1 V':"i t"?= ,pa%:3 i'K' l7IV lyVn ; ,- 1=1
the Jewish State, 320,000 immi- .y.17s 7K W 1,V ;, 'Y -,= :3WoI '71 7 yi ;''} p"jlX'K [i" \1' V N t
garnts have been admitted to the a^'L'ys'K yj' Syp' 75 ;V:1n '7 17-5 500,000 T'
country, an addition of more than 'n1yT1'7'.,, 1,0" N' =0o; -;t n' I ra"v ; V5 t3s ply I
forty percent to the whole popu- -qSiD 11K "'82* '"UoD Do1xp'o .p 10 7y' 7 ZT r '1
lation. Never in human history ."'17PW'IT '7p ? i'3 p ''K L0 n 'VitK7 '
has such a vast human flood been it 171 =PST ri 1 7I"7D '7]iT'7 U1 TV7Is "Y K7 l KO 4
permitted to engulf such a small (3 a01j ,2 W"T n1IK 0W ) | > p D 3011?- I'j,1 C ; II I
country in so short a time. To ------ -


make the process of absorbing!
this mass of humanity even more
difficult, the immigrants, coming,
as they do, mostly from displaced
persons camps in Europe, arrive
destitute, semi-starved and in'
tatters, with substantial numbers
of old and sick. The job of reha-
bilitating and resettling these
newcomers would strain the re-
sources of older and richer coun-
tries; no wonder it practically
overwhelms the State of Israel.
To the credit of the Israeli,
Government it should be said,
that it is waging a valiant fight
on the economic front and that
there is good reason to believe
that, barring unforseen calami-
ties, the success on the economic
front will be no less significant
than it was on the military front.
Government figures recently
published show that only 60,000
newcomers are still in the recep-
tion camps, where they are cared
I (Continued on page 2)


nmw. vwTP "Ir-oiTn
~


litK F i s K '.yirp I i 3I0vtD' i .22 .ls9o ijPP K 'IT
-a'T 0oj K TK "IT ,l c0 '"'K I W'KI "717V'7i 0D;7"'7KD0
lID V 1I4 213: 7 Y I i13Y';y -12 17T'K 1 7 ie'p i gia 'nU
-Ky0yp l'07KK 1'7 '7'i D y '1 it7V'IT p- t:'1, ;in?-K n-is -
-a000'^ -t!-;c ']i IV7 I't unisi .1 1?yli- 88s isl
,1Dy1' a17yn t 'nr .17 -K y se1Ww 1 a"In taya 'IK
u '3tria an ts op'nnq itci;;'v ;'I < -8DS

K 'yV2 1! TTW'K ,0S' 1"P a '7' a T 7 K W1 VI TI 1',X YT1K2
s90D0-y"1 D'Jtnu yI 7s L4 i"V:L .Vn y p
;', ;7-3s? "7 n 11 1 p7U7. iW'71 'IT y_ ^^^J^ p -
'omp-vl'Dit?" D 'yIKI'K F- F is, l.I1 "
1is09 **" VB 00? ra Mo1 r ou n i1n 00807: 90
i4'71 '. 7Iy1 tW 0p 1 K 1 7'i iy 017'2 KaL yppIo
-02? im ;'t -*'I ;yay' *-in a'" 1' *"p Il Di ; '31i < TT ei t y a
;pK ;yIy'u"Vi 1K.. a'7 ayK'7 117:17.1'7Y:' uy7'I '77 IK .y'sKy
T' "1- 'KP"'i K 17 you u':n NK8 TK ,l't up' 2


]llpIz. i
n'-0'n \ '





"3 0, ms 3


_/


L *..
IS S3S
-,y "3U ;t: P-? 'B *s







.22 .^i':: f<=



Si' F9t 9 *'F%3 99.~
-S'~'P ::' it'z_-:x 1
.- 25 outV
i' : "7-' Et ""i*
> ';->-49 -y- ;y;
-i ; ;"I "* ;.T ; 9 3' ^

~t~?: ">'; t! ^": ^p,-0.
-^*: } ;t'm 7'iS t'- Y'
" yn'S D;; ?!?8 '
~S"t"o~:i TW U


-D F'F''' D D' ''n12 "" *;'' \,> 2"', >- F *; :-> 7L -.("^ )' 22 .D1c ':2K '. -f-
p,2 0 c";,W -'iyj a '? *iy -K D:"n :yr, ,cy'"; ;'?< s~ >Ir: v >'~"; -!>*:"c *- p2 c "-^;' >n D ~y -
"717' ."'7 n 'y ''1'"' 1s'7 I n* 1i' *:7D 117 n FF '-* 17 ;y7L :17I :'~ 7 "1' rir '~ :F >.2.. i yr"" p^~
(3 MITV ,2 "T TIK N T01W) I 1; "" Ex'is. 1 "; "" K i>- 7' ' ''p IY'
-- 17'7 o sI' : i17 D c'u1I ;\s -1 '-'2I 2 > :'i7-'7 1 .'I ,:1K
pD"7i$' 'L-7"'F' F- 1i *Y::' l17'7K iy?8 'I4 KZ'717v i1 17yz'K1 ;7"
II'17 117'DD'"'F' F .5 '717 -W 11 72I F'" F i '7 I .'7" '7:.
|l2tittl ^^\':'^ \y:. "y ;-~ ^i--"'>S; K 7'L;
h. l 1 lKB 73"Z'F K Ka ;10' : i 1'F:'Fj"'7K ."' ,, Mi'"T' -"'K '717'T ,
60 : -'IK ,'iopIy'T 17'T iw'7: "7 2 ; $'i :"'::y': F ;i"'717'
'7 17'717'I ,17P 0'7 "7 s7 K'F 11 'KT '7' 1 L' I'D : "T'
1' 1" "7 7K 111 .i>-;'p1 1: 1 ;17z":: s7 ,'t7'c :'
Il 5,7 m1&my IX '11- ;1"7 tY'"3 ?'7 ~ 017 C$TI" ;y17 ,="0 i,-'7' < i'7'-' i.5 F 11J
jS V i
Vl1 7 TL IV: I LI X9


;C Di -?^ *V~ =V- ;= *' 8 -N I--N:~ iy921t?
!' ^ L^lu ss c" y^ ^lI~<-*^!E ; ,>:-'-- L: "i' 8y"" 1"2
';S"'ra' 'tn< y ,L'y-;P TT-y-]:2?
t"p I-'?:YeI- ;YEI" ; y it ? U n ? 1y't 0 2 U 1' i ,t 2'"
-*w" ;"i, 3'r I;'2" y7 807 .lY]r 'spu'pii'e:27 ';`
************************************I


TBC 1 1K 'nl3K 7N T'K) "Agt 7DI 11 ?3 T19 7 I'I I3 'y"lu 1 'T 0
1'K "i? 'iv yuoy 4 '7 11! ly -lnyy a ,*Ty '01u 8 0g0yuo uoy8' 1 "'
ltonyUw11 IYTV"TK "IY 7,x lixr< I tmMIrIl lyt vT'
orn ,1w'5'rung yn t; u 8 ?ui38t "a- ,, 7i nlyo=13 ai1n wl F "t
7xK yr7inyy vyl ytom'r "' ITK ,x p-'yr'K w' y T7 ji 7ya
.1.1$' m57ySto-IgD r71 P ^ BD
S7il ,1y"os? fIl y177" ,1"ly n19'17 7vT'jit,"D' ,xl"yIxD7S Y3'7
.1g8n T11N 11 ,"Q'}11t'7w Da, 3Y" 11 3 5 D f y'I Y
.YSFl"K 113 liK Kw '1D 0l jy3y3'1Vop r 11u P i?1pT5yl
Ds-r PHK 1''9 1M"IA )3, yntl" tT a BT PI D11 1t' T'
I.EyEEE nEn wEX1
********************


Al


"T1 -D 'I 60 n4
- rn~ L9'I~' ly N K 'nz ;i:q'7 1-n;:1.
:091 nv y 'ir 19I
ts E,. ,,: 't


.117TKPW~K~D'F~17'7'K I


7'i ii. ~i yi:,oye; i:s Liya{<'' -c "-
'?BD9 is/r~ i/?y! ;~YI:I'a 1ya"3 y2 '*;"8<>^';
-I^SDSS 1^3 a-iVT~i OB ; n^ i a y
-y E os8i ,;y2i9n28 y>8 p;L ^iT-i
,IYoi(?2DPsa is DYIxYPi'''?s a3PSs'; ^pc~a

- W SB"' E e" 19 l W^ iu

gw : "m D?"8 ns^ .$ ,, my
---------------- .24 18 s i
,y" iyp3: 09 P'"TI' t)' 0 UDyrit, I (i1
";Y?~I n lYy rs t^'s t!/2^k'a' rsiya ii'i''
UK'-IVy -]y Sj;c ^ ai D ,ia'17)3;
iy^ 't8Ur ,ii'?t3it ty-'pS"Yr ;s'a ;1, 1


7i D ,09
SIT i's clWl llAw Z


ry 1"T 7r ':yr wV1,"' -~Ivy ,I:K:l '~':1"
SIN',, aK 17r'7 -"In "l ; '-

"p-yn 71- "t" v D r1'7 I -,VF 7 9K Z9' 'I1I INT j-'7' I'
I n' n '7Kn i"7 ;'2, I's i>n1is VLs is x 1- 7;
,in'7 V" T1' ;y-Jr. :; -I" '7y -' lV- ,' Irly 7'?: I' n ,
,, "7 ;-I -,'K 0'717't1K -I: lv p "'r'InI
7I"D 1K 7' 'I'2S itD'ts 17',tr "7 I" i


i slynwitn ;~Iv 11"717'Z ;lsD 1.1KXsw Lur'.i. '717' TDa 'FID'KilK ;* ;

: Ty It$: ,IPA1s: vrv'7 .'7 7
;TI Di' o ,a^I yn tin :3SVv :n
01'T yr2 WT9n "7 W1 -1 V5 i ;l8 ,YMV 192 T
to ,0"iiT ^ a"3 iy3U "'iys-i '-y 1y^Ti >M
10 0y "~ ~s^~is'^n -zyme 11/r^-3^ n \v
"10 V^^-w n pc y^? ' in ID:iro'W y901yo
"p tif2{ru' y:'?yTT ,\y'FK 17' '' Ta' 1:1''s y:
I'D '7 u10y7i "Ti i3 TpK'8K 7iy'717'5"72 ;'K
3TI7?p ,2 t"T "IK OTI7) lID Wnyo01 '37'n 7'K


m
y".
1\' l"'t<'11




2In VW Irvi
jy:'"^ .,s?
*i7'K "7 lTD
1


sy'17 '7y'7 l
VT 17S7KTW
*r1'Ia Kyu
it 1 J'i m
,iyTT"a Il3
7 iY'7 l'k<
03 tn PK


pe 10 -




S3113'D TV fIillynag j


r5


F-i .(^u'i<) ^K.X ;" K 'J{<
p-: -:L'"-K I 1 y 2 'Y'

m p, ; i p'^ ly -' ye- { 'D'-i
?s<-^"-n;'-' r"N r,973- p T ,
-;t D ''D -y p'TI ,1' "-\ Oe '
F .-{?' T1'.1" '717'?<


? OX pi


'


I


' - -


i


--


--- j


,


~WT~L
I
II

;~::~s~ ?~ -
.i-zti''


I


I


7 tD;33;S8l


7 IC7


I18


,;;;1


,7





ci















2
iL.








j


(;


NJ


;Cll-;N 1:6 S l IIN 1INVl*


* fr -'


i) 0 1IDV "8B, 101 m--1-







FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1943


THE DAY-2- 2 t3 a


*- 1949 ,12Y359YO 1923 4031I


7T i :, ,, 11 News and Views N p ___ Of ^ 3 Vn 3T
(Consinuec' from page 1)(Dt'yzv3_i1 D
f or: at public expense. The rest of 3 11... 1)' W"; i l I ;

__i____II i~u~il ____ ;;-fc,,*^,,:^**"- """ E '" ^"' ui^ ^ o
the 320,000 who were admitted -; y ,D if
have been absorbed. Many have (Oi l?1yoW-ly nyT 71D 0oft)
drifted to the colonies, particular- L- (VP C0r -8 39 1 9 0Ir 2.2.1,o t V7In. z0 nv i: :9 C|
ly the cooperative colonies, but, 012 ?K pK2 .I "') ,,I j):: ,x": n-
t1Va80 0y11 WS 1;v 2 1 :VL -.(DnV .4,) 22 .tnV: : Sy more have gone to the cities. K' Z,," , .- ."i'DtCV -"lKx I ^ (I"Tl 13Zy13 1 p l 012)
'?D 's ."-n 12 P i- ;* i*L L ' ; New settlements have arisen I 1 20 P 2 K 3 ; T -n1 > ;: y y. ;3939 i 0 0 s - ---.
* LO ^ '3 1$ .;12:> Ie 1943 N i m ; s, r:y2 both in the newly acquired ternri- j y -, p' ;, 0 r.T (^Xn) .- F i ; 0' Y: :y y ; l yp <
*y1y2 "1y2yT V1y 0 8 y2:. \\- yD''-yI '*" pyj'^ y : stories and in the ruins of old ., ., ,_ .yp,;, "2 1-:4'=1 '^.3 x x ; 122 .v y 'rz3!-x ^"" J:.- 3:L3y-;3 1^2 Q:g n
W'Ytg1 2 r, 1 p-y- p -'K :0' ytx L^ L ,3:Thnp3 Arab villages. Slowly but surely;; a 12' 12' 3: ;' ."'^ '" ("iT '.3P "' >l -y1: -2 T i O:,' .'2>-1 7n ;*3PE -3:W 'I 9 2 ;T
f:1B y003,y 12 Yo ow1p'1j: :V Z P- 0f x I ,w the Jewish State is creating jobs|!-- b ," n, I ... x -y 10 I' 2 n 0 K y: l : 'yp: '" o p ;iy-,s Ji ,r 17T i 2
Ip 121P 'y 1 '" > ;.3 X ;l- -, o'y; iy7 1y2-i and housing facilities, adequate, 13 $7 12 ;3 w'S 9 t'1 9!'i ^ E i ps 1':py ;y" ***% I I r " l- yc a 3
.3r.3"D im i t:' 11 ;:'1 ,Dy':1- 20 :* to the rushing stream of immi- OL : .x f- 2 0 T' z ".< T^ Ty-'-l' ;',n DUT 1<'i27. ;*x g' 'g -;!1'E ;*. 0' .3"I ';"m1 ^ -y :;'9 y
t'D 2 I'm1V 1 'I 114', 1'? tr7 y:' !- gration. The absorption process 12*I *^ C 'I :0, ".\ 1 "' ? ' n- ?
ly- \ T : ,\y0 7 'v 1 17 -IV-, 11, 1111V `'y is by no means complete, but their) "- ,'"." J "7 A., .. -yl ;v ,, "" 1 2 ";
.1939 Btn "D't DtHE"- 12. y ,V.: situation, it may be said without .\ ,y py : '8 W i p T" ; 12 "' '0 m'' 'P ;' .
* T ,20P17EDPWP3 ,Y'. ^1 V0 1 I fear of contradiction, is under:I; .7 3 2:
_-------__ _.__ .. -..- '1 .12^2r-.- -,. -17:K T,,':1: l'.3:< -h. Isd ,^,7,^12^ ::'x 22.^ ^ .^ ^:i?: ^ ^ **S^ -X I17" '1-^ px:x'I .-. ~3
Ton bring the Israeli economy ;-,,y:0"M L,`IV7 1' .IV L";:,7
'still further in line with require- -,17- .'- "' ;1N. .-' .7 V! 1 'I 1 1 x 1' n " 2 ; ;
i 3 1< t n* merts of the hour, the over n-* 1 VU -. V, K L
mnent has instituted a policy of: 1-.1~ 0~7 ,'''7I~ 9 ,V ~ ''
.: j fl '" 4 austerity. With a view toimport- i"- *1 p1 8 * -
y?7 T4 .t y 1 : ing only the most necessary corn-I V : L)'D- .- : 1m y .1 y:
".iW<- ;vy .y w 1 iMp0o'2; 'P -modities from abroad as well as 3 n ,I yn 1'py-* 'p-3' 9 0 n;
O' e I ^U1I .' y y l- 10:'^:' / guaranteeing an equitable distri- 13 S3 IZK' ? ; ^ V'X171v. Ul 4 ':" x, 1 1-K7 yp 1' 1K
.TPmY ;':V ii r e imV:bution of the goods in short sup- 30' I I 7K 1 -' '
11-11upi ) W"P ;',-),70 !-- I 1VV7z$)17:: ' 1 70'r: 1W r 1 ..-:ply, a most drastic rationing Sys-! , ,~~~, x w i u u 7' x 11'-x ,117 ':7 1~3;~
MFR. EXCELSIOR LABORATORY '' tt has been introduced. lThris al- ' x 'o L' 2 I ; -' *y ,' l 0
INO
Atlantic City, N. J. 'N' K ,i.ij'y; *:' l1^ready has resulted in a lowering, L .Kpn; > ".-.. 1172K:,x" '.- 1 7 171 ..' 3 x. . *X >71 1 .1 < ,: ,
_________________________ x1" ":1 ":'ln the standard of living coupled (1112-71 nIZ -,In L :' "-7i'7::N-,7 in WI II I 7:TIN I II *u 'x xn
iiha reduction of prices. How-. 1 W11~. $ ~ 7'~ K01("? 1Z IV T D~~Y~: =71.3~ IO 1123i
!ever, to further reduce pricesand .V_ 13D'N
M migt inflation the Israeli L r IV 'IV'- V t v I
Government has resorted to the V-, ;14L,-x ;y 1'" t\1 17 1e X
drastic method of reducing -t y_ I ;9-099* - : : 112t S3 E- ^ rT
wages. In so doing, the Govern-'rr v ; .{ yry7 171 1! ;VL -':1 ; 7'xi ;,: :' L'.3 o n1 7 y r C
nent has shown that by the be- 9 -p 1 ;1 ; 1-, S TW 0 1
ginning of 1949 the d x h s ris ny ta m e -ZV1sL.2 "'!, 8 I 0"'1 .. .3
tak-hme.1 1K^ 01 j^. w^17 :l's:1 -': L,.:-1 7 1*' pNL'n

'It is characteristic that it was the 2 "K t 1' ~- 'i- i" .' 181 i -17i 1'. 0V > 117' 1 1 "^ iy '- ; U
index has risen only by 3. times.~- 7317
Histadrut, or the Confederation I '- IVy n -'nOs 9T I1x wV :
of Workers which, on the publi- ,-,K':1?32 ; ly1y1 ;7'I K1K '' 17 TX ~' "$ K X, i1:1 1x i .
cation of these figures, led thev r y ; 1 U 1y-7':3:.3 K .y 17'' '1 1. 17'.
movement for the reduction of, np '1 ." 2 K K',

-="pji^-i 7^ ;ss1* 17^ ^ de,^ pi^ m
While the Government of Is-"I, *P'ov 14I8EP .: 1N' .* N iK 1 1
to set its own house in order, it -1~01 17g'' 1171 *x 1,K IX"IK7r '0 117~11 o
has not given up hope of obtain- 'L) .`o = l :t$ Z' )S,"VI',1 =" i m p
ing help from the outside. There,1"7 1
in 1" IV'V1' 37,I_
are foreign loans which the new!1 '212 117 V y iV102* I '0 Il
S1tIN_ 12 =1 IrState expects to negotiate and- VW 'T-12 01- !0 1X 1 'pz ,'{< L .V -I I UP1L7. 7":3 .1 1' 1
Conclude, and, of course, there is 1 y '-N .S D n Kp I8 1- 3 ; 1 ,"I 11 ,'1. ='. 1L 0' (, . ') 22 INVB :
Ithe brotherly hand of world Jew K- 'I -$N 'T '.10K l,- 1!," .3: -1 1pI 1T -i :
ry traditionally extended to those --11: 3 7 0 OW .1. -1 "-r r' 1: 12 .3 K ; L2Y- L" ,, ; 1 ; p 3 a
ewho dwell in Zion. American' V,- 1'rt 1 j''17:11 rn7',1 : : x 41 7 L 1 ; '"--yo
Jews particularly, it is hoped, "U 2W 1 117 0'1 ) U,;, 1"N 1t; TX, 1 7 0 i333: :' -:'3 1K ,1 p
will not only continue their dona- Is 1 1 ..: 1 1: V 17 K ,i2 (1 !-: x -y : f s-- 1' 1K y I 3
tions for the Jewish homeland PI I 1 V |IV,"1 .4"'.3:1 1' K.311 ;;O'
through such funds as the Unit- 17 .N-, ,- K' > 1 12" i,' ; I 1 7 s 1 P t ,1 ; ; .1 71.'73 -r. 1.3I :, 1' x11.3L' K ;17K"' L'W1
nlN D'T ), D~j ,!: ?Ded Jewish Appeal but will also I- ,I4 :' -V 1- ,3I1e '.: 3 1eX I ;3. 1 1717' .'1.311 ' ". '- X .7 ."': \ \ 2 .y3.m y1 .y
find ways of making investments IIV 10 "V11 2 r '1y7 : L) i'; 17 V 1 1I;yK"N -L:117 T VK1 .T 3$: 1 7 KynK'D ;uaD.B l1U.
in Israel industries, thus putting -V 'IN DO47 ?Pt 1;:i 2V 1 ;y;yp 13:D17,1".3"2' 17 X 1X 0 D1' 1; -:1 ins2 2 1' 2 -i1" s .1' 1. '1! 8 '
their capital and industrial know- 13:1, ,7 Iy3-17 - 1 y" P 17 I 1170 1." 11 .r, fl17 ,:1 7 ,3:K:71 1*11 1171yp 1Y
how at the disposal of the State l 7 1177t 111V U17 '.1'O1 U 1XVlp 'x ::7V 17 "^ .3X.X, .'170 K.3 y y X I ', .I *' ?* 0'T N
D 1A ^ / ^ l lof Israel. It's through measures i''K 2' 1 I "' 1-D ; 1 171 -3 I0 V-X ,11 .3 :17 ,V7 : -1 '- < ;- (2,, I .21' 0':x1 7 1.00 lIX 12y 1 -I '? I
such as these that Israel hopes to 17 1 y 0 120y- L1 "rI7 mv"1 K ,; "x -1 K ;11: ;3Sy1. ?: -K 11. DKP01 2 0n1 2
m W)^ ^emerge victorious from this new' ;1 n1NL ,. -ip- V17 "' .3 1 1'0 Vi'rL.3K12- 17 IV- IV 1-:_______ _-__ IV1\
war that's being waged in the in-' 1- 17 2P tV1:=21 1| "1 1VP'K? ,lx.3 ni 110 3 : o n- ------- \
dustrial centers and desertI ''K I K 0 I K"3 LV : . *
wastes. ., ,.3 .3 1 ; 10 '11 .L1K1 1'-\' 1 -1 -its nv-t .N cy' ;1 -7 11" ; .3' 9i A I "2
'11701' '1908 1 T 01 1 ~ '11711 1171 "1 I 1:tIV 1o0', 3 17 If3 5 S
I ~ IW~ a..I 11 112 12":1'K '1 1'X 0'.0.178 0K1K 1907~K11 PXU '. 301. i '20 1171 L"'. 17171 .3:.3$: I'WK1I,,,
IDE INDEPENDENT (ITIZENS COMMITTEEz' 114, K" 44".4 10, 117X'X lii o;1 ;' 1," : 17W:3XI'7 1.011oI,,T-5 L ) 1

FOR THE HE-ELEtTION OF O'DWYER L 1 1 3 0

JOSEPH and IMPELLITERI 47 I t ,.1

VICTOR RIESENFEID, Chairman | -i iFl F:fl i 1 cf l1 .".IXO -I r- 1 w1 110I 1':
K U J IVV'L ,J(iJI dib9U1 1 = 1 '.) 1)2 Ln 7,-3:-3: -v;'- Kx: 71: '1 -I'1 .3Kr, "




& & & 4 FilC cI N-A-MIN~l 0-%T I .,as ,im po rse, c
1AOSCEIGCMLxTV "lpD 040 80 0 1 i 8 iy M p 2: ', ..30yn D '171, .3171' i'3 0 33
IV",") I$ Iv~t '4 C I JL3'2' '1 IVA 7.02.i3:-'V-,:I .w. :'
__ __ i
ly0:yy y) 2,,-nyV;.,.:
---, D a ; 'm Cy ; -- V ^ i t s r ; C yV 1 7 1 K 17 P 0 I 0 ; V s' 1 3 : 0B
^'^ ^ ^ t3^ '^ ''' -lu'- '-1.,X l1 .IK .3121112'I 11717.K" 0 K' 1'' ..",.,1 .3111117: ',1 11..172 117113:1 -" 111: 3:11W l1.a "" '1 .317^ "p'X .3^ 117' ,t2- 117.i 1'*; ^ v 1y i
^^-T^^ ~ ~ ~ ~~~~~~~~FIN MN 1'^ 1771 1171K"^K11L'2N 1171~B'^ "'*11"^^''r '2'^'''' ''^y-y\-y^ 110 1171v- 17.33:12:1X0, 17 ^^'-'l ,,.17o,^:'o 13:1'x?;'-"- 11171 ^^Ei7.3" (31 ".
N l '" J ^l ^ t^ ^ ^ ^ ^ ^'i^ 0^ ^' r~y^ -TP__193 >_;-:_y-L__-____-_-__*_-s_-rn _-;*IX?>* L1"; y'v"1 i7 "'s T 1i7 01*71 "1^ t
___________________________________~j/r-t 'y.3s 1 7. 3 017:;iK10Ki 117"i172 ______ -v _____________________ ______ ______
[A A f O A A fl FEEN A'M INT U t'^^^'^^*^*^^ *s;--^:-^ i-' ^^- i-'1;.3K.3.^' i3-*:*. 3:,2'":K:p c-'X "WI 2;I-hKmbp ;ba^LAb ';b";b':V A &b^fLb
fi t t h n MMUSc~wic-uM AXTII g '^''us'^^~p ;^'Y,* "y"W y~ '"A-y [*> -^--i,- :p ,--2;-;L";\y C>' ,;yr~:t-2 ''-! A M I i


v\t~ ...


571AO lt' 13Ur \^

1>( *


wryt"so ny~lx T^ps yIN C'YI- -s. 1,;,"T ^y

: Ty pilgnfi fly)5qpin s ; tB -let
tt'"is ytty^ip* Bgp i0ai2 B9@ D'W
tt11 pm) ^ig a 'K 2Ns D'-iyW .B 0


E11" ttB'ni' D'1B D
tt'l~ tt'm "py? BK~f

tti *u~ Bn^


FISCHER BAKING CO.





$8 ,$5 ,$3 : 1l'D 8
S1VD 2i l a? O N T2 ti fnv vT1 l




Y 'I~~kTII 110i o ~ IW:M nK I D 11 y' m
.1yot5m I$Ollt TN =vm
.^iYnU 7 1T" 10 i D IBB SIDB *D9'1a B'ypiy J
.13' 42 IN3 n a ls iy o"i i 52 a' is ?N D'M i sjm9a no 1in *"
!olaS .0ka .OS .11 w1 lv nn 11"B 0lDh my an;s w


L T ) -'T' 1LL CiV ,t?-.S'2
i ;-s1;^ ^ 'ri "Ds';; 0 3'r -^ '
'a-jn 2













lwl


VIN
NA" 'i< LyL"N 'jVT, p !T ~ rVN s












Lr: : 11



S.










nV- 1- ,: 9
> 2-2 58 12 .:3 a :"n '1
h 2-2558 0 t>m D ~v 01>* ;y"9-^ y

,[>:" Z i ;:1_ 1;70V8 : 1'
*^ ~ ~ v~l, ...U"'>- I'"L^ !- L", T'



;'^3y2 .V lys-, 7 i ::V-, U-) VL ''

1 2-2558-S is clDx-i^s:l

(yuripD i-) 1v"1Lm"S

JIB0no l'sis 1;7;1170 "^ss,,Np JIB 7;71Egai

I__-n___I__ z !iV5 IV'ix2illey E'R- ix
ein ?:3Cs nenn1o ,DIO ,s^ ^? 1 12
;1 12 iyay=Ki.3'. IIX 1i1-i'0 '1! 110 *"X1^*t- 13:.3'KW 1 0 13:' vi'1 .'-^n i^Q' yso :'i'.1-Uc ,iiipUDx

'i. 1t70' 112111X D'1X 1'.3 1p7' 217.3K1 0'1K.3 117.3Y1 ,"1 .1 3iK' iVi y^'Py 'i '':s'u o Ui UT 8
p, t rlUvl-Z '1 2 ls 1 y .1R so-Q.SA
171 ;2 10 '10 ';1',? i," ;3'W71 '0 .0 1 .1-'3 ] 71 i' s '1 : 1 -o7 case .yi i'- v r Ty 'o

,1K'2'11 -" .3 1*u Iyri '2171v .01.3 11 ; 3'1. *L 't0':X<-v 1I s'-17o Bi3! __

jjp-17:' II ''T.33: ;17K; 1 s'., PO f1 3:2"17.11X

17'11'O t10 017'1,'1K1. ;<" nuv't?1 11717 >:!? 10K3^ 2 1K11.3'.3 ^ 1'X 1l1:1 (l'))'6 uJ^ iT
"Il 1 011XWX II 12'117: .1' IllK 1' 1' i123K 1711X 1',,UY:Ynsn


'" yaut' '?" y" i' tv w ver
v:
-" v ,v II ; - -i ,,




I'K ~ ~ t; IC-";' L"' 1:"^" -
*L-^^-'iS in m t::' :'*!,*






nl.


6 "IND) 2 XM bt ;

"pav~ 's i y T y -s a ,~rsvoo *^*






T }:I UtMnyl: ;-r1yul .;7*



MUrray Hill 4-5800
.L'* ~t t3<" IV:
Bo x s9 *0,x h Da ,









183 E. Broadway, Now olrk 2
6 .xSSl-'rr l -VL K
p,2 r 1 K"y \ -ir" ]V1 ,T37T?"K"



M 5rray Hil 4- ^5800
Boxs^ 95 Th Dy"

i18s~3 EBroadwalyj^ New Yokm


.1 T) T1TT7111 12TITI1-1211 113MU



vinr iinrili nlp2uJl lywl FyjW












S n n17 ,5 1 Dq 0I' y'n i

N1"n 'P n.x& ^ ymy'. 0IT
oo n~ee rnm
il s"i n ^.3p'flV^'lVT^









BETH ZVUL, 145 NASSAU ST., NEW YORK 7, N. Y.
^r ^x BrHpl x upn y:1 't1Y2$ 'IK >{ r cyns n.3
-I95 x xly Tly 'in v 'r 7 .lyl 12 B TKlw' y rmlx wlx laly, agy gpI
yn c^s c trip a? ls cn .y-ig pi


'I


Kollel Kovno and Kollel Beth Israel
154 NASSAU STREETi Room 418, NEW YORK WOrt


b=wll c S-;


att' ^tO"HWJNW 1 TWH
vinz lS Mn4"m~ Z4.1.44iK 4;iy


PiN'p yvomp b'liwB





I


I FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


F ~'







b p
Mir I'W S In 1



















I IIN







1..











OltJO D w up-I3, -13W 1 ,9.

o1v. 15 1 W03? ) 1w1

t : y ,Tb IT nso wt
iaS31'i5ta !!^0973 -?9 0911
'. . 959t990 1B ;w08 itWB
Jim Jlyyr3 INC







: #B^T BB ^
.1- mix 1 K i


; i / 1~ tato^ 3
;/~~~~~~~s '? 5 12?IB^a


n^'n D
r llbt 1 8#1#21: 0
vw g -lambimpin I
71K 0421-1p 5?wST 7031o8B
.x .0 71 n 0 nc
V, Mr^l 1:12


GENERAL MAILD


Lv-p.!=ni2 w5in Tin uwnsa





-00 s 't P I ; pa X' O itycSp
i'm nrl51, p 5l:) vy~IDOve


an pw i 91Z, '5n vit rer
.n71 pa y9'7?0 n t't< iyaiyiiy
1 (yi 93c px iyTWi (FDDn'SD

-:?24" css ,ujy;'uyp vjaspyos

I. V-1 ; iynx nv t

pa vi il:D "15Im jN'x Ut$a
-21'"I ,'Ily VI D3 'DW ind.s3p2
-N yI19N v 110 vB 1i1is p Utn
mri Inps-Iwim n'na'~l







ID'T9"1U f lW 5 1 '" PIV"


"Irl 11D *l.P1Y"5 V70I
-5~s I's i-insa 'UrivDip 5vvnqnp

T'1~~ i111,1nty't inor'ws p
I .P D') ueeis' in


Qi"> 'o0o'a8 pJ o'^ya I'a'w


t IV^9tp D-14ivn4 I ,s Pn x



-Ty~ nvvvL HIsY irnul =,Iv
-=11"IN t11 M1970 1 X1 97=L4 W
IV 1p DyanV2Pr 4 0 $ .m1 s



n-L Irvvi nrs unn 54IS 'so
"i^'^yn T W uxytyai ) un !g? 'y


-;"s< I t 1yO ltP t^, ty sn 0I 11

1V $ onI L s I$ m p1 I sVY V ,D l
-yao'nN os4 Ds?' ,3n"WOJE (8 i


1iN -IyD V 2VIi 011 MW inW p

iv0 ,152 Im: vivil ly mnFy
0? in "IWI- i3s13 j^Opn.V-I
v:8 ,i?:r-5n nvinn t, nv5 viiD
-11YIMIN I's Ia'moy Dnsono ini
ait ;;?lysn ~\ DDI t'x ,"
-18a 0iyii 193"t 0411 FDy-pypg


TIN y l 8 I, ) y ,t Oin
-Ua Ion.V n nlv TW 19tvnir





-ISB o'j psi'si v~n,5DvI
*y1s u5 iy b0y .^'aa
S.\y9QW ojyt'l !!29y W 059




-nI" B Osn p"T PW I ,L4 y51$ v 31
lit81 11-to p t$Iv
pa ~~ iylti^ '\^~ upiai y

'VI oa:sL404irt~y ing IrB y
-nyi. miS -ii. si ia u

-yai tVB 1)s pa i i s"19 3 toi'B
-pI'Din nitrilw t:.Vur'ojp-Iytn;


iy3j(?^8I ,Iyn MD pa uaDVD
Isp on1 pI0 i4opy lnnU:pyipy
Is its rninp j IvInm iav
. Ir)n Y11MA0 p I's 1-in n"
IYWaj PIV try 0 on 9 51sa t14 1


p1 lp IDn 0,11 nu ,D'D 1,n,"
11r5 wl11,3 133v1,V18 1j,3t ts V
-'13 p' ,'D'i'1pon litP 1VSD
515v1 "l1y 113"? 't SOiP B"3D

W 51, v 1'K11,3'K L';l 1'i 13v
0~~ ~ ~~ (993"8 019:-V VV I
ny lyln J' isa vint$ w-yn bp
;yB^^ 3io^ pa \y wnmvT


Dt5'alpyD 11"T O5 1I .O'15np
-113n1 in 1pD i1513i3"S1, 51 Tin
y3;lBen Uoni 5 Jim II 5,xwI
.rnisWtn vronnyp nsN


STo you and yours





Happy





New Year!


7 *1AM


AMERICAN OIL COMPANY


!12IDT "11113113
!inr)n naiu mwcD1
ttri-t y-yw ^ ,o-iyoDyp yiyi18998it yT^ Q yy
!)''3 lyT' $1W 8 ?IK




Yti "IB pril" p4 1 0jb 10miND ylT s n T4 yva n;4

IvDoi41 111.-tvlt =1=3^D


Sherlis & Katz Fish Co.
SMOKED FISH PRODUCTS OF ALL KINDS
26-28 Albemarle Street Baltimore 2, Md.


p 92W13 d'EC'-ui^T 8 ."u28i2


"'"0n 1y0ont?3 in1 ,inyso5p





iz"51'x 7)L'A'vwF T' J',x INx
j'3Is .v;.5q, )n"t ''I I192y0
8 asu i ty : an t'smpyii
-v5/p .wnns: px L 'inawD 37 'i
inyt IPw I'n: iU1 u3' T INy e










'5 I'm Iv xyl,' I'tIs T
;ns5a3is n'r iy .013lnov;

2I rin. iy 1 1,, ;ni 0 1 DY
0 D' B'5 D'na1 ?: n alyj I IT
-p)viv ;5 i nsn.: Jon on win
-uym: coslin vqm /'"K,'S, ."Iqu

11...i' 8r~ s~a 'It 10ru IT?
-'9a PK ,D)8pK3 'l ,inysoy0p


1937-38 tyBvI ol n noni-I
-'5 s W p'tio 12n"17 DvnjnsB
-""'i' n ;p''n 18ay0o pa 407n
mN ir L2 1939 pN ."'na, D
19 ,a'W< iyt0 1 .I'l"EY Wz ia g
'9,',: s a'N D ,N -Ist ^ T
~ymt jinia1 DW ut sr'Ily qD
(l'o'ic nU)' M I N c yll : ivu .I
-a.'iN ims: 'UN uK oll Mvn ys
t1"ID .PP10 1C PIT 1 0 inyn r
t1yii ;vo : aiyte:9wi I'W1W 0!?n

u'lit pi lvn yn c i vpy yy
-ys: -I vt lyll 1"

,D11 T "t ,19 rp UT D'l D D4 1
r: W t0 11 11= tIN IY S: 1 ,11P0'*
11 m DC lyls 0'i .1n.B ;ii

LN11 p11p t MoIN'P n f\ l pMY
Ipylis TIN ny ;VII Vmu-ypi) -Ir3


MDYL43 9"T DIN =4i ptj a't tN
tpi'lyy VIMLA I'm Iysn I"P ., ^I'm
vn'sBql 1 "j) L541syv:Lv:DIN (.t
j'N Irry: 171vir, MINu0 9v 501


THE DAY-'


,;ya-IrY ;aolyIvz :4 "n IV ... 5vr'5
u'o ;n"" "Tt $4! ?38is P? P't T
OV Doy mv PN ,2"n iy9IN:" i
;" t.?iy 'T .n-aysya1s?: aW

let n1 411y;S(P ;r i ,TIN1iMa
T"IT M '11? yw-liv n si 1 ir
143 .a"ix pin $8omeoaen ,yvi
.V; I ;j"I D'ya5 t nI et ,i>e
p'"It 0i'i2oyp i a4n ,"3lo pM

-;{?Dnigp E 01tDia:W pt<
-''na a 9ts 54p yK'n' t;' }*jn

irryl "3-Sc 1i: 'Ili Iv n'

PIt .= IV W Dyn 'y o!in pa
L'D t t< D'!'3 nT O' in31218S
xIiY In pt Dumro oW j'l 5LA
P1 ,2yLA l V 40t or eqn Un 11
t'1o wne wn' iI'ry 4 ; 'Inl L
-1IT U911vIN Utp^mruIV momatn


inyt pxp O' Dr r1 7 inI'i .Desne
t'3''i; TS ,ninto 90'98140 y^^nn
I~t30L N,;i y .y 3 1 5s'y :


r2x Ivr D'tour .VVU 01I 'I"


a' ) PIT"p VI 1 1: .Djy.V 0py- I
8 'lO ,oy "yp),, pup u yPlt
- lli 0 ; T MY .IN'N-o ,tle 2 L tc
11,581Y LA" minn y" v 5en9ny) 0 I



tyn'82 ;n1'8 i iy=^ T? 0-^'" "'
* Oiyp t' ivsyn y; \ ,t;.pni0p
I^ )ns. yuiem IVs i~ici




Ir Lpcaijm KOIT un ep n


;"? Is xDm)OD'1 in 1 .Iy : ;W
L)'; 5qn,;'P UVI IV .%=1 LMYIL91





Sn Il X V:'5 "VP'p t 1 9 l 1nV a
,5m~v, 'mi l let Ir "V Va"
91 11 IV WiCl''131:$ T 9T L. 1




"T"ninyT in o'o 1sn^ n
WIPTIO KLyir TIN Pnrl.,^
Yll? V PM 0L)D 13 I.VT 1Ie IV



-gg pT Dyn D' nITy :;TD'p ypVI
"aI Uol1 DWI uv t'a'oyol o


S1 1949, 1H n23 I$V


- 0


-py'?y,, y0yv, p0 ,p141yi DJ$ 17n
-Iat' n .ny, 5 -"tV m, "NIL

TI PnV12 3 1 3y
'5n vt':"yt~ j1,-in35 51,I"W
n PN ; i I;s T iw*71" a 1wn,





l^'-inn' pa-$ -,V, oli,, v:

ntsil n p3V ily Dyli iy nN
-yun opIVny-, ly jvpy-pj r"a







K ?t' 5o 7i5 n Dplp,'s 1p?193
?* DNT ,DMS 8 ;ia *L;;s-L9jyt2n
in y::: \ "n. N ly a lit







1'.1 D'. T' 3751 mx s3;'p ?I :'

Vvv oys:Uj' st t 3 7 WI ,;vw
-uty~ ~ ~~C I ,Ll LIV D (00
-*"ys ;(!) vrv L*" ) yy ;i y
-Visn "I t cr_ u -nm IyV
.00D'na*








e3t D?111,y^Bi I'" L1:11I
o{?n ,iy0'39o ;yc'n1 (9ny '2 ?n^
a12 JiON'983 0y'D'nuK' ;yi^9 t^
"S3 nT iUn 78 ,iyBDii ro .Dpyg)
PN 038 19n W\ \yciyJ !!/30t Q''
an1 ;l/ouiJn(! Doie^ o 1933
'o'iy2ya pa0 03in7ns pia iy9s'2
-ij80inN TD'n ivy .ieep-p'tit
-iDi8 9n9a Dy'190$43 paD ivy'

-isy-uoDFD lyj3i11 ^191"2 nT pa0
-u8 jU 00 ^ 'JOyipo^D tyu ,iy?
yt 'jD^'WE isa \y5sw W 0u81

00nue' t^ an1 i'IK ^njpip D'^

"Wy'D "TO U'Q ^jsa ^ pis* u>t i
,nn738 ;tL ;:{'n Dy s> ,D";is<
,I{

tym arl-1 M oK Blswtp9p 1p.

paBaigsypy m -e t pp yi py in iy
T'Di p 12Appi~yJ~ig 14T %:$m 1; nvupnm -1;-1 14m
IK Tmilly T4M :141 B'n ro 'ZiT 1 44?trm ;vvyp v -i
1$ 1K tNI 'D'"ifyy


tnr5n i is ... 0 111 tL,{V "
Ip'T In an"ii Vy1n"T 55 ;







P1K' l ,5 1, 15~~11n.I,~', '
'TDt E .a'i' p ly0nv; in


.'i 1,a ^'3'K1 1 P1K 1, in
-op;iQsp yyu'n nnis3 'il ,iy'
?! u~njyusaisa in PW '[Y
-;2 U'm 11Y IN \y'rw in pW





.IN' -,I 51, 1, 3 '?'V3 '5 on?3 V5 1
t:'ujy 'W 1 ''' u350 ,:":'I
'nl ,i1uo'j'20!p p'$L'n :s {1 'n
-isa D33' PW 'T .I":) ,;yj:S n
tV" y8;J/a -,N T:rI II ,T'I I 3y 'v

tit ,ny in A'Wt ;i9;{ ;'D 1 onaa111 r5 Lyn T'in
.ajsn yyn"Wypl*5'tsn pts y9ii' 8
?3vo isa na *t ej
pT IN8 Dy'D111, tv'WOTcy
1i4 'Jy 0lil Ts .yca'B'yrp'Tia in
,11'apysoiya 92'a') n1 enT is
-arpPW pa ;nTE 1409 091 n s-
-isa0s2''yr .lypngeo'n 97r

"\yv 0y\ iTs is' sy518 UN p*lr ly

-j^^'i81i D'a iT';s ;p (y^ .J"100';

108 'ri ,V;"7 piyT",-^;y^ 9-j";i
Wiit iy;"T 0{?i ,C0s'y2 vt n


666666k .M I


-U-


* 0 9


,nrovi jl Pi ,P1' 4A5-ri51NK tv:
'I Dt^II pB 1I 0 D'11 19 u n 3 t?
Iyvm Vw'im :VIsv ly =B34'tDiN
-silt Irynl 1-is ns it
pa 1,5 .5IYDV2: U3u:'k 1V3



TO 513;5 17 351 'K D U:$ 51,51

='?:'5 mK 1,' 5 rx ms.3:SrPD
iily) '3 1 .1 S '5 t 'nK In
0PDnyy s0 13 n. -1:S53,IV1S
.7?:"5 n P1 TISN




P"- vv,-"bx5Dj 1,3'? i '5is



i5 PDYS"?: I1, yl' ?N ?,5sN iiN












TIN M1,:Ds '5 1m1,5K1,31,?:P1,33
r5nmseD 1,S13oli v' 51yvirl
1yuyi anu3rin yDapinia n




10 VI?35n 'In 13V5 p7v a'p::Vi l
''* ,!xmo3viQ' i/yns cJItnI




BK 1,in v:v1ID5O "I' .12t11)Yu
-D'? :Bs p -P91K sm10,5 pa ":
"0looy ,13800'lO"1 p{W \'\ym'
;l/oipya IV3"? MP3"is .U'lBoWt 08


lit uTOst '\ l 0 ;N3s
:1,,25 PD r535D~ ;1,y iar$a'
-;yi?3 p0a aDips autnt ysu ys


.31373i a5l383p 11; 11'Kip ,yn't
Dg i:oipy:Pi{! i PD t nD1, 1

pt5 v iv "3yT 'i IN 1 4i IV
IIB 0805891t D58 ,wyagoian a1


-DYUIX^ VIYP-4 I^ n Irpav inv
-Di)W a p8tsl ji 1~ lyit ny

-5wayaa Tu'u5^'sn PS< i^' \y^
-'9u3it Fy~py. 1 m91ny^ tvo
-,It marin' v iN 1,000 I935vil

-:nM yulynaisa yr^~[ 1
-MN V1 1-1iwa .a ayoin

1-.t U ita'ix in y-T nr yIs. jveu
ny:5yil orn:as p insrv Irnmp
In ina 5"Die'' s opvnv; ulpn
13: iai:;:"T c .;y~emsDis
-: I V- pan t$in m vpvmQ
tymin.-lnt -i jin myt,ys28v0nv
-)W yoa^ '1 .{mW i/jyoipyaj
ImP t ynl s' p n par78lo1;0

c^-~ ~ 132^ 9n^ ii/jWn n;
pY 3c,5snV:5 I n ly unratv


5o ns.oI1 v;yiyekwn ,Iyvix '
MVIOIPVWII Oin n sn !"JI

- 19aiTW 04 .9ra 'In. Iy"oi
Qy250 E pW Ut3 an ita ivti
isUty insi 0n1-89 V~"W ,u0


-p~i yy1a0's PBUDYlnf l/;'*y)
j vyrva P cs1i .n'1 nn)
- 5a NL;1 LAr ts ^ am n pa e


pann y918 iii o m IV 1119A
"SP 'Pn- a' w v n= i- ;I


-sp p \ 5"ly:l l3 1n )y iia IV:
V:. i s .y i 8D y va inue
-InIP YVITVP' 11 Tin. :5t Iin anw
.tsp"n"Ia YVIUMo10


;1s Pn 15 1Q,3I 1'" I 5r'utp
IVV' '0 p1 ?"5 'B .- i'
I 3nS1! 1" PD< $15?:40
y3''ui o'o iievyynnin wI/D'I


'I83 1 p3 t "? r 8 In V 3 '
;y 'I s r i n'? a n p 5 n y 'i
I 1 ,31 ,)V l 11 K I ,11,3'
?T'lS 1512'?: 901,:'51,D K"'1^3 '
Sip 1 'y"?T D0Y 1174 P ;7 1'?
.5'SIn-n;"': 1Y,31' 1,13i551,5 p11D
y,3'i '51 oi5Da"K iv 5eD c~n
1?"'K 1'D'1K p11,n21 P 1371,1 3512'?"
-0'1K 51"? 512$ ,ti,?ip1n0'Ki5
50inn PS oveDupy iis 5u~n


Vvyiss wivyi yyt .9Mt 1 iB B1y;x Vypwar
yin-."na~n,, ^yi 1 ttnttppy5 1928n y-ip pB to gaiw
Jim^ ;}K iKSp J^vnx ?;yIss


nrY-I p 1.0
'"iB^itWss'J081?^ WWy'T// ^sT DD BlyT3800914


upiplAD ;I= u 1, n5'y ? :5'l
.i1in;!'*o 550 ns>n m pis
Bstp tJiI T! iy:3


'D P1K 1 aD=i1:D 'it11 '5 11, 3;s

' IN1 t my,' ln1,1 'i PY1K 1 ,

*137519 1,3'551,'SD '5 1r' "f
-"4?1 0 a3 n pD N uqIe ,Dl:,1PS
3 s:' 13p-, inv5 in 1,s W1,s' 1, '
V3 ,ail/';pyl t1 fty' B n pu vi i





-.v5 PD 1'1P" :i1, t 5D 1 1si

51,5 I'D TIlls1,: ?:'537 51,5 P1K ,Nl
cewlvjqr I'Ms .1iniapyr>" ,vn=it

1 31,1 in?:.:1 'I a n1' 1 p m
,193"r;?:',,13 525: '5 ?: i?:73 172
-5, 1a' trIPn1 uItr'IB n' 1




-MKI: "I'm 11IN'K D '":L M$,5 S
v m3, 1591,1Ji D s 1,, :',3 '-I
;'u.Isn is p, tpa ,3 ti p 15
05Lnpa i'lv an i ;nn
-" isa ion0 i y 19D3 92 "I1y;





i.en 5:i '5? i 5a1,5 P1K ,33

?:1,?: p 1373"? r I1,? D'51? : 13,: p1,p'
I' a vi n s3 \yi v ;m-


'Kn 5 n, l 't; 5 .v s ;'swn,: ?:'
?"I .1S8$oi D0= 1t 1 p'n 13"
icc ;ri'mn p' .yin3n 'y l
;y'2yn nn138 5'a ii< 190ii/to
1t: aS xs?: PD 091,'D'?:pD'1D,













n PD ?:"P3'L1f1 11 iln'5 1V1 PIN 11)"I
P1K 11, 11p"1 .IS3j a'ts 1an:
Zt 9l0z PiDa I:3i p -T IYU,1
(90380811 9 51"09 n'I",')t 19 w9
v"Mi5P'OD 1,5 D nia ii 11'3 iD p

mvills Du nts l u ,,5v 0











in5:" :s PD .3I3.'D V r.N1


137'5 ;2171 ,15~jp D 1: 'Z '5
1,v '5 17 1" 501,"? :n5'a 5

lyjrl py5N ly?'t im n 1niDy1t
tyB ;yi8 \'D T) "!^)'I ini pis(

tv^'^a Wya$1)y 19y^ ,080Q'
$Na jit 1,1n -isa \K 1385 I
O'N VinD I .Vviy l?"uwo tl

,t oN Yl W o0'I' cts l tv;

l T'n w I V IiB o ld*-D -nis
toSupl/a 41 pS< ,n838P te31u8
8 ;i Du~pP'l n .It ;r= ':Vixr
pis uneisp lyenu Srnasn town
-",Nwyie DWn01ts pxs $Nsi



L40 pis- jq;pB l0^p'SV
IV:1t p^ "i'l ,v-L3 cspljit

:tIto Dn ;IB uw yan .x
-; 1 0!?1 ''! nU 3!? P '< O *^DB

?, iy nyito ly9 n *1 i= iyp,
;yr{?n yD59n ,n;p onina m n

-yHa n vT3 m -iI"T um
.0so0 iy'nW vi!' p{" ta tImn


U?812fl5:3 T1K IN 1" SI '-
DWE 91380 lW1'-,N: 10548



-'Isn n 1 "14T 11, nll ip
10.vln o^II ,;MKn i rp


-4vK1I. 1V1.':'IK PD .11 t3 51,"?
51,5 PD :?'K45175 :375I '58D 33151
-;1 y Zii3 S n i;TI N iy -$s-i
-;(11E3'D 51,5 PD 't3' A' 5I1 ,'
ins ii pt ,iV n ipa Viiy
T$D 5,1,'59$:'1,9 51,1 'W P1K 91,
vi LAD'D in pa:,n 0l 2 y nC
pa D 5113 O PD 1,31,'?

t9y95 ^ in i. Ni Ivn :In
TNm 1:11 141) pav15 t 3'S
i'I jr1MT S luln 51, PD 1 1,I1,
.K P1K IV5'D 'r uD ?'51,?:1
132n In 1325, D3{'3T ,.S 1ii .D
in714csn't' ypys y'1nyr 'i'^
in" Wi n a cy 'ta in g ;y h y

"? PD "?:5018B i7?"?:Da'S '0 '5
,rV -'D-'i n1 pD 1; 17 II 11?:.
DO .Drv'?'VyI5 nnVI s P1K ,v s
-;n33ilt P'L3 t s1t 1S?$1,5 w> pIs
a~nupiyn! IN-: iv^v5*5iVn s ;ir
-v'S, 51 i PDSn 1p : a3 7?p1' 1n 'i,
3- 'n& '- n - '"ISBA L-51,
an Ycr?: .1,5p pKs "?:Sw



37?035 5 1K 375'K8 137E V 1$

p. \ys^ ti/asuin yjr'u DunV
~5'3~P'5 ~D :?'?:?:'1B ?s:"?51,?


P1K ,n"?:5 p, : ;n S Dn 1371
11,5? ":2 iSD n1, "? p1 i'?
-2'S 5sD 333p5,. pD p0ssn' T

5,3:'S?:3"SD D'J^DI'' .2 5,1301,5
'" 1'iK .DDP1D p75 'K 331S53r5


conanp- p ;IDnli anM 001usvis
5 It 5111 n, r: .11: 01n:





'5v-~t I37:11-n73Ili i,: 5 'D5?:r'

,,: Itp 0 TIN 75f1, 1,'~',
lit D 1' DV p'to D, )y ,\yI II 3




i:) '3 1p 5 '5 p v'is , nn'IV?:,,
>*;"; payl in"f3t~spn s' :,INy
375n137 T '1 ain
51, 01,: 51,yf D,'5 iPD pW


TB ,0 11 1 (20$1 9 7vT jqi
i n3 ,1s? 50 iyD.181'2!? nO iyo,,
i;{? piyn E"'WPOT E 3'i# ,;ys'0
,IN Xl9i v"zyI/q:nD isi l T
n1 lya'isrwiD'K \y240 I'D'nt0
-.lyD'nm n ,"\^w7^ Wi, .y2tf\
D~tey 000Q ,9390;80n3 ,9n
pIs nilcan wi'ageD ,yns51t i
-iy it1s 60 19 lyiqiiiv i iy a
0a4'ByDM) ayn ")4jin riip .pn
,0x11 ,"i1ljyppiya in1 ',,
"ie")8'n4'p'ii,, Dt 04 )IN ytpti
.vi mi'm IV -I$ *'I U5&m .DftI
It$ 1i3't p{" yIIDivy'jtp o'say

yuo$Eura n lyatx ,"5la'sJyv^
"IN 5,v"1200 901:^ao' y'? pa
::, oy'D'i t m "vq':t j''p 1$1,,"
-y~[ pTW ,iy0syi'1j isaD piyn 900
Io ;9=nn me .58s itp 50 iv:

-^o ,;ya1ia'" F3'i'nyuD0 ,''yo
-Itn. 1 ,5LL ct D'I 17 yKI,::
iy9 iys'-'y ,0o^ ;IB I9^^BS^J)
.IMPDC'>9' 5i2 ;' ,228 ,D!


j' 1 r j'y~N1 IkS1 51, IV- ,I ':)2 1'D', : 1N 'I
YJ~~~~~~f' &D D11y 1W I70 IA I"'" "2^3''= lis '
I-,"y04580,, .p1mn v 1nrnyn Vo
^ ~~~~~~ "~ yIni~tjfi/i;!'!
~ IIN
1 i' I L. ) p: 0 1, 'K,, p1x



137537 D17 19I P1K 53'?7:?:"

15' n'5 5nD TIN ?:":J55'itsms- iDIN-r si n. 1,r us,, '5 ?'I t;F
rm11,' t 1 4, D st Ivllvl 375:LP il:D .i,: llV $v?:' 373 'In 'I,, U?:51,1r:
37 n: "f i' rK cy .IItV



|17,V; jV:': I-7 5 l riK 1 -I "I5 n p 7 ,p:'i'r s l, ? D 1, in
S119472 9 : UT$ D1f .V T 37 1;?'D'2-E PD
"510' 'Irv- i m ir n w '-e n I4 V o P ." in re a na n p




--------------- 18n =nyv i ,INo pl ps 1sir-T r"L,
7s ? '5 3 .1947 nSL': 5,N :?' T K I fl :, n ,' : N
-n's .5K591"T5K 5OD 1I2vope5n ?:3?:0D'Tme 537: 0 ,D'51, 51,:',
s'53?:'? 5 71,05~~ 51, ,53MD'5 51,: 1"? P5:D" P1 rzn '5',s
1' N pa,?::' rS lv,'O' nLp 55 P1 D 5 15 '1D "t :' : n,, 3 l s


.:1 "WIM ': 83pO' 54 :". M1918 N lrVIIjW 0590
P1KI1D ?:' 1850 VS 50D ?:D?:P P351K ??537:"'M s1:E "5 D5375 g .~
-U'l 51, 2 V 1- lI,5zIn 'K :1 7 "J-5,, 5 I '? n ot .'tI'N
-P'3ts1 1,'1, pa,94 J ,7S 517 rx P 1" PD i 375'n 55
-VN IV.:$ C S V1 i111np1n 1 4jV1 n 1 ; p 5 i 5o i ais



Lln 5, o 5ysp T 551, w'1N37 "3f1i 5 ?IVs p 1K 5D:I N
-.a pin5:33 "?:1,a n375 pa y' ?Dij2 iP 2 1,D s ,3 ;3D' i ? a's
-oii iyo29 n Wn L^n D(>0-H 0 U ,i/ .ins: 1 c 10'na ,ia



n 01i!>p ,194797 ,~\y^8 Toa lD p'p IV' r-v"It :)nI



-3"Ir T^IN--i t$La t;:r-np I I^'t ir a C'; io={> t'^ 3aiyl
P-1Kv, lg-'s, i1,:n$5 1K 5 P ;5u .1 :'s1s P 51 ly;'' 3i=
,jDy P .2so ui;?-! ,I'"VD'Q!>-P 9 in0 iia -ina }ny .;yny ai' iyi





?:'3 ?: =Pt PD 1? : V?:1 7 : VII3 'y p v 51 1,51,'fl ,, '5: q'm
i.a i:i1,5 33 nn? 3-7P1K ?:"p31,5'Tit -y=',?: :'1,"n 3 ?:D3-'5; a'n u.








",'n l'Kv35'1, l15l: p '5 tPD 11:5) 1S??::' /1K 3?1 "
, 1"V ,i3oIt 2 '5 137I ? "If V-, 1 1 p1 '"':; *n 1? :K 1 ,5y1n1,:_






pri5, ?:,-D 5i 015$I11, 'I71,313 7%.vln'n5 :0"1 11 ,31-, 1
P- i : lyr-j-n in .n ,oyoSp s -^-^ .n um'i .T '^isI a v i/r






?:'?37 ?:!$i5 3371 '3375 '5 137f ?3,P1,"3 D1'95:2 1"K9 0?'D5 ?:"
",? T '2 .1'?:3 '7 1,9? ,. 1' 'S ~yD: I 1 "I 'I, ;n ;IV'
Lu '1?3^ ?:K$n p3' '?3 -' *n 1'? y 51 1a pie ner e n :"at5
.,'o0i ii/^t ii/p'niyui's uj ry ,;i/p^'iani ce' i/ yu 8y? Dy'D'na.


;K i373'W ?:?I$51,3 ?u5 Si P1'? PD 080 ;"inyP pi3y'.I ,;no




-38: ?3p 13 ps e n ine1 n p un P1K i'o? ? i: II',-IV: 1, p
,9SD is/-e s avjnn 'i~y" ent iyn t r O iL 'ro in 1^ iyK




-s ljrv INJ1:Vll4 v,2 -1 -,N 1) i n i45 nt
'.i as iy.y^ i S ;^ ,, *
^V ^^ -^^"T 'n^
Its ~ ~ ;^" u_> a T .'(? i ^ ^


.*eyKyI' 2 ^wis D:;
?:'3 S1, ?'K2 S1,?:N 1,3 195 '
u'j y: pis n;'!/. v;';n ny90
-u3sDa7 S3n PD 1375II1, *L:-'?:?:1,

L0375N ,'5:,' ?D f 1" 1:'1I

137 :1,S PD''; 1-:~ 1,5'1 '5^ iSIS
1ts, D'l .:1, S ,PD 33 '?S 1$


m 143; .i~v iveiue aylu
;yyts ~ ~ 23 an pa 8504;'ls12


2n i an" a" ann pm mn w n'


mini lv"pnt sis Iyn tin~i '''oln
n ns n^t mnw mv, ww^wn




p or -i nnnn1 '^Iln In"Inn ppnIm
wn1 2134M iD nlT31-'?s">r 1 lln '?)31 'nwn


.'2 Di 'inl nin T 1 733 ,t iT l
n' $01 irin snpn- ^n0 snyi ,nyn i0181
n-i'in naT"-im nap'W DW17pm nlimn '?t

'23 m1p n3ty2 Dtri-i '87a i3"3n12 ,1Ri'u
RW nPn }',,'1 ,in1u'? Dnin1?' m1'287
.'"1718 '^a1im na D'p'Tith


,,Nltr %"f nrv
Ner Israel Rabbinical College
4411 GARRISON BLVD. BALTIMORE, MD.


ssje; 2 c 1ry^-yu0is Ti? ..*.PI
i"2 : ,ii{<30n =, : nrwi y:>
...IBM t? :'O 2 ,D n1E ; >*:;<^!
-'i ;I iyi1 90 ?,';{ "'"a^- 'ii r
1';yp7 E Ti p 3 lysr -?:


pa Dnys manyga Lgyn n te?.
T^W .t00o42o4p y0o"39o'ny; n
ot is on5i n cn il l no
"pp D3 ip 11l nvs u In n'51
iP1K ?:053;Vr M' 53;03 '5?:r?
1,3 p53;ID ixvn ,sys y5 1,5 ?x >"'W
,p'nn lyrovyirqJI vIts s? 3"e
-3 mortO D'II:' pI pJim 1yV";
-1nP p10 1 10 11,LiS86 r"T K1n
-pYlivi ia IVyI1y a~n t>'p. mply^
'80397 t DE MV7 9v19v3'v
,I 0ts pwD$V ,?" y' n ,"L 'K '1
$'^L D05y1 1",5 I- 9:' "5 '













pxryvi .Y'33752 '55n3 3V1, ;"3 L P
-1 '5in 3TI 3N DIILI 1y3e'
p("-1864 J, ;I, ll o ;vimtp
'I :*n'aait, ii 1' n 51,r 5 i'
\y1,?D y T Ir K 'o,-"50;Lo
-o pan n10 iu'-T1 ml :IIp I)
.itp 1=86 pi t ?('xv
;n^y !/J pa 5"a ?yDO9ia in '
-y 1V M$1n UiVn"Uni!' nvlmi I'
-ya O'3 cen D{?1 ,u5li/ 8 Pn t3.35



















-8 53733715 I1,500 12 91 :DVB1,
.v: U': mp D otl x 21l LA m'DZY
.uinrintp nv ill aLDI t'VI

\y-r ;1 ''1 5K Yr'T "? iI ,5t3yI
0L0 ?'"' iy B'a{3 ,iyni09aa'K





















.M$9 ?:" 0 '5 8 51,-?0
't 1"5ePIV"? o{?'n D?'.no 3'5,1
7iy ."'I y1l pI,?':n E

s'' ,pi10 >3 ly s0 ;ia ieyi s:
-py5ey v .iy;^n pa uyqial,,
in'a n tyi I winy -tet p
018101 D'DC V"t 19rzt "I "g
'Irl' nrl privi" 541 IV 'M'm 1i
iy '38s1isn i p lypt'iil p ,IN MIN pI Dv11)d ,'W 13U'lly""l
IN a'I IqB1 .:p yiy Ov L iyj

p'< .rn'vi n i113 ,3y Dy") n p,4
Dnl III ptDyn '1,5" Kinvir
t 3 TTL tsIVjrr"Ol n nrDieTp
197 t^i '1pi T? 11< tvyinjya0
, '18ui^^ i ,;nyt0oia P^DS^
;y;{<;ay IK "Nrjnnyp" o 0ly
M4 g o'' iWIF N D"I yi"T let
1"T pa vn rBtv'i Wn pv 15,2
own en ( vpm b11n. xivon i =M'w!lalps
64 ntnyar l Tsinx Iv ivn .is;

~V j' N uTs xM n vi ryn;'mi wt$5
5vn pr e 'aIy n" ,Nsway iy
or"; s pI8 pi8 Iy TIN /'d:
I8isa nonI2 'Tm to p IN ," 91
"in 1 I.MS4300'1 91 YnlevY11an1
'I ;i .tyn 1 TI N I i 552 p1'r
ea@s>vityao n pia *,yD8onn
o'noy si>' ,yteC'3^xjiin{p is
"M Inov Cql.1Jim
TIN TI1tN1.'I~By^<-'s

"'7 I0n n I3Vn y ywrl ^
T't 04n Dy 01 ,a0piy' 39!

i'T L mI V 01 i 11ii? ln T v N"2
d i'0ld5 n It .?itn In 1yur

mc D!>'I .a tnslp r aur
-v: n11 n p1 ="I iion utin.
ps 1928-29 PN "np,, p 11 n e

pt 1aiN In fiV ,"y
u~sn o:"y n 'Irt:52o'I^^lu'r Inl
.usnryl Ln m p IV Td ,r"'In2
.Y-Isp i "T D luB' utp -1 ,
isaE lyu inonn a vwemaOna
nyjt eriy rsn yrl'x p'a^sin
-Id11 y2 .1123 iy 3' 0 p' (Vn
.VvsI ly VaI1vlYISpJ ys.0'iyI t

PIS lin j vwinav .n 041'
Wi 'ln Opip's i'a'nIv' g'i !=t0
1r0cy; pis vin ,iy3^'pi8n
-OO''us" ma5i00niffsa E '11 $BD
pr" L{ iy25 N IIp I l 5e D

.*L;^sity 2(? 180 "p'
-Irn p' Jis,:? 'N '*! p o'didt "'
-Sln ^evv n-'-N P -1r 'sxe T,
-sprp ya'ye'' ss? t'xi ;5 ^in
-y-p'3 lyj u' inp U ps< 90'y '
sign .uny'pin 8 ."70'ni2 p'


--.11


$rn^ ,w~i


-930?K s71i8nya sr sT TW' 'K 1'17' 3 nft 93^ ^s- 'T
137r r1 1 T y P T 7,xT '7"Tp" 753 Ty7 T" 11in K 3in 7131x oTW 1
o 131us yl y "igV Cs W11K 1n i mT7 ,1m 1 bylnt3 oyl 'T
.niv l-1012 lyonil
,01 ra^ ?^ rn sysy^ an y va198
-'YD'im yp9lyg 7m$1 Ti m W 'mS' 2 Tvytu 9?"n ',
s'87n1V 17l1y1ivi Ii1 71M '"mlK BDIB D nP 19' g p 3 iD 51 75?3 p
tylTs 71D y337a0'pn 3 51151 5ou n 5 3 '11 H 73 t;5 s' I7y S710
.7ya"Dw rs71 Mn ,n-nnn mpa pyonl
0I'll "TOtvyl TW inksi a9 o,,"1 T
1,-yrlt 7yiil o'uxna ^hm IY3 n n'xn ly *,3l3,! -1'
1 T 'iSU 19 l'IS 035?05'7 TWS iy3; 23Sa ^51999'3(38 0 ^
"WTn 7C yluoTpy ly .1t o ISDI yz p1w is ul-I' !1 i9l
7T1'Do D U'?: 7YIIly? u Tyuvy '1K T'W 0*n 1nlflf Tin3 1y
W03
17y'D1jS21 1y357'T7y5-'?7i1V 1K DC3=1 'T 1' 19T 311 '5 "I'
,a'131n ':' 1 K na'mw1 17 p 1 131,'p 7"iND o','D ly5n315t
.0o 1 "DM V 3 '51'K iwi)'T. 53;Tm33 i'5 n r? 13u U 5 j15 T
- z jIN -,n^'M' l it3rv')V- 'Ito p ol^'<*t lpa

t;~~~ ~ wnttrv o oi iinir TInsiisi n
~~nlv o' 'rwy y^\'?y r):0 "np tnn'i mnn~
.niy nim aiiy o iinj.' .31 n 'nni nsn


: "2VI '?'WKI
"\$- .0 xS 3t
fisp .Q .n tin


: 01D3EaD 1 18 2 3
13335'?7 .IWsDD .X .n1
18iy'L 70 ri 189^ .D


: oy-i1 '1vw'
RABBINICAL COLLEGE OF TELSHE
706-18 East 105th Street Cleveland 8, Ohio.


I_ I


--


lit 1; I IS. t;


;is;$






FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


THE DA Y 4 3 8 to


,yt^


,tyI4:4p-1:to 1 4ypoy328 n
tvtp' 2 $Il1v 00"I Iqmllo: 1
T19'o .Or y>'2t 1y1 in Vy i q= ;
1yw'Ks"K 1v34'5 '1t ,1u8 '
14 19752i 00 15P J ;y^ pi^i
'4a 131 t8 ,W:2'i5 TO .y1pr'D!V
6ly1'1N11:"N lyw5o on "I T xvrl
ioi0 0312 i3 1280 091 1431Yv
ttD-ny ;yoy; u0j 091n -ly 2 ,mlyt
DaUl ,n pB e 1 pn3 1'S3 I'M
\ yil "I TA Is'n ; 'y pYL o- ;::

~ ~8 ~'
1yWD 13 ) IY Oyl 281 1q:ZK jl
l y'in Q' n *5yF 4.)lv tiyyp *n' w) y
r' .01 pa. ena t ?yoa ;yn o 3ri w

r ~ ^ s t:.yg^'t I,:t~ col

1y'o ;^ Out"12 yyuQipin
13 '1 11023" W i23 1 y;18 lit
y1K iif 123 P18 0y 5 y i .Tt 32P1P
-v9 nTv W13"t ,1703vI'T ;yiV)


"-E 1323K10) 1325 132317 112py
t3)32332 III IV112 X28 1 .:'tzV Vsz IV
8 ,"i 1 4. D 3I'I',Dy 'na 1321
ptI wityl }it 15ft pt .txj'piDOpeV
*Dn 1111 33? ,1vil T1wPn
(41VII Ityucitiv 3'oes vy2n112? p



E4f 19732132f34P o1932) 1 180
-e3 IVTJIm pt r"tnyy v
tS2ly1 1y 2 V001Y n .aY1y "
.We 1512'80 32313 131 W 3





893?91PD'1 1321YP 00411npe 0325
tD*"l "Imr5:412 V5ely3m12 rny
all Dyonl '3rin3 s'5 ,'iy~
*1311'? tn 1V140D(3 1an 123 321p
W~uv>ytOVa191 r;IV'o75


m i, -9I s1 1y l 'V : U 112y13p "i
'91IP1 .alynn~s-ype: Doll pmyt,1:


( y8nyll I'm Oy'P4Isz14 jyT] z wyys
/"ytn'e,, 5yot4n p^ iy;:t0py
i'jyny ytay't p onoo y0l25









5103N OVP 11K 1MmP r58 0lp
~'3 Y'1324P'32'1 .190 3"?4 j 9"1K '
1115 PK y' 1 41 ,W5 1321U ,i w
JimIn I' I mm-11 w l.r n y iyaj



*5 nyi.:V irv
TI 13 i.o a pe ,y







"Yi o83 1W 1;IK I fl 1 -13'5 Iy

UW'2 l '"I Xm 11 3 5'11 :1N
-y3 i 42'y y 3 O '1n 21 P 5)x 1 31l
4t'Y5 I'mK11 K v 11212310'118

*nMS 71 13 21 'n 5,$y3 1y23 "r








5 r l it y.K 1" it< n m2n
"p yVVI In K o 1" .13 2yl oytyr'
1121< ?2 -n ,'In o IK 1-e '11: 3
PyZ1K 135321 0 I3 "nK l , 1 "11?n'












512im nyll~ Y'nlDOm IY' n I,
TIB yvrw7vw3; lynylirt I


411 ,915122' 32?"1'K '1 KI^' i y~





1t21K l iD y -t 1K tKD323 W 1"





mi jiy'w PK ItV2 iv:11t
yo3,tg1 n .Mws pn non~e


rp -p'Wnt ly)91 0y WE ,Ti3 '"Tif,,

1 ..iv-
*y yiya n iyyy' p5) 1 Tvo y
Byl ,ty15cyn ye'nm n pa 19yws

*DMt< 0D^ iyrpTte'lgB a2 nan0
.5xve


11 ;y33n1B14 15.ywym ut2' 4i2 ,'y1i.y: 1yly 2 "y n yI'i
p :-1 3 D1 ,'1sa8o 4p TiS1D -jiK'o38 '1 "I 158ny24 1i 1y132
,D't)0 :5sm s ns 038 '1 '"I y I 1, 1 : p"1o0 8 ; yI'o18t I ;yIV
'1 .i4 ip0 'a4q)P 114M '1 041 D1pK D13N iU50 .1211K-W13Y
132:4 ;y123"? 11021332:1-5' i -1y1 KI 1y3382:48:23 VUI42'
(W ttTeyiyve'Ki{?t 2n58u T^n p'p D'I ly:^ ;nyt avow-Dinn
-P381p ;y2yp ;y12'o,-:.?1132y'1 -n'-i313918D 8 18D 13:'ro'1K< 1
oy Pl ,13yo3932 13y11' 8 11K 3"2' a 12 32:4 1354? 01n 321": .3U
-"K n 18 ,;y24532o3'I cK t1'. ?'K 18:1 "'ny4 3213rII n uaso


n'1 cr 5tT4 03 5T ;i ni' 4'QS
pl t:5 p,'B'^ ijsaqp rltp2
8 13'KY '? [17 51$ '8942' T114
"'vy122y532,, 18D 2:58n 8 pt< 1332
p ;iD 31 1171 13y- iy !It ypyTly
Tt!9 tyaoyn >134B om-iy3'ngt
-383 '1 y-1323'18D 19323122 ; 'y1
1 i3)41Dy321 !8 1'O'K 3Y8i10 vy
1321 ,1321121 031121:"518 5'D 13321
321?'18Da 8 iV ;y1'ip 54? 07y
.n11t 114t )11 "[

ipi ',iOy

0411 ,y't3S1Q y1yL'y3 4S3a2 '1
Bt? 532 1'tDD3 1 8 13pi4' I' 18y
;1y34'13t 19 5 ly7138iya4ny

,iy;2'5a ;y0i0'i oDi ,Dyl ?-10
-y) a'iMa Do to uin pE ueoe n 18
"I'p Iqty5 ciWq "7: 1975?51
;yjyp 947 D^UB n n3 .iy^v5K1

1321 pK ryty32 8 1' aJy1 'y1 5
5St 041 ,11s'1'1''e?1 51-3"30


?' 1'1' .U18 12'1yo 238T
' .13yo3":18 n ;ys'my1s'18 3i" 1
w .132P'1:8 3132"? wo'540'
.;ypn3gB yiynt ;yDe,
IMP 8 ,u'nwLA 8 T'K I '11u3D 8S
,im: p130 DD3nLD 8 x i'5i :'1 :',i
1iii r' o01 :'D1i .ori'o5 u3v" D0n
IytjKt' 13 "n-Djy.0p3 8 i ;yr37y
-y31n O'm 11211 *1y3y? l38'478
D1 3 t 1 ly)p ti2 m 13p22' ') 1'
11032913 '1 112320724 112:'1513-
V'113 1'K 3133213 3 '1 lI
."iY nU4 KY'NKI' ,vpl-lvn8 IK's
vi nW B^nn B< -i ypysI U';
pt< P'K v'3442'py 137131K ?'113u'1
pK p'3yn 040 11703213 12 1
p' '1 .uvIn Ny'pn'irs 132581s14
't .1y5l"-13135 311138 y liD p2
-J IW PN 'ayna4 $'a 'Hs ?pin< ;y)
IS'm n ,y1K NIl 'ton LAS.412 1
K 0382' 11933 1W8D 8 18. .1"

1;y 3213 y 03213 lyv'1i1i13
71 ise. iay> 9y1332 11 ny3y2
.Dirn 19y3j^


81'13121I 32~1313 '-1 1L'.?'13032D8: Y a M


k-y ;9vYV i L n 'A y i s 5T ipVIIn











Ow 0v,,T 400) nsz nyw i1
'n5l ,:ni nyMyIn 1 I1 11m pa V V:

On ": '581w I 1m21 im3n T'


0 111 P T12 91~ :8z



, 1'2'5Z'Y) 32 '1eS 1' 'K 3z
Z37 ,(132nt4 1 400) 112i332V y





P: ?i''I litK ;s | ID : a I
* i 95z vn, o n t 1 ,n' Iayi



'DTIy 13Ki 4t3y1" 1in r1 y] 1;
"' 1 T ,KL 3W ,m31 ito 1'2


t J P: p ; 31 1 "D,10 15' tVfI
1325yis4 p ?y 3iy- ;i2 'a1 tvy-z
-,I) Ir'1i uani ~V1- 1;11N3 t14


'y-1 Is: D5. in rI'lln l 5utV 'i
It V O Ye l 110 l iN IT 1 "1 t
u{ Vn ,i92v6 ;"T n: I' mDYj'N
-st191 in-;> aan ;ya^ni me< u^y

];IV q "Is 3-lin. 11i? m 1MV11us


"MOii 1iv1 ;yji7iv1 TW axWt .Ji'1


pW1y t-ia an mi IIB rl3 D
-j lvl,5in u D.V s n'I" o l

iv'ts-,3 *I'"o .1ln )P n -7 ~
!,trv 'lOmsee on 'i,, :iy:'wiy ''"vt
"Ylln DII n p8 ',t TI)0 p-n
;yo0ny; mh'D y^-'7is DO@i'

01a'~ 0^y1 /^nip 10';, iv't8193

"qt III Io n NL'-, C71 i' l y^'cJ%
10ty "I ;Iip a'niy p n'T ;
iv^; ;I Ivr ytyr lnDn ^ ;^-iII

."Mineu in vto i
'- oinia 0093 yi-ys5p?^ n


>'t oy t1 ,1y145131 pia 1803s3 '1
1?'uK upyaV ,p2-iVo1Z i' ;o3-ip
Iyz-m DPVTI fl)"IU Pk p ly Ia
V11"2 0411 031 IK ?58 'I 1313
iV I's131 011 l;1yii o1ly
134o2' 1813 Di ,1i 1 e 1 4u I on5
Ln$7 ;ign:oD =Tryit lq n'tc|

"IVya is l~~I7V;:q- Dql wr'luie"
I131 8 ,1y341 1323" '1 .1on "1'


)y Y1 ,3yu:b':y41 1tp y100tynL
'11 ,;y'1K .3204130818'i 1321"131
82142'.!413'o 1700'1?1 ,3"'t 032
-yif r4 .T'v)'n; o D:"voip





-:1718: 0411 x,;l:'2' 13204m 0'
;yp 31"n 1y0 132K '1 1 y t y3' 1
1i'8 13121 ,Q 3x o3 3 ,''m tyipa1

8' ,18 .y32p0 1321 ;yT1oi(:



-11 230{ p-?^uB4 yD' 321,2oj5sy oy
"11 11707 331513 '1 13103''K0
-3y1332 D032 ,n1325321 12yn 13'
"iyT3 i' t y vt lyvm 'I pJt ly;to
7.l37 ?.? yIK'n1: 323? 1
r e- uyT ys iy- r ,viyp n5





'1fl2 ~138'13o313 8 18 1'1
8 18 ,31 8 "l 7<032 1o80
-11l o'?2'0:p-2i 8 y 'yyp IV-,
-sm 1320 1341 "13P80 .t32n1 138:
-1i3 1 i' n 5 13 'n 1 : I'li.1"
.1ro'l "'y 'ynT I:K ,o3'L3mv3p 32C
.yrtyre O1r I:i4n 12m4 ;yp o8
.1y1213718 'Q y134 '1
.114t IV-, I; n lv TIN utz,11

U"lv Dl)Ell 5,:lqn 9009nN
TII S ll 'y 1 ;\a 1fis -l t "'N
tign ,osti92n .'1ja~ W IattoWJa 'i
Dn nya4 .?;os iy8y ;' i'24 T'l
Vnt D'DylT;ivi 0y1 ia y,: Nni
on" ,iyrnyis In ) Vy;aypy1 tIls
Ll ,- To,n V'= 2 gar a jq's 0ip-n ^
wrno In -In 'Vps an.oon
;-)q: zD'Djy *,Vlz mvl 041 ,y" wv

Lotp 5q= i ,00 tn ,y-i0011


wnu n v orls pe y


. ,).it*;. .. .5 3J I
-I-


UD0'11 1321 ,13851'13" 110 133T1231 112"3 1121
If32p..5813232,, 1321'131 112". 1321 110 138124133

1' 8 3' 131 "? K 1 112tvwv1 llI' 1 pa' 1yI
r*"nta ny^ tn on 'IV"; y" iin vK y -)pqny

4p45:on s ^w't PiN ; BD:XLO -iy IV i~vr'a plyV
ly4 1s iy 54? 3 a0 1121 18 : ",? tBD 3' pVU 1I'
let$ pl 1'II T lt t '1m 51sn 12y 11is : IKY I 13N i'
112133212
11y";y~ "Ir lit qzvm IV-, I's V=o -Iyi U
..! 'sip4y v lyo1
8 1"T ly u'miyw BU 12 at132i 11'K 8 18 it p
I3y 04o 11 12 vy"'K 13s'13"1'K 1s41ap a
oy u4 'It .B' "I'BK 'K D"I-,-T'K 8' S'K
'-1 oplynLA8 132 1K 1 'I 1324 ,33"jiwly I's 1p3ly3s:
IA ,1121y1s 8 1yy iK 0411 ,1iy"rp-18 TL o")
0YIt41P 1 14n i10a IV 32y 13'y3 131 1n1 3
V23 1iy'p4) 1' "3D3yp''p 'I )II- '83 v 'y I 32
, 1' 331V01 I'8"2 ,' lyrip 13' ;3"'m 14]p-,30n
...-^^.*:*"-
'WIY 3'SI 8 1".? 'V PlK ,0aay'a238 jii Il K
', 1' 021332 1253". } '1 0 1'1 131312' 903 02-'113' 11
I's w 0v L y 'I 01 Unip 0y-p'i tig
v, 119'15180 'U.? 112:4 132:3"1 '1 18 -,3"O1'r"l
'58s3Iyy I1-, $ "41s y t'" 'I I '.? n'' n ,n''5
13'1& 13'.,, 112141113 ?'K 132 !iy51'2'a-14 .081?a'
.'rt,) yVa'K' '1 12a4'n 12y'1 IyIp-";y:sgy
'K 18138518Y1 1I"? s 0322 n3 pI Ill'K I1y1
"TyIw 8 11 T' 'y -1' t 3it32' 0411 ,I138 I i"1
IV 1322"13'542 8 'It .132
i^ y~yiyi s41 Tt t3n Dy "?yU ',N ,ayT T"I
"180 ,rii:0 '110 12 :"W Il 593237 ,5932:3-2"11W
131301P8 l 1385?'13"1 132I'1' 13321 12130 1321 411
Is11 "11' ,2'I li' 1t ;,x I 2 I'l41' m' 11 '1
lvnipsz IV -,1,g-trU4, JVy'U UVII virn %77 npii
,D41 1 p' ? 1yp 09 ,Vy ia p P3'I 1 1 i' i'32-8I'8 3 'K


1121121 IV 14 05 PW'K 01 pi 8 -03 2'1 D3K
lyyIi In vc 1"wl on D UI:IIt-Dyia:Di-) I
my 1? 0388 ;10 pyT21' i03 18n 2sp
3332 11'NK 0411 ,1"y'K '1,8 1'1 '1K U1:33 411pi "'g
? 132141132 1121353

i1 5l3 '1 O't 14' 8 14' 041 ;1141i''0 18 IL K
tr' 4' 'x a11n-,;y2ipy3 1i33- It 'sK 1i1 0
'4 1321323it132'K 1'? 0411
4 5K" pK ;yi '1'i t13. ,1"Kp yp3'8 II 1'
5N1O2 I' Iri's ,I U,; 3182211 3"0 1,4"K


Oy1 1121 13'31s 18y 1'Kst s1111 JKim 13213e
,T's my UVII yyntpo !,svI'm pn syly Ig IN


118 041-,18?1pi c"t4,7 8 'O I4 ,U.1 1v123'
.1= y WIoNs p"t 'n "'1 11 oy 32 '1'KT '"11 3 ", '1 143 1"4
...3313'I p'K I' y 'ri
m3ma i nK : 1;4 ya 53 '' 1t4. 13, n's IlK
...ay 012
'"' 03! 11 010321 14.3 181 p"K ,1'K 1312 ,?'K
.102y180 lyg1 u c1 i ,113p01 >ys'2 0n1 : T'4 1'
'y0 2 ,1'-ya' tV Iy2 ) 013'. 012 54? 111 ;y1 0411
-31-'T KS I I3 lyI 1"M MY
1121 .11 ;"t ti" oy ZI101 nmu1 a"2'-1'
6.1111 WOpy3 09 ,"t't33s ,oIy mV 5 oWIyi D YpIP


?'K< 14'1 s 4 18 ,Ig 13'1.4 'o ?"x Do41
? =yn's
"'1i 2 ,;y13 13' 1950 14i '180 3i B3t TNK
' ,J T V IInIe Ia,'VOp P:N ,nu yVnon-iy3
-1370120
1'. 1353 n 13'1.? ,1950 .1u13' 1iy1y7 1121
-'0D"11-p<-p' 112 '11 ,13yD2 010 1323:? 141 ?p'p
.110n '118 IlK ,1949 ,3o 1 yxyn 1y32
;y242' 1314 11a 0 "2>"xt y323y8 04 1T ,1i8 o 8
-15 '1 'it1 ,01oit p11- 13 y ?P' '1 1081 y3 o'1K
."43y31I, :321 1 1'3 I2 n ya'01 p'a1-01y
117 11 y3 1 8 112 1112 13o511 012 t,1 1 '
S i' y 123 41 ,t'K 3"x '1 r s8 '11 '.? 111 132
.s1'yljy p'0 plK 1321' I12y Ins 112:42 r1K 111:3Il I

T'KD '11 4' y 1y21y;,43 14' 041 'no ,52'3 ,34
.cy D"2n ,ye31"1V '1-2'n1o32'213 11n '1 1413293:'iK
11.3 4' 1y 1t t1t33 2y 0411 018st '?p'p-t
TI 133 Iy 1321 ,18;yr 2 18 14: 'zt: 11 ,1ay0-1
0'pK ax: 13214113 1;y080'y
yo" It '1 1'1iny2'' T? t 1' 1 D2 0 I' ,' 1i2y
-;yu:5i'1s2y: mnro '5 n n o13 op, DIK ,Jmunr1n
p1K 101013231K '1 o1342' i3t2-i y2jyo 14'5'13 3'Ist1
pv5VI J.Vt:V1V 33"2 oO, ;123I8n' IKIl
13S321 tyu1"l1x ;'03(? 14?' 142 12133'11 '1 l120'5318
-13532 1 37'13 '!'3 14' 142 yt'ly '1 '13 .'1p
143 ,y353DV0I1-ty112 T'N TKBOO'IK I"t ?IK ,'ip'
...1iyiy y') D'2':8
pK o''p 8 13"K ,1i3y P1' 0r'n'lp 8 3N432-1
42'n 1343im .o'y'12 171323132 s8-3" ; u1383j2
, OI'qnVnopp pIK 0I 41 180 1 3 12. K'n 132I
-31 .13o 4331 y1 --" ; K111D 17 134 1;"n

-041 112 y 1311 1" p13y80i371 1140 132 33In a'o
VVI- .iy to"1 t1:'1t-io i ty 9 W V
1354131y1 .1354332 '11 1322'181?'a5'-133"2 ; y2jy2"K
Jon to" ;1t:''I 0321 ;0yaL'Ony 013o23'r '1 iy324
11120Ica 8 '1 12:?ytyw 'pnsm '1 inl ;I aI p 3 x I
-3'13 iyn 132 n ," s 1 ;y501 1"D'3o13p y33p2
1 "1300'1D'j p 11232 113030 8 '11 o'lya0'K 1.38
.'134y131 13253? 1K 1121 10 D-13i" ; 18o:n
141 13541331 18 .Ty ya3it t342py2 1342'o plK
-3131 1' :113 ly2TyI N' 'K o131 10 180p 3 '
8 yny1211 1i34131 's I 1381'2 l8 yyne 1'j ,1 82
-yi 132r1 13213 23322 131 'K-1381 y7'iy13'a

I yp)i Bi2yy '1 7131) *'1 t313z4t11 8 ;1v
D'|I 1 4B p 31 'n Io:"2 ,(03y'2 13a018133 110
3y 18 ,ix y:'1258 032'an ,D'y1-13.?1a313 ly1'iyD
134 IK-13 32a.yty 4s-K.ii ;"K 143 1"? 14'p
U"3 1P ,U n1'lp3 "'p 1 0 142' UIK 1 1'? 131
; q'T U') '1"p p'p 13y3 012 i ,0't8: 1'0'I 1 N
,11y0y1Y3'< '1 71n3 ,Iy's '11 1321 10 8-13"2
IlK t 2y323 1w"n 13232 ,o0y23t'-Io'3 132i01l 0411
...1; 'ys8 31320 13 112y42'
V P3218 ?'K
$21 1 ,1' I '1' y2' 11 141123 14 041 DII 14
-'n my2'K 'T nV,1,$4:18 ,iyr12'3 y 13y1 y12
I r1i0' rWs'2i's Ow l8n T -I'my>


t~2U~t .~~F


a-'.5


,F

*. '4
-,',***v *- ^


--a t V .y l n I _it


w t n p-y .a '1T iy y 'i ,IV- IVp iy :Ii'' ;' la yI -
041I ,111c popn a P1K 1on1 1i32138 ,y2:y2 '1 3'n 1 5T 4?
,"rpis r'2i'iY n K 1ypZ'TY) ;3:I "ix 42 134 13'? :"It p ; 2 n pI
ninV n-505 1;ynyt 131 11a l "nt y37 131 10 5"ZV 8 2'2' 1 ? i"x:1 132yrt.1 1321
|n' p 32Y:"ujx p11 1312 ,w133 -'w?'a3 j 13298 1321 p.'x IK

'1 110 'i 1213 t1 1' K : l ."13213 a -' oyj y2:3 1 1s 1 "04 ? 4
131y .a3:'?0'Ki l:upy $1 :''4M pNa IK p p a I ly' 1 p32is
in. t1 ,1Jty a'vIk 142 0"1 01 Fi n ,a2'j a D:"0"3'D ,3:"5: D041
p", p" ;p n1i2'11 2' n tyi', 1' 1 TN ,p:81 2y i 1 1'sNK
0411 I D '111 ,ni'iK 1"'Ti' 3 1321 iy K 1210 1120'13 8 'sT
1YT S i s t' ,1 43 1 11133 i5 041 ot 8 i K px 1's e 8 '152 T'K
't1 : Dn"11 1i1 1t4In ? 3' 'f'8D 818 1'1 eK ..a'1 i''D 1 "1 st0
:n' ,n'5uD '1'2" n a312312y;3 ,1y2y25 13'. 1321 14p ;y2:'15
2mi 13U 'yp 32 y o 1'12 1321 1yii0a ,t33y 1i3y"'K 1321 pK
12:4 1;y ,IN''n 0'a43 pa "? i 13 V'83 a';3D lIy'1pi0 0 1321
1't iy20'12 1 B'3 1l91y')yn '131 .1'.? 'KWim ,p1
III 21-1 ,11v ^ T- v vn Ir :vif lya y Jo,: -iy-1-1 i -ii ,In
5:v iy a1)' 1- Ua : a- IV c1= 3 IV, I'? vt
,iL2 22 t ') 0 34 l 1121333 ,' : 132'"1' 1321 1'? 1 3y4'
*Iulv V) Ie It"; Jim 0,10 lix InV
2 132 131 0' .' 0 0 041p! 110 1 3238 1 0 '1 013'1 1 3'1 5 3
1'0312 0'm 1 w y?'2 x nIK \o ,;y~ 18 'yiK .1'?n 132'? lK n'n
ey~n iyn is 1^3 n' aivain ii01 ,atioya yj it< p r T imm n en 'a a
143 ,a143 W 13n' W 1 an 13' 1195y3e'33' 142' 13 1 3 S21
, 21 : ^): iy- am 5a-tiV I y -Y ^

U41", 2 5S1' 131 1' .01' IN r 113'
-1 1 1t3y : ty; D 0. 1 '14 I) 14 3' v v 1K t " I U 1
0'K 3iy1ina"11iy 1y31 ;1ya33: 3 t *D.01 7 1D5 1 n1r3> n nt"
-y2 .ny1n3 30 p' 110 p 5 '12 0' 1 9 i3 3 132 o3 0 358 '11 ,'W
11K 12a" ip3 i'y1 Y1n 17 *S 2 '?31,0813 ,1 1 8 ,0'K1 i 3Y
a4I 2 y 1; I ,Q;8=-a yz, wV'K 18 1 8 04t ,'1": 31582
w'0'13 1321 14 132345?'134 i't 1323231 731321 041 325' 88 n'K 21'
MI -a812ip')0'I8 Dlnv 01 33232 lWit"K 1 .1'K 't
.ut~'2 1iK s 0 pa- 3318101K 1283 t" 132 K 1'K p' ,1'K
j4 123813 0"11' 13'3 1214112
.13 130 1'K 13 n04 13 31 '1: .Kyx 10 B' I3 I
D"Ii : 13y 2 4 80 1" 11 1 7 ; 1 1 1 1 S 3 33 3 2'


DI0411 ,;"Itip'-71 '1 19'K 143
-iO 'Vi 113yI"n p1a 0'1sn '1
13742 ,1yp2'ya V!0':n '1vp-a"iyl3
Tm unywyowyy ix i nmayx p y
1'1 j12121331 l7 180323 IK 13713
i' 12n 14 .1i2-1s '1 yr'2"
'K "x 'i 18 ,;n'1Dv yl'iy' 141
19y1"'K 0321 1321 34 133yopy1
132yy1'1K 110 1;ia 1221 3'K
?'K< '1 '11 .13512 '1 13214 ,nr1'ir'
-IN yt ps p'ai y i N ,VY'N
"'K 912' I'K 1"30'K133211 .713It'K
143pnL 13341 1 .1Ims850 z3.1
-s"n48 pa 1l3i'0 11 ,Dyp2V;:
13213 =31 2'1 (t'p 'l K .131213'i{}21
112 11031032132 1310 "230 2'13'
-lyeiVls 'IT p< ,Dyrviynv
iyq pa0 ^agyl]y- yi; "D W}~
-3'i5jinu1nlyla IV0 a10 ytZ y r ,,
TO>, : "pyuass yDnt '^ ps tnp
'1 111'2'a Ix '1: ,yux'K 1yn11
2-p'3 .ya21138138sp 8 10 13yn1
041 100o30813'1 1313 I' 12 y
1K 1y53711'yi '1 'K p1 '0ay3
.t1323:1'0 32"? 10 1323540 '1 18
X1380 D0411 10n13Q '1 '15 U'
y'l y)'^ua^^yDn 'i ot Tti
-y0', 131 .yip' 1321 .143 ,p?-'?"
11 ,"It DIIIi1S 041 19y508'a
-053'1i1>1nu38a8 '1 1Tt TIK 1321332
.2a }yxj npyo Pp 'i i 9a D"
180 12ItV3 )P 1 180 13"
4s13'3 t'K 13'i133 ."''y713 1321
;'5'1i"'xt 1t1 180 0Ise 'itpi" p'p
."32
I'sx
1321 2'I .131"l1 1"2 142"13 IlK
'32 1' 13321 3121 91213231 1K 1h'2
11,1n'N l y"'1 '1 1' pIK 132:
-1n75 a032 123132 y 1 P41m34
131 ,1'58 133'it:'10 OK .1381
-l'iy 13t1 Vx (1 8 13y1p 1530
-K 1i n3''21" D041 0'1i4 .x't8'05
138 3'32"124.131 1121 1320
3t ,00'131 110 0'1321 .1:8S 110
um'K 1'35"y'-113 0,31 yi'y-2 5"1


vyx ,a''y iB o'ty,1)^ i
.i^' N I's- "zqi C)t'. ? ;ny iV:
-D'it'ypi482 lK nnnK 13y3"n''
eg RI .tanpy'i8a'''topo ly^'a
p10 Pl ,8sp 1121 133171 y'' 1121
5n11: 1321 24-33n unT'138s I't?
.a"ii^;y ~1y1 pa
0.13"2'13'33213 1121" 11
13121 3113'13' '1 'It 3'J 0"l1'0
"13IyTt 1'? '133211 11214 ij 131381:4.?8
18 ,S'0ya K 1K 041 0323 13204 .*iy3
711 "'pin 1111 13'149'8 0121
.1131 13213213118: 8 o'o ;y23t Tii


143 132 1K 13214 ,13yD3'1 '13a"5
11 032103 I ,-N ? 1i23'i: 8
1n 57Iy 041 1ypipin 131 13
iVs1'131 ,Ii:x pK 'n y33"o
1-y-tD'In TO 5y13'p 8 18h.Dn
1iIy21112 1 11 11t1' p 'I Ni Kl: .IV:!
jurn n 0 t I'n -e 131-1
,nt3211a 10 pa n '3(im-3"i i32

1s^lv p- Imn t3t>ontoDl 3^iVTV
'7-I D4 .1'yl 'n o t7nomK ivy
1410D0 13S.iI154311 041 ;2B ai'
1813 1121 112032. 13182 13217

p'p 0 'T 1'5 D23 3p4-t ii 1I

13 .y183'it3'i p"'p ,ly y2 it

n1i ll t 041 13':IN 1413 Itvn V1
y3 2t ;i 1211 8i i w: 1pt .y1
mrsy 9 yj0 ;'*, .D'B'yo yWy^"

-ist -1 ix ivul LA' -,I otp jyx
.n"n ly plyiW 0t1 p) ,;yi
I,= 1 O 15.II" mzu wwrn V:V;"N
'K 1 =K 01 1' 1324 .10 q8 o1'
y3"o 01'-It14510 lix t 0411
'1 151711 "1 .a'13i o't3yo y3v23"K
T580 "1 10 I ri'2 '1 .1"n1 a"I
y2'"3 '11 p ,n i'1 'IK 141
1iD 1313t3 'K .0'yinyn 0'D'9
I"3 110 ?388 1321 1y "T'D8 3ii
1I< 1y2'n11 180 ,ly3y12 0y33Y3K
03 I'45mp .nVi' riK y8 '1 34113
- '1.V1 pK 3"p3yyt21,2 41 1 'K:






mr'jr I's La:yn 'i .cm 1-1 IV-
S3'. ?'K 1331 '1 IK I lk
Ts I"I .5:m-10 i"2
1'K 1' 132035 1' 13213213 131'11
t p tII's -1 ptrD ays y 1oNL
0'10 31o800B'K y71"1K '1 31ny
13y?"'1'2' 1121 3' ,ny.? 'l
1' IK .II3M4113in83 1 '11 7n1'K
121 ip 1114& lI vsnIaN'iK 041
8 piK .iio' "/13y213"1321381:^,,
? 04 t'K iyo31Sn'i: 1y32'5y1
p2013 'y 1 P12 pK1 r' 4-1 ?K'0 '28
0'1'yo 32.y3"K '1 Il 1;yo'13 1113
0ayiy PW tjyrsynB in tyiyn
03:3' ~1133320932to1801' 11211 >
'It125 1121 1381332 131y2'o 1121 .3413o
14: 1o'. t1 ,u0a" n .S0-1e 1y321
1'l 13 .t ws 0411 'iK 8 41 'K
-1cy2 1K i 1 132 0411 'IKx 18
p' 24 1'! T''n lK i'! 1'K a1'
,1511 i32''1013 12'41 171
331108 13'.? 810DP' 0411.1320 32132
1321s 1 1 2 1n Ky lK Tt 8 o '1K
a 3 o1 u '^ D ^H9 5 ,i y s t D M y $ 8 o y


s 1"t 4?1 '1: 8 'ly:x 3y;
1o31 n s K s,3040 8 1324 32'1i
,y1p 13O1 l K 18 .2lyn3y2 180:
-t"1 0321 pliD 1s 131 na y3'K
\y3' iypnp ,r542 1yB?'153a38


1y3"K ,;1yi1y8 110
11-B8 11321380321
S3'1 -17 2
; aOt pVa iyCyS *P
.0'1 n p13';y1'i'
.oDB, na0 yP~ias'3


i121ia 1y3"K

iye g oyll
14' 8 a13:30"
' ly:K 5":
n ;o171y~ 'Tt


yz'52I 1'K 132 Iy ,3y 8y s
1 BO' 13341 ,I' 8 W 1y i121412;
I'K 0S1 'IT 1314' 3y ? 1t 54
gs t3s 1318) 15 Qa 041 DI .1?
111W BIB tyy i93iy14o 'iy -
23"? 13Y2532 1 i ,i'ii8 a33)8
.X't1123134 13y3'3"n 0411 1", 54?
X1y'K,, 0321 1 8'834 041 plK
1'K 1K (132113 '1710 132 ?'K ,"'31
032 ON VI ."'3131IV3'm 8 n1175rn
8S' 1p '0 5 lK 1span *iy4' 41
"jt??VE'Viy'D Jim ty~kps)N \y1ql
-Opa1K 0'1'na I 'l p?' 1yl

,'1 8B to14' K N K 13m1ip 214' 8
8 'In 132a5 1n 1' r3'0 1K
1y:4 ,;yp1 D'3jy7y a'0IK 9142'
50 Ip 132i1' 'n ;y"Uiy: 'm
oy-, 314 131o n .-'n lo3p32
4W1 V 11214 ,01a 101 53y: 01
21 8 1204n yvi"2 in iu2ynip
vB{34 IDl "B83 'I .yr5y Iy
1;yay5 03y1 13y213 ri12i1 T
2pa38 1'3 1i 3I3411 ,S5n-r10
1124 13054? 11 t ,'u pn Dy-
'IK 'It 11234 p, K1 41 pip 8


1s 11K" 1321 l '13 I 8 n i 31'1 13
131 !' I 132n1 0411 i (1o i'I 1in
18w1 is 1yiK l ,i1321\n 1' io

.111383 11v1 110 pM4 3Tt. 2
-3-"1D 04"11 ,y3:n2 03'1 '2'n p -
S"i3 p"K ,IN 51:31' 53 'y K 3'ID


IlK P 13'2'2 1E'34 .132 1' .30.
I'll?' ,1'K ,10 y T3i3 -2 ,3 0"
l~t 1301 JVV'10;? v 10 m 1911
' N JW itm iDyni 5Ia pig p-,

pis-trlr =o: p.1 TINst iyUn"a


VI" 1'? 1311 K13 ?213 WU 13 :
ilv a li .1ilB82 13; Kyi1y 8
p't Tts pv)~ I,,*, K I :) b-ly Iyi .



I3.80'IK I8 ,:'1nI3n 18 ''t 11N
-oivJ] tmli -IV l~ix w;i 7apjis

4 1323811 110 1 .$?l 18 .12'I ti
8y 132'By1 131 .13103a iLin 1n'2
18 .LA28-13180 '' 142i 0nm190
IyA' 110 VB 1L' 14vD M2 8 '10pI
i"3?"vL 8 A1" ,-O-lip 1113 ,1D718'1181
131y-' 3210170 y3yD321a 8 ,pt<
4"'1VV1 110 0' 1323'3T)0'50 0321 KI'
"1i'38281s 313""I '1 1K .133 3:
BDsWt8DI' Y331314 'I1 RK 13yp
- p'2"381y81 '11 1y1 '.? ?K
,ByP1131 y40 3 y2 ,18 l y28 y3I"?
180Inqn '1 '?L'K L12,rrin1 3205321
1;y180 ,07'It1258pi2'p y2153pm
3'K 0411 ,1p3a1a0o3'IK 18 In'K
'"'5 n 1314 Py218 0'K 13013Y3 11n
131 I y8I 13580 0'K p 1D332
112y4 .n'132 1iy1"a{ lyn11 iyi IN ,tI rstw "71
Dp Tl' 321380 1v2 ,Bpnis-8aD0'1i
110 L'A Iiyr'T5pi' ,13ly2 -5,p i1
"10'19'3851yq1 1DLg5I"uj 1y1
'8: 13"3143 DK 2'y3134323 117.y
0~B312y032 ,?"B38133yB813 181t"11
45 8 '1 ty1y31 lyo32y1333 1y, 14
tn' 133' 124 x 8511Y04 iy1
'1 1 32 0 1 K 132It83:' 132
-12 10' 5'32 1321 i11 p12'3 21y

11=1 lity DsTm p 11 B

i '11 ,PmK 1y .ffins 3t T'nt'
B13 ,p'ByB80 11 03y147yB-B11t


0321 rSlI .I"5$ 8 1 'i ip'l y "2 'I 43 '4 1 t;"P
S1iy a32 ;174113 lIt 'K10 t'K 1p58 13s 1y T1 ,I-',1182
.'1'30 32WYYK '1 IE 10 inVI 'lD0I10 1'51 38180


.18'2"11802
'. 5OJ4"p


SUiBSCRItPTION
Beast & Middle West to Msllsinsippi
River a South to Texas
1 Year .................... $16.00
I Months ............ .... .
1 Months .................. 4.25
1 Month .................. .
South America. Manhattan and
Bronx
1 rear ........ ...........$ 3.01
6 Months ..................9: &0
a MontliP ................ 1.l0
I Month ................ 1.7S


(Paid In Advance)
Texas. West of Mississippi River,
Pacfde Coast. Mexco, Cuba
A Year .................... $17.0
SMonths .................. .8.7
3 Month .................. .4.0
1 Month .................. 1.75
Canada
1 Year ................... .$17.1f
6 Months .................. 8.7t
3 Months ................... 4.60
1 Month ........... ...... .. 1.76


Europe
SI Year ........................... $ 21.00
4 Months ........................ 11.O*
3 Months ......................... 6.00
RAMDEAS COU: ONCIL
w ; ;
COMO-


Friday, September 23, 1949


Vol. XXXV.


No. 12,658


-**My) ) tiw* ,pi 1^'a 1 r^W r1b' ay;1 "; ft

181 ft..*9 IT i-oTtns; 'l- ^ ,L^3 lyneIm D'^W^
...QW y TypTipK I'- r ';yn I11,4 p-4 r.4-1pip8, 18

"JW,, }8 ,"'r t^',, 8 "y /'rty^,, 8 ,"Cm^3;TW ^'t n,, y
xi TN .I-,,| .Tl .8 ^ sn
fiB .1;3i192 ;^' -iny? \y I "mit;-[m,, -;^ 1 pB
.T;3^ *;r;-it -i tc00 yDi^-.0 i's 30? ,tW ;;I
l*on^l'l-ttl'I* 17ti' 0 p ~y 1 N nonkc-to %n 1 ly 1
IL9 51yp-Tpixs I"j8 iM Lxw ttn DI p;T *s 1n ,t2i Nc
.nit3-sps ty N
DyT ,"/Dc-itaj9p ,, n*TT M t p v- ,*2 *T' E IW *r>TZ Y I
T;X;S; 19l i "T I;z n rTN 1;^;1 Y'y ] Q ;:'ITy I p
10 ~ 1 10 yYt N@@ H]" M i
.0p L4 -x t -,N V$ -. cs *
IN i t^ 1 -Y u t % i,-pN j" T,-)TN iN y



r.L $ i TI p N 4'Na1 Ny x vi 11
";T'N Qs 8 10^ *;''iB L~^W 08" rrys ;3 pt )
It '808 111K: 10 2 yL DT

10 040




8 ,"To DM m,, sy^ ni=i !son c-tan so p;'-i^2y p ge
...;iinI.. T;S f K





>-!-;*;F twi C' cy ,;ta^s Fi'-i T;' p* ig?' c ^-3(
-P''K 018 y"9 TytMP ,VT 11' t "j ,C1St '% I I'M "T



te / tey 1nM '7n, rJsin'c tow yir 7cpn r'='1' r> ?'8200
.w. 1 10 lo 12,~ n n i
""Mr TH N TI 091
Lmm TP 1-1=t7m ;t Tix u* 1;:Kp VnT j ^p i 41











3 tW u1aty p *iX ^*nT L B '' "T E*'ty' I 'T' ,'i^K
*TW 1 IMN i ll. ",'0 r oly c I, 144ti"O Ty ciS
"ii2 wc'in; 41=8r 1-:-! t4tyn 5T oyr;1^1"ya 144






0 o.01-W e15


3 ~~ Iy pyi 0 e01 700201to
i1891 oy y@s c10 mn lyn'ietyi lo )o'ty x 4T :i L







300T 1*x snp \' s yny r~-pH F;-'''-!^; .^ 1 .-i11 tp T;l
;,B rtyo 17t< nl ,np- ^;:>yet>'l prom r Dy n ;T vt*' t2^pii
-T:'1 r;W;p!^ p 09T ,?'' 18py 07T 1* ^*n 0 18 21 "1 0 ^
V ~ oD c St y 1*,7$
.'7K ,-12 imim tty r'2 5 Q^ 28 N ;J1









-^K~~ *lyptror CN^ tEri usetK ,;';t2 top 079 }ylYn
,aptyr 8' ^'K ,r>^sen' cyT lria'-"'E i^'' :13; 0T t"
Dp^ ,1^btp 971#2 00 ,r;3''; qi2 tas ,^>2tn PNy p;p'p; "in
(E 099008 00it L" $m n, 6w 2;"Yy%*8} jt






byTey; n ,nytEBen 7t: Tyrer 178 r;.. Q vs :ns 7 12,p;?^ ;2y
ow-e ZD3 tw, n t c"L 2V; IonT "Y -,Iapn m fc
I:T LD- L Ti t BT )"Ir npm fwlv, %"D r.m v "T yi'p
30 ^*~',Y ;-ya '11,1 C"IL4 ^cDr ^'1^ 5 tTt










"W~p 1"O L*WS 1937 0" 7VV-TM 18 .^nW ') 'WTyY




^-ip3 ~ ~ ~ .18 iE ^*m" \' *^ '; *'- iy' np ,}sy
191 ti (W D ?Kl''100 PDJW WW W "!';; i~et*; r>.'^^ (MM PC

,]';^ ',; r0 tay^ ,n'ip-x3 18* Jpy ^-;?H, "ps ped np r>T I^T!
jKT,s* ny ;iTT ^ 'ip-t~ ',;s 7













.r;Q^ y'T;^'' ;It T^tn v TW J"jit^y r>" 12'jii 711M > ~
',y ,$,, y ^|r t:- i p r; 2 50 p 17 U gCvsIT
.n ; WI y? Tit: ^Q c^ty j. p'rt imi




.ni
,D11 i ,ip p ysyi-;iK uryis cp *, ,ai' W Ty 'T cW









"TS -*'ll 178!K*l t2T;T C>'01 00 (19L*;^S*A- ?l';" 18E^ 7 10 MI 11'

p19 1 8E n^ \^ Y T ^*' ,c'';? *; iiT (is3 8 "1 iM; ,a ;"p Ty2

"*N pi T;C -^ity \"' o* Ty 10 ,D>"sugtc ^ >'tiT n*** y;
1 3 i0 i i ?' 7r? r>'' ,1' T1 19 PN ,
-IP~~~~ EI ; yLtSS^'^^- W O"^81' li'i" P^' ^^'
OST ,tipy-{ \'S T;1 DS 0 C'''N TC TW 2;Tyn YT;S''T
S*ls












'N^ ''W .^y 1^2 1yE 002 I't ^w t53 i 1" nt Wn tyn-
X~l*16 11-V liC 118"11C f

,cp i3 US v4i -iN y T? UI }T tiaC ?l,'y'il iT; W Emil

Im Lr18 2tn) c*, *"N01 117)972181jW98
PIPT --lCVa "J"ii^c 01"^ TB 'cl Y:^ A prt-.iN S"V TIN >
-11 it j.N C.rnitor lin'I U;';:r'1
CS-11S UC rti-i 11D T; T ^ rS M87 V-18 -1r ; ^'-!T- 'jV 7C, 71 1-mlr




"isty^*K s~y-is y?- L >;;I r-Aimt 4 VN i1 :- TI
-''i"!;;~1 -re: -.x nmr lV;Ny T ?; i ^^ 'i *'*-l ;
ol h
c:,|,7
lys w ^-^ -ya 1 -i~iy p' ayT'"an "i~t;''1;co"


-vSLpy T" ,ty "1 J7x riL "\f" J'x 1 19 l *;i
if;'E' 0sy" ,milftipt'yl' T'y;3 TW 71 7'sr1 p .Nvr 1Ill "T T ry <; ^*,y N-Iv 'In ;^ y
1 'yW TC trr -pTycy ,s* 10L^,) r *, N 'y P 418 to
.T6 e tW vt3S:C1 "$l""' D3 l omT

? ~ z xy Q C[ 1VrT!^l ns'-1 r.3T "N i^ D-T
fi ~ ~ ~ ~~r .ttv %, 91900 xL 0 Idr. 1"s 0Mw,$
F| "\S i Q ^ ti 3 W > CT t ^ T T yi; *' c y ,1 ,^; a ^ ^ 0 0 <; '' i ^ \ y ^ ,9T 'O
iysT; Eii~yl TWb cty-i310 ^y ("1 '^^ "fi8 Ti ) ,%81 rfiN
*x BpiyBB";; ;*< *,T/2ia'M;; iTX '^y j"J)"tJ T'C ) ^ iiy
..12h i **.'is s mitt nmw


. AA


Published every day by The Day 1'ublishing Co., 1a1.
MORBRIS WEINBERG, President and Publisher
MAuAICu BROOKS. Treasurer and General Manager
SGOODWIN WtINBERd. Secretary
S Address: 183 iNtt Broadway. New lork N. X.
Telephone: ORchard 4-3300
Entered as second riad mall mutter at the New York, N. Y.. Vast Office


I


.9


I 19tt0vpl .1 .t li lphifttW nyvtypr k--i


9 491 193890090 19023 4ti" t


1Y4~K





FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


1v:smn IV4,) 54 1 "1 :- 3 ,4
ri ?(? iyo''8 ,nnryn E "t 81p
."? le
.I illy 1 1l K moni Y;

p'- p-5i p itse on
*yv pIn Byl 's o^n ,I'm




t'x aa r;y ',v s~s
.rr^- ps wK s'cy:w ex ann' ;
5?w w:m ,-in T{< a? vt*iy2,i,
'll ypso corn n :ix ::lv
."Nt"n m nS3 M :Inn NC:,n

i->"Wi ivajy12 i't ,^:y~ y-';yi
ay gyeis'yY p1i WomyY Dw:
upa ay myrr'n n 'W M":" ls"
MY.. V6. 1:V0 JI VDI Try :4

I ...119' DE 1'1 7 1w ,'f "f '


u2i " I .':
00=- aDW u-;yrs/i i1' Ln ~11 ye
*yif '' t BT a2 tyiD'-if ,2-1y '*';
pit fN tviv11'^>'' 93"? 14 '' ,"*
CV fly;" ,0"T7072 "; 1924n ri"i

pt< -ilc": ^*i ,nTittn 1i';:-
ryll V;11M 1UT' V107 13"I' I


1;1:1 Ill c^T -IV V :,


*ii] oW O'?VO""| ;'? 4" iyr 'i y

































*.*



,T)9 2 ,"ni Diy5"t"Ty .; 372 "
I'l PIN IV IV N V I'1T 01:2 14L 11"

ny^2~~~~~.' ,'*" O'A;>;SP>^)"

0!1'7 ly t^ "i'WI: e'nsml


,cWT -0 ,"'yri .y1'-\s -
,"'t T ,} T l; s 0 -t 'ly -

.0- i r i ,; ^ Ts i {pX a t tv w ,s
In 'iV :': is Ill JM ^ ,Djn
D^ ;ayp y~irl, sTi2t" T






.D?"n0 ,Y70: 11 ;1p ivsay \ys
jon un@ lirt 11 v90s-mr;







nrv,-"x )V-, I's Irt1nW ""'
%IN' 112 0V=V 1y pVl P 19r 0-I"'s D
l:a y 11)1-1 ,I!'p TI iy2 -;yp




INyp ;yo Y s ivnaj) 0'I

iv;VP lpr e I l, 11,vt -1 '

irsK~~ .n'wy"u?a ,;'u si'u
^s ") I I In X ;ya n r*s w

mv 'Y is wun OVy- ivcnrn v n
1 a n 7n'nlsn- n,




iV= IAy 1=11 114",'' n un,

.!-yya i3nt oD uen an
lin ein D6i ,1"? 8 n 14; 1 ,::
...vD'3 UpI Ic2
oy~j'3 ~o~s a'''."jv.1 pv
v 0 "ntw I IV ) tivm cn VcI



v' '^ ^'i' n^ .a'oyos ton are
i...n sn l-n wa2 n''] 011 a xl 'n
,iyo Dnp ywn ayv n ov uq ^ )in
yni WM-Itsl t., un.n s Ia
"iyw' ln VN asly u vs,'m n i)
n D't -IV- DvilVT
Y2 ll vn rl IIII Im Im" Vst
:Iy :win 1in tIy- a1 Dy
*ia; p{<0 toy i ny-ii ?<-jn a'i t<3
li1sn .ey J inn'"ie pN or i s-n
wenp ovs lixn niyo pi<
W1CS10 nOv IMI)n IoerAN
TW "DIll Ist g 9 D7
'"T131 py"isT1 a13307072 0 u i W
370 ";-y- 9p;18 ;'tr~ O" 'c; .!"

"*ip2s ly'O0niv Uv P ,"7y >'
: III -'I .' 71 1 TIM C; T

1i:B BaB iD 71M
T"y T'JS 00T'' DC

a013 ^a'DDi >T ,T'T D~Ti9 rKx
,-yTnia ,a^B!wni viy0w 19p9vw
n mye*x paIIBTn oyn T' ogy
,ay1?y pa
y-in pc B'"pr'tOTa 1 y^K Tp



*]yvww Ii
itiyT TS is ylun oan1 u;
".15mnv n"Tn
*7'K ~ ~ o *pa 1j-y ryi >s p
*yi ly' VJ a''DiDtt, C C s'
i-c^KtV fin i^' s" r'n i'1E

*"O2 }W a'.s018 ;V2^"ur p, -I
.ilya'i- -r-'''-s 007 ,!l.'ur^?,
.% "! pivr 1:!;!i'18; if 'Oi- '

1.1Sp. ~a"i~-y2 D'J^ 11 T0 71V U'I a"
:p~iyW1t 8p 'L)^ ot)"-i'TiyrK'
"* D Pr ,-p 0^2 "'l 3 ts 0 "1y? ivO'


t'T y3'a3' s ps ,DU'pigT 1- L^(,
...,p P T, S:
twiypyrs'' in*? ai>' 't1 Ti

k:'s<5{<2 ~ '"I z0 f t< ,ly'"iv
rl jym pvrr: ;ry ir'T ::4 .-p,
't-; : ' 0':= ": 2"7 ~
"ss ty1 Ip s 5'. i1 a1 ; i i e s
1"; ? pi p s bye pm ,n;ji e's 1'

t .%- t isit ?- : *ps ?, -
-L:u .s'- px s in p5 y)




y p; m ,71=1t *'*I I 's ,;y
...192<-;' "iy"ivrw"
0s0iu 8 iv;t')y =sn "1ps sy:.,
-yinsiv- r:5vlL ;,sYs ps
T; i :sn! "ps .00n1 s P-Y
* isn p^0 D0i ,D0-I -L; : 034ty)
''" 8|'' noir; ;'i iy-qicy' UIVT
tyi ,;yinsw: pD TW~ 0^11 ,-;';
ep: p'Lcr"-pS n-3t S p'r t 1
"...p "n


NT P," ;yt4ll-x "? a-yP rIV-,r
? iy13S-a3 ;y^'T 080 "ij't
-19S? ,9DBUEyt PTxM tp Tps
@?/3 1 tyo mi)o n;'n Ws1 "s!?- W'Ds'
...IPT ni ann p&^ lp'p 1"y-yi1


VT 3 Y rnzin
*A M


'5x- ,vsr' m rpI p i- n y'N :0'
75un pn1 19292921'; 000n n
1T? 12"T1 y-oy-i ,D'"1T '-'; -;s?
Iri^^is,,is ;nnis mn's
.riv rr5" ii p

c'57n'r t's c~iao2en p'-- .0407
,o L"2S coil iv0q v 7: ),-ln IYV

"; ps ar'"' ,\inw s-- epn
.p^:; pn po a ns' '- ps can
,"yt j's ;y:'" ign iit 8\ ps,,


\r Inrr t 'm 'iv, o n I" vj
:Vy1 1 ~y osn ,, Irvin; ,i: 15

.-iy;3"lU 0 a,"ya's Di ,0S D'y
1;,,:1 I'Lo'mn e'n
.nsyp1el y3 ms Iy t a n 0p? c -i
Da*- o u> m Q vn 1y 's i "N
;y0n ;ya'j9 ps miracB"'nS o';
x >"S -1:12 aI 1 t 11% x "

=^"n -i yp u ; ,N:" ,c: ,
19s s -ly;^ ,se';' Di sc3 BU


THE DAY-5- $ OI'I


-^v"v ,$i ps psNJim in tps "3 yn ; ::I n- .;yyo 1ri
tyD'1'1 s ps is/s'ia p"Bp E<--a"p 1iv"oj ... -11'o'897 ,\-\w:0 01s
TW DEI' ,M91i a^2 y^'y s ,a' *ep -3 1115 Nt"P^ V"s 1 1 ps
pIN 10?' l"t is an'I ps Im y arzr:p \

.V2 JID 10,qnvy _14""*3: ::.IV '01A
7y\\ Q^\8 .'-jly s ;0' isi- p'; J *e 9 sy u

-'a p& 0n DM l;yaIN nyoXitp ;n.Y i"I o on ; fepn.
Tt *P'1P Rs D^SIS 1903 9 ;r7s ; pr ,3 y, *-

'** psp yn y'5 ayjnasm"st p'r ,s
lW ps ">so,, I"!:. l IItI nv ny 19 w Iltsi s---in pn 't p2
ksi^ ps ,yppyas ps ;v-'s ^ n'B'90 7;"t 1ss tni*-Ns 1982 O's
au 4 3 ii gy-i-; ps ps u"p3"'O'Ls-srtD;s-s2 s 0s UNs
.n0i2 bi 'J c 0 e' s ,ig' .''*' ;'-s2


N""'"' """"ra" a-
__________ _________ __ ______________


*2i1 ."-T 13: il, 1'S ,8fl'n



-'ly 'n u;5 ':r in pS K2 3t

13 iKW2 0i)N PI1ND :- IO'S31 l
\yY1y: JrSn -: E 71- r-L

3-i ."sLIn ps,, s ps iVo




-lnist y n II-1i 1 t; tsLs e
-1 ,t Unt 3 3: ; 4D 2 3 ls a,''111
o'fii':3 \y pst.4 *is$ 'K 3'7 3:'"



3:a Z -s'3K7L 7p'p ,' 3 3:SP ipis




so .'pI3 1U 2 1V ;V p': p '2



:yis"wn nn'l-I tp* n i 5si'>'
. n3: i a mir V ot1 ,3sui-
.1- v w u nsn "llyn Vy IV ;IDyy
5'21 LI'np'K' I^'S 3'oKLI0i iK1K':










-Itm cv- I~''IN 5sn':D 5": 33::1-K
' IV1! $--Pn0 -3 3L):K75'
3:l K -i ;n71K 147 > I' i5 .Ky



-is ':53: o y .;ps$ a P nS 3:


-':2 3-::-3 2 x '7 333: ,3:;-23': 7





pvavc 5,11 j n: :ev MN
ps DI^II 19309 's DSI 19nji i





-.33 :3: In ;1'ip'siiK rs
--K 0 3ii7 -1 3'SKO 2n'sn i0:'
-;^ u'ji?.s y titm itnD "E .











01 -l'5':K: 33:IV 3- 3:-
1,oyjn u:: y n ,Its
-IY ss u'a I I isE p
-so ~ ~~ 3'is 1PViy' 's'




Kn :a'o p.47 rpT 1n'o j3: '.






~L ,,
3 p::' a l 3L'p K ps: LI w11 31

,Da conns ,'i t ;we' ,p'i
..;yii ojiin -pi "ia -

pr ,nin-ssyi "11 ven \yw y
-s'; n psp''sa 'wiom =


-vnS Ift'l*? ,|- 1D3: -,K : \I-n p "n eW 0i'vin *jV v, LNn "ymis y ps :v '9v,, ),
.."ri': ,, "'nn :K ,n:: '4 ,s"n 't o:3:- .0;'sK'::8p 33:D0f osn iy ps ly'nD ?ol3: b)"'
Ti 7n 5''li 3iDn I'D ,Nun iI '7i V3 7s '017 13"' K' 05 s Z19pK's 12"'K i"p Int y :'4 L 18 tp
Iy n :,), x90* Do u ,Tiy Tl 1D vC 04s 1' ,n D>3 -N )V- ,:N TI N "' V Niy'Isa iy uItp ,eI;- n, Vvv
'3 :,, 1'3? -: ": "3 ps: ; "-: .Ly: 3:1:K7 h3: 9 i" ps T? ,frni- ps 0D;V"-;K-:IO 3:'1'T .p- D p'15"' K 3:3:71
If-1 ,"p- 01= uso:ny s:v --- 3:yp"XN t>"lI', i'tIis i )V n V) iv I lu n
?": :'K nO .,31 03: LI39 ,s '3- D. ,pt {P' i 2 psK psK ;-i7 s 3:7'3 u Iyn in "2 TW ~-:3:Y,, 11p 5a07$2S *"12 '3:I '
owee 1 I'vv:n y3m'3 n I'-:2 "F 3W 1rn,1 2 y::L ,r: 13ti .1 yn n '3 nt nl V i5yjy ;I y0';
TO l9jyp ,u $"I lypiso0 "i91 O'a -y2D 0 ;ns i' r'rL'j Dy ps ,93 -^.. 8 y^0 Vjyj ,^ 193{ ,9T ,yy pa 14 ^sso ; 9381@
095sui3n ,i93 9o 3:Pi' in' 3: L *'" n-i:;20 pi: c^l' sIK3 3 7 .4..K . .: .4-; ^1 n 1
u": -- 93:U3:Kfl3 nYJ3K 1S'2S ps nsl ps j't lyssup p3 ,r=1I 1 i-:p "::'l, .1"i3n'K ,DS- &1s1 ,y3:Kl ,'
* *P P^ K /' *"KI : I-p- "^ 0 ' 2 1 L 0Li 0oDip 0II DWI ps tr-'
--:?s C'e y3: 7n3 2 3ys'"1 1": ->.z 3v:1': -": 0slii .-: s' LI33:i7 I -I ,;3:'1:yay 71 ;2 o v0
it2 ^ Dts I;S jm,) -. xs p 1 ps 1 117 1: J,-p v lOm p.s 170 pV-pt '- ;y =V 02yf nvpirs vt a Di p II ,
:r'; ;>:;1 I'c'a "s?is iyr '' ^ :e K 7K ,;.'2"-:3K: 1 .u'it'L'K s'ns 7 Lp eI'2 m:l 1 -y ss Z'3 2's':.4p '1-s0 33::ns
,i:-s:K2e-;uyI o ps 1 ,331 '1 s.7 j K4'1)$3 ":'2,, 5':3:;K LI'3 LI' 0 132'1K -1in ps i t0 s n p2A 3: 323:in 3: Ln ,'in
D'S LIgn 0Dj i-00 a' D ?-i0-;r;D0 i o': 3''x ,"0'1m s':,, 1'1 nn3-:3: K 's i ,'i30": m'-Ks l9-: 0K )33D; "fl""sy -K ;i"n,,
7": pi 'tV 1tyL"2 o0:'3 .1'2 .p'u3D"7Iss-y:LIs ps .72 ": ?r"' ps 7'K ;"* 'T .1y3pi3 ."y33:K-'yP7p'y,,.
L"3 ;333t D 0S>l ,)y' .ivom1311 2 7tI ts 33:: 192 0'3mi3': 3::'-I ... 0' n 1 p1 T' 3:y;3"; T1 1 7 3:T ; i2 n": p5
L:" : v i; n j3 ay: 3 '-: u' ,',': 3';' .ui n 3',L" 3:1 ,o' 4 S)q'^e n;:' 2 pXs '2 ty:$n u'L'V OIN': p.2 p2 s
3:' L'" ,Y19 1 I" : D't3 ,"'.n 'im:., ,":'rT.:' *L::,, :;312 "-nt' 33:;1 ic Ps 31 's n123:'' ps LI 2'sy K 0'1 s




.. I1
L ITJN ~ ju,. ,- qjIX :111ZJN TINV17


Q':B':< :^^ tt nC
"'sy -0









^*it^ s!n^ t~n*^
M1318 T V -Isz
. ...@ ^**'?2n-1c ^- ': s"?
Z*T


.' *ip~ *^ *r "





3IMttn 1 -!3 n1
-, - ,s tT D




^nr nitn 0 Ws-


Z md;,1 "P nv V -1,8







.i en 12 a8p 3 "I2 ST ^^"

D~~t," t t"^ 83 1*^> cy
01, :1.4 1,11;c 'l
:vixv,;






."W -~ ^ a






^'t ^^~s^y-
nx1; Vr-m Ln vtr~ ^
.^^^ n^it* i^ "D 7 97 -^ ^ ^


7'ST 'w P v1I4 IN' tS 01
- IW ,oy os"n ,' 3ny: ) r .- I'-

"'S 3:"? n TS 33:0373:3 0fl 3:33:7
in t:LI15 T' S 33 1 7: 0 yx'

*P7 -:3:- ; LI'1'l ,'S :3::
1K ,o0i' K I'D.3 ?r 7 0 ;n 193: 2j
~y: iyDin3 iiii(S y3s-K KI S I3




1- tv':'l' 33::"iy ps .32sr
-'T 3:"lTY 153 ;-;V '-7 ps
V z5,1 LI" \yK 3 :TIN
r'r9t '-T I-,) V)93 14 p
-1132.n? nn-^ 117 p ";p
119 D'IIIS Vl* Vill"n ip


L"'Y nvnN jvDB Un nr1:pNntx
"-lr'l5 D p1 "V$':so or ,no,'!:
m' ,riN2l i"n i7 3 "':'t 2 -Or
-n 'n) .4 IT": i' .4*..4
vinj 19n38 u"; in ^- w"p

-LY'won -;is myn Dysn ,;9 nsixs


pri }N e no r" 's



" ,Li3pK52 iit 'I 3 PT '-
r op M*I, r ,in yl 'r T


1949 ,'39F 23 t "t


ps Ovu:p3 ,,p LA TI 14,N
pSN 09t2 DSi SI ,xUprz-1 4 1v
sir 1739p Y'W u"pr2"s ill?

""s *y~ p,2 ryae'a v3"5p D'
-'t .:iip'c s1 11, "s 7 P r "pr
; sy. i 61; ;, V- Isp X.,,1;7 ;11:IT





-ii ,*s l p iyp N -9TS
-Sw2 I"V 3 01 v4' 07 P2NI






, '-K rx iYx pis ; 12it


P.V2 SD S-,** s p 'S
st V N IN VuU L"I ll"I L)n V; ID




> BT in nOT 4;(:), j. "In
C* I'N W '1h yiy 'i J NIV
.P3:PK "E~y 2IK '7; ]7'K z:)
03s'; -; t U ;j"way D IY "1 vu

.usi-y r,-o s L0 ,, >t .-'i'N
D' 0D'2 :y KYyi D0' 2
-y^ '1 .3'^-piyr, *TW.'^ ,-iy o" .

-pt o'2 ISP""ST s 'T ,i^D
1921E"E^1"'l!"E U"03 ^2; a; $S:
"-1S2 p. peaem2> ^"rnS2 pS ad'S

-i37y3ors DWs ayn MD:'y) nt
-i"s TX 19001i pyns ?'s pU ,;y)


"Es2 s 518{ yu^'i";' '- '^y; ,1'sit
F"^-sI'siD TN opD^ ,\y-yil "'
.iyu any-
-cm i-ne "*le'us -i O's "
L' 1"2tL^S 9il""-J ; 0"p3"';10'ay
't 0 0 "1p ly13 iX D's u-
-Il" ?,'W, ;y3"Y D'TP D'-S Ui-'-l
'PVT "r "EMsi '? ~y"'s ,2'



**
-;i *-; }';s sm ly p s'




C"2 -;!' S fS ,r- -*' pS a co S
;sis ; ^"*^ ;"en p'p 3 -1)nr


-V1, :V 1: IN ipK 3 3 -

-L^ ,-S.;3 in -i ps own an p2 En p^ a ,; o
.49 00'O-:1K 3 3'K ... 3 a 33n-:'"


.a ~ ,n w ip in tm ^^ ,p m ..."v 4 :J 0$1)
-IV::$ 11,118
-,it IV-11.4 .Vill*t I.VD1. N 'N r
-"r tn's tyii 1S ,m0 p^ *ps o",s try ,?''*p rx -'*- un Sun
s0';",, litoiK ;>s ni m o w ;y i t; ,yVim 2 a ps ,;^^IDSS I
?,"i tivin D41 \y^ 1sp ,"G^^ -'9 s iy=8 n "90 r itp sy ..iysn
.nj= ..tin .;"i a ,y~s ,;yp
"0~ ~ D Lncereme jvn om I I t e
"3 .K'sa3 :'0 3: -:: ;D"n MSy 2 ; 3 n-:' J p312
yr;"s in ;ys uii'iii iia in o ex iynsuwisa ,trya.n
.yn"1 .cossynaes^
"Ts iy3:7 t 33:1 csK ,-:' ? ,p': 'S 0'I 313: .p'5 7'K 7'1'"5 p:a 5




.v:iie' 1K 3 23 u"' 13 :'s 3p s.1 .tK- 0:ni .i'3:op'n
s .3: 1I :: s 32'i"n-ni':- >- ; ': .'T.':" 2 31:::';-s ; 1s


I- n ,-T 3- 1 "V ; K D. 7. I '.
lornsi'yru^s:: an ;ia 1:n-'


(P~yF .H :: -'t~r l Y;7:l ,.r3n ~yn~v jYx7~flYn2 III tNr r


c'S pa OC ii ,-.{:1 0a IpT ps -I' "7 3M:D"13 ,'"?11-123:
3:23:0 KIK 33:3'? Ps :W1' 1ps .pimi 3:3'310a", 33sps3D'1s ;*'3s3p
1-,- =yV'3 a: a':i is 311 ,3'" "? "7 \333 'i'vV '11 ,y3"I
':3 ': 7K a-n '"I .ps .;SWr

I338'1iu"'lois ri3'1"LIs:,, p'"5s iK ,',: 03 Lni 3i:riei
.nB'pn iy;;isn pa pcoolun I^rawI in ps m ;ya'a s
* *
-;"s 19p-soi s rs f,'i exsay; ;ln~ oeqi' ,mst8 nnas pa
-,I' 4 33:y3, 3:i1'l3:11n a'n'- y 'iiin' :1 9 ,;^ '1K 'p :"3 113
s ;n's ;y ln r.0.8in D'-yc"O'- i'vn .-'in-^ay ivnv
you ; 3yp:31'5 3"p 33211 an 3y3: 1 'li's i5ni ; 'l3:! i 3t3:y1
-:s2 02y75 p i'; ,1'"N V 33 1in53 US '712 D'5l 0''s:-:L3s'

i;'p ,:Nat ly:ajr3 BUP~in 0' i) :W33::S 312 in33:3'7 315'
17p eemennin on .sot a m'^' pa pai ;( ps
* *
C 4 .0 : qt 1W 17 (V";Ox

;"2 -y73' a 7x oLK ir" 3 Lil Kiiq ,1I: s It3 015s':' cly
u':Fn OS8>n .n1ipn 3i:3'n 1' o*:-'L: -:3: ,0s'l>; '7 *i3:LI3
.p'71 is' 10 LI": 'a::3: p'a2 vxs
ps 33Y"V 3"? 33117 '11:; 0'oD5 0 ;Vt p1s' 2IS p'
"11 'us ps -:3'y'32-"2"s ,3o:-:' 3'w''I3sD 2 lin- ,-js0D1
.iy
10 1,x


,'y33:13:0'1s a n r1'-i' 3n3 m v'" OIi -s$ 1 -:11 ,a -'Je':m2 Is
.*"-p S -'s '11 oN 501';"p p3i:1 I Ts
0m,1 ps 'T" .0'ITM 3t 'q11 TK'.7y v" -o" :77 11: 3":
c '3:3:- a:7i 'y osn ,a33'-"5 K s pn n ,p'i'2's


0pt1 i:": s3::'l 3':I 03"' 5'ny 3LI01'7LI1 3: s0 OiK p
.I'n -,'i IV-, ,-vyn' : Iy3u: 7'S 11 0 '3 ':
L'sKtya BiK77 OKII ,"LIK':'53p" K p's 331'-::-'37:-e'j'33' iis 3"s
'; 3 '1 '1 'z': p315s i3:-2'a s 1-7s1-; ;3n3: u 's
L432017& U 97 1 30 11 08 A-IV". I
1-'- 3':Si ,3",lyI ? 323:ppnly'1 3:: 3"? I 0K11 .'lK1n's

* *
.iq- LI": K ::' 3 7 37:'K' :-;:7 "1 T'3 r:ep
an ~ ~ ~~ee .a'o isng -pi u:"n ni'os yus-i opoias

an LI" ,p3''a e'"l'7 -aLI:-B'np -3i:35'1-33 3r:2'l-21 n 0- 312
yv3v: eS e1 ps ,0':l0-iV33-'VB in is-; 111: T's oT ,'''
.n7 ,I p7 t 3 Y v''i5yr, J i",5 -:n p c 1r:'
.':0':1N0S 11":
i:' 7 s in' -:1' 13 '? 312 atO4i ,5al :ia' "p uI";: T7'Do



V1VT 'N t!r-;Oj IVit$5tOt L V1'1
3yl D'1u 1N': -:1m s 3 O's sIYv KIO IK;-7'S :Tr3' D$' O"






VvpsS") 's ptv; pW iyv'!: s I r9n'm :.sL
i' a'"1a' 3:""'7 0'S ps 7 ; Ki .4 3:t m 0 12'of -'t 2) 0' '
.(': 0"'7:1K3 ':I7H Qii ;nx0'
"731's 1:37 ':3:y11 v Sps 31110 D"'0'p33::":Kp .' ^'1s ':3:23
31s ;y312LI33: 's3:' .a'3p1t 31s 'l12'P .LIa'li 3ps LI'-:' ?i'1s ;11'a3
,o':5'21 'uTs 33:K7 125 ,3: 'l3:':3:' ;1s pt-'op'Sa 12'0'ooo-:
.::"3'la3:L0'a -::- p's u':Y 0s- 33:113: PS Os-
-;3:''121 12:'oifii'211":": 3:3'17 3'212 315 '"': K 1ps 0': '


-$y:1'1'sp pnril'O 0yn y';ys -yr's nv:% LW in ps
;y:2"1:-:2 "p;y ;y'"'" s ;yL'ri3'yms'3 s 0'32 -*:' oK. 0':7$o
1K3: aj '.c 2' p's OKya 1"s-72 3'S ,;'13s11n 1.'sK': D{>-'



.2:V-, nl- p Mj,"s :VA vns' D ply u.V cn VI- .'-
pi.0) ps a';- ) '2' sa p2 ps 3 3 ':i o:I 012 1-71-; ;'n w y
-3y 1 1K '3 3 0ps -: 1 3.4K :1 03: 's 3:"S- ,(3i3'-:a3 p's p' s
u34py; iyvsn ;vytiy y;'is ;s ,iys D?'t an "is p7 r:s'in lyc'i
173K KI31 OKr-: -:3:':'":::'K K 35 ':0";- y OK- .(.x52-.11' 3'Si
p 1Vv a k; s-pS-px's. ; p .3' '1v'. i: s 312' 2 'l 3:0'





-V L,! j.NC.L'B n~$,.yXyS U ysn Lin ,s
3:''Ys 81 .ci2 ps ":',s p32 Ti1': s1 ;1pip13 3:13: 1i"
ps ms:3'sK co;- '12 ^p 01y;::'1:3t It p"v' n';"s ':T3:y1 p1.2







-I:, VllIv rrn5:0IyPik n'D' 9"T CP '0
3' 0" i" 31S p :"1s 3::"IK i ': ''i i:' 01 '11 ,0'7'13:':-:':s' ;y::'13;y :2
*3i03:33'y~K31 31r11' ::'2"-:3:i:2s 33:::"5 012 312 LIIKii
1* *
p32 y: ; n .s.,, 11: 0y- L: ;s2 p"'-':3yy: '1:- psi
-in 3:::i"e'L3r' p;:"ii' 3K;3::, n 012 rn 1" yrr i-'3"
DST ,;-;-;r';- 3:"l;yps: "13 ,;y 1-'2 7': .3:-:;: n 012 ;5 3 ;:1'
'1:" 3n1 331'1sp o':31 tyisnra 5',s*: r's ':31's: -yre:3 57K
5'12 Ty';3 K 0s I'S 'S iy Ps p:s-ly'7-;KSy" n-L0i3 3:c3iy
173 ly-73:'1 7-: LI'" : s D31 O ':2 3 3'^1's3 L'I ,;-:"c;;325::' LI":
.L0"pu-ya"?






livLI- '1: 3 IN
0l'Y: K L": .a3n-:yW'K ;K 5K' 012: t'S 3i:si"12 s :3"?
3"t ps .37'S y:"i 's S213 32 OK-: 7315 3s L' 33: ;y'": 312
.07'K'1:773" 3'S 31 LI'p3.'7K125'7

".yW ;! s7'nv; s p'; ps p
* *
3:0^'S 3:"? ;yi":'i:1a ml ::"u':o~l':3 3:-':"'l3:5I0'3 11K'1 s
"K 2 3pC ;L"3:'vp,,-2 11: 0 ' 's (1'n1 32) 1,8 's 33:I1:y3
.(:si's2-K1p"V) 37"S nIV-:s 312
3ly33 K'w ps iK ,sp's1pyC ps IN's ;v';:, KI ,;y?"s c-"s
1311 i": .;y3'':0 5ic s1 pan-;-;i '2 DLI7LI3 0K ,'1y3 7 10 s
-'-5''w :'' :LI3's ,L37 ml 1 ,n -;3-r2 n n ;yny-s1 LIN"s
: ;y;n
p3 12 in ,"11 ,I'2-p0 '2 3"K 33::w3 p 's yy S pK DI 7
"'ISN 'I ;:. ; 1':p3 t7v ps v '5 n:' '": "I': L":" LIK p1)s:
3o 1i: e in ps ;Sy:'1'; "A uiyn:;a'1s LI::": s':3"r iy ,31s K-:
,LI"pr"y:3y3a 31 p1;' n ps ,' s3' a3:
* *
3 "::'':'1K2 '31 3:'73 2 '2's '12 ps *3:': s'1 3:r.-;y3'5 s
.-n)pN'3 .s pa "LI-;K'::";-3T 3's:3sn:
:* enr5;-s 3i''i23 0a :'i 7'11: D*"3 p23 :1 na K Is c03
y3'11 in p31 3121 2 ps m3S T y2 :'2'ps t y1 ps "i3n0I1 01K
-':"1;" yo'1s '112 LI" '-7y W'5'' E":': TW'S .3:'1w1K'1
.0as."iy9i3"'0~ya iy3
3i ps 'y1 "':-7K I:":"'';- 1s ,K "S1: ' p 3''3p 1 '-'' 2s- 1's

aTl':t'k 575 ,p,::'S 31 nh'l'' 3: p51 S LIsKi1's iy'1 0'LI5 3 57K
.5-a 1S 0Is 1 3:2' pa :03,i' ypi: y3"' 5t7 ,':Kn ;ia 3;:i"ins: piS

iyuts ,;yn v y .: 2 D'- I plyny 3i12 'l 1y35"31 a:,yn ;:0
i ytis pa D'S an ';;' yV ;"I' ayn Diy .Dupl'lytn un pv$ a
* *
ps n'l3:) "17 312n-a s 's.. .'13:i'ltI' '2':312 p3 [yTlya '"1
-3:352 01a 312 ;y3:1"-y:197?K2 ys'113 '117': "13 '19y: (31 5 :
DiW 1'S ;1y123: IiyA-::K '"7 ps 33:':y' 33:70':252 p1 ps 3y:03
312':"73:5L"03'P myli pa:' 33:3555 33::57y63:7J"p ;'y352L:' :: yoy
;yynooj'p n iys i;:s5s3 iyrs;-tais D'iy''n a g ^"


S ;y0so W\ rssa UK sy ;y ,-i3ai U'si DEn "i"': Lt")" tW's
5 3305':ml 30K27'S 3: 3:11.;y3:';- ^'' sT yI'l: LI::" 7i 'yp'0'
lin ITs )Ii TIN- ;y o p 10 K 3 10;- 10 3:"::" :
".75.7"3:7 3'S 7:::';- 'K- 3 :'5 012 1K3 '1 10 1"y 7' 03:

n ,3;'51n 1 L3:y :3 n K- 12 3I' ps 1 p : 10 L'"
.y0in" S n '11 ,i`'1'n 10 5 ,'511 vis10 K 1K3 31 1n vr3'
'n: ps ;y'w n II I;:n ;n's ysIi;n ,sJ '- ps ,'ixn
'r I'M ; 1- ; "35 ': i 1 'K '17,, 1 yMIn 3 V:1 s .3: IN: 's-
"-':is is 31 0yas ;yn'7's an D0''am' 1' ':'S ;y:nK;- n
"p ,'y "p 3 I KI 'i:K ':12 ,a3i-":'I 35 'l3:1:'2K ''- 33'7'TI3':ii7
cif Dinn mi 131vu s s os,;"i: s "isa ssn ,Dc sya O" ,iyj
'.p30 K3W -K'.s 5:V 012 312 1y1 1'," '2"15 yI"-
sp'?iis IVD'n anL IK-: L'5" -:12aLIK :11 -a 321K ;'a-i 312
.; an ly -i1an nica'e yont yvs; s i 1 i-.nx
ny ps ninyia s r0,s inn nit $)se :' oy ,Tp pm
.rusiytv in es ;yoln ; s prls '
* *
"-" 31 331 ,p2 y;y:5 x-: ip"y iy- ; KII';y i 3'17K Ti3ip;'31 Tps

- '?0 p3 41Ln Kn :IT i p'02 s ;y1K: n on'sI ,''"7 ;y::'.';p 'y:S

':03'3' 3i~:'1333 "10 5s2 '-:iK> .33:3;i1:i's:' ,i3:':-3K>': .33:':33y:':ps-

.7'18a 3ps 3:K',s 3.4s 3327171





90 ',XL "J"T v." jqp nr",JT
y2DK 0'I ;3p12 ml 1'53'' L" 's-is i": 7'S 0':12 a12n3' 1s pi
i'a 't? .121':": 1ps .p313 10 s ;'Ts-'i: 1 y-; "'y3'7 3 .1' -7
.0'q1K p'S S'02:-' 27
* *
5V ps I "'y:3: ;113: ,0'1s I37T .t'S ;y:"- l 7 1 1 2
,21iy3"': ns: "0 I'll: LI:": pis .p1'3'S i315 py3:' 31 "3i-:3:
*r'oLp .w 31 ";-33s"' p3s OKu: '- 31 in'12',, -1o 012 ps
(%i03nKalm'In y -:mv'z ;3:i1y:155 ps K3P' 37a5) ''pNI':
-'1,s IW:' y3:nD 3:'2:': 3:"t oK1 ,3'3':32 p'1 3:7- :"o ;yIV'2a
1i3'p -:'T7 t3as:" ":"i .p'13':1s 01 1a2y "': :: ;'Ki1 ':3p:7y13
-ps unyiy3 ,a0';-0 ,i"71":" ,:': : ,u"5? 3:':5 ,218' ^5:r1 312
? 0L" :3
;y:':'33:33is i'5s 'ps;0'2-y:ep .' LsIn 3315': in -; I s
"y'Tsp'i:sa'2si,, "iy ;yyn' 0-yiy^ L'"-'L'S D y DWE 0isn8 ,*'OD s

,1in'S pa ':33'si2 90 1?:'Ks 7,3In? L': y:siK 3"p pSP 03:
;3i>'3p ,31':57t "''pD;v'iyi1sp .'" ps ,3:3:317r3:LUI" ps 3:33:3317

"oc'3p 3: I 3 3 2 : K : s 2 n 333311't 1'7 L'1 03: 3:
5":it y'7K2 "0 'pis 021n's 3 74' 5ns .p3n-is !3'":2:
-s: yrPs- DS- t's 'nic' '- pta ;yi: ps ; ,Why3T(>? \i y-3 .iy:2
* *
Tl"t:'- K p1s js?'i"72 5 ,iyeyo':'5 a s 3"55-'33rn13::'LIp .a'
1pis ,"S213 PSa 312,, in'5 'I 0ay;"s;'s ,3a315:S i3"? ps LKn -
1;-'3y'" ,n p'3 ''I''1 'yp\1D .s ,':"LIL" s .;y0y'a y:0y 31a i' 1
.1:'2'y'1"
D'5: 37 "'7MP .( "5 ;' 7 31 '3:0y 122'23' D'is3in tW's1
$1yi52 ly! iW '13 ,(p'n"'' ,n pa 'y0y-r'jPis p(s yxps-i) ")p2
a": 7'15:2 ':"5 03 133:11 1'2s ^ns '19y"i'L30:'3p '11 *'"':
a03"':177f .yoL00'a yw: '1 L'" inl71:sa 32'531s I's 'sW"

* *


P, : 3::2:-i : 3 '7i mn 113'v s


-'3: m .' 'N U' UIL m5l
p 'N L L''pN' :';' I N '" N''vs pat1

a 'i"K: p'r 312 z;- 3 ps a"'
.1'11 3: OK~ii 0's L" a':1 uaoKs
p"K2 1 ; "s -3L*I"p11 - '2x
j'13 :s's" pa ps -t-' p1-":'




V"N 312 toI"1'VSLI-n:LI3KIK2 "7
-.'N '3 IS 33' I 3-2
|... s ^' s i 2 ps ,' ir ;' 537i










33:':l"133:3K 3P5IE41:' liKI '1V53:10

3::1 :11) '11N ": 5t- :" 31L3:'1n

.03:35 312"3'? :' 52 S~i:"
'1- s s ; s nv 31 ' isa
'-P' y y 1







N* *
.LI pa 1P"K3 '0IS23333: 1P















in a 'iS n. L" ,1 In" 3Y1 3

II 3 '"7pK 1'7 33:', I, 17V 33:1,I"'n1
K5:7:3, 1K 1333'l:?1 3'
;y2iKyus a3:" 312 as" 0a"012 n
-2^^ap ns"^s-ty 3'n lyrils
-K: ) n;3 1 ,-'; 2'=ii31 .'s 'P pa y'
on \ : iy" -p?-asneagisa ;y;"
K2 *3 3 ai>'2 17 ps (;I 1 "5 L












.0 L": 05:23 15'25 ."1.4' 3"P
- (n1:2 '- L"n : i'3,, pi': i



-":" 3 ': :2 1'7 3-' s 'p'1' 5?0's
.La i 04/ n ir'i ny p


1'"33:- ; is a 1 ; 's' "> 3'i)Yi. 9
s i*'t"iis3 -p 087na sy iyn .u"\


2's ,1in I": isa 3'1?': i p3:

-y13- '01i ai 313?? in 3 3' ''

n's.c yis 'G' Wa K3 .-'-, '
-is' p7 Ei/ T ai tIn2y3 uPDiot

-S2 o-y ~,' ';i y'p-
;'sa .y 'iv -rrrii o al" '
pS '1S p'p a'; 1' ;l 0ii IT'
-a o "3 D^'E'ip i" as .a'" p'p
;VDS2;"s pt (n ;yf a";! rin~y
-nan,,i pa Unlsesp p's ps
.(n';nse u"; ii""r 'e ,"-ayp

,,I .n ,, .;;i iy' "nuiciion
isj ,nunicn a's ;y^;y ;iiyT i
n .; 7. 11 o o;\~ \i-i n .3,.


inp 2;'0 Er E
II121~~:027KfER


___ __ __ fl Y 1;


~~~ I II


- I


jy.' ": P'Y i 01 ,"jv:So' i"t, yj p IVn ,"13'^ s 1!>
*p ": ;y2 "? -.is iy,, ,myi hi n' "2 'n'2S "i ins', ,;:"uy;;ty


.Ir


i


. .4 t^1 1


",ZX
*'^'W






FRIDAY, SEPTEMBER 23. 1949


194


THE DAY -6 -I U4 1


I!r


9 5










nr1 n li nn' ai' nj '
DWlrMT D* 71971 'IVTJI WP I'M
DIT)NwWDN~i UDW'TM DIVTIIM N JON, 9
-N9nl3 mIaL UlODU~I ID" 119.ir- n
DilD"I~gi n0I,1)JN IIJMIP^J N,,

UVKD~ 3]1 DJ vW 13^DN J*U 1 M3 Tll'i
Jim VITVA n U-1w lieU luirp, UJ]




W7-



A 1,0
wv\ .1


g'rii wlai3 swn nnionn nv7



JUN l iPPCK B}P TK iJi in 1 lb
11 a~3 tISPPIM op "I'm P VII 1141"1
MITI"IonInom11H "1i'13 V -stAT'4ED'1




lie BB)K> -til 53;v 11801) 0-1111 BK -l lllv^
V0111 "fiY216en'li lople']r3 vvilmm ^^^i^Ss
'op vP^IOB'm "pt .3roBiB s i'ZpyNi *l Is m I'K *I' 1 '5
o'li 1114 4vt o:ar 0 jn 'tin 3 EVE WYGOD'S BEAUTY
i' 1s"I V11"'1lit n ly i STUDIO
* 1 TIfl IurK d'IK nB 730 Fifth A,. S 2203
1?3 Or oi:; :cn B'ln 0 ?P I NNear 57th St., N*w York N. Y.
0 10 111 ift'My3:il 'l CIrcle 7-1222-3


710


401oD12*ftPli~pl
KE LLOGGCOMPs 40%o RCisREEK ,'MICyHpG
B psystip D'Sybbp BPp''BD Ti(p D'2%$Mp
tt''11 10(ny D'2209yp DBDB^P T-iti D'%Jgbyp
Dy*nW1 B'Alphyp y900 ftp DAlgbbyp

KELLOGG COMPANY ... BATTLE CREEK, MICHIGAN


19y9" an TE ,iJit< i9va'071is
-1W8 ly or :12 Wyiip)o UI '41
W$11 tyOly yjp' U VmUB 8 .4,1V
a'-F5381sq V 15V'- wpAnoyalvi'
pt ^? '1y"5 'I 'F r ifliInn
Dl 0 Y11 U13 t9 RON'l9-ya'w
" 051p lylyl tK I1'7 .I'm r

-y2I Ipt< yIy o 0 9"B )1 04 1171 t


$4 ig C'ZC"E IF' "2 91
5'y 3"B: pt< I$ t14iwl
"I pam rr^'ll ntp? -IY2 .1roYxins
t.^o ,o'3oa v'nos 1t0wi 13"?
wm3 vt3!>^!sn ^ nx n tylly:
0.:urs \ya 50y v nnm o LA .Vv43
nisl U:LA5gu g w: u080m2 9n4m
.U051,2 ,y LA IV:,:1930


* 1949 ,IMPOD8 \IP013 ?,I$rl


_ __ -i~--~i----1,000'


\r ji9 It y K 0 5 L4 1ysx ;2"T7 ,;Y1 'o j iir iiyy iuy ya
* ypiI' y8'ar evenve:45mum^ .t?"x *^y ;r tiylnya ivnie


pt 1YI s Isn-14 I -F K DI' s
.ytD:wyVr1"v5p ivv,,7,
4 p p' iwLIy V3TO01Py T' m o's
--IlF ,liogmn LA' pN 1 N pIY*
lomu s pImI .LA-iaw 'Fuliyu45
ulIiip lno TicO aws -i lit 5"o
W" D D1 ya1Wd iV 'IF ,1.4vu$o
to nn i i/iyn lia IV:?m y-, jIN
0 'i'D 'i' T14T1 Cui 14n D
9y8ll 1Y31*11y TI 9Y .1Titr I'viN
Psn flWFF n Ft-i p p;Bia
Dit mu,"m pt i 7
-'1i2 0 ; t I 'v1 cy F
-,It In 5L y tIy' I'pm Te ,I2t
-yp V0,a1i23: ty tv5lyu tIV 196X I
Ivlyn T'IM'D TL ,yKNv1:ym Pli t1
01'2 '1 p vi714 tI "'T LAn 'F11
S- i3 y;^r p,?< Fipn *tryx iia
yix I's y5v oti "-I I P,5 -1VI
r3n8 lty 1c'" 0 2v14
I n v -IN JI U01 2 0 0 14 17 1 o n
YTIN 1V MI=Io-iT? 1
I- VK Ity I,-, v'ms l a 'Fv o k
p'u4 ;yo{?ps av- pa:n'z FlF
'- 0 (4 F1 p :"I 0 "5 nifl
rN, ." I"P F2 y1 P t 14'u-i
-o'D s "-- "I \nmyl I'm "ryli
ly-iyny 8 18 1a4 \y^ *^w'?^2
-'B I't p; iLtv-Pt anTiF nF

"i 190o1wi0s18 yp80 uyn ,7155nip
2'K pit :Anv p coo~ Nity-;3N IV- .rl s vrv
n ',152 Intisi4 PM ;1at4 ?55D:
D'v I"P4 i F1? P'; F15?t'F VDs





01l anW VpTpX 20V 1 14 .'s
i TIN p' np i w v oit< n'N-itva i/
lit n;"K N 19pty 14 iy 1 5 .4,
Ip' cUTn vu:'IDa D Y0MIna -,

) sy 0n t1 "lyptnl

; n111- 1 D3 Vp ;Va-11 eF'
'YY Nio, lyv:-yyv tll i'?I i aN DM^
-rxip Y^,, "iy yw 8ts pM D'u
"y ti8 n t'I "tVI CT nql l 1V5':
S iy y'"2 'is8 'Ir ia nylit 'n ly-
01948 9087 .0 -117 L)we



11M, i' 'F iv1?FVI: ?1?2$ f Itl'vT
P;N !Ia p 'p m, li4 ,it51 "F' 8 pTW
1 v IV I1.V1? t'3 v1w' iyDJ l v
pt< ;>54a ay- pa ^t!*27 ye-ywia
"y2: I2 x Dz? 0 11 ,'S".5: 8
.! I?2ATFn 't "mu" ni pi 1:
pi Isnaw I u5a3 U,3 o ;t iy=n "'
igIt'n U'iy38"I) U' y i V2^" (npt ?
,553 n is/3(?in Irn$n "I
Danyi 55n32 iyv:n i ,pnp IitB
pK tyvat "t .tynsn lwy 'T
-I J D n y 1 4 D I i v i v 'on e m r
8 U54nyl VI DN ,,x r n t4
',' ,"",'!"i8 n ,= "n pt< y~


Icy1v- W W' ivx V 1I? 1i)V : '3


-V; TF oy .11Z" 4s? Is 1$ Fl19 1r
'll 1v s'T iY F'FFa s I iyIi ;
JN vnlnt I N 'VT 11?2rF 2 ll ,)IF'
'FF409 1T9l' 02 .014i ,":2) 2


lnxI nt: l yn n U11K .131: 1 5l
E U31iya IVO Di4n .ly .1^ D"F ;
n t i ua tlulu LA 101p1=:
-Syv 0"igs-iMn Su'o 11^ n ig -m
1;'n51?Fa x o?" F14 ,wa Vt 1?ia
p 1oln 1eT K PTI 1tK 0 ll1'0
.p9nvi
cy oi pa r~ (DD ;yo4is 1ivu9







cyK 2'l' 'F5 Il1 tre14Fs' F1?F
-y' uFt i 1'yL o pa or pi 4in n
-VI y'fn ,am 14 ia n I'P N v-In
'$1r n "t iye ivvy ix Dcrv
oL"n 1m ,171? lvn 'n .DF{4 ?:









utp14 4I'm, IV-, III -Pt T"p
-ya yon isaiyn lul: InI TIN
pa n-,N lrn 'pa LM^OV^ DOr


; Ny a 11 ?'I' t ;or ii Nr illt
1IF V 'J TI 'N 0 31TF IN lXniI 3
IV1. "'A w D12 I1? 2 l 'F
1i p0 lyn^ ? p nuTs !m nIx





"I v"F Pt 0ll14Y "5F19lit2 09
t ny 'VT o'N ua ,oTIn p
I ': o~ra n IvnB u'sn- IN -~in
sn IVY:8 i ux n ,11 -pa v




1?=1 '1n (l n 2'Fli IF11"
a7o39 n ispirn v nv ly nis:r
"ED \y s iy"? anT Ia NW$v1ls
-Isrm i ,mI: ,typi8a i 'sI
z 0 n"e on" n ,'IOs m ,yv
,'""'oivoiis 1^, *'^T3 l'

p V 8 I 1 8 ;V Q1P98= a '1 it tV


ov~ Mrs ps5!p;IIap U
lis .! xa tsv'r !i Dx m
1p p I"1 2 1S '31P12 S/i;85 pV

SnivBn jig 1? rays

l3s7n1D0 .any tc!120 iyr vcI


1li V 1 1~' ^s ssvil'





nt~' 111n, planer)1 ~'~~f
pIli M'.n ylivlt pvi^a
.:wtl ': 3jMin'n lt jy nT
14* ~ ~ IDT 2'8 isg '1,10
Pinyo1 701 9n"i2



.tsi'i)$Dj2 P n 'u 'l:'X
ma0 M<,,-pi7"n Ti nnsK Qa^






'n ;n- O1 E'r .r = mn
.*'ynpiE ; 0wn pi '$'n iiT;







pf l'2: n' W.F 102 a:
.i3yTy tfni y1-'"'s .i
nx,-iK^7in W3yn '71tin "in
.p-M i 02n li,-; /' i03a' Sni3







pilgs, 1' om "CTN 'Iri
)Z,- n3n?-'?0? pn'IvJ N:II
.pTiTF i'F,,Fo'F- /p3n' 2-t
I' uWO I' i /1:"
MU, -p Mn'o n w ain
.!'iN17s PVn-O S /'"n mnu2n
.p-l>^ F)' DSK WK~'
,a',, mDUn -- NTm an 3' a-vi
:).pv, ni:D'm ,m inn
,"Don m a0nK mUNx-ryI' '2s tn mn
.pli!' *I'. 00' ,3p '32
'It,, 1Nnv ) I -7yn Cln a1i1
.1pit' st UDI N:Y
"cin,,-'poiyyn '?1 113H 211
.pi^' 03 C0' ,"inin '
cy,, I'wD "'?' .1 7i
,p'1{> I'i DDWS ,'"1lt^?
^tyn3g
-s'=-OSxPDe \'yw "'^ 3~n
^ns'iosp 107^o7Tj8 .7 .*) a1
.''na' -~iDnnn-iya.'m an
2py' 23i---)W'7H57U pM' 21
-nro-'Tyu-'7K10p .' .8 ann
=nt< iss~ ay ..** a
.nel' 14r2 'Tn x7iew a2

DMos 1880u^ 2ps? nwa am0
.'W10i

.311i2 !' J

fs? 7817 02 19s .B .B amn
;3 0 'I(0OTIJ; .B DmasK 21
.yp00o711 'Wi;"
."PEo92yg-l~'igp .11 TI am0
1l^OB'D^-]~\y0 .S *DTimB Bm
-wn1 i'-nne uOS pa' BPP a
.Pn ^3so*Jeo ,'1ya3ys \s


1poays r3? x ,BK1" yE t V -I pyV' iD ?p'i Dcn
11YOVe a W rV w nyy V -ysy'y-y l 04M iw 14 ttT
. TI011y'M !IK .N 1 D pY 1 vO a'2 1f 24 iyn.YT1"I'I
T'M31'"H A IF tK DW'A3 10tm u '"5 5"lI D PDn OpwyI
tpI'MY 3oB R 110 l i't ryo Tty c' D I 'FvI Dll w ya l
33,1, 51'BD'5wD'iK P1K o3zi0yoy D33J13 ')
0D'0 rn1 i ,110 1"P D1P "Dto lT 1 DID D )yyoft
5% .2 2% vvy wutPKt aKo0 !kwii Wiyp
lypptNo D'Bn DD'yenoity) n m l 911 5om >y r
,5 v DK I ' mK oD"p5yF -I 'tCE ,Tnm

*WIP v \ r1 W IN1. .. 19"\ iD M D' ow
%%"W IV XM YI 2S k"I kt\ 0331 P)1 Doll


;y9rr C6 D1- ."It01t,, 1pH Plt1 T yl vcy vsn it
tWWy2 prywlp yv o .?mvW mi v Ti ?4 Tm U 10li
.MnITM Iy;Ti N1 4 alp; as:ip pys: D n44 ,a01 1 j 4;ltIB
DW 041 110


-:'t V plK \y1Ji Vt y1iy yi;?'.r'
rx C41i ::n ,}9jny!"z lv ]


."f'1NK,, pIS "ri,:,," CvI


Int?5 :'n i); Ir;l in ln14 U2 IV
'HT V2'1F1409 y4lrm1? 1' r K



14ri 5Un1? .t TD1?1 iI8 sn
Lmny U'pY -ir-1 ""079I w'tr

uIm y1 ? F1?t T'nm k 3 0 F1y n'tF
ot LA Ir 1 vit 2x D1 n i' ;i" ,
is nt45'n vx3^ t uq~n rn~sn
isn en P n r5*an D ionn t 5'
''5 F 1? P11 F s i F1.- 1
IVII Iv i Ty1: 1 2'l' 00 'F "'P
ly$i lVyiv 1.70^^n




-1? 19$9I W I14fl 2 I"? 5'4'V IF1?5'
pu ;jt 0^1 n .ofa ver p'o^ iy;


F1F N Ivv1 i w: j: 1= 1
SIn j1v; IT .n a in
p) u^'"'m8 lyny ,DU 190 \y:y
\y yso rei^tscuimnist i^'c
pa 2' n'o .lY2F1 ix o' *jo t1?
.i lq t rv emvny'Ns urXe-t
-igi Iys'nn;;n p o i 'a lyp'u yu9
Imn P-n "IV, P"t e "uFai*t P V
"xs^ ;'''n -ia y 'an "I iy
-o 'V iy K ,I??4I ?a'a1 n 2 "'p






1?'D14N 1lis 2 'Mfl" 'F D4 ~'V
tn in T) 7 '. p .1v 10 vntv
"Mir-1 lvnO lv5vuvets =pv;,






"314y ivi' 21?"ys 14 'jTypy' 1
.wnir)j "I5-10t;8 Ln 'T m p
Dgn DWivopy3 O'3 ayi"? an D^'
I'O'o ttav an Tl I-nr''J 191
pm iviv't ywrni Dn Ds -iv .UnE
-van nsn l"r ratin lirii'i
lin PK 19y2n ya n i9 .30i5'.
.n'K tse mln y p 1:n D51V
wiornVUC90019n It$; ly-jO W
ont yN "nm00, it "]^ it
pt5 Py n I's ;I ri "niiivvp) q
"I ;gnya sn ,iyoiU a M '011 s
-ya It P 5 ,}youn u n TI cn t
'i .1tyan "t 54t' me T7 y190
v'e p'a p y-]tr' Dn=N
-7i iQ n'5n' m '5wa iuvys't I't'I
p'jir p) V-, 9 n t8 ,e5sx
lyo IL vs ov n": s pa'. min'. iyu
paf "n?'/3* 'O "i/" y '{?
.w's P 3DV D 0-l I'mI:DP
lipnyy iyp= an pl,


-11; pa Il0z. D": ;r43 -Im
til =1449 04"1 0441s2 l O N'2
S or 4 11P? T;I N "2 .Yvitlp
,2ro vl vW'r5l' n -14 1;D'm
iVt 1F~l O.Von M 1"t' 01 $1
!i/nya tK 0s ia 0'sl5,Dl I


,Ivv3s: Iyl IZ V7, N j 11 L^ tyn s;y? 1:n tai iq .5wirr-I
D)ypiU IV< :I N 1D I vn 1 T .a';o"N y7 uv n tIv ps JIN
.S0 B 0- ;1)I'D 'u s T'r, ."ig' -"', 1iI8 T I N D"1411V 'V I Dj041
V2 Iya i2n M Dts y 31D2 I -,Col :' 1- ,1r T'W ran I'ne 1vnj
N< Lm"n17I TI II n ,Doll -5Vll I *Y *115':V"y -MI-m o ,y
" I: 19,:: 10 a as ;-,i< ; In0Ir -Im" tiyrr uqrn '5i^ ^-n s11
,m!'3 n agna D'J 14> ema'tn-y: -y^^8 0y \y240 1iy2818 n1 17
D"0iy1 I9ol in jrio m ly' t .13011
.-Itno i. ;sril In \ o -t 0 Q ^s y0p7 no) ~) i
ulE (i/5s, Iinnsv uoi'o Dyn'o .5xlv,-Ylm px u I.v5. i9
*m .rv-UtDpV lW J 'N 11 ,1v 1"N t:: I yinny3i> 15,2
015 '^2^ 0I, :)$: 1171"v: ...x mr. z01v"I N 1m r nsvir s p x
\y iv:mn 4115n vu5 n .on 11B ln3"I 1i t v ;, ~ I n -its; i '1
.;?? N U5V- r;' =)ceDy \y', V i ,,v E' e tI,-n V iC'nyo \yvay
ty-\ Iyys ."n8 D. \ynv:. v O onin mlwi -ivi .mQni (a Iyas
.:. *- L^- mjy3DB2 01 TT 17 I^= -' SP E 143 I' ,whri UK l13{?n
L)1"- ;i< ,m 15n1 1j o39 L 3- ,'I I lyri "51,) s IN "in ia N ins
IN i' 071 1ivaU t ivni? u -i5 urs t0:79l 'Ir DW11 ,5itiy3


In n Mt 7A7 tSI


~1~llJ '


ppr r 1 %4
y=VVt-551
iinlyl I't


: 2" ,"I I n Om Bp'yi'ntK MN yllI ,YWB"T 36 110 "-p1 2 y3 X YMp5l ,yB'nol7X I.nTyP x
S. W. FARBER INC.. Dept. D.I. New York 54. N. .Y.


Dagro 8 iyonx yr^^s 0 p
UT~y3"18 ;^ r a~w *ysyn'>yo lyo ;uiliin
14 I?~'t 1?'5 m4 'F 1'k

-V11vF IN tI'K 5 : 1T ,1i1 1 '
1i 2'l' 'B V in F 11,; $V1y I '3I


!ul2nn llu T2113JW'M


I(1.r LM 1. ^ S W




gngs WD Toa ps 1 09 W^
CONSOLIDATED TEA CO.
NEW YORK


At N





Dgon 7 yu Ds mys T U'7


" .


it; IN1000



t_____________i_____D n __ I


I


S


F


--------------


u


ni, own


,


-it f ups n ny'g pI' s'K t II no PK ,ni^n ,Dyv:yDv


I' oy iy:# -I TIN0 U 1 ,12 li t t


7yY~


da.%It


;


*a.


1 tv, n \S 10 531 1


11


",mn I Its its-


r


















2 WIV

.10; :5 10 mr 14ta- trm


pl 1 ,.tt p$^C-^ 63
Tel. ORchard 4-1289


yyv w~s 7 oP0




jrr~r nyl


THE DAY-- -3B "'I


'S0 Vi >11iD'514: K '1 (W 711'151
nT Ty ajiDi1283 8 isTyi$UD'ns8
1*Myy 1 0 V 11"11O" IB INT=K
14,' 11WTK D" 1 1175 IDB o1
.5710
193spelyog lyypjyroiB lyr
1'K t112nK 5 1'iL4 -IV 1?93S
jImD 1 y l 5"'ly B 1117112 1 0 12"t

.'IS "I2Vi13 11"'1114114 512~i r.
IV UY11 IM11Y "1 1'D Ti ,tIsyKt5
'15 "'1 1211 5 iIK"r 13C j "'3vp
j iyji"iiy yycn IB~yn lyoy
i n y'74y ED j12 l12 it 1y91125 1 y111
OsymTi p141D 1 T1t 0lyIlK 0110
0 qjr Dyv1%p e TSa 0ny Im 10'osz


."B1#18< 19iy81 pK 1>J


,ypr152 5P T cinp r ?XT ?eiga
*p"pp oD1 ,1oap? TVllD'yD"cl' ,y17 P
-iyli 'i r S1I"yK 85 1 1"' ly
ITT o% D8lyl .wysyn oy l1n '9'BK
V211 -n 2 'n IsysI D'B "D 05a
*gmi s TT opDe B o11 ,175987 STy
-y$ 0I7 T 1TY 1DulplB IlK 1g?
rYmysT r'I in eo'lpia .ix Ip7
o'ilBnum tv-p -ins iyiix n3l$ zm
ta"n wIyp? s 17 5121 Dn B? 1 x
1 y'lya 175 tguitI5D BPYTlX -
'i o'luirign 1 y'511o 5p'F-i?3 rip
i T87 151?118 153'?7W


Phone: Atlantic City 4-2181
HAPPY NEW YEAR 1- n = P i* &
lt#yl yz"-as xytvix 7=M 1',1
ywo~ps: 71m mrp ,re
114, 2 ,1 Jim UnTW 2l91
.. 11" t~wiyzo ,m18"2ylym pysyi ^




I; * ** arvf ynyrmx Y'' is rinTtn^
Mr. & Mrs. Kenneth Sokolsky
mI S.. m ORWSN Wa NAGDIzNR "k


** *ANNELL
R 0 TEL

700 EUCLID AVENUE
MIAMI BEACH. FLA.
TI ?Bsn iytilm .1;tro 3 0 y"I T IWO "i 1M 11WI8 Y SW I yV a13 ;y3c "'D
21$1? 1WI7 D y 0"I 5 *1lv l3 5 TD 8B1.1go"111v 0yZ110 S i DIID m
.D0115i11 il Dt D3 Ic 11"IB B'O ,0 I 0121 "'IN 7?8 .1Ywly; cl 1yi"K 1*0
0'D l'DD ?ow'Vs .1'8s5o tit Yil"Is .DIon Yl' PK '18 1 N In oCyo
Telephne 5- 191 .3ul 'im ur ign Vyt"B' v'1'3 '0V'tS .1=152


__ II-


14p'512111 11175 Vi liD's1143 K p951
L011VICS My 513 1 12 12k1 2 9 P1141

.t MWIT ist T 1yp i vtDlin tly
110115 O I I 1454' 01K 1912V IV, K W e" 1'5
I3in k st 11& K wer nr m"r~in
a I:Yl un ypry ly tyrPjyriB 8 titm
.12 51"3 ly 'M'Isi 1 *15 8 11" I
-.5yn 1qD "tjWi nlio K o13 rl: '
9TY? IY 111'rK 1t 1 4 'a121 1 ,n 1
li on 8 pw tutrinv Dene ln
mim3 n ,e0 Ci ."B14 5W31ptl1

.14 93 pI iY 11 ,53i3o n11 31 2 11


le I' t1211"KsD Vr ly vO v
S1101si1o S'"in 1 D8 19 nW1i
'1I 11y71 2" y1 7j Il0' 4 0 3mn

111 c 1 1 41 1tr'5 0 111 1121 1'14
11T W DIIIl' I st nlyr rim e t

1'T 113 ty1P's1 5 m$ 1 ynP
I'll1 1 i ,1171" ? 2K l P 'yp t'

'I 1111l P111 1 -11 0 12 911 J 015
,17 vp 1'IB2i p5 5y14'iVyly
-1311 Ji9m 17914 'Ti 5D '1w
,51/1P 512 1'E ,i10'9 Y1171211
-"K TIyl1B3'514 5"nJ 1112 lyj

I"?" 11'n F y'1 81 5"2 D'1 yui t'
yI' t1 Y n pt1<7 D',1'

PIN 125 115 S'PS .5411 114=2)1l
-1IT 2 jvvovom cyri y3?y jyc,y



Iy 9 1 731111511 y yI P1D101 12
."Mvri yY> .n lTi



S12 B~l' 1F"1112 17k00"'K 121115
"'1111 112t 11i71D11 5I ; 11 p1
1'i10 ly00 noo'n oyi pt< @ \y



lCTiD In211214 01730K 1 1112
1,v m mix ;t1?\ 4n vvl^?

1v"'11a 3 1102 51i75i vi ,'pit11
,,I voIn Dolltl ,plpl3 lit wr
yi 1 71 4 ir 1 5y y .11'T 1 11'yOD1
-11142 L4 iyz3yaymDI1Lg tstotn Otyll

"Y241D 1it DyO'M 11 Tl ,Ipi t I
?C"515111'7 1711'l 1 '5 1 IKWi 71 '1
1515 P01$D y711 14 l I lyD'1i11
1-11-1 P 1 P1 71111W 5 12 11" 5125
Z I3OYI pti M:1no IYV7, IV",
F'K 5iy2'?pi:i iY5i I vt" y1'151
-'0y1m2 lyByn 3: 917K yi7myn
*,y11B iy .?Knvl Ve~yDwI Iyl
i 1y7i Di12 914 2 141'l 112 0112
,IY~I UI "IYi3 iY'il IS'T
5125 CD 17 yS$ i yaD1 '515 2 1571




n1yi p5 pl1 ,1' ;ID 5I1o 1y2 iy1


' '"UW1J'0 1 1898 U)3T

ABE GORDON

SAM GORDON

AL GORDON


W;VWtpt


Manufacturers of
Men's and Women's Clothes




ALPATEX (LOTHE, Inc.

142 Fifth Ave., New York


Victor Hotel FLO

"'The Oceanfront's Smartest"

MffN 100 =1r 100
is-.r af? 1'^ses two .tessmetys-tes rcei y new Sf:C

Pa '.T'mp Ty 1av y's TS ,T^Jp Ty TISX 7Prlin Y04 1-11 ymm 7^ ;
$Tryo nyurn y5T i-% 0o- 2$ 5 "1-1?7T 17
tcwn5 mi Wc :* Q V4 1i 71K 7r n13 7 ,1w ly-lyn 19
U L TRA MODERNISM OF is% ,1 1 1 1 1144
DESIGN AND FURNISHINGS 7 'ma'slPa1pvY4"K 5tD
PROVIDE LUXURIOUS COMN- ,'7VTU '1y17DY o Tr1wl 11K -)?2
FORT WITH FRIENDLY HOS- 'C71l K lyu gylvwl i3mV
VITALITY. DIE? ARY LAWS. ,TVyur^m11in 315


i_


[I7 T"3 ?ai 1
-l^ 1?? Pjig


U


"ll? it li ti yt: 1ny 1, moll ,yp,"
0"I2 ON 0d,110 '5 I VP"
J12Yt921 iv (yi 1 zi8B l1Jim yUl
'mo1 1Y.112Y IYP I I1K 4 1, m 1 1'I

ps 10a' 1lyrjiK W ty9i39 "r 041
tliK 1W09 ,9111 tI IV y=125"It Doi
ltc l2w0'1 t $? ,I y v nly kn ib I
yjn)yoip '1I ps '93it tvni9
YZ'5117?I "I 1'm P' Jim p 17'5

1"'>D n' ?B,, ,;Y .W P'O II:
. i199 o'o 19yw71 ,71y907 ott
.. Iq ,' '


oD ,',, "i-'l I''f t'syK W 'I11,t

ty>8'xtD tiK l12r."oMp12 5si
"yn ips yp'51yo YPlv Dos !
mi"' l IMY 1 1PiM 1y2y

P';, pt<, pt, p3{?D F yyiy
,1 10 Dyt(D ll 0 1i5y T ''"
,t3"iBD pD 30 D t T'K ,tSyi'
,TBY1 p12-lyDB y"n CytY1 P ?'l
y12D "I TS 11"8pn ?'Tl'i'm p'y D t

n1L12 1 521111V le, 1=11, U V'l "14






512'Tv :K0934 '57 14 0 125,l1v 0012:
"YII IIlD l 11T 11 9 O' PD 1 f1451
ltmll ny, lIsri ,145Y'vlID V'l li
D1 ?t PDTV 5125 121112 1 011:
"'VI ?It 19031Y)8'81 11't

wmnn 5 liD t NZKPs 1 i?'s1Yl
Olin PNO, IC 'Nm oll l "Y11ILA










P ~
111puron'l "i }!1 9 9
lyc1 1p3, 2o 3nn'I 31 1' "F'K
19v'5y 1 p lop 3 l y I' l lD pt$D
OByl L4 ?IN 10: At*(iiyst Wring
yoW vy W yp" T30 Vy-l y' V0iDLl
rt jy0 TOIn. 3 ,I eyiuwiy1:

vvl IyIyn wmwatq1'yia t YIN








,t ?y '1^'y' PB 5" pK DI?3
l;yfl 1 1M Pit ltyI 5 123
IYl' xnii I 14: IYZN s
lylt ,1vlyny rnwytsy ty

lyV"TIS iW V gY2U V TID01f






Iyll "":' W1t pa psrie
-1yIo T1s ,NI" ro p I yIII

isyD D'tit ptit nru Tnl 'n
"ITS1 PBt lv,01: UVI 'Irl let
Yvur8lpon^yl '- UrT m,niyc TINIC
cyll tic ys 71y Il)ny: ?TNID Doll
DSw~lI lit ,^^1 nNP WTi
D.V1 IyP3"i3 tcyl oi^ "I yV'TI
,Irr"iB 1=01 lvINJB ty"PB Pst





up'vvtyyi uom? X,?^ I y
I, pN D'Bs nizt m y i zi -,?'T


J TO .908P 091 011 p O'ly1ijt
a y^?p@ DUT t3( (yIUMyaaiS tV3(?r
1 YD'o t y vIy l tic D t fit pl'D
kf MY1 lvay2 Tm my -Iyzt xajuyitm
1 looo I? y 3 10 si
t 1 T'I DY .=SYliny tPi Do
It -0 W 09 .uD311 l y ,ytic p Yu i
S'95 W \y 11I IY y' D 4 Iy'1n
11 D T s ,iyoy3 j y 1 TO .00D ;
2 TJUI Vtjm ,tyj3 tj1 >4T 5,71l
i .5'S 01 oy i t y I=
5 .1949 ,FyMs1ygD

tn
V l p'1 vvp9 "IP4B1t1 3yt

Ltl W 5 ,Y"UWV c" 'T'I vIDI'
'11; lB' it 9 jy a1`1 n ly )yay i "





I'mW .11 017 1 tfz112III 11 Y90021
"10 i> V Z 1I1D383 n
03: : PI'1




1 y' g T IV, T'NOW, s ~
L4 ;1". N 1 123'PP l9 1 'DYI






I Y141 CY 1"S E 4 1N yFN Jilt
4Z:Yl -"B7 "In "T p
uni T, JIDw vi!3 n3nn vognpws









DIvw$D ~1Y3V it 9 '5 k;IK1Ffle
mi n1Y1 ty Fyn Inv
$ Ulv: V 1 yT1U1 1110''Y O II
2.0p11y114JB o1 t `t 7 tP1 tD 2I







1.11 'F *ipr Ytl tel D yjo
F,118FVP F"TWm9lu2p un is


T "5YO N I 11 712' D 112 1 2 93
i i i "5i 8'2Wn' 0'1V a ,i







DI1IL 41"1' ~ L'~ ~
.125 .2Lv't 1w1q2 TW ; ,2I 'ya l
,1 D"'h 1tt3 pr1 o y13?y ,y'o 7ip







.;19tfillP ;lyp''53 lIt 1291i yi"







*!~: P'ND I lVHI l'lx -
,V:D lm D,'Vi 11 Y:Y:

vi n ,'3 yvi lyV I s"r 019D 111a
190YI m1 01 '3p UZs ItT ( IN P I s
yn tI'Sm D'14 it 0,114 p 4l)1n



-ls2'5Y' 55ilID ly it'wDn iy4yy
UYINl TIN 141"It: 19 I"I N 19 : Y



Vi D T 1 1':w1 11X 512 5133
-;S4iviean pvernyys yn ya n,



Yi iy y36]n 5 o T 'YBS2 1 10Vi
ty W'm YB :lys3 Le 'r nr c
->y11 5 ltDpiy3' \w~ mi i3



'1isI y' : -i Dn 1 1:'01 Dv1 y:
a'so~in n' an om n iy" O




t1D P8=1 n"o ye"K n1 :yiRp
14"ty'iYyM yoD t iry Iy'S5m




MIPi N$9 7 Wyll 1"1 19oy y t lie 1
JIMn Pn.,T s ymw O Ivowim


"I' IYU n 2 vo 2n y ? yu rNM
anTt3B!^n yIn B 1 Ip



Y I" OUP.I"1DD op S JIM Iyu
-n"liypty 919yoa'9382 01!- >!97 P
-''I^ SB T'< *ly~j y^ y!:Ip



.TO' .T31 iy- 71B ni~n p1s iy32

opy lyn ?SlT ?y r: ? 8 ,n?'Bn lyII
II:1 ?T lytf 18 11np .01=113 CI^V
..~ TOi ?yvuy3 vr~v LA I'Mny




no'; '3 ttsD k 10D nri9 n3
,yI,*Z 1iy yp'sI Cynyvto i O v


19iy- p$< 0 .Dy 01i y-yTit< 19 iyo
-spnyos ?ifiW nnWA ^ yn p' ?1
o!iy i TvOl ,ijyT 'iyu






,=11M IU0 lypirrminnlt IV:
.-y-ias< iy3 ?B5njcya I p~t<


!!?'7 W 1.1;# I' m Im 11YI9
194 Volo bW la 1141: MLO190l1
Ip p4ZHUy? p s'n- ,






tP)"IMO lpt"210 in 4ty'"
,11 00 1 41 2 192 l90 tv wjy-jyti
IVS10 DI 1T Jim.9 Wrliwe' IF
113 TO tn .p's TION vnkp: 2,W
-3' n~i nV?l Da'oq o" T yu










(W ~iYVIDO' "I'm W % "pulvi
Poll) yz"Iylll: ?y"w"3TO^ ,iywn





ttytv?4% IJl n si J i.


ivpnyc *^ tre esa r oj tty ns *y
weyo miy pa. twyTey on 122
U'8tW p309?o .yn D'iKj D 'lyo
iy"3it IRDNawu'iiyy9 "EDnx"W

tyy 9'"T W Da^ Q Di~' ifla y
yv m s fiar 2so y 'i os s

FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


I,

N


I


Ar~


7 (D 101 5?p I'9
i:T Imilr 1111 1 Va 3 mm wq*M 4-I:


I1 ( W 1 14 4 PYIly W'5 ly 5 1Y1 19 7 13' 1 0 5 5111,"JIM(
0 nI1 W13 1 rnn t"1 Y II 3 P 5p121 VWiJM, 1Y1i57t112K PDt13
512 141 N"T11? f l 112 A 1F'K 1N. Vi 15I31 1.' Y D't I 1 1 1 t.
lmrWM'a 51pn~ y3"o'pM 5121111 1121'5 3 'l2111 nm5) byy3w'1
^ ^ l-Sr^^ l,^ TIVII Ovn-yl n .yr ovi pt<. I'mj
nylup D8 K'im y'nl1y3 'LS:D ''1 py PBI 1 T''Ir mImo y"; 1949
'i 3i V lYPW11D K T'14 1r D 14y5 y9my,4:1p 11 y?^s001D .J2B' im ,y
'D po 1MI2yy 517y V0 1 l t11o's 5I1a yo im3 P m piD >Twi P .
OYU9 i'K'D ."14 1" T ly1 vvm .I 0K 1 71' T
pD fllTv m IUrt i '1I 51I a1t12o11 P9IsD 5p1?1i 1YIT, It
I 1 -'po5'154 1121121 5a20112 511F I s'
m1'51 Y ?t$5 '- bqir 51$' 1 1137
1'x 11D FD S9yolV'51 Fn pr'
'10*9 1 .1115p 1 -




I'K tIk; PD 1Y4it saw 911' rin
?149W 1"? 11'2 Y ] ; K 1yiII 91 I 41"I
p1s -'11 .3313p:ID -n12'9 W .5 J.,1
11175111$ 1'11 91$1 11' 0 127 5 711P'
yylK 1 0F 511 9'y"11 ,F5I 1$010 1


L47 WK P .I'p15 Jy 'oK l ( Ir p x
"' - ,-n DEO" pa ^s .
RK yga put tyo1i1EB utjs ?^>Nl t. t n


lyo PTi .1ypyS1 D y110 ''8B 1 I I


812'111 11K 1 7 TO ,I 1is tuv
UTD'?l1 1 7'D 112113i1PU IN1 114 '
.?1$9DllZK.1 0 19' > 114 ,111?@17
I D 'ls IY 5 11i' D13 1 1
5194D Vi 1D 914101141"lyi)DU 1714 8'


.Iuv5 t5 Irmytipn'iF 1 rt4 P14 "5 11 l0%
Il7l1s 'i ,1 is D s17? "11: D ol 1 pl 'n



S117251 5' 17"1 11I 9 1? v'J141
D'111 1121? 17914 5 01 $11 TY'PM
Al*jJU'ny p W TRE'?yr Q TB ,OB9 i a y^



"F 9- -oap 1 D1W TW D
*i:41'i14 c 11i' 51P14 1111" 1?O{!p!V i4~n ~~ 'M ,


.1971 V 1U0 2 1:0 8!W""Im
D1931? I W l"Is VM II; Y 1,Iit l W1n
pUp yii,' Ds or t 04,s t'll "Irn 1$4 0$- 1 '

v171' B l 511y1-IK sm 1 1 lI f S< I


clqlyi ,2 um Doll 0,v1;;q
\yw 211 11 4 I Y17 I 11m W i?


,I ,1VI1Y91 17:111 12"D r 12 1 4 51
Pl'aP "Iy 1 1 P1B 3'Kj111 2n ."e5 D2 F1"99 P


list n 1' 17e TI O D 11051 ,91 ,,II15 2 P1 1 7

-, 1- y 12 5 .V 511 49y 12 1 I 0 1"
ppYo? TO 0nyi D"magn s p1i^ -' i* i5^ i







'5 .112 21119 0 191 21 1 91$ 3 111
cr;^?jn pa o?3n own ix pn vm





175 Vi 512"191 TW"0 3t-m', 1 K4 1 PI

o'r92 px IL4191 nrl Iv0 0
lis t',191n1 n 17i KyT) D : sy I




YS nip t Or[ 41 512'In vurv- 1po- 1i wa im' jI*rim
111 D 1115n 1y w 1r '1a ? 5T i PD *


1x2 init: I'pt Nwn In n12 112? iS'9n 1V im
on "9 'o1e 5 l 1 ro 1111in 21.1 I p3D 5'1 I 5 .B '7
I Ve"?8(olyo'naO 199 iia 0 air" 9




Imiym : GRAND BAB
i5 T11 1 Oit ln'1 = ,1,:95127D'1 DIVORCE Z
'nn PK ysp ,!521%i D DIN D 0l


o1y97D'1 n Desertion Case
I'm Iym pI t?1S21O11 P n214o 1 NhIE^0EE r TeL C. I


y'll SV 113 0W
ii m'iy lyuw
miar ww p'tfD
m or {aw nrf
"aSp i 11E


ICE
CREAM:


-W

B,.
mw~n pi'nnm


MAS
is Help
4-1B316


)























I]


- I r F F - V -


;;


'I









4'












(







If

L





'(I
* "1


111 l7K SK1
\y4 ny' l

35K y8 W
<:" Ya*'ts -is
*Ti ,DT)T'$.

r 1i'K y



un 113 5y.'
rz 71) Tpv


|


--1


1949 ,193tt8?80 1fff2


11148


----------








Dr. Weizifli New ENGLISH MAGAZINE ENGLISH MAGAZINE
ceertO the sec nd im s aNfee peopl. Gino ou own 1ae ______________ FORTH Parable AboLY-VEt theNhofa
SOMETHING NEW IN JEWISH JOURNALISM 3 HE ENIR FAI--VR IUNDAi
Send greetings from the State of Israel to the Jewish people ftMETNATI ONALSJEWIS FOA LY M- R SUNDA A
throughout the world on the occasion of Rosh Hashanah which weTHE ATIONAL JEWISH DAiL
Our people have known great suffering. With suffering was Office: 183 East Broadway NEW YORK 2 FRIDAY, SEPTEMBER 23. 1949 Telephone: ORchard 4-3300 By RABBI LEVI YITZHAQ OF BERDITCHEV
the State established. Out of sacrifice and anguish was our free- R. Levi Isaa bo
dom fashioned and sovereignty secured. Today in eace' we seek~ ~~ ---------------------------- R. Levi Isaac ben Meir of Berdychev 11740-1809) became because of his learn*
dom f cured. Today n peace we see in and mysticism one of the most popular representatives of Hassidism.
only to pursue the constructive tasks of building the country, de- fM "With tru u f p
veloping its resources and homeland that our people may enjoy ?OT e Iifn "With trumpets and sound of palace and to his royal throne.
full life, and walk in dignity. o wthe horn shout ye before the The king's compassion was
^~~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ WT U A V V O X ^ I ^ UA A O A King, the Lord" (Psalm 98:6). kindled, and the wise man found
Our dangers are not yet over. But we follow without hours of This is like the story of a king grace and kindness in his eyes,
Interruption the purpose of Zion, of welcomlfig back our brethren Ti slk h tr fakn rc idesi i ys
interruption o e purpose of Ziont of welcoming back our brethrent B DR. SOLOMON GRAYZEL who went hunting in the forest, and the king allowed his sin to
from overseas, reviving both the State and Nation. We fervently Th atoHe got deep into the forest, and pass unpunished, and returned
hope we will be blessed in the New Year with the means of The author is the Editor of The Jewish Publication Society of America could not find the king's highway him to his position.
setting the new State on the path of economic, social and cultural How does one go about creat- broad and that a noble cultural us back upon ourselves, the atti- ties. This seems to be an obvious that would lead him back to his So be it with us, 0 people of
Fulfillment, that Israel will serve as a source of strength and in- ing a Golden Age? structure could therefore be rear- tude of Christian society during way to create that large body of palace. Seeing some countrymen, Israel! When the Torah was
aspiration to all. There is a general feeling that 'ed upon them. If American Jew- and after the war having evident- fairly well informed Jews as a he asked them the way, but they about to be given, the Holy One,
i May our people in all their dispersion join this holy purpose, the Jews of America are at last ry hopes to build a cultural life ly belied its humanitarian claims foundation for a Jewish culture, could not answer him, for they blessed be He, went from nation
SMay our toil be blessed* waking up to their cultural re- of its own, it, too, will have to which used to be taken so seri- The nature of the Jewish book did not know it either. Finally, to nation, asking them to accept
/ Heartfelt greetings to every Jew wherever he may be. responsibilities. Communities are aim at the development of a lay ously by so many Jews. The es- of the future is equally import- he found a wise man and asked the Torah, but they would not.
Heartfelt greetings to every Jew wherever he may be. sponsibilities. Communities are 11hmtew
HAI WZ NN ,showing greater interest in Jew- population whose Jewish know- tablishment of the State of Is- ant. Its factual base must be him the way. Realizing who the We accepted it with such joy and
ICHAIM WEIZMANN sh n education Adult groups-not ledge is both wide and deep. rael has aroused hopes of Jewish broad enough to include Jewish king was, the wise man trembled delight that we said, "We will
President of Israel. iy e on but also of men Culture, it will be objected is survival among large segments of experience in the outside world and showed him to the highway, do," before "We will hear" (Cf.
-are asking for more informa- more than knowledge. The Tal- the Jewish population which had as well as in America; its ideo- for he knew the way. So he led Exodus 24:7). We took the yoke
tion on Jewish history and re- mud, too, compares certain types previously despaired and been logical content must be drawn the king back to his kingdom. of the kingdom of heaven upon
CommIunal PeSnanceforl U S CwOligion. Lodges and unions want of scholars to a hamor nosei se- ready to lose themselves in as- from Jewish thought as well as1Now the wise man found great ourselves, and made Him king
m unal P a ce U. JO WS to know what Jewish life expects farim, a donkey hauling books. similation. A new generation of from the best in current general favor in the eyes of the king, who over us, and accepted His com-
of them or, at least, what it is. I Certainly, mere information is community leaders has arisen, thought, and the two must be lifted him up above all the lords mandments and His sacred To-
By PHILIP RUBIN All this is enthusiastically cited not enough. But brilliance with with new interest in Jewish life; harmoniously fused; its objective of the realm, and clothed him in rah. But now, we have trans-
Th T D f as proof of an approaching Gol- insufficient information is also in- while the old generation, whose must be the creation of Jewish costly garments, and ordered his grossed and rebelled against Him,
The Ten Days of Penitence, power struggle. den Age in American Israel. adequate. It will not do merely to strange ways had sometimes attitudes that will make for dig- old clothes to be laid in the king's and on Rosh Hashanah we are
Rosh Hashana, Yom Kippur and Just as the year is winding up, be able to play with ideas, to alienated their children, is no unified and satisfying Jewish liv- treasure house. Sometime after- fearful of the Day of Judgment,
the intervening week, are tradi- we have in our American Jewish It is good to join in this chorus p y wI i eas more Finally the intellectual ing ward the wise man sinned against when He sits in judgment on all
tionally the period of the year life the spectacle of an old and of optimism. One must, however, juggle them, to pass pleasant currents of the present day, with One of the evidences that the the king, who grew wroth and the hidden things, and pronoun-
when the individual Jew is re- still valued national Jewish in- be on his guard against assuming hours discussing them. As a their roots in religion and even Jews of Amer ica are seek ng commanded the lords who stood ces the verdict of every man ac-
quired to take an inventory of stitution, the Denver Sanatorium, that the battle has already been it contributes little if nthi in mysticism, could not but pen- their way back to Jewish life is highest in his kingdom to judge cording to his deeds. Therefore,
his soul, is asked to engage in being almost wrecked-also be- won. For search is not discovery' to the culture group eating, I etrate into the consciousness of the growing number of Jewish the man as a transgressor against we sound the ram's horn and put
spiritual stock-taking, is to ex- cause of a factional quarrel over and interest is not yet achieve- in its spiritual rat erou. thanure the Jewish population ever sen- novelists who attempt to portray the king's commandment. Then on the same dress we were wear-
amine his deeds and misdeeds of I personalities. That, too, could ment. The intellectual hungers logical sense if one m a isitive to its environment. All of Jewish characters. To be sure, the wise man was in sad straits, ing at the time of the giving of
the past year to see if he cannot have been prevented if some of of the community offer an oppor- a definition of so illsve a term these are more or less negative most of them still fail to appre- for he knew that they would de- the Torah, when we accepted the
become a better man during the the idealism that prompted men tunity; but the problem still re- a leatinsofar as vhem o s They offer no assurance ciate the depth of the spiritual cide against him. So ae fell on Torah and crowned Him king
alesinoaasJws rd motives. They offer no assuranceeciate the depth of the siitual cide againsthi.SheflonTrhadcwedHmkg
new year that is to follow, like Dr. Chaim Spivak and the mains-how this opportunity is to tion is concerned is cwisv tizraed of permanence for any cultural revolution which was involved in his face before the king and with the ram's horn, as it is writ-
A Jewish community, too, poet Yehoash to found this insti- be used, how these hungers are attitude to lf n a civiiz structure built upon them. !the adjustment of Jews and Ju- pleaded for his life and asked to ten: "And when the sound of the
should indulge in spiritual stock- tution a half-century ago were to be satisfied. A number of con- attitude to life, an appreciation of daism to American civilization, be allowed before the verdict to horn waxed louder and louder"
taking during this penitential still prevalent in American Jew- siderations must enter into any its eauty and mystery, an ac- The strenuous efforts made ior the eic of the trans plantation put on the same clothes e had (Exodus 19:19)-in order that he
seasonti if the full significance of ish life. discussion of a program whereby ve devotion to what is best inlwithin the Jewish community r te ei of ute transpl p n wearing when he had led may remember that aiding merit
( season,. if the full significance of ish life, discssio ofou an prora whereby 'n' en ob lohle of
the season is not to be lost upon We are bringing the spirit of a flourishing Jewish culture on Ione's group and in mankind in have no doubt also helped to Yet one has the feeling tat with the king e out of t he ee of ours, forgive us our iniquities
a the individual Jew. American the salesman, of the seeker for American soil might be turned gener. It is the visible result of bring about the present eager- Yettle encourageeng tha e king accepted his request. And and wilful transgressions, vindi-q
Jews as a community need par- personal material gain or glory, from wish- into reality, a refined and sensitive human ness to learn about Jewish life. and l omen of talent coute be it came to pass when the wise can e us in judgment, and inscribe
y ~~~~~~~~~~~~spirit. In this respect, T. S. Eliot,!Rabbis and other Jewish educa- an woeoftltcudbei came toh a sswedh iectsinjdmnadisrb
ticularly to engage in such a soul into our American Jewish insti- The first thing to remember is ;in his recent rather smug attempt to'ss for th e a persuaded to look more closely man had put on those clothes, us at once for a long and happy
inventory atthis time as theyear tutions, not realizing the danger- that the Jewish cultural tradi-a s efine the subject (lw wt o, have been isistin enon hinto the drama of Jewish experiy-that the king recalled the great life, Amen. So be His will.
I-I e, irom Keheha Lram. Published in Days
5710 opens. For some of the sins ous path that we are embarking tion in the Diaspora has been ato ne the subject (always with nowe e ee l t o te erce. They could be a tremendous kindness that the wise man had rom A edu.hat Levi. published in Days
of American Jewish communal on when we allow that spirit to democratic one. True, the Jew- hen he says that culture is so ish tradition and deeper unde force in the present culturalcris- done him by returning him to his hocn Bos tpuis s
life during the past year have become all-pervading, when we ish scholarly class was looked up close to religion-at its best, one standing of Jewish values is. And the Jewish community _
been grievous ones, have tended drive out the dreamer, the self- to as a sort of aristocracy. But, assum as to be nsearShoolsnd textbooks have m must learn to appreciate this fact
to poison the very well-spring of effacing type, the idealist, fromgenerally speaking, anyone could e from e Culture offers from Sproved Books as perioics well. It will have to learn that e igiO u s R eaings
organized Jewish living here. organized American Jewish life. rise into that class; no one was areligion however, not only in the arevbetter. write and mrper-c an investment in these promising R e
Let us take, for example, last When a Reform Temple seeks born into it; and there was con. ft th itis reacted n teve tient.s eeffortswill contn' men and women is nothing less
S year's bitter quarrel around the for its rabbi in an advertisement siderable intellectual activity out- ivity, but also in that no kind ue; but will they satisfy the an an investment in cultural The Constant Reader
( L leadership of the United Jewish in an English-Jewish weekly, an side of it. The cultured class of culture is conceivable withoutneed? And unless the need s ival onsadgfiedsbasis 7R
Appeal. You and I may have the "aggressive type," i.e., a live-wire among the Jews had no social knowledge, ideas, or an acquaint- satisfied within the comingdec- The foremost need is for Jew- 1 W
same or differing opinions as to salesman who is not of a studious, boundaries and depended to a'n e r o e are continuing our pay- popular adaptation of Judah oa-
who was right and who was contemplative nature, it will get much lesser extent than else- ance with human experience. ade there is danger Year's resolutions is perhaps not ments of debts to authors and levi's The Kuzari a little volume
wrong in this fight. But whatever just such a type of rabbi. But it where upon economic status. A Surely no Jewish culture can be forts will come too late. as common on Rosh Hashana as editors of books of religious im- of Marcus Lehmann's miraculous
our opinions may be, the fact re- will thereby help to undermine number of recent autobiographies h kowee d t one ype it is on January 1st. Yet the en- port. The first oi our new list is Tales of Yore, which the child-
mains that this bitter fight cost not only the American rabbinate, offer indirect illustration of this 'eis no d attt i t t bring about the desired result. tire spirit of the Days of Peni- The Jewish Conception of Im- ren will like, as well as a num-
',those ideas and attitudes that'tltya
( the infant state of Israel large but that very American Judaism fact. The autobiography that stem from Jewish experience. We I There is one, however, upon tence encourages the making of i mortality and the Life Hereafter. ber of publications by ideologues
sums of money at a time when it still professes to believe in. comes first to mind is Morris Ra- can have, and we d have which we must rely more and at least one resolution-to mend An Anthology by Rabbi John of the Agudath Israel movement,
/ the surviving remnants of the Synagogue and Temple members phael Cohen's A Dreamer's Jour- tured Jews and intellectual Jews more as the simplest and most our ways so that our actions will!Ross (Belfast, Ireland, Belfast as for instance, the all too thor-
German death camps are in who want a rabbi of this type ney. Professor Cohen's grandfa- contribute little direct, namely, the encourage- make for life and not for death. News-Letter, 1948, 378 pp., $5.00). roughly edited The Problem of
such dire need of it! Whichever are bound to turn their congrega- their, a lowly tailor usually out the development of a Jewish cul ment of the reading of books on Such a resolve ought to be ex- e book is more than an anthol- the Jew by Isaac Breuer, andNa-
side you may have favored in the tion into a social club where re- of work who could barely write, tue in the United States until Jewish subjects. During the re- tended to include the life of the ogy. The author reviews all too than Birnbaum's interesting Con-
controversy, you cannot deny ligion is nothing that the indivi- drew wisdom and guidance from they acquire the all-essential cent past, even commercial pub- Jewish community in the United 'briefly and rather sketchily the session. There is also an interpre-
that the other side, too, had a dual himself feels. And then one a store of Jewish knowledge y"Jewish content." lishers have produced a quanti- States. Time must be found in concepts of immortality as found nation by Joseph Elias, Social Or-
Slong record of Jewish service be- day they may wake up and learn! which by present standards Fi t ty of good Jewish reading mater- the midst of our numerous acti- in the Bible, and more casually, der, The Jewish View and an
hind it. Try as you may wish, you the sad, bitter truth that their would be considered vast indeed Faith in the current return to ial. Jewish communities, alive to ties and obligations "to magnify other traditional Jewish litera- apologetic work of similarly mod-
cannot dismiss those whom you children have left the Jewish fold This is not to say that there were Jewishness becomes suspect as their dtkLy, will yet learn to and strengthen the Torah." And ture, with side excursuses into ern interest, Science and Judaism
te JEwish commu- because they could find no reli- no ignoramuses in East European soon as one realizes how external make the publication and distri- Torah in its broadest sense has al. various subjects. The major part by Rabbi Harold Leiman and
gious spirit there. Jewry; but it does mean that the are the causes which brought it button of Jewish books in Eng- ways been the equivalent of "cul- of the volume is devoted to the Rabbi Joseph Elias. Chances are
is UJA quarrel, then, gave In the end, therefore, one even foundations of that culture were about. The Hitler era has thrown lish one of their primary activi- ture." reprinting of lengthy classical that more volumes have appeared
he excuse you were looking stops being surprised when he statements on immortality, by in this popular series.
or to withhold from Israel your hears that an Orthodox rabbi on outstanding medieval authors, in- We should also like to call at-
desperately needed contribution, New York's East Side is indicted eluding Saadia Gaon, Bahya, tention to Yamim Noraim by E.
you as well as those American for swindling people out of sev- 1 1 // Solomon Ibn Gabirol, Jehudah IBen Ezra, who has made his spe-
Jewish leaders who allowed the eral hundred thousand dollars. R E. f.. J V 1' MdM. Halevi, the Ibn Ezras, Maimon- cialty the study of Jewish cus-
fight to flame into such bitterness It is time, therefore, for Ameri- ides, Crescas and Albo. The two toms and holidays and whose
areat ult You are perhaps can Jews at this season of pni Beo he ld, th e "moderns" represented are Mor- learned and interesting articles
are at fault Y ou are perhaps can Jews at this season of peni- Because of the Holiday, this section wasmayoralty candidate Newbold i the news agency, has agreed to for the conduction of new is Joseph and Isadore Epstein. on this subject appear regularly
more at fault than your hey. For tence to halt and considerwhether something hasn't onewednesday. Morris expressed similar opin- hand over his shares in the New buildings and the expansion and The author, former minister of in the Hadoar. Issued with exer-
were you with your heart and whether something hasn't gone' okJAt h T or oenztino flae gn h efs
soul really devoted to the amiss in our American Jewish Palestine Again on UN Agenda ions. York JTA to the JTA Board modernization of affiliated agen- the Belfast Hebrew Congregation, cise sheets, this punctuated little
without any compensations. Mr. 'cies. Follows up theqoainyhs'rchr nHbe ilmr
great cause of maintaining and communal life. If we will prop- GThe 1949 UN General Assem- Pound Goes Down thnoa 'ssnhr pes T M cies. follows up the quotations by his brochure in Hebrew will more
strengthening the new Jewish early diagnose our illness, which blv opened at Flushing Medows1 a B conclusion. Citations from than answer the child's or adult's
state, you would have contribu- is individual self-seeking weo Tu esa inc lu ead owsn Following the British devalu- estone Telegraphic Agency) areB works of their important think- popular needs for information on
ted your full share, quarrel or no can yet take the proper steps to agnd, fo he sIth ont e i tio3 of the Pound Sterling, Is- clso to be transferred to a board Jacob Gross, 2, lone survivor ers are included in the compiler's concepts and customs. In addi-
dyou wouldn't have halt its spread before it managesagenda the sixth time in 3 grael's Finance Minister, Eliezerwhich is to be formed in Israel, rof plane crash, arrived here from own comments, which precede tion the work contains selections
qarrel, leaders to indulge to extinguish the spirit of Ameri- months, was Palestine. I Kaplan, announced in Tel Aviv the statement said. A new board j France to join his Brooklyn the selections. The sceptics will of prayers, legends, articles, pic-
ai loe cdsyuy luxury of a personal can Judaism altogether With Israel taking her seat for a similar but less drastic measure, of 25 is to supervise the news grandparents, by special act of probably continue their doubts, tures and musical scores. Order
cthe first time in a General As- cutting the value of the Israeli; agency's business in the future. Congress. even after the perusal of the at 35c a copy from the Mizrachi
|___ ===sembly ordinary session, the poud by 7%, (Britain dropped In the course of the meeting on work The anthology will be National Education Committee,
T OC^^^.^Vr K T A K I^ world's parliament was sched- i by 30%), from $3.00 to $2.80. September 13, in New York, at CARE's Israel Program Ifound useful by all interested in 1133 Broadway, New York 10.
N G uled to consider the Conciliation Israeli's position was viewed as which these resolutions were 'uis subject. Several polemical volumes
Commission's report on Jerusa- g adopted, many members resigned, CARE's first packages for Is- th ui to have appeared which merit more
Overheard on the Drive By ABE GORDON lem, the question of the Jewish among them Dr. Jacob Blausteinrael were scheduledto arve tradition literature in English extensive reviews. Among them
State's final borders, and the Poland Permits Emigration of the American Jewish Commit- Tel Aviv on or about September en t Iou n o a Sm r I Ei A C
f~ ---- Arab refugee problem tee 16. CAnRE sent 15,000 packages, I 0 is1the Inrdc io>n to Rabb Sam- ar I.. Eoy in' A< Ch o m a
"Then what is the verdict, Pro- But to come back to our subject. The Israeli delegation, headed Dr. Adolphe Berman, chief de- tee.and is packaging 10,000 more. Raphael Hirsch s Comme nefesh (Spiritual Stock Taking,
fessor. What is your judgement This Bonn business spells a new by Foreign Minister Moshe Sha- legate from Poland to the Europ- Memorial for Bernadotte From the standpoint of Israel's Jasepo the Torh b Rabbi Drm turnis, eiinbre
Of the past year?" export of antisemitisml" rett and Israel's permanent UN ean Zionist Conference now be- 'economy, CARE's operations will Joseph Brek Thefir vlu me9 lturn religion by a former secu
"'You know me, Joe. You have al- "This German product has been delete Abba Eb includes ing held in Paris, declared, that Representatives of the Israeli have a decided effect on it. It i (New York, Feldheim, 1948, 95 lanist Solomon Simon's Jidn
ays called me the pessimist shipped here regularly TeG' o eTo and Dr A ham the Polish Government was now Government and UN officials at- anticipated that about 25,000 food pp., $1.50) coverstheperod from Tsvishn Felker (Jws among the
And as you well know, all the who come back from duty in Katnelson permitting Polish Jews to tended a memorial service at St. packages a month will be sent. the Creation to the Death of Ab- Nations, Jewish Ethical Society,
pessimists like to call themselves Germany usually manage to In a statement issued at the for Israel. About 20,000 were ex- Andrew's Church in Jerusalem 'This will not only mean supple- raham (spelled Avrohom, as if 1949), a plea for the recognition
realists." bring with them some Nazi foi- oni n emebn issued t pected to emigrate. commemorating the first anniver- mentary food to the people of favo Ashkenazic pronunciation of the otherness of the Jewish
"Let's have some of that raelis- blues about Jews oninag z an nouncem onfere scary of Count Folke Bernadotte's Israel, but will give the Govern- Rab favored with extra sanctity)a p TeoFut and Dre Mordecai Kap-
-" Jr sfmon nationalization schemes, offered.Hungarian Zionists Linked assassination. Arab leaders re- Rab Hirsc wa an ousadigln' h tr o h Aeia
tic wisdom, Professor. It couldn't Not to speak of the German international control over holy fused to attend a joint service-ment an opportunity to use its Orthodox apologist. The commen- Jew (New York, Macmillan,
ve bee uch abad ear stue epa or ts pogromists" plac A Budapest dispatch on Tues- and held their own in the Arab pose fthan the imports f fod tary is purely exegetical. The 1948), a new presentation by the
Of course, it could have been More material for new Peeks- 'day, reporting on the espionage section. p s n itsopeo ple publication will be appreciated founder and ideologue of the Re-
much worse. Take the situation kills, Professor. Governor Dewey No Foreign Rule trial now going on in Budapest for its people. .'*, ; ,r ,,:ii nc +lnnt,.,,rtinn, ,


in Israel, for instance." blames it on the Communists." I around an alleged joint Ameri- A ernadotte Forest will be The packages have been desig- d amen with a flair for
"I know the difficulties in hous- "That was an easy way out, This was the slogan of a giant can-Yugoslav plot against Rus- planted by the Jewish National nated in accordance with the de-! e nss l emetsnn teTseoks
ng and immigrant adjustment. Joe. Remember the rule. No ass meein in Jerusalem une sia, quoted Dr. Tibor Szony, one Fund. sires of the Minister of Food Con- Hebrew words and quotations as on Asher Pen's brochure on
( Still, I wouldn't say that this year lynching or pogroms are possible municipal ounci auspices of the chief defendants, as link- trol in Israel. They are also en- The Jewish an oo s Ashen Pen ohe
as so bad. without the collusion or tolera unday, protesting vigorously ing Hungarian Jews to the "plot," "Lineas Aereas Panama" dorsed and approved by the Un- 42nd St., N. Y. 18), have is- of the Statehood of Israel, as soon
was so bad." thsya1without the collusion or tolera- on0 Thee don 42n TeJwSht oktBos.13'idshimrc i h ih
"I said it could have been tion by the authorities. No hood- against the internationalization with the charge that "the Zion- n Sunday, a heavily battered on of Orthodox Jewish Congr sued over a dozen popular little as space will permit a more ex-
worse. The Israeli people have loom will ever risk his own poly city would e ado a ist organization was working Lockheed Constellation landed nations of America and the Rab- ue
proven that y can take ply "Passive resistance" to closely with the Ame ricans. Lokhe Cotellion andein binical Council of America. Un- brochures, mostly about 72 pages tensive review
mrioan Jews stiyc have to "It also proves that there are it Americans. Amsterdam airport. Pilot Sam der a recent regulation, an indi- Included among the titles is a Abraham G. Duker.
prove that they can dish it out!" enough parties interested in mak- Earlier in the week Foreign Israel in UNESCO Lewis of Los Angeles, veteran vidual may not send more than
"Surely in New OYork, Profes- ing antisemitism the chief factor Minister Moshe Sharett, terming Iel' admission to pithe lot for TWA and the air trans- two 4-alb 4-oz. packages a month
sor, with that new^Federation in fighting the Communists., the plan "anachronistic and in- USC s adiso totthe port Command of the U.S. Army to any specific individual in Is- A C T IV IT IE S -
sor, with that new-'Federation in fighting the Communists." th4ln"ncrnstcadi-I-
$54,000,000 campaign. Of course, "Mobs don't see the finer nice- congruous by every test of real- UNESCO as a member state was and his co-pilot, Colonel Harry arel. CARE, however, is free -
they say that we ought to be able ties in ideologies. And Jew-bait- ism and justice" told an Israeli joitly announced in Paris and Brown, former Marine pilot and from this regulateon and this
to take care of this and the UJA ine has been an old tradition editor's conference in Tel Aviv Tel Aviv last week. M. Maurice present Assistant Commissioner gives Americans the opportunity This is Jewish Education lum of the Seminary School of
s wel Icanr e itthis d ayh particularly n nmes olf trado,,' that Jerusalem had an indissol- ischOer, Israeli Minister to Quay of Aeronautics for Los Angeles, to send 17 pounds of nutritious Month. Send your children to a Jewish Studies 3080 Broadway,
as w"Neitherll. I can't seIe it thisWe all have "I am berly in times of se thatress. uable connection with Israel and D'Orsay, headed his country's de- revealed the mystery which made food to adults, and 21 pounds to Jewish School! during the academic year begin-
our priorities. DP adjustment in your pessimistic interpretation that any projected plan to separ- legation to the fourth general the headlines two years ago. The babies. CARE packages will be The Yiddish Theatre season be- ning Monday, September 26, 1949.
Israel or new hospitals in N. Y. was not far fetched. Can't we ate the two was merely an illu- on o session w opene plane was one of the four mys- admitted duty-free and ration- gins on Motzaei Yom Kippur, Guest lecturers will include
sion.~~~~~~~~~~~~~mn rersettie ofda the high-rosl curdfomteArfee h e-ola href
Not that there aren't two sides to end on a more hopeful note, Pro- sion. n M y in Paris- teniously acquired from the Air free. The ten-dollar charge for er 3. many representatives of the high-
the question. But I know with- fessor?" Former Irgun leaders threat- Israel-Uruguay Force's surplus two years ago. the package covers all costs toest offices of the Israeli Govern-
out too much fiurin where I "We surely an e Plan is ened to revive underground ac- Lewis admitted that he had both the donor and the benefi- A meeting of Yiddish and Heb- ment and Jewish Agency, all ac-
stand If they had doubled at "ermittine Jews to Peav f s e tion should the eme be passed A trade agreement was conclu- sneaked this one to the Azores ciary. rew writers associations voted to claimed as experts in their fields.
^W. ..nd.,.d o ~ ~ ~ ~ ~ ~ io shoul th scem be~8hO^ nnh h~p. passed A trd agreement wasL conl? u-'s eakedthi op ne tother Azore A diar .h oTh y~lC. Moew Swriters E h kYd In^ t ~
lestan.I the y Jeiha educainbued- ratermitAnd let's tako lesson foro byteU.IdbtenIresn-ruuy n rgeadhdmd ay upitteGvtHspew
least the Jewish education bud- rael. And let's take a lesson from by the UN. ded between Israel and Uruguay, and Prague and had made many support the GivtHspewi-TeHbe no colo
gt What have you done to save Israel will import $3,000,000 meat flights between Prague and Lyd- Influx of Tourists Heavy 'er's village project in Israel.
get!" wneeofute ith Jewish ckDPs hin Munich who Jerusalem? Send your telegrams (40% of which will be kosher), da with DP's and others for Is- era Moses Samaddition t trin
"We wandered off quite a bit fought back when that paper NOW!I and export diamonds, textiles, an- rael. A dispatch to The Israel Con-, oe aulSkasi i-~
from our original subject of con- published that nice letter about pt l portion of America reveals that dish book publisher, is visiting courses for Sunday school teach-
tificial teeth, chemical products, "I'm flying the 'old crate' back 'pItsro mrc rvast at l dih hooepblse ri iiigcussfrSna coltah
versation, Professor. Let's have gassing all the Jews. They fought Draft Silver oil tethand wine. roducto New York an theold Bucrbank even a total of 12,663 tourists visited Israel, where he reports he has ers, pre-Rabbinic and cantorial
some m6re of that cheerful stuff." back." Israel during the seven month done half of his business. courses, also alertness courses for
"I don't have to tell you about "We don't take so kindly to A campaign for the return of Agency's Deficit though I'm under indictment in period from January 1st to Aug. Dr. Benjamin Halpern former- public school teachers. Among
the renazification of Germany." militancy, Professor!" Rabbi Abba Hillel Silver to the New York for flying it out, Mr. 1st of this year. The number of ily managing editor of the Je' the subjects taught Tuesday or
"Right, Professor. Desecration "Perhaps we don't see the is- leadership of the American Zion- The Jewish Agency incurred in Lewis declared in Paris. visitors in the country during the ish Frontier, is the new Director Thursday are Psychiatry for
of cemeteries, Nazi newspaper sues as Jews, Joe. They do in Is- ist movement in connection with the past 11 months a $21,000,000 Jewish Philanthro first year of the existence of the of the New York Office of the Teachers by Dr. Abraham Franz-
publishers, antisemitic talk. That rael!" the Jerusalem crisis, was launch- deficit in its program of immigra- wi hanropy State ending May, 1949, was 12,- Culture and Education Depart blau 4,000 Years of Jewish His-
RBonn outfit doesn't look too good "You always come back to the ed by THE DAY. tion and resettlement. A $50,500,000 campaign for the 000. The greatest number of ment of the Jewish Agency and tory by Abraham G. Duker, Bible
to me." same solution, Professor. More That Jerusalem was a topic of Changes in JTA next four months was announced tourists, 2,775, came in July. the World Zionist Organization. as Literature by Dr. Theodor
"Unaccustomed as I am to and better education." interest to N. Y. voters was seen last week by the Federation of In order to expand the oppor- Marie Syrkin will take over the Gaster and Intensive Course in
punning I can't resist the crack, "That right, Joe. Let's hope at a luncheon of the Jewish Changes in the leadership of Jewish Philanthropies of New tunities for hotel accommodations managing editorship of the Fron- Hebrew by Abraham Aharoni
'I don't expect any bon-bons that the lessons of the past year Teachers Community Chest, the Jewish Telegraphic Agency York. It is the Federation's thir- to meet the needs of tourists, ex- tier. and others. Registration fee of
S from Bonn, Joe'." sink in. The UJA ledger will tell where Mayor O'Dwyer voiced his (JTA) were announced in a state- ty-second annual appeal for tensive customs exemptions have $10.00 covers all courses. Write
"Don't try that again, Profes- to a large extent whether we opinion that international control ment by its president Mr. George funds to be used for the mainten- been granted for the import of A new course on Israel, a Na-to 40 W. 68th St., or call TRafal-
r. It just isn't your style." shall have a Happy New Year." of Jerusalem was "poppycock." Backer, last week. Jacob Landau, ance of its 116 affiliated hospitals, hotel equipment for a period of tion in the Making," will be of- gar 3-73330. Classes begin Octo-
. **We all have our illusions, Joe. "Same to you, Professor!" On the other side of the fence, founder and managing director of health and welfare agencies and two years. fered as part of the fall curricu- ber 10, 1949.
i I*u t i nt y u tl." s al h v a p e e r. f J r s l m w s o p c ck" B c el s e k a o L n a a c fis 16 aflit d h s ias oe q i me t f r a p ro f to n th a i g" wl e o-I a 37 3 0 lse e i co





SECTION TWO



&Wasnibw
FaIV1007AV2


FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949 Vol. XXXV. No. 12,659 1949 W ;23


1 ~~~~~ ~ tA I1-***-


*U"Ily y-n i' 1K YP
i 0- TpiC DL I; -i'K 117
'IV"y, I'D DIV DY-I i'K


-ovr8t lit" :Iv mr- litTN
vv"3 lIn' 11K Dln'IN liI v3



vinet Win y
"'p
r vova rryL4ts~u i?

.tp3W,0 J1p -i"- 1042
*LO" ILA -Y.3 "6v 1
:1"vvm ny IN^ ivitnp2iv)3

"omp-5yiot pt< ;yi y
nv D"1 Len1 -1' L'11
cqY3-153yi -' C lL":

KC'-13K '1Y2 1K -
ayu-o~p.13DK':sa'1KC l'
K 'iV '117' 13L tYllYl yPK
K'13^315pV''Dl$'< lpD 5Y13'1
up'?''St32KL'5y7117 1L"1'K '1
D15i 11715 ,I3KD'KD'Y12-3K
.yI3y5 y':D D15 ,1
SUo t3B"3 ypso" "uar^',,
y1K "iT ,'1r17y1y iyo -
."1


2'l11 :t m? DY 1913"? YnrLY
ly0' 2 YD'5:'I':15m ,IYIvI
P'OVI IYi3 Vy1 'a1nY15 Dy
vri''s r~d 112- jv=.'IV-



"1 1717'yIon 'fl 'vII Jim'1 IV:
DM'lot IPP 1D"IV IVS3K
I'oys Imycyn vW'bIyqm-qi





oy15V is 717l' ,3'i p" liy
.D3K Ki TiIVp I'Mi wyp
.1": SIC '14L1 K XIV-1 V:,
.i:'0' p'
't : l?'1 y 1y i113" Il

ImK DYEdnvyso 15: ,ypm
"'wJ '- 94 DPi jygypn) T'I

U-IN "Ir" mp ,i
"*0 \yw111 1 \yva 0 ,1 lyw


112 117'? 13511 IV
*?o y? mny-,Si rzt$ Utyp"




BK 13w'T '115 iy~It 1"1C '
"'s iY"i'K iPD' 11"1D
BK3:"i sDY'DI Y30"? sD vi
maie min 10ye"mk;yrrvc
1511 IV i' u-i- 's aiKp
"#41 iTUT .O^T ly'K to ;
.r-1' v17Y 15 I "17?'
tY" 5Ia 'n117n s p1liy u'
-Atm 5gsc 5'a" :-' 7p m DI p.YK
t1K YI1 ? I Dv "51 a liv'11
"J0 D11y DWI: ; 13yr": lyrK1





.Iyypnv '1 ^ Vilf'n l IlK
17M"1PS 13'115 1115- DY0 "








1=::1 iY's 01:11K V;l.fYD': 11nII
*? K



rn 'oC p"'V K l ?
"S2 090y if iy'3 t'is2 1



yis ply1': IC p2l "13 r
-yF 'yr-i 'or n 13In5D'1 p
*yx: in "YnY y iai Dv :'
r'Nri Y IoC'117131 n TTI:
'qMI lp 1V'o 'VL"i'153"1 7
*n IB "13 pr3t;: ,, Iyas



'y- 1y7 1y151 U' K Dpr 1
aint ,VtD'1Kt3Dy 13"p t:



Li'1" 1158 w'1n pi2 o:Y
is. yrn Y1 p 17'iirn 'i y

xls-?i y'-'lynsn ny-.
eto ?'B 1^3 w^) rI ;yco
yop'DyiB ta' ~[" 11^ .;
jtw .-rs unq u' p ;y
V lyvayn rmnin y Tv
IV luM$11lvysv,, d ursrptC
Dqm pn sT ,5n's Tin p, "c

"ly'wys iy m .yj92ni yiy
^ n ,yWiy \w .mys0 o
C Y0 ,p110 ;2"1W3 aW

0 1iDI "lyasj 11 -iW DepI

lis ayrj 2nw tsoso 040
19n4 pyrwnN p1 t' "c
**3'anx pa lye5 t8 iyjm
*"psiy1 "iy ,aD 0Dynto-i *
iveniorm iyumtoe o'3'iB
"vt n yt ;^ lyden enN
to P u'a 9 BX8'By3 1 8 yiji

uat!7p c^?pE3 town 50'nO iiy
iy pt< nunverp iyyn'x'y'

^- n r iy2^n ? In oy omip
iyi yin B( ? D'yt n a
"co 't 17a Dunn as-iwn o
?ya"-m inga viyi ptrs
? ,
1(1/.6^ an1900 1yy 9sj tv i0 D


"^ a De 3"w iya"Tt trt
13 1;y? D'K 19y?" ?15
,'D1Y5in D15 1331' 1p 31K 1K
t"'1-y- I M'D 133 K y:1 n l 3
*p1T p1 'n3oK V-iy1 t. 17
Vi o1 i 1710'1i y7'1y1s ,ysK
*\v "T T yfWEi nlyUW Vig
L' ,'1iy1 y'1V 1 p in
*'5 PK Dp, roi'E1YD '12 11
*'ysay P'Q !n1 eiy' iy
T DYI IC aK '1'I'a DY'
;.'KSDoI'-11Y15D pi Wi'K i

? 3"L1 '1s' D1


.ALAN


IM5


M N y1MMssto r* ;^ '1ri pis inn -nn TY 5;s yv rig' U I$: Y -y LV 5 o i .61 A nT -r n-




* '1 D, s .y -i -'= ly s' D- u- T'^ I -r PS -V t I pnV -^ ^*l ;^ s ^ e m 5-a, w -^ ^'-5 3m-= 1PY" s PT Tt Wtvt2 u DY; ri< oy t ,aa w; IY P m' n w
^pr L^. Wi'^ I r yy -' y; 'ii; ni;^ ^1I'i -^ n~lY .*-? pN i "1 C -i- PYz ^i~ Q,^ ^ .Wf..~ ^ ~ p1 1y y rnn
"V t 1 T I N y L "L n Va1t 'n I Dr n I -,i rtN I .'in' ")v1 $t ; I ll omLIY1r p -'y I- t -I -M0 M Y
I nI ip "'-.'i:-;I ,, ;tiyn p t eI -s: il "t s lit n -y ,, -D'p-ca c ',, -I .=sI' r' s in IN ,V sp cy i 'Dtvix nl rTY N n" TY'n ;Y

;' utp BV 1978 ,n-"t V- D't *T; ,0raa <- asy' te ,i^"Y I ,7 -or -- -w ,y ,, 100 : ,^,,{0E !" DTP 1,,10 n^e^^ ^. v ^o ^ sm 'r-r K~ n im tivap^;y: \g
?ieY5 ."afpi n ncw ;s ?,{ 0 --N Wi I' ;n' ane Ti -i tw s re ys.:Kp ria T- ,n^n *x '9v v 3 5in s Yvisi 'i TiI L 'vi*K 1I '"'i" a ^0Y siv'i WD "r ex n' Y ix
n Dy ., 0 t11$p w ;' PKn Pr I ypIn YV'-i'I .my j^i Ypy .' c- "? ^ Y0t8 "V3 ;# ;l '""x 1 i .^^ -
n lin t ? "i, P,, a?,y .1',.1307 .ma~y K-nW VM' PM .YU ,'^ .U W :,. "ja :r 1., ;y yp .ix-y nr-o -=-'v n ft< typ'84op nq W r; p'^ ai-'s" ,-yiin ;< p '^ i <










e', D 1' P1 -1V2'1e: Ing' iYvi0'0 .030'Y'.9 z'907 l ,Wf IYY '.'0 70 in 1Z91 eWW fl 9t'ti? r P$ DT E Y"Z i59 i 1W"'K: ,iM Y 1l5'3 jY'K 'R 93 a9s t 8,~ltT !U yigp t~ v"vi' *e-po
7t' ?nt-t Di ve n s -1 t* ~na ,5'^ D^ /'50, i ,"t<>2 re*' '978 -198 O fr, ;r o@ y;;.- .--.:^ at: *ng.; "^ ^ t'^13;i r trar or vnyt ^IK pm) nee a or -^ ,^' yr3-pg a^-
it -1: Ir Eve I i, wt 'S ,^ r z D- nn IV ,- 1-r; Iv..I L LI 1 D A IM

1 ", qn Cp IIIII::,:I- -ret n _1' 3L IT "M y ,^ r. ^ n n '
^ ~ ~ -I- MY -.-. 4J^^' is^ ^^ II I'"' "nn t- ;^ d ,- .. -*"'i! A i^ ,^ ? ^







/axi; i3"-ys ;' ^t"n PK L^-i2 : ;^t on isaTyenoc^' ; 3' n 201 r cs rn2t ^p-ya" t.Is'^ 1* Dt2 ^ as c :0013 : n ;'D 75?^ -ifK- ;*?*t P^B p^ 9y;,. i/PD -x'E -9< Free wrve:8 1{,'l:iL. 'J
S.:Y3in o .upYivDc3 DY 'i *h"U9fl'l ?i la gro ? p7"y) yt-'V .Y P'Y 't Y in Tt ;ivan Y:''v-'race '' -', 3 -*'u i^' < Y
A_____________-,s'4ts7 -rT is' Y'
8 't -3* ry -o 892 Ta it 12^ a^ TD 3 QTP ly-a'p1 TW 09 .i/pyo ps8 0yt'1 T D -y'a^^O' ,t^ is^ ii?^'; iv is 'W s^" 7-^-3 DTgirl 1 00n DO o 3 ]/ L^ 8 2 ii')geWE 1 ;^ 917 :^,,o,"
, __3 B __ __ I_ _t_ _a_ p P l W 1- s Ww'z "'1 p"' T p ?; ";'IV- Z. ',:2 V PDI W W D'e's 0 11.2 09 J 7N S
/*95 -^3-8= 'T ;1?P "vn ,"D'^o ;n -vrt a- 0 W LD^ ,awlnovr W, ,, ,^^py 9r^- n L'- lo- cr Ma 1'>00 >.n yetten tyy ~^ i 593ysy" -nK
;., lp wnse ;' ;0 -34 ;v=^ ;nm -ympny: -,y -____ ^ ">o pe,~ nap^g si' -w s w ^ ye, -I?- goT 1v' c^-^ r ;-N is ey^s" ^ l". n t
I ", I W n-e M Ya isp "ty ^ -sIiso", ,VI 11,1 '1 1',-9 059t o oI 0:,-yr" a-r ,\ .x'n y2;-^ s ; < yci r
.- ,' R'none u="- ":p!; M=,, .NUnv"^ I'K ey' _. . .. -. 4 .m -.^ ^ .^'^a ^ p Lan'c 18 ,r L'PKE 4 } 19 SBpa'"" ^It ^t13< UN
' 1 T'>'O'OD .iD'W,='it 112 p iyr 0 ',1 .c m ia y lyp11'"lp .M 0 ^ yj^8 ''* aft ^ 1' "0 'PE :" -be; B p tW ?'} CK- "'^ ^; -y-";: W? o'" c- '!; ... .,
,VrI L.nn n pU !:K" le fi 040 n s nr I- Itn r e OE :9 v ntN : :I-, m IT I's Ivucv rye -i:V-fo @ ,-1 LA









- iqm : yesT l* Tspr. 1y1 1: :1 t4g aV^ny yK'-1 ,\y n .^ .81 : ^ '^ 1-"^ T -18 .0"*.* n Ip 'r y : ] y eve -m-f "!,, ; .^ e"
L 1 1 -" i V P V 11 I CI? 7 1t ;9y, I I -e1- 1 s ITs y t y BS[-m ; ^ Ia n IS, pX ;y u pn = N : -V N Y' : t V=t p2 ; y y 'I V II:'-rI I I D i p V ,J % Ia '
yneD I em: IDt 8 } 00 i n"U' r i I'm Jv:0 1$,,I vrr")VtN Ivv NI.S, In 'n I' I-, j V5YUN;' 0:










.0 .a ip'W w~in in 5',* ;? esmu o ;P a.MYp i.. ; i tlwn .r 't *s ;s o '1 D i Y
Di Y ci



p ;n a^lnrc n 7e F, 'lt ,I ;",. F Dp' v; v v; L. j 'rV J o Or lIN 5, j 1,- n IN _- "^ -Y ;r-1Ny w le, -11p"
p ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CieY)*N -inyi, lrn3B TIN ^ ^ 3 ,0^ ^ wni I,----------------_ -. -y:!`Is:n ns ,-2*^!y: ,A v)-t; osp 11 IT s-^ L.lls-, ;^ -

















ig ,i~'} "o .Yi'vi ''K "'z '^{ j'K Y'{i 7K /iY'DV' ~~~ YY YLv '- ~1~?I;K Y ~ Y~r~ .~' ~~~PY~ ~ YYi~YK~~~I~ r
~ii~.Y KiP .Y~~i'~~ i Ii~'~ ~~ ~ I~ m-r"1 eI'KVWZN ;-I hq'Z :i:Zl:', C pK ": W'Kp 'i3YiYZ vKm ,TI,--n:-' ;p:KI.ig-,



L) iJ C), L" IN I L" jJ r95I N LINN-, "w.n' 1y :7-1 s1-, -,,,':,. 7 p ,'4' : VL:' -IV: v i- tv$ :- Dr r I I Y iY K n P C ir' p X r n -
iwYi ly" T)N icq" nts IT, :ivilin ~'Y CiK t'$" 1:LA K plvi tzi1.Y 7K : i, yDsK:: LK 5. m l ~ 5NIV3 2~t Y-,I) "Y'rrLm v r' ,RP 1 ilYY3IY N, 'Yvil NyW -Ilp- ~ 'K
y~~~_ -1 "T VIA,1(WOmWeTW









'10 ,_1'1 1=-==N== = ,*' jI" 11" 'K9" *t-' I'"I'.
*5,- ^ imt Biwn ,emy^1 yo-Sy- \
1)io L Ill", I "l2z N TIN CV'










"I, Nt l ii ':01i co: ;- iT> o: Is C 'n N -- K 5l j 7v, 1, 'T T r I ^ I J trin., -L""p,:-n^ rB NPD)
z i' s = N L s I I I L \ I'M
ir uy 1,_____________ _____,,:V '__n n-,r n^li INpp~~ I' ;;-o-2tts pt y-m-!s ~ ~tyrlL I ;











; I NT 1T5 113 1 1 *N 1 I- '""1 9 4 7 IiV"rI i's "P K o s. o Y iI '
V5 OS!E5 ,'s p 'p ioor1pys )y'$ y "s .? T1 p I-' ,v- .iw Wim: t -j a -;V r: =>n :i'"'-.* i$i e tyh "ns-" s i n li-Irvin i' :'< : "- n ;I:y' Di 'i"'Y i"n'$ IT'K 0 7 Iz I
iY 3' 3 ty '2y i B n 2 ; IM D IVYn'C K iY n r 15 iKnY i -N M so V"w 15 i ; L.s y =i'lie ,;y *ya ji;zK I Y vi '2 D 5 i y ; -" j'- i ,T' '5 'tmy ior ,v-9?&sl; .I l it'm h .''' vK> a ni
,IV: WL5 a. T IriysI 'iY i t $ I lD .Kl 1 1"vi 14 V rsiE ,5 -n .i'yl "N n'i70 :I" -:? ITm Y T 2" Ir'K 'v iK LY'KsD:$ 7 P o m I' s IT m 1 ,7n 'II-1 "-p'518,,, Yo i' Y 'nY 3
L' ,nai> E'K .;y;"p inKh "Z L' DY-i p iy mV" i"?< IY8 vi v; .'K Iy yn 1Yiw ; : I Y Dy' ; '{ .li5"l tj"Kn y 7 Y wpCy' 1 i WYrn;7m';yiy ?li v^ . s ,.,-V PK 1 (/:yv o: i
il.vn in5 ..y'o3 p ,' 7ny P i 0 tie's e! u :; i .! :y T ; rnKiu 1 ,TY'i- is' ;*!<;=': X :'' slY:, 'a* u-ry' -K l i :li Lne -Y 2 'n r 1 7'.' .' C' v fitKi... -" 1. nfI
!' 1Y !'.ph 1 Jn1 iD {< a;'s' viK y v r : : ,IN:D-,',2. 'i' K i"; Y Ko Y t"n 3 V- "; P' Ly: -eK KVt ;it $ Cy; 1")iLq ;in c TYs N os-
to '- p'3'210 527S0y-Si2i iy4t .ry^-^i 8 ;y' ;;:8< ,pie(? ...iy: ?' ; lya cysy -W'D .-yTT iL'-yL i m; r{< fLo' iyc n sy i Oj* i, 10 y ; r us-i *;''. c i.' 'T : lo 2(?n -TK =tT -=vs lyving ir'" ,.^ 1^ ^':^ 00' '^" f" ev n ^'m
yin -c s ; /an a Dsiiyi 1^3 un -ysean u{>n seur nsy-= : r{< pur in y -I' n i s:n1 8s,-D y; \\ ;"; C'? L^^-'y: .a-s T'"'.' tynn -y irs" =^11 ,n-:o ? uiy-y u-.; o;n ,"-1 0 ;l' i;' 12," c T D"' UK (
rw197 : ;'- L'naym ^ ,so i an i p y > .0: iyr fc r -y- ^ 'i' n"'e ?y a ;niy: -i- 2Y In. 'N m i irK ;: i-|n-;V is Dy. K -. IN D" i 'K "* Ir ;;l':p
ItK 6)ikI T 0!Y







m' -ie,19530 p ,^t30 ia -t ;Y K Ky: yiisYyY y;"TYp o1 1"'K ,i "1 0D$v :'" 'C 'L iK .p"'- t il *1K I s y ...: Ps -,a ,Y an s i( L a *luanoy!'Y l 2 r"i K py"'- I'j
'im iyc na on ]yoy: ',y o n uoan -y; iy:@~ ;yr';i y"T .*Lcylmytr ;'t ;-";i Dyi loyi;y t prece'-it ,ye" 2 .ot00 8 pty lyioni :De"3 PO ;"'? iy:4 P*' 7-y- 3 ,y y"'iev coi ;or Wiy'2'l/3 e"' re!gT iy ,Tl'C iwn ;*", ;"? ,y;av m *-"' u\r'2- c 'n n coi L'rystsi'y ;?', ;wn i2^n I-K miii vU y: -r:? rs TT 0' "YI'ar- =yiL' -y4? ov s yo p* yjyingW2 ot^ 93j><"yy 1"^' Pv r "'t 1no'' n pI




19' KC p Y uptaY~ PK e Yty"p ilK -i7 TC 0 Y0 i: s K L~Y up ~' i DTK -iYe 10 *1Y-i 1K e W cyn ~ -iP eq',1m$Cas .yPC P' -:Y 7i E $o 4ra's i iK W' ? eY~" a'v ;T Iv 01K, pp PC ; n t" -":'* i
y; 7a cc an;': i1 inviK I y : 'veDe$2 i- L" e Try in ssyL"-=i:C< P l 'm K ,1':?7 '- i 11- lY--:ii" e*: tl w- "; ;'p i m D 'Ci a ;' in 0' u- c'Y: p" iy;"t ."Lp":-i'e
1' 7?$5rV Y w: P n' .n 1' icDt i I'6 'PK1 U1 -IN K 2'l z:e .e 'viK 1 xK PC i Yc: Y ,e -iY-izviK: K p K iY"-pY, lr 'c"s I' vr1' P'e Yn




' t'l ty'y1' PyX !? u:K-- iy cfli~Y L' "'3 PD Es~i K ^y'i-'? IY's^ -K .p;:y|-a '-," ;y3!< K' I>2'K" -'=i PX:~Y L-an'3 ;* 2n 8i o ^,],;-;i ;'vip "~"Y ir'Kryy' I TKZ~ :'K' y r '-; K P'lyy
1: -iY tP 'n-i 1yss': am i^ -i o ori ? h ;ip1K 1'vK ;yyr Z t i m D'\y i 1y' I5 -i ,"i 3 TyK C'N t yu^ ,t ''^ I5i c i s<|iy t ";n in I'. ;a"2- PK -' p 1 L ess ,i-c3 i^ O x WZ2"i n-."-K 'KI' ;< TyrY
/*=s rno iy9yri lyai^; 02'i pI ,yK tiyy iv: 0{n on ,;"?y i-" iyc eqii iw raya ys u .spy3 o'^ on 0ii 8 1^2 !' arie E .syi';" ing ;"y ;-s? i *>n'"'i -"; t in riun e ,TY i's iE*leniu; "D"n ysn" ysyew sarneK >3
?y; in5 ...,rp ayn iv I ,ty91 ax iY' ;y:n i"' I4 i ,;Y: -I: Y'Th yK ,w i tuy 1 Kn r-; ;i 1 y3 ? P .1'Kyj' -K < ty' r' ;-: ;*- Y1':l- ; IE n ,;"v P ? 'K \'v ir '. .yI l-aYv: ;- iYy ;iy i
9yai' iyp n'ty; e ...''s5 *iS^ n rni -"a iyn none ? comeis .r,"-;' TrK rnsoj in .U^B ? ;y;'"!' -Mpxan a b y *L ;1^ ,wa \y^'? v *"lit iN, "Y0 :9 aTp^'^rya ly;"n oy'3 i' iy2"I oy "3 in' !* trK o"*T, i^ 28?
11! I'ia fiy iyi me'^ ;"'? o>"^ ow1 1s': 'ya ^y; 02 ,n-n l**{ ;y9y; an-:y \y 'n "! !s-r!row" .3:s iy0 -i';;y iye=' iN Tecoyrds in .yn "-3 ''i"r nric iy:;"y: Ma'K
1uKo *.* I5"$ .syp"P "E$ Y'p PKJ p' -iyo ywyzi i 'Y ,Yin 'i DiYC Yev Dy:s<; in "< .?n1 Y:| ...tcKp3r." -.s iY K .U:' ;y: Y- r; 1i "i - i? I D1 ' 1n2" ;< K-'t \
ysj tp'T on i 'x i y uy'i2 lyr' 1\w lyit: ;"! ""iB t ? c^'o ie .i;:p :''em iyt;;' ^ yr. pUt ^"K 0ss8: i' ;* ,is'yt r.'i- t^r; gy;'^ sn ;' Dr''y;i 5pa "; I' r": P0s t~ 2 ;'e ,2 0!;-' ;'-
yiss ;yeowsu'y i'K tiyy x w* i" r' be''syaain:N ,i's .us>:y i ;" -en 28 iy Ts' in 'y; ;y^''y? |- in ;* ':2j'^2ie orpa .Bep on i-' ^w. 1^ ,;ix-i in; is ;y u( ^ rm (y at ^'r ; e n'T 8 00 ;'a;* 2'"?" t'es' ""?
Inq :Y:im rt~IvslPC z tJ~

















DYN .15" '1 Ie YK' l anc.?:cootr r et: myn0'sTTD l'; "Y ':"- Y 3 tn morm- -3VY e mrmP
:4 in eyn :1t y-'n p1s TS r't ni* iy; eo>*" 1^1 tt Iy ,*W ?*; EN< ti ; 11 i 8>'r pyn is? ~y:i> "!"i:-,, : onc:E: L'"; ,-lyL": ;y:py ?9't ;" ;' IT icssyyv -ii: p*;':*" iyans TT tDerne ;y: r< c-1 -*: {< .c-ry y^ pi- T i y n Pre- -;-" :; ;;(,; -y- ^"y ag?" i'-"^" I'2 >->"vawp'n ym"y ,'" iynn rtt PK ;n Tyin'.2 .4t'n''' y^ POs fr=*"' ;"R';y
i^', "yij syy ps ppy;i -= / ( u";{:c ;: i* : ;y: ; "py? c- Ls ,-*?'; ^ 1 ,te' TN [r ^ ^ '_ j .\yn w:: y y^ yur-y C ,I I A y1> 1 ,;y*' "1 jn 1i y is I' ;Y: p y




___ ___ ___ JDy;y !~ at -- I"K. t' -'Y-i "PK 'yKp;''r-a p;,!^ ^" t'" ^ ''} ~l!^l.t3- f y*' r ;y^ "2 s ,-"" y'e-vs i't u3i jtv ,r.='n pi"' cLe ;y: :n ;'y2 -;'p yL"- ,inyi^: -y^-. 8 |'^' O 9"'" \^v 8-'ty t'8 -*- "^*'- '-0 -,v:* :vy : i^: =^- y;o 'i 99 i ry :'> = : upn::;ii\:w n to ano "! yieaaypy.'s< *'tji
t 'I rl"V: lI'DYY















I;2t "i'o T" I"P orn /"yn*Bir e ary yu Le uy-si s eysy TI YT"K IK ,- .i'nK -i iy o -i iy3Y" pi : Y-:-: :iY' P4 *- os Dn .'n in T ,nn \ .\y^'"wn
i'nK -7 ni IlK ; y s'iyssi 17 i j-yK i 3 n.'n ,iy 'en .13 t< nKyn wI ?y' ;(K"iYp LnII -io "L'';t y:' ;I KW ? *Y1n a n * c- YvKy '8 t' ,tI:YZ'.yr- Yyr2 ip ',"I Y*'D Y- K PD K* "v *ty opy /"a' ', '
iye ( '' 1 41 it n x 0 7) s"> in t r l p L'^ L n ,iyipq i nY t 0 "y'ip li st ;- ; **^ 1no ; '>": I- r y "r'i'y lyN I" ,7 r jMr ;IS:"', _A 7 : et ,y;y '- 3 ps ;;-n "'a




y55y l' 13' 'l' \'"s yD'38>'LKii' IYl3IvzPr DiiP lAI3D" D"K p3D" YY 1'D1 !D:. Y'3'1' ''11,1"2 Y lv I:K 7 Y:'S.K.","53'K ~~ K~vi:~' *Y
o y- ---------------------------------------j(i Q't lyD s' :OE r:" T ': ,\yr.

.0 pny, I p no' nVn BsN3 NV.......

1pyKI i's"1" enpTsK1Y 1l~ KI' Ki r4
1=m_:m1t2.,- 1-m























,TK yi- YV isK 3;lt ,iy^L in L Ds Vt'K I"Z t 1K ,l t 71 -" {.- i7 1"y ey3 i l KC ; -'c i l2 tZ l'K sD'w'n y'30' .yK I1u 13LDy~nyecm 'i I'K ,17i; Kyl'K ; ivs cvi YZ' .i.'lY i.v Dl 4-i:-'

lYI'i PYI n^ y:v syQ'^\i '1 "I' K21 '1-a 1'K" rl ,IYm IIYI iY 'Y K[ s;"~ptI< Kc' i^ sY:'Y iyy -iy s~r ,^p2Y' 7"'ly ~in PK ,Y : in '2I :Y' K^" -! L'"r11'" i"y IY,.i 3 D" P ;y=-oa:. L'K ,t' ^>*y;t I"i ,*'K t3 "^~rl~" ": -' I," ,i -'K
l54 KW W 'Y1P 11K IYD'ZPiK l 1721K3 $'i 'IK ("3 T Yi"D7 Y2" VY I D m:l D I" C 1K .'K "[ 1 ~Dl"K 1-Y3' iZ' lD l I"PE 1Y# I"Up IY':'p"W "t1 iD 1:':D ~ DY212 T *I'P. KIY8K "l i 'IlK-8 'i ly ,flv"Dfl 1l flj:3 PD DI D -iY:' IY"8 ,
s 1; "'D) K3 yi D 1'0i iiy u TO .yr, .nDp'rIs oj t733"K i KyrKyY ."1" *IY3' I'KD KK 'Iipr n"'K;"7 n ,;yy: K' ;W \'yDY, s'i; -'lWK'"' ctDY 1K 0I'.*1i Ypi ",t T I K in ;T- i" K '
Pa -arnn yT IY ,cer comsesp ys T\ rn^sn i's Te ,uso-y^ iTT u>'i ps< ; .1-'- iis afsy BT^ 4 -I wIE: I'''P' e t'x P r:y; ':y;' .caniy iyLre r13c i is p, u-ip -y;ap I!!-' '**$ e" cr,'O vr"! yai 'ny aer C{? ,-;:B ;*: ;yp
yrt3 -iy D'yrl 1 ,3nl3nl C Y < nI -D: IW ln ,yi1j'l ;y=I y'j- i0 .iplni IYIY VuI DY:3 ,1 'T' ?' " I Y 'D 'E i"'3 Y" ';j= 0"l -i .'iIE-D"pZ'" p Lh-i IYD"'ll K- YD' Z'LUD twjytr"Y c. 2 YyK ;*
iY p'i pC 13 ri3 y oh p-Th1 ii \Iu n'3 em o nY y"'IoIY 'Y'K3 n"'K" K e 1 ,r'3 < ?r' 1K '''Y3 "K '-iK 2'3 pK iV -i IKC Lp I DY p iP' YI'IK e '1K 2 n "':' lKD '1 3 1'' ,'K J -i'1ic t : cm v '\ r" a
Ia T ,An3p: 3 YiYerc chl ,PD PK -yhini s IY o yav y t ,lyK -'al -'n -nnK 3 D1; iK "'K r= D 1 "m '-'3 0- 1. vo ,sY -ai '-s aK y;I : ,n n i' 5 i"3K 2'' 1s| .PC fY
-^ I' G'31a 0j90tis iyc;079 -t i' 0i 080 ,B71 W ;'> T : ly s yer ie ,C'M-I yj"? "" 's py L" L y' p "t<2 i ,ly'are'a .i i-D D'n: Y 2'8 Y: ; DYy-i Yi Iew 'rY ,D" W IY'' "D:"
Wel"; r't i-iE "'w~ e vi ix .K'j ;sio p io iy:'t iy cyin0; W10 ;y!^'nK u'j p'o TS mi y^ inl^^ ;'v e viy c '2^ 2y0y 'py; "t< n ''."N lyow: Trluis *'y T\S'o '^1 ,nun^1m to3'''asureEl DE 1i9:n ^e
1'K Y-0 p i 'K l i N 03vi 1 I "M -i"a n 1 3' 1fl?1 C D'3'IC0 9 -iTW 5 I'D 1 1 1 i D .1"? g t Z5 1$~ Y 1 8 ,'z E i. Lv Y 3 $ yi i T3 i" K 0 9 } '15 -s.'? 3-' "Is Is' WE' m i Y 1n t' 1' 3 '" P K ,i'; 9 D Y l"K I K .i'': :i "I 'ly i 'De n y3 mY
;* Wi PM ,T'; usn ,;y;"iK i^ imtiati 120 a':i2 ly@'': <- ;'iiyr ^*E ,Pt Digey 2*; ip anl" me *=>'"i!? nis i;- i'-ye;^ i' l-4-; ; iy in- ,ifc' ;yr-;y2'p Da '057 i'uK ;,t<,-^ cy~ya sri .7-;' iy n) VT e *j:s yry
oY KC -i" ;T i lK 0!8 yDey ywLu :y i DI 3 I ousI oy oD '1 [ir; K .ppy "is K Lr'iy i'K IYi ;yK11 Y'o"!3 1i'<2 K -ir; K i.-iDn :-, .'yD .;i:";y Yn-i-i ,iKsDy yD'11 1y1'2"'vi oy' K
a u"o IypyDa'9': yY3K1 ; ^iYD -"- 8 K Ci n-i 'K '1 ':2 ;'M P i-i"o'j ;" 1K I 'K 5'11 ,C7'"P-Y:1 K O'"-i7' is p' -i'KD Del1-ty: OL :' lv ? I;K -?y,- i r* 71' L3.I il': oi> 11'Y3 1'K ,yiYDY1 K isI 1'D
w" ,pY11-ZDK1.3VDl ?.": .DYDt1W'Cim YD1-iD91K -i' l'K IlK @ 1DY 0 IY,*'I I' IYeYr"i Yf e 10 1' IL0Il "1 N ,n 9- ?1 18 iK3Uv i:0"sD i$4 e'1c It 'lK '11 ,'0'l2 Y"K PK DiYeYL D0l ,YlI'11YD@ YD'DK'w"E
'y1 -'3'1: PK D17 cn 5' ''2 y e e3 a -;1 ;"a a' K l Z D1 -iYt '"r 1 1"' I," K 1a ;'2 I'l l ,;'i ei-Ks a tiyty"*vtz la3"? u- K''' l tl IV:cr c' C
VYl l y oypo3D trc ay: y'sa .syp *.* D2 ;y' t3', ,**- ;z e' am 1'''1"Y"D !": ;' w u' r p Y'jK, DY l y I.yLY -ey |;' y '*K 1r1 ;1'< ,-so 1LKi Vn "IIK I'1"Y1 -' Y D' K1' L197Uy
-n gD D'eve' IYn I 'lan -i IYD -iKD De1l :3 'W3 y) '1mZ l' ,LD'K *I19' i'1 l'K 'tC27" :'cy et We"1 115 e '1 -iY I'K I9 Y3"v 11i P ---IYDYI PD D'I'i1Y.I: Y3"ikpr I'D D'1s 1.2"5 .K'W1" PD tKwaK: Y117? cu
i'l5 ? "t yiiY 3y olii ? D1511 ,"p r:n n em'-,i cy Yi o;' Tz T '1 i"IDKII ;yiD I"': ?": WY I n 's' i 1V 3K0y^ I'D Tnc ;l'"p:KDpY;' "1 IlK 11':'vi7- ilK ,-Yi -i m"K 1t Lvyen D15 -
Kn TIa ''IY5D p'p n'3 ;y7"? "T 1i 'K'G s ,; yra151 luYs'an DY- i "3 P": .1sK w3 D'3153 KD Irivyic2lKy lKm 1 'K- iY s ;yK 8 oy- DVD'D s 11 D :y-nyD'1 ,trinyiY PK 1K': ,-i'K ; r2-os'ini r' a a r'5'1'B c'1s "'l1: trB"3 f-i
'iY'1 ; o":L-n'Vv K pD un31in 1ii 'D iK .YrK uyr 0D151 r'1K l' yV 1:-i : olytse$ Yn Ip r' ni'K r n 1'K ."fl- "' ^3Yn ^in ex'1K DIloY': ir'll ;i ,DI" 1D-l', 1 1 -PC w 1yT'sl '1,K ,Pr'p ilK ;PT ,'liC 7p y2"Ly' ;"5 '-i- 'i I; ''
'KSS K PD "PnD1',, pp L' Y ty3"t 'vi 13m0 1w'3y' in osiTi Y r Is ,i o .-i D y ,i 'Y' 5 ''K'05 -i'K< I ,sK.'y ei' 1''' '' y'- Tl'K ,1'p"c2 pC ,m'1n lI2 ,; 2rY" ,ID s TeD K rx Ki '.'1K?< .;i7'n iyo einYw17 Y1 pYutK :1- l's .i'K 1y3


l1Yl FI'K llcya3 D11n ,33n 'iyY 130yl':o ;'2'K D1lvi -,IKEI$1ID ; ;yn7"is32 "yI ;y- "1- iXnc-r ) tiD '1Y' 2 p, in I0 3 Ppy"" Bp 'K' 'D K '1 'S -)t' 'si
0 177& lywso tyryvy i\' ,?8 "y' I'1- isyr Gy07iy9s c'Ms *C' To ieynet iyaycunn;^ ,~y ';?SD'1i L^'; i en p2 14p 1y;:,- -^y y- .-. irtjw '- c -c; yco-;" p' ; ;^ye u itn ?;*; ,Tre"pnyi:". y'si yioiyrx
*' Ky .y ya p 1 ': ; 'y 1 n y p '' 1 c 1" ^ -,z D Y 1' D N i$t ;' ,nry'i yS I' i' Dp51ta -K vi ;vp ,iuI1 -;Y13" 1ivE YIK'lK1r. I-' : t$ S
c;^i DU' 0"n ii0i D0y0 i0270 ,( -syrnyip sare a';'e p'teestis 080yas .asr-o ix T1; 0 vyc ,;'- ri@ R ins it~'< --{ \yw s' a .pwycnwe ir PM N n i'n re: p' ; mt~y3=1** e2' uiyn 7ya ten-s erusnisy i^ cyry
,nJ t I': 3 T15 11yi n .' ," '1i 'K 13" in IK I11 D i1 y y 10 DT Il'' Ti ,a" Ti :nv ,'-I' 11' 1Y 3P 1K 4s'PIPi CS:'n I'v" I 115 1I 3* D '' D1y i .1'DY1-D o'3 13Y11 i''y e 1 p .''iy n;-1 1y1
D1it1 -n11l 1 3" oIlK D3 3"n i'2 .1Y' ": "yi ,c'5 t'3 1" OD' .rU 31U pI 1"P I1715' :e1n"q-,nt3 hi pC 11N *n I" 1 le iyp 1"p ,; 13" I"P 171 ;iyr n'v n 1-1 ;.o' K
YC5i, .a131''-'i'1lp-'5y1''D ": pK Dcy 2 IK :D I 13DKi l'K I"? l1W ii? ''"i-l %'1 K p"-iK 1YDy5 5'8 p'K Iy p=13 'Y1 T' l .D'0y' '- pD 1 1-'1't 3-piK 1pK W 'l, .s3'11yX1y:'K 01'; 1- IY t9siy'1r. 1Y1 1'n ,; i:"
'-i3yD '1y1 133"n t3~'ya Iy':Y1-i YD15L-3yo' K"3'1Yy3o;'a yi1p'11':1K 1K e'a'yo 13':; 1 ,'1K'D1 c "y'^-IK 1l "i y':1pyI i''D ;yTl IlK ,\y13Kl cr'1"1y1;2 3Y I-YZ'; iy1y'2r5s D1 hsy^sll'yoK 'i'11 Y1'YDiK 1'1Y1 .D'1'Vl'1 I-il D'Kwvi pD IyC15il;
Sy: -:53 .;y13"r' DY- E": 'y ? 'y3Y' ,,y58 -i"., yK 'I" ,1yp59y p1K iy'i s i \y5 ',I'1yv iYo'Z;y1D'i Ky1? :Y9i1yy Y1'3Y5K .l-i3Y. .1-: Dl' ?,'1K t392 D0i pUy-'1y1 ily! 1"i iy T- 'K i' DY- pD lV': iK '1y1
y13KI -,iVy3"1i~ Y nyi <3(KIK: ,-i3K1Ksj"11 \yIKa pK ,iy~Ksy1"-iK ;171"?,^PT^= 1Z'1 :1 1 ,1';n711 IYI'IKryl 13": I'K D15 ,pI:r1' n'13^1 ^'K'1 -V"r'i'r/s5 St?- D151 13-P'S Y1 1 ,pI1< iy. l i51? T; 3'13''D iPK D3"1 -'1Y1;I' i'2CtK 1K'1" ;y117p p;1"; 9
v311I-, 3 .p'K on a 13'3 7 1 t315 < 111 K ID Wyi- y ly'1'"11K 37 iL e '1" ;1y5t ia' w 7 Y i1aIni1 YZlY \yKyi ,-isI'1,t;' 1 P'D K 1'? KID W3 ; i '1 in 1111'yl yi15T:3"K p3 i" a3'15' ;Y18115'i r'Y1 DIK Y5 .": 1:1- P'1 1'? "t : 0nIn 1K 11K7 '1 5131ut 1'? .1'132 YiY' 9 1 171 7 K .IY-i17l 117 *"1' K 1.311 9311151 ,117-i11'1Y 1 O'vl '117 s j'1K P'1 111''113 1'K '1 111'' Vcit ,DYI" Inc Y'~ PD IYV:Y1 1V3i' .1Ys117 ;Yi':1
ni-ia-2" y5 ro iy:4n phs I'r i- T ,3nsyt nT 140yas rtj^^ ny St InM yny iy=en g., ey orc 1.^ ,tnnin ^l- iy -1 c.x p" 1't" !v-y '>, pisa iy;- -3 -y ,ayrm 91 yiytp ; ;y'iD"t'o .;yi(rTy wyy :
:i? s.t wwy. -n .pasyws a yiy-a TS esB" i uiz e y^ e ;y^'; PK 02='' o 's ;yOy:; 082C ^, 9 IT 't 1. *.!-{ .^ ,r-.v-,..,,,.-.,-^-. wn IK. Tin awr^ ,5% *t 'y ^ ^ ^' ^
,m- .D'p "IN n ll "I xn (i",V-, ino -1391 "#,O 9 3 ,*. r:!" IS LTW I -'V-, ,jvcyJrS%- U.) "O t



*ya en ,in or own$ Tw a" anlE iy- i^ ts ,;y=nE Once 'ep ws !-^r -^ *n- e D'm v*o: y^ "ss ^---^= yr-;y- Wi ;'2-t yuy s u !: I IIN ,C.^s :-t pC ; ;- - 4
0:0 *'11 2'3Y': -iY 1'3D"Z 11i Y11YZI1 ."1":0 K0 '1KD l"4 VIK9 1Y9' ": 11KI 13CK1y'D' 13":] p 0 NW 0 UO '3& D0 f":D'&,M"P 117'17335 IL 117'3 IYD5I ,"'i" 1'1' 17"

I ;y-' .K'312' Y' 8- p "K T y'11 ': yL .'Y1'I y13 ,y3 c1a 'I tE pP' 1'y 1 K IW iy ,a Kip I'lL' I' ,l'' D151 ,1''y5 13' L-;SD2 P'K *'K '.'<1 i pi"'11 -1"'13S' ?i- IK i nK *?") ,1h11 I? >'2 p1p'1"11'171K y: ;'" 117'1 yL >i3 \
- ll V11111 Lonr IV :v I'" iYI'$i'1r1vLrrno t v%'1VlI'D"KS :'LV4YYS' I-, V15'ni )V'1IN'D VII 1IYVneK-aK 'AIC$ VvT17r V l, 'K
D151'H'1 .mL'y':my-,171K -IV"? 4Y"'i: K N1"s
vl 1 $ut- 'N Im tl, 10" ll5 -,StK '351'K 11'' IK '1K 'YSD 5?' 1111 '15 '1 T it 7": K 1'


__________


\

Xe




A)






RIDAY, SEPTEMBER 23,1949 THE DAY-2- tO


1949 ,193908p 0 t1023 ,1ltD ,


lit ri a rSl ^ ri m r i 1 N PSx-


Y3",1ISC 22ID -in" D71C ys'IlylTycli x Imp m S It .iWE Y n! urv1 1-1 'r ;P::I ntp ny-1 lit]@4 9
B'Z TW "1VI''1:o P -o 1 i"BS,, -'1 0 (5'I nsB "TB14B y"l 8 o1171:'K ,S145 001 ,op e?
BT ,T{?5si8i 'its a'j pK 2'~i p# ;y pam it ycoverj' n pr Du a~n IVIB iy1 syE ,erpass ps i i" 1"' I (^' Y i" i
V rl' DV ; st ml :5V '7 5 v11511 "1 ,:57 iy 1i -s 5 yy .1 ': px :5I:' \ y' 1 .3?S 'l ip1
tjx TINy isE ,: v'uv n' B I ,a 5 n I". Y :D x 5yvrnV- r y '1p45p pv ywripm
CVy1 I' x YVIyI' 14s Ii ay-, "T 'Y ,, I ty 1 i,,' ( 1 "? iyas51sa5: I'D'I'5 11 "'s "T Irei ( / ! s \
tin anyp-p u'; ,y5 yrteyi' -"''ais a n ny ny5 nya lyan -"x'Su it tus ;yn;yi w 5y T'x .flT T ys^^'i ^ <*"iy H
5i14 u'1:SV 1iy"1 Dt O ,m1SD '- ; -:'s ;yay "T 1K11 ,;1'12i ;y2 I 'j ;ia ;y5 'Y yiy'51 .II'0' ;y1
"ti0 yr.1 Io'i:S = 'S .;17531: -y-y;' I'514'i 11 y:u''1"K (S a"t p"K p1 .:: S:S1 ;IyD "5:i< ( IIS ' ^) ? ^ t
514,, yiyjSS. lyi'5" y''24"j5p'1y:e 'S ps: 178' ;s<14i'.1.1k I'S 1f 1:"p3'5 17 I 'S ;y x 11.11 1up s'1 ;ytT l 111:1'* 1 "
\iK 1\y 11:'0 "y'.":145p'I'1y1': y2u17'SI' Il y5r, I '1: K '7 91':';85 ;1p751721K 11y ::1 :'' -
*8tp yo171':r 14: p, E 2:- 1**I :1 1' y3? 1 7 ,n.i- 95 pe Tr I1975 12 iK 11'Es piK 1175 sI' .K ,x -y .y-'ay.1 '5 ;,' p'',I5D' 1K ax 5171:1K i
Vy1 ;yI' Wi IS7 P y T:51 cD;'- .;y? IK bin (.1 ; ;yi{1r7y; a:'::"=y '514: en e:S 17K;p ;y1'Kens y,. v 5K SI11e ,ue IY 1: ;V y ,:'uyL '11
I'9 11 TI':: :EC 4"a :C:I' '5 ;1: Ds ,17p17D 17x "SK y'Lf D'o 2'K 0514 1I':'S ;y;' i yD 4p2'5 p 1'2' 0 D T 1:71 yy .17:17 1 it':'" 8 S ,I E10D -I 'S 5 40 :"
11: .1:15V: SI'zSy:I'3 iy S I' S '17 (; ; '55KnSs ; 0 1y"Syp .Su, I'Sr,3 51 1: y iue -,: y y, L, ,, ." 17 -y-' 51 I.I -,*a'a ;y^ *x y m'r -i"s ;-s ,
" piK S:14=SE14 erI' I' 1' : yDp-re'5f y3 oI'Sn, D3 .K:'1 a e p' ov'1 4r1T ,Iy-,? 11 ,' y 11 ;17n: ; y is y5:I1, 14 V
$*s 3 =121=8 I' *: iy'?y -'IsE': -1 '- iy- 5 17 51 an 1 tis 5 :1V;TI It 5v:iy'1o 11 1y: I p '-o e U pKI "145i ': ,S2 S!-i = .T11 51711t21 1 l
*yT P^ 5 81 ;yiy msw w (p iyv on- ,;:'lyn we ;yT? : y.3'?-as'- w ^ a!ySy :18 pms iys'^ ,Canyi -0a3^ T'^ Tt Ip ;y= ly5y
*yn :a.p8 ;1517 Dy ,;, ,ai:T'K 1'3 17" "1 .1' -ImD1O 21 Tl y'5V hio (K "I .=,: :517 1 I'y p TT 5 '? .;y'

.:517y: D i .p':'5 S'!- 9 i- .2 's ,.1i'., ( ; y{; I"2 Y:':afl. "n n y1' yoi'51':s@ ;y""5 IY a' ;y= -S ps *1 "1 "0 vr1 5 : u1 '145
psess yr^ 0 -tins i ,i< N iii< im 0 009p7 vrpy y- ,,pi-" y.- 1 Ty-s'coe8= ?^ pe .;yoy:i5 yiy;'< pt S! n i T3l < P'P 5y11". 1 'K "K 17 71 I P \ I I'i1< S 9 "V."Jii1 1Y l :1'-" 14 7- 514: ? 1 TI 175 :S 'SI': 1 '"S 7 I'K .1 9' 8""f i,' 1 "O 0 '1K I'
::$r-, ^ ^ -IY,!.PYD Ox r...,, ;yIIoNi2 puo o *Z^; I,;, ;3- y j.;.! iy i< s w ;y "8l aS
17~~~Y IITS Iyjl U 10 11nn-Slly Ins he zols v:,5tncev


*y =ipS s : .5I' :V I $ x175'1IN7IV ,- DI'Sll5 1 It : ,: :5 t 11:SI T .61 5 15 w" D 5 2 VI 'IM D' : "5 1 4 1 1 T I
P,,5 z y w -er 1- IN* vir! -' i Vi\1%1 2 :PVT a *^ '" y"' " V1,14- 1- '1411. I12 yn,:*'s ,,x -):^ "m^ IV^ T t s- 1 ::,,e
T,: "Iy N PI P lvyi? 111 S i> -, 11I 'IT,- 1-1 j y; 14 ?-, 75~ ly: 5^ -iy- y y u ', 1 :u'i ;'< *5 .a ar n rM ; u r x n I V-,


I-7 $ 1 ; !i : :1' 1 9y' I .0'1a.I
-yi30{< O'j tWi p)4a piWji{ 112
-l' n V n T51 5Z Y1: IVy ; a:T
I's or :u I"?D0o p l ie ;ysYV

ly 'iyns "I Iy'5yne' 11'aps 11K
D1 t8a r|'D Y 1y" 'lx I' 11!:1
iyi ,rmp1 'T ,IY'lt:11 0a ;yly
-"jyrDp'i# yiyr# ;is u"in~it


'a fll'S1o y"Si plK Ia'01 95 K515
a"K 7112.1514 p1K I1'sy1 i4 ;17
T1 ;yu182 "I ,p'a'5ss y7'-jI'

yiy' ;y^:e2 n? ;'5 m:
^w s sy V ;0y1ao ;Its jy
11:4 ;4 Iy pDY K 17Skp: ; 1'1
-;41:175'S'1 DV l'K l~i'yYSI$
514 1:" e DPE S 'WK SI' ;117.yp


IyO C ': TT5 11P '1 ; 1170 piK J1 .Dm1:t1 ;y117iSyiyzm
"0 Sup'y -iy0t '^ rea'u' i-{! '-n ;y:'^ rn'nen yo'"iyn a';
-"0 514ps' a1 y "l ,syi n'sn' iy 19 182 ;yj51D 175'5175 1:'
;y'K0vu "T vv"M 5, pi< p2is1 .5'D'5I
-jar p,2 inyj'i vytj' i>' TT o's '"sy TS-iyty^ iy; p'? !e ':
-Y2 P l5'' 1; ,'0 1 oKIv y", yZy ,p1'V "nj '
I'S-IN p11K Vis4' 1 y11 1 : y: 'c ,p yc: 2 :S27r ,Yj"5p 51ec
cqu ,">En'-yas- n',, iy; .n;'-' -y ,oyas' i{< TN"TWA ly^'1
Ien 0",5 p;I yr 0518 1y.n '|115 -yy -yY1:t pK oSS14 ,1ttmo
,TT 1:'27y xs$'8 ll 'D'1K 0a yl D'1;:3 oi';ya1W VS oy p 1: 5
-0'1 p iTy 't1i4: y"T '1 ;yI ',y ,;11yZ. 5 17: 1 o11 : I'm4e.r 't
ZI 'm VK 1= v lIE: I:: ''T 1 4 'DI' "Sj" 7D : 'I- T,
-yaly yaicops^' ,^-;S5 ;]Iyiyn iy 7<'s I "= < 11;yt,) I-.
pV ws72{ D;""s $N #' sd 5 i V3'l "'rya'l iyit Vyl "Usiy i 2I')W
e'N p \w ;yavra Ise oy ,;yanS yv


K
-ti PE'B'w4 y901;90'%o' "
a1':7:s ip''1 1 VIM 141 In W In
y-I' ,yD5s5 17::I '5ya y5K 1-n
,ioymyyu't yacc^py ryopn^
*py*IDD "W IyuS s9"InW19110
-LA;,Iyu lo ly19c 5 yi "r jis


a 8I3'y'5cl0 S D'Yv ns1.82


s IV5'tv y17Ss 14 5I'w"'5qSYS

1111 y1so ,S111 SY.le I 55 1 D4 n
"51: 11K Vjy KpD^ 1VlS iS n "11
.,y-Yin i r1r,2 1I ;yflt Y InsiI

'I14'S179 1: 1 4I TT 1 141" 5 1171A12
;yn oB nes o ynyi5e warm i pfl

-no PK moin 'o K iy "n
-IXE'W 3xr;3 "T un t ;tn
"D'Zi8'iysDxW is Jig vwl
ima


iy1 is ws I'sJr i 5 V no5r-i it ."' s;- ;' Y ;y p once ; a y 1. "y ,r a"; I_ __ ..yeyK-an '' !1?4 I w Il up?'-i tyoD 3 II 1 6.1 Ie601w
;Wvv:"51 "IN M) :4 ex MY '0 -,Y;V:2 Is jrx j" I t jyvo'p MY IsV -1 1,15: w: y5r
iyrr a I- ,' )p .%8539rO' 's"aD"E r,6



NPl- J. ;7i:S N t!:~ My" I' "llt ?IN Yn5~ Y~~ ~m ~ i r~ ~ ~ ~~~J'
*,-**-, VDYY ",v*5$ Il -Onpy 5"s
~~~l Y11L1I1V$I D,;~fl IV;-.~ l,.- -n~
'V"'z I- ,Vt o 1'? rt E I I D, Y. J; 'Y YPY2 -YIN 1-1 U1117,5IV






-, 1, x:~ -,~ _S: L) ,n z
*i~a'^e-iy~y 1*= a'?:;'?^":!1- ' w ly'-^ * ^;u 2 _____ _______________________________________.___?____________________p__IB______y_____y__s wy II y'"8; "p xo^ y ;{ o r> T wsvz
PS : _____?_____________________________________________________ w^'wo~g~sta ^^^^^^^^^-ai"'"1'0'"31'^'i'o' i- -ssy :K< -'o~'r -s ip' layun; y '^



-S- or'~ "sJs I srN-i-l-



-i^''x ;V 'f's D y-e~a Ts -sv -; ^ i~ >n ; LB'-1 ;i5--?': -ixn *iy | ^x-. ix ^|| g g ^ H ^ ;^ ^* ? .1441 : '~ JHH ^i^" a-'ii ,;uisp -Y= ;v'j"t cyTIso i'?y'zm' Y8-;- '" ps asm" an a
-r;r"I ,i yl l CH'$'l jrSI V j v! 1'1 ,"I B V V; V' s Vn,"'Y Stp p p g2 T :' i 'iUEp 80 in D )U 7 F)U "F D O 0 101








* Ily E V :i "''EIIV ly t r '" 8 I xyx'1yu 6 15 11 WV '- H' i p xs ' ~ T K T 1 : 5 0 Lz41 r'* U s VD-IV" .cppv --s: j : ,k x ,











NIC CY~ x ~ ~ ~ ~ '~" L ~~*~~ I'm;~T' "nw -p'x~ pxusrI Z-. WI'T IV4j Ot. -1: ly -V-.:: IxV-x~




8' !1'? iu i~o' -^'i' yvD : ^i <"K W nfl B{!': l ^Tx ;I *io 's i 'T-m yx ;'c ~ ~ V p'yn ?ir^ B 'u ~ v :"'a *1f i m Bx y ^Zs- sx \w y 1pxi'i a:o lyxy ;'"n~ ;-m' :{*;' -' V9'< ly-
"11(WQ'y) lymoyo UNWEi!'DW ^% i _______________________________________________W____________________________ ________ '97l; p'3 "^508 9x .y)'tyo1



" '6 Wx1 '' .9^I T p x 7TSp ,'x I'n 9x 15:5" --r -p = =iD a 983 :v-, Iy11












~y$~~"' "$IV P m ~ ~ ps Ilv;T, -Ix- -", 'IT~ lpxt u.Z _MI~ 1;9'14 M77 ;;l'~x~ 1 ;~ vov~i'
"it ;s:5:J :~: OUTz 19"x E "l~ 0 ,P' F icO) DN ;'L ,a-(ll h-~ i' m -~ : : 515~ ~ ~ 18 ,{r y pxy $4 5V1 }y -vx 0' 0921?5 "' h~lt l15 13I- ,$W1 00 19*0' !J Y V
ly UIY7y plzol?$E jIX0p -" y T B i 10,:;Z ( 7Y7 1,n;Op5Vc rx n y U-St P- ,Yv5,, 1lx 9"o '839l!W T IDEW (d)01 9"9 i O St







- 't ; tIs' .V J, I I -"I Is *-j, MYs? -..D :'N


















t-'t"> ni"/ xsM :'mk'i s !'K. ..QT "*""" ^>'?~-~-9* ~ 1~~ s" ~ V s '2 :x ~ .-.s:~~ '"-xV'59 2 -i '? PB WrVy5~ "lyii
n ~ ~ ~ It tvna DOI. P4 "I0 1 vuar Ms wr. -n- vlnimv iL .-I Irnnv 5 M p1 pngA,;18 1'% 17 4*C"F -38'D i" "


.5 w III: t 1 l :It l ;,ID 9n D q 01= 198 1 MY IV:$l -i '$i "B- r" D- a ^ a- -- = :- B yv ^


in .1 si "Y 'W'92 9819$
I", o




pyuly n u n 7sr5iT Ifa TS 5:! Dot< 0 IN Is= My) 1iy)- D y i' :LuY;D 1Z 1$V1,4y1y; 1L "y l *:^ Ili 3 14 U""n ,!y s-i- jyyv.* ,?x 4: p!< 5 jv s












'5TYoi en Ty? ''o TE ,5 : o, sys B: x 0n9) 9- D1'Zen,, Dra ; (r"i5: ci'n'5: pr ix 1nanry 1' n '1 N I?;o cm v5 cm Ors ") :V5 :O'in pxD TI I04 F) 5' SV L0I iV.0 D":9 -FrV s' pv M sI"m 5V
*; 1i^ CQ 71Dn 1 r Tn oi 0 s P *5t< (!mv- ;*}< s y| 1 O'^-v ,:'7,xn ;* ;, iT Ox n gr{<,'s Ty "8 5y 2 ,n ri=-T 8rI ".yy C' is'^ Dl"10 -yr IIy ly 'I's IK V ,"190000 '*
.0m1 ms?r Was?3^n iy 17$T 1yiy-7 is -y st"-n^ '* ;y;" a: in ?'^; 8 :: 's 8'y *j":' may': .r "*: -" iy- BDI ny !< lo 'BS =n -]' .yrp'sy ;'2 n-y:-54 -- J,an^1 ... on., 18G Ma

">-'-iy 83K ri 0J'. MV4"-E-j-y-; ^~'^: "D'ss a-iyr-'1 ,y-n- Wy>' 1y" ,-,'" C' a00 y ,-"; .ya0s; ? ;yay; pC ~^'ysE 8 -^; 19yy;{<^ p i< a' 0"" 07 si-' ,;s= 0Cyas "I *y- 'TK {? ;'i < 118 (**:< n"') a'iy'ia n .-^ ^ i ye"'u DY,^ B^'s' t' {(n4 Q
or oy a~ ,-y;'^ ea:ypy'' ;y -";?;' yy'-' yjey;;^r :01N 150 lr, e o 5ya :1 ^s" ,7-: ;*= -.^*y -,o r. 85 .-s Yet c'' "* ;yyrns ,;yrit'. y3'50u -' iyn .S' c- =''' ,E': a-E"'C'- p"in a" ;y-s" Wins ;yr^7 e .,5' .j^ yn . pr oe yy'
ori i ayi^ y-n ;t ,Il'J ly"T-aceyDS'3 ; p y: i< o'y "Typni p{< I'?s'T 1" Ilvy* ... "y .1944 ,-;' se *82 p aw;: .0-l-oy 1y" T3 IV IT Iy1 -"1 -' Sy- Se yapoy y^'t 7,=se 's -)VT IV -.yINya nIm p



**i&=p2 y l ;* *1^ :' pa^y v y-.'7'' p t< lyryi'n pva SYJ' "as ycypa e- r is 0':907 \\- *y^ L" r-^v ,w en v t;y" u^ purg -c" iv2" p ftw: ,a'),^-e iy;" o :w;t are u^ i ? 'i< p8< 3 ? ,y y& ;?'3;-n ;ye ->^ -y ,Tfzr-reM 1-3aem ,tia gyp :01w

**0t9y040 p2 -yas c-.y ;y'yn a ;y; oy .nen5- "r y e"! 5 : ;JUyny -^^y- p yjyniny: ,yeyTys- | n;y"y"^y ,=':2 ,wpoypss; *:yy'y)3 r 5oy9s? ;y;"' sy vr.S7"xny ;* ,;'nyy amsore pg a"'oyp, ''p" ipy?^ 4 ly 'op
* -11'93.1 -y- *! "y.p y^-: yr a W -t -ps ;i U" ty; ,5I7 y;V:4 TS r* -s.;:< -ss oy MY :l ; -x yays!- 20 ,iy ^5V iy; ; ;S a Vl 'l tyq7 y y:59" i "n ;=Vn7n50 p'?py? 0'.'T --i eosn nMYY Y;'"i$artynn
,yy:. 'S % 0L-sii ;'"- Is Lyaowy px ,'.y y-y^s ;:.;n iy'eLet verdwm --y S Sun .lypyiy 07y!' I'a ij ;yy 1"< W y = 8 0 ;V;"T Dy .;y-8- L"- -y "O I V .-s v-?sVi MY q, s s ITnul O{ I ps ?s ;y'o

c; *TT TI^ 91 is -19n 88 iylasi -nsnT ;^ o-^ ; '- meT :Miw .";:'^y-ss vi on^'is-^ c -y-i ;*':e -;p a -i t I's epre-se- oy \'Q, ;; t~y -'S 1'; ly^^^ ,u'J art! iW 's ;' :n -i'i 7"r1 ,yny D-y-; ',; ,ei 'n51'y's ;yj"? 0{ ,y35yrs
"We 0 0" ;ysyy-s=a 75c'W='*2>i^o ,,^ sy or oT ,3':0-5n "i PK 'o'' y!08 (y'y ,nmapi 95c'na,' ,v' 'pt I":^'S< cy;T n:'u15 !Iyrv cu'"iytn so ,B"PrJS^ -yr5 0ni'? i'n 8-. y'^ ' yr';3y ycou n r e ne ;y9'-2( ^'~ cs'-' arni- \^B y-T ,"P yy'K ? i" .cyl-'y iy; 's< ?" i'a'p .'^yv, ~y ;', ;'8 y2^"{<.o0a iyn 'r iya'S'pyi -0 E -y2{< T' D;^o']y a^ ,;ysri8 O'; 0y -""; 19: ay- u't ,o;"i219 ; ;ya ;-i ^ y^' gyeo-n' y9 j3 tr
**2iy n 1's -:r, '-,i 'x .,phy 15i n -y ni ni ,, :150 y ; pi -py::; ? yy s2 S m ? yor 2 o3 t* * P 7 2 1 i .y- i 's y .;"iVst rn N
y-in n ,r^ ;y^ '^2 sw r* IY! "Irwn 85 *^ ; wynyist8 *j:yi^- ;y=-. nown 85 , -'or j-{? a ;yvy iye e^ -yo a -y2 ;syay es' TT Wmp vx' .viy up'" v .nrn^ -^ 1s2 i ru ;yanT neDoyyn,, 0 ^ stre\yawy

*y';'?< y90 T^'^y '- P'--C"}<( ;t? ,, E 1y:'.'t^ ,-,^ Dy"1) CT0 -:y *j'j *j''3 DY = X ^*\"\^) T ,P"!'-jy:", ,;y-'W< yy"M~';< 1i?"K *'. y-i" .ryT'^ -y2's 8 rs i"TEy ,c"p0932ay;' y';?y '- \y^ ~U T'S pyx^ y y;'T s? i n T ,a''y0
ni1 tyV:'s x z ry *x 5y1'v Oi T1sv i-1 ? i P "y ; T 'wy y 1 4I? s ; y < y pisyi 'uI':; ;y; 15.v I's -CIy' npn' lxs av 1944N ,--ssy .-oS- "rv iv I T1
cy ;-;qciS ,: 5{ -s : ;", ,ps ? ;y :r5 9s a,, (? "s. so '- -,: s: ;y 5 n r : n : "2l I's nm n .? pi :...5 I: s ImU ,p- I IIN I' y yz e ,yx',N D 5 "pD 'I 1 t y y 'xy ,5?'5
















p TIs i'x r:;, ~ iE? 5 :'- T' I ,,pi r py *T :y" :g n : *^T ; 'x- y' px 3 -^ ;yTy; ;y:" "1 ,;ys -D .y 1 .'s".'" s. s I's ,i;'o4 I"9!?l7 ''x yy'' y;' V; -ya VT V rx a^x- 1168." 'i
S "8 0 -(< 'lT 19'-^ ly71yn ;o-- ys W JW1. pic TW D#"- -"WM yn'') "D";'^' i'2 ;'i-yy;F y-~ .iyDyUD '"p ;"^ ;y=^ -;y'! ,'' ^ ?^,' ^T^ ^' 2 19 "W ? '" {< 1W ? iy9y1t? =^C O 1 ^? .y?'9'=?y I"0 -=""E ;yii400y 'it-~ ae aa'-;y*8s "TT Ton ly2
is :5V "$ m- :1,011 PIP5 4LV5 V10- IV,", IV _S V Z

n 7 y1 n y r i y ,- 0 c p e C ; (r" --r y y 1 1 TX 's :; 1 TT t y n iyyry; a$: -nya C'14 TI' MY *1tVonI IviL
* "1; ii 2 ;'2 T .r-y yy-1^"D'C2 ,- O- ty3"5^^'s~s-s -ys: T98inn 1{. ;ynyp yt yr ,*nes ,8Tywyer ;' n -:' yrnpi y-jyaen =" T 1< ,ma '^ ySW'-yase Ir "! nsyn NW TK .acy;-i82 /jj'^s iy:\^,, {y3 (gp y25 oiyts cage UN yn-ig
(x "T 7ga;- i V5"n p x 01l5 ) x "'- ., '90 ;y2' D'yBi Ct$ 92 -y991' y a! -i?2 D' Wy "r 0y'En'92 iy^" "- ''"'T -"; *.* i"Ve V9 x O g? ;yNy 1': B^' I 1m 2 SV: 0V0R Dx T1 -'r .










s 1 ~ ~'-1 ii. i 5.4 -V 1* 1.* V *'~~'y~yy' *yy ^'"z . .y'~ ^ px - s 5~ vWz5 Sv~:v ~ ~ x~~ ~ Y
S:_ 1 "'1 '6', jV;'V MY TNe vve


















VT*'np ^iy~" 1'5 :v V5>,Vy17'y :*'i p'~~yy ly'i ??'. ' 5t< ly's p ?' V5' ;y~ix ~n^' :p ,5yj'D 17D"5l t< Ut~"iSB^tBty sW iyint'y i^ '^!" ;17: 'V11 'l-"' 5v y"'"s^ n sr' ;V"Zs as cs ?i t-'5" l'sK BS?" V" '5 S{?iY i' D
sys'n lys'-^y *x *uj'ujyy^;u -y .: On ;'2 nDM n '- \^ys:-^ '0 UN un n? s; .g. D'B"SM a^ .-'Ti5 Syu 1 -yi -yaW "i, B^8 Frny -n new 1"ID UDy.w -y-iy'm ayr *xsytT4-5ys'5' I' nm'in rive a p'5moyay


' Tc- T'x '::^ 'y17 ^y 5'2 ^ Dls^ -y ^: ="=5^ 5 ay .*":^ *;'- yIs- "'~-'- -'" ., -.* .:I '",.',B '' n '^ ^ 5 >8 ^ ^ ^ "{ ?^ *'(:t; P^Iw o 1
CP"~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~~ ~ ~ ~ 1 L)T 8 C,2 MY8 In '14 ,p iy I vo";1D .-inty ( P R D isc D i ngsaY4 -or, -",2 L4Y 10"p928W!1A N" W 18 4



y:V :5 ,V:'5LZY: 'Q:--: Vt): Q:': :'-1 12-11s~'x 1~:~











ui l y tyyt ," y:' -s - My- ;i L ",y2 Oi y -yi e8i y =s? sy- rs- 'y( -"" '* Dy" 1"-," -y iitS is i 11 r" W '"s ;"? .ggy,,.9 ^ X".PL? -- ;s I -ya I 't. ag a y;{ ,wacyt : -,y--a ? ?yntr .582^ iy35
,px V;111: 1 pxT 5,' px I's ps IN 5N Ts DI' 1: a 1'1": 5$S1: VZ5Z p'I pv M'_s Is: 5 Z47 ;I' 1S;'K D I'S w y:'5enya Im ,5V D:1 45 ;
~5'~ 17 V;V'"5,Zs 17 -SP r :117 I'!L 7Y~1ZVx 5I "V5'Y 1V~' Y,.5' S:,r -,7 '~"15~ 'IV ;':I "'5jl j'j.V17Y "5 V-t:-; Y!: 51c );":. ;v I5 I's ,V: 6 "T 6.S7 1 ',.5" MY "Z~ Vl -, 477 *DS J2 v VI2x SIS p











-'yy 1i 1W 1S y p5y17 '2 ,' i ny \ v iSSi -ny tyy5 "5y:9 '' x I" ;9 ,, 51D 5Two1 osyn5y1 %y1y 5"o' on ys 1n 'suyV 'B!p T v: I" s 17 9" J ,'y 91 ;S'W ;y Si', ; 5'; D1 0s 1 '' V ; iv' L:51, -'Y
Is e ( t,., *> *uxua-"" '1" n,','x ''5 '"p ,pn D i y -l' ss s" 'is!" 's- 'y C -,v ''mD II'K "x808 1y'!"s Zn I'IV y'. L"i1 y zy
E81 yV "'^ ;"> ; y 3 1, y n ;y I75VV I yV$ "TN ,,:)T, : IYn?-, ,ip p ie .u d, ^, CVW. .,,y ;,, W 0p 7y. -3't T?:"M yr ry vcrrs o l .;yi7 IyytcM vi
Dy' ys5yn *^'5X ,"n*:"3 yiy0s1 yT E 324 .-r ^' 5 'x-ip a 8 **.y3'x Tt's iyi';"{< iy=':y; I 'y a^ ~rt T *- = .-i' nyx T^ .117 1-42 ea: I- rs *s 1. V 5 : En wy ;s ;y 3 a:n :uYn IY II U5 Ix yt eL47lyn
,-y p5Y 'y7 y a- s-'s ;": iy ;a TI ''n c "'- i' -ly n ;'I< lus 5175 ;' .. y"; -;a. y T' ,p;"s'1 yi2, "1 ;yyry; S' -:'s rs x":v- -y' y5yn ,17 u iZ 1" r ; p 5;1"2 c 7 ;1'SZ =y V* yT l- a"i y : U1WB'n6 t*sn : iso
,TV ay- m l5o twv ; 15 i "l, n. SL" 7 SI'SI 'm SI''I ;r' .-5np -y ;a S';.-:: yyZ5 -J'S S ;ya n S "- ;y I ? 5 zs'Vsx ;is as' n -y -V ? *s'I517 n '8 I'41 T1 .a1Z-, Ur I' 1 .1 iV 5 1 ,y,1y
*3 ,p.^,,'p S 'x T'O :5 1 ,5 ^,' i,npI's p "T-. I's ;V" T 5'2'z( ;"T!a rx :'51 5197 n 5iy ""y y;1 '" r:: I" ,r'ni y ,B- :xp 1 r, ";;pVy2O ;'2 C:n <- rv fly S T s1 'v a Tii : '-a iy ty:^n ,"yi'iy ,9"'-'o 091 .n9
*0 egn pDs5 -'. :'8 ;"y i''' K ,y:"O DN yrV :: ,V95 r1 Dn -"yD .1 is'Ty; inDy 1'l myy":i 8 D' ny$ *' 1S n' -yS asx ":D'- -57 iy '17=y -Tyx up''yS I3'n"5 ;'5 y': .D" 5- D ~7'D -y"SM'9: 8 ' s ; yy 2' nn5 TT 1"P aS y 1
*p I' p Y ,17sDll I "2 n p ;L4s1 119 I I:.~ I'S $.D. .5vr .I'vt Io'5:-51 5 IZ5ID''1 17!9S S' w ''17I'i' 1' "i' '''1Y11D "V'5'1'1I.s' lSI1
'Y? P h Lln@ IU N22 Vn Tl V is -r5 ly 1111 -4,W 'T mvll 6_I90.1~ Z1 L:YI 'I: .T9A ,V71 V189 8 L V 1 NI, 8 8 DN ,9 4 W F y f














*p'~! -y-'-> .7iy 09" 00 0ty 9 00< ,9'OC iy"y -'^ iy ,ja t ;tn iy ; nya -^'W -;T3K ')'D i"8 ;"2 ;"?8 079 -y;" a'3 "? iy:'8 -* C' iy '?iyo 1992', -;c- iy D'i"'0s\v .''S '-y ;y0s<"s ;~iW '% y"-9" yy';' ;yri ya3't< ,uT a -9 2 0 "T ly 8 ,1168 .13yatsyseyo
SI,,n ,' px ';;-1 -yrZ y 'rV -yy 'S ;" ' !;3"I' a'*" S175' 3' v5%* TVZ i sI' S .'' ; '; y ;S is SIS ,; s r'IVS17. r o' 1 "17_1 o'y- P 'ysyr. L"' 1: o "'Y $ I' V "l ;yi'y2{7!i KT 'P i I 'V1Vs \' ,y1 Y ( i' yny
*MrwitmImncpnw: i 59" 8p? "nyion n ar (?w ,Isc L, 1"' MY PInr m.v-,,x i i s wy vna I,7000cr : n; vr15 :?Js,,:raly-99 WUu (ray

















":D'5InI'. Il 18 I9O'5$: DI'0l'Z031 i 0"v WEE 1 0"S0I'. I'" I'.1'" 'l DS 1'i~A' "I II9:ws 'S yI'"1'T .21z58'z 'S TW 5'1 Ig ,':"117 s" .xvl.1 I' T ,5$ I2'. S I' .0zi3s's 0 'Wx 'HiE 7':i ,0l510'.1 1'l ix ;17: l' '"1:SE 517"T px 0S'bt W (FT
t*'y 5 Doni ,9I 7vD ?rzt ;':'5 I'y "lV V:"1 '- 7x *5VD3I8 -'::"x ;" aI :":cs iy .;^tz 5^s1 -' y'z an1i': nI $ '- -y;4 V:.1'lK ;y1y ' SI'j -'5' ;175 cZ T'71 yli S: I i sa S o1Y DI'. 1y54 ,3 I 1I'jin ,' I^ Sa I11 0 '
"Sit 0I50'" 57'9" 8 7 I';*2 p yT5'i D^ i 'x 'x DI'y.'ri5 1 .DM $ a' ; STv ;i'5y *} ;yo :T 08In n'.aIr .;I'D-v ;x I'.1 -8VpZD' ;- TI ;*v a;' y ;I':';1 ;" 5 i y rs -o'a'8 1 ,"'| ,17y' ry1 ;i II'r'yv2'l rs "pn -; cZVa ,aISo 5Y'rr'Sp '5
$p, ''S'T" r."i 20 y-8 * tyrart~~_~n I",1w im -,v nix I, -"W 4 D O *D08w 2 9 Y; s4 52 Ys%;YY j -09 'YS; ;V1I 11C .in' _, _7,)ts sn ps r0 2 W e eg 1 n x Yx,19"r oT zn1v i.
*yx~~~~ "!i mzvr **,:5 I-,ip jy:yn vz*, 5,, !Y^ _11 Il ;:=,py p-is.yJI N; y-y y {!- 's .1-t;7 -- -!y P 11y;1V -W^- -,, V;;;~!iy t:' s" a n Y ;- 1 1s-e Iy<' ;y y :y sp y -y atK i y (y o




int ~ ~ ~ ~ jv -I :,v-, ,?50 ?:n ]$ T 4 "iD?90v::,5 v ir -ypin "s ; jvv pu ;:Y il.'7 VY'1I Y 78 na t V"cm i :nI JI7 T$ -il)TIn Vrnd' s pn N1 .LoeM Y;c s m e. uO 4 )0 w w e p 1n
















lartp D' r' i ; t ty e sy-s ;o"''3i ;y 2S'a 04* ,ry-n5 5y-'t ,uy ssy iy:'iy iy L'nj^- i aiy"yy myn ': :1p n mc'5E5en 2^ n2 .-'"sn ; M'-' '" ;y' 9 'a lyasyn o 5t ve-n 54 a .r;" s^, 'n :-! *y ^-jys" ,='i p n-;8'' n 'n w P ysie i~u'yne
'* y5oI'V 1I'l'$8T'; s"::5 175" 1' 1: i 'L"}< :1^17l 5 mrl '"x 5 '17p:':1"SI ~1' 95s 1i'.1$ ^SISD' y'1 I: iy 1D;5; aix ;ri TISyv ;yI''y~ n sy SnI'S; 4)517'2!asiy as *w ;'r IlK ;I:SX 'I'. ,1169,I-'p 17I'1 TtD1.1~ ly^ D17y'-=' I iy'~ SV ':iys



"ois ya1 ts mo'n'^ """*yyw as ony ;' 80?n e'i pl'e8=w -y;,"w eDy a'o iyo t's y apr: -^ y^?^,i^8: a' n-y1 a3'*"; sh!^ )a Ln ,rn =-p iy-.n-v-i 8,-cs ''8 ;'t D'yn r'cstI t \y1168 -yy .ia": yung lyr2 ai; : *iy tiry 5 L^ o wa- 5 i ty /00 ,'w -ja;8 S iy ; a'':is 8 1yry ?' 2^1 "a'Miy om c i .rn ; yj -sp ;'2 ;y't '- ;yy'r c ylyn y ; :'. y a3 y iy: ;' -s'pr y" IPS- F."t T r -m:y^' -y^^a I ,;yDy ";t Ts n i r wety':a^ D514 1I'S~ 11I' t'ir"/ zI'.1:'1x L3"'5''-3 :5': 1'x I Z ars5;' TT5'? '1D 2i00t .511:SnJr p 1 '2 DI S ;I' yI r ys 'x< n I- ,'y 7,0 -ii' "i I'--, I'n ;^ y y;' yrl- I' :' ;y Sn px Su S 1I 1S ;':vyp yn rn I75'.'n I" t m i' ro'

.m55I'vI':iaUy y^': ;L; *,'I pv s? TIN ;_ ,.v2 :'s: -l2n :-*"p:17 ; ,2 o'D'y D'S w-K S Sy m :is i a'x '-J ": .:"z i' 'Spxm V:17 ~.s 6
_1__ __- I *s:'i "'s 200!Iy ;I':4 1'x '^y ly'.1Y: 1 '1"2 ;"?" l.~S'1sp: 1I'-2; 'x 'S ;y'y"v'y n~sr5 -514: l'rI': r,2K' :x S5 r ix'JSs :5i'ZI'1 yr'.'5 si ~'1 L" 1 2'S ^ '"1 ;y;"*y: -yI'7Z < ;y281p5;' 117 1I'D^i fl'5'S 12"1 .c'-S~ t'n m


w]y2 c'?"t '1a 71 737 411p 4 H2 S14^ 1 12 4P TT 4s {1? -yyp arn'15y a' T 5' i u ) '- 'S ,iy;{?cs1y2 U nyT 5 n i 51 F 1'Q p x ,T1ii 'l5 '^ '' 21 i ,w 21 s 15 2 ,,--;-.Y 1: "I'v~n "n "',I'X .ri n's vyi5' "15 4y1 D;I' ny 7' 1p 17:
,|4isaT jya'T1a'7_1 -.?-' nl 1 &4= y -'3.: '* SS1:Blt W5 '1w is ..n Vr niy2 'lt SyS TyI y I's 1it ;s; ".Y: y'7 "; 5 's I 2'nSSn S7i iyI' "SI py 17'y 4 's ,"5xsi ".I ;ix 2:14: syli' y: 'l" .1'-;i ;y:{? "! VK l ;':i p 5'






r FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


THE DAY-3-18t3 Im


1949 ,YYD W1Y23 -l


N~K NH 7PP r~~tP'K


..p~ 181KPairt D ~i i~~ K?~s8i1p


* 0 *


- ?vz ez'y yiwne 8 (^-


tOV p1o IVi voip WUi-, 'I 3
Tyn Dyn ,BD'rc yv5'nB ya Iup
1".$' 't ps n lyipc "is wLo' T!

^w1 s:In 1 iwty:v n: pD ,lI

-0y' De2 Tl y 1t V
!I' p "VK T1 51 ',5'll T.1 1 iy
z mn I'm Jim 'Y11 I'M 'e"14
-i~~iio i~y W tplpraowns i'lB6,

I'm 03082 "P I
'iyo'Ip y Ai PK Im Ki Tn N
I^ s py IM p t Em

iay p puy ps tm K iy










'Fg$ D1ZL T32 IIIn T X 1 20 TI
Tyni11^ y nB yjI lt 5 im:I
'.**?l' I- I T l I'sy IN^ 'I^ T rt'
."'ln 11y'l u'o!I yp3n







wT&Dy ^ wlz T TO^' ,p
-y3 p 'o 5p n 0' F ,oay i p
DMI 24 18 I'm 0 I yi is
is V^n 's oyutpl nl vin 'n3
5,11ty TOI' '1=4 ^"I IVII jr:
U24Y .11n i n V4 ,13ry ,:s y
V'olvon Pm------ "T 8 031e TI IT Is


? ( i ,ip a .m 310 8 T O 2 W tp
11411 lints UZTYA :1$M N 'I 5'It
Es 1ypMMy 1pi 04 1 I's^l o

?55z ,PNWIP U5 3B zf' r
*141 or37 w mn Jim :41,
H ly"V ; 5411' n g Is ,pNs2
.i y3'' 'p5'''3Q'K Mi t ;E V, I


1N :$m I "ng .;jr:5Vn n pU, :Z'
-m IIIn u, : Ivn ,ii 1936 ?,: V'v:y
P -IN 3 "-IV' Z$-uy Tv
u L yv"x ;* in I S 1 t
pIo Don ,;yn i Tn IV ,n -
I 41 ,vz 3'F
,,;yri zn z -iTp IN (u-in ) lit
pK< iy3^ri F]s*2 s z"-:ir'52 Px
pJ. ,jty3*i 'l 't I'X :I':2DN
tys 'Tp~s TY:'51Xi3 ~-"iv- p TX'
yF Din Dv .yt;T);s is iyy
U$1 11I PII *4-iPY1ilV TI I3.
-ign 1"o p -o 'I S'Fmop


1VT2~i 1N .1Vzlp~ll IlKrm
qq-' *FK I? X ,D yp"2, wt \y.,
y;"o yv'y pa '^v i~ \yY9y
n 3?n T" .tyI l PK j Tn ^


;yoy3 ^' n- ,1'080 iy9y y^3
3{? p"58 TT ^> Pi .YR1^ 00>' i'P
,'3T10 /T10 is,,,' :1 ivu TX
0411 I ,'UT':2 n DV T 1? T is: t
- ? t5y1I y R ~I[ ?q0V5
iK "? T 'it W I0V 1 Inp
-'ya 1it< o3{


.~1XiyzX2 T'XOXD y2pag T1 ~
.x'plin
.im MI 'tKrik 1:y2p its pm'rm



T'K'0 'iIX; TII iyzvyz cFyo fl ;
o] .B"j' yayVz1z3 win:'i Tyslpyrz
F"nya Xo i r Nz V' s Tlpv 2
-ss? "ro uL n S'lD L f' T i2
n Ti'" pg ,N 2E Di u.Vvev


n L' 8 c11n =o= 14 1 rrese "zp X-.m n lt a n 'I1n44-. n Iyt = r
CW =80 1 w C1 i x4 .r $ 1y % l' I's r nW W s-1 rri PW l 'l tv rie -1 Is W Cis
-" r y C %s \#,ll Ws71i e Cs 0I 2 tw m1 $-I trrll 19v*11 "y tWv'i 0rp D TI =Vtxmt -l'sW = i


F9317D21 14 Fli23 't 9' Z1' Z 14
y 3 4 Iliy3z T r FI *, ? 1'2 X
t 2g2 It4 P ,- i 6' iY N
i'X Vi 'lI u7 T
1 .'pD 14 pTy ayst ;y t> 'D fl






8140 0P'1'z 1 'IX F ?1 Fl;
;!>i 'IF V3 i I1: 8 I'K FiFFsiyai:
ITn ty '




K:mtm
1 PX *tr I 171 ; iV' '8 iX T'









-liN 031 pv 1'K X .SZ-17ZV; V1'?I
VT .'10 st y n l;"l 8 N IY3'
eDIs DyP y Tp 1 18 : s $ I

Q' optems ips- y' ?n

V II vin e. N ''io 00
in pty a yuoy 17- p is,91' ai
cv; i U :TI t Isi im y
ImI uain oy 3VCn Tt< 14 uva




agn'D N L.8:o 8 9
-yi ''na inl Tsn ,e p iyii ^3
-y i 1 p'l^ vis mn B' T'N 0 IS


1$ r14 I.y;P e-V r14 LmaT^l
.1U1U3? l1IDN 119 DU ,IOD'W)) ITJJ')1UJ : '1-I]U ~1D 119

3Qi7p3 ." li


-02 y li TX' 3$Fn is? p'

liZ p'p tX2:$n 0401FXD80 .s1'
-y;st^ T^ 0" sgeinsa ? yp''i
'e tLi$ 1;e'O IK 1 FT'n 91 1


"P P 7114 2 1'X P X l. v pi t lsi
p~~~~pl pyn '3 Fli X^ l~ y
or- L nn


-r~- iin' T JT iyip ; v ;y.y
ln V 1I liFZ'P li 12li
Ir vn'3 .tliyiE' vii "2 11i7
IX ,i1y\'{< Oi 1701Zywy '11T pIy-1
p' PK tyiilya paXFp p3 TI
.to~'lIFlF DTln izZ14zlvzpvl;1 o "F'V
-yli Finr It'FX 1Zyp 3ln Ty
Op;y17. PIXUC' TIK 31F'3 ,0
TXy IX ,OZ"O17Z 3{?n IlK F:'pl T'


' I'K i17p zy p3 TI 111 .lo(nFet
18D ?yZ p'O pD TX 2 ,PFi' XDE W I4 02'lF t'lO 1 114 ,p1K
-F 0tiyFi "'VsT ua4'iFX y1 10 F*$ I' i54s ,S"T I"? hi?'5
-D1:s;'> O nyF i$F 3i> n 1' .1i15 'K "2 0"z Y?' X n '1 tl; 0'
TO 1"2l3 "1 p1 ,a'Fi3 pTK a"' TX 2^1 .95X iyoiB 1171 0'0

T1 ;2 n ly"1isiE 1 its-1in ,01''1 1'0l; 51a4 Z15 i172'yetyy
I171y11n1; p' TX .nn'fl' F' "0 1 ,1i"ly 00' yDsc p3 TX P3
3n TX nI .fnl'! pD 23'1 X '11 0e1 i5'D2 IT ,1iy F1 Tlyilpl 1'
-oyo7 1 F14D s0i pT 0y3713 1' TX .1;yo1y7 7 1' "3 tya 1'1i
,pns LV 0;'FLi Tli p3 TX ,'1X Ty7i:yZ5u;i'' 2'1p-a2'p3 23
P2 TX l 8 1'8 Di 211 r,'1}< .lip,1170X pip pylX p2 p1 flKann
-yl 0' FZ TX0 3!$:l ,11701pynFy12 *1.17 FF 1$ I'X 1' to
,Fy3!2 .0Ly' iy ,x L7o' ;1n *y'VT 1171"y? F' 0' F17:w ,1".1
,$Z F I' m 2~iF 1'K ',y iynyp ;y1 y yli^ Z ? 14i'W 1Fo
? r Isl^ >i i n I t.
-an 13 Pvj"S I0 z Iv N na i'ose


TK'i/5^oiy 1 iyo^ T "3 54 ~^a DU 117 0' To Dign nns eta lny-w ^- yw T=r -."_. ,_ cu, v^ ui ^
ny mn 0 e I x I v '- o j I Y J Itu
In 40to n 1,
TI 1n .uw5s: UJ: iPIN v r 19. p3 '* m umypi- m> !s *n^ W ,t r^ 1920 Dn n n me e 1 > I ,tINr It IVqn 0s .;'sn

pre iqt Set 11n m n !' vt W : .B '"' vetK M rs f >L0 >^ '. ty->y~ |I-'J> on^ l'i I ei U le w |iJn Ic n iJ l~l.
'?. W 1% ^?^' "0 190 TN 0 un i, TN in In on i *'Div 03Vil '^,- 8-1: ;^;>^ i !^ ^:1 -'q n m n ? W paann

Jup 0009 00 W 2 ,oiP r -^ ""T 70977 'i2 8 O'C il- -,-^ 24 (Diu 90 18 1\w o -^ 001 -*2 ^ 0 *-a
- 51 19n TE 1iy3^= .n "^:y.i ,?^i"< .nt ly ,- $@c it 37 t- VM ^- Q^ ly P.^ ^yn It~ '"1 9n^1 ;0 V3Ol!D
siorin rl^ "2 1tvi^^^8 Mns 0- i- ;yo D^i" ,Tmn ;n at 38P'I^ E P OT .^ ;- ^ *^ ^ v; ,^ -'^ 'ln;: n0 1t t, 'ty3 TN
.egng st a TN 1^ on.,'ns E !y0 nev 8 DMa -o^ Depw *G^^^0 UN an i n ^ 1. 1^ 1 110 I' "r '10 Ie li 100 l8 'Pup


T.5"?^ ^ ft 1i^ 1 ?.01 D^ tib 079 0 iTW 1-= .ien -0 1-^ pH i.-09 >, ^^ W 04 D 1
tt- 3P IS?^ 2 19 m'^ w 14 t-%"-ma"N1 Dn n -no ;^7 8 DDE i 24n ,-^ O' 1!> Tts 8 n v"^^ PT ,eiW~ m 19 = 1^ 5 0
t p '.1 80 !. iy y1y S3^ ^ ^ ,wig 540 e .^ ^y^ ,o DO '^5 em L'S^- 8 por ^ ,e~ypy ^-y 15"P W^ in you \
r( ,n 0 ^ ,ytp i a g? 00 iny 1 TW 3^N 14']^ .^y-' -a } ; 7\ T'> "1 ,"^ DO 1'= 1^ ." -^ T ,0S ; y5 p,Qyg up ,t pyB pg^< *"t l
-i~~im 3^^- we?-yD ,;mW o^ ? 91^ tyt r^'m ,t I^y y' m ^*0 D E 8 ^= "= ^ =0 *T' I^ '"' ;^01 ,im -,* L^; Pa t' ii
o 080fi ly*y 8 IN TtI J 1 1 9 Iat "I ? 1 i | I T^ w ^ y Ir;! a3 i p w

295op 5 19K 1'K4 1vy !'^P ? n't .0 ^wyW .ry2 "^ T'? ^: 1 typry y" -1^ *' =1^"*!~~y2>,.^^ ^ ,y3 pp 'o ^
IliS V 11.1 V j1 V n !Ili) U nIP `11: ir l









S,B^p iymeby a 18 1 D ^e 0 -eq T34 '1Sn 1^ 18 .- p ^ ^ P^' In^ me ye :q I i~n .n^P;: }m-i rIn 0
:05 ^_ W ^ .000 E ^,. ^ ^ .. -"^ ED or 24n r^ ps 0' 47' a ,;yD^5^=
wepter Tin 2i D^, O 190, ^ in .,t w T ...y -. '.^. 7.^ ^ -"ct; -^ ^ ,*^-^ *^ -y: pa g y ew \ ^ pe T< -
-oma a DU D n E '? ty,^-- *^" .Da^^y -I -S ;C=^-;N -C- I En TL< -N npL \
i S n1 s; tn pn I. T I N Sp jV -,^, : i n jt ~ 1 V ^ne iVr i m
P ~ ~ ~ ~ ~ ~ II $ ji"gn -' 11'm 90 1 E'' 97 ' ` xI "-I, I~n IV9 v=Jp vN










tlon "1 123 TT ;y; VV:s s ri n J e') I' V, L o, iJ 0,-I. III I N r $-i D 1 t11Z X "< 1431^ tpre x\sS -:{>*" 1 s oI .;y= IS 'm
S a tsoip ^,0v -It 4 1 1 In",' p (1 s 9 M4 11. eI" twyn S. -so ii', ItN rVV I VA 1 N ;.?;'8n8c i^ 000ya 178 '> }y2
1K 3 .03" 52 .v Vn 1T I 'NDV TT I Nn 1 ,2 L 'Dy S fI TIN<" In:iy1:711 TT T< r.: 1'"i n ra 't 1^ t30 t

IsIWO? ll "I t 51 =


ZOLOVI W1F' l;2mFl;1" I
py2i3 'O 13 ,iVyDyZV 0=11
iyulm w








F1DI TO ooil I"P 1W li5
m::n a= "~ B^^n







'let 1' 1Y1V DV U4 1 'K 'I I 0li
O1w N; FisID F TI'N 'I14 =
t3ot'z ? lyy3 P' liDyZ"i 041


14p grj' P 1F 7 jl, 1 1 Tt'
cijn 500 ,tmyoiy co. PIB' nop;


ID p I'o TO 1' n 1;y1 I'K. oN1 7
Sy ,.y p ly l12T 0i PT -1KI .211
?oS -' iW ,TO p?1 iy7pjn 0V11
C IA i'm Jg ")n JI 1y192 RD' I
*; PtW'o 72.'*>y1 pW ,.0Dy'tgip 10D
*?y viyi3 vo^ et T ,rcyp 1iy
*lm< ?int 07yt83 Tt "t Iy3n we
iFly;'3 0y1 3'1W i "y111 ,Q'3 l
par Tt 3{?r TN 1'' 1^ .193y"
In :,51Y w; is 0' 0 '1 I)
FI 0411 ,t0: tyN tl n U0 I im wT 01 ,12 tYl 1inV 1l y v fl '11
n ort n5ynI FF 1' I T0i"
P< I1K 3 !' "0 T'14140s 00 I
pe50sn me up .py N






3K09 ~l149 TI 1Y240F 181,8
,5"Y n o 'I ' T iT o lpyls IP






J~l;F~~'F 00 21 I"? 0? > 4
MI3ND0' 141S Fl;2Bs 9 K 1t K
oyn1 .yl;3l;F Iy lyi I, 1K s 19 lyIrO '










n' ~15t 1liy1y 1Vro"1V 0T1 cXn'
lyoi vqm 'I t










.4'14F10B 0'0 1K iyo'ip IlK .02y
pyw y Pn .iyiip pa 1 ^I p'
p ip ,a"nbi' 191 *y 0 1p Z
?(rp WXtain pe11A I'rsm t I IV

?I Ivtvs Tt 1 "t 1' 0 0y t
I.IV -1 1p 11K 0 '54V
tI'm ly;0 Fy3.' pni'i ,F1
-1Y DZ5.v2 o'wio I'm Jvn,
pIvn Cy 1 mrQ 1x enny no: n
Onfln1p 91 7 u 3n : I' I1T t$5ill
lit ,ApIBy: "I WD3 13v iy Ps
e5fT .yp"I'm piP Iyoip t0yq
.1yBn -i' s wI rnpy eiso PT.
192ymn 14 (y 3 y3to vpty $pip
rilIm Nt I viyc:u iyulbt irl.1

AID'? ,ilyy triyny i l< DU lyc TN
"7T 'IT B( pol r) IW pT3I y"?
Qyonyawym 0513si o i' msDi
*9l C15V Ins Irwily uIpm sv
i^'$180 D O TW 'TO }1 .03
IKm Ivnra nin 5og 1w: ]yzn
071 yTK ly0ya .''nio TW 3i4 TN
aIm 01150 -IrDy'< fix .mO lyaype
pkan -I' m 04 1r i o' lt' 3 t

Y1S1 '13o oW PK'e iN o5n wp
BW$ "1 1,$ 11910 pm aoDdy'ao,
ltvp I'll IW U*{?n 'T .013 iXy T
$2)(# ,iffpU"t< yiT~i<, Wi
^~~*91 %y?)1 "iy PTit< tDtB


7O 10 ,9y7syoyp 1 iis ,yp'nM<'
-yi ITI pn K ,ystlnvn 'T nlI N
Y'K 0? plK .I'iy3yv liZ Dn? Wy l
^*s aSv te ,-is? p'p lyii a 3
Ik 'm1 .oI'DO'JV 0'Z Fo "2
Tiylyz t?s1 p'K VT p32 T17OpX1i171 1I'.'5
TO LPO DIF 054V ,Dp1t Fj' 14

yinByapyiiy $go l"?< p3 T
TI IN is JV'nw cv n v;i 12
-13 TI 2F 'TI N ly ,0ll 1yF
PK .Tiy{1l F 1 48 Ii'Xi ; tD1F
3^n .2"1T17l{ ;yaip 3 2TX 11y1
-40 .p'So'lK 0'lIz 14 lyi7Dloyli TX<
p lyF2 Vf iy iF t .D itF si
:YT~~2' ut$= lyl;z4z F d'S

-Iy jV :;p -iqn s ins iys


Tl l12z i' 1X FIF'Z17FD 140?
:$m y 38yV yVi ,:: z'R




l192K l4y T'2 -1'K FF"Xv ,pT S1
ii0p PDi' VT Ina no z g py





PK 'iF F17'Fl T'"2 IlD0 1;'I2FX
p3iF IN s Dn TNlyo' y "I 111n0o
3 Jln i YDP l;iy i i F ly; 14Y



,iy14 0 FXD i 'T ,^ '1 ,i 2iu i TX
PsvLiF p3 z T l TXN .1i's i;



'r11 lO 0y11 "I 11!: JF 04 F I
'Uov inumnzivn ox"Iu min I




pX TI rSn ,n i'yip2 iLy'i17
,D'a oto;yn oi r ,i layIN Ilt I;nv?~ iyi^- ojv, yi-> s


Iin tyan usetouc eiys yi"

U54nV V'; "I sl ynneag
.'yt OliIr'n ,y IVD8 I- l; 1n 3
It 2IE 0y$ p p2K1n v.1:41
,i3 "IuI 2nIFW T nITO .,'si



u41" I0 I "I ,"110" FDX T' trF




17121V "I M I 2M .1iSM1 7TI NZ'i i'
J'N < 3n C$'ii t p'-4Iii TX




._V3 nWDq C 02m J0lyN
TX o P t11 '? 'VTF t' ts

my, y'Z pyI -,5s p3': TIM
S-y "I "Z 3gn pIM;1'7ZXD ;y3

-9 eO isi 1i' Iiysg IK7 :yn
iy:4"I "'. nnts TIapain N
V.'.t$T ly D' m B ) oD v; I$'









I I P.t3 2 sT IN' 1 '1SWI 2 ,'21 Wn1
C4- 'n y sP 'e; J..' Ln'n -"T

MVCiyvi i! utpJ ypnq
-PVll :ywI "l ep :,""yp :4,-":


w:? is yo imy VPLn ,AD
-3np S o'w is ^yIrvjrK !Bo

I' wflY jimz ?Ik"N 'Ir ITI 'm.z"v
Tw 2,1r~t'2 ,p z' z,*";;;
va O'Q pa px ,tyTn a rn we
.nmLin n Ir ly sy l
iN1' I T j vLylya mi 2P 1s
N *3nt iviT 'y 'TI N" t u p '


-'s 'nV wz rl3mry 1"2
iymr S Ji YU's= ;ist& I' VvIvi'

1"t :$mP n 2 P ,t'D
, ,'i'a vln'3 ', 1$ ? -n Ty ,'
vn ,vr'nv-1o D tre PT m oty





2-1^ -~':' iL2 ,TO~'Q lyy TT ViT
-D : ,iTVT Z 1' 1P2 1': i~n
i's "on in Ir Ts W; "a
I"s-PN I~ 11^ sian 'n *s

Dl 4 I m 'y 'm >tv i p

-i )L \g s nT'o l K y' t y W P

















,iVCV VTIN zV:11 :VT LS jVV!VA
:ip t 1?o 1^ %U; izl ism
-;' ,-!5ta v'TO m OP'n ^ sa)n
TE ,u; igty) TO Dyn'a ya 9
'in yi l"o oin 0Iv rmn;
S,\ ,v T sn jynyu
is n < 'y ul y s b nE y"
nit 2U! '11-s Sy M 1
I's ,\ y ns jV=5V rlsy mysT",t
omri II: l se

-;S)Vy4pyr,8 TIN "V i s T'ytr' L~
-V; l1 I^ 1 T I 's t i
IT yspinT IS1tso 3n uyv

y-'? 1 0'- Ywn ny: TN 1 1%
O- i ns'ps ay^B -11P '4rV "U1
U:fy l 0 tB sem tin zTi
;y;%n ,nvnn i -= m "n y g i


I's ""'IN I T JI I's J
-1. L*'Nrvw; ircy o,.p i's'
-p'>3 aint o0y;'y I'esei o'o aen

P i ', D { 1'1
"In ""1 8 ,mi I I I' n T -,


-v ,uyp:y5s: ^~ TIn uo T" g





-1y1 nyr pe t' I rp in 192
In Un11x Lyriy-soir. m ivyW 19
-yv 3tn )Y y I" ,$iy xA-q1V s jy
-I-,It2s; ini Q Tin Ig y1
\y5?y iy-W 3"p yj' .w\1 2')w
7I' ui0 sio .D"n youi 8 icy~n
y^'"2 ^' ? 0yi' 't TB ,t;;i>7yjiY

criT cr le vVy I' :tn nini-

V4N Iy n i t,2 IN lVvn:L,



1131 111, s y; -I M u iN 0 ;v y, ,~t<
;tre'yt aVn : ,r ,-irp


* *0


.15pF' ,T0 "3 I'D 1: ,1i
Fyi 1yifl nx'y n cir' p 1"P
t''D 11 5iyn ll v' p11 0511r
"lyi Fo'o1 21w' y"P F'02 iy y
FYF 0'?fl 0"1F liZXZFXD 1171i1

o514 TX" P3 ,) 'o ,o.:1 Op
-Z14051.p 171 11 F- 4'VL
JNI' 5=5 uno


Wytypsio a1nms eir -N loli
'.y3-?n px iB38B TS snn se B
-;,vais D'yiype .s 11 ,w ii
-"K I"0 '11 lK 3 2'23 Sn 't "1'P
PK 23iip-inn F12153217iZT1215-Z'
.11'S "2 517:'0F171.1






V"011L 1171 O I'y3Qi7'3
y3"o tswy1 Tn ='"'''; T:10 1
Pa ynyn T iy l ";--)s fwym


,y3 ?n pit' p1 T "N D itp 'Dp'


t ,5I r I' ,nVN liN''l 1 P



,.."1'nLAT 0IN 1 0 I0n0I's1 0qnr
p;ne-nise iy cy PK ve59 :'
,n"y ,;'yo 1a 14 12 1'X'2'
.11
F1 P,1 ;1K 2'1000' 0I' "35,
.;nyi^ y:" Tn TN 5'''

...";yi'i9y Te y080 n 04'"
phe- iy '7 ,D"II iyn iy3
? ais? p't ex'I 1^3 mt "
p't0"'5 iy3^2n a ;yiy PS<'D
t 24 n ea p at G'eK o i?" Nn o ,pi9


-?51 P'511 Z'1P 1D 'D 12 '-
'iy lyinya e!:>' ,^^'emis?^
'IK) "K 1 lyi:'l1 y 1 a P '3;
.(wuhF17z ty2'X 10 yo 0

l17"Z14Z 14 Fl ii'8i Ei ni'K 0'- [
iyi, tssi;'iujN iyCt 'yr-


.7 pe pavui 0yi oiTr an '^;^::
... ,1$Zp305p 0:170141 14: 21" l$ FX 0o$
1 Dym"K F> $ F 0i0 i2 21 ',, "-i ^ 14 8'F171poi2 pt
HODD'F0 D'K'23 27 pD 0:10':8'4i2 P1's -" I3, >2 117'1'21 1":VT"
* :iy'i3: yLrjr"2y; y3 ;T i "' : (>'0y l;"!! ps
Fli1F2 70ZZ"D7Z;1.1? V 1" s$o17 F17:51 ,;'~,r':
!Ty^# in1 -ax ysn-.. -; -' p,,z

*'i,, .-,1:140 S'1 1 *'
i<. *2cM yng p O .-, .Iig 7- 71


4,,~ %% *'~ U,. ~ ~ U ~ ~ *~


'1s 0 1 V 1P '- 11 S

,0")I V'Vt 112 P12 F 1





TINI
N D'J TN p:lW ;y



-Z0 '112171 izy 0'11Ii
0"ZI '10D'l 1'
-rt3n ay irapS o p i

tta ^Ds 0 T 78 l

,p1


1127 pI li0'n '1
"/! T^' '^se tyi0i;"3 !
- I"58 2'K t0$?i 1170
-^'y {*iy; n iyp, ice
"i0y2 F7,5'11 1171 liD
11 0eF ,10'lZ 117 i I


[2~$1 1'1~' TX 1711111 iF1~2
2171 lID 01'X0~'17Z


I ,1'IFP1 1"5~' 2171 Vi 1'2 2'211P liZ

17IiF17D 1171 'K lID ?'K 2iFP11F~
1 111 1170


"Y I X i 7 ,"1 0, 1 1 1, 1 n 1 0 : 3
pL 1;py2 vI 017 ";' 117'N .K p 12 1 F' 0n t^$ W'x
ViX pI 1 Dr ^ '"17' $'z "1'PP Z17ZF?$0 D'iynyp\il
170 i! .17111. X 117:": '1 'i4 0:27"5y1.1y; \y2^ y112y1 ,yp71 '
1p:'D i ;>'"1DF1 "I 02c1n 1L'2X 11K ye-'0D'F 2'F17lyp\7is 21niX
'1 TIt ZpIi 117.12 ;I7'"'-; 14'01 17514 117Z1711 P11711 yt170 21-0D'10
021n Il "K 11 71111> "i iP 11K i y ,FX '1'K 1KiZll F
J.' IN0 o .





ye nTIN MVI" n$-T
5v 1 15 : F3,,' linpi ll 1,:1 '1 1 p2 1


^*^r j)^^^ jvyn -y%:i 'Iv-, 3?n,^ ~
,'3'1DX 17" 1 171'i X lID P2~ ,~ "1'PZ17z iin~li ,"0^^P yiy171'\ '1,, 017"5'

s~ v" !y PD, ,l': 2"17 1 s -i I r yi ;yn8 n .3I 3 I"-1IN
n -In ,4 V; i "' 1 ,; yi 1 i111 0'i11p
.,v '1 4.. T" 1:'p 1 ')? 0T$ T8'I
',a 1^Z PD 1'3 K 1'X 0 pi$ 11K 1 '1K) Fiy't3'n: Y4 1
.''1 11X I 1 i n ac aw o ( e r a
5121 ,, 15:1, 12s 05K T'Ks 2i$1 ,-;*p 14 217"X -5',, 117: 172I Z;'1 (11700'o:a'v
tu'Ox Do yan P) 0^i tyn -it;' iy D^I ,"0 lyiy
11711 IlK .(! 1i$' Z'A-1XnVi pD ;y7DF~1117aiy3'it< 0D$I t14?puK2
ev'D17Z -j '?, 'yV i (y '11) 110' 2'1r
j $r K 1'' .y7il' P' 117^ F' -i D p2 ''' "1*fl;Z'X


i' II 1'0,1'' PD W 1X'28 -
PS P; p'O ,'S"> p2 15'3 -------
-s^ ri pay pr. ^^o
-'s~p ,t33yy^ Utyuy PS iy ,p IH~ ^ ^
yoFisoiyn n .5"? ,Y'1I $Z80

-yy ypii?'- iy3g'siiy 1- iy K B^ lhf T L l
P' nF'3il ps y' y l'F 170514100 .

-yacins lyovyy' c'jy"? i ?,"s ^* l -H^ ^ l^
1'017p0s2'X202"F0 17i''
11711 lID 1li1117 '1 W "i"


10osp4ilo Is 3'iieZ-nF22 Til 5.
170 1yl ,T52nrnin'Ol 117 ISP "1P 'F 4 4'1s 4 'v 'i$ypip
Fy1yZ?53 Fyi pK F2y'K 2'K O2'i 35iy 231'3 y35111 ,o0y1sisos2
lYZ F F11F170 11T7 1112 cI '1 0i' ,1 700.1i9y D'llisc p'0
o'o 51I0 T'n I' 1351yn .170'3' -17S.2 1c0"1n I" pa' 05: 7y$''
Fy3's ,1yZst1K-nl&s1rn'a'yK y1 1" DSI ,5'0- 0'Dj217* .1172
Vi 54o 11211 TI 021Z'0 1751111 -3"iF',, F17F "Z'"02n"1,, 1"0 T'
10'p1 1:'11F',, "3 0F 'IK iy3s10 "0 F'l1F17 T' ;123y 1 '7 s ,"?140
icO "! itil 10o1 ij'V 1 -y'ss"782 TX y; 002'ls-n32'


lyl rK Inn l17 .("Iuopy) Y}'f "32 y?)y,3'a yi 19 IyX 's')1 1' milannn x
.xnmyn y):xamypnasi o'nsmN'loln ps 1 np "lylyx3-yly? rxt24 K


y"Z 1 FL$ '11 Fn '-1NK 0";L
"il'nr,, T' TI 1140 ,Fiy3F1V
-yi D!!?) "! iuis3 ^a ;yo 1 ?,7 a<
.(s5 1 y."o0 p3 ni. 1 :s 14 I:
lit Iv1n ." t1325171 K i"
1'0 L' ,p a1'p iy 1721'J ;i m'"
"o'uinnw5,, ytly Iy3 V-; D
. o'yn' S21^' iy in ,Ms1 ,'w:


i-n1L"^<1:-v:90> y"; y3'^ ?'iiwi
Fi p2I oii '7 '1 ,tL"p 1"XN P1'17K y 1
'Igr '0P' 1.yp'X pD 11 21113 .
,";y p1 / ?'K 1.ay 14c 'i 'F X 1 'iK 1;72
170152 '1 ...2170' 0'17 K n ,2lK 017? ,KFDE


VV71 0$
2.
OZ"F F'O 04'1 111Z1701'12 117


i
"Fl CDy S17112 "1- .O1y



14 I Vo n 0 L'0 2 1"


"2 ,("5po-'3i1-p2i, F121) 5312'o,
1l.1.1lK152 PD .i17m 1'D'i ,Yr:'
co".' nvmI -I ]:,




Ol in "MISV4 I"
'1~' Ti O'D17.1 174 \211Zli' PyX<

lnyI pan1 F'0 I'K 0 11 ",2'l

ipi^ T! g~yps iy^'\oy pi


.FD' 11V"? N* DT" 1 y
'1; I Y 0 1'? pP 110 1ir
"n~'ia-'"ffNDt'-i'N;. 909810f.'UV


58'1
*^K ct;yrnainn n 512 ps n"D'-;nrn h2
Id 151I2 iX 11 Y20 o01pi.. -
.1 '*i pi lysory; yeoggio ys
VOVM| IVK*DDO -7 D''si: D'P'NI"? .n
1.7 P Ls ,gz ', 1 1'x 12 I 1 'n .7'
OpnE 79D'D"P2lit ")MN,x V
SIP 14 F'0
I 2 Dn11 ,17'F D'ml Sip S,,
,:s2F 1'0
F'72 FD 117 t12 5$', 5'.p "-,
,0'. 112171 17F711 0011 *17'l' 1171
I12.lF0 I'X F1'0 IliZ'FFZ"FX
HI'X D.1i11op's~ iy2'I 1y7:Fii lIs
,' |B"F


1S3 OZ",F pI tZITiF PS
.1"114 1170212. I'K
iy"'Fiy?50 p' 1'O "11 18
"! pi' ;102y17.
yIs'"Ui' iyB"1 "yi lyoj'i -y


1 pK pIp 14 35 TX< Tyim
s PK Vi y'-ysp'yZy FyPZ-"1'
p3' TX 1 ,y;-i T- IlK ,;(p'c1py

.;yL py y;T N y;1"l ti'i ; '1 P
lynyj ,T.''pvt1 ,'P 5' D ii^ ;y
pie* 10^ ~['K D-'tn ,iy;"3y; i- pa


wil"lyrN


p1e pX *'11 ,IPi 8 1"? ODFi17.i
'P 11 p 1)3 117P, y IP; 1 1U

.'p T'7 ."nsK1 '4 1A ,p0" '




P^;" IT i! :ti y '2
I' '11 ,4"pt 7y siLS2 yI's"s -






iyiny ")N^m vuyv5 v:,n NZI-,
m50T t-7 viml rl jvir
?i!F-' \y7iZ"'l1'i:-yv28 I 5'FI/-2 s ps
1 I 's "? j:vi p ) i1-7: s 1 1
i1n 11 ,\y7'Z (cFy3''1'n 152S
1"? ps'D 1F2i 1 010s F y;"s






pm~~~~' V" Io tptrar a
PIP "O P ,ti"l3 (l1iw 2 iF'1s
217 'a1p pK ,t ,p'3 ,'yl p2
($D o3'i"?9'y3D'is ysny pr;" PS





OZX*li17O190'K 0l??11.17 "01711142
1pi\p ''D "2 ,;1.n0 54 t0$110 y
4 iyp1 0

nIVI ,aivi MI'I "Irtyp SOe r ;yi
-3yt '1 ps ,a^'i-i3 ,.-'r p3 TiN
L" ose 1 aTW9U T^ 1997 'ly7
PN imy3;iy~i3' ,typm-1p''s ye
y;"a i5'"2 ,Tm) iyrenayi8
-*'so, I'e'o ley.'3ysayis y7st Y
LD)80lyuW iny?7 (y3y; "Dy1140S3
(! a'i~yss&' ps
p'p 70 "3 TT1^1j i03 "3'o >s
;y&'81iy3'S 0t3tl TO ^T O^9 '3^
as M"iy-y -^S3'1n ii 1yj11


my ic pri PIP 1-1 TIM W~yn Iy
V12iTr I'lK ,Pi3 IlFy:zI ,I Mve
-S iny-s Bi;nlo ny: ,innSI
91111 IMP < vo n "111 1131n p's TyK o I' to, p ritoo F oI"s
olvi"Iz'F 5nv I,'? t"2
yzyz -1p yD rsI's prim -zyo
'y ^ts-o'yn o'ms uiryp
"2n0'lKvi U'1,5IlK p Y; w'np


.D Y
,wyo iy1 ,p^7 iy BDn r5^

;yp IT II15m I' ?w lyvz$ .51wi
.uzyI' m lIV ixyZ ioya Y'
C'N IV:, y? ymyz"X yPrt

ni xv Dc : '137 1. In y op
lisIa w; I'm I D1pn D B fiv
Iy D FILI' : Dy ?' I'K y DFl Dl1
llvlS is pt< ull' ty."I DOM
viYFx TIls;a, 'tV lDyz x5
0-3Sin8S0 o Iy3 ,0'00 ..i Its
l;:YN P .Y1vw L I V VN TI iyK
s iy3on 3:5 li~p BW3o g .?,vivys
iMrm T w v ysi 2:1YI
;cin aI 'y Dseisn aj'?y a

3 yz -e ts(?n iy n ty3^n7 ,;yyiy
xi: si spIM pI N I's -yy VIN g y'
T."21? 8 pz& TYW1 7' TID ,T Fl?
N.;*1v x \WI nyjl v y tqp syn
,wnso ;y1yr, cm't 5T Iy In
:1lyi' n' z yy1i a's il 51e' -IV
n pIyI vq,-,I "LA mql o(z-iVsID
nun0v uny t3i-y2yya yy1543
,rnop- ay:y l' 1N i -1y- y
cyjy' ps ^'''^'*e ten;'wE -
-I Iy IK 5'eyrnop) Fi- owyni
-sliT7 I -I' ,QliMY)V "' o?1 n
? mn-V D';y';: LA ir:'



-ly32 F T'K nvz TX zzvy:
-'5 p'? v5"2i;Ixr o' e1 ,1y20y
p3 TX Fli5yw pa y3'ByDy

I# WI DBIn 1r"8 ,I-VI1*Dls
1"I P'- 3 51 'yun oI" Ti tpI
iE ,;Tiy n I 'X -,Iy pl ,yIVFn
TT Fy "I 'Iset iFy "I tfl FI'
,vs< em^ P-lypip ,oj"'i'y\ iyu
Dpll oi1 iFy3 . o1n Fy piK
? i;: Fy l 'F T0 I ys83 nin
"y~ll ts5^iiy p"x Fly D^II tsiyn
*T; ty1
r ti'' ye^ia 12 By'W.i1 1
e I' Mngr Uil: 'lZ I': 'IX

n'qIm13 m$2.0":.- ,vIn
liz I v;v- Im ?' WT-E p3" .1 2'-
li IX7 PK ,Iy"F2- PK ;y3'-~iya^
: T'o v0 ,ymp- IV- D pe own


JIN we t Jim m1$Ic r
FlilF Xt jypy ?'X Fl;n" .tZYzs


L3 cZi;'yneN i 0N ivy .in' m

TXsy: i.yi' ,rl I cpv ?' n{?
TI' J.PytvyI5 yt D Pl rI B t
::iL):)4n ph li.V141y: Iw~y -ly-1 p3
I'Ilt ys s ixnDonpl p ptI'm
IV 5,:)Wn L45--; x
pv ipt ,iyV 's anypa) psD' e
yiy; Iy I-Ic'sn I\ ('tI"in
qn O .o"n 9Iyg PX TT "2 '1
.3y,~'3 ynyi^0 E 1y2yy iy
yplgI's' p rlyi 3y nI Tm
u54tiyw .Fiy?; yow'is "I pi
lyjr10 4 T$ T8 I's TI "I o M

t"2 Fiy 83 s, nay 3ln TI
-*Tleie l1, 1t .FlY0u1 v l 1 "I


tyizli? ^ p'?z rK imp'' *& F'ry
Fr"10 !I 3T 'Vn %% xK 172vL
2.i, Tx *(l"t: ) I5pp1i-z RI
lysyrE' u'sW L3"$ p '-isp"
.oyrc-iyr,'; !yry vrm I- -tpt-
srv:y17 Lnsm Iy DIP" Yl T iyit2
-1 ya t 1 3 T1 lyfs
L*^I 2 yw p PN ly Wis



3 "I T^ -T' Il F~lYIID'ZK T"t
0 K^ T'K P1"7 ^ YW 1y213 7
y;Fs i .T< ,2Sp FZ 1 o yiD 5
Ia ay o'jp piiy iyy i~n 0tS yi'

-yn a; ti>' yetyeyu miyr^ p'p
T^' {< Pn onya iiinna y58 1y3

- 1 L'l i '2 3 y p3 .0
eve2y 38>n TN 1'^ Inn Pn ay
cm\ iy;^t;o'y p3 T .c'nDn3 1
Ti TX 23F LyX L"' pK 11'I'F D
p2 TX Wi FY .oB'pyZ0Vo
-*'*' a ISB t;nya iiirn T< 3{?n
p,'F i8F c'li-o tliZ 3Z17 TX

PK ,1^' 4 Pyn lji2 FY y-' ih11'B
FXD p"2 ,m'i 10 4 e'FF1n4a 3IF

-;p 01#> tsny 0 1 '*nss l"o .a8?o


- 1i7z ,iZ"? F1y1 ,Z'J'1* 1 ,Fy
"1 ir n I r 'I 0Iy N ,FyFI'p y:y?
!Y F'X ,M ,172 1i5 F'X I'15F14D
rl;~y MLO ONY"1FMl-z IT nlp VY
4:11MTyl I'K m I? T'T v -,*I
'F O1D IYJD7zF' I'm T


111 112 TIN (T'sao) 1FFF'l wLIM "W"F
.ly31 I 3tIK TFt< '1Y!3',1


F14U 12211W2'1fll;Z2.,iF T
YP14iD p2 ToF')' Tvzyn'D 1924
TK '''' tW (pseo) mie'tn tini iyi
pyis TIN 'T ps ,iyj^li;yu twwywyl
.Bly-i Iy pm


Tiy"I Fy Zp 'F Fy21$ ,T'I IYI1
IN y2nI "1t ,0'LA in 1Ill yly D
I4n -1s ,tyt10 8? 1y43 OI 14
.iy:VZ Z*c032 "1 |".N
Mnsin $$a 14s Bgn ''3i
I'p tI'Mz 'n *'iL 2sF TX
-Y; w'j ID 'my0*,t .n?3 *ya01


'\yS^ BS" ,ip'P3-.-i 01a ^***Sns BPgiySK;Kt '**"t BXT!
'"yp : K 1" 0i igD (' ttN ast RE Sp ,-,yE> wy2 ywW11H
"I iy5"318 WEt Ty;-^ R iN'* "*S~ir'it *T' T' 1tt /*Sit~it
n"llft; "^oIND v p pl^\Qi^i ;t0c'
D ti Tit '60 tB
INV _81 1 rD


1
i
k

f
)


tiylat~K iy~KI 1D K aKii ~9


1z? 1t:lt I =IPtp I "N -IIn113 11




















i


p~i ,41 ~ ~Y~~~7t M 3ny3~cy Y~3~i~


i


itp-iyo0i0 p !y!'n58yy"i

cip -IV 'it ill .Pen 1 i 1
-vyuja~c:I5 i1')1vvs ;yvp w a, "1;
g O'N "In r lO r"y III, D^
.;Ip Oyy 3" t o 1 wn y"Jwiy1
111K "t ;Ti"T 1^ 0,2^iiyi
DIVLKI)MICt"Y3,4-1 7 (0 91
-a;3 e!^ te ,onx t
-LA: r04 TI ,vp"syo ,iy3t1 OBI
WWI lny v nt ,;ynnnVr

-D30<3 yT rU'i^ 0 tSOSP D'pyo(!3
pa ct" 'o a ;y=^r eTmt^iniy-j it
-'i oo an os e tfq .ponei^ ton o
otsm oy~v tis vDvati, w
iy:? 8 0' ^yp;'Tip3U ;yr-e'1 ,a 1 -
->0 o 'r,* n ;'it .m'^irvS-xitpy
,145 U PKOn l^sa nay;^ ,o5y-

-yiconK8 Q"2 0V-JSO^P ytt'o1 n1
"lympi ^y pM .-ly$yT n (y-'u
oze: vl 190 ss~ygm
lIn. ~ tn,,nv ;y"I -yoy





.e'^-''n yaeay
,13D j- Bvn S' "t pv,. e t :,1$
-DSB ys90y ,;y\"'i' W\ apy-ojy
Ops nD)it ;yfi'pW C"2 {<24 "19y1
OV-1 054 U1 1P20mSVI.z W; Or





I-ly"T -le it ;y{ or eg iyv n
-Ise 11111 1"T n a 0 1a pV.


19 ps< 01t5ya 1l 00 osny p
Don ise 8 1,93)@E152 IN 95v
v3vu5t;,IN3 1 I i' S,,oV,*v Di
ti- zB' r i DINjymp 8 t3 p .t
a'-I ivl, 0K TWa I 'Yss .yyt<
Ti ;y mD"94 11 '1 7 in9 no im o y
? ol2pS23 -vl 90Ipya3(l a'm:s
2"i-8g p'TiW Tt c!?n hwyr' 08?
19'V 0nwo I- 'I Nasilny:
.uwID ILyA't ps iojy-It Iy I
"WIN T'm ":IN yV 'III ly 'i

p'y p u0l'i"I VCV 1V Iy ,1I3 i
p'/^'^ yikt olyagiy 191m any
TI''N Ily j s 1"VIII 1, 9 i
ONs t3"V -y9x-p N PW PK .OJ^-IE
tms "iy .ts ,n9'1p 'T 19oipy^ p

.T'yeoasnv^ i.2t ;yvpC-
*3''jya y; tn^ y '- x :ti-i m 5y-,

.142siiiDi D I' ?x ;y viyv' iN ;
Oa;- *\'n3 nt~? twnn o''yu4a;


Q iyn III I0lvntx ;y1 1M ,yr u
0Cy < IT u:,ix^Ir ,;-Iyy n<*T
j'K ji N iyry yTvm oic
-ope on04rt vI 9 2.0 I
1-4' D'?iy ly oy;1" r"WT pnB ji
"Osiir t nD ,By-;t? yK c'0 U 3



.l"Iz e ; p 9? .o .". : -IBw
IN Vl ol$_l III "I Ngr


,g UZ INI'ln y r yt n ITx 'I
14 VIILA:;p I'0 m UIN Ilt


90s ;11y ,uo'1" l1 y' Z7YD l
"^a-Dt l- ;^E UN.oystn: p,,



,11TT TX Ory l WWIyDy PYU
jltocpV: lNp~ yDV-wiri Nono
t' x iyre;sy 9yu3'Kca "ytN '
"jWK U-"S *i00 11 U3 i 1; 0 D 11, ,OK


F111 ot$IIYWUNE914


"Ep 02 Pai? rs'i o'lo8 0aiy
pM .ly00c019092os Dy TW i'E'o
;ypi7o3 oy9i iy& iyi ,"Iya^

ly-iyu^; ,iy3";t tys2njs? yw71
iyP'Y tt y .a ;ii t's im' ,o-yi~

-liz oy:tW , i'- n p 1?5 ,yz'


Iln uly"191 731 k =Yng:) Col.,
'""3tni;i i-y s winv "I
$ 'nl is8 020 'DEP .e-1 "1

xllpi'7 I2 ns: I1'M y 'onny n


lo;0 09 v I'm V "I19 V" yIV t
"Tn py t TINo J" ny'



Snw Lo Von qwein '
v:= Cnyt 8i put .Dy'^ an F^


.y:? ,iTB pev r vo x
I, rIT n tyI y PN' y5 "st


x-qy; 1v'? ;y:n Von'i oin' Iy.::
;y.i ,iyc07 "194t om pic ') N
"T 1;y*6 iyLl = 1; vl Tl- "e1 o 1.s
.L4"P s T "N p 1 yp 'i 7mys
lymbye50sw pyo e-gs ,?ye !m
Iv5tunn3 a8 nn DW .lyyi ,i'-y
D"p? Dyi n 041' .aa"190! I'p5 T o''

L":';i 1y'si a^^'y asn {<'D p P,
";y390 lt0 C'.") .0118 I?14 y! PiW
*8;p a pa p iy v n ,a;' r-


"
-441 fs-JV4 rlp ^IV-j 6}'j
1is V,14 ism lvr:rv t1;


p t 'T T 1y; T DV TN"
u L^r54 1? iyns 9: t .aises


La py yao^^ P> ?, y~yo

I 3 .Tn'L1' i0 iLy l y
0 1 W ;j i n'i'y3 t't< 19 "oy \s \ e
t c: Iz SYB -N ya^D vg v


mly JM70 "11 14 s)y'%
1 ___ y58 n ^'9'5 y-tiy: ;y'27 r pont<

.r'T 1'ty' 9 yCy "L lpysl'E$ t'"1:f TN 'T [ i:iy'^t'sniyL^ ev-.'y i L^." '?'C ,yc3' -ya 'y- i'W*! 1y'-'y
*- as'pyrnver;^ ,]en -in- a" .i!'i3 s^ ni3"y maya:y(; a t


; 'Tty) 1 3 '1?'$ 1; t" 1? i '"2 D s1t? '" '", pV "L"= T y "- 1?09' 1?v1?y T'K u'X 1?Ln
y- J? pn yV i IS y ;: t T I,, ,;y1yay?;" C1vrv 1i 1? c$iL : "W' ; 1 ;'Ky iv-p y V
.ucyn -L0y; "y0sys 8 *L;' Tr? 1' Ow n .''-on \]!^ry'i"n pt'o a
-"*,: "i- n pa -ioa;' iy- -so Q^ c':s 10"^"' 0"pv'y 4"! p< nv ;y:e LoniyLaIn

-SP ,;'T 2' T1?y' i ';'-;1 ";: 1 |11 3 ":M T 'O'?'" y1'1:: 'n 0'N r72 *1?7-'i' s
-Im5 m, -,, ;y,,; "n': ^v V'-LyL 51? $$ V': ;1?:L$ "T yp{ pat 'y^^''D'"iS ^""ri o'B'c\:^- ne=". 8 -ist D^I,, : i^ -' WW'"sculet'n-80 ;yr"e'ia
-JtPS e i-e sn r'Ssp ."@85 o'vu?/y" on': ,;yms yrit> '- w invoiVQr .rly~ty ;y29y *1^
"I-1 pV K T "I '71, I ry N92 ;y" y'nIt< i p= TI ,x ";, "N -r-i I 1y-1 17 ty7o'n J [y;^n
091 t10m pts o8< -i 'DDFD;- *s ,cy I' C *ip ;' s ."p-ly:'(-p^ ~ iyc8?! 9Di''ayUjDW^-iy;914
iyo 0 t; ;y4^T P.K TIY o'Wi'l.it ED ;ycy pys a"2 pT: Diy''c" !- ;yyi::-ia Rug ty-K mysyjny
.1.17112 p p -Iy yViVT''p 30 /- Lr8 "I ": lyya p: 1ps,, "? '^in'e*B': ps Dy'lvryp n psI
.a0: y= n v eLn'Ns: ;,: 1n ";Irn i yo ;y bIpynt-N jv : oy INI.
"Ir VY'N ="T L^ y IV"$ T N ;y;" "I ..0y;"N ;t 'T -t i "1pIy -i ,;y-'s 1a r
04- IyU^>}<'l"S9y^'W ?' """it ".-r^-'"; yVyr3 ; 'E ,iy;! .iysy
DIL 0nip : I 's:'o-'r cy t' iy."t"7 *-7, -IS :: 141, t ry v ,502 piys
,"1cp ::i,, 'y ;e -y o's ;y Th sT ,$-V'- y7 *- 7 tD: s -': I- ; v' I
-vi Lrlv-, L"%, pr-v ""'. I$ ',Y*:?'*;{-?*<^ -,;:7-,-- y' ^ ;i y;^ -v^ *
ie5 jy I K nL :. Ny: V: 'y K 2 -,: : iv =y VyL x: p I c'xpyL
19rlvr I UDy L, v L,72 i' y~ (~";D39"


ivn II ,1 x"-L 1)I V 1'o K I
lII .s sp< p5v>z C 0* ODn
Y oly w ipr-l1 ;,5p1t 1i Is1 l
-'yit TT TW<^T $'I"I t's2 DC 58


its: j4x ztsm 1945D DTMD





'r: ,TO1 I: ,av ImK py Or 3P
v'T ,',iSc liz z) 5y





'W jrTrx 1,Vz N' VT ,:.
xl9y:'T ":y:"0y- n yrpDy
0,IW' '-30 ''yo'0 iy"'W y1rr;-i


ayjp ti T1 .'iy-nk "r- yan
.Ln pIa' : Ln y; ps'

"Eyii iyvi t1 ;;"t y 3'' 'oy pe
"? !y:{2i uIn .Lon t Irv.
xMov ,pin. po pN or Dip-, v
Vy- pa ;y''2^ '-i -itis 71jy2(>
.J;>yp'1909DB 77W"''u Tyrany!

Tt r-j'y9m i'nyB' Uns5 03^3
WE*cayitj y*p"3 Tu'o I[y nni ?
y'0< i@ I'3O ;y'y; (979 s o^' ,o
*L'<"; c''^ 01E p'p .n'-s B'"TN y-'
T .ty':lS *TO vv- :"5:
p2D 0 ;t2 *'igy) DU) *T =;IC
'>"O "iy '^ ne ;y00oB'y' or:


"in's jIN pv2y;Y'mDgq V58 M-
ivy YVYV5 I pl yvno *r] yTV
srTm 11$3 4Yfl$T1 ty D 10I 14,



-yjt i"j{ywP TO"' -?'z ,- o *v
D9 iKi ,T1 y $ ;( N 1? 2 p1
'pra t997ya'y^< p-y TO 1y
Ovr IS-I8 I 'm Rnrlo It .4n
I's run' }yve'l-, L4?~~aT
-i* is4p uw ,;ytalp s y'Over
V2 Tno ,yQ'-'y2$ l ,a IVno
;y9jn'DB ,1y3? D"3 a~i-j'2i8a
*it Orms I s InI .;y7yo p1T



1p5: :"mp51$m 104r0ollp Ir, ;e
DinD-' T 'n ai','c'ty$ clr ,lys.
8 Ono'50 1 n) oyupDy-) -iy

^7Vi T 2 V,3" yPE y n2 i e'^;'3p


Qly 'I,,lWL41n "Iu 1V LOVI = t y3
.19 IIY uv10 (' IVy
Ipa 1 1,;p2 1 y

i '='3-Dp^2 V T .

-j'o ,px'119) s;'iy1 :DyTrg-p'
pTi =^ T .5m57-'any ,ty3

""p yeO"K jWPN T'}< 04 yoyniyi
"'tY "ps PK 1y^' isa 073 ly)
TW} oj^"ia iiK y^yp82 yj"o \yw


,'ipy nyU:yKoys Px 1IyK Dy~
t3>r .in't 0I=. 5 nT 'I 11M051 pI
^ -'yz:"sx 1-s VT 't aOig 54' "x
-n5y ;yD38oisa H PM 0y',3j
"DoY1N uay^ (3 ;yo ?y3?yn p,< .\y^
S1onl15y px yaPz"sisa 'I lyI't
't 0105D 0Iy p' .-Iy' is01y
.I1V1 0=p I11 "'K 01I WQo; V't
p ,-n-;ao p'li earoya isA
.i.n p15-z'w I",n Dsn c0y Ivy
15 y S 'II 11 11yi 'T TN 0y1 IV
-o1- waytvy u~n i loy'B

-$ 'ya 't $o1n -c iV- rrIom
ST Bt": CY Dot1 '0! rim v": V0V

-I "n I 'Z '5 I1?0$q51lv; I$
Ot' yK I"P IVwn It 5'*vv4 07'x


1 'yyia 0'' 0'' ,;1 Ly; 1 4 c
ovi"w sz ry0p o v B ,1j1)': n
-lizo ;y'i n a' 1' ,;y Po:l$




1-'vpyw is p}
.. .Onen totnswn 'o.
v90f *tO ry .eue* ;

TNme" neve p'p ;i^ '*;t' o

typ ;yE0i^ 13 IK ,a-" 'r 5"i





.1"' P 't 1l 0" : 'M
$0$ ,;y1' n o's iya0y" I' K
-yri "? 'ae I't ment 0 pi, u



iny? p:2 T0 -1 enan .ipm s

."lmyji usy 90 y
: tea! PE mTO a"3 pi<
,toop y tse' cr K own urm,,
p ay' T{< .(sprev5' wany it0
".lyi'sss yy-'W ^'i


-11M 71D U$i1 71M up nyulx1#
.1 PD f lK ,?a ym yip
1'0~ 'BO T~j'70 I YOZ$D^ 1151
BCL8W'10 5?T31K IX 1B11V 1170

,icayi ^ a'i s?)?3l
' Tywni x pl yuT YXyrx13 0
o"0 I' "i yT3liK 7 1TMyp3 y D



x110pan n'1 I'l71 clo01
ilga *yt2,,-l~ 7yK Is *.t
1H5c Tyunits vTa y'yyn tuny
'y '11 ,0mip-11X1' 5iyT" mi'
"m-ipin ,1p7 ,x t32ayl Trx x
I'l 7,.itvm pID ulmn n)y"t Jil
-"K T'71 70"0510 3,1 t11Tyl
pn no Sna a'mi ,uayii?
7ox : UANTS w CISWO II ,tI =19
1K 71'1K 321U-01 ?15Y"K 7K1
-'K 11'?H7T ,wTIrnx 1vx y-"x
I>'x n'Im Tu oni n R-T9x 7T$5

y-i5?"< Is nx as 71 *isry

Uo1Yl AN11K VK 7.1 TM !0*1
5011L' PD ~ .(11011 "03In 1 0'M)
^B'y p ^i o^uonymll tn allT
Tx'o PM ; nl)g v a0nyngD p71
SO I'x 51 '7 0p'1 B0tri3
1591V WITD 51P 0 5 oi
"7' Q'$e 07? 0T Blyn
BxsP5$v 7"t 71D
iMM1i l T


-iTUT p,2 p"aB-s D'j iva -^ \-:\st D"'C" 11't iypy'; Lh'{> C^ ,> ps ( : Op EiD"y; 'T "t I':,;"-'-ty: y;y:i-y :--,.s8 DE iy TW J,:y ea-^ o "ij o-
N 1 1yVU"t> i' 0 ;iw: JI j'1i, p TN *C ;-N 1y1"7 -.y .;--.. y; T ;v; .L7 ; N"' ;N"? ;'.:N' ,I:', : I' IX n = O ; . .
R.',K 0r' ,;2n '0 n r."a:fpl ; c-;i' W pxs iy? :-i "." co- -,y' '; .('~,, : ;':y: $! ;**. < *:s -r1,{ -y ;x i; '1TK ?P4? a 'P :4 ;'K ,?'t : i
I I'M ; iv rrv oDl cr -;p INi:V ,D' 191@ P ,L LN* ,* -, v'n ? 1i p; ;;s'v yr- 20 o^-' : pJI D ys y; ;yX; r wn v vni '' '" .
c '41 ,0' ; 'rv K 5D i Ix sn:L ,0 TP vp e py ; o n us Vp u I y ; ;:," 'I n?)mTC 0y pI vw w ^y ly "1. .01"*
8-n ,cysy us 'e ,iyap u-;;-,! ;2 o>n p p n:- 0y0 ;yc: ; u y ,w:'?m :=i ; CE iy Dini?'B no ?i co wc n n rzr B - &X .rN :
'" ;i 1ipn n t'0 n27-'','r ;^ aii i-;=1 p .'12' iy^' "iy2y- ;:"; wv, 19 pH ,;y? ?j .IeVa iy 51 1o; r 1'n n"W pH ,, .Pr i y;"o tr .
n n W Dt1n ,yEy ts 'lo ,a'Csi ai -123I ;yis 2 01 t '; i -.- 1 U I v .('i ,i"L :-l 2) 8 ., it?, 014',( 19, ";B?nyi TO a'M iJ 4n 5Lt "I'*l--, ,N
.s 17n 1. p10 ii D o "a- 9 ^ Tn 5D ,,,"vi 2'C' ^,, .pr ^' pT i o .Z "5 5y ,;yu?0 Pypy. 1^^a';0'z p 1 ,W 1 ,;s1T $'y K tX Z .1?;z lT c 15
c^m *a^ t^ '' s9 .. I OZ Iv Np ^ 3*y-iny[L48p iy .IV On ^ s M yS n X *- .
p 9 I yo ,1? 08 .O'' VT |1?Z 5 1? ;2':;-$ 1'? r5 un ,? in ^Vp?. .D 1 ? uiy wTD uop m y1 r y T is 'n'$ 1? 11zy Ti D pin '1 v
ij*5:w ity .iB r'nsiy I ;yo L, yyf^ ;;^ ? y s i.^;; p-pV; V:0,7! s I y ^ ^^^ &
1 3 T' ?p I" T ^ P'! 1I N .1T 1 1 V ;y "Y ;t M1 I :- 1 X'' I ': s 1? . m 'n z I,1 i 1z 1 1z.D rIT n t. e s ,r l5i l n e n5 r w : v$ p
.:": VT o7 ':1?25$ "p s !:t ir;:1 117": I I V 1 ?1?:' 1?' I : :V r 1?1? $ ?"N 1. I r l 01 7 IV 5 V 0 $ 1 W T 1 ? "': 0 N ? % 8 1? .1? 0 z
-'z TDK ,iy- p .L'5 1T ?y ; 1 3 2 v"N 7 "X : .. < : 1 m PM W.,K 1?= : M ;' > y iT m 5' 5$s 0115 'Ke n t *I .
'o T'n ,"r Vy' $7 Ti 51't 5' ^ '1t c$ T ./n'" 1?':m of-K M ;y;" -? 9$31?::' -y 1?4 :IV- ? : 'x.-II "T ?5 .$'p z y nna IN 1?D5': V

IV: -V i={0 Tl 01? UKn. p 0" TK z9': ;n 5vv 5 "in r5 e M I A : 55 $nV t
on ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~. i's ,'IV:1 80054O E*D x I Vn II, T IN oI'm 'ITS21:nte o 9 90401 5tu

^?~~ ^y^ A-:.^ hy^^ '"c nn 8 OC ap 7: 1^1 ^^^^- ,"'0^ '^^^ ex -=e pe mo =V .^n ,. p .
w ."- -- 'D"I: T y$ ,s p I I 4- "- I ryn px ? 1 ' n :


DIV71 m$11 nv-,z IN r Y P $'0 LAt'
- :;y75 :ris pa T o y !-y '- p1 .t: "; *' r : !. ;m o t7$ nT ;p L 4 $ 1? 1 n *^ ,a-p 0 op332 1?1 Ir N
,"ne:.0,=^ W ?.7= 5: niPt "r-n: ;*= \y-.^O ;^:"-- - _:^. o: 0 cs.;, ;^ "^ ^a-n';y- (? pM -,.s a- ^r, ,y'a u sy ** P o 5 .
V;p M ;"nn UII,, ; "n r'1:=',, 'x v ; n P o V1:t -V'V. ;m S n' '. '8 < ;y i; PL n : : '" 'Jr :V1 ,lot'p ) : 4-
v; ?, 'K i' ( 5n A-y -yI-) pm1 ix -$ u5 I's )-.1 ,1 '. ':1: 1"1? ,; ': 1. "f ly ;" mO--:lv51 y":y ;|S. y- y y0 iy.- 2ivp pi
'r, :'?< ,J"V 4 I p qyy -In V9 :-' no ^ .:-is 1v NT ir"tIn iy one .82<; : ;: iyeTvs 8 Ma
-*K Y .(nM C: V j:') **- Lo" : 3t'VI :t, 1=1 :I -' 0"1 I:'f 1?' ]0T 1 s W =x :- z$ -y .0 No o,,

; y oinne ; y O n iy;,Q ;y1y^ 0 5 1 3 ^: I ,. ,;ny on .8 a n no' po S^m '^ IK ^T ., Sm 1' Dn 1'


ps n T3i= z$ $ 1'n P .ny '*JT :^.P^m r : ''z" ; 1$5$D T' (5 1 5 ) i n ;yD ;2y5 0": n- n Dwf y-'Sy-Vs ;y'yyT .K:5
"rDia p li t /'nm r^,, i pVrn-- p sT y iy- ;yn r 8 j- r* ;; w own c ';J n "nunal,, ,"n^ ,, pa n'N -iL TO 19yn I o: ,;ytp1 B pm T
-ya am i'^ iy y-1 oti y Pa rnny n i9v^- ,^M iy-; is pn ;x on -,.- i i ; ^ ^ ;- :^,:L. nr~nn .=1 ."nn^'., DM 19,9 in 19409 00 iya'^y
,: =3;^ my) ps<1 .' \yy: Tyy PS" A^-^".s iy- p 11 ='.* .M. p v '>^ m::^r Du.' *'- vi ly-ar ? ,oiy) p egy n= me 19 0lyi. nr s-r T^00 DE 7 00 .1^
.'^D I- ; 17. t Z V I '-P--nI 1 .py- pa nna'i te 1V -ii 1909y 't Im no yt w
rx i vn='y vi n T '*** 09 cy ox e K pa yy' rweveox ca pK-ya tye s4 yxr s^ .1-T i-, m i y n? p'n p uan S io) i y3.
-: TI VW '78 ,I D*'tic n 0 *. Xs D2- w p e' D. yL :n: "L'y = ,-'n p i y n ,N!p s W i p ( py a p 3 in v y
1? 1lx TK 'l$.I?~~5?~'1"t S1 5 1., "'N,5 T $ PL'1I '-I'M, 0',V70 : '~K INK :5P c',510K~$ ':11n i lny-,, 10~~1~TK0 l.5l ~ 51 l'Tl5 :~50$5'


SaSlr Is x-,- 7:t tX 71 m m mia 1 9
** ** *I' - \* = =


151111 020o$ : 12 3 1: 1 t1 o1 .non
ya:'-j o'I5n '5 liy 1ai3 saT50 'a
-3'x ly10i L 2$1 PM 511551
YTXV 1yat o s pK ,5:$5 "3 y 1
Op'i Y7s ;s 0 i3 011 '1:5: 11 '1
0111 yp1'nyoys ,lm:: an '
TO .1': V 1 511* 1pa i1'17
,IN1:5 11": $0 IS'0$"I lv"T 0"S.1
,1'3ip 1Y";I lK I' ,'t l 015
y"' 5y115iC T Ip is ,0O'11 on
"I 1Y'5 P lv': T "0 .t0Ill'T'M
mr-m n 1's ,;y5n15$' '5 1510y:
115 1K i-s, s ,t10 '? 01= 5 'v i ":
J"Ian 7 ps D'|Ils ,ia P''V PS
e ," lysm'a ynyis n a n'ome
/.11-ia 1 iN 1s 11p TMn0
S1i ayn 515r' pa t '5 ay' P
-ISa ps treman ?yin a".
:: VyI I ,C"XP S y .U'-1iU
a1n "s$y ,V1:5 BIoX p':1 051



a'5y I11121510'M1 pa1 pi'Mas;~
my S u i5y's i-' a, 'T; 55 T
01T0 15s1nr'Mi. r 1t ps:": 0aY S1



'iV 1 Wl5'1K J"YP.4 n':"m I0-$
"-'I pig'?s T?39 Wy 029y api iy
5yr17 1TS oy'51 ps$ ,5y. '

'M -.nxI'M ps ')I ns
0inni io n Cy- ,DS .yuy




1$ 00'511 is' l1'S5 1n? ,'Ts
I't a'II TN .Krm nyp o0 tsn ,y1





5375 S1 m*) vv1 S10 ': in?5IN1
'5on ;10 TOr ,yS"153'1 T5 T'I:
me: T 51 ,T'm t:O 5s 1 ,1 '3S 1 5
(n tyn0 "N ,I:. :K piZ v
IS- uz.-nev -o In'm Tim
-2t3 cy iyoisya asn 'wsina is5-
oy esn ps ,as pa n,, csw
ps ;y Os 'IT ps ir,:tN -,V7
;s a-'iy TSW ;yl qn ; O "t
PSW ps ( DYE DJss a; iy-T t


'yD1 T? 0asw Rs: ii ,1 P'>:
it? own iy ,PS runt 'y~ ; 0:'5
(O"T igagi ng inx 0'197)


pN ime; ILIr v'K ,a.s 171y
)j'N s:yn 's ~ I'- s 1TIx
Iyt iSy ,7 .t p5?a D n iy:v

- y'K 'rn 1 ? nx5 :i 1 a1 V
1-ya O n": n i p 0? p,'t5 $.,
"! 03157?1 I'l Wx :qn ,
"\11 PDi''y 1115'K 95! ,5"u11yp1
-rin p s 'a ; D l ,i'o 5": p,
$3i ,ypnvne p5115 ty' m ,sz srq

,e$ T' ~01' 1159115w': 515 0
-! D11K jy1i$5iy '5W 01 11

;100Sz1z'I 1$ry 0":ol t;'S< o?'x -83 UK Fior 's yKOy05o iy~ 111

-le t ty1:$ '5 .pti'Lym oi
-0:5o=11 pisns1?' n B in y


;y'i 111 ar'K ; I110- 't 5 1y
,.le "5mn" is" t0115 o n r liD
-o' n8 %n pK a vt ,ty2,
-vyii n ose~ ay paVMes yoD;'i
;yp1p 6 i y i .1'N nvew
s Tin 5' 'xi In ty"'} cyn ?i''



Ir iy- Y ,y ,)vc iri o
-iy- aD yp 0 1,"11 "i't yu
y-n ;is p'B e5 tyn ,oiy3"

,ne tyB-i30n Q) u pa i up..
a'3V1W! Bf- 0&3U3H82i 0 ii Dy0


S1y p1 03 S1y- as y00''y2 y75$
-n v11p7 0 1 .1"s I"'I"I1 in 3
;1y sn 13$': ip ,0'1512 11;0
-Vo0' n 1$ ,aa-ny3? iS's
i511 11511I 5x5I0 p no '*IV"li
.D"x ;y3ST yoday ps ea85-py^
.'v"y 1s1'o ypy'5nr IM0 (>
5M'52) ix: 0375 11 03 S11S 5
0"3 iM 0a M ps ,BOvS tn S
eq, ,\w'? ay- s~yns; asn1 f[C'

.03115V12
.5n: Ip1s c 05L 401n1 iy$
.naid ,anj"T~ iv- pa pi" an
VIS '11 Bn 7 ,0sT Il ,MSI"

irvS u's TINS T 'M oS11w5 0 s T
1900 I1 1"wo $ sa0 .BPO'SIM
01' p'p aUny: 0 S1 y15 nly'
a1n i 0yn'on LA 01I 3 IT
'I wn .e45".. rngruu
-I5ys c1 1 p'p 0"n: 1'aS" w"'I
-s 11y. 2n 1" .05B II Tis2 iS 110
.*025a3'INayov an IS Ilm 1;5',0
IX 0M11112': 0" SC'::"p t3$1 51?
,a'r,'s .;y3"% p"t '0 "r !!T ;yy
In 1i"x ylI 0s 0sn ,:11y:'sw
0a TIM o'511ynS$ T'1M SMis" 11

-snKiv i 01s; 01 $'s .Ir1 5v 'i
-$m JYaMIS eyil' or ?s ,axn'd;y
pia y1 LaDajsnysW is ;yo'p


a)tn~ *5? r^c ^er y v

~
0 nz n


'1515 x s 15a00 ;a' a2~T : py;1. nos:Mjps M''si:: s'IKS' 5115 118'0'5 ~ P'S
TO ps SST! ,?;"'tu s,, Ivyo:sBs p's -'2 a~ i
= s0 I'M 0W 1 11'S ;y p s 17':0 !'M I ':5 1' 'I 55 ; : S l5 0y~ 15
5 .0 '8 n :M 1 I 111111173 r:PS y 1r ,at s'0' .11511V'M
0151 IK1' TW In 11 VTn 90$D"1 ':::10 "l ':i '1?5 Sx's:
y0'nnyn or L 'yaiy; tr '~ .ionyis awypyi aI;" =
cy" ps py y: TT a i as=os a?^ony ''s'i=
11118
~~1 11 11 0~
,aVTy -s-'P pa 011 os y ;:1 1311 P': 5 11K ". n00
*T? iyyp pe acoip-^y Ey- ,2*-*o-'.^y^ ; ^'i^ i" t ,"",, :gow
T'M 0s .;yX''., ps I1 n'":$ VT 0 '011.l 0 '11 ,I11': *' 1 *
;-sM 0y- PS DI .1p0 s ;m;; I ".=*"'0 11y : ="nn ps
as -1y .37 .:'x p0n? 111'; 00 D5-s: -1 *1 5'0 1 n'
-2K 11 1 S0 15 I" ly;Z? I 51,51 I'M sT ,;ts$51' 115$
a iy~s PS iy ,iyp'inya "a y:"? '^y non 10am' "^'s
DB2' asn i .;Ta {y-y isa D'S -aua"iy on? w Tn ;ysas';
;panyou' pia 10"27 DEP a~pa00' "1^ l'^ 'l~arme we asp
-'5 IX y- 1 ? aIp5a1 ya;1,s 1"! I L'I 1y511i5 0 .L yp711L'
;" 1 W'2 ,'00'a i S00' ,'5 ':3T1 0D S11 11K ,1'1 .00'$0 g'.'' ':?y


a, pan a^'iys son pa DL t p II --p -
can DS$ ,sn iLn-0 1101 I 1
5" : 1 i1a11511 0 1'X15 .1 T T oP $ :


'y 110 237190'S?1$ $ SMO 04l1 IlK
-O'nsOrupl-N -renIr o gnew -il
Von vol onwrlln v-,
115$ '5 110 001 2 00": 5 ':


.asin v -lp5Vn na iiix^5 iy n o^s D;I 1 Nly ', V't n rv-s v ;,s ; IN

v'I m o^ Tin t," 3 TIM ov IiV"r5 -v;ya uow 5Cr^P ten nprl ,;'? 4
. 1x I, ,*, III JV 'Dnx I 'rS r a ag) a ,V:Ln: .oN 5v?.5 = ::I ,!'T ''t ; "N I 5 l y rs a iyl O
i Dt< B 4^0= !!a0t3 1 0 2 011 ,:LA5 i c oC"pi"wI'it3 lyl iv' 0iyoow V tp4,"
L' S3 I mi -I0 ,V-, ui' o I-s I ypl -ns (4 v'ot It$ s -I ]N jg-lev I V- L
*-T ,Ttt 1 I 'N 0iv TO .OVl' y n I-0 ."!m0x-I ver I II yo '5 LV0 5{ 0RL) ;$ p5' T ls I
xwa' Vn s ': t U2'Ui{< ? oe^ut' mB os 0 T "in i *y1 Iivr eo k npy in:' ;
cy"y s m IVIJ ly o'I iy o Y. 14y lo nn T t ,-^ ; ,u*t ia *q" ,;ia-iD
r c 1T *?y 0 yso ay ss s or ;'1 ;I:- 1 Iry: 15''s rn 0es 1
.. ; T:'"' 'iy" 5 2 p ~ o"10 .Stn am nsil n ,p00 ;r:,: ,-. x N:,1: ainyn IV",
ws"ra p IVs-,i- ,:I1 velo5 T "I sv rr,- ay, q .T
SoaNee 0 n- LO )im~"1r N in ','4' yp"It 5 r v r Z. s -1 LA2. ".411 y or


I


112 Vp :i15 0$p:c ?8K 5":
-'$0 ?p ,S0 $ t 8 o1 .05n
pa i;',"'2 Niy \y"''.v ilny:y
; ,:::ea "n{ iy- px mien BxI


ic lyll nAM ;'*'} o: tNl CI;o"it
,a1x '1 D"I'S SIyolE.. 2 2ely11
-y .20'1K S1?5 I'Map8c .5', iyrK


,^y iyn i vt ,low p'n f
T'K 0y$s ,1$? 1 3 $ 2'51?51?


6~'11': S1?"D$1Zi:5 L41zIV:V5 iTh
1,4 c 1"Pi )1, 5 p S '1 15 'iy'm 't
;'; aiy lcin pa p
5'a p'5$ ;y?2;'55 S'"T1 '5 5y;(?
'5 -y- 10 r'512$ 011-; M5" :

T emum~s iy aor s^'^..annn
5'1 01't "11 1o11", 5;; y'

;nL: '1" N' na 1 : 17v'5 -
"c vt< Tn "I ON n py5 CW -


Isn T I s a .s L'n


loyy cOSTI ps "? ;ynsa6;'is
a'5nn IpM 0 01' 11yoI ? i-L PSL
"2$ '1$ ,15S): '11$ aa"512'oi
1y'1 ay- 0'" ,T):"1W? '11 '191y
-y13"5$ "15. :SBB0':Ia I1?':"S
I "'X15 ~"1QeT$ i ':1100'
'150' ; 5O 0yr'I s ps 0a01 SYI

36"
nao na oo ps aniyi''ny evyi1
:'3 36
'$0 1?3'0"'1 5 'IM D0 iy2510

pM ':O$"1? 1li400'": PM SYO
"! .as \,a BeD n eys
;sy aoyr n, apyl "T \Ii

$ 111Lr'n I w S o 0 11 0
, r { : r 1 a y. a s t yl'i y v i sT
""s '? r9sa 17rjs ;yx ir iyt
; a;;s"sa IMp I0MiS0' 0ols S4l
1?s '" ;yy'tI3 TI ,1y'fl s "!t
I1 :ypD 'X 1y'T ." I it nlw'5
-710 ,C"Xs M' "1ns .05VIl IVy
;;"X1y's T; 0owym0P o'M 1yn1
PM iy :'10 'I iO -K 5o'iMI '*11
'K ;r"I B-1$ i is;yoyrsB iy
"!-i i20S yi


;t0 0115 IpM ;;""ist"! pI1 ;Tyny
11xte1KS1 iV- 0 .Vr4 wI' l pa

T"In 01- is$ ;11?on1-"Ia l VLM

Pim 51vI"'lv$: IV-5, Irime '
In r-;yol ,a;m'i .'1 ini n7
ps ly: 1 i 1 ponrOs D'ly


iyltvi VIC O'1'DS v 'or 01 ,$1
tintp D'Ji'y VICul'orm 9'ImDom


"C'm s T'M : nI'm q31 k
:I5' 0 p?'0 rI0in a Pin 5y0:
.p)40


D- p"SIr 0ps< 1pDT p no1,,'.
eBD! u'K O51 D 3 .a oy 0ini-
sasat ,pt op otos i onx

"T30o 1I' V" 011 .'un : p '15n k

5cy"os o1nY2'o v" 1?5?TiK p M
.li' pa p'5 o0n iw p' p,'5" ; >,y
pa TN' iy- eg~ ,e?,'' nt1 op's



P5150 px omm': 1s SyI' 1-
o'olxae y.'y-K'is p ni'a'n
.lyoiy-ii-i?1yox ve yB 958 pn
vo iys^- iyo yvy;m mynix pa

5110 15n 0, 1 51 pa JI ; K2 ;,;yi

Syiu's ol *'Is 15 PM ;y ,,o'Ti:
-iyn p m-ino yiy? ps anp

.11Do5"M lIn- Zay'OS'5 I'Mo" ,5':K

Iy1 111 y1" 0 TIM D'W ,y





PD 21M"5~$ .150' y "15x'
Iy- ,2n'i $i ps1Z ,110'D '
-IK 0$i 0": 051s11 ,JS"I':I'5y
.ta; s pn na-i n s ps nNn

o i n IY L1 nwn Ji I cv :



-ogny; DyT ilK V ri5e':I 0":.,ri
pna msmia n ,niD'nn ns^'


P10 3,$ Is pix S,5n11-ni'M 0M

'S *110 s Down 01510 1B' -T
'i' KaSi uO o'sa'n n:ris 511
-oyi-te:''yt ps r54w a' ,1-
.ispry

iyni:ist own vt 'i' ,iypiyys
.nwtn sysi me wo aj'si oy; O'
0'511 paK 01K0 0Ts t-i'"'y "t
n03 21 710 ir2 Wypn : (81:4-6)

*nw- Ms1 new D'n^O ps 59y
s Bm wn mxS cis 45> "yoiys
01' lytsm Tx 0'51n S$5n px .0101'
I& 03&2ya oy an iy . 310
owns r's l nw:' ftoo ps nny
B'l5 ,I'M 51 1 51 lve "i0 1 I' x J


9yPi' .l B it 1Dn 1Y 14 Y I n "I' ,y
Unw "I'l n" lt jmlyoin IXp
1$? 3' opl ,"nn.T,,p a o .'Op,11'21y
Pl ," lDmB, y 2 t IY 'K SyV1'7im B-1v
.IYD" .K .A
y':p-yi n'
i'mno L "non Tim qp1
I -----z= wim r

.'T 113?'51100'ely l'= 1215I'm
0'MV I' t n1 '5 ST' y
:g y15$; pm. vn115s 1 :'K ,nzB'n
li I'15nen I'nM ivn 'sI Vn
.15oi-0n: 1'?tr"' : yy'5 .p
1M L'l:K 2:15115: 1 101'S 1n:1111 f
. .,s my ps" Ij'm i v:,5vlry: IT
,5709 o*Oo'to 5710 ,n l tI"
cir 1rnurm5" nmv "rxs or I1? -
psM YZaIr Iy" L pl '1 ycwnr
513':-yc3'0'1 n5 ,a":n' 'SOS n

low"Iv Cy .r0115os an 01 Iy,
'11 : r:111"'T i' 1 1878 I' x 5on
'K 1joy'Xe ,pL4s I "s I yr
.Sny Iyq"uC,'n1 wsY;r: m?
-"'S 5110"ms pD tyiS?:'o'i 5y-i
i.t1s It I 'lri 'is x 0t n t"n,

1?51YI'M nSi.lYTL4 1'?T W'011201?
D j11 tnsv: 70"om 5"?m "t
:10"01' in ioy5" ts*23 TIx
11 Ing ,Ip1y'215 y' .i 'n 0MsNI
,1O0E psu,1 cssey lyon- -It jr .
DI 1.ayron RK YD'1ol 'l 13pI1
ps }yoipynsa turn DST ,;youn
"eon '- pD w Jm m Is .n tsIS
wo sy men ysi;,, : tis 024r
(nwtn Nty ntoo) "o'iosn nso-
11i1n 1 11ty ;2 oy 11 S VIN:'ri 'sI,, -
5315 11 W5N1 rion0"SD$0 mmI'Krr01

5.y: "no ,50' ."'SX I'Ms 50'0n
Iyli llB'Do1m5 I'n lyM 11 n111 Sr
15'S '5 '1 oy:D ."'"5$S 0W 05$0

"iy2 I'M1 1i0 ay1931 0M 411115
ml lln,.00m yr, '. y~g "Inv
Jiqr: cvPist rx I ivl5 vn058


,.1l.I.M ,0a' o I' no1' n 1y O
vy10-rio un w'm il ti -


et n o nl cm a m m o mn"w -mw n rim E 5r5 'it$ Iit p
;'9o o'41 eve o r5is l '0n8 T. 1- ,5 1 13 10 < n
i- i n v".3 n-it uso y -1yl i ra lyt nw 5i n I'nyIv


i? a;lsy sw s i l-,on .in I,"noit ,ti 5r 8 .


FRIDAY


1949 ,jItYBBpD \1Y23 ,t23*01


(


I)


_I


1 DP T pt %3 8 9 pit vt] ,0 0


W 0 er w i i n


I


I


D Y SP- 23 I


T c 1. I1 A


S-- --


Y, SEPTEMBER 23, 1149


I


,"pO yiy90n""3i ;yo'n DIIs (OyVI


lv l"p lyvy tn t IN n Dy 0" rx v. ~ : a


i


TI :ti1 ,B;Sp





L FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


THE DAY -5-13$


4 ~ ~ .~... 4 .4. *~; .:' ..;.* *****'*'~~%*.*,.. *





fl -~


!Wrb3 At Z5


DW spryn tye

0f %T 7 1n 1T3 ;1
moD3s3B00o1p nymx lit 'Y*qxy o



















*--- ^ ^o" ^ -----
(t nutI in nunn') **m'i,,



lit t1Vz im n t: TT sey! p I : y 1!
t3-ISO0t81lt E IV-^pl?; 41 D0f\"1 ?'W
npP "f a'o D0;-J 038 ;y"4 .D'73 v'v0r
.ijy'y t"' OB") tWK N- ?"Ti ,Dc'y



$ I S K "? ?171:L"I : -To"p"',3y
't : 1 ,'T x 9 y iy ,s D-
('3iMj 19tive'?'291: '" | Po is ivogn
. use'o
"JUK HT o^-i'Q : ''y'i-ys ^'08-iH ye
"Uns eqn ?'0'ui",i;0 .UsL-O (';r; uyy79
2"K t8 ,13'~- Q we pa'Q 2 V^'^V 00' OP
*ixj"x "; 'S20 B"-I) iy T* ,-'y= ?,i'o

tou'n "iyoyp Li JN "T In't ,Iliri
DY I ,T7 lyi{?tp ". .37?ya "1Vuo T -'j
* T'1y 3 1Y "I T'N'D MV*,P1S LO'V "II T'
"$I I78 I arm ; 'i y: '' ? ," ; vp": n
.I.1,V'v""r i'K

7813JPD (91914 ;yoyn?2 ^igJ ;'> (?...
"sI Tv ;iys nya TI Mn'a .I'm N '- Les
01 .Da: mO; eIm-, veIp Tn "I i- 'Iy
.iyrwwi V!, ;y"11 x"v " ; ,Iv> s



"MS 1973 1072 PM iyariya 8ist jT Is
yt"USy Bt9 iy2 n 9l9yW 1- ,iy3s2

tWN 1i5? Ty ,3ovy iW 0y ,'n)r! is


Uym 'InKuzn Pqls ?"' TI'N DV 'illo1v~y3 :V
..Din ; 030 Ti '
04^B'1 Ji ow'I OD T'11 y I i;I' i;




"awsnr ly)9 11 t0s, 1)9 4 91 U




a 3 jj ; nplny -'
it) W '~ e p;y$ Tt




li!/ jVV4-,7 tsyv rN -
*lp,; Qvbt nl I'N I,,$ sDi~ lyny';


19D'W -^ pB ^ '4W I0181 s V -v I Iy
'i DP' a'itd "N' -4 : i 1 '? a


'I'vriv lm rlvI~an$: ;'Onp. : N


'NW y11 y




. D 00011 V 'V 'YE "Y
OyTT 11A U:01) -DYI
*n I B~ or,, :' Tun I8" ^'o8 Ti eces T
,"!n 're? "i JI y


lyOy3 ly: I,"? ,s-T pIN DE'i '
TIN s7ony t-i: Ilyt 11 1D nI y ?," vIV
in 0 nx J7ry y I ly poV' ;:2iSn
"6o mE-n t w n uIryn
*yryl 19"541 1 13:fL'Ixn vlint lit
.lomm oyDn "I i w;4 *TQ ;yn a !IB ly
.001911vyi Lo3; "T pi: ;oN1,1 ),= jwr,,P'
Isnyarvyy o n wlrDo o-0n -
* Ei y 1OW$ ;10 i ;-1 P37 y t''iB-S
"bt in T ?P ;92y s 0 ,iJi0 m0 "n
.ly'Tina r rx t a"3 1-ia'ynv in

t{n :1I1% T'l7 11 o 1 1f 1 D 71C -
19 CN 8"I I" I -;;n iV r. -? I
Trip tosa y p? t i13v ip r iy yuryI
^3^3~~~~~ Njn wi 1l:^ nt- 'o
I' a y ;y' yuB a 19 ? T 0 1"It



sti)08tiC TT040 "W 1 1$1 ,,N cl:
.1yo8nY s NI tpt nv i r NyV! s n







lv::V T' 1 *p,, *Jsn IV-,n
t'syn ,r873 ;^? iy' '3inD '!? -iy y- ,N

lyp yD^ o Vi? ,41" yn ,4 y 09-)
: tV ;yjny 4',; oW p -.ysys P94
syTi 1922o iTW2 c'j Pt< YP'N p"8 TWi
"iy)Ds"5 Eg"' m P= y= n2 -p 100!? ,- i
b iv0 't ;y:"'' ?^t ;y'-2 73 D (0 T

,ty'tlyar ayW t'm ;a1 "y1 j'^ p' rya901
**nvao ajaJin lrT'' t3"i9 39 O Dt -
"ts~ P?0 B08- 1 a' 197" p-n't- 03o \y
.ytlyarj^K I^K {p' ,18'D T'8' ,9-iyo y
Tt at4 -!D'' 10' 112 i8411" TN<^'^D **ya 07'n Yi' Dsn z"T p"3 :0 ; ;yp TN
IK DIE i!0i9i p{< p?'i "'yy"y 8 ;90it0
.. !' s" 8 lyspayY i"
I .lys0 YJo ,a139 .Ts


1i0 Mytwwtyuyragn











ON X

-- m "i n 1:: 01--
*y97' ;'i P0'DO'US0 8 osyscn 24i TN
,;"; p~!SiOiy p ui'^i "Wt ,inj'YTya i"';'i'
n- tn's" ; ,T2C'a 1{ Q 9010 i/: p 2~ ''D ;'
n a"" l ;"yu^';"K '"I 1v^ 1 .\y093













alNI: x-1-1
,Pig)8;P ,*'V^ D>"LV0 p0 ," WE ;*-
.*n .ts .8 isr'ut);












V: rili~p
,T:82 op'"J' p'nI mw p" 0 {'!p ?->
.1' .;y .8


,\Yu Is V 1) p ;i ,17 yn pc'
.T (< .!< *w i:y: ,w"2-"i'?























aX, Te X IjVIDY."D
'N ;

,11~~~~~~ .7i< .8 "i;? ''21"


a^-iytti' M?
,?'i ,14' ,2^ ,D"T; ;;* i y *
.1- .' .8 rsi -L




P. '~"yi .x Tw s-o ,n Tr '" ;;n ,-i' ;?

.", .; x .


5tn ,iy:s?- ,pm ,-fpp ;'n ,you f
.r ,t .'K .! a^'i- ysitNty
,y, ,>V3'ryx ^*T.;,rsT ?; ,way2V f-
,T .ve .?< {pprog;p ;^


.'p 'ui;' ,-iy:iy ,iyuoiB- ,-iy-" ;;-
.T .'s .{ nuty*?. ,wys -
a^mrp:8-tty
,08T;P ,iy'3 ,1""S ,iy{; 90 1b "I -"T ?*
.'.' .; .{< I?2 '0l'~ ,p {i;:

*'n ,17n y ,Cani Un ir"5?#"I i
.'r .TS .8 "i^^u ,"}~:"392:ypo ,p'-'^2 ^y

-emr ,r\:wy ,py' 't ,\V? ;ir ,a^ = pr
r,D ,tt .8 C1920TI ,072";'' ,Cyp2


,*92y $19y .1ly'n 1-is ;;" ,lympp'p I?'
,iyus80 "" lyaiv^'s ,19ypsj' 'i, "
r,n .'{< , -ypr,?o


a;'"vi- pi ,U""rtx ;? ,a^^iyC1 pi-
.T .;s .8
: !- ;y3;o 2'ti- yyw- @ '?'2 r~ts
..., ,-,S)2C8t ,?>rC2 ;;- ,U;SP'T no 7ri
."?073 ,"D:8p ,yv' 8PED ,'O? i^'t .iy
.t t .'8 . ?yn8! ,DBDS ,0B'L


; 8 71'i~' 2 y; T;:yI p2 : mx px
If
IN!* "1IT7 Ul"3 yl^V ';(! :3
;Is'' ,L'nNV,3 L-^"'J -s -N ;>" ,"
l0 ol' N
.ly--{>q^ll ;>V::yu
p c ,' t z y *t ,
-;y;1 90ly t 'yny u-srt;* :.'>'n 8 -
6.'' ;M ,7 1 D :". 2; .'


V,101: 181 LIN I





DYDEBNL9n S Lr0t8
U'VI* Lr 3:9 3:z;'x 3 : a
'^ *' s 8 ; yr i c r p -
W'\0'' \y 1s ^'2'I ;'- mx^' yc'- 21
t*.'o'o n pt< ;y"' TR" 2p; Lrci y- :





Spi: ": pp n' r' s:
".y80 ,9'0K 8 sy24 .2i8'v0>;'? (;





1y' oxn p-4' st ;'x I 30 'x n < ~

;y I-, I" r' 3:z3:y \y-:^3 -


'092 gnr'pa 17' I 13:1i 3:9'' 3:'
Sl ? *;ou e


I
U


5 ,a^ 'tt
- m"1ifl) -----











.'.. D, ..
,' "2 'x
I x y T" px * 1:
-I -; ;''s:' ;:-- r i"- "






To-z .21;-vx IA

.5i' j S.0028l
> .- '-* "; p' p' ;3:'Y;-3: p: mpx -




cy"; 0 'O :?i- p- .'5 ; : : "'s
,-*;* =>" t'. *i/2 > *. ; 3: s -, x'
p ;ps. >'>~ t ;-2:;.L L~f"~:'; i"{ 2i>': p ;- < S{'P

-, i jA.. .i ..:AL"~ 4..55 j>' p,\ i ~ -:':'"
.^C' y.I'2 >'2 p '>j''i>"il "K t.' ? Lk;"

''>"^^" ,I>."''2*''! >'2> "] ?< ??< I,


L $' ': x;' 1"x 3 i Ip 1N::i pp





cr' -:'-" ';'x .^:" ~~y~'^ ,^^ \y
'"{* .-*3 ;"; L'L;; ^ .'JE nln: 1"In



g -
1 :'3. TI zI;- ~\ '" > p". yt<4 -;

C,.N





L2.*' ip s ",* ^:y % ; 3:;- <'s ,pn
VAN L '; : x : r :' 1111 : I' m
,;y^ -i-il~i- -,; 7 -'IN? 7;; N;!; .^LT$ s

-i;3^py~n"^ :L)*_'-'-,";.!::._.. Lnu-i;!





E:W0' ^ ~ MLT'x



P$;- mx y ;* -I" 2>L' ,U-: -^;' mx




u'x .-a:.v''
tly', mx : prT z' : 32'* 1Ic mx "^'

-^e OL"' py P"r ,"v' *y ^^^:*



: T '".'0 l .i -
IV-,-IV




I n:L, si i T I
r": x is 1 : c7.N '," -p : 1







opy :'x 0: px 1 ,:3:I' i'r 3: :"'Zy p
'. N "; -2 ;p:j ''i;' I P2



* -*; u.' '3: -
L""' 1- I p s >' ,~>"I,"2 .>i ; ^ p2
npi V-t*'- In y ,'i;-' ,n ;~ p'p ;>':^-i09



p 8 TT 2:-v, N :v "n I U











I 13 *'
,"7 : ^V": "'nI :C-" :'- x : -> -







-P' ,IS' pI'.' *L"'> "ZK ;- ,> -
px ;> ;* r, x- -- -n:'IT
\^ ^ ^ "^ -" ;:"'" ,qT< {)










Dpc 2 vy I "x I, e -
*"'90 :70 #' ,-y9;,? -' : "--"' i. \'^ -S!




















1"x
\ Z14 Y-11" 2 k'* ;, 7p1 *NP'I
-*.2 -1 Pj: ,;;:p"; PI. $ : :V e;


LN ; 1 .NIY : N I -! ;' It$ ) "
D il T :r :1 i ,::1,ll


;v-, V1 C"

"?* ULm ~y -SST, : P^ l- p -pin1- "N
s> ,,p :'; p4,s 9,= Joy nr, i2 ny'" ps
l y D ": 0 'D 1921 1 9 1 2 T ,>" r2

!yn ;0 0y;{>i-' .M' -pi< *y 0L0>' <;y -
D' i -* ]W"" ,0:*;'T /'1 -Dt- '-E : y


DqiTg ,:-
'-, "y L":y 74 ;>y;iir;' " i gn L^ '^{! t
!y ,'-yt? -i '

? ?, Is =V :I" -ps mx i: -

DW 014Q p= ,-: pi x t p : q11
x : -1! n 'n" im



4! yp>y U" i I's" "t- -1 p '
PK "A K-L^3 D-*V p'p a^-'J -I^- ;^-'3




4nV t; 4 ;x2 mx n:yj
-g z -, : I V:'" N j s!,::IN ;y3"D



mv, k\Z ]W x T0 I v V, "
,*0'L3' p"3 : ' ,T3P o 'r; am n- ?i
E 1las ?y'@'O' *1 2;" (*i 192"?2"]q i 7j?^. 0

eu ; mIy: 'p y :^- "spvN ,xn .VL3Dp
i p: ,D"p p2 'S1>2 p2 ,W-l p -
S2 '- ,'tr = ') p 7 !-" ";2y -
x ,i ,, volr 3' p n m .m y r ',
"3 D^'J Ty ^'"r'D !!92 ;yu 9s ;y'3 1' r?
IM 'K j'o .p p"3 p(2 rgyip p'a "ii,' ,ty;29
PW 0n0 uD-'j 739""P T! o-iyn DyEU "p'it
p"nx 'om mx *D pT< .0 wyn "n
? *' "2 .'1wri ifyl^2 MI PK uxYD9ipyJ
- ,-p *NpK 1 !E ry^1 8 P' PLUnp
y7y-;! c>':y 5 u 0 p D ITI ?
E 192n "? .;y 3 ?"tr VY ,;y Vip QC;Tn
-;y-i o's iy9 ,- : *L~p-!D;{ip ( t0p3is
.3:T-31 P' P^ ; io "2 1 x ."\ys
p0$ Px "-,-2 P .2 I'm
U"o Up1; S 0yT TT W2' a1N I rI







j-: T r jg: ll' Ji m
"p8 ,i TS ,pi iig,^y 'TX isy? ,\y-w ^g
I0 yn a~ 'ox lyii at Dy y o"Ii r'l"T<
s~~~~~s" ql3 .1j2y iv' yr )?< ,





















Pi'T TK TU~K'~ TK ?:.-K in": ^,
PKK ,;i/i>' 21; yi; ;p I' l w! : y 1 "T I n %I 'I To
t" ~"; "2-'S jni "^p'n njnj',, I' 'R

I' i I.i.st
L"y: r p p Cj-s *L-"; '3 D{>- pi - ^'
! uvn 8 \ y, 191, Dy~- -"x i v y'

! D n^,:"^ty "8?2 DuJT-'D ,yB'"D:st o0i
'K ." a- t5- IN ip'y i
I'n p,^r DDr, *p .*^*1'^ o^T; "B^-iM
w: T} .t;'u"p) s ,'No0 n y2y y

ui^- ly cDT" 1p ^ -'W Ot'" ,^ ;y't0 j

f-rm l K' N 1m






















ct l, mmKC
t"T RI".i -T
.2^ ~{ 7i ;;^ W'' Ta-;" pt< titW .


tvD a n
*(42 r's W 1,v Tr *S ttl^S % N: MS


! W1400p'B ,'*,< '; K i;ty3B'' ^TN

TH8 "2 i3 TW *;Tn g uoa :77t
T119'In-19 '?TIX rT IY O 2 l.

?K ,*;ttrya trx ty En m ly-,
"iS.' .1pptStS"' lyptip m tty:" eattS am
WIN %:.n S? K ,"14I- m4, tt4 y iw K \
.a ^-is?-W' ua'? "lW ';y" *f D

lylrYD 'iK M) UTri

,}tn xap ttms;- '"y T n x D i

,! -iBS }S'@11 IS;^ 3K-B yif

Inyl 10"iy3) 8
ttyi 9'W gyi' mS t$"" y lyT



.;-;" tv,.-:
ay ^-'*'*"sstt~tt 'r mt^K
a-ayBM



I W TW. 7;i

^'IB't<.p'l p *y 7K^Xg


"Wit? 8 l 1W1pS W ^ 1
*3 N ig 1^ ttpMS Mff 195 *3' "''3
-** "KB @@18 tt*;38 '[*n 10w ;^2 ,
?i"73 S BS.i ^KSMt 290 1s g^9


I .. .-.,..--. -- -


. . i 19 119 12 2


544
4.,

*'
A *


!` 1D' la' 1aZ K1iys52 T -1 g Ty 0?m 'jw


Tut" nt p'3 Typ" "H'1 p'^ cen' y^ ^*^* ,'3: p sp ltt
? -iy B1 K*"'S;D^-
At. ": in ] p mI';' e n iii .yr ue fo Ten : a.
14"y C,* ** 6' i-


nin Tp'N 10 Twr T



,D:"10 in uh8 > i3i-n:8 ,>7081


,u. 'l2 DnC jiN i>j>iu< |L0N i-M





"Way myarip 19y,,


IMn 178 "31 1I


1949 ,TyltYVIYO ':t323 ,101O


[ Ti


I x





FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


THE DAY-3-?IV 1


I.1,


iy7r T7 y'?Y X-l yon0' l'm x &DWY1 ux 18,, 17,T
71X ,"'?sDK yW TT Tywill,, DyT iRE) lyIK ps lD111Dsy
y^m w lyuln-im JIye"r Tu xl ?i uy l ">$,, -iyT
jy'?XT 'T T Y ,iyT'x lylspnIyaX JyE)Y pw mypyn ix mn3
.'?w' nnab 15 BT'? yr'2"n 1"iy T y'?DyT
r UK ,Uxtorm U"U j ,iglyinvl In TI M "Im,, -ly
.^Knw nira mnn qusp yvsu,5e D r -y rn 1 wytownrrO
JIN r5= I D0 oDyI K X lYTy ity p u,, 'lY'T
jyDXyYl TI OXII 0D15VI-1yin' 13miy2 IYT i91M 7"10o
.13ianylyul3 imK irtorri'mRl tyni p3mlr x 197yn


,7yT?yT ly 01 i *7 nyv' 117$ yo
.B37y yVITW no lylyl Iyonylo7n-I


"X1, y5T


JI1 nX x 8X7nt v 3 I K 1x "4 y-lynix r'nywriy
}Y'I'n Tix lll3Dx- .I "T O in -n ypiT ,pil IJ 0imTyl
I' -1x3 '"11 nD -1yurm-lxD ntywl r 7 '"X '11 VY7
Tn"l'vyDT yImp is I nxKi IYT31X ur1? 131lWx
' pPXPD 'IYT1I X10 Iyoy'IytU' "T yu0 7 9 K 3y!tV-M
IXII 110 ^)YI? -IY'rY. Ur14yX IYU i nWV T'n TX OXI
")u0,,I 9 U1TYS IYI"T ^




IVU 13-~UJ^l


."'IX X 1X5 TIn
MT D"r TR


I ~ '2 1X 11:'I$

'7
'~~~~ 1T ey^ ,, '- .;*' ;rmy "

I" -:? 2 ^ innn nni .2i1 Uj
^ Jimp ,r.i ij ex cy ** "i y ~






tO1TA 1E:1 9U L.V39
RIMN^ 5^^^^^ A1'
Lil lB cup in -1g, Y'n o -T 5 xT 7 1i
a 2 122'21 '2e Pn '


I _ _ _ _r_ "r_ is _
ow Hl a ne- =- r .n
II ***** --e .n ^^ ^^ vr-'; ^ n* fyT^ OTW 0173T .0313 pqq


: D~p ^" -- *yTL'2 yW'TW 'T 12 110 8 ^^yl)91


*i y e w wn lyv m on2s v nn x
'i 'iL awin np n pc nipn m-i Y








J.L. DIMONT
184 Rivington St., A'., 7. N. Y.
*Tel. OR 3-822S (10-4
, tl ill'tjl arnll i naIII I llinl l ll inilll l lll:lfill ll >ll~lll l lllull ulill ulfll~ l ll si l l lifil litlllllll l li

J. L. DIMONT|
184 Rivington St., A ^. 7, N. Y. \
Tel. OR 3-8225 (10-4


"N4LtttmK 18 ;60M."1K1 48" l
*yn'l 0) ,B'MW 'I'M
ynw ]11PV yjw aTy n

)1 117 'y~sx =Y-1 "IYI 10'
:a *is i^n i'' onyi 'iyom ,vyv



United Charity Inst.
207 EAST BROADWAY
New York 2, N. Y.


BRITH SHOLOM


506 PINE STREET
Samuel E. Kratzok
Grand Master
Abe 1. Lemberg
Vice Grand Master


PHILADELPHIA, PA.
Louis I. Gilgor
Grand Secretary
Morris B. Levitt
Grand Treasurer


mI tITn 3 I1 I 7 I








wly, ]yaI-y~lan l "Tp pynID liwx TI ly:sy.n 7I jp"||qim

112DsK myln Jx to myltUon pS yMD Yv OK1 omn 17371
. ?s11 3" rin 71D 12*'lu lyl T im7 1
vlyW OTyy lyrT' Imis myylyDlix yW'T 7) DT 04IXE, m
7'. .1n37n -lTx -lyl r I'ipmx lyr TWTyWn
iKQ tolyn y .ll T 'yy oll T"1Dyx 71Y p"YI D"' T
."D'21tlip D'3 1^3 1ty,, n81aj yrus^ 'T D'lpa iyrW yiy73%x
1x Wly : 1T TX y3I i nl0M'n "?T 7 Y11 YT TIO
%U'?Y yr'^ lT 4 '1yYD oy .0T'Tp lypi ^ x Ipx T 0 um
71D liK '1wi m71E D) S O D y0no DYT T0s41-11T itt
DyT 110 197sa DyT B'W D~ily 19tyuiy0 To T wns3R
13YI IMIMP MY'KIT 941M M'V VMfY11 t T 7371T,53"
.5mp Y44T ->ymm II'T x IN lyzy, llxn wm 937yv Trx

fuln ly^ l4 upm iN, y" O 1T 41M T jyYIY2 i
iap ly1y' "x W" ^0X43 'I,, I m I N I\T U:, l oy 7711
71D 7yoyelytoK r Y? x l1J im Y7A312y7 ,) 'I&'Y I Drig
.naTa -lyWrT K iy7
Ott= tlyr92 ly i'Wqx U'lwylip T IrJap YVT
(11D lyto0ms tl" J ,m7ylyo-pyx l i ya Y9" DY T


n.iDi t oyi gnm8yyWia o10 yi WKi
lix uly-1 oml ,yoy-)D n1y^rr lyl Inx pm Qomyrx
.131ulyrx -iylvsp-ynx psD lynxi r^x UY-Trl
"-igT lyrtt lyl lyantt YI1n I' yrilynp DY rx
ly-r3o -ly O wl IYDW is Tyl3illynv yx l B I)87JYD
Iy31DyI 011 ,iyrpW tyu3T7i -t ) ,rlr nr IND
JIX 13'X WX yaIp y3yp lys'P T ,py7)Y M5 1T TX3 IT
,*T IyUtIT p71V yr oy l ftoymyTiu nyrYr73y% "T m
.Wtp YI`T YM 19"T X 1y32K 1y'?XT


11;v


I I


m


--


1949 ,pi3W;t 9D \IM23 p tl


Antor-I -lyl UK jig 7,91 3nyi 141MK uyll
2210-)XD 71M IYUDW ) yv rx1 -)No011
"yt)W 'T ns rx Tyusyi yW'TW 'T igCs
.'7S"1


-n! lynxrnyrr x Px 0-110 ji
.Uyl -iylllxlI ilyn~T ln IYI
y-y oynix-IDK lixs p^r^l " x
.Xnw rnr-T nylvivx -)Y411


13n3n


ruizi


I snnm


,y 2ta. y' I Win' y -"I
A' 'I I

.Ns i-L i





"In[ %-; u -
-I-,
!=" _ _ __;"L^ !>' _
,yyh.. 6.T3L- !3 TK -n ,-9 ; -------------------_---------------_-_
,L'; vt "s -.-* c';W -" :8 u 3 -;** -' D 'y s- r ;-'>s 1:2 23. '712 ;x' *



* .,V7 V,- v I V. ...N:il .n -v i r 'IN,< .











V2' 2 l .N 'V -V 3$ -, 7. -V "1 1IN V:NE:*-11-*, i~it
:;i- ; n2 ,- :* '- pst eco: or- 8 -p, Day? ";,,^.; D' :. ,, t* 1 -" r li*>* ,-v; ps en-^"P; n i- ; ;*?< U
iss: -- n n n ,1:n- DO- ^^ ny 19 14,, ,Mir-D-p "" at ^ B in !-* ;*= ;-y- n in. 025



,s8VV -^"2 N.'1^ 'jvv": 6-. V' JI u.pyV: '7< .2t 1" L.a a N' 711'p"' ,"' I': I" L; 71



I'T: u1.'L ;'Y
-- 13N- -75,- ,-- 1 v




;y:* u.. ., -Mi y Vt^ ).;3 k__ - i ;y ; r ; ; -'* ^ ; ~ "" ;*< ^ ^ i ." n y -
1^ - 75 y"; - n. F,. ,-r ^ iy n^'u n "cr, *^T -&" yr u- o?-em ~ e ty iy;n









::7 -n*"7I "-p -,i-L)p,
I.^ ~ o r,?^l.^ Beii,^^ ;. n-' ;;e* w Tt ^>'- o p,-=i :-.o 0;:: T' ine y -yr L^.n -r rn o s ip' nelys
7,5. n L: IV V k. I t $-1nI VII.I-p :,,1 I r V !V











L.2aT- 1.1.
'I", jy :V-, 'N 7 I V u qe -11-1$111---;;N I, n- I : I IN













Rabbnicl Coleg ofueise J': ;tuN,"5:: ,





c~' o2 Ph0. Feideir rai o' 1 :an o nr 2- 21:2' ,,. -
4 Es sex St., Newu Yk 2, Y. ~ 2 1 1: ~l-
njw i- i7?D is 75 ^-- "p => Tax 1 ": L^ -^ L-; ,;- Kw ,>; n-''1i- :^ > r^
-,V c- o, I -. W -V, -,, v ",-, *v- ~





) 1$r. 'IN .1 n N V u:: -JJ n jn






VI jNn .'Z.
In 1 ImI n turn 1 -1 IIN "
L: -,,T N u 2 '3
Is ns~ ,ns~a .0 lop 031









-9- *9'i17 1;Ss--I S17 -7V-,










*8 p5t itt' 1:1n 'T'122 Tppg$00 T
19 41 5710 ::' iP ,V :I;:' 1 :'V' I' n4 T l
FN 1 ,, .
co Ph. Feldr:m 1 '7 -,v










"u -Vt V9-1 1 'Ix





uu I
Lrn -~ltxJVZA-L n a I 0.







u IT ::'~
V~~ p~h~ '~~ ~ :' II .2 7IsT'I 12 1: 2 ''V ~ ~ ~



-V- -X t"N I N' 0 EasBroad New York 2 N.Y.



: ,1 '_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *_ _]_ _s_'_'_ _" _P _
11N 0' ,a^^m n, 1 ^ *t : 1) 7 1-k;-t s,- p"N r ;


,- .. *..Y. <^> *., ^.. -. 4 I .*~ '1 > -m *: i~ .'T "s; 23<^ yr"f gtk "I"; i"' J^ 1981 1 -" IS0 8<'J
*r ~ ~ ~ ~;n-n^ ne n ':r P-^ ,:^ ^-^^!^;.^ >. Ei -^:^0 I-8 ;^














N N V 7 'IV u V


45 ss x t )N e Y rk 2 ,N .2 0 E s BY .a N w Y r 2 Y
Tel-* ;:^.'* GR 3-5093 =' ^ -^:^ 1:-;' L s-* ^ ^ ^ ^ ^ y-- ^
;~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~"V I);^ ;-:;y^ ^==* .'f ^2 -^; ^ :^; ^;^,;;;: .-' o= in
i'^i^-'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~: 7IV-'^z ^ ^-'n''l- s ^^^w'yl;:N' ><^^^':pwo
i f >* I V ^ V I 11 l -. i l i > ? * 1 - J ' > V ^ * * .?*u "* *. *Z7 N r V 7 f J m * h
|TI ;i/'y ,rap '^-^ ~n V'n^ ...-u:=--^= i'IN ul; -^ l:J? '" ^ t!"11-1 l: "a1
iy^>s ;*,= '-^'*:2 csy: pi- j: i^nyjlull y; -= * >






^'^ :^^1 ^ 9 IN rt- 'v'




""n~~~~~~ p"" ;-?1.-y ...-< .."y I's; -.-"^ > 1)^ >r,'-*''i






r PRIDAY, SEPTEMBER 23, 1949


T]


HE DAY-1-r7Tu t1$"tU


(2a l1pp, ,1 B.T015 01T0 I)
*t3 ,1ye siy tn< anya respy
gretriaW.")? 7is I mOft)
P12 lylow ift alytw YI D

3' T? ,11O "'i ox21 D14D jil
apyxV3 11 or' D In yi'I1 'I
3. 0c11 Dln''p y8 I- ?'n 1y0019
5 1'c Dol lK ox ayiB 05v121
*II Doll" : (yImn Ix is 'Tl ty3"vn
im 04Don n11 0411 ? Iyi'8 1y5
w"i prn11n V t ty" y'a pni11mi ?MID
"PT "T l11
kyxa n 14r1 5'11 .i15 1I'
ip'll 'n11 ni :;Yjy:" 0c1 "oviin,,
Fn 180 312111'i ,12":i 5'11
p"42,, V1i vly n iny .5?yT
PC 1n1 D' o iP' m 1' iK "05Y11
pI'nP 8 1 'x ,p1'p V o'o 11p'2
WYy11"4m 11it iDll T1121 '1 O'
0:IY1. IV a r11i'vis 411 "*= w
.f"tDt:YI yt ov m nv iyt'K 1122T"5
?ytoxV Bxyrns 1yoxy" .pylyn
110 'Tit .0:2y1 110 '1S4 .a0oy
D'INK T'I 0o8py932 y1y' .DP'5
'lT 0o1l 211W P1112yI 11i 2 1yn
p1m 0of 051owy2Dy o .Do12^0'1K
2'1 .0280 "12 ; OCsviy2i "3 '
.*0y111 12n1 "I ,Dysy 01 3 5'1 'T
N't 2'1 .010 1 1 0 01y T'K -
31142, 12'141 '1 01231 14) S'1
l2)09120'1K 'I '1 5'11 ."05'11


*OD5y1 t13 ,.1:u'S'oi8f-1yp'51y
isD02" ,0'Y2 '121 ,1 1Jy183
V .121# 1202S"112: I1S 5,'11
182Bo"or y31!20i DtP n y3 10
110S On; ; ,n'1 1:12)05':x5n it'
112 080 "Iy w112 1 -l W1$2 l .
'lsc ?o9yy 0tis9 oi saya p'1Eos
Jim %I'D Jim015= "I p' 0 "n '

E ,iyi.^a iyoa'5ny2 T'')3 ,p'i3
*iyo"? E ty92oiylpyns is ,oD'

lyoasyn 1y1 ix nmoix W ixTis
$28 p{< ,810-pW D'j'W o0"it i
tIa Dvyl l 1y3"x n Doll ...11'



011v41 I T Dol23l"K IlK PT '1
oy 15 1,52uvny; }3? ''i"'Qy
012111C 2 IIZI112011S 1"Y21 V 5012"I




o0I5y1py)1 T .0Y :yn '1 IK 1S 1
112141 11201112. 112 N D1i"112PV11



S11iy"oim 7 1 1 1K p' 1 plK
,u'i Iyo"; ',, lyro 'm p plytiI




... lp y y5p t i
My V "051i: yi1w :, 5 oDs'
O",, :y1ypi1~'1y1 14 p1K 120Ey25E
?1o oppy yp0 o "T 1;y" 12'r-p'1
0*" 2. Is li t 15' I I2Z 'm" o5'1
'-I jVy01xyn"N jim lvn:i V'Y pnip



oa1Eit 1n P iI 2 x y1"I '1n12



Y'03'i 1911 "1 p0l'yiDP 011 lt
1I 5 "I 'll "IT lip"1 ol 0110
\y'?T linx ?IT^ lryxIim psOri
p140 Ji 0121 P121 12yy"5"Ks '0
*ysw-"i oDyn by iy"a AID e
=L0 021"12 IV S...?" I10 T14
wmni3 it: 1y5p2" 11" I' y
ies ow3 iyo vT lypyow 5012y
1y0O "'0n0 11Iy1 14" 'l int s

*i 1011 ,2lo ?' 0n'p 1 '1 112121
4 0y1" nix p1 037'0 IlK 1pi
'" ...aDit"D'i{ p m"in psC 24t
8310 PB lO p ny"r liy x Iixy
"o T'K D0V ,01 1i IKm 1101 41?
*sS':512a p1? 1a' 1ily 0021s -
1120'11 11 012110 112 1'K -
1'0 112.111 8'110142 1"? 041 ,"15011,.
PB rnroni vT n ina ...nmrnK
,..oy'#
I* 0121 p' 01120125y y "i'
20514 '1 1' op'py'1.84 ,11100
"ITS '1 ,0D'O'B p1 1in'50 ,,115'0a
'*)'B'IT n ,yo^4Tyaiy3' ^O-$"B
*1 11i1 yy1TyIy23'K 54o
* Dy1" D13y tiK opipy'"11 .111
.omyni11


VM 81 lit 117:1

=1;% V ins



(2 WvPo A W4 t p"_ Dt1015)
1MI I' 12.1 5 iy 11 i t p T 4 2ya
1 010iy 1 yI4 y o1n y .110 poI
. 1awya o 1 14 0:411 ,0 y'5 yI
1-2'5"mi plit is 'r ,I v~p1'5vy2
1 -200'y1y lK jinox1K ,ti' c0 v"p
XB4p
'II ,11 ,mW' 112 T'K 041 04
oviy'T1aBD 0l p11 .Ilycn 1'
0Do 5K1l' pt it n 12 iy": 1 ,T1TK
51w' i,1I111 i n 3 1y5220'iK T?
142 1',1 'ITS 0852 p'T Ow': 5'11
y111 151a '11 ,0"11 5:3 ,p6ot 1S
-150o'Kn Ow' '511 5SKI .1yp'5y
-'1 112Y0" tc 12V 110 1 3 '1 1' 112.
I -OuB PB ,211083 pB0 ,y'u80
'I B"pP1'o';B-"lx pi ,tzp
Y2 7 B1$ '1T1 011y21 Doln .14aw
2'xy2 'T 'I 110 '5 'ITSt 10 011 y
5XI'V i"1 .140 li B"1 1ypy5a0
8 11y1 it 0o.I8510 IlK B02yiow
Iy1 1'T 0 ; 05121 1- ,D8oll Iaw
i1t2 ,ow1y5y2vI'K ows: 142 5 "1
l'T 1Iry5o'lK 0=1. v11 'T D'I 1
05121 '1 'K ,I1N 1 iy832 'T til
-BO2yIT I' m vv;12 ?w'J TT 181
0411 ,015W 11 0.s '1 .1y2 'i 'j1

y1 lt 010 Dy3l0' ay 0 iy gy*'

'7 .11y211 li e'it'K TT iyn
012l112P1401 112."I 01$l ,.)81 W 12'
uDtl iO'I 1y" o051140 1,y1 'y


Iy'i wy~y:O, vv Is:' T' ly pm
p21N20 I 11 II' 1'K I5KB' 11y3
10111411' 11": 111 0t c 10 1"l1V0
o11 .0"P1'io.y IlK 0"pr'"n
.112112 S'11 SK<1w' 1K 1'K 1121
y'y,- piggy p y; 'pf a4y qq t
12512"11 I"5PE V 1 0'1?'0 '1
;1$11 ,IKw' 012":n 02 'yw2?yo
1'? D 901520'lK ow'.1 11 11221$1
'I O1'y I .ly 1' 1 oy 1i y3:J '1i
.121'K u12": 0121 110 10 J114nit
'1 .1Bi P1 11C 0121 i0y y ':y
121 ,p0' p4112 T 110 nIp Y011 p
-pyiiy yiy1.1 '1 11 I'K 012 1y3251
11i2y1y 112."? 0$11 ,11201 y1'S
IB0 "I'S10'o '1 T 1t11 0 y10110
"'T .01y21 y2ro1'0'?':"K-o"' '1
,1110t C 'yll;I P1 0V0S11 1 12 112.
1111 PT 110 ltBR WSoo 1vJ2"? DCol
-vix nwi'lmysri ,iyBusp iyi
DPIT 1 p. '1 ''IB 154'112140
1YII OK 1N'0 y12y1"? 110 D1$'5'0
,181w 'I 01 T'K 1iy2 .1y0
0112512:0'1K 1'T 11y311 jM314o 0^11i
'I 0511y2 101K 1iy112;11 '1 11
s54o8 pa 0I' 1iyti.N oi$l Isavw
't? 1y1 IpI'm pK 000I' 1Y" 'T IiK
-"T12 1 .1 yyD'016 TT 0 T20 18
lit iv't T 0 1 I'T ws yi
-;yo'iny IrTy pD a mv YI
iy1120'1w140P1140W IilK Y14121y: 2112
.3"I, nyit 0 12 11-11 lyi1$y1
-$1 "t coil ,'5K1w' iyov, 0 y 0n1
-o' i iK y T' y"T 1
ny 1'IK111 1 si'3 s1"it
110;y1.112 "1T 1y32 m ,'s'- 1K5
lKx t:42Ii. 11 1120: 012 .". 0121
Iy'y5t 0121 0112311y2ypis4 \-1l$ 1
"? I '130 ,1"p5 'T I' 3K 2OV1
121y l T 5?"p'5lyi TS iy3: 1'T

-'iK l 0'p< 0 12:"? 1514 11K 112yp
:LAly;v:,t ye. v~y"YS wyaia
0'12 13 1212 1113 01191 ~01',I
101myna IYIIYI 112:112 '1114 1K 0151
v'ny iv5 y14 10rs 151 n ?1 V
"lp is01 l2 it IIB y011 S 1\yY
-lKITS I's1 $ o D 0n0 1 1gnvIK 1i
IIN 4;1=411? Y'ttv nyvrx I'ls 14;
-IrT Ts DYI Ist no:0ytoyz -1,
"IyCYNur P2vevV '5NIV vz -I'
1121 T ,yT 1140 0$2 1120120 'O
yIyix'K p.'Iy "ly ,SI1w' p1 "19
on1 ,y051 12 I1B clyin '1 1ae
o1151n '1 iv2o"t00D'K 51$1;$
ty.."i3 pl ,o"n1w:yo 11y'o 14 11
112012 11 0'l12 y2.1'.y11 c121 T0
-D"2 11 05111 1110 "1 1121 y
.lyain tya'e.
-,y3 iy 1n ,12c8 pa.1 11 '
iyaiT ix 103 p' 4)T D3 irx ti {
110 11p15a 15184 '1 it IK i
0a'115 'rw5W n1'15 '3,, :051211 112
1'"K lit T0O n oi: "D'.1o5
8 1"K 110 p lT 'ix ,01" .w
.1ny. 11 pK 1125 110 5pa '
"''11323 1pK 112'10 plK a1l.1201$1 11a
IlK 01B0 12'K 012 11B ?SOw 1\12
155 :93 05211 1y ig 1 112 114


'I ,urly:I2'I x I1ry t'I 51 'w
"')yywys "yoin, n1 pE t aflsa

,t p5 toyj 5y it n'" in
: IYe'

Itm Jim 0;419Pl yo- !r

w-13 'Iv uqIy 51$n l^ yvo- my
: lyroy : I= 5srov i's y Dpt -r
V014 '1t It I I11 0y D 1y5s 12
S 5iT 1,1W
Dom ITOI'o I UI Ity: 1Y
1iK 1'Ie I Domn ? =it v= 'n 1
90295urn 25nt eoi



,I' DlncO'nK vi'3 I 3 y -

'yii 's rlrn* ,nY: ,4' -
1v9"Iyn1 1l nyv0Il v159 2I'v v-

.1p yp'w UW I iz n I n
I- yun"i :Winy ly'x su s'0,
09: yp 1mw n901pi !992
'ISD ny -' is xrm 'l-TI tyl^ r








-Y9 1DOI D 12p'5l' ti1 -1y;
Y3 lyt0'1 epj tINw 'T It ps









- 1' tpi 1 in'M "iyp 1y








.t w iyB2w 5.v::,':
JODY:~~ ;II L4I3 4,

Ip 1yp'sW 'w iy 1'N .Dy -

.lK InY 1 n p'1 1'KI1%: t.
i'T y9siylt, -1y III TO -
-y yp'51xw ogn tyenr21st
"T ly$yn *ro .00871 u'o Diy-
WIS ty3S!?i1 l'o tE ,DPM "i n,}Typ
?'ll iniN "iy34 .D0 '0 i
-j'i yU's .;I'oTeray tn as'ys

UN TMSB yUyi"3 yu7yo3py0yo
.wygyyp pa
p"7'ata't 09 tyr14 Rin^'3 -
-93 190BM1 yp'?WW ui71 ''D
8 p02o'ri TOD \yiyp 01yi

t4uya ^ii E 't t0ii 4' -

...?'0 -

I'K pM T^S 04n ,aiiiy-u nT a59

IIK 1oyiQ p'S3 SW ,t3"osyiEDs
taiyij1iiy 07^11 iy 'n ,bD'tiBC


,z,, .1mlyonyny' u Von 81W
Iyur's Von t ".I .. 5 '5 pN TuIN
Iq: .5byl y35VT 00 ,1Uny: 1,11
tol ,WInvy IVI r 'It : IV-
'VI I'5,, Io: 1V 0:81t o 1tI?
TI tVon ycyy5 .0"a1 I"? \wz3
81 t's< V TS 3any'icpi l'K
Aoyn v I Is P1 ,y'nW1 8 y
"1rl ly 1u tsnylv I? TS ... IVI
-' ,In n' ,t5yll wI"i IyD
U"^Q Wi y35yn wayv ,uyoy
,... 0I1
'I *T 1I2V pT 1iy 5y 9 O',
'ge3,, ,uggyniV Viyn 'T t0i0



.t1Z"12 001K 15192 1Z"0p 0'10 ,,
L4 I"I3 o"[W y 21 "I:50'11 I'm

3x on trypis y:



."Ka TV<^ 1,, i ' O' ?1 2 VT M 12':7~ P1K 11219
?s 1y2y o I T'l 112p f12 1
1Up 2'0 8 ^1i's im v ,
Jynyll Imsi-wiy3 t' n'3
xv3:-i2 pIN pnyta5yyio^

Or vvys on S E
-'1 D' aanmyist o{?n 2 o'y
nst s InY't iy335y t' p'ms lym
p ?in3 8 lIiya t's . . Ys 1C T"-it y10 1 8s
-1 1 'j z1 iin p1 p *' In iy ,nrox
...?? ... U o'n1 ly;9y a;^o
iy 091 T< ix T' ,Tr 071o8nc0
..J5u 19!"o 19iyjy 1929yn iy'ii^u
0^11 ,T'"ia Wiorly 1yi 43
-S2 'T IU ,SVy01-]8 't O48
n :Iyvo", PB lYi 2 uw tryn
"Jyo o^-i4a ty9 wiyi 9W1 15
...DW C,$ tyoip I'l Dy0 't Is ,5
,iyPTIIyV;OlD ISl 0III l U f O 1 p 1
-41T ;110,5 yn ;ull -2 Ts
K y n ? IVB3; tyny) ;y)
T I'T pt< Jyp'071UTy 03ypyJ o'j
'i1 y1I'! ,m"ita a yu yi'^

yn . IVio Do my I V:. $
-ya *yy p^3^ TK T y
ivmm ;,50p 2 I1W vs I9I1
yp')t .ly-lI 0ism y'Io YD5"11s 8 TIN
". I M ot )p


.X 111 1iy P y'lN y > V W" C" t w1 oy -' s i uy w \
02 t 11 4 \2011 1t" vi"T st? 112 0'1 0n100 ."Ammm,, 111 11a
: 4 121 n1 0T lK 0111 .1' ps'2 n s 1" 112121 111 s: m y 31 S
1l'1 V 12011140~)' 1'~1K P12 D,1011,4 11c11 54 10
~- o1'38m 3nn ;y31 .1'K 0.5 110 0, l 11 2
.1' 12 s 10 5' c.'1 '0114 \' I Is2 P1 11 3 112=i.,
^<- Ll2.1iy2jyy 0'^ -V?1" 1'? TT 01 a'K
y2?'= VCq1 ? 121 p 1" l 012 1 '1 .114iSIy2 I
.OOVOL3'0'1) TI .'1V U c o xyit p'K '11 M'K

0y1I ?y2siT C'' 'I 1Il ,l "5121'I0ILA XILA I')IT2 0s'1 o5 1 yp' IVxw
-i a$ T1 'K r in ... ns I'si .0Y2511 Y0'K 0".. 0wT1n '
-8 I :'K 1'K 'T : 081-4114 'r 1 vt1p1 1 I 1 IN 1 'qD0 PE iwI
,11 8 110 u1S 1112st 11 it ''s 14 M1 c's V T 11211
r1l" Y 'l l" W1 I T: 7111K 1201S I,$ n l 12.1 y 14 12, ::4 '1, 1 Y U4 Y;1y2
Iroy'enu ly I'st I"N D^TI ; 'm ;v omv on .I Sxs
lyD'ia9yis Dyn ti ,ysspa" Pg '92 F' CW8 DP 000 'T TE ,DM 'y



pl it3 p2E "ii =n -y ga "^ o? a o'5 190y9 'TU 1s0
11LO U-141?'y; 0 P1Y TMI1 'T1 1 L0'"S Kyi 11 22 1S6s I'1 .y I'y ',p 31



112s01p4 3 14 ps0 01Dl1' D 'I 12 i?'5 ? -ltya 1'0:2." ^'K 'xiy 01 0 y1 |
lit. ;1 1125121r; 'm- .112.1
.1-r:A I-, pyst p 'YI1K 1, "p'nYD"W ct xCD Vn
1 ? n~irngImp \ 5 1IV .ty ^ yjy^3



;y~yp y9 T iv5yi, "if83 .ty)
,14y-1 14 1 12"tp 0~14 112Yp11 12.1 '1, 'I 0= 1 I0 110 iO 11
, : 1"$T L 5" IV 'oi tyjp1n1: 0 1 1 1 n11 2 2 1Kit 0 0i0s
.a3-i2 pt ^"rs 'i'sy-(a "; ~n T {< ,;2T ris2 3n:e


1123 5'l 15 n 010l D112y'?' e"0'K y IlK w50 05p1.14 2
,11.' 1 94 ip 1 1201 1.2 ,0121 D. 5 0ux'jya2'1 0 D 'T 11 ,c'K '35
j)1250 ,11201411'0'010ol l it '10 1 1022 1 v"K 1K 11u0 5v 2 1'S "SI
me Im:l ) IV= Lori, -;51 S5 1"? P1K 1y05 K17 1 2112"0 4 1 S'K I'K 112
-y^ns ,)y'm D'ii !C)s N: C3741':"{s ION l2: -1o Y:,5 I"I
...rn s; ,tr y^ .Jro"vy-'St
lyv Ipyat Bn 5 pI't plI's I V" 1Vvis "IN IT
120'1 01 1." in11 ,5y4u v 'I's '1 110 10 PK 1 0117
-"12 y i .'11 0.1n o ; u '0K .1140
'1 114 02121 Dt1 1'IK I; .0"1 .Z"2 *p2 T 2M'1 '1
Dp1 .11'I lN01'O 1120 12N.I in 't 0S 1l 04"'1 1 0o1 '1 I tK

-*) p' ,1iyhy? 11 1p20120. p I'12 12 1.1? '1 P1 iwo I
111 .014112. KilO3 E0ss '1 11211 .m0
yp'xw .11 pIK .0801 pW p ,1K 1 12 1' 1r i
SIt y013 I IPPlly 0 u Iy 0 ,11 1I
'1 110 1 '2" 13121y1 I'K .m3 1120 01211 '1 ?oll y' :
L v' "010 '110,, .1iy12yp 0 V121y1 l'x 1 21 11s y2.1 ivp
,iy3'lny1o.II "Iy n S yo"r51p .0' K
cy ,y'0 "2 "1 iy 1"O tuU Ils n5p 0 "m t I's 1)
1120w .112 121121w 11201 lo; ly2S1211 1211 t1?' ~11 U i- K012 I'? 1L4t


.I3"n uoien "'! :IIws 1 U; 4y T!
wn 'I-ILAZ rRv msl 'l 012 12 "t8 11 11 ,V03ljvv4 p,_1Iy
0 1 0 .1 1 4 0 w M I N 1 2 1 1'In0 2 1 1 2 1= m0 1 12 0 C IN "1 0 1 2 1 1 1 2 11LA 'l lit

0oo n y I "c uo" 15 0to '14 on' 'I 11y11 130y:2 'It
.'Ks'1121 lity U. 12 1'"I Olt 1 2I 1 12'21, 'ZI K~-I

pVK 1 it 110 12 1. 1 2 1y1p ay i-'1' .1y 1y
2:yIywyp p P1 "ya" '1"s '1 ...14 12 '1 1 0"1
2:yluw 12y1p114 1z 110 ? 11103 p"? 11211211 w=1 I 't 1S
1".0'11.is w0; ': I y12 1 ,e yy25 3 iy0yi l r"1 'T 2 1Iy 2'IK psI
.1tV3ta 'IT 01$s -',In 1te "P' J51Y0= 'T Dy 2 ? 1tyx8 's
ul1vy 01 0"l T1s ? i4wsy1y
110 "nyD'?' 111y 3'5ix yP151sl 0'Kin I,'t. lI 1 1 1 l ,p'

1'K'121 1'TK w 01 P1P 14 n iy 1 K .;s0y2 lyu'its 14 0en K.
-MI to CY-1' 011 0"1120 u LI$1 11K-V: o5ql1 '1 11I1III ?111 TIN'
-OI Kw i S 'oy 1ny5i? o1 n 5ps .11 S 2 '0 1210y1205 14s
1$ p's 0' '" Dy0 y TI \'N 011 'T TI ,I\0y 1: n' 0I 1 'T
y... 12yn 0 11 ..2? Il'13 12 I .1.1. "P lTX 01y2 Iy 2'iK ,0 1p'I 1 PT"1
...i' 5 'n y 111 0014y112 051 n y '1 .y12 n 11y3' y02.y 011 11 t 1 y1ip


LJcensed by U. S. B.


