§I: Les ports allemands du lac Viktoria.

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
§I: Les ports allemands du lac Viktoria. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Physical Location:
Divider: Reel 1

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00001780:00002

Full Text
1-
1913,pp.746-755:Die Nordwestilche Gebiete Deutsch Ost Afrikas.
Aus den Re;sebericht des Gouverneurs Dr.Schnee.

I:Les ports allemands du lac Viktoria.
II:La parties Septentrionale du cercle de rukoba:le Buddu,le
Kisiba,le Bugabo,le Kyamtwara,le Kyanja 1 'Ihangiro le Karag-
we et i'Ischanu.
III:le Ruanda(pp.748-751.)

Le 14 fevrier on passa la Kagera pres du jMiede 1'Ischangu;
(Ischangufahre).Le Resident,le Capitaine vol Stuemer et le Stabs-
arat Dr.BrUtnn retournerent vers Bukoba*
A la frontihre du 1uanda,le L*i8Schnee fut recu par Ruwusissi,
au nom du Sultan I.singa.Et or- entreprit la marche vers Kigali,
oh l'on arrival le 19 fivrier,en compagnie du l:r.Kandt.Ce dernAer
value la population du Ruanda B 2.000.000 d'habitants(40.000.
Watussi,quelques Eatwa et le restant des Wahutu).
A Kigali existent quelques firmes pour l'achat ce peaux.qki
solt ensuite transportees vers Bukoba,par les indighnes sur-
tout par les Waheia du cercle de Bukoba..
A la soirie or anise par le Dr.Kandt assist part les Euro-
peens du poste,le pasteur Johanssen,chef de la Bielefelder Mis-
sion.dont In station se trouve nor loin de Kigali.
Au 22 fevrier on partit vers Mruhengeri et le lac Kivu.On pass
la mission de Ruasa,pour arriver enfin Mruhengeri.-Le 27 on
continue vers I'Ne4 Ouest.longe:nt le Karksiimbi.Le 28 on tra-
versa la fort vierge,pays des Batwa.Aucun pygm6e ne se fit voir.
Le 1 mars on arriva a Kissenji.ou l'on fut requ par le f.f.Com-
mandant de Compagnie,l'Oberleutnant Graff.Le lendemain le Dr.
Slchnee rendit visit au poste belge Ngoma,en compagnie du Re-
gierungs-und Baurat Allmaras,de l'Oberleutnan4 David et du Lieu-
tenant K'dhl.Le 3 mars,visite la mission de Njundo,oh se trou-
vait igr.Hirth.Ici encore,le Dr.Schnee apprit ce que tous les
missionnaires avaien' pu constater:que les Bahutu se laissent
volontiers convertir au Catholicisme;que ce sont surtout les
Watussi,qui s'y opposeilt.-Le soir,le Dr.Schnee regut la visit
du Commandant belge Lerche,commandant le cercle belge.limitro-
phe au territoire allemand.
Le 4 et le 5 mars on traversaa le lac Kivu,pour arriver au gol-
fe de Mecklenburg.-Le 5 on arriva a la station de Lubengera et
le 7 h la mission Bielefeld de Kirinda,(pasteur Rdseler et Mie.)
A Kirinda,tout commune IEjundo on s'occupa de reboisement.
Le 7 mars,traversee de la Njawarongo;le 9 arrive h Njansa,rd-
sidence du Sultan Msinga,aprbs avoir rejbint la 11.Compagnie,qui
venait de fair & pied.le trajet Kissenji-Njansa.Le Sultan vint
visiter le Dr.Schnee dans son camp.Le lendemain concours de tir
par la 11.Compagnie.Ensuite le Dr.Schnee rendit visit au Sultan
Msinga:danses,concours1e saut en hauteur,concours de lancement
du javelot.L'aprbs midi.Msinga revint une deuxibme fois au camp
du Dr.Schnee,oh il soumit quelcues affaires au Gouverneur.
Le 11 mars on continue la route.Le Dr.Schumacher accompagna le
Dr.Schnee jusqu'. Isawi;la le Dr.Ullrich de Tabora rejoindrait
l'exp6dition.-Aprbs avoir visited la mission d'Isawi.on passa,
le 12,1'Akanyaru.pres du passage de Mujagga, (Mujaggaftre).
IV:l'Urundi. (pp.751-754.)

Le lendemain,le R4sidert ad interim.l'Oberleutnant Bock von
WvUlfingen vint & La rencontre du Gouverneur.
Le deuxibme jour,la caravane arrival b Kaninja,oh toute uune file
de Sultans la rendirent visite.entre autres Darugera,l'oncle du