"Deutsches Kolonialblatt." 1907. “Aus der Bezirke Tabora. Voyage du Capitaine Charisius dans le cercle de Tabora du 9/10...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
"Deutsches Kolonialblatt." 1907. “Aus der Bezirke Tabora. Voyage du Capitaine Charisius dans le cercle de Tabora du 9/10 au 3/12/1906. Also: 1907: Die Landschaft Uha, par le Capitaine Göring. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Creator:
Capitaine Göring
Publication Date:
Physical Location:
Divider: Reel 1

Notes

General Note:
pp. 459-462
General Note:
pp. 725-726

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00001774:00009

Full Text


1907,PP.459-462:Aus der
Charisius dans le cercle


Bezirke mabora.Voyage du Capitaine
de rabora.du 19/10 au 3/12/1906.


But du voyage:
1)4tudier les resources du pays
struction d'un chemin de fer e
stations.
2)amener les indigbnes a s'eng-g


La populati
de la popul
long de la
provinces d
surtout par
gagne de 1'
la fort et


on de
nation
route
e 1'U
ce quE
argen
ils


s pays parcourus
de l'Unyanyembe
des caravanes s
sumbwa,par contr
e les indigenes
t,n'aiment plus
s'en vont,surtou


en main d'oeuvre pour la con-
pour l'am6nagement de plan-


;er dans les plantations.
6tait acceuillante.La density
elaeeee44-46nB4e-en-eane, le
i'accroit d'ann'e en ann4e.Les
e,sont en ge4nral peu peupl4es,
,uae-ze4e aussit6t qu'ils ont
h rentrer dans;la solitude de
Lt vers "abora.Les Sultans n'ai-


ment pas ces emigrations,et pour cause.Dans l'Ushirombo.les mis-
siennaires catholiques freinent un peu ces migrations.
Dans l'Ussumbwd il rencontre des Watussi et des Wabohongo.Ces
Watussi .&chent de s'6tablir dans l'est du cercle de Tabora,
plus riche en betail.P-rtout les indigenes connaissent la monnaie
le troc ne .se pratique plus que dans les parties recul6es de 14
Uha et de l'Ussuwi.
On ne rencontre que peu de villages dans le ce.icle de Fabora.
Les indigenes vivent plut6t isoles d-ns la forettDans le temps,
ont exist de grands villages.oh la population s'6tait rdunie
pour se premunir contre les attacues des Wangoni et de Mirambo.
La s4curite,suite B l'occupation allemande,rendait inutileces
grandes agglom6rations.Le control administratif,par contre,est
devenu plus difficile,et l'6levage regresse,la fort 4tant infec-
t6e de tse-ts'.
Suit une nomenchlature des endroits ohi il rencontre la ts4-tsd,
et des lieux non infects par cette mouche.Le Cap.Charisius
etudie ensuite les possibilities commercials du cercle,et il
estime que la prolongation du chemin de fer de Morogoro vers
Taboramettra fin au portage,et permettra h la main d'oeuvre
de s'engager dans les entreprises commercials.
Il te a~ine son voyage par des visits euw-peehe h Urambo(mission
protestante)et Uschirombo(mission catholique.)

1907,PP. 1'-726:Die Landschaft Uha,par le Capitaine G6ring.


I


Il part d'Udjidji,le 22 janvier,accompagne de 10 Askaris.Aprgs
2 jours il arrive a Kalinsi.residence du Sultan Lusimbi.,- -.
Il passe dandle Heru(province du Sultan Luassa) et campe dans
le village du Mtuale Kigina.Le 26,il cape chez le Mtuale Ki-
lensa,et le 27 chez Luassa,oo il resta un jour,pour arriver en-
suite chez le M tuale Teiula.Le 31 il march vers l'Usingo(Sul-
tan Mtale-mdogo),et arrival le meme jour chez le Mtuale Mpinda,
qui avait e4t en relation avec le brigand Kaputi,et avait 64t
en guerre contre la station militaire d'Udjidji,au d6but de 1903.
Au fleuve Mahere il prit le ciemin du retour.Le 9/2 il arrive
b Rutschugi.et continue son chemin vers Udjidji.-Suit une descrip-
tion du pays et des products vultivesaww.Lf .
.. .... _


__ ~~____


..... ..


t
it