An 1816 manuscript entitled, "Observations de la Chambre de Commerce... Marseille," which deals with the commerce of Mar...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
An 1816 manuscript entitled, "Observations de la Chambre de Commerce... Marseille," which deals with the commerce of Marseille, particularly with the French colonies in the Americas (28 pages)
Physical Description:
Unknown
Language:
French
Publication Date:
Physical Location:
Folder: Observations de la Chambre de Commerce, Marseille, France (MS Group 112 2/10)

Subjects

Subjects / Keywords:
Marseille (France) -- Commerce -- History -- Sources
Spatial Coverage:
Europe -- France -- Marseille

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
sobekcm - AA00003143_00001
System ID:
AA00003143:00001

Full Text






1')
,L l
*, .._ -, a r
6 /. f/ t. '



./ -a
0 L o lf Oil to Je w < /" .* ', *'..~ 6 ) :'Y a t

L.X itue 2i u- / MAf0)teu1 unaet/61 /6


lt a ,t il.









ridi Lt d. 1. N f.tu I,.



Ol o 4o c ,d)/kSu JdM l un sent .rMIC i 1 ioL4,J4it eLi4urIM j uj JL l t au '-ulte. rc

1 1, .I ti tL ihido J* i *.O ?1tI .LA L L d4 t '

;Oa- aciLltt'Ia L I' Pn-c4 Jt m- OI{L u2..Cti*9l ae 'd j
)ii.l Q "( l lLlt t-.' IOl lAA'i'C. ...A. in4 LLOLJ Q i 1io .' L I'/t44.,l(^


'A ) u1 N &A 'At,



^ U Ioaail 4 I rt 1em (AC7I4jj mac1'ihzc at4. "ti< i c Ct i o uti eT h I dA ZL. J '3
J90,C C u l e rsu i ut A jib-lt EtauZ CCU enl -z"< 'i.( c



; ,, Ic ..- .. -...' ,I t& ifc. i tui C. LC4 L '\.i ttc C -


L e- ,L ,aC I,, U I ,1 e L Vmm ki IdI
. AL 1 l d 'Y U t
^csiW^^ PloW^,^.^^ i.lUna -aJl^,^^^^ 411L ^J li e-lW^.;. J'^ ^_ '










csoi f iaue .as tfVAd .0 led d a. Q 14 C JkcAl ao'fL, -









I" c at
C L o. -, L c .. o 1 '
W a w L(oUaaAI' M.iL aat CZ6, ost m tW IoJ2 ,t 4a< is





auwu i stah e et UY C. u 0.1 u
)<. .. "" is O ,c4 o; u u ",a m af LC 0 P


@t aii ittiAj uto 0.0v C1
aui f cu x ) .L

I I, A ,,,-" <, : tic f.> .




S .. o t caw t a pit ,
.i f-I
L/nkcemiC", LAIQ So0w

ML (,0 0rt 4 1.1trm 0oi)e o rp LL t a d



; s beGtAW^-aU u ac<(UII aui Jlo coMi4twout





@t& 0A j0 AAd C V4 .LW CwA- A me. "Po .QL a '





u onu 11 1U,1, twUI IL fe, auh t uc w"43lpde id u4 ac .Le J*ai* ;c


Adak u o lK Co.wAAO I M e 9 V LI Cuk (Ve'tAA .c




usTVc f'Ott,
u*.'sAVLJW < l Au l ,3 co .uLr c,-a o4-a iM ouoi 14ffoe
excovl ei' l oii u4-' antoco c- t, LA O,
l tt^ 1 )J1 ^ < s U tout o of JI ^ .1w ^ aitti m)u;4( $ W Sit 4 wif S nk hset a (.







o^ ^ a^ "-o~UK iwAta~im'K^ltCA'IU*mtiAdtftia iGc~u

a z ti cl ^ ~ ~ ~ C mc ^ u l j ^ ^ ^ A a ^ ) ^ k ^ ~ f ^ p .
,^Ot av~c(J~yL-,.,ctuw< .kc^, *




0 1 k CO Cl 44U-

iKo, k .
OUcwedinmlutiak te S
: ,,'," e ,9 i^), s, ^,a, ( uce aire,, ,c w iC ,,ojM,,e,,w-au i,.va, ,to.,iiwa!luum w uw -.

a~ffci U} 4% VJ!\MW y k~i.anMds or S e e aciOe oz 4 wltnc cswrtuf). .

o,, ,,.ue d c l m ,,ut d ,,I d.ec .7oWea 3 ouwp Mi ,Jm qrii c n adiC
al VOLl U I V I 10 JvtcoMA ,

X-o 0, Jclrolo i. co a. oA VaJlc%% VwayX o- C c autW I ,'

*o lv i c L da ud4 a o u /



9dcua cro o'0 e.
adleowj 9"k JCL""r~ ow a cctl" de"led nae t aur E vu<)a w -ota :d ow li
cMxltmyw( AC 0




er ac 6c )I*r



C0VG 9O a e w h C*vC
W OMcWct' aO{4 JA.



C e 9 X74 too? oi tx f o C -Ple,. ic



I- (4&Q1A, K5tixot ?cf. 4 .
.I(Mj3 1 PtLA4 (c~tiw oi, )U4dLl(dw aL1 A4
aw v- .IfAk t W otJ micawedtv J tu o
o0% ato aEi 0 ) e
ow0c '&".V a IC 3. O (b. ea' t :hA WU/

llnu'.~it '^ 4 c-aaou/l3h-- Jlo~cr

oUtaUW) Cou-A" atri .0 l e/)J Jow ou

O ct (v lA u3aaAJ > t tILu tqujLfLLUjW eknJ CtW ta yu h
PiuttA RU'^ eUL-AcCU, cAJP CC ta UoS" x y A rdna wk


Q0 WA tcke Jte A AA d~,G 19cs OY ooU t4aAAki&JCLW )W.





Am (W b CJ4t PO ,ti w umiin ) Coaw fh n Cuk u-d-w a. t uiki c"'a -





it it,, dv 0A oe ,vt,. 6. 00. t etli+
, .'.4 aVtcfl, IJZ
I 0 L- ,- "(~ 0,- -; ...



I d 44 1 ,R I L Ia 1,4 e a 0ad
I. a% t e.' jd 1 r t. e... O L, W

ia9A 64 Ow. a4q a"-0 r4~4a L' 1 o ta
; sea c^I a, )ii c ; 7f



(Al( Ja a)[4ur e e aoo e .tmeia,* .~ 1

s U A/ iLmes, ,~ t,++ ,,...> ,eP am. viou- .a adament-- tevat
'U- ,, ,- + ,,.A + .. .
.l0,,. o LtA i d-

tKO eI \o a Wc atw K 1. le #
9 L AA 4 f f 3' 4 A0, X A I

,-A.Lv .ni t a4v ,., ,l I I & J
o nII vt c,,+,~d ,(i,-"m o,(,fLt s ,,,v 4-4 -u 'nev. O 1 0
M ta oef n t'd p'; a c"oi t Hf tt^ tCl etU Be /git cud ^ VtM r A i M M L

act b4 f, 'Z cJae@ot e d .

a Out-U c U VAu**-"UCou 4(umu(> ftNa aj^ t aau >- 1 u
AWA w iaAC. i w UiUJ, ttuf w4 ] M t> )ri'u x;L1 1 IAt jr 9A

^ L w a e^ guseal a u c a swer l, !

A. LL Ct ul ,LL r< ^ r


f t; 0- (CuU*- Ik'L* I

t J awo l, ?Auba VLtu u| an tw ,L Uu E& au 5c- hwA

p i ce .OVwiAA t ,lL tn






riM'udM ?Ufur~lnYiit~illii ^ Ir.;\.l'".6Y.II^^~I .





. 'E, L f" I c c fw" U 1 ,1 J I&

J ) J lL r 0ud (aLAA# L t ,

___ ..... t .% i',. !L" L *aL) ,dL; si %oU aw 'twu7t .*
l 4 L,0 4 "O 1lLl 1
1e & I.o L4IJo a&, J' > AJOC A bl



m I').c "oe l .d.b. .- .. A04
J (Au J' ou 4u rv Ao irA 5



'f L j JM-u m a u ) i ( swol aAl .V ,u'l, Iu ne4 ,uu a9 L
;4A L, .- ,, ,oJ. U,/V LXJ i
&L t V ace., a oi tou 0) t o




,Lc 4 i & t,, o a \OL ].S LL t
fj h wa a ^ejl u niuSi ch aroi i e out w oqu is -I, ei qu's on








!AA @CD IM) 8 .1 en Iv)& ,l u } dv .t .D ......
eetmc b L ..... ttii <'. L il a c L -C J, ,-






.e*du L. oi tudoude/ .tu .jw i Jout E.lt) L4 -i^eu ^ wAD q, c ,u

zo M oCuI wL otwci u w o ctAou4?J A Wo Z e aui/uuow i)ut o ott



LA cotmj" e zo vj e aa W .

c A, ^ a i o 'LIU
y o ewtw y t. nut ^~u < au< 2 o ee f e





' w' (M-2 vd w cre tlin1M)
4HA LAMi/LLL &L WA JO {us t 4i I' l e) uWlo>,)

r iUAJm e m dno- t fyl,1,2 tu ia i aiLt, cA e









2 I', ot) J u-0 CaLs L4U 06M)vICAU iel wMcio 0, lki iw orWL,





t) ,e L 1kC4t 14CioVIAW a4C Lai` W4 o) ICdS C
LLje a^, aCi1ui0 cauetlMuf cl s
w WMJWI I LrLE i^;;rreUC 6~Mn e ;oLd(b~~ *"B """ ^;ouai hLL~i













O^ !i^^t^^~ e (^.^Ua~aulM^^^h^^^t~~-~l el.'~lJ^^ P,:.R
ef C ) '








, ,<-^e, -5kR ouAlJ)cG
C, tL 61i a o 3 06 4 ai. Tric'ifticO
CAA v o-e w e4 A


i cvvCC ef&ti4. C C
ajle/0U' A ac'-2nd rhcA-ua-@ashe ) A ,-
o. 0)o,, tAi. 14 e a'co A Vwt ed o m I0A v e Ol
cL Q ul 4 n fac o t u pa ouvXAmbfV I) J Jt hc,;





t-eti"4V w e- dfj0t 2
OjttWWU L4 wecWA etea vd ii a tiMflJ lt ti4u4d .




,CJI 4 l44d Cccaad nLeOv wdllcc. 1 o*O
c eo 4M oco9 C qAt< cou A MA TIW c o 4 $oI cMe

j A r efti 4,t 0,iAtiu u CV ML 0 6 Cct> t"tir',in t) f





OA 4 4.u 44 to V4/ j'eOMe oA-det al o d 'it. i OOva~










ca af) A ,: /0 tL 4, a-' I ci z Ja
Aoij' p oc.










I O. e if, wV a A.we ), r oe LLAX( ar V v a ft, akau
ovr9 jceki ojk-U ^A J(LPIL) e/A'OSUU'MI IeM j Lo fc,4Wa^J' rltCWi.L 00 MA


j^^.i^'om'ui o 4.otleW ^A mtou w.a QM <)

L4W3 0 6ue A c ., Ut w Oue o ovok a J 1 3 1 en u W ,














-r1-
a4
. )."')I w4oto jOu ee4 l aTlom on vuifUcRr) jIr YMwtunsussi e wduJP^l^ ^^c^^c ''^^1^^"^" Aikeerk kUad Bu o u.l JiyML;Mew



)dow A13Ckfcl-PfYl a4J Vtr6 k Si

44.fl 0- & '
ejiI V) wact Wre s t )CurMtuu ^ awyoli oa Geo^r P (UM
Kau j(v- i cea) iL)w t i-





a wouca unw^Wt-j C1 lue aw *wJi kto cWU*a sw v IS se m a





\ ) .49 85 o nlu t ', biea

Ic~e u~a~ 1 ).Maiudit~t/~!ax
'w0O' oddo un iw wt)^)y

Oi3 rcM 'cotW,*d (>COL- 'J Maw.
~~h$~LLA4 C IIII -
o43 WLKV.ri~~ c La






tU / -- .I o &FLV- ii c
A. ,' 4. i L .d i A i .. T


1J Lu C oin 0 Lt-










LA U 1. .It Iate
Atul sva t Ift uo-w 4.. Au
S)AIM ILILJ.4lc. L















2, L.




n A / e ma,, 01 iA& "9' V4 4 iA

Uract;Cu e.F t. C A. ttp L- Ir,"lou"J,
1 C.



















Yh .A o. ,. \. 1
1 IG ,1 ., .*,,I 7 ,


















|tUOeA 0,'(o L MUi ,o io a L
cik u M6a a aus CA4


Liin, ovt tule A to c o tl t i v Htiy Ln ak")'.
i (tLn UWtWl4TC ai1 C o'. U d Y CUIO)- Ct 'OL A /I et,,'I 0 t. 'CLi ).u
i el I 4 .I uI am a ui. ,; e ai*
adhtiwtau M... vilkanJ o..qu o ds ana .
t .w t\ie n'aritU oLi1' < o 0J M o t^ acuiU 1.









Qj xtOicttriokd poowo h
~3r .U AW *O~ l^- ^~ei- t ^.|n') U


|(/~i~~ii'PnUX-aIMu;ol ^ui -jUn wyvii/oH^M. ^ efluonaM~~lUR c~~t woUW oLp'- ^u>U~j;"^?; ko^7; etu.AA bey~~JpC' .
LT) 1 r ^' (- l u~ G lo {,\ e *~ c\ e~t- 0;3
; ~cLj/lfulA^U~Mf~lHw^4Ut5t eiWiM^
MM.'lL~l^ut^~ jK'^ C^CytA-^ U.ItM ^(MU^ cenulU^ _




it ldli t k. 7 1c

o^evnai c-st Lac" ti ,, u. 8 ior,i/e S(^4r. A
.e ova .i.w i "C., J .I t v ) ai ,fi) 7 -uS a c
14 L\OUJ9r ,J /U l ea o oqu.! _u.C4 SI OL





I Jn 1d O o .c.
IVr) sow,, DiiVrwm. Arl J v W c I(,w
cPPtftll\ St<-q "VllUUC l


JlQ AL "wUe l) 2 tlo 0 0 l 'a .J .t o -A Co .-n op oit Oad Te
Lq d 'r)JLWa 0pp9d, ri'UIJd ,>
LVtc IS A4u w J4Mc Ji& 7 1
' O aca.4 ., 0 i,-c 'i m F ta ,,,c,6 W





a(QcWtuAdu4c1icL'S
iadeut 0Lu 1&4 6 Ij t' tuo oSO S'wiw ,f'ou, U'tu d ,M 6wit i, IU Swe ,


W. ,, lU0t, e a a. J, c ev C OeC DO W 11f



(,"i ,v ..MM mV ou AouX A i f 1
V AoT kI Li L &.J CA11. 14 ( /, Ai.L ,doIA M A"A. ,, L (d *,, e,





wit4l 4 LCL C 6P ue



Pt, t C4 (Co)}iAi)Iftt4i 9- c Wl ea0 tAwL4W4AA fe t,-/
lT~fu~uJ~a iU/) 3lS.,tV M )O.l)dlul4 fit.\ll~liaef fa^Ctiiin A Mi'i.tt[Mi ci.t~iitfJ/~i/f


kneevw-tu 30,9047<<*, a;J l~~~
?ie^W V wl tU* lAX .i
d^iUCh IU^G LA.I
fr94ii4 tUci'/u





U, I) .C. 9CA r^ r .ut-
X~ jiAt~t~t/^Mt^ I'-


'(WLVWIMt 1/ CCOV p(
avt~($o CWA (S,t
UlIAtlrtuL') ') AL
iL~ai,( J(I ~uu'/


j qwAte 9.
e.luLL 9 L


j4 l UOwk LItr Lt1Ui ,otkLW'(A t)i


j ouve J tu oAd4u A{w ui/Oa ACC iidrtce urj4wt.eA u cACI CX MtcVICL, fwi e.


d:. tA 004a Va ale toe 4uwvu 4 keoau kr1,

Ycuck 100rom
IAL, Jo_Uu r IuVYoa 1juw ve &JU. ) WA ca, ol tdJO in
attic ear'2oyo ^ 0 \
\cX~~c~e 8 I eVCYCalAi7 C.4((^TAudci)oHli ?!
.&kjo..J wI..^ I
ic~,~ .,uiyi. r^GioCV~~uiol~ceuucbr /" -^- ''\u \ s


uA^c M c iyt C 3 ) oArCe, K.tli
ano^Auli s rl ftU 1


oid i co do
I q ax T V V" A ck L VA.t. U4 up'kyl ru I u m .;0 v Lug Jt eo f LO
to JOU4 aoteO vj'C1 Aad, CU ODA
UM0 41 o akou to uc e0 t o ca c s


Uab4eL < tzCQriReD vw. Li o'' a, Vf 2(







uo .s
J uwiiiiavi t~al e1h e uo'lW M e e* ccdw aituow pt cu^t oL^.ivuvt utake l


CP
A .. /^a

Ut-C4 tf~i7' 3a t-.









i n Ktoa u Oit 0la dw oA'u 1ouuv. /
artl~ vI~s~~S~nP(c(G e~~~h~r~l~ulwl;- l ~3J7y


:AtaIU 94-teid /I "U J Gn utaM"A' GCm c l4, 4 O) CCCit-' a1w y1 10/ )A Cr c CVLLWLVAo mA1IIU L
WfCA (U4La LL MW t IJ We e to a-OodG

olAUv a'Ae Je vaun, w oi a- iIc eV mtol a. rA L P 0n u







UL wIM A u t4tifW. obu(?i ^,I cc k
aut R^i adu eq a co.in u cu^UluiM eiAini ^ u v a i L fac in o olk' 1(' ee t ( -'-e.






./M Idlinat it.MT W Mt CtCti C L CUU1 AQOU ciU{ Lt





m pC&WIttJ v~eLWtVwoi 6 -
nnlaillo~n e S~ayutivC LIGIE. Jccu kd ushi
n^ t-ef ui ue tqaL. C(Ak : uk. v. .., ..



O~auji u\d C 44t o Wvq (4. -o .4kta M \^i
&d r G)mr^IP^' W,-u w
aou tta wvats UU utuy O1' .u, bw.t e oub Otl0 a4ffCcatP 10 au
ecoSe a^Wck^ttW ^^\j^ f tleo aluceWS'u tyne .c ti/ VidMASV JiAeanlWw yst<>e4x -rtU*








J0UC L wti IcAaucL/e JccA 0 V .f i '-) a LtU) i"u.1 7 Ut Aul -a''Ul


fauul cL &4 1 am toiL

vev CLuAcak-4 0 VVO U
l c ..... 11 P o '








Ii t w I aV
OWu t y1 iu (j Jka re ao kAIV t' fA1wO -tft a U er t.LA U i ,


ae~


1c I )





* 0 ,a d .l .- o .
' cL U i .ui .3 S o p ,uA%.l u) tu.j
Ac T pj 4u owSI L ,a" tu
'IW. < ;>,_T .elht' l M -, i,):I uL O. )
-cT IP L aI ,Jj .. /.i 1 7
J.zIc.~r A~~- J


c C.A L iL r t '
rn A


cj N Ai ^ U I ) C a AwUiU Ji L U ILl Jac a &, -a-A J &
0Y CWllct1 \2(i pu p

I 4 I V j' A 0J.WJ L7J 4o4I' 1 & A .c .



e4itA 1fvq 'WueO l)kv)(u^e#j; l -.U & 1,ti aiCJ )OLca Ik

I 1


oud OoCa co ro 0 ioUdiVe o o L 1 ,& L.. ., *...1 4 L. tl
G3^ L *C GLbip LL^V 4UQ'f- ^P J., J IL-^^ *
cAUX 0 40.. CAOC uu/ & A S7Oo iuL-' AM (L ei



J34L d .II A L 4LU LIZLMLA i o

v iA



Wi.04 10^,X Llt* L )\


tjoIcck3 w;(Iuiiu u CIJ a) -
a' OaiRvE", t?, i jto o I W Ko ii






POIAAt '30KA A e) iS'AMWufu L16 lAiic
t4MO(ULwltu &01 or WV O ?A 'A j VUs
Z 0A8JM aM Ceuw'qio (u-s pUr L) ck

u a e V,1M t04 ic A ,1 G


Aw I i4
cUat rlb ecflc 15wavo o .



41- 4 o v W, use ow 3 ; ak ou uni nLOLaN mjchA~tu4 CeeWo e), cC

t tw Jm a"do tA"3o %owc.dl
c ~ ~ ace v tA cePPwf~i 11. ee b o~iLMen a w / aed')i tog L' mi


. UC-l, A UluL---





uti/L Wel nuoik)u1a unifii. 3 iiaJi)& LPi i <-kL '4 ) 1/ I,,,1 ,C' ifecfc hWii
h u kA., JLL, L IIAWI Ue t%10 CLr 14 An .
,4'4..,gL OKA eLm(La Y j,)I I Alt% l l Ll Cc' wV.'rt- 1 Ut JC w ) A -


LL aiL ItL4taA L(V
OM Ut' Zflt%1b L'UAt Iit4(4 L;4 kGklkJ; 'CA (.AA L% J t4 r. qLi J t>
oY- C,' Iii jM t a

t/A< u1 tu tlrAun g m ot t, L v


ki ;.1 4 iu Ai 'to iui | o


0lOA 0 I[ I e L IJ

6 I


OWth Q --e 6 1O" 1Ab-J a
t*& Q .u 7AAAZcL ) LLL)

(3e '(9wtuasulL }lLcoi^ o v(il CL lulo^eMe o cu> c*EUdi aJ)4uJ:au oM' awu? .
uzL 4 LW, e fd ,! J o T a` cL, fu cd


^ a ^ &U y f JIiAw\\^ \ ltL)ctA



i QZI trk74< i OL. A o is., L v^^. A, ucdah
A0 c C A jl< u cav- ep^- u rm 4)A


je-1 UN/rs U ctw uttettt;Bt ou



I. 0of us 0;^uko ^.lUicvao^ C i
iWHO/ 6Lf? WlWA0ij J01a4W mea utool) I MO AW 0 -,L,
p I Vl4 Un 9L L.o VILI I a


1 ar ou 0 3R u* .


;O c jn J .rJ eJ /
cuL L 19 '1 1 Io t L I




ui ,& J uo w tA&. eu0 o ue




wOntXICLJrcWAWCA tc-n1 uwt~e 4 u, d, a, z v L a /c\ Pc P,
ct f 'Ic p T I~uac
0"' 0eX CA at,,c4owi h. Lr-U v v wu t;to VA 0a) m L. iaud
f~for~l; la-)~C'cc~V dSP~,,, I~LP~ ac~~W;~L~lucclle~iquLOU~
7",r rL~. A~fAhC~~jIL~
oL~~(xI ~-tcSt%1cLL.IU'






ciiK'.li'iful i A-90 A~ k JI oc.i ur t/cri !ee -iw /


a I a L te ri fe a ato M\ e' Wk7 'w w
L cci d L / d w-
t4 u ta/4iu' 1* 9L tA zi




Ut~w~iO J6- Cwit^ L^
Mt ertuo


(9 iLi

ellt I c9aw -OiR cL. ulu warvkboea vauma9 ould eat e s r1anad

I r !v /. r o 'ti^cl.'Lc
e 4(L1 ) nr ultui/itacew iY i C L4 {J aR Wat d E OLCt Vewat ulk)LA /Lm e to .u

Jwoi f 1Cc aI d ueati e LeA. U mJU

A-A f G) -&'





eu'q w?%Jo eXi w4mJe mt 9U I(: cu e. 0AW e Ice &


'*1 J Jd c a d J 0 d(Ai ir aw t itA i-72
./en uP i IktJK Gwvv ` a re.) 9 uA e CyLV.c W I
Rwlbicnouut apcu tY 'I4 l0
l, ::S Cv


a nk U/ aWtdLC M64o, uj l ed) 0 0( aM*v DL
cU, rdh V *iO c 0 I (

J A ic'yLwunou:o une 4 co i


I' ucL L t Ch \8 /c, c



;uowla*iccawm aui cuiUcuCPMtO
:Pfcwh :Po L P i G\ j .
*1;a'B z~ ra c't) u.i.hau/iitPcKMii -













ii' OV tie O V f t L t t O o




'. am4eWre, oitO l bCov it-o c 'e to _cur Wtp
lro wl (oA/ u, ,a'4utpo u-eo4 j1ie w Co



42OALC 14L/




; O.OM Jaud( OV) (U' W C 'A 4 e lC LvO A aA0 A OLk94 d aJW

1ju 3octr c Wt we w' ea V Z Va uUt4I btlc IOU Oe4ldet
W-11"10"uto J% a e% colaN(WeuXAJ/ Ia tJ uiau ot ^uu.tw
vcW ACi4tliit Lc 'sW & du u L o/i


< eaLLd o AJttwniua~ t? wiiau t { c)u o f 42 a e LAii ut AetV












)U (LPue.,wa U3LolJod4U LOAeA&AedUwIdUaDnewOUA e w JOL
CIA unM4 ,4td' u jaK em A m e' ao ( au itu( aw V
W C 4 uvCl LJ tcileu ur e& uq


Obie:9at 1y/Wicon a .l lu e l2 rAA ctA adwarc



0 t oiUc l yUO 44401V-M(!4 C C,/ P2CC ao coW r 0N
wax(u Vii a U L.u fi) doMI oOaSj i(uLt o "a#A v U' L
cLr"*aAA7e lx u& I Vto -lW WUl\1-it44 r,14Z \\UAL)





v uf o e)Iite ]cute
o v x V"i/ e h t ew <)nCr \ o ut aSLLtizu pl aMAc aou LC 4 0-M/Ua










4 Objys'aeou^^u-Jea^A-rc/o. ,





S3l~r *puu.cl i "hr ^--





..W lti.icV alut L.fc- ic Cc'Cfi .6e1 1s eq dch C Sacx't^t0_d C Ic L-Ar cL a r' 1
J f L R I', C JM UcN I ," tM d o wai ( 1



* c LcIi'Yu.i' Otw;n\0Mw ,eue wt1.1 .tc. .
ca I .L- i a inu a t'n t. K ic'2 jei.Li anni

loO eo. wr

1I .v~) ...u .,. c o ULC -ilL 1huL

, /7.ic > f c fout a;iquye ,
\' atweive u A6A_ wvjgL4)a acitt kYLL. n c uLtiL4 )W I tLrL.e 1


tLJ tUU) "ALU OL tj' Ik,.W;C e 2C4jAIW aO../ .. c ..j0 A .







L Io J QvLa I Jo Okti(/ 4 At
JLL -L ( A, C a' u, IL
u W tt t4 6r aAoAt IIo. -(CA L MN 1


6k Vot du' 0- ) 1

iv V,1 ; OO qc. aA



; Voi a mu)itLdJ tiHjU 4 2 tum 01 (

.W o C1L *P ,*
.A0oname, v cI(VM do uA II n wt aed ca a-, Ll W22Ue eh'w VOL un VolK c m oa VW


If~Lh~t tobdb 0 JI-w /PL4 WL'A JV//lIviiue .
t wt'MwJ anlivg3oylaCCyrilKt
^M/3U~cv~icuut UL4 yM ioiutdS^i
XII. eA ,w < 0 LM tP U1
Nn- Y.^ .


r q 4 u4 I,; ) I loyi i w V
C ( t (44 O Fb J UOS(CA4 tA Ta 0 0 -tq


A- o W.O0OtA -I.i o ciw.oo c aw

0C ou liWL 4IM tj Iiyant Aid)W1WJ
ou6aV oca u~t~e ca a -e i*, oele'4 ^ (' *A-^'w '



j J^Soan^e, JA)a & <-vL'dI'L U CelurnEat cH-Re tiribu ttriicw 'onintroaul. CMo uAgCuJ^ :5ic



e OL- IAV iWou\u. -CV






|L t- 3Musl,4-sluouatc(uJ^ '^
wlV e C


'< Ujw w1 L tr 2 L A aI t /2


^Z-Z- c..0}0LW M& O' tu cwV-Veke/ yvt'tc'r te 'ou1,r H oIL.
&s ~ A-UpuuL) C-,OUlcgyagg ekpr l v a-V e "t i)Dqey C ) o icdz) t LU



0\w4o.ti4 at LIed t e o
Lux, )' % T ce L., eco iM^Jc ac oan ie t ft~T, ^^^M adamu ^ ^ ^
Ihe',d" I oo ) lo J^r; uc^v^.turrief avec uuyl
A^u 0j) uu edn' 2 cau ad<- )ui:


lnioda~v J h Z c a w ei u q O/ 0 (7 i
J VxJ'Oi J Cog na '3 cy po^ ato cUnne so hd' e/I on e,






C4 JMhUI0atuloacuefl^ ll0e "t Io W M"IeuA y c ud iic2 l
C ,, je mndhi,")u ai,,urdue VCLouc? U
w/--~e% ~orac~C4'c ~ 31r~~UP
~$,~i~$;i~~~~~,ev~ ~ wa~pQ~B,~;~ ~,~i~v7~2~ijut~afl~3, J





SAAIl o^4 I4


I 2so uJ i UL oLa/cd- toi0/ eaU: v, @cu UVJ Juo e
UAfoc c 0t- ,a* a -tiniw 9"& IU qu a (' M{
i "o u, U te lakio Ofn oU Lu /) /o.ut at 1 <2 MOctau)d
S OciCCU, s OW a ,a j l O~ L L C4 A, ,U

to ,-o W u td /; ot---, o i dwto .41 c -w
i AL v wen oxt a wwtuI-; 0 o __3 giew dd au n ac o


- 1v' Dao cc O t'1


SCUV a N e..i -Iu., .o I .
i Vmjwt& v C


It2ie,~ cd 0w (L -- ty4.



0W)O & ; i D atc2s Caq.
i" ick 22 coo .


64/LtA t, P/ ) q
sa.oe ue c>\\n n2 looiJeu^'t'erhiu a. ri nAf94


' 1 \o 1


0 .. o 0


t; K nu((i uCtj Jcau(iu), (of i w



A.

. ^ .... _.


el 23 .M a, iAt t) ituUAi',a< tu &

ecW^')J ,au -


~--I--


lia~UMP 'L;PMlbL~n)o/pn~C/~i~i,~' liC)iZ~)~ICb~Zr~;LI
~YU1~3$J~UUUL-qll( lo~L*L~,~52&/





W4)1, Wr4Vt.4 LAZP uwtwmda c1Uf 6 ic

.I',c I to (V o




. ju;te d 1 ,1 o 0 uerca o oiw


Ln ufDz q ui z 0w aLs ct A6O' tg lhve u, a c "n





9".t us aAi II&d C tW W CM l J C JUwoe ,'<
M-iJMlawI CJo li le-u/01 (4u4tulUk& 'J, JiL



CI CC C t


iwsL C+Mi* (Yt^6a, C aec J OwcA CUM tZ _-








OCUir LO 3,M4lP u
sti ue,4 CK U A atA I n( acAC a JoUl\Wc ic9 ,c 01t
J u -oo C4 lnJceufec ae .u &4 UO I> C&& Itecu






Iva 0 V O o'r tol uu o ,

^ ldL SOJ 1iu,; ^ ul a men c unecu 0a ; P ac ~ G; )6
0/0- Vbt R'MwaioV ed ctLPeJ\ fw a JMCrwut Co cxucct;A f, W We' Wt. ^doflhoiv l ^g^


ill LYa i Vt3ttu ^9^' ?wi ar(' of fW J< CWL?' (V1 (L4r ( ciHiN, aiew
o iiduA e i <.uu & u d e & g ,w o
^i^ -Viu 1^1y(uw<^ c((A^--7i







/u G ^ /


cwclutl e U ( AimeaAut4 aOWg44A osoel oaW t4ud c^M ai4 .






- JOWu)L ruoLtAt Vi 4e O(4L(4AL4 A i kE..-/0 L 4 ( 0 JOV W W a' v&A




AA4M stacuV. pw que ev swWeOwit4 AM vui a


ukuifA 4 Uus I' Vu OdM Juu i kl J;
I t ") W. W2 'Lo a q <iUsoaliwucu t4 CA <
"J'MMeQ CM4A.&PD3WJU




1 avogSd 1uu 7 vuCd tAu

OL4K 1(u Aa v tMIt" 'a0ado LWt










e J\Usta lu: ^(^O^WIop an uwdcC/U tOlAic^J ^%^^ C Lwa Da inx ( oJt ul<^\D t,







antI, ve i t( et c stU wt wo

jo oLAA.0 Joimmaaw oAous 'Je




ctO4i 6MotV e;loe, u owc o ().e uoujte)oO a r ti6e iu.
un Upw V 30 we tO take ou0 L v (A ozediOdspist e ,w At,





fi' V O tI CIY .'mY.
^^(UULtAuLA t *vtO
'~~~~~~~ ~~~~ c)flnJ^'Ji'^Ufy.l^~(/^U3^MA~^AC ~'^'lrlv uiua 9jUMWMXL n(e u~ u 'tt^ ;UO^t I
1./L yi ,t^>i.yi0a, A ,omueA>LxvaUyLvsj }lowA <^ o\. t o


- 0A tuW il


4n J>/Vtultariauqt-flti toauxashfd 't^ despit 'b_-$ud, wiwaAy -LLuekC .


-







CiA. e v i o
LU O1iCUuA.u .


f III lkoo-- A Oiv ,'Itt -oC L A (la o &O quLjaj uleOu1X e:c^(uk )! L




0 dmAu;-146iAault M"Oux,*IoM ak', Lx Wc t( eouw C.
c:n 4) ef eicom & t (t 'c e at t Co rn, i t. Ati'Mjo i u.
eur e oo Ja i f 0 f (uaot CA JA & / wt. "CL tic





\Aoi*CJ e A V OL(WAC' A L LL.
jaw t L2V "CI Iaauey "u o tiv-) I a > 14 k 10.
1rt 1 (c)0 ( w
let, rW A,,,, VVlt tOu) eA M


F1PowLle~m~rqt LAL


1L C Cot d4gt. V uXz cyir & v Y \' u tc.& w t fA '
mOL C v cvv oe, cw UI.



&, C0L uLa L6zc. CLj )a Ja GkO( I.Q_.c4( VALCmfi- LW.

i/ir 2 i l): ai u
(\P( oul t ouVea odieOuo? iot~earot oluuutL



tam 4( i CUoo to(w 1L,& o oa kA VMVA 4 CZofJ 01 t A* I



(Xieff/ aoaos(C. Oe vClC cu




Lako Jauu< fua/tU wu/ c l u


L


d i' eu~- ~~I ih ~. i ,sn
f U


ar





C4Xi W dQt AaI 0C0. L L,*1 / / -
.l -o I. Cb 3 e e


i e'wupc v T M) ILA ujr04fi&w a Ia mul,





C u i cu t aoJewc C
9j1 iiuitd< le4Cayo, ii JJt' M cALoluxi Ai
o0l ad (4 Delw 011 c ) 1 t to
JUsta ?6g 6A )Ithd LIg to


wic( "aol )o o ULw)eLA.U L i oKJw a9ui louWuo
0A 0,tA W&;9' 0 o C 1O06o-MAOb W( V(9t w cwe4 i lt-i cX


KAomyuput t7OMQJ\ '^W ,JitLy Uf2 J roJfl CAu b UWt.^& ; iLJ t~uI J m\LyOM
Soe fcdak Olao uotinw i J"', CJ

t OA 2 (9l)o uicew tkvtc O L7 tA T
t~ CdfB fc^Ui Owiaousex ou ifcuAfIat 2j3,e.l. 'h Wjhu^JdftiwuAw- vi el Ua

Ao, t 0 mLO eM)a tO td Liy> Co ci v
^ C"u2LaM C^i (L(! LtJ>CO)l^ U4CPL0W & oV wCJ t'17 uciinetY^^^'fjcL4^4 ,TM ct:i'2 L



*'[l,&,Je"M luuuA AwVol Le) mcori Ilfu \cI G5 ,o lvew I A eg, X C,, -
4 lo03 l o 1o' ,juL otJiLo, Aw' y 1U k)9
w h a JT AlJt~ y rc 1 CU jo\>)u7,o as0 V W ,v> (au U ux iu< & ipOwc
t.^o J 2 !'( w ou,1xganud ^^'' (,1( (9T.k 14 edce de 3vd u mstUuiwS m -<^-
,'7 2 w vrV
cE 0Gy~;E jVili~3 1c~ wr oi9eDC~~aro~Gn;ua~~~w~\9hieP


jnn (Lo / / ca, JULaO e LpA me -
S .. .IVlidc) Auro o
7 -. f t. 'U bw u#r0 u .wa



I 0 ,i ,t- i -, A i L -


: a :o-. va /d ) ad e Iw 'e '
VmOull"t4 h/i L iALW itaL, I


Cl,, L | ,( /(lUC3^^^ t '?!AYujl JJ/ OuJIw&H> ^ "
O eL 2C t jtO t4 tA .Ig I)
\<2 79s CNV 30 I.tL CVr ly-te uAlwjei O ) ou CLA

% M woo .0 00.



%Io alu tuu o0rON1144t at jcJihuAif o wi o i


. .. .^ ,, ...., ... 0 d


~a-.




c) JV0 \`93,Alo Z+ -i 14.
FA \h m vaud a ec ewan au Imusuo\ o (4



e a ,,,U cJo i nt tOcy a u lyM' "'4wv'a' eU'c47 kusfe b u' -J w z lv J
V4AAo 4 UL a4 ozc 4 I S -



W, 1A 0, to 0K h4






I toA4' -0 tLl M
0(0.-ece, L&eIC4 fame. d a .,Ln(eiguouu was, wh(ddle~Au e


"d 6warg 144 tx anda, S D.






JuW'MC i WWCda vi3on wAde la um^^Le^ pis MUr; JEI4 ItOu4.
acodd 'u ) (^ ;w5: Yi o i qu t wau at t.. a4 tt<'U1


; 0:S3/ Muef a Lre4Llc auLsW V s\MMe a

, 0 1 (4 mwolaii X1I' A* iwf w I
n .u 1 o imaI Aicetw (Du kix~c c'
wL vat.,e -J.- eo us CO av ta%0 dow"J"4 /. CV. (
d) SoxTC e ALau'o-A uv( aLJi



aus; to i(rL u cc 52Aoo9


Lu Mut c audLio.J/ ,, ,.,/^TO /


, tlo i Ju 1 *I )4,', lci4tu L .. L '

,du 4,a t ic
U11 9;% 'I ./)"D- il

unJ1~Us t,'mt a d-?


C i r i







6,-tn --9o w1^e ue a t -su





A si Jo HUl ue9 (cjO wi hw e au>)onxccmJu c toirlt ciJ ct^"7 30 1L a.nIc.
JwiJ ..e u duL ~(uio. i g'u.| tL' Lu


..i.<.. t oJ( ,,< ,, ., ,, t l,<,,yl i ey'a ,a ^ ,, [,, cu <- .I. <'e-u a
A.hIO au:1- mc<



Jl A- Oi w j02 -$L uMeay l 'u.. .J o tl nwutu..uc icutlU.tuut; .a.v.u cK u' ; ,
J l XtL, J .c


Lig L Ijt 4 Il tj cm1Ue' LVA MCA2.
cat 1" 1 O )9 iwme i t ., 9 1o 1M% CecC Itc. vL .4 "" 1 t .L :1, I I I Lu )u, Lod ,')



E Oe .GI
dAi i (Ltm c.( oAeI Jtij ( it 1 U a Vi,. v LL'-Lcv u (LAt'L L h



O J c Jui fto io LIliVo4f t iUu i 'eouJw c t. > -O". w o ) u *
1) o *j I tiy)o) u teu L I S\ l jMej i(c C1, Ii Lq )0 d ed -ml. t' i l


,u ,iU N' j d ,.f Col" Ye
'Jl luO ale .. 01 '[I ti "
CL __LLII JL 'Lke.'L I,,















SA L0 i c ka .L AuM~L P L' L
Jd IVO It /
t -Ua4 C4Lr c, L 1 tl LL IL I L V 1AW 61kAi
0JteYur j?^ It'eu a Ovdfuassae .
ewl i0w cofU,.^\9 &4 cdWOWAtuAL wM' lum IttioIC'%i)Cle 11itj l tUt..{7i(u'LI lAI" M Ji tiltkLC ttUjrl"^^ LV.,











Ci e0


Ov Lu o^ i Lmootj ,W,) WIA V04juiewwoz, )LL I IPju((UL) ecIit



O'L OKI Li ..sl laS!AW iY/L OWIVIM.l
MWAC, OW U01 IM ow
t L ~LlI "maw Otto~P aaIFLcll I,





Iua u UJ s'^- f t flo^ad
j.uui )w'i<.. 60920(Af odo a oilmot 'J ;u c/7t'Mowwi Ji(/i5o i/H t

L o uk eC too m

J014ju&SA~tkg"Lke"Cu ui0 wv ID /Ou
u: I dJtyDeIOuuitU^^UAA^ pM oYl o v4i t r xilln r






J au1'>5 ( aluJ cim? oluuitu
)v, you0 1 uiL e M Wtv/) PL oL Q4 Ca 6L



Y 0 J O ^ 'c di T ax w gc o

4L @mL4 2UCM






I, 0U,'D UA) AINWU Nr4


q!413 kJ i i CjIdMa St touL eAt o04u ce/ t$e ycJwcu Ow fvu1-<

(llj0 oti | I to L uouLum wea Ao ^t

,\O ad uf/ ,C $O9u2 Ja ud
,3rii u a wk 13u LCV iugode A4auQ, 1w u 'oc cf ~; ui
caw mtYvobrdoqqv^ toue<;an^ Uadt u4*-lm'UAC (ea u v e

; 1 C4 w lf JA a a u C,




I({ ava uQ ffue tioweI i 4u4 C ClCt | a3( Q.c\ orV
^ ^aimuc/A\ I I 9I Wferc,,el T4<)ti cuUCC 11( AA



aeo ioioMpu atiweu w, u Mu^^ o w^AA tumuJi wAc/b^) o od u Ji a-/Mu^ Icr^) ,
'H 1 em^/cum.u'du o tw Ouu'itw}




otld cv ,Wujtuulo,> ,kifd )LLS- D vt


2v OUkV- eA M

\ ii U Cw UrJ X Vlot: i9te u ca ---- I
" Jew 1 *V


am Li V Mw at) (o 90001440 ( Pv to o L

& Dua- 44.udA 1-wL/~i~t"bUtA 0/)^(^ou^^J;u<^^t bi( |


67~w'6~ 'e~2~













Oa: --
Sh o ., a ,td o ,

at- ///<









0 /



dwie lenze y2teZ--zW Ix
C) / / s Q /J0/ -~
, -C~L',/'7"" t" Y
f* 4 ,4 c/1*I -NA W -I




y// L ./ /1/






Iii::u .l>vJ '/4l7u -iA<^
i'tw inuctC^W- ^^/^^^ ^e)^<^re^^ C^ ,t>w {, / (fwj s,/*ua
t~r~ i~ //?i/ / /'
du^~" -a^^^^^'^ />u;L i^^ iit/l^-^^
/'Uwwac /.'fl^'7^ /(/4^{yW^ L.^tUe j f
(-W/ m L~~^^C^Uffwfaf^...^M y^^CA'7 e//ktf~~jt J^oiwuf'iyLaai





^^ ^t~jU a^^^Y^ ^^'^u ^Ut^ae^CC e^ ^ u-m' e ~
^U<^i'^e y'u^(jL^Uw^ t'^ev^^^'7^ C./?o(w;t~td'77A~ff^^













KVwi?-((y VUil-*"=-' L.' ,7 /// 1/ I
.y. fr,- ^^ ?/" _- L/ V ;

, / / ,1 ci / 7 ,.



ed 2 ./ .o //,. < /0 I a /.-.y

,/ ^d/^ 9, ... oed/y a a.. u .
1 // // 5jA I//*i "/



L 2, a-z a"y f.., d /
f.e .-.~ew ,., c
! /nn v ms'te -; ^^ <^ ^ a~i-fc/^^,^ac/e^^ ^^ /^/tf< /@i aOA c voi






:W_..ut,, -/ r-

\ ,,, ee~' s aC, 16ILeteI&0aie.dsew, ;W


1 / /, / /2/~&eA? /a '/
! ,*u Sih a. ?tuGt (c^uctnzra/'/ot^^ (^~.-



| c U-Auctau)[/^ ze r 4 Jco} w ccr





) /.- //iz'









/: r^^-? ^' '-
B LPlc~~Oj~5'~f~~UO

'Jut~S"tC/C ciaLc

//Cjel 17
WeL ~LC




gfd


(e,' f -


Z- /)