La ruche

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La ruche
Uniform Title:
Ruche (Port-au-Prince, Haiti)
Physical Description:
v. : ill. ;
Language:
French
Creator:
Parti démocratique populaire de la jeunesse haïtienne
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Port-au-Prince
Creation Date:
November 1946
Publication Date:
Frequency:
weekly
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Youth -- Periodicals -- Haiti   ( lcsh )
Socialism -- Periodicals -- Haiti   ( lcsh )
Genre:
serial   ( sobekcm )
periodical   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
1. année, no 1 (7 déc. 1945)-
Numbering Peculiarities:
Issued irregularly.
Numbering Peculiarities:
Issue for 15 déc. 1945 and issue for 1 janv. 1946 both called: 1. année, no 2.
Issuing Body:
Organ of: P.D.P.J.H., 8-13 avril 1946.
General Note:
Title from caption.
General Note:
Published by Imp. Haiti journal, <1 mai 1946->
General Note:
Master negative held by the Center for Research Libraries.
General Note:
Latest issue consulted: 2. année, no 42 (9 déc. 1946).
General Note:
Issue for 1 janv. 1946 also called: Édition speciale.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 30263243
lccn - sn 94021264
ocm30263243
System ID:
AA00007288:00012

Related Items

Succeeded by:
Nouvelle ruche


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

The Center for Research Libraries scans to provide digital deliver y of its holdings. In some cases problems with the quality of th e original document or microfilm reproduction may result in a lower quality scan, but it will be legible. In some cases pages may be damaged or missing. Files include OCR (machin e searchable text) when the quality of the scan and the language or format of the text allows. If preferred, you may request a loan by contacting Center for Research Libraries through your Interlibrary Loan Office. Rights and usage Materials digitized by the Center for Resear ch Libraries are intended for the personal educational and research use of students, scholars, and other researchers of the CRL member community. Copyrighted images and texts are not to be re produced, displayed, distributed, broadcast, or dow nloaded for other purposes w ithout the expressed, written permission of the copyright owner. Center for Research Libraries Scan Date: October 11, 2011 Identifier: s-r-000058-n12

PAGE 2

'p-PREMIERE ANNEE No. 39THEODORE EAKERRedactionUN COMITEKttefl Ry n2P-u.Prrne. flzitLTdtphoc;AIIU N.(. LU1HbOi&1... LuM.0sA1EDr 9 NOVEMBRE 1946.-.,r%,Orqane de IaJetine Gnm lionIJEBDOMADATRE POLTIQUE ET LITTERAIRE(ISnvrt Te1..le ruIm.Tecceontrihuntuifflirement,fl pare i'e hi tetefrth et expertnPnNdurdqttnip.ri.iidans Iemnnient. nu 1*trnrjteuk et ,mI*.DESSINOIRE POSITIONjVoici Ia mthode, confrere--Des malavissapropos derts populairez.. Ett parNotre confrere cLE NOU diquII oae mme dCfennotre artic1.thtitul
PAGE 3

P2LA RLTCI{E---Le ite!Eie otSociaL4)ucratjeBOURDONNEMENTShait:e1lleiotl EN EST-ON ?nerant un eominranh wen-j?jeld par un avionds-.---IDeptus ammtion, auqui a rv1 pars ra1i-Pan ArnerimnAirways,pote d( CIwf de Cabinet desatioflsxi tenspratiqueCharg dAftaires du\TCe l'vr.ntknmnt iaitennenationa1ianntur du Buruandtonurage,.. 11 va sansuIa en}Iaiti, SE. Mrtdu ir f-urIvgercL:enti.Qff1Jflpar 1erZce nobdire quc le nornld'an-Urdaieta.tTijauaitrabntt.n traci;uiomeo2irre RogerDorsinvil,ncs qu'il a duis IccomjC etrp:qhaitknne jsarious n'nIendDi1s p1Up.ir-jneul a perrnidac-eLI u;fla4iatMen:prOCurer leiioattivlt&deetqurIr b.-aueouTinstre Pareds a tKampf.grtuAI biau p'us grardbranche. En effet cbureiureince.. .rcu aa dcene d1v:onReutt de vingj anns d ajrnbre,etant an-des-ditat ur 1 s prsss de 1hQul.Jean Price ? Unpar iChef du Proocole partib;tfJbfV)fl, 2U3 LL3 nhJquinara3 ridicprixnirie tie i'Etat ui hcb&iCHOMEUR ou un EMPLO-p1eurs prsonna1ites poll-tiH&tX.t':talaules et depr3ug,stupidemadaireLh-Js-PrYE AU Dpt. DU COMMEI-tqu, d:pIornatquesin-aca thoxquat prati-done qu on soit iuir, jaune grqU biit une ncestCE.teiiectuelle.QuaI L a. (f4Vect$l bane na1. adZ1tjiepour notrpeuple.AuI les Thurifr&res. Cobsura pi1VSCt3nLpar thsua thut haitien etOti en cst-on ? l3onhcne Jcan Price 'esLil nsrnthti-va-t-ilCoztlnuCTIAtion guel nan, rfait pas honprofitons de 1ocia-q, j.rfLtt1;(;t;: r b prouvaifl. T(uss :ri-:iu'xdamsDa IEgcr qul antdu loyaiinieBienfa3ante de on prdees. near an aoin qufl porte.Seur ? Eproii-e ot ce EarnXXXpour lul presenter noagatd:L'-nantu ut du aang ngrangrand bien dnosfl1eeura vux dobnne'-.;r",z (J1tjizurv&n&u dais k:rDUbesog-intsa,11 dmoit:att do ventdtrexxxVLEZLEUENriiwd( 1o$ snthmrnt8 leadi nit'qbaujustement garant&LS MACAQUERIESJeudi inatin et arriv a B1xeiieurdo_scientrlqudezl1ngaJi-Ctte formuipreonio k 1UACPJ3RES Ditraeiacu Cointe dGoCu tdu Era.n, car Ie C rTRUJJLLOb'.0veau ( est I lorniie.TrujUIo, nne Un eu fli$-Taqukons iotre arniEd.Cciueyetrestern, ra1istas et I-mtiur et dzpideur, poux triotcs rvolUtonnar:s a unIIXTOSdans 44 ehapi-Brcf, c'et palpitant d'a-abre. 11 a ttt1r acs compa-d1)ratiquaa ct syrn-One ravanche aptrituefletI pane dantnwinEdgard Conx rye,ui sanser iine diepftne intleLijbquea, uneSocial-Dmb-niatLie.le. nationalt racia qUon puissa dire eSqile 1a'dout. vue ses oceupatin,le pius eaccord aveeoncrabj);ciiiqum : td-1e llVXc des Aigics noirs.,hTa en est eynlqueiorrin'a paa le temps drelire conportementPolitlqUe etble.Icrits, a livr au1cc-&'ial at qxi dGaarait unetinnn:eesaire actuele-Expant PanIquvote posma* contrnr3ultantmasible, pcur raser ]a lberLea tYafls payent ccpn-teurs de LE REVE1L e Jn pus grande intluence et tin&thrnatique done qui'thpote finaneirepartant poU1dant tot ou tard de Eur t-di 31 octobre draierUgrand porLc Ce t p1uirrt dane icrxne tIcde es lucubralioiis lCpiuscJ1cace) a Sa pai&esequ2Ia 1ibermorale par-maehiav&lisme. Un jour onmbolantes. Nous amnsCatSyn sepplieatal1t raigieuSo, mystqe parrenverserancessarment ben ce jaune avocat au ver-J11'apparite, bien qif Jison gouvernexnlnt, alors51be iimptjct, ccmarade J n'erit pqrdinarementbk, dans uii gouverriementtant cuituree 1aitiennes.COCit, rarCabinet ciCe 1vre d&montre qui1utrassaeraini que scsdont Ia verve daleaauses vnm 1Ibre. a unta-flisL, fermant unE-vit, Lair iiiitaonri aco1yts, iseront pour1aesf si chaude, sja-rflst..Non, c'est a11arqt1)e hcmogne, ayant unarullant de Ia paresse cpart sansremission,iante.rop ljfl, car Conserve eon-1itut precise, 11tr1eurcrba, aeuairet coutu-p ndus aux reverber des pinMa11 no1prend in mJait bien is ralits haitieuCL exrieure poutraver lemire 11 faut erer,concepubliqte de Culdad Tm 1e innocente tie ltaquiner flea Ct sycrainpone avervoir javenter, fabriquer djUlo.sur Ia furme qu9l donna ai cette foi de l'aptre etco1iiVau ou standard vital deIa Nation & partaiitra-Ia santCt de Ia jctdu b-rnAttndons is fin ?seritaMaiavec un I courage, cette lermetdeliflr,nrgquement erpihour et da Ia gioira, comi:eCXXpeiplus deoiiiJ1'1ionrne cOuvaincu t de i.d#nti ran Pratige eva-les peupb, lajcuuQT-JT IST JEAN PRICEY mer.lt unpea mon de cr1vain certain de Iagran..iioui.penaant, fixCnt at vint meDans son dLion du jeudi CCMOL' gui bondit, corn-deur d son ouvre qul con-Ctte pciit5queclaire Ct.toc1qurmen.ouoidrnne-31 outbre 11G, de not.re con me Un donqu ehotte a l'aSrstn 1a dfenre du prol-roordonn; VIrie adyna-ment ie'.rs pensis.frr LE PEUPLE, Un Jean rant d'une puirranee, transtariat.migue, dEl paintdii aavenest de1aunjeuna, Pree, a si Un arie1e intl cndaate et personnefle quluy1'amie Se fathe pa-adesctemEntet delivrea,bonne et bfle Prol-air1n-tuaiN'xagaronsps. semb1e n'etre pas pourant,noa mehante petits paiest cele :fondamentale doNous ne dronrimde J-aS tout a fait irn fantmesantcris. mais aifll sathe 1aeQnnuefeuLouis Mar-i-Travail continupaur cvi c1er,ic grand PenseurduPrice qua-nd a present.pr de on iinaginaton flveuse.consithratbn qua nuns pot-user et partantsatsftjreNerd at a tvia irs cerveauxexrait suivants nous lajaConserve es Uaffeettons aa praon lie C1a ee$>OnIa soin au lactaur de juc'et auUnrvo'utude qtt, nous avns de sonqutrmillions de proltaijeune, rupdrieurr dane Consger ce Monsieur Jean Price. tioa!trs convaincu etdvo-uen,ant dncrela rae'raSots, sales, nus, affainsaientdrholrLmCs at fern-aO-n peut dire qu le Pdt,>> trsn'e qui dolt'iinoat au pays.atmpatienta, causeperma-bicpcnanthaitians,aChoaejaaytlinente at i2itirne deetteCe 1ivrdo poehe ouvade hL'dioneraIiite. 347 & 3x 6. a-instqudes lATTBR1ES do Is me-actueI1soujUon,qul prCsentneat s'im Dana IaPrnvinccomma me mnarque da 15 at 17 plaques.qui traduit, avCcpUissanVepore ,mua I'amige dune nCdansJa-Capita1', crux qulLa quantitC reue tmrnt trthnite, cue Vouscondo;c1art& actdt> 1ducaaSit, qul do jouren jour, pauvont comprendre et apa ne pas tarder I venir faire voehts.vraienie do Ia Nation at5prnise,fatale.pa-iprCciw-, at qui, dens on gasLYautr0 Part ellaattend aussi sanspeu leadi'nen.do)laCs noire, dana leurimpricuse, dpc invIahe, te do conacieneeOU One mar ions suivantesPCflSdinitiale,antique,-NOS lu' Itront bientSt,auc d'eshime veulent eneon-600x20 ;47 x 19&rpuomna QU afileai-npaaVCattentIon, intCt at Cu rager ialargir le cadre,825 x 20 ;650 x 18[Ce at prsenteeuhaiti_riasjtdan des chpitrede a3uerlront ou expCdieront900 x 20 ;6(1(416-lie.Ceitjpeur soucrlpi;on, an Bureau650 XI reale Ia noblaure at tic-n at ngra, vrainlent orl;daCa Journal1 h$ 1 dollars,Vuustus5 pi de '%rus inscrira pour esinsti..divine mystique dPHaitleis ginsi 0teaptivant parce qu'i'cxeniplairaouscrit, ddica sions,WiLLIAM NARRme, pour Ufle politique v1gouinsiruisant at gm.udant CVCC 1reusernent at caracteristique sourira.IRoethu QuaIAGENT

PAGE 4

LA RTJQj-*.-Page 3A ia ftuucuvragesQURDthNEMENTS)U41In1aeLIa ci-iorn1Sur l'enneI. LL-----j..&VliUvocauon du uvflaLur&aLWE INITIATIVEvoiiD&lrnann palDEMOCRATIQUEottBtukq'portero. 1tncprre assue dii-1b!e e bonc cioycaa tacedccL hon)-u\ uuucouIa eau0 en soLt jusi':thva-C'estt&tyeifct paspour-injustegiturlp:v)CC]1du Magistrat Iicrp. EnvenaitdeCornrnuna de Kenff,on cod'&. lflcr1'-t_' sp:ttn d.U fj VQflJno-osCI'rdVapar3,tre1miiarpCnttjuii des i6trtvjcmoilfltXflL3Ia mage£tkur puiance je1'uiEugne quan &kaparcitqueIquesde soi' gnorce.d'in ptiUon. Tel a t 1e eas descBaiIIergeau eui a jea mnuepuz tard qu'il n&CetLeauJrtrd2n1n ducatus vaudouesque. dont. LrUjr 1antne drnratait pius.1aneot ue pak,,.ie qix. i'Lee ucrm r 1iniet ?ranois DtCona1s ha-Una"&e ahonna t ljcia11voiisnpriUJIeeri-aLdaasurEvoiubt&nt ds sectjonruiaIaU-vcLmadeCeeun*-iiLeenrrapIus prenipe-thrnStadialeauVaudowdett commune et )urcare.d'JIe.La Lo1eredesfoatintst:rtde role aucourdEpanedelafleesHdenoC'est lc nn'nt pour Iaapxeuprnodeasiva-s hoiquesdeVlndenfansa. PEe&e Bureaudes Tigraphe4eJPendant-gcneLfadCtion oae pu qucpndaie. LaC&monie uunebondEii .1i uEurvei11rcrupuleuentt1pporteb.doe,rna!s amorphprqeois CimnaqUrele jcd]e entordes 1esppaeuItieot pasLesfxTlleon torem xisecde,un excantd:flOtabe deIaapar ex harThni ave a Cnra1edrnstLiiyqutcreux lan' dIalcool ou du taaux pyasiiiijontprrdengendr br'Umaife iurAtt0n nanflr3a .spatititdhiagrm cu pttin.L'H?1 Crrrira1etprcT:::,1e?r.p :p'pa pirercertarccatc'a1teavCcttea-Ca1o&unuurentV&remn-.d IL ebarISeZquar,1ivaudouequontparLcrz, diirftdstiiru1zntavat r&pnasoLAcitaeutierdu Pon $Gaudds.c,dan cn voa!ude dngcreue&rira. Aprs:CeLtordtiranfrni.edt eLeageeeonterurl'oranim.autorNoireeo'irrIdT PuV1Vde cttpreueutw co Crn !-auu cu aurdan not-eEonpe Fei.rs iredecsVenepatCCU st Ctchesoeia1ernals efpour ]aart ineraleinkTa1rat vaIedrrjrcitons.an-botquervcrgoieatit:or' !isnt dui &-iri-1rtwFtics nisepro1aaysansvdr ue!qdau Gotwrre"tqu'rapCtianmecca)ddentrenes.Du re4ei Sadereaj crtat faire deces jeu-ICs vrahtenantspont Iceleret arriv l'unvera unerneci1ei pour' gensui n yaa.gbrctoiet 1$diviaectes rale pement ocaIo1eeir ros arc rceevantUT ipni'o'.prateatanteg.1smoe.1ie mtca aveedi!escar re contactestnfie!erPolieeAieoje p-tCOLONISAONLevaudouajou, an'enpua dcuteet.da'neerces&renourIa raIisajoflprsUfleannderj aeCONTINUEpas dutrun r6!e primortunebons?lrn;roan"t u-tudea1a f'rzne-eo1enna!1ida1 d1nlesguese Pindais saraFvL e-pucUinitiatived6moraaUgr c1Marticant&;quliaEmaine dernreestdpfldanee.Ctaitunt1-toutpeueth-la folshc1Teue,Bl1'tjt aaarentrtoueuncearga'onulant'qulrehauait auul-erleOlsullCa1ue ies prinpsTs son nurmredeepre brtnaueaflu d'un'tanntsmeavouo poton quldobordnt IapourJeulnouavens1tcent VcnUdediverardvi-thpa.Rrt vguedesinconvictio11at incertitude rn1ra1:nsf.iSanthdSrei-Ia fl4volrton, CenmeMsccdoin flvubPquus ontGonavaivoyagel n'ydeIn victornsurforcesgion'Sagsrat"r CeojntVous*udisprncem n Pa-IseVUCd'ases&Ivagistc. C'taitutnCeCue lOfltirraa'S&troururFappui gricultur0Ctl'lee,Leursurer cette co'onlSation.Sndard repthsentantcoirne1av1&nf do toutC&aCtdoLi. RIJCHE.fornatoat car'f a at 10miSsionssra1sebiontt ar-pussance trancendantedumentnPtuneuitrexxxG'twernenitgainrraitarivront d'aut-re,surnatureleti'aide imaginnib r riucmtve et eforneureleurcpnnajsanoea anATTENTION 011 VOLErn las entnra,ire desdvjntfrutaixos.malionn'nnondEvoCn,eio do jiosfrresdesDES ABElLS IDEthair de nolisesannTout Comine aero'Ella cat pluttAfro-Latpo-TELEPHONEmorneaat deplaiues.nant do,rin'iressermon.9,dana PEurope primitIvo,leTronienlepour noUflat. al'insar5'tnepfantdeveudm na 5amos 'juicderme ei,coracr,seCeurn-ci AR CFS AT1SLasrOeurc Son-dme cSrme l'auirebagacause de guerre.L0 Mythelatardonces des naysd orden gures de'intaveaaniiuentanOvalapprosTIQuEsdeyant une'il cjrSliiionaethnciuausreitoserontdaiinis-suflax'-4tnentc"rr bto nrno1r"set nEuedanalee Tropiquart errcsnce1C'tetCttebnuttzirediiPnttrateur.,..nO pas yreven'r.Tnnt1Aquoe,theSt. Gsrand dentlcjoiinsainsiquo noYp. igLa c&onratou contmtc,eesant& provoquesCapCndnitP no fat Pop1aiontde)'atVtttdec'est Inncodosdfal.so1paiI'Avi&pdunou-a jen abcs' c tecscanda!eneet rf1viale dpteainflgds a'1ande nappa on de p1uaieursarouuPf 1 r It e Trap CaCqu'eiie nest1us auleonIenparotre raceetmnor tareq on rar usiorp0orrdu rvautcottaecgaj0fletlescvic dlani G Lacet0 vefloCcO centnnortierd'uneis'eoppreask.to de I huniamic dont an dipairleuie batrnn uoapit SLne dornerCCtLCdatanquoun'auronpaS1icerrvc raison rni'&le ctt.,enque, Ia dcmraiend Afronaille av'o1&r&sonlad& vquregre,ere. rme PrtOEStifLafinoTrcpica?eou Afro-.demured'nnpaisible''Coif-'Latinolee is a. e'eqa drroupar eaeraCOfl\tI0flSt 1ergi1nircari.leur on vo'sn et randa-Noire nat.ioralimeest pfl0 In clidef Ctarti-co1odon cont'ne,Iceo au IOUments dev&opp' dodetrchoquentdits in lreiitot.uno attitudedodeepse&an parcespronesala srpouttiadaIhouedo ua restS e ¬rarente ir.inzereetnieg. dnit iv'mr,,tfiif f,pourosr!oyer nn eiros_CetteHAlLLE s'estpeuplite,DensIei auerr(a d' rc.m&ns. 1a bsyc1'oloaioos, hut"1 UC '.cnr'Pa is...jacoodant undeNos. 'doie-ligondo l'antJquitcernanemirdana tol'tesdeaule d'1-laiticilneeLes Griots Idcouvrir anpcin'cXnIOm&'-'eprineips1atdnnr rim savantouaiIla'frusco,sicle danal'Espagnodod'aillourit'sentcEt}tn'eRaitietmee-att_SFranco parexenipie.' mv'-iah!e.Noobstanttude de dferSa via' via dudes !ntr1udentLo-raci'nblanc.Uneautrp at-.5',CompagnieCSSimje1jenitthaiUene, AtoutInnfianCe dsfouyniss'urs,iciime ou Ja f natim rli-nest auun)nCtazfCeueauld a nrcelea d-tittIdeaerait unemanc'na-planteurs atda ztie ct c'est pourcettu raisonue pous eroyons1ermemit. a-sa;facil0 dentnrieralnoaIa5ysltrs 't leeru.c5daii$Uott. primature UBOIamatInnon'et.stiondont.to nieiU'ur a dejp4rennitNous notonaveC plaisirIc dveloppexnent.,qq'a pris 1a-dOsfaitanayoho'ogique dC,suffartUfletrabjronpe-rp5-partie .mridional de lapresqu'flo1u Sud5.. depdts quo;rrsantrel'asurdit I'Irypa11'c'st Lrerv queanS 12 trcontra poe ElIppma inLA IAITI YRUJT A,D S1EI.1SH1P£OrS Acr1sicfoncir2.Caper denttencert ds nationsqivJi.. trL do pimple ct cohtirelaPtuslours centaine,denilliern do plants dii bananierit. -:par une sorte daugroetkaasect HaltS eat relguCe.urracenoire bocrcule 4anslaqnC iltC dj distr,asmix PLANTEURS, i.otaummi attorcenelet dieux des paier1itn elan a ;-part.Con'-ne du ppitit.ni I,nrtab1e.duceux do Jacmel,, des Cayes, do Chnrdopmlre,des iroi,iou les dieux desCIITCtISnSrcstc losautresroupe-tanlatmond'al,-.lie ienrnfron. Cejt pourquol,A; presumer''ont pu leur infd uricfoIm''nta rCfouIis outnrit,A 'SflVEInicoltedo Ia .tigue..banane pour ccteprofondOattanaceoillenrde par bun othniqunekouT,jmnns,ra4e1us intrcasant0, etam:'profitable--

PAGE 5

4,IA RUCHEScandalauxGonaivesNotreIVoidrn&hode.../1. L'OCCASIO DE LA FE TE DE SAINTCHARLEDige1)f11doxit ietemoinsuaai an-nousOSltlOflplus valus su detriment dete, pour s'emparer, suns ccrangoracetteiOC<O' ricux a in fin docQnaitreIa pauvr0 canaulle et aug-seucier de Ia souS$menta_rnt d'aasister, no sont lea griefsqulpourra1entSuite de Tapremiere page mnto avec as forteneSOStin et du dnuementaux-pas sansprc&Ientsdana rnot1ver avec raisonatipaxx--moyens d'oppression.guels sent riv.s sea emp!o-s annaics doetcs patro t*ic generale 'cleatju1sseDvant un tel Ctat de chois do Ia part du lion.ths ConaivesIa aatnt partronal.do, en taut quc revolution-so, I'ouvrier no saurait 8'iIDitez-nou.s confrCrefr sia-ous Ctayonsnotra direE(. voidce qu'il nous analres et en tent quo joureat conselent. DEMANDER,prs cot exposcocjent,japrs IanarratTond'un Ct rpondunalistes.SOLLICITER,nuiisreds-I'on pout chercher a Ctablirauthentique gonaivienr Ye-a) Los Gonaiviens prten-Ce]?endant on n0 sauraitProduct dee renvendicacette harmonie enrte1pa-ntjustement da an yule dent qu0 Saint Charles rcanous reprocher avec justice, tions en homnie digne de cctrot at l'ouvrier ou putta1e.to trop assis.si l'on eat. s1ncre, do consta nom. Gee rc1amatios necette cooperation sortie d'u-iiui-cinouss affirmbI Quo dana anares5etor quo Ta revolution mar-Peuvent tre desidces SPno entente a l'aniiabte, Le pauaprs avoL parcouru uneiretardeCnormrnent l'-Iente.meu, tant donn cuJatwscar CL]OS naU-tOfl tircrait un profit eturte distance,durant lxi volution do Ia yule.c renversement d?un t-raientneslaura raisons d'C-lea rsu'tas pour Iouvrierienae!gneur Rous dCairont, daent.iIs, ungme no constitue pus une r t. Elles doivonttre desenerait, drisojre. OrdinaLprocession,bert ordonna do rebroisser Saint Charles a chevai.votutien, mais qu'ilfautactions..,II oat vrai que noremont l'ouvrier eat un ennoclmiri.saw paer par RabcA-t-on Jamaisoul tie pa-Pour pOuvoir appler Ia cho ti systme, notro mthodemi discrot du patron tandisCeau, vuraititudehostile reiles histoires tansso par Ce mot, qu'un chanSyndicale cst ambrionnaire.que Ce darner n eat un end.s habtants do cs quarcle aursj avaxicgement radical s1it prconiNos syndicatefle Sont pasnemi brutal atccxe, jus-ifrsa l'ondrolt du malheuI1dkidrent mme d'ems dana notro conception tie organiss surcs bases noqu' cc que Ia rapportroux Saint.porter 1e Saint chez Roseml'hunialn at qu0 nous rom-lidea, ni mme sclentifques,forces, cr par le syndicat,Ah I maisIe avnt drasbert, Ic plus grand rce!curp1gm avec toutes lea rout1 l notre point tie vue. Dc lres, [ant dane l'ordre social lea dfaiUnncea dccurageanJul permette dparerleaCoups de l'exploiteur de toucp-es ces Gonalsr!ensdo1viII;si MonseigneurUs violcntCren1'EgIis0 at refusait d0 Ic reprendre.dam l'ordreconoml-tes decyrzdiqus do chea,jours at de presenter desrerirent d'assaut Saint CharEt Ic pauvrevCqueduquo.nous, e cea victofres acandavendic4ionz justes Ct l'iULen, qul fut alorspronxen So couifer devant 1a volonteat vral quo comme tilt leuses doe forces d'oppres-mes, tout en Ctant sur cftredana thus lea quartlesr mal commune.ifabuluste, patiei'ce et Ion5i011sur leGrCvistesPour Ic momscout...taxr'Ta vitle, subasantNousdCploronssincregucur tie tempsfont plusriusiours raisons concou-La nithode eplus humsi-yes,t lea affronts mixtI'attitudevraimentquforce xii quo rige. Mais rent a ces checs. D'abordne et plus justecon&s-cut.La populace.scandalcusaet profanatriceleg temps modernes rC&a-To nombre 'ncalcu]able desto a cc quo l'ouvrier puisseConu. e par Ic pass,no do Ia pOpuiatioganaivion-mont plus tieclrit. Etelimeurs qui fait quo Ic pafaire respecter sea droitaetireavis,Icma'heureux no.COjUniC nous avons dit dane t.roPout. faclemxt bouscusa dignfle d'i omme, en attenSaint, a d'recevoirpasExtraitdo LE ItATINarticleCfl quest'on, une rCcarter tie son entrepridant mioux.olutiOn qui n'volue pas delea chefs du ruouvementVo5c! Ia mthodeconfr-'ninA ,der.iLcccat do egrosN.D.L.R. Nou renseigne-,ljcys,fsvncI1cl5t,re.mCts.rusS 15 oxmain prochain'.;e;l;:'-;d'is-SeSchez ces pauvres hres.ILA RUCHEill faut ajouter quventre.'Les SallimbanquesIaceneaffain n'a pea d'oreille, c-svrpourquoiiia sont, tou-Un certain soolard de noni verne pcd que Jul.1adCDanadodern1resBidetdeia0.jours prt a qviniander Iaplace des grev:stes.Pistien, breton d'orglne,unenosLeraquc Ic pays aura voambulant a traversrues editions nous annoncionS qu'SuIte do Ia premiere pagellu au point tie vu0 conomiIa captmta10uaOflsoul&ta1t. bruit. do la nomin.aquo torsque I educationdotane, aurnpnier du PaInTs Na Lion It l'auanonerle dii Palaia,olasse et syndicale tiesrnastthnabc tie 1930 It aujourd'hul do notre compatriote lo Ft.des fournitures, nous lul po_sos ROTa falte, Ic Patron audes suites des sarvices ron-P. Andr Alert0 vicaire It La SOtOxig lea questior'is suivan-ra beaucoup Plus de ra1sons'this a StCnio Vinc2nt. dii-catlaidrale tin rempincement teado e mfier do ces ouvreis.'raninicampagne 'Prsiden tie cot animal q1i no fai quoQues sont les rCsultats deDu reste quelque mit l'attitutieIe,tt.tac}' an aoiV1cd'es s'ennlvrerlongueurde sondernier exercic0 ?da des ouvrlers malgrs leurEn vortu do ccc rdsultats,'pionnage de Vtnceit..Lescot.journCa. Ce salopard de ccoenbien value.t-,1 les perapathie Ic plus souvent trse seratt pernxde mlertlejm a'est permis dadiretee 7marquet Jour timidit, Is'nc>tre iournal Itties transae en quelque part que flOUS ft.Quo urtout ii ne setuenifiance rgme en plein, en'tions mahonnte.viona reu de l'argent tie ccpour rpondrr.,tre Jul et ceux-di,attenduCotta pourritr0morale jeutt0 prtre pour cot OrUCUWous sonimas avant. toutqu'fl a conscience tie Jex-quf a ij1 infest 'Ptien, ru'it let.hunnains et fle voudrions pasplaiter et tie los aVlI'rsousfaut foutre enquarantal-Non PItien. Nous autresqu'il se cane Ia tte pour dslxi. potgne do fer que coast1-e pour prvenir.corrup dci. cLa Ruohe, nous som-estimatlonc cue Sfl abcencetuent BOB capitau'c.on ties rnceurs'pour qul inca an service do La rvolu do connaissance ne lul perLoin d0 nous l'lntentson d'rargcnt n'apoini. d'odeur,1i3i.xlnOUS n'avons JiLnULIS1mettra p58 tie faire.effaroucher ces capitaux quldIt tro chased duvelidu notre pumc canimeA SUIVREpermettent parfois a J'ou-'Cexifennour ties dtenus poll Vous a-viesvenduVot.raCuslos SAINT-LOUISvrier do noas mcurir doascrv?d'lntenconscienceaVincentet ItCompabie-diplomeIfaim. Mais une fixation desnidiaire aVincent-Lescot Lescxot. Vous tes un insulteI-. ----. -----------.-_dana IeurIt Ta DCmocrati0thansalaires a'impose, anon l.Ia'uv-ros nCfastes.et una hier dCnorerce set Cearavancemont dixConfiez vos enfantsauxfantaniie cynique etrapacedu patxon expleltc l'inaouci-'a.nIt du Confees1onalbonLa Gouverneniont s'ilvoutICours l'rivs L'dis0Lacetie1'Etapourombre do solletie Is Car quand l, present poser desRuelI0 Roy Nc,.leer,crxtaer conomiquementd. du Palxda,x3iactea dmocraUques et pourlos gemuitn-)pO1eehrrt1e carna-14j plus grand blen du peuple gaotoire, act; espion NomeatoUSson aUdoit, Vauconduiro do Pacc crapuleux et cc sal Ere...!ctfinshitS.torit de colon,cicons-ICe puinItc.ute sa4la pisteninvent. Noustit,nt;Ibassri'r''tIdeur, c' pnixlnl, de VinNous noun Cxcusau'Voe.attndons PlstIsnelson entreprisa, puiaqu'ilrxt-Leot, ccattimbnnpru PCrAlerte d'avoir fermesnent. cariflOOS 1l'entettlflemet pea is main dnns Injra do notre gcilri acxtuclle,'r&eT son nonisisncettdons pIUS roycujir stir In haPtOet profite dci masrtion'' P'9Ue noes rnebtra aur Ic iaie aft'alreQUO Oct iVro-'lPte que Voun Ctes.I gui CLab!it qu'iI et Ia te-H. TItttiiciBjUst ce?Dn jettant, un coup d'inilsur'lyre dospensions,nous avons t tonndovoir, que l'tat aCcede unepension do 250dollarstrnLouxa ]3ornofemmed'un ancien Chcf do I'Etat.Ions qu'aux autrec veuves deeChefs d'Etat no donne seti-len-vent une penion dci86dollars 50.C'est Ufle injustico gravequ'iI faut rCparare et tians leplus bref dClai pourquoi donne-t-on 1250 piastres a TvbneLauis Borno et432gdes 5aux autres, Ia dili'rence est£rande. Qui pisstMineLouis Bomb sans cette pen-sion do l'Etat peut vlvre ai-ment et nous ei. avons ispreuve.Nous no comprenons nona tout cc ddsordr'. Lescot. adC avoir des raisons spdia_les Pour Icvcr a ue Sf haittvalour 1a pension tie cettedame.Nousn'einprenonspasaMine Lous Borrio ct.to honorabli Votive.MaisflOUS SOfl'4ifles centre l'injusticc. Leccoa fait unpassedroibaImo Louis orno ctIc Gouvernement actuel doitfaire do son n'Icnx pourrer celLo bvixc' di' 1noran-CO duit LescotEt cc scmjustice,

PAGE 6

Trntonr1TAXERUN OMTT1EAR,eth' Ros' No.8U-Prhwe IT4'X'J.phunc: 2776b. L11') p.l$r.G. L.31)Iuoi..Lund! 18 Novetbre 146I3,:;,-;., ._Premiere Anne No. 40NGrqanede I(Jetine Gnr'(,jioiiIT[BflOMADAIRE POL1TIQUE. ET LITTERAIRES(flyVpfltlatf p!tff.0 houinnf d hJrnl'sQe'nntrhup?U%an h!tiyP8S (UCIatffPIrn1t e'qJrimentte duvieillnrdquftempriirndiinq ka mnmentc o1*1teiirife seule e.stk mjan.T)ESSALfNEDANS L'ATTENTEBillet anos inestimablest,,par Lucien DAT.JMECcamarades' de "La RudeNQUSsaurionsquiver Icur donnalent 1oppounuLjJT'ob1igaUon de saltier le d& L demiIi'er sous 1a banni-Mes ehers axnspersonns de votreforma-part ternporaire da iteneterdea cxa1tam7t.eldes d'a-Aveeoie,:petit entreuij tion intlectu&1e alentPupestrede Lauror St. Jus vant-garde.Ilet tIC LA RUCHE a aensibic nUs 1nsrire au nombie d'.ste,anom des vthgt-six heRen ct Laurorefirentment piqu notre curiositCj priv!1&i& dolCu2attentionros de'histhrique jOurne kUdevoir 10 7 janvier sans inteflecd mel. Amoureux franspciale. Cc geste nous honodu quatra Janvier, Obliga-craints des morceiperils.ds Ia forme, au point dere, nous en soinmes fiera.L'u-tion d'autant pluscilCre jEt no fxrent pas do ces iou-VUedo Iapense1nous flout no telle phiiosophie pouvaitOtrc eceur que Ren0t Ltu fl$sires, jeteiflraugsdevonsCugardanotre inj a'mposer au conceptsdoCAS SPECIAL DE POUJOLtransigeane-e, de nousyeonI11haitien, dans touteslosseeOre111? font1)aiS m:U1rnentarliFatalit,qua Pornformer, dana nosconelu-tions de riotre drabcornnufrres darnies maisbrd'urpugnarte trahiriouavonsCUdernire-issent!e1ement rCvolu naut, cello-el n'auraitnoCOreieseonipagnonsspin-son, ehangeaient)v1e inCmntfaire ressortr'in-tionnairei. Pourquoi nous& Icpenson, aticun problmetuels hahtisaconfronterdleur comptgnonCoil..compatibflth existant rntroprouvons un puissrtlt plai-'de eate, et, l'uritCphiloso-des affrei5 moraiCs ident_d'venlue11rcompan-siragouter Ia note Jrater-phique rgnerait, mourUnejia fonction doMM.Fabius.que...Et pource, nous pouPo1nt i'est besbin dea'eIe do1A RUCHErelati-xnystque commune, sincere.Lecorps etPojo1 etl'exerelJCe deleurIIliltvonsmicuxqoa lepUbfleen apeziantlr aujourd'huistirjnotrt! essal thinsLE RECamaradea]!1jtilstsprof0sson.dCniontr qu'en tantqueportercurehacun unet Freresc3e11aideurd 1Epo \TEdu 31Octobra1946.Ifugz'ment subj 'etifappr-PeedoIa Jeunessepuia qu'JNousen sommesflattspense.contrleurs deslivresdeNotre sort do nCreetCier Jeur vaier avec lucid!Voir page4vraitnent heureux quodeforcCment identique,I'extCCOIflXflOTCO usepouvaieflttreaIa solde des coramer-iteque confre Une amnitl__'_w,_-rieur niais c'est bien dommaLndestructiblc...1ants, qu'ils no Sauraienta-goquo ra11ant IamCme'illumine connaissant bienL'igOfljd'UIie Classel'lstime do ceux qu!lt'ttentuneorientation1'art depensc en votre intmitCdocad ricerlostumul-pour.elnur nous ne juision noustes de l'nie, Ren DpestreCommne une bte traquCe d'Etat actuel danalepQuple YaccorderouverteiimetnoUyelleds abosesdeCepays, qu'ils sontequ&quea sunous captiver aveeeon qUlvoyant sa retraiteCOU11f.ut avoir lait Unpetit pour des fins dovant tendrepremIer reCeui1 deEorte un appu! 'oIidepourle,posie. pee ettoussei chemins pris, tour dans 1es quartierspopuau bien tre collectif. QuelMaisAtjtre,1marchC noir et lea volsorgacenous re-c-tte bourgeosie aux abois,leux etsub-urbains. Allez au Venin!Jettonsineoupniss.NounemesamonttPreiendrait. peu. antnous auaecroehsplusqueJamais Be! Air,aLa Saline,aaNan d'i!I retrospectif et menoncomnbien I'Etat pordait decetres dectxqui estimentauicPrivtIestraditionnelsPa!miste9.arYOrfSt Clair.fine lignenidianeentre,qu'une solution!nundiatecbs le C3'Cle littraire dela fl'entendnie rendre, ni ren aU Sans-Fi1,aSaint Martin,flOes Ctl'h&stoire du pass etn'tait apporteeaunpoblV))cr,ie haitienne.dre son dernier soupir sansIetc. Al1'z dans les plaines dudvvre tteIit-me dont l'urgence n'chap-D'autrs liensp)iupuls-gt'and fracas.Cu! doSac cleLogn0et''jYlieu...citoyen conscientcitants parcequo plongeantCCCInoUs fait penserIa danrcoo couchesproitarienTandis que Ia rem.ise doIn11jrCNouscroyons avoirleurs racinesutrfcds'8PdentleCombustjbIenes dei,osprovinces,obourRUCHESefutopCr,nouassez ditaproposdeCJSdiimciflCUIarendent cheriSf 4onsoxnnioet qu!. sur12geo!insatiablsetvousn-ius ernipressames de lirevotrotsconiiperespourqeeansiquLaurore.Poura-Poult do s'teincIrdonneuvousrendez ccirxte do1atretquiflerieinnOcentea,Jaitcompiris,ne!umuirbrilLante pour aforte popularti.dontjouitsoudain notre esprit se re"oilCt desvingLaixquld'ee tie nauvasefolrentrer dan l'obscuri'Voir page4Vnir page 4projetrent I'ide do IarvoPourccqulatraita P'it complete.Cccinous rap-Xution,etLauroreJ JoI,estcepondant uneap pelleaussi Hitlerquj,partiennent dsornmaisa l'hisc1stionquoI'on dotsel'heureoSon toilepa1ijposer:ULdirecteur d'co)edetolre.Point n'ent bosomdesaitdj disaitensubstanJScandaleau Service ilydrauliquefa'rrevivre CesscenesrCeceamobs'Sijamais jelCornmercoiutioflnaires'GEORGBSest-il qualiflpouro Ccompa doisperdrecette guerre,JoDESMANGLESFOULE LA REVOLUTIONtuedu Grand Theodoreverifier srleusemeijCtlesIi-.Ba-frapprai aprs me!Ia porteNON SEULEMENT IL LBDITMAIS IL LE PROUVEker, R:n cinglarageuse-vres tenus par sesavun tel fracasque I'Hu IJflent Gozmtran Rs&erceux-citrai,alllant pourml?dont rnanjt entiCx-e enscmCpou,Toutlemcmd'ssalt queleter 1e droit,IaJUStICCC)abouehs'empltssait d'in-SansalcundoutePuJo1lui-inma.vante.Oul,quandanus vo {mouveinentd0anvrer a Ct I'luoime,pourlesqpis leI1tO.ordtjrir.'yonsuese I'explique,Durantu,isautreslea Rvolutfajte contre un Ctat d0cho..mouvenuent de Jaiv,'ier a)esouo'il y rpond de d'ux.joursqmj prmud.entlet!on.nairos cette bourgeoisiesointeeraie,-tcet Ctat do elat&dcanchementdohertheses )'unc : oubiensoesan-Cne trouve facilementis RvolurgnanteetdCcadentechoe nafgrC Fe ohangementDo I'avls ge 'tGeorges(ion par losgars du. College Ruiourd'hul s'agiterOnvue1opruneexcuseIttoutssos lodecontinuabellallure Deamangles enip'oy auScmde PorLauprjneonodo donnt'r dii tracas augouceoces,oubien Haiti est isau Service Hydraui'ique.vice Hydrauliqu0sorvle)'fleSItmm'edeiaugeravernmnwit d'Estiim dont Ieterredo non-sonset desm-Nous anuseroyonsun dochaque jour un grossler perLeur reIle vaJurlos menattaches dans Ta masc pro-nonaiiesen tantquorvoluUon-. sonnage,lCtarienne tant urbaine quoesdoCeSa1o1e5centsfl estunperconnageohs-.extnaire et etantquejourna)Lund!nuatin, notreDircrionsant aveeunpartjeu_quora!e sontSiofondescuretquirenseignoraitstir11Cro intensit}Enqua1ltnousno pouvons nOusempliste, de dCnencercfaits teursotrouait devant1sactions riCloyalesdo Pon-cher de con-prendrcquo tuI'attentien dechefshiarguichetdudit Service,en-fondamenttjegdoCettePjo!c'est Audain, le zarontosces agitations sontau-iqtsdoGeorgesDosman aombrCcc jour lIt,au fin d'1'tOde diidCveloppementU1 eatson service. C'estahu-tant de pr"uves mantfestesgies,lesquesnousoprerus verseinent,qunivimain. Peu. leurtmpqrtajeflt.lu!querevient intItchedodoson agonie.messumsn0 manqueront doumlucertianedamed'udeetom leaCOflS&jUellOCsdesCOndrechez Khawly cbs-doPouravoirUflO idedoprendredesmesuresp'Ecesfonctionairea deLescot enleur8(1UIP&iq'e apMe-mid!:Que vat-1tPU.USqU'cmlieal'estirne dontjoult Ic Chefsairesitfldefaire respec-1Voir au1spege 2V'efr

