Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel (France), Port-au-Prince copy, the 1789-1804 only, (20 reels, digitized at NB...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel (France), Port-au-Prince copy, the 1789-1804 only, (20 reels, digitized at NBS from U.FL microfilm; UF/LLMC split costs)
Physical Description:
Mixed Material
Publisher:
1789-1804 only,
Publication Date:

Notes

General Note:
4-per-1789-
General Note:
U. Fl. Microfilm

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
LLMC31773
System ID:
AA00000839:00006


This item is only available as the following downloads:


Full Text















This volume was donated to LLMC
to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by

University of Florida Library








Vt,..


I L


V
L.
4.~


IN


FOR


THE


OF F,0


"WAID









?GAZETTE NT0AJio EMNTE UR'tJN1VERSEb


'N M RDIiewJAN VIlt i7gj3. L'Jii t e de le i r d0 la i quc Fi/bqvu .


-AVIS tdc6Profprie't'uires du AMonicsur. t


fin cn&e tll e.'iev.Sr des rnsAi'res, d, d jej Us ks aIt df's

d j i til.-if lie i eft fble 4ui comfteit*d A todilhi
It -flattI, it j lla 1fi 1r f1,Mil
i~*? Ile i~. a a Liiif *in iioilU.':.II
r *:lj I'' I Ii e t ln jj.Iij ...j ,ia *
ell I:U( 11 I/iilo.~U lsii~tw. '~~,pia j
b j p ir jIflepwan'rrfx'OL se; lt~sc~ cafa


a, ~ A 1


1.,.


Q L. G E,.
-,r *., l'; /t t ,, i .dre,

m, con'onrmeentplia fe maniifeftetous tesjsurs'
divanntae. Les Ruffes ct Ie n'arcehal de la police ,
'M'ni.wreds noe diflinmtlent point loi s inquiitudes.
Celui-ci mime va quitter inceffamment Varfovie, et
e retire A la eampagne. Dimanchte 5 novembre,
-on vitantreri la redoute un group de 15 on 16 mnaf-
ques, tres-joyeua et tres-danfans. Leurs habits etaient
TchapartAs de rubans iricolors. A cet alpectinopind,
-une tscreur panique s'emparu des Rriffes qui fe
trouvaient 'an bal, its crurent voir la t&te de Mcdufe ;
-tous videsent la redouie, et coururent communs iquer
am gkneraL Kpochbwski la nouvelle de cette terrible
apparition. Auffitot grand vacarme; toutes les troupes
'do Varfo'eia futent ifes fous ltesasrmes; clies pafferent
ainfi la nuit entire. Le canon routa dans Ice ruies, et
S *e lendei!ain lea riarthands do la villerfent oblieis
de dpo'erf i la police Ics effr, yables rubans aux
trois coulcurs frita ifes qu'ils avaient dans Icurs
boutiques,' et qui b'avifaitat doe tioubler ainfi le'
So muneil do nos doux libiraters.
e-fous,-nos femies, et firtout Its plus jolies,
qui taniaigniuet hautesent Ilur haine et Itur mieprui
pour nos basbares oppreffeuts. Les gi&ces Ic lons
0tccore cnibellies par ie courage et par la conltniice.
SllEesu touvent dans la folitude, leuis feulte cf1l'.
laitions du'pr6efnt', t leurs efpdranoes pout l'averJ
S Deputy qu'un fort mallheureux a .loigsi detI'~0..q
-logne les eitoyets qu'clies aviient appris a eliher,
Celies ne communiquent aucujement uti avec le's bri-
gands vomis par tl NordC qui lts out forces de'
fair, ni avec lea traitres nationaugi qni ont pris
S eur place. 11 y a quclquc I.-mn quoe i Rtaffes cel-.
Sbisnis A Wola, ies de Vatlovie, le jour de la
ilrance du gtnirr. XYodclhw ki. L-I gi m, r-nmh:.
S de foinsimc polonai es invites A la fRtie, il n'y t
S.it que trois, d'une claffe mnprifable et connues
S' feulment par. leurs dcbordemeans, qui s'y rendirent.
'Une etrangere *et donx femmes Rutffs, avec eles,
Sompoferent tit tout eas Jix .ymphes de ce bal
Smag)iiq 'e. ,
bat,iija accablA. de. fon udant., vent ft fietrer
avcc. fa-famille i Kotienice ; mais la confederation
Ruffle io e le i permnet point. II ne retoit aucunc
S-a'Dpolnf aun fsiqiicutes lettres qu'il ecrit A Piters-
. bourg et it cn tit dd(ol6 mais en revanche ayant
Sof manifetLer A Giodno le dtfir de ravoir le- co'u-
uan 'admitnt de lfe gardes, il s'eft attire une yvote
I fmouie ide Felit Potocki qui le gourmande rude-
one ant A. cce fjetc, ct lui riepiete que lou) premier
dervoir cli dobetr aux difpoljtions de Ia fisiffisA ne
culteirdtrtionu. Et cependaot malgre touts cos huaini-
liations don't it eft abteuv itl, retctit encore, tant
quil peut s fon titre fugitif d roi !
M, de Calroth clargk d'affaires de Suede, a le
.l matlleur de joindy A ane vuc baffe, beaucoup de
curinoite. 11 6tait all6 dcrnicrement vifiter le camp
,jne ine Ruifei out ]rs'de Wola, et dans lequel ils
ft fe ft fait des habitations lfoterraiucs. Lorguette
) en main it exathinait tout attentivetneut; ce qui
Sdiplut et dlonua1 de oiombrage aux Rulfs, au point
qu'sls faifirerpt M. de Caliroma, ct It tinrcnt en arel'-
S tationt, on tetre, peodant plufieurs heures. Lem
S' 'o tcominandant liti fit enfuite des excufes, et is appel-
lent cola, rcr f.i fiif,.tin,.
Trois cents prices de canon, qui font dan lI'arfe-
I : tale Vailovic, out totiti la bienveillauce des
Ruffes ; ii' lca out deroiand& A tire de prth ert la
(confcdgration frrs-polie les leur a actordAes. Jls
demandct.- u(fi, qu'on Itur livre la forteriffe de
*Kamitteinieco e Podolie bit probablenuirit its trouv"-
o' Iut score la iemtna condofcendatce. Cetec place,
ubc wfr Lfrbisiere Turque, eft trs-if.poiauste;
et eoruIme in9s altiillcuri tirent bcancoup snirivx ene
x des Rlfri, i eft o quefion aulfi de le u ler pr.-
ter. MathefitreufeCnicat pourt les bonnet isntenious
d fla.firin ine nol.,J.'i'ati.r tlo braves .aitill uirs
na meagnaunt poiit du tout oil mime iompinialfos.,
ot 'nel.acurAI de quitter l ftrvice.

P KY 8 BA S.
4Gan leU 6 de.cmh-rf.
,' TAttni ?0 '4 Bsiixcll0 on infultc les I r;rlts nos
Sfli- h~asus fri qu l. voix fanaataue des pretres on I


A
'. .


6gorge lo, nc;smvills: nusire vii ,d'r. lla
05 lussu s~u .,, bC1.11055i.5 e5 fist IaLSiber icoui

Leo crinye6 Alexqncdro 6, p~evil de
cr I1V C ,aJ Ja'-nPin o ~rlzs Voflve.Handlec
Un ?Flpati~e de 1 1m1IDso C, f" ado UtrrI'usrg 5A1P1.JfaIJio
des TtrFN.1311ss ,pvovsfuifes 4: It sai, cun' on.
tioss vias usn~e. Ess cr~.-pt ss do e tr~* ita lovid;des'
V iy ,io raisras6r rfit dqs profit'
Its, oevil'atbrc de la LibL4 oc~et aCqaiss 'LfIuuL


A N C L -E'rE R R E.

DbAdts dA Iar-l-eMent. Cindedes
Comnmun~es.
Dii 24. Le lmmnusrewr C~ol~ferve qne TI;oireir.
iatk'is des .fi_ 't 4,r rCg urt qso ~~i

cc pays peu&',doveuliie ssi 'd I'ei~icrcqfo r; a';
qtt rice it follijite uts bill jssrstp Ie isf
que its ps-omeflos billets, cr ir l, 1.b1gassun .ordiCS
1our Ato ElUacil.ss)L dc o~itaint lt iuieCa, &c. tcks tesd
F tance.
M4. Butke appoie Itl princip e Ado tito aefure; iU
voit dins li cirenletiois de cac' aftigoas c Ct aittoa
papirsr de lF:qi~ce quoiquecie Is -qio'911, pcrst earac-'
lsiroier do crahlifon). Lcs actions 4e7 certa 'ilia Pei-foa.
nage c auttiernont xdaij c 11) b, vvo t",] ~lr rawrd
conknit to. agens de o 1.1,60Li,1 4ts1asrii0paitiCI Penlt
aufi ifi A erienature dode tic sjueique sc tl~lrcstssspar-
lhut on 'tie piteles5. jqijucrI api e, 1 it ci de C
l'acto di. partlewIt One palL diN -.50' ssnuseedu Tcght
-d'Ildouard I.1-1 It oub-so que l chd,.snbre fe ItannA
irceo114,1sninteuco Cinhi, niIAIne firICtiltveiljiite t511 It
faut, et par covfequem flosici*et pc iis biaflstr des
mnefurocs gopihales de firtss cil.Itze to.shlnux quai-a
nionacont de la part de la Frattc et qu'il,, 4 indl-
quis danS pDAAl A QCCii 1 O U',j iu; d ipe~o qu'uno fois
prafes, tiles ft ront ruivies i ala riji, pU.-La cobanbre
potmet tde pr~fcntcer a issotiune bl
I'e nsiiuiplre de la guefre deimasde 17,34_4 bhosnnoa
11clyt,ff ,Y courpris 1620 invol'ides pour It fervike
rolitansi de terie de -Pausnko 17S.0
wM.Fox t onofnt A lei v'Liter; cope nhnt iifbWe Lrvir
U c le to Isoo en ~aidu ntomii.5tse 6.tsL ddornslni e
.in tc.s(iis1-1aaus fdoue l mlc 't ccnir
d'apr~s la cratinte-de Lim110ikni i 5 it r~turtUM. C'(ait
niecnio e quialra 'itrfast sane oqlser It s iilices eL an
taus Ica .plspalacifa aolicis ; lonnie it Tiep.raisgeau
pas cette crainte., etqua rpm ndit it jui.3ii (0 Tic
fer.,t P35 IA te.3 asayeos 911,11 tcsuariiideys., ili.-
pio~ cr; 'a~ iiguictia iit desril rt~fu~f C T I.a[IV li.X5 .
mats -it t ons1d p'.1 1 'itualiouif'grneraio ds.
liffairca avee 'eitoe pullanoeS LlirnPCoro1 q11iJ11A
ftnisloIt edger de la 1toreedano It rotivoir eye-,
cutif. G
J'appclierai poortant*., dit-il Mellicurs votri
attention fut d'artries points qui ifitrefrent Jo fctvicce
wrihitaileOt l a focis"sU. Sans doute L1 conflitriiion4
doutnc sol ot Ia& pirogativ dc d~lpofcr des pinves
diane I~rtn~o sua~s eCtieeprlrogative tic lui cff don-
trec totuaiii corstes 'es autscs', quo pour le bien
do penipte; et now, fics repr~feutns tnurse avouss I
shoitde d e' examiner l'siaf~ge, lorhji- nrios ~dflofpon f
en fortiin uns do -1'argoNt qasi AeliJfruit it fei I I
vault. Jo (is elia gnnva[ ,* yr fen ai deoso exorasplo
particutiers qu'on Aloft pcmsmutid caffer Ugver- A
meIF)t pour nre pas dire pltrs des offheicra duki
grade lupirionti anafi reconimaradables par Jeur A
contliule ojise par losses conna~iasances 07 Iaifi If.
vooro. L'un eft man patent ~mais A es ites C-
Cole plu us n aion ( f ord dward4?tz-Getii 'l e T
no coannis I'autro ( lord Sonipill ) quo par dos urn-
dck Mans torts A i`On avancag.19
Lenir dilgi~ce vient. su'a-t~otl affinrAd'avoie J
Folsferit *our aide ires Fran~Sas A fouieni)r la guerre
colitve its nrraks cornbin~c4, je Wxnlosrsnierai pas
te fond dc ctte drnavclo puif'qu' it faudrait rju'unc
rasohloitrolls y autorifit ; ais quit rile foit pernii, t
de diqc en paffarsi quo jo Li crois I'sct cIva~uc
rsks-digue deflimea. D'affleurs el ss1) ft pas fans3
exetinpie. Nc fonicrivimies-nous .pas dans It torns enIA
,favouir doiea Cork isi reponffait Ictlong de (a IFrance,
qsr'elloc ubit poririanoit NWeil avons-tious pas agi do
almrm, Tit' dciicr, qiw~nd la nsalltseurcoffcPologrre t
Arkctarnait des Ilecours colors ''ilintrne opprfiolludedo
Is Ritific? Qjsi ofocrait b Mwer rot al~to dotrit l pro;-
Arnier oflicier smsunicipal dus ooyauniiedonna ['exesuiplc t
exourple qsa'a 'on hojssscsr, la Natioo s'oniprel.
At do fuivrc ? HReas ces fecoonms, ekprelliondolf:
110111 aMOUr poutr Ia Liber46 hosismage rendsi A ]a
foisroraioctb. des nAtiobss, isont piAfoltirairo )a usai-
Isoureufo Polognoean joig de 1 'oflavago er c'efl
cc qlsl ',affiige prof'ondr'rtsent to teacne g6n~creufcn
et fAcufibIc. Pourrjuoi done oirA-il itiiplus crimninctfT
d'errorcer leinkls~e dte do vertu do retplirj'ofo1- (
rai6 pire(Ine dire JonIt nso dotoilr covers Ta Frase
da~s ril anotasellt OufOtuo~s ttions apsixf:11cmeut nerirt)cal
aliec olle *C013110It 1,J0; iI'Aivoraie fuirr~wlile a touteo
1% utope dious !a iclttre par lqel 1~q~ i
de P'aw f ou atantiaffadevur.C
L'opi.%)ast prouve yiu, c i qjuni xtat 0eticno pvait I


/


tire Uo il ( ime P.111 tills Is.1 fl IrrIr .fail!tJ'%1r~I
Llarsaittlv c.1 is usin 0.1ks'. tjV:.*l 1disgo r lie Co.uifr.iit
14i Ici Ido ro isIhi 9 aess-1 'C oi~ l~l~jc iCse'sI- Naion
I,' ass 'dt i lft eho 1,1, 11 -t ()t 1l..,' It ~ts o Is N1' lrl

:7 it frlh, qli\'s5eO'1n55i6Ic miI' celi chu islallvc..
l.50.isle rs ajiC hidici t vIc 1 e.. lXr.sfposiC~rL '!v'i
F(Pi~LC5IrsiS ~acs,'r&caio r uu sCdv Zosar ssi.s
c hlsosriucA 1Lx slrsri, '1R fa4it ~i 1e5C5 tio'p
dssr do IcJ psiver d 05ladeois' ivis ,I eIts
Msftojotti aus caprice actitsnIn ifll(re s cc- do I as Im10usi.*-
a u'~tre que dd3 mtisr'n,:s rsi!itolsit borne% s ars,
cossna~ffanscts do, lour &sfta Q- Llm~id Usi11Mi nra
0s11.blie 1quil i ssrl COOYqsrrt14 oosj t
dat "' 'o' eflifoit do I'Lotmersore t do Ia gloire riole
:It t0t' po on ollt JT Ptemsi sicsvuar oin ad
seponifer IcsatteOrrns conAreLs'o t I i'qiachl~Ue-
pait qlI'oti IldttaIgAO ccit~uli E to ILC CLqtl 1

M. OX ie eCeoC, ,C~CIq c4p dolsi trn lim0e~~
elAffui do form corps' pref~qe ifiso~ji ellcibienest .dwi.

)UmIU reslosctr A un fot iotA dont )if etair rsscissbr6
or Consre Itsqioelle onu coindjn~cnit: -4 .i rsIso 'de

Tic tt aoto abitairo f oraeai ru.mLap- .Il 14
IicplitIllti tq'il-fp-I r taVoi" 0: pIts. 'lrldOII
incomutesens o n iasro d01s~prn4 i fbicis des
dil~puccespohqiiques- dont les tmur~._si fles roit jig-cs
on dmnnier refor~rtLe tribunal ut mrrt;L(VYsolhzias,
polus-Jo. ('autos coils-C fon ktat c'ell true cons' mar-
tiase. Pooluslout to r efle itr 'renlcdailk'NPosdre civil.
,Lc d~gofittd'un katarpr~caize fic tasora. bienr~t parnilt
ces hsa'Vjs germs yraonniks' or los inttir~ts dn people
,in foisslit-russ. Its'ox~gcuouc qre s abus foiclat prosmp-
tetcliSmt IiO, n~
Le iminiftre de la glierre rorrsorcic AL tox 'avoi.t
siers Vouilo uocotnaiiro ia pr rupirie do 14 ou ro~one1
lo draft do eaffer sin officiet fans oni affigiser le.s arlousm
y hwaitC compris jcol'a rLPuiad..ic I rout. Saisia doutl
0on asllfit pFu oiler t(el ltlt ihr s..s dosant ruIe coue
suartiate; mals ii no s'enhlsmissr pas qrr'o)" no pl~t It:$
renvoy:!r fa-ps citr0 o lcrsatit6 td'apr~shIt: l -i qv
csopes 'ii rifei onii-sit Lc out eotar dit u, lu..sansus
sm'en dii -tic pas davatitage.
Al.'Fax. Jaddnla cos c ine votis eerie prrhrngtce
state Volis SdmSollrez bWen corm nis ui Jo jpriviIs`gc da
L ch-Arbit: d'exs Oxalnuner'ttuismge.
Apr~sa voir fait las.leodes o~fficiers t'opinant
pyifin clalle ")ass 1I.i .t~ltre Is'Utmnt I uai~lC '.Cal!
onliss lajismr at qss-lqlu e P.c oji it 4ct ion nos rusae
A 14'cotsdosito do Ltu ou's iCI CUPIrLi.ltII nIc tle'nfittO Je

Ulrsilisjiso lTICis-el~e point deces raitonas qu'on
nc dit poii~l, pa rco qrs'oa rougirait do Jes dim'e
Grande deifotaiiota do M. Bostke Furt tu Is aliert
la prfrogativc rssyite qrui pour mitisari ccisot!
doit conic bcarsciup de la cerla rueltfeneuel ido f66;
t- I oiji. Apris ) I qavalezst d'tus vo:uruc de drcsit
pgsbill; i rtoi robo dororssnt fur ]a contmdriie d~ca
fiiuis ,ru'ilt iorive pro decorte I C1 m~rse iujCoruf4
litiscionlir lie. Corsinoise I ceS 'Ikoffsiirs s'avifartut ido
fiiire sine colfkc fallas fotdre ou. to conf'ourssacmnt-dvf
sroi, (ru fansitrciro duspadewnt ls I to Icd. LI&
rasieni de Jcruspliou porivoir les rsliA do$ Fiaqa~;s'
et Ic'ur (otisritfaioat fir ion dCS ibonpts dU 110mSoi
desilubl'ides cortie on ftouverain actnotlosnmeoSntam
de la Gsauido'lirotagie I
Ens v~rltb ces raif'ons m'on- parrtk ft fr~ipparrics'
bjonla-i-it, lut: quanid ois'1n~adcmasrdA nia.1 cut-
tlilgcilt puulir a 1'logsse I,'oi favetur de ti-i cepci,.
dant plaidaivne routes lesaffecotionrs do mon oowur
jas cooisu des Iorsapuk~s jlc rIO Isis fltsa11"ii 0
coukict~icil 'et j'ai fiiti-pir teircrtollru plumse p1 Aro.
Iloolrsi'ciie Le capitaisso G;raicr arirait b tiresI sitd'eai-*
ployor la fiennsss o ayer Ion isum ie do dflits is lea ~il-
tros d'samsc cerraiiio ftucir~t i Wlructiron cin ossftarrioll-
octle, innocence sl'abos d isan qui a Iris par le
jacobinisrcr', et ell deveirue sofposslabfe dopltirs quc
jolin Barlow John Adunms cd lec issyeir Fioft out
c0r591 Comsse)Oit ell 1,rouvr pal, tosrs, eosrefpsser.
alauces le psojet do retailler isotre co.-dlitlrioff fur
le liodcft do scile do nos voifirssAru reklec to un-
,~rerficetnt eCH toutc auffi ('ou A ju!ger la tenrsiarce
do Io condssitc de (es offices rsllit3ites qoUttlis jn4
AVroriolscer for la ten~tsdlce suzl Jibello lditicrxIs
C'611 proil~isisnewtle MsUlC(as ,PIun n'a j ~pans Flo$a
conspteA-ensxsdroquo l'ausri;
N1, Fox rapptiett a spT~npin'aIt q~iri a do rmsoiiai
fouf'crit p our tom Colfos -, cIrti'il no a'cn id-4. rile
*t5 Coelt nis osilucur lise 1(:s Ciooyells les IJ(iA .ell.-
tsablei patsageltliar.'eu luitSans dooro iit no OoYait
rloss rio,)fairie d'ineouffitssrionsssl ; f~ic i-r11puslnriost
dc plus fraictse date. Cones ,dts ufficiets do~vcst
rouser drdo, iRoue caffcs pout ivOls' cWslrsu a oo.I`4.
itrsoion nrutlfs biaer si l.5mlsrc if y a vs'iseaus
on pour f~ita,'rrpas qlikuy c ."Ole -' i~: i''t
all avos, sr 1abrr rse IC aoi 'I r 1'tsr~
c1ltc t [a ,ljrlt4fru.o Isprcie cet
UaP-83 lI I is .('cu CCatiann I .~rs




'p.
-~ -~


A qu'an n CIiCiCf pas iiife S(It 10 ena offair ;e i ;`1
i'n rJtvdnlir Pouir I& ruicrn~e J .P1 all capisearne
4;ewlcr ,-ileff biell paslomanna~e de wuaa,60rr pab A6
1,4 1*. itniCanUrS ;,oUti, faLS inisrierara ntill faVol earePte,
CU Iout qul jtind-ii cii d#,oiaoriiac ublique qns'nI 1'a
],113orrte part aut tiida~aci,,tisde la Iocie li
1,11lPecte au ,.pr~fijiirAltn. Encore aneen vsp lei troll
6fizcieas dev'2ieni Lu-c ju~c, par uone cous mnaviafe.
AIM. BIUrke ceplaque AlIa rpisae 'nl~,o lit
c a~doic It alfrslution d'acctrder' ALa' riajeflC $a
loninflCic e'579,1741i~fivs s lt-)W gr iS Olas -a deier
.11 denri poin, l'esntretiectldc l'armaie'de terre ,girdes,
garaliffou Re. Onvote aUlf, 449,000 IlVCS ire leilanga
your le fervice at Iic 1.sleuic.
L fi fauc'c ef1.lev~e.

F R &N C B..

C 0 Al M l 'V -9 D E P A ItIS.

+lj/kie~~ri wuaicjjsitrx four Cqyclfattt' Vi'tal civil ides,

Lact ivin 'I onsaae de 161 'rtne Geoffeo y:.La fcicje.
Very L ancien tiotaire eaclos de Ia lRoqcaette.
Jaqootxt Icons-ne de, 10 ,ruse da' fatwhlourg'
~Saint-3scqrses no 19t.
Lebois vlcscme de loi ,ruec ctp'late, dcuTh,3tre

Legrand hlomme 4e loi, rue deslFralics -Rlout,
IM6allMar ais, ta 39.
Les bisveaux 631blis po;Ur conflater Its withuces ,
masiages tics.1eotocccrts onanaeslvivr do
Jer j~rivief 1793'Ai a maifOIR cOnmilflune. 1


1t

cc




.4


M L A N GE S.

Ilaekene ex dicembre 1992.
J'AI itA extr6menent furpris de lire dans les
papiets publics "qu'Achile Viard avait prtendu,, A
l1a barre de la Coivention national, avoir eu des
xTtlaions avac noil: J'affirmne par xefpect pout la
ve ie, que je i'ai janiais vo cc citoyen, qe j.e
2'ai j.anmia eu de rapports ayec ink, que je n'ai jaimaiss
eul-'ageut A LondIes quc j In'aijamais eu d'homame
d'affaires du nort de Marcellin ;. n. un mot, que
tout eft faux daus ce qn'Achille Viard a dit A l'Affem-
blee fur mon compete. A l'epoque o6 il,pretend
mn'avoir vu A Londres j'Lais encore en Suitfe on
A traverfer lAllemagne. Je re n uis astivC en An-
gleteire quc le 4 novenilgre. Depiss ce tens j'y ai
prefque to6Tjours i unalade ; jo >s'y ai vu prefqjue
perbfonte ; j'y vis daus la retraite ct cenx qui me
connaiifcut faveat tombien tbnute efpcce d'inctigues
*ell 6tLangere A maon caractere.
RiCHtEUEU-AiGUILLON.


Charles Villctte au maire de Paris.

Jr fuis denonci A la.Commune come .m n man-
-vais tcisoyrn., par quelsues oilifs tIc la fectiorl Pan-
tlnhbotn. Si le procuieu-ltyndic ne prifente pat le
corps du dltic A la Convention national il faudra
lbien que je Polfe noi-me&me A rues concitoyens.
-,C'ef iA eur tribunal que j'cn appelle et non a cclui
,de quelques pretendus patiiotes caolis dans une
-Mullire ablolie.
j'ai ictit At mes'freres les Patifiens ; j'ai I ch de
les fire tougir des lilies de proferiptions qu'on
,renonvcCllait poarjeter lalarntn au milieu d'eux. )'ai
' demanded que Panis rellit t:iu, oi, le point cctis.al
d'oii prtiffient les rayons du gouveraesient, &c.
,J'ai foatenu que I'nniti de la RUpublique exigeait
la confetvation de cette-giabde 'ille daus toute.on.
int gtitc ; et pour avoir dit la vcritr., lien que la'v6rite
( ct par touts les virits ) ; je usia ditari manvais
,citoyen ,je veux la guerre civi!le
Malheseux i c'efl vous qui i'appete: ,la guetra
Acivile ; et .'ell raoi qui vous d ioonce A la Con-
vention come les pertiubateurs do repos public.
QOi vous a donni le dioit de, defigner vos coin-
patrioses a la f teur on A l'ignorance de Ac x que
vouts egarez ? .
de la Convention uatiotiale. LA, vos tai'accnftezs,
,et nous verrons lequel denous fera confoudu! Appor.
-tons individoellement' les proves de' stout ce que
'.aous avons fait.pour la patri( ; c'cll aloresque cha-
.acu de nous fera mis ti fa place ; c'eft alors que cha-
cuk fiera joug flotsa es oeuvres Ot recevra le ?rlntn
d'ellime qui luli eft du. Le feinmcsa intime de, nes
.attious et de esa tpimcipes inialterabls nm'av~stict
fque le people et fes re.ipr-feans f imna jufles. 1s
verront manq ame Soutc car le, et palferonta tlor-
'de tdu jour, tn vous liA,.i A la hoiate de vos



THiATUt DE LA lRUE FEYDIVA U.
'-L j"ouradte J..; a.e,re, opira-cornique, en vaulde-
vill -, tdotric, il y coelques ,,] ,urs., A ce thrise,
'Il i .' ileAhieaut df'unC, avcrt atie a ive au feu due de
ti( lhe.ni ,v. Jiue compaglic de gardens nadioni.,es, an
actour d'ttae rc,blitiikn sicuti clict e due de (.r,'id-


lit er arman1e A diur~r. Lout oi;-tTrntlei
nombre., eamp~che t Aic d Atd Its i 'aC.lr !, juuiqua'd
etue plopnfili~ot. rCPUL~rae lfra'lttut pt i 3feh CiIIEhIII4 I d
.ariloclaaqnrs m Janiif lair'_~;V, gsn~ fortUnC, bon
c ritr ; et un gI anad foupeir defin 5 'dc., geits
.4 coirdoij~, ,faertA It titer dafiisre. La duI 1a.. Irej
dfinelli 41tafminc de c'baniabre Vasdre a ontefepere
do fripota fort maitre d'lnbreI. Le doe protegc .juffi'a
,cc rnriage. ia fait chaffur de ion Iai~teI I'inacerstc
capitaint de ceic c cvnpagiie", ieqicel eft .nann-ouctiac
doeFteloire; ci .rile avertuira e &dlqu'uue' vCIILteartc
do c Ficed Pgsef. 'cpitlltc lrrie Patpsi eln'bla6 l'm t ir -
neuttfe et quElsques. unies des fccuenaeqnai Iaotenesac .c
,oit*civ trrtuv'ecs It(ngICS VI troideS -, mAiS It &d iriner
r~lln .anmtle. t jar ic jeAl toujours' tre'se'onaiqre
de]''liele, ia affecz gait. 11 y jouc It perfontuIge
din am ".rla de Vill, ,garde m3tional on Pell
.Liogne, qui prend A taebledo lutiner )a ducheffe
et un jeune'. ibbi -mouqu. Cecte ,rrtaimt. 4an
or ie Cnntr~alle de la galt patriotique dcs gai Ja
naaiondlks nvec Ta coutralace'des anlaitres do Isa. m iioii, a
ont biancoup crsasribuA al u foes de cet ouvnive
dant onm iftmntsdi Paucarer. C'eft Dncray-DanM ini I
,r~dacteur des Petiies-Affiti~e&. 11 y a do gofic dans,
ic cobox deb A~ir, cc dul riia~ritc daus lour arrata-




Da Cridil fub-11ic ou Moyers de .rctunion propofD
4, tons Ilea citoy'e~p i At't tipire Faan~ais ,;pout Iac-
croiffemeat do, Cn'~fit Public. f ic in tie ides fortule S
particulicres ,cc Itodcfliuction aabfolarc do coutes
efpieces d'agicotage mn-80, dk 62pages ; pirix S1 la.,
10 f. et frartc-de post 3 liv, A Paris chez Gtrucry,
Iibraire rue Serpente ,'no 17.
LIVRSc" ilu'ost Pout donner pmur ktreaines ant'.
enfans ,et q~ui fe troizvent chpz Bcliu, librairc
rue Sainq-jacqnies :no 26 .-i Paris.
Les Converfationss 4Emlihe, ouv~ratie qoi a rcroporta
le prix. ,de I'acad~micf,an~a~ en 1782 comsaraIt
rnedjur lijys fur l'idiscation, 2 Val. in-ag,2, Sii6
6 livics.
.Airpnteness, eg4iog hiqnes a -o Mn Wsnires et, Aven,-
cures de M**4, dan lqs quatre parties do snoude''
2 Vol. in.So", ons -de castes gs~ograplsiques cl
figures Ireli liv.
1ijilaire sstaivelrfliede ii o uet ,2 Vol.irn- 12, 5 liv.
Les Crz',iaertde Tdcij'fhrop:#je etde'Lalsrnyere, 2 Vol.
in -12 5liv.
-La Mort d'Abel x Vol. ~in-tit, 2 liv.
7ofe1ih en aeuf chants, par Bitaubi, a vol. io 12,
2liv. to fans.


CqONVENT10-N '-NAT.;ONALE.,
Pi ;u.denve de 7'e-dllqi4.
Dicrel pro ic d iliotseai'drjtd 7dscbe~u
Ics frcolin a6cordis aux Aleffrisdur io or0ti.
L-A Convention: national di~rant donticr deis
r -lie, el 174jofte rceiormaiffane envaers les- brivei
citoyerss qifuout '4c aonycal anuprixc do ICUr fing,
cot)qit, I& Lbertfi.3ita'enemorabltjoornie do s onavr;
la sa'voir cmteadlu 1; rapport do, fon Cornice des,
l"Crouirs publics d~etrrie cc, jui Mejit
.Art. lPr. 11 feral cola1A1.4 dif~pofition do miniffre ade
l'acairi, eur one fommre do 400,000 lis'res poor
4trc di[14ribe par, forsi'3 de iecomps pnfe c
d'indcinnic. aux perfonnes', cc delaIa tasierec il-aprc's
ds, lignees.
11. Les pcerfornaes qui out, droit aux raicompenfes et,
iw'm5nit~s font
as~-es acoensbleffrs en eosubattantpoorlIa Li.
berte, A Ia ,joo, ni& ildo 2zo st
t a~. L~s vcuvecs ct les etafins de ceux qisi, It manic
'jotr, oat pii pour Ia tisnc carafe;
r *Lies peres et mores avivaut do produh du travail'
do lcnrs. cinfans, ct qui Ies aufaicac perdos Ai ceite glo-
1TiYeuAe epoque.--II
111. Taows ceax~qou ps~eadront aune tcampen-fvs
et irsd tocii'6 .*font ceaus ails ne l'osne djA flit
d'aller Cc faire Juferire; fiacoir, a Paris dirns.-s fec,
ntas im; elpour la Its r ~reendana leas aa-,
nitipalitslsdcs diftniit as qi avaieos des fid~r'si Parisi,A
I'kpoque dti u~aofitor cc for,tin rcg iffre qui y fCoa
Olivers A cette clf't pe'n-d4.snc jitiicczejotirapour Pris ,
cc on moja. Pour Its dpaltmeraeo A Comptcer tdc, I
Publinasoca iINauficalr.
I.(lV. Les pen f,ranm blie r11-'COMNct-nrot Algrelfe del
lt Icr fection oon dc leur mrallicipalic.h let eertificato
tdes ofl~ictcs de 1f10C6 ,qol Ii ,%.1aarnnnt [nrIics efqJUClS
scossflairer.tncIa rn..turc.' do 'klurs bleffcares ,lfour
bnite ct Ia lrcdn e sIrturrai ritcra nt ,A s ;Hy joihc.l
SdrOnt leo,- exfrair dC MTnIrCslnge cc cunede IsaaiffaaW~c
dte ICors enfdana a'iurl tie letiS btCVetS d'CnrSIe-
mesa p~u 8leIs.an ceshpris! I' poque du 10
!m it Purle 6piccs io ok
V Los venv&et cc es pertsi ndigeaa des dC'aOyenq
nina-~snpoir la pairie, dIa isjoutntic des TuileiricsA6
a-tt daci; Cen rnae'lks tirtffe *lei premieres," les
extraits mcoruaiteis de lea nsasds; leg autires 'ctlui'
dc lncora i~inscia; (Out -lcI aguelhi-,mni Iign-acm dcqdsilk
a & u~rcsie ognad~ s~tc'stat


In~iaj U6 Lour Isi: 16tcre'du aeg.1iri cinaliripricin,%
Irelfenonit de, i -al qtrA cAblsaBOX dC% pelafirareb~
"unona fasonavc avoir dfoit aux I;Lcoarapenlel iP15 in-
deaninkh imt~iosnlICa aJla'dllta Clavrr~liiat veit es'ptcerc
j-11fiitve ,dans Ile .IIai deuAlois juina, *ac almX
uiltrat osna aile dfai- c Iquachenles lenront pan venir
a"cC ICeT, avis, dbns .It nlrnrc delri ,* CIllc a sdes
deip ,suilelsae, *pour Erre I-at cci dcarnai& ar, arabn
e-aI (Arsta asuflki, cln-I ItcMilnencdelai ao wisrtiftedc

I'll. GC4taticacsoiltablfeauxs froat difiribu~a e~ithiols

Lit pireitwre' coraprend~ra ?I~ci`Cioyttil qui, A I&
[a'ite CcApar l'effet do kim rsbloffores. foot dovtonna
ealropi&r, eratraniere ne psnvoir Plus .Feoprocuiec ta,
oubfiflaricc par )cur nri'vail
La feconde lc c nIe lens deflin~e anx'veuvea et auxa
enalans qpt on! perdiu In r iars'sri'00 leur-pere,
ainf ixa'ao peres et mors, iont icpt

On infctriradansssa twfranrsac ori. li cmyei lef
1n1 00 aioirns gi;: vemnatri, u L!CidnEilnrasbfC fe -
pit!; a onai .In II1aagnaerCI
a .ceux donut Ies plaics.- exigentt des craicemens

20. Cccix qsni oat des oclf~osaset,*janw cc Cas, 0*k
in iqera l'age, et le'tsomibre de ces dernicz. t
3o. Ceux qni apa-Ls avolir e6 uiris, font allik

Vill. ULonainjllac deoiinthaieur, apr~s avoir, ve'siUi
CA. figne ccSs tats, lea feia p arvener Iancl retard.,,par
)a voic des Corps admiiiniflatifs -a'uxnnnanicipuliss
It feccioa avec Itsa olommea qpi ftrcit Lidoes, A
chaiaqe individia ,ConfornatsnenteiA Is lixaiion q1o1 illa
en &rre faite.
IX. Lob, xicosnpenfcs ob indenanicta sationalica A
accorder auxvicsiilne qui iconnabatinajeni, pouns aLiberic,
a la jonarnie sdu iso aosrc,, out fix i I i
Pon1r Ia premiere 'elffe A raitfnn dt., i liv. p21
10lr de petition viagete, payAte de 3 oil 3rnois e
par advance j Comnaceocer do ao aout J790 Iaquol~l
flq.s ex~emptc doti oos droicet irnpofnitonq ,weconquesa.
Pour' la kfeorrdceltuff, A 125 liv. aullh de pleGun
yiagere poor. lea vetives Pea-es, or waaeigs i"adigens
des' citOYens snorts ;3J40 liv. Pitanie pkicOur cliaquc
enfant atcsdeffous do lucic ana ., et 125 lmv. pour
ceux act dcffus jufqu'A '19 annics acecsnplies %,It
tOut, payab~tVle conme i-deff~A. II L
X, Les blkffis formavot Ia Itroifacane C1.4o ,rece-
vront 3o fods par, ehaaque jour qraacrat dus6 cut,
tralieent Sjcsfqas'A par!:nito grififou laqiaclle fra-
coqflastec par tin certifai n detaat .officivrs de fc Casc
Par~t~-at p si s nutalipalzitcs ou fectioni -, its reca-
crront aaalll par jour, ct pendant It natmtri ers As ix
Coos, Poor clsacun dAticours'enfans actuelldmesat 1
louir Ciarge. I .. ,-
X1. III Lera, aecordi uci fomcune Ate'So Ijin. one.
fois playece A celix qui Bil irrnremerbtian psifcnici
dkeret ,fe folir, aplr~a ICUE giliril"arn *,Cfgapil POre
I~i fc-saie'res fit dans Icr gsa-des nitJioidux yolors-
taites foit dana lesatroupes die, tigne. 1
MXI. Si Parini llaIt e~fs it s'e'n ttrirve qui sent
betfolls, poor parvenic A Jerir elsicre guirif~ow (ste
l'rscgedesoaucls-n~naja ,lt y -feracutconiduin, arax
fraia die )a Natijov; its y ferotut snourlic eln fri'vcs
gracosres ,nent danalea lc iaqisr~s naaconflux, cc Ilosaii
allasera. 5 fcirs par -licuc poor le rcsooti-, Aicen ferit.
do mnnae des aaachines iacceffaja-es oil uciles AIi 'Axif.
tenco de caon qua1 en autont, boftsll Aels quo bill. %
stages, jamnbes 3 a~~erisa -r, cet e lestur feroac Lout-
asics anilefs-ais do Is Nation.
.'X111. Le paienineast des penriosas ct ihsdentuinith ci-.
dellos fixaies, Co [era copfos-'rn.ncc sux. articles X
et X1 lldo Crret dlu 26 nbvemabre dernier., concer-.
n ant leafecotoss A accor der mulepeset, aneris, felfwiaaes
et, calfacsas d es oioyetisa-161ddss volotitas reans'41i fouat
dans to bcfoin.
XIV. Les raaoricipalitcia et fcciionsfe iconfornicronc
6galerascsst, poor les C angrervens. Oil aqagrnemnctaciona
a4 faire diaus Its eata Gon-iabkeanx sux articles XY
or XV dtii sumac dbcret.
XV Lea ssssiislc lale 16Rpublique ,dals. le
cas ajil oallencs ttrnieni aqu qcs lcq cs ioruftle.,; delliaars
an fucnlagfemenv ,dcl venssc-s ct des blffrialeeil
josarnic du to sok rendronr compete daw-s a quin.
zaicic- apr6,la pcablicaiion sdo p'ailerit dicreti,. aux
adalia Raflaaaunide. J 1 'IIlt c, quj It fefwnt pmicvcrsr A
ccllei dc dc'1- iricu,ciil, dua ruuatonif de icircirrnine .
de respo nkIe naulstunfiait ; it a'.i y avsin oni
eh.ident CIlia 4ItC efelntnido fraig (lana 1.1 caifle rdu
iccc'.eoc de,'di nir at cIcor artoudiffcsnhrac Icqoel.
fera tenurs nc~ omplecr a Istr&iocrire national.
XV 1. Lea fections, j -61Ar Pcui~ncdront n. ua eniblble
co-ulapi- Jt* e. do c minne M~ai 4 A' I& naiisi&
ceile-li ftlra kgaltmersceuti tlut o Contter, datias It
dMal do trots At.in s, es(bovins -ca elcs par leai
fci ,cc tde. Collis Wrell# a r'Ihes dir Iecteineoc,
A 1',Owlrnlirfiiralin ru Iupareremens qol fCFA1Velfc~r
I'e-i 1crit dila, Is castle ade la tsaliaocliv nazaoraale.
XVII. Les donis aianrohiquecdi arlmnh ly, arvcuves
et unoenfsncib es Citoych'u~s t~, Aiin jr' allanblelffi
dAnni La joournie du 10xofot, feroni seair~a (I'#ci iffftg
qol Ies oat rekrna do is nnrit iccipnlii. cc deg fections
Pouartitre partagla entire ic cuvcvea nfians ci bIcflrs,
tdarsala proportion diteratitaic pour, I sots l1 jaesafinet
61n] ~n.!.iraament do(CeI]ci cm.
XVr1lI. Lei n s tde, tocat"Its cloyena qui re footk
lhii'i~s a aaesl -AI I 'tcrri do ip aoift, ferouc lnI~eritsl
dtis un on bleau qaai ftcaaxajsimriaac 44Xa64 do Is







r ,+ .!, '


"I


cc Getablado feim dre& A .-I Pis rleresi-
eaits dCs ruMi~ibs dd ictiong 5uITCeI l a MUlisCiP~n-
I;t. qUi log VerA PITYCni~f au direLioise dum deparic-
'wernt, C1 Jam tas lepaytrtitmeua iiicetix des mursici-
p nlii. mirnfnnismux adnsit,niinasu-ions de dqiepnnenmiai
pat iniimnrindiaiie de calls tic dairi vs e:nsutcronm
xe~yc arlidiyatnccreug au mitiuflndes'i'uiC-
fei:sa A -lit Coiunun n on i Un nal. aninsute en
fera d~j)JU e UX Au IIVCS 1satmuna1.ulL ,avec lea pics
i I'Jl2Pu*

SiAN C F DU DlMAN'Hr '30 D~iCEMBRF.
SI~e miniftle de Is guie te 'tivoie Ti'tat-des wita-
c ali ~par Cotipri tnecela Nation.
II cn soye-1an Com'lli des nsb~
Alr 1.1041Sai t Pl spofcr. en mrnn noar un
Aijj[t 1ci m LurLLi qlliliec pt lL -a isutfininde dif-
Iiculte. je derni~n.Ie quc li C-msvcnimsu jdcueilqn'A~u.
~ui ini niifliffc de qimeiquvCbilute ijue cc boit ,lise pour Ia
celr'rer des fete, Conis le nom ul ie i des rols. Cci

N A....jai obferver A oblfeonevr-AManuel que cc
sac fussi pin debrfj te a de ioi de FlInect. je densande
Fusrdre dim jour.
marat.I. Paffer a I'Ordredis jour C,&l$Persaetire
aliK pk!ICS dimtl1 Oydiai[lL8.
LC puffcjr Iordwe du jour eli adopti.
LC nnuiifl'e d ila nmavitio &rictique Ie cimoyen Cssu-
lots a picllro it~c' lffiltqs ;portstciqu I i k pris'des
u1tiinlt mnCni116 r In a ablifcsneus sde jalubi a..
L'A~fmblCe dicrete Iinipus~fron do mqmoire dce
Comb i.,
Lernitme milniire. en~voie tim n mkroire fuir le
rlioi ens &d'utretentr uone eorrefpoaadaace (fare et
facile zvosr lea Eurt-Unis cVAnlSrique.
Renuvoyi a enConsicA do la marine.
I-e saaira~if 're d1IaguC~Ct-ic trlme:.A l~a Convention
lia denaandc qmju lmi hifaute pir un Hollsudais ,de
isis unCorps d ClnalieCux3 Ial.ves.
IRcnvoyA aul Comnitl i slltaire.


U'e lettre du o iniftre. de la marine fixe l'attention
tde l"'ff..,sblic fui l'tat de la Colonri du Sinegil..
Les Culi,, muan jient de fubfiflauce.
Rentioyi a UCoaiit dol|onial. ;
Le mniuifre de Pintiricur inftruit la Convention
des abus qui tnt lieu dans let &coles des mineuts.
: a plupart des profeffursa n'cxrereeeit: points etr
pouantiii l Folit .payer leurs appointemens.
S 'Renvy4au Comrit A'inaluction..
Les captains de plufieurs' vaiffeaux marcltands
fe plaigucnt de cc que daus les ports d'Efpagne des
entraves'igtninnm ensiufs font miles au commerce. A
peitie un v.alif,cin aboidn-a-iI dans.un port Efpagnool,
qu'tine nuie de conimmis des donanes y defcendent
pour fire les vifites lea plus rigoureudeo, S"c.
Reivoye au Confeil exiiuif. i '
SLttonrnenit announce que les choyent de la Com-
sninte de Cherbourg, reumiis en focikti d'amis' de la
Libct6 et de I'Egaliti, offient A la pa;tie le prodnit
d'mune foulcription pour procurer en nature aux de-
.ftilfeurs de hi RIdpanLAique des fouliers et des ca-
potes. La Conveuiioui dlcrete la mention honorable
du zele patriiiique de ces citoyens, et'le renvoi au
Co0nfell execusifpour indiquci ie lien du d6p8t.
On lit Une leInre de I'adaiitsiflration des Quinaze-
Vingts, qui demainJe que la convention ne pro-
sOnce ps cnture "foment. ,
ZLegendre. L'adminilrati0o des Qtsinze-Vingts a eu,
* : con'miif.,ce du prcji que vote Coniti dowvotus
prtfe,.ter, et come il contrarie fei intkrzts, les
adminitniftitmurs veilent s'oppofer A ce qu'il.vous foti
prifent. C'lt 1caufe d cela auffi' qu'ih otitimal-
traitk plilicitit des iifortini qiltsis Ir',uvennent.
Partni le victiimes de cc dolpolilnee f.: tiOuuve un
fexaiginaire. Je cdemanide le renvoi du fait que je
dnuatce au Cottit6 de faurct giuerale.
,' ue ues applaudiffemenas parent ,des .iwoyen
'/ des tribunes. *
I 'pr[iftent.]e notific nax Iribuics Ic dctretslu leur
S dittd tout spplaudilllcnuon oau nmunmn.c. Si tlles fe
permettent encoce qu'iquce--uns de ces figes je;
piendrai les ord-res de la convention qui favta bienu
fae l re tfpcte es dicE. .
S' Plulicut membres obfcevent que le fait articeld6
par Legemide regarded la police cintieure.
"' ,I .asi. Cc ol.prannb onut tt porter leurs plaintes
dtxl diffrenllics ..uonie's; aiulle part ail n'otit et,
e. enttdus j'appuic la proposition que vous a' faite
,+ Legendre. ,
ThuIial.Je itempand* que vous noimmicz tros coti-
s nffaire qui rafcoit tlnaigces de f, rendre aux
,aar-Visngs Ii d'cxamincw les dilisenutca patits


dte V'Iminiaition de el n i bliinmen 6 e't. q'ue de
pus, vous accordicz le delai de i5 jpura, qui vous
eit densnle. "
SLa propofitipn 4Thiariot.eA dei4eL *,
? Un membre propofe atR tiom du Cooith de ,fo-
reier ginirile., d'iniihiler la procedure commencee
conime phl.fiurs tcioyens d dpatrtesuei t de I'Abe-,
pour des Ltits scidib aux droits feuJdau.
SMaitMle. Les ci-devant felgneurs exercent encore
tin defpoiifmr bki cruel, fur des citoyes qupe vous
avez arrachlie l'ignomilnic de la fodaiti :.-ils per-
f4cuteit ceux qui ne peuveut tclicer lea deoits
don't ils ktaient gcivcs. 11 y a dce piocredures faus
sombre de com.iunciri. }e demin-le que yous d~cri-
,tiez qu'il fra furfis a iI'excuiiont de tobu jugemeuti
fur des dilits elatif a la perception .des droitss
f.odaus.
Cette proposition enctraine qdqusneas dibats; 0on
y (ait des anisiideiens. Enfina, tile ell adoptee.
La Convention natibnale decrate que jufqu'A ce
qu'il en ait etc autreieftit ordonn6 il. lera fsi fi a
Ilexecuiion de tons lesjugemeus difinitifs, rendus on
A rendre fur lei dElins dc.i cainni, telitivement
aux droits ci-devant eIodausx on cufuels fans qu'il
puiffe nianmoins'&t(e apportt ancitn ietardement A
Si'lishruction des procedures coirn.eintIn let'diit droti
font e4ccptes do present drece t le cas d'ialfaflinat,
de meutre eu 'iucendi.. .
Sur la proposition, de Cambon, Ie d&cret fuivant
ell rendu.
* La Convention national aprti avoit 'etendsu
le rapport de fon Comitk des ininces 46crets ce.
qui fit '
Art. Icr. A cotipter'du premier janvier proch-in .
totes le, perceptions attributes par la loi du 18
aoufit 1791, a des receveurs pariculites, nonmmis par
let tribunaux de commerce, front faitesa fan frais,
par les receveurs des douanes nationiales.
II. Les recevenrs des douaces compteront de ces
xecettes de la m ne amanicre qu'its comrptent
dans les caiffes de difiict pour leurs astres per,-
cep tions. .. ** I .
III. Le's receveurs des droits de navigation fap-
primes rendiont compete huit joursa apt ks la pu-
bli-catioa du prkfent dpcret, dc leur reccete -devant
le diectoire de district coufornAiemenlt Ai Vat.
Ill do titre IV de la loi, du 18 aouit 1791 et ICe
foods don't its fe trouverout riliquLnaiie,, fern .t
verfes de fuite danus les caiffes de teevenui dec
difrict; qui les fero'st paffer de luintc A I i.Lloienee
national.
IV. Les teceveuis fupprims rtmettront, dans
le. mani dlai aus reccveur~ des ddo- an.es par
inventaite, don't le double f af depolc .t grIll. diu
it ibuniii de commerce ls ttiilt, eh et |erti l t
d'ap;is Iefquels its out etabli In pei.rptinn.i qu'nil
ont faites pendant I'anin~e coutaite ; eC geLiralemicenit
tous les litres pieces et renfeignemenis relatifs I
tNur recete.
V. La Convention nationale charge es Comlitla de
marine des finances et decommerte de Ini pre-
fenter dans le plu's court delai, up tarif gityral
ct uniforine des droits for la navigation ct iUs
project de loi qui 4itermine lea pcinais'A iaffliger anux
prepof's infidelles. i
Un membre de la diete rbvolitionnaire de Po-
logne, qui le premier y ptoclama les principes de
la libet& ell admis A la barre; il pr fcute A la Con-
vention 1'hommage td'eltime et 'd'adaqsration q.ue fes
coucitoyens patient A la France ; it enpofe le tableau
des perfidies et des trahifous par lefqu.elles la pre-
tendne Semiramis do' Nord dit-ilo, eli parvenue A
a enchainer la Nation Polbnaife : it potelle an
nom de cette Nation 6pptimee, contre la, confe-
diratiOn de Tangue% i qu'clie regarded eqmme atten-
tatolte aux drous de fa fouveralueti t itl fiit par
demanded, eiL faveur de la caufe de la LIbert6
Polonalfe, Ie fecours et l'appui de la Ripublique.
'Le prifideni aupilitionnaire, Brave et g6itcreux Sar-
mate,le fortavenugievous fitnaitre dansu la feair des anis
des dcfpotes et cependant Ic premier dans la diete
revolutionnaixe de Pologne vous aver proclamni
les ptiucipes de la Liberte. Ills taijht done lien
profondtment graves dans vote an leces fentimens
gtnireux que 'ont pu ctouffer ni let prijuL,<5s de
vgtre naiffance ni la corruption des Coors Ii
1'oppreflion des tyranis. Je uc vousa lterai point do
votee codnjuite : un vrai RL'puhlicain inouve fa romn.
penfe.dantr 'on coiur,. .Ma1is jo vo dirai i Le jour
ie ia destruction desf yr.ines ll a,'ivi, v on verrez
v,,Vre pattie rcdevcuir lihio ; dies A Potocki ct A Ics
femblabits que Ie jour neuft (Ieitn-CrLe pas loin, oi_
la R6publique de Pologue et la Republique de
France ferreront enfeimble les liens d'nne ihticteufe'
fraternitO. La Convention vous invite aux hottitufiA
de la fanoe.
Barbaroux. Si la tanimpwne d'lalie o'eAt, paas t6
ma1qu 1k: -i ,ints nous n 6ions plus -.ppiochlsi du
g'olfe Aliianique rt de la ,Mer Noire, la liberty, de
laPologaa n'aurait pas etc autant compromife. Maia
enfin le confeil execnutifdoit lious fair incenfammncut
lie rapport de notre fltuatiot politique avec les
puiffances deo 'Europe. je demanded le renvoi
dUa mamoire prfcfut par ie sitoyen Polonais, aun


o0rnial uiploatiiiqie ptb.'r ex"ainintr apre's
rapport.
Cc renvol eli decrit
Diputait;oys des 3 'b l.ill- n pr emier' s LLot
Ie 4. de la Seite inf,'tieotre, -et celuii de Popiicoiutai
E!Ie refute Sles, ep f'ie's jir,.ll A cesr btiaillon,*
alr Ie g'ini5l Humb'ert et InaClto par le gn"Irii
Bclrnoniille- quiI.L unit act~'I et otainapeuit:
celui du Lot,'d'avoir anqaque ail rendic--vou,s iudi-
qoui pour la 3s cologne A I'affire de Vaviin j Oite 14
plaint du mnatichal de camp Pully,.et desmaude.qu'
la Convention juge centre les b.t.niulu, etI lii, Rien-
voye au Colksit de la getes ei
1in amembre demnnde iA 6lii emen i cette pit..
tip! -.que la parties qui concerns les lhpitaux ambui
plans foit.aufli rcevoyee A ce Cotnit. ,
SC'iamnbon. 11 faut connaSti e efin le ddatle dcs
bureau de la guerre la uanaitevei dovt itls'our iont:-
pofes et celle doni is' comnipofent tins air111ls.
Je fais qu'apres unt plarche dte oraie t lie es a tliaveMi
les nicea,, de -" ofli'cieDrs oa1' l aix tioupe s.; : r
Lien tli',z donc Vive it,'. n. t e i la I ....
On m'a dit que ces burcaui f(.t reinplis d')).' -mn
abonina ( bli. lietrivir os.x C'eft vrai.) Je der., .lei-
'que vous pOrtiez enfii votre atteiition 1e11 cet oi jt ,
et que e e miniltre de la gieirre vous fife ten i-
port precis ur la, fituation de nos aunaees et Iet?..
rapaeite de fes agen'i.
4oudieus, J'appIue par des faits la proposition dti
preOp iaut. Le departemept de Mayenne ct Loie
qui a dans fon fein Un force grane de o200 honmmes,
a ecrit dii, ou douze letires un miili;re de ma gueide,
,Ioul 'eugager A pouracir A I'4quiptiiaeut ste scc
troupes, et ona point reclt de riponle. Je demsiaide
qu'on s'informe des causes de catte ddi'onguil'
nation
Lehardyi La preuve que le tn"iniltre eft d'accorct
avec les dIforganilfaienrs A 'eft oq;'on ne voltjam;ai
p1n certain nuombre, de peif6nuies lever la voice
routre lusi
Desm iurmures s'levent,-Duroyt dernande qu'or'
rappelle A F'indre l'opinalnt pour s'&tre pe[misi une
reifuon..nlit. Le prefideut obferve qu'il a pasil
'dnue maniere vague.
Le ardy. Je conclus 5 ce qu'on examine *la caufe
*de ceie diforganifation.
l .'L'nit4. Oil dinonce fans ,ceie le f -e iillre; eb
Ion ne fait pas attention que 'adnlmiititrations di
d-partement de la guere ell t in fardeau vraimen,c
au-delfus der'fotces d'un feul hoimme. Je s6itere ici
ia' piopofition que j'al faite dains uic feance price-
dante tde divilfr le miniflere de la guerre en deuic
parties et je demand qu'on '1adopte, come la
fentila capable de pr6venir les -difordres.
XN.... Je m'oppole A cette propofition. Je tie dirai
pas que e mainflere ne va pas ; je dirai qu'il va mal +
ot come je ptnfe que le iniufre eft Ieul 1cf4on-
fable de ce qni fe paffe dans fes bureau A je demai:id*
que ce foit for lui feul que porte notre furveilaance
et qu'on declare que Pache a perdti la confiAuce de
la Nation.
Ltlotirneur. Toutes ces plaintes routes des d6non-
ciations ponuveot quc le fardeau dejla guerre 1ti
au-deffusa des forces du minilfie. Je demand q1 il
(bit appel' denmain A la Conventioun pour y decla-
rer cathlgotiquement s'it repond de la furnet dre
I'Etat.
I aParo,ux. Serviunt, daus des teams plus oragetlxc
car les 'Pruffiens eiaient fur note seiiitoaire .adi
trinve le unoycn dle firamer des armiaes a.ct, d'affurcr.
le fuccis de aos armes. Ce l'eft pas que je veuille
n conlr que que le fardean de lit guerre ne: foit pas ,
au-deffus des'forces dun feul honmme. MLiii s'eniti.i-
it que Pache ne foit pas relpounf.ble de tout ce qui
a Ate fait ? On doit lIe intleLL fur trois points,
Io I'organifation de fes bureau ; a0 fo l adminif-
tra'tion 30 la furet6 de I'Etat. D'abord fur le pre-
nier point, un miniflre doit s'entotrer dce loanieres ,
de talens et de patriotifine. Servai ava;it appele des-
Igens tris-pattiotes ; Pache en a I.,.. a ffi, mtisi
la mefure des talents n'eft point la meane. Os a diti
qu'il y avait dans fea bureau un prise ri tractaire
je nen fais vien mhis je fais qu'il s'y trouve des.
pretres et d'autres hominmes, d'edprit li ton veut,
mals qui n'e conaiffent tietl A la guerre ; il tt'elldo e
pas 6tonnant que la fureti de oE.at tlir-,oniprousile.
'Ce friait sine experience curieuc d'intesroger les
a3icns fur eitn cumr i.silld.ntcs iutdlnin l .ci. i .* 1' ii'eft
p'a feitiement dans la, formation de fes lUni..s. q'.'it
eft repr6hestible ; it faut le porfsivrcie.atufii dais fort
adminiltatiou. Je pourrais citer, une centaine de
fLits qui me font'arrivds de mti n depanrtemeil ; jd
ne produiral qu'unt iletne crite de Nice ec 19 d6-;
acmbre par le general Aufelime oh, j ir cette
plhraa'c i L'armne diltaje et a la eilreti de, miauquer
tle IIj:C":isic ;i le paycur eli ctavance. ( M .rat e'ap-
prncl)1d tic ki tibuie. ) Il i.isanq. gooo l'ilp [n pr
quue, tolis les foldats Iefoiet armi A3s I el l(In l.'i t
3o000 de rectange., L'arnce ell atli i Gaus ulottes ; it
ein faudrait o,0oo0o paires. 11 Je yoi elncoe ces nssoi0st
Vousfavez que nous avaitist2,boo Masjcillois. Ei 'cca
mo(s ripondenit A ne cal6innie du dn putr qii eft a
mia gatitch et qui a di't que les 6ooo Ma.rItiliAi
quej'avais aonoupcis, ac, taieat pas renduto A 'ai


7
I' ( ,




FL.


hanie. yons colsnaiffe. Ies plaintfs de oSrwai, ita DU-
smouier ,' dt t1. ,iltn dlu Calvados ; vous, avez en-
tendu des *i.hiarns cete karre.' ,
E ilin fi I'on conui lore toute Padtihnifiration du
citoyenl Pache onil elt certain qu'it a conmptQmis la
furete de 1'Etat parole dinucenelt de I'arqltee ; pit It
diUinetinent des places. Nous- fotmes attaques dans
deux points, an Nord et au. Mid. 'Au Midi, les
troupes upieaiontailfes vienneut au pipe4 des-Alpes
fnfiller nos palrouilles. Au Nord, Thio.nville et Metz
fornt dob.arnis, parce que dans les bureau de la
guerre ois l'o n 'cend rien quand on dcma-ndd
-des .a1non. ie., afftis, on les prend dance places.
Le initiie avait i5,ooo fufils, il les a dgnnss aux
sections de Paris. Je ,se lsi en fais pas un crisne ;les
citoyeus de Paiis out donn6 leurs fufils aux v.'lon-
taie it fallait leur en.rendre, us..i; on pouvait'le
fahe aprei en avoir foursni aux armenes. Votus poursiez
le der clever la voix conule moi ; eh bleu jd puts vous dire
qtue loi lqc les initsiuifes retdr.oupt comptei de la fitua-
tion politiqne de la trace, j'asttaqueai peti6t&re le
Sainifilcr: entsier fuiitmit .prqsque j'uta rai ndidt fiur
Jes calsles qu9i o fA rit maanquerVimportante ca-mpagoti
d'Italie ce q ui il la plus ,grande ftute plifqu'l e
nous prive d un point d'appui fur la Meiitenrtaace.
dans It cas od nous aurions la guerre saritiine, Je
demnande que la Convention dicrete que le miniiftre
Pache a petdu la confiance de la Nation. J'ajoute ukt
faith, c'eft que ce rrinifire entrteiut atiffi la fvrmeal-
tation ; car bier ,talent dans la cafeme des Marfeillois
MA9e Pache, la fille Pache la tante Pache et fix
commis da bureau de la(guerre.
Oundemande qse la dicullion foit fermie.
Marat. Je m'y oppofe. J'ai nes fats qui dolvent
iclairer la Convention.
La dicuffion eft fermie.
Sillery. Je se parlerbi point ldes perfonnos. Je n'at-
taquerai la msalveillance de qui que ce foit, ni l'itm-
pr'ti'c .d'aucun admiiniflrateu ,; aisa nous ne poe .
vouns nous d fimuler qu'iln'y ait ici, dans c.te partie
du g'juvernemeint des abut tres-conrfhirables. Le
nr yen d'v temnditer, c'efl d'attaqiet le mal dans fa
flstnce en s'occupant de niorganiifer toutes les ad-
itiftaionhations, eites Is rgics &c. que le terns a
viciets. Votre Comtin de la guesre s'en occipe faus
e tchr et il dqii vous faire ftscceffivemeat des
rapi ots fmr la parties des co.niillaires des guerrei,
fut cells de vivre. ades h6pitaux de farmement,t
de l'iqnipement &c. Ces rapports vous mobtreront
le patallele de ce qsi eit et de ce qui devrtait tre ,
et vots nmettront A mnme de pourfuivre avec eon-
naiffance de raufe lea adminiflrateurs coupables.
I1 vous tuffeut dejA Ate faits fi votre Comite n'etait
o a.pi de preparer un trava;l encore plus cotifidkra-
e celini de I'organifation gin&rale de o'armie.
Le moyen d'accilrer ces travaux fera de nous ad.
jointdre 12 conumiffaires.
La Convention dCfrete le tenvol de tontes Is
proposition au Comnite de it guerre, avoc 'adjonc-
tion de ditze c .,.u.'.ai ire'.
On lit une lettre du-citoyen de Seze ainfi
con ue
Ciloyen prfident j'ai I'honneur de vous fair
rts .,uW'A l'impeffion de la deftnfe que j'ai pro.
.f..'. I'..1tsre jour pour Louis A la barre de la
Convention jc vieus de nm'appercevoir d'uane erretl
de date, qui m'ef &echappke daps la pricrpit~sion
de I., re.daction de cette defense. j'ai dit, A l'occii-
f- ltn dl s Gaides-dri-Corps que totes les pieces qu
avaent eite oppofees A Louis talent duisois d'octo-
'*.. bei 1791 ; et j'ai cite an nombre" de ces pieces le;
S tats oumia.inif8 de fcs r.le'. C'ell utne eneur qu(
Sj'sai feal comnmlfe. La vritii ell que ces 4tals notnmi
natilts font lignis du 12 janiecr 1792, 'commae It
ponte la copit mise que la Convention eu a fai
irnpinimer. Mais cette date indiffirente quaint au fai
eu lu[-mnine, loin 1e d d6tuire'argumtnent que j'at uSri
de la Iettre de l'admnni'ftrtion de la lilte civile si
fait au contraire, en quelqae forte, que le renforcer
cai en dounant, le 12 janvicr, A fon trdfotier uns
aiiaorifution geukrale de pavement pour,fes garden,
qu'il fallait bien corniprendre tous dans lea rtnm6e
jtats ptifqn'ow irgorait coax qii pounaient ietr
iluigres onu ceux'qtii tie I'etaientpas, II l t( vidcnt qu
Ln'iss iUapu ique fe referer a 1Iotde qu'il avasit donn
jAi lix femainies avant de ne payer qu'indivi
duellement et avec des cettiflieat de s~fidence ei
Fratnc ct que cle tr5forier cnchalaio l-mctiiirie pa
cet ,oidre, ae pouvait non plus que s'y conforuers
jc ie fuis pcrmis cette obfesvation par refpcct pou
4I veritr et je vous pritk-'cA fair part A la Conven
Sstions. DEsEz t.
L'Aifcmible oidonne I'imprenfion de cette lcttre
.futited -la dfcsife. .. :
Des citoycns de Paris font admis A la barre. -It
Ss'atnnonceatt conurne d6puues de i8 fecions. ,-- A
mnilieu d'cuix font les citoyens bleff&s it l) aoiut
Sd 4 ve:ves des cufaus des patriotoei'olnots dat
,el.te journey ......
L'orateur. Ligiflateurs, vouo voyez d&evjnt you
des veuves, des orphlicuns., des patriot4e nmutili
et couverts d ildfurne s, qtui viennetat vous demand
idcr vengeance. Ce foatu ls vivlitne aitlappies A i
SA i~t l aqtuelce Louis Ic ty'tai Ios av,'i dCt(icouc.


N'eltendez-vous p? du oCtl cttle vpix tettible q,
voui crie : 4.ic,./pi1 a rt'aidsf l1 fang 4d 4js fetr
blales doit i pzrj fo lotir ?., 'L.es larnmes de oer
vcuves, le cri de ces orphelins, les ginifiemeni de
Ces homines mutilse, les nis ca dt' plufieuts uillicrt
d holinimes inimoles, vos.repetgi,, ppir 4oa orgPCe ,
,ce conmmaidement de 'a i itIre. -Ecoutes-le 'vonIS
dire: Loi4isfAu un tratrte., vupirjure, uwt 4ffinl, ( IPow
diJ. tr longuemiintlaqlquefton 4d 1;wOir s'i Joilji.Lir Ia
peine de fesiorfaaits .'.. Toites les loisl umaines de'-
mandent 14 mort: des allaffihs. Louis I'Inlinct.
'Louis le fut plus d'un milflier de foig; et yons dili'-
b&ez !,...... 11 igorgea leqitoyeus qu'il devait
dfofndre": donee il ut qi'd l rotuire ..... Voi.IA
litter qte pronoucent la mot l pbliquue et la
jullic d. people, et que ne drit.,.iit pn, lea valines
arguties de las anis et de l'es dfefenlurs.
je denianda l~ -prinifilon de faire paffer devant
vous tuie parties des mallihemetues victims de fes
trahifons.
Un aattre- membre' de -lh ,l .1~t- ation. Peres de la
pttei 1 c i ,fl.s'.uit,' dua genre Itumaii. la fiction des
Gravilliers non a 1dilj.U cats vouI pour vous p e-
feiter fan houmniag. :ItpeLiueux 1t pour tclanmer
la feantencede Lou, Capet. ,; -
Lo-is fut oi ;,t(nt qu'il exiftcra il confervera leI
-defiride le !edqsulnir. On flit que lea Moyens leeo
plus Lii'tuiii.is t les plus .alhoinisables font ceux
qI'eelpltoic e4., pOfrefeen. I'ainbiti.n des tyrans .
cite race d'honnmes antrolophages fe nourrit de'
crimes et de fang huniali. D)one, tant que cet in-
dividte ri ati'exiLra, 5i provoquera contre nous lea
efforts de Tes femblables ; les rois font coninsc let
pt; ils fe ligitrt cntri eanx. Lea premiers
afff(lnent et fcijitnlri Ilns fujets au nonrde lajfiJticei
les autres immnolent tout A leur fureur anu poem du
Ciel. L'humaiaUit e rignerr fur la teire que quand it
n'y aura plus de tons ; et l vertu que quand ilin'y
aura plus de,pretres....
Mass Louis, dit-on, ne pent itre jug, alttendu It
IdYut r loti- fi.oitive. Militable fophifme digne des
pets grand ho'rimes do ci-devant barrcau ; qui
lbont employ La oi de la nature exifle avant tous
lea avocats,, avant tons les pietentiu.s lkgiflbteurs ;
elle eft- anteit6ure A tous lea arrets et dicrets en-
regillrks et fanctionnts confltutiouncls et o rglq-
mentaires.... et c'eft elle qui veut qie l'affffiju et
Ie tyian periffent. La clemence eft un crimei',quand
elle comproriet Ic .falut du people. Tel homime
qui 6,apitoie fur le fort du ci-dex/ant roi a vu d'un
16il fee lea maffacres de Nancy et du Chinp det
Mars ; et cette femme' qi'pleure aujourd'hul fur la
dcflinke de touis Capet eftallievoir, A one croif&e,
.immoler un peve de family qni-, trAv6l de la fce-
Icratefle d'un accapareur a cru devoir 'allger la
taxe de a f obfiflauce. ,
Nous plus Jitules ,onus ne plaiderons pas la taufe'
do tyran ; mait Contre Ie tyran celle de rhuma,
nit6 toute enfiere.: Nous deomandons la puoition de
Louis au noin des g fres etoulfes dans Ie germe
fous in regue opprffeur par les travaux forces et
la mifere ; nous la demanidons', au som de toy. ceux
qui deputy l'avenement de Louis an tr6ue, ont
etc facrifiea ai luxe et A la prod'igalite de la Cour;
au.taom des ipatilotes immolds dana lei Colonies
fous le fer des contre-revolutionnaires flip ndiks par
SLounts ;.an'tior: des victims englouties jnlfqu'eno
S1789g, dans lea prifons d'Etat ; au Onim des inno-
cens morts dans les tourmens de la quefliou juf-
r qu'au moment 6oi l'indignation publique le forca de
batinir de France cct odieux regime an snom des
n alheureux qui out peti fur 'echafaud par l'ordre
I des juges igliuotans on iniques auxquels it avait vendui
I e droit de fire la jultce; aus nom de tous ceuxu
s qui font tmorta daus las files Ide ;la mifere et dIe l.a
maladie par Ia .B'gligciCe des prIppfes que las
- abus de fon regne y avaient maintenus ; an nom dc
e ces infortunis foldats qjuil tetrancha dans fon palais,
t Ic 9 aoat, au ml pris des _ois yt qu'il expofa ,
A abuatis par uue liqueur enivrante A la fureur du
6 people ; au iioni des frees de nos departemens
e morts dansa Ia'guoere cootre la Libert enatrcpri(e
de concert avec lui par les tyrans de 1'Europe pour
Sret r fn poablir lon pouvoir ab(lu ; au nori des vcuves et
, des orphelins que fes trahifous ont privea de leur
s appui.... Notts la demantlons enfin annorn dus genre
e human don't il a ouij.uin t et don't d l pourrait
Ce tre -encore Ifi v6us nip vou htitide de It punir It
flanu et It plus cruel ennemii.
A des homes ordinaires, nous parlerions des
n records qu'ils auraicnt A prouver A la'r ue do car.-
r Otage do boulcverfement gtirral qui pburrtient tre
*r. Ia futc d'une fauffe clmence de la perspective
r defolante d'un people qul., fe voyant trali ptrdiait
I- peut-tre pir 'l'excks de fon deflcpoir, le fruit de
quatre aunees de facrifices et de travaux, expoferait
Ia lLibert ean l'Attaqunt dans fon berceea.......
Mais A vous', tLegilateurs, A vois, image vivantc
de la patrie et de la Libertc, noas vous dirons:s
Is Le falni pnblit erfl la loifjprime.
u Telles font leas oblervations qu'ont etn devoir'
, Vousi fuimncre dcs cio.y-ni pattiotes des peres
as de farUiille qiiC aC'coirIrilllent (d'aWvirit eIi fl ambealu
de tunivers'A la Goueveation national des Fran aii.
a Le rijident d la diltailoii. Citoyens pris avoir
es affure aux braves patriots bletfes, le to aolt, anx
- veves et iau'i orphelius de ceux qni y font moits,,
Ia tle feconrs quo leur devalt la patrin, Ia Conven-
s. ioa national ;a'aft .utiquoauent .nhp'c ddo piocis


d#t Lq5.tapes.,1lc a mani4i elIe nJIdite encore
lir leas faiis don't ii cli pusle. Elle proptioteSt tiif.-
van; fP cotfci ui e Iet d'apisa f 4cuuv;ciun. C'eft
eife% vous diie qu'ancune pnaillucer, anciani 'l
mrilt, sucung ieivention i)pvtte4 opinion pairliu.-
lieie nc p.uriont ifluincer f(on jug gsi.te. L'AI-
ftaiblic voul invite J l.i feancc. Ltt d(put I'ua e1tl
adt uili. ,
L'Afferkibile dicretc, a tpre une lere oppofiton,
que let bitl3sd di 1o aQuft pmatoini ilJ, iJ'i di.ns
fro eurtinle.-lty font coslititr pat le, dipui's des
felons. Pluaiturs ne pouvaiti pas, doltr IL ..h-,
dnts s'afleoient parmi le niewnbres de Affemn a e.
L'un de ces citoyei, deou les. bffrfures ie font pas
iwerore cicatifees traverse la falle potil'efr iune
litiere. r- Des veves cct des ceeans les accoist-
pagusent.
Riband dle Saitnt-Eieiiie. Ci'ovecm, d piis qiielluvjir
jners et l'intilast encore osn repand autodpr due
1.i Convention un bruit. qi doit eveil(er 0outf Votte
lnli.-uide *, ce briuit eft.qpe fesbarrier.e .I r.-s.nt (Arc
fermi.es cette nunt n et que les vilite .dtnirelci i ei(
de feptembre doivent reconmmcrcer. derntidle
qua lo maire de P'rin fit mandi fdr'.e' tn ltilt ',
pour nous rendre conipte de cc qn.'il tei i cet,
gard.
N... Paftons Ai 'ordre' da jour, et s'it y a di.
danger, foyd s As notre pole Je dsCemande pour
cc fer un-e dance oextraordinaiire. -
N..... 'affiure que cc qul vie st d'etre ditCi,ftI a
bruit vague qui fe r.'pand depnuis ,lt oit dix jouts,
et auquecl out donni lien qucilques ptopor entnus
dans les factions et difavouMs par ellks. Au refit,
it ce brait aviit quciique fonderent; leI corps a .t
miniflratjfs 'auraient pas manqu d'eni iiilTlrir la
Convention nationale.Jedemnande qu'r tie nf rifcne
pas de inef tre, extraoidinaires fans objet dei- e
rninr. 1 fAut s'en repofer furla tr.mniillii e t Vin-
lt6t rnmaias dte ciltyenm de P e.ris. Ces brutda
Ifimbl e t tre de nouveanx moves employ-s onr
nous intimider, et calomunier Paris dans les d&par.
teens. Je demand qu'onpaffe a 'ordre du jour.
le prefidetit. jedoiscompte d'un fit A lI'Affeni-
blWe. Pendant le court de cette fiance, tCe bridj
aeft parvenu j'sfqu'*A moi; j'ai thargi quelqsiuts
d'aller s'cn irif.rniler aux b trier ; le co"nmanlint
Au pofte dePaffy viant de m'envoyer un ccnifieit
par Icquel a i attefle du'sl in'a reeu aucun irdre re-
latif .' i la arriere de la Confrecpce dont la gaide
lui eft confine.
L'Affemblie pafe 4 l'ordro du jort.
La feance efi levie A 5 heures.

SiANC s DU tOND1 S 3DiCEMBRL.

On admet '-la barre un citof en de la fiction des
Charaps-Elyfees.
Le piiitionnaiire. Lafection des Champs-Elyries a
fnesti e befoit de maniefiter fol n opinion fur lea
principe quil fe.propageut dana quclqus s fectionm
elle I'a tonfignbe dans one adreffe dort je vais vous
prefenter les motifs. Les befoins de I'ordre fc font
fendtir d'ne maniere impirienfe dans cette immenfe
citi. L' nisis its ne peuvent itre utiles -qu'autant qu'ils fau-
ront Ic fervir, au lien de le careffer. On colpor n, on
affiche dena quslques factions des a lrris ;achiavi-
liques ton force le vocu des citoyest par des me-i
aces d* profcsiptious. Si le miniftere public elt
refli mUiet fr cos aria ti it a coampt6 fins doute
que T'opinion publique s'ilcverait centre lendthou
fiafme qui Is a dictia. Nous venous lea imaprosver,
et noui allon i les dinoncer au Cinfeill ginural. Non.
nse canuaif.ionis de coilte que.cclui d la loi ; nou





Legendre. J'eflinme infiniment la conduite de ;la fee.
tion des Champs-ElyfCes; Mai$ i elle ct ti plus eti-
rmoble encote f en voyantunce fectiQu dais l'erreur,
rile lui ct i erivoy ,des commiffaires p6ur la de-.
tromper fraternlteiment. On c'hercre partout A better
le people en contradicton tvec'lui-minae, d'une fec-
tlou l'atet. Je demiAandt qaue les teprifentan dit
people 'palffntl I'odre du jour.
L'im prtefion ell dicreie ..
.... Lf a f acdti demaiu )


M B. La lifcnuon ayant t t :reprife furle icjuge
tnent de Loiss Caspetf ,Vergnisau O oris Fulutiter
Moteau ect Dubois Cranci oa t park/; les deux -pre-
m ies point, la s autres contere 'appel de' cc juge-
meit al people. Vergmaue;d O'R azmtc6A i rtifatter,
pattie par patie i'clpinion de Robefpienc. Ce diif-
ouio qutoiquite pononn. d'abonslaiie cipnt trrs-
irendr, et ayant iu r'icuili"rem. i li rallrnlion de
I'Affemable nowis le tiivo)oiun, A remain pour le
doanner daoi tonic-te on hiiitepii t avcc l'exacti-
,tude littrae que no a vos aons mile anae Ic relav
fe I'o unde Rlfue efpicni. d R '..


a Ui









GAZETTE N', RATIONALE O LEi MONITEUR UNIVERSE:

I & g. MERCREDI a JANVIER 17t93. L'An devieZme de la Ripublique Frangaine.


SAVI S des Propriltaires du ASoniteur.
LA glpa.rdt due Abonids d4PastI a4vte irrejmein
uol NIAi/ g israle des mnairres, d tottids lei nwnies dt
M iJ4ir deju fon origin, on les privien qu l' ,
S api do crelt taib le ,* rquiomprtulrran la tialiti
dirs Iravau de 17.ffemblie coqsfluante.,. de I'Affcmrblli
I flsiive atde 4 C14 riOsvni ea ionate.,
a* 'de 4 rnlr celd i 'iali ftly; 'coaliplte, on. la
c*1 Immenceea Ai tlidque d bulletin in-8 g ,u( a pite
a l ciie9en Kafp, .
,. pri ue feorrra ena itr.ii que torf'uelle f aiafia.


1, i.T.- I

A G L E T .it R .E.

Dibal du Parlement.-Chambre des Pairs

i. S. ApisI n facaude icruris du bill for Its
t rangero, lord Laiildown dh qu'll voudr.ii que la
OGande-Brclaga c i en ce iomert on aabaftadetr
i Fauac ql'clle en ct tnwEr us depuis fui nmois ;
: i', an aurait faiL 1 I moiona d6 leks pie tereN f ldces,
' i'll tCt pu fte fIL.c dt lui coucilieti onu lei fulfi'ages
I a craineo du eaoistairIe Ie ffait s'e abilenir: cepen-
i dana il avahl It paix 4 ~cur, au point q'dI crnoyail
devoid 6viter a guerre plant que Ihonanour ct 14
Sboanne, ode li Grane-.ctiagnfe nc l'y entrainFe-
ra itent s ipompiiefctmnit.
V": oudsali-on,ajouta-x-il, vits d4terminerpar 'ouL-
Scturtwe de I'Efcau ? Mai fije fui b;in inforue I
ollandc ne la rgairde pa come affrz nuifible A
fee inatcits pour reclameo ou du saoino exiger vos
feeours ; qu vct A noi je rroai que fi routes les
SlivLei cstaent ouVCites de fai i-tos leai homes,
cane, e-rl ies e foat dt deoir par la nature, cc fc-
Sal I'avantage de outs t fuitout des nanions lea
plans commuicTantes. j'cn fuhis i perfiu-di, que J'g
rating oulka cdlorr Ie taisi de pain avec l'Amhiq
per l'ouvterre da Miffifipi poui toutc V'Europe
qai, moius induiicife ea monis active, y euttmoins,
gagn6 quc noun. Si tel el le fy'flime de la Hollande,
: j ej te peiife,' la Pruffe eci Autriche'uc t rltront
a- a 'sa'accomnoder ave la F1tanc ; car l'AnAtrich' e
pent rien gagner A ia combattre ,elje me prend lea,
aronxs kvec fuccs que conire les Turcs parce que
tos e ics dipcafce lui reitent; elle cumbatranlt kien
luxs avantigcufEcmnt 1a France par la paiA, c'cft-
A..dirte, ea depenfant cket ille-mrime A des amilio-
Jrtions lea mill ons qu'eite va verfer, taus retour ,
dana un pays ennemi, trop loigni pour qu'ils lui
mvinucnt jamais. Er taius aiifl nous avoun eu la
felic de 'ire la gut te; main j'cfpare qut cous en
fom a Iseea gu'ri.. Au lieu de nous ouvrir Is viness,
S* doe n pttiix en Eipanchan: au dchor I e plus
pr.:ds sotre faig, la richeffe nalionair, employee
a. j ouud iumi d ccuter une foule de canwux dans les
Weoi roysumes, y&deviecn une nouvclle fourct do
chI'e .ihe nationuic ei fit circular' partOnt dans le
Scof ps politiqne lrabondaunc ct la pofpeaiu : Lc fonat
1A4'es, finite de I paiK. Si voua voulez coantlnir a
recueillaria dnoce olive, il fut confesvcr l'ouivier qui
to Porto eth uo r r e' nall "o o
It pare ,ezt oncer ai lhurier eoujonrs felCle me=o
Slorf4u'il 'deft pa en(anghiu. Ton r6l e 6 iM paIa-
nic t"V e du cie celoi do medlatrice, non-feule-
s ent en favour de lI Hollande mais des intres
puii-ran'er ;e uais pu tit conciier toutts le sna-
S an ,e tcir de it mains main poiTate la balance
Sdl'Europe. tou et a inrtellr Ia a- quillitit ; r4ls
Ie paff nrcfl piln ; c! Waei choefcs inporunte't doivern: occupoer 1
S rinrde-g4ectgnc : Ie fort deploiablc die Louis XVL.
de defus Is *e duquel il elf de fon hionncu de
dilourncr m'l fe pent, te glaiv. e afal.; 'Ifla ituaion
Sdun corps nombieiu d'emigrs. acucellcmemnt ei
Angleterre. Envoyer un ambaffaleirt au gounerito-
iment executif do France, pour lui timolreie L'in-
SLroA d S. M. B. e doa I Nation au fo rte Louis ;
tilre paffer dans 'Ie Canada uoet partsi Trnc as qui font dans le plus atriCe dinuiment ct
O. s' A i moutir de faini A Londres. Ttlles farent
tx rfolueions que wropofa lord Lani-m

Aa~ puville apna Lenn Is 1 chalct haute j
'* c amle M. Pitt foo'coufin dao cellc desp ijmlmunics
made9m q90el font lea blsurs de lf 4 nefinie de
'i "; tui peat coufeiller des nigociation; aver dtc
1 rils.A hlamme, ? Ne fent-on pas u'aillenre quc o'eft
S wounaire Is Rpuhbiique ? La Grnde -Bretagne
Adn o~t ifa dignity. San. douue le roi gimill'ti
e fr Is tfun cduu malhcnurcux mnannquc ; m;ain c'itai
m. (flt I trap dlicst pour tl ditlucr ca ce rna meit,
oeist iorfque' fan intervcntiou erait prabablecmrnt
S a1O aanptts de ccui qui avairnlet ifolu d'ex'irper
4t*lmatI isA dr AUrrc. -- Le miniltre des aff.sies
"m'maIsge tnioaefie an prAopinant l'auxhenoticit,,deio
"a'tiguaemoa for Ip difpefitionr de la Hf4qlanae
4 igard dde I'E.ftn et caiaetaect rIAntIdeterre,
&A lie quile dojtid fnAUsll, et re qu'rlle ea, doit
A Ullo eltme. Qum mt i migrk, il ount iarouvi dian
I 1 hi> g atlr 'h4,6ia ita i n ou'et liair rctufait






r'-I,


I prefque ptrnott aillrus. Au reie, on n'a faith qu'ac
Uincr r A leur igard la det. fsctee de la jnflice ct dl
Sl'fiaumairi le uonverui gou cniuirnint iamnmais dAt-i
u en inre ndcoumcul; if n'ai lien do idiilAtablc portr I:
n Giande-beiagne uO ui s'ailiraii de git de.cmui
S cn traliant avcr 1. .
Lord Norfolk volt CquelquIes dangers d.nus la preC
miere itfnliution, qmi pouNraii neaumnins ptoduire
,du bien, Qant A ulin q liun avc qui riilteruz-' Os i
cle fecrituite d'Eti d aisi iavoir qie C'Cpi alu inilrl
fianjais chair' des allaires itrau,cices que a'adref-
* feri tous les aambaffadcurs, et que pourraic par con-
fequcut s'adrcffer celui de la Grande-Breaague.
Lord Lanf4owa 4' chqu A u du' to de Lord
Grenville, A I'igwrdde France. 11l appelle que c'ell
psiciitmesnt ceui q(u'on' a pris ov.ui la pgur mcriqqic ox qu'il a filu b.iffer. ULe feoutide I.kon
do cc grue n'eft pas impuflibic :telse (grais d'autant
plus dafugreable, qmu'an adluiti qirer plus d'or-
gueCi. Il eit pi.Lii xcrite rout ce quon inpune aux
-membie de J Couhvk noii ; pluftiCus dtLbats hul
dpljient; nuial il a vu des saiit de nLicilec et
de caractere dan ce set affenoblee. Deplie quelqane
terns., It minillei men de I'erilcemrnl darts lunt ce
qu'ill fit et reie obritnllion gAndie enu t aux i nap-
puris del. Grande Bralugue .i nc les aut.e pcuplh-. -
Lea Holl.anddi. n'vairitis-il, pm.l emnoyt dts amilbaf-
fadeirs duiraI i t puilun, et> imnniudiecoueai vastn
lie fpplice dt Chnl.n Ii? -
Lord Lounbgion4u-i a'oppe Illa cimono. come
iampolilique. I'ernmple ellt eti'mal propoa, puf-
qur lei auibaffadrur, Hollandain ft ptitferercnt Ie
29 jnvitr, ect qu'au lictu de setaider Ic fuppl;ce
du roi, ela lavaiit fait, p.nr isinfi dire, quc le
hbiter, co qui' ourrait, nt.auitreufernemni alrive in
France. -- j11 parle'eufuice fur'lea imi;gans, et
tronuve nauvais qu'on air tciroigni la emainte de ler
voir mourir' d hfaim p iutque ', Dice merci ,
la Grande-Brmtguee n'iealt pas affligee de la fanine.c
II doutme pour mieux dire il me croit pas qu'on
obticane refirution du touit, on part des' biens
des imigrhs, pour le i tabthr eun olinic danus le
Canada. It fetait abfurde de le propoler aux Frani-
gain, qui rialifein drj-i a ciufifcaiion de ces biess.
Lord Lanfdown ( Sawe qu'on ea rrjleierair pas
alifolnmet in ntcrruntion dlc I Grand,-Bremagne.
I11 a' jamais,prcendu qac JI France .ellhtuit l I
biesn confifqti;sa maelle pt pciurrait accrrder quel-
quns fecouts: au rftei, on ne colontfetaii que les
jounes ct les vicillards dont on n'qvait risen 4
craindre, seauerlait, en Angliterre leur pinible
exiflence. En deriiere analyles 1i .illAdi prenadtr
no part fur Iunedielaiane de mile tIrommncs. La mor-
lion eft icjett,. ; '
On paffsie. )Ia feconde lecture du bill rigleaK1r n-
taire fur leIs rangers aIrvant on refidant:en qer-
tain cas dans le royursme. Lss clanufs font en
fibflance, qu'ils dontneinit, on dibarqnacit, lents
nonue, qualities et le but de lear voyage; qu'is
n auront fur eux uS4 anies, nim munitions ; qu'ils
pitcndiont ain premier port oat ils .frout arrives
dij'paffepott figi'0.par e anagliflrat, ,oU par dctu.
ages dc pain. S'its-alterento un paffcport, ou n'li'
en obtiennent io fats utn ftu x corn, il sfemint
bannis du royaume pout hl preeaiere. foin e I aif-
poet.s pour 1 vie eon cas de ricidive.'Le fecrA-
talre d'Etat poiurra fire condeire bor. du royaunre.,
par on n'flrier de fa miajefll trun ranger (f-
pect. Si mijeflc pourra par proclamation ou nfar
un ordre tgne& len confil ou fous fcing~priv4e, or-
dolnner A touns les tiangliet qui fout arrieiv depue
It soo l'de janviex I79 g, de rTill--r dans tlc I puai
que fa t-majlifh jag.ra cnvrienabtle.
Lord Pornlarid pprouve le billH nas itl ne teur
pas quoe t spiniites en comnptent davantage fnr
lul. C'eft frns tirrr A coiilcquence it eoft trop t-
content de leur conduit elle flt caufe d'une pamiie
des embarras er des dangers acluels.
Lord Landerdal dirt, qu'on awrait prut ree dAi
atuendre dei preuves de et dangers. .ikoAiredoutis
par It nmiuillre. Al vent pourlant bien adhirer ,
.imnme le pioupina1], i cette ntefure de pricamn-
tion : ,ou r~eftl, it Arprocbth an ,Iod Grenville dc
s'itre 4cartt de' bortnel d* a nodrc*tion, dan. Irf-
quelles it nvait promji plde ife renferromr : orfqu'il
'i~rit permit cene phrafe qu'il n'i putalt pat lsa
crinSes c.oarinis ca f-ransc A tout Je people ; qf'ill~
n'accufait pas Vingi-ql.jCe million de Franies d'cn
ire les complke. On drair iviier !ogiiculemcnt .
felon nL i rtontes ccj expreffions 4. qui peruvct itri-
Icr feiltoulr qlIand ledCo ( x puiff.ncet ii'ont point
d'iambaffd'.eur pour s'expliqrner fur les mal-rnrenduis
qui p veivtnutJlurenijr. Lord Grenville' ne hif.ir1 pts
lns grande, gRat au people de .France itl. tait
ividcn fillns qtu'unJd dit quo les horrepri corn-
milfeI dlnq ce pays itaient Ie crime d'ua petit
nombir Aie f, Citrai, qu' on voudrahn oir extermins
poiri I'lionzcur de sl Nauton, r' de aI. naiine ieu.
waint iif tait igalemCint certain t que lon, leh
honimts ihti teoaic chlargh' en Frante sic rmansrIir
Torde i.m uigraicnt.co. vAou i i autilt rehicnrulu dire
que Ie Miuaiiefr-t It ,Afor'ni,.- C,', nilit, tnaicrt aj-
Js..ur'hu t les ules Jit.tusrs i e lenfeignemcrrn, lea


cus orgines c de communication ernre la Tiance et
C la Gandle-Brctegn. ; quand ccs drux Ifuilleic lli-
i niables, c mntinuesaiernt I'itce luig-nici lais
reprol.ic conire lct intcnliouti on ia couduitc des,
r iditculs efpec4ils ii n'y aurait pas Igrande efpi .
rantc do p-r-veuir ,' on d'ajulter les coneftatiolsr qei
pouviient itre forverpuei. 11 avahi bien des chofts
A dire fur les claufes du bill; it fe rcfervait d'ea
Scombattre plulieurs dans' Ie Coalit, comnae in-
humaiues.
Lord Lansdowu volt daut ce bill une fufpeifioa
du droit fact de l'habeat corpus. It cmint quo cc
ue foirlde premier atneau de la chain daoe on
voadra pent-Ute dchager les Auglais commae le
rangers.
L'ex-minithe did affiaires itrangerps, lord duc de
SLeeds,, approve ce bill, coniune coavtieable e-t
SneteffLire. 11 dit avoir aftes d'expericnc pour ne
janais fe fiar A la France, foit qup' upneafmbl5i
popuul.ie, oto itni'une feet himme la gouverne. It
avoue que c*eat queues igards line tul'penflon
doe baldsea scfipun; iah; fit-clle complete pour tin
temi, it ne s'y oppoferaii pas .: le fujets d'alarmes
ihaient giands,,quoiqu'it efpisat qu'on lie tronvcerit
pas d'cofauns d la pattie machinant avec des 'tran-
ers et que Ie people continuerait a s'honorer en
n'nuant It mnme attachement ila conflitution.
Lord Stormont (ci-devant ambaffadentr en France.)
Par ve bill oous ne fe.f-os quse nous me tire, fur
la dflealve ; et fans nous en rapportcr uniquement
an Monitur et anu Alonig Chronicle, nous pouvons
apprendre lea dilpolni-n' &dc ceux qui gouveLitnes
en France dans lears propres actes authlenfiques.
Certes ce u'efl pas Iear fair injure ni Its calom-
nier que doJeur citet leur declarations publiqus ;
mais ti ont auffi oimietUeiaeut dclar la, guerre A
toUs let rols. Qu'on t e nons rtproche done plus-
defjuiffe alarnts ; Ijs lmiennes anaient redoubei,
t les uiniftres i'euoffent youvert lea yeux : mais itl
vyolnt; its foe metteut en garde jc fuis rafftus.
On s'ajoarae au leademaiu, pour pronon.er dlfi-
niivemn.it.



CONVENTION NATIONAL.

SPrisiden e de Trcilhard.

SUlt bS LA St NtE DU I LNDI I 31 DE.,EMBRat.

Le rirident.. Marat demandc Ia parole pour une
mootin 'odru m' -
La Couveatio inacaorde la tpriorit6 au rapport de
T'affaire de Lille.
Tayol, an norm dn Comnit des fecours anTii:ce
quc des dous patriotiqiies envoys ct dipoles poor
ler nmalhenuiux habitats de Lille', la mnuiiipilit
n'en a requ qu'une faibRe partle, et que les citoyens
abufls i'acaurepnt cependant de les retenir.
Camion. Les dons patriotiufes on itisverfis A
Ia laiffe de I'ectTaordinaire daprs les'. bordereaux
imprimins .et aBfichs. La c!aife Sdel'excraordirnaire no
penSt payer tivum .dlAcrt de I'Affembie ; je de*
muande en conf'qieticc qucou van* Jautorifiez iA fire
pifter le .fsCnds ani rcceveur du diflicrquti cn ver-
Cora A la unicipa4liel, poir les rpaertir etre tous
lea citoyons de L.iIle r dc TThionville.
Cact proofoliten oft d&ricie.
Suir oe rapport d'on aembre de la Conmiffion dW
at la Convention dicret6 que Louis Dircourt fesa
anris en liberty,
Canobun an nosm du Comilt des finances, faith ul
rapport et prilentce un rojet de, secret pur la xiui-
mion de la c ilfe de l'extraordinaire A la trcf(etic
naltlojntle. -.
Le premier citre eft cdcrei, et 1 refic dia projtr
aj o urn ,
M ACars: l Is tribi. ne,, 'r ,
Poirt .oll.ut. Je demand A prt*Cnter, an nom
ddu Comiitide 14 guerre un Jueoc de dcrel trii-
court et tr4-iLmportant.
Afarat.:Je li cet e la parole.,
Sumr tIe pport de Ponwncbulaut, la, Convention
di/rete que aes officieri de l'armie du Var gui font
la gueicre dLns je montagse fciunit armica doe
Cuffib.
Mrai. J'ai lg pnaolt. .,
On deiande I'ordre dn jom. ,
SMAfir4q Ma 'riopofition tend an failt public. (On
pplraudit dans use des galieris.)
Leprtii.ltcr. Citoyeti des tribune., j* vouns br*
done an nomn die la Convention, de fire fortir.le
micabn qiul vcn t d'applaudir. Je vous declare que
Li vous ne c pet.,-I pas fes lois, la Convention
foua bUln fair la police. Marat, vous-i ae la
parole.


.4











o ,Wai. D .epuA quince jours la cerf de aifactin tJu'll n'ttait as darnsles printipes d'y fouimeurte
l'oland tiennent up conciliabole fecret, rue de Rki.tc- les vdtres.
liet no 148. Ils ont jur de 'ie point prendri de Qdtelle diffemblance, et cowmnsm n, de bonne foi,
repos qu'ils iTeullent fait fortir Pache du miniftere. a-t-o pu produire ue fetmblable objection?
Vlousavez vu ltr un ichamnillon de leurs mnanea- Ltsjuges des tribunaux fonul,il eflraia, del man-
'vre. Lear fecref mn'a et, decouvart par iin de lenus dtiaires du ptuple ; mait leur mandate 'a aucun
fux-ftercs qu i sttait rendu a ce couttliabunl pour catactere de tepi fenntiun. 11su'ont point de volonti
Atuver la, chol' publique. 1 s fontvenir Duin..uici, ;idiiduille a exprimer. h11 nefont qrie tIs orgaces
luis apporte drs miemires vintihaus centre Pache. dd'unc voloane gntirale deja exprimee par la loi. Its
Ce (eta Barbarodix qui en fera lecture. Les intrigans ie font qu'appliquer c ne loi.
doeivent fbinar l'alarwe dins leo dipartemenis et re- .
pandre qu'ils ne fout pas en furet6 A Paris ;il5 font Voas, Citoyens, vous etes tout A li fois etmnanda-
venir une fortle de cHtyci it de voluntsires dans taires du people, et des reprlfentans; votrc vCu par-
oette ville. Tantm mieux je voudrais que la France ticulier eft touj0urs prefumie 'expreflfon. du vceu
e tticre pfit venir A Paris, pour voiI quels font les g6nural, quoiquo neon encore mamnifefli; et c'eft prk-
vr.iis patriotes. Le sjournant qui leur font affids omit cifment cvtte p"iaoniption qui, to fefanit faforce,
public que la majoritA des opinions, dans lia ot.- le foumet A la nmcclht d'une ratification fornmlle on.
vontion, fur le process de Louis XVI Atait pour tacite. C'efl comme reprefentans du people que vous
I'appel an people. Its -dolvent denmander la parole .vans i es edIcla;s juges de Lous ; c'eft conime repre-
pour faire former la difcuflion. Pilidenut je vous fentans du people que vous avez reiuni fur votre
\ rire de ne point la former fans que la Convention 'te les f tonscensde jury d'acculation dc jury de
tmiait enienril et de me mnaiutenir la parole quanil jugement, de Irgilhcurspour dd erminer.la farme
dnon tour arrivera. de jugement%, et de juges pour appliquer la pine
a to dans le jugement. Cette cumulation de pouvoirs
Suite de la di fijon' fur rocis de Louis Capet. &tait 16gitime dit-on, parce qoe ceux que vous aves
refus du people font fans bone. A cet regard, j'ob-
ycrgniaud. Citoyens, daus une queftiom auffi i ferve que, quelqu':ecndu qua foie,.t vos pou'oirs,
portante par fes relations irtiimes avec la tran- Is finiffent parleur nature 11 opt commence Ie dcl-
quillite publique et la gloiiC nation-l-, it amporte potifme. Le people uo vous nomn ant' fdes epr-
de ue pas preudre des paflio'i~vpm u'des principles, feutans, n'a a entendufe donner de dpotes.
on los mnotvemens de foa ame pour des mefures de Cette enmulationt de pouvoirs tait lgitire ; fruit :
furet general. Prmenttez quoe, ponr parvenir A u. nanumoins elle eft fi effrayante clie elhtite ielle
icfultat digne de vous je vous prifentc quelqi;es mnonfrrofitC dans 'ordre politique, i janma elle fe
idees fur la foiuverabiiete du people. J'y ties, parcel reprodnifait; (et avec la maxime que vos pouvons
que je les crois vraies. Qt'on me de&moitre non font fans bones qui enp^chtma qtelle ne fe teprd-
par des menaces ou des calomnuies qui ue font pro- duife!)quefiellefe reprodilahii, jeC ncc4amispuas dele
pres qu'A co,,fitmer un hoinme libre dans fon opi- dire iele nous conduiraiL avec rapid e iA la tyran-
nion mais par les raifonemens folides q'e:es nie.. Pendant la dur, e dc votre feffion mil nb'e -
font fauffes; et je Iuis pth A lea abandouner. nera pas de vous un feul acte qui pour etre legi-
Qpuft-ce que la fouverainet6 du people don't on time, ait. un aulli grand befiu dc la rktificatiou du
parole fans ceffe A laquellej'aimAe A penfer que 'on pep e.
nte vent pas rendre un hommtage derifoirc, atlaquelle S'il etait niceifaire de confideratdons.pour ,affurer
je fuis sr du moius que la Convention national ren- le t ionmp-'ilc vcrit s auffi evidcntes, it en elft une
dra unhommage-fincere? i '' bien puildnte que je pourIais invo quer.- Lorfque
C'rll le pouvou de fire let lois, les Trglemens Loui accept& la conllitution, le people lui dit: des
-en un mot tous les acterqui intsreffent latfclicite du uinifires rcpondront de tes actions ; tol, tu feras
corps facial. Le people exerce ce peuvoit -u per lui- inviolable. Je n'eutends point digrader ma raifon,
ime onbu par des reptefentans. Dans ce dernier cas, et C me reant dogne abfede ie
c'eft to u6tte, les d&cifions desreprtfentana dopeople liuviolabitit6. L'nviolabilite, tell quil faudrait la
font executes come lois ; mai4 pourquoi? parce futppofer pour affurer I'impunoti a Louis, l'inviola-
qu'clles font prfunumes Acre l'cxpreffion de li votout6 biliti pleine et entire qui couvrirai tous les crimes
gencrale. De cctte prifomption feule drive leuri force; des rois, ferait uoe foultiactiou de l'individu appele
de cette prafomption feule dive le caractere qui les pu la fouvermten e namionale, /o do la part du
fait reIpqcter. people une renoiition A lfouvcraidett en faventur
D'oit il rifulte que le people conferve come tun d mine individo. Or cte'founracton cette_ -
droit inhrcent A fa fouverainete celui d'approu- nonciation reprouvies par Is nature, ne fauraient
ver on d'improuver ; doA il rlfulte que fi la voloutA trj le'gitinmIcs paI au;uO dctiet, pat anucune loi. Ce
pr6furmie ne fe trouve-pas conform A la volonut priutip longleim opull,4 ou lai maffe de nos pne-
genuale le people conferve comnie undrolt lohe- gj ift ajuurd'hti sive'fellement reconnu -et
eout \fa,. fouveraineti celiu de manifetter fout le contofler, ce fero.tnler. exiftence de lalumiere.
voeu Et qu'A l'initant o& certe uaniftation a lien Gepeudant, itselfft vrao ui Louis ni e pemt fe prtva.
doit difparaltrc la volont piefuAh ei c'eft-A-dire, Is laoir de 'inviolabilitc qim Rli a etc proomife contie
S aecifon de Ta repefentationtiotionale. Enlever au le people qu'il aIrahi, il n'eft pan moins certain que
people ce droit, ce pouvoir, ce ferait le depouiler le people feol peut pair Louis aths avoir guard A
dec Lf fouveraineti, la tratisfirer par. une ufurpa- l'iutolabilhte dint liumnetu e l'avaitcnvefll :je m'ex-
lioun crinminelle fur' la tAte des reprcfentams q'iT au- pique : e noe futgas feulement l'Alfnmbl-c des
rait choiiis ; ce ferait traniforiner fIes repirafntans en reprifentats du' ;ptuple qui -pionmit 'inviolatbilit 'A
toius ou en tyrans. ).ouis ce tut le people lul-mAme ; ce futent tous
SVoue conduite a &tA cofroinre a co principles; les citoyons individuellement par le ferment indl-
feulcment vous avez ditlligue. eatre I'act. confli- viduel qn'its prterent de maintenir la coultitcuon.
tuti tutel et los actes puremeut legiflatif regle- Aujourd'huni vts pouvez diclater, corume un prin.
sentaires ou de farete general. L'acte conititutionnelt cipe d 'tenelle vcoite., que, la promuffe, d'iuviola-
t~,ant la bare de Ifrganifation fociale l.e pace bilitihfaito ALouis par le peupcl ne fut point obli-
l6 uuit. les citoyeusj entire. eux, vous aver penfe gatoire pour Tlepeuple; mats au people feut 1 ap-
avec raifo- qu'itdervait etre fouaios -A I'accqpta- p.iient de diclarer qu'it ne eut ,pas teuir Ia pro-
tion formello de tous les membres du corps social. Inclfe. Voanus poeuV diclater coi.me .un principle
Q1,ant aux actes purencntt lIgiflatifs Ou e'tlemcn- d'ttenelle vic, que lepntploe, t peut jamais e-
Attres, co0mate ils font ,cfflUlfarcmeut trs-mutltiplips, noncer valablemleut au dtoitdo puuir tud opprefl-
'quils variety fuivat It lslietux 1ks ters, les cire- l fenr ma an people leo.l i* rp stnt de declurer
coautances; come il ferait .contraire i a l nature qu'il vent ufer d'un dtoit terratle auquiel.i avait
dtu gouvernement epraferniatif de lea foumnettre A renoUce. Vous n res pas dan.a.ot e hypothlra e ordi-
It d cibiratioa du people qui ise choiitf des re- naire. Icile V de lavolout gincmale eft ma-
prfemuans que parce que la trop vale ctendue de niifte, die tEfl dchec pout I ,nvil abilic. Enx-
Lon teritoire onu d'autes causes ne lui petnetucnt prime un veu contraie fi le falut p,,blic sou freamble
pas d'exercer la fouverain.ete par tlui-.ume vouns' Icommindc.; m.si n'entreprnne Ict fkibflii,, ce vau
avez aiufi poenAt avdcraifou quo c'itait atlet de les palticuier a itLyolon gcnetaledtja connie que loif.
founicittre une ratification tacite c'efl-A-dtre qu cllaci aura donna Ion conlenirment autcement ,
qu'il fuflifait, pour les faire eAxcutoe, qu'iln'y eit c .vos u'urpe la fouveraineic ; vous votus render eou
pas de shlamation du.ipeople auquel rcele dis pablts d'ui des crimes don't vou voulia pinir Louis.
tou ies terns, le droit de manifelter foa, I c. Ott a pretenJu q6'il y i.nrait des dAffiiulbs infur-
"' reidiis ces diveefest'propofition A unc leCule. moiutables a fire delibrer les allemblecs pranaireis,
Tout acte imani des repriferikans dou people ; eft quo cc ferait maphlicr los .labourcuns 1 lens chart-
un acte 'd tyrannies, une- ufirpatio-s de la fotn- roe, Ie ouvricrs i leins audieirs qiue" cc friait
veraincetd, s'il n'elA pas foomis ou ila ratification fatigue lts citoycina.cpnifer leats fuiis eon dillcr-
Tformelle, ou a la ttatfication ta'cite do pcuplc ; station for der' f6r ialit i dc barreau, des fubtilitis
done te jugement que vouso rndrez fur Louis, 'doi, de chican-e., Ot a ajouti que lea puiffancrs ran-
ftre fouminu & t'une do cot dexm rtimflaiont. geres, inettAil! c profit ce' grand pui'femeiit de
Dirait-on que mne aprs fonex.xt'uion vote nos forces ,le tens q no etts replotions A do
jugement Tera foumia A la i.aificAtion tacite. Co niilrables difcuffions, envahlaient unifeconde lois
ferait I ou tager le people avoc la plts hauteitns- notre rKi ioirre ," et que:'fi lec vrai a'mis de 1i
pudcnce. I n'y a d ratification tte It filence Libetit fe tknniffaient, pour es a eouIffr its
"jhe pcut ctre regard cbnmuen une approbatioi qte auraieutU la '-doileir Cu .dmbatimnt pour la
lorfque' elui q fe' tit',a la facolh 'de fs fair tatri e, d- tedloiter pour tele t r6fpirrectioih
criteicIt avec qnelquc fruit. Or, it ell Avident ,de la tyrannic. Je l'avoutiii dns 'cette dclamita-
quet fi votre jugementi tait exicuti, ic pepie tion exittinacant atendFiflantme,j'ais 'tmu e grande
a'aurait A prifenter que dts reclamationi il.ciles et p'rttetonio a la I fcrfibinlc ; j'y cherche encore ioti-
'purendent iluimfoirea. raifo inffs' me' dterminer. 0 fort en effcki
Ona voulu voUt affimiteraux tribunsuxotrdliaralre: es grande dilfiiules ? Propofte-i-ni de riivoyer
et de cc que lets jugemeu, de ceux-ci nto ont, aux ..ilfcmIlCes psimirs leto memoire de Louis leq
fo.is A a ucuue fanctioa du pcuple, 1o a toi.lu pi tc prdmmates oBtre lie iet le jugercmet 4 i*


Convention ,*-ti do fotmniiottre 14tout I 'loT~r e
mene ec I a imtem ma iero quc e J. mcLdu
-ieueahaI itait (Oumis A I'c~cmne dRun ?artement'?-
j i !vrajment cc ferait. %timc- allu d~i'e pol~iiiqu'c'.,
Pici.ronii uos, idies 'ei Lifons eidfoite do' 0,01"S
cutendire. Noui avantdteuxc. cyoirs A remPlir.;
Ia premier do donner.2 en posa ticn 'moyco d' Cxpri-
metci fon voen fur tin acte important do Ia zeplielen.
station' nationale ; It o cond,' do tui indiquer un
rnodoelituplo et qsxi n'nttaitki aucuas incoiivinieni.
Pe, qmai s'hgii-it~done ? Le voidci i orious szaifon-.
now sdaus .I'Iiypothere de; Vop~inion' $c Salle o*n6
'd~na cefllod ,'un JuFCEmmuc rtitdu' qic votasnv%-
Tiez i Ia frificaittou.
Au premier enas, vous aurti prononci,,futr 'IA
,queilioundo fait, fur coilec de favoir Ii Louis C'1R ou
s,'cli pas coupable. Do qunoi ~utrout-A s'occuper,-lea
affombtcs ptim~irc5 ?"do 4'apj~hcatiou do hiapeinc.
Dani ry 11fed'unjugergeuk rendu cc ju.-encut
f'poca la quefihorlde fait dicidec. De quo:
auront~encot; A s'oeccper lc,,r' bks rsai S
e confirmation on iu,,chsng"'cust de Ia pci~o
ptononcte pat to jugement. IDMil',les deg* clas, A
ni'eft question 'pout dies quo do, 'd~iboirer 'fu 'r 'It
choix do Ia-ptino A intliger: ALouis. -Et'com men%
ferout-ic~s Lcc. choice ?'lots n'oll 'plus fMaple'. Voust
ind.11q11eiciunij6ur ois dies to rtinuiroui. Vous mndi-
Iqueca z u n odt it%:tcruiin. Uhiiquc clityell cxpri-I
injera form vvou qu~ii jettura daus I'um~c et chaqu@
21l'emblico prirnairo feral Ic dl~pomiillomctnt de its
fClulirn.. Peutc-ecio on ,bjccter~aque'JiIts es itoyens
11'utIilt par ferutin et faus dftifl~ion iilllur feta
impoffible do choifir 'To gcnr;e do point quo Ia poli-.
tiqamo ddigno consueIto plus utile dans leacs ircotif-
tance's, aetuelles. jo riponds quoelos, cnfldcrationa
quo ron -voudrait ptfifer dAR3 IPordi- policiqU,
pour Ou contre Ir jitgensent. do Louistn'o 'x tdc do Lra
ique par Les douteg qui s'ilcvtnt fmr lh-volout6
geotrl -o1.,,L-nmeriuc hueitr Ia confornuiirA du voeo du'-
peuplo avoC euj-do [a Conve igin pourrait ionic
L.vuriforlo rJosjFOets dtts dga: mi12lb 00 f)In, tr alm'
I~ uiffawices itiaarm~crs dos inoyn)s d'atu~i uci 14 Con.;
vention, et prelipocF avec Iaa eniuc do Ia itpr`fCnL.1-
,ton smationalc cdie do Ia UGLbicP Qj Ce c linc cc-
titudep difp'raitife; quo le van- do IaNati"' entciero
qu'l Vpuiffe e tret, fe pronioucte fortemon, ent IccIca
aitc S 'z~ anUUilfCut avec le pr tcettie des ixouble,.

On a dit' quo nous riavons pas le droit do rcl:.
'troindrte dungj.es alffensblocs plimaircs l'emrl~e dcd Ia'
finstverairicc6; qtu'une fois cofivoqukes pout d~li-
'birer fur Ia point A inflger A Louis ells pourront ,
ft ellet veulentt, cutrer -dana I'oaachen do tonts its,
details du -proc~s. Ma~ik i ce A4 iait Ia valshefmc da,
peuple qu'aurait-ii befoin d'attecdie vosto decrctil-
,Vos pocmvoirt dspcnilesmt do lui i fa fuu~cwainei6 fk
idiaeph'Jate do tous., Los alfembli c p~im~ir'cs Ino
deliber ,tont jiacfur I'objez qme'vons tour aujrez'(ou-
nali. Une pai.1.1ance irrliftibic llis reticndta. daus 'Is
cercie quo V~ous amsroz tracik. C'cfl Ia. tu~mc qui,,
aps2ihIt dicret ide l'Aflembic' o leffifeive porcanto
convocation 4t .Ia'Convenition nsii.,nvalc, los" di-
tormina A fuivro lcrnpulcuftmont 1hitfur Icetnode
ddolctionllfoit~ftr Ic nonibro :des dipuies 'tOutes,
los regles indiqu~cu par' to dicret ; c'cl, Ia.,ratselu
qnii Iol d~serimmiucra A fuivrc 1iofqnl'itI ira quallion
d'accepter ott do tcfulor Ia tio~vlc, confllturion ,
lea veglos quo, vans lone offrirc~z fur Idm lornies de
lour dcliLei tcoil -,*c'oft Ia Puiftance de Ia a'-if'on
c'cit to fewiitnent intime do Ia Imiecffmt6 doIc* Con.-
duire avcc uuiiormitlk dana totite Ia R~ppmbliqmmo;
Vcft lc~fonimormt itttiutm lle I':hp~.ilmlilitw tc fR Iv"cc
A des difcbffioua qUi, POUVamIL vasier .1 1 imanfiaidana
iijcnmillc,,aficmbcs. pomnAireb pia~ipiteraicnt I
'Rlpubliquc dana unoelpece do cahos. Cc,!enciwent
agis vicmcuiofemesse I t'epoquc domic j'31' t.04a', do
Ia convocation Ido Ia Convesitiomn iadtinxmjh..Voul
Voentc Qates facsqu'A agimirai wtijuncuali st Jiti*VA
poquq o4m foeit prefintiic ]a amOUVOCtleComa9ituiong
plam act ,u1olifs cruirioz-vous. quiT gira imuills VE
totiutcnlenaont,, lot fquitfa rita prolmnenosfur ci Jim -
do Louis?
On1.n115 a parli dol difcordca 'iti o,'do
,-Ir ire, civilca ; oil-nous a 1aACa, IJ ICS t.bklotiaJlea
p'lot dickliaoux.
11i' difcolideslI on a done penfA que Its agila..
tpykrsoterjaicnt daiusts Uipaxtecniona Ic nmmc can-.
pile qq'tqwlo Iouttrf~e *laibkffi e ur a aWii b~u IcCE
5A. P~ti. CCII li u11e IClin m- ,a.m.Cot Thmomws
pjK~VOKS,JfofonWoit in repam dais fur In.l'uif.2cc t40,Ia
Ripublique -,fideils- A Ia million, qualm avaiomi&
rlc~ttC ,.ils oni cmptoycitons lburg oltorta pour
cieader d11'ttro'Ubio,;twill phttducut hont t4 i teouif-
ie~s Avec na~pris ;partoui ott a dwinnA loplus n9lgmse
te, 'I'n odo relpect Pour Ii lot en ruenageanta
It fatg lifn p"nr' qy ul cAlto ,na turs tciries. Tiara
-U' dprcmn oil ob~ta Ic a, V 10116g~frFacIsc. 06
q~. q u I 1 ib o r tie p ; Ald q u i c in d im id u clle fo n t

londerm fut ceitc Qb. lance. Chaqam ajlembl;pr.
mmaue ciiverwttmIcrf'nltalde Jon tuI tminia Afon diI(-
troc. Clipquc difltilct onverra Icit knfenijn: dt&I
fctutiqs't do IOUalfembliemR pliIi.Aii'aA Ion iApan.L
fcment. Clique 4kpairtvmmiotC Ieprra I to ccafcnier't
des Ic kiinttl. de fes dilirir is RaIs Gommycntuwinbaio
oslt* L'a Convention nauaonade p~oid tuea to ccliiiit
dit ilcenkiaaeia gftietal ; ci femi juror par. Vawrogt tde
tousleg Frarijais pour, Ia ptiui. *pas:tourT Ov6di.
ment A ta catift do Ia Librcirt ,pdr Icu K fdflIiivllr
Ill' AF1iible A '0loi tol ; L am'n14f&pas an ltoltalipsi, f
p.IiantiSdomtuite Ottel ma pc1t


pin


^L.-^


i '.. 1- J **













A.er i &(se iac jrprire qlie 1u[at ujullitti A0 IaNa-
tI ouc. FOUIc'iip.e dhjIl IgauI% d'.Icil1Is1races d
Fr ubi IIn s ,do' ct ei*dC C&I s.LCEC I A.,'lfhi I eV 100 u clit
"'tvoIotionrittrca d.uht iL.1fauc i ~apuale it cett barirC;
rctpour acci~d~ier uIIG aluninic iaIev C citiue'Ia
In j'AIIh doecpesiPle. qu' n Xsni tceIsLtII isfhlaLC',
04il ggluoriavec t'CCnt .de lis frelf' uui a CuIA 'linu.
dtne de diff-huri'cicc LICCIulafe ~ssf ei;6
quc la vents uavait ltiujoaila etc ulle niiiorilftur Ia
teIJc sUlL.- Csci~iw a uIsic uIc nsliuhc darts It ((:nit
Roma," i ; I i LemIteilloii .Ei[ i-111I tat e&J vIn
t~it f. [it de Ruine .du feasi lit 4e Ia Libeitte
mji:,dans I'MIcitibltce1oulifuameltC,*jufqn' Ia rivi-
linsnnoif.Csi il(I 71ilb IA1JCi all y 1.11VfiiCFIlL .1116 lle
mun : l 4 ; I t i tritc insiorilL Wilkie lIO.,IllcI 1.
M~iSi LC I3jucIe ,0.51 Liliii par fre auinte. cit nobles
infUIILIIflS a CisaulfecTI; role do Is' mjarizi., econ
fOit iLiidi s es oil c-ovas rac'anposel t etocore
au'c pittL13 dr..LeLo~ui3, qui.'us'splcus do C 'Cu~i ru
Fpflhe pie It remidio d, dc,avoir abufe ; sash les
jrol forni'ell ujinoitr fur hL ToC e; 01 ot` LUiJa.unclr
Irs cptljcb Us defend ai.1i jquo I~a vqrsu etit cty. mi-
no~aci I ietslisa a imais. ccdes p-cuples
eft cu'osaiptc ld'intrigans ,auxquti & tti ii fn lpLqier
fi[CLceprICP.1la i[Cricu, It 1odia vus.prflelirver ltclnig-

L mijoille ditI.,IaNiiiui on owpofeo d'in~iil.an,
dar~iltocca,,s dc Feuiiilns,m -..!AiLiI *Fa 1.P.LI s ;V
I, s 1CL~enh UIIC caUilliun fIuisOIUs01Lit ALefour ..tric
je voillqu'iI ny a,* dani conic la RSU~I.pnL I'ude
vwrainielit ptiles Atevlainaent' vertucax atd vraioletit
di Su it: ballpeujplc..I Ia'Libeiti qu'u-u~~'
It pet.&CE IRC uneC ntiiljf do, lours, aim. iji i15
SU~SwumI, iniru'i~cii d'.sffoicir A Ieur gloire. Aii
pouir qU'il pliffeITLesrfnder un gouvcrn.-neiat digue
dcq Pl~myns ap &Ii 110oIeffe.-t I je pi c INqlsil ferait
~Coll ".n bl ic d ia :ir du IcC IrFlto 11C Faiss ntliks.
cii Csn-ile, dint la 'corrupisapion q4 II isf e de,
Cblo~gCF IA Fianice to no vallc d~fcrt, 'et pour fa
'Pit! pro~npit reg, .rsiiainn et fa plus g'raisdc gIo;re
decla I;v.cr a leurs JILblill'1711COOcCirijoiss
'DLes dalcoidmn, de isuinigues ds tgicirees civics
Mrail, cous sccz volepout It. dicret paitton11550r
cclut qui aWU41lR, 14to) :uje quo Isa.loaivolle lo noii-
1utiOlo* IcloGL pfrles Aiza.1la~ccePi tho ii -tplen -
V11u5ilav cL 'ci aint 01 intrigues nii gi t IiC i ediCle
pourcpcoi taut diefreurkuidins un cas, cant dof.ye
d iis Pautte ?' Si V~upi C:,igult2. IeI F ,It nf lietque I.
ferlnuiauuio du jugtlctit cde bonuis, a 1A alui,
pepeproiduilo la gueclro civile 'sin
zNBC radoutce-voll, pAsacc z, reible elfet d Iac la -
fernation du ds~cret qui lliclir It gouvewsernent tre-
-Irblicain ? On i'iI oft sisra:i juc votis no craag Inszpas
lita tfen tioi: de o e ecedsue dAdifcor-,
4eporni fGiuolez V%:o u doc croirte qu'on io pin'6t
fans le, 4"fa Ire IItee, 4u!in .d er lafallLI ioia d it tPilt I
litftle jugenFclde-: du lo, aSb)tz dfSki a. uiib
Tnt fr.lycus-ur. Oil enonectza nouis pesfuiadet'diejent

I On a Centi coniMbn l fetiti oainefaile d Ie difliper tot.u.
cc, fant6me3 data: on a V041111nunowciIIJy'l P-ii
alt'uierlu 'a i~avace 'la Inice A-dos t ictio'fci Lll~e I,'i
LP. P o)ait ,*onoa IonUTCL`3Ul(1al lus IUS .. sC U T11
ViIPd~s moyeliq .1 Uica'lomifie. On a repr-Jtciie
BciL'xqia )lt 'ni dupt i-"pinionnldt aallrs eottstnc ci
&h 1islpi r, aors cannte IaLibsrWe des .ssi, Atd'IAa
2nyanlte. Oil nou~ affi-iile iiiisL.Imedi sos L s~seuc'
elI on, cces oulcirfisntinl cuui.o que, luti, #Aolss

ion nous icculec; ettse ,Joell', fun pl elosirir
P efl' des lion..ics -adont ,parIlent leli', Ill I ,"-aqsit-
f.oIffle ceh une c kloflu; IeC* omnuxe 1.1ol A (10. IIlawi
tin lespesic de -n'eceifitcyque poru la J.11 iNasion 'do
On eus2(Uctifr'Alv! -Iinos2V'j IjrIIF
agcil ckuI 'hn ~yporhitc.uiumbui6;, dci ms t,J a cual ri;
13" coinme Cox,* nUns aimiuons z A )i aooisryhca IN
*~u At d bittn quo uou%'sivs,n' (41E.11. tb aiIS diusoasutet

bi tyi sniihuellot oil i itcuntre IsI) rialiricplust; d~in-
percueoenoe tize s.ri. l,r,3sn ui j, ki.'s, le rwinOSdc'
4epternbre vo~mijiCret ~iui:'er iCI 1iut joslhiC TW rILt'
-dibrjs An nod. Nbunasdinws iiuna qowiiioU4.0.Corr5t-

a. fao i~t :1urJia~re h.i *iricawniuS. at iiuttatiq IC C itire

1011 los moute dic, i orp. finizal a 11'c ic Cc i.c dc l~a
fouvcaaincit. Non,ut diiiow, f uttoultqvur It 0;a tI
*V0Us ii tiant qluniit cc Piuit.mnl qije is'n;,vci4eta
'Mi t~I. i4iUIIe prIsOlo. IC-c .eret deonlpefisc Isd
wi~di% tisle' 10.14 L95 Vftidlif4 B.td~js', 1`1n s
A'?K~Wer Iea 1)1.injits Aef Jsim, B; -, c iIt c vifie.r ft *ul%
ft itl il iant i'ti h'wetqrin ll, Cet Si ri~l'.i.-~ni *I'liei
dk combitt lneulaLi Lbeti- lus .1: K: rlpouilfi-.
On in a't 1 -, -in i iiis dtioli(-'.- otfmne oct
;. r.it IX 1tfclacr-m"T tne .FCn ic t-c, -lff.Alfmb rust
qoA~nbvc Itb~il.hi, ia~cichui Pi~rit piar leti
-,uir WiS*d'ss jpelie gir qwiiI avmit coilsilininitild
d* cdl J4)o!t frt n's neqts i -nous kpbuvakitc.'Tols.
11trefllt i.l; sit a i, 11iiiIc "cit 'iii: 1to itiai ui 5.i
jiaiiron's gosin lets,. L ,cc Iraku dc n'c,4 av I orjpq

11,c .vufc 11f tcn'A Atevonloit allumser hi,
gU~i i~e alsIRS ZIA 01SCi
P~ofoqliogmr desi ruiblcis i 1Palii q, rn f ur uItuaii ns
Won'"u ~i a~.'n~satsie lc a ZjilorcA"
'Ind% Pourtquou trite opimoin' a.-;teirait-elle sIo-
Lies parcele qipsocc,& viais acusis doeslalo ilL si ijrslitt, li
12 IaMort: Ioitecemyms qil alt, Jo ma~luour d4,: rn a


lkafnt ottnle t Ctlo.'Serait-ee uniti :11 : 11ri
110113 plouver que la Uouven:ou 611,li olill: ell libre"
I t y autit des double s, daus 1Paris ,et cleft v loii s q~ I ,

proUIAtic. Ne llusIciz fiilb-tipas, aln e'ffct tr~s..

In ilr Wj~ ~i uon y.porite oi-aai,meai corcht qtii

Oui illvcolent a gunerv civil j-los liornfne
qi tont ton lprliepte de J 'affaflinat : des crimes de
Ia yi.:ot1lig ,%et qni en:i eell dfigisca
cornithe' afniusde la tylasine Its victiflnes 411l eu
haine vent iim'oler. US veunoeic la g-brre civile ';
lea !somtuies qui BPI.1,I~ clts pouvziards -contre les
aepriefoitaus do la Nanon et i infirreezion cOultte
Iles I kis ; :16 vetlielil la guerre yi.: je its hoosivres psil
detusandent la dilfflution du(,o',,Lr~tnILrmneiirI Pnin~-
4tilljensent dc la Conivenition ; iEs detiiandent Ianian-I
tiffenientitdinl14 Conventiioni a', Li Ilraion diii ugnu-
t'ernc:lituc Itshoininels jut jt~o piISiI~
.noaif:Pas cc ae seperfounne nide JMvoie que d.,,i,
une grande Aflei blecnone iiiinortl e n~t* quelque-:
fois rencontrer la. verit c et ia nraJotiti ftoyner dans1
I'~errct)`r4` aaisisquer cleft At-laI-6riutdrir A' Ce frendeie
juge des. etreuri de la vinjo~iw -A Icighiter Its in--
f'urrectious contre to vvcu dcla rnsjoriteiv ie cell, w
Czitilina'A seifite d'. cflellat, qoc Ia voloaotkparm-
Csiliere, doit alicie i Atu,e Iisvoloute g~nacrakl
ct la tyrannic 4 li Lilsertte; its vciilent la gup-e I
ciV'ilele t slioisaiucs qyi Cofeignecut 'cc$ aaain 3 4s '
4vetfiveli'de toutit idrc lU. i.J dsns. oce tetribune, -
t3---leC aaff bcfbls p.uilet dans let placesA
publiques ;,ils vcultntlla guorre oi vile Ishos t 3'a
qui iiccuf~ilto fa railou:I 'dun ftllaniiitnae- perlide' 'Iaj
juflice dune dislioiaorint~e pufillauixtlr tit Ihoma-
'iilaItAnLjte Irutanitt, er ojdfPjnation;ceixp
procIanien,,t~ raiitlc tout Iabrnino qniui'eU pats a I1:
hau1ti u r d. br~gaodage et do I'aAIiffiinat ;cccix enlin
qtt pesvessiifo6tz tonic3 Its idiies Atsilloraile, ciparI
des duiftoueis aseuicieux., d6 fliagorne: ies Iypocrites '
tie ceflcntrdepooller It peuple Aux, exc~s its piuz'-
*deplorables.' I I- I II 1 -(
L2 guti re civil. ponr, avoir propof6 de ZnlilC
'tn hoasniaage A la l'o .i .ine tl' Iu-pe1iiT.1 A eonii


vouc s rgncr. Votre aujibitiou aa it plus nrwd'!1Io
I'ns aj~tLmflgCdu Chamnp de-Mavr4; Vcui ij.d,iroz
alo3 ois VOUS khz 'igtuor utie jp;tivioii qn avait pour
objet de conf~uttriv topeopte Jae c eLouis,
I evetanti de Vairnnac. Votrl!'4.kur st'itait'point (our-
lrts'eotepaj I3 craiste, des: j1.d,.It ne tai ecn
Cotitait rimt pour sliconn~aivire -la fouveraineie do
pope. Il.rplefavovifsidivos vuds liedetted,
qu'ujoed'Asc'c~lesleaConttraiiei; 'cjwite-:.:I Pour ,
vousfd'llntite fotivceinet qo ell: 7 o~ 1i~on4?
Infonfes a!zsvez.Vts::s pn ,voiu.4 fatter 401.~1v a4salice a,
blik le It ptre d, fc ns'.i o *jj":ourber la its fons,
fin joug aufi Il~
G'nu palllc de o xouig ,de c4r odetir d'ame;cc'
featdiuonsin ijblffe tlit-nepas faire exicteer,
ivotvc jngcroent avait dAvoir petsI.oc vorndo ptnple.
Je ase oixindis 'pdor onf lkgidateo, d'is, Wnte c .l Ii
tbCse Ia COniAMWCtA tie PAS eViler des' P ;Iiii. I,-JC*
fjis. que- dala ig s r~vMutionsa on eft r i-j' %Ae
Ia flatimo dc dh Is loi.. AMiii iit me tlenle iq~slon abiffi
1. angeflicat dIl. LIIt iirimnfC. Q~isftid son vent fire
?'nIc let-A,. iii LulWl Ia qtyl ise ,'il%6nt voilet -I3
flatuse do,,I&A oi'lqui confacie Otl It1 :1.12 I1 eylahunie.
Quando'vos-avo-ilerdzat is oqusi. i,Ij- ie a' louve.,

11,011 p1L tOuieiIl;in tiProfit, dcs ayriji. IV, fall cit (In
courage lIc 40 aout pour attiaqueer Louis dAuA 'I'A
toutse -P Alnc.,Ell itfui-j tant-'proor- envdyet an
fupplice Lotsaisvainocc det faoci iriOi fl-0'dar Chiubie
*sutrt- dansa la, pcil~ol atd;Mliiisdns-buo~i' rgotger.
Effray ai :ljFifpec tJe f3 vietiinW I 'I uifans -ofer to
fretppcr. "Skit l uld Cut eft 4r6neiOllr.- d'un fUnaf
doutt S-vAD0IJqx'il ck i.ii Ii Avoter I' mt 010t f
~,'in. Qo.I ..1tt~ rouvoe.-vous Afaie on acte
.dointullIaIheIIC 411 capable ?,
Oil Crbit nouts Vtcffcr en dififmnt qucIiftvotre
Il.Llcfll dtcvoy A Ia, Lh lWLIU spenlplt
,Vons -IC ~ I la~ i, I C L iFT. treja Ia-i-on
tefgard16 cotiusloIl ls 111 iiirc kl :nmal ?, til,, i l 5votisS
a t fAit ct~tror qnee e Cj ti&Ljt v JoJjSl ,Ic triej ?
A-i-on rei'pecte les psincipes do, ['6 Al; quain4
on"Ir.1a floigre dcs -mbiibdnix oi'st- (nI jug; %t~us
tc$ eitcsyensts., t*qy'ssaua 1tdutf'de-oh ~s itiudtire 6L M'
jcgr4oui-.an~mtofv fans Obfeivtr-lud Icli~ne 1 i'torin c?
l.ouis n'ellpas ii acfor.fic;~in flit birn.
Oiln noticlC 4rde tIjCi quo 'Ior ei ifilinue fees le

T.4~ C Y 1151101C 1It mciiort a fr asstPlus
95 i J, L-'llt, ?
Ji~i~ :'a~Is 'Ilo C l:d'i~non P1 ,.Iup-r ropc
ICIt (Xilscllun dL Is.,la i I-apili CF ,.ll :unlin
(~ asu .' 0hlie ,Par ita cosslilcratiosa Lieo o
quo feroni -olln ce ronit-pasi Its-put ifaices ctrac:
C. f~nari, ~foco ontn d~4ire que-nou4
alijO101 o. Ja.46fir j~l le .llt. Coito le~C- P~on oir pAi-
Wil si pT-tlkquJIl fit etaus, ,Oai~trtire :if;
votce dignity Ini AIaraifon rdo pAAW r tn inflaoni
II eI l 1ioblba qu'un des o t jifs potir lCfl.uC)
I 'n tiri Orocilpi P7%clceve11ilt'i i if"11t511.1 Li
nrm. lit Et qoti d~erasineut JI'Efpague ul A hpro-..
niletse "ell I" eraittatOde lucci Is plorte do Louis,
1as tiuke ~ sIa a1~s ot.tcontrec11391s3


Solt que Louis vcoe ,?olt qu'll za611iI t I eII A fPo
Lible quo sea s ulfArtoes to ,dtilareut nos' iaet~itieaii,
usa aisdoniis ci; h 'the jtub ,bllt.u& dt
Iplut A Ia 'ICl 3h.I l Ioil5t it ell Ics quto IA Ia'd4JAA
I racom a ien, L mlst -_cn teva c1s I
Votis VAincm-ceZOSs ouvel~xtu'timemi ii- ; je IVcreols
catufe ue fitvi sass epnaus t rei'01,lnU111,t

21roIICtL ,K,114 I L 1 A-,I r A' vos dpepntes ; c, Ira Oci
nletiveau, c ttnen. faire poor vclarinesc s ; ce
ferai title slraa~e avale- A criir ; cie feia de.-tioiveawtt
nitfquet p-ur voov cosuincriatqui -djA Ia tint Iaf-isC
fent par Ic t &Gls-e des Colonies; OJCtfea o.n~ui
vea~u x dangers, poor vat foldatl I. qIll pensdautlc qui:2
vo., d *-oezici tranqutilleritts eu: e urt -dteftiutiobii
aitiosacenc lea s itirmedo Tai-; .les nigiluie a do L )A
f. ui lea latiguols 4, Its: tisaladiecs ,et -LIxinisot.
pc 'I,% paiK dcvvenncphus3 diffleile fiiIn guieiiC
,par san pi Aoii,-. ll Iuu.c fim fl, condiuit vto hA.,uCe% A
tll Ifi a)ls Cltin t .uq I I, I oil!Iw iUI l!focist PeI I:iO Ie fr. AfIt
6I sIllo vt)ufolce tJ Ido w-ji l.e- ,niflr-oasud'a~ffgasaia I
(bA Icio~nt ezoitre cdens hOC ptoportipti 11 c yz..rLCICA

iniifere ~pjdiique paitdose aereiales notivelic. vtepi'tC
A yoire5 cominuseto. Li elkle itit-couler des hfots do
luisgr fkr e Xoocineni ci fur Iles inois ; iriit I vr.i51Ii fit i',
vice vo& cafulnsp'olliiquectaurout-zsiis 1,UiU-' i isun.1-
111'r? (.l r ite irtcoisniff~lasce vona devs raIapatcil
p'otr,_avQiatefait cii Iton i ns,,eC An tsisPtis lie fIs..
- LCINAciIlLIeiCcoinie .irOn act iieS vc~~sctd.
velno Iscaianfe ,~Onfhi notIcd~ tale prihesne d'vihnleiasns

je it,: p~xi~e ptas de- +Atect i e c. i esre :joogi
de miTdpi tife I,,t 1 ,6 iC.1 f.u' Un Mla i$ ps .r le,
courtsuat delC.I hI is sis: ile1et, plns ptiol-
'wr -Iife ImisLwrIII itoo A. des efforts pit i 1*pui-.
at I: ,ION-ot~IC -hisuc, dL ot ...sp'icio Auv tl i~ u
'vote.' L'ss iiesre mausaqatcr biii, -iSdelruN'n Vos-
aij-u, L40L ;~-fLi c~n, d ionveaux irup6ts.' Lo

5,I I.lei LIaIUe I ib i o ~.- i.cOcI


Inmili i Ie Ic. -in ir: 1o1113,i.,Ia fai' cJrii I

%cin sir le icus'. L'trangcrq i Ii 'ilL scouwi ~de icur.
gratidcus m s'ilrvent yrpkiiaitere, qayl crossvs-t-i!d'4.les-
ceiimb ii i~niminses *ct Iclil-ence detoixsbesiasr,..
Ciii,'. cIII, f Inid'entibo1 nous qui cidous;t mAdew'
ckitiite~s Aperfonntelles [I.::iit. n Ili. itc- c'linse d
fU~ger Satinsle Gfnat F 51`1 %; ia4s tais-tea cri'asutes ftir-
LCr fort do la patrie ,1Ii dles fisipp.4e~it iei' i ii
4o iieptious etruites_, desl*n oI'lpii,
ligitaent a~ucuorins loeecwur, J6 o vsai exjsot'i -tcno
Tiar~icc_/nI tws ,a na d'aucris tencu e -ct Jet
vaig vo~us Ics dife '
Loif(qticCrsaijwt 1, quo I'on von's a d~j,i ctt.,you-t
lt piripdjicr Ihtdifli-41u fips-in a1,,I, si'a vreo lepeqI- il
avais. scisveifi~Icioe s0 cc Li t c nisontet l 11oi', e5lt)5
iqer C'schsfaud', il ltinS-fit doti pj)ropc:li 1 6011 4hon
f';s qcs'iI hsvaitit bicnsai-det4sbs vo!tcrs Ia'Nall'o'Y
Iliast qu'll eut fain (10 faire appuyvi pair dV,' 'Pplauih
dill, is1l~ssfl l -' LI I l-.,Is- Llrhelits Er pLc .-
Itlilis ced, [I is--I la rmI si s 'fillssari
ci Ctoro el htifa ,faus .effor t l'ills Jii-* t iijrj L if
e'114!. tt- fivioor alraivcr A l' Il cpr"6en' pUiffacse.
dvoat i-V[ Is, sUi::l.Ils d~s. cette c'sceiuite cet
aiikccara ties boissniet CI Ct 5I5CC. fUre n i I.cpauin
v.,,so, a i.tf as's ifti au empcsnp r Is I illITL l& ire,
ejitrarj -ft not03 asrrisel font tinS r pi -S.

e, t o cui a el. at'Ie. i S:1

(-Idlsqni loin cIc. i ugft't i!'flmit P' I r j
cep~aadamt quo h tchei': ~dui pamirs I If ilijr 'icnti


le lpcci iicleii~.us affligo *! tretanertw il 11 slta

jcos? 0.11 iganaianlla-gile cci h-I51 .l t1n,.j
LC1.i~ ~ ~ ~ ~ ~~~iijol dfl~li.ie~tjdi'li .n u:: ,:sl .
qimi rtfide ols. s-lct.pmwitssc drpvuir-1IL Ii L Il ;1t-'Ifl.
d u,I U lm c ;l m ic r ls i voe' irit-io w AO I "l0 1 uirc 1 rIlt i-ic
co clager tidle on ,':Ilc Ic leiti-n elCit SC ;Is I dil tbo;i.A

quo JA Colsventicta a f~icadi' A Lbssi3, 14)n'a'a
que cjlt-argec dc ryrans, u'j tui f title-lllCc(110 o&i noi
du c Il~l. ow; qiit 005 itt-totlinnimocs q(It,;p Ibli, ns
dlii. 169,-,affombldiev do feeiiioet cd list lenIc. ,gli
quil fliut f %rhp ii.n d46istfeur ii It 1Rcpnuali-jo
i-jjlud'y a-lqci'clntIP! psi puille l~a hlou. sJbqIta to
gsrfaniira, dk-Jr ,-qvie :vq-mtin'Lif..N't-s, .A Wei'-
ront ,apres 4 u~at'-cLutIrI 1..I,il11.0
violoncc ;. ii c p ira elit cliiIi cla esa i-il lo.1IS
,la Convention ,; Ii Ic n'un~ml.,ilr cit rire I,. no,
atrnies' Conf .41711. tit

merit fe o .,trlie avr peij~rs- ,. a sci sselIlany.IL1
]a ConoIc~lvn 1. I tus4ede' l dra' f, ei s-, I%-
rl;tc, de ~ Lie I ticeric e 66lit, i( :-I l.i r. ,a ult,l Ii
ration lde, IAngoltdrid-et, d4iolU, .gicL-?isil
en cii ,duos IsaCGsiveuiioi% ip1 paoun es

Louis ? anIit v agci fdtot(eIIa

tulbtlence aaaarclihic saccvcr~dr'.cin pus fc rallier,


. .





IF


17, 1Li Il ItVtlgtjle, 1;rrf avj(J. t l6 le petts Jo vtis ]a .mautt de Loans 1 1 kitF ~ epu cette quefc~ill qiltalvec1;.ian iiiii,
chlvlelte ul11. Ilrtt qvl~ p l 5it) ,ilisaer. S ,al oattriht *vijus Its viofIct j Von$ ell- 1.1 ofutd d 'a juktuc. lDeotus uatre amsj si I lt'A
Ot{~es uronit cciteo fur le fort tde Loui, ? 0' wecounez o 16nIa tsiu lpkwl c ajjidae oVous tfe icarth 6X6 Air flotic xh o Vuliosa ; fuat rJuiv ,1Pis p asf
'gaallli q ue dats tcctte 1rjuVeole tajp~te c rt Ionde otvrod&V,.1. La .11clic (I1dyr'ynit piI~~~ totes Jet chances ; j'~d i VAdtlil dt- pariiicptsl
-Vverl reff6-tir de lours rpaireg les tuears du` 12 ftpr' tone d&viations isot alcic pa, p icfilV., u itkrb iitrdels orr0 1Apfe,.It0 fill&( dee s ai-teuria Jois ;-)a
fewibrt ,oil no vou3 ptfitutsteiapatos t out C d(A Via ~tiaJ.iateloci ~uf,~i~l' l 1pen ,ftarmliea? traht 11pFr ceowA ji
I~~4ti' 05 LAco'Jtarjuzi tiuele li.'itOn iiturt ae a i stous~ftLlIJlC;~ ole1.l i7
(JUC I'011 dit V Ect ln toat;, par labus d" os 3 ,)013 *1k]plinillfI ontilu~Iti'ClOj ~i~
~i~i kes 4tt1~gdci opmia~t ~ ~ ~ o ~a~~cn~*qCf Otn qlriot ~pcoub o ti ya it: taol fqtie lc ul vwLrje let a OOl
ro r Zzare 4 infati tt you L rit' le* coups.l). qiAI i11kIoifld,111 I fu~ toruaIfte casiaebiut avec' Louis
41c ts 10e u" Heferait Pas U-6 ~Paris ? Paris do d~t1 ~cpii c tl Lrtll lwic A eoiftre-i. VIU600 Ci. pie l.1118
lpo;l admaircta'le coua, e' oiqu i9opnons *je Gais ilol]Al:dcr, fjitcili el leutb"Ill it Jonoble dMcfpoir sdu peipie .*ou-!culceucut ia'ius
V013 at' ot ocevra jausais Iiltaoininit" Ail fle ,o-LAil Cen Xoft 5 4011font fucraf ii~ai. L16 m11. t iii cC dt-tI1iieuioii ja3 ALI lddiil'111t:1111fiJt ~i
Intnt A oe pignc d bi-.wela, rb oe fpo. te hstmer~atdolle psi de1O ,4ioyless ,deobre lie rewd tpct cIt' Ilefota e ane retvraii "ctor. S a~-roffible que It
burnable IT11 'agitentdss o tch Jdohres tI"tg Fainl fiji feefotpa 0 rltst 4 ieulwza OJ OiZ"I- il~tihjt
to toutalfontpar lis sotDUVeriCettecotys utlif doAt lat deo.1a vkit. 01es I) ticiJtJOat Irgueil ,. ignotauee dillui A 33000 'cperte
abduedela uu. u uri aie'o't et- Is. i o ii i *6or] ;. rslniIi ionqooIts ii cs'. I .a J'.iijugf! c ie tnous avions A ationdre de Louis
rtuae It Vow cI, es173.9. Ioiiia'a'iquip .t voir v a <er -Ie Pill, s
~Iav~ost n~nlain ~'d-4nt I- ralvit fi:i a a La n juitlais ioits a die ~ t qo oPrejile pfi5i vepide.- AN ir,a Lomlojial,, apici la, prife de l Ja B fi itit
Cut or ~-do a h~iiii AAA4 'swpour, qu'exicosalcataceqnon s Voi,,, itt drniie e iefouice fe'jcttr dacia Ie.f&in
d~traiti; Vona 911i ayes.fail de'r) gi-nds facrifites A ie ii-ioA 'i-iut o ur t~CUCY4deVAffemsibI6,coufliiuuiiio eA~ffonsbIao 1ul, it till
1s ri-ohuidil aAqui FIs,0A eaItyc railto$ )jioiIbI itei t~gblo OnIailiiuki0tt aw !4 011 tde jarcMVIdte devoit etre paw Its otdren crbibIe tic mii.
Sycindyfls dolIer 1V043, d.)I t Jta Veltui, l1 pet ;Etpototi: ~ss ca ii dh~ :ef it %sou propofo INslo;i rtjut iuidt OlU aip
c~Ie rdet t i. b i 0114 Oleft riIn lafiduction di a 1boro tr161 ulihUit .lry tI pz6ifjau e s It peonple pluralonic d'atten~dlf-
li failed quo deviendricz..vow, I, qnulelW f it" vopar la ni~ne cnr aia tt ufttto au .'wcistt- et;kuiru atim-fil t '.fe

o.i'ur-jifew. ofoi ant "outit uncieor.
ct 1iorteraitcnt dC es outiss u iil ~ '9f ~oo donwe C ot n vous 41:.Ct 'Jae J JIt iI,, Lot te -rcnocopbeda~'ir tcanfpit
f.aU41:, iew Fpout i~le (Oa blellveiI4Ialle 111 ylkikque cltfC lis h4.liiOLj 4 tafi OCtit(11 .14101 6ui lt L filo ?A
ItScz-viIs trontver ces faux Aswiq ,005 perlideaaeYo Itin O, picprA.bde prolonged fa iediride, it forait zsatstilede pruiliii.-i Ila difc,31-
fluorspAvos atrie pri~ipitivdas 8abOS t ? O4) vous IWrit en pca-fpectivoii ]A- Uikde filon; ntis on e'aitendrit. fur Jo fuiiid'nai hokineo
Ab fayez Ls plathntA~redgicez Jour posaF i, voir It jsenpiq ,rerete.varz Jt,' defitoto *14 irotefa lufredinitosditdtdo ekV~i~~
vatis vous l'ppiotree~r. Nodsls ur dewaudadick 'S itC mor*. e Vnel to Clu iu fn iCan' de la barbaric ,et-qtio 0 wiljl~olsi d'hometfipeu,
pai le on dasontAlcs ttu latcisrcres dj. vr n xflao uipt"s ~srvir.C.liC teule devenit cii~oic. i'eli-ce doic plu nIi ih-
1puntek A a terre quelques, lamlicanx Cfag)igtnsde U iti qi %tonscofilx Ii cer. ,Qjsuelle, a-tqlsc eclim~inel qulCe piefin'te A 'vos ycux on eft-ce"
vic ireque Doug savorse t~gorgoes: ou,voulesz-*Vo IC 1sDCU1i1tu11'a i tnge c la t~oyaot& quo Vonis nofcz 3evr.lei CIA,
dofn prenez ,eartvoici. Du fang et des c4davres ptt, onireq i ALc
nous n'aviongpas d'autse atoutritare aX voirsolfrir. doetiotre devoir,',dode lttwire promptouacia cette Si toiss Henorvles pas vone chargers do ]a ref-'
Vou f~ajfeoCiwess aiapaie J 'mn M acrilt quo i'ou pourrait relever CtIi JtIVVF iiill iA la' poolb;Iat eflhlefedu jlogeasiel ,i ai OKAun yfikalo
not Awontost escffrt qe J Lis dh cefi.N lan (oit pAVus orifio fo Afort title fautts, pct-~ix iri wipledont oti no vous -a pisjs 'l-r ; J4 tin'y ftasij
vow de celloe ife diplo-rableo. enc niref i pses: 0r!i je ssavais On tymandat oJ..tt poutr jiiger
Mais nlon ,jis twe I5)it4nt Jpns-ils fur none ,cos ito da g~azietnnd uhpe I onIlFu -pore onvr~rait bWen- Louis Capet Icc fdraicdc diclaer *Il.Iiappol 11301:-
jours do derail. Lis font indies !,eItsfiaffalns Auts fon%, t~tlos I 111C CI 2&att.'iti-Jcu dot de o tO' irevl ,,quo Lou a eft cotupable de Iatuale t-.Alitolcc
)Atcheqvms potits Afarius routirit -de la fange do 'alota j~e fcrqis liblO .'Al ou.,ts'2Vwzioa adC 'oc Ultoiced aoyer'dos oourszzs exatfalttijinatiro. 3sq 1
Instedis o'Xcce tytau ,Cklobre a sit womBpar do graics a eclat orqui 4a .ptivcrti lop-iniois publirpic voire niauxcrinitnolb des 84 adpatterticna .poor, qo'ifs
tlaita (ta i~uii Ceca~bt tft jur tt~aontcrUCdle iitii rsm'a. renis dans ,Jes- firs'sCcli 5v o uvs Itr olivre dc la loi ef u~ p~laoi s
quo sals-U oaicnt ltenter eadcutions do queI,luuzn ade qua ov,:z conficir al otivii4 Jogerntle 42c5 aulstqinpi sntvollfureCplnua iaa
loutscontpio-io. comnre la fnrert do Is Cotnvention AItI -cCdnf ab4L CA b ni yen di]t)i tre, avcc byautuc ,je dcftcuedi iis de Is.
Pdtris luis d~ac otivat rfa e a-tret Orn 0vous teff*410par Ja,,Iefoaa ih:ivit~une; o iii-j Tai onicitudir ~e que5o ?..auo Fe:
tos tiws ipao fterneas6 it u.a do Ctorpei --ur qiruplunpu r ai~ifliant, que'dine on accds ad'uaiedel o hCnveutioO vilaient fai ali d tc ccjtagcs-
tosas fe xi~otsi, Vn liouaslprifateucomit de
ricrafer de tours vengeances et Jour faire expier, mmliPnvtazerfuecms e ea~t .1.1peuple.. (Cell cOLIC opinti on 9je lvals Como-
deos Ile pins julie des~fsspplices. le os foafitu o-ati vicalatcors dc t aes,. es Iitdnts ;difouiP13 Ibite
non quo tap bulk ii pus n~nrabe ceate- o- CoottItels ssseqstt ieni d'itn innocent, cette iaoc oil.
lutioia's. Elk to f1Ven CtltrIho~fsvr ~ ClUelle fanstie 40, comase vous ''afete fs rappi evli eic nohia l R 11 1.eitulat ,Je IC frat p iX a invinf aulJo 3
in.quc td..Iur rage. Jt fuisefir do moiaaqa &rmita Jovoi4s di.,a; :timez-valus vOttOit ays ? c ~ 3Lelig os* o o cri ataIun trimf1o At' lah
111 beaI 'i a ~lu~tifsk u oi~ de dopatriotes dont. itons, vets dfcorez,, tone ccot fif-doecca liej eappelle lon c ilve dc Ifi-Tawiihu-Lo people
fg.witt victosUkioufe d1Tie troocrat wneotat tr~o otvcrss~n ot-ollaccUfiteus ,*;IiIt fail datasI~jvArn~edu t-o-actfit.
dot fei4` cts iasintindb!c dnsi ts.t odaams oIts Qdsi! *US fss.niolro idut-il c ft o eCpoal all* ,Icyri i ofatenou
Wai Ia.Ja mine do Paris Ia division on goraverne- is Itiande vouctro la.t lac '14cif Itue people f int abic It aoin defaIs craeainnce oiionaio i rcrieaie.i tcmtuani
anon i fdlitnifS qulaouCIA h-ail ICo fifultAt; tout- cciLivonoaoc shr i c ope~aejgnieat ql's. vc~ous-%cn~cVt igisd oirctit vgou tst nla
de ous. bliale. ieojour., 3'31 1.- vent Omtis qu'il jouiffe II iu cuiesd ouo vlsd'ta
efotdres *stafil oolibleu et plus ptobatbles Paoli-C Ire
Ac de tiore courage qtstil foit labxo ; qu'uj ,Waiz ttas plcu es 'dtZ alte NCf~alCur 18 (otsVCV.IiIIC:. C'Cfi It CUPItC
quoIe~gorre tuie det n tut acitiAuat rjan4405 Lon Lin le oytar do Jefsuvage tit de is. dif- 5A0' dout ilet,6Jiscar lotpolivoms el 'osvous Von&L age-
fit-sniipas Want cafics haiste Oonliditration pootr corde a, At It ariiullons, A a Losonhlessr *A af Iitfurwi, rite Ie droic dcd fJlezier ,A liii Ialut'ir.aii le* I jni roir
nissitcr id'6ti cmis cdaws Ia balance oi o4wus potes.Ia csgF!Vu re litli od icuci
q de, do [IIJaoitte Ic CtitICaIe 111 Otantoaoamn sCOI sdou IlVo de leJivn-tCiOl~
On ds propions apartaffetA d is.cralste o lieriAl'esge ataii quls doivoot 'ro l 'a tt-.dane des formllafins Jofqucic letJojo rten Lt it:
Vtia espi-ioniincan csapr tectti dbt Iancs dciu aai;*aeide no; : cu r tteaeiic atliton n'ef patsf6n, d~noutc oe
.Vonfir per Jo tonodau etAftnt Vps nde Si vou dmtesanofot ai is cpeouple par on e I Yu'saizk do cdccifiomas, ilie qo t'n offcIa,
mcinfvultr Iten do, icurt.uancnt o tia 1iicupiaUsatons- t rnoiernpofnn it on e Isntl e5caainaifLin do 3o,ooo j-jrcet~is ipatrall. Lotus
quor -lamn JlL I. ~ de foict6 gkn~itale iwitss 3'3aCZVMS le Jodraig ictrlc Wetsom rL~ir drcOc
Ituit-sin. j o 1tt a quellepullfstateinniktcstce, lai tics "Ia~iLlO u*ae fetile a, Lsosstfcoiiationsem'de r e (wo d i )aoi aoi
do profcptapaon'ci lacratitodepaffer pourt o utitat: Ia sc oAu for i'ini tstilrl do ,It. Lavoigenscllo don, 101-Maib)lesgzofcitaions dorofal'rct Aiifdttorai'ionj
faoi ka~orgic exoercenl fuir letL a ooftithtces. Jo iuotIaJu fu Is aa9"'~u, J liigmotdunm. M1 i Jet Alcuoyonttale Jopeup'ic et IC tyltn
d'atillefirs que l'opinican quo je combats etotilacoic A nlt ron dev' nd oaunttattt dttoncatiA k fnEaaminoimot, tartne dIIaiItaaI
13.10Maaale; car on pout lut cluacun (1-1oex-'Arjsc i s ca'-. et yon& 1. t W&*CC tajy i
piluiicarrs patriots ,4ont r J e 4laaazJ rlio tic'au. people C,1 6141satueori ~c Loniah CaticiJist l itcqingI
courage leltsrnicies t 01 14ptobitli. 4 ti -litieliieAuadwjanrtxCI
itlaiuf.. vousvouaneraifi VOSna3VuL Car Jj
l~ i ~rci s~si ~ra~n~i tr l~ oucnaio ~fiso~do Actsappel an pv aupic ;I i %Iow:%Ji(JUV fz VoUn$vraouaA anka cte e t no txiije Jdo
e~ntuc trtitr~A ispainecolu ~.t11 hU1ralaltIijcT-ife tafl uOttO jinw io od1cordifnitqaic votu patptuos~ o
pQdri oajtt. L rcA opilaoas ot WiC C s j ar'esf'oA-Iy os a iiiat o'dsstail~oyot? VOYCs oetilncratlc ni mr tir) falit, i f(ill o ndjidjisl.ifn
tiituidtiiii iitrat o I. iaiualA ;o~os ctotal orage~.s Autjlarl diffentions. It simple almad dad Vca )fngesuntorii a y n1J lr'ujir
Vi. bci.rl s ; nais aloes -i-nliw ,A 4 t : clc qti aoerion a jeti patrmni Isuaal e s ulo is Ot(?1, Cn Iioioaic a oi.eP*trc airntls-
liii '~~ cematl~ an ci -114a p~rI d OqoI dfsfo ae fat hrk-iIi(I AO Kla~ drJ11iCY-ii.Cil 11P. Iiici-
un itd-voir. Vlet 111. ia mrfal-a depds coi.s 4304 to, dlufiern dJa~rints )I, ~sZL ttw
one 1i015tCIAs tOOf (0t, uilir1lria pesm.lu jssf- 1i)F(l1tt lcrile. 1ci (:aptitrIcae at(,, 111 iratad c

k~tat dcxth,:1Ilatait ,va'il 61-iftes-. ofta, t, oil rio661P-611 lencore 4&Se losi~let I A: feapOL11VAt Pai.ar A elo )uis fl"-i"Ae ti.Eoiflait l ICtrac ,r A'...4ImaI. jsrs.Ue, ~a11 Cu
Y, uortt 4,qiti isafait (Cin devo-ir ? V'3 rn'avrc -aae aiw.~ Art oocom.o (itiqe LoueistUdilcuffron 0 R lj.t1kira.r. nti cid~g.art. -~n
et -Ac sontrs cfit aviea~qi 1ouxfltait trbi a Lpcrite lfi *aie i'A ob imelto li, sfaat'/ 4, o on o ~uc l aa~i/ 1er
nipamn'r .i.111isa vic la oitiGllwe V-4 qo a1646 tL Ts It(nI o, C tis It 4
el It aremords it, fitivaitiit ptictout.u, 1, -a
A ro to nti.Tot :-w.i. ornelli 0 saifetao.l I Da aridc ,f oilnpiirm -YC\- t:aa~ ins lan Ume G-ne nui' wovilifit,aa(I if ,lot Ii


people rti a ooul 41 1 ntiil V Cu~ouf AIIlsTq jtr o te Ir.M rIC T nesmis 11fir o n 10:11i#.!f J. l I AnI lt d'ns-c. e 1j fal t aft ; 1( 114 -
y Atoe qt 'ildelies, go r fillss flt d, -;clr"tc 1ke1s. nuo11A 1,EIt, W I.itI i )i
V 011)- ( m e$ i, Ya' i-itUX F iC :. de (sat (IM -i-tI. 41 a' 'pti a ,a'IF A. i' l .-'j a onaa l, aaal. ~
tisa attrt'rnttfrsar~ (i 10 r a~~a -a~,aaa--r t letidtlt~e nut-, urn~i f
wjltmtc; lit d o n~x s EL Wi'1.,-V- *'ivc Si u Vo"' n $ bu'. a tt ik ifIli -IF doS. o; Ii.rtys~lrct i~4~

at a.-1oil l I' it,a, V'*~ A "r- a-I', r--aa ah eiFIdl e ,21,iri'15utr if ca I.,. A- ir'l
05555 a10 al t'al aU Pak C-aPlltaII["",-d,7 I1A, A-a'I-,frt I!Ia' ra'.a'aq.,.i117. ., St eft1n-1aa1,/. 1.C.-,;,a14g r1.1f;aa e-f4a41 '-it f u. ror I
giporvawrif~ I aa.t j a-.re ,,. -'iaq d r,.aa.,twi'-.. a.11 Ift itatqit .l-hlaaon- mfiaar'* r.,J1.'?1 1'If? 1It.rar'a I r'w .14 i--ri s a. d AIv lo r 1~ 1 J
.IVNA;ft N .-af a,. ffameia r 1 1 M.if/Ia:udt a. /- a'4a-,
T~ -..'arAI*a-aa.attatytta~aa.G~ U/fttatt~f~a .:~a~a.la /. ':~l ai.ra'artOils e af 74*08 a..m ara', aI 'a.-,t.,-a :-,g r -


ulF.Urt riv., des P" A3,










GAZETTE NATIONAL, ou LE MONITEUR UNIVERSAL.


JE UDI .3 JAN *vIMRk4. i-Nj. -b 4'Indevmemernde la Republique Fran!Vame.


7" .pT. O,, Rl QUIE. T -I r/ U EE. '



Semli; I i dicembre.

i pailti certain que la forteiefe deo. Belgrade eft
ec .1bic au ptouvoir du pacha. Lee iebelhs, car
. ltt'ei 3inh qu'ot lIe nonimme toujours ,'influits que
S ce leier s'avaniait contre eux, allerent a fa ren-
contie aver ioutes leurs forces, ct laifflerent la cita-
S dellea dlgirni. Informed de cette negligence, leI
ach 'mit d'abord fon infanterie en bataille pris de
Xiosks ; enfuite i f fit fuxive de 6eo fpahis, ct*
alia, au-delA de .Kroska, fe poflet dansun renforce.
ment. Au moment o eIts rebelled apres avoir atta-
S que Ion ii'amertie talent an plus tort de o'action,
le pacha gaa Btelgrade en frbile ligne t tntra
'dan3 la titidele fans broiler une'amorce. I1 avait
'[ 'dejA :empli l'objet Ie plus' tffcniiel dc fa million,
Lvant qi'oi connut encore Ie .relAlat de oIaction
'thte I'in santee et les rcbelles.
AN GLETERR E:

Londres le 18 dicembre.

S Co'ie de la note envoyle par le ciloyta Chautveni*s lo>d
Grenville, le 27 decembre 1792, I'an er de la
1Rji6ligue.
S LE fooufigon_miniflre plnipotentiairc de France a
r'honneur de faire part A lorg Grenville des initruc-
ions qu'il a reTues du confeil exbcutif de la Repua-
blique Francaile, avec ordre de lea mietre focus lea
yeux do fectrtaire d'Etat au departcnment des affairs
etrangeres de S, M. Britannique dans le casooA il
croirait ne pouvoir pas obtenir affez promptement
line entreviue avec ce minifire.
"- 1 Le gouvernement franqais, en continuant depuis
-4'pboque do rappel dc lord Gower de Paris', dc laiffer
A Londres fon minifire plinipotentiare, a cru' donner
A S. M. Britannique une preuve nion equivoque doi
defir qu'il avail de continue A vivre eon bontne intel-
ligence avec elle, et de voirfe difiper tous lea nuages,
qua des Evfitemens nedffaires et inhirens au riginme
ar.tiricur de la France, paraiffaitnt Mlors avoir fait
3iiitre. Les intentions du confeil ex&culif de France,
A l'egrd de l'Angleterre, n'nt ceff6 d'itre les mmnes;
anaiu il n'a pu voir, avec indifference la conduige
publique que le mtiniftere britannique tient actuelle-
Saent envers la France, C'eft A regret qu'il a reonuu
Aans certe conduiic lea caracteres d'unc malveillance
A laquelle iI s'efforce encore de ne pas croire. II'a
:cndi cependant qu'il devait Ila Nation Franqaif ,
do ne .Ia pas laiffer plus long-tems dans 'etat d'in-
certitude 0o6 la jettent plulieurs mefures adoptees
xecemnment par le gouvernement Btitanniqae
incertitude- i doit etre partagie par la Naiion
Anglaife et egalement indigne de tomes deux.
-:En confluencee, le Confeil exhcutif de la Ripu-
ibliquieFrangaife a autorif6 le tminiftre de France A
Londres, i demander, avec franchise aux miniftrei
de fa majefot~BDritannique fila 'France doit regaider
l'Anglcrerme commnc une puiffance neutre on cnne-
anie, et I'a' tharg fpecialement d'obtenir, A cct
4gard, une rkponfe definitive.
Maik, n t emiandant aux miniftiecs de fa majeflN
Britankique une explication -franche et loyal fur fes
intentions. l'gard de la France le Cbnfil exe'-
cutif n'a pas voulu qu'il leur reflt lemoindre dbut6
fur .les difporitions do la France Alcgnli de 'An-
gleteire et fur fuon defit do refter en paix avec
tile. 11 a vouln meme rdpondro d'avance touns les
tepTocIles qu'on pourrait itre tenth do lui fair,
pour jullifler I'Angleterre. Ea rkfikchiffant aux rai-
font ~qoi pourraient dterminer fa majef6i Britannique
rompre avec la Ripubliqu-e Fras~aife le Confeil
exhcuif n'a pa leas voir que dans one fauffe interpi&
Cation, done peut-.tre an dicret de la'Convention
nationule do iq novernbre. Si 'on s'alarme de bonne-
foifrur ce dicret. ce no peut tre quake fate d'en
1oi.iprondre' i veritable fens. Jamais la Conventioti
qrzilc n'a entendu que la Ripublique Fran aift
favoriltrait des emeutes, S qqellqjes fiditicux ; atmn nmot, qn'clile chercharaiz
a exciter It trouble dank qnelque pays neutre on
*Mi que cc puiffe etre. Gene idde' feraittrepouffer
p.ar luion le.t Fraojain. On ne peut la fuppofer A If
Convention national fans lui fair injure. Ce d6dre
'elft done applicable qu'aux peopless 'gui ,, aproi
yvoir conqus lenur liberce, appelleraitnt la frateri
tte, I;'af(hlstte de la RWipublique Fringaife par
i tsprthionfclcnnehlc et non icOuivoquetde la volonii
in" rale. ..
Non'fculnitent Ia Fianceidoit et veut tel'pectei
lindtpendance de l'Angleterre, miais encore-celle do
Jes illis-, ade leftques elle 'efit point en guerre.
*r fonufignrd, siuanc it, .shan tg deo,dclaret-formel.
Sancut', qu'IlanI'atattquaWspas la lHollatide, t'ant qu
feqc puilance fe'ranfr teade fon oin6tr cnvers elledags
1- aim e s'osdne eticti.tirltltrltleit. Li gonvernenien
i anpique, ainf, raffqyk fir'ces denI poliri Il ni
~tlgrait. r.c plus 4tapsiwcyt iA laMoinUdMr.4ilbi


culti,qu. Iur l. qiicllioim de l'oun icume. l l'i lcauqut f-
lion decidice iiGrvocJblenient par la )iuiiamet la julltice,
de pen d'ifportaicce en elle-mar.me, et fur laquelle
I'opinTon de 'Angleterre, et. petlt-tre" mave de
la Hollande., font afelz conques,, pour qui'il Loit
difficile d'en f air ftrienufcinet I',,'iriuc fujei d'iine
guerre. Si pourtat le m.iniflere BDiicaiique fai lfilffit
cc dereier motif pour faire diclarer la: guerre Ila
FranCe, ne featit-il pas -piobable 'afrs, que fton
intention fecrete aurait hit d'amener une supture i
tout. plix et qu'it profiterait aujotird'hui'du plus
vain do tous les priextes pour iolorer une aggref-
fion ittjufte ct medite deputiess long-telms.
Dans cette funefte fuppofition,qie rejette le con-
feil exicutif, le fouffign iferait ntutfliTe a utenir
ildeigiquement Ia dignitid du people 'Franqais, et A
declarer. avoc., fetnetde, que to people libre et
puiffant, accepterait la guerre, et repoufferait, avec
indignation tine aggreflion atufli dinaifeflena,,r ini-
que, ,ct auffi pen provoquee de fa part. Lorfque
routes les explicatons ,' plopres A demontrer la
pureti des intentions de'la.Fratce ;, lorfque tons les
anoyens pailible; et conciliatoirrc auiri-ent .cr epuifes
par elle i eft evident que tout le poi'l. toute la
rcfporifabilitE de la guerre rcrimbiarrni t6t ou
tard fur ceux qui I'auraient provoquie. Ce ne ferait
rellemnent qu'une guorre du feul miniftere centre la
ARpaiblique Frangaife et fi cette vertt',p'ouvait
paratte. un moment douteufe ; it ne .ferait peut-
atre,pau impoffible A la:Eranctd'en convaincre bien-
tot une Nation qui, oen donnant fa confiance, n'a
jamais ranonce6 I'cxcriice de fir raifon fon respect
pour la vdrit et pour la justice.
.Tulles font les iufitractions quo le fonflign6 a requ
ordre de commuoliquer officiellement A lord G'ren-
ville, en Tl'ivitant, ainfi que tout le cI nfeil de fac
majelkb lrituniqule A peer avec la plus firneufe
attention les dilibeiations-,' les, demandij qu'clles
renferment. 11 left viident que Ila Nation Frangaife
defite de conferverila paix avec. 'Angleterre.; elle
ce prouve en fe pritant avec francitfe etAloyauti A
diffiper tons les fouponue.que tant de paflions et de
prejuges divers travaillent fans ceffe 'A lever centre
ell ; mais plus elle auri faith pour convaincre 'Eu-
rbpe entire -de la puret- de fet vues de la droi-
ture de fer intentions plus Telle.aura droit de prte-
tendre A n'8tre pas plus long-tenis meconnuc.
Le. fouflign6 a ordre de inander, .une x-
ponfe par .icrit A la note prffente; it efperequie le
miniafres de la majefli Britaunique. front ramends
par les explications qu'eile renferme A des: idies
favorable ;as rapprocheietat, es da dux pays, et-
n'auront pas befoin pour y r'evenir d'envifager
la efpohtfabilitic terible di'ua dk&lratiiade guerre
qui ferait inconteflablcnient l~r 'ouvrage, donl. les
fuhies ne friieni .que founclcs aux deux p'vs et a
i'humanit tout eaindere et dins laquelle nt people
gdndreux et libke ne potroralt conftntir loang-t4tms
A trabir fes pTrprcs intierts, en.fervant d'auxiliaire
et 'de renfort i ue coalition tyrannique .

Dibats du parlement. Chahmbe des Pairs.
ObKt dicembrt.' Lord Grenville demand 'que. la
chambre fe former en Comait fur le bill deopolice
exigA 'par les circonflances, et furtout relativement
aux strangers arrivans on mnine dejA rGfidans dans
le royaume. -'
Lord Spencer, apres avoir avoun qu'on a traitti
dans Jles dibats anterieurs beaucoup d'objets fur
lefqucls it aurait pref6rd qu'on gardit le' lilence,
reconnait que le falut de I'Etat veut qu'on piopor-
tionne l'ctendue des moyena du pouvoir executif,
charge d'y veiller aux daigeri qu'il court aujour-r
d'hui. Daris unc situation fans example, il lui faut,
peut-dtre une portion d'autorite faris example pour!
protege efficacement la chofe publique. Loin donec
de s'oppofer A ce bill, il en approve les motifs ,il
en foutiendra le principle. Qu'on ne foit point furpris
de le voir prendre cc parti, lui qui depuis pluficurs
annees itait toujours oppofe aux minifires, lui qui
placait fa confiance en des perfonunes plus droites ou
plus habiles. Mais quelle quo puifle due ajoute.t-il,
mon opinion fur leur comptc fans avoir rompus mcse
anciennes liaifons fans en avoir form de nouvelles,.
je niarcherai fur'la ineme line qu'eux, parcel que,
j'enteinds le:cri de la pattie -n danger, ct que je
crois les voir voler A fon fecours. Ce n'efl plus ici
une affaire de part ; rduniffons-nions tous pour fou-
tunicr le pouvoir executif; quoique nous devious tous
gemir de ce qu'il faut accorder A ce pouvoir, portt
t par fa nattirc minme A trop empiter ; m!ai n os ius
qu'il me foit permits di dire, eta finiffant, que je
fouhaite et que j'efpere que les divers agcus de
I'adminiriration don't ct bill va beaucoup augmenter
(a puiffance a'ei yferont qu'avec une extiame
riferve ,. et fe garderont de choquer- ls g6niccux ct
loyaux habitats decepays.


aflcrmFr d.rts ce julle deffciu 'ell I'olpoii d con-
tinuuer A miriter le fuffrage d'un hommne aufli dfllit-
guI par fon rang, fon intdgriWt, fa reputation i
#1hfrage auquel la male franchise d'un aveu.-de pre-
vention centre nous donqe- encore plus de prix
et de force.
Lord Cathcart prdfide la. chambrhe formde eon Co-
mitd pour examenn des details du bill.
Lord Linfdown en attaque mnme lea motifs ,
parce qu'i lfun avia',ils ont pris naiifauce dans la
crainte do pritendus complots don't on n'a pu lui
prouver 1'exiltence. Tout ce quo je puis fdaie A pr6-
lent, dit-il, c'eft d'en combattre pluiecurs claufes
ei Diei venille que tc miniflre les adouciffe autant
qu'elles ont befoin de- 'ure. I vienut de nous fair
de belles proneffes ; mais eft-il fir do poovoir let
temnr ? ,Qui nous garantira par example, troupe, toujours tyrannique des employs, n outre-'
pafftea point les ordres de fes fupdricursa Je de.
made iune attention particuliere A I'article des paffe-
ports. Ceux d'entreo voos qui ont voyage faenut
que la Grande-Bretagne eft le foul pays de l'Euirope
oaul'on foit oblige de les payer. Imitons ce qu'il y
a de boon chez les autres, Accordons-les gratis. Pour"'
vous prouver que ma crainte fur les vexations des
fous-qrdres n'eft Aint mal fond e je vais vous liter
un' trait. Un gentiommie (M. de BouilId ) avail requt'
d'uune compagnie de marchands une fort belle 'pee
en. timoignage do leur eftime. Ces gens quoine
rdvent on ne font femblant de rdver que coihfpira*
tions qu'menutes ne fe font-ils pas permis de la
lui 'prendre lors de 'fon debarquem.ent a Douvres.
11 indiquo pluficurs vexations qui toni'berout infail-
liblemcntfr des individus tref-ianocens, A moins
qu'ou ni?'onge A les prevenir par lea nombtcufes
modifications qu'exige le bill.
Les lords Thurlow Ha Jilajtui Loughborouga
et Grenville lui-meinie, prdpofent d'es amnendeneun
qu'on adopted.
I1 iait qucfltion des armes a fen ; je puts vous afi.
furer, dit lord Landefdale, et cdla d apr6s ma pro-
pre experience, qu'on a taujours iuflainiuent ef-
pecte les strangers en Frabice4'm me dans le temis des
plus grands troubles. J'h ais a'Paris vers le to aofit,
epoque o- tes officers de police talent et devaicut
dtre le plus rigides. Eh bieti', il in'a fuifllde dire que
la pair' de piftoletts que j'avais dans ma chambre A
coucher'tait pour mia propre ddfenfe, pour qu'oat
sie l'aii laiffle fass difficulties. Point d'inconve-.
eni it, A ce qu'll me featible, que des aansigers voya-
geurs jouiffent chez tios de cette p.ermifliou qu'il .
assiaent par-tout aiilttrs. Cela Teiait fort ddlinte-
reffti, dit lord Cailifle.,.puifque les Anglaiis n'afflue-
ront pas A Paris.
Le bill, difcute dans tous fes points, on en or-
donare la ridaction ainfi que la trifieme et deinicic
lecture, et la chamnbre s'ajourne au 24.
Ckambre des Communes.

Du 26. Le procuoeur-gkndtal rnclame 'l'orlre dit
jour. C'eft la fetonde lecture dubillt pour empicher
en Angleterre lacirculatieoWdes affi'gnas et antics
papers deFrance. On en ordosne l'imiptefioni'
Troilicme et derriere lecture du bill qui probibo
l'exportatiQn. ds gna.s, &$c.-.ea-ertaines ,ircouf-
tanrer.
toLe 'colonel Taletioil p'aila d'un clrwgemint de
i.rains pour exporter paTf,,e'niicnt gl A. 'ip'oqu
oh le iarchanid l'avait entripris: le novel ordie du
confeil arrdte fa fpiculatioit il demanded des indem-
nits ; on lui en donnera dit M. Pitt, s'il'prouvy
fon droit. Le bill eft adopt. '
Un meffage des pairs inoforine la chambre qu'ils
.ont etendu par un bill les difpofitions de lcur acte
ijfqu'aux prifonnicis ecrone .poor 3oo00 lives. Per-
mitre lecture ; ordIe de l'imprinier.
M. Tailor announce qu'il. difcutera prochainemert
le plan do bitir des barraques pour calferner les fol-
data. Le iniiftre fe charge .de fair valoir ce
plan come de la plus grande utility dins les cir-
conflances pnrfentes. Elt moije ine change do prou-
ver qu'il choquera lea Anglais pondd M. Tailur.
Rapport du Comite de fubfides don't on ditaille
les'articlcs. On lit 6t adopted lee rifolutions.
Proposition de remettre en vigucur pour j'annee
les bills contre la rebellion taut fur mer quo fur terre'
AccordK. La chamber s'ajoiaroe apres avoil
renvoy6 les Comites de fubfides, de voices et do
mnoyens, an 28. /
FRA C E.
De Paris.


Le minifire fe'hbte de raffurer le priopinant de
It confirmed dn's Is bonate opinion.qu'il a prife do Lt dernier jur de lannke a ti fignal au faut
fes collegur iet de lui, do promettre, commne c'iait boorg Saint-Antoine, par le meurtre d'un nomm'd
leur iate'lOt cm fonmauit ic prejet 'de ce bill, fi ,Louvaiu. On l'tccufait d'avoir Ati ifoucfiard' dA
propre de fa satow ui eveiller des inquihtdcs Lafayette. Heureufement ce foupgoOan a pas etefa
d'cn excuter les elLaufei ivec la plus giatride inodk- feule caufe de fa mort; cr il1 ferait top effrayant
rainS quclaue hore njol -t'iil; P t .ous', de vir la juxifprudeice de affl'fin f prernut


*1~~~~~~












tini dtai I l capitate. te gbenral tantere a dlt au
tonfcil de la Commune que ce Louvain avait excite
du movement le jour de la tianllatioh de Louis A
la barre et que e'elt la fuise d'une infulte faite A
li Gendarmeiie qu'il a ktk malracrk. Ses meurtriers
I'oUt irAlnda tiepsi lte fautbourg aiait-A 6oiicjdtf-
ih' la Moigue hi Voolant Pas tpeinettr qu4i le
eada'vte di Iteir victinim fft trahtp6rta fur u'brait-
iadil. Puitffk dun oiis It la ice firoct dtie cetix doni
Id pairiotifiae ed'lft qnI la Iobi dou faig faith loin de
nous avec le tests qui n'ej plus C'eit bien alfei desb
Afetux fouveuirs qa'cllenous laiffe. Toueacb 14 atihes
ent befoin de Comuaeces I'a ite no4,v4lle pair i'ef-
perance confolatrice. ?
Le t tnie joiut des eithbytks dt la ticti des L6m-
bardi fe pifeaterent I'arfenal potr prendid de
fit-ct, plutsi q e podr btbitiir des canous, en tifim
placement Ate ctkx q'ils out donits. Ce mioutdmnetl
defordbnni que l e gfitral ittribue A des agitateitsi
h'a pas et de fuitt. On precid des seitures pout
faiisfaire le I as itaRt: en Iui-mime d0t factions q4i
net Fait Ie At he Tactifiet que cell t Lotnhards.
Le gnhal Dunotaidet tft 4 Patis, pir coinge.

C 0 oMt W 1U I t T A RI
Lrs commiffaites des 48 ft tionts lifest an confeil
' ne Adreffe aux 84 dipartestla pJiour lts dtrotnpter
fur-les ralomrnies qut I'on Tknd toutrb l Ootim-
maone de Paris. Le confeil general applauditffaist i
cette Adreffe; Ite procurtut de Isa Cominmuie entendu,
atste qu'elle fera inferite an pier-verbal, euvoyce
Stot les les autorit conflitf', it & totes le
fociet6s populaites de Paris, Avee invitation,de let
fire parvenir dani toutes tea Coimmuneis tt fociset
patriotiques de la ktpublioe i ; qu''Cn ottet, tot
16t journalifles patriots ferout invites & la sbntfigner
das leIrs ffeailis.
st A R I N E.
Le minifire de la marine privient lea afpirans tu
grade d'etifeignes non-entretenus et la qualitb-de
iataitri an petit cabota"', filotes lamaaners loc-
'iatas, qUi les cxamieipteTcrits par la ,loi du 10
aoit 1791, auront lieu dtns les ports etaux poques
l-apres :
S Tournie de Midi.
A Antibts le a'o janvitr. -- A Saiint-Trope lIe a8.
A Toulon le fi feVrier. A la Ciotat le 7. -
A 'Marfeillle I x. .-AuMnartigue iU S. A Cette
le at ,:- A Agdh le IS. A t'larbonne Ie tS.-
A Colliourie I 3 inars'. -AA Bayonn e le n. A
-ordcaux le 17. -4 ALiboutie le I 3. -- A Roche-
Tort le 'a. A la Rochelle : ci vril. -- A Nantes
Ue 6. A Paimbeuifle ti. Aux Sables d'Olonne
le 17. ,
7"Tournic du NXrd.
Au Croific e Itr fvrier. -- A Vatnes le 4.
A ,I'Oricnt Ite 6 on 7. A Aidilerim le 8 bu 9.
A Brefti 1 1 oun 13. -- A Saint-Pol-deLkon Ic 14
osn 5. A Saint-Brieux l, is.- A Saint-Malo.le a1.
t- A Granville le a5. A Cheboiurg le a8. A
Ho0fieur le 4 imars'. A'Roien Ie Ai Itavre
le i i. A Fecamp le I 4. A Dieppe I i S. A
-Saint-Vallery-'fur-Sonimr e le t .- A Boulogne le a5.
- A Calais le a27. A Dunkerque 1e 3o.
Si quelque Avinemenit imprtvu cropdchait l'exaa-
nminateur Hydrographe de fe rendre aux poqaues
SBliesi, dans ls villas ci-deffus tnonccs, il en prd-
viendrait les nunicipalitis.

1'0T"7RI'.I N AT ONALE.
Les niumros fortis an tdrage diu 3t dicembre,
Font '69, 9,"61 ,83, 16.


; La trtforerie rationale difirant apporter tonme
economice poffible dans la fourniture des.bartis qui
fervent a i'emballage de I'argent dellipe an fervice
'des "armses 'invite les toincliers qoi vouidront y
t'oncourir, A dpo6fer lets foutmiffions an fecritariat
dce *In triforerie niationate c elles' font reSuel
jufqu'au S5 janvier 7'93, ct oi ils '0otiverout lesc
inodeles et Its oonditions.


A 1 T S,
R A A V 'U RI t S.
LrS vierges. ages et folleis, d'oprbs Ie tableau.
on riisnI de Schalcken, qui ft trouvent dans la galerice
,ae ilffeldoiff,'efla'th pe grave par feu M. telaunay.
Se vead Paris, liez Bafan Tferes, sue et rhteli
terp cte.
Ce tableau e 4 conn de tons les amatentra; c'fi
S tn de ceUK o0i le clebre Schalcken a port le plus
loin la magis du'vilaioblacur et ces effects de lumiere,
dana lefquels il excellait. Cette parties, fi diffiilec
dans la gravure 6o I'on el i privd de la reffource,
des- couleurs. eft rendue dans cdle-ci avec tne per.-
'fection rare. L'illufion eft complete ; le moavemenut
-des figures, la varidit piquante de.1ur expreflion,
La igt'rBit et, pour aalfi dire Ia fluctuation des,
'draperas, tout rappellc ,dans s C ite efiamp' leI
'ie, I'dffet, ct peiqua le eolori d.tabklcau.





Tj U~


OONVENTtION NATIONAL.

Prdidesc de freilhard.,

Siance extraordinaire du lundi seir dtstinte
d intend etur te r dtdetdfrttss ttenues ded
dpiartemens.
ON lit une lettre 'des commiffaires de la Conven-
rt6it,A Nice dans laquelle ils exprinetut leur voeu
Sf'Ur lejugementi d Louis XVI. Lafoutce, Goupillau,
C,)llot Hctbols votent pour la' mnrt de Losui
tapet..
Manuel. La citoyenne de Bare offre i la Conven-
tion r'almanach national. Cet ilmanath qui, quand
il tahit a la royale ne retfetrmit, felon Fontinelle,
jue des veritrs; commenie par une erreur, 11 date
de la ae annie de la Republique comme fi *i
Ripublique datsit du jour de la ditconcilio.,
Le caleidtiier dTies Fnta libres gfl du 2a fep-
tembre.
Mention honorable. .
Le rapporteur dsa ponitt des petitions lit lea
adreCefs fen voici one tnulyf ":
Los admistitratetlr du dAptrteient des Ardennei
jurntt de. taotirt en faifant tecaiter let lois. ,
L'affemblde electorate dt ddpartementdes Haute-,
Alpes a'extinaie fifi :
S'll exitlait une thti qui voolft eilver an-deffuS
des astres qe'clle foit abattue tfsi quelqu'nu par-
lait de royautd de dictatute., de titunivirat, qu'il
pniffe ; 's'l itait quelqole portion du .people qui
voul4 t *'arroger Ia foiterainctt natiinale qu'elle
difparaiffe..
La fociete des amis de la Liberth et a dI galiti
damndcnt uae la Convention s'occupt de donner
uond onflititson OIa France.
L'affemble prinmaire de Saint-L6 invite In Conven-
tion i prononcer la peine de mort centre les pro.
vocateurs ag meurtre, et a i'environser d'una force
dtpartenmentalte
Marat 'deriandeja parole ; apris quelque oppe-
fition', elle lai eli accordie.
Marstt. En dIvoilant ce martin les complots de la
faction Rolatd fai oanis quuon de leura grauds
chlevaux de bataille, c'tfi d'c2nvover des modeles
d'adreffe potir dmaiuderl'expulfi6n de Robefpierts,
de Billttid de Vatiesnn., ( Plujearsn aix De Marat.)
de Panls, cet oas, fenttes que je ne fuis ps oubtli.
( On vit,) Les mulodet patient du boudoir de la
femmme Roland. (On tlt. Ilrtviendront voo fatigue
et vons tilelvtr deas ilOWtons que. vous pourries
employesitnil&ient ,pour Is chofe pi-blique.
X.. je demanded que Maratfigne fa diaonciation,
et qu'elle fait dipofee fuir le bureau.
.Marat fe send A (k place.
Boyer-Sonfrode. Je demand qu'il fait dfendu aux
departemens d'envioyer des adreffes.
bOn'repretd lti,cttnreset adrefft.'
La mmnicipalit.de Bayonne inRfruit la Convention
que Melianw, Neigociant a eti emprifohni A Bil-
bao, parce qu'il.avait un frere dipatA i la Con-
vention.
On demafnde que Melian explique le -ftit relttif i
fon frre.
Melian. Mon ftere a ti mis en pion & Bilba
fur un faux foupon de frande. L'aidminiflrationm
de Bilbao ate volait pas le fire asrter; 'antis le
*people ayant aplris qu'il tvait n frere deputi ia
Convention, a demnandi qu'il ffit ais en prison ; 11
itt relache.
Renvoye au Comnit diplomatique.. ,
Le rapporter continue. .Lea citoyens de Grenoble
dirent A la Convendton qu'il n'e 'enfit pas quae Ro-
land sit peida ita cotfiaine de la Nation parc
qu'il n'aura plua eelle ie 'qn'elquies feetiono de Pcaris.
1Is rappellent adli que la fotaveraineiti e refidec
point dans inelonrtions do people, maiss da lan
Nation entire.
Les amis' d* IEgaliti de Dijon. J gez Louis XVlt;
ptononcez centre lui IUpeinde oc m rtt; il n'y a pIG
de crime dont ,ji utfe fohi reodo coupable : .mah
foumettez vetrejugcmeent A I 4tvifion du people;j
vous voui reftz' re'fponfables d'avoir viol .cc1
droit. .
Le miijfire-dos qfaiirei itrisnei'es. Je ysrdfite'dc cuctt-u
ar.ivce cxratordi mirce pour attires I'anucnro aces 'la
CJonvcntion nationale, fur us -objct d'une 'haute
importance, nos, pporrs polhii nUes ot iomcyre;ux
avec 'Angleterr. ,
Ce n'eft pas ue je puiffe aujouyd'hui vous ap-
prendre le rcfultat des dernieres demarcihe quc le
confeil ex6cutif a tent'es aupxio 'do goavcroneacnt,
Britasniqe : des vents coistrair.as de greosc a lena',o
'point permit cptte Altriti. Un coUtper pati" dr
Loidrca I. av .vicUtic 'm'inforniCer quo le minii.r.
Ide laI Rpublique Fr.mnjaile'ayayitFit 4 M. Pit ourA
lui denaflnder use cntrevuc; qe djA it ava; fLmti
pffer A loirdGGenvillm uanp pate ;oa, dangs I'f,-


ptit des mfttuetboas dui tontsIil. Sans doute Its
reponfes me parviendront dc a'ician6 svitir, 1j"Tu
fixt P"our le Tappoij ginkral do notre ituaetioni unA-
ricuiterexi ciricnrc, aeto eppurrai atars lai faire
counfaitre Is vfolittion dfiguitiv'e du'cabisict-de Saint-
James. jea-rifcrve~polv Cf ote $acAesi eiler da~il
.tons Its- d6tails At's priparatit's Isoft.11is ordonu~s P8F.
It Ininificre Britiauoiiqtc, ef confimuis. par le patie-
mnerit prkpsratitido-ntiicatoifrewent tk it plus ra-
pide i mefure que cc suiniftexe reoffll'.it A eglatrr
on A intio~idcr I'opViniou or leal.cntitcisunA~u people
Ariglais; priparatifi qui touttfoi s no font pais eicown
trop, effroyans.4 fi nous gouliitroos n 'a c i 9rdres
o~ut Parlritntfit, e s3'vaitteaox de Iisgut r'ontite"'
dorntis qse. depuis quiu1zc jours )fi ti0'.Ii neo~
S Id grastde di~ffculti dc cornplectier Vis&u ipagr~e-dcei
g r og vai sclu r is, r I c' s a tiq lse d e rnsuclo ts, d o o t

It dificit tit eflitne dt 8,boo ts itfuttout nous fvn
4, notrc ,co~ieptendriedes mefurcs ptornpos orcivigous-
resifes, It rificive tenfin, pour ilairids; 4poilut 4
vkbus enttetenii des aixtres niefuares do I[aualveitlassct
Vd- mini Its e ritanniqut ; des indkccut(s diaItiibes
profitits d~analies deulx charnbrcs dui parlemeot
conite InNation Fraostife etci ou gouvcrnement; do
llttlto des siavites chargla de, fubfiulanccs ct
Mbinis pout to France qui n'~snient pla's faj ci As
i'tisbargo -, des matiseuvres tmplovics pour alitrer
tsoirt ctdit;essfisi, d'tn billpropofela chawbre d'es
Cusriumons t*eudaht A eospkei.hcrIs circulation-do
toutbillet i oiaIre, notes, referiptiops on obligations
ptoouiffoifts ,-taitd fofiaI'autoriti Xdun'po'xioir quel-
cooque en Fraiiree.
Mais jc nb puis difl~lrcr plus 'lotig-tirms A yous in-
,former, quae; It 26 de cc mois -, le deux, chanvbr,9*
but paffenot nouvelle lo; ou billt' concernant les
EAtrarigcrs en Atigleterre;- qu'cntr'rsutres dilpofitioior
vexasoites qua resifcrme cc bill i Yhvi yet t- ,
VIII. T,6utes lAts, ois. que -Ie -toi ordonnera -4,'no
itianger do quitter Itc royaunmo il poptra atre ar4
rdti poor di~foblsliancc fur It Warran id'unJuge de
pax on d'un fecritaire d'Etat at tmis dana la prifou
duContite"ns AtreradtisjaA caution.
X. D'ana It ciasoiu l'on poprrait privoir qts'va
'traugcr sic voudraiin pas obiir far it *clianip 4 an
parcil otdrc, an des premiers fecri airc6 d'l.iai pourta,
expedier onts Warrant R.oum' metse sn tel -4tranger
daus lea mains d'un ssusffager d'Eta-t, qw ici conduitst
hors do royaumei d'ussc wdnickv- coo~verable A fou
Aus tr heI)rang eti A f4 politibsi j ct fi. l'iteaoger
allegunit quclque excufa pour tic point fe fourocrete*
I oin arcil ordre Its ords du cosaftil privi jugci.
r9ttt 11 vaiidi~i6. I. .
x~l. Le rol pfo~urra enivoyer A tonsUs ea~itiogang
arniv~is depuis Ic i- janvier .2790 ,( ccepia nego,
,lang'cc domettiques ),,on ordre do r~fider dens iat
difrict q'il plaira Ahfa ajeMfi J'*fO&,4,4r.-Ccu qnA
O*DksfOhcin. pO UZI GILLiLIC agrtics i$9condamnisi us
moiu do priton.- ,, I.
a1. o s f ks rAnser, compria dons l'asiicle, vi
tous ceux qui arriveroutI i d&aretout sit principal
magilitat, ossanu jugt de paix~le l'eadroit, lerour 5som
rang pwsfillion etat 1cm drictcure it reins'do
It r. fijour &ums lc pays it lieu tic .Iac wrifdercas
f nsipaW/ En cps tdc r~fqx, its pourropt i tre ars#jig
an4trc admis aA bail.. De tlafes dicl~istous l'cront
punier; I lapremiere fois Wars n oois do iprifots ; J&
focioude du bansni(f~mcris. Trouvis aos Augicierre
aprhs tin tems dietwrine tIil front tratifportssis -on,

-XVII. Tonics lea nai(4potA Mrsifdeni deditrangers#
exccpte des uigociais to cetix qui out continuclle+.
merit skfide-en Anugleierre ~tuxc an. avaisi Is jour do...
1790,'pourrat Etre yilitics fur un or~drc~d' n fe.
crctalire Mat, ,paa~r yam ,'il n'y a *oint d'artmes
Cathica.
Oi crsieures ire font Pas ftnltment rigositrenfesIa
;"jUfie ,q inulitiek coustraires A tons lea ulagco reqss
cntrc Natioins ; sitles fant iencore, Pat rapporti A non.,
on contradictions' o'inafvitc' vec- lts bgards at 6~io
4;ction des lois tqu 'es PFriaqits, voyageant enlAno-
gleutere, font en droit d~exiger.,en vents du eraiz6al
commerCeC L tdo mawgwtio" 0oond'u en17%8, coins 'Ia
*Francc ei.I'Anglcaserrt. Cet 11int p oe r t.c
.)$MI fossa, ibrc aug ,fujet$ts t habhaos des 1.Ials ref.
pectifa dsA tdetix fous'crains, d',esirar et d'allcr libte!
went et forssrcasnt. fans peutniilioni vi dlssf-Corsj,1i
giahrsIi t fsicixl, fsiit pawtr tereon por mrisver rfin
pVat queique cbcinin que cefolt, dane lea rbyawns Im ,
h~tun, Prov;Lccs, tevrtsasilica, villes bourg&, piacto
4huric.1 non 13130 fontifideS 113n on-;fOntifisca ,portn ci
dotiftainos tdo ]'uon atd IIIautrt fouverain Citis eam
Rusirpe ci quch qu li s paiffanri~ tre, ci d'ess reve
*ifr, -Cy fijouvner '"-on d'y ufe IT dyece
# ci ,atacquhrir. A'Ictir tI ohixtoutes its chorel
,defis.:pos~r ICUr 4"faiflaniec am 'pouriht l
nsa et;c I.fco* rai~s ciprormwnetit, roc
tcbienve ilanic cietlru hwear3 bMCA
apia. ,.
41: faft asdosite .tvirrp ooti6 cei claufei
udill n1 ouvellerstons -adopz.k par Icpusfleraent brikaks.!
nique, p our vous. convainscyre qsc Iur ex&sutioss, j
J'A glrdti cs-frvvis ~s 46 h -av.c-infnirai-on jyidvnts .au
irpkite44 ommenne.
!eCcTAvSJ .R ink rpeudant neligiestfossent obfrcr46
Fitte4ti F uplia, M21znk rqasil a 1ii 16ii- Ck ICaeuovn
qor lea qvanstavulet), sn v~spea~a.si~i 1
155inte5is qisarfslles du OIVI eotnac F f n~pil
F41in 0nraw -,y, font, lkafiM.; w*Sadono: *:es
d'ofagc ci 't4e Onifts iolainleao.01 "Imnaicaa au Juf~i6ss




OpIss0 wos







(i I


anveri el' Al sk.fis iU,5 euelip on f)r3nct., i se g
mowse m m. c- us quplquem-uno d'eittrce aux kfjl
p.. toujoursm eries. Asof. cc tie fees point i
Notioyv FrAnSaifa qua lIn Ang~as devr .mtt 'to lpres-'
d= siii arrive quco nous foyons forces I rcgarder
comma sifl-a'veflu un'tttiakqttiisv't*,pssports rv'i A
-elie ~paprikdo !CTeu ~nsr
Le coomeiI cx~c .jif ia eodevoir unfer encore ,f'unt
400riCII plieCatt169 p~uu mottle niicuxolx n videciic
ja conduime du cabiniet de S5susr-jarnot A notre igard,
Cctdonnir Alix Anglois ,tune boutcdtC preuvo des
IN rtell qnje lluts eiprouvanli, eon voiyaofltr5~iffitlr e
lalfonts d~stuimt qui outit ublii jw'cyi'. praenten ctre
deqkp~euplcs; i. a'cft Uorss*.; ciconiuk'quie.ce, aI

to. Quit to minifitre'deolaRWpbblque Fian~sift
.aLLondros ferait ch~rgi dt paifCUSIT:uesne ote stY
tinialklteve BritAnanque par liqucil; i1 dewsnan~clait.4,
cl 14-nisifler;,au nnom dt Ia6fepubliqtse Vratiiaife
sine rcponre 'c fare',, ptitoripim Ct cailitorique Spor,
asvaar IT fulls la grsiaatonegnrique d etrangeri,
'qo apre c l ti ettbill.-, le parlement et to 1j.-on
,CrnCMCent tdoIa Grdadc-Bietaglno entossdaicut Luuli
roinpzcwlio le5t as~ilkii allI
20 Q~i daus le c~iid'uneti~ponfe. affirmative, Oil!
vidsns lo te~rme, deitro'.jnuri, 11nWen resoit assousse,
11 iferaitr aptbril`6 A d~igluer que-la Rtpublique Fran-
vaLirC ili 4penit coliGtrcr cetto conduite clue costume
utisse inivaction manifeflo sju traits ido cornmcrcq
COnolt ile 1786 qu'en confeqluerice 'eie ct 1' le do I
Clairae llc.mime oblig&c par oc trait et qu'vIlo le
legaidc d.ts tort commwe romtipt et aiusul6.
Boy er-Soaifred1e. Sansldloute lea in efuresrcu ifet partoIc
mi~iinftedir tt~r ppovc assir ne
d'auirca quil tiefaut pas osublier do. presidre ; j
we fli 'alor do cc qui ci el't i cufA nos ports. Jo tde-
imnande a, IapTes quo vous surez prolionlCs4fur 14:fortI
doe Louis, vous envoyica des covimiiffaires vifiter leota
do nos ports.
Rabaul (de Saint-Etienne.) Noiss devout pren drd
toisIts paicaistioas s ue-ta prudence dicte; je de-
sisatde qucolos Conslsis de'marince et diptoumatiqaseI
sious, faffent spria, d main, u w, rappor t fur noire 4itua-
tiotsA INgafiI do CAngicic TIC.
Br~lqrd. Plaiufisius crwbres dou Conmit4'diploma-
tiqtie f'sit abfesss.'joldemitide quc demain c c oxniUc
(oil mis auvcomplet.
.Ssini-Andfi.. Jeo dcmanditIt renvoi des, pieces, op-
POr~es par I* sninifirt, sos Comitis de mitrikse et
colonanls, qtl prifentesosro ,Idttableaul do noti martwo
at do flos Colonies, car it faut bien preisdre det
mnoyrn, pour que nos Co'lonlcs ient dttsforme fu f-
Mfantes Contra ceus qui voudrasient Itsi assaquer.
Billwv.d de Fate-, :;. J'ai 6t fuxpuis de sue PBS tr .on-
yet polmi 1c, Inc liies qus'oss notus ais ppoftcs ceoiI
A d A c ~ffc an p cup1. Augllali qui nouil pvuhit j
qnstoncako. Tosst n Muode coussnit Ia fietatison de cc
oupipI :ii A inot're SWi, .1 M. peoty avair do use-
lrure pt, fagelie quecitro ur(It fe;lcft un, appel an
P~pqupCqn~. qgI dcfGrc.pas uuicuK uo iedo flaternifeY
~VCPee A( 14 -murmure.) La PTOoil fitioni OutO e W~s.
jRVI oracto Ichill do pirlcusoasi. 11 faut, deviandetr an
people Atuglais &'Ai oft confent~Iau A rOMPre CC tlraiti.
*On demand l'Otdro du jout or III pr is ftOii~on doi
ijillaod. 11 ofk de'crsiik.
-Ls Co'nvention dicrete, q~ue its Co nite'sdo-la,
riarriuc, do 11 guerT. ies dot Colonisedij.loln,31ique
,.rnt )is an COMPIet dawl lec Ilus birt 18.6i ci
Tensvoie letrnimotie sdu ntilinil~e rssx coalts iL:% 13
ps1rine es dipluma~tique pour fairc loc r4rpps

Ont reprend la lecture des Ndcrefres.
it, "r, a6 A -F amis 5de Ia Libercrtt odeLou dun,

itVous Av sM 0- us 14, fasiVegarde doi ; l 1oi leg
110nsc ea I IrpRoprirtc.t OP volt parisHvousi
cannibaic h m ,qi. jui so cel~e te-,' vqcr;
pIeuvrtre etno pillag~e. Notqa aVOUs Peipe 4 co'jca1ier
YOM ephitanitrophie, avyc I'affoc~iaion de cett huniumfc
gut no veut qur du fa ,tmig, qi densaride ent;oic dcusc
14"u; Iute atbe,. 99,
Onobferve quo cn alcie of svoy kl
]gcobins 4 et non! A Is Consvention.,;
Xer'ojujoriur. Cotjc a1c aireloe i dsppftuc for: Ito
C t do 1 ciA Lo xclparvenue it, Coaxil;4 ido
5~apndancc.
Anionu. I I y a one grancle infidklit6 datis ladmi-
ififlison aNespoRes -.ctte iadisnifr itrion 4s h nwon-
W e PfClavice. e. demisode A 6C ritna PcT
Is dthancer. neti

1-pi Convention dicrete quc T~iahuitifor& enitndsz

A: Iitosyens'de 0Q-aimper s'rexpu~imest ainrl.
9is Louis cdoi expicr It Peointdue A fes lorrisit
aiitIc jugement q ttC Votn&poutieres fur I!mie ~d it
Civil itcP14cipili ... N01116 uioivoisb qu'itelli pref'
tITI APPCIcr .A Pavia sine force jstash eco'vp~oth do
jpitriotea qtui. Loncisrrmment avoc Ia garde usatia'.
C IT ar einns. Iront aired Ito$ 811111tuirs.
II'44,1wFitfgpiqgral dir 1,1Comip,,sucaesrdMeasc S o
RDpIwi-e AIML ibpv-A d-p Vol dklibi rtionss, d(:.4 tuilliets


'troliemt iifutsrectioi don't o6t 0 ous Mttince it s nots
c(ffaij poiat. Pelfr celini qui voundrait elevt'r uine
uuise ffur Its dbrvis de la vdtte! L giflatets tes
voUt libres? Parltz, rtbus tfoimmeie prit A voler vcrs
vous pour loigner de vote fchl les homincas qui
venlent encore d1 tetes.
1,es, iihyeu d'A.letgon. opryfentcins, Vos, dilibhi-
frez, an milieu des hisec, .dr, i$.uslnmues des eris
liberticilres, faite suA appel au pcupile noun it elui
de Psin. qui n ellt fqu'ui point linh s aux dspar,
t: llit : $* .
Les adminiflraelsei rdsu dhiarkteint'del Maein et Loire.
LUgiilateurs, jugzer Louis Capet que la ufoidie
frappe Ie tyrUs, qtA voulut fappei le foudemens de
1'Etat.
La fociti des apnis de la Liberte do Vexfaillis
cnrtieatiit la Convention des maiuuvres qu'cns-
ploiettt I1s agitatcurs ," pour inqui6tir I peuplt fur
lea fisblifljnce. ,* "'
Les citoyens do Btagnen denandeut la conlitutioi,
et non uu: d&ictetiui appeitcrait 4 4ari!! une force
dipartcim;ntalc.
Les amis de'la Liberti de Vienne. NoisT ommes indi-
gies du mipimis que l'on a pour .( fouverainctt ,
nous abhorrons tous ceux qui pourtaiteintpiopofer la
*dictiture 1 nous ne fouffrirons jamais qi'une ville
ufurpe la. fouverainotet qui apparuieht aux 84 d&par-
temens.... Repounicz loin de vou toute propofi-
tion de vous enviroafner d'une force .aepeiteu-nntale.
-.Q.'avez-vous I craindre, les hommiets du 1i4jillet
VQous garden?
On demanded que la fiance foit levie.
..aillcfer. Une fanuce ne fuffit pat pour ntendte
les adreffes des departemiens. Je demaulde qui" vouss en
indiquiez deuxpar fematiie.
La COnvention dbcrete que It lundi et le vendredi
do chaque iemaine, il y aura uue fiance du foir pour
la lecture desadreffes envoy6es par I1s departemcnuis A.
la Convention.
La fiance eft levee A 4 heures et denlie.

SfANCE PU MARDI s ANVIER.
ON lit uine ltIcre du gknural Cuthine, datic de
Mayence, le si' diceimbe.
SCuilneiinlfruit la Convcntion que"les liablaians du
difirict de Weiffembourg ont fait parvenir A l'armane
qu'll comninande d-es cihenifes, dai'foulirs, des
bas, Ikc. Le gkn&ral desire que ia Cotivention decretc
que ces citoyens ont bien nitithi dc 'la atime.
Cutine demand en outre que la COnvention ap-
prouvo la requisition qu'il a tlite aui commis des
doujne', de Isiffer parvenir ces o dons pitriotiques .\
leur dellinaionu, fans cxigcrile :aictt~e t des dwiits.
La Coinvention;approuv. la conaltiLe du general.
Gilct, organe du Comie des findnttes, prifeutc le
dc&rct ftivant, qui eft idopt.
La Convention national, aptrs avoir nteidio le
rapport de fon Cornits des fiiiaucee, dj ieue t
Art. le'. Les nmenibres des c'onfeils gAnreaux de
depattement et de diftrict qu ont ete obliges de fe
dbplacer pour fe rendre A ieur pofle, rccevront pour
indemnitR pendant le tmns qu'aura durI fa permta-
nence de leImis'tahnces, ine ommte do 3 lives par
jour. Il leur fcra tenu comwite en outre deb fdais d'utr
fcul voyage, i raifon de 15 fous par lieue de polk,.
twilt ponr 1'allier qie pou lte retour.
11. Cctie inde~unite fera payce tous les mois fur
les fonds affecuis anx dkpenfifi de 1' 11liifitl.,i;.,il ai
piopornion dejouis de piefence effective aui teance(
du confeil, d'apres l'.tat qui en ifera form lu[ le 'te-
gilhe drI delibcratiins. etcerritic paI le prfident, le
pTocurcur-fyiidic et t frecretaire.
ILL. Ceux des adminiflcatcurs quijouiffent de pen-
fiost, gratification on d'un traitclsent, egal on fu-
pericur a 'elli aiUqtnel il auraie"iu droit i< pr4ltitAre
comme adminiflma:cuis, isc tecnvront iucune indem-
oi(t; .et fi lIa petnion, traitemeint on gratification ne
s'tleve pas A 3 liv. par jour, ils rtcevront le complk-
iment d cette fommn .
IV. Les atlmiiniftfatetirs de dipartementr et de dif-
tnct feropt Atestl, fous teur refporfabilite de ata-,
bliir dans les caiffes national. s les f6mmese qupis en
U'traienttirkes pour acqu-iner cette dipeenfe, otn iour
sutrre relative aSx cluargcs locates des depaicnincins o.>
dil icts. t ,
Mallarm pr.kente, et la Convention adopt. le
project e dal:iet fuivant :
La Qonpyentionu tionlmid, *pts t ayoir itendus 1
iapport dii iomssiti des fitantef ,'r4 la UIttUe du mi-
nillic de la guerre, l'ative A IAcnccuion dau dOcet
du a dkcnIc.re drain,
D6tret que t0 ira'foTriet -nationalt t'cndA i la a
difpofirign-du rinilhec de la guirre jnfqs'A contur-
rente d'un million deux tchtI trentc.cjnqmille liv.,
pour I'appyrvilionaemntit d, ebapl(itst(e et braccierl$
de laite et a n lffuTer la promote fournsitiure aux
trtAupgs. de Is Riputblquc et wetuiOtpn c i" loi.da
a dcpimbre designer. ;
Un fecietaire fait lectnke do prods-vetbal d'ttitc
des drunierts f anCe'. (I( fa1 t airietion de IA letitre
Spsxlaquellc ku-mitlifitr de-i'ilithicus pitna'ncg qu'Sl a


ie mIs tits embargo fur tin V taineat tnt frriitsi, Chl
tde falitle.
S irfaiit. Je drrnm-1dr la parole A'l'occalltn de cp
rpoces.veibal. L'4jfemiblee c peut pas te1 plus
!ons-temns indiffretie fur tout ce qui 'fe patin cit
Atileetarre. 11 fat qu'enliln nou rcveihlslis la Nation
furle danger que couatiTeufes- iiDpateneus snatitimei.
Lp Comritd diplotmnique >n'a th. ..gi de-vous fire.
tin rapportt ft lto I etre do nsiuijic de i'intw-
tieur, qutitle vous i aves reaovoy&c. ie deniandeial
etalute la parole pour pselenttr ties refxitlous' partfi
culicls. ,
Dtux vrilfeaux clhargis de atI i1'n dfititi poit
Bayonne l'autie pout- Brell, oat tkd arratis dais la
Tamife par ordre du gouvetitement britannique.
Vos Comitis-qui ont examis lna nature de cet 6ve-
nemient, out peufe qu'il.-ie falluit prendre aucun
parli, avant que le ionitifire des affairs fait les seclamiations dufage. 11 vous propose de tretv
voyer cete lettre a pouvoi- execntf.,
La piofolition .de Kelaint eft adopted.
Kefaiiit. La Convention ia'ionle vvus reovoya
le mo du ire du a intire 'des attaiics itranictes tu
la con'liite acdtuelle du gouverniseent nu glais, et 1
proposition que j'.Ai fate. de Olbs prepaicrA lIau'errq
doe ter, fi la fu;tie tt la digtnte dt; 1h Repubiiqu;
l'cxigent.
je Aiifeiali le rifohtta domes rflieiions f'ir, cette
iiipoitaieiieutireC cn deiix parties ; dans la pre-
mIere j'effayerai de pknltrr et de de voiler les
initeniniis du minillere anglais ; dan la feconde ,
j'abordcraihardiment.les coul-,iuences de la guesre
don't on nous menace.
Si le cabinet de Saint James vous declare la
guerre, vouns decounvres la .coalition des puifanicets
maritiuies, ct vous pouvsz d'avance coqapter que
vous aureiz les combatre tones A la foi#s :inais ce
u'eft pas de leur nombre, o6n de leur defir do nous,
nuire que je dooe, c'eft de leur pouvoir. Les gou-
vernrients d'Aiigleterre d'Efpagn de flollande,
de la Ruffie et de Portugalftout vos ennemis cat
its font defpotiques. As ritons-nous au plo puifant:
car'it'exerce foa empire ifur-un people q.ui naguere
jo'ui-fait de quelqne libertC et cce feul advantage,
dans le teams de notre fervitude, I'avait rendu iedou-.
t.able. Voyous cc qui peut le gouvernement Anglais t
demeions es-df defeins-et dicouvitns le but qu'll fe
propofc. j'apperCsoe, dans. fes mouvemens, trqis
iit, ,,, dilnucts *galcment rangerss au peupic
AntjIj ; Fa Lnace du roi centre res Francais et iek,
craintes pour [a couroiine fouli motif d I':itterlt
qu'it a uia~i' li pu + r Louis XVI cet internal eflt
fortifienpar Keiui de n obles c des opilfopiaux not.
cnnemis naturels : let. iaquiaudts d1i premier t.ni
1ul(ic Pitt ,. maitre abfolu de lAngl*;rAre depuis
lautlt ans, et tque les' orages d'une revolution on
ceux d'uue guerri menacent egaletcent doe fa.
chute ; et ce patti tint A l'autre par I'arillocratie de.
la finance ct I s noumbseux agents 4u gouverftlnemnt.
La gterre former I- coalition do fes deux ilntudcts,
el lle eft leur force quit entraineroit I'Angle-
terre. L'imbituion et le ginie' de lox, ct les itti-s
gues die osu part. cherchant A profiter deis cisco.f-
*anices, pour s'etnpargr duo gouvi:rnensent t tlauant,,
avec adreif les divcd'es efperances des riformalions
qu 'L 'yroIL propres aagitcr le people Ailais-,
etpelances que la feule idie de rvyolutiou a c-hang-es,
en crates et cc motif eclhappant aux chefs de 'op-
potlidoi, lea a lailft, A la n'sci; du gouvertnemenit
jull6 taliniitseit et example mii-morable, qui dolt
AVeitir les' homnies libres dih danger de 'iaitriOgue.
La tauf 'e!c cet iveunienct qul (cra pcut-&tre fatal
au monde, eit dans le caractete de ce Cisrke ora-.
Ster, qui foutini, par fun guide ,- th rtputation
-d'un part demicer et frile.-aippui des dte'eufeuls
de la Libertt eun Anlieteore;ami dcs (aoits de
i'thormane, 'et flatter da roi ; tfrondiur du gouverne-
amiut ct fuperflitieux admirateur de la cosllitbtion
Britannique ariflocrate populaiec, roy;lifeNleiNso-
crate Fox ,.n'sa qu'uon but ,,celui de s'dlever liur lea
tuiues de-f'on rival", ct de fe vepgcr tine lois d isiar
de, d4faites pa.ilcmentairic no, moins fasale* A (es
intrtts qu'a l gloier.... ,
3Sok prudent ,dcrlfise a befoin i en ce moment s
de routes fes forces) c.r il ifat A li fois qu'il dfe-tiie
fa popularity et fon paili a videmment i >I.t..t-i,
la royaute et fon pouvqir +evidei;inianct ablolut
LEt (i a guerre Aclat e, peit-il tre Ifir de confer-
ver, mUalgr leks evnleme-s quai ,accompagntront t
cctte pr'poallita'n.1 qu'ou lui difputce anu Iin tnidmn
de la paix ? ,
d 11 eit un fait connu en Anglernce rle qu'ta fou(le
d'exemple a cha;iul en axi"idme ooliji, qie leI
criniflere qui y dcl ire la guerre li e la vot jaias
fintE. Pitt vpit dans la gueitc cointunne le tetme do
fon anutoht ; Pitt ne veut donc pas la greiotre; mais
que veut Pitt? que veul sit'es divqt intrtefSJ dians
cc grand eoitflit? Georges III veut la guerre par
pi lion. Fox veut enurtia cr le nsinilettre "dalst de
mtAie di'nma it s ct le contraionde A d6fcndre leo
abus du gouvr'tnement. Pitt efpete fortir de cc
inanvais pas, en blfrant fa ursiiali.in Aux puiffances
becllihgantesa Pitt a wpon liti I. f.:.ric du gouvernic
rient don't routeS I itslnci res n font entire 1s itawint
dj (1is cr6attlres ila powr lui la tl ioric de la cortupp
dion foi loquence et la cli de la trtfiinete.ic. N',
riisnfug-es et I'4iiilnritic quli I'e, vil" -n'n Ift
poullut aui deru puini q u'iil l' ai avoir embrallfs I
favoir, do nous 4isact dans 1e counI p t ide 4IA sos




- I -~ --


ictoites toyr Terre, par la traintei 'iutt uert lpouvantntles .g4ns e la. amp na:rihi~tle, et de nous amener A des accommodemens britannique ,, e 6pifcopaux emploient I'hypocrifie
wvecc nos oenemis A I'aide de fa mediation. qui leur eft propre t leour credit fur 'elprit a
Pitt doit etre evatvelleimentfduit par'ees ide s i people pour n ifacer i'impriffrln produite par nos
ct lea demi-lumieres q9ui a fur notre situation lui fuccts et 4'evidgace dte vbritcs qua noaus avaons
len font regarder les fuccAs comnme certain car nos proclam6os.
agitatious.iuteiieurcs, le d6fordre apparent do nos lEifia l'aurie -vous outlii? Le goouvenemeunt
dlibdrations 16giflatives la maeff de "Zio dkpenfes, Britanuiqaie a fait. la guerre cornte Ces Colonies,
4'acharncment de nos paitis, tous ces 'caractees ex,- centre le vteu du people Anglais et pour fatisfaire
'tetieurs d'unne des plus violentes crifes quait jamais les paffions pariiculieres du roi. Terre ,- autrcfois le
.prouvwes le corps politique d'atcune nation il ne tt itre de la Liberti, malieureufe parile do Sydney,
'aut .pas le diflinmuler, font teso-propres A fonder de Milton, quel ami des hoinmes peat aujourd'hui
Tefpoir auqitel cc minifIre s'abanrdobne. -- ignore y arirter fans douleur fCs reg.rds ?. qui peut voir la
que 'imminence du'dange;r public nous rAeuniia- it lour de .Londres transformed en cette Balille de
ignore que ces agitations don't on, fait tant de bruit Paris, fi long-terms n horreur an people Angtiis ?/
enxprnines l'excs* do la force, et n'apparticenpnt quti peut voir Ia liberty de la preffe et la liberty des.
jamais a-un corps ;.falbli; que os dipenfes, quel- opinions bannies do cette teire oa ces deuk palla-
que fortes qj'elles foient e fost rien fi nous les djum,de la Liberti publique onut it forges 'piar It
-c!wmparons A nosteffources que la France et IA toute ginie tuti-aire des driots de tI'lommc. L. philofoplh
-entiete, et qu'il nous retic pildfieurs milliards don't Priefiley perfActi, Thomas Payne profcrit, Cooper
-nous nie pouvotis fai-te in mcilletur ufage que doelcs et Walker, aflig-s dans lentrs a uifons pour avoir
-employi A tfondersnotre inid4pendance inntrieure et cru que les hosiiiesa font kgaux et libres.
extr;enre ; it ne fait. pas que te nombre de nos en- Tel eit en ce moment l'iat 'de cette ie jadis
ermis, loin de nous infpirer du d&couragement, fameufe. L'afceindant doe 'ariflocratie des nobles,
,ilploira notre activity, nos rtlfaurceI et qp'un des8xirches et des pretres .eoft tel A Londres que
peupl'e qui niet en coAmun fes Iraj, lon' courage nos debates fi avidemcent lus fi attentivemcnt Acoutis,
et fa fortuneI, eft inviiMble ; qu'il tie fauralt man- et qui tenaient une fi grande place dans les jourstux
qtier de foldats etd'argeht: enfin it ne Tait pas que de ce pays, en font hanntis. Qui Ie ileirait? L'in-
telle eft notre position, quie nous~neo deVons plus quilition efpagnole n'a rien fait de plus artifcieu-
tompternos ennenis tt qu'ils nous out places dans lemenut tyrannique que ce qu'oft fair oret ce que faith
cette glorieufe nf el;fitE de les vaincre ou de perir. avec impunity le gouvernmenout Anglais en-ce iho'a
Si l'Angleterre, fans motif, au mepris du droit des menot pour Agarcr l'opiialon de cette Nation, et
gens nois declare la guerre Franrais, fouvenez- riveiller dais efp'rit du people fes l nci"us prpi-
vous de Corts, brfnlant fes vaiffeaux aux yeux de jugs contre-nous, pour intercepter la luqiere de
fon armie dcbarqune fur leas plages du Mexique. la vhritA dans le pays qu'elle condamne, A ignorance
Mais apres avoir fixi votre attention four-l'tat et a la fervitude.
actual du gouvernement bIritannique permettez- Cepend;uat les rigueurs du government, fes
aroi de la ramener fur les difpofitions du people craintes font la preuve et vots dannent la inefure
Anglais car ce people n'et pas encore Aduit A des progress qu'avaient faits vos opinions chez ce
ce point de fervitud'd qu'i fille le computer pour people.
zien dans la fuppotition d'une r-ptnur-prot.haineavec Ce n'eft pis avce des riches des pretres et des
fon gouvernemnent..... Nous fomnmes accomutdins lords, qne Pitt armera fes vaiffeaux, et compofera
A difignictr fonus Ie nom gincrique d'Anglais trois fon arnice. Mi ,.je Pai diti, je rains qu'll ne dif-
peoples diffrens que Ia nature avait fepares que pofe du people. 11 faUt done longer A le dtiom-
Aa force a rvunis, que l'irit rt divife fans ceffc et per; et s'dl ruer A la mer une flotte avant de Ia,
-que les principles de notre revolution ont tris-divr- comba'ttre, pourquoi I'amiral Frautais n'aditfferait-
fement affects. il pas aux Anglais ce difcours :
Le ptlple Anglais, come tous les coqu'tans
.a long-terns opprim I'Ecoffe et fI'landc : inas on n Anglais ', deis liomme, qul viennent d'abattre le
dot Trcnarquer que ces deu, dtrnieesa Naiions, delpotifmre de luaur roi, dont les mains victoricufc'
toujonrs inquietes etLfeciettement. ::t'.hi: t ..it. .,.; i..ire de a,' terre tic winter ties tieux plis
'ohs injustices du people preponderint, one acquis giande, puiiances miliuires de I'Euxopr lon fi.rcis
a diff-rentes Apoqpes des conceffions qui leaur ont encore de combaUirte oor dlcfcudre leur libesi. Vous"
laiffe elpoir de reconqnirir. eur entiefc isdipen- devez favoir quelles ole'ci vous avie 1 venger. Ls a
dance. Je ne m'arreterai point ici uir ls circonf- Fsrtsnais oi -it- violet voue teniioirc? om-ais inter-
tances ,qui drllecnrceit I T rlande de I'Anglettre'; cepte vos a ivrriuioni infule yvotre pavilion, trahi,
chcron connait fon parlement, fon vice-roi, et la oetivers y concitiyeni leI droits de 'ioufpitalite?
forte de liberty politique qu'elle s'eft procut6e force Ave s-vous quelque relahmion A fire dnstaa vafic
'ouverte pendant la guerre d'Amirique mais ccequ'on (tendue de Vas pipffellions contre let agents .de la
fait moiN, ce font les entraves que le parlemcent Rcpubliquc ?Non et Ii fon ne vbus a pas tronipes
* de I'indufirictt e du commerce d'hliltnd et f, a fici vos yei fa guerre A laquelle onr vous entraine;
-conftante opposition a I'alianchiffement c c c cor- ct:ccpendant vltre fang et le untre vent fe menler
"vIieTce. La fecte catholique fe trouve encore fonumife dars ces lots, que nous devrions traverfer en paix,
aun lois gothiques etliarbarei des ficclcs intOlcrans pant enrichir notre commune p)tile, fur lefquels
-qui les out vatts naitre; et dans cette demi-inde- inoui deviions nous enibiaffer en fires nous tendfe
peudance 1'rlandais 'fembletourner fes regards une main fecontable. Les Fraugais oputdiit ,, Les
verss nous et nous dire: Venei, mouiontre-vous et houmnes iaaiffent egaux et -libres ; les lois doivent
-noua fonrmes libres. avoir pour but de feur affurer la jouiffance de la
L'Ecoffe a d'autres griff- : depuis I'union 'Ecoffc Libett6 et de I'Egalith qu'ils onappelie led droits
ift rcprferntee an parlement: :nais dans une tetle de Photmeis Peouple Anglais voitl le crime des
difpropotion avec fa richeffe on itendue et Fraanais ; it a foultev centre ieux ls rois ,los nobles
'fa population qu'elle eit fe dillimule pas qu'elle et Its prcres; tar ces homes ,ne venlent point
it dins leto fait qn'une colonic dipenldame du gou. d >u ; maii ils en appelltct A vote confcienco.
Vcribement An fsis ; eependamnt ls Ecoffats con. Leur ferez-vous la guerre parce i i'ids ont proclame
-naiffent tlurs droaist l lens forces ; les principles vos lroits et les leirs.II eft vraique les ;onfequences
d.vcloppis par la Nation Fr.ucailc, y out trouvk de de ces verits ont fait tfrmit ceux-IA qui, partout,
zAlis dfeucnrs leflquels ontn mnite les pprri.iits oppuilncnt iet ,iilerti leurs femblables et joiif
rltoadieur des p-Cerfi titoiiis ill gouverncienit Bitran. Iki avec dureti au fein de la rclIcffe d.s d lices
.nque, maais c. porifcumorst ont fait des protllir, ide la vie doint la nifere et le fardeau pfent fur ce
It nulle part on ue montra plus dc jiic dc no, qu' il appellent le people. Mais vous, qui vous
-triorphis, que daus les villes d l.colet, doet les appritet a nous combature vous dout le courgoe et
p.iri.Lii.e oat 6t6 illuminoespo*r les cAlebrer. la force vont fervir les pallions de i'ortgnued e de
L'irlande et I'Ecoffe attentives aux progres de la i'avarice firvir ces hommos fuperbes qui vous dedai-
rvolution Fran~aifI favent aver qucl inict nous *Ign et r6ponde : Quel ell votre fort ?uelies font
avons pari6 'dua puple Anglais ; il feoa dillicilc de %o, efpctances, ar quetl '.ra pour vous le fnilt des
teur perluader qu'il faille au~nmpria de oaus lei ...tailles foit que vous tromphir., fot'tue la-,ic-
prncipes de tlquite p'se de nouveau inblidcs o1e lions demncurc ? th bion nous allons vous
jponur nous fair la guerre, pai.rc qur nuns avonas .'appr cdre. Si nous fuccombons Ia Libir ceft A6
"enadu a unt people lufage d'ne rivier Cqu" hlii pit. la iO a bannaic d I' Eurupec et peut-Etre de la terre;
net- de communiquer dans I'O.can, et Ouvrt aun non nio phom vous Ates libres; car c(l pour
csioliunec anais ilui-merie nil clicnin plus coult les drosi do. i'lhoinme que nous combItons, et fi
et.ilus fir Bl giquec. Mai. Ie people AnlIai I, propeCtent dii A prefent, vouler-vous conbattre ? Parlez uesf -
"(t-il dar> des dilpoaliions hollilcs A notre cgard. vous nios ithis otfi'nis ennemis ,?.. t
ot ton gouvernemnent pourra-.-l en difpoferA volonutt Fex ttre ce difcours, s'il' hatit nientendu pa tout;
.our nou fare ine guerre inijftic?Je ds le dire, It pcuple Anglils, termiierait-il nos folllicitude ,
Ies habitans de "Londirs, ci der villas pniocipait Iet nous dounocrai-il pour allies cette minme NAtiod
dl Arngleri. re foint ravnils, erCaonment, avic uie dont ca nols -'nenace. Le fertinment de's verit s que
a lIc li pr>tolnde. jeOviens de'do velopper eol rpnandn daish it agfoule
Tcl e, ft'-la pntiffaace tlh gouvernenient.en An. do bous eflpida e An gletcrre ; t gonvertnetilatt doli
gleecrre ql"t peut tout. '11 accapare unl foule oen redouter P'exploGon et lt< 6 venediana s a
dl'hoinems pat lintnaet. L'arflailrari tio iocoifc' t perire diovent. Ia hitter.
Sfiuancicre s'y ttaoveint dans une pr6ptiotin beau-- CeirA ofevvatiidt mc ramene I mor flaiet.
coup plus guande qu'elt-e n' tiht tn France lor' deo' Je ne trouve donc, en Trappochlant 'ges diverfee
:a r volutin i'e 17.'9, ces hommest filnt anjourd'.iui ro*.tationssq'ue des motifs de d e confirmer daris
c ent x;liaires dc.Ia Cotr et du p ilem1 ntr et font t 1rrmiie proIsion fur le lnbt flcrtt dA muif-
-t u grand bruit doe nos dfonires.,de n lnc anarchite t ,ie glts. Pitt eft fage et habile; it SUt. ptA.
-de note faiblefle et des malblu's de cSI jounea t.*i. a (. .idniaiflratiion dew embarrass inrfparabltc
_Jut pus yoadrionSa tt4acer d nAoils hifloire; -ils in A'nnif r, t ,Iion; it efpe dlit moins, par fa pr6pa-



8 -...1 \. "


rat Tiet Det regoci'ons. dhotirnt'i 'PinqIIIile AaI
Pepom.le do Coin objet actual ,par loKpECotillt ed'unt
guermo a lhquelle ilivefe dicitidr,4cependarnt lu*piis
avoir rvriml lani mmoirwc duipeupic Anglkdi sc~ntr
110155 ct s'iire affuti p~rr No ninitigwoes .d Ul Partt
dcfmg~inicaicormr ci.rrasmuc.je pctrrr quo cae iminiftie it
110111,pe fortoinnvet anam Is detim hivi -quitl roproporo.
fulto"rt on ot 1ul nbu~s rctaarde. #1 juste"stiropay$
Park ficri. La France fil ironpcu-I rue i..fluenCie P..T
'I& Craute 14.lle meo eceirria" lot quo del1le-nitnie.
"Un houvale on deux gouv'ciernen: Angle I tr I rei"m
V.o pinion -pub lique nous gouvorno. Et ng Arugicur
lt4 pattis Cc dillipintoIt gauvirriement;i; unous
tious dirputons la ftrveur polluli6re. En Angleicirb
los ninilirca font Ics nmajucrs do la' N aviian -uci, it$
noe font quo 405 cqniwnis:.. Pitt noconsialt It gbuivet-
nemoumvinque dans (on Lautwoti6;'vans. datei4 a voa
'lont6 publique. Jo vats -,effayer do diisornper m
hommre ,dorit Its,,crteuri pelivent dev'oiir enl CC
WiOxylntft f uleftes all iumode. OQWl i'U nCoute I at
quIt fache qtxiI n'y a rien'de-omm-~lun celtre Tnu
pays qui fuccombe 'i ia L~ibcrrt', ot Ii' Fran-ce
o~l la Libevie brille, pour Ila prenittuae` rols ,4bre
d'ariflocnratie at pure comnie Ia-verms ot la vosare
It faut quit facho queo 1vans .rie raigniz ai los rni
et quo Ii VOUS enlailJ'z fulifiller vansYomTc1d
dit maoins irvoir avoc ouxt aucuns tunites ailM041%
,qu'ils no foment r~tifi6s par louts -nations. 'I faut
qo'il facho queO vas pouvei Vivreeen pailt avec Ito
r6is mTais -quo vans no pouvez Fraternirir rqu'ivec
Its poeupl s. 11 Lutqu'm11 ,ch-roque -;oui feul t'ciez Ila
paist aurt co.nditioAIbsqn'cllc lega gluncisfc poor Volls,
;at qu I cie confirmnerw Vincdiepntlaucc do,. peoples
doujit vans avez brifcic l.jaug. 11 faiut'qu'Iisclath
quo vouas nc craigne: point la guoret c-atquo 14
premier coup de 4nanontizi fur mer, VOUS i impaCt i
Ito devoir: d'affranchir to Hollande l1f1ar'me ci
t.'Ametiqno i ounotprife qai n'oft point audclluitde
van~e coltrage ot do vas unayeni4 parcc quo %Dos,
,avea pour auxitiareos l'iufc~rt kid~crt d'une panico
-do cc$siwim 'es* t quo lorir vo fecrot vous y appelle.
Enfin it faut, qu',i fracbe quo los inavchuiles
gagnes pruta gouvosnomelat olourpeuou, do IEn-
rope IMon t bonriflijel dans Ito meptis ,s, jutcurt
dupes ne to frront, phi. Iong-trcms, or qua not agi-
tations rFXreiibkiii a celosicaqu'rlove a- toksphe fur
Vd'ra3'. La Cufncfo I cule oil. cmucse, mais, Ias'afu oeft

Je ,vais nainuoniant oxlaris~ner Itsconfillucrnes de
]- -ucere don't on rious mtuare ,'.or ujoianer dons
l'hyputliefe otquh guomo .rveclVAuglevcrre ous atrn-
amaine d~iursune'guctre g~arar~lc aV.eC LrLAur log Puif.
rall.1s mrimitlina di- llEmiropc ; que T CIu O rvite, no
notiii Alarme pasr. notro intritit ixigo quo d66secottt
lutrip it D"Y' ait point do net itte; ethi nous, y folurkites
caarrrinta j, itopiclcfo quo nous faffions cuefteproo.L-
mition geuikiale rilmieffic A to'ns los peuples : iQic
dau-1ue rucric des rois, contre dA howtvis 9a u
nIt.cpoursio Ino conrta~iurequoedes amis aon des onusosni3.1
La politique v, us conicille catroute lbtuion 'aun ap-
p~l m ,c ir o t/,J'n Vais divelopiper los
m otifs. I I I.I-I ,
L'Anglcterre oft iuno puillanc e to'ligonentpripoti-
di'ra.itc ddamto comme~rce et la naVigatin qu le
auittes peoples tie hu.'It ell '1""Pq" of-'"tC 'uole ICS fC-
'deld fcs nigociatiouns, laFrsncc fcul a fon'induf-
trio ct fes richitefs piopreS -,, mai, rFfpague .to Por-
tua a Hlland,(, tdi Ocriis Republiques d'lrahic
,Fiqtuecnc afur des fonds et des pmoluiti. de laui-
duulvic Anglaife eo'tios urcirs diu N~uvoau Monde
cet cturt do l'Afic font w aitnirte un ributairci do
l'active indufti de ds cotmwor~ans ct des fab iians
do cette Nation;. Le Dincrmaiuk hu Suede, to Ruffe
out unnfonds appaironitdo comnmeTCC' dAmS 1t$ 1snisn-
tions visivalos qui fotuble Igir apple I Ii Mais, ce
fonds oft nM-son. Valour Pat Its capiraluf as Anglik;s
et Ion no petit rrouvcr fur to globe auctinue hr.inctae
tuciative do mifaic. qui no foit oxploiatio nuto fLh Ao
ce. pcuple offengicelment match *n 4 -Jofait quo 'L'ft
sine entraep rile bit'rdie ,,ine oidolr (cul fo icltec~ro
conure mmli monde d'entnomis; maisuli 4C grands ha-
fdsfont attaehis- A cetro if foluit ci ateo afire .11111
rio~ 1;'Tandcus reftomceos. S';il ssgiflt WAV11191Iuqueg low A-
tiont olios-ntishnos ; cettiC piopufi~ieu fcrr~iitulle et
no mctitcrait pas, qn'rn Iw dfcui~ru *miwis lo& Peomples
no ferarit danb colic guerreI qu'un irifiTun..entpsiffil
eonrivem its anen prouircrorr o JS pOtricsfan.olannour
ds~ownmagement ,,ils en ferontpitis, facilos "A con.
11iu qr'~t ft m' 'ufRe, ttoaras vwecnien vous curia-
atkauit, iuI 11it j a Iakn pour TIC'S 'riomrpliet.,T Ott'n'4
p;s a~ior itriledlii fur les avaikiages 'lc% wirilaui qui
tombatient an viraffe e or qili Itn a guotrre oliIon-mems,
ot pour laicarufe commutaiuc :ml vIt iiuilcdc Co eappelor,
a te moment OnI, Uuropc norms monCO EEd'eregucrro
gOac ,c5queO 4opeuponpI.f Tibhia main iveoiis
ct refot'us commurto nui, o vivre lmhrceo ou do iomwit,
orrt dplpyk dos farces dana sdes 5circnflanc'es A. port

dSe Arih!uicns,.dant 10 territaire iiegahit it enitcr ~ns-
Jac, Ini en population to plus Pet~doit imos fpairiommss,,
doclcttlcju orictrii1~tc 4ro'hs Cauinrentpcnd.int imonto-
ITuit~ Bunion COUtiLo6 ukiIi 46natiool vyiirils q t I
~nf~aaeAIn Grivco qriaux Auoierti ous cu-4m mr!,
Acit Iplus gmrad rrlotlimont qlue l1-ifo~rcnous *ar
tranlisaisAlii 01TCourg d; la -firocitiA ci du gjriido4
Ihommo fil oit A atifli Ia preuve dp oo quo eas 1
gnodo litiLhcrtL,.
Urs oextoplItplus rhenit epofe4nmi. Celfi des,
tiollatvdais Conuant lcu oPh-p b'i i
pou iot d trt5 ii Qraotx t hlppffqWo nO l d











ra P r1,-nn U1 tqu d e'I a p'hjcled'u'h'Iarcng', et
ev. uun tlifsunit (ofptnidable i at cunil OleA: Phi-
tipp-! I &a Jep ol I kgfslucceffours de pvceiqne lout
cic ati .a c"sient 4pb let; Tudes oietapsa (minci elo
a 11~l~pr~lv 'rPut Oe gi..11dt ii fiat lourage
alel~ etItuio.'d~Philipp, -, la utre fera Ic fruit

t.oitcia td ri u~fq. E hbieza 1i la guerre noos apau-
vritClic hal~ltf .).Tera de Changer tnos zatsraus !Ile
e e~d'ac~coid avec 1efpuiicdo la revolution. La
gut a rc dc rater ramenra nos armits A Ila dMenfe do
nos ftontieres, Ceft 1A quo' nusoresferons invincibles;*
ctr FfiIpog'itc I'Augluicriuetcila Hollazade nous
lailaqutn ,l Aliec CI Amn ruqliie ious appellent. Pout-
foans .vr 'g~rlscilitpiifci: verse ces riche's con-_
Iries ct imppt oa oui, ttleqCca llIt Pape qua a doan,'
V'Awitiqpuc A l"I~pagne.
Si U00 (ow~m.ifidion, etvafle chamnp que,-cette
rQU6. 'ltianIudic oivreaot courage, A Iactivitt denos

tcnm fC 'ou' a'i..rz'vots penzacfoiir cette nusultitule-de
7. 1 S d iua i.hlu uem ichaigka, qitii front fraiquemment
Ja piaii ofsv esvcat oifem b ; tivous appclez a ila gierlie
de wrer, cette foule d'iornhicseslAfardeurx quitfe trots-
a'en li htt, outes Its -Nations de i'Euiope que you$
leia adoptwz ~en lesafafociant A votb enireprifes 1,fi Ia!
sa~ti.iwtdont le comuInrce Maritlme doit 1tre furpendu
A ,lintliant quo commeracera Ii guetrc ditige fes
inoymsct, et h citreptrifes vcra Acs operations mili-
lircaaitesudi,b bd'accard 'avee It gouverneimern. Sil
t'ruiii aqira atz I foi, '. car la guerre de mer dolt
c 1ttie ttT~lia. ltillI r.1enfive Its plus richeii poffef..
lio-us de I KI'papiie. -In Pomizgal. tde la Hofllandc et do

itientsur delajitts tt-ijtout A cotu p lane lecurs act-
QprCCg ; cmelt A la fao~uiicedo tours trifors que vous
pure: frappi.
Le credit de l'Anglctcrre repofe fur des richefl'es
Ltetives -, lea tiieefles rielles de cec people font ri-
i paitdoes Patito ,ut et font clfentic~emezac Isobilaires.
Boruiic au territoire, la fortune publique de t'Angle-
icere fo irouuve prerqu'enrieremcnt dan; fat banque;, et
tout CotidifidLC ACl outenu par Ia prodigivrife activity.
'dus commerce mnarizime. L'Afic Ig Portugal et FIV-
126uge font lea f"ll "114 J ea plus 'avattageux -,04 fe
abaigcnt Ilea pzoduaz. do l'Mhuflaric anglaife. It fauti
Itea lout felncr en lei ouvrant A tout ic monde.
19 1 Itibt atiaquez Lisbounac et It Bteil et porter
lisne arminc auxil&.aire A. 'lui Po o-S ultali. Le Postugat
lellaw 4tuluant A f~ad-(trite. L'artmccnavale, qui pin-e'
ite Ia dana ic Tage ; npres avolir pui(6'ce pays par des
iontributosloApizaas ivpar detruit Ileafafenaiun., doit
iermintr Ito, fsiaccs par' Ia prife et' l'afflactchiffetnent
du BrkiI. Lenp6dsiion dhit ,ie couteIcs leoIdes
anglairei mcnalcera igalementitlea Atabliffemens hol-
thi~dilit aCdou'ie 'importatate dor Capide IBonne,
Itf~l.rance, Batavia ct l'Ifle de Ceilen &ec. Vouas
I"I rouv cr..rque des homsnes amollit pa irctoluxe,
~ tlt tIciriefrontt de altulei foldatsde ia Liberte.
LtI agnol porte an loud de I'arne un caractere
de fiertieqiui Iet entd digne d'tre Milte. En Europe
it ft dferrdra faiblhciemet pourt la cattfedes Bourbons
*en Airirique .,iit cols appeal et vons devz.cvr tar-
Aeljerattq Im~ats lea Aglais', 'car
1CEcte nil~fce dawmi5 yvtisprifeutcra cc pr~cicuix
avalitige. sue cli:,culi &d'uscfcra forci e fticCtrcietre
fur ltcs qiades cc que nulic past voiastar'ea trou-
verrez quuau A la fois i .coanbattre. Les ripubliques
"dita.lic i'ous otfrent- dcs prifes matitimes don't Is
pericerelonli'e forte coin Lmec .c inaui1.is par lilenetr
7fnajiur' des-n&gocians do Londrps dans lour Car-
gaifona Lts forcesa dec'cs petits Lusts cells mi~mc
dua Poraing-4lfont nullesc3 Jtcpilroil, n sombant
911111! mS ~atains fervir A aliwenter lea vdties.-
1.Araglcacuie I'Efpa3giue ,laHollatsdc et la Ruffle
pta'renirmnt rnaeforce tatmairique on vaiffaux coltfi1
dittstil tAiis- je te vois que-les Arsglais et ICA
tufs qii U' Hfet tinartiher 'iernflem. 'L'Efpagne
it'oicucprat de I& tideltufe do Utra nombreufces poffef.
1it~tg.Si vtas pol -la iigucrie en Zelandt avac
vigucar vous )r arreiciez d'abord I'cffor d4es forces
ilav~les du. flathoudcr ,ciet t parhi patriote qui vows
sappirlie, depuis Iotig-tema A Con fecoura, foistenia
inc vus', (aura 'bien. en ernpi~cher Ictd&velop-
f!ment. serIs nrcmrteli
Sti vcus five% dirga -Inger rtt ,el
,vollitindemnifera dE-s dipenfes de la gnerri! do ttrre
et itet-hilc qu'A Vi'c euipledes Athinictis etde
1'X ofi adsua I:%Fiance conic puiffante qu'cllc eft
pit, flea lm~ees ,devrallI'sffernsiifemeni defa libett6
OJ3 jctoires do G sa rmtaks naytilts.
Tqutea vos poffeffiona d'outre-mor rne font Ponti
V901~ en oac moment quannx furcharge qati v,6us coutc
dim frifors ct ic vite % rend rTien. Si lea Anglaia s'ev
empsrent volt apilires fevtorit utrettettit luewaives
AtIit Pa~rnchulfeinarm du AMexi'qvilevaudra bicuslet
teriut de quaciquci pck~es decs. Mits cos'Coloun iesf
dFelidodlit valizamaetnt, ct it ieft po~iblc qIne voo
*entletmix ichouient data& leura etatreptift ar c11'e~prii
Wlairlqitua q.isay efl dvelpt-a agueltecauivilc
tIs t11a lirs, q te ItacitconitaritsecVeols out forcca d'
iturelceir art day e~noeyettout eemuetle e
ItOI atir 'n Twad de difeufe rclpectilbl~c fti J21Lettu
Ptanmans qtte 41*5 tartisslyty runiront pour dersacure!
al ; 11,e 6t ii na. qu aIr., irnt ccitt occafion do proatvc
h tiLVA CK119tit j amette Patie, Sils fI'drt do
asnfms ingi-ai 'illUrnne s6ritcut Iad Vos effort$ prutt
'b e~t'tersr .il moi lrgrets. Enfin fti'Anglercrr,
fP Ptrsd ntire(N de vo*. Colouies cite feral fota:
do let 1arder, tti leuae furchtairge 'affaiblifia, taudi


que vos orees adifponibles vous. aluerfoont ailleurs
d'amnlnes compenfiittons.
| Je fuppofe que VOs enneimis itebtent des debar-t
queniena cfu vos cbtes doutoe-vous gue npO braves
garde i6tes n ri,,,n iles ne lei repoulaenr. L'AAgle-
terre menace d'une inv.f.6ni, et n'ayaut pou6r hen
ddfendre que fens o aiffeatu, fera contrainie( de con-v
ferver une grand. paitic de fa flotte et de fou acri~se
,potur fa furetd.
"George y craindra toujohrs la vilite des antis
des droits de Phoa'ine ct l'alliauce da fauxbourg
Saiut-Antoine et de Bat Frilds Mhis les Ruffes !...
Eh bien les Turcs sie donneront-ils aucuiie in-
quiAtude aux Ruffes ; ct la Suede le feul peuple1
qui feuible noui tendre la ai"ain ne fera-t-elle ats.
cun effort pour arrther les barbares qui menacent
fa liberty ? Quoi qu'lt en foit les Ruffes et lesa
Hollandais coinfrders fetont'rein s et min en Acheci
danxuisi ports d'Angleterre p4r lea bavqaes de nos
pecheurs to.jours prktes a y yanfporter cent
mille Fran5als ; car c'eft par, cvtet expedition qued
nous devous terminer cette,querelle et c'lft for
les ruins de la tour de Londrcs que vous devec
figner avec le people Anglas detromtpe, e attite
qui rtiglera le ddeflins das Nations et fondeisa la
Liberty dtu monde. .
Srnifulte des confiddra'tions particulieres et gene-
rales fur lefquelles nous veinons d'arrtter votre
attention, que tonjours fermes dans vos principes ,
vous devez Aviter de provoquer la guerre; rmais
qu'4galement loigusi de routes craintes ,,vous de-
vaz vous tenir prits A repoufferiune injufte aggreffiou
Qtie la guerre don't on vouts menace doit &tre fatal
A ceux qui la provoqueront ct que vous faurez
vous preparer. la l outenir avec vigueur coutre
I'Angleterne et fes allies.
Voici le decret que je vous propofe de rendre.
to. Le miniflre de la marine donnera, inconti-
nent, des ordres dans tous lev-ports, pour armer 30
vaifleaux de guerre et 2o frigates, et pour qu'ils
foieut pourvus de fix nmois de vivres, et de, quatre
mois d'eau. 2o. La conftriction dc a.5 vaiffeauxi
de ligne, 5 de ooa canons, 6 de So, 14 de 74,
fera ordonnie fobit dans les ports de gutrre, foit dans
ceux de commerce. 30. Le confeil ex&cutif pren-
dra leas oefures les plus piomptes pour W.,flurer Far-
snetient des c6tes ,,et mettra eA ktat d'tre employes
an priatems prochain too btaillons dnfis lea di-
partemens maritinmes on c ux qui avoilintent la mer.
40. Le Comit6 de Ia guerre prefentera inceffani-
ment fes vues fur les anoyens lea moins onreux ,
de preparer 'cette force, qu itfera padiculliremeni
deflinie A feconder les entreptifes ipriiimes. -
5o. Le Comite de marine prkfen'teia les .tats eflima-
tifs des dipenfes que nit ccffirera I'e ecution de ces
dilpofitions. 60. Le Comiti diplomatique fier fost
rapport fur la situation on fe arouv.nt lei .lver agents
de la R'publique, aupres des gouveinemens oi ilb
font reftls.- 7. Le conftil execiiuf prefentcea A la
Convention un minmoire fur sea iuterkts refpectifs
des Nations Franuaife et. AnLalife ; et cc memoire,'
approve par la Convention, fera adreffke de la part.
du People Frangais au Peuple Anglss. 8*. Des
commiffaires envoys dans lea dkpartemens mMari-
times front un dinombrement des hominmes qui
petvent fervir .la Republique dans I'arinie naval ,
et aflureroni les habitans des cutes et les marines
qu'une parties considerable des prifet qu'ils fero t fur
'cnnermi, lear fer devolue.- 9. Les Gotnitis de la
guerre des finances des uolonics 'de la marine,
diplomatique et de conflitution, notnnieroat clhacun.
trois de lears membre s, lefquels fe rtuntront daus
un local particulier focus Ie no.n de Comit6 de
d6fenle gene-alt. C COmiti s'occupera fatn inter-
ruptionoavec les aninifltes, des'artifures qu'cxigent la
campague prochaite et. 1tat plefent des affaires j
et fes rapports-feront conflamment A i'pdre du
jour.
On demiande que le dernier article du project de
decret de Kcifaint foit fur le champ m!s aux voix..
Charlier et Thuriot s'y opponent; ils penfetat
qse I'6tabliffement d'ufi Comit6 de fareti extiricure
uncrverait la refponfabilite des miniffries. --Marat
Sttt qu'il faut la tfer le terns de rtflichir.
Rabaud et Rouyer font valoir les confildrations
s de fureti gkniralc et la niceffiti d'orgasiifer incef-
Sfanmecnt une force naval impofaite. .Le dernier;
obfervc que dij 15 vaiffeaux Snglais font petts A
fire voile.
r Le deraier article du, ptojet de Kerfaint eft


' Suite de la difcuffion fur li procis di Ltuis Cape:t.

s Petit, dans tio dircours oi il tien ci t A fa pre.
I mniere opinion fur Ie jugemest de Loiis examTinel
ifucccflivemen' les vues des orateuts qui ont ptrli
y jutfqu'A prectnCt fu' cette manitanei e ; Rabut Bi, ot.,
-Salcs Robefpietre Saint-Ja ul, afBarbuxx Vet.
e gniaud ne FCnt convainhu ni de fon opiniion, ni
:r d'une opinion contraire. 11 tdfute let objectiions
r faites conte I'appel at petipl.. Q ie traint-Otn
s ditil de ccite formations dies affublies paimeires?
$r A-t-on peur que Ic penrplc ne fe laiffe fidtiic ?
c Groit on qu'il va-tout A coup cgffer d'&tre jtal. ?
6e CI faut al'avoir bien peu vp cc people, pour o'er
iS dire quc la verts eft cri niunortt fur la teirr. Non ,


picat n'a pas voulu que la vertu iAt tn miMorit falt
1N terre; et certes les peuplie fera,,t hbiniut atn4'4i-
ti:, ail st y. aVait parm eux beaucnup plus di
vertis dtom ottie parole pas 9qie de clleis don't
ont fait tant de brilri. Peuple de Paris Iaupile des
campagnes! 0 mes treres .je vous rends juflice jb
vous retsds.fervice ; car je vous dis la. vcith. Qjs'eft-ce
que juger? c'eft appliqupr une loi positive p kexif-
tanie. La conf tution le code, pinal prevent
fculs cetleenir la Ib que nouis cherchons. Cq code
pkhal paile des coifpirateuts centre la Natioo ; nais
il ne defignc pas les confolrateurs-rois ; i/ne peut.
en patler puifque ia conflitution inflige notoina-
tivemeirit aux rois confpirateurs la pine de la de-
Jieance. L 'code pinal he peut done ett applique6
A Louis., des iors qu'il n'exifte pas ile loj pofitive
applicableA Louis I le fouverain, la Nation doit
itie confuffe. SorieS de li, vous renverfezr tots let
principes ; petfuadI dans ma conscience, qu'il nty
a pas de loi qui prontunce conatre Capet, je deman-
derai cet appel, et ce u'efi qu'a cette conditioti que
je'voterai pour la mort du tyrani.
Btffol. QyeLouis foit coupable du crime de hlaut'
trahilon, qu'il lbit digne de la mIort cefn u:i double
point fur lequel il ne peut refer aucun dunte dani
I'efprit do tout home qui a fcrupulenremnent
examine la conduit du ci-devant roi ; *je te dis pas
ayant fon acceptatiofi de la conftktion : car oni
peut imime effacer par I'amnifin cette ip, que ,
mais apres l'acceptation de la conflitutiin pace
que moi qui 1'ai fuivi pas i pas dans le course de
la guerre actuelle et de fes nigociations j'y vois A
chaque fait, A chaque demarile, la preuve d'une'
confpiration centre la Liberte et jobeis i ma coun-
cience en le condamnant.
Mifti.le renvoi de votre jugempnt A llairatificationt
des affemblkes primaiies quant A la pine a pro-
noncer me parait une mnfsre tout;--la-fois necef-
faire tile honorable pour la Convention, iicef-
faite pour mainteuir l'ordre au dedans, et pour en
impofer an deliors aux puiffanees ctrangees. Certes,
il n'y a point ici de patfions A vaincre ,' point de
reflentimeut priv Pftint d'efprit de part, pas plus
de firocit que de faibleffe, et furtout point d'in-
fluence-extsieurce. .... Six millions d'liouiesi font
neccffairement impsailiblesh, impartiaux. ab-diffius de
tounf influence. Une Nlon qui prononce fur le
frtid'un Individu ne peut qu'6tre jute, tic peut
qu'etre grande et fort jugenent quel qu'il foit,
doit ecrafer tous les panis, et aniantir toptes 1 a
calomnies...... Les parties ont redouble de fureui
en Angleteare apres la mort de- Charls Ir, e'eft que
cinquaunte homes avaient pronbnce fur fon fort,
c'eft qu'on pouvait ieprocher A ce tribunal d'avoit
ie clioifi parput .parlement en tutelle, don't cent
meanbres avaicnt tie trains par ordre dc Cromwel,
dans les prifons, pour n'avoir pas voulu coafentir
A ce jugemcnt ; c'efl qu'on pouvait lni reprochir
I'oubli on plitut mun abconapliffement dtrifoire des
Lormes judiciaires.
L'opinion que I'Europe dbit piendre det la'Rpu-;,
blique Franailfe eltfun point plug important qu'od
ne I'imagine gienralement. Je i'ai deji dit, dans nos
debates nous ne voyons pas affect I'Europe, nous,
voyons trop ce qui nous entoute. Pleins de con-.
fiance dans la pareti de nos motfi et daris la bon 6
de no, dicrets nbus laitonis u temr Ice toin,de
detruite les calomnies, de dctromper Ira people SluLr
tour lea menfonges qu'on ripand centre nous, V, yez
par' quels moyens pefiades le go.uvernetennt Aglais
a teu-A-coupaliine de nouss la Nation Auglai(c pari
qtiel enchantemient le feu fact6 de la Libett" s'elt-it
fubitement iteint dans lei coeurs Comment des
homnites q.uii tout l'hiure clibraicnt ave enthonu
liafine notre revolution, qui iivaicnt auxi 'ies lea vic"
"toitet de G6nappe et de Spire ,'cowrtnt ne pro-
noncent-ils plus eI nouta Fangais que poir Ic charger
de snalidiciiotil ? Comnmente c paqte dh l'oppolition
qui avail namontrt quelque grandeur ctedifendant nos
principes, ell-il en un aintaut tonibi dans la ltup6-
faction ? Void la cle de cette imap,.c le mminiferi
Anglais noou a piRnts A' tons s yICuS coucme des
c"'unibales; il a tapiffl les viti'. et lv Ic ampagnes
des tableaunx les plus hidelix n 't mallheiutulmenant
Ids plus, tefferablans, des ina.!,tres dea d et 3 fep.
trnmbe :, it en accOlait Ie pe pilb enter de Partis,
tiandis qu ila taient I'oavrage ae quclqisea brighnds -
il 'ctn accufait dans Ic terns o~ par un concert blett
Strange lera faux amis di c' i.cucplc lui flIfiiiit let,
b'honn crds de ce asffafliuin, ; il a,ci fail nahe tileuc6
plus qu'imprudcrit flir leis k jutiblsc eql le'travef-
fait en coriplicite, f ccondid par des diTc6urs honors
dui fie'Mu de ctte A-fc'l.le.e, d tuiiiiq. qui appar--
ntenuent plus A des aiatroopliages qu'At daes homes ,
it dainataiit le jugemrit du roi ii pritait a li
Natitoni lts atiociies d'eucluees inidividut. A 'en-
tcndie il femnblait qe chacian de nas i enviat 'd
porter A Louis le dninier coup et ce <1 ip,.0u lh
deiniere gouitc de (n fang;
Voiln les image avec lefqme les On a faciliecOit
6gari un people tui vect la Liberti, uiis qui nte
It conibii pas flits le refpcct pour la loi fans
tn.talit fans lhumanWit. VoilA comment uin people
de freres, uno pepte qui non-fchtltient nous avast
allureS dc a cttivuralite mnais qui (crieblaic enicote lan
guir de former une ailiante l ttOtie avec nous voilA
cOmmetit ce peupl, a paff. tout-.A-oup (de liaasitiE
A la\aitne ,et do la n eutra'46 pailible au fiacat ded
preparatifa gietrticis,


5-


~Th


I ITII ATr h




viii


Faire iv IIe tableau il aIs cotaidie jouhe par les
wai;hiav6lifils ol diligent 1' lo lr O,:., 'etlt p ittdro
lea ,ftorits de pctfque taot. Ips pt plil'.intu- de
VE.u pc. Jo lai dit et jn e tfletai de o, I -
p. ti 1. gutre actuelle elt un elotabat A mnort entire
In Liberal fti.-Aif et tyaranhit ioniverfdle le
zvraIus I favent.1 gs fauveit aulli qu'ila aeH ptuvetu
to.uins ainicrit qu'ei mettiant iuOrs paeuples de tuooi-
ti6 danis lur complots contrei tons ; et quel en
ft le' tioQyeu? c'etld.dapl.ul a.iit lone rdv.olta-
tiol dausa leutar efplit, 'e do .lea aigri ', de oIts
irritet coutre inous. 'i tu'el qu'ua foul ruoyen effi-
cace do ditruire I'effet de ces aloanies et Ie
procls actuel vous I'olfre. C'et de vo is fignalto
enucove uno fois par iuns deces actes iclatans qui
pottest un caractere impofant d montialitd., de d.
fiutireffewmet de magainimaitic Un de ces sce-a
qui frappent toute la torte d'itoonamcr ta, et qui
Me puifle etre xi deguilet, ni alteire. Le to 0noue,
par example a refute aux yj tau des Nations toutes
les .calonuities acumiulies fur tius, A grands frais "'
lpen iantr quatre ans, par leas Atigr6s et par les

La fifpenfion du roi la convocation d'oiun Con-
vention- en face de I'ennemi l'Affemrblae paifible
de 25 nillions d'hommes quoique preffis par la
guerre de tons lea cA6ts I'hartionie de fix mille
affemblees primaires la reunion de cette Conven-
tion -trois femaines apris fa convocation an jour
fixe, I'abolition de la toyaute prononcte mioe Ae
fon ouveiture au bruit des canons de~Brunfwick ;
"voila un de ces miracles politiques qui a prove,
dana un clin-da'il ita Isriifon infiruncive de tons
les hommies, Ia concorde, la morality, I'Iuflru.tion,
la puiffance '.inibranlable indipendance de la
Nation FranSalfe. Eh bient! Ie reuvoi aux affemblies
primaires du jugemient de Louis forniera le pen-
"dant de l'inmortel to aout; il produira le mnime
elftt fur I'efptit des Nationa itrangeres; elles dirout
A. leurs tyrans : i> Vous .nous teprefentiez eta ligif-
latcurs franaais co.mmne des barbares, violant toutes
leas forces pour s'abreuver du fang d'un accuft,
et cependant ila favent analtrifer leu.s reffetti-
men', *
Toates las puiffances teulcit la mnort de Louis,
elles la veulent, parce" que pour riuffir A divifer
la Fiance, il leur faut lever in part anti-RipnU-
blicaln, pace que Louis XVI, nAprifA do tons
lea patis, n'eri pent phis former au, tandia. qi'uni
tLouis XVI1, june encore p9urralt devenir an
'point de ri6lllieenit des micontena. Elles veulent
fa nmort, parce qu'ecle, leut feiable un gaxant de
Ia reqauration de la rbyamut come la mort de
Chules I"e pour l'Angtterre elles la veulent enfin ,
ha mwort de -Louis, etc'cft on fait dot ont on penut
douter, piufqne, non-fealement, aucine n'a te-
cltaue .avec fintdciti en fa faveur; puifque, toutes
an contraire out fait des armemens et des Wme-
naees qui ne poouvaient qu'accilerer (on fupplice.
Oui, Citoyen, la mine comaidie qui s'eft jouee en
Angleterre, lors de la mort de Charles ler; clle asef
joue. de ips jqo s. Alors le cabinet de Fiauce avalt
T. air d'intercder ; et it payait tlea C outwls quilt
mixient' a ort. La H-.illandd envoy en. gianlde hitet
deI usihlbIdemii e t9 janvict, et le So an exenuta
Chltrlcs. Eh bien I-tal rates ces belles proteflations
faites au pailement pav Pitt et par Grenville, en faveur
4e Lotis, fout rciies dana leur portefeuille, et n'on.
pFs encore paffe la Mancile.
'(.ei minaittes antioncent avec une oicul.iaioni
perfi.le leur intercefion, et a'apitoient ftar leort
d.k L..mnis, ct dans le tame tetms its parent, avec
le minprfs le plus infolent en plein parlerment', et
de la Nation Franqaife ct de la Convention 1is
perfcuteat lea- ranaiq'pitiortietr its tacuteilleat
leas Fauiais belles, its interceptent les coammunii-
cations ; 'i nUous 'ant iace.uti i i atmenat coitre inous !
J.l-tr. aii que fe cnduirlund.n des'voifitn fotulibles
"qui voudraateut obtenir le pardon di: Louis d'Uwea
Nation gaticatlt'i; 0o putt a'eft-ce pas ha i.u:laie
la plus Aopt. A nous irriter? Hliy1ocilif! *qii v. It
la mort, qui la prefle feclccicnlent, Iett qui e pajre
i aua yens do public d'tic laulfc piric
Ce WtelI.pas iai toe moment de voms developpet',
'ti.yen, le perljot tilirnel du cabinet Anglai',
ni la marcihe que voans devze fuivie pour les r.sn-.
'veferr; it fe priefewtera, et il faundrba ien als da.
voilir fes machinations, don't on nons ernviroiope.
Llitrtiendut je dois dire qu'un des pilait uill inA;
nitv.to eft dans Ie ttovoi dU jugitntnt du i-ni ;,it).
allemblbes primaircs. Ccrenvoi dIjoue cn effect toules
lea tol)Ihi nif,'.n 1a it d veottlon; it d&joue let caleuls des rois, qui,
feitetemenett c I'infa de leturs tTlluitr, r' rgelia,
pcirve-it foodoyer d s plumnes on des orateurs en
"T,"',ii de Loauis ; itl d, jlti la ouElti,-1neuir i\-
amiifthies, qui feignent de sa'.piiyr l in' Ii, tti
I i .a t1.,. qun'ott noe i'aii.y.- p'a-, et pour qn'on
( i t lonoI.lemcnt et il ,int.'ni Gar ,du'Tmiir.mn
.i,, I N., iuo prononi e, cetto corruption .in'iijeri-
me devicont-elle pas nuile ? L'avance des iflrtea on
ides guitea o'ct-elic l .i... (iriir ? Et fi la Nation
I .ill.: la vie A Louis, :;,i ,:j larcufer de corrulj
tiona, corlite oun accuferait i,if.iAitilell'ai lla Con'-
venition? 4ate fi ta Nation condanoe .ni, '.T I
tuferaat-on de lchetle de n ,I'it Ale 1,.iil ibii. b,t,
ciftnc ott a par avancc .. n, f.- la Co0venmion ?
Nton car on tt':fraic pa i plus qau'o, tie corromipt,
ia'on nl fcdult fix millions ,i'.l.i.,,,..
Lit de'i tai l'idie <',.~ad,-r wua qui fCot-


C I --4J C i f I)
tituniiti Ie jitip de la mort fans '1t d'etre
do .ouir' .ve-u lespiil uina fui.' uatai Si fouvcut
calomnie je connaia, j'ai fieti lea "ruuels tll.-i. de
h calomuie, et je ne p1ufonw'.c pas asvec cette lege'
etiE; maisje doi* exhorter lea bons citoyeas A peffe:
ces confideiaious et A blet exainiuer altil ne font
pas, A leur infu les inhirumens paffift deb i iilf:,it.,i
fetratgeres ou de. lurs flipiudi.i<' e,.
Elifin, fi une guneire uniui'ctlltl do i tr It rk-
filtat du jugemeuit A ort de la Nation, come de
celui de' la- Conuentiou ; fi ct jiciion t doit jicer
des puiffancea neutros daus la coalition, fi cette
jouction nouvelle doit former la Fiance i de nou-
veaoi armenem as, A s'puiLttapout coimb;ttre et pour
eataftr la ligu'e des tyrai u'rll-il pas bon, n'et-il
pai uiceffaiye de confulter dana cc as fur une
meftire dout lea fnitea duivoat ic iulli grawiv la
Nation qui doit en fupporter le poids,'et dona
I'exifence politique punt &tre enutierement comn-
provrife ? Qiiel que '-oit fon jugement it fera
refpecte au dedatis il effralera ausdethors, tandis
que ctlu de la Convention tne fetait au dedans que
le pritexte de dfilultiuii nouvelles et an dehlors,
dtun acharnement plus 'viltnt des pailfances en-
nemies 't neutres.
Je no rappellerai point ici V'objection fur
la leuteur interminable de ces 5o0mille' fections qui
doivent j ger le ptoces du tol; on feint d'oublier
qu'il n'y a que 6 mille factions, qu'on ne renverra
point un process puifque le hait fera jug6 et de-
clatA, mais on point bien simple, la nature de la pine,
et etue ieponfe fait encore timber, la citation de
Rouffean. Je -ne rappellerai point lea terreur fi plai-
fantes de nos -adverfaires ur 'afeenadant de ril-
trigue et de oin royauti dans lea affemblies primaires,
afcendant qu'ils te craignant pas danus lea itcioui
permantenie de Paris, fans doute parce qu'ils en
dominant quelqueso.umes et quilt feignent de re-
doutor dan leas diparfemena par celsa Uame que
leur intrigue n'y predomine pas. Ui fyftcnie d'in-
trigues parmi 5 A 6 rwiliioAls de votans eft uon pou-
vantail pour des entans ct la chniers d'~mbilles
ainbitieU .. .
Je na rappellerai point cette cr inte de fe jouer
de la majelU du people a ini livrant 1'examen
d'ua process. C'eft fot propre procs je I'a.i prouv6.
Cette autte craintt de trop lever -a xignitA du
1t0, crainte que I'on a pas eue lorfqu'oa' a ,furpris
Tln 4cret qui fait juger Un hIomime par la Gon-
veution ave des fprmes extraordingires. Je liifferai
de et6i et ces factions qu'on fait penfti par decn
commiiffairei et cos omnbres du 1o 0 o1it qu'on fait
paler en bourteauix... ces ombres fopt Frangaia.
On vent fans date la fouverainet- ; nmas une par-
tielle et locale la fouvealineti6 de o ngins clubs
des grqjpea, deo certaines fections, qui faith domiter
certain hommesi fur.le relic de laI race.
L'exercice frequent de la fouveiaiiince du people
enter, voih le li ritable frein du defpotifime des
agitateurs, le veritable atiant de rtiindipendaqce des
departemens; et ils.faurost repnulflJIe-'biigands
qui voidraient y porier atteinte.
Je ate vis ini queala tactique ordinaile des agi.ta-
teurs. CGloaunius te Id.1iti--ils, nous aturoua refute
les opinions de nos idvtif.,ihreC. '(fi la. plus irt1ilif-
aible dea rfntations : car Linatuttion We peat guere
i'e jiatifiet. La defiance quo nous ri pandlii;n i:bhain.
lena lea efprits faiblesa inquiets, et la terier s alce-
vera la conviction. O'eft ainfi qu'oo a tiavlli Ic
IellpeIa pour les oraCes, en0 royarifte, en defir do
fauver ui coupable ; c'et ainfiqu'on s'cll elev -coutte
la citation det lois, Fetites idies de barrea u. a-t-on
dit argitiesda palais ilfaut etre hsores d'Etat s'ilever
a la baustur.:... 11 femnble A entendre cos homnmes
qun'on no puiffe 8tre A la hauteur do la tivolution
quen nitansnt tfu dts piles de cadavres., 11 fetable
ip t le ftcret de I'homme d'Etat foict aaintenant le
fefiret.de, boorteautx. Veot-on fire eutendre Ic lan.
gage de la fine(plliii'|e : on eft foudoyi par. deso
puiffanceas itaugeres. Vuit-on parlor celpi de la
raifo : 'cji do la phiifophie totie pure, k-crie-t-on,
et on accoutumte la altitude A miprit:r fa bienfaittice
et A hieviiirlr rigmor te.
iL'igii,n.o d cla tmutititude eft le secret du pou-
voir des al,ninnc,'iri, come des dr.f1,ot4c ; c'cft IA
Ite fecret de la durbe de o art de calomnier. VoilA
polrquoi i'ts s'Ilevent centre la philofophie qai
ventr affeoir la Libett& fur la raifoi uuniverfelle.
VoilA poUrqulIi il' plaifiu iicn fur lea lylIhr,a.s d'e-
ducietion firi I'milliu des /r.foci plhnairet. 11
3'aqit bien di ionr tell <.'cfl di: iMTi.dllTicr qu'it faut
enteteir tole people. VilI poiul quai its fuppofeut
its acvufent faus celfe r'Fiiiirr il.lc dt talent. Alh!
pouqitoi Ie talent na'tl.iI qu'un ," ,rn phi.pltiiG,,i?
Avtc qi.uIl dou, pl..oifr ces Vandales Ie nivelleraient,
fi Itfr tfauln prtv.ic l'attceirdre I t'
Je me alclr.r 'tje dis que %ous deveo adopter
le reuvoi aux :,lfAemi. 1 ptimaires ; o. pace qiue
c'e renvol piin ..'. atx i.,ull nic,-i trangeest que la!
Convention n'el dirigec par aucun amouvetheint
patie.viler "n'.c euntTiatie que par di-piliiip,- 1r,
jni-..e re'de grandeur o paice que lI (.,oli''.cii.-n
i'eft 'plus expose at A'accufation de torrupniun, fi
telc L a' t i hlt il ,.:- ; de -.. iii ti hdlledtait-fvere ,
et d'avoi eutraii> pett-Lttre une r.,r "r dlafdireoufe
3 p ivce qte let jil.'i i.rnt de lit n iion fera n]-
.ri i, ,.o ,pifl". impartial a, ,ii. 1 O de tonute it-
fluecte i*t .*R.' ; t4 pace que le jugement ,
,u,.,.-1 ,i'i to t /Icra tf'CtIpo t de tots les ] i, (' et
ena i pole Ia autI i",it.t ... s ".mI.is r" "i ,ai; <'.


qtio0414leuto cii d utcsnn iik; A ofit ,i
01001tim t *piobabilit de 1gui g f (a N
SIlouce q~te I6 la, colietition pIioauoti.! l ihlif
,6o 1 ,.Iite que lai iuullhibrlrl.. A iii.r JrOI otto
waort fune tiovelic guefre .(fit la1itit : code jQIftlfte
lai Nation ; 70paree qtuec'eft fiilIhUimm~.py r rdu A
la fueit itetiS Adu ieuplee itt oe ectatifel daii
people off. re fect iinclyelo d'ii~rculr tons Les vpaiq
So pare quoe to jug~in iat iidu p!euple P~etit itiOf,.I

Stiit-Audre& ptroionce ,clatis oat fell*$coitrauiO
utife opinlion doutc ibl~is-dotuitrons di. 1.12-ilt a A ,
La fiauce Aft lvie A 5 lacurea.
A*. B. Gaillerniard, Carta et Gonfaui6 onutcoi~o
tiUU6 cOCo dILIU'Ol ,11bItta fiaano du buirmiutdii
e jauvier.


TtiT E-I) E i.An FU.B L 1Q0, U il

Cai1herhte on la Mbr fifrrmiere, piece oil ttois IIOWS
vuouc d'avoir, Ic pIua buillaut ucefq~.,
ILe .fujec en, Allromrasie(q~ut iioit-ti.Ulicytic ,:
femme ,dis' Ws-&iaa' -jid e jpt avaoir 'out f~
Pour n o hamwe (u'elIlc nrnrnitct cVl'voiff tPOUfC. La
.WA payiee iligagsitude iraltuiet wanllticnrelife. Do-.
'Jiliuft li m le c ont atiiLe aux-hlotitos A (a~molUrI
dik mionde ci va(c f lfoe fermicte dho laflano od III
Berry. Elk jouit dana fa rTetraite et dc!, taht fit gr,!
tiles do" la yule et du boaabieupr oe doIsi upsakinc.
N4fllt dArmincoir done Cailterinoe ttla Isfeirnare,
a tane tite -A ruauriev -on jecune bomfnnacelhinaislule,
Luaffiu 's'efl pic felti &alord -,on tat un e pefec
ridicule *,aaoaaanikFierval, Aftllnans atiffii(f~ir lc!. lng.
Elte ilo fcoquette-' tile s'ehfat uutnjc utde chfoleoa le
fentible Luaffin. Cclk-l dat VU Gitlitointe; Ct lfur 14
cliampiit n'itplus ainit qu."hlf. I ot Apvti uc dclaie~ici
mli5t c IA'a lit CL e jtou-r vciair A Ia (firnileo6n itait4
,F(u ell quabi~S ddo illiellique cc tons to' norn d
Of l'.EIc tit'deux m65nitA *i cvenui A bo`actide P1
at d'ititerrffir fa if, liici" iew~al ,'aiftc aoluff dsvoir
4111 f~aniamlfc pollar6Iabelle tofi~niiit ;it e ii h4 ct*,l IF
dl-claaaiors Wdairour* il'uu. fot pett, rraitc., Lli-e nu
eft jufticncric indign~e'. Sur egoCliicrcfaitel, rrivq
tin'YU U vo darout it chaiio a'efta roipoiv fueatzPr~s
do la ;liera. C*41 tofrere -do madiantwod~ikniicouit.
,nomlnac 'Otmeville qui a g~gcfi ti~s tniillioiis tlN&
Its longs voyages douc it arrive, It eicaforme de 1.
fcur tde f4 niece. It plait A. letival.de cienitc clir-
etuer la rkpouo d e tou biltec ; it Tacconnsii Luiffr
tos ou dkigoifemeaat tt' Ic ooannc; jBeaide ftirprifi-
do touts tes. pctfpaasage$. Citheuluce ft At~ult e.voic
kt6a !Tomp~c ; elic .fe voit c~mvromiic ; ohtv veot
S'Rolognrien -core eq.. LiljA.4IWA.ICc qui'M r Iou.ac.
tan cudwoit. uoiite kn 'jiiumeplusJote eta aega zttcc a v-
~iio dea honames. -,. En cc eats, jl ui pond d'Ormoi-
ViIlF, vools voyaGertz.' ling-trzng. 1.4'.1.,
PourrTowynpe cc project do depart., Iimflfo fe Cork'.
fie A I'aoimii~Ce c*Owi.citille quilult ptoanet d'i~uip
torpti poil aupii, de l~a belle feirnaite. It a on en.
tret~iiEi j,~.i~c uuer av'ec chie; t orvoulA c(1t6rccomitilaat
Lla hill tV(iwil ncviON%: AfIVJo lc dl ae cc prnrrnnzCIpepililt,
dout 1(1Juliene dut cant aIto plaacn~e. cectt ccorf-
wii-iiOlht c c V tuadurnic fans peine aautienoutierineua. L4 boo,

I er t u it 1 .1I .Ible i fou. on au nu i m don ut: au g pIt afti;
dlejca bieus promocl'tat7uie ( a nitce ElyeC
(L0;ghlic M. Ficivial.
L a piece uAlehec lie coup ateic rjtuionMs ajiiacjLaaiac-

FlucltIle qil c I i-pnasucaln aitec can peu do Prb.
coutioos et d. jeresn Pate t ap Iout oil Y trotxvc t50

fl.ouceaux, cc on, voit bicii qcla'une fcriv e~ ll V-iti.
tour do la piece. Ceate fcaxaasa cliNO,, Cavi.ieil.la
qai enjr-or It.'Jiuinipal I~li.c cle Y (hI1,1itt le 11Em ip
q a'c~ coanpoi ,t c '.'(fronipagile do '4Ivs lpiu
dr I t -,e j.uctl,-bicn t,e..I t taletis cfprit
cite nc pfird..iapcoaide, Lea avuar0ageo ,et ti-ouvc
Its Aii.~",oppcitti i eItI.cm to tlaiuctar II
tori~loudetidonsitl ceffe clas ns vif p~i tlIJttt'i
ga'il~c r: esoaj. Los- lmtrliets si~niroli t Letil 1CL
etUnMo hut ai-ent line fenitue charmant'Ir% l~ I unitj
"'y plaironot par atnour-ptopra eltlt at pcut iu.'iiiticr







.1c viosa tie lire dalls votr't n0 I do Ilan ql tde la
dux difcour6 proaaonsk i la barre 0"11 iCic-ir.u
iiiii~~pi 11'rm o alt cipaiaillsteAlbert .*'i ru.atmie c, ij
fit v lot Tw. 11-5'y elt title extentrourquo Volts
~iii .,Veayoud'autres jounl-Aatux .Vtquo je vous p'

rfevottucioio-iiro do Po:logue ;' et iit x'Ca pFiluti .i
Nllijreiliaut to 'ours de- ceite dieteit 3sdft folirn(rnuiu
dki 6".tal' uidvitnt prifico .t* ni ie t
liuuox t B oltas ., omuite At"(', I n ..-u fill,' V q
*tChet Vcua. Pour ktlI- ir ,it AIdI~I iiii ii4.' OtC
dvi1 zide; 71rArki a faitrlpiuac tder Iuu nof e olto
0 Pl 11 f11 R o r
jac aI- u 7 iv i, 0r-. t


a'






I-tot
hi--




fly

'-a










c~AE~Th NTINAL1E ou A-,MONITtA M UN1VERISE L


I
I

5
j

S
i


~r i alk ALs dm5 t uaire coin s do 1-3 yille d'Altena no
ClnqilirMe appltiqs'i coFre atro tnib lre dcv aolfI asaifua-VT
dtipufident. D.Atla rce'sP66cds 'osn fe taisst fie cc
quo haIICone a ignprstaux peoiples .usieCona~a~
ire-kac A'.c.~on o a Tleue 'ia c fa Stedce ;
13 o cealo ginere o ta~ntifcflr ti 'a puli~t on(Iu ie,
Cf ylo loIs-fujets 'n'owit point- ltjiA ,rdn~m 5IA,,.. On
S. V ptaint daes daipeiits Acla d sCour do l'aascap~aciIoC
46 ui, &c..-

sLege 2a e, de~mlJi e.
ILI'ractitsfounot gbieral dit fec'o'n'd fcristin -dos,
f~idotid", tontr Nection dc i epkfcnifnuan4edoa villp,
fimlbolln~i'ct bnlieno Jit Lietc ,cyc-amup 1 6%H4r031'
ik Convention n acionalo ayiaat it".- fit .1 la Maifoti
C"Mbrluni par los coannallI irci do ces fecci On, ils,
ali e Trmcs i au. tollatol 'raUnieipAl provirfaire
11htrd~s6 .ndidarsdies.
-stiao iputis dr JfIaoacase-lsas-hoesr, dcq 64 quo
cotignaitl a jlio equadrtuple -onrstd ass peuisplavant

ULsfe l'!qua out oluents Ia" pluvalioc.rela~tives font
Duern( condamn? ni 6rt ptioes fyrani) 5,5.33

114 d en P ctO ,A 9 4 0-T -m b O r, 1 8) .c -hs z u-laJ.dea3 "
HeakydIi 'ro hgo. jamalrn ,ss '497, 3774.
F r, olunna ,3,363. _'D. ~.-laeir "coloneol-, 3,3514.
SPiraau(..avoatar 3vio. -- V ~hr va, rentier, 2.956.
I cveoz il~fricas, ,734.'- Jelsu., avacat (i .
Pqa(Iict, Ivocat 9.5-16. Crallv, 9 's'.qe
'0 APCfi ,co cnfoh111s e,38z. --. 1.1, vl.. ,t
I ic irejuacl taw s~ ~~~


! Forlis, ami des lois, homme vertteux, tclaire ,
'couragoux a pour amsi M. DevA'fac autrefois
genittilhomme, qui regrette fa norleffle et fes privi-
,lgei honorffiques nmals qui eli do bonne foi qui
croit qu'il faut A un grand empire un roi uine no-
blcffe'c, ec. II' aimed foil pays fes concitoyiens; i eft
franc loyal et bon; efilin comme il le dit lci-
mrnae.
Arij{focrate,foil; mais avant honnte hiomm.e.
For/i dervait poufer fa fille. Madame Deverfac ,
qui a de I'ambition ., et qui voit -que cc jeune
hoIanii fe coltente d'eire bon patriot fans til er de
foil patriotifine oni pwolit reel comme ^le font tant
d'auties retire fa parole et chd ifit pour gendre un
certain Nosmoshage fcoltrat determine tattuffe de
civifine goifl ,itnmpoafeur, flatter du people, qui
ne, parole morale que p6urgaguner plus .d'argent et
ne price l'Eg dlti que pour s'agrandir.
Ce VNamnophage a pour acolyte on Philtcau fripon
fub:Ihernc et fans caractre ; nn Daricranc', jour-
nalifiie,. n6 dilateur dinonbaot Ic martin afes icves
de la nuit ,
...........;. .......... Le caqouir'
ANoas aborde jo toourtm omplol i la tma si.
Enfin un Plauode, autre icaivaffier, qui afflare fort
fiictiefement que Ila Iborce de tous le- snaux C eftla
propri'tpy et pr6che tout unituent cc qu'l appelle
la loi agrai'e.
Cctte faction a former un project extravagant,
celui de discembTer la ratncce en treite Eiats;
,V,.., /'"- doit avoir le Poitou, Philteau leh Maine,
&.c ...... Ces ihotuctes gen' veulent perdre For/is
q'il recoutent. Le h',faad lentr c oaiTre l'ac.:dii..n.
L't,.,,a.,,' taonbaVe ui p picer fur Icuqe'l fot imltcits


rus lif. ti e lult e Go e t uw rrTaIe j tJI r""' t ll dUUHG
itovoqoez-vous en fi favcur les lois oija lne foot faitce
Aque pour les citoyens ? Ponrquoi dites-vous qu'on
ne fiurait lui refufer cc qu'on accord A tons lef
autres, et que les m nies forces doivent stre ohfcer
vies A fon regard ? Dites qu'un roi des qu'il fct
invefli du pouvoir qui 6ti a hti confi6 pour fire le
bien eft libre de fire toutvle Ial qu'il venut ; dies
qu'it peut garner vos ennemis centre vous livrer
vos places faire gorgcr vs feminmes vos enfans -
dites qu'il pent fiduire corrompre affaffiner impu-
nrimeunt; mais le ceur fe fouleve et I'flprit fi'
rivolte centre cette infaime affertion et aon n'a
befoin pour la refuter quo de I'horreur qu'elle
infpire.
Peuple ginkreux qui Frel prut-dere dans universe
as brif6 teschaints vcc tant del courage fais-ti A
quoi tendent ces argument captieux par lefquels oa
therche A mouvoir ta pitib ou a furprendre ta bonne
foi? Ils teudent A te faire regarder toi-mdme comnme
coupable pourtous les efforts quei t as faits-poor
etre libre. Cos efforts font des crimes, et ta verfa
midrae tc rend digne du chitiment que les defpoles
infligent A ceux qu'ils appellent rebelles.
Aini tout' el prepare A Iavance pour la vt-..
gancce des rois. Ainfi, jufque dans ecur jullification ,
ils aiguient Ie poignard avec lequel ils 'pourroun
cgorger Ic people s'ils tedeviennent un jour lea
Maitres. Si quelque choafe a dtolt de nous etonver
dans cc grand proces, c'eft de voir le people fui-
mmtne oblige de fe dcfendre centre un mandatrire
infideble qa'it accufe, et que foan respect ponu
I'ombre miane do la loi a fauve de la 2mort dans
ceite journey memorable la gloire du nora Frat-
-ais ct qui en deviendrait la home fi le CycI/me
des dcfesfeurs de Louis Capet pouvait ie admis.
Ombres gcnireufes, qui arrosaito de vote faug


'i

to





fi



V11

'I

cl




J i


Neij 4--IINDRtE-flI 4JAN VIER 171.;3. La d5'u.\b mc de)r' Ahiil'jd'1incFnVaIC .______

It!$liol n'n 4 e s o15 i ~c p102 ui~'lS donuuc o louti


D. A N N' t M A RC KDe f$.'Oc!.ic,,it ob-it A la mlei, usin, pruintolk,' atottI
Dip ovida o'i6yenReyI ?4,Le A~ znonn pfait, g ,tt pirlqler, ft, m'I. ~aifuttd; f.5 d ,cl
~ o p ~ f i ~ l e ~ ~a~ i r e p ~ 1 4 e/ Ip.e i gJ o d o a tgno u ie l t jlilu c r f a s nai l t ; c I k e;~ .
1 14, 1 Mell~e. RJtll~hnr te Gefiev-6 P Is j0-ti- qLiei C F;1:1ar.uflt C1bIt lea QUtysliob It I; at ; ig It
adlf#auff~ei r u vo'figsre J doistejt foo o a 'tef o Cri rros 1 A hi 6tectiattdiget
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~lvn. etnr~l hmilat kd~kKa io'oh ~ ~ 1 ~ ~ ~ f *'c "hint quo Forlis les a arrach6g A la
prefilent cdo OUaal~i fouv~ ~r pyocuraut de~s fovours et des naoyetts de travail*'
j. jsUi~ICfetie do3puiinkco!(;fe ~rtfltr c jj'ej, ,~~*~s y nicttre dautre couiditob. quo to, secret 4pailf
~appc~fl ~ filliie' ts pdu Voi oiozat Wr1izq~u'usifalliscuic Ct exig'eait d'eux. LMonune vcrctueuxc sioutplse ctfes
Ii ~ ~ '~ o~ r Ic ru la tr a ~ a ~ ta1. m e o n .4r nz-Dio W tul 6 [. I v .i it d e s 'h o m ,a u i., e n n e w niA f ou t'p C Id u s A ja ina i4 .
.1 rgoiiat ellqitopreftque L'actioic tcit cownac, oile oit -tris, Ic ..; slo a;a
lin. ceoaa ha'riln lo iile gt a s~ traiiut 'li firi ad lu rin;0 i'sz- e dc xi~r a d.,lor. aye Ljittt l nIg e asir q'll ttce uq
~Iie Ic oda eroddesxrf~id!C pr-uore. O llntsd el'ps Vs4,i.1faMIL Aat ,piedjs in fin -, c'eft furtocit us outrage de flyte cet(Inns
ds ius l~j,.Ajur~ti. cl t ao *f ce 5tte Pattie,,fl~ipateur a peorfritenrtnt r rtuli-s; to pilt
,, Is oe aans, 'Io's -dut.di byi q Iipa~is 'v -cf~a~r l(I soim a Phijtropic 01st ajouti, A Ioistalent.
~rirco oya uaAia nonvoli eqne hie 1itirc- -f 1 0yi.irnas F,48 AV Al knz tl J. s, e ao. t .idsQu ic oiz '~t iii totAd~o
;aia ,l~a flaljo t,V~~ hcliotfi -Ia ipoinze dI i-siilr 'ie 1 1104": p rpiate cet 1,Iuzz,'aL: I f qui qu'elic foitijou~e protaiptement dans to~nte isFrance I
pJkate, ul Pr0pdi9u4.t9to~cs fcqrts do fecours. ont, vosslli quo IP repi~4foaant Td'c ~petite 1,pu- on fl'efl fera point, fanls doute, stitle .11ll.a do pal-tit
D ~ ~ P o i i~ r d ro ~ er u ~11e d B e n er iq c m as l^r t f tLri e e c d, eu c e l s b e, fe. p o u rra it fa lls hsju ffi c o ;;ao n fo nt s ch aq u e
DIreIi'i tuno Ire ICmpr sin noe oi, ildomseu'lo qu'or, a Ise icivcirllaisr o ,(Iatenitc. vers quo. ce ta'cil point Pouvrage d'un lsonsse do
rediis;Ih.. proiCn'pmt un!. ira),?. 06aif'Ieeoale p uour I d ItE vy stanf trrdes tat libres ,'to fort pasti mais ctlut clissscitoycn vgrtueuse d'ns o
Ei curilit r k ftiiI .1121f'e
Lc' ~ ~ ~ ~ ~ curl re liJdn, e nib1lan Iet f-'~ I *iee;j..ae A des* adatiorssatosajfenlibie hoisn~te ci vent 1'alfcssiffecutes oI
~~~~~~~~~~~~c L o id'r fasdaoI rcfiain cc4niiqra co~st 1I'.vantar onjcnt v6ritablonoss~~t Libent(6 par l16 lois to reotusr do, l'ordrc apr~s sane
Witsdorr' Cur aund--, ini oul lilt'a666e n a Lilscitr cil hi plas jiou6LIL Ide tousles bicus I agitation, neceffair ;en; itt m sot., It boisesor ti )a
idirihiale &tol c concradrrnf dont les famines t qis -Ue'as ialctd aLd ar a~ esls rargs re; t ss'd-ce pas 11 que lts gensa do bosnc-fol
lent lu de antasifi conaiffncc.les upsa aux anoslos .aosv ib-rac foist conci, do tous los -paitis doivent fe rallied ? Lavna-ah
E. u ie I no; rt que It fenriiai cutdo lout fou.veraisuetb deinand ii ta parts et a -ttq55lc plUS VifS ct Its
eiir~iu tablit ontre *llci as tiuxrapportplsjesppidffma.

Hm6'oiurg, It iS dkccmrc. Citoycus, la R-raal-l;qase doc ~nevc e fo felhit cdoP(10 .P
d'atta6'emenet et de conlaance pourla Rh~avbliqtie CONVENTION NATION L1
Mru Mbiiuvirneuspopaslaires vicuntint a'avo;r lie"d r cc~ Et fi esLa ,ai o5tnoigaesO A E
noal partos d-ank It Holflein A Altoatte emo. Fa~ie. rr Li sau) s cs irconfl inces l a bien
Ho~eiV04 sln sn'hon 10rerde Cou dqixr, c'cL:0qir'ce-lfavait quo Pr6uidence tde lreil/sard...
Leo laobiraisi uerl'tso rti du !oAchdoral'otortir -,pour tr e tIcfidelle rlcypioo. (IcCos eS ufCS et do
l~v oicon.Caifi~llC ueres qu.cnel nlybrtive qui resident fcs vrtc p u'avais qu~a oxpritner sues fontimens Article ornis dans leJV'soirnbod'ser.
a j ~menon "t ine vie iiii-niifiraLeOnarbf
ullqu.c, pi. :qag.; t rmonfiercsi dans Ia vi4 dedo n.Laurent. Je trois 'dei'oim fire part A la Canoten..
!hew!ir Its demna6;*qu'iIs aiaportna 4 Hiinbhour.7 ; o to le a nouvelic faivante
uouas erovotcelo.u~on~t~t117 H )X~ j~ ~A'T R E D F. L A N A T 1' 0 N. La Ri6publique do Rauracie h~ait divifio en du
~edat~silo, out e ovi c5in~Vua~iCs do tiaa.. ,p rti avoir, toe iami catholique et Ic ar r.
o1.~~~ 1,. iqslsc 'cuiaspri~ fuhe V DANS %inpays 611it exifte des ciloyetis 1 06 to ceffiktt. Le ptenstter avail atbori te drapeato nicolor~t
anocmesa osoiii~OS ooslou don'i' ie~rofer mot dopattso offre tin fen* I ;lapremsiere Wde ,Itoiit s'tait conflitnA on Rispubliquo do Raira'ebi
Lo la' tourbe ass-ae.IA,ai',use certaisse qu-iiiiio6, peedana los di ir d hec t
canrarers cu{ ~ljeiiea uss tI.ts ronier dfrd hcndj zedo h te o eParti protefflant par les inffigations de' l'ivaej
ieuntalaomyens do fo residre ustite A ians. Sous cc Point dc 'de Bale avait retu 'C6 orAcectte dc~
o~b iH libo r! ~u e efoinK d aa. lea l it ueA combien is rajticre 1uLi.'1.1le' sell agi~tnidic Cot iv~que vient do difparaitre ; ls poelis~
lent qucique aigcn onint dlimp! er% nc's Ytlieu d'isacigues LIU~ boudoir aeleisctites trtocaffe- loa Gatholiquts Ce font rkunis ; on cc momenert, les
2;oc airsaagrmi'n't acliet. -de le- ina.Iirpjfea. Its s'af- 'ties entro des fats C1 d, ,co'li1t,uoo.; 'il ell beau ,Fran~ais font maittes des gaorge et des d6fiiis do
,rentaleient c, et iolaxmni detie nois'ii 1seir WA cot qti'il oil confolant. d'offrir fur le thlsitre des dil'cuf- Porenti-iet ot eGctnefi ; itltie font el' 'J'12a 2 lies
ii ue; uahus oa~aarn~saF~~n~n'(ar.'als upa- h~i~( d uat'trer tgin6Ja dorsq 1lo) or letablent 4 do Solcuesietccdominent osatii'orsnot cetto paoide.
daa ioniAblum b Ai f if. .1i clsairiteaa pns our c ol ipni avrt n~icrl o e e-u
'ihefqnes depuiri qul lhis o'apofor rat Qta8'iis o pubflqeiaetriv~,~esaf!iUlm do go$ auders dana Opinioan frononcce dans la Jf.oozo dui ardi s1tjarst':0
brt abtuses mplfldeIrfgr tI' 'o'os tour- c tlecioyeaLaya a'efl conflattinent prpo oti,dans 4' par JaoRsSt I.Ac ev ,costro aPoenos i
aictre ; avec quoa f~iss clAI um 1 12-fit lii iI04rrr w'nil productimoas cc but, hooooiable. Le Danger des joogeflcont 'deLottis Catet AcI ljasoazon dt;peupble.
it I'argent Pour payeirlt, nOifaiaaa 10siftions as ahqiaait acc prejuge cruel ,qni rendait cans- Sia-od osac neaoL~ a
hTnlIif, qat an i cata; Ic 0le' bipvkyon'il.a': prohiLl tanlo te 5 des tpaaenii.vemutuxus linfamic oduet au foul SitAd' 2s vzeted oisCipr
se1nt av.ii ijAtoa 'sdea .f c lticher .*fie mnora l coupsblc ; jean Colas nooaciait liabarbsaric et le 'Iti 5.vc i ecendn fes difucnl'etr ;tout cnctes ipieces
!viirnp~le A I-ur demaridt :'- Alai ii direni-i'us .hnqigr (dc' nos aaciconnos lois crimnihilios. Le troi- w01ctcosarnqc *ttutCntrt.pou
e11f fell btien.* lion baillif fan, cls* ao, le I();fe-at; niL 12ouvrage ajn'il, ijert do donneur I'A-inides is ver qu'oblig~s do prouoncer furtCon- fort vossa
rlori vns d.-na'le 06 doe 'r1.i c'".'7 he de P-wtend A. 6iaiaucr to pesapf c lar Cf aes iais lteaets iA1l1i avczdcfirr do e rt-Mver innocent. Pouvois,-nous
4ile ai nen fha%'rti our rteoIc IoS. Elien, Ibommt-e 'assautrc es' leaasaux. Ct lea Climaes qu"CasorAleiia a'uc sIcclV1ifjgeconime tel i?
do Ibaillil', cra'co.anlaot reniarc-'iz-1c de: notre licence ot l'avsatchic it ramsesser tous les dlo>y'its Louis eft inviolable ditet-volis ,et roffer do
parr e Worliabhiez pas Cfariont de' lou dir'e qn';il faut'vr ,cntec sam cbner ulcq cetto iuviolabilitielli do luiiconl'erer on piivilege
ufiflqi'9 e Itpsyfin vivo. it Ois agijrauas doisco doIn-iu'I e'. M es.jamsais fans gouvcrneatmeaac, tans otdre ,particulior. qui to dillniguc do tons Ics anstics ci"1
Ie nly quciqite noavoa' uje't (ici o', naoia"'ica"eia 'fns exi cta dslo Wtyeon, ; vansaj(.utta qu'ii sWell pos a~ra ioc
rti *J A un.. .t v ado... ". ns.A.4.,JaUdesas. S* lnkne Jitommlii















'I
























I.


'leg conirs dc ce chateau d'od la foudre btait irncce A grand crisg non ort, mila fa. dchianice I
poured vous craler je vOens voque en ce niomehit. ertte demanded fit un ne,, et ia prudtesce youut
Paraifftz Ala barre A ctb de Louis ; et puilqu'uot qt'onu fctihintles cito s aa bonheur de A onferveg r
%vous oblige A plaider vous-manies votrie auf, t ni motiarque cruel L jure. '
i vont jultiher. d'avoir aimS la Lileitr ct hli la Cependant, qu'opp. it-on alors A la mefure fol-
tyranui e, faites entendre vote voii, terrible' et: licitec par lea citoyc avec tant d'inflaiicc t Le
confondtz le tyrant et'fs dte|ifernftr,. Prouvez tell mimes confideratiouns u'un oppofe aujourd'hu :'
eft l'extriptite a laquelle on vous reduiti; piouvez l'mndign.tion des puifAces it.angtres, la cr nte
-que voUs ne Totes pis conpablcs. Etrange dl4cunfiun d'iine ur. e dealkreIl lei reprolisds de I'ELuiope ,
que cell qui nios conduit A citer devant nons le juigute-u d t 41 1oi nt ; on all.ait jufqi'A re-
I'oppreffeur et los oppsum Ia menuitrier et'fes doater iclpeuple Frm.uga li-mnianetuc, A Ic loupton- c
victims. II vit' Loui.t i- l rfpire ncore ; il ofe r ne'r do n pat vouli. ,lelliiutioi du moaarquc. LBt
tefpirr encore fori. falIt de votre' indulgence on qt"( n ell-il refiultc ? )cD ientmillcciloyensAvivraient
de vote faiblcffe, et nos fere's'qui 0ont vaincu encotre qui out pii iitmies de cette ftilc peu-
lour naus ne font plus,. et nzous flitriffons.de la dence. : I
ontme d'une procidnre eritainelle la courisnne cliil- Lnfii, Ic g6nie de l LibertA amene la cilebie4
- que que Pagneres noun avions, dipofe avec Irani'- jout'inc di 10o aot' ,Ii| .int'ei. ore conbattrc ,
port ur IcuTs trombes !. encore verfer ion ldng pitr ccerl'er Ie delpotitfe le
Mais, dit-on, .vous n'avez pas Ic droit de con- puple filtI ce nouveau kCriice : ii done fon langcti
daminer Louis fans rI'aveu dn people. C'Uft tA lui I'a li.; c quand la melc eift comblie, qnand II Inut
qu'apparitint applicationss de la pine on fi voU'a tenfis eingtr tant de minx, on panlc encore "fopru-
o plononicez, Yous dejez Ini foumetire voire jfug- dece, On venticmhporife, psenIre une demi-melute,
.neat, et attendte pour I'.cXecutioi, qu'il I'ait ratifi. compofer a.-le :yrau,', cc quia cl la meme chole,I
El quoil vuas lt-il permnis d c,.culer voa prnpres avr la ivr e I .
coavenances ,et de chlertlicer a'avaance A couvtri Les affemblces pinmares vont done f former,
voure reCpo.nlibilii fnous :'apparence illufoire d'tn f-t ce ne feta pas come dans les cas prevuis lar
J.igenment lendil p.ar le-p'enple ? ." 1r 1alol pour nonimer Iesta repifentana et louts mna-
N'folonsu, paLs I fats; faonveOons-nous qu'on a giflrats ; riles s'at'cniblet, de I'aveu nimnie d'uni Ide
Jlaiff eutrevoir anx allHrmLlces priu,'ies 'Ia polfibi- orateurs qui ont Ibutenu 'appcl au people, en itn
liti d'iptrer la Convention'; et ela au moment ou d'i'ffuirriction c'efl-.-di,-, dimns cci &.- ou tons les
des diffeutions regnent p'armr noum oa t'opiaion pouvoirr-qui appartierineet A is ov .ii;rct fons
flotte iniicrtaiiie et prnaie fur le compete des repzi- exercise do faith patrle ptple, oh toutes les auto-
feutr.ts,. od tcelai qu'on regarded commae n ami de rtils fe taiefent t a,'anaiifficr devant Ia 'fienue.
i'ordre ctides lols dans'une Commune, eftIregardi Ds-lots c'eftl e piicupl1 tai t la loi c'eft le
ypar une autre Commune Comme.'un dforgadiifateer people qu"i 'xcute. Le .ou.e..inat n'.fl pIns,
Ct iini fictienx. Lt c'eft au milieu do ces fermens de et partout les dipi teinii,,,.les dilttiots les rll-
troubles et de difrordes., femes dans les d6parte- nicipali'ts, les Iribuaanc ceffeit d'exifter. Qjic
nmens, qu'on vent jeter 4'ltincelle qui va lea emra- deviendrez-vous vourmstrhes Citoyens pendant la
bliafer tous! I1 up l.iti accufer perlbnte, mais I'appel dur.ke do it t.iat d, s chafe-, qui pnt fe prolonger
au-petiple daus cette crife oi lI'oepiuiona cfi comine- trop Iong-tems. Ferez-vous des 'lois ?' Mis 'anus
dclirc peut detruire, la Ripublique qui ne d&- n'en;avez pas le droit. Pritendrcz-vots diiiger cc
mile point parrin les images terribles et l'amcrtume movement rvoluttinintairc que vous aurcz acltifl-
qu'on onus oppofo, le reffentimenat fous des traits cite? Mais les affenabies prittaests peticent youn
strangers. Catiiina auffi parlait de la fouvcrainete du diffoudre. Quel d'Irtyat c.Ah..s quelle deplorable
people Romain ; c'4tait en Jon nom qu'il conjurait anarchie que celle qu'on vous prop'ofe Et c'cfl au
contre la Liberit. iomn du bien public qu'ot) avance coes all'reices, cas
-Le jngeroent de Louis Capet Atait fi blen prnvu, it difolantes abfurdits etrceux qui c~at tIc courage de
entrait i blien dans lemandrat quivous a it6 dounn, que les coinsbattrn funi s disdiforganifaieurs I
tous les votans inftruits de ce qui s'etait paff a Ila Jo demanded la queftiotr pryiabie fur la propofitiot
journreddn' to, avaient At invites par le corps igilllifl d'appel au people et que I'ou aillc aun voix fur le
A vous donner, et vous donnerentr en cfit une jugemient deLouisCape.., .
conjfuance illinmfee. Or, pourquoi cette confiance etait-
ele, demand. e d'duncepart et accordie de l'autre siANCE'DU MERCREDI 2 JANVITR.
Pre'i'imhent pour pr6venir 1 recours au people, .
nuq'tci n vons rappelle aujourd'hni. Oti avair futi 'Les dicrets fuivans fontlrendus
qu'il fe prefenterait des circonflances extraordinaires, La C .nvention national, pre- aoirn endn leI
que vous auriez a aniter dc-, ut-rets deIla plus grande La Cp nvenion naonae, apre ar tr entendu le
importance, et qUi i l r, pour l'avantagc deia rapport do fes Conmtsdc., a giereo t des f.lanes.
import: e. et tuit1 .r pour 'n- rkunis reconnaiint qu'il s'ya pib lienu inculpa-
Nation, que votre march he pft itre ni airt c, n tio n rei one citol l qu P y a p a, n mfi ulpa-e
ralctric. MaisIi Ia queflion eft decide pourquoi r conn ic ir P r MJea o d
ralentta. Mats fi la qua*heo ell decade*, pourquot ferres A la fulate de l.iime du Notd.; .dans la con-
domino la rnosrvclle r PCe qol eta1t vraiI anu o es A atdo lrr a, u NodIdans Ia con-
do' ,la enouv-il d er Cnu equxdepuice a s- ?a Le dulte qu'il 'a tenu en ladite quality', dicr;te qu'il
d'aout, eft-i devcunu faux-depuis ce tems-ld?- Le
petiple ne veut-il plus ce qui lui eft avantageux ?
Quand la royauti ceffe d'cxifler, cclui qui porta La Convention nationa'fe confiddraiit q.'il imported
le feeptre devicnt un homee ordinaire, et fii vous d'affurer et d'accelkrer la punition Inls ..itp.blcs des
avtz prononcer fur le fort de Louis c'cft parcc que troubles furvendis dans 14 diiltict de Moniutnoillon ,
vous'Atcs une Affeemblie rivolutionnaire cree lia'r d6patiemcnt de la Vienne.;
la Nation lTranuaife en inftlrrection, et que ce jige- tierete que le directtut dn j.iir du tribunal du
merit vous a te recri's, non conumile A no tribunal difltrict.de Pitiers infiruira la procedure relative au.
mais corime A des manditaires charge d'achevcr la troubles du difirict de Montnorillon et tqu'ilrimn-
rivolution ; cependant renvoycz aux affcmblee pri- plira memse A cot Agard, en tant que de bitfoin, les
maires et la revolution n'ell pas achevc ct I'on functions d'officier de police.. .
ne prcvdit point le terine od lele s'.ratera. L Convention atn rete ce qu i
Out, 'i os es nc affcnbli rvolutionnaire, et At. lIC onv fea ten u ati anis le buCreauxi de frnif-
fi vous a e l' etiz pas, vous no fcriez rien. Ce mot ,Ar. i r. I fora tenu 4ans Iceburcaux deo mlni*f-
ipoud A.ions les argumiens avancs par fun de vos .tres et des adminiufrations, uni regifre coa ct para-
oratcui, aux prtincipesqu'ila pofis, et don't il a the PlA fur leque.l feiont tranf ties et ligncs, fans,
de fi ltranges confiquences. n terligne le fountmlfidies qui f ront faites pb Ir le
Nous difpofons par nos dcrrets d'une portion de march relatils aux i hatis, vente et locations c in-
la fortune des citoyens, nons faifons des lois fur les cernant ,admn.itration nl.ale de la Rpsppubliqse.
.firbiftances, Fr les pratres iifractauies fIr legs mi- d fer o i au foun.ff'onnnre un ,extrsit certifik
grns ; aous dt'icrons la guerre nous faifons la paix, T1. I fera afifi on. A Ia CommU'ion des achats d
Lfans ppeler au people. Lever rone armie Aquiper Ia Convention national Cnareg;fllro fr lqct de
tiune flotte, cet ligter Parret de aMot de cent mille eront trnnfcrits lIs extraits quo le ,foumilionnarres
citoyens, Ic detfpoir d'un grand nombre de families aurat retires on faifant lerr foun.ifion, aut, quo
ct lee alarms de tout4 la France.Eh bien tout cela ls plaintre qr pourn anett rre porfies contr ique.
nous prait simplee etniatrel pper'onne n'invoque les ml es adminira rs poraem re p art s contre le
prn cipes pour arrker tou c es actes de fret gn i nanifrs et adminiftrateuro g pour les marchbl cincer-
rale. Nous n'lhlitons quo quatid it faut frapper le
barbare auteur de nos cltihitis. .. La Convention nationxle voulant arrmier lea mal-
La prudence ct la fdagffe vouan coneillent cette verfations 'qni font. onc dcoii tannc a orn-
iil'erve. La prudence cite confitle A affortir fa cou- mites dan% la vcnie des meubies provdiaant de la lilte
duite atiox circoulfances e't A ne pas 'ue'r dti fai- civil, des i'm;..-es et auts meubles diationaux,
bIcfe IA oai la vyi;ueur et l'nuetgie fo'C t indifpen- dictcte ce qui fuit
Gtbles. Ah! qu'Olle nous a dijA cofiti bien cher, cette Ait. +ler. Le 'citoycns' prtiofn par les direEtoires
purillauiniitk qui fe dIgulfA focus le beau nom de de diuitet, ct a Paris par le. directi'e c dc rparte-
pintldence c'cil tile -q,]i a. pretptur let orages, les rent, pi6tir la vcnte du alnubilicr provenant des imni-
inalliutsr, les dangers doe a rnivoltiton ; eft clite gtrs do I la tifle civil ct utrnes meiblc nationaux ,
qui afpire an fatal thonneur de les perpEtuer encore, ainfi que les conimilfaites chaoifis pir lersmunicipa-
QuOand le tfang des vainqueurs de l. Batlille coula, li.ps pour alffllor auxdites vrnues ne pouraonat s'irn
AIe people acquit Ic droit de renverfer la tytannie. niif cr directcunent ni in"irecte"crnt damill'achat,
Tout alors follicitaitl'Afftemblic conflituantec A pren- ni accepted aucune ictrocellion de ccus dlerdili me u-
dre onegrande onefii're;llce lepouvait, ille Ic devait; bles' dour, la vcnte letir elc mommifr, fots pein
en .remipliffant fes devodit, clle citextirpe ce cancer d..tte i'pins volenis d'(cf's publics, et p politiqite qui rons range depuis tailt de fiecles. La ,conmmne tels. .
prudence ne le permit pas l'Alfrrnblic des repr6- II. Touter perronrne qul donneront on rccevront
feut-ss do people remit la France Ux pieds do de I'argent, on qut ufCront de menaces pour atether
tyran qui avait voulta fire de Paris mni tinnencan de le course des rntliis', front igalemrentr pourfni'.'ic
'ceudreet L'os,.ationt Cf. freninovelle ; le tyran fuait A commc volersit d'. lfets ublics ct punics comme
Varenu t ,a' i t al ra.icak le people Acla[ir dematde' tl. :. '
: l' 1 1 1 1 '.. & 1 11 1 1" *i 1 ;


rHI


III, Pour la vente des meubles, don't reflimation
oU la premiere eachcre fuspafferaien la ammine.de
100. liv. it fera allumi des feux a t la ddiviance
n'en fera fahe qu'A I'exithition do dernier feu fans
otfchere. Lea prkpofUi aus venues cc commiffaires qua
coiitrcvieudiaient 1 la picfentc difpofition, feronit
condamni A 5oo liv. d'ameude pour chaque con-
tldvenion', eti Iesvetets poursotli ctae annaillbee.
IV. L*tiqu'il e ti prifcnterL pa un nombre fuffi-
lant d'eicherilfcurs, ou Lorfque les effects scliourot'
evidemment-au-deffous do leur valeur, lea psrpols
et commilfaires rerant'tenus de furfeoir I la vente,
A la charge d'en donner fur Ie champ avis A la smilli-
cipalili et d'n tfireir au disectoire du -difirict; ct
a Paris, an directoiie dt d/paicemcnt a lefquels pren-
dront leI mefurca ultieures ct djnuaiiives. '
V. Les planes enc9urues pour contravention a x o
articles I cr II dc la piffente loi, feroat pourfuivies
pardevant Ie tribunal crimiucl, II require de I'accu-
fait-ur public; et celres pour contravention A Iar-
licle III, pardevant le tribunal do police correc-
tionnelle, Ai la requait du ptocurcurTl'yndic du dif-
titt ; et pour Paris, A la require du prmcuteti
g~nural-lyndic du departcment.
Suite Je la difnjuion fur lejuemta, deLouis Cipat.
C'Gillemard. Eu convenant que les crimes dO
ci-dcvant roi ap1ritcnt la. mout il fautt exa-
miner li fa redluliar pcrpctuclle ne deviendt.aic
pas plui n avantarul; lI a Nation. La mort d'un
rui ne ditr .i p nti lia oyauti et an, fultat
itranglic n'a j.anieI incodu li liberty a& 'Afe.,i L
prilon perphuclle pane, avec clie uit caractere
d'avilifllment Li.-n p'us people ,k dgoattfr dela
L)rinnie. L'exiIc:icc de Louis vous a-t-on dit,
peut excihar dJ troubles. Ja.u I'iaitrieir. Quant &
imo jecr dnTinlr\ii bleri plut&CqIe ie people ,tgart
par les f.iticuii qui l'a'.iteiit aujoulid'hlii., ne paf-
fit tout-A-coup de I'indagraion la piliA, et qu'it
ne reudit A un infant on A tout aunce, les hon-'
lieurs quc les Angllis ac;oidercut a Charles 11, et
qu'il n'accufat fcs reprblentins d'ufurpation ou dli.
tyrannie. Ne cioy, pas, d'adleura que La prison.
peapetuclle foit une lavcur. Enirce dans Ies cachoas :
et von i ntendr:e les plus grand fielira(5, con-
damnes aymvivre rclamrr laIloitmconnie une fIveur.
Gairdc L.o'ds, prifonnicr ct vouas I vctei aIcivir
.lIpoauauadil Atous lea fouveraius de i'Etrope. Mai
je coclucs, uen demandant qne Luinisfohijuge par Ia
Cpnvcntiou, et que le jugcment foi preeulte A la
faction dat people fouvcrain, runi ea affemblees'
prinmaie s.
Carrd. Ctcm djLcuflon ce, me female, ponvait
itre plus fimple et plus couite i, cet queftian ,
un Fiana;n cat pu lia privcnir it pouvait dici-
der la quclion d un coup de tGil ou de pifioler,
Ie to aout dernier. Mais Louis fe rifugia d.ns Ie
fein dt l'Affemblee lgiflative t et [e people, rcfpec-
Ittliex devatut la loi tcnfcniti A cc que fes man-.
dataire* prononiaffcnt entoreton aaflln et' lat i ; i-t
ler remit Ie foin de .fa vengeance vous ftes '
convoqubs en part pour cct objet, et le people
vous invflit du droil illimitA dc pronoucer deli-
nitivement et irrefponfablemint futr I fort du

Tel eit Coyens, le veritable etra, de Ia quef-.
tiii :. la Convention doit juger difinitivemenl Loois
Capet, paroc que le people top gElitcux n'.i
pas voulnu xercer contre lui Ic d.oit naturel qu'il
avait ; et ne peht ni ne doit rqnvoyer au people
la connaiffance d'une caule entire iti et fon a iaffin.
parce que le peuple fe trouverait'rA a fola jugeg
Ct partie et que noue ne ferios s plus nouq
que des avocats d'iane procedure intemninablc et
dcfaflreufe. '
Comment le deafenfrea de Louis explique-a-il
fon innocence quant A coalition des dcfpoies itan,-
gets ? Par la tonrdpoandince oflenfible des affairs
eiranteres que Montmorin et Lmr-ul ont EI foun'-
de lAilfe dens lea cartons du tilcp6t dcl .llaires
ctratngeres parcc quc. dcpuis long-tens on sat ,
tediidit i I'invafion qui a cu lieu, et que dans
cec cas, On fe propofait de faireW accroite an pen-
ple que ni Lotis ni fts minillreq n.'vajie.t eipart
a cette coalition.: Mnaist ,l caoriepondance v6 4in
ble, la correfpoudaince *fecrcete 'a 'th oU cach.c
danm Ils muss on bruilc ou Cniotrer Mal ielui-
1A n'eflil p s un coniipirateur,;qui 'runit dans fora,
palis 3,ooo hunrmeo atmis dd poignaids I'homnme
qui fOit de Ion palai on t fenal de contre-t/vo-
lI.ion ? Ce forn ea prrputaAii bien connus et
l'eiablafferment d'une -commiflion de juies de paiR
aur chiteau de Louis', qui oint armeh ar Pari let
fhdsist de Matfeilje et de Brelt, et qui orispro-
voqu ti me inl'ftrt;, cai gntiale. On favaii quc Ip
tyrant fe tenralnchiti drns lid\n chaieau : on favait
qu'il y ieuniffait .chaquie loutven fecret tons fts
satellites atroms Ion ti prevcnu .des'c'4 ao0i,
que dars la. niit do 19ln kt ies ictltll "s pa-
triotes de' Paris devaiti .t&t tAgoigb*s par 7 A 8
mille Iaitan.ls rinni an chAian ; et 'on n'aurait
pas clfa)e Coblent I et l'on aurait p0 grqder Ie silence fur
des complots aui$ hotriblcs! I i
N'tflil pas tin con(pirairenr ccliii qui ds ,aun-
tore I o10 aonat, fcfit la revue de fegi ttoupes
lear fenict diftlbucr dei liqueurs et dci cani,,. acs?
Pourqaoi d'ailleurss fit-il ancirir le mnire de P.,ril
de to venir trouvetr II le tavait cri du people :
il o h uinuut fans dpuome pour G:Ig& e dans I cas a











i1 fuacombet I, mat, I'll cnat 41h le plus fort ,
wlye qi'il l'eit fai iuihum.ineniat tigoger,.Jlui et
cou. lc membres de I'Aftfcille tic.ttonalc ; et fon
J.uire, anu premier coup. de CanoLiu latfquil itait
dans cetie enecilic pronvait afic;. toume la iuLciLe
de foil ame. .. ..
Er cioyer-vous .Citovens. que fi fes f.tellites
cuffcoe ti6 vicosiieui. Ltuin cit employee poiur
vous juser Ies forms ad;cij;rcs et la public ilk.
penfea-vous qu'il vous cau taccorde le> hoinAut, d uni
difenelcur officieux ? Ep lui en ali.ordni ui u v, OsA
vous ties moniiuri ni'reux ct les dignes leprdefel-
tans d'un people libre maii, Ciluyens *LctLC geui-
soGai ne doit pas oaler plus loin.
Nousavons tienvoyts pus jinerrle ci-dev.ant roi,
ec pour I'ire ute conuliniuin Ionlite epiiblic ,iiie. Jn.-
gcons done Louis, et pofun, proiunpemenIIt lei bafcs
ce notre conftiiutiou Ie pcuyle usui.nujCnd't)' V4c
note filence.Jugeon Loui ; lapoii tpto i diun t,,'rah
lpouvantera les auuei ; el ne vOu6 y lo'npst p is,
votre jigemeut quel qu'il foit ne chargers ticn
aax difpofitions des pitiffances cohlAi : li voi,,
monutre du courage en condaun.ans Louis A la mort ,
ils vons diroit : nous vengeona un nalietat; Iri vols
iriontret de la faihlefe en l'ahbrolvJilt IN fe dioni :
nous .les avous effrayes ; pouilafivomn .t nous pou-
vous retidre A Louis fon rang et fa puillnce. Poiu.t
de faiblelle vure courage donneia i'veil 'a toutes
les nations et toutes voudrons avoid biienio6 auffli
leur lO about, lent Convtntion eileur Repitbliqur.
3 DilA Georges 111 a faith fortificr la Tour de Lun-
dies ; en Lft-il divaniage pour pridire la dellruc-
tioin de relic nouvelle Bailille ? en f.iui-il dimvintage.
pour prcvoir Ic tenverfenent de Ij syannine soyalc
ei nobiliaire en Angletcric ? Lc genie ihumaui a,
commence par ie tun entulant; 11 ommnice aujour-
d'hiul devenir un home. Ne jugjz dooc poini
dec t que.vous devcz craiiadre par les pipa'ratif,
de l'Angleteirte i et la comnaie qui s'eftjpoue dan)
Ie parlement, de cone'ert avec la Cour et ti.,c le
iL intentionn de la Cour 'ellt rielleent pas de nousi
airce la guerie, anais fulement d'intimni,3c r la Con-
vention national. OQie la ihic de Louis tombc et
Georges II et le minifire Pint 15leront fi la lecir ei1i
encore 'ur leurs 6paules ;"alors feulement il n'y aut
plus de dffliculV dans le ,pailement d'Anglcteiis
pour demander l'allianee de la Republiquc Fran-
"aife. It entfet 'de m'me des autres derptows ; blen-
t6t chaque people fe dia : mail Ia tiet nc notre, ty-
ian n'cl pas d'unse ature plus divine que celle de
Louis ;, abattonsia done ; aboldfonS la royautI ;
inlitons en tout les FranS;ais; et vive la Liberle it.,r
lPEgaliti !Vwine la Reublibip-e duastonsIut'Europe !
Mais, difent quelques orateurs les pruples vofinsi
ne (nct pois mnrtspou:r la Libetit.Je deitande d'abord
fi e pauple Franiis tsait miur au s juillet 1789j,
s'i. I'eit le Io aouit : fi ajourdi'hui tim e une parnie
de la Nation efti mre pour ou-, ces changerpenat.
ncefflAies ? Eh bien que fignifich ont Ii revolution?
Elit ignific que la igeneiatio.n pulinique a devance ,
come ecla devait itre Ia righitianonou nr-ale ; car
il Teralt abfurle dec crolie .ue nous fulfions tonsi phli-
lofophes, lotfque nous avoius renverfe lcs tyrannies
tde tons g earir don't nomn ations r: Soi,ioi '-. Les
peoples ne naifflnt 1 la Libet, qu.r qi\iU I \let, ioa..en.
des abusi out dirpru deivant les droli, eriinel, dc
I'hlomme. Travaillons done A lei fanle diip iritie dich
ios voilins.
On vous a psall de votre tefponl'abilitA, et I'on
vTus ~a coliftill" de la mettre A convert eu Aifaat
prononcer par Ie people. Ptint lie, faibleffe, pulilla-
aimitr que tout cela'. Qlsels reproches avez-vous A
raindie lorfque vos pouvoirs font iltliitms ? Mas laI
snobilitle dt people ,T foo incontlance Citoyens ,
depuis leio "aout je dirai mane depuis 1789 le
peuplc vous a-t-il fouven; dounib des prcuves de
cete mobiliih qu'o'il a tant ('air dc craindre ?, Lea
petpltes enclaves tout incon'fins font mobiles ,
parce qii'ils n'ont pis de volonttA a ceux ; niais un
people libre a un caractere.: n grasid caractere u'ell
pas oble. N"pa'ilous done ptlus d c la, Igereti du
peupla Fianai. ..
Voire refponlabiliti,roiulea-. elle aulfi fur les ten-
dres fouvenirn du pcuplc ? Mii. vous ie favez done
pas que fouvent Frhomime It plut cbi .elt oublie huirt
J]nUI calomiider desg Rkpublicains vertenux,,, qu de leut
fuppofer des secrets pour un tyran? O'eft auxefelaves
fatls a cme Blondel qti coitreat npthil leur mtaitre
qu'an peut attribner de palcitle faibilcfes. ,
CitOyens, ites-vos bien'conyvalncua desprinipes
d:t at. viritis (imples que je viens de vou-ropofer?
(hon, spaol in fienilema ) -- $Ion je le vois,
reprend C rra : qiliqu'un td'entre vois eCft encore
fCduit par Eidce d'uti renvoi at afftlmbIes prin.ilre,.
Eh' miten, sooi, je vous avertis que set: hommage
apparent A 1A fo'uveraiuete du people., eft urue ici'con
feque ce, piarte qu'il done au pxocias d'il fon la
Mnlme importance qUl'A la conliiillai qianid vo.us
K fo i eltreg la ta.uiction des 84 .I. p irtemen+. Ln
ccound' lic tc'll tin piege ps.rL.e luic c'ed rifquer ,
t. cattle Occutence dt moeI e I people en Contra-
"dlicRon avee fes teprefnians. li ie.t Ii vous pro.
fnnce las pine dc mort, et qae le people infirltn
voiTe jlgienent, o t dira Vbyez-vous : le people el
plus gneireux que it Conventioti ; et par uine coil,
fIqucnce naturelte ct let Pal.FiF s etles Fadrts ,
tosag s htoi arifina du o10 aot; deviendront des
Stbeillc at dcs alfllmans.
Je t*'s en.aVlitds, Lte banquiers qui out place


10 No ullioru kx la tthe doLoua tvzvalllcit rpitlqn'el

rcausx i, uclquci entropreneur3 *de vi% ies ci.Ut aute
Vp'rfonnlcs I. .jIcIt-CtreTrp-pIndrobw-ik -doe flsgcnt pour

ja colitlu's done A to pie In Coynvetition nat'lonaleI
pronnvi,:c ktjus,,crneotdu ci-dee 1111 ro q;uc Ia quso-'
6011 fkit 1,111 rILj pcleLouis &.-tI i isrit'k Ismoi, ii *05
OU ".oI CL piC I on pallc A l'ordte du'jour'far la
lipsopohiuii du re Itvotriuw I[C OMI. 1lt va, PIf (1.10C..

*Genfawt~.je rvtdtuisAl'cxazi cut. de :la qleflion qui
IsAcUa ii'L t le Acceb tror .pi ulipofiiow. Luwoima;
hll~/i h1.; L~ioram?." Qel 4 (~k~tae .a -tid eads..rure I
fieu pI dwa.i-i fasclio twner vok. /51. ic'iiL AdCU r
j'i 7a I1eu deJc ci..wlier la '1. i ".-
Stir lej tu peU- goqurf'li.'n' idS Lts font T
connu pp.recic cI j u,,, c. L'. p~l. ei Liai~n de'la pciiae
au t.-1iapahla ,*en leI-IIICTILIIi ud~~liei
CLab~tS iA60 rjiIC di ,au.Ild'trr public qid L
peuvent djjIj~itauuIer I& Njn ui -,It c~m.sica i: ticult
paaiu ipa, doutcufC. fiawid leb ii b iawc oni-mew Cnrh
thit~ic jour an deraxi. Iu l.'llnIE4tlc ij1eiip ti c tod
Loan. comme'at le, die'dcieIt eoolj-.v11.1011 nru-
aijit-il PIS ruIUll IU'la w.rslme pt~elic?- Tovoi~dk dm "

,J! coupable,', LoWS 4a nuriti i lmi nr1.f
.Mttis c, id-enteutAie ot-il. ltrC' -IImrOTAriioPar 10 C
peolplei' Cette derissiie quteflion me paraIL de L.
plii& hIULe iliaolPIUnr t id 'eA pas sane 1keuld chIin-
micre c6H I't Clit dV (tt~ediltfufiou 1, 1olit .I'j., e jtIenti -
PE014)I~Si-WA* Pour rappcier 'an peunle dans toute
ko6tr 6tcndue ,fes diooii ddfit irs litrigans n'ontc
Iaini-i i vou~lu, ,'qu'dljowt. Difosis-'ui dmins Iccorirs,
de cetrcle, .sit1i"iiffoI, a v~ritstoe rnintiere ; C'a'rfoii
boulseur I, I.berrc. Ic faltit do la R.ppubliq~ue font
attaches Q)rfstt-
IRIoherpicire asdr u la conAitioh d'un Ismme
qui a 6i ,~rsni delvait, Utrcla ii mritncquo ctl~c dcs
dutrtescitoycus. sea ttroihp- Ia. donfcquencce nl-I
icffaire do eite.i ptopolisii.wr, ferair e (3 s Wialt-,
rions pA d4 jugei'4 Louisi* et 4uilZ efit f"lu Ic
renvoyer sux tribuniaux rcbaiit0'.-d e lpiow..oncer'fur
tc to 'rt dos autres.,citoycrsi s'r Roielpi.j.. re lui-
uleae aloi Dli It uuI~pour qu frjg par,
It CGsvimition natirioaalo.
Mlais siouls tieI pouvouts pa~s faire, qae cc quiaa
hl n'ait pas exiftc-, quc Ie jttgemenc dii ryan in cit
,pas avec lai furese g~nctale des rapports qtii WaliaaI
jarsliis, et quo tie pciut riVoIr aucrtiu utra. ILi'WeiflI
pas ciOn notre poisuoir d'etup~cbcr que Ics crimes
tic fokisut iks k noire fittiation actitelle & I'itda
violabiliit qu'ii, noussaoppoic -1A Pabotiton'-de Ia
royaute cirtuti, Aila conflitlutisundo Ia,13'rance cu'
Repriblique.,I
Rtcovoyer Louis dea,,.tt les tiibu~na-ux,c, sseftt-ce
&as &ircmettre lIc udol'itiutsrti gcn~tl a
,raaufcicede queies Jugsgea ?Pri.rii a*n i I
icura fiiparer dans lc jn.icessent ce nuit no concerrne
-qsiI'hindividu dAmu le% trbsnuasrinputi e
jasges deg rapports dlntierl public doat to fouveraint
feut'pent eounittre ? infin dsaiss la fuppnfitio~nniti11e'
ioa vous euffitm pit rdnvoyct Louis ause tribunauxsc,
foIdt ,qu'it ch ite k6dk I ir.' iniinocclit ou oup blc Its
snefurca do furcti i ;ptl~se .t pi cit-re A fotnn~~
daua tonsIts cias,ri'natitaint-clics pio tonjoers &6
pour irous lobjct d'unc difciaffion fitriecnfc ?
Cc Well: dolic pas, Ucuieenest corniue judges d'uns
Iindividn et chargsh unilucmcnt d'ippliquerrlea di(-.
tpolitions d'unc loi exiftanste Adi deg its particuhirss,
c'cIfr comsimc reprifetitans dnmfouvcraiin, comme dde..
t~uis par mi pour posirvoira cc quo peuvmtntexiger tIc
1 calttpublic ct la fu-erA uAis~a to qu'ecvona allez lpro-
xsonccr ffur Io fort tie Louis. Mais dcvc'z-vous fou-
issetire'voltre dktermination A IA function, 4u petiqplc ?
3cIc, crois noin-fculeanent utile msatis npcelfaire. je
I cfe que la rigiscur des prilicipes etl'inter&t do tons.,
IVOtrc* i~fPect pour la fouveraiticti uiatjonalxc t la
kftrinct6, quo vous dcvez oppoleOr aun fictious qui
11vous ctiviruritscnexs vouson im potent tc devsiir. ,,
I It OR ; icossit 11able que Ia mVolont6 no e f ds~egne
point, et quc 'Ia Iouvcraiiist ilu prtiple ferait vid-
Ve fi dana Ic plan do couflitution qise nougs allonss
prfcnrrer A la* Ri~publiquc it ss'exiltaiil pae clans It
tpettple'li-miti~ne etpar iii, des imoycus d.arrh contre
,Ia voloutre partictrikic edo fcs de'Vuins,,s'iltise con-
Sfervait pas Ic dioit 5inprefcriptible de cenufrrer ott
sdXap~rosiver lea rifolutions que fes Teprirlencayis preer
usent i~n fort nom ; car slon t r Wi atairgit pas fetlcemau
dels~guit6 l'ecercice de fa fotiveraincte iltI'aurIeIait

Sins 4loste ii sic Cant pas pie cecte cenfute dui
pciotlisfur les rM'olittiops s nporrtams ado let re prk-
fettsptiiffc nuire A l'action du goiivelcti'seeseti.i
dihournsa trop fouivent Its c~ito)ycisado leurs witvaux
emais it eft. po~iile do I'nrgassifer par un mode fimiple
ot fn~cile qrsi cotillerve tin. upClo CI ,isstsgrit ie cfog
a droits hca~tc tons lea uncolvdrieisris ct en avsill
s i lcurnt uaila Itscle abus dui goitvcrnctieast puiffe
'lii do nsaet (tI" force et do lshisrg"c
'Ainli routes Its loi. grisslralleg, mute 8Is la rgohs.
tions irnportarinses des repr~I'ciitans dii prosple doivcasit
ITC fallQ10rIoI&Sn par liii et lo- imifes A Is icenfure,
cson qn'il fsillc qu'iI dnilibre mr tout'. ntig it- lolhit.
q.ue,' rou""I't Io faire,11 sreaiise a ,por i
ron approbation frOm preu~.U nelpfil
d'x opr do Is rigneur d" cIrnip i e
s Actes (to pure'aidml-1iffrtrson parcecqnl'ils roiut ell%-
sas-11cuis 'etkcutlosi ou VPipplicacion tdes regles g~ll-
c ales founmifes A ]a ceisfure do- eal paltilssulicr CL


rfotie a refponrbil;, d;a 3'Ad.irhicrltTe'ur. 2 t,$
Ieufures de circonflatic et de police fiais tois deux
COndhiotis t Is prenitrea qtie'ter e'.t. dil., bie fo6iT
pas ireSparabl r; la ItccpIen. q' llir'e l.nic nt,t
tces A ui iniic corn c.uinrif d<< nioii uJil iik i I
tpaqr aeyitil' ,ea qie liurniiluvcllrniruli pilA c V iO-N
ner lieu la ccr.lu. .u.
II ait ,eflfahie qu'utte re Tlictio.,ii faliche et'
dic five fur ha1s prinil..s i.lic ia.ie u pctulii ie
,quL' p ,r attii tdrie j.- ue d: j.- cc (|t'il ,IdO t C ,i
.ri nou I- il Ftth qu'il fac:h,. qule le mi lc.ts I ct-
(|I'jtce des Nationi i- lei farccsAdes ularp1Ira.s,
`l'ootU.d'auttres caul s qio la fact afe ycC liquellt unt
peI)pi: .o bu ,m. c., t ,.li lI ilcik.: ir il l ".rC'.tr ,i:
C Id ltjvL .ilieiri. l ql e lc l iC']OuVar inr iit i. t I kl'iii-
atif, -n' ll Ig ua.ne que pierce que le ptu.le 1lie I.ru
pas gotiverncr par lui-mrri.e ; isiais que ite, dt. iv.
olit vil.)le ivi tcs lts fois qi'ou Iti (flit' I'.iie ,
liar Tel rs leiaiion ce quril pent fire pari'li-meinsie,
U 1 Iut elfin le metire t 1A niwi de dilili,,encr leg
traia .,may des fycophantes' qti le IC ouipernt tiLt eIs
Ic.ilinr, I quj nI (LiCent fes pAfi.ius ijL pcAi Wli-:
et- hi da oits. .. 1 I' t1 '..
Je Ie deilare. v6olli nnes tlncipes ;'its P.\nt ihdi
p.endans dle I qucdhiil acrlult. J: le :, .creffi'
hlautenathtau Coanite de'cooltiiutiui, ay,t'qur'u'elle
fat entami e ; et je d'lisa dire qae vti t onir..- ;''
ifonfitutionr ei a adop'ite 1 di .loipueite'i etVil
lu,,ir.i oit luner'eaes 'e .les L du ps'ojt'I. L .u' I a 1 g 31:u,
icsgrelA ds anarchilles et dcs factievx -flus dp
jouis il vous pr.-itreia. .
Si dan.k I';r r.vsllt qui .l a '.coloul r j' l u' !'l'-.
ceptatiot vJ e lIa t utiulivivinn S'vi,. o 4'n ,-rt/.
vous t'ex'c t5eC, pi-, dins .lei. cia. n !,. I.il i. Jthtic tes*
ile principle dJ r.-eour. ,I\ 'e 1 elifir.on -rcllte t -li6ui
prifufrie de I. tololn.ii n.nts I'.ai t iL ',Alitj-i 't'
de faTre nairre I.le iris urre .ti- ',.I I 1r, i .. I il
people qui vous crviroiiic ell LiI l.i.r' p'. :
que votri '.nu.tirmnc-it ; Liii t-e l vi. r 0 4a
mains d'Xu.Ac fL ',.. i aur't'ulAi'de .i... c t i tin)
ufurpateur la ro'ay lwt. oi. iWs.r '... i
l'-lupt.in del d Aii l 'dist ,..I .....-t'r ilfe
dans cdt luter.allc. E if jt fv .. r. ,, iI'l
situation actuelle AIt s i.ft, Ie rt. i, o ,,c '1 "
tain eli utile toa'ces les iui. 1 'e le' le qinl.ri ... it
dire partagecs; il cft *,ii, Clj .ie o.5t, 1 c1 f 'oitt ts que
l'.:tcution proviloire .le 1, lI i ,el. l i i I s.t ,
et quo to. relihltat pr'it tii rv roi .n li -tefAmes
fimples Itr leiqiels ler f'...uIr'.kI p,:ut ficileltea ut'
6 nm e t r.e fo u v ce i. . .
II efl tennis que nouas appelions aPitteniulti rdel tonS
lei bons citoyens fur les datigers do i a l, p'bi.;i.,e
cft' uncaace; itl .e Kiern, .le d6chirer lje voile t ide'
piouver A l'Europe que-1ous ne ye v i.,l 1 pI, 1i' de. ir'
lea vils del t est les i:nfl' t i ls p ,lihl l ,' -
tionl ufurpatrice des droits ill people ,i 'I -. r "1
lldelte de la vola-nt4 tintioniiae.' HaroansnionS I .. L
eft teihs encore ; ne perdons' p1 un n iilltinit put r
mettre en action Ie tiucipe dt'. Ioi~nriicnt ilttu
people ; la liberty eft perdue li I.. volonit gt'i.(-'
rule no s'leve au-deltffs& de touts eIts l actions
n'ecrafe et ie diflipe toUs les patti.
Oui, il is'tnf i...pCofllC i' u-' me le filimuler adjobit'I
d'lui., it exilt un l...11 il exile uine factioit 'qut
vent', evidemmnnut attlenter A I uvten line.' du:
people et fe rendre -c l'iliti de ft., ,.. Ill, 1, ul"
fe livre A la coupable .i',iii, n de dbminer, par la
terresr, la Convention nationale; -e par la C:u.un.i-
tion national, la Rspublique eiaiicre: qui veut peUt-
iare alter plus loin eucore..... DejA votre enetgie
vote ferinete la forcoaut A picipiter fes iefures ct
demaiia peut-i:tre il nie feitait plus tcms de la
d6matquer. ,
C'elt eile que je vois s'lever avec Ic plus de
fureur-contre l'appel au peoplee. Elle lent bidtl'
que Ie plus flir moycu d dedjouer fes efforts, c'eff
de lui donuer la confcience de fA force' et de fes
droits, c'eft de 'affectionncr par la jouiffauce A 'caelr-
dee de cette Ifbveraineti qp'on chiercheta lt',jm s
A lui ravi ; inais quit eft le plus prccieix de tous
lesa bics .et la fouice de tous les autres ? -C'ft
culiiu de lui appreudre que ceux41 le trompesa n '
qui vculent aagir pour lui; et qu'aut lieu d.'etre f1ia.
tiument des factious., il doit rlgner fur elles.
On nous a dit, c'eft Robefpieirc', que ce recours
au fouverain' ferait la caule d'uinc .gierre civile.
La giuerre civii ....i Cttens, Itle ij, 1 ir uiyen
de la prevenir, lorfque I'efpric de parti .fe ieveilc
loffqu'une agitation violefite fcit craindre le clilo
ldei opinions partielles el de colitlater 1'expief.
lio0I de la voloite itun6tile car alats toutis les
divisions doivent ceffer, tots les honlmml de bone.
foi, tou. les vria Rtipulblicains fI. :slijerini > ell,
tt la tyranice oi l ia volte feroi.ti ja.iton oAl ont
ofera la smeconnhtie oi la violer.
Mais vous ,:'Il ellf vrai qie vott ayez tait d'hor-i
reir pour la guer'e civile, pourquoi daus tous
vos *-ilf..Ir,I voUs.attachez-vout fans ceffe A' r p3n.
dre Ic poifon de la dllcorde et les plus atroce. pr.-"
ventions ? Pourquoi nous prefentei-vous toujouts le
people 4 oomme divife en lchil: dIo citoyens culle-
mies les unes des aut es ? Ponrquoi mette vous
fans ceffe en opposition le pauvre avec le richi,
Sceust de vos freres qui peuvcnt falarier des tra-.
vaux utils et ceux qui vivent du traa'il de leurs
mains?
On parlera4 dites-vous, pour et centre la royautt,
on fera fire au people an cours de monarchie. Certes
ee ferait on moyen bien adroit d'afccetionucr Id
Ie ptuple A la monarchies, que& de mettre fous fte'
0











411i1 it Lrail I~t-icttmyumn'idjmiyc ii-qua'O me4pillc,..i.
d kl ci at o tokotl~flic 11'.414LIt- jufllim:r atic i igodfr&-d
[oujlidinlliliti b i pa14 E e1umu.6 pam ut'Smilmin.l

du Vii- jroipoiiLi1 lLl-ltlC1n6-

I'-Ippincivmic ll ul finl~l 1~Iiii oin a Cives

i'le m. p l~. pm- '-aiq il 6 IJIP1-l-ce dicu.: a1.111 jlb


.ie viit~lJ1111 Ia:p iii j CleCelle imquelh lldoit q!110
1~-011-t ? NtCC Li tic or 4imi Ou (u 0L111.lUi qinie a'dl feitii
C"l Ii bsri 06 mLtultwe..' 1Qu'c-llc-cc qic t.'eti:qu'ina
11 -u C Ia lel'in 1inLuinslm dl ,Clm I i1IlC hit pI.; IC:
C ki~lis ui-uenm.?Qiaiad Von! Aiimnes. pelru-ide al
giLiplp1: JttC LUI06' uicane.-- l lie doiLlt ps i'c onti~l-r
& fC$ sP'1opiLC1a cirE-5-i i;. Cque bil Cxicijaiclest leadoima
1,111610 lCt(Fuinvierai; le I I d irbraiionui. quin -evuj
ijpi--i Able ? Sai~ lonc5eu111.3 tlf:lic ar.- jul
cn-mneiller tic jetrls I ycuc' fur I`C-sbon, -vimlFur


lIeem.i'agccv e dlyiaArjc :u 1mm clidu baideau tic 1.1
fppvclr.1lluet I ijltnc-iii leri ,d~zi~s diic mte coo-
-appike qatip biiil~c ci Al Iall'ir ,pour lhas'taPo&
.T14 l11-:in~ic inquc vqu-I Imij d&igneiti; et qui aptis

-rcr ci i'-cccptqC. -
Vou., a% ez litilim6 vttri: d i eu~ Rabepir-
cpa;c-I C-lminli~isftgcde: caluemiie qime VoltseFple-
mlillrm [ill1S.Ceflc qui mm: victit jarolais et qu'ol
7f-tmeuvei lrnXl t~uui 6os uvrage-s lippcl 214pelllel
DU oliveain ,clit ILlon O5is Plndlf
liq*I ompEic-tripe i I l ~iar Un-! Vlogailme d':ilitaii,,l'
Cc piiii 1ijpcidia IlpiP1a: asnap.Tcffntinaemmti IrciCL
VC to1 -11,LrI i t qulit p1Mi~udCIM; ii VC Ut tranil",ingmr3 iC hli
TW. tUglce C'Ontl 0 Ia C peiml;k,.it v~ut obternir Ia tmucire
et stlst list Ia colii-, ciiiion 3 Park, CC iu;
opl~era 1ij niitric. En~i ,m-l ~vii ticlmiuCczc-tiecni:icra-
Iple diat~ibt!, par tinie inait~tioiz au petiple dc o-nrm
kflq,m r-,Vt-u; CE VOIS ainiil qite VOUS cippoiCZ Iletpd.
fotell~, qii.hind Ia: dtziiinrcif('iniiRI:c ou-1 l"11.3gorge~.
T rrzinm.ujiiffl-Vo0us .Rolicfpierre. Vsoustici:erez pats
4:.yCel je Cr(1'3m.19 rutiuqua Voln. Ile: henez igetug:
yeiIatirip Iboulcnioic civec haqttic. eveils inpo
dniiafea 1-311ire icitte lCdeuteicuir jinvoctaionm, me fail
cqajie ii: ciulemenieiil qat: cc cifilIIi tsc it~n
de: iosi eg~rcn-. ( Qjielques nmutruores a'Cilcuernl.
Ln [nl~iLIi ilivit c Itsmc~ntbics qim& inti-rorIpont
n s C mpaziti dit i lamnuc ebdi: Ia mociratiioti qui,
depuut 1mlii~lit jouxt; catacticiifen i~iaiisorabicrcullmt
;t i id U.IIi cLhoo.)
M-ola, Ia CuuLveniaion tne bert pinlat airm-ik de
F.:miik et Cellminculipationi eftl mcowi' unc dcs
ManhieiAVIC3ICS ea I)IDSiaLliict![03tie vein:fiction ;Atel
a )V dwiuble ojbjini:tde volts atIJLiICf Ia peiiple i: Ptie iri
ct de- I'in~iier Cuomic Ia Conventioeun ; de sacljiidre dans
IZ, e'p4;, ndes alarit-me.qM CuopiVCiniifuA-oifei VOS
rCrjeim c1'infuliricgin. VOiUlfikveebiCn 4quo c 11.91ICS
~alIfiens -ont lthris daiii' OUS les deparitimcns quin
t~coult on I 510imen -dle, leni couxauge, ccct onVitmit
CI-ra L(VL*C-I ; til'Oi y~east que Ia Conivent jetaiticiu
Dale Cle a ~PAm cI qsa, n~dcre t icinmlinuinnqu'vile
Y11o)tneeflpet0c ; en ccll tContra Ic cri die Venue coiaf.
CIVC-itc-, poiix ;iiigrucioter vo;lc p-opuriihmiets ci udrc
lne p :ple d trie Pd P'ifithumcicltide Vol yates isnibi
tic-ill. in c i:velS voulc &Lii 5111Inc %polcE A cette xiv.)
1tet qui iui ic 1aiu iI uniefle, mits Joatoist nauss
deidtt l5 tie iurIa butiicc Non Is hConvention
line1li.-%"1i~gera p9115! mavc : ci foin et i e~t encore H
u ine do ys ixupeftharcs fa vnites ~eettifois dut molts
Vpns V~t%$ c'17nrcuml CEdc lpr-due ; 'iou- 2:InmOomlCCZqu Iun
t-stg-aM.ti9 VOWa navez pit; 113111.111Ctlice d'.%[
fi-mtain iqal'na o fi lit.
-Ali I.,.picif.iitibclaiit bcet gi pe icol'sin vcz'X eFip
mx n'ilIpha- clhii dc-imtavote inC car le i Iti:n.q doun
jliniuP~virinift -Ifrct.r. 'bus miie. pinsirc &r pu ;veit I l
(liffir.-ifilr .l jio lrdI'lail ; leit sCifistli 42-.: Voti la jCiioir
ri'tifrat I ci hi dolfcabOtlmc.Ijin.Jsloni
dc: bir-ciuc Loi quatd 'haiiniit icg- :nimpis (IC volt-
inipc~r~-r"lviji~l qrtinl-n luycill Votic iwilblli-'n ,Ct (l)Ii
pam 11 ,psmitic;m Illufizcn f iti: 'I le i: b whi iuton) lie
et ,diji 1aciliva-c v 'ou tic epice- cl iilmlii
b'si-1i qua mii vii? *viai, 'im io(leli i: ~blir n -.'I: q;
foau It pcs1 0 -~~Crft-iIil culte ic't t.sinl iri Cps ca-s ,t
jiIeft cI1I Ct i'lo iiiC pillitIit- lc lil ilI-'ilSr-! i~tjirn
&IRiIN 1.11 dic ; oil eiii ctimiQIuJP .1 Ic a;r Whll
11u a'pliI.-ioptaiicat l t limniciucs .1 icr wadiefif
4.lteIcr -s prnju? O !! leg 1.iiffcuns -di' pellpt
916, C1111,111,tIliric-ctiir ; its I:vanitcltnt sicm ffebia
tfii il cpcl eeiunifc-f e- (1clatcl e1~*de icar d&
(mt;,4r fiicillecit ttie c liits rmtc qualil~;;its ; iii nu
IcltA~'Vc oripiideiince- ;iktfr font rechercher pai
A e~I tirealbI *Iitii t mr di fenmales rc!.trai~liI
Il-i~c-i. l~Imaf-0.hllli Prn O i dcc ferple; laili: -
i1j-:J .- icortroplii-it de elf(..i g ;rill; 1m .in 1 in sriin
Ic bawir dr 1t-1i-i ffji.l-1iyrinmn -5..'J;1!; ; mci: c -l~ i
lei Incitr l qieiinr- ICsInit; la1, ic'6n C blcoi'a do
li- c itr piriirtc- ; -v 11t davoiv -116tle jllI:but il
if 11,111 (inilinOSlti: extIc- 1)i, : Ionteacux-Wavoi
4Ik ir dmpi'. c!hoIfeina(ilc.-lafal~inss, ou Os
1 t'1r 1. 1iemt.I~CU I is I t~tealti i ls: i Uo, l16 hcoitte di
piiim-m'-lic poun tirrie & d ui: 1oc olies CILtie Ia
A lnir~mtlttine i 1116-unpris -

Il t C cf ite 1Il ic-oro sim:lla-Inl .lldlu: inI- i'n~
etf~piOiansCc.~I-1'mipHhtlt~.E n-
Ku. i' -il-ii~lPZAC n ii~iIc~l.n4 ~


(1j1I:1l;F p10ott iol its v1)j A ct I, t qe
1i111ple pjiiif: iii icaeiidiui. omjit n
inicdcutiis at11,dI d JMCLamCollfnitp1.2 C,3IUm qItINI 51W
tlilini'i e d(:' sl .UII! 'F" ds '"uil:cu"i.CiSi? ()21
vetiuint-il ? qulci pi t tr te 10 1 i ll.'."( i,.:)-let ili
dcri1361112 llu"$ tMUTce C 4u(A Ii clt p~-ce dc: gall-I

5114 ilb fI kl- ll toI:,i I.UtI ic cii .kd'tim ddi tiift: U lr
(1,;10i clicrec-llill -ib a~lintir leIcuple FlICj 4ca 1,
fiif r~u~iwe fur Ics Lulifillauce. m .3 IA- 0
minill, infiifcztcs' cowrilrIatlbeit tie Ia .ciculdictil
dei -, it41 qtlj-pe.llt fCUle ,aflCunCr labioi flanLL ?
PaUJIILlu.i vul1ient -ill influ~mtci lea dccliucb de 11.111, ?
['1111rqluo;i lcilerleg ( tfpl itspaml e.;I(Jinipyuj dei di: I
.1ilG, lhlea L i pJv-AcMliolj& et Vin nicIIAiuui:.;
qhu'iot (flxici~ ~ittei? .lbU'-'I y r, 136Ltic ii.j0116
I tu t i .- fectitjuns &ttllIICchifle en Iris W1LihJ..l ic.im L~
lin,,bii~le i: '.0ikL l.p35 Dappllllmdi 1C. 1L't t~li ? 9

Nevous rappic~ieu-vom prj qu'oil a dch dninm 'I
una iCcutlCieICtLUDI rali laradie;1in 1141jcmlloc~it ,

Fx.n'aiu.i fi lwi5 tianl'hotit I cicir)Iyc5au nuplc
Ct (uIt ciraiiv ntclliire L.Ims de: tlmiellfl l til
fietr A Ii epblique ? iEt voill n'ignoic d ji-JS 4iit 1
f01lea hICS 6 f(IC Celle Iti aL00ail110111.un 0,Ai pro-
ci ain.' Icnuij ( TCitedui jolli nAde- Mhril e. 1) CL Pd ,Ia
Ii: djJeai-r ('[itiidui Joutuaiidtdi: beilliesie. ) du o
petip Ii.
Cioilaie .-,Vans qullllJ aidicife pni: cun ld-
gt~ ie A alijoUrti'hui CEl1'OiL.-tl dcIi ~i le$ CS lee c-
*litilli *.ci q'i'ou veuti luci:ei:2y Nd-atenct que le
pieiiplc ddc Pa is eft I!atqICUF dciiatrOCitu.1du 0 CL .3
*I'Cpelbcmli ? CAIlainfiiqiniepouit iOirL IIVIII i:gIJiqli.I
digri id'iniicp4oigia~e dc: feI 4ats ct-pa! ,iii.tdieueitii4
Lbil.,doutc poril Ii:pellpti:d,.- Paris', ius Vi,1CHIciii I
entever juft~j'au feucli~iiilt dc: (on hanisewuict

L'iizi d'cur uWin-i-iI pa3 dit publiqhlmeincn, it y ca
deu K joui:;.,quc (a Po0piuioiide lappel all peupleI:
Va latiit I,:leiicnrnplie de: ceux. qui Vont piopdif-c fe- -
F.i A uI 114101teCLqU'il ficllhIi nCrfffe i qia fe lles &
*,: avant d~ c f r etdre anU). flOnuiLICb rilnouviel-
lafifent rarwOUil 05tioirCUIS dUC-ii cpiiimibrC ? Ni: hi-
Vcz~-vous 'pas qiiClu'n a 64in nil(tiier dcs a nprIs poux
r s'opporuit APeccdcution deiPull'unde vyes d&-r is. ci
M* celi llIM cl 6Vt IUcUi'e iWavait-eilm. p.s jirovoqnoa
d'avance cetti: 0jpr(Ailioll ?
QI." I -mtis .=- ForritC. p3s illac factiioniaici Mmeni
Ami d oti c f~lAfflimblire, Cniizivu n ou voim Oi5COi.aiVlltz1-
1bliqosamset; vous avZlm donineici J h 1R6pubiiqiic
*entiarc le [candacicun ciieuipk dizr~e aiiuitecicnoi
t collfi Ihi ajoiitl; vomi di:i.guci; venilt-niitan vourl
,cnaliiu~n fells le niom de .-Wpriis d4 la 11c'ccag'iC ; et
e itfemble clue eccii: 'd Inornuiwition Wit', 6I t6 colifc
S tilc1 1011.i icouc rappelercrce y1~311 (JIM I'C a COuciu
13a nsNili uirque piF a owa edeltfliffil"s1 q~uiI.1.
RaillA rIiitlhl *C iCt l urd~iaollenciwt faiiatil.jie 1111;
'o'dtcs Linu6aim riide Icur chlc.
M211 Dai 'uiriiirdl ri-I3Liqr lajitcclic qniclsfont Icurs
1 nioyeni ? OR hCoilt CnIz tic-Ieui ? 06 fbut ICUrS 111111!ei?
Leuwo moyeng, c~ft' 1opinionim rcW ciipal clii:
C tllOil PduLtIVOir CEi LUMiiceC CtIC : ,pcIle lii- IctrICUC
i ,ot cclii:o[inion, ls vvillelit s'eii diripmr d'ull
CitlaiciiIc ocII.iIifi iive, 10lque tem FCmirlve us i 11 1.
% i teao Ict ienc, ;ill fumit ai-l1 iIi1nIiilt~cicnii .iparr


gimi lialc 1 .111 [Ctpitnfunlcitiagcii .ls c 1.3 p~iifi i!ce
IS C.i6.C1411VC. 1iptldI:Z.Vuim5 LIc U c n di:c vinwimifl
n fairc.a du pomivouii: ccutS~', pm cifiinmi oll, io td.1v5
SIcur killu Oil db'1:j6icipar CU.", cl pay.',c 110I11%N.11,1011

71 Oiml es a VuSS IC flCIiC17 c ar pitt~ili .1pidUiCIRLiiCL
f. luim:Imjii:Ii indi i al lAlcilixt:de i: i .1A IIt to& d mi~s L i-
qttc, aimuce., ct it df"Ido, 64iiqumik ii'wl i ta cuxtdii

*PUO ,p iviia .cUelle tait an 'ju fli! lisI~jic dc Jciu
e. Inifinni. Voymc. comment uIS ant CI.iitouobr eqIct lb-
Fe a ii i: JeI I 'lcrlc .* CI toutes JS let jiatC.1de CC (16p-,..-
Mlt'iCulL 01111C kOUC le 'Ionsninci A thr.'': 1!&lS *A

title:C Iet.'tdidapidatici-am IAl ruili pirenl-tu.c A I'i
NAijo0nI IV doublec do cc tjil~ll'11-.iiiC1111(1-4 rIEgIC ii?
Iapt-AC7 -V(inUs lIa .Ig vCi: aveItleolle iisI potr-

votia' s is 4cmes i parce qt'ilsaa'cn -oilt pas L
d~icri-in IC~ jlmlliilit. tjiiIii: e ntevlt pas
~ fupritce I *vfut. puu '11 Ojil t 0uar pour~i
o~ ~ ~~~~~~~~~~ai 1(5iisp 1hml~ni',0 Iii cIl4
DejA 11.If~~lc.un tidukse,(RUt-cpi4:i-11:) v'Ailw a dit
Ivcc oneIC,1DIL mvc C -pci i(LL'0: qruo 1 : ljtufuie dsaif
'Wtr n~r jmo im 'ecrcfes drilifs, u eiscu

1-i 1nc de lcln'mtificllc a oujoutls conmmlc i. jo;r '-vttq,
ji itil-I. 14, 'iou; dit-on p;o mitiil, ininlliciinfl
o Sanisa-AondeL) quetie ousfm, st~c4~-.-,~sV-
(. r'oiti~jfanrcah?LQpc ve V tent dof as Ion, en i'allalut fans
C- elle daimimmil. Ltii-n. us riivolain'll nouvctimi ? Comtne
Sq quipu-.eile &TOedittg;'c, -i6ccn-dll coiite IIN11-11iinc
Cat Icmbiiif qu6refte-t-1114 renlictfer, bi cct sle 100-'IA4
Ugs driterI? 9Q.Won sac parle pq3ds, ftisfvices qu'on,
11 i ~t rI4-lC Ia* ic.1i-publiqlic daus (d'lutircs res.'
11 111(vti'. c- aIa snlnic a.in.-mclit:U -Mr. 914 60wakc.'(kiiuim-
Oliipeslp eixuumeafc a retocsvt fN libevtA ,cc xn'ett
n ifurpistettries di ~ .r -c ~n -n!
~ Ip-iul i ~ i afl -* iisfca~l eeclaplc (hr
ar c-?lll1,iii:


le: V, U; I ( in ikiLLC OEL- .'POmlaw dew-ph


llnn:A ieroi jllf j iaru i viti l)itiii.: 11ll111I CdilS..

GIiL 6;thi li:lls.1a1~ol pc eAE Ailtltni-Pin' lkflbpldL.
ct la juUML -de: It 1,r, ciloyn16. L.8his did I 1iizk wit
b-ria %tiniilts fe *lociicm-, q.its abjirc-iit toui c-[P.IR

PiLL cmltldl c-i lAns rfIdt-aiigc. oa l 03 cnlmc~rvioui
1'e dime I: uCUIS cCOUCILm~yCfli, pilS Gltiljifli-JIi~
j U 1A, MINI q~li uit citA ld'auturs .'1 Lixur-l.i b:i If CIt
1)31aeint clnqui Patti lit M-fraounlsae eI-uls feic-icc~sI tijiu
hiiC11 Illou aVOif f(ii-lb 1.1 WV011.0to, IL *e011t culbn~ar-
.alL lioaveukit mtIts Idu hiis illfull iolic.] slc-s
iI.1-litti-I n-C icur li.bixnelle irfifcc~iin. Wil o(aicue
A isusverI" Euchofd pjubliqrau its t1'ii11Liii1031' iilliucit
COflin I lea i,!S 6'aioc.(I J-CleC U11 Whire l qeli
'in ivL'heI. .) l'tAJ i .I.i tlzi IC pupC-I) OIR01hdil Vll
mL'cIil- faoca pobiCt-tic Ip~ccdc d lb4am. n ~gm
ILL pis du.-,l1:n-dLU-n-r6 Oui & coLcfuls, ci-1aic- Ic. eeudil

Qjssnd Men nmi riciom.h Ia igiiucin cin- 4.. licics i'~j
gei.iE .15pcle ai.dUvs ad hi'l% lbaidanl'(Ci tn-t Oc ai~til~la

q(Uc Clit -a vouiu ,incidrt ju1i~ii mu, -Ic3inlalculis Ct 1:
iluck~o %1 n6n t is r;hmi.fertc'zuit ic dvvoir. 11liae IUv
pas ink:u hicjuiriiricrit. dc Louis para Uri:yCo(toc i
I.F.-I mr pe.j et tic, 13, pofelkiiii, poul 1'o1iuvagin:tdcc ceii-
I ,C0ikiinl ; i fi lmt qUO IIi tuJOULd 113iiioulel~r 1crinec c,,u
d11u-srs ii-ind-ilc-,m. Hitz'-Yousadeci: coulacr pour la
yetple jl: a joiilhiffnicedc I& h.1316~itihuIe do bet tIloita
dI Ic-th i: bimPluo dlifiI.ilu de I'cugatacr A .1'cn &driiajlt
tjuu~ucft nlle i~it ii n aIu o t231. l; We-Jin011que cc
icrivoi aua penpIk' aaldiic ux I'dprii public it doit Ie'
FC-rrfOnlCr p.ntLOULCEl i luidtlhilUicliuiefouvllf. hcllm1ii:.
01 VOW Cra.grii-c quit'l &y Bit Clicor:412 pII rIiC d
Iyriil'tIil on orI 13rOyaulli6, of quid bieiniiu.up de
tiItuyclli 1rcgtdeli clilcoic le, i0h caviirum- au-delfl (i
lui antmics nics ~ *Ic pina fir ieloyen ld'elcvc-r ir:
It d.- foTinei Ic Il aiii,.aiist vesiiiit rpIu-hicainmca
eL'A dCIelUr piuotvei- pirtIcI fait quits t.111 lP1113 quo
,dcs toig, puilqa'is clisfont mfldividuellementI i' Jgt
je, coim~Iua cdcc (pie votie jUFC1I1CHL lin oit kiiIC-
Is1 faimcuiouu folcimnc1ib du peoplle..
La difiuflion eft continuing; A drinain.
L.a hauce Cii Ievcc 1 ljcutrc5.


SiANCE DuKjJLum t3 J~f3VIL11.
!Lei: ininflic do: la gutrictwnuc tI A la kI c ~ catiVitE:)toa
!lei di 1,.Sclaeofuivloitv..
vi&'.1lit flle I Aui'rlL mli
el-ild AM-, an'wn4101Z if Lirt-aJa~imude' laG?!edfrc
I'v/Jirtiie a 1?. g,:iy.; de Cleves pfuff lei Li~,i
De Riz ix,i,,so, le 9 0 J.!cmbre 79Q.
je aientrc w6tik cer gEuh 21, dat la 5 nICIII tj ik
Rut. uoiie ~ma (I clr, l~i: Ile Cilrliintee le iliqtlaiaul
jLUtf qtuC j ,CalI ld Pnrll ,VOS Owdrec..UDI ia, 46. :&W3

mdlecii:detic ro'voir chal&Igl.unc.ru ~pidiliun hardic qpi
ex, gciii Ibeauccup d'activit.i ct do: p'tidclkci. J'-
quiltt:Siaetth tJii:116.. hies cn1touitemenr4'i iartalui
1.1~plclI ,POUrT 1.01vol iiiuhiegcr mcii (orm ~; ni
uppiJill ue 41t:1 'Oacmi 'tii 1Iit qu'Ji Wcfi:I, ont'
Iitiisj ple I: enuc,iemaizm fur pluliem ipointsi d.,ia,
I C ~ 1 1 0 i p dy ~ i 41d Gi d d e P r I i L IF I. p c I i( -i p C 4 '
Nl1cuina ci dim, l1wde Ulevem ; pnitout ou voynitii iki'
ifillec-, fntcayili ; eti j'.ui cu des dihputaticousdo
t~iuctitc3IC13vilic le mi~ic tde: pluritirs nAitctD dr itt
jr tiai a i Ildit,6dde former le piaijiecd'zillct 3
Cleves ; J'al cnvoye ,,Ile 17 I b')I mmrc A Ccntwit
*tA GOOjLII & i-u i~temetit I'd jiit cmliniidc tepil
Ii:, baica~uc ; C1 nI: Voiiiiii 11t. 1 ktVille te'i: t.'~loir
l)Itdiijc dCViuiS ,[hrar A VWecld pour icverair
R Ilwui~udc tc l'nltirecWc ~de Ia Icl& ,ii v~irahiiIn,
d~r~tacumit ic13 iivir.1c a .11h. 0 otile I h re: 111u.1,
J'ai dn ed umcucntd-lACUIII le.14 R1410401 ~aRA climval
.16 4 Ii! i tII Wrgmcl o in-iti1 P II%- leihiyflo dE1fpa
uay ul 011 cr iii -Inxllit,%lLlit q a( '.t4 i l lc rtIiis
joals 3111t: iii litlc iclic.. di: W rfl"*Cl ,I qIli a tpmilI'A
tdch u ~itc Ppti(ol.lg fii I iA i. pci iedu ftufit .16q

twniwim~. Vucits rji'mcx ri cii 'i ge-nrat c rdomi,:. i'iiia
Imil~Id's i J CB C gticiani k11F ICa ejir VOLc
Iyont -ctiffe ririahilamwi.s ; fna dsprc1.1 4IL,111--
.3 41PP ee j'i dC& i iviiije 10, Etick Lr1C5MW,64
et iI 1R'cis~iA c ic guejrpr~flanic.,de Ptycr

JX'1i r[an7ridLA I., Cur lm .infr ~r iifir "0.00 (,)-
%;,A4 "1.1211iIpiv pi~lE ~'fie 1'cull, fo~nn0". A In Ville

.6 ciSo x I',l P1 ci L116 & Aco fiun
t i n e r I t i t. it I a p i i n 'i pt i uc, tir ~c Ar. l y ,r ud 1, i o f u i r c
(1 ; 13 8111!t, q ia it ful a d ,i t : 1111 .9 i" 1- 1 pi 42(U 1i ic.
gles Okiit-, ~ ir i l p fe Irn'ilr bepi-~coClIydr. I-li~

c fls t ic ITd 'Iiclo pla ing-I i. n il L 1r c ii

(10111,' qj jfl!: pjrl4r d: rtI~icItj,,jjjjir, ',r, I.ii.



talks out Cci~dana chmijue jJ c,,.,rjc.
1.ilrlic J ,c-i.d pyel 'd ir~ r Fi. im r,1C. z
1.1.1 1 MA











GAZETTE NATIONAL, OU LE MONITEUR UNIVERSAL: t
S N^-, 5. SAMELDI 5 JANVIEiR i,3. L'An d eu.tiiet de la, I epublique Frangarse.
INV, ,


At LE MA GNL'



j'iQLLtIo N po'lbtque qi inosIt cedtPO cde
I. 'viq-1'.11ii)l zeligicmlfe regese ict dons
*ci~ a ble.Ch~sque jour la Libert6 perfonneille
*It v~icc.d'a e euI fruic pavolo ct fur, un inaple
'ttpow Le gpsl v;ncmessc a ordon'tik de's vitites
k~iO 011,On vtitait tlicouvriiipluficurs per-
loonesqul se~cvaienz des papicts nonvel~ls dAe
jhnc wc s corlofpondaicut- avcc des homnres
p de CC40 Qi~n Oetques voxmiiins5ctinsitelles
oi, 6exerccvs.--Le police a fait dans cette occafion
on Wgrand noasbre de prifonniers. On la'y obtlerve
;nut t~gaid -,on iu'ss iulto pitie. Les FiauySia leurs;
"fetunime, Icurs cilfasns foutgiliralet~Ot ptaftiits.
On 'icxcqe tc as sn~mc dans cctte gtande itijullice
)k eyeplo)y65 4ci bUteaiM, on ka aucres aaxciens do-
tnjIicsfi"qi i out Praisqals.,
Le" tewrs e wl iiiaiessent clloifi pour taut de,
agucutr. LOU ile pout plus, eacher la p~iurie, des
fitiances. O&W va mtucmeon circulation un pa.piec-
snouttaaw, fous de noto do bi'llets de Its caffje dc czivrce,
pjarcc quc cc paper aura pour ll)'puililiciiC0uu
A 4 tl d ioo isuiieqeuintaux it: kcc imetal. Les
paittoeus fe fesoasc poiti~i on axgont luoit;6elln
!IC l ujonwie.

A G LE T ER RE.
'Dbt du Jiarleinent. Ckrnjb) e des Pa irs.
*DoU 6. Lord Giouivillc itaot tndifpoft fojld Haw-
Le~bury piopofe 14 tsoifigmnc cetdetuitrc lecture du
bil rcieucuaic (~rlepit &augets.
I.1)11 Gujl-fords (,fits du itcitcebrenitiftre l160
North usod it y a pin de terns-,) s'o~ppofe Ai la fec-
A ire dmilfitive dii bill', auqucl it a% ait q abord clfpei:6
qiion iferaic des chatagcmens. 11 dcalsande quonu
'p5cane e ternsm tile verifier 6u cts meftires rigon.
Irceue font v&utablCr o~ut n~ceffaites ; Oil 11-Aelseort
,juflkut'S prz foit) fonii asac'un pren'Je, dc I'exiilenee
4c*ccs jnfacrections qui ont fei~vi (toe pttexte j is
'contvocationl oacraordinaire dil parcicniit. Duic-on
fir dcs bi4uits nufl1 vagnes priver d'une pi ote~ciol
qt'ila avairut dveit X'attevd166 ds !ohnials vcuiis
auce cosafiance fur cette torte hoIpiiai ? Sauss
_,fl'pCCer is hA c akrZI U p1`0omoteniikderCC bill 1,I
thtarbit doit-ello Iaiffer & fsfctcirce ffeuit, 'exefriple
do donuer, pour ainfi dire l' Iemk;i.,vti es gastndes
sifrcpubliqucs ~i laprobii p srcicuniev do qlitel.
'neiniii lie 11 roi ? (Qii'd-t-On dit apres tout, en
f.vcur du bill ? $i y a (fans ccotic capitaic dis
Zrwill'ires des- J'acobin$ qu vntdi ~ iautlelis
trnipc PS. MaiS OA\ oft l'anjal,)gjCic coeles ptiticipt
Jacobins t Ies ptincipc s R~pWo),ic~ins .~ Le bsiga's-
('11,441 Itnfoult c c ,et lea futicics ilociines qrs'ils
cueget*foot cn bo'rwreraux ropiibfi~ains.
Laiffcz-nioi' vuw. ildeandcr nal'ite Ii cc tic font
PaS ptciLtICfl&ent Its inrsmcs homms 'qucji out fu [ a
PC&L'ution ci t l'affaffiinat uo Ic lebill va o~inetticIa
IdiftihionommWionpouoit er ecetif foup onnek)X. O-olel
antic Mile nkanniboins5pout ces eos q* ite l'Aixgle.
aierre ? Le B~rabant la sAlan~aloetr l'Allonagtie o4
1.afaycttc i'a pit trouvelr qti'in cacliot, les re Poniffelt.
Mais, dira-i".is, t'liuitn.m:ite' acs iin~iircs les profe-
frera.,Malheur A nsoi ft je c3nfliais la dellinic d'un
.fail[ hormeac, A Phlnuranic6 d'un foul autc !e I l
refponfasbiltca poreinenit Morale Aftcropl illislfire.
_Apru~s avoir feiftictdu par tin bill le cours ordi-
naire des lots do vocre payrs fur nuac al1i6gltiemn dc
ldingors 1 pourriez-voits puonir on miniffic pace quc
res roup~onls o00fts alarms (e terairlit iveiiluS plas
~itemcnt que lt ~v~trcs ?, Etcbcs asc n
queclque, point qil'il ablfulacde foun autiotite, cc fcrai!
pourtaut it Acoust f6nscrime. No-nu ;voits nii'iterez
poe a p ~recipitat.ion ind-fcrctti ,f~satae oil nietme cri-
a.ninette quo. vous reproclacza acneFranijais. Si d'eca C.
Igo tc~cihrtcs vous font, crouvct sicelffaire ccttc
yCfuve on qa~ieits autre paicille vous l'adopcc-
toz JC o cvcic K; Mat o V013aurcaCZoin dc tit re6 er
'4t mmicrc qu'qlle n'atieigike quec ceP5 qtii enCuIto
1'e .Imencl'toIbjtc, ct tc ioffappe point des homenes
qui vaui devec GAfabiti 16 ,,prote~tions. J%,journc
duemo h s rolfiiemeet dcrutcr lecture duc bitt iA
quitizaineC.
Laqrd l~awkobbosry vent p'qon on dhcrete fur It
chamtp Its dpoftioins. Oil no faurait iop fe bUser
d'nriter It comras des prliucipes dmeirctfs~propjag6s
dATIS Ia ranric-Ilciagne anic auanirt t'actiit6 ijc~
de loc~iidiw ;aloirs, ou feisient slots, I'Auiglcesre
.Potjisa !Cte~vCIi fins Aanger dans foil fcit les inrno-
Ctns'qisi. sy' rugojeut i mals it. inflie for t'inconvt-
:flktd'6r0iter lea inforniations ;, cc ferait man-
I" lebiattdo ~ctlettesefuro do dlenife perfounclle
P ~ tl own si contefte Ac droit A aucun people ; droit
qur P1kniigcinsaar sjs qlicjamaiS, fans55 doiac, apres,
I'lefiAVVsIt jkcj.t do fraternity reaadu par to C~ouven-

t'lid 1Iiderd~ra eft suili p0st ditfferetI&.lecture
4m ~UI~2S,4 ft(AchC 4e PW UX t 111s4kiftTCS 5o nc


en cee ec'cafion d'en avoir laiffe vcuir lea holes A
te poi'st ij [t.r uei j gliiince', foit par incapacite ;
il parole des p,..gies de la Rulfie particulieasesnt
en Pologne de cerprogres que les armeintaus aufli
dilpdit.ietiu que jardilts, taiii dnas I'affaite d'Ocza-
kow, n'olit Iuremneni ps35prevenus ; il.dit aUtli quel-
que chol'e de I'tlaade de I'ctat de laquelle 'il ne
parait puas c.)niiien. Le people s'y eft plaint d'une
little civil oppLllive a..I les penlions.faies huxtfer-
vitcurcs d' la Cour. On a ~smne craint qu'ilt he de-
man tt le redreffeinnent d'aitr,es griefs. H1uleftle-
mIet cetre fermentation ell alfoupie onu ombe ,
fanu que les miuiftri aiesi lieu faith oi du 1noless
rieu de bon pour la ..lien il ajoute que le peu-
ple, A poilee dc comp ,rr les simolinireis ctuels
des nmiiiftesl beaucoup plu. confiderablcs qu." par-
ioitt silleurs puuvai ICs ,.,iiver iau-deffus de leurs
ferv;ccs ; ifl taul done kmi.iItI que ces meflieurs ef-
fayaffcut de donuci.le chi.Age ; I'attension publi-
que. -.- Pal.int at hlls 1i. i iton, pour fooutnir le gou-
vtire m iil le governmentt dit-il fecait bien
iaile .'ill as ,i bleoiii du fecours de quelques ppi-
guices de gens ii ce font autant dl libellcs con-
tie Ie gouveinement memne que les avertiffemens de
ces foktics A la ttie defquels on afficLe la pteten.
iion de luj prker et fecou'u. D'ailleurs, u'eft- ce
pas la fou.ser cette thili.raii don't on reprochi teant
a 1I Ft.acc l'inepte.petdangereufe inflitution ?
llTfonfmence .a ifori our. A concevoir des fouppons.
Les niniiitlts s'.i.ainit-ih ,pas le piojet de d6tour-
nor lattcention di parlement, tandis q0'14 machinent
tout ce qo'it L.f. pour entrainer la Grande-Bietagise
dans une guene que Ion pourrait privenir, nmais.
qu'ils veulent A tout ptix ? Auffi ne peut-on ptopofer
des.negociations qui' fauvtraient cette calamity fasl'
qu'on voos jcati'l auffitit de vouloir une alliance
iavec a Flatic. On sinpretle d'objecter que n6go-
tier, ce fcrait recostaittie la puiffance avoc taquelle
ounl gocierait : Mnals aurait-on I'abflirde orgueil de
pretendie qu'ou n e peut ina&ne ccevoir d explica-
tio .s ? Non- fans douwe. Ell bien ce fetait egaloentcit
recouwaithre ceux dotst on lea recevrait.
Lord Carlille foutieut le bill ; il rcproche au. prto-
pi'nait deo s'crc cartc- de la quefliou puifqu'il ue
s 'a.?:t ui de la Rutiie iii de LI'lande: il a fouvent
cru que- e chlialltmect de inl itlere etait la uel'ure
la p'us avantageufe -if6n pays ; mnas il le eraindrait
infitimett dats les conjo.liitiu prifentes, puilqu il
italt vraifeembtabte nqup la premiere operation des
nouveaux niitnilhes erait doe ngoticr avecia Ftance,
cc qu'il the veut (ius aucatn pritcxte. 11 content done
ta dloiter au ponvs;i rem-cmif tomute 'iergie duet il
Iti t avoir beloiqi'aujouiW'hui; mnui c'eIft au parleaneut
A veilier, pour no pas lui en laiffer eendte on -toin-
tinuer 'ulage au-dd du temts et des botaes conve-
nables.
Lbor, Lanfilwyvn, malgt6 le pen de fucces don't il
fe flatten' ra'ppielie 'e'dpit gineial qni prv:i.lait an
c,,nsumUtn(sentC de la ghwirie d'Amnriutre epoque iA
laquelle ouiaurait cu Icine A triuver dans les deux
ctamnibres quclqu'un qui ofit atifrer que iAmuirAque
devait ire independante ; ct nalgre l'infolence avec
laquelle on avail ttiali los Aimiicains, on fut Irop
heatreux dans la ftite de icoonnaltte hur i:id6pen-
dande. On. vent qu'un pvespinaict foit forti de I.
question et on Ie rappelle A l'ordre ; mais quel-
que chole pctu-11 shre bhos de t'ordre d'aprs hune:
convocatilo fi extraordinaire ,iu parlenment ? I' peint
les miniftres s'etfrayant on voulant s'clfiayer fur de
pr. tendues fditions que perfotine n'avait totiRatties :
il leur reprouhe de ivoa.ir endormiir l'atiention du
people ct-de crier a l'ordre quand 'fes stepi elntans
ne veiileut pas firner le ycux : cnhfinil s'oppofe au
bill pArce que cette intriition aux lois ne icurait
trouvcr de jufificatioi fufltantec daus I'empri foine -
ment d'uue quarantaiue de Fiangais inlienfes on
peovers que 'oh pouirait enu ffct tiouver travailiant
A foulever le peuple.
11 cite 'eNxemple d'Achille Viard qui s'htait vaut6
faiffenment d'avoir des intelligence en Angleterre ,
et montre.que quand it aurait dit vral c'etait d'une
confpitation centre la Fiance, et non contre ce
pays qu'il s'agiffait; ce qu'it tablit par unc lettre
"du miniftre des affaireasbtrangeresa la Convention ,
inferee dan le Monteur du ,o dicemnbre epoque A
laquelle on ne manifellait encore en Angleterre
aucuneo des craintes don't on padle taqt aujouod'lhui.
CGe n'eft en vertu d'aucune rquifition de la
Grande-Bretagne inais feulement pour jultifier fa
conduit A l'Atfemble que le minilire a donnii ces
eclairciffemeis fur lefqutls on pent l'antauti- plus
computer qun'un faux recounu par ic Coinitk diplo-
n atiqlue I expoferait A tice puni.
quoi qu'en aient dit lce ininilre's Aniglais beau-
coup moins refp.nfraLtlS que crux de France il
caoitles Fr.ani s difpolt's A renoncer mineii A I' ouve-
sure de i'Efcaut. On veut fire trop ou trop pen : c!)r
fi les minittres out connaiffance dc tranies rdiellement
dangereufces, une fufpention entire de 'acte d'habca;
corpus, vaut umleux que la fufpenifion partielle qi'epe.'
rerait ce bill.
11 compare la condaiite tcnue dans la rebellion do
1 45 avec cell doe 'adsiniflration prcfenite il
iinifile fur le danger de mettle 8 A so,ooO mille tran-
Sger actuellement dans le royaume immindittermnt
fou l'autorite dc Ia couxonue, qui pourrait joiudtr


I


A toates fes prArogatlvets, cell de ls armer quand
et commune boun lui fembleralt.
Aptis avoir indiqueIla guerre defirie par les ni-
nifrcs pour ituder eni qitlque manicee teur refpon-
fabilite, coiume la feule explication raifonnablt de
lenr conduit, it protefle de fon attachement A la
coitlitution ansais it craint que les alfociations pout
la naintenir,, n'amencut plut6t l'anaxrhie, et qu'il
n'y aitpas centre cllCps des rauyens reprefiifs. Quclle
iain, que cell q-'i lailfant flotetr ls 4!aes dii gou-
vernement, nli pent repofiifcr une poignec de fao-
tieux faus l'aide d'une multituio I de petitS clubs ,
patidllement intufilans pour ce qnu'u attend d'euxo
et don't la daugreoule reulion it par malluts elle
a'effectuait jainais, lie nmaquerlit pas de firbilituee
la tyrannic de la populace auk asutoiies :aonftitu~es I
II terrine en difant qu'il n'elpcere pas faire privaloie
le laugage de la raifona mais ef>ia dclhvrg6 da la
garantle des maux que peut eutrainer ce bill, et done
on s'appercevra trop tard i lui reltera du moins la
confolation d'avoir iempli les devoirs d'uu muiubre
de la ligifatute et d'un anmi d la patties.
Lord Loughborougli ( difignu pour dtre graun
chancellor).' On reproche A ce bill_ Ja lotiveaut,
c'eft A tort; le regne d'Henri VI *nous en fournir
des examples. D'aiileurs, ceuxt qi counaiffcut la.
conflitution Bvitannique, ct pedfoune de nous no
peut l'ignorer doiveut favoir qu'auncun stranger
n'a droit dans cc pays A la protection des lois, fails
le con(enternent do pouvoir execnuif. La modeia-
tion de ce minifitres, auxquels oa repsoche d'em-
pieter ineiite des eloges. Car i;s ieraicnt fuflifi.m.
rment autorifGs par aIs prerogative royale A.faire la
ciofe pour laquelle ils follicitent in acle du par-
lemeut. Rappelez-vous que fous le regne d'Elifabeth
le fanatifiae nianie par lhilippo 11, agitait l'Eurtpe,
et inenacait partilitscemelnt icepays. Les tninittiie
d'alor4 repouffercut Ie danger par des mefises beau-
coup plus vigoureufes que cells de ce bill. Celna
conduit honor lcur mimnoire ,-qe pele'ohne u'a old
fI6titr. Devet-vous done wtie moi s vigdlans aujour-
d'hli que vos ancers neo le ont te dduns leur teinu?
Ctait du fanatifine de la iteligiola qii'ils avaicunt A
crainidfi et yvous,: c'el l'anarclhic de I'iridliiio que
vons devcz redouter. Oui 'on a jcie le nafiloe 0 c
44ance! La religion y cit totalement audantic.
L'opluant repro.che A la Conveintion national Ie
dicret du 15 decembre, coutme hostile potr tous lei
gouverneenseu tablis for les anclcnnes bafes ; it
pale de tyrannicides meunaant Ious lea fouve-
rains d'un poignatd Iur la lame duquel eli e cuit i
-Point de rois. Si Isou peut blamer les nmiuifilres do
quelqite thdfe, c'eft' dTadir attcndu i ltard A tren-
dre la muefure qu'ils profofent aujourd'bui; ce qut
tls jtidfic poortantt, c'cft la piocauiation qui paiaif-
fait devoir Tii lire pour coitienir Its fedi.ieux et'qui
Alfuffi en effet tant que les v...' i. des Fransais
n'ont pas arnsd d'uac nonvelle fqcee les eunermis do
1'ordie. 11 en revient au repioche d'irrif'gion centre
les Fraunais, d, n quelques-uns avouent, dit-il publi-.
quement liatheitfiue, ct font app)andis par les tri-
bunets; car c'tll a niilieu dc la Convetiont qu'ils
dounent cc fcaudale. Ceiix de leurs Ieg1flateurs qut
tie profceoiitt pa estate horrible doctrine, out du
mnoiis abjure le chriftianifiuei temnoin les fasuces
qu'ils ticunetu lc inur cotifaci au Scigueur. Avec la
religion font towbees loutses les baift de l'ordie
facial. On dit an pere: Tu prux abandonner son
enfaut dbi qtu',l poutra fe anouiiir lui-miae falis
tes fecours : a I'nlfaut, la pipth filiale eft un pre-
jug ;& dei que tit celTcf d'avoir befoin de ton pere ,
to ne tui duis pas plus de refpect qu'A un itrau.ger
mnmeut principrs fiur la prupii&~6, on peut ,prendre
les biens d'uun home pour les appliquer as service
de I'Etat.
Apres avoir iianmoins reconu qtu'il ferai injufle
de voir, dans cet hoirible tableau leo fentimeus do
toute la Nation, Fianiiafe affervie A quelques fcr,-
lIrats et qui CI tement delirnit d'etre dielvr6e de'ce
joug cruel f'opinant foutient la lgalitE, I'avantage
des affo'ciations en favor de la conlititution futoit
quand it en exile mialheureufimeint don't lc but eft
de la renverfer. La fine partic da people partage
les alarmes das miniftres ; il he confeille ai'perfont e
d'aller lu ,conteiler qu'il cristne, loifqu'd craint
effectivement los maux que cc bill pourtra prveunir.
C'eft une mnefre purement dletinfive ; elle n'amencra
pas la guerre avec la France conine, on l'a dit dans
cette chambre. 11 dillingue les Franjais actunellment
en Angleterre en dcux. claffes : los 6nigris ct les
agitaceurs. Les premiers doivent y trouver protec-
tiol, et les auntis elhitiment i'tous les bons citoyens
qui out jure de combattre fr', aris e faocis, font
obliges en lonfcience de fe reuiir contre ces der-
Iners. It combat i'Wfplt de parii come parricide ,
tliand t'urion faule petit fauver la chofe publique,
Joiut la profp'ri6 difpend du mainticis d'une confli-
tution que fes bienfaits doivent taine defirer de voir
immortelic. Eflo Ij,e. asi N'dit-il avec attendriffemen:,
ct ('elt pat cC vteu qu'il termiuc.
Lord Lansdowea ptotcte d'aucant de patrionifine ,
de refpect p.onr la religion et furtout pour lato s.
rale, qu'en a profelie e preppina-. 11 inififte fur tla
neccffit d'6 iicpandre los pWtncipes pautrni It pej-
ple pou ricl-iic Ilon. -efprit et former fon coeur
ce mnuyen aMfureait mieux la tranquillite.publiqtse
wl





5U


13


( 20\


qtne toutes ces liftoires de complots, de confpirta-
tons de trames fecrettcs, udont on le bcrce on
'cltlraie. Quant A anecdote des poignards avec uic.
-intfciptiou 16rd Lanudown declare, fur fon hon-
neur (lformule de ferment des pairs ) que e'eft l.
premiere tois qu'il en extend patter.


I.


Lord Guilford foutient qu'on n'a pas msrmne effleure
fes objections contre ce bill, doritl'effct fera d'amenei
la'gueere, puifqr'itl ipugare foiiellnement A l'cfprit de
tout le traitS .de commerce avec la France, et ef!
iae infraction man;rtete du quatriemen article. I!
le lit.
Lord Richemond rktorque l'argnment : En France
on a fouveut retfue pendant plufieurs jours, de-
paffeports A des Anglais ; dour ceite tneture effect
d'oue circontlauce particulire tie doit pas ft
lcg-cder conime une infraction au traic.
On faith la tioifien et d etiicie lecture du bilL,
dout toutes les difpofitiono fuot adoptics. .

FRANCE.

De. Paris.

SDI PARTEMENT DE LA GUERRE.

Fauiniture de chevaux de remonit, pour les. troupes a
cheval-des armies de la Republique. Du Is dicembr
1792- .
LE sminiftre dela guerre pruvient fes concitoyens,
mArchlia,.ds de chevaux qu'ils penuvcnt adrilf-rleur.t
ifounilfions pour fournir des chevaux de remote ,
deltines aux troupes A cheval; ces fobumitfions fe--
rout reques au bureau des tceiioites, hltel de la
Guerre, rue Grauge-Bateldere jafqu'au 22 janvier
prOLhait.

Principales conditions a'xquieles Ics fourniffeurs devont
Je Joumettre:

Art. Ir. Le foutniffeur s'engagera A ne tirer les
chevaux que d'un on plu'ieurs dpicitemens de la
R.puh4ique qu'il defiguers, ail d eviter la ce n-
cuirence.
II. Les chevaux front requs dans les dk Uts ci-
apies, et its feiont con luits par les fournitlLurs, A
lets fiai6 rifques et p&rils.
D Jhts. A Luniville d&partement de la Meurthe ;
a Compiegne dipartement de I'Oife ; A Moulins
denpatement de I'Allier ; A Libourne, department
de la Gironde; an haras du Pin Argentan et Seces,
dcpartement de l'Orne et du Calvados; a Saumur,
d&partenient dludre et Loire; a Fonrainebleau ,
d,)!rntemeut de Seine et Maine.
II. Ile fea foutni que des chevaux hongres, et
un quart de la foirirtire eni) inetis dcpuisi l igc
de 3 ansc et dcmijuiqu'A telui de 8 ans. Ona reccvra
auffi les chevaux a court queue et bretaudcs s'ils
ont les qualities ct; les tailles ci-aprss.
Savoir : Pour la cavalerie 4 pieds 8 pouces et
demi A 9 pouces ; pour les dragons, 4 pieds 7 pouce'
et demi a 8 polces ; pour les chaffcurs ct huffards',
S4 pieds 6 polices et denii A 7 poicecs.
IV. Les clhevaux et jumens devront etre fains ct
nets, exempts de toutes tares ; ,ils devrout auff
avoir la croope large et non avalte bien plants
fur jambes ayant du deffons et un trot affllure. Toms
chievauni qui du devant fe berceront, qui fe croife-
ront ona ui billarderont feroilt refufis. Tons ceux
qui du derriere irottcront clos ou qui feraicut rmal
places fur les jarrets ct s'cntretailleront front
eftfes.
V. 11 ne fcra point fait d'avance, mais auffitot la
reception de 12 chevaux dans les dep6ts furt leI
proces-verbal de ceett reception qui (era adreffe au
miniflre de la guerre le paieinent elt fera dalivti
fur le champ.
VI. Ii fcra llipu un ddiht, en cas diunexcution
du nruarch6 aux terms precerits.
VII. Les fourniffeurs qui prhfentarout lea condi-
tions les plus avantageutes aux interits de la Repu-
blique obtiendront la prKference.
Le minijife de la guerre PACHIE.



CAISSE DE L'EX'TRAORDINAIRE.

SAWEt 5 Janvier, A io heures du martin, il
fera erilA, A Ih&tel de la caiffe de t'extraordihaire ,
rue Vivienne, la fomnme de 4 millions ext affignats,
"lequcilc jointecaux67onillions dijAbrfis forme
celle de 674 millions.


A I. M A N A C H S.

jAbmnach des f.l",iji r pour fetvir A l'inft ic-
tioan p,"bli ire rdigk par bylvain Marichal ;u-
" teur dc 'Alma ach des horsites gens,
S A Pris lhez le directeur dt Cercle fociAl,
ru duTa'lct f 'anirai. f. a .i


I'


-- -


CONVENTION NATIONALE,

Pr6nidence de Treilhard. /

SUITE DE LA SEANCE DY JEUDI 3 JANVIER.
Suite de la depiche liu eindral Lamorlieve at' gindral
MAiranda ,fitr expeditionn de la Gueldre prufjioinne,
je vous prie d'obfcrver general, que j'ai requ des
lemteb (tc felicitiaon de tons les c6tes, ettque r 'eprit'
,des habitat habitu-s A plier fous te joug du defpo-
tifne femblait fe dilatertla vue des dfeoufeurAs do
Libeirte et dc 'Egalite, d'autantplus que mna toupe s'eft
conduite avec la plus exacte discipline et que j'ai
t14t un grand exemple au milleu(de la place dc
Gueldie en pretfence de toute la ville, fur uu. feut
lhnime quti s'etait cart de nos pri pipes de loyautm
et. d c I, O uifuce que la t6rope qie j' 'comniiiande
ia'a toujours trmoigne. J'ailea plus grands eloges A
vous fire de mes deux adjoiits Aux adjudans gne-
ratix les citoyens Pinon ct .Levaffeur ; loea lieute-
11ans colonels Richaidot et Gailhava rn'ant dpmi6
des preuves d'une grande intelligencee' et en gene-
ril je niai qu'A me louer de omo tameer ompolee
de bous patriotes,avcc'lequels j'a.urais tout entre-
pris ; rmis le mauvais ters et le marches forcees les
out cx'.tueimnemlt fatigues.
Je ne fiurais, mnow.gmreral ,- vous rendre tin trop
bon t moignige des p.,euves d'attatlemeat A Ia Re-
publique fain liife que le citoyen Derothm'a donn6es'
idepuis quoe les troupes font. fur les bords de la
Meufe. II m'as douuI les meilleura renfeignisemus,
et m'a fuivi par-tout dans mon expedition oa itl
m'a &6t trrs-utile. Je vous prie de deuwander an mi-
niflre qu'il foit employee d'une maniere diftinguie.'
Le mre,rial de camp commandant I'avant-garde du
Nord LAMOttlERE.
Letire des comnmiffaires de la Convention au dipartemept
du Mont-Blanc. Chambity., le 3o dicembre 1792.
CitoIyens nos colleges le 27 de ce mois, A
I'iffue de la meffe militaire on vint nous d noncer
qque la mutique du 79'"' islgimeint ci-devant Boulon-
n is y avail jouli des airsjulltement proferits, eels
3ue l'ouverture de Richard-cccur-de-Lion et d'autites
arlcttes de cette piece fans y comprendre cepen-
daut fair trop fameux, 6 Richard i snii Rui La
denonciation paraiffait prendre uin caractcre d'autant
plus grave, quervibnement coincidait avec 1'poque
oa l'on imaginait que!Louis Capet devait Ctre jug ,
et que d'ailleurs qu'etlques officiess de ce regiment
font fufpectks d'iitcivinlme. A.l'inflant nous en in-
formimes le guniral KelleTmajin :,il fe rendit aupres
de nous ; et d'apr'es la verification des faits il en-
voya le colonel anx arnkts, fitxwitre les muliciens
en prison et le chef e-la-msufique u.acliot. Avant
de vonus annoetr'Te fait, nous avons vou outer
A la caufe et recueillir les renfeignemens fur les
aiteurs et lebus motifs. Le g-niral'.nou' hcrit que
malgrc fes recderches il n'a pu jufal'ict fe pro-
curer les celairoiffen)cus tieccfaires Hais qu'll ne
n gligera rien a cet hard.-
La fcriuet6 que Kellermann a deployee dans cette
circonflance a produit le i miller effet fur I'efprit
public.
Les mlnmes comnmiffaires adreffent a la Convention'
les renfeignemens quite lta nuuicipalit6 de. Chambry
leur a communiques selativement d I'affaire du com-
miffaire-ordonmateur Vincent, dout le procks s'inf-
truit an tribunal clivninel du department de RhI6ne
et Loire.
La Convention national renvote cep differences
pieces aun tibunal dkji faifi de cette affaire.

Exgrait d'uie letre du giniral Kellermann au miniflre
de la guerre, date du quarter general, l 0go deceniibre,
I'an J irenier dc la Reubliqu e.

Je m'empreffe citoyen minifre de vous informer
que le marechal dQ caulmp Pourcy, comnirandant A
Cirouge vient de me inandcr que la revolution
etalt faitc A Geneve depuis avaut-hier : il t me made
que des mouvemeps tumiltueux qui exiftent dans
create ville lui font defirer us rtnfort. "
Une autre lcttre A laquelle je puis croire, dit :
La rkvolutiop de Geneve eft line ;lees citoyens de
cette R1publique onut haff, le grand et le petit Con-
feil ; its ount form des Comites ; ils s'drganifent, en
fe repofaut enticiement fur nous, malgrk que nous
n'y inufons en rien; ils regardeut'ddij come no
de leurs beaux jours cclui oi ils pousrot nous recec
voir pariit enx.
Le miniflre de la guerre infrnuitIs Convention que
la plnpart des fourniffeurs des armies demandent la
rifiliation de Icuts rparches. II regarded cette rifilia-
lion comme ttrs-nuiibtle A l'approvifionnement des
armies qui ne doivent pas fouffrir dcs degofits d'nn
entreprcuenur; it domande que tout fourniffeur quii
ne voudrait pas tenir fes inarchtis, foit pourfuivi pat,
devant 'les tribunaux. r i
La demanded du minlftre, converted en motion, eft
<46crThce.
On lit unc relation tre-ditaillie 4e ola prife de'
Franicfot parles Pruffiens. Elle eft officiellemera et i-
voyte par le ginkral Cufline, et tranfmife A laCottn-
ventiot parole inifire de laguatre. En voicil'exttait:


V ,


Lee du general Cufljt ,'au Warhir ginrl a fayetse,
It 29 detembrei. 9, ran 2 er de'la .Rifublue.
Pour fupplher A 'inifuffifance de i'extrait de Ve'4
pofl prlfente par le mninifire de la guerre A la Con-
vention n)ationale de la relation que j'ai',envoyee
a cc iniiiftre le 4 lhcembre des ivenemens arrives .
dans la journic du 2, dans Frauncfort eti Bockhecim,
je vous ecvoie copie entice de cette relation defi-
rant 'que les cohptes que.je rends ne oicnt jamais
ti on q u i
Apmi avoir donnh les details doe la mnarche des
Pruffiens de fes difpofitipos pour les repouffer do
I'attaque et de la prife de Francfdrt ,.il dit: le me
dec dai alors A prendre pole ( fous les meurs de Franc-
fort) pour recevoir une parade de mon avant-garde
aux ordres du colonel SchegliSki-d, ofpj'e atendai'a
le feu f foutenir. DjA le troifieme bataillon des
Vofges avait recu ordre d'e fc retirer du vit!age de
-Bock'entheim qu'occupiit cette avant-garde; mais
voulant juger de la force des enuemis, je Itli-orw
donna de reprendre cc poie. J'envoyai demander
4 bitaillons de/grenadelrs qii itaient A port I je fin
venir fix pieces d'artillerie A cheval, je placai cell
.u 132C regiment de maiero A prendre A revers I'at-
taque des ennemis fiCelle (eportait fur note
gauche. En effect, cette colonne qur m'avait para
vouloir.prendre cette direction diboucha ,et bientat
fervie vivement par 1'artillciie renonca ia ette en-
treprife. Alors cette colonne matchant par fa gau-
che, vint fe prifenter A la droite de Bockenleiam,
pour paffer dans la troupe qui fe trouv" entire ce
village et uine flaque qui border leto Langwert; rnais
I'ayant ,prife' a reverse ,des deux cetes et par 'fote,
flanc, I'artillerie' tir.ait aved taut de jnuleffe, que eha-
que boulet fe fillonuait une route ;. et comme la
colonue atait prife A revers par fes deux flancs ,
llie renonca a fe developrter ct fe retira.
Alors les troupes de la Rhptiblique, developpices,
garderent leur pole jufqu'Aa moment d6i j'entindis
le ,ftu qui le fefait A ma gauche fe rapprocher do
ma position I c'ktait le colonel Houchard qui faifak
fa retraite lentement avec fon avant-garde.
Le general Newinger A qui,une fois l'alfaire enta-
mee, j'avais cnvOyh, ordre de fe,portcr fous la tour
qui ei fur fa route de Fraucfort A Mayence, avait
auf.i force par fon attillerie, les troupes Prufliennes
A difparaitre de la plain.
Apris &tre retlh enwiron une here dans cette
position faus voir d'ennemi ; comme le jour d&cli-
nait, que j'ktais certain que les Pruffieus uc pouvaient
plus m'attaquer, je commenca i ia retraite et je la
fis de concert )avec lea troupes que commindait to
general Newinger. Mais comme ian patiuer qui fe
trouvait en avant du village de Rodelheim, lur la
rive gauclie de la Nidda prkfeutait des plis de ter-
rain qui formaient des barbettet naturelles je- is
placer derriere huit pieces d'artillerie le batiillon
de campague du ttoifieme regiment d'iifanterto et
le deuxieme bataillon des Vofgcs, puisje fis retired
tous les chaffeurs A chleval et les flanqueurs qui cou-
vraient cette plane. Alors part une colonne d'in-
fanterie, formiec par demi-bataillon. Perfonne ne pa-
raiffant plus rcle avanait avec confiance ; mA.s prife
de front ct par le flanc droit, et A revers par les bat-
teries qui fe dmafquerent, clIe ri: put tenir'loig-
terns A ce feu, fait A 250 toifes et don't to a les coups
portaicnt. Elle s'arieta, no montra pas beaucoup de
volounte de fe former et bientit rentra dans lcs jar-
4dins du village et difparut.
I Les troupes de la Ripublique fe mirent en ba-
taille en fortaut du village de ,Rodelheim et relte-
rent dans cette pofitionjtifqu'an foir. Ce n'eft qu'i
Ja nuit qu'cllts ont rentre dans leur camp, fans que
depuiscette epoque, elles aient vu aucutne troupe
onnsemic.
Les Prufliens, qui devaicnt attaquer 1'arnne Fratt-'
paife immhdiatemeut aprst la reddition do Franc-
fort, s'arrhterent dans leur march tt 'rtrograde-
rent rnmme fous lea smurs de Ftancfort ooni
paffeernt la nuit. J'ena -i fait autnt fiur le terrain
q4'ils avaient quit. le martin pour alter au-devant
d'cux.,A trois heurcs je me fuis mria en march vera
Mayence. J ai pris une position au village d'Hoeh.
heim ; d'ou je. vons Acris, fans que depuis cette
hpoque ,j'ate vu aucun -ennemi. C'efl' le premier
fant atque j'aie-pu trouver pour vo1is ecrire, ay4nt htk
occupy a donner des ordres, faire dei reconnaiffan.
ces, et n'ayant pas dormi deux hcoes dans vingt.
quatre.
Je rentte .anjourd'hui Mayneice pregnant t uine
pofitnion A ICafftl, faubourg qut couvre le point du
Rhin : entire les ouvrages don't j'entoure ce faux.
bourg et un vieux fort qui borde le Rhili, et encore
citra les ouvrages de ce fauxbourg lft un cimetiere
prosieg ptr des redoutes et des batteries que jai faith
fair dans File du Rhin. '
Cette portion couvre parfaitemrnt le point do
Mayence eIfpere la Yoir refpiter Prlin.
MEitc eft d(1endue par une vombrelife atillerie, den '
abatti; ct d'autres petits moyens qui ne Ieur 'at
tont pas divertiffans.
J'ai infiDiment A me lorer di courage, de la gahrt
et dIa tranquillity des troupes. Dix-huit mille Hiromets
Ce font vui entouris de trente-huit mille avec neItr.
meth ptrofandc. Les retraites fe font fates omne flit
une efplanade en terns de paix. :
Des troupes nues ont endure r'inlmpCr; des
faifons*avec une grande patience; m ais n eie v Io
diwimaulr.i pas iatoyen mauie qu'dles co.


II


I- I








Not i. .. .




P e t j'c, I ai le tnl'.,il..I Asi 1 iw de ilhuan.i..
I, i c .,'iS coi.juC de i les diet't dc 'iVt dtc liuo-
fritice p 'i I "os v. itiglt tri.---li., 'cT lr uit dcrpui;.
fpi spt au", bjivoac Ini, hl.i!i. ai .iiniu va.-
I kf ien t. -;
j a 1 t e 'iit eIf e leI s plas ; i,1-. ea I;,a.s d1 lii
citnduiTr dLi gnit'ril utti l de .elle d!' nii l.ial-
d.c-cair p liih:.l l rua i!s, t dai a (fit i.i l loiu, li,.an i i qu ,
;iv C 2,000 oouliannll.'I:, i'ii i lUaiL. I 0oo0 pendant tnie
aucialiiCe ot leatir a fiit dcs priloiunicis ti22,
avoir cu lln fetil itonin;. ii l ,
S L'La piClte. ,Ce iLsti itc ..1 ,. coilairiih l le, et a r
'Are Piuil' s'e,'i pl.l;.it ii a lae.il uas:. N,, voni s perd
quelques ilmicat l, et quillnu.I tihe a"ix :je it' pas
dire coriIlii .C pc'i, [ cat iO i nlit ii.C L n il .tO11ht1ir a:t1
S cpe-nd.Inltjn : lit ai l4 i i'ci .
L.. cauiunadu de icis P'lltlfiF t i 'rit ll a ,lir le :ai toU les
tlup porfici il .t nti5 e re ui ii i-.lclic iia i tli. U l.h liii
o vti"ct h- li',salics tu-'Idellus du itii. iuLt--, lldi.i
que"It.b.CUli Jd no oi ,loi1ts al2alt huet adidic. J'ai
V quedtuci, calliorin.ile da.ll i sla vie u iiij pla uliou
n'u 'on a il lhii avea; ilt de juilfirc. Le tioiliciie bij-
aeillsn' da i Vofgti a atilvrlyu pay a mooliiietriac 1.i
.iv'Iciii. a l ss I u Liilnu .
Le due dc Bialtif vl'. le roi de Pruffe ,. police
'royal l Kilcuthilh lc l'taniirtive'd Hlff-Clfa cl ,
roiiout fait L'hmnneur de f l i.uair rly.in tn111. i ont11
b 0ic 11ari'ouh t6lioiolgnti Itm it iuiiatitn Adt la lidcoluiieC

Veta.z' D.'pj&s CCe quJett VOtis vetle/ d'entesiili ai
t e doil plus ritllcti- enundi d o (aur la iifivariLaliol
i' i lu hinilice d1e I gueirC. tD loulC' pjaills 11 ViCUii dLt',I
ilAaiiLtac couilt inui. Li foi.acli t Ite .lu'iil,' i OUS n'ont
'rli aWine cii. Jc doinaiihdc I' direct d'accuLation
contr 'chlc. ,
Slr,.' ]e ne viteipas a prendre i4 dflcufe du,
naisillse. Loiaque jc vcili"i Its prctives qu'i ell coti-
pablc Ij l iesa Ic picnne"r a dEuiliier ,Ca punliou..
Alais j'i''i-ne oblvlilatin i von, laiii 'ci 'qua
.'p- .iicrptiencr vous pti'uve combine t il coIviientl pe-u
dde positi .11 letr": t ai d rti td'.l.ctu riol DC phli ,
'fiAes 3(111310on qu :iel I lnierioai e aic ultincl i prifecnle
i'tita de. 1'iisiiLaf loil lr. I. prilf de I Filcfo t par
ItCs PItulici.n, ra ai1 I'L'I.a oi eltk I I lovei anjouLr-
d'hui. : -.
L* f-LiJj.fera. J-e Joh pievenir 1i ConveTsi tani q'saV c
'Ic naiinunle ilt'uii vieut de litc l. tiouvaini .ddiun
Sajquelio, un potf le Cjonaii di. I.a ,lcirC., et 'auire
pI our Ic Cuomitte lit :lacut .gntltlie..
S On den2iode que leI Condtis rlentdds cimpte,
qRcc Cicsli.uLc du x.onicrau to ice paqunets.
Cette propoihiou ift adopted
Pitl~ui(c nmenbrcs rep.flcnteit qu'il cli inihiorwut
'2'occiekicric renctiuveltenictit dt* Coiniitc4, qui n'cfl
rias rai.mc ciC coOimtuncf. '
7iuridit. Pour cvitcr I'intigaei dans la formatisoU
des- Cunlil i'je doiEiaaude que ou;n'. le membr s de,
I'Atl.ikcaibf coulipoflin les diucis Couaiiti.
Apti'i qucdluea dteba, s.tte propolitiun ftc car'tic
"nt. I'ordir.: 'di jour.
i r ,e t ia otil ?t C.rsmiti c.fi. ;if. la Oon i'ritiin
lS i.atiilaht pit- f.iu (ctcli du I 9 nit ovn:lbtt dciiaia ,
SV rclalnl'~r il 't. 'iloy.l Cuty la jlu.iet itlir.ntc. qou niii -
i .ful i it t, ii hJ + *' +
L.ouii-Fciddin.aid Gitlicr, fni cnollc0ai ( d'.'llhirirf-
"lTation e i fo il cu ipipuin d'ieitft viin i vlti 1.
~tllkiter fiA in tour. Cinmaiisan' ruVan cI '"anle ,r
S'tiill teltri.le (tIc nilic liVrcs Cl ctlji'irt.: in lianci.
pie) 3asoir pl j fid.- Wit. lot.ici- pE ipulkilic ii ut, n1 .
lvnglbl'l del ciCfcciilonioS qal'ils ont i~.anvitcvi, *piaiilt
Jcai't (It i 1 'vaiicn 9yi pili leconnljil Ir imun-
<(it ce, et oa tionil IC r riId tit(tiof d I'irnT1 a.,'. i 'apac
lge d "ifpoiiiliai 'aitfi pi c-i'ic il it'Hlf e ir cl e Ti ni-
| shlitl' ic I.I a luiinic ic.n t ilitilInt autl:< tci11 qui.
a.')rncniinii n Ouys', a.iiait pmi aimicE l IAgnlmicuiJ (Grc'-
lier puifqsmc er f ifeilre dlu .i tilt d' ili-i. at if
v"'iVse que faIrt alTiae e1 i in nifnic fois: o .I S I.'cA p-'
p tilts t .on atnt'si pOi A :i':.tEHc (fa iCfjinis'iilii A'
V s ..ontrlt it pitdf tv p io-'.'oIiuT lutI -iiu ic l.i Id.-i
S l'a Im l b-aC ouitriAIon litilir]iirl ; rritI t ilt on ,'
Citwyens li, paPit vanati 1 1.cr nC iliit ; l 1s.' 11.1
ltttt iotnceilC us h.ctun t i:csl t4 .l, t.lvtltac 'tt' a t piu '
.ntitl A ie (fora.t.' I-
'Voti, C6ii4 voth propo'. hdefilC d< llfredle crj e
i i+ih .'
1.* ( .na ves"n int lit;, t a' te Cp.'Wa l.oir citc:n'i SJr
fsipport dft- ilrn Cr;aaiM A rol.e1an)l sat ifie.' ricl iitl'irc
Irt di iunis el ,tQO iCiloWAiCS: l r P)ica 1. 1 : c..i
.-.' lanar Crrljcr I ii,.l.It-: r de (c ...'.pa F 'remi-'si
t!tIin,, tmuii 1, drI.c ., t' aiiiciniir I ) I.,) I-.l A 1U
'hi")traiqc I1s ialf((rnital. (r.iT-sr'.-a 'l3tt iI ;i st),ir.l,'-c.s il

,wfuri mhi lb luiii r man., .:m I.. J.ia ln I.;: r.. I .1
tsr 1Asi a n mile norm:w; .'-oi siiu ,Il. lfli'l':I; '..
^hn agl lH h -Oin?' -Odld C r.tii- icr, ncn-
,.voj.set ssi Co'm'iin ,i :. ',,1 l co'ltio e., *. s- F '
Or. .?tt'ic, c^fs5cj.:A. ': -
r i ", f -
4I: d ;i. A 'v ,< 44-Ifl A lil'ki a. i.-i r
p'a t;(i!(A T Qr .)i t'.j ,':!H ,,i I 1L ilt- pcr' ain ro i
-. 'tt r ,r ,. (s i; "i. ,i-lraantit (: Ir.eati -t1i .1",siri,'.'i' I
Jic r i acrsnt .ii,'i,1-," 's:: .t*arn iyvc t, la 1ii|ce t t C I


ot I'ai 'X' tjo. Vo ; t U. 1 a ,. 11.f, l *,,- 4
ten i r( V.n' v .'u- r cl;:t 2, ,!.,nmy.is, Is h idi'ink. .
dli' i l dUl (:OinitL A n lii, u -i i l. c ,.( ;.i.' ln i.i s .
i.i 'yi te1 3 fl .l ; h 'l ds s.;.i. .d : i;ilcua

vVoui Vi d'. ~ISi Ct.,er iS L at.LAI lIt-ta i.i itt
a utt'i. tmial ., oua"r lI cit s thTi In.. iat L ..L' (rc
dliait d I1 the I s e Ir e It eu i ,t j ,ipii.L.l i i. fli i to i0
cate gIuail t ti'. L;rs. L j. iia e nii. t iit ilt usl ail LVi,

uoiiMn 1..pa Cruao In Itia Lit.ti,UiF.:, nuid vi h ,,i-
tnu i ds lIiiIt t iii id.t 'l.i. I.' .I ;ava t den ait l,
Ile premiers itA,dtlichlice Id l'aTo!i a.is itis iil-
laient d'aen4>e. 1u.'itlict du -wniu it-r i.'. ;nii
dlounai pas esc usuitIn.niad.I. t, i Ij ni tluti,.I dii
s10 .tuc fauv a li hu t'.ib.i): Ji. v' ,. piiipIuiPi
ce queoicc aditftic( pI.Iut IVo i di. It i 'i j l,..g t'is
cat 0i, celiet .e citoyci- Bou, pcinutae ciaIuu, qpui,
afo;t ik,,.~noianit d' uiV. Nm a or voyiq.:s foewet
Ie tijtiatneos s..iui dc is n winion to V.i.
S ibu-Culuce. Vetrs;le it iru ti.. joilla c I.ali !rat t
Lie olU. 11 u si partdlm VlL a lin ii golr.il.on ljui I.
Il ait i par le anoyi'n dt I t :ltv., vit' Jetlt aiibllir
du ai entre- ly hLi.- I1 dI < 'I uilt.lic, ci p'tificti a
MemII aI de't 'l'IlMIcj5i l\. 11 me aiOtXuna c1ut itjin
dii ig.a- cnt la ltagba r:rs. 'i;,v.t' alshi;utsne5.i Iul d i il
tin niuauoir deminsJDe park *i .hh nsi.L li.-. '- ..r Vt-
gin iin^ S GuIde: Blint ti wc Ce nu>. It c duionii
i '1 hiaiy qua 'Ite remit u to;"i. i ms4..m I. ii.l.
iluaIu. I. joi us a cdittian't if (%lnIrlihii jilniiia'io
diticlet s denoIxt lls Cuoicett ii( ler i alingcivuaiat ( i ai-
iilltir. La- oi ret'ufa foute t.oipl.dIl'.tj c t colt garc'.
Cco artidc s htaieit pr1dvicd d'au, tolnUt paniambttic!
duot jr iate en ri.appdi J plha I. in, til.. Ani r:iul,.n'ti
lte jri r ntira clrtz aJon i 11~ liu c firl: dL ce Iu,
j'avais vu. je odrals Ie 3 to.u lIulaju jc fi. ILr,',i.i.
oranuniil.mAl pour atllr an a.mnp die .illone.. Je Ia
nontirati a Lsco ,b..-S aMiu, .lItl ei A CisrtAt l[ein.
Nout. ives -in. lbiari iaona,.i que ec nonieaoe ie
ie 'olt pas iuo'a, a'.t. I pa fi ar-i>sti (adi. dan [tS r-'++
umoire des Tiilicine. Jt. dtpol tI le hulo; a ce qoe,
je tinn do lite et jc demnaude, 'pour en acquariri
La pictuc quc BuAeL I., (ualsde IA batr.h ci, ta qu
lei I'cellets fakir ppoft fiar fst peopiers.
MD.tos. Ce n11il pia come a i des Ithomines qa'on
vitnt de dLnon.c ,, c'vlt cognte crli de hi thl l4
r-ubliquc que" je I'ui niie .u ceri lle ibu,,e. Jte
dcm.indc auffi ucr inBte Ir.it mn4ll -,'t Iue lo, lifilk.
foiciii pis-frir es papiers ; car, mi.A su.4i ji ilt Iaf
de fjvoir ii letjs. ihniiimes 1i -0o.1. diil-i,l 4 .is a
moon refpect, out ufurpte uli onfli.iC. : c ilcltnin
,llimne. :
Zr",,iniiiii:.. je deniande quei C-ifpar:n foh t ilis
tat d'aBreflation, poor :,- aijil pcndait iiit
mois,lapaulie.'
Les dea inipoliionti .ifpriu topt dt-'

Maiual (l cti.i uibuaic. On da naqdc I'orAroe du
Jour. 1 C .. lI, "' '* -." L.
aars.l Je lrclamen &o rii lijili ,g e ,llnI..nii i,'.5
droili d(e dptpats dlu pc|uple T ii> Au lii.hl. n;(n,
indiceni q i; f! ma.uiielte ,h.l e ti liciat... Jc f.i: IJ
tis bhuni il ell fli d' Ytu ec polc a ilts ilnjti ., i 1I tit.I c.I
de rc.l.ic.iarr le t droits do i intI)I h. Si l pcujS ll p *.),t1
le S Ir,.ulltia-uva c'i, if C'itaiirint iullainilt il ii i .11;t
dlftirntlhe tcs djoh;. 'lit fi vQu .,vit' t on.lu us'o --,
tLosdcl In pniule i'., tIde la aaut1siuliioll die.; tu0
milsit.eiii poti <]il iica illc ; i ;a i I Sni I P..i e iit;
vni' aunfais prtauv qsi. It bile dd: -cs co n ,iuslc
(ait fa.t lt d tpui quatire j p!; .t.'it dOinft niiI 'Ih Iu l .
sI-,lic li.tinio traitie (aIpatui 1Aa I h'alamIu j.
*lciauaIe par m i t'. c ,qute losiIn it. I qu'i.n
maiicni;r panloe ... .On 1 it. I .c n'Ca.c-,l rd luJnel
ic paii.';lr e punts plr s iiLinc ; iasa tr.a-,nic 't. nmrian
ble d. I l. ctilnil n'ulioa 1 q1']IA faile utin fiL c ltiu
iJiltenr la jpariolc j.: v..%.i ,1 ac Crq t.. f ,ili Itc d( A1
.3u'llt pt;I ctiat ..Ic. lent I' IobiCte 'i ; Cet ( 1inlsit' k.
i.',l 0. I. t l l 'ii nei. l iis lAe PI rlie ali i 'lani
illiii l'i (Oi ii1il|InlrIC ., j c dcaanile ii.a'ola eCl iatllo in e
d'.aiir s "sut lcrni a "


foile t lj" i.ai..l.'&a i.-" ... I t ... +. ( e ii iuA sI ULbi .-ic-
anatsnas',c, ouvureiiala riai;,. du upitiias:t. )
IUL: I Av-z-vou" 4 vie'dme imit iitreau afl'ctc i?
a.-a.', .--. '..'. i',t. i- uyv(.y i I IAb avys. wi not-
liul h ., j u ,:a (Iu a- fpr abit ". '
Ci. {.]r. C i i'emii S;' jt l 511.- av 'C ,'t. ic leianeli
,.:II L chi a.I 10 i Jaic de C p a.li cl t ilul' l ill .l I..
iir lV .rC t. I. LilIt.IlL (j i'il 'a .i j, Id!ii tIIfiSt .ilttie .i tl
u iib lldic Ii '-,.,it ii: i n iai.'tia.is ,. i',mIre eoji-
Sa I j C IS.ait n Ii iun i t. aj'.I, t CJai
r l lt, lll.;I,,, ll e ,i t m l, I'S l. I' C tI ri..in d'u c Ici ,in-
plou qui '..liihilii tt. til li chofl: it.blHi1'i': il a
attraeia u li |on a iJ'il 'll u', dts pr.i.ui- v il tn'e a
pILnt i; ailim. 1i|. Il idlatE 1A. vitulii, l c i'.sIlpnion d
G-.. fudiillj ill k Lit .lniolh't' i u'( 1 l! ill In jui lI I roa.t-
Xill ;ve li'Liii C i i n ilio.lye :.. if ")I liLi: Ile ,. d il itn's.
Jksd sii lla I t itu.i l C aIlfiai a aI L i C ii'n- i;-Ainiin iJc.
i Llaii li Il, si i'_".>ssoa liiaaft is a i. nl s.i is ,' >t Viigi-iss'.
s s.u 1,: caiot. -, ti t siltii S i li.i ,iO '-a',I,_,, .ll ni'O ; i.,it
i (o1,[ d'In'rihi tsiitc 'I.". I.uii.''s [,.(ijit- 'Is: I.a
11 :.aiss. ; jtiadoaue idiosilsa il s 1t i- uaa: hil t': lt-
t.a jiiici t1tsi IaI: parl ilini it.ill i A1. 1iii:i.i ii m i:-..-
I.l1 Ii I'l l tl tW,.i l il 1t, ,Li LJ 1.il iji l: I nh r aiilts
0tu Li- cl ita l i-i. J'i I L c ,a ec. t L ni .iita,' l1A
iColatnffi 'itl tes lini e.',- i h al.',i'il laine, qui l lost
d.us'. i CainiLii. oal '.,j P!- i vvi. : O ai (iiii, e
liit ll *I 'ai.'. ) : .
J'adIlui' cominrent ce befoili de ca-lomiicir hlu a
fahi toilt i'u-iup auj bitie q e aii. cette Cto ,ill i!fL, i t
qii n Ji' Oti [. p .5-a ti ltC lt .... ls., .Ii..- do patLrioteL
uliau&ds- \'i. *,1 ,s.1 i, Coindotict, Laf lice, Guytott-
Morvtaiu:, qti lq'ies pe .51irj ii t, ti :.f appyAinmes
Iet piojtt da C 'il'niiiii et, quclesa b.if- i ii 't c t
F Li btain polao qutte, Iv Owao ito, Lfit f~ .i1 i'. .i ie
hiertie aprtbApe itiauitt; a-!rivb d.a1 Alitasiblia.
+J'dnaiie cuO.,iinnt Gafp.stii a tarrt v' tta cotii t,
exceptt& ..ill piiLtE qui fait ht i hal ( de fa *b)l-.iyilse
a ctula ticin. Eh biti! (1i 'j'lai at i O inp 'ou -

1pu1'il a ait 'fea s. !f,.in '; ii h nKpus piidaito c u-ii-
| (tsol1. Guofitnli a g; lrilors.. esuairts avnt Uoe
Sqts.i ,a e crois eti un p;iinIidt pir el, zei ; tj
SoUIi dtjie (ii l, .aiii .l.. ri.i coit;ntisi, .par (as
Relations avcc lens iA l i lui, ,.I tiater ljoi, ; it i
t ao-ita. Lei p4atriols Bo l e A 1 Lj;i e. aI a
Sinu nc i ,'.v.a:t dei i .ii.-i; L II ,ti du imaiiin
jGe Ilfutiin dc lui t .;pul t l ?' l ile, for les-mioyens
Ile a _llu't .'t.- 1, u,. d uotilt Voydit biting ut,Uo .lols
.thl derla i:. vtictir.-a Ga.;ia,,iua- i'.Jiia.J a e in, ',
,,ui;a ;- i sl n a-.u l 'lu i 1101 li OltouiL.'lt, biui
Vai s,,;.,Ltd. tl ini : J: r Ic figtli. 3J si"Ul'i C aL qusl
U d ctai '.';i l iii i que je liis ib:'n1 X-c ill it faut
q ~ s a ut I $eu ,i ni.'iil Ii ai I uit-li' ii iit. r i.-
t4 uia'r L icat. rou c, lt ll I, M cA u q ii' i, i :. .
'JU it O slnpl ). l i 1 .

'eti..itiaitl. Je Wai rien Attijdat er a Cte q'ls d&t
Cul.ti, li sto i'SIIt que j'1. p.11l igt&uate lstte A
L rs.. IJ ia'atia. !,tuvimn. ; u.i,, il i + d .,3 alis dle Is
Libcrll c lo s p A ffj'iel ', l r'c ll u C) w;jine i!" niffl!l'c do
voulair 1151, vat .-a p;im-.. a i l fi jlll,ct lson,.tdde
paiur niii qii'l' ara'Cp ac pljaindit, ; jt; dhmn)dl aIi Ttil pu[li.-prtUVc A, i ali,.n la I' ile I d; Ij larr i d o-.itii,.4, a q
sl'A ljluIbIe.' t'a.dIc t.lluilte, qui l*fa, lylathes ou,
iec aLi.J a cti..I :.i ii oil df io i .
ALinllLC. CLhiied i'a salict Jdoit"--

S'tilt il l i.f J,8 iiff r'i r it ccs tie Lt a. et.

fj li.i l. J/ n'. i ;' c -orltc i t "i,i'' ii ":ia i i ti Is S :
ni ,.il,.i.. j, s ti). i lu j &nfe i, ,tiL, dl. Ji ut,.,i i...i-
ai i n aii. I'a .i, pcaill' avtc hItitc i- i lc n -,I tol-
l iiSi.k i j d.i s ( i,:i .r i-c ,i cr que I C( enita' .,l u -iii Il
fi t cvi)ct Lui. 'i, C aj[i t :i iin l)st un Iibul.i I nii-lo-
"ii.l, 4o 1 i(nt illiania c, ; iaiu l l. jc e.ilAi'nilfi I. ul'm .li d, ala
Cinits atilain il iI' lt'-t r- j ini.i-i iia t .all irslisce pils
au iilit, mtaij p,,ur .,nrdl.>i A I a.ilrnitnsic leI pu.-
ucc de te fcrvlit hL a. c tial tlclpoiillat. M' Ai la. C:ll-
Vt ntioln ,iy..nt dta .ilc i l lt j til' prnliiO e1 .t i .L c-elt '- ,i,.i
fri a ta-Auc du lt i-tif.inIt ;iA je t l' jal' a) .n ttC
Ade IA Ci,,oaF l l. I a lh i tli I'omi t.l rliiUll'ie.


Ctndea 'i~ieia a: l parole ... l., ii' .' l1ast y I (itc ii llIti a',,lP efliit d l
!.,l,,-fjsic r jfii. 'llr exilei dfc p'piiet a itciK f.alu koillpi..iion cpaa i e t a j 's il lin s, .'.. j'u ius e eI
dda LI, Ia iiilfo ni T lic tl y A V ilk-D.iva.si. Onm ,am .' lvre dic la hi : j ; ia, IU .p.-nue diC.loti;c jCea' -lu .Ifi-
.ili .. Riil[ d .a im ilorIl'ii t t e a.iaia n J.ip ir pfiqier 1.1 'i ; j oi i~~IC ,k.'ilJexib r r:icr,taic Ole.
tiid .a'i ts a.;gi. II 1 oaiv tic I'opIoliint l dc 1 1 M _is o Iistllq I'itUirt pioitiisics. OIl'aihl :iIt. ia
panitl dl I. l n liii l i duli i ha' I 'ti, t,(ail qti'lu il obt n, .cc tic d e p i eli difnil la t IntI; '. irt p: tl O raB-
aitt, tn te ,al r.JrAiiIl.-'ir.It p iour lieI ls5 fa;ilar en pt' li.nai. cr d,, sosiall ti-: dan- i',atcia t a r#a Vtt1c .u.
e,.ice& dr la i aunan iptalate. ''l 'ior )'iti.li;.n:aioln dtl C;t. 'act'PEtEUiOpe.;Jt jet- e
L t iin! < AiP d' al a.p li t is ,Ilsa)ion at I't..nt l' -. 5I
T, -,,iWai. Sii lc d q h cri.iC di.mr. ht, 1. oibH 1 I c, I s Ptutl. l, i,.\ hki ll., I suiih > '.
p[onvii Iie lt .iiai-Ircu lt, p"ilfqua' A r s la1 t cc I'y.'ui' ,r c a ravc !i
1 0. p! niiIt.d ie n .raii.. e a'is I I l..i ,,(le I .' ii'u ct.i e. I &L-

;. a p. in Iak. .. .tc n ., i hi" .p. ..IUlln.ti yl., i .y, W ..
l l r. ii r.V 1 i.; i.. il lIt 'in.,: '' s ii i ll .! i- t s
m &A& fX,, ,,.-.,l ,i '- h ll ia a.- 'a p 1 i4,Int I 'L ,i :' l i'
a a .,a ,ii I tl -.1i ..i af s iI ,i- i, :- t ai '-, s
b o wcilidts ill ,I' I lt ie. .b ai" I 0i-l I ... j raif;l tatt


1 i 'Aiasi ia "" f F. r A I '' 1

| :..,,, ,,i _. ,r- 'l i.' -,I '' Ina li.lt r, .n t 1. ( l .l... ... O r
q l h *'a t;" i*' l ?.' ... t i., r. t' 'll. -i '' i l O.' i a j..'."i it t i '1 'ili .' '- i, uaIt 1
.. ,s,, : i .sh,,a,. ,1.i .ai, I' t' ,, n ,' tc ,a f Vi ,, i... il... ....,, l ,, *,!, .w ., lalt: ,,'a ,; li '
nT j -'"" +"++







(0i )


VOCT31teritoltje
(aitoyentn..1l~u I lit) U,1alatitc4, hI e o1a0 t P (? % I-
-116 A MT i ll335O.!1113Pour 'duo 11i~k ittl i'w r 0C(jIC I
lyioanos illfpiClt.0 4)j33lq3.., taozi tc plus elface-..
tout 1111ialls ..uuiI i'loicn it rr Il.t hy i vy iui. jo vit
gIt,: p. u i'ii 3; 4 lI'ij i Le1)2i 3214.1 1. .iL. lie 12 133
LIII:i i ti."le re, i 3- 't hinii i yeatlalie 11w jparall
tuvitahl c .0 Y Inia llwi13. 1poui.w.-ii i+triure i~ton-
* I.aIt ti ItII' I orlijiquele, ventA Su151 ,2to1i31botiheut
4ata11c3-uits L3 33131twi i~X~,V3g~~k fang dt. iiL

L'Oe'e, deCounniettmc vote -iirerjmu tvn 4i la audi if
..etull3di peipc 311IlLS dtilallic .cdans, le Pic-
*naicr lat3 de o ruCill' jtrat itit avec Burzol coil-
f'ultotale plimple'. Malisj'at lo~d~i e I'lltuluioui 1.11l
dfin.Oi l itL3t f 1 t.it qv j ic Louis i1ulirnit,
'0131 Vil~t rk1public cisige, (1A1 i sve. 1Ati pleillei L',-L
Ve'ft a v103u5' ijtiiappartlent tdodil*eULi d'adopici3
IC 111 iltlr,1C3:q lutile,,. Cr3l .1ii V~olne riliflion ; fh "on,
mz,13.I i il3pli11322 Ila$5, oL UI C1hktjPVOILIClt~i 1,!131111l
.do i'Etat puziiclq e Iesci-oyeurs 11CU.'Iill mmie i'glle
,,par Ia ,"dIL Ltijonldolapiiile, pIm lto% Incfidie4 ct lea
bintigues dii noyazlifn:c. Au l5Liii 1.3t, di 10315
-encore-, e'ef vons Is llia 1ui devez agir. Po vi-LVZ
Yons faire Atpendre Iv f'or tieo Pitatc Idti plus on
nioitis d'h oireil: 4ue lea crimfea do Lolii:, Uttwil1
.infpirti?
Jetlle lais Citoycus 311111 Utillft'Llet Ptlfificua-
amertmat xn'onoue que cet appel in people icya flt-
.nehle. J33ppt3imokdatig cc, Iai.ctija.,ie lechc dt-.;d
Palffons. kruts-jec roirquc ochi Lt. afliblekes PrumIMIIT.4
e4OMOuipoels tdepatriotes ,ttFumrc e Illilia.3l5
,eonlontrer011t calmica ? 1rangaic., i Ia do Ik iseitnoll
.dkrete I'appel, au people ,dkployez ionie votre
.l.n;.11l out I,13., I~CI. Cthl. 1D1twode la'LibirtA
Cceux(jutpar dos iuafhimationj picilide. .,* focmeniiL
-rajent Itoslnfoidre dana les affembles pnimairs
Uren 6(t fait de Ia Libertdk., L'ailax i.liuel, 13 gui 153.
a4via font IA fi 1'on pill vielit .3 vao, difunir.
Fnat~zns 200 inillc e t-0Ie_ .3 lvcrti nu-dfacr3ri ,par
Iiis d titos do Louis Cajet ,dernltaelh'u, CCg-.AulCE.
*Quic Louis manclic ;.sn.rI1jpluc -on craigim ailju'i iiit.
-itncnto lefiat Ic tu6ne. j
Je denauide la (111L M0fliopralabit fnri ropcolition
do I'appcl anl pclapie.

Pelion;. S'U efli ine d~bfini qui dove corifulev
les a~riuisdc la Melebnd, qitdoilne I,- anl(11:
ter A a lI~ifiltalL~anauioniile ,"e'ili colle 'qui
occupc to ceEi inflanlt. L'AlfenabIke.,, 1&4
acticircotaffance inemlnrable', a confetvio cc calinc
'irp isctto dig-iti itt iu iui appallienlt
-vutie32n doit jaiais 'perdre ,'qulihillrinicra tt
respect A 4gs d6libikrations en reavilonntinit deIa
confi~lcratiou publique' I
Louis- jo '~xni inral pOs fi tu Ca 4onpable i cce
it ef l65 nfi l pub piobne 2. rifoudre; kI6.rail, 1e lutfien't
auto jr dc roi ,pour taccabli, er.Dpouia loiieiiiirc
des Litah gbnrawlx j Iiu'& edit tie Ia C(Jvenlot~ll3
'ta vie umit',:11i33 lnong titrage A* 19 Liberkii; tolujittr
pjlyirc oujours coil rpirateur *,1(Toil acee3mcjillli
Rinntitbe-des lots de 'ionpays, n'td(l qUn a cieil.A
'ajoutei ic'itesdklits.'La kacI- t6 titIb PCuFfiliC 0111
fan i~ffc.ucu~~i-3'3~ e.'jtobs ; C'ef bllll~ i lou
mnometfout*d'no ir.3ah'illai qu o tEl, Ifiidet lei: appai
fences to& pius fortcs do Ia bO'lne lt ill; titL, s
proteII& de toil ddvofincut A -la chofe, publi.1ue
it n cas eii nt teilk mnu~ior la ginetre c cilc
.refus dcs tlos Jkaplus falutaires choix dc, O IullICJ,
let plu's! cm ruin p Is ,force d'inertie jIut el: vei
10111C.-I InutT. 1011;letulC.iolil lvIt"-311 InOl.&.
,l]~ (011133:.-ire,11or3111 CC O( (flil lCti c'm td" 3111(3

IC.53 CpLgI3 (1I ItI11I. 11' 1 0CI 11110 Il l
L iii. iii out tt in11r.11k, Ito. dos w llie

Sans v014c~r Tracer ici ,l'ifirui -bante1:
(21[,it c Rli 13lt I uIIj 111'u.1 Tji fiplvJLrpped avit
e~il .~v1',~eu- 11 Iflfil qu .un.1c 39 33lrIiIIlm C+
jio, iOc Jl3, ." -i. Uit ~..1I 'iI'll. fCiem.ii LitlillitLi~ll VC1
I*r 131(3 it cil i ipolfihile d3. *IoUlCr duo3crfrTcCII, ui
,jf.exitllIi; Cin 301 i Ct ithoni;sim ; it iSc lcuil toil 1C
tr_346 quel] ,U315(2.lt IVEL.2EC 1.: l14-tC. c I 11 i323'.cil11
,r~ t Coiit ie1 YPLIi., T t isulv.j-tii r1.0ikenAi
,vic. io0j jn, C.1bt 11 I illtm~ir. P C ~. A. IlePrizffe Cr
iiavr i~cA r~r~u~i jv.,jt iee C31$ln 'l ot u ic p*y
5133 1'.21 el x-nhaict poor -r: Pom 'miinviprrer
'Ill f131333"(5j' 33p113;01 1A (Ii b hn- lhiC 1fI
dc(aiII 9I l l e n la'c nI- lIC410.. i',1'i. Ijia fi
C' .il .1 li hit itj' Tue I I1'e *ig~no ",1W. Ii-it P..33 2 oi I 21s
~icp'~il~l' 'i''13113 1 (.,ill vl3Ie13.qiI 'CiIl
p313 i'2 ildin.'141 11 [Sliti'li"oh w. I e ic i. 11,1* 1i 4 I IIpl ,e
.Pn .11 3_.dV ~ I g' nytlu i i tr I ,R It -In. I,lp.11it lli'p.siir
*filutinienti cetto 3'(2 i .S, .vlJiiIt 11 .31101tititlb

riJ'& 133 G.011(ii1 iG-11.11ui1CIE'l a t II 1.333.11 I LCsre is

r a s-u'.14 1iiil Vr.0 pas ti~~fe oi'tiur a,
s31 3i0l it 11 l,,it ifllit 3.1i I I I IT,-. 1u "nIt o d

13 :1, 01n1411 .w13' 3iln1i rtIt'r11 ?i3
i~tcft t' ~('i~i' 33' 3b3~(is41 .da;Orfi,ii .C..itl Il


ia~iiyulil~le de dotrd ltliglu;lbl:6k

Ol AL( 110 11 .l I12 J ii iluuhnu(111i Olt, J i 3 .3: ~
11 lIt&it it .1 Jr de ':igw uc preirveic LdUIT IIAIUIrC
-etc I It tI sII.I I I I le, IfI. I. i A IspoIl3it[it :1vei. ', I In ce L.33bc'
Itle Li( i Vid. 113."(,Ili IC3312 %,lt iu e 11111CU31e ;Ii~e i tutude,
Wil tiiEMi Ilk: 811JgkciTi~'f 1''.lilic itu deut 112 ht, iivnrl~t.
tailoui~abec a ito n pva'iu. Ncfl-ce )is pipinlcipAd-
nit I it[ ov iii ld bile de l CII cuo'kt11 111.111i4! ine lje.3
j'~ I ~IMcIuaLades, dlcuft~ 1.3 bIui appetic

Le jUT4 repolli avee i ItollicfRit3:('. jn,"disi done
dana I a wimi~enutj2fluo clioiJ1CUpabit. Hii L I nC
Videnlt (Jott iccfWl11Pointtitl Ol .3~.Il'iui 3)d13ii e aI'e
.4160(15tVotis A potler; 13Ia u9ii~iC ue ijAC33111 vuIIliq uvic-
14, promise I13(koluvelation lie t.fonnl~trait pu vi e3
dIius dc to.nt aU.iI31: (ilOYl II.. C0iiriit hI qpe'UI)C. 0131t
poiedu riif.ige de jugei ts1mwit, il a bieni fallu U330(
latic dm c3 tegl ii uj.-uIfn Si" 3.03 fInvjfi 0111Oil
quelliIqic c(flue de rnixto f i elles(1131 holt 3 11 10i,
jllditciaitca et pkohiiji.cs.43,i a h ien b W d'cpnaw.
Ocilique Ic roi, 'par Ia c onllitiiii oniIeftill ('13 C

ii i*deti peirronne; i dividii1u uotinie et cv lndi-
.du ;oi~ 0. Vel ctiiIc bifaivirc tuc a .1drnnoi v, 2,qul 3
diA dunr~tv aul: foinic', fu elvicpala Li Cvenivolin 4.
m82no1i! te de,'arattets i'idfivNM13; de I '13'.lt I'd fIi
ei~pliquti la Iaoi honltenfe'tttyraunique de rikniobbai-
liti, ni fe d~teyminer par ib ~lt ouidcVIA0.111ov 1111OLIUCIb
C.'le ilm aifons f'tat..
tLei Cal d'abdic-iti011 teviilent cLV2 re Plonl~ii-Ii-kill..11
teniant e..liaqIae.z mot01p iv qiii ijcc WiellPk p eICor~ps
htgiflatif ? ct ne ditts pas ijut cc n'cft p;.% Ii tin jt2-2e--
P31213,c'en cof un bien l olu el :car filljugitilCsuri' nll
autre chol'c que I'apih(dihiaiun i'te I 6 'J noI "it :or,
qllU'n .rOi (Iuifii* en wrcpkaidC A1 11procf~ition nodu'
corns Og1fitiC, ctit fouteni nl qii'6tgiit3'jpas dtns le'
c3, de laIo lo, quiIil Wav aiiquittiA empire que paree
que fe. jotirs ktaient ift edanger-,iftais, qjefeIon, uiejit-
tiovi Atait d'y- reuiTti lorfilue le caluuc ef~~ift rabli -
-ilanbrais falin r1~cidtr Ia qut.flioll tt-nul'3,'aurait P31
C ernfrI vuci ounaiffanice all corps iigiflat&f
J'aJoute que fI'c parlemcnt d'A4gieterre a'i~ablut
ituge dini 'Iifuieui2Ui iX3 IlP011h IiB LI 1,.316..1ii. l-URiI IL
14) rfqili'aI ..'gii tic clifn, ics Di lr it dc'livirc no
bill .11oduuc et hds colupablei font ameni~s devant
loll; c'eft ainfi Inel Montmouth' et Digly Furent
jug# '. .) -I --
11 eft vral qut 1A divan011 (1du pallelilent en '2cunt
cha~nbres d6111CIM enC~l.9ICLC If u i;jiltiC ite, et une
formiepll~usimpof'ant .613jJugeMnnt; 1'tinke jutivariction
4C jiliti., CL laIi'MUNICifTID111 CUdVf tcjuge, Petmi t k
auriona s nus dCL nous divilci. mnpuielltanligaant en,
fcc!joi~lt 3PC1~OUr o'berecettc ni 2rcbc..'
'Oilvn Vl'S: plidp'lfcde Vou$ arieterft CC point o6

daui Ie3 f.1ii.tuions dc jaw. I tc jU4C~flC1t, V.0313tel~itr-.
fitez Sui AfIcmbliecs rhitespuratci iipnc.'
fjai d'abord C~ii a 'fappk de cetteic itc CJII i tliin-
glICanul ICJ jLIgc% ilC. ue'sjra, qui. zendait, ommage &I
tin pTIIICIIIe pdelIU-C A Conftiver ; nais en y trfkn,
thilfant j'fit vi je tic f'ij qiicl (arac3tc~rivdeui~inidiiiE
dans e Cel IC NI e ur', p i*i ltitlue CF avii i. d 1'01-1(I U CI
q1W A -,nit fi 616" -nicde l t~i 6 arug~~dki'Ahnu~
q'eu, 1l: doit Ni've dit"6cur d c hacun (t ic ual1.; j'ai,
V I fuirJOUl aqul lit l ItI i11C rLDanI a ink prL~ciniIfic
ILuH sdo te .'leiwt juviuewOlodiha~irC3 ui; qii ~'


J e penle dtitt fluec 1 iucitdeiw I'nus tioitdire iiaw-
m nent Ion aIIIfur if 11617133( iICrOil3,:s11111C Ct 1311,-
tiqoctiedc faire ':i'bir A Louis, et qui:ctci. 1i~i dci-iti tei.
4cI1Iw6 ePar l id ppel nominal.
Ma.laiiuiialuI ijiselle fern (('313:IlciliC ? i ~c I'3.23
feailtite que cuit ,Ia prifoti o lq Ir,. 0 1
Lf Ibailitific"Icut thors lat'' ;1 h, ail~
p r3~ilp' ; cette vnefidre c la tI, 1 i.1I,] c Dr, k icdie 211(00 fl
kr lemimivent. qn:,U't1q II1.3 te13 S (IC h I jiin~ec; dIe
1'iippc, de nilpit~ale,% defj-itt.s. (;c (iii eclic iqt'ciri-
lhil10)13133. by Cqlfiic~lle 3.11 ilfa 31e fol Cilt ICA iIct Ur-
qvtinst; tlmil(Ciis Ici-!i tfiflOt 01311 3 1.111Crv(.P.-i
Dion ,* out bMen lenti quc Lou I S1ticjl~ionvallP-_19fal.
iidanger 43trC eXPUifeell' c monient dU tCzI';IIATC(I
r. .1310.I. it, ont 1041) relld qll'l faiia;t 1V.IF blltut
iflic woiuls 01Cn PawKavoe 11(9 n13ikern14 116
C J Ir Icp If II vcio~l~u lliiit IN 3ll etr inleI Ilu 3133 lite
lIj3i3 iti~t 133 uI tll,( Itivcii "31 I' or 1193113dlT
Pollf DOW c I.11-11tt ; 111-1- iti folrl~it-1461313 pit It
'tlirit kiifl;valtil3119331I ulk penfc i tit).le a. lde *uii -
ti'M 'l)t Po int t191 *k~il.dlcclit [-'III Su'ifpao
e cmla 11110( lkl~ic h, .bimr.lr r. T~2IM3 .qgil' 1~l.


-'fl 'r icri, piei 1:~j3 ,d) pijllif ,Cl 1111'r ir11,0 i'I


LI-A.c ,I.- I; li a 23 1it I';4 d 312 3,iilIII333C
a dft 113115 ltiviild C,.I31 tdu iti n C'lI 31 : 1 :.
glaive e Ia I' ((1T~j"( ,3,'IriIe iu' e131,1'lli h

ipr. .Vic Ar tu ll;d IiviI,1131 Ate' rI 2 fiieI~ l' i -11'Ii '
011ia3In o Javvrilc (Jkuiien
Pi~t qIA;,1 4TPI'iiri i l-n Ivc. ii13of)
I fiux r filott ii. A


r,~ foi,~iellf a Pat) IC dlOlt '1(331 I0L~l V10'IC' U
ai .diili q ~ClCot )(aclii. eft hiA illtltitlleljul f3
bilIale tn Iific cliiore slau Is ilotyi. Cod. e4t j Ufipl

j'odifs en giuIilfiuli ). eite oi uilililtiic 33,1i. 15(je 1

Muh 3:CC eeualpatioll I'ciait CRTel 1013 raitta
Ai flilieIC illeri 'l OW .. -L, ert.olpiido to-do
i eui Ilev I-I 2is" d'hrolr de mic. alxyitk ; Louia
ci mniP. Louinsell avili ,1Otpeipic At3.I~lihUljoi'L,
.132. uot le, yeIti fA Ictrime.. (Ou'iIfl intme ,* ihi, c I.h
dront .313v: li lt a, le toibeau ,011 laIleuc Lillefoikii
'p lU$ q u dcl t vis i at. ; c qu e e tic c teiq a ft'; i bi ta t II I, c q e b14 ur
Bisi~f c.Iamni6t petit ctinLoni, fi.AiLUII objct tie
pI't!!4.Aie :,tehc eIli h akcht: coo If sute de l'ulpnt it hudiaiu.1
tie tiona avei'uglowi, P3,1* vuy..'ns nOIl Col.livile 11011.)

Nc doiutons I, ]~.dI V.utage que Ks puilfumies t1traiI-
gtftsqi.i H01l3 f.0111 1I1 guei~c i, 11uelli~nu~iAW h
t.l 0IIICJ e IICr Irjcltlat.31 tic hetLoUlib ,332Ile U13112 I-
riTOM pa det.-tibli I ic u'1 ittle 13.il:aial3:3l32eIIIUi10
bollilhu'; oft Cfa 333061[t'i~llgdIel(' CgiOIe. lit. e U31U'j

23ecablent 'Id, people daiiln 01uvetighiO3(t et3 d31a1
full ddfefpoir 11.: pruti.'iIpi.voir dans a fl l &ai-iId
qne de Louiis I a fuuvce de toioutfs uiaiuit
Anu iiilieu de, eca diffiktias 'de cea coajectutl3-
i ( eJtiiitt dlvvele de cr'. Vignu de I'avellit;
[je lvotiver.3i Tiin point d'appili c'idll h jultite. Lottii
a me thy Ij ruiv1 t ;Ilondtcvoir mne WpIi'Uit utd Li~
prononcen-. Leskv~ nelueun, inumc2aing, p;:uveult (cIii CI.
Celle Mont funlefle A lmon Pa I ; its pe13vei~t la rendre
~t~e. e IC'deja131 Ip25 LciC, 10 I* eatuamelft deIna
contkuet A d'11i C1tl11l.iliqeW .iadpw
Alai, till r~iliptocieineuit rapidi equa Inowb vemoa3
de fair, do Acquciqueli- uma.ds d .ta cpeut
produire Pine oiul Cattre des delta ptiu~s ii 1rhy-.
fulla dvidemmnent ue OCquelle quo. foit colecquo v031$1
pioihoia.IC5., *1iiC 16ti'fv le ~par *fis oulf rtiqcticet,
le (ort entire de IPaillibe. Ctite vC .A0e 3C plt S1 I3S.2

On -aI diterli& a iduder ceate v6dtkitc ticInmaintew'
Ia pus drote et 1.1 plus piropto A Lfaie iflirltllioth
f"I Plitt, eoi ts. 0_11i'!I i-t-omm dit fl'czcvow adcq
nous .u-Adlciiiz.de l~a ta!omnie ,IdeIHnIJifticc mem-o
dc~i Iuommries. Celiti 1tii a f~it Iou devoit cil to 'i1.0111
ItiColupezifi'. C'ofi atldfi qc%'on a zZcilit in noets :ouf
1.5 lCIviiiinitai geafttcixxdcr, bommeslirbits et qu'ou
aIt$ inli dler jufqU'A notre avutotiv propie.11 elL bica
quctiiotade uOLfbi: iA de nos 413111 r I p.i.rfonnllcu
it 1 i cli h hionqum flou o n irevcpolifi'b~Ilts ,it (ft.
quellioti do Ia 'Aofe publiqn et do fes dmigevs 31.31
Lt3 prled OV l. imnfilal~vcc dans w10re Ii pevfion,
dausta; utsIUlb pilI 3jii.m 3pCilt 'lrn.igiul-- c W elldp ''2
110138 quo -je tuisdidcer. LeI. cu13IC volts a uviay&'-.
pot.Qi faire tics ho;; vitl it pooiricula delfaila
il, dv 41te ls Ievoir,, iede n rt~ifierig P Paq~o
VojjIet.Vou9qu'ii I e hit 'del.'uli dvn A n dro
die Icevoir O et I tie 3. rl3Ahe ilic tit qiuc v. mu
fxr' Loi~s.
AuinldaIna I'afl'aire aCtoCllC 'e qo AIfcel1TIa
OA1(2112n111.3:(1,ic juc cc d('ci lint 111Inh',.1 livillI.aflt,
I ;.:: ':.n*m it e e ile iuohpeople uUCti 1133aoyen.

-Uvic Ioi C6change ic mod~im ; 'Utkvu% Tleelc3q4
I'~'I'ma fitc, I':.-Iuglct, -%'its IIa ic-iv,n'. LitiVCUaC ;.IeUt3
ItICC3.(l1 rI, J)CILV(I331 a'Al IIa r ornler. Le- yot Ii.lI I
Ic pl tiir-il it eft, otiteuitd; 3nais ici ticde tdtm't vcola


taice vtkm panleemimote*3iI 9ag3 e oie uA3
IItit l illli ~ter lilI3ln ul13inin ti ill Ic lhit de lIn. u JT:

vu &1310 3aia leocle 13AIeuubI':C IJolt 41h0 IC61l(ictilm,
dallsI ul'clIlC ";1dJA ailikliercultC Tic h lIIJ~t *iid
vnif1ic c,:.ij~l..IICI bionle c, ii 1pow .Itiqoi~le (2031

t1II licluipie. -. -
I( WellI ppq iqni11u.l ale .cprCTnr. in l'01312 Ifel C,'t2 n C
vLII r 916ia,..pl. liqi C illIii (1111i. tellic .1 lo ix A to II 13.)3:
Tin31 gymid lIiLoll'1C tdC. L' it IY 1)% 11,61 Ill (133:1"-
Lion1 TW T ll phi & lUiC, In i 3'T 11,tiI3: d '.. lot3.21n' 3It
(4311' 1-- ('it.3 II13. i'j' CIII (C 130 3JC Ill ql~ iill 3(1131 12h
t m allitU 11302 Ill ilO it 33 j1 iS P 1 ,1lIt. mefur.' r1111k

C3:millCC couilfituantl. f he glrtciuclh I~lkdcJr ollitflcr
Ia ilm'''vcliur tix ti U~iple ;. iaR11 IialliIii m
J.,iinv dCR ~lA ler ~tA JI1, 3252ei fliim..n. f0fe In'
dircotirs d410.% vf Ci; 1l~d II iii ICP 1"Ir l-L. qmi otlic ; ,
q nA *6Ib dll:vtolf'u denrlt CI d~c...Iy w 11ir1i, L-13

f1'.?~I yf 7 dl. l ;, lin hI C11. 0111- _j# ]Iv l f--i 'r d'
dl,111110i A-111. ~31l~ I 1,11N.ljI t-. 41 1'. 103 vi .

19I 1 1111,1wl.- -, I,

ff aI lr' i vixa aes p IiF'o ". .11. 1r.1 .i.l rl *.



n'a po IFhe C tiu a is n C 4, l vh jl.o
~.*-t i ~.II Ito1 i *. 3l r d-I f1 a 112 ca

T t 'ij .r .f. lI~3,Ir.F l-t r,


I,




I


I



4












vwieoadte A d& telle ikeyelc~i. It eft Is...Ifible .allf~i
qtielles tchuillIOe l .etl'efrf.itotutes les. ;die) do' I,;-

,VC.1ilil IC ogova ir Iiile tiuartviieaw 04. IOn'arlte,
tpi* on veint pa taiaItc ourli jfc ta. f", jl

quetqties Iliei do cci illaiih.i, 1 ij oav~irlait Iitjil do

hii f&z ont cdo Itotottlue Ito IIIiili L-Al,,:o -3l 'iotisnelf
frl.ajOlilt Ie i.afoddt ue Ivl A1.1iioru el I at falls

oii aprivqoit dc.'s ulitigaiti qus ei-";lsart'Iiidcs

'Ifoit -, ;on aperq0it le, ..tijale 1.1 Mille. jinm et VCe vicle
de cts nsaneuvoti s~. LV 0li ,13q dei.ia4:C.; -je le fIi,
-jdeb ;lolliPLLlly,.,* 'iades- faux aiiss de IaUL i
*~otdittllLI iaiih'n 'i s Cc iivretit A tolls leo'
0;1 i gouiIalOeiit toIils-les prioipeo do iIa
tildw atce i AtI -tjIullc On i3lu ajiluiet if, Isii
sialensdocllt los 11,11 eio iayenui o1A lea JulicI~msiull.)
a-enportemlt pat title 1mohvii~ed'agiisusii~~i
C,; Ii licole 1iob~iujtu ite" 611 pioie A I'ign C~ce c zixa~
datolls.
Iiie ci l i atffi, 0i e'eftl~e plus graatd uombre'j oh
Vi1t'armorde ia lLibeirtl juw6Cdc .4 olltileglois 110"tt rf-
prIr.oh I'fpiit p elic doClrimtoult: f.L force,
oil chacuiu c-ecrce librfevliaciac rl dI A. it le-,i dif~ctaf.
Go"I Inole 00 Iai peas turciuri _i06 leo agitations no
font PaitINS collilila'
11 e loss ou.Iftsiditficiie *,pour nae pas dive irtopof.
fible Cdons tin gouivernemsientttpoopulaire d*avutc Ieo
niurigne's ci Us o: tcbal~ci -cc font deo iiueonveinicits
otiachiu a cette immre de goitvyrmenont qo'il fine
Fas'oir (upporter en faveur des avanmonges qU'il pro
GUMc. Tout va ft den IVgiflateurs cootifte: A aft'aibliv fans
arttffcceo 3inconiv0AieiiiCi t i~ tlt ptalei; rooltactro, et c.
'cdiant desi ,cmcis.
Mai$ avec: ce.9 craintes, oit fe: tteq ts ~ de voir
05 a nfclijbl'es ilfltlrneij par son naauvatis efpriz
j. IIoii'it finki par. ne pas en avo ,ir c ar onl pour-
salt jolijotlre tenir vistmme Iinugama et tac ~I~giiigae
tta vtuu ~tout indufiiietjtoicat ., ti daus totites Leo

Do quelic- unarticre os lnr u e lit lobem
I.,l' quefic civil ? Lei citaytonsLeitiiur difkthiimE-
fitsIc V31k t~tritOitC dC I' France darts UuIC 1113a11i.
itode do petitces offemblica politique c ne; CC Be
p1o Ic couow electoral dWon diflaktreiiu-Nt qui IluI~rcis
d .pillioui avec Ic' covpa iectorml drau autic il&jaImie.
uuun tte affemblic primaire igynore cc qui Ce ptffe
dani l'.iffemblic lapill, voifine d'ti1o. COMmena ILdone:
Jnappofer quo ces .,IcnsbIkzi etoeazeai cnet giserueJ
zmr'ne couaure lea' autres ? Ceo idies Lout fi bir~alicsc
Si"CocaIle oefupportee; $ rca.9rX Ian ,, n. i~d5lta
Ol 7erar, jC Voltsu pate,*quc toutaes'-a lI2
tion turIC dinger de Ih pred'enzauou duijuignmvwn
I VI zuI~jnitOn 41 aU peUPle Via-131i (ten L-1 Iip-311
&'ho~asorasesqul (c difcamotaUajOnhl'FVIiauI aPtbliailjs .u
.QudtsiO'rcit 'u dcmgeler IOU* el~Priliacirci, tiec lalotue,
qui cricoticavec M~ild'canpol temem u vanray.diflfo
'Clei fre djcI..rcnt le., Bmt iuudci,oittsct 'do la tnydut6
at quai ,if 11y 3 iliUII momeint *eficutaient. tls,
zariublivains i. Itilaient radiedo e, N bI I lfeiujtaeiitid'tc
l~joiul.iIiiquiOdo' airmrre ciiotlui e couuofilfai~ent do Is
X&publiilC qUe IC 11am. OQliill Ia tJliIehlerII que' leo~
TAouirtrlics :tjils lkimtuiucent etci qutalu iinniieta ont
dot011 tustents ,vuuu fou iatitm tin Ig'o' .ai crtio'ilit Wre
I '511.ilut.atti n t? iii is ejereicia~t. n;kitohat(r, q1hioa'tpo-
Alientf ee CC ourage A totes legslialues A tons leo
11.1i11;,Cri ; rt quoc c 4'eflnt T 6ilaitrtilalialt l uc 1IIaht. t,
1](1111 i.ifaulic ohs out brvle tou6s lego oragu' CILt mi

1,1rGIIFIriib hirttveb.11t6 I s itot toil 0 (filiiIV?
"nti 11101IlCil d pu riI !-Op.- de Ch.intilo p ti'u lvtodr. llu.
Ilibmrt qjui enl- cil'.Actinijdi Iteo def'poiline rtiquii

1Ic1 ellir Ii onirtcquli voirt prO~.ia'u~t dco ii ot
htils, Ii lattr ,Ivlq H& j'l~. I IaLra1 i Ioii aplitlrtic-iii'
Icsruatlit rrtmisisr" !on. On ii I'i l 1.,nit eitlifc diCelle All.
Proi i hat dr dnir r, .1illia1111opiiatd aofat. ligeat. )it'
c a n t f i r'vrch O i u l t 'l i m p i c l et r c u il e i. i~ t i n i r i t y

'drva't e-.xcict f o-vcig*t railec idliro uitc: mli -,ai ire.dc,!
Pois -, cc.cc C 1111-6aiit:".1ll itI 11cietut uoarifiit t. a''a-
il Alit i laut 111i' j'ltC ilit,!va'utintir ji;~'na(li ajollc
ZAtrln tu 61.16 'II luau qir 4It11-1.61111,aii sadirli
1aTr.-ah ~itta hi i ? h l' i ll 10c 11F. I-oaI(,ii t;ia.
P 3 0 ti in Ij ki ll' aim i te i .1 t4 c v x i l o i r i p a: a
rto x 'i1A olt e. Ili deuia Cr Ifitet ,ltii.


Cl %iA01O 1-11AIajui :i i iig~i -iItu 0 I

,4tfcvnrs fia1ito tli mI jaj~i (da1raitaaaoti liiI.

Q kae VOIIS ts -Tiii I Iuhi 4 1 11,.il 1- i1-1 ~il l It a'~'i 'ij
W(tot ellcsids dct fot tor~ale, Ylw -,. maioa it OfI:

:till;-jo'atcz* riac ousralo 111tksa ctt1to ik' I

AI fibien, Ottitc doiAt j 18 l ; c rscns
h. p,1jaspje-c&. ta,,ai j tal?5aa mria uI 'a

41 tot1s'les cexchdas .;aa "r. .' ..V916 1ti ~


dtd ani l'asIntic ii' / I .1110,11.1a i~ i'~ hnt' dsfck t1~A*U1 i in l .ji
liet Vewidiu,, fiif *jIAI~it ine U t 9 roUbjeo 416i Ile tie vo-S paib lur %a*ui ij.il i Lcz. Ii Ultl, IpiwOiJ,, pa
Uhzitnt atieos cai& tauie-C
lea Vilii miiUlawtet im i *uup o'll~w i)Aur5ection t, tdtes c
k, i Wji dI'lu i*.jl jil* an d WellpaI Pont, It
PC tic deParis *cet ouvticr iladuftieux bet',,pl ,i. 4 1 je culiaud .11), k.j' dcl
E.o aital, 'e pauvrc lahoricui CCti.1-1a1ind 6 fl~u e j:tarieim, (~intaer...JO Ile
tio e C cl ellP fide t; IUe1 j C tl;lq l owV .. Pa* quuii diize.u ui t opeuple to-Ig1 i'tilu
dt c rot, ai~1siit A:i'im ufait (pil l u'ja sivu Pat ui-
oines qui out sitelqfue chuIC Afrcdic ,Ii IL u&h Iou donene ,tijI~If p'odl ~oeso oiti
ti~eri C a ctLrver ; 'al -1Co vrioi pcipie Julitic Vent II
1-A dsiioad'infurrecti~on ei ot ci t llelulllleife IcI ijia dit, je tiC cruispas, po e to mojfonribi P~ulIo.
kit ljoritt. 1ii!IC ronc,( ~~~~rC IT 'Zrdt COliOMIC ti atlll At a [tAleahu lt0 dun
r .It f i dn ln epic.dnaciatni~ot inteiftaut6faite par Gatparitis foii
Bons a,, b raves, eutoyeus fortzt sdone- enfin tie raPprocil ,iet eire onail Ces ,e~i t j at CtQdevoir diret
vo~tic l~ita ~i vii~~n avi oI ai totfait A a 1C(olkeivetuoli jituecque cc faint ikaitWi
qus voiuo appelile. jlatteudczl-volult'our1rell i a objet qui I'occ'upai; -,uoaig Ic u'ainntliealetuta
Icaeo r 1 (q11 Vvni nsen~ajcout? FAul.~l pe le, fan knonc It mifidl're", Palffque niiale dn vC1uih dte eiitue
oo, 4que vofAls afoick imt vioiaes pie Vos -wiai Joi'i0i It4,eat pettis de lever ccei ('cos kt
fonssfoi toeit d~ahe. jie v~s felm~s e vsC ufall je sinc ais- pas piwouapi--i Val~on votidt tfaite luton e
)?dUikut f(o us It ftrder i~;~.A psi roprafentam iti dpctipic .je,,tit,,d4 pas Td'.ivr
Als I le ia '' okaus tit o"font 'hei., que de notra d~uouo nc atiis davoir noooootoun lminiooim I Qe. iqchuds
fiaibiciffo; aumft.! 16i Iur audace infoleute ; nmontrez- !t luners. ) jc toe fais pasi poufqtiaoi -loxNp fa vet it
voijo danh witsI le, lieto i rc a -vo'-'ellfotlile a tant d IlenoA ft aaecn O~a il UisC PCenLpro-.
ct que Ia'vertu en impofe u clf e.,Redez-VOUS i oncer, fall, exciter des wrtxmoares evoiiide celuti
Ifultout dans ceca tfenabl/os pohoi;ques oil It devoik quti olofeurcit Ia oc~ilte datis tons des d~pateuftllss
Ie p!u ip i n i~avraqu6 uptre place. N'avez- (M'11i" CoS. um, voix ST~v Qjc v ut o~-il dire ?)
oU' onquis'Cos"doatsque pour. vous pit-laiffcr je ventsdire qoc eIc millifire flxuand emsploie los
d~poaIitr01-C i lo pe us Wiivez pai voOJJu5 oece.' Oo Jveqt i Iui out kt6donut~es pouriiuri
voir I A Jt ''d l oiamI. cvrz os equel- It pitqple ,arpadcpzrtout 'leocaa' tic~
ques forecti~s qui Vthiajure A la boud%#'., le Cghildf o.Mnc turisd'epei d Pl'

t o iO U r o m o oac a u t li t e p i l e n t q p i e 'd p r o l'C r ip t io a a i ut Ob lil e .
41 fa"J"9 ot -de carnage ?,P,0 houtli.C douletir I 'irreag. Etes-vous lea rervi-teuts des omitiftre, potte
Mai, tioul, VOila lie uffhii ;z iO plus letoluc ta inlicrTailupre AiAaf fans CITeCIte
cet opproberetcila Libeate trionopbera.rI
Pauti toi quiaras toi i fait pour Ia revolution, la, Robfffpicre jcoooc. p ~ui it t A toi jeoris qu'una
laiffetais-in Weeroiuler'! To sac pFaux &C 9buretu ", reprkefentaoit du ptuple doit 'itre Cem s, utauti ti
tu sI e Pe xd Ieven Iir flomifil~nt qlm'oo, it ulc eu VUt'dik uowaistsqu'uo tiniftike. je ui'affirme paia, tonfatit quo
et de la paits....... Eromffe dotic ceL, fabctiotis et ie 3 it'i asivu. je-deonand q"o, Ic piefidsetar Ioj
ceo ftcurcla 4qW &chireut tou' fein -, nchaine ces[ cboar196 ,crre an dcparttnlcuts do Vekaoiales *,Four
tigres qui lek'Ic orent LI qusi votit Ic fare pc'tri fdvoir 13 VcfltC.
Q~ait kotis Citoyemstie cuni. squo lat itra".oJe '-nnde Ic renvoi an dijeflnk d'Achille.>
avee eCallme Ctcourage.
je denoande quo Louis folt dliclar6 Cos4PAbJ, Kerfalint. Un 'fij it fentlid A remac~quer, c el qule
quie Louis 1161t conddaainu A 6iort A et iuece dkret. Tlicify O'eR p~itit most, qn'iIel fctcf lukreot Cul
fou it nci js a yificat Iqi Udes .affelcrass 5 p-grii, qu'it a m~rne publii d Ies lattres depnis fOMt
muaires. dipari.


i.J'ofe efpsher (life ,Is.1Qotventiots.
istatolitasle vuuaoobien eateotdte cvu dvu.-. aotsi' ex.
plicanois 0que jo ui dois Loot hJeoallpat.-Il incqtej
tiotavi: COMMte footdane l'Aupi.iun do Petiozi. Jo'

teoli ote ikiai'_efl tompri to iae5 cxpref~iaiu-,'A me'
Iroin mcitiutentis. ]Joi eoiual.iiiittdma P l,11aiilc Plitt:C
,'ail Lit liallarilmiL tlu. le it tnatdici-decvouti roi
11), fyllimoc pd ei41 celui de pitalicuors psihia'.,a aqiu6
jh'Ianovc. je 'ripottillais'A nn ia nib4rcqui ovait dit',
Iiiii.4L la Coil vct: nioan'tie evuibadaisiti ~Louisi11 all
peupie apparteictdfais nouo-f'euleooocuxt 14 da-oitimais
I6 devoir de I'alTaflimeir. Vo'I4: cotIooment je ooo'Oet'
primais : C ujairiaito latdroit ido i'u ruple [Lll d'aillflt'c;
cait Lou droit, WtI'ft psi de comnetntitti une lIcc~tkt;
units. 1i fL ea ofmiaig tii rabiuffaikat lent eonl'cciene
ails proibonpsieut contre Is co~-vivi.iirifl ultttlgie et
t.i'hiara. dci Crimes dostyran", collie ]a volonta
6vidrutiridU priiplU l1-J'i tat',at,, ahast" .atirtendli t an,
people, nowo~pat le droit, d'Alhtiaain IL .a ~1ar.ll a ia'L
parce ,qii'a ala eta .'niac Cciii Vtl.4,111111autelAtoujusarc Wooe

Cacoullioace A fos usatidataives', droit qui cli ton.'

itninouit-.. )J,6'obetvc. all r~fitt quo jfe Wadroc-f~v. 3'.
ases tollegu~osCL uiooan 1a'u, da;qng.j"4I."3?, PIi'n-
ia nat Pit J eC ffairCS poor hIA dlkil. iI''tI uiI ii.[l. IChI.C.11)C.
Jv b fowSILI fltintiO qfll pj. i11.uCPA d'I t iIhs 1':a.'Sja fillan A
P~AIi-1 4. *cit e 1-C j'on ott oit.,ivy.. hak'oiati!15t & It ROOM suul
41' .olAfi'( itt fei o.ied jf

I i.l,,ijAI'lhc di:' ea.a a llrI i It m PI,\tc ato 1~.1e.

.liOc' t 111iJutAI iAri lcture sdo Iatii' flout jilais


aI le w O r-, ifotlt 'ticr VI da

mI.c-TO'IL c Iniaiilt, nor ti I mtis ci' vIs cr ~ ao al,''n i,.'ul a qia
Ia ,b1iu'ai l ri Lalat~ic I t ie 11 lit I N tr i poall'r.t~

'I' a..IIaild ito' o Iic -.1ctwha tt lit tm4C `f ,IC I Celia, j aCrPIC It..
SorC alulI .;i10ju .u', ty V i, (V%, -Y la ~i t drIria .,I
.ItIt I a.,


'I' ~ ~ ~ gi I' I19tpa ..iua

a ~ ~ -U 'a1%1ua110,1~aat l a, OS, 111."m* a pa'. I ; lthai.

ITI .1J.'IrItIair y h aj iaro a i .' t .rf [W 1111's lifi
.'*'~ ~ ~ ~~~1 .?a, ~'*tie~'I li I ipir ..'riit'a .il'u


aar .'sc 1 i ,iaa 'a.J'IM appvsigdptulis quji if
oaa~I. a ttg a .1 1, Cwqtoo u lv"


Le miooifra't, d. Viaitrio'ua.- Le Coutfeil cusiuetit' ea~
occupy ratatotenant d'uine affaire trt's-impairtatiae
pout Ia RWpublique. Jo demaudutIio je pnis, use

L'Afewble auor le Jo n'Ihflfe A4f6rtrer.v
Le ptifiderit aannnco que Je citoyncIO Boreftlipr~c
A consparaiui-c A Ia bairrc. 'Boacte Aiutroditit. It elk
accomspagt~iAd'un ocitoyea ; qui 6 antifonte, coe Omijsa
ferestaire dii CoOsIti6 'de CoireL6a sti~u, Ut.
1,efoecritoiae.Ciooyeot prs~fidont f, j'tiAC' Cat'g
par le Coatitt e dofureu ghissratc.dc Laire, aqisetie
Iocoaiyl.Jl Boc'. j'.uA. n ehrlum- czIIne DAie )c e u'iI
ni's dicltr it6 &MUf OPOC epoifOA des PrTOpofitloiss iaittz
.1 Louis Tr irois meisobics deIila Ngin uts ciocl
tvic~t aio~mbres de la Convention Verguiisux, Guidet
e Gc-Soosaok. Je 3 in'en (nis elnparA, ainfi que de e lut-a
fieursausires, pieces quo je lut ai faitt cotter at
parapl~cr.
QOn lit A, Boze In d~noneiatioii de Gafpavin,
Le ~ aloa~t. Citoyetia la Consventions national
vous a wiandt6 Poor Ini doniuier des tefife'iguecmeti
Liar l'o~jct de la d~noonciauion quse coos vincz Wen-t

Bow. Les ofirtos no font pasi aflct pk~eri A msa 1116'
muoire ps~tiu quc Ic puiffe fist le champ parict' for

lideuto do ,fuete 'tre -des qucllioris ; jy r,'alan5Icii.
Vripiiaoui. je dceoiatdecgomment itlCIJ (it 1100ili~zo
we pulf Vv~Ict: fuoi eerie dauriociatiot, tasi qu!, vicatl
ihcit eriIIIIirt tat i'ia i~lC tinCVotita Ilt-! 1111'si. ahIZ1. aC
taupi'~sa ls.(fectdeCette ,l. tO.111311, :,ti''i

'oc10 i411i f (out a. (a t..omapiffmeI'iit j, e c Jowrsii.r~v-
.t'.C~w-Itnyc itt t oill-4 'i.aur jti CiiCiulIiC.
jutiro l 'Icfuistic avoc C ifl'tliuq qu) F1 i .1h (bet.
~ia ~ lJ-t I.J'Cflfis cootfidevur'TV i tuu i 41
A .21) ?0utres depois. ios'elI pas, Ic, feul A" qiaij'aip
111H ~ 11 V ,Onf 'sue'Thiuerry uu'aClitie 4, ii111i t .tIi a. o
lctl 11btita'si ali( I "ca.- -0lsI veni ~I

et Giou.tl'aim,'*i kimila ii a ro ar'm r [ourt "'I
ni-tat'.aa: taA fuse lil fiacil'i i .t'. I'ltiua. C
1.sau or atIc tto tinIa I *?j I.'fi ijjuiill._Jo vt~yaisqn'iI
aI ict ily t.' *.r~ita .uo."e A ii ooo'~


Iliii i'y WIpt jL 4&PO(fo(ooi hana.Voijki a,i 090




bozc. A 'ce Tue ja putsati' eoap1 ~rlit t IIait ~ o4",
ii~ii da 1'4' ~_F ~ f C., 11. 1 r I l ; ,' r k .dog

1' -".a' 't'taui~'. -I' 'ma~cs ottetslumirdets ftotla
Jc










Crets qu'il i'ibiin ill A l i laCnl fiLllttanlu. Jo teln,
thaais doutti 'idvie .iifl de (lidetinideri Ie rappel dea
.m ianilfle patsiotts ain't1li jilL. dc." taie duniter un
-ouv ti-n an ti-ilevant ptince. royal.
Uon tfcruaire filk te at e de l hlIttr Ie de Thiery,
dL, :io;'-e tilt I'e I)tscL pat' Bore. tlli cli aiufi

1 Je viens d'&AtriCe iiercll, p' r 1.. etoua fLi,
td'vui oeu 1iu lettre que par Szle jvo le s uti> dteri-
,niin A lt.ii tLut.c. Cepcndan It' tl ioi apermis de
x.pond.it.ce, aI qu'li n'avait garde doe ni;glig I le. foin
do;, ujililljiCt ; o ( tu iu lie deva'it la dItcltirattii ode
gmsre qu'aux miilliies -foi-ditaul paiviote.. ; 3" qu'il
vwait is tout en aeuvre puin tilcugaget IEi aiiC-e ent-
SCieinics A' fr tetirrt qu'il tme reflait jacruelleuielnt AI
e iploytr que lesar.oyenl' g(lilr.lui ; qu'i"ulin delptiis
:.tifa :Cul nation il avait loingeul'rieut nl miaintet
les i'2is 3c l.a Cointiiulion ; ni. is tcue bealtoup d'au-7
ties getss avaient fuint dic tr.vjillti iiaujouid'hui ct,
fens contiaire., Sigted TflhuttY. '
Sodel. (6 .Jdematlde fi mou ni.lnotaaaliteur avaik l
'4-tt;e lcutIt avant d'avoit fati fa dinou.iaiiou.
".'Jpri;1. Oiu.
i.iftet. Eh bien coinlent'ri-t-1ll of inT fare im
.AiIIIe d'uuc leItre dict6s li vid teotiottrptires d'aprls-la eiioife quit vient d'tte'
lue. ( Bourdon et aztire P imeraonupcit ave 1(ioltence.
c prei'iiehnt ilivite iCu det laill- tci"iincie la
lecture des 'apie s depofes' fur le bureau par
eoze. .
Un Cfcr&taire commence A lite une pretnieve letitmt.
,_- O re=narque qu'ellvene catinent que des 'd&-
r.ails abfolumeint domelliques. -
Ketfaint. J)t detrande fi nous *v4tlouS lious 'per-'
'dre, fi nott Vouloss uvioler tous les droits de t i-
'toyens. Vota trtus, ( qui irte titoitt asde cette violo-
tionti du fecret des families briflez les papiest dc
*,'0Spa itfs', tie oqs feiumes de voys cnfan'.
Craignez q4'u'n calomniateur vienne dsnmin vous
firse t iiner A cete bare;, et A'eiparet, fans
'iin'aeut.aiie Irans ,lOLii's-VTbal, do tons vos papitrs
"ionr les'tare ptibtiquemtefit. QOoi I Ie fe.ci-aise
'itn Comait inquifitorial gWui n'eft revtrn d'aucuu
caractere public, s'arroge Ie droit de prendte Its-
tapiers d'un' citoynti. f (11 s 'lcve quelques mlaitiures
*dans une parties de l'Aff.mblec. Un mesn bre
onAtotitce que I fee!ktaire-commi qui accompagac
Se citoyen Boze n'a agi que pai une million du
Comith de finveill.inc. Crette observation eft
a pdheu failie au milieu "du Antuultue qui continue
Cd'i4teroimpre l'orateur.) 'M. Ic ptirfident ( .itca
do.nc taire celt horde de cantibalei ;..... pout
teur fatisufaire ne faction, facilier '--vou, les dioiti
les plus facr4s de4 citoyens ? (.Aoi *, m nu, 3'eccic
la tres-grandei majority de l'Affenble. Qjiclques
knurihures continutut de a'deve dans tune partic
de Ito lhlt. ) II falt faite refpecter enfin la Ias.jo-
;ith& te di Convention; ,il faut que I'on Iiche que
2S feuldi&inl eft la Natida n 0 eli fa majority du
'cops r. u, ie ilr.lif-
^:Ajffi,. V;i,'i .tvez reudun, etvous aviez dioit de
scrint. uin decrct porlaint qu'on mmerisal lea IcelleS
Jut le p piers du cittoyen Boe ; mm[iif- par ui dEc-
vaient-ils. &rr mis? pt utan offiiier public. Jc voi,
au coutrire ici qdt'un'bhontinautt .aucun Caltaerce,
4u'un fiuipl iommuai. an'c erittaics, etniploye par Ic
Coiic dti luitci lliti:, -'cft, permis d'Cnlevcr leos
3upiier,i ki-ts Ld'um i ;Cu}el ; je Cie crols pas iquili.a
*Convention pluife s camp:licher die preudte dti uselu-
ass pour punir de parcils attentt.
Le'If, .Cd'ii a 1 I e. s 'td di'c sIr l ii jei tal. f1i 'a''1
,forv ia i'n>uilliell'uii .'1i it.vailler au Coinilil de ti l-
vcillAn.'., lo qlqui |jluiihi .insi. ineuibI c'. ifolt ye-riii s iIe
'lhasrger de la iilliho que j'ii icapisc. Jr r.'poiund
-11c j it'vA ils uini; a unrIamffac'c do du ( 0' 'Colivdioi n isil,.nra uin'l ,cct 'Je j tcioyai qii'l .I -
B'n;,itall iu de d rc rdtln ic le ilayct Bo- u" C.ainhl.4
':d 'la'ivcifla.tc ;ar Ia 'cIl en elnt ld'un asrLtu du,
'Comi qauc j'ai agi. Ojallnt A ii presquit;fo d pna-
li i 4'qt'dn xn'a :s procthc, i.'llr't.na quc' c.'cl le ci-i
.loyr'ss Boryt qu; tar ic'a ii.s kl i-tn>.: cfr.aotf I"s'
'*i.idls en mi dtO.ini qu'ih It'avirioni ansitlp nppo0l
nvi'.'t a 'lvutmition. '
f -iefl'.tas voio '. .)jicIl' foni ldfs i -"o,. tl ..:. &.i uoni
',' lr r' rstdti. >
2 *.- fSar'i'". 'VocA Vi'uta- dona i i fisi portens :
Arti, ios ("iiCrmilal dc lirvrillaice que le l c i-
*-y-,."n Broi.a c-'lt.,., pion, 4 ,lii iCeI, i fr le Ic
../..ip mia 'I' i t ar .l'pi ncril inj t r s ) in I ele trl '
*.et'no.1. j.puIa iar (clt*IP r pap'nr. E-th.irisr (c <'ioyn i
in.lnol'e' I r', i ntioi d, i |.Ael nt ariLtr .ic. Siin ts.(
nll':'.: It *,i i~ii t<.A p A-It-l-h Hs' 1.4''. I ill


"furveillha ce tr.-, o ift p ua.t' Ir n i r h ," '.],.;;l. ,;
i.ai i:r rl arlr r.i';fi Ia l,.',r,'T 6 gt :r T i.ll- "r. :l

cbniO r tt brtvet d'hattpnutktti A ',,.is A.n cutlj.iia-;
u' l o n il'. 'ie it -tantre, a -i rv rr ti'n fil t .li

S0 a, lt 'I n ii




i* n.


ci61lur co qu'Ie U13about' ahu ta parcel,. .- 11 el)
decidlA, A tMu u.s g aude r1.,jbritL qui'it Lei
entendn.,) :
Je ;outitns qu& di la al1nplayditdesanditiitsd'at'ths
d&tiit, apar c6 Ceonits il u'y a jatimas n tic dilibh-
i.iiioi'> ita'ilcieas t i pules .qui 1 cc Couiilt n eticut
'uiltouas i icrilicii : iw taii:ne qu' in peitlt ui plc ..i ) rl
quie dt s uioye'ls ouri etd Ainei dtun On oIlas tiiin ilde
pouvuii n c lilli dluSi ei qu'*.C gi Otl iOi on T's.-
iiu' t .l It spaicais-de i ConUiii oni fI -iit 6ttIuiL dou
dliordie ilui y rciic. Pluficurnt e. cs uait i obuihshlt ,
ert notttfenflri in.i il'a1t 1&'anmeiier et d'.'iC ,
fin !s pa laN arni4 'Aii' dau Juple. ,
.11lir.i.Je deprande la parole. c'lIt indirig n
l/itiiir. TLMaia 'a jatuara is t danai Ie Coumit de
fureiad ghIikale.
Barbar'oux. Joa voula.s rlii Fen ftir I n.cerlc Adu
resouvelloe'tuesart cutki de 'C'Csinlit. (It (c t.ii, 6up
biounhhli dan s un patie dc a tfile. I
Mlart-. wVoit Ie 'le nmplot que jo vlas dtiionce
deptbii uLn moiS.
Marat el A la tribune. Unl dlcret forae Ila
dilL t lioni. .
On dvninde qui le ithoyett oze foir dnfidauirt
hoineus de la fitc'*. "n-
T7/uii. Corntment! vous wvoirle. adneleti' .un:
lItanneuls tct la faic., et trien 'well encore t'id.r'i
dins ct j re '
sctadl. Je deian'e 6 Boze eicorei en .ot po ivoik
tIe iti.inuillii. u n ta letit:1 i de ous. .
SBqDe, Non carl I'i donuii Ttiervy, qWti vrai-
fhniblablemLitn a d e lefaire paf40 A Utonis i depuis
sjn fatis ce ,lu'it eft deven.ti.
T hitI.JeI denimandlei apport duo d'credreidu centre
Boze ni.iis je ne evcui paas quial oitl dinis JUK lili-
ieunra do la lance. Les fitts dlinuces .piar GAfpaiini ,r
nil kit recoRnnus mrais il a avoute 'oitillK.itc du rit-
moire i maintenait oin pa.iiiL davile faith quesllus
points. Mast, je deiiaiide fi les. ,itoyens Guadet ,,
Viounianu ct Genulbonn& avalent careettr poti' fe.
rctiadie riediatetr .-entre le peouplk t .Ie robi ( De
violens naurmures o'elevent dans Lne tit'c -grandc
parties dt I'Afflcnbke. ) Je demand s'it Icur iiaii
pettrmis de fe detached de la cauto doupcuple pour
emnbiler Elle dun toi. (.imnes snunlsuicr -- llt.a-
r,3ix. Qsuellc ailore iuIcrpi&sation ) Je dis que noiti
menibres du corp lecillatil nC devaient 'pas fe fct-
var aupris' dou ui d'ul iittcemdiaiie qui csitainc.
rtC.lt uk'Lti p s cClui Lqui pouvalt ,i.cvi C ifi Con-B
fiance da peuplo.. Jr to diemande, (i tea proipoiliona
ou lcs atkcles cde li mntmuoire ciffter ite accep-
tk' par lkIii-devant roiI, fi la quellion de. la d- ,
chi'antc fe (itc einuit prtfente ,'on efit odoAnt vu"
moutcr .A a itibuue tctnqui avaitnt 'avatuice tan-
fige avuic le nuonaque.. /
I'eriinr-.. CitoyenD, .j acontien s lea moniewmns
de men ameie pu\c;c que je fjie t nactul. Jc o a cL'-
tonne pas dA la' licheet dc In jiiidic avc c leA-
quillcs un dCinout le's fails ; Cr'cl Ea Ctunique ordi-.
tkitle des (alomn;aicuvss. ( It aslevc qt:clquc iumcur
dsits t'ne p nitc de I. Lallc. Jc vaiis c:polci Ic leai
lin l [iie lt. &l'tl' inol qui, Ic. pr.mieir .1 ceCe l ri-
btune, etlclpronierpic u Ui- tie delaFaince, -a p .lr dei
Ii dttIih. 'ce du ioi. [( ldmes iiAeiruptioi, ) En.ren-
deZItlloii 6vous itiet tstn accrLunt nit dntcl.ire/-
v6uus ?ulouinMi:tcrii? ( ine iivo)x si'tcf .ri' in l/ium
t1mflttst Vous tt- aton ttaitre I Ct'el nioi qui oi '
tl 'liuop16 eI ptcjit er Ic fliic d(ESi fair s de'lquel: jc
cindlutir.a qte ic.ouis a i ttoios, la d&Iclrausnc. I'Maps
dItB ti') ;irit.n cid'g] i donr lcrun, opinions %, on qui
I.ignci t t lc i'tl:' pm p-c ji" ciidic .btltfr i dnc< l't-
I-lii-aiiturV s qut ]f'..vtia lo oii isn di callc imporl. nic
iqll;tion ihagii. tlei clt qnc ,i'AiTtnablic lI'gitltl-.'c
:ivair Ic alici die pliionceCr Uis dclicanC'e laiis Ic
conconlIi du I upIple i tirte j'-vo1is prouvc que L.6uisl
'ivr'zit m ittc mArltir. jc uoul.r.ie quri 1 '.e I,, plic Ce
ji..gse coti ilet nn -iutorii,'c ra-a.ltiu, es., -r I'Af(-
ic:reLice Il-jilAti nie. t cnf_-t ra _nc opiion tn uc,
phiOilao.nis, qi ie Ic f'uerinIr- q '
Tandisl siuc cerLe qiellion cxciraic tine fcrm i'e:ti'~-
thiii .Igcr.-Llce inralia quoe le nic, vcjilans qui ecipt-
raiculi que 'tctc' itiffsrz ern io'll tuuoc iie i aIt i ollit
ti d l e aPiicfp aT- ini).tiinlcut I 0I'thr i lo!(l tic f iyenaO
AIc 1',.( rLil< ,i foit a la Lk id, f 'l f ll nL Ic 'r ip det '
I'Allf'mbnli l IA mio ,nmiiio, n r.;i: (.ior linniIe .lcs' eyrn. d r -uvcr
s "'p tiaip. ii'tltie tjirdjiolait !,l 'itfipl'ii nl d il 'tot i;
Smi, in c. lC iIII a, c <.iic o liairnir l i
ant railc'' iA'e crc opi;riom ( Sd. I'.- iril il1 p., ti, lorfique c:tilt' tiAtI rrnm l ic. :
['A ffl.iv It leilspve pli's cn inur 4' in cI f cC t4
ilau 'in lii ia~ ct d lers c l ~dimcnur 4-". pIar dl t

i ics u aliui 'invcontAniri : citc adl s cli n htl l l ,i C 'di




f .lic n I lt 'a.ciln U ti'1nn- : ''ai lint 1spi 7 t Il m
ili"ni' A nt ,ln i ri't ,;.lio l t. n h''i' .ii ii illia ; 'on .'
laId lsci |etl ; ii-i,. cr a ,, ui mn nrsn.i 'Itl i ai jra r-'
+!.f.4lilt; ,"l lil r I ,U .rli ,tr h t oi"


j i i Sft'h,, l c't'.,;,l.i ,v iif.n!',,,,':',I, isi I,. i,<.l


iu .r.,inwo fur ce qu'il ctoy.itt que le toi et t

Gn,,iLuuBlui fU it niii:f-; 6 pc i. n"' fri .'114
roi d'li prupolitioiis, on pas pOUr le nreitc uir&li
teur ecuitc I ioi Ctl i: jipuuple; c'cit li iu.i' lptulre
dounr Th'luiot rotl puutv'a.l Ie ilL.d I coiiut1abl il adia
pOul L.ifec, fur It:: ciit.onullauces L.t lloui' (.S lun (I.a
obTervatiois qui fe truuvaicii di,j- tuiii le aituium
et datm tons Ief cplpisb. CCcite ItIa. puhtit (uI1 'o0
tl. ir [c', ai;l euInt [l tlu.u1 qjc I.- tVii .A it d.'-, ill.-
l.llecltCCi .vc ae puillnut es c(t'lic' rt; coulaIe l.
Frane que :'il ainilic (irMieianeit I. conflitudium
utit ':il ou it.112 illlip r tle f4 npfon: fur fr f it.tLu-
lions, ,il'e pourtait y patyenir qu'cU ftifanit iligitev
ils amne', citnciies do somliito iltii liii1 ; leous0
dlifiono cucore qucl1'On iegrdar gaiaietilent lI hlK,
civile comthe utu moyou de cortuptiun'i qie poqr
ialimclr es ifluictudeil. il dlit qu'il ni deOnu.u'-1'i
lui-uleine I3i .rduliut ou qqu'l I Ibruin o ti ll uoUd,
dc cuiompbilit-"; qu-i uln n luillCre tlJiti cOIIUIntIp
rt quelli ui u ond d fun .c:ur il voulaillire Ilirioiphelr
la CoullituILIOn il 'linviiiunlliraiti de mirijs(ei qui e l-
leua Ia ooufliante publique ; rellc li La cure tique j'ai
inelinc:. ILi el la lahiilbon i que piouve-:-elle adule
chi.fe quc .d L follicitudc lu le foft d& li pitir'c?
Sies fullicitulen dtrint-.'lleos tim crimic ?ei qiol coca:-
piiOtlCitiovii-iinuoe la LibeisNP Nom3t it cuurions f il-
que dc colmproiione qu noue n -uu-i.lnimc, non ,laupis
dvs iorouies d bieni maii. aupri, dies c i hans qi
uous touiiniiteniie fins ctffe.Je demaudc at contraite
li nous D'evon'a pansfi(une vC-(ion louible, ct c il elt
polhlbli di l'ctuvilfager auttemient poiuvu qut'ot e
report alst circonitanices o oi tops nous troihvions
alors. ... "
:On prtenad que tous avon lieloin de prodtuie
cette lettre en original pour noIne juiiiHiLr.,iu. Je
dial l quie c'eft ceuxt qqinous acciufcat, tlounci la
preuve de leur accusation; nimais puifqu'als lie
font .pas, iniquits .fur c point ; qu'avons-nour, be
(o il d'.i.leidge pour note jullifcuiiou Ie moment
dc leui runimoditn. ?Maisa q Auedis-Je, notric lilli-
kfiiatiou ? cUe ll dam I.a iponi, d4Ttierty A Buze.
Chaquic ligne, clsaque phlae chaqule aot' do
eeitte i'poi.fe atelte I le vil'nic fuitccnein piooiiue
qui avail dict nottq Ictte. .
A quol doaic Ic t"dmit la qiellou ?,P A favoir fi
nou lh'ious honor," oiu l6tiris pour avoir rniulilc(t
dc fulliitudes lfur den dangers, don't it luuvcnir
n'rIt pns ensure clfac..je frt i f 'ic s e n imiUs l4iiUais
pierdus fi cJIe tnit decildk par ce lloiiline; dulit
pow devenir les ennemic il full dl r'inle Ili Ii~L;.
Ii calomnia.uri ; -a.,s uouc. avons 0loui ju o (t's
aois de la ipauic ct de I veliu.
6 'u(adl. .s LshomiTRes qui tiio palfizltrniotna. ftar-
mieut un gland avatlnge ; a ilfihtalit lbicn quv je no
iCacCrAi pai i. VOE-ycu'1a t'biftohe de. foilu~in Up
coiniau dolut its four chnrgei ; oCu tloiflai CuoC ac-
coii[ipagts d circonfitllttuLt tiop d'goiiitecs pocr
qu'ou vit'ic couiragg de leIs stiaracr. ( Utir riouive-
ialoit tuiMultucuc L c Uti.tifcllke dAm3 uni dc. cri Cl:itn-
tls de In falto. -,Iilffieuies trttiniinuilltiins to inrit
cnutnda -- Tflutiot, Seigent Pauis RPTan: dcar.mi-
d&nt queo 'osai.ur fair t'appel A I 'otdre. )'
ThLrirs s'ai,.;rant frtsl dr,f.Guidc. Ic Icnaidri A t les
fair: c nor.itc te l fof.it t0.
leir aole.AC'cIll 'tun 'ord j.d'aJ iuirg~ .
Thlarioi. 1-ctr fyftern::'V. i.jojU; luu d e 1g eir doe s

Grtini ri. O i, c ci l... '

J.ta ( l i. nie, t ., nr. ,pr .. 4e '/AI'/ ,l.te. Et i
Mhitn douItc;:-L'ou .irlc OFc. que 'jasie cu tniifon de
Its ,iciour cc rat.umc de vi!' iuiri~ns i;Eminr.c dec
coulpira .tr ', '
rilledl, aIlriir C jai prtir',.: pcit(tMli6t loif
'Ue .j'f i p i.ul d,.[orfi r jc inc d ycv i' j). ': uc -
ic qo i sjtrins i piebics Ciiifotiii.iont A IF. rirfnve.c
ianitquei.'i i. r i, li s; cc .wic T| C p:nr'ilfait 'i oIp dietitc
pur r.ponvoir foppitep fili'lquts "(ont' -lmlirl'A A.'ch
ge..s *, jc rplund', )a ndiona-aiaun dc (Jafpa in.
(Cilet iepjrC' ici lea ohlervatip.idcj.fitcer pai V"e-
.gniaid.)]'ajiiutr. t co'. fail,que diapiis Is attl'lVcufs q>pu
nrritsicti lurn d'ntn g~.ranil lnainbre d- 'td i'H cinctsl',
d'ip;I'i 1 vwitm qolay-ia monifol"i line rtisnle 'Atirl&
l .psipde n virinale ,s rifltnuic; d,'elo, :u in potr ,
lioiu IthtieutM qi'avais laiifkca I'aiaicc I 9npvie,
on ,pouvEil fibi;a du fucr.ci dui'iin in;fupectioai.
{'r-,llin. LeCt 43 (cct9onM i PRai h'v.ivnic'a i.rIIe l.,
Jilera de1Nmnli Ji'a dti,,Apcr r? ) EI-s Al'm.iiPil,iAict i1o
.,fAnrl. ,, ct nui t..pipai n. daVi In CoaLIoilltilioa
r-iaordlci)?-i M i .ii ne 4ianuie d 'i 'ni.- it'%es (t
c tne CarsrT.il.na, catr),, it'm i.r qir. je 'ctd ij't c ai
ni n lif c i "'tC u l,'i 1.n e ii r, nv 1 1 it i 's 'd(a h ,'t l .
iermn.s 'i I'- l i .h i l d4lrr;C r no il!: ncc.
'tfItiss. Si P'si ql''rA .', pitoi 'Ue jr t1 r
-' J'.' 1A ,
r ..C uAr bi! c ic.:-,l i i ig l ;ia 'itii b i .
;..', l'sl! i 91 4 I, laLP !i'li.fa.e. 1,
CID. j ,, 'q o 6 d '11
I.e ,I&ectretnda A t1'gard doe !lBo r q.-,' -


in d n ncis -- : 1-'1 '4 3 I' riL, ]llf C t

*. e r ft 19C ?h0A 7 honjat, an


9, .
; I'











- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ la Otsfil.-. ~3.~ i~~a L s.hfndhu


Al Kh.i,-c le ooscewlar,,r

IL t~mu.lA-aafijursc y i: t 'lcu derm atc5Eiat; 6,3 6
.5v-I sle icist do piibli.:r- sma uinancisc pfliicctc~sf
II Im ti lie prwvei yiif tum.'I Cpwiawlae- Ic g~ pu Ots I
~Ja. y' st~oatiat les lhl-tilIN ; o-f qu"Il NC Eltc sic nIaLta-
le pius aIr atil,104 ailsl j: 0is LbA -1.1L li I It dI IT I -mara
i cjmwi It dslumilstsa la .(I- fl's tioua1.'v fult I gld ratls
1-im aitljni~Et 1.1 4INI' C At;'.~c I 9 dill; Usli 16t.11 ious.
rV001 paile u'ilat. Wi utilk.j.i A 1 ere Ok A Itlo
5qUL; Itsa Iwaei)C de i'ls,: C& Ci11.10 fi ctnatttsss Lt
!out-, Wr1tnalchs
Lc: sui dou Pni~ant -' CrMoayc E'-s rovicsu~is (1u; '.I
ijiitdmt't parmni Jots ouvrietsr des. miaitifactmse-i do I',
* apimaie imnss de dcklt,,sr los Illsotj le's bridftes
tt Ica ,oilet, d64lisotr paoitcC ayOziisr le asarit tdeb

Le gsats'canceimen eoaa'xsase lesvctair f fa

Le 1VsudOiv Asutricliri 61riafold-I P, 'saso coistett ates
iiCtlacs maias braiscoult abolu' deb officiert. L5, aluo.
lirarc it eft V'tAi raui ec OlOl'v J0nmuurf.
's/add queiqtsei-usc di & nfflitli:5 trouvi~ea dana lo$

17AC it eatfo if dascfiA a1
*Sw lraosetcl iW. fitgsanei
t'Iiauu cuter iie moutnrej s1C it f cOt''iV adC4I sIIhaeS
Vow le.Ia Wiiaa.5.aI .III .11
4A. I'Qcuas~vibt sI-claootclsesdsera dtie Ia jrito(Ae



{ asmer esifaut, in ic fais psas ajuel fera too
'Iali1I; I
I'~~3efr,.ifqgiagrlevss a f'arlon O i f 55 ~Tinape

VC'incetff ; Ilateg-sous ficruh d'cscn'Imt 4tt evifint
1%4c I PIUS lft& it uafs A-tiactat 0





1r, 13g l!16'10 lj.)lst ik"' jj ~laIjow do$ viEm Ufa.
Kvvsiii-: avalt, 116 tiviter, cin itrirctvsI ferti.-ami ,damt
O'Cult" dai-lacliar diavait. LCe sc rfrsffouasbI6e psi.
lmaire.-Le geua-sa! Dnulnoissir y svsit ltsvias to0r, IL.a
citoycus psel Iuac proclartlatlosa Frs-ssusaalla OAit I
isappe11e asn couple I'exarcicc libts 44- 1c., dvoir,
et paf Uie as influciiora jut mtaduaicll Ic sode 'art l'orclr
41C I~ivlion. Va t II 11l41 cctc irnli-1. fro., 4,0110ir :
5'L tfdum de 'sarblc pImrs C lte)'ra I .a ittor:du
ILwlzsa ?slaml n-itlatular I ~Csl wyri 'tsliwO 1 s
tagJilmmesaire j, fi~ir ale tozstei' Ies loii erssdlim'-
$I,. ,-esle qui frraoni ps.'fofs'es io~r Ila I 'sssssintmiosm 55.iAiO
wareF ef fl'I'-Ldt .. P at Is vjorile' di~s I hsbiiasss sie la

t, I Cttuv de to Cer~nes~t oil t Ih sot EPg-41116 6
l'slatterliC aie ;snutv~csto il fit ronvcus vassasis ft
reQusme Us;' stoSIjto df osullic qui ielctrafrt tolitcs les
Kt.. Le f-imit~it funi. luiicriauss sefutf "1108 to palus-
11".1 muoassllic des. f&4 t'111a. Painst Ifil t, sfjfsohl del
IJOi,'dki loit, slat Fti~fs iMtot 0-1[114t11Ca C,'ilvo '.


s ucIsialuill,m c mi lnuerier le.; rflwpsas -.In Vlei vi 66
Clne ICs jimnIt siliusfac casusvC',5 P.I ala?, Iw Cs
4,lie L~IN~ .sfiricr.. 11 -olPourgavis st-OUVE'l liepctill.1
!14601'ba OAi*s'rs (to foubs.olig-s oni 6i lih deli,
41CtieuT.~ frjig. it "' cfloiln 4ss-is naldir' f':orlietss,
fi'l~ ea t JiC ruhanm-nj5 milili ';IDp5O1:ltiOsIS coutle
I-icruusipsi o ise I-A' D Ov~ntifr 4& (to, w5,T,1i-I'
55.5cnt LC~prisua.' a pou'[ IV uCI.'mro hiC AmEta311airlis 611
t-' t-r pie 'i~ smecuam th~ohs. 1a510555 Tis I'OlCCsbou I'
Un lies V. III; C. 11~ m1,1C tut tonIc W 10 i le f r. pc'1)15

416i'u~ a tOt s Is ii 'y a al.--IlosI1 b .it5

Ali Si, 1 (11% tsiamnvr si~~ i Is "5vi'uiin.a .




CI .14adiaitss to

prefqie~aucu qul re kitetss lear 's atlistrli2Kr
piss ast~se .s I plu vsslcsic icass dat)tr Chi
d'~as~a~r ass a cosirniroptlospi~i
prigow iss Cons 10tssirsia


[it S'dft trNoVI CC UI;C1lbU.L U. kjitulqu:1)05' ellsozm'-1
bweial'eziqW,11li .iui' li.Ai, L.*kI ~Ckueos VA.5 R tt It

Cmks cluei lt pus.. I is Oa~nt s.qrsdlt..(to! s i1

IItI il muz kIn m[It juikcs. q- l'j~s t
1.~ ilea Ix Usi.smz te j oquej. u i i r e cr ifamss
ami s I'E. lei O dcsa l d1 I ji. (J LI A lils

11i dIts BJabiI t. (t ,Ile Is i dote In ersleua 5.1 v
iip v pitalL fairia gont.a ailf-ilIi a t~uuieli:1a ikhv ,m
I'lc !iislc Ca gilk 11,Visii UtItL C '4C U e Y5n5tuiit-t-.I
tp.Auo Is fill' )a- Ioncout~fliou u l. ra I CPU'sz Ftat1ss b

CCisl qui)L u'aivuia t le ls it C ,ti~lits a-

j Idtvkwtio p.)do me th nl C m~in t .urL;?ejotiIL him-


contic. Ccllt-rci Ilee ii.. leui-ItI.--putits plutslegile.
Aloic.,qauel parzL pienit-i]-Ii Coliveamioiiu, linon av.d
dc sailomiur-lscc ct deust 1 L)'5 q t sjTL- Lt : ~ i
1.0 plovilcidbdrilc qus Tazd'bo pcI F, r
iSLICnti Poute laidnloshami-.It dsejl i g nuj -ttr:d'asillo-I
Cisoli. La.1. pi P~lior.y aqaCl~CresIL 41C j,.Uitylr joul unX
illflsCIvimta pi bioi.siol, g ltma, fiselk vL la flump .1k
celle sdonti oumilhut letsasuine3 en llrsbantu. Lt.e11.41-
Ia sit su1vi'aui.2 1siMmijulqu'uc ,r& ; yahIv 1l1,11 qsuii, t u
ficnb~mv 11C cottitiuiloni.%t1la Lium~silrt ZtitCillda bb!11_
trinptLe, bIali ih dauetbvii eNarIattin.11 On iie -pestr

precafs l 'fdu es a suxdoss;. ifumii. do la 'iACtbo,.
sIn 1 fa, t i fss'niiolw, Fs i .c topiC Jd35'us .,u: 310suichu
[Is Fianucce olien 1uuioiedepuis~linsg-tcsiau, I imupniiattt
lls 'tt)'.1tTi kIU'sCi-t sItnuec assf.iti', I'..anpire
0,011n 1,jiI ltap A dCS L~iLtilMY. ssu flesML'Alta
la' C rwsitwenu o k ,witla devat it ap.orter desF
ObTsl cks i l'dovtioll do e CC,)Oivcipes. JiM-ik don..
.1 ltaisidre Ii'qataucu51 deo peujikso qulonsra avoolu
coosqisri a Ia Liberte' uc t- I rI I ej cavec tontc
t'ardot tqo'ou Io plrOlnett.uit i' Es: la FrOeasroc a tr
tlil Pf~digtik foil Of es Iafang de fes cisoyeass Pont
des paeiiplts apsslsiques on iagcats ?-',
Le# sileica &Ansvers sde .ouva'i, et tons lea Oil-I
lazeb dn lBtabasss ", font enicor'e plus Alstirtis A lears
pliniiipeb qu4.a Vil le de :Beust.llez..
.ANGLET a itR B.

.)"rats du .TPO&:rsnj1. Oathi2Ie des-

Du 2i6, La clowabe t eim k Ic t lebiII-deats dicariers
par Ilat inffssge sdo cello e vPatas.,Aprhs ound. pro-
mIRIIcwl'~iru- on ell ordotssse Vinpreffion dsisimIa
jP11C cine OUr i'Ost1C sedosS tcrieMusD-1isajl
sdo~titvsL- Ldifqxuzor lo letiderusisiLi charrsbie fe
forme r as Cpsttssi. for- Iamotion du n procureur-,
f,01J 4-P~uz acnipskK-TleIts 1i; gsituis rJrP-
sions a, -&c.:do Vir.-o xc, do circuler daus, le toysutrtie.
A.Taylor Condn 'o otartrC se lation; mti% itd senvin~dc Ii uss erangor arrivnut datia
Cotter": p't'Sile fans scoripalne tinn iot 4c CCbill ,e
1sr~fonant do bsasne o fidsles afi~gnats A M. Thlo~lf-
foliart eomspagnic, ol oute I on canrowalfon de coma-
M( rk C fcsrtfssjet on non auft pelsies PbOrsC'en par,
ice bill.
Le ptrocurcur I-gs~iharl 6bfosve uoc'o1 utout des
-affigoat ,s die, 14 etdo 1o Costs qu'.. C laisti ; ql'au,
rette &16t0 f~ait Pao s titrof 1.1lignede difthsction.
N1l. Tsayll" foulirlit, cmif u~s~djirfusile
qw tone caes pbriiculier qtx'it v icast sd citot fort doe IS

Lt 1,111 ovisre lea .affligats 1u'ell pnffopal n~iaoiss

dana pes a ats -A hfsl~atsILrc3-,celle, den l106nitures
p1soprcsaux atqinexacsis et particulihrement sit fat-:
patarros ae t sitnnsstiots. -La clr~iribrsd a'ajourlie.
Di s. M. Dontlads .PIC111l a parole,,opr~aI fs
tonile lecurA's%1,4lbill sdo police' fur Alt; 6ratislgmr
akmal k-iL a 'ordre dUii jor. ]A- VOWi -Alol'1111Cula1uu0-;
usbfs~tvanoiiii, par forasako l1,lin ftr,1raicni fill I1
siaulirte tA neiktak de 1.1 5itiii', wn is.11CIle rtIc-

1,,A mlen Ss' minsnt Ltea. L fa its sa ot'aerns (o tisde.
rmururiutO-pstblique. IVerfonno n'jigriblur lit Prod;-
-gi'-lc larc,csar .tVmgI r-!n Aogleserre. uil
i sit ''nigkoftral d'nir it iwi *ils.ss-a pc VCUlCOIa4S
ac qsf f-s i' as ;iats,05,tKir-, cc-doss5 l
gm-saauara'm'~miw or, dtsit dc s'cslpev-
K5,~ss~p t~i dearst Cla~ffn All lt5 ,to0s

ei t s p i f YIl. ISl t- ii i'PaaiI-a1i piii lea rj
s uies las;.,~a~s-t promd~tofl. It C-11 fsat '41C
la valerono ietelie poilont pas Id prayer trop cls4T
Ass -111.11ui1.'tl Boxsr ia slsnous &A 10l1;losfeconds
rirs6rvso d'ossr amts'aLiv %religion. Oil Pour saicuss direC,
4'osoisuvelehirfic epolatique ,dcft;%I, A fit
Ic Itc Ctor 'it, ltq ss~su~de bl'opc 1fbsil.: I ,1
sic auj~~ae sew onr ~s don IC lens d-


tonitIIIIn lVcviis.d,-73 i~edF ou ptdotut il,
neLdit lJollaw'if I& 1 o lri? i toI ~Lil. 211TIC c~C (1(.i'.
qu11A tJiL 1iIt WIVCti-IC 16' Oca Mal Cestuhs dCA 5f,
L k Ace~, #jut[ a '~i~
Lts 4 io%/Zia J1,16ul~ aIITicIL-fl uC 1 TI I
l 13o h tnu i3 ts a~ ~ i~i u fl (JU 5 lUII.U IJS. Mim2JIi f


j' avofvs 1a iiliEque je ncru doinciiis .1) -
pa:rCc p~e ]aj1ell A01 s.oPC: 3Is 11'wiia It il
T17C;il e'lIo.1tit!'- ~ s i.0 10 V;on. 01- ,CC lkP i

a ep11u z Er1!oxitIez ,O'eft vIuL sjIOj. Court ltle i!
VOIlA de clu..l ji:v 15 Of In'n~e t je1o.01M.1 elk

tutut pi-i dcuia~n~lcr 13dlllion dAn bill.
Gh.Ciibcr& E'lioit tioigrte iootnbieu iIf 11 :ch tIaZ
'do nakte las do EuAuu d. iuit[ l 011010IIoAljL L1134
Maid ies, pricipas tm.~LQLieu puivic ize wldicits
avatki a 'n-iti66,at 'CO d~~Pitlfi'. LI..111091 L It det
araluelt A voter pouiE. le bill. l !Ief :,. Cul pvdt. rpsd
dqti pu' pju:jlibre-en zci tntl~.uvi
It qt ic l calta.tt~sililque 511.112 oitVrI.M.Cikel [:6bi,.2

d3.sjmecy etiaordiaira. 11 voit doul VI:CLCCOI!LAfdisAL

Ells elfet 11 i ICk ',OuvMrMITCUt F~uitif csolffazdo
pouvcuir*.wl.iist it i 11)'Jail p~ar" bfibn, dn
cette ell,)flcture ,dXn dewiuujder rl'ctcixfiouss


hinite ; il-'y ca donsc ri-ni A ciudr.21
A~l. Foi 31Ir's avor porlk JUdot ietl.. dhlOPP9
fitton dos~t pluttuueis micolbTia Ito &discl, "et
quqrule! il 4oyJ--dovoir reltevr fckelle d cc ~pat ti-
ps u sIi~de grand I'oav e 6:v unique", ilo'ni
ierasor n cufaarte, la Griindie Brecwgcce' it!

encore daus fookn (c *t pourrafL y ruiiuwer! UnOP
octtvt fiimue de la vie politique d'n Ecat rippelle
aux 4ifelzelInS Goc sc Plrti ul % ut L 11UO ten, OIL

imnpoffibles tiuue rc~uniot'aas ecGle :.ijifL-e ao t114el.
Tout, w bWens.z.r .N'j--ijl POD er.;C'rdU dite
11;'. e lAt C&ci .MlCUCU *qua ,dacs a Ip1C~Ii.ii'Si
p eitru:. dis zO~ir el*4i t aut ie faire Ian lfyi. e
a,- foutenir a tout, milqut, Nradnsinih~tion. 1.II
i1itC'U. tault pie Ckil tiLrIS C lrrs~ L5 XAt-. tIminvtn
t~uO UjkaS aullpriniipei *Cd ti ts iidi krmd1icms LA10
cette occalion*st l ro. snconimeblui le., ti
4iatau bijll lien saleIc otl~e ;im l I( c1a' vo

!IV'A'ctiaouiapsut leaquclieChriti e PrsP&d'esn u-oinbtiurp

Al. IBu, ke releve ei repoulle lIts XePrO livAs
r!Ipeolauta'et z 5luiii CIILit IV" tour pit porstx
Vaintif :.lesnet fur te piurts qU'il 2,pmrt3V-iLitl"crsue"s7
atix affaires de Prance- La Fpolitisjuc 4e laG'F,7ttiJ t-
l~leM~fL- iojous ~ dital *,sJCrfaire des P dyi-
ka c equnis font en cc msoment, gosi t) poisdt
d'Astaqu~o ou ne asalarett conitrea la ransce. VotiA
attaques,t V~o. srenver~es d'un Coup. rct iutiquc fyf.-'
et^iie', ti 'efges et profoudie w~dsitatouas,
ipron~v Tdail*Ieurs au cretifet -do lVesrp~iencc j ou
vous rajottifiez do la'vkicoirc dce"GC'nspe, qutainto
'Icc vlanivs o n polrlofion 'Les Paysxsaa, sictoi~e
que j'ai ptkfcsitcecosisue un 6~nvassensshediffairgux
m t a patrje. Vots, t royes ; vrots faites FlusVixous
diotecsIqPe novs, aisions sdfi ijterwcivr pow ar uJ)CLIICC
U~s aroices conibihfssOsha'..s1jur i~sii to. e.4 ,
dence n'efl-rIle dodo plus pour voui ko/defice'?
tCa3 jwit.Aison tui.'iAla ic gdeuif,)Dipilus foiisc3,
T;AOS tilms I.Apu'scot maut~d'attpsicto
tics Pays 4juelouque, qu~e duns Ilexniinifefle psi pr&.
ckdla et juttilia' Ics sntivecesasoaes arinies corlibitikoo.
( Li I sIlk Itgentcni'f 'tkcttssde 115L ;-M.Alurcke gout--
wamndoi: 1' tciurn en s-epOaut msot. pour smot foda
afforliou. ) Mais'pout- atre lbustec 166 nouveaux 0,7
cipes adbpt~s peir les frantaial oqui vougon'tnadontii
sos tiouveiks idres poliiqlues. ruaill je voui Faire
rci~ontcr Ams o erretfs en 'i'o ~laI~to otrinl I
.16 AM 13,kc '111,11ai tlyfet ccrsj'4Wit a 'rnas dit 04
Aolit CofltT.:lI acVolutaon fauasdife ,c, tpretend Mon-
trer datia tn difcotirs de pths dc dessx hetites ,*4111
leg paulluiPE.% n ontfuaditefablex ; quo leas appsaaccvelk-
on mimeC leg olfet doii fultiiuc pour essrlurstit-,
0 ,m. d Mninifteic.. It toullitc en ridicule IN (014'.
verasses'.dn pcsle comingusac ussr ofe qU`QMs
"Ito trouve.. 11111C Ia pt ,qsi'ossno rcconniait ;u~la
pst;. il 1' *JLIc Its r-i vqusi s'm lc ;III ITC lit
daqvoir 1llta.116 la sguerrtoeaust. dejotes Out
Goolulis euxnQautasios Plus d'actes do deflioti 1446 en! 8
jj~ussqtue ton, lea dopotse*do 1% urople ens30abs S
itlex ausinle ls itittractions doon~ses 'Aux"ta i is
la Cooduite A, tsoul, danaslos isayaOA us os etetons
-it ss~y vois pi'tau i~i.g'l d'O~insate ton rippeoAla i a
III Mooaupow'1larI ti11Calt olls lei pays 010,44
I lIj'.iIs ir iguosrro ontre tous lea ecdtea u,4 ..f14:
it lit O4Scxticlaiw dod, mcissouildprekfeutre -A 11 Uvanven'
linpar i aia' 'deletaa- IT~5 t'
'smIeat ilics fasu.aur em'-re U..$am t la
(I .ndC-Bfctagiic. TIt ny on I as1 MS 'pin l.a', l
de sc sre sto?", quo a. 'I'l Loiflait P k. jm ~'
A Iirjutic ,os'On'.a u'1001~uc- l' .ss
XIs- A13,'''~m o'-s'~rm'.v.usaop~~e


I,


ri


OU





-- i


mdhritnt tois tcs ranges pritespeli ?D e la Ailarcs-
Con qu'd afily a -Voint di -1Dieu. LLEi1(It'-in c 'viiflcoe
po~inti siccal.,mnier en tcl'ant p pje talonilt oic mi.t
sit~nie. Ecoculez Ct dotct encore 1i vatu. Potez.
M. lhiTl.e l;t et comrntrc~iic tine .. "I oil irnprirri
-j' tOsncr A Is Convenation ,as, uIta n t, Ill du-
)ae~on putllqse auicar a* liavon t ~,'r.d, plot s~o
illiOrIC Ea11031F 2IS lnt 'c gion ,dicilre q ue 1w ,pout

N1. Bu i Le. prI fr cc Vujct avecb esluceiop de Chto
I r11 1,it jmte 211t milieu tdc la fille iratin de 'All I rds
itava.Ir pr~pcndu (tinsSsne atitre Ct-ante .a e
fIblhilqu~s ntl appoFIe.en An.-letrrc. V,*IlA poitataati.
54Ee--I, cic q~il-t C gc-IJ.Itffeiii as d'erruloyqer.
119 nsaixon( uIf le r.ejet de' 4A'ArlurCl'e'p-c Ce h131ilusteI
it rrnsiil Itomme eurT41311 (Pe Ihosnine ell ItII[ ppre-,
a'li J-iic ~l xmv point do Dicll. Ali !s'Its nsa [.12-
fi ient cdei c.hlvei d -ll &r ic .jCf;iern 1: iur
I iTP i 6 GOli If fona ive amicae il vlv;ute v sir'c i,
ifia jcr-VOIs dc~il~l~ler Ie fing dit j .tie;'C~efl- ae
coo ini)Fumens de monprt ievaug ;apput-ez vol;prtn-
liios AEgulrmeris revolti de te~nq it It c.3 pollifelaa
Itlas. i jalment. Je vetta croiv,-et it-ccjtois qlai '1y-
*. u- Digti; cete lout e iLe otf,:ic ma vie e-Pc
confclesiaa ncrre mn c'heaccre rlcui-ietc. Ali r -tii,-
funatticil pou10 K)."11141 It ur .a1kime )!e notte ccesit

rcidi grace., VOUS 'at 4a 7bionfnk ltf d14laS tacric',
do rasot*i,-cn d it-, phIqi~ enltei c IitFirs en m'e
courIrtant. Ilidril:. jic tesx iiipay'er list aaibha I-
aw-sPrz tic'detnier trlbut tli e lepecr A It relig~on.
AsI c'ntztscfrdo lpsvd rqui ni'a yvu nitire,-vivre
heuc~n er~ovcr~aftc~1irdJai~ltsa paix dte i'liomme
doe bico. 1";"
I t (t yP~i tL~q cr,- 'vs i I- I bill *fultiut commeni
tlou#-nt eftt.IcCcmcs. l'165 'gie,.Jolatst qilttqucq
pcfcr~eaon ebll nrt f-qu'i1 glaslc olettc
a1ie .e 791
its p'i~l .II- ''l ; i;11 fsti Jde is MOT, i5t111'ulent !que
T~iirtul poste.. On1&c n'.tvons nc-fl decoiMmumopavel!
euX.. IIf~ ehcicr d'U're Ici Ile,"iu grant'dos facc
de Li -gltei~e*ic 'd i ls U
,,Qnnient taux voiiy 1le' lqui Paffer ra lundti ,eat1on

tis ERvN E

Vse Par is ,le 5jans'ur.
14s -4. 1,,- efire et -in Fran'cfltri ct, ccitt le -26decemlage IiI;jUUM~fi
s~asCuijaic Ptotty fe plasilic deI ndcxasctigudc
Flau *apdyt dds ent meris na du ,ien eryfjA Ia Con-
vefntio'n Ic 7 dt~cean~bi, par c e gn!Fa ..... 11
uffdetent qtaC 1'eag~r-acion aserclisqueile on d rendu
cornptt an gnitaI dd cette fatale j'sunts efi dvi-
vien ment nxhchastre* i ;qe Cleft one calouintitriiventhe
43ni er A Is ville die! Yricfort I'efiirne dc 'Ia
Na~t"'ionFran a fe._ us Ikaoncent-conm"e inds-net ic
III focikti huninine cclii qisi a prifentA all general
'Itin ifouteaw, tro 'dele do, 12,000 anisrcs pnirilue_
rwvsilgri ltspVtns grandil fins itas I'aflt psitrouver
a-iucofl'ittra'c do Cet horribleCOMPIll.I.. ." Ciux ps
'octiioivcri lesa purses arrehi Its canoes Cent A ce:
-quails Pritel. gu diaaryan~ i demLiLtCttfgl.
Iinflus ; ik ccittl,cnc que le nossabic-dci Eei~anis
ilas6ts, fur 'ci remp iii et dan;It bv.llc ,n'ell cuc
-de. 41 ,o c'tIts blelftis-dIc.,.'it iiiSO,-denit 'fl nefl.
iboitc qie 19i jufqu'su s16skcrubzc.
CuLuitinctiur a ripond.;.tpar la lettre fuivniste
Rdoaedo giniral c -:te auxrnzagiflraft'de fhalle-
*joil. Airt qrvwlL.'ag6)6al, A Akfayencc, It 23 d4detlibi-

Aps~~ s, ix ,Cdtdountcr ckitn3;rn.ttt1C- 41Cvotre
4!,,Ic, Me lchlsmt, jejnc u*cdLi,tIlcc 6 vws a lcuic Ule
z1tctjneisltic que la cloit' tin Lah-im te dcIvtlit -itu-
:'paliun i font lown do lui ii ccttre :'ltic ilaus 1Ici
d.1cuifioans d'un' p'rot~ sp.Sr ds rcrits
Jrj'adesaIIS 4temple aux sep Itf ts ua'upeupic
IFpis du'do m ff.,cuq detnsesa tcditll Ctus atdes
ficsna; dc Ia palic.tc rsseu. enc ulesa sPa
lkc timitnon.j Alpitiful cc compare scndu ct Its srA-
fstinsqui1'c ttt1a~m~iumdatit Ia dipic~bcquo-
s'a a(Ir FNC l fielil Va.itleIdzci~c, dis cc qui ns al
'hiE ditpar lci rpffll.;IS Ct clsf at$ qui, fo font

Ulte cour snattiale', ulont'lea information feron't
refidics VtinbAiues, fJ'A'counaitre les fijitsqisiase-1
macta A i Menc& ic PrJLtO.1( ,.r fUT IL~A e
Valshibeo qnc us VOS .-III(I LcCIfr quoique
(CL-jCdrCcfuir picitilnttit .YL'I urap

je~ ptmi. ptcnler je Ic: dois sraime qleie patsi voi
'col )ai n$ crsit exiftOdiC dci liinesl Ilmonijn' ,,
aine ~ A fuib at c c s hum es v~iainen't eflitnatles
u1U I ntm ica I v Ic" Vraiat~tfu r.. c a taia aiicusi
r*plera-lir c i.t nitcsIt line uctleirsiUC ferfoit excrcae
catC'c ( *tians lecis yoAV It' ivictaciiiatade I'
gispri:tzainc-C-ralcnilleIs PrAticaistdna f'c &A 'IsI. Ulid
,pruple r f rb m ,Isla Tsn eupic riuni-, attsrdupi, f6JL
dsit fil ls RI tt,.,a-t-iI psi lac fArc Can mt ucurs Is
'Jc t5IcVms ed r ivc f, ti~chle Niton ie per~foasierst
jamas'qu unilpeue e quin ncit vuobotifrver Ia plcsi
-gcnitd'c diF$I'me idans fits mitaiis qui sn'avA4 payh
a1Un iiur'p ilIc AI'a faiblo cotanribitiuon demsiiideq
aI.A~hctnloiliuis, quk sac conrtslfraii lca rtan~ak sqikS
f1in lta' rnaiiis-cdruvrcs i~u'ilq talaicur ,A Ia su1t- tle
tao ~:ai~z Iur ii~plu a fatfi


(26)

p~sttoifans. avoit -;itk provo~qii par des vSii~tctCi, A
Couper 'lts trajitsdes clivhc vau'cszeIs'suitccabnoi~, Ai
,tiger tC elurs fenaires 'fur lts gihn'aux it fuir lit,
troupes A fe ter fur lts foidats pcitr Ilsarmfauer,
a on igorger 'Il fundrait qu'ufl %el peuple Mt ti
people dt Caunts ales. 11 y a donec u des iofligatlow,
ct grand .tn~ri di cuflh nrai cci alowIdcdeux
chofes lVane, on It 'a 111.1t I'l's Vole ou i al '
IS'il a ig1uorC, ileCfl rl ,igne do/a c. iiiI fiince 1u .firul-
qn tii Pa pll i ,lifqtt'i cal re t dius ui etrioCot1.le
incltt'e Lis lea objeis qijulintirc tent It plutas tf~a rrz.,
Ect sil ]a JofufIns on Pf ivenuc Ic nt unt~adisdt F rap-,
543','ii fraitdine de lis rere deli I93tijtt f6on.
poluval It 1v cc qiii doltit tc 1631i mipuifi.
WIN' ma r~ponfe. Li tie iva 'otJ fl~ec danaotous lea
pp~es tiu ublics do PEiirote.P
Fluit,4d otitIfponcharLe ernticnoum. koi1ma; sdear'
fiiei(- reponfe A tmtilbvc',1p.
le tiiqyeuIa ''iaS 6l~'dal uell af d'1rivies de.1
RiJsI'1iq'te CUSTIN 1.

'L 1YIL itS N0 V'V E A U X. *'
Le- Pr~stc de TCondh .Roman liflorqtte f, v
dlrcirciflemenscits i`de piece-i 'intbffratei T ,frles'
Jcenei de F~anrni-AII deClidtre) IX el HelInri'
111' i'ao. t "1 V4P~i tr'0iiW1iP hbro'cli ; ,~
5 ;iv. APa 4, -ches P. Di ilo1t 'in, *Et,jttid. u
UPl~ ire rue, Patric Saisit-Audri.liI11CI E
11 y-a cneore que~qiqn es nphivdts adiitmntme
oiuvrlgcn pa.e f ~valin A 12 1; .
ivota. Cc, vroaivr faitfuite A lit Collectjidude o ibnaifi
1411ppivei;jn'fur l:I-iloirc doe F. att~e -; iIeft fui ui &
ooie~i luir lis -pefouviages .4o; t il c~l. ; wril. Ic fits
d~nastqiks y foV rvacablt ; cc qxi- empec it o~ut ccs
Iranans DCe l-iO'coL dVS trace% de fputfftk clakiiiI'cfprit
deb jeunes gets avidis doC'cc geltr%:de lcz~uie.
Ce'fli ,vlannifur le Co'rnwe -rc e onviage oo
cteamitte btl ca a,.spyt ;geuX U ontuilUie iC .t OLnkITICU.
,q*Ue Joi' ff~f1rt des detc dsrr;hIc fi
redtit 4u priviltgt eticlulif -p~r M. Ber.4d1Ce P.itt
l iiv. -5. A Paris, ,chc'tzRoyc are.Tue J. J.
Rouffeau 6tel doe bulioin, es, AViritrcr~de IaCon-
vention nationale.
Etrennes du Moment ,on XAirnV1A hdeS Szn".-C,.Ig u1lg.
A Paris cbc z Dcmgctaiste It jcuue, hbr~iire fuctcc-
feur do D.11tisntps iue Saiuc-jacqaos no, 5,,ct
Ia yetive Gudillaume libraiae TUC Slirt-HOPIDrA
no 6,62. etchezs les~a achamnds dc iuouve-aut6s.



GON VENT ION NATI ONALE.

Pfldtidence d& rreilhard,

SXANdE Du Vt-NDRED1 4JANVl1 R.'
Ots lti uvte leiretc dol'A~c 'tblie rCpTcfentitaat
des Fraticais Chablis a*K Indes ojientalco. Cc& Go-
Ions protcellent de Igor attachment four la aMere-
Patric ,; tt de leur i(Ccoflraiiflartice POUrITAffnrbl~
ntctionalie qui ,liii a Aontii la: libertA 109i ~efprcdti
it'dlle hAteura jurqu'A tuxc. la protection quchie
scCorrde ,tous rsis inorccati Iii. -Rcuvoyi& an Corrizk

Uue lc~tire tinmi~niflre deila gnisrec annonceeu
phuftettrsfouiniffecirs d'csttes ttfisfest io tetsir lcturs
1-tumiullints, y qttais"utlaicat *zqu des avaisces confift

Gcniflictix demanile qt e IcCoinitk doClgWbA I6n
pivrelietc foui T rIt jours, sin prgjet de loti pnMe
cobtre lea foutxuitears infldclca Cu qui tic voudratent
pas tcuir lows tuamhakCke. *Dir~iL U
Les chcyena d~un Villige dani It duchsi do Desric

ct pluifi u is' pairs t4e fOullers Ct bas. --IMcalion

LeacsCoito usdo 13 Rochselle font hommaseea
]a 'patti c qI t Rixpaircs do foulicts. .~Miuiion'
bsuttozabte.,
La Cunventizn acnvo'e'A* fan Coaridtdc'lkgifla-
tion 1lexasness do I piopoficibn 64caitepr Ilutioc.,
itciulnt- A cc quo lei diveriFes parties de VA ,r.inil-
f ustion fulrant' footnifes ila futivillan~ce des Corps,

Sur IV -rapport do Cotit c, olonalalIt icidrtt fui-
vante eflrcndiu.,aoretnl I
3 Covnto usioat*('Te iaprhi vienosaI
rappowt de lei Comites do Is guirm e ides Cdou.
nS.5I ,dicit e que lot difloictitriws. do la 16i do ter'
novtgrbrit'dernier conceinant levidipsith sdes akgi.
m~ens' col'oriaux detIcliiide France et do Pondichkf,
font ap.livble Cut diput~Asde l'Ufmi~llrcie de 'lade.
Le nsinifire do.I na "ine ell 1aittouire en, conf6-
qucncc A leni fi'siF payer poug fr'Ai doe iar voyagc-
Ico fjcl out 'u ianc 1111C avarice de ix (ix oi's deoless
Ijaitement allosil Pat 116trlidrllilrso
Mo~zintant oh~ afoned ,63lv ~
Ultqti~o. je, demavide qite le d0lzi ;co'rdi an%
t cquks 4cusstis de ts 11-1,nalijnutivp'our jonir do -,Ia a-
:u`!ct. 4c tatJreaife[cut 1II~cicmllcu rio duze witees on
atttsainft 'c-.cIc ie I ii pour r 44ion
ditit 'esr'i fl ttajis( ptiur- la .,riruefliott dc.


ottrues biesis pltz-lea premicas acquireata 161's (Ieias
ichux I c'Plemir-rde. cc osois Nickbletaoauivg jof-
q~au'an 0j~hVier 1794,
Itso orpoition dE Leqnlnio eft reflvOycc tt Co0-
asi~defixiazices Ipou, rcil faijre IC TAPtIf)It dL (W tU1i.
AIlO40lc atYnimom dii Comick d'utaflruction, prA-
fenie It dicaiet fuiis~ut, tqisi eli adopfj.
La Conventiont nationole, dkttcrc
Ai. IOr. Leamen ibtiet .racttj s'dtlIiorc~uu te con(iftI-
tit6o0 desI2T SiaCL Mmt iL15, ,ontnimicrouat leiTsfo a tctim In&
comire p-tr It uasllc juflqu'3 cc quail ocifoit ..ttricuaaent'
cra ~lle leproroge ,pustir Cot eelit Ia bR1 dua~ll1
abLt r7*91.
HI. En Lonliquenct ,. leajugentens renitis par It
bnrEaim de confrmliaton d Ipanit I 19 noseilsbre der-A
fsier hiatt diclarfi. alabIyz, ct fcaornt mis Iei

111. Atioune TrCFeomftcasIl~e Poutarra fte sceordie
'rat It minillyc de litotrieur, flux artifleff % pour tdes
aalcz"Itialls travalix at dicoiavcrtei quc fur IAvis du'
bureau do. conlul nation,.
Sur lai propofitirana de Monlito: orguste du ~ni
iles linaocua l e.-c~'d(cr vfattl cnft aenrifu'
1-11Con~titonn iti~a ~corale. aprresavpir u fl
Comilk des iflanaices fll(tsr es tnihoti'oigrazrLcaE2toaaa
ztccor4fiea Pi Ila Iji *du gg soot 1791 ,* visafll
di, It~ sd~ te~ ~cc ilrga de Paris. qlii otat
iiAIitPP~isnia et ioutpast in in;otpotea dmar
dlatlitlc, ro ~dtcrete cc q'i~i If- 4
Art. let. SUaT Ic fopt'didce2 million. *, dcfrint aux
grr'ilicl ogsta 'fpir 1792 J3 a r.Iogrec u aion.Ic rtiel-,
lts a dtipAltaoi -dou'"mtsirilre de ILL giactre usti
fa3mirne de 6 aiillc 346 lie. poor fre euiplolic all
paiemnenvt dei -gratifictions acwridbea parlaci e
aux fous-cQfficlicrs ts f;Idal dtnotasm's dans l'tta
annexl ass pr~fert dicret.
11'. Lf; mij6flrcde la giievre ciA 2storMi CYPo A
t1els'brieae~ti t:reliflosa-di retTiate IlaC 4 vitI'AJ#X 6c tlias
at forss.~fficic18 fupsima denomras audit fitat4

d ;c *1,cfequelles pcrirotic zevienaseuc lt fornie
an nolle do 12,c0o,603 liv. 19j*ous Vaou toI tout,
ot feronft payfes ,fur lea5 fonda delliik' 4cfx scom.
'p~cietif sniltaircs',`fur les revues do y coinmdifairca

1l1. La Conventlon 'tlationsalc dficreze ,qwc-let
exep'lbons0tieot~s dana in f~ccoude patic 'de l'arti-
t.1c 11 du cli, ,er ofdiiS M211 7790 cilaix, arti-
cles V -4VI Vill Vill cc .t 1e Io ilc6div 8"avrit
1,701-,en' fivcut fdcs erfonines marieies 00veuvo'
font 'abrogits ; It for' Ins defilitea Jois fers exicutit
felon fa brni efet;Ulancr.-
La Convention pallf, 40i'odri do 'jour fur I
,dcmsnit.141de Dclpaibis 4. ci-devxnt goutcrncur ties
]ties foul (teVini, du ponvoiwfrtionic do Abbtyc ct
f; rendre dana f i ifaifan pour y rctsilir 1Aia Iatt.
CmoiPiarCcnn14I ifuite tie'rticles du ticret
fuir Ia fupp itloa tde'Ia cailre de 1lextiaaorin-sitc.
Cesl-tirticles fant ado~pta~s fanis'dirculfton.-
''biwieier ,a.aunton tiaComih5tie c lj o.L'a~j f:t
itt raJapo11 que j I it ASLA 13Conventiron cli tr6~~s-
adniant *,1a. qiiv(1on A pc i paaant fart fimnp ,im. Ve
v oti, kippelcz fine' cit toizd'stineffc a tif aboli
1a.1ia que cPar le diciet d'abatlilion i aita Lt. Jhqsi
le )Pc(ifufsncs mrariulrs c: lea veuves ny-int des cq-
fa n ,cutslillrintcnt i n jokitdo d'ct diem quand it
ffa;'dti oviltd ole1At rNcfaveu; C'clIlcolic exceptioni
quo Lanjuincais yoaIus a denobciss :.Lle moLf .q1)i 1%
d~tcrrtfinic A fair 'cecte Aifnonciation of qui a on-
g Lgi Ie Comili do ifgi-Alation ,. ceft pie darti 5o ansi
1.i leg~flation poulrain encovcedere ctttrivfc arcil
truts dX.inelfc. Vous obfclVCrez qu cc, nellpa
Lieune linjullice *,tin tott fvidcrsi21u19cpesfonusesi
fuike ois Ia foi doc cet droitas car isusI'4taiiiit
qisiventuiscl, ct potavaiend devenir ai'i:(oires par Ie
Caprice tde lio-nimricditquel ils dclepndaitnt. Oci a'
pen~fi tjnc, aageTe'de IA, lol pouvair faire fcc que
le caprtcc ctmraic pu. O00 a (sit cepcndanr iiaic oh-
jcciioul ot 2t (1411itdquo It fuppreffion ur put poriec-
'~eneA IN ficulti daleftelr Cetflux dtifoliii-siit
conrirtea (otisto fnom' dinfluioc~ion contriactuclle
maim foniger. quiiI ne s'agid ici quo deg fttccciliortsa
ala ivmiejfl de, fticcfflions kdifirie-a par I aIoi fcul c.
Tel% fond Ics mofifs iedo I article adilitiontici l u~e I
'ConAi4 v-nua PrEfento. Ic demandclai posqrnant-. que,
Ia~~~ Ii-laio.cv ne fat p 11uc utpie prpOict
paat~cicluesta. It Cacti pie ivous ia Cal~: connaitre: vouxt
%010111; flemC RU.s ComitiA, pdUr teL.Yasasapporter
qu tin enfewrblc 'de toil. A I'ugarddo ccc article'
commc ;ta ikf oitemic-ot'denanaist ,comme I'csc-
aetptions tjtll fupprlme Wit 4a -no teipceie 6 loupe
al~ean cadernlier 0u/del, On s1c Peutirt arderi Padap-
tion d1pcjtqite je you. pwifontc.
1* Co'1tvesr.ion nazionale ti/crete quc lea ecicp-
ctionss portics -dane s laicconde pfxcie ade l'article Itl
dAs deloret 1,14 tsnars 1790. Ctri811K articles V, VW.
YiT,i eciX te ;IslOudo 8 minI J'791'. en f4C~sre
dci perionqs e iatioc si ouvenvcs ,fonain tibogcs. Le
forplus ddcstts lais fomees et.&imdefeot fa Givae ct

Cc piojet, de diecret A i doptf.
FlluturICU6 emblir rp~ccdsince ddi-
Cow0iopode t des Aiti de


~1
jar

I.

lru
(it
it
II

* is

ii

I

C


I


- ,--- ----3









L uftrJA.Lordoe diijour rOA ladilcuffon fur Ic
6-devant to[. flaurere a1 IEIJ~I Ole.'
d~ma ~r'(OnnurmarO.t

VOWii. Ponr arr~iirci It dduibai3;n.jV e rIlmmnrle,
IrsClagOratetaa ir ii ntcot veinut: -U*"' .pictuirefo im


Its deuni PropOluIEatU. fI'tb"rI ~ 1gjvd do colic;
de Barbaroux IC cPr~nis qui; dapsu1 i vAffcntbleo
I.irfq,-,.n duijbirtdtiol ie.. &eoi ff~z dt13irc.
'UttPent stars EermrIn i dI. d1Wirf4n. A~vorniit dcR~udre
tons les oratcurE. Mai ic.lot EiUs no k1majex lja dir
Isgililbrs.,irso~uff fommcs des. jUq-& ; Cv PMMC
quelqi~tO50fl5 .i'nt pritenali trous CEituw slea rowe-
11009 drjUnTi. Sbi t queO o~t io~Lopfid~riofls oogime
agson comm it fllCjurci i cs OtqL.A.UC~tic p'uillaute
ain, peut to cc, deux quil'tes now en~P rhcr dc
muvet notteOLO pjuiOfl. 0QautiSIt F is jiraitifgcn de
T-Urlot 1o tlul .Appeirvii Plors qu ~ij 'P'A agi de
favoir fG. Louis 4tajt ugiagable., qmsoq A. impt ini ~baris-
coup doapiniotts ;pet ontetic lues ot ri out poam
prodoit de fruits. ii nen oft CAP:i detilos: nd'unc
4zpinlODn pr~fonance tI tribune. Peirluiui d'aiiicrrra
nsa encore abor-le'roilis A cuip .Itsfa dfc di;e4oLouih
Gapej 'sctlcrredekntc e.i run& lea rsains. deo wur ie
3 orid C i nnOua no 1.is rUt~iurrS PJL, qirn, uious a
-ccdir f~.je deoriade quo Is dCcullurer luit
cuatiousis. et que l'Affembkcpfe piicA 'odre du j.umr.
fluro deroande i appuyer ia proporMlov ade Bar-

*I -Affembl 6 cpa It' A l'Ordro 11u, jour.
*Genfann~i. je deii-ndc Ia P3101C pour' un fdAc sut

-Legenadre. LAfl'omblic -a p~l~~i ordyc dv jour
Gcnlouur~n o i spetui trarc enicud.
LnM afe. CR tposir zinc juflification %voti%'tie Pou-
-VCZ cffr dter o 'enteudre.
mariti. Jo demuuinle 12, oe~ip Genr(?nnc
potir r~ponsfre *Aotine alowmnit e oBrris.
jLa Cjnverrtiom'maOrrde IIb parole A Genon~nn6.
*GtnfDP3n111. N'ayant PO Me renire Ihier 'A a (aooo
*je na' ai PPis que.,,par la yois dejournau Ira rA&-
zioncirttion deg-rparin. Je (us chirciher le Lratif Ion
de I.lattive que fiarivia 1oa20j'il1L ancitoysn hBosc.
cc jo prentis I'vtiga~ement c: Is Fjirc cannnalimw 3
IS FranCt enilIT i CIIFr Pe p fe rolave.point dans Ila"
PILPIors do 'FliLerry. Cc n'efi Paint" )Is19moire It'O.
U me lettre cis $porife I Bas:eo. 1 q v4 4 P jqj
ete opininfor Pbafocurapoi~tt'4 I' As: pli-
goait du i-devaittkdi. Notia &t4 41.5au quo Ic rut

concrt uvaic ove.a i cese'rPla us cIf

qu'il dev*410 ioes90 s c IlOq a
garde demiA up*u fa&4tomt
ziliicc pour la File CiVilo, It ,etTZppeier Lafayaett'
quet nous rn~aidioni icommetiuCtai~t iCAitNation
voi c qe naqii lfin J'ajoute qW11 im lu que

bair ien extijordinairac .'il lec omiiliflait A
Moos,, edu 2 aoit ", qua1 rm'i' rirjt VmiAtdomik des
t~mugigetd'cuiiacrzotode otifihssice orqu'il all,
4ntrernenurdo; relitiauis iniirncb lavec to cloyca BoZc,
quul yoh ao-ijoili.
David1. jofUs bien khonnh quo TIa chofe hanto aMfii
Ilimpic quo Genfempi virn ri do'direC Toze irmait dit
bier cqu'it urenibaig tque coue Tttro no fe ti~ovas

Marat! eRi Ia,1.tribune.
Q~no'qs animbres do lextr~tiut~ demandcut
rordic u jo)r.
Bsyer-Sirnfredfe. J.1edemandc pout IHrnneizr des
inuesqut Pilarat oust caiteiidit.
Mo'Afrr. Birbavowt aiyari: tenolivrIlt flier Is, psrne
incivique d'cxpiilfer dur Conite' A (t fre(6Itit lrrIde
lea membreji patriotes. .. ( Oljrnri twrcunry.1rreq. IJe
voua rippelle A In pudeour.. J is i ulmix ,puurj
d46ermincr A orcmlls eudr, tAa~.a.fa1uffo,rnr Iaccilcs
davoir figni des i nndats'd'arre't Pni. p~r itn di-JI
1.tour jiftiliqrie a dit ,q~te c'sitaitias; omtiir 4,d4fur-
Viuuiiince rieo12a tdiirsr. If a d~itqno Ic Comiti tde
fqritdAh erc'ale n00 rena. point de Iuceilirotdes stir-'
E~w 4s6rrir quld difvre. CoCil tinle :prnpfilare. CGO
JIw( &Olvmit e IcColnha~dci 24 dont if eft rirombro"I
511wfkaden mind iii d'arret fms n en ionic ngifire.
a Wlit..J* le f(s td'un nimbio dc cc Comnih.-
*Lit Convention paffel'oArodre du jour.,
zpripori f rf tsitde Louis Capel.
DPTC. Oc qu I'irE Pirepbi;C a do pint imar-
"not 19 Is giflarior de phins difficile Ih pnli~iiqeuo d
jius di~oc, In lihcrt& (4e Ishis niceffii c ot is N;Ilion'
UPl()* fxcrk elk fow-ni united i wmfelhhraion. Le.
'"'t "Ilal Y PeAc iodepnims iuc91ciq Jttri nnnunTIC
ifte IS Jliicc et In riifon vout pionnncer. II 'salirp.
peas ;Paz A i'iilire, cc corumraflc (k' rlqrui. iI1O
'sW mileu dqd" hfipiliamr (reg Conri. I Visiorutesr cot '-
011 lin% on 'DduC tic morr d'un miU;ier tdc (uaycls1
emdst r&.esjrajd,, pouplo .qnud'i, iiiboronrr j
re age I e*1111Ct Jar Ia Puiitil 10 ;d un '1171-puu.


I


cltftl ,ici It d.ornitorcom1'ia otitte I&is i~r nie et
Llberti. IhDA 1i t'iobzni t, tde oi you 101.5duAils ,outs
les pafl~ins enneinles dc Ib Libil Afc, ftuot git4-c
L'.ifluy~ir.relv, aut ~et'Jo 'atiatilfie ie or'd0a,
p~h ae febperfilnitrsinfiiir3riaiani d1%. Ie, si'enublit

fNew t dvernni, Iccornplicirs doenlibifu'pd
!fopinoic puis Uue. OCell donc In dellm.ciri o toilmsd
atl'i a llc dr r.-lix ut penIfs.(i i~l iiI~n,
flitr It irone ',air qu'tlNeI Acii t pioact rithr Antii
rpn, vit dons les, places publiqires do ??.011e le
flatne-i des deffpnros dinalics liar It tLo ins, ictrrft
encore par lear chfitc It-, mirillatirs citnytris.
Dex inmfinuations caiomnicufas de, iiicnllpariun
Wvtleniev onr trop rc.c:upd troVTIfacLL. Le. ,hairic
riciproques out iirrfinne do r itp niabufet is d.,er~etoi,

ilonc tifa dunIL~fUJl-C&arr 1PqI & 111rcuetavcflsr fu
ceffe.. Ck znal Pat. AblInt in~r de h ttorcheo dci Pat
heft. faupconvueu~o or diAs vt igon~snotaPuriIli C~rrit
JUCr 1*011. pan .ru it AlIUnC &ddcs los ag..5reu'.iu

Nousudifllrorti fur led m,,ycips dc 11cr Ia, Niioi
enajorc an diciar defi~rror g*ro. icqor IVLIivu..I
readre rciativementutiii jilgsrin: --d.; Lodis Cape%
J'Afrrree dab'srd tic l.3 Na';on 'tIirfi v'dile
rubime erpar fa propro villntiau a v.'-trodkcrct, p;4rir
querli cnfiis a F -44 sP reprelcti t ill.- ,pat-ce uvit
nontt asetvoyr Ot apr'Piuc LC lii;Cipeqt ava~l r L
p.cnd, det. I'., poi'voru -,rnpriww.,cte, a'yit ~Lt.
.#nn(pirn1Ibon cov uo l I ; P I, erilel'. I; ati6,
a il~vefjltsdoe'tfrsp suvmri jllivniutii otr wd t r.,cif .rl
f'Ins h 'mne. crein priec qsrio Voila*. it I i Cuvnueiot
liaruOnfle d'unte 1pucbiqiqrer;!ra.o
On pill: Oe 1rUze Io i pa~d ypei am peluple A
rariicition usdup uple do la int frlis~nrnr ly Jupeople,
je fIenti-i'd i' I i fcile do to dcr,.iJer par crauffi ho.
norablet prliruut A dkpofer furtInns nois conci.
ilovenis le fisdacaiide la ror'ponfrbilitiep~rlonrielle
MuiS C~t aPPEi 0d11 irLC 'ffdifC 'qua1nd vous.
terminceirIt ,srocu p Ir vuarrojullicre *qu; elf celc dL
Jovein ? Eli-il utile', qu-ind voub potiuer dit ifoi
la :Narion on paxtis csancai-rior PN' tl r c ith-11 r
ato de dofibil 61c tor nfdithiicae, plur tite tU 11 soruma c
ass in ;d vir?,Qaruni on go-ivelne. mpI.unr Oil
coaliie in'y a quo osels'tieii I'mes ci
juflc3 .qui foutionneur letsur~votusio ei r5 en).cm
pires.
Jo no fComl ai P134116112 afrcttk par Ila, -orvnto d'irr
aucuti, dc ddiendi'o I'oinion pout laquelle s'efl f.rt
infoiocrn F elIl~roc liquo jono peuxrno rIrfu~uudio.A

nara-rns fauguiri iiros.
je no !4T6 quouli uist failrl--a difiandcdo dIi rpvort
du SA6c;ict qui a declark, quo' eil GCovetition, jugerait
Louir(sCperi. Co decrerr,%cCUO pitlIladr firuuusrn doa
mli .qui en a rolwt uuII *Wife,17.par voite dlcurdi..n,

q.1AuLtltalunasireq. Aes clicanin s par tefqucli to itin i ideI
Dot tonapuri. oil no rytxotra~c pan. VUn home qasi
loit tri ,. qui ft tPremier lie i p~ar ublic (ju
fur ouveit d onte iviolabili& ueltonqiste, prifeusraia
ldds rappotts d'in/r~t natiouna'dl dutat lea rilicans
das ouvorripat"Po.'atelt cafuL.conillattre. Dins aiue-l iui
bunitt decant qioi ick1ive' ay itroir -lpu t;l. utuorIn
jfltirits poltirqaIcs atlttJuIr loaiilenc dot ct ot ceuf
cH i vidtrmnuem h ico ; cat pouvea-vous douier qrs
'ce procis a dEJA ufarp tine grande inaflueceiofusr
Le juaiernnon tie Louis Cipoc diait ia, fi;te nattil
relic -de Ia cort i 6flance de, fri% t 4o facI itre~nfo.
Volls shtlieurouuoncrr inulque tout .1 colip Isleone
s'ctt agrqmndie loru la plrnate dc quciqticl or-atcors.
Lt, rOCOUra an people,,qui~raitTaune de I'oecullk,
oft devinsu I'nsme do plalidiurs jugs. lies horutis
ont hii pfaris 3 Vollo mass-.nt~i cnventionnef dols
doutes on~t. itejet~is dint rot ofprit..Own aparli do,
faire cdnflrmer ou,unfirtni~r.iin dicret q6i n'cif pas
encore -rendo. Ei-does jwugos fe font occape's, des
r'ioycnt qoal peu vents'kieveor oorr elucr jogmerneri
avantar quo It jisgemnt oasit, pitwonuor. Oul a patle
d'appol itt pc~tpke. foxaikleloua cc ff110 on Peuti
faire de cc inoyvis ; j .reisuiluuaori labi5. qio'o a fai(
do mot' do fouiiorsiumte' ; jcxamissorait rnme Iris
napporti politdques do la qucilion. Ji,*vais co ynamoti-
cow -Par lea filit qui doiVonit forvir do halo A 1voice

F R E9'1 E'R E P A R T I t.
be$ faits la des f~vmrs.
IA R"ACGlkA P HE P i t MI Vk.i
...Jo rappello cci ,teie divaflon fcnahe cinte
le orvns pour itailtr les cirusyos riches; ]v
royalilmo divifant la g.- e Mto nrcnile leJo fnatifmcj
kgtrahtit les Families, (t dkvrantitels oampl~agtmos;les.
piouvoira conflhnuia refilonuiscit orsomsplis -; los Ri-
gn"AA',11611 a-lsct COntrcf4t~s; let frogtie'res d.ptnic'
oil iidetridiinmeq ; lei arrnces incomrplettis'on ttirop
divifcsi, 8&e. VoiA act fitit confllans qni ,colition-
noni ot in rritabsle dlitt cotitre Isfnra fil vationjilt.
06 6hit ft~sti. (ot) ,bles P Sont-oce deipidatruc gi-
tisifliar tns lirfouti d'antu, Coneper fidc?Soni.
:cotea prs ros irsll ilitagent fausatiqtiris dl'nn
,al icdulet quitletffic-bttait do ictrr refthiter los
rlomssur'e$ quo Ia cir~dsidit6at itacha A isfla lcAtefe
So)5t-ce dot tigves ou4'..ciilcrIu fiatih a doi'oftoir
ao repreridre [cuts, prnlirvrsei Jlint litres?
Na, non i cla ti TVO4: mi u nitc pattes


Sur flu: ialablsiti.


/


-Pofotd qelqdies priocipes tofprul idl
frnto erop.4 uuoonuiiiictislts cidoidngrrs. Cocri'eft pas
,cnvain quie Ileasi~gifl uainr I dAtujl- etO.COdeRomei
eattac-licrent A prt-evriur pluflours Plois lFabrui slie
lo pomaple juourAt mrfairedo fa prrlfiance danstoIcjuge-.
mnistdos cuimoc tdo Irifo-Nairon.
Vappcl su pru'ploe iait pratiuiable, dans itine Riu
bI~qut: qutsi ntait compofee 'quo dlutiF yule f R Io
tommycrain i tbuiait Airefci uloentert ailexutbli.4 I" f(ci
-diloucuurs Pou vaosui' k.1f'ciimtm 1"; t I [s cite eniid~rr
En eft-il to iun~me datos one Rrjstualq~itc coime la
sm~rre PL'.uppel 1au ptmte louiez Its Rom~ahims 4kit'
ti~coffaire dansisleg acuvft'~ioni dle-, ~rn-crimes
pat-cor sl indsay 2v. 1 u:1 (110Iesmagilirats et "oiln 1
dc es rIuitf LC jotiple cbu't t onic Itat';alfotmwb'
it nl'y avai; P-1.5d'Firiflanl 0 t cuif s''niAr 1.1 ouvcrbi.
nore6 ,let it eriuru.-'utl do pouvo-ir appoler fur to
7lmaamp deo Fzrij-aflice turfconful emn deri tJtaZ fl~nic
do qnoqs'Appius-, quti fsin-, c rocours ,is uriraierit

r~i'eas 61'a do se 16pat 'i i -lA ine rePicfcmsotio" .po


t. los, et poltr ,desrois; (curs ef'cAV4, U01ples OU,
I 0"onfrks msattiiiomtr uetti i.quo Its dfrA i4qure'
['avarice doa deflpatifine nutaltt IAGich ~Iirupeir ai"'
Inliuiedoutfftic. do i& yr r-~ f~tI er
qu'oeicrJ~ai4 cowusn'urir p-rit o o~ro~s-~ ~t
tLe. 111111J." etor urbili hota. Celtni pal uduitiefuj
Aist-ad iIivit~r vim tri s noton uutei e'ni -ilicir douil
1f.uii Pirueur. L6s dieifenrail deir-Loui, owr divlII6Ics
f(its on deui 4epoquwa oera s alititcmrl A I'seoit~t.
rim de Iv' cv-nttair-)p Iet'ceux pwiricurs jv I qunla
epo-I'J'e dui.-ato)cawri. Latceprttioir felon oux *i
con ivtr dunoII Iitc d, Ainutic Inits Ws a~tarit&-
r .iorirs. L lio gertiitiri-.31iillt!ic.ton roineivavt ufnr fic
t rdniec lonis do 'arenrei t, a to-j' erciice. Vi Iti
tjorn.nto7dos recLerco1~m. .C'odr 1.1 ie tuo*rkIY-F PurioA'-'

do r'r aeini-t~ri ph iIt x~luWLffn lc..?A-hite.ue r ftircrc

Ei L.t'I~rj VrIA Lon~lilito,rnel ,' 4do- tell W, ii ', saslfaio
ocooluer il ~ai r blifr-riui 45 a ftuudo-du F OP7iI~. "
ic noi.MCI)Omorrale itd~oear*finstdtrimloric c114i-n-
lciairui l it0 qI. iqw.IfIo;s nteeu aIT', q -Iiveo Ol~el.
I.,r l-ui4 un.n 'urtid.ufltt 'i'rs le r',elmodit ti *tlr7
Ilm *awef ait o Va ifs0Us',in-1lcn1,4 r-d ubdw.spY11tin-sriv
lajv,'rci. A.Abr itas daurci *nA iaccu Ink ifrfllil
161-r Minicaut'115A l'eCrpiscth~n,-et
ifh!imensr le com- -ltlT,'rYl'.tene ic llr omnur-I-i Llkerie.

par des luutaS, -. tr4' C'r .o'ItheIvu itc io Off!ine c! iii a

!,tile 3 Moti ,Ae .5. ocobeuurdo Igtsnt' me h ,tuu;m la

50 solu ;-, i'eftletrIii cn..lyfti-nlir qui b iti r t sinuzrvu~tr
I'Afle'rubko*l iuia 'e it dgtnidcr 'Atroe-r.LrI'
lea IiIIitive- e c'flt.I~ims~mle hlyfme tquil a l~itavilirlla'r
lot-nine ptiblicde ,"ct divilir its rcy'ne enting du-m
[n'ii11-1.-Aiarufijo nAcvoii plus r t.Intii-ir niibie
de oonfpiratlsi` 0uueodidat fes voilis foncbtcsA' la i
LiL.erb' Franfaifc, deiuris la co~nflitttiott ACS tm-1
xnstnes en Affemblire tiationale ,jilpmitia ru,o '-Its

I-nt. t6ur- A tur des, mains du soi et dc'fzruObut
dantse ls x~irits dur mare h il t Bog'ie. ell idler 1':9
Idams; los imains dc,; courtifans en cv r-brc z-$I;
r~p.11,tur dint i!Vm-aill, nit Leij Ill4 1.1 leI,0C 790 ,
polrut min'ielx i-i it IDiper 4 Ia F~dkzatuomitsinionale ;
a toni-i'tr ouuitse -1n, lIc tmains dt i ,or i Nancy;
da,., relict dn-, cluev .clutdopl~o;gnnd_, aurTi*c~r~''ie,.
1v 2S [fne; itsdans lIo iknils III:Lafa.-ci~ta III(J) PIP-.
do-Mars: I hI maicrii ds vfirsojaltc
30iL 179i; circularit emsluitodeA'm.iAin fie Naib .a-.
ciijais ir i7'~ l-u tlies des d'i-ifuti~
pitnlitrurtouti Itccarns de Ia rv~to,& ,a
Ctort Uinine lrame qu'e paff "u ob"n o 'r To
CIL dE Venno 'par loss nuiins d-, [-Icynisan -paq, Jo
ropaire 'Ale Coblmttz ; ec'. efticnetrnic ,,qsti aiasuta la,
Satrd~igne- ae I SUficIla Suoeda ci 1,Rutliffc. tuett
rr4il"i Ac g.'ulvextrtimctt Anagl~is c,", U. rn hus places,
Juries Clot C,-h Iu~crujo-nI do fat;ts o'elrote, rju' cIt
rispioffible do iej~pror tans uotic ju eagc tit
PA' A; P 19It'A V` H-' E'



di- lorkitiuic- '1s reclic grinule a itle P.t;1rAit mm irbic,
to'nc, qmto Louis'," Op'e't',4jr' Ta r:'nurc du icr111' u
eCA tne forte'dtrtoovioui Ihrc~c*0 a IWinre v-5'iio

Piont r t aver plainsdo pnul viopieLoiis, C s.rt ?


huii din; rotoncesfur3 d~fesils. Les jiffls~ no juuuacmi
-pits d'sri-s isprguJ;-o i~lie dangrctrellt 'incerin-
Filaeito or njectiaiule pat la it t-iur. Touit f-s ci-
toyens ,2:01'su .-, idt jugttsdip la.ic'onvict' ion
ustitiue do jare ct i'acu Ca~rit Cc-r.! jhg'Ad nawe
et oar TIts nif's p rrineipes.' Le ferisin filcnicieuxu cc
feoret ol elit cq. dero~cinouiiscr;.ninrI ; nia4 le'
I'Ceuuin Ai 11rcvc14? Liait 'Iti- q '6a16utiel *, cet
oteintil,l1.usujUfJU'J'aua Ear~irS 'It Plus rocsi tdC
la Republiyqiuo, 1ri'ln (etA pic plus'.iruporalurt t plus
piar. 11 efl dJpnc dotCri w eiqui out deja prikfidtkA Ia
(nociduic de Louis Ciupct:.
lIt PA R T I t:.




. t


i a efal iew ~ afe a ne: forrne thiaeliedo goot,
v'drrienent. .
'Mais,-dit-on, H a'asgic ici d'calcver-A Loui Cipet
Ie caratere d'inviolabilite quo ,14 peple, lui avalt
dmqa6 par la confliiution. Le pcuple feolnpcun lui
e6>r c qcpc'i lui a conferi. J conLfens uw iflantt
dire Sbltude j je fupporl'ea Iillnce de cctte invio-
S abiliwc. Dans C ca. je ifo ue., qu'It ie people no
.diit p bisi cortalLe po.as d4pooiller LoGuii do ce
bquLlur, collu i.iji.,-inel. V ici' wme1 ,,oifs i
in u ircinir lieu, le people Act Pauis, Vlt fifant
unit 1.,iiuL ialfuiicacilon conre' ljui, It 10 aoah I'.
d':pouille de i',nviol bilice.sLe people des lautre
dr.p.iteuimeus a applaudli A cete isnfurrection, et e a
a IpFcItsc l ilultais ; c'cfl done Ie people qui< efn
d j.I intevenit daxi.i c la deflruction de Vinviola-
bilile royale ? En lIqond lieu l'Affelmblie i.I(iilative
l'av!t.ffpCenda de les pouvois, I'avai remenu pti-
fonnier. qt, accutf. Loiftiue ia Nation a eit aifens-
lfltc ,.la N tion a coufirmi f ou aviage ; lh Nation
dunc approuve une Iecundc fois Ia pe ile de'in-
vivlf.lite ruyale. En tioificine lieu, I-i c'lt i cluni
q q po'illc, je fouciens que ce-tic foocijon i n'efl pas
d-:ulusie.ax aitflfeibabs priaaimrs i car le aflemblecs
.,ritlAres no lalui onrt pas conferer. G'elt acitcinere
qua le people pavelhia Louis de l'inviolabiliie confni-
iuiioniutIle. L4 dapouillnment aucite ell done aufl
Agilime que l'iuveflitunr ? *
,ULI roit lit fun tr',lne ol qui vietR de I'abdiqucr,
pyi itvQiai er I'iaviolabilit6 poutl ta aces foyaux
pqpp1 jc fonctioni qvi liv i euaien- dei;',ut es, pourt
ds Cpuis qui tienncnil aides ties reifp-nfablt. 11
pail',inmvoiI a, lodfqtc les autres'. tioritis celiti-
stUaies 'jn" c l liI'attaquent, lac.cufent, on veuw
le-IIIfurper fes droits. Aibfi Louis .urait pq oppo-
fer "'inviolabilie a I'Affemblee ligillstive',' fi ellc
avait itoula e jurter ;in ais l'invitiabilit nac pru,
Acre a tbfolie e l cie 'eft que relative pour affurer I'in-
dtpcn.jiance des pouvoihs coflitais. AvecC linvio-
Jabilitd indtlinie inveuttee.,pa tine fittion politique,
vous apaantititz l'iuviolabilie des Natioo ,1 eablic
par la aturie *
Le difeiafeiss de LouiS bt oppofi l'auticle VI
de.la beoflltlioun royale pour' pionuvr que 1t perte
daitiue t'iit i fTule penie A itilgrr as plui giani
cjle"i & daes -tis celuii de fe placer A a rete d'tin
arinde en niilaie four tppiimer on enavabir fosaciys.
Je ne vc ux I'. le conutelfle. EEh bieh je fouticias
quoe Ite cas out nous foanmet eft bien different ci
Id crime bietu plus fort que celui pivui par la co 'li-
. .tntiot royaUl. Eit ffei, qoanil uti roi defcehd du
tra-ne pour alter fe placer A hr'ltte d'une armiet
Sannemie ce faith appelle Ia dAferfe.lgtirnde dut pe.u
pie uii cu tll ie Itimoin ; a dIftetion de la iroyauta;
la foulitde du trBne vei'illd fortcmentn i Nation el
li firfiree tous les moyens de defenfe n mis quand
usn tol denmeirte for le tr6ne' fur lequel la Nation I's
jeva lo:fqu'il b ffecte utie cotduite conalitutibniail'e.
Iorlqu'il a l'apparence de dif pde foa pays qi'l
attaqoec obfcuhremenit, lorquil tend fur hI tes ,de
fa patrie unie chain de confpirationi doat un bou
2a.ttachh au tr6ne des Fran'ais fe prolong et fe ratta
che ftlrcinent A tois lot tr6paes de 'Europe ; loirque
nourriffant notre c6flance, il paipare noire dcfiruc
Aon alurs I pptrie eu danger fe reveille, renverfi
e1 pu'1 ut Ie tyran au noni du dzoit natural, au non
Sd's lois die tOutes les Nations anu iosi du falut d
togs les citoycns. Le cas n eft done par privit pa
la coiliitumon royaleopont ]a paine de I'c bdicantir
S 21aWire du tione; tile pe peut done tire ihnvoquce
Lou.s Capet eft rentt6 ou devant Ic tribunal di
droit -inaurc i qui affure la -vie tes peoples, o01
4cvint Ic tribunal du droit pohlil ei do code pinal
qu; frappe tou- ceux qui out attem A la furi:t
intcricure on ei x,.icure de i'ltat ; et ceci tpunI
epicore .A crux qui precedent qu'd n'y a pas dc Io
preexiflanste ai dclit.
11 t I0 PAR.TI E.
SI r la pri.pfiioun de 'appel au ptpeutl.
L'opinlon foutenue .aivee taut d'eloquence pa
Vcrgniand a in vantage unturel fur-l'opinion con
traiid et cet avantage eli dans fame de ceux c g
nous &coutent. Vetgniaud a rduni n facvur dc lot
apiiion'itoht cc qui'il y a dei penchant nobles '
d ctiieux 4a'qs Ie cotur humain I la ginkrofite
r'adoucxifmci nt, des pOines e plus bel aattrita
de la piffainco fuprime ct Fhommage que ton
itoyen. fe plai t rendric A la fouversincett d
pcuple. VCrgasiu' ivail pour 1li tout Ce qu'il y
de 'favorable et *de tonehant; il no rAefe A''We
opinion qneceI qu'il y-a' de fcvere et d'inflexibtl
dans lc .ibf. It n'y a .dans' won lot' que 'aullrii
lapIblicainte., Ia fivirite des ptincipes, la fiddlit
au inaadat, ti'la terrible aivceflit de fire difpa
waitre le tyran poou 6ter ltout efpor k la tyrannic.
Le patiple eft fouverain, le people eft 11 fourth
de soute puiftance ligiti'me, voilA Ic dogma poliiqu
des Natiuns ; It people exergait lekdroits pay hli
i a le A Athbene et A Rome., mil ctt exercic
soaflianc 'reffemblait i, un tumults fedrtieux, plut8
eju'A une affembliu d fo averains;: voA Ie vice poli
tique que les Nations porterent dans leur.lfein L
c'eld par celvice q'clles ptinrent. Le fyfitimerepruifin
t3tif eft vena ttaiter'et teampier cltse fonveritnet
lu:mu!tueufe. De 1A eftl.n le principt des veritaMle
d3ioucratie, qu.t I Naltion "'li a i;jt foutvrsihc p iif
ance 'dPit fire par Allc-ma6c tout cc qu'eIle pei


bica, Ware; et ce'llielle sac peut pas m bn~rt','ur Conavention at hIs enybution pIs Ia Rpubliqase.
AF4.,d~liguis oii"dts rapaientaiao. Or,'Jol'Nation'.C'ch ainafi que. lQir~ue vous ave. poruliislitprine do
Fnalsuiife difftminic fuiw Lau ilurira immenfe nc o npit' cenlre qulcotiqnc proparersit doa retablir Ia
potiv.da PON (Ilaucr p1 0111-110811411 F It 1for101, Nroi ,rbljti frin d hovle* rprkp
trait r In qucfllon dnoa~voib~m, u *1m~Msii te. t inlt'fltC pra lei .apou1.
1! fi niliiiidilcuter Jlsa aiieu~iducqi ; a moppis,~.f 5 fa 'z c ~ci
Liii do con(pixvsion .* rceisillir lfanpreuves ='tu~xb- bIeieat~rimaireii. Vous renidqAmcs oa oeaur quai poyu
CifirlehItsforiniasquc vaus sevo~cmlploy'esam, o n slyfor fait ainli Ia fou~?eraittcii du pouple cc vous"Jt
Ids irniereu politiques. La reprilacniaaiou a ~it isivo- tties Ca prpiofition,
u a pn."010-ineplo, at tie A dounklAwriaprifilat .L'o~ipion AtdBuzot. mains caigeaniriEque 'celle
r :im aI 4 ~ru~cmrc liejslu. olcanel em t leplus amendu,,de' Salles arouvee fa riponfe dons I.piNip di
iam in ii utra line Convention nationile su mi'lieut des ponvoir des Cdnair";iuns notlonsics. Puition wdi--
k%,uemeci~v les plus rlivoltitjnna area *,ea cftd-i-diFe, 3atn soe Iavort expres de Ia Nation, conios pour
bruit dui canala des pufifnces enntamits.. ca en F(ace ratifier It mirndit ; nlais un muadat donne Wit pits
Oc a iapiiion.du tyriri.. ,I qbefoin 4c ratflekatitirt; cc nWell quiorf 'ue la rMAn-
Renivoyer sanpeouple It jugerment d'une~ataire dot tatii I6initA ou cozadjtounzcl, a 61ka 'aImidrid, q
particulicuifr, c'e~fl druiie In nielura dui corps conf. Ii rnidicstion do esandarft Anieuffasire. SelolisVar.
titilint c'cffaltiter lea principle du gouuennomont gniaud motit'lcte iunaiddeii. repufentisnsdo pci l 1,
epi~-~dataiF, c'cfl reporter au louvenajo cc, quo -is aeli n ame tde tyrAnnic une ulbipmiion tde Is ou
Swuvcrain yous a chargis de faire.. (,;ette objetuion Ver~ailli *sTil a'frt pas loumis Ia uatification,
pr nfc LieIa nature deal Cooventioni' patiomalIeb"',oll! foas,clie ou eacito du peupir -do-au i) fut matifier to
l.ns doUie dc quelque fore ptiifque Its opinisons jugcmnelit do Louis C spet. $tone Convention na-
il fontt auicrndies Iiiccefl'ivement par leaimode de dm0oaxle Wn'efl4 ,comma dit Salias. -IV reprifentsail
scouts' an people. SuwIts rcnvoic hi Ia Naiton pomkr du fouverain *i ,iavefli de lt I. pnitude dt Is fouverui.
iappliquce I6 paine. BIAuz~i claandc Ia samfiication du riel.Cc!d lsdicrifs fontuu w il;usupatign de pouvoilss
jugement par fir peuplc comma un des draits iliua-ceapendanr, If& cxcoemtoixi'les joule aependant
L awimbloa ale Ia Natiou. Vc'goaniaux exige qu'on con- Soutes let mmduies'de falut poblique font plifed CL
Ic eIat Naiion,,comtnie -tailde nos devcairs.* jriffas rxre'amces c iejeaidains it no I'rftkdeiavaucmunc wres-
detclaie quene C,,si'dl'lAqQnrlan mage, J 1a fuatve. mation contit I'UI(AgC qsaoIeIs fit deg pouvoiro quil ui
raisieilS i c non tpas uia droim i;sadcvoir; it ajoaie ont 6ik iohind'.
quacact bominaige ne ddlplairx 0pa. am*apeople. Oon : Ava-voou fuit ratfillr parla Nation, Lis Ici scra-.
Ilonali invoqeqIa icenfure do pe'upie (sormoons[s I bc .b~, wiisulta le qui fur un lizmric proc cusverbal e
*aecpt deg rel)Fi(enianss comma Ciloinetinades vmoyansI faunaIa ptocidure 'des allirt ciboyenm Nit pir Ies
IciTcriticis qna Ia confliumtiot i rpublicaiie- viendra #riigrii. L'AifembI.nIq ltifiive, apre.s qu un dti
Ilient6t conij~cier. Les variationa dana lid orateurs pouvoiss dc I3 coaitfiiuimon ile f,. Ipctido conhulta-
do rn~lnc Iyluicm prouventevcidemmesim que ]a records Iaclie La Niliiun pour Yacie dc falut pul-lic qui d&-
.1A Ia Naaion'Wnefl pas Lafe fur des dr9ims rigoutaux poita d smill't ep6r~cnpriusfn
et fur dles *puincipce inconteflabei .qarand it sasgis. auttuaie foamve de priscks,
L d'urt corps confitiiant. re% ku ale tons its pouvoirs Si la CVonvention natiotiale nepet paulps jmmgcr
-damnsIa coura d'uti grande revolution qui Iula donni 'Louis, tile a ltwc des mindatis smparaijis oil limitni
rrorgi~c~ ... lcit.e lplu! .Cov(cma *n. Lebs lois coa"himiioau-
Quiant VA i'opwin qraeloi- les a riben &clovloppie nelles ? Ic pacta fociaR, ellics do~vcait iit. exprelf.
rje me fuis fouvesm fervi dc fs ptitocipco em je me Pfment accarpides3 ; n-isis Its lois dec fua'se g~ilarsile
conlente de Ilui.oppofeccr 4e01'i &rvmit to,17q[ peuveai-elles laoCitcetuie fmiene oiato ise tcItuAh-n ipja
Sdans- des semi mionarchiqmne's',.1 14a i'iik. diii fan cecfe corifulier It luu'rcrvaiu i~ationd ,quuaw ;I at.
a lixamunende Ii dif leravec des Cgriventioiai namionales dicac ~, partIm propile vqloatk .*Ia repriefntuimm illianiji
jct des idgiflatures ainfli qua des foimms propres li de (on pouivoir. i
J c'ur cursfe?vc:r lour caracacre ,),catA garantir. i Qan Gefrasdii t xfenti' '16mode ida
1iberte.. ctiilure do's-reprl'rentatis. per It people;i mode qtiil
,7 Avee'cllc slesdifpolitions ,tine i~giflihsuteor- penfe de-volAir me pls.6 dans Ia cslnflitution Isnaih per.
dinail:e ss'aura plu s ien dclcosarinktn avec 'ust. Con- eel*saUtdriuc iA' ripondu oi onfy(Hidne quint I Ia
Vernton hmaxionale ; celie.!ci Cerait Ifouverain hai- Convention 11arghe do ~e Vatitecasmime citeiv-
mime bu (cn reprifentstnt invefli do Ia plenitude iiun et d'orgahifar cetta confutre. Cc ferait voulair'
adejIa fouveraisuetk, :Ic pouvoir qtiaelle exercera fCa signorer In L6068ides corps conflituansi fuac dao luc
teribl auaucqoiIImit ; e~slepuitfance homanuc aseapliquer fans ceffe-la thicorie des corps conhlimues.'
ni paril a le sfireindre ,-car ]a plus lierae reftric- Les laSirtiiurcs vEtacos dmu pouvoiradac 6te Iea,
itindlb-dcIa fouveraiani.4an left.1 P nIlaanmactnte eslois otdlioairaa eonformtmeeti mAIt declawaioam des
p l e ti x~ t oie ,mae p e tit & rcit e I pt a mi f e q u a s s a n e d s d o m m A I o f u u i u o v a m d r o m f i~
c hofes arv qu'enu cffctt ei orodiurlsuaetlmaa.Andreerelvltt rfn
i1cluofes 'ftivatst ruirs roiavensicea naturclita qua. Ia que Is lea gilamures cxprintorosm:. Voili pourqasoi oan

f'ocverainete caIhie it agit. it pqurra orgausifer Ia eenfuauo daii pup~e forla r Ids
a U:bce-legiflamiare difficie done dd'oelCoiotemusion feItnis Imiaisis [ouit cc qua GaaifnnuAi adit it~r-cat,
it national en, cc qgat cetlle-ci eft Ia it pr~fantitiors du objem tie peut appassenir -UK corps. coolflimuans 6
-fobveraits, at quouue iegiflvic aeoidinala e an con- cc &eft foni.t Itrappots deI a onflitution, quand cite
c Iraire, 'Wellqu'unc ftozit dcmagi~lrabore d, fur-[eaaaprkfensie alitpeuple. C'elI alote que In Conven-
-veillaruet, won nmodhteurstu iagouvcrntment 4tlon celleic d'trcc t lafouverainciei revienti Ala,
S L'Alfqniblee idgiflative a ago .. en aoi1a deroier folatcr.'
Sd~api e'sces. principcs ot fa fagrffC a fanlves Fraaucte OoV, ilatpris votre 3reitatete eonventionnel je
cAutiffdilnit ceite Affemblis! dana (oil -expolition des Cowisieuis qua Nitresyr.i A 'Ia 'ratification din peAupic.
If uotiifade 1.1 cos~o~ation tdi: Ia Convetition namiionlo~e ief in aiaozunqniarriL dar.geraeux .C'elliune pbovocassou
sn 91Elle at avu qu'caa feul rlowyen ic fativeir-IsFranace pofillanime. call tn adepou~ll merit &mldellc *,c'uft ae
c'itait tde recomtit A las V0c1i 1761146Cuja kc lu lwcuple, ci affAibaliffeueoz de votre wiiamn. 'Vow 'iicles Isen-
do l'jnviter A exercer immsidi'jiacrmint cc droit innilircintle vyqip Ia.,Nation ; tile s'en slit rep~ollie fur vdtuq
,i de-fouverainer pt i ehro'.jfutianii a rec'nnu et eu'elle poor preandra.'tout Icseamoyena ie fa.hWtt public
as'ova*ioptir.anmetlre aa ald7Iroit urisdos. VL'iit sur p. pour fondif at nlfar itrAliberid ,ct profcrirc Ia
-lic exsuteait ie lepluc puaple wiaiifeltat fit voionti par siraudiuse contre I tellde tleavail' faith line fATr to
d Ia xt vtiu du owiVentiott ,aartjoiiall formue I c rcpwtfc ii-'i. reto.Voila lt Itn nlne ud-i-~
tosns inveflis par hui ddo poovoirs illimnites., janaisi poidre tie true. La. Naution s'ell con huetoctut.
La peupllemnaunifell fa volouatc par ]aIcewaxud cette esltie~re A votre teli A vats lumier e" A votse courage.
Convention. La' Convuctiien affenublic~eft lidvolontid Rfn la(1da1.m~? RdlIr ~eved ue
-fouieraine quii doit ft fair enriendirc. 'ea prineipes Estnit de Lousf9 apet ? oA forut Its modilicationa fetics,
swippofiei done- A cc q'sue Ia UConvenationt nex A vttae mullion.?
prime "Pas C10, lte f ie Ivoicmnsu geamaule. On peut 1111 ift 'lictiiutile It, 1fylid1me reprkfmslatir, s$111
4, lidnire Lien aea opinions an p~rosopn~aaut fAli iune Prar1egurrir ne Nation immnim fe ties anux infi-
1. Ia djfisii politiquemueuIalt ro ot de foavey'ainsflk ba- 1arablen d une Iubiramion lonigtia tmsaouuimulue IaI
Aile A011410. inccrisioc ;, it Jerait trca.-iriprlpar[aithea ouvetslement
ra 'HtWu, in i hl)1i JI -it. pmiier rnmnvement I'de Monlreprileniaaif,.. hA chaque grande smaturc e teCureti gui-
et sane CmUc&OutAnt Cetid projpoliaion ice oill'uItet irrulc Ci A chaquac grand atieniat conta ~cIn Liherti, it
Ia Nstion Irran qaifc a 'W un hiommage A lat fou- fullaiit confrlulic Ia Natsion danisfcs allombleeg pwi-
Ai varainite slaisn:dc 'ot ut loit to'tc jaii- maires. Qjiv diricx-wou3 a des nainiflwes ,.1 des con-
at .conanailtancc es todsiiiW tdo Ia Nlitiowi Elie eli jurci 4 des coupables do Willie irahmifois Gi avant
16 fecila fouverainet cfcqs pcI i pour, Wur *coada action par ha haute cowr natitiale, ii
'a ellc;tnaisa ufli Ianotn idevoircft de i yoneo:e ~saient ZreCla lsurI e. ouxrit In ;Nation P Qjs,
irs fur lit Nation 46fo q'elit A .Acuistik s #Q# -naio dirieg-vousAaux prouleurs doiela ajyatst6on ade 14
I do d sac pasi odentfosumiom quetllt a Ora 'diet wiir ,c eondamauis'A isbn par' lisse'dc vos li96
it tevoir-, potir C.. rwposi, (sirc rornplir parties d616e- 'sits Von] dilAicra- L'Atoliuion de 1. royaumd'n'*'Vhxs
ti gnat. Mon ,devoir 0, di rae pi s haix emettre deg imk fanctionpic par Its Raifl~inbee, priosairen : done,
1.moyens que je erois 14' tOrre on~efs. VAR 1ainfi voiak tue posavellpis mrnaucondimnes Von% lea izejopf-
qu e i sc cinlitutions Asunerijaires ot~tclle quti 'cfl fatierfans Ionic. Elm bien it' *refpr'ftot~ti'olih- ario-
:e *anialroic lo to soat jonet orni,, pour l',itatiri dt tntle I.qui a hi f formc aviceAs psauvoira .Ilisniths
it AtI Nation, is nlligibiln'idmuc tiescptfesit~nt qtsoi- dons Iho 'rodet~iin ieso 'icgraide aecItl'alaion nd omr -
iq QD 4it ob, ;sk qua c'itait ailuettc e'a Lorries Ipirision. lavait W f orrode, snot' tells Convemrm ~nquil
:0 1as fuvelrairue t ;em Aa. libefle des f piutes. Cell pat ian- decras a alfsunus fartile Ia jugenass ia d
8t ainaR quac voos avct rapporti va-uu*mmcs Is ptopo- Louuis Cipet, it's. done pas mustanit ic pouvoir qta'emaa
i. fiion dcjA irdisriucie ut Ids'affeanblics paiumaires alit~nlIj opsxI uor ssdgacdn
at poutaruient reliter -leutss dpvina do Ia Convention,;Ima peafit ; Ala'- affdilkI op etlrttfd
al- ,Von$ s n'avez uscrains eep~ud-Ant do faire injutase. a ~Nation.. buisCraretfsin d
ii la fouve raineXldn- edm.paup.. VO-13 y JOVer 11i0' ts c
et .refriction parte equo qa wle nr';ve pol ea nen evoir K.17. lanis Ia 154ncot duxfAsuidiS lfivier ,Ia mnine
& livter AiIiNatirmo lc top~yens tie gilcame 6tilo et ci lePnjs a itndo It conipste qtx us It~i tntAct dxindcdfur"
mtc wrice ms pour diforgsusfar .1 R.puhlui~m plt It I Ia'fitUatigsa'aCtUCI~e te (else vihILA.


Ii












GAZETTE NATIONAL, ou LE MONITEUR UNIVERSAL


POL I.TJQLIJ1

SU ED E. ,. "
' 7 7' :,s' ,i':. t, ..... ', ',

S*'De Stoskholl -le 7 s J'tnbre. 'l
, .., .
I .I noavel act. de l.itmence do duaiqlgentitie)et
d'a 'Cpetiiter fee droits All'.:lmiip publiqu.<.--IrO'i. fc
ra pppic ciuempiiouniemente <;e pretrdo iG it.lie'
poive ,l b, asait le s~gent d'uane outpiration de .0A conjures
prte A eclatsi, otIl'aYcvriilTi q.'o tI)Dveyrait encote
des Anikaflron an befoin, &4c. Sec........ Ce ptette,
2i'avait rien voulr decarer. Le .:get I'i a fati ve~stir
devanl6di ,- eilt eireiit -ientenbic leu i nett.li'ci de
quatre heues. QOne).lie terns aprAs on q'apprit pas
fans ktonneme'nt que It pr&tte MldeM tait pailible-
meari dqn fa tuint cocaine s'il n'avait e. qp.efqonu
dLe ti.n ... .. '
L 2leiijiible f'ere de 'nflave s' attache auni A fe
fte ailte r du militaire. Uine proIdulnii'.n pleine de
n ricui affcctueux vient. d'sanoncer que Ies fodats
oil blhri| qii ont qielquepyAt&entions ra'pfpn
dAc la dernierc guerre pervent-i fe ,prietier avec
confiince au cou aBmiitfariat, qui fe ,fer; ti dn;dvir de
Iec f tiafane.

; : ALLE MA G N E.

De eis Iid, du Rhin, Ie 18 dicembre.

ON etit de Vienne 'que la preffe pour le recrute-
ment, s'eteud jufque fur les peres de famille les
anciens militaires retirs avec des conges abfolus et
inime les etrangers non mitls A moins qu'ils nie
eujoiguent promptement le lieu de lenr nailffncq.-
Les troupes qui font toutes en marcihe doiveit arrir
ver a leur' destination en mime teams qu'un corps
pruflien de a8 bataillons d'infanterie et 3o eflca-
drons de cavaletie. Ce fera dit-on, use armie de
174,000 homes, oa (6o gnietaut feront employes...
On a donn6 au cops d'aritne form A Teiniz, l'ordre
d'accilrer fa inareche par Nuremberg.
On a fait A Berlin des difpofitions vigourenfes
pour une leconde champagne. On a dijr fait partir
des batteries de 'groffe artilleric.
Les Prufflincus font en grind nombre A Wefel, et
I'on affulre que M. Lafayette fera transfkrk de cette
citadelle dans celle de Magdebpnrg.
Le duec de Wiirtemberg-(Els eft snort Ie 14 de ce
vsois en Silifie.
Le general Claitfayt qui aurait pu, felon \I gens
de V'art arrhtei quelque terns 'aimie Frang.aife
edtre Liege ct Aix-la-Cliapelle prifere dit-ou ,
d'occuper les hauteurs entire Bonn et Andernach,
tant, pour facilitei une comnimnication entire les
corps d'armie de Hohenlohe et de Brentano que
pour s'oppoler i cells quo voudrait tenter 1artme
Fs.anaife.
On donne come une nouvelle fure que 22,000
Pruffiens savancent vetot 'arinae de Francfort ; quc
27 mil tA.p ,riaux font eta march dans le Pala-
tiupat.
P A Y S BA S.

Instruction sur Ie mode des assemblies et elec-
tionlipopulaires dans la Belgique.
S Forme et tenue des affmbtlees ptrimaires.
11 tfera former dans toute la Belgique des affem-
'b e pisimnalres.
iT. Ces affemblees devront fe former en raifOns
d'unefur deux cents naiifons on deux cents feux.
Les iabitans de bourgs ou villages qui ue con-
tienent pohit dest cents maifonw fe renniront an
bourg ou an village', oU A la ville la plus voifine
pour y coucourir aux lectious.
Ill. C' aTlcmnblica ferout prifidXes par Ie doyen

Llle nommera denux feetLtaires par acclamation et
trpi ferutateurs par la voice du fcrutiu.
IV Lees citoyens qui ne fauront 6crite voteront a
h'sMe v'o~x deviant le prifident, qui feta infcdire lentur
vote par 'in fecrrtaire.
V. Les qukefiors ci lesa nominations fe dicideront
tonics li I'tipic plun;ilie des oic. I
VI. Le president feta lecture du ferment luiv:aut ,
4 tn iinvitaintle titoyens A le prite.
N,,is tironst de maintenir la Libei 'et f l'EgalitW et
,d !iThni faneLt l'execution d touter les lois co4nflitu-
*ii ,'ic'' ni J'eront propofies par la C.Y".'-,. Hifol nta-
ti.)naiit l .lufltles f.ir la inajonrie des hitbitans de la

Vi. Crs premieres opiratdonsa fits, chaeune de
iccs f'rnl lce, nomcmera deux citoyens charges de e
teanri s detis pour y

n Les riamcnbres qui devront compofer l'affeti-
blUe provinciale oU d&partemtentale de
Les memire% de la convention i ati6onale Belgi-
,"ut et len1t fhlppl'um.


.r


SUNDI 7 ,JANVIERt 793.


E.I*iizdcu vientede aNpi ii.Fa~vse


I


Vlll. Toit c'ioyen l de 21 aus, pbuira concou-
Itt all); elactidus populaiite.
IX. 'o.) t 'ityeu age' de 21 ajus, tl1 canton de Ia
lielgipiqe qu'll habits et.minis e de tl pays lu ill
aoi, aluei ouo pitl'iit, cLiai irgitc. A' out lei
t,>rnialliuns populaief'.' ,
X. On ne fera rqcu dans le afienmblCes populfaif
11u'au tire Jiur' et ni l le dc .Cli.'ytn ', "'T floi'
.,..mime uenMb'eI d"'l ut'tin oiled:,, -'cololdtion' ,ou
p dl li :,h .. ..
XI. On'ne pourra f e prfenter Jans cci affembilc
munm d'iacuiue arMe ol .nlive.
Fainiet tcilete des affemu.lt r.ieeietoralei, ,
il' lP affemblNes 1cclorleo f e itil,,ou t dais!I
divers endoini dout la lille ilt ci-juinilt.
II. Elles s'ouvriroiit l ito lanviet.
IIIll.' 'prfident tes 'ucetaires t es rntat
en fetont noimms s ft uIt in.
Ouvert re de la Convenion, pai n.it!e ,le Jtij *-
I. Les dIt:putti i 0a e'a a aOinenot runirpit
la Villce d'AlioFl ,,.c .
II. Us ouvri'rnt ICCs fF3n< a f ?3 1,0
lorfu'lls fe troIuveont ,O unr, .,'i nnIl bre d 6p. ,,
III. Les ctloyens q i, ihonOres u1 clio;i Ide dlers
concitpyoes ,, refulierout 'lcs 3 onctipns publiiues
auxquelles itls auraient ete41iiiii-.: feCronut itvitie5
motiver lTur refuse et ilIs te piiclteni .tp des ct.uL ,
valables ils ne pourront ete r -ga*d.s que coisme'
mnauvals cttoycus.
IV. Les citoyeas ainfi duement convdqiies s'il,
manquent A leur devoir en ne fe rendant ppint auXr
dites affembkees, ne pourront'argusr de Aeur abfeaic
pour en conitefer la validiie.
Fonclions des prifidens fecrilaires et fcrutatretrs 'des
Sdiecerfes aJfeifblaes populites. '
Les prifidens front lecture aux aff emblaes',de.la
proclamation du' gnilal Dumourier. lis" iudique-
ront aux citoyens comment tis doivent proc6der aux
diverfes nominations. -Its ferdont charges de faire
maintenir l'ordre dans' les affTplblce et de fire
fortir tous ceux qpi viendraient avec des batons ou
des arms.
Les fcrutateurs font charges de computer le nom-.
bre des voix ounces par.,culltin (tcrit, on par le
president A fa requifition et au nom de ceux qui ne
fauront pas 'ctire.
Les fecr6taires iiendront'rhiftptique ou le proces-
verbal de tout ce qui fe fera paff duraut la.feance ,
et du dipouillement ou refultat des fcrutins.
Dans chaque afcembke F'un des fecretaires fignera
concurremment aveo Ie pr6fident les pouvoirs A
donner a1x electeurs ou aux deputies A la Convention
national.
Noms des provinces et noibres des membres d nommer
pour les ajjembldes. provisciales.
Savoir : Brabant 3o membres Oueft-Flandre 40
meinbres ; Weft-Flandre 2o mimbres Hainaut 20
members Tournefis et Tournay to membres, Na-
murois tomembres, Limbourg 1o memures Guel-
dre 5 inembres Luxembourg 18 membres, Malines
3 membres.
Nomnbre des ddjiutis de ces miees provinces 6 la
Convention belgique.
Brabant 5o diputis 5 fupplRans; Oucie-Flandre
80o diputes i5 lupplias ; Wefl-Flandre 22 d.putis
II fupplaus ; Hainaut 3o diputis to fopplians;
Tourn'fis et Tournay 12 deputis, 6 fnpplkans ; Na-
ousois 95 depntes, is fupplians ; Limbonrg 15 de-
putes, 6 fupplbans; Gueldre 5 diputs.ta ,3 lupplcans;
Luxembourg a5 d'piits 1o lupplanus ; Malinsc
5 deputies 3 fuppleIns.
Noms das villes ouise rafJJembleroAt les electeurs.
Pour le Brabant A Bruxelles; Onefl-Flandre A
Gand I; Well-Flandre A Ipres ; Hairtaut A Mos ;
Tournofis et Tournay A Tournay : Namutois A Na-
mur; Limnbourg A Limbourg; Gueldre A Ruremonde;
Luxembourg A ....... ; Malines a Malines.

Extrait d'une lettre de Bruxelles, du q8
dicecmn,re. '

Vous avez ats bien aife d'apprendre nos fueccs i
Liege. Its auraient ,et plus grands fi. I'on avait
foutni l'armee de toufes fe befois ; mais elle a
manqui de tout. J'ai bien peur que le Comoith des
achats de nous oublie encore....
Les Liegeols tieanent plus A leur liberty que les
Beilges. Ceux-ci out cru qn'on ven3it leur rendre
leurs Etats et protiger leur clerg ce qui fait que
nous avons la plus grande parties do brabaut contre
nous .... I
J'ai vn aijourd'hni quelqu'un qui arrive de Hoi-
lande. On y faith des difpblitions et a'on va former
les pots. Toutes les puiffances font en ce moment
des pr.paratifs immncfes contre nous ; et je Ivois
avec peme que mous ne prenons aucun grand
moyen pou r nous preparer la victoire. Nous man-
quous abfolument de cavalerie ct 'on ne s'en oc-
spe6 nullement. CepoudaniiIt tesmc appioPhe et


dansuro~l llvji. it audyalircumiicuseite . Utall titrd
CUlti P~iagi nl I1#ilt V utx (jut Gkit a.sIa tisle des
munifOill iC igsiactit. :'. N o s'ig~Iiaiius lp, civik
ev?61ti v .cl ia pyj c 11llffl. f~r Inulit: L~ i 'a wou upit.irl
Ttarm enst 0l'pbu liu ciffiluitun a.I Lt Fianatife Ctj4:
C'ouukifrve peu~4 .1 'p'rilic'e, tilee la pulfle al~e'rnuit'isx.
[IL i alyt q te' A6uajag',ili'~ s e ist aI it raik:1c e", et, que,


-F R...A N C E.



qIV cltd ~.'I c;cl;460


r l0cI"Vud 4 P jiinqp~ .

dcftilii fpilval rAct

I I y a ilic fiti s tjtes. de prpi,..- *.iep t e P ii'c



C imnlsldejine Ozva c jlitaaxap~ic ~t-a Cuaw .Cl etnl
!1cirpsii.,f.itio InIt,4 -atIppA4tA' ir le hp,4.tell~u
pvr* iptavqitcii Ic b 4c rquris qc c t -,.api ii ditals~1

ap plaucdif Gatic v u-eo7par1ccledc egrnu

Ecoffas et 104o d is,-refdnt a-~,

c)preI ,cntaiquitIaic le furculs 4 uuifoil ut tc pirda

apl~maudiles c; dis jousple. olia (0 S e e
Do 5. Des Drirtanders we, pour I laputelAngi'adc

Ecofaisclemen~esDat .eux-Sant a Pardis ,f,foni 'pre
[ uens di juf29. raiate Ii Ure 7 92ipaltie, di its~

Vrfmmiva it tepfc'fentiiqu'elsf uIcsoit trsI ds' Corn
cnat hes ca jIt eud ois fusle now, die S-piblkt eE
Amps dvles pDrtiuis de 'Hr, sie rAl'lFi'slA gais oll
le hiite *nt abfolfontde PIa's'-Pe- c...fnr IiI-
dcIapadenze ,des keDeux-s qu lres .-faicc lebplus


Ir ssatea ma&A rep*ffcb~ entiIeque epeuresde5 ocorn-
demerfouairesdeTdCnentiaufon nrionaes gaurci de o
de asm des fonsliea aprs', 'des tr paonies ra uliu.
des hnonvlle~s ,rtdes veltrea i'acodnt 'Ja u e LAnzn

LeiT painfeilcofdes vremlqueIt lenifferaeni 13c plus'
nicoffaide is pourrnller Iau'c rgpeoit r'-, U!11a r;tI I I
ITa dlu mrand e AlAfemin ed 'cnerd~~y
fotea deur oarir Adeos cleoiads r~rs de5poer 17 ip
d10en a s qu f outnleua dcs i-.c onsit de pa'I iff
deus cbeniifeva dos fveles dbaui diandes%, a cij

LiConfci cont uil ya atis e le pawrqie dela oe-
ficroumanufacturs gade laine C4 ';poilpeitiu l~kt 717,
iii fair' e abrilauier "descc Llis p[res i( abt erleison
trouples gradIbeI
Confsderaut que tr'h-yndinaatwetIre d 9. naii.cfes

fer ont un desoi Aoins laies ins',idai 'epinyide~c
Fafmoyena upi nien lierns p aal ,por s e~lai(c
pocctuS ongtesti ucifies dnnatoies .dana na paredf

lies guardian act uvc ii lame ous lron -1ens ifin~c
on luretfs ,uIaquer des tol"eis pobjiscsaldfus buils
pCoueit-ld'aisefI ainn qn' eile a derems i den, cmell
fl'on ouIa li 'aciloti iat qe leptocureatdescudre gpont
fairefades lpoulr aciie~umnfi i a'ger
le.%stnomne des omurviftaplus proii danetat pinud
Tafinciblicut qoai fe p1 en A nt s ait ce,alfgda.
conceriiront avec Ic itetojgea i f. s

Leii infcil ands ciquo colle sdu Ii ra ,:nit IIi.etgen
refpe atfral Is qranrit13 guerrs, obj es6chi-dlta5 qullo
peu rasenI an it a'fabqicite P tte a ieqii poutpro-zt e
prte& L abiivraioiaed rtA es;quel Iapsix ; Ct r eudie a
ramentinent ons qc t~seniiutes usens cictnutefateces
ncmefires ,pour lFaileciser a nioniflestfire Tdesuerap
autis itaoyns dcti ourozan plus poavnabepolaru i pin
bfilecut es cn w 'bablleeIe a ns an-ce
Sgle SAn:far', Ash ~ePti" orlt ; 9s I)I tdfelricp
og iii doivelal. i pote .1t tafigaIaA hau





1


*IVItI 8 NOUVESAUX;
Voyage de la mer du Sud, entreprs par
fa mnaje(tt Britannique, pour intioduire
pain et d'autres, plates tiles dans les In
details, faifant fuite aux. voyages dui
Cook, traduit de l'Anglaii, par F'raniois
avec des cares. Chez Buiffon, rtue aliate
Belcnne at Denk an Palais-Royal; Ga
Blianchon., Prix, 5 liv. lbrQchi, et 6, liv.
L'objet de la plapart des voyages i la
Sud a et6 d'augmenter les connaiffances d
human ; l'objet de celui-ci'&tait de lui 4tr
mkdiatement utile. II croit dana 'ile d'O
arbre dout le fruit auffi gros que la tte
anfant.a' ~1acteinent, lol fLu'll eil cnit focus I
la couleur et le goat d'un pain mollct.
siourtiture aux habitans les troisquarts de
Lea planteurs crurent que fi cetarbre itait
dans lesales de PAwt~ique 't ie' feraie
expofeI 6 la famine et qu'elles 'pourrai
meat ft affer des marines dt i'Etirope. 41
sent ent en confiquetie du gouversi6ment la p
ade traisplaunteaeat arbre dan's le Antilles.
.- Le capitaine Bligk, quiavifitj&A faith trois
avec Ie eapitaine Cook en qusalit hde Ati
/ at qni etajt tr4-infirit di Id- liuau du F
chargA de l'expedition. 1t abriva fain et faufA
eiu Il refla fix aois aimi eta 'hri'des inatu
aui permirent' de prendte intant deplants
Spain qu'il le: jugerait A propose. Sa long
olndance avec Its naturelsle'mit-en atarde
tons ies i: fecinemens poffibles fur' lea min
Louiunce i et'fcs ufages" du pays dont i! d
Adetails qui oat hcbapp auix autres voyage
aviit rejili an gr dAu capitaite Blink; iA av
mnille quinze plants dans le meilleuir &iat ,
voile avec un bon veut vers lea miles de I'Ai
sorfqu'uoe revolte imprevue parmi fon 6
detruifit l'obj calable auk Abtilles.
Dix-huit homes forent jettsa dans une
ouverte avec le oapitaine, fans autres provi
1I2 pintes d'eau et oo liivres de bif
patvianent ntanumoins tous vivans au bo
femainesi' a'I'ile de Timor, dans les Ind
tales mais aprs d'horribles fouffrances ;
kt6 reduits pendant ce terns A une once
par jour.
It ne. faut pas confoadre cat ouvrage
relation de la revolte publike en 1790, dan
il U'y a pas un mot du voyage.
On ne fera peut-itre pas fachk d'apprend
plupart des rebelles font maintenant dans li
d'Angleterre, et ne tarderomt pas A fubir
qu'ils meritent. La frigate la Pandaor, e
leus recherches, les trouva prefque tous A


CONVENTION 'NATION

Prsidence' de Treilhard.

sUrts OE LOA stAct oD VENDvREDI 4 JA
Suite du discours de Barrare sur I'
people du jugenwnt de Louis Ca
C'eft IA un des caracteres du defpotifme
Vergniaud, que cttte reunion de pouvoi
c'eft un defpotifme lorfque. 'Etat perry
ordinaire d'un gouvernetnent eft dans la
des pouvoirs ; mais n'eft-il pas de I'effence
conflituans de concentrer momentanement
puiffance ? N'cft-il pas de la nature de la
tion national d'&tre l'image inflantan6e de I
et de reunir lea pouvoirs pour o'en ferv
les einemis de la Libertj pour les dilftib
no nouveau pacte facial appelA conftituti
Par quels moyens ferecavous tete A la d6
lion qu'on ne ceffe d'opirer, et a l'av
de I'Affemblie, que quelques infolens de
provoquent fans ceffe.
Par quel effort reraonteret-vous cette op
blique, qu'on att6nue et qu'on travaille
faire decheoir? De quel droit enfin ferez-vo
N focus le glaive des lois la 'tte des anarchi
factieux des Amigres et des ennemis.de oc
fi vous hifitez de punir Ie chef de to4s lea
Certes la motion du recourse au people
le mouviement d'une ame civique ; elleie
verte d'un voite refpectable, cette motion
du refpeet dfi A la fouverainctA nation
que de (dangers n'ouvrte--elle point fonrs
puifque "chaque owateur a cru voir la gu
fortir de touted les inefures propofC4s.
-voient la guerre civil dans la lcnteur d
ion de Louia les aUttres dans aa divi
table des opinions dans les affemblcsa
Ainfi la queflion qui a it6 tant dbbattu
blable A ecs nuages qui recelent la fou
naceut toutes les.tetcs.
En g6niral, la gueTre civil n'efl janmais
des gouvernemens taibles ; quad Ie tim0
Seft dans des-mains incectainesi tout s'af

tnsfquse. '
Vourtiit proom c lact, dtvion abpoiti;un
VouPn tarls 4h ia diviflon des pouvoits j


tdes prtcautionsrque la Naton prend pour t fgaranttlr nitue dcs ftandaein qse les afteblea prim t a
du defposifme des autoriis coifliftues mait quand fdiats conl'.tihes.
ordre de laNationforme un corps conflituant chaaga de divifer '-On a atl da confeniement tacite ea nagatif pr-*
I'arbre i 'lea pouvoirs, el leaves rets, de plain grke tous fami, 4s'l Ae o' leave pas dana un delai d6term~ai6
des occi- dans lIU mains de ce cops conflituant. des riclIamatignt centre le dctet que vous rendtrez
capitaine Vous nous menace de la gurire civil, difait Cette opi union 'te me part qtu'uA palliatif et unse
Souls, &loqucmmnent Vergniaud, fi 'on (ait raificr ler ju- forte de reconnaiffanc die &la ouverainet fi faible
e-Feuille genimut par Ic people ; ch quoi! la foiuveramnet na- t fi infiguifiane qu'elle lui terait injurtiufe. Si
manery et tionate eft devenuc unu calamity pnblique I Le vyous croyez devoir la confulter it faut la confulter
reliC. pritrea du caitholicifme nous tenaient le e nie Inn- francheimnt ct hiitrroger le Soiverain IA O\ il eft ,
gage, lorfque nous piopolions lI liberty des cohes. dans lei affemblees primaiies il fatty le confulter
I metr do Vus organifez, joupta u-ilh, la guerre civile. La hantement, dans de ,maderes de ce genre fi l'ot
du genrf religion eft-tlle douc devenue une cicuaniii publique I, faith'taiit' que d'admetre ce moven. Ici fe termini
e plus im- Ceppndarit on s'eft diviff, et la guevie civile a defole iJ difculflou des principles fur ia fouvetainet et
taliti uan ?4inmes at Montaubai'A plulieuts reprifes. b'otiuvie l cactiere diplomatique iii fe pcsfeatens
d'un petit Comment ne scdoutte-vous pas les ltiffentioais in- I e coiaEidrations polniqnes qu'on a tant E fir t-aloir
acendre tirieurea qa'une ddlibiration fur CleTfrt duiroi peut ct qui midntena de'repelkes pirce que ati6 d ee
11 fertd pcoduire dana les families, dans fes cantons, de pqi i)uiche A I'tuset du people nte doii tret
laone. diftifict A difinict de dcpaziieicnt A' departeient n.glig. ' "
introdult N'avez-vous' pas g4mi de voir comment on s'el di-
entjalaias vifc dan les ldparlemens, danaslea cit dans leas .U A T f U E.M P A .R T, E. ,
ent aifi- c'amiagnes, "daas les maifons pour' o conire la.
ps obtina- conflitution royale ? NCives-vous pas 'te Iouvrilt CnfidU Jr ui.iquca.
permill'n affligis dieAffeutions produitea pat Ies prtres afftr- J''a tp la glotre de mon pays, a it cr
v cesi lng-tems ou ton affermcentes' Des inlet eiotrere oat gniaud, pour propofer A la t onven ion nation le
a voyiges ait'emb n ifcs ofur nt curl pour it vicairc, pour fe differ iofluencein par'ce que pouln ont an lne
eo'cnant, n pritre rafra ctaiz ; car on fe bat, on! fe divife plus pourmI fe Ic. t uir.incs orgcis ; cepe1-
rs u pou ft P leas perfohides que'pur les chores ? O e lera- ours orateurs ,aia ti qu" Briffoi ont etesoppc
t iat l' d6hc plout"'bn'hotme quil a ele r1,uain ho Ie Iles eonfiderations poltiqudes qut' peuvent influctiter
Atels. q e l ea pa fuperftid oun haitude, 'et furtout la oef- let opiibosr. J fuls loin A.de rejqee I'exnaie, des
do I'a le -A -S op ou .. ...fu l loinui .. .. .ele. d igner. .
S ttiple, peuventrendre plus intirefant ?' Nou-emes confidcatiOouni poitiqules. iDepui, plus de cent ans
ae ltref- an fommes la preuve. N avena-nous pas difceute plus l'Autriche disigeait nos confeils ; depuis cinquauto
arec uei gtie as, et avec plus d'acharmneent lpour l'af- ans Ie cabinet de Saint-James raigilfait Ioe uitre
oursT lea foe duroid, qu nusiedifcuteon pour la onnf- al o e caOdn pas l des repri entaus d'un people
onne esO titutofio quand ell fera foutmife "aou dihats ? Quoi cmmoe des miniltres d'un roi. Ne us e fauons qupe le
ars. aouit nos jipond qu'entre deux parties d'opinionu s poll- Cours ne cherchet qu des pratexstes t e s la
airA baord tit ue on religieufes, 'qui front embratfns avt i ufec ijuftic ; mais je Iea apprtcie mais je tles juge, ces
et taifait' lence, la dolibration des affemblees prmaires ne confiddrations tienneni de trop partss Ala diffipation
mique fea pas precdec on empi hce par une lute 0tptu Ac i fortune publique et la vieede meA toircitoyciis
quipage, niaire? eixpiofes das.nos armies et furnos flottes', pour quo
ort incal- Aufflt6t que vous aurez dceot Iae, reconrs au je committee I crime de'les dedaiguer.
people, vous varrez fortir de~ caves et des fouterrains On vois d it quo lea puifa ces t irangeres fe dAci,
chaloupe Je Paris, les agitateurs A gages qui foufflen't egale- cd.on. centre vous f Louis nexifte plus.
ifions qua meat Ie mipris des lois et la haine lde a liberty; ces Je fais des veoux bien linceres pour que deux
cuit ; ils homes perfides qui fon t charge s de done a I'Etat Natidns amics par tle pricipes oienit auffi anies
ut de fix republican des formnes hidaufes qui puiffent fare er'elles ; je decir qnteIa la iberi d'un leuve n
les-Orlen- defirer unmaitte ou regretter Ia royaut nuife pas A la libertA del homes, et quI ma paie
et ayta p Le jour ou vous decreterez Ie recourse an people, particuli'ere 'ne devienue pas le thiltre de la
dc bifcuit on pour la-peine, on pour Ia ratification d decitat, gueae.
cc jour-li'vous faites l'appanage de la fuperflition du Ot nouA parole de ncutralite qu; peat ceffet; mais
avec une orhe, de la piti, de la cr'ainte de la hame, de o4 etl cate mitutralite taut vaintec puifquac 'Efpagno
s laquelle entboufiafme de r'ignorance et d l'intrigua ; ce armn, fes fronierts, et que I'Angletei equipn e four-,
jou-riA vous aggrandire'leA domain de l'anarchie. decent fes flottes. QIeIlle Ceft ette tnetralitl qui
Ire que la Quell -majoriti exigerez-vous pour reconnaitrie 'accrdite ct ne rcsqita ucun d- vos al baffadenu
es preons l'opinion dominant dans la Nation fi tastes lea depuis le io aout, A Londres et a MadrAtitQelle eft
r a pine affemblees primaires n'out pas vot fur ale mie ceite neutrality fi favorable du miniltere anglais', qui
nvoys e A point, n'ont pas emia un ordre prkcis fur an objet confel t & vous ruiner putt qu'A vous combattre
OtAhiti. determine, et, qui foit I le mmepour toutes ? a et goner plutfit des affignats que des batailles
Potion dit que ale dcret que nous reudrons m e pc t&, eft ll 'enarchs on tf.es let minifteicsEfpag"ol et
So. p n jugement on une loi. Eh bien quelques affemn- Ataglais pour m0aintenirt la pair d'une Nation qui
ALtE. blikes primairea le regardcront conume on jegoc- n'avait pas veunu fire des conquites et qui n'afpire
A.oLEn-. meant, et proaonceront fur le fond, commue par droit qu'a done 'de bonnes lois. Nous avons-nousagi do'
d'appel ; d'auires afftembloes le regarderont come meme pour 1'Efprgne lorfque nous avons armed 45
une ioi, et alors clles fe conteinteront de iatifier. vaiffeaux au premier' foupjond'Attau e l Ia part Is
S Y aura-t-il un refultat aprks des opinions ainti emifos? I'Angleterre ? 11 faut des regards pour les Cours
.NVIER. Voye cette Affnemblie conflituante' qui malgri u strangers l A l done lear reconnaiffance I Non ,
les calumnies atroces d'aujourd'hui et la honteufe non, leas Gurs 6trangeres n*ein front ni plus, ni
appel au rivifion des lois a jet6 lea fondemens. de votre maine eour nous attaquer e nans perdrc fi elles
ipet. Liberte. Voyez-la fettule avec fan ghnie revolution- le peuvent, Les Cors pdrtent dans leaurs deffeins la
naire ;, ella brifa les entraves, dlinmita fcs manidts, haine des peuplea libres. Leur neutrailitl 'n'cft
ei, s'rie ct crea fcs pouvoirs fur lea befoius dun peupl et de qu'uie atteute, at lear iaitcventiloa qu'un pilge do
irs. Oui la Libet ; fettle et par Ia force de i'opinion publi- plus.
nanent et quo qu'elle lit nauire, elle abattit, tois les abuse, Oh .vous dit qua l'Efpagote rclame clitre de
a reunion ec detruifit tous les prljugis ; llc effad a tons ICe paruenti, et que fa demanded examintee peut fdurer la
des corps privileges etabolit touasles parlemeus; elln change pain ; coanmmae fi la voi du -fang asit etcdude
touted Ia la fornie de totes lea propriety et le figure de toutes fur lea tiftnes, comm fi lea rois avaient des parents,
Conven- Ies valeutra ; e e fit prifonnier uu monarque parjure ; come fi lapareute des ties couronnes avaitl paregn
a Nation, il no lui manqttar alors pour ltre immortelle que aupe female guerre aux Nations. -
'ir coLtre de dolivrer la',E1nce duA ral des rois ct de vous On noun avilit A Londrea, on nons aliene o'efprif
ner dansi debarraffcr lu devoir d'en j.uger le dernier. Inveflis des patriots nos amis. Non; o n'avilit pas aune
ion 'e n naiffant, de la conflane la plus Atendue de vosa Nation qui defend fon independence patr es vic-'
forganifa- concitoyens, vous hfitezi d&s lepremiers p8 toire etde los t des lois jufe Non ,des procda do goa-
Siliement vous intcrrogez quand tus leas citoyens attendenti verine ient n'e peuvent tre attribea au people nia anu
imAgogues un voeu! u patriots. Ls,. injures de Burke ne font pas plus
,Ne fuis-je done plus anu mlieu de cette Conven- puiffanteos que les intrigues de Pitt fur l'efprit e tlea
?inion pu- tion national don't I'honorable million fut dc. d6- droits df s Nations.
pour vous truire les rois et la royaite ? Cette Affiemblc de On dit que le renvoi A la ratification fera lhoioe,
aus.nombr ligiflateurs qui exerce le pouvoair rvolufionnaire table pour le people et pour fa revolution ; male cc
ifes des dans Ia Belgique, fans onfulter lepenuple fouveraia qul honorera la Nation 'eft de battle fe, is.emis,;
a Libe'rtic tranger, n'ofe 1'eeccr en 'prfeece d Icnrs con- .c'eft de chalffcr lea dcfpotes, c'eft de fire une onntc
factieux ? citoyenas, qui lcur aut d6lgual ce mime pouvoir conflititiaon, iet d fairereipecterjles droita de l'homm
pceui; Ate tivolutionnaire pour leur bonheur. Eh.Lquoi! fiers' et ct du citoycn. .
eft cou- hardis cliez leas Beiges vous ties efclaves et timides as n condamant Louis, vans affemiffczun parti
,'de celi czes Franiais! Vosd uifez s ittude s I'Efcaut ltou anti-republicairi don't un enfant ferta a noyau, et Ia.
ale : mais les ordres, toutes lea operations. vouans y profctivez France divifee. ,,
Sos pus, une pattie deA citoyens qui different de votre oepl- i y a dana, cette objection beatco'up de cette
crre civil unionn politique ; et fur lea boards de la Seine vous pcnfd de A I'her dit da none qe i n i t djA loin de
Les uns craiguez'de pronioaner fur umi home qui a'coufpiri nos principles. Maits je foutiena qusi repofe fur Ia
la puni- coditre Ia Liberte! Ne ctaignez-vous pas 'incertitude t'te de Louis bien plus d'ides de royalifme qu'il
fion inlvi- et llfitation permancate que vous allez d4oner i nla e npeut4tre jnas runi ftr la tete du fils ; lea
primairea. Convention, qui difcutera dformais for les limited prltendans p'ont jaaisqs t6 queades ombtes pol'
e eft fern- des lois provifoire# at des dctrets gkinraux, fur Iles tiques qui i'ot fervi qu'ii former dais Iea boreaniU
Ine et me- d'tces de foetk glnerale, et fur les dhcrets qui doi de la diplomatic queiques ligncs men lbnrigerem qt
vent obteuir la function national ? Ne craignei-vous qclquics injurcst de plans ou n amnin r fei Si voa
que le fruit pas Ae dtruire fans ccffTe le pint de tallicmcni des vous arr&tiez A cette objection, v9is prouaveriz quo
in de 1'Etat volonts" d.tt people _dA diplacer la deliberation, ct It4s Naii1ni tyiannilecs u donvent pair poliique fir-
Faiblit; l daffaiblhr le gage et le rmoyen quai feul etablit i'uit6 plir (Il ie, ,ymana cflibi.aitrea 1
levent le de la Republique? Je conlsu ," .cea'dle confi. a Si Lous eft..frapph', nous tauulfpou'on la coaul
"t dca iona Atsil Sf urairL a" p !inripe ot lyflenic ronnc i Coblhnta. s,,-- Oiicfl-'eIt cttte Ceuitnut I
c ce fonlt-A trcprten^(if! as j ovulio t Comeonsinsion, et ? la bcIfd ta.r c qeu vows craignez de ftire\ paflic 4sami





I


S.Iai.i d'un eurant o ans I'afile u Stanitiun-
Xavier ce Chlarles-Phlilippe cachent leur hoattc t
url conploli ? p eflt ctice Nation pattinouiale
oui doit pBiler dan. lea iLainsm de touSa 'eS prein-
3 uimaitre? O efti ce parti chlievalerefque qui va
tendre i ia ferviudeo toe p6tiple qui a utie declaa-
Al on del tiqueces c confidations d'unimomeft ,,indignes doe
aouds ocuper. .
Qouelques honmmes gouverSant 1Angleter ,
S ,ais t[on le people out affect. tine foite d'inrtrei
1 ce qu'ils appellrnt lea infortunes de Louis.,Qui ne
.vuit done que c'cf un do cos jeux miniftriels, qi
couvreit dc priparatifs ei qui diguifet'dei ambitions
Sparticifrrs ci dta haines de part ? II (ed bie
aux gonveriians Anglain Ae nous blame; pour don
Sacre de jullne n.aionale lorfque e6ur hiltoire eft
coivelte du fang de Cihales Ie verf par une fac.
Slion,,an profit d'on infame ufurrpateur! lfeft birn g-
aeireux d'oublier ab piopre lulloiire pour s'niite-
'reffer A l n6tre ; it eft bien magnaoime d'oublier
que le gouvernement Anglais fit arrcter, a la porte de
anos f;etacles, Ie pr&tendant pour le relgner A
Avignon, pour noaus demander la conservationn de
notre tyran i
.La Conventlio natioaale donte un fpeetacle bien
ouutiemri c noigiqaue et imperial lorfqu'elle no
prifente autune r6clamation, l'Angleterre fur le
procds fait A oun da fes mesmhes, pour avoir public
u souvrage immoitel I les drosts de I'hommi. .II fersa
rentarqu dans. l'hiftoire ce contrafte du parlement
Auglais a'intrelfant A on roi parjure, et de la Con-
vention national attendant paifiblement la juice
des tribunauix Anglais, on faveur d'ua ecrivaia pa-
triote et cilebre.
On vous a fait' craindre la verfatilith du people_:*
Non, je ne peux me rifeudre A rifuter une pa-
reille objection ,je la repouffe comee une injure
faite anupeouplFranu is ; je ine puts penter qn'une
Nation loyale et genercufe ait envoy fes reprkfen-
tans fur la bricbe pour combattre la tyrannic "et
qu'enfuite cette same Nation pfit les pourfuivre
on les immoler. 'on les Franais te ferpnt jamais
tti auffi injufles ni auffi atroces ; il fidlait derober
Sas people Romain la vue du Capitole, pour q'il
pfit fe C d&cider A punir Manlius et Manlius tait
coupable ; mais vous, qui avez fauv Ile Capitole
Francais, ne craignez pas que la Nation l'oublie.
S11 ne pent avoir que deux chances contre nous,
cell du retour an defpotifme par I'anarchie et la
calomnie; alors. fi le people s'eft declard indigne de
fa libarte, piriffons dans ce moment ; fi la Liberte
difparait, nous avons aflfz vicu.iOu bieun, ce era
la chance de la guerre favorable aux tyrans de
I'Europe s je tpiterai encore, piriffons libres alu-
jourd'hui pour n'etre pas efclaves demain. Alh
qu'ils font improdens, lea orkteurs qui portent les
defiances.dAu moment dans ravenir, et qui exagerent
iruss ciaintes pour fortifier lears moyens I Non, lan
Nation Fiancaife n'oublita pas que la coalition de.i
Wyrans de' ,'Purope eft an'tricure ct concurrent aux
hvinemens du to abot. Elle ie perdra .pas de vue
que tons les rois pour lui fire une guerre atroce,
Aa'ont pas attendu que Louis fft juge, puifqu'ils
F'ot attaqiUe pendatnt qu'il n'btait pas detenu.
L'iftoise de -not voilfns nous prifente des attend
zets fur la-perfonne des juges de Stuart ; mais c'ettit
dea'jugea avilis fous I'epde de Cromwel. Leurjuge-
ment fut dkct6 centre un roi pour lui fubftituer ua
protecteur. ,
lei c'eft one Nation fouveraine don't vote d',cret
aura de plus fort affurk le tr6ne et vous parlez de
Ion, ingtatituda'e Not, choyens je ne ferai pas aux
Franaits libtes l'injure de repotdre plus long-tems
A tnr parcille objection. L'vhnemeut actual ne
reffemble en tietts 1ivinemcot de I'Angleterre. A
?Paris, le people a lui-mame detrna le rIoi t t'a
fait prifonnier en I'accufant.-A Londres ce fut le
patti de CronnvLl e tt il fallout empcbher que le
people ne si'dlvt contre cette faction, qui avait
contre elle une grande parties de la Nation Anglaife.
ici c'e ft une grande reprifesitation national qui doit
ptononeer : en Angleterre c'etait one ombre int-
forme de reprt6fntation on ptultt ine coinifflion
aIomms e par l'infatne et ambiticult protecteut. Ah!
fi Vouz pouvit. pist6rer dans les cabinets des gou-
VtlrnImcDs Europans, votqs verricz les politiques
Souritc A i'cfp&rance drua appel alt pcuple. C'oft
alors qu'il flcreraient de vous divifer, au lieu de
'outonquiiit c'cft alors qu'tlo diffimineraient, dans
lea divtrfes paiies de laRk6liblique, lea iinfrurInei
et Isttaoytns de corruption qu'ils emploicnti A c6t6
de vou ,pour divifer et ouvrir enfuite la chance
des t.ombats par met et par terre quand la Nation
cnttiere ferait occup&e 6 la guerre iuteftine. Et 'ilts
.1t, peuvent pas vous divifer, dans lea affenmibles
lPrnmaares on s'ils voient que le jugement eft con-
fim'e, lors its commandetorutpatr 'rOet lesafoup-
1 Ons lea meutes, et'ien contetitemens : danas
Paris, its vous enviriunecront, fouss itlle pretextes +
d'agiilians hbortiblet, ,et ils feont commettre aun
cr'ye, jiour vous l'imputer onfaite danh/ dcs mani-
tll. de guiCrie. f I oI ,n
dAinriez-pous la fimplicitc de croire quo la faction
Ol anonfancetion d aflcruiblics prinaires puilfe in-
,filuerfur lejigemet' des.puilffaces 6tranjetes? Dan
h lOt opiniaor, tout ce que vous faiths eit illegal.
S j'i vnat vec ue profonde doultur que dans cette
S idufe natiotale, o&nous dcvri6onj tre fermnes ct non
sa tulu lcims blibes 6lt 4a pas enthouiafts ;
li *! ^ i. '


rhere. et noen pas fouponneux ; oft aTjete impriu-
denmmeui plri voui une pumme de difcorde en
ilinguaiit n ctc, de I' d e dans cette Affemble ,
ct eu le dtfignanit fous le nom" de Theirmopiies. Des
Tlirisiopilcr dans I'enctine dIe la Convention ntio-
malc Sommes-npusa done dana uti inat uu dausa un
camp ? Genereux defenfeurs doe l patrie, foldats de
l Libett on oulurpe vote gloire pour itous divider.
Ce ne'll qu'a vous de nous dire s'it exifie en France
des Tlhermopiles ; elles fairent, lo f ocpcrnhre, nutux
gorges de 1Argone; elles etaient,c 6 uoveihubc, nux
redoutes de Gniappe .......... Mais ici, dans le
tc'ple des loi, ou nous fornimeros tous, freres, tonp
egaux, o, le people Franqais n(us tirant tous de 1'on
fain nous a donned la reme delegation nous a
iivellis de la maiee confiance eft-il un home affcz
pea philantrope on affez injufte, pour dre : Ici
font les T'hermofiles; 1A, eft Ie camp de Xerxns. :ie
camp de Xeaxa Atait daus un cat6 de l'Affemblbe
conliiujuate, ot, fi4geaient lea abus let prijugns et
les privileges. Le camp de Xeti is etait dant une
autre Affemsblkc, o[ la life civil et la faiblelfe ilipt-
laient encore pour la feivitude du trane : mais ces
ours de diffentions out di finir au momneni odi la
Convention national a commenuce ; ils doivent finir
an moment od la R1publique eft menacee par des
factions au-dedans et par des armies au-detors.
Effacons ces lignes de dmarcation houteufe ; elles
doivent difparaitre comme kes fouvenirs de minority
et de majoriti doit on.nous a donna usae thorie
injurieufe pour le people qui forme partout la
majority ; et bien dangereufe founs le rapport des
droits politiqucs at des affemblies populaires deli-.
berantes. -
J'at prove que le people ne doit pas etre le junge
de fes propres offenses, et qu'il jugerait fi vous,
l'appeliez A confirmer ou A itfirmer. J'ai prouvi que
Pappel 4u people in'exiflait A Rome que parce qu'il
n'y avait que des magifratures, et non pas une repre-
fentation qt que le people exereait fans cefl- fa
fouverainete par lui-mmie. J'ai prouve que vote
dicret fur Louis ne fera pas un jugement, car vous
n'htes pas un tribunal judiciaire, et vous n'avez pas
fuivi rigoureufement les former employees par les
tryiunaus. J'ai prouve que ce n'eft pas une loi, car
nas loi flatue fur tous les citoyeus; it ne s'agit ici
que d'un homrme. J'ai r$ouve que l'inviolabiliti ne
peut former un motif de cnflulter la Nation; j'aii
prouve que fous le rapport de la representation des'
mandats illimitis at de la mefure de la furest gini-
rale,,il ne pouvait y avoir lieu A la ratification du
people. J'ai prouve que les mouvemens anarchiques
peuvent s'accroitre par la confuloation des affem-
blies primairesa, et par la difficult de polir la quef-
tiou oil lea terreurs politiques ne noug donneront
pas un ennemi de plus; ai-je poor cela meconnu la
fouverainett niatianale ? Non; car fon plus bel attri-
but eft le droit de fire grace, c'eft le fent pouvoir
que nous tie pouvons nieconnattre. Or, perfoune
dans cette Affemblie ne demand fans idoute grace
,pour le tyran. Co droit eminent de la fouveraineti
n'eft ni invoque ni miconnu : vous dever pronon
cer; I fionit votre miniftere.
Citoyens je n'ai pas craint la refponfabilite per-
(onnelle ; en imettant mon opinion, j'ai rampli mons
mandate. Qsueile que foit l'opiniion qui pr6vaille, je
refpecterai tonjours lo veun de la rajoritc. On a
pale d'infurrcction. Des infurrections i Et contie
qui ? II ne relic plus que la Nation et fa puiffance;
il n'y a plus que des rivoltes et des fed6rations; apres
la revolution ripnblicaine it n'y a plus que meunrtre
et brigandage. C'efl aux departemeas A s'elevtr a
punir let brigands at les affalfius. Au milieu des paf-
lions de tout genre qui s'agitent et fe froiffent dnns
cette grande caufe une (eule paflion a le droit
d'tire encendue celle du bien public, cell de 1inu-
tikrt national, celle de la Libert6. Riuniffons-nous
A une opinion-quelcoaque et fauvons la Ripu-
blique. Vous alles prononcer'devant la flatue de
Brutus, devant votre pays devant le Monde en-
tier ; et c'edf avec le jugement du dernier roi des
Franaias que la Convention national entire dans le
domain de la poflrite.
, Ja demand qu'en paffant A I'ordre du jour fur
les propositions de Salles et de Buzot, la Conven-
tion national d6crete :
1o. QW'elle iha aux voix par appel nominal a li
tribune fur la queflion de fait ft Louis Capet eft
coupable de confpiration contre l'Etat.
so. Q11'elle ira etfaiite A l'appet unminal fu I'ap-
plicationi A Louis Capet de la loi du code pinal
contre c u` qui attentent ia libertA inttdreuic ot
extcieur ie l'at.
3-. O. ut ie fcatuera enfuite fotr Ie fort de la fta
wmiile Capet.
La feaoce eft levee A 6 beures.,

BEANCE DU VENDREDI 4 AU SOtit
DEs d6put6s do la ville de Metz font admits la
barred its dsaoncent le Couftil exicctif, et no
tabtinent Pache et Roland. Le premier pour avoir,
laiW&e Metz fans difenfe ; et Roland pour avoir r6iu-
to-gri dans leurs fotictions desadmiuriftrateuts qui
avalcut kte dellhies A cafe d'i'icivifnme Les pcti-
tioniaires deniandent, au nom des RepubliLaits deC
Met la deflltistnon du miniflere actuel le ienou-
vcllemeut des .irc iu. .' u-rmi;tiiee et iAn toode de
vente pour les i'int Able dcs A, igr'. ,


cetteh petition elit rnvok auax Comiets tianit
de la guerre et de furet gbeurale.
Vant, de Maifeille, capitaine de'vaiffeau, d'abor4
nommtnm commandant des trotpes qui pairtelt poua
lets lies du Vent, fe plaint d'avoir &6 deflitui 'aibi-
traireietntipar le miliillre. Mongte ln a retire le c oas
matdetuentdeo ces troupes, parcel quo C liretidie t
Corollair'e, commiffAirc civil s pout lea iles du Vents
lui ont dit que Gafpard etait fufpectpour fesfea*
timeit Os,
Renvoy6 au Comiti de' la marine
Deiux d utes de la fociete des amis de la Libert&
e de 'oAligIti fiahte A Tournay font admis A I
barre,
L'oraltar. Notre foieite 'at pu s'empnche di
manifefter tbn indignation lots de la lecture d\unA
proclamation ,des adminifiratturs provifolres \4t
Tournay public cct affichtc le 29 dicembre 1792,s
Les outrages don't vous sites accablhs j difent-ils ,
dans cette proclamation out fait la plus vive im-
prefflotr ft r tons les membres de no re fociti ; les
adetiiinitaraieurs y reprifentent vos decrets des t5 '
17 et 4a de ce aois concernant lea pays occupeh,
par les arms Tranalifes come terribles, furpril
A votre religion, par la calomnie et mime pdtr le
amis des defpotes. Its vont mime plus loin ; ils pouf.
fent 'impustence jufqu'A announcer qu'ils mncttenit e
piril nos fortunes et notre credit.
Nous aimous A croire, aidif que la people qui fe
trouvait pr iAnt A notre fance, que cette procla-
mation a th furprife A leqr bonne-foi par des
homes pcrfides de I'ancitn rsgiame qui font lours
,collegues.
Eh quoi done I des decrets quti annotnceut et
procurent des bienfaits out terrible luibett, fra
terniti fecours aux peuples opprimis ; voilA c.
qu'ils annonceunt, et 'on traitera de terrible de pa.
tells prefens!
Failons voir que tout, cela n'eft qu'une calomnic
atroce et qu'une diatribe fanglante centre qas bien-
faiteurs de la Belgique. En effect I'abolition de
tons les daoits' fodaux des imp6ts, de la dime
bien loin de mattre en piril nos fortunes les met
en futeti et les amuliore et les peuptles n'en peu-
vent deventr que plus riches. Vos d&crets out fup.
prime toute cafe nobiliere et facerdotale; la raifl'
et4la naitue ne f trouverout plus outragees par des
diftinctions abfurdes ; le people choifira lui-min6
fes reprifentans et fes juges de la maniere qu'il
trouvesa convenir lorfqu'il fera convoqua en affema-
ble primaire.
La fookiit des amtis de la Libert6 et de l'Egalitk
craignaut que la conduit des adminiftaeicurs, dans
le cas prtfent, ne faffe miconnattre fon efprit et les
intentions touchant vos fages dicrets, qui ont prin-
cipalementt et rendus taut pour etouffer les germes
dune guerre civil qui aurait pu naitre de diffi&ret
parties ariflocratiques qui exiffent dans la Belgique,
que pour trendre les Belges heureuk, a pris lacon-
fiance de vous donner A coonaitre fes fei times qui
ferontinvaiiablement fixes fur les pfincipes de la re-
volution fianaife et finit par combler de baindic-
tions les auateurs de tant de ienfaits.
Le prifidentd lI deputation. Les injures de I'ariflo.
crate coatre les hIis nouvelles font lcurs Aloges ;
I'hifloire do noire revolution n foirnit des preuves
multiplies : auffi les patriots de Tournai devaieat
s'attendre aux rjifilances facerdotales et nobilieres ,
A la vue des decrets rivolutionnaires qui aBiantifferit
leurs ufurpations et leurs privileges ; nmais vos adrmi-
nifilateeurs et [curs prijugs patieront les droits da
people font iternets.
La Convention national counte toujours avec
satisfaction les amis de la LibertO et .de I'Egalii
elle fe fera rendre compete de l'olbjet de votre
fullicitude civique. lile vous Invite aia fiance.
La Convention renvoie 'adreffe aux Gomitis de la
guerre s des finances ct diplomatique riunis pour cis
fair le rapport.
Ferau, au norm du Comiti des petitions, faith
lecture ,des Adreffes v'chues des dipartceens.
Leo confeil gltiral du dpartement de la .Sinte
infiricure applaudit au dicret qui abolit la royanti i
et A celhi qui htablit l'iadivillbiliti de la Ripublique;
Hubert 'valet de chambre du gpniral Moreton ;
denmaisde la mime faveur que Baptifie, cclle 46
porter l'i'abit national. It 'a tsiritce par fon cot.a
rage: Reuvouy aei Conhit6 tilitalte;
VlAffertblieprimaire d'Arrat. Citoyens, totH tad
h'ignorous pas on chdrche a trous avilit, peut-ette
mime A vous' diffoudre. Vois avilir continiez vos
travauxi, la talomnie ie faurait en terair I'fcat.
Vous. diffutldreA-les petfides ont-ils u pu enfr que
vous ne phiriie pas' tous p!ut6j que d'abaudouata
votre pofte ?.... Volus avez aboli la royautO; vous
avez plus fait, vous aves dictit la sidort contrd
ceux qtoi ofertient etfayer d'eu relevet les debris.
II vous refle encore une tache A exkcuser. Nous
iollicitous le jugement de Louis Capet. Qu'il pA.-
tiffe s'il eft coupable i La loi doi do 're la ineme
pour too), foil qu'Lclle protege foh qu'elle puniffea
L'Affemblie ptimaite t6moigne fa furprife de te
q, 6 la Couventiol lailfA dats fort fein -cio t nkire qui femble vouloir tout awha:hiSet,


OIL




I-'


1Daudien ettvoie a cote ;part des d'poulltes qu'il
A tilcevee3 A 'cuneini. i I
Des .citoyens In d Ipartentyt de la Marnie 'vla- a
aettit contre te ddcret qpi fpprimerkit le traitetaict
'des pafluear.
'Les cfitoeyte de la 'ville de Macta. Par, quelle. magic
1. glaive de -la loi eli-il encore, fufpendu fur la tctc
2jarlerait de pardon -,;tous Ie ddelarons infamc et t
.~tai'rea la patrie. Vousajugerez aufli Antoisettc1; ct I
:i telle eft coupable, vouis Ia puuires. -
L es ctloyens de Tana'elt, diflic ide Saint-Flour. Nous
'0oius riiterons la deminide de punir le traitre dd-
strone. Quae lfire d'allers de ect .tre malf.lilant ?
,Qu'il fubilfe la peine due A fes forfaits...... Pdaiffe,
c es agitatenrsquai courent les dUpartemena a publiait
4,ue vous allea decreiter le prtage des terrs .
Les officers minicipanx de Chamberri irivent A
-Convention pour lui tcuoigner la fatisfartion quits
ont de Fairee parties de la Ripublique FranCife,
ta faceidt des amis de la Liberte et de I'Egaliti,
itablie a Genes 'crit la lettre faivant ,
Si.-De mallbeuriux, eitoyens ofentt s'adrrff[r 'la I
'Rpubliqtue Frangaife pour iniplorer fa protection
oentte I'opptrfiota qu'ilas eprouvent, Toutes les fo- I
c;iets patriotiques de l'Italie qui fe cachent ominme
moous,'nous out chacgds do vous adreffet iturs yvoux
pour la Libertc. Les Pinmsoiaii vouns altteidentii vois
louivezarriver daun leour pays par one route facile,
lt cote de Genes qui ne prefente aucuneo dflinLul.e
locale, Cnes rnudne ne fe croit pas libre ; elle gemit
fous la domination A e 3o Oligarques,, Parme (ie ddji.'
fatigue e des inepiles d'uu inimbecille Bourbon, qui
s'occupe A des facriffties des meffes I jilir des
4oves., &c. Les fujets du frpe par Jillficr,-ns in-
tfrrections -ont d-ji faith palir Ie ltyan rouge. Le
Tofcan refpire,'A pcine focus fun jeune prince, des
Srapinea de Le opold. Naples prifente le tableau re-
toltant &i la bizarrerid feodale' le rol v ci oculpe A
flagormeat le people et )a le tromper, ec. &c. Tous
t.es peuples attendant que la Nation Franpaife brifera
lenri fers. Citoyens, votai erivoyez partout fair,
S 'trecontialtre la Ripublique Francaif'e ; nous vondrions
que vous fiffiez rectnnaitre aux Cours de I'Italic la
Ripublique Italien nc.
Coller, cur &crit quiil vient de fe mIlier avec
une fill digic d'un pretre. I1 demanded ute loi cootre
le tilibat.
Les lActeurs dIn dl'ict de Blia. Des ruines dii tr6ne
biife fenble s'dlevcr un monfute, qu'il periffe Des
agitatenTs thament daus Paris 4es'-prtjets crimiinels;
pailcz lgiflateurs vos encinemis font les n6tres, nos
bras font ai vbus.
Les Aleteurs du'diflrict de Verdun adherent A
I'nbolition de la royautn ct A l'indivifibilite de la
Rcpubliq' e.
S "L'Vaffiemble prilnaire de Chiu. Avant I'abolidion
de la toyaut6 tout allait mnal atjourd'hui toutt
va blee. ,
Les :..' ..': .,'f, dat department de la Ghrosnde.
La fouvetaiucte iiationalc eft attaqure par ccux qui
e'en difcent les d&fenfears. Qui no gdmirait pas de
voir qn'on vous fitilgue par des petitions qui inful-
teat la Nation ? Qji ne gamirait pas de voir que
Paris eft inond& d'crits quii invitent aux anffacres,
an pillage, qui paichent I'anarchie,'&,. ? Qucl peut
tire le but de ces tianoneuvres ? ne fLrait-ce pas pour
dounner A Louis un fucccffacr qn'on appellerait dic-
tatcur protecteur, &fc.? Ne fouffic? plus cette lutte
entire vous et des homes qui veiulent igarer le
people et aenverfer 1i' PaFpuLliquec. Qyidonque ore
pr'cher uine iofiuretaonu eft unt traitre. Les Frgnuais
ai'cin veulent plus. L'inf'irrection du 1o adit lenr.a
afftird la Liberta ; ne nouvelle la oler feiait perdeq.
Occupe.-vous I.-;,ini.neuts de nous dontr deos
.lois qui prelervent la France de toute tyrannic .
On demanded Iimpreflion de crtte adreffe et Penvoi
Aux dipartcmens.
Ces propolitious font dhcretees.
Laifdance eft levie 10o hcures et demie..
S*6.NCE DU SAUMEDI 5 JANVIERJ '
TUn des feretitircs faith lecture- des pieces fi-,
* SLettie do finifre de la. elrieY (fans date.).
J'ai l'honucur d'adreffer iA la Convectaion national
copie d'une pinition qui m'a itei ctnvoye de la part
.de tos fierce d'asmes qui taient ptifinuniers ide"
*gui'rre A LuxembourTg ct qni viceint l'sd'tre cchan-
s. El e te'cntendia pas fans ia plus vi e inili-nalion
jlc ricit dei scruautes exerces par lea foldats du def-


w ....


I


poiate,, ntai.s de olurs.csefs, contr'e leM dfena
fers de lia Libirte. J'cria cirnatairemet aui gnA-
raux des armies di 14 Ripublique pour qu'i4 ,
Iapipelleat A eux doe nos cnneis queleur propre
ineiris exige quilas aient pontr nos prifonnitcs 'hu-
manitc don't nout leur donors l'exemplc. '


Citiycn n t n ioul adreffons vo .s pour obt-
air jufiice aupres de nos Irgifliteurs., de routes ls I
horreurs qui ount' t commifes par les ef(laves d'Emta
pire, contre lea citoyens-foldars de la Republique
Frangaife. Fails prifonniers par le fort des combats',
nous avions droit d'attct)dre de ces hbomine firocri
les igards que rous les Franiais accordent aC fatel-
lites des defpoeis : tnais A peine fimes-noos en
march poiut Luxembourg, que nous avons eht coi-
v.ii,,ca qu c i nom'd'houamc eft nul A ileuis 'yeux.
Accablis de'fatigue et mourant'de inifere les coups
de bAton t' de Ufabre i.aient lea mi ycns qu'ils cnm-
ployaient poqr neus trainer eot captivity. A inotre
arrive A Lunembourg, les mrdmes traitemens nous
talentt prodigaus par ordre.des gineraux, et il noaus
itait accord pour tonte nourriture ," Un faible
morceit de pain, pourri et deux focus feulement
par jour. Jama-is dte fecours pour les malades. Nous
nous fommes vuus eiq cents accumules. les unis
fur les'autres ,'dans an petit' efpace relpiriat uhn
ait putride d'autant pluh iJ ,ngcieua que inos mal-
ieureux freres d'aarues etaient accables par les mia-
ladiei 1 .
Citoyert, e -ce-li la maniere don'tt les foldats
Franiais doivent tare traits? ell-ct-I la ricompeafe
du decict que tnos legiflateurs oni reildi. jLn l CcuI
des- prifonniers ennemis, le 7 du in'ui, d'aoilt dec-
nicr? OUTier .et foldats', ils trouventnen France
feeours ubfiftanuc et fraternity et les foldats
FrTntais fnut accablhsa do fers d'opprobre, 'e
mdilere'et de coups : ce quoe des efclaves n'auraient
ofi 'ire lorfqie nous etions aqcables par Ie defpo-
tifme ils fe ic pectrn-tici lofque' la France eft
libre. Citoyen nons cn aplpeloins A la dignute du
nom Praniais A vous, qui devez 'tre Ie protecteur
de l'armee ; iA pas lcgiflateuts les pores do la patrie.
Vengeance, non,pas pour noni, car nous fomnimes
rendus A soire paetie ct nous iious vengerons fur
le champ de bataille; mats vengeancepour nos freres
encore prifomnieras ; la d igni de ola Nation 'hu-
manitb Ie falut de la Rcpublique exigent qu'e'Ilc
foit prompted et cdatante. ( Suivent lea fignatu-es.)
Les comiths militaire et diplomatique font chargot
de fair un rapport fur l'objetde care reclamation.
IExtrait d'une lettr des commijfaites a Parinhe .du Var;
date de Nice le 27 dicembre'.
IHuit joura apres notre arrive nouns ffimes fer.
mometnt.convaincus d'aprs'Ilesa retiligniemens let
plus exacts et qui nous ninrent-de routes parts,
qui tons losi defurdres don'tt Ic piyasde Nice asAi,
e t le tliiatre,.n'Wtaient dos qu'A la faibefle A in'm-
fouciance et an 4Zfaut de mefures de la part du
ggiitral Anfeltte. Nous vines dans fa conduit une
*abnigation total des principles d'o iAfulterent lea
procedis les plus reprehenlibles. Un examen impai-
tial mais attentif nous donna la conviction intime
que fi Ainfclme'confervait le commandement I'ar-
mie du Var qu'il laiffait fans order et fans difci-
plinme, Atait ddforganifee et perdue. DAs-lors nons
refolimes de fufpendre cegeincal.
Nous crayons de notre jutite de tie pas laiffer
plus long-tem lt 'honncur de I'armde dn Var comtpro-
,mis : la tres-grande majority de cette armec a tou-
jours eti bonne, les-crimes commis ne font pas les
fiens; l'in de s'y livrcr, elle en a gimi ; elle en a
et6 indignde : ces crimes ne font I'ouvrage que de
quclques fedelrati qui n'ofaient. tout, que parce que
le general n' oipecait rnc -n.
Depuis note arrice dains ce pays, lea chofes ont
pris chaque jour une tournure mnoins affligeante ;
aujoatrd'hui elics fe prfeontent fous tn affect trbs-
confolant. Le refpcct des lois a ramenr I'o'rdre, les
inqui6tudes font difflipics, la confiance 'eoll retablie,
la tranqiqillite regne les propnrtis font rcfpectias ,
let citoyeas du pays fiaternifent avec lea Fran ais.
et coimuncent de croire A la LibertY; d'un autre
catb, le,general nrunnet, qui replace provifoire-
lsent, Aufelme, fe livre avec zcle aux moyens de
pourvoir a 1'oidre intlricur de rl'rmne, et i la d-
fenfeextericure. II multiplied laos polls .it sabliit
de nouaelle, batteries, fe done tout autr'e niauve-
ment que -.m prilkccffeut, et prend routes les me-
fores de (uret,que celui-ci avait nagligees. No'is
n'avons que des augurea.favorables A tirer dae l
difpofitio" acttielle dea efprits et des chofes.
S Un idet fecritairs fait lecture d'une lettre don
voici 'eVcttait .
XNancy It 31 dicembre I79t-.
Citoyer.s, vous Ies jilncs-, pulfque vous tets lcs


un~nie-.na pur c loinean'eraitt ,'Nl's i, laltel de ihajnXrise des lreltevins n, 28. ilanat adretfer hIs Itttree, t lPrgent, frArC (18 POet; kM. duSty,' Alnrotteur de c Joutmialqui 0P1afst
,toiesilee! e -ixbtporPihd tSL. pourtif atanls mle,3 nv. pourtfaintmolts, ctd 2Vpnr'uits ; et prur le Fance et It s ende irtt pu reois it, S Ibv.pouar fnixtimole, et 48
ItiieCt SA .*I 01AC6 Onz Ni. 1')'.-do ~i 6enQ I, ~, drtrd-fredt en chiez M. Cabert, jet I ayn-flreett no 49.
tel -1w; 4#wetsuM, inw adectiop nde tcttee Fuidrdeli 4rf v flj.T ma rldctut,ar, et man o albrs, ItdO-moan-crut dt: Jmrdiunt.t, fis1fshad$ MA 3nult,, isfm JeC 414 16 Ara m et ?*oin k tam / rsa r10#4tAs j~isurs sh Led ,
OaflOnuin cmu [det Act&Oftii ,50 ud'.l s-.tstsduam r ii-jnjfqn'4dA .Atirta Snfair.


I~I~ ~ E aw Mo.rixTEuR, TUE!tk d i~v~,ii 5


~~~~~~- - - - - -'-"- ._'-.--?..... '-' -""-'-72 ''==-"


m


9


reprrfentians d Ne la odon u .vous" tet l ot*ui
des Iois, vonu et &hs lei interpirtes; voi ,
fouffireig pas' qu'elles foient violck ; vous tcndi s
jufliec a des'citoyens affiliis iA u ordic fouvenim,
earanger', dn'on a privas de lears biens tmalgr6 1(t
liens qui le uniiaiett A. i Frn.kte, et la 'fiddl
avc laquelle Mal1he 'il -lonjours conaluie amet
cette Nation. Le decres du 19 fcpitmbre a misl t,
birns de. Malthe rous la main der la Nation Frjiiauife,
mais eile o'a furement pas centedu donner ut11 elet
ritroactif Iitte lo5*, et 'cf' crpcndant ce quit f-
paffe dans prrque tous lea departemens; nos reventk
de I'ai6ne ournte. font fails, lea arierilres ipe
it, an mfpris de la loi MM. Jle, eceveurS des'dif.
thcts et biens naioqaux ptite'ndent percevoir eC
qun nos d~cret a hi! prononce conire nos blies.'Oltayop,
c'el A vutre juflice qne j en apple ,, c'efi clle apt
je ri&lame c'eft d'ell que je folliciid' un d(ret
ioterpretatif, pbur qu nous puif.lons 'jbidr des t'A '
venus et peufiohs qne onus poffediods, j]ulju'.u
moment o, la loi a pio.ioe .que nous en eiioli
priv.s.
Signed n'HI-AI ONviL. frAcaiHONr-VnIrIa 1d or
fohvirain de Matih.i,:
Sur Is pr)op.iition .de M Tilarm6 la Cseventian
charge le Comi~i des domaines dc laire inteffummnerit
un rappurt fur cettlelttre. ,
-Olelin lit l1 pracis-verbsl de l.a iance de jcuii.
Valazk, obtenant la.parokt fur, e prods-vsetbl,
et. faifant obferver,'que le Cu0ir de Ia;gtisir, qti
devait prelenter un rapport relatif a t, operations
du 'miniftre Pache ; ne -l'a, point fait reproduit fs
motion de le decrter d'accufation. .
La Convention plTAe a l'ordre dujour.
tes dffenfenrs officious -de Louisi adreffent I
Coiivcii...n des obfervation, fur une inipur.a;oa
qui lui a ti faite par uan membie de I'Arenbl..e ,
d'av,oir conflammnententretenu deuxnjnifleres, Fua
oflenfible, l'antre fecret; et d'avoir,.par .aue fuit
de ce miniftere fecret, envoy Heymasan en Pruffe.
Ils rappullent qu'lA !epoque du voyage project i
Montmidi, Louis avait fait 'pffeir A Buuille unt
fomime do 9g3 mille liv. don't il lui demand compete,
apres fon rotour A Paris. Bouilli s'itatt. retire i
Luxembourg Monfieur,qui s'y rendit auffi',.fe tro-
.vant fduns 'rffouree, lui prlt ite fomme de 670 milei
livres. C'efl fur cettetfome.-e que 4c-. princes pri-.
rent 3,400 liv. pour Jle- voyage de Heymana en
Pruffe pour le t.rvicc du yoi. Cekte expreffioin
itait- ia iuite de I'affectation bien extraordinaire des
princes, quand ils formaient des rigitaihes. qhand
its faifaient des negociations aupria des ptiiffances
trangerea. Louis ne pouvait emnpeiher fes frerer
d'abifer de fota nom. On fe.rappelle *la dcuoncia.
tion faite Ie 3I mars, A l'Affembike national, au
iomi de Louis, par le rflre Dnmourier d'un
trait centre fes princes ek IHlbeololtri v il fiut fpi.
cialement charge de t6moigner A I'Affeariblic con'-
bien Louis ctait afflige de cette demarche. On fe
rappelle encoreque le Ic 5 juillet i dkniona un em-
prunt de 8 millions fait pour les princes fur la
Hollande, par un ndfmrie Harel-la-Vertu. II y a nu'
mot trinchaut qui repond :A cette imputition : C'eft
que s'ilI y eut eu un mnilftere fecret on et aurait
trounv des (traces dans leg papers fails aux Tot-
Ieries, lors de l'invafion de fon domicile, pulque
Lotyia itait dans 'ufage de conferver, totis les
papioers.,
La Convention ordonne l'nmprellion de cette
retire t rIadjonction aux autres pieces.
(-La Jhit, demain.- \



X. tIv n8 o U v E A x.

SLe igociant patriot, contenant un tableau qui
reunit lea avantages dn commerce la connaiffance
des fpbculationa' de chaque Nation ; ou Abrigh utile
aui negoeians annatetus i,fshlicans et agricoles ;
Spirn negociant: a voL.in.-S de 416 pages. A Paris,
chez Roycer, libr.,iie rue J. Ji Rotiffeau, h6tel do
Iluillon ; et chet Delias, au coin de (a rue des Grand&-
Au-ullins fur le quai.
L'inthl public et- 'inetrht particulier follicitent
cg.ilereit anjonrd'hi la publication de tout ce qui
Speut tenure iA lairr le commerce ou Ic ianiiner,
m nais furtout lea boas outrages qui prouvent,. qui
dkveloppent VI'iportahce et la n ceffiti de Ila libre
circulation ; c'eft cc'qau'on lira avec on certain cm-
preffement, dans una moment furtout oA let fobuf-
tances et IeC 'omnerce des grains inquiet nt titles
lea factions dola. Rpublique dan l ouvragc que
s anst rcannonioni.







GAZETTE NATIONAL, :1' E MONITEUR UNIVERSAL.


p~


MAt~lRD~I'S JN J~j.,*.2~~eiine 4e 'Ia, #~ibuu


IsxTraiv~dUme 4iWire de -VTarsobieg d "
i.1 rbtc 3. of1 "l i. '

141 rpmebresi4C la mimnoxiskle adile:
roiq~u~z~ firit diffitiguix pair [any' pattiotmimen
~j, ip,~twqI'AkAtistiCFy1Cmct de tourb p6iMibls
1!.,v ani CL Ia'ruine procbsilla de Ia. Plolaguc. La
fIt1part dSppflf~ nonc e01 ot I'ei politti quooalii FItA
Iii '4i'bn' onr~W Oa iV4oirs illiuliise
gm Tot era 'lFirii Wa tpic llOD WifiC'till! (USfou 8o
Le dlftro i-AC'mi, iolk non0le de Ckilovic i nu


bI itique pour tie pa, foofimieiii qla1'6Wa~1tSc
~eC'ClQ4ifC1 .je -4crfluiaif nak~,r Wlas.puamqr e.i
er.II 4oG.1iznrnaut; pok,.os icii'o Lk, clitfe des
~onaia~'o~ljpLiw rie Ii dellemeat pr~efcaatec.
B~ftp~s i M.Soih-i i7Oltmitd ii h d'eraiezefiancr,
de~iiicdIIF!56
Le moment eft aivivi ,_Sirt.%doui to--, quittant cot
imdroit.dre~ink. i lo coaif.aibn des loii, chaque Poni
I~nais qui a iaieore It fcurtimcnt de FI'onniicetiv
(out Votl aurpires feuvnger foui'les drapenuit de la
Vbcirgi ,: nt ~cdr~ode. ttc tevit qui I'a v viamlste:14
*Cfflti terxe d'beic 04i~t i I.ICtiei,'4. qu~'il tit
glibr.; toiqs ICA Polonti, irint I r-o'v! et die leer gri
19 M0.'rtigp~itp gri~uds pit ils. parce que ceRl Porn
14 d44;:1,4v curm praprietri da Ieurq crifans do..
lppj gigire 2 4etu lev iberti de Lemur ra fl cu qu'lls-
Coisi 0 'f porl ieniere [( que je demanded.
11 parole p~einiciteL site I que je votos Ala, Ife "mots
durcouras aVcC Id flatIUICu baaadicife d'un Polon~ils
11bic. je~tire iiii voile fur ics viiigt premieres atnnees
Ie voreegne je fIt paffe 'font Mience ; mnafa- je
Vous Pyle .Site dana la .ctirriete dAs itreavanx ti
TonsB atucudeni 'ACOUcoVf& vous~m~me quelquefois
CC VOile' effr4yant. es fouvenrzdiroui ce quc voiis
itier ', ec- qu'etait cetie Nation. qu do bonne-foi
Yous obandourim fet. deflinics ; et cCr arpzct j'efpcrc,
feat It reglc de~vos. di mirchxct. Dli.1'1nCL, Site VOuW
yapproclier tle In fecandc iploque de votre' regne
ecif at; ;ies tie gette diete prelerare I; l Nationi re-,-1
Cou'454: [a, liberti ..I vous gingnires Ih cotsfiattec tie
Polonlait its commeqiicunt wraiment .1 votis timer.
*Dana citto Hicte Mtim.,able l9a limite% entire 'Is
ItJliauon it Ia i fuirent pofees A jaimisir ;'la firwc'c-
xiineute TRflatiz laI Nxiioii IC pouvoir ext, if eu *~'a
Toir, Is. Nation deventari libre, otAIe 'ri cflirot.'3
VaiIe A It troillemna kpoqne'de % olrc rcqnc qul' Vou$
attend; S 'ite, daignez flC plittr ulie cirealle attentive;
vows vous rapprochez des mornemli lei j.,jus critiques
de t'otir i ; its voilt drnonk.ei 1i rous meriter
dXire rz~i-an zing' des ptusW~ebies 31onarques;
on 41 tirc yos jonas dot pitir la mkn~oire'c devotrec
regne. Si 0, vov cnirepronca I& defrnfe dc la-ptrc
]a Nation, aknuretife volts a &ont coalfii pour certe'
fainie enireprife; -,Vdls Zles It indite de ios~ Iuiens,
d;not vie's,; lei Poalongii. biame et v~illansg Vouu
ftivren I parldots povir'combiltie l'uettltt commito
arc a Patric. Tonic voie d~e 3~1-:1,66atOn avec, [Cs
pliltian ces voifinecs Von'$ ctbIbuucric', n'otre allic Ic
ittci de Praffe fi van16 pair ris %eatus er foir 11oti-
*riCL fe potters filtl, doeo Al nottli d~feitfe. Si aIn
conctaire nos, efpirltccs dcv. ic ia s'cvanquir ; fi dana
eltre cril'c fi fatale pour tibus ,ou hoot ronss aban-
.foinis A nona -5niles par t'Lffei zI'uiac contduite
mnliotinkeg de In pait du MitilciECI TA l alors,,,a
site It 'Polurais porta "U' dieti1'i"r 11.n piql a
Ouir des arra~c Mi,~i 'voyai. uilsnquer A ja foi
dno Ifiluti 61ed~nel ern'' pu~t 'A &'jilicr Iavec j
b Wqevie pruldence lui iOtfeatlemi Site is4a
td~n Tomsa confie iouici fet deftinaics ; clIe Vou$ ta
donn&:olt CC aquc vous avka. .deanin~jc ci Ce quo"
VOUS debanylr[GeC enco-re jrileA ll itiC A Von$ It
'donst*. Main prenct ga'rdetc enosia gountir qnelqoc
sAt fiupqjsn die m~ifiance;i Youa avez lea muers de
'A' li P01011116 IFEu11,; ;saiS jtout I'Ctrs YeUX a1ll
('lb IshFIXitt peuf'es-y. qoc te public porte
'S tW&$~ fatVCt. fit Ij k.2Ctioun, des roil ; fudver
)2)exeple 112 gran d P;iz-ric ijusd it allait i la
9"caE. 11oiptaua de touts tout apparel do luxe ; CO
unMti~li IU e 1 vetlu ei It courage votas cutourcur,
At qne Iat rtbka c vous accompague. _,to

L ALM A C;N E.

Valli"(ie-.44r~af Al MAyea~e, le 93 ulecemic ot
1" dc itRpuabfliqa. Letcitoyetc g xnt -ai Ctf/lirie -I
en itdbasmine, kor ai'ai AJtsI0 7

f"W FCCQ -irana hmmi'iffeinent 'ue tme dobne' ic
'altoylen Prudhomnne le idel qui *I'aniuae pour kq
*tireh4 dt s & h~)Iqi ainGf quo foit attache-
asen poae nol q~iIi e~ csitti'pondatss qiu'il a
*dea sete umg 4jsiet:Ill 'V614 avaievt VUn


pu .Iqs l de bo l rct*I'slde econna.irifuics t nilita.
i'ameriiume de fi etaijOt s uie lIclaia lanfidoutie bicl,
1Wgiliiinlesent due. i
Je 'talrerai pa ,dans's *dTsde il olue' pUis'",'
en ce tmofitent, j pulierfant (i.,ulllrlttlre lea ltr,'-
ilt'a'icameo de I' la Ii' [pblio. le dirAD tltemit. a.di
ci'toy.hs Prudlhoiume qun joiia'.n tu aitcine relatiin
avedi It landger.e it Hlue bomi ; q1iJ p,'rfahi-
ultetlignorI li: iie. et Ks l.rnious des preteindi..
arjflo;ralo'avelr ii ; qe dle.lns Iolt.lem j ui'av:is
approach dle I.a iai.4cui e d'.cIcuin laudgrave, tt que
imtaicoiiveffatioes'fi'iiaSiiltrs, ivec lua ii'oute d. que
des 'igards pour, un,'honmie don't la vettuIftl con-'
tnue, ainli quale I peu te part qu'd prend i)fx af airel
politiquesical uant au reprotrlie fur ml condaii,'
militai.e Ia fuakeiilc duo' jour qui a provide 1.-'
faire de lic'.keth ieia et In plire de .aWllFfori ,'1ls
prouvent afirf tobibied eft irt(l flchi cr igiouant
votwtecorreTfpotdean', ditoyeon Ptdhoioune ; Ct' In
elfgo, qucllc a 466kit condiuite d.,i> 'sci circQil-
tandet ?1 .. ...... -. i :. -.*. ; ^ '" '
SJ'appreds la -' nuit loft; quie le piuffiMeu
votnfe r uirv auti' iflbtis;, qu'ili dulrlgecl en 'm rclie
par Boninanmeil &Jt dit'ill e I greral Nruw-n-;er
avec des grenadjeiS,"-poiir'tei aitquer inapinuieni
dans letr inarhle ; je' etlfii prefris lailcuuts dilfin-
fitions : i .ftl affe'z miliaie pour n'avoir bero.n
daticutie, itlruction'dd ce genie qud d'ailletiIt le.
circoalfttides d'a m ntiareent n lautre rente unlit'.
SSij'en ci'.,iu Ieeoilpte iqu'd mr'a rcitdo, lc tidi,-ulc
'devoer- isarrationi'porte flir votre coitr'por.idati el
non fur lfui. II elft via que cc Neawingcr p.rle
allemande ; maiy m'oi-mn.-rue j'ai le inalhcur de le
pitler aufli. Cc biiimal Neutinger dolt douA houTre
pat suii fur tit'e' chaile iell potlte enirl din,
Io. liL depu-.' Luit aiis. 11 iell uffi oliriter quie vous
puillTietz Ie dltrerri eije doute Ciio)'II, q Ie plus
.iiiirpide demooerate choifi par voun, o6ndtuife da.
troupes avec la valour etla icieice de cc' pritendu,
ariliocrate. '
ous me reprochez de re in'entourer ,ul il'.-i-
cietts nobles. Vi i Jver donic oublif'qnIe ip 'e
n'eft plus mon atki gie li.,uclh id et p.;jlotnc ne
P'a jnmias foitpbonrn J'avoir ide priTunions ia nc.-
bleife. S8dillot, que j'ai piopofe p.Eiir lue n itd cl
decatimp, u'en a paas daIant.-le. Gilior, q.i vilnt di
'tre 'a Aetc ma demanide t .1 te long-mill.
etl filda ett {rerge'nt1. Silaud -licht c u -rolont. el Il'
.Jul pour lequelj'ai demdcinJ u.n ITgiuin it. I aucrc
ttit '.ous-.officice n ekerfeioche qut voud u' i.it-i-
'eft d'autant mois fonde Citoyen ,..que I'on tm'el'
ii; ilu in nllt ittic Iic ; clui dc lie ncIluhltr autnui
tilr.It Ade u'c he .c l.l.: quc prur qlui.ntiquc .0'i
tpas itc i ,.Cle, eCl (e11 nCrie re icpr..le 'ell p.n> 1
mieux fondei que le premier. Je c yho tle Ie nri e
S'io it- ift ; tl'homtme oi'ttitutfx, pale ii ntripide ,
I'Ihomnme qui aitnhe ila 16publique' et fts intcits ,
fans iniifoinier de ce qu'il a ,
Cher citovycn vois me reprochez tion impirite ;
et toi, je nme plains i rendre bommgei A votre
science, militaire furtout. M is je voui ledemnande,
contmment vis-'A-vir, de 32,o;o hornmes en caw-
p|il.e, vous feriez-vous co tdoit -ivec 23,0oo Fran-
'ais qui n avaicnt potir tonus gendranx. que e d aes
pretcndus atiflocrates dont vous me par!o', et don't
vous me rceprochez de m'cutourer? Wanhelden paf.
fal; en C Hullan;le pour un excellent pat'iotc et uo
Ion int uieur. Ponvis-je faise un ameilleux choix P
11 s'ea montrpiufili:inimec A Francfort. Mon. pli
grand tort eft de n'aoir eu que lui A y player.' Je
ne hli a'.viii doini que 2,00oo honmiues doe ouvelle
levce. 11 y avait cepein:-ant un ,s. iilion du 82e riigi-
nent ; et je vous renarquerai enpaffaict, que'jen'avais
que dix ba:allons de ligue A cette 6ppque ,' qua
le 'rfte des troupes d'infanterie que jircomniadais,
tazt ce que vous appclez de nouvelle lcvHe.
H 1 chler cslo-en etygagtz vos, orrecpondans
A vout inftilire avec plus die fidliti "t croyez que
e site feral toujours un grand plaifir de lfuppleer
a leur ignorance. .
tIC.eitoyen Fraaois, genital d'armide CUSTINE.
Gcert tifi conforme A lroigitnal, D. C. Boatis.

S Hano-)re, le 2. dicembre.

tI. eft arrive un courier de Loudret qui a ap-
portl i'otdre de fire marcher au piits ol le uontingentt
-de cet Icctorat, qui c.ti d'environ 4000 homes.
Eu confcquence tout ell en movement. ---,Q'l le
gntral de Bufch qui aura It commandttimet.
Les fujets avaient demands la fuppreffion du fixe
de chaque mois. On a ripondu auxjijtts par une
proclamation, que cet obj-t demiaadait uinc reflexion
titInf .
A T GLET E R RE.
Londrts, le i et janvier.
Orr a'accorde a rtgirder la guerre avec la Fraace.
tssmmte in VihabIc et I'ou compete utr des dcbats
tres-animes daul la clianmbre des Communes, pour
les deux on troin premiers jours de cette anuic ,
il vot fouffrir quclquc intcruptiou car S. M.
doit t'faendrc en cirimonie demaitn 2 jiavier, A la
chambrie ihaute appofet ffafanctieo au. blillsapff


Idgul)" 15Iur C n VI hire ajoulue~r it,,effajpnml It
1Eihtf au e ic ii

filivait'uit tnu I c101:1'a i 3ia1, oil iobe do, qcf

le' Io~x air: -i I., jpa I Ie ue.1' bru
aUdhI0tV Apart) [41 EIt I Afl t ~ iIL9$
Les jctres' deb rFIJS It s OLL Ij itonCerit to, j.et
fazcl:- prqir1ritirs n ivaille d l pirllictlvr .
doube ladlie. lBjfl cdiii-de Porrtii ivi~i *le
MCIS 11C lii Icuaf otn II' dill6'.peiI'nd~i 'out Ic ittt
dt Nn~I ; cc qIt ~ilt I Sattlre dz fUi; 1.1i1,111
de 1 7G?. n ouGf~ i vivelientet c.z.Vr l,'
que lql~p it e dil c4 ollitilual't 7it
flot ?foi; datis les bafuloa,xtic yqicirroipab' 3',L Ait
pour, 'diter.'


CONVENTION NATf0-NA1,E1
Prcszid nc' YrTi~liard.

SUITE flDZ LA SEANCZ, no gAMEDI 5JANVIRIt.
Le p~filent. Lt nukI ItY d0 P I loft"J~
n~at'tvous- rendre compete de It Ii Iit 4t,) 'det
cettz yule, attend lea orates dc 1Ia Conretitioui.
La dipotation' ell ,adsnife ilax bano ,ctlt. elk
coisp-icc du-mai~recet.de douze membres.
Li pp-fidtnt. La. Convtndou' natonale-a or3lonit
,pal itllb ht et dit24'1rriciLatL. qUc vo S v to.-] a
lui rciadic comptt e Ic Ii.a t &Pains ct de fd A101.1iL
* 1uhL~uc.1 VorA9 avcz~la parole.
*lenzaire. LUgiflitea. ,m a muniicipalki kdetParis
vitrltfe conlurmer ati dc'crt psi ldor o- :tte de volis
zitudt.v compete ,dta -l'eat uctuel-cde Paris. Nous vouw
l'eroiu part Zdas dUpofitions que nun~s remaiquorta
4aui'efPri *t 'dc quisquerczw d ycusjdsblieS btis quna1
elirrehe A sipltldoidzc. d baints qu'on 1rc~heiel
extitcr ctrare Its amtis du ic ietapublic. Nov*
* ji%.uterang A, cest onjd~rarioosia tableau nmtrFl de
,cate grande cit6. ( Pl'ficnrs voix :Ott o'eiszetll
ijcut ) iUoe es eaufes' Iti:plus activea de la fcn;vttz-
titiots actnelic, oeti'Id.prociA de Louis Capec t
L-eaiacoup do perfoasn es',n attendeur lnpatiewont.i~
I. fiti. On dit bautetoeit pie Louis capet dia.jt
pilli; cependaut un grad no-mbre d~e citry'!V4.
affirtsnent qu'ils ie fourtettrout Aila i1w qui :uua
proclitm:6lar fes- crimes; it ri'eft pas aifli del-dird,
q ueue Acra lVfaqc de ,C" formelut~itiol%$:. Los billets
ldcIam aifots de Secouti fon-t aufic ouricccuirce di"
deoficrxir oujouxqIro uiffilis ;u.i f out-ripartis daus
la claffe Ia plus itidipet 'eiI oret aPh
'relpecrble qtit Its potede lea otvzicwsr 16tinc'
penitent 1,2staive 'pallet qu'avec' granulerd *lfiki6 164
et la pette d"Un torus, qut "cilpreienx. -Los eotit
,tftanieles 4q1,ls eprouveuit plilir fe pi ro~elayev
cc papicr le-ur fcbhIardac m~nic oot oh objet
de ,difcqrda 'intermisabke. Paris oen cli act W ePao-
lea di partinticos ct it paec encore lui i ul des
debris do fort ancicuc C tartuoto Ileniontant~ote-
reur de [a batiqulirouc. feaupidlcue de 'l a aaifoti
de 'Seours Des tila-watior's t'61eveift fans cclf~v
'con-are Ileroinilire do 1'iut~iieur attappellentit a.
:do flittijon. Lou iubfillaii~cvs font aottjouli oitt-objet.
Xdalarics quoique 'l'approvifionoeren t da Pu ii
foit coticett d'unc man etc capablc de arinquillfifele
les liabitatis ; mais tsl craintes, It rlpiideitt avc~
,activtt Itkrlurn objet de niccliitti premiecr et lea'
'tnaIveitlls prUJI~ent 'dec cksdif~ofitioiia pour
4garer aweupA tie cra~kccriffent point. Ont blfimig
g.nr riertl~iert t s primus accord~c's suit boufinteets;
nsai S ect objet qui fait utaiaitenattto, ljett&11110
dliberition mnare cefferain bitnt~t Tdrctilt ofojet
de diftorde Ii k ceonduitt! PiC le$ corps adrui-
nillratils ont teatne avee lea bottlangers At6t~ainlli)
gdnr~alemlent coitunueqca'ellc 4oit l'Ltre. Les uuvtiai
nianquent d'occupittion et [a ccffatiort du 1iiV
ca ott double mnulheor poor ,Ia Republique. Ella
appauvnik cdie'reod mtfirible la elaffc qniktic
fublifle que dia produit do eait fucrs. I es hoanimes"
inquiets fur let bifoinis a la vie onblicut qual..
quefois cc qu'iis doiventit la trauquillite publiquc l
et cependant cette claffe mallicureuic i 4uu lre aveae.
patience l'advertit6 qui la ipourftuit fans celfe. Oth
bc 'plaint, graverrini ettIc'iutfid16dic es agent de la'
olce et Its plainres qu'oas porte fu~r lent cnn.'
duire, sn~rItent lt u xatnen Lcvcrc. Lc dcifanedWar-.
muses i fen irrite tons lts citoyclas -,etrb nd Itus:g
fefvice datigeretoi paree que let ennenicrs in bica*
public ont toujours des reffources -pour e lse
procurer et-oppofer nutric iuita-)ce diffiejiltA-
vaitigre.
Les fecours accords aux fctisaes et auxr enfati,
de nos, freres, d'armczi. qui ont ,-016ataqx froatriauts
re daftribuent lcnttment it font e"Cole tin 1njec
de nukeonaeatetncnt. Les rmaifoi de Jeus, cellos
des fem ,mqs ptbliquea ;ecIClcnt nos etotncis -; %oo
cu)c~inia Itls oiralms qui ouit porr( let atmies isntr
leur parine. Gependstlates' repaires dangcr6 'as
foint point inatcccifibles A nne ftic fimllarraee no"i
paryicaadkonp I-Ics chiatifq 6font peaActentas.De


1




-. .-. -,T^- ^ -- ""'_ a -- "" "

-~~ ~ _____


paIawa particuleros latu fervent d'aftle t tals
S coauiitoy-a5 coenaimtont Aaitn6t lea dangers .vxq
ils .'expuftit n.i accordasL iI'olpitaoaJt J. Qz
tieini_. Le d parcnmeont de police furine 1.1&
netn traVadllc jvcc nUo attivito i.,ialihli(B'
Iombre des maulliteuis qu'il luumni ai ii liyve
a loal, relice minpuli ; un ltitbunal eompot Ain im
bonibic de magi rats 1a0 ilffil pas A a Itanquiit
-cete ville inmu ani"e. '
Cette confidiratiouL, appuyec des rvinermens
fis avertit aleCz led leglitlaitur5 de doilnci
prompt accroillemiet A ion acmivitl. On y parv
Adrai en enablidlar uin tribunal crininel corni
doc pi'fieuts f.itIons. Le'pcuplc fe plgint de Ce q
sie unit point les coupa.br,; il nvoqjue I'xcr
de'la loi, ct lajuflice cfl fonido A fa volx. G'c
>'fus, legiflateurs qu'il apparticnt de calmer fa
licitude. ''- -
L force astnic eo( ac.ablie 'd'un service" pe:
uel....
D'aprhs les -tats donnas par Id pinfltre de la Su
o rI le gAnal Santerre voici I" rifultat de la f
sp( a Paris i .:. ; .-
-La garde iatlonsal confflle en 110,54-2 bom
La gendarinerie attalhie A ia Convention et aux
bunanx, lea vainqueurs de la Baflille, font aw nom
,' de 2433 homes. Lea federes font au nombre
56ox homes. La cavalerie, y comptis celle
TEcole militaire eft de e6o3 homes. Total gi
;al, 120.979 homuies. Les- tats certifies par le
aifre .de la gurre front repis fur 1t bureau.,
Lesriioyesn qui poflc.trut a. granleis fortunes
d'agfajcttiffent point aex functions de rmopte
igaide. Par cetc conduite reprlhenfible, ctpar 'al
don du' falut public, les vols font frkqupnsi
alffinats fins doute auraient t& tris-rares f
tribunal criminal avait h6 organilf comrne nou
a~mandons. Les nouvelles difpoGtions previend
des.- malbeurs quoe Ie crconftauces ne parmoett
pas de pshvoir. .
En general, la fermentation ford qui regne p
nous, ImeiteC de notre part, l plu fgrande fur'
lance. Nous ferona fecondks parole acle et I'ar
des viritables Pariliens. MalgrA Ics moyens que
analveillaas emploient pour corrompreles habitat
Paris, I'efptitrepublicaine' celuidelamajoriti, ,
preifqlu totality do fes habitans ; et le affuta
jque nous ,vons de lear respect pour les lois
nou's laiffent aucun done fur leurs excellentes
lcations.
Apeis avoir fait connaitre la caufe des divifio
nous ajouterons quelques confidiratious.
Les Parifius toujouts agites par les fecou
'infeparables des revolutions, ont conftamusent
pof& hur activitA et leur courage aux efforts
malveillans. 'Prefquc toiujpurs tronphs par cat
quilst avaihnt accord le'ur confiance fans di
its Out pu devcniinuq.icts, foupjonuouas ct pri
s'alarmer.
Le Parifien n'a pas dans les pertes qai cau
fa ruine, trouvAe un dfeonfenr do fca droits. Surcha
d'imp6ts, epuifk par la continuitA de fes facrific
perfoane n'a pris fes intr&ts, ni dans l'4Affem
conflituatate ni mAime dans I'Affemblie legiflat
Aujouird'hui mame, i la Convention national ,
ne lui conuaiffoas point encore de foutien; cepean
'efprit de juflice qui I'anime n'a jamais digni
car la rcflexion et le tons 1'ont tonjours ramqcn
principles et A 'obfervante exacte de fes devoirs
nous temontous A l'origine de totes les caufes
troaubletit la ttanqui!lite publique, nous n'y appe.
ious que les agiiatioas de quelques hommos corr
pus ou fiduits qui veulint que les autres partat
lhuro crimes ou leurs erreurs.
Pour voun donor la preuve de cette affertion
Vous fuffita de vous expofer foemmaitement le I
dc lqcques vneamens arrived te sjours derniers
conleil general de la Commune, craignaut que
eglifes outvertes pour la meffe do minuit no fervil
4 e retraice aux malveillans, et, pour pr&venir les
ferdres qua cette reunion pouvait entrainer dman
iurconflances oI le process d'un grand traltre divi
Jes, cfprits, ordonpa le teanir let portes exactie
a fPr6es.
Cette mefure, fage et politique', a fervi de
tpxte a quelques agitatcurs, pour porter Pala
4dano les diffhrens quarters de la cite, en la re
dant comme un defpotifatt exerc6 fur les opinic
Qn a peut-itre dgari quclques efprits inquire
mais ceux qui rAclamaient le plus vivement la lib
4u c,uliee etaient des agitateurs on des hommes pt
-par la justice pour leur conduite paffle. Vous c
naiffez les cafes de la mort d'un de ces agitated
;il a perdu la vie dans le faubourg Saint.-Autoi
s A il iavair excite plutfiters fdhions. Dans le mr
jour des boulangers, excites pipr les clameur
quelque-uns d';nat'euW one done de l'inqaqit
an cofafcil goniral for les mefurce quele corps mi
ripanl avait conccrttic pout aflurer les fubiftauces
P.a'. I
Le people de Paris, loin deTe porter fans eel
l'infurrection, eat de foneunter ts -delordres ci
tainitentr renouvelcs-, devaait tdre accuft d'in
>lcnce f'Ar fes vrail intrhss. 'Cac qae nons dif
aujaurd'hui, nous i'avons ricpte dais les affeish
pEbilques. F.n effoti, ute claffe 6ombreufe ,'celle
uomdnis qui jouiffent de quelqfe fortiie ret
uaon-chalawamcnt danm leacu foyers, cortmea
to vaieit Atre l'objet de la fcule follicitude
kt)rioiesr qui, topjour. accablcs doe miiianti


0s dle feactionpubliques fuecombett A l
uCIs laqidis qiue Les auitne fe r pofcpt for ci
.ca' J4*r ott1r fir.tion. Une claffe toujourjo
.m- fe dfivors ; toujoirs plus pute et plus
: Ic cel!c Ics pzrcs do lamlille qui nc v.
d(4 travitil de leur% mains idle otf enco
,tlt 1cmplit pliue dignement Ics foictio
e 4r font cofiecs. esa hlommts riches a
loujours jalougdA, la domination ou des
pal-, d4n lc regoi ieft .paffm, en fc refufnnt
un fnnlctius, cavilei ct fniliL.ies, cu font
lien- pa ds fl ccux qui out.un bel'in could
pod nc leurp travaux. Its femblem s'atu..ll
1 on menti IcAs faiguet chaqnr.jcui ct aff
rLc qI'ils onk youc A la paule.
II Lea ptires nous navyillcni fourdtm
fol- m aileut le un& garment les. p trgs,:f
S le caeur d cenux-eides inijmilits peril
rpe- ceux-IA td'Ope fuleur qu'o cproit fainBt
la verit legilltreurs pluihulssde 4 c
let" d'abord qinesnce le plus. 4o paliotilme
orcc 4e ,dA places lucrativei1c et puifque d
0oA la f[an.bhie at la ,loyaule duoivant
me tontts entieret it o'eft pas .p.roait de
tri' penf.e utile i la Rkpublique nons ajo
Abre balancer, qsIue .0ousavon; troins cr in
de Ifiac irtes quoe Ils menies de ces p
do ,lan led's affemblues pnliiqieis profirsi
en c mens dementia par etur confcience.
mi- Des emigr& fe tr.vellilfeni (ous oijtec
.: circulent dasn les affeaiblNct efm.e
,ine de Iadition ; i sigarent lebs hns titoy
er l propofapt des moyd-ii bsbares, fcajg
ban- 'd turner, les dangers; qui nous oen
'Les "fdiiifent crux" hez lqfquels its do
fI: 'fecoprs. de 'hbofpilalri'., C'eft. dans ces
qs le que ,ia pwob;i rend refpectables, qti
lonu 'en secret oIurs comp.Lis "4' ieix. -
lient Tel eft, Citoyen., il'i, doe p;ft citc
mall.eursufe qui qft l'objct dtela,.ca!
armr la haine dans les dipartemens. pi;oyens
veil- pul, rajidre pi 'iiqoment .'aadace des
dcur mann ce moment eft.paff'. Oue es bol
les allicnt vous verrez les confpirateu
s de dans les tinebres., come anu a atphi
delI* d4es lois. II feble i qelque, hlimare
nces Riputtiq tt foit la rapture de tous los
Sne chant les citoyens i I'tat facial. Legi
in- A vous qutil appartient d( fire ceffer
Cgerufe qui exifte entire les corps coal
ns, tens que les Ripublicains celebres-|
phitee militairea le devienatnt enCD
ife amour, des lois. ;
P- La diputation eit admire 'au hkoni
des fiance.
oute On demad< n 'impreffion du compi
t la auicipalit; de Paris, et l'cnvoi a
tem ens. + 1 "
fent Duflauhl. f'obfervev qwia municipal
argn un faith qui n'eOR pas exact, lorfqu'leU
Ces, qu'on tc travaillait pas A feconder fe
blie qu'elIt no trouvait pas dens la Convey
tivt. ien de Tes droits. La Convention vo
ont0 minme attentiotitoutes les factions de la R
dant eft impoflible de confacrer ce faith, en
hri; compte dana tous lesi-Apartemucis.
alux
. Si Lanjuifais. Je t'oppofe aufli A I'envo
SuSi qi vient d' rre relev4. Je feraf enc
rce- qu'taot fecrtaiae j'ai erit dUans le
Ome- one remarqne faite par le' Comith des
gect que depuis Ia revolution, la ville de
I'Etat zo million. Je'fals auli que qoel
i. factioux fe tourinentent fan: coffe po
t voyer un miniflre ainm effti'n de la Fr
Le (On iurmure.)Jd' demand Il'inipiellon
le jour fuMr I 'nvoi.
rent Chabot. Los deux preopinans. vo
d1 pour s'oppifer envoii qu'il y''av
des inexacts duns le coampte'de la muniki
ifait Commune de PPais ne trouve point de
ant Ia Cornvetion ; to lIa ille Paris, deOp
iton coftet iio milliOns A l Etat. Si Von c
pr& difcours la revolution, je dis qu'Ill
rme davantage. Eh! quel facrifice peut co
'gar-s it s'agit de Liljenr6 Si F'on enteotd"
onw. Pari s' je no paitage point fIopinion d
ts ; Je dis au contraitre qua Patois a t o01
erti revolution. La fuppreffion des entries, ai
unis il pouvait payer ld 6 dettes a t6urnA a
con- cultivateoirs des dip rAtmens.'.Mas les
rs; point baiffQ. Les dfties unai.c de Paris
ne tractees pour I ancient, gouverdiement. I
aime bit& par les princes les nobles le
s de tefatent cdrculer lear fortune danu Is
ude trieufe : cc peuple a eu la ginirofitW di
oid- int6rAta anu rtabtiffement de la faiite Eg
s de long-teuni bpnnic du milieu do nous
she-t-on A. cette villc ? I tairnticn d
fe A pri fupiriour mnme A celui de r'ancic
onf- ment ? Elfl-te one compenfaiion A adus
fdo- jqu'elle a fits? 11 y,a des facrifices faits
Oni bureau dlelin6i la formation dte l'er
lies pour s'oppofer A ,ce que 'fprit public
del dans ls dpartomens et pour fitori
lent plots de la plus istfernale faction; on
s'ils ville la plus pure de la Republique. Je
del iun daparterment qui's r-ei ces fune(let
'et La ocpartescnt do la hItate-Loise- '


ears futgues, tune 'proclamnaion pour Rngager fts admintits1 re
ui dqfiu do A orter cn aisms a Pavis.
plus idcl i Rainaull. Jo fai. membre de i dJputnaaion de 1a
tepublicaie, Hautr-Loire, e 'aene fle tI fait. 11 arrive un mcuible
ivent quo do do ^ ludmijflzlation pounr le diuouoer, il paarn.irl
re celi qui demain AIt lbare.Jaiizclle encore que cotte rticama,
tin qu ft venue 4 part b'onjmes, qr f0nt da, s Ica'
riogaie bbureai de Rol uid.
tAtoutes lea Chaol. Je'.domnaide que pow rrndrteln-himmartj
t rewiuber le Ia vernt, nuobfldaut ce qw'a dik LanjuinasJa aonlf.
lant du filt aunt lfunout Ion opinion fur Roland qui, conuint
er opioiaitr- on faith, .ipand A .inds flralis la calomnic dan lt
"iblir 'amour dipateirmi, et y i it fitciriale' pl31d'e 'cinl mil
', cxemplaisi ideb'l diqtribe doe Louvad ;. Je dcmraudeI
ent ;ils.ial, dil-je enI6phratioa, I'envoi sux Idpatttemena di
veilleaop'idanis cainpic do la municipalitl. J '

de. :fadirt i n des fecri, req fa it ecture ('qe 4(liibiatio,
a. fau dire de la section de oone-NouvelIc, qui .d0nonce 4
C a qut on, lu |a Cp'nv ntou v rri pris pa Iai department dq
.an un sic de la 'Hue-oje. A dn mon otr opie'd'u ne a 'imprimc e plr qrdrq .de ce dipa.
a fe oa er recent ep oii 'etqt -" "
uteions ,.fans: s Citytn .Ilei'agitareurs do Pars da les l enneirh
i Irs psptres de -la sivoltinon, cori ent tous les jours contra
,niifes qui dlle en flagoinitnt i ki.nple de cette vilfi, en-fu
ciut Ides lt-, pCrfuadplit quil tllic o'uvera;n prefqu'exclifivemean
S de hl Rpubliquc don't il, n'eft qIe Ia 84"mpa.rtil
as ls forces its el pertis do dicter A la Convention des dectsi,
ntent I'tfpritt fa convenande, et I'cmp6iihe aiuti de nous donner
'enas ei loIi uone bcnne rofijitniou. Le feul moyen dt sem rdier
pr6ioxte d, iA ces abus ,eft d'erqanifer une foc&e dipatt'emenale
ironunt ;.'il qui puille protieer no .l1gifdl.teurs, el ci nner forcel
emandAtLeas I .s la ioi. Nosuiivansa aritl ua saffemblemert de bond
s demaursc Oitnyens pou'leiinvroastr licobvetaiiohl ttlefcortei
'ils '-idirat ;ve, I.a yllc..qpchie'chithla 'ipr fonw { our; fi sali
I|ge o crtce: !ddmirchld niceaire. (On marnhiure.j
illuflre, mais' HIer-vous ,r'Citoytps, 4 de fcni'ite 'F'criremena
lornuie it d< mb.cutaiane qiu nanis vous propofo as pou~ diToudrel
a, nuussvous, uine h.idu de bdigands qui' veut ofrper leI fruitsT
rIalvillVans; d'une revolution qui a coiit tant de sacrifices A tout
s 'citoyens fe 'l citoyens. s ..
rs seplougeso
Mais it fau a liteau falt lecture d'uane adrPffe -au dipartement
as que le met de la HautcLoire dcat yoct, l'tra: -
licas qni atta- ii Lgiflatruis ,ce rw'eftpa p pour devenir le jouct'
oateurs q'el deo quelques facticux qua le people fait taut de facrid
Ia lnte.dsn- fices poune conquirir la LibtrtA'; il. v ut an louir/
flitu&a. II eft Le'fCielerats qui vewknrlIs ial ravuirfoa dlcamaalques:'
>pr lears trow leurs crimes font connits ; dej.i ilj 'eig T raTunia ft '
pre par lfur (14~ lpartenesmsn'vaiient voulu fai.ffdrte foain la fa-
'. oeffe des citoyeis do, Paris. IIl~tevoi s de oAdr
neaurs de la dooner, oune- bone coOfititt6n rep'iblctin;e qinc
rametne l'ordae. Si la C:omnurani' de Parisl ouitnuT'
to endun par 'ad'lre feblle A n'loi, noa* irons voaaa aider afola-
ax84 depar- lsttere. FarFts iriompher la. loi, voirtA'le vti de vos'
.cqOm nsm:ans 'ils vasti l'ordinneut par note orrganc.
(Ow murmure dans une papliet d I'Affe(mble. I

l a prone A RBabast. a 'Cl u' ait ae la RApbipe ,qu monte
Seprend etI A cette tribune. L'ami de Io Riapu ue' ni~t pal
ion efforts ei plus- tacb A Paiis qu'xIx'83 autres d4iparemena,
nation avec f. parce que la RUtpublique eft indivifible. Jecrois loir'
yaut aquc ia dans' I'mage qum vent do fe palmer uit mnyciu utilt
pbliqoyaen pol r diliper tous los ages f I y a 4s sorts de.
nvoynt pt et d'autre je vain 1 prouver.
j. en'excufe point I'ar.rer qul vous a ta dnooncoe .
)i pouTle' fait 'malis s'avons-nous pas vu des afliches, des Arritos ,
ore obferver qtic je yeux bien appelrr impuden; 4'.prAs lIf-
proces-veibal quls des sections de Paris fa dif icnt en cet,
finances, e'cll .d'inlul'ectiou perimanentc? N'avons-naus pop va ceA,
Paris co~le i fections vcnir nius dire' le lendemain que' qet iat,
ques Iorqoime d'infirrectiun n'cimmi; qu'un etat de vigilance Iplas
Ar fire ren- active ? Ne nous luifftins point ctinner de ces is-
rance entire. co"ic'niens ils font attach la Iiolution. Il faut
oet I'otdre du pallc 3 t'ordre du jour fur Ios crreurs de qtulque
sections de Parls mnfi qupefunr cellI de lqulaes
ins ont dit dp 4arteomnns, en .cnvcnant d bonnie f191 que Is'
ait doe fai.ts ,s et leas antics veulent Ia Rpub;quc cat que leI
palit regroches qu'onu peut leur fai potin dpnI pin P Ia nq conquete de ,a Libh. 4 I'cgard du
Uls la r&volu- en r m ar'-1 Pat ,vddent 4.t'1 I.A iaeucoup acil-
cntetnd part ea r archk da'ns create ille que dans la plupri. te
e nous cote no d partm 1enI? N'ell-il pss vr.' qui Ja aour.ii-
iter, qnnd p'lite pour maennhnr cice inferioil i'de pln,
e peUpIe de tcperA o A a',uo. liv. par mlis. J'ai deimaide
o Ljonp a doI lot'dIre du jourfu li artsle du do aaa 1.
Ibla dans la i fu.[1-Ltir" c cat ga.rd j'obfrvc qt'll ne,, pitlc.

vec lefqucllei 'lAua d'ag.treurl ; o iy iout i I'hrure la munic ialhtA
u profi do "nous a dir qu'.l y avalt des ,agitateur. .Qe la Coin-
SeriI ebt ven'tion garden don cetce (onin!ianncc (erwe et mae
eout ie ont jequaeufe qu'elle aprife depuis ulcqucs jouiir<; main-
aris taltha- a tennis a libert des a opin<.ns ; plaiguonls ccuL\ qui f.
a riches ql Ii ffet trop pouavanter 'par les fuitesA,d'uce rvolu.-
claffe indufa i.'ii don les efftiet;imnt jmpoffbls c,.ler. Je
a facriher fes profiterai do cette ocrcaion pour vou, pifesnter qiel-
illitA, depuis ques ides f(ur la niceffiti de renam er I'efprit public
. Qite rcpro- Vr l P' point esaltral.r, r '
U pain A un 'Thuriot. Je demnande que la" Conyention com-
n. gouverse- anrnce par prononcer fur i quellios. ( O" inis.1utre
les facrifices -Pluficeurs inmembres dexiandent on e I'at ,- dil.
s par eeotain department do la HI.aec-Loirc fruit rcnvoy au pool
prit public voir e xcutif.)
ic fe rcpande La Conve ni.)n oninue Iparole I Ralaut.
ICr lescom-
calomunle la v Alat, Je I demanded spr6 li. "- "
pourrais citer Rabarit. Sia Chotozyetiom renvoyalt .u pouvo;i
impeoiaon,. exa.. '< -n dtpuI..r l.-n do ria teLnoii .
icui de fair it faudrait qu'elle y reuvonL hailih ls amrrtes dod fec-
.I


'*-.,


I


In1 E


Ii,

I'
A
=


I


'1






























































*1












tions l P"'i. gti*f comma la-Conivenion j, t,.
qni'lle a en ronunaiffancede ce* denime na pail
S d,., p to, r v ,,dlle nj.ir cra i. t,'nue

clui Le 1 Huti-loite. 'e doiiande d onc iNs-p1- i-
Sihvne uIt o' ffe .A I' odre ',du' jo"ir, on qua I-u
ivov h r ,Itt DO a an irr ; copndawt.je 0i f#i,
point d'avus de cell fe oiile prupohiiion. i(lk-. ,d
SI'anv'- coipr de I .n cip.dir 1,f il
eft raique ce rapport a el pi armi nous o oIuon
pppn ddrelllB., Lu' donnprla pl e ilclnr poi ri Fio5 .",
kt'ft encore untc ofpece do p Willite. Sabs d&ute
1. ttt doess i'inteuion de la Oonvention de tic 'pe
tfilrs choice que. nous vouloni entreelnir les dkpajr
St do nos debals, sClu contraie, elle doitcheilehet
Stptsicr tsutes ce diflcillionsa t AI gardCr, fon
carcierc' d'imparialile parfaitc. Je 4c-and don,
SI'oidr des jour p'ur er simple.
) ,, =. \ ^ t ,,
W iaia.Pg-P'yra Ou". intentionon de Ie Cc.pventiou',
era demaudant ce compte [la mnpicipalil a ite de
a'jlairer. lle-mime fur I'tat Jd cie villp. Ce ip-
eohr l'par fa nature, el'-il iropreAl Arro envoyS dans
'dipartemens?(Plufiws toi): Oai,:oui. D', tsir;
Non, non.) Peur-on s'en prunrerire queljuet heui-
jout erffts.? Toum lIs fi:ts dknprincs par I; Wapalci-
palite ftqt-ils yrajq? CC,ICompLe announce que lei
.fpriio fopt danp, la (in 'taQn 41qUp'on nc
po pet pdivOip 'ylpJJA, e*' front les fuJ[es lors de lo,
S dciflon du jugemsnt de Louis. 04 y nwarque.donc
des.h -erctudes fur .la coriluite que tierilrot lts
kjpiynt" IWfiVfce 'I torivinion Atira prourinc. 4ar
Scla s'eMo ce compile n'efl point propre A etie miajs
foris les yex d t's dkparremens, parce qu il y pour-
fail drciter de la f'rmeniaiio.n. 11 eft diu dans ce
\ OM ptoe qui I pduple de Paris t'a point de-difetn-
na Mdains I Convention. Soyotib' de;lbone-foi : la
ville de PaTis fe croi-elle comprife dans' 1a denOmi-
nation gnftrale do Pumple ?,t qut.pf.tao dire *qw le
people i'a point id do difenfeure? SiEl cnt1etair i
S ile no s'y croit pis comprise, 0l elle vent ,'lfoler,
qu'elle I' dife....- (De nombKou'" murmured ies
terom tpent 1'opinant. ) Une trop grande preclpi-
mation Oifuger u'si idWe qal n'tilft qu'A moitie inown
*6e," Ponu a prouov fouvent"que vous itice dandy
etraeit. Je mets une grande difference entire l'o,
pi tin qce I'on me fuppofe et celic qoe j'ai. J'a-
l AnO~bOe queo'j>crois lea Parifiens fort attaches
itx int&rcks g&n6raux. Je difais done : on Ie people
de Patrieft compias dans la dinommatnon de people,
it lrion. il a des dhienfears dans la Convention *
60 II1 ne a'y croit pas comprise. ce que I'on ne peut
abfaolumnt fuppofer ,. donc, fous l'un et I'autre rap-
port, It compr e de la monicipalibi ne doti pas Aire
dnvoyt aux dipai tmens. Nous devons iviter tout
envor de pieces qui pourraient venbuvel)er des haines
at rallumer des torches. Si lei Paifiens ont des
dtoit jufles, qu'ils les ptfententti la Gonvention,
6 tout let membres ft leveronct ppur les foutcenir.
J dc demanded dtae 1'ordte du jor fur Penvoi de
4d8 compete, pare. quoe jfy vois naon-fepltemenides
lt examiner, mais no germe de guerre' civile.....
Jaosid. Jre no viens vous propofer que des vues
de paixs. etde conciliation. Perei conscripts les on-
fhis 40 chaque dipartemeut font Agalement vos fits
Vous a'vet dicrtti queLille a bien m6ritA de la pa-
Ate, ct vous avec bien fait; .vous ave' dhcriti que
Thionville a blen wmrii. de la ratrie, et vous avez
bieri faith. Tout.le monde dit que Paris a biei m~rnit
de la palei; ch bien rendez done un pareil dcirct.
(liiujfsurs voix :1l endtiu.)
7tiuriod. Je penfe comme Rabaut, qu'il faut adop-
tr toutcr lea m afurqs; d fagcdfe pour 4toqtffr les
aimnti at fire rigner la lone harmnonic dans toute
I RipJl bliquc. En paffant a 'o1i e du jour,prenez-
Vtos. cc mefures ? je dis que non. QuP'avez-vpus
defir ? de Foinaitre I'etat de Paris. Ce tableau vous
a st& prafent a 'il n'y G pis de 'raifot qui puifl eir.*
pilicer dr fair parvenit autu dbpawteimens un tableau
qui v os aL rafflurs vous-_inmes. Je demtande en nme
bornait A l'imprefflon ea il'envoi du compete rendu ,
qoe la Conveption prenne des niefires pour empe-
c' 1rque I'arvi;e de la Hauic-Loiic nc foit imit',
tIqu'elle en fulponde yroviloicement l'exkcution.'
44 difeufliojp cl ftrm6t,
a demand I'prdre du jour.
S'tei rt membres rcelanc adivifiotS.

aejigopn du, coqppte de la rnuiiciphj fi eft

LA Oonvention paffl A l'ordre du' jour fur, la pro-
poallion do I'cnvoi aun dpartemen...
Iluienrs anenmbts,deune des extremitis infiflenti
avtc thalenr pour; la cafflation de Farr&et do dupai-
apent de 1a iaitc-Loire.
ln0e grande pattic de l'Affemblle' deaande I'ordrc
d jonr.
Ai4 ss. 11 fant don't auni y tetavoyer les adreffes
infeniales qui fortent des. factions de palik.
Twai. Aurorifer Is conduit de l'adminiflratioti
du di parrement de' a Haitc-Loire', c'eft crter 84 mi-
0itrtes de la Ierre .
"uar Wm. C'e*I dsbiotorer la Convention.
*'**... 'eft organifor a guerre ivile.


et tetrairsinlv'guACS Cc eg PM tes lct raorAminwe'I S. e
illigalts '; cethrq ~i vituleti oppofer Is force Nritmee
d'uii. pariemnbritA crilt dtkun autre ,dip~pti~rment
qu'ils 'calornitient voilA 1ks Vrai& t~attkei.... Its
y.r~ai agitaieurb ~., ~~ itovgitiihreurs de la


Lu}edernande Anotiver, lord.xe d jwr
Unc longue Ct zumulutf.op in 16aed a

Tallien. ?our enfinir, qnendions-le ;nova in
rons cc qu'illpotfj ;ciC Ioudici I kfpt W o
Le tnmulte a'a]Vpaift dans l'unc des extrimittis.)
mam' J e~ande it p a 'o out comffbarrIC
les' propolitions qui f no ia~tel d'cenvoyer lei ool
tel arrit6 on eanfeil e~l ,6fii(f; i ed ~ffth3ant' do Ira-
nen$r l'1Affemhl4I 1A,~L'psyi*,!$ JPunr, aletie rai
Hni oa, iat u cfieIa. gneffe oivile, ni ug anar-
chuII i~TA Its' I sisdi fdfIgalfik 9uc je Vais
mioiV~zr'Iofdre 'du jour. Op votuldemalIude do c~aGTt
, arr~t du Wdohriemenidcla Hagre'-Loir4. ftiik; j
0115 Ite devEEnide iei arif~tivolts 1 fIt-il idIfitielii'
coiinu ? 11doit venir dcin~in 'esdtadp dteg'Z. WE
I.'pagtefferlL VQW0 Uo pl~~e4 n lnofiret
dtcpas avant quo vans J6~
icurd fyif-ct;. tn timie quand uw di.paicm
nu'irait d&th d rivdyet do'Ptfidek A Pails ?:Cec,,~
fi tin Eel 'ar6i4 hVuit qr~dque ch.4 d d coii'pibte it,
fanr biel ed li cupa entoie ci Arrit's-ii fo'en?
di.nc k4' Liis de ~~ oI aclIi is Oen. I'on
4,oit dei 'fei~dns ntici ci re d ccaIrCYi~n I c&Oitd'io-
fuTIC C tirin; jt VIC p~ile pal de' WIdit1ie alpie-
Ca ulioris de '. et~,'ii e, br Jr aclli osv.,us n'ai tz
.iflorC vrii npinnonoc,.
Le palirderlt coial'iilio I'A-ffcrniblei lfur 1)a propofi-_
tiaradft, pafTr AForche it1q t I!> I I
La majority re leve pi6ut IAffirmsriv'.`( Uh6YVr1u
siieiir Iiib~ic pirtlllitde' lltudes ex itf.'intite,. irer'-
romp Iad~lb~aion ilie enqizu~inede ,,rn',brec
Laelno~tiuna; Ia WiIJ-0rit*6 el~ 4&feeo.
Natis V66onIsn onnattie x4ocis font ceux qn vul, i
Ia diforganifation ec- Ia gokr; e iic)
marat mqntco Ia tribune. Lea ens ,ceircnt.
Maw4. Unic' c'Ifr1A~iL~n quo je deflre vous faire,
mettri itutt Ic mondedod'ccord. Les principles for
lefqutls jd vais 'appuyer Veordre du jour, no fo -at
Sas ds principeaMdd'aganifatoura et,, itt ertes;.....
P~luieurs membres d4tVNue des txtrilnitis: To tna.s pas
Ia parole 'de le ft A Choudieu.)
'Gkondieu. Je tne vienv paa propofe~r A 'Affctosblic,
d'unui[tller ce qu'eil te nocaniait pasa ;"talss e .'pre-,
,tends qu e lorie du o jur fetait unradicret qui cotn-
fiacreraic l'anarchie. Je vais ic prouver.
II11 ef bien. ktonnrnt que ceaux qui noils accrifent
faris ceffe tieprovoquer l'anArchie, loietitau contraire
lea pronsiors A fowstcriir des' axuiniftrarcurs qui ant
vaults violet catots IlS -to;,ist cceell dounner tn
exetriple bien dangereux 'dt:iedr~difine ; car iltrne
faut past oublier quo c'eft tnous- on'on accoui e doF6-
d~talifme. ( Ghczmbon. Do qiiel regiment tes
vans ? Violens mutmtir~s. ) Je fitis. de Ia mon-
Zagne. ( Les niurmures contitiuent.
Jnlien. 430 demand que ctux qtii i oterroonpront
ilopinanc., fbierac nominativemerst tddignus dalis Ii
prbcrs-vcrbal.
Albte. je,,demande quo e1 isaroltloit ocanribnee
AChotlIdCU.
eGIoodiete. Jodifais qusil htait bou, quo [Van ctiant
ceux qui par des Lpollrop'lies indt~centc,* ,siot1s
ptrovaquaieor fAns ceflie qui nons avaicut v'ruk's
d'6tte de Ia faction de Ia inonctagne. I I
Qu-,T)'n Cuis de Ia naontagrse puifque c'ofl atitfi
q I e l'an t"appelle Io c6te' gau~cliej
',It Al bon d'obfcrver qu % xIAqssi naus ac ci-
feiic fanls clc fe 'trc-"'ds diiforgsanil'atceira, cc par cons
f6,q1Intidca f6dcrsfifles vIniennut aujonrd'hul de fe
faire conunitcr e t jI t pronVe
ha 'fo font connaitre en 'feutenantc on ilparte-'
nacti't qui a violA cantes lItslois qasi vient voosr
piarlocr an nom doifc s -:dininifir~s psi vient vanls dirc
qu'il expijino INvceu dr~esleadut nifirhs. Je lede-
mande.. Bii'otlcau :Cc-Ia n'efl pa. vr~ai. ) Je derf-ends
lWs prin iprics; or ilje "oAleItsiito"tiE pa6, jc-denan~de
qrs'on me rappello A, Vor4re. J& d~ciare aujourd'huti
qas la raerrptossp' I ontwdc Is taseiquc pour'
psempi:h r d'Azabltr lea prmncips, iwe tme trouble
rout pas. (4uimutes. ) L'Pine.n dii'a piis aujovrsl'bui
quo Ia toucagne intorrompt.... (Bruit.) Jco teputss
pas 'Acre' dana Ia aqueftiais5 ~lo~iqU'On m'iioctsrranpt
fans celfe par dcs CelamIS.etr. furrrot t orfqu'ontsi t'a
interpelfAde d&icator de qtio1 part j'6iais.
jce dis qu itoxifte sane Ioi qui dWensd anurcorps
a~dwiniiratifi do to nailcr do toute aurre function
quo do cellos d~tcrmine'es Pat Ia loi -, c'eff-i-dire
totites celics qui forit relatives I l'admsiniflsati~on. La
!olileur Mefnd (-do protidieci a anufne rninuicr'e IC
caratc.,C de re'pisfenitsiofl. Or, jo di's que e Icd~par- I
tclrsoit do Hautez-Loire a pris Vitt earac-tero de re-
prTfeutastioua en vopiS tirautit q'iI exprimait Jo vaeu
des admiinii(ir~s ; qu'sl vans dardouuasit dc pren"dlrc no
autre 4AractereCI.
Jo diA quo cc d&paxtronsnta tlon n npl
bics dAngercosa detfdfi alifizse ,Iwofq~U,#lcorupofe une
`hrcc asTick dAussfosi dt artetuetic.


6&e i he'IiAi. ~r ] iagbr -co neie sabra ui
(lepartemeiit v;vIlA f(on v~ceu. 11 Voentcicoic la CCU.
dtiire J.'i tii. Aitifi Meficurs I je nioces et fait quik
le ideparreiiuent de laIf, uic-Loiie a vOlenoi-'e, e
inotte lcs lois cudflanties nsAt encrircoles' lspiincipes
qtwvou vasave; e~nfacres d'iiidtvifiliiA do la R~pu-
Vliqise. 11 sbus done san gidfltI' c'nPIc eC do I.6
itliffiae, tt 1.;frais bicuknv4 nA i'il-fuit f..utcnu par
dles K~ts I qfd Iij' guirr's, 'naus eo Isccullioiii.
-. J node~indepas. ipso vous ccal~z l'Arti, yous
ne ifcVez Pas vans ern occnp~r, car dans lea prirsci-
pea Ic pauvoir cx~cutif doit le faire d'abord.
ILLO souV~or de ouif ilr rkpr~iiier'iobce's le's attein'.
tea porc~cs A la Ioi. Jo dernande donec qu'iiff~At cli ~'te4
4~)v91J~enf~or~reODIprEC; tear, pallor' A-l'cdrdt'e dit
jopir t o fcikit tufacrtr I'anaitchtiosbek Icfdiralifwsei

Gi6riace(. UldiihiiA dti rlce;wirptdo ,h -IapLoitLI
Stu'psvn -shirnilc diu i 1 i' )aii' as 6i rr r fti3Yav),
par Jos. adibirolIalf r le c's~ ocure I cX&ruf




vr~pa lio U~ c r~rroa~ io"~w .lc 4,ir.
1,r q 'lui jo. Icrp p\ tqr ~~-iae cie

tiiult r.);eni irp-t h0', St it rinrqluc., Liu:,'cp' %
91s~ell lj.Aure 11oiiiirre lslrijy~i~
ren' Oor ct1p.uoivr ta" util, riitjn~tf:, quit idoit
on raLer apu~ivnst"aotout iircvnua;isaice. .Airui
IZ1c11arIsacuOIs n aUir ~~ ino, '1'it ~Iet: ul~
I ruOyer aui poulyoir e'ci.utifUn axt, o pcii-6par
!4p .utv i5 duoiainridiit' LaeUoul ,,Iiofc quFlj,kc pour-
aas4 faire p%)ourI rnsiU~t'tifir o. pi,nvzpeg CIO ferait
(Ialip il Tir~,fns f_) a mini r.T1ir :,% uuceltii daus
d~~tir,-.tduticl.'s Dti ,Fav'oir con-
saasirouce alan dc fitvoir file ouurl i a cu O~l nMMM-

-Maisjs5'Cicoyr.Cena CCne.t.pas. tolrn a cos
PriW4pl,Squt cienlidot bc,-ucotup pluns A la lorroe
tjuL Aulond~de la qnedliorsI quo e i'ooxmWarrihr. Onr.
gd~tind_: quo',Iledep~at irment.1c la HaIute L. iie a
violin -toos Its prigviipesa j'obfeive' d'abord qn'on.
cli devtnusbldh-'religicuk ]AJtdffuis touit d'tsincoup.;
car on noticliaic p'as '!sai los Udatpatruc s m viclaient
Ice ptindipes%, ;rnfq~e ,',pour lezfalist do 4~a chofic
pnlsliqcce ,, ils envoyvt~tit. dei [Ad&r~s A Parisi
.( ~ I-'v~usviStx';hIs y fl'opvrtvuis de o Icr ptopre wou -
vernent. D'autlreS :11 y av.aict un dkrcrt-. ) On
ns'obfor'rrequo -cc i~ut -'et) voe'rn cfun d&crtocmais cc
d~crct n'exilti .it pas ., cc. on ne pteoc pas'av~uir oubli&i
quc ro viavaitirefnf6 fa fanxicion, A cc, dlkreii San$
cels cestaiiicniers; J'Affcniblt-e nacionalo n'atsiait
pasi po ins aqu.'nh.naiui Ire perfiric fUit 010proahio*ien
r iots par laqasclfe il abli geait lea c orSpaadris'iei-
tratil's A faire rnarcelior sane fotcti'publiquLe Piour falto
rftrogradcr lea fidirls qni ion hirt A ?Paris. Pro--
clarsiatoxI illesiT ,pou c drin ulpaglant', qol eprouvaj
colosnic elk devait ea eprouver do bicia fortes cri-

J'oblrvo qa'nenos',A pa. ricr_16 fur litviola-
ti~on des pri 'ncipes loiiqzsc poisrie falnt de la R~pi..
cliquee les dc~parccmetis Onrariii Alea eitoyenss et
ont ceuvciyedes legions vc ra lea front ioresoCHox-
cidamIstA ,icet egavid I cc pro voulisic dic ,ret, qui
atirait dO lba contenlr5i h Iorta ole tc'avait paa AcA fop&~
c auO Ia lol'.
Jobicilvc C01n I nquo .je eaoisevraiiA bi~w diflicilqa
niersi cc quo c'elf quc crette tricur dour sn afftor
ck'rro faifi, ssrfilu'on pasledes itoyefls d e fotri deparL-
touewint, A moins quo vanos n o touliety tins rvOfiict voike-,
n-rines los calottniateurs des fei~iiirc n de!, deparrr-z
lunus ;vous deva, .convenrqontuIsuitte 'deir raC
los rippelait A Patis i, qu~c ccliii do' fi-,rcinieror~'
lts buns citoyetts de cetie vilic. Si IVous pO'eici dovte-_
atont fut leur rornfprc, vous wsoti~r'ret. alo's qiad ton
neioutorlc pas' qis les buns, cioycnsi'foieiit proc~g'6 I
cc qife vous Volaks; jaus cfitlraike ; q~tcie sbitgaradi

11 Ml bion kvi'detiic ne votee intftch'pirivi partiraii
6i fusr les brisands ii i'ine );oli b~en I Ciro6rcns ,cot
inc'itrit, il y a bo c tALUP (dlomnries ic rqui Lne IC 1104_
csotst'"pas dc o It: -1gt. ]J;jolitc hoCruy-nq ",' ro'A~n
a l'air do s'iconner fAns eiG cfds cattfei'rjoj pctaveh
ecxiocr ainili. It *alc dbtibonsi patriow ; maim fcit
appelle Ait~a bansse-foi de tnscoU* 6XCq9 M'jCossentj'
coftJll polfible de f'c diff~iisnler qua hr jsinais i~y efit
du pnIl pourisachoidepublitlilc cCIA certainemuen'd
'Iorfquela Coiventiou aiatioriale, cli assver~eructih
me'pirifee .f 6rfqtc'u it efoc tic, ide Ptnis'a. .. ( Plujicurs
'voi.'e Cc Waeft pas vrai ; vdrsa hteadnncaonplsiatcur. I'
Je demian~jo, de qucl drt~it' cortaiiia rnombmrcsvculecc
idcfporil'cr Its arsniea?Vous avcz'done oublikk q~ue vans
crscriditcs It!fiabfirtutduips'-o cureur de la Gorintuinnde
Paris, va Otse cquo Ia Fiance u'at'it fdit pi, chui'ierr
do tytan, qu'iJ [Ilsir affembler les fectians de Paris et
Icur Liuotncei'Ic louvelainVous aver done osbliecotc
arnkicepris parutil c crivusdo, Paris, ''IIIur qtl'auctin.
Ri6pulalicain tie furvivra', It Louis XVi no ye piasA
N'cbafIaisd j portarincqu'il faudra dottier un adifinfoss
4,la Rsipobliqsrc. Ah tes feder~s Lds diipsrfexcmcw!...
(Plufieur' rocnjnbrcos iporent irorsiqueau I c l'exclanL4.
Lions do Guadoc. L'AffernbIeeuarticre Co faulcvii.
Ejlrdeyt. Je deinandc qu'ott cliage o Ic memirb qn i a ilt'-
tdrtrossstu, cc qu4on It 6frlfo co1saiaIre atix dsrpartcnsetsis)
Les bravos citoycriaddo dos diparcctnstcisofaufl'riront
pis quco ct exicrable vonut; xnte ~ ;usnoF '
It


we-.--




A. -
---- -
'I.


lViirmtv oat pg,* noOO'n d~iflcstr.A la *4ApaIli-
sjire-; its etolilfontoajt Isfictitpin ui hl elt4rlt I'y lAuFick.
OCe granale panic 4e leICyC ierll C1nL:0i'lOhloa, ) Vosi
Rvez 0 doicoublk ,c oy oni qis'A prfkcrt diina~cq
iraflini i~r~ ne fection de Pu,~pm sti
voix le.3, fficicri clnuuuicipaux? cLatjm deGa'
Ssi11CrS,; (t C~t-*CS ic.il a at bjeua piotliv6, ccux qua Qa1t
* denraaade eciappel A hatute.cvoix. I its optl bicit proivui
iqli'iI Llw.5 idir irLs-eoiavaAIApcR, 911C pour"avuiicdo#ic
honimsca ticcettai fpeee UIt Fltail ,dct-et Icurs, yo-
lohts ~av~eard 3 oonreaIux [ea'ri oidi s 'avk L;tdes

ll'.j rf es eoltraits fourt jeiiuxac Avei it;
G1out .vrois OUL lu..e- .alo.e

eCsie enovyezpans RU reC lc,uerjuadtic jpavlwiade ta
'6,t Itf~~lfic?, de ccart uhn veniuairln~critdoul-ourcux

,pu C' lilt dC 1;j puWliPse ,ns 3qia chofc
'o s~iUr` i'list j'. uawvtr ~a~ieaacri
.1 11KF 1,1!il ,alloi~i-des echiotu, de cParis. Conuliq* -
iss, c eles icpvi. dircait que dains touics Itons fc~tions,
vitt 'lCT&LNh dr d/fgovaiaiiadic ctiauarthifle'a de Ci waiF-
0I~1'ue qINC1. el*cittla .qui.j'efikilt I'5OlVotivnc dans
*les' Cn~tnl.. c atout fit ?s~csiiclcyosis R~ui Its obUligv~i
-b.u lu~c'eut feicion, t i*it liver vauhle IidU.a
s14AwAIce p.leari'l impositantcs au-tivru de quolqii'c
fidt~ie c ,c de qvieqlqic3 brigatnds. Voili cc' queclli3

Leur vortaeft ciuil ate s'niaWlk(4'ar k1 'a's qriames'de
Vlui a'htcudant moujeuwyri. ) -1 tnmist- lit Vbous` 'di-
'aycos 'dcipdawlsemeuis', p'our faip e~ffe enhncz
Lit 11 d'inhrchait qui darnncralt A Ia'Rtp UbWivea naif-
faite 'hue iafi d'sargii et tie Tar e '
tu marrie A e andcrnicnrb Wd6 'ecfl Ic lbddxi'-
lim e f;ct IC fedecnnhiillte-quc veis r/CCIIZ. It n'e~fl
q re irop'evident quc 'cu. cheiclaitz Vl'fopre Nlnimi
t ta inRpaibllique A armuer' lics dpaitcraerns de is
TI' rbliqu'e contra: cliui de -Pairis? Caroycras il"i't~u
finirone bonne fois. Le coaryplaie de cc pard' pte-
'telslsin fjdjtruill.s. .,. ( Plitfieurs mernbtei.' Nomtracz-
le 'nommincz.Ic), Pourrliit-o as ('a perflivder'quIie 1
calomnuic et l'mcatt ufn ieps~sAc;
icxck Le eoryPpsic dt ecol paiti, celoi ;qxi fcf.,il
IL plus de 1) brit itpriniait it y a tin alln
Iqu't Ic oatavitacrnciuct kslbnatdi tiit t iv eilleur
'JioethrrateqtIde tuausaxyife foij j ;Otvdes',1fulbeitat
'91si Tssffelnt prs~iomasre quec e gOctveriinienuc ne 'fG
IC MCIc rn.ille urleieds a tlcI.T deoIbilla'id-Varennes.
Bflid-.~sr e e viou. Ildic de rinc mon 'tt-ir au-
cuaIn difcours:on tj'aic t suiwbi te fijqlne.
ninesizre. Allot clhea lo premier Apicier ,evults

Gtiadct lhtanaturc I'.76crit de Bilifand, comme,
it vieus ile dc'naturerJjr Iit6 4c la fleeti~on du, LaIxe1-
btiurg: jt ia.qia'f pas vrai que ceite, fection air
cl.iaas~d nr d~~tncn ell,tune..calcannie. ,
Lwateirsais,Je Fi. jIn.
Gisade'l. Je mae r~fume. Les prnracipes sOpporecnt
ati iIc pie vous renvoy~cz osreie alln oitcl oxkcutif
1i', rst pmarpialea admilaillratculrs dui d~parr'cmeui Ac
Ia kI-',.itqc-oitc --cci arrkkc dt'aprds ce pie iu~nr dii
kluviquileburns dt icnks collegucs psi on u tova G-A
pCuw6-de cc`tipaiiempcar ut, frademaip adminis-a Is
baro porte. que tent dNlibsuation fera prtcfezts~ A Ia
Convention naiiona'le -,ct qu'dc W nanra aucoin effect
,quo lotffqnc h iConvention laura caatie.dr-
jc dii. done qua your. ne pouvez ni caffer, ni rema-
Voy en ala potlvoia cxkcawiC larndtii pris par Ics admi-
satitraicurs do dlpartmenacir de la Haute-Loire -,j'ajouate
qoc it zele docogcsadriaaiiftraten'-ts no pr&feurc rien
quo tie lotia-ble; ietd s't riivaitaque la Conitntion
v'aiioasale pAt fe duicidef A Io faire caffer Je propo-
fcvaisa alors ura anaeadcment icndantA cc qou'cIle catflt
Allffi tous lea, arrittislibeitisides diforgavii'ateuirs'
infenf~s ;5jv dcnandcrais quo volis plifliez crifin aaUk
iricfaro cipablc, ede faire ex~cuier -vos dticitia.dall I],
Villemime 0cA iscuoS tenci vos ('saucetrf je dern~mmrld-
1,uis eciahin qtue ,pour comenaccer A sitablir-le regmie
do Ia jullhz;c,,vons ordounia (flea qn'ils feriencat pour-
fuivis cea horramev'iqui in rs quismre jois de miotre
gravolu~tion out- fair reculer d'gn liedelo a libe rte de
%TuZrope. aeitnimi
Letawantnabnas qui vavailt titdanandsl Ia caffatijnorilo
trcaveti'u-inpouivoir ex isi, d. 'a atldodlpr
tentent ;le Is Haute-Loint, fe rednlifcni A diuinalrdr
rosjouarndealntdea rmoi-ns
L'Alfcmlslslecoasfulise decide, A unis tsn43-grandc'
SiajurhcI.C tie pilfer A I'o'rdre dis joor.
Uric lettne diio uiaihflirc dcla guarre ci urie lottie
partk~uliie'rc ting&6iral Euglisitier anltota~cint qu'it
b'cll manifeflsl nn incendic daus I'h8pital Stainte-Marie
dol illIa: ledo Mieaux.
jIOil''adriaci A 1, abanre iadjudariidu slu~ral. It
donnue des details for ccitainccidic. Oi ignore ih-
itI.qot'elk era ftait I'siiginc ; oil a ii tiealiuforuatiiouas
c et cifet. Pcrfounn iu'a fri. L'intrt~pidit6 du li-'
t:tillor'Idci volontdiret do Ia fHauato.Sin', du iZ-gi-
asient tdes, Cliaffcurs-litacon alicrers atgainifloa-A AMeslata
--dics i'abianos do c~ieteVille', ct particulislicractii t as'
trait -dlaUroifw C an citoycn buamebar muarechal-de
10-s'd'uuu ,rgca)etit des liulardu-deI& Rspaublique
MtOauj lailtihist a cc 'que I'iriqcf~idi4ne Asatutt Dnton


fonols4za 4eavillontaivej cqt ~cte'qua.qjFt'L dii pro-
cciqve ibal (fia, e~zclyk i4..cj!oyjcn quuwhm, cttell-
-Vig qMP 04,~vQiF 5X i.ikatpsr cp~ aicopur

]1oiijffiova, mu nom do Ill coulillifion des double, 'Pro-
-pohf de fjicineimtric' en Iibi~iwrtAdrieu-Dirw~dcffiby
ineic & Ninc i. -- 'Iraicle''Yj oppole. 61[I'tr!i
la dfcenf'e deDuquefiioy. 'I' -' I'
Api~ i~db~z I~Afemb~e ffs A fqdwo

ro uc c'isP)uif X -L;
it i- 1 ; ltc ru .ic s.




7I. 1' UM f~kOM wbi~l Ji


?Fir~e pou r one d ncr uy a on. it;sna vrisf~ie
i~e~I~.ius.lSasii TkftjdJANN.
*On-lit tine. Adwaffie do 'cojifeil ginObIdmds dpar.

,i Riprkiildepi i. qV9 voulona s Rpbzu
eti ndbiifible ;.4spoiivouloup a i Lderc L4 CkjEg311 ,
or le *lomheu J4 peu ple...'. UWosilulows V. ordre g
!a paix' :noui' vpulpzis, urie repxt f tt~ijph nlik~i(iaI'C
pc~lnanelc ;Tuni hols la"Ou pus rc,. tRqus 14
YOUIC.Tlibre TuilfanLC re(Pe~iIeegad .oii
1. NXtion domii elk e Q 'liitcrprko,, .pdhklUr.
toI deb'Cleer 134dITUS be loll, Lc 9qo
et do LaTC tajic lea elalenr&i iiafoliieni cetf'i f~ ut CS
d&qetqnins di-FAlbripjessdies par un pirri IecrF L,
Ar peavot-Ari par 1eqdetcitis hrabije'r ,pour .Irou-
JI~gr,,P)rdrie'dic tus fkaqqc v
C4 fi'eff -aaailcat z, Rap fentans s, (d o "tetiir
4C. ripkilivr cci iila niecrcniaircs ; nos plus- grands
enncmrt~is Ciut dans votie Ccii. Let, %Luraa, Ies t ~obcf-
poi ,Its *Dapuon Ica CQiabrjiI tsleaB azue .le
Met Iin i Itours onalplices ;voulsi c1T) anarcb1iffs.
s'oiIA les vvias fu cn -ire. eoIwaiiicuA~ite' WIfow. ILI
titre d& "-vos co~flgucs ,; miiiisi~qI fnt itidignei de
v iiqai U l niuc nivnsindiguej d-"T_~nAQfan..
c~lal e-Ic~s d-Ic eloiguiie2 ,- Iliiipu5lit
LapAiU(tez-Jcs do -,fait ~uftirq do voa dc4libhrationb.,
Y0s, tu'aY.V4 !ipendcl opsTA ill 1 a~c; eux civous'nc
pO'uVel. refpircr I ,,A i'ncvir-,que dcs feekiats.' Si
c~u royec Iiianqpq, ~pvot.orp~~nc
,,or cxclutiori conofiltele jc ouveraiti,;-,titerrogcz
ICS Acrubenib. eplinlaise.C dIISOoe y~tci~sr hanterneitu;'
et bi.-nutf aIl 1~i.p ic stioao. .lckt vengcce ,'cibentd.
IcAM. danr deo p il ddara ioa.
Nons yous iirjnons ,pReprdentans. l'opinion
d'u, grand 'Uip rtznlcmet" c~e -oilfas doute ftbor-
donnec A la volo itAde isantrcs Lictions -de la pu
,blique c; mais non foinmes affur~a etjn~gez-Ieyorus
ininmes, -que toute w~it urt vot confornicc s-etqu'en
mi~rf~ico ersaque. nons fervons la cinfe .c ltonSL
nous prevenotwvrcl~xne Ilsea cpuraricaes dt Iamajeure
partie do ces Pair~fcns dornt ic Cotteau. d'uittpo
guh, de.lyra'nA fobakeiuts 6icluffeuts cri eae lnomnen
la voix. i
Morel. Je deniande quo cette 'adrtffe, foit rcrsvoyie
A fa source, an koudcpir dc. li cmrne RciL..d.
VCalon. Les fi(,natiares' do cettc adfieffc66t: des

vAin16 Goupilicars. Lifez Ics fignaturces.
Le fci~teah itles if Isg 'ies.,
N. ..Jc dcn~ande l'tanpreffion. do ecita adreffo,,
ct I'envoi aux 84 dcjpartinacnr. ( On muriure.
Pa. Je d~iiiindr *I'-a iparole pouriia3n liii. ,391fad,
charge Par leI d&parteteineit'do Pas-dei-Ciais ,do.
'.bug lq oit I '4snIiilMi., duidi dpartemnolt du
jlnifienre. CC derie1r d. ,;o~icuiew a Cri t A' Cclii
dis Pai-de-Cail i qta'ileuv~ysuit 3'o o linincs A Paris
pour garder la CLnuswitin ,ct i 'iifavit A en rire~do
mi~ne. Les idnuiliint~r at..,jdu duparieuient dU P~is-
de Calais ow pils nii onisi s.paY Icquel iis' dcnsatHCent
Malii du' F'awtiaifc c.J'a6ifdutcvkcs nai o n dc tout
cc, ie javlinte.-

tqoi(, A Ii,ll.i 1.11C l.~ttre SiLt dcp)'Oacp'nc ut Id1.Pas.
de-Caifais qui Ruaonce-a laConilcriason Vaaiite don't
ParkIc opinsnt.
Tri (cc rliise faif leciUr* de cci pieces.
Let/re dis adminin/kratcurs dus Pas-de.'ct;lai4I Aa
Conventioun.
rcpdentavs, nows a vons Iarw&6 ddo vona d&eaoatccr
11w arrat6 dudii dVarticinct do Vntiuiv re. snrraiFC A
ioutesls USlos i parItlqoel long leas .JlllIcj Icparle-
Zins dc Ia' R1usIodisje jimir s Aersvoycr uric
force arai~e A Pali- .N1Aljjoigaiuaaa I icciadA
6ignA', lisis atsuinii/rssteers du Psts-de-Calssis.
On donnte lecture At! I'arroti' dn ,dipirtecmenitiAu
rintllrc, Cqui cA uncinvitatiow A- ions Its siepsite.
inu 4noyraueforce arinke A PiriS p66'ir` YCo T1.
tcnir' eaaiteursr, ct csnfcrvcr A 1a Cosavejition li
lbrAdoast 41l; doitjbiklr.
La Isclu-it dec' ctte Adwclkc V.11,m QIJ1orus4RjI a


UictIqile2'fdwsUa un i, arieat at, 1o01CPdsie dci UXII161I

C/i )zmban. jademande 1* a~tkon 'ho'brglbe de 111,
tanrduitc dii dipautamcut'1u17inIiIcki.,
I Go~fha~i. II'n'ipp~ausdetielqi~iiasnn. epinemi
I*i I~taros acpredi ,c pio0polilicosi. (iVi0J1XUVJiAiAA

LC -prifdent rappelle G Ioipil'Icau AFI -
MeH~a~gja~sdeicjI, Irole piutIsn
Ia jt~lo our~nePwfitqw44drq.
--.r11lyIpt4icRtis lix~fcs"imn fur.ics .mcye" all, Diui4e
.cqVcil Je tobl iijclnhiiual dos iulzed-Ii.I1I2t~
Palle.Ia. [)rsnotimn.A'uu, Gownit6 .sirsJoriaL,f vowV94J
WUPu"ca-*uanbrc par dipartmnicat. .
Of Oti cnan e 'ipiprcffioui dc cc' dificoIluti ci di

Q,,pe!.1izes membre- tie I'une desei ctimritsea m
donlallatidres,:e uvcA ai ucitik6. d'liuiatson.; -Cat-t
ironic exohi cdes mifrimalles.T '
Ii Q ILicCrLAqu e It 4ilqquira tdeMntc.
auaprimfi* cifon project ded~cicd' tfqs*;'ju
aproa [a difiriblution. ,II I'' -
illet prospofe an'num du'ConjiW dode sifiIou 4
Ja liflc des dipartLmetaa 'iosi~icri~s/ doria'sfa'tia..
feils thztt'ranx4imcqoVart'refler' eat c Amt scfurq~ciliramae
pleraiahciitc .,coufoinsAmetlt A I'articleY doi daeuditds

'P'ettc life ellcipi 'f5ne vk ~,pwq

Pi .cC~ iNor~d., IAqqyq 1e, 4,1f1C Ma r e,
~t~~llC I~s~1L~l~fl. I s.~1~ii P'ubli, jl, 14,i1s

Alpes IA t-41iffs PY Ct" 01 oaCIIPIV ills

ftRhmlfib deJdensanrie liif i1'p~preflon do h perttos'.
D'en 'ce dte- Ibvi-isIs: cahkit-IJ vu~arv% i~.s~,~v~
iln'ArmisvrW.iciav de'aLi pubbiat1. ct ,: I dsUs(to.Ce

11 fc. I (uti oiflngri~r cnu1-i'ols .onl'pls g~iI6,
rau% tdc tl~parternn cut cileol 6cttfoll gi~aarmansdoil
Comrnutilnsc.. La pmasnenue Civl d ensprnics-0 ceit'.tds-a
-difPe1'icofe. ;, vww- 'polv:64 1fupp~ritu 'a cij

14 ~iuie:n~t~'ia ci 1a.~r. ites cc mniAwen. Ai
ya cut.lCrc &dci LI rrslcnlI0tora.; Ica.routifclb i dlratjz
IuMPrl rocolkaai u puI.P.4tie llmonvement qui tcftegdiii
,do ka Ioj iits A (Idin en, Ics aitoyem15 CC dtj.3ygml: lem'
cpopiploi sdes -ft t uteiII'sus. La~ilie: letL cot leiJ&.gip4.
Calim, fi vinu. voulcx q4,il y. 8i; par tout taioe fur.
veijlasace rigourctife ,'qoc IiIIoIi foit iefpcctc'e
'3- police-,'een e$4l ll vdiiiqua let &miigr~s
rtntir~ut pe foui o~b~iannent mjm'e des q'en-
tihca~ts it, ii*bg~r i4,ieu pjilt 11i. je'jcsilcslQjF
Projects 6,01iiy f1,fMqin#,4c, (filii cilliiima, Luuiqi4e 0
rcgtiq -d; Ia 'oi 5.era bicia agfcrmi ,v ouis ,poslrqg
adopter -Ia Me fargq qa'a ou VY;, p9Gupul'C~j .J'exajti
%I~nszcrcuo, 4a adopier en cc motM~cqIt.Jiicu

Fcscqssedcy. Je 4is quiil Cfljib r-dttngcrctx le.lpaif1'c
dps fqt~ioojs', je nq pa;Ic pas, de cdllcs dc' Paris, b
i~ fois'.paafaire 4ddduflinciion, cm Atat d ^pcrp.
114 Eksdiilicreot fansjxefc, e0 cxpr;MnCuII 49
V-U quC1fIcee,dqnAqzpo. cyaagisrs d I.fc
tion, c ui psiflcl cttiqpc _de, qt ciqucaem yisj
L'Affcmblbc, jaTraItagitec. ---j lufiCUrs it-ilans (*,
,paffcuIen.dana Ic i timitlic des converlaiions part-i-',

Los itamenra ceffent- tomlt A-coup dA.na "urc pauijo
deTIAfrcmnble.'-J. C'dt Ml-Virkqt1l laveilfe Ia Cilia
nu brUit- dc qucigucs at ~i 'cmIfa tiiahonte
-1114 tribune. J1
-LVajotmtnomcuit t deIn propofition',do Richaud. ,frft.
'vivemant ~~mpr n ai.de I'Afl'cmblfio.,
Dc violcuas ,dkbalas s"evcnt fur cettc JTPropi~t-iolb
ijs fe pyolongenti pendant, une miaxtdc Pktie'Lao la

teI.e nsffit de FintOiFiptr 6pi,(tncmtepour line. It
com~pte jmticnuier doe-fions *'adminlfirmition. -. Le
Ialniufire de Iiguerr ie ~rh qtlu"sI a pas encore
termittlE It fiat-n. ** *
Su r I'obfervatjon fst qa ElteIaC~nvqet;nitdon aimE
p~ar fort demier dicret ran Ctmapze 1*nkhl dcliblift
p*r Ito' Conrcit lexiceuir, ctendore mupris de l164g,
diibais .4Ia noddition-d, ce cbmptce oli ajoiruu~c,,A
aicjoura,. '* '*

Usie lettre tin ceratrc-amiral YEatO tIIC nnor e~rn~if, e u a C qmla
Ic'cfadrefrniufeAf rdseclt Ollice mnnuillcr,
It i 8deccmbrc-, fou# lea fenhvrcs du 1i doi ieNapcs, C;
qni sell emnprc4i tdefigner lit didveii, deR '011T-igc
comatenus daClans ne 1101c officiulle aditifric par !xCouar
4 dr Naples A Ia P.rte Otiont.ne coiwt, to elcitoyen
SimxouviI.Ie pichuipotcntiairc de Ia [f~uI~rs ril-
9s~ifcet cti ,voycr on anbAabsf~dcul Y366 aie lour
;cconnaittir-Ia lRipabliqoe .
/ Domain de plus amp/ri details.)

Nr. B. Dans Ia fRanct du~ lundi 7 jintfor,,. la- di&s.
Ctlfionaa a6t6 Ifcrnn~c Fritsc lea qjal, olm~t ellaMuIsa
,j-igminricut de Lou-s CAper', Is 'ililif~ratioR ajounaisd
R-t tluadi 14,j-,Ayivir.


I

K








GAZETTE 1NATIONALt ~1LE' MONIMVTEUR UNIVERSr4L.

fL OOA


".ONVENTION NATION ALE.,

M~aidae e de Ztrzil/ard,

VVT 0 4 I *A lNt DY aMCt JANV1E%.


eli0ii 4i iIaisfur laPr Wajtonfaite Par Rich and
A, Jupjn'i-Ale lit jrermallitce dis feetiotsi de'Paris,
Marist. resfogne plus que ,mci nteft affect des
4ifcufflpni qnli nouq dAviuent et' d1 'efrit dis dif'-
GoTarl qui regut: datts etit Affenmldie. Mats yous ave I
Vl Une 14ction 'cherclver A imnmoler & fea projets eel-
jonelS ld dCpUzztiOU u dii .patiuemn do Pins;3 -, le
usg tout en ceuvit minrigu~ii impoujfsre, diffahiasa
lions fburilc mine rien 6'chl n~gl~gi; ce ,qni la'
W016,s CCdLl Velprih de luteumllance has pstiots..
Vottsivmac vu 1.cce rltt uie dci, dfignt~s votispsb-
Wpes 'des amefuiae coirectivie. pour bitae mrpeckerla
Covuventiafl. .- Le unoyen dc vlow faire refpecccr-...i
maim c'el d'etvV retpecialiks. .. ; Je tic connais que
.b Me ditiactomrs tai'onj plidlut4 ciomsre un
,rccvasu cXoltk. J; vqpki dms-pncrai, snoi, l'exeaapLe., 4e,
4 fa ejjo, de 112 ,odi ration et doc I& bossue-t'oi.( Oil
S1e *Ksbaut.SAint.Erienno vous a pwbche la
~Ia I brj&~ri appLudi A fon dili'ours, & 'il kfitt V~-PU
Coni par uti protjct de dicret quiiz efit ou pour eubjot
40'rauirer dc. wrnns d; Rqland les unoycas do cor-
!owpre 1"it~prit des- dipartwconas *, cur taut quo, vans
nui lai(Tcrcz catte f4culi44,Itonic. lee mvfitr-a que
Volts preu~dtes fereut itautiles. Ont yous a priefiaz
)'Vtamb afferneaat -d'un Cemittus ti cenftire. .. Je touclic
a cette corde pour faire voir -quo c'cft une branch
4m cumplipt qu;. lrime cette faction criminelle pour
dsar*u to, urveilliaetsica c patriots. Si jamal. vous
3arv nhz i lea eudormir daus cette ficuruiA perfi-e
dost- vous cherchtz A les entourer ce filon'ce legait
slido Wa' Mott; vans con~romettriez, h1 furetj
paubliquao. J deruando quc, la pe wnec konwituel
edaa dc iader de la, patrie.
Afanvel., Ficdant. to'ne la, IVic do Mal-at.
L~a difpflionenl ferrake.
QLselquos meinbres demauadent N'jqurnement.
L'Alemblia to rejesse 1 une affes forte majoniti.
On daintuttde tine fecotide 6prcnve dans tine. des
omatiAutaits db la ; all-d. On y proce'de.
tL ril ent. Le Ibureau eft unaiuime pour rojeter
Irajollylsement.
Claqoanse A toia mue membres riclament I grands
Otis l~aFPcl nominal.
Bour don ( de Loife ), Marat Beifroy, Robefpierra
jonae Clon, Duquernoi voni int'erirc leurs nouns
Ots bureau poiir obtonir Cot appel.
Rloax. It demand qu'avant tout fen entende le
Pouiatie. de furcti ginkrale. ( Rumeurs.)
Prietirs je demandta l'.jourisemenc jufqu'aptia It
J spport dos minlifres ,qui eft fisci A aujourdluul.
J4nhem. 11 Al bon que l'Affemtblie (ache quo la
*ua'occe civil l'attand....
DtfRsef~ it y a ICU dix Isonmes de lue's A,...
Mart J preiple eal~a tribune, elis'adrijfaaa, au
41ijicn du tumulte A ime f trlit der rl'Ajub lie IF.. .
.-oqtaits do I'ancieun rigime I1....
L'AltIfosb~li eft confuiltiet Pour favair (i on, proce..
defal A I'aPPelsAnupl Lu nigative eft dheretki.
V Lagitafis a contmiute dana sane tntrbnuizi.
.3i~a~~atn~i.Nous diclarons qua nou. you-
iOn$ lappel nouttital.
Let c tis XNoa&o vozdass rappel anoialn.;. satins
.0goldki"4lzwafirt le, faulciars de la jue-rre civie, &c... .
ftaut fuccelfivernent rlpitis par 5o voix d'une des
*Xtrimitsi. Paic' d'unao heure fe paffe dais Ceerte
.44PAWO15A uniltulai~iie et defordanuic.
io irrifidcrt, courasulte' I'Affemblie. 11 oft dicidi
qur Aappel nominal, ne fera pus, ait.I,
WMVUmrs, continent. -- Plufae qrs, membres
*ellutiz du dosite dan, la dilbbiration. Ala die-
l'a~lno-ninal fur Ia quseftion m~ime die
L`",Cc lopsre do dti-ihirAtions Lena adopt pour
hs qvellion, do l'ajournewent. I prilidoust fait do
lOngs c lf0t o u xOU [Lbhix P'urdrc.
Nog VIr, n ~ i -:-.-mus tioutdlnf rappel nominal,
toflhlapOnl de A'icrier Mlatat, 'Tallien Calon, Le-
'Jndre, Tluamint. -v St) i 6o niemubres fe levent A
1111T YoxIet ca uffita sine Pattie dies citoyatis dos

Ditugd. VL'ppcltI Onoinixi'~ 0 it Ia guer~re civife..'..
U4 Stairg mr'nbre de 1a mime exdrmiti. Volta avet
9m 1nj.)rW ; mnal. ca'l ti ne niajoritk apparentq uric
xmajorui fd1l Notas voulotis I'tsppeft lm~minal
I5at damfqner- lea lustrigans..
ke PT6bidlni.Je declare que je vais htire cerifurer
AmaivCelA~u at Ot proc4a-vcsbaI cenx lqiti.atne fe tAi-


eont pat, el qut I% p1oc' -verbilc ,fe. envuyi 0i lt
4Ipauneiims). .
u t im lilh tant ieiHt!..... N'vus ne de d andons
qt'A cie cnus..... Nodn ui voulaii t pisa ,e con-l
iondui avec lea tralres...
De violentsm rttoeurs s'ilevent tout i coup dans
la partic, jufques-l fileitietfe -s Cent membro s ft
event A Ia foia et demandncot Aila fois la levi de dla
fcnce. ,
La'ijye. Je desmande que non-f4ulement on leve la
fiance, mais que le prkfidentdhclare que nout ne
fommes pas libtes ici.
,jij jfr. Je m'oppfe A la teS e de l; faucee; il v
aurait dla lia 'htA de notre piars.
Efladlens. M. leprkfident, la chofe publique fouffie ,
contrea-vous. 6 ,
Bartaroum. Joe demnde 'It'6Wa faffe un proce-
verbal do ceite tvolte contre 1i alhajorit4 de la
Convention.
Chazamton."le demand que le procbt-verbal de
r&valte fofit'aprimtei envoy ano 84 d-8cp4 inrn .
!( 2Tut It citi droit fe lev, ie cit : Oui, oui, i'envoi
aux dcp&rtenajns. ) .- ,. .
Ejfaden.Prditdent,,une nininoit fi mince fera-t-elle
lat loi ii ? .
Les mini fres de Tintlrieur et de la marine entreat
dans la'falle, pour rendie compete de leur adminif-'
tratiou.
Durey. je demand qu'avant tout, on entende le
minifire do l'inteiicur.
Salles. Jo demand l queflion prialable fur cette
proposition. La permanence des factions itant nn
infirument, revolutionnaie on ne pent le prolonger
rans ixpofer la turre publique 4 etje ip'appuie d'un
example. Va s a'avez point fait dans le teams ,
aftle d'attentioon1 on arreti de lafeoion Mauconfeil ;
portant invitation de dblibirer i l'inflant for un pre-
tendu dhnf tment de fablillanept. Cet arrit a 6te
-expedde A ung heure du martin la Conveniion ,
qu'on devait blen s'attendre A qic pas,trouver. Heu.
reufement le Comitc des faubiflances Atait affenibl ;
it envoy. chercher le aoiniflre Rolhpad, qui piouva,
par lea &tats, qu'il p'y avait 0cune inquietude i
prendre fur les fubtfifances de Paris. Sans cela ,
lea 48 sections allnient etr c0tivoqu(es. Vous vous
rappele: qu'alors on difait qut la cafe de la difette
itit asn Temple, quc I* auil*rte avait fait pan man-
vais ufage des $4 millions qui 101 avaicnt e accordi,
ot qu'il itait fouitenu par ua part dans la Conves' j
tion. Croyez-vous qu'alors lee factious fe fuffent
riduites A dilibcrer, et que les foup;ons qui fou-
vent tiennent lieu au peuplede la viritk, n'euffent
pas ramen6 de nouveaux maffacres, et qu'ou n'eiit
pas rnatife les propositions du folliculaire qui de-
mandait deux cent foixa4te-din mills ties. J'inifie
pour qu'on mette fus le champ aux voix la quellion
prialable.
Dary. J'ai toujonrs vn qu'on devait conclude
du general au paiticulicr ct nop du patticulier
au ginral, coi'ne l'a dit Salles. Aujourd'liui vous
dover entendre le support des miniftres. Je vois dans
la Convention le miniflre d 1'intvricur; il va vous
rendre compete de I'tat oi vous ites dans liute-
tieur. Je prifume que le miniltre vous dira la veriti;
et s'il veus la dit, loin de trouver la chofe publique
hors de danger vous la trouverca au contraire en
trLN-grand daUnger. Vous deves vous rappeler Ci-
toyens les troubles qui font arriws_ dns quitre
on cinq. dipartemens ou vous avea envoy* des
commiflairts ; le prit des denries n'a point dimi-
unik depuis cette ipoque ; malheaureuement, an
contraire it n'a faith qu'augmeuter et le d6cret
que vous aver renda n'a pas product i'effet
que vous en attendiez. ( Plufieurs voix : Cela n'cft pas
vrai. )
Le bl. qui eft extrericment cher cheS moi ,
n'y valait quti 3o liv. it vant actuellement 36 liv.
Nc mintcrrompez pas je voas prie. Dans la ville
de Louviers, cinq A fix mille ouniiers veutlent
force la ununicipalit6 tt le district d'aller A leur
tie pour aller chet Ite laborpts, La femaine
dernicre au bouig de -Jty on a divafi6 la
halle ; cinq fix cents perfonnet, odans cs endroit,
ont divale les forlts. Je fnis egalement inflruit
qu'i y a diaferentes rkvolntio is dTans aos dtparte-
anens, fur its circonflances actuelles ; en confk-
quence, notus ne pouvous employer de trop grand
noyens de fluv.eillunce. Je penfe done qu'il n'efl
pas fi infant de mettre A x4cution le dicret que
vous aver rendn que vons ne puifficz entendre
auparavant le minifir e de 'intts6tir, qui ; c IA pour
volts fair fon apport.
Pour mol, lorfque je vote, je Ic fais fas fa frd et
fans pallion et je ne prononcerai meon opinion
qn'apths avoir eniendule tminillre qui elft .
RoefJierre 4 I Itribune. J'ai dtnmande la parole
pour des obfcrvations patticuliercs. ( Le prefidenti
S4c' and; A mettre tx vois pour tqA le mMinifre de


l'ihiiteieur foit entoudn. )--Je denrande A pariter alpaU-
tavoat. ( Murmutcs. )
La liberty des opinions n'exille-t-elle done qu
pour lei ealbmniatetc Ct pour les iififres actienux..;.
I tuiepartic entire de 1'Affemblie fe fouloee contre
'orsteiqr ) et demand qu'il foit cenfure. On r-
chlae d'unauti e ,o avec chalteur pour que Robefr
'pierre foit entenda. Cet itat d'agitation dure
pendant plufieuirs iulaus.)
Robefpierre vent continue. Le cris,.4 I'ordre!
4a Uctfure! a fAbbaye F'interrompent.- Plutieurs
membrei l'apoflrophent avec violence. Lea far-
cafmnes, Ic brit des altercations pautticuliires rctina
tiffeat d'tin bout A I'antre de Ia falle.- Peut-ou traireeS
ainfi, 'tie un' iembIe ,e ninre oitnte qu'4fitn
la FPaiwe... (Les eclats de r-re d'une foixanitin
de membres de utadees extrt*mits couvrent cette
exc)anation.)
Robefpierre veut continue,
SClhambon. Le fclrat !..
)tidol. Le fictieuc ct I'impudent calomiiateurx
'Robefrjierre. Votrc de.voir et de m'enten4te ; j'al
tUne oblfrvation piTiicllee A fire..,. La parole
:m'avait ert afftu6 par le voet de I'Afl uPibe..... II
n'appartieut pas A tua parti de mc la ravir.
Barailon. II fe croit an 2 ftptembre it vent do-
mliner.
Robefpierre. J'ai It dro'*t do pater.... Sans douto
je nuai point, cormne tant d'autres, on caul v4ial....
(Violens ntunnourec. ) Les cisa des intrigans ae mn'c
impoferont pas..., .
Chambon. Ah, Robefpierre I nous ne craignIons
pas teg poignards....
Marat. ( S'adref4nit a la parties d'ois Parrtent les aff-
trophes centre Robefpierre.) F..... Faction RolQn-
dine!.... G... dehonuts! vous trahiffcz impudem-
mnit 1i panic....
Le trouble s'accrokit la fermentation eft ghnkrala
dana 'Affemblie.
On remarque, au milieu de l'agituaion et du tu,-
multe qu le prifident faith des efforts pout fe fire
entedrc. -, 11 invoque par fes gefies, le r6tablif-
fement de l'ordrc. La forinette fe bWife danu fec mains.
Le trouble continue.
Lee citoyens des tribunes fe levent. De violentes
,clameurs parent de celle jul domine le c8te gauche
de la falle.
Les hulffiers fe r6pandent dans I'AIfembinbe ; ilts
aunoncent que le prelidcnt eft couvert....
Tons let membres reprennent focceffivement lcur
place. Ils fe diconvrent. Le tumuite s'appailfc... .#
On n'enteud plus.que quelques Icgere~"tumeurs... s
Enfin le calme eft rtabli.
Le prbfident fe decouvre et prend la parole.
Le prifident. 11II e terns qne la Rpublique ap-,
ptenne s'il y a onn Convention national (i fes
reprefentans exiflent, care ne vois ici qu'un co5,
mite anarch;qiue. Je rappellt ces deux tribunes au
refpcct, et Robelpierre A l'ordre, avec cenfire.
Rob.efpierre. Je demand la parole centre vous,
president, et contre le miniire de l'intrieu.,
Le prdfident. Je ddis nmintenant ritablir I'ordre
de la diliheration; l'djourtcment et I'appel nominal
out &6t tejetks. Je vais confulter la Convention fur li
proposition d'ajoumner la qurflion dd la fuppreflion
des affemblbes permanentes de factions.
Robespierre. Je delande la parole fur le complot
fortni contre la tranquillity publique.
Le fprifident. Je vais confulter I'Afcrmblbe....
(Duhem interroumpt le prdidint.) Je vous rappalla
a l'orire Dohmru.
Dutiem. Tamt mieux! (Violent murmure. A I'AbI-
bayc Duhcm, P'cui une grandcpartic de I1'Afemblbe.)
Lejeune. L'article XIV du rbglemeut porte, que
lorfqu'un membrc aura etc rappel6 A I'ordre par la
pilident, il pontira obtenir la paro'er je demanded
que Robefpicere rapp$lc A I'ordre, loit citendu.
Prieur. 11 y a un ret qui ordonne an confell
ex6cutif de reodte compile aujourd'hui de 1g'tat tOd
la R1publique. Je demand qu'il foi ententdut, ft
non le miniilre de 1'iutxiciur particulriu ent.
Le prdfident. La parole appartient A Robefpierre.
Robeapierre. Je fuis ridult A faize cette obrcrva-
tion, qu,il eft affeg range quiun rcprifentant da
pealue, lorfqu'il riclame contre la lubvertfion de
tout ordrc la violation do tout r6t'cment, fe troupe
rappe.i A l'ordre fans dtre pour aifli dire atpercu.
je demandaisla parole contic teprblident, qui &ouf
fit ma voi's ii !n'a tappele a I'ordre an moment
odje donmandais qu'il y f&t rappelA lini-mnine. Qjuns
A la cenfure, mta rcponl'e et qn'elle cflt po at d(s-
honorante, quand on nt Pa pas mwrit&e, *t que lI
m6pristde la IN4iou doif porter f ur ~cali-4 ful jut







- -~-~-- -


Sl'a injules ent exerce*. Si, data ctt,4 afflmnblee tou
les reglemena fotit violes, je le fouiiensr, li fautt
en eft A, fe officers. Euvain dirait-on qu'il eft
impoffible de contenir les smouvemcns d'aeur grande
Aff'emble, quand Treilhard veunt fe donner lapeine,
de faire regner lordre et la tranquillity danas cette
enceinte, il y parvienit aiflmeit ; e4t a ce fujet. je,
peiea quo la Convention national Ili doit de aU
secousnadance. Je demandais done envain la parole
au mwembre qui liege aujourd'hui, et qui met plus
4'ria prouvcr fon irmpartialith qu'e d'exactittude.ien.
fUivsm les regles. Parce quefjaiparn atteindre in rmi-'
tii4tre toot-puiffant, une moitie de 1Affemble- s'cfl
levee .ivec furcure centre moi ac manruiere, qu'iU
reprefftiant dtu people, qui li'a qe la loyaUte et
la franuchife, it ifinitnient au-d4ion u d'un minilhre
qui tient l'interieurde tous les dprpaitemens tout le
pouvoir executif, avec le Its tailor inimenfs que la
"r-volution i mis dans fes mains. Je nl,co'tnn';id'autre.
majority que celle qui fe foric dans I'Affemble',
et i6na datis' lds conciliabules fecrets et les diners
minlifetricls ; ( Une voix : Vous ne partez'p as des
diners de Mouffe.Cnx, mnifon deca uiptgue d'Egalite.)
ct quand uuc influence tininilcriele quelcouque a
forne les decrets d'ava'ee .fotrfeiits les motions',
arrange (out par I'intrigue Ia majority n'eft qul'ap-
parenie et illufoire.
Qjue n'impotre que cte miuiifirei se faffe ici un
tappos t ? il t1'eft fufpct i a moi, ce rapport; je dis
qu'il a eatc comcerti qu'il a et combn-u. Le ver-
tucux Roland vient ici avec Uun rapport femblable
A celui qu'il vos a fait fi fouvent constre le peu-
ple de Paris, contie la revolution derniere ; it vieat
vous d6clarerprobablement qie...(Murmures.)11 t'l 4
pas poffible come je I'ai obferve, de dilfuter
cette parties dans ce momerit-ci. Mais j'ajouterai des
rillexions blen importantes. C'eff que, lorfique tous
les pouvoirs font fufpendus, it ell des intervalles
of toutes its paffions s'agitent, ou tous leasinti-
irts s'6veillent pour anbsntir la Ripublique nai(f-
fame. 11 eft iuliniment intireffant qu'il ne 's'cleve
dans la Republique ni ua feul lionnme, ni u euTeufle
collection d hlomies qui reuruiffint tous lea pouvoirs,,
et qui, lorfqu'ils les tienntet entire leuras sains ne
a'occupent plus d'autre chlofe que de voul6iir acca-
bler tous ccut qui ne yeulent point fe ranger fans
leur banniere.
II eft uti-int&reffant encore qu'un home qui a
cefte piffanCe', n'ait point la liberty fotis pretext te
de former l'lfprit public de depraver l'opinioon pu-
blique en la i dirigeant toujours verse fon but ; c'elfl-
A-dire, jci fe louant lui ct fes amis, comme des
mzodeles de veriru poignant les ntires commf des
fi:6lrats des brigands ; des facticux et des defor-
gainifateurs. I
II fiit done revinir ax principles 'et oublier
les homes. 11 faut fur-tout que les reprifentans du
p uple lea rIslifent -ces principles et qu'il parste
aai:e chofe de leur feirn que des libelles foit par
la voice du faiiaiflre foit par la voie des reprtfen-
tans du people journalifles, toit par les paisphlets
qui fe m liplient focus totes les former dans les
cabinets ds mminire de l'ter.Ecr et qrni, s'ils
n'6aient p iat pays par le trifor public de France ,
le feraient fans doute par les banquiers de Londies
ct dc Berlin. ( II1 s'lc.ve des murmurs. UMe
vaix : Nous e aonnmes pas ici aux Jacobins. )
Jc, nr'oppole ,A cette deliberation et furtout A .la
rm.otio# imnprevue, faite *de diffondie les fectious de
Paris ; car quand on fait tant que d'iteruifer une
aftfire auffi philleufe quc cell du jugement du
tyran' quand on a P'air tie fe meinager des delais
interminables it eft permits 'de foupconner que l'ou
veut troubles la trauquillite publique.
Qjuand 1.1 tranquillity publiqune ell menace les
factions de Paris peuveut 1eules la naiuitelnir. Oin
.no pcut pas,alo.rs fe repoler fur des individus acccf-
fiblcs A la corruption qui pent les environner de
tontes parts. D'ailleurs nous fommes dans un mo-
muent oa les autoritis provifoires femblent relichees
- par les cilconflances puifque celt daun ce rnameqnt-
ei qu'on tenouvelle let dpaitemtent. II n'ell point
asomini encore tout enter ; la inunicipaliti h'eft que
proviloire puifqu'on a renouvele li maitie toutc
cntiere depuis le dernier conmis jurfqu'au chef. ,
Dans ce mnousent-ci, les fecrtons, le pcuple enter ,
rqni nie pent point appartenir A une faction quel-
que puilfate qtt'cllc foit, pent garantir la tranquil-
.lite 1ublique. Or moi je crains qu'on ne diflolve
les fectious, afin que co d4pAt fatal conimme j I'as
appeal et pe4.ienx qui ell au Temuple foit livrei
aux garemens, aux fuggeltians perfiuldes de ccuix'q'ui
voudraieut faile croire que le people de Paris vou-r
drait au dcfaut de la jullice national putnir ce
ty an'. "
Q-1e fai.-je moi an milieu de tant d'etrangers
qui affluent dans Paris que fais-je ce qn'il fe tra-
sncra-, quand 1seil du people fera fermn qurand le
peupie fitra' difpcrf !' et dans un nionvement de
1rife il n'y aura point de ralliement indiqun par
la lot.
S Ces factions an commencement de I'Affeniblie
conflituanute, .ont s'aintenti la tranquillity ; elles ont
fai la xrvolution ; ellcs lont foiitenue contre toutes
lei mancetivres perfidcs conire tous les arifiocrAtes ,
4-ostre tons les perturbatcurs. La tranquilihtiegne ,
Se d6pit de .' J.n. C .l~| I'.i.' nx ; elle retie ~ -dans les
fcetlotns, et c'el I-, Ic.t1.,.i, rnii laniaintinnent. t ien
iVqui t ciiuet co.atirnlut tes inuanduvres dc Lafayetter,
ct qui ont un malque ddevesnt tel que cclui tu'il.


avalt iur-mmis emprunte, pa hnequ itivalt amufe
fi loiag-ten Ie, ignorans ct les crdildes; deslhourumni'
mime biei iutntiionnes venieit 'repreduhie ties
fuiflies fyflitelp par le rc m oW& s moyens v car ob-
ferve. le langage les menfes les calominies de co
part, et vous verireu qu'cles leffernbleuit patfa~ie-
meut cello de Lafayette, et de tous les deira-.
gognes 'hypobtritca qui jufqn'ici vaieut afifafine la
)Liberti avec la Liber ti inie.'
Je' laiffe la tribune-. Jfe fuis: teliem(ut convaincu
d6 aI verivt, et de Iiminienuce des daui ers de lI
patrie que je fuis certainu que ces meames. homes.
Wonlit remountr A cette tribirue, pour calouunier les:
pajrioes les amis de la Libert. ,
Le frifiden(t. Je.pdurrais rkpondre a.Robepierre ;'
nais je ne veux pas occuper I'Affeihble'de moi. 11
y a euntenouo un juge qu'il ne peut ni ,recufcr,
ur corrompre; ?cc I'opiii6on publque,
B,irbitour. Je demand la parole pour, un fait.,
....... 11 eft inthrcffant que nos departemens
ichlcut que lorIqus R.:bclpictre P ti rappele trqit
tois A 1'oidre il a ifidtcl.e c ainire ar Ie pr -
Sfidcnt, .
Barblaroux; Mon fait eft que Robcfpicrre et Marat
fe fdui oppoc' hlier i ce que la difecuffion fur le
ci-devanit roi it ferme.
L mninifre de l'imirieur fe levepour fire fon
rapport.
Thuriot. Je demand que le minifireRoland nons'
dife fi c'eft. un rapport particulicr on un rapport
general qu'll a i pefcenter
i Le mitjiflre. Je ne crois pas devoir ripondre aux.
inculpations qui me font perfonne:Ics. J'obferverai
feulemcnt i l'Affetirbli qu'lI n'y a pas uin feul fait
de vrai -pas un-l'tul-fait-vrairemblable ctje defic
d'en proutver ucurun nemblable A cetu. que le iepre-
fentitt Robefpierre a avanecs & la tribune; je d6lie
qu'il aflirme aucnn des fats qu'il a cites. Ce fcnt-
de plus comme j'ai dit pricedemmenti /dc pures
calomnics.
Je paffe A l'objet pour liquiel je fuisappele. ( P'l.
jieurs voix de line dfs 'etrisiles. Parlcz-voun au nori
du' confeil executif?)
Citoyen prifident le compete que je'vlens rendre
a I'Affcrmblee et qui a ti tfoumis au coufeil e&e-
utif. ..... .
..... Je- *denmande Iadeciurc ddi decret qnui or-
donue que le confeil cxicutif ricdra des coniptes.
N.... Mettez enfin aux voix fi le minilire fera
entendu oui ou non.
SLe mini/fle de antirieur. La dilhctuUh de r6pondie
dans lea terms du dicret mine, m'en a fait pren-
dre I'efprit; et d'apris ctla, nbus fomines convenus
au confeil que duties les i atieresferaient prorties
au confeil ; mnis que chaque ordonnateur ietidrait
compete de fa parties airnom du ctionfeil, pace qu'il
n'eft pas poiffible e' uonfoadre leas. materes. ( Violena
,tuirurtes d.is l'unme des extiemit6s.)
N..... Je defirerais que le confcil executif ne fat
pas ua tribunal de caffation pour lea d6crets de 1'Af-
feimb: e.
Le president lit le decret. Ice coifcil executif pro-
vifoire fera anjourd'hui un r ppott gcnral far i'rtat
des relations exttrieures, des Colonies de la tdarine,
du cornmerescc, des fronticacs, de l'approviliouniement
et de t'armcment des .armnkcs des contributions
publiques des monnaics, de"s affignats, des fccours
pubhlis, des flibfilauces des divers d6partemens. s
j'obferve que Ie niinuiflre de la gueirr vien de
m'tcrire que fon rapport i'rei p.i pret.
Julicn. Le pouvoir ex&outif rclame en' quelque
forte contre vote dccret, et dit: i Vous aves votdu
iut rapport general de la situation de la Republique ;1
je li eux, moi, voasu donner que des rapports par-
tiaux. ( Plfjicurs voix : Djitus done parliels. ) J'ai dit
des rappsrts partiaux, et j'ai bien voulu le dire ; car fi
le rntaiifthe Roland rn'avuit pius voulu faire un rapport
paittal, it fe ferait coufulte avec lea autres minifire.,
il- ainrait execure A la lettre votre decret. Mais ces
Mellfieurs aiment mieux fire des rapports diuiges
d'a.pis des vues, des iutrhets et des paffions pr.rti-
cul-cite. Ctnicun vent ,paraitre fucefivcu.ent fur la
ftcne ; et its pritendent, faas doute diriger la Con-
vention ,-non d'ap.is fcs di.tic t, d'aiirts les renfel-
f'uiemenset a s a s V g4n r u.q i u'eli Icur a'deman-
des, nmas d'aptes l'a entimsent et 'avis pdrticuliel de
tdacun d'ctxt. 11 y a nt minoyen bien fimplee dfaire
reutrer le pouvoir, excitif dans les limited qui lui
out 4ite impofees par votre dtcret,; 'teft de le cluarger
de prefeuaer n compete gental-fobus 3 jours.'
Vergniaux. II eft cruel de paffer in inculpations par-
ticulieres,, lia teuiqui nous -unaiti fulh pour entendre
Ic rapport que nons avons demande.-Je foutices que
"Tesplicat.ou donnee par le miniflte de I'iiitn.ircU;
dit nouts prouver que nrtic di&-ctr a fte a exicuti.
Eb iffet vous in'dvec pu eatendre plans ce dacict
que lemcceipte qua vous demaadie Sne. ferait pas divifi
eit tiapiticu ; que lei diftnils relitlfs'A la guere fe.
raicit confondus avet eux de hc mariti cetcenix
d.-'la niainiedn~s ceaneux du dtpltitement de l'inthtieur.
Vous avez'vdulhituir compete claiir ct dainas leqel
vo's pulfrat. apercevoir tres-diftinctcment votre etat
*de fituatioeknfou touo s Ir rappott. Or, counument ce


Ci9ipt -t-,A put vrn rc urei.nliA? rcottment at-oun pi
y traai'ller ? On a da esuteridre au coinfcil exIeutiil'
rappurt p'articulier de chaiaqse- iiirili~ei rel ponfa.
'bilit de ces, disffercuS ral'upjni pprte fir rlui I
confeill' vooue decree rfldi.c prfaitement ex&cute "
id'autadnt plus que j'imagiAte blen quie lorf(qe lea
;rapporis parilrrfiers nou amnrou tous e4t foumnis, i
voirt fera preftntt un tableau qui vons uen ctfrir.i
i'ul'nlmble et d41tljn I qudl front ompriCes les vuts
:genalcs d efre s A ptuinhlre daisle.. urcouijfnce.,
L1a Convention ne penuiattendre d'autre coumpte quo
celui-It...Je deaunde pun confequeauce qw i a -a
pulte qjui a th lfoumilf au coiilil xicutlif, foit'
entcuidue.
C/elifut.L Je demanded 3 auppeler on fLit. Ce que
vtcut d.- dir.e \ciipgrlaui, Chalinbouis joly ,
.L.ijaie, ct ton, In ihliise. 'contie-udvoluti'oniiairej
lr Jdrfiemt A I'A.II.nabtIc I, illative. Un.rapprolc'ie-
reurt eflenuel, c'clL que Its mhenir phfuinam: 'quil
,lois u 'rlevani in cOdtre ce. ninifll.c clhauntti la
palinudie....
Vergnianx!. Je demand a ripondre.
i Cloudiu. Ecpntea la vtrit6 fi vous eues dignes e 'e
l.'enicendre. Je 'rappelle Citoyts, l'epoquce 64 'les
iminiftres ndu c:-devaint- roi, auxquteli l'Aflritblee
lgifli'tive avait demanded un rapport gn&ral' de'l'etat
du royanme fe refnfoient A faire ce rapport collec-
tiveacnt et a cc qua Ic le confeil en fuppo'rtt I'
efponfr biliti. Ce fut fukr la proposition des dputes
de la Gironude que I'Affemblee national arrta Iles
diffoGtions de rlancien minifiere qui teasit la m&ne
conlire que cclui-ci. Je rappelle A l'Affemble et
uaux deputes de la Gironde, cc qu'ils opt dit, parce.
qu'ds taienut pattiotes alors..... ( Marniores.)
Ploici-rs mnembrec 4emAntdent que Clhoudieu foit
.appele .i l'ordre.
Feigniaux. Si Cloudieu avail cu bone m.'moile,
il fe feralt Apatgure le um6rds d'ivoir piolcie unc
* calomnie. -
Clh'idieu. J'en appeHe A-mes colleges.
Vergniaux. Je vais 'die des faits a fi et puifque
jat ecoute tranquillement la calomnie je demanded
liu'on, caoute autfi. tranquillement_ la juflilication.
D'abord ce ue Cut pas un depuih de la Gironde;
ce fut Guiton-Morvaux qui fit ce rapport' centre le
minillere : mais cela n'y ait rien ; que demandaient
les usirifiiies aliflocrates alprs citi a quoi 6taient-ils
obligsu? Chacuun de ces minifires ne devait repoudice
e de ce qui n tait pefironrel dana fort dmniuiflra-
tron ; niai it ne voulai pas exa,iiner leI competes
de chaque adhinuiflration, afin que la refponlabilite
ne pefarpas far tout le confeil. Qu'ai-je dit actuelle-
ment ? J'ai dit que la refpoufabilite devait pefer fut
tout le cofifeil ; j'aidonc dit cc que, je diflis alors ;
J'ai dit ctnfin, que pour que cette reifnfabilite fiit
folidaire, entire le fix miniftres ii fallait que le
compete readu par ch'acun'd'eux cut te approuvi
par le cotifeil du pouvoir executif ; j'ai dit qui cette
approbation donnirait use folidite plus tote ce
car.iciere de compete general au compete paiticulier
qtie v'ieidrait renite ch'que ordonnaieur; ct qu'A
moins que vous nue d'rcrties que les lixhaminlifres
pCrleront une feule Lois enfemble........ ( Ris
murmures.)
Brirdl. Je ne-parleruli pas de la conduite des
nminifires.
Qpiel.s et6 le but de I'AlfemblNe ? II a-t0 d'avoir
Un cIbipte' gein&al de l'tat de la Raptublique de
I'ctat attuel de l'intericur et de l'exrticur. Ce'
conrope. ieu peut 6tre rendti que par lea miniltrcm
collectivenment. C'ett un f.pit: nmais faut-il pout
rendre ce compie collectivement que' ce foit un
feul qui Cldige le compete ct'qui faffe la lec-
ture ? nuo. Chaque miniintre doit reddre premierc-
mcnt le compete dhtaille de fan department an
cot$feil excuatif, ct l compete particulier deochacun
doit ire prffent an unorm du,,conftdil extcutif ;
ralis it fera figne par tons les miniftres collec-
tivemenet', par toot le confell exetntif. Vous aniez
le compte general, et yous aurez rempli cet objet.
Eni confiquence je me borne A cette praoyofition,
et qui eft la fuite naturelle de tout ce qua je vieus
de vous dire c'eft que dans ce momi'nt le prl-
fidept inte.ipele.le miniftre qui doit le premier par-
ler ct qui !c pleminer fe prifente et lui demand li
le compie qu'dl apporte ici a it6 approuv6 par le
confeil et figu6 parole colfcil. ( Une voix : ,Oui. )
Oti me dit qu'il a ripondu qu'oui : eh bien, je
B'en'fais rien. Je ne vois point quol inconv&niedit
il y aurait A interpeller cc minitire ; au- surplus
un membte de l'AIlc.-.,blhe a le droit dc le fair,
ct s'il ne le faifait pas je le ferais.' Je propofe
A l'Affsesbl e quie le.prifident interpelle lec uniiltre
de l'intrieur et le minifire de la nariuce ,ici prefenr,
et qu'il leur demand fi le compete qu'ihs ien, it
pr6elnter a i-6 approved par le confeil executif eu
cutler, et s'i! efl fign6 de tous le triambres qui coun-
pofnRt le conufil cx6cuiiif, pace quc la refponfa-
bilite doit pefer fur. lc confeil cx6ictif, et non fur
le miniflre.
La propofiinti de Brear4 ete decrite.
Le pfriident. Citoyens minifires de Il'intrcienr et de
Itamarine 'Its caorpies que vous. venez reudre
fbnt-ils Cigns par lIe coifel *:.. .f.r:r. et fignes p-ar
tons les meumbres du confeil c' ut '










(5g ) ~


crnaflre del' d'liriusr. L t co M lte 1111 'iA
y~dr' 'AfbLck ecuntlent vit ni L itiil'e.k L

qie OViompi do dlas aiine, n-de laiguetre -je


Lr jjja o ~g ~~ljurk;cs faam~e&om~ttiiteS lcit piuJl

1 j1LI, ap ~livtjx dua k t1cniiir% ll lie .,tlirlas &igtIi .
que ;Coe ielk lea a ie~t zle t~e.:


el'cxljtiT ti 'dAtlet de [a CoAVC11tiOin flatibtflale. Je'
demaynde qn'iail[curlacorrtic trois ou'quatrcj~uess,siis
le., denxaisdeu, pour tpiar Icwscornptes pattiels ftitxii
j, pirdrritts%,au Fuxtwi~l L;~i.C tpov a

'La pro poliiioti de Di~ard dfidier&J~o.
Los minifttes Rolaind ;t Monge fortcrn de l

Get i eje deianade 1; parole cont TO,-im.rindidhe '
1'int..'iutr, tui &n a4imrpbfeA l4'(a-onveutiou.Il ef~lbna
gvajIn, krancEJ li~larik..
Le nannifire do 1'itxterieur reriiie."
I?!erbi.'e p ,'I cA Il;ord re"Ad ~jVnr.
on, oviive Ih b~ire .allpetitionnaires,
Des .0!Y71L2 '.t tzs 4a ournie dw 26fefi.
pu~rt C~iLr~tit lescitoiycns quc vouls v6iee
do% at]I vt ui fonta des ii :fonts Atliapattif.'Nbus
moLJ1B teidu polar dile qulq' erufsenjts noits ne
lInus en paignuri ps N~ou0s faonIlns4ici fanitas de
IJzi av6ir Cl utlile;eiCI l l etd~t ufn n
amousrefle-i noua avon>'4jurs delo'Ier fei! tout pou'r
tile. -Le gillateuts, Von$ livez.'acC(?rd6 A chaenq 4e
11005 100 lives t mais~cutte uiqefonen ou
fourni p point levs !ay ns de. retouvrnar dna os
foyers et dYbla oir fubflffter.'Nos b'ris niienmt nonire
fartute,-nflus les av oxasperdns: pour la pittic; s
"e fp~ro-ls qis'ellc atou* adoptera pour fts cufans.,
Z* LcP'.ifdent.. Braves ciinyens il ef des bonim~csT
* qoi-nac aveint pas Mena piriie curs pailiosas u.
Ildriheur~de leur pays. Vootsavcz pelrdai vos bras i
*fa, dkfenfc.' Jugey. par yeo. coutraftia.do l'int~rkt que
V01.11,Inlpirtz A la Convention ; tile ,acquittera, la
Jette que [a p~i~ie a bfrAc~enrvers Von$.
'apilu~io do c~es volontatires ,eft resavoytce an
Coian iaei 'alitaire pour On fire le rapport iiscf-

Pliafisur cknyleni des envitons do. Paris .A la tt~e
4efquelsf,gne filafier .f9lioitcrk e prt

Cette p~itiion efA remv,Fe au Goitt6 d'~gri-

Des dp 'stsenraarjn~xir'eQ d,d~dprc td
tAifiie. -tnoiaeat cw u al.jIule. dt~erc 'fur Lk
libre cirjtiatsiqn AdS-.I iulI IItaI' 1efp titr 4eb k ell
dankin uh dqvipatfigus dans~ce'd6pa rW~nient.

Un nic~T.-arb innonec tquc eleffen de cc d~cret ell Ie
mime dank; pilufautis d~parieerrnrs -;qiie Icfe p'tici-
a dimiikllL dc den" k Iivres -darns celati des- Haute,-
Pyrez1.Cs t-c trois~iivres daixis celaiA AllI'Oife.
eicAA dPuth do- V1admtinifiration. dix fdpartteocnt
itt CaivtadoI, font.junroidilits.
Vttrr d'eia'V P01rtOa fi a paoli. Repta~entans doupeialk
Vw'ai [ a Rropublhpisaetc las lois relle tit noire
dcvirc. cuefre aaxe rois 4.x fatctieux et atax agita-
teors -,' ll' Elli-It crhi'nivcrfcl rpni retcutit darts tous
lJeq oirnts dun C-Ivwdol..
L aiitefirs ,cel'o ne rgic gensiie' etrpnibiticaine
Celli! tciraatkllhcndalacc q~ai xtols autane vous fcrait-
tile doacdevenuc jjangcrc ?. N'11iez vyams Pius
Ite soor4ie d'etre libre's et nair poiguoc& ike'pt itab
4je ftdirsa sP9alrrait-elic' faire tremabler le S~tnat qoi
Juge f moraajts
On 'okua pelat comme expofr~s forts Ia bache des
tboulteant u ,,kberecau de: Ia Liberte, ceft rem-
pli 'agtaners rgucilleux ct fan_4isiaaires ; or, vein
'%'nor 'Vol opinions-, des Itonanacs .ljelies et-TCiteS
* trschent Jo carnage. Eli Weln leg citoyells dio CAMv-
401 fGui lc~i~S ; instaptinc ila i3s ernptcfferac do tracer
'ut, Going d~ltaqde'S rgillres civiqui s iu velen
pitrai've, ldncf votre In Irt metalactc V Is fouverui-
'"01 du~pstplc auilio etcndee Patfis .d;gue sie fa
neiOre.; ill()I. Ca~n cndrnt L'omsvrdgc telusrpo
M~fhno.il~fxo Msrron( ~Lit fe qati les emnshiAle fic
* coinmifuniqcit LOW to s ladepatieericrs et le S'ctat
It1Iijouita hicnuifrs malgri cuax qrin fotillckit iIon
,du calkenieuecffairc Aila formation des

NOuif pIuvCanxA.as c.conteanir ttncore. ..Mais quot
.)a 1ibtrik o utigrsec ploamfe uon cri-i us font atips?~s dc
enl'o t1eg I Itclie a gi ,. ir it S c-)6flaitn.- t Lp Ius.
tepla Ort'portd lust d~pu6s, en leg invited aujx
Isankneuas tdc Ialk~ rt
On draprde ]a nmention hlanorible de cttc
lidtIltc. Clla"[aIartillaud-Varteoittics ,Bcsatabullc,
uCt qtabjl.ss'atances m ,embe y oppolcilt miverniclt.
r-Apiib '.1ticques wta, I je'ri h onorabl c dl


l-14lie'liirt d46 jii:1de Parttie dt Vcerailles An bLout d'~ant enhs~de conaference, entire
-itgot. Ltate du ci(:tt)'etTalnro ldunartnde a i ic 1, Ile :oi et I, reilme It iiioniaftreActort, Ias'appoil t I oeL
iwist ilalfe la...afitaion de cc- batinicnti', ou ode~oae~is t
l'~I.is o~rju~qnic ietit q teIc dipea ~is ta. u ], lle aon tiejinitpar psopwi cr usIe
Udi g oi~r pdtnit,.1eN1 41 C f)CIij ;. ;-.IIJ' f 'i ao s yreje lie' 'ponvtivx P4,1:i-
',pQllxr cr premier teinayl-e dJ a 011111, 1 fspn.tpsrtis ronet : je I? portal cvII~aJnt
rItd itaur lii"forrleflaiolt Iucrati'vc. -Refltn'ryd' ~i rNatiozn ~epouvAtit Antenudie I a Paix se q c defort
a vn h -Csaiiv-s4Pi&t.1 ~ 0..~e eide Ics forces.
L'a di~aa~ .i~~ deIa ~rI m'dcs~ansis de~lfLihevik rOta atCte ewrit J.ahte~tte afitre. Iette", ,ectitectit
endr IT'Sal~e. sVetlfillics *follicite Ith propip.jt Y ctfge Aoa
ftsennnt'et 1~n~'Cnt~i~ I Issle rol, rces ctsu5isi, rrq nF li-arge de rrp~otdre

iketafirt, dedt)ens. 'nI ,1.1, ,I tI I 1,e I Lter A la oiu
je vicuis rcl.4inanpal fouejnllIe en avi n ; nte. (t 1,is ncoindo~z6 kici
homsan~squc *~ dj-X' .i.-IOrft'af la eolioepa pa p3icrs lpublics
Sefr.ep qtinpr fjpsjors j~ava4 qi ie.ju VdU1 pl
a thiter n ag av axi enn .& 6t nnais A ;-- a;,0 I .i 0o uman i (l utat Ic fienytG nikli mi ll't fe L7 11 anh i fit~e
0a ondre tde x v,,.It I s e ak ftruvetja u) C :c eelt ~ f e i i f~ d i q o l s a l i
tit 1,
prdire ;t Ignt par'AE4iiis, IBa2ire 0.11Chbot. Ce ,1-, Je im.S. M. v'p 'e 1dulidA 'covopycr na
althc f'ididi-dcnxv I J Ulil s.1 l lat a our et de I a ItcIrt :1It'.a*cl caoevloxia
ilc,dqepujs I 'FAQ ,.. 1 otre projsofition i erellF. ya daptitr orelt A foua
C4aia. et 6c~rivain sgkaya Iit' qrtlnefq~fi uy Ilt Mic fiA Londres d'aJl. t t 'njph.cer M. GCl."Luirtr.
~qpitAlie~uia~ ~t~TJI. Ji~lI diiG ~ S. M. ,itde'firc n a ~~UI.7;InLit ,Fran~atlat rouve
font fij 151at a .ad'ei'ttnsu, 'tiva.N d. cce ~-dans rats e- onadat&:fa spart,, tninec rov oT
boquet-intelligent-c cl:'o aroiqtclvu
6nta. Je d~iiajsduutpr qtsp GitI~ia C' ^.11l a" lrmsmneqs'el vn
otasiile d'teiftvealaascc IA Ifafui7'uI un-Ion Ig iiittoujioo s cnrcetcnijr ttvc'tiJle. 12.
terrogaior g i niy~risIc spars de ehz c 'roi tW~it khafsdagAd'cmagager Its officicis A df
ui fans en ffajrc '~e sa-.C 1ftt~ l11kanI~e'qUeCeuseC AteA eare ,'Ottdc eur dire qit'dldefirait Ics voirt
ifon afiahire hit pottie A o1nUptadistaim. #)It t11"a.11 t irr dnil-en vrais Rkpntbteahins, ped'-iume i'cll deftecdoj,
-fait. G~titlht b ic4ir qu',ii ,ft de LII.. ls giamade a iaii .jOi;`tfi os Macins 'anirqu'affcnt eta beaucoup. de
ie 10a fa~aae n ea'linas. davoir pIliifirri6 fuir qaxelquecs cAiofts.
p 4fofluc tat).dis qu01nm Ic tai' A liegard tc cqura Un vent d~fAvorable s'opprifait A tiottcstrde dans
fbi necej/eat de, precer le aneurfre el le 'arun ge., It pontde Naples ; maias Ia bounutmatbouvie idts
'1 L1oatcnr elftintcrronampia par des pisormures. ) nnarham a vabocu les obtlaclcs er nia pat petu con.-


i Chabol. Je demand a expliqter lei faits. Les
deuxc citoytcr dyagt on vient (.e vous.parler ont .the
birrtes en vertu.d'un maudat d"artrut tu Comiti de
fure'te geti-rale', et lis pieces qui les. concernent
kbnt: t reitMife's'at tribunal du deuxietne artouidif-
fement. Le~petit Ganuthier, auteur du Journal de la
Court et ale la :Vlle, -tait au chliteau le to aoitt
tvvc le's contte-rvollutionnaires ; it s'eft iehbppA.
Depui cce terns ,' it une fcuille dans le mrnme
genre fans le non de feuille dii Matin. Ce qui
prouve que Gauiliier n'a pas nit airrte, jparce qu'il
n'a tourue en ridicule, moi et les aIitres, c'cfl qtte
celim qui travaillait A foun. jourml le ci-devant
marquis de aumonit, n'a pas ettc c h t.iin.. Je vuuts.
avouc au. eifle, que j'avais quelque rerpugtanice
SA figner le nmandat d'arntt contie le petit Gauthlier.
Quant a pages c'eit un ades pins-grands arinlo-
Icrates. Dans its placards qu'il affichait aux coins
de tou;tcales rues, il iuvitait les citoyfns a relever
le royalifme ; il pTovoquait vu Anurtre mme contre-'
la Convention, .,'affiche jititul I 'Avertiffeur attelle
ce,que jq vieus d'avaltcer. On uic ceffe d'iiculper le
ConitA de' firect g n6tale et rettes oil peut dire,
avec beaucoup de raifoii, que le CaCuit de futete
g(unitale qui a -ted dchii foius toutes les Atffm-
blIes, a pcut-tire feul fauve la chofe publiquq. 11
faut qu'un coruplot fruit tcnu bien secret pour que
nious ne vcnious pas a bout de le dejoyer.
Apres-ddes dbats affe lumnultneux, il eft d crctn
que le Italnifire de la suffice rendra compile de la
'procedure qui doit tAic commencee coutie Gaunhicr
et Fages.
SLe mninifrel de la marine. Je viens de recevoir, unl
paqaet de Naples, du contte-amtiral' Latouclhe ; je
i'ai point encore en ie terns de 'ouvric. Le conurer
qui l'apporte ci le'grenadier Belleville : il fait par-
taitemcAlt tous les details; je dernande qu'il paraitfe
A ,I barre.
Le citoyen Belleville eft admis. 11 porte In parole.
a Nons fomnies'arrives le iS devant Naples ; onl
tailt dej.i pri.veni'-detnotre arrive et 'oun avait faith
de grands pri.'n.itif-.. Le conie-ainiral Latouclte a
ih mitouiller hs.,a I- fenttres du roi de Naples ct il
m'snv eivy feul,porter la letIre que voici :
SRkoi le Naples je viens aun Iomt de-la Rpubli-
qne Y. n t,,,ife demander reparation de l'infulte faite
A ma Nation daus ulne note fignee Acton par la-
quelle Se'innville ambaffaiticor ptis la Porte-Otto-
mane eft outrage de la itaniere la plus atroce. je
demandA'd ptire majefl i elie avonec ou dlfavouc
cette note.- SI coinme je n'eu doute p;is clle de-
favouc un parcel acre de peifidic je lini demand de
le manifeller en nvOyant nit ambaffadeur alptpi.
de nia R1pnibliquei et nappelant d Coniftantiinople
ccliut qui a fervi d'iiilti iieni poiirl'outragci. Si vote
majella fe tefufait A cte acted de jufilice, je fuit charge
de lui diclarer la guerre, qui pect ripaaudre les plus
grands inaux fitr la vile de Naples avoir de grands
dangers polr la perfolfne de vote unajeflt et en-
traiper etlin Ia auiise dec vofe majefie. a1
Lorfqu cj'arivai A Naples toute laviile tait dans
les rues ; je n'y at ttonvb que dcs ranis. On me
criait : Gourage ,braves Francais, contliuez a il y
a icd 5o nlle hornust qui vous appuieront. J'allai
chercher le mc niifre de France A la Cour de Naples ,
et je dois dire qu'attcun Citoyen n'a donni plus,
de pr.euveisde zelc de courage tt de firit. r6p.u-
blicaine. Nous arrhvAmes chez le miniftre Acton ;
je lui remij fativait I'ufage, la lettre don't j' tais
dlartg polr Ic roi. 11 prit les ordres de fon maitre ,
et bient6t je fus nmsi-ieiie lhi reliettre Il lettre ; il
tie dit qu'oio allait ep'aindre: J',,bflrvai que anoon
gcncial ntic m'avait donc jat'lilte lacht.


ttibue A itiitider tios' enucsmis.
SLe prefidet au citioyen Belleville, coree "n 13otir
bou au nonmbre des vaincusrl les ros font ici A I'ordre
du joint. Le fatn frangais a. et6 p i (etl'lhoniencu-
de la Nation rlpare ; vous ne pouviez naanuoncer de
SlIus heureufes nouvelles A la Convention inatio-
nale. Elle applaudit altfc%-rage de -Latouche et
au civifuie commre la ah..are oe' ouit de TVqui.
page. Elle vous ivite aux liontieues de la Ifance.
La fcancc eli levec A 6 heures>

SEANCE DU LUNDI 7 JANVIER.

On fait lecture de la lettre fuivante,:
Le citoyen Dumoawier an citoyen, 'prifidentit de li
Convention national.
SCitoyenpr6fident, quand in0me inn fartte, Fatlguie
pht un travail exceltf, et pItis encore par ie chagrin,
tie uii'cft pas eugag a dentaader tn conger, jeTeuffe
6bllicit6 au norn de la patties efn danger tant pour
drvoilr les causes de la deforganilation et de la
pnuorie de toutes les arties de la Republique que
pIour v.enir propofer les imoyens de mualtiplier anos
force eun rsiion de Paugamenta.tion de no cnneetnu s.
Toute 'Elurope 'rmine country nous. Nous avous
abattu quTluiaes rites de l'hydhe du defpot'fine; d'au;
tits tstrs fe prefentent, nous !es abattrons entcoie
ou nous iioutlrous digues enfans de la Liberte. Tels
font les f(ctimens de voo. coucitoyeiis armnis. je fuis
leur giant, cat j'ai t, le coinpagnon de leurs ttai
vaux de leurs dangers et de lcrni victoires.
Les nonveaux daniiers font loin de les effrayer ,
rails ilu oat befoin de vtemeus, d':ines, de tche-
vaux de fulfiflances afftuites. It n'jnnt i.asbefoin
d'tencourageiens, insllts on Icur doit des r coi6mpeufcs
Vos gh eiiux- Out befoin de votre coitofance. Vous
tes les repr,'fcntayis de la Nation dans cetke Affcnma
blec its le unt AI la tte des armn'cs. Leaus fonctious
fo;-t plus peniibles que les votries, et il ouat de plus
ia ielponfabilit3 la phi i terrible, la montt, et le juge.
meant inflexible de la poftcrlt.
La pierre de tolchi pour connaitre-fi vos enfranit
font vertueix c-eit Itur feafibi!it liftr leit IotpoSmAi
so d'avarice onu d'arbition. Sits lout veniueix
its donncooit leur deAiaiffion pluti t que d'tre dlaihoi
noris par des foupconx injiuRes ;' s'ih font ava res out
anibiticux. ils etiitrout en place, et its .boiount la
lionte pour affonvir 'une di cos deuxt if, .11.
On tii'objcter.A quit faut tout facrifier au ftlnt dd
l'cmpire j'ea conv:ens ; ch bitn ieprerentans ,
factifiez-luivos affections et voi iIines lacrificz vos
opinions minte IdiOfpe I'expideicce et les lumicres
les c6but:cdifent. Loiqite route I'Etuope fc rncuiit
poor vous attaquer, rtiu:lfcz-volls pout raifltlr.- Oil
cherclerez-vous ds; anmis'et des freres hots du feia
dela pattic? Ou lcherclierez-vous des dAfe ccur ,lhors
de vas armies et de vos gtinraux?
J'al combatru, cu Champagne avec one poil gtl
de monde, des enne-ruis uinombrablcs ; ceite foray
iniidable arimle Pruffienne as'eft vannute devant is-
pelfiv6rance et le courage des foldats' Republicainus
Tontes lrs parties d'adntinillrationt out iccotead la
parties militaire. Je n'ai eu que des eloges i tai re,
et pas uue plainte A porter A l'Affenablee nationale,
La roanmhe armee vient d'enlever la Belgique an drf.
pote Autichlien. Elle imanque de tout, parcel qu'on
a cfife des marchers faits par iott oictte ; pLatc
qu'on a dt(organif' adtliniiiration. Je ma- fuis p int,
vons avez 'ageienat envoyA des comrnierii;'es. "At
lieui d'attribner rnsc plaiites A l'cfprit de ifjcion, qu(j
c n.t peux avoir adoptni pulque je via.depnis, Ia
na1is de jitillet an> milieu des camps ct loin de
Paris e Caminyiae fans partialite I :omaipgts teiiaodA











































































I t


pas Uri jour A perdre ct quoe 'eII la plus ienfiigile
,detic ts voli.affaircs, Les defplotts .1caitrerutensd
Ygvindes atimi~s; faites de vi'ore c6tA des effortm pirp-,
~crisss&. o~sneiuminCostiteipTour ciaumieg et
plans 'de la ctampagte tproahaive. loes btfojius Ct Its
ke0fou~rces do vas arltrn00 4 Ott, 'A voos s rea~voyea ct:
,Aravdil aus pouvoir cexL4tif, ehoififfoz deshozukes -oti
;'t4t dl'otdonner. Le hlmic~n de lit gueriee llievn
,ain club", et Cr u'eli pas danA uns club qu'ots ex li
-ie le Js a iaires. Au.fli fC kIlin~t-oa daus. toutes Its
ar~iics dec 13 nn.Dot~i -k.A des dicontiffisqu
tr~vailecisL, scslieuTide f(ijk des imotion~s. Le V4rai
R~pasbitcain cl celni qui iemplit ssfficCset Itls fonc"
lions de tons csat. lu.A frtIm a .Ripubliquse Iv
amb-ionsaire ne-fait quxc I'agiier.
J'ai acqsxii par, sss lcrfvvui`es Icdi'oit tie vdus disce
)a verte c, Oft posa it nni Utmdevoir, facri Clitfje
vemi fanitr la R~pssbliq-to, Iqui y'a jami* ii tiplus
-id daugvt juc doptsi4'dcux"mob s'dcpuis 1ajn ufyr-
,erne dit urgan{.stie a plus dimiuitl vos force's que
zi*saspo fare la perte d'stsinc, .i'aille.
Ic tolslasisi Isicostque petlrornoe le eoiiragd des
~css~ai cclei r~eifhsrces cd ma Fatile ; cit e Pou
*rdfiliaet A Ituopt entiere ,ft fes forcces font b La
disibsnies. Le ~esed~litdill'itesmeisjilois qtt
J'ai rensplis dans IPefpitce 4e 36 ussis, d'une vie labtil
Ifiruftet t ris-accup~r n'a donnakla o~nnaijlfalve o e
lokislct moyeas de reelic belle Ripsabliquc. J'offre
iniveilIes mon exp~siojnse o5 ma. vie. je tic cramns
'pasqss'oonts C omupsonotd'afpirer A. la dictatacsrt it,
.8 -,Rtah -d.-rat de la Belgique I qusoiqisa ces faccifel
~8~f~ioIi~~tmeep-irt ds malftflos, quo c je rgirde
.C91tsssmit ececeplussicasaseis de la Ripubliquc qlue os,

,Ij'dif~it It fermleut, tt e ic riiicr~, dt: me retirer de
'touteploi publii, A ai paix.; j asvrai affez fait pour
aaia a ,cijlleet cpoiirihifloiisc. Si Iorf'que ]a R~pub1'que
71 rl'k;ivrie du fliall de' Is gucrre, cettle Psecicit,,n
li flfit P24t rour iicariee Jos foupfous le mie prio-
met-sdo nta'hnp-ofer moi-mi~sne I'11raifiise It plus,

Milsati afi idanis Ia tctiibla ctifeo 0a sousissOtis
trc'uvOtis !a Cotiventicci natioiiale lie in'viccorde.
]pas Ia confian-a pie je cmois :ncriitr; fi icli pi end
des pri jdUSons ron'ri! noio, l' vile lie prend paV
.A.i parti dt iji 1w Ics quAtie nsemoires que je foss-
bl" a:t~efr a, s, C jcyil pci~derit, jcpon
vrrai fur le thimp a ina a t.ii o pije n'-sissi ambi-
Cion ni ,svaiCce ell Me eImnCt~ant du gintiralat ,et
ell Rie rutssatitA la cn11 i g IC oil je coninrcsiuaai as
ktu-c Ie'll, Its Iar~i-s de la poktt cnqioccde la gtirre ,
zoujotns is r's A ca forsir d~s qcs'un gpussveiiement
lito reple int pr~ffeat ra Its eoyew id'itrc Utile A
mcs conc~ooyeus.
-Ccs'e hcrs c ct Jos nmolies qui iforit anssnc6s *
-filnt leuvoycs at, Comitti de defcnife gene~rde.
Uri (Js frer~s;Jiri~sfair loecoirt d'sint lentrede Riya-
-rot rtt cuell e t~it cdaril:Radn, oti zh~zIiiavec trois
-getidart)s A Iisa fo bde'. Itdemanade A Atre musiaw

4fJarra. Cc RPivarol a cti arre 'te pour fon frere ahiiA
'COhitre I'cqiid if y avail on dicret d'accufatioas ; tunis,
qinoiqiieje foi., loiin d: diue que culn-ci foit patriots
it usoins puii-ic affur~er qt'it in PeutitPlus Ioti9-ttwas
!tre pjii rite fa libee.6 pour dcs dclitb qui tie foist
imlputes qu'A foa Crere.
Baetri.Jc d~nonct,! cette occasion, kin fait impor..
lant. Oil mn'icriz d'Assgleetrire, qitun .jeune ang].iis,
Mi. BWaA'bsod cnvvyA par fas mese iA AgoutCsne
pour y' finite fes diode,1 fit arrtitA par tin comnniffairc
duiiComissit de famvellsnce. foils pretextc qud it 6aji
qgent des nsigt~s, Ott Pa conduit A Paris, oAs if eft
f'ous la caution Amit tic feb amis. Vonsl's setez eotbitzn
'if impoitc do tie pas faiffer encanier chctz let Nntions
tticsaugcrti; f'llosscur doitaisR~publique. le Adornade
*q' fuit-fait Uri priosipt rapport f~ur cette Aafiiic,
qo t leCumui Ado furveillausco fC'it dr,46h tA i~s
.Cc puiffe aryllter picrfooint icps'cn verti -d'atc dchbera-
,Uiolpcife suic deus tiers dcs voix.
'Zoolljen. te ComW titio prdc A %;oilss hirt cc rapport;
4;et Xauglsis e6 rrecilemnoitt tin -agznt des knmigris. 11 a
tvi nit voyage die IBrtnclics & AngrouIbc Potir repor-
let doVc lageltn A cci confplirateors. Si to ConitttE ne
1ra pasifait art cer, e'T'A par rtfpect pour la* Nation
111 afe i Ia reuvoy6 tous Ia cautions d'uts putti-
4tUlier conuns5
On ~demasude que Rivarol foit wis en libitriti.
c si04 ordiiica I'srjoutnuOmiet A deusuin.
)ffiltCtm ellSas ]a liborttAinaividssclic iif u'Y a plus
iliUbrtA iublique; c edcnaaisdo quo Jos Cportt:s de
,lLivatol 1losent otiVerteg, Cti;quolet inenibres du
rConiu6 qui o91 figase Ic siundat ioient c tiuis de payer

-La convention dkreroe quo Rivarol fera mis on
iibe tA.eqise iI& ConujiAt6e birect-gtnc~tale no potisrra
1,rtidc ic d1katiins posut faire arrhscr tit)citayeti,,
Well sccisoImc oixpce do bix-hunit mmresbeasls
taous t -li ]a didbi~atiosa usobticlit pas Ies deux
4siers tsViesv)x ,ct sjol~trui alipltishtoid~laile rapport
iWcistif A M. Dlocksbood.
'Salles. Je ftxi charge', nitinom de oire ro lleguo
.C~latles villette, 'qus'une exisuccion sdovoin empiclue
deU aie acmditt, AC life Ila 441101 tVAIqIvsusi


h ark, Pilic* 4 J^ 'msHb+g fljjamj ,
LUgiflat'rts, lorfqne I fuffrga'e 'd mi tot-nc!-
oyens nappcllc A 4itiger piu1i ,Vdu4, ii to pin;-
-ie pour ino do n'avoir pas 1 t ice de me aiire'
entendre eat tlofqpeje public ares penfeie dats in'
joutial pitriote R1 i'l plus nmble encore deo
Ioi, des trhagillittts do people actufer mes opinious
d'cxciter des fermentation pbPofilves. 'Je di'pdfe
iinr to btircaudel C Gohvetlioul Id fuillo de li Chro-
iniqu ois ft one loatre figt4e,de moi, que )'avoue ,
ht dont Ie procureur de la ommutno. ft dAt chlrg
de pourfoivre I'auteur an nom du confeil glinraL
Je demand 'cexatiht dia I la ttie,pr on Comrit",
et je me founmei d'avancc *e a cufusre dc me sol-
le g tM es. .. -
Je d6pofe fur. le bunreaa Ia Cittiotn timbrieqtie
jatl reque avd4t'hcet de la main d'ain hsliiffer, pour
pairaitre denivin an tribunal de police 4 et je de-
itiande fi je dois y obkir: e'eft la liberty de ia preffe:
li'eft 'inviolibilite dc I giflit.urs ; c'ft cle drolt quie
StOus avotis d'c'priauer librement not penfie, ,'
fans en detoir ooixteC qu'aB fouversin 'que j' n.
vo'q t L e .
11 eft lens de montrer la piiffince national dout
0oUs fonimnes inveflis : il eft tears d'et imtpofer aux
tutOriltt fprovifoiles qui vondraient Ce rendie pter-
inancntes ; d'dcialet los anarchifts ef les at tears, et de mandtr a fnotre barrt '6 fignatairts
tucualens quit fulevent les fectiohtspiailbles, et qti,
S('fit d'autre but que de no4s trouble itous avitir
t nous fLparer. Je dctainde nti decree d'accufation
contre le procurtur de la Cbmestunt, Chasuri*t, "qui
i neglig6 la formality neceffaire de tendre vompte
dans 24 I here, A la Convention dontje fuis melsv-
bre du masndat d'amener launi coutte on de fes
snembres. .
Citation. Police minticipalle de Paris,; rns d
la R.fpullitiue, S janvier.
A la requite du procureur de la Communne, j'ai
PrAnoias Rouxn buisrier aiuliencier ith. e l citoync
CWis-les Villette A comparaitre imisadi ptochain, det
dt cc inais A l'audience, pour rhpondre aux arrtis
de deux feccions rchatieiment 'A'des expreffions ,
des tours de phlafc antiiciviques et tendant A dimi-
nuer la conflance d,: la municipaliti. ( On mur-
muce d'indignation.
Camille Defaouliins demand tque Chaumet foit
fiar le champ mand a la barte.
Marat demnaide la parole dans le msmes fers.
Sales. Charles Villette vous dem.nde .par amon
organt la permiiffiot de voans lire galtment'unt
lettre qu'it crit au piocurturr de la Gtinmune.
Paris le 7 janvier.
s i Citoyen procuiteor 4 la Cotmmiine clitt un
people libre, le n. neihia li-e ei t etagitr qu'en vertu
ct an nom de fa'loi. Vons te'ave tcit6. J'a lun votrc
citation avec touted l'attnation que je dois Ai actede
d'un magiftrat ; mais j'ai l6t furpris de voir quo
vous ne paititz point doela 1i ; j'ai iAc plus furpris
encore de v~ei qute vous me mandirz pour repondre
aux arrt'is de deux fectiois. Vos deunt. factions la
Commit ne ct volis, n'iccufra que mnes exprellions
Ct mes tours de phraf ; raiAs o aver-vous vuS la lui
qui vous autorifc A. ctta accusation ? Le code de
I'ancien licutenan t do police a 6t cutfeveli focus les
rutaes de la Baffille. Autour de vous circulent tous
Iles jours des libellps affreust qui provoquent an
meurtre, A la rivolte an brigandage. Vos deux
factions, la Coimmnune et vous n'oint-cllos A pour.
fiivre .que des exptiffionts, des touis de phrafe et
des intentions? Fort de ama confcience et de votre
impuiffance 4d m'itteiadre ; je ne me rendral pas A
votre citation; je vous declare que je la dinonce ,
votre cit. ion A ceue auioriti qui no hflit gra.t a
pedounne et fait juflice l tons.
Sigti cCa. VliETTE..
Kerfaint. Votre college Charles Villette a faith
fon devoir. Je fn;is fir quoe vous fetes auffile vt-re.
je ne viens point ajouter A I'indignation prtofonde
qu'A d6 vous infpirer ccete violation de routes les.
lois. Je vient m'oppofer a la dkcifon trop psotplce
que vous pousricz ptcndrc; car voun devet ui grand
excemple. Vous devez Ic doniter avec oute !a folep-
niti qni convict A une Affenblie charge folidaire-
ment de I1'onieur ct de lafouverainetf de la Nation
que vous devez venger, Je cdemandc le renvot an
Comit, de li4if.itiona, p r faire un rNpport exact
de routes les violations qui fe trbuyeitdanis cetatte.
It fait enfiT fitire flclhir tons laloi ceite Comxmune
en infurrection. Rappelez autour de vous les bonss
citoyent indiguns des attentats de cette autoritc, .qui
ri'eft qu'fm foyer de troubles et de rvolte, oi la morale
du .pcqple eit fans cefce egaree, ol Pon vent It con.
duire pat Ic malheur I'anaichic, et par 1ainarcile an'
dcfpotifuse.
Marat. Lorfqu'il ne s'agi qu e dc fimpIcs'opinions
politiques, te fcul tributial qti puiffe en cinnaitre
eft 1'opinio, publique. La elation eft uane violation ,
et loafquil s'agit d'usn inardataire dn pciple, c'eft
un attentat contre la fouierainit natiouale. DIfiesz.
vous des pieces. C'eff' la coutume des ihypocitles
de crier sans ceffe A la loi comme c'4tait la cou-
tunic des pttres de pr&cher la continence.et de di-
clamer coutre lea libertins. Cliaque jour, dan coetie
encciote, on voit do touvelles manaotavres de la faic


ii


Ile oenM114eI+t. C'DA pOVr VW t W U. W 4010re it-
lime, (On mnruru e.,) qui vient e ril0 cff tarhirI l
vAri44, qui a 1'audacc d'icn iispOfr aux reprefostaie
Ide la Nation....... (Des cris violent i'lleven dt .
toqtes parts. PlujicuIr vfix s, RAppelc Maart i
la quIrlloqi.) qui a 4'audcer d's impofcr auK itprb.
fentant. dc Ia Nation pour couvrir lea malverfa.
tions .* t peunt-tre rfe infideilhts...f On til, } I1 faut
dichirer le voile. De itrigans minillaircs de cewe
faction fe trpandent dans les fections pour y 4garer
let pauivres citoyetns (O* rit,) cc les poierr A des
frretis qus'ils iinoept denoncer enfuiltA 9lnasete,.
Pracurtimr de la Co mune eft un inariggne. ( OQ
it. ) C'0fl fpr fa rite fouled que doit tptnher votre
indignation...... Nc partages pas la furtu 'je Ia
faction. Je demanded que Chautmets ait taduit i4 la
barre. "
Lfjiahai. je m'oppof it l'ajernei eht. Le fotell
nte doit pa's eclairer plus long-tems un acte'aaiblligal.
je demand qu'il is.; caffe', C t I ptocartur do ta
Commune tiaduit A la barre.
La poipofition de Lanjutihais elt deer'tie.
Btr-.Ffiede. Ou npus fismiflons fats la Com-
mune ou elle doit nous oblir, Je demand quo
Chaumct foit mand Ai la barre fiance, t enat.
Cette propoluion eft dicrtee.
Le mnnifire de la guerrt adreffe A la CGasyentie
copies d'une lettre du general Valence date de
Liege du o de ce moist; edie eft aifi coaiue .
s'Ji J lioutucure rendti compete at Conventiout
qu'an detachem de l'avant-garde a- it envoy.
dans le pays de.puxembourg par les or.ires do
colonel Colomb, et qu'il mt'annoni avoir fairi dans
les caifflsde l'empereir la valeur d'environ guo',oo Io
I)6'qn'il m' Ura enUvoyae tte fomme, tile feri semifl
au tieforier general d. I'arsice.
Ptufirurs -memres. Paffensi4 Pordre du jour, qui *A
la dilcuffion fur lejaigement de Louis. "
Ltprfident. La parole et Ai Kerfaint.
S*Kfaith. Je demand que Ia difcuiioa foit, ferini
apies qn'on aura esendu les oratenri qui doivent
Iparcr aujourd'hui.
Ut grand nsombre do voix. Pearquoi ate a fer ntrait
ton pas das a prefent. { Oui, "oIt, a Finfand, s'crice-
t-on de toutes les parties de Ia Cille.)
A .., On a dit furls matira wut cc 'il eaft pofuble
de dire.
KerfJint.Je se deran'le pus hnieuc quo de facaite,
mason opiniss au defir qoue vous arez dc ermer 14
dilcullion; mais je deioandcrai pourtant A priptiedic
mies motifs.
Antoine Comte. Os ne peat force un juge d'opiner
fans 4noncer hlos motif? de fon opinion. Jc demand*
qu'ontie fiktne p/as la'diftcnilon,
Gucdet. Je demand fi ,'depuis x5 jouts que 1
Coni edition s'occupie exclufvement de cette dif-
cuffion lea membrts nt dbivent pa. tire affes
Mclairis pour ptononcer. It appartient peut4etre A
un membre rqui ell infcrit, don't le tout arrive
aujourd'hui oA domain, de dem'ander la cl6ture
de Ia difruffion. On n'a fait qu'usne objection r4t, ,
fonnable, '.'eft qu'on ae pent forcer un juge do
prononcer lans. motive fon opinion. Man lorfG
qu'on procedera A 'appel nominal ries n'empts
chera les membres de dire : Je deilare Louis cot-
pable de tel on tel crime ; et if n'y aura pai
bcaucoup de membres qui veuillent ainfi' mioivoe
leur opinion ; car tons les motifs font pris dans
les piece imprimcCes qui font dans lets mains d#
tour le monde. Je dernande au nom du lica
public que vous fcrmiz cetne difcuffion, dijA trop
longuc. Au refle, j'aimelai toujours A profiler des
lumicres de Couthon et I la difclftion ns'ftpa '
fermc A I'inflant et que men tour Vienne aM1
jourd'hiul on domain, je si'inprefferal' de l 4
ceddr mon tour de parole. Mais je he crols at
que ton intention foit de ptolonget indfinimeist
la difcuflion.
Jeas Debry. Je ne fits point .jaloux d'Ametts'
mon opinion ; mais je ferki feuiement obferveir
qun'ntre les deux opinions qui femblent partager
I'Affemblce ,'il en oft de moyenans quiponirainat
concilier tons lea avis. Qiique part que vons
preuie' dinas cette affaire Jih tranquillit doe l
difrcffion a fauvy l'honscur de la Convention aU
yeux de la Nation de l'iEtper et de l'Uoivers
je vais vous citer one opiniean Qjinette notne
college, en a use que j'ai m iditee, et qui mn-
rite de I'&tre *par Ia Conventiop. Je pofe ainli les
quictions. Le ci-devaut roi f41il ooupable ? Quee*
eft la peitic qu'il mirite ? La paine mcritei par
le ci-devant roi, ell-elle dans le cas t ad're modi*
fiee par des corifiditationis iplitiques ? Dans ce
c oft-ce au people elR'oe i la Colenrtion A
la modifier ? Guyto-Morvwan Payne traitent
Ia simnmc quoflioa. Je demandel quo a difcufliont
foit eme. tic maii qu on ordonne ltimprijefon de too.-
tes les opinion$ qui reftent A pirononcer.
La difcAfion eft feranec I'Punsnimati;.
L'impifiou des difrsftrs eff ordonanl etir t
libiraion ajourbfe A lundi 14.
La feanccr el lcvia, i 5 heorel$ -


'I~i. Wa


m


am


I


1,





GAZETTE NATiONALE -,


* J~LJIA i 0 XIINIVILIR I'/9. tim EhIx;K'ebi 1A- W AetmllI'iti hauh


'' 'y :;*. .ra' dei& i 5 c ,Gsbre. ',

IAt arif'ans f ealmin de nouveapjs ordrees
dol ulji r o jOur nuIrihtnIIL lit norlbie on piller .l
-.t(the d u ti'giato'ns quil 1' refideut ver. Ic lR;iq.
'Bit'ao rO' cllIaohdhli.re Et I Tpuifemeuc qui en,
1 'ati.l'uite i on lieu 'dalliuer le PIruflillell, cosn (a
S 'ance i loni n"' i'i'e leur i haiue 'niiuiiclle pour
h uiifto dWAstlic r, I laquelic ;is utribhur it CceL
ui 'rne ddilhlicufc ct Ie" cliumi t dn roi Cyillual ;.' .
'OCt Uioci el cielllntifent ia eti tirr.gulei lii t aigri pjr.
: la noUCvlle qultiqu'inviiitil-ibluble, qil .S'clt re[pn-
'due, qIe nalpCeiteu avdit vuulu laime alLeiLr le tli
l i'Pr li.r pour Ic ftocer dtic .noicer 3 la Siltlie ;'
S' vi: &, le usmidilko ii'oublic rila pjour al.liblir 'celle,
d" i a c.its fLicAtux qi vieCient de I'.minec ; il ai
S nr in e F'it it fIbuzer u" narli. S.s aliides ont itabli
S n t fpioiu"gc Etn-sA'ti-L... Leo utiillte, oIbnt aulfi
I' epneC dc Inulit.-, d'apaca lelijulli on pulifc leur
uppoler' Ills Ifyfldne et des vueo utiles an3 luoyujie.
.' p patle d'uun ouveau panage de La Pologue, c t
L I'cutirac pocliuine dC aS.ooo Plulficass dlaI la.
:' grcde oloog e ; c'cll bien Cle lioini difent le,
Staindliieis, quo nous fillifioun par acqud'ir tIc t illka
ide 'ihotr'et de Duzzick &c. .

A L E T- It AR.

Londres ;\le 3 janvier.

,I'AMINItSTATrrIO regarded la lituatin6n actelle de
%Lcollc cuI.nIe CJLigeClt tine riliec. Hi y avait d'a-
board eu Ir, pilu grande des diflluilt&o ; 'eft quei
Sc'iipbt territurial uie fournit pa.rd'c ccedcut podir la
: rLya. Appmecmnient qu'on a iouvi d'lautres moye,
d'y pourvoir, car on va lever far Ik chielp troil
d, uitnn.h de.- cc pays. '
ebats d, PIrlement. --- Chambre d'


9 itl 3 ceerbrc. Premiere lctuire dw mOtoire poari
s- i.lkr I& lorces tniatiis i .
S L'ordre du jour eiait que la chalnbre fe fonjil en"
comiL6 genctrl ful Ic bill tie police, t0oiaceLaIMnt led
S'\ ciangei. .
RM. Durcil trouve ce bill ntceffaire cw nmihe ur-
nt quoiqoue, .i plcnice dilcullin, t~s ince-
grot doot il partnge ordliiiJiment le opinions ,
vicnt. ik6 d'un avm conuiaire. S'il quittu pour ua
r01onMLt. Ice drapcur. de l'uppofition il allure
TiA. Eo0. ec lea autic. chitcI Lu il '.otiinuu tie ref-
pecaer quc cc un'cl poiilt i. clf lCrtiion ; ii It't pas
c;tu devoir lea confulie pa.(c tItC dap-, dc .uiijoiut-
S' UICI treliCs, quc Cellie-cii le ii L l.fr aInt 'niue,: Na-
S nonu, lout citier f s devoil d'humme public, n'cfi
j.lus flmcin la vaine elitiUCtll des J pOliitdlfe c
des convenalnces palliCultei,.6. D"ailieut. ajouie-
St-l., Icts pvncipc dIe la fitiion en faveur du bill ,
le. circonflaniee iup'riciifrs qui I'applilent, loan
id'umc uticlle ividinccc qii'clis Ine laulaieint ccalpIppur
iX y Ictui les maOin pnCltiuaLns ; i'homnc elu talent
I plus io m6diocrc pelt! donu. cruire ici tans oigucil
> oluvoir pe.nfet n'api6 lui-ni6nc ot 'e ce que j',i
fi. IUic fcnmb, vque lt. qu(tioi, tl'aujourd'hui iocft
P do faivoli !i nota Iu dcvous%, kiillcr legonveriemlenut,
maa fi nous dcvwmi, avoit u1 gouverne.aent quel.
'"lil<)ti fi notit ilevuonI ibullseuir Ic miniflere atiuel ,
ime.w li nous devonns avoir .n minificrc ; ..s k i' fui-
p t iinlillibli ID no it.u6anrr Voycr (qUetllisll fundlers ';nl'f:qucicce.;
J poIm.al rrience I'hc'itnio, Tandin lue i.ous f,;li-
dons V'CorbtI., Icel Franl^n i t'eloatenaieuil ilc dtrhisie
Io corps. I,; ic, fu.-nis done. trap prefer Inh *auhre
A'cntincr ci, Yter.blir quci' tt l'kIiait rMi ke ila
jillliono.... I .
DesrsanedolIi.noun q1iel ef' afpeet gou&el des cir-
cnfllantca qu peuvent nous i e1ttauker A fair la
SI I le ? qucc C eil oC. 1.-% cnasuf, re-lle et fi 'on doit
S iga. de crioruIe inr.viiable ? *Ouaint A molt, a'il
il:. t ilte a it.g .rLi-ule jc tornlq quie ious U lalion'
p' e I ptcoi)es ii nonu fire ci qiie c nug in.
itnibant fr lI ti, as l.sicsaii, qid en Cami' pro-
rbl I'rtffulion ciela veinpeia nt. contre etix. N'ont-
il6 piu dfj n1.:nsact doi us kino dAecret d'embli Ic
tvlicn tc lel r( injnilc tgalice list 1h i, .ii.i de iotWS
S r. dje1ii d. touson is Ipivil..ges. bi IU .'Kuic nlieu,
fi oipe fr tU done (jsi I'.; iuhimen,'ie I; 'F.nr,
OO -tt A r., jeI cr. ',,fe ,it.,,,en ioptrit I'.-p'.if
Ma rtr cc tcilfI. ltr t eu; iii.i li ;l C' ,JI; i ,a.-cili
S oit tnnrine fcnftl,-. A r, u |;,i s ra il f ,'e(l fdI,,
Sfl. rt imailr.flir' r Ir v,r.tl abifc fa ro d apnf t
pl. edec p.. s'|,,,,,, ; it ,ie. Ifri 4
'lt fi r,-)" poucs-ion8 l'. irrr, 1 a a,,apr,.nior.ipl
('li' i l ..rr t (-od ar i >.icn> ;( .Cit ,,r h ,iip.-hii"
Sli v ji't'qui l'inp.1 :,hl.-1i1 Oi h,. i|
..! tt~A, ri '~ r.. ,r-tm-v,.,iv .- r.i p,,,,r i a,,n.ils~
S e S" t i p a;.,f.. rpIro r. ,,{.i,_,ens. ,'i, _iv ti ia'r
I ii ru -' +n, r. at ii ,i, i (''e I 1 1a "..,,,1 ,5 t .In -w tti


d.ul: c-' iuliterioian woilhui.Arulci .utne op )ilutoini
forn,'llai: l' l't.fpsie :di lmisui 1A I crr di.- soo e jl iLte ,
i i rulivellt i tie lunt Oasic Ilitne deIltrutitio(U di
ouAeMc pupridt6 eta 'an i osl uIs i ltii' uuisplit de
hlii.pJidigc. et dc pioli.iplionis; ec i lous y nor,-ii
I.c p.< e.. lt hdoiic ie Ilral; jlAa i'j4tlirint del lae
iedu re e pltlique; isl out dit i.i i.ur-ilt.p ai c-
latii : Tu I' t-p.liciai rs.tlel t tu gonveis.'tlas aux
piopiz.':aiis : Les juns de gluoic, d'upiulcuci i
d'.tti ili di iAi' l: cili st pius plouUi ng 'i ; il t l tenit quli
ci. avianliaga pUl.it ell rl'i d'ans illtali:s aVeL. in lfo-
ltal. Touit tuics pellanti lquil undra jeier uu coui;
Al oiiil en uni fici fur lesi 1alliiri'i de Fi.inc cfl l Ii
.ii.'iliLe qu'clle:. pfeuniint dcpui.a desui au', pourra
ii -etir d'a.uir e conlqtiqueiice.s ; il pouiti lire danim
I'lntlliC -tidu palICe la tiperplitui e ic 'avemir ;A Dcien
liec pLIela que ic jlc'lieide asivoir peiuti Ict femiinieu.,-
d lou ., 1ic Facait I'ablA rdite cin de ide ion hly-
pothele ru ildoiiiniricrn ti ltaufeit ; inaiss ja itice
le .tbleau des vci.a.loui qta'u petit i, uibise Jte;
lac'ieu n, puitllan parce qu'ila tont ihardis, Iout
&piouver A l-i inulitude diea giua de bi-i lidble
paii.t' -ju'ih I'out lil.idea, '
SL'uraieur tleiinell en lefaiit dro vux ponr qU'un
enf'iu-ble de vuois. ci d'ellaoaa repoltife dou fehi t la
'pullie I ni.iauI donti il la cioit neeua,,c.
MP. Elliot im'entie point du 1ctout dian"s ''ordre de
la quellion; il fbtu .i;tpprCoitl .-lli- Ic, cEt csl
escufe. Pricque tout in i ditiours roule fur lc
CLaiiciffiemcuil qu'di fe crois oblige de donper e--
lativeuent A cc qu'il a dit di due de Puiland el
de .t FoI, doi il Ic demaIhe c,n cctlc occalisn ,
qomuICe It' priopFiiait. 11 avItiie en dieuere un.a-
lyfe peni .-lsa:ime que Iqu eIjConjcIurc. prfenia.
iexigent d'uu pH:rlrimentaire- dan ,tons le mouiaenl
de la vie poliiique 'e ptivec applii pur Ic gUon.
Viirineien iet .pi cl ulequent .ouliance pou l i
-tt Felt .rc, -
liinlt t
iT. FOn a ipeie qU'il ise 6'ojtill te hu bill queprce
qu'l il doane ticl ialgeil oc lelquicl, oncu f ods. la
neceflir ; lui en dinimtlecr i'noiflence lt l'uniuii l,
nasii infailiible maIyen d'ui'citalier Ion all.iunaeum ;
peunt-itti' meimie poia.t- id atmefler encore effi-
cacite des mtefurep mais esnfi i .lea adopterait
telles quel c r, p.irde qlUil faildraitrparer d'une nma-
uitice quclcontqi>e d'alihi sgrantds, invOitvliniens. La
peCauve viduiii qiiu'il i-,. /ieijlai iii .. -aic 111i liniintiir
I\ iaveilci k., .u.es des atidlircs, c'eft .que i'aug-
nsoni ious. du. luon.c de tente r de mser avair eu ou
fmifiiag ag_
La chambte en Comitedhideque le rapport dubil H
lit ferafait It: Icltituain -" jaiuvi.r, joia uii Polt fait
qu'il a paff .

A YS B. .

iE.ilrait d' unleittie de 'i ,xi tlt le 4 jtne i,;r
TADItS que les repr'ifentans provifoires du. Hal-
aaut el diu lht.a-iu ilni.sticin njacn le dAics't.du i5-
et 16 dccelnbre Ci. cllill arrcula.oiri A la Ibuverai.
nuet du people noti s appl.u i, qu' CGarid on ap-
pOUV" miuiites: les leillseu:, prilfes pais 1 Conventiosn
pour Z'ritor lc'- dll;bitci ,iC., ic.vitisblc, ,i mailieu de.s
opiniioni, dvilfeme qui pattagenit leas eligeslAuti les
(Ciituari oni-dis zefuf&t 'Unit hurt rieclaitiaions i
cells d&esbiu-Oloi, ci des Mdiotoi. II eft hlchieu
que la villc de G ,ad nie 1piffs. pi t uomiluniijuckr a
iOul Je quii I'tltouiiie V':ilei(ion doiti elle li. le
li.ii le;s nubles ci Ih pitirea ; mait" cema-ci f nt
agir taut de reffOrti cachea,;' oiJictileu tct itant d'..is
ct doe f lkiratei leurs tramet odieufes, que la %,-
ht"e ct la nifto feoun lt IaI.". tcn e lis naihit.
*aentcl a>rutclncil., m ilnaces pansphtista fesnoU',s,'
L it'.ilia.i Il *>, tout eoit Silt eli ufte ai c .U-i des iita-
pla ., pumi le l lotulevr eoistte le ,a,.iu tide la Libtrte.
c:'cli tIoina en Biababit qu'oilxepuifee tous cea
irff,,,t, *l que l mOi'-eai urrlct A gtsal ri(lots le
poili.ns de l'ctricir dands tous les aFprja.'. .,u diociaut
a Icitsa cr1ui lc. Ie. f.aiL.s li ticaarva, Dicu It paipeC
cc tIouisi c e C lSltinsal,ia i .ilt lft. ii ientm siIent daitl
le plus lirdest lIan.slth.ina tIuns crertr'li.', pi-r. lytes.
Ntn i.mnic il. Ie Ic"-. ql.lc t tintfi iil, li.ict. ; poi .r
f nilltiii Ic utit i.>s ic l te -i I l] I U s iec <. .p.lallh ; millC
hititnl v.li;e tiC .ir .iabhi.ier qiu'ou i'ofC rqvoqiuet eh
,oisse, p.-it aiti'ih I.nc nt .l'nnie s,'.itei noble on
I,,t crdoialt..''.,'I' '>t Ies ieilca n *icefotlu.,f rtntnlt rc-
minllt difdiiitet ; ',ivt l ce otii i tqui "uOimtii cii rn France et qdi ehin.i~n-lii Mvcf .'-a:.
la grs.'l"- .iinritics. Aniij'tril'imi e lfootles mIaltacres
tdes t et 3 feptenbrve qu'on rernouvllel i eiai '.-
foit des J. p.lautimrnaa qji *8t1'eiU fCiEi.rn n t ,t daui.ii_;n
iW fei'onit acclo;re qie les Auitr.hbiiis o inhlo q'"a
.lt'ni paa 'te icttet vill Les aS-,I Ifls crll.fn;l i ,nc
tltea Ie f armt.n t a nmiffciit de cet l-il.ln ci dt.
v'.0 W'* iol'i'. .. a i.,uil, 1s '1 ihil.u, i'> ai.1 i eiC 1I uc tlen
,a.;ritl a'-.,h .i r 1i6 i apt',. .f]I e, I llr| 1. 1.l ,
j.aiii iiiei ava/atnt cho'i le vapulcud ettliulide Vaa;
Ivic, -.. .,ir le iii' i_ j 'e it i.tu it. firin'. L'.spl u l IF
ti i-... anunstciet Du ih.il uis'I i< ornp rilir.a rit
tonis ce qitlle c-iogr.-_ .ly air. ilr pli' sI sim'r r
,ifli' .1 ii ". On cI ijUtii-. 11il t vc rc a ii quch niar.ii
'ipil, il. a l s |a ( oi> ell!i 'n p 'l, I ..-lit a ,li u ricti au
.4 1.4 .1 1i ,it- ..l,... .O ; 'Sv [. "- lv d i l, jl.41i.:. ,


LA position tc I ar'the de Be i .nvli i
arscerg de la froutiere. I.,, io'.ip', .. uaoanemi illd
le pays, -'tari, Sa.ulr, ,' ,r.l o .ll A dt pn1 A I DlivillF
juts O Wu'A i!l lClllIs,_ia t i C'l I t 'I i a'lll villr l I. i Ir i
qurtiiefr gatli r.l ,t I' ir.. ll air, er 1ei' .p\r.,-I A pll ml ,
tailif I I*,d;lr t111:' n," a !.:i,. gdaL h



4-

iajj ,, Citaye dib. M ':t i;,r :

I, ,.'. < ,S'K V, fl ave 4 f 1i s 4,!; pl'hliFn] ilon ije Nl!r ,.
l V '.'n Ina 5 v a nal ic s'i.i p i"'i s i t .rpt l ,llrll ,jI
letti iiu r i .r.nis 1a n ii 'a si s, fri)i,.aa s r
I t;.uicl 'la s.|a lstll t t1i li'a iti Iyplr r i i j eL'i .liIb i'l I'


I l e rcprcfceu 'iib.i prqvi(uires quo,,inc I.I ij ,-.s ii I',*(c
labli-, Imnt dieji cie italan.iies. Quletuga i oltliba t ,t
S lati.is 1 l i ,il ia.ii out egi',alliuctit. il attaqju di.a' l .pa
tl i s i Oit. (,u.clqiues-un pcle coalpallfes ilth i e l.'e-
tes snaais on 'ao (e jus'e point. CeCe llt-eifriit.t
pb r titnidilk, t eti4iairdi le t agitaleUs. tOn 1'ic l :it
SqIUt Ie urecOnuti Wtdi u iiil rN,.er.t el dI coiloudi
iL.',ti,yi li4Le La puuiitioni dei euupils.i. l '

i A N,'C h

V.e Parii.
Cr. de oi>S coteftundaus I'aiicle Parin dmin, It II" 3 d3e dcce annue a1 iIn1or
qutlique cir'oiulancej dte I'Ifljfinus dIe Louvain i t
s, lt i1t.,rnp" 1ful qii-lques united. Cetlt italheurt i.ut
alltair uVa il pli a i>aillaute lur l I. etiiou des Fc- rt.o,, .
Louvain don le "-r.i inumO tlair KKibeyl, y lut
Arrue et con lui do Ia au l S.'..b,.r', Sriiii-AnrciOie
p.ar la garden du pdlc de 1'ari'fel . dai., ci rinboulii au tiit gaiiid noinbe d'int:mv,,.
1.s y COUlihil,'r, tI v :. ".i ai nls tiC i l v.c
finu c., immiiifl'l e i ol e.' Ml s ine,qjai voull atilh tr
d& o'er lun 'vi.,iha ct fiivreilt par VI'b m.ln.1icr.
MAli il i ll lbuin qiue I adi vle ait et.: iraiie ii jlii'A.
Ii Morgue etquCC fes mIrUin, ii'aIlnt iis p.Tra,.
qIi'il y hut ran.ii lur up braicard. Ls. C',.nipiilf.ii
a lI venir-'lui-nil nIc, le I;tliiitard ; I nicl iuell[' Ic
cotpi et Pa Ii. I1ur1 1 I s A l ..1 it t.I tai p1
an de-tacheineut de etidaencite Cet .t.Il,;ie
national. .1 I -
C'eft ce.commnnifaire qui, a pijs la peine le noits
colnmiiniuquen" ccs laits. Ntus nlous, uempii lons .dte
as ritablii-, fai' s mi,..u, arr te Su fl) I hit io?'ihl;'
ie rseuj d' u a Iciure Q0';.ad i0n a I d Ine la .1'i'
dansas ulque flaurci 'l]ic crie.' peric praicilt; fe trov
etilv iehe fui Iu ...-.! I'a n e rialii Au helt It.
il3i'onces ce I a rll a L,.l 1u ( lio &, d Ion Qi..'.
tierl dans It .ii alit ,bil-e tiimlth:i et ,'ie t cr.uI
ton tealis ;,uuclI.;I Icur f:goTn de pienl iit iil
M,,.itri.r 9ui .p nraa ,i ... iis lie Ilje it 1a f4i
c(iuoyeu Muline auiait migux tai.t dehouis citI, fi..i
le champ avec tun |.IU VliAiaii'Je cetlere. Li-',,iI'
d(nt il fe plaint eCi ti plu. ,1L le pare. An i-.1 ,'
noius ne i'n effiruoni ni plus 6 ii inoins. Oni peut itt
fort boa corxLcUnflase: de police n etinae p!.ap oli.

DMMU i aE n' it PAR .
[' jai ,.vie 1 4 ,
bEs dti e la fectionIl dc la)i)e-N.uv''Ilc on
It auconfojl nue, p'-bclanatiion des.a,'iAiuhliacuurs dt
depialauinerit de la l-launtc-Loihe i l s$ <.6uSitoyLaii,
dans laquelle ils les exhoi'tent A fori'ael uwo j5'its.
almee pour venir A Patis rtpimerl s h iayliii.jt, invl-
ronner la Convemitin luInidL ile pi ULtg ;;I dig)iiid
tcl'~ii p.insl.Ji., de ic:o j (i(lih.,IaGlU ,u 'i.eP el eitcr
s'il itl Ucc. l. ace ; jaijal. la ville qu'lceiu lloilir,
pour fun f.jour. 4 ,*
Le confeil a, chaig e I' )ablinuat ir al, iurcur tin
la Commune de fc niarjp'.'.it .3 Iin'imp.iucic naei6Ut
nale et de hater l'initi l ulln ait uit.ica : Ie'il ih Coti:
ventioi natianale du` cohpte qu'ia tritut |i' cnaiid
de i'etat de Paris et d'en tolticiter des cxenipl.inie
pour la Commuiae iafin qu'ile ,pilil. etn nvoerc
*dana les departemens et IS di. rtOnt, pea .Ic
r:il;l, t cotitiaitru le verit- ble tri a el.: P'ir la tvui,--
q1allth/' qui y regne I Idnalac tt It.,; ;Iii ). JC(1A,Ce,
duajim y joult la Conveitaion naialc.
.Du flier, Ik coiaimandant -tfui'i..,i cliIiia
confeit pour Ie prvenir quet i l..e II.Ion. d'. Marc
i.llo.- defirait e:re aUtoift: A vAtmi. : ttijiur'ldIi
Sdiiisiiche, a aildi, in Ila place ut I. l ha itf.ati C ,,-.
I Pnlie ,,prtecr le feienet de u'obeir ja. I, I ijtlu.t1
roa ou aute dclfpotc lous queiqlu. ltJiouI.niia-.ja
que ce foit. Ce fecrtiAset : eft le incile qtict. COL't.
sine e d Maiicillc doit pitti. i pai.lire hItuse.
Le cosfelx a kaoinne dtlux te.atiii air- p 'ju rt .
Scevoir le ferment dn batallon .l; allil!lou! al
-l'a t e tiratita A t'heucu e et iu liit amliis. '4t .

Doif /ciu., de la oselle. i ed ,
janvi'r".... .


I -- T ii


LE MONmTEiR IJNiVER'^'U


i%'








C' pvs c a tIIng ai tWe (i A'fedusa qu j'i p'o
ttsa t h La bLair. (de lL G Couve'niO, i. 11 ut. ituc la
Nainii fCiOthe ciueint iu l l (cfit 'iauui oi, .I f :tt-
bilt..et de (ltl Ion tia:n jUil I'aIdeit f (t:il.t db-
SSq, udze, f'I E d t'oli el fo'nulicbl- in pcuvoii. Jc Lit-
tale~"vore pallonifilt el votre ialmoiur poiut i l.
"Vl.Aiub alia quc lt-'s pin-es qit- je v.OU ui1lAl fe: iuCst
"' 'rie dW a t votnet fluilic. tJ.iLLLi.v.LL.

.?..s.'nds dvr gneaidier iDBlievillc 5 liI'.aIrre
de' lC- dIoio'tatliOU iatiilltale, deanIt, l3 sance
dL';,-l',*i 7 jarvier. '''
isl' ovrji' ltPaEnri'nrs ;
SHI. n'y a point dtc 'lanui; '|ail idt conserve (1. d.T
foa cotulr Ih fouveii il, e. iuilutl s que Ic, p'liti.
del(potec d'ltiili Cc jLe riUiietU coiir notiC dta,,. Ich
:')trnliari jouis dte noire rvolutio-i. Vntie :ed.rx doiI
e', ve;;ltionl fulent leI plis inijutieufe s ; IQ voi deC
Plaples dev.ait fe dillinguer, coLni ac ouboun a o
.aiiar'nc marl d'uue Autriclitl:ier. Antili i itic ft
-iortoll pLJ a renvoypr dT'ea Eavi; pinlficuia Franadis,
' Laice des ,rLpa.,il'Uj pour S'ail3ir -.vcr ctEiCe foule
d'utres tytan qui cr-iginienit pour lenCr injuille
autor;tb I il lit de plus intiii;,'ueC par fotl nailifilre
8 la Porte Otouinalle et: iepandre de., calonihics
:.troci coutit't I'uamb.lafadrui de France tnodnine pour
"lieiplaccr'le uaire Chloiifuli. -
Louis Cape tC iles dignei miuifires, loin de pluir
fl'.'.uffi cbopables aLtent.iut, ivaiient di&voiA cCe oln-
',agcs; pcit-inre les avUielut-il, provoquis ; mais le
jour de la vlengtance ill -ait.c. Pendaut qiuc'nos
biaves ba.taillons rcpoiiifaiccn les hordes des har-
hares ai;quclo on aviait ouveit le tetrilcirc F. allais,
aundis que Ias rois de Sardaigne de Prufile it de
iotigrle', eaie nt hlumillii, er vaincu.s p; r ie irnuipts
da iii a pablique, le council u:c.cutifl'a doniu I'otdre
nu Conflie-autiral Latouclhe de prendro line division
de diri vaiffeaux dimn I'a iinh navialet d la Mddi-
terranee doe fe p federu devaiit Naple., ct dc
demander an r-i des Deusl-Siles dei ntpaltiout
pour le dmaorchics pJlices, ei des explications fur fa
conduite (liuurI.
Lt .: infhuctions iiL'eia 'part le eitoyen P.ionge
el dlhtecs par is liete utpuhlicaie ouit tc re-
taifs en de dignes main,. Le cltoyci Lati6ucl tc
dians Ic mnoI le plus redoinut des tnatins a brave
lea oragea ; il eftafriv6 Ldevaut Naples lefi lZccmbre ,
*6 midi. L'efcadre dans le plus bed ordre, a d6-
ployk, auxn yeu.t des Napo.lia.;us ounui Ie fpcc-
tadce A la lois le pilus implolait et le plum form "
d lje. .
On avait fait ANaples des pripaiaiztfs inmenfac ;
It' trade itait bordJe e -loo canons. Tous autres que
des Franah auiiiicni biefLic .1 'clfolacer dane un
-jolfe dangcreuc et iA venir affronter lea accident
e lo mer c les effort de 1'art. Maigla patrie ,.vait
pttrlle les ordt'es itaient precis 4- le general lea
-olficici ,-les citoyeta de I'efcadre d'6it rien vu deo
Sple. -
A- 'ouverttuo- du golf, un capitainc du port
**ant, de .I plat du roi de Naples (offlir cfienic
S1r'cfcadie au nonmbre feulement Je fix v.'iffeAux ,
an obfelvant qu'on ne pontu.iat fe difpenfer tie re-
gardcr coimil un aUic d'hiolliliih, i'.1'ivie deviant
dtiap!ce d'un plus grand nuoinire dc blicinena de

.Lecontre-iar.ui- l fpondih qu'i'ice diviferoi paritit
ifon ecadrid, qi.'il 4.nlait jeta ausnce Coos les fenu&ies
cI italaic du roi, qu'oun feul ciloycn deli CeIdt t .v ierre
pou lul portci une lettre, et lin f.iise cinouaite les
rentiiois c lac IL puibliflue; ulail que f{i 'otn ofilit tiser
a unfcil coup dr: canon, it etc rendrait mnill puoialm, eti
nc foaliT eit devanti aplca ,(u'api.' l'avoirdistuitec.
Le capitaliue ,d puot vit Ic vaifflea du du nte-
iamftutaLrtoucthe. Lc bi.ile-hb is giniral lc coanb.at tail
ait clrncon c6air a foil polic lei pitches ici ant
attimies ; tOUt Ic-' ituncre v..iffitu it ient egnlcnirnt
wetl ? lancer I t dellcfnici eti la t ilcii. l.e g6niral fii
lfcrver quo quoiqu'dl vit avect des fent[,icnu de
ji).; pouit Ic pcuple dc Naples i hal. repacntl.an
Sdclearina, ft'r le moilidc rehis du roi, A' vnctget
I'lioisnur naiiontl, et i A ihr thi uftage te sible des
forces qui I i claient confiaes.
je fns charge, dti plorted au 6ni 'Ire .aples la lettre
dtl corntr-.iti-l. Minos le, terms les plus *ner-
di nesc, il dlcmntndait au roi'al quoe itaiflre do la
tit iblHliti flt icconitu, que la 1 neitrlitA: lAt pro-*
Pi,, qlit la tot llorliulAe A C'ou,1tani tplc Rit
Sfv.wout ', qt-, le 'milfiirc infolc.an qui v-ai of.'
.rilpndrc fAr puni c.t rlppele., qii' il li cl.voy'1, aunprbs
alc la R6pll liqi r u n miljaffadentr qu il iwtoivclil re
clifaven g ciacint It liniuf.-i biarmonic cutlrc le dolux
poitffnces, ct piicpi j n#n:.t:.sc Itah( quli put
C tlre i iterrri.t I 'ilk tk .o4tnrce dti der n pc pl)c,.
_v coInle- iailr m'Ois don'ori dc (falic olif'elr'f p'm Ilh
'." II'ue; (r'.'l d c f c 'a rt anrtIdcr. fs.Ait r ..rcgaIr-
O am ue aicl.ar.licn fde puciit e, qu'tlun rjointrni
t.i. T'fr. fa r'cl 'itvrirn;t ,.;ic( daio unie h:.rnie Itr,
-'tisrlk( rtnte'lir aI.r;'i or rnt olnnira ,nie t drala;
etn jliot. N'apl.ct t f r:,ir plans qr.o1t. non cai n lti

Dor, ici inPrit'cto)in p" t-Ae Ctreut dounnes. le
clii'Ban r-.tn'nscl r m'-itnir italflc r'ardce Ic pin'
ld l- nA, at' fr.' isc ir s-. irna piar ti roi de Naples
1tena nmot', atteuicRt m etnot-nt 'i-. "Ic, Onai l iliit
tWi'e A B'o~ ern'r 1 ,ari:i'-ll: I i sE i ri'c fr ;i idrft
t, il,,ir,-.--'n le:n r gIr "%., ro'J .. I
F-v roe~j~ta -


Y q..i. *ife l. uilliacI a wore. it route i
gir d'ui. Rpullicin u'frcicoi pagrat au puaish. La
twe fe utt'emaife' trli (qui danua 'iinulu, conU.niiu
6 ot!es lea lekiadc dii tinFle-2ft!aail JFIrlanuisi. iI
aLceillit, an ,nilitn de ome? ta Cour., Ic t'oldst tdc Ia
Ripublique aivec lbeL'eiop d'gIT..i;; il fit iVvitchi c
,cokUn4anJdant c le) olhricrsi de I.Lfnadrc A; d.fl'ccudee
atrc, ct lit olifir piouI lec.jpquiippges lousti li 'i. rS.hi -
Irc tii aloa do il'il .uiiiutill .*.iol. ..
.DUns (a rb punit Ic rol die INplc., c*n actdat a
'toi., -vait inltil 'lillie dc I.1 medi-ation a j'ohierv..i
qut je nec po aV%,eis Ioupiter unic paicillo offird fal,
qu'aup.iravanit clio eiat tc timu,iife noi i gina~r ert
iic jr Hno [.ouvais puster tque Ic project dc 10 l.i'e
lip-opolce, ,-
Le LitoyeCn .atouItlic rejin carte offve et uicttiait
en nmaige quc l. I .lpublihqiue. i'trridnid t in pjx que dli
cmt.48ctc ie b lea iraves loldatib, C ie i'abeii ccntu de
i'cs ennemis.
11 itc donn.i i'olte ld',-Eif ipretilre cu'tigb dn roi,
dle 1it; dire i6ue Is toyi.iat Rov011110d1an, J3. vail.-
rf:aun ,l: ha Ripublique (.anlit .app'elis A in dili-
Viaonce dAc la SarAAi.gr'c ; t. quo, Iilslhiljt d'tlvoiS
trouv. oil u ia day, IC roi ,lde DeuJ Sicile. .. i,
ailaient proliicr du yent favoTalile pour mweire
la voile. Pedfhne iu 'ai dcfccrdu' i tcr'e re (fcrl biuoni:
n'a d.fitr y deiccndle. L.c genital, les olhicici.,, I9,
citoyens de I'cLiNadc en vrdi Rdpublicaius out
dd.iGinc Iei ailor'cc; inertdiculco. de,' Couim ct ils
1ona paiis, ajpi6 i'otre gcfl; que -o helice, dcv'ant
Naples.
Le contre-amniral Latouclic ni'a envoy& poricr a
uninifl. ec i lha niric len dit.ih, ulficiel- de ccue
e rptitiCiln jinii lue la Ictte ditnie au noiu du
t.i de Naples eu iponfCe .A ctlle que ja lrui avais
portle.
Jc aie trouve hlcuteux d'avoir A inhoncer plis qu'urne
vicoire, puilhqu'on aipiaoi;e Ic laugi du ciuple N.iapoli-
tahl, ct It. peuples tout i trcr ; puifque 'lhouontr de
Ia Repili.'que a cte e cIgel, ci lt'lhqt, furlout le fang
Finaue a;s li prcci.ux pout l gloir.;, ci la pofpfeicl
de l.t price, le, ni' point eI rpaudu..
Cuelo noucellc porte dnSa lIc Inomeinc un t b-
ggrand iuntri; non parce qn'u ro i de pluj a i.
Jumili; d jA laht. pb!jique y citi accocurni4c ,
inI.ki pne quc i l jalotlic c. i'inuiciue obliligecur 1.3
Finje-. comnbaitn e lue .nct dc nouveouu cnIlleniu ,i
CelV pCut ioffi compef Eat lide nouvenuts tiotpla iu.
Lun'ou dis chiefs, e zcide dca 6quipag!c, Ic paiiu-
tilimei deimei intitiable den br.aves cmat.ins, va.mnronnt
tous le oblhacies ct biaveron routes Ics puifl'ace
qui orac-ient nous ntaijuer.
Qn'ils fout laclies ci perfide cs officiecs dc Itn
marinc ui-.Icvant royal qul, apif-i avoir indigne-
went abandon icleur patie i4t ofo1 calomnuici che:
I'ctraa.ger eIC gtndarcuc citoyceam qui comma dibut
aitl(urdi hi lhaC voiffcauK; de. a R P.cublique plus
braves Ilis illfiruir. Les iuirlpides (rarinas faoit
aims dri squip.tec toun briulet d'.dvoir A,' vc, rT
'liouincur de la panic et clur injure pcrioluielle.
La (lif.pline Ic bl0oo ordc,, Ic courage des aricei
nv.-al. pro.c.et'doione la Ipublique dc nonvclhie
vicoie'c, ctr toul leg I i&acis Icirint le tinoilu: et
"le ihs,:ie de d la gloii .

Lettre du t onitrc-amiral iLtntou, c I'oi ddc
+ A'aj,///f. i 't

A Lord ds vadjfeau dIe La j iibli- Ie-l .Icaigaeir
,. It iiitrc I792 p l le io rIt la Iiep,llipic.
-R.Ot DR ENA N 't V.
JE vien a nonm-dc la Rtputbliquc triarit'fe ,
deininudir 6 votre muajtfle uwine tp.irt.ition t &i.aaitc
c t'liolucec faiti A ima N1+tio. pat lot' minil e, eIc
gniitdAl. Al.ton ,' lu, ds if nice anmc olo c joials
ici copic l'et |aiin' d'oluiitlae le criryc 'Iau.piia
S6nion4illc inchli dle Ia .onliaure ti:Aile l et
rfo. anabilfadicor A l.a P'oitc-O.itn.utie. Je 'uip chl.tic
Ad. dciuander.A voic ij'.ii ft ejle aIvo 'itlc ice noteC
|it Ifr dkveloppeo la nc ii. ail'c a ii i jIlia iiilifi tc ; j'
lju deilmandc de IIr faire cotmnatirc dttils uc ihcuire
'a. iLil on Ic dicharVC d'nII pti 1i, eii, qiu'u p1.upile fier',
libtr ct Ripulblic.ain lie pnit pi Il upiircEl i ,
i.otihan je In'c uis Ilu.mter *, Vfotre na.mjdi ill6f.tvole.
So Lducluitc de lon miiiaine A ho Porte ,' cllc me le
fen (coouinitie Ic l iu,,nir.i, en lhii rcirnent f
confliace cl llc c iveu .qlair.a4' ildf .aliti flad' :u qii icilouveller. 'e ic .vrp, ;i ,
cotntce tolle ent.: la. nrijcWl H achiluilt la ,ic fnais-
factin qfle je iini dcm niilet j'.i noli. tic regardicr
fort ieftus romoimi lte tn i.tleoCtlin l aI _41;.ti'KtF, e .1
I'inllaia tj fiti tfai'e dc troe. les IF fort.'Ce i e
|fil t.iilctt s pouit vei pt. l'iinju rle dla I ptin ulique.
OtJar ,.ii! p,'tiae.h onlr.g.L' mia.ir.it jile sus hfn vcn.
gcrrnc defir.rai fai' dottie quuc oi E',jorc feI ,
cniinan la avoi;: dic I'hunljp.ais, 'it;'a p c f'lr .on
pcilpl, I'c' nli' iw d'tti ( d'lne ge )' jul piul rr.,A.
ponirictrcam I.r o ic Ia,' y1rfn intnc ti: (c f'ril r ,
ci cltrim ein la poCe -[ "1 folu em liIt', cIF j.1 no dids
,.ia ,.liiriplcl i vote i-ajicl. q'ir Ii ill@ ,l0 fonrre A
recoourr A It .vo% dat ar:IcM jce ir lifpeIJra laI
atlflrntir U r.t la im~ns t, qti'apsel ri'voir itAl iW iplirt
in iTmoncT-i-u c-' tIIaii. I'dpcrcle qu'clle. prftrMra fme
litanc lIt iCctiot da'a'oln A .i.irimonlcr i': laM
jA' prilhqu, ri-,-o'.ire .i'rliei ali'rf dsti vo-tre r.r.jpt.
lnli ais t-iifln r. 'it nit "i e lidi lle. ,
.Sg,/L, Lanrl nr. awmrint ii .w i'; dfc< de
'mi ',r ),.v.'": d -' t*'? ipr.f,. ....+ + :' I,


leiaduatio, det l la 'ire d Af. AcitjiW c' / i-
anitail Ltiouathe *, rf-ponsVc a cllSiy t e e
i!fficier ai-t driM te au'i Ii ,ie .~, Irs.
.Mcsaplres la ay deiefwc 1/Ct..
t L "
Le tlrd t ickur.:-Sicils as 'otdosdne MI. le coin.
nanidanu, dce rwpuddre A la lct uque' Voui lli avt1
atd'tEice ni "uom de l1ai KRilhij. Ptaii :'lc -41ii
le tea-rrules Fiian,-di
Sa rmaju.fli Sicilicnic, d F ebvuoe fuiellemicnt I
dclmarcilel que 'Yon alnioutic. ai.esb la PoIce paL it 1t-
otiiisi'e, ponir cnraipdcier e obltniiti qatc 'i./.e Aci!i:*.
villh y fi lt admis; rile i:c-hie en oiti rL it iitipja i.-
donune autcqiue anlitme ouiciclle A ctre "ie, et all Ic
fait d'auRantc plus vol'riiiCei, que lCI ,Impieiroe ntubl
avait alnnonc& dc ielles d'mudiLahcs, fa imaj-elWi qu I-;B
avail dUj. pub'liquet'iieni ct anlicitniiquenueiu dib.-
voiu .e l:*i t li _s-dilpofi.e Ai i.unil'lle C etle di'la.
ralion, en olrdpinantl que I "fi:eur CGaillnuaine Ludul
fit ablolurineit dill)enih ; P'aveiii d.4 c'oOcupeti ik
aen atlairsE oybyales aupi ', dc i1 Pote. Comiale la
majefl~ e dLjAf pei dcfl dlincV i c lde i-minilis '
pun6s le, Comi lutang.ea .t anoUiainslcit cclui qji -
Ic troauve A Londres pour einiplir In place de fot;
Alihilnlre' pjleunigJociillaire A IiaiS v'e mImb.-ral'e volou-
liei I'opeafioli de i'y faire i pai pri' louipteinc't (eL
cela Ife. fLait par In titb-piobopte e editionon d'uu
coninie,) pour y rapphler I'ei:preltion du delivea
ci-d flius nonce dec mime qr u u iour conliitu..Cf danrio
celic iiliffion a confolider loujoure dp pluo en plu,
la boni'e urirollin e ui fubfifle neil fa majcfl eti
AC publibiuc lFhunmpifi,
Shyi "Jean-Acron.



COI VENT ONi NAfl ONALE,

-: "Au Rc-lacair. "

C'lras pr nl crretur tde nom fin domeu que danl
lt oneicnic alinca dc la derniere co lone piuge 4.:
du no 5 dlu RlonitO:ur, yous miiitefitlt, liginer-.cu iiaili duli im men itunit ntutdae:: pour dnnialder le rajpdil .
l'.orde t(b Guadt-. La v6itc6 ell que j'ci.iis loitude;
I'Alfembclce apres que Haibvroun ctilt fii d'e'iv-acti Pi
fih li l.iuj iu comilt ,/eJhn eillauce. Conciuc, queulle qte
Ioir d'ailleuo nmou opinion intctriuie *je te pali-
cagc par1 ordZuaiiCemenit ceo motivemIeCu consulifi ,
que la ailon. oa lcs pallonou penveut exciter ,je (Ci,3
bien aile do ne joucr dans lefs cuille, publiqui:a itUe
Ic ale que j'adoplac. .. .
Scrtcnts ,dlifnrd abuioad.

J'Oii3P6Fvr; no citoyco ri'dac(.lir du fitjr qit r,
dAns h comprot qtu'l n'icnda diit; 'op:nion- do
GenfoulOn- ii me n-onnmc coniui acyaint dit A la nti-
butiit que la Coni:irAoion (.1 linue .![jt1lilhc rdi-roi-
iiunaic;, ct dc i.\ Gonfooal contlutl ou dounu
lieu de conclude que je vi.u:i que I'Pat de roivlu-
lion foit pcrpcitu. Ceuce eouiequcnce cAi cntire-
iraClt coitraire .4 mon opinion. JC Usu r e.plaaiudmiai
paa qu'oanl aii. voulu me tcalotinier I'hlounitnc
libre didaignc la calumiic ; uiaih j'fi dlit ex-
pireliff Tmcnt qupi 1.1 CoiItvniioi ui-lion-jlc- etiti uni -
iAffeinblee x4volhtionaiire preitur arileutr tleirtiCe 1j,
ritolatian. J'ni coanfaiidilc lCIapJel au pcple. r.,uinriLl
un l.loyy11i dC ii ClUenvOCyer for tolt iA lionn tllr'
maninir ct J'ai delinLmd : n Elh qaioi an'avous-noni-
pat Ati' foulFcit ? Ne f uinmr-inou4 ipas affcz lit-
guis de quatre altineni d'.agitiaious el d'angoliff'r ?'
Putiqulioi done nous palc-c-ou d'Oi;1anifer 'iNilour-
icciion?P Faifons enGun i'uctetcr. t ttEtat uno ioult "
ietlniou libic et des IniI fag r. Si tcc-j exprulliou.i
I.av3jiiti Il a it, fisppliIIir ce dt.-t i'eltliti lane it,
Mr'twilrtr I donnt dc atnn opinion i U'uar.ni--ta par
vu unc incdulpntion d. ,in cellc di.: GCoonAne, cc je
uc i'aianiiia pas ic lc- e. J3: vCue des lij ; ct cellt
jitace r qru j'cu v 'lu, qII. je lie veutx pi qt onV
6'c.tpIoiC A compomelnlie Ic; iaanqiuillit6 1iuiblitli: pa"
nil ticco0ltt atU puplej qlue je trii' iJangeacic-<. Si i.ct
Icfian iisL ll'humla-micl lfoitne il lacticta:t, javouc 1 [4t1iie .
je Ic fiik, Men opiiililiois no Ioir plIs cilri)ptcis l'er-
icur-, mon tourt eAt A I'ibri ide. Utt cpiOJeti dAc
faili[:t cc c j'inltigia tnufiiblea: imonti paiys. ,
.IlEAJ-DCoi-SAIM r-AnntlJ'.




,.Fr/shisu'nc >.r 'i'rr ilhufr p'

L.'< -t(itrkrrt F-eilaiust oc.upc L-' famiscia.
t ltiJcbr iea Coigfa srs pbitiain 1;t( Ir A.A:fin
c pv pr "r Ict i | e pnsii:rnB l- C n n.v tir,..
S t.o. foxrm~e pour 6-zafq !I: lNaion Ucatyali.i. Ir.A ,.('r.-
await, fotinyta ,i,1 le aitrr Lmic, v irn
po let 'e fer Mt ( li-eirc aint P ;j. V.I r- rfin en'
et thetlla Sci Fran(ii armi(tfO. deil, rlicu d *I
tfoldie .s P ,,-r l-rcm e -e t-baptc r. lIna lii4 itti m tm-rnil I, ,.
': 'di c, ct S enC t ter di' e I p"r-ii r. ikr .e X i ,ilr. <-- ,
'ia d, l'gtoiin .. .... l. giflaaucna v, n g i h .'c:'. r.- n-
ie' c vtoi (n iT( rn f n iverfsr ,. ? ilplo rti.r -
ertsciurm cliT C'tl-n dt-ot-nn rl' dais lowji t pa c rft'rl,-c.
n I N


4 ~4~* -'~ -'-I- -~


1-
a -
* I


i J.4- ..


I;













S'AffeniIt 'rrinaire de...... L[gilteuI tous
avo pld Ct dofpte Il deleilu du tone;
V ouv avze dit,, et la Rpnbt que a te fite.....
j pat Fie a et mtenacf'e ; lea toldats de la Reptu-
llique out rriairh ; 'its Oi nt vft, et les defpotes'
aveclecuts f .-av, ife efout cvanoqi<. Nous voltus
dlemlndiolsde reduce les c6rpi a.lnl..nilli.ail, u u
par d tairticin ei les mu icciFliai A uue par
utl l [O I '
Les cityems de Niort. La Republique ef l'objet de
notro amour. Vous ious devez une conllitution stage
hiter-vousdeloa dicteteor.
'Le eitoyens de S.-Mala. o Desagitafeurs, desinttigans,
des anartbifles troubletitP.ais. Reunitlet anx Parifiens
leurs frrers des ddpattemenst'; nous volemons,et les di-
vifions cefferont.
Les officers municipal de Germinitimoignentleur
rieCoitaiffance A la (.oventvii. d'avoir brife les fers
de l'efclavage. Us demandent le pait ge entre tous les
citoyena de uear Commtine d'uu terrain qtuin'a. tk
cultivk ni occupy parperfonue.
Bo rdoa alppuie le partage doemandL-. Des
isourmurnes l'initrrompent. -'- It defend dans .le mi-
lieu de la fall ; il parole dan'tle tumulte. Apres
q uelques infiaus de trouble le px6lident retablit
;l calmet
La petition de la muniklpalitA de Germini eft ren-
royle au Comite des domaiines.
.-On lit la notice des dons patriotiques.
La (ociket des amis de la Libertt de Huis offre
1iour tes veuves des foldats tucs A la bataille de Gc-
.appe, 7o liv. et une epaulette ct contr' paulette
eni or.
La deuxieme legion du difirict de Beauvais, 5o01.
pour les infortunes de Lille ; Ie citeyen Payeti ,
de Paris, 200 livres ; et la citoyenne Beauma-
noir deux decorations militaiies pour la mmem
deflination.
Fleuri directeur du theatre de Bayonne 344 liv.
ponr la guerre.
Armand, doyen des hiflliers de la Convention ,
25 liv. pour le mi me otjet.
La Convention d&erete la mention honorable de
tous ces dsns ,
Le prifident. J'annonce A la Convention que Chau-
met, piocureur de la Commune fe prefcnte, oen
execution de fon d6cret.
Plujieurs voix. Qj'il tie folt admis qne domain.
'Thuriot. Je demand que vous entendiez Chaumet
ce foir, mais qa'il u'y ait aucune dilcufiot.
Oette prapofition eft decretke.
Chaumet eft introduit. Le prtfident lui lit le
decret qui le made A la barre.
Chaumet. Plufieurs fections de Paris d6noncerent
A la Commune une lettre de Charles Villette, infd-
tre dans la Chronique de Paris. (t) Le S7 decembre

(t) Charles Villette, a fesfreres les Parifiens.
On affure que depui 8 jours plus de 14 mille per-
founts out qutti. Paris, A caufe des lilies de profaip-
tions eiuoivelocs contre les lignataires des camps
des Guillaume, des m ombres de la Saiutc-Clhapclle,
tt du club do 89.
D'abord on ferait tente de croire que ces 14 mille
d&nonces vont fe faclier trs fi riculement contrc
cette poignec de bIigands denonciateuriF..... Point
du tout; les bous Parifices ont la complailance de
deguetpir, lorfque la plupart arnes do piques ou
do bayouncttes, ils pourraient rotfer les fabricateurs
de lies, cismme iB itrillent lea foldats do Piuffe ou
d'Autricbe.
SAj)rts tine i entierCe t fi pofondne refignation,
taut-ils'Atonaer des maffactes pailibles de feptemibre ?
'On announce do nouvelles vilites domicihlanes fous
le pritexte de d&couvrir des emiIrcs. Mes icrst
compatriotes vout fans doume s'y foumetue avec la
atmcie obeiffance,
Shomte! 8 crime de la faibleffe et de ignorance !
-Et vols tecs encore etoules de cc que Paris tde-
vienne un d fert, que l'hcrbe ctoifle dans les phns
Aelle ?lCes, et que toe ilence des tombeauxtecguec
dana les iThbaides du fauxbourg Saint-Gertmain
Fdcta q0afa vidua donmina gentium.
Malheurena peifez-vous qne l'on foit tent
d'habiter one Ville o4 la violence et l'affallinat font
*rordre du jour, o6 les autorits conutituies font
avilies, od les reprefentans du people font, iMiulttv
jufqaes dans le fanctuaire des lois ? Penfez -vous
quo l ranger vienne acheter vos imaifons nationa-
ts et s'6tablir dans un pays oh les rivolutious fe
fuccedent, et font commanades par queleics hoin-
Mtes dnues do talent, de forces phyfiques et Vt0o-
Males, et qui n'ont d'autre tiOte qu'une atrocit6
leltbre. Pukriles imitateurs des Marins et des Sylla,
His prcipitent leur cfite et biLiiut ils front livres
atu mpris etA 'excration publique.
N'aconfons point les dbpartemens d'ons ridicule
jaloufic centre l'andcenne mitropole. Encore uitic
fois, nous nous dichirons de nou propte, mains. I
O boutrreaux s'imtitujent Ans asiis, ct ces F eddrds I


le confeil g~,riil prit ~ ceI fujetu n a'reteh, portent
que Ie procureur de la Cdmmutie, pourfuivrait Char-
les Villette. Ayant en conuaiffance de cet arrte j.e
me rendis au confeil general jy parlai avec force
centre cet ar'r&t ; je eipri'fentai qu'il etait attenta-
toire A f'a libertA d la tprelf; je dis qu'il faltait
laiffer tout;ecrire ,' dft rdeaitre le Chant du Coq. Je
dis que, pour r6futeri tous les libelles il ntie allait
employer que -e flambeau de lat raifon. Sur mesi
inftan'ces., le precedent arrate fut revoque. Le fecia-
taire. n6gligea de remettre cet art6i qui revoquait le
premier. Cette negligence ei la caufe de l'errcur qui
a eu lieu. Lea commis du bureau en vertu du pre-
mier arriet, out donn6 I'affignation. ( On tit. ) J'ai
fu cela ce martin; auflit6t j'ai envoy le defiflement
au citoyen Villette, it a pu lui parvenir A 2 heures
aptisn miii,. 'htais mandA pour paraitre, fiance te'
nante ; maisje vous prie d'avoir egard que votre de-
cret ne m'a itA remis qu'A 6 heures.
Le president a Chaumet. II appartient A un magilhtfat
du. people de donner de pareillos affurances de ref-
peAt podfr les l.ois et la Liberte. La Convention
iefpere que d'apres let o clairciffemens que vous
venez de lui donner elle te verra et ne trouvera
aucun coupable.'
Plufieurs voix. Admis aux honneurs de la fiance.
D'autres. Non non.
Choudieu. Je demand. A prouver que vous devet
acoitdeT les hounners de la fe ace au proeureur de
la Commune.
Le prcfident confulte FlAffemsble pour favoir fi
Choudieu fera enteidu. Elle decree la negative.
(Une patice de l'Affenblee murmur et rclame
avec chaleur centre ce refuse de parole. ) .
Charlier demanded A partner. ( Rumeurs dans la
parties oppofee. )
Rabaut. Je dentande la parole pour on fait.
Choudieu, Si Rabaut patle tons doivent palter.
Thuriot infiflle pour avoir la parole.
L'Affembl6 confulte .direte qu'aucun des r6cla-
mans ne fera eutendu.
Dbs cris confuse fe-font entendre de di4ffirens c8t/s.
Les nns detmandcn; avec violence qde Chaumet
foit admis A la feance.- Une opposition longue et
luminltueufe fe manikfle fdans la parties oppolee et
cmpeche mtne pendant quelques inflans le president
de pienldre les voix.i-Le tumult des altercations
parficulieies ajoute ai trouble general de l'Aifem-
bile.'-~,Etrfin tlle eh confuhle fur la piopofitirnt
d'accoider, h( sianueurs de la fiance au procureur
de la Commune.
C-ette proposition eft rtjetee.
Duffaulx demand la parole pour une motion
d'ordre. Un dicretla lui accotde.
Pluficeurs membres iclament. -Qjielques .uns ob-
fervent qu'ils etaient avant Duifaulx la tribune.
T77uriot. Pourquoi done Duffaulx vent-il parler ?
DuTiaulx. Ce que j'ai a dire inttreffe lA Conven-
tion. 11 regne de grand difordres dai. cette Affem-
blie et les defordres compiomettent le falut de la
Republiquc. Vingt fois je fuis monke A celte tibune
fans potvoir yaler ct atljourdnlii encore on vou-
lait ni'en fire defcendre ; cependant, parce qnt'i y a
des jufes dans d Ifatil.. (Des clats de tire partcut
d'une parties de l falle.) Le dfiordre efl patvenni A
fon comble. J cais ai c6t. de Chamnbon lotfqu'nti
inembre eft venu A cte de lui et s'il faut le nom-
mr c'eft Bourdon.... ( Out s'ectie un membre ,
il vient de provcquer Chambon i la I maniere des fpa-
daffins. Un vioieut murmutc ,'eleve dans I Af-
fcmbite. )
Qom Iques membres demandent l'ordre du jour.
Chambon appoie cette proposition.
Dulfaulx. Si cela me regardait je me tairais ; rmais
Chambon cela', vous regarded, laiffez-moi parler,
ne m'interrompez pas. ( 11 fe ait une .grande agita-
tion dana sl c6te droi.. On ctie A l'ordre. -Robert
iait d'iutitiles efforts pour obtanir la parole.
Le prfi.ent. Duffanli, on vous fait obfervar que
vous parlez d'un ipdividu ; ce n'cfl-pas-li unc aotioni
d'oidte.
Duljalx. PrAlfi,!nt, vous venei de me dire qu'il

que onus craionons font nos vrais diefeilenrs.
lIs vieninent protiger P'loiquence et la raifon qu'une
ligue impie repouffe tous les jours de la tribune
national.
Sans doute il tie fait pas qute Paris foit le vamp're
de la R6peblique ; maisje fouliens avec les philo-
fophes et les plus fages politiques, qu'il fau un
point central d'oai parent tous Ies rayons du gou-
verne.metit. Le deplaceosent de ce foyer de lumnieres
elf difficile; je dirai plus, impoffible ; et ctlui qui
veut franchement l'unite de la Rcpublique a be-
lois de cette ville immenfe. S,:jur habituel de nos t
iepretentans et de I'antorhit lupthinc, Paris feira
louig-te;ns le rtindcz-voils de 'Univ'rs. C'eft ainfi p
qec le folil ihlns le yfyime pla allanc relient
tos ls I alr'os qui oulcut autoui de lou obe-lu- 1
fouii C li. '


*n'tiait quellion que d'Ant in liv lii its sigIt .de
deux.
Thuriot interrompt avec violence.- L'Affe ibl
ell quelqun tetiws agjit..- Les altercations particua
lieres recointueneett.
DuJ'fulx. II n'eft pas qielliovi de de.ux f ilement .
mais d'une pantic de l 'Afl riblic, qfti a eutendu le
if\ donns par Bourlon. ( Plujicurs voix : Le cartel.)
iJe dis que lorfque Bohrdon a p'ropofe le cartel...;
Commae je ne veux vous dite attire thofe qu& la
pure et fainte veritte, Il faut que vous fachite com-
ment s'ell engaggee a1 quorelle..'.. ( Les rutmeurs
6touffentla voix do'r Fr'ateur. On deantde A grands
cris l'ordre du joti.) Je n'ai qite deuix mrnos A dire I
je tie vous impoitunerai plus... ( Le trouble con-
tinue.. ..) .
Duffaulx. Je n'ai. que dentx mots A dire ; c'eft pout"
la derniere fois que je veux vouw parler. Je, done
mna d&miffion je. vous le dis avec bien du regret.
Bourdon. Taut mietix!.... ( L'Afflemble prefque
entire jette uu cli qui parait -tre clui de l'indigna-
tion. )
Le prafident. J'obferve que la.Convention ne recoit
,point de demiffion ; elle ne delibere point fur de
pareilles propositions.
1)uffaulx quite la, tribune.
L'Xffemnblic prefque entire mianifefi le voeu d
paffer A I'odre du jour.
Le tumulte infenliblemenet diinilue.,- Le calnte
eft retabli.
Un depute du dilfrict de Saint-Denis demanoe
qne lets 4 millions imposes fur le dpatteniiient dd
Paris, pour retirer de la iiicul ion les bilet,, de
parchemnin et de la Maifon de Secturs, tie toient
rapartis que fur la ville de Pari,,, qui feule a pro-
tige l'emillion de ces bi lets, on bien que ceLte i 'npo-
litio. retotmbe fur tous les dapartemens daus leflquels
les billets out circle.
Cette petition eft renvoyse au Costhitedes finances.
Deux dipules du department de -la Loire infyiieure2
Repriletitans, nous venous vons dire Li veiite, et
toute la veritg ; it rie vous ubst pas de I'cntendre,
fachez en profiter. Vos divilons vos debate Icl.u.
diloeux ont retenui dans tons les coias de la France.
Le people en eft afflige. 11 vous ava.t envoy s pour
fire des lola, et vous nlie fvez vous faile tll rcgle
mcnt; it vous avait envoys ptur faixe rcfpecter la
Fiance, etvous ne averz vous r' peter vonis-nmeine
Ie people, enfih vous avait ecivoycs pitr fonder fa
Libirtc eti vous n'aver pas fu imainteiuil t vo6tre.
Reprefentans ce language vous paraitia hard; ( Pll-
fieuis voix : Non non. ) c'cl. notre defflein. nous
voulons vous etonner..... Vousn vczyproclam- lai
R.publique ; le dernier de nous petira ptui6t qu'elle
penitlc.... Marclihe grands pa ; fi le tyran vous
tit On obilacle', que fa tete lombe ; fi les fartirolx
voug cstravnt, ecrafez-les, Vou4 avcz des euncmis
amour de vous, voul tin avez dans voiTe fein, sgue-
rifLz le imal. Vous avez pour vons la fi rcc duo peu-
ple nos corps vous feiviiout de iempait. Au nomi
de l patrie, lanvez la patiie. Des clis, dcs rumcutrs
vojus Vous' iembleiiez devant ces ibitnes s i'efl i clles a
tiiemibler. Qioe font :one es tribunies qii,ofent vons
ajplaudir ct vous inpiouvcer? L.a faiciion de vos
doretos n'ell jas rLleitve a oine poignc de fptcj
tileurs. Vous stes un obje' fa.re que 0 tote por-
tion de la Republisue doit refpecter.
Q11c ell evoone cenfeur, voire joge ?c'eft la Nation
entire. Un feul cri de ces tibittel efl il aitelitaIt A
lai fouvcaineite ationile. Repfpn f itilas, Ja c" le flut
public, Ia on ell votre iIdriid4wce ct tvonie Lib'tlt;
Et vous, Paiifiens, homnmes du 14 jillet, [a I ibetite
eft ei danger ft voutne vol's es pas Icvs iGroyez
vous que tout eft lint, parce que vous aVcz ptis la
Balhille Paris fors de cette finpeur mortelle, et
deviens grande comme ton enceinte Tnu poffedes
les reprofeaitaus de la Rcpublique, veill.e a leu in.
d&etdance; ou u'es pas affScz orte pour les garder
tes fires 'larithent. Repieftetiss vos miains no
letont pas enchainees : notus avons entetdii vos I,,u-
pirs nous nous fominies levis ; nous voila : parl z;
Vous aures la Libert6, on vos cnnemis aurunt la
itort.
Le prifident. Vous vencz de maniiffler votre di-
voumnint iiour la leprefentaiou national la Nation.
fauia Iappiecer.
L'orateur de la deputation. Je demand fi 'Affem-
blie vcut tme pemetitre de lire tlne adrelfe des
city. ns de Nantes ,Alcuts fieies de Paris. ( Plujieurs
voix : OQu, oui.)
Cilon. Je demand qi'on renvoyc la lecturti dd
cette Aditlle A la Communu (I. s'eleve de violent
murmurs. )
L'orateur de la deputation. Parifiens la royanto
i'aurait-elle eth abolie que pour faime affcoir tur le
tr6ne une faction antiarclhibif ? Dites-nous pou quoi
vous nous laittbr outragcr totls les ji nri dans Ia
jerfonne de nos Reprelentans. ( ti. v,,,. voix : Ce
tell pas vrai. Un plus grand nunmbre : CG'ell vrai.)
La F.ance,libtiepartout ailleurs, doit-clle kie efllave




f '~'. ~N'


'aTon. Goi (ont des calomiles.
Gcfnfo!ni. 11 efl bon quo la Convention fache qt.e
t'f une inimitik, .perionnelle de Calon, qu;, en
1789, fit braquetr les ainops contre la ville deo
Rennes. '
Calon monte Ala tribune
L'Vrateur continue. pites-nous fi vous n'tes pas
atfez forts pour coutcnir.vos ennemis : ditcs-nous fi
leur nonabrevous effraie. Appeles-nous nous mar-
chtrons; nous faurons contenir les fediticux et punir
leur audace. Nous voulous que vousfifficz rendre
A nos roprcfentjus le rcfpect qui leur eft dfi. Noous
vous tre "rpi~toes I voas ites trop faibles nous
s iaarchrons i votre .fecours. Lodfque les. dcfpotes
menajaient votre villa vous nous avesappelis; nous
fommnnes accourus. Parifiens nos frre.e, nous you-
lons tons etre librcs : th biin, foyona courageox.
'Jous vdou jdurons fraternity jufqu'A la mort; mais
ions jurors doe mourir pour la patreo'
Boiurdon. Prifident, vous n'ofek pas r pondre !
Le prftident. Je vous rappelle A l'ordre votre noma
fera infcrit au proces-veibal avec cetfure.
On demanded 'imipreffon de l'adreffe, et l'envoi
aux dipartemcns. 'inmpreffion at l'envoi font de-

Tiuriot. Je dt.mande que I4a I'Minprimr on
maotto le nor des fignataires de devez vous rappeler quo la Ngiflature au com-
smencement de fa feffion rendit ion dicret centre
Sa ville de Nantes, une parties de cette vile fe ri'-
volta eontre le dicret; il eft bon de favor fi |cs
igaataires font du nombre de ceux qui fe rivol-
torent.
Les murmures interrompent Thuriot.
Bourdn. Je fais riclamer executionn du r glement,
Svparce qu'il eft 1'exprefion de la volontA ginrale.
.Mais pourquoi le preifident m'a-t-il rappel i Il'ordre
fans m'entendre ? Les pititionnaires qui talent A la
barre out prononci une opinion que je oe veux pas
adopter ; mais le prifident devait lear rr ondre.
J'ai manifefli mon indignation de-ce que le prifi-
,dent n'a pas rnpondn. (Plujieurs vix. : A 'ordre du
jour.) je ne pretends pas accufer le prfident; mais
Is voulaft fair voir que cc que je difais eft conf6-
quent ...
On demand A grands cris l'ordre do jour.
Bourdon s'cfforce pour parler-; le, rumeurs les
cris A I'ordre du jour etoaffent fa voix. II infiftl,-
Les anurmures augmeutent ; Bourden defend de la
tribune. .
Le pr/ifdent. Un membrc a it rappel A ordtr,
parcyequ'il a dit que je n'ofais rbpondre et certes ,
i ferait bien itransG.... VA Jfordre du jour s'crie-
t on de toutes parts.1)
La Couventtontjtffe I& ordre dn jour. -
Calon. J'ai iti inculp6 ; jo vais repondre. Jo une
fuis trouv e ARennes, unjour od les' canons avaient
hti braquis et charges par ordre dt'un marichal de
dtmp qui y comnandait. Le people voulut que
Ilo canons fuffeat dichargis ; je contribuai moi-
sitnme beaucoup le fair' dicharger. Sevefire y
itait avec ingi ; il pent attefter ce qua j'avance.
( Sevefire. Oui, j'attelfIece quo dit Calon. ] Genn-
fonn6 eft done un vil ealomniateur.
Genfonni. Le fait que j'ai avanch, je le tens de
trols diputes Bretons qui itaient autour de moi. Je
demand qu'ils foient entendus.
Pluhieurs voix de rune dee extrimiis. C'eft une in-
famie !
JN.... J'attefle le fait avanc6 par Genfonne. An
mois de janvier 1789, il y cut uone affaire ntre les
Mobles et les jennes gens dc la villa deR enes. Le
warnchal. de camp Larofierre ovait fait charger les
denons et Calon devait fair exicuter les ordres de
cot officer.
Calon. Au mois de janvier 1789, j'etais A Paris ,
j'en donnerai routes les preuves que'T'o voudra.
On lemande I'ordre du jear.
N... *. C'eft moi qui ai dit le fait i Genfonn ; je
demand A le prouver.
La Convention paffe A I'ordre du jour.
Une diputation des entrepreneurs du theatre
de la ville de Marfeille prefente en don patriotique'
*,5oo liv. pour les infortunis de Lille : c'eft le pro-
dait d'tte reprifentation'donne pout r foulage-
sient des habitans de g Ue ville. Mention honaif
able.
Une deputation de la fection 'des Qjatre-Nations
prifente A la Convention deux dkfedfcurs dc la pa.
tried. 'un eft un enfant qu'on avait refufe plufieurs
fois d'entbler; ilitrouva le moyen do fe procurer
anre cartouche : auflit6t it vola A Lille, et entra
dans cette ville pendant qu'elle itait bombard&e.
A peine y fut-il entire, quie l'&at d'une bombc
t-nleva A fes c6tks deux de.fes camarades, cet A li
la bras. La fiction des Quatre-Nations demand
des feoursa poor cec jeunt et courageux uilitaire.
L'atre d4feaufet oft Une jeun. filNc qui a fait use


Otapg"e di efi mill, etqui folihit de Ia sa esitntio
la facute de pouvoir alarche. de nouveau course les
enatmis
Cctot ptitieion eft seMvoye at Comhti. '
Une dipfulation du department des Boauches-du-RbdSne.
Metire en' quefllio fi Louis doit lire jugh, c'eft
oun crime dc lefi-nation. Douier *'il eft conpabi,
c'eft etre trainte Aa patrie. S1 la tate de Lotuiq ne
tombe, yous vous rendez parjures et vous feresl
coupables desimalheurequi accableront la patrie.
On demand l'imprefion de cette Adriffe'et l'eoavoi
aux dipartcmotis.
SBallt. Vons ne pouvez deriter l'impreflion d'une
Adrecl qul vous declare coupables du. crime de
Ilfe-nation ;. car vous ives dhlib6xi pour favor fi
Louis.fetaitjug. .
SOn demand e d'aller alix voix.
L'imprefon et Penvo fpnt der6tt's.
Montaun. Je demand que la Convention dicrete la
mention honorable dc cett Adrelfe.
V........ Jo reclame centre tons- es dcrets ;
I'Affemnble n'eftpas en nombre. fuffifaut pour dili-
Sbrer.
Choudieu. II n'j a qu'nn fe'crtaie ; les aitres ount
diferti leur pefle. Je demand que lours noms foient
'infcrits anprocs-verbal.
Plufienrs mermbres demandent qu'onmette aux voix
la mention honorable.
La Convention dicrete la mention honorable.
N..... Je rclame encore centre ce dbcret.
La fiance eft levee as heures et demise.

SiANCE.DU .MARDI I JANVIER.
Sales faith lectae du procds-veaal de la fiance
d'hier au foir. '
N... Citoyens rep'ifentasa, j'ai demand la parole
pour obtenir Ie rapport de quatre decrets rendus
dans cette fiance au moment' oi elle fut difertie
par les trois-quarts-des membres, et ot il n'en ref-
4ait pas oo: voil pouear la forme. Voici pour Ie
fond: une adreffe des Boaches-du-Rh6nc a mis en
thefe que cY'tait itre traii I A la patiie, quie de
mettre en dilibiration fi Louis.ef c oupabh, s'il doit
atre juge. La Convention l'a mis on queflion, done
elle eft, aux ycux des pititionnaires', traitre A la
patri....
On demands ordre du joutr --
La Convention paffei 'ordre d a jour.
Doulcet-Ponticoulait, an iom du Gomiti de la
guerre, faith un rapport., et pfopofe un piojot de
secret qui eft adopt en cos terms:
La Convention *national, aspris avoit eutendu le
rapport de fes Comites de ta'guerre et des finances
riunis dicrtetcce qui fuait
Art. Ilr. La trwforerie national tiendra A la difpo-
fition du tniniftre de l'intirieur la fomnit de 400
mille livres pour fournir ahx dpenfes de I'htl;tl na-
tional des militaires invalides.
IT. Gttte dipenfe fera imputEd fur la fomrne qui'
fera dicritie pour 1'cnarctien de cet itabliffcmint
pendant 1'annie 1793..
III. Le minifire de rintirlear rendra compteie la
Convention national dans Ic plus bref dilai, dda
la totality des depenfes faites dans toute la Repu-
blique, pendant I'annic 1792, pour folde et entrc-
tien des invalides, folds et demi-folde et ircom-
penfes militaires.
IV. 'Le minifire rendra compete en outre de I'exi-
cution du dicret dia 16 mai 179 dans routess fcs
parties.
Barailon. Vos commiffaires dans la Belgique fe font
plaints des agents des poles asx lettres, et maoije
faifis cette occafion pour vous dinoncer encore nneo
fois cette adminiflration. Je pourrais ciser les torts
que plufiours particuliers en ont eprouves tout rcenm-
ment; mais je me counttnterai de' vous parlor de
l'abus qu'elle fe permet de voire decret qui attribue
aux affimblies dlectorales la nomination de fes ageas
fubalteries, directeurs ct contrfletirs.. II eft de ma
parfaite connaiffance que .quoique pluietOrs dezs
nouveau llus', teicnt. envoycLaux admiifitflatetrs
gineraux et lc prost.-vibal d.e leur election 4 et la
foumiflion du cautionneinent. exig.' cepeadant Us fe
peinnetcut di harder It plf1. profond flence ct
de ne point lcur envoyer Ia commifioik, fins laquelleo
is ne peuvent entrer en exetnrice.
Jc demand que la onvention nat:onale' dcrete
que' Ic minifire des contributions publiques fera tenu
de veiller A I'execution du dctet du..., et A ce
qu'il foit d6livri Ie plus promptement pofible ,
par les adminiflrateurs geniraux des poftes de France,
des commiffliois aux directcurs et contr6leurs des
pofles nouvllermeut ilus et qui cst fatisfait aux
formalitis exigie par la lor.
Cette proposition eit dcritie.
Mallarm6 pr6poaf et Is Convention adopted le pro-
jet de d6cret fuivant: r
is La ConveaMiun rationale apris avoir eantcud


~~- ':p- -a



'5


V ff ,



le rapport do tfn CQomi64Atlo finess fula lttewe ddu
Mainific de Ie jaflice, ?rlatipt% am paihmenl a fair anu.
commir earP lods par Its expditions tals, rWleVis des
dicret cNi. oanoeretn t i'jalUsnaio desl bitCns naFtiiiars,
aUw mnusctpaltls, at esicu.n t.l. hi A i 9 anou.
1791 ,
Dijcrete que la triforerie nationile uendra a Ila
di4efitcion 4( minifire do la jiflie, i la fomase
do ,a88 liv. xo focus pour frais d'expditieousfites
depuis Ic 4 feptembre dernier, par les tinq expddi,.
doniiueis employs cxtraordinairement A ce 'travail;
go celle de-, so, liv. pour les eixpditious des cinqt
mille fix cents r6les qul reflenit 4 fair pour toreiner
la collection ordonnue par lat oi dut 9 aott 1791t.
On admet A la bare onet daputation di citoyens
de Bruges,, qui vicnncutol mercer la Convention do'
fon dcIret des <5 et 17 dicembre, et announcer qu.'
le vaou de cetce vile eft quo la Bclgique forme uhi
quatre vibgt cinquicme department de la R6pu-
blique. '
Ils font admits aux honneuoiFde la finance.
Cambon. L'intention do la Convention tie pent
Atte doute6fc fur'fon du- fet. It fut readu A 1 nuns.
nimiki. Des d6putis dau HAiuaut vinrent ici alarm6is"
des plincipes de la iouverairet'e du peupl de. '
mandere. i rapport *do dpcret,. Invites ife rendre
an Comith des finances, its furent forces de"conve-.
udr quo cc decret 6tait la feule mefure qui pit-rendre
les Belges libres. Ce decret a i s la vraic pierre
do touched qua defiraltf l* Convention. A found rrivie,
los ariflocrates et les democrats fe font pfrononois.
Les atiftecrates, aw lieu de prter le ferment dc l'E.
lite out prethle ferment de fidlitW A leutrs ancient
defpotcs et i la faint religiontcatholique apoflo-
liqui et, romaine pour faire eroire' au people quo
nous vouuions attaquer la religion quo nous reTpec.
tons, et don't nous no patliois pit dana le d&eret,
tandis qua nous no parlions que dei biens ecclfiaf-
tiques qui font contxaires i cetto faiunto religion. On
a envoy cc dicret foul fans commiffaires. On a
donni aux paris le terns de fe liguer contre found
ekicution ; et pourtant c'eft icis e ca de veiller fur
lesbiensquoe Die nous a eonferv i pour fanuvt notra
liberty ; c'eft IA la terre de Canaan, la terre promife
on tons les peuples tronveront la manne cilefte. (On.
rit. ) Eh bien ceux qui laimangeaient, cotte manner
-elefte font liA vec des fufils pour nous empbcher Ad
la donner aux penples. Je demand quc Ic confeil
exicutit rende compete, fiance tenanteet par icrit '
de l'exiutioi du d6crtt at de l'oevoi des commif-
faires natiomaux.
SLouvel. J'appuie la propofaion de Cambon
mais j'obferve qu'elle i'a qu'un rapport indirect
avec la petition des citoyens de Brugef', La Con-,
vention avait d&crti- par un article additionnel,
que let n obles et les ecclfiaftques ne pourraient
tre nommds aux adminiflragionh provifoires. Plu-
cnars dipptations vinrent demander le rapport du
dicrit endti&, voos paffates A 'ordre dti jour. line
feconde deputation fut plus henreufe ; elle demand
le rapport do cot article je ne conjois pas com-
meit lI'Affnemblc' fut entraine le rapport futi
decreti. C'eft le rapport de 'c rapport qne vipea-
sunt demander de vrais patriots. Je demand que-_
cotte queflion" (it renvoyoe 'an'Comita pour aa
fire le rappoit remain.
La.Convention dcrte .quoe le confeil exicutif
ren4rae compete faunce tenante et par ecrit, de
I'exicution du dicret des j5 et 17 deoenibie et
prkfeantra la life des commiffaires nationapx qu'ils
auront envoys dans la Belgique et renvoie an
Comnti diplom4tique pour fair fon rapport
domain.
On admet A la barre le vice-amiral Girardin,
A qui la Convention aprhs un court interrogatoire,
ordonne deo refter en tat d'arrlcHation jufqu'au rap-
port du Comiti colonial.
Un membre du Comit& de liquidation propose,
at 1'Affenmlke adopt pluficurs dectets relauf A 1 I
liquidation.
La fiance eft levie i 4 hours et demie.
8iANCE DU MERCREDI 9 JANVIER.
d'olery. Je demanded la parole pour une motion
dordre.
Reprifentans de la Nation, 4lo;gni par mon carac
tore 'detoute efpece do dinonclation qui ne poriarit
que fur quelqucs individus, fumble plutat timoigner
I averfion que i'on a pour euxa que .'amour du tiea
puiblie,j jene viensir me plaindre dkyprfoune ;mais
j'ai A renplir nn devoir qu'exigent impetieufement les
functions dontje fuis honor.
Do tontes parts 'on vous port des plaintes ful
le dinuiricnt total de vos artis; chaique'ris vous
mtA: poitiede connaitrc paflesatats des dpcnrl'c
qui font mis tus vOs yeux, les fends normc6 qui'
s'engloutiffent dans le dipattemnent de Inaguerie. It
ot evident pour tout homine do bonne foi qu'il y a
de grands abus A riprimer, de grades pren arica-
tionsA putir, t qu'il y a pas AInomienti A perdre
pour venir au fecours do la chlfe publique. Je n'at-
t"queipoint pcrfon'ellement oe miniirc dc la guecre
on ce moment; jo ae connais ni fa perfonne ni fes
entouts : je 1 crois a meilleur voloute du mn.de
d'4Oircr lIhien et en lui f[pikolk W trsak niof..
S' i *0 \ '. i 1 1., "





.J, at
5
w


S fripooraccuper faptac, j CVaixnink~i r It r- Betlgiqui, u 'eive letreas Cur ietitiesout
S jhac dje fin .nidaimnon. plaindre 'do punque d',pproviiiouwnneaehs -a~'
m A omcnt oa noas avorts d6elar6 la guerre artees.
I' ,mitil~ritlo"1 des *ivres-et ides fourages, ilears. Et cependantIle comitA des achats nous ptife
shiarris et les diflributions etaiant regi par ue feule un htrat tie -coinidiable de fes achlat De tots
oomp tgniue; d0entle itoyenDoumer taitldeL clf. Oe ctes it a, dilt il, faith des approvifionnemeuas i
vouW t poW k de grades plainic, coa ic ce regiffeur; des mnarch's conclns pour pourvoir A tons les I
ignoree fi dies lout bica on mal foudecs; i'mnii e obins de tos armct- et aun Ailieu de cette abo
qua t i la connaillance de tout Ie tmode c'efl que dance dot je naii d'antres preuves que I'afftrti
ootner pour let dltlils dune adminifliation auffil d'un'des cominiffaires, nos)anaces manquent de to
toaduc ci aaf Loapl~iquae, cit peua-dtre Ic citoyien Vous bbferverea facilenent, Citoyes qine qu,
e Fiane qtUi a Ie plua d'ipzelligence. Conujiallant .que foient les approvifionnemens que Ie Gomiie t
"oaotcs lea dIfficulis d'uu f(cvice don't itl e lta re. achats ait pu fair, s'it ne lei a point ditig6s furI
ronfabl fir la icte, il avait pla 0 la huite e aha- points principaux de communication avec nids
ue arimte dc pe.polf. i mancligcns, uteVous nvez laes il n's rien fait pour Ie fervice public.
seu aucuuie pl.autuc de la maniacre don't cs3 armies effect, de quoi petivent fervor des vivres et des fou
out t bpproviliasuees pendant la dertnrre cam- rages raffembles a Ollende A Lille, A V rlecit
pagne quaique. I leionruiCeu nioucemens que nos nes, poor approvilionner nos -aranies A Liege ?
Arinees out faits, aInA t CaBu lis-ceinplique et tres- eft evident qu'une voiture de fourrage qui partip
difficile Is ferviac des fbiflantce. Je citerai avec d'Ofende pour Liege confommersit dans la rou
loue les ptipefrs de cete conmpagnie qi founif- piefque la totalits de- fa charge pour la niuritu
faient l'atuic aux odice du gen dl Kllcerumann; Ct de fee ctevaax. Ce font ces dMfaws de praeioyan
palgrc lee .pluics coatianuelCs Ce lea echeminiu on- qui vous occafionnent chaque mois dks 4a.peni
fitrment romptis. le. dilhibutions en tout genre atiffi exorbitantcs. Dumourier, en hIbile gknera
ean it toujours eS.iAemeOnt faites, etLii y avait avait bien jug c les enibarras danslefqurls allait1
toujouri plbs de So mille rationsd'avautef pour les jeter la ftI.gnation inevitable qui allait fe trouv
as pteffs,-, dans n service du courant de d6cembre. C'tai
J'ignoret ntircmint quelles,onte td les raifons pour .prvoir .les inconvuniens imnirnfes qui poou
quiont ditermaiua e Itmitilre A diforganifer ete mitent en refuher, et en miam'e tents pour que r;c
. compagnie qui aIous avait fi utilement fervis. Sans n'entravat une champagne fi .glorieufement coninmme
doute on s'eft plaint -des; dipenas coufaidrables, ce qu'il as't:ait determinA A conclore quclques ma
qu'ile fefait. Euntirement charge de fe pourvoir ch s qui affuraient la fublillance-de fon arma.e. I
des farines ct des fourages .nceffairet. a iat'arie 11 miniiire a paru defappronver ce project: it s'etl plain
cef puflble qae lea depeufes aient ti confidcrable,s; de tcxtetlioa de pouvoir que Dumourier fembla
snail L'objc eleteniel de la Nation .ait remapli et fi precdre I ct cependant Citoyens fi vous examine
Is Ripubliqje avail A le plaindre de quelques ini- Ic faith fans partiilite vous ne trouverez dans.
dele,.-au -noiau il tcai tconfolantpour elle de fa- conduite du general qu'uie privoyance qu'ilt ta
voir que fes braves difenfeurs (taient bicn appro- de fou devoir impkrienu d'avoir.
.vifionns. o u-s __a. pg f Pour appuyer ces plaintes, on vous a fait vo
C'elftpendantle cors d'une capagne auffi fa- une difference confiderable dans leptix'des march
gantme et qui devait fe continue pendant I'hiver, que faits par Maanus et dans ceux condlus par le Co
Ic iminiftre de la guerre a of6 changer une admitaif- siti des achats; mais ce que Ion ne vous a pa
station don't Ie service utile 'tait reconu,, et courtir fait ohferver c'eft que les marchis faits par ci
Ie hafard de confier i un Comnit6, fans aucune cxpi- adrniniflrateur out ti conclus au milieu de la con
science* .-I fort de nos armies entieres. Nons devods currency de deux companies t pat confeqteut qu
attribUer fans doute la premiere difette dans laquelle le prix devait htre plus confiderable. Mais ces march
aosarmiesfefonttrouviespendantlemoisdedicem- ctaut faits ifur les lie.tx, operaieut une ia coomi
be, aux contrartiss mautuelles que ces deaux comn- fur les tranfports, qui compenfait bicn an,dela l
pagnies rivals fe font occafionnces. Dloumer, fuivant difference do prix des entrepreneurs. On ne -vou
fon march devait fournir jufqu'au er de janvier; a point dit qu'ils auraient alirnent, nos armies e
mais le Comitardes faubfifances faifant fes appro- qu'avec le bon marclik des denrees aiheteps .pa
vifionnemens avait fast ordouner par Ie aminiftre A 1; Comiti des achats elles ont manque abfolnmen
Ia compagnic Doanmer de ceffer tons fee achats ; et de tout; et nous ne pouvons attribuer qu'a celt
routes 'les caiffes d'approvilionnement avaient ete fate les retards qui out empachi nos armies d
Sfupprimees. Il en eftlrdfulti que la compagnie Dou- terminer leur campagne.
aer a ceif6 de' faire un fevvice fi actif, n'ayant plus -Nous fommes citoyens, I une .poque oA heu
les inoycn d'alinenter fes convoys par les achats renfetient it eft encore teams de rembdier auxna(t:.
fits dana Ie p ys, qui deveniient indifpenfablqs que nouas occafiounerait ube plus longaue imprc
par ls marishes aipideq de nos armieevictoriufets. voyance. Je ne balance point A vous declarer net
Vous obferverez, Citoyens que la comtpagnie tement que ii Ie Comita des achats fiubfiBe .vou
Doumer riuniffait I'adminiilratiou g6ndrale deSvivres, manquerez votre campaghe prochaine.-Je de.manda
des fourrages, des charois et lea difltribtions ; it que votre Comiti de defeufe exterieure vous prefente
rfuIaait que lunputtion itait donnae par une feule d'ici A trois jours., un prejet de decret pour la
Ferfonne A centc vafte administration et que les fuppreilion du Comit6 des achats et poyVl'orga-
intir 'ts n'etant point divifai it regnait dans tout oe- nifation d'une compagnie des vivres ditigie par des
service une harmonic qui ne pent exkiler maintenant adminifirateurs capable de conduire une auffi grande
dans Ie novel ordre de chofes tel qu'il eft tiabli. machine; et que 'uaniverlalitc des achats des viyes
Le Comite do. achats tell uniquement charge que des fourrages, des fabrications de pain, des char-
d'acheter les vivres et les fourrages ; et ces objets rois des difiributions foit entierement confine 6A
stalifis, it croit avoir rempli tutres es'obligations. Ia aneme compagnie afin que toutes les parties du
.e r misnitre a confervu ase partic de I'ancienneadmi- service, dirigecs par la mnme impulfioat nonu
niftration quiafe trouve chargic feulement des char- donnent la certitude que nos braves difenfe ur
Moi< et d s 'difrabutions. Le minifilte pu4incd que auront leur fulifilance affut'e.
dans r'anciehe compagnie Doumer il y avait deux Citoyens dans- la notion d'ordre que je viens
ftctions, dont 'une itait charge des achats et de vous fire j'ignore qaclles font lea petfiona que
rautte de la diftfibution. II pretend qu'il n'y a rien je vais mettro en jue. Je n'ai confulth qu.e l'intrit
de change dani-la forrue du feivice, puifqu'effec- public ; fi je me fuis tronipe ,ce. travail, examine par
tteament il n'apperaoit dans le Comite des achats et votre Conmit4 de difenfe exterieure fera rcctifit des
les chatrois actueli que deux elections ,, tells crcars quo j'aurai pu commuetire.
'lU'eleCs exiflaient Mitrefois ; tnais il cll aiff de lui' motion de Silye an Co de
en fair observer la difference. La companies Doumer La motion de Sll-ery elenvoye au Comite de
ktant A. In late'des deds fections il ttait d'un. gal dafenfe gnerale.n
intiatr poor dell que le service filt fait avec exact. Un des fecriLrires fait lecture d'une clettre des
aide ; *u lieu que fuivant le ragiane actucl, ccs deux commiffaires an department du Mont-Blanc ; tile
9titpignics rivalifantcontinuclleent, it en rifultera eft ainfi conaue :
asctffalreaentnides embarrass de service qui prjaudi- Cai y, c r1793 n
cieront alarmed,' Chamry, ce 4janvier 179 r, 'an a de la Ripublique.
le. vous te dis, Citoyens et c'eft une longue Citoyens nos colleagues, lorfque la Convention
experience qu i me l'a prouvi. Le service do I'ap- national nous a charges d'organifer le department
ptoifionnement de vos armies ne penut tre confi, du Mont-Blanc, clie nous a charges .A mime tents dce
q ku' o n utoipagnie dirigic par un feul chef intelli- prendre connaillance des.difpofitions- miliairas- de
gent I"qui ait datn a' ttle tones ley' reffources 'armnie des Alp's. En effect, cc noeferait pal l6pkine
niccffires pour fibveniir aux befoitas preffatns. Sans d'organifer na pays, fi I'on nagligcait de leidifendre.
douta, il faut le furveiller de pris pour 'que lea Pour remplir ce dernier objet nonu joigisous ci-uon
deniers dea la tpnbliquc ne fodunt point dilapidis ; mnmoire dent nous demandons le renvoiau Comi i
nsia i f(ant ii dinner la Ilatitude in pus sentieve miliiaire ct for Icquel it ferait important que I'Af-
fur tous fes moyens. Le Comait des achats nc parait fcmblce voulat tenure une prompted deirlion. No.s
aun mQonire en fait d'adminiifration 'ct j'obfcrvnrai fomaaes encore dans la faifon des mefores et des
su mniaihlic que 'il defend et vent fouanrnir un cta- pr6pamalifs maii le tensi d'agirapptochie. La reunion
:blillement aufli contraire as fervice il doit augnmco- de la Savoie i la France 'sa point tronvid'obflM:lcs
ter fa refponfabilit, ; car fur lui feul doivent pefer lorflu'eile a. Ath publiquemeni propolce A la Conu
t6atles mlhesur qu'une aufli vicieufe adminiflration mention national, mais Ille avail dcs cor)tradicteurs
pcuk occafionner, fecrets. Queces derniers renonccnt A Icur fyfline ,
SD'ailleurs j'obfererai encore que cc Coaiti des et pcutiatre A Icurs intrigues : la Convention natio-
achlts piotjg foitenmi, fourni d'argent par le nale a d crnit cette reunion ,les Alps la voulaient
miniflere donnera lieu A des deonciatiation conti- le puple Fr.anais la foutiendra fans doute. Tout
iueltle qui"i no peqvent qu'alt6rer la confiance et announce que biet6t le dipartenuet id Mont-Blanc
l'elime que noous devons tobs avoir pout les mini&f I combattra lui.-maite for (a frontier poul la Libcrtl
trees de a1 Ripubhlique. Au moment actiel, les corn- Fkran~afe. Les ariflon its pys le pritres les
iiffpirea dia ouvranil atiin ae3i ql fobt. ~inslaa .a$ns obfceur doe a Goat de Tuia a les 6 wiris


n.

rite
les
I a
hea-
1 u
on
Ut.
elI
les
les
ar-
En
iir
II
Iare
re
cc
Ci
1,
le
er
alit
n-

r-

nt.



it

s
la-
ir


as
it
I-


e

S. I
t a
r*
t
St
e


x t

- t
s d


a
. A
s a
e d
, r
li

a v
a d

fI
d

t q
* f<
e:
b
q



pt
trc


S. vo jlt.ns iop rah ritfaS leAeur detour pait ri'iut,,
tgelttI lol des Al'obrogcs ; les imigres Friaqais, quae
e defaut de publication de notreli eoapcihe d'ex-
pulfer : ons ccs citoyens perverse fermentent foot-
demcnt. La revolution .de Getteve A tiefure qu'el6i
Ice coinfomuae appelle n6ceffairement lattcatibn des
Suiffes ,t les ienta en fufpiens Le Pietmnnt fe rema,
plit de foldats i effaye'de s'armer lui-aidme.Jalouc
de ifuivie lea traces d t ro de Ptuffe -, le ro tc d Sara
daigne laiffe croire djAj qu'il commandeia fe. mi-
licesen perlbonei Le printers prochaitn fera'l'ponqur
d'unec demiicre lutti, oA des legions d'efclaves .iaman a
front touted les-fotces .de eur agonies.
S lles feroent bient6t terraffees, Ai la Gorfventfl t
s'enmpreffe de donner des. rdres pour q'u'il foit
envoysc des fufils et des models de pijues A li
brave garde naiionale du Mont-Blanc A ces foIdatsa
tobufles ct vateurtux qui viennent s'infcrite en
foule et qui dans toute la chain -des Alpes, no
font retentir qu'un foul cri: er areas, et la lihbtri!
Elles feront bicnt6t terraffies fi 'la Conventioa4
reconnait 6galement 'Utrgente n celitte de cdmplettct
armaae de, Kelletaiann, qui n'a h6riti de Montf.:
quiou que du delabrcment et des domniages Ai
reparer ; alors tous ces projects d'attaqde toutes ceis
menaces des defpotes voilins fe reduirot.i pout
eux A I'embatras de fc d fendie. Un fuccee mata
que, un fetl fucces ouvrira 'litalie A la Libette!
Les caommirtaires de la Coavention n4tionale poss
I'organijation duW dparteinernt du MAno.1-iahsc, Simon
HERAULT,JAGOT, GscGOIRE.
On lit utae lettre des cormniffaires envoys dani'
les d6partemens de la Meunthe, de la Moftlle et dwt
Bas-Rhin, date de Nancy, le 2 janvier;
Its annoncent que d'aprns les affurances dotinnea
par les corps adminilfratifs de Toun les choyenc
de cette ville font foumis A la loi refpectent les
autoriths co rflitunes, et ne mAconnaiffent point les
advantages qui refultent de abolition de 'l, royanutit
mais les 6migres rentres fous diffirens pretexIs es
trament fourdement des projects liberticides. "Les,
pratres norn fermentes y agitent les torches du fana.,
tifmie. Les femmes, finguliirement divot.ies an ci-
devant grand chapiiie de la cathidrale, aux ci-devent
glands cordeliersr, capucins et jacobinAs, y entre-'
tiennent un elprit d'anti-civifine dicid&. Les citoyen'
ont A la veille-de manquer de tous mioyens de fub-
iflance ; et A la perle qu'ils eprouvent fur les. afi-
gnats fe Joidrt la crainte de fe voir fans difeunf
a; cas d'attaque,
Les commiffaires ont eu la doulenr de voir la
grai de route prefque couverte de volontaires naa
ionaux venaant de 1'arthie de Beurnonville' nsaot.
dinius d'liabillemens mais pourvus au contraire
de deux A trois paires de foullirs, qu'ils fe font fait
lelivrer par les commiffaires des guerres, fous pria
exte qu'ils itaient pieds ous. -i
Arrives A Nanci, ils requrent des corps adinithif
ratifs un panegyrique pompeux du came qoi regne
lans celte viHe, de l'abondince des fubhiflances, de
'extinction du fanatifine, de la difparution des -nki-
gr6s, le tout jpint A des observations fur le devoid
de la Convention de donner bientoit une conflitutioat
la France fur la nlceffit6 d'6touffer les factious qui
agitent Paris, et qui font craindre qu'on ne tombe
Ians une anarchic patfAite. Les commiffaires ont
epondu que les malveillans f fervaient de ce pr6-
exte pout d6tacher les dkpartemens eloignis du cen -
re, de l'uniony, qpi,r fide dans PariA et dans la Cona
mention national. Mais ils n'out pas etc pen fuprins
i'apprendre que le calmne dans le dipartement de la
ena the n'elt pas fi profound qu'on avait voulu le leut
aitre croire, qu'il elft repli d'arlflocrates, qu'uart
detachment Pruffien s'itait fait voir a une lieue de
lanci,,; que les fublillances ne font rien moiai
u'abondantes que le people de Nanci manque
ouvent de pain onu que la corporation encore
xifiante des 24 boulangers Ini en donne de detefia.
le; que le fanatifme eft fur fon ta6ne A Nanci ;
u'il s'y dit tous les jours claudeflinemetit un grand
ombre de meies par des prAties rnfractaires; qAu
lufieurs eglifes font deffervies par des prett. noti
'mnentes; que Fefprit des foldati maladies a Th'S-
ital militaire, cIt perverti par le eitoyen Jacquemis'i,
rs-mal difpofe pour le novel ordre dce holes, aing
ue le citoyenu Dumas, comnmffaire des guerres, SCC,.
Signs, RHUL CouTURatR DENi'izt.
Le confeil exicmuif fait psffer A la Convention It
fle des commiffaires envoys darts les pays occuphs
ar les armies de la R6publique ila voici
Pauls, Lanelle, Lagrevolle, CulilIAlfxandt&Ectqur,
is, Darnauderi, T .icbault, Loubefi M'opachet
egict, Bexon, Regault a Gallois, Chauffot f4,ra.6
t Deflah es Tronguet 8aint-Michet, lHatonau
main Gadoffe, Smrili, Tifferon pore horquct ,
ochely Tifferon ids, Vaugeois, Duffour, Chepy,
ebert, Liibaut Bonemanut, Effurdi a Roland
mon, Oragoire.
On lit la lettre fuivanto dou miLfltre 4etl, '
lUr l + *';"

Wtr du mainfte de l'intriur pau rifident de la Coa"t
vention national. Paris, le janvier F 793 f l
Sde la Rijaiblique.

1f vient enGfn un moment o6 les 'an4es conga.
rations du lbi, public qui impofaient la toe-'
ic font un devoir A t 1,inergie oA it faut f(Ab


/~


f 4)











































r


'T






~I ~
I I











ill
Ii~





1*






( ~r




II







II











ii I
I.



I,!


liter au courage qui f&it fe taire Ie courage qnu
flit parler : ce moment elt venu pour moi; j'ai
quelques vhrit s A dire, j'ofcr;i les evpriuici. Je
les aurais dites dats cette feance, anjourd'llui inlne ,
s'il cit eth facile d'y obteuir la parole on de Lt con-
ferver fans efforts.
Je n'examinerai pas s'il eft indifferent pour les
af'aires que les homines de la Republique charges des
plus importantes fonetigns, foient tenus, loifqu'ils
fe pre enteit en vertu d'un d6cret de palfer qu:ore
heures A entendre d'affligeans debats on d'abfurdesa
denoqieciations.
je n'examinerai pas s'il imported A la Nat'on que
Iles ages qu'clle a choilis fuient maintenus lorf-
<(u'ils le meiitent dans la confiance fans laquelle its
ne peuven.t agir utilement, et s'itl convient de les
laiffer avilir par d'atioces calornnies lorfqu'on
cut s'ils font coupables les accufer et les juger.
elut-ktre fentira-t-on un jour et il taut bien que
cejour foit prochait on la France aurait beaucoup
A fouffrir que le terns d'un miuiftre eft une pro-
prite notaionale qu'on doit refpectp r d'autant plus
tqu'oi pent en demander un compete rigoureuxc-, que
ia perfonne place comme celle de tout citoyen
iQus la fauveg.,rdc. des lois doit tre encore moins
qn aucune expofte A des vexatious qui retombcnt
utr la Nation mrine en degradant des functions
auxquelles eft attaclihe une parties de l'ordre
public.
Je crois devoir A la Convention national des
observations qui mre feniblent importantes fur le
decret qu'ele vient de rendre. Sort objet fans doute ,
en demandant an confeil executif un compete general
de la Republique ct des divers d&partemens du
miniflee, ,etl de bien connaltre notre situation nos
rapports, nos loices et nos moyens. J'iguore fi elle
a cru mnicux s'affurer cettc connialffance en exigeant
qua le compete qu'elle attend, foit figun da tous
les miifres ; je ne pnis pcnfer que perfonne ait eu
lijcte en failnt adopter cette inefuire d'eichainer
les fix minifires aux erneurs de Fun d'enire eux ;
toais je lui declare que Ie mode eft iniailiible pour
avoir un compete imparfait ; car fi tous les miniltres
le figuent ce era dans Ie cas o6i Ie compete ne
renfermera que desobjets egalement connus de tous,
et don't I'exactitude foit demontrce A thacun : or ,
cela n'eft ainli que d'un petit nombre.
Je dielare quant A moi qu je fuis entiirement
stranger aux operations des bureaux de la guerre ;
que la mardie dcs tioupes, quelques lettres des
generaux, etautres chores femblables ont etl feules
foumifes an confeil ; mais que l'etat des armees ,
leurs fournitures &c. me font inconnus et que
jamais je nie iguerai rien de cc qui leur ferait relatif,
parce que je ne faurais rien atteller A cet guard. C'cfl
depnis peu de jours feulement qu'il a ete remis au
confeil un &tat de tubfiflances et achats de ce genre
pour Ie dbpartement de la guerre encore prefente-
L-il des parties confutes et incertaines.
La Convention counait les motifs pour lefquels
je me fuis ftpardu( di crectoire general des vivres. Je
les lui ai expofes; elle fait que rcuIu aux deux
autres mintifics, qui out a s'ofcuper deslubfllaunces,
afin de leur donner des renleignielmens utiles je
n'ai pu tablir ma confiance dits leurs agens, et me
lfis hlate de me retire ; je ne aLurais rien figner des
refultats de leurs operations. Sans doute, d'aprs tles
communications rfguliiees faites an confcil par It
s iininire des aifaiies etrangeres Ion mnemoiie fur
nos relations cxtitieures, pourra offrir un enfcemble
don't tout Ie confeil attelferait I'authenticite. 11 peut
en tre- ainfi de quelques autres d6partemcuns; imais
la snarine, ainti que la nuerre, renterment uone fonle
d'operationrs adiiniflrative's importantes auxquelles
tienuiort les refultats et dout l'oidonnatcur pcut ct
doit leiu repondre. J'ole dire que la Convention
clle-amnie ne faurait exiger Ie contraire ; car elle
int peut vouloir exercer fur ciacun que la rcfponfa-
hilite qui lii a ti imnpole; et certes, elle lt alffez
itendue pour ne pas i'aggraver encore fit-ce muime
indirectement. Les miniftres n'ont point ite d'apts
I'organifation qui determine leir cnxillence confli-
tutis folidaines ; ct, en faifant une loi pour lesarendre
telt, on lie pourrait donner cette loi un elet
lrtioacif. Je declare encore avec cettc trinchife qui
ne conualt point de mcnageniens lorfque le bieun
public xige qu'on La deploye .lue jaimais la Con-
vention n'obtiendra collectivernent du council exe-
iutif un compie exact et flvren, qu'autant qu'elle
ord'.nnera que fur les objets iuport.ins le fecioahle
du confcil e.rive tes pfinives des iniuift's. On n'nif-
crut quel.is detibliraious ntlhoindc lutniante puil-
qnelle 'I 'fsilt [>ai c'dntaitie les railons tt u'ctablit
point ptfr chacuu nti caractere moial et poliliquc, Iur
lequel il'fast juger 'houince d'Etat autant que Iur fes
6peieations.
. J'cilvoie i la Convention un etat du diparrtement
de I'interieut', que je lui tiirai. ollfet lots rumnie
qu'clle i'cti cut pas fair la doiainde ; je la piie de
Ge Ie faitc lire fi elle veut prendic lne connaif-
fance profondc de cette paitic, ct juger cdlui qu'clle
a charge de i'adminuthi. je puis, ichaque jour, lui
rendre les coniptes qu'il lui plaira dc me deiiandcir;
rien n'ell en ictaid diansi mon dipartemniiir; ut je"
define iues detractecis qui oin ltat exaui:;," moo
adnminiltratioll, de pouvoir aiiie autre chole conuee
rile que des caloinies. Ils lie Its p.igioieiut pa; ,
il eft vrai ; elles fc renouvcllent tans ccdc av-c
fureur, ct cc genre de peiiIniulol tilit par.-ini-
guer.


Da quel front ofe-t-ou sme reprlfe,ater commute le
diflpeifateur ties deniers publics ? En eli-il un feul,
dout je puiffe difpofer fans decict ct doit je nea
juilifie 'emploi ? Ai-je pafll un fcul o.iois fans four,-
smir aux reprifentans au public le compete de
d&penfe de cet intervalle ? Que liginific ce.pouvoir
dout on ame fuppofe revetu ? En ;ai-je d'autre .que
cenli de remplir des devoirs uiombreux et pinibles,
pour lefquels je fuis refpoufable ? Si j'ai quclque
conliance fi j'ai dcs eunemis in'clt-ce pas par les
rmeucs moyeus que je les ai merits par une quite
aigoureufe line feimet6 inrbraulable ; par la denon-
ciation couiageufe des crimes et des delordes ; par
l'kternelle invitation au refpect-,h., proprictrs A\
I'amour des lois et de l'Egaliti ?Je conomps lIelfprit
public Coifultez les dmpaitemeus faites fouiller
ma coirefpondance et voyez Ii je repauds d'autres
prticipes que ceux de l'ordre et du bolnheur ocial.
J'aibitioune le pouvoir fuipreme I moi qui ne ceffe
de me tnettre en garde contie les dangers de l'aban-
donner A un trop petit tiombre d'individus. Oni
parole d'iantrigues I ell qu'ils vienennt ses lAches
accufateurs qu'ils fuivent ltemploi de me joCrrees,
qu'ils voient dans cette continuity d'affaires qui les
rempliffent, dans cette activitet qui me les fait dou-
bler s'it eft un moment pour l'inligne. Ilel6as !
fouvent je n'en trruve point inime pour ma faiuille.
Qu'ils lifcnt feulement, et qu'ils apprennent quel a
dI u tre le travail de celui qui pent offxir le tefultat
que je donne..... Je paffe rapidement et je ine
cite qu'avec peme Olles-I rsipetent avec une audace qui finit pax irt)m-
per les1 ibles; et puifque la Convention founflme
qiiuon les rappelle fi firvent dans fon fein, elice
doit me permettre de les dtientiirc.olennellemcnt
devant elle. Je fits A quoi eles tscslent. N'ayaut
pu m'accufer avec preuvcs on vy>u m'abteuver
d'amertume pour m'obliger I: la ietraite par le
divofit ; car je fuis incommode aux brigands qui
m'abhortent parce que je les contmteis; ux-ambi-
tieux qui me craignent, parce que je les lurveille
aux faibles qiii me redc.utent, pace qu'un les in-
quicte et que je n'ai pas plus le tents que la volont,
de les caretfer pour me les attacker.
Mais quel que puiffe etre le fort qui rm'attend ,
je dois 1'encourir ct je le brave fans hefiter. Don-
ner ma dtmiffion pour des dtgouis, on quelques in-
juflices j ftrait lne faiblcfle ; rcin devoniment eft
un retour neceffaire de la contfiance qui am'a fail
nommer ; je rellem iajufqu'i ce qu'on me la retire ; li
je la perds., je n'aur.ipas ceffe de travailler a la mc-
riter, et je.me lvcrerai an repos fans remords. je
laiffe A 1'impartialite de juger fi une vie auffi labo-
rieufe ct auffi agitee peut C&e foutenue par un autre
fentirnent que celui dii plus pur civifme. L'Cgoille fe
met A i'abri; mais le citoyen ne fe compete plus lul-
mcme et il pourftit fa deflination A travers les ora-
ges. La amienni eft tracee dans mes devoirs ; je de-
meure jufqu'A ce qu'ou me renivoye, on qu'on sm'iat-
mole, et pour demander qu'on mejuige. Signed ROLANv.
P. S. Je prie inflamment la Convention dc vou-
loir bien remarqter que je n'entends pas me fouf-
traire A la refponfabilite folidaire des mefures genie-
tales du confeil, prices par delibnrationsx, lorfque'les
opinions de chacun font relates dans la delibera-
tion meme ; refponfabilite que refitfaient injufle-
ment des anciens miniftres qu'on a cites; mais on
doit diftlinguer ces mefures ginirales des moyeens
d'exbcution.'Par example ( car it imported je crois ,
de bien eclairer ce point) les minillres rcpondent
ftlidaireient de la delibration prife de poller une
armme fuif telle frontier ,comme fur celle d'Efpagne,
mais de F1etat de cette armec etde fes moyens d agir,
l'otdonnateur du department de la guerre pent
feul repondre ; car tout autre minifire ne pourrait
connahire l'intericur de ce department pas plus
qu'cn choitir les agents et furveiller leurs opera-
lions. Voila pourquoi utn compete collectif n'offlira
que des genfralitst ; voilA pourquoi j'itnfifle fi lorte-
mnent fur la ncefli6 d'iifcrire les opinions puifqu'il
y aurait encore d 1'iuinflice A faire un crime A un
home, d'une delibUiati .tff e centre fon avis,
et qu'il n'aurait fignee ue pour fe foumsettre A la
majority. Le regiflre d confeil devrait tre la bafte
de la refponfabilite d pouvoir exicutif, et le mor-
nument hiflorique de fes operations ; it ne fera tel
qu'avec des former es -tes et qu'en prefentaut le
prou s-velbal de chtaq, fiance.
J'ob{erve que 1'envoi cette lettre A la Conven-
tiou a ete retard d'un jour dans l'ide de devoir
commimniquer de fon objet avec mes collcaues. Jee
1'ai fait. 11 leur aurait ite difficile de penfir diffe-
teniment de moi ; its n'ont rien pu arrter for la
rnaniate de fe conformer lititralement au decret,
bien moins fur l'cpoque A fixer pour en rialifer Ic
vweu. Je n'en ai ete que plus confirm dans la no-
ceflitt dc donner A mci mrnmoircs leur cours na-
turel. I's funt trms particuliers A lFadminillation qui
m'cft coiifiec. Its neceffitent en plus grande paitie
des decilious promptes, car lets fubliftaucns les
fecours de charity les travaux publics, les routes
furtout qui fout daus un Coat de delabreanent Cpou-
vantable : I'lat dts biens des omigr6s, quant au
lequellre, l'cfprit public entin par lequel tout fe
modified, fot litdes-objets li important et fi'preffe,
que tout delai de ma part ferai-t un crite. Je puis
ctoite qu'il mettrait la chofe publique .cu piril.
Siufi,, ROLAND.
Le cojfeil excutif ecrit Ia lettre qui fait :


Si-ar t votre decret du.6 de cc mois vous avez
accordA un delai de 4 jouts aux iMinitres. pour
rundre leurs eous.ptes. Ce dMai ne. fuflit pas pour
preffenter des cumnptes tels que ferible 'inldiquer
le decret. Ce travail nie cpeuttre terrine avant le
1er fvrTier. ,1
Br&ard. Les obfervations que vous.a ptsfcitUes
le mirtifire de i'inteieur font fort jufles. Un n minifre
are peut fiiutvre routes les operations qu'embraffe le
minlfllere emier. 11 faut dillinguer entire le compete
collectif que doit prefcnter le confeil executif, et le
comnpte particulier de chaqne mlinillre. Le compete col-
lectif doit etre figno de tous les miutilies, et iu Ala Con-
vention: c'cil A eux A le fire de smaniere que les is tk-
rets dela Republique nc foient point compromise parla
publicity. Cc compete tne doit conteiir que des mooyens
ge&nraux que les ordres qui auront ite dounns par
le confeil exicutif collectivement, el point de di-
tails. Quant auxx competes particulcirs de chaqne mi-
nifire il deft inflant de les couuaitre; mais its ne
doivent point itre rendus publics parce qu'ils con-
tiennent des details qu'il faut avoir grand foin de
cacher A nos cnnemis. Je demand que les competes
particuliers des miuiifires foieint renvoyvs ass Comite
de dtfenfe ginrale.
Lrhardy. je demande que le compete du minifire
de I'inteiieur foit lu A l'inflant; fa pub iditen'a ien
qui puiffe nous alarmer : il en eft de meme des
competes du miuifire tics contribi tons. I elft inflaut
de coninlt're ces comptcs, pace que les minifires
nous pr aurez A flatter.
Briard. Pour ne point faiire perdre de terns A
I'Affemblc par la lecture des memoires des tmi-
nifires je demand que vous en ordonniez nim-
pielfion.
Apres quelques debats, la Convention rend le
dcret fuivant :
La Convetation national accord le d lai demand
par le conueil edxcutil, pour pr4enter le tableau
geo ral de la situation politique de la Ripublique ,
ct deirete que leas comptes des mimiflres de l'inte-
lieur, des contributions et de la jullice fesont
inmpiimes et diflribues et que les competes p:rticu-
liers qui avaient etC prepares par les mnuifircs de la
guere de la marine et des affairs Cirasigeres,
leiout depofes au Comite de difenfe geneiale.
Focqueley. Je demand l'impreffion de la lettre da
minifire de I'inteiieur.
Corpentier. Ordonner I'imprtflion de cette lettre ,
c'efl vouloir fair naitre des troubles et perpietier
les divisions. Je demand la quetiun prdmlable. -
La queliotn ptialable eft rejetee et 'impreflion
de la lettre decrctee.
On lit la life des-membres lus pour retiplacer
les.membtes fortis du Coruite de furete general.
.Cc font les citoyens Ch-imbon Griangeiteuvc ,,
Deperet Chamipeaux, Jairy, Lemarichal, Gomaire,t
Dupont, Ruault, Rebecqui, Corfas, Zangia.omii,
.Bordas Efladens Jceine, Lougchamps.
Suppllans. Biroteau Geniffieux Fauchet, Audoin,
Delaunay l'ain6 Bertrand Michault Villers ,
Durand Maillane, Blutiel, Kervelegan Delalhayc,
Ingrand Lecointe-Puyravean, D.rtigoyte.
La lecture de cette lile excite quelques rumcurs
dans I'une des exti.emiitcs de la fall. O l intend
une voix cclle de Murait: C'eft une conipiration ..
Reconnaiffez-vous enifin les intrigues de la faction ?
Une auItre: Ce ne fera plus un Comiit do furetC
genirale ; ce feia un Coruite de contie-rivolution.
Marat : C'eft Roland qui a fait la lilfc. -
Une autre vox : A peirm y trouve-t-on deux pa-
triotes, Scc. 8cc.
Le minifire de la juflice rend compete des motifs
de Parteflation de Gauthier ct Lafage. 11 lit les
paffages des journaux qui oat provoque centre ces
ectivai.ns le mandate d'arrit du Comilt de forveil-
lance. 11 penfe qu'il ferait utile de decider enfin la
question de favoir fi dans une Ripublique qui veut
confolider les iQis et ne pas laiffer d6praver l'opi-
nioi la feule force de cc genie de gouvernement ,
il n'elf pas utile de fire des lois pour reprinier Ale'
abus de la preffe. Ce mnmoire cfl lenvoy6 au
Comite de Irgiflation.
Cavagnac tait uon rapport A la fuite duquel il
propolc uo dicret, don't voici les principals dif-
pofitions :
", Les d&erets des 7 ct 14 fcptemibre font
rapportis en ce qui concern les habitats de
Verdun.
Les members du district et de la nunticipalit6
de Verdunl ( Lpine, Georgia et Clmenut Pons
exceptLs folit i claves avoir encouru la pine de
delitution.
Le toinilhle de la guerre donnera let ordres isucef-
faires pour la formatiuon d'nuec court marii.ilc afin
de juger le confell defenfif de Verdun et la endir-
metic d cctte ville, quii ont continue leur tiu6vice,
loTfqu'elle a it6 au pouvoir du rot dt Piulfc.
L GConvention decrete d'accufation Biemnelli,
adjurlant general de us ci devant veques de
Verdun &c.
Ls mnembires du diltiict et de la imnunicipalit6,
naiinmtenant d6 einiis, front mis eln lubert. ,,
Ce piojct de deilret et l .jounit.
La fiance eft lwe .1 5 beCurs.


*1 _


(46)









GAZETTE NATIONAL -E ONLlTEUR \lJ 1VERJSiLe

V o J" V NJ )DI JAVI 6 '. ei 7 ciGlGit 7 zraqi-u-..


'I


U 1 L

3t, c.tirati6pile. I Si ovnabre.


44


L" .-tIE. a yrou..cU lea inedi;e dans actic
al 1 rc le feut noyec qu'il :crploi? pout

co@aihtil foun uaconieitcraent. Avcugle el; tc-
htibI l ven ENB 91ui figii aic juuril''hui qu'il a eu
kaliai Kgrand mifir. Qil pelnt rcconftire, dn-,
i--itatioa populairz jf'u'oq A peu alter 'in-
tigie des Cp.iu La d' ijaniellio q"u Ie plaiiient
do plieurta; inoOati'u au.xqulcles ik. tefnfeuit lenu
P. atlti. '..,
ibheo i sef e .4Ei-tioi'du arpiriu-pacil dianl Ai-
,bipel oA ii a dsirt le cod:ae L.Umbro-Catioui,
a uc moean6 th favar c dans 'cfplit du Culus iri a
vza'ec fJia patrs; it it Ic pin- aiinA des
'tvoi5', et ita'(iicoflruicegs lui on ({cit. I plut, tabut
,tt (u'un counalIf pific ambition.ir.
i L'siaMIafaCdek de Pologud a ei," ea butie S hiacu
doe hamiliations,
Le ,eis.efcsu-di Refahid qui mteue lea ,itiairc
Sd lai Poute li a die, nr mousietE otia c.- debniic a
p ls ong"6 qu'une atlre fois s'i voulaic iicul
rtuffit dams oas u6gociatijouis it fallait adoater un
fMime Isi$ diffhedl.
On avait d'abord donni ordie anu fcri.taao db
14 iiation de olae o d lleriee,'comnme charge des
., air dade la R4ptblique ; ta,-i on lui a Sutll fignifi:
fal rpel.
.- It rpiolabic qul fl II c circouflanice racitelles
SaMetent C eu'oii a dio&s ud'CI Lcntlre, IS PorIt'nc
midtira poSn' i e orandre mieux fes intdrets au prs
Sdu premier ambrfladcrt- que. la Ripublique de 0o-
S tog1e poatna trouver I'ocnflion d'envoyca is yrand-
O' O tsavaille oujourts avee la plus grande aetivite
1A Fornement de I'lh6tel prpatic pour I'ambaIffadur
4de Ruflic.Ca minlifre a'aache A couaeS ve une faveur'
g articaliee au divan.ll ptodig;e auptei du rcis.effcndi
fo{ns e la fiduction doni it Ie licnt eitourll.
: L'horrible- flan de In pefic a mi cenfia n n t me A
ai tavages-dans la Velachie.

'A LLEMAG A N G --


'- pea a ,vq in munrc fuir IS pays ; on non-
wrelie impolsiot A sreafgn do triple n.cti payflm a 'y eaft reu(m" ira-intumnenI, ct ii l df> iit
S i ioqes attuoupiemehi. Loa 6gence a diu plendre le
: ai d'ordomner i quelques troupes de marcher pour
j diffiper et metre lea rhbellea A i wifon. Le
l:.ociers fe (out mi' on devoir d'obbir; maia en fun-
d ent lT eurS arompe*, Iet eihaatant S ,ica fair |eur
devoir iji out ap ri 'lt.Icus fold(aB qu'or i.er deo-it
jaa 'aButendie A ar fltre irar un f(ul coup dc fuil!
contra ltCUa eoimplntiot. L[A officers ren out fait
* leur rapporn ila ir getce, e cc ei-c an to; ; en
maueandamit, on Chirche pat dcj voica do douccur
i pvenir cene infarreciorn.

'ANG E T B RRE E.
-. Londret, le jaimicsk''
S .r dipute* des Cathbolqucs d'dlandc, introacdit s
Ipa M$. p>nldas, mini1fre do 'intacrieur, out remis
ant ro 'l ent 10onge pitidon, d'autant ,miis.it accucillic,
iu'lle r eft .nstmmenet modec powri nei paq dit.,
OpfI. Une p lte qu'on 'eft bien gEsd6 dc lui ptifcui-
ear, ci qua contrafle fingati-emcpat :v<.c la pil-c(-
4lte, c pft f adnffei de-la (oikrd dcn amis de la
onflurnfih, .dea It Libiert et de la pixn. Cc (bout
*.9aft'mdet Irlandals qui font ctfrilc ; m.aij on
.itetm ts qa'ullm refp;ue 1imsntur dr l'od, Vo lie
snonmce dies homes capiiles de fc fCie Io'ndtv:
,aiiki.Potltre ne 'aptdeione-il pap .A fc voir
it de diployer rt fcaracqere ; cal 'inqufition mi -
Mi iit10 -fe fait feriidi "ly ili Cvuellc.mcit dins Icir'
41.i?9 4Aula ii GCraprlj .l3riatagie. On nIaqIi)I dic
I n liate di1 uSt ut i mols dfaniri, qic
ei B du4 jaand- i'Mmiis a 1d 6 r :iii ch'a ll d fi, A
IR$ almlffon A 1.1 requ6tle d ifidtnu di Illc d(u
It r ,Tyfrte tef d'avoir p l)'(tr, lc 7 i' .vetuillic-
then it p l .Iiquela clmfe' libolliquc ntpomnvsit
r i a fiduion. --- On a ca g ic l. Ii. cminuni
$S9 li de son lir Cap lcilir't. pi, Ih vn .or
roltBe am deq it wi'tep riiion .lCe o in r1I, i chaniac ;
Uo .a qa'f fe reprIfrrnep Ik. Pi>mier jtcI I(;
pinror ,ffif I.

lt e vettu duoiul M. Pow "w -Aire airc a t
1 ti r l t na Vaapi 2gu di.r:'i qii'clniy.i jo'u ,
d ia'au Ili srntio l. 4 re rju't t siTmoe, 'dC'
nmptn'atre f.c, Cr difredaq 1Lirntt l trilton,. (anl
A rtiW &' fopis l aI rne r4r.jcc 2n litabIr.
airTnt sen, le riie dec GCraa.,n,
-'d. 4 re ayli1 in.T d i de' s A. 7 !'nf mr p :.K .1
I"in UaElI m'nainig. 4% j,,ir Ic i-n r d i& pr hrc'.
S^M.Jatkfro, mntc.y A Madriil.


ILe due de; l Luoiud, .j;iid-Ltailut dr. r'.otillerik, d e ,'ljuindrji t t b uv dc- fi>t.lioi u puir 'd.nr)Juder?
cuaiggi.. aipc i sc.rie acut qtildq i'in u cii iou, 1 4 pui pL I uun- Adruc-Ile 3. la Convtrlioi.utn Ui tlUi.4iCl It" Inl -
dets meluIeI pfitco -',u~C tAa'dnitigea., j peut-nae pnt din ld cae pu lIci:tal PAffeitbJtil a..m.illi io
c'aiiique ."a; c qu'll y de (ii6itlicr; c'c t q'i d cltcrb, i.~tni lc tes ialLJa dt or ct dJ.ijguart
r. cuipiunes Ceo r.ioyco.,a dC difilctie aus 2 At ta j, ; 11ouo tay ilta Lou!tlnet cii uui digeure utzill e v luni qui ., ,
fera, dit-un, En iAnt dc f(Ac i i dc troib lieus---------
pal licure, ltaar t poeaioect in >1u uvrin c i.11 del c avd-
crie kgc. M E ,AN E 'A
On aifu.: quo M. Boariilt u demantSd dtI firvice,
en c.an c-e k ugocr ioue [Il'.-lauuc-. a. tLafraince crianciere dles I rtatm-rQ d'a d'A riqure.


Libects tdi Perle;rea. .--- thcatre des


Da S. H no'y avait pf til .-a' do Iiauce la veille ,
pFcv qu : l'ortecur cori.ptafit let meiabisci 3 4 Iteures,
a'ci avait irouve que t ~e. Dunsdas appelle I'et-
ititonui ir un fujer de la yicauicre iuapottance. Leo
'dcmiicrca fuaitifun lvic-ue-, out occufiotne de la
difaeL daos be nori do .I'lofieT ;on y ipaotivc auffi,
fuciout la cLiff. ia piluc punauvir.e, unec polic alar-
mante de chatifra.e ; il den,"itdc donsc A fire, dans
quiequce ltcn la mutio', de permeure d'imapotner par
inca do c1tc en c6to, du clhiabon dans OetIe pa3ien
doe I'Ecvfe lanis payec Ice. diuitsI accoutnlnes, qji
tic eondecn pas plus de zo.nou liv., et qu'oi pouira
reauplacer uprr d'autrec ,. yaour ienri le scvenus aus
complex.
AyJant obteCu cr point, i paffe Al 'examci ei d'taii
p.aition des n arclhais do.Liverpool eC do Gl:fcobw,
qui o'oppofcnt au acnouc.'ellentut do la ch'aitte da
la cotipaguiic doo tudci : il priLted qu'on no doit
p30 psunoncei l.igtrc.etliFt fur; une chofe de cctte
iapoitance. lide avec Icr mnaouflactuos tles cpor-
ti(ions at Ic conanicte de la mere-pu ic tc furtout
avcc une peioraoi dolasevcilus q affuve avoir plia des rentcignemencu l'aidc defquele
il elporc iclaiirc parfaiitmeut la cha-abrc ; il cloit
nikeffaire do donner A Ja difcullionu eaucoup d'tean-
duc ct deminaud la production de troi ditf rens
1apporis dui comik deks diracreurs do Ia compagnie
deo ides au comirt dtu council pricv de S. M. ,
pour le.rglcmriat des divers points sclatifs au corn-
meicc dtabliimflorent c plantalions. -Ordonit.
Le naCraee niniflrc dcrmaide., pour i defcnfe' de
l'Ecolfo la lev6e: ct ftiiorporation des vmiliccs,
qui v fatt '..-.9,*n Lc. ic~ ti ct y ferat anui jifit
NJicbre clntte.tc dooe t 'ni. emplc s6pond A oIutes
IQ objecnione.
La conpagr.ic'dea d ,..... Wc.- s.ppant
deUrauid&, qu'ua. impi,'ntsra.
Le Lbil-do police ( ales l ,raucc-s rVrai I i rffc-r
Ic jor do I.y'i ; mis Ia fd-anue u'.vant pas u lieu,
on founmct'-cujourd'hui A l'cnameta e rapport duo
giand coidnit. .
Le plocureur-g&uiral demrninde i'nutant pins d'at-
teption, que Ii piece ctI comjtpliquer, at qu'dl Iant
poutEot qu'uue lol foilt claie ; p l- dtmople plu-
ficuirs mcrabci avajicnti d'.abordl itfitc j otir lune dc -
finilton ilgbrcunfe dou mot, s..rclatifids diratngrs; de.
plu line nri-v.llo circotltanocc nimpc-vue cniicait
dts niodificritions 400 o itrangci ctlirnt airivc5 ,
dcpuc; trols journ, daub IL- yatae ct tous avIicent
gagunu lI capinale ; il hillit done rcanaui le I bill
0n comit ght-.al; cc quo Ia llm chlabro Sc prip-iic
iaira fn Ic le champ.
II eft d'abord qniflion du joui oi L'Cn y tav.illea.
M. Fax, difpof6 i fe; ftPu tircc nt (cntrimenit de
In chal briec puifluc Ie bi!l n dejA patff cil pl)t
iluaud on voudra ;Ic jour liii l indlilf'ireit,:,-.- 11 nf
'e pRia sautiat A M. Pitt qui voJt'dia danger danj
ics ulh.is. I.c mintilr c popoefe vendredii pour rece-
'voar Ie iaipott, ct ncincte 'ia f'> loinetiec fNie ,
,ac ijou .l fI nrifili Iic le LA cliat-ibli en ornict rieprer rl. b[OiMl l,.i; par
clauk. On adope- diveri aicdailcwmen,. ,
c. iioc:cr-pi,'l done dela distIils fiur ces
400 cniran ; ii pritcudi qtu'le cirdacn aisl Ior.
dio dolanqucauIen ct quci fans'la lfuirvuillancc dc-,
a.ilploy Is de l. dout. ., its .-ulia;ent p. confriuerr
Iuis arstiaes t tIC.u-3ra `'.''aireg ui osotv
ufag. ,
'M. DIuxce -, 'nniifencr in i.~drani ,' aefflte quo
coux-l, font dIc lInbounc rfpcLr o I',: -,rnfir, on
peut s'r.l rcpor- tlur mIi.
la Aif ffion .,iec t oio .r7,oi,> : rnp rt I t le.a le i
it po'mi pnfcr .sadsiP Inir ) i'iifio) Jon:

-,' ^ "' FR xtH CE.

Ul 1 rn 5 s i-C r. ? .
'w, I ap'f, -,


I .c en -f.-; t ..1 no aI q.,uII c dc' frr Imai hrvl ,: rl.r.r
fjiri1'. tZ'tlfoiiuldi r. jut: -nr.ti f ic *i li Clif ilj P'pr 1
d'cur a ri Xn rai fii rc die .- r.uie-rr., I( ,(len i n"-! .1 ,
c'9tnnr ,ij4] !I! nrut (.,ini'T i.Infi :lf" g i' ,I' r!:T-.,.u.

Lee 1,i.;t!ur-:" m wt' hlnb a 'I .lr':. -m C ..r,ftc'.I l] mt ,
la fcen .e .a no .. < ,i i; ph ) ro El .,c I .,.)i.'ti, m. in l
ctc.r m ,ie"" eon B e co rc ..
Lt .:,~fi! a nomand, :"',';s on i.-;, cl,.r,/r : ,


Lei Letats-Ui d'Ami.jue d(uoiveint 1/ i.i FuJcL
brinucoup de anillion 5; j'ai dopuii, 1iM.-iCemn 11.-
diejia le niwei:n facile de rdelrc.intir, telte crla.lul,
la Iplus lgiitinte qlu'tuqe t iuai puale ivum tfur
u uU IiriU I ,
biu i 7CF, j'Ccrivais :' a Le g"ilr I SullivUa offer '
do payi I quote art du nlicpn:iphit:ie Cde titc utcen-
ver Ia F[antce l aurtiClei d'expol atioinu doc ct citi a
l, oj ,de couliuction mutcuiue LAtilntus :ui
ta .
Ein 1788-.. i Par la tionvelle conllituiioi ,les pro-
pottions des Et )is fint l Fixie' fur la piniulii.m et'le-
nuoibre de leur.; dclJquns dat:. celui des 65 s'epr*-
lelntaUn, di.ii. uiac h.,nribie du no iuwt iouiagrbs. La
COioline dit Noil y ay ,ritL cInqdL'.gu&n, .,ta: Apayuer
1u 13e de la date tir aiere; ctet Et a mic ir-i-
zicme voia dua I lCt' denx c'laCmbsilic| pour un 1 30
de taxes dr;ectie' A pIyei. La Vilginie, qui atia
nue voi, dca le Urnat, dix dans 'aittie chaInbLe,
dovra luppuirttr ennviron Un' jixanem dei na iat di-
rccew'i", outle quC lea importatuios dan. cet i ta,,
cfatlt plus conlid' i.ilc-Sque ulants aucut autre, 'i con-
iribucra plus par I perceptinii des'doits d'ezuttre.
ette in.galiti de connibultiamns, .gi I'i-galt i telle
deb vc.inL, ll tune lfote objection conatse ianouivlle
conflition. .
at La Holl ailc a0., dinsi l'unio l des fept provinces,
un exemple de cctte. in.ga.lle de voix et de con-
tribtilon.
tn La Carolinic do N-r I petnt ai(ment payer le i3tae
de ce qui ell dti a la Fiance an rii, tabac, et foriout
an provilun niavalces.
Hume, d Im fon hliloine d'Auleterr e, rapporte
la.negoci-itioai qui cut lieu en 10o3, cnlrcd la France
et I'Angicteure pour fecourir leI Provinces4UJnice
contrc 'Erfpagne, en liinhoimes et en argent, et par
buello- ii Cfu conv u que le rol de France done.-
rat o,4o00 auille liv. par an don't ui tiers feraidi
nlloku par i'Anpleueiia, ucndeduttiou de ce qui lui
Oit'.. 1-1 p-f lia FrIncee.
S La eino Eizaibctili, pour gagc du rcil,touifement
de cc tiers par les PeroV-aces-UnieC .' -tait f.; liWrcf
trois places irnportatic aloba H1ua1, w ttle
aly'i!.in.a ct fa;l rieriife de I'iutN r .
Lun az617 P f, Provie, .iJnica lCCO.int(c..ji)j.-
pendaant ei IGf!) apict volir pay I I'Angli/e.:c
.1oo muille liv. Icfll. par cini.j paieuj:ri S3itnutli do
40 mille iv. chaquc, lIi Idrv uict encote (ion iill.
li1cc c; cliet uliitcut -Saot nile liv. po)ur FtiUt James,
I" n0i I'AiplcicrCr a cci[.i e 11ir3 en, perditainfi
plus tie moiti, ct'readit le..' toi. Millc-, lives eea
na tilnl.',urni. : .
aLs Etats-Unis de I'Ain'.fijue ian font-pas eC
o'tat de payer la dette ..agcre.n ea l'peies, mair
iLs peuvent payer tout en denies acques directe-
meotet dc .htique Etu l et ct.iufp,'-.tt.,- I'. niniit; -
cc qui touaneaaI .iat plolit 0. ct (.ti"Lug pit i. ':i u n-.I-
tatibu du Jii:. dci ittav .cs I.iit c apres I'c:(puvtuiqn
de la Quamtith lnulpc r nac 1 ildculit-irangera. i
P.,iu -iti' rlci O; lEa I, Etul a 3IratCe tL: da ilanicilt
que j prItcopl., 1 ,1us deticvon .cceputi dcl detriec)
et production iabcs E.' us duii Nou.t, au center, et an
Sad -,bt, -ii 1-W-.lIJ et CL :>rp o lIf, ; ians fit iue'l 3
oilb bis lh tls i peores, is, 5 2' 'i5 tt (-ir
satac, >i; <.t p'iia;lonas nvales ; voici'nao, di.iet :
LA.i (t.o Icniion utiliionl'd, voulatia que !I:A Francais
niicnl .trui'rnii nt :Illil riAamt Ic.i Cluyci's dei KIAt'v-
UniLs d& I'Anniiqun Itilir 1 la il, r.ationu de oJq ileag
drt cos Eadl.s" cve"r' IQ Fiance V-de.u il pticlcna di_-
an-si, avait au.-i .ux deux Nations, r't r-tie IcI
o3iipui ,rus nterc:iaui. pl. I frqueCns, centre ll!
'd A Ver i e i "' L' L ''l 1. 1 I
Airt. I~. Aucuneg d]i.nrir' ou pio,)cilhua des,
-Eainl-Uni i tie i'.\In.iq fear perrniti n ,t sr I' .iC. t C l ilnis (-J.:& :tlinii c, tA plid-
Cf.c-fit finnr1aiffes, uie pourron: v ycI,, in.nrt rci qun,
diectcmcuit Iclf.liEs Etf ,' ca' ftr Ic, I ,imnI ii ir.iii --
gain Oi> aac.rijn loU8 i..i.!i( ,ile de,:r- tii')( ), her
I iaomqutsu ret amina in. 'o
II. ..c .onicl Ocr6 i:,f nl minfifi A fire 'reoe.
uni t d. i et LtusI.'la-t .i ti|.- I',\r..lit. lIr' "I t 'l .( r( li
IiutraEs de tt Aunr i, I i-ienrof ,o0 l det-rce6C et pio-
',lictiotin ilr < '.ItrE t >it..]Jno ,icli l3 F ai s, aus pc.-
c-hi nt dai Ichir o 'bini.t p.irr;r eil _anwto,'- le i 1',
de i det. .l tai n; !t.i i-i rnc-ic- ; lu it daice j.-: rrfn-
r. i- ,arritonwIr cl 0 i lr r, n anijt;fr6 A e ,r..- fur; t o
Iu.f.frrt'icT d iUr' '_r U liJa'r i l- < tilr i.?- tlin,, r," qni .
aprestn '. lit,'-,.n .-t If c iie".-, .io5t qluIris e '-
'c[,pilt poir ;f)pco:e Jliiic, lr-rlnng.i fil I'ETurop
-jui rint '.0 Ity.)n, wty1.-ic.r' rc pu h r-i;rns ame4
r .aii,: .:-. ivr' ic- ,i .ti 1i ,( fir'l fr,.( m't r .ictilo .
p ljt- cdr.'piarr et q~Uitta 8 a lA.''ts 1 il-'tin '
,5 ,Ta t .i;i. rs
4 4 4 -.; ,,.* ^ :. .. ,, .,









ji'







J I




Iii'






ii








V N.J





till


I'll Iii







1~l~



I ~


~ '~


iii I
FI'll'
Il ii


'1!
II


Ii
II

I~i

II;'

'1
'''III


~
I'


''I




I










[ I~i~




i~j


a -


Za Malijn& d'aleijolie Fmme, cowidie- etiunn
vcete4n proft dossnee, nouveliquesnt i Ce tab14re,
40*itrltersit lutri It etitre dc la Matiuiv Xuut entcuu
icnifible i car J unvfc~teu pi.,* 4C nar(rldil[Ie
de modes,` fceaac agrrable ilasllevrar,.Mite de Senaen-
gzes jeuane' venve efttoi otvc OCUP6e Ade foi;arPoTt
lnrvito a vmCntrd']iimant6. Ehlit penfe A ce jeune ionture d 4
It lii taire et finit par lui en faitc l'aveu et liar lui
donuer fa una~u ; de-&,ite que. ctte Afafiase e Ce iminea
.J PCu prj C40isnse une fk;Je VoliAionic I'action de,
Lia piece,-, U)sis los perfatifuages acceffroires Y out J00tI
de Vagrcen t. Une hvahiae paffant fon teins A
either 4es autet r c irosder Iifit ilc; snot femrts
Jkegrse IL; fort ignorav~e, qui s'.stiachc 4. Ia tournrs
4esl ridici le ; 1411 petit coulin 4pnt ecle fasit I'duca-
ition et qui dipldic f--s grices A feivir It th6 ; un-
4jlg qui perlifle t..cut l monide et comprosnet
lea 3dcuxa aans', furtout ( ctc e font les deusi r6le-s
les plus agrialiles ) csn compoliteur 'Italien plecm
d'esstboulil'tixe.; un petit maitre parlaus cltevapax
jockeis :tons cc$ dthaitlt fifiou ts-s-piquans ett res-
coisusques, an moini tris-natssrels et frappans de
gXtcffeibsance I out alfuic It 'fiscc6sde l'ouvragt.
II efldu cisoycit Vig~e,' do! coruii4 par piiaflcurs
ploces applaudies et reftlies an theatre..


L I Tr E S N0 6 9 A 0 -:.

Le Pof~v et le Contre ecneil complete des oiniotis

oroci de Louis XVI ; on y a joint routes les
,pieces auuthen-iqsucs de la pro5,idure. Tome -let dt
W o pagci in-8F, imprirn6 fur cara-ecre cicerc lidoi.
rx4 liv. em lec pressant an bureau et 5S liv. pour
le recevoir franc die port dans tonts lei dipartemens;s
A Paris, chez Ilsifl'n librar ~~,teHue
te sille ; et ches Chaudi liuprimcurr rue Piorrc.Sar-
rafin no 7.
Cet onvvage paratt par cabier tous les 3 ]ourts. L~e
x5 du eourssrst le Ike volume (era complet.. Le 'prist
61 It riiinip que pour le lor volume.
La G4alasserie Fran~aife hominages do faille
dWarndiiiiet de focitc eontitnants 'usa grand nourbre
de pieces de vers chaufous-, couplets pout i&reuvics.
bouque;' compiiincns, fclicitations do nuariage. Scc.
approp~ies anx diffareatcs circosulbuces I volume
pe-it fortuat. Pujft 36 fou~i. A Paris plcc Royer ,
libratise cluai J-9 Auguflins-s, et 116tel de Bullion,.
xke J. J. Rouffeari.
I,* Vandangeur 1o0am* 4cT'e7alfil, 1 jteadist pQUr
IT! tpremniere foii en fray,is par Grainvilla. Prix 05f.
A Pris, cbex Asabry hbrsi~re ruse do la PM4nnxie,
no.
Dictionnsse ire' i laSuifft, 3 V01. in.80, avec l -Ia cft e
do la Silifft. plix 9 r;v. It fe veridtit ci-devnnt 5fI..
A paris chet Guillesnard, libraire quai de's Augusr-
bUs no 41.
Voyage en Aralie par Niebulir, 2 Vol., in-8o, aver;
quanrite de fig., to liv. au Jimu de 18 liv. Minto




CONVENTION NATIONALLY,.

Pr~sitgrsce de Zrsi'iard.

Sulplflinent 4 la s&lance du-mercredi 9&

$nir t rapport de Lidon ais noun ddu ConairA4#t
In gueriu e cdbcrec fasivvant cti xrirdu
La Convention natioubale apris avoir cttnteud'sIt
cip~iidrt -de funs Comiti tde leaguertre ,dktce 1,-
id qu'l conipter dce cc jour tout Its officiers'
miir airts det~e ra tc t deumer, qui onrbt kifrs~peudu'
J cnt s coruriiffaires dc Ia Cosivcnriors on le corps
hgiflatsif, on par It. pouvoir exicatif, ceffeiont,
dt'brc paybs dc enuts traiteicuises de guerre c laeee
4Atfou~nlge. i
"q !Qus'iavel'ttiirtItout cet5Xtji fe lont Cufpcn daI5,
iteffeloutt de roeCVoir leutS traiteusuCIIS dii jOUr
& lesr fufpenfioss.
3.Qp'aucssn officiet fufpendir ne rpourra a446
wcarsis CU place que pasr usad&'rerdacrs opa lqi6.tiC,
etdans aucull cas t iiusep prrts p~ritesdrcA.ie yn
jndcruuit6 A raifoas4c hi efsietious de-'fc*?IaIc
j 0f5,Amomns que it dio'r#e c l portr dKPIfk-

44,.Tout offi 'er fulsfpendtiifera r-emsldshi:6prsvifbivv-
e~~tp~It po uvoir e cxitif.
-Site la propofition d'un membre, du naom du i
wn'julC Coulrdu it cii d~crs ~quo It asars~clal, Laiclrier.
('crF I 1brc sicC e rctirer G6 abou li ifensbiikr,
Sutle iap~porttdc ?tt.Ahrmi5, iaunom daW Conniteb Are
,nansees Ii dbcret f (aucavtntetiresta
irt' ~Dan&s la Villeade Paxsit, let 1 prpnaiai~arts .
de din;ts, dart dc dacbsvizi et tdc Ia xaaain c js
&LQw -gqut tLanuisado let tkwofer o an h


tie eur fictilox lot. 1 1 *-6w 'ey'41101

11I. Dana It dbparcmenemcac llPsaris-, lii dioyefti
feilaktestisea, 42740 It ssirc41;'1do oreluiare (gus
sun resia lenr seuniqipalucc tlokitt 4slietc4do ac
mni(0fo-lie fecou rt itdo 'kxsr04ssai.
All. Les oitoyfas 4'a 4dpittem sesi"uttouts
h lur jQuillprei Is publiacagtiondo 14 pxifemito lei,
A su diltaiCL 1rqlpectiL Ikadits billets ,do parokeabi4~
ct'de la rnaifo do Socours, et it li.ter a fter& lji-i
)ntrs re(u. S I I
I elou do les Algusor; at d.aasiii ai o it ne feahe
ifigner 1,tICcolnn Mifl'4is~e dat, 14 bsocosit,, toe .a. sUT i-'
cipatJ4 on dy diflrict qus reccera to dbpfi;, inC-.
,criia Ic nom un dilt'pt-Giasire en Lfa ..rcc.'f
sejin pay Let Commilfai resdes i4ctiou., et dcs-snulfi-
cipalins des regiflres cottis et -paruiphis fur lef.
quels it-rQnriss; iuzm4do;fu(64C, ot rpa..'lei- tomunaif-
t'airet, Ile now d4 rqgrisie tve tasirii.todelik daf-
dirts billets Ia ss, j4ji(6,, quou1ij te CfpeCti do chaque
bittvk, ainti qua I;. ss tstn l t~I, in. feamI'uRcie td
dip6t figpli par Iq p~riiicoiser featt I; ilpba: et par
I Itcomiasrffasr.im' Etra Wtit anotiots, lilec particulier
noe filverut (igueqr.
V.. L~v* dclain tgi-dqlThis eou1s, leosaitoy~futqui
n1'auuflnt past fait 1; depat or4uouup4r I, praifesco
1oiI ferorat priV4 dae o toqkremsbour~rfasst.
IV1. D-ans Les 94Ihe urts apris I'capint~ion d's Malui
ri-deffus bnouacts, it (era! drciff6 p4r *I; Comite des
fetiopsl ;Ls mnu~jCiP~tIir4s th~drsietirecalo dill. act
oA let dop6ts auront en. iers ,fuu 'tat deleusrinors.
tot- qui feria'fatr'o charip adreffh am..daiparremsenuc
deo~n lourorendifmonuct.,
VI1. Lee 4ircctPiio.; de daipartesaest euverroat
firs daiuaji urs a itartq, u withsiret de Pinte'ricur,
qui on,, toi~dfortuer uum- rifultac gakhiii .pour aitre,
remis Ufiultdt A la.Conavention-tukstionasic qui
-proudia. toltellmssfur~s ultirieursrx. c&difinisivcs,
!i'ai ttchert-.i eonlccnant',Ioc zouswbi~sfs~eluti del-
ViIl. XFAq at;iaodts4t '40'i(4 l aColt icwbdeibsiuvcemn
fur Cet objet, it, leia renkis ana delai A[at diflpolition
du winiflrc e 'int iiriour usse lsrame ,Aa Suio'ooo liv.,
poux aitacpar lui Ldalailtibio 54 4tiroasoiro uit, .kparre.
muent qasi pro..ddrs ans resssbousrfeosu osscdaa illets,
e, roust en ccspf9rwitk, 4e0 oia !Dt6rituwc;, .renduc& A
cc fujet.
Lidon- prqofj.~, an, qlon du Comiaai dae. It, guerte,
airs d~etet qtji p4Cc cO M Oek ass:o L.
Art. ler. Llea confrilt ,dd'4aain(itpdcjo-I fourauto-
TfsA, donner dc, couyAgs liaitesta ..
la Rb6prbliqssc mal-des yll auro't1 brfoin. de psesa-
die J'aix rsotsl stut LCuK rs,1.ka;' rkasbliffeme~i. fat le
ccrrs~.'iiC~t teqIUX piineqsgAsa Lo~hiclor 6111.6`s14,
atj1LC4eO .4 Vs160itol oA nm.(sic t er asire W,voloatazire
p~alxlq, ~ e6tific' jilyqra Ic teruss jog6 silicotfird
pour.. la gpirifo.n aUdV0110ot11.4ke 0 1*7,Mi&tPar
to commasadassidu bataillou et tc cossnsifairito de4
gnserrei.
i40O Lcs;confoili d'adpniusfltAtion dopsssr,,sut aym sasu
nissitire 4e l~a ggisre de -s. Congasxs jla oP6e4ifoza
co, Vatonydo ha prhfenac Iloi. ItlIts, a dreffeea'nt lei cer-
tilicatt dcs offilzicit doe ti ail lpre, ieftbuds is Lbaurontor
eiitb ccordais. 11 11 1 e,, '. II eIs
30; Darsa ae 'serisstioat.,
Los trois priocipault offi~iektrs xsAiAs rtnipjlactiowsst l
'confeit d'adaninifaios
40. Le sninflaete r -t4 c IsarfaApola
ger le terme Curb par ret econgca. pouri waladi -clk,
fitu ls&ee etifilcats do.. nnuuicipslitWs, vilba par Irs
directoires do clfiriCAs., qui Coasllsuor4U[ It rsOCCC6Lrbd
cette prorogittl"s!,
Aapport litm jiftl 4 i pJtc v fiir tavr'dlatzai 4f
6spsfier cI Lafo~e
lO inrt d uccrtia3 'assvir iessauvie au tir"'oirCxt-
cutif Is petition dt. alesax ptifcotnie~rs :deteaustas
t'Ablsayo, Ile' ioesUdyGiauthier, t"Li~agi 'etrlc
charge tde rendro'rompid Eous 6iroij&&rWde-tichw
tisre et detoe tifaile Iensf as'rellaidof. -Letbi u
Gausthier ((sosrtlmr36I14Petit Okunrtbien) e a0 ~
IAkterius ean vortwou dusstad ddb uo~s
unurviighlasc dele oit Cunrronflcuaa,,'.r, igssr R-Wts','

met1quao cc irasadat Scairb6t6 ccerni its ous et i" '1i3sue i:
jro 3 p2,I, QOwsii b t. ecat lneuic mtense j'#qjICS
i tai n AreTatOMLOD1 117r8intrimu'1-a61'nac
,furent renvoysis-au diseArc e i~d 41je'. AU WI sA4s4ia'
E.c deunicit rcdigaxiaialopuqjaue' 49asi esaujee1*
par aiclacs jascitratb rArueriifleusr 1'arillose ctd
ceonnls et lzs~ ~aa~Iq~a omirao uittr
doe differoss eciaus coanare IA revolution. Avantr t,.4
s o aoCKii i.*ld1 casilt toleUrnaqj C-ri di
Vilfi"tc, c rlt' laa e jmiruat ~il're Cur~ii doneIt-a
public, autatac qtk'sl ifaiL ion Ini, l'.tp'ric corrrsptcrsc
~do Is Comr. L'Aodssut*W 4011 iblA b~ 'asr otai cime A
annsOUC'ir leeseffets peodasm. lei mu~ous etirledir.,
vaumi'*TOc fttsi l' ;umi* bielas 11 I (a' tqfqf4cn-
ti~rcmant cobfmicah rxiinotictirdes .rtasc,"i-
mit caiques ,deflainiesicA acnlipbtpral'rsphiaziolc
dog~o.a'avelsair~.Un ,aanafalpIacarda' nerat ao--
ViAl 1114 avuhr otillgnralnd nrubre tSe foufcripabatii;
cepolAPdRuinuee oormisul st rpltwtidlk aWOCcproffaaibn
or dillniblstc 5161o farls. lev ci rues, dana Its aiihcrge,
.cc datub irs leuse publics. 11I Ciisviitinaniadol efour-
,jonneg qstan ujcaUatas.q111' lltAlt stP2A. pay6 pIr alm'.u-
q it It Fe liiluict, IPasaIitpar ot CUquci Io'tuejfai~n ctire


!xQncsvirmibska tiliacast aia. Void Psamifcle do
PAverahiffelo'asi'pavaitic mar di;eimink particulitir '.
ment Iii mana dat dargd du Coraiiei do furvgillance;
.102ie ea couanitifsre cc quc Igoctmesrqis de Ria -'.
publlquc 0out, Paidace- doacenter pour rcndrc 1;
*Liberti odicufe A' ceux qua l'cidoresa, ct etagagtr lo
People A reltact us trails.4dont les-odebsis tno fitli
Liffent itmplS.,

Evitrait de ic IAertilfear. isaAdniffa4t 15o Coismunsza
doe Ia. Nrsrmassdlc AIaIColivuentain nasiorsap, ox Cu14l
jalgcitacut do Louis 4Vl. Ce. ido Communes- coq.
tejasjut a Ia Coniveasrioss Ia alauja de jugcr Louisi XVE.,
Elle, pacacaident qu'clle tn'en. a Pat .resu 10 pern-
sqair dunpeupic;; cue, Ani re rchcat do uu'stair Vil
lea lioubi ea ifats Ama 4ue a fcsambre.
9, g qnop ,4 difinia-llca, depusitiaeis instill, Ris schcrm.
c~te;-puas pM'let mutants doe tut adeowiaausroO~AI4.I
ce Miince no prasuvequo aTop quo let Mclixiharilt
flogant parqni VmJut5. aao aes hr., (oin&armee ocatre
fVQit( L9UVCt5"-aa. Eloagtabs "t~saisusalie dtispifliarsauc
Eai dc- Is, villa ora lea brig-ods tovs likcuteo dcs
Apij. ,kPAO gqconnailfobas one zoi quc par le"
Vg1.ros dl par lea s alhatir4. i. ladds A noire flirMama,
isous tic aoulotill pc d'aues mrahntsm. ( Ici Ie redac..
rosur it Qe .'oft, bica, fort,'-tn en couusienlda a;
~nasviiqsi t'ell davastage.) Li rkpwsfe que noult
tIcanaadon, IIanoir re e teflmarrai.Nu /
All'ins la fare iinpeimr c 1Vcc uvlstai~busA iwni
lic viantiFf Aiacais de.-it fossltrairc. 4 Iadoallwiasptis
d'hifaes c rgiadcs. Now 4iovs choaciser ui'vine (tag-
vetaira Ic loaatilr~aicA fes bcutrreaus. Occi614I,004
conoiso~atn lCun, cliames, It veuagoer. at 9,-"'
A rqctte riteion I'auteuriijocame cc, 3163olt ?J
qaroi tatil d'eua pol-Leasacaa! LU mifon fislim pour fte.
nettre daisl a n c cnier Ics houming, q cSlaen ateti
A.I.fjedo Ote atetusotirte, eI eft "td'T'tsre. to
Chuatse qui. (as nicasi Ic priotepa. d4ct'inaviolosiikWOOde
;ioiA. Usutuaeu 4AI'Appui de fan opiraop Jcjill
is, qu'.I y 4 cm dccs 'l ai uparavant qu'il y air cu, d.a
6 cat oriva dims l'AffertibI~le.)les. Taut
aseatalulcr l~cluoIfitqe tleapreasiers *Cielt440' isto 4
rdatai Icab ieausc n (ouihka6,;-at qgot. fin cafsaot
dei.it de In r~conna itfance A lots per@., Its peuplee3111
doiteu1i. Wen dasnantagi: A leuts. ruts., 1
J'-i ell de Iapcintr 4 suors faIre craeitkdre Pat mq
voix quelquet p arties Al go tectasil do blafpbilu,"
lkl~qie. hait C410a itallita&CO~airC peourtmanss fre
'sittingsser desis.chafes :, I Jeitik d~ranIsi Ate
chuties etc eclsi de "aileur dale Ipnaalyre. b
QRaut t! r arri;~u mc '.. _'
!At-I,meadie. 11ui'.iTa lpA4 d' ~ cnaa~a
Ies br~chures pubtibec fous c uinre !ri;r~
'MM-ttaca i i4siatures. Q,4 *.ti, qtss-44#1 jAr 1,iT
momo oCut glinid chli~r', a~aaft. ant, )IsIt coIape
yia'tl OIt 1.105t ingerpux -; iF *apsispofowi ait cpu too*
los elfcta du seffenttnirns ales siivaa d-paaremn1,. lop
dclu iasntuusseaPM6taa4ues llguaajaimea tt cc Pa1 pa 14r
la Jd jue je tutu l~ours,elp V~dhamr ;I itiit dana


vulai 1c# C; ~ Acrifier A usa eyJbsuReo falait-clt pFA~
ltAI;;par urit eK1311PIAqr~cIle reCrtFiuail, dr-nun&
pr T IsA bitasas d'uicai auuaiparcic do li URP.
t arissr X tta,,sit 77
tusna d e l'opinion .Ie (rlqui putitfe wawnu,14
sinai delat codl're Ic ucl jlImaCxalle suacuiae 1.1 it'r
lein jPAe O copablit dawL~raik iiti'A t4parid:l 'inspol~
curc et Ia calorasnie ; d'avoir'publiie troan'aae.4e viets
dec s5o Corm Imrn iua eFrsc~ ca a l.teau '
aria 1,11ulac lagis tair. ; ,I'VOir Eh,,afj nvec USa
utn uenricu, ct mis'pour alainfi daa' e i6af ,e
reftcfratit' dins ran cadlre ititbit cc qisi feoIia'ccAJ
pentrha cct Warsairite at V, 11tnueumtilsn~'r I S'ilc i$,'0aiv
pat i-IItaa.me bit rcffusain jdC Psvoit mu (s bop' 'ria~
!r', ycux ,. en cpl.catia!rq av'cc profufloleW'1A cocj.
pah'e de I'nivcir tcpeadYll: t16 i1OaP116 avectOneaC 696i
Ta 'l mvud ip tl q iolCc'n jafa lte
s(stel*I'ae'. igates ,*11111 seftel1lca l e i cpk~aie'VI'aiiic "
dei I'.adrril, lolart p6Itaj"arsciti 4Oath, IA
lsi4ntiltc it' hsi rrCc fouV '40c' c ~ezi ep 5at1Ifif'"ta
.saainuc 3, eft mailli todin4al' ue I'cmposrl' ~lIab u-
*aabrrit, LA b, e voile dtt~t`T.'uiruri 6,4h31t4)&Lv r
(Cd 4'11i vlaifa ;I'derneulctaafi' cc iit dfi alf'e tip
jifC fe 1-hrAA-1 aralikioca(IC iA u'tomt i c ls"t, aVileg 4hs
Ibill Iccvfi .-iler: dCvaadlWICS' 84ttttiS ,Cc adic'lllN
I vaa -A far levicU 11. f onX'n~ 1j
PTl~cllophisoru' iaaAC fratTtaFF
Inn erIC naoit~tc 1s7.1 01iida Js .,,deu au tIaalicup4
,cn ajasellUirta ; tH cfell e'Ald4 a dka~i doi J
(!ujlc t el' a p~ryr, .c!a:. -
Aaaasls 1Ajoultibddaa datlrau'.Oat1)utnlc'ar IM 13 Ist.a
foasr',tlcuneua. 'PItss, i14 idcia ia-lt k .I ns
!ci.s,:rs,ia ti laneN .i*ittoustcir cic'qere Ftrc
fail el.. avail jutbd. 129 pa TCfl.11 A aoli & ic'in~tr
iiiifirurs~ent twcru i P~iseLu~juaaanlia Irec r 't rUa I r d 0,
11oiipuoaapubliiqac ilsial.. ItjrfqIae Icjt j~ri fillat UV1
idat c~iilic casmpielIlstJa"Nallbir' sitjaps a Jeia arte
'cuae IcF tI
:,e~-c lreurll l i ale, aii rav'naarnqi c liepotl-
.iairnn baac J.. clhrd ,irt tV _7fe'".cridrsryalntiesac lileat c
arvalc.tic I'etratnertlaip ;dai s p,6ves aer rcisvbaies ,,,

aI witlo :a" I inaiI, itttal Wi~t ola o vi srfV0 iPaaif r
uierjts IIquclqqiteunsil 1101a; Wtt I c a kti tuc


1~

I-'


- -"U


-1













awi"hiti.Lc PflIt daftlilot so Ira pas it.

4e 1', to rwita? o'eft qwIL IbII ;&lb pofq: lea IwiccEA
drI& ibortih &l 12 Praffe. mi. Lixa In' Point A inflagof
iastseas qui (s'pernetm laiMca do Joe franchir ;
4 1 CA lzo dapa4ib Iis civolution la Fcance et fca
11,P C~fuEs ont pri-Fire iproosvor tons 105 dangers,
O4Jais Mar~ti ill~micssi do [a preffe., I tie pas cat
,.saasW~r tool les swantages. Cette diteruditatle %
cW&i-drc plus magsuaniwA que fago doit-clio Iinb-
LactyjMetrcai-vvus do* "sancs i la libeuic illimait~e
d spreffe. on coutiflaoresvous I faiyre Is suarcha
Vilnaja q u: o~
Oeflvt~ k O. Citoyeas ,Ipionantcer Fur cetilo
g1g~ijou. irnportafl1ei vous verty, cc quo Yous deruet
Aj jib.fberi do Is preffe et r e quo Von@l deves A I
vortro'aIlowni6c. miii leis anicorybucs must wepre-
feutans a ici panp. A In Ripublique nisrrugis, ; Von&
voigg; is, la wjezis pent fe delcadra per illeAsknim
colr Vereui ;Ii la veitu Pen~t par tliezrMAMC,,
Ile dtfcadre co-otrc I& calomanicg Ou. Vivbus dcvez
d 11,00 qt I Jrallir6 It Ceccuurs Jceu0I io'ta 4i ela L ti
lice Lv:l's vcrrjz sil WaftI pat neceffliire que [a
ufac t Is loi slklevi aud-dffba do cecce Uilf~iice
1$ Ilkpezifte qua l a'b rica de, smateriad at fie, iCliyc
Adaucusnq u04.
.Votre qfomiti dc fcarct6 On~rale a done pA faire
wir.ici Gauthier- et Lafige ;p He font ,devank leg Lin-
111ojux; mis'piqaI liex8 coxftrc eux aconu,
16i iCotin tribtxlnael npu pe ~ ~~ rFndic cunnailbuinci
des faiis douc t. He fout rend ua t'oupahles ctil
doiveul done fle wromia cis Marti. DujA olne co.rcc
100u do pQIiGQ 11654frappe. do IL psiaC do 41uclqbts
Jq1t4q d4tiitnin:l acacune loi n'cn dkeanmisiei d'uu-
ucrs jufqa'i cs yaou itent; maini iL, n oft une qu'ils
4proulviroflt eternelIemenit at r4opt l'emprcinte ne,
i'cftacera- JX*Msi .cdcAcable d'avbik At itiia 'zii
-do vans, caminip des eninemals di; Ia Libcc., -ct des-
detractouri dos plan beatsi re'rulialt de ramien1 'Iii-
Absaiqc Ii gouvcrnemeto kepubticain.

PDdret rendos idn-s les seances des 3' et Sjhnvier''
ielucislint 1k ~SUPPresid de 14 'caiisse de
'g ra rdinaire et sit ;fif 'Ua rio
reris rsaionall.
is Convention national apre's avoir enuiindu it;
kippQri do too Conlit:6 doll finances, .dlcrete cc equi

T IT'R Pft U"tIl R



.Art..l, A collptor. do prealierfrnviee, 1793, la
06.1~q dto 'irat~rdinairli. -iablic per Iles lots dcq 6
dkeembuol 1790 at 11 janvier 179bL, fera, ot dernourera
(MaFppnime at e0uzes lea roectts et, s~p~iaifes qui luii
4tui4wx *tribtaik, par les divorfis. lois conceernaict

11L. Leifixforici do Js taiffe do Vextraordinatire
149403r l'invonlairc do taus lca offety,, affgilnus. on
ol cnr.otinnsliraivo exillani at' 3r d"coftiubr 1792
qpj foir. ece*IP aonpfaui It o iods Jo lAdite caiffi', loqneci
Onds foen rcrm. en prJecinec do douxt omimtraire& dc
laCoamntinon, uatonale do Vadriiniftrateur do la
aI T., do 1 l'xtraort~inair, et deb cOensmiifaires. do Is
qf~lorozp Matiodalo Bu c~lifiler 96eiscT ti Idoadite iruS-
fe 1re.fuc.1011' kch iflh coraptable.
Il.L& mrifosnor do 1a cailye -le VejRtraorditscsire
dffeapeillemets Peitai dea aff;,ignats qni atgv'rirontf
1fiovera`;idit-! joul 3~ tdiciaillre 170t j dims. fa, caiW
A t~oia.cla..
1V- 11 fcra duff., par le contrbdcur gbne'raI dec I
nilf do I* Wrfiereric xaauionald, etk prilente de:'
4tbmMii~res ddligau on J'artkiuc iL probig;'vetbal d`ITs
'a traufM4`ytL qui (cr. faitc d's Aigruats de fIs caie A
sroi% ol~i ddo ld-.op-dowoo csf aje ol0,tra.ulai~
~fatlls "IlzParcitlmnrienaitrmaiq iksu qul CFra jabhie A
ILW*@bnotiOnall! Poor rnccuolf les aulliurtais dn
'"W1*it Ct parlPe~lli aiifli -r ginernil it lei a
4194 xpidion su trifoliecniddeulmaible do I~eactrftOrr 1
d'alfIf 'our luifii ( ir. do at~itahrge,.II
V..ih ,.JAP vAleuua anieullimis qisi to trouvcoroutI
411J3,d6eOm184 CIA daff doic do txicvtodist~iti, yI
~I flt byi~lnu en coiagti- dens U&a #ouhiers Jour6 e do
pvis"W1 at it fel lrmis i Ra tretoicrie nationale A
sh no 4o'sbli dw Vvocia.-vclboI' de

fi. .a az4 aei~ Iseis. raccuovnr d6~ diftriorI
III03I (ithhqUpornr It COoMpc do la cWIT do l'c'ujrr On-
fGDJ40 v 0 iqlaii 3 1 dicemnbro 1792e inrlufucoinent,
1 1 roiL adh to Par gum~, ent nI m~tntforuse ;qfn par,
t" pafo4u trdiouicr de-IS4klo cluledwI'ocxlmordiijaitc;j
ill-fieldmnutai es"19mca Pair ciot envoai n ort.pi de
. U toteljt6 do, etir ectOCLC niici- Mfu4lre U vit"A.llm0.1,il
H r13Iply "t. itu, ata premuir jsibvict 1793 de CorteA
j7py3,~ '"e do Purncr to lki dut eiffire di
aIt2 refauts do calfc d'aiOnae ariterieuo
at AuPlumier jmaaver 1749, I'Ea tccuteVI drinffr -
,n 9t & i cal~~3, do~if PAtrO eao nscvers (w Caidfa
Anicdpuls leas, eycqurcl nionoti~usnt
PAIEdan Its" 35 PTCRniCrs'j1114 (it
de~ ~ Wil,. 4n;~d Lacazwn~it~ol tcr do is ucatig

Y~IiL-=- a*cjves kesat pantif dcs incnuaife
~~~~r)i. p 49A9 .40,A f nifg. doV cximuinau


It4it itfUaitr aft Lilf.XV dt lii lb&o.141k ul01gIC
lqn~ Cui e &hvicgia un rktpiflcoup table -, 14*
It~.tArs ini U Wet;c~, 41 t iii bd ct iteo fura fourui
pLOitm-v 'sfal A14s lifcili oi'c iitionialit 9 Uillfi, qi'il
pelIpclcit A I'ai t. V.
'AuMs n Ing m qoi wo'aut des rek~pif-
Pit dilciviis'patItk chi~l ,ir de-I' i~atordiijaikC.' "nix
acquherurs dt doluailics patiotn~wuxqt wit ac~qi~ttr
It psixc do lor adjudication A cette c cifie *,ctA oja
_'npiidas a r iorti~bvitlooioiis, it fesa 4tllie
p.Itifosiot d, I uor io tinast d;cesre-
cepiffes, e o tt fo~ra I im UQ 4 le gi~*'d
X.LUs rrkipilfes Ll e ete; nature qitniferort teustI
P~r its rqoeycntts dq4 Ausictis A-coomptex duii il jam-
,Viet, 1791 c.qkbi Jeoinst confliq1uintment parine de
*Itqt;Sjcj.i~es f. tr foveqie. zI.fiuu~alC ferouit V6I-
li~s, Cue isdit htat et rendtis an irkdotier de 13Iaiffe
4ci4,V ItxOaodiU~irO qui on foitaruira- fon rocepilfr ,-
Icquolf- tvri~i adA piect compiablc U'd .iaif~icr gcuoral
de litrU11reCic noltioale.
XI .' 11 ea Iwiii6 por It zr~forict de la caiffe -de
1oxtiaoidiiaairc 'iii 61at gt~ukal qu'il centihoera des
ie~us iquiI aurait d~livies pour 14 coxitrilintion' Pa-f
triotique; Ie Inio-n~ta do tes regas fera 6non,:6-par
u I alcle.particulier Aaris lo pt,,oils-verbal de Iiteia-
lion de )a caiffo deI'eortr~tordix aire an 31 decetnbro
It 7,)V. elt le, ptodait- dIn vofetuent qui Coins Liii par
lediit-r~itvier Air, cottie paide du caiffier g~n~ral.i
do 14 trkCorerie. uationale fcra sicnferniii uluite dans
In' cajifoA trois lis actue14 czai eiiflanteoA iudite
trkfol o ie.,
S X-11, Le Piliejr giurai remettra, A I&a 6nude olia-C
,q'qc utois j #u (OomiuO do, uriforri in age-
ral' des wqxis du C' devant triforier do la cai& hde
vex~tiaordiuuaire qoul iii auvouti t y erfes] pour conip-
tarit par IsleeaooveUils ediltrio:t, ci it fea-tire m_
px~fouojt des cooui~ffairoa do is ttd!orerie do la cailie-
A, rtl iselis ,une fomme d'dflgnats gale ,au mon-'
taut defdits, reus, lcfquels demourcrout das la ldite
caiffe jul-qu'A Levy extinictionddlfa~itive ot ii ciiItra
drcG oprocii.vt;bAL.
X11-1. Le caiftier gitr~ral dc' la urefrdric natiousle
[era daitgti de lit fuire do l'ox~cutioan.do 4a i con-
ceinitrit I'evoi k, faire dans. les t.Vpaieunuens, des
cop ufres A 6cbangur contre des affi~iiaas do plus forte
vaCom
.XIV. Les recqveaars dodillirict et OCUX d'e c,* ze
arrondiffemnrs 6 'IA villic-dc Parts, front ch~vges,
I 2cQflptcr doa prornuor jab5vier 17-3,1 dui renbouu fo-
mentardes cosupons d',afignvx sqt'i rellent dans la cir-
-1vv O-Vchi19c ~edes .afilgnats mutik~s,
t lot s Isfoiil quo le fr~amt ni.~qu 0 a pvc?- utcra
loutnera pius do la moiti'5do isaol ,sit. .1f-
lefdits retilbotirftucni or t_-chaugsiigcirt Ie-s'p'o duiis
de, teora roccews 1,ci its comp~rmudrou~t cs valturs
piouirconirpi~taz4ans Jour vesfoent a tt In trifurerie
nitioju )ale.
,,XV. LL: cai.Tjer gdniral de Indite tr~frcr'io [era per-
15moinlercnifcut chrge de Vi'cluiugo des billets do li axffe
d.Okonqt(rua, rosiauatptuoneffic id'Ulfignuats.qni oxiflont
encore dalils1lacirclizlaion.
,,XVI. LU caifle 3` tiojis clisqrli Ilra tablicA 1-1 rr6-
forcric nuationalie pouir reiferrer loa affignat5 de ziou-
belle lab ricst ot) o- fipdrrora dirv ouvorte qu'tnPc 1p 1 1
fence de deux commrnul~aires (dcla cunvclliiazu ilarsto-I
naie, 04e dux comnti(liurer dcii tuffOororie nwuuionalto,
docootinlucur g~niiaf do 14 caiGrt,-idvt oaifurrer
Iaf ddadite Lu coretle. L'uuso deg ms .,06j do fe, u' e L
oouafcqucnce dupoftie amxiarolulycs dc Ia CofvcutionI
naonat"`le a: In lecunde rvflerS ct v ou locs mains duf
ft. eftilout dui Gonsilude trefoVreije, CLila to~fiteUedans
oeerfj du caidficr guhuaural.c
XVIr.-11 -neolpouria ,;tre tir,anixi-u ie if, due dl a-'.
diro Laiifeqru .cui vertu des du~crets dec11 Cotiven-tion,

volI o~i~~ ciiiCe i ulat* c IiftiJ5do Fei~xarordi-
aail, 3i i ceile teic In a raeunationfite Itren apiefeusce
kties pe6Ioes di' r c u N Iifitci~precudent. If r
farm dvofl r POC6a-verb~ Pat it cournrdefr ghizcral de
ia ciiffc 'ddeIa truforerie ddes eitrccs~tforTzoa de ladiro
cta eAtrnja oI c
XVIt1.Le, eayifllirf iauerri del la tvtffoerie 'natio-
nabc tivildra, ufijoutua p'ar~ti~uber I uniqucunont decl.t
tiruu6 A cojalaieto be uo~uvenacdi d&ladite' uALf. LCo
ProasaioenrelgitlfronurwI jui felitpoituS iiii ]Htjouina!V
prufoutiera lt o$ f~jis x,.111.Lu u (IC ~C le tab;i (a-'
tion qrti autta uhtu'ftiatifisda A Is Li;io-eric lz,;io01ile
p~ir le r~fre del~a ci-dtv.Am i tscido oi;u-

fer I ~I i cnivfhinoriture dtule b IIureso central t
de -e"Imtuabiim &. i-. it~l'(.reric naticoii.Ic. JC s CIII V
41 'fdrtiest do Isdite c-aifft Ai ioi. Lit., d&.,pre; it.
rproch5verbaut qaui en fCorbut fute'effivcniaor dreolhs
conifbfiankent A l'asticle XVII ci-defi'w, et donti,
16pid [et icui,;fc;,% td'a-ctcilr Ldudit bir1-oan'ccttaiI.
I -XX.' Le omunpte de quiiz.Cirl ti dno, tnblt c& d
1It t~tedicric iaisacp~lltIIpltncuu~r
,fePa~ru, IC '1 ruul rvli &14 e coc~tcen c~i mgn 3i b
At, nouvell.: It -P i dmn, CL de faIad tt.lte 1fistl
leftlits afignatst, en vertu d.cz du~rets r*Icant pouro coms-r
Pkleolr le paxna-iemoxrdtsdapcvtfes do fcvice "oidinaite
Ct extuaolidjaire deiaIs rodorerie 1J1,01'ialt,(ife ["tj~ur
liccrerubousfemr's pA fefa!!icoieat rkoirlament c,
I ci-devaut caitffodo I'oxrrsordiripite. Ceclyparticdui
i trnoe nutionale", I'ra enpriunee et 4
21ficls'61. Elie fenra udigic e doissscre.A faire con-
v Vcarec .petcorfioa, a is lit mife gcoiuralc 4et affigniItt
i w Ia tgtdit ac oPI; IL cc~vetotrg tus


3,0 oL. Ltanfmcc ytiui tcia daus Ia ojitoration a Ce'li-

T I T fI
De la Reoelte
Art. 115, A 1uartir du Prcnaicrjanvier 170j, 10
rocceou~rs do duitticta nsoflc--ort d'acanccitr alirdt iol
'de 14 ci-fIovaat c~aiitl do I'txtraoitduaht u., le urodauut
dCS-ICLCttol (tIWA fits u~oil, tiuuit Ifir13ruutu tbu~tiuik
patriotique et Liar l14 don, obijwnr, pou~r Is g~jltz
!qio fuav los bicus dc% it 21 ,, et 1 ulea fur Ic'
cane, et iwiuuwet s r aij,' J,% ilo,:uailx, natiiaux. ic
vcurftooaut vcpedudir lbirectellut aur ari usici uuoa
do-la, ttuiloi i isantio
It. Lcf-hitsiceveursradvilciont (urss Civots en
dcu:. 1a.rtics :10 ptiesire Iota conupofkodu p1uo11itu
do laLauOutriblsurIiouspatriotiqu des donis. offliia- pour
Ja guserie et, dos v'.Jeurs piove 'nams des bien,, tier
~imigocs ; let affignatst provuvonuat dt ces diYedfes so'
cotrs. lic Aezont point ~aauutdles.
La deuxioutue p .4le Itri comporefu~ tc,; alligiuars
.anrufltus piovenant &jn caupituxuroil-d'es fruit,% dcos
dtsmnasues usluohsaux. Ghactwie do (eSioux divifions
[cci acoooipigauu~od'uua bordorectw ifiullrct et ftcpar4e
Icubdlvifti par ]a 051010 de rtocuel.
111. Los rtercvousltfiude d~iflcis ausnutierouta fuiigruol-
fmernet tolls lts affigntirs provenanit des capi'asulCA
ties ftui Sa ties duatnaicues nastjonaux : or d 115) e cds Oil
it fo trooverait dfmsc Jeurs etiv:is fur cc te P. !tic,
quciqoos affignm i~uson aaaiuouls fc brai., d, trauf-
port do Ia rot ilit doelCnuvo Cci ont. iItctur .11.C.
IV. Lefdlius recove tits adi~efforour paurt llemun ,ic
computer dui pricnics-j.uuv~er 1793 so u caifier ,rii!al
do Ia tieforcri4 s~uanoje e, tii ufarluats aualiolls puro-
venlzft do I '*. I Igcuft OtiCde os up~l uro ; its'Slit iltl
.fsin do no potitnrul~sondure ces aligoi,.ias c.veccceauxi(1Ai
plioviousdrout des cipitaux ora dii uh i till Js uloucua1uu
ntioaa Iu x.
V. Lesacaoqnrcurs; des domac~ioes uauri.naux Iuitu.*
dans Ics divers 'u`kpati-ucc idu( :e Ia. opublijauic
a01005 qvceue 01 ide Paris 'ii au-,'c 101 ulsdns p-t.
o~etiouudecrets avaicaur IlaIi clLc de 1iyeg lto jus
tic Ic 1 s4uraqiidntIla c do I OIcw~w.iL !iO !:sino,
Contitiusurotat tic jousir tio cette b. It I tutua "'
coufu~quelice uhibli ciA (At offol pu &i (it I'adtiuiulau -
tion des dransiuuics natiovuaux tsu re~cctrveo, Ioueul
fera ronfl t:onfurmc, we tit iila. ioi dau 15 d~ci tabo
jPyo, d'csntililer A 111iafiant, ct co piizkaimcodcsarpus
ties iarutreffles, Louis les atfil~nats quisi atctvr,,ra
VI.- Loaithrecoactcr fcra Val cledionsot ciuargC' do la
recetto des ra'pitaux CLid r.Ks des ilomuuahiesnato"
ratux irnu~s daus tionic lktuiaou du dt Ie~ariiouiuet do
P:axis donr lea produita uiunioutit prcioaeuiucuit rmiis
J.-IletA ]a c-devatirocu~fo ic ide ro si'r
on x1-,,~sd Ele L n.tm.VI de Ltlu oi du 5 J-'tvics;
I175t, It recevra elosa ouite 7jeS fruits' persus dint
Iuetetidne du dittrict 'de riluouii.
V11. Lai r~ie tie .I seuilaei, Crirdorn"aines
ieunuiis (era vefC i calqiic ~einailac dtcoin
la cailff &c gh li(C itet1 OttiltlcI is cuelte
proveuatir des ions d s Au ra, fitu~s dan.4 iii cube
de Patii,6
ViIl. Le recevcur defignuS n Ilarricie V, ferata ion
11de [ousrnir 110 Ulioi'suculellr dic o,00,000 IV. CIn.
iusmeunbioa -,iit iacmaolaeIcdernicr jour de t!ia'c lme
foasaino aullcniiffur g~kaca. tiedoIla tufui~frceu rA.I o.
Wiute', toprodutleuta e s ecette povettausi des tinniinuc
l~aunstv~n~t fituu41s dan's toeuhpirtcment ic ePaoi1,, v
un b~rderc,juu unoncaoiuif tics airo's dotit )a t.-Inic,
Iota comrnol~c, o ctlecu~ffier guunuuu! jui tan ddlivcica
foil uveI f.
IX. A' i'iigard dis affig-nais plovoInslaa dcli to"
.Ccetcei Iirots par irditreacwur ecia uicclliu oA e
f'arikile N Ci-d ffus it- conklfivora. leftiss alfignia1s,
-'P' lets Oaioir alinuties juidy1 c c i 0qiue los boiis
qOu'i I trA duilivinu's nat'sacqueronors poutr ssliir'
defdirs afligunats, asour uxtA co'llpi is partIts rcov;
ventis ~O diluic4t, pour* Ic conapte dcfqiitis tftfliemi
reccettes iofour tif fiucs I danaloi us ruavois A is caitra

X. lefdiitqaffiggotias- eront" duSpoftms A Ia liusde,
'cluaio111:iaeulus soc-aiffe iat xticc I~s'
in relarc "do I'admianifiiatenr des jduumainesus'
tioliank *1, [hoe Its unaiha daqusI l'utie dtidilo*
donx clhs jefitcrs o, I btfca dreffti proces-_
V44haldib-I'tntru.ce.or do Ia loreticdebkits afjM-%
pitsu 'Par It coatr~bic u figMiufl en l'it. -XI c;-api i.'
XI. A far eti A nefurm quo lu's bonus fuoniruj ent
i'Arlicidopts~cciduit riourolosir nucaillier 'gfinfral dAc
'it triffuajeuic par Its rctnifes d;i-s rCOcVu"1us, h!t1ie diJ
tri-jt, if leska c.a praferiroraudit rocuavoato, loquei
remeruira. on uihango ea afinaanmulis portc-s aux.
dits bonis.
x~l.I. 1 era etsi,,i pu-ks dtudit recceyur vii conu-
trdier it rrcretes jollm-alicres I lequol vifera
(Oluis ltd ~quuittaunces et bouts pal fitotut t dkii':r
ptur le rocevna- elen x,;Ulion tiesalaticios V1 et.
W1, cildeffius: et qui en tiendirt u6caiture ale'lo
boodeoreux dti r~rmite's do recoeveir A la tu'~res-fIC
us rtiortalo -cont parciffewent vrif6s par cc con-

XMli. La lactiltiiqthiavail utruSatccruoauflx cduoyeti
tnutndIU~iuj: Iif!5 hlucs de la Vill(it do 1'isu

cistro Its maisns du tis-Juricrte ld I a "Jlb etc I'c'cnrot-
OIillaire ceflera d'ivoir liceu, A cusaproPtr du jet8i
%1I01 7793.
VCiV. Le tfo/apiffuks do Iiqu'ddation 'olir ctacoftlI-
irutioubKi m c~aenl paierneni do 1-aIa uaisllf P uL60 Lataiiq


. 10, 0 1 41 lo I I I --- .-














h
IIt



ii.

















Il4
ii

I i '.1


'1






















i ll'
',1 r'


'i,
t '"!







'I i
i* ~II


















I i! 'i~i
II I
11'i














1~
iti


















1,?
i 'i





I I




'i ';






Iij


i4ue', tluut Irciubousl u 1vCLdlr glnl(apl doe T:i
irlSittik lijaioim., pan I, payetu pmiutni fd bA
drtic publlquc cll ion fo aiud.it ful h1- aiffo.,d m>n-i-
t.!IIu de ia vi:cut dei ; irs t1Ci)piffia, Hve inq.ul.iHutJi.
lir Ih- clouds deflinis a tcmnbun&tfciwca i efilitr
trcci ifOcfc niufi acquittes V4ioutl unauilUs cC tsi'Ues
coatine tons lee ci Its an porteur': copica dec
pAUoc ,- verbauix do btfilament ferodt joiolt.b aGi
comptes patticuliert dos rcconflitution,o en diduc-
tion 1des qjiitiianced de l. iil.'ce CA ipldier wpuni
hiaancer Il contIrar dceints par recoultinallon.
XIV. Los d&tails et [a corcfpoindauce ( lastif
A l'alicrt et au recouvlLacnt d ijustiotitue dans le rapport de conliibuableb. avee
eIs rcecvciz, de cominiuaut, e t dans le leaptpot
de o Cs dernuiers av'ej leSa cccvcuts do diftricio ,
ferons uinis au niiuifilre des countibuiuont pu-
bliques. '
XV. Toics lea foulilace proiC1uaat des bkius
des imgi6,., qpi fe rout fucceffivcment verfaeo A
la aille gen urle de la zrloicfric untiouale fetont
dCpof es provifoiriment le deikiier jovy de chaquet
fenima1ne dasia la cIife. : uLil elis actueilthnmet cnilf-
sante' landite t 6forcirc jidqn'A ce qu'il ait tW pilis
Sun part difinuif fur ie mide d'admainiflration as de
fiqueftre doe biens des cnaginf%.

TI I1.. I I
De la erjicatdon it idn ii1cadmi.i des aftigauita
A 'es, -aipr
Art. I*t. I d fera ltabli pr s du directeur g6nural
S' a la fqbica'tion dea-affignast, et fous ta fitrvcillance
..Onf bureau la tte duouiifera ,uv6sificateur ecj chc ,
complable.
11. Le dexnierjour de eheque femaiic, le oniflier
g l6 alt de la tr6forctle national, fera remettie d
ce virificateur tous lea 'aflgnaits unullis prove
a'lant des remriles dcn receveifer de diflrics, tant
far *lps pioduits des dom"ai.cC nai:nom.-w.i(a fur
leais chnnges, et de celics du CecccoU -tabli A
Padis, prs de fadminiflhation deo doinaines natio-

III.i La remit de ces affignats fera accouimagns e
t'un bordereau anonciatif du moutant otia de la
fomme provenapt de chkena des difricts de la It-
publiqtiv-; ce bordereau fora faic double, ceniGe ppar
je caificr getnral, et vifV pas le controlcur pg6n' al
de la mtrbifoeedc national. La premiere encpedition
refera au vciilicareur, la feconde feia par lui
zesvoy6e avec fon riciplifT an pied, au caiflier
gj~u&al de la tiforerie national.
II fera fotm6 un bordtciau particulier der anfignata
annulles provenaut des change.
i IV. 1,e vciififateur fera de fuite proceder foia
f ea8 yeuat nu x opEraniuts .1..i o.,au,:.foIn pT- IC
pal dans le bureau du 'brillement 6abi preo
de la calfie de retxuaoidiuBire. Toub lea anilgnats
(ertnt foigneufemenit en.arinbn dana ce bureau et
s'il aen nouvait de fanus, le v 6ificateur et 'fcra
d&luciion fur li borderan ufubftqnunt de la anon-
voile remife qui Ini fera faite par le catffibr :, anral
de la triforerie, auquci il fern rcperftr Icfdito
$9lgnats. (
V. I.o cifficer geneita de la Irdfoacric fmca de fon
c tM, deduction defd;t affignat frur Ic loticer envoi
'de ccuu des recevcurs qui les lui nuraienut adrcfl's
at cedi5 afifligins leur front reuvoy)a avcc le rccc-
piGf' nonciaiif de ladise dEduction.
S. t Levcih-.:acur tabli par I'anicie lOe, fra dift
po fer leo allignats acconnus boun parordre do nu
niero de reidlio el tie fCios, Hainf qu'il en ia 416
f' jufqu'A l'rfreat, et foeraformer les bordcreaux
pnp.uaitwir des proces-varbaUx de briclcmcn.
VII. Lc brfllcaent defdita affignatu fcr, ffecenu
par Io vzilicatour cn chef comptable, cen ifornmi
crdiaaire 'en prkfenCe des commiffaiiess de Ic. Cot
vention national, et iu ndirecea or g'tial de 1l
fabrication dea nfigiatn : un double dndit proeis
verbal fernI adadif auEx comnifflni-ti de la trc(fcid
iinii'f:nlel .
VIII. Le commiffaire national adninifllra.ur d
la caifle de ol'e aordinairc, *etCActna nu vcrificricu
en chef comptable, toun Ics- egallies ct pieces scl.-
igf i a afi-pniori 410 I'-'nulcOment Ct 'Wlcidema
des aftignats..
IX. La tr6forerle rationale tiendra A, la difpoisioei
du cminiftre des contribiiionl publiquen, jufqu'A rto
coircnce deo o10 n liv. par an,poptrl.a ,~lpefe At
iUsTcau da vtmificicur oen chf contmptablc. d1'%psi
1'apergu que le minilltc eaafourii, .tc qid eIt lnne
t'_ prfcni'rtldcct, ,
T IT 9 1 V.
e Is d i. [ c. ,s

Amt, ict. Les comini d i"ir a 'In la ut(for:iic ,"ii
tate feropu faie leai lp,"nfca domt lacI aiflr
fernsi(tar(lihi'.c h't .aitr char par lea pnayeur d
f.ctioJ't aqEIIIqIellevs cinqi1c nature d dEpeafoe f
Slcative. -- -
II. L'admitfltater d e la caiffoe de I'cx'rori'
npaie feria draffr le oelev6 de sd u ce qnmi rlIir
qcquitter dea 'ilig/.Ic. objeti de rembotrfcemni
tion compis lei teffetsau porwtr et der amar
e npcf,'-s qni .'L'i.:nt pu -tre e6ftet l's pir I .c.:ifL
t l'r.ttni-rllcr..-it* en 'x cniun 'dc- derrris rnd
.pfquA tCe jour. I. i-d trelv certticU vErintble, r
V.,)i c par I'adsaiifvate 8r us .onniffairen 9t


ti.'ILfc,ie 'iatiiihal, qui en conr.lqunuie ferona
',.ycr iCL di,-tt-, y ,irt., au Lpartieds iitat'e fain.
III. tU-8 effett mi ponleut fcrout zmleiouaths d'a-
PjIS ice i; e Itsl tira gra f. ir iton A hfae runform&-
uinr,tr Ci. idit. 'de ceation Ai t'l pifcit.ulon de
i'eff.t pat I? pronpi;iaire fas anoticute ordoianiees
aiufi qu'rI a oujours i'| prafiqinm pilur lea, coupons,
atteindu ique fn Ipiece cornptable cli e Ipo' -ver-.
bal dC hulevutl qui dirt ic hait en pr6ik-nce de
moI)ieC6 e e dI Contuciaionu. ', *
IV. Le (.outMraI pAovCuatji d'enpc utip l o Anuwe
e -in c, pnIi fc payment r In rnilh de eI' mrior-
diinaire ur Ie tifu du iiuituidalor de ia rd(fodI e ,
ferour agalkinient payLs I lu oldouuinrre.
V. II no fewl paitillermt.ti point dclivi d'ordon-
bianco fIu les reconnuiffantces de liquidation, ct fiur
lea hars liq.iud1i, ic.xpldids p-ar e dacctcuir geinEal
dc In q1qidaion, c payablez ci-devrM foit piar i
caiffie dao 'ciniiodinaiic fruit mraTe pai la acs-
foreio. *
VI. TYomoi dpenfs di t-imiudei. par des dicrelt
patiti.uliera, pouitac lea nouns des cor.sa ou indiviiduj
pariesa pceumntce, Ot la fiAnsion rdca a imies is payee,
leront 'gal-neit -i .quilitcci par In trolbfreic fhu
vlu'll foit bfoin d'oltomiauce et fur la Gifilc nuoi-
ication du dc cct, qui nura Etu fate f n:icoammiffia4c
de Ia triforcik ;par Ic rainiflrL idu la juflice.
ViI. Ia" coaiptcr du prfneics jcuvier y,793 i
trdforcic inationalc f .ra les fond ndcdicefatr putu
acquittcr les rcconnIoffracre de 11juidatiou difini-
tive, d(klvicces par Ic i direcloire c de tcprntenenut,
pour les crratuies dc iSoo liv. ce au-J.efi us, con-
toniniment au dicret du to november 79e ; leI
fond 3 ferout fits fano qu'llfoitbefoi d'ordonnancec,
d'apmis, les bats defdites raconnaiflanuce, qui feount
adrcff6s doubles anu: comnmiffaires de oh tifresfocaj,
par Iea directoit&o dIc ddpasncrueue.
Vill. tL'ad:nifltaifrteun d I caiff, dc I'c.Niaoidi-
unairc ourufra an: commiffairca do In tidforcwie 1
ielcue des tat- quIi lii autontt itb adrefllf ct dctA
fondoui qu aroant dth fail on confequeiace par I'diit
cafe, en n:icutoni dndie dcie1.
IX. Leo reccvetrb gineraun des ci-devant payo
d'Etat ainfi qua leo commie A. I racettd gue iaic.
de finances dec ci-devaot pays d'ilection C pays
coaquia, ctantrc paycus deo gages, chargEs d'ac-
quitter por la caiffo de I'ePoraordinmire, foit les
dlats dea gaoer des Counr chaucelleic et burcaun
dcs finances, dca rnudes '1789 et 1790, folt IcE etata
dcs finance de ladite anieo 1790, -airtreiont loua
comptc, tc (effeaonit Icur paioment on premier jnn-
view 1793. lIs verferont nuffit6i loul refllnt Ca Laife
a.u anlorier de l'eorraordinaire.
X. Immediiacument apre a ,,c : .... -.*'
de i'e.traordino. e, t,, prpof6s ci.dtffus nommea,
fnrarmont de br,r class de lfeo Ctnation ; cea inEats fe-
loot (eparbs ct'diflincs foil relativement au: daan
mnuces 2789 ct 1790 des gages des comi, foi rein-
tivmancut iu: u ents dcs finances.
Ills foamerout fgalemincut dos 6tsn nominatifa f
pn.-s et dilincts d.cs parties non pnyces ils front
mention A la mearge dcs cop&lIchmcns qui auraient
occAafonuIcu en non paiemEnt, et fieous pller la Cout
au itiforie de la caiffe de I'cntraoadinairc,
XI. Le triforicr dc la (aiffe c I'cxtraord'isnigc
cmLtEta. .1 Inla tiforeric nationaC la tonrlit6 Oc c
mines qui lui icntrcront,cn c6cution de I'art. VII,
et il y joindra 'Fit gEnbral dc patties non dc-
cliamej -, Icqullec no c poun unt plusattr accquiltiic
qu'i la tiwfoanrie r aio nle.
XII. Lc pna Aient dfcd'cq parties non cdela e nic
inc conim-encera sA s'affectucur;i la nr*fortlic ationale
qun' pa ti dou prcmic ni til 793 cs le opposfiioIus
S titcs en!re lea mains den ci-devaut.ptrpokls do la
caiffe do lI',isaordinaire tienditiout c vae Ice mailne
Sdu ipaycinI piiucip.al tic 1 done publiqIac 6 In tsvfo-
c rce iIitionale.
XIII. 1..eC5 rconntnifflTncC de liquidation an-dCeffus
a do o10,000 liv. ofewnr pt fcatdvi A c naecr du
premier jantvic 1793, k I trkfoicric naionaic ,
S oinnmmc ellc Ic'itricrt 6 I cl6ific d c I'etmaordinaihe,
pour fiCer l'Epoque du dpai def indcsia mao-
o a.intUen. -
S XIV. LIoI ijCrtt jchuis ftultant ders TCeonnRTf-
Sfasco dc limqidamionq p tfentes an vifa' feiontc -
lt quItA comaRe ilo l'IiFmnt par la califfe dc I 'rtaor.
ndiaise fur le bulltini du liquidareor de LI trifotre-
A Cie Iccquel bidletin f'eviu.t dc 1pi'rce comptable an
n. pa y ur. .,
n XV. L' admililatrcur dc la c-siffe Adt c'extraorJdi-
s nnic scmarprt' I h t iloruiic i naloia-le It regift'"
pi par lu centiliI, c(nIIlatanr au31 ddcemnn l2 pTr.
(enitailona debs srottuanfi oces a-drieffo de- o,ooo I1
LIa ffEoreire fniAionale painea, d'prs- cta rgiflrS
I'intrit -chei depuis I'poqne die pr.fen-cntsir jut
rq'nu e c moi. aCt im tr foera pay A 'avienir
GsA ma l in CnIlit fni B i, conme e le nies et fere
o- calcui 5 'pour crutI, nftiujeni A a itn i.nrte d u 5I.
if XV. I.a tanvw riion naisonsach inig fr. Ceomit
es ,dr f'n-.anoce st dc e icF'r.a-iaea( des cunptc df .lIui p.c
1a ferulctnt pioj.t (Ic decteL posir F.A;Irrt e m.-ade d3
coai.i4,tAbilitL, t ,i pis tuforier deola ci-dMevnat aif
'. de .'9.taotlinh.t, quot do toUns Ivtr O compable
A q1pi not fai eit r ccr. et diponfes pour Ic ',,nmpt
-* a, r:,crae .-aii(lo c, l 't pO ldhw 'r-minc r ot CI mer.
Cs ttOw aI AtlaP iinr. leqis cls corpicer drevr int 'i
ih. fnndu.'.. ;'. f,.
iu. XVii. l.'U:a.dcilte.,t.',i de la O-lcifv'an .'niff rI
n I'ertt'Irtlainirr'- cflnsI'i.o.! ais fiurplus fes faFl?.'
is. lit i" f .tan i'JdrniVsf.-'it,,ti\ dow domnain:-. 5i5ii'


(-r' F : .


* a>

1k

a
'-im Ir~----- -. ---


N.


ma'zA, a est to 'iA 'it ll t odirag- d 1 nsJr
pdfbeat daer..
.I Vll.Jufqu'IA re qr.e la Conveltieaa ai PtIStUr u
Piegtrifation tiulnlidse do Is'latal'frIsian de ,;i.
rnimies iaionaux il (ero mis par in triforcill sia
kionas! a Ic dipoStion da coaimillfaid national, icic,
uinifct.ur jijfqIn' cuncurtente de la forum &
47-,so0 liv. {G. f. 8. -1, 1?r mnote 1 posu les diadC
de somue nature de ladie adminifltatin ,iiitus
1'apperqu fonnui par lWdit admintifhateur c r, dcua .
dheil cll amuaexzi al plifent dicatr.
I XIX. L escoauaiiltairca dc la triforetrice nuSilh'
fuut paicilleIme ut aarocifsia i difpiofe addiuinwrui,t
ment sau 'frib de leur adatiniilra;iou ,- ti qu'i,
onat th pricdenmen.ca vilies jdilquA'.A orsnaicaucu
d'uie fiamne de 6G.,8oo hiv par an poer la d/.
peafe do I'augeensation de bueisb iaQdifpirabih
pour I'othdisiou dei diveifes difpolisiuon dia p1, Lrcf
dect, r fihaut 'e.ppernu que leftdiyts *o0aom if';.
cU ant focural, Ur. qui ft ttotvc caiiEL6. Pt: L a,'
dCecr:t. .
Sp evrps de. it tenfma jughes uicelatire e s nu .'sI,
r noiifation des or'aioues nolato;aux i,, 565,sO iiv.
Le doui.mia eft de .47,osr liv. G f. 8 d.
JN'ota. Lc .ri.nimetr:tc ds. opporiintelvis dco cr-Wct"
cfl lii A6 8,l000 liv. iC mirit.xaSi. d IA,5Si iv.
f, pergt dri' dipedarfs n6erthbiren pout I bure.ia
d'anuillation ci de -.arrifiatioa dcs aflfagnUtl inbli
dana, PI'tnicutc dea hatimens fcivaui I cput'ectioit
de afgln.us, fous la Iliviiviance du direnetur gdauisd
de In fubaicatiot Uo,flaliv.
Alper,'rt do I'agulentation % fainre dosa lea bure.:-.
de ij su efiaeic ui.od Ae, 5 raifont dC la r inki-na
hI colICt de l'e.nraordinuic G,8eo liv.

O?A1'JCE DF Ji-tlM 'LJAVirEi,
2 naiinrtfi de I ntariner denandei tuna i tbomm
de 3o 3ailliuns pour los de-pcnCes de fo dfi-par.
tcraent. --- Renroy6 n. Corojac- des finance ct do la
inngHe!.
Lea adminiflrnsocoa dan poalcl follidtene i.i Con-.
ventiona de prononcer o piu ist poffibl j, fa, lea
dkaonciaiions q'u'on' lui poatc fan ceffci contrc
enis iJ ile defiront, aa quo-letuil cailomuiEaeur,
foient confondua. --- Rnavoye nun Comi;t; do frct-cn

Cambon, naw nom d Coaoir- dec finaucrs piE
fentc l'dsat dea lecaieC cct deo dipeocfev d t moiai
dernier ct propief cn project de d crct pour
le Yvcecracna Deefis p"er ls h-eoins c iio
teallian. Jo Tac vien poire a potE ..-, .. .
dicret qui went dc vous salE iu paicc que ILo
difpofiiious qu'il aelifeirae font do lcicoe'tattcffite ;
matn je vica'n poppOfer Cde moile pounr uoun dJiicrv
mintc enfini' A connaiire nla fuliacion o0 nots scoun
tiouvona poiur favor oi eta foan nos finances,
quelice font n.--,s clfouce quelle;'edla Viritablo
bypoiheque que nous pouvona doCanet ni non-
valies t-C.lior,, d'nafignats que nousn feue. obligin
d'ordonner. NousO''avons on jufqfu'ici-ai.cn eompro
de I'tta de noo fioanca#. J'ai vi i vee doii.lc-r; Io
ddMai accoadi au confeil edsuntif, prolongs jtifqu'r.v,
mols dca. fvrier. La Coivenation a done id dc.r
objna : d'aboe'd tonnhire iat ach t l A d IUa ;
araates c liner Ic fyfliane potiique o'i soni0 1 evelu
inona renir. Voulons-nos poiteti- a Libeira$- r"l'uI,
,aler an don Oj'icbarteI conimme cn:lgabn(,,.o G.
a..ties fonst nal seuca, oi Bmo fcoldas ades*,ont &rsif
( crn A Bluxcl le on a E oagi dec feamaiollcr ,. o
F'oa retifa non rf gas'
II hut done favoir co-mment noovs aiuiair6n v.c'1
Ie Bialbaant, comraenice nous obtiandians in tcns.c
de fComuc oormos qiae r ous yoia.dipenf.coc pe,'u
procuBer is libctl Ah i aeuple que je dein toir I,-
aonfsve.r a miis qui eq i rani enor .que jc.' e" ino
bien d Cle voir retomaber Joins la dfporifatej dt-e
Autuhitsaens. Voulon .- pos stler on HiIja .muIlc
dConer an naouvraa h priCt ei A la inpiore ave rc.An
glererte ? Pourqua moro armies u'on'-ed|is pas .fauie
le tehn entrr e ol ios et'le e ane"is i' Porquca.avoi?-O
nIous taujoura dea iaquiltudes fuor I' nsui dc GCfr
toue ? pouq uoi Coblenk a'efl-il pa dftuipP' ( (r'.cd-
I lugts Vai : Vous failed auffi Ie deor Quikhoaie..) Je
crohl qgu noll il deone eansier-qciaies! frill noiJ
Serilouttrces, qualle 'A noure fitaliiitn se un smccE,
Squelle! e j fu ouln fabrication des affigneus.; C:,'
%ab kation eQ canfoe A dies mains qe'en du in.'6!i'
pa pnr.r elle ait fons Ib direction d'.un o(aidmn '
JLasmnche, eo'atke Iuel dels plaitnos s'ievcnt dL.
niuses panp (On mmimnnte.. j e. e pt'l! qsl'af e
de provoqlrr unce explicn'oun, er je Aui It.i .i fr.
a q 'ldl pulff fc frv( i MO A inset iofln s.cri, i a l cell4.' .: r,
tC.c-u, eyis, 1J denand(e A Camhno Fi.noniv .,kvaOu-,
Si~a ~t lfItnis fur Iai ippeifo du is .n n o-rC,,; ri de i
. fignalumo I la I ain fur lea Is ignas. Jr. pa.jiic ''v,
o -Iclibdrtiow f Is I gae i.es affigait 4n; 1.tla r.if
-e Sars eii. e deainar.de qi'on qoo ra c j ve'.i. l, ;n,",
I IPU Ct c Capri, y.LI dIriitiffiSon fi q."fliso i-r
r f osir i l'A fr-rits national. -eS f ont i *'., Il ti otF n
- pas aini'ks, .Jc dai'nwr. quoe daminu it u.in I
ta n unnifia: ai.l cc .n fius,,nce dr i ,pilit r '.
S'p :s tI(- cdissit rgc: nIls33!ihirer Rj ia R1 puaitq al'rt '


'I













GAZETTE NATIONAL, OP LE MONITEUR UNIVERSE


AMEDI 12 JANVIER 1793.


L',In deuxicnde lle c a Republique F"Oniyiu.se.


SPO L I TI Q U E.
S ISLES DU V N T.


Jgotternevar de la Coloiie anighiife de Sadut-
Cfihiftophe vik at de dteiter I'enemple d'Une con-
-daite loale qai lui ainrhe lah teconnaiflaiSne dd
ja Rt fibliqte 'e n radnc temis qu'elle dleocerte le~
*ente-reVolUtioitadires deo Mirti nique.
S(ne frigate de I'efeadre que le perfilae Bihaguid
S' aah fiftes ordres lU C ayffj, s'Atai emnpasce dans |la
isaye de Saint-Chtillophle d'un navire de ttca'lfport
Adtivoye par la flotte de Rochambeau. A eette tiob-
W le., le godvehienr Ahglais envoie contre la frigate
'Un vaiffeau do guetre, qui mialgt fon pavillou
lanee Ii lkche fa bordle, t la fait a-eimir......
'Ea vain le capitaine de la Calypfo repete-t-it qu'i eift
.Eraanals ; iqe its duna rois lfount pas en guerre i le
gouverneur lui repond qu'il ne connait pas d'autre
pavilionn Francais, que le pavilloo trioolor et qud
S ton bitiment no pouvait itre qu'un corf.iiA'e don
on pouvait s'.cpaier...,. L'nquipage de la Calypfo a
isu hsaie prifonanioer A SaitM-Cla iiophe.

,O L 0 G N E.

Varsovie le 2 dicnmbre.
ON avait regarded jufqu'iti l'union de la Polagiue
ei de la province de Lithuanie come l'Etat le plus
I vantageux pour les deux pays. Mais ccux qui g.u-n
vcrncett aujoutd'hui la ripublique s'iuquietrtii-pein
de calculer feja iunt ts ; toutei lur condfite au-
m "dnce qu'ils velenst califer le project depuis long-
teins coniu de 'dparer la Pologne du gritni-duchle.
.nu effect, on a diej tranfport6 ea Lithuanie la
portion des archives qui regarde cette principautt.
Quelqves perfonuss out &tA noimnutes pour re-
.vifer les Ilatums du ga iid-duchi et y apporter lc,
corrections et changettens conuenablcs. La com-
rtaiio.f du trefor a c ordie de fire publier qtie
vcux des P oonais qui hfet payc leurs iinpofiions,
A'aprts le tauk fixed par la couniitution du 3 mai ,
fetcttrront de retOtr tou't ce qu'ila out pay de trop.
SLes D'biptita chJrgis par la conftdraiiion d'allcr
ortter i l'nmpirArice de Ruffle fons homrnage et
titlh d liPologne libre, font do retoor A Giodno,
EA6 its Out dijA fai toI recit de I'Aecu cil difiinvu~n qiu
heiir a fait Catherine en les r'eccvant aflife fur loun
tinse. La gr&ci4fte rkpouife doti les a honors S. M.
par l'organe deforn vice-chancelier, Oflermanii ,aflcttt
I'anouti p'ibpre des Aetibtes de Ilajeni',fflime coiuf ;c-
tlliotn, qui s'atten dent qul I'imphrat rice !eur cnverran n
stb.iffade pareille pourconclute un tratic ,ial/iani,
baec la Retpu'tlique. S. M. a d'aillears fidt favoii
qu'elIe d lrait coiiiiaite le tifut.iat du tiavail de lI
cotinlitUtioti. Poti tf.eatre un tcrrme aux plaintes
qui's'elevent de rotates 'irts cuutre les uffes ,
I'ipi6ratrice a doAne ordic d'examiner Icuts g-ieis ;
it tli cboleiller" d'Eial de S. M., connite de uller ,
pfbtaductra d'aprts u a note qui lIi fiura rcmrife.
La police: dt Varfovi ea tidtfenidi de rion acheter
ddt foldats Riffes fanjs uti certilicait ; ce qui cli
AvWt I qu'ilt ftoht eticlits au vo~ et partant, bien
probes dritablie l'orde ert ti paix dans ua pay,
de tonqit, d.

A LL E MA G N E.
Vienrte It 25 d&embre.
Lts c iarihe lJo e Ioti ft0ppofe avail 4tk faites
par la Rqpabliquce Praiaife aioprs d4 la Poite Ot-
lomalte tie Lii,. in pas queot d daonner de graves in-
ltuiitrudes A la Gosir d eVitrunc. DAji 1'Empereur a
tait porter pat nl courier cxtraordinditj de nobvelles,
itlructioin all bats61 de 1Hetbeft, fon intenOtacOl
SGConflantiMople. I1t n'y a fnis doutr aucun moyeun
1"u'ononia liii i'dot tr- d'emplover poor detoourneri
Iituttd'une nMgodiatio avec les' Frai;nais.
Aniattt :A CGoitlaintiople -on fait d'efforts pour
tompre :lAut pIotts d'alliaitoe, atitant on pcannd
e folsici d'sTri6, t tout cc qii tttid A la pt6paga-
iio ttlett prilaipA'e On fait quelle ferttetatiaion
Ih "acaneiste d'ai eu,, a rd6jA pioduite duAn cctte
tbre's, u clta q"'Qta en fouponuaitine6ic j Out s ic
traitc Ptidfa.Mais ieshoimnes quelesliens dulang
u de l"amitit uilfatent A cea inallieuirefcs victirmes,
attfjtrA vengeanees ct l'on aifure que dnja I'on a
rouve dns: ptltfieurs eun4roits des mattered iufla-
aa let dAfpfies dfune mcaniere finilre. Ces ,rnetta-
gante'drconflaulcs out,. dit-on, port 'effroi dans
*'hprittd jeuiteJfrtwain cc qui faith croire A ceug
"Y" "]'inaiftt qte td our, quite lea deconvertes dc-
ccs pt tIb' u i' neetice, font conce-rtcs pour tenir
apTrWnr dns uft Utat cOiitenable de frayeur ct'
de o1re. En effat, depuiir ce t 3as par fon ordrie,
Ri .'s, P'-5prielaire de nlaif'on doit a fon tour,
edwcrir sec. 1i honmmes tout LIe quautice o it
4tc.uro et arrtoet rIcs gens fulpects,*
SA milieu db ttu~i ces iuquiktudes doinefliques
ot r ne t Pas moins idart4car aUxe ptiparatifs
e gue pguttochwe. ueo clues peoxfonnes sai


.N* io S


fe croient infiruites da plan adrt&6, difent que leI
detax armnes impiriale et pruffienne agirout fipare-
tuent, quoique de concert, et pour un but commun.
On voudraitcommencer la camapagne fous d'heureus
auspices c'efit--dire par la piife de Landau et de
StrasbQurg, blen entendu qu on e)iportera Mayence.
Le corps d'armie de Brentano et de Hehenlohe %
dans le pays de Trlve, ferait augmentc des debris
dc celui du general Clairfayt.
Au relic, les minillres travaillent & ce quta l'em-
pereur rtgarde cette guerre, moims domtme fa piopre
affaire que come celle de M. de Gollortdo et de fes
collgiues..... On toure fon e~irit inappliqu6 vers
des objets frivo/es. On l'occupe de datffe et de pro-
jets d'embrelliffemens pour fou thifteritalicti. Tandis
que fon confeil oahmoe des gineraul et dif'pdfe dt
la vie de 3 ou 400,000 homusMes, on lui life le foin
de r6gler le prix qu'on doit uettit A l'acquifiion
d'une chanteufe.
Les art, foinfrent cependant de ia haine dufonve-
rain pour la France. Les chefs-d'geibre icrits dars
a langue de cette nation font eatiettfaett u igtis.
C'elt on trait catacikriftlqe que I hitloite tie lailters
pas &happer.
On abaindonne encore A l'eempereuf lIe plaifir de
recompecnfor fes feiviteuts tidelle. I1 vtient d'en-
voyer le collier de la Toaiton d'Or A M le coomit
de Meueanich.

Hfambourg le 27 dceinbre.
UNE nouvtlfe tempate plus league et plus hor
iible encore que lit premiere vient de s'elever. See
mracasi pouvantable a ebranke tontes les maifons et
rencvelc ti giand nombre de toits don't les dbrtis
couvenient les rues.
La champagne a etc comm'e tla vitle, dIfole ,
ravage. La force de i'ouragan a fait incliner on
-rJiilder des fliches et des tours. Le lendemnain, au
moment du flux, l'eau tait A la hauteur des digues,
tue bhttaicnt des lames d'une haucour effrlyante.
Ce fleau s'il eit durc plus long-tems, auriat entie-
reiicit fubmerge tout cc qui avoifiae l'Elbe.

Des boids du Rhin It 31 dicembre.
ON avait pruti a M. de Claiifayt le deffein de
palter le Rhin avec fun armee. 11 paiaht au contrtirc
ai il preud des difpofiions pour refler en-deia de cc
flkuve.Son plan dit-on efldc fe reunir an piince d.
Huhenluhe.
L'affiltence des strangers et la prefence de tant dc
tioupes a faith j encherir is vivres en Alleina.ne. A
NMyycce J.t livre de beurre cute un florin i; la ivre
:le viande" 36 kicutzers le pot de lait 45 kleutzdr..,
et ItC ie1e en poprorioz'.
Un hormine deji oublie, M. Laf.ivyere, a etc
frra.lport'., avec Ies counipaguous dc fa pfifon de
V\. l-Il dains celle de Magd.bourg.
Orn I 3.ois h rnmmes a chleval ; et I'n affure que d~j3
3o,00o homin es de troupes Inm).eriles font arriv:
dans les tteviions de w 'Vatzboirg. I Le premiercs
tionpes au nombre de 3,,.:,o.i uamees ,lout ren-
Juics ; Elerfe'ld.
Dans Ile Coinit de talkenflein on a ptis des
precauitons pour mettre les caiffes publiques en
flnite t ontre I'invalion des Francais qni fout ditj
mai1e, dec cc pays. On a renfnorce de 3,too honmn.es
:la g.rnifon de MA hininm. La difertioii lecoiunncnec
painil les troupes Prufficunes.

F PRANC. C

De Paris.
^ lbA con Germanique ktant a Fontainebleau ,
ceux qui auront euvie de fervir dans ce corps,
compol6 do cavalerie et d'infanteric on qui aurout
affaire au confeil d'adminillration, font iruitcs de
s'athlefer A Paris, au depot de ladite lgion, rde
Saint-Doininique fauxbourg Saint-Germaini, mtaifon
Valentinois pres la barrier.

CO M M U N- E P A It I S.
it, s'bft Jleve une difcuflion fur la difficnlle que
prel'cnte la loi relative aux certificates de refidence
(cette loi exige huit tcnioint et i'afiche pendant
quinze jois ) s le nombre de citoyens qui out befoinr
de cer'ificats de refidence, rend I'et6cution de cette
loi prefque impoffible. On a propofd de demander
A la Convention de n'y affojettir, A la rigueur,
que conx don't le revcnu excede une fomime an&
nuelle tie 400 liv Le confeil a nonm6n des commif-
faitecs charges de rediger A cc ftjetr, une Adreffe
A la Convention s tionale.
La loi eft deja mife A ex caution dans Paris. La
r&rclmation eAt un droit; la fourniflion eli un devoir.


Jz i'tait egtagh a coniiftincer dinitioche l3, au
Lycee nlh cdu't d', ii.;' fociale; mais 16 teams
ct ia fath rt'ottt uaianqu' poor acheier abou t'avail.
1. tots8 t'aiVri ditfit'eile f Vf 4 a hactie pr&cife.
^ ( B,(OEERBH.\


A R T S.

M U S I Q U E.-
XIIc cahier du Journal de guitarre ( 5e annee)
conteuaut deux airs de Martini, de Ducroy, des Mon-
tagards n d Judin, et tin troifieme pot-pourri
ou divertiffeent pour une guittaure feule parForro.
NJV. B. 'On renauvelle 'abonnoment apres la re-
ception de cc cahier.
La foufcription elh de so liv. pour l'anne comi
poke de za cahiers qui coireut fipartment s liv.
w1 focus.
On loufcrit A Paris, chez Porro, rue Tiquetonne,
no 10 et chez tous les directeurs des pofies.
II pardit aux memes adreffes le n0 it da journal
de vi'oloti par Cambini', et un trio de i'Amourfilial,
ou les detik Stiiffes, par M. Gazvaux.


L. VRE NOU VEAUX.
NOLtVEAU livre d'kcrtture ayant pour titre: E.:,
liotin des modcles de cet art, en tons gem e s, I'roe
traits de plume de la compofition du citoyen
chard expert en Iart d'ectie ariheilticie v,
icatcur, et fucceffeatr de feu M. Pailaioni. On .r..
.rlequel on eft enfin parvenu ieud,' pd r I
.-ret& du nbuin, les vris effects de a pinne .
douceur, le nfleux qui extlic dans les ,qi
!ur lefiuels les p!anches out ete calques fi. ;
e'nent ct lons les yeux de l'Auteur. Sc vend a lPotis,
.h? l.avoye impi imeur en caaille douce, mnarchand
i'etlarnpes, court de l'Orangcrie aux Tuilleri rue de la Migdeleine fauxbourg Saint-Honui. ,
0 4; etchez l'au:eur, rue de. l'ofei Saint-Germain-
i'Auxetroui, no 3o.

L'Ami des erfins et des< adolefcens ; par Berquin t
,Iouveice edition 179 auginnie du petit Gran-
liflon et autres cones, 6 gros vol. in-i avto
l5b fiLntes on vignettes en bois 14 liv. bithe ,
et IS liv. telit au lieu de 36 que fe vendait La pie-
nicre edition. A P'ris cicz Berry libraire-com-
iniffionnaire rue Saint-Nicaife n 12.
Ge chef-d'oeuvre d'infltiction, de flyle et de fen-
fibilif" offie an' maaires des preceptcs de monile ,
puifes dans la naituie; et aux 0leves, tout cc quipeut
inofirire ct intieffer en amruf.ait.

Plan VNo-rricicr, ouviage utile aux perfoones def-
tiuies i 1'adijiniflration civil dans Icquel on dt-
veloppe les n>,)ycn s les plu propres i pivenir les
mAhlieus qiu'cntraiue la difette ou la (hette des
*natiefes de prenhicre nceffite ponr la fublfilane,.
dui people et a Ini affurer A jamais fes prewuiers
befoins: par le citoyen Itauch dp1l'ncole des pont.
It (hauffecs : brochure de IIS pges prix 5o f.
A, Paii', chez la citoy-enne Lanitte Jibrai e rue
de Richeliceu, no 14 ; et chez JI efenne librairc
au ci-devau) Palais royal.

Conpere Mathieu 3 vol. in-I2; p. ri. -6 liv. II fe
vend.ii ci-devant 9 liv. A Paris, e. Guillemard
libraire qliai des Augulins n0 41.
Voyage en Pologne Rffie Suede Dannemarck
.4 vol. in.o- avec cartes ; 15 liv. a lieu de 25 liv.
Mrme adreffe.



CONVENTION NATIONALEf

Prisidence de Trtilhard.

SUITE DE LA SEANCE DU JEU1 I '0 ][,0 'IEr.
Lt iainigire de I it i1 .oi.1 ..
dion qfi'une I'eNtre de ui ': i ngo-
cias lui appren3 des pnrts
d'Iilandancuni 'Vn .e brW fans ..voir
donned caution que .c b l ie feia point port ea
France.
Cette lettre eft renvoybe au Comnit diploma-
tlque.
Fermont. Je crois que duas l'Affemble il n'y aura'
pas de conteflation fur 'adrmiflion du decret prfleut6
par Camnboo. 11 fuffit dc dlire que celui qui ordonne
ne pae pas ct que lorlhrue la treforerie national
vient dire, tons avOns A payer tacit dans le roits,
e'eft que les ordonntnces coniptables dolvent etrro
tacquitths. II tefera A examiner fi ccux qui out dono6
ces ordontances, fe foot conforrmes A la loi. SwaR
doeite il ftut conuiitre l 'tht de nos anues. Ce n'eft
pag d'atajontd'lhni que nious le demiandons. Vous aves
d6c; 6tE, fur ilotre rapport, et d'apirs les renfeigne-
thens et les propofitioris de Cattius, toutes les nmcfures
pour pArveii- A connaitre cet etat. Ces usefures t'e
font pas entire exccutecs parnOlt. Nous avons cxi,
des donailiffaire's de la tr6forerie national qu'its
reendiffent les payers des artnces rcfponuf.,ilc" des
denicrts, s'ils no prpa''naict pans l'otat an vrai des


Oil


!





wevups. Tas les toi gn fnt lies I& 'exeution de o,
Adecrets. Les commilffaires de la Cdnvention -*ont'toute
1 tenduc At pouvoirs pout-affurer cette execution,
il ne. 'agit plus que de fuivre les operations avec
courage perfivErauce, opiniatret. Le second objet
demalndai par Taltien eit de connaitre notre etat
politique, Vous .apvez form 'un%, Oomitk de dHienfr
geipirale ; vout avez pris tous les moyens pour rem-
Plir cette important function. Ce Comit -a deji
ouvert fes fiances. II a d6jA entindu le g~unral Dp-
'anoTurier, bientdt il vous prifenteraun travail ginural
et fidisfefanl A cet igard. Mais nos finance's ?mais nos
_ "reffources tious n'en avons pasr! Nous en avons ;
os reffoutces exiftlent dans les lois fur les cbintti-
-butions.
D'unepart,lAes bordereaux remiss au miniftre des
contributionsts publiques ; de l'autre les verfemens
fa6its par les receivers de diflrict fe contralent
les uns les autrestaJe dois annoncer que la fection
Ades contributions publiques applique tous fes foins
SA opher' dans tle contributions des changemenu que
Pexp+rience a fait juger neceffaires. Nos affignats
fontu refutes dans h Belgique ? 'Non, citoyens, et ce,
d6it tr'e une confolation pour la Cint'ention nrs-
Aioitale ; mais ir faut qu'ils foient re1ii d'uine
sinaniere convenabl. .11 faut que les Belges nouns
apprennent s'ils veulent faire pour leur 'Libert les
facrifiees qu c nous avonu faits pour la n6tre. II faut
que la Convention taffe exeutnte fon dfcret .du i5
.dcembre. Enfin, le gage des afignats ? Ceites, nous
avons plus de deux, milliards de fonds fur lefquels
*on peut lhypothiquek les cratiious prochaines. Les
Affemnbles precedentes n'ont jamais' dferat d'Amif-
-fion fans que le decret port lte gage de cette
imiltop. Aipfi ceux qui difcreditent les ahlignats,
mse montrent que leur haine centre la LibertI et leur
animofitf centre le gouvernement. II eft une der-
niere mefure A prendre ; Tallien eft venu parler de
Latmarche que je nie connais pai. La fection des
allignats a up travail tout prft qui previendra tous
*les abus. Je demand qu'on aille aux voix fur le pro-
jft de dcret.
Mat'hieu.J'aijette, A ce fujet, quelques ides fur lepa-
piar; je demanded lea communiquer A la Conventiop.
Arratons-nous un inflant fur les caufes trqp puif-
fantes qui arritept ou diminuent la circulation; en
eIts examinant, nous en tirerons peut-'tre les moyens
Sdeles combatere.
Lacirculation des dentres eft arretee, parce que
4a circulation des fignes eft obflru&e. Les affignats
abondent, 'furtout entire les mains da cultivateur qui
en eli embarraff. Rien ne le pteffe 'f porter fes
grains furle marchA ; it ne recevrait que dIu paper,
le papier he fe thffaurife pas; il n'eft pour le
-papier qu'un d-bouchai pofible, et on I'ao6t au fer-
uier., au cultivateur. Cc dibouchi fi favoral.le., c'eft
1'acquifition des domaines natioanhux don't oen a indifP
crlettement d.goruk e lcitoyen tn penou fortu des
campagons. Qu el eft celi qui peut acheter un domnaine
isational? Co n'eft pas cehii quai ne racoltant que de
qinot vivre avec fa famille n'a pu fare d'epargnes.
Ce fera doncle fernier plus on moins aif6, le labou.
reur plus on mains niche. Elh bien !,'on a tout fai't
piour les en ditourner, et uii faith fi ce n'eft point le
rHfultat d'un plan combine avec autant de perfidie
que d 'tcndue. On a note d'ine m'Sniete dAfavorable
a reunion des grandes propriti s; on a faith fur ee-.
fiujet des petitions irrniflchies ert multiplies. Des
pattiotes les pirlentaient- et les atilocrates s'ean
rijouiffaient et regaidaient la contre-ravolution
comrume inevitable par le difcridit abfolu des afllgnats,
et la u.ne entlere du credit national. Et voici com-
armcut its raifounaient : cheque jour on augmento la
l mnaffe du paper; i. en fort, iL s'en brule tres-pcu, et
ilt s'en brfilera par la faite encore tnoins fi la vente
.des doniaines nationaux -s'arrkte : or, elle ne pent
;manquer de s'arnter; ceux qui n'ont rien ne pou-
vant faire des acquisitions; et ceux qui ont'quctque
cchofeI n'ofatit en fair. ll'en rfuiltera encore que leI
fermier et le cultivatcur n'approvifionneront plus les,
niarchls. Se.ralt-ce pour ftre pays en affignats? Ce
figue dtpitiffant bonde en leurs mains. Ils te fe
prettevont plus A l'approvifionnement des marches,
que 'lns la jufte mefure rigoureufement n&ceffaire
pour fe mcttre A l'abri du reproche. Au refte, ils
aimeronit mieux amaffcr leurs grains, format une
'valeur certain et moins variable.
An'moindre i6veneicnt, Ala nmoindre agitation,
les m-arch.s inanqueront, la difette d'un mom'sit
niaenera des troubles d'un moiso, la difette d'ua,
march lalarmeta tout un d partcment, et un dbpar.
-te"mcnt-loute 'Ia Rfpsiiliqu cs que fera-ce done, fi
par-tout les ninmecs caufcs fe 'devplbppent en mnimec
,trns avec line gale activir?
., Qi el etonne des .fecouffes q i nois,. ravaillent
il.ferait pcut Ctre pIjus ralfonuablie de s'rtoilner de
.cc qu'cles lout ih rares,' et fi facileament appaifacu.
On ne pent fe dillimuler quoe le people montre line
,grande patience, ct que fes difenfcurs dans les,
.I.,..{t' I,'vrrnitu( qui fc font fycqedas, oat nmani-
ilnit plus, de vertus ryvolutionnaires, qu'ils'n'ont'
'dr l,...pp- de talons ou mime de follicitude en adrAl-
mIiflirtion. 11 eftk-tems qu'awIris aq-io de la patrie embraf-`
t'l;ut d';ni cotip.-d'reil l'neemble de fcs b1efxis, eto
l,'i' i c1..minet le snouvcment Ai out, en, le reui-
wayit i.'. alignats'; Il [aut pmeffrr les acquisitions, il
aJit pretler, Italimer du impi$is la reIntre de cette
MtOnaie datns la ctlfc e nY I'( ii ,olian'r iiTc. 11 faut
,nll un tiifi. i.rme. .iaegeniateVt A va taiJuesniIenAt,


animer cette mane inmte, aen la dtiminuntt. Com-
hien cette n6ciffit6 ne dqvient-elle pas lenfible lotf-
que J'1in fonge qoe de riouveaux beroin- forcerumu
peut-&tre de nov.elles mniiflions. On voit 0onc clai.-
lement et, Avidemmeut quel eft le but qu'il faut-
Itteindte. Cherchons its mayens d'y arriver.
11 s'en ptefente d trois efpecfs : moyens d'infruc-
tion, moyeis de police et moyens.d'adminiftration.
Je place' au premier rang les knoyens d'inliltuc-
tion; cc n'c(t pas-que j'entende fire de l'inftruc-,
tion uti remedy uuiverfel puifque je propose
auffi d'autres mefures. Je ne crois pas que dans
des teams ordinaires on gouverne vec des difcours;"
"ure adminifiration doit aller cto hme c course d&
la nature fans fire de bruit', et rpaindre fes
bienfins-n fiennic ; umais dans une rivolutiion que
1'enthonfiarfm a cr4e, et gui doit crber fnbitement
un efprlt publicaii faut', poupr'ainfi dire, que
les gouvernans et Ilet gouverns avenU -fani ceffe
le livre A la main Oomme un juge doit fans
ceffe confulter le code hours du tribunal ot ra i-rir-
banat. Dans la matiere furtout qui nous occupe,
a'in(truction eft un moyen neceffaire, parce qu'il y a
)des trreurs A combattie', et que ceux qui lea profef-
*feot emphthenti leo grains d'arrivea fur les marches ,
et le pain focus le toit du pauvre.
Apprenons, donc. aux citoyens qui Pont oublie,
et tie nous laffons pas de le repeter qu'ils doi-
vent tout faire pour encourage 1'scquiGtion des'
biens nationaux que le paper qui ell dans leurs
mains n'a de valcur que par la vente fucceffive de
ces mrmes biens -, qu'il faut bien confentir A voir
les propriktes territoriales entire les mains do ceux
qui ont- des capitaux difpQoibles ; que l'intkrft de
tous et de chacui y eft attache; qine le patrioifme
eclaire et bien entendi yeut et exige que I'on qn-
vironne de confidration ,les acquisitions et les ac-
quoreurs; que les acquineurs doivent 0tre ranges
parmi les citoyens qut miritent bien de la patrie,
puifque cc font eux iqui donnent do la valeur aux
affigua-s ; que cette valour augmentant, le prix
de touts les denrdes baiffera ; que le grain vien-
dra en abondance fur les marches parce quoe le
laboureur ne craindra plus do recevoir du paper,
et qu'ainfi routes les dimicutions doeprix Agiffant
et riagiffant Its unes fur les autres rameneront le,
credit et releveront la fortune publique attaquee aiu
dedans et as dehors.
Rappelez-vous, Citoyens, quel enthonfiafme ex-
cita dans la Nation le premier movement des ac-
quifitigns des domaines nationaux. La gloire fem-,
blait dkcerner unk prime honorable A ceux qui
achetaient cette terre jufques.IA. ,to'ijours promise,
et jamais o.fferte., Une furte de renommee entre-
tenait t tlc udilc emulation et le premier mouve-
ment imprimE aux affignats les tint long-.ems a
un ktat tras-rapprochb du pair. Chaque contract paffe
entire les acquereurs et hI Nation femblait un pas
de plus fait dans la revolution. Les ennemis de
la patrie out -bien fenti qu'il. fallait affaiblir des
difpofitions auxquelles ils ne trouvaieat pas leur
cornpte; et leturs manteuvres combines avec notre
negligence ont ameni le ralentifftrmient d'un zele
qui tait I'amie di credit national. Hi ont vu que
les citoyens" de la campagne qua avaient .des
epargnes aclihetaient des biens nationaux ; ils
oat vu que',, d'autres reuniffaient do grands corps
de fermes. Its ount difcredite ces ritunions,, ces
achait la proprirt nmem en genital; ils out iii-
finu,, fuggkr- leur doctrine A des patriots abufes, on
I'out faith repher par des homes indignes de ce titre.
Tout proprietaire eft dcs lors devenu un ariftocrate.
Prefque riduit i.regretter d'tpre priptaire, il s'efl
pen fouci4 d'ajouter A cc qu'il avait et celui qui ue
l'itait pas n'a pas du fa prefer d'acquirr. Bans
unc revolution qui ne laiffait prefque de commerce
que celui-lA mais qui par celui-IA c .nimici' at A
do6ner la vie le movement des atteliers et
des magalins A l'induflric et au commerce quels
maux n'a :point caufc' une'doctrine populaire en
apparence et funefle dans fes refultats. Le lpatio-
.tifine doit anjourd'hui furtout fe bien tcnir en
garde centre les crreurs que Ton voudrait lui fair
adopter.
II ne feral pas il ne peut pas &tre difficile de de-
filler les yeux de Iccux qui ont accueilli ces dangd-
rcufes idies. Ils fentirorit bientot qu'ils out a les
combattre et A, lts repouffer loin d'eux le mnime
intir&t qu.a aujourd'hui tout citoyen de foutenir nos
affiguats, et de voir baiffcr'le prix do tutes les, den-
rees. Croit-on que 'infiruction fCit un moyen itu-
tile fi elle pent dilliper des erreurs fi fatales et
propager des yritis fi effentielles?
J'ai dit que la police itait un Iccon' moyen ; il
'faut A la police 1des yeux it dei bras. La furveillance
doit &tre gLnfale et active. Un vol faith, dians la cam-
,pagne fufpenud peut-itre une acquifiti6n pendant
trois mois. Un acte de violence impuni dfgofmte pcut.
*tre cntiremennt uni lromme. pailibl d'achitter un
domaine.'La fc'crit eft infuffifanite, fi cle n'eltpar-
faite et abfolue. Ajoutons i e premier caltuil cclui
dcs strangers qui feratent tents de enir s'6tablir
paria nons; pour yjoruir de note LibertY*, de noire
fobl de notre climate et qui en font repouffls piar
des rccits exagcris. Si cc qui fe paffe parmni nous
L'efit pas uue caufe fuflifamte pour autorifer ccs rela-
tirz.n ii.rrifniMrtrs., au .moins eft-ce nn prytexte
flblint -, c -n ami, de la pattrie, de la Ivolution ,
de la Libert6 Fr.niiife de la Liberth univetfelle ,
a 9S dcvrioas out.liatu pawi 8itor iA aOs Cnnexais ec


pitete de soius calemnter. E!fotYoren-aons done de
muintetnir la paix au.-dedans la %ro fans laquelle
on ne peUt gouter les fruits de la victoire la paix
qui done un prix A tiou les biens, eC adoaicit I*
fentimentedut sal t inie. ra.ites-vous rerndie compete,
Citoyens, de l'&tat de l. gendarmerie de remplai
cement daisa toute retcndne de la .Ripublique. II
eft fait pour la Libere le ptnuple uui ,'a que des
&carts, ayant w utouI de Jui tfi pcu de maven, do
rptrffion. Maii de firqples fautod pirtagSer par de
grands raffemblemoens troublent l'ordre facial, in-
qutietent tnas les citoyetis i~fesihblent deplacer la
llatue de a laoi on la fair chanceler. Celui quala
renverfe,' s'excife fur celui qui le pouffe ou Pen-
traise. C'eI anu l6giflateur A privenir ce mallieur A
entourer la loi de maniere quo lkce pruiectiice d
tous foi( elle-mnite pro.egte. Je propofer.ii done
de donner aux admiiilhitiops fupriecurei, dan, lei
'dp.irteriins furtout qui out des bois et f..r;ti A
garder, desi detachemens de ,cavaletie pour &tre
ripariia entire le4 diflricts flUvanit Ie btfoin. Cette
mefu're ne peat inquieter- la Libert, ; eile doit alt
conitaire la rfiffurer et la tnaintenir. 11 faut longer
A donner aux adminifirations.des mioyens d'exectt-
ter les lois; fans .quoi leur refponfabilite ne peat
s'exercer.
SCifentons A etendre un peu a oins nos fuccei
au-dehors, etfoyona plus fortset plus tranquilles au.*
dedans. Faifona en forte que les euiini, de nos
lois ne fe vengent point dans l'inuerieur des do.
faites qu'ils eprouvent A l'eoxtrieur. Un regime
fGvere convient A Aa RWptIblique'ei' alui eft ncef.
fairG parce que la loi ell un appui en ,mime tens
qu'une barrier, Les homes ailment que ce qui
les coutient, lcs foutienue. Its veulent favor our
quoi computer; its favent qu'ou ne le t eut quo
par le nmaintien-des lihis et de -ordre public.
Mais pour quo I'iniftruction foit ripandue par lei
adminiffrationa, pour que ia police foit par elles
exercee avec la plus active farveillance; pour quo
Ia vente plus rapid des domaines de la R4pu.
blique ravive natrs paper, je penfe qu'il eft uon
troifieme moyen a employer. Je le range dans la
claffe des mefures adminifratives ; et, pour en fair
fottir h 1'Uilite, la juflice it n eeffite iAne je crois
devoir mettre en avant quelques obfervatious.
Les indemniths accordies aux adminiflrateurs,
font fixes fur, les travaux ordinaires. La vented
des domaines nationaux 'et leur adminlifration fout
un furcroit d'occupation pour lequel il ne leur ci
accord aucune grailfcailot. La Convention, en-
trainee par les vues d'une idcoomie pent-etre
impolitique a aufli fupprimn ce moyen d'emula-
tiow et d'encouragement poor Its conimmis des dif-
iricts ct ,des dipartemens. II eft cependant julle
qu'un travail extraordinaire re0oive unc indemnity
extraordinaire. L'iquite la demand pour les admi-
niftrateurs ; I'quite I'exige pour les commis, et une
Fage politique doit-vous fire adopter', Citoyens ,
une idee A laquelle eft attachic la regeneration du
credit public. Le zele aidfoin d'aei excite; il el
do moains tile quit It fil. C'el airlfi que I'Affemble
conflituante avaict iutreff6 les mnicipalitea par Ie fci-
zieme qu'elea',aitVaccor'd A cells qui acquerraient
des domaines nationaux. Ge n eft point ici le lieu
d'examiner (i cette meftrec ne pourrait pas s'em-
ployer utilemeut pour les biens des migris ; mais
nous propofons ,des-a-prifent, d'intreffer perfon-
nellement tons les miembres et touns les employs+
des corps adnihilhi.ifi dans la vente des domaines
nadionaux. Cce;c ,aclure, aufli indi(penfabl qu'cffi-
-cace, cbftera fort peu. A la Republique. I
Suppofons. quo la verite conferve cette march
lente4- funelle que nous obfervons aujourd'hui.
N'eft-it pas vrai que le d0couragement, auffi coti-
trgicux quo le bon example eft puiffaot s'em-
parera de tous es efprits, et que la maffe des biens
nationaux inveodus refelra d~ns une flagnation mor-
telle pour laRjpubliquc?N'etl-il pas vrai que s'ils f
vendent encore, ce fera A vYilprix, et queonous front
pres de o'abime d'unc banqisetoute don't les dcafires
font incalculables ? L'on a done tout A perdre, il
1'on n'imprime un nouveau mouvemnent-aux acquifi-
.tions. On peut au contraire fe livrer au plus
brilliant efpoir, fi ce mouvenent eft ranimne; ot il
le fera par le moyen pt6paol. II eft ici neccffaire
fans douiec de dAterminer l'intr&t que je propolf
d'accordcr. Nous demandons qu'il foit d'un quart
pour ccnt, lequel quart ftrait rkparti daus la pro-
portion do dcux tiers pour 'les admainifirateurs, et
d'un tiers pour les commi s, payable iT'inflant mdt
de la vente.
Si l'on calcule A quoi pent ft monter cet intdrit
pour tous les corps adminiftratifs de la ripublique,
on pourra e trouver affez cotifidtrable; mais c'et
dans Ia double hypothlfe d'utne vnte avantagcufl
et d'une vente rapide-; et iorfqu'un adminiflrateur
ou nun commis aura gagn6 quefque cholne, la Na*
tion aura elle-m6me gagni immenftiment. L grati-
fication accord&e ne ters qu'une faible parties dou
'bificee'rWfultant direcelment do la mefore que nous
vous propofons. Gardcz-vous, Citoyens, d'une ec&0
nomicasnal entendue I 'eft tauffi des facrifies 'vr
menit economniques, et fhionds en grands rrfult4 -
Nous'croyons que celui que nous vous founmettoss
eft de cc genre. Sachlios encore lier I'in'ttit pa*
ticulier A l'intett -gknral % obfervois enfin q1t.
'homnam le plus foupconneux doit mieux axier yo
Ils bits nitionaux publiqufettcut, rapidemnot C,


I'


a, I',,'


/ *,+ ;






p


Stvant.geuienfuanvendus, que de le. favo0i obf.urt'-
m* iu t 1 t'aIit idi de donner une forte et ffire impulfinirn
Iu clAdii et & Ia outune pubiihqe ou bien ilffaut
confo:nir A voir toot itlrogiader I ira.vers lei Ioil-
[ fmens lea plui doulouieux et te, crifec lesapluas ian-
gerrules. Rclevon,-unusi vsc tfoicc et courage, et
S ifnons dans de, mrluies polic:ques lhrdiment et
fagemeni conques, des mno.yen de combattre nos'
.no ennemis avAc dc nouveaux iacces. ,
F.,iCte examiner noo vues Citoydes, par utn out
pieficusi Com'~is ci nous penforis qu'ils y reeoq -
aitLront unefoure fconde d'ivantagas inc ilublers
pour la Rptiablique. En wanimant le mouveient dce
la vente des bins nat;iuiix ,it le fnoi:fmtn ,
Vons reclufciiez les alfi-iinats vous en diminuez la
mafflc, vous en facilitez extinction reginerairice-;
Vouts rablIffte la circulation' ,le laboureuirne crain-
dra plus d'eii payc eq papier,paree que le paper
vaul4ra qielque iho ptutr lyi: it approvifidtinera
s marchis ; lc pix des grains dimrinura par la
oinenrrence dis vucnleur,', et par la revivification
dau flglic :,la tral iqiillie fe l i nuaintc uc le plsi
*..A,, dcnrtet baiflcra. la prolpsit6 renaitra, la re-
volution commenceorda. dinner de's fruits ; l'ppti-
viGionneient de vos armies epr6uvera moins de dif-
ficult ;e it fera moins difpendiendt c plus exacte-
sent allure ; et la profperit6 genirale refuthat hono-
rable de'vos travaix vous meiitera citoyeas l1-
g;flatelsi l'eAime et la ieconnaiffauce de touted la
Ripublique.
M.fil)er. Jo demand A doriner une explication A
Tallien. Voici les m8tifs qui ont porti A fupprimer
lenuminotige et il signaturee A 1a al, uy iu les affi-
gnaat. On a te cobvainuiqutel Natnou y gagnait
c' clr; tconc.mic fureti dans t'eitcution a tel
po1iinqe la furitillancc e fe Ta moins par un liomme
que par a chofe et que niu, pouvons nous fier A
nou macl ines. J'ai cru cot eclairciffemebt niceffaire
puui, rtipondre inux claimers de quelques centaines
de citoyens micomtens d'avoir perdu leurs places ,
tmaris quoe' furete feile.des moyens plus qucl'&co-
omit fbroait de fopptimner.,
Leprojet prfcenti par Cambon eft adopt6 ainfi qvu'il
fuitl;
'La Convention nationAile aptjs avoir entendu Ic
ipport de fon Cwcmnite des finances fur l'tat des
eceites et diipeifes ordinaires ei extraordinaires faii-
tes par la treforerie national dans le couraut du
noi;s ie dccembic dernier ,. qui a itj fourni par
les eommillfirej de ladite triforeri, dcretec ce qui
fuit t. ,
Art. Ier. Le contrbltnr general de Il' caifle
de la triforerie rationale fortira de la caiffe
a tros cies, ol font diepafs eIs affignata nouvil-
ilement fabiiquis en ptafence des tommiifaii'es de
la Convention des co,mtniffaires de la treforerie
i t du caiffier gn&ral de ladite treforerie, jufqu'A
concutrence de 165,420o.60iliv. en afliguats.
II. Lea affignats lorti de la caiffe A trois clis front
temis au caifiier gAneral de la treforerie national ,
qui en denleurera eonaptable ; its front dellin6s A
icnplacer dana la caiffe de lite t6fsrecric.
1o. Quatre-vingt-onic millions ceit foiaatit-dix-
ntuf mille trois cents fcize-livres pour deficit qu'il
Y'at entire" la recette du mois de dicembre dernier,
ct estimationn des depenTfe ordinaires pour le mime
snois, fixes par le secret du 18 fivricr 1791.
o.Ceift foixante-fix itille fix cents trente.tuf 1.
1 otirles depcnfes at series de 1790 qui .ont et
payees parda triforcric niationalidans le mois de de-
cinbre devniti.
3o: Cinq cents cinqitante-fix mille once liv. pour
les depenfes particulieres de 1791 payies par ladite
rat.rforerie dasl le m oic ni",.
S4. Cent qu.anice-neuf million, fept cents qua-
torte mille fept cents trpize liv. pour les dipcnfes
extraordinaires,de 1792 que ladite treforcrie natio-
ialte a auffi payets dans le mtme ranos.
50? Eplin cinq mailions huit cents trois nqille neuf
cents vui-hluin liv. pour avances qui oat iei faites
par ladite trcfoiferie au dipatnement daus Ie memc
sois. '
Le coniolcur general de la triforerne national
dieleri, fur le livre A ce dcflinm, procis-verbal def-
dis -nlignats qui fortirot dc la caiffe A tiois cls, eii
ex,:cution du ptefent dicret, et de la remife qui en
fla flitc u caiffier g6neral. Ledit proces-vcrbal (era
liarliU figui, ninli que'parles comnmiffaires de la Con-
venOin dep comui lffaiies de la triforerie rationale,
Oil' daie ganral de nladite treforerie.
a Un de 'fe[ertices fait lecture d'une lettre du
ehoy0 Layai ainfi coniue :
Citoycns lel,; ait. urs cc n'eft point nn homrmagc
1je yous ptifente cdeft ulne dette que j'acquitte ,
I ai ,es ioi n 'pecut jaraitre que focus lea itiuh,.
de fes models.

Mtul. Je demand qei'Asii des Lois foit en-
vpy6 Ru Comirb d'infar-ction pIbline, qui peut-tre
ne roira pas dIplac d'eiaminer cet outrage t es-
,ior,'" .. (., s' eve- do nonmbreux Mautat dansa
une des exthmiLes.) "
demand la mention honoraMe.
-Pmin St.e '',
S. a J taia encore entendu parlor de 1'Ami
sqsa.. at opiuon t pair les papiers putlics.
S A.a'o 1 : t-iotaj p ; aW, mais


(S3)

hante, h lonme. Je deiuande comment 'on peut ire
hIoitiethoimnme et ,-ill.) iu .te.
qOn r&clame'Tordre du jour.;
Prieur. Si on paffe i ordre du jour, je renonce
A la parole. '
La-Convention ne palffe pas a Pordre du jour.
Pl.fira,, voix. Le rentio au Gomith d'infruction
put hlii -
vD'aitres, La mention honorable.
) ucos. Le renvoi' eft contraire a al liberti.de la
prcel-c, ct f.iit du Cornmie une acad.nie. Quant iA
ila ieri 1o1, hoiorjb,I' ; j'obferve que lorfqlne j'tais
fecrdrairc, j'ai vi orJoniiiLr cette mention en faveur
,:d'onvrrage diteflable, ; cc n'tll point aux prin'ipes
c ar I .l.iniiime qu'o 1'accordc. ,
Rquyer. I ui t: conlre-r.iolutionnire Vous ftf'ait
hiomnage d'un &cri atiteitj..ire .I la Libetr6', en
decrteriez-vous auffli la mention honorable ?
Prieur. Je m'opp'ofe de toutes imes forces A la
tiention onnotablci.. Je r-pte. que je n'aijamais
Vnt In lI'Ami des lots.... (-On entcnd quelques
eclats de rite.- PluOeurs voix : Rappelez done les
interlupteurp l 1'ordre. )Je no fais Pi..,rluuii on m'in-
terrompt tuujoui. dans cette Affembliee..... Jamais
je ne puts y parler.. .. C'eft une jaloufic contre mes
poulmona.
La mention honorable,*contiime-t-on de s'crier'avec
force dans vne grande partie.de la.falle. ---Le prbfi;
dent confulte l'Affemblei. -Un grand no'tbre de
membres s'6levent pour l'affitmative ; ils paraiffent
former la majority.'
Un violent murmur, partant d'une des extr6mites.
de la fille, interromrpt la deliberation. -Pluficurs
membres fe plaignent de ce que Piieur n'a pu
achever fon opinion. D'autres demandent la
parole.
-Chafle. It eft impoffible que I'Affemblee dicrete
la mdntiou honorable d'une piece ouvertemientcontre-
revolutionnaire.... ( On mnurmure. ) Je dis que c'elf
un outrage dtefllable.'... II eft important d'en fire
connaitre les details etiles motifs.... (Lea murmures
continent. )
Daoid. II a & t commence par Ranmond et
Dumoflard....
Salles. Je demand qu'on mette i l'inflant en fcene
leavwiiables perfounages, etqu'ils nous donnent une
reprefentaioun de la piece.
N. ..... Ne la jouon,, pas du moins fans nonu.en
appercevoir. .
Prieur. Je rpete que la Convention ne pent fair
mention honorable d'un ouvrage qu'elle ne connaht,
pas.Je demand qu'i l'avenir on ne dcrete la men-
tion honorable d'aucnn ouvrage, fans que l'Affem-
'We en ait cu connaiffance.
a-
Plufieurs voi enfemble: J'adhere volbntiers a la pro-
pofition ainfi generalifce.
L'Affemblee renvoie toutes ces piopolitions an
Comit6 d'infirnction publique. *,r
La fiance eft levie A 4 heures.

Since du jeudi soir consacrde au renouvld.
lemneit du bureau.
. ON procede A I'appel nominal.
Sur 356 voix Vergniaax en obtient 241. II eft
proclamtn pi6fident.
Les fccrtaires ilus font Bancal Lefage d'Eure et
Loire ct Gorfa.
N...... Je fuis charge par le Comite de furcic
g6inrale d'apprendre la-Convetiton que la l
veuve Duhalde eft en liberty depuis -quatre

La fiance eft levie A 10 heures.

SItANCE DU VENDREDI II JANVIER.

Prdsidanct de Vergniaud.
ON lit la lettre fuivahte :
Mayence le 6 janvier.
Cito.yen. ptrfident quand la Convention natio-
nale nous charge de la miffion importance de porlecr
des fecours et des confolations A' nos braves freres
d'arnes fur les bords glacis du Rhin je n'ai pas
cru que ce devoid quo vous m'impofiez me privait l
du droit de vous faire connaltre 'aon opinion et f
d'Vmottremaon vau. Je ne penfe pas que tant de f
longs etumultueux dibats fur le procts decLouisXVI, p
uous prep-arent los mallieurs qui ont fuivi la crimni- g
nclle r6vifiou que vou's voulicz lui faie grace une c
fecoiude fois., Le climinel eft devauit vous; vous c
convene que le tyran detrone iWell plus qu'uan I
home ordinaire pour lcquel vous invoqucz la' d
jufhice la plus rigoureufe ; vous avouez que les for- c
faits font prouves que Louis efi un nationicide, e r
vous n'avcz pas encore prononc C'elftl du milicu f
des'valeureux foldats queje vous itsi; 'ils iton- l
a.*:*


cent qu'on inette en queflion fi Louis doit p&i '
quaud lea lois politives coudaatunet A la mnso s o
fiulec, ,eiiiru-i .. Quaint A,inoi, je'penfe que la
CoI.VIid i.-,,ti punir le tyran, iuaits t'a pas le
droit de le hfiuver. Moi j'ai confervb celui de
venger ries frores domtt le hng a cu1te fous let
murs d h laBaftille A Nanci, an Champ-de-Mars
dans les plaiies de Chalona See., oet ceux qui
s'immolent tous les joure A li patrie fous mres yeux,
et tombenit en la difeud'nt conttre loes drfpotes ;
don't la caufe ell liee a celle de Capet. Je cro;s que
la moit du tyran peut feule alfurer la Liberi et
fervir d'cxIemiple aix autres rois et aux,prktendus
maStres du monde quoiqu'en dife 'M. 'Burke. Jo
-vote done potir la mort de Capet ; et la prompted
cxecutionu du jugement, Je denmande- qu'A t'appel
nominal mon vaui foit ompi ..
Sigs MERLIN.
On demand l'impreffion de cette lettre.
L'imipreflri. eft dicrlte. -
-On lit. la tIr fuivinte des comminraires de la
Conventiouni a 'armae de Culines.-
SMayerwe le 6janvier 1793, Fan 2e de la: Rpublique.
Ciloyens .ep'.ifentans, nous nous itions propof6
d'ecrie pen uaais d'agir beaueoup ; cependant lea
circouftances i.:ti. ont forces d'6crie de Stasbourg,
une lctie an Comitn des fiihbcas i lalnuelle noutts
avons joint Ia riquifiti'n que ,ious ainfpirie I'urg'ence
de rtrnplir les smig sAti, militaites, et de dirinnur la
concurrence' des ucheteirs dans les marches afin
que le prix di pain ne haufflt pas. Nous joignons
copie de cette riquilition, A laquelle nous avons
fait uu liger changemneit de idci.-L'.u qui sie fe
trouve pas dana c1'xemplaire envoy au Comit6 des
finances. Nous avons auffi ecrit de Strasbourg an
citoyen miniltre de la guerre fur plufieuts objets
qui nous ont paru mriter de .Tattention. Nous
ecrivoDs par le present courier!aux Comites diplo-
matique de la guerre et des finances rkunis, au
Confeil execatif ct au minifre de la.guerre. L'on
pouira reconnaitre au vrai, dans cette corrcefpon-
dance et dans les m~'moires y joints, notre lima-
tionl polilique militaire et fiuanciere A Mayence.
Le people de Mayence et des pays ntivironnans-
elf bod et ris-portn A.adopter nos principles ; mais
nous ne puvonns vous difflimuler Citoyens ropie-
fentans que I'iviinemeit de Francfort ( evineme'nt
cruel focus tous les rapports ) et la prieence des
armees Prufiteune et Heffoife out un pean t*uidi
les plus ardeus patriots. Nons cfpirons parvenir A
les r6chauffer; mais it faut qu'on vienne nous aider
A achever la revolution dans eette belle partic de
l'lmpire. Ce n'eftl as le cas de s'iloiiecr des armies
Pruffiennie et Heffoife qui ne tournent pas tans
raifon tous leur, efforts vers ce point important.
Notre liberate ne tera jamais affuree tatit que nos
ennemis les plus asharis front dibout. 11 faut
done lea balayer de deffras la furf.ce de la terre ;
qu'il fera vigoureufciment fecondi celui qui fe joindia
a nous I .!_
II n'y a pas d'armie plus brave focus le Ciel et
qui foit asnitme d'un meilleur efprit que el-ile, que
nous avons parcourue et qui ndus entoure. Nous
n'avons entendu d'autre plaiiite, que celle de n'avoir
rien a fire. Depuis que les gtaces ont forci do
rompre le pont de Caffcl, des bataillons enters bi-
vaquent fur la rive droite di Rhi les autres
envient leui fort; et au moment queonous ecrivons,
Houthard eli aux prices avoc Pennemi u'il elt
occupy a diloger des hauteurs. II a tomb- pfus d'ua
pied de ncige pendant.la nuit; et le combat que nous
voyoss dure dcpuis une heure du martin. (II elf
huit hcures.)
Cependant nos freres d'armes ne font pas vatus.
11 vient A la v&rit6 de'nous arriver des rediugottes ,
mais il n'y en a pas pour tout lei monde, et plufieuis
manquent dhabiis fous ces redingottcs. Nous avous
exprime toute P tcendue de nos bcfoius dans nos
lettres aux Comltis et auK miuilircs. Secondez notre
zele citoyeus Reprlfcntaus ; que le councill excuLif
Faffe fon devoir; il n'y a ricn de grand ct de glorieuc
que aous ne puiffions nous promnetre ct nous
rirons des efforts impuiffans des nouveaux enucmis
que la. perfilie des cabinets nous fitfcite. Nous
fommes eitours de inorts et de bleffis. C'efi art
nomn dc Louis Capet qua les tyraus ig6rgcnt nos
freres et titus :ppreions que Louis Capet vit
incoe!
Les commiffaires tie la Cenvention national. Sigais,
HAuSSMsANN REWBILL.', ERLIN de Thionville.
Les adminifirateurs du diflrict de Chatillon inf..
ruifent la Convention des troubles qni one agit6 cecto
ville le 3o dn moii dernier.
La publication du role de la contribUtit. mnobi-
iaire' pour I'anune 179t a 6te le prestet de ce
oulevement. La muuticipalit 'en functions a.ate in-
ule difpetfie ct quelquen-uns dc fcs membres
perfouncilement maltraitas. La gendarmerie, et unfcul,
garde national, fidclles a leur ferment, ont coutu les
plus grands.dangers en protageant fa ratraite. Les
uns ct les autres out cte affaillis de pierres ct preflfs
ong-teous par tine foule 6gaic e armc. Enfin,
les cris f6diticux contre lea aitdiitis coultlituce ,
ontre lea contributions, conic la loi conlt le
egilnseactuel, out athev6 de cakactirifer cette in-
ioection fi dilfreiatcs de' cells qui out prepare
e regu9 de la Libcrtc. La ftrat4A .des boxa (itoyeas,





~b
5--


~q ti~elk irsq Oewpeo cue effetle~tnt'~I& IU
*donflante des adMID11ilba1if i A lf r ~f)C, ilfi Cd~-
.bjiuAcc j6ur de -xlit~ivgix sallieuis.
Les adiuinifirateisrs de Chtiillon ideinundent que
ia'ConvzotiIon d4crte qute Imliailucttwn e Ila'pro.
edtiit erinuinalletaeitantiie-par le jtogtie d 'ptut Ct, e
(cdirecteur du jurk du utibutinni dc Clstillon, rela.
vemneut~gnue troubles qui out ein lieu It 3o d~ceii-
ttfera reavoy~wa Uaujtw d ccsifatioln d& Ob&,eala

Letti demninde t converhie 41 tisofiboh jar Ub aiem-

On I litue iettre does dnimiffairifs civil i Saint-
11ominglx'e, don't vgici I'cxtr~xt;
Citoy-ens Repr~fefianO c'it'. i'k eu 4enlvi r !u6
'asous Vows apprenons qu'il fe -trouve ici des homuses
rebelles Alas lo! et qui ofit rip-rife~ fes orgaiYes ;
ifans les a mnagemens que nous -avons gadids It
faeg atiraic 'coulk. 1
Ld3 tnovevollre nus fomplcs arrives: an....
ba is rpandit It bruit qeue otis voulionsn faite em-
bsarqucr beaucoup d~e citoyalls On s'attrotipa pour
a'y opplifer: on ft porm ta qmbs ~dauts no-tre
anaifou ;liosus pa~rlimes It Ian gage de la loi on
-Ae nons. 4coista point ; Cekaddrit I'ttcroupenaiefilf fe
Aitiipa miris d6s pauuouitilea de r~belled ionriient
Itsrues ; nous aplileI~seaIds folkdat del' Ve' ipag; -
I ui dirperferent Its tpltronlles. Dlciizbii et eroy-
Dellralife ~m it p iisse~ti .tus ioteuis de ces
nbld _tous taVOfls ju 1,4s iaird afiltbr it s Le
fait hradis.
e-g nsii A tiofis an Pott-,.-Piincei -it' a dliis
,I:ette ville fin grdiid nornlre de pacriotei s Cent
l]e beoliud'oublict Iek Iiaites piltTie. be AIi ious
iIotis folfim''es re'svdus A laI(r6kkwS ; t -'onl
jf etit 1. n e'f1i d c fe 6rafihef A Id l6i.
Manusel. 14 fe tto%,we des membres tdc la Conven-
_ttoii qui, Ala fisitcedeleurs opinions fnr Louis XVII
ajoiircnt des calomnies esutre la Convonction eile-
rn~ne..je sc trois pas qvi'il foit dant I'intention, de
la Coimstrntion d'~erxoyer fonas fon snom dana les d6-
parteruens des libelles qiii Is diffanient., Pouttier
ajoute pat poJ-fcriptum dim-s f6n opinion i, J'hais
infcrje pour la parole ; to burt-au, n reliverfi~lordre
de la life en favesir des royalifics. Lcdrfsque noul
$,oug prefentout A Ia tribune nons ca fom res 6eon-
duits Pour ob~tetir Is parole il tauat avoir baif6 Ies
mains tde M. ct is Madame Roland,, .-
'fle t'oentestwibr ifirn emp~h~iit anul lde Icon-

Chatri. Pontictiern'alfait qsi mitet Gisallec ,flrfl
Veignianx Petion &cc. qiil orit ion-fenalernent
4ttsaqueIiI bureau mais nuc pattic e fe a Convesi-
.tion. Ils ont dit qu'il V avait tin parti datis cette
Affermbs'le. ( Or mnurfiUFe. 3)iLa CoUNvention tne doit
.avoir qu'un poidb cc qsz'uauc miafuiie ,or it eft cer-
Itzinqise Giiadet ;Vergiiianic infusnnal ,ont verfi
hii aloninie. ( On RAUeMUc. )j'ajnUtc Oil f ait. Setres
idit dansunot note infir~e dans Con opinion g5u que
Ibuhdrn avait traitiiid'affiffilihitotis ceiix quime vote-
xaicust pas pour la Muort du tyran. si je demaude
I'ordre du jour.
Apir~s 'jutei" dii ati lto Convention Piffe A
Z'okdr6 dcisIII-i.
Ziafpot s ineJJ id fr le feivic.e ewraordina ire dri di-
~~etitemient marfitsie.
le filinj/fire d~e la npsiaile. L~ei difpotl on5 mcna-
Vinfes dc qe qiilquespitsifnces voirlnes vous fonit deji
*ctnnneise ; elles paiaiffent voutoir troif~ler noire
ltonfieur; tiles votit donc tacrifier la tranqnuifitI6 des
1,euples et la flabilit:6 de leur puiffauice an frivole
efpoir tde deiruire It commiicrce franaljas par une in-
J ?iheaggreffion. It imporicefins doute A la Nation
Fraisiife decbcouhaitre quels tont fes moy'eus die
ddtnericc d'attaquc (fur unian dment o6 nous avQns
Cfait repentir nos ciineris de sious'isvoir p'rovoquss'
iinjufleriient fora s wancqu'ifs nous 6caient fup~iriurs
4h raomtsrc. I
L'Aniergic des mnarins,, l'cxpericuce d'es capitaines,
cotbnlions affiir ue pie5)0braves dccnenreis (cient
,fir tonwcs Its mci's Ics dignes e'rihiles des vainiqueurs
de Genape. Ues safl'aux, long-tema i n tons fu
'.1antic,, rigime *c ,o pcuic-kce, par des vues peirfides,
ont ith l'objecticdrises phis vives tollici.cudes. J'ai
-,'epuii'i plulkira Smois dosnn A4ke ottres pour [cur
jsronspte t~paratiou -,'on y travaille falls reliche et
'ifes..tie j'ai plicroirc suit dif-pollciona hboftiles de
I lilque a pu~antce's nMai itimes ,j Iai rcdoubli e Coins,
*czel e f d'activit. Iziferi is an ComaiO dte d~fcnife
gen~rile 1'6tat ackucl At u00$ forces diftponibibs on
pretes-A l'Atr, ainfi que cclai dtie icsr d'velop't.
arn~ft wrgrefill Li Dnos T'fotnres vblio d'tn ar
siafne jr liii donnerai ton's lea renfeignersuens qui Iui
farvatustiaeffaires? Anm qs'il pisiffe vani ell fair on
prompt rapport. Vous .'earderez falls doute comi-tic
xine iiaifnisre tcf~ageffec ctdc psuactice quec cc t th
n ,c fois~pas divulguA.
Lc valfft ux tde in Wpubiqlue qui font fur fllt
ssaets out urdre doIel;epcictcrIk pavilion tde toutits ks
?*NaCaonu ave-c lefquielle. nons tic founr"cs point Iell
-goi' rre. Amims de ('listzinanit6 let biava's capitairles
Wldi le.conmmaimdcit n'tiferoutt di fottes qui leur
nt piiegqe poor reponll'er toule at!,grcffion ini.
!lie avcc ]a f(lenA qhe rNi doit attendre de veais
?,Ublicolius 6 ma o a.4iberti V aalt des msacio


~..


thms lvA es exflattet danis lest artfauix deeJa RA-
publique a galement et- rieiias i votre omniiti.
Touted le mufures do 1toineni e1k'qui mbiot iti
dictics par lea circonflancLefon prlfts ioutaffurer,
utant nqu'l m'k At poliable, Ie service de I'anuke.
Nos reflources out mis d ma difpofition des moyens
fur lefquels nos enaemis declares on fecrets 'me
croyaieut pas que je 'puffe computer.
i Letableaudes dLepeldesgenrales,ctinldifpenfables
pour le service de I'annee 1793 fera nis i iceffa-
ment fous vos yeux. D'aprki les diffrcnus renfeigie.I
means que je me fais procures, ct lea rapproche-
niez que j'en ai fits je ctois pouivoir vous an-
Bnonert qt'ellts a'deveront.pour Ie service ordi-
ntire'A 84,00d,mdH liv.
Let trivaux td tout gnire qtil fonr i idiques,
lea tegligitces pticcdcates que j'ai reparer les
diveloppemens qu'il fait donider A certaines parties,
et les-accroifflmcena. inditpenfabtes fltt plulicarsA
objet vous d6montreroint que cttte valuation n'efu'
4apillment Keagerie..Mais pour ne pas laiffer fouf-
frir les operations du anois oA nous fomnmes et
pouivoir continue 'les preparatif &ei elf.ites dansa
nos ports je price la Cottvention natloriale d'ac-
corder pr6vifoiremerit et fang dMlai pour le fcrvice
de la nitriu6 uine forumne de 3 millions, INqcelle
fert itiputi et A 4aloir fut la totality dd cells tjiI
rera accordie A ce dkparterisnt pour Ianfase 1793.
Si It developpenctt de la totality des forces, na-
vales de la Republique nrait indifpen'able je croii
devoir vous prevenir qu'il en,'r-fuLkerait un accroil-
feneit e depenife de 75 millions et que cette
romne edi feraic atientiec qu'cn Taifon du moindsie
nombre de bitiiiens don't l'armoment ferait or-
dd ihhi.
Diji le confeil ex&cutif provifoire a fait con-
unitre dens tous le ports que les prinbip.alt pdil-
lance aritimes n'ayant pat tcpondt i au x itithlatsohs
qui leur avaieut ete faites de lupptirnr la course ,
nrille loi ne la prohirait en France. Trouverait on
julle de laiffer nos armateurs expofes A la voratite
des corfaires etiernis, fans' ufer de reprefailles ? Lc
incfhrd dui coileil executiif n'ktant que preparatoie ,
Is Oonventiont jogera fans doste, qu'il elt nu-
ceffaire de l'antoditr phir ue lol de prevoyance, afin
qu'au befoin elle puiffe ,\ie mile co activity. Si 1.
Conrivenin national dtLrcie cc plincipe, tile au o
eniuite la boiut de s'occuper d'un reglcment fur la
course ct for le partage des rifes. Ne feCa-t-il pr.
permits de lui repielenter quake 'intdret de la epv-
blique exige qu'elle interdife aux corlaires la faculty
d6 fair 'deis ratzons ?
Si la Ctatet-kioin natidnale vent ajouter an bhot
etat actuel de la marine quelqucis merures protec-
trices et qui ne dependent que d'elle ; j'aurai liei
d'efperer. que ien net etardera uu fervice qu a eprouv'
queltques entraves. Je me fuis convaincu que le retarc.
d.nas let indemnitEs rfclamics A julle titre ct depui-
long-tems par les divers focarnilfeurt de la marine.
en raifon de la hlauffe des matieres premiere ct dte
la main-d'oeivre, en avasi digoiae beaucoup dbnt'
les marches antrricurs a l'etnillion dei alignats, ont
eprouve des differences confidhtables T.ar cc nouiveai
mode de paiemcnt ; mais et j, Ie dois dire A I'ap-
pui de lcuis juftcs demands la plupart, dans la
crainte de faite manquer It service et confians dans
la juflice national, ont continue leors fonrnitures.
Je price la Conyvntion de j'eter on conp-d'tqil faeo-
rable fur cette riclamationr Le bicen dt- fervice
exige qn'elle prononce inceffamnient fur le prin-
cipe u'il y a lien A indemiufer Its fournilfetirs.
Djai j'ai recu de tons les ports des plaintes fur I'im-
poflibilite de conduire I'adminii(hatin de fiivre
lea travaux de" fournir aux emnbarquemensM de
tdrmincr les affairs artrerest de l'antieane coibpta-,
bilite de la marine, 8cc. ; avec I1 petit nombte dte
chefs et commis d'adminifiration affects a ces fer-
vices par les lois des '!8 reptembre et i octobie
1791, pour les terns rdinairea. Aujourd'huii,les com-
mis dost I'ardetir et la puretk do patlioitfme Obut
tant fervi iAla conquite et A la confervation de la
Libette les corantis do la mafinc dans lA ports,
exccds de travaux, n'y peuvent fuffire ; ct it eft
urgent que la Convention.en augmente le nombre
dans toutes lesctis ei dans nut proportion irela-
tive aux bcfoius.
Cett iatelisre indifpenfAble poir Ie ftevice des
ports rhparera le tort immenfe qui a tkc fait ine
nombreufe ctaffe de citoyetss ,' pee's de famille ,1.
Sidont le malheur a et& d'e-xcider Le nombre lixe pa'
la loi. D'ailleurs la UR pulihiujuc Frangailc occupe
'avec feg armei victorieofes des cutes maritinmes.
La police de 'adminifiration des ports doit y &tre
excrcie pat l(fe jdqu'fnu moiAent oA ces peuples
adopterdiit une forte de gouvernernent populaire,
ou foll;i(roict la faeuir de faire parties de la Nation
Fran(idfc. La oiivaehtioin fentira fans doute Ia nicef-
fitE d'ajouiter enicord a Iadmianifiration civil de la
mi rine tC nomrbre des employes neceffairecs A ia
Imanipulatioh icette C et conforvation des vivres ,
en reniplacemei t dd ceu ecmployis par Ia ci-dcvint
r4Eie. Cectc paripe eifcnticllc da service in'a paru
Sdevoir ttce Kinali que les autres mu'ut'ions navales,
' rantic dant la main et focus la'furvelliante direct(c
der oidonnateoar. J'adrefferai iniceffanriment d la
Convtetiufi uationalc le amnmbc des employs qui
me pria.itfcii indifpenfables pour Ic ferviuc actual.
Les efforts extraordiuaires du people lFransis ,
I'ardetyr et Ie divotuaent avec requel tous les ci-
toy'tegs ait vola 6 ifroa'tti W, tnt degarnui os cotes


dt q'uelqaes meiatloti qui ne prevent. y Sttteihp6i
eas par d'auties itoyeis, JLes brVe et fdelle,
marines obeiront I a Is oix de la paid fi el{ itf
appelle a la defenfet des vauif*av, ou dans le poti.,
Deji j'ai adreff des ctrclaires ata fooeits desffamis
de la Liberta et de I'Egaliti Rpublicaine. je ila
psomets lea plus litureag focek de kebtrspatriotiquet
texhortatiois. Je plie Ia Coiivention die cotplettti
cette mefure., en adrefsant cte pratlamnaioni too#
les marines de la & ipublique cenfotrataient4 A ce qui
liii a 6tE propofA pAr It rapportent 'e fAs quatr*
ConMives reudia. G''eft Ic lI eu de tiu fi*rt remain
quer la mnodicit de leur folde A bilrd deis aiffeat
de la Riptiblique.
Notre cotamerce les paie fbrt other 1 'At1gitest'
paicauffi festaItelotit ai poids de o'or,; Ia Reptkbfiqut
n'a pas befoin, fasta douslme de te aexcierparceas appit;
L.adorniete giuerre a prouve de qwoinos nartis Ataientl
capable ; mais I'Affe'iblee remarquera que routts let
denrmis niceffaires A la vie ayant d4 4ble de prix ,
la foldt des mitelots te fufit plains pour entretevilr
letirs families. Je fupplie dtnc la Convehtion nation
nale dl'augnmettcr. la paie des aaitres j officers i
inariniers et matelos de 9 liv. par maoia, Ce ftir
croit de dipeafe ii jufle, pourr s'ilever par an,'
;i 9 millions. II convent sullfi dt4 foulagtr Ie dipart
tereuit de Ia gettre, do.fervice des garnifotls qu'il
a toujours et4 dans I'ufagr de fournir A botd det
vaiffeaox ; tios bataillonas ferat tons necltffaires aug
irotieres. Pour le service des garnif'ous des vail'
feaux, des firgates de la R~ppblique, armns en
,uerre, il fatit uri force dti t5 nilJehotnmes.
La tiauifi pour y fatisfaire l'a qile quatre regi-
meiis d'inflateuie ct decax d'artillerie de nouvelle
'o'1atiboa, i uis cdmipofes de foldats asutierris, dci
1dbris de l'ancien corps d'infatetaiie et i'artiflcrie de
miiarin'e. Ces tgiti'chs oant de la peine a fe re-
crniter, patrce qufI la Ioi paraliy avoir determite&lct
elngagemiien a hiit sn tanidis q'ue.ans le aoutres
corps, la plus loigue dure elft de quiatre ans. Je
lupplie la (iotiveivioit d'a~fituiler la durie des enga-
cerniets dans les totiupei de la marine A cells do
'armee de terre et d e endre applicables A ces
pfimst-iu, lets lis rtduiies pour cos dernieres ; e'eft
:lrs que nous auions rcfpoir de les recruiter et de
Ils comipletter rapidement; mais cette mefure ferait
;fillifAitet, i la Ctonvent6tH n'ordonnait pas que la
force des compagtiics feta portie A cent trente
hommnes, avtc une a ugmt-iitation de tdecx fergens
et quatre capo'Anku pat- tompagnie. 11 n'efl pas
befoin d'auguntuer le'n6ttibre des of~ciers, par la
'aifeid que le tropes 6tant deflines aere einhar-
quees, touvent A board des vaiflTeau d'auires officers
pour la tenue do tetrvice. Cctte aefure prefente one
6tonomil d'tht ftilliO. .Je n'eiatretiendrai point ie
la Cndheotion tbationale de la nkceffith d'organittr
les i8hpiltux et les olfdiers de fant -, dJiA jai eu
I'hbnntuir de lui adreffer le rapport du coimiif-
faice tnidetii Couloutl, envoyd dana les ports,
etje ne doure poitt que fou Comitc de marine qui
ed eft charg n t t!rttinie bientot cet objet, qui
doit liker toute foit akttntioni et fa follicitude.
Ce minmoire ftl renveyA aux CqnmitiR de dfeCnf.,
general, diplomatique et de marine.
Dutuk ddpatEs dd ci-devant comtnt de Nice foni
introdutins.
Le citotyi Blaingny porte la parIe :
,9 Citoyens fivillateuts, le people dela viUe et
ci-dilvant, comte de Nice At accepts avec des lenti-
imens de reconuaifanice la Liberc que vous arve; en
la gendoTit, de lui oft',f. Cobivoqub dc reunfi cit iffenm-
blccs primaires ; il 'a cx'erce ton pre riert actle d
Libertt et de fouveraiuete, eit voeant des remer.r-
mens fAes libdatears et demandant A I'nuarlimite
et par acclamation la relinion du pays de Nice a la
RUpublique Francaife.
Les avantages qtlc cette nouvelle oite oftrc A la
R6p ublique Frinuaife pouto prik de fa reunion, font
ccux d'line line de demarcation que la nature f{emnlle
avoir trace elle-mtieie par'une chaine de omontignes
qui paratfent faites express pour leparer la f ance de
1'hltai. Cettt chalice n'bffre que quclqice gorges
,troiies, pur o6 les deux petples peuvent communi-
quier coiftimble et qui, dan, Ic' cAs d ue rapture,
ofkt A inem du'i u. r aVec de petites forces, des
armies foitnidables ; teinoin le tort de Saonrge, qui,
avec unC poiguic d'honnmes elfraybs, a tcnu the
ijifiu'A cc jaon A tote I'armneeda Var. eCs nouvclles
Tlheritiopyles oftlent d'un autie c6te I'avart-age de
dinlinuci de beaocoup la d pefce ncetffaire pour la
garde des barriBits.
Si q people fouverain fortemeat let ibrement pronoelte 4
vous perfilliez A vous refufer i la reunion, que nous
vous deftiand6ns t lots piaidonine .1 n6ire ftan-
chife ; alOrs loat toOS d(tin.nidcrioni de droih oe
quo vOIts ionsi tetrferie & litre il faveur.
S'il eft vrai que vous econnaifficei' a fuo'verai-
net des peuples, et rtIdbli(ffes lenus droith, pronoh-
ces cette r "union que tott oin petFple vois demande,
protnouces-la et accoumtienhvous A vouas entendrt
appeler les liberateuts des homes et les refidunra*
teurs des droits dts, Nations.
Lc prdfident repond aux dEputis dc Nice, ct lei
fait placer A fesa e*ttb, Apfrsi flur tavoir d6nne, au
nom de Is Convention le hailer fraterbel. '-11s d]
potent lecnrs pouvoits fur I btjrea-t.
Le Mumoito lI revAyi A s Oomit d ploniatsique


, l~
'I


i ll -!


,F'




Es;


N


GAZETrTE J'ATiOIALE ,, oi7 L -MOtlTE, -UNIVESEL

. IMANCHE M JANVIEL A. -L .. deI.xi.,',: o'u la I upultliqat l'rom:av'.


'p~LITI


9 u


A 1: L L? A C, N'

S l .'mbours deirrlieg. eii'

OV;N ponvah`ui ciine ipie. I"s tilliciir tic I. Jsiicri.
cSiupiii glit dea I ll0lrPi C-'e" coalifLe.il control L. il.iiLcu
devicdacndicait line Ii'ina caipbic d'bailTci lcur i.m.
dare et leits vueics .anbi6tiufies. Cepeud.ini I i' -
tel eiI pailn l do plains t il pi s il.ut' ci d' ;! 12.i;1//sicprf:.
Desitireliiti encore iln .1 d.& oi'cic un as.laigemiinii
d e cc g oni ceuttc pllufiius O Coaia iu'i le tcu.ti.nlt
fecrei : 11 II eft aut cI: dii-cn que pour dd.rdon
p elagment dts bai=s de lia pnterir ,i iaiolii d'Auri--
ct'c ail a Ia jop> l i ctai e la, Ha ut et alle l .it irer 'j la
jisoit de I'cCl iet.ur Pilhinl tit le Ic r i d Palifell o.b-
:ieildra i cCOie jotiiLc'iiuhcrs, C011'L ci Cic'slet. L.c
selte de'. drc poiullc'd lie I'tl, ic Tsiil it rl d 'vosLt ni
adic de Deus-Poutis, 'aciioy}iilliani tiLe ,: v 'erlit fc'uvt-
-,u. f.iiOn i uia A i'i on t etiq ,aicn ie i ll nitiioui di:

TFandll qiic S' cversIc ItIds l du Rlihin 1'ii lial il
d i;S .Ilit, aiera iri tseifi it pIu, aiv ll i d i l lI' Noi ii le.
de a 'j / ,les it'l:'fi.il'lt p,' i:.t s'.t -liist fl. iii I' uo ii -
pI ijS, Ci3j'sun:A'Idu -o'i'c-;r.Id.uhl l so. O()r LiI 'Itlie t.
isiii. Ionlig-tein I.1 PolfRuiI (1t I'ohjt i d' l:ur cois- .,.-
ali, \',uii C ( qli'il o111 i.-Jolii, 'Ill .u i I'l '11Jt d, .
ioymnime. La Ilutic' am l I'I.kI11 :.i ir' s,'Io lI.ii ei l i
a'odolie, pr-ui orl o ipi Ii comil'oui c ides I'o'issi ,i, t.' ii
I. T IrtS. L. Prulle preilt ii I'-'. vile rt A lie T l. i ii L
lani.a.iit, ',i'. L'Amniiutln' nit s l 'i ti difliui, d It
A.iib t d e c NI' ulil. Ol pritenid que le l dlie, p il-
ianlrc lo-paliai( aniei ie- ait d'allurier nI r"1'1oS ti'C .'lI
i i.i Poiogul. -
S 1 TA LI-E.

ew e 'i .S d 'i //e'l* ,
JV ibNjc ftiN' f1'IlA'it.r oidrde diiSt.r'Pte. '
O' irc.,l.'': i nit ; I s cci rc ilaices pr.l'enri si f
f.unliell ie t nl i ,lt S nor'l tl. aint.l .t uitiCililc '
1.uiihiall ie e'itlilc I .' t l uei T holi' I nliu lt s I'.. r. i..; 't
4li i filo"i q'li'Ielle i ii.iil-'l" ,:' 'i a.i.l de .:.isse '. ,Ie fvn-
limienC i. I.tifltiiue q(p i coi'viclnenlt ,a lii.i CaatIteIC : I
.qltt'elkl nit s'cri i ,lp i nt dup.1ltic, et aIe L.'ei dipir-
lil a jirra cii i ceplc dallt 111 4 .iliiiCtI t' t]u re le ifLit'r
Csircodiii l 1ica-, u11n irspiiduer elln dilsl1ii'c S tnlit ,i
1 q ji puut.lient t dAt nnietrliieu .i de ,,r ual', d"i ii ,
t il iccite ifa i .ili6t.ice picidr. C le- incl' e ii c tl"'
,naibl 'i pouNi l.'T-rioaiiler Wd'lli '.ie qis l('.l n fI l1 Iui
pei.nanent'(/ ,!e f ,:e m a' it .tr .. ," ,- i,;,, ,...
riii le A' 'ci uard deq -ilnel !t- 1 et i I'i.. e, 1.,
liroirmpic 'f.ulliciuild ,1 pmi lvoit .'i tll. quillitzi et I
la l i e's dc f. i/'i t] -
A ts'ci'c311 :1 t.iu 1 1 V ;i ,oi) rii .1 li 'Illitt' dli
fes cotes et pl.ii iiar Ii a .AlJ.itn.I n.l i '.|." .1u0 1
pks5 d'autres li;meures convenables pour que l.i paix
ri f Ion' i ,-,oiht i eiicitinpuei diina lOuili JIe fl ,ti ,
tqui I' blin .'s a le fa. Am .n in ldlia: ;t i.i,, ,i1,.
de faire tu fe diltLrcituin i.tsvs.v ,.t um lls'e-r d..
foliants uilliicili qiui' dans up noumb.ie 1piop011tss liiia6 ,
fev'rii nitie t1 '.,'vy A I c.tpiralii poui La :>ic;lcr, di
concc't ieitc li'gurllif.iL qui iy an ouve. '
'3 S.' i'voulu quti oi, lt u tIl u1,1i u iiili, t pml;:ic ,
lint qde' dti.unn couinaiffe 'ec isitetrios. iis '.t.u'ii,- ,
r quditlj tt 'iiiIljonuA'iJgis' dIi'e pr jr, ii olcii-s.
IIils il d',igt cflioin ruire p fi q.fi fe I tf n1 c Itlid il
q<' I di."lnIr ;i.,) liiahl nri t:1i ll boil oi'd i'r d iita f.i,
1,.t4-n ..liig-iiep r dr f e( tujict lo0li morilif i.tc Liini ,
"i A Ica Ic simlir tii it'ul dr.ef.rtue-iAii' refle S. S.
0l il"ads que r do'|lriii int ils It e troi lrIljire ii'
lz pondro A cdiF' I'otlichiit(. fotcia hilt-.i pieailt'.
tlt dal ccl 'e' sloti cii i e; ti c Ict'r' e ,Ic hi, .lite tti'
'l att,'iclict nti,,"slr.ut i rill0 (l Dit i'llit'a iit tl..illiA clt iprc-li
V- i orlfveairlitnr, i i'.ivcrt Iciua (m tuo iligioii Ct leut
, -'u'';.'ni *j.g .o ir, (t1 ..>i i llf' p i iahic 1 tl lii aIto n c i v.a it, r.
C-i dc iddaferle ale fla iliillc ainliqc' de locur. plu.,
l niti(a.. ,
.'.' R.;;,. F, A N C U..
,* Y l -{ lc.- :l A I t i

,i,-' i-- ,....D' ID jm ,ir ,

De. b Yf" I.ale (livers lIip.nlins d' lt It.pu-a
mliqtlnc .p r,4 :P.it ci di,; d: s isp ; s i alllicii .
c"irpFOR.! PCtpet foldecs i ,ui y ikfldeat fltoot .'o.iI:
iittipttr q9'u~irfej riasnuiticlic (tIl4 lIs jsiu s il'(sist.
P 5 eri0 l a .u'.in in i gi ,j l-(I11. ila fuIt | uI'.
l' P ,g, ,, L t ,.-.., po' ur < .-iickti k ii"'. ny
.u k ni. e'ld ci encver l egc s dtrin iinmp :r.f.ip-
S ibit. dlc, ),''i'n usi ct I'titi indislill: at- Ila Rt. -
P -'i'.li(nse. li
i foplit i "W -i.ic '..r.lrt ,sinui,, Is.i n i
U p It.c F- r2l ,, r,,hit e(t ,d i,,m ..,3 ,,
,l*"r'is th loi /. .-,;t < fe I ,
-, f9 "cn ,r.n n c lIc .Ic t?. l I^ I,,t (.11. dp i,
D l' er d t1 tl 'c.! t-1 c I o la
rlit ot 3 rA 'sMSA .s A pieceiti


f. j<,e-c fur Ic iLi.'zii dei; a 1 aih un et inijili h
I'.lfi, .lis ..ij. L':;n.i 6l C de in itc iuui dc la ili ittiu o
pure c iouijiiuit dei couiniffais ciae IlIJh lIe L at-
tirer pl~au'dri "t t cionlil-,illt.il, piom 1'1ini t.,
CIn itlp tainMl ; liberty dte I IJ Itffde Ct lesh upiiniulli
iniditidueilic s, A iatariiicr i d ui s Iilcuitl'iani : ',
I li e convieiludait jiain tide liiaiicnlhi. oun I' '.IipL.hA,
ln riepr1iCl.atiou d'li.r: pi(cier qui dai iii ltii e oi-
dihaliic, rn ii m i i.: p u 1-.i.-Li t AL L.o.. iI louhid. .liis.i ,
mla j li adaplce .U iriOlill:ii.i p till la .niit a
nlie divlfionl dLi igentli..
L'ni'tie' de is (actcon de in Ciii pol-e (111 : coli.
fldta:ntll l I icc ce l ei h iia quO t '.1c i ri .t L Iv, I..
dihIcluiitr des divei Ipl aiCC .LL O. e dioni.I! nit ,
pi'cr-, doni I'inic vitiie ile l our i i: .e l;i...it- r e -
pl:ni public, <1ti le -ril e Iqu e c i usLiiipi il feira
i lihe d'c v Aillir ,1 qu'ii uc f ulT ;,., i dIe d con-
ti.iiht aux liinlIipes du viai pliuorifinc ei siet beoini i
i. i .irs,
r Nv L .\ f l T : MC T Al L A G U It RRIE.
u li.41711,r tI ij 'r'r: ldtJ/fA?.C"flrtss Si u At. .
Fiiiuiilmtuc d,: la v"tn ,.r !'(. arni's J /,
l i61 r
,Li Ulinlire do la gi,.r i r e ,'.i>cit'f=, coic'iltvo ill
I,>. 1 : n.oii,1r de e ,ii(,i lli..n qui !Ii o i Ill ..- i '-
ti.:l'l 1.,?ul I tlliii ln4 t dc 1 1 .i.ile 'I l armitcs
ll ..ild duI Rlhin c0 .1 i)olte i lt j t i ,d' 1 .,
lcpubhiiil l e lipiii- 1-linningue jilliuii'.l iia l.tilq c .
Scl..irs ri. aflit ci.iilid, l bie pour q 'il pnill ip~ -
I,'1 d'y nwlioiiv .r \i. c nnldiiinii, tlc pltf ii.ill c ti .
il pir>,l eL'- Ic dcl i lil.t jii-,Is Ij dI4pi .'ti di ; i i i-
illi5,lI.l ilil'J.jti' i Ie ILvtiC pio, l iri I.'x:ttiliion
In iil-.rrl qli tr ')all', roii lilnn-ai i 3 t; i '", iil
lul" 'l. j,

I.e ionnimniffiioii, i'eom roenic, -ii buiean dcs lublili.
t.i ic,> nilii:ilc ,. I inaioil n (Ide la i tit ItIL
Grjuag'-B:ielic ..
P, inuDif.!ci iilihtionI .it' ,elle ;l e'v,a ijf si ,l.'.i iil
,1 ^ t y ^. .ii'.), .. ..... <
Art. l ,r L'i f[r.i iii re rde vi-mnid f'era 'fI.re anx,
iOin:-c 'tie la R. )I l..linle ia fl'nr ll, -b en corps
'id i..': foil il Ie, lioiliic ... i eCa pays.
cli li ,;-It.. .. i ''
1!. La fouroiture fera fiite 'peCnhnt I'anite
C1n1n1 .0' ; t dans le 1 o', ;.'1 fr:r..1; ia leco -
I i ilt lt '1iiIe,t 'r pii preilci ii < i pr .'iii C .r
lac iii j., .1 l'av.'i ,, i i alt liii' lera di a. u un,:
I 11 1-n;li I. -
11I. Li furintllre f'eta faite trois quart, cii i 'lr
c doilf e, iC 1 1 iti u i 31 fo .l ii.,
IV. L't1IIpi C i mi rririii d.t I .i u rii y-r I'a --
i:l i i 'it Ic boutiheli p,..nr la I'f.j riituii,, ,tC
Ofm..ia llll etaunt11 allU'I c.fii d de ililIcuI
COps. t
V. IIt tie 'c rI r.i ni c iM sif v.ii-mc.
VI. 'lI cia iya' ,nalt It li l l e i ille fi,,i -
iiliois l .-I r ti. ailt cl ICr de i O f.iUrlill reC.. l rit dC, eat
il bji'ne r fornie.
V'l. ( I,, I tlrU d' sip]poltll .ilitcr 1 I'a.iy'-ice et
pruri Ii'. tee..ihi. : d'an1 1 tlnirtiti: dc lih ul fl'flilante
poini aiuSclll i I,li li vice. '
Vill. II f isiin. afuir pi':d les l 'vurs qu, i ft 'r,Jiil
deniiali,' J Oti I .1 pproillioili itn nl p iial licll dtic',
l emb f .- 1 ,, s 1n1. r i
It' W'inj, S .It /.i ,'uail e, f, .:1i [. "
Co/, i,'- lt le.'tr'c il flitsts ?j.',, n shuit.,, e.
*. r., ,u r ,lc la Ci,.r,,,,ti ,:if ,t 7i ssey, ',',./-
i i, dt dc is .icli ,el.i.ihluiiSent h, lau h atte-
Sariu '!t ,e lihile ,t ,n'2 sit. abr 9 ,ian
a1 t.h 1.t JR.e{,'/',iique "i Ta nti.e aj dum
Stan-"ii tite Paii i : '' '' ,
S It circ la diti,a s i R C.lili( ;ic rSi sit sr.: te, l.;l' cI r
V'tii) oi'njt.I d, 'h. fisill iiiS; ar LI 1 .t slliinc l .1 .
'I111(y' fir t .,-lsti r I.ial elln ituIl iej1i l 1'iiiL fi., ,.
i's uto Ofi r t(iihi lii. hi' tliii- t il 1 sA it -i s.iu,
G i'v driiii i i& piti, blhic h i. N .is i ")s "l: : pour l Ic
'litle d ,, 1 l' n,,lilh,.s t i:.Vhir' il pjritai. nt devoir
vu'i prvcl:ilit titu) ens 5 iia;hiiIIIit ii. ds e lro C e l 1
ci st slllt sJ(i l t 'lus' plicr d'lli pt vcC i a rlil tl. lIcs
.idluiiiliia.iioi s 1ll voil; 'Jillt fubi'ordoilln .c.. ri'nnI .
't r.}'5yso av ifii tr,1- & p1 Itii it i tic a lon 1i1e1, ii 1
rtls.Inli' ;it 1.1 pl l"'r'!' e i ir jiliilii I
T /i f /, c'sh'ir i ,iI'i ,,' o,. C Il 1i ,it: M ,-r! ,' |

i ti ih. n f(lll r Ci "v l,.i' ', ; lt.


l a
I L .i i II )" n 0 II r T i- ."i, d '

i, F. liy) ..1 ii eithi Iirni iJ q4 lrhs,i c. i anin e I lss, I
..ii f i.in oii n.liCl le iiu I.I..Iluit du hollay-
'ilai, .'-ti c il: ,"[,i.tpr,* j "i
, S'.,,u .l C ur i,. rr.-,tlsfiou l' .., lr..; o oil. (ceq ,ihnl ',

S,in v.ol. in.391 A P,'.i d cltpirnelt'e dc'i. J. .
airi ..l o,,,.- ,miin S ir.,o f c. fe r wou e it-c'.
1:. a, .,' c,,,nn irsn .irp die iih ai ,rie, qua *Ih -
,kii dfi;,., ,to fl. .. ,


COAINV[M"!' d IA',Nfl'IO'NAt; ,

h'la.id ce Vtfi.l it.

Sitst UL LA sLAccE ,-tI y ventDRUt I JANVIIt.

Lecmdirit V011. .mvcir i.ii1toy" iII Coitnlh mnilitaire
'la pcti'ion' di tilt,. lit i t T.-Ivii J,, lti,.Ii ii da"s
liilu,,C il ..s..- expoltfe qil'au nllll,.ll. de G la1n e
i1i iu oll 0 e .-.i -': Itl dihi : ,sii a : tor de Goionig;
aIu 'jique danis ce combat opitieialrt, ilfa,% 0cufixctup
de fabre, dont-t I'un Pa pri de deox '.i- t di lin i. h i i tiii6!I (itd",i a C .lin U, a
i..iicII pbo r ili iune fouus-icutietiauce v .vii. 'r daiis
sil ..a1 i.i :l.i place lis'a it" accoil1e ; mahis il
ei pent i'ot'o super parce q'1t", .i1t 1 -" ii T,.ut foil
litliin, it ne petit fe procutiei 1',l I~;l iathl con"-

Iwcointre pxopofe u n dcret qui eft adopted ee
i .] C Ierm e o, ', .,. ") !
1. C. vni;.' nh, tiotiale. apres avor enitendu fon
Cuis il J -c 1.i nii. si dicrete ce qui linit t
La tri'l't eri l.. ini,;iialc, tieudra A. la dilpolition dlu
r.iii:lii e Ii i..n re', ii lea deux millions deftiU6a
::nx giatification, lait foinme de oo liv. pour &tre
1'.l:l-I C A title de ;c-..'ii(.I .ii;c, 'nt cittoy uei M ichelc
P .. kic'iard, .' 1; a l.r 'in 10e bataillon de eilie
et Oife, q Is ie:l dilliu. u par noitbre d'actions do
r~his l:autae valUir aux atalfiires de Ginape ;

Stir "', iipl, d ddifelre';s Conites les dI 3
crets fuivans tout reinds, -
tL C'l-inventli llA,.,hi. decrete qt e le omililire
-' 1 i, -rreI p. ilndii Im (I:t ', I e'inc i s le s p1 lus
'I.Ih .a,:. : [,".ilr j." ]o tir le ,ll' :. f...ll' I'n ui'lJ
eti 0' il l' ii', li d .. i .-' i) i:, dIttaei.es dail
les df aJrtc'iictii die I'aiutiiia-:,o de foldeoou de
peniio n qui lcur en. l -s.. ..,- e pu la loi diu G mai
deli ner ct jqu'li reirira aon 'l te, ins quinzaine,
'i e '- ,'- li ;)'i de' ord'ics qlu'i'l aura do umis aux ad-
il ; ,' ii, .I i i i tn ce tfnjct,
.' La.Coneiiii niitionalBedicrete oin'elle renvoe nau
ur6 d'av cufatitli du .li'lr;ct de. Chicenuroux la Ilaite
de la procedure c;n:ininle coamcincde de-aAt lejugei
tde ptai-d'e CtL- '-i'i,. ri-1. l re, :A I'oecalion de l'i-
mleutc qui a eti hlie enl cette vil6', I So d.'cmbre
,drntii,.r ; faict defenrUt an jin a d'actlition de ChM-
Illi'. iid ..n i tmu r (a piocedule s'il i'a commlencee ,
i. i,, I' ,,uti etl Ce;i C It qu'tle 'fera ecomniic ce ir
I,; jl I actfifatiol do ChAteairouxc.
l,.i Cs. n..' I 'l i ;. ,nale, .p s avoir iteitdul le
r.p It. 1,0 l.>n {oi,..;.. du [ni' te g6iniale et do fur"'
iti.ii ..:CI, renyOie ac pouvoir ec;cititila petition du
i,'. Anidri I. r- i.nic .Jc la juflice de paix de la
'il'. i t 'll 11 .1. VaIus i li.iLu ie'l de L i ..'.t.h
,-.r I i,, l'c ii .ilim Ne iii. mL J .,hiii" pourt e tra*
vail extraoi'iiiiralre qut lut a occlhoiille la procedure
faite coitre Dilflidla.t t ft e'us omplliices I autorife le
piatvoir ik6cutli it payer au petuionnalre 1l'iudem-
,ite q ui eflui f due
La C c'viiou liito onale-, apres avoir entesdu .
I ,'i .si dii Ie l1ion Comitte colonial dcerete que
iloiautill: ci-d,evant major de la flati6n des iles
f i, V iiit, Be t feci iaire de la nii, ,j i.' eo
Gi.a 'h'. intevietli, ci-devant'ileve de ia mirie, qui
onuit LI Li,,i d'uarreflati'ontt 1'Ahbayt, en veiu d'un
1c lfesa dteet feont i 1l., 1; r te champ ; renvoie
.'Ic. tIl iiie'- iu.pouni.n i es.lii pour la r-ddition do
I.' !1 t lpt.:. -
'.it-1",. V... (.Col i.'- di finances vons out renda
c .5ii's. .' .,- lJ i i.:['itesl si iiois de d'cembre; quel-
ni, ll Li .bll.'- : .i ( I' lit ,i pu vous paraitre il eft
l: 19- Il. i .i '. 1 i 1sjrItint du noiceffaiie ont lt'
l.i t, d.I i.'C ,i i c i. I i lu c 11 i i ill al; i .'. T ot
flt fsi I....u. "l e Te ge-n ral C oilldie 111i t iil ulne
,' 1. 'ii il i' flir~ verfer 1f \" V 'i i oLt iiurl
i' i,; h i lj' i i f il e i.ijv Ti danms s magafiiss
1.1 It, Rp Id'liil]i "et .i mic C n paieinent it!
r'..oiaii.ilI i. --iii -'f .'l I a bhiens national X. 1
is', lirll t'i. *.&: hi. ,Li: ,ti, la coi'deite de Cuutine;
t't I il ls',cuf ltui liii i, d's,'.'.li ouitre-palfe fes pou-
,;ii I C t 'l ii',l'il 11 r,.ii,1ll t'4 pas la loi qui pIermet
iti: s .ilh'i'i l t c-i; dC'timrlice d'eniployer tou
I' Inil)yci' s li u J[ ilt l 1lii6 i'Til'im l.' .
M limit rYvir iiiiiin lx i( iiU'ili iieL A valoir furltea
d Illainiii( il.litdi ii' 1., voii i*.l iit, des fitaia ces a
|htl.f,- 1111il is- i.. .ltc pn19 Cotivenablt dl',hlisiiar u
It'..ii i l i.ut i II iis Il.. 0111i4 ii l.i cir '.tc latiou i il a
I, i si l 'il t'.l1, iii liir .i'r ir dii. i Ls i .j uon iill.Ar,
irlt.silili'I Ir i i li.ji llI r iii1rili ,,? I ':II iiaii.iil ['iIi...; '1i

, Camhous lit ,i, (Io'-:l i e desrct qu c ', fi."ss, 1 'l
,*1,,( o,- cci ies, amersct '
LU Conventioiu n atdionale aptca a voir entedc
I': >.,|i I ('i I'lIii C li.I;ic des finimsil fti la pit O
ial, ilo, ;ihi f,.r_ pr p oe g nar le al CitiCealCu lue a penplo
lIil., i ito [ Il. tli. 1-is i Poi ts", ct c lne ifit(i cntk o q
Ir thl!tiial a lea )ie.. .,]ii is e -c i .i.oll ,, pour leg
i.,'5i5'. lot-teo- louts ,r.,ii'h, (ssill ,,.-i ( autial


II

III


is



II

-I -

I:
I'''





'I



1-
Ii -




i-f
Is

II
ii
ii'
ii
Ii


'4














I


I


I


/I




-
C T>. -- ---- m


Witj


* 1. ~*. g'1 .1
A.


~cs'c it m1a~ faga rtk% ibiiat~ca -e In fte'pc- X11.- Toutebls Ir C.m s o,1 rolnin' hiens 4.45
ibi Sectjre~e.vuir era t 64up it, ireiiii;ElT, ~ c it gt'.aui ferout paubteaiel item Piocr~uspocts, fqrovasttI
Vt1fisl rbeaalt zt~c itc liet des d mssainu dcpobrres c0h31aivi llois. an aftffisis par LO coiI~cr (
I ctc general tic la nZfoeuicAiii uit Acylff 1 trois'ala ds .A ce
Ar,~ Ctavati'idcllinie, jnit'qu'A ce qu .ill it Ork ims un pAri ti d4iti.f
appatve1~prri~i I tmir ar Imode dmadmini flra~ion et tie r("si'e,111Itdtf d~it
cli ~n~ra Cflc ,..o acraIcdeli tigg -; c1. 1 c. ,ien
clr4gedr~~*)er th ll~titrajit sU iiiiali 4 ie i* XIII. Le iranouvellamrat des baust des biieni c'onl-'
gtrcIL a iale dt~'aiI'c do 'nTatlis foilarriies ti -d,
I~acteptis dans'le piviat decrel qui font alleCraijs 10115 Is,
nwit s desirivs 1* i Mi a'ant ctkiuf-iuinis da ptcit aond.io is do payetr ca rt -It- t ,feligio Avoine
lal i oc prodaiatdioti, -ordes recoila adlff~aallc qua I meteil, .loin ,.p Mll e"t, ,,r,:rT lc. me polria %ltae 1
'do ta- gat i~vi '-fill it, jofqia'A cc ,q6H' -aen tint odnkqie
Le ylpiffe i-r ,arts~ivo "c"a ondition'd'essjile-A ratnatOsureci
leb Arat us i si iiferont adreffis en ta etaverr j a Ipcdases
sA'ec fon rt is A la' Convention etit idonnera lea
,bidres unicffaiarcs au cortunsiffairc' ardor tvtteurj ,Le, prairjdct annitoe 'Is'a n I I potation du di-
Wh 'uit rlc~qtaiite Itonioutant en oriontimicei lectoire, du dipateriesnenrdCePJF a ~ii~ i daa
f.. le payour die .4arnee_, payabJi A uti mois de 'aduaife a Ia:,barro,, Velum! 'n lbefcliaurgeni. Elk

111. 1Ildonnera avis iixcticonmuffairos de lacs'forerie. L'ralteur, CitO_'Yans orr:4qIa'spie, ]a j~ourne~e ani
dt't~tiae- r.ecullnnlifaflhces4qUi auaorow etico", 'lieml, to'aofit.,* ceu de nos roncitoyefls now ct Ci Irlppis
afiti qiue es dItriiildri ffflirltt pili"r ad paycur de 1'i :a adirmuillruaion aous i~m~j delelpt3 a~do la to-
inhr Its &18n aiclire5 pout- cit ar atuauel~e sIefCpotidance qua ir...nant chiile Ica diaectoize es l t-
t rontant. partrrens catIlaflour.'L
Sure rppot di ~in ottube *anTops Ilea autis -elt eI iberrA s'Teverent allies avtc'
Sorl rapor dum~n rAmbr annom do minnac
lconiit6, Ie dlecret figivant ect, rendia. foree contre cette eofii~iou ani rei avlutionitailt! qutjII
a~oromaat Pfpra ublc *avit port des coups fn- -
Art. Ta'. Les'fermijers tentiera et dtiluiieurs des' nefles A la Libertti..
Dic~sdesmgr~ ,do i'ordre teN li ,dsprinces Ntepremier detroir Cut, epcdeb'att
Voirefrltinns at get riikInenaale Loul Ica donsaines 02riequel'oous it'claricris'que fiddcles oabfens'ateurs
*iassiionaux itivrrdus fauh~ en- France on d -ans lea des lots, nobs nou lienletrinctiotani Mciem~eaunt 6n
pays acittellernent occbp~is 'par lea armis esdeIh les fotactions qua nous eairji~ilCOiiii ,et *cl ue uious
Rl~piahliqiie qui di'apii$s leurs 'contrata ott bauxi, me c 'orseffondr;.ni point s vec lin depaitieaens Potti
-fe fonti obi#,s ti e payer cit &oment trieteil feigle, leg afritirca paiaikillerei ,(atiatigres .J notre adini-
avoitie foitt.* pealle et Vt.nina, 'fees l'cntier niou- niiltation. Nous avowa te 'ot'altzatro .promeffe ;I$ ais
Aine ou partit:do ]cur' fermainge ,rTpue &-c. feront tine notivellec onjttration .%'de..'e. Les Adireffes qsie
-telainstde s'acquitter die' la rSmine maniere qoitl nous avqns re~ues tie difil~renac,; admuiniffiatio'is' tie
seujient obliges envcxs leurs bailleurs dsirogeaiut Adpirtettent',t, letkqe o dofn fuicbea
cci ,6gaa-d A P'art. IX die ialoi do 9 fepitectibri: 179t.., celtes quat votis ont 'ticnCvO)CC5 at qua Volts avez
11. Lesa ivraiforiiena delyr~es qxiti 'ce~cuteront (-n. eutcrndues A votrebarr~e uious anooncenttinqncell.df-
ti'evcu dii prifent d6tiet feron: filtes, dainglets mtga- re~etoires *orrompiis, on girZ q cherclient A fednare
41ios yui fevonn inkdiqitis par Iets diycto*rcsstd difltii~t enri concitoce'yn. Cos Adcifecs jcai fCc icteebleiti
felefquvs choilirc'nttde prefireice Its ruawafinai i. ii- routes., difeaat pair un. fyftarra do ddatigAnifition,
taites fitut's dans Icor reffort. ,- quoalIdsagiriatenra dotusinent 4, Paris, u aCne
II. Lr g~rde nagaffin taititaire o ourtfandMaitt ,tiaut natonale n'efl ni l ibre ni refpoi~ecal't ones an-,
k pr~j).f6 qni [era norriltne par le directoire do difllsicr, nonceint qu'une forces impofaiite nuarche veirs Paris
d5 lirvi ri aaux kermiers reuttirs et ebittura un rece- pour v.outs dcbjareaffer dune Ooignec tde fattienx at,
1,abf dtaifllA des livraifons qui ltti front faires ;Ilta voors ovironner dctipIa pitlffance.
IctttaJiers Shkc, feroni tenti3 d'ichiauger ce rkc~piff6 *Ciley'ens -lea circonhlAnces font mtellemnefit grae
coralite 1.1112 rizitance do: receveuir des fruits des lea inculpations dirigies contra Paris ont sin 'tel, ca-,
.A111,llca~as nIrtjotatix dei fort arrondiffcewitutqui fettle ractere de- piibliciteA ,ca lea miefures qu'ors a prifes
hi fcrvirat de decharge,- font fi~eitraordinaiffes itac nous ftriitsa coupableo,
I'V. 1 es petfoutancs qui livreront les denr64a A tine tie garder plug long tryias t ilc fden.
diftlance p~w lot ignie qua ecl licfpul~e tiarslis tui C'efl pour h rqujuaiere fois 4bc lea ennemis h
(coute Its cut barax recevront tin re cevetir dcs fruits la 1.ibertiet cdeor1glite aout aenac de foulever itai;
dc~i dornainecs narzionaux l'inderrlnn qui foerafixe* noj firtres'des deliartemens conare lea giniircux babi-
1pa Icledirectoire de cd fliric. auns 'doeParis'; eeiitii polar nennacr Its factritux at
V. Leas prepok's A la regle des fruits des dointrincs Ies RcipobliclailIas, 1tj'aureboat do V~arenrit:3 on vou-
miatioyi ux veilicront A cc que lea Iivraifous fefaf' fen t lait dilffoadre leiafflewtbI.ea p~opulalreq ,olptiatner
-exactcsnitt arax .Pocues;parties daips lea coastrats'ou a aroe et faire cooler to fertu au Chamap del
'baux{ ; us frot! nrS defaire tanbes-pourfuites 'a ar~'&at p-oihecontenir liis factiest cqtA '& l_ oque
-diligencesa'i cc taiccffairts. tini go join aces directoires c9iromfus ic coaliforent
VI. Lea directoires do di ,lirict fe eront, re~fla.tre avec des maiaifliet peclfides at que, ranpahs tau pied
tocis lea buit jours par Its gardcls magallua will- dut tr6aae, its eUrFib Plimpiadetace dc prtifenrer aun def
tart upar Ics prkpipfeia qu'is atarout nomnais ,v Ia pote courainc Ie iwotdo la in-ij-ovite tes cibayen Il
Doct a!le tic es livrraiforps qtti auront ithfaities ;it5 aefa.Iaradoiefeatrs inulguda etddoleatri 'co!"ltairfia.
.t en [i outditier iic: an t girairal', auquel iis join-Auoudi_ l ror aijit Itc flume lei forrrmes
dront te prix des denrkcs 'qni ntranty~tk*`* livrees ,ficulci amntchitngers. Nous nievenons point.tCitoyens.
-a ty 4 d'apivs le prix coramundcfditi:sadenrbes anl dtiloegiair Ics inpIttiduzasmcnf'oaageni-s abroces el
tnatchi des elsefb-lieux 'do tdifirict. Ilitenverrona Iota-. mepoufferiles c~aluinti ait.;pandtzes contre li ,citoye'nt
.1cs quitirtajoursecci dat au ix ucetoire de d~paaatmeurni de TriiLa jufile ct ca ii iedacWont pas beloira de
qn! Vietiverra dce fuite avcc foat avis an uiinifltc~dae. r~icn~eiua. C Ies ciao yens ana r 4cia verDe I alefliciiftne
,la gucusc., vouli icuis d~roiis 3 Al tttOifo aiflfaice pubiqlite ;ils
V it. Les lr~giffelwra dc&s fruits ades tdomailies natlo- ont laoar- fa36itiPlarposlaapatelf voil-A leur' "eponfe
natix fe lerowremt rnurre atot)les -qutiaze jours,. por. is-nait bign diakitidce la patrie ,vOus lavez. dicr~ii
leo a pripofcs lea r.cipi([es d&a'gartics-magalinsi voiiA lfearr ccompeaafe.
*aju'3* artrom r~acus dcs,,(vrtiuicra ,rentiers, et d~bitoars, Ncrtisn'e'vcyoi5 ons nt if' n.:ntcrattfi comment
aif ate cpiix dci dctnra-esquitiatilront i&6 iivrids 4d -isilrtectoilet! t Cldes tonfeifb 9g'ncanx de dipaite-
*CiaO dapteIs bares 4 terir-iricca par laraiccl ne s'otuf eeaeteI-vrd tn ucie
~ucec-it Lidtsra~fetiac-n aadicf~c iwudoe Cute pr-v e le ,ua force atmie't, foos t Icpatexte do veost
aStat gki~ra~rl ad6n iuiltir tic I i ~uetrc. 11 fervii tic gardec. qualnr vous ,dipoijilaires des dioats
VIII. LO COnfe!;I Cl cr lrif FprO..-it'rc it pofera des do la Nation n'a;;ez pis crul,iip'res line ic inue dif-
deticsiscaqui icrorat foursties en execuoahondo prifcnai bjuasion .dev*oir iAdeteite rk
66rt oitVlir our c eryicecdes ifrmtics foirt pou t NdiiitineV~enons pIam voujs .rappeler ornbijp it eL
cclii e I taaibtac, fir ohnparvoi ticitrs erida'itle qu'ani sienne flire:IIt Fit mai~a;cttr I'ianiti
,pour lesaiavinccs que Icto ia tife do iaitiicuraneei .
4ntorif, tde fairec aliucadminilflations de dtprieacai'es. rote li vis ula f ic a riiatetIc~a p, ; o-xi quClfrigiin
L'excedent s'it -y en a fera vi-udn daapits let '(out dff~ igus d~drifnae ,czlea lprauvo~it ur!a qui cu
ordres du xeot~fil txkcuif, par lea dircciloires, id eifont d, recgus& de q Inem. ri't',.f~jraps o c, ov ixJ.
dullricts .ctIte prodtit en fera verr6 ati ax ~ ~ s ilk4 .rerr. p Ibqn cis aretlsf
-1 ,evIurI eqlitlerlsyncc anus'let deparIcac-a donnriatoIc ignal
dTccu$tes Eflths, des dorrnalines Uaaioaaiax. & liar d p icirl c~c p ns et~abi
IX. Le critfoil dx~cutif siVcrs claiqtucmoalt hin IiS c oean .veprt e Ic l~ion4'e.abi
L c t r-a~irs des fruits ades doirniiesiiicq oati -tie alt oi.nrlci"lnagile
IC ,alnO~tout des dncvxa dduaz l nit ma is dljaft ; ci- 11 ti aou'll Murl ." nouA lpurrions. A pbis j~ufte .1iare:
a c id alaxditit1-frcurs 11.1r .lasqtile rwriialr. 1outut Ousrendro ici IM ergatiell.ditpeoplectc,
poor c et t.'rtra i fuel eici iarit1,1c enot rOrtIo~illlCTS .jnoati .noinrkadcals r riculm tpar
tir- tI)Oilbti I nr~e AV..liir des fonds ntis. ; .c people ;nunis, diportiiaims immidlists adefa con,-
'I, tr ( 41fpfilla .poilr Ic piix tira aeraces clont ils (i nce nosas peistiiias treptindic -soxperfsicticn%
1iutairtiamtlildach r Jaam ltuickta des itagalivii oh tiles, qu'on lmi friftire ,polllr.OpjX ix'c Coat 1oliagc c'lezd'fs
.aA iiolt ~ti ~jinf~,. pcencc -, miiis naliaie palftrons pas ileabarneirtic
X. Les irgiffeitratdes fruits des drin.,mainca titit. io ns p~atvoirs: Nous &9iiblicrons pas quoa chargto
M7ixx k eroxt patter lcfdites; ordanuninea 'q cetifr do feuttement de I'asdhtihillraibon .nous n ,a%.'n ,usaiacupi
~raits frfocitoic ncaertnc~rom a; Ie-elluhtes Itcanic1711re tie ecpeifcntillaan ct qu'A liii ical Appar-
-KciaitetriflI C011111cC co1ant olilan rcc~ewieai hdidllract, Iient It ialt d te anlijstfiellr fa aconie. .
,iile,. couipitaidra poui, Ormpiautz taut (cgeav.tleae'ns Cc quae stov*YflsaSVit5 u demaunder, Uiarycris
X.Loabcr'~m if iril eti aelei -ota aJh* mye a ~les q irate
XI. Lifquelea rdontrincec pqrvivitatcont iasp 5aabfiaCeSlqes wpdia#,ncf *A"' aoliitull sib'nle
caltrgin&O diladi, teliic flrciiiic,46nmle ifml 'en fera dues thjrt.dsnotre AdA~iniflration j&efl do
ia)etaibaC I-it' I.,1ilkitia.r Ile pialy riarpnicipsl tiesa noo bearer It, Marchelsque fotlos avola A &arnir rehat-
.:.-dia.-aaaaaIdu tC 1 ci els Icuairs 6a ~ t CXlcs iantAcc.*o-etrx cutA'Orjmnaii c jiats


11Iipflila As'ij ,t~talites.. "rt1 ir jt 910.ori..it ngig
IquoirAjias d 4 a.ria.,. aesadij-pe tous iceaur aii taioa
icnaj"e e rc tiic IOielshligipou'l'mrt w crd

Ci?6yCn11 smpri-i a w 9 Asvoia' parity iicam -ma'ini.
nilliauturi nowi coia omme citoycris ,vol
dhajler, (rOiou foonm~fijas ic vruct61dgVCIdeFu -iS ~laij.
10yes 415Ile s Uc01o3sdEffviiuecronv pa'sIvdai )iosv pols,
Yongs daklrer tine nous irons au-'devan'z de nio, freies,
nOus leg Cerrcrwls, daw 110S 1)1.31s-,nous rcmplitoma
1cor.60,ard zous le dc v~iirs de ]a frri. aaiaa leur elitcur
tic feria~p-itie o un-,It duriee; ala ictiouvvilont Cia4"He
leg liommcs tit, 14 juille etcidit to aoifu. Rainnil it
confoiailus dins lcm mnanes fentimotas ntis jzareroaw,
1OLOCSfleiflcvblc, guerre aux Vyians gnce'aeuix cabin.
11i11CUaS guerre tUic FacariCaX unite iradivirable de ii 1
ftcp oblique amine i iepaae~lc le. e b.Ius ICSa C iLO eat
di: aRepiablique.
Le pri~fiaemnt.Citoyery-, 6 queiquia'lqia~tiaciw if.
pi ndias ding Paris on t pitaduuatier qiaciqucivi iiquit&'
tImalesfair Inia tr.;Iinizltbpubliquc IA Converra"Ma
nalitunalc Jitia ulvit i. ,a ~bien rIrnair6epart' Ic'ivifine de
Psr;s ifia'rile ne cotifond point avec a: nci.. niclneida
ragilaicalra. er le idle de l rpaftrtacmcn. la Cenvt-
lioa njAtionale siotcupcisale4c Ogleitobouc les ovive.
maent, 1111 pourr~aientarniabler Il'barmonic giraltale,
exceiter tpiteiqies itiquietudea. La Conenio~fn~ vout
invite I J hifance.


Uno partotic deI'Aterrinbi.e dnmandele 'impieffl'on du
I'Adrcffe erItDrVou iaMIX dapaitemens. -L auare ma-
nifelle dies oppofitions.
Roberl. 11 cli tentisquc ]a Convendolous nauOnale ,
te niontrint abilfi hrancht; quc ea ciboycnt, dticPatij
c..tdi dci paricmcns., 'eacupc e csm mf-,iresApretidre
fur Its forces &phIyies par Ice 0paeracims,at c
envoyies A Paris. Novie avgns dicrm t6qu'il. ,ferait
oraife slue forge arinke pour fairole ,fialvicc tie I.
C osvntaoatnational.s at autrcs autoritrhstde Ia forte
pnbliquc. Je repicdenar iliac cebit ~e qeiona a kpen.
dant deux-'mois conflanr 0tAlodo i or l
bien Ije dcuaandcqe aK s' I meiioiia remain A
Ylordre 4ujoxtir. (4P11vyi, jp~uyi, s'ectienz n grana
nombre do voix
Ulne partde dc I'AlTictmblic intiaeflirA l'impicfllon cc
1. nvoit de IAdrcffc.
6111hon., Cc qiti all ionnant *c'efl qua Its di.,
Tectoire do -ctiep antcerrit c Ce oicnt aiaittleead'ar-
rater Ia ltV~e' d'tane force snret-.'Celu 'i qiti a di;
quo Ies directoires tie dcpArtcment deviqiuadiriut
liar I'autoricei uautaente datat iii ihaienireiat rus Iea
dnnmscangeremht' delia Libcrtie cchiai-h a dig
qac lea adminiffiaceui, tie Paris, ant d~ppOhie fur
Ic a-bureau j oicrit toities repvoyainCo' ido
foreci g-11ar rIc afiltaqu'iI nahas fifae 6Urapport
prompiemenicri. (Mutintuaca. ) ledent inde fi irevai
au Comiti tie IFurt6i gatohInue;C Iccnmot, clAoqiia
jaielqutc pczfonxteje,.dirnartdcie Iccnvoi ,an out


Rottyer. "je tie namoppatfe point .1 cc qn'a digt
-Ober[ ; maisj'en deiutaaae fculiumra LatPjour'nmenr.,
La pins rtaic 'n)cr uce aecotfitisneequa vous
puiflae7 dranneF anac citoyens .d4,.Paris, q'cflltio
htrhitc r I affiirc dti i t dctan t Wiayapt, 'pie VOUF
Icraitiir la force d4-eparactilnale ;. voug Iuji;ouync.!
tat inieux qua vaus vous fie% 9pleinemen't A forti
cavilme, eat v'ouj, rcpotant faor la garde qnill .van*
d~nUCrFa dans un evic~ncriraen ufli extraortui~i tj~qua
celti -IA. 4 ,:''.1 ', ,,- "v q %,rS IA, J 11
,, Qjpani Au psetonfleiaeme. dormima~yr-lin atuexaubrit
'do directoiyetie daparismena joe oveuis, pAt eelta
allaire fon*419 1`1454C Point -tie taste.;qUQaC13adaImn -
es'ecries, je me rappelle que- lre11WRatvotU h ACCi
objet C outhon NEi un des prctriiers 4 appuyer.aria;
9IC3 diiretoixes des d~parsemmcns .l0FOrriI, cravo'ysicr3
des gairdes nationuatiz A Paris .,art jqui. ant- 6 bied.
!opir&, It to aoua. 3dtais -de Afnnasvis~cut.jc-penfass
quop Ica direcanircs des ddilzaraeens furifsient tise-bien
a Iea ctivoyer ., iQ2T LIAn coicirlb usveallbal~aradr
,nationaux tde Paris, renverfir. Ict fifotii'mc... -a
Maii 8tijonr Idls iq 0A osi F1A;I rreoirea ties di-
tpratemcna its non faith qu'adhcrer auk vteux 'tie
abo0113 a In ti Y's-idc -totatee Its'vilit~s iC e cviant
id~es gatdes notionaux ,,Paris pour, do -concert
tav; eei abons ciarsyinsra e Pttwis Ilormc n rr insc-
parc coaotie lca facaicui tie bluee ci act; aemt cc ,tes

i Lev pnincipiN de 1Rauyer fce is '- I. nf"lirt a

sis qruaec all It vWts'tie In mAJ6616 tdei ktfcidbI t k


reeboiwe Jca ie dpaxtenpint ,aiandilr' UPVia ~,ti n r
Vol dActell *v6 as avq ot 61ifae'vi 1i ,c .

Artnike dal Ima ig or, Iil -oats sycz Vaopi ifewin prirr.
,qrpm.1llTIc ramit aics deparitemesienas, em ~tqnwiair
I uralctiption det c itoycute, prif i a'ilisne fl ia't qu'eihl-
cuter Vartic 1i ?, %Q~tialotts1:11C. A &Irrae' 2ttr-
'X'aimi ?X11no s'aatp sefidpeal dier4ter tquollI y sirm
tase force diparteumeiaor..le plit Ceilemcnz "r.1 ur~siicr
I c i teFarce .e 0, apou c po ue 14 u Ir iaTj cg 1(, ilat,
que votisllY'%syea I Tiran:. 11 F, iII n ltd.
paricnenan Wfpriparenix A erretfer., Ifoti iliWor


- -~ ---- -~


*11
Ii',


, 7 .


Si
4 -


- ( ~6 )


-pW-


!


i :1


t '





i "
. 1


,lmffer cesse fac tion si Jas nsiuA ct ..edsae


Y'Fuq~..e de efUivrc fes p70jeta.
Rbaiatt.`La qwimeffion aittlelle ne me Patatt paa en
CC momicnz devo'r eltCtrmitOO loriguemenil snais
fitilclia -elle te draic Elte qu'aVec -calsue et faiss
tplon.Nounsdevon's, fur 'tontes a hofes ,nou. en-
ronr de luissieres. Si Its departenient onlt des
iUquiciiwsdel ,potrqnoli sac les exprim'erainrt-it. pas?
cc i.'zfs lit expiinsent pouvons nous refisfer de
les. esslendre ? IN ont cru; quo ]a Convention Witait
p~s fibre cetse iinquiitude elf-l-ie iund~e '"Yen ap-,
pelie aux idveniileascspalfla. On Palsle dl'infligations
dle pitivocatiouts- m 'iq Ii lem dlpartemens fout ivif-
irktirs de cc qui fe paffe par lenra diputia ces'd
postias nc fout.qpe lensdevolir ,ja3111 ciafont infiguits
"par c cirnycn de Paris ,liea1,n s'e11 plus taue
t4fcore.,
It d~harteuseuicde Paris femble avoI;r atwil des
inqiiudc oi ben ii faitat 1entendire auffi ; et'jc'
tIms efavis pie routes Ic. Adteffes des' diipalmtemns
quIiqu ft iminwi il. pselque vceu qu'otles oxpriusent.
L~iesit indjrajsclvraent iniprimbee.;ct envroyliea dan.
ts.uteIs R, puftlique. AMais je m'oppofe aal renvoi au
Gmiri ~de lurveillance -.car tcc Icraic emapfhier lea
d.pairtememisde vous expiruisnr j31116 UIC U tees crintes
ou I c ui' arux.
.Alst cile. RoUyer coell trornpl en difantitquo les
Catisnulba), a lit Ce plim I k mi su, C'h1ait celui du
lonwcrasin. Si 1',m a it dain, leb deipai-temou ensIcmemo
saiforiizcmncat quo d..ns quelquics, epins ade Paris, .94 ,I
des rjuI y a U11) t~ffemblemesss 'on tin group on
uet ribune, ou un club ou tin cafiA, on dit 'qua;
eefl-uc Ie foumeain; ccailline c -ircur qu'il fan~t. ce
ulcer dc coryki~r, tr 5t e Wide, quoi qi~iridicule,
polselait divt~ir sine forsece daRbis 'C it f au~dratun
joiir divelopper dans ttn cod' i Ispraucpes de 1ia
fuliveillincie. It icinclus cen 1emandiaut'I'iniprefftwu
dte Adieffe qua i wiciat dcrc flue.
4',AVl'c rub ,I hdcircic qua l'Adrelfrefe'rt irnpliin6e
ttetvoyie suit dipaFICUIC1ss avcF lareponfe 'du

E~lie Prattosse l'.jarnement dc la queffiosa~deIa'
fUrCe dip srtewenrt.1c jufquajpr~s I1c jugesneuc du ci-:
drayant roi.
Le pr~ht1ent rappelle la proporaciosati GQuthon.
On derna~de'Tarduc (du. joinl.
C49114". Vu. Us 51ingu.,i tous 1015vosdevoiiq, r. i von:
n idnpicz pas Io rehivoi allCG=46 dd furvcsllance
SIie fJi .riclane ....
But.Viie si,'cdimandec i ripett
CtE eir. I dcfnlizwde A lire tusa arr~ti d&,4iIAlnsr-
aMenit .qui deteirnminea,, ic penfe ,I'MAfenlblcc A
A s ye t Pxamun d' 0 n'Cornice lO cb cdie d
Celli 911i iprefeiltelt itun C11it.tere d'ufuf ationr_ OC. la

rsIAIi~'Qfp40dtl dipartemcnt dsitj Cmiarlal.
Pl" r, fifil -gilneiml -d 'disdpm ,reseiin'di Carn'al
dnlsihlfme4fdbr. 1*.4s0'ndr lml'bcaese & 6nni, de la
0tkdvt ilk l'Elek-o ftesjt .3~rltlal confide -
Ult'64bferrat A d~ifa*t. do vroli deveinir gkn~iahle
.1f, Fer resnppofies PIr lei clcsovorsf~s stlriotsdeBd
feCt 4"Lec ... ..svi ( I"!ullewl vosi% N Miluon hosso-
"141c' ) Y~t Joifli P ts lr C MCJle~;iop cAO .able. -n O
Pei ufle tlimttlpioial-1d p~itliiulrllcelitt 'sL'adsA-
tifir3lrm &l aaia~reiec%'kPyens d'Anrll'sc ci ctuex des
a lt"res (:01lmntls ~ldil del'assornry-il duiCmi ,Afr

on 1M tplaherso iciiiwsja..ni1Rk '14 lr~fcC sAE ic
5 41e. -. et 'y a panies(oag cli e, tbhm~
tdmts .iuC A411 fas 4g~rliA ,UInts vttsiinredn (OronC
'Ym.4!Jfiimoi 4gnisIm it usde Uont hokmd e len

m14.,.IisAFA1i:A. LM4 fe 5 si tiigolf 1,104"ie at On 5055 I


t 'Coatihon. une adminArrian; de dbpartement n'a
pas ledroit de oter des depefces publiques.
Butot. Je ni'oppofe anufi au renvoi des arretes de
directoire de, department au Comite de; furete gene-
rate et je pretends que ce renvoi ferait un motif
de plus pout fair accelerer dans tons les dcpar-
temeus let mefures qu'ils. ont prices ; car it en
refulterait que nons naurions pas mmeme la liberty
de jouirda bona effet de -ces arretks. DejA voun
t ater entendu plufieUri petitions par efqunelles les
eitoycnqs des departemens voais demandent de vous,
environner d'une force capable de vous fair ief-
pecter. Oa'm'affure que mille petitions, qui toutes
refpirent les mnmesprincipes et entirenentr t le mme-
.oeu, font actuellernent au Con6ith de correfpon-
dance. Si vous renvoyez ces arretes, ces petitions,
.A votre Conaiti de furete g Oirale, if faudra done
auffl-y envoyer les d&crets-par lefquels vous avez
ordbnni la mention honorable de pluficurs pdreffes
et arreths de ce genre qui vous ontu dji At lus est
alotrs ne donneriet-vous past penifer par cette ver-
fatilitk mnime de vos d&ifions que vous n'Ates pas
libres? Mais examminons les priticipes : que ricfulie-.
t-il de cette foule d'Adreffes des citoyens de dipar-
tenies, de ces delibirationi, que croient devoir
preudre les d4partemens en conforiitt du vcau de
leurs adminifres ? II en r/fulte qne dans les depar-
temens mime les plus iloiguAs' de Paris, oa a;
tirs-bien railonn. furla position od nous fomtnes;
is n'ont pas eu befoiu d'infligations 6trangeres it
leur a fufli de connaitre par vos dierats, I'Ltai
affreux oA eft Paris (Des murnures s'elevent dans
mne parties de l'Affembike.) 11R rfnlte de vos decrets
que les anuoiiict conflitues n'y font pas refpectaes ,
et que vouss re pouver pas y fair exicuter vos
lois. Si aujourd'lhui vous foumettie 'aun Comite de
furveillance qt le v wa des departemens et vos;
propies dicsets ; .l ayant la faibleffe -de ceder A1
I'impulfion d'un parti, nous douibnns Ie fpectacle'
d'une'e ulT clio.quante contradiction, je.vous le.de-
mande, let dipartemens ne devraicnt-i-s pats fe
hiterF donvoycz ici nio.,fojre.thffiante pour lonusi
proteger contre tout' influence dc ce genre; s'ils%
lie Ie fafalent ppa, il$ fenrieut cvidemrenit raittes
A lour propre pays. (Murmuroes danas pe partic, d.
l'fat)'^ '.. .,, :.,[:
Je mer apple que Tq rntier-oncrel Tifloonai
Comnme Coutlion, i A l'poquc ,ou aons eno ioans
d! no's depalcmern' leC f[deres, qui fauverent la
Liertc',lc to aoaut. Mais les fdWres arrivetenut, et
noun lear dons la Rqpublique. .,'
% C I utJo[fq>i dan ( faiblir i'Affemible Igiflanivj ,IqVF nous app.recinies
no, dangers. C'cfl pate qu'elle n'ohidle pi-1oncer,
qus nipy fenuirties li neffite di' i lever ions courage
ppr, cetic qrfure extraordinnafmt C'oli pace que
nous vfmei qn'clle iait dbmnuioc p une factian ,
quie nous fenmimes la ncelliti dc la proltger.
Oh nons dit fa r itffe qdk te c'rr' pins rpnai le
defpotifme mais ontre Paris am'e, que re edi".
gli fOnt aojouRii'llui iavovr.. Non c n'dll pas
contre Pairils et tot s les jou~a on v s o repte qu'ils
no Tnaschent'quee c'nrre ifi, faclleux... .\>in 1.4-Ile,
s'cchie t ptficnrs' voix :'inne desi rxa /niisi iI. la
falle. lire .hitre a : C'efl vous qui ric, lea lfac-
tielxC pnifqne vois dieses t provocatcn rs do ces
mefueCs antrchir|uer. ) J'ciiends dire que c'e01 moi
qui uiS tin faciietix. ( Phfiirs' vax :O un Oi. -
Un mrr mure prcf.'ic gn nrl ., s'elvre contre les
ijerlocluttcfs.) Lh 'lan pourquM', nous que vous
appeler facticux i vanlons-aous nel cnviionhier de
nos cii)erins des d paricreens ? Ne laiffle di,...
inoaale &hlapper de votre fonvernir cet argument que'
voaus fit l'autre jour'CGuader, eti aquel perfonne
ine irpondii.. ) Si voas tes forcie'de convenir qUe
C'efl pour amseher Pordvc que v1i0en!t les ft'li~bs,
phirqial yous oppofer A lear arrive frvous n'les
Stinc C(sA c t quie 'rfdre .c fe riblille pat ?....


,Erti h A***~a iaion..lVonU r'aveI mdam dji au chif-llebi d" canton pour tre rcunis en co-npa.
. dr iser, puifque ovuuraies dcele neniszo Itse,.A- gnie, cc feo setront le t5 ei mwar.he pour Pas,.
S hie.de pluileurs Adariitls de dirp.itlei.na qui vous lits reccront 3 o fons pir jour ; Lrs tnds feroni
a'oma t ne1itiM'l vuu 'des dllcitntes etaus(s qua ptri. fi cenix delli,,es nix depenife iamprviians Jdes
Ity. av.iut li pais de olaiur jiciiude et saus dlpai'tiieus. 1 (On demand do nouveau la tjits
aa i l'ehait de vusI proce-vcrb.aux a ces nuon honorable.
is ier ni dtpaL.eau" qsi a, t s- psa'iVou o eciC
.lgruner fdpr a.toe st ent enpsetcme,,t i; fr r Saile. ,lnemnande qie Culhon dine lecture dej
*' ereL uarhit qasi tous. tornene depuis long-' confideratioas qui omn. moive cet arrit&.
e rims. "nl, :olltql.Sn. La Conveniion aslionale a-t-elle dicreit
Chidrtn. J e vie'ws ippnyer et HI propofiuon qi lesnefu~utesa pulrs par ler diparilanenu oui ou non ?
" vaus a cir eaile d: nvI yM r cett Adiellc :a tu. le I fi elles ne faIt pas decrries, les dpe.rlieoa nr 'ont
.'dppanei.ens, cs la p.-,0olmion de Coilihoa. Je ne pu les ex citter tins Ife iendie coupables.
d, ute pn Ch tons quil n'y aii un ly)le.anc Rbao,. Je demand A rlpoisdre aux fophifme de
Se delbrganifation qui lend lA mntte le double Gouthon. ; J
Cs amener I guerre civil dana Ics dcparteni; .
Sl n'dt pas piffihle que vous ne sicardiez coinine Couthon. Si voun ne' decitti; p 's le renvoi que je
un crime "'t' reitnit ies de coalifer lea depar- propofe c'eftdu fein mame de.Ia Convention que f
tensim coitre Pis1 tontre a1 Conavention. ( Mur- ripaiidront les principles v.yritableroent diforganifa-
muIs. )JC daoi vous firce pnit d'un l.iii qui clalts teur, et anirclites: car, pour qu'il n'y ait polut
jferve a la fiance de cc fuir. On ioit vous rendre d'a,,archie?, il fiut que les attioriits... ( Une voix :
compte des pti'ilDn: le sonleil gin.ral du depar- kfiert sefpectice) oui, folent refpecties.; etje fuis
cement de Is Hsutic-Maine nous ectit, ce c'efl cc peit-Lire pluspinstre de ccfentitinentqu'le req.nbre
nuatin q-e nous avoni ri gu la lere, qiie depuis a qui minterronmpt ; tatais je fuis peifuadm fnrtoit de
9ouro ils font faiignis d'Adielles de direclones de l nifilltc qtt'eiles fe renfermnent dana les limits de
"dpaiienties dc diveis poiut. de lI Repiublque leur ponvoir, et fiirtoutqu'4cles n'etapietent pas fur
q6i leur sepriflentent que la Conventiun rationale Ic pbovoir Jcgiflati f.
hb'Eft pas libie qu'Cle Il i.,ll.uciie par une Lf tion Rouyr.Lcs Feuillaas tenaient dans l'Affernble
Sdpartment de Paris. que dancrie,,ionnnce legifLive le minme language, et failaient lest snmes
i n'y a qo'uu pari a prcudae, .'cft d'envoyer au sarg-nens.
fecours de la Convention tue force armic qiui faffe g ,


. S';ls viennent pour r'iablir I'orJre romrne vous tie
pouve'z tn druer fans injurier la Firance cnicre,
Sq uels fontles Ica iteux ? Sosi5-ce ceu'c qui Its ;.p-
i pellet ou tcsix qi lets epouffcl' ?
Ckoudieu. ie deiande A *r6pondrc A l'argnment it
A. fire' voir quls font les viritablcs facticux et les
deforganiratruns. i .
Busot. 8i les'citoycns qui font ici (l'orateur difigne
du gefte lI partp(de la'fAlle lituec A la droite d'o
la tribumie) elaient dos factieux ? its ne voudraient pas
que des homines courageux et libres' v;inufent ici
ritablir I'ordre ; its no vondraient pas fass dbute que
leura concitoyens lffoent timoins de nos dibats
odieux de tons les jours ; nous n'appellerions pas
lea citbyens de tios departemens, av.ec lefquels nous
irons nous confondre lorfque la Convention aufa
ticrmink fes travaux : car alors nous ne pourrions
nous prdfeater devant eux que charges d'une ref-
poufabilirt terrible, et ils feraient non-feulemnint nos
juges, mrais nos tinioins. Ccux ui veulent des
temoins font-ils done des factieux ; on plut6t, que
font ceux qni craignent la la urpiie ?.... Je m'artret
ici, etcje liffe A ceux qui m'estendent A tier la con-
fGquence de ce rapprochement.
J'ajoute qu'en s'efforrant mnime de fair croire atit
ikpartetnens que tout ell ice tranquille 'et libre on
parvient 'pr eifcmeiat a leur perfuader le contraire;
je le prove par les imprefions qq'a laiffees dans tous
les efprits lerappoit du maire fnr la situation de
cette ville.,. c'ett la feule piece de conviction que
je vous oppofe. 10o9,ooo000 hbnnes, dit-il com-
pofeot la gaide de Paris; mnais let citoyens pauvies,
qui vivent de leur travail ne laiftent pas que d'~ie
tatigues du service; beaucoup de riches parviennt
A s'y fouflraire ct montrent la plus, coupable in-
difference. i, D'oA it refulte qu'il y a beauwoup
dlhommnies infcrits, mais que la force reelle eft infmf.-
fifante ; il ajoute : Qje les citoyens font inquiets
for ce qui fe paffe, et qCue 'affaire du ci-devant roi
pourrait bien exciter un movement. II dit q,'un
grand nombie de citoyens d6ferte les fectiuns ; il fe
plaint de cette infouciance. Je vous deuanude qu.,ls
imnprelfions pareil rapport a du' faire danow les dipar-
ncmnsh. Je vous demand comment it fc faith qu'nne
poignne d'hoimmes turbulent doritiie cette vilc ; qu.e
dans une fiction qui coutient 3 i 4000 citotn n
25 feulement out formne dernihement lIlaf nli
gpvirale de fiction, pour demander le ia.:
dcret relatif A d'Orleani.. .... Comment fait- il? C'eft que 'ces homes font extrenm't, "
audacieux, c'eft qu'irs font parvenus A chaffhi t.ii
lea-bons citoyensa; c'efl qt'il IC'ya pas un feul honiuin
ayant quelque chofe en cette ville, qui te craigie
d'tre infalt e, d'tre frapp*, dans fa feciion s'il
ofeglever la voix centre les domninateurs. ( 1 s'leve
de violens mnurmures dans, une partic de Ia fallen. -
On eatefnd plufieurs voix: C'cfl la calomnie. )
Cotthon. Si ces defordres exiflent prefer des
mefures pour leI faire ceffer, diecrtez tuie I'dta-
blitlenient d'bne foic.e ariaie; mais ne perumettez pas
aunx dpartemens de'la dcr.ier eux-mnmecs.
Buzet. S'il eft vrai, comnie jc viens de le d re,
que les affemblecs permaneates de Paris, .fient
compofkes d'nn petit nombre d'homites ,qui fout
parvenus A en iloigner le irfte des citoyen ; fi c'ell
par ce pesit nombre- d'honames. que la Convention
tationalt eft obfrlke, tantAt par leurs petitions
ext'avagantes tafitt pir cells des antoito s qtii
ont la faibleffe de lear ;cder"'; a'il eflvrai que des -
membres de la Cotivesntiop opt kt6 infiltes par ces
mnmtes liotnmes asu pdrte de ce fauntuaire 6' fi des
provocations an meurTe frappent tmus lets jours
nos oreifles et j'en attltle wiii, tic collejiesi ;
( Pris de stoo embres fe leoent a l, J,.'is eat criafl :
Oul, Oui, c'eft vrai. /ry ir,,I; nembres du ctlit
jei', l* -Allon. achever v.tre diatribe. ) qunaud 3o
A .fo h'omrms ate-Plus, flctrison ruins, qii orut1 heroin
de troubles pour vivre, 'qui fe raffaffient de ir.rr.es ,
cortnipofeit 'on dir'igentt 'dana clieacquec ftio, It'es
afldcnbl'es pe mrnantesItt; qauand ces affeinbles fofti-
fent pour remaer tout Pais ; quand nous fommies
environs^ f lena 'ctffe 46 cts coquiii`s pcut-ons traie

Garnier. Vous calomniez Pas..... Vous prehca
la guerre civile.... ( Oui, oui: S'ciicue unefoixantaine
de inembres. )
-.T/Isriero. Osi liti ripondia.
B:hi. 1toifqi, 'on fait qne dfferentes fectiqn fp
fout d.claices en infurreci.'n ; .lorfque ,'on fuil paF
le papJeri publics part vop ,lcreC., p.r vOes j.i>.ia,-
vCrbaua par lesjournaux m'ime avoues pasI.p.P1sil
qutje combats quo nous foamucs fans ceflc envi-
ropnds d'intrigues do provocations tcndantcq A
dbouirela Conventionsiationafe les autorits.isobif-
titunes; quand on fait qu'il eft ici desivolontcs par-
ticulieres qui vondralent s'Alever a'i-dclfli ; de la
volontA general ; ( uclqucs murmures. ) quand on
fait enlisnqu'il tousnaaut-.,ue force dfpartemet'alo ,
mime pour pouvoir librement en dicrcter 'iinflitu-
tion. ( De Yiolens murmures fe font entendre daus
ned pr.iaiii partic de la falle. -- Plujfieurs voix 'file-
vet Vony s outtager. la Covcniion ; eu fiuppofian
qu'elle peut fe laiffer infltencer. Un nmembre.: J
dtma.nde A poutfuivre Buzot come aloiuniatcut.)
Butot. J] difais done que noua ne pouvions que
.. '..1


f 51)


i








I u In i cI '!e' ) coli a atjtni iulr.tif. ( rO :I|- .
3c., Il ui:In i 1 flait Ja i,-le ar': d lille l.iuit '. a

iv .... I'..1 ap. tI'Ci lu 1 i e la ilte oa tcu .... tv
.ieni.in 1. I' 1 l0, ri.', aes e ell.c ti lcts i. uyeii di- lu
'.-m, pOue L.a (2unv'.a l i ion 1 i

Lli:vt. C'cIl cilt-iin lac i -'nie dre dl r ts at -iliie.tt .A. l ia t
dl.ibliil ... | I t iia f ijsquailnd it-, dt i.pai eur ni t.ion- il
.nI illelint .Ites liana qlile jr' v"l'iit ll d edi s e.j il i. ; i i
-.'t Inlipofili il (ti'ild ia'lilleit LJ l 'ia ilp. bull.;isut il l( tiVlla'I
dil In lit 1iiJJ lIci aaijutuid'liuilit 1 p.I(lii do t li[- -
c-iteyTaia .1 AI dit nefc .It .1. C;:uvcnitiui na,.inon-ili. v
Ei1 o luoii ltt d.t.u t. le IC- lt e.tit.ueici naliitn ilc-a l it- aIda
nf. Vlll uA Vu' ilre l e'tm b' l lialiOi a (tOiiv iilila .
.loil',tiu rI 11 .1 i'lltn-oi',l il lih I Ictiiun'j dc iI
L.iillu'tllit a cn i, uu pI ) uc t ui l in c l-al Ce un -iiieil-'

dic Pjili de In'fiiilnli j u in lirtac du dn to.p riunlcipiJl,
loeljaiillt unc I'. Ifa pnoulinvi poaut avoin n.il' u
1 I'iii jl ie li '.1 i'i Ill- I fl s ijii i cD pou iA:oi l rt' t
a lanis.%Aifabn'izaXil ale ft Iniwcanbzer *,tnalufn e i It'
...ia i.il. t -i.. L C-iic nan.',''it'alab a' ll ilrr l cli'tl It 4. -
,,'1L i' l, dal -t i p-j i c i.n plii cl aignit n]"i qlia ena11 1
i t, l.a 'ye + ,.p Ee t ,cla I ul- ilu i l i o rl d I; niAiljt.itlu'le1 v
Jur Ii llbe t,. 1I- ll4 leptcl"itan:lllU' ( Iltich. ln.i'illnt [
duln.. I-a n'i i'il', -bt. c l'aa.i,:' (.he.' rl i i,-> l: i I, -, mim t 0t blitl t, i, i;. all- l
-..anic. loltl rnljtpacta., ,i n.poij nlui p ip y-. i..i le; ,
il:.i.. I.-Ia -U .,cala iiiln .l 1t 1o .t:. lei aitntl lit t iia ciaOliliaU ,
l a i Ula3il 'iae'ti n, i be e' l --riint point Sonatl- Ii .l
S..'.." ia;amn de Paris l. i -, \ I'.ui itinttu e' i .
( tlajriiui uc d'utnne pialt;- dt I'Allcilbl ',.
Li t.a'ii. dintI'eaire .lt P ri'; qui ve en de non)u I
.anailti otllt" it lpen p uJii r I.I I i,.,'an*.aI. l1 .itrh.,ILil
Iln .it un uJ v jus in:ui Li-t ,iln I It c('i I I ,'_l I .i
't-nnioni li'iv e -'c.a-a,, ial-.jiane ali d loale I draO.ano l.t I ln
It. ad- all nitlt. -q e ,a .P at Ingiln pa> vu,. pllnlion
-ci le vtinige Jiicat ccvable d'nite p.a.lic r'c vui coin-
'-ncinet nti r' nie Itie yte ict' -vo115 ai h t .ni.inane-iU Ic.' l I--
i'an r.i le airi alj libii ain.idts I.- queliyiie, Ioinlnutc '
CiiinainpuS. oi laduint, lqui donlucnr.IIt ccri'inet s fec.,
i1.n. ? M in, ,q I ue di,-je ine toi-jC pa p.laiini Vou,.
til .li'Ma.' .1. 1111ui IrI -lilt .< i. f rci n;o qlui l'cil5 dle.lia ctle
Cti illfuMiaret'toi >
Ulan je 1i : 'I m ivec vLI;t ', I'.\frembL'Ce uil ion.).l.
'erain c.i ll.a i le C a i le of i'l i,..nlVO tiei li n C1it n i.
Je luri.:it i., ii- .a c l-i -li-ir Jau C liil inllniu
l I.-. rl. IC I Zelpiniil Itai i.' .... ITlfl'.ie di I
-i.. i-iOl '1e-,;.' aiin!tlt.ii dineci-.; r.ca li s nU yvou u
ial z ;it ll. II, pI f I e vill; d I OI-i a .tllinonic a' I
ii Liln ltc de I I'lnice fai t ani anitiv-.. ( i'll y atil
all c -Iii. ine- ,1 P iati un a y' In dle lien; ti:a )cn,
CL n inlflJiaul It.u5 lei rai IinI l ICt iai '.liion C ,e pai) ilt
dra i.ilin inenlli. V\al.! taoutquai on ti illln I'ari;ve c det ?
1'.is t-lt na ii inaeili' dit d. p.iila iLnc nius. O n 1, I l a quic
il ) 'i'il r .ii. a ;: ui t, a Ic c tne dos cj1iia.lilctu f it
0 ilCli. J iL dtm. 1nal I- uc Ir( onii lll.in du t ,sa dI t c
ni rn: .f n n, tii, pii niu-l Ju oO l nil pj:.ur, il -|ui
a.ujo)uird i lna I eat. I lt'ur lotiinc let I ui vit : |t 4 ,
'r:'t il neonii .tlIt lin. c jei' de- iial.iieit', ds,-jc 1I[ln vou ,
tdEalc ilZ I. l iennl i. I il i .iable dm .i pt i '.C -
lClb.1l it ni niMti -iL t de adrcilli' e e|it' Cornhluii tml'
piCTOroi'h alJe fluul-nice a.I i tniliuin di Coenritie di
lun.li g;. ia asile.

'4niult. L-i diruflihu iul voui occiupe ainralit ci.'
m- .in l-, longue rc t lii.il, ( ig( ul'e f Itc; tuijicl rs
Oa..icnt vI'aln Ic le ieln' .:r d.,.,i Ic a .Lle' qi u'udll
Ilmiir e(.'i..,ii na'iinill. ini l. Le. tiLe ), n" a d.- Pai,'
ilniilnnt't dle v u1 i .iInnn oaii In .llL i Ic le ni li.',- .-in i-
v in 1-liil ,i ',s..li I'l.hC .- le'Is acip uilFi- il, icrL.- i
_l -dtva.il a i'3 ii" nt. r l.. ll. l tli .u lf ct dolinc pI iitc dt .';. e.,l.aiaal ini'mi n ni Illi Ic
.dtb it I t ume c Ias iit.ft i.
anli pinit Ic l C vlitlC. in oi i..i.ne l. a :' u C '. ; ill
.0l11 eVira.' .'i P P 1] l '|f ine Iooii lioy, u n d i' Pr; tic i'.ii, iil til t 'oI < in .i-n
1oyen, dcl .) in ilp.m! i.iin n'.ip|',ll l .oni
unel Iorce nlineL'? 01n 1 Il I 1iI, poilr tM1% t' il,.
tlivilionas c i dlei troinblec-. iLei iprat an.iic '.n atul (a
..ii!'on d'r.mn.oy r td i a .l-:d s t[ ',li I: .ari'a pin
4u'a3lo, la e ilia V u ii om t iiltai t lneli.nnl l >'i1 co.ercl
tifvoln.iiioii. ( Utne' vr''. : ir ;tiljou)rd'hini unlc p.linc
4l1i (cltip; ,''- P ine. j M cdi il s. I'sas -ral n f-,lit .i
- .)onirume. sI : i anli e'-t iji'.ip viole l.. li l au.
For, d 41i3 i u i. ltli ioi dc n i li.. J iall, je dtin i lili latitl
"...'ilail o elll nam ltcie.
IL'Affeinblic I.in la di3 Iftulfi.,in.
S ib diatuilmanindae l]i I'clai,.inilatni-n d'inna If.'-rtc
nI "tt pL iu l lcu ,I.a fc iren r. f.i G'llv.-i-ii.., r,
'"tit' fill If i.lih.minp dA 1e"iec Cicl ll (t i01Oi it .,u 1 ll
fni -narni epp i)q ra" nt rj Oa ini- iliaiLiCb ilc riemorni-
"wrcF 1.'/flr i' a l i I "''.n Iicti ai i.ru [irrla.iaa A nji .n
Co a -.kil

+- :e, p i.pofiti on. i e ,.. n Il -;, ; pa **l






n11irfrainu ,a iae dn I t l .aillr -t1t 11, a1 I r it.
7 i lnaid- i- .'- lit It la; fii rnv, .'l ".I i 1 i _',l. i .l
ulshiniil p | I *, d''i .. rl,:r.rn .
,.7 r- ,i|.t '.,, .l'f '.-i. '? i ir ,. I. ].i:.hg el m i y iili


,,

2i La aifd ei ila VS tiiusins otuint duci i Li -1 t i
:t Beilge- ; l wst uni itabli prnli-t iotas i'f.galit ;
uit n1us1 r..:ez fat Iles ntiointac; ,tcceveCl de nonu
Mroticizm.nri c i{plup Aertgique. Nops O for rla
:.u tIJsLI c: qite Vos 08IcniliI trtxiriteut...'. Ne tous
6b ildoalnca p.jn ; ta: d.i jigct paz; dt iwus d,.-icaidre:
.jin nll .ituilee tyrl.iimt qua I aliel:ruint l fans lduia.ll
Il nouI I Cj iictrt il ilt f l striT :.. "
Le c'.-j.j'il -t.li alt dda dieparlemne't diie .i 't'de..
Plu.; de ui, dilaiLt hq 'ranfids. Vuus avez emenndtn
Onl c-i, iet la onyatitt 6a dilpa.u. Pour comibi ar foil
Yr..u :on. a,:tvet decir6t la lt3putbliquift uLile it di-
ilable. Poii ture n ire vou calolnimialm,in youi
.ec rcnonace .1 1,taei les place. LUan .rliJifit aicIa-
.nil itne rCiallinioi n d4oiit les pailltipe's loitunt itle,
ni, la dic&.iiaioni dee droits dei'l'mineii 1, liteiz-
iou, de i-s en tIir- jhinr.'. .. Appicune .in) dtllj',pies
tlie It ur lilno e ch lu ellt e etu ju-ea ICt le -.snu. 1.ou-
ia i... . .DoIIIICa. inli 11 Fratte lt ylml.'t
'aducaiauni a'anlogai. :iu:- inctur ra pnhbliI'eia'a. i
Lt tiito)ensde !Roc hel.it di(lmannlden qia i CIotn-
Sliltin i'iuppliaie I'luitaiune dt, atdulliillamu.ij del a

a n a Iim i ntde' 'elf
'ila.iie. Deljii, ile% liecI s lee, F'ri iin ginnill i,.ni
.'i. d I l lan;; vuli. va inc1 dce sen i,,cuer letir tr6ile
i d.Ina- IP" fpe.la di e ite l- que peut tout un t-pp-
'It. Voit ,'.a f 'i. t ialilprninell Ieet cunemallni de las
i, llc tian In tote (iu ,dernier des Acfieus nt'eft pas
clira re- toaumbc. H:Ctez-vojs de.p;ononcer,fes crimes
Lnt ,oima, ; i tuie a loi foit a9liic Ipiir tons. Ne ba-
a.t':'. p i., le I.itui de' l.a RFpubllque dq.mnd de 1i
oLIdultnc >|ia. v ous alleiz tenl.
1 1 I ..icli *,,li ahi e It In ile 11/ft 1,z tarriere, di(P
;,- .... T..l. Hl-'ac-vouli de JIIger ce gl, d cCOii-
pibl,. I airuit de tlor noo naai.ux S vou.ice dcviz at,
peaile qu'il a iinmolt ;. donnez ce glani example ,A
'Uietrs'..... Si 1ilibiratiols nnt. aa..ian tles bras pour vnous le6
-Itdre : paillr, tOWitais archont ; q(''Isi frichelli ,]l I-
-"': vrclneonj lout none fI'ng pour ild cndrc coic
ibert>i"
Le Ie i btiJIIol flln Cher der.iainle :A le hitter itr
..itoninemlinctn pour marcher A l'enuarian. Qnue lea
b.ililons lfitigue, difent ces volontaires, vicnlnelal
pie ililO e noti place linos aurollus tAdoculsle ftifiFae-
iaon de foalagcer nos fires ct dic iai.ucilr l 'canului.
Renvoy6e u confel itlicnillf.
.Lei aienii s te Alarfille. V s -avez apol.la troyplitl
a d i' lcni- 1'u ii et n'l di-.ililhiite- Jd I. Rr..ibliqii ,
I c.1 dc iintren dfitr iir ci vou, eIncoIIri Ci pit I'aild.L
Io1 Al vO l d'ieL .ts. .' I.. n lali1. j dlin i dcnl in le-
tiCiiae -c, i:le onbila.atre le dictatletl s. Ic. ria vinii
I lt ou lfor.te lde giolll-cinani naiI iquii .iaiineitel at
i .'i.n 1.1 nci n.itin..lt c .. Le Prl l f ri n cil vaiieu- .
i'A uinj 'r.h ii n ie i..i le S'arle eH iSuo i I Ellp ;.,i.,I
-'Al lit.in llint I'eic i ni 'initl-iujtr elit ecraf ; r n,',
cil0oil line no elVcfe Cit oitiioai f.i.afane- : lcI ditL
pioi~ei dt I'TLnopelU ipi elimn do nuveaaiitncoups. ,
)'. nr : de de Lotianss. Les rranc.ais atti diLi'll
,.e-T l.: prifrni.iIu du Pouple ; ur- I- lo'.ire it d'un monlfre
,rui luuili: 1 erre de li LiDcblc Ct 3ue lqglive
ILll:c tanbea Si tOce pourbee ioous le popi ti es (cririo,.

L'f':nhll.'c ptiniasue de..... dim inilc pI r.neioi.n
Jde L...i, XV'I c"ie pectfc que la mot i 11un fuj
|ite it, 'f dou l. l'n ii t'.

I.e., admiiniflir ica'dsdlu duparicinient tda Noid fol-
liminait ln bi..- 'i i nite de i a, Colitncnrio i 'en f. ci .v
JeS iinfpttteutil' ct vifieturs des siln,.
Le., a. udliiiiliratr.nitdu diepnarleruleiita ie la Loinr
lift'iinireO, ,t la focia&x' des amisn do la lil'eTl d ie
pltAiisae Inciiinaldcst quine Is Cmonieninion lie r -..
p.in.: poanit Ic naitoanelnt .dci maiilltrei du cnnlin
anin.ailiiiue.

I..-, j.-/mad fir,-itrilrc 't; dijfict lie Pn'-aliT M ill" .
ailt, a..'..i', -,v:c coinfia'ic a le jnu.cm.,iner do l1lai- 3
', ; 1 'c.i d:glane:.nic L fagelle de tri jugds.' '

Ir prre/if 'il Lo.- onv.nuiol n a d( nri.i nine 'ic.q
ldiplni. it la iCiirnnmminc e Lille f[a.i.iit idai min, :
I',ir; I'A lile te aeltle I l eieni'ndiict *-

.'wonvcr)iiol d/licri:rc qu'll ItLional cliccisili. ip
I'iznfl.intw ,
F'--a.n'aman .1.' i1 a?.I ,r ii:n. Rc p f.c-fe 'ii tri, weana dle
'annq Cxpela:r it, flniibi aic oIus pl!ii2ti paCir.rae:-
irllV t a.l .il Irt a-ia.:pi; 6 ct ur'iC liole t;c, rnlJtn ljn-,rL c(e
fr in.,'lc( iaUmpu'l Int Alr n l ia"pr4:fc atiiont li.nfl l ,;..
C ell -i L.'' iill,.-tii qiii ai', v -tla ,pi .,-. .
i -l.' neel .ll, II j.: I Ie a'ka iitric iieuin r.tlf ',i'i iall:- I
nii ....' i. i r la inai j'i .nat. a ni un injet e rc-nl.L..-
It ,,a I '- vt.a .ill'UT ,i lniq I I .illni.:' fe 1 ilfrluih..i-t
i r. 't ITar. eij'ial t Oiirn IWitiLIn ir la Fdri.fleni- ,4 d
Iri a ll '. L '*,7c rnc'lnl .' jlaeait i tjae itoC mn *'fr'ii in
a:n.1It t ..nil 'rnnl iel :.inrn li, ; l 4 reIticiovell-r ennirr
.... i in-l: f'ir-.ani air i e ,.'lcu la.'r' ry l Lil'r" c tr
Slr I ; 'Ill'n- lle tol i l Itl.l ,il'. ,

... E.. Lillois oat pioh ,'n p Iia n Ic coni'lnir
ji.i,. ,1't t Ir et naotire Ina lint r oriel" c._ Jr J0r'-t iis.t .
',, ill, i, li i.] il. ; I il lirti ', -,,.


t..'oiec cia Jonu,. runl :,riuetv cfl :dn.pt," & I'ttia.


'. Laitdu.'ie ,.-,lI t lia plaf oit tii f ie ctIat t il
.iltna s cin zit..'tni.i a. p l ficg :" de ctlce villr, e dt-
in do id c ui t d i eaciniiiai; i .' lilasilii, d-c Lillo deciN ai-..
diitt a.uffi queiJ Icra.ltinia fe chaen'c di,. ,J drtci duc- te
t ill A lt'a '. c ; is :- ieC.iges, i it i.'liii bli( ;cfif, Cuti
d .us Icmu vwl d'unl ve din -tic.ur Ld'alfiign.la.

Cctte pihidiol ift reaiil-Vr'e'-C a i Cumin' d'ali&


,111its, ea Co oea. ite, de) d: rtem a deI' lure,
de I Or'e, d'f.'re e lt .-iin. Noli, laoniml i t d l,.u- i .
v(erT vous pouur voi dciuntadcer 1.i t'nalcin lihonU pala
(Ie IL religion c;,tholiqlue,, lun culte iste t le i11.1s-
lien d'u ijtoiteni t ti nu iniiit de ni Notre pt tiliouiin-i
p.t 'ii Uaniluer d'etit Lacciuillic .-p ;,te qilue votIs n'avet.n
p t' depuie, pai deL .ntis.
Li CVnilcrii'ioni paffe il'mdreduc itjouer, motiv. fur
I'exilitece des diCrerats onceliaillt les niunillci du
i.u lt cilholique t let Icu traisemeinicet.

Une dp,.itiond<, de[a fection dc 'Criletie- tdlann,
iunt- inileunihl e, fev ar des tiloyen:i doJit lei plo-
priai'ti out cie pillie!- on lvagl e i ps a Ic le 1111nia c ,
1IJl. 1.1 journce du o10 aum. Li fectiol dlit. 'I'lilelit
'Il.e ciiifuite I l'atic iii-n i t I'All'imbl,.e fin it graunl
nionpibre de lieni te d IbAinthe et .tdL inrilan dc i:lt
lnuil It iruventIinl l insfoan ationdtillemeint. ll: rij. d rinde
il' .la CO)i '.eliti on ltonl allnne.1 unte .1Ce-a.len, et 'nii' c
I iine r .nie coriporelle, Ctet itui dton1 i i'niit l ail. A
dLi r iff'eaibltuilerns de telinle: el n'Ille a Jnollo l' e I
comnnilla'.at de fcti'oni. .t f.nite idanis ccs lie.ix aic
li'fordie des vilites doiniciiijires, et C faire ainlltl
ceux quis'y i'iiuivCerit.iin.

La Ct ;cle ,- I 11 ectiont de., Tuailic; et tepvol;c .111 CaGi-ro
des lecours !e piremoier objet ;de la pijtionu ,a.et boe
Ircoald iUConmitc de klgillation.

'. La fiance, ell levie 4 zohelt es.

f.6tArc bU SAMIEDI 12i J.i'':VIEI.

Lc mrnille le c eineral'e unsonnee Ala CoaeniUfin,
111il a deflitti dc- ruilet'iun7 dc lieut ln.in-coloiij l
.ie gendarnmtrie, Jounilai dipite h 1b lgillinr..';
L e, citovenis d Rotlifor ontt (tfillicital teit decii-
Inion;i i- ili, t.li mtl.v u liur elatiade fur l'incivifame
de Joulna-u.

Le mitti-e-des4 coilr;liiiti)in f,ir panro A la Con-.
vention le tableau de oi confection des roles
a.imns 83 d6piurentaicti de la contribution lmobi-
lie-e pour l'anue 1791. ---- Rcnoy6 au Coimite des


UI. nidnilre doe In gierre tnrnif.neeo A I -Conventidn
Ia Icule funivaulo, du 114g .'iral V.alence :

't Citovcn rnia;iflrc, I tiprtnd i f'iarflau.t que kI,)
Hollan.lai' opt evaicu6 in vilic dae V'iilan. Jc no con"-
nia;i p.sIn .e ifos le i.llroe d ce itait: ; ii mea prlit
feulement que e flathlioudcr velit noouccurinie. le
t.onpej a.un nit'in ticutcr.

Le ITnLlieC uinUfillfe ininnic u I C.a)venUiiOnl speM
Gevaudat ilrcm.ride i'; livresa p:ir joln polur Ie
I,-wer d(I Clievaue ajai'il a founia A i 'armle de d li
P nc gnjia!;. in ., ; r .. 1 I '" /. i lr 1!
Ir plincr Ifrainl-pTiuir doe loriea daI Albdlhe, c's
le p'o:1i1 tram-ga, aaril do ca ninrioe onllr e:crl i llil n
,..a1iirc I kiluefli-e qia; a P it. aril. in i biena; qu
poffede cot ordre dans,s l difldirt de Coliuna. C ell
Pad cuir qelC ine IC''quitlrc lre .'r nt is fn iir le b;eils
qui -pprrtlivriinint i /; n,'.: "r g, i -,,.l.a l er non A la:
laipe /,-,ir.alJ. cc qan devr.it.ettra pour'que cec
NMhie pliffelt Itre nl r1 fnilna' ,i ai.in e l e1.1 '-nionl'
Iral iaii'' (cnf.r incnnici ant d.-crrea dc I'AffI n llle.
nanitiI rile -...- ,n' e y: an Coatin l t!''iii,"nna ion. ,
-- L I r'i' -l .
Ou li la)c I e l vc ,;, 1 te '
a 4 fanae ttleiin Icl Il epha' fltin ok an vewttz
oun, ordre du Cotini d lucfintec' g-5rate do ie
Convenio;(nI. I C.orniUa a e,'tinin cnrp.irrl p
dani c, e til.n'v a titn troiin qani ,lfpal|a rnntin',
noi. To nI.' q,'ileiC rtnrminc 1i fairc A ln (Convuntion.
ICl qact jc i! /Irtannean. ert qu-. mot-s af'inu p. ,)-
prIlent sInn-, ini pnti,.c. J r'fiiplic Ia Claonvlntinn dc
liidjnonrcr. n .
J A' l.0.oi.[r.T. 11
1 ,-. .:ia i foma n ob ,a i i, q e. ti, pot do
--o linn. re R i uomir-c ton joa ,,-


N,' 1. -, U .0 hti In f' e.sir e 4 168 ,&a a ..il a a
I i"t f t tir .'.I ( n ,: ii tr da .in-l ,r..) .
.' r os b h te dy t ,K ;-ar-at
nrrr I? ni ri ,a a'i c a i-'- a r. aIve. '
rpe I ofir ll el.^: .r. nl', ctll de
I a ilo en raipl.h a no tp nfra ..SIU .o z,-, a ffii r ile runia -

dc em re i ,fe ,e rr,,,j.e ,, a, -le let
4g_. e r' e r l j ..... ." + f lif i ft 'l.- <








1
j >
















.flt


A N RR TF PPE.

Dibazi dirI'l i ui.'*- lsc~lam re' des
Cornanes.


S Ise f,b. 5 j t2iver.ti La troifierti lecture du bil
de ponle fli lea tttiangers ell A l'ordre du jour
nt* .' Fox s'.tit piopofl-de letcombattte de nouveau
ure '' Tartt d'ol)jFs, dit id ,etrangeras cette dilcu(fion, oni
it j 6k jiCIeti I iraverfl', que ce obsllacles fortuits.ou
Ue 0011or, Cme loritc' do charger fde rarele et d'adopter
S uncauttem&thode. L'etat actuel de cc pays feta le
J preinier objet d. mron *:,',1nC. J'elfaierai en'uite de
'* ''a,,caurir quellr fo'te de danger lt meuacait a
r i; 'p)pque ou 1'o0u a brufiquement ra.frlinb les d eux
du hambrire; enI.n, j examinetrai fi les craintes actuelles
onr -nehliue fondement.'
e J'ai dil d.e l'abord, 1t j'eipere qu'on ne me tra-
" duija pluni d'ane materire infilelle ou fufpecte, que
r 'appel des nil:ces la convocalio anatcipte dn
parleament n'lait)nt pas fuffi(aninm.t noativ6s par les
crain"fc qtaE-map i ellaicit les nrinifires. Mais ce on'fl
pain en ,Viiail qit'il faut j',aier tdes dangers dont
IC parle f.i.t,, l.niirr6n, a dit M. Wynndham ; vonU
e n'dn aurer lajufle niefure qu'ep les appriieiat d'apres
I'imprclIfflln t', r .le Soit! jc Ie veux ; !apprtcious
Sd'apriZ l'inmpiCthioi general ; aulfi bien je connaais
hs, i ipugnanre qu' on a pour fouinettre A l'analyfe, ce
SI qui nc peit la Ioutenir.'je fais tzop qu'en employant
S e e oiarche ri oureufe les atinues grdffis A deffeiii,
Son par lapeur etla prevention redevicndraitnt des
i mes.Mais une milhodeplus vague eft plus commode.
Sans ma'd ccupet ki dau plus ou moins de 'danger
qui exile je voit la double crainte qu'tl infpiie :
lb w'ord t'fl que les opinions ftauaifes ne fe pro-
pfagent ent Angleterre enfuite que les armes fran-
B .ailes ne coauina uet tfaire des progress. En vain
Se.-t-on voulu ronfondre ces desu points trb diffincus.
S'Les opiuii.ns frangaifrs ont fait jufqi'A present
fi peu de fortune dans ce pays que tout hIomme
*1 qui je fuppofevai mime une dole mediocre de
raifn n'en doit pas etre fort alarmL. On apre-
tenldu que. a proclamation faite .1 la iclture de la
deriricie fellion avait montri la force du rmalI je
dis p~itendu, parcel que jufqu'ici nulle preuve,
's on pas juridcique, mais feulement moral n'elt
Veuue I l'jppui de cette affertion. Qmellc etait done
ccit nlIaTrm ? Sins doite les g-ns effiayes au rmois
do mal doiveint tire conufcrncs aujjutd'iui; fansa
doute ils peuvent croire et ils esr out plus lieu ,
quarC les animes titea .cliau.it oun petverfes qu'oc-
cupaidat alots-des opilious dangcreufes, profiteroiit
du f"cri des 'armes Francaifes Vpour les repande
Sanc plis de ionftiAce et d'audace. Sans r d affurer
quint aurt pArties de la Grande-B;etague, o6 je
a1'*i poinr reside, je crois potivoir parler de cells'
Sque je contai's, et dire que s'it. en eft du refie du
royaunie come de 'cette ville on s'eft trop hate
'Alarmer fut' les' progris des opinions de nos
Toifins. 1Ma pitrie jout, d'uune libecii railfonable ,
elte le fatitt; c'e c0 qui ri'a toujours fi-t d;re qu6
quel.lVer, progress que, pit fare ailleurs (a doctrine
S- ahtife ; die tie gagnerait ic que peu de tcr-
'aif, Ulaiest leJteimeut. Je n'avais pas tort d'tine
fi tranquille ,, counaifftat I'amoure que le people
AnglNs a *ontine mini p.ur fa confitcution. Aiufi ,
Ines c(fpiances oel ;,e phii lot julifiecs que les cain-
te tde ce iaines pCefuninu.
Oui celNes er tI d'c.,ifience d'un danger reel,
en cas dae quelque teii.tij. de 'cux qu'on redoute ;
d'une enute, pai Eaxemptle, ,iour s'emiparer de
la Tour ce qui lie sl t'fait tt ne fe fera, j'au-
ais iu p udcoee ct mrie nUe6tfI dans le talfem-
LIrbl nti deR milices : mais a-t-on ien cu A craindre
de'ce gc'rel ? Noji. Eli bien A qu bon avoir mis
fur pied la force arin te ? Ofertit on me die fi-
ricufemeut que c'fel pour reponfler iopinioa ? Mais
S id s'efl-on jrD)aii, vif6 de le faire.p\,r dei piques ,
des lpic,, de I' hirillcie ? Contre I'i yhjiion la.-ni-
lice n',ft poit int e dclefete. Je veu luppoler avec
vo1 qu'elle exifte et que vous me d randez com-
rI rint la r@pinier ? Et je vour rkpond\t Eft elle
b, lunle? r,nit,rit/i,; elf-cle lophliftique ? Iailonnez ;
dil llc finldticule 'potnfinivtz au n6'n de l.a 1o ;
01i n'Wc fui. je pal pour dorner tiop de latitude
B (C derpier i'ycn. c devrait etre la, deutiete refl-
fource de iniiite, rcutconi toujours A lenir dit-
Jon'ion, et p i l1q uclle its ii'ont pas mantque de,
commeince.
k4 M3;s cnfin fi aucun dalit, rtfnltat de ces opinions ,
S a e' tc n'l (rnmis ni cromploaie ceux qni, Ie pre-
1icrjonr d e crn.- f &ef ln, f iintoppdlrts T'.\.,li f
.'de Te'r.'inuc unc, ,t'. iu droit et failbto de le fair ,
SUIt1qu'aucIn. pretext planuible ne julifinit les men.
ll qu 'on. "voant it I .iic tpprolhvtt. tIlt, Melfieurs ,
tt- t i 'u' e riec .t sin ,inn;flre pour 'pourluivre
PAyle 3? 5 c Ion a dV .i. CL 1 1 -L.. e n ii a I v iille
d'titce oblige d'apl,.uycr le courts de la jullice par la
S rce Un t de mes c,:'lldcaurt i faiit clitd iafof{Itmn :
Q-, ')d tt n livrO a eAt&e wi A ir. Sif, intir-nti ,'
L fni~t- qu'Jl odai' prdAltir atin m I l ie,'il p'nu t n en
afdandre aueur j'ain -trpontiu quse t hvre C.:,in
i ai c Antenttont de fuorilevr n'6tait pas iinoccun;
_at ttn't fallaivt prnove .coatec intention cowpable.


Quelquefois l lellv.'rc imne la mou tre evidernrmetit
il faut afilli quelquefoia le cotieour de cirhedoiances
etrangeres, et dana ce cas le jury doit etre coiuvaihcu
dei Icur eitiftence et de letrrs Ithifijn, avec l'ouvrag'e
Ilir lequel ie von prononcer. VoilA 'ct que j'ai
peife, voilA ce qu'a penfk )ia chatibre cntiere lors
ie la redaction du bill far, les libelics, Quelquesa
1 crailtes que la propagation des Opluions inupirent
aux muniflres, rienri nexcufe les tefures qu'ils out
. riles, furtout lorfqu'ils les' notivent par Je faux
t preteate d'infurrection; car ft ces moyeris violeus
a te ctenut point 'allarme, an moins its l'aigmentent.
r Un honorable memnbre vous a' dit que ces crahites
Sne s'ktendaient qu'a quelques mnois; rais lies ga-
gnent eu identity ce qu'elles perdetir en duree ; car
dies ont tellement mainift fa tete ardente, qu'it cie
pentplus voirautre cliofe, et qie fi ojijuge nmalquand
on eft agiti, peut-ettn fcra-t-il oblige de ne point
donner oln avis pendant qutilqtes i1ois.
Le progress des arnims fi n, jiilt" liii le second motif-
d'alariues. Je fais qu'on rna peait c6bmmi e pe Pre-
nant pas la chofe tort A cceur. On s'eft troupe ; je
ne difi.mule pas que ce ntm e efptit national qui ,
(fou Louis XJV menaga I'Europe eptiere, a paru
juflqu'at prefe t dliiter ta conduite'de la France : je
dirzi plus c'ell que je Ie trouve aujourd'liti plus
actif qne jadis.
Je conviens que la navigation de l'Efraut, quoique
u'etaut pis garantie anix Hollandais par Ie texe ri ine
du ttaite de 178, l'ef pourtant d'une maniere irn-
plicite et qu'en cas de reclamfation d e la part 'de
nos allies .;ous fleions f.in. 'i'late la-guerne i je
crois que ceux menrie qui refuferent dance ce teams
de donner Icur fuffiage A ce traits, partageut avec
mooi (ctte opinion ainii modified.
Dans touted Is b hypotiefes, it s'agit de 'intiate
de deui Naiions : lei Hollandaii a t ous, qui foimres
leurs allies. It ne fcrait pas raifonaiabled'cutteprendic
la guerre poiir foutenirutn traiti fans colulteuer 6ga-
lemeut I'uiilitr des uns et des autres. Or, apres
avoi,, bien examine tous les rifques a conrlr, et
l'avantaic de la navigatioi exclufiv dtie l'Eleaut, pent
Wtre la Hollande aimieaif-elle unirtix y renoncer, que
de fa re lea frais et de s'expoftl aux dangers. id'un
guerie. Cells fuppole nous ne pournions pas force
les Holtandais A la guerre conitie la coi'u.itratice
qu'ils orit de leir pt.opre intikr, tr c.teren, parce
que nous avoni fa.t alliance avec cuxt.
Je perlille A vair une diclaiation d'hofiliti darns
les inllrtctions donAtecs par la Convention A les
generoux a moins qu'elle le ls retire on ne Iet
eclaitciffe d'une rmaniete ~!i lairehic ; ei je Gi1, tou-
jours d'avis qu'on demnande cet: latiisfaction fans fe
prevaloir de la dignity nationalS et ians la co:npra-
metire. Quri'n neobjiece pas -avainage le datiger
exticeur; ar, quel qu'il loit la negligente de nos
mi-ailtres en a caufe la plus grande panie.
Certes, il t:e haut pas I'attinuer lorique les aTmese
et les flottes lrancaifes fe ilpandent partout, et qu'on
s'obfline A n'ttiblir aucure common ication cute
les deux pcuples pour lever les difficulties u es
ou Ai uaitre. Les divers lapports avec nos oilins ,
les points tnombieux de contact on de rpurilhon
entire lea dcunx pays bien examni8 6s, je vois la cause
(l'un grand danger dans ce foul d.faut de coiimuni-
cation pubiique et c'ell-li ce qui ru'a d'irminic a
voter pour des forces maritLine et tcrrtflres. J'ava-s
moius en vie d'appilyer let mniniiires, que de fiuvr
mna patice d'un petil qilccenque; car quclq'ue mau-
vais qeic foit oin miniire je prtfcTretais de lai donser
la paffe-temni d'ui ralffesmblicien't de va.leaux, ou
de la levec d'une armee.
Voyons .,ainienalit fi. les mnfuires adoptees font ]
cello qu'il fallait pour parer auk' dangers cxtericurs
et inutricurs qu'il fit bien fe girder de conrfoodre, i
puifque le renede d'un de ecs inaux ne ferait pent-
crue qu'aigrir l'auite. t
La France :menace-t-elle la Hollande ? ne veut-elle J
pas expliquer le dceret don't nous foanmmes offenfls ? 4
convoquez lea milicca, A la bonne hcure ; c'eft-l le i
cas. Mai des milices pour comboattr tell opinion ,
tlile doctrine qui ate folt pas exempted de bJlfme I
c'eft vouloir l'eucomir foi-mmne. Non,' la lumaiere
fetil chaffe les tclebres ; et c'eft auffi l'infiruction
ftule qui combat I'erreur otu Il'pinion qu'ou jlL". a
errooune. j'en ai pour garat I'hilloit que je lis, et I
mina raifori quc je corllte encore.plus. C'ell Ie fir A
la main qu'on arepotnlI le innovations de Luther et I
de Calvin, et filp fang pouvait effacek les imrpreffions t
que-font fur les hommnes ce qu'ils, ctoi'eit tie la I
vrite i fans doute on n'en a veifmi que trop pour
prodi.ire cet cilet. Des princes fe foot coalites; 'Eu-
rope, prefqec entities, a pris part daus ces querelles.,
Eh bien ce'qc e taut de oilliers de bras voulaient J
'euverfer, ils n'out faith que inffermnir. Petit-tre trou- f
vera-i-on d ilactiCe la ood'ipam.iror de ces opinions, i
avee lles d'un autte genie. Mais toutes out ceJa de o
cotinlun qu'elles doivtut rete attaquecs par la raifan
et ion par la guerre. Jaialt i 1a violence touffa
nueunn option bonate ou >iiauvai'c aucune htfite, q
ancucirl verite. la
Unlie des oblections qur'ot aIe pits faitvaloir s I
c'ef, qnei lei Franu(ais' ipadraicnt leurs opiinion
cit *,',..ri ,' c qfitis a'en Ies'~iraieit coirnae d'une d
rnie puiiffante. Croyez-vo0us cc .li. i moiis grald at
ell tei diie guerre que dusaat 1 pxaix oad vous pa- d


* GZETTLI"- NATIONAL, O'LE MNTEUR tJNIVP RSELS


N0 L4 -' ~ .1:!NDI 14 JANX'IIER A793. L'An pa'fl-mtle ede la Rqrnkli~u.it, ''.'.e


t


raiffez Ii'to rt it eraindre ?.J'air~rie A 'nic 1m lirr
drL n. .POUrT nos a ie.arrl5-A S leriolra-naous sAez eu
flls,~ pour oublier cowu!sieri la for tuic; a d'ellrpir e pan-
"ici.I gea. Le poidls de:s iuqi s~ Ic depit des Ye-
veis, I'i dign jjarou rrti eC otties Job iutts, ialirrt A~xA,
quea iop c mlerce fur'les cf-prits qu'is, liC1'o-
feraierit A te~evoir u ne doctritle et des impr-efllont
defavoirabtvs A floti c otffitutiori -je veux ci~tle qar
'nous r~frillerioris ,cucore ii cc genre de(itdangel I
nriris ce ferait foouzierre It peupIc A uritleterribli
epreume
M. Fox failt cette oeration dc ptoteficit de f'or
amour pour les lois BrTitaurriqises. 11 rtjcare l'opirrir)'
de teux Iqui pr-lrersdcutqu'on hra pis do corrflie
totiori 6t l'idolAtric de cran.,qili pi mucvdrt qu'c.