La prensa de la Habana

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La prensa de la Habana
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana Havana, Cuba
Frequency:
daily (except monday)
daily
normalized irregular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

General Note:
"Periodico politico, literario, mercantil y economico."
General Note:
Description based on: Quarta epoca, año 13, no. 1 (2 de enero de 1855).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 35851973
lccn - sn 96058172
ocm35851973
sobekcm - AA00002242_00001
Classification:
lcc - Newspaper 5131
System ID:
AA00002242:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text
%w- 0


L.


.4


SPRENSA
Acogido a la franqnicia postal a tnscripto oomo eorrespondenata de seganda lae en !a Ofcina de Correos de la Habana.


4*o W v.-NU. 363.



i LASRELAMACIONES EXTRANJERAS
-- a

SBSeri publicado el proyecto de protocolo.

ret.ario de Estado seflor Ma- tado dichas naciones, a fin de que la
g.ily, en un cambio de im- opinion p6blica pueda dar su juicio
preso es ~elebrado esta manana con antes de ser aceptado a,rechazaldo
distie a prohombres de ambos par- por el gobierno.
tid~4o t9r6 el acuerdo de hacer ges--
tion cereal de las Legaciones de ]a Hasta alhra ha contestado el Mi-
to eLas europeas que tienen present nuistro de Francia M. Jules Irelerq.
ta reelamaciones eohtra Cuba, pi- que estuvo esta mariana en la Secre-
e autoricens l publicaci6n en los taria de Estado. en el sentido de qu,:
dicos de esta capital, del pro- no tenia inconvenient en que se
t de protocolo que han pre4en- publique dieho document.


SCONFERENCGI DE LOS OELEG0ADO


HA SILO MUY ANIMADA

-L0S PLENIPOTENCIARIOS BALKANICOS, PROTESTAN
CONTRA TURQUIA

(Cablegramas do LA PREmBA)z


Leaves, Diolembre 28.-La easi6n co- Sia members no obetante est -


lebrada en la mafiana do boy per los
kdelados pleoipotenoiarioa, para concer-
ta Ia paz ntre Tuarqua y los Estados
'aladoe ha sido e an exrem movida y
animsda.
Los representantes te los aliados de-
elararon abiertamente .qua las .oontra-
"propoaiclones formuladas per Turquia y
el aoto do esa de reohaear las demandya
los colooaba en ana situaoldn ridicule.
- & ^-L^-.t .


tud de los delegados enemigos de la Su-
blime Puerta, exist la creenua de qua
ha Ilegado el moment de qua s inicia-
ran con verdadera formalldad los tra-
bajos de los plenipotenolarioa para bus-
oar la formula que habra de aunar las
aspiraolones ezpresadas en las demon-
das die uncs y las contra.proposicio-
ns de la otra.


EL LIO DIPLOMATICO POUIACO


-A1 fin se resuelve este enojoso asunto. Como lo di-
jo LA PRENSA, la oulpa la cargo

i a escribiente,
n-
,i a aalgunos dias que LA PREN- la de Gobernaci6n, trtars de saln-
SA Inbo do informal a am leetores oionar eatiafactoriamenta eate lio, on
de aquel lio diplomatico-polioiaco, squella part, decade luogo, quoe e
n uy delieado por ciert que se ev- reUsionabs con L& ingereneia que en
i vPigov sn o -r do el tuvieron determinadas personas
_"ESkiQdj motaSVwe rinwi wia un ejercian
me dijo entonesf ocurrido entire' dos deleados cergos puji
Mocidos miembros del Cuerpo D. tmente, desde ese instant -e pcejuz-
laomAtieo. g6 la cuesti6n y se hizo apareeer co-
Se recordarA que a uno de rstos. o culpable de todo, a un empleado
ABn cierto escrito o informed que se que ni por la categoria que ostenta.
redaet6 en las oficinas tle La. Jefatura sueldo que disfruta, y actecedentes
de Policia se le atribuyeron frases qua abonan ra discreta correcci6n
respecto del otro. que se estimaron on el pesto que ocupa. podra ni
o propias o inadecuadas: negaindose puede ser responLable de lo ocu-
.en definitive, la veracidad de haber rrido.
ddo tales concepts expresados. Tal come lo dijo entonces LA
Esta intromisi6n be la policia en PRENSA, asi ha sucedido: y result
asntos de tel indole. originaron des ahora que entire uno qun niega y otro
r luego ciertas notas cpnfid'nciales que afirma haber recibido sl orden
n las que se exigia o interesaba la para redactar aquel informed que ori-
ebida rectficaci6n de ese procedi- gin6 el lio dicho, la raz6n se le da
miento de nianera tan libre emplea- al primero, condenando La Secreta-
o, que estaba fuera de today regla- ria de Gobernaci6n al empleado re-
oentacidn diplomatic. ferido quP 1o es el spiior Victor H.
La gravedad del cas hbizo que la Barraneo. a la pena do treinta dias
ecretaria de Estado de acuerdo con tie suspension del cargo.


POR HUMANIDAD

Anteayer por la mailanp. acudi' a la
ass de socorro del segundo distritu
1 seBor Manuel Diaz, vecino del
alej6n del Suspro numero 16. en
Ulicitud de los auxilios de uua
madrona para su sefiora que estaba
Le earto.
SAlli le manifestaron que esa
emarcari6n correspondia a la Casa
K- Socorro del primer distrito, doudo
4ebia dirigirse.
Llega el senior Diaz I la casa do
Corroe que esta en la calle de Luz,
alli, un selnor que no dfee ser
edico, pues sus modales distant
o de corresponder a los de u .a
na que ha frecucntado Las
las universitarias, lo r.cltbii en
Srmas destempladas, manotaandole
la cara y Ulenndolo de lenuesto.
'T 'Tl infeliz Manue! .Diaz tufri6 re-
kgnado tantas. humillaciones, v, re-
rdsaido que su deodirliada com-
ahra neoesitaba los usilios de qua
qomadrona, tanto insisti6 y con tanta
,umildad suplic6, que el medico, 6 lo
que sea, do la casa de sscorro, le
'^f~ e.li6 que le mandaria a su casa
I que solicitaba.
*Desde anteayer hasta la fechu,
sta ew la bora en que todavia no ha
4erecido por la casa niumero 16 del
clejo6n -del Suapiro, la aeusiada
madrona.
Los vecinos de Mianuel Diaz, mAs
impasisvos que los funcionarios quo
ebran sueldo del Muanicipio par:j
Sender A los pobres, hicieron una
sscripci6n y lograron reunir tui
cmtAn, con cuya cantidad abonaron
Ij servicios de una comadrona par-
trtular.
os servicios saniterios municipa-
Il result.au un mito para los pobres,
y el doctor Frerre de Andrade tine
1. a soasion propicta para ejercitar
Sat eaerP'ias.


EL -HAVANA- A NEW YORK
PASAJEROS DISTINGUIDOB
Esla tarde, zarpo para New York. el
\apor amerirc n- "Havana". de la "\Ward
Line. Ilvanodo carga general. cr're~pon-
dencia y 88 pasajero-u, distrlibuidon en
56 de primera cla.e. 16 dJe in!eirim,.dia y
16 de segunda..
Flguran entreP Ils priniero; lad si-
guientes personas:
La sefiora Elvira do Roiratortf. -scpo-
sa del consul cubano .n New York. el
doctor Juan RamOn XN11qus- y su nhi|l Mmer
cedeq: cl Coronel Ju-,:ph J. Slocum.
acaudalado banqur-ro de New York, que
\loo a pasar las Pacuas al lado de -u
hi.o el "atlache" military de la L-gacrun
nmwricana en Cuba. coronel Herbert J.
,-locum. el abogado mexirano y repre-
sentante al Cnugreso d- -u I)ais. I.do.
Enrique BeltrAn y familiar ulue xa on
viaje de placer a Eur-:-pa per aIs \1 de
los Estados I.'nid:lo: el c 3pitdn In-u-'i:-
tor de la Polii'ia di" New York, John iP.
Acomor. Rafael y Alfru-do Elpch,\%arria.

SUICIDIO FRUSTRADO
Micaela Gu6mez, natural de EApa.
is, de 26 aflos de edad 'y vecina d&
San Isidro 82, por estar aburrida de
la vida, ingiri6 con prop6sitos de sui
cidarse euatro pastillas de bicloruro.
El doctor Barroso, calific6 su estodo
de grave.


HABANA


LA ADUANA

TOTAL RECAUDADO HOY:

$46,519-43


BABANA. SABADO 28 DE DICIEMBRE DE 1912.


UN CONFLICT EN MANZANILLO


El President del Ayuntamiento, no toma en con-,

sideracion, un veto del Alcalde.


Esta tarde, se ha reeibido en Go-
bernacidn un extenso telegram del
Alcalde de Manzanillo saeor Bertot,
protestando del hecho realizado por
el President del Ayuntamniento de
aquel pueblo, que se neg6 a tratar
del veto del Alcalde suspeudiendo el
acuerdo de aquel consistorio por el
cual se eligi6 ilegalmc-nt. al Presi-
dente y Secretario del mirno, pre-
textando pars suspender lan ssi6n la
muerte de un coneejal nomnbrado Vi-
llalvilla, ocurrida hace 15 dias.
El candidate para la Presidencia.
sefnor Roblejo. se constituy6 con un
notario en el sal6n y no proedi6 por
no crear un grave cinflicto.


DEL PUERTO
LLEGADA DEL "OLIVETTE"
De Tampa y Key West, lleg6 hoy el
\apor americanu "Olivette". trayendo
car'ga general y 122 pasajeros, dividi-
dos en 32 de primer clase y 90 de
seg unda.
Vinieron centre los primeros: la se-
flora H. S. Bennett y su hbia Margarita
Ideltonso Pazos. Rogelil Cabrera. la da-
ma rubana Columbia turt~. Vicente Al-
varez. Jos6 Gonziler, Jose Garcte, An-
gel Vara, Antonio Garcia. Alfredo Diaz
6 hijo, Ortelio, Jos b Otero.
EL "HALIFAX"
Con un cargamento de papas lleg6 .hyr
del puerto de au nombre en ol Dominio
Ingles, del Canada, el sapor de benders
Ingleaa "HaUrai'"', habiendo invertido
sets en la trivesia
Segin nuestras nolicias, el "Halifa",.
oomenzarl en la semana entrants a sBs-
tituir al vapor ingls "A. W. Perry", en
la carrera aatre Key Wpst, y la Ha-
bana, s terrando con ol "Ev-ngeline" de
la "P. and 0. S. & Coo,
LA "OTIS"


**~.--=---.
Es(a goleta americana,lleg6 hey al
mediodia de Pasoagoula con un carga-
meonto de maderas.
i-nri uatro dias en la triveafa.
BL "EXCELSIOR"
Este \apor amerirano de la "Southern
Pacific". salii esta tarde para New Or-
leans. llevando carga general.. oorres-
pondp-nca y 24 pasajeros. siendo de ec-
los. de prrimera cladM- el military amneri-
cano retirado. Mr. H. A. FPrgurgon y su
esposa. la seflora Barbara Ferguson, Mr.
,. B. ling. el comerciante Pedro RafPecn.
Celestlino Sust y senor, William Poter.
edi.i-rita Man- King, el publicist ampri-
cano G. C. Dillian, pi arista Henry Bla-
ne.v. el ingeniero J. C. Baird y otros.
EL "EVANGELINEr
Hoy zarp6 para Key Wel,. ese vapor
ingl-c. Ilepando correspondencia y 65
pasajer--.. Pi su 1 niv')or parlp toiristas
anltelan.,s quoe regresan a su pais.
SALIO EL "OLIVETTE"
Fsla lard', zarp6 para KyP We.st. y
Tampa el \dpor amimricano "Olvet-",''
II\"ando carga general y 80 pa.ajeros,
de lon ,'uales soni d- prinmra clase, el
comerciante e-pafinl Jesfis Pita Ferndn-
flez. Bla~ y Jo- PPrer'7 Teodi-ro Betan-
court. Tia- Hlerndindez. Arlturo Fupn.
1-t, e.fporlla Aa An ',rreq, J,>si Villayin
y -ie ni-ia. Ger6nimr- Per-. Serandno Me-
nndez. Aurelin (Garria. Maximinn Gil.
sefirra Maria T':rre dil Gil,, y 2 hilas.
I.on Ferrfindez y otros hasth el nfumero
de 53.
EL "BALMES"
Para Cirdenas. Sanliago: de Cuba y
Cipnfliigos. zarpii -v larde c.'n carga
y pasaiprois. de Iran-itlo. el .\npor espa-
firl "Balnies".'

38 JEFES OBREROS
CONDENADOS

El Jurado los declara cul-
pables


Agrega, el Alcalde en su telegrams,
que se eeuuentran important asun-
tos pendientes de resoluci6u que no
pueden quedar resueltoe'debido a quo
el Ayuntamiento no toma ninguin
acuerdo.
Entre esos asuqtos eatA el de los
limits y liquidadi6u del Ayunta-
meinto e o Campechuela .yel pago de
las ateneiones electul-alea.
Termina, pidiendo se tome una
media decisive por la Secrelaria de
Gobernaci6n para pover fin a esa si-
tuaei6n normal en que se' neuentra
aquel Ayuttamiento..--.


VARIOUS SUCESOS

MAL COItAllERO
Manuel Flores Salawar, vecino de Vir-
tudes I7. parLicip6 a los erpertos de
la policia qua el 15 del actual embar-
r'6 en Piogreso (M.xiool con rumbo a
esta ciudad, acompafiado del que habia
sido en Merida su cuTmiaBero de cuar-
to, Aurelio Sariego.
Que este ltimo hubo de numpltr la
cuarentena en Tisooill-a, de donde saliu
el dia 21 embareandose inmediatamente
hacia Bataband, con tode el equipaje
del denunclante que lo aprecia en $25
moneda obfoal.

ESPOSA QUE (CUSA
Teresa Garcia. velana de Cienfueges
17, junto a los espigores de los muelles
de San Francisco him detener con el
vigilante 332 a su asp.q Galixto Oavito,
domicillado en Gloria I3. aeusandolo de
cue preten4ia enmarqpre Ilevandose a


*


SABADO


BOLSA DE N. YORK
Acciones: 13,200

Bonos 82,000


*


11300: 2GTE


LOS NINOS POBRES TENDRAN OESAYUNO


EN LAS ESCUELS PUBLICAS


La prensa habanera secunda con entusiasmo
nuestra iniciativa. La ilustre esposa del Pre-

sidente electo Gral. Menocal, presidirA la

Comisi6n Gestora del Desayuno Es-

colar,--Nuevas adhesione1


Espontaneamenle, -in mas estimuloa
qua la grandeza de la obra que hemon
iniciado, Ilegan diarlamenLe numerosas
adhesiones y nuevos estimulos, saindu
el que mrus nos satisface el de la coupe-
laci4a decidida y entusiasta qpie nos
esli prestando la pransa habanera Pn
su casi totalidad y cuyos artlclos re-
produrimos con gusto, pot lo que PllI
nos balaga y per euanto au Iectura cnn-
Iribu-e a ganar adeptos a nuestros pro-
rpositLs.
OBRA PERMANENT
Ha sido tan enlusiasta ia acogida qus
ha alcanzado la idea de dedtcar a ini-
ciar el Desayuno Escolar el dinero que
se gasta en la indtil prtctira de en\iar
larjetas de felicitaci6n, y, sobre lode,
en cuanso eea idea se reflere al fin he-
neflco de evitar que haya en nuest ras es-
cuelas niflos que permanezran sin allme-n
to durante las largas horas de clasp, qie,
apart ya de lo que del valor de las
tarjetas pueda obtenerse, tenenos PI
deoidido propdailo de continual despues
de las Pascuas nuestra campafid en pro
de ea magnainima y necesara inslitu-
cidn, hasta que quede implanlada de
modo definitive y funclenando en ltda
la Repdblica, para lo cual rcabaremnrs.
como en el editorial de hoy se insi-
nda, la ayuda del Estado. do los Conse-
joe prwinuiales, de los Municipios, del
Con)erio, de los bancos, de los parlicu-
lares, etc.
LA COMISION


los tree menoree hijoW do amibos, nom-
brados Celi. Piedad y Carios, de 5, 7 y8 La Comisi6n gestora que habrA de.en-
alios respectavamenle. tenderse con todo lo que con el DPeayu-
no Rscolar se raflere sora presidida por
El acusado manifest o ruesra eierto se la ilustre dama seiora Marianita S'va
embarcaba hey eon r iUbo a Key West, de Menocal, esposa del Presidenle' sec-
en compsfifa do sues joa. creyendo lo to general Menocal, y estara lotegra-
podia hacker, par babe recibido un auto da por las siguienles personas. a mAs
del ju.gado do pri rra inslancia del de las que seflora Sova de Menncal quie-
OesIe, techqdo i7 el Pne actual ra dengnar para que la auxilien en la
.-h 'k_ _! bhoendfica obra:
-~ *4* It Por el.oerwtaria.d(s. llse"I-BPji-
SJ2-' Jiar-dsI;tor Monuiel .. Aguiar. Insp11-i
EtLrtque Ga de la raza negra, y tor Je|l D-l4 Tih Ft*t'-j--t-.Ht -
vecino de Escobar 20, puso en cono- per la Supn'rintendencia Pro%:niciaj '."'
eimiento de la policia secrets. que A- eacuelas el Sliptpntendente. seilir ,u-
r6nimo Herrera le ia deshlecho varins riano It. Msai a p7: por la Junta de
titles que enmplea pars ocinar mondon- Educaci6 di Haban l a sH PrePidentp.
go en s, finra, "El Pontin", consede- dotr Man- elDffu; por p Bando de
rIndo-e perjudirado en 150.. Peda noble, lsilu rln eilabltecida en
OCUPACION 'e CaCpital, si PrPsidentt. sefPora Ry-
OCUP-ACIO der. y. per IA PRENSA. l Direcior doc-
S.. to. or Carlos E. Garrido. y Ins mrda.-I.rep
El agente R. Valds de la policia judi- seflores FPlz laIejas y nrgelio Sandr-
ia -- d- IAr ... .... ei o


cal. eu n la caa ur Lcompa-veinLa 1-
tuada en San Rafael t11. ocupd un flus
negro que ie fui robdo a Airredo Mar-
tfnez el dia 2t dpl actual, en su domi-
cilio Economia 10.
______ -- _- --

La recepcl6n de Afo Nuevo

No podri ir el Decano del Cuerpo
Diplomatico
El Ministry de la Argentina irW
en an lugaar

Seg-iu nos ha ha comunic.do aten-
tamaente el Consul General de Mlxici
er la Habana. sofior Arturo ralomino
Encargado dp Negorios 'ad-interim"
de aquella naci6n en Cuba. A la
recepci6n 'lue con motivo del Aiio
Nuero ofreceri en Pal.c;o el senior
President de la Reptiblica. general
Jos Miguel G6niez. no podra asistir
el Ministro de Mexico, senior Jose AM.
(0. doy. que es el deeano d.i.I C.'erpo
Diplomitico extranjero acreditado
rnte niestro gobierno. por haber
fallecido recientemente su hermano Pl
si-ior Jorge L. Canalizo, '-6nsul ide
Mexico en Filadelfia. i
En snstituci6n del Miniitr-. slcor
Godoy, irA como Decano del C'uerpo
Diplomatico Ai la recepcihu mencio.


nida. el Ministro de la Argentina
(Cablegrama especial a LA PRENSA). cu C'uba, s, fiir Raldomr-ro Fonseca.
Indianapolis, Diciembre 28.-El jurado
federal reunido pars fallar acerca de Ia PRINOIPIO DE INCENDIO
causa seguida contra 40 leaders obreros,
por el delta de haber Infringido Is lay En una babitceiu de la -ass Sol
sobre transportes deo explosivos, de quoe 112, domiilio de Ramiro Martinez.
did cuenta el cable ayer, present6b hboy e-
por la maoiana su dictamen, en el cual ocuitl esta mauiana un principio
absuelve solamente a dos da los aou- de incendio al quetnarse varias pie.
sados y declare culpable a los treinta sas de ropa. con motivo de una co-
y ocho restantes, los cuales serin sen- lilla de cigarro que el Martinez arri,
tanciados a machos afos de prisl6n. jara sobre un bulto de ropa sucia.


Esta Conusiidn celebrard su primer
reunion Pl pr6ximo marbles, probable-
mente en la m'irada de su lustre TrCe-
sidenta en el Vedado.
En e'a primera reunion dP .designara
I.,n I,'-.'.i ir, a iquien el administradnr ide
LA PHRENSA ha1A enlroga de los fondos
recaudad'os.
Las personas que aparecen on la si-
guiente list, se ban adherido a la idea
senzada por LA PRENSA, de que el di-
nero que habria de invertirse en tarje-
tas de felicitacidn de IAlo Nuevo y Pas-
cuss, y-en franqueo de las mismas, se
dedique a establecer en'Cuba el 'Desa-
ynno Escolar" para lo n flos meneste-
roses de las escuelas piblicas.
A dichas personas, pues, debe consi-
derarseles ezentae de enviar y contes-
tar felicitaciones.
He aqui la Ilsta, cop las cantdadc3
suscritas:
Director y Administrador de
LA PRENSA . $ 50.00
Armando Rodriguez ..... 5.00
Miguel Coyula . 5.30
Pelayo P6rez . 3.00
Rogelio Sandrino ...... 3.00
Filix Callejas . .. 3.00
Jose M. Mesa . 3.00
Damaso Loredo .5.30
Oustavo A. Gispert 3.00
Antonio Niflez ........ .1.00
Alfredo Westrup 1.00
Jorge Lauderman ...... 1.00
Jos6 M. Capmany ...... .1.00
Manuel de Armas ... .... 1.00
JosB M. Conte ...... 3.00
Gral. Armando ive 530
Francisco Andreu 4.34
Alfred retti 1.00
Carlos Armenters 5.30
Germin, L6pez 5.30
Francisco J. Sierra ...... 3..0
Porfirio Andreu .. .1.00
Jose F. Barersa Lasarte. 3.00
Santiago Cancio Bello ..... 5.30
Gregorio Rivera ........ t.00
Ernesto Angulo .. ..... I00
Marqu6s de Mufloz Baena 530


Pregunta
A 1Iregunti id- l Ali-alde M1uuici-
pal de uarjt. latertr nltetresindot asi
I-.),lianu celebrarse idL9ts da gallos el
dia ;1 del actual, puir sert coniuai
radio corno fiesta local tId.a vez que
Ceu esa feha se conmenmora la entra-
dad d lans turr-ash del ejlItreto lib,-rta.
dor cn iiqella cidud.. la Secretaria
de (iobernaci6u tia coutestado nt
sutlido nipgalivo.
El uso de la bandera
El AlraIhi: d,- .a'iii-li -Spirilus se-
fior Marlinezinoles ipriguuta a (Gobcr-
lailaciu si lhay algiina oaiposiciin qlue
prih-iba el LU i1Id la hIadera nacio-
iial en fiisltas religio.sas, habihndosela
coutestado qiULr n.
Incendio
En San Nicolas Re quem6 una casa
de tabla y guano situada fn la calle
de L'alitxto Garcia. propicdead de los
sefiores Gonzalez y Basallo.
El fuego 4tti- casual.
Denuncia ratifloada
El Alcalde de Campechuela tele-
grafia a Gobernaci6n. diciendo quo
el mioornaniAtico Motas Tavel, ha ra
tifiiado la deuutncia luc hizo contra
oun sargento y un cabo de la policia
inuniicipal.
Agrrga quce liclia denuncia care
de ffludaenuto.
En San Nicolis, quemaronse trea
mil arrobas de eafia en la fine
"('oneha propiedad del aetior H6-
tor..


28 DE DICIEMBRE


ZONA FISCAL

TOTAL RECAUDADO HOY:

$5.780-81.


*1 ****--------.- -,J--m -... -' -. .- .--..... -- 0000..--- W -...


--...E E -.- ...-r


in -ea in ppaseecpapp-pSp P.4.000
9 2 '


did 0i-- e- eA"P. 4-PP. Pip.


Rafael Lori . 00
Manolin Hierro ..... 5.30
Fernando Garrido Arango i.00
Juan Solano .. 1.00
Rafael Buxadera ... ..1.00
Gustavo Vlllanueva .. 1.00
Eusebio Coll . 3.0
Julio Quintana . 3.00
NicolAs Perez Ravent6s. .. .. 2.00
Avelino Cacho NegTete .. 2.00
Juato Campifia 5.30
Manuel Fernindez Guevard 550
Jacinto Ayala ........ s ..00
Alfondo FernAndez ... .. 1.0
SFaustino Boves .. 2.00
-rancisco Negra ........ 5.80
Fermnn Figueras ..... .00
Mrs. Ryder .......... 11..00
Pedro Fernandez ........ .. 00
Eduardo Cidre 1.00
Sebastin Marti .. .00
Enrique L6pez .. ..... .00
Luciano R. Martinez ...... 5.00
Angel de la GAndara .... 2.00
Francisco E. G6mez ...... 3..00
Pelay Alfonso ... .... 2.00
Gral. Eugenio S. Agram5nte .5.30
Dr. L. F. Rodriguez Molina 424
Rosendo Collazo ...... 2.00
Ricardo Viurrum .. 2.00
Ignarid Irnre . 5.30
Piquin Fantony 5.30
Franoisco de P. Valiente .... 5.30
Antonio G. Solar .. 530
Empleados en Is Je~atura .......
de Policia Nacional .1085
Clinic de los Dres. Niies ..
y Bustamante .-. .1696
%Tret Jrfse G. Alvarez r ....
C. J. Bourbaks .. 5.50
Charles Hernandez ...... 4.24
Asociaci6n Psdiaggica .
Universitaria . ... 11.00
Revita "La Escuea Cubins" 440
Domingo Frades ..... .90
Joes Lui Bevia ....... 2.00
La Logia "Uni6n Latina" 10.00
Ambrosia Borges ....... 5.30
Manuel BSilveira ........ 5.30
Gumersindo Rivas ....... 5.. 3
Rail de Graw ...... .5.30
Mario a. Menocal ...... 53.00
Jei Luis Paessio .. ...'. 5.3u,
i'ZW" A Pufrariegar -. -. 42*4
Eloy Martilez 10.60
Juan M. Cavada .. 5.30
Dr. Gonzalo Ardstegui 5.30
Antonio Garcia Garrido .. 3.30
Santiago de la Hoya 4.40
Santiago L. de la Hoy 220
Una Cabana ....... 1.00
Antonio M6ndez y Mendez 0.2
Dr. Manuel A. Aguiar ... 3.00
Rafael Prado 2.00
Havana Pressing Club .. 5.50
Carlos Figueredo .. .. 5.30
Mario G. Kchly .. 10.60
Guillormo BHrrera ..... I.00
Marcelino Blanco .00.
Gustavo Pino .... 5.30
Juan J. Fuente 5.30
Jose R. Cano .... .5.30
Domingo J. Valladares .. .. 5.30
Emilio Sardifiae .. .. 4.4
Ambrosio J. HernBndez .. 530
Josd G6mes Nieto .. 2.. 00
Miquel Angel Quevedo '5.30
Fernandc Garrido Montero 300
Un amino de los nlos 00
Ricarde Rivero .. .... 4.2
- TOTAL. ... 498.15
(Continua en la pig. 34



DE OBRERNACION


--


z


Y


I


I'.


I


I


-',


PREZIO:. 2 CTSL


-6


W"


^.







PAGINA DOS.


LA PRENSA.-DICIEMBRE 28 DE $912.


EDITOR IALES



EL DESAYUNO ESCOLAR


NUESTRA OBRA

No todo ha do ser la Aspera lucha de par el cumplmilnto do an deber, inelu-
Na political on la labor de los periddiaos. dible, de los recureok que podrian obte-
'Comn qur no es ella, tampoco, lo uni- nor los mismos nifios para. tender a
co que interesa al pdiblico o pe lee. y propio sustento,-y mL.de procurer
acasa si seria lo que menos Ise intere- quo no vayan a saumentar Idego, paor el
sara af no no, escargiramos los perio- hambre y la inieria fisica. el nlmero
dist do d Arsela oomo nico manjar de lae viotimas conquer la terrible tu-
y a grades dosls. bhezolosis diezma las grande i6hblacio
Otro ntims en esto dis com nes.
nea tros sentimes on esto dieis cpoma LLankada ya &t pfiblico nuestra idea, y
an msvoe frescura on tl esplritu 'par- acogida do manera entusiasia, hemos
tibdaom de la candent. brega doinde ampliado nuestro prop68to y hemnos
~iand los Intereses partidarlos y en- ddeo mayor, horionte a nuestra aspt-
rag n adonoe d Ino ln aa a a mable y con raci6n, haciendo nuestra, ya definitiva-
rtante labor de intentar que uns a idea mont, la magna obra do conseguir que
genorosa y humanitarian cristaelice y ~e "Desayuno Escolar" quedi ostable-
gue a ser hormoma y feounda realidad. odo en Cuba para sinempre, y ,en
E us p sna con un sesto de rpanl- ello pondremos' todo nuestro esfuerio,
S a naaa osltumbe d ocialr afdja y en- .andados sin duda per las distinguidas
omo6a: ol maoti do taritas de Alicata- personas quo hemos designado pare for-
i6n, con motive de Pascuas y Aso Nue- mar la Comisi6n que ahora ooadyuva
l, y proponiendo qua el dinoro que con nosotros en echar los cOlientos al
a eIlo se invilerte intilmente eso de- magno edifloio.
dioara a an fn ben6flcb, a una do las Rializaremos para ello ouantos tra-
tanta obras hamanitarias qua aun es- bajOe y cuantos saorfoieos sean n*sco
tin por haoer entire nosotros, hablen- sarios; reoabaremos .1 auxilio del Esta-
Sd4 eseogido come la mAs perentoria, do,-ya tenemos una generous preomesa
opetrna,-por la ignificacl6n de la del ilustre Presidents electo,-de la
Stetividad qua en estos dias celebra la provincial, de los munleiptos, del co-,
grea famiiia cristiana,-la de dedicar aercio, de la industria, de los partiou-
ee dinero quo en las tarjetas so invier- lares, do todos ouantos puedan~ y4uie-
te, a inioiar .e1 lamade "desayuno ran prestarnos su apoyo y darno sus
soolar", eitablecldo ya on casi todas recursoi para quoe lgue a ser uns frme
las grandes ciudades del mundo civili- y duradera realidad este empeflo dei al-
ado coamo una funoi6n sooial necesaria, truismo con quo sofamos y ouyo 6ztto
ya quo eniterra en el dos fines primor- oonstituiri nuestro mayor timbre de glo-
diales: l* de oumplir un debar de huma- ria.
aidad para con los pobres nioae deava- JAyidenos cada cual on Ia modida de
lidos y hambrientos, a quienes el Es-. sus fuaraes, y de todos seri on defnitive
tade obliga a quo concurran a]la escue- el regocijo del triunfo y la satisfacci6n
la p6blca,-privindolos de ese miodo, del bien realiadol



SEPEiTA;LO BOlCHORNOS
,F \AU


'E juego de hoy, forfeite(
" Para hey estaba anunciado en Almen
dares Park un match de foot hall entire
los elovans de la Universidad de la Plo-
rida y del Club Atlctico de Cuba.
Los fanAticos del viril deported acii-
dieron en bastante respectable canlidad
a presenciar la batalla. que a todas ,lu-
ees habria de ser sensacional, encar-
vizada.
Y efectivamente, di6 comienzo el en-
auentro y los dos bands demostraron
los vastos conooimientos que poseen en
el foot ball y fud tan reiiida la pelei
durante-los moments que dur6 .61
match. que manluvo en constant ex-
pectacidn al pdblico presqnte en el
El Atlldico demostrd de una manera
palpable que os un teaps de foot hall
superiorisimo y losa lodaano~, w ~ e-
simedo ser meno, JNu t iar*il0o-
samente. Amboe equipo4 deleltaron por
algunos mementos a l concurrencia
con las frecuentes jugadas de merilos
que llevaron a cabo. *
Pero Ileg6 un memento en qua los
Animos me agriaron debido a una jugada
praoticada por los AtlAticos y de la
eual protestaron los players america-
nos, sin raz6n ninguna para ello.
Jos Floridanus protestaron, puee por
dioha Jugada, y pidieron que se mul-
tara a los Anaranjados con 15 yards,
Io cual di6 lugar a que cstos se nega-
ran rotundamente a lo que se pedia,
siendo ella el origen del lamentable in-
e*dente que se desarroll6 desde ese 'mo-
nento en Almendares. ,
El referee Charles Booth Mult6 a
los players oubanos eon sinoo yards,
(e' iban blen los yankees), pero
los extranjeros so negaron a ello,
alegando que si no,se les ooricedia lo


BENEFIOIO DEL
UOERPO DE BOMBERS
La Empresa del teatro Payret hi
sfrecido generosamcnte un beneflbio al
Cufrpo de Bomberos, el cual tendr4
efecto en la noche del lunes, con un
exeelente program.
El product de dicha funci6n sera
Sdestinado a'la compra de.una pareja de
eaballos para el arraatre del material.
Dadas las simpatfas conque cuenta el
CUerpo ey los meritorios y gratuftos ser-
vieos que presta, no dudamos de que el
Tojo ooliseo se verA esa noche lleop de
bots en bpte.
El pblioo habanero a mis de pasar
in rato de solaz podrA contribuir--asis-
tiendo a dicha funoi6n-a la obra ge-
aeroea de los bombers que sin interds
slguno y sdlo por amor la liumanidad
realize tan relevant labor, corriendo
a los incendios, en pos muchas veees de
SIs muerle, pars safvar la vida ,y ha-
ciendas de sus emejanies.

ESOUELA MODEL

'Atentamente invitados pbr el doc-
tor Manuel A. Aguiar, inspector del
distrito, tuvimos ocasuon de visitar
mn la mafiana de hey la hermosacasan
lque s acabs de construir para la
e euela p6bliea nimero 2, en la ca-
11e de Aguiar 21. :
El edificio, que ha sido construido
expresamente pars esenela, conform
'son los pianos aprobados por el ad-
ministrador escolar y el departamien-
to de sanidad, costs d& dos plants.
S a primer est& destinada al Kinder.
garten, 'con cuatro amplios selones.
patios, fuentes de agua. y todo el
servicio. anitaria modern, acomo-
dado a1 objeto.
En 1I segundo pino se enenentran
enatro espaciosas aulas. con luz y
ventilaci6n necestria, biblioteca, nmu
mo escolar, azoteo propio pars los


ALMENDARES PARK


d a favor de los oubanos.
que pedian abandonarfan 'el terreno y
no jugarian mIns.
En eso se pasaron durante un largo
tiempo preoioso y. en dispute dicu-
siones pas ocerea de una hora, espec-
taculo tachado por todo el mundo de
bochornoso, pues habia que tender pre-
sente queen Almendares hal~an cdn-
gregadas gran ndmero de familiar que
estaban "gozando"'de dioho espectAcei-
lo, cosa que desdice do la culture. I,"s
players de ambos teams fueron culpa-
bles de ello asl come todos los que in-
tervinieron 4en la cuestidn, pues soe e
debia haber dado al caso una solueidn
ripidta en oualquier forma ya que no
se encontraba un arreglo satisfactorio
pare los dos teams que combatfan.,
En resumidas cuentas, despuds de tan-
tas demorps y discusiones, parara la ro-
sa en el Cbrrercional, pues se lelvaron
preso al oven Mario Castafleda, come r-
presentante de los Flonrdano.. ya que es-
tos se negaron a jugar.
Cuando estos vleron la eosa apurada
y consintieron en jugar, ya los players
locales dijeron que era tarde, pues el juez
Charles'Booth habia deolarado el mach
forfeited a favor de los cubanos.
Como verdaderamenle no merece que
se rate sportivamente, pues lo que me
nos ocurrid en Aimendares fud un match
de foot ball, nos parece convenient ha-
cer aqul punto fnal y dejarlo pars quo
narre el epilogo del asuntoe.el reporter
polloiaco, cuando se celebre el juicip el
lunes ante el juez del distrito que corree
ponda.
Pero a nuestro juicoi, los Floridanos
ban quedado muy mal, oorrespondien-
do completamente la razdn a los Ana-
ranjados cubanos.


ejercicios calist6nicos y Una comple-
ta instalaci6n sanitaria.
Se advierte en todo el odifleio con-
fort y elegancia, asi como en el mo-
biliario del mismo, que aunque de
algin use, se eneuentra' perfecta-
mente conservado.
Es director de este plantel la cul
ta sefiorita Dolores 1orrero, infatiga-
ble edupadona cuyos prestigious pro.
fesionales son bien conocidos.
Salimos muy bien impresionados
de la visits a la escuela y pensiaba-
mos que si todos los propietarios de
csasaeseuelas, siguieran el ejemplo
del sefiot Dionisio FernAndez, dueio
del edifici6 que, nos ocupamos, los
nifios ganarian much en salud e hi-
giene y los propietarios de las casau
aun inis por los alquilerea de las
mismas.
a. -
ABANDONADA POR SU ESPO80
En la puarta estacidn de policfa de-
nuneid Concepoi6n Diaz Girate, natu-
ral de Matanzas, de 21 aflos de edad y
vecina de Jesds del Monte 55, que el dia
6 de diciembre se march de su domi-
cilio"'su esposo Antonio Ndfiez y fli-
miz, deo 24 aios de edad, quien la dej6
abandonada en uni6n de tres hijos.
Agrega la denunciante que segdn le
manifestd su cuflado Leopoldo, su es-
poso 'fud vieto hace dfas per el put-
blo de Jovellanos.
S ARRANCARON LA CHAPA
Santos Pdrez Simdn. natural de Vis-
paiia, de 43 aflos de edad y vecino iu
Pdrez 41, en Jesds del Monte. denuncid
a la policia que habiendo dejado en 1a
esquina de Dragones y Aguila el rroao
4724 mientras descargaba p nas mercan
clas en el Meroado de Tao6n, le arran-
caron del carro una chap..
Ignors el dennmqiante qui n sea el
autor del hooho.


LOS NINOS POBHES TENDRN ESAYUN ARREGLANDO EL


EN LAS ESCUELAS PUBLIQAS EL TARJE'i'

Acogida de la prensa hab anera a la obra del desa i rundo l prioso erimueanrtecao afe lis ossimlo nn abre q nuen s in tdd
-ars Ise la ocurrio imprimir su nombre en un tarjeteo, que debe -e a b
U' YU o es800colar ciento de cartulinas y mandarlas luego sabuelo de PoLe.-y le;_'
Sss. amigos y conocidos come cLia moy buena renta,-o, mas go Opir
i inportante y trascendental. que Is cosa habrl tenido 1l .-iglatea
S(Continuaci6n de la pig. 1) twu ciudadano de nuSiSr6 pafs: y po: No se el studio y Ia averiqaac6n process: ,
'ello nos hemos hecho eco on todas de 6sto corresponded a la especialidad del Primero ce acost.aWlS s-adlamdn
A rcanIinnsa.-i'n rpprIniin-nns lo' quo las ocasiones, do las iniciativas quo v'- doctor Montani y. en see caso. si sabrA mandar regaltnos deo i 'Wunos co
trspeaprl. l Ios-ru\nn F'e.-,l las fe-.,br ese aosunto hanse dado a ln :1- dI alguna cosa de ello. o si estari dis- prueba de verdadero a btros
licitaciones de Pl'acLus y Ain Niravo es- blicidad. puesto a consular los texts pars ilus- gustaqueria-pues de ti t aa es vi
criben los rnoloas de ePsia -apital. Pm- Dosdoe queP por nuestra vista hiiho trarnos robre la materia.'Acaso correm- ja la dfhastia do los adulonasr---
pezando i11 pe l siguien(e pdrrafo qum sa- do pasar 01 interesante editorial de ponda el asunto a la sabiduria del doc- regale se adicionaria Ia ttieta p ra
camos de "LA Note del Dia" del doctor nuestro estimado colega "LA I'HEN- tor Latorre, y si ello es asi. en'orabusna, s seupiera quien mandaba ea'guanui (ea
Dolz. SA", titulado "Un Jardfn Abandonado", porque de seguro se lo sabe de memo- ti probado que antes habia mis aualoaj
"El diario de la noche "LA PRENSA", en el oual se.presentaba la feliz idea dei ria "del pa al pa" y nos ol explicari an- que abora). Pero surgi6 el primer tacafo
ha iniclado con gran fortuna y ore- celebrar en esta capital una obra hu- tes de que acabemos de preguntarselo. en el mundo,-lo uaal dobe 4e or sa.
ciente 6xito, una excelente idea: la de manitaria y ~ltruista, consistenteo an Ahora, si la cuesti6n es de la compe- cedido en Oallota.-y so dil, dice -EBut
suprimir "las tarjetas de felicitaci6n" iniciar un "Desayuno escolar" simpa- tencia del doctor Dihigo. mis vale dejar cun la targueta bastal..'.
(tan engorrosas, bobas y molestas) y tizamos eon tan noble proyecto, del qus el negocio esi. pues lo tomaria a pechoo Y desde ese dia qued6 eatablec do fl
dedicar lo que en ellas se habia de gas- no pudimos hacernos eco inmediata- y nos lo desenterraria hasta con las ral- tarieteo, porque a.la hora de regala
tar a hacer un fondo para suministrar mente por. exceso de trabajo en eacS cos .. habreas y sansoritas, y no s;endo dia humanidad tIne algo de gaUest Pe.
a les nifios pobres que van por las ma- primeros dias y pensando en que para nosotros judlos ni braomanes, nl hablen- ro todavia hay algunos guanajos. is.
fianas a la escuela sin tomar el cafd con ellos tiempo nos quedaba. do necesitado lamas aprender esas len- re dectr:.todavia hay algunas ali
leche, lo quo se llama "el desayuno es- LA PRENSA abri6 una suscripci6n, guas para darle los buenos dias al ve- didas qu par enternecedora geros '
c6lar". Y cada noche.,sube y sue la Ila quo ha obtenido una aceptacidn corn- cino, habriamos de quedaruos "oogiendo -o par que portenecen a snsod hs
list die los adheridos y los donates, en plea. desde el primer instant, con c,. dieclocho". coma siempre que bemos oi- dinastia de los guatacas-acoppfli a
favor del feliz y piadoso pensamiento. yo product habrd de ofrecerse el des- do una explioacl6n de este lustre "cate- a tareta el regatito. Yo no teo a. -
Que hay gent6 buena, much gente ayuno a los nifios pbbres que a las es- dratico" de la raza blsnoa tos sine e mi carnlcero. que en s cieo1ilia
buena, jquo duda cabel Lo que hay es cuelas.ppdblicas asisten, entire los que m viene a traer un pavito demasiad
que estimularla, aleqtarta y no estar en buen ndmero'los hay que a las es- Pero mis blen estoy dado a suponer mevin, a a n a B dha
siempre los perM4dicos dedicando la cuelas concurren sin haber recibido su que la "interesante" investigaoi6n quae ie trao, coe cmpnsarne todo a ella, d
atencidn y dando bombs a tanto egofs- desayuno. propongo pudiera entrar en el campo de bee doo el T .
ta, a tanto hiitil, a tanto "estdril". De acuerdo con la Seoretarfa de tns- conocimlentos del doctor Esequiel Gar- Pt a taretas va dday.AI
Estos datos que hoy consignamos con- truocidn Pdblioa, el colega, que tan cia, y quiz si pueda darnos sabre ello ero ya as trta d1 ca '
suelan, animan. lermosa Iniciativa ha tenido, nombrard una notable conferenoia con proyeccio- de choam rito qe an istoa das echan a
IY cuintos mis habri que no sabe- una comisidn, a la cual habrd de entre- nes, mostrAndonos today la colecci6n de choro untos Ia sos don escriplcia
most" garse 16 recolectado para el "Desayu- tarjetas cubiches qua tonga guardadas, catr o vions las, "q as he vinsto", ,lc
no". desde la do yagua que debi6 mandarle es: me he v ,
DE PARO..... .Muchos han side los corazones pia- Hatuey a Col6n en las primeras pasouas "Fulanito de Tal"
SDESATUNO.... Y NO TARJETAS dosos que se han adherido a la bene- que pas6 en CubanacAn, hasta la que de- Ex-pasajero d primers clae edn 1 va
fliosa idea, que sera para los pobres be haberle envtado al doctor Gaoia su par "uMorro C rstle".
--Good Luck. un consuelo en esta dpoca en que todo uevo compafro en a Cmara sailor Y van do asehdo no solo Cuba
Al llegar esta mafiana a la RefacCdin, lo invaden las mezquinas pasiones, Saturnino Escoto y Carri6n. dond Carlos Ga ido ls ha matado, din
hemos encontrado entire la correspon- Las cantidades que se venfan inviP- A mi, despuds de todo, me tiene sin doles eate ar o de vida nada ms.
dencia una olegante tarjeta, que luce tiendo anualmente-en la compra de tar- cuidade qui l aso msolar. a no, y sa- en otra muchas parties, coma on Alema-
,eh su part superior el simolo de la jetas de felicitaciones de Pascuas, son cnis me hubera pusto a a oribir sabre nia, dond otra elZar ha dictad co un Aclssqu
buena suerte y debajo de el se lee: Good las que LA PRENSA ruega se dediquen oa' ma hubla o blr dore l a* do df -l Za a c dsctada un m ,a
Luck. ara integrar mayor sums que sirva ste asunto baladi de las tarjetas do fa- dioe,-poco mas o menos, porque yo tpre
Francemente, a- esar de nuestras re- para ofrecer. el "Desayuno Escolar". iaonen oo poco sidoche",-lo siguiente:-iire
laciones con el Norte y lo much que Nuestro ilustre future Presidente, el algo mny simpatico y miy interesante familial: no coman mr s bolas y no Es
nos gustan las b urs, cuando son boni- general Mario q(. Menocal, interestnk el coranonao de Garrido, Director de LA mandin mis tarieticas. Empleen su
tas y puloras, no todos los de esta cas dose come tiene por costumbre, por PRENSA, que ha dado an el clavo diot6n- pc en otra' cosa ms until, y gastense
tas y puloras, no todos los do esatcase dose come tieno par costumbre, por dali a ume campatrietam: -Crimtianoe: marcas en alga minos tonto!"...
hablamos ingl4s..;.. todo lo que con la infancia desvalida ole r -Cr an marcos n alg menos tonto...
Tuvimos necesidad, pues, de recurrr tiene referenda, en una entrevista con vamos a ver come todo ese dinerillo que Y, despuds do todo, bueno es que
a un compaflero. el cual-riendose de el director de LA' PRENSA en su ele- no gastamos a t n de ao en queremoas aoabe el tarjeleo, hasts per lo quo tlia
nuestrai ignorariola-nos dijo, en segul- gfnte residendia del Vedado, hubo de pr papelea", y que reunido suma al- de convenclonal y de hipdcrita: brum
da que le mostramps la elegant tar- prometerle al doctor Garrido su apoyo gunoe miles da pesoe, lo invertimos de Si estA usted "de arriba", lo abru
jeta:' Buena suerte".' decidido en la fllantrdpica empress ini- mieor mode, come, per elemplo, dindo- a tarjetazos,-pregianteselo. si no, al
Gracias..... elada por su publicaci6n., les un "tente en pie" a los ohicuelos que neral Menocal...
No, hombre, Good Luck quiere decir: Y con el general' Menooal, si hermo- van cn hambre a la esouela y salen de Y si esta usted "en el suelo', apanas
buepa suerte. sa y elegant esposa, la seforaMariani- ella a las cinco horas sin haber mascado toca el carter la puerta.-pregintense
IAh, vamos! Y volvimos' a nuestra ta Seva, se mostr6 simpatizadora del otra cosa que "el pan de la ensefiana", a Zayas, que no ha reclbido este ano m
mesa de trabajo, con la triste convie- "Desayuno Escolar", contribuyendo con como dicen los pedag6gicos cursis, que tarjeta que la de Pancho Martinez y
cidn de que si el amigo queanos habfa Ia suma de cincuenta y tres pesos para ls bay. de Zeczo Cuellad.
enviado la elegant tarjeta hubiera side el acto que tenemos la ,seguridad ha- Ayudar a que esta obre so realice es, BILLIKEN.
chino o turco, a estas horas ignorarla- brt de obtener un dxito brillante y
mos suS buenot deseo.... del cual habremos de ocuparos con
Porque en csta caa ,no bay nadfe, mis frecuencia.
absolutamente nadie, que able el id o- (De la cr6nica social de "La Discu-
ma del SultAn otomano, ni el de los i6n". L QUE L SEN R
paisanos,y proteetores de Radl Cay. -------- ^.
Y nuestro amigo, tan solfciln y tan ra- "LA PRENSA" Y LOS NIIOS l" l
rifioso, hubiera perdido lastimosamente aa---- f- 'easnnr. tOflitivtiuneiae a tadx grand y pi, iaiis b( i .l .'-
el tierppo rnand tlla Ileg rate ar- N' tlodlo ra do ser entr nosotros la. I .v media de la marfana ~n vprn- me I c'\ iderwjncan -, goi prPli al If I-n
Jela db fercitlhci6n ) eas mpandl,' pn ella lucha; amargas ni criticas baldias, tam- floard el almuerzo-bauquete que sus to del Banr'u F.-pafiia.l iol lI I~la rl.
sus buenos deseos on idihma dpsconocrlo bidn han de florecer de vez en cuando amig..s y admiradores ofrPcen a] oRflor C.uba. y la parl.n nmiv ;ctili\ qIu tin.m
para nosotros. Iniciativas hijas del amor al bien, re- Marim6n on el Hotel Sevilla, cuyos es- pn la creaciu'n y or ganiza,'n del Bpan-.,
Afortunadamente, aqui hay quien ha- veladoras de quo nuestia sensibilidad pacmnsos salons han sido adorpados Territorial. mInituvar.n do ,r.,dt, -1i.k
bla inglds, y a,estas horas sabemos que no so ha embotado por el bregar bontf- convenientemente. tantos ben.aiclic.: ha r'pr.lladJ,, a 1.i, to-
.Good Luck quiere decir Buena suerte; nuo y apasionado en que vivimos., Los crom.nsales llegan a a unos mca. rratenlnltps ru.ans...
si no, estarfamos lo'eos con la tarjeta Una de esas felices inspiracfones la trocientos. de modo qu la fiesta retulI- El bPilmr MamnniII. Ps pnaI acroe.l.',
en la mane, dandolo vucltas y buscando ha tenido nuestro colega de la noche iLra realmnente imporltante. no <.Ilo p,.r a esa prueha dI, al,'-t. % is.-tron. a..
el modo der averiguar el signiflcado de LA PRENSA al proponer que se emplee el.' sine p r ha posiclon social do Ii.- alograneis quo rsl hpr.'p- in mrod-i- d.-4
esas dos malditas palabras colocadas en obsequio de los niflos que asisten a personas adheridas, represenantes de loq Iniciadores Iia'.a lud.' gran dlpta-
elegantemente debajo de un signo-que las escuelas pdblicas, el dinero que ha- todas las classes sociales que han querl- rrollo. cconvirttffi4p Pn 'in arcto .-1lan
segdn nos han hsogurado e llama Swas- bla de gastarse on franquear las tarje- do unirse para dar ean prueba doe ec- no qu al par qiur. graln para l fI t ,-
nrve- m ira om dn at ilustr o feltojado jad a sea dt tru ren'lo ncam. s
tika-y en una elegante tarjeta deo fe- tas de felicitaoidn per el afio nuevo. to y admiral t dn nu l.uet r sIojados rnca s 'rr'l .- pi-
licitacidn. Esas tarjetas quo oonstituyein un r. Cote m no staa do un almuezi.s ad- nanclea par el pais.
-Estoes el colmol Nosotros protes- cargo teroz de trabajo para los pobres d tiqueia, sinoe per s constraro i LA PR SA DE SANTIAGO
tamos con todo el oalor de los conven- carters y que ningdn fin dtil desempe- trai de diamro, de calle.
cidos y fanAticos, de que el flnalizar el nan, 'puesto quo cada cual sabe sin tmuy satisfecho debe ester nulstro Ne.rn v _timado amng el .doct. r _la-.
ailo nos dediquembs a enviarnos tarje- necesidad de ellas, qud personas le quie- uen amigo el soflor Marim6n pnr esta ,n es. ,atal ,os i reto lo "El Fin r., .1
tas, come si algo rare ocurriera, o pen- ren bien; cuiles mal y quienes ni mal prueba del grandiose afecto de los san Pre' la. i. d e la As^, iacin do la Pron-
stramos cambiar do modes y, sistemas ni bien, pueden convertirse, al conjuro tiagueros y do sus amigos do esta cii- de a ao l
en nuestra vida or'dinaria. de la proposici6d fllantr6pica del co- dad, que han querido aonriarse al aro sa d Cuba. ha roe'bid tun telegrama
No hay nada de eso; podemos ase- legal, en las bases sobre que fund una to, y much mas lo estara mafana al ] frs Espinnla, l'ro,]o-n do- dolo prln-i
gurarlo y hasta besar ,una cruz con costumbro digna de perpetuo mante- contemplar la solemnidad de ose homn- dislas santiagueros, rogandol. qui anrle
los dedos de la mano. derecha. Nuestra nimiento. nale tan merecido, al que no s6no se ha Ia reprientao]in do e lle s n Ps hanQ. l'
pobre, desolada vida, continuard exac- Establezcase el desayune esoolar en esforzado en bien de la provinrca m-rion huudiPajo que elerntnls var.' s do 'aul v
tamente igual en el pr6ximo aflo, No bien de los nifios y en alivio de las fa- tal, sino do today la Isla, al que con sus tra ocridad ofr.een mafana al s -,r 1I
hemos de convertirnos en millonarios, milias mnenesteroas y el ejemplo de la inlciativas y espiritu financiero ha pres rimdn.
en bomberok, ni en miembros de Com- Habana cundirA por todas las cludades "_'
paia alguna. y pueblos do la Repibllca.
Hemos de contlnuar guasones y bru-. Para que la idea generosa de LA EL PRESIDENTE AL JIBARO co, el buque se iba ya sobre el li'
jas, hasta que la luck nuestr--disimu- PRENSA germine solo necesita del ca- total de la Havana t'r.el do Casa
len el contagio-decida de nuestro por- lor de los corazones caritativos. Ya son 'Blanca, pue no obpdeci6 la eadeii
venir, de nuestro earcter y de nuestro muchas las personas que han remitido IRA OON BU FAMILIA de los gnardines del timr6, que s
bolsillo. su 6bolo al sefior Hernindez Guzmin, hallaba mrdida.
Y estamos seguros que ed ese cambio Admlnistrador del cofrade y muchas A mediados del mes de cnero, el A todllaba mnprisa b prcic a
no ha de obedecer al ndmero de tarjetas mas seguiran sps huellas. President de la Repiblica, general Casila dcl timnonl., dindo mriuirtli
que nos envien *ni a los Goods lucks Lo que es bueno, noble y humani- iguel ama do de pa eitr l cidnt por
que nos deseen, tatio no podia caer en el vacto. Jos Migul Gmez, acompa o i paraetarlccdn Pr
Tendria quo ver... Feicitaciones y nplansoe muy Pxpre- sus familiarea, y de algunos amago que tuvo qu volver -*1 punrto, s5
Entonces estarfamos desesperados sivos merece LA PRlENSA que nosotros de su mitimadad, embarcard en el liendo despias de nurvo el buuc.
buscando .tarjeticas-elegantes o no-y le tributamos, ofreeidndole sin reser- crucero "'uba' de la Marina. Nacro.
nos importarfa muy poco el idioma en vas nuestra modest pero entusiasta nal, para dirmgarse a la finca que po-
quo la redactara el carifloso amigo que cooperanidn a sm oportuna idea. see en el Jibaro, con objeto de que
pos hacia el favor. (De "El Triunfo'.' su esposa la seiora. America Arias de
Pero, como no depend de los buenos G6mnz, asista alas tiestas do inaugu-
deseos, homos decidido dar un consejo, EL 'DESAYUNO ESCOLAR racion de la capilla y escuela public 1,,,
muy sencillq, altruista y levantadb. ---- stabli6 e su a para lo s rpto
Sdmense los felicitadores de afio al APOYAMO1 LA HERMOSA IDEA.--AL- quo estableci6 en u nc pranohe onoi de otro rapl
movlmiento que ha iniciado nuestro co- GITNAS ACLARACIONES. vecmnos pobres del contorn o. pueblo. En lo r ue a
legal LA PRENSA, y en -vez.de gastar A las fiestas aslstira L banda de pliea de este pueblo En trado q7 .cs
unos cuantos pesos en insigniflcantes Nuestro colega LA PRENSA ha tenido crucero .'Cubsa par namenizar el da queman ase hun regi ae trata de
cartulinas que nada produce, ni nada la feliz iniciativa de proponer, que es- acto. trust, do jovencitos de este p
nuevo ofrecen, dediquen esa cantidad a to afio, el product quo se ha de em- dispuestos todos d contraer m
facilitarles desayunos a los pobres ni- plear en comprar tarjetas de felicita- EL VAPOR "HALIFAX" A PUNTO disuemo tambio n as rumora e
flos quo van a las escuelas pdblicas sin cidn y abonar el franqueo de las mis- DE ESTRELLARBE EN BAHIA rimonio; tambin se rumors q
haber alojado nada en sus estdmagos. mas se dedique a establecer en esta cu- son 15 los raptos en proyecto.
Nos parece que ,es obra mas huma- dad el "desayuno escolar"' que tan pro- Al salir del Puerto V'eremos si continflan 6 se les .
na y mis hermosa. vechosos resultados brinda a la niflez. t'oto A los raplores y raptas, h
(Qud ganamos, nl qud perseguimos Desde luego oue aplaudimos la inicia- 4 Al salir esta tarde a tltima horn tin de moda en este pueblo.
con esas tarjetitas casi idiotas y abier- tiva y nos adherimos a los propdsitos 6c nuestro puerto para Key West el
tamente ridiculas? del muy estimado colcga pero quere- vapor niglia "Halifax", en lastreo Orden termninante .e
En cambio, con el desayuno obtene- mos hacer algunas aclaraeiones a los por .... l",.. ol larta onntr
ta deg estrellars contraper **----


ii


t. ,
I_
-


























1


A




I" ':
i .-
*,
4.

r









;





r '


. -* -


f 1


moa la gratitud de tanto nifto pobre altruistas compafieros para que tengan "sLUvU a En la .Jcfa ura de poli..a s
que anda por esos mundos. me.ior Axito en Io 'que se proponent. el literal de la Havana oCail, en Casa En la Jefatura de police s,'
El cambio no merece dude. "El Desayuno Escolar" fud implanta- Blanc. debido a una equioveaci6o fijado una orden del Sr. Alcal4
Y la nifiez, los padres, la santa her- do en Cuba hace unos tres aflos pr6-' el literal de la Havana Coal, on L'asa Municipal prohibiendo la entrarila
mandad humana y otras entidades, fhos ximamente. flgurando entire los inds en- vista del Capitan. ni d:l practice, pa todo individuo ageno al nuerpn
1o agradeeerdn. I' tusiastas el doctor Delffn, que lo ensay6 ra ver sus operaciones. Ello ha causado gran disgiOto
Ah, y el Direrlor de LA PRENSA, el algunas escuplas, y el seflor Antonio Al parar la miquina el bareo para trees periodistas encargados de
que se declarado dPsayunador mayo." Ruiz Scndoyo dirrelor del Centro Es- tomar el bote del practice que din- informaci6n de policia con la mnii.i
de la ciudad. colar aue funcionaha en la Ouinta de gla a bordo las operaciones de salida tEn extrema del doctor Loredo.
(DE LA DISCUSIN) los Molinos,n uien lo sostuvo an dicha y que era el seofor Julian Garcia, el Los resultados de esta ordon pror
S LA DICUSIO) esuela ms de un as qu el timonel dl barco, qu iba en bus- se vern.
l doctor Garcia Kohly con usa ordon ar-dl barco, qo ibaen bus- so 'rem-n.
El Destyuno en lamI Escpelas lbli- bitria traslad6 dicho planted. ca del canal sobre babor, para aguan Ofrezeo dar eueita detallada a
cas. Entonces se vi6 claramente que sin tarle la guifiada al mismo, oerr6 el lectores de LA PRENSA d cua
Nosotros siempre hemos sinlpa Izal' el auxilio del Munjripio, era imposi- tim6n todo aestribor, obodecien4o ocurra apesar de la negative
apn las obras que tionen por fin;lidad ble sostenerlo en todas las escuelas pa-. el bareo. pero al manderlo a cambiar entrada tan extrema que se ha f.1ap
el socorrer y beneficlar al nito, a. fu- (Coatindi en is .a pig.) el Capitan per indicaci6n del praiti- EL COORRESPONSAL.









PAGINA TRES.
. _---


L PR S_.L-n-I.Ir i ,." 7; DE 1912


CON LA PUNTA DEL BAT



Los Bulgaros practicando a. diario.-Mendez en inme-

jorable condiciones.-Ha tenido un descanso a

de mas de una semana y se siente a la

campana.-Maiana double-header


SENTIDO PESAME

En la tarde do ayer ha fallecido
en sta ,iad..ll e.l -',finr P.-'ir Fuma.
l u'Ji, I'- II l i- ilitIro ,djr r.istro bi'rn,
.' *luln n 10 nigo cl Z *it f F LW(I iol
J"lU'-l zr ,rr.-lriatt rio d J. i..s l.'..?nos
If. AIrnr Fulir ,I Purl;
El .epr.nr F'imacn:i. r.m,.nn, mti-
nlltdisina 1 -1 iiI ii.-i s ir It'ri. s o i L -

"onf, n r ,lai ,|ff,,l,; hn, i., iern i,.
Ln .A j,. i r .n ,I. I "o'.ir d.
Sportsi iCrniln ( .r ti 7.-.1 ,ilrnlte v


El arn nui:v' noi trIe c.i :i bi.-. POR PEPE CONTE. T... i '. ., rrl o. n.
Ias. .n uji l. 'i p e I. .| .-;.. ,, Id l i ..... I 1,- .i.l. ii. rn i '. ex .pr (*hrl* Il sLn ir .dn -- ..-z fr h
d e qur- 1, iha iJd uid *i, x.1 ", ,,., L ,',r., i ,i ,. ," l .. *- *' .. .r.r l, .i 1. ;i .irr .. i I'am iliar1 ii,,sI ro .i ,inj p,.' L ir.
t(I e n C .o l u-a tv, no e ,:ran i 11,1da Lu ,' l lir ,-11i i .Iv.li .,,r.i la tca s r'o n oIl rl,- .-s ; l'1el I t piar.-ri,i-,
los alegr,: i ,,l !.. I ,lI- l s,.r t enitrTu .' "ln Ilel ai.- .s.Ia -d ii..] r la i pre-
l ,. l i'n, sI r.' r I i 1i, i -l ,'l i r I ., ,i l I i ii, I ,.:illl, pl' l i iill S r m is Nii' i'.l *Ie nili.tro S-.Sa '
sa er( .il i --iltu n 'ui uu n l l,.i ii 'r..r. r '., .] ii ': i. 1 l ; i r tll i r. ., p r :n irrli b 1p iJ.':.
L s L'..i,'.rl" l 'Iii1 t Ali a .: l ,ln J.. !,,i ihl,. ., I ,,i 1"' h ,.,I ,r ,, ,I Ir i t, r.1i, L. -------I- -g r.-,,,,i-I_
, l .i ,". r, ,i i:. l i, ,, i p; ,n ,i lr i ... ri, :,li,, ,ll l ,n ,. ',i I. ,', ,I, I, ,I I',. I, r l, 1 ,,"11,* t t, Erl i' ,i .1 i
LOS* l:U i i I Ii i r .t.. I hr" ..." l.. Ii t rtjr, .Ia ..n lIFO L%
i la ,,lnt n l *, r ii. i r l I t. r i: ,l t, '.i i. .1 -A* ( .', I illt_ .! il i ,, ,il ji i Il
re 11u1e jr I ,in 13 t!11 '1. -.1- Ni r inra i-.I n -1
rnlli*, ti-leL ra ndo.**o A ln. r pi.,an a.
Si r*i,.l dHrs.i una nr-,ti-ii n I 1 I1-
n1 id- ,. 1.1. parti, ,. iu. ai i,, ,,'. ,,. .... ,. ] .. l .i 1 .- tn -n- CABRERA AL ik~ NTE
e lies d -ri p u r- s .1 "I .. I iil il ,ir,. .- i .. II I ,I 1 .-I I pi ,;. ,: 1 i-. i In i r,' *.'1 i t
re cl ultliiuo it m al.rina i .I 1' i, '*ol *y ll' I,,, i'n :., :. ,. -. ,
.- -,' ri, ', ,.'. .. 1. 1. n t""" ''. I I.l ''j i. ,;l. 1 .al.,lreI .. l. J A.n, t juI i. ,,11 ._ ,.,,ir-
Be quedarain lo-3 buenos solajm eute I ., .i I ..i.. i.. ,I :',, i. .. i ,' ...r ii',. i'. ., ;. ,, 1 ir, ador s r
Iy-- 1 r r ,' r.,ri, 1 l-,. I ,..I ,:,,,, ,n :. ,... t'.mari u J V' C H. Ave.
Por slupiuest i4r tr l. .. l 1s Iiant .l .., ,, i '.:l ,', ,i ; ...I. -~ .i, i I .I aI .ill,, I l ii trr -- -. -
1i'c. t iO I naIr.-I a i lii,, n..i lit r. I', ,. l .i i u .,, 1 ,u,.,I r i-.t .,I, 'r. II ., ,,, r i il l, r :3. .7.. .. r i .
ro en pa nlii \ ;i.. '1i11 ";LS o n r j ." ir n. ..i r ,11 i. i" i': ; l .Ii '.i." .rr' 11' Ii .1 .. .r '.. 71
,rieti lact, i a. at .l,r ,.ii r-. ,i,rarin. .r 1. i "..i r i ,, r i r rr, rn ., t_',' ,I v,,l., ;,l i, ., r \ ,t.,. *li .,. \ ....... I ,l
'ra.* dt llihn iunl ['. J.'1'rn pj 1,Ir,)9r,, ,.. ......... 4 5 r
lle,.'o dr Ins dl ,:,,ld ,,l I', i.c, d ..I.ah' ^ a ias. ]a ,-.v .n ,1,: .i.Int i rl ,,; 11 \i *.li. *h..: b .' n i
V,,. i: r -p-. i,. I I w- o .\ nl,, it. ..... .... I {5 4 ~
I ',. l'i_, ,PI ". I,1 l, ,V 1 '., al rr'f0hrII-, r ,,, I v, r ,i,,,, q,,- ,i ,,r,, ,,,,, i,, h I ;,

Jiu c L'&atlilin gul. ~h .'h: la.-.:a \ i _, ,1 ,1,-,,-, p i ,, | in ; ,n .,,,_,,-i r,,,, ,in l Iri 1'" i \- 1, la. |i 4 i., i
illries .l I ,; v I. ii i r t i n r i. ,1 i ..; ,, Ii iiii .'.i v'' a hi'.. p r, .i i. 5 i ,
gTauL buche; ,,- I,.,ur ni a in ., Algo de it..' '! a r, m a ra t *r ,. .,u, i 'i r. 1. I jd.lr. I_,I.' .. I l -' .
Iull L L 1 11: rir C T r ir ir i b l. r I .
-.-n ueit 1,,; L- -ej..r l. i I. .i i, !1 r 14 '5
ii I r r,,l lj-
1ulilU !r [, .- l .1. i!l; ll_- 'o I ii,, ', l ,! ,A ,! ,,,i,,-, I: < r r :,. ,.irli' n ,,, ,i,,,,i J l,,,r -, .", t 1 ',n i n ii, ..-,],.'rse !,iv ..\ 7l" l. "* I *1I



ile a-us.:iptll ,l i,.L u ,1i1I. ri 1i i.. 1 i .'.. ,r.I-. I.t- i ,r i I r loiiierl, A. .. 6 I 5 '.i,
i. ciA.iU. i .." n .. ,_ .... DE LOS AMA.EUHS ... .. ..2 '
grant ,url ir I.- l...,ijru ir r:.rriide'Par LOaviat,,,;i,.a H...........'



qr i b. I >, lr, :i iir i l ,lt' ; i I : .. ... i ...n- ,I I .. .. 7 ,
lr-1 N -.u a ir Iii- i. h.0 L,-,1' 1 Iank.. ..I l. i.



. t. J e r jn .a.' l i-l,(i _i'- _,i_. _: I_-__" ; ,_.'_ E l',ri i ia. H. 2i 3 '2rM
C jI P I') I. 'I1111!ItD-EL OSAkMA EURSr



FiarulaRIU, dJee lasEl. LYOle s qT .
2 TeraIi il qe los a r others dei>l I'Fii.D.




Buen.o, e~ o o es cuenia de IJ dle. (I t I.
.. .. .... 1.......... ..
cra eItd, 1 .e io es en rs ij t.rr d ui ,l ", .. ..
da uno couloca en el *luba I a uW LJ I .1. i L U I J
d In real y 'distingin'1h'd. galao -i J A r .... .Ik n1 1 ... I-


Ya estoy mAs qde cansado

A la verdad que hoy me siento
de oaji p eil.3rro. Mucbas filn .,.
caubsam y razolDes y erei: I1t' ,-.ria;
< mncho mejor que no estribles,.- .
bre dl base ball, pues de baeiri.,. iba
a desearle a toijos.os play .:rs i.-ossiI
telnaas. "-Ie he a.eaduo de ia ,*amn
por' l ladQ equivooado, I. qru .. nm.
do I mi ciumplo ais .... il'ii-rir
en t es hoy Samu IiX'erijte, latrlI',.
de bobos comol .-,. Pues si. co
mo'iba diciendo; por ,ert y .ii
del tempop, de- C.o: r aLuldlit,-, tji,,lI.'1.
Sboy ed qumpLen v tine y 'l l .s- .. r
cuantoa aus qlur. a niis padres si.
.-T,' antoj6 coor-ane )n on ,l plani-.'i
vin, habermelo c'ou1!ilrtado y nn.I wi:,nu-
to mAs viejo quli, 1 ;,i .-:l!) de ~lia
k alen. Las' paias.-: ,,. .-ilii'n .I.',.,r
.,'Ul mi rostro .y ~sr- in '? enti'i.rst'.-
I 1i al Im ienos liirrn aroni T. :,ii.Il r
d pecluigas! r P.rj a. pat .


n iA, sm hid'lvl]hin .1 ,pr y r '.rIn.
.'emea tdieiido un irnh-ai. estai s- irU
ll qu no esa pIi3la .i111''a
S"."- Lo que hemos hecho.

enzamuj iiu',trf eltrlr i_.,.--
ina trea ,l'u 111 h U ic. ll" ,'
i tra mi. voLLut:IJ s<. olfr.'ii,' eLI A A.-
'lendarei Pal. 1),- -,te i ,h ,.-.',,
i;diganlo 1,l-U.n'. fli y .-, el Ii.:ir. rA -
I 0 toqn 6 i en rr tin ,Ji.l, llI, p..h
e lo antrpTr., -Ji .t'or.
Pl )ii"-n, ,i ,,rf .tr. wno ra i,-.ni nil"
luuer 6n ii n lin..riii, nD li,* ].ia .l ],
l, na emin.i r m or.i rinmnj' ni" : l'. r.
S,qui co jida, rantr Di.', Pil]!.t r la]a
S r i;l. V i: !" i i ',-,.l,, nl,:P., ilr_,r
.1. uOe t .;tf I'. I:-Ili nlji| i O K-, fli L ,''1.1_q f -
Stalados cu !-clis'uit;i s iJ- i;ll.in.i
S1 Gsr Eri fin, qLl: no in S ig.j. iorqii,. 1i.
las Caiiiras st van n A entir -n.
i** f F 1ir. n coniniC tI'll. 1:1 rosa
S,- n 'n nat]' a F.inro ha PlrE.'rardn... siot.
S" ibh& IAh, 1;- n beinririos' qiuantra
*," h r"a se encierra en esta frrfe!
J;Tpensnr que hay quien 1-.n eita
"" ![ptbra sir neord.lrs, drJ ]ios p:,'_,as
S. al o s 7 eng'alantinadosI

; aq6.Eulg^a tazien comeTI cam-
paua

-AlIiqune 3 In lrs -in r..iwam otiwiaJe.s
1' tigura el aleasfiti. i !i i n l (-; I ir.-
'idaJrs L' unajitas zaono un be-
mqficio, Jo haey tl wcan. I.rrs Bil-
i.u por dPbajo r a rI'rin t) .han
pertado e plrodl.to tntal de las el
l'" j an '.a-l'lurcinggistas, .giauimLes acep.


TOM HARKLC, boxear ..-
rioano.


I. 1 '' y T j "UT '. r-l, n .l .
SI.., r, .r r n .I r rl r a r i,n.I..
ri n I l i

'[.LAB IDj CON.

LS FNATICO0

rTanu-l Castro Jr--A.radie-omns tI
1 i i r ir 1 .i 1 he:i
,- ,11 ,i ., ,ii r i'i i;r -nli r l'. n ,n azn
i ir i t 'l i-I' '. i i i.luni e-'oliar ,.,
,',t I[lit' l',,, l-.rrP .


El Cap;''in Butler, uaplltn aol -qnipo de foot ball, de la UniveriidAd
Coruell.


,., I l, :i ) r r ih ;:i fI l. r a r,-
lilI,' l rL I ll I ,,i i '. j* r ,'- Iill'ir-
lvi- I, ,. ., ri ; i. I !- ,r 'I .1 f 1ii d-
.1 i, i. 1 1. ,,, ,, I.",,IIn
[i .. r. Y d. I';>r. .jI .ri r
1r FL L..1 ELr .
I'.,,Jr'* '. r *, I i lri l. r. Q ,, rr1 L
LI. E :. A ," i t.- ,a a.


-L AL S,. RHJ;E MACK

Redacto- de sport; de la revista
,I "Bogar"

Ditingiin'lo v, p .a i ,(.ro- D.-bilo a
Slos nuihls de qlueirl:i,-..i F v i; tilnpl
.,,'i.j aiidio eli :Lrr,.;gl. r i -lis.ir,, i ri- -
00i.11-Elid~l
; 'i., no be- t-nilo l 11l.n-lo i.- ,i..ntes.-

Sr extrL\'lu ia n.ta d'e oIs [ichli.-s
i|u e dit l i- : .vsi s i 'i j'-l.
'va a a -enC i.' mius3i aVlt Lii'l in. ti.-u'.L o)
'l Tal i I.- ...
Su.vo. arrim ss
Pepe Conte

REVISTA DE AJEDREZ

r[,i ni yi. n,,tabi,. ,l,] :." p.,J ii"h -1i 0? -
Ifi c:.,I tI .l t iu 1I il .ll. i I. r ..r. :l.Ilr a
a',i aZ Tihr li:i pLi lilai.j. I r I i. t r in.. .4 li
i,, iiLi.i:ro ije T in, rr. .,., i J.,)- ,ILl-
ri If.re.r
le tr'h i .i1l_ l i l,' .4' r ,. 1- 'll1 bur;.
.i z d. p I.: t j -* e<>- o
i.. iJ. I -l DIii ; il. i -i ".'i fillifnf- i
i,. i".. lii r'. I |, i t.rnl i'. I ni LTlri-.z e-L

., a -,,. [' I i h .i ll,, -.. rII.iD I ] 1 r'- | '~ i iii I.' i iL'jr' (Ii **'[ l.r.'? I H 'jr
IiTiIrner f In in..r "ill I ,in.l fi 'l1i.l-
Fi i '; -'-u in i ,l I'.i- .11' ir .11 *I'I" -
i11 TI ], "] IA ,pi," f,'. i, 01 pUljlitado
rn, 1'.12
I .ri ',v r,,. i .,ii :il I ap ,vhlan''a M a. a- .
grtn-. s .' 'ir-~s, nl" .i i in t I" : rinrirstrtfe.
rF ai rl .s s a Apart.,,1.. i I Habna.


LOS PLAYERS


DEL CLUB FE


Heln aquf'

,Ctrhe,-r: Sant',Fp p Fig-rrn!a.
1PireheP' WVillilunIr. rt-dliJ y Junco.
j PriiLv p.a I',l ltlri1i r,, iiir. a.

.-l'.i-rt.. i I t '". .
STr.-era ba"- '-rnri',s.
[ ft Ifeld- C n. I .
S(enter flld' P.iles.
Right field: Padrdn.

SSu.ple'tme Magrifiat y otro ITri- aim
de n- b ha decRidd piev que W rT iel
paLo


@ @e
FOOT BALL ASSOCIATION
@


SECCION DE BALON PIE BALON PIE

CAMPEONATO NATIONAL DE CONCURSO DE LA 'COPA ORR"
FOOT BALL ASSOCIATION 0 BALON -
PIE. Rovers Athletic Club.
S.r ':rmrnisl de Spurls dre I.A PR'N- -
I. .ii r. 11.' l bon lP rn'lll ai rr L .It .r ,.irr h re 29. Y q
M ij', f,-.n,' n ine |Ir,,: iel l,-',i i ,in IlJ.r,". Inif[,,rt:iLtr. ynr, |1.)l:,
,li'-inr,; el iI ,unur t i|p (nrnliili',ar a ,ii i ..... 1 ,,..r" iilI ,t-li. i,-ii," y i-|
d, i. ii. rr laI F. i-, ar;:'n on S~ siljn c'e d "' 'I 3 .n ( ". Pn 1. to-
II4lr.l,, i .!I, ,Ifa !( ,.,. 3,ri ,,P ni- m s. rf. '. [' ni, ,'.;, .? p p, u .r .': l-
ri ir ,' I'i.n,\ r H a las aorrla. ,1 ,-.Is f t- Lr .il 1 'iir ,,.
S.I -.ii s i ; ar-ia-nre~ rPes eij ll ..* n l K i .Li 1 I a- tr.:s p rn
lnr... li.Ii j. ,,,r. ,l-If n ini r p[,tiri 'n Tir,,l,.- I.- .. 1 r .- ,1,. .rinhilT, rhlib s
I i;:,nm- orntr, Na -h-rinal < "'ul ,1n IP l t.ian pf ar-L ,,ul I'u.- .r
n rl-l 7 elr p. mp 1. l-F'-.rpr: adJnim F. E. Edwards.
l lr *, -.r o;lli-s1p 1 adi srl .'.n hn- a ,, r'l f .
,. ,l frre ,I e r|r' I lp ai.o pntrin r, -, ,,.----,--- ---
Irrfn ,r',ir pep n ., rinrar; I..- "- CONTESTANDO
4rrrj I,'rir PON-P en ._it ':amPrn-,in
,ilt pr-r-lir ll-inF7 d rinciir'nia rp- A PREGUNTAS
"e. i irit-pfiLli,', efor'livo. 1rrn-.-lI. ,.1- ____
,ial. v drlsilnarin d..., refpr,.qor,Lanteg Sefior Manuel Blanoo.--Maurig.r dol
i. I h r i, In- veces di dArielPe dos y I* ,-hi ,:; p T.ini ". r.1l trr ,J e O J .- _l ai
rlelrL.l.j -.. il'.nfir prr,, r o n ,-tIn. f,- ihai-,rn, li rit t ,r,,ni mi l rnihlds op!-
nrrlendr Inltr pn- .irri, R o, n l I actia- ,, i ,i' ]'1 1i:1 l,,. jiTadrr... qjr han
crI.neo IP 1 stn Flta P ,j ra,'ia Tq e me rela- ju~a r.i p ,r s u i' cii l. -r11All sl q i n 'ria
,iIrer, cnn lP rpepofl o .ampponat.-,. Pi f1a l, rl L.O, y I[l' p,,ll1.P ri i'mrl nln.-
.tl,,mq tnndrsn lr mlsman ,b!iVacln- r tjp rn q. n e ,l'-ini-,re.n.
nrq y .!I l*'r;s qu" las asaciaclonee fe- -. .
drradas pn Io r portinentl al caso; y a
la t-rminarl6n dpl CaIampennalo se Jp-
volveri.n las f1nna.T i remanentle. En
si: d(a Ppe di.farA las Reglis ,iea re-
fpirn dilrhr, Campr'onato.
Fspprandi., n,:l prost.a sn vallinqfima
cr,.-prer3er.4n .i i ial qTjIU en antlrionrp
r,,al'-n.-~_ atrr,,i'erhr mna epsts oportlinl-
rind Inra ofrprprmnrs a re'd Crn IUPS-
tra maynidr o--nleraldln, 7 :71)


Federaci6n de Foot Ball Association
de Cuba, T. E EDWARDS, Semrslario.

LOS AMATEURS

UN MATCH INTERESANTE

Fl dnniin- '.'9 regan: Ins siboniy
d.'l HlatullI conl .] Niys dfl ripportiV',
A--h loi Iprrpri'r,' de ,v.L:', ,'rL "La Bir-n
Aparerilda". Loiy;ann. y lrin inmgleses d,-l
"r'lr-'rs' ein 1]- '.- i afjlarras del "Fins-
keri.", ,irn 1];. l,?r.' nosi d 6 itors ttlim -
en Plrr-nr, e..;rr.-unq
La lIir'lic i- a '-iiln en amrros par-
tid..% a .a ri .r *.,ria, l Cs slimamenrit
Rrrir F-:3.i pr 1J ,' rl rF-i-Il't lir. r,-irs
ti in rPliliirJ il .r icr, 'r rI l ti::*y y -1
tl *iiik ', ..- J,-r)o margin no
r. d a l-r,..-'i. !' ; Ia i ,.
f('.,n, il"'rL,' I'tr t I "r'. p -Lta rli"' ,*: I-
i'lrl I',r ,' I r l" rn-Pr ,rrienal dvfr .ri-
r'Ii qire rnr'r'.li al BaI.,n-PiPe n d.' ,i; .
nn dl. F....l P-11 As,-.-l.ationnl de PF oto all
:i l *,' ,[ii,' I 11, d,, l (. ,, agfl y iir'. .
t'li'ii i I,'[ :, i' qii vl'-nlO s jilega 1I
A I r ,, i' 'rr,, ,,
.,'r- 1 ..i 1' r n urlP comeO neejr pij,-
1i.. I, \'. 'i'icT ili I.S'iTa y lS'lllll.i n
SLI afiLJo. am -,.. :. S ,

Manuel Rodriguez.

Sir i'nnrlp. 18fl.


I
SFRANK CBANC.,. quet era 61 manager
del'New York Americano.


-V';


STEWAT RAKkI.M qJ ater bark 4de squi~ a .a .J~iPacWan


L __ ___ ~ ~


_ _~~_


-- -- --- ~-------~----


__~_ ~


__ __ ____ _~__


- ---- --- -.--_~._.. -_~I--~-~--~-----
F


.,,,


r


iw


I


AWLA% Aft JAIL -Oft Ilk JWAFR-Am"AP4 % A" ft -







LA PRENSA1,-DIIEMIRE 28 DE 912.


S l. *. 4 *1* c t 4*1


SNOTICIAS SOCIALES !
'. '4 l 4 K ( k ** *


I TEA1


iguales; puc.' es Itndidulatle qu. para de-- "chauffeurs" y lme entran ganas de des- Llega & mis uiaiiHus la inm itaciL'r
graoca tinu"srla, lio)iibrs tIlly qut' Ian cabezarlos para ocupar yo sus puedtos. Irl,iL Itn luda dl'. n sigefur;tr. I!,irtenri.i
aparecidorin riiiiltru lcainp.i cunit, taufr- iSabdis para qu61 Pues para robarme el )Pi,, l r ,I doctor Autunio Ounalu
fours y de lo tal 1 wiiu lirtiin mAi qip el sol a today velooidad y fundirme an el con I':rr;', pr.-sider.: diel Siet ,-' uvi,
m,,mbre y un tltul'' i'as falsu put'r l. al Imes velocldad aun. Ya .vdis sefores act,, ,.-eletrarA ci dla 30 del. atual
adquirido, que I p.ile.sen ingipsu en la, "chauffeurs" que Bravonel os admira por
Camorra I. en la Man.' Negra, tal a e/. nr,. vuestra destreza y os envidia por lo que ( 1;1 i" A .a -.n' i, ,-I .latc.',n 2%-.
Io conseguirihn; aunqup ostr. rornan ya os he contsdo. LQue hay de deprimen- 's'! ; 'ia )a uoviai
una exigua minorla. casi una oxcppcldn. ta on esto para la profeel6n do ustedes? Hora 10 p. m.
Sa ve used que no es vawudad ni or- .BRAVONEL. IBod distinguJ.:a.


