• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Main
 Back Cover






Unṭern Ḳubaner himl
CITATION THUMBNAILS PAGE TURNER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00004163/00001
 Material Information
Title: Unṭern Ḳubaner himl rayze-fartseykhenungen fun a Idishn shrayber
Physical Description: 80 p. : ill. ; 23 cm.
Language: Hebrew
Creator: Froomes, I. K
Ḳozloṿsḳi, Noṭe, 1906-
Publisher: Arbeṭer biblioṭeḳ
Place of Publication: New York
Publication Date: 1939
 Subjects
Subjects / Keywords: Description and travel -- Cuba   ( lcsh )
Genre: non-fiction   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: Y. Ḳ. Frumes ; tseykhenungen, Noṭe Ḳosloṿsḳi.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000734247
notis - ADS6803
oclc - 47761558
lccn - 58051239
Classification: lcc - F1765 .F7 (Hebr)
System ID: AA00004163:00001

Table of Contents
    Front Cover
        Page 1
        Page 2
    Main
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
    Back Cover
        Page 81
Full Text










~b 1.1
11 33U l







low-^
































Copyright 1939

by I. K. FROOMES

NEW YORK, N. Y. '





Judaica
Library


g0a 360




















,lDvAn nv?1'p1-) yin ut1 t8 0Di w "vy-l3y ,, -w Y1r31.
-sn *WPT7 DJ' 1 n13i ,03-11tMD 4( lpz ti yrn -is .1 3 ,:'I > Dotp
,-us5 iB'utspy snvi R P v 9r'D ytv-i YWw'oW );O .t
.Dz3v0p-1Tnl a 10y1;vy uSyI ,N3l'p uD"n D!041
yu15.v'lN ID)Y .]w0n a' 0 UPS=?'N 'M f 1 1i pyT 13m
N m3 -71 -lyn3 0nvN '1 jD'1i n 151mip ypn3Dii5 'oD pW
't-1 N P, P'It ,D;m IN 5n ,'o1D IN J D -vii ; ti' n pa L'n-
798aK1u)Da a0yaim ;R D'D .Ilt jim a ynr-m V -t uy 1317yi
;5t 031nS 31)Vyp ly 'lx ,P3p1 P1DL8s N P3 1?t ,UKD-I8
-5'mn iiyp'ii'-i tn pa JueW yvpn'131wtiiKD -i ;ia '3 -zs
.1-m1 y3vY5vyr 1N39 ID 'I^ v Dm'3 Dory' ;I'K .01D3M'p
UDYK 11D IY3rT1 'its ni3 5',11 ;vu5s$- K tN vN --in. ;N
-ivy It$ 1-1p -0 1in ,-t1 14jl u9rn .- "ia ,-mU3YD y;n 1
yviv \p5v1y ina -183 8 tW ,83sm1rp pT'p i-its ,uyF'M -Y)
.n11vyon ;, 5,P'n1T D'11 0iYn33 uT utn ilK p1a T y19'
-11?t 'ID (0 '11WN 1 D0115) tsJ3 v'ovUty3 Dsii ,nitOo 0b1 t o$1 .1y97I'SYv Ypni'3i'jn1'' 7 ,Yp35 Im 1In wnYoD Vm5
54m)i p Dm",1 -i4'jYD nyi 'In11 ,(D'llN1n 'T D1,5 9v31 <) -iwt
PYswwwo1 yS5s Tt I Y'l yT ,JI1N a vw -I sm 11p D-IKN U')
-31i7 K l ,N Ni3-31o3 .yajDI ,n3?5-nvn I i ytv
...U0n-m'")- IPt Y3v 3'D D 1s43 -Tt D' ) lyn IiK NU' yn D
I'? I-o tyD NS '- 11B i D Io N j im ,~m -M 'T n31:1 ,'I'IT Ut,
.N3'3 p UY5i3B'P ti
5it 't it ,lJD 8QWW v5 y.v'7yoN 'W -I Iyp Iy1V ,I y

lHl3 103S1 3 H11 ,t'1 RI1'1A aHI T'VR WQ^31anNRa *
n31)3V-plp w3 %' 1\tuHf 9'a U11RT -I .1)31]1l ID-11 'I l'H
.ouf'R '1 'A\ XTH 1\"13












\j5^ \'nt Y-i3?yu '"l ,D y5yZpD t' i ywnm11-n11 iYv5vw
.J9rlynn m5b Ditp }yjwp r-Ol Dml
?o"pDM~'1ip'i l 19 p' D tn'I Yp8 Dy uyr 'II ,1y9
7i1 p .1vtaboK priv1'9I0 -I i'm 1 i (18 -p. I'm 5ii otp'~ i
.n1D3 I}"Y'Il Dy?5m 53my Jx p1Kt A tYw -in1K trim -1n 3"!t 5"l

-I, i1t P93nY B tiv 1'? Yj5n pL'519 ,5't5spI"
t31iny 3 t;' pmM Y3 9'r 7 tI ,pDi8ip-nD ''n .prii
I3K8l IrK I pR -;Y1Yvvp 3 b -'y)y. IPI K ,r3 D. D'?O l I,-Yn
,-iyDmn PIN on "ri,'11 fB 11E) OYrn s 'KRpi-im u5yVI 'IV") N pm
-;t9 N 3 125 23; j PIE t'K DY 1Y 1K .pnivn)y t'n t9T
-mrm Dtp Jt tptjin ,ntU3' jit -31 -ytYy5 -iri ,vy-im tb)L is3v







I'M -,y Its;n Im iym .?Y:pma its y I't uzylm [y
0347 'll D1y ;D'33W 993 ~ 1Y v11312 Tn"5ip9D'I T1'v97 lyn



198 1911 ]$3 $1 f D00 1 n .1"3I3K 'IX ft' ty'i y ly,
Y39Y- -1.=$ 1923 ,n ur D o, 019: ly3'p Uw3i jyf19"11vY ?-y11
1$ u") DS B-m )Y1 ...p '1) IY 5'n11 piv 1t)"11 10Dt10
..n4u lwv1y my7
-yri$ J"T -1y)" iy1ym DFyDD ,?'1V ciln )qo lD"11Y 1:s'I
ut8 ;yo IiN Ui "D N =,31' "D ,'n -iryI Iso ,up a yiv99p
.lit)8013~ 'IY TyYnV wn1 J,
.xiDysri iymil 10-' -7 lpi IiN ,IY'v5is -Tt jrvtimD itm
D3:) N yn ,l u p't "V3 1 D9 yo .:I Dor uuoY vowl yyo
uSK' ua( i1m ,Ua'U 110 ."p83,, uvo "iv n on5 : N ImosmI
-Y) -orn it $In? Dt IT ,p'Nity mvvs:3 UDt) JY'iW l1i Bw$ imY
j1N ,(DYp9v13C3 jiN'D9 it IK y -yn Yy9mmw1Y -ap? m IY )a
p1N .ovn1i y=-,D yvDnry IN ypE Tin my=o 5at'i Dan
;Uv)- rin "-ihC,, K '1 i3vipiD'isN IP'13 1'3 uj T Di11 '
.1i',5y: i', Ny D m n D!?i 3an D ;s'n iu IDsIy jni piv t ,i4^
"tipN,, i'IN I',1 Tyv^y0 DTi ,vu3yn -i Dn jwyT"t -iyl1














?P e"ill,, :nnBn I $1 D Ijo1 ,\v3ny omol0 ?Iw
,DyP9DD'uDtnIyu ,Dwyt35k8n313 ,DyP-ivyy5 ,iyiy5 ,"Dw,5)D
-3P1N l y93'nTiD DyT ,DYnt3Dn13'K Y3tYptS p10 SIYL'ty 3W
.uatsny; tsy~~~~u'
pyn1M I-I^Q Dtpniyjy t9w DD' < tsjay82 yt"- 8t8 A'IK
tIM l(t< iD9 t1 )iD'3: "t 1i IT t3 n 5",m ,ribns yivt pB
-nmo tim .Orb'lD Y-IB 'II litw nv5 s =0 vy5nv wutt 1'51
-yo Ylly1It OD TO 1Y3j Dqll ,ty'riB uvYnn nBS;l -I' ,u-Ip
,5,3DSo m1vNB s (B1 w5a mt n1i^i it$ 1yjm JiK iyj
.?TmmJI jP LA2 i TIs wvr lyjwy 191 TW Tm Q"n iv"7 p otpi
Jim .0Qrn 13it Dokn ,ly'TJ D I&v ,n'i3 rzIt DtJlI ,u"Yl31J 1TIK
.11 .tJ
-'D -1IB -1vyo L q- t7 ,"m"wStD,, 3to =iin Dzp l IK'I
,- :IS 1 .Y3:10t35'WmJl-DltjBD 1",5-y Bwn, put3Dj
Yn)o1v1i1)n'R Y35.Y t- i ,?INor30oi It IV m15 3' tsi Donil
wti-py9y R P-'l m tM'3 iyo .195Ov'iW K t y5n^ ttp m y -n
1,Y5 D;tI .tI0tty m5$1 1 0i111 b W t -it TW I\w -BY3p
TR ,D''K -1t t331 T'K p1 ,notym3 n1 D'TK -TW^ 1 ptyP0yn
2'? Irih DEZin nt 'IK pt< ."i^3-WKp,, iy'noD iH 03y9 1PS
JIK 5iy9p'9D n1 y t3n3 tit$y.j' vy i vbt "5P''Ds3,, t-itt 1l
-I- IID'K tJ'o ;p yyp It tII r ts TN3 ,-iyn u D'oni w 'wrt N
YpSU 1? ut311 1N JiK .,yIyV3( I-;BD 1yP Dy y1n1 ,IUyl1
-;"W WDts3 ,m1ir N JI J510 -yi3vp'5 Bi myay aWt T-i ,Dm N
.01tl Ip'b -I'K tM UD"W t'noN'-yIT



,yt"-n -Viyjib IIB tpal Da'n n 1-1 Iy3V "I' nr iyT'
Di1O ,t3DItn Pt'3o'll 3n I N IV mn n -it I 8 LA pwt! TWt 51y1
oDip pW .iyl3IyD3D'IN y11- -liyp'u3'K -iy1 3 DtYI 3ln I'K
M INP by .UytNa wtYtu3 lWympivynK lyl ;1 ,q'1~iuw M Pm

.1s919a1 1931Hi-Dy"11 *















n3?o n .1-Dy-it 1P3K83'K 't TIK lyvwp"N vi n DT11 ,n.yv
-*1133)"K 9 1'p ,DtwY) I.yDy3 ,tsP'"p17EB sny Ipm D"tLovBs
.Vtn9IN 93P'N1PK z i1 Dyln ,tIpED800iposn) nvslw
-iKD a 1 pa t p *"T ,utyioyj \y)9 "ti-i,, K 9T1I Iif039Y n'
uOn Y.IVi D Y131K PK .DY'DYsPY0 1is jvnnv ,D 1 y3n'.
-0t9IL '0' 19tll7K'RB^*91'' iy3't 1i^D04i 8 tyjia9 1C'i'a T't
-Y.; v'r( I'o 3tn I'D .:t19q,-1iY ni Dj';'pt0 \NW7 fin
-pTy -1 D ni'own vm:eB V35-i'uKN -1 -nt< 1991nV1nlss 09.YP
ItB0 l"Pp ,DT'33jD 1)D'2 j"'p .PUSW wU'is iyoj0iyu' 'r p
TI19 11 .'yIVyi D)9yP) D' P'K"2 MI Nyn ,:IpI ')j1 93
-iyn9-Dt<5)p i'g -y ?' Dwp ,?nDYDsti I'D Dqll ,1 D!t?00p
p'p DU'3 IY K t1 .ItI3NYD 1 "tiowwPyV,, -y iy.V
."1"$3 ;iJ yO D'in ISr,, N 19 T'N -i ,isDtnsi
;3:Q P)lYv Pt Tji '3T ,:KI 11wN9y D3$1 O';1 qYn JTK
-tp13 jii'N"Stsn1 K N iY sN q iin3j'K *tvlly'i J"5rltiD t
-'193S33t : LWLDN !ttB7IyUknw 8 .1-D .13K J"'t pt -DytQ
nYo3YuY53 w*19y1 1 t 9 ti1 v0tvD. I3857O3yI y1? pt 1'N Y y3yI
!Dov uY'TNZ BujY
Ur1o in') yrsyU' -ls u17 'yJ ,T't DI' Dl -1vy ti'1
-3Y'53j1YTB Yp'l 3 K p'u K ny N K E '3YYi 'Tu3E iy iI 5c), 52
9yI 11Ea It'5i) u3 un lpyD2ist p 'TIv- III upn 11K .0 "p
-o'3B3O11 '1 "3 ~DP193yo "'3 I' ^n '9It ,yI'13D'-"pD' nT
IN ,5ut9 }n- PIn K ,N'D3Y tW3p' D3'nyiJ'o o'w11 'tv y9v5
DID j)'iN -7 JpT IE-KIqIIy P-)SV I'? piln Dinp ,'t 8 t'D ny
I'T 00n D0I ,unqPu019131793 i; .U"0Punv3Y17tqiys -Iy"T
TV ;11, 1 3 n '' 13! n "t .01T0p 'DuD' i t'0 uuyvV-lvy to 3
1pYru'N riIIN lzM 11t .YZI-o PIN D'D u'3 15'KR Vonl,, tIynv
pt-ipy) won VIN tsy n IYo TN ,v"Uo5to Ip'D t t DD Opipy)
...tjp'3 yvy"t DI Tlt Ivnu ly
-vwi pIninvt jp'ntyrDReta -';i ;l li tyo utsm ,mn5nn)5
JIp nyll ,IcynuD p)INIin p1 ,-in3D YvYr'WHiD P^To'rIK ,Iyp
pY5 j 1 lyawK i Div tTIN'I ov0 .V)"t "TIy -I 11















n1x P'3 .I'M o n-ix ;> y ,"I 1-vl Y3yD Y)Iw1IW o
-D9$ \yy\ i'o ;y11 ,p'r'o i;3 1i83 vi mya ps DI ,p 0 ;oi312
,n1 y.5s n -I UryD'I P'DsNy jIN '.1Y 0s 1 ; AT iDNot
N U'D lt-Yop)D'1Ti Is TIK ,U'p pn rIt 0y11 yn y' DN11
D!11 ,1,,?'l'p 'T n < I'yya3 yi DjPN r yN Vy5; 'im
.PDY5273 1iyUyV5 PinYMV;t DVy 1I ,U31I paD DtI Dt'3 ;yy 1TK
pyll TIN 5z'2 DN 'm ,nup-IYD3 V TD ''D ,p3'?-vyu \n1w
."U103 ;U30p'3'J3D,,
YV;N Up p p t1 UW p'r y y Ii 5'iwr' t -T)I
IyQ oUin lp,3 DjYvYn '1In 11 .UDnvIN: III uYvn vynrll n7
"h!p D$y,,l : yV3y)'1, N U)lV). uy
"-1P P0D PSD 1 W'W1DI'D f ,yIy3p- DD' 1-yp-1;S13 ,
N8 PN 137y1) TI ND D1 1)S ,U3r YI DNv TTs I'? s ,Y3'3
:tn"wYj U!n DC 0 ,Jtp
-I !t^i't T'D "D''y3Di- ,, I DNn D0 11 ,NI-ND D cy 5.' 1p I,,
uDn yp'u3''- Dyl TDIvD -y3I ,yt.yl1 T1inn Dy5s pW D'K M iN n
."w3pY) D'3 Y1'10
SDYn911 ,9Y90Y?8 1Ps .1 .oDn Y3h0 ly) 'IV" jilK Y'31T 'I
IV U"vn pliv) TW I'5DDN n ?y9 IIK D)yPY; Ut>s -ivp3Y'9uv
ta100 K D'O t3# 12 D>n ,340 {Y;I iu10 pW ,"Kyo!-,, W'K p1Y91
13 DDEO in,, Tn ,pi1V utYa D1u 15I T 'N ,j9'D'9 '3'N 3110v
"Dusn -1 yn t tiz ps iy
.I : ,sNx'vul9pr i"T tIIt '- TWI j\3myn y\\c 11 p*
IY'MN IYT IV IDSO? IK ,YP0U 1M0B9I .Q'13}< y.PS JK 'I O'D
pin D'Ti1 i! tnip jsn 'II I 9jB tit .5Y1w pN uYIasjD'3IN
,'itDD p-133 1pyS'?p ul1 ntW psM pIN 1'I3 ;0o y3Ju ,p19D' -Dv
-'13301-31is I Is -1D-1in 0,) VI.K Io tV U1iI yv1 .1D0

'T I''S t" 1 '1 X l jw'W D3 n Tlls t l)AR 1\L ps

-HI 1^ ,\TLEnHR .3 lVH \INRHG \Ul1'\3'OH7 \\9 U7 H *


7















esn "Iy 1pY ,i:) "osm- ?),, I tIsu py) utPln Dwp DE
Dip -Iy .D'l 13pyl Dyy yo o-iy-1 T11K IBII vY Tm ,upiyVDZ
-Y Dm pn1 n I yn-m14i0 t wi ll1- ,P'13'1 S w 39pm y DUI a30S -ims
,5)1iuv ?,,t I1D t'i< am: K Iyny= ypgo 9 T t9 0 y t t .13E y '
.v,"5Ei ID3ll TIN It fW N pyly) DIN 05K,11 iy9tv'nW III upj3a
.P'p't 8 19 tyy p Iyo Wi1 N pIpoilm pnnya^m It ots 19-iy

O'n jI't utpn ,-Y3tlt3K 19IVl$53 y1 ,y3yw$p-DDD'v I'm
at $t loi v y Dny nln x 5-1n ,iyjyptp3 u1opY3 3pnmv DW
DIN ?K W,"V Y 13MI 11P ty)115p'll3oj yV3y)Yo -I 1-t110t ulu

-'R I vyW'lt 0") Dy p iyQ l -lU' K a1's PK -yI .tm91 y'10 U'l iY3
nv5w-w81 -ly1 10nv-I D'3 l'I MIN TIN Dv .05YI1 "Ir1 -lyz
.338319933K19)
livy3s) 1'3 1 1? .11: 1P 3 3I1' UD9x3113 ln u10 Dpil 19
l'W luOn)Y t3^n ]y3y, Yj)' p3 s 1WK Y'p ,Y'1B y93 t .0t!?
iy9383 t"t .T13 P'T l'W1 10 ,DW' l'W1 04 ,3yi1B Ot11K p'W
D O'D n1 iy3jrypR3 y u"P'-iyvr'3 uO'D v 9ym u0m -lay99yP
p1rT yun qy DI V 1yn m$1 t ,v'> D' rt$a 15Y013'1'1 JK
Tp Uyll -Iy 31 IN IN ,piT3)'K DWYI DMY3 Doiq Dm ."tV'K,,
1"T s'iN t1io'Iys D' Iy N yi ,iy37ypt uj ;v3vpJD3 mnr1 D'ID
.\w~ YW!~
?;v lv-it1W 13 i"o Pt nyll
-5 ,1"3 T1 i 91lyly ,TiH'?R)l psN pitnv .v PSb 5ivi1
PIp nlyp;Y tIN yV-'"T lyD5y-,yl3ny -lp pTr .pivyD'y y's-my3
ly-iy''5 N PT W 1Y,, J .i3t5J33Y ,-ivynrD.v 3N 11n ypiynN
aDK .Uwqtys93 "-wiyVy tII It D -\n TU iy3v ,51v-i7',i N s
uPD T'? ivml) 1yT's ,Ij3vN'D "3 1it iyltB9 Ily Iyty i U5ysy)
.Yv'wY-D5p 133I pt 1s p y-13'p
pti 1ps .y .-iypi D' -I I' ps Nty s p I1 -y p s ov's
-n p 11N ps I-isoty: PS 'i-m pi' n1t ,uyrnvims \ylyn I'5n
jDm$5vmS utpn ny .-uvp 5!s s tNon wq0 y nfyw'b nD tlim Dur
,y190n y5'. 'Y)? 3 m1,T nuxiyiv nYotsn 1"t .Jiut-I-i 0x o'3 ivy















-r pit IV11 .Bt3UD'BI11 Klv33Yt9 at$ I'? t -13y pI
S9 K yp'1r K I TnNn S t31' Diy n y ,uIy Iytu5y toynl Iyu
.tn5vi
.De5y11 .3 .1 pa0 Ton nyin: K 1'K IyV
.x1y-1wwD'ri tiK B tia 'l ;m K nin !'jKYtP -
m3un III jlN 'o'lK I'I N tpmn III .v D'lK Vt IV iK
03t9wK 'l1 W ,D'1'K 'M K ,'sl yTK ='t ItY7 a'K wlttl m
3fly v3KO' tv )n fpl 1 31p jU'15 Drl .tl .tD1y' K l eyn3)
yj9rl JIM DIMN Ut"nl D ,il lR113nRl Ulp WDI$1 TK ,pImIJ"
.t'3"IW'n1 K l K t3y i yvp'ln'y1a9 a II fYl3153Yp9t I(yrI

1 ,1y y D n tK wt l W -1YY .ty31 D On -yipDy 'lK fIK
y5K 1) D(pl ,.-I D'K ?P13 "IB l vy'B1 5 a y131f lh P'P 1I
-IKB 1 iei'B'13iY p1 n10Yo 'I I'lm 't )wDINKD 5>yn yI'K
o$ '1t ,' '39v'pY IY93y'i"11Y39yD'i IK O'oD ivtD)yo jw'nO"n

Kptp ly Il K l' ImK M1 'ItK1K lts 1KMl lit o y
-Y1PI3 K DW 9?1' Dt? it ,15 nt1 I wtp Dr !tKN5?l 33'P
.lyK1. II 1toY pw Ivy ytsn KNK yV)"E y1-'K Din 0 y
pDyym pIlts IvK -iy ups u rm oir pip lylnya O'j utpjn oy
M1111v ly Y;illlv K ym3u ?IK Ny IV9 03 pl .tjII Tt11y
ly Dm1 1D I K 0ml 1y TK ,\y)o3 IVp't D!tn ,t035>"oE j1K
-'Be1t 3 m'1t P1 K TW 331oyN K 3 't .31n'p 1 TW ,y 1r)3 ,;ptr
yuv' prt p1t Dnqm ,y5.yv3"on tyqpE D'.I D'O Iry3n Iyv! ,yp

D3I Pi5 IiN 5Wni N t3'nK jt-iost pnW wNYj lj"? virtwK

1yD3yv3 191 litIBH "t t'W DY'K p' Dr1N ,u1i3 'v < 15,ryyN
py5 1 Ivyt pm i TW iv [yn TT 1i5iy "T Tm ,lyDipy: w mmvrm
.lynynyy9 t313 ')TN iyjyp
...!m3kP83 U"? -
WK p'9zImn ripy13YD 1'N pip I5nK tn1s wY t nm IVi b y
:tw3!mY3D'11K 'It















.?yOmm0 ?tjiy V Pi :yII3 p'D -
-pPlx PSK DPy 11p DSYw0Y79YD 1yw^ 'ISKi 318K t8n (1
-"3 iD ni;! 'ly-iBE'^ 1lyt31 Tt ut1 n 0 y'- .aj^) K 19Y3H3jY
?0yjsrijr1 Ppnli1i' S1ii1 :'TT ,1psia YV" D'iTiT Y3Yf53 11Y^ n
-I1v1y7nnimNT ItK $3rvs .1:"51 D1 'I IK ?2n3N t)Is IIN U
1n1 1ix K7 3 jl3w j"? ory II) ,Y1vKw nyv o1 -y
o'i1n-I N 3I'" t IO ,1K 997 p4 .jtri 1'3)'Tm' -N -p3 3"O
09D 0'I'l Uonm t3u $ n ID fl uq 0 ,p5qz lv,;3x7 p1a j"-iQ
ptrppyv ,;i13-itwit-1 Tn W "P'UOfigQ n .ito-3Yv n myyr,
.D'3'3Y Y3Y53jYYB U0"{is?- 19E^ t131H ps ,tY1tD0I0 t31i 1t
lynipyn .y311;t 11p nV11y41 t? 5n1o0 JWR y 1vK TW in(y
uzn DCTI ,)p t %ts oYj'n ri nommln-u0y11 -un IN, yp')Vyoi "pp
ny Dun u O9x P'UB < .n52 ipR mnm i i1i Bail sw N DwnY
,n"3f)NSD -I py1wa 1$y9yD 0U DI pTI C DI Vynt ,w9u~\V "1ny-
I3n',nit ny TPNl ,mnm pt vritmD V1 l1ni13 1yt7 -iv Dqn
Du"nyr nY oti 0o- ipibt 5 K o wn Pn .^q vP1D) 'p
om 1y3vpt3 It K21'3p p'" UY'N "T 1i1nD ,-1,n 1'3131np N wD

ity, ;y'w-i K JW 2n4 ?VDo'3 ,IDv, -1y9" TP Dp11 -
.uD'rmn''iND aD'3
--1yes,, wvyeu0yy; "tWR iy U19 ,1W 3y1"?t -
U11Vi3K111iNI P'D 1nQ nplt< v pp" ,inw ny i Jim "tDuY5i4
.DUj
19132 iy-1 TO utn ?T1N In u' Y131H Dcwl -
-;pip IP .10uw 3y-i < ,I'D tY51 \oyiys PW DylN ,pYrt3 tj
:m"9'Y3,I ,19s' 'ti 5'8 $3"vDW N wD nO ;'It P< p
?1jYot I,1? pm Dt0Bvst ;Iv'N N IVDN U1op-3Y0 -
iny9pr- DniWiny; T1< 30in ,NK 1,n ot1 '-i ,1', -
-y, oqn yjs;ty pW ?D19.Ir3w 7TO Dlp Di"w'ID .1 ,N -
ny;rK 9' tnyDD (W ,T190 j v Po'tp 107"n1-5mn 9 N nYvi -
...Divta ')tI III t n -\3) p1I ',"1p i,, N \DiQ I ?'K
-L3 u'D y D tI 9 U D133 ,mV3-3T:3t3 5"In N rsU ruva














ip'DYWN"' ? p1 yt4aIiDsKyo 'lI j):P)Yi v31 D"P3DYj'm5
:Ivotsl
:D-i n L3B-iti ttm iy U i NnI ,an-vEo-BtT'.Orn t B p'r t'?
-"D D031 Tp< I\y3 ~yD1 'D Q in) .TV5Vy ivi? IplI1 n111Y,,
P3" pW ,1yP19 13 UD$19 K I1311y tW 1Vy90D p1 19y2 ,(013y9
-IV ,DINyMI YuotN I9vi yT00N V y-1 ? j? lsc I-In iv'lly nli3Nt
19 TR ,011i: ''17 \yws PS yT 't p't .yo90 1 1-? nlE D:i

-Kst ps yvnt 03n D 5Oquy -) "!iuyx5,,,, :\pysy 'yio2i N




-- 'si t'xi'. u5 y I 'I ,u5VP v, Y 3-iw y95"11 N 1 tN i utxn' -1y
1-1 pW C9y"D v t'oD N 1 ,in"miy1 j3 !p.n 0-1M Dyl1 vviysu
:IDD'3-ECD K 'TI p3Y;9y12 ]iw 9 p3y9y: i1 s/a1isB
UDBoD inYit 33"o n D'Nw. ,1 -1'D Puomr J,:3 J K -
-VY3tY -iy 0 1n ,Ify-iny3 pIN .-u'i3 U1ulp7'D 1i8 p0 I u',

YmI-iK lt Dipn -13iy Dt1 ,;1T-IB IYi?)1 -1y TW' 5y'1yysD '1Y
,mairIYDD'< p'Ti \yy\ D13'N ,PIY51 TY)" twpl I;,IKimIpn wt onn
-'-iI1 M'I M$01 ovy Iyn ,t)IN p"'19iy-i IY I7T UnY-iND -vy pI
.ynl (P'OL33D ta'1K mCWBYa


-y; p'mllli'm'olW O5 vv 0i 137)yI P0Iue Oyn jcr i
.ID IDN 1 low P': Y15"Y- Irl 19"D jilt D10
1I ,Wo M1B K t? pK ID'iyq9yrl It"Y1-1 p'" 1t3>'n in

pW t097s/ty'1# ITV ;3iJ? 'D .117 "w-3i13Yjina 19m p1a (1i
,1w ,11N ny~1 j y Q39 .n Dw TK ,YJI N N l K t1 r -1,v -19
1K .y5y973 15 7rTityjib ,p'5ip K 'i rtymD'K un 03Y tN
,5)tu-pvYi Im'm pIypiN 013 i Tt nT13 jtp3 DmU -1y nyTb'K
.t^iy"1im 0jy1 ytuty1q p'lmnyi3 ivt y u1v n














:YI1 WI D'D m 'lnM1y$ ut0 p y
l'o"nyl tin Dsll ,1ND n NyK pai v-iynyl TK BI' l -
-pls- Or' 51m B nll I"nD I'K INK myr1 ly otn ...?i'pDuM4-ip
utl DVi11 ,"D'1O3fl,, \D'f Y1I 3i1 mK m TW DY .Ul"Ib3
-41p u'3 MI .i1Pn yi tl DDy 3yD'K pW ?i1 '"I1 ) j37yyZ 1O
ypP'YIw Dt yl >?t3 itpt jp'3)9' II bmonDD I'm 05411 'J'PoD^B
."DjtjI,, Yw3v8im '-I PD D ri '1 t< 31KIti
:'I1T Db t0nl wDIKf -
r1n(? r pW ,C5,? r yw Kl lyi Ip 13 D0'5I4yz pI TW -
pR tprYm9amn3D 1v tokti mn5, 1y- .nrlrups -1Y115'yD 1iD
lly1 iy3W Y9l Vpm ,n i I' TIK -:a n3 to3 ,; ylyyp;'I yOSN
-114tI1Z WI Y O'D 1IY';1 i nDl 'I' uit I5 l'I-5 .Y 1-1Ii jY y113ly
--ip3 t1m- y~va n i'yty TK t~n .*iy53'3'-5w '1 j' Ii$i y
-Dytv5 lYu'ytB n pip31y III i Owit 2'1141 p3YtO9,, I'l
TK tWyl ,y 'ao YP't@l 'I ylyu btips Tw 21M ?mn5'1 vlyn
'IYDIV- 11 Dm .DPDi1I3 11D 9jID 5p'D!v m jrlp
-5 'r= lit 5"D iytj1 ii jYIIY jYi'i ? DD iUDY5
1'S2 ajYp3 pa 'l't 1ypj7To3# 1^ 0yf ;yiiya ty^ D'yotytt)by

'IYn's i1j ,Pj'3'ii~? (y131' K YO 3 tO Y'jV t^ iDDK j1'
.Y,;Ngv Y;N)
1Y3aNj 1 ,Yi'I T p'- tI5iy'riDn 1 t3Vt !yD'rI K U13i -i


-I3`3 pn1yn IP' b^ j17 YIDIYD9'0' ii '9iD Y511" fYis' 1

.D'3; J1it p3< jD D'i) 1o 3jyjpyy'911K ,3u0 113 r mli









.i.Da 't sS'3 '-p 9'H f1K O' T *
.-\DTBS'\i3. -I C'' 1)31 -\\ Awl













- tV3Y' IWI)EBW C'} PI-I YiYDDDf l 9317 y-iDWi 1N Imnys
p11a11B PI (191 inK3 II P'0'l 1y"t Dtw b$ I'm 5 ,1vip
.tytwi0 PKD D (?'II po jp u ly'PC'


: my ) PN9) Int D' 0 tny.yt t -KIND 1YjK pWn ti tpii i
1t5lPta. tw') JtO 51 TI ,(KyDyDD1)) "Dl'nwr'i-5p,, Vyy5uv
oYnyo 113n39um1l 11y1y' Dnr t; 51't Dwit jIwtloyD -7 p v
-YS pInks vu-ilt,5t1wY otmiD5i^ n wiym ovjYono, uo
:ajnDo)N vin i,)N 15,Vtrya5 JTQ 5yli 'T .13m jNuw iy um'It
;t"'ilDK3 1( p t 'S ytKity tK ,Y wim HDDDD "I^ tiD^'ll TKN -
;w-y511uS \ ptIN '3 D) PS TM DY n y D!oio Its < b DWn iy3-

0-Yv NP ?t3Y53108p priYp ?at' Dy olp iyN ,olyl xyn
--lyll I'm Ir1 pyn IRP T 0?mtY510ot -uvv,)L $5,y
--w l)tn =7s 091 v, yYI )w TIN or l m55P m n8 Dqii n10
-jii uQwim3 Jr D05q) DTIoT'YiMuP 'Y3vSt ni ini91 !-Iva
m, 'Y1vm 'yi D'K '8i n511 ,t3 'y93 'tn 15w'vip N -in I11
-y"yIND tm111n9Ya 0y 11 u yo ;yt .P3y"V) 1 [yjy iYD0s11 w'
t'N MtY'9lDL'Ap )YVwjawB ny-7 D$11I ,D'n151y n T'IK89 !'lm \y3
-yw b3 t'r a9a 1pp Dnt'ii ,ptpD 1i38La nYr pvyp iv)3)n
-KWa PK "DI5 mrni,, i J1D 5p s '7 tWN Dlnli 5"m .DvIDD
-Ya yON ;mW 0w3nK-D r3103iJKB m9 I11Yiy TI D'nia pi yi'
IDsO ywNBB ri YD'ynII 1it ,)ypin yOwlyqD IN niu0lp paD J1^3

W'3IRSMll T 1'3 T311'5 T'H \'\IT I'' "I\IA 11R 113 -

Siy i lY IDc tl31Ti Tzia '1P 1-n DMt nri)yO yONH PK -
'T tK Ylav' I'M .Y.3Bt I'M U'3 -yns ,mutvo7IK pW U11y


0o1 ,tmmSP IE"?nD0m wN pI IN toy'19i 14 oY \w -
-;)NjD DYWK tDqrm P35 1p3w97 IlD 5pn nrU ly'nYiU3% 1y9
5tsT ,t7)n YvOmD'nD 'n pp ,U3zy-l p1 p3y IAD :3plny)iyi
.1938 J'R *














nywftll 11D 5'-1 ,1N Vy'01^o) y,':1n 1n Pu3 Y"'X:)Y'C
t-1mnKQ ;3y P3 Y11) "ly7 n 131T imio'i L'13 5p1 I!D Di't
.'Nji i11-iY90 'D,, D, 'lI ,nir3m *n ul' y3rKt
pt" OMo ,Dyts Din iBs31YV4 u9mDwyvt TT vy oin t s
-"inD 5 D3N Pm'K u w n ,1ysivv 1y,5133y ni ji- w)yop n ny0yc

-DDu'tYa Y3) 7 sn'l 331W 9ytymy) H y )DI IT 0 ji -ir
:Pn3.YCYDKS tI< .Yv1n ,j1it5 1 ,ur5yn3y
mp ,YV')NSBV JP 'T wy nY Dy ,Or 'I-In Y ,Yn ,tp -
-1 1 N o1f N n"y1w JIK 1:WY'1IK pw 313 1'ity otn v'b
!r3N) m$5) D,3 )y o 91 Dy11 ,o9D3Y9iQ'pIK IR ,ly3nn;t
-ts Yp19U0 l-l m I1p DID Din iQ4i11y;iy.13^ B!n -I
9iy3E' i(ii ft 0 -it7Yy33 ,1rp1Y 1N ) 911w9n4 ITt ,yy't
:1l I itsy5x s IN DO up3-3Y-iND jlt ,'5t1-pyl Ip"T Jti
l?3y ,1'iWND0 3D'3Z I'T ut.n P 0 IYV1Wy ny11) Ip" -
1 nI45p ( 1 1p 'v nPn i Oi pt p 18Nm 1,N Dur TK ,9tm I,
.iDKND yvi3j9

1 tuYnYv3w) "1 I'K ID!tya TW D0oI ,?IDYN? S Y1o3wp
y'DRbE'D t< i'poPn1nNpn '1 iyp3'j111 D'3 ID ,w31yn'iVi, pI'
-D'3jY iy^^1v) B pe"t p3Ni7 N Dtnp ,'-wirly ynj3I I n p
Dtsin ri1 Itm mYitsB Dt01 IMy1 pininnsj P'-n1Y 1nm3 Dw ,*9p
:Uproyb3 53n"o IY9-INII n wn DMI UYn -Iy .vYnv
w'n ty7)y!3.m 3 pn1 1)psm i.'ll Y-I pjmn9) t131$ uD0 -
...pwltr a fi x 'r oJ I 1, ,tD 1ni iI ,1 350D0 5 i
D03:)")YD'WI ,'10VUa -I. 1pz nyvu uYtyIvjl"in I't ut19 iY
:Jpv11n m 0;:139 a)DoYw iN U'D nimYin)3E PIK 0M3tI TI
-;,, TO J'N 34N JV397iynyru 1t^'30nptp,) Do uD 'iln'D -
ptN i'mTII 5i ,v"iri nj 1i N 59yi .13N Y m o'3 4 n0
.(99TW Y9Y^"i'i15.wn9 y3)"T p'D UvY;m JrT nt3s
-it inK "NnOSIS e 1,, ,rr.1 5'y : it oY ULqn D-TDen-
lt I'm TW .J 'O'R'37 DI^ "9lYne ,nlvv'Dv3 MIo t yo
'I TW YT ,t'in 11D PnYn'1pD'in .5nWN -unn, N tvwy 1yN1












.1D0331j'P NIY9 D t3I0 tn'YI \1 L15'9 013 D"DB iYvtQ 1 '"D
hr lyv .I p DVV 11 Iyr9 Y1tip1 p3 tnv J 'p "I-rj3 D'n I
-nM' I 01iN 'M nya3y Yai5a P II 'n I Tvn pij,\yi1nyx p'3x
:Pn'
"1\S1 53#NT H )H\11"1 (%'1 ,TTM 1 'S^ '\" H' ,'lH \3,,


:cnyv 1 p u j p m 1x I '= V -oi.V 3 i)N 9 n i t n D T 11 V
!rusvm (tt Dysy 91|i1 iJU ,y1I3 nyN n11n uyln DS,,
1Y9tD'1'i nT IYo. D'81 PK n '3wv p7 stnB9W08pi i -'O,,
"!P5$)D 13V9NSB fI
Yrna K Yi v n ,1P'1^ y.yT'11 DIM .i'D p1I 3Ppi3p tIN
:t!?tv
"?$) M p1 t'8 D041,,
n. vV903 YY3 Vi3 -It 'm? Z '$D 'D -

.OO IKS 09YD003uY TWI 3t>' !PDVM -

YrI y'n ,ryn U 'n I D-I^'II 98i y. ~ yl ,I!'J'D 'D -
.5it' pN Inn -'I5 nK:t3$ ?3nN 0n pMPts
!ht DIt DnP .$pspw- tE'IsN iNI tD'3 DoDDni -
upinYi fis iuN u prn ly)IN v;,,r, pyI'mrnI my Jt N -
.1t9i9i03Y 9Y D1f11 0ow1y 13 Oi K DoYsisa D'3 Q'D 9i''i
.vwj'v\m?~1 yi pA' 0u1isny
-Io' I'D 1 ,53:OIn N B'D YUVD n1v7 =3s ,'9 -
IDnni 'iEn ,Tit r.SV "5 ,t? 1is D)y 1 m 'J ')n-o' UDsn ,-i'J

piK nYinD "1i vy.5 n Ini` upYi33 1 n1 n'D 2in TWK -

1IP1)) 'Y.Yst WrD IpN D:m) IT'IrmD'TIK 't DIn DS -
i1 -Y1Vi3 4' -] r N^ ?IN n' -I'TD -yp19i't 19'I IK ,(;qIIvlY
'111ii ,jwwn39 Bri n3 p1< .D0" 1t 0'l Dn. -iva;3Y jnD uDip
)j3li'n' -DD3'Y T K lyj3 1' ,1D3YU)3 T'In Dnyi;' )IN zms Jr y3V












.DPD-imlnr DMIK 1pt pt ,7 15P
1 (WK 10'543 wynyr y'91 otnlY Iin M't l~1 yp "K -
:ID373 'M I ~Zi ylON11K b,,3vy
!1liyK8p -
14 Dtll ,31y 2fY P'm PW t$n yv-17y Dp tylly t?4 D -
."i yosp,, 07 7 11 D11 ,Ts m1^1 2!?
DID '1 t'< WfllY 13 uqiy ti n- 7, 13~ Dt -

-y'l IK ,17"3 ,N~ 3W IV.i N. y'P"1 t :2H 1 -
.I'1-1 \yy II t1 n tsmi I19'3y1n
N 1yjKwu bi '3 Daitn iK ,n1 i3 iynlyi t'I y'py?5 n -
TO 1't D4il oqlT Y3pl K ypv t .tmyp Y tn i t Dup ,01v 1
ytyV5 -I tylya 9 lyr i ,on jrK uyipy334 yV=py5 -yy' tin
:5n3 B'K w Yaj' Iy'n o 3u pr13y0u, ,-IYrYil Yy3ayy9
cnK8 "D"n-ini (b DTn",, 5D42 yp'llp Dl TS ,I3N1Y Y3 -
D~ p1!u ,1^1N tuyyqy K Dy ivist p win 14-y 2 1-y1 t
:lmrlyVD'Il i1riK n pW -yI'aD K
32n; ,1W '1 y9iy'3 1030ly tD1 41 lix ,T 'I' '41N I nt -
!ty$3pt90B p DD 1It Imypb3 ly P1,5 Dp Dmriya
-IKD K Dy0y P'1I K i3yw^ DW' u5qll y 111 ,41'w15n i1I
-Tt 00'>1 ~y 'l ,Pi'TIY Bs3 13yw3 }19 y 1t9 n ,5sY3p 13(^3

YIIiYD uilnr tII DOS N 'y39'iy) I 310 ut =y-13) 1)4 l1
,tiK Itt"i'i3 i i tYo4138 Dl'yaD t Dtiln Iy pW ,1-ipiyv
.tuY'v WK -Iy DT4l
14,1 I-ly-193"v iwinvnq ulm -IN uqrm -IV .1Vil Dqi lix
ygar nyr,5p -ly-i I ,Jwvlnyn YUoD3;RoY1-3yDK n lin yV)t U93 wYi 0Y YIil l
U43 DWII ,o3qy) uy .Yn31ry-w lyn' 1383 p"n 5.yn JTt D0w1
;tIN1 wQwyOPD' itp ly(yW ?yp'3'tDIDIt3 oxnyuY1' nqj
-8: rynINt 15'at n13 ,1)5pzq$3) PK CW' a N -i ND iYDYr C'N













yiy'rt r'it< I'r pi1n D41T ,IY3i<-DIn p op-l il l 9DsI y9D'1"
,y1387 I['5mDD 'I p'T"'u-iNDpD pIN p3(s3i 1Yvl9v3 i-I!' v19y099'
-qnD KINK '1 5"11 .DU3:) IN PIn) oWynyl oy Doy rw to!ll
1I"? yp'Duj''l TIN DMl ,'W N p18t ; I'DS Djs/ py39 3 uqrl D3yv.
yvyvi Dm1 51n DsinND tso ,?1 'isn ym'7'fnlo ,',5p N Dy9m
-Ei i?'8 10 \yo w1 ,71w\~1o 1y 9^11K JI'DSB (93yj O'3
?t703(ip^83 0'j t71oy yK w79
tly93 1{"? 1iVY'IW 1)18 18D j19013 9) t91 00 1990y~ Y1931K
:DjYoso9DYu
11-j'i1-' 11 t< DI 1 103'iyu4 "iy 0 n ,iwiu10 in7n1 1t>'
-yn It pN IN ,is39pyi 0t2 T' i TK ,uI3 I-I 'lN IiU tD';w
013 p'lty U'W 't<' fsPpUEt(ip .lyWRtp D)pU U a;wi) p "IN t3'w
-iD paD U0' ]'8 Q97 ISP'P yy"o .19y^^19-w\ p'o -1 0
pIo 798 sY7 UD' .{<741-U9'1B 0 pa ,7it'30i!Dt jtWDD'SK'f'
-f<;D 51 pa U0'8089isNp i3m1 3jnYD'DiHt snp Y'I51vm? n
...19y513yJ ?i^ PN DY iYra Dj9yoyi ,UY'II
,tyot? D')'SKUD lyji 0sn uDigiy) ,D'IK t11t1 ,D!?n 1i
-D!PD D T'in |'18K 3paimn PK u09zyaprlv ly'l T jT D'n 1y
ywytjs JIM U3Y'NymD'it D0 YrsY ,DoN utDl)N ,1Y u n ,p'q3 DJ)
-Y$ D '8 DV p1 ,V psnitaD 5 D,; j ]' D i ]4 p ...In "IM
19 I'm p S31 UV9y on-Yil ii ; Ny3 imY s :: TN ,05P' ,SP 1yn
:iy99oyj ,lu'iuD3yD 8 0u'o pIty 091 0ri Dpnj13Y9KB U0
'01R0 19Y'*'UD'3OD>*P 1is iia OtKiWY19y-'ay y -

?'K ?NT 01 UpT3913YD 0t0 y Yn11 .YUtUj1KI1Yi I1K yuy0o
D'J3 ID13Di1a Uin U'0 'tP9'IW n Ym1 ~\y ,\y'?)yS $yaw 1y
p1R .t31H 011M Ua1) YY383 n' 143 ,U"30y00'0ya YD0I8I ''n 1 n)
ly tn ,IYty3D'n I Dy Dni ,jjiinU.i Ywi 113Hnln p1 3 p7j'11im'
Jtty 1 DJ1B ty13<3 Y3 '< 9 iy 1 T' c' 1 i ,0-'ny1 oYvn p^ii
...;'BSIDU DWX
DMPO N UIN 911K V)$ P-In-IN11 j)Nt us1~-lv-vl 't Dtp -ly1






-.DYI.I; ,jin nY)3jE D'J nvnn DCir DP'DB"'l -II 'Pyo mv)
DYrY 5.tyyi yeia uyj"rip jYp't;l^ YIn IN PID;.p T I.nil













'r;1 ;py'ip5iy Dts i yjyp pts$nDSb yon,1 ia Dw$11 ,wDjtx
-v qyn11i K iy1yi P'112Y 1ipoyD m9B K owD l7y 1tn Iy3"t ot
Dyay t$fl tnpl ,wAvwyn K PBn YwZ1$'3 iy'i )y 1-11y-ly ypjyi
P' 53rm N mI p o tOY)rt DE Jim ,DKnwy3in py[25 l t px
1ytI3 .193Dy typ9iuQ13381 m IW 1i1Ya t513pK8irinB
1ty iii ,,'1 1y o12 D'IK oT"11 0Y Dn ,uvynryi ny ,n ynv
jlN ,tD'j-y)y31't Dp5bW 'T Bt .1 D'O "yCy5p'i in,, 1u3lK
"Doy,, I"? -ly uDfl ,tD'31oip N Iy T'K 'Y ,J1t$Dny yiD K D
n-n8 TI,? "M3Iy- II mDys uDy 5NY8 r'Km IN ? D DwYi r1iKN
.t5t911rl
-y tsn ,tP1p5,' u yvPy1' 1UY 12 I1D K 13Ko IV '13 (IK
-Y3 K t'D Dti9n1Y ,ip3 Y3Pp5nYp-n tp Din tw '13ppip
:53"nDB 3Yn9O5Y o tt53'>3p
!DuoltPV g Ip3 TIK ,tp -
"it DPD U'1j4VIV OIJ U43!1 1131DWY Pil p$ t{?)0 11 Iy34
,1p'j .J1w3nin oltU3 tn'3 II n tp up'5 ri 5,11n vyunmn
,untsn p1I Tyi't IJy:)Tlly) IK D'W "P5',u p"P JyIy 19 3 tW b np
ID'ln K j K utyr Duis Dotl ,ti'opP5,t K u lmNM I 041'
5oDpy? K 1 tr BtYiv)D 't 1 ti D'11 ,pY P-iv K p3~5DK
ynIy9Ki 10 T'T T3tl? ,ytyuO'o N 1F i'nll PI ...5'1ip -y vpD
-15n '3 5) 1'$ yo9-iY9K0nw3 D'w p113i9n DOyuwwYwD'w pnN1
JWp 1' t5' y"i N tJI K 11 1K' yyi' i? p11K ~Y13yW yp', u

-T\H )3'?1H H \11 H01T 1\\RNA1RS ?TlW 01"-11MW l-1R9,,
"?\u"TUTmD9i \'-TmT11nmTI
tvlyn0y-l IlN 0>p 1Y'"7Y19 9lyt3j Tl ,o'wi Dvi'l ,t' ,tp
-yv ,pntvy nm1z TUoS D'39 p1 5'"lni lnl p Yn1t yvy$ 1,
to'D (1i1'3 1Dya tB^'Wisa a^ty"? 1p1K yj 'n I 1B p ,T9t 00o
c'l') 5$^TT ,u3jypy 0'3 D. '# 01W pY Dtjsn "000 nMD (1i s ,t3i5a
StVyn i -oKP1 ,tmDI5 K Itm3VYOiV'nK pity Il t 1in 51p -p
ty)pyn tj ,"DD'13t P 1 K '3 TK,, 1YD9Y011 y31 p1a Din yv1
-j115pyaBV t3( Dy ,p^ .3jI70yt90ys3 1Y9Y3'btay1 t)o 13 y3jp













os1Y3 K t9 WQW O1 ,UY731rYt9 1 I1K p( 1''I N 'l 1y3
.:3Y2-1:3 N y W ilNl17 I'? ?IN 1iK
:y3-IB y35vyt 54083tm3 DY'K
,91' K iK 8 1 D' Q K 1'V(T DjyoKjO KDK iyp D KnKP D
P'K ?e'3yp1ti 9^1 A'18 p'r 195?yc u'3 Dy 5t Dt 1nKaD 1K
8'13Cs?) t '11 lYpnj130Nl D' IQ'IK iiytWD3 D"3 ID'llyT 1in

-v 1 tr ln ,wt -V1m'5K<1a 'N \OyyZ nK Dbi ,Y9113 1Yt731K
'D 1 ,1y -1rK8'D 1 1J ,'t 1to9K3Y ,;ty31D^D'"iK p1in1Y
.Y'Dip'n'1 K I1 I1ti t' 1p imy n 11t3'5 wi t'1 1y5'D3 '
- s 5i) ,^T'o 'K Y tJII r m 4T l r ny TK IV
-pDy DJ'I K TO91 t Ito t5V W31 ? jt Tt ;3 l D -'1,(m o y'K

yp1? t ,wiKny DI1 uP1K 3Y1s bwK5 y1t Din K t4 (nK lN1Ly Vb
y3^1B 3''12 ,1Y0ty 3-D031Liy"1 ''I 0L3t "1t 197 ;TtItKDK5
.tY9P1l-0 31?09v V1 9"1K




-lyp tpi93 -1 i' 'O$v Ply K 01m ox,5n yQ'ty-D -1 IN ntw,,
-:'o) K 03 \t( it? o Kt<3N u1n w IS xts -i3o ii it




NZ b4 tK -1K "lvNl30 -ll 'JI t1m K Yn ;t ) flK ,;y ipmy



-...i 131N I5'M31K O K Vn P iny, 0D154m3-K




19















Ix r lya tyJt yN J''Im ,t3-10 YO593. 1j -Iw n oIJ 3K pa 31
;w;i'ix y) TIN py1 fID0I wrim noD0iyjt 0 I 'D ? y-IK8
D8iiRn WviI^ ) p -I ;I'IN vIK ,tnt-trl a.N it n TIT pTnK
tiiit .iyD0iy YjYt3'TiY33Et 1 i1it Yin iyi t'K pt D'lY utUY1 YjpyK
yjii 'ITT1 t'3 ,TtY3Tv9tB1 l'ay7 on9UY'l I ;Pn uq1 5xKjaoD K
P1N jyv519015 Yy3 Ity -I D9YByg9m3n .PyVl IJ'o "51 ty1w)
i'11K tly7 It3iutD '1n .-33131jiq fK TIK lS5b i Opipy31m1
'f I1i ,u1JIN Ulr inis I NIN ,'IT? nYtyuDIN ,v5nY.W "' 91'I
.-y1v21q t'N yntpim
-iV D:'c5i IY3Yvt'N 1I% rymy 1Inn NV1B y1o T't< r'IT Bo
-tp,, -I IV tB93Y) I, ?yo Dntiq =ys9Yc 131 Db- fi1 ,1w I-i
.19Y'9018i-D~jib91Dy 1 i 5i91" lY8ni 3nq9u T 11i "DPI1I
bym ,Y3p-1)q rIj Ji'DYiaK Y3J< \vm y-pI 2 Y411 7 1
DV Iay )iInR' D!n ,pl'?-1l3 I'K "1ItqKS Wn^a,, N w3qnnKn
1 .,15,n I tTlj v'IN tj3'NBSP-DS'W ;D I= 1Y 0? IXV ^Y9
-DCInN o'l'ylv Imm YT" IN 9;II yrwl I7' oyn trt'198p
yrotsy nz D'n ,pt3s" IryD -uyn s NIt ipyp 1y9 ,\q y I ny'-I
-y9) U"'pt.3vnL590Y)'91 ym) i"T wnI -1y ?T' ,D)qnoRnDa y95n
y93YSDyn 1 uN'D 'I'T mpn Iy ,np-r'IT N 11 it50"'n tyrl

to.n3Yym90m 'I 0311v9 ?IN033918

,t1p3Ixo1 1P uDIK 3 tr zntpr il 5,"' ,11 nN5'-ln -1,
"-UNyy ,jYw'D-5i iDn 8o iB-DBEy yv ,ynr 3 p1i1 Jy3"t
'-yi ITN ')I 1q3 p1 ,"PcI!P,, 1pID pimIK B b t31 y-1'N ,3 131
K ,p81itp p1t IjzinymD'IN t yIr "D V) n mq K t1 Y !;jvKDv *
-INKn JT 3iqn ,'53wy oq~i prr1 JTN riyT' ,"It ;'pI py) IV pip
"ly).Vn YPIDDIII 1b.0u nbw ~~run '"Ily pip D'i Ivly3 l lit
-13 ,1iyjyo yp'D3'1l ^a95KW5Ytm) "7 i5p t9'3 iyn9yi 9t7
ix YDNP ntK iyt903 i t3 3 ;yl"T DqI1 ,Iy51t"N 3YPIDt "rlY
niyo ny T 1NK .qru-tt; 1plyIrli N pW tY3KB3r'm iT jIn$


.\1178LT"\3l3"l'^1 **













3zi J'N ;YwIEa ypi'nnY I'K JID'it33i-i milo W'D -O I19't mp

,Dy tu ip III ?-no jp'tqp 0 1 ly 5047 '1371 ?IN imil,,
'-y ,I tvrll 1V25 rm;i Iy"t D 11 ,iY"Yo "lly y3Z5ytt7 Dn
-m3 D-3" '1Il ;^t ,1tYDNM3 1M1 V1 1t'im inr ly ntp3 1'Wll
-l yn? 0o^p ,t9pYDj503 -pW 0'R D'15 ,in K I1 nY'91 t07niyn
'*-IsB y11K 1 ,p't ti3YpY DUi) y'yIn i-y10' yp'Dyt'Dn'wo N i'
-319 K tN '1 D UT t l jI p,. 0D,'$t0D ,Iy.tUKVN n1yon YUNI1
Din tW^ ""iti< '0192,, t00n DW1 ,yiy93"n1 yjt3'i yp3j
l y-n1 '1 DJjs 1r Nyn1 1y9 1p ,Pop -) 1-it's: IPyynP
lt$ tlN ,y93n YoP'D)',11 "Iy -7 U'm ,'15 3 ynYi3Y3) uBnpi9
-DDHnjs'1 pW lmyYlma'1N D0t11 int0 5it it tI ,INy 3'1YS
IX lynip D8 '11 ,n -,RP yi'1 : 11 ,"-lt!' s5l 'Urn3,, I'N P1I Iyo
-jyv -ir p1a Itp? ,Jy5'o'39 I1l ,iy'o'js y-y,"t J0Cy0D'Ii -iK
"...nmifmDI p5y \ iyp
Pw t3n n ITB'r 1Yi 1PB 019 19 '1 pW p'17 t t?'? 019y 1'O'39 yu39y9y9Qr 1
p'Din^ 1't p1Y 1"9 is-'Dl3Uyi I1 I nD D1) ;yV9i l<3 E)' ,9pt
jIN94 11D 3 38 III jr -I m y )'
.5Ei33 ;p'U3K^t< Qf ~lt3-13



5.j 1t p1 i'tl 30N ,y3Zp .)ZsN TI V I I pInyoip)-im
p"o ml18 ft 'iypy III ,Dj"a-5.rD1v0y 091 iantsm3ts-im
-y) tD11 y30119W w I'O j n,3'n -m R<3 Jan ^lly) ,5DY3
-IN1 .DI t3' y 0y9 ;? ,!y3l31 yOvy3'K yPmzYt '-I jn p V3Piy
Dtmn f'IK 'I p-3Imnl pI 5OtV2 Jy s't pnjj'n"pyl'lm ,U-iyP
-'1i 13yj1Y pI) yVit y'nom n i3n'iny;n3ji Q5tYI otyn-y u t

