Territoire du Ruanda-Urundi. Résidence du Ruanda. Territoire de Kamembe-Shangugu. No. 8/R.A. Objet: complément rapport p...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Territoire du Ruanda-Urundi. Résidence du Ruanda. Territoire de Kamembe-Shangugu. No. 8/R.A. Objet: complément rapport politique. Kamembe, le 2 janvier, 1933. Typescript. 2 pages. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Creator:
Dryvers
Publication Date:
Physical Location:
Divider: Reel 4

Notes

General Note:
Duplicate copy of letter from “L’Administrateur territorial Dryvers” also appearing on this reel as frame nos. 641-642
General Note:
Image digitized from microfilm. Best quality available.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00002829:00001

Full Text
STERRITOIRE RUANDA-URUNDI
RESIDENT IDU RUANDA
STerritoire de IMmembe-S~hangu.


Kamembe, le 2 janvier, 19533


9 8 / R.A.

Objet s complement rapport politique.




Monsieur le Rsgident,

Come suite aux prescriptions de votre lettre
n 2515/R.A. du 4 novembre 1952, j'ai 1'honneur de vous faire parvenir
quelques renseignements compl4mentaires sur lee modifications politiques
survenues dans le territoire pendant le mois de d6cembre 1952.

Complement a la liste NO VI. : Chefs et sous-chefs ayant perdu leur commen-
dement.
D6mis: RUVUGABIKWE, chef des collins KIBASI et RIABIDEGE dans la province
du Bukunzi est replace par le mututei MUGUNGA, ex-secr6taire indigh e.

Complement a la listed NO III : Nome des provinces reorganisees.

BUSOZO.
Prceddemment, sous la surveillance provisoire du chef RWAKATARAKA, fut
6rig6e en province ind4pendante sous l'autorit6 du mututsi RUmDRO. Lee sous-
commandements politiques y furent organisms de la fagon suivante:


NYA BIHANGA
GAHARI
MUSEGERA
BUGUNGU
BUNYELELE
RWINBOGO
NANTOMVU

BUTALE
NYABITIMBO

MURAMBA


IRASANA


99
56
80
34
155
102
186

75
118


M.A.V.


482 inyarulembo de RUEDRO


sous MUGABUMBGA


191, sous BASIMPAKA


: 126


sous BAGIRISHA

sous TAMABITI


: 125


1.110


Je disais dans ma lettre no 789 du 19 novembre dernier, que "la listed
des provinces et sous-chefferies avec indication du nombre de contriluables
par colline vous sera e-voyde par premier courier de janvier "....

Je remarque cependant que cette liste vous a 6t6 envoy4e par mon no 57/R.A.
du 8 janvier 1952. Je fais suivre ci-dessous les modifications qu'il-y a lieu
d'apporter a cette listed:




-2-


page 5:



page 5:


colline NYAMUGARI du s-chef GASOLE, ajouter:
pratiquement c'est le file atni le nommn4 UNYARINGABO qui y
exerce le commandement.

colline BUGUMGU du s-chef RWATAMBUGA: pratiquement c'est le
file KALEGESI qui y exerce le commandment.


page 3: collinesMUBUMBANO, NYAKIBINGO et KAGANO du s-chef NYIRINGANGO:
pratiquement c'est le fils KAYIBANDA qui y exerce le commandment.

page 6: collins MWYA':DO MCCRI et RWINTALE du s-chef NDABUKERANIRO: la
colline MWYA:TDO est pratiquenent commandee par le file MUTABARI.

page 6: colline KIBASI et RWABIDEGE: le sous-chef RUVUGABIKWE destitu4, est
replace par le sous-chef MUGUITGA

page 6: province du BUSOZO. A modifier suivant ce qui eat dit a la pre-
miere page du present rapport.


page 7:


infine: la colline RUHOKO: le sous-cher RUKAKA a e't destitud et
est replace par KADJIBWAMII.


Les chiffres dee contribuables par colline ont l1g'rement changes depuis
1951. Toutefois les chiffres de 1932 ne seront connus qu'au moment ou je
cloturerai les perceptions "imp'ts" de cet exercise. J'avais esp~r6 pouvoir
cloturer find ec-mbre 1952, mais, malheureusement il y a encore quelques re-
tardaires a faire rechercher. Ii n'y a cependant rien qui s'oppose & ce quo
les chiffres de fin 1931 vous servent encore de base pour le rapport annual
de 1932 car les changements intervene us sont insignifiants.

L'Administrateur territorial


S4 / DRIVERS.