PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Fiche biographique du Chef Ntahondeleye.
CITATION
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00002280/00001
Finding Guide: Compiled guide to all 3 Derscheid Collection microfilm reels
 Material Information
Title: Fiche biographique du Chef Ntahondeleye. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description: Archival
Physical Location:
Divider: Reel 2
 Notes
General Note: Image digitized from microfilm. Best quality available.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: AA00002280:00001

Full Text



FICHE BIOGRAIHIQUE DU CHEF NTAHONDELEYE.


a) Le chef NTAHONDELEYE eat un Muganwa.

b) Des liens de parents l'unissent avec le Mwami (of. genealogie)

c) II sait lire et 6crire un peu, il regut cette instruction a la mission de
MUYAGA.

d) Il a un caractere mou; il eat rempli ie bonne volonte, mais ses paroles ne
se traduisent quo rarement par des actes.

e) Il doit avoir une trertaine d'annees et il eat chef sans enfants. 11 me
remariera aussitot qu'il aura regu le bapteme.

f) Son titre de Mluganwa lui a valu d'etre mis a la tete d'une communaute indigIne.

g) II fut invest en 1926 et en 1928 il reg :t encore une parties de I'ancienne
chefferie BIKOROBE.

h) II fut propose et nomye par Monsieur le R4sident de l'Urundi.

i) II n'est pas attach6 aux anciennes coutumes et pratiques de magic et de
sorcellerie.

j) Ii srra b::ptise sous peu, beaucoup de ses sujets sont devenus ou deviennent
chretiens.

k) Il n'y a pas de correspondence entire lui et le dwami, et iln ui rend que de tri
rares visits.

I) II n'est en rapport avec aucune autorite indigene des colonies voisines.

m) Sa chefferie a une etendue approximative de 30.000 hectares et 5050 contri-
buables habitent cette region.

n) Il ossede une dizaine de tetes de betail et 1200 cafeiers; il vit d'une fagon
modest.

o) Il n'a que peu de rapports avec le Mwami.

p) A premiere vue ce chef nous parait tries devoue et ob6issant; mais en r4aliti
toutes soe processes ////Vi restent sans execution. Il y a cependant lieu de
tenir cmpte de la resistance que lui oppose continuellement bon nombre do ses
administres, notamment les ancient sujets de BIKIROBE. Conduit avec fermet6
et suivi de prBs, il est possible d'cn obtenir satisfaction.

q) Au debut do sa gestion il avait une legere tendance a commettre des abuse. la
condemnation -de BIKIROBE a eu un heureux effet sur lui. Maintes fois des.
amendes ont du lui etre infligees pour non execution d'ordres donn6s.

r) Il nose pas toujours intervenir et agit souvent avec nonchalance. Il exeroe
sur se administres un ascendant minime.

s) Ii tranche rarement les palabres et doit souvent Stre rappel a l'ordre par
nous a cc sujet. II prefere s'en d(charger sur l'autorite europ~enne et eat /
partisan du moindre effort. '

...




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs