Ṭeater-ṿelṭ
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00004291/00016
 Material Information
Title: Ṭeater-ṿelṭ
Physical Description: v. : ill. ; 31 cm.
Language: Yiddish
Publisher: Ṭeater-ṿelṭ
Place of Publication: Ṿarsha
Publication Date: 1909
Frequency: weekly
 Subjects
Subjects / Keywords: Theater, Yiddish -- Periodicals   ( lcsh )
 Notes
Language: In Yiddish.
Dates or Sequential Designation: 2 Yahrgang, no. 4 (17); 13 Shevat; 22 Yanvar; 4 Luty (=4th February, 1909)
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 22449311
lccn - sn 90037220
ocm22449311
Classification: lcc - PN3035 .T43
System ID: AA00004291:00016

Full Text

-, "' ,8 p 12. a l w" y i' ."'P 10 '~M ri


N- 4 (17)













P4. Ir 1v c 14n x Imp I=



=In .rmjI 14"14

as~~;~unpy'lr~ST.

.~? 3 5e aL'.~IJ G. N'~ .~31;5"Inva 11.4. mmnrx~t)"11 ntmpi3 nmwlvui nvwymP ~S


I1;1=03 .'I .'.I -vuyl-INI N 1-14 .--1, s


*~ *fl I' w'-I5p 'm:
C3 *2 *N *'P ItarteYU nOr~p14



o* r -w~, ro oz -2rl "2 r'.1t



- S,r ~ -im *rn;m r L


7
C-77" m lyy~ 1EPrY~1D1~




Ivy lob pr, 50Z i I'1u Ir v ImbY~'
wri zrit pn #W IV IcV Ipp dzpy Jim
',p7nl,) .g l o H


,c~?llo Sxr-1,y 7~) LLd'EL' ~XP5 ~Y I
*sr~F ir~n-3E6 ly~L' 137WO

.'rr~Wo~" *? ,k4 $(acsr nrnt". P; T4:










-'4m 4 14*?.14 *14 $ZVSS


M* *, 5j r, 5,5 59fT, 3!`,i) .I
*t'Vci~pfi flWB Dts I



rry *n~ ,~ ,~~5 y_ I'nVi 14Np

* pi~8 ,P~Pr;ryil Va ;;lrb~y

,~~(hP1 1: ~~~rl YrrWI3p


*Imy ,DV .1Pr .' ~5~~r~ y53'.' 9

."A (nlvw~* *1y *N1 fl?5p




;i 12 V t 'Wr

* ,yc,(mDV .fl ( A








Ot' r.~ *mIInmv I 105~ V v t mmU
* 1?2~~ID r1 L4






toin v Ins n' l I'm V rIl m I'M 5 'LN
I, 1nVbav' M, : J r 5wMIN









; mn~p Jim~ s ~~









IV310- pm T 14 Ivt m




5mi tm5mKl I'ia
4 YPcf~e3", P5


2-1 "jr)=



ore .0 *l,



' 5WA4 N, (m)Sft 9" r.145
0! M!Jp In pn'fl? i MF-K-1p "I


5f.~'ir ~ 0-3 L4,1 Kpfl

*5V &4 *' h'5' s D 4m4 I- I





(,, .1 INN



*V6 NMW ; WL i ni-Jr. *- 1




8 'zL!TLf
3~aqe .n p.~l~rr',q :fl1Cp-O' Ki
* ,prlSn ,~~apl *,~ '5rr;.''D rnl: ?."~





* 'ruW p1Va 1'L~Y ~ 'WD) i V'1-

* !pior1p .3 Yars, yrj~:r











4
,~~5m V 13' (* v' f''
*~~ r~ c~LrI D~!51, a~D15~ 1':" cF:.r










." 4 "I'l3 n
2 26 1/ ;
13 /



,, 41) u ,

-11 u11 y -I ND

C.Y 1' "l 1t p 0I

'..^ .. j tEKE 'j13D C) D y1Dth ,190 S l' ? '


.8 'n'~s-2 1909 T ,4 7'UJ'2 ( cin 1N 4 ( ( O
4 1-" 1361 2


V.;K~ rf!!









(17) 4 "7013


* noo', tnovn fl? 0


L'nrrr oiNr nVyZr; UDn DIf K 3 1 .L3 n 1': p a'
"sy ,Ir'n" p1 Irmv)i y p64 p\w yVt y:; 1i7I pi
;yi'i i.sy 19_;- u1-i 0 '1 p De p'3Kn
i7gfL. a 's 7is is1 'nozn mt 17 3 r i 1pr
syvrsovT yDv0' nytoz pn'yn E;, :natnar
r ti ? o.:a5:"' *y'z y' l'5c? w-i vy Do '
-IVfl'so"K 0-YK Iiru t-it "7 0 p lyo : fltfl;
*1p$t.ZecyL p7K irt3 Kp 7'1
Cp' D tys" T' K p1' 7' It"':pL'n 1 1 3
- tIen uD nrnoU aiz-ny Iy I1V33=3<,


:35N 1L )%? w oisn 1 ;i 0tn Teay o-'1;'p
nap'oarn h ] n rs? i'i n p; I'vo; 9 'ns :xn "i
-'praci Con" Dnyn ;*3F^ryUII r .t-l'l y:1n
'-i' 7 r l IY'o y'll, tCI n 11 2't '1 ., : "1T t-





'x 1o"Ys ,y 1i .. "]D;r i' I rn 21 .15 1 N t'K
*mu I ly i rI e o 3 Ea' y yiy i -DJ1 p31

,V-l 'C iN T.'< 3'iN (rf ND )DN, r p'3 1i p'1 tPl 'iJnN 1"' : 0L t U NI 0Ii
igN u'.' Dy^ u'o ... "U1;T1 ]'"p tC':J3 $ 8 1




.q jINm1,3 1 1, 3 1P-E 0 or u.: Uy j T D h i N CE
, ipwlnI "r 'n ox7 o Ts t anr'i w1 7 -i 7'3 ]1K
:- 7 f Ly ^ 1 y ":ny is N t't L i Kr1- 1K ,ID





Y'3 Dyn y s.nT D m -Ir; i M' I r 1ivi 13 Eo '' '
1 ,aontii o Im2n3D 35 1'7; 0r rnt oi'
J9'iyutS 7K pi 7'p'n' p"t p6 5.Is' p *i-t r'N

l-v nlm o DyI I' In ? Dyoy V151- IKyt in






*I p w pma l ra V P 'Vy uD-1 1y N .1' p r3oi
.51 rn. ;'p li y5l'ynt o 1 t' ,oDi -

"I l .m 5 ,yBrN0 s'r PI' t p"o DirlN 0 1 n r i







1,i "7 1'I I"?K in' Irt :P i'a Di .sN
.' yn 1p pI .O2"6p p ,ny rtT'I ly'D pst
*]nIyL" ysI Dy'YV CD Q T.0P1 ,ln I'Dt' ip'MP y
( 3l i ]y37 B yrY1 ."inw tny .In'' lyiCr 71
.M ."TIn lLp 'n 1ijyn 7,8 0 K ,ynE1
7s1 orn ]ayayr Dli -In D p0r ]N E:.Lyp
IS py nrj t 'lDS Tr o 3sp n E ypiDh ':r
5 s3is a]ir L, 71 6ly "i \i .1 pan *n













-',rom ? 7i ip 1 Tr my ot:'*'l: "ws'iy'1 p' .ccif


ns" p :e;'p T-I3
.1 rsir I z-


l'p' 1'-In m 1 P" :y

. D-i rn T1 K ; 7r p- r Ir ny"


8 r 1y: i 7.,_'1 ?' i 7,,r :'s K m 7 7 p. r


,'D D L'c ; .1 7 t ni'r: rT L I" -, y"
Up0 ]IN orK'= op1 t1 .1. 1N Jp1'x orN6,
O't t"tn Dn' J7' 7'PO'P1L 'iK p ic 1,' oay)
15 1' tt -?p* t1Si T's D$ii ,*CL ) 7C';L1" i K
, 'L:j 'iy ,O3 7 ]' ,y;':,':" L y' 1. i pi s "3 0' 6'i

l1s fc:'';-ls '-l:;' r"L i'<;"'5 : "-:=* '_ p.3'


,. l' t'21.; ? . '. 'p s
p y a t cst go:E p .; o rIn ; -- naent-in-iyt n
" uyN p pr 7P 2 7. i y pI i li

1 .r3'flit.'rT r m n D in yt'r p'' 16 ip 51'r

fly a7pa4 rnO5 Lcpsnt'7i I t I' O Ot W Dl n

,11n31 71 p"Y .'.";': -;.n U io x'n ]O l 'outD o ":'
cc:1-} lP, c:


tD 7 11 Ki -rU r










Li ~ 1' ~ Y Li K L' Li (lTi 4 0'~


C D'-ir: 'r i vL ''. 'r' -I- pIS T i

1;'sr; "ryw'anar 'i a T"17 ;- ^ pN pt"
(W Fl'rir iT') 7T L'.5 :2 :
:D'n D- I s 7L'.s '1 j

.t^ w1.' '* .s 7'a "T=%; --


. ...5 n- -I;
1*-p 1?` *Pi- -'< i

1rIng :N'-7 vrx


, t 7 :-.3 -;;S''- i .


ya ., 1i, 25 3Yl !Y5'5
3^6 Oji"=,j, --i:,;'F,:;'.\-< .. Iggg gS^B5.,I -- -
t pl exnur 1w

'' o .' T r O





," 'r ri' ;'" ]?










y -m I'N
ip 7 ,I -I 7 *. .. .D p 1
'. ,iSN 1 : 1 ?? 7
















, -?. : ": 'v 4' .










.p hi 8 1.1G PinKi L 00 c:.p ag-
t:M I ?H


n 1


*'ypyW";n.3 n p ,; yrI ps: T 5
,7' u '1 ,D y."r l~.n':Lt" ,-t' _s') t;.K

7"i l.s 'I N I r .' 20 P I* i7, '.N '11 .p.')IW8
*i* ,in pnE r F 1: r1 1 ,l'fK.'! T1 t]yi 1i';i







li cn-i< D D'iL"





-10 k p D'MK 171tP '
1r :c3f NDi ,pdBL.: J

~CaI munpp Dly-r,;'N







go' M JyPl .;













n I'D.' I"i ,s n I ps
t., S:" E:P2' '- ,C lC1S In p '-'" D'lD





TIx.N tnj
rup* I I 5NE
ii .7o, lB,' 1 1 0 p

.iu p 17 ?'7,















ys "r 5L"
S..',a" 1pa l' tn '. 7 'I




























m c jib in :-i 9'%,' "p '


SV i p Ir V ys r'5'3 J pis yo 'y nr
.V;%n? I 's p IN iuC- pr n3
,'p s .i j 6 Bi3 ,r'a n ,y-p *i')p
,.33n (













DL~~~~~irn~~I~ 1277 Nte p 18DnB r ty:
pg >;]- pon , ,,, , ,,p
rmr,,.~16


tn'r" -'17USKrM


(017I 4 -1y'3


", ',









(171 4 1;-"


tu r1 r U


I' l *', h'" ':. ". ":<-i Cr' yn -11-1 ]pis .r ,
1 ,m ,n D7 r, -, .. L -1 ;. n ;' "n p,.,:, : -7 10

,I .r '.s l ;; .,.T'T ." ;\ K I-' N",' 1-
: 71N p: t ,, t .,n .7 I" 71 fi t f.' t ,7 "

-. 1 '- njr' r.
LN ,]y eT';eJ-zn rY'1n r': rx f--vnl-t
Sl' ]ve J yI fI DyC'3?2 Lt': T-r D'P;z I C 1'
.91259-' s r|zy T1 8% '. ". 5 .r- -1 ]i -Ie*^
, -n 17-1 VI tnL 3- n *xi um ts p's: prm p-,N

p fit D]".1iL'3; i $ :. 110, : "|'T L'prL" '3 '

!]ft t'n Cn' ,Pit r7fl ;i5$ .]yLlY fl p 7 e *
s;rip l'Y3153 1s' u: pn s D- m'1n.ll *1 T N
.., 1 11333 73 -1 n 1 1. N ; s -33
,I1VW'r 33. 0.31' ,9 t: i f ll'3:Zi;.7133@ 9


1 y3' u71n: ryrr 3 1 13 ,1r .iX Xy.= 7;

IN I'm tn i';r'3 -I : i1 1 '33' 3 .1 -1 -1.3
,]3'i.$< ]*K j:-;' :-i


',U's'," DS' .

-'s i' .':l~r r -';, ru s1 t-I p ; ,: . "
-irn'lSet-1 O- ps ."r 1:p; 1:i''1 "1 ; D. q C- C K'
'r-,I 't ii'o' "t i1 -r="!,s r;" 'ie ;'iue .: i i' S
"D K'ip j3'.'r sis -' K n .- ir'-;-, i' ;r.D"f''la ;y-; o
bsCyV":'t 1.J a.TK 12Ks^VZ"'K rl 'T"Co't3 *'I
-t; i '- 3 -V K"-r .S f-3 : C t:. K- "

;z' '3'DCtZNfl *rr"27 '1:':K 7x: rM awl *;pn



-mD or1'; iN nllt Ti' Cn ,1r IN :rt" n
.('" W' 3 '10 UK3 W";-*,-I1 K-I ; N 1?i


"TS3 1r-I ; ps' ;r'3I 3;3'-! ZK L i-tC-Z;":*: 'r
-K" ;'"-iW N rT:n -'r Inr:: 'r:'Ir NuK:STr-I
u -n:- C.r' ,I it*CK:S--)Nf-S r3'"TN ,4W.mwIl
-iir: -;sux-D'l r':e'1it'a ns aI'm "3 m vK)np

-ps I-In u -'3-I3'K l K *un l 3-T- IN-u 1 ;T-.a b

;r-i s)-s un -TXi'r r 1;T *usi -s-r- ;is lytoyip

1ist DK sxt3-S ;.m U .-nrZ irm r-naI3 u 0 rP


fr73 DaD' m-i .sn ,3'"X pis -t': :*;': 't o

,13tl1 1 '2 9 '1 T'333: (
E 15 3 VEy'*3i 153 Dyi 1'in ..". ;yini.ny3 r
Dnr't D132 ,L90S5ht y.D 8 pl jo; Dy"1l ?1
Dlr'Birr 't .00b "fit5 a 7 i a?~ 1p In w? p ,!i?
TI % fi"5 i7 ljMp i? I pS? msti n ]i '(
*'1'.7 l I In ri :' inD ,t .' 7?1S -mI p tt.'i 9 1


vi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l :. ; a.1rc3ms itgc vjm, T


-, nzB .-.r.. n3 K .l *
pn }yp\ x p77.- f p.wn pa "-: r
7" 1" 1 C K.' ':ri ...3'1'' D' B 3 i C,, .'1:;
D5'' 3' t< I i1:i ,1 y''-sC6c^i.p IF^I?'6* ., iliD iJ rn
I1it ,. 1 :" 't 3 1 3 s .... 1$,~C',C' 13 3 1
"I 5' to-' y5.'55 irl ,'" :ri:' m ','9 ," 8 ,,'r, *e
.*:p'. .-y ,yp ,,c;'ks bm ,r :ov,' ErnlL'fTi' 7.
*t ,b' e. 3 ,y : .i" l t' i;r''' ,A i-. P 1 3
.1 .*15 I3 ; ".3'. i 1' ,'p f' f, sy.s. 8, : '
+ D l ; 0 A
., p ] ., ..i, ] m ,) l:., 'j5
717 3. i "3.'3 n !" .; N'ti ~ 9 i:5 1" P

!, iyr Kn w m:!n,.n ni u -"s :'s ...T it 1w3

i-r3 E1 ,'-81 "f: S"-'. I': 1 3' i m _'t ,b'i>t it
flj :33'77 it Vt 23rX 'Pit 'Lln47: *,, DSIfl '1r



'Ere D;D' pit ,Dy'3J 5'`ifi p'p ? filI oD1 ,oDa2 3p




i'^n3i3"' 85 li w'!t piYn 5l 11 '5'5tLy t
jD1i .Ui L1i Cv InD350 5 j".7 i33'3 s L'5:n o 3p
*ar1it T'y" V ,"13011.1 7%111i m D'v 10 Pt r,





D3cr'P3 r it p :, p' pD 1' r n3'ut"3 .1'i3
1. i n ari a m *p ri 11l -i; ".i Eyp -irt pI '
iT7.i ]j ;L?'-T:91:9f ^ '*7i F Dc; 1'o 77y LWy1iu1NL MD


3


I__ _


S ".











C"7 1 -"I r


(0Ti 4 irvsi


e'.: -;':, --"<- ; ;T"3,' *.:-7.' "-"ur' 'cp ": "e-.'



i's ri -in I :': s" "r :;' =.r:.;s K L r"










Vi 14

; 'iK . ,







; '-" "*- *.' - ..- *', 'A.
bnF~-,l~\ jl3?' ~ ND. '_?'l.ST;1 :"'


I* n ayk p' : e' w in'T p iS ri nr- vit" N
. vij;;ii'1c;x,;' i^ TFZiN L*:a"fl v s-t n 3x


17 V5-5,v, ,, ,':, Y8,-M,*


V.,r 'z1fl') -ao ,1 O

*; ; i rw ; n 1 'I m5n, ti: ,r; D I
,y ] t K ,zw 'T oL It- rnM
c x :| 1 .in, n't L II'D



a>Di"-I LT .lpNune'ly 1i-iy
Iz 'N.< ''Di .',',. ,"' T.N: '..<-, ,



mI" p~ hy* v ;E p r ni 5 P ,rN ipmlf 8 .
\w,:'^.'''. :," CL ',i, s .w. b r5" *,_,,. tw .,.^
'.T-iin;.i 7 .;Ir i:1 i !n vsw n no-n pa


mr-: r-'y L .: r L -Kl C K1 Y irp V r. frm
, "rI-L n'; r u" .L "z ':'" ':;' T i '' '. 3 ; 'T
' --,I ':. : w l *:', r = L' "'m K r..'U
psr ;'I"lr = L', -,S~=:L' s i.'CK i'S ;S- K rli:Kt


ips re"s T r-,'" r:m- =rz. ';:; pA ;:r': ra iix





PC uir=-rI1n '."c '1 "IK 1 :n C1. ... 3ri -;m Il b
pcE a-iii'='-i:^rmwt e rs cK-I ... irburni-s u-j is


- v= mxt m.1j9rl l iir im i'r;r' 3';MCN
iJ z VB "Kby r',pi'u 'rmIF ':. f i- r-.,'.rz




PreY vt '1 p ':nz'13t 1: iar yl t t 'rn s tEN -ir Ta
,YK 'ra t K 'r sl n.': -a' T r. r N o.- : "-
i ra 'rp'tNLD t*i ; r'n '-' 1i4 .' '

;, -inY ;ri, '""': "n ;';r' ;7 i res l ii':

"T-iC Cn1'K Co'n or flr' i' S- ruKNK


'iWn ,1 C b Cle, S : KraiE fi '1 s K 1 r '' r "'^ cx

...t'rt. . I. + 7i ;T nrD ; rr-tr C n *C N e i K ;1s

pOar1M .mpS1 tI I'r n rhl ^ ptisnp9 tK,

Zn'iabry 'C'CIT pB T pV 'n t;"r* 7 n K Ktn .
="a ..n. K fl'T bK? '3 *tc o- t 3 in T rtz:K Ti"a iaZrW


___











(17) 4 yioY3l


" r yln flM r i u


~r~n rx '1 lit VC4 D'fl73: ~l lY


rnO il9* K lpr TLNT-'U' ,-'i3ern'U

;yi2Yr3 NBc v. ;;:';'irt cLqm yu -,! b:8c: np -
yD'riz &1a I -| uy* s ly le' -'p'-n -:li o 'r'm vw.'
*lyewmoy a -in B'o *ynoB 3 t .i' 1 mnyi r;:v 3 n' DI cip l'eIB
imu"I'y 0 pB5rsn Irv i:nn ::,<4r'm nme, V'-iny pK J buL- '
wl7Dya p 1 np u:trn ,"* e'D V '1 1 s 1D'.`" Vl0YV Lo
, ni l"p 1"P . an .7W 'n I:N VY'*v 1' IMtl1i

.-In, 1'kl I'N IYv'?' 11'B"x 'n Lur CqwJ n:n' -
o'am1 cgl i'ga' ugyb ;yui"m ;y: "y'ars
7t1 p' 23Sy :3'V N p'H1' "0., iy' u SK n; -
p, Br Win 'y *' ,ny'li *f."l'?'t iYcnm nYs ":rn
Jim iY3('Xu( .b%99y t? epI eTn alpme cn n rn,
1lyn. iy^' "nyw^, .L$ 8 3 r: py: "cflti''1?, ;'4 -

*'IiHrN ;B pN tL!'2V4 n:ii t-it y9Ir D'''5;'CtNp -
"ya'l?"**y' n, y;c's F.-a r! u-n-c

-c:n1a31 n -1 n;'IVI l 'n \' e;'i lyn I IrI- ;VUc En .Dn!
]$p iyv-IHnc t 'fLhy1 y Ei D W r w t i9'rflNa 'I' ;-.;carI
*ar n D' 7 n'D uayl riou-n- mz i C'm-i, N v nr -nn-%*;
nv'aiCD ^K*9yno -- s'cle

*IV rs4 'T'D 12 lyvl u'wcays Yit pt uroD-' I'7 -.