PAGE 7

LA RUCHEEWy -La4aosondes TitaisEN BUIINANT0..NorsUN INCID1NTsii d'tre rhabllite.me cettgazcThe. LemaOuIa Modie EternelleMALHEUR1JXxjx1jLrpondront: mix\Telldredinatina8 heures L'AFFAIRE OJS FOTLJRNI dla Princesse. E1 tcus Peaspr:-eisea en lieuUmci-TURES A L'AGEN(,Enous nus psons autiernentSO1s 1c(Iafricain, surraons apparcn'imenttou-m&heureux entrMon 1ISCALEIa question. Le Prfet sup..Ia terre africine, vcUrsntjourlnCXpflqU?s, PEgypteAndrDoutaclieetNOUssavions,aprslepie4.i1 dsormais 1eEtonns ou ravisd'tre africaine et antique, royaleZach&e Michel,prsdenrntesdcCe journal, qu'une teurdanasa fonction? Oiiles Titanoa.etmpriaIe, cur ou grnsyndica des ouvriers tan Comissionseraitfornie enor n'&e d'aucunet1cres ,u deveitusSjbronzesde tris continents, aujour-oui brun, sois un solaili d'hui nire impassible et tflurs.,iour miner unc enqute au lit pcur le Service ds Conbri]ant LtSOUS uflejelj beu nioin, n'4u-tou discret des ciCe dernierS'eStprsnti3i.n'oauckfournttircbti1d? ELconime 10et d'tre Venus SliM dans uu vj1jSUojpass&cs, pr.sontes aU bureau duditAndr I'Agon? Fica]eOUdos per Prft, a deux CentScininondo encore ,teuf.et Iutures assiste I cette ges. Doutache DOur lui presenter teinportantes sont constaqunnv:Gourdeseor,Cettaiis vC1Lllurenttotitaon continue de puissance avce La COuHoiseraquisa t0S. Toutes les responabi1 Iraisdocirculation, nousner et ravir ce mond nou-sortdecs fIanc fonds unlettre rc.laniantoneSures paules d'un pauvrenonrnu Je fa't au dprte-veau-n 1et iznmortehs,aogmentatidoaa1ai1?stsretcmberaient.,paraF-.-i1,ient intress; et 1w demanC'esi poirqurd pour Ic f&F'regarde Ic Monde apOur IcsOuvrers. Monsieur hoqueton qui, Cerainement,dons en memo temps ti'oure et partant rUr luj pIairvec son ca1me hiratique do Dutachaprs avoirpr'sSf1]a pu manoaivrer,dut Vrjrun nquto aux f'n.s d';Us damptrent 1a matro.noSphinx multi AIiflna:re coinJeeture do 1a 1ttre du syndl0V011'a compi!citd'mal'iter cette conomje dhi_lul firrfx'r3mer en merm e' dcu gyptieri otroe ca;de.ouvrjs franneursPi0S ruprleurs.gee'tparasQtair0raJievethe sans noxnbre,ayrnt du zoleil continu,symbokana auViSigedo MrCe malieurcux a t dpo au driment do la Epubli-pour noms :pyramides, tern do !'Stre-Roi,Jtour cluiu ZuheMich&'Eyt;l'amomaS(flp1:isoflet 1a Commsqua.p1e£arneu,", acadnijes illusqul toarne Iaterre avoc aavoc son )on.sion d'Enqutgarde surire; bb1io1.hques clbres,creation et sa con,de phde Ia tann.. activitsuisileno elym-(e La Masse')ou fstuuc palis bancs.xmre.Peur rarnoneraleffetSon giiiIrrnisant ro-ne pour protester contreeei.Cfl).xxxacte brutal sjit entseliSOmmes_nous en presence LESVLHICULis DEdo leurs pei)es, jisSOml-. mantlqLe 2t passionn, fixrentsculptordolexrS dans Clopatre, 'a brune La g1eC et'&UlBcamaraded'uii cas cassique si frequent L'ETATdoigts d'acir habi1es ieta gide, profane et divine, dea1tretannerits de Iazonedanl'Adanistration publi-DOPUISqueJques scniainse,.tues m0rvLlleuses, intrigan..meure palpiLant et co11tnu,do PorL-au-PrineoSOsontqur du gvuverneniet Los-do sevres cIrcuIaireministeE,nigrnat ques, coimno ledone oaptvant0infini.aol'avec eux,cot ? L'affaire es-eI1e toftrieflesrg1en1e1jijnIadrSphinx l'ex prime avec veraSon presl2geenehanteur'rPacc geste, nous ot'&Bdans l'u?UfSia 'alpa culationdeVMCULeS de 1Ecite,niaintientparticuliromenf. dCar les eadLrs dCe syndo Vhoquothn a tr.Los v&tures, au servi-Puis voulitnt aJors mysti-vivflnt Sur los ailOs dosjdicat,-.-.OuvriorsOn-vidente, ii est tOmpsdos ad!n1ntsirUo5publiforUconfdrolOSidlesaSon Souvenirbloujs_ flours de Port..au_pr1iiequ'll comparaiss0 dovantStSques, doivetre romisjesVOnr, us covertirent1'Ssant.tendont protestirdie Loutjuges naturels.aprs Losde bureaucorps saeths de leurs ro1$. deSynbo1e russi,iodJe leur LorcoCofltreCotautoOUS VOUiOThtr0 rnse-peuvent a1orsso.tieur refticsiu do ]Cur dieux spiondid; syntithe n,ervojlbrutal.gn6,iwiosurceLLo ofSlirrqujstio11 Spia1eOflnomos ipamibles.culeus, physique etprtuOI1c1Out enprsentantnoset poor raisonrieues ?t d)Scrte, aux sar de l'esth5tiqueaipUcue sympathiesaMr Zaie Ml(DuouvelIiste)Cutto judxcieueesurecophages nrstriou;qui done vcue, portnt goto,0j1xxxpermettra an Trsor Pubijeeblent ehieune reclerUn Savotlredguste au creu-pQur Ufle promptesolution it JUSQIJES A QUAND,d0raIlsEr d'iportt..recrt p&pit1ant et troubantetdoIa \de.qul traduit, qnl lance un &-Ce Tut une son''ne S1)dlaCette quoIon.MESSIEURS ?...eonomiSur 1forttva(DoMbtin)Dopirisson intnUaUoraleUrs, qui obraientchoquerneI dfi d?s barbares dauif',done peu corrituncdotrefois aux clviiisd'aujourbeaut hurnaine, physiqueetin Prefecture de cot arondisfllOiSies Financesd01'Etat,d'hui, vantoux. jnIatus ousrituel1e, runie dans Un DOIT SAVOIROrnont Mr Henri Me. CharPOUr1eachats d0earbu-trop SUperbe4;.tre urdque et rare. Cette m6 LE GOUVERNEMENTd'aeeord avee 1e collec-rant,frqueitoreipara-Prrontemnt Us ne IontfsSe euric-use, cettofextonoA 1'occatoduroyag0 aur des Contributons Mr Uons ds vheodos, Fusureqne boucler :tccycledu-afreairiqtli couv-ritI'Eyi_Joemoi dChef dx CabthetP. Cazm:ou,prencjt 10 rcmp1acerneit du mtJ1ieieetriqu(et ineanlque, to, tie gblrepr IsplendeurPiiuIer du PrMdet d0XUlVefleflt itson UsagerJoJroulant.eux, conccl par le destin uniqueou ehoisiedo"a-la RpubSque, des ncot3ngs 1a voiture de cc Service.C'-Thus ceux qul fontartiedans Icur caor actudlon mour al1ia l'Irnrum.dais 1i fiCiOa1iii quor 2c Pret dOserVices doiventco1eur ehaptro partienlier donsxxtlivre vivaide la Come-Ainsj quo ccoit!a faci-ted'MeiuChirrnant,etflh0tfldescend et durant proncire qua partj,sdie Humoine.nante, l'ingalable Clopatrc cest Mr Emile B.D1incIa journo so tranportoci' d0 CriPe, ii ost pour eux unoMais, malgr tout, stir ICdomThant Our toutes Jes fom qU jt4 eat Ig pliflelnrj bout a l'autre do Ia vifle questio0dfleyaut6 adminisc1avier vital Lis jouentdes mes rmnaines, 1a Romi? 1ial orginlisatour de ceme-c'toujours dans it memovoitu trativo drgner a PELe-tairs nouveaux our des notes pria'edes Csars, avac Ic dl tings officiels.re. Lsoir, mCm tableau; de d?onSOS inuUlae-gui re-anciennes.yin Jules.Mr Emile B. DelincedMr Ia Prfet ncorean votoMbCflt nu d'i)ioU surPuis ces dieunirs fixa-Quo enoi1, cette inimilamCns bcnuooup,-faitsosproncnades e0 pauIdj surchargesrent 1c potnticlsupreur ble amante,cette reip,e d'F-zindjaOiifler seprtonofficiel1e5,des eontrThuablea.cie leur Culture daris Ia'l gypte, cottaClopCtreaux tAlons a an siege dons Ia1tN'ou5 voudrionsavoir,breAlexandrje quo leur bet!setus dares on brunisurgistrature. iiiJo gauverne mix fraido qul est ee-nsom(D0 Ia Phaiauge)tnt tic leurs &ICvs parm1 las Nil,jouanehantant ou danOOflitajt13.1cot m'oe-atplus fameux Alexadrelo smut aim bras de I'ardent Imgui fttt frapp d0dux mr"trand n hommage fervent.pCrator, subjuguC atray1,do suspensionpar 1c CoiiljHatruscotic' gratitude spirl(ueiJe, SosMarcus Antonfu', fascin1do diselpljne drOrtiro dosixnaitres Ct Cducateuro em!-Cblouie qui ljj sacrifiaon Avocats (10 flO.'r;imido TaC{P'ns'ers centa1nes do milliersoe plank do bononle'snents, couromurent cc geste destin, 1onesa 1ortzne et Sa mel,spour indCHcatess0'O Compagniecssentiejlpment haitierne, a toute Iaconfianjflhial oconsimisant en ra ViO, et dapuls lors,nO VII quo f0000lnatolleCofliao a l'ocdes planteurs et fournissne feieci1ent asa prenn1*lisant ca record maulnsur donsccsc'5'nr:cs YtiX 4to-eaoohdo rglomont do IaNoua notons Ovee plaisir Ic dCveloppenientgu'a prtepassable d0 1a BhIibthCt1ueo da POints dors.sucees,uq tie In dameAljparUe nCridioa10tie In presqu'ile dSuddepWmine tiea Connaissauce huQua cc Soil, le XOiMOgCTouian?nuathe et dont lperte tiC.'noir majestuoux CtSavantLA HAITI FRUIT AND STEAMShIPCo. S. A.1mouse et demeurero one inGaspard,quo out si Mc'coAprCs Ia fl-evolutionlelurs dso zone ci c'est pourecltte raion quonone eroyefItrnfl recoimne, guandcluire J'Etcule myst6rusejanvior ,de5 individus itunojqne Ia tcolte do l, figue_bananepour cctte anno, as,mme regrettee, dans L'i n-mr.-Qua CO soil, In icine cISo mute douteusne doyraicut 1d0 plus intressinte et profitableon pays.clue continue et diverse do ha ha, jolieci ciiiifv, synthePIUC 00cr prCtantiveitticsI PLANTEIjjs, notannsienteux tie Jacmei, ties Cayes,Civilisatjoij Stir 1e Globe.. so tie Ia eul tare et tie Ibeau l)nictions dtuns In MngqstraItie Chardonntros, des Iroiset do]c''rs environ. CietMa1greettetoparution, IVrIr liieturo, ci CCUe-da bien be potfrquol, iijpr.sunueont 4StiJdisLributug

PAGE 8

LBUCHE-Ia ChaiisonxxxNoirsou,.,BoiirdondmentsPALUY REMERCIE%A CARRiFoujt runis dan$ leens gypQue cs&cnt Toldo,4'-rnre '3autan0PuiIti-prSonnT du Cbmpt&rtin, done africain et humain kin, Bankok. C&cutta ou 1gu& tic rester dans 1eoU-dcYente a subi uchaige-La Popuiatodceoit eettc priflcecsepahan, ContanUnop1eonThses hunahjeUsbroy'9'Rx Durcichei' an foura rdeniexavec une jole lie.. Tripoli Adths-Ab'ba ou Alerent ur jeurs mtre(1i)CtU1da Ia Ccntra_ 1e?rtdeyb'hret un extascravisanteandrie. Fezu Alger.fiet i,rprudents ltus Iia t apl?/:laDiractioquea 1'ornjefttpreeL'SCson:NigrtDone que ce oi toutlenes purics.'-CttO intituUo. Le Dode StCiij, Jejitoutsum sod formosa. Je suisfbieiI ata pyramidemoyenPuis. raprenant Iour.iyen a dit qua Taluys'ac_ )ajozjarenais je sns bellefern-minarets et )eur cmuezzjbitides znUitjrnj1lnair;s etquttait dO Sa tche avecUflpub1iquQ1fliSde J&rusalexn. E!1serJ_ depui!s moqe ctles divine, 1eTitans ior1neonsttibIe coimptence a LANGE:vant dans le Livxe des Li-aux hartrn; auxpagodesreprirent,e nirent nierveilaque1tU al1iat 'Flonntet:,'vres Ta Bible,on Cantiqueapalais de l6gendes, aux1euemcntabtr,cettoet Ia cOUrtoiie.DQTJ'IPENSEKL,RaL1de CanUques,chef d'ceu-ncrrns bouddhas ou sphinxdenr Citadc11evee,Eproqu'Iattedu LAJQJ,.vre thi genre que n'6galentrnouv1;aIa grancle mu-dais icour, Ianostaigie Coxrptoire de Vent]Juro-qules pSunies DavidienraiI1e de Chine, auxpotepssIonn; 6perdue de9cher $aura justifierdIaLa Parti ecirrnu$te 1ient.et. autres identiques et uni-ries $pCifqus at at1X erituraniides lontaines. reouve-1confiance prsdentje1]e.de rcrnportet'r.vicoireenqu'SCelaeunissantinres cun4forme pre'que hienucs.XXXFrahc aec uneajamujs ces deux terres breg1ypkiu(s.Sous la eo1i4ute BvOrtejL'ENSEIGNEMENTflce notra confrere danafl1e. 'ainteet SaCr&ts, ruis-.Auparavurt, cue ccoitleur ehef Henri Chrsto]i.1RUIMLne de cesditiot81a dcrnan£e1ante d'amur e, de pa-i'Atlantide et sp1endeUradentev roya1deIIi semble aue PEnseigneclsies1act!oramoe..SjOfldTgypt, at de Palcti_qUi en s6vanouisint. iaiselae?iaraon tran -enntce3rnent Cesse d'etre une carrie rantjerpartixierano.connie souvenirs outoPreei's des iiojrconstrul-e,tantque cIs hurt cc.ntoignag1s palaisplenirenj au cceuduConti1n1PeCte-Intructeurs a-Qu'en pene tA JAIJA?Que cc soit Ic rol israelite dke at Ieten1es an S-nentlyant d. aannes1GE La France connunist.1e igendaira SalonjonpouIeeesyrarnicis rniyen-jbtlrent des paThis etde service 'Enseigrementsant Ia flue dii pharaon d'L nes appr&ab1s desCad-deaeadCnes, des co1P esRuril, rvoqus San ra1saSENSATIOet naInteriant £Crmequeatzqties ct inayas duet des oderes, des cha,pl-1va1ab1.3 par 1'Ex-Ministrdellnent cette tradition c'union Mexique et ceux tout auzsjiet des fort.us seulnt-Il'Lducaton Natona1e, seuleJDansIc rnondqr!caJ ndharmonjegograhigra Ldioses des Incas duP&rent des statuesCjmoulrentmentcthqntt rintgrs tre derkrehxon!queque1 raciale et zpirtueJ1e,SIOUdescoupolessplendidc's.JUrq1CIparI'nouveaudi-Saltnbanqusaur Ia ScieSigniflcatv,vu1'Identit_Qtlecc Loit d2nouveau Iau.sse uirent une spFndeurJrecteur.a prodnit pas xta1 d'tonne'vidente de 1eur ouree vita-Grce 1'A1baiie IaSerbiaroyalet revcunt anii-'Quelest Msort destroisau xnent.Nons noex'euson1e.onPAtitrjehe envahies parJ nolgande renouvel. densI &S 7aupr&sdotouternonc1e caQue cesoita pure mti-losTurou1eArabes ar.un facto catant, noub1iab1eXXX1e badinonpaaveeso,3a Vierc-te Marqui avecpar Jean Sobesk,1eon trs doug SQlJrire deJo-polonaisOtlasSantleurbieiiquomonientann.N JiUC lEN NOSithOSCricu'-ycondo etson divisprofil de((US)>et coutUrncou(remomrnakrne,brance,>.Mais aUj dane leuror-gueil puia1it, evident d'a-J B111EAtJX:XXiNousavonS recuinvisiteT1iNTATJVEa000urt sLruavisc1ete, pour cieher,Eniiaque ce soit parlesv&r crr LIne Nationrqj-veeaucentrO duN*vdeJean Irieequlet ventiD'SSASSINATIson(1flOdetacpou1charcolonnes d'HerculesouIaGi-Mondo, doav&rbti cmnov.expiiqueribut desonNcsavoni reuine dpidernier artc1epentierJoccpli,l'enlant-bratar l'Ibrie, eiivahje paparu dernireeha dmotre corpoiidanfabriqu&, fix at forznu1IeSment dansLE PETJPLE:clieumeflac porIcbarbarePAfriquedeMaures,sur.., J4ogn1Ous:MfanLr&gIevtales fllultrans-etoufl aonban-Hrode,dans cetteEgypteflOflSarrazin;arrtsantiqu; polic6eat civi1ie,par Charies Martel, le fran-paneassearnrent lerirthneforniidO-.terme du inInitre Char1er.VoirquMr GrarBeau..Seul refuge &orst1;rqais et Soxprimant dans1b!e Ctsub1iedoIieux-naragissant.j nousa dtqusonarti-brun Jeunlinstituteud171110 a t Vctniesa davidieiiie au royale p&ais de Grenade,do1'A-faniifle..lambra, d'Andalou&o,E13eest incruattc,srte1e avait un butpurementancourantde Ia sernaine d'unepoiliqueat qu'iattondaitetc."Quo ce soH.Aigustin, cPeuPour finirquo Ceoit em-tintatived'asain1-Iansun1're'odie 6ternellee Ministre Char)ierau'c ac-ontitan Africain re(ardataj_ core Bonapf, d? paSeOU1a Chanon desTitanstes.partddeux 1ionncrini?un d'unerc?at convctjeusaintet sur leroTryptan. clamantnoirsquoIa CitadelleChrs1Nousavonensuite khanniaehette.t'autregranddcteurdI'EglieSOSgrenadjrs, tranpor_tophet'redunne toutb.s,aviujquelques idesYun poignach.rtienne.ts,6blouicevant les mas1gclans chacundoesinur.c, a,Price n'est paYs Un thu-LJeunc G6rariiixzu..Quoces&t DidonIaTy-SC co1ose cpyrarnidesc1aaql1cNegro ouviriteuryerrifiraire Coimmenouse pebrUnn'a Cu Ia vie auvqu,-;enne &plore. exposantsa titancaques:Soldats.duenpcIerinpassionnouSOflS.irce 0.VintCrvc?at1d'undouleurxflats bleuxdu hautdo ccc-Pyrarn.dequamystioue!uiapportersoiiJI nous aprorns denirqui, pir mra.k m1futurMare nostrurnprorante sie1eVOUScontem-hommaged'amnur, Julpa-nousrevolt proehainjnenton dite1ll1art.jetont, dcidantd&jdo bpleat.Quoces futurs vt-'d4posor son tributdojXxx(DoLetirCarthaoatanctroruns doTa Grand Armcdiirespect et d'admirationpourd'unejluuoire sSalarnbo,cCorseauclievou:p1ats,Cerecord magitra1 etgb-sAmilcar, Hasuntirnirnent ixr!pressionnsCtdrnbal, et lours grands et fa pu5SauiirnontI&ctriss iirietx, d'avoir russjafixerIIcdvmntI'oho]Je dol'hn-main.B GOODRICFJrouches guerriersnumidos.Cettoceuvre gigantosqu, pourIQuo casuit Asinibaladrpoudre,crivirentIs bou-ikit,C'est cottasineFirst in Rubberportas'prIssCannes,Jo C1d'Cux-mniedaneUunhue,cobresi' .fbergneamontec1air sanglant.bo&etgIsniaietoute srIsur l'lphani, gtu1e.C'est encore, e'ebt toujoursticd'harmoyes,C'estcettePROPRIETAIRES doCa mica, liMaisoWL'L1ATVIL---l'Afrique noire et sup6rieuQu2 ccSoiiitics persane,ehanson,&eqtMnsi1ve NAER aplaisir de Vousinformer qu'elIe ylentdo rere, Loujours1'Af,rlquuuniverlos medonicns, losarabesquo vousiransn'iCtid Ia MIlcevoirdes PNEUS & CHAMBRES A AIR GOODi1lCiIodiIstornelbe50JJo, Isternolbo,fixantdansoules turs rtournantsodIsIcNorcl,ic Sud, 1'Oucst 0hiscriteon 634 x 7 & 32 X 6ainsiquodesBATTERIES do Ta pie-trite,nor leTiananoirsmeniarquedo 15 et 17plaques,saltIsrer,ereviViliordensVOcejdont,nutingalobe,ie grondAslsacrIs d'Eyptc,CCdicinnoir, casdicuxLa quantit reue 6tant trs]imite, oil0 VoueovieSon nitiaLive SyntphonieQuoesolent los I6dhtmaine. donsltOmpsdanebronzes. danlosPyroniidesno pustarderItvenir'oire vos achat.fmmorteflo,at,quo 1nUsre-JD'autr0yeson leSultans,lospttahalespace,dons l'hstiraveaet1osdervches,lc&ha,trausnict sup6rieuremonLpartoIIeattes,d aussi soupeu ]edhnen-1onguivantesuricfatafltIs'rIdlqtm, ma-cc NCgs ot los Rae. l'n ra.-thIsmatique etimp1cabbo,lesmarahajasourdh'trLancu'urdiiNon-veSu MQnde, eottdivino ,CiIoo x o475 x 19225650jas-etetIa.1tadelbeguiIaOs-iplrenirit etlx 2018kirs,lesrnandarisottleStSonsool dos Tropiques joirr,ovee 'e vertt, ItroreiII0900 x 20 ;60016nihados, issu,desramifica-.oI'orgueild'tre dbeuxtatduviattOuroxtos cpi1a(6501$Lionsaobfllesmditrran6enputitparboehohies, cC laxnurnmreaU eu do,toutVouIsteancth ii6 d0 VoUs thscth'e poeet dl,thoiifleSat aiatbueFOVCScrimed'Istro TitanleO mitvenant,comma utiecaresse,1slone.,'WILLIAM NARRIasourceinitFalet.. ensclavae. CeOnolv titansIaimante, nostalgiqueet dM1.. iRiie du Qu510.suppt{rontun LOlTtp; lourcieueldaie et lnoubflable.----S

PAGE 9

LA RUdEB1Iet ainestiabIes00iScanclaleau.G,tDans I'AttenteSuitede lregeSuitede lrepageSuite delre page,tturnver3 Iatyi1istIque ciMerci, chers arnis, de vos dconfiture, descendit d'une flen cc moment le nou Ironi quandnimepiserIttnttul: Caxiseieur 't conse1s p1eidesagese voiture et demaiichDes-surIvres,a joic dana ceseservorde cen, d'crrC pourrecomialtrej de Iorrrie Ct d*adresse. Votre mangles de liii fAIre sur kdaiia Ic cour deles jeu ce que cette terreqwyou-ribs pkh&. A peine. A pel-upe sans dissendeflee, et ehnnps tin border:auennrv1utionnares, n,algr drat tre un pays n ponatteint eeuj1 d notrej'olic1it, pait_u nvn vue de Ia peeption de cesvoonaires gutdc point.etit eabnet d'tudes ncisc:hieet 1'eien, iine bar-redevancas au Service. Desdressent I'cran des justt cette gorbehumathepoImes Ia mah surICRere d'acier. II est aouhaiter manges sans se soucier dcs amertumes,fleurira en dpit des jardi-veil du 31 OctobrcCtcflataouraflsions Iema-aureabonns Q& dputhS'incrusterairrvoeab1c-niers malfaisants ear ii nesttames une faib1eae clansIames fins dana nos dmarches p1udcietLi heures ee troti rent Vinstant propice oi une point pn'sb1e a une jeunessefcwme nir teclasques cx. de groupement.Vaiont devant le guichet atpume autoriscimpera les1"travaille J'ambiton d'u-&rntee et dee eTreurty)OAvc notre amnit'aiitendant ic-ur tours etvee artuis deu1gurances derg&nration dee massesgraphiques. que Ia bonne f& ere AFFECTW ni INDflTIjplusgrande immorailt 1'Epope de Janvier, En at-haitennes d'abai9nnrUnGt Ia vraie eonna&nCe de-DUALISTE comntiar er-dame qui sretIra tnhntttheurfixeapito1at sl bien cornmenevajent prdonner.ur aur 1'&ude de Ia caracsans exeuser un matheureux par ic Destin, pcu ImportePoUrrat-on obtenir de G.&-Pourtant noos itnes Qb I t&ologie que LARUCHEpr1taires quiui auss1 atque des pileptiques rcla-yard Chnet, Gorges Beau-aotumeM dftceorcavec tM nous a prsent, nous adres.nd1t son tour ct qu'ellemeit l'honenur davoir oi-PierLouis, Rokindfils G&ard Philippeiu,U-RUCI-TE ur'imperfectoa j sons comme toujoursnosavait pitn&ganis, dolanchet xnainteMontas, Je8n Jacques Am-ceproehl'eseai,it fautIbienvefllants frres de pen-E11presence th cettr Enjus nu Ia Revolution du 7 Jan-hro1e, Emmanu&Lafondfouetter l'intelligeflee Ct puIs&e, no eentiment de snc-&r Ingflgenees,ear derit& gratitude pourI'logeice et de ce passe drolL dont cier, si dans 1ainse et Camille Louis, Max Renud,vetutit d'tre victime lea a-Icceeur du peuple, des horn Max Boucicaut.. .pourtiCci-main n'etperanne etj ininrit donL Tious soxnmesqe Ieparoles s'envolent et l'objet dana voS cOloTnCS ...bonis, notrcDirecteur rap mes conscIent. demeure irnter quceuxJ au gre dulea erite rst'nt'IEdrard CONSERVEPdlaaDesmangs que cee-prtssabjeje souvenir do ces aouvenir do se dsintressert4.t dchose ces.sait d'exis\euns gui soffraient en ho de Ia cause du Proltaire d---------IIter dep&s Janvier. Desmancauste pour Ia rthabiULa1cctte ctuse qut si Unedcnc0gsa1a grande stupfac-tion d'une humanittra-rajsns de vvre et deyou-illet deaSemainedabonnsIndi_que partesadisme d'un die101rfotcmentcontr'IerIgx aissrent le guichet, ae ttteur ma1faisantIqIe nos Pres bau-Suitedlre pageheva, frappa dii pird lanaPeu Importe que sous I'ern! chrent dalis lee .amCsCte5herher ? Lee Ijrrs de 1l me comedic se rpte.1e crayon qui'l tena't stir la pire dl'arc en del des am sang.A laisser nosrflexionsvnaison dont Poujol, inspec-Poujol est donc 1e mensonciuiui sert de bureau bitions d&chains des crcsau gre des opportu-t-rr den livres UC commerce ge et Ia mauvase foE person lrp1qua quil tat autoqui se terrant 1Achoinennuts. nous anions oubliertient lComptabilit. Quand nifls. Aussi. eat-i!vident18aifaire et que peraon quand tonnaitlectiteurso;r est Ia ftedeAudafn rev4ent avee 1eHquesi MM.Fabius,LecorpaIne navaIt1droit de Is rap essalent de tenir Ta gloirechers Ren et Laorore.%rres, PoujeI centraliseauet Ptujo1 doiwni abandon-I Pal'ordrect s'en fou d1a Jeunese rvoutionMats ces cOnsiderations 1eurJourna1-gnralesopraner "tine de leurs positions Itt de Ia revolutionet amOre si nous ptons au-desnt bien ehres auasi car,VeIls quo on lvedejA I pour en. conserverl'autre, ltu3 cela II aioutaMer-Ous de ces macules, avec b.qu'ils sent, Ren et LauVasses aux journaux auxii i Poujol demcure to plus im.doe,Us au fond du cceur, a satisrare ne cessent de vibrer auliairs.I rnorat des trois.3tDiracteur i?adresrnfaction mera1d'aveir blen rappe' des instants de gloireChez Fqu1re etauhea'I1imndiatement au Chef de }mrit de nos frres des ban qic nous avons grensen-c:Irnmerntsde Iaplaee IA sTJ:rv-REBureau xnais qui tait abjlieue8 et des Inornes.serrble. dans l'attentedespoUTqUoi n'affirmeriona-nouu ICarlos SAIN'I'-LOUISIrencontra ic Dirre-.heures d'action .otrudiveez IeolB-quarts is m-Comptable-diplmIteur du servicel'Ing. Qua-IEt pitinteraInexoraque ncessite l'lvation du-I 1'D QU! S'Cinforrra 0t revint b1rnnt l'heure ox nous rengre haitcn a Isdignit*LesSa1tmuqusdit: eLa jeunesse a pour IPres pour, tout eoperant peuvent partir avec Icert!ta notre Directeur A quliiceuWerons Ia succeson des d'horntne. ien et Laurore'FI de*dr d'duiuerthus celea redrsements ncessai-tud' de retrouvr tinea!tjc?acene1mnth pciirunHaitiplus res, continuer I'uvra de IaOU s'incfliste CI) dniarche"forte et plus prospre.Reparation.Ljcunreconcretie1Jutce Soca1eNotis avo*'t 'onn detioi,. CatLhonnte dclara-Au nom de ceuxui ontp'ur c1a sur d'autres plans.t'am'iariientratonnei dtre losucubrations d'untiin a grandio Pr&identt vlcitrnc dcette1njustiVo!cj cue Icn s'cna PaIa tpbl" desVateurs, tandis_qIJe 1Jeunessecontini'ranos histcr4en, actuetle-dana l'esthne di La Nationcc ct en son nom propre no ricLaurore auCanadadanis fivre dcosrbatsienAnbgasadeur Extraor(Voir flfliSkI.tLOfliitre Directeur dernandean pour revenir rnettreleuraet Ic sI!ence dii cahnet a asinare d*iCouverneirntvier).Ck:f hiOrarchique de Des-connalasances su service duurr iD'avantaee Is lende-do IaROpublique,kqueCat hornme ,(Lecot) quiiuigIos do prendre leame iircdOtariat. DOja Max M&.mainsUi chantenti.onvernementn DE LA ost arnoureux do Iavraieauras ptopres a faire rsspec nad ert part! aceroitre EonREVOLOTION.goii, pratinue IaJustice tarto droit dii FabIeEcpOrienca. Bicntti d'autrsLJC1EN DAUMECNus trIiaons unc rOparce cjU'Ll sait Que sans Jusme ce:u1 du fort. Et ces rueiC'luUone ne fait sans Vef Lice,ii 'ri'est nt veritable gloisur-s pour Icrayorinement Ifacoment te certains horn-rei graridrur &ol'de, nt rO-d5 Ia JutIceen Hatti,I-l]e paix pub'ique,.Ef ci sera JusticeLa gestior, do SOs affaires. Le mis Estint La Iatttude do rOeLoscot s'emploie pour ;eCeisorien diromate a...peupie eat letn'attond parer tout le sort two vousdierOalisationssotimia Son Itvre AMr equo to inot d'ordre dos lea..lul avez fait et dont l'origi-de justice ot de bontO.et C1ianolne C&I'n qul a on-ti-Lagonie.I dtrs pour vouS demander Ree eat ilu qua centenaire.centre l'eicploitation du pIus ftC qu'iI no contenaitaucunSuite do ire pageparation lrnmdiatr. Et A ceSi done VOUS gardez votrt'rbIe par'piurot (passage contraire a iMO-moment l, oIa Verra coti ealme et vests vous rangerGeorges ilesmangiceott RALE. itiortj quc ce passage Dumarsais Etin denslevort de haillotts c'est votre autour dugoUvtrnemen4.8u service ffydrIque). icrachai4 I'immioril'p.cuple.osuvre, trials beau quand me pour l'aidcr dans sa rude tet pour une haiU meileuflatterie,Aussi, lorsque nousvousme, tnajestuewc SOtheaser che de Renovation Nations-ra dnns d'gaiitejtCette histoire d'Haitja OLe'VOyons vous agiter,nousconvmo Un Soul hoinme pour e ; SI dosic voLie gerdaz aet- deseotra pour tousCCrI'tten 1945 tu momentemesijred'afjfr.. rarer cette forteresaequeto attitude, vests neporte-is,ILmontr qu'iladictature]cmer qua voet pro-votiSoezinexpugnable. Eez pa lee leaders a dressertltii1t desplusimxnorale. Ic peuple1anEh blen Messicux's los hour contra vou Ic petiplO, ret &It enoIarant queVraiment Ces conservateura I'dtLX, Prt a alierprendre bois, to pttttpie ponsequa iternel sacriflO,assoiffC dod'assaut cette Citadelle hourvests pouvez Oviter tout rein justice; vests pourrez alorsgouversenient net-ag.. ,31s 4bItrOnt conrvatur..OQi50 que vows aviizCons..Ccesanrit vos acthrlte Loti,...bourgeois vivrepaisibie-rmomentlauvra d.wlomattefaitfea I truitede Sn Suour, do Soncites et occultes. L peupleI meat du fririt dovos rapirtestoiile nLoanle,Qiii--I Sang. Oil, toi?euple eatLpense quo vous pouvez y..r>j ayto cttc1xguanosnv'VGLIIA O quonapprentha I bouiLlantd'Innateucedotar tout cola en laissant aOtitiq%aurmt posnfants deman..rious demander comptedo Son Excellence Tr Durnar..IDupvy S. THEA1Ot

PAGE 10

DIRECTEURTHJODORE BAKERRedactionUN COMITEnuelk Roy No. 3L*,,tU.ithice. fl*Itirkphob4i; 21G0ABON?JEMENt& aiik ...1.. 1.&MIir.wauc. L i.I.Lt JUISamedi 30 Novembre i946,Premiere Annc No 41Orqane de la Jeune Gnera lionSrnivint 1 ter"rr-eMe k fete hnuittnn 4hi.Triinecsecontyftnejp1nji'ffliaeement aiecon pny que atfroide et experimene dievieiflardqtutemiwddans Ie.c moments e hitemerite seule est detise.LA GRANDE TAGEL1E HAITIENNEPRosTJiurloNIPar CarlosSAINT-LOUIS-,---.jf\iLe catIC notre masse, atreintCar, s'ilya desJe revenais, hier soir. dudignit, ce bien supremequemaison louthe duchacunvee qui nousVivOfljournelentredireete-quar-porte en soI en sor-i£ement, fl'a pas manqu dnet rrappes, elies serontW)USfaire pitiC. A juger de dune clasze. Jveux parlertier universaitaire, tine cieI.ces maisons o.i les feinmestant des entrailles maternel-les, et que Von devrait s'ef-naints propos dontnousde celle quiacru devoir a-vendent leur chairauta..forcer d garder si Von veutisonunes I'Ctho. ii sembe qu' pireraabienCtre etruabsoluxnentdrisoire relernent donner uncer-pour s'assurer Un ira-possi-Lain sunsa1'exstencehu-elle connait actuellement un recIamerUfl eplacetat perptuel tie crainte.vuble pain quot:dien, et rCfl-maine.Avoir consacr toutunau.soleil,jee1s$ant stir cette plale honiElle interroge l'avenir et se dter tous ceux qul, sous Ictours de coniptabilitadesdemande ce queCemot sicoup d'une folie furieuse,Cette prostitution delaccmmentaires SansprC(&.gnifie pour cUe. On lul avait prthndLent instureruneteuse qu'est. la prostitution,diLnjt elle neSctrottve pasjdent;avoir pr&tendu auefait de belles promesses;jre qul salt celle tie la inon-je sues arrivpenser quel'autre dans les dan-cingsdesle billet ce b semaine tier-Itissu demaijjeureusement, cue ne sopopulairesruesinais sa Vie est la mCme qu' tee des ternels exploits. ItsniCre est Unmensoneirconscrt passcuiement,t1spects, dans les maisonsauparavant.devront en retour payer dieges;avoir qualifl 1e'pro-thez nous, au eonmieree desSonexistenceestsans rement d'avcir v&ulu usercharmesetinalfarnes, dans les coins reItires et obscurs, danslespos et les faith qul s'y trot!vent tie trialinsprs:queh charmes--but dfini. Au contriire, ja d'une facultcelle de penet ies feinmes de joie n'enmis sa misre n'a eu Une ser qu'on leur refuse. Ausont passeules le monopo-rues Ctroites et noirczoiles abordages sont faciles, ci-j voir agitC ties questions di-j verses clans le butde fairetelle acuit. Et en face tieSile bourgeois quieCOil-Ic,car, d6passant Ia prosti-le nhabite pas auPortailressortir une loyantCdonton impuissance, iiest natu flait pas lea jours sans painttution tie Ia chair,iiyade tiogne ni en face deplus d'un doutent;avoir i'tel queI1e se demande si cet qui route dana des voitureaencore une autreprostituIa Faculte tie Droit, elle serC de se justifier.me'iacete situation peut durer.luxeuses, conaohdc t-ilettion oni est beaucoup plusIde se vengerencort qu'u-II va sans dire qu*unaCOflVoir page 41dCgradante, c'est celle de Ia_'troxve plutot, le plussou-neprohiteprofessicnneile.squenr.e des plus 1ogquesvent Uans les maisonsiu-qul Ctonne pourtant alt CtCdcoulera;bien qu'eI1eAUTOIJRMISSIONxueuses, clans les villas cin-fortablesvoaue;avoir laissC&en-e soit pas &. souhaiter. C'sur leshauteurs,tendre que Iaet que Ia RCvo1uton du'L'ArchidiacreDumont nisations sociales et reLgieu-cue loge aussi clans les bu-reauc publics elle a pu trouiircortanoe at neinCritaitpas qu'on en fassecas; a-janvier entondait tablir un Morisseau est revenu lundises etc, notre compatrote aver rlace au Palais des Mi.voir tracede soiUnpar-or,.re nouveau qui serait ce-idernier de son voyae auxEpane d'Haiti et combattu lesnisteras, au Palais do Justi-trait qui seralt flatteur,Siluidu'roltarat trop long1tats-Unisou iia etC nepr&-prupagandesnialhonnCtescc,dIe est chez ellaauxstyle ne laissdt pastenips tenu clans an esciavaseater l'EgliseEpiscopaleat 1nenonCres ties ennemis Casernes Dessalinescueestsirc.r;s'Ctre prCsentpourge moral, Cconomiqusur-d'EaitiClaConventiondo notre Race et de notreassidue au Palais National,une 1orterese imprCnablelout.Laproblem0 estplusMondialetiePhiladelphia.IPays.atscrencontre jusque surblen u'une revolutionai2complexe qu'1 neparaisse.Inutile do dire que le dlC-jL'intrt ennotre payslas bancs desCathCdralesTCt entreprise contrauneguCd'Haiti a rempli sa mis crCepar sa bienfaisante etC0serait une faute capitale1sion avec coptenca et dipatriotique action estquode le mininliserEllaest aussi au Parlementatclasse d'hommes ambtieuxInsouciantsrandet leJUgnitC et qu'ilaaprincipalement.atatqu'ellesoitpuissameet des mulliers d'amCricamsinlgere. L'imprtialitrnencontnihuCafairel tie toutesclasses socials1est Ia vraie qualitequarectaLa prostithtion do Ia di-iencore en Cours; avoir beatecouppanepourno riencli-mieur connaitre notre petitoat Puconnaltre Haiti,sousnie son analyse,Sil'onnitC dont je pane, nosere; telle est Ia faoncantpays.sonaijour.veut mettre do ctC toutespare pasdorobesdCcollPoujla crpouv&rsoIL'Archjdjacrequirentrepritde parti-pri.tees aux couleurs Ccarlates,fendre Iaon qul fortmal-L'Archidjacre arja prenIuxCayessousOUferalflcOnvientdonoterIndreinparole devant do nom clanslascolonnesdonotieatusCcspar las caresses delmains sales,heureuseinent pourlul,estcelie de celuimauvaise foi ticsconuner-breux auditoires aussis&Iconfrere LANATIONIaantsquloat dCclenehC une betsellanoportepaslos crpesdo chine tiC-qI,surpnis enIflagrant dClit d'asassinatotaquadiffrents. Dans Iesoffensivecant le butestd'Cglises,compte rendu de sa missionmodCes, n'emploie paslesdO vol Cmait-armCe,atant noiresqueaffamerlapopulation. Efen blanthes, clanslosCcoles,lasen AmCrique LARUCIIEprCsentea ccMissionnajrejparfunis rances vendus audetail, ne Se faitlesquand mme conservel'es..poir d'treacquittCbiennteiidu, nouspaz-Ionsdopa1 clubssociaux,oureligleux, de Ia cause dosonpays,sosjiltspuatkrnclans unlescomitC despas suno lasnattes remnlplacentqueSOSjuge1 aientz--grandes orgapIusthavjdes fClicitations.Voir Suite page4IVoir Suitepage3J

