Hans Meyer, "Ergebnisse einer Reise durch des Zwischenseengebiet Ostafrikas," (1911). Mitteilungen aus den deutschen Sch...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Hans Meyer, "Ergebnisse einer Reise durch des Zwischenseengebiet Ostafrikas," (1911). Mitteilungen aus den deutschen Schutzgebieten, Ergänzungsheft Nr. 6, 1913. 2 pages. Jean-Marie Derscheid Collection
Physical Description:
Mixed Material
Creator:
Meyer, Hans
Publication Date:
Physical Location:
Divider: Reel 1

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00001773:00001

Full Text

Ergehnisse einer
as.(1-911),von Fa
(!,i+ t eilungen aus
zungsheft Nr.6.)


Reise cd!rch das Zwischenseengebiet Oat&saf
rs .eyer.
de- de- + schen Schutzgebieten,1913,Ergfta-


I -Aufgaben, Ro te
But s : connaissance
(H.Meyer avr.
nies allem n
Cr'entale,en
1)Etuide d'r- lac
2)Etude de -ont
a)l'IhTngiro
b)l= Npmyjrr!j
']o m1-n 's
eol1 r cr^ 2T s:O b

Pier nn'- -, -'
"^17'<-' .


und Ergebrissen der- Reise.
plTs approfondie de I l'Afrique Orientale. -
it d4ja effect u 4 voyages dans les colo-'
des.an-laises et por'-ugaises de l'Afrigue
1-P-7,1888,1889 et 1898.)
s 7ictor-ia,ivu et msanganjika.
r pes pel ou pan connues,tels:
et Ie an Burigi. {
baF(Sud Es+ du Ruanda).
r'bh, Gah ro et i.Tuwissi(Sud, CI-est du Ruanda).
r.leui nt M"11 r (tiopographe).
mp].et p'i.F i ym (medecin et zoologue).
s. v e ,Hans Meyer travail:.


r compete de la "Landeskundl--
Sicbh Vo o--* ": er' ,l. r o- onial.amtes, "te.nt pr4side--t de

.i-Ji n reanknefl fir j^'i-) P- lac urigi Fagera DsingL. -
Yi -.1 _; s:<'. ,_- s.--'j _ii ,j, -na. Issawi .- .-ont
....rn Tr;ja2a(aprs avoir pass d-ns 1'Urundi,par
ler- provinces du noef Yilima.)- Usumbura (ot l'ont
par+t 2C ppte iire Burundi ce tral iT.ha sep-
t -n+rrio -nl Tssbihwa Unyamwesi Tebora(21 oc-
tobre,
Au 12 novembre, d nprt de Hans rIeyer h 1'ar-Es-Sala'.
Tr. vx ethno.. .c ::Pe e qa.i concern les Baryaruan-
,p.nisqoe d'aietres o t 4tudi ces populations d'une fa-
(on %yst'ma tiqe:Dr.,anr t,S.YT7'.Adolf Friedrich zu Meck-
1 pn1-rg,Cpri t ne Dr. ,eis Ir.Czekanowski.
R.Meyer compete editer une monographie
ree Brr~c.i;d'aprs lui on ne posshde des Barundi que
que1lques recueils" eu itendus de 0.Baumann,Ramsay,vor
r^ct:ta W.von GraweFr et le P.Van der Burgt.


C-'


TT.-T i. Ith ngCi Ce-Senrke
Plr usurs rc 1 K s ont,
Sp,-k p(1F'58) ,qui e c~co
Stanlyl cyP( )
Scott Eli -io (.cS)


Oberleu. t
r-'i'
bent 1 T
Giud ovi is

c i r
Karnasi.


La
or c


En
du
Au
la


unrd

uvert


Ser

le


- .r1rmann(l898)
,--1
na.t -.u -ovius,Rsr dent i:
' T".s' e ses trarvalx.
c-- i':irc) ^u Sultan
It I(Yr I
h&ngiro,; C t present e a
. e co f'- I* caravan
e -" i ,-' i ,-. que des gu
paco-ron re ',.La R4sidence


Burigi-See.- -Beplked-ee.
faits par d'aut- es explorateur8:
lac Burigi.


nt4rimaire de Bukoba,mais


qui


Kahigi,dont les terres englo-
Hans Meyer par 1'Oberleutnant
regu dansces r4,ions le
des connaissa,.t fond les
de ce Sultan Kahigi est..


populotior ;'r-+o-,'ir d:u lac 3urigi ett peu dense;les motifs
sont:l)pluil.s rores -t terres steriles
2)Invas;io-s de Wassuwi pilleurs et trafiquants d'es-
c aves. (jQsqu'i yT a 20 ans.)
tout 1200 a 1500 habitants pour 1'Est,le Nord et VO auest.`
lac(Burigi-Wasiba,irovenant du plateau d'Ihangiro Orient4
Sud on rer coortr- les W7"ssuwi.La c-dlture de ces Wassrli es,
'meme que celle des Wassiba.Tandis que le KjamtwAra(Nord'


Id.1


A




..1 .
*\'7-
""*^i


''
I
':s


I




2-
de 1'Iri giro),presente les mrmer: caract4ristiques,au pot t
de vue -tehnograihique et li ui tique,que le Kisiba,on pet
'ire que 1'lhangiro est une entire la culture Kisiba
Iu T'Ihn' 4; 411 1 \ I am i
et celle e- 1- +'Tindj .An point e vue linguistique 1'Ihaing o
se- rttc.rhe au YisiYha.
L'Ihangiro a 64t conquis-plus que probablement sans lutte
u Suit+-n wahi-'; Kikuba de Kjamtwara.Depuis lors,l'Ihangiro compete
10 ef wAima, onrt le dernier,Njarubamba(Njeruamba),rdgpait
encore en 1911.Sa risider-ce est a Luwumba.mais il a perdu son
indc 1'pen-'(ce, so0us TIe Piie allemandet il est,h. l'heure actuel1
le subrordonr,-! au Grand-Sultan Kahigi de Kjanja.Ce dernier eet
1 mait-re '3c Buriigi;lp1es-,assuwi aussi lui doivent obbis-

fEn pasrnt daras I'Ussuwi Q, remarque que la route des caraVa-
es devie t, plus large et mieux entretenue,les hameaux contien-
nr.-+ be-oucoup plus de huttes,ler habitants sont habillds h la
Snahil'',en rencontre du bitail.Ce b6tail est Ta propriet-4 du
Si:. a de 1'T.;:i. On '. rencontre quelques gardens de b6tail
watIuss8i,HIamites d'un type rlanc4.
Les WaTru sont les bantous vivant autour du la .Ils constituent

1-, pA;iy est trs peuvre et ne ndcessite nullement la construc--
tion.a .rrands fris.,d'un cherni de fera-mefte- ee-e-eeie-ee-


III.-Dor vulk-r,
On 11cn0ene pn; r
volcan.On n fai


Niragongo
einumcrer t
t en suite


in
ous
une


Nordwe st-Ruanda.
ceux qui ont d" j. (crit
4tude an pint de vue g'


de ce
ologique.


TV.-T'as ,.uwissi- und Gaharogebirge in West-Ruanda.
Ces 2 massifs ontt te explores aprZs la vijte,en aoQt 1911,l
Yuh i mu-r s~:. -.ans I"eyer part de Njansa au 31 aott.
Ce furi' t lcs premiers blancs qui viitErent cette contr4e.Fuite
fperdue des habitants du Muwissi;i-ls revinrent en remarqunnt
lc,_ j.it.- -tionsp p.ecifi o.ues de la ,caravane.
Aux months Gaharo lns roabitarts eta'ent encore plus peuraux,
bien qu'ils fure, t,avertis de l'arrivie "es blancs.Ce pays
jveIt t.~r ionnorore au Ruanda par Rwabugiri,mais il ne fut
jameis occupy par l<-s VJatussi;la population muhutu y resta
indisciplin6e.On y rencontre un hameau entour4 de pallisades,
du no-n de Trgeri.?eei d 'montre une habit-ude de Rwabugiri d'
habiter,h tour de rile.da.ns diffprehts endroits de son Sulta-


nat.
La n.a r :-:.v po sse e sli, te can
wura,tne mission 'vargli -ru.e
K"ilim qui r s -ide T1i-v/ogoi.0
Les E ':rurdi sont plus exparsi
pas dominer les foules comme
THars Meyer rencontra KT.ilrne-


s l'Urundi,et s
etablie sur les
y --encontre b
fs;les watuale
lei.rs colleagues
Iruwura.


e dirige vers Iru-
terres du Sultan
eaunnup de Batwa.
watussi ne savent
du Rwanda.


Les chapitres suivn:-ts rou.m-parlent


de 1'Ussagara.


Suivent enfin les etudes,au points de vue
que et zoologiqu-e,cdes contrees parcourues


g4ologique$, botanic
par l'exp4dition.


Bn annexe:4 cartes et nombre de photographies.


- - 7 -- - 7 ---- _J6 -- - --- -