This item has the following downloads:

( BRIDGECACHE )

( BRIDGECACHET )

PANAMA
DIAS NACIONALES, FERIAS, ACTIVIDADES, EVENTS ESPECIALES,
FIESTAS NACIONALES DE LAS EMBAJADAS, Y FECHAS RELIGIOSAS
EN LA REPUBLICAN DE PANAMA
INGLES ESPANOL
HOLIDAYS, FAIRS, ACTIVITIES, SPECIAL EVENTS
EMBASSIES HOLIDAYS, AND RELIGIOUS OBSERVANCES
IN THE REPUBLIC OF PANAMA
ENGLISH SPANISH

1988




A BENEFICIO DE LA
ASOCIACION PANAMENA PARA LA
PREVENTION DE LA ANEMIA FALCIFORME
IN BENEFIT OF THE
PANAMANIAN ASSOCIATION FOR THE*
PREVENTION OF SICKLE CELL ANEMIA
SOME DATES DN THIS CALENDAR ARE TENTATIVE AND ARE THEREFORE SUBJECT TO CHANGE.
ALGUNAS FECHAS EN ESTE CALENDARIl SON TENTAT!VAS Y POR CONSIGUIENTE PODRAN SER CAMBIADAS.






ASOCIACION PANAMENA PARA LA
PREVENCIOD'DEf LA
ANEMIA FALCIFORME
(APPAF)
Fundada el 15 de septiembre de 1981
PRESIDENT: PROF. ELVIRA DE HIGUERO
TELEFONO: 61-3611

UN MENSAJE DE LA PRESIDENT:
La APPAF, en su afAn de orientar a la comunidad sobre lo
que es la Anemia Falciforme y los dafhos que esta enfermedad
produce, ha laborado arduamente durante los iltimos doce
meses.
Una vez mas queremos llamar la atenci6n de los jivenes
que planeen tener familiar, acerca de la obligaci6n que tienen
de recibir la informaci6n necesaria para evitar traer al
mundo nihos con enfermedades hereditarias que pueden evitarse
con buena voluntad. La Anemia Falciforme es una de estas
enfermedades.
Debe tenerse en cuenta que no es lo mismo "tipo de
sangre," que "tipo de hemoglobina." La Anemia Falciforme se
produce por una anomalia en el tipo de hemoglobina, la cual
es heredada de los padres. La hemoglobina normal "A" es
reemplazada por la hemoglobina "S" y este cambio da lugar a
todos los trastornos, hematol6gicos, fisicos y psicologicos
que sufre el falcemico.
Conoce Ud. su tipo de hemoglobina? Ha oldo hablar de la)
Electroforesis de hemoglobina? Enterese!

PARA MAS INFORMATION FAVOR DE DIRIGIRSE A:
LA APPAF, APARTADO 6-9298, EL DORADO, EL PANAMA


PANAMANIAN ASSOCIATION
FOR THE PREVENTION OF
SICKLE CELL ANEMIA
(APPAF)
Founded September 15, 1981
PRESIDENT: PROF. ELVIRA DE HIGUERO
TEL. 61-3611

A MESSAGE FROM THE PRESIDENT:
The Panamanian Association for the Prevention of Sickle
Cell Anemia, in its effort to educate and orient the
population on what is Sickle Cell Anemia, and the dangers
caused by this sickness, has labored arduously during the
last twelve months.
Once more we would like to inform those persons who are
planning a family, about their obligation to obtain the
necessary information to avoid bringing into this world
children with hereditary diseases, which could be otherwise
avoided. Sickle Cell Anemia is one of these diseases.
We must bear in mind that one's "bloodtype" is not the
same as one's "hemoglobin type", which is hereditary from
one's parents. The normal hemoglobin "A" is replaced by
hemoglobin "S" and this change causes the many drastic
hematological, physical and psychological disorders which a
falcemic suffers.
Do you know your hemoglobin type? Have you heard of the
Hemoglobin Electrophoresis? Be informed!

FOR MORE INFORMATION, PLEASE WRITE TO
APPAF, BOX 6-9298, EL DORADO, PANAMA.











CAPRICORN
DEC 22-JAN 18



SUN



O PCC Pi
DIA DE


JANUARY 1988 ENERO &
AQUARIUS
JAN 2-FES 13


LLJN
MON


MAR
TUE


MIE
WED


THU
THU


AY DAY
PAGO, CCP


V IE
FRI


1 2
NEW YERR'S DRY.
ANO NUEVO.
HOLIDAY
NATIONAL DRYI
FIESTA NR.CIONPLi
UBUA C &HRITI


SAT


3 4 5 8 7 8 9
PANAMA CANAL FEAST OF THE JUEVES NATIONAL DAY OF
STUDENT ASST. EPIPHANY. ESPECTACULARES MOURN NG.
PROG. BEGINS. AT PRRQUE OMAR
DIA DE LOS UJAN-FEB-MAR) HUOLIAY
TERM IIIll BEGINS REYES MAGOS. DUELO NRCIONAL:
AT FSU, ALBROOK DIP DE LOS
(JAN 4-MAR 5) MARTIRES.
LIBERAL LEAVE
10 @ 12 13 14 15 16
CRISTO BE PANAMA CANAL
ESBUIPULAS LIBERAL LEAVE.
FIESTAS
PATRONALES VACACION
ANTON, COCLE OPTOTIVA,
(ENERO 14-15) COMISION DEL
CANAL BE PMR.

17 18 19 20 21 22 23
MARTIN LUTHER PCC BOARD OF SAN SEBASTIAN 10TH ANNY. OF
KING'S BIRTHDAY DIRECTORS MTG. FAIR IN OCU. CHANNEL It TV.
HOLD (JAN S-2 (JAN 28-25) ANIV. oE CANL JIMMY SWAGGART
OLID I REUNION DE LA it (10 ANOSL, CRUSADE.
JUNTA DIRECTIVE FERIA DE SAN
DIR FERIRDO EN DE LR COMMISSION SEBASTIAN EN CRUSRDR DE CRUSRDR DE
AREA DEL CANAL. DEL CANAL OCU, HERRERA JIMMY SdWAGGART JIMMY StdWAGCCART
(ENERO tS13-2t1 (ENERO 20-25)
24 ) 26 27 28 29 30
NATIONAL DRAY: REGISTRATION AT TARNRR FAIR IN ROBERTO CARLOS CANDELRRIR FAIR
FIESTA NACIONAL: PANAMA CANAL CHEPO. EN EL ATLAPA. FERIA BE LA
INDIA COLLEGE (JAN 28-3t) CANDELARIA
MATRICULA EN LR CHIRIOUI.
UNIV. DE PANAMA ENCUENTRO (30-FEB 4)
CANAL. AGROPECUARIO
(27-29) DE TANARR BALBOR RELRYS. BALBOA RELAYS.
(ENERO 28-31) RELEVOS-BRLBOfR. RELEVOS-BLBOLR.
31
DON BOSCO
CENTENNIAL
PROCESSION.
PROCESION DEL
CENTENARIO
DE DON BOSCO.









FEBRUARY 1988 FEBRERO


Black History Month.
Mes de la Historia Negra.


AQUARIUS
JAN 28-FEB 18
DOM
SUN


(OPCC PAY DAY
DIA DE PAGO, CCP


LLUN
MON


MAR
TUE


PIECES
FEB 1W-MAR 28


MI E
WED


JUIE
THU


VIE
FRI


SAT


PRNAMA CANAL
COLLEGE SPRING
SEMESTER BEGINS
SEGUNDO SEM.
EN LA UNIV. DEL
CANAL DE PMR.


5
SCOUT-0-RfiMR.


6
SCOUT-0-RRMR.
PANRMENISIMA
REINA NEGRO
SELECTION AND
CORONATION.


7 8 9 10 11 12 13
2ND COLON FAIR BOY SCOUTS OF PANAMA CANAL 4-DRY CARNIVAL
(FEB 7-15) AMERICA B'DAY. LIBERAL LEAVE, CELEBRATION
BEGINS,
2D0 FERIA DE DIR DE LOS NINOS VACACION
COLON EXPLORRDORES OPTATIVA CARNRVAL
(ENERO 7-15) DE AMERICA. COMISION DEL "FANTASIA '88"
CANAL DE PMA. EMPIEZA.

1L 15 g1 17 18 19 20
VALENTINE'S DAY WASHINGTON'S CARNIVAL ASH WEDNESDAY SPECIAL
DIR DE BIRTHDAY TUESDAY. (LENT BEGINS). OLYMPICS.
SAN VALENTIN. HOLIDAY LIBERAL LEAVE.
-HHOL IAlI MIERCOLES DE OLIMPIADAS
ENGINEERS WEEK DI FERIRDO EN HOLIDAY CENIZ ESPECILES
SEMAlN DEL AREA DEL CANAL. MARTES DE (LF CURRESMA
INGENIERO IEEUU) CARNIVAL EMPIEZA).
"FANTASIA '88"
21 2 23 24 25 26 27
"CARNAVRLITO" FAIR IN CHORRERA NATIONAL DAY:
EN COLON. (JAN 25-MAR 9) FIESTA NATIONAL:
REPUBLICAN
FERIA EN Lf DOMINICANA
CHORRERR Y REP. ARABE
(ENERO 25-MAR6) SAHARARUI DEM.


29
CAR INSP. ENDS.
FIN DEL REVISADO
DE AUTOS.
LEAP YEAR DAY.
AND BISIESTO.


28











PISCES
FEB iS-MAR 20


DOSM
SUN


MARCH 1988 MARZO



Loter!e Extrcivrdinaria
Religious Festival of "Jesus Nazareno" in Atalaya, Veraguas,


LUN
MON


TUE


MIE
WED


JuEU
THU


RIE
FRI


O PCC PAY DAY
DIA DE PAGO, CCP


I1 T I


3
CFR COMMUNITY
FAIR IN FT. DAVIS
(MAR 3-6)
FERIR EN
FT, DAVIS
(MAR 3-6)


4
WORLD DRY OF
PRAYER.
DIR MUNDIAFL
BE LO ORACION.


6 8 9 10 it 12
FIESTAS EXPOCOMER '88 USSOUTHCOM SAN JOSE FAIR USA GIRL SCOUTS
PflTRONALES BE (MAR 9-14) BIRTHDAY. IN DAVID BIRTHDAY
SRN JUAN (MAR it-20)
DE DIOS, NATA BE ANIVERSlRiO DEL BIA BE LAS NINRS
LOS CABALLEROS. COMMANDO SUR. FERIf BE SAN EXPLORRDORAS
JOSE EN DAVID BE LOS EEUU.
(MAR 11-20)

l3 1i 15 18 17 t8 19
SCHOOLS REOPEN ST. PRTRICK'S WEST INDIAN FAIR
IN R.P. DAY.
RNO ESCOLRR '88 GRAN FERIA
23TH ANNY.-TV 4 DiR OE SAN ANTILLANA.
ANIV DE CANAL 4 PRTRICtO.
TERM IV BEGINS ST. JOSEPH DRY.
AT FSU, ALBROOK Din DE SAN JOSE.
SEM, IV EN FSU.
20 2 22 23 24 25 26
FAIR IN SONA, CRYUCO RACE CRYUCO RACE
VERAGURS IN CANAL. IN CANAL,
(MAR 24-28)
REGATA DE REGATA BE
FERIR EN SONR, CAYUCOS EN CRYUCOS EN
VERAGUAS EL CANAL. EL CANAL.
IMAR 24-28)


27
PALM SUNDAY.
DOMINGO BE
RAMOS.
HOLY WEEK.
SEMANA SANTA.


28


29


31
PANAMR CANAL
LIBERAL LEAVE.
VACACION
OPTRTIVR
COMISION DEL
CANAL DE PMR.


ARIES
MAR 2-APisu


SAT










APRIL 1888 ABRIL

PCC Locks Division Line Throwina Contest.
PCC Board of Directors Meeting.
PCC Honorary Public Service Award.
Festival del Tomate, Nata de los Caballeros.
VFeria del Tigre de San Lorenzo, Veraguas.
v/feria Agropecuaria de Sona.


L MON
MON


TUE


MI E1

WED


TAURUS
RPR 20-MAY 20


J LJ EI


THU


FRI


PAY DAY
DE PAGO, CCP


1
nGOD FRIDAY.
VIERNES SANTO,
HOLIDAY
APRIL FOOLS DRY
DIA DE LOS
INOCENTES.


PRSSOVER.
PASCUR OE LOS
HEBREOS.


3 ) 5 6 7 8 9
EASTER SUNDRY. CF8 COMMUNITY
FAIR IN
DOMINGO DE FT CLRYTON
PfASCUfl. (fiPRIL 7-10
FERIA EN
FT. CLAYTON
(fBRIL 7-t0)

10 11 12 13 14 15 16
COFFEE FAIR AND
FLOWER FESTIVlL
IN BOQUETE
(RPR 13-171
FERIR BE LAS
FLORES EN
BOOUETE, CHAIR.
(flBR t3-171
17 8 19 20 21 22 23
NATIONAL DAY: 26TH ANNY. OF
FIESTA NATIONAL: CHANNEL 2 TV.
iSRAEL
ANIVERSfRIO BE
TELEVISORR
NATIONAL
CANAL 2.

24 25 26 27 28 9 30
SECRETARIES DRY RNNY. OF NfAL DRY OF
EL CHORRILLO. JAPAN B'DAY
DIA DE LAS OF EMP. HIROHITO
SECRETIRIAS, ANIVERSARIO
DEL CHORRILLO, FIESTA NRCIONAL
DEL JAPON,


_ARIES
MAR 21-APR iS


SUN


OPCC
DIA


SAT









M MAY 1988 MAYO
TAURUS
RPR 20-MRY 20


LJUN
MON


GEMINI
MAY 21-JUNE 21


Lions Club White Cane Fund Drive.
Presidential Classic at Race Track.


MAR
TUE


WED
WED


J UE
THU


VIE
FRI


SAT


1 2 3 4 5 6 7
R.P. LABOR DAY. LABOR DRY R.P. FIREMEN SCN TV
PCC LIBERAL HOLIDAY IN R P COMMEMORATION. 32ND ANNY.
LEAVE, DIH DBEL POLVORIN ANIVERSARIO DE
DIA DEL TRRBAJO. Dig NATIONAL: DE LOS CANAL 8/10 SCN.
DIR DEL TRABRJO BOMBERS,
EN R. P.

8 9 10 t1 12 13 14
U.S. MOTHER'S ASCENSION DRY. NATIONAL DAY:
DRY. FIESTA NATIONAL:
DIR DE LR PARACURY.
DIA DE LA fSCENCION.
MODRE (EEUU).


15 17 18 t9 20 21
PATRON SPRINT U.S. ARMED
FEAST: FORCES DAY.
FIESTAS
PATRONALES' DiA DE LAS
SRN ISIORO FUERZRS
LABRADOR, SONA, ARMADfS (EEUU).
VERACURS.

22 23 24 25 26 28
IWHITSUNDAY OR TERM V BEGINS NATIONAL DAY:
PENTECOST, AT FSU, ALBROOK FIESTA NRCIONAL:
(MAY 23-JUL 23) ARGENTINA
DOMINGO DE SEM. V EN FSU.
PENTECOSTES. NATIONAL DRY OF
F.R. OF GERMANY
FIESTA NACIONRLi
R.F. DE gLEMANflR


29
TRINITY SUNDAY.
DOMINGO DE
LA TRINIDAD.


30
U.S. MEMORIAL
DAY
HOLIDAY
DIR FERIRDO EN
AREA DEL CANAL.


31
PANAMA CANAL
LIBERAL LEAVE.
VACACION
OPTATIVE
COMISION DEL
CANAL BE PMA.


OPCC PAY DAY
DIA DE PAGO, CCP


DOM
SUN











GEMINI
MAY 21-JUNE 21


JUNE 1988 JUNIOR


CANCER
JUNE 22-JULY 22


Festividades Re!igiosas del Corpus Cristi en Los Santos y Penonome.
Feria de Puerto Armuelles, Chirioui.
Fiestas Patronales de San Juan Bautista en Chitre y Aguadulce.


LMUN
MON


MATR
TUE


MIE
WED


J LIE
THU


FRI


PAY DAY
DE PAGO, CCP


2 3 4
NfTIONRL DRAY
FIESTA NACIONRL:
ITALY ITAfiR


5 6 7 8 9 10 11
OFFICIAL B'OAY
OF QUEEN
ELIZABETH U
OF ENGLAND.
CUMPLEANOS
OFFICIAL DE LA
REINA ISABEL 11
DE INGLATERRR.


19
FATHER'S DAY,
CLUB ALTAMIRA
PROGRAM.
DIA DEL PADRE.
PROGRAM DEL
CLUB RLTRMIRA.


1l 15 16 17 18
U.S. FLOG DRY. 8HS RND CHS
DIA DE LR GRADUATIONS.
BONDERA (EEUU),
CEREMONIES DE
U.S. ARMY B'DAY CRADUACION DE
ESC SECUNDARIAS
PANAMA CANAL DE BALBOA Y
COL. GRADUATION CRISTOBAL.
21 22 23 24 25
NATIONAL DAY:
FIESTA NATIONAL:
MALTA.


28


SUND
SUN


oPCC
ODIA


SAT


286


30









uT1Tiv 1mpp LT"TT .Tn


CANCER w- ",,,W
JUNE 22-JULY 22 PCC Board of Directors Meeting.
R. P. Schools mid-year vacation.
Miss Universe Pageant.
Fiestas Patronales de Santiago A
I LUIN MAR MI

MON TUE WED


vl win


postol, Nata
THUE
THU


PAY DAY
DE PAGO, CCP


LEO
JULY 23-RUG 22


de los Caballeros.
VIEE SAB
FRI SAT

1 2
PANAMA CANAL
LIBERAL LEAVE,
VACRCION
OPTATIVE
COMISION DEL
CANRL DE PMl.


3 4 5 8 7 8 9
U.S. NATIONAL DAY:
INDEPENDENCE FIESTA NACIONAL:
DAY VENEZUELA.
HOLIDAY
DIR FERIADO EN
AREA DEL CANAL
__IND DE EEUU).
10 t 12 13 14 t5 18
BASTILLE DAY: PATRON ST. DAY,
FRANCE. TABOGA ISLAND.
FIESTA NACIONAL
BE FRANCIA. FIESTAS PAT N.
DE LA VIRGEN EL
CARMEN EN
TRBOGR.

17 18 19 20 21 22 23
PATRON ST. DAY NATIONAL DRY: NATIONAL DAY OF NATIONAL DAY:
AT SAN BLAS. FIESTA NACIONAL POLAND. ARAB. REP. OF
BE DIR NATIONAL BE EGYPT,
FIESTAS PATRON. COLOMBIA. POLONIA.
DE SAN IGNACIO FIESTA NACIONAL
DE TUPILE EN COL FIREMEN DAY DE LA REP.
SAN BLfS. DIA DE BOMBERS RRABE DE EGIPTO.
DE COLON.
24 26 27 28 29 30
PATRON ST. FEST NATIONAL DAY:
IN NATA DE LOS FIESTA NATIONAL:
CABALLEROS. PERU.
F.P. OF SANTIAGO
RPOSTOL EN NATA
DE LOS
CABALLEROS.
31
7TH ANNY OF THE
DEATH OF GEN.
OMAR TORRIJOS.
ANIV. DE LA
MUERTE DEL GEN.
OMAR TORRIJOS,


DOMU

SUN


OPCC
DIA










LEO
JULY 23-RUG 22

OPCC PA'

D1A DE
DOM
SUN


AUGUST 1988 AGOSTO
VIRGO
AUC 23-SEP 22


Y DAY
PAGO, CCP


LUN
MON


Loteria Extraordinari a
Festival del Torito Guapo, Anton, Cocle.
Festival del Manito, Ocu, Herrera.
EXPO-INDUSTRIA '88
"L,:._IZCA SU CANAL '88".


MARF
TUE


MIIE
WED


3 THUE
THU


VIE
FRI


1 2 f3 4 5
NflTIONRL DRY:
FIESTfA NflClONAL:
JRMRICR


SAT

6
NATIONAL DRY:
FIESTfl NACIONflL
BOLIVIf


7 9 10 11it 12 13
DARIEN DAY, NATIONAL DAY: PATRON SAINT
FIESTA NACIONflL FESTIVAL IN
FUNDOCION DE Lf DEL SANTR CLRRR.
PROVINCIAL DEL ECUADOR.
DARIEN. FIESTAS
PfTRONfLES
DE SANTA CLARR.

14 15 16 17 18 t9 20
PRNRAM CfNfRL
74TH ANNY.
RNIV. BEL CANAL.
LIBERAL LEAVE.
RNNY. OF FOUND.
OF OLD PRNRAMI.
FUNDACION DE
PfiNfMR LR VIEJf
21 ) 23 24 25 26 27
NATIONAL DRY:
FIESTA NRCIONRL:
DEL
URUGUAY,


29


_____________ A _____________ .1


30


31


28












aemana Uel Libro.
Brta. Panama para Miss Mundo.
Fiesta Infantil: "Panama Esta Es Tu Cancidn."


LtJN
MON


TUE


MIE
WED


PAY DAY
DE PAGO, CCP


5
U.S. LABOR DAY.
HOLIDAY
DIA FERAIDO EN
AREA DEL CANAL.


6
PfiANAMA CANAL
LIBERAL LEAVE,
VACACION
OPTATIVA
COMISION DEL
CANAL BE PMA.


7
NATIONAL DRY:
FIESTA NATIONAL:
BRAZIL


J LIE
THU


NfTIONAL DlY:
FIESTA NATIONAL:
LIBIA


VIE
FRI


LIWIA
SEP 23-OCT 23



SAT

3


11 12 13 14 15 16 17
GRAiNDPARENTS ROSH HRSHANAH. NATIONAL DAYS: NATIONAL DAY: 241TH OLYMPIAD
DAY (U.S.-EEUU) FIESTAS FIESTA NATIONAL: IN SEOUL, KOREAN.
Difi DEL ABUELO. NHCIONALES BE: MEXICO (SEP i7-OCT 21
COCLE DAY. COSTA RICfl
HISPANIC EL SALVADOR OLIMPIADAS EN
HERITAGE WEEK. FUNDACION DE LA GUATEMAiL SEOUL, KOREA.
SEMRNA DE LA PROV. DE COCLE. HONDURAS & (SEP 17-OCT 21
HISPANIDAD. NICARRGUflA.__
18 ) 20 21 22 23 24
NATIONAL DRY: YOM KIPPUR. FAIR IN BOCAS
FIESTA NATIONAL: DEL TORO
CHILE. (SEP 23-28)
AIR FORCE B'DAY. FERIA DEL MAR
ANIV. BE LRS EN BOCRS
FUERZAS REREAS DEL TORO
DE EEUIU _(SEP 23-26)


25


26


27
WORLD TOURISM
DRY,
DIl MUNDIAL
DEL TURISMO.


29
PATRON SAINT
FESTIVAL IN
ATRLRYR, VER.
F.P. DE SAN
MIGUEL DE
ARCANGEL,
ATALRYA, VER.


30


SEPTEMBER 1988 SEPTIEMBRE


Festival de la Mejorana, Guarare, Los Santos.


VIRGO
AUG 23-SEP 22


DOM
SUN


OPCC
SDIA












LIBRA
SEP 23-OCT 23


OCTOBER 1988 OCTUBRE
PCC Board of Directors Meeting.
Semana del Concurso Ricardo Mir6.
Festival Nacional de la Canci6n OTI,


SCORPIO
OCT 24-NOV 21


LJUML
MON


TUE


MIE
bJED


TUE
THU


VIE
FRI


O PCC PAY DAY
DIA DE PAGO, CCP


SAB
SAT

MOTOR VEHICLE
INSPECTION
BEGINS.
REVISfDO BE
AUTOS EMPIEZR.


2 3 4 5 6 7 8
WORLDWIDE NATIONAL DRY: PANAMA CANAL
COMMUNION FIESTiA NATIONAL: LIBERAL LEAVE.
SUNDRY, REP. OF KOREAN VC ON
DiRf MUNDIAL DE OPTATIVR
LA COMUNION. COMISION DEL
CANRL DE PMA.

9 10 It 12 13 14 15
COLUMBUS DAY PANAMA DIR BE LA U.S. NAVY B'OfAY
REVOLUTION DRY. HISPANIRDA. fANIVERSARIODE
HOLIDAY UnI InnV LA MARINE BE
DIR FERIADO EN HOLID Y NATIONAL DAY" GUERRA DE EEUU.
AREA DEL CANAL. LIBERAL LEAVE FIESTA NACIONAL:
NfTIONAL DRYI DIR DE LA SPIN ESPANR 7TH ANNY.OF
FIESTA INACINALI REVOLUTION. CHANNEL 13.
REP. OF CHINA. __ANIV BE CANAL 13
16 1 18 19 20 21 22
CELEBRATION IN BLACK CHRIST NATIONAL DAY:
CHITRE. FESTIVAL IN HOLY SEE.
PORTOBELO, FIESTA NRCIONAL
FUNDOCION BE LA BE Lf
CIUDAD BE CHITRE FESTIVAL DEL SANTA SEDE.
CRISTO NEGRO
EN PORTOBELO.

23 24 25 26 27 28 29
UNITED NATIONS STUDENTS DRY.
DRY. DIA DEL
ESTUDIANTE.
DIR DE LAS
NRCIONES UNIBfS 5TH RNNY, OF
CHANNEL 5 TV.
ANIV DE PANRVI-
SION TV CANAL 5.


30
REFORMATION
SUNDRY.
DOMINGO BE LAf
REFORMACION.


ALLOWEEN.
REFORMATION
DAY.
DI DBE LR
REFORMRCION.


DOM
SUN









NOVEMBER 1988 NOVIEMBRE


SCORPIO
OCT 24-NOV 21


EXPO-MOVIL.
Festival de la Canci6n Iberoamericana OTI.
Concurso Miss Mundo.


,SAGITTARIUS
NOV 22-DEC 21


DOOM
SUN


L. UN
MON


O PCC PAY DAY
O DVIA DE PAGO, CCP


13
NEWSMEN'S DAY.
1IR DEL
PERIODISTR.


27
iST SUNDAY
OF ADVENT.
IER DOMINGO
DE lOVIENTO.


12t


4-I


POLIDRY
LIBERAL LEAVE,
SEPARACION DE
PMR. BE ESPANA.
BOMBERS DAY.
Dlfl DE BOMBERS


MAR
TUE


CHILDREN'S DAY.
DIR DEL NINO.


MIE:
WdED


2
ALL SOULS DRY.
Di ODE LOS
DIFUNTOS.


3 UE:
THU


3.
PRNRMR
INDEPENDENCE
DaY
HOLIDIIY
INDEPENDENCE
DE PANAMA
DE COLOMBIA.


VIE
FRI


4
R.P. FLAG DRY.
DII DE LR
BRNOERA
PANAMR CAlNRL
LIBERAL LEAVE
VACRCION
OPTATIVR.


SAB
SAT


5
COLON DRY.
FUNORCION DE
LO PROVINCIAL
BE COLON.


I t I 4


8
PRESIDENTIAL
ELECTION (U.S.)
DIR BE LR
ELECTION PRESI-
DENCIRL (EEUU).


9
VERAGURS DAY.
FUNDACION DE LA
PROVINCIR DE
VERRGURS.


10
PANAMA HOLIDAY
DI0 NRCIONAL:
PRIMER GRITO DE
INDEPENDENCE
DE LOS SANTOS.
PANAMR CANAL
LIBERAL LEAVE


11
VETERANS DRY
HOLIDAY.
DIR FERIADO EN
AREA DEL CANAL.


15 18 17 18 19
BOCAS DEL TORO GREAT AMERICAN
DAY. SMOKEOUT,
FUNDfCION DE Lfl DIR PARR DEJAR
PROVINCIR DE BE FUMRR.
BOCAS DEL TORO.


22
ST. CECILIA
FEAST DAY.
DI BDE
SANTA CECILIA.


23
TURKEY BOWdL
FOOTBALL GAME,
JUEGO DE FUTBOL
AMERICANO.


24
THANKSGIVING
HOLIDAY
DIR FERIADO EN
ARER DEL CANAL.


25
PRNRMA ClNRL
LIBERAL LEAVE.
VACACION
OPTATIVE
COMISION DEL
CANAL.


26


t I. I L ________


29
NATIONAL DAY:
FIESTA NACIONAL:
YUGOSLAVIA


30


---









DECEMBER 1988 DICIEMBRE


SAGITTARIUS
NOV 22-DEC 21


DOM
SUN


LLUN
MON


MAR
TUE


MIED
WED


J UE
THU


CAPRICORN
DEC 22-JRN I9


VI E
FRI


SAT


PAY DAY
DE PAGO, CCP


1 2 3
TEACHER'S DRY.
DIA DEL MAESTRO
"CHRISTMAS
VILLAGE" AT
FT. CLAYTON
(DEC 1-4)


F I 3 t


8
MOTHER'S DfAY.
Olf DE LA MORE.
HOLIDAY
PATRON ST FEAST
IN PENONOME,
F. PRTRONALES
EN PENONOME.


9
PATRON SAINT
FEAST IN
PENONOME.
FIESTAS
PATRONALES
EN PENONOME.


HUMAN RIGHTS
DAY.
DIA DE
LOS DERECHOS
HUMANS.


13 14 15 16 17
TYPOGRRPHER'S PANAMA DEFENSE
DRY. FORCES DRY.
DIA DEL DIR DE LAS
TIPOGRAFO. FUERZAS DE
DEFENSE.


20


QRNAMR CAlNRL
LIBERAL LEAVE.
VfCACION
OPTATIVR
COMISION DEL
CRNRL DE PMA.


24
CHRISTMAS EVE.
VISPERR DE
NRVIDlD.


25 26 27 28 29 30 31
CHRISTMAS DAfY. CHRISTMAS PANAMA CANAL NEW YEAR'S EVE.
NUVIOl. HOLIDAY LIBERAL LEAVE. VISPER, DE
VACACION AND NUEVO.
DIA NATIONAL OPTATIVE
CELEBRANDO COMISION DEL
LA NAVIDAD. CANAL DE PMR.


OPCC
DIA


HfNUKKRH.


-------


Lot er a E-: tr aordi nar i















Sale Of Calendars

Benefits Sickle Cell Assn.


An organization that has
received very little
exposure locally is the
Panamanian Association
For The Prevention of
Sickle Cell Anemia.
Founded in 1981 it is
headed this year by Mrs.
Elvira de Higuero.
The purpose of the
,organization is to educate
the population and to
stimulate the young
generation to be
responsible enough so that
the will not procreate sick
children who will suffer all
of their lives.
Sickle Cel Anemia is a
genetically carried disease,
caused by changes in the
normal hemoglobin called
"A". Usually the red blood
cells are round. If there is a
large amount of
hemoglobin "S" present,
the red blood cells, upon
the loss of oxygen, become
shaped in a semi-lunar
form. These cells have a


short life span and
therefore cause anemia.
Sickle Cell Anemia causes
severe pain joints and
bones from time to time,
and produces damage to
tissues and organs which
may be irreversible.
Two persons with sickle
traits mould not consider
having children together,
since the chances are one
out of four that each child
they have will be born with
Sickle Cell Anemia.
An unusual, "Computer-
created" calendar, which
gives important dates, and
allows for notations is
being sold for the benefit of
this organization. Creator
of the calendar is Carmela
L. de Gobern, S & H Tips
on Etiquette columnist.
Further information may
be obtained by writing to
APPAF, Box 6-9298, El
Dorado, Panama or
contacting the president at
61-3611.










RS 56
-uoj







SOME DATES ON THIS CALENDAR ARE TENTATIVE AND ARE THEREFORE SUBJECT TO CHANGE.
ALBUNAS FECHAS EN ESTE CALENDARIO SON TENTATIVAS Y POR CONSISUIENTE PODRAN SER CANBIADAS.


JANUARY
S MIT WIT F S
I1 2 3
4 51 6 7 8 9 10
II 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31


FEBRUARY
SIMITIWlTII
1 2 3 4 5 6 7







MARCH
SMTWT F S
1 234567
8 9 10 II 12 13 14
I1 16 17 1 I19 20 211
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31


APRIL


5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30



MAY
SMTWT F S
1 2

10 II 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
T11-T11---

JUNE
SMTWTFS

7 8 9 10 II 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30


Carnival Tuesday:
Martes de Carnaval:
Easter:
Domingo de Pascua:


Mar. 3, 1987
Mar. 3, 1987
Apr. 19, 1987
Abr. 19, 1987


MARCH
S M T W X!F S
1 2 3 4 5
67 8 9 10I11 12
13 14 15 16 17 8 T19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29,30 31


MAY
s M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28




JUNE
M [T W T F S
1234
5 6 7 8 9 1011

19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
~%J3~~j33J~J~j2


AUGUST
SMTWT F S








SEPTEMBER

1 1123
4 5 6 7 8 9 103
II 12 13 14 16 17
8 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


OCTOBER
SMTWTF S

2345678
9 10 11 12 13 14 17
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31


DECEN
SM TW



18 19 20 21
25 26 27 28


Carnival Tuesday: Feb. 16, 1988
Martes de Carnaval: Feb. 16, 1988
Easter: Apr. 3, 1988
Domingo de Pascua: Abr. 3, 1988


JANUARY
s M T W T F S
SI2 3 II4 512 613 14

15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31T


FEBRUARY

1, 11 21 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 I5 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28


MARCH
SMTWT F S
1234
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31


APRIL

S M T

9 10 II 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

MAY
SMTWT FS
1 2 3 4 5 6
7 819 10T 1 12 13
T4 15 16 17 18 19 20s
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


JUNE
SMTWT FS

4 5 6 7 8 910
II 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


Carnival Tuesday:


JULY
SM 'WIT FS

2345678
9 10 II 12 13 14 I5
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

AUGUST
S M TW T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 II 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31


SEPTEMBER
SM TT F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 II 12 13 14 IS 16
17 18 19 20 21 22 23
2425 26127 28 29 30


OCTOBEI
SMT WT
1 2 3 4 5
8 9 10 112
15 16 7 18 19
22 23 24 25 26
29 30 31


NOVEM



12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29


DECEM



10 II 12 13
17 18 19 20
24 25 26 27
31


Feb.


Martes de Carnaval: Feb.
Easter: Mar.
Domingo de Pascua: Mar.


BER

2 34
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30


IBER
TFS
1 2
789
14 15 16
21 22 23
28 29 30


7, 1989
7, 1989
26, 1989
26, 1989


CREACIONES COMPUTARIZADAS, TEL. 24-6939