PAGE 11

PAGD 2LA BUCHEcette rgion. Plus de qua-AUCAPLa semaine1rnre, le0 1J R D ON N EME N Irante prsonnes on tdman-lieutenantGcrvingtm a-dune insta1ation et leurcompagn du Juge de Paix1e1Lr demande restentsansde Ia Commune procdaitrponse. La Canpagnie dcPnspcction dedpts de eat,auil est appel,nOUSia1 dC partSaflS.j Gnralde 1'Ensegnement,PZUVOdormer saUsfacton1iieur commrants sus-vuulons eroirecUCSdec}CompnientsaDayet aux instituteurs. inspectetirsdemanders cii Ypectsstackage dartc1es d6vouera omnetoujours,l*a1)O.t directeurs, H avait tddusant dans ce couloir su-de premiere nessit. Tous 't mrter de hi confianceXXXeicI que cererners lance-burbain 1'1ectricit,Pat cette ralisationelea cn nerants surpris ont dii Chef da i'EtaLRARETEralent un aelaJ'esprit deCt rapsdaniende.XXXLa cigarette splendide quic1iaritde toas eeutran-aquera son sens do beauIet Haitiens, indivdus etet durogr.Les cnimerants Bichara I IL A FAIT UN BONonnaissUt unevogue, auet C1ar1ca Mazouka ant vu TEAVAIJcommencement du mois der-groupe1e3t au veulent duI1:ez eux des prbesL'archidiacre D.S Mris-1baiscompthinent1 benanos enfantsaufIn1ROUGEd'arrveraPobtentionde{Avec une flatteuse ddica-verbau,.Iseau,aPhiladeiphieatlsur le march& SouL-ce despermettant 1'&cctionJce, noire excellent confrerelIhote du trSlewell,Unnoir1fl1aflU'rCS bourgeoizes oudes cantines et autrsP. V.,Larnarre vientCOMPLIMENTi inuluent de Iayule dBetrj]) non La Ruchevoudrait:sites. Cci appel selon cettede naus envoyer un exem-C'est noireincien profos jamin Fran11in. Le Dr Sic-tre rcnscign.Iextravaantecirculaire s'a-iplaire de son cahier depoeSour do greeireMesmiGa ve11 eenptde nombrcwcXXXdiesse aussi auxgrandesmes intitulL'aubeRou-briel quiLItC appe)par 1e amis hattiensetcoite BELLES PAGES{ Ccrn,pagnes, aux soclts et g.chef dYEtatala JDircctionvisithr sous peu notre pays.D&puiplusieurs jours no associations aux propritai-do lEnseignenientRural.! Sa grand-nthre esi nne halJ Lre eonIrre eatholiqueeti res de niagasins etautreNotre collaborateurLu-:L.e choix est exceIent, carj tlennc.InationalLaPhalangc(sic).den ]Jaurnec, Ic styliste de?1e Memin GabrieF rCuni(Nou pnsons quo 1egou-S0USaplume do son direc-iNous sommes to'Is deshaute envergure a prfacCLouts lcquditpour trei vernernenl feraitbien deicur Luc Grimard public do! rues, en coutant n des njdansnflstyle pur cc cahierdirecteur d'un teorganis-CI1Oi5ir de tes honinies corn belles pgcntiLu1s: cVoyaI tres nausl'apprendreetun des notrespour treque nous avonsreml5ame.line consuls honorairea dIIaieaCuraao.nous nous dernandions pour1Nc Gabri1 est jeune eii &ins leurcommunauts; JXX1quol, tous ces grands mem-Icritique.actif n&us avons vcu 1ongittht de 1araeeusauront AH ('ES SOUTkNESbres da l'enseignement,En remerciant notre contemps avec lui au Lyce etccaur daider notre pays.Parcquo Cast.?1 Drnes-laissaientaIa caisse de1'E-frre Lamarre de soh attennous connaissons sos rdlles jNos remercions 1e Dr S1emn1fl n'a pas vote contre h Itat le tier de leurs appointe-tiOn nOUS prenons un plaisiralui transrnettre novifsvaleurs,Ive11ur sa sympathieen-1 neuLralitreligieuse,cia ment qui serviraientaraliconpiiments.Nous prenona plaisiracornivers nOtre arni.Phalange a criIOn ne futj ser Ces projets. C'esttropplinienter lnouveauDirec_fxxXpas tonn d'entendre le D&demandera cespauvresthur tie I'Enseignenient RuCARENCEPUt Drnesminmangeantthonnnes qul se dCvouent ad-ral, qul entreprend unegraniUric nouvelle des plusdu Our, sans crainte d'unentirabIernnta 1ducationiLundi soir, entour&,dedetournc,d'inspcetioncrasantes dana notre mon. j indigestion reprendre t&usde nos enfants ; cette carrie1'rtion is siens.kada-dana lea coles sous sa dpenl(Ie COnOmlque et industrie130arguments de tribune dejre ingrate et sansavenir,c'esi mieUxMejsieursde1Edgard Nr Numa fern-dance a fin de coinznenccr latle, lebruit court qu'une rare i raneis ete...me du dCput desCayes,vraie Rforme de I'Enseignetde pits se fera sentir aVoilquleatfort LaPenser pour le present m-rendait son fuue. apr 'unement a anliorer leur sortment RuraLparir d'dcenibre.Phalangc.t' s'oublie. .et vous aurez ainsi leur re-'bien reniplie.xxxNoune pensons pas quexxxcoflnaissance et le reste vienIUn mipossant convol ac-cc soit exact, Haiti est ac-ATTENTATdra conirne dans I'CvangileI meure cette pouse parfaite,I eorrpagnait C sa derniCre deLA CORPORATION AIJHONNEURltuc]Ierncnt l'un dcs premiersLe samedi 9 Novembre a pa sureroit,Lacorporation eataI pays producteurs dsisal,Lognun individu sur u-cette nitTesse demaisoxmxi'honneur. Notre excellentXXX110sifliple dnonciation, aTAX MORISSET REVO-infrre Antojn Lubin di-CONGRES DE PRESSEPP son rival d'un coupQTJEciemse et cette anile sincere.reeteur de cI'ActioNationaEst parti pour Bogota, no de nanthcttS, 'i'lont 11 a failAu moment demettP1les. parents dorede Ia dCfirnte de trOver icL1ea t appel par Ic chef I tre excellent confrere et amiP' mourir.sous presse nous avons up-l'expression de nos encresde I'Etat nu posteechef'Roussan Camii]e, DirectourSous do simples souponpris que ?dax Morisset a 'etC condolances.do division au Dpartement deHaii-Journai.. Canii,ie CiUC Ia victime courtisaimi rvoquC de sos fonctions dodo l'Agrlculture. AntoineLulaSsisteau We Congrs rnfemme, Ic lche agresseur aMotiteur, C Iasuite de lajEEUREUSE 1'O1fl-J)in est mi docesconciteramricaindoPresse. attent a ses jours. Aprs Iclottie publie par notre conRATIONtqycns intressants et cons Roussant Camille no ceasetCrinie, l'assassin a' pris Taifrre SPORTING sous la sijCest avee plasr nous a-cleats, qui a toujours dfen '.de faire honneur au journaithite, mais poursuivi par 1a1de Mrim.vons appris, is nominationdu lea masseecploites delisme Haitien aux differentsjPolico oii parvtht a nieltroNous connaissons led-,de notre sympathiuearnicc pays. D'un esprit de jus asSises oU il a reprsentC leniain sur lui.I vouement avec lequel MorisCaznlfle Hector a a Direc-tice et d'Ufle grandeur d'-i pays.11 noun revient quo des inset travaillait dans les &3tion de PEc1e DariusDo-rae a toute Cpreuve, AntoineL'auter doNcd5ex', atCressCs' qui so font passerIle,moniteir hier au Co11je' iis. Iector est dip1nn' doLbin s'est attire Ia sympa1charmC lea aiinables lecteurst LogAne pourCiteBolivar c,eJujCiauxderV,Eeole Normale de Daxnienthie et l'amiration de tous.I haitiens par Ces reportages_fIU0fltau pobit d0 soustral;niersjeuxinter-scolaires I et militia depuis 18 annCes.reniporta do briliant succs, ILa dmission de notre a-A cc nouveau poste, o iiconCrence de Sans Francis_ire l'auteur d'utel attentatlNous regrettons avee inif-n'ti Camille Casiniir a Ia dlest appelC a jUstifier do Iacc. Nous adressons nos mcii1 actoin do Ia Justice, so dC niment depeine le depart dcl rection do cot tablissernentconfiance prCsidentielle, An-' leurs vmux dc boii voyageniCnent ici eornnidiable en IVax Morisset qutavec unelui a valu cettepromotiontome Lubrn, nous en som-d'excellente besognoCa-1enfer,me d'apotre ons'ailiait bien mCrite.mes srs, marqura soa past mile,.(Le N6pvoiiiste)Part ella nthode sed-Nous prenons un certainsage su DCpartement de l'Axxx1 UNE MALHEURETJSEyou alt nu sport, etsouhaiplaisir a coa-jplimenter H'eo-gricuiture par do brillantes I FELICITATrONStons cue le Gouvernementtor aul eom4me toujours tra-rCalisations,PrsentontotisLe dhef de la Section doen presence de son cas puis-1 vaillera no rayonxement doplinients aux leaders Edne?rnwigement Primaire acm so faire Ic ncessairepour cot Ctabiissement ave touteNPRE CONFREREj Dayt Antoine ThCanotno conoit. pas tropsa rCintgration hnmdiate,Ia bernie lot que nouslutSMilEno cessentdo so dCvouichases. II cleinandePius d'irtrigues c'est l'heu-, coniiaissons.Dne autre nomination non Ia cause des masses expit,aux pauvresinstitu1re ie so mettre au travailXXmains synipathique est colic te,.rs qul a Ia fin dix moispour sauver Icde notrtrexcellent con-IAvec une me d0profitent des malheureux1xxxxIAVISci dhichesappointements QU'ATTENDS LA 0CM-.frro Mare SCidc, Ic rvoluInaire, cesClCs eompatrio-quo leur accorde le budgetI PAGNIEELEC11RI(UEtea clients sont avis, quoitionnairo cent pour cent, jlOs avec ardeur essatent dodo 1'Instructjou Publique.La Coiragnje lilectrique, les aieliers d4binisterledo.la Direction du Service doIfair cemprendr0 Ia situationLe bruit nous ost arrivxprio los ptitins qui lu! j Josn Lecoute soottranrf.2ropagande ci'Iniormaaux frres encore ignorantsLtnotis avons ClCCtonnoat etC adressca par leo ha rs aRue de Ia RCvolut-tion a Ia Presse.at qui so laissent leur Iarrerid'rtpprerldrequo par une cir1 biumts do MahotiCre, cu fintion an No. 21 enface do4 cc plo combien del-pa rcertaind&nagouea on oulcire d'ordre du Dircctur do conduire VClectricitCdana MontLiban.

PAGE 12

-//1LRtjcj---4i__*'I AVISIMPORTANTBillet aHill. joJie et libre CapoiseLesaltimbanquessur Ia scene-.---IUn des notres a la suitete souvenb LBPATRONDurart I'abcenca de iio-jALBERTEde notn dernire chronqn'est rath& et nous avons tre Diratur Fonat-eur The-rsrvu.saItimbariqfletcorjted'avoir aTaire aodore Baker, notreRdac,a\rue )ifer, j'ensympatbSe, votre af1ecton,:PisUenJrxnOra1 aumocr vec leCABROUILLRj)teir Gerard F. Martheuyestsuls CncOe touttonn4,f votre anur doiventtdu Pa1s Nationa1at11ahot, car ii trouvaencharge de 1*Intrirnatcia 1atout rav de Ia connajasancetheuds, prenantk, proondsermon par leSup&reur aQua des adversares irrduc draction et de YAdminjstraet de Ia personne. Couunentpass!onns, done dcsirab1e.cMacro, Jean Marie Mahot riti taujourct a i bas'"tous rensegnementsj1sot si attract:je au pointvez rceler. Done grdez Va,.do YEcbleApDstollque leUbie ot sineresCar Ia sinctQfl du JournaLsa peut-il q&une demoia1Qu de trsor Vous da-1n terxnnant cette clironi.Ic toute rios actions.eoneernantsc LA RUCIjEjcaptor mon ainiiration,j tre naturel frn18sateetque en questioi nOUS cUsjonNous somes en vrftaVOYCZ ou tLpbonez au No.rospect ma sympatIie palpitante.Elle nouseon-'2778 Gerard F.iartbe11y diCourt.J'en v ient,Vous ieperez,e1.qu'il ftait plus de nos in. 1aa pour taflierPvtahotsuis encore a me demander1niest deja precieuse.Patentims de revenir sur acoxr,.mc ii k convent, 'ear II recteur deIUCHE a.i.La Pfrcct!onChargne Pistenne, nizthason acj Udossier v-eat-ce une appartion cuune donnez'-n!Oj de vans le diretani donn gue san cOmp-1umineuit vrai qua seul..vision apres avoir laiss cet Ia bouchepare de Faondan_re Mahot a cru bon de nous lea bigots refuserontde rL'ne de la fable a Vate creature charmantequl I ce du ccnur c'esice quJ'aIprendre a parts, nous nousconnaitre. Pour cela nous algence fiscaleme possde, pl'isqu'e11de niieux aTousdfreerservons aujourd'huj de lul 1onIuraire ds obsquesni'b1ige a parkr de1e,a vous Ic niritez.faire der Xunraifles depre extra-soennej avecdiacreUn ma1eurex garon estrappeler ces testesetA plus trd A]berte1 cmjre classe,I et tous los attirai1.,.mots a me resscurenjr devoudrais ps 'terhr1ICet histrion onta norneroui depuis deSem&nesI'Le Pre Jean Marie direci est5nonynie de toutCel'accusation de detour-ace qui a su mecon-. mais jentends.k, jirolth1foment de foumituresPa querir.f res qul maellen us onteur de Vcole ApostoUque, qu91y a de pius vil, a &tune petite boite attenante a lul aussidurant bon nombre gerice fjsca. Nature]lementJe 1entend sermonant unfain ils ont so1; 118sonlfii semble subr plutot lesort gosse avee une virilit tinejnus, je vais aveczlArchvkh et semblabled'anne aunon!er du Palasde Ia fable OnnefOUI1C, Une ardeur toute r-saut de cetetade1ie q'nix Cabinet d'Aisancedu Pa Natioflal ieondiia l'arri-cornprend pas jue Ic pauvre voutionnaire qul ala jusq'.i'-nous devons vidr je' Voumischpiscopal s'est mi: yea de Vincent,iirevintdable alt cois Ia fmite, au pauitique Ce futmaiconvieberte...flen co1re lorsque leROI a Ia direction de l'EcoleA-SE! U .Tules Lantrain, petitpostolique. Au Palaissa prtoutefois II Pacomftuise fiqUe3 ce fut urLe re elationvotre ambiance, vttenistrateur de In catholiquequa nous gardons pour!equ'un desbureanerates, de je suis. Gardez jolie Xtbertec'ue Ja Rvo1ution dt 1rLtJsans la coniolicit dequelpour le rvolutionnaireuepathie, votre ainiti&ponespion de Josephuse, admi-sence avait un but politiqueet nationale feuffle, liii pr_moment. En rcon'pense des1 l'Agence qul se serait garcette ardent et cettefer-grale.'-Iderrierelacomplaisance veur votreamitl,votreGERRYsenta le journal ouSe trouservices rendus a l'Archev..qu'en savons-nous'vait enterpistien de t1s'Vorpe4En tout cas, une enqueS'ilposeet ccaTheure'A I'Amicak du LycePtioririr d'une ci&tention peut.IFirst in Rubber.ne saurait continuer atre immrite.------,'1P}IOPRJETAIRES deCa nio1[21O 'w]WA)kDimrnthe dernier sur larent salus par de vifs ap-Pourle prestige des1 NAR a 1e Plaisir' de Vous!Mrnier qu'eIIee1deconvocation du Directeur du pladissoments.ce'/oir des PNEUS & CHAMBRESAIR GqOpRici,Lycee Alexandre Ption noParlementajres347 & 32x,jpsque des BATTERId]I000---me marque de 15 et 17 pIaqu.:-tre excellent anti PrincivifleApr&s desintenentionsPierre, lesprofesseurset de Me Juviy et GeorgesAu Cornpt&r deente, a-La quanUt reue tanttMnIt, e1quelques anciens duvieux Rigaud on passa a in lormavec Ia complaisance Coupa.ne ps tardert venfr faireoa aeb.Lyce, se sootrunis ention d'un bureau provisoirebled'unminitre-depnt,D'autre pari elleattend aussi om pe k.vue de jetter les. bases pour charge de preparerun pro.qtzelques L;ns, desfamerxIons sUjvanp:in Ioxrnation d'une Assocla-jet de statut. Me Llio Da-dpu.es le l'heure oat deanetion des anciens lvesdu lencour en est le Prsidentmesure de leur nipris(z 20 ;475, x 1..ILyce.provisoire. tin autre comitprofond des intrf,s de leurs82620' ;65:0 Z Jt:Avec toute la verve qu'on prsid par -ParnckDvjeuxpauvres lecteurs. us ont as00 X 20 ;600 z 1&lui connait Ic Directeur du'est charg de preparerunesaul Ia Conptoir de Vente,65016Lyceque nous appeuionstte de fin d'ann.quot'en qute de tissus et de sa-VOOSU1 P1 deiflaCre pour ebiab au temps ou nous -eens est attendu.tendaitQuelgues uns m-Boo duQupar le pseudonyie de Mapart de tons les anciensLY-von, alors que le peupie at-WILLIAM NARRtions au Lyce, lit ressortirNotis prsentons noscorn. rae ant pease faire plusicurs.AGENTIa ncessit d'une telleasso-pl-nts deRvo1utjoniai..si les employCs de ce servi--ciation qui d'apr&s sC'n Ian-re an Directeur du LyceeVoyagcs,, eir.aiiedant am-Billetde IasemaIne.gage xnme test appaLlatre syrnpathique axniPrinCe.rendre de grands serviceauceat pensons que las iy..Co caste estsignificatifSuite tIe lre pagelycCens. Avec leconcourscens d'hler n resteronspas do i'&tat d'esprit decettedes anciens II compteMa-sound a lappel cuDirectourbes de Tapaces dont leslul les tmoignages las plus9fl appelle In manva5e iLb1r une nouvelieantineteur,dont les Clecteurs raCprisent irrfutables.Et tout en demeurant' ivequi viendra ren2placer 1an-Iles menes houteuset lesAussi l'assistance, ce soirIa convictionqe. Pdujoldeane qul n'aamais PUmmuvre odleuse,l, fut-elle fixe scc qu'tait tin moteur ella'cut lafonctionner con'renablexnenj, iloisir de faire une colnara,'ou peirIant l'ann&e anL E M 0 N DSOfl CflhI'C I'accusafw at Inboa nombre detautspour-fl.AFi(JSCoIPoujoj'ignore pas que 1relent s'alinientercopleuse..dfene. Ella conclu*,,quits MaiL d noire e6ii.meat et sainement..DflLNous avons apprisavec11 no munqun cc dire dan1aup de poine Ia mortP1U&Untlne llhiere 4plants de banaeranent a Poujol de soomin..son epos coni'biexi ii compdo ?vItdez,&;el1Marie Si-nicatian .Loin donous cettetaft sttr Ia coneottrseinpresl mone Dornvij i ,fille deoat tdj diatribua ,iiva PLANTEURS,no'.armnentpensCc. Nous noos'bxp?i-.ss de tous ceux qui s'intftc confrere IaConservateurdJcmel, dc.Cyea, de Chardonn1r, des 1roiquons airaent qu'weressent a l'aven.ir tIecc pays Lue DorsinvIlle at Mine,era'C'si pourquol, IIprsumsrtraqocie Soit daanepour subvenjr aux besfnsporte par uric crise cardlaque IasoItde]ius-bnns pour c4te annc.tion qul lai paLttIe j*.vesUrnetaires tIe certajas ..,qua.asplu,i jntressnet pro-titabl.e nu pays.er au,toujy5 doJver-s..Ives IntCressants, AveaIcNous noug deouvrontIe-Nou notons SYeC plainis ]edCveIoppt ju'a priscondours des bonnes volonts' vant in dpouilIetIecatte prLle mridionL tIe Is pieu'i3e tIn Suci,410pu15JZ*OJQuand Poujol est ttaquitabflr thns Iacour du Ly.. vir,ina1e dfunte et prions ,LBATFIFRUfl' AND STEAMShIP Co..A.J11 na e contrIepa'sun aud4torjum at tine 'hi sos preset mres de rece1Ccznpagniescnieflment Initlsene, It tou'ieIn toaflanmeat..'bliothique It l'attentjor desvoir lios pin,dlcerescondo ts deplanturst fonrnis&utIe so in ec'eet painCarks ST-LoIflsn stow r.xtiunI'nees.,j-eot*e rgeoi juexioueroyane fer lenient it enConptable-d,