.1i')tPUt38' t'H ut? .pllY'nl~jt u'o3 iliY'jYDKp i^ yl u^
.11-tpA p'L'a-y5-yT Dt$ D r1 '?n K a pIy';vnmp TK yJ' 7ul
uln PI)IN-VD-v N tIN 711v5m I'N t5ND (1984'N Vt8 04
I'NK t''y i D'ix-'i-?it< ign N3 D'is -I957 I i tM yv'))tI
p7 Dt .Y'1o9t i tD'W t3VP D'R t$t 9 '-ID ,'o'1 n -I q













ot$ ,1'PDr)OD1YP7 T< YT n$ ,11up'n It 9E Dt ,1y7r-13i3 I'K
p'5 "D-iY5"D 11f PJY,, ylN9I'iU p1 DoY9iyp lytt3v'1t Ypt Vt
"-o K't NM'I 9~t YV) o )tYD'I 'nyI ,i y (i1i t ,i w-5YD'1K
1 .tIy-II' TI'T 1I7tP tyn iyn 1~'H ,pI ,1 7 I1 t .T'fli
nyD'y Y prD 1yia J1i 0DND y-yI"t I1 't 1i59in Iy73,p JR yv
?EDoY0 y Uylm Ui vttKs Dtn Dv Doil ,iyV5Vm'' yPI'
,9ywiyr) In 1JD -yi1 In p13-in0in iY !* Il 7 E i3G 7 I1 n
i'tn "3 5Yyi I'K ?tN ,j3 1y O 30n 1'K t3a ", DY n yV9
m1x 1t 0y SK3 N Y3yty TIQ 3^n TW< .D9Nt3ty 5iY95 M 41 fsH
y9'7'n 1' IK IDW ty?,Var' it i1s YjtOY 1rY 1yo1yD'11 ,5y37i
'-my T$ 3n 7,y2byt yn nn Q1 E(iE 1, 9 711v IK ;y T-i 9
ivsY 1Ky tYI1 3yR 'j i TO 1 I ,D o T) M- D pio 1 W=n33

ii 3v yn 1py iT 3 ,lD 57ntY3 v tp 33K~ 'l t13, D"y1 17
pit n ,iy t3nnmiaD PVwinY ;w T'I DY .5NW)D in8o I9R3:Y1'1K



yi'ni3p u9vl wt '3 ,11i 15YiQ yT FI'I'IK iyxKat Nsi 5-lY
.y9ywt9yuy T
y -i tn p'ly tW 1 vn 1y'iK i n3y io 1'1 'In 'it in 1
yy'o 1 ity oiUt ,U1ys p-I'y183 n Ys131n 'TI -ii yI y' ,Pyt DT
IT Y T'K o jt .p .I DI'D .1y 11pm 7Yrt!tW MY-1 urn-"DC't
-.ly It7 I I It t 9 viYn17y9 I-i ,rui yyi1~~i
:1jy1'v)3rK 1y'1 t1 yyi 3 U tiu tY'
y,1 11N pR y31it N iN Dt s ? ,p"m n'3 'Si DnT osarK -
nyr i y Minya'i-K yV(Dn5k s yt5n ULm' tn I' K tyom*iUt
-') 'II nnn KIn TM tsi Tb P95ttU'9P ''IND ?I8t45nnw'I
K Pyp 1ioyp tro 1Yp ... p'-iR 13 0 1 Tt I9n 3rb .jtuDqnq
-DBniyty) y"3 K PtB3J"nD 5'11 3yl'ii 3i;)9 K nyn ,K yn'n
ny,7 11D 1pKS0wim Inb t,)'Y bT? 9,Im 1,? 5tst n331rnt y.y)
-"p" Dijn T? 1y T .t .DMp'o)yiy9 11t ^1' 'bD' pIKD30y9yy













TN ,ItISu- 0t9 3yp ,uIDD')10v$P -I' bt1n1S ,t{1y9p- Du; 540
px<''Dlli u'oD 1'I DID4 07Y'tsD 1p 331jim9in1 ms K ts DID
D1S 1SN tby-Iu ,VY's llDY Nt U TS ID- tS'im3 vv,5Lc1tOm t1i ,1T
-NOD,, ,-i ...-ivnyu yONs pi r1min yuibmy yom nma vii N
D'01a5n3 wD n nyyp K iQoY3pN pia n1'in 1v o D' "Io D','
-{ lt11ip 11'lyr < wv t3Dy3 R41 itis w'K .DJi80 pp 1''N 90t
uyrl -i' .Doyny y51D tnyu,15K i 19Jy Ilyjyp Ir \yr II l1i
ly 0011K3 Dn 1 IDp)'I 1 lyjTl ,D'l1 ,3511 m "w 1R -y9ys "It D5, 11y I)N 1338 pw tYowYi "t y D0 l 0iv ,u'p j pti
...ty3w '' OD'3
J{< tR ipL-Ptin 8 psN url9=Nz 1y~vQ .TO oDotpn 11 -
DD=I5) 'In i11 1 ( ,Il1in its iPn ni3 On I'm 5{ l :1 1 ')15
"jnin a'j DYW Si' 1 ]' ,13 ."Y5't,131 1JNI Y't. l37t, ,ptjn oy
,yso^'ipgDo UP)1 t9ov8 QI.p-1,1 m$l D11 YDTpoD'7 1',p JN j")
Oy D$11 :19"se'3 tyw' p N Du'D IJ01tDItK 1it3 it -w TWiRK
i m? y95uvy YVy? -I yp'iyDn ?IN 0Z'WamBnt orwly It uqi
n WNKP3 ui 1a TI I- .l3yI'T1Yi9 tIij'9ly TIN P 5vyimtn D)t
-wDDa nymKp'-iyN (W U5 ',3V uri oD-rin D1'1 yv15?^ yj3"09
N wo 1)ly TIN yr't D"pjP3i'DY3- n yms ;*,xW p' lYm 13p 5
' iYmIYnywiw j:3,mYm3 Mtm u"pr"omv -T y3 iY11 .-y=$II
jtD'i)o1p S1 m$11 ,M13 N ,iomD'ny j1N -117 jpa yYV-3 -T t
-a3 jyp D411 Dot1 DtuDKS Di ,l'Ptin'lp'tiiS 9i'o i U'r tv9) n
-oyi t i 3 t"*i .o99SYl1Y nt: 01uDZw Rpm K 1ri'DoK
mtpI ,jsr95w n ps 11 wIm ,tion Dsn n3t$n unvtYi5ts1 D'ntmP
1n s) ,YD -1y U"11 ,I1DD 'n im 'I) ,'tI 'm3n T NiN j"jY3 Imp3P
tDunin 111 5Y37 ITN .n",pr"on Jy t D'D J ps 1sy -1y n"1i 'li
,}yvyni iYt3j3i3 19 1ys DnIQ 0s w 9N lyurmymi-ix 1nt3 tis
oy.1 D" C) Dy u1l 'Il 1p1 ...9.p py N3 p$-Ip3Y 3 Iy ut n
uytn mmI 3Is t INis .t5"y-y 01U3 1-1 JS tIwi ,iUDT'in
.m5yuvyysnt wi Itp jst
D^ 'i'WIs i)Mv3z$ pI t1oj)"INs DUSiay1 TO T 3Jxnt tp














lIV'-I PI Ivn1ipp3Yni ?r Do11 ,D3;Pt$i5 D','5a IV-D19D'n
-INI7 'I 11 .III97ty 'IP 0in Y'Bt3npD 11V1 ,1; 13Iu 0Yo tI('H 1 'l1v tyoip3yn D'K i-I t K ,iyN9yi o') I' 't
'RK tU'oD'no0'D YWK ')b3t 197l ^ J"TI D't ,Um'-aONiBo'N
p11n ID'oYD'u3; V-3I2 I"T ?' 0 '13CIP'j 1N 1ny' .D059ll nin
o'Dn 1'11 V1 y '? i i 1 3911 ; ,i'nl1 t 5I D'l i1'7' N ITNS 0 ; 3ypyl
,D'13'"3 1D03)1N D'1 'I11 0' 11 'ItR '1 PVII D 01 '00D'VD 3j 19P'
-NY n' 15'EN pIl utn Dm m ,t'153 U190ut YP13 jIy; TN
't trYn UY3pl DT "3 .oTlln jY3pY D'D "YI'mp yUr,, o)' vI
!ly5NK IN D'D N5 :DI 51p3 IP.9vyl9D'Im JIN 9SqP Dy1 p'lnmyi'N
i.0D "I1 .'is R -IN I9BK ,ry'_r' K N t ovY* n0 PIN Dy
UDn ,D '"3 ,"1W pit-N P'ujv' IIN i"i5P v q o t ,tN i fsna
TI' Us0sor J"p .05ovii yI J'N DaDtY \o9nyi 'yI 2'N orm Y
U'j nmeDB vy0v-p'17 NIN t]3 uqrl Vto:3',YVv m93903vn nl-
.1KY yIYVIDIn 11y3vI3))'51: -it1 T9w)y Oony utin oy I'T ,t'D5y.v
y9T -DiIllM'? 5,'D '1i; 'n P;3 -Y) I 'IN tynI? i.'n ?IN Oy
yVy3"t ln U'to in YYT131 Di M1 ,1 'rlu'tDjDp ypt9DylitD Y"i
iy39x DYtSv n0 '1tK 71N 1D'^YY ,DIiy'Ioem'Iy1K y't)-ialyo'i
-nsp N u=yOnr P3a yVuD4 n Dtm i jT ut n 1y0jy TN -i,N1
~^D pToH U"n*It'- tIK 908K1040P'1 DiPJ'Km D^11 ,y'Y10'DD
ivo~3 ~~yll
-I' Iy. V ?D"3yP -1'l1 nyr i' I D'IN UY0 in I 'I y zyt$
-imr n -' T,,KT }9 ,\v'K y1Y5D33 jr nI 1i t1o) n3 l'T upp1
0vrw nnip 1;'5 1n1 ONH piTnxmcD nyvyni3pj 1JK -t3 .'19aP-
.lyDsNI la'IM S''Q1n '11
-y; as0n DiTi ,D'9 ,5:1>~i P'WUBj D!1 UDDiT)oD 1i^ y911
iY- ,y' iqDm Pp 5 -r U vtn cYtqY-is o O'n 0 i Ym Div n
N ,vitY'pi?^ N '11 ,1P' yp'vUD'" yr3zyTN U'O MIN oo3,riNisD v
--l;vY v1 ,piK?313 t ,NpsnY9to310 NPsas'B M ,N 'IYHYoP
--'i Nt cr,5- Ji" TI 'IT ,, D3UP ,tn lin,,5 'y13 7T ;11 y-yVut ypV '
ut C)NaD -'N pyi ,15,DN 5nN3P yV"IVT 1T O'j jw uip -1'vy -113p
;y i t9 i sptirN no0'3 po JP p't o': py 9- ,-'j3i5NDN yw-














.D-UJvKvi ; YYwt3Dj~p y"; iv tv'via~I~ \w Y noY: y^"-n
.tT'T'$ 33W D p t p 9 0t31 y -I-
-- v'i' ,T1T It'DIYv^ rix3 u'VJ- 3 i viyi 3ni T N
I' ,pi1t D' oy ){ w yV'DIPD'N p'p89 w ,D'Cp)y 3I'm
-ONK I't J1t "T1 lji? Y,P'YNP'I1 'rI DY'R p1 T? '1n1 'Yit
'-)p Tp'?t i 1 -19 yoniD 9 01vi3 'p U 3 y-17f IV .Iive
iy;NovvY t'N P'O'5*9 Ism ,t'u" yy x'N I15,'MN ,'yI1y3 O'l3 5qo
-y. pWN jot95wY JT uqn P't0'qS lyIn .1'in nYDin11Y3 K 91
1 Svy'syBD ,-iycia yw'?^Q8 't pT pyjy-i^ Yw9f' o yD'\'
-yayw .V) Dya vo 1 jD )3riva-9IY N ly-'TI 1 Y3n"T ,t$8R1pKri
Iyvi ,xSyW 11i vivYns4 PI' .NavY59y7y lyi lit mm1i yi?"'i
-IND p3tn v31r1t -lyt1w'5N'YD N 1ID 1y993 yj yDry-I7tm n'
.oDqI DDtD"I mln n1 j' Jp '1'yN VY)Y.Duyo v y3mn 03 ) ''n D-13N
n51)N'iriw nts" ,P'pDo ,Dn31 1Y3'Y3l7n N lyll ,o'uy
"1< |tnNP t"? W 11 ,t197 I 90019'3 Oy1 3'NO'lp 1 ,8 PU'O s9
-)yuv)q p< 5N-Iqn 5oD': yy' 11tD t0VtYS! 1 ly t9 I n? ,0I0m
jy-jav ylD IJ"u' wqav) "IT 593 t yPND -iNDIiYI ',"p-'
pI I'r D9t1 YD1901r ni1 1'WI 13Y3)3)YNPIN W't4 p'1 jp"5N j
,D' tIvI N33iyD19ji"ll yrv3" n31D Ir)vyiKD Isy= -1yya
-113 i1 nyv'r IyuoS (y 1s nyD''13 K '1 ImtYmD'IN mqn Dt1
IV ,11 lY 1v'i-vYDoD K *t i 'x l 'y 1nyI 13y 511 ol' PB'
-'")I ItD'nyn n15lp Yp-nj w3 o Tt lzn Dy 15Il n' 13'5.y
...1'9 0yj" ip-ri'11p-iyn tDJI 1yo Doil W11 PK IBsNIy



'IY195-iND N 'l11 3plpp ,'B'W fi t r9-iNS U-3 p3-y"oB
p')'TNDNB 'n w'YiiB JT' 9yIrmy1 ,'5St Uy)"W myi 'W
wo wqtfin tpl lyn wy n 'I wo it"$ K p"1 JINr s D'li5
!WPD o t !vi'tTo :p-13n11D'i ,tP''3 yDKQ1mBD
pm^11R ,P'5 1;3q ; yW I;'m 9RY) ]'WI M'v TW'N
YDC)I. 11,V "Ili M1N vruW J'N J)N ,It'lly)m$ pqmN u3rm Y-1y9
yU~jyi nI tI1 DnrlK YIY JK ps, (9331!?n7 1 DjYn yyJr
:"nD<3 -lY7 px ly331J~t}'^yf-^y^.^^Kn1













lWK 9 mi1 twnP ,10-1'1Y wil n iy3yn 13y't 3y3 y1-1 K
iyo -irm -m ,iyjtiyi 1f1 nvoim ymanyai ps vty933 ,5t(u
tVt? trinIy=t 1yo tg ,OipaPY K 15,13 ny K Pt 1 tn ly
-'m YV'oIn'iKEB D1TN jt o3n'T ,pDinp31nynr-iin -i jtn1
n'i' 0P319 ,y3Ds v 9ow yummy-p-imiyo'l 0D1 iy?9i'tcwaD'9B yo
y)v -i INW 190Yzltw-u'1yi9s 1t'motn'MtB ly93ovyi 193yt o
r110 ,:i DYb't T Dtn 1,nt s-i} jtv3WR1 lpo fW 103J318Q n191
D31Q yD'vo D3'K ,vi5,:i yo't viYv3nKxim lD Di'n t 'lt i ;u
... 10o1
"jW 3nkI ,Dntpt it'oDDoQD 0y1 |'IW n1-IND pn3jpip [1i
int lynya3 1917 IN 'mO tK DVit ,y5y3vDin tx lynvyn jtt4i
'-Y Ot.i ,yiy9l3'n It7y'ilv iv)ipW 0ib DV(Y p<'I ,5ynytwyn
yj3,t yw ip ts'o ,to m5yn'l nyi Jp, Y3p3 3 y 9 rDu t1 n oi'11
,5D'0^ lYty'9ei4D v p'i j7 p1 niqp T'K ory ,paiN yri53 pa
.tY'iK iOv TI'K pWl 1Yt=i3

y3StDn'rip y1W '11l 1y1 .nDns Tyo0y 't ot3h "83K,,
T t'K 1 1N K iy105y"n ."ws893J,, :Biinyvjt ?t !tpin w33t
yD 'ii3 n 1 y97 y lyny 1f1 0 Dy IrIi tIP31a ,tylly) 83)8
.ti"Y iyjyv p1Q yit'sily-1 yYvDIn


TIW 3?in ,10tit3 TW'bbt3ND 0oS 9D 1 3i p'j13ip !CC'j3j
-s5ay K IIN tVI' Y31ytb p lit ,otViy9I o9n1 ,t 3Oto1y TI'D
,oaynmy3 T'O t3DJyn *n IK n Iyjsnvyvi y -on1 IO \yyrrT nyDvI3
-iy~19yu1 83,, ,103114 il1 p' ;31TK3 U; TIn DIP TW Di1t)IND

nin j, 34in0 '539'nW py1p,5 PK tWA 1Y3p19y n t3x jiK
.tymip T1 YN11 5 3'i wni$ jin ,3m mtynIy
y919i'3'D Di011 ,1-11yD o1 "I IDyIKb t33 5^039'P .y'l T1W jiK
iymiy3ii yy370itym) 1p, O3 .tu; yinyxa t 11nt myr, pW t3nT
ny1mypyt0 11pA "I Jtm IB'IK jDoYr iyjl -l n ,p j .vtDywy y -i3 Iro -yr! iy3vy
twiayyWY)D'iK ij'1 iR 3 m19 iyt i "3 ni ytsntuD 11p p8rimy9














ypi01ND''11) 1`1 N 034wKm y"1 3 T14 i U n 3 K1 3 "I1 ,DI"
ps ,1y0,Ku ny01t yr0yo9y3y5 p1i iyjso Ys3 \y"1 O 3oKr
...t 'sC0 ) 57 il tDn' ty,3rp iwly np tin
-mD 1Bmn 11 D711 l yD3Iy mY-1 1'BS pIyi 1w ,F81j38
-'iND U3IiDyI 111 31 q WK isNv ,IY 1D .1y IlnV0113 1 ,: p3y
-bya 'n nDot0 ?81pp)ihis It rINK Ut''3 wi1 tiln -1Yi D1 t11
y i 30 U3 11 K t Dli tt ,K3U -IuY ioK INW ,"t' 1 I ,ti9v Y
!"T ?PymKV ,11Ki \WlIQ K IK in N1'nyV "T?
-Iin 1t in nND $1 1 I'13 "p 1 3 DDi mI1 ,N'33K
.p31mnyt ojyon Uy0y' pW J- DDyn nm pr io ~y1y9w5v0y
-r) ,jqn0 tT'7m K 0D ,p'i1? ,w5 a o t$9 T' (01lon1 K ntp Dy
1-7 iV 1 'T 1 i Tri IV nwr3innaaqyioj p n D ,tYY I YK) K IYm13
IV S11IY3 I15'K Ii)VS py' 1yl ya ,'rwn) wtpy ,om-n
iy pin ,II'Dm nyrrnr n1 IDImpy)P Dn tWy tyll PN W13mty'I
cn wnC DDOyn3 J1T Dqn -y ,'p3aD YNK) N im p1t tN'TI'B
-14' aDp'YjS1Y (11 fI7t033Y yug003"os/ n1 0 O ,I oD'j3'80D
.v*p -IND 5woa'sp N t'N Dinp ny3m .xuly-13
i'n 1n0 K n3'^3DPpD'im JI tDy'WIK P3)-) TK , 33K
w1) 'tW or,, :wqtYw -mO IotDin ,10iywa3 yruyn3m5wrt yuwy3
N w11 01I v oy TK ,03"obY o(yn Dms ."p1t1 Iy= tyo otsi
...!ptl3i 31m Inv 1pt I=o iI x p< TW
U313 vtW tp .Y1ri3K DtI, D)3'"I unySnymn ppi 'In
t3ttin ,iyy n 1,11YD lnit i 1j3W n"il ,wEm1t pp \y11nr
-Y) ,1Y3Yn yD'n1 "11Y 1tD \y9yi "11n nr31 py)t I.t!DVotn
-yj "nxt .3jiYDT'i3D-iKQ-iyp'a I10 ZEfi3'3 191 tyi'^ (j"?
-IMt 'ri)l ? 1pi !'II N PK "IW N !'py-1n i 13 p vyS ,tyo
0wO utyp1Y lit ON irytny t1- JS1 sayR t095$Yn1 1t Iy3
1rnamy-R33 nlninn D'Ti tn i W ,twn3 5I'll^YoR ly'nR
:b53111 'Iy 11 Iny'I "I I'm
"1.-9TO9 DR TH9 1 l\H THS j"1"T 111R MH 1 a,,
-n1I ,I11Y3 Y '3 3 De1 'lar 'm tY'nt IxtW TWIN 31' ,'33;s
1"5i)3S DDriy un'nt 1ynI YV'1Itilyn T 'D Oi3n I pyltoDY














...Y3YD0psnVY 1 D'D
oy p3vyu I'm 1Yvn !UDopiyr wY o'3 Dwl "I' ,w))33
5INp PS 'Y :3y1, I l u1 y Ji39 I'y 1p 'D DDml n1 'Il ,u3l
ty D0I$ DDIt s v w1iy) D13 IN IN W ", N97 op'' m s T-
"-11 Dt'D t-13mYBID ov3pyti 9 D') wn -117 Dw 11 Dmp 31 ,ltt -
I'I ') ,'1003D3ylY .IBIP 'D ul5ymn]3.YT tm p-nI ,YI0
'r11 ?1as5 n IWn pvip t1 t pw yo 'Imt 'ti ,lyv3-y5 o D3y)s
'IIK IYoY31iY9i t039yps9 Dij PK Btp 3(?1-i K t9nya 3!?n 19p
11TR Pn1,y1yY ZIR Wypw D')-uiNt p n DtpN I? np J
pIt ,Yp-i1y' t0P 9t I. lyV l n'j -13)t 0013 11 ...V 5t ;
01D ... ORKD J IjI 5t R3)t4 Y)pyp v n tj93wyry9' TlD DD'2
93yi .t0p'' 9 -yl5 p "yI p 19s' j YWln yr n t3'a 1D l 1Iy, I.
*"'t iy911903 i'(It IVin yOS Iyt ,1917 WK ty111V t$5 Dot

...t3 y 'p.181< Y1Viy1 ynv'yI yPl1'm i-T a Ti ,D3n T1 1n jU!.
9YDD'I N TIn0t 0-m DY'K ,'0153 DD UYDpKa Y'1i -I'M DWt Y
,vipDn 11^'iiy. tyr' t \wpo u1R5 pn l'IN OprnY3Et DDunybe
...0IYD -''j K PWK -%i, y") K IIQ 1u yt(Ytiy3 13t,5 'l t'K t Y'R
-3"y1 I tu9t ,p '$tJ0 00D Ui D ,DU1inl 'yI n K ,N u8sutv3t
Ia a310un9y K pWt unt13yIS by WIND Dis ly8ly fn pW I011D
'31n19^ 09153 pW U01Iy D"islliQ THI B899 1y9y' .D39pji'yj
'-Y 13;R5 pn{ ,3a'i nl3s ...t$ oaiD-7ji 90yYb3j0 p yJm Oyr'r Dt$1 t-lIt1
myl p1) p9n y1 f\w'v tt ,IN DI'oI U91i1 'n ,R'3) ,*') i$1?
It$3 l3ynv mWp lYv4,, 11m L3om tN utW ,j'KDOD-pp ptini
.py-ivt W PB 8 1Jimn 1pt0 1KY P' 3' D'J p ,Dpp 39LoY)y

,aituD'zt pn7i 5nil p'Kmtm*)3 DrivJ nt js p cD.Y jvp btDnri Jim
-s iary In 1 Ot D Is ;i w 5' Ntis 'Iy5t$Ilv y191 li n iN J')Ns
,10p-0Yyn -iN Dy)y $ nON n tD0r InI 'nI upns9 psI. ,n yj)Utt
,y5154)i1y-i yWi i u1 ln m IP ,.IpynDD') DU3 IIt D15 DOI,
- pst p-itnnW-iN Dysy o9y'%i ,'pyq-io J1 pWyV -lyrwi













,oSyii nvy=m iy- i1 ps ,pitp v'0or mim mm1 K nyni pK
,' 1ny ; 1it .j1y3'1 upyoyiDo1 ) D'3 '';3,p ID1N O mI IVP y 0 D11
:y-i 3ynj9 'i .n3p 0,Y 3 D'I t13 I't Di an nYo ri ,)3;K
pioew 143 uy91 iy .yp'umD D'U3 198butD p11'n 1j'n 1p i K v's u5
...!Ip ly oyvi ,'"N ,09yp'inyi



,I'BtWDONB, yy50y 'n .1Y3'5p invninyqi uepn pq5 1y1
JtN5.eqtlm in9r3vn y jt nm P31 ,Y1 IQ'IN In,52"ItD Ip jy"tl Dqll
0D-vIoD, 1Y11n rp1w TINK Dy 111t ,5two-Dy Div BYi9t n DD T't
-yY5 -1.1 Ily ly) I('1 ?' y TI'N l 'ITn 1 .u1,yutsn Iyl3mlp N
D'ID 0 slKeya p'1v Mi ND IvDi n ,F| J 91-i tins 0'- 15tn Yt19


DiD 01133yi3 ty931D)y ?im ttn {13 n 5:n vl -In 1 u
,(D0yp9o-f1) Dv'i3-l010 y3rYi-KD J 1N ,D' 3Knn 901o JO PtO
,y195'o YjYr1s9s Vyjy'IWMD p18 TY'19 D ,DiY9IH8 ,~[0?y0?
,nl5lp jin vnYi N U-ItnYn 7 13 T1 3:jn by .tyI'?l \^'w K pa0 }B i 'n PU'D .r5D*'D I K Dlvanin ,DNyU 3y'y
ip'39ya --IND l3 PWiN tI' tWU3OY 13)KNPiYD1N nyr 'ITN 'In ,?IPIP l
,@P' 'i"N prN -1)p V,. YDty P'Dioil) N pW T't YCj11'N1
lyj)ii Dt11 'I11ly Y3p'n y .01'tin plN '2Ims yY1T yO5 O'D
9'1N y:y)3nty Ev(?I'R iN DID U-IY.r31^-i ')I ly'? IOmtyz
..yu'nmi's rT" O'o DD'uorsuD nyr pViy) tY3j9i ,i'nt ut 1y1

2

-tu1in n' ,Nmimm 1i 11Tn ty1p3ya-N I'D 11r;"?t N:11p p"P
-nryn 3'n Km N 'Il 1y It tyIl )'K ?D mp .bt21p 11E ut$DV
T' M$1n 1iV ytI t71 SN m U5a no-INKB P'D)Dj TN 3J n ,nv5
1')= tm3n3Y3 ,u9B931yamN 1'5N3 T'D 3mn T^ .JuO B35wynq
.pyI D118 9tra J IltD 0V3p Iu T 5.v17 Tl Y ,MYNP p1, NK













vYnY:11mWu3tn3 11H 1-1 .at3m0 oPyt mIIK isylm13 ot r^
p1 .IiyoD t D9-T -' D 0 pis iyny1 13 tIt TI 5'vn 1nyv9'o 1y3)
,y199 1yjtI1it 1D ipy5Da yWInmli \ym p7 \yv tly n D tuil1
-B'n11 t(13n 15tc .b 11 D')3 I'J P 'i K T 3RIIKn Tx ,'3n7u (L
p1n1Y1j t4 t9Doi r'tW st)I P1K "YonNNto1 t0q 0,, t93sp90
na-i my 1Yt3n'l1Y'i mt3)S5
n1 .1 ts1'W llyy PIB'13>1 t v"t -I'tIDRB D"riY -I
nyq15p ry5 5qnR ml pilymq34 it I' t Dnnm S3L11Ln nqnt
'i Ivypl't03 ly 19 9 TsIK I lm n b Dv n 5 yn .I. yi-T 1IR
011 133 i't 'T 1ps TW 04 .D3a"9 f7mODKB Do mD 131in't3
.1mtn pli
n T'K Dp)'i i'iW 13IRw'i n I' t O0imb bDo1 yvtnv0 0m1
-NZ 1 iTnv \ nzwonK 1y0'W bRty n3ib9m D ,"K'DY-#1Kron,,
,piy-n D'DOKn 'I0 1yo -13y Y11 'll 133 ,qt3nDv n pY'
5tD1 byiyi eIYNr'Y>oDss ve 'I 15RQW N21 5 QX I9 trK
lyn Dom1 )IDDtY 'n .)31nYp3yta ny1i pit "lD01 ji nm,,
i t ?1 95ny1i 1Iryv= non oy piR 1585 pm tyrnt ptinvyjqt
TWK IIK R 183310 i'in OR<" i'i 95I1K jy R I90 9 .tj'13YiKn
-Rta ,jqRtD' p5 3310JD Di nywriin 9iyurit3 Y 1 p1 Y'i9t p 8
-iY JI1 .3uoDDy]R< ywV'Ou^a -im u 13N It D9wly tDYiN .Y'3
po5i N lyni3p -iyn3iT 1, Up3319 D11 yu O y N lyn tru0 nin0YP
,')qTy) -I'D Un 9'B7 1D-l pi -1yDnK3 R .DnR q \y343n tN in
:11t yo3nm u y0vy) R Don Bjn3x1 I; m tD'B n t0 t3W5P D1 TRK

Ipp Io) TN DY 1y11 ,'t"2 ya09 VD 3 ,1nq n pR 5nK,,
,iyr-3'n1n O1D ;-ijiypi IY-iyp n {?'t3 ivi tn,) Q^ 5t00 Ci
,pq5 nyr pW 19)5` P Inv)q13 tyI .3y5a )yj y-irYnm'aD n1 K
.nytii y9yt IR 11))in R 1tt 3ED v91; yvu K tO ,m53r0 t
D'i3 y1i3 lit DT DM1 ,D n y-1 jnyv Invy Dio ImD lyi1 Jim
1Iy Dom ,tmComw3 U'j Doi) Dt v 11 1R ,D K tm'SW w39n i bn
D0m un'DB7M DMI Don In 1i '11tP 1 x 'IND n33 ny8 O'K
.1ny.tx
TK ,Py)IY IPI'Y31K MYr 3i,5tY t913vK o7 ni DiY'l DYI













