Notes sur l’Histoire récente de la province du Ndorwa (Oriental). Renseignements recueillis le 29 novembre 1932 au près ...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Notes sur l’Histoire récente de la province du Ndorwa (Oriental). Renseignements recueillis le 29 novembre 1932 au près de M. Verhulst (Administrateur territorial a Gabiro, 1930-1932). Typescript. 2 pages. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Creator:
Verhulst, M.
Publication Date:
Physical Location:
Divider: Reel 4

Notes

General Note:
Image digitized from microfilm. Best quality available.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00002632:00001

Full Text

Renmei6gements recue 111its
le 29 novembre 1-32 atunrbs de
M. VERHULST (Administrateur
-territorial k GABIRO 1930-1932)


NOTES sur 1'Htitotre recent de la

PROVINCE du N D 0 R W A (Oriental)


Lancien pays ou Royaume de Ndorwa 4 ata" demembre par la dd-
limitation- ermano-britannique, toube la parties septentrionale faisant
d~sormair partie de l'Ur.n ; llex-tiei .5 ul-eat ie rattachant au ter-
ritotre de Gatsibu (Gabiro) tandis qu'une troisitme partie etait englo-
b6e dans le territoire du Mulera, Nous appelerons NXWRWA Oriental. la
'?rovince de NDORWA du territolre de Gabiro.


Cette province n'a pas change de limits depute 1'16.

Dbe cette 6poque, son grand Chef 6tait NTURO, qui l'a conseryde
jusqu'au ddbut de 1931, 6poque ou l'Administration territorial a propo"
a6 et obtenu qu'elle solt transferee au nomme GAHITSI, file de RWAEKAEYO
(Vmunyeginya) qui possedait jusqu'alors une ikiginki appelde RUGARAMA au
pied de la montagne de Gatsibu. RWAKAGEYO a suivi seo file au NDORNA.


Le
ne GISHURO,


rugo de
au Nord


NTURO etait situd au lieu dit NTABAGWE, sur la coll1
du point g6odesique de GASHESHE.


tait fait
vers 1905
Kabagart.


GAHITSI a 6tabli son rugo & BUSHARA.

NTURO, retenu presque constamment &
representer au NDORWA par son file
, seat montrd totalement incapable;


la Cour ou a
RWAMURINDA;
s6n pbre 1'


tu
ce
a


kabagari,
dernier,
reprise au


__ we -wasmw W


1' ubutaka
conserve


I1
et
pa


semble que
1'umukenke
r GAHITSI.


NTURO possedait & la fois sous
du NDORWA; l'unit6 de pouvoirs


l'anciea rdgime
i 6t6 dvidemmeat


L'ingarigari (
lines GIKAGATA, BUSHARA,
sont aasadee come biens
lul-meme.


ou fief personnel) de NTURO comprenait lee ool-
RUGARAMA et GIS8URO (NTABAGWE). Ces collies
propree depute 1931 & GAHITSI, qui y command


40'


" WAV 4W OW GNP GM 4W 00 00 dM OW W






-2-


II eat k
frontibre du
ou irigolero.


remarquer qu'en
royaume, NTURO y


ralson de
d6tenalt


la position du 3aORFA
6galement le droit de o


ourla
saisir


En 1932, lea autres collins du NDORWA talent
sous-chefs suivants, d6pendant tous de GAHITSI:


g4rdes


1. le sous-chef BATAKA, file de TSHOTA ( de race muhima munyankole)
posabde lea collins SHONGA, RUTALE, SHURI ( qu'll d4teaalt ddjh
touted trois du temps de NTURO), et NDEGO, qui appartenalt direc-
tement autrefols & MUSINGA, lequel s'y faisalt representer jusqu'eo
1950 par un certain MATSHARII ce dernier s'est retire prbs de la
colline HONGA.

2. le sous-chef RUTEMBESA, files de GATARAYIYA ( lequel eat chef en
territoire anglais) de race muhima, 6tatt dj& en possesslom, sous
NTURO, comme Igisonga, des collins BWAYA, RUBIRIZI et GAKINDV 11
lee a conserves en devenant sous-chef de GAHITSI.

40 o M ft *o


Ii faut
BATAKA,,
depend


note qu'au point
par 1 intermddiaire
seul directement du


de
de
ro


vue coitumier
RUTEMBESA, &
1.


le tribute eat payd
son chef GAHITSI,


Remarquons aussi que du temps de NTURO, lea collines BUSHARA et
GIKAGATA oat appartenu jusqu'en 1929 & la famille de KABALE, done & a
fils NYANTABANA et 4 son petlt-fill BIGAMBIGI ( n6 vera 1920); elles
talent g6r6es au nom de ce dernier par son oncle RWABUTOGO; elles
furent transf6rees on 1929 & GAHITSI.


somw m w amw w ~


par


lea


par
quel


-M amew am dw am an 4w 4w me "