PAGE 13

tPALA RTJCHEPROST1TUTIONe00LA GRANDE TRAGEDIE HA1TIENNE...1Le saltimbanquesur--,.ISuitede laPag3Suite deIa 1rpegoipassa la mozetteSuite do Ia1rpageet devint ChanoinHonoraiLe ites t oes puna1ses1ieu de plusai.parcommcrcant. Dans le mieudana Ia mei1IeuIMa1ot, se plaisait au confestI }potr cause Ia position pri eta se direquetO4teatU-Jrede IaCathdrale. Abirsp]ut de voir 1cou-mme eamp sous une mj des Epbiiques.ionna1acontenterns,eur des draps rapics. CetII Laut savoir ce qul s'estbannire Se ranknt desIAinsi ae Irsente laIuaj0le verra depuis thaquae prostitution da cceur etpassderxii&rement, ca qui.de l'intelligence Porteac-e passe encore pouravoirarrivistes et des imbcileation. Elle sera telletanJ Jour dans desttesatteguettetrosette,fleurittme ide du. degr de bassesdont lez intrts sont loin d que 1e bourgeoisaura IaIa_Id'innoeent iIdles gutdans Jes 5a7mondains,se et dufilouterieauquel tre ceux du boargois-capiJeult dacimterasa causej venalent perdre sans le sa-sou la tGge des hotnmes de peuventarrivercertajns taliSte-eXI)loiteur, mais gutlos ventreg creux. Carcsaca voir ce que leurperonne£oi dans 1e sUes de rdachon-mespour s'assurercc avalent toutes lea pilules qu' vides pas camps).Etpour avait. de plus Cher. Alors queion do certain. journaux equ'fls apeilent Ia uprimuo.Oflleur sert, sansSedireJUn morceau dpain, k pro1 Pistien Se servait du conies-dans les eoulisses de ca qu' vivere.que monsieUrBrandttie taire irsconcient et sana ju sionnal a dfinsirrfuxes-!1 est convenu d'appeler IaLa prostitutjoi desconsp-cut tre leur frre, quegement vendra facilementJCS lUiMahot II sme danscziaison du peuple.cienees estal'heure actueVmonsjeur Ia prtre1etient'son me. C'cst classiquecbofte Ia terreur et la.Prostitter sa digni. c'est leatin point jamas attint danaun eselavage moral.! nous. La RnetionrouveorXllption, ethortea1im-rendre sa parole ef sa plu11 n'ya plus d'omnmdans 'Te11apparait Ia Reaction'ait aIor3 deappuig solides m.oraUt et. .Mahota-ce &est se laissei remplire pays.et Ic jeu serrqu'eIle mmeJdana le camp adverseet aurprendaenfants ce queLa buche avec de l'argentreprseStant le plus grandqui lle pot-COrnpterI'aveiir devait Jeurensei.I ure taire ou dire le conDans cet enfer haitianoi obstaclel'esprit nouveau.Ipour saboter Ia Rvoitj0gner. Plus dun ont t vie-traire de ce qu'on a vu et Vinconipeneeest un atout,cellepeut encore,quo.,gui est encoreemareetime de sa trivialit en ye.-ntendu, c'est trahir un prin1manque de dignit un pasqu'on puisses penser dispo-1lEt U n'cbappeapersonneattrer, avee sa bjbljothouunanta lui qui ne cesse de I.cpe pour avoir enretourse-port qul ouvre toutes Jesser de fonds considrab1eJmoms qu'on veujile igno.-un BORDEL a.&ontspicertains atge niatr&r pOe$ Iehoe de bieflpour]'aehat des conseienceJ rer un faitcourant dans nolaquelleii auraitmjeu'est quander unearsontaplaindre. flsaurontjdes curs, Elle peut aingi tre vie depeuple libre -quiajt drxe LAISSEZVE-e.tUrjrUnCheque beau treala peine, ilnemme3'ilfaut passerpar Seront Jainaisal'honxieur.faire agir It sonavantage 1e noinbre doe ignorants estiA MOl LESJEUNES[eflatteries 1eplus baselie pansra jamajaeuxenniniattitre3;c'est.COflL.lrable et ee recrutecruaQTrILS SOXENTet-donnerason dehine aneC1' I'Oflprfreles soul-sa p1ugrande fox-ce.Surtout dana notremasseJ conoxvaus.Vanstesflezibilit infaijljble---etquel CUations avantageusesdes1cte, la CIaSSe prol paysanne et suburbaine.Au Mahot une charogne vivan-ques foi mms'iI fautJ V0y0Us.Et l'on thultpar retarienne volt sa misreaug Z Ia tche des dirigeant.q' te.'-qu'une nire une pousenu marquer que dana ce pays! 'nenter mesureciuc se con--t-e11e dfaire l'duca-Voti avez t l'auteurdetine s:Eur pasent aussi. Seprur rusr ii faut s'appoler Cte lo rve qu'e11ecarestio1du peupie, de lul don-( bon noinbre tie divorce eL deeonnas blen d'hon-es quipLoulotx Marehandou Char..ae depuis 1e 7 janvier. Ma13 ner tie I'insruction,pour .( sparation de corps, des pndant ;Ies cmpagnes 1-lOSFombrunWasi lenternent queI1eque toutIc monde eHaiti res oatenvoy 1eus fiflesglsative etprsider.tieflejamnt de ntre PliiaquandSOft arnine de camprendre P'j ont eie mjheurdeon vendu eotxne Inspu-TriSte, trs tristeest iaa'agira de clbrer IavieICcoflUflent et Ia pourquoi Vous rencontrer urleur(aths 1en chair, toutce quI sititafton de ma pauvre Uai toire finale.Cbaque jour las des ehoses, de s'expliquer]eAujourd'hui, les mateuLrestaui descaur etdo ti! A certaim momenj'au prbc montent,Cependant 1fait ignoble d'una minorft ris refusent a leurfemnieCOflSciepourvoir bellejis voulu briserma plume que sonpouvod'achat ayant Iongtamps tenu unede se iPrsenter a VotreConfe-ne9, bellesonset et laisser Ja bataille. Malequl dj tendaitVera zerom0t dana I'asservisse..fessionnel, des paresniente11esJecq' misreste quand me,mai-dninue 4e plusenLe meat.leurs enfants que vousaveeussi bjde Jeunesgonstout danla lutte,parpaysan negagnpaz assezjiiajs avant que d'entre.-honte publique, boaxcmIprs dans votrege, insul-en rflzti de boursesd'tudegCCquejerve d'un belave pour se vtr,rpondraprendrequolqua ce s&t dans bra de vo confrredj&on do fCnt1onspubliqueg nit pour nion pays. Jesassb1igatojng; encore quoneens, ii aeralt urgent derougissent a entendre vosacLuerati, gut ontprfr que je me su!s faitque jefforta n'aientcoarau faire tat de Ia miaac-tes. Nous n'avonacontrele s1endes lthes pouret quo je me feralcudscontjnujet qu'iltuelle et dy mcttrUn tCr-Vous aucune rancune,nounavoir. eux aussi, leurptre beaucup d'ennealt nourri Iccitadin comeme. Alors, et aIoraeu1-ne voulons que leiende'tieet de quiti,ideI POuT Ia defense de ses int-Nu3 Cijvons IYya deurth. Qu'imporesla caii s'en est toujorSdonn Ia ment,on pourrait poser les notre pays et rien de pins.Z1tAs : cNow connaissansles et jUste ct belle IPaine. Mais IIa t fait iour basesd'un avenir meilleur.Vous continuereztou-daomme( las ehoses deenaervir, le payRanat leA cettecondition a eliea courrir 1es rues aveepays et malgr nOtrejeunoEt j'ai pease,bier soir, en reste importe peu. Lea camsurtout on devrad'avoir Ia large thapeau depaillenous siarrives arevenant de cetternaizonsont des idiots, etfait renaitre des eBpoirs gui qua vous a donn en cadeauu1 point de notreexistence1 boucdu quartier uilvefOUtestcequ91a iuleure orous crivons LA VEUVE et toute votre.th rien tienoes tonne. Les tairemoins loucheqsent edrolL d'attendredeson inexistanta, en. dpit de Vie sera une -insultecravePOrietnentles pius bi-beaucoup d'autres.-qu'ilyflOilLLoutes los promeases, guel-au Sacerdoce.zazres, lee attitudesdana le Journalfsme,Ia poQue dire de l'ouvrjerdesque ainc.ree qu'elles sojent.'CraiLnez cju'aprs avoiruspectcs, ies,reventelitique et losaffairesde 11es ou du Journalier A1c'cst logiqu.e, si i'onvuteorrcxnpu, Ic petit Lantraiates plus brusques,lee cliscor ehez nous blen desprosti-Quof Iui a dorservi d'trefaire une idea excte de IaNantin ne soit victime devotre infuence. A prochalnejos lee plus datanteelus plus honteuxetplus Sorti dass rupendant misre et parune anaiysc'usntMahot nous nenous men point.rnonStrueUx queceiles a qui Jes 'iours troublesde ianvier raisoanCeaboutirIa con.vons vous accordextoutessi nous avousencorel'on donneune ou deuoudertier, d'avojrreudeselusion gu'elIe exercesacoioes. Nousrevlon-u bciufljajde Ia Jeunessedes, des foLsles sojin,pour coups, frl Ia moit deprs, raine 11umaineune grandecfrons soyez en rut.darnos veines cependanttuer le terupsetessayer hurl Ba rage,eriC son rn1 influence.C'est ellepeut-C-Cathoiiquez. Friespournou poiivothrqued'oub1iuneu toutes icr contentement,une lois quotre gui Iransforme los bansjuLvoff1 par volt1a ttemLsres guinoun entourent tsa1U1dtC lul futrevenuo, len mchanta, quienfant.eISTDNE22 )D1 LAet6rbentedu Ali I quand donecseronsqu'iI a Ctune Ioldplus los fu ules id1ots gui d6GRoTfiIERviei1larddeant tatnous en routepour ufle mciiccUjj a toUjCtCun route Ia rCflexion, qu asimi-deideum noleure et pius fort;et p1uexpoitC un naif.EL lul quiiece1athr de nos frcspIus naturellementmen-.1mu1Ce.,flCc-e }iajli}?y eroyaft. sCricusementIlui in bte.de, fut sort! dotoutes cezete pa0erL-igui en tait efrpourtantII seIt flonnI,eompr&poitriilesmeurtrlesenr1a recth0et Ia dCfento dCrouragIc ga_henabI; dClors, que tout Icde Ieuuueus.chant de lO{angee son fntrtpersonnel, ar1on1i Unpeu partout, et1N.D.L,R.-.Cet articleaj0 Inevitable. Car 1ebourmonde travaitlta iar'serparIemenLairontt'on arrhro quelgueLois aparti dj clans une denosgeois a reprisSOS aLeiennescette platesociale ,la pire d'i1compris ? Etque 'peasersesprecdli. sauvetaedernjeCditios, nous Jo Pu' habituja aecra Ba fortu I entreles milliers d'autres,ide leurs trivautie leso.ssalre da ct'ttcollectivitC biens it nouveaundurant toute lapCriyJe tOn efft citabcs quo Ia R4'maIderniCr(? La Contcrue l'on voucjrajvoir pros1sence du Sabotagededagitetjo8eprtevolution, clansune cerainetution de 1946,enconsa.-pCrex Tout Icxnnndoveutl Ccnstitution tie94G, par is dane sa villa, retourne ason mesure, a eu Ic mCritedersnt 1etnonoolataUver sa patateet se sou Parlomentsixes, quiont ac-lux0 habitueiMorsieur Ictvoiaerit ceuguttaient reeennajntpaldrolte Sorteu des intCrdu ceptC it transiger leur eonli_1cUrC continu0it balm du bonen droittie lul rklarner que dogrve, a-t-elIeeu a-Lion d'honiine.vi; a faireson tinea cuipabeur sort fCt ainithiorC.toe In JuIce Bocial87