En Ia Mereed contrajeron matrimou Maria Josefa y Maria Hernindez N t$f s U (
nio anoche dos ji6venes que merecen Guzmin; Dulce Maria Soler; Hor- ___
la estimaei6n de nuestra soc,..-dad. tLsia Herrera; Cheita Ar-6t,'-gui,
,La novia? Mercedes Barri6; Mereedita Rivas y "El '.de':tI dev las perlas" r, p ,A -a le-
Carmelina Silveira, una seioritn la linda hermana de la delsp.saa. yeda de- vibr antesuefios, en rlas oualr-df
de jienqueftos, llllel'l yiii lv, d las ouMirs el
en cuyo breve paso por nuestros Maria Luisa Silveira. poeta cantala grandeza de lasm par c;ra
ralones ha mereeido el elogio de una Conchita Valdivia; Le-,p'rllilna e nada, proporcion4 anoche un nuevo
corte de admiradores. Consuelo Mas6; Pilar C-speile; irinf: Ihila li m ..3s que durante la ae-
Y el novio. un joven que goza de Pepa Vignau; Adllita y Blanquita tal tin,...nijr..l ti L n-O anotados en .u ha-
aimpatias: ''Tony'' Sastre. Pii'ti ; Uraci'la Almirall; Oraeiella ber la r'niipait ls Lrdf.
Verificsse el ceremonial ante unT arr.rur; Estela y Mina Altuzarra : l['r,-.Iti.ila la obra d V\'llaer',-'a ,-nn
grupo respectable de personas amigas Ernestrn Maril;; y la ermnsa IA. propiedad \d pobr s, ai'gnn-
de los contrayentes. Er'nestina R.uiz i.luzmanld. I ii sus intrIrpretes obtuvieroi rmy.
Celebr6e &o las nueve el arto. iaballpros: i'nrecidos aplausos, sobre todo la sfu-
Celebrse A las nueve el acto. 'aballeros: ri 1 Adamrz, l[a .rliura PI. y i ., .-;.ure;
En la eeremonia religious actuaron El general Maario G. M'Ionoal, Pro- B,- Ia y Ramla-...
crnmo padrinoe: la seoora Elnisa sidoutif ler-tr. de la Raepuihli'n. 1:-la. noche iilI. a Ia i,'Rena del Na-
Mlendez de Sastre y el seMor Manuel El Presililnte- del Banco Territn- cional "il ,ibi.'l':"., ,irarrina .I" PF'P.' Gal-
Stil ira. rial, soflt r Marei -lino Dia7 deo Villgan i 11;,,, mai:,ina. c-n mntinee, "FI alriv ar ile
lPupron teatigos: El Presi.lr-nte del Banco Ecpailol. .i-, p.ri.-l pr la n,'l-ie. "la cona ,i la-
Por la novia: los dortores Jo.nj Sr. Jos.e Marinin. ii,,r,' L. h, IOrrn del onr", r.l pr6-
[ntonio Gonzilez Lanuza. Pablo El Sererptari, .ltl Raneo Tprritn mn Iiin hionfli. de Enrique B.rra'
Desvernine, Diego Tamayu y coronel ria]. dontnr Antonio J. de Arazoza. n "E mltt
Bartolom= Maa6. El general Alberto Nodarse. I.a Iro.r,. matin'P sabatina ofrcrila
Por el novio. el doctor Jnlio de Dr. Rafael Mont.orn. ,, li en Payret'p-r la empresa Pubhiionreo
('rdenas y los sefores I!erman El Director ri "La Disrusion ,Ij',. concurri.disima.
Hupmann; Oscar Giquei y Pedro Ldo. Manuel Maria 'oronadn. IL,, v. Chr'ronalo.e deleitaron con s !u
Ferrer. El Ministro dor I'uba on M4xico. iri'r.rtadas a suj .li6 n*ps adiniradnr.,'.
La novia staha elegantisima. Sr. Manuel MArquez ? 1erlin. tirilt ... qur .31r [',for 'aylo.r nanmtra-
Ouando descend, del altar mereci6 Y los sefiors Nionlas Altuzarra; ba a l gon ni menudi crn sus arrbicga-
las celebraciones de todn aquel Gumersindo R.iva.; ,1-ctor Frmucisco dI'" ir'' ejercirl, que no tion-n nada do
concurso. Loredo; Jose Maria ('asauolova; ncra en a n,-
La concurrencia. Joaquin Gelats; Jose Luis -3'Psino; Para deta nohPayret munian In- prnra-
nias de Payret ni-ty rnronilodns iniprog.
Muy nutrida y select era. Aurelio Morales y Posada; PEdr n ,ain. oin d,- snimr. drs es-
Reeuerdo entire las dams A este Ferrer; ErnCsto Angulo; O'taviJ plpndidds fun,:iones.
grupo: Rosa Echarte de CfCrdenaf, Montoro; Aurelin Moralps; Prisoili-
Georgina Oiquel de Silva; Rosa no Tamayo; Rafael Ramirez: Elgr. l.a direrorin arlittLia dI Alhisa so ha
Bauzi de HernAndez GuzmAn; Mar- nio Lecuona: Joae G. Martell; ('olin der-lddid-al nr-a olreeprin.s ailga nut-
garita Arias do Sant.eiro. Eugrnia Adtll7arra; AJherto Ruz: Mr. Block; no, anuncianr twara rIta nochep o .Ltre-
erera viuda de Cantero; Mercedes Blas Manuel Roafort; M. Jhon A. no de Ii opercla en lre. ano. "Los trees
iArquez do Mirquez Sterling; Maria oskamp: Cplso Gonzilez; Ignacio deseos".
Ruiz de Morales; Rosa Echarte de Algarra; doctor Avalos; Silvestr,
CArdenas; Consuelo Oro de Mass',; Anglada: Mariano Algarra; Benito efEn ul tilatr chlio d.. Pollt amia e
ctu6 anrrh,. el tiLtren,' d, 1i ro\usa
Edelmira Machado de CarrerA. Batet; Alberto ('arriearte; Fornando ..El aio 1912". illinia pruodriur6n del ins-
Amelia Hierro de GonzAlez: Blanca Figueredo; ,os6 FigiLeredo; Paquito pirado autur Mario znrond.,'
Alvaro viuda de Arriba; Mannela ('enturi6n; Ernesto' Longa; Evelin "..El aio 0 "'', tihra que llev'i numero-
Quintero de Lecuona; Mary Ramlrez Oiquel: Joaquin Alsina; Ricardo iniima cl-icurreileia al Poll chucn, ha le-
de Boscamp; Mercedes Touzet de Viurrum; Ramoncito Gareia: Manuel nid,) muy bueina areplacion y sis prin-
Crusellas; Dorila Jimenez de Munloz % Santeiro; t rmAn L('pez: ,Jlio d' cnpales es,',nas fuerrn reidas y aplaudi-
Celia D'olf de Velez Alicia Nadal de Cf(rdenas: LUIs A. Baralt Eugenio das estlepito'am,-nti,.
Menocal; Conchita Toraya de Ruz, Silva : Rald C'arr-rA; Jos6 Bar6n; La sefiirila Ren.-e ha puestn una bonl-
Rogelia Altuzarra de Rocafurt; Antonio Bedla: Ram6n Crusellas; a musi-na a la rc.evia del afio que fenp-
Carmen Ar6steui de Longa Juan Bautista Giqupl; Jos6 Prits: ". logrando que el piblier pidiese la
adolna l6abell de Vignau; Rm6n PWrez; Antonio Mufioz Sergio rep'tie'"" r le algunrs de sus numernsr
aria isabel Navarrte de Anglada, Rdrigue Lendian; Marques ,le La obra ha sid- m.ily btrn preserntada,
Maria habel Navarrete de Angladaribeldo melps lae-tries Pl spfr
Micaela Battle de Avalos; Adel1 Mui Baen; 'astio -arlca Crespo por sr bonin, djc,,rado y sobre
hI.ndez de Ferrer; Panchita der'moso .(astro: Ricardito Rvo ro 1o trio pr el cuadro final que represent la
.,e Marill; Maria Dolores C.ulbas lIe v a Concepri6n: Alfonsn Moral s: alia del crucero "Patria".
Prata Josefina Alentado de Leuibn .Ios1 do Ia Gua,rdia;: 'onoralo Ma- En la interpretacion o distinguieron
Prat; Josefna Alentado de L in sgr; Victor Manuel SAnchez T... la seriora Vazquiir e1 soenr Pous. aRf
Lolita Echevarria .de Giqril Agu-c Irdo: Alberto L'rus.-llas, Manuel come Margarita Mesa, Ampero Quujano
dita AlcAza4 de Giquel; HIcrmiuia Adelantado. y Angelica Gulitrrez.
Riquelme de Lacazette; Georgina Dp la iglesia tdasladironsp laq
Giquel de Silva; Blanca Massino do families A la morada de los padres Mi felicitaci6n al nievo matrimo-
Dierro; Angela Mirquez de Grau. d l novia, done so lrs sirvi6 .n nin (IlU tengan anmbos una enturi
Sefioritas: Elena de Chi denas; buffet gn mbos na venture
Hortensia Maragliano; Nena Fi- El interior do aquella plgantr ,,terna pn los largos aios do anior qu,'
gueredo; Virginia Steinhoffer; Alicia cosa de la Avenida del Golfn fu6 de la Felilldad l,-s onceda.
y Sofia Onetti; Esther Ruz; Delia corado y adoroailo con plantasv Ora boda aER
Nadal; Eugenita Ovies: Nellvy y flor,-~., s Sa rario do 'Il
Carolina Devernine: Fidelina Bedia. Toia un ;.,pcto fantistiao; ,t'ra st Sarari d a
S. Los contraventes fueron dos j6ve.
ies que goran de los mayores afeetos
uoj esta sociedad.
Ella: Isabr-l Tr.viesn y L6pez,
S Hua seforita beUa y distinguida.
Su prometido es el inteligente
joven Virgilio Lazaga y Castellanos.
~-=- '--- perteneciente como ella, a una fa-
Alguien me envi6 este peri6dico que yo gullo professional lo quee im,-e niiee al riilia distinguida.
no conocia, en done encuentro este ar- eicrbhir etasl Ifneas, sino seucillaniente IFu- unia boda .le distinii:n : sta.
ticulo sin firm, que reproduzco, para el des-,o de reivindicar, de hairr ju.Sti- La oentil novia apareci.' radiant
dacir cuatro palabras al queloso que lo cia a toda una colectiludad qjn ha sido d bCleza en la casa de D'os done
describe. "El Chauffeur", 6rgano official de tan mal tr-atada cumo mnal nrnmprendida,
los iden, dice asi: pues sepa used selnor Braionel que de- un contorso nutrdo3 y selecto espe-
.- trua del inms Iumilde chanifeur que a raba ya la hlra de la .'oreni.,nia.
AL SR. LOZANO CASADO, BRAVONEL \eces guia la muuiiuna que hasla ustl'd C'rmn.uzl, 6sta v fueoinu padrinos
Smonta cuando rercurre la ciudad a oaza hl sriiora Ines Maria ('as' 'J'Los v el
He leldo, en un escrito de la prensa de imprestone's para si.s aiticul, sus doctor .losem Ignacio Travics, perte,
que used firma, algunas palabras de un poeslas o sus libros, late un cLra'zun de (iente -ste al foro.
seniido deprimente. de un tone hasta arista y bulle el cerebru culti\ad,'i, iuE- En cl act:o eiil figurarun conmo
cierto punto despeotivo para el decoro truldo de un bachillpr y a \eres el de testigos:
de los quo como yo libramos nuestra sub- "in cas doctor, que la adversa suer Le lu }'or ella: el presid'-nte drl Trihunal
sistencia por l melddi honroso y porha elid a buscar refiu en uia Supremo dolor Juan Patista ner-
muchoes concepts respelable, del auto- pr'cft's3[,, cuyn ambience y cuya rernu-
movillamo tan calumniado y ltan poco neracidn, se a'i ne cai r erfectamenLe niuder Baireiro: el dorloi Tomis
considerado en este ambience eilrecho con los deseos del honrbre que siendo Vicerte Coronadu y licen.inado se.ior
y miserable, donde se quiere hacer del pobre, quiere vi\ir con preotiugn y ron Alfrldo i'astellanos.
chauffeur algo as como stervo, como un decoro y a ~eces sost.ener uuna familia Por u lI: los duJtores Domingo
paria incapacitado para penshr y pars que en otro tempo fu? vupulPrlta y arls- :ldndv:: (apote; Manuel S CastPlli-
sentir e indigno ie reciblr de sus capa- t6erata. nr- :; Arturo V,\rges.
laces las mas simple atenciones cast Asi es serilor Bravonol, quP espero que TLa ( ncurrencia (lqe asitL nPl acto
impuestas por la rudiamental educaci6n; used reetileara el juirio qide de Iris er: dsnjiinguida ": muv numcrosn.
atenciones que reciben a menudo los chaiiffeurs en general tiene; y que en lo urimpiino la n.c;?'irin n po cl poco
mAs humildes servidores domesticos; ja- sucesivo para tratar do ell,s di-scienda
mis comparable con lo que es un chauf- de la alluia on qup u1sted so enoctiuntra '-1 neo de que d.pongo.
four en el ejercicio de su profesidn. al campo humildisimo de ni.oiros, ,d.inde :,:'" ahora mn fel'iita.el'u i la
Por esta que le escrlbo senor Bravonel tal vez haya alguna coa qj aprender. siTnpatica parpja que u'ni esu dcesti-
vera used que siempre he sido un ad- u ----s anoceh impulsadn pnr .-; m-;is
mirador suyo y que desde que inicid No creo haber escrito nada deprimen- plire 'ncr y Pe carnit mins aren-
la publicaoi6n en LA PRENSA de sus to para ustedes; primero, por que admi- drnmdo.
Novelas de la Vida he ledo a diario sus ro la velocldad y segundo, por la innega- Enhonrabuena!
trabajos con verdadera avidez; que de Ibl dest.rea de ustedes on el manejo de La
otra suerte lal vez no hubiera Ilegado a velocidad que me encanta. Que todo esat S, enunmentra TestahblPhci.. de in
mi conocimiento el juicio que nosotros Ie huele a gasolinal SI; es cierto, pero de enfprmrd.la(t ,iIti sufria Ina seiora
merecemos; a la rectiflcacidn del cral ello, no son ustedes culpables. Ademas, .nfaeln Peta'ta de Brito.
tuende en primer lugar el objeto de este yo soy, de los que no estan en pugna con
escrito. Y por el mismo conduct, tam- la delicadeza femenina, aunque esta de- La ce'lbr,.
blen vera isted o per Io menos quisiera licadeza se proJigue a un "chauffeur",
que used lo vilra que entire nosotros es be"n simbolizada en un helado de fresas, ('n el pro'l '.:.:to do poseH 1.'*
possible que no haya ningin fl snfo que bien eo una sonrisa que para mi tiene I'is'll'as en PSIta ipita lies.. mayor el
comulgue con las teorias de Kant; pero mae valor que un helado. El que no estA ini.'nlero sipni.r Ri.mulo de lu Mora.
qu eon cambiao, la regia n mayor la for- conform con estas lindezas y galanias, Mi bit.>-'n.- .u
man hombres conscientes y eduradns., s mi amigo el fll6sofo kantiano, que us-
acreedores por mucnos ottros motives y tedes conocen; pero no hagan ustedea ca- (.'on pi mismn ; ropAsito h ll-g:mlno
atenci6n tan sencilla come es envtfarnos eo, los filasofos tienen la "posee" del pe- en estios :l[s. e. oven Jii MI
a la maquina quoe dingimos un "helado simiamo y todo lo van y lo juzgan al tra- tinii.aioPria '.tie so encoutr r .
con fresas" seglin dice used. vis de ese lente. Sigan ustedes sorbiendo Nw,, y.,rlk cL'.,.ndo su carrcra lie
helados, recibiendo sonrlsas y ]o que cat- inceniern
En primer lugar porquP quiPen asl pro- ga, que Bravonel no dir. pia de cuanto Lecprnecr n
ceda no haee otra coca que practrcar yea, sepa y oiga. Ahora si. de ouando eo L' uP"'eo nit sal'ldo.
una virtud y un deber: cl de la grati- cuando les tongo una envldia cast ras-
tud; pues no s6lo con miserable metal se trera; por ejemplo cuando ven mis ojos rFara Cnmlia Py ha pa-' .i '. i1
nos paga la labor quo realizamos y la pecadores que detrAs de ustedas va un toniente rl'l E.'rc.ito sr.i,.r Juani
garantla quo do sius vidas sunios. sol, y que ustedes son los conductores 1)i',PPa y I'jo.id,.
No digo a usted qiie tL'dou setaiS de esa divinidad. Entonces enividio a los Iri.e f.'-l/ Mje


Uan roI:oia Lworosa de filiil.
La petici6n de la espintual se-
zurita Margarita Espinosa por
uuestro estimable compafcro el Sr.
Enriqur IL p'ez Rosabal A quiei
mrucho dfiLiaguimos en Asta dama.
Lno de los fundadores mis eficaces
de este diario, just es que le demos
ei mis cordial parabi6n at inicio de
su enlace con tan encantadora se-
fiorita, por cuya felicidad hacemos
votoa.
Van mis felicitaciones.
Eduardo CZDRE.



REGISTER CIVIL

MATRIMONIOS

Justn Pastor ValdOs, natural de la Ha-
hana, de 31 aRfls de edad, soltero, taba-
quiro. con Marfa Luisa Pdrez, natural
'.i la Habana, de 27 anos do edad, salte-
ra.

Joas Barrera y Airdnlarn, natural de
la Habana. dp 28 ali:'o de edad, snltero,
emplrado, con Sara Tra\Peso y de la Ro-
sa, natural dp San Josd de las Lajas, do
28 afios de edad, soltera.

Secundino FernAnde? y Piflera, natu-
ral de Colunga. Oviedo, de 23 afos de
Pdnd, soiltro, del cornercio. con Jullana
Vila y Bnfltez. natural de la Habana, de
22 ailos do edad, sollera.

Rogelio Lorenzo y Valdds. natural de
la Habana, de 19 arms do edad, osltero,
iornalern, con Inbs Marfa Rosalrp y San-
inyn. natural de Matanzas, do 16 afios de
edad, soltera.

Jr.st E aivez y Sardifias, natural de San
Jons de las Lajas, do 28 afios do edad,
;oltero, emplr.adn, con Marfa Luisa Al-
finso y AlcAnLara, natural r#i la Haba-
na, dn C2 ains de Pdad, soltera.

UN ESTAFADOR EN
VIAJE HACIA MEXICO

Las autoridades estan aler-
ta para capturarlo

(Cablegrama especial a LA PRENSA).

Paris, Diciembre 27.-Roy public
el peri6dico "Le Matin", de esta ca-
pital, un despacho fechado an M6Jioo,
en el cual so express que M. Henri
Rochette, acusado de haber estafado
a un sfibdito franc6s la cantidad de
treinta mil pesos y que reientemente
desempefi6 en cargo de consoj.e
ro econ6mioo del Gobierno me.
jicano, so encuentra a bordo
del vapor "Espaigne" que debe
llegar al puerto de Veracruz el dia 5
de Enero entrant; y qu con ese mo.
tivo se han dado las 6rdenes necesa-
ria a la policia para que proceda a
su detenci6n.


EL HOMENAJE AL SENOR fIBERGA


La velada de anoche en el Ateneo. Notables dis-

oursos de los sefiores Montoro y Giberga


TROS I u


Comentarios.

Mtb -oomplazoo enviando mis parabienes
ni amigo Sorondo, cuya obra ha de pro-
porcionar muy buenas entradas a la em-
prea del petit Politeama.
Man3r- l S.ladrlga:r Ech-i h l la casa
por la ventan'i r'- el monisimo Casino.
Para festejar la solemnidad del dia,
y sin es.'uiin.r gastos de ningtn gene-
re.. ha contratado un nuevo cuadro c6-
rricr..-i it-i ru:.na l., esentacii6n se efec-
litu rA esfa nuchle.
Lienan el program del Casino las
obras "Los piropos", "A primer san-
grr:"., ".I'l i",bre Valburna", "La noche
.1: t.lrinenla" y "Los alojados".

i:',n la regocijadisima obra "Naponloin',
iun: de Its mas irinpiradas producciones
dr. lois -li,'nano Robrefio, y "El triunfo
dre la niiiiiii n"in, qiIu I1\'a trayas de
porpeltunrs.n en el cartel. rinde hy su
jn-rnada la cnmpafi'a de Alhambra.

La e~mpififa drrnmaita rque dirige el
primer atinr Gerardo Artecona, ofreee-
', r-t mafiana per la noohe una gran fun-
rion popular en el teatro grande dpl Po-
liteama.
"Lqs dos pilletesc" el e mocinnant dra-
ma que tarto agrada a niuetro p0blicn.
sprri lie\ado por Artecona a la e orpna del
Paliteama, sin que a pesar de los gaslos
Lqur dlenanda el montaje de una obra co-'
mo esla se allteen los lnlnmos precrms do
3n rrenl-,.t la enlrada cnn luceta y 10
centa ,ls la entrada a Lertulia.
Pentapolin.
LOS PROGRAMS DE MARANA

NACIONAL.-En matinee: "El alcAzar
de Ias perlas". Por la noche: "La cena de
las hurlas".

PAYRET.-Do d grande-t funciones. tar-
de y unche, por la compafla de Pubillo-
nes.

ALBISU.-En matinme: "El vals de
amor". Por la norhc: "I.os Ires deseos".

POLITEAMA. tleatro grande). Por la
noche: "Los dos pilletes".

CASINO.-En matinop: "Los alojados"
y "A primera sangre".
Por la noche: "Polnorilla". "El pobre
Valbuena" y "A primera sangre"..

ALHAMBRA.-"EI trunro de la Con-
junci6n".


En los salones del Ateneo y Cfroulo
de la Ilalt:il:, tuvo efecto anoche la
,:lJda-hirmenald', en honor del ilustro
orador oubano sefior Eliseo (1. berga y
demAs c'nipafler., s que con 61 formaron
la misi6n que represent a nuestra re-
piblica en las grandes flestas celebra-
das ultimamente para festejar el Cen-
:enari, de las Cortes de CAdiz, para las
que el Gobierno de Eap'fia invite al
nuestro.
E'l sal6n del Ateneo ofrecfa un aspee-
to derlumbrantp, oolmado de familiar
conoeidas, asi como tambidn inflnidat
de caballeros perteneoientes a lo mAs
grandd, de nuestro mundn guberna-
mental, pr.nlti. y social.
Orupalh-a 1.i presidenoia de la mesa fl
doctor .Ilian Sanico-s ern6ndez. presi-
dente d l Ateneo, que tonia a su dere-
eha al ilustre tribuno. doctor Rafael
Montoro, y a su izquierda al Marques
de Esteban, perteneciente tambidn a la
dirpeilia tde quella sociedad.
Abieria Ia I\plaida. so r imcdii la p.a-
labra al dicl:,r Jose A. Tabr.adela. -o-
cal de dilha directiva, qIiien en ptrra-
fos hermosos expuso la alta -ignftlra-
rt6n do aquir- arto. por festejarse en el
a rubanos ilutlrps que honraron a su
patria on el suelo de la naci',n espa-
finol.
Ocupri dnspriiu la tribune ol ilustre ora
dor ruhaano spfinur Rafalr- Montoro, en me-
dio de una Falva de aplaus:s que e tri-
but6 la c'lrurrerinca.
Comenz6 su mnagistral dticurso salu-
dando en nombre de la direeliva del Ate-
neo y Clrridlo de la Habana a tod's y ca-
da u.no de los miembroi de la Mision que
represent a Cuba en el Centenario de las
Cortes de Cal.1i?.
HLuZ a grandps rasgns hiztoria del me-
morable hecho que Espafia festejd, y en
elocuentlismos pArrafos dijo que el Ien-
tenarto de las Cortesg de CAdiz. comA las
Cortes de 1812, ru6 la consagracihn de
los cspafioles de ambos hemisferios.
Elogi6 el talent de su viejo amigo el
sPfior Eliseo Giberga, en cuyo honor se
celebrjba la oelada, e hizo rrsaltar la
enorme importanria que para la vida y'
Pl progress de los pueblos tionen los ac-
tos de solidaridaid con los hombres y los
hechos que signifecar sentimientos ele-
\ad'gs.
itrn-in6 dictendo. que si fuera possible
qiim los diputadns doceaRistas contempla-
ran la realidad actual de las nacrines
que concurrieroni alas CoXles de Caidiz,
se a;onibrarian no s61,, del cambio ople-
radu en el mrundo, sino del espPctAculo
que ofreoleron veinte naciones. emanci-
padas de la antigua MeLr6poll. cuyas re-
presentaciones acaban de ser objeto de
las mas sefialadas distincione por par-
le de la nacidn descubridora.
Se le tribute una calurosa ovacidn.
Apenas se hubieron extinguido los
nnsordecedores aplausos tributados al
senor Montoro v'olhvieron -de n uciJ .i
repetirse analogas explo,,mnr'- ip In-
lusiasmn,. ruando el doc't.'r '.,ilerga su-
bid a la Lribuna 3' oomenz ,ti iu itrlrir-,
que fu Pdquiriendo totno' U. -', Miraile
grandiosidad y magniflcenca
Hizo present a todos el ,li',r Gii-
berga. el cariito y agasajo c:n 'lie fua
tratada on loda Espafa y por el Go-
bierno do rsa naci6n, la misldn cubana,


nF GnnrnEiNlINf SESSION DE LA JUNTA NACIO-
flF hLHNfL N IAL BE SANIDAD


WmI V%# %J bwIh.11 Iaus wa%

LOS GASTOS DEL CENSO

Por la Secretarfa de Gobernaci6n ta
ha dirigidn un telegrama-ciroular a los
Alcaldes Municipales de Voflale.- Nneva
Paz, A-lacrane., Permoo. Santa Clara, Pal-
mira, 'Trindad. R,-medto'. Ranchualo.
Santa Cmrz del Sur. Nuevitas y Bara-
coa. en el que se les dice que para
allegar recursos con que powder roali-
zar los trabajos del Reglstro de pobla-
olid que di.pone la ley, que puede il
Ayuntamiento adoptrn el a'lnerdo de
elevar hasLa los tipos mamintos el oobro
de los impuestos aulorizado- de que
trata el artioulo 122 da la Ley de Im-
Spustos Municipales, o los de Iibre re-
gulaciSn, hasta tanto sea pos ble su
cohro a eastablocer otros concept's d3
Lributacidn. seguin aulorlza la relacidio
de industries profesonales etc. de la
citada ley. a reser\a de satisfacer Ins
gasLto con cargo al presupuesto ordi-
nario de 1913 a 1914.
BUENA EMBOSCADA

El Gobernador provincial de Santa
Clara, ha participado que el cabo L6-
pez, jofd del puesto de la Guardia Ru-
ral de Gongojas, termino municipal d-
Rodas, capture en los cafaverales del
central Parque Alto, a dos individuos
de la rama blanca nombradns Asun-
ot6n Cartaya y Gregorio ChAvez. mai
El Congo, on losI moments en qiu re-
cogian un paqelte do dinero qup le epl-
gieron per medio di cartas y con amp-
nazas, al senor Marlo Garcia, adminiR-
trador do dicha finca.
Los foragidos han sido puestos a dts-
posici6n dPI Juzgado correspondiente
ipndo felicitado el cabo L6pez por ha-
ber ,atrapado a estos dos pajaros de
cuenla.



ECOS MASONICOS

Logla que trabaja hoy
En el temple propiedad de la Gran
Logia de la Isla de Cuba, Avenida
do la Independencia niunero 6, altos,
esquina A Santiago. "Amnrica."
Logia quo trabaan mafiana
En San Cristobl, Vida Espontines.
noa".
En "Isla de Pinos", La E\angelis-
ta."
En Melena del Sur: "Decidida
Uni6jn."


ACUERDOS TOMADOS
La Junta Nacional de Sanldad cele-
br6 sesi6n ayer.
Presidi6 el senior Juan Guiteras. Ao-
tu6 de secretario el dorlor Eugenlo
SAnchez Agramonte y concurrieron los
vtocale siguioritoe?:
Doctlres ,Matlal Duque, Jos6 A. L6-
pez del Valli, Antonic, DLaz Albeitlnl,
Gabriel Casus). Joaquin L. Jacobsen,
Anrando de Cirdova, Benigno Siouza,
Ralmundo Cabrera, Hugo Roberts y
Uuasl lla.
-Fud aprobada el acta de la sesl6n
anterior.
-Aprobode, con ligeras modifloaclo-
nes, el informed del vocal ingeniero so-
for Guastella, reference a la construe-
ci6n d utn matadero en el ingenfo
"San Isijru", en Quemados de GoGiLs.
-AprobAronne. asimismo, otLos dos
informed del relerido vo:,cal, sobre odraa
sanitarias on el matadero de Santiago
de las Vegas y los dr-sagiues de iina on-
sa. situada en la calle Real, de Coji-
mar.
-Designdso ponente, para informer
respect a un aparato portador de pa-
peles para inodorns.
-V. finalmente: daspijOi d& anima-
do debate, on el qua tomaron parte los
doctors Raimund, Calt~rrra. Jacobsen,
L6pez del 'VallF. Gua-.ltlla y Gasuso,
aprnharon por linanimidadl ]a mocain
.lac,-bson y cl nfnrn rm rlnoiJdn) peor P
doctor 1.6pe' dPI Vall, reperrlo a los
dormritriins en los pstahlepmlentos.
-- l
QUE SE LE TENGA EN CUENTA
Por la S-cretaria dp la Presidonria
se ha dado lrn.as.lai a la d1 GobPrna-
ciin. de uina eormunln'arin que al Jfe de
Estado ha dirigido el sr. nomingn S.
Mndrz. capif.n de Artillerfa. Instrur-
tor de la Marina Nacir nal, a fin de quo
e sBean tenidnq en rur-nta -iit derer.hos,
para sor aseendido a I.,mandante en la
primers vacant q'Ue or.urra, por ser el
primero en el escalafrnr.

S---....
A LAS DAMAS

Correspund.;ndo a los ,arins pedldos
herliis dl Jrppu-,_i.) dr l.'s perfurin-s de
lltirna miuda en Park. "i',lureq ide Albi.n",
la rada recepltra dle la gran perfume-
ria "IL'Opeia" de Paris, hat ernldo por
-oiv elllrni te, exp iier SUs prod ullos al
puiblwFo P ".a Marniuesila". Tojidus,
sederia y conlr'fPOlrionls.
Talefono A. 3788
English spnkpn. San Rafaal I10
Agulla il3-Habana.


PAGINA CUATRO.


-L---LI~-


I


recibiento todos especiales demostra-
ciones de afecto y de consideraci6n, no
tan s6lo de las altas autoridades, sino
de todo el pueblo espafiol.
EIp.ril-.-continu6 diciendo el orador
-llam6 a todos sus hijd., de Amdrica
para conmerorar un acto glorioso de.
la historia, en el que cooperaron to-
dos los pueblos hispano-americanos.
Fud aquel un gran mluu-lnti' de la raza,
un rasgo instintivo de la gran coleoti-
vidad de pueblos Ilamados a proceder
juntos a la obra de la civilizacidn futu-
ra de America.
Tuvo, un recuerdo para el Rey do
Espafia y tambidn para el infortunado
Canalina, arrebatado a la vida per una
bala asesina, dici6ndonos quo ambos
con reiteradas muestras 1 pimphlia_,
honraron a Cuba en sus repres-rlta.nts..
Record conmovido el gran Gibtpi'a.
aquel moment solemne o-n ,IlP todos,
el gobiern. esp'fiA'l : la, enrporaciones
extraniera o.\pron rpiineton do pi el
himni, narirnal C'ihano.
Torniino su diuriir-o crn un pArrarf
bril]lntl, drIndo dOin'- lurc eii u larga
r'xperlen'iA (Itr nlirnmu '., '.n sui Ilucthas
pnr el hien de l. I at'la y rn us estu-
dros de la \ ida. ha apr[,ildido una cosi
que cre,' (I \ ltal inProis I,.'. la -3 al-
%arii'un de Ilo pui-btlo) : on poluicia so
nei'oila niempIle r')netr l:% pl-ilaas en
In r,-alldad y lI:, nnirada nija en un
ideal.
La ronc'nurr ncia f/ii. silcrla y nume-
rosa. Anotanmo, alrtila-r nhombres de las
danma y %caballeroi qle diorr.n ron su
pre.'i.nPia mayor spL'nl.ndor al arto.
Entre las primor'a ree-nrdamos a
.Am.la Blanc- do FI-rnAnde' d C'as-
Iro. Tmasa I';till, (IP 'oarona, Blan-
quilIt Fr-''nfrndl dep'r.atro de Hierro.
Anta nRamirz JP Birponpgur, Angeles
MpN a de HIrnande?. Hoprminia 'arona
dei ah.za. Mrlfa Calvn de (;ihtirga Do-
lores Andrtl di del .IJune,l Al'mia Blay
de Cuermoi. .i-r.olia Caillo de Varon:a,
Maria Teresa Garcia M,'ntes de G1-
berga......
'Soforitas: Roaa Hr-rnAndez Mes,.
Emma Angulo. Herminia, Maria I.iisa
y DuleP Maria Rivero. Angelica y Ma-
iilde El'id. CGnrpilta Fornrndez de
Castro, Lolita y Hellnna Varona. Con-
sueil) Monlnro P infinid'Ad do n'ambres
mas que harfan esta lista intermina-
ble.
SAfnorp': Mini.Ifr d,- E-pafia. Cdnsul y
Vie c6nsul d la minma nariAn. todi's
loq mipmbroa de aquella Misi'on. la direr-
tiva on pleno de la 'cana. seiores:
Enriquq Jose Varona. Manpel Sanguily,
Rafael FernAndPz do Castro. general
Ei..soblo HernAndez. doctor Luis Azrd-
rate, Ldo. Jos.% Figueredo Milan6as Ra-
f.el Maria Anulon. Ovidio G;iberga. doo-
tor Carlos do la Torre, doctor Erneasl
Ci-nr o. dI.'. I milio dl Juinco. doctor
L.ur .\Ml* ,,,e* E,.ar,'- .OG berga. *l'
tor R, i rd -a4as, noftr Frane.iA,
.',.rnndn J T n\ ieao.....
La Bda M.uniciral. situada en el
exterior del ediflco,. ejecut6 durante
today la noche, selects obras de su re-
pertorlo.
Despu4s de las once t-rrmin el brillan-
le a'to social. que harA epoca en los ana-
les do las fiestas rcltbradas en el Ateneo
y Circulo de la Habtana.










A A TIR y a la iltims moda, haoienlo sus trajes una misma y economizando much en 6llos, basta usar los molded o patrons "Butteriak", inioos en.
PAR A V E TI R EN yas explicaciones vienun en castellano y los m6s exactos que existen. Vienen para todai las tallas y medidas. Mensualmente, models nue
ros. Pidase gratis el cuaderno de disefios a LA OPERA, Galiano 70, Habana, o a sus agencies: "La Marquesita," sefiores Fernandez y BuAre
Matanza. "La Granada", senior Jos6 Redondo, Oienfuegos. "La Casa Grande", sefiores Men6ndez y Gutifrrez, Sagua. "La Primavera", scfiores Alvarez Ruiz y Ca., C ardenas. "La Extranjera", dnior Manuel
Garcia Alvarez, Camagiiey. Be solicitan agents en Santa Clara y Santiago de Cuba.


BULGARIA ESTA NEGOCIANDO


CON UL SUBLIME PUERTA

tEMORES DE QUE ESTALLE UN MOVIMIENTO CON-
TRA EL GOBIERNO DE MONTENEGRO
(Cablegramas de LA PRENSA)


GREOIA SE DEFIENDE
tondres, Diciembre 28.-Las im-
predones dadas al public per las
personas mAe intimamente ligadas por
diferentes laozs con los plenipotencia-
rios de la paz, y per lo tanto, las mis
autoriadas pars emitir una opinion
sobre este asunto. son altamente opti-
mistas con respect al xito final de
las negociaciones entabladas pars con.
cotar 1a pas entire Tnrquia y los Es-
tados balkAnicos que la combaten.
Peo, en cambio, no son tan cpti-
mlitas ni much menos las impresio-
nes que existen referentes a las rela-
ciones futuras entire los Estados alia-
dos ahora contra el Gobierno oto-
mano.
So sabe que on Montenegro, por
ejemplo, existed gran agitaci6n y hon-
do desoontento, temi6ndose que si el


OE LA PRSIOENCIA
SALUDO
-Mr. Atterson W. Ruker, future Mi-
btistro de los Estados Unidos en Cuba,
salud6 hoy al General G6mez, acompa-
flado de Mr. George M. Brat, editor del
Havana Daily Post.
EEGALO
-La poetisa Duloe Maria Borrero de
Lujdn, obsequi6 hoy al General G6mez
con un moro ie sus poesias "Hojas de
mi vida", en un estuche de terciopelo
verde con las inioiales en oro del Presi-
dente de la Repdblica.
RESOLUTION PRESIDENTIAL
-Con motive de la cmnpetencia sus-
citada en Orients sobr.) el uso del ma-
nantial "Cacao" de la flnca "El Paraiso";
el President ha acordado cumplir el fa-
11l dcl Tribunal Supremo. que ha re-
seiillo que ronforme a las vigprnte leye.,
.1 coimpeto ~eplaentro.poderes a d)jrime
el Eirclitivo t
En tal \irtud se ban pedlU, por la
Eecretaria de la Presidencia al Tribunal
correspondiente los antecedentes del ca-
so para resolve.
NUEVA EXPOS1IO1N GANADERA
SE EFECTUARA EN EL PROXIMO MES
DE FEBRERO
Los buenos resultados que ofrecieron
las dltimas exposiciones de ganado ce-
.lebradas en la Quinta de los Molinos
ban hecho pensar a various agriculto-
res y veterinarios en la conveniencia
de celebrar otro acto de esa naturaleza,
como medio de fomentar la agriculture,
mejorar nuestras orfas y propender a
la aclimataci6n de species extranjeras.
Abundando en tales prop6sitos, la Co-
misi6n do Epizootia de la Secretarfa de
Agriculture, tiene un proyecto de ex-
posioi6n, del que vamos a dar cuenta,
y qp ha sometido a la consideracidn
del Secretario senior Junco; la cual ha-
brd de celebrarse el pr6ximo mes de
febrero en la Quinta de los Molinos, y
de no ser en este lugar, (n la Granja
"Habana".
Dioha comisi6n intdgranla los veteri-
narios Drs. G6mez, Brower, Laind Et-
chegoyen, Campuzano, Crespo y el Sr.
Comallonga, y todos reoonocen la ne-
cesidad de la Exposicidn, que habrd de
ser prinoipalmente pecuaria, aunque con
departanentos anexos para aves y pe-
rros.
Se presentaran species nacionales y
extranjeras en ganado caballar, bovino
y mular; en cerdos, numerosas classes
inglesas; y entr los perros, canes ver-
daderamente exdticos.
Varias cabezas de ganado "charolais",
que per primer vez so import en Cu-
ba, propiedad del Marquds de la Real
ProclamaciJn. se expondrAn tambidn en
la misma; y la Estacidn Agricola de
Santiago de las Vegas. exhibirA meriti-
simos ejemplares de las crfas que all(
tiene.


DEL MIUNICIPI
AL TUZGADO
--Se ha dispuesto la renaisidn al Jz-.
gado Especial de varias aetas levantadas
sobre tributacidn n la industrial de lo-
comocidn y trasporte.
SOBRE AUTOMOBILES
--Se ha dispuesto una in\ stipacidn
de la forma en que oinlribuy.'n deter-
minado nTimero de aitomnAviles de par-
tioulares que aparecen inscriptls como
de alquiler.
Se han corrido los .irdr.n'- op(ortunas
a los TnspePr'rcr y Autoridades.
REORGANIZATION
--El Alcaldo ha ciinferenri.,,i., con los
jefes del Municipio sobre los trabajos
que se barn en las oflcinas munici-
pales para rI',r-'ani,:arl -
CONSEJILLO EXTRAORDINARIO
El lunes se celebrard un Consejillo
extraordinario en el que cada 'ig,,,la-'
do expondrd su situacidn y las mejo-
ras quO deben introducirse.


Gobierno montenegrino no logra que
le sea entregada la plaza de Scuttari
como botin de guerra, puede may
bien estallar un moviniento revolu-
cionario de tal naturaleza, que d6 lu-
gar a la desaparici6n del reino de
Montenegro, que seria incorporado a
Servia
Tambi6n se ha comprobado que
Bulgaria esta negociando mAs o me-
nos seoretamente con Turquia, al ob-
jeto de obtener provechosas compen-
saciones territoriales y econ6micas.
Mientras tanto, nada se sabe con
respect a la forms en que Greca es-
tA actuando en esto de concertar la
paz; ann cuando todo indica que el
reino unido hel6nico, estA cuidando
muy bien sus interests en este asunto
y que hara de resultar de los mAs be.
nefciados.


DE HACIENDA
DESPOJO AL ESTADO
Se ha trasladado a la Secretarfa de
Justicia, el telegram del Alcalde Mu-
nicipal de Palma Soriano, denunciando
que en el deslinde de la finca "Vinculo
de Cauto", se pretend despojar al Es-
tado de gran part de los terrenos de
"Quemado" y "Quemadito".
CENSO REDIMIDO
Se ha acordado la redencidn de un
censo de $48-25 ots. oro espaflol, que
grave una flnca urbana propiedadde la
sefiora Petrona de la Caridad Des-
champs, en el poblado del Cristo, tdr-
mino municipal del, Caney.
SOBRE UNA RECLAMATION
A la spfora Andrea Gandolffo, que
habitat la case oalle de Cespedes ni-
miero 19, en Regla, se le ha comunicado
que la Orden nimero 77, dispone quo
las flnoas inoautadas por el Estado, se-
rdin detftIras a tew--Aua.&.n JleIjios
herieders, cuyo extreme debe justifl-
carse. debidamente.
SOLICITUD DENEGADA
A virtud de informed del letrado-con-
sultor, se ha resuelto denegar la soli-
citud del sefior Luis Castro, para quo
se le entregue la casa calle de San Ni-
colds entire Cerrada y Diaria.
LOS HONORARIOS DE UN PERITO
Se ha acordado pedir al Inspector
General de Bienes del Estado, que in-
forme sobre la cuenta de honorarios
del perito Rafael Delmonte Barcel6, as-
oendente a $63.09 centavos, devengados
en la tasacidn de los solares de la calle
de San Serapio, paraje conocido por
el Marquesado, en Camagiley.
EL EXPEDIENTE DE UNA SUBASTA
Tambidn se ha acordado pedir a la
Administraci6n de Rentas de Santiago
de Cuba, el e.pedicnte de subasta re-
lative a la flona "El Palenque", ubi-
cada en el tdrmino municipal de Guan-
tinamo.

POLICIES GESANTES
Por teldgrafo.
Matanzas, Dbre. 28-8-25 a, m.
PRENSA, Habana.
El Alcalde municipal, general Montero,
ha decretado en la tarde de ayer la ce-
santia del Jefe de Polioia, Sr. Ricardo
Chac6n y segundo Jefe Ricardo Pombo.
Interinamente ocupa la Jefatura el
Sargento Jer6nimo Padr6dn
Los candidates para los puestos. va-
cantes son: para el primero Josefto
Acosta y para el segundo Ismael Rome-
ro, cuyos nombramientos seran flrma-
dos.
SIMEON.

DE ESTADO
MOVIMIENTO DE CANCILLERES
El preximo dia 5 de enero, se embar-
card para Marsella, el Canciller del Con
sulado de Cuba en aquella ciudad senior
Joo.' Jimdnez Andino, que desempefiaba
igual cargo en Mdrida, Yucaldu.
El sefi'ir Jimdnez Andino va a susti-
tuir al senior Carlos Loynaz del Caslillo,
que ha sido trasladado a Mdrida.
Tambi.n el dia 30 del corriente se
embarcard para Bau.na (Francial el
Canciller de aquel Consulado senior Mo-
reno Merlo, que se encuentra enesta
ci-Llill en uso de licencia.
UN EXPEDIENTE
--El Alcalde ordend instruir expo-
diente en averiguaci6n del paradero de
los antecedentes del cobro del a 25 por
ciento a favor del Consejo Provincial.
Los expedientes aludidos se encuentran
en poder de los jefes de Negociado, Ja-
cobo R. Lavin y Rafael Pool


SE HABLARA SINGLES EN
LOS TRIBUNALES FI-
LIPINOS

Este Idioma se ha generali-
zado much


(Cablegram. especial a LA PRENSA).
Washington, Diciembre 28.-X1 Go-
bierno de los Estados Unidos ha re-
suelto quo a partir del dia primer de
Inero entrance, el idioma castellano
sea sustituido per el ingl6s en las Is-
las Filipinas, on todo lo que se reflera
a asuntos judiciales.
Esta media obedece a que ya hay
varies millones de filipinos que ha-
blan el ingl6s y por lo tanto, esta me.
dida habr de beneficiaries.

UN DENTIST ESPANOL,
EN PODER DE MULEY
HAFID,

Este no quiere pagarle lo
que le adeuda
(Ciblegrama especial a LA RENSA)
Tanger, Diciembre 27. Muy in-
tensa es la agitaci6n que prevalece en
estos momentous entire la colonia espa-
fiola resident en esta ciudad, a vir-
tud de haberse comprobado que el
ex-SultAn de Marruecos Muley-Haf-
fid, ha ordenado la deteni6n de su
dentists el doctor Cort6s, per haberle
6ste reclamado los sueldos que se le
adeudan de various meses venoidos.
El doctor Cortes so encuentra en
calidad de prisionero en una montafia
del interior de Marrnecos. Esta orden
de Mulay-Haffid va acompafiada de
esta poco tranquilizadora recomen-
daci6n "quo se Ie tenga prisionero en
la montafia hasta que se encuentre en
estado de no poder hacer reclamacisn
de ninguna indole."
Enterados los amigos del doctor
Cort6s, del peligro que 6ste corria, or-
ganizaron una expedici6n para resca-
tarlo, pero tuvieron que huir precipt-
tadamente al ver la actitud agresiva,
asumida per los parciales y servido.
res del ex-Sultan.
Be cree que este asunto es probable
quo dM lugar a un incident diplomA.
tico.
DESACUERDO ENTIRE
TURQUIA Y LOS ALIADOS

No se aceptan Tas proposti-
clones de estos iltimos
(Cablegrama especial a LA PRENSA).
Londres, Diciembre 28.-Los dele-
gados plenipotenciarios se reunieron
hey a las once a. m.
Minutes despu6s de abierta la se.
si6n, el jefe de la Delegaci6n otoma.
na present unos documents per los
cuales la Sublime Puerta rechasa las
proposiciones formuladas, por los Es-
tados aliados y a so vex, presents sus
contra-proposiciones para concertar
la paz.
gan vista de esta cttud de Tr.
quis, lo los alido an dido n plao
para resolver cuil ha de ser su lines
de conducts en el future, suspendi6n-
dose acto continue la sesi6n, despu6s
de aoordarse que so reunirlan nueva,
mente el dia 30 del actual.

ANECDOTA DE ACTUALIDAD
Hoy, un conocido hombre do negoclos,
recibi6 una cajita muy mona.
El la miraba y decfa: 4qu6 tendra
dentro? ide quien serd?
Abierta la caja misteriosa, saltd de
ella un chivito, que no berreaba, pero
que hablaba y deofa: Iqud inocentes
son los que no fuman de "Calixto L6-
pez "
(Esos cigarros son realmente los me-
jores. Estan elaborados con materials
de Vuelta Abajo y la acreditada mar-
ca obsequia rumbosamente a sus favo-
recedores).


LA SUEGRA Y EL TERNO
Lo de siempre: una supgra que muer-
de y un pobrecito yerno que recibe un
buen anticipo de las penas que le re-
serva el purgatorio.
Pero en este caso, el yerno supo mas
que la suegra. Cuando la mala sefiora
estaba mis enfurecida dl le ofrecid el
chocolate de Mestre y Martfnica... Con
tan delicioso present se amansd la
flora, convirtidndose en la gloria el ho-
gar que antes parecfa el inferno.
El sabroso chocolate de Mestre y Mar-
tnica se vende en todas parties. Sus me-
jores closes son las extras 8, 6, 5, 4, 3 y 2
y larsde anllla o can-sl A, B, C.


EL RELOJ DEL DIA

POR SU EXCLF[NCIA




-IDEAL



AGENTS:

LA CASA DE IERRO
OBISPO 68.

Siiilli~ii fiininiiii l


CONFHAR SU PROPAGANDA AL PI-
I eO QUE LIECU ES EXPONERSE
I A TREGAR SUSINTERES A NA-
S NOS INEPERTS.
iQUIERE USED AIOS NADA
I AS QUE POR ANUNCAR, 0 QUIERE

- SUITADO?
SI ES ESTO ULTJIO, CONSULT
S CON SUS AMIGOS QUE SEAN ANUN-
1 CIANTES PRACTICOS.
I ELOS LE DIRAN:
I" LAME TRIO MARIN.
j APARTADO 825. HABANA.
i i11111111l011111111|UII 1!!ii likilllllll illllll ihllill iflllligl~iJi lllJ


EMPLEADOS SUSPENSOS EL BENEFICIO DE LOS BOMBEROS
-Han sido suspensos de empleo y -Una comisidn de oflciales del Oust-
sueldo per infracciones cometid-is :n el po de Bomberos \isit6 al general Frey-
?ernicio: los inspecltres munlicip.ales Do- re, para que contribuyese al benefloi
mingo Prado y Angenl Ramfrpz, y el Agen- que en el teatro Payret darn el Ouerpo
te de apremios lamin6n Arribas. el dia 31 del corrietLe mes.
... .__ .-- -


De verntfta Ox todas partes.


*AVISO -

THE CUBAN AND PAN-AMERICAN EXPRESS COMPANY,

tiene el gusto de avisar al piblico y a sus favorecedores, que sus Oficinas de HA-

BANA 150 seran trasladadas para el dia primero de,Enero proximo a la calle de


LAMPARILLA No. 70 CENTRE AGUCACATE Y VILLEGAS


I


--- -- ------------------------~ --


,'AGINA CINCO


LA PRENSA-DICIEMEBRE 2s DE 1912.







III PRFNSL -DICIEMIBRE 28 DE 191


--- --I-R- JEoJ., ** I a ---





_. ..LECTURA PARA TODOS .....-
;r~I.MI :LL ;*)1 ll^- ^<-^^ -^^ U^^^ ; I.I~~C~ddC~~~~ L-i~~b~I66~~lC~Of Ci~~~~~
.--L)+~~))J~CY ,;Fr~~Y I~ ^^.l.^^X^^^b-^>f FI,iST(>6666< .( i66 6- ___ ___60 6 ; oa^^^a.^ A5^g .~'^Wg^^>^C^^^>S^~3.~P rWC'w*^-*'10000"1"-'I~srP~a 0 TOWIBTOWWWW rr~l~Er~nar~;


Bajo la suela de


Reflexiones filos6ficas acen
que se truncan bajo la I


I( i q .l't, In I li.1111 11l'' d' In 1 '1'.-ilil
universall PI't..teiLe:t e n irifl i'--. -Ii':
el homtire d,: '*-irazAn IIria- dinri y ,
entraflas mn.i [L- r:' i-n 11,' i,1'' 2.i-
pati.ta., eso') il'. -- nt' i r- : r i l p,', -
i3ar ,l* r un'); m ,lu ,'ra-il,'rl IF ,I rilirn ,ii'.,
d', ppquefil',,h *r *-r '.-- jlt illii-., h 'r-rni-
gas, e[t,.,--qJ eia, ni h i.') tiii-j- ir, pI'-
VI allf i ere-.r in pnr -il' is ilis pri' .'i ill'-
diam os do nina. i iah, :, i a -.,t .1 d:. Lin-l, .t
OtrW Ilride dp la ".-ll-.
En i, i-ri ,' l.ta 11-, 1.11 w,,lr .,' zPv -
En lC I l'. li i thind '' l' I n 'I Ii -
patio'T lia'. i illI 'i'''' ii lL-~i il .*ll'd iin tibr
de 1 .ln I I uIi] rl -. `: h.! 1 ',d ii i. ".i-
tenria ap '.-. n -. i -,,'i d.- nl .i I i.iIn-
bre. Pu l r, .. t--i, i i1'' a iill.i, 'iih lj

do, suri ien.ld In ill ip'I 'llh i '[! 111,i '
jnte rDliri':il) i ..i, -l i i d.. i .r-i -,' :.
aein'iid;dinos.
u pl an., (Ij1a ra i l .,i '." : inll i -
i*'(Ir l "si X \ -I'.- I r i L,,-.,. i i rn l s i '
t:rilel-iillil*: i1n iilili !'" *,-!.il iL .l|, ,-.i
pt quefil. r.TI-.il i'% l i -' LI 1, Lll.il-Tiii .,a
t r Ol e .4O c r > X i [ i t ; 1 'l i "- 1 I I I r l -
dih: de lioo.i h in i 'riil.4 i..Il..[ ] i ,' ir ,-
pio sin rilor lid.icrn.i. Sus quejas, sus
peslos. sus lin-,n,., n..d movimientos de
vida, no Il[-*.iI h.i-.. nri ,r'o'' ISomos
demaiado i.'h iriani,- dara ]',al.'-r perci-
bir cosas tan -.iii.Ii' s I
Sin .nil Irer,. I ii.. i sentimen-
Rtal, ri li I l''-f l'.- ..i,' n, I-. ser lum-
cbrara i tiF! rnj,'-rl i r .ii..,,n nos dice
que,- i i- iini- .I:- .' I'ir ;. t..'da i esa faqu-
la ,"ua.*,3 ri-in .,r.'O!'.' n' ii'r'. **e arrastra

.d 'reII i la vida aomo ,I'llnitn IL-....-

La flnllCfffa ~t l inii-ni' I nos dice que
tanirb li n i '---i series, !-sl i..lli tl--..
se 'iln el 'r.-lll..... criterio del horm-
brlr. hay I1 ,l,.btii ,I.- buscar los alimen-
toi hay ib. 1 -I;ni i del afecto in'al-l'-
n .'tl. ir',y 1.t |~ i.;i [-ai ,1* 1 ,m ..r ..I

Pn uni l La J sh .
00JIO: 1 i'. I ,' l I ll h I '.' i h1111'i ,'. il-
ventiid y .arle l.-1riuJ'id: gl,. i'.a y p' ri
vigir.r c3 'an i, ..
i 'ad3 i ?ri:i i jI! .i ,I i '-.i I I i 1 ,1'1. I 1 i,-
p qr a [lii -r II' I..lJI..rl url,' l. I ,ll.' ilu i
dt Fg"-a ii.l l I:l. ui n i l, i ,13ni. 1 -,I1 il1 i '
oi.n 1-l'L111:1. Unl ri miian h.tliiiar .

le el lin tint .1in I. '' i.1, ,I ir b'! rl ,o -
piie,- lllo **i d,.n J '. L 1-!. :t l:l I l ,ha. y "
(i lai a, '.J'i 1' I 'ii'l il I. -l 1iij'u ,. lnia-
cia I l-I r!16 i l' h li' 11 .l ., 1 i irnp'
tV rmin-l y ,lo%-l ooh -- .,il.ro V i .ih
b u s i *, l -illrln'i l ,'. ,I 10 ll i ,l' h i ,It *i,
es.cond-, el iio i....',I -il, do h .i h.--n,-
bra 1t" l'1 .I,"e -,, ,- r ,n.in i.i \5a <,n
bus sa Sd n r i',.. al d .. I ,e ii.i
ab ?LL t lri i ,l^ I -rn *' ", i 'r .r-t il.itr i:1
fllpr',n. ,- l-' i ,' Ii. -,. u loS. .
itV ,' a i, i ,u -- r,i i .].' m n' ,-' l i ., i -
l e X 1 [1 !, I -' 1 i n n I'r 'l t ii -

da.
Mal< h- r ,,pii que, en mitad de su via-
je, nue-h-',, ar, .. .1 ,indo al dim i-
nut I., i ,* l- is -I .' I nli. I in ni .
co ili *i a-l it l.ni,.!.- ,+ Y alli queda
trainea L.i .11.' ,.I i,.' i, L'l trabajador.
lhu lhia- I -..-.. ,|'. li 1... ti quO tonia
nu ai vle n i .* ,. 1.,, 11 .,,i l ,.. l,.l i ,' -
d[ I 'I i' (l,. in.I h'l il i'l" ,-
tibl," ., n il-.l i ,- ..i..- ,r... I..,,l, n.,-


LOS MORMONES


Su uresos caua ue ia aeca pJ
-territorio
:a del sin numero de vidas t
plant de nuestros pies In ..nli. n. ujr
'd l aFs i'.'rill. I .J l iOrii L lg,, Salad. ',
dI" il i. *-r aL .. .. i r. ,,, t bn uLii l.I.1-.- gr p. deI
ina4 r,,- g .I.- II il:". ;H. '. H i' d .JurmP la p.,,pr. guLi,, e-ii n.' l-l. % 'i ,"I I'P"-Id
S .il:n I di i ll'j.-n i' I .: rl '.I. i h rr!t' fl.'i.. qiue on- i ll- l Oi l s EItad.is
Lj:.. ,- rl, ] i -ni ll ii- l .tIar.- dia i 1 ,,'. et' n I ,ii .i .i iI.l tran ..f r-
'l'l' -n I ri.i "- i i j; ii i llll,, *.rn l...1,1 1 I r I.idio in I 1 1r I J. aLi..'ill ,: IJ,-' .it i l a .n-
I. l r l" ldl l los i.i li. l n .rij i..i i .. lit, 1i 4 -_-, a 4 a l i..

n rtn. a I.7s- l ar L. aiii' i I Ian-i .. I.. -.a Il'.' I, ..r I e- I
I ,, IF-j i'. i lrl, l, I t gin 1,a la lI liri u I I.f-i o-.
I I. .i.. r il l P 'I .- r.il ,iTril p I- '- *' '
H 1.' 1 pal r ,.n 1 In In ,q l ** I n r r. lF i.. .n nlu,.-,-, dllie'l.n .,
!ri 01 \Tb -1, i, lu ,e I .-v P l n ,li, .I, I F ]' -nl [ ii* i aliu'.i ,.de .c Il re it rn ,. [ier- I
r..i ra nv- ,J n lri ,1-. ,,,i.. ,,'1- 1,,I1s oll .ql.-1 i, -m p I p a ., I rli'-h re.
i i, h. .. ,v r-X, i,.i.I a n h3 b "i I ,? rn ,:, !' t ,.iii .i. li-4 fll "-ln l ."
a ij t i rnlqiii 7 ,iiue hac-i n .i I'lU ah uIno
L -. i.i Wn." riquL. ,i .n ir ',c r i hq .,ne i Ih-. I l.d, ti, i, ,r.--". 1 .o Its
SI r -.w. .1 a.r ni.- n i I.- I I ii..n -
I t ,_' i h.bIII ,,r ,i rl_,1 o". 'ii 1 I a pIII 1, -l i l>ua i : l; 'ro de
1 1 ':', 1 "Ira b hll,,. ,1 g 53a E l ,n' :I ,o la I r:inlm nm n i 'a
I ,'iir, ri id si ,i-. erp -I P. L i -, l i ', lima t .)n a .i r ii llo.'nes de




i '. i l t l,' ,je tin a i,:i.I r1 *,.- I e rp ,p I ir r 1 i l et.; 1 ie q enari
Flli -. .. l.r '. -I' Lglrirn,, ,,. "1, 1- liu- ta'r 11 ilt hayr,,.r u n i ,r 1 f hio g no
'll'" ,", I i t! / .i h,' h,, !,, hl J 1 ,** 1i el l u. l -r r.n r.li l ri.,lid e.l- ,l r l: .i. l i n -
die. iEsta bien! iY creerlis que el in- .. l.. r.. Los escanos
secto vi6 al hombre que lo aplastaba? h ir,. .." ,1 .o largo de los
,,Y career eis qu e vi6 siquiera los contor- y un a I ,'d,11,it,. .1 "I" ,,11L It 1 largo de los
Ycrri que siquiera los cyontor pe- muros tienen asientos para 12.000 per-
nos I..1.1,., del zapatio bajolien sonas. Frente a la entrada existe una
so h:-insecto.. els deasiado client? especie de presbiterio, en el que en
u insecto es demasiado [-.q.ii.. pa-, lugar de altar hay un artfstico drgano
ra r-di:- A awnico Pon su,, ojine at io6g


ia Ir r nr 1 la c uo s VJu Qs I gran--
dez. d': FI i.-tr'.< botines!

INTERCAMBIO COMER-

CIAL DE BELGICA


1 miJlLUitl Caoe UiteU Ua CH ,
de Utah

de f rtr ;i. ['3na iJlrJ 'ii i. l ur, e ha

del l 1 b-r iA ll ,l .:1'. ha .ji r- :jld. J.tl I
Will La '.ialI '.' .\ bl. ..- .' la 'l.d adaJ

.'* iri ,.. L a i, [ i: .s t i.. l r i ,,[a. n ecs
I 1e l- I|,'"' .E '' ",. ,., ,ni !ij r.nihi Iin-
1il,,. .icil]Lt r :nill ..",,.-" l .-- \ J.lui i a


Curioso experiment


del doctor Carrel


ORGANS SEPARADOS DEL CUERPO, QUE CON-

SERVAN SU VITALIDAD


L., pfi l .I ..ld i, .;.I. 1 d1- .11,? \.1 I I 1i," I, II
panl l i Ii h1 :h,, ,li,- de-t. lin ll3 i., a
Sd'I.- i gra on Iilur I i'dail l rninil'
, i'.1 1i], '.\ lIHe 'hi r- lar i ii i i a
h a, i lli.' 'a 1il ii -a,'l' ? T,
1 l :'l ,], iJ ih 1i-\ ,l'* ir ,i hl'| | l 1..'.' 1., -
,,il,,. ,., I .l' i_,".a r r e l ,, i ,* I lia


:in l t-i" I. '- 'i II 1. Ii J... I'lllllll llll l'l I';;I.0Id I"ll I '. '
1 iif 1, iii o .r !!-. i i .nl idad. -t R n Id ,,il ,, a I m.. r,,ins fi ,',( .. *...i :. ** I.l .
in l i i. i a I*I ns, qu (1,-ra Ir I .-r.hrl ,,.ll n.i .?
In [..,|i Irise-] l^ .d. -M .par.:. qu i, ,,fro- n I P ,d -n!.--n..r .rs ,.n
,:tl [ ig .' [ .1 a r- rii d '.i ,.iin.i hl.al' .I'.. -u, rii'.'" a

i i r frll i --i .'. [nsinl F .n : r h n a tr .i', 'har. I e nd, -'in i. a, '... i ,-


i7H.F r. ''l IA i"L.li'l, ,a .n ndl.I' I li ia .
h ,',h.. ...1n I..., d .-I!n ,, qi, 1i,, al l a 1J? .,- i i d Ii 't idJ i h ,"
,, p "ii. ', d- J lo hi-4>-- .. l -. i I, '! .i d. 1 a,- aninr -il,- ,',i- l, ,.. ;.
ei I,,. *r *o v,- ,I .I- w i "lu ml .n in1--rd ,jid .. do i :i ',?-
a! ull1.. i ,n-n hr, l. i .. .ia rn c,- t ,I fun i.,., a ri Ill,,n rini, ; .i ,, ],
r' ,, i a ,.r-,,n i-, d,. ,iT;,, n ,,t,, .. ,i ad -,-- oigais.. a_, of d l c o.. ,. r.

r. ,iVl-, .A .i... : ,... .. .- ,.! ,,rfchr. I r 'J'- ,r ..r.. ,i. ... h .. r .


l !l f.'-( r ,,. i h l1 l A l (l rII II!I+'['' '. 1'
, i'..I, i I -l fr.in, I, l .. l i f l ll ,i .
l,;ai ai'." ill.. l .I- h li r ~'l'n,. 11.11i,'r*-
fr n -Imiii' I 'r
rIL E i -glarrr -nil. rfriln I,. .r* ,, o'l r
tunliplithaclui alguiia dulanic diez hu-
ras. En este espacio de tiempo el co-


d- I n' .l S ilii uim iiJlla. I iniih .iA TP- r
mli i ei'.'_, li 'i an ":d -*"i '.' ,*I'1 I' i nisiiu
, Il- rf,| iIFlur", -'' r, r, li-rn PhIr.' 1.1 -
a il iali. t, I'riil. 'i" ii il i' .r Ilr ,.i .n.'i F' ,.
constant y eficaz propaganda. Por las
notches se reunen en el gran sal6n del
hotel Utah, edificio de 12 pisos, con
500 habitantes lujosamenlo anuebla-
das, que ha costado 2.250.000 dollars y
pertenece a los mormones.


LOS AMORES DE UNA


El intercambio commercial de F.-lgi.i-,
durante los ocho primeros meses del
corriente a; ... *i,:.onii, 1 *. $1.057.295,000
S 'I'.. cifra que i-li r..i I.-., a a a analoga
del afio 1911, acusan un aumento de
,"- ,;I, i lro; el montd de las impor- Se escape ie un convento
i, 1iiln In,' li,,1 a -I. p.. af i lin ,,
', ,,.,. y el doe In r '-rlia- de pas, 1.22
Sin ll-.. a 'i2.440,000 oro; estas eifras '
"i,'-.li .'.I respect a los oocho prim'-
i.,- II."-', 1".-I ..'', pic6xi'il. pasado, un La prensa de B':ri.,'.'liha se ocupa de
.m~*n' .ou r .. :;.1' : 1.i.,i rn,'. y $39.901,000 una fuga an,......-a -I icurida en aquella
oro, i.rptlirierul c- ciudai. e'n crrunstanciac que 1- dan un
aspe'vt i, :\velp,',u.
l: los .i ."n..8oiin oro, valor de las El he,.hi pi .1i ,na .- I, Ic-nversa-
iuii,.l tafr ion-.. .rr,. r -gp..ndpn a 1.., ai- cioln.' gr eilral.- *,'nir-. 13I ramilias de
mrann[, \' .\.. 1i ui.1iti 1 i .. ;, I ., lo r,,,hi, la ari-t,'rra i ti 1 arc-lon'n'- n. a lIa cuali
I1,o :ili n fin it ?.,., .1i il.l.' lJIi)ll iir... n la< ]pl. rten,.,.? la .i \ ti t a^ :i
I i. il '-l '1 i nmi'l f:. T'.i '. 'l: .' iiiii ..'... y a I4 I La i-.ll1 ~ in:.rTica ',,iiCe p-'i6in Anto,
Il hli'|.4 i iii.i.. iuF d.J.. ..li Al.7 1"A'i (i doe 1 a -io r --*n i ). lii:, h ii jir-l ipulento
FI ,-i!,,ir' d.J, 1~ i [. .r; riliM,,he..l ,' ,lu i lri- capi.jli- ,,n ,M iguel.l l .. lih llaiba lo-
Iu: :r.ni, sigue: animals vivos i,.;-s-.- .am.ltit iiai.l-rada'i .J' .in .l ulio Na-
,i I ,ro; product alimenticios )varni.,-. .1.- '.; ji. ri. :. -.I -l relacio-
"t.''i;.-'iI.i Ieosos oro; materials primas nes -n. ..liilrir.l. ,' 1 I'.ilr,' Ila no-
i"l ,.r,-. iiN oro, y a los articulos ma- via I. Ii u- [I.lr-i.-ndj i.|.rn-- ,,,n n .1 casa
i i, iilr i-i,, l:.| i'.i.,i oroF de que el novio es pobre.
,,i '. i"-. I''I 1. (ocho meses\,
ha t.luii'iilI ... la i]alli.] .'1.ili.l a Bel- Muchas veces trald don Miguel de
gica, en los ocho primeros meses del convencer a su hija para que termina-
corrient afio, de animals vivos por ia esas relaciones que segdn l6 no le
1.90,000 pesos oro; de materials rwrirn.a c':,n,'-ninin pI-lo ella cada vez estaba
i!",i $16.736,100 oro; y de articulos ma- niAs ni.n,.ii i:il ,i .' li -ii novio, de lo que
nufacturados por $6.145,200 oro, habien- se apercibid rI loi.lr,..
do sido menor la de pii,.ir,,,J., alimen- Para evitalr qL" -Fig.i ltai hablando-
ticios en $2.069,200 i..I In in' quo se se y ver si de cs.- iod, ...- ,.aba las re-
I '.l, ;.. in ,.i,. las exportaciones, las del laciones ,d su ;.riI 11 .'i ,a i .. el
i' i ,i i l. 1 i l in, F | li ,- li i',"'., ,l i I .'" -, I',, r .\ n l,, I nr ,, i .i] r i .n.* i i r -
1. <1, l 11 itn 1- 1, 11 r, rii nn r,'1 la e h r l' r,, 4, ,}," In I,,, ,.J


ve rl ''' 1 '.* ''* -I .i I -' r ,t i I,,. .i 1,,. i in ,,I ,,. ni i i .,,
t .Ho s l '- '_ i l. I,.I i. ** p i i i ,. ," ili ,, i .' ',1n -.iii.- nii it.',.
8 sy alganon ul -,ali 1 ll ia ,<,,, e., 7,, ,t .


lh'!, .!,---i 1\ ] Ih, |.'l.'i'l3 .11111.1... -,'1 I -
pIr.-.l"ril ii 11 ll li;ill|lllT ri !. i ,l 1.,. .
i" irn l'. i .li.tl. .--Ii iafi F .l .l i.i. di


HEREDERA.


con su amante, Ilevandose,

5.000 pesetas

.un convent a su amada dofia Inds de
1 I.a. decidid imnitarlo y, puesto de
acuerdo con ella. la raptd llevindosela
sin que pudieran apercibirse de ello las
monjas que ejercian cerca de ella estre-
ch( illlt I gllanIIa'
P?'er'. la -nainmoirI-aln pai-i.,j iwi s,'? Cud.
a uns qijulnln. como eI I.g-'in darinl per-
sonaje, sino que, mis de acuerdo con
las necesidades de la epoca, marcharon
a la casa de los padres de ella, y lejos
de pedirle perd6n por 19 que hacfan, le
substrajeron titulos de la deuda espa-
fiola por valor de un mill6n de pesetas
y alhajas por valor de 225,000 pesetas,
en cuya amable compafifa emprendie-
ron la hufda de la capital catalana, sin
dejar mas rastro de su desaparici6n
que la falta do tan considerable suma.
En un lujoso automdvil, que hublera
envidiado el propio don Juan Tenorio,
escaparon los enamorados j6venes de la
ciudad de los rondes, dirigi4ndose hacia
Lisboa, seguin las averiguaciones prac-
ticadas despuds por la policia al ser des-
cubierta la -Ir'lr.,a' i .i;I'de la seflorita
i.r,,i.-. ,'.'.n .\nmo del convento en que
F -i ,, i.,r.lr i' re luyeron.
iP,"-, r,. -;.'. ha podido saber mds de
.-Il.-. i:.n ir, niilldn de pesetas y el pico
i.': 11: .. '-il n alhajas, bien se puede
(Continfia en la pig. 7.)


r3.'...,n fi.illIn. ,'r.' p 'erl ''l-laml itl dando

d i .II -ijI ri .,' a "1 i- i i' loia.. s '. n
r-gi l '- nlsib ln : .d ': I',_' ,," d.-mi a' url iin,:_
i.1' l*- .1i 1 i 1 nil i 'a i 'x' -,P'l 1'rn I''a ',I -
. i m li, -i' ir i 'l-u < i:_r..., ,.1 I anih ial II.
iln ii,' r.l :nl vi. ,, par d ,lr I,-. .n I rlnkt-
ll', I n, dci; rqis rle" i r. li deiLl'o F'.'-
l sor.'ia al por lI. tain,:n normal
Pa r ,..l-tI-,ir" p I0 i.r, I, gIprg .s., r,.l, !-
I.,J i-..'_ ] re l % \ 511,-., ,1 :- u na 1- ic oi qi
- n Ij ,oi iil-l.orw i I\ i.,-h.rgain ,o bi".

E Il l q id ... v lEe |i ,r f-eli pi .. ,. ,
de. 'f'r,-r .-n'' ih'lI f'!, dP' -'lM l-,!fe des ,.i,-
d,) laa r i,,',, experinme nt,,c y d1o .- i'j-
di,,, :,,il nir adntic del fajno no m'i.",lr..
I.;L ,j-i t,',. r Jrari ,ion dp I.rrpl s. 11'A 4
n 'll.... r r lirm re ir rii',' .- .-le i'ad.a t (,,
Ia *i- ,, 0 i.i 1,i 6 I cl,, l'r l c m.: nc-..ly iiLrin .-Q .
litI r ,l 'i rPr.*. idJo:, ri irijli s eliciah-
i -ric-,i.. -,r- ,I 1 i -. ilu h rim i t,,il .,. u d pi q i,:-
ii.? ,Cil'ia l Cn i n flAllwii t:. d"< I,, h .rnm -
lirp 'i Il' i. iF -if lt iri 4 .10e i1ar l-rin i ,- i -
S ilin i I,,ir ,np r-'ibar l .r si s i .s -i i hI...
elrct'vs del fxpmerimento dr-Il abio pri.-
fesor.


LA PRENSA LONDINENSE


Los extranjerbs so imaginan gene-
ralmente que la metr6poli blrilAni"'a.
con sus cinco o seis millones de habi-
tantes, tiene mayor numero deo perid-
dicos diaries que' cualquiera otra ca-
pital del globo.
Error grave, Londres tiene menos de
veinte diaries, mientras que en Paris
se publican treinta. Solamentei que los
diaries matinales y vespertinos editados
en las riberas del Tamesis son much
mns ,voluminosos que los que aparecen
a orilli'. del Sena. Tienen de ordlnari.)
la mayor part una veintena de pAgi-
nas de texto muy nutrido, y en algunas
ocasiones lanzan ndmeros monstruos
cuyo papel cubriria media hecjArea de
superficie. El iltimo invierno, el peso
de un solo ejemplar del "Times" con
suplemenf.wa. llpahba a na libra ingle-
sa. iQlu' Ie-1nc -e sirn.I, dcl tI -mpo cn
qiiP PI primer diat rOin IR rppifoaI n-
ple.a ienla el formal') do,. un drgan:'' ,dp
provincial
El "Morning Leader", que acaba de
ldesalaron r. o m"s bien de fusionarse
con e- "Pa31y News", no podrd cierta-
mente pagarse el lujo de edioiones cos-
tosas como el antiguo diario de Walrr.
Sin embargo, con sus ocho o diez pAgi-
nas ocup6 un lugar honorable en la
i.'"I.'a ministerial.
srt,~ru.- d-Ia la fusion aludida, no que-
dan en Londres mAs que cuatro dia-
rios liberals en lugar de cinoo: el
M'rllnill Leader", el "Daily Chronicle",
la "Westminster Gazette" y el "Star".
Los dos primeros son matutinos y los
dltimos vespertinos.
En cuanto a la prensa unionista es
much mayor que su rival. Para de-
fender las ideas de la oposici6n cuen-
ta con diez 6rganos mAs o menos im-
portantes: el "Times", el "Daily Te-
legraph", el "'Tiii: Mail", el "Morn-
ing Post", el "Daily Express", el "Daily
Graphic", el ian ,l el "Morning"
Advertiser", el "Daily Mirror", el "Daily


Sketch". Todos estos diaries ven la luz
en las p'rlCnit'iu horas del dia.
Por la tarde, la prensa unionista es-
tA representada por el "L'eIIrwi News",
el "'Exeiiitg Standard", el "Globe" y
la "Pall Mall Gazette". Y si a estos dia-
rios politicos agr-carnros el "Financial
News", el "Financial Times", y el "Fi-
nancier", de tendencia mas o menos con
servadoras, tendremos un total de die-
cisiete diaries autigubernamentales, con
tra cuatro miuislerial;s. Al observer
una tan gran desprponrei',n entire las
fuerzas de que dispone la prensa de los
dos grandes partidos histdricos, se pre-
gunta uno, c6mo los liberals de la me-
trdpoli inglesa pueden terier ain tan-
tr's representantes en la CAmara de los
Comunes y el Consejo del Senado de
Londr.-s.
gir-nfrai que Int diaries '[ihrales y
consrrvadn, res de todos los matices se
damocraLizan, el "Times" contina ob-
servando una situacidn inica en la
prensa londinense. Para conservar su
clientele especial, su clientele aristo-
critica, nada ha cambiado de sus bue-
nos hAbitos ni de su aspect. Siemprn
.e imprime en buen papel, muy resis-
tente, con daracteres (eIzeirianns muy
legibles. Y tiene sus famosos redactores
y colaboradores, que tienen consolida-
da la reputaci6n, y bajo ouya censura
se publican los despachos de lgs corres-
ponsales en el exterior. Sus resefias
parlamentarias y sus noticias necrold-
gicas son models de su' g4nero.
En fin, como quiere el "'Times" ser
un diario doctrinario y al prnpin tiem-
po diario de grande informaci6n, per-
siste en comentar los acontecimientos
del dia en tres o cuatro "d'-alling ar-
ticles". El "Times" no siguid el consqp-
jo que le did, hace algunos aflos, el
conde de Rosebery. El noble I.rd lle-
g6 a pretender en una conference rpr

(Continna en la pig. 7.)


S-r;- nf'
,iL. l.-


DISCURSO DEL Er.IINENTE TRI.
BUN') EFAfi;OL MELQUIA.
DES ALVAREZ
DICE GALDOS.
i iJ j iu l ,l i u ti l i ,, d lu LU.Lo'u a i .
j al l tl L l ul Ih u J i LL .J 1 1 1 L i Ji t -, 1 I _I h -
au r q a i uI-LI I UA1 -1. I ll L I L!

B i U lliU Iii1 iiki :LL, i, lid l'I.Ji'.U i. I CI LL I-
buLu m.1 al, UlL I A LLi,. Lil1 -.ll U ,l-
ul A0.
IJUL:ULUUiJiNlt-L '1 InlJU .iiu lU L I L .! I FCU l..I: -
doI uL ItiL-ui.li .\I .L .l.. C ULlJ UL .ll aiL.n :
.VOIUl LI LUL.I u I Al Uu : JlLll. Ci I Ul u. .I l-Ui
plati..

Il9cu LA" : cu% rJ UI, LL LU iI. -
l .tllli.iudldJlu u ,ilinjui iLI: Li lul;lll.ll.'_lld dlll.-
iliC pjJ su iJ.1 .U u uL1. la ILt..
lul el c rt l P '6 1 Iz
jlli Jrlu ja 1 p.u |1.iu I, tu llL u


oaRl'OGRBAFLA

De Cola y oTI'ii.
Jl meljuo lruia !'PpiuOo Y p'i lu0o
O I0 CLdirtl LL u aLL 4u l .h1 W Piut
dgoso .ALxlldr Far, puoraelse ai co-
Tieinn' ei IL Lai&a y etyi..r coul
forrecciun ueA.1L LIul 'i ptlaLu,.,r Ou.I
dosa que cd, uLlUalLlLa 1. LI'UJ IU
pmplr-adoo dut olciLnCa.
Esia do texlu CI' muiiLllirta u cole-.
gios de Eipalu. y Amurica.
Un tomo ecj-Ludrldiauu cn tapas
Aie lujo I.OU pL.tla e n Ia iJabaa
I moneda aniernacua en el realo dv
t Isla franco porte.
Pedidoa s j todaa las Librerias 6
dire Luimen iLu' a t-t.i L a lii L'-
ia "OCrrvantes" .- .'i.l.a-rdt 'elouo,
ialiano 6", ilabana.
Pidanse eatalogos dd tidas las
tbras, remitc gratis,.


DR. ALFARO

~'IP'JANO CALLISTA


Obispo nam. 37,
Opera.nnu en 1 o 6 calls. $1 cyl.
A domniciio 2 peSos americanoa
sin cilchilla ui dolor.
Ji'antill l.IcLt.iua para qupara r lus a-
I1ll, dc.l PL- -l LlI.i y UI.fiIPAL tieeritLs-
dajes. LU-.l.AS.
Al. Ei.t i i.' latis l.,- din..n., .I s ten
Ol-I. .... ;, dn I a J.--N,. en Columbia.


CLUB FEDORA

SOCIEDAD DE RECREO

Temporada de Carnaval.

vI,-l~i I. I. --, d-Jo prit.xirrI .- .-- ia ,
I i-i 1'in -i I i. l l. i iuii k- r i n ti hu '- 'I l




.1 I -'' n l' 'i .nl i 1w iii': l t 1 i .
', / l ,,' '. i, i' liji i .i l l \,I:l I.,r-
I ,l |;- [.l ,d ,.' il li i.. \' ll'ln/li ih

'-.lisp'- nhJ,.iH ],', lil l ih i i i ,,l i,,,

EL SECRETARY.
.I- --- -
PERDIDA

Illi l l,,'' r tll M IN ,lJ i l ~,% I n' J4 h -

I" n I i I,. I I, '- ,i i., ,-
I' i I nll I nlil ',ii h I h il l i ,i n in i

[LIN'll~i I It I ,i ~ 1" I!,1 i l ." 1.i 11 ,.'ll l, .


LA ESPECiAL

Neptuno 159, entire Gervasio y Esoohar.
'Uatlc' a ll. a lit, Aullen, lrli-

I l 0a llt ll lh C'l i iu iil 6.
u l, C t.AU, l ue.'is 1 a,4ibAuw-. la A c ~ i -& )
... ,U 1.c utia UA t. u n. *lsiiii;, tkuuit A -
+ t.U1,, *t+ 44 Al O, u i al1, LUUMA A I lAiti
.a'.ua,'Au/,, '**.I.. Uta.U ru, la.u acAYW i
U.inUJ Uut l-<.. ul- '-uI Lu .' Ui U LUlnl

.ucla, tU ut L.-tUU Q vo Ati Aui.S


t.4 ,.u La ,L,,, ,,I J LCO nt& 1.. i .4 .Utp iaJ
-LL t,att V ..h t-L I Ui.'I,.. Ui I u I uIu *vLslu a
.,. to U,. S U.- A iA j. .U I t 'U'. -

.. %A4..CU. .a. s 4.
v %u llll, lU UI.il/o i* "" i Cll ..l ILU.. L ))O Yt. K





Cti lUC l-' Jl .I' ll)Uiiu J i.I.cLx. ,i h 1118-
diu dii uIAjiia iii uii' aui 'olun-~ I uu.
louv-lt* tU? lv",46U t"i. s -u-^Ml UIUIJt U2

*. ". "i uu, t a ^
.%u ui-lUlVA. 4JL.A; A L- l A ^uueewal JtllA.,a,
J'.. 1'u "


i-a --i----i .iu u -

.jR. E. MAYOli
CurI a ludrs laa3 uite....c-, Jdet putr me-
lIue dl l .Pllp nlud iiM, alia6ltLlaljU,., Ilial-
.iJ, .in.'. l lilLu .. .,al ; .; A. u" -. >ii.-
.L. ll. tilllAI d liLL ll ;.
l."[ 'i'.l i .ii i ..i..-llle d' t .1 1, -San

i-"li L i I .. LdiilL Ldiilgfnrak'


OBANO ESPANIL DE 1A ISLA DE tIIA

ESTABLEUDO EN 185&
locmino ae ua a b~a3 "k ia isla de Cuba.
aEPOlSTA~tiD DEL bIANCO TERIiOL'iAL ..j ,A
Da today clase dt laciiidad&a bancarias.
~APITALA.. .............. ..... 8.00#,000.00
AT.IVu............ .. L8,957,l11537
uFlUPILA CENTRAL; AGUIAR 81 Y 88.--HAJiANA
2l L8UtiSAALLuEf .N EL INTIsIii
SU OhuANIAG~I .U.'. AA.IHCtA .LL MUiDU lit
nace pagos por on,., icUIL. cartasde o rit y gira itra taa a .odas paartea dej
Unlvtero. IJupOiLub, culleas coriniet y delapttaluento eiecia do aborroa,
raua interest BiriUi CO rOuua de aalorros. Depolto., desde UN peso en adelanta.
I'i.taoueO, pluInuaciuOInl, A lLa-u- i dio lra* y valore*. (Cueoutas abrtiias
por cGrrxo.
CGaaii du Seguiridad a prucba de fuego para guardar dinero, joyas y toda cla.
Ait ie dlus ei y docunmento., Dao la cu*itola del interesaao. AlqullereS saegul
alu.uQ0ual4o6., ashtu Y* al a ao.
Acostiiltuoria ., agar Iwaas sus cu entas con oheques contra el BANCO E3.
PARUK y .enarua 6eCupaL. ai ustuiioant. as sus Uagos.


DBOY DIiEhU EiN 6LP T"CAS
Al 6itJ y por cuienlo cLi Llu&s
si;uu.LauL;t>. 'i'umlea ul Oy do ie t ,o i o-
brl liquitLre& y pa4area. LLuuprlo y
\tLiO i luicaiI rUiliiii ) uLrU&iA.
JhlAks.L" a A.. ijAu.LiU. Uueina.
LLpUL'PldIJa iIllunLro 4, allio. Tele-
lou-,: oi1nu, A-it..i piaiLcuLiar,
ti.Ulll.

N. iELA Y IOMPANIA


Agular num. 8, esquina a Amarguma
1JaiL n pago pu.r u :l cab:- ,' gii'raz
l-[rai. a U'. Yi y l-arrga ia ,iu 6b
',,. LA lt', 1 dl'tITS, }"uris, I.iadvild
y riarce!ina, 3 uoire toui.18 !ai Iap:
ale I r ro'jA d tpa y del
i rainjero.


DULC ES Y HELAOS




"CUBA- CATALUN!"


Ahorros
E L Banco de la Habana abre
cuentas de ahorros en cur-
rency, plata i oro, y abona
los interests el primero de Enero,
Abril. Julio y Octubre. Ofrece
Ai todas las personas que deseen
ahorrar dinero sistemiticamente
el servicio adecuado de un de-
positario fuerte, seguro y pru-
dente.
soAp wds loar I olvpratew.s pr ec re. .
Banco de la Habana


DOCTOR VALDES MOLINA

Oirujano Dentista.

Galiano 40, entire Concordia y Virtu-
des, TelIfono 5285.

Con loa precious siguientes:

0or una ertraccion. .. $ .00


Idem sin door. r., ,, 1.50
AEpastadnra'. ,, ni 1.50
AIIAN NOrifa 97 cione ... .. .00
SUM. 97 impieza de la dentadur.. ,2.50
TELEFOeN Aut3aduraa tata 4 pieas. ,. 7.00
...H. A 1Id leu Luata 6 piozas. 10.00
Idem hasta 8 piezas. .. ,, 12.00
SERVI-IOB E8MERADOS PALA Idem jaata 15 pie-as. 15*.
LOS TRABAJCS SE GABALTIE ZAM
BODAS, BAo'Zzoe., IO,


~-~---~~- .--- -- -- --_ __
-------- --


i


arlTU A CCT


nuestro zapato ., da n el









LA PRENSA--DICIEMBRE 32
f -"J r I%


I DE 1812. PAGINA SIETE.


LA PRENSA LONDINENSE ASOCIACION CANARIA
(Continuaoldn de lI paq. 6.) ABAA
tics \' c ,[ "T. -r ,'.t .In'I' dr 1,, i.,nl wi,' .' .e[ 1 ,! .\U
-.. I-- ll. S .1 .
L CAFE EN COSTA RICA ,, gran rgan CONCRSO PROYECTO GENERAL DE
S- TA, ,,,,. hT i .,-,l ],a l p.rf, e.in I),' FABRICACION DE LA CASA
r4 car.I n Ir' i i iIrr ..' i7 a p r l.,r' I DE SALUD.
P arfa Ja J- P i'-1ile, de ( ,sla r16, a.r mI,',' 11 111" *1 *l ,"i ,,., ,. : ,', -,i- -
ri ,.r fa rn in 1ti 1 .i .. h. U I, t' ,,. ., .n ,, ,' lh' i 1 .1.r r 'm .I, ,ir .l .,, I[ l tr, r l t d i '. i l ,rl, .II )aI l. h a -i
( L2 r r ig, m in, .18O k i [ r ,l., t P t, h i ';i -r :. ., i t- 3 I t' i, I i ,,' ,".J l i'i .I a ..] q. 3-
E n i% p nlr-% in. ,n d d. s an p J-. a fi) tI .-- i r r s i .. I,.t-i in ni.l. i,, : '1R l l *. nii lT .1- A ti .t u al "
bm a y o r m n to o. vU t i Ii hi I- 3 -. .'' i. lh ., ','- I, iht. n' l t i I ,I ,ri t I ;n r .r.i l I r .
i r p tel n .p l l I,4-,ad .F l q ,. ,.l- f .,l i ,.hi. ,fn .1 .1 ii aI % n| .l.l L, I n ,, l. I' R 1 1. ,= 1 r ... i i .- ,J I ..il


i n s .la a r r i i a i ,- 8 n p n t 1 ., n "9 9" 1 '*.'*3 1' I '. .i'.(! f o t o a r ls U d o s li U l *I i I- 1 1 t l '- R
Iid{n*.* (-1V 81) i lieF*411.V.1 i j I.isIi 'I'C1 0 1. k .i ci f|ies ijoc a icrie1rsr't I. r.b
,'l l ',Iid,. ,,l.... .. M i ,, ,N .na. ,, ,' ..
1 .0 r m ,,nt ,01'l F ran, in. i r-'1, $, a I ) ; ,., |,. ,, I ,, ,-,,, .-,,|to n ]. iis .r i ,, i. ,,i ,I .. .r1, ', i ,_ .1 .


S 1 ---bld.s... 1.* II..- q w ai- j i? rl.t 1. .i ii I.a i1 .1..hin..
LOS AMORES DE UNA JOVEN BOLSA PRIVADA di "an Con Io* "lo ni",i, dl, `rim -' Lt. ,-I- .. rden l 4 ior ir.-],Jidn-
oHEREDERA 1o Ad,. 7 ada d{ae on nip- ..i:... y It" ,n l. 4. 1.. .- i.pa i I
y nip i V ta -?Ij*R l'rl,." | ,1 0 11 ,111 11 1', ,, -, *,11 -
(Continu aoi6n de la pi'g 6.a) A ,,II'a,. j ,n ,s.', ,,,-ipa,, t-.l s ,-n- nen I P' -: i '-,i r I n I n n
,... ,I I,r '. 1. I, i ll0.,.- 1 1 ill lie I s, l l r m r. nt,.- 1,1 I. r n i ra
burglar t oda :[as J i la BPn.Via.D ,vse, bU6in,, c, ., ,, ,,e, iI,, .. ., ,. ..1 in ,n .. .I it.ri ni m-i .e Fr.r. i.
g uram Cent i] la o.r.niuiin a pdei l pa j i ..a)i i i, 1- t i,,f,' ,..,,',,,,. .,i ,, 1 ,. ,,i .* i- l ,rn. l i'i I*.J '-.
lo.gra.do. in graii *L!rN: u a nv ak to n p1 u hU. ,- I 1l11, 1 .11 ,ri l ,' 1,, T ,' -,n h fl.' ."',' l aT', 1 la..-
,ur- a" t1- o l. .. j.it **, 1 1 01, I i. ,I, ,,, i,!. i l J 5 ii 3 ,],L r ,' [,in-i,"r.
icpsi .:- q, r. In l,,rl.,l,-is *.rlnb r ari ..n **, ,{ I ,n in *As aetivo .E s- i l l.. I I J ,e L u .. '1 2.
en el po -,rtr ln -l,.i r n, ,,,n ,iro'b-,, a I I... *- .. ** Londrel s ., 1 ,', a Joaquin de O'Cam po.
A rm enlina, ,,, d; l z,. :a.[ lanl w .iw It" '.
asrird ., v ,'n ,1'I "it _y,:.i I" hi eron: ,,- .,, .,.- a99%; L PARA LOS BAILES DE DISrRAZ t n |
instiilar cn u ni,,. .I... nn, rin,, i n Iqi 1 ,i P,1, 997/ v i a1 ,,- i, ,. '.ontado t1 de eSn ef tuar h s s -l ...

a. Ien ,", 1 rem -l i.,"h,p'-,, ,,,_" ". a( li legante y vis osoy ,I, r1"iiM ... i si s
d, erle r .. rdnli, j- Las acetone.s del Banco Isplr l se .,i an a cualquie h,,..I .1. ) -
!,., a,,,,, a 99% y las e nm nes de ]a la noche.
el'~l?-^ -. ^ .. t-. Light. iid lower '.... a .',.a am- '"LOS REYE3S MAGOS' i f ,
b^has de contado, .73 oliano 73.-Telefono- A-' .4.
'. LOS EMIGRADOS Al cerrael mercado se f.!, ,,! .
,.i .. ..... .>.. ,.... ,,... .. SOGIEDAD -EL NUIEVO GOLPk-
ll- h n-, I.- 1 V 11 1 1 ..Ir.,-II


Iut a cir .i r a 1, i.tm 1 ii v 11 ola 1n1r 3-
A 1 I eii ,s '. .l i' [l' I I'N l I .:I- III II I I-, i-
Rivl'ijri'i ':i ii- Cuba:-. ,. ni r ..l I fi ',' -
Fa ie R,_f,', j, liacer 1 iI, liI .I ,J l i ]lil ,,
t,.,li ii, h. i ,lo v isl, I i' ,, ih .. .. !. '
hiaya -,ifil. ii 1 urno p.a'1.0,r .1 Rl Il ..1-
lutacidn ll -,i',; l't.-.!-. ni- d, e la I ,It i.,0'i-
blica oi- I'i ,,I, nilr.]J rl '1. )' J.. rnuevo c -
mno e afios nii.-rT"',c.- siendo est.a la Ini
ca \.eiari."'i patri6tica que da sefia-
les' de id:.
T'rnim b ,n .i ., .*.r.1,' por ,.mirnii d-l' ,.lar.
..u :-i \ i ,. .I. : [ ,'l ,.- .i I -,.l'i,,r i !n L.,,! I,. ,
Mlaliifor. opr el :1,,ili.i. prestado du-
anl .-l I.,, -1 ... '. 1912 a la *,:.'t ri, 1 rl
do. i ..iI i .ii. ri-..i ', en sus trabajos de

IIlii' i.du la ,\.." ii .' i. Nacional de
lo I l'.r!:t'r.] .. TL \.,i'l, i.. iil i.'s Cubanos
celebrar, Povtl'o'r.".- generals' en el pre-
sente mos de Diciembre, -r.ii prescri-
be su r.ll; imllullo,, p]or acuerdo de su Di-
ectiv.a i-,r il ,i -il.. del sefior Presi-
denLe, irge." el honor,de convocar a tor
dos los seilores asociados apra qte eon-
curran el ,Jl.i.iiih-c 29'del presented, a la
uni4 de es. diJn. *II1 'li'p-i- ..L i,., Tr ayo,
...la ,', ll,!.' l ,. i -, h .- 1 ... i,,n, s
Asimismo se'recuerda a los sofiores aso
i. i- i que es i qi I iii.. Iii. .'i .- ill'' pa-'
ra penetrar eti ,1 1,i I I.rll i [1'l'l. .'i
la ciiotl l [i, ,-..]i iPi.
11. .,qU l I, 1i i II 1|.| h II 1. 1,l ...| "- |
K ,.lioitl.a L '' "- .- tl+ .uk s.J-'j, Ir, -
'. I,, l, ,.I. 1 I I I I I. J. I i tr .r l., 1, .i


1d.- i i '.
Antonio G. Foneca.
Socretario 1 (I-' 'i.. i. l .ii ; 1


I INDUSTRIAL A 30 Y 32
H. E. I ,i P w ida I -,' in'-,' ',,r orden del .,l, Presidente cito
H4, K Light .,,,, ',- '- .a lo ,,. .. o is ,1, O i 1. i 7 i junta IIn,'-
'. n h i..,,. Co., ral gqu se colobrara en en local de esta
Dragado, .1-,, Sociedad el domningo '.' de los cori'ion-
-tes a las 2 p. in, con objeto de 1-,'.! :,li
LA TAMALERA elecciones generales segirn -" .il-l'ii1
L- t eon el ri-i:l ..]lli ni. el n sus -o pl i'll '" ..
La clvbtre tamalera avisa a sus fl- y 6.0, .,,'. I.'.- 12, I4 y 15 rT.-,.' til.i
,,; ... A1 1.i ,i todos ". .. ,"-, n,,, l m enile.
lechon -.1. e.: stilo guajiro con hio- -i, iiii-L en la cual se elegirn. los
jas do t-ii' .1.. s6io jl vende } 0i r(n sefiAres que foria-inn el total de lu Direc-
pTrspnr a I ..- I i. : i Galiano y tiva o sea: un P;'.' i.i .!.-. lun ..... -
Reina, en la Plaza del V,',-i, y no so tario; un Tesoeror y seis Vocales, se ce-
dejen sorprendcr, purs no tengo m4s lebrard' con cualquietra que sea cl no-
iue este puesto. iero de los. efiores spcios que 'mnbu-
Mulrhan.' 1.,I,.1 i para rnodos los de- rran, por ser segunda rin' ..' .. ii
sea La T,,ii. r' Se xigiri el reeibc i. ri-..'iiibr.-,,
Teodri S. Maceo. El ** ..-iar,.
La Tanal.r:'. (P. S.)

-- - --- ----


F. MESA

Anuncics en peri6,iico-
revistas. Dib.ijm 'y gra.
bados nlodornos. Econo.
mia positive a los anun.
iantelS.


Lu, 'Nfm, 53 (G)
Trlefano A4;':1"


Cartomanci y Pa'nista

Emelina Fontp de Vals.

C.-Lrnsilese con la cslebr- adivinadro.
ra; sus ne'..c'lrs marobaritr bienn. art.
biarA si: suii. l.-, ,i'a i..Ii ,l r I :' '.
i.Ida li.r nipr, ..,.. nsvill .-.. 1 1,h i [1 .
p. III. ri fI A lifl rlln.. rf2 lt pafilla nui-
merr. P.l ali... i .- il l r azIa ;m Mn-
StrratP. i
Por correo: do- pesos moneda ame-
ricana. ;


VALOR D LA .'iiW IM SE COMPLAA
S'T BE COMPRAN
-Toda claso de muebles usados mo-
CASAS DE CAMBO demos o a.utiguos, en buen o mal ea-
ENTEN tado, pagando los ms altos precide.
CENTENES. ..... 53 31
"Los Dos Hermanos"
LU SES . .4.25
PESO AMERICANO .09'-L Pr6stamnos y compra-vents
PLATA ESPAROLA 89 ,-990.
ORO AMERICANO. .109'.-IG091 Aguila 188 eaquina a Gloria


f


COM PANIAS D EVAPO RE


En 3.a ordinaria $37 Cy.
SU lI" I ebaja on ."-.,j do ida y vielta.
1I Preios convenciouiales para camaro-
s de lujo.
Antcs A tonio LoPez y Ca Vapor:
SANTONIO L9PEZ
Sapitdn: ANTICH.
t6ximl. salida d9 los vaporea d8 SaldrA i ,,,,rto Li ,o16n, Col6n, Sa-
granl vloci4tad dLo ,a .ii,u anil vanilla, I.r. i., Puerto i i.t II., La
liasatianlca espauioa, provistos iuaira, ,,,i 'l, 1. ,,. PJce, San
ascis aphrato dregraoana in tiui Juan dc Pi..d I., Rico,' Las Patlias de
para cu ajnicar a IAgiarua~s ais6a- '-"' Canaria, Cadiz y 1 ., .' sobre
i. i el 3 de I'r..-.. a las cuatro de la tarde
l. Il 'vando. a .. .I I', ,,-,i. iI pablica.
S p'. 'Admiite pasajeros para I'l, ri., LjnniTn,
7 I -Ii, itl l1. ni i Cuoracao, Puertoo i. -
S AL ONl XJLai ira y carga general, nolu-
apitin. SOPELANA' so tabaco, para todos los I ns 1,1. de su
Sii ua ...' .1 111 c itinamerario y dol i. ., y para Mara-
de I "-i"' I.rI, nl La corroespondencia cajbo con trasbordo en Curacao.
piblica. os billetes do pasaje solo sern ex-
Pi .lca ,~pdlido hasta las illi del dia de la
.\,lJii, i. [r i a y I, .i. lI-, ,' i parla dicl o .,, .-
L Las polizas do carza so '11 i -i' por
Los ti~ilt-l-f>:4 vasa i esi aercn 1i- A,, I",


d ha4ts it [1 I/ 'del di de la salida.
La p,.,,Il:i.. dp I,'i., so flrmaran por
el Consignatario antes de cprrQrlas, sin
Cenyo "riqi.i,. sergn nulas. /
',- L'-s,'j,[ losdoc men de embar-
Sque hasta el dia 31 doe D; ,.1, 1. i la
carga a bordo hasta el ii'i I. I,,.

Vapor:
SALFONSO XIII
Capitan. SOPELANA
dor :iiltblu 'l II d,' li', .. las cua-
fro iJ I, ta rdj .ii ,i iJ I ," ;,.I .' -
Sdencia pdlblica.
Admite pasajcros y ,',I.. general, in-
cluso tabaco para dichos pue'tos.
FRecibe azdoar, cafe y cacao en parti-
da- a flete corridor y con .'i,..'ii,.,lt
director p.ara VN ,ti. Hin.. .,-
sajes.
L.; i.iillli' .o ,I I i.li --" s6lo. sera n ex-
le iihdn~ ha-tsa ,jis I1!1. del dia de sa-
I dJad.
S Las pllizat de carga' se flrmarAn por
el Ci.:clsil2nai.ri., atr .-., de er. i-. I sin
c uy'- re..li-illn w.a trii las.
La carga s r r .,ii..- I.l la el dia 19.
La ci'irret-Il- iiIndnl'ipi '.I --c :t.liIl-]
en la dri -ni l i,., ,J I.,,r ; ,i
PRECIOUS DE PASAJE
En l a (i:,.' i-..d.- .1'-3 Cy,, en ade-
lantp.
En 2.a "ld.es- I$ 6 .
En 3.a prefeprrii, l'-NJ Cy. y .


El pasaje de primrera podrd llevar
300 kilus gratis, el de segiuuda, 200 kilos
y el de tercera preference y o'dinaria
100 kilos.
"Tudos los bultoa de' qulpajes lle-
varan .,ti4ui.tas adheridap, en la cual
ounstara el numeru del .brlele de pa-
sajje y el ptlntu eu dundue ste tu6
expedido, y n beran : wibidos a bor-
do lus bulLtos a Los euales faltare esa
eliq, L .
Piara camplilr ei I.l dil gobiernu
de Lpiaiid, lechla 1 de aiguA,6 ulti-
mo4, uu sB. adullira ci ei vapur inca,
equipai, que et dielaradu pytr el pa-
staieru en el nlUiul-utu de saca'r bU Ul-
luLet eli la casao clsignatiaria.


EMPRESA DE VAPORES

SIUiFlNUsij _i HEKiH ERA
8ALIDAS DE LA HABAN DURANTE EL
MESOIE UIILIEMBIRE


V "urr 1,- TA" En los n..cmilntlLs dt-ld-ra i- el .m- doa i I r, l i-nilidi del bul!o o bultoa
iircr.t. s NUEVITAS' barcador express ..1 .r I.,d ld Ila l r ilI v I'-lii i..- ;illii l-, Iuai ,lad s.
I-rh :! ,i la-, Ia tarde. t ai. di ill a la Wlli- ,ulij t' ', u I '"' liL 33, -i -
.Paa Nuevitas Ia L l.L; lit', li a in- dla doa ebutlos LS, -(I dt 1'.I i'. t'-i 1-1 S '- i-' i-L, JU 4 l Al I liil n" '-in
Ida), Manatl, t.lba a. Bl Brn-.s B -.i gl do, a. de d- Id ilt u 'li sa adfilJo ningfi
de i daiiljI,. Baac60a. l.UuJ1 Ltijlt.** Y iiI I ep v, l iiuii;Is '- ILl -u i. r: ..id' .'
d31lirai de Cuba. las inecauecla, .I ajul iidu iigu .I 'r .i'. dunl II .n bl iudegas del
1'las 13ercauc3u 1118 UII CA L-1,11 U Id uIIl r) a
I SANTIAGO DE tOUBA" s ot quo l e it a. I i d 1 OTA.-Esta salidas y escalas podria
'Sbado 21, a las 5 do ia tarde. quO 1 O" Id aila l Ii.]iliit, i ti. eijil er on modiAfca4as an a laorm# que ores
Pra r Nuevita e Piiedai.-., Puerto oenido, solo s-! escrIban las Pialabras conveniente la Empresa.
Padre (Chaparra), ubiur., SNip. (Ma- efotos, *"imer aildl3s o bebidas", today OTRA.--Se k upII.. a los saefores oo
yar-i, Ahl lI. L g,riio.* -rtl. ae. vez qu, par las, aduanas so .exige se nmerciantce, que ian pronto esten los bu-
j'a1 Y Felln., lkjt -al., ijuiailalanall. y haga .'.-nrturI la claso del LI.-iit.idI dde ques1 a caaij, envioen la que longam
'arli.3gi d6 t ua. cada b ilto. dispuesta, a fin de Weitar la aglomera-
'- Los s'.",'-res ielnta ":ll..lr.- de bebidas oi6n e6 a los ultimos dias, con perjuicie
\.aor sujetas al impuesto, t il'freiil dtealari rni de lops onductores de carrots, y tambii
'JULIA'' los conocinontos la clase y i t'.,iii. de los vapores, que tienen que efeotuar
Shi-adi,, 28, a las 12 del dia. do eada bulto. la slida a deshora de la nochc, con dos
Paid a Nuaeitas I i..alliltiji 1 il la En la casilla .','rre-i...iidi.rile al paise T'i" rcolii!igulontes.
ida/, tniaa.. de G jao, aSanto Ji..ll i,, 'e.lr',d n .'.Is '. -. flili l alquiera I, 7-"La a. dlLiembre i de 1912.
sartn o'. Je M.i..l., ar, JIIJuL, U.- de las palabil, '' LU'ar..-i, o la ESOBRINOS DE HERRERA, S. en C
Puerto ir ', .Mll i.g, *z y Ponce, retor- -.
nando por t .,iii., ie Ctuba a tiabana.,


Vapor


S i iites Uo cormias, Vapor 'HABANA"
u .. .. 'i ...,i aern urilas. ap r .i .l.,. 28, a las Fincio de la tarde.
->.* :,, ii 1, los documents de embar- .ara Nuevi1 Pasar- .L--, .. .l l ,. ic al
quoe iasta, el dia 31 de dieiembr-o a Ia 'JIbad 7, a la i' Iel d.-.. ut '. -
carga a bordo biasa el dfai de neo, bado 7, a lads ,t dfa..' baraVia, j, Anti-
Ila, .a Viia, a. NI ., (. "'tn,'. i, Anti-
p u dirijiPara Nuevitas (I..iiia~ll.I I (s6lo a a, la atar, .' Z,
ara inormes dianse a su con- ida), L uantanamr o (s6ul a la idat, San- c,, Etbu, -a 'liTr i do CUsba.
signatalio, 3M..lil.L OUTADUU, Ul- tiago de tuba, Santu Domingo, iarn Pe- NI.-Este buque n Necibir& car-
ciUs nuin. o, ,ltud.r, .--'lI'u.,.,l. A-;-, A dro de Macuris, San Juan de Puerto Hi- ga en la1;hLa .lt a e'l 'liii.. de ;,1._,
S-Esta Cocp to,Mayafaiiez y Ponce, irelornando pot pu,' 1L "b"la el \"'r eJl11-1'.
3 "' -t-1sta Compalia. tieii uba!eita Santiago de Cube a Uabaua. f a
una l.,1 ;lItn .-U, Sli para estn Al;uea t apo
conuo para todas laj uentIs l j la 'AVILES"
cual pueden asegui'arse todos loa butlus 'r' Todos I. iii:Ii ijj 5 de la tarde.
que $e elmbarqueul enu us vapuorei. AL Paa Il.iL :rlt r" gua y Liaitiai rl.n.
IHABANA'


Llaiamos ia atencionl ( los seflo-
res I..,.ij'.l'ru, haia el articulo It del
lI1.-.L.\IMI.A L'O de pasajeros y del
orden y 1.i.'iiill interior o los \ap..-
res doe c .au I'.il!Iiii el cual a dice asi;
"Los pasajeros deberlcr .- i ibi. so-
bre t,'l..,. 'uos baltos do' su t- 6,.oj .. ,
su nombriv y el puerto de destiny, con
lud.J Sus IULi'ii. y con la mayor clari-
"ad .
Fund~ndose en esta di-~l..'4,si:.i, la
L .1-'ni 1Ai., no adrLitird bulto .it I:,i,.
de equipaje que no Ileve claramwntW
-i arnii.d.. el \uMlBRHE Y APl: LLIJu
de su dauctil, asi como el del puerto de
desUino.
Se advierte a los sefiores pasajeros,
qu- los dias de salida etnl- ,it -irin
en el muelle de la 'nr.chilra i 1.'i-
n..'Icatio. y lanchas para llevar; el
pasaje y su equipaje a bordo, gra-


LINEA de


NEW YORK AND CUBA MAIL STEAMSHIP COMPANY
Saltr ao. ia anaua., Lic;ga a a iw YrlL. |Patai ip, .1 i .., A. a, a e ielLliaulld .
JT i i ...


NOTAS AAJAJJa I I i .. ...
Sdbado 7; a las 5 de la tarde. CAGA E CABOTAJE S *Vi'O D LA iABANA a MEICO
aS1 ...L,, hda a Iis i 11 .e a ,MAIANA .. Vi. LA A A EXCO ______
Para Nuevitas i..aiinag .- (ss6l al dil dde dl -aalidn. 11 rA. E i iai.
Ieti, Manati, Puerto Padre (i.:lhdp- CARGA DE TRAVESIA Salon de la Babanl.l .-UNILS j,Proulsc. o . i. L1 1.0 la.0
rra), Gibara, Vi.i, Banes, NIipe (Maa'- Sulamente -..- 1r:.-.;itai h-a la .i 5 de Llea s aProjraau. I MiEhLuL.UES iVeisacug. .. .... .. 32.00i4 21.00
ri, Antilla, Caginmaya, Preston, Saetia y l a ta de del da l t :,'I 'I. IA, sN:,id a. Llega a Veraoru&L VIERL jj PuerLu Mexico. ... ... 4'2.uu 29M
Felton), b.',, y s.,li,,a de ,t,,bia. ATRAQUES EN GUANTANAMO Lhu a Ptu. Mexiio, lAYI L. 1aliana G'rrz. $I 42.001
-NOTA.-Este buque no recibiri, car- Los a,' --.- de i.s d;.n- 7. I v 29 alra- .. .i.. a.. a L... ...... .
a en, la Habana Ida 'n,;lt.,, de Cu- carin al m luelle te li,,q,,,.1r .,1. Ic,, Jd V31t6nr -s.U lX. nA .A A drn nA~LA z .
los dias 14i y ?I dr' Lli',i'.'.-,_lii a liia a
ba, por ,Ie Ltl l a el vapor "Ju I '. ,l Alretbino -e C L.a, el lat -al Lgu 1. ha.-
----, rn -inrprl'e it in el muelit de le-al- Se eprideu pasajeo diuecLos para UiUOPA j iUL AMMICA per lto4a la
N nai'nera.- grandus lineaa as vapLrei L4raiaLlanLucoL.
"GISdARA" AVISOS Tamblen para el errucrrrtl d TulihnartLepeo y sus cinexionas parsa paerir
Los ..i.nr,:'.iiirentl s I.ara I ,lnrrarqupJs meoxianos del Pacifco y America Cenlral.
-aiad,. 14,-a las 5 i L.- .ird serAn -i.laI.l-, a .:n I'la L;a-.a .Ari-nid n 'i *nr,
Pfra Nuevitas iCarnwgil ',. Puerto silt ,., s i ra, .,,:r qe Io AGENTE DE PASAJES. PRALO 118.--TELEt'OO A-61M5
Padr.- ',.ii.li:j.,irr''. ,,,t, ,. Nipe I'Ma.\d-I ,.li.:.-i: n. adniLO n.1'- in-g in em- _
ri, .\1! ilI I '.I lrn.ria. PIl .- ,'11 ..-iln a y i i. ',ll '''. ic: o ','r '.,- ii rii. : -t'illfl qu nSeT g n- m
Fell.,n t.'.I.-.,a. a iaidiiian-in..l .ii., a ir ru, lh,* s P Ij l EI.a., r resI W HIARRY SMITH, Agente generiL
la ida) y Sanilia., de Cuba. latIlihr. OFICIOS 24 y 26.-HABANA.





(f: Y
ii'


COSMOS UTERARIOS
LIBRERIA GENERAL

Mesonero Romanos 15.- MADRID. LS1AliA

Exportari6n a ]as Antilla-.-Suscripciones; adquisici6n de
tada clase d.e obras aunque es-tn agotadas.
Exacto enivio d Revistasi ar-prec-to-d- wj&vi, ooldescuel -
to para libreros.

PIDANSE CATALOGS


I


_~


La Direcci6n del Banco

National de Cuba se com-

place en saludar en las

Spresentes Piscuas a sus

clients y al comercio en

general, deseAndoles un0

Afio Nuevo pr6spero y feliz.

EDMUND G. VAUGHAN,

T President.

SDiciembre 1912.



-5-




aet.ITh DE A)lOMBRAoo PARA LAS FAMILIAR


Luz Brillante

Ladr e. o
Ws R u* IoM
_. ,* E& olGar. *Iaborla


*ov *1o IB M fat" Im
a eBor l m ra e
t'.r Jl aa g t1 u ,1
h" 1b ..tux rilin
am ra o Iarn

'-pra,esIu mam Idi
tbrI a U eolefsat I
SJi a~ r mIseLInAM i
ELLc Arl YAlIa&1
strel r le. s r I
r q u'iA# lems ri
l vlCL do lIrM t

do* srua clamr a
cIodo upna lus
MORA. aMn hu"me

Ecste .<* lP0000
hod I f scni.a 6. Is
Se rompersel IaM e l
% emm l dae m a reome m~uable plamqpa mne r, grL. e tlO Ba .A YbMYLIA AA
lemn Ueaemos coml-eto rtlide cl e I*r A lO. Gal oT,. 1
dies asse stlabr4,o ferza mearts 41aate u o*. preso~s re slat .
THE WEST INDIA 0|L REFINING Gc.


1



1


'' '~'a







%PAGINA OCHO.


"FRAY CANDIL"

(Del nuevo libro "La vida qi.e pi- ( f Estudiando la pslcologia del de-
sa...", original del conocido escrill.r ). generad.o, die, Bobadilla: "'u ineptitud
Francisco Cafiellas.i, para lodu e.lurrzoj largu, regular y me-
,ludiLO. saJta a la vista. El proutnl ago-
El excelentl esrjlor don .J,-a.-,iln N. tarmninlo do sus c,*nlrios nerviios-s le
Aramburu-a quiten 'inuy .-,in..;uentOl I..rhiltb ti..do trabal. serio". Al trav6s
reverencio y admirrn-ilama i '"Fray de mis nervios, pig. 15.
Candil" nada menos I.IuP grann crilico". El Bi,.a,l,la. i.S.-: hal acaso con
No. don Joaquin. Pirnnil.arii qui Ie di- Bbanrio F.i'rntit.na qiue oni Letras y letra-
ga que usted--comn Ina abiada dle La dos de Hispano Amirica Iv pius coemo
Briia-ha ,ido campiana y no -nn:1 doln digan duriias? .,Se balli con Zaniacois.
de. Bobadilla no es tn critic grande ni que dijo de p1 las ma)ore's ronturnelias
chico. iNi critico siquiera! '** el prolog, de sus Impresiones de Ae-
"Yo---dice Bobadilla--irec iinceramen to?
to que no soy critlrn; nu i.:y mdas qu. "'Huy nds quute nuneia anl vez-habla
tn noticiero Ile iai 1.". 0-co:flj. diria B,-:.Ldilla-- l11,1' un dire de rnismo.
don Leopoldo AlaC--".un: d- tainl':s pu- d,.' fill de Ilii'nraidrz professional. que
bliciLsas que er lieind'j un pci. d.' riu- ijIs ur Cai I'lod lontiu rnul ." A
clihas osas, y de todas ellas haillan y i'- e-'. e ln e-.to.l El nmlmn'., ;. ,no: ha elugiado
c'riben apro\ecilandu. para alIuu iril no- I v1 t.rdd'.r I Cuiliiu. de La I plumna qui lI,
tortedad, la armui.mia 111'e exist 'ntli- I'. i.lI\e boimbo:' [pir bnmb'? I.' n cambio.
su uspiritu \ulgar y di"- Id,.t. up.r'- IT ilm dii de laj.- nr.)'..,r.- del,- :rguen zas a
liciales y eJ espirilu de la gran rmnsa die tiiuh-n Lmari. pur ejOmplo, que no son
lectlor's aducenados". h, dI' It)nm:.r llquleru i el traba.jd de des-
El estido de Fray Candil, pubre iec I,-- pi:'c-ari-. IFray Candil Ilamando mial
axco y falto de l'leibilidad y ile rnilices, puetn al Fgrn marsitro de i.lui-n--cguin
revela, en efecto. un espirltu superlleial. ndrs5 G;inzAlez-Blanco--p.,dria decirse
prdximo al agoLanminto. Repiti Lt'n ole- li, que V'leo Pallerculo diul' al clgo
niaoiada frccuencia clerlas cila- y fra- Himrnlr',: "Non s ha .ca'ointrado anls de
ases. y abusa de las digresiones htasla el 'I n'.I dle a qiuiielti l in taste, ni despue
fstldio. Cast nunca va al f-.ndo dr [los doi lI nadie que le pudiese imiltar"l
;t.iinLos do que traLa. El mismi, l. con-
Iles-: "Mi ingenioi--si es que Ie tenga- YL no s do n3d mAs despreciable
gusta de las frivulidadesi y de las *1'U "-' Inr.onsivos desahogos que a
cosas dil moment que de las grave- re- B..-badilla se le antojan critical. Leyen-
flexioneo y de las e.);sa duradraas". i,. d.,olas, recuerda uno aquela frase de dun
No. tiene la zumbona ironla de un Cla- JLan Valera que parece escrita para
rin, por tqmeplo, a quien Bubadilla imi- Fray Candil: "Con cuatro chuscadas y
t6 hasta brb.rlee allhnto, ni la c(ldu-li- uni poco de mala fe, nada mls Ilano que
ao mordacidad de un Bonafoux, el satl- di-mostrar que el propio auor de La
ri:o mAs ingeniusoi y original que ha te- lltada era nn mentecato."
nido Espaiia en lo que \a de siglo. Ha Su cacareada independencia es pura
escrito, no la niego. algunos articulos filfa. No hace much se jactaba de que
con gracia... prestada. Como poeta... nunca ejerceria cargos ollciales porque
Pero ;es poeta Bobadilla? El hecho de "*sbre no creerse con aptitudes para ello,
haber publicado un otom de versos de- ana niucho su independoncia", y a los
tlstables, no arguye que In sea. Si-co- pueos dias publicaban todos ,los peridkia-
mo dice un ilustre ecritor e paiioil- i,,., de ]a Habana la noticia de-su nuwi-
existen "elpiritus toss ion Arte", el de brarntinto-3,oliciad,. pur il--Je losQul
Fray Candil es uno de ellos. HRauplh6n y do Cuba... len Bayonal
terre a terre, no tiene el suyo esa "ele- Tarnbin d.ijo \'.ase Muecas, pAi. 1681
gancia de sentimientos" que--segin Hu- que, de volver a Cuba, no seria "en busca
me-caracteriza los verdaderos artislas. de una carter de mnistro, sino mas hien
Fray Candil careco de sensibilidad, de de un sombrero de jip japa". Ji, ji..
fatasila, de inspirac6ndo en fin. ese don q
que-como canta Milton en The Lost cartras. que aquy spad. ies precisament
Paradise-Dios concede a muy pocos.
Para -ser poeta-no uno de esos chu- un sombrero de jipijapa lo qua viene a
rrulleros que, segin Cervantes, son "la buocar Bubadilla a e-La Republca, ilu-
idiotez y la arrogancia del mundo"-se sora, como) l ia llama?
necesita algo nmAs quo saber versiflcar
"cedido a las reglas gramaticales y ret6- Y basta de Bobadilla. ese ratio vanidoso
ricas". 0, como deoia Gautier: Co ne sont y exhibicionista de que larde en tarde
pas le petit-pois qui font naitre les prin nos recuorda quo aun no se ha extingui-
temp; mais le printamp qui font naitre do la casa de los Zotilog...
lea petit-pois.,. Francisco Caflellas.
En cuanto crflico, tampoco lo es Fray Hiabana, 1911.
Candh ni chispa. Lo que l1 ha hecho, a --
titulo de critico, es ejercer el nids re- LOS NIO POBRF TEINDRA
pugnante y despreoiable malonismo hI- L NIOS RE T R
terario. Come todo envidioao, padece do A
delirio de grandezas. Presume de ser el DESAUNO N LAS ES-
primer satirio del siglo y el' escritor
inds original de cuantos esoriben en len- CUELAS PUBLCAS
gua castellana. IOriginal Bobadilla quo
no liene nadat absolutoamente nada,
que pueda decir que as snyo! (Continnaci6n de la 2a. pag.)
Es pedante y vanidoso hasta el ri- biascom era ideal pr en nn
diculo. Para dl Iquien es don Enrique blicas como era el ideal por eso nos
Jf.i, Varona? Un fili6'sno caribp. ;.Y don permllimos Ilamar la alenci6n de los
,.rl ,i]',.A'-nfiburn I n escriltr "*grru- que organizan nuevamenle esa inslilu-
lo, dogmAltio y de id.-as f6sil s". AY cidn quo favorcre la salud del ninn,
Valdivra? Un imb.' -d. ,Y Oronzalo de lara que tnmrni las medidas oporlunas
u lni.-ada? Un liildlatin. ;Y Byrn'? I.n e itando un nuevo fra-as. a.
"\'.r.flicador sin CAt.ro". LY Raimuiittd (De "La Noche".
tabrepa? ,~ "n'grarfmano injrlru on un
raNltia". ;.T M..1.."1,? -I 11" ."u:i'.;n11 sin UNA INICIATIVA DE "LA PRENSA"
puid'r ni ilnxid r.J". ;,Y Sang'll.vi y' n --
* ,'- Itt ," d -.ai lita ljIdo lqu'1 -iab,. prn- I'na idea n,'lie. I;-anlada, que es
nimd ti" Z.la I enia razdn: ;,liui.-n piirdr-, :,'Asis d> pa y dce dulzura, en mpdio del
iniptdir qu j iun perro calfrjero alci, la desierto ardorosi de las luchas y de los
pi:tLi y -e urine en el nuuumnu o a,"s asaltos diaries de esla vida. es induda-
gloriso:'? blernente, la creaciin del desayuno es-
Por'sinalmenile, Bubadilla es repulsivo. colar.
A,-da himnlpre con un enornie garrote Todor In quo so reflore a la nifiez. Ile-
baji el brazo, como los matones die sa- va siempre aparelado un timbre de
nontl. Vidndole. recuerda uno aqullas simpalia.
palabras de Manuel Itgarte, que diriann \Y esla idea. vibrant v simpalica'de
in-piradas en Bobadilla: "Nada mas gro LA PRENSA. el popular diario de la no-
test.o que esos bravueones de la litera- che, merece las aprobaciones de todos.
tira 'cpe asi que adivina n un recien ler Socorrer a la nifiez desvalida, a 1L.p
g,Jo esoupen por el colrullo, so oalan pobrecitos hudrfanos que se mueren de
Ia g..rra. so restriAgan las manos, y di- hambre, quo se mueren de frfo. que
.en vot-be nd';o.o hacia sus comopaiero., se mueren de dolor, en el medir de las
#.I Laberna: "'Vais a \er c6mo le p:ngo" n'allea o en sus chozas inverosimiles, os
AlgJaos auurman que sedmejante aiLLud algo tan grande, tan hermosamente be-
Ses s qu un edo de ana la llo, quoe la socledad habanera, al cono-
Irriable y violent, "mani as an cer esta idea, que surge al calor de los
Iritabloee y violenafabe manifstase tan ms hondos sentimientos, ha restallado
pru y groero" sntoma quale oDur advnr- en un movimjoeno uninime de apro-
su y grosero", sfntama quo Dutil advir- bael6n, do l6grimas y de piedad.
t16 en los epildpticus. No ha censurado un Toa Cubn apoyar In nobles y le-
silo defect en el que no haya incurrm- .tadia p1Cua a Isila del es o l-a.
do. Es de esos escrilores "miA Improeso- Tl.tdas las lasies do la .,)iledad con-
nables que experilmenlladrs y esi'ldo-a
svs que caen pri'nrr. en dillira nallsb..
qiJ- no es crriiea. para dar dp;.IndSs en
la reguera idel r-nilt., quo se o inspira ell
el despecho".
Creyendo asustar... a Irs infellice que i
le adulan servilmn:nte, las et ha dor ;i-
puz de liarse a tires con su sllibra. ilJ,
que es mis inolensivo que uu colchdn!
"Lo que hay-escribe con un desahogo
que mueve a risa-es qu? envidlan ni
Independencia de carticler" ICa, honmbre,
cal Dta usited que no. IEn\vidlar a Fray E P
Candil!
Y cuenta que li, Bobadilla, tan inlran-
sig.'nto y autoritario para con los dema,L L
esrinbe a veces como un aguador y pla-
gia qgle da grima. II .1
Su escandaloso atraro a Mllllinand., l
colaborador de La Revue, pr cjernplo,
Digan lo que dgin cieCrlos Iontos d.-
?olemnidad. a quint es nadin haci cast'. 11 A. FA
Bubadilla de cr11tico no I tPne mais quo A
.'rnucbos aio.s con g-inas d s9erlo". queI DESPUES DE RECIBI, LOB
dijo el clro. IB,.badilla criticol si acaso, Y dispuesto sa entierro pa
uno de esos folicularlos mralones que, co- de la tarde, los que suscriben,
me el trapero de la ila de Irlarte, demas fa.miliares, ruegan a us a.
le saben quitar la piel casa mortuoria calle de Cuba ni


cuando encuentran muerto a un can, daver al Cementerio de Col6n,
y cuando viva, huye de l. Le agradecidos.
Por algo el misnmo conl'esa que "en- Habana, diciembne 28 de 191
tre nosotros no puede habrr crilica, por- aa diciemb de
que somos demasmado vanidoos y esta- Adollina Longs, viuda de Delgad
mos engrefdos por los 'l"ombos" de una Maria Luisa, Eduardo y Ado
prensa ignorance yecscptica" Tu dixis- gado, viuda do SBnchez y (


Conveneido de que "no hay com-) pe-
gar, como decli las del barquero al lu-
oero (src, ero. IAlhf huel,-, don Infilioli)
del alba par ser temido", Bohadilla--
confundiendo lastimnoauntuete ol mato-
nismo con Ia rciliic--lai Pr ia de Uan de
Islandia hablindonos a 'ada paso de sus
duelos. como si los dernris no nos hubid-
ramos batido nunca. Despues de lodo.
,quidn no se bale llegado el momrnto?


tnrbuirAn en ia media de sus fuerzas,
al eslablecimiento del desayuno esco-
lar.
Los que no tengan seco el coraz6n, los
que sientan alma adentro los vajidos de
la ternura y del consuelo. no pueden
enmudeter anle esta idoa, muy grande,
muy noble y muy buera.
Nuestro dineri. nueslru metal. va a
ser pan de alilio para los pobreo nfies
que no Jieneo alegria, pirque sus cor-
los afios se inilltran de todas las amar-
guras y do las angustias todas.
Paia los infelices, para los menesle-
roess que en los dias de frfo taritan ba-
jo los absurdos harapos que una hu-
manidad frfvola, mercantilista, inver-
iebrada, contempla desdefiosamente,
desde la torre de sus fastuosidades y
de sus lujns.
rAnte este espectAculo. las almas bue-
nas, y las alanas grades, deben conmi-
seraci6n.
De-ben aliviar este dolor, deben po-
ner uns gotas de ternura en las copas
espirituales de esos fiinos pobres. que
Ill-ran sus penas en el callado silencip
de una noche eterna, siniestra incuba-
dora de todas las opresoras desespera-
cinnes, de todos los remordimientos im-
pf o s.
N-isolros, que sabemos sentir el com-
paierfsmo, sin dobleces y sin hipocre-
sias nos unimos a LA PRENSA en su
idPa noble y simpatira. que honra y
que enaltece al popular periddico de
la norhe.
Los flanlrdpicos prop6silos del cole-
ga merecen todo nuestro apoyo, coma
creemos que lo mereceri igualmente,
d" todos los elements de la sociedad
cubana. do esta s oledad cubana, que
es buena y-raritaliva.
Contribuyen todos con sus entusias-
mo y en su fuerzas, para quie se esta-
blezen el desayuno escolar a modo de
beneolciosa inlsituci6n, que se esfor-
zari en soslpner, honrIndose a si mis-
ma. la senoi-dad cuhana.
La ncble idea dp LA PRENSA, encon-
trarzi aogtff aearifinsa en todo el pue-
bl. rucbano.
Prq]lue es(a idea es grande y es bue-
na.
(Do "Cuba".)
(DE "EL COMERCIO")
INICIATIVA GENEROSA DE "LA PREN-
SA"
La iniciativa del popular diario de la
noche JLA PRENSA, refercnte a la crea-
ci6n del "desayuno escolar" para los
miles pobres que asisten a las escue-
las piblicas, ha sidQ un 6xito, y la so-
ciedad cubana, siempre tan noble y
generosa, se apresta a engrosar la list
de suscriptolres para sa realizacidn de-
flnili\a de fin tan laudaloria.
Preltnde el diario de nuestro querl-
do amigo y compafnero el doctor Carlos
E. i-arrido, que el dinero que han d..
enuilear los acosutmbrados a gastar se-
llo en tarJelas de felicitacin en estoa
dias, lo iniertan en oontribuir al "des-
ayuno escolar" de los infelices y des-
anmparados nfios que frecuentan las ea-
cu,-las ptiblicas sin haber tomado per
la mafiana una
Quizd no so consiga esto, es -dcir,
quiza sea diflcil que los habituados a
felMietaciones por medio de tarjetas de-
jin de hacerl.i, que no se varian las cos-
tunibres tradicionales a medida del ca-
priNcho. Pero lo o1erto es qua la in-
ciatlia de. -'I-J A eti slendo ob-
Jettl d? grahnl0felicitaciones y que el,
general ,lnou 4l y .*u dil-ingnida es-
posa. y PeI ilistri- Stvretario de Ins-
I li'L i. in Piblu,-a han sido de lir prnime-
ros on apldudir la 'nbra nobilisinia del
dol.wI.' Garrido. del j,.,en y notable pe-
ri.'dita a quien no aminguan sus en-
tusiasmos par todo lo digno ni sus sen-
timientos carilativos las luchas del re-
cii batallar m las Ingratitudes y sinsa-
bores de la political.
Benavente, el coloso de la dramatur-
gla espaiiola, el Shakespeare espanol.
pese a los Ari-tarcus de guardarropla
que en todas parties abundan, tuvo un
rasg.o f-lz al cumunicarle sus admira-
dorPs que Iban a celebrar en -u honor
un ban.quele ppr ingres, en la Acade-
inia, de la Lengua. Y ese rasgo fuI re-
huir el bomenaje hasta que se desayu-
naran los nihos pobres, .que no crey06
propio el glorioso autnr admittdo mien-
tras pasaran hambre los cludadanos del
mahana.
De la tnfllattva de La PRENSA pun-
de surgir en deflntiva el "desayuno es-
colar". Y asl no serd obra de un dfa,
sino permanent, y los enemigos de la
hoja impresa quo lleva la cultural a
todas parles, y penetra con carta blan-
ca en lodos los hogares conic dijo nn
pensador francrs, cosa esta que nadlu








f"





DUARDO LOREN-


SHERNANOEZ

.LECIDO
SANTOS SACRAMENTOS
ira mariana domingo 29 a las 4
viuda, padre, hijos, Tiermanos y
mistakes se sirven coneurrir a la
inero 120, pars acompafiar el ca-
favor a que vivirAn eternamen-


12.
Lo; Lorenzo Dalgado y L6pez;
>lfo Delgado y Longs; Ana Del.
Octavio Delgado.
No se reparten esquelas.


I- -1


S
V N
AM
I -H-C


conii no sea ella puede realizar, po
dran convencerse de que la pre-r-a do,
Cuba no s6io survey para poucer al des-
cubierlo las inmoralidader- trnemndus v
vergonzosas de la situation liberul y do_
lodas las siluaciones, sio Lamuien. pa-
ra bacer obras piadu-as, para imnp.ner-
las con el aplauso puiblico, pars aicor-
darse de los nlfios pobres en mementos
en que nadie se acordaba de ellos: para
obra tan humanitarna.
No abandon su prop6sito LA PREN-
SA, persista en 61 aunque no Ie falton
abrojos, que en la \ida y sobre t':t.i on
la realizaci6n de ompresias en las qu..
el sentiment y la piedad eniran por
much, el despecho, la envidia y -l ,pn.
sar del bien ajenu son armas que siue-
len esgrimir los esplrntui ruines yv al
vados que se enlrltecen con el iliun-
fo de compaferus caballerosus y ea-
les.
lHacemos \nlns porque dPllnitivamen -
te quede establecido el "desayuno es-
volar". Al senor Secretario de Instriie-
ci6h Ptiblica corresponde dar formna a
pensamiento. Que no sea, pues, obi-, di
un dia, como product de monmeniano.)
Entusiasnio, sine que la iniciali\a ids
colega do la noche sirva para echar 1I-s
cimientos de instltuci6n tan ilenh-.-h.-
ra y qopu de f'undarie rlo una \-'z
porque no Ie I flA;la el ap-'no tde c.-t-
pueblo.
No neopsllamos felicitar a LA PRE'N-
SA ni gastar reotlrlcas aplnudi^ndrla.
Las buenas obras do los pernodie)dt. not
enorgullecon y nos hacen amar nlis \
inAs esta ingrata profesi6n a la que ep-
lino,) aniarrados icoruo Promi'tte- a Ii
roca.
Y I-s Iriunfos de los colegas los ha
cemos nuestros. si como el de LA PREN
SA hoy, honran a la clause, harlo rnal.
Iratada y harlo desacreditada per I.)-
greros y advenedizos.

SOCIEDAD "EL NUEVO GOLPE"
TEMPORADA DE CkRNAVAL
Esta sociedad, orgullosa de los gran-
deb 6xiLos de sus nfestas. ba resultt.
celehrar un grandiose bale de nums-
caras en sus magnificos salones d,
Col6n e Industria, el d:oingo veinti-
nueve (29) de los Correnles.
Se estrenard varlos danzones, picO.
asi nos lo prometen los conocidos T'.--
rroellas-Tata. directors de orquesta.
El bale no se suspendprrd por ningin
motive, y emptzara a las di-z en pun-
to.
El secrelario, p. <.
die. 29.


WlA


FABRIC DE CORONAS FUNEBES I Belascoain 16.
DE PARIS Y COMP.
SOLN 70.--TELEFQNO: A*.5171.-HABANA -i m--


UNA NUEVA


CLUB POLITICO, -EXPLORADO-
RES DE MENOCAL-
Habiendo ocurrido algo que deben co-
nocer s6lo y exclusivarnente lo,: sefiores
asociados, so inlita per este medio a lor
mismos, para que concurran a la junta
extraurdinaria que lendr:i lugar el lunos
30 del actual en Estrella 15i altos, ad-
virtiendo que esa noche 561.) tendrAn en-
trada los asocnado_, prr tender que tra-
tarec asunlois d!n indole prrvnda.
Joaquin Ribes,
Presidenle.
Antonio G. Fonseca.
Secrelaro de Correspondencia.

AVISO

En el vapor francs acaban do lleial
a la gran casa de modas, de lai s'-florn-
tas Dolly Sours, sombreros, \-stidos.
blusas y salidas de teatros.
Existen tambien gran varicdad en
adorns de cabeza y arliculos 4i.: fanla-
sfa para tealros.
Obispo 78.-Tel6fono A-7712.


ORDEN


ADE FREYRE ANDRADE
A MIS CONCIUDADANOS EN GENERAL:
No puedo por menos que demostrar mi satisfacci6n al ver oon el
apoyo y decision con que ustedes acatan mis 6rdenee y por lo tanto, yo,
haciendo uso de la facultades de que estoy investido, ardeno y mando
hacer una visit al Chino de la revoltosa quien slempre amable con sus
marchantes y complaciente, ha querido obsequiar a todo el que gate dos
peeos con un lujoso cromo almanaque para el aiio de 1913. Conque visiten
La Revoltose, San Rafael 24. Telefono: A-6696
I ___ ______~~~__


EL BAZAR CUBANO

de VICENTE ZABALA

Belascoain No. 16 .- Telefono A-6418

Ests acreditada oanu pone an conocirento del pilblido habaoero
quo debido a la gran existence que ha recibido en estoa dian, on el
ramo de quincalla, looeia y jugustera, eota dispuosta a rebajar on
Snn 50 por ciento da sas precious, n 1 as pr6ximaB fietas de NaLidad
) y Alio Nuevo.


OLVIDARSE.- EL BAZAR CUBANO


Casi esquina a Neptuno

I~SgP~ gai~s~bagaaft^ ^~1


* ---y


.A PRENSAL-DICIEMBRE 28 DE 1912.


ROPA, JOYRS Y MUEBLES
Para Ja presence estacidn ofrecemos al public en
general un insmeo) y variado surtido de ropa.
para caballeros, ultima naovedad, a precio
sin comnpetencia.
INMBRES rFINOS
Los vendemos mis baralos
que nadle.



de ORO CON BRILL.ANTES
Las realizamos a precious de ooasidn. PIA
NOS y muebles de todas cases loshallar'
en esta casa en coadiciones inmejorablea

nVISITF'nNS Y TSF CONVENCERANO


I flu 41Lh 5AUA5WIF Y V*' ..... -..----.-.-


PLUSMENKAL'
PESIDA EXQUISITE
,FABRIKAUdN NAKIONAL


__ ~_~~~_


IIC


-


SOCIEDAD DE R1ECREO
LA LIRA CRIOLLA

Revillagigedo 129. frente al Parque Jeads
Maria

Esta sociedad celebrp en la noche del
domina:, -'9. un bailp de inaicax'as en sus
salnes, anini'zado ril misnmo por una
gran orquPsla.
So4 admi ,ll Iranspunilps con arreglo
al Reglamento. EmpPzarA a las 9, y no
so suponde'r., pur ningun mntivt.
Oscar Piedra.
Di rector.
NOIrA: A la Itrinini,'6n del bale,
habrA carrots para a 'ncnurreoria.