TIK
.Zppi is r8 lvnl?'yv ol nT
Irp 'wrt:34-1altlyll ,S;pys

? nea ne rsai ps3 ~
.B(; B Bus > 'en s8a
N3 .30 BN 713 110 To il
.2VV 4 112 8 111D ?113-2 WII'l


' 301p L 0l121TyI '11 0{I

'I U il y'sTIN
.0151I lyc l)5srv i 11
112051 1 'T 012 Otx'K IlK
.01 11'
-1218 ;IK 1yD1s5100'K y1'00''1
0t'ayiN 14 t i1ysn2y 0o3203'TI
2 1i'n Oi st's ay p
.1-y2 iy'K'BO4p K DW 1Ko

2121 TT 112yn 0 y'11' 10'0
K'.11 IKII ,512''l lt t01120.112.

-i1.1 010 p 01'11..1 0' 01$1 'I
.118T-D 1p2 P1' 1 0t'11< .p10 p
-iyni m TT 3n t3'i weD'13 O'
.'3yo isn ^ypn DIXr oiy y

y TIN "ywypi'iyi c 5,yz ot7
oOyt".1p11E 'T 01$11 Il'ot1.'0
-;"Yi 121 Vy pt 1~~ 'Ky' 0310w


-Vy r'iO: 1210s": V 1'V 0'lp IP


-ns y17%sXlzyo'K jyyis" pOr p1K

1140 B'1121V .013y2 112j14 0121 pK
"iDi x ou"'5yo '17'0i TO 1'
iyi3'i ep ly u 'i n niyn
192'00'iK lK IJim2 '1 112'
-V1i1m'-D1 'nI pIIs .n1'10 n1
Y114 m105"o sV ~no5*r~v: I'Km1Y';
?"8it pa ?" 8 7'Dt'^-y t't y: T
I'm 5siv nvn 'mo t'IT 501v,^ti
or; rlm?-5'0 1y 110 5"o s 11Ji

P?{?Blysy wzylp prTo,51iya
p5T7c iim oin ny VT lit
;-;Sn V I'K 0 521 11n2 n14 1K
j1"5'iK11 IN K IIOri Ism21 O=11
"0t D0y' 1,;11' 15YI : I i 2


1212 11v2"? '-I ;0w0w I12n"1'
ps ly50vrs unBB'Bt pa yo iyj
DY"I WD' .I125OilB ;' '1 51n
ny'K 1 IYP 12I II 12"?11K 11212


112 VI P 0'I l i"t 1' s 1 0v1'T5

^110 Kol: 1'K D'0 110'V12. V 1120
-I12Q-0 1 1' 9 1"P "I 110 0': 01:S 5
7192 119 TW "Er1.U1=11P
-1105. I K ,iy 5y yy'rt?' n 118 I
1"s'? l yl t 012112'I jl'lO 112 110
nV"lx myiy 1yD'; "?r In"Ip Tyo'r



lilt 01K 112WK 11 21" 1100 11'5:0'l
P10 ,11l0ya12:01,y iy30"1 010
,imB 2I9oo rp' B' Vymy 8
PC1:0g)0lK 112'1 n 12 0'5K 0" 1
'on-Dy3'202'SD "1 IIB1 B1'11Vjs


mipB's 25 I yin .Ty' n
t' 1x1 YK B'VI i'- n'1 p'K 12

,KJ 0 im "1'KP1 iyw0 p K x1i4
pB "lyot~jy~p^B,, : pD"icD^

lit iy ,IS ' ,;K1W 1 V ;'oB ,r12"? 1121y0

0'14 02121o 12s"'KS 11 .1:1ia iy2 p1
p'< W~ ,iB C'{ PE aiojy^ i
.t19y18


U,3 '5 ,IV pip rDy nit yso






P180 91' I10S11WD 1121 12101210
012 15s 0m .pVl 12ZV 1n:2 5
pK i 1y ;y' I s "t11, i yt
?{I p' yyuo,'i a



D"?S U01 p11 M ;y121111
"A'CV 4 y10 PB110 1";.5xnw.K
-1^-p' crn vpt n ys"i005 pp
n~nin p ins<' ;yP:IEy

5K1 I PB Iy 1' KsIO I"P IIyKmrDit





ly4y0 1" T o': P1K 514 141 1P ,o'3 ?s
I ,TK iy1215 x{ 1y'it
i 3 r Ir'mYTl ,: y r5s1.v;










"11110: 0'0 TIE 0512.1:14 ,01
11214 1V 0"V0 0U1 .Ti1



1y1s 1"5'KV 0121 1:00 P1 1202 U'
pa I UpK sy p y 14,', y c' Ps 1 K











".1V1112.1 '0 1 12411 "1 C ,09VP0
,P'T LSws man p' inp aps G
-5S 5r. Tm O' .-, 5rcdV Y DW1i 1

'1ri'Kn 1121 0 u 10-"O'012 1121




Dy "1I t 0.111 T I 0l o 11 1 I .S 'itv
ay p10e 01x0 '1 120 yip0g

.1.1 0 '01 ;y 19 Y'x8y110 0 'VI
p't tw p'm54Y 9-,y3y 5 miy l
oyPiy"ns ",'SllaK is PIaP UIZI '1P1
nj'm01 .y;S5 :I11 O '1.12 V 110'IlO
sop"')y w is sosr.B pip .B'UiI 's














011012 OIN I 2'5. 112 '1 112:12:12: 1:1
111 ?1121K V .in T?8 n1 p'1 p \
-150 pp 1 ; 511 ''0111 pV'p 215 t12
-O^K1 owrys 01r1 iy3{5 TO 5u'yo


r.111.Iy2"'In M il n *1 lt-, ul Ipl
-;15:r .1 2vyy 10n 0' 1 12 it00,




i1y si ro TSI 0 o'i 011 '1,o ,yp
iy'3rs iy" Pai n:3o5s p 1 ^y




-,in: Ilyp 7 ly: D yI yulisp.










.'710 1 120 125 112"Vi 0512.11
vllrn2 11K :',1'I1115.1)' s 12 510t



9091 ,vIamnr. I a n /5"Iot i
nr liz






,isOV ry -,t;, yLAEDpsR Iesoi
rivi 9 ;y yB3'iyy 'i .BD'! y;
iy" iy.: ,iyp''''{? y i o

-'ily r't iy3^ns ,"t on pl,, s
.lyp.,n yiy- eppe4 ;yo^50 ps u

-c'^rx iyien cp n ?'D''S yEiy



;ya~yt nj^82^ eage PKmia


CVn its: 5ypYVsD mmj's VVyl
p piya icw~i~? iy"t I' i
I n sIV .14 v I,,lIrNT IVl'n



T ~









194950 Dd r. *" 'v



176 SE YsTrREET,
-^*y ^ iy^ .ney-"'~y n






moves nB roo' rnn1 oNt ,Y.
-:s"o I incnvst
S nlyzi$mr-rnm 1vpayc I v
"yLo' ly~i v'2 ^yms ,
nyun 11: 5.v -l- DOv-18' y
-I's ii up o t$-l t' isi





1 1949-50 -o'173 "i i"vnJ


S176 SEELEY STREET,
I8881 Brooklyn 18, N. Y.
Ulm MD'1"P y"T YNS IV milB;' I
I'M $ Pllm MRa O"IK'mn ,B;'-It
Diy i :lo;t "X I m -10 p
I nnunn'nmnlnil


"'B"B""m I


Vro InsB y
"1 1=00'0 ,1TK S 1 0 ",,
-ngynn ysis8 o un /"? Downy
.tsiyiayi 19y
K m T- 's T p3 Ms1y2,11,
I' pJi tiyBUIyay Onmnlo
-I mol ,li mIT 'W FIm y0u p31
")902711 'VI 051291WZ 09) l
-yonyi & noysy ~
."ISO
-1 .0 1o5uy Ts ,y'"I '1
lya1pyaB0 oI 1'K 8 TW 0112i'
.1y1y9m mly 7'2 Ov11 Pv i"s it
1iylyu T12x10"Y 93ty7P'11D '1
!y34^n iyajID"x v,:Kp1IYms n
*y21"W18B 0'0 0PVD 0y1 0r812y,

y'"I "T 0Dn ,yVpyn o U5 O0,y2
"IT o'm 0 1m51; y 1K Iyilycv Y;

0t3Ity PIK iT "o '1 5.VUD5yl
P1K pJ't im CPI at '1TV 'nV *y
i'K i T o i y0 p1 T 'IT 'I l ,51y1p


ts~i i Bn ts v nI ivom ez Iy
i:o~o .5yp o'o ozyp8 1pt

jo 5Y523J5OY: pL e xyIz2D'I1x c 0121
oyI3 YI4 I1 t 01 4M viyy 1 21

sY2 p'? o'0 DI'm1m n1y:W05'o
,iyv'pnns .ti<1smn 'p'll lYD3'c
y1c0 f l'y 0'Io '12,12yms
-"Iry^xs yn'wa'slt< I rrwyy
toom n y DoYP.YYD Is DJmyXo
"0z5 12 *O 1 1K 1212n 0-1
'904 T 000D.U0,5womn5TIN


-i~o- 'iio yi t3By~yDyt-1

1*21 1 r 12P'O'1 r8 "l1itIYU
tv:* ,TT ywysa ,I^ Dli
Y2 w' Pv) I'K 121 V 1Y'

Ida l'jI T i s 'P010 nts r p
-yysv ix TT5vq '~Iyrvit yr pl n|


"yxI'm 'K lly'lIsT 50y121 tSVIs
"'i'tT Cii iy UT! .i 957 090yo y^ '''





0121 112' '11 'ls 0^D1 0121'T1 T
.Tiy"pt o ^ 5 T 'its ,'u';
-5iy:its ;qtz IYOOY Iy~ 'ais
1yV1 5yl'3x'Vp D p 'V "i o11460o
90 I1 512s0' 1' W2Ip rIa





'K~y US12012z I2J11 "I PyK ,ayii'
pIvi cp'ir s J' "ytDry


,tU1iBD-ipD D~y- lit vl;Up p't
-, u012vI I1 V : 11901 Co
-;2: 'W I yiwDB W1i0 n '1 -
.11 'VDW lll'K o:t3 '," P1K ,5yo
'14 in'y'.iv V 0'12zo m 'T Vsiywc
.slvm$nv 1.g esYn o 5y 18 ,4>







"I gt 2v 0 I I 00's '-I3 'y18 I i
P1K 'V 1129"T 12 ol'12:: 19 12:$ ,I12T

0'x 5i ,oln 012:151V P1 V


Y 0yy'l 11Iv t' 12A "IY'T 3I 21
'r3 o38 11 y iB 1,x' P'13 .'p


=l~ 'I2 nt -,: ,,;v "I ?K 01
it s "I tyrI y nipmo Ivii

Oorlxio ,wl{ xyu* TI; L4^y
.5,'y jotvry* I" I'mmy; w; :



~'21VD 1'W TW 2512 1K o512o

01111 TW 2w 0" 112109 '01 0 ~11
t "t) 19yjDT iyoupt{ 7y! ,\y v
egn'o mt~i ,ti any 0yri7451 pe 4

3'1vx y120 1121 \Ty1 "IV'my 0-,
p32 ,a5yn iy1 pC ly90yyass? Pi
I 1'10 VIx 1IV15.v: "I t oDy
tiV {'nit12n 0y s1 p2 ,0' 0911



V~I 0V1114V ,1120Si jD 0'rs'T11MY11
.v; I'T Von tjo(y .oyB9 y;B
-;mLm I's m950 N 5vtov
Vvy 112 iyn ,D" r w 11y ; ,"n
11 ,1'11=10 iyK x 112ti oKn'i





V" 11112 03411 D'K .5VI12 12010
112p0w 0in 1o-y- .1 w:voii 1121
-oyn 1-7 Doll yyi 0121'114D P1y'x

,I8'2 -i m yyni casy av s n t 0
,I Doll Y58S .IympaD~iy







-6.x i ll 171y:TNbZI1I2 1201
5o? ly TL4 ,'I'VInon. iryrii 'J"5s
'11s 4T ? ,"I s10 12 y; 0'i ;


Y2 1T"12W0 jno 121v 111,,
wnis ;yv3p p'orin n--sj
,x o'; 1.' I'ml o1p 21yOo'Ks 'Tr








909'K 0K 7 4VI 17090 12TV 11
17" 8' i1212T' 3t'n 0K.'ziy \~yo
,0 L4 -"y? ,tm Iy's .517wop"
tsc8n n D(? armyBBi8 p',,
oyn *T uon ,w 3'3 Ii{t,
,yc~~~.uaiy i:v ;'-fI~v y Iyns

PK nyiml Iy nx r|jo'ya in


07ya08 "nI'; t36n any 'to ay
plr vo's -ly nsy iyiyry? in a

-yi ISE yyB y;\'5 r iva y 10y0 ta
-stseisB towni wfhi8d?" ,oa;'pyx
-a'"i1;o0 iv9i' ,iy9 rss? Co' i{

(' l (s asasnynge) yupy'i


swrv 1111 D


1y0lyltl0 '1n B01D Dot rtHI
1ly m'01n iK o'Vl PtI
- WS'T7asp0Y1


a-



. ,ap"iym j'3ib~
y 5 2 PPCWOBB
v'2'spn nib
.i2y'B B
rDK; u


~E.
A


VI O D 14 i"t 0 01E 1,$ I V 1W


vp 0,11 'mlt 32,1K ,T' K o y01
T'I vt y .)v .1n 1Iy V?'M
I /'o0t:1ipois Iyny:
-Y o'3t VI wo54m p',*D0
t ?By 'r~r ;iyo?8iip'nx B;SP
"***I'
,0pipy;2* 0'K 0oTI p 115p 112
lyn2p12 it ? 0=15 VI '1 'Ter
It. 0 411 ?.1,1 UIyi
.11w:ot: Vir z' ? ZY'5
8 aRV:2:011SV4 1x .0 1405V3
opnv x 21 'K Pi m5' 152 ivy
.P1i'15p 0
0wti .51i k;oI 8 1SI T's w,,
11 on "T? 1' '01: VI 1VI ,1'o
.*021012
Pn'15p i aun "1654 0cm,,
"y2 ItD0 jyBI:8p'nyo 19ltyy TIN
0mi Pi "11t1yop opmnu 0 m*
l'iY211ml ny vl '3i6t"nm
p'p gytoyTyn an1 ni- 4nl my;,,
'- f2i 1,Dy.Bpy.1654 011i
."0121b0P1
tyoipy12"`1K TI'N .0 = o5V2 111i
-y yj t' ,iy'xst^ o^'I psi
pY]B p'K 8S'0D4 "11 i'T s
molo n'K Do,1 m151' .11 I1J
-D'IN 1vlyl TI'K 't .112 s Jim o:y5
I's nq n'y1q334 Jim 0=,5=
'Ite iytD:'1iy~io'ns< pffn. ul~pp~w
.0' B VCIA1'0 110 yi V C51y 1i,
i'K tly5ntun"1i I't 1yj"T "it
w'IK 0on1 'p'*1111 ;IN ,00D1 '1
: 111Y2:



I'? B 11i210 10 i now k ipK

-invywBis ut'm -Iy YBIP 19yvks
n1:1 In 1 2' yJI m 1121 00121
-iyln 1p Ip Y ,Y'S1uV1' y11 Pa1
'I 0s11 ,0o5xy21. a' 't 01s 1y0I
"n11 0YCYY5 '1 PI 00m0oyt2r'o 0
-5y' .11 rII; am'1t1"I iK ,120
-yrD D x's u4m 't lysnxil ,It
P"P AI 1 ;,, 01yl '1t 041 ,105yoU'
Ino ,11$159yw .11 ,,"i"a
,u': D I' mT y .yzy5y 8 ox's

'i 0p'1 Y 012 05V 1 o 1n i4olyi

a'12"I ps iy'1 .p 11 $0 5Y2
1'?t 11 06n ,yt"1 1yi P0 -'07 '
y02zyyI pK 'p11 "0 z:15'10:vt
lyritA3 O's lr 1y 1p[5.VV,1 .1
.01y3 14 p1K 1si V ,1yio'x V
T'K 011nI .0 1i5sDy 1211s
i'1ts nK D 11y51 yy E' 0s0
Oxs pr y;"t ,45VI VI]
\i vtcy"; YVyB C 5"p 'r lyrrii
,jyweiav y5; yarevesvia 'i
-P0 021' rn 15i m 1010i 120'ypK



111402 1121 P1K 0'14 0'm'11v'?
0'1"010 yryi "s 1 11 ,4' onin00
vinI, t3;n'xrs y:,, r~ns 0,='t


*\~7 .p5yD 11" 1'K P10 O 0912
LIfly 04n ay10sy V IYII ,1%11,
;^5c2z3 tP1-Di0yI1 11900'0 "3


m n





FELDMAN'S ARETHUSA HOTEL


and MINERAL BATHS
30 S. Gratiot, Mt. Clemens, Mich.


981 UN trWz-,to y1:41: 1-T Ito fyI 97
( D1TE b WyQ "p Wlyisa -lyly I ^"W
C 13uiB 0 J0 D l 1p














Feldman's Arethusa Hotel and Mineral BtB s
T901 9 13S38 Q319138$ 19 n T TQ 897 17







S8 Mt. Clemens, Mich. Tel. Mt. Clemens 9307











KAHN'S

GLEN WOOD Hotel.
an- D3ID I 12 1" 'tpX1 D IP ?I1: p Iy"T=2111
113 01W =3111 =07 1 i I o'TY:m tS1 1
.rnwsa n PI^K
D 1I111D 1 8 1np9 ?17
oirsnsnmia mn T''^B3 .^tyo *lyerm n TI onsn Drs 8s= ^PB 9?yBOn

Feldman's Arethusa Hotel and Mineral Bi.ths
Mt. Clemens, Mich. Tel. Mt. Clemens 9307






s K KAHN'S ^s

GLENWOOD Hotel
100 CASS AVENUE, MT. CLEMENS. MICH. TEL. 4971
0m958 Ox ,uoy w a yy^ 1985 1n a'2np 5n" TS iswn


nvv^nl .,I itz^ *:
Sut b t I


New York Hotel
146 CASS AVENUE MT. CLEMENS, MICH.
ncve wo us not vys m a xy ,jan"Imnam ny"t 1=1n1
"141 1iP OT YY 1


-I








































.1


I8 l'v189 'D3D p 113 lii t 11
M~m3 3 7o mplW raKt PW) W'in


A BEAUTIFUL COUNTRY ESTATE IN
SARATOGA SPRINGS, N. Y.
FOR REST AND RECREATION
OPEN FOR ROSH HASHONAH HOLIDAYS
Religious Services
Spacious, luxuriously furnished rooms with private baths
and showers. -::- Telephone in every room.
EXCElLENT CUISINE DIETARY LAWS

MR.& MRS. MORRIS ISLAND
Tel. Saratoga Springs 989 City Tel. UL. 2-3668


rn~is ^rw


K W'9 11 PK T"K B 'T W11

1317W 11 is 1r10m ni u 1011lie N
TjysnlT3s a r lyp nx nyYm2 71X nlDvll'Im00 0
.^B1 rtpi'ip1 9 yrSy li o gnril ,m'nvgnu "ing "IgD
1 14sov ?'s -2B4 B20 10 ,17Vl1W 41 10

WHITE SULPHUR COMPANY
SHARON SPRINGS, N. Y.


-i.-l-..- ..-~--i.---1-1-- -----..--.-19L-=-;--- .- --. --~---_----- ---;~_~~...~


pslsr


(2 1k; 0 ,5 I"T 1s: I's )W)
in B ,B591m 19n 142 t Byc5Eio
01s' iy n li vs.nito. ito'o ar
t,?I 5,11 M< .p1 n9 iU t:
Tyn5gl 710 IB yvxTg81u TS yapt
ya2aSaBi" n VIT ?in mnTa 1y
p,',50 vlyvlyDmls lyllix 111


--e ~-


P,52 'ITS \rryl yN *: Dwri ."0x
it; ,^rno"it ~ Bin p Qyl Jim p1
mn oDY troIrywilns t38n 1y
n8 ,019o14E^ IVT 19591 DO' DD
1y2yi as Tt on 1y ,aiypis
^B~a'?3 II ly Iv "? lo't n'
mon 11ny 11$1,51pl pi t1 1op
-yli"x 15,BK lit ,"t OVD loosx
^yopt~~W11 TV' -iBB 11? W105
,B"X.1 0"X pC
nyrm omn 5LA wt ": Tri ,
" igs 40 1iT l "t 'Y lIVyt9y
,i5?(? 1y D 1 STI o a urn


,wIP' iV 1i" T'K 1(415yy .11
-0S2OYID'IK IVc5Wtyl. t' 12t


ti lK ,"218B0 T'K D'T'1lp 1n1 Iv
aon i ti oyn 'ova'Onvil I 't
youl P'T 01 .01":Iyo 012818
,Ie 0o' 05yl 2y 1'o 021p 1p It 011
lyoy. ya TIY2 II n I iy ,n u 1 L1
-,yBn5w n1 1i t 0oy ;1 :13 Ity1a
-;* Q'K 0Vn 01D 'n ,'p'l IyII
ny jix m7rumitin8B 'o vp' 0[Pv
PI ,v11'K 15v83 09,051y: I'm 0
S01121 1Y'K .'i oIyino 'p 0D 11
'1 pr' 01201W2T 011 5y1otn 1"T
,t~ownya pow tygn y8 .lyt


5LAD nyl" lylyllorg5 y~r"n n tB |
-12:112"?11,1Y02 1 0 12.1.w Ir '1 Im
-ya It' VID 1iyo n .vltyeauI J
y'K 11 12010 8 ;y1N0 V
1=12 5r?/ 110'0 VI112:15.'
'1 0214112.1 120'120V 1'K I1231D
: 011 172 S 1Y D'Y5D-IIM0 DYo'i'J
-1j-140y5 y .I1KKST-1401y22
-OB rIy'v eoyai!ry iy3^n0 19
" itw Dysit B s't l0ox p p'11Po: )
iytitn 0o1y2'0 '1 .011901y311y..l0

j"P 011 110 112 : 0 1$5,11is




y.11201401120I' ':m112020 1414 .1'itl
vI ,Dy112 I. 0"1 112K ,0"y "i0njl
,I12n o alil yi ,'K12w }312 nn', T
-112 '?1 1 1120'11. 112 IV 4121V
;siy;ogsil ,iVyD'olcyof
10y 120 I1'K 10"tly 11y 4 801, "
.": *sT .20 21: PB 1y3 0' 12't
TT i:nl Is"I3 iy ujl n pi s,








001251121 1122~ I m.;i0"it '1.v
1"? 1101ujy14215 tj2 0'1514z2 T1N 5'
-Y T1w112 T'K 151Iyo v211 0yit
mywiyegnj 190'na -1yi t8 ,19ij1n




y12"1O i .l' 'IP T IM.0y2" ;' 5 t




,-T 0'0 510 l1121112: ,11.1?12V t
],5,n 0:n1 I8'51Bs0y-1D8l2l1 1t"'






UP1112 0'1 ?V 1211 W I' 1:.
cz"; f8 .;yv1n "iy^ 19 DIV y j












v.1120125r,-,Izy14p'1IV'm1P1K '111
."Ds'ntoi n pyni Bo w (




0012" 1 112 0 oVJ,1n o'"5:1122w


IVLl3~y lya~ I iyi~ no Vogl)
tyr't o1yu12B1 112 .0'0 1p't. 112

1K1T .0 1anva OJ'1I2li 10^1'81









y2123n05n n 01it< Out 0112y (
V 110 011001K "12. ',CH 9.i'93
KI1 .'o10 119B Zt1i nIT iyitT M 2
14'M 1121121 P1'8T0 091 I'K-D?4'
y12y5 y'p'K '1 110 'K 0 /



5po 'i n iV y 012 n o12 ua rlo3 s
-o.1654 nw 1 iy in .r olt :R0 100




01 :10'5 Y K2i 0I1ny numV2i ,15P
1f y 121 yn1p lit 0 i'o 0 oI S j1F
JTn Vrrn 1 It'Din i pei y"3;1


ya'xo : PIn pa W2 VK 15 TN- '

.1654 Syou ItB noI 1yi PBa oyri
m9 t3^i "1"$ i 010 O'Df
o'3(?DBy3 PI-K 017to)yyi pn9p i
vT orc' ya t<^tn oi's 1x11 ysia A
"ngay1 Dfw "p'p ix 'j OT4$ 'r *


1y972 fItyMpt fiin


ty~~rer~p ,P~ynpSS r~ibo


1:NDp nNPIWND NfiIi





r VPMAY, SEPTEMBER 23,1949 THE DAY -2t80IB 1.1I


S".S.L.... -.-..-........ --- .--.









S" w a giga t syps D: 1a

[ IRA- t :'ovt zA n
3^Tf ig I BtpB 3( JimK

it 1920 o tpin T:.lllx



21Y 1B 7 1x"D ,I JI (,in n'N
-iyns I' BN:I TUy 19wl1m
Nst : "C ,wre'D3T .13 o'. n 3

pt-lkrZ 111 1 X Wl J) X73
j ^'^n "T :t'^ ly ^'um

;J1114D. *^' B IM-irp n" pV 'I vq

; VK 1P 3 TINt TK 'l 10



l bon E"tvi bl i I
& .D 11 S ^1$1^ TS ly Dii ;


IUD* lvl u y .'ll WBB
v w : i$p JIN :I3n
't D 1i Dt L t 1 1it4' 20 p3 T K

P l' "'K I."I ns p i!3yj, 3,n
fI 11 3 0 3' iPtX T' 232D




UTO4 91 3" < TX D 0fl 03D' 3.
n pzw IvK F.viK totp "p D
t i 's TK .1'Z3 R y5 x '1 3K1 0 p1
"T Is3pj< T : T I Ml M 1 iV


r L i K ,e"1K mK 1'v





* *]? ^' Pv ~ DO'i. 'PT~ Ia'V
1 *"t ?u bop)in n1 D^II & ^s
A p 3' K J IM Dt l i3K 3y1 11
I sl o .'i nr mK irn D onPK iyn
I V WB yb -V IN$ U') i lK 'INTNn
90ant 19jp0 'nsw is vairn l
* ie IIK 1itv 190 .a'j TI PK I
1 08I Oin, U" VJ17,v P p
Is onksil 14'P 1'.4 trqI.nvn vwil

Pan m a l 3I 'ivi o.p vvl^
1 DV)to tn 9 P K ;IN ipo
( t 14 W1"I1 P^ p Tt .'NpD
18 "lT p iyo 1,-,B w j y':jJ' s''i)t
l 1 1a9i Pta IE t tilnVD 19llet IN c o '-:0t

Vn$-o TK 3'3 o3v i 1' nWl1
I' m 'l n > K i ts p' I.V-1^
1'1" S01 D' y 0 a 't D$l !y
W t YK Dir ) ji g 0I'n 'TDt o': y


r l ny o -1 y 4tK t-I yn i LAn II0
Ay"IYO11K VVITM lryevl 1to It L809
I w me ^yy rif eio 6nv2 *"t ivoe'in
lyrCillp y u p T K ii 3N
iL f{yslit o'aiivi 143 o''tTi T
g y^ oK 14:rp ' Imv nT vn =
stolvl n sl I' ; m vor;'
)) Uwm L4o~ Olpr lytr PIrn 'iu


lol U'VDl W ~lUCI.

.Y ^3'K _3ly PVVDWIPIN D'1
Y-wima3 I-* tow ivx-i nryi ms

y ull qV s y' I3( O X T '131 $I13,

J v -lyK i3,1 iv Dp 'ny \yrl
"Wm'19 i'm otwenuv; v yt



PIP 332D 1 D' 0 r t$
A tt"Y .X lypl,'! '331py K Dt !'
|t no8 PU!2 Dtp '^^-10 t~^
| iytsw n it T 1 ol Nr D "''1'' '" 1
1 1yD)1 I'" i 3C' 1 D K 3"! Difl/
] you p iv)VT 09 t ,1y? 09yoso
f "stt "in a n \yto ') ,ina








IT lyl-l621 um v:
'*2yt{y I'K4 WW IIiK ,3y i ply p Dy




IgolyZ n 8 3o 3'? ,.D




t8ni 31"Ip 3^1K iyo Ky
Ty i 3 'I K 'n in ul3 an



,231ZK 1W 3311K' D' '?09 Dime
"IO 1 9 03 T l 1 n Yl
yp~yl ? .0 11 I I
** Y 31K D3,11K I 3," D P'(1 ,^ 'Kx




-in ono ,n 'iU4 1w 'j I'
IS yo'41 ig e s y ts'n
13n/o10 Wt i^ elv'''1"a 9 in
DW 0 ."11P,1: I "T D' om s Ti< I0$
lyuj iK ngi yD''iia 8 p^ ^i'T

jiyl *IN IIN 1011% ls is uP

0.66 1621 007gntyo .0iav
IVTJ'I OJV' : pip 3 ,.UD
Stl1*1 a1n pa .? y o .10 -) n i v-t.
I.W 1939T I'O *IS ,p iQy tB p1' I'K
I D&Ij 3 lit 'en M IV s 00 w
f W Q l tV(? "IO t8 ,1"T B90 yt)!
61: ,np a os l" T IN \ 1-1:



TJ l m1^ iV 'tsi, I,: ln ] lyly
.I \yy18 170 00 T on ro ly


ri n m ty m 10 in 00 t7i 1.non
s D (yi' yl I mn TO .MI
Ciyjy' 1ps 1so an1 Ix m'wa 0423
*;'p Orf ryn' tm iy 3'1t< .'in3
[ .imK 0yn ,p i' 03 PP typ'^ ^
.iy3^, vo .aD pa invyi 80on0
i 79 -W 'y"yo ti oni Dy1 op y
,")iyoir40a


V




~1


K;-v21

1 JI Zu1 7



OV~ 'IT INT~m cn ins,,::I u1 t 1wI 30 J77tl8 0...
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^." ^Z ?"^ ^ "n 3 fl* .. .. I_ _ _ _ .1 I_ _ __._ __---------_ _ _ ____________________




p11u1 fip 71 11W nIoI 'ro p te c- .^ .I xa ni
?ZoJ v: -I BXt"s P ,m 4 p w-t- rt -t *K > I ti;n Y;: p t _____ _11__1_ __1_ _ _

sparV pip t toVScwV 7 ..c It y =n rN - IT -tIn r. p C iat ".. 1 s e nv v 1 1 x-I a
:1>pn sw t: 1 398 cy:Ui ,yptec n Bt7tsTymmn l'^ pt t2^ layi;;: ag ;s pamp 19@ t-^^ "S l '1 wa "WP *"r ,n n ^s >i nx w in TBw a

iT "a er, r& 1 Kg tait Y; Tn rptH ,001 msr pa tw layr c .00y0r y H t* J4^B Dns x i nt wfl -" ly:@ 7n I B *]0 )o
-B vt Ki n me ait tspa .^D-n"; 8181 Pi- p 1i2^18 iyt Ce N"7 ,0;1itpe y r 1 yyr apa qq ago "^M pea" ^,, ,S 'i ftS wl^ !3^ ns I 000 !!"'n
j Bln;be mm witw lenN -r- ..!" Ity T; -t *" C1; 1 -2- Jn.! e =-I _,, N , 17v -" ------------it-----v* _:q '-it
iya3. p1 09 -2 -143 'l,"O w"P ,s n71 oi 1 3l I' 1nt *] $ n 1 2, .y .

trr mes a^ n y ,wenw -D^" 7,38 T; 0" N,'T A- L^ pr n a^ text .^W I'N tae T;^^D ^P^^ te stg n pe 8^ i^ 1 "^ e : '^ ^



* $ D ,*', 3 1nP0' I i -': Wi' D ^ ''?s yt? 5 0': Tt I31 '7 0 1
*T' 3o i^ n^ ."-o p WY^.p ,y; 110 7-5 yu^p S- ."t~ *o ;o ^ ^ o Z Ji m 'Y-I2 r IV




\y'^.w ^0 E ,13E3. 0.^^Q..<^ pe2 BT; T;Tg ,tTt ^y Da^ 192 rp 00 981 '1 tipsr ,M .^ "y tiN Lj ^*' *:'L' iv ..'^p N PM v: p^ 1 19
-ne ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~v v 8 1,0ea y et, 1pm pe11T~ytee" t p* o :rnvnnvn n m T nt .pIII19 r1 sI.'1 w 4cy Ie ; n Ilrl I'sn won 1




'1= eIm rT q L Ys 3'pn 'IN t 3 Ils LIl '"I (%tTTa 7 wI Y Ik : e2"vftm!pb F%'3r"14,1P=14 =111 TIN 0. "! .33,DO l
WD 23v I 3"? f alTa I _- k 1 H tD ''- 1 .0 "0 ..1,I '*-N Dn -W i'r N s 1' ? p I T ,;y';'v S D I
lymo ,y vt s;,8 ^ y, p^ .0 ;T rlng;: 9; D^^ TypEi DM- 8 Ty) Ty?1 tign2^^ T,' .-liy n }M 191 ;: 10 /^CW t^Bn r^ .-m tta^ ya op *ma 03" '". 70- T-79 fci^ n -t1o WL3cW W' ^1^ it *0W ~^ ,"0 "cc~itMpA',, pttig oy^ yT-^ 0 i^' 1';=1 ^ r;-;;y1--^^ ^i "*T rN707 r;p"a .? 181" ?^ K pS \** Cyy^- r^T-^ D p 9s



DZV1n '*~ia 1' 3V^n -itt. n^ Ir'B IS^ -it27 n^ P^ ^ t=- -^ i ]< ^"2 '^>3 *'^ ^*t T;; ; t hlPi' ,3"5p ^^ 1sn w 3w~ fl3^ 3:yfl ^' ^ ^ 33,1?=y ^"3*'~f1.'3
.-toya yT-i o K p^'r'^. 3 -9 w^9 ig C^^ tt ip r0~l rs tiDD :p \r^1 C'P3" PC C83" ("W -i 2-10is T ;^rg C"T f mi tt:1u '08 19n c^' W 0s W21908 -"-1 0-^y 8 11 ? 19. me 97^'y4
;Pll I r itn s 3 ,1o"'oH0, 1 I",, YT ." I -;' 1T 8 2 ; yn 1 t' ay auiKr [ 3 L 3 3a Im 'i' n,'18'7z-I
3 1,p ?'K tTD -?a ^ ,r-D'm > ^ 4 m *^ 10, \" z T X;11 ,'1 "3 w 3, y ly ls ;' : !p 11N I; i *i n 1.3
14841" rin0 Us 10 0 o 09












i^"1rr^ .";=i, ?'KK ?^' 32rn' p': ;^ 't n^ ^ StD~: -' ^* :13r'^ i~i-r LmDX T-{< -,Djyo^ ,p~ZK

'1 L&' a 33' 3" 'P ^i" I3, -Dayi~^ I '' s IvW ;T Iv' yr' 2. ^ a^ 'y* i snC^I '^ -3-p io ~ ^ Kp^ IT' Y ^'p~ ~'n ^
.33^~ ^ 'P 3^ ^ \y -' 'y..~^-;P3 hn -, "? u-T ^^ ,L^ ^^ I ^ T.ws I' ^s Yb ,n ,Dif l3,-3P !"'K C'p 3'Ks- ; ^^YF 33,VUIc
-.'rnap pD 0 ] ('n L :L .=T= .:'3, L':y 3"! 33 ,P3 TK -!,s ]W 3 3,D 0 3", ,Lc?^ y 31 :1
y' 0 t 0T p i Dnm 1 r !'V P I:T'V ..N l k.u2{








Inn c tm nrr; r II I--
I9ne 3v3,3? DI iP'7) I D N .'";t in y :.i-I2,, S!: is tD b C B 2 p i T y T J 1- ., T I p's p- vl vy s-N P 1iln 3t
.P; 18 1T^' E *V W^DO -$15 19- pbt pCy 9-Tp C^-I Ute) D'T^ n DNT r;^'5 r TW1r^9 r;^;^27 r;W CpW1 ff' .1 'y fl -\S .14rop ob nDV ol ;VL- 'w '>Tu ,a 11 ? .!/ u10 yontyt/&!
inU r3 S0P 03S DVnw M r un t sK 10p Gy^"t2- 19 "^E^ myW ^-8 13^^ .TM CN" ,?'gle 3' "qi^C cyestper- -.IW -' -a pr,^~ D IO 1l^ TN *-* y11E 'di'O *^ -^ li-, ^- ?y p a(P D^ pO n :T ;I ew3^




1B TT3" It tU 1 0 ." T: '; 1 W1^ 3*17 1 T'K piy ,01" '^^ D DM pH ;" ',,2 ^ ZI .1 ^ y ;t3^n^ic pa \ s- p pa 0ops- 33 ,p-i, pr.t

D 33,I j -3x ,- -? Y12 3,. ro s :'*'i Dr; ytel2 -v ^p Tyb ? C /'3 ^f1 '! t :p 2 t o t, 5'n i 'r Iv: y 'y z
18 I P)T 1 tBTNT 1E1 n0 s e'r t IN "III- 'TTY1 1 iT'nT'tnit; 8 E: 8 DIrLI ve 1, 3?8 sn10) 2" E -*"PM "
v^0^1 '" 'IM M CI brT 'l8H :I T C 1D 10 -n I ~ p Cs I "I sI7 Ys "I c Y IT, g 1,, u0 m. n L
-83 ^ trpy p w ^ ;tP \ Q 'E ^ - "r- ^ n t 2 0 t icoy W 10 -i T H : 44n byw s AN 1 4 tvypV s t y l'1 :j TIN. DB .*n.l n








I t I 9I'Is I:5Y V1
.W : 't 3 an :'PI 3S .*i.ty n W 't: ';11 pW I ,.`1-=-7 ,. - p -t --,I T L' j- -" 8C 30I" n !'K .o" 3 u9 D'T .%e'QY '1









.^o^ ^ ;^ -:V 'K ;C~3,13 K^ CL' K~a^ p r TrP;s3yD^;P -^ rec^ r f^tp^^?srsi^, ; !.L' ,,,.nsz -,, 3^"i 'p^ 'W pll D12 1' ~3,~ "
3t3 '" t D,3 ,0 -iys Ot t'imi y 13," *! DD \ 'Q ,y 33 ,E -' 183 P00 t A' 'T ti 3- ,3 ^ O1 ,01L P 10'K:1 tn"' t30' 1 3 W'K Ur,11{ ,-XIK o1 ^ '11 'nV ,asii :B Vj .p 7i';-e .i 1 to7M2 I n i g J;L on myt yn i lyne T-n C;-I; "T \y t iw .Si^er i u^ i r n n un as ,DI vt i ni 1D p
-yaf 'I D n s Cs TT !y0, C s pr ; ipy T y 0 D 8 ^ TI n Te t;=v.- cy'.- ,^ ^ CU 7 2 . O,,N *. -^" lr .^^t "\'n w,, y
.Tv'Ir w vn .u ntmey I,,-:slnI'me Tta7en';ne tT rs Ms= -1 1"7ys '114 "1 C II I I I rP r'M r 1y1n4 V ; s oV %X 1 ; !1 -",n ,yn n ^ ^ -:Ill









-Mn Dbt 1 a^^^ 1^ 1n> rparp p ^tf ^- n ,t?;:pn *x ,i2; .;p^- ..ns tpa para pa :::n w 7; 1i t ly11 op7






:-^ DB2 p15 10TfiT y D^ Ye 1,stn-sn. 192 -0 00180B "y c^T"pT, 1 ts;^ ^^ ...8^ yy Cs ET 't Y ,r;"y= tc- T *;' is 0 .isn in 014 -J -Tt fai t.ym u^- Do' ;u{?8 a19 W D T^ $**s 1909 TW'Ds~ .19
ty, IV1 yn -C '4 r e V1,; t 'IW s JyT twn v.en,YN-e, I N" IltRnNTt24 m -p, p yeg rag gg y,

*"' 6 ,- r's 122?'";: y t ; rs .vre:V n ,9c; I. pNl =1y -.e pan ...yns n 1 N fn in







.yy^ t^ Te T 3 T'< ^,N ^;tynpH, t?00tr;^^r';tt me Q s erte y: rs 1' 7;:>* cy ^ ^s ^ -^,1^': ye C8 i-iD- K 4 'v T- ]in~ B T *IB u^Ba^B M 0,9n w


1n 1"PII 3 3 N 1" '3u 1 3 "? T; ^ ,4n'80 ,. p'11C -8 'PK x3."! t'1 y`1, .v5': -r I
-y s -nL- 3'P n Tim sVD 33,3)P "I 'N, -L'P MI i1vri2 3c,; ,^^ y ,, 1' C' r 3. WP -








-s ."! 33,C"Pt ,33,C' m ,,r1) U3T-} I "8 J 4 0'C101f t -'m In p 3 De'"I" ,:-I "- :P 31 K C12 15yU. t 'ty
8' 2'p t0s -y^ W 'w ,:;n1; rs .2- .D-1 387T ,p y1p v;- (2 -' t ,ttl'31 1=^ T)PT c -y -. M 19 .1 -. ey; my c ":y^ a'ji D oy;7171 P-3tt! p13ya0 O
D$n MVn in IN 't 100 .0 00, y c ^ -^; r^ a
le 3 t 17 : --:W 1IV (u Vr ,T t lc .n r r T Den PC 11 11 V D P( p I-
DII. 'lp L'SLU l tol c *_ o = s :11 Ur 1I 'm 8 DYe"' ut $ 1 938 W v97amp D'1iu

1,"-. I.iMP = nrItI r"0ly I' TW 7 I ,"1 *= 'C' '8 .it 9 14

m 1It 1w 9e 1 l y uD 111Z
ly .0 11 OU2 or 1l IN iIN nir-l9lv v0 c,*Z18JD T"'WI i V,












.a n ,T*n'" ;t2 7, p ppT tt^a '- Dy >* 18: -\^ -\ i\';v:: ~M,, 0? n3^' 19@s 3^ 't ^b^ ,, pV, :y:^^- m1 u yn 9"!.!^! .0 >"? "D 1 u 5^^yeo
.pry!t$11 117 I's -; ^=; Y'Q'; ='n-;" ;I`!l- 74 ..N II Jipt^eu^ Ile -- j-,Ny -,e^y .y"vpy yw .:












3iV .D :":,3 1 is 3j, :'PN ____ C-,] 3" D' ^ 3r-, 't y33,<,, p 3 D^3 i K
C?$Pl ,Dp 3,jC,!: "Ivrw. '1"51) LA III i vrv$ 4' 1 33,p3, PX 3,T III"P



-: ^1 1 i D T L 2 3:T y'L rIm rm 3'K \-s WC1a T;- 4yT ? = r iPK ^;, T ^ K ";'--;; 1 3.' 3,^ 3 *1K .i;yP"D \y' Y L
JI 11 LA \Yn"11:1 jVV : VI-y ;n.?^;r 'Yc B;, **n re lz ^ ^ UV : ^ ,w ^
t^3yv^~.7 s e 17 ^^ ^ ^ ^;-,s= ^^ yP nn^ ; ,n^ ^^ ^^ ^r^ ^T rnT


Ipp Bin" 2'T ya. n'j III :$n I's* ^ ^ ct'it -.00y .0' 1.0 "* 1DU -S T ;'!^''! -1""^ v vi a w 1: Y III TIN- ly- Ill1



!^^,^^^~~j i.J,^ IiJ^ L/s- IW ;USMJ I`7v:L ^ ^^^ ,,.0 ^


NZ> ,u'IM ay TO It' ti;3!l Ie "I r .....N 211u* I* 11- "Ir-Im,- s>;* P11T 8,::" tyai*i'7y Illsa L"iy 1"M L") NiI
D^. 1^ t-ye ~i *vIl.>l, ^ ri sri '1,1 ay- 'I'] T""<"i Ia ^ is, s~ I' ^ K B its Iy ty YP-y;^ *<;'-a^ n:iiiy s W -I"T \'p:


ol 1',V 'Irt
ul: Uri ; Ivo r:! -'' i ir y'-l
"I Ily iV-11 IN jrm

,"; 3m ovii3 "zlliK I':) iC'3

U'P 1K ,W .111 ''K ''a ;3,3,iK
O33 C39CK 3"'3, K1 i
'K$- jv 3:"~K D, '::'rj
"r3: "I
ip'p ,'3 .1 1 lyr' i't .i vt







.33,3,fl8 "X "I0 31D0 ,33,D
:,pi \y "y m :3 ,\ 11 ,ri:s 3!
r'y1' VIP In1 y .I t .t p'I



cy1 p10 leu '^ or 1 19 "~I
.i s \wnl 1:'N Unt ,!
I sc ,II. D "T o'"'(< i n Ism
;V3 3- E P'"2N it "I D(!v r,

D 1' i tr ;31'N Dn ly J 11 n
.0 ivjs4p'o!*tAe IVvn 'IT
-a pt< ; a 1r u a^'I 131 3 n1
,I t t. tVo ( sor ti; X111 11:
0n83 0@ni9 0' DV 1 Diy ,!vi"
I.Vv vinT C-i )Z.;y o ,it
KI' li 'k'''Kt iv yr^N 0(sllv
t31pI trll "7 Dln 0l: lvv -ls'13
jrzpl "an3(?i5 ty30?ts tsD I):'sny
iy3vn T pnnnv (t3(1(?U PO v,V80


| 11111111111111111111111112 In i n12 11oj1 i U 111iiiiiii iii ll

^~~97 1o-p 1ii0 pa yu2-!8 PK D'nt43 i'1V n




'p"4 13V 14111;y 36-38




mlv rmyp ,in c Mlv US yvv

I n61 1 9 I T31 N1 |T1 12
~~.


M. WOLOZIN, Inc.
Extends its best wishes for

A Happy New Year! |
36-38 ELDRIDGE ST., NEW YORK 2, N. Y.
Ii iuIIIIiiiiliiii lliiiiii lli iiillilllii i llllllllllllllllllllllliiii1ii1ii1ii1ii11i1ii1ii11iiii1iii iiii


p2 3n'K '1 D"Z ri3,s~y3 'I ^ yr *s pZKi^ ^^K ya T'? iy W 'iPk ^1-."ts
',sC a .10 ;y3KyC *L:K n M"sr' ,K^ -.p 1s-pr -. 71i .,^ i' a!I,"". i m IK
33,- Ti D 1KC3' 4* 33," !.%

!'K ot$- .3,''Kit' 715?~ p2 __________________ ________________
TW^ ^1^ 00 .TiNO TW 87t< W- ^ *
,tives p Den VV"rt rs e

;l? ^ -l -1 n i ,,. ty5s,t Pi ;ne-^ ^ Da,,ry y ,^ uppa3n TT -^a 7.^ P nKsa y 9 e p t a e
i3.,1 33:3: 5r$!" 33: 41, 3 'y33,' ~'Z > ;'=" K i',K 3 K ,3^~ "C I^ 33^zp .t< T1' Kn,


z ,,g ..,n, ,,9 ^^ -o D"2 In yvI in r I rn r =-I y N, DI ;ypJ:$
x ., v; m ,- u^ I "ryI V7 -,Y y,, L'n I '-', I n :r ^ *'n$ -,
, ,y"i won yt/ i n38 08 Kr yn ;ya ;3 T^ o .\ZiN pnp n 3! n ,j::: E .'-^ s e
!po s< ?! a' tv 31 3 3,K !y3n !' jK 3 s' i,'rte': n' 31yK p'35 I n 3. T 3a, i' K n:vnyt 3 3
T\ yutrw vi y vy^' us ,'iy n3D g \yp 4 19 lyo y3 n ayc i' TT t^'y3 or \ytyv. PM
Cp'K K > n 12'' -.33, 1^ .y^ ^pn Dyn ,C- ,c1"2' in8 ;yo11^' 080 ,33,
3,:. 3 5K 1 ,:"3'5 tr 1:1K D1$f 33,' 31K9870no ,":1$' VK 3.17 C 1 7K .3':K 4''IK

-"i'S3 >1 133,1^3 !y"'Zi" *' ,"'; ,3. 1K 7. '' 3. '1K no .:'3 'P :3'1K 'n K n 33>n,
3""y' t!3K :3, "ow p T3 :;:3" N.Zri. t-'o I .a ;t cy1


0I IiK %'K9 Y 3'K 33,'1' l315! 0"n ?KK;3,, 33,;,1 K3 T T1O 1
.pJ 1 @ 0' N 1;1i$:: 1,9i~an I il L- l



, :':'3, ni ,V p-1 K yt ns TT rn D'y l s 75 2: ..3-'m PW ':c K

5K'I p 1'"2 0l1 'n !'tK CL' 9i ?K 3,! '11 1K 7!i ::r C3 ,3'siTT ;iDS75 19W t3,'1KD'K in 2 033:K
3"5K D3 sC3, i ?,1'K {3 K 432 i 3 -CL p .1K11 y1C' ynP K TT PK n l3 o -in pt .KI "'ND P3 I7K 3"! i332P K
T' 4 n 4 N n oy -" Nop my ti p r e t'K yre s n TN 3 p' ;y -(
.3,;:',51 'n! 11 s 1$1K mn ,5Kta::" p2 3n3,2< 51$ K 33y,133r :" p3< .'1$K i I cI .10 'i : Piv:n
-Kyn in ;ypiiy olyT' ov ayiamr vn jn 1 iy3n C!? IVOST^* ;Vip'c:r-"s n"'3 \y^\ TO
pt<~~~1Y" -I< 'T;I Zil M,I jV,",,x-n--------------





TINa 8 vlviti l I

'I 1 -1 T mv ,
:T l I L3 ,:C'1 I VT;jvqK!K l3 LiL 'I n''1'TI t411K II1= m v1 V!.siYnVn4V


n~~~~~ep ns ,t3?ai ~ oj

KrW 7K1, ?1K Z3,ri oZ'K '11.,
.3o~y3 i< K 'Z ,
1' 11' "?31 '13 Kl. $ '
lye'es~o' inyT on 140y an2
1P,5x T'K l' ,K:Nant 'K 393,C3
m-r I' Jl l^ trit 3{Ln -prv: U .t "
p.11 nV W lOu) 24 W "I


11 us yts, P 0DTI 1= N
P' '12 Pn0 .OPYI TTN Dt3 1y Ct$1-

iy3n l T .-1r 3? ;"z p D'? iyn tvo
:1$ U1'PM i"Y' 5K ro,1 o',D
wrnyK iy3'n ,y'3o 1Y1 'D .3,t
u'o iyiypy;3 WfT 't niiM)wy) 1
D''K iny'" ps inp 040bc t -*'-IBI inyt Dp 3 99 T til, p ,iyr
-*"osy~~~~~~ 'otiyy yon^n


'i "11 v3,1 1$11 ,*001 M ,3,T'::''.15 K i .1.11' K 31




inV- t o1'N-=, ;yi'n csmvi mvlr^ -;t : Da3'3' iwrK in T 192"::312 oyi \y ^'
.3B:"3 T:1 t'K IV T 3'1$
.p11 '7 3p3,'1,3, i m K : ;"K D 'I" s I

D1K "St 7? 3,1 1 e
*) 03"'::1? 31: 13,D 3," 33::'118 3,1 31K
* *
"ny,> ye::ymy3. iyt1i1K 3s1 Dim D190p, ''p'5 'drn ''11 DuLt
!r'i 93S@jP D/^'1770p st ;' IW TT us'
"in PW-D3') pi2 pi-"Y3 anl pW 97")3 PW-TSt .Dy 7'W "ity
mT > 11 ,PB, ty::r" aas 'n'Pe ,--y51y K 'K $ 3! ?
.pE 1ut31K eK!
tsyii ,it in an1s iy01 Tl 090 yo93i? '"i ^' 08 "^ Iis
.I='e p'fi ~yw 8?mye


T7 3'K .,, p r3-n pis3 pK D3 11 31K r ;38B -
."2 inn-T p n2 Q? ri now c-s -
195@t .Yvt NE-,_,l
3 ? D: 'K TC ;1 ? ,sy : ,- -,m 3't 3p"N D'1
;vo9 < 8 ao tn ,;*< ..,, rey a g 3 tO TT tyn
:u3K K n iW 7;:' pp 3':" D:'T ..". 1 3E'I


-K7! 03 Dyul '1K-,"rDK rn -p 1 3,K,, I cKy -- ,TK
t($i -PIC 1^) .D71',>::: ::' Z"K 31 p 5 3:
K p3 TI :3C ,m y L,3, ,r: ,t "1-V 1'.
.,,.' ,, en,,- >. i.m -,. -,,e, art^s iiiLp{! i ,a< : can a ii-
I W 3," K 03, 1 3,'Z3,1 K .11,! -3. K K^ 11. 1''K 3^ 'K D"P'P3,'
'D 3D 1 ~f :~ .~ ,,1,1 K 0 ": I'K 3T3" Q 7 3591K 9 P!K
L,-y; V !Vn cy ; 1"

TV P'K -n W Iro-py.1 vx cajr _,yee as m e-< pN 0"p^;vo0
tvix,, ^ 1 G^2im ar tT : ;y" y;, p .^ awy ,, p., ^^
ey TS ,p^-80 TN ?< 1 P'^ f pa .,y ^.y:s08 Ln -y .;n^
*Co igo m Lwn S!!n ,pa t< T' .? l" ,-y,,I U"i ,TS< pa ,-;-t8-^3
'i, D'D 3ntn3-K TK t3,! .5K -" 'pz : ,3y:3-\:y'1K
? 'irtK ?$ : ,tg3 an ,1 3: K
18 ,uixin1t ,9. IT 3:- TSg nUit)

K i 3y in D^T ,t *-- *-


J I3:-{ -1-=1 011:n r IN wwro
-'t' y; ueo careeya pt< a we
T I p p'mrn't psku-jr Irv
-yf' "T Ty ,;y0y TN 3^ ,^t
*"T .ptY ;yL"'Ti D^K'3 t30 9

ITy i VP tv^Y1 ?" ; ^n 2 41n
T^ P^ t ^ Tt tt:* 'No Irt<
n T' I 1 =? 1: '5 *u I
-i>,"y. iy ,13^ p' v a pa ev y
1791n) ED t $110u~s
"jy;'p I' y~rly~iipy D'w ly






"3-1? 3rylW 01 p
S'" Its DOM y410
jix'3 L v L~I, ,Dlg-" wn:'t o'I 50?0


D Y p Y1 'I V Y L0 13 8 18 V8 8 1 1 '7 K 1 r 99H W
-K5"YK u 3'"K 33,13 i'K \y:1C3'C1 _____________ ____8______'_______|___________|I ^^
PK V3: "! 1,'1 7 1 .3,:: 1$ g
S o'Ns "IVIs ;V'" :: "I T-1y Vv- M B ^i ^ ^ ^^ ^ ^ ^
"N)'CD8 18917) 11 M17 "
t? ts iy;n iyu^ in .yilii^ j^ |^^^^^^^

$Url :CL' '1 = -'r' in x 332:3, I 'm Dn nv MK I'K y DTiJp :; w; DIB anv Iyle
i1 n i3,C''11 p;3, n 'a3' :KI :ri K '
K*V VP M$'1 r 11V, : S1$N)9 p :'$ 32-'""K1 'K. CL'" D: C 3 3 :n 32 :, ; 1 p2 rD 3in,

-1:3. "'iK '1 iC'K D1$ N ,':"oi::: //3t: !,'Z 'n I'::'e'~ 1K ::1$,1 ~'1:'3, D' 1 'C ^ 3,13 ,'T ,32,:nn t'
"Tv 33,:CK :3, C1$1 to!>rn,.112':'n ,3'i t' 3 ,n'': '1 "n fl^1, ''^^ :':' s-^ 1 i ,i 1 i'n
, n 31K 8r Tin !3: 3, 'C ,'1 3r. 3D, 11 'N 5"'p ,Iit 1'5 s Y n v:'Kv ; s tr ;o 1
.;yL'D'153,:33C! "t C1$1 r1'5:s *"' 3"! 'K '1$ ;p5
I3 D:1: M$ 311 l" 'Kn mZp, .1 'K 1' y t B T
it e yi/ rn ver 8 t;3y^ }yri TK)"0'N 71


"K 33,:1':"' DrKi 3 ,~~~'ZK 1$In Tiy C'CK15'z,. : t:"::::' CL :::$3. ?$yi :17'::'K '1 '~ 3T3 2: 1v~ 3

4,5K:3,1"K 1'K 'o p ,31K .1 y:K 3L'.1 321$ c'3K5 '! 1K .1'K ;'::::',3,"K 31: 313, i TK ,33"1 "? ?"1
33,D Io T ,pll .33,5'1 i> ; p2'D D 3 "2"''n .i- 3,", ? 3L''2in "? 'x ,a':K5D 1i
pt< 1=2ia 1o u t n s^ :"e, jV3",5 v7 1 troy 5k TL

< 3l ,p y Ll y I T 3? i o II II N p T 0 ,1



, ".'1 i mK Kly I -' ? ? "C p 'IT 3,y 332 I s,5 ia ir 'r -r15 ,m pni
"Ws- 13:20 # Of1.) IT,00'D :D ST Of 10'" 1 @!V 9




-p{K p1K .:I' 1ODK .y ,1t1c 12y1w it" J '"I .1o 3K 7y D 'D '1n1 1p Tin p31 o"3' ": $11


1$ "t p2 "K D< '2in VT sin .(T"'n 3c't
It ~ ~ ~ ~ ~ ~ r "-uI rmpapy
pN Intpl uto m nrt$
I'N r=: -,;-1 0V'NI # 1,12 D TIN i"y l 1," : Imap tOl;yz- II4,L5oe1:! inn; ,
jV7 m$m jrnn; criso its, w e; C Oi 5"1 ml, a c "Y vv V ml n I n BL 5, n IT.I i
!I's JINtu n o nn 11 1 m72 w :,I N is n 50 nrs S III Illy I lo at 11 W
11- IY. PIN C *0921 0 I!:Ti'IVP ( -0 59 2' T? .UW10 914M .',I//vItold'


~34Y ,ly~UycrlyU (~~L~3 I~eo~~c


I


(UPT 19y2yaIT 15l 71D 011W)


I