.tronT yiy"t p'u3) t 15YOWIt IVyp 5tst wnryVPyomn i
.D9Zyl y 'Its lin tint DID' t'D Q"5-an PT Itn ni
-I'D .1y'S D0"3 In1v jyr) TO PS OS ,oy .t'a-U SDt Do3r3"D
mn5ip JyIs5' 3 'x0is \w YvYniDyWDi D1Ni5n -i9mr1n
omi it ,U)-"Dyv yO5 1i3n In .r'W 11p Dl"T iyt9uy-i i pa1
? iyv Di ,m'n-D' D'n3D YD'l lyn I i mnp Nnon5 o t31"t
-I'D .?X"e "I v0l1yT ,vn n p;n5i1,r .1n1.vowi ryy rp
pW Pnjplpatm im ,,w pID Dpa u 0t33Yn nyr 1i y OR I' 1 it$
-sxQI< p YoYii t!ix Drix ,151 i it OYY' v"itp ID5II
.KtY^i~lty
Dtp TN ,y3Yp-yi i lin1pyD yv5Dyy 1ym13Y -rI t3min Dy
TI ot$ .ty 'I 11 I1t nYDy11 pW p3-mnjotyIV-i iyt3;Yn tyj"r
-NZ n II 'ITN ?1IN .-13poII iY1931um tm$ tI -YDIm 1 It'iW Iy
p< Y9)'I "IT yir" 'ITN ,D3y'aI3 N vt 1~K'-35 $DI Q 3i.yVp5yD
yV"3t 1 T. t?03 pt .Y"xi.KIMII IYY YnI ,yyp5.jI ;IyDK0
jIx joY oy31i "I t5'li pylVi9Dni13 ,VQ p"p U'3 r1K Ttylyn
x Di5y; ;ItnKISxia "It 5t4 1y tK ,m t tivtDKB n "i l3oY
-4xN .1U312 sP' It p rP 1 Cti5 'WItDKmS 'I .puN uYDytxl1
Bnt$3) ON ,DDyIWIp'Wvo IKN VP,';K ,nlunni -IN Dy tYi1 9DP'
J'IK p'p t"j yiPYln3vi Iot Tix 9pIu t'K YVxNII Dm
.1Im51xn ti'j yunD
, tt3"Pw't3 K -KI D oII ,-lym31KI'lZl y (nDn i DPI y
trinYosn ny TIn 5?yw mt y 3pivnimm ;(vomYo m,2 typ D'u
T1-iyi u5Ix3 1-i TIN ,t15nna-xim ti 1"5P),, oD x 1ii ,1p3
-1u DID t39I I1D P1n' vY 1 T pi'533:1m iu DLx D P ,ytmn1x
-NB '1 p'3 vDox1n pI I -i "111 ;TyD'nit 'IIT .5'i px nmvann
yjm Y 1y"18D -wll 1TI Dts-I uts .97 ''I Bst lp'1T"5 I-ontD

t3nn oDt iq ,"-Yy13 uytyBVt9 vn in TS'x 'Tii t1i
ypv)"H t' Dol $5"11 ,31uip px IQn lytto9Dy lyi iq I

.F1ttl 139"'31313'\ 9 R *













vpn ,btD'uK3 ,11potIp mon w0o In DtIl "yyl3W'K,,
mIKBny 1K iK0y13 l Y'no'l3DK fit 1" 013jY37lm t3'J
t105 ti "i n Iio nt iyp'U"m m13 P'in "? 193jy'Ml ypSo
-Lp K PK Dzb .pE3)0 ]b It i0jy K P -11309yn umlint
1WN .IYDPYsB n'll3R 15m4tv'i ory Iy'm T K 1N I, ne 5sa
DW'K '1D=1 1i W y Oy W)1 11I ,tN' Kt 13t13H 11 15i i4yI1 5Y1i
iuLyO5 Uri n^ tO'3 ,p)qD ny3m31lp Dtp I3rtoK OlK PbD5yln Im
.11mD m D'3 5 y Yg5 Dti I' BK 1 it ,'1u 3 U 5 [ D
.xs9 mIy 1 'T UTJI ) Yo ,ta ol pt< 1'1 t'K ^ -ly131n
9riB -1 .1 1 I ,t'O"I yyl3 wn1 I't 0 y'IIc 19 mtsAVKI '"T
,t 9'TI DuD3b ^ 5"1'1 ,;'1 3Iq PnK nibt DIql Iq3 D)"n 1yo 9yn'^m
jD'18 1y978 Ja'15 n'BtKDio n .pitj '-N)3 n'p p'B p, 11
.Do-ia im'IK IJq Pip < K ut ot to'i'i
UDKDJ^tP **9I1'n t^ pnK n' PWK 1t 0-Is Dt~n ytlli90y Dt
'9ywi33m ,y90t3o7 'N .Prw il'-7 r G nw tsi 90osv mp [IWY
pW y3p'3" ,1n"I'1 Y5"l'TY (K Yp3yp"R ,^9Dyt097YK ,yjy0
s'D ,mY1 p-D=N n Y pq yw wI' .D3vy Ypm1y ) YUjpnY03 11K p^ '3oq yonnw;lmK
1y I'T io9yj D'o"m Do11 D';3 [Dl'Il j o3u n nIN ,'15NK uY
.0"PD0M
U'o in)'1? :a'lM 10yia K 1it0 t DBK 1 Dyay Itp3 p11
cit rjm2 p1i 'lt ,v5DY3uy, y*--Iym'lK 1IK I1m','39 ynylqm
p1wy ly- 'tlp u18 1i-"qD-, 1 1 31ly i "3 13-i8
iPN "DoI;tp850,, D'D t13-|'maspmV ,mavt J<5 5,15 K D9By
1TJI 17 115gYayp -I !TI ,T t1:1n tyi3tst$ .1yZ3myn yiy"T
"! P ,3IyoDV,, :y15Ojyn yopy'towymD1K t on 1y3 ibT
p143 1y383'1p 011 DiD 1 yi -i{ t u0n -11 WQ^ trK ,!t
litpt lly138:1 IWNW 8yb Itp t7l -l'b 03uqD 190931w tp979
1103 U01 ^I'019a {? p'lt 11 -Iit< aoip pla IDD unji u'lyutv 0,;
p' 1um7 ttW'jo'v 4 Dn31Q 9o3' iK ,int DBwtppy QI
Dt"Iyn DY D'WIY"I N 'I D mo1 iq I'V I't1 ODitOtI 1K' .,
.\\17miltS3 S I' l ,,vB *













.,W9'5DI 903J:Il3 T't lt 1 U01 1K tjIBg D1IP 9I IK .,uk) ptR
-yvmt j1K 01p3iyn3y18 5Yp lyll 1-it90-8IsB Y-lY13l
-iyt3iR 1909Dwwri1N jig 741 0r0"ss 0 I.= 11w tD5nnvu
lYrjlK IYDYjDi-It ly --I'D jr) D n JN upi pprinoNay35
-syn 11i 1y37 95IK mim1 DIy ?1IN1 ,T'in-"Dk 0Dp,, pa1 tyKi8v

-wn uINr'i IV ?q5? N> Iis\yt p'l O. pN Dp)pyrwl ~my
"qiD 9131 11jvnvi 1i DID 19vkO ti'N 1013 ,0:1 3Vunvpv 1nI
DEY '1' .19909Y 901911919 t)18 918I l01811 Dy 1811 {$VB


-5,Ump I"? 1 aq I,?1 UD17 'I'mcD t 1n wor, .15votpi 919"
trq in J1i "mD ,, M TJK siK DYNI'D ,IyT w ,\y

***N








p;Yoy~q5Nl V;"5p DID ilvvv1 yriy" ;Np'nl y'? ton3v-lv.-i yyWw
VOI)% utK l~tsn UnbylIND -lvuvY Yvn. Jim v ~CtDnv
,y5qlnvi .ix Bt? ^t tB It N yt N IIs ~yiy D'?y n INt
jN lyl'w wr~l -lN Z'IN) I"N 10= VD-mv)y~ U'~~y
I'm ty)IIT pN "IV pyN N-mwo pig qp'l^5 T 11y310 I'm (YvBsa
3











'1nrIN K 'Tn uqr~l oqn ,-Y9 1w9Y ~ ly) N j INu-.v;,svut~~
?5D lp11 ?N -Do-"D5'in tn ,o88qm Uquw 0ym j11tN 'll





lyn1ip ogl Ka N 75.1 90V8 'IN D.1 ,0 17 I ?:) N'I DY'3K1U8o
y"jE 110 ta'o Dly2W y(s n'8 59n ,DiB 'T .DO PK (jsi





D-"UmN m SIIQ18l j'D tv19 DiN T 3 .ttW -I08 Dq1 D m itK 't9
9-In' .YXIyNP NMKsPC Yy3N1)) m uv1-71 rn j t i N i?
,y'?^w .n^DDs s iE'8"Bt 1"R iN pW *'ll t-i' yu"-3 p1





P- '-l7) J'Im 19'y .VIIp jig 5ttsw 'ITliyD m pl (TR S B


tIm9 13 ,DBI uWWQ Il 13 Iy". 18n t-n13 1J51nt DyquINjnso
"'is 1B yjiMp sa'i19 73jm ps) .twi10 D0iy1uin D'rt< ps(

18}W18 3 .D"1IB (yo ig) ,t2^ l90 u0iyi Njulin PW
nT naD PI ,71#p1 ps Dot t9^"T IDM) 'T 11 ,?'8 i1a1i^
ID'i1B'a'i31x D'3 19 IBt IW^ 1970 ta' (51240oiiiu8-00D5













t1n1108 10T 1Ji Iavn` t-I Dn3311-ao roo'I Inn ,ptpI ,:
n5lip K RKQ Dpl vi'3 1p1v wriQ .1p ly1ip ",I ?m f10,1 T1?5
1=Y5N -Im pKt -its?) TK Dmp 'int .,1T I-yn y o I t15fllv Ji
.1'? urn'ya i3"pnnj n 1,41 15mwil~p n I'm ,wpw lit 514D
.'m IT3'NIY B D'9 W11 ,t1911" p'1 n ,b vN bW n1v wnS'
P'1933 '1 WK11 ,}$80~t18113 1 Y31r ('' 1 924 tW yK~19133
y1tIn n ,t-7 13 jDc) N ,p'1 1K TI N3W tWD Im .14y3'1pr
unti .m13Y'" 3t$5 Yt;1Ib IYV IY53y .D00Y11 om u"bywat
-I"I 0'p D'3 P0 -iyn mt u ,3 tDSLOP 014,7 ,Qj nypDowi
..m'D1in' 1- 3 T 1 ,P i 5o'DB MON Do)'lonl tn41 ,mDI8I yvpiyn
l1 t l3 1'? 1-i7t 1 i n it7j iyp'i y3" 1 D'p1 yp j"N <3' o t
0UPi-IND Dif3. V:IDIYN 1y3" "i)t "7 DII "K ,YDZI ''I n
rlto t Ut .nyv5 ny1 TWR nyt 3p8n1KaD m'y i1 0n tD
-YTym n '1 YI1 -1Ytt0 5"11 ,b-oDYn3"N y3D' p yw'v5t3 n i on
prIN D I pT pipwmrIN ri nn -15 yp5 ,tat vpD '4 jt I=
m TWK mp pI ,5IV33Nn ;jy'13I3N1a p v'w ^ys pip m< p jl
.13't
-yo t' ,v3x wiy $ 3^ R 1p1K Ii 3n TWI 'm 1 ,K13p
,up1y1D'1w'IN U'yntD"m3 I' tpin Dz130$p 5 b ll 01 '11
D0wT 1mSO Y9t3YW DmI TfN Dmp TN,, ,t03y-1w3 o Dt i3in -y [Y11
"!lIty) tW Df oy tp4i t N Y3m5vu3ly Dn I
9INK PIP m U'a TIN ntsuv l1i bcnm 01m ntp K IW11 ,t'
-,y5yT9)< 1P'v '11 lyn 1?, T0 41 rT ,IN oyr ,t=8tv1js?5 -Iy
umo uwpK3I :'1 $n 18K 1Yii fTI .v5'wayiv 1zIry3 K TW oy
TW N 1'P TN ,nTrBISm 0ss jywpy J} p3 itntp yN5 ny1
nyvyo D l D fn ,51i"n lnsuty .1V3 1 ,p'v -iy"T? K mIV j33w
m ,u3Btb3t Dz,5 3 o I) ,'IN t"'3 0 y,' 1yty1' pr ,TN 't 13tnm
nyyNl 1,N U-)yVI ,I'K Wi yv3' n9rlyb ly1 p1 TNK '1Im a':p
938 1t"p t') tWn 't .Q'3D'D T V153 t0'3 up3r s nvanyp
1I1"T 5310008 "DyPtp'u,, n tv'D 1y3 JT nno IW ,in-13
...p"n1 TIN
-B1n 9y31= ,t'InY1 ,j',v ;5Ntp 1p5yr ty's ttDln5 Kn1lp
.DyDa"iw 4 p3yp I'? tp'"nt3Ia IY Tt $5












* *


ItINK -l Dotp ,-iyDn oln wD'5P N -iE iyji Iyp N311p
-"K ,=3Drlyi '1M n Do11 p1b ,ltt"M113$ 'VD'J03K n1 y3yp
tDlno YpP30sDo0 Im Vywy:5;3VWIT-T ,yy5.v-i ,v59i
-nt$5p ny yin RK "nit ,-tiO 51 Pti'n K i1Y2-ilrnD yp


Dp1-'ip *nywl. 5y'xD-5wD'5w IN tK ,uYNK tN It Dn11 s3I p
xy'wr i^n 1xv 1ixnj! ,")V 17K v Ytin sN x0i1D'- pD
ny-in Don In D)NpNS iW \yl) .S~I-n \IN PDO5a nvi p91 t ,'
-y. i)3 Dtn Dy 1y11 TK ,D''IxN Vm )'N y ,DT1)p RlPi Y19ODiy)
tix'sy3 t3t0n ,ryp Dyi9iy13 DJx D1K ,1'0D1o' pW op'lt y
IN ,t1wynini' tm39 T p tii t'wl T IN nruvv n l NZI'.P.
J'mn 1-I "tyo'"R IN py9n3$Y(8 1 rx) ONvr$Dni1v rywlx 53x
oDns- iYD 3 yofl tix ,(ia'-WI'1 l '' i) ID;'-D'rnp Yt1D
1,3 'M3 1 n y3'i3p 'T 3 P tn3I 3 1N P13 Div0 ey .Op'yM

'IT1 .ntrivr1 DyO0 .Vq 't1 INl i 'T'' iri p y .' I .yVuYp K tpIK
-y. p- n YuDyV5 n N t p .n II IyT$ pb 'It lIyjm<-ln "I
PIM3y p'MiiY 'It inpiDn ,D"nnYmjy I't oy o->Nn 095n
."'I,? ni tU3 D J t Ijy11 DY 'm In in,,,y'oiD' n m Ki< 831p 1pi
IY)))tA)YNM J) Y,3)sW v3n5r33yp '- 19ywn) I'm jq3n91
Vrt 4D .IY ,"Drp'V'WiN .Yp9in,, -ol 11f iyot3 nj Ji im
tsa^ 340 ru t3j" ?'3 11 .Y3193 1YtUII11p \yi f11 ;yD
N Iqj Dt0i tD II N SWN1 .03KIn yV'ul IWK Nzi'p 1iy3' lij3
.P3K3sON p n PIIDDnlu ,13?1' iP W'IN y-iy' -ins -iN 7Uy ,p'53
t0pl 190t3DJt4o 19yIY JN Y31-i'P -Iy9y' TR 't D"b'-iNt Do
IN 1WlI)Y tN DM1 .-DnI1p'sq 'ND i Vy5.Y-YVP't1p3V W p'rT I 4
I.Vnlp ulYb .,ni3pytw3HiN iyB>'iVVtI3mp nYri Jim 5',u nyrjnWts
.,IYDYv K 1P^.1 B9 i Ia ,l 'Dt3r3 1^93 it t lp 1y9 rly "It
ttin sIN "miD its., (1898 1,) lympYa tI' rYjbty fts
jq3 -15 KpI D pW mn w Jly 1 1tYi 1 Dot K n yN 3 NIM2<3 IV














11N IYajWINMa Dy Du1n p1t 01DD00-'C5q \ywy PM 11"3 ') -in
Wpt 3mn ,13t 113; 1p9nD-5i 'nt 'l ^i p .Di3m p10 Imp Y3
11p 9Dt T1N '11 5y3W *1w .t'm p pN yt31nyao'lH un1Y
-S'nK n 1uK3 T 'K 0Inn ,pty 3 -1q3ym1ip 0iQ 1 wI -y'K"
-pwiry 11'K jYVY. 3 uiNYaD'iw o PK iy t' -1q3 *3 wvbpDw
0 5E) 1WN .I15QK B15 -1yl j K n13 ,ly'rin t1K -1y.Y y3yD
.D4p-'5 YVYt3=5yt
Y t9 ,jyvty) 1iy)3Nt1A"'n n IWK D'IIK 1'T Urq5 -1R lyn
,p1in MY,' lia .DtPOn- 5sn3q3 11K opDnpOI :H1w pmb nt3
.uv py1 9r1K lyv5uyv .Don 't toyED01LD nymjn p1N ItD
03H3D"3 "D ,a3'qu,3 "D ,Dwt3 y Iy N 11K Jim i D)D ly wm
,D'3 195lzyn l'na) .9117 N pK Iyjyn on Dmyn 1T 1py-1mv
-13Z 1'5K Dtm pN p* p^ UI,) ptqu ly19na v3py90W3 5"11
'3 l w"t ,uDR3j3 iDM I 1p^ 9yt lyn Dpl lyilln n .1tq
.(5ksoO oy t?,K Rnlp Ip ...pyy5o a51Yx
'-D1NY nyajI lyny) t0K YP:! BW tU'D o onn Io ypi-iynK
IPn I' lIJKs' pa Ji t ty"?BK3i Kzl'p IJQOYn 511 't tN ,Inn
.13t<) *'^7397jy ]y1K T P P -13)Y=Wt DU t -IN 1D KQ3Dp pbD
,iyt ?fK DW ,y'1K t'Usp N D'o IPIPyI I't UTY11 1N lyl ,13
w19t"!Y 1in ,nD1 TK T'-IIbI' D'oyD 533p tin '"o pW IN
.1;^ p') ty-901S 'io'' K ts I 5"D
IBtitry PZqa w3Kw1ap D-1 qiin p'1YD. tR ,rnm t'N Dy
""Pu'lpi'"n lY31piin,, 1R lit p1 ya p3am 1 ,? 7 y ItY,'DK3
I33'31i Y=yai's Y31Y9nY-1Im 18y DY'K YP'N u!n umKrp \W
1K,, ...J!3! ?n31U y3wrp )pp D'3 ,' ,t .Dy1PitD' yON D'o
Inntp ,5u1.Yr-DPiqD K m3qt ,^3t INt tn TK my INW
."nily N T 1in
('1 TK T y ,I3I'Ity-iRD Ts 0t93'yn w3 tmip -y1I Jp
-N3 '1? t0.l N3np y5otuWK op tN 1 Y p' Jiy pa 3 TIN ts< -I
ly3K'3p 11ID ."in U,) I' .'1p 1yv3 .yv,)xa iPn U"lB
ut-I1 D1 YVPY)3 D,,N .it9 yum 013 U T1 pmIP It uts P51$n
?1K '1WY" .1irpp1H3 n 1% 9i'li -yi 1I't ,J3wnw IT un
-7-r 'Im"lyB % O N I1N p nqwn p rlyNtMR P9t5s IwK3nIp 0o1














P'nYI 11 p PK ,UD" IypORAn) vN pr11 ,-iyuB .m.t ,t"N'3'W'
-"'IW 1't ot?n ,Ipmmyty3r0DD37yt nlyj n K -11t s, 1 1^
."D"P'W "T 'm,, y3y905yt ps yPH) $3i9e 8 ,yny-iD D Dny-n1yi
W DYW DB9;iy ,YD") u y9p''in VW t1t ,ty1A DOi 34iEW
.YP1Loot3D")1S PW Y 115 ?l ,.Ivt$E) us1'3P
t TitK3 TW Dpi1 ,t39' p'D I' m yuiyi7 y Dp T'W Dy
ny-wy190 JIN nyriyDyio- b pa D nYo- tmYn1 Dt11 ,-38mO
t^J ''^O1~3 ? T'O "3 t'W "DT'W''98ny0WS,, D-tl~ D .n13'0D
w') 5t Tin -onK3' Dz In ,t1ov 1 w Dyw y mpi oyt myniD
V') DDory 54Dt03"p tl 1 T 3^n TW .1D1 3I'y n U'01n
ri PS t9J u":0 C41 Dt>nl 1B-m3X3 IY D'D0t3 9I ,038t1010K
DTi'iM'1ya9Do ^'1 ,ty31DaMD' R :qm 3!n K313p p Duyi .j'non
lI'D 1)it33 fD It DP'-ibtz mp11 3IL7W t TfN Dc-i .)"D
.1"s t3pt3 ;1K lyJW l 19'< D18 7i t D' p'll 1q3 ,J'1K Dt3r
,aj1i'3yi Y9jya''1 p't< 0 n ,t93c401y1 in< i(9B `il ,K3Tip
d)i Iyi ."IyBE0 Y)V 7Yy,, K mTW j3'n'3 Y1 Y'noK 11 ,y3p
1qr tIr ,iyu^'''m' *lYjs-YonK i5R jpv i)i'i"i nIyiD'1KinK -T VYot
TWN ptA19 'wwmD IR8198 Jim j-1411) UI3;x)DI TWb 5,90
w031W1 5Dyq my-1 p .m9cyn nyi 1pt nyv9Dyn-i3 jy ,1pt D3ni
7y)p'iyoD ;ia 1y"oiy71D y5 iN JI ,$1D3J!P ly9p'-iyoK 1y-
...DY1!?51491p

ny myp, tYif n Dy0y' p1 5 0'?INywf yy'tD'ip 5t nr
ovYU''ins y5s'='4m m p' .351'p 1vi D'n3-'-iy3 y'noD -m
fit ,Uy-iysw a4 T' W DT3't '1"0' tiD ,1J'DD'Ip 1')3 ;14D
,utsDy9 pa mDS'S tDIY3P liND .jz',53y3 U'D -i 13T Pp TW "t


'- V B"H T T'R 13)3 1'' wU \I'S 'R v \\ 1$ *
TSmT\F tlR 11R .1938 )311 1I\R 111\\U1 \n'U IB 111"TI M\\1B
'1'T"^ 'I 13'T'HUID \WB\MTn3 R\SG'tR3H1 R3Hi 1939 YllItH
OTa'LSYS 1'0 )NT ID'D"I UTI TIR T'R *l'U -UT 1 13H .3AR'l
A939 9AS HBB'tal T .TNRHlHRTS RUW'W31SI H U3 1A9 \JIMA
*'Ml TH NBB'B3 ,\"v .1'1H V"T 1'\tl X"IU 11a I 'TS R T'R














-1K Dvlim ,'Hw1wi K 03VT IPN TbK tSin -"K TW 1310 TK nyvu
1)I vy(-D'ryx'53p)W y Din tp DP"9sy:K W ui'9DYo -15m
it Dtpn D'IM0l ,bl3v K pb03 t yt InyKtINP pip .9yiyD0'it3
U-1Y11 D Ip -1u0Y-iK on IY TN I"11 .Drup4c tni V,'IBW
yv3" iy1y' ,p1'5170n 'It l 1p'pt yy 3y .Kl1'p tl K t0oDYtKm
.tyi DoJ O5yi1 VP'u)5 n i11t mil 0 iy ,witBsiYID'nlri pi T l
louDo ,tanya PWK 10 ,, :lyj^803 "3 '11 opJBt 5 81q0 n
."pn119y pit
Im tWi't ptW :9yo5BOp b t30 It DEn j luml 1m Ti10 t-
-Y) 1y-i y TK ,iyN yp 1pt9tyas N iYZ513MN 9IN K Iw"T Wi1n
,ir5rn Y3mm3v Ip 1 bts .115L0D "VYm,, ID Tn15n -iY9D" t
n'i low3,, :?w(to Y3'5it Dqm ,tjTn 'Yi1w l ly-1 III uplia
lyn Dtn p- ,pwtnH )113 ypn y3yp S 25 -in Ivi91y InDv ,tI' o'o
1."pnvit op'n1 'i7 J 3 ,i3'iYa3 PK t03K13Y1 JI
l''yii ,DM) IYo03Y'" 1y1 p1B ty931^' y5s 1K t ,D"'II TW
ypub 'it 1xK i'i .531 'itanK3 xtt -iD ny-iK'N1, R i)3'ina''w
-Y) I 111 ,5b iyn 5ND K tyot3 p "Iln ti15t t tR ,Itym -51 3
Bt393y3 ti'rtDU'9'^''OD K 1p0 p(?iya 1 B'^IYaj'n 1 1P Wy t034
13K2 tinARKD 0Y1 Tuo 5my ivi3 lyjvyp 01 TIyN "w 3o'
.ij33pn$1bt)MK It Di 1 3 1t9yp'-11
(11py) Itp 3qn KR .10%' I I't Tm I' 041 n l3 Iynq
y'jIy I 'OR ix ,typjitTy) 13" 1.0-It95^npm n 110 'l tIIt"1
.tmNwy '4T Don yot 1"R 'II -It ,t'1"nl UIY iyl 3" 1 ty3"r' "T


-3-1 .'Il-m mn vowtH3 T nT\ W'ail w 45 I"'m .V-'s \"J9 '
-\1 'T )"Al .W I'B l V' 134 \19'31949 'T TR ,\11 1' R lu12 99
\v'l3 iatSIO3RM-sT "1 s \V A% \13"T `1'1'"T"71T0' IUM-1
-1\' 19381 'T .1Mi DMI'MSa9nDIT V- &34'3\' 9 Ts -utlT
-RS 'T 19 -I UlBT \JAl\3 TS-TuBSITH -o&RS^'m \X3Ti" loaw
'T lT'T'R3&^ BR7 RI)V'OR3 V1L3H9 17'1131 ...Tm1111) Tw'O'w
-aW NR \'H TUTW'1n1 H 1 TD'IM a'o- p"\-a 1U' 3w- 0w't'3\1n
.vitS'R \1')TT11













.D"l'l .'-IK :D5"uDyY 9It yoK D 'iK t b um'p iW
n' ,D9y2n yD"lTi jy Ioa YDWI 41 :Y3-1 n '15'DmK .V181W
In3Nn1a I'K I'fN ,-yro It .oym-lb yvnyllw n 1yiu yyIbmwr
-D'I K ; yj"t3 DmIp ,Dwv=n D5iyawy)vW byy') p3"t 12yy0
.m'b9ripo-Im -1.v1 'In Vw39rna1 Y9 yt071ll91ir jr00'iw
:5=05 ut
*.'?WQ' t~t?
1it (nsin t iTyow uo-0oi t D ) itnbr'on Y1 '-7 :itown1
MI ti^ 0Uilyny) D0(11 1y)"m p1- pI ,U-D3sv3 p'D-n ) o3 mix
.13pt O'l D"xY -yy' p IRK n', M D1s typ ,D'ip 11'

4

,UnND^ i DwrlynnaIi -1, pjnm yrumn -lY):Ilp 31)"0
,n lit) DtIabt D'p IT 15nuo Yn) DnM.3 1938o15 Y5t0b
i-s pBD 189 K 131t783 TI SJ)D1iy t1)i ,Q7in 190'' ,^t ** } TK
DT IIW "D10D-.D,, InI ip'Y -1 ,I,31P- 3Y3 Y'tK1IPDp'uK
."'ya N5 yi t'DKop,,
,WK 18x Dw m ?23'15r3un3 v3pp't1 n 1 lyjv)y, imnb
-ymDo9 tyi') Inw-iptsDuIn vy3b'3ip n 9r1o JTIS~QD pity Ir
ba YKCi9 Y9vDp9Di 0p1 I'N Dvy w11 nI7 10D"11 1t ,(DyVP'DNS
't I.VP Ut0w vN 5t*ri .5) D13 rtDW PKW .I1'P-l8ns) lTs
-nmt< ft i9Ka13niyv 9nY'IK y=w yiln 19 i t3Dm u70m 143
-N-r 31 3p-nn3S Kmt ,p'J .wm9 otp tym1W1lvia Itp "t jIK IT
mio'n lyna nyujiD ,Dn ''nt< o 11i p ? 3qu o 'nIHDj'B K nRt
'-Ypyow pi yW Yviy ;1 Jim DYvDmD ,yon9Na pD -5m11 K t
ye-ic0pfyy y5y'yysD P'O ny m8nnK ,Iyor1i3 ytsB- 1t ,ypT t
IDpKTi aEP myi8 lyai Tc 1,N 1,t Der31n1 oY Dti1 ,IYv9.Sv5
jt ,"/'Dir-tD,, uDiin 315p-oD33 "ir tots .l183 vjym 3Yr y'nnx
-inD )3'p-uD3nN )y1p' 1y1 TM ,niy31t IN p .DV 0yD"n" )-It $
-"'3i IW'ni P3) 0ot1 -it3 Dn -WK n'Wi .Iyrnt) p't nt3 uj'-T
.1Y'T U') tny-in3IB p1IK T1 K tny11 ,Iyolply
-Y3Q mDIm to 0 vomo0D0 im iYv,,w vy17Wu vopy-yun y931w
I' U1) (i .1-1.,5tsp Y3Y'lINDisf o1 u-01yt90unDK'QyvDK tnt1