( B1'P I mny" *y'ra.mVi- o* Oiv .I l':Yn 11 n D f cIn
.nv**lI'-IV ;rK l bI;'s
.in* T-S1 "We "tr p'7 1 :'o, c i"3t -- 'n nie -






' lt \vw 1y pIm ui n Inn i lit ri nir -1 --yur" '
;< 93r'6p pt. 3' ZeY p 'yc :D ri T pr'Jn" l"; te*y'.:
,IN -15216 V3r'I jvalt' v LDT"3 UIS 1V.193 J90c con wrelyp
J S ni ] 2n n JIMi-*)is r"T-H !' I V V:i Li-3 1 I'm
rDU 91nN'3 13 7u 1 'i!n '!c"I -i '3-m p-1y Il' iaWVp -1
nyl 3:t 11nyn III CI,37p"7wYCK n1 1 V- 1' ( 'In "p' p0 V -, 1
[i e s [;'- Y 1': V'uif'y n9l*-'i'.*.s'N 1: 1 pi y' c'n
ify '^ra lN M Yi \1 116 *mu -1 : piy ryprn Iv. c'iv Ly
' 30 tI rs ly6 r I 5y M IN 'I7 I' .In C1D.lo':t
Un C H :' 1n1: U3' f1 1" T p ycU; i yI**y: i:qf. v


f. 'W1 t p prEa y *np 1p ; 1t'n 33 p' 1rc C'1

. L'l]'Ty3 WN -"is I's I'? ;'.1 ] -T 11 1 1- 1 "',


"l 1 ]', "'',1- ,'-, |iB Li a;- -,


a1.3 '; pp-,]lii c:{< ~..i's.' -sr y-ggyi 3, .isiy -i1s


]YW~~ CX" Z~:Wl7',8 '1 -* ~'I7Z fl j~13 t*tU~fl


\fen i cp 370 ~W^ 01 y~yi ]]'p3' p:115'::*=;
,cy!y "i1 *|4N U-5, 5"b "ri y' 1r-'i -x'n"1o ,"-Irnu
j'N j-iFr'-", c t' ]PC-i-rIFInll 1itE1 U01Ii rii'll
]''n ]-;'?".- 17irw


... -
I~isyp~ti~~ ''''i.










(17) 4 "iyt13


.1."i' D',-yPN W'1i5 1^'ETn j7i s WraD o g'Y3ptii i : *iS'w
Ivnma UrP ]ityBp ins ;pa JIL4I --sL 5 'yi y
tn WI^P!rw il T p i r.ivyEn 1"p .w YE 25 !11
*yn 's':cvr'E ian13K wYi um .c' rav inmw 5 ra n
.B 5 -- tN 'D'pI lr" p1 1 Np I, I6 tCDNi nYp w1zp
np sr. 5 t 23 !l) -'': l -.-iy rL--ei1 jt ll
ite pPte 1 Pt lsi:.si- p-i. 1k p 'V*teN3 21 3fycip3'a W'
- nvr wL'L'i17f 's '1$8 ; tr n:b Yet1?
.6 8 is-1:-i-', pi pzri 4 1Y-ViLnst p3a1s 2 ;2
tsn wynv iBen Hetppi^e mt'. t -
town asy tVy g1.1I IVVeW? MS1 it1 thywrixnvsi
.ii':-,; .*o "1 Dkq l cu a" bas ;- .N "nimyu iV E i rin nvi. r
*.it IttYi &y4BIb :er;' :'stn pI ''voUNU tn "p,, D qru
*tso IJ P "*tn'witan rivam3'. pB MN1?u. 1' :1 i rjy;
p ry l atis 1Vn p's ly'Z(n !tc O11. iNi'N6L" -1 yu"e
pl4E'' If l : jnt 1ypTihi ct i W ,n1 e.ml u 3u:B k n iijy"
Vpu5,1c i i P2 p0 l'Lpr'1 21 D Wtat 041 ps rer, ayTn
* Ur s lf:'.S Wi 1VY'D "t I ; 7':rf 0'a.l'n o'VN-t'n
.1wi b'lpp ya V1 ts ijrijwy I V'-; P B IDI p1 t pI'DY'
*l^ywwijI X ruI n i sr tvy)n ajN1;n;1 -I
pa 1pau'ny p 13rnWsPyD2 p V n 9-ie- :ti :n !
S 1 BtNo nM'nnz1, io 1i L r':Y l I i31;Y]-M 9':'14 Iy n,
SiBWtla- nM s *c 1l|:'LO:'K V' 3an' Ta f1 a lvPT
D L'VCy 1 )tr 1 My PK i.K N ,l.; ]6piiv'w;D'iti Ir'
-I 'vyltov to ivou: K 31 '-|;x;I nJ?; B b-,fl O
*p1,11 'W 3i* p T .* 20t23pa pIv .1Vt=6nBw
'ly5'2 I'pDiV iT D 2i'r1 i e'll': ip. -


W1" Pt'1' pi b yf' iM r r2 1:8 1' .'- -


P71Z8D 01!;t 'T^p jib- p! Sa'1vl;nY --


,b 'n ]Vr n V'III 1LH n tpll DV55$Y1 tmazi;5y11 pw0KeN
.fli3Z9y.1 .2 IP (:ptac.;;a .o) wr^Nt p


:: n :-r ,a 4 T p6 epp ,p ;:2 '
.t'1pINi Pt 1'-oa b I z


*I!N iK' O ;-. TpiYU ]f 7I yiL'cn ie':v? c,, -




S In n n 'itt ipa stt P7oat" 0E n f 3.y1 'a (\loa ima I r. :sn Ia 7IIE .'K.I
*z;'3ma; 3 av n o -r ya (hiloonalim' a : ,'a'6 ;


t~-:"t::0', LNc. 1:':t"r / NCL"N 5'1rp


1I22gnvr-1t
jib 7o1 1 N TI'
-y r 9ar :


,Muchir,,wo
*iyia BDny B:
9'IV! MW.fl LIV!H


pI2I 1-YPvb

; V0b ;Y'Tt






IW 23' ]'K 1'N


. 'r pMf H ;w;'


t;" !*n C;ry*!I nIINj-I ys -'vIt: .^.':cy. 1--1 -

Kliit'p 1*)n D.n *, ; y by .1 3 B um y N n e u ti .2 1 a
'Xo OtKY! L 1i'3Di1n 1173014WB '2IY o 11 ?',iVi~teB P'4 ln tu 5 o
yup iH 1n ?ne pos13 y"1 Vre N nvIty tr ysni nrd \I6
; I'ppoip i ibey yr iian ]y3(n 1us. Upm .tc atmt im = .'"*na!11n,, y"py I w ,n 'tK -.iV
la3 Mtlf I n'-m ; L' 3 I' ulv a:livLbEiP b vlnI ,I n z3 2 -,TT
pi ] ,ztib D n 'inr. a ;Kw t< i'cpTn .'!3( E&Iup W18 .
?aNr. "j'Iv 07 sju Iii ii'.") II I.I: ,t: y 1 i emf lcp

a 'V. :n iz 1 9, 11-rP L i ;N lVi nai'a ,]1 tYcZp- I "I ;a$1


1271 x r lv L'*1t ouz IePp 1rfL I* U .'o :W1 9
^*(] u'%1 ) 1.cu 71y r isiyy ]o iin: U"i$ 17 37')') 'l WU.(
rulIt p 0 '"p: ; :i N u'o irI l"o f I L "I 'pim a1 j w" :'t, ila
^ F I i"(< ;yl: U4 1.411V CtT m Uuktz Un I-lB vil iB arNv 1



ZoYb U" '-l 1-1 mY mi7U4n-wb 7 kv( UD0'p :'1') "Ill 1V1 ;13
pW" 0u*nk 2 -1:I32 i 1$ 11im CNT <' l'p 1740 u1010Y i0 '3
I Tit 'Ile y*'0;B ; iJ pt ;vyceI D'yeLiK l, n-1: uara
unnoya'd":' V 1 "?, n py'PV O I n ,'' b s yITI,. TIMuMeri



*i~a svc~sw~ ];^y;cpi]w]y~isncMn Ijqm!


t y 1- 11 r I C tu


I











17 (4) "I-


71"Y5 ; "N o'.s Dp-- p- -'i1? -I' Ul3 Dt
^''i 1H ,yrvynK rlr:t?' 1yln: I p- ;3<3 ;l!
?'p 3:',:* : :; 'n z paV ; n t'v n T7I nmrr -2'3 ;: .
Dc;' p1; ]in^ r .TS'O nly 1is Ti l l ,i T 3 1y1 Uvi '*
snr s rt '7? 2 pH 5L""2 1;i *t I
=371 ? w n 1"3-.r:iN 6 -n5tn; 7-? r] rr i's5m '
" Ci)1 31W? 133' an' it fl r N'D c3;";1 ,c'y r
.T1' c Yl3y'In'3K 1i I'N cY' L::' '' D il.fit
D14 r i .p'- "-1 3.? 1T; o0 ,D: 25 o1 .'3 'l $
u-if OF'.| c1 yr rj ,t Dypte'nis ^I 1 7
vC 1 p N'2T'27 1y0 '-I. Dnny F$ iya Jg Z 151 n I


fly2"$ ,T'n'1 0 1$ gyi rxya ,* ; K 1 2 p

=y-i }?3: a yjr~ r'r is r3 typ^) uc"1 D 1-'b Dt;"j
5 pK p' 'j{0 ^K 70 ,? c C .pinK ow'? j 1$ j? W






s-y w, oyi TY 117f i py' p d i ?3 ?"1s-i) ] 81 yu

, t3 '' t 0Y ly Pm '7' p pay n S flK fl2'f ?1'
"IN DLp r 151; Z. z D1;73v- us 0 t Li" -1r Is
191 '7 Uqi' Diy T' Dy.nI *l yfyZ31 D"I r ll
1Vyp Io n DZ'"y 0n $ p I nY 31 a n'l $ yIg S 117
Ct DK' f i"l ;'' 1 u iEn 1 7.' 1 1 =8 )

t"ll 5 D-'1i P;y rC -'I u3 1 j og'p 0 onj'I. t
12-! c'T," iy VI01- n13b 0 -l'i -I1e '3 p n I :
mrp "';wm in V etsy y2% D uniygoay. '
* "DIy's -I TS 1 .9 ZyV Is? 31J'D n1 -pynp
,fl p3 ml ,30h7 Ty'I' D PsI D.in Y -'-'irT 01 -'
, 1yT'';'3 Uc'Z i3 3'l;ny 1n 1 ly -,'Ip r 'D 'I jig
-' ? Tn1 D'!yyimi i ,137y11i373 110 71 :yD no


*'i'3 D3" 71 71, 3'-n:1 *'17.0t *;i4' ; 1 13" l i' 0n1
*c3 p y 3 1U 31 13 f' K i1 r "C,, n r l Iy 1 10iR
1' in11 0'1 u 1y3"- .? 11.-I x I I$I 3 tI>s
5 12.'$.3 c=iD" ; 1p, 717cpDN.3 i's il PHn 'B "3


-IsN rN 'tin -i ] ;t3 s r=trin .'S -'sair

K UD' Im't UZT -mini' '11 -l-I'v- pt t:=D n-It
DI'" Y=-*r' ]"L -pr:'c I? K1s 3r3 p--p *s 1 "'1j5 p
loL'Z cL8 n LM ta IZK t ;r'rl'-rn3K K ;'2 wirB-'p
pB ^ OKI '11 "7T< pS m'nx *-1.-;' -!:r;' i 20. 0'S
1-s2 cSNi IIIr T-N-'r K '- 21 tK IssZ7 Q K iO
-:*nrZ o".s :I*b-spa ."11 can IKI Th u1a '131
rs c:K p p rs-l" B'rP K iKrK:sK2 iWn.' B' p .N
,sxv ^1: t;" -. ary pi i r ir .-I q 1BC E
re -J r- x iirfl ummKra rK3 1-'N t 1 2
cKx t 't

cw l i c':-'--; tl' pc a yt p ,nr:.":-, .. in- -
.I'r N I% V: 11? 8 g ', ; i.' C I KB ;ycip .Ii- L:'c 7-2a L::-.
!; pyi ns4 u y!'s .zr i'.; & 'p s ,n b! 1 N i.-**'
'W -sptn, *]"p !.'-Nn :-;:";pun lht111K ;m-m -?I I .
IN y3!cn t yc.rV S; l 1n? 1312 y ns n pia-

( 1:.-"nr;r:' t 1 ,:o''l l:" -N vv')?0 'p ;'r ;'N ", "'


;i^~nse n. ,;'^e;T* i3- CLX' -* N' pyB'22 ri -
: i:-. 9. :" i:;-- 3 !i 60 t '.". r '.









rm Ina a o .io
Jim / fltv0) V7k1



S* 1si%1'I? V *
1888 m,-i i.Np.

r 17' np ..- '


.. b 1892




71? .IM :;'- -.-t. 'l l tM' pw i tw'v bol V 1 8.9 7

,i-. "" 1,l ;,,ti',' 13' It~ 212. e., ."

*. :y..-,_nm i- i'W "J ,- oi r, 7 ,, ng" I -i '
.bT'B'Wuj ^N3~~$ TIr t^Yn ^g~vs~ BB/ibe:,- 16 q:i
tmy u&!r!H vI: ';r!'rv *t' i 3! i'182 8r '13? ?4 2 prrtc~a
}2 t-u- 1VvrI H' inb Uf12iV i 10!72 1ni'3is yb''' tiN EM n t'i' (Zi1 nm1wn B .Ln N

':'":rt' yV'11 11 Iv ty D;:''-suv;'' n ;, llxDnvl 1 E m i I
1V2?INK'IN*?.:-tLfl :rr'V,:37y% r'- 9sl JV lt Vrr cvp '
It 3 B c:'n ;"i .,-nii Y1o yzi'' j~ 3N IYi y v"r'i
j3ig V'3"7ir fl.t y2'7lY '1 1 4'1 -tI Vl:2"C irK 1;;q "l
,/3"n In i em w il"i.'n c lry& nrr1'6 7, *'irflhl3'N ]v3-;f!(.

;:T.',,3 ?r: rN i 17 -IM* pt 'It'n:. y'.E,:y-'c' .t
C217 '?~n '3i 3c iO 'Wt:"': ,*yut7Ele ?- L c '?B fLj ? 'IN

V'oz.- l 3' Zpi '-fl1t' p! t"Ip 9!1 r mv m1.;




4 !.' ycyE 3.'" 72 1J3' btY.1 't7' 1y m ; 1 3 K. r
32312 21, pD pS p"2t3'-f
*D3 'tD -'"n7 L'3 *07.4 1 1 ; 3'1I 1 71gi 'Np1879




'1 *'.c':P01D 7! 121+ .1ST, ybyB' 3'1'imi;
Dmt' /.IN& V G0':ytnL 13 90: ,W : S3 yons v: p


_ ~
~ _I_


a ~ ii i:21-:il ~ t~ s r` ~-











(17) 4 17Z j


1-i vwhymn 1n i j'i.. y- 1- 'Ib
S, 4'.K ;n!f::.ni_ -n ,n ;w p;

-li;'n -It : 1 ;r.''B'T p*1
'c:"* ;'; w N ""L pl rviin'. 'M'in ; n '



. -* v- r :'n -'t ,



priVX ag .-C, pei ] 0 w -'.-N -i ;rn z v i L.n


,fll .1 rrv *I pu t e yV'ctt!p pH
.', 12 p B^'II :T;" b: p O s s i a; :
,-1 '. 1) Vt IN '1 Vl 1 l 1 %t.11 fl PIn

.l"gln p .l; ye 1 : -" "- r' ris' . pa
y, pr -. .. ". M' -- '- 4
ivi;n 1ji vw sn .v'si )ID] .'' Ia







i r' :.I r : r .r -' :'. U '. -1
Irt '0 1 I 1 n "I' or n t o -p




"ict, UIK i pa ur tro'r opr
r TL"ua p K K pt u'; o s) oT




S ... 7,rxI p:' "p?1 .-il" '3 -'-
4.; 4y r *? .
*tr n s : r -n I, c
:- .CI. S


4 I .*'p TCl'3p' CE'2 "$ j5t

;. . i^i C.t 3 ? ~J', ,19uC, y.''. "" .

'. p'i" -1, y: n ,,1,a p-., i. ;-'1 '];i.
n -ll'S-W ;''-il Il'TIt:' -33^ yCK'12 'I C, t;?K li


. u'TK I-I' ra'*K ; qpie'i;. s n ;i'ni'j rw '""esr-l'~3N
can .;ror -I'Jm Mi-: rii mar U-- sn t ;""y nin
t-:" n'"r=: 'l'l"nsa S'B S pS ;'.T'- ,'3r' '. 'K" -"17
, *,- p 3 1"B' n.' *;-' -n i"layrcr
r ...rn ... 4 .. .. . :. :-. -. s : ot- .0' .
:s t IIrvr' TiN 'K iifuY' ms ;rr:;rn' ;n"i *cr' '


. 'T'3a"s rrs-m r'-u-;"As K'' i 7r:-E' ozn


r -r. riati rxtini


r. r re : <,p:



,:; q[- a"B I q h'S%.' r.
*' tt lr







.; "V ... -. |f lr u 'ip



S*, ;; _



. r3" nr aip l '
S.Y r ', r,' T





l- i d -1p' t r x-1 0 ;1 *U' t Sz







4.; 'N e. -' pqn, 0 ..i 111'r pa

.-l p- fl': ;- .ipi '


- --


,b E ) ux 1 y D '












0ym iy .- I 1iFN'? K p:.< ?1'1 atm ily 32' l7 'iD
I- p-nly pa 12 0 5 ,I\rii 'T 071 iiot ? ,? rI$l:'?
p1 Rp 1'o L"- yn7 "plN 1n,, jib ps \y0
... "r ly -p'" m,. 3.
y m' 7: p n1: 0m 7.4
y'1-i 1 D0r pCn 0p. T22'1 o o r'D nu'' c j' 1
lyiyp j ,7r yI'm 7n ,'pr i '":n .~ 20 u 01CO "
i'dPp k;* .i n -i r Di;m pIr V 1 p? I T'
.ly;' .N p. -'T
. pyus f7iB .'. cVp39n ,t'o V l;D'ii U0 pN*
47 -jib -' lo Y pp ''mw Ut'?' ,5y U3';5!C


ylin0p, 137 n-Z i b r in nn.pr v opb'n






I2 ? '71N4 CLiYDL" D n ,I ',j;1 -
0'rl .I2'7Y' 7VlK -ii' Ip12 1']0'0E' 0.217 Ofl
y .p ?-1pi jT! Fm pT 7 2x715 121 p7tl 2 I 1.- t :8-
*in -itpr'N In Jy n I K 'Jt -ivY? ,pv9O
.Byp plll ta'-iy a n 21 mL y e *'N py5s
*K-ilp p'75K" 1t n.B uop3 -\iul IK p ri px ...
... I 1 17 Yp

m1' uKN i- ^? e.n9?T'h r iiD' ypv 5Ps1 pH




rl-, .-1 u0 ;. T- c ..3 .'U'F, 7T J:
3'0K Tt K1 MTrn 17-Lt '33" L8'51 'f 2t j'





-7p3yfl p y i K C 07U1, 0l D"I'D1.B0p ,iL-:,r
SK. m or t .'1 1 1;
yZD$n 1p i f i. 1L Drmo i \yw -
.1iypI D2i ,t'0 0 1' 'fil :i 'Iy 'l; C!.O L

FUCip l'i S UD\'.6 I UD' IN npuv nya pa.l
... iK iyK "'pK "


ncv1 ya1?3! 1, r yUr,3 my ; v'
sn i D"iDn aiII p 7 TIn-1 u P'o r -
.52r 2'1' 0tnyn'D Its Xl17ii *^y 1ny.2nx
"7 0.124 IMcytlil .wyiiy^ ^FIp1;K'j.2 oyl u5ni

.*" 1y ?"LC' 0"C D;p.' p1 0y" PIT i K 0J.2.2y


"Irclp D ?IN 'ria p'5a"l yr 1WrI l I' yar : 3

... 3 oi lT
cyL mbyl1' c0l ,>" VL9m \pl 113 ]y3v3
,10E3 DytyjH e D Ut ,K Ui; v 'U9:3 n1Sn'nE L'
mm= U.irEL irC"3^ypLeppe pi' ny Ir"Tiy
* 19~ t 0L'3L'3M5 D'; i i y~uiD 'n':c' K -I'P-'S tf ?12
-nv- Kp fl'; Ky 1'7: 13;,1't 31r?!lV- T-r't-rn Y-iV't
Vym t o ] al' ni.C'3y 1 im4 Ti- n11 OVIn ni

v. -s.yD ?in pf 0 yr *L'7rt 1 "t'E) DV 9 1 11 '
-L Yp1' v3x i$1T yKD II \'1 Dm 'T ", n.D'
-ly7 l't:*' PD"y ]'i< t p,";r *'f;l9f u' e -'n

*wr's 7 pi T ney^S 71 Ine utp Jyo m'x

ftC nr i D H'1 D'rp ]?y'1 l, n T"nv'; Vin p 'f *
'uz Dl une 13 1ryn .rnyw y m I urr mmy .- I'ros
n I;r Ki =1.ilo-' a I '; n i y n 'I 0 a2Y'1.
OK 2 0 D'n ,i' n 01jyt t'? ] 1i H 0 w it 7 5I
' l Lny r y u l1 !1 t' TI 1.y" a.vn N :'T

.vrio 'ypnu ] UlKyj pa rt i.? .-i -N "
--3 *in: m'n D \ry'v i W5 ;-i;y 1iOOKD Fl0v

1"" O'1" 7*n= c0'.2 ,l D3.Y ]pr :1' 'I C .'lJ








11411 P ,0114 1fl37' 14 7ifflK '1 p's or' ;-
r7, n5. i3 1P7 ji N r'i p0i.10 7iy JtP lymP
D'pin 5*'1c 0i r oeno S ,-in u Di ooz is
i Y1 !i v n111 1
D1 0fl 1 D l 13rrn. p-I r': uo Drut

m. r 0'- m3 I q Uv?'3 m33ap' p r y Ii x
N0 ,0 N r1y' 9'i n3'n0 K5 9',N I' s 3"n -ir
zvnu pagt 1,r I-va n5) .c -w .v -5qz x< Ns t r s'e

pov I F y, i *JIN q'im MA "11T'11 u 3' t *:y-m
nyi n1 ipl pj 'yn DNas yu yya I y'
D p D $), y- 7 y ( tI aiQiB UTn ^*'-it m1 0083 15
on's ljv7p ]riyIa -i .i t 1IY 1\s l"9-'iv jfnyNJ
* 1" l I1'- "'j l u1I' 9'r In 1" 'p11n ,t 5l'


rpit "in 1y7'1o p yuvr l3 ,5'mw-I K' mm' f ;N









cfllfl ,l.2'i14:Oitfl lyr170W'-i Drisj1Oni t]i5 C2 ,P'13
12'ts to'.it .iJryj uo pjIF ly'ztyn -1T

.1 Q-INS yeusp174 e uapy a -i n I DI I N-
lpInU DID P'INQ s D'D ^'yw s "iyj"N Dy'Sy
mDr'in Ip'Ls-ni^z UcB' i0'y)D'nN i.'n 0 u 30


II'W;'. 1


17 (4) 17'3 u 1p 1 1 u %C.V z Ix










(17) 4 -73


afl ?r3C7X' n.c m rn r in I 1r:' nLx-1t


"I.txsI IN
... .

...*'ci(-:-3 g 'i t ^ 3 TN ^y"1 y y'l1'"^ Ct?1 @ .7 818
D: -~1' p:1'p yp'.1 ,N -- l'E38 F
*:?, p ucayp" '. n p l\'^ W^ T '
S'8s i1n "Spt "53
*; 0'tL:Y UTJa To M T'" ? '3 s D C-3 1 r .1-0 iK









IY 1-7 uns".1
*;a 1p';' i-r't :Nri ]'$<; y5 Cr5 *1"'^^








I VW .Spr Ir:)'r 3'* cr "M IT L .1 "'iI' M$;.7 V I
;' 1 y1 1 r' 13p "z r 5r" ,1I L '.Sptf 1's-55' '"s1



CX'V' X 0 1' Y irt}'s 1 8i's TY r n1
csn r = n'" ;N I7 ,1 rv C SI' 11 N" -t mxI
Tx ,:tc 11 ;:1 ws nN Pi t11nL-1 T T 0I NM '" r
.3r" P'i 5 i9 "' '1'3 ?.T1W l Dio1 OL"'3 "?T2











5 .1
'Ir YI -I:V; 1 031 :3 ,'V'1m 4I .- IK








."rt ,1%:s np De6 1 Lin In';P %i -n. z
S r533 l'*'i &l'-' 'I n 2", "- T n
I11 .0-11 lit n1;5 Nnv5 fl 0 ]%,- l Ir ,E r m







IT n 3?WIJ 0 flN' I i cot"p; n 1n @S'i1"L
T ey'ni y ?): p 1 V ,! D? lD1: 7TX'D 13' .'1775 i:'D T 1!




Z'Wi W inn xmn '" ac i? : 1- 2 5 f ol? i
(pubpt*^.pe pn "ity: 1La f 0'"' by e: l poI l T 1O T'n





,. -,yecsk: wFli 1' 1''j rp Iw'.1 'n 'l"L 'aUs1 m


i75.0 ?yy .t pt;'ri3 0i< y 'N P i tDrUT 1 ,






In S? r ,7-i u;1i y r' n w 'ri;9 -1:. -i ]f.rEaiyn



? p'CEuly


grIS? !z U I'3 mr I'? lp 5 v'yneE 'Ks iN *' --
.12058 y1n7 14<3 p1T
5"v .35fn PN 7T' 17'"'y w ,iy3ip D5' :'
* 1.1 -:" CrT' 1'y'fY 1' U y 3DKZ3 D'"N if'L" IyW'
* 1V'I^5C'Y YP15 ?yfl1p t'5 y3? a ', V5 Fl.y
-g31i;:t ITD iyZ1 31 D"f-l3'n2 Wy TNWI3V

11Cy. piT" ? i ?
pIn :Ip ;"Y'5 plrL Cyr', 'nyipi':" ]px Eo'm
I Irt" I o r '.I *,

r-Tnv0i',: ost92 : ye'1D, K :.'.nri. on ? y7

jp'3 m*"11ny Cyn \ INi? = a pr Or r T'5s '


pt ry:715t" :y-I*V':P'l t" fl p *J 013 li P
*i. i' % .' Y n


-: I = :I -
]1pi5 3 flN 5071n




mi - 'M y;it $"P 'I n "y 'rTw to*i't 1- n
a '51.'F3c N ,]1 11'7380 y It rny r'K
(1 W! D"IM'N 1.
!T-i ii; U t5 3'-'y IP im Ltn ''i .f$'! NK
1'0 tLU I !' 7501 ICKb'D ,P"3 .(IV', In5 f el ,
icav i r m 71 1-' In'5? IP UN '- .*onzya
?3 t. m s."r ,r'' I q1 1-1 c" .y. .'it ]'cD'G1j IN

0, B371 1 ,]Cr'1}L" t9D7 n .or5" "i '3.n TDi T
rC,5;' tmi1'ity0 ]no mTK yn t'5 icn ,ciK15
o0NnTn--!u-s52 pS ^"y LW 7Nr 5y 57 ,0 rc'.77
-- -V'L"" 75 l 1 ;N1Ct;3' '9C wi
P 1yoyn ul*K
'N N

r 1:'' T C ,c't" w' p" !7ptL'y 1y ? Ci
~y'rn ri n< .U75*'O TN XIn WZ3y7i~y
y3S?"r "s N psn ^Nrvs' ]'" ]it myciplT Crn IrlYs"
Di''n : TO ooiar ln 17K ,ryslc' ]rr lpree'ys !-
? lrati'y3 Dfil tDln n ti 03 ... 'yi'- ly.I 7in'
-3 7'1ity>.i 01 anN ]' -ncs .q 5
-- 1VOiprpLiD"'i< p 0sn O X -i S i<75 14 n

Iryiyr'y 140


3 II:-I "iytnsyi


*z'-


S. -J











(171 4 -*r'3


--. U3-I I T' N 1 um H]-- -'IN cIy s! < ,Y ;oyxl n
Ca' ri : s'o im m ; 1 it ly 's 5i": n ", it" iL'


(C'\lr '" D' 3 "inS tiy'l CNTI "1 yi l i "1
"INJ DP "1 1';n ~.I1' K ] ,u170 'i ly' 7 ;"1") !< "ii' D '
! 13;f1 Ij''il IP 'IrD3' Donl 3'1N 1*w'= 1.3 ]y '3

, L lba c- 19, 5 i' IN - j3"0 2 Ci'?n I'm .
""NV~ F'1 i I I r' 2 eip K ""I
.i-sio in iDy r9 is':
cry3 Pi TY i'in 75 1K lg'5 ';" iv T" .MI
:Y"5 p'iY oV'a Ct p *' 1 s13
Ir' p iro.r' 5irs i co y'i in "'1, 11':1;"
O'Xm ,ir1'D "i'V"K V '. c' Dmzs Ir' c:rn3r
UD'iD'!l'4 tspi"'5i' D "in's TN ,w':>ym Ditl i"i's
,i'1 w i D'iL cii C1'C T5'tc DcI ic .t 'TII:
Irny5i ln Dy Dmw TOn MS )' 7' *.?. !3
' I1W *i1 i1 p19 "iLDL'? j vp LZ ';.3 y3 I m s
-ir ty 15z 1c ^ 3 D"-J i y'U YlI' Nt 0
i's mty. ~1wy ';^-r=N "lyDmay'p '-1n i "t 1'p'
1 8 -pFII8 Lic' cn Cr5' .r. p ti-i E-mciin i"ys
ViL' ', c3 Dt n ,o "-- "ciN I

Tyofli iS ,t3yn ?i y L c'y tf y K"5 T 'IN 'K 118 K f
Jni iymyn ty-u1*'riv DvL 'ims p 'i o
,-Penc '; ]yny' iy' I' .wayr if "r pI. ui;;,
.]y=-vuc i'" j .- i:rt.N5 p T er ?p
..]ynyL "W Ti :-
VIMU I'tM-'O El';CV<1l7Dyl C.-l'N M. tl'i ]'.N K;3S

i';yllyi 1t', 9 y.-I'y i ci in c' 1 1 Il e J1
p':*i? Vs -.I ,T- ". r --i'7 v10

i 'N L:i p'i P ,In'%r rs ptr 5y tu
'u n flZ Dyi 1' ,ris i y.1N;'I i crT3. inl'K
pp my msn 9Srri ,yu pnn Di -'IN ip.
yi U-C'6 uu p'o- = 13 cyts'ito 1D 153r
Ip Wi??'E CL"'3r i-v? .\yo 5q10 ,pl ,mii iY3?
v0vc D y'1L 1N0 fyp p"L "yL ;;t 1;'Z insyra
Cu; iyni isy n's T 11'y1T'1 's Yin "I q
Yu': yiytsr iyn i't3 T? P ^ iW LL'2i r''s v

i'ztS? Dyi ra 53l j8 i'm ,lynnti tv p 5rW
73? 1 Di n c '- I'l yn Tt< qy 0r' ri-i c:t?3 L s rc

;inc 's mS3 ain's m1um -in' pi lyw'n' pi'
:5:" 1i!7< p ps cD T- 9-s pu rnyL':) :tm
jiq's % 1ul jr-iYrN ImPS mcm 1i&a lv "



!i ul-" ]i l
SvTi-ny by t rD'I" Tim DIy wj'.-ni 3;s


,C i 1i? ,1p:'in DF1'" DE* '. " 1'i T *Tm'


?K s C1,iiy ins u 'UK: ,rn11 p5
N 1 t C'T d::i) Tli :s i u, t.-:y) ::


Ci" i*~ i11Ti !' ..'bl CCt"i "'lD ,pi
LaJ.'.. I' LIJ.JhIJ y


* K3::


r ~3


.. .Ia: ufla.' ne 33



1'l .C'IC ii i 1]'t"i'' 7' n .u. (' ,'

? mc"-' 'Ill 1::.1 "1i l i 3'm sL 1 %::%
r n .. y:. l .I'N ,.T. I Is
lc ,*- o ': D'. colj ?) 1 C '.1 i:c' DC' 3

toon 0 0.In -!n ornX
o ;D.ni S;iii -: K it.6 x .I f pl' 'ii "r.


157 ,CDirl' 7 'n- CDy:i n iLX' msN -I71 p
ri'ol'3 '7 i' ., 'i.r. "W 8 L'iim1 "l s-i L 'tL
, ,:'mr -." ,y s p n .?' i .i m ::' si', a ,D- r i' 7y 3'1
c;pmua '.'1' K' Dl C OiP. i i i C0 ni 71cm ps -lU'B -



'.r 11_: 71
?, ." *rF: Cl"'3' 0 i7 'P*3 1 -'< -mS'Br in' s 33
ri', ,'L. : '- : --1p D.," ,'iS .'C1 1 'i?1,5 .n
i7]" iN i -j'N Cv-iz* mi3 6 ; 3 s'yiHr r' r


I I 3 w m- v!'. l'i3m I'nn lymlr- '** ,,n s

Ir'~s'~ Tl'a I nSL"1 ,pn r~'m 'll-rc -' CD UL CL
I I I' U

S:;,"t ; '7 !< o L'i1r:", l'n ,;s'_m."i 'n:I ?f l
..O ';



*."; p is 1y ,. ':1 , e S r E: 7 1i
Sii dy."i'i :-C $ .5 D I,-'Y You'i'i 7: K
1r'3 Ii" 1n1 !< ;mis:" vs -




lipi !13u'1' L3?3 ' VDL4 *''Y1 77 6l 1
ii S'mlt iCW''.?? 78 .i s n
- x tx-i JIlSm :-' v im pyt -I= ti .i,4
TIN 7 i1 C18 *n IL"P -1. ii 'IV-l DL8v 1! 8
=mi Il. tp i i1'"rr_ ]yr'; D11- i T, ? ms in iys
-VP 'yiN'5is l'5y'0 *Tin( DEltL' fl gi*co^ '

9m,'1'p s i vm



P.i7 t 0' i' p Ci i ,Cl : 'D iL'i P %S uyo

VI'76 y&N -? t023 ^-ly M =,in ?yn-1 p 1 PS ly

.n .K C t1; un o T r ) 11


14


~










IJ i=-- iU6 i (l 4 137Y


.:.1Z7,l;'1 7 -7:v:'" p"'0 17i:' ,
l' ::- "' T *, ,. :"1 171 s '1 LJ, f

3- -'73 7' 0 1 -t " ',.
3 n ,I 73-15i0?L* n .; n ,4 N i



p. 72 .1 -N 571 ,7 ,4 1S:tr 5-".- 9 .\ nPH



- 13' 37137"t 37 2 '1 372 n13n 7 5 5 In1 $ t5
I-P ie, U3crz "1 z 13.'M'3 1 u -''z t 1 o 3371 .
- -. -.; .. ... 'i t <. n










Il'; ,N:' 7- N p 7: o 'I' n : "n po'1 s 1 _i' n










l 3l'rxvym r 7 V ps -.' n cs. ,7j -my
371 7 LM7 n *1 71$ p ,y p1923. T...: 0t1':









.1, ';; 0 ,18 p'S I L" 7 3 ,35 17, 0., *. 131$. .11m3
*D'IN' Ine Or U5"V: *o re-x -yE wv li ,t i











"17 1$p m .1-1: 7 7 1 = ~- .p.1 -1373 1t.r'I
I:m .t "[c L Is
,* ??' iN l 7"3 .. 7 X'N. qWl 7 ,7" 1t 1 -teeA
,i',- -1:"., .: C' 0-, 1.. prl$'s ,V: i O 1 nl ,v
V7l C .1 7< n 03=13 UNI Dnr 1 p0 -
371i ], : C13 p7'1 IN P:It vp i lijp iY1
D.1M ,:0118 ." 13P' '11'.15i '1 17 033 : -3I I ,? I'mp 2 15p
1n3 Va= 1n 3 y7 5 0r"? 1i11n 0IS =16-0


.75 73757 1 .pr$ 1y o t 's111 1 7- 41!1 3
,11y 1 C1- 7 !XD: 123D"1 137 71$ '1137 ,D. 3-i1y- "
3'n p11 -Des p' 17 7I 01370 5r:3.i "171 7 ^11 71K
:1D'1M ;'1< 0's 1 oiSr 7OM ; f ^l"$ Y F'1 031 '71 1

a- pi< 132 1 0V o'rptr"n 1V1 pH *.12 711

:714it.L" 373i'1 3 i'5 W 37 1'14 :' ?r 0c:3prt 0D07101 714
L1n ,n'1 371i31 :L:3 r''- 7y3733p a:1':wy3r us 7144 ,'w
7' :53 !-: 1 H ,Pi ... j r3'15 a3 51$orN I L" 73'33?t
p.' -e1ip c3731;J'3$t5'*1 p'2 7Y*7uS1:L" PT fylf
p 1b --3y3'mp1 1ycc'6i 2" tIN fZ' o :5 prsn*
13713r7iD 1371 3 ?'.*';'"'33 3'1330i? L'' "K 10
*-y7 0"3 0"? .1i3 '91 LE"'3 171^ 31 13? *ir.13 .33
- 3'Q37 ,.'0t373 7"$ PH 0"C 712 1.130 u57";S';7

171' 2 '1M 0.371 ]71 ,)4c "713 "lr'T21101? 137':K 0137p
71 a1') 3 ,"N: "*.'11 17 7 ?.? 1 p20 7'$ 03'jCL

!1B03 11D ptZ ,1' C"?'3 1$ W p 1 "3 ,77'3 .* p

.i'MsF":'t7 P:a ED 70 L it' tE1C" p1 ,:3r75 f .l


. I "' '' n -p;' i": lT" ; 7;':7 L:' ll T p.;1


o "' i -' 7? 73 7:N l 5 371 .(uS"'


1(33
tt3ZK


, mrpm1 C;n ,l p-'1i" pN1 Di c rYy; i: pli e)LCo.
"i r i'o ;w p;i17r 1 upyCI' 7 ? n%,yZ ? 7 1i
*,-WzI fl Dn ,i''s 1378 p1 ;y';I:'N'i: 7 p.'1
.li"-n pt- 5%'4ls"u.r i ]i s p u,'] 3 'wD' pa '-:uyI'E



;'i 'rl 7 71$ 5 '7'pl 1 '-N U n I. '$N y1i- 3 -1 1 C7V

3 7'5.x 011t i'' 1- -- ;' "si r' 0'_ 3i cyl

I's -, .I-my 3 ;pV-1-v
S,"Tng'3 T C4nm ,*5n80-n1 ]i'$ 'p 1nrj pr u u
'Ic ?o' 37l A r n p =;'SN n i" .. 3

7 VL rNyT : 19tp 1;y 71 0137Cr't373 9$ .*.L, p71
1 p5 ,7ii TL'rit' l] Enpn':1'p E3 E A .5" '11
---..'3.' cKn1 C 7 ; I' yr =3NoS C.y$n W,3ay j3

I=Ni '- N 1$ IN i:3P p.!' y n e in uTn 'us
^';1-3 Din 1HJ C'CCL -Y;^ ="N ;N IN
1l ]"; 110' T: \ - ]3nno 1F n Im e.
fl '1 "o 3n i' 73n11 tDC"3 05t13 9 'yn -pK
pxI ,.;Lt1ro n11 nr on ;1 I0"K CD'A 0"
711" 1 1'7i^-i 1. 1 7 '- lyini-ow ;3*1 nDy K *


?i-r-o i p "n ,=)n N p' n uMyp =11
L.. G 0937' jifl 1341 !.'3Y" n 00ri3p
? ;xpy naxI
K" 1'\i 1 0iy137 I ,p ,t ,07y1 p ( -- I 3K
037p 1lf:inBL" 13'71 p 737 j 71 5nn y r Cfnn
uyn "r'"IBi T.CI o 'riN psprF' i niys 1 K
-- !7 37 Jt's lyK n7e"
I3uh;p n !p3 n
3! -E- p'rt TN K33M

0'147! ^ -0 37 ]1" f: T" ir?0 7'tNj -, **
v*1 -p 5 1"!11 t 13? -r 03Dl 1 91l 'Kn psI
-'n ''5 ris 371n -Ir'3 7"z5 3 ,i" .u14
I'M 37 ,"1rc7 5'3' 0:?' l'1N 137 ? ODn fl
.355)'r 7'3 7115 oom E P'9 14 373 712 0'o"3
.5M1 Dr' i13 11 n
T, ?.Yr o*'st Dl 2' D' r p pie* 17i: 29" K3JS
=1I37 Erp 03 1 11-n -IF ? i3 n7 ,7yvz1
.1"'1 GS 37:"? 17 33X11'jN 31 737 t x 0I 3 1D 7 ,"iT1
071 7 0 11 3n1 '- 7 i$ 113
'O DNlTi ,'I p -u "3 I'M r3N -IVn [
0t") 1'O L"1 3 7.1' .7" u10l7 "r *7 ty Y,
1 t'"3 110 7 f15.i 1"1'{

03 :' s 1' =77275 D'o rI ps i3y 1 p14 K xa;
0, I'M3 U0C To h1 M y :1Mt -113 ,3.zx lYs m
5"-',y pji N 7LY5w? ;KJ ;rp ;1Z-iC- 137"- p4 73y
77"37 11wn ,y iy 17 50i5s IN: pw
p~i'9 'itr p.'o KI 'In ,C'94 173 uo:3 1n I .p




-r"!


(17) 4 11'1ro E 7 11 I17 u L' 3 Io


': K.0lT' iYnlY .."3 ,*y7i'y Ev "3 .orm

zLe"j 1r-1 T7 10Dyt. ,1S oW rN' p0 ,p"1-it n?
.jypy7 t)D41D'Z i 1i 1t) %8 13 irf p ]yIp
1pN :! Pw -m1 'i &th5* Im 1 n in .n btnI
7 yoptf t13"j3 ;r'DiX*p 'I pP
:IN 'l' 1l ,pjrISD ?N 1V-[ 1'1 0iP K33K
'M U 1mEt 1' .1313i pfIp q1" bt"3 1r-
nI f"EL y-1 p* :* n' :pp 1y ljripra
i I ir't I-y upip lrpq "i y' ps ,-n7iL
:ybT~Imm Dnm 31u3j15p fIN DIN 7rvD'ippy I'ltZ"D
L"1b ]iN i. ti"yI Lt5" DL y pN ;-moy
'Duy3l'c2'rty N ,?r 1'uravtIVpSp sf D5Kmirb
sL"py) IN "v' 1'T ,1Ju311 pp l ue"; 5:si
7'1rY'f'1ant9 1pe lyto ;'um p pli 7N

I"m ,p'1ty0 T ;yi b lY 1 1" p

pD DL"'3 1317 ""1Y3 11 .(piTrn in:'s'i K" s
i 1VDpY1 Vp-3 ,M'e16' hph ;p --lyUy
... N=jN= @RMTM
ITO yS coq t n ,u5'ipliz TD riE'm I n I-[t
- uc 15 -1p loDnz p pr l xynynr n Dr 't 0-N
IiKt 1cIrn p71 Ec"l1nr DnIN p7 ;1yfi'iL n c'fl
1 !nn -Is i ?1 ,J 3:'iyJD'lN -i r iy 'fl'5 fl1 D,

.l5 Jail$lr .'P 91'' , T I'm 3 U-i K t y
TN Sy' i ly3N Ir ?.< ,fly 1 i r t" 1' N.LvKM
cr" rifr ,1j]'V< yn'5 p.^ iSt in
*yj4iyi wwe pl ]w' 571n ,TP.'nyuDiWEL-iy5 ]Fy^r
Lr yv)J 13-1i i-= 1ipn ;yo'i LN K I8 n y VBr 5 V' ln 1Y
f 3p .*tly" DL*'3 1r5 Dp:o m Da'p co n o.n
]y:'y. 1y 3 1 in 14 IN P1i3 p5iye' p
'1 p1 ,'t"3 8N U"3B p' ,lJtr I'm "5 i' D
i"o Ipl) y-1 O pt i1s jVg"6 1' 5 Eyv% mno rt=3*l'
.ri0 P3m 3v pD7-m --*-1 1p8 tSf -I lDy 1'DB'yp
3'"3 ID KPM 8'3'' P - p.a 7 yD lN KL- 13p.'
.rf-m TIN, NOV ,-35 xm~r rN Im
1- 13"3 "J3 pI TW yt'. 1- TN .i9 blK
n ?"tis m's ,-rmy2 TN Syn vln riy
P yH D uojyp n rs ,91 "1 191Z .-In



P:X j'j lN' I' *yril 7,ly 11n Nn bN mI




- r Yfl I 11t Y ZZr12 1'Utl1 1'V 11 iN4 tlje1 1433K
1 5 ypyn ilN uDy'y) Di .I' pt p11 fyDl 8


PiN .'1 1N4n 1 1-3 ,o7 8 D rMN1 i ,-'1' t4 p
...; ]yrI'y3 TOD y27y:O p.^ p DN yny NJ r 5 pFm0.$






r'"li py5 n1KB In et:ayp D.ll ,I 'm
l 'Ien p1r3- 5 '13i-l In I -5I ,Iaya: *e'I
pi DaD 1411 in I FY -I3mNi n1 pnqm bN33


i-Y 3:r"6y Dcan ]in -u -in .L':M3 "3'""D }"U '

p'r CSxWJ tn'C1tpiLyB .rhsie ,tS5'yn ,95c"
yuuy075 y:D ,"peN pN 0?j13 '1':,' r^y)ci8 pi'[;coa
P1'"N p'ry yT ;-" N lrmy e-' i piV n.- y-'13ltnUL"
p *C iKp T3 W Lyn 183 D' -lYitiveI 11i

13 JV V Tn ;r lr'n PLlol


p I ntIJ w oin ruy *
'1L* isrf t:l tn r- pi'1" upfl 531i0' '1jY 5




5i tryn5~y 'tp:ra u l it i O-fii ,'r51r -I'-3-
Irpe'.01 ~ B -1 V' >y 1' DTNSLty 13"-i`
p'r"Is t'n r ?-y ;F y N 1iJ -V'5 -Ir'w t is
Iycuc; vk, D>- 'n ,l'1 I P;IN'lln .> 1 l5: '5 Ill' u5r3
vi'll ur,45n Yt IN Ir]W"N5-1V6 Ur. VI'"D 1D n r' x r

t5rsy3 rtn!" p' ,Y"'SN I '5 nI 'I, 'iN .T'Ir






"17"1 )i1?t 1 ,C', ,n8 L-5r"l .7lZv9 t v' r-i i) t wrK
DM1 Mul ly ?l DST5J ,pDL' lnp -ir? JiN TN
x DIo -'D ty"I y '"I'Y ,TlyD I IS p'tD'L'3 ,"

,--a y-pN pc-1 TIN 1,7- p3t3 .n v ,InV-
- pc-eg pV in To' o-nn fl'L" 1P 71. turn
7'IL" Dy V' P' 1'N n r crN't cy -in lyo



t$1 D cynr tnesz L'VilD3B '1 .(*vrri Tin) zNcN
11n D1 DTO ,lir p4 ,1:010'V30"1 .!riK
- -Dyn o c- ( iiy 1 4 ,D 7p10 p Dri'N r 11 1"





"'? y"'n Pri YB ,Iw '1I' ,]PmD'iL rjn px
I's Mori DXIyb 73?" n i- v :lq p'5 Dy ltl' t.,23

oN1 c' Wt D ifi In jro,5vsi In 1N




Tpi'P 1 PNTIN 'ID e3 -y 0p 1v':'N *3m'1Ty
'iv iz D zny5 y iF713a Ir 1. 1 py r# gK IyI j'
pyo 1]'T q1 pi '"1 ;ri yl : M 3V1 ? Di ,'CL Lr5 Y 15 T:N
W1I p't- ,t'N 5I KIK

-I I14 ol 31 1r3'n pil' N* f '' 1 ]y' S I4 K

lm 1 7"T w3f-I1 "lTO 'fN L-, ]yo D'll U') -iIND
13t f3:l yx-nzY p." ,-,3n

1 7 N.K










(17) 4 4'13


*- r;r C' D.n 1 : pH Di"- '7 3 7 D"0L; 03E I' 113a14
*, y:n;11'i Lon Is ,1 :yaX 141 cf UI Dy 1- 1 lv33



pn l rn -'pyw C i7 iytiB oInD ori Y V r'^' 14
, tH nn -13Yr7 &c3:'D 1$ 3I'0 n'l l JI N ty

2s l 7 i "IS TD u i'1g r' z r.4 fl4tl"L't p
*i 3En n W taf3y7";J'n 3 'N'iy fl7'0 Df
pIag 7r pa ci p' 'i-nys T ly r 'i 137t'ign
OEn f'tI" irn p y 8 11 3;37mm 1 3y ?L-0Z pi
,* i34in Lc-f ilu 37 '*wT 'i3'Yp iTn pl"n pt'D'!
-DENTX 1171L't'? ZC"3 0'iD %T ir'(p u7s
--F' y-i jg 't" l'i.i' D lt-r3 7E t'; r ,-1:T' '^
P l "' 1 'I : 118 -Y1S P 0'1l"rp ',

Lr-D1 n'o' n Do8 pnnr' UE' ,'K' my j u 1"n1
Up t tNI fvi'l DiN'1 3 D: zN' i3 7I 1' 311 v 1,
jy ny pcv 1-1e>net m'n 1 ?s1 ;' E-?p l.i 1!

'4 pI' -irt2 i t' i -I 'li' 1 NrIt' vi r I
1 il'f l"t p s vipip ""I 0 itPiZt" i n'1
* -"'$ lyp!91T D' E c^' 11' & ?< }'l iy'ii .na1 7 )1Y'Eys
IO 1'W 4 rxW DmYml .plty K
cxni-rf'0 ftr3.c1z p? itD" Lt?3j. 11 i''S
'-i C:83ni DNI rpr'i D-I-"',t i'lon 1
Dim 9Nv11 "I'1 1i'sp8 "Ti U p ,?31- 8nn D'i 9 W
-N"i0710 Irv"'"r DTi -. ep Dlw' ,.
-'L' P ,.]1 E'r 0 ,1$ f l op!it 01$-i nI'z T]
0. 38 :vwn = -upipl FT"i' 710 iL' DflL Dy
*Tt pyrnl's r!s eIr *.. s n ,it" Y"1 'lel ir tPii' iN

--- $i .(r. u)"NDBL") Z33L
- 'D1p D'Nf't? Fin ;Z1 T] *iren 18.1 1 j M1N
-ip i1 UIo58' DN yPI'.D cii ,V f- .tu3t
Dmvl- 3:t3 o l' "in n p& N .I l I' 'i mI'a
S pIN... i ory poI 11 '
-flxp 0n'n in nT t3DD,4" uy4 ftv .n1 jlib.) 9%ts



- pimLc 1'D p '-1In
oys~ c~ i --nn )'l' ccyre my Dgp$ .H wg

DLya1 y 14 6l ,LU-5t't 3 UNtr n 5pnri 111 K
ynyLy)j Ur yV*0ny -in-I UISKa=j ptr- D1D 8'
Dy L"'In 31 ;3Z'"1't :14.I T14 31 Dp*Th DiTn
;-s ---1 *" -13i7-1 ,ti I. i v; Ti -in *UDL-B
i ]' n iD- n i ry i ip Knrs 1ynt 13 sq

[ I"n o;' - wL01tvir '9o5N. np oi7'i *
pM :11 1.D~ 'D 7 fi 1W1 IN DNIIp

.(CIp 01, c ) .M;'.y73 F' ID 1 .i D N tIK


.Iy'r1 DuD03p In DCy41 pni"1 1"i 7':" 1 Y'1


jr L a
'I'TI p -1n pf n S 'i \ 1n y Tw n e -1:' KThm
ly n 'st

cENS %-1 i B' ru ? 7B o1-f 8 m, i tW-V us1: KlzN
P-1[ ,n 0,30 '1 i]' utr" 'l nri "': .Dn 11? >-





or 1711W ]yo11 Ir mt? i N -1:11 'Y) bum

t3J;!,'-pl33,' ..! D' ncrlS ? ^ 1 T i Eyp l "r


ln?"
l'-'rY On DUs N !jI 337 i 1 ,1'5 T14 *WKN K
y9'n'1dt ,1r 7 p7 1r r 5a Pii" rr .18 N
e'yPp1 I- pi N Djib ILB' 'I ay 3 mnv
p'riC-' y I7 N mii0 13'! ly U L.6* 0y y IyI

L0c"3 'LtT i'Dym l ?r To I"n 2C pr 'Lmt In'
T1' Ct N*"7 };3 *i 173? 71Vi Yp '*y 313 yxICn'W
83TC' i'i ,a'UFrD I8 NC' 'ip - ltI3V'y3 D'3?
.* "f'970 OD%5T i yC'T "I3T rou3 iii P1
i r"."yj'3 (o i'-1 97 (*ip Bmysenopi 7^'IsW

-1I0 N 'iK$-1$ DLipy p1'y?'l' 3pV '11 ,iN K
IV1 710p ,T o1 mPi" UWYI UK5mN ripnor x
inya pyu'? '1 ny'u;li 01i5 uiypi5 w0' lyyi'Niv'
atce' Upip mypN11 '-I IF' "ny 1165 pJ nyrg
,np ]"o 'f N Dy1 B 3W8'3S DyyOi!nC 8 r'1'3N
oyn 'mI ptn |T ,,y;x). UOpi' ,D T pyic' D!iY3 i p11
.(prie yp n1; .iy*D [ cD'* an*,N p isti ? pN ;yemn'1
IY i -*,': p1 3n: pra- 1 ut nw ) *Il" 7nyi)
I1YE' L" pni 11b y;l y p--z 4n1 Dy r :x
? 0ir7UIny3 i i( 3Y0l D Dy UIn I *yliny P o rivn
"1'l t I'm uyTDi DL'L'y ,u-iyriyp D(op 3nI I'
Imnnye Danit T'r B|'I) myts'tny LrV 4,ty'D3)"'
-- DuirO'r''3 i15 ItCt JD _n SDyDI c21 -,
Erl' Dyu' ; u^3,5]"llitig6 Mit (IU K1} n E i ilr o iWp
UDiXy 01 4U1 I D1I ; D1NM 03'1716 ,1i1 i'!13 11
? Urip pI zEz' oiK o5 m 8iop "@n jY**rmay nri
02$ 1y'rj2' 3ptLSna 1ro p6a PD 1?' 43K
p:3 csA lriyy'93 pl-' arw oyo pr'a
n IN D2-I pN -1I 1's S'nyyN'I OKi TN
10 M'n 13iYN plN ,V'3 pN r7' -- DDlULC'lys
S.Erp Dl'us- 7j3 '.' : U11 Dp'Byj 3,n Y-N ,net Ni
u3ll TI8 118 ,iyuyEDl LT$N oD;n Ui'n 0Dy 1IN
*rI' Tt -T MitL"-=;'P3. i pI 9't^ ny b p4,
E 12 ps1 iYD'Ui 1p:D Do e i1 pI ?'s TX ,' e tO
p-yLI'I iD 3Lyno 78K fl'- T8 yn DQi'
5i'' -y yiriN ,Ni O pp 3nin *i y;'-" -
5p,1:o -i3i 111 T8W 31 iDX3 '1 iW PH 1


E 7-sy I'll __ I S r I











r(ia 4 yi3 1 -'y1; ;q = N% o Is


* .jl-IN191) % N7y2' ;,TIruCU vt"01-l rIy:,l'NK qiK-3.Dl3 "J
2"1 U?"z ;ii ."'D 'fr*tt'oD-IK s D r7*;sK y a'K -i 'tK p
4 t: ;K rc3 r-i u'v '
"i-K it pF r-T. rn "N -1rJ 1p tnruwnxt '
-u1:S i3nS'rLK;rP aP n 9"s 1r;ri"p U1 ir'm-Z 17
-rK '1 i!ri- ;inr1 ;r;-"D.1 ar- ;a tzel7K ira --
-p14 p' "3 TVri""Y- ;13S 0'1C ;-lD"s-l-] l'KS

...'K -'*" K j c1ai r "* Is ;. s1? ps '? -Kp ;r
-"K I"n U3 thl^eK 0 \i' -pr1'm', i N:S; Irny U=7SCI



rmir t'r&"Nl" TIr, 'fl:Kl y:% UL':x'Hxitr,




:SC K iz fL y-'n-il, O 111 U 7: -N r




:V'7 xr714 Ptz'rM q 'vt : 4r '* fl tV": DY jI U
'"K DVLi't- L VK23.'N flxm-Mvin CD-7 KJIN TVr.tW v M Z.'Kr

r _jt1 Oll3 i ; 3 '=S ~ I s3 D.'rm x r v3'.it
:; .'tI33 -*l'rer"U '1 ; 1" U 'n 7r stC'ay n
:S G"Tl US: ;-S -8S: ;l, t-La-i30 ta










'yMps WIN M"M MI'miru m lit L".11 nn.g U.-n US-+
'7p ixa *4L:S"]3y Tir I 1'- j' '1 r
'i M l37sr ovMs rir"%% i irn i": 0s- s .-"i-js;.
!'s 0y-ls 1''y ;i" K CEM"I ]"i psg "iY'jQ'i' 3]?- ^"p".









"7 "Z'YZ'p --i', pKil
St ;iri'.0 11 ; "'l:i1.r3t3 ri 0279 07) r i3 07%"58'as ""I







-8iK pt"'N l'"" I "'m ir l'I '- r '-w3S3 .."Tf 1K
:-r.n v:" 7cp-a -7rs v3 I"r olnw rv ra 'B "K ir'




ir 1's ir ;i 1 'n'r:,rp'Kr -TVeKl Dy,' ir 'ropsn



-;a p' Snr B'-p re ."1'f' l U1i4 v"pm "T '-I
-r;"L i7T pH my'L*rj.i)s "'riss .1yD'b^ ifKi r 9"' U D ir





0"I;IU'=T' BpK -ru.' pm -0'11vi i'"Ii ;,V p 3"
s Ure m ms -'TS ;'i'i-i rN u.N1-. "its? c ,aTIi u"s 7

. o'lrup -i mirt'1 o r=ns -ir ti:" ii'sn2 D':
T-ier s pn o1"porB -" I rT *uMs [ri "o Wil







.'cr-n 'v-xnr' ( rs jr-ru'ru rj'i .7 ;.N ;i'7 ix
.bt ip"'yMis owl .-141p ro.1s *n -1 nyu;^ Ues
-imsy -Q.nbr rre ps U-r2s u" T ? rowrr
-aix znarp orv1 nnum1o3 ; ntzt mS B-DIT rIe.- S
*3t<-1B ltp ; nl 9n 1ei ; r:.*= r -n'i
irolnl 0-0 *;rwln. ',I ir.ri'
*61'-!"'- Uet p3 nti;r~ri lV ;1'UO-IeN1 -7
urnn n trep -]-ir 'sJ

P"11 ... lrcu'";c r= Dr'u31 m r-I M-o JI.T -1y



.$il^ 3 7SBI I :ii'Dra3'i-i^-i "Lp.'ny-i


't" DIL' I l;i ivn 3'1 ':'f u It KS 3
",i'; ay'1" *|IE- C-M_ ];',o', i ;'n n '=, ,' .': '',.",; ^ bsiS
1'I 3 *I C 1 .(-ircE ln I'" N Or :NL' .4 9i C11

' M, ,, :.nM N C, ,.C ;a'7 ': 5 t ri" D Un'K m, K ';7




i1' W1' '- I"Z 8,3 pi fln 0DI' crI';'11'' P;"
':r 2"n p ]n31'r3p Ipv DNI 3 -3 t'n'y11
:y?10 no"071 *u:'?" ay' -ii"' ]i - pr'Ei' Dol
I;yna ain 0 :^^ uiK'p-ysi ^'))Tiy' 110 -iy'1 '}3'1n


s993s pa ?"a
S(finS'KEDlfp liD? l tH


,-l'7T K xI lt S=Kx IyZ"' TIgrot 1' V 'fl -'7
X j1*.rI Zi KIi Ct K IK "L'tNA Ib 11'- r=s0 IsTN"' DC
.rn iW s 28I; QI jr'DWd IK u '"ia "t'-i I. N O-
U""MK pI "M1t ?' p X'%'in Lr'11"' i'=1Ks 0KI V71I ..KI
ila 1' ia W Is0 ;ru r-ir-in s v x *I -r2 7'N ps
rti'e, ik'.r nw ir'raK i] y txI'rya rl'ufl' oI-'
.u'1--i ;"' u'1K or Di Jtl "i j\K r'W'wt "n1n
rz .'. LC'rBD Kln iS';K K "NK YrKtl' D0i1t .13D1
n-r'tU; 1 v I'z 21T i4 Tl -L'OKtPS 'EK n "V n i UaInt
"3 K -DS'K pH 7i-If l '3 1' .i'K -T & V'K li' ;'
o' a s'",TX 'l x rptotaK' -i O'lflKu f'li-1 1piL'
j ",Dr'Wr.1K1 "'iT Yr KT \ry" Up'L"'a i ri : M
-' u'I-I0 -I'N1 -11' p; lirusl'u '-7 -'rM :n.rr'o *r
I'm an-rtr.]3s pm r-i'm ]it MYb-Lyn%-iH s-Iril .;ri
.T pa p U1V.1UIt K g.e-g
i n "E;p = .= "t .D-Ib IrZs- f jfruoi '1U -I
--.T.I n" 1p7 sM -1 "T cKII .Mor-1 U"' rl'T'] "-I ;r'r;

- ru'fT 0 1D rD f -tfl pri DUSMvv K i z'i.1-t
;NUM i I3'1LO. r'X"K O I'= '' lnM C x'- ,-I'y 'i K K 1l




~- ssuwe.'xs pTcan's& a ?ian s s r c.:





P-Maxn 'YIZXYD D""YL'L i= 'pa'U I.XDX in
N 1'mZIZ ;- 18'14 i-a IZK0a fUix rw yir''K( :T UL
.'o-V" NT s $wos IZ K't '1y; r-int sI' ;r.

- 3 i'i-11'atK rp .-T -I ;pr ."n T' ic n 18V .




-rj niii lrurryu v s p c 1 -1 r v x n m u
~ws I'm 1 z-[Is wie a vn Mw ilrs -s; pv1 K *

pI'rn0 -roLsX ;Ic K 1'.a 1.1 -oD=nL ] -E'; .Icr 3 *:


H;a6pii.. c'b -inllurp. H. Ae. l3suTeihaa, HajieBel: 38.


Tunorp. 3creiuiecKas BeaibKaa 25.


PeA. LUA I'. 3iunejn6e[pr..




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs