Notes sur la Province du Rukaryi sous le regne de Yuhi IV. Musinga. D’après renseignements originaux données en XII.1932...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Notes sur la Province du Rukaryi sous le regne de Yuhi IV. Musinga. D’après renseignements originaux données en XII.1932 par Mr R. Schmidt, Administrateur Territoriale. Typescript. 2 pages. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Creator:
Schmidt, R.
Publication Date:
Physical Location:
Divider: Reel 4

Notes

General Note:
Image digitized from microfilm. Best quality available.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00002737:00001

Full Text





NOTES SUR LA PROVINCE IDU


SOUS L" RHfNE DE YUIII IV. jkTSINGA.
imm oasmm m mw-. w


D'aprbs renseignemeinta oriai-
nsaux donn6s en XII.1932 par
Mr R.SCHMIDT, Administrateur
territorial


La province du RTKAHYI fut entibrement r6or;aniede en 19Z1 iao-
vant la politique de ccntrnlisation advise par Ite pouvoir occupant.
Le roi MUSINGA choisit, en mai 1931, ccmm.e chef de cette province
le nomm6 M 7Y~RAGWE. ils de RUANWYABUGI;IRA, des Abashaabo (oe der-
nier ancien chef d'amukenke du B'ANA*TxHYAMB.5B, eat mort o~ 1931 ou
1933). En plus des collins que L UTYERAGaE avait request de son pbre
au BWAA.-TSKYA!YJE, ce bhef posesdait une collins, appelAe !-TAWGA,
eitu4e A la limited du RUKARYI, du BA'wA-TSHYAMB#E et du BUGANZA; la
lite colline 4tant revendiqude par chacune *e ces trois provinces.
En 1931 RTHANGA fut definitirement rattach~e au RUKARYI, *t conserve
come inZari ri par :;Y3 qAGJE, qui y a son rugo. Motons quae e chef
avait jadis Ipous6 una fille du grand chef KAYODO, mais il l's r6pu-
dile par la suite.

A la i~me poque (rMai 1931), .UNYIRAGWE fit abandon des droift
qu'il avait au IB ANA-T7HYA1EM~ au profit de BASOMINGERA, chef de
cette province: IBA30OIGERA de son cSt6 c6da & MUNY~PAGWE lea torres
qu'il avait au RUKARYI ; ces terres comprenaient la grande colline
BIHEMBE, avec sea 5perons GATALE et RSIIZOGA, et lee deux collinee
voisines TDARAGE (inhabitde) et NYAMATETE.


MUIYERAGYE a pris comme sous-chef
oncle RYIDZGEMBYA (des Abasiambo); ce
assister par son fils KABAT3I .


pour g4rer ces collins son
soue-chef se fait actuellement


La
KAYONDO,
quialors
Ce lui-ci


colline
et les
au chef
lea gir


VIYiNY3 MVYUMBU qui apparte
collins 4UL"lIE et GAHIINGZ
RIABUTOGO, sont attributed
'e peraonnellement.


nait jusqu'en 1931 au shef
LE, qui appartenairet jus.
4galmen t h X tuNYRAGTg.


La colline RUNYiNYA app?3rtenait KIAYOTDO qul
chef KADJ2BSRI, des Abaahambo. 1lle ps3ua en 1931
conserve KADJZTBI I coui&e sous-chef.


y avairt come
A iUTTERAG42,


La colline RTAMhASHYONGOSHYO 6tait un fief du grand chef
GWABYA, des Abega, qui y avait comma .pr13e!tantt un certain
des Abega ( ? verifier). (RtEZA fut reraplac4 en 1931 par son
RTAKARAG'iE, qui devint sous-chef de o.fIPTY!jAGeF .


La colline .:U1RAA appnrtenait jusqu'en 1931
tit-file du sorcier FA'TDOHA, des Abanyeginya. En
devient sous-chef de 1UNTYSRAGliE pour :MRAI.A.


qul


~TlDZ-
TflZA,
fib


h iiULMMGERANTO80, PO*
1931s, UULQERAWATOZO


RUKAR Y I.








La collins RUBONA et la moiti6 3ud de la Collinte AvI apparte
naient galement h :i'LT 1ERA'TTOZO (BATIORA y avait jadia su rugs);
dlautre part la m.iti4 'ord de deAWE et la collins sITSRUMBI apaatte-
noient RIAKAGABO. fil' d 3HARAIGA90 filss du roi RITABUGIRI ) a
1931, Cos trois collins furent rbunies oni uie sousmchefferle 4di
pendant de MUW M RAG^, Qui y ternel fTWAHIGIA.


Ddm m4-md--i -41A --