39












vl YpWIM3NtU Tp lyT? wiv 1"i I;1'i .5'p p'l'n'ml 1JTi p"i
'1 11D 191ei? 1x ly5t' n1 "2 i' ypit ;4p .1y149 yt1t5r14t
IN y5yP31nt ,yp'w't '1n 0nK .Dy1y9o' N i5'p 1 y 0 i5p
--15'7y"9E 9lytm3mu twiD t3lp.'r ,1ty"5bK YD'ItH3 19vy15 O'
-"'N ID I9Y5139lytu 'i DIIK TI' I9 rY5 I I I i Jr Dp11 ,9y593
.r)Oy JIN 031B9 TK UYVT ,P'5n K n3 0'2 "'N INII .pry y-1
-Y% 1yt Dypi7IyY. is' t'DIIIP ly v 'Dt ,tvp..5 1 w5y
-YN'II I YK .iyN n vvT7 1 tp ,wn n t is-l
.UD1D ip 1 1t31B t''1 3")t< ,f ''lt< y-lS?"C 'IX t P'W pa tyo1 Di?'l'
-t41 Oyn -Yi311 $) 11 t3 rmY D411n DM TN ,1n00 tDS3 ? 1,N p1
-Y, 11p ..D v59)Y-,'n 97l IpW ,.?~'t3 i nnPy ,$'5o 5pitBW ip't
'l33 Bt7,D'1Rn< 7y7D1 y''K Iyi'i 7 T ,1^ '1 ,D311 ,t3l1'D 7
.-iyn"-ip 'D,1,I i On p1 1"5 t4 Ti T '~ IYII r 5 nn vl n7
-it Kn ~5wil-J I'n yit n$ m i'VIx I pWIt 47 7S Oy
,,I.v95w n mii 090i Tt tir7 ly0 ,tII3I uyyjI nv) piv'
iyD n5, tyN ,n888 ..pt39yo II11 Sn tip3 In ...t9aDi:lmy,
!-ly',3oN y 5'n01 5p3 NpK ,K {yo I'noK 0y1 Duny
9iyp13;Ytyui)l N "in n13=U tINy 1' P 5 -lYuo -y933(n0 n
iN-i1 ),IN 1y" .ylvnli n"N -IN u1V 1n 'TI DN m .x3nrt1 $
-IHD,, :315p -Y1931K Itn t3D"m 18N9y1 .tD'3Y byay Dy3n71i
iyiBK .-p'ip Dy U'TIW ,t"'3 w oyrn .0y nDoin ,ritp I ,"'DlD
-3^1 ,13HJK Y9Y713R '11 JYl 'K D9Y'1i DtiV ,tMuyNU 'II Otijn
!ijsLu ivyyp ri9- N j\y 'mH 'lI ,IYp'n
Iy Y1 "-33Ks ,, I 1'p pI" ) NP 1st I'D1in Jyt3DypVI II n
- 1v ,y13ti3 8 ,'n :pii'D n p^0i 11nx 3j'ti IB18 t i ;T"?it
wttin ptNi3 p1 7000 p'p v5! ,1yYp'1 DwI;y. ,1i .tIyj;i3 N
'(j :Ipwim3 nyv3t-(3J8o yu'nC)'iN Dn y' Vt31 o-it- ItI
...tu3yl'y nt int tn ,Y38t9-4a33ti tu'oilrn'nD ,twst3jw0o1i nrt jt
,y3tn K .N?3 tt3 p10 1s' 1y3 y PJ19 u y3n ,n3yt< r :Ru j N 3ywy)
utpn 5i-st Do1 .t3pnt1 n iyi3 pM iy" tiD'u '5i ?mt Dt$4V
pnI3yy T? M$1n ms ? yv 1Vy1 nli IN ,rm twl lo $5 NV 13nyy It













-j-144 P'nt p's p"J 01;K11T-1m D 1wy) wy 3 vyim) -1'vJ-1 TW
.iy'"B ^ycluayty
,D'w'-tv y-p.i-mmn N n~yunrYit jyv tsiSrl 5ils UVI DIts
It .IbK1tnpy1 Dni 38 11 um ;9s IyVb DI11 ,ntl s3 9 N I'm
TW 'K tNW Y .p3NY nSq1 Yov-^jt nv9 im 3X9ND) Dq'n
-1y wn J"5)1 ijN K 1Y3n ,Q '1y"D 1"p 05'y.yv D' I'ls 1y3i
...*'"4PB z TD1N 531 1 'll [yo T ,ID"wi" Dy DrI ,o30 1n
pyt )'ll 1i ,-IV 'tj" D') mt$ iji p 'l )3N5 j Vp DD'1in K
\yyl D^1 DI1 0i )"R "3 STy'yyD .iyl 19D ^!3 \W \yr rK
t31n UDbmo NTS .ts~'i~yr'j llyiaDi tas'ia paD ws~ t9oww ,13w
NIK PSN 'iyry5D .I' t93'' ~Ii'l p'p3 03 U3NO O~D'''1t9 KtS .U~3
Dl 011 11D RIN .0"Dla7 tDS1 05) (11 D'I 0unsw ,}p8

N pT< ,N K 5py n K .1yE w T. r iuD

p'N JN rl-INV '1781N3" I1404t34 juwib -I11 'bur'p '11 -11N5
111i 1.Y1 PK "D ,19yntr"J 191 ;In 1y9y0i tW 331ieiY 3

'Y3 w4n3iq '1 IN11) y 173 9I' pT JD '1IK (010 yV:-l -I wl)
.t0 p j{" TI' IN tY'T>Y'W ~yw Tf oD'iI sts -IN .(I't DI'D
-D) u3Kn :@139S, 0) IYvn iy91 m'I 1D ItV I Dup-yIy J"o
NK r'W pl'5Bi jyvyp Iy 5t pK TN ,pN 8 PI 1D IVY iiy tW ,31'5p
15ip-Dt33 t3tY 1v pW q 3 E sW 'lN 1 iT NW .~1vD'yw DnN;
Ui jvT TIV JoDq$w8m ]W. Ityn --1-3B "1N U D3N-13M-IN p1v
.my30)I. 3M15p-tD33i Itn 0ll ,ntyJI I3u y
InM ,'N11" p 'ItN ID0. Y .N D9y< ItpW IDfl 41q
'-Y3 pl JiN p:1 V-I It3v0 lYv5N K JW .INi p J43 1N00-'-15Nll
''013yyy9 ,D'Ip-UNj o y, ly P-nlp .ityiy tyn
"t9K2-tys,, TN ,DN'9191i 7p pt 3 n ,y1"3937 yr'9 m
-yV Is taD Y { ,y-IVyp pW 9HtD Y Y3yV wia !BN Ni-i
v.3 y'i0D'T' (yplymy)v m9ms31i 191) ypuf1-yir-1y9y3 313
...8N 1Y1oipnim-iN
'lw 'vw ,vptn JiD paDpwD'riN ot vK DptN -1 ,5Ns3 1iK DP0Iyo ,ItT wm : 2153p -i- mwn ,yp.t$
tPmt3t<5-mvS N joviiy5N3y v5 ? Y ,oD''W IN< 1n i lN59 N
41 lin 19vt nip'1,5 j3'19 pttp1 y 0y P 5t1riy m' .mp15zsB














m I' D3' I'I 1K TI3'1 i-r) u 9n .iy91'y '193pt rIvnK y=-
mY3vw itDl b Y9 twCn 11i-o19 Y3p$j K 9'1K D"w -iY ,''n11
pIN 1'5'$ y0"11 v5,Dv pW I't U12$ IN# 19 Iw11 ,vtNT"a
b IIIt1 DIYo DDMIP 1ym5a 1-1 iti 1t (it011 O1 to .t'vr
I' J N wi DtWn11 -yl9yl n p 11p ,P3K3 N 91iN 51I1s P1j3Y't
,1yt iyn jYp ,5-it pw3p113n N P10 ut9b3y3i'1 uir( 1n9 -t
Yt90KYa9s biD IBnvats 1ol3 Y-i pt?1 yy 5 11 Iv3^ l -y TK
...nrnt5n
il pit"IK t045w 3IM ntn ,nm'in 'ity'1 pp m 13
I'p 1'N IYI .(Oms 1iK U-"it ly"T I'm -I) .1my p3ip K m 73
-,uisii ,ly"Dvwo -3iYi y0 t 1ttYj p'i3 1'o n brt 3,iIN ,pi
,13 .1Y9l7D 1 "2 ixyt< "Ir 1? iyol0y9B'lWDM)yi n TK ,pn1
-iy'K yD'Ti K 1x lyi'y -' 'D TKI W 15P'Dnm) 1Y'DWIvY ly '1K
v3K< PK W 3 y- tmy m"'I -i p< p'x W I TO pIx mn ,a3ninti
'vy-'1 ,'p3ypil'v 1W'K ylt '% boDK'Iy 3 fl TU K .*1v'I Jx
...y'tK1j3H0 N Dotp TIN I
psK D^-n(?B'nl lYjiK m'Il ^YaYIK T'K Y^KSN K mJIS o K 'l
-% Dt-1sPm v n -irmnim TIN m5sa 031D w'ix "I
D"tll ,D'B 'IDm pm Ai t1OPIP -I'N Pyl T ,I1K ,'Vil i-y"flyK
.py,3D9m' -yri ,'v5Mn x'nnK IN nyt9'Km T' m3xt 'Y 'r I' T
IK Dw3 1 r IY 1 iy3Kt ,ylyK) t0YI Z'II r pK I'm T mK 0 l'lyr im" )
,151? N tN pipHTSPY371n- 3 15'i ^ 'I 1tK' ,D01 U nt 3D"ll ,M1lp
.tD) ypll 'Y
-5yt msi nrznK .nvyoDpib lynr uY't nbca t rmm ryny7
1pitsim Iin33 ItK DY vi 1,T ,n toD' s55 t3i t0YVP 'I' ,x3
MA TIN ) 318i3 p1 \ywolm ot1 .XIM3 19I 'y 315p 1i^ ,l1yi
Disn 'im IN ,5=yrtsymya rt'-nn Yjlln ib -1 :itsi n TW 'II
-y(2 ,t$ ippY 1Y3"1 O3yII 't .1rD0 ri3 lyY IytD'WIm tDD-^ya
,piT'i 9IEI?' ,"'5InD KIT 0in1 TK 'Y IDy-t9 w3) Y3p TI'
.D"mY3D'w "t t3nt D)VJl Yn3y5v3mY boD
0yi nl" K IN '1 ,By-l yw9"i3 r'I [yi"D ly5'ty "I
,I .(3*ny3ts5vy ) "nty-it5B,, y it iy -yuiDt n) 5trt twniy
TI 'ITN ,'Iyt9531'1-iB -I 11D On8 ly5w'ut"I 91 1m 3it33o"5m













IN ,li t U y1Mi) Oy .twr33Y9-itYmit 11 P 13 tjtt tri ysnm
llv3 ly111" Py"ll .19y'spMtp Ip -yp,' ,'1y;Nantv7 l3s pu n
.P'luyi YjbU
'11 ,i'ilt Dt 0py 1li ni 'ItK D'P tK 315P wm pbW nv3n
-11t Dtsi ,tDDw ysna nyv Jn (O9wy m 15P a t ) "ty530on,, oE
-ww TJW nsn ,-yyY5a tim p30nnw11 ,15n 1zy. lnymtyyi IY3
1yo0301l -Is n I' K "tD5yf3 ,, DiY'I' 1i I t1 IN ut9y3
1yo iy3^ ,"/try,, n1 tm i 0 y59 n pa38210 1 o *^Ey^ 1 ).D0y15I
.(yYn -nN1 t-i T3,n i1y v DK tn )-y
P'x-iy 00B1S9718 ' t Din 139Yj T 9 ,p1Y90N8 Dyn 1iyj7W
PU'0Y n .(0 I ut 19l J1un ID"n1 "t uM 09n) .iyN uj 'w Dm
iyo .1Y9^ 1or0 PmYbi lYjINyx D!tn v93yrj TK ,it19w n* D
.ly5ay3p nto jy'3W-1-nn ni ,tnyv3wtnns (Di ]IlQ Tn1t tis
5py5) Dot 0s0 ,iyn3pNoy)3 iup 13 I' ] DLtI r3nD y3y:v0y -'
,L)"o3 Don .5n n4i 1N3 31ji3 i py19" i 3530t$in ny- 1i
u'o iu'3yD nyCT'p nyvuntu l' t p3qr n8iKp -uyryi D'D im
.DYjYVYP Ili
WK .ty9y2I'pl uv.t 13-l-Y'D3 n y an ) y9p'-915n IIYl 1n
;Int< tyoP1pW DyFD'K tTO 190 0yo 11 1y-n I yTy7 34n
--J Diyto'n0 y)M 240 W 11 JimI 'l y39I ,z$x59 m D'D JD
tIlb tN ,?ylly 1 y3711 7I'y 3ID ,Ji'm?'- n1t IyoDy31ju'D IDy
-v Vviy 5I'nK Ji ,pyl un') 10i1l -I'D 1 t Y tOyV Dly"ip 1'P
ivmna ,nYOp K pnT unyi 5V9 t iy-;i'5p y,"o I'IQ 59.yp 'yi
pI TD TJi Jmn ... "? '1w JyO9y=3 pi"p nwY to,3 19D0K 1,N
yi9BDDB 13 I"II a l 3 ,l1t9YyD''11m'l-I DiYmiK3 nt 1
.TO0 it tyoipiv3Y

inp .tx33 ny3y5Kn jt Dya9v ri3m pYivY piv tW'D ?
T1O TW 3zI4 .1in 5)32 03y TO t1ni opi yJ19wSBDN 5wD'
otsmn IKD-i'pyn -ywuy nyi pyn1 Pim '''ynv9u3 )3)5 mPnD
1,51 la Tp3 ,pntp 0'n R w' tW D 5$? T Tm ,I3Nptz5vvnm -it
.pimN Dbt~W pt j Dn i5 yYu 13p pK pn p 'WoD N pm pn















'' 13 0n PKI w3ko-iy1 TO I'm mtpl -ly0 1n I'K P3-1-up
''i,, ,Pv'r1D w'lml y3i p1 DJyim p) D 1IqbA 59 8 tp 5,s t D\
,D 1Ybv1 c y111Ytsi M9 DzTY' K TK,, ,iry mtl ,"P'm1ay1
p'K ,I11 ."yn'"It -i ti tpt Ji mK y:)1 n -I 1D t0otv rt -
3 nl yI ?n tin brt -" lD= VI K -o 11 nl DbDt




5

,y3Is 3 ^ f t inBvDp, 5 1ypr o'-m'' pm 5 ,tp Dlly
-wY .=9Oy p5t i pIa pji niyi iPtK I= 3i n y-i nb' t 'In irt
,'p11Y 1BPa1B 9 3 M'1Y ,Q1YD ,Dva'2tm t'0 T 1w -1"wYT i o'St lou v u t-ITIIy Dolmo? l- 5'Pll
IT 191sn1 n8s ,YP'Nj"0 1p< .'It pa in Piw iR t134 T1 15YO
x B' ] T u1iwD I'? I tD" yevwrl YR) b In-0mi 15Q}
-y) 0 by Dti ?n D 1D')3^ '1312t 1-14D it '1N Dimp IDI'Il
ly' v ik4 bD iw ay'lY K 5" l Ti-m T Dti- Dn n t.$ 11? ,19Yl o'p
.o33oY MY1 IP1p34 pt 1-iyo 11its YJ131uv V 11 pio K Ix 1


pan : ;n'it o-mi op \y N P g t wi un pwypmri 1t mtsn
1p114Y Tt P'111 uplia .ltDt K' 11373 L? InK t-B'3 o 'in IYl

*tM :t(tn ,ptilt 9T18 0titjn pa P1K .t319DYtY98? yf'1510' O'D
o5Pynay O n Bi ."ryny oyie',, ,t*tp yi 'imt ,pIW
0mp1 pyim' 10pI t1't D n ;a'nl nR15 'I7tK '1NK iyyy?5 pb
.x3i lism P'p PtivY T'n 'Itm .1t383tKl3 1l
-D'nikn Iri ItA It'llniyrm 5 '9DsP PI'l'yni t pbt nn T,
3y-1 D'D N-itn11wp Yv'n1 "I pk' ,N3KINin pt< ov90Yn lTI$ Dip
B1'B K bis pt "iytrn-DS5D,, D pi ,pinrum pyt5pyri
,n''ii^"iB t1 lN T o D'i -ly3y ; tntP; -I'9K ly11 .Wy)yo1 iy

.in3\11\AW1'TWH1W 1WMnTUT *













1XII PIp K 013' "I 11K ,JyODy9Irl pi nyvy n p N yyBsD
.21'5 1y.11 2 '14 y K ''-1K K "3 01 nn- 13y'INI IWQD37
yiyriK W11 ,Dt5111ylWin,, '1 tyyiT 54OK ten i-K 1K
1I ,3m1qy uTi 05i11 ,Dn'Ii'IY I3n lYytnxDt0Y318 iy3jt3p9o
w0ut3 inp! "Do5,in9Nvi,, n .iSymxa iy;'t "D'lninyMlin, n'
n'D u011-Smy)IIN Yn19Y 1?N W31l3 Iy1 DM$11 ,ni'y pn wYvsni
-yO3yp'$1l, 15 N '117 ,? I10'?P' 2 po K ,Iy 3
1- i in prl NDx aa 5N x1I3 '3W Din3 D l mntivDx pl3K
pKx3 iD'"yp3 t 1 T iv *j lyy3y1x D3my1$io x .iy ny190"D


pW iyT -'s Uyp ovanJmN Iagg relon'Dgb)D (1 ) p1'
191 lyjINII m'Y'15 "1D yuoryo n -1.y"n 0riqiD N -IN D0t
-IY ,NY3Y1 YC I10 ,O'NYIa ylt 'ON 'iI ,mt y13s9 nYjsm1p
.p'I:I5r1.pN l1i in.D U3 '9 I 'Iy PWN ITri .WV33Y ~Yv91u5ny
'K tI ,0 VPniD1vrY-'ITK my- i'N t(o x59,31W y5 x orYn
ViVnD n N r n 5-'11iu ,u1inD nq9 K 911' Iytpy1IK Np 1n5t
tq1 tr1q1 I'ty? ,IVPy V t II uyVT mvyn nnyrai K ;yvi .P'53
-3n piyn 3j31150,M 'I'D3 ti 3! p .i-yrpVynK oq.K' Iynl p)V
,tgyp09t?'uy3 $>DM Oi 00n Bpy3xa' (193 n U03 ,\yo139y
pK p'p 3193n -Iy .V'3Y)YDMY Y3rtb N tIN -1.YvzIp 'In 5"11
It$) -I Dn um ny I iV ,uIN 191 T 3 nNW;'I' ?p 1 It U) U-1W
... vu= N~il p 3\ III 11M '3)q1 ?IN3 I ) y1 II $V *vzn R
...w03Y0 K' 'l 1i 013 4'JT iW tyo ,1j .19t iYPt907y 17 yn0 K
,iy3) < 1 =Nt DR3s lin 3 )N uD ti1s8 -131-1 ?IW RP 3 p jW
,8 o iypynyt93H'W n'vW iy3' 0I yo I 'i 'ItN .jol'n DUyo
TIN nY y 11 'HIItR JI .-Iyu 'QD TW nq 11K p 'u35 1I tut .99Yu f
,19n33'i-pTi vq' I-oiq 1n3tpmi nW jm nqn jryo3n
.pnM pin?< y
PQ $p)'mp ni13 wi rS 0TIS uxDl 11 1


.TS11R18\T\ D 3YT'TUTS 113 \9tl4 D13 **





















4 - -.- --
: ".


ss 13'\\ \o1B13-1 a"a al TR .wp V 1H B2inl U41
--d- wo 5011350M13 1 TI 1p11 .'lTS 1"T T'R T'lin
M3 IS 'nlDD5 1 101 % '1 V"AL ,\931'OR 'T T'R !3\1
.TT"'19 U3'1 R V T'13, \R DT


-r
;t -'
















;~~~ -~~h C aLd~.IV


ls*'0R 919WI DBD31$'i T'WAR Y1" *aD9$1 a"3Htn H
P'T35'T .U 1 3119 'D 7om'34i M-0 1\S' 1n 'TX o
ulT \11 \1NTs 411 TI'SnuTir "ls 13 11-1 \131"1
.TWPllm"ll 'Al I) S190-TIR BTn Ti'm















'W".





F
fc












'T TK ,p P-t$P Dl1) U5.rt'vow qlm TK i .'IID It PW Tpin
y3'5yTN 15 '3 N poYv3 1 Dn3WY;9 1' Doi 't 5'1n ,Jnq5m3g

-y3 WT' 3t0n ,f'i1 P93yj01Ya-iyr11It n1 K p 13-YD1p3r'is
-'*''' n90114 lyi T't 0 -S 0 mp w 1jy -911 .u IN Dy3)n
- T'I lyny2l 1t -IND JV ,3T 1 Y 0T3X .nq'r V o 91Y1
ly;1T D"T 1 TIW ,(irt$ '1N "TI IYp lyn ? 2'W) 53y'i1 yp'l
; .;n3p D0i -p'Tl IN -IX N Ivi, DoTl ,-3IvJB0 n-n7 IT.ily
;IN yj3mvY3 T t Doy W1 ,5''p1 Vny T Ds't IYU'"11 1Y1 PK
INW' ,Dym1mv u'o inOty 5monm -ISD'yon 1 2' i'yllv T' ,Y3 tp'x
...v39yDY9 PID'e-ro n IV '1IT ,P'O'D 1V i1;pyoipV J'K TX T2 N9 -iYIm IN TJ p
3fYl p3'y"ute [i AlW'V1V3 \1DX "I \A'W "1'W' 17pT) 1T
-Yv 5D'N ?1In r TN ,ITNtV Tiw 3Nn ,D 5 v N DyfW Drxm
--i! 50sD'ty iN IT uti"n (cyU'005t w1iD) 5nquisp yvo y;y5qo
-K3 '-lt U P'-I *l- ,D1 iD D5' 11 Uto ,t1t13 )Dvl D'i t3'l
.U5yll T 1y3' tIN 0119j33 )n 't D PK D? 'N ,I'5'1n D'NOD'TD
D' n 1'5I m ,T Py Vy-i! 1pp It ?u' ni 1Yniy3 'i 5Tsl INTI
.0t'3 T'% 1I U^D"1t
ts1riulYa 'tW 3i ui,; PI iN p q59 n DTIn t itK
-Y?3 Tin D 1 .'13%N5 yvim imw K plt, wq0n-I3mK D ,-iy'19
Ypp ip N iTy-p -Pit ]J l n u-N10 ,YpBa ;a 'I ypw- -I'l u:5Q
vD'N C).DWBNB vu'"rln ''D^K 5 1DIN 'IN $1) jN Oy'y n wo
JI ,DPt IN .5u'wv P13N1 yy p un ID'ipiMK Dy Dt Il D)';)
-ixo'-i aIN a'Yn DM1 ,ny D -ypN Dy30y'> IN" ,I)N Is J I
vuq3 11p .IVY -Yuio -i r1 Dlei wy3 1v5INYI w'n ;D'(n
pyn'1109n3n'i IYUNYY W Iu j'P U '3 I)3 utp f'lin j1i DtYl
utp 3'W tR ,0i' ~y I *,N ,Irivz NK 'IN p 1w I1n -IY Owl
13Y;In t3 Yps91C3 pi' U0I'1 ,tUI y I3' \9 3y; ns3 D'R Dy3ll
.( i ~...uy93'< 1u03=3D iiN 10-'u
t'"11 lj"T Dl1l iyD9mn n -I J D'-Il '19s '-I 1 lS t'IN

49









&














T1 pan M3-y 19 TyODYZ U' t3 0=1K y13t T y DW K pN1D
I'lm 13K 1 l3313w1Jm yy1"T .?t1W 111 "-2 mKl, 1Y31N11 Do11
PKK`3 10D'111 1K t1 5tiD K 5 K R'iKW 137'51 n1 .y Iyy3 D'
,1y9'ip El ty1i3 0y- Dwrap 5'll TW .3Yll ypmr1y)SY O'D
N TNK lytym 3n TN ,tD3' 3'15 vTK D'511 ,D3'='1 1'K 'N05'1 -
...t125D K oy'1IK T'K PT
W-I'N 3nt< ?P'3wR 0yI DOtLA ,y\ 'pi 0I' DVY ,Y'n11310i
,'-y yo:y9t5 nYr9 ,Tiy P'n'31 q1 TW t3bp IWp T ,DP)YT
,1iy 13vyi 11tK 1- vYl t 1'K KTI 1' IWK .I1yt1r Sm -'K Dt3
mypya) u511 ,(tj'q'5n -'m yVIp) 33yvp51ya32 1y3K '1 tN
11 519sDn "1 -v 11 ,mY 5yr12 TK .i1yDt1 pIK Lowt 23y5
-tqBiqp 'ntoD-5itIl ''i93K "YvNK w 19y lymy ,)Ty 1y3p 1ny
,-YPI ,('511"'3) 1UK PK uW 0i'Diyv9yujWK m pY3v 11 ,DD "q-
y13u'K T'K D-MIt389B-ip 5 ii'lY t'951ny1 7 .P83mm IlK
't' t3%I Duatp3 D'll ,('K1 p'p u'3) niuSn 51D1'O i10'-3K
uKp 1jiK "Y1Pi yNK ."1p5syK ptsv 'vrrtp,, 1yp'luo y 'rD '1
...DP ^IY iynvy nyrfy
tp PI 1B -uy813ip OYr im Dtyn u'23 yi" r,'IK ,WK 0yo
T"K :fn'123 "ll1 i1a 3l2^1 K tti'D nt3 t'iln"5M 1 y15ls 1O y y
-m1Y K ,NYv31 ji JiB 5 K 1' Ip D'IK ,mtK mn'-3 yy0D015l
-11, 11K VAIW t D 51 a11P' ypy1111? 'K 1 193K 1"y8 V ,t'K yt
.(D3jYp -1y93) o3PYutv-iypi7 -ywit ,iuDp I'J-m ,nry15y D'm
.A3-iY31K i11 T'2 )3K3'1N it11 I1l 30 K uvyO P'Y11y -IKN

1i 3YU yp1iy3' 1' .-'W 'ITIVn @YP111? VDY50Y11 JN TIK Dt1p
-"i "t 2'K) '1ri '- Dm$11 ,y1 p10 1'T pyro 1-y51y i'up' Y3t 8g
K "3 "vy) 5D'3NK T'ip IY '1t D'DK2 ,(5u9uv fK li t y) 13
I'?- icy ov taoDI$ lynY IKI oY' \wo 1yq 1uK lyoy p Itp t"T
p11 1t0 I1iVK tR'I1D ,q5I) I PW'"2511SIt tipK p Dm t'lK 9y15
-t 3 yot DDI3' 1'T1 ,(ry?5JDD) "I5t11 D,, a"3 ,s1$It '1t
- T3 T?'1 .IJi'tWyrDHB t1t51Y9L4tp 1Y914 lYoYjI31! I'IK ,9B
.((Nln l'R \11unml -I G'n \IHn 1)3
Oqn iy .ly um n yWNp t'l 9yDotm ?ptnrl- I Vy utsn DmI1













nYw1l 3;u3 Iy3)N N (D'ItK Oy 933v'? Y'3v") ly$"tI Iy OD i j
IP"IND I at BDI P DP5'3 Dv P 1m p1 .it -ryp-3l13njwn 19
Djn D'j 3r1s .yp'903'Dy y93y95y 0y DE9il ,;t9y'3 y9y39y
.t31'JI3 yIV
.to1'3 pW V'ibDlW Yo9p'ob'n n11 n2 t'I pW s3803
I~x YDom'N VDD3P'tD:)Ilo vwnl -It oyIw PLAIs
.D)Yi0 13Nm0woNP8 J(W Dvn, I9 'tI b"D
1i9s .t'M K)1 Ip PN TI'S y0t9DnW-D'N3 V3I) yN 'jP
11D-INK1 5t D 035J TN ,3IN 0 B'1 t9 0DI-D-5' I 5'1111 ,-1NE-1V
?I NlK3y9y9 ,wyo.QyOyQ typ3 ; O38 N Dv oyo .1"T O'i
-p'inDmn Dsj 0 .DoI-IDD-4 pa D'1'5tpv3P p y'nl pn'90py9y
IUD''ODS "t 1iy"D ,IY)N-INDB t' NZI'P (W p jw"T 0411 JY5
,ty1p'cND Y9'gwy-Itsv nst NTW .vyp,-131ND y1i9 -It!'ie p1D
.irnr1it1 nDID w19n o B^UnDPND y3"T1 jr5p'i3"B n 'I 5'mI
j-1,'Y-K U'D juDv i 1Y 9ml atq IIIp'l P v I1mp'3t YP1t$ 'nT
.Dy3i5xY p< iPtmyp ,;yII Psil yiop I jy5p,D1'K VtD303":)
-11 .ly193inynyto1n Yt'it4 jYV0D'$70D'IN YD9 i3 19t Do
Jp J,"R iy9"uBD y9Dyon) '- PN ynri ri Y',yysD ,ip'-3QD
XMIy YVINsv
-YI 7II pti j5ip'r3tND n v'Yo^-it5 Yp't$1- n pio 31i'o
-ya 50-50,, nyvi mverS;t4n taotn KUeD'mui 'itutDpn out poi)
-)IN yO5 t ,Dw'vu15n 3jD3nt pW DqYn ryt3 pTt$- D$ ."ril
1909y18 y9'nji?'#D t3w7i P'XB1I 'll 19o t'it7 [y9 ios/J-iy0
'IY)munb YV0-mv15C)II w9n1 p P1YDID 1 i 15tst Inno w'oN3
-yW tsDii-ijN DyosyI py -iyt'yoW 'TyN 1 .tp'Usyi3v3 $U')
yWvIoyBD',T ip'us9mm3 1IY TU3-iND Y3pjymi un D$11 ,pIq11

otp iyty y iyl j"? 1yo s Ye'T'lN 'n T ,1'T D"DOBND Dy
-D'WIN It .VP '1IAn'lb .txypn m7 pID 5-'130 nmao3 Ds'm
"'n3m 'TY19I07D K uprv Dyr3y~n My.7 yvt31u T ,]u1DI
"-Ip r 5$"11 .D'3 IN 1pY11 ot3my tn7 -75Z3 lKi DT 't,0n'vyo
S3:'P PK .I-lJBD'Dtp9p D') "01B9 p'tDYD'D3J P'p Iyp N
-DITpy D'i3 "'D-I9 ;D8-i pp 1itD M1IP3 pW,, TK ,yyty) N t7 TIN
D041 ,nyvi Z1'1Y YP19D 'yi4 ,nyn pi3xi N nN TN oW 0 *."[?tD

'D1 VTH MTW t)l Dt TW ,1'V\R T'T 1\1"' A939 \'H ,YS' *
.T'13R \S''H \vrla
51






I















'Y3 K tp'iT)N2 1sa) yD81-1y9y3 1yi pa tot1ty 0 f80@ so'D 0to
- D1 04$ 11p .(uB1iBK3 YI1W ylo rO p ZTK Do5 lYv

1K11 ,]y331 "t D(?'I 7Y'951-DpaD y9yct ps i yt iyo iyp D
D0$ .57"'T'n -IY-11 ~l 8 y .1Cy"? npt3illyD'oit y139111 Do
,1a5D\ \XI'-3RW'T \X *Bil,, i't 1yit ,51v'i vt"i7K
... 11'1H HW'T'R \\R \T \wyvHS
50-50 191 Y1931t wwrw DtreovrYD'ta nP u' ,p>3

^55o iy-=5y yON 1pD 'iDy1o K Oym oi1 1p ni3nD yvt'oD'')5oD
.M9fI Iyt9y0l yW''1 "1 n1 ,1I15

y)375 '131 1tD TiY3 t Y 1D R 11-ip 5',l 'I'n 3'I
1yuyiN Yp'f1W 0 T1 1p K 1E) 33 I zyDym -iYKI31p '- pKi
PIN \'?ywBt iyt3ywi 50D^ pj) my 1 '1N I't 'I'D ID* ,0u-13
pn 190VF18 V rW Z 0C4131 K75 3V1f >a1 "? 05$v ,E3flY IPm
ptjsm iyDy3-w yB'TN 1-i otWil r'15i5 -1 iV-i5yv th1? t'K
'-Yi30mm1 T'N i J 1N tDYWK It3 "T pbto ImK U33oya311
.op19mty83m8 11pi up-9lynRo1olN "rP,-1N U1') Dv 11JN uyv3
"8wo 'T 0411 Y'5 y'i r 3ya r'1 1'i1tyt 1t ts3 '0K 7I1N l y0 I
.m5'am93 M- I'M Intpl jubn'),5

:l.vi95ays D I p<3 ;D5
-Y3T r3 1YjK31i n i D Ell ,IbKt1a P JINa P I N 1933 p1
r5 YSK9 11'K .i-I'Vy1 KNIKtIOKn Ypi152 'I ,-3y91i Dn pyJ
- t53y:)lYN3 "Yj381 91 DM$I1 ,t3o"Y lYY11p b 1N ,19Y13IND
pb pt ,pmIo t ID ltp .-- D'T w jnY-oi yiyv1npvl5tswi R
tsmn ,=030 p1K p^i- f w 'K 3ni31) 'n1 yj71 591v .'9rav
'yP3!-Bt V9;ty33"'K ?3P0'1y y iIt 11p "7 YY-1P l y i1 j'K 't
9iyE 13j! 'Y b Msa D013VWll D') 1b1t 3 1iyvi yj"T ,wyl l yil't1
N' .mni3 1yy31iK 1'i "iaND ON 5513 nri.yp5ya)3 imy831p
-Yw ;UB'iy pl iny 'ion-35 y' rin t10 tP 1-1 v1ryr1r u0 n
b0'3 'O'"T0 *IIBE 11E) 'tuME 4 t1- Y' w'^7y7 PN ,T1n3














-1p Dwin yvt9omw -yy1 psN 5t yDV"1y D3p 1m9w PSM Dtp
a' plUoW 11K 7 l i y7 t$ t I.1 llum$ ny, pn aot ,P ta I rjI)N
,Dx I9YIIP 19y I' .1vyzlxs "I 5 yato8 .p1r i3"5i m
IDO 'ats iY P$ 1i? i iyvy ?Ia3 N ;31lly'3 ".l9y134r yl'^,, ,1 DI- 11
--I 1t'5'n IY315sK K 1fi4113 t-I'vimritj! s r ,PinJ! O (wp t<3lp
35Y9Y73"K lTy"? .DE2 3w1' n, 71 1y0yp p-)Nn7 pv 1 yy
-yy A3 s 3. I DY~3 I -IN 1 5I K nIItt'pl' 1173 i fiijlyl
1Y t9tn jtyp$rt" i3 5t0n JI1 p<* K n3vY 40 pi .lnN5pv
.p0t N D=8n N -1 y''I N t1I ~I5y1 1N I'inyia'I t
tR8 D yP3yaD1N I'? -INKD n4n ,Y7Y v Y7i' ,B$,' -,
-, I'M tum l p 1p .73its N vy54' 1 1 5 K Nji "7l. tIa 'III l in
,IN D 1ln1 'It1 .lDyv3y -ip y-I' ND 1TK8 0o n9yo13 K

:.BVP.tW"3 1 p3 1

Pin0 Vy1iyy 7O I'I 2N ,'DPl D ,. K p7 7' ,~7o)3 tr'N
-py5Vy I9n tDo 0n5 t Io ,DIi"NmYI T y t rl 0i .-DIK'h
0ot) Nj131Dt-oK'ii p 3D IYy uD ; T P1Y r1TIY IoDp P4Q1D
.toYD 3:5Ni0 N ;IN 1 "3 ;IK (nov y-I I'M p aiB y9oDn3y* -I tP
uryl1I 1I mry pD3 'i3 5 I myn3 p t3 p wnv .u'3y3 rplm 41l Tn t$
.D"X y9y3 139Y1Y^ jjs' 14)
^3^31Jy1 IN TI U' D-'0II "11 IN ,TN 19J' t s-isa Dy ,13
T3 ,t3*^')'i^t ^ w33 5 t)? K i'o .n'lSm px p 14 'N i br3p p1s
1n1 ,331'3n'y Y9Y19302151Y 1 I iyotnW Tv ly3wl5y3 'it t's oY
,sUDiov3 yV3t54p Ip9n'v Uyr ,tO9ry7-iND K Invip-iYu901
-ny yO5 p10 p54 1y3)1IP Dt4 U=,ltc 54mC343 Un4 Dmp
.u4,55U3YIvTl url-541) -I )y Ino3v3.11N Pll "I?1 Im jri
-Yw TIN Y3N 51 ."tI 9oyn DL 1l Dli n tm pj vlri 31- '
-y) 1T13N ;N 1H y1YDivn s '* ,iy'D3^ .ynym7bto INs 1y11
-'51iI s 11m p3r sl myi On1 yj31iYm It tiy '11 Ny ,isN lyn1
-n$ 5,'S -i lit tYii t ,nt tN ,tHuir yryw jp t33,y a1 pN jp
.iyia 1N ps lit71-iN DONy s p1 pin













yIm 10 ,i'Romal 5-0mrPl p a 0n on-5t 11 jn '535 'I'n
riMD ~310'01110'I0~ N 1ic pa~inaY~ uPli 2311991~ Ytesce*58tr
'YV IN Dbmwv9 Dyit < Dn t ,'5.nq5tp K ip nbri nmy njyetn
.xD-'tIl Tp ,TyN t lynyl T1K iy Dt411n mo 51'1 .t33 01 K 09Dy'I tW K T 'I iW ,I-11a'D w)l wv oW9 Ptr p't j yll
-;, K3H Y( t958 11 [yD Yw ONT 1- 39y13'iI ,ymp' iiBmIDI'
,Dt3(nly 5n11 .'"tn -yIr emIN 5ysyyao .II$5-INs D'3 jjNb
00Dy-i D 1 ,yIyt K y m w 'N IT ,TItN'm"ly ,'PQD 1I1 't uDip
-y 'Iy1 i1D 50"'ll K) 14 S 1'OtiD PIYo p il 1K 'D o' 'iw
K D1 fK M N'p 'TN yZII 'i3 D r"ip' KNH 31 (1QpD31P3'K o 33ND'
,apy'rKs 1t^D'iR K 5 T iv)yp pyi99 -I'D 1N u tm;5 rYrna
P'yni1Y Pist$ ,Py^m -YIYN ,tI3wa1=2 P-INE jv?17 "t 5"1
lypy I1I 11"Is9 yY-i ')I 531; 'ITK .-lyply a T-1"i9 n -1 p1
Dot .tnDmp)N'W I1i ty3jp5'o Dtiwryw y jRD 593y 'j t ,t9IfaD
laiip uwii41 D^1D iyry' o011 ,Iyvpvyv 'i 9'1t lmI11i$ jt tin
.Xmin y13y ily,
IIC45009218 179' 13110t jp~iny334 t9MM D"3t99t~Y)DO21 '
,'Dy ;yD U'a 'n0IN Iyr 1PK 5 1n1 ,1-1 8y- 1ps WT1 iDb'5yt3i
-iK Ny^ ip .pt9rbYvm sp 9wPY m1i I11 85Ns K Im ,vw ,ir7i,5p
.nDv' t9rtYm3 Its urviPD 11K 1,UBS3w U'l Ivn D' 91I c IDn
10-IK NTR 'D TR NU9w3 ; utpl Nu0)0UNZ 80 a0D3 p'-7
'1 lyn litu ,lyvpytVvu tii -its) Ot' ta tTI 5m-itn DrN
jT 15i'y ly5pvyt 3 '11 iy 597 im 5'? ,\11taeuW at$ DvnistEp
'iva ,tiyv iyP "01- NIN 1PI D411 UD^ 'I ywn Ti ,itnsDoIK
;u'm itu IY 1=T1D'iD 1e oyIy $) JT 1 yp "o-IR U3-14c bD Nmt 0
...1ynYy4
S?7'IWK Y911) K 11i iY9isW Dt11 ,T1iyn ly9y3 -I'o^ 1ya^
:t~~Z *ix tsyn lYtaymn
-Ir t ^Ys 1 t ,yTN Y3 'n u m Kt0D'DsK1 mi001,,
1Y yrn ]'ywat$ t1N .D3in"m3 iyI1 tu59mimY m$y 9;w "n-Im
-iN un Iyoy:3iIN "T 13ii4tb3 DyI ly }yn'i ,;T i -^ w33yY DY
Z?"? Im :B I=D 19Y IKI 19y3t .Loyz














-y'5y3 yvyv '11 ,? tsn 5vu:-'IDl No yitylww Dyl p1i
.uy33 j ',? p1 3Yu n'TIS t91N Ju3tD u9yytYVY11N ,VOW 13y1D
-Y jIN Dtly9pyl ilm 0DY yINIM "I DD'u'is ,DoK tP' ,tpyIY)
:ly5onvy ;1B59 bItKT,, lK u w310-u-1 I'tl ul Iy 312 ,- t n
IT I11 inyUYD'1K 'I "3 093nK 1i1 (n9yo9i 9ii1 (90,,
"! iytmp 'T vIy3yp i i

1p -11Ni 01o in0 rt0 1im 11i i19y .uo30 linwn nyi
-tps jilt -lYuY0 Zl1 '-I p01aD 0l y~ P In'niD'IN Lo') 1it 5qI'D
,(031in yp-1ynn) ipx'51sy-i yo''37o N t' "Do ,nli3 y'11D y
't3Wj y0 1; OjynD-n0 N It3 11"T, ?x35 p' IT 3 n"D Jim
-131=14i NUD'Np lT? Dm UPN ,xpt JtnD'tn MyV- pqIrl 13
YBtD'5N'Yq'TD '-1 '1n ,y03!3 t3 y-1n K Ji-'yDWil Inl;i)




yv7 s, 5'o0 ,Iit') t'5Dx 'I y DN-i1i v-ID 5"T

.1i;K5 i'N IDI$T ixny13ivn-0 r0.vi O5K 'iD -1y
:uW1KllWy UILD''Ut uD;!n Dsy Itp JIK
-D'j34Ij'31W1 ;1IK YV1ooaD'V'sY mD Y3j'-imKD y5t -I m
D'3 Dyn'1 Ny31 ,m'3 p yj151 JWN jy l tun Dt?1n ,iiyp'l vv u
S:'3IP,, :J)ti$D 091 -I.U31V 11 ,U3yn YU'wvr ) "5ND DoytYv
IP'jp)"inD TlSy 13 1 P5 ,Dy DD'1ro- ,Nzl3p i'y"-In0 ,"9y1-3'
. 0IUNUP'n NunD'UN3 ly-1 p3p 13 11E mmz13 yl'vrDyotpe yOS
-1Y39y53"rIIYD't ; K TY11wY Doq17 f' P331s13HD0 Iy'DZEqB I1B
-v1 ym .;D-o-0YUY3yi Yvwvpw 'n jlD 1:y0 MNK DjtWo3
?iy''-'KIIo1K Ii1'?3 ?'N 10IUKUDpn D'NUD'INn1D 11 p 1zn3Y
"...U' t IY1I tvll3v3yIIY \y11 D5q11 't 11i
'ID tN ,yTN x N 05y u' m t9Y 19mq y y^"-lry "T 19Dmul tpi
I'M -lylt .nvuq 13 7 IBs^B! 5tD) K 'Nll 11 T-I ,iu31n I't 5it
trIN T-1-1w IN ni) T?' Doo TN ,?yV) lyn Dp IO t'n s .y^
oy I''mN TW w Mp Y u D t 0np DT11 ,p'91 jY p tP'T117Bq













t-'i tm 0D"Ym3 tMIo 11 14t n qiyr TN ,p'8mYP o ilyln vt


-'Y PK W t,:S 0y-1 iyrt 1Dfly T'yl K ?y tIn 3l 1Y1n
OYR Dpi .t JIK ,wytrym 0 1 yWhTK p3 m'13lly$ I1.ly 'I' yo
0iK31Oi K vtW 0 ? O1 It uL ily m$11 DyK5 T ,nt 1yvKzr
-1y"T ,?tNwtpyl nT01y pti ny'Dvo39 jm p t .p*91yu u 3yyk
-IN Io 11i 1im t Il ( 11E) nyt= n'3 yV aln x t'lK t'I yjm5
.a1DX I' voynYpIN? Yty1 r1 y-y]
TK ,'i"IKIwt win y3) ,' t3rYoo tP'UY'NK M1 I'm
-41'MK yyty'llvy 11PK U') JD=Ltov 10DPylK ytY'l i 1YM3v10 -'
,o0z'@ rYll -Y'$E ,oDyp'tvtnKwp-a9 ,Jy0n'ttwD' yWvixs

Kix .7y1 11,4 1W3 'IT3 Milto p lynK Iyn 51K t3xl DI)w
I- T\-1O -i ,1 y5 "n iy t y1TyoT pt< t3tyiy z p iK ,IvI"
.ID"0-Dwnr tfinly-i It
-'*j3ip lyl .'y0yuYK lyt^W -lyjTp 1y9 1tK ty 1T8N
-t1 t^N -W 1,Y3 Y;yIY t'3 tWK U Y'y)t< Y''1RK iy'l
1Vly) 13"m nyr p< 1TIK -y .D"0n -ly V 17 (1 Itp3 1ryuyz
?I DN .Y3Y'I NKi3p lp DY I y tO ,Y13tD TyI 1 ,19y-"u 3 R
-8ND-I ,"Y.1911WE t?'N -y93i>8 l 9l7r -Y3K3ip 1in T. ,nnm
-Y lyuymNK 110 ts13M ly yll1 K .Jy131JYi V ',t$ D'D 'yi
DW' ' piy v YN TM TW 9Yt ,t"p'^3i IY 1i ,u0DDI1i ,;53m11
-NOD lp'nYWK pW ,mWOWW l ayyryIYl9 py1 '1UrII y3yy ItD K
-34p K u'm pmtnO D Pn2 13j't p T t'p" t1i y11 0411D ,t7D'u)
...S(4P pN v0v;,5m-v0upmn
D"3 .Mno lyP-yIY5 R t'K Dt)41 .yVt yto p tp 3 T'W Dtp
,uiypiND .1 p55P t3j nyznm tW iyoy3i \W1W 'T'1 v y9733mip
IK .u1vYiL I n D-K N 41o3 ooyj l 11y ,ii p K tm 1 m PK v z
-w3) Tm ,i'"11mmt3 Wiz t? ,13"m'p1-1r ",t 111 1n11 3-11i D
inp"p 1axvmm"im TBYIW93W D',3 -I"T <1D pOpip
.1win ywu'Ou9t9 pt< vvm4ipy pW uia Y3u "191=j1i T? "?














.DZiIt K NI DDIX p'ipy 1"m ntp D'3 ivil, 'yI
pa2 ,t0Kn11 t01tly;9 u') t9'lp'^y)93 ('0 Dqin "LPJ lyn,, 19
'jT 91PIK T1t tin Dt1I ,D'"11v 031a iev1i1i 5D'3K 1? D0yn -y
Y3"'y)5KN 1i1 1ln bK "-11 ,ryut1K '1iK 'Ibll 1yo \y1 Dw'i
031D nbmrYwrlny 1p i ]' 1 ^ ,J'I -Ir ?IN 1Yr'np13Y3m1i
ip 5pv1 Dp i t? Dt) Di 135n tu nlY I tsin kl (7 y Ii1 ,I(-1
t"a))4 5irt Iy Tt ,-iy31K 3' ,K iyey1 p(t D'P tK 3I' n ,tpt
-1VII y 5 Vt3y il y3tm (Ty)Iy39'm tpi th b ...i j *"-ly91 ('O
...?mDp1 ...t' tv11 11K :iD3t-yKia jp'yori3 K 00D -1yu
'I y y mn ?y'nI O', piy ,pVV ly Di7 1 K1 -
ypY3WI Pyri p3'35ipytiK ,I 5 yOD'-mrKD K Pw DP-iyD
.Dyl Im'IK
-ntl m D'D jWK 34l ,mit K'K '" 11 p' ,IIt t t -
9501M41K038180 ?PK Pil Y01900393yy b"W'lyr'j 19p'i

-YiV5 D(!? tlypWD'R typT 10l yB t ni PN In
:tYTIuIYDtj!QI~(llY~~E~ I' -1V pt pIi ,'mtpl yo


...:V'Ua'0140n {31" n 1 -ma7Ir 1)-1 u \11
,7U9 K I"P IO'3 T'K 1Th5 Y7T31K K80 19Vittlm KD1K -

1,m .931n( D ji15P K 'rn i;3 -ivu-ivii v=y5 -1
ui! t'lI VPRD Q'N P1I ;v5DPK "1 D'D ft;pi V'D'p K 3in$



?331'p p1K nnl
utprn lyn 11 ,t 13y1N0,;s D' 1B9 o-iYaY t Il? Ipt uti t $-
--iD p't ...1 Vi ll y ? ly iY VID1 Y 097 j-,S5
t3'D 1Dpy3 15N 1 'tm3 DL L ,3y11 pi U' 7y1 v-K -
-Yto)KKI 1D'; Yv1'K Ipz 1' IN1 ,1'y1"t I'm 7yUtY K
-y- TK 1 I1N .n1l531 5i K nurit'n yv'D5t$B pP PK 19oY1
i) 041 rY11 -yr'p p1 ,noK YW'n1lDD'l K 'K N 1'K K J 5 5'1
.ly3pp'v5 ly p3ll














,Y3wpt? i'n mo Jima P'1151 5'D3 Q'i y TO 113tl TKx
-MIN 3In D),t yinB Dtmp 1'1 ry TW 0 ,pin p3 tyg vy9y3
J'W ntsm ,j713mi'1yst $ 4 m$- 7 .JIN u"T In IItI D p3"P:).v5D
MIN RK ,10Yt0y ly3? mK ttK iY INi) 5p393 nf iK tfl'nYi DW
0ly IY)13IP1yn2 3)"oD 0tuoDD'K 0'3 l 1ixI TI (03Y3Y
vTuaPmn \yny5mK "'t 3(?n 'K .D051pya p1y; I'M 04n Iy .pt"a
?t IDDp K11J i p DO1$ ,?y319?Y0tD v YjY41K yj3irD 1DID.
5tnK3tn n it n Y1iY PDo1tm Yi'tin n' .v'eatir ,i0 i11tiy,
$@3t :)T DIi? t5s"rv 11? ptin lyi? -ly? 1 '1 l 5yty0Y33DK
.1mYvi tailytis
19-iY K UD 0 3i?3 i3y DOl -I ,nip -I3i?5 p"I -
-i yn p8 p5o D'1i ,y1a '-I ,sla5 yzri y;"?t "i'I 5n3"Dn
'1 TI T 1 1V IN :IYDDj3y ? t'i ?1 '1i5 Y-1t) BI D t140
,$$ D3 8ip K (W 13Ka 7 IP'iYWK 0Y1 p1a y3ttTimiHNKD 1ytpyi
.-iBu3 Ytm9Y0K yB'W 11 pa t" i 11 MW 11
:i1t7 Dy TIN W y.9y
-Y3 TI 110KDOp11 '1 i ,5D'i0y-9 uon NoD'tro jy11 -
Owsr0) wymwOU It ui -?ir t 3? r15mri pmW lpvxD -D ,z
191; D ypy1 Uif 'T t3D tn iy 11K ,1t-0in PNK ipYoty ,is {113 T

-)t tivy'p 11 5T'?1 y yyn 9p1'i ,-yv7y) yiy3o 5$ iII ,oN5 p
'"MOD'lON 110 li3n y 0y34 ? .-I03 31iT p pN tI3 ,p9Wa-
- yl pyy) T1'K "!y'i3?X Ni3v,, :i40 o'l9 y .;i0yn O 0y'4l Dh i
otin Iy93K3<4N3 -yt'y'?a48 -ypK'i' iy9yi .tU IPD jY-ml57Y
.139y33yo01 11o tiKn11UKP1 D'C0t00o8 TK ,Iyt Dnjpy3

tD4n DcD1D .UD'ilKIvi Du:y3',i my mtp9 15K UtrD0b3 -
pf YiD 9nW D 'u an ip i 11 ,It: 9 lDyay Tn y 1IT ,iyty3i'
tI' KMoip pWK Ip .lc8x 1yo3ymIK N -7 t ijb m1nyp3yu3 -iy 71
p37tn InInK Dp TIK ,ItD L'w 5t$i i31nr aii 1 -i11 TN ,yvK) K
.jtD'ib'ai5P 1tiy;NpLivy t vi ti
t9ii3 KOD1u3 tK ,IN 9 0 w-inmn u Y54mi t II t3!n t6P -
nyrliQ 11 D'O lynN tlyt1 n03u1r K iKD .iyo -IN1 -KI J1r
'I1K W1 ,y3V a 'n 1Y3- t yts3 T'N 3311ialy-1 I'viso lbl -yin ti














1yn 1:3 ,3IjVIIyN3 nry931rK -In 11pa 113 mml K 1O'RJp'- liy
,*9o D(?n1 12'p-D'lP-INn 5jyml-IN n3vvyllyn m 31D jvp 5tp
.YpKO IMN)PN M'I 11ED Iiyll -110a O' 3'IK

,pyn91 0781Y98 0Y11 K W'n DP09B19 !pytp tKiY n1IN 0Y9I TW
op)jy)y lyl)yp R t3y')" otpni t'ssD tI ,nyn OVII 0 o lyll
... 1V5 0t1
rTp Itnn t5vY "t IN ,n'nrDly piyn utD'r5suD 'n vlyi -
-me1DD Dyn-V YpN9 "m) iDKP INPN o3pi"N JIK T3m woD -13o1
-ys -Y171 UcD'3nJP N T1 jIK *,UU05 nloy' iyy3 X" iy3p' ,Dypn'
-;is .,ny ( 1t3 [tP'Dwtsi 111npi m1 1S93 19y 01'm ,010' um
1oY :y3Vyy Dpl .wsr) uy)1IN pJ lDo'3T'C8UD -1y31'ip yiy
,;j 9 oKoD y"19i83,, m"3 :Y934 yn11 poto -P' t$a5>1pyIs P'N
omn 'I5UOD "-winY3,, il ati ji ?T'oD'Dto D'OD pUp I Dt41'1

R 'II \UUIMH \A r A T 3 TJM l'IA 1 1'HRV'DIHR T0 -
\X3"1 \ITIU3Ti\HR -I^1\ 'T 1"? ,"I" 3-I 03Wl9B1OR tlm
rR ,Ui'w-\laRoTl H R -A\3 'u ,11)n -ATH \R X"U ,1 lwn3IRTH
nyi Dn11 u-y11 .r,8 U'3 143 t'K 0m nYrt .-InuTI A3n
nyn P'$MD iy'11M<3 lyiyoj 19yiy9y0 i?) P1K "')ymW,, i D1* D'1
m:pi ;3ynN pt>o 7 r It$

-H1' \Uii 'nIR H \':nir w\ ,H'I i 04m \HIi H \H PUD)0 H-
*R-A 113_915'9 M 13'18 \R1R V !9'3M JA \u\2 \ lT \H3R R R3
-sAR 'sIM'TR1 R '1 L'H I 9913H w DU\' x\lyp I' ,\3" )aU'

1\) 1u \13 ,JAR XI \ AlRH )'I-RH 1w'11s 3T'9G'WUD SU DEll
*H1 AW'RIHJ'l U1VH \DAUn 1H J-3 \'-TLRH Ul ,I9R 1 1'S1
...13H'3I\t Yl' \131'1\ "
-D')'r't9DD '1 Dtyn KtD0un3 t ,'1' D"D'NDW1 Do ,13 -
-yw tO!n Dy .o)"0 Dt D0ISI t1y 3t ;541 Nnp) ,P ltND 13D0t0D y31K TN ,Dops9 )1IN D1iv b)"
t0 t'NK 1'OD'UNMO )il1 Dmp TN ,t't Dt1^l$ty n19 .Y'1T'?
.T0lR'iH3R\% "31H1$S 9U\"1\',, 1U1 IHS \U\\1 J9 l VI1R 0)3 *













m"y? Y519YD''R 5' 1 'ni ,np'it3t 1 p '"t b 'D tP1'oi1 lt ImI5jy
TK ,AIiMwIV 13y;V3Y I'8BD'UDK3 pw yp IY9 VINZ 13y 1-i n
'-Y9 3 IR tr3'p3SPIyDIK I' 1,'0N DMn t 1r j p5Lo \ympy:
-5i nK ltiDS8911 D'tHNtD' D<3 1u omKoryu'11 'y1 p ,It%'Ov
Dy U0411^ I' ut ^n95m' o'315Nuo um- ts3 1IK ,IY)15Y1 jyna lw 3 'l 54mp
.1voma8 m)vpw INT NTbt
.tI'DKHB w3Y3Y ~\w w^
yolylaK O'D yomI5-13NKrKa 1 In ,m1 'I'T w im tv -
y-i tutpw34 ."? w3ypwY O'l 1'I I"p pIv i3(?n rnilm pyll
ynip'l)a Y"1 0'M 10Dcy-iK y"; V ly01D w KD'UM I'? uin
I3"1)END Tt liWp Dil ,1Y3T mvtp Bi 11J p)1JOSwD'Im fJi
,11 0 31P .1lamf1n pK lyaW-ip3i11' ywt'3'oKt5D '1 u'D -up
-i PK D139"3 pI -IN t =17Y t3Y1-i -1ut9uP 4 D w iy18 1.vt33Im
Is/o pIN D-imaviy "I tin \wwyo B41N uay~v Iyo \wN nyvi
)j ;D"n ,lo ll f 11ji ly'i '- 15ia ,iy)"p IN11 P9IIK "t bDDu
-'M 'Im ...1 3181Ni71N y3 "t 1yvn P1K DboKD yp't pmill11
S^10 iTy9l ,I= m ty D D'omtD'n3K YU9N31 i ,Kl3P PK 093
.1ilm11 DDw'3 1 y T3"p t t-I'N 01IN ny?8, j p pS lpI P P'-
,'UDNt3 1Yp ,ly1p p I y5"t DtN jyw-ii0ytpli' 15 19N
IMUYMj 11 DPIIND ,U3y)j "I I|"n t$5v Ui3 ,P')pDN '11 DP319
-IVoIN "t t331t IyO jpR Yp3sI/10 -I IvIy DintK 1't ty131-1


,D)Yt3eaH Ytwic"T 1t mi3n 1937 ,1U-9 0ln vnavYYy i)
-yvi -1yt'D't'SD ID0n IND 1 13 -ly-i pia i,5)ut n N Tm
"l'1Nr iynbK3,, r'YI'tKarit 3w1 K pit y-11'a nYpmt'31 K ,i:vJ
N ,Kp15mto pW n w^ p iY3j '-yt"3bVD '0I1 t ,M ? \yi \y3jw= In .ypbpvYn p1 Dutinv-1
'I iy34 .11317 INiw 01-i9n 0 33 b IYK 0 p1 t34n 1Y3wY yT
,tD'mvBw4 0:3"5 Tt IpJ.P ,tI).V0w'l "7 wD n:p3Kp3 tV3"? oll
nDoJ1 D)jYn'' P1K pIW ,1y11my ;yJ"t 1y9yo 2 ytvyu1olo "I y'.ii
1 t1P w~pnI'notK 71 5tk33 btp n yptm D41 .tyDw lit
-iY" 11O tD~ U4iy31 w'19YOV 191 iy3W p IY.Vs DC 41 ,;3pKm
















muD'K l To Dyn pZ9$f lyijn"K ps 1K 1DYK D'1 -
a -rDstW Ts ,"tyty-o" pt7 n Di c D''DS3 .BtIJKIJ '3
_-n1 D'S l s D5i J1KSD ,11? ,M3I IyD1 l7 yo1ys n9 piK
.o3nyjsony 1ins 't pt' tIN a jvn \yo 8TI ,rtiMy7

1 Kp 1 tn t 13K ,1) ?D 1iD ty 1010 'tKm 'll -i1Y -
S''"11 ,l3unU ly tQnwim:23 U' )D Io'p 59rp yt9yujty11D
lV lpK Di mt5o y)"t wn 1,5NDV K V lf yn lK Ny)Lyov S'pin
.t0nwr1ya I1,1v ,N3

-IND "Y.12$5 3t1P,, 33K1tq DK DK'3T3YP D PK 1 -
ivil1Y D"15t-INK D ;qi, inDD'rK'Y ) Dt'q11 31'p N 90iDQK3 t
:n33IT Dvy~yrK iN DUtqyaoD'nr K0ow3ot uq ,p@tp 1yj3mip
iilt ,510Y 3!S 11P "!iy^31p 18a K31P,, "5Iq1xUi)$ -ND K
y138ny'ywa1 yuv5 ON ,Yym 5N ,a K fly t1n t-I 1n 'K9p 5MI
-y.V yv-'njy'D''IK my'lq'in 50 '11 lyn U'; ip'p'unyiv 15q?
-31in YM3R) p3 t0:1 y1 Du lyo 04 ttlii3y D'D'3t -uy3 .Iyo
piTt 3 D ?YK ? 1K 19y3it tB13D'1N t0 i311K ,jry1?K K9 IVY'1
.pO3lD jinQ 1 y-r lyn Ps 1 y 3}'ip JI Ny95yoi1

^bJ D^ P' ,vyry3rs Y''13Y'8K 11 p 1auY 1tyn Ylyu 1o
psf 1D 1SVP VK luy'is' yiy VKs 1' yy' K? yWyYus p pp
Dy3ir 1\ 11 y~\p 5,1 1 yuy 3i TN .N1 yjr"t s13ip
-M3s -IyD'tsVv K Tin 5KDyty''3 N "y IB'IP-ia I'? Ty 3?1NTK
y9y037 yr'10yK D'1, IIp 5"lt ,tp'lvK np1 -Il .1 pK 5pi-1
'iKtI t yo Ty I m 's 3 I l nK 1 DYWP 3 *f jt1 jyn st$
.?')5 tp'ov,: K IND JI8Uto yV1)5 1iuyZIs 1 Iy3

-Y3D'nK Yis ix 5y S $"11 ,1'U3 lIN Uj3Yp 'tl pT35pn -
iyJ 1t31SDI l1i "1ninn1 ,, -Y3Y1lYr9 0ts ly i pa y11 intip1
,y39ys1y9r''n ,Inyvl 9YUY02 ypi'"s .ypl i3in Ipt N s 5o
"'N PS 0y pso .oy31i u ^n s Uyl3 N yo .n1 ,y91 0-Iupito3p














...yp,-y)$5p yy3- twrnI 9n IK utp 1 P'-IY3
95'n lin Dt'D Dtn p'5O D Dpl ,3runn i T'KN Dp ot -
."iy3y3TK tYV7'1 1K ptjs-n19 burpa N D90113K pip yY3" 1a
-'31I KI tntn "'t y13 1K x D-'11 O'I Y11 D13 rIiW fI'rD

...!intplyl "It I3"T D0 rfl wo

v'-1' -1 37n 1nt5 -1 ormKil pit -1,N nyt orm1 -1)
in -ItpWW ti ywya 1?I't lynyj bri'p '5 IDVyIt
11m IIIK '7I 11t 010 i,51" P 51- )i YDI \1si 1V -m ow ,05YI1
pilv t"yr ? iBWNY3D'I< y1')1 DflRyi m 97' 9 D'3v s o4KoDb
-3,5p K 1ND i1o '1y=31y-iK yi,1I vYmm "1I 1vn9 K 'im DmsII
I11 ,vyzt ."nTmsKtrt 1vYt)'3950D,, :DD"n DmvI ,41I u n1 y Pa-
Dvtp ,"ypBtn,, iYvvt),j,50 = ypn -1'r < 0N 1 yt` '9tK
t3DDn D '11 ,5m9y5n l'13^s wJ DZ'riy D411 ,YD MvD DMo"n
?""n"B-inty?0g,,

-I TN ,IyT u'T'K .0yoym-I yana K DIo ONKny ul n l1y Dwpl
,n9y,15,'=Y m -n pB "m vyt190Y9 ytswi-p Dmpi nny yz2yl
1,K N9 .nm 2y1 Dyv:1N w lyn utp ny x ya5yt -i ut$
ow-\ ,1937 ,tu-9 myi 5'-isN tin iy3'iy3"zit



WuT \" HuTS W') \7TS73N9 \&") wBo SI'N -j'R )I '3 1
lo'4 1' oiH ,13'13H' tk As jwnwl U' ^H (Dw-a -x 'Tj \ Bs'v\^
I' R T)'ll -t-'HR .1T TEW'BB3'RU R )T9')1B'1R 1"a
-BT 1 W"- 10W \1SR) \&T3TUTaiS '311 W31 TW3'H \ 'l D1$1T3z"')


l'N "T\ 13n L'W3R B'3I'}R&o ai .\w1)O 10111T Dumw'
191\813H 3'U-% 10)\n ) 9V11 ,\XV3ITRS 1S3R'R TMna 24 )3"R
~11M VTM1'TlH W'B'H 5331U '- .0)3a'-XHRT'V3110 R JA \X\-
,-M)3D1 B'T3T 9Q" \'UTR 1 10TWHIR1 X103 tBWT \D3-" D3
.TU13'TT3"TR UW'T39l'R\ J \11p11 xml'31 \53'"













:'nt< "PO85 I'yv)5gD ly-
Otl ^'1 0Y131mm3 .T1t pt~tp 1y90yn-K ywi"W (11,,
Yw"oDw5< N U'D t-'I wn frl YiYt^'s pI i tU'l isn'"O
"t y)$5yl tip D5p-3 yDyrm n -imy1p Din I1I !DYyw3
tYoipwD1iN (a3') TO TI tD y I1m .5"m D N m5'K iij3"
..." tyvuovY y5yvb tia I9Yn
-n yYtfly$51 p3?yll DD Dl1?t tim x8 11 Dyfl ,clY7l
-ym,, 1i nil'y n) ."Dtm mipi li "\ID0 yvzy5.v,, :-yt y3
-' SOD Dt if ,lyi T( ( Yn1 ,1yi 'n01 39y (D ?"iB5y3o y3
,5'DIOnRp-04 y131n yjr O IKa IYOtI3"i = 93Yp15y4 ?YDY'
if ,"\w3Yw yr5vti,, i1a pYnt 1t nYol30i'l o 'W DW' 0nw
:Jy-rt ^ynym-IN nywbul ^Y3K3-3 I




Tt< lyit 13 D-Omiv -ptvn W iy pW5L1 yty3
,yp .D' it< 9y< 1i s y -9V l5 pt .K1031tp
D'K D92ins 1 x) .otp I N8O I'? 0I-Iu1 -IK la" -p) V9
psK Dtn ,3i -i (;ypwyUi UI pu;Yly UD^SD -'3






,Dyj t p2m ? U y nz' lYN 1 'Vb yb It .yyb -it nv
t-Ni7y3 t ny tUN ,'"3"2yun D' ;')5s) n 2 UlIt"-1 y 9:
iyr'T' 1y1 1y' DW 1YB039Y ,p"3 .t'Y^Lf I W
7IYWiyT H .p'I1y19nW D'3 itfi pp 9'W 1y903^t<
* fn PIK it0 IY Dipn O') ^YS>Y1931031 UY' Di tii 1YDY3^s
paQ p)^YD'Ii V15 Q^ D3''''3 DW ,}oy31< 1Y W11 t')

0") Dy \1w ,Ti'1saD T' I 'In r t5'P78 I3 D'13'''8^DD 19y3^
D011 1iy t< ,iYDy13i a^1 \Ivw^3 T 'iY 1p'i IWY^ p Q DWK

-1S< 1''' 1W ;1W ,WIft T'0if) DW' iy D^1T ,D13 ,1J,,
11 i3 $3 'ityt Dy n13 tI "?DM) pW D2180tU 1rW 1y'1t ,oY3
't Dtni Dibll ,/'pjYn,, K 03w^ t'W ?YD0-is 19 T p1113"N
'-1t 0y9 1y Dpn0jinsD ,91Yn Y3"$3 'a nI'WK ty(998 TV 3'5













-ii -tUl 1P y 1J K i twvIN I m T oI PD N'1 $i1 by 15 ,I'TK m 45
tm 5i3Yjyi yit '1 D i j3 p1t D5' -1i 1)K1 ,yort3iX
twi(mt ,IDID N .-YIwiv3ot3 5p'0oD N YptN vtK ItDyz3lN 'Y
:nW tinY t33Y..y DI411 tIYT
1V -"I PX 14 T m 'D 1'o 3Ivt ,$tp Y$1) tyIN T14N,,
trwO 13)1' W 9n D~19 ,sk$'7 D 191X 01 1IX ,tZy1m PIl
piv SVPW 1Po tiRl ,St)p tD4yi<3v i I W ,I l ,?tW P'=iNp

utnil yrotw-WID I)Yvi't o3D1ti)iyD riy DIWI u3j D0"1 TXK


DnvI IYIIjY Jyv ttn ,t31Y iwi ,B!i P un wiiuyw Dijsnin y trv n
Yi,5 fK K'W'iYpyP wpin ^IK i3yay? "Q, '!1n lYtYaXK isn
tYo0py3 TW'K yptyig 1s/B00'1'S C8tD in 1yat .t 3 Y'XiY)'N
, D 1'WY tS33'DKey-0 t93 y) .y'C'D K t<'D M^13isp pip 1Y^5ti
ymK ?ipl tyBnH 9'lI t5IYI 1DY3 1Y3117'-"ti3l rNt,,t N1 n 1K1'
lniip ii TK ,tywvyr'11" pT K IWI t ptw UN iutp' m) y fI'Ir lY
pImint)Dim1 .YI31 im p1fin ,it)t Do1,'o p< n13 ty pip D3 '
1!3 .5'3N'isi ps DW T 9t 1"3T 1YX VtOiSnT '11 I1 910 P1
.(OD'iW 3Y5it Ir'D 11 TNII' tm Dti11 -)
-13i) IDX'ltD eUWIWWl l ,D3tWY3n ,IyV P TI'K Y I=D '1
,t341Q ID ipi~'3KI K l>SBWW13'Wi ,D3t3i'l1W ,QtbsBtyoD Yp'
s10 iy' t3W i pi ttI t1 1ts lytya^ Yt Yi'N 11 tiiw ipi' U
.P^)MDt 1IyK3 uiY!?D t n11K '111 ,Tia p11 1Ypiiy'13 tI( lYDK1
-Dty bDitan3iK DS/ DTll pin'W YI1 p17w SI' 1t3 i(W
-15 zK 13 Dor iY to9yu ,YItmov3r 11 m'iun tl3yvYi o tiv n -ly
.(t1i13 Do I l Y 'yI iYp nY1uv -iiNn) yaKi i mDtoI
IK Do ItK MI1 -3iv Dr 11 ,-9tiyoy I'IN D ; ii DJ IP,,
"?rtyw 50-50 Dy n,51 5 y in 1t1 -satmw
-ya pIr1ri Ty ;it3iji? i'1'i yS1ygy9w)43 yf0tb'?D Y91311Yn 11 95'0i iW 1Ymp
-1 Iy 1 IN P735 t DtI ,55pion 1jn5Y 1N IV Doy wI 1t 5R i v Y













:t33"iWs 'y .'"5K lt ryI9SVIs
-yl orl 1Y iY I't 1ny jim M11nK iTY otpl Ir0yn-i,,
*I ^I INK pIty lT 0 D0o1tw s1M) ."p3pN It 12:1n1 ,y^Inw
.(?t81Yjt Dvya5
pIt1 m11t pI tED VI 'IN V n '7 1 5mtmn IYV3,N p1x
.-YI93 K INDD p^Im
-IK ,0'3 YIntlDoYI oy t b' 10-1ymiyB t11 ,IN ,,
,-1y3in.J1l t33 Dn3 oDt0 ty Irny9xi v9y3' rinY9u3
."B0ySIt t939BY tyl Iv3m ,oaUVI tDn Its yPND aDIp'D

o'i t'mK UVI ,lJI'NylI yty'wis Dontvy tpl''n :S 1Im
.Ulynyv utp Dy Yv'nt DJyMylI \y~\n 1Y lyi II't
jym pym1 t0jmBND pYn D In 1 oyn-IK i3'my tym '1K '11
.U'l -1y mpt Dt ,y19301s9 D05 tu1D0153 DYn5 ny1x p 0t 9Dyl
,)Y ,7 t3in ,nt 10 D( Jp 'I9 yuynx Uri J9at4i71- 1Y 3 (IIN
DWi i(s Q'K W pix Ltn39yY3D'i 1Y3t^tW1541'i-1 1y0'0
,INtr' Y-9y 'yet3 54a sMt 13 11 ,iD4aIIyxI'IK ysty'orin
:;yp ,ymwo I11
imsty0 13y1 'I y300ytx ,(D'K y I3Y)4) DotsInW tD,,
"?DK3 IK
-3b3''tlfnyD'WK Y7Y193tItW1'?yl Yi0'DD'0097i tbDBM D t am
KB K ,Y3Y'I3YwD'IK tt DI to3 l 3 its) w5yt y3r IN IN ,,np
Dy tI pt$t5pb3 iy Dy'i to3o o;t TIT Iy nit ,Dtm o) ptN t9't fn
.t3yn5v DIK tUK
-D0f5m'YloD ]^y93Y8 Y3t "jl P'ID 0087180~K 'ITN t$t
tim .oKP-tDKMP ?3 DD"i ot j t3p D 1q Imt p'tO1 WmK 1wK
-yDN I' nynit ,K3m'p IWp tNc3 tp Im o K ,tIp)JY T1N 2'I
."Y9pDmon pm nw,, ,:3i3 Din3nyn'5 aDn m y"$ D t ,ypn
-1,1 :1 ,'XKt,, :tDon Dn 58Kp N jtyw)y3 'N oylW ItD-14,
-1.p VY1 O'D mlvpn lt i' W yl l 5nDUaP myjy' WN ."TyI
.3KWT97 "'8i3 y,5t bW tK IR 9t3 1Q 'ywD'D31
.tyj"t 1DD ,3'58t3D o1 i1y n yt TW Im 11 fto1ui















YWoDn 5uDce,, "Bwasp oijn i' 4nt ,prinm noN 131
n1vts 3( x 5 Il ,It t$5Drl o3tnyl "wr1p Im o"P'vo9
-w 0') :n TW tyI' ,oyt5yo 10 N DySVyt5K Tm ,tI021533w 0,3
,IyuY3-im YV'IfO Dtpl ,Dn1 J11 tyZ'a"ii 1 InT'l y3 "p DESm
-riy 1In 3tin TW '1, 1"11 .ID'M II 1 *D (03yn ,K31p pt<
-DOWiw-i'DMp ntw YD3jr5yoY;3 yVy:Dy 5iv iy3" ,O3Dt1n-i
-'t0D13'80t9D 19 .t301tTl D31D \3rt 151M tJK 1?ov31< vp'3't.
-tlb^py \1 wn ly Itt DmrIKN DE41 ,t'n5N yV: ntyo ,p'p517t yl
10t3153 D'o35mD ID'n-aii-sn i (?05ya 033nyl l-ND) Drttr
:ty3^lY I"*1 op T10n ,Dt'5l'YtD
-Desp 1ps 3PW"DDDmDKp 1j"t nYv3yi.t< -lYv lp 'I 1?N,,
pyp -lt3 0'3 inDyp )v w1n1 il1:"? Dl011 ,'YtwnIm VQDI15
-oDli)'asp iyn=K3 -19 y yp 14 ,5tDy3y5Nl Qyjy"rK p't
WK 13Tm3N8a D3Y 5w D0' )t II3"p 0K ayDbDD 1ytIV
yi17y950gD 1 pa 1yj3yB5n itv17t054B pW it(jvoipy mY1
."JYl 18nwtn lyn1i3
IIt 180 yT DD t OD'N I lt'11 bt t ,N t u 'l nnln 14,1 T
ti .1 "?0I1 P nw 0itKc13 141 1y t1 0il ,IrymY3-i Ytrj3YnCYu
iy TI WuK oW i1p ,5*otD PK ,,PN55 Nw DJ^LSUD nymts s]-i pyo
I1 Tt 13 iI DtIi1 ,oYr3'r5.YvWt 3 D 5D4917 Dutyy 1ity li
l$3 III ;y3yp y3y5vtt D05N C11 ,niy3y nyuin 5 m 1n u-viY0 wnK i
p"tr5mp'i o o3$500D,, 1,R y95aii piwirot$ o y, ni2 wo nm 05
."3wniiinB Dn5gD,, ipN Iw
-ip ni D(y1 DYCZ TK Iyiu '37m1Y o n4ot3y3 l1 i? o pw
\w a1jioioli ^19 PC t W ,\yl1 13$D1l 3'-ii0YD'iK ItD0io0
Wl) ,p'Y tLp'bwDni 01y3t D 9'1I TIN DY .JvY3rDD 1it vya3l
,1waY N 41 TK ty 'W '11 ,tDybnW I 1^13:3KD nyu'w3 D503K IIt
K pio YY3 N vN 15bt'w-i 4'- 1 5t? 9 IsE. p v; n-i TK
15y.9v 4-I 1 yp i.y0y5 nyWvtonp n,3 1n .,Y=345n0 IynnioY
ytv tyii ,plYn i tD$o D'w TJI 001p DI ) lyv5ny ,y b\Q K
:(1It n1invy













W 1) Q t'N DiTI ,M$1030 JU PiMSN 19V p'5UD MP1S -
tU3;YV IP'UYW' ps) nvoDw SIm IN p M I'm pl ly 0113 w rr
ypND ,IBBS ,1i1 tP ,(Din-i TIvwY Nis pso I y tD3jU"n
tb ,D153 ONs '% IP1B pm psK tt3sn 1tuDLu'np n w$11 nom
"evwy n9y5s'ivi N TIN 1p9oD,,

Wtiunp N wn IPlD yvy5.oMN s13 9j 't ty. v t 1nyl ,I)
l y Tv UYI pDN yI'5L An3 )yll O'D p95w ti )V "7 1 rim
--m7 '5l3 I' 15o I ,15'1 P'T 1,tb 154o 1 iiyv yV3't ts ,tpinn
uP13B ,t9v9w'3wv 5'D )? jits t3,5L8 iy W ty11 Iv0 tysI ,yvt
...sYN3 s I tIV17DnD)3nDn')N I"ivWIY Ip ;SD 'I)
-rno N IN DtI ."Wu.vYn ny9,).ly ip'p wo tPS p50oD ,p1'
DjW ;'iN (s11n nnB )ptp3 ti3so1ny3s y3v1 Dtni ,9 $5 nyD
-n.Ovnn19 OV'110510 P 01,pn) 15,nN TIN p5Nut) un0nurnrIN
-)VynyB yyi iD'i Ip uv1Nn 'iVn.i PS PISUD .Inn sioyaD us
-o \1y339'0s 1i "t Btxs3y y3C'y0'i Q'9Q tyt3'o 90 '1 ,b"P
9--iD31N -vi iP jtvDn ny30 ivy^j ,,t j5il pIt npiy''imD tYItv
.U 4=y'53v\y 9Y3?'11p1v s 1p 9'W ,iT5sYn
-38ty3j3 W'is D JI p ,' IOm' IDPSn Yvv'"uMDv nYB. N nt)
.psm11I U1p'U9y073 DUrI YU
-31f \'Y1 '19 tS ,t tN 3Vu vv't 91 i 1', nOtD D i' i 'tNS 'l
ynIpyW D''wi 013 fiIt otin ps D0) 'ITN tt {o ?J5,'11 J'it 'rI'
p'I TPS 0v) Irsm y-iysWN u0'-in t1N y Jim '1Yit'Wris
.tu90Y5s';s3 In p15 I't ina u'5ii pIo tw3m r ,(ux
nYtwy91Y 5rl I In p iy 1 ;'s tln t3BN Dus3 p5Not3D lyn
,1Yp1i3Kjsai vPU'T 19i'>)3sYo's tu 19 14 ,p'3jis-YB-
-1 s tynor Iyp 'Iy lynyl l" ,I' 'Yt3Uy Y3'rI 183 1iy 0t0 sVw3
snVYB YUn'tUtN '-I TN .Dy oD"n ,13Er N ,"'ni'iprD,, y9
,tovnm yv,:'9851t n t1 nuvli nm 09is pitpSD'i-s Lyii t9pi
ps lyjr95un 'on nini PtsB v Jim mun p-ip3 na ,15,15n 5t( t
'II ,pJ37I : i9YDy3 s 1t ^^ I P DI n ,O j .11t'5wvjiDn p'T 1310
-DiNI IN Ts nY3'"s w'I Ji ?-13i p ps 'IN i-i N iD Y' Y'RD N
,nDPNS'vp bntn STH N 1i liY 1t t 'D"D10 tD 0'i310t icytNy'13
1Yty9130'D is i' 15' TN ,o3 Yniy3 yt9onY n 1W 13tiK ot


67















I"?DI PD 1='4K U43 1I TI ?N8 ,jD'p w-l1111 1 7't 1 il01Ki oq
1yny)3 p1 D'MN jo nvil lYDYBiV 19-itt -I'-iD tI Jim lig' 50313
lynipya Wy14 3'Dt p 'f,DlyV3)'-p y3YW5 't ."tW-,, K 1KND
,1'j ''3K ,11 Dyt? 3''iot1-3 'I'l 13 nY9m Y35MY ,v1' yITm
-pKy 'I p0 1 y171 hID ^ 1f pIt ,Y1P'I'1W pK D1ig ,YD3K9t D (K
,ptY3 JITuImS-ImWID t1Irv DotpI ,t'oNDita'-1 yvt0YtI yVy53
...pI3M 1rY" On 0113 bin11 1 p3P DIM11
-pnbD 1iK 1DV'5'1K8)Y ltI DD tr3"T nty5tl n "'7 3' ,13
-iK P nV m ** Y3 S15 '!B L tK 1N ,5"K31!i DO1NK 9vrz'WD'D
...w3yD ny7K'3y13 m pO5DD
1KnD 1' t Kf ppTn 13Y ot pnNb ,pi'I" TI w"D1imKB DY'N

.i ,wD335t$ K :tKi 1=Y3- i' 1p1a t1i to30rv 15 ri
-D1 Ip5 D1 'i 13t'D jwt -u113i D13=)0 Di) D'1 Y 1 tDn
-kI3 O'b ,DID 't 9 y 15 ,-1Y10R I y3K1 ^1 N 'D ,("I KID
IttB 1'- tb' IN ,D0' Iyt$) o Dn otp1 n3vz .ulvP"5 otp ,DP'll
It 50y t9w PD \ nWIN p I(1 'MD Jyji'T ]ww 1 ytjito-iv13:1'

-1KB t^IK Tt7 i$19 *TO i1Yi VwQ S'0B^ 1tyo3i^B t35t$11 Dy
lye3TI K "3 iu DIp t51y1 'VT .lyjy73ynxYb'' D?K 1yosa
y {ti Dbyp~w1t5 nT 111 InK ,i$i iy3"- yO "11 03$" gyoW
IN ,'m I jW'WlilKt 'It tm 1l ,ym3'"h D 1=13Y ,OKD IYt 103 1
v-70ow p1 ttin toiM pyotyo ,I ll ?m'1133" 'm 5"11 u13KyD rO
-*-15 ItVD11' 0310 1'3I31V IyPiTt IO IN 1JmK ,1 B tjo'l,, 1V"t
.11.t 1mK J Bims8ty-iy tin 1 jI t3 mK-imN3S1
( 15,1D n'3 III -ID TT T l 3y'n 5 112110 T 'B if It 151p


01T) .X'lITiN1Q'MlR \1 lH -1"1-3Ri H -1H9 3"R3 \1' D *
1993\1H Tu3R'TL'MH TMT \19 3\ni-'lH TMiB'BOty'T'N w T'H

TT4 \VH 919\TSB31H TUT \lS U9 '341 Y)9''\T\ TUT **
.uJ'TynH













,p"tila "I 15VI ID .pe- n P nV a olr pDID ivyym oy5 pN '4t
IUP11 p318 ,0t3P'B IK ( '5w D ID n13' KIK t3piml P'KtD IN
...nl13l1m tP1 nil3vB K n tl t l-S3K5t K

6

-1N MYNslHP v1Yt;1K 'lI INK Pmx1l 147t pWyp bn 'Iy
X1K. lt>-5I 11 wil ,inY ywOn' K tyilY3 051n ,iyv3mo"ll
ptK .QP'5SKiYD 03D3N D'O bi n13,xi' l bpm olK P K 1
*1n ,1317w ytI' Y3W t)Yb 9ylNK 3 -7'K (TO Ny D tKa

,09wyn bof "I iT'y-1 'Itl 1im '1 i it illp w$11 .yu
ny91s ,05Y9O3 19 II ,t I t r nynw' yrir -Io uY
-w,^ ,Dt3rtYi *'p I" $ t31 Zyny137niK iyuDIa yyw v D
bty'ip DtII unwo Ir1 iuYP r y1mipzYo'I3"i 1 tm b'i 15IK
Jlm VyoD'toim IK ,(ID"ll 'ID Dll) It'3mYo yt93t9 DNiK
i'K w'<5i:5: lo3a -Pmin\ a w'tmDt15K3-'f b'i ,yu3w0im

pi niK t; DYp3iY Yv3y 3 vy)i 31^j Dy ,oy317 r t$
-yvi iy ny9 z-i ,I 5NYrrK Y3yy5t3bi Yoil s 3ml53n flYK i Iv'
pIK 9'ntK pip IDKD PWt'"vK yP'3 Tt9DIWKl1 flK Y11i'uPK '1 ty
tu1K pIp i)3y"1- t 1 04 .01u11 9Y13PP K l 10D.mii
,iTK ,t49t5a K yN r137Kt i 'T n l i1 ,tNKTjwm pD13YtP'1Q5
.IDUKPiD p1'5i
-IND fI lyiDnK TI tl ,"i'jll3Y? p1a iY3f'1 tn,, ,p'1i5




tiK '17yv'w yt'V'K Yt3jDY113f1< yK 'n1TK o9 !oYtYt3"K 8P
.It"I'lNI ;3^3 Yyj

-n1m5ip NK IoTW5y3 14)t$ "T pi4 ,t" 'It I55"ut^ VT IK IKP
,t3" .1y3T1K i 11 I11IIKD'Is ybDm 1 'D bi ,"It 'D .11













--13-r'15a3 th3h "1 pI l Yit oY1p9PY1D'IK 11fl(1'y PJi
.ytmov(yyr lPvYaywuj i n 1ps' v31D'i
-'lK (rt -I'M n T Iy ,l;yl nl p3'ltotv1Yt0iK 51 j im
,3 Ni tiviy po li5tDip ,1iy5.vtitiBni psri yv5t,5vw
-t5i,, 1 n 1- t5 p ''vt11 ti TI ,t'iYxtvu Dn ,-1iy5Dn P
mK 1ni y5StDDi5KP tvi8 o5y to93 5'ppD ."YronW
'I PY 1ur (t jw$ 5=3 n I 411 ,o3t10' mp .=uIy yyb9Y
iySD'5WD1D'!' ,DItDd rtbOtD n't 0r i3 D 1t3 3WKEKr Qyjy3ni93
.--i8iyiKa K (1 '19 y 8s *K t:3 Yr'tK pt mtK ly 5"11 Vyi 31,51
-'1^ 1p(?n ltDbD' 'ioj p 19y0Yn ,i7ya"-ii \WW'S \w09'18 yy39
Y ta5t lz ,1jym 1 5Yv 5st vr 1v -y I 1iYi1 IN ,3Upy9nm DIV
-Bn 5t x Iv v-ly y 'y1i ,1M .rimw r13 1'y -Vo "1v,9 t (9Yi3Y




TW '15 ,;ll u3O ) 13 i D 1' t I mS p -I'Dl?) wn 1vi TyDx
-oI ) "5nv7,, by TWV n3t< y i TiVs I 1 pIN 141 itsi tiDtn
-3', ) ", i yp 1t,, 1pp y i y5 T rtC nm m -i 3 n ll .(rn ''15
my 51'p t R B -1T 1'N D'lt D'i t03K1 DY ,(D 3'10t o' 1t'DP,
... t1i P
-Yi -iyv01y K ,:I .10,1K DY'K It \yrl 0D1 Do' 13Imt
-)P tpK 1bYt iK its imin yD5rvt 1Y I't ID 15.yv tii nji)9
rK .DmtI 2412Y I% bmpnr ,IY11 TI Nyn ,ilt 1.tl 3 ylyp
_011 o)iylyi 11Yt9113 Y'itny '"I1 n 93Yi nyioq IP'DY'N wri
'iyt D113 to15 ,'n y5vtivum,-i v=3$1myowm9 yi 1i rc90'c)W
iflI ,KyinK'n^ ]D 3513iv 1 VT T' QyKB)D \^y'?3wH w'?y5
.5m,=UD 5P Y'I5 K PB
I' Dm l' ,n'$1 n t31 ""y'1513,5 ,t1 11n t6'o TO 13N 'n T
I' Dm ,P'v .'I 313l) ly'n "1KB -I!'til J'1 'O 19p D't; 3lh
t 1i t '3 i ,tt nya vm 10pn avit Si n iytwr -iv, u n ,11 'nvi
PlKW i 1'-ly? I t I'? ItWWIKWmD1 nltwisP '-I ,lwoS 10Dl9y
ly5w'?QND ly PIK lnIPIlIy y,1 1K -.t393l5 DmDmo P'ti"Yn"5














'1sn y)lP .iD D-DP-awD n 1p y3 31i N plit nfimn -'
np D0lr K YI5D,11n 1sm ,YBt"t yn 511 i ,inywz u'J )t "Ii npD -l 15'3 1 '3 EDl) p .1iP ,P'5N
... tni -IPt j"t UY11 inp O' 15t "t
:5StevI 1"K
itevlv 013 ji11i3DtW TWlw T 59' 1193 19H V-l
It9y5Y onlwzsya INI Tp t n5yl n3)NI"i 11 t mp< y vII 1 Ypn
-,a3So3tr5 IorYip inB i mpIIl DYn Da, Y yvtovymooIN v1 1
rbrit Iyb) 1iyt9uny5 'IrYm D'1T3yi ," mPi50,D't r .n DatDn I'm
,-yigT154HY9-i-DD^^^ 9I1 ,iYp3Y1 1-i ,(iyay93w1 D(<
0I'n3jYo-i1Y9'im wi 0 Iml Q m31513Kib IN Dt' 1y01n3il'l
,nH 1WK 0 y t ,tIimt3 1t ;y jDnDnINa OIn n o -1 ,IINDY'opa
5TI,,,"111ro v oDDp,,i4,, /1 01313p'ly3 1Yo 00 DImml 1mm
."3 ) Y''K ;vy =y it3D'j31in p tIm
N1K t' NY ,py 'mb'i T"p JPBD pII"3" U K 0 ) DyWm ,15
n3yntD lpo'YW DUK 9mi ;lw .nt5 nD nra$ pm:)n -rm0w
TWb 1jon010nn ,) 1 ,'N i'm TWN -ir7 11 T ,m jyny3t
nftu>av 'n t" ri t1,1? iy u av5w Yot-DMEt .y3wr5 iy or5K
iinY 1yao y my1 ?IDD'31oY n in ,'lDyPColt$0'WI .-1 b p1i
DnWKn3 y5ytN pa TNK ,"iPD 1151m ,, pi 1 ip N Ri5,a ;3vi lyp (
-a01w .11 1y31 W10 D^I' .3DYB N p 'i' 11 11K 13' p)l 1Y0 91rx
-,n D'uy0Ii'W1t .im 4931 11' ,wp wty) y9y)3 ?',pDt51
?mno nywn^$5
ii Dnp31i o nin n W "3 ov3ir Dtv .'liti pW t33Yj")
urn3 IW pK ,r3v)nx 3 .Y .m H ,Nip .t < ,io1p' v .t N m3
,''pDn^'D''tyt .1 .i 0n DW15 b "3 ii ,ii33 ) pW -iyz3WR

- 12 klir s -1)B11 jig A))yq
\"ll \,'\lT i \W'uHt\y'1RB H U \\& TUT'S 1 09311 B1YH !
J'T 1'O\ 11\'31' Wlt'3'I`tj A313 11U9 1B1 \1AS .D\R31' JI
Jim N3R1 ,Immpu3 R 14 13'9393I T'- %U x\1 wnilT'lR '01pRID'O'A
97H U79th3 B'3n 93'1V 1 AlVU13'RIS 139IRH"TOM I"I IRS B9 '&

^~."B T T l, T 71 3 HR ,,
71













-D105p1P ItioD'Ilotp 133K Mr5rvv3t litl ,"p t 11m vpais
-mDB yIr1iBIB p1mK I' pnD35ywn 'i o') ,('1wK) w3IB
tp(n my ,1yD933 ,Ytw3pt'i vopb tyarmnivn'iYi pa M tain=
J1 tmoD 1'? mNmiy n tD1 ,Oy3'B YB11-i 1 wo Kt a 1K 3
-V) 13;ti DK1II Pi3DptjnyD< y,5rB'y"9 ywiyoy v,'51
-1y1732,1m m$ a11 ot Dy3j"DMy 0u1 N'iN itimmly3t olKmi
-10mP 'I t3't9 t3SD *"t D^ll ,U'D D'Q -1 0411 UY w t-m yw

:IuKm 137 n -'m t15t DI nB ,vto9'm 1or K3 I'm 91DBt 3
W-1x N tw ItYD-O'5tp vIvW bYy' r iTy31 yK3y t D IKD
,"W K33tK I,? P1" K "Tnt I,, t53 2$O tN ,b1v K1t^ 't DY JIM
(Mp M1 3tB 11p ynuit Y0jtj'y-imW n1 Im jBn tjyuO3, 5yg
."9l0ytgbyB^y,, i"9p tBj tyDip Bi~t 1Yt9 yf 11 fi .1y9t93y (H
1 t5 17 t'1n n otnK ,5t}Y31Y UrB 'v mW p 'D Iy1o' Imfl

7iw)1p 1TD tDi 19Q \ 9y31 t9y39 (yw yt DW11 ,\WwYo Y931y9
I'm y i5xv9-t -ip 1 t0s 1 11 \ w Dy .my,11 1'Jp1 t ,t ZyPl
3Y w Dyyn1i J I[= yDKO YWI, N t"Io npsna2p tupyin"
n3'N11m3 lK IN1 1'l 1 On 1B PiSBt? PItt TPI t3N1t boK3n
tIK .D'ibK \U3 1 0 -T'I IyED 7T'o K y13T D 3n D7t lIm
-'MODI 11D fI t 3"T 11 i p't3pm t'N iD yV-tK1m ptin
.ppiylw9 DDo'wtr im t'i'tY3 Trn (Dois
03rK ,? jwvt'y3t$Yt IPrImW t "I ntpl j)PIDto m imn 0p11
,,a ti0ii TOD 1y5ii "it pin Y3p"x ?13i-nn1ip twt''wtpBDgo
,my 13 N ,n1rmit bnittn N tpt DpibtID :IpnB "? ImK ,IYo3Y -
-'3 MK o1xyzty'TK Y:5tK N18 Ji'm13Yr5; N ,IK In ,M'tin13 K
'5N O ,NN3-5yn N5yv K i R5aN L3m 'Ii DyB11 a yw yrom5mY
y3r yn uv e ,Din 'B' '-I 1 b I i t Di5B ,bYjtt K i13 \1 I ,Jympl
IKND n0P I' W19iWY T3n ty1 t t (DKO-b3pPt y'3p '-I
MtNM UY ta'K 131M "t itt D^II1KB ,'iYt39 WIi Ji ylvY DyyB
tD 15t1 DTItmKn ?wn3B I'm WON MT 1w wvn) n39D ftb' p
' -a 1tin D'Iv i tm t t1t ,yItmuly1tO35vil M t' vy1bDrp n













-J' INW JtP 199 '11 ?D3l y00 0 t1m'nr mt< I' utD'1315t0D
pim rz no PIps 115 t$ mDI 5vov I't T wryn ivajyrgyu

-"iB,, 1Yo13 7 'K WK D1 3Kl 1 p'K tmYpW O Vm 1y37I 1v t'K 1y
-yS pW "'lygpys5,, D5N D4 I t9y'iy W nK "o-i
-y 'ITN i1 ,1pa5 inn0 tlD"n 0D11II ,IT'mi Yty1i3vjy yrWn ;)P
y3 t'o Ip5KoD-pp Dsi ,IDYopIS yuDKtms1 '1 I3v1i to'"
yD tIN ,113W2 11W pW ,PI7pPDk$D PK 1DyK 'IN 01,1 YI3WD
.rKN5 1)y.?5uy INK JK i 1 1b tyoyB Iyv r n DID I' ?T 54t
-)m wn i"5m'K N pK? ly b5lKiry DID inm It DX7 DI?
-3N fin lyu'P5t D'D jp orly5yI) (W 9iy5ut, l p ,-iPB vY
-Ny'1 D=rr5.vn;m ITma pol I.Onorp y3y, Itbt I'm ,"Ip5yn rlri
.\wvyyyl yON "T D1 $tt A'W D1-'
iSmwy)'4 bol j"K 331n'3Yruyu9ID 't I yoyll ,'pD3'W"K
u11ll1Z'"1 .?iYi3pBy t1 Y37y Tt7 t3in ,7t pyytN3 i 1 lt1
Drt3t 1 1- 1 3p 0py tn Dn11 ,r8l'^J 7 ,5N tt wy3Bt I1 tur
N w1oK3 13s5orDn t'll 5 10wn -0y i n ,inYDJ'p3-DPi
1-'3 VYIK ?n PImK t33'B1 D $D11 W it 1 "3' Io ,I y5oD'o1
jt m5; p 1n ,? iy lvnt t915i1Wim 1Ktv3 137 JP 13711i
w t0 5XyDt9 1iN .'ovyi ip$' 5' r5snD tD pi *u130'^ 1n5
-y: u5t'p ny Dmpi ,itv'3op jvvTW K oysY 1,,R trbSO pI=D ;Yii
?I^b
!t3olt '14H btl tmK"3-DIs *I'T utin 'W ,Jt-t'pKpN WT'v,
1im 11I .17m1m-~ }Y3YP ol 513' p w3t y oyvi 11 K 5*,1ll
138K !p'uv< 1y'WIN tuYI ,IAtvo tu3 tn1 pi'ta iV yiN 5 tsl 1R'K
.Yo930Y3 'Y) i 1On WJlyVsII v '3 ,0 'TIll D5N oPII=19 ,)315
Iri If 1ypjtyiBntim \yy17I D JvIw1 tt -i90 Ji pat TIt t35tDiu

5w092m 1T i n p751.vD)R mt'K3 I D iytvD5 'ir'i


-'ll'\ H 1WD'3"R3 1 S OH-'T'K M`H TSU'DTnH"T~l'3 \1 *
.T1"1 v131' MM3'-1\ATnlTR DituTn -"RTo'\ \1R 1n














IIt i -I a's tI Vuisan) ply ipm't K PIK tao5yum $ lyJY35
.(P'ut t'31ij pw D1 P ,iu13H<-ij'it 013
)ri9 is? yi ts90 t9ir jn :t3Du13 K -D 1 u' Ip ) 0v t' '1IK
.givowxt o I ,3 pp I1 1Y \p ,D33Yi2'1iB y9yr t1i

7

-mP mPY1 ot 11 p1'P 1 YK I 11 P-II t t 53vl iTO
t}Yi *iot 1M13n?3'i B 1P931? Y1131K P1P13rin 501's
.V na lyj)m1p 1oo I1 i331tIK i'3M1Kt n DlpI 1\3 1D Iw1
plK )j 7 i 0ty< Y?"mYo1H W T'p 831 'na rK 1
NK -IND a)033 IYo ID N t 3 .p ,YPnmY IP' ,p-D .D05vyl vi
.I31 -1v -1D D- i Toi 3Y) 1V3=3p 1 'l11 ,Y m
to!m 1t3 .1"5m lpt on '- I1 ,I i rN It btr-Dip Iy 9Iy
0D1,iN3-11D It v1ii ,n'i1 I,,? 13' yuK p415pyvv1 1,1 't 1v
.7Itty Y3"1 ;It 3'19tf 041 t9iyl 97 ,f1^ .y5yb3y-Dit p't ptK
--IND l In N 11D tK 13ni) In um 3NDtVIY8r 1P'y'D tly 1T -IND
Knlrp .buip 1PN UDR-iyn nyvmQ -I.?P^5om IVi IpPJmT
-wYiP t$I13" 'YKID yT-? 11" 11D0 :113 1 '1t$ M 12 W 'lK Dm 1
Y'3? w 1'm 0411 131O yp1it11 n) t13t51Kp) TIN ,t'II)Y it'll
1I ,1YD1n I WO51P N 'ID 1Py3 lyp t3p Jim (wts5v1,-1y R
-398 'c D01yl 't tI11 ityjyn toxy-i Y3)-'p Yv'950ump 'IT 1tK
.ty.5 pjyv5omtv5.tyv pj, i-a n-mi ypWr

JR r' u Yt3D 131 y -ly nYM13p 1Y)1I nynt IKm-in'
n tY11 ,K3'i'P tNi4P ,yp0t43i N t< y14YL D'm'l-in 3211N .9yvi
mtypya 4t tCII1 ,iy0'p1'3ll 1 It -IQD It ;t?5 IDb ^''-IYso'
ID0"I yp'in -ly13oip 1n 5"1) ,19110 vil, u'D t05iy -I IynWbI
.t1so m1i nyl 1 9y) 110f t031p ,I

pN 1nna K DID 105Vy yTr t t9yY I' 1 n 1r 13'Oln3p -i
.DMb I'M t O'n !1i y-i t III mpy.11 f11 ntry wya1 I17 .oN3
,T utpn i3 n$I n -iI .p3yn3nnK iyv1'S5bmt K 0 yo3 Tr Dot
b TI 19in t 'D D'I t tyli D0II ,01'39 lN PI' r5y^3"Irn













,Xyl 0y11tpw3y1 1WN it 'W y t1- 1 ,Dy K Dolym) D$11 INo
O^InD '1 1m3nlp I1 Dt11 5P'O DJD P0u3101 t33 11'w
.(50007ol 1951 (^1 l^)
$'4 /ity 8 1K9 TI (q I! if itpYw p'1 Dn $1"O < i18
,*s1ly (01B 1yj3Mip n1M 09939 oywy1? \yay \w 319p p'p 11 .*'t
.Nz52p 1"P ptun
.jvsx'Dv IV 'Im
.,tpyt.Dy tC0511 'm M1' ?vtrynlya 'I n oitpl IN -1i'i 1D
t ,1yD3pt K 1 b It y y a o' ) v3t .wislp jpp trap 181
-Y1 N I'K u1 n 9f l YT Wi'' i D0i< w30Ys \w ,IVi'?f' yQO-Y~ M
yvwiy -' 5i'll ,(100i-1=t3 'IY3jY "iRD 1bt D41) ?Y1in wt31
D'ti tW ID m'Iy D'I' y) 1' IB 1 Y) Nzl2p -I 011 I ni 1 iyD9 11
... il" Y'Itn l '1 < 19 T1^ I tI'' t1111'm i t DIK ,\3Iw Nn
TWN 13xp v1i It im wwiYpottv0 K 1't D051W bt M'It pWt
It D011n P1 313 pj .53"D K ,KQW11 K I) st p it ,lp5i
,D"n 5 1T3 p^ 1,'t I'T oT45,mv ti jwtDvntnN j,,m T o tn
o3J It -1it0 'Tt IPlp0w ItW1 NIIN jDo'l) 5? vN in3

-y^E y03Diit97 n1 ps 1Y33H13 toD 't pntjb'S) t'M n ?'s 1W 1f
.t9t?3'p t^~ DYbYt33KII'nYY pfl yD'SK p yw
0)" ,D3J'Ill t N1 1p11 DDT Il -Pb )1 D w wn1 t3 P IyD 3t
-yt,, "n D'I ,j"; ,1t .bst33v9'' i yy p't1y 0in T tW ,t'U3 It
Pit"tUBw I$ 14 b DurIw '1'N "3 ."KD,1ttj1 8sy1I;t3 Lt ' 1 1-1-11i -I 'm l yi ps 0 i y DjY B a 0)i'3 1Dw m p r n 14a N
yDt))jY "I 1 Wy3jTD'Ii W'b fI ,(oDtyb JWtT's btoy 21K) DytwrIl
It 'I'K 03=1 ,yrw9'b N ;l'IR t'?w w3Yp 'R :W p m .195175
IYy)P D11 D03"it-B 1B nm D(r T K 3' 1W ,y1Y9:v3 l1o DIM
"t t< ,D' u yn3'W t T tDW 33Yi3 ,IDT YonbDb)'< iI'K 15'vW
U, Dutm rK 3'IM Ji .15,8av3 p)N tV3397t 't 105iB T^, 15t(
y5wom'09yisj 1W m)t ,vajt uv w901 'K oT K JI'N )"IB Y:3)5.
DIDvo t 111 ,1'9l 3 YDD 12K 1y9mm i'1sc Dolp'n JiK Imto
pI nt3 ... 1.0m9yni ,u3tt$Y5svwn \rib t ,5v't3' oP'nylY13
1N tpiK 3 211i1 N W9I#N Yp13j9I3-r1xti 'I It D1 o liy tIV uY













II10) 3ny5p915=s T1K pis P5'= K oywtn '"1 T111 "? '3 3


-u1 P3 ,1nyn 5S 1K ,i' iL a 1S ZP3pyWllK YP 'ItN
ilK ,T'lnl ( Jm1p13"'i ty'y3ml1 "'1 wP "IIKbKoiY,,
-*o Uri Du5m vyJy -iy1 im 11 ip -i P vy \yp wi3 rinY n
lyo Bo'l is TIN Yomn n 5,,11,,t; yo m wy no PD r1 .1iy
."'n K '11
I' tymipl'u'7im vwwCy1519li j pI ornp ly yrl J1i
1.7 v i11 I' m $t2 15sl11 ty31j3l K it$ n 1y tt 7 14In ,rlin
I TI' lynDt ,DD3tiby :o'oyn "i'm:y 1i,51t ?I D .YDoIp xYo
-Yl K 1"lK P'itI i 19 P Dy -y3Y11 1 l l I'n 1Yt33ul K Its
1IVt N-im Yoo nn "1 51 ,11YpIroD i1i tis yjyiV t ,A 0yv=5
.Ytj3ynll I}B p O'l t tpy lyotji-t ytnly 1ps ^ b'-n 1 1 m utl
,y3?01311K 1"p 013 1 ~ Y3 t19 P'112 '1 TW t1X7Dt3 ,D~"I1
,ytoni3p nyntp 5 ,m inwiburixt iy t ? n lom lyn ,o manb
p-isDt 39 D11S 1 t*7nV ,I K 7sn3 1B I37 't VY1K \5 \y11KP 171K
nynnu YtMI'lly -ir uayty-i pst urymb'iiviyniom 'yrsIINp 'in
I'"K I3mlD'1''I loD15nn I t DS tliK iyp ,w'K u5yY It i' K
-IN t b' DUt t3t3nSn 13 y .-lyt9"'ll ny-l 'l nytmylwt
,t19931ps .t313 ty'7Is $'1TO Yt90s3Yi9 n 15stM ,n~iy prp
,nvrn tKo s "11 ,K "p3Y 13y Ys1taD3tys 17 Kil '11y 3Y3 '
,1t o tY 151n1 imK D'K ?Km Dn 1m y5Km t3T3 ,0l3y1 y5K
ion v'117n 1 TI I' =3 p3i1 11p .1*T bl15 w' its 11
1ympm-Tm3"s t'15'in1 'w5mip Oni 54t vi u 13.511 iyDSo

\w'5y "tKInmiKKny,, Si'K t5yt 5w ytv3 1 tyn311
,w"t1 K IT MIN ly3t1 D 1 iy37 1 03 ,= fylbt 37Is ,1? I D 13 D"1
'n yypy5 K DK tui 1lK ,piy3n ,u t31150I 54T 1n3lso n I n3
n PI ? Ytm33t3 Ip't 5,l ,11 3(?D 1't Iy5ijsns3 u 5t iY 'ut
,tnii? nyv3sK D' .y9DY=159p 'In 1 y aK n ,-YYn3Dyt)V ,7yDV3bY
1it yn313iD'1tK nt3 tpv p' 1 D1 lKt y3"T' Jim yull 75K
1y7 13y711 i1 .517ynyt i3Snip yiy' o3 y 71i3ns Ksr'51n I"t


76














lypV7YI3 MYN 0b1 w\r Iy 'N ,1tY DOyI os Dm et w yu3+1m
I3'Wi D5IK WIt Vy tI91= j IN ,13qP pt< rs Dt I'11 t'laqi 'it Jt
.lyD3o j19 l pTa 31 iDip )yO 19y 3u
ID jr ? Us't 13 5,11t D p 19I ti5 I T ,i t ttN mB DI)
ly3't 10t r'T ybMD 11 0l11 ,pl131ipip 03 5"ll ,,x1yr itI' TlD
DS11 ,tYDYytsfil v5M 'IW ;pnjpp PI" t1t< 1?93(0 to t o ,'D
-Iy waqt ,pyllboty3DI ,\Vfl OF' t=3Xyw ntn -w5Zmn mP 'I
-I31? ."511"D It D pDun-p tIK lyo ntK Dn"5 tI'm,, ,IyN3ip
~') b 1i0153 ilw'0 pi'11 il 1 uo D 11 'T ,1?T) jP3 w)3 TIM V GD M,
..VIp K IBM:) tt. i 913'PT13 n In 51tv-rll 171 i1I (im1 Onoll
-9os 'IY,, ,I aN o "i D'JII ,Ditql 3Dm b t 'Itm "? pp3 9wb
315y3 :9i tOD U 't ly 0tt!D3s TN ,u3"o DTn)Mi ."Y111I3H pn
In pyp3t9K y3yr t51DW-ril'iI ''1 K 10 ts't ,wlt z"t w 1y9
It I=y 5?, 5p)9y3 ito 1 y'lm I t 09' tyo 1til tm r'nK ,yrj11Km
...9OIK IV KP DNWI"m13Km 1 t ja:3 (1 ']P n t0 (1134 1t3IYP
- 11i 5ytwV3D'1t tm ly"bD itn- tw9I ,-5ryl n ,3 yV35yT D
.yIs3a bytD Yl1 ryl Itbfl Dmn fiKD Ilin 'KD InYl '-1 nlKn 15ltt

8

:K3t'P pW -y1j3'P
:113'@P lt31tD "ll IjS lr?"t NK3'P I'
.yv3yty2yy (m
.YDOnytYm j"P D'i (I

.tK-l"r'lMK Inj"t Y7Ko 7Km t9yl :tr3i'p r3n0yrii3
-I'm1 qIt "I tO3^ww INt '1 111-I ,If3i Vn tyv 5 'yv p P '
.mKPKN3D1mK t 1v9l t1<7T IlK ,IY0I

,DKc1"rl1 D3 Iy)" 1 i'3yf5 -i VII :'iyir'p yt31Yp3vi
-Yn D31"3 Ir'3 Dtbq wtpio 11'7It I 1 ,1yom3 1 tl D U1 1v .13t
.)3031 yp91431,'n11 I tw1 tY tok IBtN 1O vy 1 oBD -1mov1' .y1O














Dy ?"ii ,5uDy'Blo(p -1.Ynvc K n31i DD1P IN ?K 1s-IDK
-mm tY'l I'? TtP D$11 ,D05yn -ip I'Km 13M5 yp'3"mK 01 'PK
.Yiy13p y1yyt$y0 i nlbt Y 3K3 ly-I I'm t'K Do1 pl ,iyDvo
.(5I2SIK UQ)3 In TD tDIV) n m 1 I'1Kt KItNK otw3l rmK 3,'p 21 'K
,31'13vp tyZ T"'wy? im Ji p 01) 3OKo0 u py5D Iy93aT1 DWIT.
Doll lyh-0 y wtyo D .Kts'3 u yV"5 yZ t? 1OYR"t 5 y33'p y5nt
-I3)Y 11 PD Dt13M1I'Zo l3 lynyllyD ,'D3)oil 1t141 3nmn IK
ys3m .-i'rp tD1 12z170 oDTp1 iyo 1yi ,yunybpy ly'ow
w0m,7m n31n031K) DSI'lntOwb3D'N y3lylI-lK 0411 D '131jpp D'3
p05o ly3p3 btl o 3KO 1p l7t IY 0r2 (YOtIumpotB"I 1y'l (1i
'-j"I IP3 13 "t y I 'K ,O TI 3-13itD D ty' 9v1 3 3iT1UDow
.Iy.3315) t'3 3 o0 lP'

9

IYP tro (1) .U3t9Y tDi3 nyw3n1p n II Z (y?5 iK n L'D
-ip I1'Im n31jip1 yD'wi N bmMrw tpim nK n1 ,I ,IN p 15,DK
"IP n' .11na 1Y3HIP ly 1 IK 5y1 y BD ,vi tybulprKON "YI33
,(Q'23n 1ylo) ni3t YyWVim 'IW TM ,'r1YMN2 Doiln 1''nP iy3Y
"IB tI' Ina t'yTW n TK 11w ,'ID IN Jim m'n pyD9y 0 tryll
l3{m '1T .mm 010 v Yibno vvysps 9iYD53iyt 395t9B 'o i1
nyv'n D N 'mK vmPv-jP'y'5mND ynI'K Dotj p ,t3ptYoK3 u3im n
TI ,(5ymB Dsi lPiDK3 ly'trim yON) -ip'y yir lW .11y"t pa
-'OK -in 11D .14' u'vin 11Yi no l90 t3 w-inT 1;x Iy'1 ,y
.-wlorImns lynywya K ymto fI -IVy tIN np ,y31
(W I M (Pl p'DOt 1Ii wnIm nYnIo) iD1up'j 5>p ON n o4
-3; toylt 1t '?t 5 n1 1Y3jr1b -*i ,t3p1 'y^ Do00 iyD'u9n K
0Co1 .m3y-91 yVy't33yo yr1W pny-14D p 1pnr 1x 13"51wlK tpin
.yxtdlKimK livvlTi'm liyll NNjI M tIK
-tDy9'131 .t'"P Iy'T tb r pm1 a 'K nW n3ZpYmm W yv-
yD'iIYO y' n -Y'IK3 1t11 -YW' IY 3yj"5p 'I n t (Iyp tw11
-ym2im U1y3111 DS ,Do y93l y 1y9 W m, N" of TIy .C1atliio .
DyuntK TI DY .tumv-iY-iS5nt '13M 1 IIY 950,'5vD'iK iDmn













-35mn 1""1 K l4 K ,m13Jm 3(1 N K ,tmlt3" 11$a l K 1T
VWVK YD'l1l bK 1y7yD P3 )Yi u3y1n t I,'?Emi Do .1'DYI33'1


Dyi ,ub5yl 1"N :'ll p-I 'myvi TWbN IyV310 tin pwoD'D n1
-33 (K ,j% W *913' P nm I 1p31i' ,3qu 11E Doyi ynv-ity -I t -i3B IYs lym931 ,&Mroln^ ytymaiBty it -nWm "It 1y9" p'Dm
nYn I5r'm isYP \ w 51 t yvp't1 '- .iyx'- ytY3j9' tin =31
pmI PY3P "t z 319 ,"1 poD 5b'^BL,, 13T11 "z It-1 -r w$11
ny1l 317 T't 1 pPll3K is DKt' Yo K 5 pln "?t p ,imytlK 1o K
WIK ,p11 lyxM'lp "I In Jy 5 W ptK140PR-v11U51p Y't3o'11 K
t) t'J w K im 1xyi I'K t135 '1 p' in n t$yi j T IT K mY3b31ip -
y;ypHt1yw 1iX 3r 'i ,I1'y'5wa mY5p 35 Jim I'?1 1t7l '1aKa
.jDoltpirBntIP yiy,, 0w ,rmn Dt'SmOD pn jy5o3yr5y93'

Kly?3y9 KtsWp D31JI K 1P1V? tW 1 D K ,D1 ij L3 53f (K
PA 11111='W1M ,D'Oyin'subM VVI1yN' ylyljbt l DID MWIV,
,lnD o-Dpa KYvi3 01 1373ip1 IK ,tvy Y'11t Kp-D3wnp'K15K1
1 vS'.fti om' ,itwin wYp3m '1 n p v (1I IYT9 x 1it$ iy Do3

.'11' 1K .ItWa 3i1371y'O1K y137K Dx' n 3"t\y I1D'117"D
180in .1tK' Y1Y"t i9yay t^ t3"n8 1 tD(-Dpi 8 ps 9
oyavtlKt -y y137yp "t'1 1 1 y '1 3 ,D'J 13y' '17 3 IDD'3jK D I t'1 i5N 1


T'I1N 7Dyt3'll 7y)Y"YIDNK IYP 3)V'1W'1KY'I t1y3bul 1p1 1
-Bim o1 t iy B typ3N r It N'u"y -Ivy t l J K I.yVilw

'MY 01 10N31I3'l yin3yp mi tyii 1-y1 D15 yiK t lyi Di iq
psN I't IBIOlyi-0 m 01 rut 'T ,t pw TW jim : ?yw u,,
D'l71110IN YXYVT1'VND 1YtY3^t OY'PYIDUDM y~[y^t
pin -ywnB -i liI min 'itv'?t ip1 91I lbt TV ,31" t-1 -L3"n ,y'3s Y 13'$tp -N nYK33p ly-l
,trKin Yvuptyu Yevt3Dw;5NKtD tin i'r'mI ittt5 w' jTt ImE I8Li













-"evBW n'in ywr'ini t U> DYT \Iyp 1f5 ?n n1y9y5pp 1Vy 5,'11
....13t
S-- I P yP P S 'IY3 i'P ny I11 DP'I ,t s'n i "K t3'
)"' yty1's Yt9 'I nf 1iN" r tK ,t'1tD-'it?'Ii IB ).'1 iiK3 i'1
,7in'7 < FDi I n' IN1 lim ,bsir*11 jint nir y'In1
*.aYo i tslyP 1 Dy wt ,b'rmto biwtnol D '1B -- n om


.1938 c\1





























































































































































SI'




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs