Full Citation
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00004291/00006
 Material Information
Title: Ṭeater-ṿelṭ
Physical Description: v. : ill. ; 31 cm.
Language: Yiddish
Publisher: Ṭeater-ṿelṭ
Place of Publication: Ṿarsha
Publication Date: 1908
Frequency: weekly
Subjects / Keywords: Theater, Yiddish -- Periodicals   ( lcsh )
Language: In Yiddish.
Dates or Sequential Designation: 1 Yahrgang, no. 7, 2 Kislev; 13 Oktyabr (=error, should be Noyabr); 26 Listopad (=26th November, 1908)
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 22449311
lccn - sn 90037220
Classification: lcc - PN3035 .T43
System ID: AA00004291:00006

Full Text

. i w -)w-1

*' p 12-..s a! .' 10O"'

~T~ 7.

I -

(ii;:,rp,1 'Ir;LLIIC

1 Li-

I " ". 'im ; N



S, ,, : ., ,*' -.,":r -1,;'r '

I;'- ~ L..-, I;', '" :'
] ,ore ,i,.., ;T: p i "," .*l ;'ra' e:"; -,'i ",': I

-.* N,: .:- n1 : "'- .;"1 -, 'I
. ; ,r r ." . 1 ,i e -,i ," n *,,' < *,rs ~ 1 1l i
. ps-"v, < .N ]" "','; ,"1 'i,, .,'.c-'_ 'r l m e"'' .

. -- 12 D r1 I ; ;; ;' 1.1

r + .^ . . - --


,~~~ /~_~
-J ~ *-~ '' *

r ;, :d~-

I.. '_.

EJ"31' C: 3 Z:.- 6-' '

~ ~~2IA1 1313 MVII
;YtD' -131m m I' Ji-ro ni'1emn u lwz ln ll
-.w~on pH. sf1ll7 pm~'~~i/ M031 11
CK L ~ 2jI '155 5' ~t

73"DY5 llV5 yinn J im evil'a -yM y -w -I Vw n Inyl 111b Mri
Ji -lm1w 1lp rr l = m

,~P~p~rmi~ 1' ' bril MW3JJ'll 1\ IPJ-,'1P)~nN.VM 111 C1~\)
p-nly.lp Jim INSLhs..4w? o-e, JIMMUL4. 1 ly -I
on -1?5rnm.m YN~mwlyw)I

-um V1I'5 Y-iNl J.V*pym Inni -T
1y~ p l "l Yryl nfaV5p 's

I *~t5 ~P ')I 1' I 5 ;N ) L it .oril rwn s
IF's uill vi t Itunm toly -1,1 IV5Y,.1*-91D Pi'Ec ]05 n IIZO-J Y1 2 Myll yNyrJ ,.
JIM-dnmjv -lau lp tut=;fllI~Yi D O-I D r~l kt 13PAY3 I'l wil ;Ie U-13 Jim ,F'lt3 1D .DV-i

wpll 2 I-Im tplv Daell el Vro tm -r YIVI Mnipr'.3

..- 110 ~ ~P 4 J!

'I -nn li -6!z ? Or n v n 0 (fUl V 128) fVli p'i-rT 8 toYwiwr V55p

-. ~ ," IbP1 *V5'~ 'm n'm'~- tl~ p ~ 4 -n-vul 52 T'':1~
I M P = 0 '11 -J e t I b "Y T M 3 VYy 4 0 1 0" ? P 6 4 W 6 0 M" 2 Y 5 ;'/ 2 &) j B
-. DPO jg5vl 1'Y '8p 75 '1'3 to2 -oo I'm *vp 5 i 'I -AVP Y'p 20- r5'53ny -p Im ori 13 -*No 30
y___t je no i V)1r1 f ri-- 01'T i)!3mfw 112 -w~ 20 12 Iryl YV-i,, I3rYbi'm li io53 IN i' i n
-. 73-:3 wnf to 4lppt p\N .r.Mr3 1 0 3 1 P

ReAaic~gia jTeaTepI-BeATI" 11. Redakcya Jeater-Welt" : cyt1sssv
-.BapmnaBR, HlOW. RM.11. Warnzawa, Skrzynka pczt. 119.
** 7-4 11i ttnW5Vrl5 I14 Vn ,j Iro Vi rypt5$- "
7`'nIp:~nP~r Irc....... nnrr Orl M IM I T1--1- T H N- I T 1-i i -]'i i Ibi~ ~ PH19'

. 42

" 1

I 3111

75 ur

. > in'-1 1908 \ O s 'C 2S .iK'Upe 13S

7i ~~ np5~~;

Srai:r * ^^

1 I^D3S3 t I
Vm *. -2 : I'S
rLN 1;i?

* .' ,' n P*

NA 7

II -. fl 'I

! t"D-in I

~-;L' -------- -- --------

, cNl-IY:pct

i 1" 1a s

="C TI /(Dirl'C '' ,tIi: 'ii 2 ip :s~ in
.,.,pi.0'; ,"po,~C '?VC' 2FD3.'
:t' 1 S W t50 pt'y 1 1 4' r i 9
" p ,"r ". ef ,ic3, L p 'ir1 . ].< t';r 3

- mpnri -l iri i n Y: p no .o I'S
... 1 "137 1 pnri 1L

D.-,1 'LY'71 $ *I.-INt 13 9r '1 :.1 x 'n "rI's

ECr" 31s yir'q; aw nq C:3 p c nL' Pr

-.1; ,3-' s .1\^ y '1 ,- n 1 ] ".'
.y"tn 3.7p' "-7' i gD,:', ,wy .,-y -,'" I'cT
-agan, ny'p1D' i Z7 ,'i. 3L

-:'e5r Zi,
]t 'o r.i ,

Ps .1I ,T j t' i
*7 43LII "
JimL N x l:*oIHTI'

="11y DNSCZ^ I.-

p5 .-1ytDp

1n ,;32'15
=t:DWni'=W l* *w'u
370t tZ'? 1-2'fD lrtrTi;cz p pi D1trs -'J't
.p"L't33 ls cse*:zp l11 D ', *.rv

,x i xyK D37 'U:$ 37D Lg'?31 ~In 'S S
'rz ', -ii L'3L? Taw o -P5 ':M P' s j1$r37'L [

pyir;'i *ii.7 a r ]^ ? 1T -,lNwirs ]" ]'' T'l.s ny e*

pp-r:1p'"\s D ")'T

m '3 'l ~:',3 E 1'"E 7~9~p-r N '' l 1' 1a I 1' p

E n1ip T';"1 'n i 'D' ', 3-r t n .. ;i )y nz
-L'6 17rs 's r 4 t1V1 um no ,cip,5ZIE p
~="'11i r M'i;.$: ; c n cp''n1' D*T 1 ,]P / n
Tr 9 "' iv 1 s1' '$ j i'jt X'SP P'' c:'1D 1$ t93p
,DC.1 79 7U' S 13 Izq Eorp it p11n y'L pi

-;'J ': ;7Wp *'' C 0. -,1 t;.'n 1'3 -1' ; L: 'n'- -in
S nR p7'-$ 37g13 ,n'1 3 ,3 311C73 Ony,-r r.niy:

1i8n l3 '.W l'-1 .... -I 1 l' T- p,'CS t1!:e "3 ,-C "' 3
?p'u''p I: s mv i c n

S.D.,N l8

i4PIy1 -'y -IV I%' l; tP .]yo.- Vp" Y 1 rl.n r

p'np IL, -cyD
i3L'98 r Il't

'yZ-2 M" ;' 91'" f~lU .,jvtNE W0Bn5 1 07r'31f"i

IL'Z'S. L*Z '7 1L'9L"' 137'32sb~7 (0 1 0 r 1 o'


e r .;

X 7

711 D5jatnrn tvgtlIF wmrn p) t5 a11 -I thqnt

-mirm~ll n~mp~ li J~ !r mmm i ,g

-Im l5pls litr' np 'rp ~ linn IP

-t~u) VVI: lvVl~ r~l -.N porlpsv
lpt IY Fon -1- l lit Irvpt -- 11nojp Ftvl-w -IP

~3Nl i3'~~3's p s Imt) !11 orlInS lgqw q q~

-)MV V55pi


Z11t 7= i ")tmo i~ V-1
Myo 1711 Wn .jpirlpfY11II1 1

i's 05,Bvp

HtD~m or 0 V11 n1LpL' sh!
IlbU PMZ 11 9ItN mftg,-m J '.1 *Wl N -voll

H23r~31 fl~l IY'fl 7~' ~~r~ 1fl'.1r.1 X`

jib 5p = CL' 10n np,,,-I Pt I-$ cr L-C jm

~T~? IVFN-cl*m 'Inno ly

-1 Mt -ns

,N1 I 'srv

p9 WC 7flO ?

.jrc tv l"! vuz

JF~~~~m~~~yz1 tv F ~ 1M 0 izr1
l ''iI p iD I'? v
~~~~EjBSBB"rB ~ D~ nir)

*~rrVIh~p ll

_I~_ _ II_ ~_

!7 u 11 yI'I: y y u
-- --------- 6

D3' z lr y'31';i'tr' i. ;v'i'3 DD-1N1 1L'jo p
n1.'L1N0D5, UrU33" ,'l

, ]' pP i s1 I'C L'n p'i 3r I'a-c 'flf3l n't f '

[I-nu9 ri P 'r 33n 1 'n ri31.
,* T ip'iN 3 L'(5wsi n -I 'p:I T I's'? -iu .D' 51|

*ii? pIS vzy'r pa i' 'Dfl %c i n, 7':'p'aL'

,w9i' \ L'5r'* lDe p 1 1i''3lN'.ir.' pI L'3 i

*;yms ^-'wn~t yt'sst~pmO

N;,, o A k.a,-I. v y -I P, e s L 4'

h" v-i iZ .iZ 'l.'tE i I''-'' l- 'i, V ',, iN'1 l',- -

?-7 -1?a_ J- I, N l y'. 'I 3r nvon_ iV.J ,'1 ;'1 ,
*y ri Fv i :n" l 'l N .N Z'',,, up '.:'I D I ] 1wit Y' 'ml"11'
u m' Vin -r', kT e' an yp dvra DcM np:i" Iy "a or'

[l 3: ",' 3 ll ,: I, ivt&' If p',' o l;. 'w;"' pa l'iy M
IV''ar'ylin; Dn I'M y :iy yira' T 'I'N t '. IVM' "3
*1:1 u t ln oM c:n w1v -11 1 6 7 118 U-'-3 ri c Jv 'l3 .|i-ypo .'
qyI p] "tany 4yVr- ys"'iJu t IrM nv, : n't hN \ 'w 3f Mi

S"'n e n a I. :r n': 'i :Ln 00 n y 'b l. !.j..'- *l I ,?"p: y

" l' ; NDi 1. ~ywl'p 1 ir V vE- l r ;'1' ;n ,o 1 ItV o p

D T'. "V:1 iy 1n :'i3 01- n i -i nI6-I:": ."0 "-i"Vib IIN
'i~n wn u'nw^ ]i( yvI' y ''tTiB NI-i cn v 1y m-J' .
]w nei3 1Yrrk, 4 .4 'ky- p'I *ps c-.-' i' ]"i ]ycryD'n
I sKyo r' -"'- y -I' IZ' Vn1 ? 1,1'1 D JB-p'c 11i y"c''cp .Ji

i:yi ri ypwa-I 1.?K 9D'n T8i-:n "I 161, c' ;I I' y
n-p VdrN na 'CP n ]V!ntinv ]ii c ,a r 'o ntiaurs y '715i P'v
spin 1 '1! :n' ]fl'5 iit a v i't D n a1i' ;'r 1'
Lnlrl :i': 1 ,n .LiD ^vcyi D'7' 2 ii'i 'D fl37Ll 0 D' i :
,,L n T l?"'y ^u p myo"j *r1ij Phi c3Lerto'Ltn D Ti
* f 'm tn yjI v' L 't7 lf:1 'Im "i niti' r I 'K u srn
lyn1 ?!?y l c, p*1; c. .l'.<-V ', c na P15 -imu'1' ii xo

. n np n y i n I''c 1 cy:v'. 9,tl' *i jm : pB tani VY'cow 1'3

ay wn C l.V:n '1 L-er:r 'v T'ml px 1IT^4' TIu1 ;y' a \w
i-tf1 lI KEfn 1I W I x::tx :**::; ":* 1 $ w apan

TI 'N -,2I 7 :i i' -I';tI '"r ,LrS ,Iy3'i yas-i'r

l p'r- r [" .S I" \ "1 ]] irNi' n;1Z p 'Z i
*1 w 1 D*'n 'p 9 i 'i, ]T D5X 1'Jt. fW
"I ,e IW:1o17 8 J 0 ', I6 .1 rzl bp4

:'.i1$ L'' I-'1'r) ''yL .1'r N DL r 'S i' 1'1 'X

it c" *i'18 -i L z '3i"I' s i'r ]'N I'P i N pIV' T'N

'[y I 11NY ,Il't''a y LyC' 7 3:- ,'Z 1 ,' Fl '1'

D'. f IN .p"'t r t3 Ir8 I'"1.p V 'T'l W Ti '.1

1 y '1 i TW l ]it"r r v ll ;'.r1 i"1 .l''.Li-L' D.l'y 'NL
;'"""11 pN ,m':3'"r ;7 L 'r'S' 71 IL' Y.1 7? "'7 W-'

.,"TII 117 l. ,
3T "i5 ,;!:"rt '-%t Dom ]1 'y n ny Icny- i.' Pn

WI C1~'D 3N1CZ.? 0 D''l'? Op -I p nm -1v
M'ID N "ij]E' Dri p".m

1" XL'J.l ij II'SN-I '' ;? ', L i '' '. l'T Ti "2 .3 L'
i'r'" r; i L', NE X ]"tL'?Kii,'3 D 1' L' p'> D ]5'3
* KCY' 'ir )C''' y'Dnw ,irL' 'C fl j "iY 1fliZp

.r';KDi.i eer)D'lly Dyn 175 00=0'T1 n.C, 9" Ni

v. 1D''IL t 11'CI"O'

jym"l p \ 01-1 0r 9. n Dt -' 1 Dyi pL2j :3

"11m 97 ': 4 L1' -L D'rl" *1flL'Y re-71 4 pt 5
i'5.i I J"'L i 1 3r ."'pi-iZali', D 1. j' n -rw'ep 9

SI-. .. _

to -I to

V z 0 tv n tonIl.n. toil rtogngso~~'ID ,~132

ton la l* ri lw I t ) 3 '?~ n 1.16 vo:_oe'~r~
IV-T574 V5vll o -1 116 .Vn nSrnSnlr V lvco

~~~-Dr?~' 'r. ;p-1,1t4 rjtA ou ;or in6 ti ) Dnj~m

Lplrrzvl rim ymol?-Iv !'.t lit MIlN

1,J!'t zilrlP'ar '1-1i6 m p Ys L' m2 JPas'pv 1!?14 1-$

'IV)1 N ~ I It; nm lit
'Ih`L11::SrU11-1 -1111 1x -Inv -qn' psl; 118t

YC7PK1'V K j"V'EK 17 TR "In'm Ky *-

*3~~a~K a~p ?~DCMK IX'~~y~ ~i~K VK~
~KE~ ~~~.114%.rx p-11-7 TrU4;0:'V=.rb4 jpn '.4aw~ty

_HKbtt .-Im1btrt 1 i'k jrl1e 1 pY- mll!
1191mr,111 DIN11M. lit mr-Immor"Imp nrr'twburl mm "m ;

rx nrmnr mn rrl"IA bt. ji'vip120.11m wr9Y jirw mgm
,'NrDtx1b m ;rrrt s' bt c"'m P' xmmp : x irnnt' Dm iK rm

4-1 m Mtn rbc ybt 7 pr 'lv n mmo lnrf)

nltomr~bl jr eCql 00 -1 V.7 pb I PX jrIbvnp ltgl m

8 v~r 'IF~~ jnznrl .1ruis b IN L' nI f))Si 1")~L~~~Uy

5p w jp4''~ e?!eI rN ol'5 clr w) v n I I I 3 1z N 10 rl

I' npi -IV- .-nmns -i'Oi L:.t wls 1C ":1L:C 11 nE 1 (4

j.WNp~ir:'IF_ )7ml' mvr. it V3:I'7 mr-I Ja x-Im'.4 inN

M.-: nk'I v!1%7 1 riq rul
i~n ,L~r~s 4n, -ilrL,, c C.1,CI ).L:.171.) I, M112'r ,.I 1

0 11-1 11z V-io Lt '3I l I' m l 2 &'j i V P.

--;,ur, 3m~rwim c -.2N. -ro
usnr; LL -1 4--1-1le Ml 13 o 1?l mo-Im'r P:JY
LM~Fi V1.81 Ilk? VrrrV.=!, nny r V~g jr y~~
I _,H:,2gL: U' I i'l" UC, !' 11. 4y ;V.,L r; n~uL'I J'IN

17 *

.~ L'Do 1r177 c LSe't~~" jr C rV N C
111.1y .L:~7Js Irnne I.N m1r- 3N17 v noo11N
l? -I Z.1 o N LI ; '.-I

;VD -vvorly" bL'kj'
wbp'V3 mr L'rzyl ";

Trr V2V? itD'4FD lS -IN'

Vnrtro 'I)p~t '-O 9.1

'1vtoll"I W"-=*T ;41NI '
tren jlly~ ID~.~ro i:K V3 1'1P J'.' ? U-Im %".,I q'is1

"as :D 2,oi i 4v Lylru r5,'-D~r]' lI -I.- ualrr]3 12V-1 nrwi
Y~'~~~ ]:C C~i'~ PI:~X;I:~j~ i. I I r I v n R aIC~L

mr-T prii ur-1 l rx~ c~nix-i vin mD

~KOL~K,.~~ l : -lrp'~ rpb jr,0,112 'Jv35 CLKD-u

.11acpicprlnu -ruru 4 Iir711Il I'IVII
UK 7I~~ UN-1 Irani lit n ormwim ,r-i Ex.: tnmrpn
ir-olor 7NT vxym-lw y~rx

S;~5ynK'~ K :FLjt' Lfl 'yr' *'DD3~ : CS~5~D V.1BP '
li 0-- "~)1, 14r 1;77~

ox"~ ,S~r~ Dnr Pi~'5L~ j''p ;JlflY99I ( LSL'l' d C !

]P~n S3rL' ,InLx,': L';S1 ~15~ rl~ 1Y ~jF 7
lKt D mrl' DL'S pK a p

~~0" b,7r ?Isf cLS~Lr 111
1'7 11N novu1' IIlj i-3runp~' ~r mr-1 I'$ 'It!!Ily tw

IlI v-4 bc1 1, Ir"I Il "IrQ101i 110 r:1-1Z 111TI-11 IT

0MZ~tv1Vb jb mn l bli

!pwIN5135 nplm ny-I "50yz,,5v"5 vzmnp 'Ir-I 'J 'N
D'l~~r/Dr .3p~ ~ -,SD~N1 rP ~ t'

?n jr!:-5;-nmo JFv't K 7 j -

~a~ 51~H51' 1`E 5glT"~ cr~c
n JZ)5zvl tN or xnn'15,Irl~b -1-7 ]IN -IV.I. 811

YIN Lhh nt!17) n m jib xlulI1 q -1r-;r1 -irtni
z DM ')111-13118 I 3rt 'Cr. mp-7 -1Uj3

OF- pFlpl pYN n5 n- 5 : m

WN 015V 5 PL1P q = -
owl, JIN 'K 'sliv rymp" Ft 5FI te i7-n
I1Ki'm, 51' 5 lieV -11n. upyll ra j

,Vb''~N ;rgrtl M"W 'W11.4~ll 0,31t yuctlip

,Jnw"~y P5!,5 r'vb jr)Z~~-`'~' Y rnsN'

C K", KPItI ?~p w5 n .'12"'-

YI voyVa nrl l'it U99K Tlr 1 ?K.
ii -Iwlln MNn inzcllrg tntIuri Ircin Jim nruxt pr? or

C-Im-1 rp-Irnm I'm !yahun, 1cl-ur t r',r jj-N-r

* jib 1i m zK7m ber IK 14K .. .IK&--I 7K
rm mv, J'%ll rimmKIY I?)y~r JIN oxc-Imm.~"jl
It M"X-I.V- '12 111A LoN1Yii 'I 'nl 'imvin-Irb mr-1 1-t i-
mvp lvnv~Kvv'x lmv Ivvln tv r I'M W-1811 r mmnmm
"Irmt Mill It '172,; 1 -137j)-lIKD uu, I"? jvbmt, r

=W-1 s1u?.-Z-1111-L. YD 118 mWIy1vt51n nd tonx -p sur'I 7-m
Mtn b-l bu pw r m m r-I n 01 10yr: -11-1 OX II ly.

-lym 11D ld 'I 9Y .11TO lirl ON11 1 OK-7 I'$jruom; 1-4 mL".


t rI : 1; U YL u

4j7x ?l~:r5$~p 7I' a~ thu~ 7Tzrh:r 17)
m' F3? li

*;xitw,: mP,.,I~1 r DF-1 rN nr-U:
ma~ov np-7 1114.- IFY p'll r j "''3rnrl n z'~

vivym" 5qn Mpm IF It; n'vvlp 1 DIP

* 4vo np Jib- N 13FII,5 yq's* mp ;Flir:

Ift Jt 5q npwl 5.pw
DcZ 'I FIIVIV 'IV Wv ;ln)'.b --lIIE orwo

mv~p ji

t jbF1 5 X; FII MI1 1,,)
z!C"IP IV tDIN171 MPI Lim npiviv Ivn .,ILj Ll.-
I -is b-i 5s, jib~t 17-IFII or-1p jfv5 IV nx ,jr-1,

-Ioru vw1 'nu ?N M ,1

v] 'rt ine, nvmr ,N 'k; jib n p ,1/
1 JN njmsnk;`I1 13 TIN 1V Y8 wl wrnpSNI~rr

.j~zne p p cm -Ir CI'iI pnv,.I;nsyn np-Ir-13I.1

M 7

11c) 4L lit :cunr il -wc'e-I "Irm bII C' U N

C'jj 'nNE)I"N -IN
-r0.F9F ~Fjtj 0N li)"1 r 1y UX.11 )I

*~D~ ~ r i i'm
Ivni, c prlY


tIN U"1811N C-131

.1 -lr"t'n~ F37IN N Y F

'IN 1'XNIIOK -FF '#r U.'rLnrltr 0$1 pbKc- F
.rnr mv FlEm ..YF~F K.3?.4 F -17"I'

'lit v3rFl invi 'F- r3 7 .' I' t. K 0l7P

,T~~~'3'INA Kr- JN i'OK't -I 1 37 F K

0~ ~ ~ ~~~~~tjl L39t37:t'3f 03 ~~r
r I -ir)%ril uv; nmw rnun r o.-[ um-lus 'EI Dlr'

, .1"F37?Zrep N ,37?ZKFF K 'K )'"I

* I~FL'1rE~ 'r3,X n3rro p037 p lie tf L'F
t .r,,3 nrz. -imn j I F5-w o.-i tv

.JIN feTp'.lvy u.N .1 nrfft li tnru "Ir Of

Xa x 11, I ar u 10

= tiL' ;< p lr iNn' Y'it 9 DLy pa DI-K8 ppli
;rTy Sl l7-:1XB1 .!ZK3:D Do' 7 1 K

P07 13: 'Inym" L''n3y: Ps 3y 1811 3 K D011
]'1 fl. L'E14$1 D L1 K Ent L _'r 'il p3l'
ir, ;i v 3'n D:o p D01 f' "D Il'Da x: i
]s3::"XPIT EnII3y:3 I Il lr;'13 If N orI I "N
I0' '0 D]Th1.Oi 'IU V'? 't0a15 V; I 'S T I t

*3'- D mp Di' S 715e ; ]L' J-'1 D3:- p- i JP

!D. ntry3' 3I'Yn3.3 K
Th ryo 41-1 rDLrC'3 13333 313: 'D

7'1W '313i) pnhp 1 : 0;1E' 1 ']? -1 3' lW '1 0 "?.
^131 T7 rrnp3 >p K 1 t t 'pl 7;iy 1 5 0 1'? M- 3
4=l'tet'c'' L'2E5:lyrilr3:1' Ira'j n pLSr C y'i
"li'L 1 D "5 I 3r j i 31r' 71 t O's 1r'c:o) ,1'3E.')
l3:'trt: tre r:^r I"l pls L1yn 13:'L'n eye
n'*s pr. Fn? -ii' :&rn .=r: -:P 'p3: PR
=D'W" DN w Ui n ]y* K 1s5N I rsn por on

3n i 'C'E t'"3 cn3:a ( 1E3' ly'llny' 'U': 1r s l

-ys 65 '
tl 6,.Z'1

? D. 13. 1e31En

r.. .r L'n' vv

:yV 1r1 10rN 145L
:tmflrp n 130Mi

-,': I '4 "' \3 3 1 a i 3 : S \ v 's I r lit
I?1 I'III's

I3:. pI7 3 :1:3':' --1-Ii?' 3 ::' i M: i3L'3 Dil
=-\:' 1 N TY 2 3 "1 3' : 133:11? 30-IC'tl 15 1.ly'?13 D
:'s :'3 0 1 5 33:' r 5 Ot 1'3 ;1t?

,i p 1~s L',Y.Y V 1-';p, t :-7 0,",' ,'. tt,'3 ,i' uS_

-'a ,Dp ",'t i i ^ r"195 7sU7 TN .*I ]y'7. '7 ,

E Dpip'5 ,1'.1 p.'. 3::' ; w sau 13' 13:71 0'? 13 '7
";y ii, '..IV- --." i .
*i 3:"p V 1'0D LDE"'3 Q-3i:y 03: r:-w" 7'1i39
L4I. D'31 1: 13i1.1 "inlS Tf D'arny3 .piyn ;13:"
-,y;": *13:t;" 13:1 apis 01'Wi' 1aKii ly-i3 s-.'1k 3

-!1:1" ? r'- ;.is 70 7'


II d

j'3.' 3:W'11 0N1

Ol"'3 D' 1.'

'3.3 Y3:M 17
cN1~9V~ 8 'ri

I1:' .I'S 13: ~'31

S]"ln if ynCr,";

DM1 iy'..511LS' L"'3 711 K 15'13 1N D'it p Et

i N7 1-1V I'l-l r vt* *, iri yIVO ji pit'Ln3-';
Dr DL N pl .l S*y73 C 13.? p13 ;z"3.'3 pVp 0.7'S

SY,! pp *L:. :10 1y 5Np ,t1= PS 03 n stpyI3:33'l

't1'jp' 1:plli'13:yj Ir 1i3'jS. It"3 '1 y^ :s 1$i frl3.' '
?913si: 1n Ir3:1i rms Difl JL'11' 3"'3:0x1"rW,170
yjyi ,rj.'T2 F'TE;*'*^ -rnrn mmn 3'' rl 3IN

40' 3:30" 11Y51C31'5 's] p"Ljsry.'rEn V4 1:.:" r'xy
5 3r: IZ'K730 iy '0-13: ,5 I'5N 3 1'm 411I ]It's

,Y Z'Y-13 1 3. ,yn 107 ]y'5i.i i11f ] e0 l3 .':1' D!17
"3$3*<.! j5 Un3 L"t: jibZf E 3 r-It I 'r:* r, tr?

1i':2 1s 10 Nl3c'yP0B v3o! 1 P1i5':'z1 P W 1n73.s W'1
'iyCy ps IytrNf yc"'u ,yE:L-1.73' -cn ,e 0c7y5
,eiiy'n p 1(onri ,i pi 'n p '^ ns n.yr

'I1 ,nT11' 'si D31'l'-51I ,'o10n Is7 0111n
I3:Kr 5y4 $150?5'15N 0tN' 1K NK l ys'

lr35Kp-v" Ulm'?" t,'7 035p3? "7? N : 513o lis 1v'-'10

' '1 r IN 36 1 3.' : ; 'l l t m^' x
TT CN51 L' -153 9n .03"11y3 3315 DEn3 15:J

X 7

~IP~3!~~~: arnr.rlrpc Jim Jvar 1p,10v V''N 'vn'p

Mr3nI ,-frI Ir~Du rN 'Izwj .lft M! I I 'J'NI;

np INN npiv' p 1-.1 =5P V14;, P ,' 7 v 11
--,H a, IIC. a!tvtwn U IV D~tl

npfKj -)Y-1 jib .1p ;i

Irwin -5);FV, Ivi ytu Li

FIVI jb 1 r7' ;n.$l, !R FI pb

V1-? FT?55l J i

ilFV~8~N~,, 71~r it Iymo 1

~~~NJI Ti ~ nmHTnv
5yPDNE?'p FHiC711K )14H~F F1if~H9*93H

Y"!~~. D~' ah~r ps lv)Z'

piIn FD,7t n'o ,mt: fIsn1 pPi N t37?kFF

yFy~15 Lt p t~FpF JV1711
F i~~ ~ l ~1 I 1 ? pK
5!5~ tO 3::~~~~ DCriLNt~F~ j'7F37l -H
(0. Du. W.)K ~u~~UD ~P~"~~r

oc~8HI1 Orl ,p~s: C1 lr'~ 7~ ~~ T1 1 ~N37
'7 ~'~ ~ TT Nj n0 1 -1 8 T ;;"IH rt '.Ill

F7~~ ~'? DI,7H F'' 1.7LN' Di!'F N CV 1 N

N1~ Z?3L~ ? ,.31;Isr ILFrc-n37 .Il ]' T'
tI- D?.1 1 '3~ ~ ~~ 1Ei TL'~8h' jHHHH ,~1F ,~'
nrus7vC' 31K oyn11L r;

;37~ .. 7

.W?8F 7{FH I37:T 1N F~ 8Ci ~~~ 9I ~ 15r~~~; ;)
zrmv ,;: Urly [j

3 1 8fN~';"'1N F`'7' 0'1-f~ Dh ?

~'H'I~ 137:r'37 1321~I i *1137 L"E'
%lU'Ht:- D8IF'N II"N 'm' HS 0

H F3~8 p F8~' 1r
'II H3~ H135Ell Hr'

jrD s Iilt


%N, DVIIr 7r; 7,11N I's pN Ki .7limpiz

z I's Ip 01 5 1 -PSIS 3 pN~



.N 7 ? L 1 L 7t y u 12

eu5 n3 I-1 iyn 15 TINs1 rs pyai
6 1onypyit, tne 3 : .~in pi tsyS y 0 =.'73 k
.roe 1) pi Wn u3innyi ap p 1n1

* (1l ; 1NE4t0' 1.1, po r p V L: if 1i5 O 1h6
D'* DT 7a*j 5y3cE y t'n K 'ZS y pn

pi L-1 y'yi! D N pN ,pyC" I O yn t-
n7i- 'i'irb.1 X'1 ? rr }& s i- -ip n pH
Ti.'pyutr' \'Co -YCDS^ p7 D71 1i5 -IV r
, ,';'13r3,'3-? 5Q -. ?I CI r'$j33,N D"I M,-
ri? I.yN p yr lln 25pnUi -
*in cw D Tin piLp'Sr 11- 7Y Y Dm IpH1p

]i i T IM yD ip p lt mr' '' uj'o vyj n mor TIN
pI'r';i T u1P?' *1 r'i* I7c I'3 ' M7
pIN ; M '*n' Cn0i irip I's 1(N K ,; k w0b3.l 8

Diy UN ,wrys 1js. I' y'y^ DN-I ti< tlCS 'ny' 1p

t i' ] K ity'yin MmpunJ I n D's 31 117 BI
I'A'r tfDlIty) I"gi IV : isxrwn' I'8 : D IY3)

]' rD'iN Sp yo ]ypnp N D I F ll ) 1 '1)'
pN ; IrBi! pn ]byB.'.Dn ]yr;K 'ni Qip 'i7n
=iy3 D';-I mxnt--nw nE NrtD N ixn 5s^By ry
P'*Hr ]ypryE:.' 4'o'D LiN iv Di3'y^ *enra^ b^

]-i ^*iL'C'sF i Da.n 1i Dynl 0i^ y3js 1 n17 i

=DT C.r 71" -r1 iy 1]5 n1W' UDD 07t70t3Dp J
^Dt:'o* EmbryE; K W L;:Qr e^yBn ps Iyjn9c. P !K ypy.)
D0myupa ojz-r Di ;1i7;""' PIr *^ tsaplpy' I)t5
: yPjicryr i p 0n'K U 32

pN ,i'pp D'NlIn' 0 1y33B .C11 0IQ j'71jj j

pN y'-^'^n Dr7 3IJK- 17E 3iy 3SN7Iy ,D0IWIS
; m ya yjyD 'iy)Di3 ; *_-.'=j*p;'i'anv jpowyuB::;-
]'^ trycj'.i pa Lsis'-ay7jy TT U in^7 52 ^

*^ 3ynr 3iE lPhy^' (t 'P beeat<
:3 pic' yr iti1 pr 1 DTisLt;'yr tii 'pytjw
.-i^Kn yt:."- 1' i*D a ,c lIK crybgp3ly a!rfy^

;yurn ly9p'.i 't'iy.B 1i IB iyE'y3 01y 1**i pt
5 ve' ^y^iserTlQ y \yw8 nNj 7pfe ,psn e C

--y t:?i c y^n D ly i'pi Diy-iya *11 { l by' trT

SOll.'ye Dphs)

ly oyns 718' Biar Br

-lDr 1 pi -o* *p' ns i; P

M' 2 ans 'T t'p i

9;18 1: 2i t1Iy triY

I i I$ -i'i Im p m ly;'1? -
-j Iyali t i"! !J 'BI'I

- lrl'Ji' 8 ;-iy MS Bn'o. -

*: 39 ai } ps ?a.78 .
'yt31K l13'73 1p1 QDiy^S 3^2@ p(< $qn tiln
cSbny.!1pA 'U2Ni 118- p.'!N .nyI tRys 111

Ii. pivlFy TiN Dynr 01 ,u ND' p
. 1tsI7 nt TP ix iy33^8.3 Sy ?? ni5lyji

.r~~f)ijiK ~PK~Y~Y~3~I

.^.pti 4p^ Mrp 'n Pr t !n l! Kn' -
MIN'I -punwp p ? phs tN crp 1 IF n-ie n r ting

nrT!N Z wlil JIN jvw!,-I jib
pia i 3.. tTjo lK yi p, D'I lEat7 ,-p1 toV n
o.ia ,app ;gt. ''i .p5V.m!a a 17 VyItr a Iy to

Vi 1y3t tVIZ 1DZ jit n t 1 i N Dlt Li

Si-t 1s .' I ,apny n mI iy It ye
, i1 7 WP DZ 1912y S pt ,
y!"y p m' y qn yoipye'j'lp '8 t 1 fty'Q te --

Vq oK n a V51 t 15n pa pn ( bypa'i pw 'pny

,. U sly n t my top- I pypoIK ,yo v
; pN 5It3 y5 yP ttr yy K ty( 'y N
P/ lpip weiDn'y ;yt n iy ''a p yoypyeK
- r1& aImPeIDs my rin 'p IPPbyKj8Fyy '
cp njyn yti i pa ?8 rbe ys l y t3-1,n1 by

, K Loti% i :i pp D' t
LaynoeyK o nK y 18i3 iy ,shs n mp -

yippo n oy^. p ,peres y ist' p^ *R P .ee 'yi t
npyry t up aTiy ary ye ;ypyeat ': lysip
]y6^^p ra ybyiN can ays iyaytsbnyaat'8a

*pr tp *-1 1b'5 Sw'5 j.i y n -

pt 9 .^ypai 9y na lyriny^ Bun ey

By50i'neT {$ 'l pl to1'5 ryopn py }'^ia ]yte

isny r'e Dysy p6 1^ 8 1yjfib DC pfI ,et'nt

,. tw\ ^y p< tsoin'-lyA iypip D^TI ]yi^a

> i pjibn 1Pnp7DST yIfiMiN 7 eM ^t2

10Wp; pw n Kt -iu l t!Ni p lyt
r* ;Y13flz7 ; 5v N /Iti 1!2 J .v .1 jlatr
=3 tzn ipi)41 2 'Ip tynP D'iK 17] 3L?0 D7/

on^ gy^^tp-I1 p 5FIa eI, t n

mm1bK j V!K : D- 1 v tr 8m -1 1!k
t02ney ,t u tryn? ph op N t Nlpp ,pK? l 'L
Ipr!a pt pen "D^ i ,' lPytF Dp Traiom

181 0.01 1p?1 N ID mer iy pT
=y33wH ,o?;'.':'p niY nuo- jti? b \y ptw

t. rI -!st y 1. 0 pa nIn -1y1n ay' p

? nIDK in;K, -! DJII UmK -
,OE-,.i cr I ep. Isp 5oiyp s B'O ,IT i 5ln i
pi? ;. Y t j *K tDt21? 5.8 n pi

]t toap anm jiy M ,s- ji -
Ig5 tpn pIe rtln i" in ,]rmpn' J!N

N tpp p in?'i y Itvo ,p '1 p 5 1'
=34 taoop QYI IK s>n '*- ? Boiyn *inaT< -

npy I yoanF (r'n n min w1 -3 r ivsl
"~! Ip'in'ip ^ MIen l IyN Dyip 9
D? V I p S ap t3?i3 p eisn. ap5''72 Ip
topn ;yo tsiy^-i) I PUn pK ilr;

DP>y Ip ^ ^t Qn' t, p'o' ip hN1 ?n Jy3
tao iao al ^IIK ingtpipYp tan 913N 1'' oy

ipK? ip tcn -' i p; in y.ti N --
rDeyS pM ,5p Typnt it I^ piyl? tD 'i' 17515S

=D'i 8 0uI9215 t3B>3 InH t IT K p3n N'15
Da^n *]eo }yo ts n D p;. *ipK q5ta -. oDn
]1y3 topD '1'(' Stity p 16

:1. l 10
VIn? b \iB 1}^ to*^^^ pie np TN -

soihyuI8 0 pg yO ye tsn ta n -. n 3313 s
*37 Ipsiny yr up t ip pfr 17 )'TIt \p'natp

ps g-pp^ Dor eyB^BlyS ien ypp1' n
^sp *w

en .a-isii^ pa s p

tbzL I' I r tS

Ajp:ti5'' ,ra t?n D' 11'O VJK .NUNN
1ls :-' uni nn N i t"'tryiy m tt 'p

im 1 n ,y l "-Ism- N I^T I 'r -TN U;S33

?'l1T D',tK Il Cr.Yt l D I nl 'Il
o ro- .?T;'

Di0-1 41 -I- 13rp *' 7" 5"iL D Tn 5
?-, D D' 1 CD.'T~~1 'r I'7 .11

: Dii" 'i ''"n ,a TyT
;'vnpuc-' ] rijT
...? tnma3"a '*? 1.* c' rjy oDigil ,D'D abb

]l''i3 ;':;'p utan"lPin'ifi viD 'rH uDiyfc' *;5'";o

.. .. "

,...iyji" l

?!,Dy'Ptt ct78 000 n D^l ,D.7

D*'ry.i iy E C5N9 r y)30 c 'y p 1E3 1 urn DIN
'T~~y"'ll'T)Nili~ Nin D D"1 t (3

W. MtC


. K3Wy
b. K3,

,ly-, '11 "'7 c', C'nf i ysp 7,'Biy," I. yii 5': , 5'p

iln 1 i .1 ,ir'nn, -13K I 71'p DIotND ir1 iy
TY Lt n- 'IV-[ n Mo ps *y 5'rrt1'N 1D'>1-
c0-1 .YT:1; tpeU'l i1B1B I 1'N i 7' L"BI'E
cy w ljpii C"DDU;p6 y3yW 0t 1'rE INA yi'0i3

...3 5zz'iy6 wiUher or ps.

.7 "L]6).BrlP uvi. l ,rv &P'E?.5I A'IK ?
I"s C' UD)"11@ 11 -,NiNc DiS. ,11 Jim
..VDPS? "ly D

Do" 1y7'" i r5,'l5 n t'"r:"w oD1S ;iyc
;y'ljy P .. ? D-u11'DriBl n ...u5S10 DLy

Lrt'Le iJvT ,yWyL "y;Yn ? yn?5y 51: x 0 en
'1 ,*NpO"1' ,t ZitT p' ...p5 ym'l" y"UDU3iK5
.:TO XT.; ... 50. 7'1N 1" U35,.'10U
..*5N.1 7:D Si .
y": It T 3 D ofln i', n'* i ,ny? *'O t"i JN
tL-0'tl KT 1ya Io troD'l ,u.L" 05N .sI

?iDm;' rTN DIyn ,08 13 hy
5LB'yp'a'y':r'N'N3.5 p'L" 1LOL 7: ,*'nN NZZ
p8 lyrL;15 yPayosD 1uVi7X e'o yOyoI
,i' ..I yc'p nrY n i? --nrm u.m 4py17: u

.*nw px n1

IIrL: 3 ]'N 8 .. 1

S.31'33J'D"n .0 ,' iP

I(':: : r ow v
.71 ;.,'..p rN i2a lN:jK ~ ".SD 'UC0i
tC`' n TI l'ioi y)li^ i 1 Upe"Srv ,CDu3 'nIn .33S
- pj't' uto: n 'Y -iri' ?5 I7,y pN
1'Denf1yD'W" *i't :3?Lr N
.cy Dl"n ,7 ,N"pflip n' n ,' *. iy
,i'a. , y3i .f Dlj ... p, .t L:-3 i ? pw to,
... '?t D l y. 1'" -ily) Is 7t

, Z,-r U'" U .IN :i7 r', ,, w flU'1 (:11. '

0: z .^ w" i.. s 'I'm n .i"l lT 1. t, v :1 In 3
3Ti i p -l- 1 ].T'N- ,SprT, r n D 55
-0"iK fl fn ut.,' r tN3' I -p"i iT, .7. ti'o
Irop.n N 1: :y: t ,;,-. n s'fl1 :5 ,vp T. J. r N

ly ,i ,,l 7 y t: ]F -,. t:.l lt.' 4 1 .' D ID
:y'I -N vF 2 Dy ,,N .1 '1 '0 ..i ' .'y .11 D'
rii N "n i'W tC 3 1:0 ]U"-ii5 II p I -1'5 Tii5
13,3...!]epa J'

K !i< -Dc''tD-1n0 I^ ]n ,D|P INl I 1.3

51.I 78 ltN Tv'5"tZ p't flH -!9'Tl.
I"lm tOV n p .Nype "S ItM T n l KmJK
.1" U r? pi ?"'p i ii7 11 T inn t 1I n

:Kpt'" 33 ,5 'pi 8 In ~1 ~ I"t 3 T] ,Ns -I

iy ]1n D'"onr yn m' R 'D ,PL" J- iy,1 .I '
S n "| f 1 1'93 icl ll it: p T
pP K .j UD) n TI r : NNJ ? tiN "
iio'? '' 1W" Inn M P 8 ;n 8 Trc K *1 l *

...]yo UMI -III D:i 13 -.43

]3 p it ti. -v T'N "D.$ O e
,]nn 78p iera t- ,]'5 '5 n V in t O r, 1
*n y Ni 5".'in rtn r'o ii''; i
.1 'riB) ? 1ytyECO'Ni pipD'o"'NW-xpti"MycDoi,'i
... iV1"iS DVCI Ti "'1 IV *W?
.* "TL:U ,Ir-LB U ii
...DT.gT n lCI ,mD e x .K YL'b
,. Lc'yry 7' t "cc7' n ,Nj'e'y4 ,X.T 13 .*tnx
'K -** .DT n 000 VL"18 Z1N3 ,,.\X .01 1y
,.,yssy'e no'3 n" p 71> ". :I:'I''II s0Di/

__ __

.h? 7




15 2I yt8r .M 7

= csQie y 75';^ p Q41 \rpayN.;W1!.: ? 3' me

-)3 -!p3!5 '''T? pvsNL .af 515 '1 in i
!jib p Im ,* I a)W tIl) 1 37 y 5I ? R. 1

1Pip vl5 "Pt'''"in r ,7ptn ;P F bjK
pN'7148 -i lgyn tMn !s Ja IyP )qt pn 5vw

].K pa p riapf PaF ity siY t ,}Win~ p6 pSy 7t
li3Y3Hj 171 B'D ey E S f 3r p ity a ]I S ytD3n
15 .1vtsfi pi pip 8 pr y4K T IY j6 f apwft
(1958a?11, ]^D )?y; Il:yN nyr4 Ptyio

tfiP o 'I?1 s B vy i -V5ii Jim 5t; lv ]pl

lys^a vts B1Bt % t Y T ta' z iy o)V3^ 1K 11p8II

W18 W0illi -1r 111) vi ,t
wit '2 ; m ht !!r! m -\y3 w pr baposix p8
'lpt! iy^s16 ,7 !ya ?V1T7 1 PtlP' 1ns fp? x'
oD'iN isiin Ip1 P6 (t'Bt 1SH Myt B i "y1t^P n1
, tet fIB 01 1n ^3 5" i ^ IK i )8 ytK'7S 8 B;
nip 1 v6-z1 1-mV i zp :W ,ly =!I1 -3
lyEDpt tZ1 1 0 !Diyn 2n .tTWS M Ci pIH ln
int7i C 0p BB" D 173 ,ip U ,'pyp iZ s10 t
tobDgn 9. ID^^B0'I'0 17 pt ly-B) t Eily'Tl !
S..I!ilD B !>, p
--.8p V3i) rT' a ,Bt^ U *l K y,?y
-ffi n BD & my ...01=1 rw I1 n -1?8 ,'two
;F.e n n ...npwt ...p -S1p8p i:o8 pwi'
U:0 'n -n Ty'38 p N'D IK ,bD 030 n ..?Y t3 MDR,

--!tori mnoTy t.1p 1i^ Po'D
..?ra' ip mT! }tp 14i wo'0 ,K Sp
mI'Ty'38 P!N'D 1K ,l'3DN tD3Ot n I !!^3 R),<

;E'y $11. Dy3tK ...Dpjl ^ly ,t1?)31D 8 -?]Yy o

C;=i<^ n ,NpB>?^y ,TO 347 I1'< ..Q ^,D K

.1?;P y oyly Dp'W
...a1!n K 1
tD i n -sprw)5537 ,00i -iFr Dp rbcon

n1- Dnim -bn's n isDesn' sit in ,TOD

a?-i' pf 1v3 tSD3iN 1I DOr y ,D'ayvy y tODr bl11
L.)S1pP W3 wlI TK ,. X55
UD'o l i, 11 ,13 '!1' ,11 ^r 11pK t't. tDD 11 .'! r 1-
-in T'K $11n ,"IN TO s L^ ?.Bty0j n3 ?
b... ?j ir 1t T I iy Eyn -Y ,]i u ?

Si iyn iw 1 ,1'-5t038 YtT 1I 5 ,i N12
"rs? lNK'D IY -', TO -1 tDyvl Ji
- i 00^D ittWy7 1n .4..o10N 5 topin Lt Zi3 3

i'07Ui7'p83 iytys.1 Is5 w pI' nTo t 10 n .bKn

]l *'rate D r e \ 1 ip:* Urx '< or inn ,M-iryo
.H 5 5i' iiP T' U1t l unn
I niu i'5 3 W- ,'-yor3 'n I'sy
^o il'o ...m"ci 1IiC''D !tDr;1'3 tWN '(snCt ,K M

t: s nc jv-v 'n r 0p~c
}VN l-e? TO pip r"55e1t7i ,L ") Do re, 33S

...i' n -Iy'5'T"o 3 70 K - I '.iK 1 ?'K N
1 ...r... TI*T' N 11
o'ly'?T.'o ys ]^ 5 I"'? ...o y Iryn.' OK y
005i u n .yr'1^ D.SI -: r UJ)rS,'Ip 'pysi

T1. Il '1? ,I 'I' '1"N .l DD'D !', Zi 1 pi '

r.*v4Iv .N1Its
.cr'5- Don *E ,t rKy,
StiK Syr prF'TOp ETL" 1i'* 5 l[t1 -wD {K33
K!N jUr'n c 7'r q' ...' ; yn u' i I's

. I:"J -19 D_1 TN 5 v i '
O^t;'r)'S) ( ]17^'Et''IW ;ip'S-rn L^l I M33!

1;:-jc.-riip y 1 n -r-p 'i53 -i l 9'n n ,,!-i'
1?i7p R C' ci6'!; ;i ^-iniu' r-uPDD ,P b'9l ]'P Drn
Cp u'n ]pyo' '5r_ DSt r F1'K TIrp ?a5 j *D'

un5 IImK 5m? otiT in CnstI n p I".
,pric' "ir Ir r rr D.r p rtr 070I re

,g3ySIC ,''* jh w^ K ^o TipDy'-'w D zNo 01-
ly- pi DIB nh 3 '5 y 'iw ;3nPa 'rl 1a i cTSSy r n

3Da njb iti rI -z "ir -wl irD'.' l -m p i xrc Cy-1'
? 'iji DEslnyr UD'WI n - PYr iN. K

DtI O' 00 ... 1"1cii!D *uD m s 0 K m .1I'N'. llsIrrl

j o ... r s N cis,K|-1"'r 1y ,"1y

jib D1-1' ,iM mr' i Mt E '.yi n J ipj Mj1

*p .'. i ? o *1i ...Dp yl'.r cI- tL t]n syr *y

`'. * .*!"*;


N 7 t rilli r=" xy t3 16

, c,"3 D3', 7 i' ...s Z ,' r'i rct" 1 fl t : ,E .."1' 8 5T :"V.
,' ,NN I ,- I:m "r-i_'r; vNr-,n ,sm-IF 0 1,'
,uDrity) In tvi -11? m tieLn- vze its ]yiynyai

... .lCybu )Zi'T :$-i ,T:.137- t." ...n ?

D r's 0N1 ?I 'lt" ,' t"Z .) N -. o "1p1

?*E'U T'D tn'1: -iy s K CN 1,13
*-T DYS -l ,1 uD' 'Vi
?L-19ilry) C8sD 'I11 n CDt TyI- VC'=.c011 1
,OI5 D'T1 1i DC"I -NI DIt
orD' uny mW wu ,D"pI'init 0'1I 1.3

7'" D15"
T:C' P14

. K33K

-VIl !1 j] 8 t:? DX !It Tr.'2' '1 1 "115 F S'-Ifl 1
;135?E' y-I I : s O11( !]pE"'i' V7tD ,n'1 s.2rV
t XDK-70'1 Tp1 V.2'Dr'o P1 u'D'-l' r. :I
,13 .-lyDN'- lyiyii ulyy-iy no D-S nI

?n I DJ .I ,I"m it 'In y '1y3 .455r
.irxei -X 1 T' Pl T .2 33*
Dcvil INB-as**a''i n 11( 1!3 -!1 1.]N ]-S -'I; n9 'j
'=3p -It DM41 7y ,Dt"U 5ymalZ"p DI-yi
...3^ -pD Dic.'-i y 7 ,1Ct 'so
-IN1 LD1"lI n1 1p'5Lmy ip .rpKt
.i:F pPN L "1 ]^ Dn ,-cI3 nrlr is)
N'z pi' u75 11y 1r ,n uIml ,...*

1... :t" 1 *n Kn
-1:0 uoyn n .IK *'n uD n t ,3 :
n pr .- 1w p... I P '-' Tn tnie ,i .* I"?
-Ict D"i _I' N .N 19 D1. DI"T Tin In2 i'
.Ir.15'pLi.l in ,-r DNII

nonn .prsV T ]rD'r" 17-"1 lqi oVya n 1.4Z
-ITOD 'r' fY V"'9 ? -II 19 ] D514- N y

fT c*l!< "'T l15. 1 PI V IDV 'K 1 r15 O'-1 TI

... ixin -n Ir nsl t y1 UirmTI 7-I' ...jJ-,r
TN l'I "1t TV:11- De'"8 iMy !1.1 ND ,U' 1n0
yF'.L"V73 }N Dt1 IN] -- ISpL"'1S ,:'i
...lyWVt s'1 p9 'D" D'e ,CO3Dy,I 1 *..pr
.*p81 KTLpI
5V"n ,1pt" 5'M p'' ]PD ,r-i.V' Dip 14 *^
' -I3 1 y. --]ytI -j5 yV5 'VD05 D: i T
;triwv y I3-I U IInY V5VO' :1 '2 [ TI 1V$,' ir i
n ?lEy lY pr-I 1 :1'1 DD't1 01i$ I"l'BEL ;'s 1"
VI'-I8 N -I"I:T'y rp ]'"c' uDO: n pc"1?5?C' ,L'D1i
?pL": K5 DDn n -'90
.Fi)'Dc-' 11 '17 3y .* 13 .T q*
.pt" ,21Y5 iN I r LlC'1p lziy' ,ci 4 NO2K

lutZcy;' TI1 ;' lpn"iiIl '-.'l- 12D':Dy V -IN "P8 D t0
.(C1p Z1ry1 inZZ')

I.. D' :1 c2 E tp p. ,EDypjt EMS K ...Dr l'' I
.....v : .Ol ." IN: *y
In" V '1 0 Ty n ,VbiN I i D'3 1 M;2
"lyn D'a r \w0 -iNg ptl ]p ^s"';
t:." p p ,'tte *? 018 pH 158 tCo-I

',Vll 'per miftwnv 11 t1mqll b.P ?IN
n yn V p$r n D i n'i-i D1n sn r1 ,., n..'
TV"' ...':"5 DVp15 TVI' ]-I rne| rn'ts -I'-I DCVP

!-?e'r t4DV fl 1 DOrI 8t1 .18 *.
...pts 5t nrv i DZ'N ...N" .sb'p

S'1 4 t fD-'Ir* IL 1vn P1 D 1$' u .s )
By.s U ';') n tD (19...l ....S 15L

.! pTt n pt i'iN ,n5 -in"' To1N *-1
? yn F T"-nrcpn3 33S
,,.nei.?' lA 1 ne e*Dp n7i .1'0 TVD

Ole I'Ls'r2VX2$ DV-Isi
.'!:' 2 D 1- DynT ,np sii

*...1' biK?
I' mo? n19-1 ,q ILA,3 "Ib:3 orB toz11

,..itZ ,ceyNppiB 7srn 7 '1r'fN
S... T KSb

rVrI's en .r33I

-Ir IWl"' "nJ F'1 ...P J y'
t1y 1 t I n rv`e55'V y t n "1Y t Di LIJNl
SS D '. r 19V DO N'D !1~C'~...N'5 Kfll

I"? .,..N oN "-yI DW L ,1p ,y :oe 1- .t<33o
y-I r' IN s G pc;'N y yiou ,nair!e LO V v:y -Inr4
Ks IN $ yt N II1yn y (n .151'9p
~~~~~~..... E. ,1 py r ? r l gci y
!fl 'V:tI t .1 ,-c '3 ^1r 1n E O'Z i 1$.1 ,fl R

'r- 15CpL"'S5V L 5 ,'1'?Z .s I 'KE1 Sr3m

?... I' n i ry 5 n t ,'1i37 ,t E:4 I 'I D"1'r D1t i

T-" T'"' D3!Vp T' U ,IO -l$Z I

? PN D.T n ,WW .7'* Of

?V318 i r Di15 3 y iVt' ,ypV n T'ii .w'3'1
n1$1' T1ny) -" V3 'Nl7 "W? D [NI it'x .in'3:
tZ'i W I3yp VS,'1 Y WC' 11 ,1 D 0 153 Dn pCipI

it"1 3 i i';' 1^ f'i^t:"Ti 'TI ,'*i3 my7 Oplp],r'3=A

.? 7

7*7n 11 -, jr) r I 'm=p-p- ) :. i
'r.c'riucr', nt tK;- !lW pOt MK N I-iK xl -I ot r K -t S '
tol K7 ,iKa~pgto t 79K :ir'P Ktr !,r
U~S l 1K a 1PA'lJ.77~a K totoV~SP~ K5IX7S7~~ '7

7IZM 11=N WINK ~ M !K4)tYr t' 11K7

T~ y~NiSK7XY 03~ i'iiijiD~d ? 1K 7 Ki
95r 7K to"1I! SK .iK jP~~tZPA!K 1'K P1~P)fl7StoO y1V9 7KV
toSr z psr 7 toS.s -.V. 1n, O;
411KV7 jIN 7,1lit 9ixT lrriz Sr.S JBt 'M TP7pnn iPVPlyt I

153 ~ mr lit toK T s n np.s"7 pt uoK7u;K

ul) pZK -ivzx r I -I r K7 -M7S 9Ir -I 5
.'19 x I-N .,2 R IND U91 11V ZK1;11 M V HIX 11)IDL~

cxM'V 1=17.11- Ilya Ulm ov". 1'2gxuv j I'M : oynzvYxt
rt -)Nt 714 J 5 "Il -i r KxISl IN

t 1 jrto ul=I i~n to:S7 o 'IN S jr99l' jr"T l S.-7rK 'to
SJ'K Fl K S. 1AK lon-I to7V9 I' mt owl I


,H'~ T'H..l~ O R irr-)xM -I rnlL"t~y

M-114-1 1-7_1% U N ' o'Y` -rpna Irt-B1, rn mv?: unrm
tSw 7 K -rrw K mrl 'm 5 lY`Ni 6 p 7-1 '-I K -r 1t x

-1.1w 27 It Ism7: K 137n N K KS -I's D 1 V- to =,o rn
1KSS TP~P ly`~~ 1Pi~ 9 P~n 'H iPK ~ja!zt~'iSK SK' tOP~t

I'M mxmln-r' rV rm 'IV rA~irv lit; pzr Ulm Inp~i

N =,to'p ~K jruzrn 012 =.Irn -IV IN11 =nNI-IK z
;IyK, tZ, Y1'I SP" SK

011MCnrommY 1P I"' I 'VT to~tronKo 5 t-SP? N IlA

toS'o~zx li I I~k75,=-IK. S 1SK 7:'t 7
toni=* tOr 7KV t !7~'- KPw I'M -Impto In tOtoK',
M V-7j'P 1 rwK .-"IV, Mf)Mto' m1p)7SUl '5tf1 I' Jim
toSIYK5 fl D~'X r to DK .~ S9KI~ ~B toy~~ipS T ,7'Z r7

-11,19 TI MR11 Mvw Ili) rprobri Irv"I, 7W'3intpn;
as ~i~~y WY'7K5 t 1'K PxK) 11tvItoP '5 5'.to't
--sPn 1 n*ic 1,K 11K4'p PSD KD.'1O Vfl xma
19K toKT.l7tPS fI7V 7~D'K SP P9iySP. P ~K 1P)3* to ~to
SK 3 Q tortrw. MON 11 to1X ' H 0 71K "
-V-1 to7t O'toZK f'S1 K to'I9toDK Spto"~ K 1 K
Lrl 7totn nK orK 7Kpt) -1 57IN.1yKSMum
to'ir'p: toyp~ to7 K x 'SK to x fl-..1 roSiKm

pto'7r~KSQ x rto7toV7 7K to'fKilK St~7K 1. p Ti t pt.
to15KtoSZ"'ly7T P OK S K 07~, ~I~toSK~ P~n'KPKLX
llsz3's Tjto'i~ Py" TP'y" SK, j'f 7 ~Fto toSIKS

* ~i 17K to3SK7 toO7KS7ly S~ 1 PY'OK~ipKtoOK ~'S P3~Pl
-vS jtK SO ~LK31P8' K 7i~rr'= K F' l' ''' 7'~ KS
;s7 to70: SPaK *O~ipK~7p pTI9S7~' 'S SK3 IP toOKn S3B",
Z'7Z SPO1,''fK 7'K '~ toK S'i~.7KS 75. POKB.7 p~'Sr'
73P 7y. 'KT7 .iy~1j~'ll r1"~K,.'P', r K

'IVEN7r_.Mr:-N 'm 5 t 1 !
lito' KX v-L't TP:l 7zK I' N1K5p
Ir-3.'7j.' FK -1.,'.N 'PS r ,aKL, rZxy 'K rK*

Tt'S'~ i'z .t7"~ '5~~9 fl~1)~~.L7X -IS 7K?( to .3

7:'KX 7'" Kijl'to jI : ';Cs C ]~ TP:K'~" rC
.:7 TP'~ OKl toPSKI "K'1" rKw*to'

top Or~ Ptoto flKi's Z70 K~~~ 1K 7 t~"7Y CSr to'~'1 '-
zcz ." 'Ptut -7 -s 17'Vr .. xc Ii rn

p~'. 'r ** 7.7.7 K TP~~i'LK7' 1"to~ KS' 7P= 'K' S.'rYK.7'O OK

rz'4c rzcr;'~ 1'K P''K' K j~l'1"t c-,.7':'r'p71.l.

7lK to:"~:o" 0K7C3'r *r,'tot. L L'PZ'0 I- _VC N '7t CN

K~o~~ "r CK1~ flK C'K'OKSU: C~K ~l':-PCtOtL'tor
r'!.t"~ t 15 l, I. K MU"; K Krn= IWO K r
1 .r 7.. .7 O:' K I 'OPrKu VtoKtZ'K K 7'K OKL -""

7'K .r,'PSrtoPS7e ito : K t'.tK .Lr "Z ~r HKTKr;:"
r:7'.7 C'r JIM 7KUV Np im S1',KIr M flK5 r-2P'. '-

tor-,: Po'rn jvv Prt 1 7 'I)N7' '=Mot

L:'1-K ftr r 7'Nnt KZto'fl .1- M p,7 IMP,rP ~ n I% x
pjl'7 L9mKz cx'l ir n 'P .1 K ( oKnsir' 75 ) U-
;-tll r j.IN 08-7 Ul"11 -Y C' ?yI-N It M.Ix .1 ."7 at ("211Z

jis 1-1-1-n-t jr4Kvrll mr-7 'ror-c 1- 1=181Z i;tbc n r3


*3 ~yl~ ; ~ r u re r u

3:1 n= K y Lm

S I"j p~'zpi t 4 ~ry .

.'"--,3 v .-.,': '

ro ,n'L'o y1f'' ." N ~i 3 ,.? fl i" ~ ,","p ". TK Bi
r"& 'p :' ;- p ''..' nI''L.;'o.$33 L'r' :. 1 p u e' I::o
U'y n -i3 J ?!n :i IT J ; -1 a B u I 3 li o' te n
-*:r? 116 p 13H I. ' 11: i 0, 1- v 7n yr] ;';:CI N DD'n

,: ;'r n iI u

I,"* '" "1 LI NI

L'UiK nIz' nrv -yJ ,
i'- c;an U :
6', E i1t.' 4 1 ~K -

Dt- C j-".'v

*w:'%:flc i 31
r', -is "t--" ;'n

S-'" :. '.

'i D
*,^""-^ ieMajtok

:-V.k4 ]- -' I e i I I' N .LZ' D'''I 1", '

N .11 .. o p ,L'r 7C.c n I -1,' m ':b -N, i;t::
;i CT3Tiiei I t z ;I, rt n B to Dn u p

.IT!w D 1 ': Di i I1 v 1u3 .1 Titt (U t". r.* ya.? "i 'ptE

v I I Nn a -mn rril ?,Ny0 yume y

u~n 3 y *1 .* Od c s s i "an L iv s 'gT y> .'3:'o '\:

. *. yKapc ,9: I Vi$nLy W u VD'ln TIVI '11'3K1 C 11.3'c

P*a 0 Hl:? TD '01 n' rtp o n y cI IfiWnn 3a' I'K LI 3 s
*pD'-yur''.un N .]'Warc sl i;'Y. i"T 1 .N : Min er ;BL*3':* -ny
Li';i .i '' rD '?" p c1 ]ir:cy I* T.'3iUy) I'dc ^a'j y=1';u
pIsy Do 1 1 n p:* Ky pB ]?'" :' o* i t< pe 5

Uir u' l ,..17 -=o Iri' .s- m 17s ;r-;-nr ;:ri Mi i-I
-lr' ; 1K '- Ir': r:. -Ir i-'K I -I:; K Il'TE3
-ipr r u3 c i' -ir uw r -I-vi a i pi pst -fzr=
u-ir; -IN Ocw- ar i'n \r-" p't cr=- ri=K-sn ;i-n e
ir=r';ri' -r u-'r untm "v i :'I x. T rn .- r p-p t.i
f. .Kc ;ruvr 1 it C.L:*' r xa'-i Pi rtir
T*; U T'z r .'s ? .'- ;'Cr" ; u'-.,: n Z'f :.'.'< "a, e -K
'Ts ; ro-':C r%'7 *' is ;'r:Kn i's ;nr':
CX: K I'n rt' K" l' rreC"; S jr-sT.:' Tn:r'-'''0 p

L rtt -K -fT flK
...1:. jr- srv 7-ru we n e r

ntrC irt ,1' ip pcvn o
nt--_ =nrut-,i'n ix nm -pN ; rtt x -v o z rn. "

?n'%K: UK%-3

ir -"1" ILC 14, ~:

|i: ;-. i7 r mv 3

1K' UW1rK op
l'l*' K *-!i*L'P"* =1' 1S2'r~ r L':,r I PC L' ,; K ;l'3r l'.U't

~~ Ir~1 --1:.7 CS 'Up
_I'M i ,n' -IK -

'ttvs ci or'p

I"t ;r.1n1 L l-I N .

0 ,''"18 ,- L19 .11

S M Or-? I'M tes M 0lX U." C O'Kr t l"N ,.Cmr c
,;:ri'-mt n -' a -TII'' -r" ucn -i' Kin or un
o:r ia . um 7 Trs'm-i" orn rN'-i3 o-rw0-i ; p o rmy 5in
ra r. ri 'K ." Ka mN '*'32 '', r K, Tx, ;K 0K
. C1r'V u ".ct 11j' u ft "'LJ lr'Seo 'fl .r-'K T" u0K1
,3 K D ; ]vwi"^ Cl ; s orC j31'tirZC''IZM pM Cr:'1-T
ri'j ': ;iS D5 K" T Xi'9Sr7 'z't1 y eyis s irp'-'rn

N,'n U ''m,,- .:-"'' r tl r'%c'1. S ps t "'M 'i'2r 3r
r'-irj"im 11r'1i.-n"in i'. i K nir':- umt -l'Pr*l
"' IT,' 11. -]'1K C s "'I,,' 1 K-' CX C.S-,nKw
... "' u'""t r r
(tl'p V'3)

Pri. lI... r. :,iie.i.i,6prp .- Tnn. -H.CTapoRoJ]bri aro, Bni,'naBn, ry'i.n 18.

I_ L_

Y: 7

University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs