Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel (France), Port-au-Prince copy, the 1789-1804 only, (20 reels, digitized at NB...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel (France), Port-au-Prince copy, the 1789-1804 only, (20 reels, digitized at NBS from U.FL microfilm; UF/LLMC split costs)
Physical Description:
Mixed Material
Publisher:
1789-1804 only,
Publication Date:

Notes

General Note:
4-per-1789-
General Note:
U. Fl. Microfilm

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
LLMC31773
System ID:
AA00000839:00005


This item is only available as the following downloads:

( MD5 )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )

( XML )


Full Text















This volume was donated to LLMC
to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by

University of Florida Library











k


I,


IL --


~i'


C>



)


:..J


K


{~~*r
1~1 \;


1,
/
I
*1


*1 *

~\ ,,'~',


2li

i'7


FOR


Illrau*lr*ari-r-----r_--*_i--i--- ~.~~i~ .,


'$


it


,t O N



































viF


ii..U'Jme. J,'-'.'" de i4 ..i '.re.


VOL1'i"I'QU


S EC 0 S S E.
.'v" 1 .
N iande do Ca pboll- ..i..n vlle dans Ie cointt
d<'At. .vl:, qu plus de oo i opei'foulcs fo'it forties
il, Ie'iytc *depuia ia Pentecote derniere, pour aller
cdurcher de '..m- ii a.: dans les ;, sit.irs.uii; de
cotton 6tablies l Glalgow Pailley et autres li'eux
voifius. -- La petite le de Canna i'niii des Hebri-
des occidental s, elR abfoluinent dit-i t.;; les habi-
taus au ioiubre de plus de 400 fe obnt .,i s, ,.,
S; I'.;! J .',ililiNau .A C(: .L 'oP nt ,cherchier do
f mo.... .. i '1% t., .dit pays. ce fonit I. hbetes
in1 c Fiall'i.- Ic t ,,lut ,:isI (iiiL'_ il',j .,ihtii i ii i l uiii'
hclictives p,,,lfs':I:l .i r u t .x I'l,,l I i .. d,- I ('.i '"- 1'",(i' i"
ti. i qm-ot IL-, i' il:C pour y Liihe d,., icc..iiitLUi,

L'A'Li .j', v.i ..,- iii]:lti! mix d'.'c .i. .Ie .tcoffe
Ji'iFr yt l Iiitidc' yis i itlt >!e i.'iilsit' i .- 'ii,,c olt de
Ji i.iv, d'i l.. .i qui s'emibarquetit au'noimbre de
.N, ; M a .' .' :


'. i U Sle .



LAi!hE rtacn e e .c m.nii.i'.ic, "CL' ti. d l.,l;i-.l L,
S l,'fi. iii ,.;. ,i S h. t n. ot (. in iuUtq o'.l Cull ii-'. -W
.l > ..'.ui' ., chuletnmbourg. nih .'d ,l'EiIA pi icudc,
.iili ce che l ini let 7 dl nii o, iO,.,liii. L.. u.i p.miri. ,
cdit-on i', lo so.-- On fair Isljuin:u 1 ,,!'l ijlll uoil' p
d, l'lf i. e H ,II.,.ll..id< poin p lll';,vi ..' noIni c .it
L '.l ... +--L Ii. It l i .t tI d'ii .t donatlf L dciuniffulo il
it va pullrr Ic refIe dti r.;. joubs daus Afe tcriesa deo
A Ys A;$.,


SDe hBruxelles 2 l4e 24 j,..*
*" d c.L-,lilujin, ou plutot ces homnies des bois ,
,5.,n1 1"'li.i. nt ilauiige elfraie 'id tous le Ctifaus ;
I ,it fi urL.i.h .i I'.iii'e ;, is oii lt p$'artis alu n,.iisil e
'le *uiii iI. L Ti L.-t.,iiull ii di t l l it d, li l )hc's i l' tl-
Jis. Gette ville ft. ilioiti dl'itie J.li.ic tid cu &
.Jctibl [ ,htl. i t ,' iis font aL ti.Juii.'.II aupill '1 t.e' anu
lcuierte. dOt u'elnteCdait pl.'al[i li: d.. vul, i.
iblhilngi.'n,,I et on plehi j.uI,. Otn n'en a' pas puni
11 feul. D',ii. uI.. il ei ti; ak u moinS inusile de fi
fL.,iile. -- iV.il, nUe i'rau{ifire des operations de
.la ,'-* ollafettes.' '

i'., ., franMaise. Ex./ruil' di'ue l ittre lde
"i MenAiu, tdu 7jui atnidi, .
CO Batl ul n .-os o'I"- t .'uqiu TI "1'-' 'fl-
dese 1'ncunein i,' elttie jl ,tirlebeuk et -.,ui ..i. 1iv.,u,
.v,. eu to houinue i t-hs oi t blcffes pardc.. i' ....,i
(1. ,,c i u itrailles. L'lenute i ]..i it t'i".."
octupe a r tablir le i,,iiin d'ti I illur que
sorts avous tdutt. JuOqu PE,'-"i ... ou t
t6 i l. ilr ... i.;,, -0"u; 1..'. .c /s I .l .'I I
P. S. Le i..D. Duchftdelct confeive route O ia
galetO a it oaTc de fes e foisth.ites ; il a. pofe tune
sit plus traiiquille que les pricedentcs. La 1111,.i'i
ration couimence At s'Otablirn 11 a pen de fievrc. On
h!c ;.ni..li ,t, A Lille ce foir.

S ,..' R A.N C.E.

S tT4 Nt CIP LIT D P A IfAIIS.
CITOYvENS ontt vnt, a quelqne pqi;'- q ce foit,
-feer la divifioni parmi vous t at aumcr I: flam-
.bacu dc la ,i. '.iI' tivite. OncherchelA vous .air1 i a
vous prtcr A des -1mouvetneits dfordolins, pour
avoir Ie prtexte dc vous calorihlier ect loccafimt dc
l.. le lang. Nous foinies irift-tits qu't ou vouts prc-
lie do fire tomber les iran du chateau, 0cbmme vous
ave/ tfit tomIber ceux de la 1,itll.'.. N Cc.. fommes
itfirftits qte des lommis ltiN ,P &.i,. :"ii' cite pc-
,i,,, i i.l ;,- ; t 'ils la colportent dans les i e vi-
,ows des fbcdt6s populaircs pour fire croire ttu'eCle
fl'ouvriage de ces foiutihs ; qit'ils ott nui<"e torce
in citoycn d". 1i,1,-."i -F a ,1 ,ct qte cec tioyen.
S1...... f foittairc a leur perfccution a doiaun ui
ton" C-prMUtc.
Ce tes vous avet eo horreur de dIiOis exucc.i
i .nonc/ez Its croupables auteuri( de ccs fanglantes
.aUnmnuvrcs ; livrcles vous-mti'tImes es trte le mains
de vos mi'.'f{lrats. It ci brien imponant de connaitre
Cnfili les vi.italibei .iF; ,iis. de routes c(i per-'
fidies,.
Citoycns vo; i1,'.I: a. volus recomitvandnut Id
pa i' t'ii.iion ct }a tractromm i'5
L]rs ." latio acu dI w temeti'r di pe.;lit,
raol, \U',,r, ?pk Ix t PAct


Def Pairis l .e.. juin
M. t.. L ilt.orI : a etc prtufl.tu iir ai a ol *et a i,,
;iiniiltci roy:tle, ei qucii iht ,it :. r;' i ic lt:. de( 1 ; h !'ilh '.
tiques,.de la liboi ts i Lubc.. ett ihricite .
SOn appreilnd ie Lond! s qie le i ..; d'A ,
terre ,i la Pocte,i otomrime .1a I' A ,,i Ia coainpagnic
des hidede s ne ouveile ,;d' ).i .l*, du' 29 fhcvrier,
I'arincie du lord Grnwallis a battu coinplettement
les i i .ili .. .

Ci'c-j de la t,./: i ','o fait itr. .::7 ,i !,, i \. :,,
du i l, '-' 7 J
it LAA leiture qu ti-,t T c'; i ri._'iifue do
cavalere I .,ii 1 tp i l.,i .iii, t -'l i t.:C r i

,t' .,i j.i):i..;: .. ,/1 :. ,!'. '". /I.' et ,.i'n i t.'.
lOS iu!i, l iii. s p,. i i.il'. t t l szt i ,,. i'i 1 J | i|!i.
I. Ie nt- aic tl < iL. v tt'ilt i 11 [.lin : t iit l ,
I'\"lltif ibl'., hltji l:,lt i,', i al .ii hii lI.. Ihi-itil en, 'd1 ni
i[ c Illsii' ,l l.i (i : u.111- L luii 1!;- Ir' lt. |. il l[us "iiilu-
.l itc to i uinflili'ct.. i .. :
I li. Ch.ai I. riid i c,1 l,-,ulit 'ier cetteo lettro
dahn to1,s los i ,-ii i l,, i s .] i t-iii fou ts ,- oldi', ,
it on la f.iflr Ityicin p.| Ut i., liimci 111 ilous-oll-
tit. de i. thsqt,: t aJe, et 111 c .r'aliei. Dafts le
'nl i.ic.init dle c i.iv.il,.-i til-devant Commiiffaiie-
CG i i.dl, peClOuillre *h's outlu ll l.fi cin n1 olhlh ll ,
ni autres. On ne l'a pas propofe adti diagonus ,qi .
A colip stir, ne la fii'.V l i0nl'i t I i..(. 11 n'y.avait encore
que le 8e le 1oe et Ie i3 rgltnment de cavalerie
parItl I ,llfpic out 11eu pi'ttrouv-r q,/'!C :S figIau-
aites a et cel:I n'eiips.li pl i que ces riglmetns ne
foient L.iii. p.ij i,.s.Ci .'...onpe de laire tcrire de
p1 i,.illk .. letta ., iiis I'ii-iLit iC t. t ; ,
C6 O ,tiJ.a v ,i fp,,:,, ,' Ib,.i1; p ],il. ?


SA'. B. C,,,inqtw la conduite dev M. Lafayette doiine
de iuiipoii.,ucit a tout ce ,.cA vieLnt de lui, uo11,
croyous devoir iafitrel 11t tIs .iii quoe1nous .,. ,itI'
ie.li;i e qu'il IjitijoindI .'A .i ,.I de ce gdcu i.d .1
l'A ll'-iibl1, nau tio.u"l ,

Letire' dei M. Laf ayette an ui. A. d 'aM p ant 1 irl si!c
e ,::: : ut le I6 cult 1,y'. I 'l a 4 1. l. i .


J'A .I hI'liouneutn d'l.'.verl ,"i 1 tils itlajefte la crn 'i,
d'uo e letre a I'.\tl. bitIc i ..iti.!;dilL, ot i -.10 retrou-
vera l'..pi'.lihoi des ftlitintiI. qui ont aniOxt nIA
vie entire. Le oi falt av.ec quelle ardeur, .wvc
ptllli, co6unfice j'ai de tbut terus t ,.levu1ii, I,
aufe de IIa libertEe, aux principes de l'!iuui;,IIii'-
de 'egalit:, de Ja jufi .e.' 1.l l ,t que UioiLu ,i, je
tusi 1advertaire des factions, i eiiiaue de la licence ,
et quie j.lIl.., aucune p titiris. ,'lCe jeo penfait 'tre'
.illgitin)e iefut reotiuo e par inoi: i cotniait i
d.o N ,,i.. i I dfon autorit th u i lilsi i...i ,t ile' et 1 ou11 1
attacrliemclent faperfoune. Voitz Sire quills', Oils
-te les bales dei i ma i tre A n'Aol.ii,,. e natioial'eo
voil' quelles feroint cells ds: uma c6nduite elvers.niia
patric et voqtre majeft, an-tili tiu des ,.,,.-sj zt ijiuv lt.
deo o, m b;ui.iilI:s. li. Li. t oU o actieufes as itii-,: it .1 1 vi'i
l i1 i !,,l i
Slt ie Iliimppartient pas, Sire, de doruer a 1es1l
opinions A iist ..', _''i.i..1k, itie plus haute iimi'
i,:,i i, ._ q. ii ,.1: di.oiveint 'avoir les iectes ili dii'
IlI,,,I,' Mi.I n b i i; lisi.. A :i.prs.ll ii de lines peitifes fu(t
t, 0j..ij., ii. I>n Irit t t dana cette occasion devient t n u
devoir ; c qC_-'.il je- r1.ill- renipli.plus t6t, fi ma
voix, a licite de fe Tiii: ctiUtedre an ii;illii d'ui
camp, vail ,I I "i' di f.nii lte la itraite I I lui] lie
les J, io.rs de ma pat, irc iiut arraitc, je n, -ills
point qt'aucltu fonciotti' pubhliqne, e udune confi-
dcratiov perit/ittelle ire difpenfc d'exercer cc de-
1oi' d nii citoyctl, ce droit d'uiI -bimnine I lic.
Peilifte Sire, fort de I'aitoriie qu i la voloitc
natiounale vout a dde gu e dans la ilici. U :'i \,!fti.: -
lution ide dendre' les principle rt,-siiji ....i ,i. i '.
contre tous lets ennemis : que cettte iriolitin i
f.ir -.r: par treis les actes de vote vie privhc
cotiumli r.)' un exrtcice ferme Ct caniplet .di poull
volt royal devienne le i;4,r de ,'harmonoie qui ,
Iaiitot daus les nmitiens de o-iri ui .pro, man-
qucr de s'htabliit eitre les irpi. If'n in. Ii dui
ptIeple t fou tr6p'cetao/ hberditaire, C'eU l damd
ccitc r.cfiiotion :,c-'i ,( pipe font pourt li paire,
p1)r Vous la ,hI '.r, et le falut. LA, _rotis troo-
vetz, les alis iS ii. libIFi tous les bons ft ii.;,1.
ranges autoui' de votre trAhe pour le ddtendre contre
s ,coriploti des i,'i,,lic et les .ntreprifes des
factiicitx. E1t moi *. Stre; Iqui dans lewir honorable
haine ai tronve la r&compcitfe dc rta perfevitrante
oppofitiom je )h mni'trai ."liisii. par mon Mele A
feivir 1,t cnf c A laiquelle ma vie entire eft dcvoic,
et p:t mIa fifdclit ai feifltedt quoej'ai prete a la iatioin;
a Ia lo ci at roi.
Tclali font Sie, les fttiimenlt inafti'tablies dnti
je joins i 'Fhun ,Ll ,,i A cel nide mo( l rlefpct.
A .t!Fi, LAF ATErFA.


GAZETTE NATIC. ALE, o LiE I UNI vEs-L ,i


St







N:
I



S


Correspondant ce du .a, 'te de l' t*r'ieu
ioldttd .( ace le gnera Lffcy):egtle.
Pred'ie leuredi a tfiro aiii g,'r'.r, i _P.:r', ti 3 :'u
1 y99 I'al 4e d'- il liIbe -
Jl fas oil Monirtilr, i liuet paretie dIu iiinilh- Lc d(oit
je fuisclifta' .ib i in mIeit point daus lIe cas- de cori'f-
,.%i1L,: C l .i. i, 1 l' .iv .:-it avec .. aufli f'ell-ce poise
ildll que. tfaiT l'll"ninlIn f,: vouls cctiie. Mltyis .e crois
3.-: ..it on-,. rcudie cointpte d'ine i mi,, lu.u q.fe
j'ai eue avec 2u4. ., i .i d's voi're ,.ir..i car, il
ioiiporte g&alenient i cait x qui lccirvIent I til. L Ijisii.-
que, 't de t'oimo, ii II- LIs perfoines qu I, aIUilloS;itC,
cI il ji"''.i ddes effet' dt 1i'iI- ditcous .
MF- Licolomnbe ef ei-thicr Te fonit pri'entes che.i
moi h,'i fte diliant venir de la pai t de- M'. lIe d
duiftre de-lai guerre por co'eoiirefr ur i.liio ;
1 jillI- ,., o Io., ourtaii iliti des c ii. 'i. de
Paris ', L't d~ lt il tait ,boiuii d'.-ii i:,e il -votie
arince. J'.i, pii.il ilqu e M.l l aie 6 ii i llde d ..,,nn,.,-
avail fait firCi, ,iIonIt e c gAard, des >-i!.>lii,u
ic je 1ie t, avexterais, point; mai i que i -, u. i
d.j Monfieur des-force,) de l'ii'.,; dtc AIllii o
de. Li Lt nli toup eIp-rer. Ccti4 piOIl.,jlIirIi j 1 iii titl-
|iiI .,'If i.f e. ( M cfli,.,I, 'pour : qu eji. le fjI l- j-, if,-i i
J'ob ervai doni', .qu'a la tl:. [IL 64-. tille I4...sii.. ,
doait environ la mroiti6e tait' Irioir.. dais les places
qu'clle feirvait A conuferver, l_..ivti.ic liiji.t avLc
Sauitrei mo6tie tai4'e v6ir .ce qu toni l.1. i it,:,-iil des
i. c- ii, uidehi. t l qlili .; que d t' illi, cete aric.:e
pouvait f,.; (l.l.', ii -ivc'. cl.li, Iu .ld ; 1 t qurentill,
nOs forces i i.- his loieL C prI' Ini.iii. it environ ido
Jillc hani dll, MLoif., et':qucl', lac eo'el;, oliepol-
vacil. ul l OIpO i ,,.".Ih.C-:., /, lu:t d 40 i iille. Ces
Mettieurs repartirent qIne la-ruerioi-ite du iiobre e
fairait etre. lrop .;i u. ,i]Us les j.u. I l,' u, .i .': i l's
/I,.n que les '.i ,:t. l.. itt t qutils v i n vi ...,t
C'r.ic lj i,'. ,Y j '" L ,,.' : ,", ,i .* \ .'E,. ce Iro J..J u ,
;:. ,/ i,,;.. fettled ent pas et rianfidre la premiere. r .
Je I'avguerai, Moifieur, 'Ct ia chorle ei, lc toti dohi-
C' ie 5u 1.,1,I ,'l l ch. ; Il.4 ,. i t'` i. -l iit' t utlim d'indiginatiioa
Iji' de fulipi;'.-. Je ji i tt-if l'h i ii i et pautre ."'.. i: la
ihiiimlu;i' qui eft l :-,kii iit dafis inf s PIliilli... ci-
d.ji-, iii1 caractere; : .
.J' cCcit. proiipi. l li,,,-e A c ffiefli'urs.. cft auflli
f.,iuIl' eti Or ...il A 1'Fegatd de la natioti qu'clle
cuLitIU.i.j; qui'll, I.'eft par raliport aug fjoldats i
ti-,m1inunl ..i..qjii,- ti,.i, eni ties utIte application
iiiitdiate. L':is..:et it TMoni ( que cs Meffiieirs von-
lurent citi. cu pi'1icVC ) 'Welt point ttii 6chec "aiti-
..,ii i ,L I kict :.i'I-ut d'ini e odieufe ii,. ii[].-
tioni. Li.> /.i c ne folit point le' i'ol1si ,6 ,I.ik ,l
sl<.' i. l : C.O niliii V. sni '. la I ,'",ltiij'.f ti'Oint
4- .11',. s M in.n I. r r'z e ,''l iL J le.. >L i .'ti.i'.;
Jo1 1, il ont, t i l vc titines iin11 .1 ii.- u.. i i .
iiLiiiL lt hci.c j.iu eC 1 tipplices tout a et&
eiployd cdtitreo ux, poniur les 'dtacher de la canife
don't ils font les dC tiflt:fI .'. Lt qu'i.s ,-i'.,i ti io i.
plier.LeIs laches ii. hjunt poist les foldats qui db-
ftlp i :ii de 1'erreur.de, quelques-uns d'aontce ti. ,
i, ilt iL de ii ceparer de voler a l'eincni et ticroit
iUt.,'I leurs pleuves fi les genirauit, ltenonanit a
uni d&fenlive qui nous nlilwe et notis tue, .W.i itI ut
do. 1Km, av;4putages avant que la reuiioii des ti'oupes
'i.. i>, u. l l... si' -e des fo ces ftiperi:eufes. Vous
,parle des hcque-n, :( inpl .. d'infubordination.; oil
ell f done 6a (t.. l i 1' l.1ji, I lncivifi t '., i ,it., ,
j i; l i incc qu'it doit fij-eo tre. .:.;l'
i ii f,., ... deC h 'u.t ul.tu dks.fantes 'Join bn faith
ii.." : il.t fit ma s. t deI l ; i d fuaCelles
*i, pcsd i Ilnsl sl etotuller; I'., it,..,'' fonti ..i. i. i .
nii me s, ni liii i .-'n u e p ] i. i p. .
lii .-n ; deferte'ur' ?dicux, ou deniiffionaiires iiui-
delles .iy.,it j. i, daus la paix .de leur i,.1. .J .-UL i ,
de i tetra ..min S i, ,i,.l ai .l...,nrinl I u" paote
i tace d l'etmiiiiini. D ..u- Ij'Irlik 11sl 1,1.1 t! Ilil janiais
perois.,da quitter !illt I'. ; n' no, i itr de l'ac-
tion; fan o OliCt'Uir I'li.,i,; Ct il ,its .ri e | hC cei-
"t14ie pu'iltion ? 11s ofent c o' re parlorr ."/.. ,-
Ce nom mtiwgite aiveele quell l oil '1 ..i.ff.i 1, r ..,
il et qiui i :ie i Ei l flint tll i ,0 ,1,,I A ,l il Iv--
illufioi mire i Ia pIa e 'ic I veli, eft c eploye l'ins
le rl l,. 'ifl iiit oni cces hotmniesn palffct 4 I- A't.l ,;
avce. les I.u,.iin. i,.. rqueCs pour leu epcuip.age ,
et- i e i it i. ,i t iti le .'t i, I li folLdats; VoUj
les I ches. ,
it autrorit ui mnieme fort avtree bCtii, *1.i"I-[. r.I..
la ven' gcance de lI,.i. i iiitr ou ii 1.i h- i.'ll
d'avengles, pi'i..*. vine.i nt -, F.. .conti c la
,i I' d'uic nation qui tfra q manitfcff ,. par ccla
I 'ele veut. .'t :,, i. i... ,a a perfono e da
roi, qu('is nen. ,I f l.;i-: que cornm e 'ul .- de
fervir et de .niii r,:r ur .iitrct .pariitulifr ihs
p.riront ddns lets eitc ots., ou st'etindront datci lle.

Pour quicoftque velt jl. l.-r f.i.l,. ii Ti .i.. dosi -
ti'Cs politioueas, it'depciidammcit d& t6ute opinion
perounnel.e il.ef vidertt que la revolution a0he-
vcra c'ef-.i-ilsU, ; que. la .m ii',t ...i fera i. waitl -
nue., Des ahteration s p iJf -, I .( ILe s'opircraitct qlZo
par le fang et fcraient bictit6crot ed i pat lti. Od i;
lors miiKme j'ie' tIc' AlITrands ,aurtirit paniti, ed
f'raniic, ors mreRc qu'radiis dans Paris ils auraient
q'., ..- la moitie de la n.ition Fi'antre itid i ,..'.i ,i
pit lcs anieaif. Ii a'y at ila, 4 latihetc chca ise ..' u-
2 &













lte ,iA ioteluc! les idJes dejuitfee i doe ibert., d ,'-"
1itt fe folnt '1le otis irpanduce i elles felliienteut
d.u.c pt.sits elles ilcveit l atines; cclui qui
a pii e: tonccvoir, ie les abandouie i',:., it le
i''' .i..: .OU il i... ii. Le peuple et .lfc totldats queo
Foxl caaloeltie i ne veuilett que la jouill'auce des,
dicIs qui leui fofit reconuus par la conlitiution
uls fcrout tout rpoulr les deletdrie, et ils c, .iltin COi.!t
le triomplic C'elt ce qil fait la forcc et la joic d-es
Shoimnes en place .I.. n'. t la coititutiou duffit-
its pexir lour elle, ils favent ique leur faug zmiume
, firvirait :. la cimciter. ,
SMM. Ltcolomibe et Berthiier tneparureut tonr6s de
ce lgage, et fe retirereut avicL qutlh1ie tiu..ii .1-
J'igitote s'ils &taient veius pour tme couuahitte, car
j': 2 ,.ii. de'M. le ,iinfllhe de la guerre. qu'ils ne
l'a;ival-ii.t ),o;i!t r t a Cl Cll, par lui, quoiqu'ils fe
'fullent iii oi,ic de fa part. 'lls m'anu'ot vu tout'
enter :tien n'el.fi tacile ; je W'ai jamais riet a ca-
- cher, rien A quoi je i.. puiffe-et ne vduille dounni;
la plus t1 mnile iublti.t mnme au, reit- de cette
converfation, don't je pourrals feulement retrancher
le nomu de ces Meffieurs, vis-A-vis de tout autre que
de leur general. Ati refie, eux-m&ines fe foIt expri-
i,. ', .li~. moi en prftenice, d'un thnoin ; j'ai du croire
que des officers qui .cct-lf'ient hautement de liLlielt
les f.,id t,, devaut moi qu'ils n'avaient jfimais, u,
et devaiit ute p1.ifounite qu'ils ne couiiAiniftiilit poini i
nie fe guaient pas ,ppur tenir dans Paris Ie uinnc:
1:inugLj. Je vous laifle ia jliei Moutieur de 1'effet
qu'il doit podiihc, et. con bien il doit etonner de la.
p art t de ,, o 3 ... i.
Cefll A caufe de cpla ni.i ,e que je me ftlis fetir
obli,.' de you., -'.jiofLI ce quC s'i'tait paffe n.etroe eou
et inio. J'ai prefuime d'aillei:, que fi vous etiez pour.
vous tortuer une idee de o iopiion publihque fur le
tmnoignago de ces Mdfftieurs, ilttait'jtille quite je
miffe le mien eU oppofiuon ; it eft fonde fur les lu-
w mieres que me procure mnt correfpondatice avee:tous
les departemens. .'
Partout la maffe du people eft faine e'.cllnte
rpartout elle veut la conflitutilon, de cette volonit que,
Shit f'effec, parce que 'ou eit pret A l'accomnp ie.ncr
d-i, plus grads facrificts.
SJe dois e dire Moilieur, parce que je le voi'
Saiufi leo fouplfi.3 l'afluce les poitlfelIs Ic
"neiiat.c, de ravage et de mort, thus ,ces i.cyel'ii
par lefquels on cherche A foulever le, people; codtre
l'ordre actuel des chol'es, unelu pi.'fitIl it p'l, quei
1'envie de, dIu:; chamnbres A l.llemilc ition.,1: ,
et lafacuhlt parelles de reffufcitei la Inobli.,;. ,
cotte chimere r demeurera tolouiln .chi .n ,on Tne&
te iupot I ,oinit jv,',i a liihertt d a.qc 'on I .i ounIIic
-toute eltiere. ,
Si les premierse i',nnieu en: de la guertq font ceO
ie nolWs donuent droit d'elperer et nos forces, et
5nos .;,vi.Iu-:, la victoire -'e.t pas tries.dloigne ,
et noud joiirons par tlle de. fruits de la paix ; 'il n
font pas heulreux nnousnou foii.,nlIl, toujours de,
plts eu plus A la dAfenfe de la hbertej i1i. ii-.,
Facheterous tour ,ios llhi-in.. de tout ,e (u'il fatiudi
:d'epreuves et de courage.. ,
Le **i.1/?

Si.r. ic Iel'laide-de-cai 1p .La'olosm e, au .i.:./h;,: 1.'.7i.t
Au camp d, ld:, .at..i., Ae 3o mai 79. 2.
SEn arrivant ici, Monfieur, ,j'appretids avec inldi
ii iiii. le comnpte iutidelle que vous avez it.w'l unat
., n iil Lafayette deomua cobverfation avec vouw'. 'Je
1x'ai que le teems de dmeuntir hautcment li'i!ti.;e ca-
lomnie que vous me pr6tez cobitic les fold;a!t. fi.o.n 1;."
avec lelquels jai dcjA partag6e !houikeur d.: i:-.iinIbaJu
Set de vaitcre. Lemont de -lache: que j'ai protaoioce .ii
Vote pra'eutce tai4 t 'expreffion tde mon itir'pi;.
jpJi r leshominme qui onut ful atlllieu de .....ii.iL-.1n,
- ,i.n-- !.; ordres du uti.i iBironU, .
Se. LAcoLotIt.
/l,":.i-::e lettre d4 -i *' f an .l '' il lif itr. .
Paris, 5fj.i', 1792, 'xan 4ede laliberi.
]'. tI'limnllini Ttofieti de vous f.iii-, paffeal
copic d'une lettre que je ireoois de iM. Lacolomube.
Je m'abliiens de laqualifie r t jeo te dois'de. n'y pas,
-tpoiiril. C'ct A v Us de la juger et de fair ju11,c ..
fou autetr. je fais (e qu'ou doit laifter aux foins d'uu
ihoAmme en place qui a'precie' les chores el qu i
cotnait les convenances ; le ne manquerai pas plus
aix procedes qu'a la raiobu : mn-is j'ai dioit de
an outnner que ce foit de M. Lacolomube que je receive
ilue lettre tandis que c'eft :A vous i' ,il.ill qud
j'ai eu Ti,.iii,. ir d',ctire t -pourquoi ? pour vous
i' '" i des it.I..o .'i ,ing. qie fe permettaient icu
voss age ns eil. I maInvais. cfict qu'ils i....i.I n;< ir.t
O.'l, n Ict il't avais-je reliever ces propose unp.:' de
vOus? aaucun. Jc n'avais ,,il,- efPect de relation
avec teux qui les aIvaient telus ; *je n'iprounvais que0 la
SIturprif de rincotididration avcc laquiellit s etaient
vcimt les rcp;-ter devant oio ;- et je la Icur avais .r..,-
cxprinlee en iperfonune, pour me diipenferde la mani-
fetter autrement. : mais, aimant a uitrhe A la puiret
de vos vust j'ai fenti qucje devais, au general, four
lequil repofe une padte de nos forces etde'la con-
fiance de notte aittn t'expofe de fits qui tendailem
A le compromettte. Votre flilnee, Monficur, rpond
mal mix egards qn c je vuit ai tAtimotgn-s. La letre
de M. Lacolomule mS'antoriferait d vousl demander, fI
vous avr penif p .... ,i ajoutcr plus de fo; an d(id
de la performs incnilpe q'" 'expo. d' e I'l',..ii,.n
,imj,.nil .. avait la -.,inulii dOe vousI ptrvetirn
/~
I'


760 )

Imais Ie frodnient de ce que je fuls min'terdit la
compalpilaifi eit opaenloji quej a-e plas.I Acolfer-
ver de ce que vous tes tliencourage I replbuller
elltcorc Ie doute "
Au reic Monfieur, je ie vous ai patul que du
props teni chez iooi, et je puis citer po0ur teiu-o
l'hoiinie respectable qui ctait prtfeCt, et dolt :nil
home de bien Ine rivoquerait :c id,.i,.'.c; ;1 ais
j'ajoate aujourd'tui que les propose dnu mtIm geure
out ete u'-iiI partoaot par M. Lacolombe : que
partoucils ont-cauflh. I l.-'ne fcandale alt point (p1ue1
l'opiuiou publique I l .. un torut att uiailini. de la
guerre de ue pas renvoyer plus ,1pltIciMi..ut a lVar-
mee M. I. ti. n jite ; 'eli ce que 3.1. bcrv a i j In I' 11101i
A vous dire Al.Iiliicil, pace' qu'il tle fit aulfi bien
que moi. .
J'obl'rveai de plus, quj'avalit comtrIIunique tu .trod,
daus ton confeil, la lettre queje vous avais a il.,. ,
ce n'el p1l4u, tnoieul qiu attend fort eflet, ct qtii juge
ce quil doi etieJb ne mt Ifuls abftenu de la fire
imprlmner que pir cet amour et ce refipect pour la
tranquillit6e 1iibl'lit l, 1 1i l olt I tour iedIjuuC'r, jul'qia'.ilI
fer apule, la pluil crne c tulo i l'jheItairi..Je necl, t
pas Moidieur, que voice people c itudei c efoit telle-
ipent lie A tout ce qui. initereffe cettOe ti.lIiqiillii, ,
que vous no tronviIez', daus i3ce mni iI.tgiIIniki pour
elle une pu&t don't vouis vou, .i,.pl.uliH.l.'.. je iu'.'i
pas befoin de tiepter qu'avec la Lin.m.lik de iz.
principles et de mou caractere on in'ajarais rien A
taireo pour to' e:t iiqu'on fiit par tout dliic quad l.
juftice que ftalt tulijoul la publicity leli dcE/l Oiui

i .iLemflire de l'iNtiricur, Ro ,aMD. ;

l( Liafile a dtquali.


-.U L L T TN N

DE .L'ASSMBL E NA.TIONATI.
PREMIER P. E LIt GISLATURE.

Pr1eidence de M. Girardin..
Difcours de MF' Lfiye.- a lJffenl.e r.if:onale,
.... ,. .uu dan i it fiance du 28~
JE doii d'.iioid Meffieurs voi' ailfurer ique
d'api d'les. dil.pultoi, conilria entire M. Ie inaji.-
chal l.uckner et moi, ma prefeniceidnce n roInpo-
met a,.uuitc-uunt ni le fucces de nos armnes, ui la
furet-i dh: liiain.c qei je command. '
o I' iuiil.lni-.niit les motifs (qui fi'aite'neut. On
a dit que ma lottre-du 16 A I'Affemblke nlionilc
n'otait pas de tui i; on u 'a reproclh6 del'avoil cuI
an pidieL d .ip: je devais peut etIe ut0111
'vouer, nl" lnIlr t'Jttil ct lonii de cet lionor: bkl
icuipaJt, que I'itl'-cimiu d.i4 troupes formalit autotr
wh [ill. .
Une raifou plln puilt',,tIii 1at force ; Meft. ,
a naui tidie .uprs d,: vou,. Les violhnces comnuifcs
:e so4iux Tuikiit.s put excite inudignation et Ic
salaries de tons les .bons tROyi.iI, e, t .irmituliJ it.-
tuct .de 1'annmee. Dais cell. que je commiande ,
les (,flic-;. fiju,-4flh 1c[: et foldats n 'mit qut'tduu
'ji riu des dilh.lf ., i. uc des.adreffes pli.'i an de
Icur a.l.mlir pout .la i onlitution, de :eur elpcci
pour les iauluiiiIs qq' elle a tables, et .d leur pa-
triotique haitu, coutrce es factieux de tous les parties '
J'ai cru devoir arreterl fur le clha-tp If .:.tli:.1 1 it.'.
l'ordre quq ji ,l.1r.o-,. fi le bniMc.,. .VaOs, y '.rinci
que j'ai pris, avec rCes braves cotipaguons dl'.I *,'
J',-',-:e,| nn d'( .iimci feul itos fhtitmens com.
muus; et I fcinid ordre ,.il: jej.1ii, join..1 mc, it icLi
les a cotfiltin .1iui cCtte attente. Ei arrta.nt Fexc
preffion de lemrv~^u j, JcI ne Tpuis qu'apprbuver les
Imotifs qui les anuimnt. PI'ltiliei: d'entre eux fte
ilciii.1.ii i i.'ef vraimnet la caufc de la liberty etdei
la conflimitiui qt'iils dcfendeut.
SAlcljr:.i.:, c'efl come citoyen que.j'a l'Lu
,de' v6tus patler ulmais 'opittion que J iiinna.- l
celic de tous les. Fvantais qui aiment lear p.i)y ,
liberty ion repos les lois qu'il ,'e f donnues, ci
jo ne crains pas d'ttre d6favou6 par aucun d'eux 1
eft temns de gartntir la ,:,111thition des atteintes qu'oil
s'efforce de lui porter d'affurer ia liberty del'Affem-
hiee national, ell dL. roi, fon rin.i-pr.uir fa
digit ; it eft rterns nufin de tromper.les efpirances
des mavwais citoyens, qui u'atieudent que des tran-
I. 1. rctabliffement de ce qu'ils api- lnit li a tran-
.6.lli'. plid1;il!, 1 .uI ne ferhit, pouredeshommes
libres, qun'un honteux et intolerable .e{lavage.
Je fupplie i'Affoemblt liationale: '
10. oD'orfe iiiI itueI let irli in01i iac etles chefs dr,
violence Orfl,,-ri,i I)n 20 juir,, aux Tuileries foient
1,.,iirrf;'.'I. et munis :0omtie tcriminels de lcze-
nation. I -
g,2". Dcd&truire une fccte qui envalitla fotverainete
national, l yn u f. les. citoyens et dons les dchats
Ii.It .i ne i ilrint aucun. doute fur I'Atrocite de ccux
pqui la dl;rcu. I
3. J'ofc enfin vots (nppli Cenr mon norm et all
1nom de tous les hoanutes gens du royaulile, de
ptendre des mtfures ri.u i.,, pour fare refpecter
toutes ls autoritis conflituues ,- pairti(lirement la
voti'e ct ceile du rot et de donner A l'arme l'affit-
rarice quie la .iluriiiim. p recevtra a'neic atlteite
danu l'intrieur tandis qle de braves Franpais
prodiguentleur fr-,i pour ladtfendre ax frontieres.


Ordre giidral de 'arme.,
Au camp retratchi de It ,.'., .-*, ce '~5 juid 'a" 4e 'te
lit ti d.te
Lt: gIenral de l',farmee a ,- iier au foir et ce
attid-de alidrefles ot los-ddiirens corps de i't,.' I
les arms exprimeut lkur dvouiineut A Ia confti-
tutionl, leur attaclichiment pour elle Icur zele A
combattre les euheitus du deltors et les fitcticux du
details.
Le gcthral reconnaut dans es d aei--i l e
patriotime purt t intbraulable d'une aurte qquix
ayalit jure de mnainteuir les principles de i Jd:cl. -
ration des droits de a'acte co.iilitriLiiim fCl di'l-
pof6e A les. dfeudre envers et coutre totis i;il eit
pnIoioOlUii IL t ucII .li de I'aLtuitM ci dc la confianlce
que les troupes lui t'i:moiiiiiIt 't fet comtxbieft
,les diuiil d fordres que des pcILtuluh.,:iu out-
excit-s dans la capital doivent iudil-ir toils ls
vrals amnis de la lilbklie tous ceux qqi, dans rot
dcs franqais' u ecomi.,illni ii n pouvoit etabui pI' in
c'if,.it.iiiiAiio ct netn cclfaire A la d efenf ".. '
Mais en iiqe,,e-. c,, .que It -..ii i 0l paii isL Its
Ifcnltil-!ii, de: I '.amee it criniidrait que les d&emar6hie
cO -cIl .ct i. i. f' orce effe tdx lti tineit obLiillin ', ,le "
I,'1 oll c;i .ii)c iques des troupes ],d uicuili 1 ,11 ,t
i- in dife eides i'jniii.lre,, I iJii ii i i.,i-
treudement interpretes par ci t'lc haIV c.nld". 1., ,
publics ; il fifit,, quaiittA p fI.nit 3 Al'AIl;:mbinl. :
national a:n ioi eta toutes les atitol ia ,e ul;..
tuees, d'etre convaiticua des fi.ulliiLei conflitution-
nuels des troupes'1-il doid line -ui-i trolpeH de comp-
ter fur le patriotifitiv, fitr I. oy.trn de Icurs freres
d'armes de la. guide iiitilOl, p.1.filiciine qui faura
triornpher de tou le,, oblicles de toutes les tra;bi-
1: 11i dolt o renviToune(l' l .:
Quelque fuoniciu que foit le g..iii.il d':vit r ,
pour l'arme jufqu'A .li h'iimoidre "apparent.. d'itun
reproche it lui'i0omnt que daus routes les, d,','iu-
che-L fjirfoilnelles qi piionilot I.oinliuti au fu't -
de noire iul ,et aunInaiiteu d..: L Co1lliu1lium il,
lTivel a foul, :ivC conflance 'r avce dcouintent., tino.-*
ci,.te. <.t.,lon il(. :, co a ,n : touf.les ,l..11 1:1 .. .-'
Ordr iu 26 au fair.
Le gunrhal C cru devoi imeottre &ds Ihonc a AiPea-
preflions des fentimens de F'armnic, qii ne iont qu'uta
tenoignage.de pli.h dc' fou dt it,,uii.ut.'l la .coulitu-
tion, de oil respect pour les autorites couftituees;
.1nls1 de0bt l.i ni.-iiilCfiioi collectivO or trop vive-
tinelit prouopnUce, aurait pUi donner des arms la
malveillance.
VMais Iplus le o 'ncial d'arltic .d i' fvu ift les
lprincipeis qui oonlicitniit .' 1.I foi e rnaile d'un
picujolih libit vt ipa coiflqui.t fo'.ni aux njos i L ;
plus il fe ctoit pci founillc'Wtcit oblige A dire, enu i
quality dce (ito li tuut tir Hc quc e te.) oup.j' fIl:'it
c1 <.noniiiiu arce ,
C'eft. pour rcinplI- ces devoirs env&rs la ,p.,til ,-
fes biavre conip.i'on, d'.,inuc' et hi.i-nirsne, qft'-
pres avoir phis d apreas les coiiventou zit ecc M. le
inaechal Luckner les mefures qui ettetlir P'ar-
mee A l'abri de toute attehite ; il va, datts lih
couitc rapide', exprimaer a l'Afembtee et :k, roi le
fkntimens do tout bou riI'.u,,.i et .- .ini.,hdla e0
euiIe-tems qu'ou pourv y. aus dia l iicii belpin do

Le gndr&al ordonne le inaistieu de la plu I i,..i..
liiIiplic et efperei, a fo retour e .nu.I ,li.
des comptes lhtisf'aifan.
M. Dihdilt, tnadrcial de c.(p p,:,r'dlj .i
mandemnent. I i
Le 6,, u.:i ,i d'.a ',. lpete qur lu, 'iut. iou cEt ut
yceu ft It dc tcvcu iki fur le tih'.n.p.
Lettre du marechal Lucknee au rbi
... *.. ,'.F,, .-,i -t .'.i, / & M enin, 4 28, fan.
SIRE, appel par le choix de votre' ;,.sji i,:
connmandement d'unoe les afnie's ftaun:aifes, coumne
au grade te pIlu.. e&nineint, et honor de plufieurs
l'owoii.ii. tlt ,it, de contiance que l'Affemble
'.iiiirlh. iii domii an au norm de la nation, qui a
d:iiini u' e pas les ddlavouer, je ,..'..n 1.;, tous lme
Itmlienli et tous rmes efforts a i. ,n..r-un fort aiu{f
flatteur pour ua tirauger. Cette ,1;fr.i,,;i partic:
liere t tru, oivm-ihl.: .attaclement pour la FPrattc ,
et ma villj .iriI. ilrr iIi.bwr- e qui ite end encore
plus stranger A toutes les '1.j11li,,i polliquces ,not
caractere, morn devoir, tout contribuaitA abfOrbar
mon teams et mou attetioun dans: les fo'is dtu
.fervice. -
IlJe n ',. HurH;il i,. e lao ... ,ilui.,i, ouvra.e
d'un people libr ;. j faith fit le ferment de.Ia d.'fedr C.
Setais tiniquemcnt occ1tpe de-retablir la r1i, ,;,,,
de perfectioiner' infi,.,in W'iTr, _
miers pas r,,., lepaays entincii. DJNA ince, ils
avaient 6t6, hecteux, quoiqu'un fuccsj piUS comlp t
ne puiffe st appuyer que fur des proneffes qui font
i;,!, pn.,i..,inc, de tMo, et eiles ne fe font pas ~ali
ie *, r ; mmec je potuvai, me flatter de qucfques
,. I et. de beat coup de Iele dais non aiume
lorique d'.iii...t r,,r niouvelles font venues 'ni fout
tririe a mes occupatiolnss.
Un grand trouble, que je n'ofe rarac-tc-fc
nignk d(ns la capital t jufque das vots a
Tous les citoyeni de Icnpire en onft' it,ir,,
par une proclamation oA cheque f{n|tiinmt xpnrim
un nouveau titre A la reconnaiffane.t J l'ai fa
fur le champ diflinbui A toute maon arms ; j coi..


1












(761


Mna6 tui,' biner les 0,l*1..,- it foldais tile je cim
im.l,.l p, i Id lt:r tqu'ils lie ipalagei t I' l vive ,umo-
tion que j'ai epr6uve mon inditnation contre les
factiu:ix, mon ti lpect pour iotle ii,.if.'ll courage ;
et je..)1e ItrOuve IhetIlelx iPdtre CeI.ce lnltloeI t 1'hter.
prete do mies* I'.. compaullos d';nt1Ime, on ayan
T hl ,, Ii de vous ( II ..,i .. i lctil:..
I u.LI, O*ut vU iiveOc .il lh iini .0,j J.,I 1 %,itl : mis -
jefTell n '. it imllill t' unile It ii, pjlus ,-II .I. :nll,.
o rt' les vraj. a;iis 1.- la Iibhrtet de la' ,oifl i; .a ,t
et plus ihiUipoante pflu fi.;s ciiiIcUi; QOn VotI.'ma u-
Jet, io, te de no tre ..u l ,-t de iC, i'iS.. ii ,
continlie A dcjo ier I' s ..n1. 1,plot.;', in '.l f,. i iC4, :
par tit 1L, I'lmbI.J codut eoduite,' 1 lie pit a.qii,,.i'de-
doIinni tour cotllC kI., ,til I Cu S t t d' it r t t.I- ...4.'. -
i ii i .111:" autires. : ,, '
j( iii L' ji li, l p n ,' l'i Iu i r i, .plii w u lt c I ...
ai..'.l qui a a.'i,[ i, le d ,ii.t il taire e.ntiii,1.: Is
voix,; touts les tois iau'il *)'u,~a di. l.i lihc ,.t d i
lictcs lltn. iC,''. !.U Ltii I.ihi lu C il a li I|[!eh.:|!tI
i O lll i'. 0 1 1 ,
L n! C li,-I I i ifni.' t O ip iroI)I .:tlv P'hlln l t dc, Ilrll
arUmije, orftque'je dir.jl avecd n1it ii ,icIil-: Aidin iInI,
qu'etllc; doit reffeiatir une ftic n,'l., i',lulince ;Ji A. le
ii,. 1 fpmini' q,,Lu l. lonlii utioio nots a dpona no
L.:r.ou l I.. i.pe ,_r pr i .i t c oiiul' ii it m, lu t t..I I'LeiL :
ls t lle j'.,jiis i.,i l aI'L ii,' i'e actiii.' c'. i .'ltne ferait
Lti'.,ll r'ent i .nn ,v r p-n dCNl ti o uble.i mi CenIl t |ui
li.it i.i .1 i fil (I If) I60ll, tio10 ..1i, (IL Ji iil |i:e vok ii
CSL1 IIljtiitlti Ic t iIn .1 ct Il ]. i l !' cai ; !o i. ; "
T.oi' tC f lj i l a I~ii II ,lth .que j'ati l'Ic.iniui
'ti h ellc A i ,i ,.j', _l, I I avec i lc. 1 ,'l e ,' 1 i
rJi1ie i. Jc p e r i I d' t i (I i it 1 ,n d;,i 211C i e dv r,:
.-1l r>-; Cell CC( i- .i n fi l i i. ll l i fe., i l Ill i
.ilij)ll .... d ; l'. lli ltlh l e il.ili,.iil.ilc. ..-' ;
i t' 11 )u.iLJ I'.IIl de 1u nci '.nciLd de 1 ;Iauec ,
1. ; .
SNoui avli tj d:l'nmd: i' M. le marechal Luikueir
1j pci iiri'.io de figaerlt lettire ']uil a Piiniic ur dc,
'Vous :!di tAlJ' r, 1 t, di nI o 11011, ll i :' i tuus lI' f utiin.; ii3

S. ..,''' to. ls ;id; de caip du marechal

r. Ao ',4C[. r'0'P. 1:i1NAMiL, o u 't>r vr iii)N .ui sonIR
M. Aubert-Dubayet (1.u.1L1 le fauteul.
Unde M. 1' lit uLit:. [ it leeture d'nutc Ictll
j.a libljclle M.l. Dupit i:sIh dl'A,.i;nun ,] et, les
oiliuci, iIIuiiltl.u:; d(it 't calotinieux. le i.ijioit tait par les conmilifaii es
civik .It ullimil're d(l, t Itiiutiur, et r6p6it: par celui.-
tci A i I' lri'na[!.c .le.il di :. ?11 ,I iiclti qu'il eft faux
que l. Li.iuqlulli.: ,iit t& loiiublt': dans lcurs inurs.
Gette Iittre eft ilivycyl aul Ctiniii charge de
il.',l.i e '. i,'i:luini. '
n lit un arree e arr e adILtiWAftIhAeurs dui dpar-
le..' lit du ,ri'.-dI-CalaIsi par I-.. 1 il, iuirg.in-lli
til'i l oit ,pl b, avec Jir... Gin j.i; s'c ilt
dans le palais du roi ,e le0ti ds ce mops et d6cla-
seut que fiddles A leur feraienit ils naitutiendtont
ju l'.i, d<. il foiupir o la co flittiOn, uI';l'. ,.t.'-
derouit i.ouimin- tiaittes A la pairie: tous ceux q(Ii -r
ptio,.,-,l i ii lnt des tiL n ian. ni .,lis que pa:re's;for-
nes vo'l.ltIcs parl.t t,,iiiiluln ,L t iiteiul ceux qui% ,
iapr es ceS t'l L ,. l .popi i .l i.i i t des I -,i'l'. i .'
-,itm thtjii'. a jl'. ;,ilite aila llib te aux droits, dc
i('i ,..1. i>. fO i l ,I 1 u lh .) .... .
'..'l iilI..h r,: u\'i; ,.,.t .ii .^ A l tiC o UlUmi itu 'l :-
;raordhaire. ;; '
On fiit letiure 'iu''2i, a'lil!c l iliviJ.'ciile des ci-
oy)Ii, 11ii i, di dia ville de Rin. ii.
I i. ii A I i ,"' ,, U L.
La patrie eft en danger. Des fcelerats trament fa
eete ; c'eCft centre ctiu que nous levous la voix.
Ni Ni.u 1 vous ferons pint t in.li ... ri.' de
a flattero e''et le 1.' .in,i,' dles el'laves. Holmnes.
Iilin, ,' il,, voUs dirons la verit6 ;.vOUts IleC dlgn' .
ide i'cl,reIIlie i vous dIn .les reprefentans tdu pelnpic
l -', .. i' .
N is avous voulo une io.nilititio qui fixat les
tevo6is et les droits du people et du monarque :
t1 I.11lii.L alors dcraciner des 1i1.'ji'i;- d6tru;re des
htabitudes, anuantir des abus. Utic revolution etaitlln-
ci ll.iii et les I .n ..i. I'oiit f iLte* M ais ; II .ni' 1
4lue l. ii....fiii..l 011 itablic que le d&p6t en eftl
confide A la fiddlit6 du corps l6gillatif, come an
'atttachcment de tous lA citoyens it ne faut pour
a tmaintenir que du tni Hi:. ctde la I -y iI'..
S. r, dl c, d&p&t, nous cu avons jur- le muain-
tieon l .il ii,r. v aous Pavcz jure comic nous.
N,. tie.,n.), nos ficmeus ; vous ficndcez .mii les
votres.
Queola joie infultante de nos etinemis ne foit
doine l.i pr. .. 'r par Faccueil qu'on vous a vu
faire asix pCf'deshCs. 1, i. d'un faix' ".i,.,ifn,, don't
Its' agents foidSoycs s'efforcent dc vous fire perdre la
ligue d" la couititutioll !
O,'ils ie pniffent plus fonder d'efpepancc fur les
g'' '1, qui exifntententre ls deux pouvoirs i-iatof
t1e no1te liberfit et fur cells qui d6chirent Ic icim
al Tlme du co-rps (,rI I.,ll .
1u'll T:no ibt plus permis de detoutrfer voire
attention des vraies a!trEs de nos troubles pour
I'arr'ter for des complots chiieriquoes ou de values
dxbliatlions, don'tt it plus lger examcn :a fuff
p" ,'i dcri itre i n-,.,: F:l!.rnt.al: r.els es .om.-


plots ls, Is te feratictitpasA I<.. ..., ,, v1t s iveA ,potItr
Ics d tioiIre',I.e.I ',.i.. et le patriotdIice d twus lets
bolts i ;... ..
Les vrais conufpiatenus fotI teui, qui, travafltait
thuls' ce(f. nui ,.,,i i l.r |di il,.'-, itH.' r, L puii i. u
an cinque i,1'. n iltle i lian ices, -
,. Le ra .. i. uf. h ro.: To t lc<1in, q ;. ,, Ini la
It4ajU0it6 d <. ,,i IL, ilu.ill 'tP i 16, fii t i''t: leurs 1.i.li.0 p l .. ..
Les vrais conf'piiateurs foit ceux q'li to,'II, iiI I f'-
fe rit en France 44 1iailli, tliUt'. iu n, 1 ; .111 .. n LitI --
hi s p.' //,' ,., dans Oil l ant -n, lil 'i i ,.., ...r/ .1 ..5.' p.1
Ie vi u- univoque de tonte la ialtil, qili ir, i 'U,11. !i
i J.'/'i au '..i/' daI i. m i .fjil'.eriC in.i lt 1 t. -IIU r.a-
iI ot I p' !,til 1i people inil. li .r l:i oinlitil-
1111 in,- (ri,.ift ,uni: d il-t que l., lnocl u,13o11 1 dlet la

\ Li. v. l a i ...ip .n s li' l t i lit Ei i.n 'leun .
i.-'lio il pi.n Il.'In : ) t l; J p. IL l it k hle.1 ,ii. ', I Ilo t-
,'o it d aliibli, Ie riljie t lt I o il.,, ,, of" ai1
aL ti ,t ..i a1 U 'tri t i I I, illlliuIt-L O. i
LIy viai ..unjpi;i:tuiii font ccu: qut i pin i li' n-i i .
t'roups t in t I l .iliie I Ii r t oItC ht u'.ll.. i Jiii ot ,i nl
;, i l.ii.: qUi CliVi t il iti' C olO l.'ril 'It I i I
i i i iise 1, i oiir i iif. Iii ric.pii' 1 ;i ils ,d.I l-<:.iiit .I:u ..
d' i: 1iiL ii Ct quc i pi) te, pio llnlit e l7o.iiriI.. A llU. II ilI., eS,
lIth ulli ,.,nt i(u l] .iivei duie t 1. I tJ rv.it ilpyIeoi
leurs ti .lc," fL I. i.it; >.
J Le, i' l l Oiillo(( r1 Vol ltc 'cs millTllli ti e i l (li;
qul, olio r .i... lh i lui pl.il0 de d 'i .iia iit nii. pi i-


a i. [ il wii,'O ( .1 is'. lel font La iii hill t i'lt l,. ) ,
Les vrals conlpiratcuris 1ont l, s fi.,u,-(oI!uli>es
publt e i ii '].li. it ie il.fait e ex cutl r lei loi.
ce font des 4ollici ,Iuiciii ai qtui i otc', ,;nI i l3 re-
.ltti domiA.init dei ie an tar des foldats q t, oIpltcs
Lvon vokIC lIOn II:aife, I -fot t arms con ite les dtlein-
IlID de la loi cichn,:,n par leur filence o. par
leul, ..tulliliti n-, le couilaige et I lone' a1ricn et
lIviCent auIL: iilul .,C des, t.i utilu l \. l p...t- 1-!l. sL
lonI -, p.! la P i uince entire. a Icu, fltmlliind,..
Les' vLi, ,oi(jii ii in, tl infii, I ni t ceuX q i fei.r
I-iiji-i 1l'o ,bli lII il Ict"ii.o) ihiaiIi e lcs ferrvic ., I I lirtl
i la .i a le de Ia libeiie pIi,, Pi. Lafayette ot I' n-
finie de propof6er u n J.'1..c. d'aciiI. t;oi ct pent-
tfe'e d ;e dir ti-1 -ontc lui le ter de .i all'.lins : .arc- c
que ce general a eun le t(our.-.e dIe dini la vrite
de dinafquer lne .,ii:il..A puillatc et'de 'la pour-
fuivre jufques dans I'antre ou c119 t hitnic II, mine de
la patrie. (On extend quelques ,malun.,n et de nPow-
breux applLiLlil-iii ii.)
Oa'e les .Il,'h qui preparent un d.'.uet d'.ic tiog contMre le t;I'.i' l A ,I 1 .. I r.,1 l.i.o d.' 171' ,eiic '
Iiz noiict doneu .fQli :th rous f1,s letIni Frahunais.
En exprimaut I ,iinitii< Lafayette a -peint les
pa5ires :. -c.,le lui nous dteftoiis les fit ;euI. De-
puis lI.r, i '. Icii I tyraunai noutis nrito etnous-laffe;
!eur pi.., ':ii a..ili eli ui, ol.11fI.lI.;1 'ltU nou is,' 'e
pouivons pll, fiil..!.i.. L ':il.lan.u, faitces-les reu-
ti,,' dans le nuant ces homsiues pl ,'ii ,ni: li v;.'Co-
lution a fail coiunaitre et qui ne prenitent Ie tliOni
,le [I i! oC .; ill,- ., u 1. ,-C ] i 1 .f.,.. .i-i .. 2. .\ 'I.'. 'IT .-, n
pouvoir q.i,. n'etat p:il dans la conflitutiou eft
nmi ,Ajiil fli.: 'J.n. ;aui' u ho ii I fa .ial.
CoaIfondez dans la Il..n p. .l..laiptoln ces infa'.
mes libellifies qui rpanldat pri'.diqiraInnit hle
veiniu don't is font noutris i.ou,:'.,iTc't c 's efprits
et les coineurs. .. : '
Div ,ui.i ... 1 Ili' ;.. .Lic fl,i ri' d,'. l s et eux
qui pi'opofi.'i.i d'i.ili;.ro ou (' j..ii.te it e 1t llabl A.
I'actc conflitutiion el ot les iul. i'u.'; 1.1 iutulti,-
2 itll .1 l.I najefl[ ii tioI',.i foit da ls la perfoune
de fes teprofeitali. hii. a'oi daun l.I perfoine' de
foil it;li'if.-t!Yian i -iolnii.-ta Le" c ll Itf ill 11lf etle I
toi font egalement itceff.lires A nioirIe libtt. ; i0ius
devons leir .iflnti I cgalement I ,j,,tiill.in.e dIs dill'.
uni leur fout accordeis par la conflitution1 ; ut it It.101i
dc'tx doiveuL aufli fe t.i idioili dans r.'. Ilnie'i
qu'elle a pofes: hours de li i). n'y pa'pltis de liberty
et des homunes qui ne veulent de tyians d'aumuie
efpecc doivent s'clever coitre iihSo.qui alpie A
cl dovenir.
J.iil: .e., Ioi s le difons avec f cii Ou' les divi-
fions qui i .1'r prefeint out roegl) entire, vou's et le
pouvoir exdcutit i ,lllii.,i, .tonls les boisTs FI 1 ,i: .
0lles dolvent heffer, fi vous ne voulez jque la panie
I., iif: dans les dechiremines de la plus filnefle anar
-ihic. Ne hrl,. done plus I'niblence de ces tribu-
ies f(Oil n ttrature. (t i t par des ,p[l.idu ;frI...., I
on deIs lllurl ret s iflri.J'v'', l cii. c1 et domti-
ne1 t I'.; hiii des 'l i-frn'iii du peiiple. Impofez
tin filence 6tetltel A ces agitateurs q'ui, dans le fale-.
Iu oire Mnme de la' lTil.ition ofe at difier la ri-
volih- ct le men tre voits 'fi....'ii t,hi.:hi OSivement
de vouo diclarer All, il., i, I- ,iliin iitr de fiJi'pri-
mer lec Vto royal... T'iiill' I imtursi des for-'
fails colunis, e 2o de ce tois an lit des Tui-
leries. C'eftl n det public ; c'eft. nt atteutat ,oix
droits du people frauna-i, qui ne vent point rece-
voir de lois de quelTques h,-i t..,. de la capital :
nious volls eli deClanrdols ri1s > it-.
Reprdfentans dn people vous hli deves des lois
ages ; voiu devcz fonrihcr Faction do pouvoir Oex-
cutil: tels fiurent les devoirs que voas vens, inpo-
sates en acceptant le cahactere .,,n..fl,- don't vous
ates revrtun. Vous devei i voas-mmones de prendre
,nfif l'air de ,;nti' qui convitent aux 1 c.1li ri u


W011( 0 il piirel. Out A tifit 'itoso vaoi 4e
vons !.nifliou et ref'pet ;rious Wresplirous los de-
vuin's: IMais a1 vont oo1uiOus .1fi 1. i a.ittmflinj1o, teH'e
(qt'I cli( ; cf nous wvoolous A' toujours u oisps I1gifla4
tif l'.toi des adminiflrateurs etdes ju'...L. '1. par
i people,; no ts letaurons ou 11ops,:prirons. ( On

; .iin ,..''t 3J pjap r f~(i)-,i.'a i-'o. '
UM. C!arml Je' dl i,,and;: 't .'. Vbuitv ou i :i ing rp s fi'llc'ii t( i-'.
.Tn,. 'ra dI ic ,I iie .i& I A ll't tibl.c (k. leve et de
S AL., l? I r ,iul.-Is ii, ijtue M C .,ih i (it euvo. A
S AIjbLb i. .. .. ,b


t c 'ou r de d puLt; fe pi s .ipit.- 1 lt. tibliui.-
M N1. (Chal li. t .Iv Ji. 'l' '
Lc > c ii 1 / .1. Iifre i II.con 11ieOit'iL .
M1. '..,;fi /.. V.ot. ave dtci. i'tct qiue. voli, nie dXl'
bel ti'z1 7o inI .ap Sli la. lecture d1 s .i. 1 ci: L l a:i-
qii'c le.:' ilii'ni di e i litic e ic invoyce's .1 l Co ':in illiou,.
j c. ti-lnit ele ,tl :cl.uUlionl dte e d(:CLt.
S:. I 1. o-

M.I. All '. ,C tt .ilIIcf- el. point-du departe"
intnt 'Ec ld I.i Sc li i itl, i c nat ii de la ville de
1 rt n Icit'uld.Jc Oiu. Jr.,,ti), qut :Jivilldde Dieppe
1d 1v illt I'ii : ,U:n'y OIL pui t oiicinii. I i'
SM. Froudieres.] J dtia.indc i pi..iole pluurn l fait
On icl-ue P'idIe duetjo ';. '
M.. Vhtriot. Ce font I'es COile-,Vofuiiouinaire.i d,'
RouenI qiui i'ut Oigui .( L'al halhoni in. M.11. Tairwb. La vt:il vouS ~tic, maii voit 'e lotffih
dr. i .tly ou .. .
l i ~.'o:' L odre duj'ur; >
I M. Fiondi fdi itifile pour avoir la patole..
i'iadre du jour ei adopted.


Unode MNI. Ie- feeoiraieris fait lectte d'uue adreffro
,i,'i{diuilll. de cif) aduln flr. te as dtdit partemenal
dc 1'Ailiti. Lts fig.iLuaJtie:i ainoncent que fidelles &
li ur fL Inint ; ,is nourront plut6t que de fouffrir qu'if
folt cbang uneligne A la conflitntion, qu'ils a-dherenu
A tout ce que le giniial Lafayveric, le directoire de'
P ut t de boas citoyeus on'.dui i'm les factein. L;.
leur attribuent la deforganifation_, J'-iiliflcwent de.: -
IuI E li, OIIflIitUt A l'indifciplii.e des Irto tIp Ie
nt.'i lenient Jde tout ordre, et rjiidj.nioni de 'l'u-
iu)4c. 11 taccufcfit de ne teridre qu' la iiiiie des.
citbyens plop)jai'eiis, de ,i'io'.'o0qi la' perte l,.-.
,' :il Lala.I)'L te, doe piojtrr i, leg iiffIht : de la;
Ia.iiili, muyale..iiDtui. quiand s'imaginuen't-s ionren
i i,, f.ukl to p -iple I'l.iim.; ? O.u'i, n ipt;re)it les,
1,1a'.l.I, par; lefqueles te. s ) dcp:iltn>-rlns lour on~-
Ugl,'.li- cU. Ic oinoiz. La ville d ,' li. fera refa .
.nl'i:ble d..put de acte- coiillittonnel de la
uai.I de, ei( : i'l a3 is, et du a.iLprfcinii hl t rIe-
,-linie i.c laniition. Si lefU abng venait A cooler, I'
I na'e itc lle. aJpp-llifA.iit Ie, armies pout tls venger.
Les iniiu'ii: C' I o .,Ileat'o.l I.l perte des Roland, des'
Cli'.'ie : i' t Se .,n,ii l Iitinourier. J-ou, .jitnrifl,
S.1 ".j 'i.e i.tlcterc que MMi.-Iul.ni.d et Servan ont
it 11,eI.;n t i.ri'iiu,.diii~' le li.ctii; de l'Aifl e p iur
avoir, A lavoix du, 'idl. i d. I'arineo du centre,
fait lucrt ha1 dai1s fou.camp l'a'bondance A la dlif rt.
Le ',ohoun J'do la Ftu.jce tietir A la 'defiruction ,i'.-,
;-,i'. ,.-ii.tiui. p.iiticulhi' ..P flic ifivt. Ii corporations
dc. clu6, it icuis correfpondances eutre eux. Quet
tous les *iti.,) Cui puill it fe taffembler fans fi ,,iis
de cQoporation. IF'itc ceffer le fcandale de vos divi.
lioun, nIIZqujI l' paita' dillincti...u di '& o pla.:;. F.rcr.
ceer 'intoleable obe lfluion, la ityi.nlmie rivoulutiit
des iinliLin" L-r1' ri .(iu de la capital U%'ontI pas"
le ditii de fixerl opinic ipbliqu:e. Le viu d4 Paris,
n'eft (quC Ie v.:. u de la83J' I)p:,irue de iF.mipi.'.-Nous
deni,,.ln. vengeancee de i'exicrable join ni du :.',
jiit, jLu-r de honte iiniji.iffble poirP.ii 6, do deui
pour i I t,'iIC; entire. Nous *deni.i.ulous. Ion.
'( temple des corps .uldmniiiiirails, 1., un'lion des
fauteurs.de ces delits. I1 1.ut ouvrir les prr. i,'Ou-
launs fi ceux-Ia rny entrent pas.
La lecture de cette adrefie ft l fiq 1ni, ncr incr
romipne par de longs et tirnimiuocu x i an,.;.
M. t.,'f'. Je demnande la parole pour un faith quc;
voici : c'eft que cttte ; Itt rlic a t pr6fenthe au dimec-.
toire de o AifnA p" ,u &tc traifmfife en foa nonr
Si'Affemnble national et le directoire r'a rejette
Une voix: C'eft fux. ,
L'A11li ,il,'. e ordonele Irenvoi de. cette a'dreffe A It
C,,m, ilh...11 extraordinaire ,
M. Gfr,rri. Je dematide la parole.
p..'.i.-'ri voix : L'ordre du jour.
L'ordre du jour eft mis aux voix.
Af. lefre'fident.Lt'eprewv elant ,l, itenfe, M. Gen-o
fonilt a la parole.
M, fenifonnieJe nai qiu 'ie proposition iepi firople
A prifenter i.'Aff'emblte. Je demnande qep .irril'e
dout it victt dc'ittc fait lecture fobi tio'itt r,.c par
1 M. les fecrtaires, avant d'&tre renvoyec A 'ia corn-,
miffiou. (Plufieurs membres : Cela eft jnle.) Crtic
adrJf.: content une deonociation que vous Ee pr.n.
.,rz ta.'r ircomme indlffcirente-De nicfiies ,r


!






fE


aIccnllts. 11 faytque'les aceunteursfointpunis come
catoiii:utiltetors ou jest accufcs commie conpables. En
fccoiid lieu t, k i.,. quiiCE ,'. iljIVicil c dcret renidu
tnt favtrr des i.si'.-C tIlt.i' uI..mince effectt d'une
tiction.I ts prupofent la de'.truction des clubs, (illt-
J., .i zui.v Uoi, oui.) ou du oinoits-qu'ou leur inter-
dife touted correfpondance entr'eax. Ils ne fe foni-
n1 tatppelI s i fc tit p 11 ,oti,;;)ii fii alitie au ois
.de fipteitbre ic.,i.r r., IM. Cal.li,!l;t etrepoulIee
par la na-jorit6 come, iricotlitutiouunelle. (Pjixeurs
inembres : C'et faux.) M. Lafayette, lu-it-ieue n'a pas
toijouurs tc l'enunemi des clubs; au mois de C -arsS
a79t, il-n'eh voulai pas t a deftruction. Les licgn.-
taires propofeat encore d'e..-lnrc. te pleuple de vos
frances. ( Un '.ianl ,bre de voix ': Cela efl faux.
Lorfque dans 1'Alli nblIe coniflituante On agta, la
giiundei qlll;o,% du iielo, Mlii.l.-aiu s'applya, pouile
1aire dontier an ioi, fur. ce 'qu'il pournait arrivgr.u9n
ajouilfr o0 ute It. iflaluIc L<.onoulpile dtIfindtalrr It publi-
-aite de 1to lIat ,af ... .
'Al. Dwn i. Jc JeI i:niiiil', qu'ql foi cfait t:ue feconde
leLlilt de 'adrelllc, p our pIunIver M Genfointi
.,u'il ae'l'a pas etcuduc. '
Af. D.;jl,'rd. Je demande la, p.Yrokl coiure M.
G ;nU oliUn .. i
l. ijF);r,?. Je la dem tilde contre MAIc prdfident.
1.'.\i m..1..: fii.: I dilrulimo, et d~crete qtue
i Iih lhe ic .. tt,-i u1.'u e r ICI, ;.. .:..lit rC .3 .
Li l..iniU..t ell l e .t ii..: heurc,. .

Sf,.ANCt DU 31MEDISo jUM.

."'. Derem, ,i :i .ri, du -oatiNt de, ., n-lc. Lorft
qiic I 'ieibllcc inatioiIa.li .Lonfvtal iiii -. l eft deter-
Bliieic A lsppiliImn. l6 plivilt.ge C:ut:lifl du tabac,
tlle-a-penfe que pour fa ilirit le d- 'de la ci-dv-ni l eri e ,'-iicJ .kli qi dc..'aicit etre vets-
dus au c..inmpic d la 'nation, elle. devah i:1p1.uffler
woi. itar, inirm.: nt les tabios rangersr. Elle a voi ulu
uen coilqequence qcie ceux, en fciill.. dr ti o, Colo-
iles, de celles efjpagnoles de. L.ir.-'Jnii d'AmA-
vi'que du Levant et de I'Ukraine pour rie payer
qie i3 liv. '15 fous par quintal fuffeilt imports par
EAtituens-frai:.ais ; que ceso memes tabacs vcnaint for
%iavires des Etats ou ils crbiffaient, acquiitaflent le
droit de '5 liv. ; erie a dofendtu. r,ilipii.:cion de
*totis autres, smue cde ceu:a-ci ayant touche ea pays
Stranger. L'e tabacfaibriqun devait naturellemenlt fui"-
vre ICememc fort.
Cciue ilieuri- a piodit une' partitede 1.effet .[,ce
Si.nl en avait .l-I:i .1 ; iL. mJlli~o e ,:iitle de, t ibacs
ippaitetiant t a nati... s'tll pioiiip uil.ni t IcouIc ;
riais le droit c..ct; irl impollc i iciiuel lue.-Lui, ulc
ces "b.,t eila pirhiblrioun t!iit -., .v i gh v
quelques efpeces indifpenifables, A une iilnire fabri-
Cation, Ont Ite l.T, iu,., ,1'uie contrebaude tonjours
in. iriile ,* io il.i Ile droit cfi excellif et la mar-
chl lile do vei de valeur et d'un d'bit affour. Le
miolndiec iln u. ..'iiciu de cette fiande a. te la de'-
trcction- de l.t balance qui devait c'-.ille entre. les
fAbrIcanns. Le fabricant qui a acquitt6 le dlroit, n'a
pai foutenir la concurrence de celui qui a fui l'Alu-
oblftanit ls efforts de la rhgie des douanes et les
depcnles qu'clhes out exiiges out fouffert de Piu-


S"de ftire ceffer cet iidie de clofes celui de dimi-
nuer lc drolt et de lever les prohibitions qui exil-
'ent, pOtir. quielques efpccse de tabacs etn fenilles .
il a penft en lii'me telis que le ;b -c r elln figarres ,
ti'ayalt reiu lit ljii hii .iiin ,i Lt-d'ouvrc., pouvait
'tre adth'is en payaunt Ic plus tort droit du tabac
eif feuilles.
A cet ellet, votre Cornito vous propofe de reduire
A 1o liv. par quintal le droit de 18 liv. 05 fous
aulli par quiintal, impofi fur les tabads ea feuilles de
Alos Cblooics, des .ol', e- [epagoioles des Etats-
tViis d'Am6rique, de I'UI. ince et du Levantt ifn-'
potQ6s fur baiimenit ft i.i.i .. ; A 12 liv. le droit de
S liv. que fupportaient le tabacs venant dcfdits
pays pa;r navirecs ilpvjti.-'.. awtricainus, 1uffes et
levan is-iu,-o par terre par les.bureaux de Lille ,
Valencienues ct Strasbourg ; d'adwnettre, moyeunnint
It droit de 15 liv. par quintal, noh-r ,il'.luunti les
tabacs en f. m*tll, venaut chlis pays et de tous les
"itrets quels que n-,it les bathnens fur ficrl-h, its
fcont imp.i.',, mais encore ceux en figarres,
S I grduatit aiuti les droits oa aHfeli A .Ji navi-
gation fiaOi aiife,-pour le transport dea. taba, s *n&
I .)aqi n
il- ir' A la confoinnation du roya.umc., 'avantage
qie le droit actuel fur le tabac a voulu lui mta i er.
On ne rOlcste .tucui tiabac en feullle, ques que foenilt
fon origin et lc ieuo d foin ,Ih l-r re,,t. On ne
futcharge pas- d'iu 'droit excefif une coilommilnation
Ik -gout. On penit encore efpTrer, par cctte iuefure
qjte, v notre l,.ri'on'e d tns Ia fahit.ation des
sabacs, i tie reteralTlsu dlatnim' t i la frande
qu'a sfi 4c produitu du droit fur cl tabac iaii', 1wc
cxc-dera cchni antuctl.
M. -lhelics tpr: ietei unf project de ddcret dont li
reconc lecture eit ajournic.
M. Maranti.'ait, at nomn de quutte Goinitis, iii
ip.ii if otr 'adtuinaltration de M. N ilr..Ir,.-, con
4r.lietr dan. for rapport 'v"c les miartis palf.s po,
es dlttfrea'ns fournaitces des aiaies et des aife.


naux. 1i propofe un project de dhcret, unaninerrhett
vote par les So nicipbres des 1:,'.ii.-3, don't l'objet etl
d'acquitter Ie miliitre de tour '1 retponfabilit6 quaint
A cette parties de fa iltlio A. L,'Allcibll:c c n ordonlie
Nous' donnerons ce rapport au riomentide la

tilt iflih n.i.
-M. le 'l. 1.t..Lj parole ell i M. Paltoret pourn i
villortl iui la Iliilioii actuelle de la France, aunolon
de la Coimtiffioni extraordinaire des douse.
Al. Pqfloret. Avaht de mettre Ious vos yeux tous
les rapports qpi.font le rIfultat de fes dilnilhunoi,'
votre Co)mite cYtraoidiiaire m'a charge de voius
offrir le tableau g6neral de fes travaux. Nous Venoust
vous parler -des maux de la France; nous venous
pro pfer quelqucs ivnii, de les alliblii onU de les
dJ..-irne.,Ntie .L.lvoin ft 1l dire la verit ; nhoIi
Ja 'drons. iouie t ,titic. Parni les caiufes d. uos'I
ianxi, les unds :iappartieil mi'i elllniiilli,'iiit A nie
glaid i.'vliiioii ,. les autreiS enu ffont itdepen-
Jde; in e i miles tieuent aux i.ui'VOll conifltil."
les ,unnteinix citoycns qui out ju i, de leur obeir.
La t. Lildliiiuiiu iTiai't temiiice ; le roi venailt de lac-
.cepter. Une iaminiliic avait 'fouttrait iA la fvcilt des,
lois les ac.uli et'- les coupables; les foudateurs de
la liberty eli renettaient le dpo6.t a de nouveaux re-
pifentanr du people ; nous arrivions entOlit- des
veux et 'des cfp,.raiir, de,' ioui le. Fian aci. D.b
toutes parts on 2,criait que lia volitou io .dit lintie ;
tout anllinoiai. qiu'elle .aurait dii 'inec. Ce lidanlt
des enieneus ciallALict autour de nous; iit n vvill.iit
hui.J dtie i'Empi'c Ionl In voile tioinpeLr. niais relf
pecie. Le ftliC.illini. .:niit 1- doil ar ..It "iir perdu
le p;rhinoirc l. conii ide la CoAiilii" lopic ;all.-.i.,it et confondait fes intik&ts
avec,,eux de ces uilandti d'.i.iticlfoiL qmi tie p.irdoni--
n.iieiin Pas A nor, iild tioiloln nouvellec d'.voir ifait
ecrouler le 'i.,i .iinitiu tle Je litn puiilldi. fe"o
dale. Djes princes voilins (OnItiiliI. sA arnmer ,
iIs co des f-uui';, A. p oiiue'irc de.j foldats aux ennemis
de notre liberty. Jaiais des cn'conllances politiques
n excitereintplus ,Ii Itliilent la" olhliuindc de tous les
ponvoirs cutbli-. Qiecllh. a et6 Icur conduite ?
C'eft par cet exatuen quo je comminscerait 1hifloire
fiddle-des. iaux don't la France elt diclhire. Je
parcoursa' I'ui.jllivcniunt l'tat actuel des autorites
cpnftitutiotnnelles. L'iiilluic. c- du pouvoir judiciaire
eft couuue. Une longue experience a demontre chez
tons les peoples qu'un penchant natural lerttralie a
't.h .in-dt.h des bores qui lui fobut traces.
Mais cc danige tIiLelr.iall ai prevoir conime A de-
truire n'.altrci qu iliileiliblIemurn la liberty et it
nie li.1 pas jtjouiihd'imi lit,, iin .uds. No1-, lie nous
ittlon., apas,- d.r, anul.i... A li'niouilflAce on auX
crreurs ,du co1 plii.Il. DaIns ua tens plus calune,
il faudra bietI :c revoir tout enter ; ce n'cit pas
que la lhil.,l;>.hlic n'y alt prffid, mats elle s'y eft
mlontrde avec un vifage trop fevere ; elie a quel-
quefois mal grade la proportion des,peines et des
dclits ; elle, alaiffe pionoicer fouvent la mort-,
peine ablurde CLt .1J,.iIn, contre laquelle nous ofons
elpieor que la ail..ii ne,|l'o.unlui. pas toujotui' des
cris inutiles. .
I inaction des tribunaux elft un danger plus pro-
chain. Oin l, reprojhe furtouti A la haute coiur
national ; et certes la liberte franai ac plrirait
ibeatotC, fi letlaive dont lalol menace les confpira-
teriis dimeiiraittoujolrs fufpenidu fur leurnin tetes fails
4l fi pl. jamais. N. ,lvons cihercli6 les cafes des
I. ,,tur i-|.irel, de ce tribunal fuprrnme ; on i ic
les trouve ni di'l. Is hauts juries, ni dais les
1i ii, in1, .10. iiliii. til dan s l iiles i judges ; eller
foot da;i.- Ic l.oinbic, des accufs dans les forma-.
lcis jitifeinent circonifpectes de la procedure dana
li'loinentenit de laa plupart des't6noinus fucceffive.
mnent indiquis ; *nMi;is i la decision de chaque affaire
en particulicr eft ainfi 'il:.dc; e, le moment approche
ou plulicurs ji.-!(icion, rendus prefque a la fois en
affurant Ie triomphe de o innocence, 11,. i.. t Inlil
le chatiunent de ces homimes ambitieux de Pefela-
vage, (Il lire-iit taut d'efforts pour .... c-ri' a la iberte
naiffimte, Cet re;oniqunir le defpotifme anaanti par la
volout6 geu&6ale du people francicas,
Lenaction a t' -plus juflement rcpr6ch6e an pou-
voir c'.tiiitf. Frappe du fouvenir d'une ancienne
-1il..u 1,,, fes agents, depuis la rItvolution, ...1Lill int'
eltiteinmet ia l .. i. rit ..i du vbeu national ; its ie con-
cevalent pas encore que leur tr6nc f'e lfit 6crould, et
pourluivaient de leturs regrets coninle de leurs efp6-
rances le tcrtis o vritables monarquesa, l'es nuil
10 ,lia. ,ii,.', i.i nt c l lp ii l in la France fous
Sl'autort6 iapprente .l'nii tiel l. rne qui n'6tait que
Sle prAte-iiomrn't .le tcii de la fouveranioet. Lt rk'
fulinection cilatante des droits du people leur parut
t un orago pailfi.er devant lequel its confenticeut A fe
: courber uuon iflant post fe c.i,11 ffL enfnite avec plus
Sode 'in]i'.,"r. L'venenie t trallit leur efpoir, et cepen-
l dant Ie pouvoir etecutif nIe reut pas une knpulfion
plus active. It eft vrai que la force des lois n'eft pas,
, dins clIes-mnmes; elle eft dans la .it ,il'i.n et la
confianicc des peoples.; mais une nation revenue
libie., une nation qui cherchalt et les mandataires et
Sales interprTies de fa volonte; une nation A laquelle
fa contitutiott affure par les ptihions el les adreffes,
par la l r nit es difcours et des &ctits, toils leg
Smoycss poflibles d'infpiier une bonne lol, et d'en
- reformer une mauVaife, et plus naturellemnent porte
A ai robollifce, p fif"pi c'ef{ A elle-mmee qu' II.: obeit.
S L puifflance executive a trop vu des r n.i..v elI oA


e'foint qie dles bornen. Non-'frulemeilt liitCertiu
)poUvoir, cc n'elt p Ius l'enehaliier, "ilas W'en pai
limiter un, ce feiait aiener inifeiniibleineiit la (l ,. lL-
tion de tousiAes autires.
1 .1 n. *.;Iil| i j. ..ii d'ordre public fi'tis Iin gouver-
lieieit vigfourcux ; pllihleurs couftitiionls c6clbres
cellc dv Solon eli particulielt s',,t p'ri iqne par le
'difinit de force des nmagilrats chiwges dii pouvoit
i.tliii. Les peres avaient tin moycti litgulier de le
fire fentir ; Ia la ortl do rodi, pacnd.iii cliiq jouis
toUtes les lois etaitient fufpcdues; alorb eclataient
les e iccot.,c et les d6prvdations; alors' i gl ii 1..t
ewn pai "'l audace et la licence. Q,(Jal-I it. i le-oit
d.oii,iiht ce triloiphe du crime !
M ais .riiall .l. ;u a i n all ,i e .ipelb nii' f(i
aiecelfair q; il taut que la volontc du m.i.;iili .11 i!: jyigu
.i l.i v,'1l.Uti de la loi et qu'au lien tde .. iirojer lA:
1il.inil.h dLt'i dfordres il I. ,fafle rpliier. La p'elie
de tons les dehts eft fixee: out-ils Iih.ppli A.la I
gilhliiol, iiu.elle la' lgiflation ';incienne fubhfiIle
oi les piiUii. Si' tOutie deItx. caieiit uiettes cec
ferait att roi Ai dtioncer au corps ligiflatif ce doublI
filence ; la r 'ihlitilt ion l'y autorife, et linia .:ugiillihG
pubhiliic lIi en preicrit le devoir. .
L- i oi ii'L "I,.il.ft Ol elitii Ic chef fioprIne du, p'ou.
voir ex&utit ial a 1' I ,.it ndic, de foil au brittin uc
iiillucentL' plohnitelle ; C' :lt yvoir nue olillg.aionu pjis
toite de 'iattacllr .'1.1 cuh ftitutionl de l'enlpii d'e.n
repoi i o eIlef i e ii.. aec'v; F:)li e a le leu ii pih.li
SL'.1.' In.liinc pin'loi 'hlue, la fthilc ijli flit pLiuniit .' l
Sv'rtui ; de le pI' l onll h ii i lupi's., tIe luii c dc', bolio iinr,
'quii, loit de prater l. eriCiii civqu ne, out pai lets
&crits blafphieme la I clliuiioi), aivcet; ie audaee
ipl "d et dihetchent A IL' troinper par uze oppofiioii
fauiill-ic de la r'eligioti et de ia lo;.
Nous vous propofons de denocller an roi lui4,
mrme, par un incllge ces toupubl'eh iuinfti, iiC,.
Plus d'ule fois dans, fes iiLditations, i in i fes
Cleniaee fin Its maux'de l.t patrie, vnu C.oi .,l
exii'-.ordlirc s'eft dit unaniniement: i'. .I l. poh no0t
executtif acqiere unie at'llvil. ciccltairel ,cet rien Uie
pourra mettre obitacle ai triooplie dte la liberty&
VoyeC. ave. qutl:Inle adr.ffpcfilte leas OUiemiis de la
coftititutin s'en fervent pour egarer les citoyensi
pour femerdans tous les el'prits la tdfiance et l'iiqi. i.-
tude pour ienitaincr le ptiuplc a des actions laiai-

Vor.t parlcioiilinoui de la pittitio.n. din 'o jUitn
Qpcle .,.aul:, qutcle voi:{ pounai lajul .ii0i. ? la lib i.l
de la fautionsi uv .lc it'eft-elle done plus el'..iritielle
mnentliie Ala coullitution'fr,n aife ? Nor. .,l,ou., 1, s
doute A rappeler -ces mtots du roi.: 11I n'l 01 .
de d.nlij;Li. pour moi auii fiicu du people. M...
toiii de liots I'idce de vouloir dililnmlllcr oti atfail
blir des exces que la juillice doit pouruiyvre, et que
la loi doit puuir. rlt.'i vous avez a tiiin.i contre
eux cette indignation que la France a partage ; ce
feutiment fera celui de 1'Luruopt enilere et de ilt
p o ffiertr .e "
Nous vous le difiions ily a quelq sjours, et vou
ili .uii.cr.ic. par un d6cret ; Ie devuir1t ici, lCp gi(
tilt Icl iI i maintenir l'hiviolabilit dt i, pr. dtu
hibrhditaire de 1.i n.ition ; notre devoirefl atiffi de liu.
}affoter eda tous les teins evt dans InIt'i Iet, .iniii-
tances les dgavds dus au pruauier foutinii,-iiu., i.Ili,:.
. Ne fouttroni douc pas que des ptitioiiunaires 'ni i,1 ,t
devaut nous que le roi eft antffi l'orgatie du people,
qu'il exerce utle lille dli 1. .. .. |] li" II,' uiatlbiiale ';
i.'It li fnotu, par leur rcfpect nluttu.f ijill( les deuxi
pouvoirs obtiendrontle rcfpect unlviil..I.
Ceff encore tn devoix pour. tous de pr&ter a' i s
agents pr6iciPaux appui de sotre, cofiantce ; .ion
4 1e ~ 4 te aldi iiin.. qui fluii.ill,:, mais de celle qui
f 1 ic' et ni .ilt a la vctu; qu'itiipou re i u .leg
iiillt,1 s a nt appartenu A tell on telle it)tc po'li-
tique; quti leur nomination foit Ie r,'lfnIt t ,l tell ono
tell caule, ponrvu qu'ils )cIjrii_.lllc bi ein les foilc.
tiofs qUe la loi preferit! Loin de nous auill cc befoiu
pelptriul ,Icle dcnonuciation, lyfylnt e deltructeur. de
I'ur;ii.;Lti'u f'ocile. Soutnettons-les A'une refponaI.e
bilit I f'c'ic; xmais qu'ele foit d&ternTince par ls
lot,'et non par *des caprices individuels, par des
footunens p,1 liictii llc d'.hinicil, d'ani"tnoit ,d
haine de veniic.ice et par I'erranlce d'une falro e
),oi1 .,.h ; le Conuinc de .l'ifl.?iiiiii a faith uni rappoct
for I'exercice de cette rclpaii.,bit ,- e urc f'i
pourquoi, an lieu d'Vtre continue, I liuldfion a
6t6 tout A coup interrompue.
Defeendant de ces confidcrations imprtauites A des
objets militileux en apparence et i i.re.l,u n digues
de toute votre attention, nos arvois cherchi let
moyeiis de donner A vos d6lihb6vtios plus pil',l,
plus de caline, plus de mdjefte, d'emp&cIer qu'ecles
ne foient troublees par i'.i,-,.,. te de s paflfionis
contraires; de menttre- pn frein A ces ..,Isliff.1cnrs
tumultueux qui out troiipc plus d'une lois I dfen-
fetiro du people. Q.cqeC. ch-1 ieciicI fimnplae
fails et pe "i,'ni fuifiront pour produire
un effetfi defirL. Peut-tre mmne jugerep-vous conve-
nable de porter dans ce uanctuaire line marqoue ext.
ricure de If,,ligiill fupreie ori vous a elev la eon-
fiance du people. Ne nous y rrn mponir pas n
prenons pas U7 millions d'hoinius, .s a7 millionn
de plilofophes : on nie goUvernce pas le empiris
ave: d nutiles efforts verse une perfection ;m .,,;.ir
Porter cette marqute ext&rieure hors de l'exercice (,1
fs fonceions et dans ton enceinte donmefique de
ferait enter la vanity: pun~ri!e des felaves, aloes "qt' O<
erce uon mmi{ftere ,.lic et refpect. applco0,o
tbous is paroles d'un giiid ho5tae qu'en -'a cutsc


it.










N18 ia;


ai d'amour pot r f. ,e, Tl d'attwait pour la fuil" 1
de Rouffeau:n i La -j ilk du c6tihonial, dit-il I
impofl au people ; elle -donne A 'autorit un air
d'Xaordr et de nulc tqui iifpire la confiance et qul
krarte les idles dl ta.Jiaie tI de fantaifie attaches A
celle. du pouvoir arbitraire. n .
Tell s foist les casltes principals qui taitueut .'i.
1,ori'.'Ctirs L. ila1bi par la conilitution etje vais lt.i %
d'rui. utl I..L lia lI tableau .
-Une in,'t, eft entreprife pour '.L.ilihel notre
libett.. Jauiuis les peoples fordtis de I'el,.Ic.-, ue-
furent plus grads que lorfque teur patial tat aire-
Ilace. Si la France gouvertnie par mi delpote rcfilla
'nki. A l'uCrtpte eutiele, ferait-elle 1moi6us p .iii.,ii.-:
qtauid clel a brife fes fers, quatid elle a iautant de
'Ald.I ua ique de chtoyens ? Nn 'anrau, e d'un tyian eft
borite;, mals cele d'uai people libre ne I'elt pas:
-..'Iat li toit eritier. Gardonts-tios cepeadant de nous
abandonner aux exageratioais ridicules d'uiie cotn-
finaiic a *.i;au!:c., OU d'une i>agt'latiiili 6garte. Que
hl proderice et Ihuiumanit6 nous IaI'iuii..aaioii( toll-
jours. P.i'tI .!s d O ce double fentillui, v',eiit Con)-
,iiio r.i:io duulliailn. votas p;rfelate a'i ai uid 'n-
tirulier d'arigmenter nos do efeuers, 1p'int,! l'! ciotip'
l.;giflatiifauia proclaim .dains des cirtontfances diffi-
cies pque la pLanil il ens .L.:n:r l elle vous propo-
fera auffi -d'accorder unte in !, a.aiiL. anrt tiuvoen',
\ dnat la g0ul'.t autra livrb les prppraetas ia la d6vafta-
tio et'aux a,-;v..,,: on combat pour tons; li libertL
eQt tous ; tous' doiveut payer pour la d.ifenida
tons doiventt d'duhmiert ceux qui foufli'ent poor

L'armie fera le fujet de deux autres rapports.
)au Fuiun,, nous vous founnettrons un move de
poltr d.aui vos camps une trfs-graude parties des forces
':p,,iduc. i dans iinthriceur ilo l['Emupli I.inS xpofer
la ft'tiva de vos places- et dc va, au, .liii, dle guerre,
fLaij o0lilicee i iiprle iia. ltes u.it.mn< ,i .,1 ie de nou-
veau- i l.iuics a lapatrie. Daus l'autre, nous vous
xplfcrons ta niccditc d'envoyer fur ino's frtio eres
dtu Nord, etdans le Midi, dt., a.'jinnu.,itic', (.i. ..,
nou de donner des ordrea ,on de romplir ulnee -fo
tion executive, mais de dfii{iT '6tat actuel des
SpIp'uovif,.',ai:,ai an; ds itroupes de lie lj ardc i
Jnaiion iii. diii If ui, aj:n .-.. a- t I. :...i'ni i ainfi par
:tI.:''l;'.,l ;.'tl_ lt' .' .- jl 1U.iIn L, s I.. lt"l~ p. pour la
coanfe tion des lois, et pour l'exe'icice de la furveil-
latice de...:i l, qii nous et confie*'.
E.niiLn1, ulne ,anl i.ftoli -'il prrfeutee, cellei
cle favori fi ,l' doit d i p tit.oi deti linbillner tout
ntier pour les .: .un:" lur les objets qui ne tien netit
point ati, mitier deos arms; ,uus ioli funames
ia.'; foan iexamien, it c busavoti ci: cu it.ihow, le
r fu! 't ,t. .
M.Lii taudis qu(Ic "oitIc pLii f'e s''.-i>t.era fur ces
d.li .-,iin,'i iuiipoL u. ii, t di, que les bildats de
I1.( lic. l., ii. rcheroht pout' k dIZf i.a. vous aurcz i
1 ,ilmineLC L i a1in' ic cur de I k pi, o ,,-al *c enurss
de la ( n 'iliotui ; c oux du I., : eii,ui .a..Ii tI leprutexte

Sni e, peut : I--'l n culte quii d xile-i1 d'Oblir
aux lois; et Ii ,: l ,l .',.: exflatit l faudrat en purger
la S. ii UL:.)'l,.,ire et le reqiect pour les autirite
,tablris obnta au ci'ol .imtc. I pn...:a.ite fornel du
;lihlti iaAIlaaL. Ci 1.'ln.,tIit il u'eft pas de dmoycus que
*., aiuiniliiL s I;'Miplayentpour 6'.i a_- et pour f cdiuiro.
its ent out poUr tons les caracteres pour toutes lc
coUaticeUMs. Its lubjuguent 1',liuuic cirupuleup.t, pat
la ctaintc Atiu records ; I'loAmue timide par ,1,.
ilenOaces ; i ,imnllieC Mucilkli:.. par 1'etperaiIce ai.
le la domination et la pironeffe de L. .'lhe. t1s
:qiille i iitux p ilI ar, le ,Iti. atni deo la -ounlfitt-
a
tiontt es dilcous ibtout imupies, tes actions facriteges;
ae i ta.-y, qu'il bruit ett u"n a ,.ubia-:...' houteux
dmit la malediction divine fi.la,.c dW'.-,.iuc la 1.ol l -
a it.. Let.cu cli',iat, {faiut (i tu.il .t fiii;6s coitre les habi-
tails des aIi1 pie I.,:, r; t 1l,.ia ,X'11ni foiw, c6s lhomtusime
liinpl, at a:- .1,:iii, : ,' fe laiflerent entrainer par des
l r' a.ii-. pe'fide s. d
SVoas avez feuti que la tolerance des :Aiec. et la
lil,'t.: des opiniotns ue pouvalt aller juaqnit linl)Up-
nii de a' La d.fab,' ilinf.'. ct du ctime. Le roi a refuft
fa faction' a vos d6crets cepeudauit les maun fub-
fillent; au lieu de s'atfaiblir; its croiffent ct fe for,
,tifient. Des mefures repreffives font done JVil'p.ui-
fables. Nous vous propoferons une loi nouvelle, ei
Iious'aisioass A penfer qu'elle feia adoptee par l(
xepr6fenutaut hercditaiIre de la nation. .,
N atr, :vous aufli penfI qu'un de nos devoirs les
tlus irtmperieux, conunc let plus doux ltait dc
primnunir le people conttr les erreurs de tous le:
jrae'i-.- de f{duction et 1' l.- ntilInu L'opiuiof ptubli
que eftI n h '.i.n r .iln' i do t itl ferait .i a1i,.I-a, 1.e u
pas calculer,. on de calculr imal la i.''. t I fil
tance. L'autorith national dolt ia diiger; tanis Uell
in pent le fair que par Piil:,fin:.~ain. Si la poli
-a tI-c t're pour prbvenir les fautes, et par-la dif
center de puatir, 'infirauction cnmp ihcra d'avoir
jnmais idet mmne de les .. ., u' I!,. ; ellc eit, ft jc
I"CI" )iI'"'T.','rpu aidMi, Ia police de la nature
I. llilO: a dnx gian ds tobi.its danms la carricre ob
ciale. Son but covers hi eitl de fe rendre hcinirnx
boo but siavers les autres eft de fe rendre utile 1I
lft facile de ptouver que fa tfadt morale eft daw'
la raifon, dans la bonte, et que I'!,,air,. o
Verk-eur font pour lui uin vtitable at de timaladic,
Tout ce qai eLtjufle lhi eft ntile ; tout ce qui la
eft effentidellement util-ef laulit : bonta juflice
tttilte, en ap.r ;;al.nr offrir dea fignificatioanss difft
tentes, font clicement des mois fyur.uya.svi. Os


({M)

x.e tip&tera jamals affect au people ces mtaximes falu-
t; ties. Oe dEs adreffes envoyees par vous, le
garatilHti done cotnoue klea ctits hlaniicur., les
.ouao.m fanatiques, le s hypocrites, coi0ils des
iuuemis ouverts et des enniemis caches de la ibtt.
Qj'elles lui .,l!.i. tfenttir tous les .,i i.' i: d'une
."iiii'l'i';l! qui a replace fur leurs,. b' A:tcscnelles
li'.lih d...' homes et la fii.'c inl'. des peuples.
Les foclhtt populaires out p:;Ie-C.Ih-i lit tL Ie
fujet de otos ilil:wIhi.n. La Ti-. ferait Iesore
ious le ',,. de 'efElavage, s'it tait d6feudu fo1tl
;ii des holitines ,ati. lJ biL, fo'it A des individus ifo-
16s, d d.1i pja.uv''-c tdl on tel acte de I'.;liii ilih.a-
tion pjn naju-c tel on tel acte mineti da coir, legif-
latit. La coHltution le perniet, uon-eulesment quand
elle foiide dans la garautie d. dhioui; a liberIt de
la pi)lk mais encore qtiand, elle pole daus le titre
du pouvoir judiciaire les bornes o6 s'arretera cette
liberty. Ehl l-quoi Vaincien rgitre don't on faitl bien
,ice 1, toletance n' etat pas lai ,tiLn,il,: vl Lt pcr-
knettait les teu'nios littrai'tr : .lo.Ui.io n- in-l
oniiquess lc, t i..iii ;hl1e, I t l: -f' ,; et Uous dI-i'.
drions des airlilh.-,iiu.. qua, out pout objet la
difcuffion des plus glauds int sts' de la patrie !
L'aunbapdtfe peat' avoir foan temple ;, Ie nmufiulina
fa6 mofque ,'ils peuveut s'y rcunir avec tous les
co a, ..'.iin de leut doctrine O.o1 de leur foi, y
difcIter, y enfeigner, y [,acrl.a Intn' dogame ou
leur mqa'-l; et ce 'qu tef ii mb.-i dIie, lfecaires,
ferait dafeidu des citoven .- -."- :i nous n'avons
pas le droit d'interdire uae reunion paifible et fans
armes nous avons le devoir de la refferrer dans
des lilaites qui 'empchlient d!tre nuifible. Le def-
polifme dtru'its la.libertt regle et dirige eite ne
fait pas ce qui eft plus court, mai ce. qui eft plus
jufle. :
La loi a parle. .Si, A ['cpreflioii particuliere et
libre de leurt'opinion les fbci6t6s populaires joi-
guent des actie.;c oliinucli-' publi.s (i iles s'oppo-
cut ;A f L'exiitiouk dIC c \- aL'.dIL, .totiL.d cotflituecs ;
r ufurpant le caraetere ,Te I leitence politique,
tatrice; dl orne- I. -s ; i onbihli n qu'ellesune
reufevicnac que d i ndh'i,.i..1;- ui difcutent ets'&.
Hihciu, elles appellent A leutr bizarre tilbmi.l,
ties tioyens des fotb tionuaired piublics, elles font
Stcoupallt, et tes aia.:ifl ,t, le deviennent en .-
mtmeg ls'lls igligciit de les diioancia ou de les
pourfuivre. Cael centre Ieur negligence qu'il ferait
.ilc k' faiare des lois; nous ewavotis timle l.. .ab,t
des foaitys, populaires. Outre cello du 9 oct,,ubl
i1 plufieurs articles di code pynal et de la coan-
titutioni leu font apll..ll,:., comine A tous.les
autres cltoyens.LY ahi.nl-t-Oi les individus, li',...
tiou cen caloasnie eft ouverte. Y coufeille-t-ou d'es
demarches icrmivneiles, y provoqu.e+-t-on I'a, ililt.-
ineot des pouvoirs ili-j .iL. exile des uibu-
n auii x .".
Le grand reprocbe wnrit par les fociLets pop, -
ai'res ef' de fe laiffer toui-A-tour feduire par quel-
ques-uns d e ces coupabloes Ight ui les 'gaiter p-eunent d avec ftoin le mafque du patrnio-
ti'fie et di la vertu. II y a deux :nots don't les del-
pote at les Itg unes lditeas foint 'u 'abus &elrnel.
-.. I..li, o-rient thfaus ecife A la liberty pourpro-
tceg', par-lA leo- licence;0c lea fl,'j .i'.. client faus
celfe a i'Cirdie pul ic, pour protfger et couvrir pai-lA
leia abus de leur pouvoir.: Les uus djforganilifet La
foct' A fai'cel d'action ; lei autres I'tucliaiedant et
I,, i].....a .l.iir A force de repos on les a vus plus
lI I1i, l Ir iU pour excater cnf.ciill.- des trou-
bles qui lenr' fot egalemciat uilcs ;ils out pour' objet
comUfnia d'averfion les d. .. i.., ,'. de la codieiance
pilblique ; leurs efforts e dirigoit p >ai..il.'..,an.,i
co-ltre l'.L ff, 1 ,l c 1 n.ii.i ;a.Ij : iai ette en c,,'.....
pihbe a ,. a .'...a I phl ohi lir ii i aai .h.' de I'jL'eur,
et la il, d-' [.t l.I, ti, nor. b.u,. 'avosns pas tfins
doatie I, pi'il I I i l uil; in'.; beaucoup d1' I tiat -.
nious I- ai I L t 'I.II '-.' ; .a, i tiii a de ,.a i ,l (actions
ui notss dchirent, les errseuars l.,Iit .a..I ; nais
le'ait-li done vai qnue jtlfqi' ce jour 'ows olnl
1 i,0).i, ,'agitis vaiwcisenit pour le boilieur deo Fran-
c.ais? L'o, ,,il,, ii .n mulitiia a eta achevie celle de
Ia marine eit tur le .point .lc P'trc ; la at aL 4l-,1wn Ic
national a I',.ii tout a la tois plus de force etr phll
t d'ctendue ; des traies colitre la furet6 de 7Etat'out
at i devorltacs ct pourfa uvies,; et tandis que le glaive
(umie juftico claiarte nieuasait les coupables des
s hours fupritues out &t rendus aux u,, ; de
l la loi. -
s a'lau autte cOt de petats alUa._t, vout oflfi au
Scitoyen peu aiche aia., i,'l iii' nouavelle. Des eucou-
e ragenmeus ont etc accords au commerce et les manu
- factutes ['l .. rif. tc tureInt jiunais pluhs I... i. ,
e Les honmnes de couleur ctues ar1'. libles font re-
e montes A lets droits naturels, et vos Comit4s nmbdi-
* tent fa-l les ixtoytens de Sde 1 I.a ,i. Vos xreards fe fout ports fur les aitCe
e p.Ln. T..I, : de Id vie des hiomnIne'; vous aVCZ rendai
. aux magiltrats dAu people le droit sju'avaieit itnrp
- les pr'tres, de toi;ltAter la iluaHnce, le marlage e
ks utmnt ; vou.- avez birife lts liens inutiles et 1 ..
t ieux don't Ia fuperflition embarasflait i'union la plu:
s fai'tce puiqu'l'elle eft la lmus natutelle ; vous .ave
a 'ifr li dLfaite entiere launort du fanatine en t
Sfiappaut judques dans fes vatemcns, qni hi don
i faleait aux yeux du people nu catacterc patticulier
, L.rs bafes de l',n'I ,, ,..n ubliqie voua out itt prb
- fetneis rt .I' ., fera iclntat conitruit. Le coda
n cvil ae tardexa point a tre teminu, et urnc organi


.a; L-n nouvelle des fetc,..st les rendra plus b kafefaai
et plus uaiverfels. L'hiloie de ces travaux et des tra-
vaux moius connuss mais unombreax, fuivis avec In
iiifai.bkc activitL au fein do tous les orages politi-
ques dt la feule r6ponfe digne de vous. Vous averS
aulli frappe deun des priucipau < a..i.taeI I Iuab pJ .il,.
et vote exemr'pe aura tans douit. ','l.VlI !i li ,ilatta
qui affectent fur cet objet 'an vi ii I o ItundlUe'i.I'i".nIt i iaiua--
bLe. Les delits de la prelfe tf t 'dAtermiis p ai, I
coullitution. Tous les fonactionsaires, tons les citoyent
out jin,' de la nmaitateuir. D'o vieut douc ladiche
filence des e.lhiiha n' ur. et des tribuiaux ? Sous le,
Ir'L'!;tu aulit n, i >la 'a .(i', taljaai! ,,. de:, a .aa na.:t pulb i'.l
N'1 n hlnblillI--it plu ou loa in :- i!ou., i. ,uja A les voir devenir les cjAlpu.t,',i. et complices des
troubles et de la calownie.
Votre Commuiliou extraordinaire s'occupe d'unae
loi qui fixera les peines aiu.qiiAI-. 4doiveat atre fou,.
ii'i, les delit exprinims di I '.iacle ucoaulittioutieln,.
Jamals Id calomnie la f-dilttot v,,a pordicati6on du,
crime l'outrage de tout ce qui dcitte d'autorite a;
de morale de vrertus ne te moiutretent avec uue plus
,ud.tciefc impunit..Jarnais peut-t'ere, ils ue furestW
plus dan gereux. Des -crivjinsimaspi,.idur ctlaia.l'.-it
inmie aionod ii',l ,, ;a deforgaiier i'a iie coninme
ilts thlrchbient deapaui i:,.a'->: i'.- a. ddforgausier i'emr.
pire. Les uns tracent des plans pour n'os gisrenmauxu
les autres rfornueit les plans tracs ; ton. ja'tlit et
cenfureut des hommes illultres par 5o ans de gloire
et de travaux. Cela n'elt que ridicule ; ,iii., .oIct
qui devieut criminel : verlant fur toutes les actions
\I poifon de la defiance qiuoiq'il arri.e its accu-
fent et its agarent. Quaand nos an-mes reonut victo-
rieufes, ils diront aux foldats t -.yai,, 'it-n'-
bleo mIeiez-vous de vos chefs et de leart putffauce ,
les fuccs guerriers aulrout tonujours une influence
terrible fur la,liberte des peuples. La victoire fe
fera-t-elle refufae A notre courage : TrembezAdirontN
its encore et miiez-vous de vos chiefs ; ils vous
I.aliiltit.; its font venuils aust ensetmis de la patirie;
Noll ,oui i ti''eft pas poffible q(Ie nos attnees.triom-
pheln, mIalgre tout le devounment etie ltourage des
citoyeils qui les component, fi on jette fans ceffe
dans Tame des foldaas le foup.on et la defiance. La
defiance, nousne pouvtns, tr6p le dire eft la caufe
prinicipate de. nos maux un people quli ne fait pas
fe confier, elt isdigue d'etre libre. C'ett par elle que
font deftnis an grand nomnbre de.citoyens qui me-
ritaient tous de concourir enfemble :A l'.afi utiff.--
ment de la tonflittution.
C)uelques hommnes d'line im.',ni.iation] ardene
out voulu s'alroger le pl ihlege .:i hliilifidu patno'-
tifne. 'k.* voyant les objet'$ qu'avec la teinte qu'y
inettent leurs p.,Ibioa\,' its n0 croient pas qu'o.
pu;ife fentir .fi ou ne fent' pas WS quoblient que la force d'un sentiment ell.biei
plu, dans fa .conulance et dans fa prolfodeur que
aLi.. la vivacitLdeo lQ b i' t. Tii.,n. 11. oubuli -..Ir1,.
jeouie bhon e eo t e, ill.liail 'lioiiiui n s avoc uair
.i[i'tu.iu ,vigoireufe ret 'llouiime it. avec uue or-
gantifaion d.-icatei, eo p'envent 'iand its aartaiut
les icnes lumieres, avoir les semaeiis nuanae;- datta
leiur opinion ; pil la nrttaxe -vaniere ,de 9'eAxpr;,Ilner
imtais ce eqiils .a,': ce qu'ils doive'it tolia ,'
c'elt d'.i,,i.v etgateineat feur patrie et del bril'tr de
fon boauheur. a.h s'tl ttait parlmli nous1 un L itoyeat
affez liache pour fe laifftcr -:i,.r par u !i; fauflfe aiiaibi-
tion oil co ioe-,ipre .1par I avarice qu'il criffe et
que to anomi foit *....ivLt-;)a d'am opprobre Lstetnel !l
Mais encore unie fois, loin de nous tette ata-fiance
qui a .i fouvent trouble oil fipeundu ioas tra-
van::. 0 uies colleges pertaettez-amoi de le dire ,
a mes aniis puifque uous les foabmaes tons d i
people et de la liberty aimous-uous untiftbus-
nous et la patrie ci t.ii., .
Tonus lcs Franarais aitent, dleirept, 'veulent la
l;li.r, : minis pe/ique tons fatigues d uoe .,-,i.i c
agitatiou deataudeat enfia uni culte prin ct Uine
adoration trauquille. N'etK-ce in, prs alfez de3"
dil'cullffi s lilhiijiu ., fats y joiindre tesA .illi tIlio is
civiles ? On vous a fbuvent. dit : la Cucouittuio.tt
ou la tiort ; et ici j c vouas dis : tioa ol I'|,.:I.la '.-
vage. (II s'Lleve de noiabreux appeal ,,.li.!u,,ici i.. )
MA... .. d.put de Pile de Bourbon. Cc rapport eft
la plus belle adreffe quit on puitff envoyer aux 85
Sdcpartcmeus.
L'Affeuiblc ordonie Himprcffion du difcours de
SM. Paliorct.
On infitle fur I'envoi aux 83 .L'a),uIIr)a '.
. L'Affembl6e eft coufulte fur (ette Ia'.,.rifiihn.
L'extralniti du ci-devant c6te b ithi. fe leave coa,
tre 1'eivoi.
L'Affernbc!e dcrctte l'envoi dutapport i,.i M, Pahf
toret aux 83 dtpartcmcus.
s M. ," ,If.,, fl:. Je deinico A a I'Afffmbalae nne Iemta'
je vais fi;,'$ cette dcmnat:iatou et lCa Itpe iis leI
bureau. Je ie tte pernmetrc i a iictne ta.ii''ia (iur
ce fait qiti fe lie A plufienai's aires q(ui Vo, onnt teq
rkccmmeut dnamncks, Je mne borne :i i'imander le
Z renvoi de cette dcnouciation A la conunithoau des
douse.
L'Affemblic ordonnme le renivol.
jyN B. VInrm. ceste Iesre et les details qui y font
e relatifa, dans la politique rartiacle de Fr;tace,
M. Jean de Brie fait an x:Plpi.., am noma de la
C


~ ~ ~


' *'





-" I. ---


iomtme'ion e rraeztriaIre des done, fur is moyen
diapourvii s hi niccte g en ruie de 1einmpire, dais
Ie- cas oi des irconpflan~ces inattendues et extraor-
dinaires mertiaient ecn danger la liberty publiqe.
Ilrr.i,. re Ik, dicrter que lorfque le corps Ilgifla.
i6 ruia juge i ndifpenfable dc prendre des< nmture.
extraordinaires it le dt&larera par center fornmule :
Lt patrie tej'eli' -drgr.r "Auffit&t apres (a declaration,
.les confedis de department et de dittlfct, et tons
esta citoyc.u gardes n.ationates feront es eltat d'act-
it,'i pci iii: r. 'La retfponlfabilht diu miill rC fera
erefItIdL .t iiCes objets ari~ars au conflil. Tout
honithe portant an autre ligne que 'celui de la co-
cardi, auxtrois couleurs fsraipuni de moit, coiuine
cnoupable de rvolte.
.L'Affemhlde ordonne Pimpreffiondu rapport et du
projectt de decret.
La 'dife1uffion eft oiiveite fUr les moyeu's do pour-
voir.A la fuiret de I'empire dais les .Ihc Lnii'it. e ,
arnt idle .. a r e .I .. .
C 'de MM. les fecretaires fait lecture de la lettre
f'uvante:
Sl.M,.rns.cr, n, reL'ti."riMr ,'i prfil0 ot de braves
foldaIs fe i.T tiueutCr .i 'ioinu i pour Ia vcotillitaioii
mtais ne doiverit et ie veultent prodtguer leur faTug
te, pour: elle, j'oemporte iOt l .,I i vif et .iui'..uiiit
d-e n ,pouvoir, alprendreo., I',.r.a e q e I'AIhtitLli,
uptionale a d, i.A daigne fiatuer fiur ma .pti)iou, .
Le cri 'd i',i. les bous citoye'ns du royauaie que.
qinelques .tialtrni fuir. ii.if.', s'efforceut en ..vuain
t',ijijiir avcrtit 'journellement les repr6feutans.
61lus dl people et foin repriintant h6irditadiie que
talit qu'il r.1li Ipres '.I -. utie fecte qui enttar.xf
toutes les autontes, ( L'exti'eite de la p nili' *,.,i.c
mintrmur'.-Qjwhilquic, cinii, c I i i.idmau dd I l'ordre dai
jouri',) ,~i ,ii. i. cii: in dIpcnl.,n ,et qui, apres .,' 11,
pitovoiji la ,eiiciie s'efltnce, en d6niaturant notre
cafel d'e h(i.6ter des d&fenfefers ; tant qu'o.a aura
A yongir de 'iinupnnit6 d in crime de lefc-niation
fqui a cK tii Ict, jitules. et prcfflaites alarinesdc tous
i-, T'IanIc:a., ret I'indi'nation, univerfUlle .ati-
. libci', 1o0 )ois; note honour f tO eit' l i!.
T ull.I liit Its ,veit qnc les aifics 1,iii gei--
'retlfes Ue craigiuct pas die ,i~[p -i; i .L.i.h'c, contre
lks factieux de tout gi nri ; indigucies icntre les
llti qui uilk.di'.iii an point d'atteudre uneinter-
rention cti itic ; p6untrces du principle que je
Wi'honoro d'avoir le pryeier ip i oi r, em France,
que totte lti'iiiic ilkli.niie: of .opprefllon et,
qu'alors la refiflance devient 1n dc.voii elles out
bebfoin de depofer lursr cratutes dans Ie fein du
corps l--illiait'; elles' efperent qae les fins des
i.ct'i'- nii n. d1u people vout. ls eo delivrer.
Qiant A moi, Mefficuis, quil ne lchaug.i.' j ais
ia e.pritcipes, ni de fentimeus,, ui de language ,
j'ai penlc que tlAfembl6e natiouale, ayanut regard
i.l 'rLcfnuce et au danger des circonflances, pimeint-
trait que je juigiil'th la nouvelle exprellion demesS
regrets et de uies veux A Ilhomihage- de mon pro-
rul. dfpLI. L.-\.l. ..
L'Aflenblkee ordounne le tetvob de la lettre de
UM Lafayette A la CIomnmiliofna extraordinaire des
puaze. '
.M., Delanay i A'.l V.'Vous venez d'ouvrlr la dif-
.ifilnuit fur les mefures g' n.rales qu'il falit .prendre
pour affurer la tranquillity du royalunie.Je vals en pre-'
feuter une ,A la fageffe de vos ddeiberations. Lorfque
Ia libei tr publlque eft ele danger 1. iliun empire
alfi niicli du' joug du defpotifmne, et apres avoir paffl
pat les ani-.l: d'line lougue et laborieule rcvolu-
ion, eftll menace de l'opprobre de fon ancienne
Tervitude et des vengeances de la tyrannic ; lorfque,
'des forces 6trangeres et iemn.mi.i aruiees pour foil-
droyer uni people lount le feul crime eft d'avoir re-
,couvr6 le feittlment de fa .imler et les titres de
fita fouveraiuet:, trouvenit A conmplices de lour col-.
juration daius des houmies qui vivent' au milieit de:
snos, dans une Cou qui, exilft pros de cette, en-i
.. tionuhire piilii. qui n' I t revetu doe cette haute
quality qu'apres avoir Lf.....iiv'l. i. accept Ia
.ouAlliinlti..iu J. fl'galiti et do lah ibertr ; Iloiluf-i'rnin
SIc pilciiint ins du fouverain ,'cla'rs fui Ii.o Ill,'tc
de leour confiance dans une adminifiration excnurive
qui trait tout et qui perd tout, en i. i:riiI de 'ou-.
toir tout thuver font plMes dans line chcouflance
Sil..1ulii iii, ( oi toiut les ivertit i i' .'- grande et
1d ltilt ul ..-'cplolion f pr-pare pour replongeir a'"
naftib ,dans 1 ,iillmcnuii: de If I:. :i alorsit l 'y
a plus qu'un primipe qupi dove guider les ciivoyts
du people un principle que je voudrais voir'grav6
dis ce moment en caracteres prolloods et ir .-if. id',il-
'fur les murs du fanctuaire des lois, et dans les termnes
1 1', i h ; I ,
i Jutfqu'aprs l'extinction de tous les foyers dec
coufpiration, et l''tclture idlinitive de la revolution
de Io'uipire, les reprdfentans des fraunais, dans leurs
d&ernmuanions, ne confulctrouit que la lo impericuf c
et ill.i In du falut public. ( On applaudit et on
mtuin1tre. )
Qjr'ota ne dife pas que je propofe d'attenter : Ia
cnnhitution; je fais que le plios facr6 des devovis
d'un t1giflateur efl d'6tre attach Ai la ritciiur de:;
rTiri, l1 ., et de les tendre inflexiblemcnt a tout ce
.mi pent aluIiet le bonheur du people. Jo mis que
dans ces mnomcns dc .troubles, la confliutinn il U c
feut itendart auteur duqnel dolvent, fc rallier les
amnis de 1'portlre et de Ia libenrie; jer ais qiellc ell
pln' que jansis un bouchier neceffaiTre conitre les
ainauivifcas lois, doart les iatrigans iipfi jit l'idie au


people; .Je false quril imported que ntus pritentions
auxpuilrance. e inangirve, la conflitution cornamb i ne
loi irrevocable, comme 'une coloigae dout les. hafes
immortelles fe cormpeent de li volonti conflante et
des forces rkinics de 5 c millions d'hommes; mais je
fais auffi qaue dans. dr ei ms de revolution, la lutte
des paffions le choc des intir&ts oppof6s, I'exafpA-
ration des efprlts, la combinaifon de faits firignliers
qui prodnifient des evne0tens extraordinaaires, qu'en--
fin la mnalveillance etla p;iverfiti qui fe imettent hours
la lol, forcent bouvent l lh'giflattur, pour le maiht-
tien ctl'atleraiffement mntruie de-la constitution de
prendre des mefures que la confltitution u'apas prt-
vues, rnais qu'elle n'4 pas formnellement interdites.,
Ce que la n6ceffite corimandc,, les principes le per-
Inettent.
i Le corps lifilrilral e droit d'exercer tous les pou-
vois qui nie li font p. s formellement dcirudL4 1 p ,
la lol. :Son pouvoir diifere de tous les autres pound
voirs fociaux, on ce que oeux-ciite peuvent faite que,
cc 2. q(1c1i i- fdutnfpccialrnemet autoris tandis que.
celul-lA feil peut faike ,toutce que"-aloi nie lul d&-
fend pas. De-li-dans tous les cas douteux et daus
routes les tlri,,nfl.iiLc ibnpr. i ., elle a le .droit
.I'ntcipiu ,:t ,l'.igi pour le boneliur et pour le.
l.ilut dln pluple qtui doitCLe 1 fuI iii nu.- li'i. r'eft
luie maximnt billilt ifur les 1tilini, rp ininl.ilt.r ,
1. phiIof6phie politiqu,4 que le. faiuntet-'e bo0hcur-
dupenuple font la '. 'ii.kic le f. de toute colflltutioil
.et I,: fyl ,ii I, i.;illetioi i que tout efl fubor-
'dd6.oL A I. aclit que fa rgCueraiti0o s'achove, et
qui t la euhn i m jiiijt iall.liMneti A it .oit' cit de
rtute rocliute daitu les fes dtie. fes opprelfeurs. Si
dlomic'il tait prouv qiu e dJ.i- nU tCems oi routes les
manoeuvres dde' la pai:riti;e nous environment tu-de-
l:.u. et o des Lq.iouw arnisles pirn les defpotems
I, l II I,..- n" ns ,. n i ti tCLInt a. -Jiehio.t, l'olfiv.iLjr,
El i,- .c et ri.i'l.t i,-nl'- i- l a 'c, oifiitll iion devic tdii
I,. omtib I atn .ie l I. t ilitintii mn me ,- et it. 1 ,ct.ii.
de toute pair ,L:il lu: i ,t foottile homicide de 'el-
I pil l fth..if i, r co1iii-rtIvolutivun, je volis ,I
Sde ',i-.l 'de t" I -11ll t ti i .lo eti julte et ve ru.111 tt i (li
i..-.. \,i-. dire i que .v1. u, dit.VC itul older la nation et-
facerifier l;a ilbctI di pC nile plut6t que d. pIndiih
*nie miefure de fnit. qlue la conil;tutioi i'a'pas
prey ue ?; I r 1 "
uOjiand une (onfliuitit efll nae anu fi des, ternm
pctes et des grades. couvulfious d'une ivuliittil,
ret queo cette revolutilh fe pl2-.,0lo.ne.,-al's i1. confli-
lv,,'],n ce gage facrC de la 1.aellc lkgillative elft IA,
non pour etre le Je igni.t-ni d'une niatcie que1 les
Sfloi agitent encore, et don't les vacillations an milieu
des vents et des orages $~lpen,.l.:t tous les mou-
veCtiems, mais ii eft .l: pour tre le gaidu effort drh
regime de l'emipihe, f ilqu Feinpire forti de CI'tat
de iLvoli titi, lu'ini.i plut qu'A fe gouverner, et
qu"'A faire jouir fes, fLrtii. .habitans de tous le.,
tr6fors de Lt libttii et dc la paix. C'cl1 av.i: la conf.
titution que nos enneisni priLuacInt la contre-revo-
luuon et veukuti :ier ha libenrj ; ei lor.!'II'ln i dkr-,
nier lieu une t:ibjlc.odlictil-e Avii \ leui Itint ion,
des miniflres d'liu civifue intoiruiptible ( ionap-
plaudit et on murmure ) et les premiers qui 'aient
&et affez grand 'posi flin' tuinitlic an imoil.ijire I
I iu,.a"e de I'auflere v2ritA le iil. iiiatM r L I... IL~ti:
par laquelle ce imoni.tuqw.' vous announce cette defii-
tution fcanidaleufe, lui fait dire qu'il vent la coufI-
titutiiou....... El nous M. ffic in-. fougeoois que
ous fonimmes les ILipulfCi -.,,% d'un people qui veut
la liberty d'uu people pr&t A r6clamer tous fes droits
et A confommer euifin une veritable revolution i
fes eninemis le rdulifent A cette nouveile extrmnitA
d'un pcuple difpol i A relevenir ce qu'il fiut en l 789,
c' ii..A-dihc n'ayant d'aui-e patfionu que celle d'6ire
libre et d'autre befoli que celui-d'anantiir es
opprefleurs. a .
. Ce people qui connait le pril de la, cllofe pu,-
blique eft dans P'attente d'iune niefure extrIaordi
naire et forte do la part de ceux A qui it a confii
fes dcltinues. 11 fait que v6tre miffioi ,allft d'ex-
cuter fon vou uet de flatuer ce qui oft voulu pat
la nation. Or ha nation quivent dilrt.intc1 et avant
.tout que la revolution fu1i flable et que la libert:6
triomiphe ne vent la coliffitution qie Telon qu'elle
affure cette il.tlfe I de regeneration eto ctte victoire
fur la tyrannic. Si done nun efip.ci irrkfl&bjhi pour
des priucipes de lglilation general, qui ne peuvent
;'.I|IITLIr i:A des circonfltances inprvues an lieu de
fervir au mailitien de la revolution devient aliment
de conpables efperances, ot tune tcllnI.. pour la
perfidie, craignPz que vos coirmicLtain vous repro-
thent cette fuperflition politique come uneerrentr
qul va tout perdre et qui vous conl:iLue vio,.ic cai.
de la volont: nationale. Nous avons toins ire doe
maintenir Ia conftitutioni et nous la na;itiai ..iions ;
mais nous avons jur= avant.tout de vivres libre,
ou de mourir ; et certes, tin eug.aemen l poflbriear
et toujotrs fuhordonn) au plus faint des forruens, ne
peaut jaais tre de laiffer perir la liberty la conf-
tintion eCle-rnime et inonder Fempire du fang de
nos concitoyens. Si, par example cette conflitu-
on pietait A un chef ac ar ou perverse une force et
one autorith qni deviendralent dans fes mains in
inftimcnt de confpiration centre la liberty fi cette
cohlritutiion lui attribualt les intariffables mnoyens
d'un trifoa corrupteur et qu'il tournat centre le
piuple le ,I.cp de la fueur et des larmes dn people,
croye. voias que la nation vdus pardonnat d'al-
li,;,c votrc cn,;,-ecment conflitutionnel pour L. iltr
fufi lfcr cette racine de calamnitrs et de fubverlion.


La livoltcon is'et pas tfae et ,quand nos pri&
&eceffeurs, en notts reiettanit' le Idkp6t facr6, nt
dit que la r evolution 4t4t achevec fans dome ilt'
le defiraient mais quelqup; immenft que ftai lear
puiffance i5 n'avaent pas celle de commander aufc
paffions. Ujue revolution n'eft pas taite taut qie
l'auarchie dure encore et .que 1'arillocratle confpire.
tile -u'cl pas faite quand des factions dichirenit le
royaumre ,.et que, tes diff&eens qartis font lfrvir i*
libertA d'initiiiuaient A leurs 'vUes imbihit:ua o1 u 1. &,
la baffeffe de leurs calculs partitutiers. Une ;rvo.,
lutiou n'eft pas faite alors qu'un gpI,..ii les arme ;
a la main, ole i daus unimanifelle, donner des lesonjr
aux reprftentans du people, (L'extremiti de la parties t
gauche et uc partiese des tributies ipplandillent. )
alors qu'il abandonne fbn pole pour folliciter A, i
berre de I'Afferible national ce nqu deinandait'-
ULopold ,ce quoe deLiaulint hiS autrichiens, ( Mmes,
:ippladill.nii.t ) l.t dilluhlntii des focietes popu-.
.laires crees-par la t Uiil;tliii'n ; aloo iju'il fe rend .
lt'rgaue-du VwOn L libLitil d'uune force annine effrr-
tiellemenut obifflante, qil, colifniLtutlonelleet Ine ,n 1
1le peut ddilibar. R:,pelt-\oui Mellicits, quo'
quand C, 'Lr du fond des Gaules et A .I tat
(I'une armrpe viiniicufe, dittait auffi des iuf.fil, am,
kunat dc Romne, 1 etait bien pris de paffer le Rubit, '
con. Ot l'cn punit ; mais Peoxemple u i donn.' la.
liberty fut perdue. Je fuis lohs de compare le1
jilein g,:i'i.il don't je parole A Ci 1r, ( Mliit.,s ap.-
iluilillIifi.n. ) A ce gtiiti ier cotiv rt de vactoires et
,I tn oi i ,1.pl.Is, I .
On ne. ee reproclhra pas de fire, e c n fetss, des
rapprochcinens la ou it exile desi itervales incon?'
; ari ll ( lIn'es ') ,ppl. illi ,
Je ne tremblei inti pour la libevrt de mon Ii)dyg ;
elle n'eft point attachee aux pettei s iUtniues d'tin
feulhomme, qni ,fe i,'t le iche d'une faction, tan-
dis qu'il n'en eft que I'iiifli iniciti. ( Miiies applau-i
illImcini'.) Le, F .im l v ilcu l lil)ti ; i; ti li. eft-
ma confiance dan. Ic .paiiitiniuo de l.dii 'n'e, qtues1il
pouvait un jour uaitre pann iinoiul i C'i. tha-
que foldat de la liberty ilevirndiiiit a l'iflanti u
rlruitus qu' nous fauverait du pIoiit.LorAt >l'un tyTan.
( MlaI -'es appl.iiiliffinlieni. )
Je dis qic tant que dire l'etat de revolution dans,
un empire nn engi...emii'et conftitutionnel eli pent
i.i".l. fiiplfii e autre holfe que de ne rien ajouterniL
retranchler A la conlitunIon ju lqu'a poque dffiglcea
pour en fire la rwvifion. Mais dire que ce ferment
'nouis eiii>,.ie de prendre des mefures de police et
de fnretZi pour Lfu.tr la conflitution poor fiver
la lilbcIti pour fauver I penpl.', 'tle dire qnu'ua
Vre.1.14ni qpui .a jiirc' de fuivre l'itieraire don't on
Ila pourvu pour regler fa mar.ric, le doit conhfilher
et obferver dans toutes les fujpoliivio.s ft lors
inmee que potuifnivi par des funeux ii 'agit de
trouper un abri centre le glaive quile menace.
Notre p.il.on eft preffaiite, et Ir pliple qii vous
Ini.MLIdc (pon falut vons doite lut I'exMLice de
la bouverain'te. Par-tout et dans, tous les-tcms f
;iuillc eIt abfulue, e,t dans ce .iomentui de la plus
graindc crife qui ait excite 4es inquietudes, il vous
crime do vous affranchir de tout ce qui enttrave on cir-
conftait la,iaaidie des determinations quL VousL coln-
niande l'|.t p. liux Je deniande que PAffetibl6e national d(klare qett
julqu'a rt qui'ell aIt jugeque l'rmnpire efo enl erat de
paix etque la revolution elt dhilittiverentc ctloe e or
tetfiinie, les, reprtfeutans de la nation, djaus les
i-.l'inre dc fi veilla.ct on de ijrffloii A 'l;:tcr-
miner centre les coinpirateuris, lea perturbateurs et
tons les eunemlias de la liberty, ne conlhiteront quo
";mmin,.n.e du ,~in!ucr public 4t la lol fuprine dti
lalut du p ilpk. f(M ncs .ipltjtrulill.. ci :. )
On (denI') ontl' liiprelfion er l'envoi auxc83 d6par^
lir(iil.' du dil.olLii doe IM. Delauuay I
AM. Lacye, J'al usne fciipc quelnlon A fare &
l'AflenMblIe : apres le ferment queo.ious avons tous
prit' de ne rien propoler II coufenitir qui foit
onutraire la, '. itntii.,u L iie pouvons nous pas
iiii,'ri une peiue A celui de nos colleagues qui fe
perinettrait d'eu 'aire la pli .otiifi n duns I'Af'.
feemblee.
M. Ifnard. j'appuie l'impreftion et l'envoi aux-.8
dkparrement du difcours do M. Delaunay. Dlfions-
nous de ce part qui vci i, tiii la conflitulion par
la oliniti.n minme ; les vrains ais do cett conf.,
titntion ifout ceux qu viennent de vous parler ave
Ic courage de M. Dclaunay ; fes ennemis font ceul
ui au mepris des lois, %Miricnn A1 cette barre vous
Sonner des lemons. (On murmnure dans Is ci-devant
cot droit. ) Cette tribune a bt6 fouilie par l'dloge
d'un coupable it faut la i milcr. Au lieu d'accorder
A ce foldat t6imraire les honneurs de la fiance, ib-
fallait Ie faire arrater fur le champ et Ieavoyer A
Orlans. ( Lextrrmit6 du ci-devant r;,t.- gauche et
ueic partie des tribunes arppIl'et,t ) J'infifte faur
eiivot de cc dittous pour fair .pendant i celui de
M. Paflorct, qi n' eR qu'ine dofe d'opium donnis
A un agonilant. ( Mr i ., iI il.,iii erncn.,, )
M. ranblaric p.pr,,i 'impreffion du difconrs de
M. Delaunay pour qu on piTT, y rponidre et d-
inande la qu.li..n prealable fur i'renvoi aux 83
dopartemens.
L'Affembie orjor.ne i !unaninitr ,i d
difcruis de M. Delariray.im eli de
M. Ifna.'d retire fa motion.
La fuance gft levee 4 4 hetres. "


W -Aj


N j- -- --. A hc a. .--,,~.-~.I-,-Uwllo -. -- -. *.--. ..a' -










c -AZE'iT NATION, ALE (oL MO "I.UW 1 )NVE :SEL


N 4. L L I.D l :) JUJILLL 'i y2. iuj / /// J" ",,: d, /a t',


P 0 L I '1' U j,


A LL E M A G N E.


De Vienne, le i7 juai.

iL. roi Atait attend ici de Bude le 19 de ce Iois ;
iuais des alffires tnajeures Ie retieuieut plus long-
teaus daus eette ville; il ,ie reviendra iii q'l- le t 5 ,
et ii t'epartira'au (tiii'.i..litn.tt du mois prochain
pour Fraimfort. -Les fitats de Hongrie hii out fait
un don gratuity de 3 millions de florins ; its lui out
hulfi ollert uine certain quantityt tde bis' pour les
arinces; ils out de plus arrit6 une levee d 6000o
recrues pour les fegihenls liongrois qui folt teitrAs
elu champagne.
11 eit plus que probable que les rTclauations de
la Pologne auprts dc notre cour refterout fans fuc-e
.cs. II y a faii, doute IA-delffous une rif6rable et
>f.iid'nu. politique qui ne tardera pas 6 fe (d-
v.f ilk ,. '
Lv, mifiil're inlufulinaui dit avuoir -ute, a "ull'I''lnt.
jluablique 'avantt IlIe d.pa.n de Franiefort, pour re-
vaiettre les nouvellez; lettres de i. ItICe. -;- Le coun-
rponuiement de Boheie fuivra le couronuetmetit iun-
perial. II i'y aura'n ui bals, ni feffins a Prague. La
a'enIe de Hongrie a requ, A ude, uu prefept dec
;5ou duiat .. a
De Fi aiirfufoi, le 'e,'. '. '
LES ambaffadeurs laectoixux ont'if'-oi toutes leurs
entrees de certnonie. --La Igionlu Milabeau .I quitti
les te'rres du cardinal de Roltan, et elle eft arrive
'aux envirous de cette ville. On doit itnceffaminent
1'embarquer a, Hocheli pour la jeter daus les Pays-
Bas.-- Les iquipages qui d)lvu..,it fervir pour lec
courounemeit font attends ; i'A out paiffI le 17 par
'Canbialt. 'Les premieres troupes'prulfiennes font
attendues a Coblentz lIe 3juilLt ; on conipte que le
relle du raffemiblenicut des Pruffiens fera elfectue leI
-24 du min me tinois. On parle de lnouveau de pro-
politious que les Gours allies iliAvcnt faire avant
:que de coimmeucer les hollilitis. -
L'alliance de ces Cours vieut' d', i-loIibh.'e par
deux nouveux allis le roi de Sardatigne et Pilecteur
jPalatin, qui tait nmettre Manheim eiu hat de dicd fee ,
et qui depuis long-tenms a'coutract6 lPhabitude de
'ie rten refuter A la Cour de Vi~in. -Le nti-
ni'fre autriclhicn conmte de Lehbach tliet tout eln
"euvre pour foriner 'i/,fl,,,li...-: des cerles:s; lea Etats
d'Allemague, accoutumts d'&tre influeucs sn'ofcUit
,poiit i. lilt:t ; ;les uius par 4t4tir&t, les auties par
.tainte ; c'eftainfi que tout cfl fl. i,';i.-: ct que vrai-
flemblablencsut la liberty et lindepeudauce de lem-
yire gearonil,'ic ferottimmolies. Le circle de Souabe
a eulm edd anu: i:1.:'. .i,'- .. di ,.In.,, Cru. il a t
'ltieri iui k marine' ct., h., 1i in i' 4.1.1hi1l itI ,' ,'liteu un
clnemui qu'oi ne cotirnaut lpas. s

De, CoblenZ, le 22' jufin.

Voict jufqu'ou les emigres out porter I'audace :
enuhardis par la Iache putillaniinit6 du miitifere,
its out tabli, fo us la dcuomination de Conjuniffion
d eI Ik uine juridictiou particuliere charge tde
tout ce qui t .*.1.- leurs a i,(in t i i leu, caule. Un
il',yCu de N 11.:) tait -venu .1 i icwiA.1 ; reconuu
bieuitt pour uu aili z6l de la nouvelle co0iitittu-
ii', a actei retet, lu.ilit Cobleutz devant le
S tiubluil, et tranfporte A la citad'elle; Mals cotinme
il fallait tun it' ..-le quelconque pour couvnur cet
attetitat, ou ta 4 'Ul|i>.r' que le; citoyeu de Nancy
avait voulu empoifouner le price. Les emigres
colitiiruet lc.urs .P o.-,if ; lenur cavaleric mauceu-
w. ils fot des cattouches its formenut jufqu'A ul,
paire d'artillerie. 11 parait que Cle 7', its ferout aen
Ctat de fe mettre ,on, narche.

De Bonn, Ie 24. jui..
L touLbre ties emigrs qui traverfeunt cette ville
eftmnoinusconfilrable qu'il tie r''u it. tii r.:f,.i'. Gomme
aucun raffemblcmeut tic let efti pernns clans cet
tlectorat, Us fe portent de preference d ,,. 1C Pays"
Bas rt h. L......-i, .vi ',Ih. de Treves -ii lI'," a plus
de ...,,,pl.,ii rii. l..'lecteur doit paitir pour
Francfort dars les premtiers jours de juillet, et de-IA
fair uin l -voy .1. \ A!ix4a-C.ln' p' II... La niarche des
h..ul' 1.0i l,.u~,e eft ralentie. On atteudait ici trois
atigienrus le 4 du mois prochaiu. II paTait q .,I is-rri
tertunt plus tard.

I' T A L I i,

1) Vcniset, le 9 j9iti.
EH re'onnaiffaruce des services rendus a lai reput-
)tli'1"- parM.Tonimafo Condus-hner,etfur lesvaifleaux
1e 1Etat, et dauns les ,'-,. i., q'll vient do
temtiner lhenrucCmoent e colhiaMt la pain entire
la rill2.11,,,. et la abgence de Tunis le fAiat veni-
Sian ta revui det la .li: b..' de chevalier Dtell SItll


'"*- '. o.i.m 1 :1.1. [.! hi ( I .l h .-II, ,w l Inu 2la -
teur de Saitd-Marc Ie 24 du oid s I i det'r .a
hit lundi $ du courant obit i., *oln;u cilei.- A V i.-
Lt, troi, jours dc tftes ,iti, daUs ees dirconltalnces
n'out pas eulieu cett ibois.

AN G L E T ER R. t

Suite des ddbats du Parlemeut. Chaimbre
des C .ni(.,,. .
SVendredi ii mai, Aprs la lecture de bills par-
ticuliers M. Grey privicut la chaiibre A 'occatlion
du rapport fur ft'eIIjiLiI.IIIiIn.-At I pour deies qu'll
l'occupera d&s I'entree de la prochiaine felliou, des
vues que cet objet lui a fait nitre. 11 demand
enlfiite aux usiniltres s'ils out It prelimniaires on
le traits definitif entire la Ruffie et la Porte et s'ils
veuleat, en donner communication. M. Pitt avoue
qu'on a'te trait ,, muais il en refte 1A; M. Grey,
plans iniftler davautage auprss .!ii mtijniire dit qu'i ,
S[i lJ:i tres-inceflanininct IIIILU .,l II U roi -pour
1!: ip',li ,i de faire <.,iij.i.i'.'. cette piece A la
tli o1d i!. Ti I I t I I
L'ordre du jour I'appelait A I..::is-ull du code
peual i4..1.lve 1Ciii ux deltitsi -'r.wu. M. Fox
prfcunte d'abord .des idWes fur la tolerance qu'o oil
ire fiurait .i,,p repioduirc iIilIpIc le's hoommes
paraiffent trop les oilliI. i..Mi- ticn ne pas donuer
prife A fes advertaires qui lui .naieni d6ji reprochi
d'eu appliquer.les principles d'uue maniere politique-
niiiit diiugiu tlIle et -qui ne inanqueraienit point
d'll Lolfllir Ie, iuconv6nieas dians les conijouctures
prefealtes i! remet-A des teams plus tranquilles et
par coufequent plus favorables, le folliciter l'ancan-
tiffement des actes du ief! t d. Il-.oration : cepen-
dant it dhveloppe feq i fuj\iili lur la tolerance
religicufe, qui font cells de tous les philofophes
digues de ce noum. En convesiait que V'o peot ,
que I'oi doit stn&e puunir la :,i.,li c.. des opi-
nions religieufes lorfqu'elle fe faith par des action!)
reellenenttuifibles A L'ordre -.1. il s'-leve centre
cette horrible tyrannic qui f-alt un crime d'actions
iudifferentes et va jufqu'Ai pri-itdre affujettir la
peufde hime effeatielleiment libre et irrefponfablb,
A des pines. -I1 applique ces principes aux nom-
breufes 'fectes de tion-conformilles que diffirens
(tatuts d'actes paffes dains leas regues d'Elifabeth ,
de Maric et de Guillaume, frappent de l'anatheme ,
et qui fembleraieut dictes par inquisitionn elpa.ganole.
I1 termine en failiant Ia motionexpreffe qu'il lui foit
permitss de pr6fenter un bill pour revoquer et changer
plulieurs chores dans leldits actes.
M. Burke s'y oppofe; it peitU les unitaires on So-
citiiens, dout it avait dt principalement .queflion
dans Ie difcours de M. Fox, couine une troupe de
conjures, une efpece d'armaec fur pied ayant fa
caiffe mnbliirt lr, commaudec par fon patriarch g6-
,raal,' le duoteur Pricftley :..A.quaut [Les principles
genc6aux de la religion chrutie emie o en taut que lice
avec l'Etat, et s8'l.li iii de- dd-membreri l.a repu-
blique chretienne ; il trouve A cette puifauce ennuemie
fi redoutable des allies qui ne le font pas moins
dans.les Jacobins de Paris' ou pour mieux dire de
toute la France.,' I1 attribute l'mueute de Eirningbamr
la cil ebratiou du 14j illet A Londres et A ce qu'il
appelle les infimes libelles de Payne ; il ifoutient que
-cc n'et pas pour leurs opinions religieules mais
bien pour leurs opinions politiques, uianifeflies dans
des tonjls qu'il rapporte, et coiumeute de maniere A
fire tire toute la chambre du rile inextinguible
-qu HfluiI.I prlte A fes-dieux queles anti-triaitaires
Ou j iIJ'hl'e.; out ie6 perfecutes c'el-ai-dire re-
poutfes au milieu de leur iufurrection ftditicufe,
par de braves et loyaux citoyeus fidelics A leur Dieu
exiftant en trois perfonnes A leur constitution ell
deux clianbres etA leur roi, par d'li. unj I. citoyens
r voltes et .pouvautes de la doctrine smonftrueufe des
Paymnifes, exactement la mnrme que celle ie ces fou-
gueux Jacobius de Paris, qui avalent aneanti toute
liberty rcllgieufe en Frauce et grAces auxquels une
peri.ution comparable A celle des Decius et des
Diodcltieus avait commence, et regnait depuis le 14
juillet .. .
Uu iiioiubi,: trouvant que le zele de Poptnant
n'ktait pas felon ia fcienicc eI rappelle & l ordre ;
la chambre amutf'c on iuntreffee par la d&clamnatioh
et i ejcu de i'hoiorable MA. Burke veut qu'il con-
tinue ce qu'il faith du m pi e ton eti peiginant la
revolution fraucaife contme une feelie continuelle
< 'h .: u ... .
M. Smith croit lne pouvoirfe difpenfer de preudre la
d erfefe dea'unitaires, et futout de.payer au doctor
Pi ic ll.-v le julfe tribult til'ogc 'e11. ili m itent fes
vertus et faluts lnies.
,ord North appue la notion de M. Fox:, a laqiclle
M. fir s'oppofc; ,elle ell iejettce A trois heroes apres
Iurinuit par, une majoritA dc ,') vi. daus ane aflfeubie
peu noubreufe.

1 H 0 L L A N D-E.

k' nit d'fac lttr de t la Hayc du ,6 jfit'.

P'i.. lIs affairs ptcrent tune tournure heureufe
pour' Ies itraneai cit Blrahaitt, r!h'. i:.4..;1' '. ing-.


IuLLlti dd us 1 paiti qui ldomiiec ii dqpuiL j/f;
:.' l.,1 la repugnance extrLtme de la plupart des
1uelnbres de 'Ltat le prince ell parvenu iA obtenui'
qu'un corps de troupes hollaudaifes de feptt a hii
mille homilies i,,InAhilIi futr le .chanip vers le,
il..i.... On dit mAiue que ce corps a ordre de
s'a;:aucer de Breda A Aunv:rs et de fe jeter dans la
citadelle de cette ylle pour la couff-rvgr attx Aun-
trichieus en cas d'attaque ;uais a muoins' que ceqsoridres
nle foient secrets nous loiuntes ce tallns jufqu'A
percent, qu il n'en a ete quelhion ni au cotfeil d'Etat,
ni dans autcun des colleges fup6ricurs dc la 1ipu-
blique.
Deputis le retotir de la princeffe PdOrange,, totaes
les tanoeuvres poflibles font mnifes en ceuvre pour
engagcr nos provinces dans la guerre actuelle ; il fe
prcfente memoires fur imsmtoires et deji. les elprits
qui y paraitfaient les plu-s oppofis-, molliffent at
n'ofeut refiller de frout aux volonits d'une perfonne
qui ne pardonne pas la rAfifiance. Tout ell eti conf '
quence dans un etat de doute et dl'inccertitude le plus
inquictant. D'un atutre c6t les patriots hollan-
dais reprfennent courage en secret ; ils font des
voeux pour la continuity des fuccis des armes fran-
cailes bien convainicis que le trionphe de la confli*
tuition amenera infailliblement tot ou taril celui de
lear propre caufe; mais les genis les plus elaies-
vorent avec pine tous les prjughs de l'arillocratie
fe niler aux fouhalts du patriotiliae et nos repu-
bli.aiins les plus envenimns contre le deflpotilne
flatho.udrien blamer ce qut fait le plus d'houncur a
la rtgnhration frangaife favor 1'galiti conflitu-
tionnelle. Gette riferable hierarchie de vilaiiss de
boIurgeois, de nobles et de princes ell tellement
cnracince en Europe que rica ne femble pou-
v6ir guirir les efprits gaugrenes de cette maladie.
Nous voyons done et entendons tons les jouis, nos'
neilleurs patriots liollandais crier centre le decrot
qui a detruit la nobleffe et dire qu'on aurait mieun
fait de laiffer cette climere ne s'appercevant pas
comnbien ils font peu confcquens a eeux-innes a et
couibien cette pretendue chimere a caufl de mnaun
r els dans leur propre rApubli'que. C'efl par lh pre-
cifiement que la.Cour I adroite Cour les travaille,
les prend et les mene en leur offrant le tableau,
inortiliant pour cux d'un bateller mis A c6te d'un
hourigmelre en vertu d'une election populaire. Ce
cnlt piege eifraie les inieux in'tentionnois ; tout ce
qui choque l'amour-propre tout ce qui bleffe Ix
vauite fait des imprellions profondes et cell tou-
jours unofar moyen dc mencrles homiincs, que de l ur
prefenter de iels motifs. Cela u'enmp&che pas qu'on
.ne commence A reamucr A Amilerdam depuis la
nouvelle des fucces des Francais dans la Flandre. Les
foci-tes patriotiques cherchent a fe raflembler a fe
former, bien en fecret A la verit& ; mais uine 6tincelle
peut produire rapidemenut un grand incendie et I'ow
vcrera fati's doute un grand changement, Ii la nouvelle
debit6e lhier fe coufirmec favoir que Biuxcllci eli
an pouvoir de M. Lafayette. Cette n-uvelle a tte
apportn e par un tmuoin qui fe dit oculaire ; rmais
elle eft, di&uie encore de lfondcient d'autant plui
lqu'au fait I'armAe franuaife n'eft plas affez nombreule
pour avoir expulfe les Autrichiens de tons, les pOilea
qu'ils avaient foftifis en avant de cette place.
On intercepted les lettres de France par la voice
ordinaire mais elles font arrives par cell d'An-
gleterre et nous avons appris par ce mnoyen leo
clangemens du minillere. 11 feutble que la guerre
eft ouverte entire. les pouvoits 1,', .;,,;":* et e~\etuif ,
au point que 1'un doit ecrafer 'autre et que toute
conciliation parait impoflible.
La Pologne parait determiece a dfete'dre fa nou-
-velle conflitution avec toute l'ardeur dout un people
fier ell capable ; la Ruffie, de font c6te, s'obltine A
vouloir la detfuire et n'a aucut o.biacle A craindre
de la part de la Pruffe ni de I'Autriche, don't les rois,
ferout fort ailes de voir riduiie les citoyeus de Po-
logue A leur ancieu efclavage. En attendant des
opratious plus fGrieufes, la i i ii, de plume con-
tinue. Au inauifefte de la Ruffie on oppofe des cone
tve-declarations et- reprtfentatiouts ; genre de gueriec
qui ne ignifie lien puifqu'enlin c'efl t'.lij...,i celui
qui a le plus dh. .i..ii... et de canons qui tiuit par
avoir raifon. A ce compete les Polonais pourraienei
avoir tort, a m oUts qu'ils ne puifflent fiuppleer a
uombre par le, courage, et l'indigsiation ; juqu'li
ils avaient eu diu fisccs, 'aist oi apprucd dans c.e
moment que les Ruffes p6ietreut enu force dans ]ea
Lithiuaiie et qu'ils repouffea.t 'anwae du u..C
Poniatowski vers G..h....

P A Y S BA S.

De Liege le ,.! jnin,

tLe mconteutement des ; :.'i-*11; i aegmeite tow;
les joIus. Iis fou' ir.' ','1 du tjtefuis couflaut rqu'on
leul Jait de leur -ut ,-I.. t ues.
On attend ici incedfauneunt le pafm'i'e de 3,'
Autritinien's ven-alt de lAl lemat"ne o l laden tmanj
pour' 8.000ono ', '.lib ''i -'. dte- Prufiuens efl etfia

A 9


R"111S"I~-------.----


I- -I 0 ---- -- -- I- I II o









'(:1;G )


Ja]J .'t: ie'ti t (, / .i ,- L i a,,. ., I ,.i .
le '24 juin. .
LE I. aifdie dc 'J.t tliCiiI'.t i i et le capitaine du regit-
.axieaet de Bottfjouiidsai qui'Satuieunt opposes A iNu-
T'uiretieoi des tioupes et quoii avait detenus pour
ia-tn t-lftet tIn.tl. in-lal -., out ett enlin mlis Ihors de
plili.kit. La .Pe t ta .iI ni.- des )I.n .I.dl de lBour-
isotlal is' eli rendue ici contontiiument A l'ordre
aIIeIc eu6i avait ".- i. Six d'eutre eux, dtlignua par
leurs officers, outea Baiis eu prison et '2 A la cita-
delle. Le leudemain la coui' martial s'elt tenue
pour les juger. Les fix accufes out kt coudamnubs
i uan an de fears, A la d gradation civique et A
6 hears d'expolition. La fentence s'eft execute
'-_, trouble.

Department de H'.ja,'r l. -.- Adresse des
citoyens de Montpellier au roi,
Roi Des :-r.,lAI;.,
Lis et relis la ettre de Roland, elIe content tes
-;eevoijs et nos droits.... Nous defendronsia liber16
lque nous avous conquife.-........ Nous refifterons A
d'oppreffions.... Nous punirons tous les traitres.
Les citoyens de' la ville de Montpellier-
Suit un grand nombre de signatures,

Adresse oI l'Assemblde national.
REPRI E N TA qS ,
'LA patrie eft en danger. Elevez-vous A la hauteur
rdes circonflance; foyez fermes ; foyez inflexibles ;
iconmmandez vos decrets auront la fanctiou du
people. Dans nos contrces, conmme dans tout l'em-n
pire, les patriots ne conuaiffent d'autres points
-de rallierent que le corps des reprefentans de la
asation.
Suit un grand nombre de signatures.
ies citoy)ens de la ville de Monipellier leursfreres
.Yes braves Parijiens: Jai/ut(
FREE 8 ET AMIS,
Lts citoyens des departemens efperent trouver
*en vous les homes du 14 juillet 89. Vous redou-
blerez de vigilance; vous .ouvtirez de votre Agide
les reprefentans du people ; vous dejouerez les corn-
plots de tous les factieux, et vous rejetterez de
voirc feiui ces honimmes perfides qui veulent vous
-inpirer tdes craintes fur notre reunion daus la capi-
'tale. Cette reunion eft d6cid6e; cette reunion eftl
niceffaire pour le falut public puifque nos eitemis
.la redoutent.
Suit un grand nombre de signatures.


BULLETIN

DE L'ASSEMBLEE NATIONAL.
P'RE MI ERE L .,GISLATUR E.
PrMsidence di M. Girardin.
'pinion de M. Gokier, prononcde dans la
seance du ( 8 juin sur la question de savoir
a quel image il scera permits de contractor
mar iage sans le consenteement des parents.
Ml. Gohier. Par le d6cret que vous ven'ez de >cua-
dre vous avez foumnis le vceu de la nature A celui
de la loi ; it s'agit maintenaut de favoir fi vous
laifierez encore ce voeu dependre de la volont6 dc:.
peres et jufqu'A quel Age leur confentemeut lit
neceflaire pour contractor marriage.
L'amnour des peres envers leurs enfaus, la ten-
dreffe fialele respect qu'ils out droit d'exiger
de ceuax qui leur doivent ,le bienfait de la nail-
fanuce font des fentimens lInd.:, fur la nature ; et
.imnuables commune lle mais it ne faut pas con-
fondrt des devoirs en quelque forte ternels avec,
des droits qui ont effeatiellement des bornes. N'ou-
'blious jamais que toute puillfancel eft eu avenur de
ceuxqii lii font fubordpnn6s et que le term
-o elle doit finurcft celui o elle -. I: d'etre utile,
t-et je n'ex!cepte pas cde ce priucipe la ptiffance pa-
terneclle JI .-n:tt.1 Oui, le pouvoir des perers et
'umees fur leurs eufaus, elt fondu fur le befoin
+qu'ont le etfanus des foinus et de 'iitn.a tde ceux
qui leur out donun le jour. Dans 'i6tat de nature ,
lteqlire decs peres et imeres expire' auffitat que les
ulauns font en etat de couualtre leurs befoias, ct
-d'y a .na.',*; m ; tuia daus P'tat focal I'homme a,
,des d oit a .... I In.-i des devoils A retplir"; I
'A'tude de ces droits et de ces devoir? faith .:.-
.tileaeutontpartie de PIeducation. Or de quti I'en-
fant recevia--iil cetlto I aL.t qui doit le ic. i.
'a.,i,t.: A la fodite dont il tait panicd? De fes pere
.ct toere. Ti 'L.it douc icfcr en Icur puif'auce juf-
,qu' ce ,j.' r it devent unu tre i .. i .,i l'-. i i u.
aufi la paillatce dcs pores et c iees doit -'-.i
i lii.'., que e'ufaun elt .tl'l. de femtir lfes de-
voirs de coulaitte fes droLi. Tels font les piin-j
, il, "Il, ilUjasn fe fonde la .nH iu"'- patectnelle
Ct qua dtolveit *nt diermioiertli dien ,
Dis it vuns voye, fans' doute combincu eft' imp-ar
fate notte aulietits t. ,;i ,., ,. qui ,-non contente'
-lc fiuCr A "i5 an s la i'-.' qui doune la *'. 'i ... .'-


des ."it.: civils-,i nili c jid."i'a 30 la n des
fils de famille, et les livre A unOe odieule exhcreda-
tionI s'ils out affe de <,ina.e c pour ie coufulter que
leu cteur, cte .i, -une union que le ccur tfeIl doit
forbter. A dieu lie plaife que je pretende d-gager
les enfans du respect qu'ils doivenit A leurs parents,
que j'texculee CeuxA qt i'L t;lui r i dfc contolter leuis
vceux, de profiter de leur experience ;je disfeulenliut
que dans ut etabliffement de cette efpece, les I)eres
.et meres, les pareus qui en tiemrent lieu, ne doivent
avoir que Pemnpire de la perfuafion; qu'ils doivent
&clairer le choix de leurs enfans, mais jamais le con-
trarier, jitnaii, le contraindre, Ehl! combien de fois
ce nceud facre de la nature u'a-t-il pas &tA profanu 6
De cent mariagaes, combien eniell-il qui aient 'e6t
d&termines par ces doux rapports par ces qualities
effentielles qui en font tout le charme qui peuvent
feuls en garautir le bonheur! La plupart des ma-
rnages fe ikegocient A prix d'argent, et reffemblent
,plut6t A un march don't uu vil intet elft l'objet
unique, qu'A une union fainte qui doit decider du
fort de ceux qui la contractent. On dirait que nos
lois redoutent cet age precieux de 2o a 3o aus, qui ,
-degagY des vues ambiticufes par'lefquelles trop foun
vent le refte de la vie des homines el corromipu ,
n'eft capable que de recevoir des impreffions heu-
reufes, n'eft touclebque du beau n'el fenlible qu'a
l'honunet. Sous l'ancien regiine, toutes nos lois,
toutes nos habitudes deAgneraient das nuu odietix
macbiavelifme tendaient A tout divifer. L'empire,
compofe de differefis ordres naturellement ennemis
les uns des autres comptait d'ailleurs prefqu'autant
de fubdivilions qu'il etait poffible d'appercevoir de
nuances lociales. Telle famille noble aurait regard
comme une mIfalliance l'union d'un de fes membres
avec une famille iqu iturait compte quelques anines
de moins d'anobliffement. Les m~mes nuances divi-
faient les families bourgeoifes; la meme fauffe ddli-
cateffe regnait parmi les'artifans, et les modefles labi-
tans des campagnes n'6taient pas eux-menes exempts
de cette vanity ridicule. De-IA ces oppofitions ind&-.
centes, ces reTlamations fcandaleufes toutes les fois
qu'il fe trouvait un couple affeza courageux pour fe
mettre au-deffus de tes miferables prejugas.
A voir les efforts de l'orgueil. humili on aurait
cru qu'il ne s'agiffait rien moins que du renverfe-
ment enter de l'ordre public et il etait feulemnent
question d'uunir un individu qui fe croyait noble ,
a un individu qui penfait que la vertu feule ,tait la
vraie nobleffe. C'eft ainfi que le trouble qu'eprou-
vaient trop fouvent les engagemens les mieux alfortis
qirconfcrivait le cercle 6troit d'oi\ I'on ne pouvait fe
flatter de fortir fans tre expof' A des hnnmilia-
tions a des outrages; c'eft ainfi que la liberty
des marriages etait abfolument d&truite. H-eureufe,
ment uun ordre nouveau rappelle l'homme A tons fes
droits. L'empire ne. forme plus qu'une feule grande
famille ; .il n'y a plus de distinctions que celle.s des
talens et de la vertu ; on A'entendra plus- le palals
de juflice retentir de cette propofition- rvoltante ,
qu'il peut y avoir des homes vertueux indignes
de l'alliance d'un auitre hlomie fouvent inoins vcr-
tueux que lui. Mais uotre heureufe revolution doit
nkceifairement op6rer ia reformation de nos lois rela-
tivement A la libert(,de contractor marriage. Sous Paun-
cieu regime cette liberty n'etait euchainee jufqnu'A
3o ans pour les honmmes j'ufqu'A 25 ans pour lesa
femnimes que parcel qu'on appreliendait l'iag. efti:
mable., oA, tout entier au fentiment, I'ihnnue d.-
daigne tout ce qui n'eft que le calcul tout ce qui ne
tieut qu'A l'intr&,t et aux prejuges que parce qu'on
voulait prevenir ce qu'on appelait fi indignemeut au-
trefois des mejalliances. .
AujoUrd'liui que oNgalit6 des droits n'oxpofe plus
atucun Francais A quelque rang que le hazard laiti
place, au danger prtcendu de fe m6fallier; .-,ujoi..
d'hui que nous fommines tous freres il n'y a plus,
de prktexte pour retarder fi long, teams le bon-
heur de ceux qui detnandent A fe raunir par
les liens facrts du marriage. Pour qu'oun puiffe s'en
rapporter an choix des enfans it faut fans doute
qu'ils foient capable de choilir ; mnais I'age o leur
choix eft le plus respectable, eft celui fans doume
ot it elA degag6 de tout vil- int'r&; IaFge oh le
ccur feul choilit. C'll A vinit aus que lholmme
iuntruit de fes devoirs, et capable de les remplir,
doit jouir A cet regard de toute la pl6nitude de fes
droits, Mais il me fumble entendre la voix .de ces
homtues imrbus des" aiciens prejuges qui accou-
tutnis A fpculei- jtifques fur le marriage de leurs
enfans regarderont t..un; un attentat A leur an-
torit6 la liberty que ous 'demandous aujourd'hui.
VoilA done, s'" .i ont-ile nos enfans linrrs A, ,la
fiduction dans nun age, ouc il ell prcfque impofli-
ble d'y rfifter. Le Conit6 eccl6fialtique de 'Affeas-
ble conftituanfet, va lui-ime calmer ces craintcs. Oue
ji l'o' fe fecfati .cet ,.. d 1, diii quelque peine a
caRle des da4gers dce 1. [,'. tli contle les droits et
Ia f Jof pretioyadte des peres et meres, on. ripond a
cela par une i.l,' ,i- sf ..,.. q'1il s'cflj pas de Jiduci-
tiou .'.' f' ni autrewnent f.. fi' Ai la faocid quand
clle na q'e. ic marriage pour term et pour objet. C'teJ
alors, ajoute le C,un;.-, in bihi et four Ic publicP
et pour la pcrjfoue ,ue' 'on aurait fiduite A fi bones
l;n5. ItI cn. e fl p.',:-. antant des gargons q'uim trop long
c ibia elatczg 'e 1I..' i. dSants des &carts don't le i'. '.ri .
lUs aurail flmivCf.
Le Comni eccldfiaftique auraut pu dire plus ;
.m Vous craiiez n la faduction don't font ini. .~hl i
des efous

a i'abri de la fduction! E:-.ilk-t II tine poq'ue ou
i'hi"iiiine ceffe d'etre aflfg6 par quclques puilious
plus ou mtoins dangereufes? L'Age oA il fe laille
J. wiiiM pat tes patfions, l'age o il lfe laiffe doini-
not par ti vil itbitere, par une ambition dbstiefure e
eit-iI'moins A redouter que celui ` fo1' totwur ielft
'etcote ouvert qu'tA ces tendres fentimens delii6ns,-A
fire le boulieur te fes jeunes aus et la. coifolatiot,
de fa vieillcffe ? Vous craigutz que votre eufant nie
folt fiduit dans la vue de lui fire contractor un
nmarnige, et vous n'apprphendez pas routes 'es auttres
abductions auxquelles I'expofe le celibat dans uu age
ot l 'utic ie L-d-. palfions n'eft pas encore temptiec par
les lemons que nous avons lien d'attendre dei note
falble raifon. Voyons tous les maux qu'ont occalion-
nas ces lois barbares qui contrarient la nature pour
&tendre la puiffance des peres et meres au-delA des
jutes bornes qu'elle doit avoir Combien de feminrn
qui eulfent 6te d'excellenttes nieres de famille out
6t6 perdues pour la fociete et pour leurs patens ,
parce qu'on les a forces de renoncer au premier
vceu qu'elles avaient former .hCombieit d'hommes
depraves auraient ete pr6ferves de la d6bauche, s'il
leur avait etk permits de fuivre les premiers penchant
d'un cceur qui n'ktait encore fufdeptible que d'ua
attacihemneut hounete. C'eft parce que I'age de 18 ano
eft l'apoquc oi les paffions fe dUveloppent avec plus
de force qu'il faut .en detourner le choc., qu'il
faut s'empreffer de leur offnrr pour unique piif'ipet..
tive le faint engagement qui en doit tre le feul but,
le marriage.
Si P'on ne confultait ici que le droit natural, it
n'eft pas douteux que la faculty de confentir un'
marriage appartient Ai tous ceux qui font parvenus a
PI'ge oua l'union de deux fexes eft expreffnimeut com.
ranudee par-la nature. Ce n'eft pas de pere et mere
que, l'eufant tient le droit de fe marier mais de lJa
nature qui I'a former pour le marriage ; it doit done ,
indapendant de la volonit de fes pere et mere ,
avoir le droit de contractor cet engagement, aufli-
t6t qu'il ell parvenu A I'age o Fl'union des deux
fexes eft un befoiu irr6efltible pour un etre vraiment
vertueux. C'eft done affez fire pour l'autorite pater-
nelle et trop pent etre centre la nature que de
faire dependre texercice d'une faculty fi naturelle ,
des pete et mere jufqu'a. so ans, lorfque de s 5 anstt
homee ell apte an m.inlage. Et des Jors it ne doit
plus atre. queflion de ces tormalitas infeuifies qui ne
fervent qu'A conitater Poppofition des parents et ne
peuvcnit fupplier 'A un confentement qui doit etre t
l'acte d'unu volont6 libre. Dans 'age oi vous jugea
le confentement des pere eti ncie. nucelfaire i faunt
iuii ton(f.:i"titine t foitni 'l.
Je demand qu'on borne A to ans Page ou le cone
fentement.des pere et mere fera A6ceffaire, et 1a
quellion p)i liable fur 'article qui exige des fonu
unifion.:, fit .tt tmi re:. ,
N. B. A la fuite de ce difeours M. Lafource'~
rbpondu A la denonciation de M. Daverhoult en ces
terms: ..
9 Ne m''tait Imint truttv.' dansla falle an moinene"
onh ii a t[ fait utine dnonciation centre nol, relative
A un pretend certficat douneA Aun nIomIe P i.tud, et
revetu de ma signature come pr6fident des Jacobins;
je demenshautement cette allegation come une vile
impofture.Je declare qu'il u'exille point de Penaud,
ni ni'ei a exilte danu la focibte des Jacobins ; je d'.
dare que je n'ai jamais figue de diplome qui dtonnat
de port d'armes n'en ayant pas Il droit. Je ddclare
enfin que je n'en ai jamats done d'aucune efpcce at.
nomnua Penaud.
M. Dubois, adminiftrateur du department des
Ardennes a &te tromnp6 par un faux certificate, o,
n'eft lui-meae qu'un odieux calomniateur que je
m6prife et que je dafie de prouver le fait, qu'i
avance.

,,.ANCi. DU SAMEDI AU SOIl.
SM. Aubert Dubayet occupy le fautenil.
M. Lamiberi, de Lauterbouig, au nomr du Comiite
de l'ordinaire des fimint es fait iti rapport fur V'in'
demnit6 accordbe auix maitres de poftes, ei fur la
fuppreffion des poftes royales.
L'AffemblIe ordonne l'inpreffion et 1'ajourtemeunt
A luitaine,
M. Rhul. J'ai lmhonieur de vous prbvenir que le
dernier train ,l'.uiil lic des Autrichlicus vient d'ar.
river fur les boards du Rhin. Avant quiuze jours on
trois feniaines, ils doivent fe porter fur l'Alface,
Couvrez 'Alface et le Rhin ; 'eft par 1A que vous
ave a A.i.innid.. Les troupes du c6ote du ti.Al..i tour.
fUififamtes.
M. CI..,'.L,. L..IT.:nail._e .1 aaj'._n il y a deuvm
jours ad minifirc de la guerre de I. ulic comipte
fous troia jours, des Inefnres prices pour .I|IaI!!n.IPIr
aarmee du Rhin. Je demtandc quo dculimait, ii ,,nh
cce cotiptc.
M. G.-'f.n'. J'appuie la ...,(aiiii,,n de fire
:cl.' ce compete au mnnifhre dc la ,i..n inais
je Seianude que cc foit f auce tenaeic. Si, la retf
poufalbilit fi la the du mintifie etait pourt la
nation tin i.'t i d.it ,..:., n ,,' de l'i;t.-,i r idtrigne
qui xious perd j'auras attend deux journ pomr
demander un drcte d'ac+dlation coutrc lnui. U
fant (auvcr l'l...n,,1 de nos annmes ; it faut faul
ven la France, Lc failt ofl que, quopm ce tuiuiflx


Y.I


.


,


3 --_ --7 Z _"7














Sit veil U vous Amiotacer quitl avait o iott ai-te p
blanch anu marcial .Luckuer quoique ce gdui- a
,al ait (lit que dans fi position ;. ucille 6a uei
.onvait Ihe force Courtral cependatnt le C1 .il
du ro sj.lilu i epor1 fLaire reutrer Liuckner A Lille I
arpt li avoir fatit ,vacuer C.,inii.y, <'p*s etc
Men c abandonier les patriots brabapois ,
qui fe font fit 'i1 eill"'I.i"Iii joints i vos drapeaux.
_c (uiniideii done que le iiliillt. de la' guerre
'lit 1-nde l .t..C teenantC pour reusdre conipte A
it ce aiit. No -feulement plus de dix lettres
Hcnte .lt pflufieuts de hos t.illit .,1 nais jtin-
tellru it in le ineimbres de la C. iiiiiillioin extirior- a
ditiaire de nous dire i ce matin le iniftfre de r
it guerre lui-mcnte tic let eur a pas declare.

M. Guayvernon. Je certifie que j'ai requ deux lettres r
id'aruee 'une dun 6 l'autre du a qui attlcliut r
ih tait dbioenoe par M. Genfounie. "
M. Du nas. Je dcutiaudec a parole,
Plufieurs meibres, Autx voik la motion de M. Gen t
obnn. "
Al. Dl,uw:. Ge qn j'ai a diu iilipobte an falut le la
thofe publique. .....
A4. offitm. II faut que i'Alli-blke gat.untiff' les a
aitoyeits des ddpartemens feptentrioniaux du fr des 1
Autricliens et dui caprice dr'n miiiftele prefqiue
torrotmpu. II eft de fait que rarmne"dui general ,
Lafayette a retrograde et fe trouve actuellement fous n
le canon de Maubeuge. J'appuie la propofitionr de
M. Genfonun.
M. Dumas. Pourquoi ci.,.z-von de m'entiC'.,
.uand j'ai a dire une chole importatite por le falut
Public ? ( On murmure. ) Vous nous perdrez je dois
vous le dire. (Nouyveaux inurmnures.)
Al. Lacroix. Je demand que M. Dumas foit en-
leudun. I
L'Affembl6e accord la parole A M. Dumas. .
M. Dumas. Je commence par declarer que je parole
contre la proposition de mainder le miniimftre, featice
tenante, en ce fens qu'oi l'obligetait a rendre coipte
des mefures actuelleient prifes fur la direction de
nos forces, et de nos operations de guerre fur les
frontieres. La refponfabilit eon tem de guerre eft dei
deux natures, lo.Larcfpoufabilite du coifeil quideter-
mine la guerre, tdu miniftre qui en arrnte les plans.
no. La refpoiffabilit6 des-geimraux qui les executent.
L.lp'aulbli, 1: :*, pcit .'c Xtelt (quL ILIilule plans
fout executes, et iettent en jeuccette ielot'aibilit.
Vous ne pouvez et ne devez vous rendre juges des,
circonfiances qui rendent un tel ou tel fyllbmne tic-
ceffaire. Je vous traduis A votre propre example.
Lorfqie vous avez declare la guerre, it a &t6 .n, si,
uti plant d'opdrations, don't vous n'ave. point pris
connaiffance. C'eIt lorfque le plan general des opera-
tions offenuives fera execute, qu'il faudra demander
compete A ce confeil quija refolu pr&cipitaminent ce
plan d'oi,.akuiiis offelfives., des taifons' qii but faith
6dployer nos arim es, etioi. .,1-ti-- n mit" nos forces IA
oCi il tait impoflible que nous eutilous des fuccs.'
Quand on aura exaninhi ce plan, on faura pourquoi
l'Alface eft degarnie, tandis qu'on avait la certitude
que les forces atrtrichienues et prufieines devaieut
fe porter de ce co6t....
.P'h'" 1 voix. Renfermez-vous dants la question.
M. Dumas, Je .'aurais pas fait cettc excurfion furI
les operations prc6dentes, fi elles n'ctaient la clef ,
'explicatiou natuelle de ce qui fe paffe en cc t1ao-
ment, et des Opmrations q 'a blames M. Gcufuinm.
Nous demanderons alors par quelle iinpritie les
amneds fe font trouvdes porties A iautit dc nos fron-
Mtieres pour des operations don't -le tyfidie politique
n'etait pas mieux combine que le plan niilitaire.z
M. Luckuer avait commeic nan plan d'it i ,ilii
d'apres le 'yftlIem offenfif;le ritiniftre a announce qu'ou
avaitdonue carte blanche A M. Luckner; carie lev.l,
iguifie apparetmhnent la liberty de choilir, fiivilir
'f"iptn.nitiic des circonflances, entire les deux fyflide
nwid ,''l.nliv(eou de defenfive. Je me rappelled que
le minifire de la guerre vous a annonce encore qu'il
veait de recevoir diu marechal Luckner des details
Tqu'il ne pouvait communiquer A 'Allembl&,c et que
vous lui avez ordounu de les communiquer A la
Cilinuifiii'ri extraordinaire. .'eft-l& que doit fe fare
laCommuinication ,iis niitis qui peuvent nit.clliri
des chiangemeis daus nos operations militaires. OQ,
voulez-vous que le mitifre vous r6poude, fi ce 'elt,
que le ilii., iIdl Lt,. lie'ra ag d'apres fa carte /1.im .?
Ceux iqli .,,,,,h. it A connaitre le plan des opera-
"'n" iiilacI l ne voient-its pas qu'ils compromet-
tenla chf l' Par cela feul que uous atuous
'It,.l1,iL,,, ,.ainuil au des platisa cCs plans de-
euuent impoflibles A exc(itter. J'ajoute que le corptg
1t,,Iu.l en ceci fortirait de fes limits conftitution'-
nelles pour 6vahir relies lu t 1o,',vo ex6cutif. (OnL
"lutlute. )
M, '',,i,'. Conclue doaice s
A. Dn as. 1*ji .r ou veuillez vous rappcter que
les p un dt Ii.' de raI t fronticres conunc les
ttics, iCe i,,,, ,,, fur s tmnouvneietts des enuncmis.
oans me octr darns unc noncelic fuppofitiot d'of-
foenive i. ju(e Ol (huishmetque jc raitionte dansia
_,_jihI ,: tte ,. ,, ... abioluc ct je ctl q.qte
wm~ de^-*']c .[]IJ'l ,. [C ctRl U ( m-[[


orte de'lilfter an poivir 'ex6ectif ia libert de fonu
ction datis la difcriion et le fti-inc.,
M. Ch0aflier. I Dumas divague; ilitcif p.'. f qiil,,,i
ce vela. '
P!/J'i...ti, ,,.. A lAordre, MA. Cl.11.ile,.
M. Duinds. Cart cette difcnfive fi prtAe'uiie i 1-
cetlaire d.p1nid ftrtout de la-a ninere de renforcer
propose inlopieiien t, et fans qu'on pitfe le co n-
naitre-, les corps times entre nos places et qui doit
ent dtre dans un ,itaL de conftlaute mobilitL. En alije
iffez dit pom vous falre appereevoir le danger de la
mefure qu'on.vous pl.opofe et vous fire feritir .que
notte falut eftl dans Ic fecret et dans 'entierCe con-
n,'c ? Et comment et fur quoi poun,.i t-elh etre
mieux fondue e cette confiance que fin celle que le
oi a accorded au general Luckner ?,A Dieu ne plaife
que je veuille fnllfrae a la refponifabilite w um i-
nlftre fur lequel elledoit porter tout& entire. Sans
doute, puifqu'll a eu le toii.i .c d'accepter des fonu-
tions Ii difficiles il vent s'y liviet lio alemient. (On
murniure. ) Je,penfe qu'il ell imt.lideni illegal de
confulter le minit're fur des optli.,Il,,i avant qu'elles
foient confomrnees...(Onmurmnure.)Oui,avantqu'elles
'oient confommres. Nous avez vo.ulu la guerre ;-eh
bien ?,ous jouez le t 't.ible jeu ide l.a titlie yous
e jouez'avec toiutes tes chances avec toutes fes
irmes ;, et la premiere eft Ia liberty;, le fecret des
operations. On examine pas fon arme a linflant
du combat;. on s'en fert....
Al. Ducos. Ditt-elle criver dans la main.
Al. Dumas. Oui, pour repondre A cette epigramme;
ou i, dit-elle crever dans la main. J'ai prouv6 qu'il
etait dangereux d'interrogerle miniltre; imais s'il eft
q:uelques details qu'il imp6rie au corps 16giflatif de
connaitve, it faut qu'il prenne cette connaiffance avec
toutes les prl'inution nlultifaiies pour que. le falut
public pe foit pas compromise. Voulez-vous connaitre
les operations en '6vitant une finefle publicitI,
formez-vous en Coinith general. ( On niurmure. )
Appelez le aminiftre dans cc Comit6 g6heral.
Pltfieurs voix. Nous ne voulonis pas' de Cotnit6
general.
M. Dumas. Appelez-y le minifire non pour erme
imterroge, mais qu'il refte le maitre de donner fur les
objets qui attirent la follicitude de lAffeimble et
fous fa refponfabilit iulterieure plus on moins de
developpemes fuivant que le falut de i'Etat Fexi-
gera, on que le miniftre en aura regu les ordres du
rioiSi eufin vous ne voulez point de Comiti general,
renvoyez le minillre la lCommniffion des douze et
ce part me femble le plus prudent, pour y donner
les 6clairciffemens convenables.
On demand que la difcuffion fol fermie.
L'Affemblke ferine la difcuffion.
M1. Genfoune demaude A rectifierta prbpofition,
La parole ui eft accordee. -
Al. Geafoi L.e but de ma piupfition ell d'affu-
rer la action une refponatbilite quelconquce fur
un faith que M.. Dumas n'a pas, conteti. Les evene-
iner aqui nons occupeu t en ce moment, font elf1et
d'une Intrigue que je tie veux pas encore d6voiler.
( It 9'eleve de violent nfiiriures dans le ci-devant
cote droit; pluficurs membres4 de extremite de laI
gauche s'y precipitent. ) L'agitatiou elt vive.
M. le pr6fident fe couvre.
L'Affeibnlec rentrec dans Je calm.
M. r.,it/.t. Je demand que M. TaTrb qui, le
premier s'elt :,vanc le poing ledve ers la tribune
et qui a occafionne le tumulte foit cotdamnie A
trois jours d'Jibb.iyc.
Plif/iri voix. A 1'Abbaye, M. Tarbe.
M. r'arbi. Je pourrais dire as preophnqut qu'il s'eit
trownip quand il a dit que le premier je m'n'tais
avancc vers la tribune. Mais je ne veux point arguer
fur ce point. Cc que j'ai lait,, je le ferais encore,
ii pareille chofe arrivait. Depuis long-tecms M. Genm-
utilce announce des :.itrig,.:s qu'itl roniet totijours
de dvroiler, fails pourtaf"4 teuir parole. J'ai-toujours
cru que quand on n'avait pas la cc7itdiu.l de 'exil-
Itence d'un dLlit, la prudence I imniet public ne
,pennettaient pas de jeter en avant des fotupons
ual foutles. j'ai toujours petife qu'Uti cit6yeu, et
fur-tout un 1gil. .ii,.t, quand it avalt la certitude
d'un dclit qui pltR.'ti1a nlli'ItIi.tII.e la lchofe publi-
que, divast le dnoucer plutoc aujourd'hui que
remain. C'cft-lA ce -queje fuis veru i(lire A M. Gen-
foubn ce qucje ditaii A tous les ]mcnIl,.I' qiL i;Lii-
drairutt le Iamne diLi,.,.,,, je leur dirais: fi vous
avez counaiflafce d'tun complot i.c i-,1,t de le
dnuoncer bitez-vous de payer la dettei .,''n ci-
toyen. Si efll un crime d'avoir fait u nacte ducivifihe
le IInI. putr je fuis pret A fubir la peine.
M. C, ,.,:i .' Lorfque j'ai fait la dkino ciation (du
fait pour lequelj'ai ,i...r ,' que I i,,;iitiIl c ti .,I ..: l ,
M. Dumnas a dcenandt la parole et Pa obtennue log-
tems. j'ai demand( ,Irp.ul A rectifier la proposition
me '. '" .. .i C": C'. l i ecla Iqnc l'oppomtioou la
tuen .ii,1ii ii: tc'tf rl. 'r coutre moi. Cependasti
Iorfque p'. '... *i.'i: ajugh Apropos de minetendre,
et que, par icfpect pour its moments je fahcrie
une pauie des ,- .. l..(..,ln de ,w ..n ..i,;,, ,


c elf alors qwi liuIieuns ii.uelr" de c c te ni..
font uin l hiii du filence qu'ils imi'6t imipoQ'-,.: L
fait que j'ai deionce ett qu'un incident du C.i,.,i:
I tutii liI.n. ( Ou extend queliues niutiAurcs dansa 1
-d. v.i uote droitt ) La gie'i t que lious-fobteton8 ,
la guerre que la Gour n'a pi eviter 1e devenue
unte intrigue qui fera rifible pour. la pt Oltrit ci autlf
ll t : l...id :Icftie pourles bous citoyens.Leshbniuieh
q d'Autriche. ( Une partie de I'AlteiMble applaudit.)
C'clt par la perfidie et les maneges de cette uiiifil
qui a covert et couvrira encore la Franuce de deuil ,
que lorfque nois aruies 0nt obteni un premtiiet
tlcces, lorIqueeset .;y I-. u .. Birabalnous onit I ..ouilLO
nos efforts, lorfqide le iarklhat Luckner a dIlare
que fa. position A Courtray ell inattaquable ce nirtaie
gcuiral ell, dit-on decide aI evacuertCourtray Ypres ,
Menin c'efl-a-dire A rendre A Ia ntaifon d'AutrichI
"les terres que nou avons prlfes thur elle A aban-
donner les patriots Brabanconsi. Des-lors je vois
ne das s ar s, trahirn duas tos artnees, ule tialiifon dout
'Luckner n'eflpas capable a laquelle it eft conduit par
les menbes du o6nite autrichien. Le nifiltre ei
-refufant-de-vous comInuniquer les details qu'il a
requs du mnarichal Lackner .a cherche A fe foiuf.
traire A Ia. refponfabiliti' et a la faire retomiber fui
le general. Je demand que les iifligateurs de cette
manceuvre foient punis, et qu'lity ait au moins unu
tate qui reponde des ordres. Je ,lcn.milt done 1
renvoi de ipapropolition A la Coinuiiflon des douze ,
et que vous la chargiez de vous fair un 'rapport
pour fixer fur quelle tete doit toniber la refponfa;-
bilite. Soyez surs que ce part vous fera connaire
A fond cette intrigue. La loyauth de Luckner vous eft
affez connue; it vols diha qui Iii a prifeante figner
les lettres venues de lui.
M. Guadet lit une leitte qui i ui a et adreNffi
de Menia par on capitaine du 46- regiment ; it
lui announce que le mar6chal Luckner a ete for le
point. de fe replier, et de quitter une place don't les
iortifitations font bonnes avec une position capable
.de contenir 5o mille ennemis. Toute l'armie efi daus
Ia douleur : plufieurs officers out defertei Les g&nea.
raux s'expofent beaucoup trop, &c.
il. Guyton. I1 faudrait fexnier les yeux A IA
lumiere pout ne pas. voir que Je fyfitue des
miniftres eli d'echapper A la refponfabilite, fans
pourvoir A la furete de i'Etat. Le minuife de la
guerre s'eft rendu ce martin A a Commifdion dei
douze.Je lie rme permettrat point de devoilet les con-
fidences qu'il -nous a faites les obfervations que lui
onut t prefentees je dirai ficuleent que la Conr-
anuiffion nt'a ptis aucuni part, alin de laiffer la refponu
fabilite touted entire fur la tte du miniflre. D'apres
cela je ne vois pas A quoi tendrait la motion de
iM. Dumas; qui ne ferait qu'une repetition de la conl-
ference de ce mnati. (On applaudit. )
M. Faub eanc. J'ai entenid aufli ce mati les com-
niunications diu nuniflre de la guerre; et d' -pi:, lie s et
d'apr es cc quti vient d'etre dit i latribpne je vois qu'il
n'y a riende plus dangereux que tes demi-lumieres.Je
ne vois rtenc dans tout ce qui nous a ete confi ;
qui merite taut de myllere, et je ferats d'avis que
IAlllmnl.'Ic entendit la lecture des pieces qui notao
out het communiquees ce martin. Si cependant les
autres membres de laCoummniffion lie le jugent pas
cohvenable ,je pie l'Afftiiblc, de fufpendre fogt
jugement de quelques jours; catr alors it n'y aura
plus de danger dans cette co niiunicatio:l.
M. Latcue. Dans la situation oA font actuellemetit
nos affairs IniliLi;tit relativenment a i'arniee dd
Luckner, je- crois, en ecirt qu"ou peut; quand, o01
voudra, donner conmiuni cation des pieces ; mats je we
crois pas avec M. Vaublanc que: voud deviez en cee
moment connaitre certains details de fes lettes, lef-
-quels, pourraieuticoumtroiteto e des perfonues cherec
A vos cceurs ( On mi nrimure.) -
Al. Ennir. On excite en.,r.: 'I's miiittudiCs pr
ces d(n)i.iiilukn.e ; re dyarnd,. qu'oij dife tdit oli
qu'on fernie Ia ditcujlofm.
M.Jean DAqcy. Je demand, 1l.l onlicl 6nI, de cett.
dilculion a dedaims midi; La CiilItiuloni voi,-Jt fcra upn
rapport.
A1. Lacu&e Les ilill;t;).cn. ; ropolnsioii fate d
cette tribune me fonit iW c qu'il eft infiit de-dA+
chirer tous ces voiles qui tie foui que groffir 16
nuage. Mais devez-vous enutedre un rapport, on
les pieces ,ni!);i.il-..? Un i.g'p." nie lera pas fatisZ
HIii t1 ont nie lit les prices tourest etltcreg.
D'un autre ctei., devcez .o:u. les fair fire 'J .'.
.leas ti.iycit qui ionas i.iio.:t ? Si led tributes
n'taient ',)ii|..<(i.d. que. de Frauxals li la TI,i..
u'Wctit pas dtl;.1, c factions ; je yous diats : t.,
pouve ..,it.lA les fecrets de i'ltit tout le people:
Mais la prudence iibus force de recount tine inb-
fiure qie nous pernet la coulnitution. Je deniatdd
que nous -,,fi..'iuuon pour deanain ut. conmift gCi-&ral';
(On muitiure. ) dans lequel Cle ,.oI'i de la .L.. --
fer.t tenii de voUs *..,liA'I'.' a- torrefpointtance
avec les I:'i .: ... l' en quoi certe tme-
Sfine pourrait coritcprouette Ivl'., ,r,-tI.:. Sicependant
I 1t.*lci,,.l. ie judge pas A propos d'idiquei ce co-
mite gen te 'ent unie f i.i., ,, --. do r Ji e w <.... i *;o i
fo ud ;hm ea t atti s ili o vuu t c a le A te i ,." i .,,''" ,. ,"


_ ___s _____LC__III__C_~~__- ---


_ __ ~ __ -_ I- -- I-~I~l~sL~s~ed~e~






I7


( 763


lopcratlott msilitaire-fera termne,; car en cc mo-
ilnent la publicity coomipromiettait la furetA de tiEtat.
je detmaude donuc '.Iaou, aii.icti a imardi prochainu ;
parce que uiardi les op ration s'i y en a ferout
terinmces. j'oubliais de vous dire liuo> le ,nar6chal
LuLi.. i' ll'a i'. u aucun ordre.
Philieurs mcmbres. Aux voix 'ajournemenut A mardi.
M. Marant. Vous avez une Commifion qui polfede
eu-t4ire cle fecret de vos armpes vous devez avoir
eu elle la couniance qu'elle mnrite et croire que fi
le tlut public exigeait uue communications, elle
onUnait trop bien fes devoirs, pour ne pas s'em-
pwil idde la faire. Je demand qu'on paffe l'ordre
du jour fur routes les propositions.
L'AffemblMe paffe a 'ordre du jour,.
La feanc'e eft levee A to hetres.

1 ANCE. DU DIMANCHE 8er JUILLET.:
On lit un grand nombre d'adreffes. Les lines
Conitiennent une nimprobation centre le veto des deuxn
decrets, de la deportation des pratres, et du camp des
so,ooo homes.
D'autres blament, avec la meme rigueur les
autems des v6xnmenmns du so juin.
Des citoyens du chef-lieu d, d&partement. de la
Somme ecrivent A i'Affemblee que ce department a
6t6 avert, par un courier extraordinaire, des evene-
imens du o20 ils ajoutent que e ce ourrier apportait
an- admiuniftateursle plan qu'ils devaient fuivre pour
inettre fur pied toutes les gardens nationals et pour
-envoyer une ambaffade an rot.
M. Saladin. Je demand que le pouvoir executif
foit tenu de renvoyer A le'ur pofle les deux adminiitra-
teurs du dipartement de la. Somme, qui font A Paris,
.et tous les adiniiftrateurs qui font venus Tormer une
coalition dans la capital.
M. Mailhe.Jedemande que leminiftre de l'intdrieur
foit tenu de rendre compete par ecrit, des mefures
qu'il a dii prendre pour empAcher qu'un department
entretiut pres du roi des deputies.
L'Affemable dicrete apres quclques dtbats., la
motion de M. Mailhe.
lM. Daverhoult. Je demand que, pnifqu'on s'occupe
de faire rendre compete aux miniifres, des mefures
qu'ils out prifes pour 1'execution des lois, le miniftre
I"e la juffice f.:,i te'iu de rendre compete de ce qu'ill a
dfi taite pour e'-t uter I a loi du 29 feptembre qui
rdprime les focitels populaires.
M. Jaucourt. Oui, ces clubs meritent la defruction,
ils font d'accord avec Coblentz.(On rit.) S'ils ne font
pas d'intelligence avouec avec Coblentz an tmoins
-perfonne ne me niera-t-il qu'ils ne fervent, par-delA
tQute efperance nos ennemis.
L'Aflemble decr&te la motion-de M. Daverhoult.
M. JuAry. Je vous d&nonce un fait; c'ef` qu'aux
J,,:u.;b. on a'lu undilcours qui se tend A rien
moins qu'A fomenter une infurrection generale'
-M. Goupilleau. Je demand que '\ifblec ne
s'arrkte pas A cette inculpation deplacec autant que
calomnicufe., ,
M. Lafoulce. Nous avous A faire aux Auttchiiens
et aux Pruffiens, non pas aux Jacobins ni anux
tribunes.
.M.... La motion de M. Jaucourt ell ici jete A
la traverfe pour detourner I*Affemnblec' d'un objet
plus important, la publicitA indifpenfabl des op-.
.atious des corps adminiftratifs.Je demanide que Fon
revenue A ce vrai point ; favor, que les corps
admiiill.'i.,ti ne font pas les reprifentans des admi-
'nillrts et qu'ils ne peuvent pas 6mettre de vCoux en
leur nom; ce point ft important A faifir, afin que
I'Alfemble nue foit plus expofce A perdre un terns
considerable a la lecture d'adreffes qui n'ont pour
objet que de dementir cells que des adminilrateurs
je permettent de faire au' oin de leurs dipqnttt;nai, ;
c'elt par cette conduite ques les directoires percent
la confiance. Et comment pourrait-on I'accorder A
des adminiltrateurs qui quittent leurs functions pour
venir intriguer A Paris? car la cipite fi elle eft le
centre du patriotifme mime le pi.F-, 1e, W. eftauffi
atu foyer de contre-revoluCton e i1'i)iutirien..
M. Carnot. 'fain. 11 eft A observer que 16s corps
ulaiafi ,':iir. ne font asttre chore que des focietes
kopulaircs et des clubs du moment oit its ne s'occu.
tent pas des objects do leur admiuiftratlou ; par con.
Aque nt tons ceux qui font des petitions en ntoms
coliectils fur 'des objets qui ine let regardent pas ,
doivent tre, improves come 'les iocibtes po-
-pulaires.
M..... La publicitA des f[ances des cops admi-
ifratifs pent ptoduire encore ce grand advantage ,
de les force de mettre plus de maturity dans lears
deliberations et de cel(eri& dcans l'c: affairs.
M+. f.;",,-r. Je conviens du ptincipe, mnais les
exceptions A faire font fi confidrabtes, qun'elles pour-
Xaient bieo le reudre impraticable. Je .*.. n ilc done
*I renvoi de la ,,'fi..u A l'exaumen du Comite de
-]. ;0. AM1 MAillts. 1 ef des cas fans doute o& la publi-


chi peut avoir des iunonvAniens ; mais Ie principle
general elt que le people ale droit de furveiller par
lui-meme la conduit de fes admniittlateurs.
Al. Jolivet. Je demand fi ce u'cft pas donuer
aux citoyeous des chefs-lieux des departeuneus une
trop grande influence fur 'admainiftration.
M'. Boifard. Conteffer le priucipe de la publicity
cc ferait r voquer e doute ii Ie people a le droit.
de s'intll'uire de fes propres affairs s'il eft utile det
preparer aux 4.onni.iil.lnac, de l'adminiflration les
citoyens qui pourront renmplacer uit jour les adnmi-
niftrateurs actuellemIet en functions.
L'Affemblie decide qu'ilt n'v a pas lieu a dklibher
fur la proposition dou rd'uvo de la question i un
Comite, et d6crete le pminipt de la publicity en ces.
termed : 1, 1
L'Affemblee national confiderant que la publicity
eft la fauvegarde des intxdts .dut people, decrete
qu'il y a uigence.
L'Affemblee inatio.lile apres avoir decrete. 'ur-
gence j dcrete que les fiantces des corps adminifitra-
tifs front publiques, et charge fon Coinit de Ic 'il'-
lation de lui prefenter uniprojet de d&cret qui Id..-
minera les'circonltances dans lefquelles ce pritcipe
devra tre-modifi-.
'On lit ime Icile da miiillthr de la guerre, qui con-
fulte l'Affmnbl)ke l i le, demin:ides formnies par diverfes-
municipalitis iyaintpour objet une augmentation de
brigades de gendarm iri e iaLtionile.
M. Caiant le jeune. Je'demande qu'il n'y ait pas
lieu A ddlibdi'er fur ces rAclamations. Conime membre
du Comite uilitaire j'e ai examined un tris.grand
nombra ; tres-peu. foift fondecs, et fi vous vous oc-
cupiez maintenant a les examiner les d.partemens
fe croiraient autorifds A fufpendre l'organifation de
la gendarmerie.
L'Affemblde decide qu'il n'y a pas lieu a ddlibdrer
quant A prdfent.
M. Bigot. Votre Commifflon extraoadin.iire des
douie s'eft raffemblee pour e:miniiir ,'il Ctair dans
la miffiop que vous lui avez confic et dans votre
intention, qu'elle.vous fit un rapport fur les pieces
qui lui out dta communiques parole mtniiilre de la
guerre, elle a penfd que c'ktait au minifire A vous
communiquer fous fa refponfabiliteu,' cells de ces
pieces relatives, foit aux operations rilitaires foit
A la situation politique de la France .qu'il jugerait
pouvoir etre publices fans inconvenient.
M. Guiton. Come il doit y avoir ici pour le
mini'Ure une refponfabilitA relativement A ce qu'il
dira ou-a ce qu'il ne dira pas Ia Coumiffion des
douze ne peut po fe charger de cette fipoo.t-i
bilite. Je demand done qu'i foit tenu de venir
nous communuiquerles faits dont ilndus doitcnimupte,
et qu'itl oit auffi charge fous fa refponfiabilite, de
taire ceux qui'il ferait imprudent de publier.
L'Affemblie paffe A I'ordre du jour motive fur les
observations de J.M.1. Bigot et Guiton.
'M.. Krockh. Je demand la parole .pour unie. quef-
tion femblable A celle que vient, de foumettre j
IAffemblee M. BJat. Le nitmiftre s'etait eii.w',c,
it y a qu cqlac, j:ir. A fournit un tableau "de la
situation de i.i i.iutc A guard des puiffances.
tv'angeres ; elliid.int, avant de le lui fouinettre,
il a jug A p"1.I.' tbiL. le meuttre fous los yeux du
'Cotmite diplomatique. Le Comitt s'en eft octup,
dans fa fiance d'hier loir oi le miniftre s'eft an i.cii.
Darns ce tableau qui eft le rtfultat des ddpkches
les plus'receutes des difftrentes Cours it entre danss
des details fur cc que l'on peut efperer de (rnt.inLAe-
puilfances, et fut ce que 1on a A craindre des au-
tres. Le Comiti a t&6 unanimeoment d'avis qu'il ne
ferait pas prudent de donucr A ce rapport la publi-
citA qu'il atquc: ii,,, fi on Ic lifait A cette tribune,
CGette publicity piL It.Iit traverfer les negotiations .
et tandis qu'elles decourageraiout no6f amis, les malu-
veillans en tircraient infailliblement part pour nous
nuire. NI.:ian',is ce rapport eft d6pofd au Comite ,'
ou i fera libre A chaque membre d'cen prendrc con-
tiaillLire.
M.Jaicourt. Je demand que remain A iI hires
l'AffemblA fe foe tme en comiit6e v,, u..il, pour en-
tendre la lecture de ces pieces.
M. t..'., ec'/. Plus les Avtnemen.s font grands, les
dlinecU prellans plus nous devons Ctre attentifs A
If-illei au pouvoir exeutif toute la latitude poffible,
et ne pas attnuer fa refponfabilitd. Au contraire
vous I'a d,11.,1ci4.' fi vous adoptiez la pin pufitiuvu
de M. IJ uintltii ; faut que le miniftre vous cornm
rouniquc les tapports qu'il eft de foi devoir dt vous
faire. S'il troit qu'il eft dangereux dle les publier,
alors it doit vpus en avertir ; e t c'eft dans cc dernier
cas feutement 'que vous pourriez adopter les rnefures
du Comit' general. Je demaude done que l'on paffe
A l'ordie dui jour ainfi motivw.
L'..i' ffT lh!,'r paffe A l'ordre du jour.
On lit une" Icttre du juge de paix de la section
des Lombards ; it announce que M. Grangeneuve
ayaut port plainte en affaffinat contre M. Jouneau,
il f-e trouve dans le ca.t de d6cerner uu mandate
d'amenner centre ce dernier. 11 price l'Affembl6c de
luiii fair connahtre quelle doit dtre ia regle de fa
conduit. Cette lettre eftll renvoyAt an Comitd
NIMM. G(diiiaime et I)npi.n, ex-dputs Jaugn et
deux autres citoyens porteuts d'une pdmtiion foul-
crie par un grand aomubre de eitoyems, fe prffen-
tent A la b e. ,


M. O(ulitu. Je demsande que vous faflict " les decrets qui portent que les petitiouinait fe I.,r-
nurout A euoncer l'objet fonnuiatre de hunI p tition,
M. Rouyer. Le dtcret que rappelle M. (jintttec ,
tic porte que fur des objets d' utjrets painiii.lii.
A M. Batire. Je detmande qu'on extend. le, p.ti-
tionuaires parce que d'apres les hin in.umi. qu'on
a Iiployiic pour chapter des lii..iii',s, trtt pi.-
titiioi ellct lle*muie uun d4lit que je d.tini rai
daus pen. ,
L'Affemblee autorife les petitionnair(. A\ lire e
,entier leur adreffe.
SM. GuillaWie. Les citoyens fouffign s viemiiciepam-
tairi votre douleur fui les 4veiemewns qui I.c fi)otJ
palles mnercredi 2o juin dans la dethieurn du icpie-
feritant h-rdltaire' de la station et qu'ili ataicilnt
voul prevenir au prix de leur fang.
11 IIl li iaifcll. que ces ev.nemens n'au.tiiCut p,i'
eeul Iiu, iu file chef et Iet inftigateurs du iflrein.
blement u'avaient pas perfiat dans la violation di c la
loi, qui ne pouvait leur etre incOnnue, puili'qi'tllc
avait &terappelke par les d.lb.:tiioni, du counleil ge
neral de la Commune, et pr L'.uiitL3 u dip.iit'emwnt;
2o fi Il.t nunidipali;,I th at i.pli le dcvoi qiut la lo
'lu iimpol'atn, ( 11 'clev' de i iineIi d,.ns ine
partic de l'Affemblke- Le.s nilb,tii., lout eitn-
di, un ..iolent inutinioue d'improb.,tiun.- M.le n.-
lident lea rapclle'au fileuc. ) tt qt .I':mir'e .In
.corps admitiillratif fupirieur lui plaefciv.ii; 3 h ble
commandant-geinral' eut obei A. la Ioi qui lui-ordon.
nait d'oppofer la force A la force .lui-, Iquifition
Jorfqu'on attaquait le pole qu'il fconiinJ.aii.
La garden national, tant celle q(i oLit .in .ti;hteau,
qu; celle qui formnait la referve de l.iq'ie quite ,
a eu la douleur qui approche du d'IlelpUi d',ltre
.d&nube de tout ordre du commnandam ,Lt laias I'imn-
poitibilit] d'y fipplUr' d'elie- dmeT.nu violuer tots
les lois de la discipline' don't elle doit ci a tlojours
donna I'exemple.
Dans cette privation abfolne d'ordres o ilia;ir;e.,
les paffages out ct6 ouverts," et lec,..,i age de lia g.ude
national, enchainA an chateau mimtL lin IC, rqui-
fitions multiplies de plulieurs Ofli.,ii,., 1,f1ilnu ;'. ,
en Lchli.pe et parlant dciL .ii-i;, au nom de
Ala loti.
Nou5 vous rriiaerdon,. M~llicui', du dacret que.
vous avei rendii poui L iiecher que d6formais une
force anric putlc iii. i,.li. malgri6la loi, vers le
lieu de vos ftances, y i Ilnimpi, vos d(libi..n1A..,,
y tofifuici en vainies d.lilad I le terns que vous
devez Aa ia itin u1ntr.e,. ,e
Malheureufement, ce remede pour l'avenir, n*
xrepare point' It I aff6. Lorfqu'oni met les principles
de la '.oailinlitAutn en puailll..c avec lId esAvdemens
de la journey du-me'credi zojuti; lorfqu'on admire
la f.q;.,lel c I loi qui veut que tout citoyen trouve
un ;ill'.' iiviolblec dainis fa maifon,, et y foit garanti
de toute attaque par toute force publique., et qu'on
voit cependant quei e I pji., diinn par la nation I
fon reptrfentaut h6reditaire a CAt' forc- ; que la ma,
jeftU de la nation a ktA offernf dons la perfoune
de foi rejirt :utia-t quil a, &t infult6 don't lesjours
ont tc nenac6s et qu'un des .,nitei, pouvoirs
couftities a atW ainfi trouble daI- la i L'. fans
laquelle it ne petiut lui-^mne exerccr i function qui
lui eft romife de lpit 'cIt Li libILL'. do tous et d'
chacun oon ie peut Ic dI.L i -iciien \ refler, fur ide
tels malheurs publics dans mu crihinel litl. t c.
Nolus vous deantudons de dj1,yvcr t..ut ',ii.,1ic
de votre zele pour laver la nation de \I h oue qil
lui ferait imprimee par l'es attentats i-e i.luieficri
ctoyens don't qlques uns font pIloifoQwl. I.c
coupables, taindis que le plus gtralnd ii.,ubia ecli
trompe, fcduit, Agar6. Nous Vous dltmaind.us ice
porter r1'il le plus fevere fur la condilt.: ,Ic, no-
teurs, hiuligateurs ct chefs du i i if`:Tbi1ciin fir
celle du inare. et des officerss muuici u: ii iqu oni
prefcrit d'ouvrir *les avenues du ch"itc..u ct le
chateau mme ; nous vous dixnaudons p'p.i,cicment
d'ordonner que Ie commandant general loit delfitui
de fes fouctiouns, come ayant exp.l'I la ,itrcth
du roi et' compromise l'honneur de lai g-rile natio-
nale, fi I'ihonuiur d'un foldat n'itait pa-~ iivt rout
dans la discipline.
Les attentats qui nt ete commis p',r.iinf'aet pour
la plupart 1effet Woune confpiratiun cOniir bles pcu-
voirs ctablis par la conflitution oun i.lihtt c'ntr
la conftitation elle-mtme. Mette?, MclfiCurT univ
barrier invincible A des femblables t:iichariiions.
Les citoyens fouflignus vous le denmandecr .,u orn
de la dtl(i..atiwi des droits au nowro d 'iitire
et de la gloire de la nation entire .11 noii de
T'interti fpE ,1I tdes citoyens de l is, Tcal0iibalbCAle
for leur fionneur de la liberty et de Ih f'ici et d1 .
repr6fentans Alus et du eipreleniant har.,lit.air e do
la nation.
Sonfezr, Mfew Trs en tombiect de macies I01
loi et la conflitution out et6 violes ; f.ongre an
fectacle que Paris Ie lieu de votre rrfidcncce a
dc cell du rol a donnA aux 83 dlparicmens e
A lEurope. Voyez A quoi vous obligem Ii qui.it
de reprkfentans de la um-iion et lde ovur d. l, a it
teurs 4 la fidclitA defquels Ie dt pt de ha caiiliii oa
a it Les pAtitionnatres ddpofetnt fior I bureau ,n tr',r
gros volume de lignatutes ; il bout adn.is \ I., iinc.-
ls travrfent lalle au bruit dies munoaru,-, d'u
patrti de 'Affemblhe et des tribunes.
( La fited Jdm.ain.) J


-Z--






F-


+CA _, NAtiOALE, .. "oN. .. L


Nt


P: O TI U E

P AY S BA S.

9...' Br'tr xells, 'le A i ,

I a nouvclle des fue&s ,uatil .ii-. de I .Ji''I-
Jtaucaie les ga&naui autricien, foe ntt, fur le-
t.anl+, concerts i poui: prcadre' des licliu'cre (9q
I 'i<.m h. ,li.ii de penetre' plus avalit. Les d;n:: g. .
ai.' n:. Cl D i t I 1B. li. n I e l.Ii.,ul if.riL a,vec d.,
Ifot'ree i-lpe i i. c ur .ie ife iqu'..ii! Lh d.'ij. .tU i
*,i.uI di.l earii G ..n ., et iiti '. ( l ij'., i l.iei. l4iu..t

t iL e ,i "n I i 1 1 i li e I i la ll. i i z
" (,.. in .J,. h uil !,.u. t t. ll! .c !!' ,I i..! tit d > lJ..
,,,i i .li;tlil.. -- O r .all':u i.j ; I '., l a,1, .. d ,-:
Lau<~onl-V rd a la,.I f 7 m.' hLiiind: a C,,i ,:. LA
I.!i i t .r de C.., .i'. th: ti.i nlpn ii..- ici A l ... 'Iois
e quil 'pit r iB s 'le ,' foib t attatilis it -';ial
l.:l I,, Iu. L t u li ant p.li. s ii.1:i i lte villi, : m ii i...
Ck f i,':. C iml Et cil l.i lp lu_: ibmbretf'i d-.
1,J 1 .i l,: Galnd, '.-Ij li I n Im la p erolb ce
ils.'. ,,,n, .... f;,n, ,!, Of 'i.!lc approclie t, et l'in-
ji ,iI .-, u ,' n,,l ce l i S 'i fla, t l doinit ,l -. L II. p,'i i c
,,.. .. 'h Ii Ic yl,.s ic de daRcoid u, i.ri
S; ,.:L I in lltitin.on qui (I :, I'I.n .i dp'eldt t,
t LU t iA i in.j ir. Ill fa Oii aitfl i i 'ava itage ,]Ce < t-. ,1. ijicl;
Sai!. ,o t parotu t i 'II'cp l l, it vc :,g.o Itn.- et priantt
pomI I. ufc.c'. de arte luiaui,_AN.. .- Ici 1auna dali
.,.,7 l, mlihoirn arrach6 ,ILI palifadges ; et .c1.u.--.L4
S L, iin .,'It.m .it t i. ln co e te v.lIl .Ii M C .l i u.l ,liillh.
-. i n ci 'uiiil. .u. coQtre M. .du t olir : q. i oiL-
devantofficier fous le g6ncal V.L iiii. 1 l' I< 1,t--

4
1, A 4 C, ,

De u e ." IL:!. V :t I
i' di' a G .. 'ieC. ci-devalt tnein lb '- 1'i ,.,. -
iire du toi a.Brxelles, deu M. de 'a..ll l ,. eiiAir .
jl ii ,tpi.i,,i,.- dou roi pi le due de Di. eut l ,l..u ,l
i.,lulun o 1> lj.i .ii e quality le por eisindi r c tah L.'tl.-u
',ont.., le ticc .i .d ( ;,. -.u ". .
LiA F.,incul.i pithiu l)l!repont ce. GuNlleaue ou
1G ui!!Ic.,in'i t1 Jupoat, aatntacl cecotlme deva'It 'll;
i.:.,e i.pa 201o aille Oi.lI-.i ., eft revatue dce ;,i d
l:4pii ri,iilr ,Vlri ti atio fi, par 1 l. 'fi'iih ii l ,,. i A
':.'. A i'cAfs L, h.., ,r, t C.>. ,.,. .l
Si cc rui 1,., bous citoyeas tbl e li. 4.'at gs( JUL
out aifi domie lear dt. otbrcenit ac u it), ,I. d cetito
*..' i on, f. ..of..r i !lll,-t.,r. et' .. u.k t' .:: aux .i .,.ai n ,, qua3nd c., f c,.,!:. i_ Ja pu|,l ili'J I,
Paris o ne pe t |u' l .. .ie pi .... .

a du,,.' taire dc '..ris ases conatfoyens.;',

Parois, ce i '. jivllet, 1N 4 de' l -lihbrt .
C'Cei ,oV1s. I orange Ic prepare, I,),y_ pis calines
qlAe j.,,i.i Loi trouble perdirait la chuofi patblque ,
a utra quillit la f iauv ra.. ... -
On alt, .ii.',i i ttlguer otte patience : ex.citer
votfc iiodi. oI,ion,; ayez lk turage de rviiller foidis-
ne0it i tuottes ti s ptuc ,..t..ii .iia.. L '
D ijA c tit lun bruit public -qpe upous u'arrivorot s
Iipas anS u I,, .k; t,' .1 o 'ia'Is t '&re tnolus!4 des pl' ,
gra uds;,. l.. L entcl C ce ibruit d1 -iar i.
1 .. I.'- .'i'-t. v ,..,. hc t tr is .''*' '
Le, mtiomn t eta arrive ont le' i im .,.it,. vent para,'ihrln
a-d"couvcrt o ll'oni dtillufuera Iles vrais amis ,l<
fa Oti adoralturs de la co riutlo'itot lic .. .


I u Si g e. PETION. ,
DEs'foldats de lit ,..,flf Tr' .' vienneilt A Pari.s,
poi .....!,,ii .-i la fie i, 1?k/,. i avec les vainqueur.i
Sde h Baflitilc. d .
Lcs bous citoycnts, qui feronit jaloi, de longer ru:
S i'ere un a in, pcuvent fe ftlire i. i e au parquet
u prtcear de lI coununihei u. .





IIC *ti d l f fll i- t i,1 i 1 0
t 'L '!" ^ *'*e. n t

T 1"' ten ivii th mnort. et tUrii.1iui u" J
p .1 paulettes, rocmbre, co ine li ,, de ...I n-
w ie t i oiini,,,,,-, t joiuiflan t elicorc afOrs ,I.,i.'. forte
ude !lore, vitt pall ter. e'. nous inmuri a cancer
de tui. e *n croire iA ce pcrfhinag eIl ut efpirit
ievI, nli und grande amc ni iinve ui cigac-
tre trt pitr je i1 crtyal's le vrhable amour
e lt libent 4 ,qtel ies mayous i,.,i la fcivhr ,
e defrr de le fair ct use rewtinhe probt6 q}q [e -
de' i.: tout :cela A 'l i.,', .11 -. E/ biM n* v totpe roveI, ui -r ou it-il; voiu i .i"" ... .'i.".- 'Je
totte Gites-Gclfa ; it iausait 1.',; i. .i,..11 itl ni' ait '


cotiolu .iie des !c pritsi le IdITafQtQr, t cela l
I fis, sctour, a;l m Ano ,eint oiln ti., i..l.Th ,I-.'.i .i..a :
inca pable d'etri m w ine Ie valt' de; ;. .'.: Coun-jel ,,
.,
dJiJh. i par v lir iir' ceJ i ut t c ih .O ,,..
i- 1 J ... a / .


S i!.',! de li .ta i 'v ,/i ,/..( ,:c it H ni i.re de
L f' i h/:.'.i .1 i' It 'ni! ,.. lJ 'l tl.,


le 3o m-i 199 i .. .p .te la libe{L. (/ ..'l e3
~t fit, f u s .... i /, '. )., .. .. '
JE n'exa-.nindepas, Mondieur "d.i piilT iLus
votrie otttr a it- .:.i;[ mais je 1.n i]; t i..i u ,i
'iolt :lld,:-d .-... i1i|, .,h ih' it .l Uln hoLii.,:!.; dJoir I' l -'.i-
........ i ,it 'i,,n ,.,,,ii.t avan t Le l.i i.,.c t,.- est
CRl Y 'ii !,l i ii ,, niilu. eetC '.njunl U h j .. inIait
E peinte .'._ 1 ... to'ut e'srs poI ... hnAiiA. .a i.ation
lri'an si et I' i.- d fon n...11. -
11J n e rtes I i I W oC .. I pas' dit qud .' '1. .ij .1 i.
leIs bravtis ftldA is, do title ii I.'i il: u I. in .t .ll, i
1-_, ,iii._-ii',.,,i IL. ennetlis dii d.him ., qi ii, l .tIn
l l .l.^ .,ti. l., t ux du d 4All! ,: don't l'.au-
.li 1iciil ,ti : (l"ii.-i 'P q,.,',:u. ait l ..ii iill' ..lni,"
,. .' ,; lon1 !, ; .'i iu,_.i. lllutiU ioiii,_L !h: 1 e ,1- di l
I' I'. IIE-1cli j, id?.t. :iLi.,liClCb1t ei l. lli .ri v'ous
out-i n .ti;in Ii lr i l .ii.n:a il to n il ,le fay rd'
4d. 4i1.4> et |ouiirAii i c i t I'nll ile tilais previui ,
d'1ti il,.~ ,n:atI l i.b0,1 iloiji eihtrc Ws coupablesiagens
du dti poiiluni .I t olo 'atiflocracit, etI es vi i '. h.,'IL' O i.'ie.
de la iibertqui y concoUelt avec eun -, f.otie diToi)., i-
i nli .tion. p "
Pilone n'aplut eprouve que ,i 1. ,lontfici l
3".!,u, desofficiers dIferteurs A ,. c- -.dliLatiousiavC
Pux vaienllt fi liui l. fi iIiinp.In te ii'.ll.r,
i'ppofition Ji... b -i ., l .-- qu'nt I.C (Alls t idiA dlic.
ne peut pas m ,ii_. tl 1.. 1 i _., IntjuI ,.j cLi.i.I.0ppc r a
dsishonuieur qfii les attlind partoui.
Qua.O lt ,'aon arntie tell uit ll>; i ill. aP n jo ur-
d'lui, je coulpte far elle autati t qUti',iI nt to.nplc l.n
i o i llnotre i i t ia ji .. t efl iuciiil.1! aa our
ie l. liberty ie bre ect dies 1" .0, I I.II lc f.i.ii ..i>S
l:t e l i.i, ppur leurs hedts. ii .. ,, '. i.
Le githdral d'armL e,, L. ,it.v r iL ti. I'
P. S.Je n me dif,..-ir.' Moufieur, d6i .l:ker vtos
a',.m i fiopil ,i,' le -elties font ruttiees d'avaue I t. .- V lp.,ii].~t, i det M. ile i l., iL Luckner ct.la'
ni../ii ave ,le II nh .. de la guerre. L i,;,A.LIf.
.'' '. ii :. !i,.'ii' f.. Vn i4re't at ,' .il. ,P i, le6 ',.
I ~i ic ai s I dig n id t do. age i. ,
I I L o tt.t''. 0, ", l dli i 'l u,.,d Ls d.l : i i. 'n L 'di.ati.

ti 1,,-p ird!.' ;. i u.. ,Io t.t' I.. iJ'.LI iII p0.litu 1 .I'
'i- i i la voie de la |..li :.O t l cOt ii,.rd s t A, :i
,,, .ni.: p as le tiinbt le, Ion I ip..iii i oi, .'L I i .I uv,. ,
.h4. lciumi.i. Je veniais de i.i!et pav liin 1. ''A.ii ,C
i tue j'l'i ei I'l;iii .'r' depu t ou .. hI.:c l>:j U l lqn. l.iS
yV tte m'a aet renife. i t- iIh kliiih 1i0;'l] ,;' daVn.tl I. .. ;' ,.i'Ii dii. ii- ii.l. : y a
Vous u'"--.ii.iaiin c ]).i^,,.: 3 ...;,fi>utn A ,ni, Oiielle3
.vues je Invous-ai eritCvt. J crois C"'. I';:Inen)i tn', irL
pas xi.ceftiire-povr lea reeileec6; u iil[ .u11inn111, jull.p
e l prompt i ,.u ,t nwi ai .it Clc. l iliL ,i.L. vuM l e
Fm ii...: v .ous dilIii I l ,i ql'l.:, ,I:IIceles d'uftn i'-
i.r ui a v ;i idt ftu 1rSois Wi t ets ii.Intt ,dutr ami
de. libe rti, qUli :..'A.,un&.th de ie pas elhted:io foun
I n i, dains.'lar i., th. ite kos ageth '-et d'ui
l i,,,,,, e ito phi ce qui i,,'ai .'i I.'..|ii [O r "Oiil I -', i
de vous prive ii" dei,' i : cou, d..c .ii. ia c cizt ..t1,o i
con i U a fitre ic ot ie ; v ... ..*. + '1
O uaut tA cc il, vous n e pionve dcro'ir1i M,'',If.e.,
il .'..: r.d'iun tait.auquel vote ivcredulite ; come
sll f IL i il e i', ne .In i rieii .ln L.i i ". .i
J'i1n.., 1 iu 11' 't.Ail.: les intentions de vo aid' -
de;-.calnp en 1 ii.1inl ,.i.! u oi etje, ne prtends
pas les d aviiier; ,i aii & due '.:.i.," de leurs dif.
couiis conmume de leur vliine etje vous at exspofI cex
qui '. 'ti di'.f pour (que vous le jugcafiez vousn
i i .
O(,e ;M Lacolombe u'ait q.iinni! imol 11,o01 quC
dafs la .'.... .., ,., .' ,,, T. (I. -ln do w inni ) .y a'
6te joint, cela peut prbuver, tout ., plvs j pe-
dilection e n ii de JectA.e it la nR li de la
1,.... i,,, 11.... 1 .1 ., im e place m ..i i I.;, diftin-
..r ,. .i ;.i ". noills u'avous jamals ,,1i.,,.h: flu'r la
mn{ue hlne, let nons ne foImcs'pas ifaits poMP nousi
reticoni ter. -"i _.i ... 0 I',-'to .' .t','; *1 i r'i.
ie l.:1-.. i i 1, I li he .. I. No P I. s'exprmne
comu .e '-"."; ': ti-,: 1 i ...W oni Atiln dc tamien t-

,i i nore e t appelC a des te llin, ,: brilJai
1 ., al.... e ne e qu Ia voi s dttia ottafei r I' 1 .h ,
ne trai-;tiz pas. ..... ., d'eniteudre Site A -i Lt
hi deuic ateie e, h. ,i ,I "n- l'.. .'i *ii, d pc's de la j.,10.f,. ''l -, et comitu dans cc e mn de",
oii lea fdcilces et les travailxs 1ib .. ...., i., qithl
. iu, c Inlitioits arx enlelttu'ls de 1'ref, .. no
-aigit'-' j"' d'eintcdrq d he quo -I preier fiugnc
du -u ua there ct du f g auiori ," cA .1 i l'cxrellinr i .,;' des dA politaires
di t- ...0.S, de, hoionles ctharg;s de traiftinet-
te lra ordros 4 oi de A ui<. .nI-Hn iutcntnions;


J'e pif' e vo'n. I lppiieI. r'.inf 'n 'eEt'I lutilt i
rlieslioA A; me prcvaloir des -ia ii i;'t avec lo! -
,quels it ,,,.. t,,n fi i.n.i d( \.j,) a' fi, ,lbui je ll '
fais qu'el dedaiii, envelope l.ii. !: d..-.li ,ti d'liti
non i ql 'onfie toh ..Lillhit ipa, i. la-Cou.r ..
Vi.t, auneri pu M,.,iifii.mr votes difpeintf ,r1. .l
riiCt hille tuIb...i.[ d i'o i il J' .i j. imall nl i u..ili. VoA .
tides-de-camip ni'ont pairle ii ldt vrotc 0 .t .i,i.:, i'
de vos dolutes, in in .iii de vote periouiie je e
vOliS 11 al '!.iil. que ce quj'il., avaSiet. dit, et lor lque-
vous vous c.int: iA loccaliou :d M. Lacolomble, o -
certs l s il i' ous pa; dit qu jc dvattais *deo mes-
brades!j,. dt. ; o.i IA' d''ii.ianiii: p- o irqloi vbous pu i.ill.t .:,
faiie m: I'ulpp-iolln itutc gi'otite, et nijittre ,:ili
I, dilcufli.'n ce.* qti it'y e i t inl!rin,tI- t en 14iflhan .
dLI .C C L, : :- d,)ut II : t.'*ill.II. ..
r EIrf6b4une o i, .'.Ali< ii ,'et toit fe ridult A coci.
J'ai tkte etonnue de voir ches moi deux de vos :nagens
s'.-aint. .-.it dt ta part du.niiniftre de la guerre qui
n.' unc I,. av.it pas 'adrefs, j.i:, i' ny'r venir que
put '.-':plriter aVec ind6cence fiur le co-nipte des
oldiar, ; "-i p ;' Iiii i u, <. ..tte iacdnfidderation, s'ils la
po1ttan:it .iallh n,, dcv.ut produilre un mauvais effet,
li'jl,t il If 1 3 I itit. pIi,.v'clI et je vous ai pricvenui
J'ai lu ,:lulmui qte ma prefoaIptiou n'itait -que trop
jutifice.,etl que les iimnies piopot tens publique-
miiein1 p.1 M. Lh'colomibe, avaieont fourni de nouveau
arouiiiiili, A ceux qui',.voits connaiffant mal fans'
doute ,nae ;s!uniffent pas, Monfietr at:: pertonnes
qui fontlhautement vbtte eloge. .
II nein'.apt.ut.it pas de fonder la profondeur des
traces qui out ameneles rovers de Mons et de Todr-
inai; maisjo ne coi iiaisI.q'uioe regle, la loi, et je ne
voi, coE.m: .ll, en France, cdmme anl dehors?;, qu'une
j... l,; celle des ennemis deo'6galit&
C- t nueunis ouverts, et francs, au climmenceimeltei
de. la rvoluhition s'appelaient alors partilans de,
l'ancien regime aritjocrales. Diffinmuls aujourd'hui,.
bous u. appareuce de patriotifine ,'p;rce que ta
conflitution: tant fate il, ifhu avoir Pair de l'adop.,
ter., pour 1'alterer plus f recent, ils temernt avec
fracas lesidees et les noms de faclieux pour en 1aire
uita it'e. :* : ..
PReiblicaiu etait I'aninee derniere le mot en faveuir,
poiir pToicrire opinion d'unl home avant qti'il eiit.
parli t 6u pour.Jetcr de l'odietix fiur les bons citoyeus
dont oti i.]J..tiit.mt la vigueur. i.e vide e d 'cxpref-_
lionu .eftfaitfentir, on ne parole pli maintenant que
de flUiietx, et c'eit infiniueiit commode pour lea
..1..,. ii.ill' Mais les applications, meilbngeres nu
i.' nt Jtln i-lCii., abuofr le public; il fitit par'
couiiainet p,.l in oil i i.')tirrli ,; r s -prteendus tIl. U -,
I':i., qui ie .it.pareiu de lui pour avoir Fair de'le-
pot''.'.r et. quil ne lp.iail.iut le fervir que 1 :'di
'toiex.h t i ,.:i on i'iault..' .
Joe artag Oavec.vqous, '..'ifiuLIr l. ,i ,1 id;:
p i I t .i i. J.t,,' r leuta chefs;j -iC L ili.. ,
..i. i I L.vil % .f u.-', .u'. qtle c:,s h 1i"nW.'.. ['-ldi I.. i .
Pet ians earactero':, itcapablet de .bletn .t.,", l,.i, ,I? n ,;
'caufe, et ircdttits a tree I' agents d'un partial ,
i VOus profeftli., Moufitur il rcjpect pour les lois,
,'la.l : > de Ia libertle ; Ij .'i o i.t audifi .t.: Ilegal'e ;
car elle ell le gaige de'i. liberty et la bafe-'de'
liotre iO(Udfi'i], .,)n. Vi,.I i j1 jii ,'- ; 1 s -'erviroi '
V ,OiS VOl*:. d( oi't: (.L1ut tll I'. i ,i dk.. i.t l.a et d'apr 6s,
te (it" '/h i l, 0' ti. fiait tI pjii'inu 'l',- .b.,i j "ett
t:e qu 'on a il.ii iW e t e' g Ic vous iI t i -* o ci il i ,i'
pt.ihb.Ic d'avoir d e"goti'e, nii dc'.ilci-..... que 'i
eAles. 11 n'yi pins doec 'iliicti i-)m vous : il dirt Ut.pio'
:volis fOyez Iun des heros de la 'i,-.li,.' ,1 *j,
v1 o 0 c11 ., hi ,. 1 plius U .rcn i -. fili. 'i0, 1, 1.n
'qIu c 1 :ot C Il tIII fo 'it j.nili i, 1'-i oh abhorr.. J.tili
cette fittation iil rdit 'n liu <)1e11 ce 1quti yo1ii 'I.in
ronnc ainonacevotre civiftiuc., itdHle viot' ,i,.._,;i.
'i-t .'i cauf .d cela m ei,i q t ii .,iin.. i iti''v.
"V 0 5 I'ji 'lll.n 'l ,'iruL ; cr qi i l ,.. ,ii, I ll l''.
,'cofiu cEeft vous feul qu'il faadra fAlicite ,. 1 j n
t.r toUt c queje vetis et touti ce 'qie Je devaiA, en
voits difat la verit. ...... ;
.. .. ... Le m in fre ,- t;; ,', ..' P T p ..t .. .
N,'.ta. Ct i- derniere leit'l te d !, .ofet; -. ,,
ioiucs les prjicdenties

------..--L-=- --- -

1, ,



S. r


9iTi j'E tFLA SfAAC? n. )i .MA Iti E V j ?i'lLtT..-
.Des citoyels. de la fectiott, de I','.; ii.' de iA
Croix-Roiuge, fot adiit A la A a',t.
L'ordleur e la de @utatin .fi .d ',, 'h.,, i,,
.I .l,.,'. dc 1la Franite foe bovi e nuo..s a i. i
tire gto t el eli ~rie -fl e ait. btA e- tc ,.1 i.. 1 d
Sf" I l ..r o. ct e s aadis d li ai5it)c.' le pcupl;eI
entci -, A detmi Jcv ; n'''. ,t .';' ile ,. I dc
fes tep ,faitmans Ii fo i,'. a.- ,i .....- vici' t '
inu aldaieu(<:i Tcht ovi rait ,. itI di wlr l .hita i t- .
altistdoWt liAchemidti foun ainic qu'il livrer I-
Ii 9


1


.4


II'
ti-i
I.:

Ii
~.1
Iii












'I
ii






ii





'I-1


(770)


sa. ; 1-* t. cm etr is ii vient A ('...;.: qu'y t';ir,?
!-..J I..L .U .. aux faicticux; talis qucli-ce queC
LZay'.vettC, non le chef d'Bu(e ftctioti qiuA vModralt
( ... par de i1, :1 I.. appl tdit ) .: :. iti- ltcra
1. i ;" .' rici'e e a.,l.. .... ii.i teti eairi p tei
.1 i .i.. Lp.'L., le dic taitctit rit impofer..dec lois
.tslC., i'uti p.iel..i.i dc la ation ? Commit !-t-il pa
Sro, .' qu,,, ti.,., c, .t .' a o il : <'t t. I i .. :l d '1-
b i l.e i,."., I > [ aa.I .i i i- l -
tewrs ,, cett ae ha ;i a ,.. lA.'uill. e -r la .* i..m., : l O 1'n
i,-!''r .b ile,. 'i .,,.:-. ,;, i ,u,lhlla ,.,ii.. J I aitoyens
le la 1 1n ,. la (:,.:, a. I[::... 1,' t iil aujot ur"-
a'i a, 11 i l.ln a, n j1.i 1; ala : c I, lle j llj ii:
i 1. i1: h1 ,li i,.; tetrae-lcea tons leg ii. 'aI 'lI
.qte, fojl:nt lew tiombrre et lear rang, A toQs lss,pro.
tescteuri. Hloauc. jibi.. ..tpius ne youloo.. qu.i" lem-
." '"i,: 1 l'iberie etdes lois ; .nous voi ,hViLiu,1,4u)1.
u,. ,., i,.1 -::a nai:. .. l : a. 'l n. a el .: I-
conipirateurs; fa appL.. un g aI l .'"p l rIC.' quei
laipatrieft id d .a et.; iLiir. L> d.iaat.a a.I ai
jet li patrice ll a ". .
tnue I.-pui.nl, de ia f ectio d. ,.1' ;iCI ,Ictl ( eie~e
introduite.
L', '.. de la dapuaation. L'ifl t, .. -'ai1 ill
a eu 1'audace-de dinncer cdaira. co i,.iiplde Ics pluA
z6ls amis de la. liberties, ef-il poffible A' d, Io',,Iume .
-qale le patriotifme aninie, de garder le filtei.e .* Le-
m tgifirats du quplh. qui, par leu'l ,idnIr.': acet Ie
I.: 'LiL., oui lu preveniir 'e(ufion duo aug,.es imell-
,,1, Litoyens font itijuris utll .., d(i;(wi.L ct
lit mne1i fiction qui provoquc( les lionneurs du triomphe A l'hotnmne qui,.prtdind
dieter des lois au:; i-pr'rl'c:,tiil1 du pnuple ,1C CL LOlnlli
contre la patrie l'arm6e qiu lti a &tA coufiec pour fa
deleife. L.igillatci .u veprimez les efforts, de cc
nouveau Cromwel, qui s'erige an moderateu fupre'me'
des deux pouvoirA, pour les affervir et s 'lever .fur
aour ruine. 8'il et t tc le veigeur dce IoB pays noust
euCtions 'it6 les premiers vcnger fa gloireall Cvut'
en l tre le tyran nous de.venous fcs doionciateura.
La liberty At .I ia. ,Ia a mais elle ne piI.a pI.. Un;
dictatetir n'exiLleta pas, ,taut' ique le pcuple- auia des
repr Ceutans. Vouo teuceala foudre, frappea oet aii-
bitieux qui ore quittefhun pollede pour noiuttir aux
!. gill ian auxqnelsil doit obeil, une ,UI..l. ice qu'il
n'a pas encore oisoijt-'ua ,hi.;: Autlvichiens q 'il cli
charge de combattre ( On appl.udit. ) qiii vent de-
truire le ia I -, d. 1 ':.] it'.i pour.y itba u.a.i \c def-
potifine iilitait c qu ie roend I'orgauc tde, I'armaiee
c I.:-. itoyen-i loifque vaous feits avez le dioi
d'expnter iL v. aIt,:a a ilc.i~., a.3.Ao des alto.
rites ,A pa I.. *-onltaiat,,t', s II p ,t s'1clever unn
pVou oir., qul. n'., p...i b 'i le qala ai.atoii.. ini.:thar." ,
Ioni'efimt pr, u de < ....' iialli .i)n' 1.ILl d,. l ,;,i. ..
v .ne ar. des re ,.,. A.h li i.'ir an in l
ci.-UfC ,n i'u o ;o 'rl i., .. !'iI. < fu le l.:,aminle ,.
h.:.in-:, a-lides de libcrtI ;- rprnicz "p. tOiito la
fi-vCrita, des lois, -., i ^igi i dI .aa. it. Pour noi..
qui;av6oui jur de couithatte' la' fil ti.i ... no1i.ar vou-
10usn ia tlb.- it ont la mort. L, I.bii. xit.,ilt d'.tiuI: ou-
i i aa.- a D CI a 1 ,t' iaal1dnll. viu'a ^tl.i.iia
(On il. .ti.)

MI A(.n', a o, 6 i tt one l,.i [, a; aa i II ', 'u 1. .
t :lti il ti la i'ill i ihi .illii i dl!.-It, jlo ,
qui .,l'I.nt A i 'io f l' T.,i.. de 3 1 l; 5ia- ur
l rut- air eIl'ak pay kil, .inlala ,.in. tt peidant l

A l,',iii r,.i,. ,i '. .et a .!.j..,,-, mi, tl ,... I t,:ft ;iI, ,
,1: a ih i J 'l' Ia.ai la r-: !a i ;',, :. h .: a
I ,., mh,,..) .i d- Id r '-*t
ill ,lla.r iq i'e u a g e n t L L "..,,y i i i to y e e s

S a, u i 11- .^ 'it. -
: ". '. atc I a.i,:i..,i tide im,,.,h>- 'i..',,.cli:' oant
al '.'.'a _i..
L orateur de. a s l~ :t.a,..i l,',,i a'..:e w'. ; demani d .
ie licendeiheut du 1l'a .a- ,.,.,a de la garde national
i, nri ..tu ',.-. c',e cft i'rtecoripo action .'ai .... l I. L-, e ,i; elI
l,,,,ii. ,I. sourcess de ios troubles r d a-.- ... a .' i..,ir .
.sLtil' tn. aC la fup 'iorit (i et de la ,(i an lit dc I,_...
forces, ces ia.:,'. feimbleut avoh' foini le project de
eail., A leat I i' ,,..rnl,.i publique. Tous les ci.-
toyoeus itant i ,.ic uiatiouaun', itl exercent lern
influence et Ie" pouvoir l.fur .tous, lc Citaoyeti.
.Cette ii:il''it,.... eftr nc feodalt A a..., i.a c, qui ferai
ihevltabbleint ehtouer la revolution. Si vous tne voui
.' ,-,l ,~rx progres det celtte i 'la !i ,,..- r l.[;
'.'r ,air .a 11- i,. i i. toutefa i icc ; etlepeaple
a,' 1 ,'a' u'c trifle expttieience ftera foircde fi
yrlfaitir de la libcrt6 pour i'affeoir, fur des bhafe
taecus talculcs.
., itat na4ori eft lUT cfpece de corps de f etrv
cuifii,, ri, ,ia qri, faifaat de la'hie.rar.tiic nil moyer
'1 a1,1 '11 ... Lirt itrcuiler a 'tordre le poifon de fe
oiiiioi. po'Oitprovoquefi contre ks plus fLraes d
tuos dn-rets des vao ifi-difant ftfpeufift. Od.eta e.
Sl 'i F Ianci l i tc l 'lta't d' vo, i. 14 -.
Ic vw: cdieca, fI le Iae gairioir[ di II cc hiat
Sminres Ican nabl ces ef e ts de I(itlnau. N'oU. von
tOte r.,,1,a,,l (cttC pe thio Crai'o l 5 t t 'l Celi1
aaia .i ,, i" litoyeitS actift de Lnotre Ifection.
*: kocsblAe scovoie Cete t".rii,..a l'cxaminc d


Comrit .de ;I1 a.1., et le cliarge d'ein faire fol 'I
a.,, ..ai. foils tois jburs. c

lUiln chioyetlue dc Paris re plaint dtie,'empriibouee-. f
Uelift de f'in t-poux. anriettel ve ltei d'une tordo- o-
nance ade .',IfX.. i ii, a" ceutrale des juges de paix n
pour des ,>:... tpetus ditus uiie .,l,,nbhi. de v
action.
L'Aieff l'le oyrouniu an iufiltre de la justice de I
lui riidre o.pte de c faith. .
La ifance et levee A 4 heures

/ SANCE DtJ. LUNDt jl.li.I.. .
Les ;idlimnllrvili.'ilis .d du ircttIre de Marfiille
I I I.'.'',Jilt al liv. pilur la ',iera _
Les t.iivia:A de. .-,' -.-hI.-Sauiee '- dispar'tcment du t
ura 1 i-3 liv.19 o1us5.
M. Ol.c lin ii: >1i d Comnite colonial., pI opof
t l'.!lil, e .dlopit le project de dt(I- I i ltivaut '
L'AIllinhi.ilr uiilonalie, (l.ni.rl a"lint iPue le i'i.-II
q l'.l i[iOnv< ia publication' de la lIqi ,du 4 ao0it
ilniiti, .a pu re uli bfil.arle A ce que les pI.-
bfonnes uil IniienItAle, A la, taioliativon ,I retabbile-
ile:Iit on an .ut f lli.n des 1pi':u i, Ai.' ii ll.ili, l, .' pu. 0 .
leconrs fiCA le trItbr An aila.il alakit pa adreifer aill
a oiniaiilf.ih'e daI 10i dial->.[.a i I- i- .1 de la liquida-
lih.i anl .la inia ,ilrL' les .cr. tii ats .,quil conlatent
I'. la. Cjliden.:c dI.. pul. fixk mois fm rlg territoire frali-.
C d.,i, I. d'..ii prrefL 'i'i p r l:'attide L deola a l ia ,i
et quae ce dii expire .aj,. b I riaiii a.a'. IC quiil y a
l l '
LAl'Alaibal.e nuatiionale, apr-s r'ai, d6crit l'i'-
gencC Il.i.LCe ie qui fait:
Le delai fiKe par Particle II de la loi du imos ,
d'a ,all de'pli. a tux ci-.l, : '. p i.i. iin iirl" A. tel
titrp, prura ijle caufle et (fr tel .ial ,1]i,. ce folt,
qa i pa't1.1a'li't A ta c ..;,i.ra -ra l a 't ,iltll. ,e ut oLn
t. cln 1 c lia.1 li 'itnl I peii ion gratificat'r.ii ,11 I '.-1a. i lit
l. tr,'..,i' .ni:.,il l pour fournir les ,iifii.ai qui
I.toill..hiII ler refidencp depui fix molisfor le te rcr-

].ia .i i a .'. i !la n eiL i>: iil '.
M. r. I i-t .Lc-c.upi m, au nlom duComiiL mlniltairct
fait un ..lpput. ct 1preiente uni pauj.:t de d6ecet fur I.
proposition du roi i ,..I.i ,i la creation de 4 2 batail-
lons ,. v,.hi.iii. i n ation'aux. -
'Al. 31.'-, I ".,,;, J a dI u'i,,nl: ,'inil',irciti n i t l'ajourne-
al'.,a d. 1 l<: jini-t de dde 6cret. 1 y aurait plus que de
'i.,lpaiiinc,..e .i d-ire ter A l'inait.1a 1 aiCae in.uvclle, for-
ama i.I. i d ,:. I'..1i natiouaux lorlque celtx qui fiont
lia Ii froutiere ique win .laui, ,i. j. dei 'hoJtiluts en iarclie, et que
qoloique le mnimitre de I i, ie t r ait eu 'iniollence
de -Ie cl a a ilj-ia.aii .tieux ce fomit des ci-
Ito iy a av li. i ii:au. (Lea tributaes applaiu-
fill eli 1 ae ,:ulti.1dv. ,quc ia C..alia illhia e.I .'.o i.-
Iahire O..ai ,.1 i1 i.Ja i. lt .la air-e a ce fujet fToi en-

L'. l. i,,l',l .?;: oid, .Ti p..'iolte tn i.u ,poii:ui de Ia
.C...,u ,,illit i a ,

I M. Lacice arU.loni 1 de cette commillion', pr'.
I.aie -i,,,.il. ,..*.' ,iji .,ii.,lt unj', ,,jJ.' d, il.'I a.:,i qui efl
I.i L llt i l i .. l' lla s ,* ,I

L'Affienile C iat'otiZile iinrARt, llU 'nni .a.'-iiil
n niij',, -' d, 'gardi es n i ni iia '. t i de. I;ll- ,. departe,-
in :II, Ile i ,;[,h ,, j.I,.n le concolliri an maintain
,de 1) ,.c.,Iitltl tiLn- et A la de-Cf sie Ji. i: patrle font
en marscbe. pc r.r fe rendre dans 14 capitate, :.l;,i
i'. ni' tvaufpottcs eiftuite dants les lienx oa. fia. .i
.r .in1.1. o l .. les.troupes ,!rii,. -', foit a 'aa"rir Pa'a
foit A '1., F iai.' les froitieres les plus nienaees s d, -
crete -.'it y a ulgence
L''i ll'. i... ii. ld i ,, i apres avoir cntcudu i le
i-'l r, it a de la ('...ai i.i, r'.la: a ,: li].iiic des donuz et
Ireudu le decct d',ii1r:,.,., dt, .a:. t: it io t :i
i f.,l. i,". Les citoyens, gardens, nationaux quc
I'. (.aa,,r' d6 1 a a ,,. iIuut ihim et de la liberty ea daternii;'fs
A fe I'cl,,. '' ii A, pour etre de la taianfportes foit
A la ai:i.ac d.'aiian, c'a cOuavrii tla capitaio, olit anxn
e,.::. charges de la diedtn{e des frontietes, fe ren-
dront, au iimfnenit de Icitr arrive, 1A la musunicipalit6
r de Pra.. ,', p.i y fa1ie itfai re leurlt onl, celui de
Itur 1 ia-t.iin.,i Ct it unicipalite, ainfi que la note
t dcs a. ,. :i. .I',.' i i b fo tt pouIvus.
s I. La iiiiai.i ilat.. de Paris donnera des ordrcs
a afin qaic '.1a- '..li-.. garden nationa'ux qui p fearpnt
inllfrit ,i\ il 1 I inilr ri c, iecoivet au moment
S4 c liun' s,,i i ', i ani lilL de l. .ir,, at. m ilitaire,
as i.. .',u ia I. o ,l i f' lum ois ;' quaint A ceux qui.
uaxi'vel':'. i .* P i t'apres le 14 juillet, et qui
fe flron.t inierivr lIa nIII ip.ih.' dj. I' li iI leur
Sfeia d(,livri- n billet de logement militaire, pour
n to', jOullis fealelient.
C I[. Ccul x ."'1.- A i."..1. nationanx qui fe trouvc-
et lont Pi a rl a epoque du 14a jaiillet, i;irl,.i'l aui
fervent fi tira'if ; ils fe rauniront pour cette cC"TC
t' ouic civiqui avec tes t'cin-a rie': 1.. l arde natinr-
Snale pav eifictie dans 1' irr .' .1,Ih. 11.i. a. defquelles
i its aironit obteni des l.., ,',.-,I..
I V. a. al I.,, '>, .' rudt.f doi cn ra dtes ordi're. aitl
S quei muunicipalia de 1Pi.. i, moment rle fon arrivee,
t. un ordre de toute par tape p.out f ,'-,,'i C daUs


[ vile de l i.,s, tl.eu d-figoI par Ies piecitde:
v e'rt s pour Ie rfltceblemattt df la rifervc
SV..Le m... >... ail doiinera des ordles, afin ',I
e trot've dans la ville de Soilus des ,.nuill.< d.
1. d .... d pripa..-.r s cigein s ai poulfdits 'g.uica
atioa.iux, fit A s..nll .bit ,l.,,, tUs 1onunucs
voifiues.
VI. Le pouvoir ex6cutif douuceri des ordres atla
tue lefdits gardes natiouaux foieut,M at moment de.
eur arrive danis la ...ilh de Stoilons, parts ta
,,,,p ,.,i.:, onu en _,.,ll.. Les coin.pagnies et
I. I,. 'il.ni frontt i.,;.i;K tt foldis 'contformie-
anent au dicret du ..0. it. 1791 et autres lois ful,
1 ,1ii!
VII Le .i.,hIr ckcXutif domiera des ordres
fiii& que kd'it. L.rdes nationaux, ot ,.,'i, cou-
irI, ,,r'it au'f- 'prcc6dens d&crets, focus le pltuis
:burt deIli polfible Ic mm' I',' qIn.eItII et
t'habitl1einent qii letir loutr i,, Lll.1iii es.
SVII. Lelleits g;trdes uatiounat rlecvront, au m0o.
nemt de leur formation en bataillons, les indemnitis
!., p1,.1\ la .,i du 3 Linia 179 ,
IX. Le iliiit dicret fera port ae l'uir., A 1it
irna. n .n, ct envoy6 par des, couriers ...ra:,,,.idiujaicei
iAx b i. p.,: ii a ,-n'. du' ro* yau ie. .'' '
A. Jean Debry'.Je n.11 1.. i quie .ec ,ct F1.i rpoxte
tir lIe champ it la Vini.tinon et qu iifoit envoye ptar
es couriers e *.'.,-,rli, ia ..:.- d. ". les 3 1 |p.Ai iic II.
Cette 1.rc'-iouli-;lm eft adoptie. (On :,ipAl:,iit. )
L^e ,,t.,aia lil'memni c nL litl. (l i qte le i nminl.r de la
niL I ,L lir u,.aimil I',.u, ireandre a tanque il: :la litii.1 -
ii,.n de I'arince de M. Luc er
Al. t..:Jf.mr. i ';c vs as.ver, dazcl fur le rap-
i"Vn Id l.i C. u,,oii liiiinl dls diuze, iljt. 1C. iiInilh.'m
,.la tHi la lib l de iLndice cotnpte s' I y .'..at li ,c i
etf'ur fa re(ponfabiliti. Ainfi d6nl, fi te mini,:lItie vout
iendre cuai.ite, it >cii el le maitre. J' ili,.iidie ,(Jic .U
cotiiQnfiiuW Itlilt aun <.l.~ta. d'liai j]'.s.Ia!n lic: p.ll.i' i'
Pordre du jour.
L'ordre du jour-e( .i :L.' '
Le n,.ifl,, de 'inldrieir, l.'.' li '.. 1tafo'aale A'
lecrct que'je lul renj ra'irsp,, l. lI'execitionde
la loi du U 9 fa.[p t biiiij qei ili.tI,,t l :aix ad m i hi'ra'.
,ionu '.I dt pait.Iu.. i, 'd'Cnvoyer.et id'i.n i. .nir des-
ag;ii( .i .,,.i,, dii L 3 l" lI.ill, Iif et do roi, ai fi que
des lelifres, q'i ont dI a tre prices par le pu 11.,V.LV
exacutif', relativeinuit an: dcparteienit de la ~mn l'e.
La loi .luaLtii a'. t a t. .anot.tiou ncle i .j6 .jwi, ier
1i.' et adreffele ie o du mIneasie nitoiaux dipt-
teueus q i en o.iu t accuse la ri ,l tiiLI i C '. .1
pas, emptrhi' que les directors d'adinslfiilration -ae
CaIn ila, l l it ;l 'i\ ,' I. rl" IAc. d'putisiA Pixis.-M.i Ro0
land ,ouw averttit un ,i ql 'il y cu avat taut ila
fuite de I'Aiffeitble-naiio iale, ue du pouvoir'
:ex.cutif, plus 'de 3oo0 il vous ideimaada de prcndra
ule ImII. ii .' !.' ilil.i .: pour former tes A.,1,,i :lA i c us.i
,1 ref.t' it-t lcur, pole. Cctte deIniande converted cti
,uloi.i a .tl renvoyet a-. Coinith de le ..flat.'j i,
,iati i't'u ap 1 is e.eore fait fon rapport. Quant -att
d6partemeutt Il ta Sonane ii iparit.avoir Lclit. flirr&
gul ait e I art, et iil l a. l n ,ouvcau le I
-. j a .i poa wr ::i.L t r le d, .' a I'il i, .i! < i' i
auprcs du roi. Va..>i I'extrai t t ht.giilic de IL., dI.-
libit tiotica. ,
si Le directoirc infliai;t par fies aInn'ilal.i-., qe le
ciratmeli retabli A .ri. que la i..ilrrc du r9i eft
enl Jtreti copfidLraiut qu ie ion ar't.t6 du k1t ii.
avait f',' i. a!(r nti charge fes c.,o, ll..ii it.. de vtc il 'tr
A la furlet6 'i rojI et de o'iuftraire d(., tlaiucel~ucs. et:
des complots dout ilspourratent ipml :... il'..t .
m.id: que ceC: coomifii'es u.'ayaut ancuucaracter cpu-
lii. .t Paris, mta(juent abololieut des moycus ne-.
cellairos po1urckouvsir les, tfactieux,t arrte ,ce leg
a .in k-r et d les charger de reudtCe cipte du .a-i
I.n jnte amn riiiftre de ln'itritetcr ,c. & iec. ,
J'ai cm d'aprs cet iiL. qu'il ni'y avait pai 4'au.,
tres ainarces a prcud.. -. .

M.- C'i.l, ,v. rveaux. V,-,u venez d'eit',icd '1a
:niitiifire de l'intrieur v6tis ariloricer que le departed.
Inet de la Somrnme sell rappel lui-mumne A I'obfert,
nationn de.s rgles. .Qjiand itl e I'aurait pas fait, il
devait y etre Iaiatue, paifqie vous l'aviez reovOyc at
I'examen de la cormmnifion Ie't.,:.,,ia ,;l. Mais k,
fait queje vals vous denoncer, c'ec tW'eciftence d'ane
edition de I'arret6 de cc ,1' rrai..'r tfaite a 1'inmpnr
merie royale, on A quclque auttre impriiertie ,,l
intentionuae quiu au.at etris fon nom; et dans ce
dernicr cas, it cxile tooujours un ditll ; dans le pr. *.
mier cas, au contraire, it imports de favoir comment
et par quel ordrci un arrtr i,.,.ufliii,,in.(i aa "cti
:nnltfip;, daus les l.rf.ile de l I 'i.i ." )... ,..J
demaude ayc q c le iniire foit tenu de reidr.e .e.nie
des c....I.;ll- ,r:,, qu'it peut avoir fur ce fait, et je
dcpofc fin' le 'cliciin dition, *
M. Genty. Actcun de vous n';._,' ,,eiqun'l t rts-s arni,
nombic d'imprimis. fouvertt fort ir ,i't.u],a,,[unehtr.
fortent de l'imprimnerie- national fans it.peId(lII{
qu'il y ait aricuin ordre de l'Afiffemblt; le niAiltre it
dolt pas are plus refponiable de ce qui 1 up:im-.
A flimpramerie royale que vous ne 'ters doe ce qu
p-; in,' A l'imprimerie national; en .'.ierll .ui'iC",
je demand que I'Affemble paffe A l'ordre du jour,
M. Lafiource'. I.e miniftre eft fans dome rair..il,
A M. (Genty de lhi avo ,Fit,' r., :;p.,,.iir rnas ,
n'en peie pas mnoirss uc l.,p,,',rI;...n d I M. C,,,r.n
!





I









i77t'


iii. tend A di:a'eir eir i faith impuq.)tit, 2idt &ttc
:. 1.. pl i,, .. ,

M. C6ambou La comlparaifou qupe vienlt tit f.tiirc
M. Gcuty ell abl'blutimet inexacte. M. 1' l..];l l
inii IL.,, tide IAflciuil't latuoualca, et I'lupriintiri
I i. Ik i coiu traire ell Ia lh i I.-. I i Ji ion et
i.,o, I direction iiamediate du ii,.ii de l'inti-
tieur. t .
Af. S.idhi.-. J'attelle qte c'el. fur 4 ,,. du 'it-
liffre que I'a'r u a tut .,t. et w.c. aux d&par-
-tea enis.. '
I.a pitO:lJiriO de M, Ctayton etll .l,..<,'-.
M. le L. '.,,:!. M. le ininifire, l'AflCkmbie uie
tiiare de vus dmancder par quell ,di. I'..l.;
d iu d li:.tojil du il 'll.. ht de la ? MIl.' ,II
ate ,iu 2 juin, .' ,.iI. iAjiuinia .i i' i mp iII C.

S .. de li A.'... Les dc crets fur la lil,,t..
\ de la pifil 1:1 ibut uicunie -e(pece de dijintiiti-o
S cutre I ri.' ti. i. -.,.'.: ,:1 les autrc-uup'unenris.
: [I eft p i l rout me toude d- tfaire iinprimer,
I :I ta en irepoutre d.1in-%. le cas oU lt chole uimprunime
L i'eait i]i'i'ihlilu,i .iili, !l.; ou cl!omniilufc e. On accule
.e )iiji>!il d'avoir tait imipriiier u, i 'ii ,i,, i,-
t- tonn s Ou u on ti;. d(l I r rittiii., 't ;, i..i "
4i.i et J. n ell o lliII .iiii l t 'iii iC Il..I -
tL illiiLi ien eft refpouubIe,, et la -ublicitt; ie
',.i i t i',',l.irii ,-'i .... 11 111 1 tin diii. I'A lfeinbkee
Lj t ].i .i .. iii lari'et voir s'il efl co.nforme
: I., il ii'y ell: pas couorrne et qu'it fotk
ilt. liu,, .iini. elle pcut proceder couutre fes
imauo "i liI to njpors la fatite doit toinhbr {ur
C rc. i.iii I'ont iite, er non pas fur ceux qui lotit
I 2mprin. (11 l q'-e qu.hltieta unrmures.) L'impri-
S ii:r.. I).Il ifl 1dl I; 1.i u.H,: de routes les impri-
L 1mit., qui.ilel.I..lIui. La liberty de la prelffe ell d6-
S:t,.'- et eile t la auvegarde de Ia. libel it poli-
tique, 1 IIaodrait done, ,avant de trotvcr tin dlit dans
Cotte P b li.iL ifa-e' tie nuvel loi c6nt-c 1'intprl-
anerie in.yale nomiilativeinettt. >i ,uinituili, ii e t ic
,i .l, l .'.i. li | e 1 ). ;,i, n Ie choje n .u.i, i CLet,
4aus ce as i.lp en l .u ,'in
Pijieurs 'voi::u. Ce-n'c4t pas L, M...nAIl n ,I a rponfe
au'oi vous ideimandat.' .
f. "/ a1 M a li if,, r qine

AM. Jeofne. Je i.h ,n 1..' i..,i,, l. iniilbtre .e ft'e
Sti t pa., il,.l,,, < ... II,.1 l,. V i.. !, 111 I'imc1elle A

Le iainiffre fe'leve.
M ,'l ]>. ,"i ( ... I.'_ -L.,i. ,- P, vationale vous avait
4% lit Id I. i. pat le (Ucret qu'_7lIe vi, it ,I'
"' tKhe Ii voi. '.v,:t 1iar quelo rd'': Pnirrt r l di pair-
telneiilt dc Soiiy a ,I. imnpruu.l cli fecuude e,.,i .,
A n .i,, i, i> royal .i
F" ,... 7-.. de h' lateh[rur. It pt'm fe flre cosmnnc on
-a impriine philieus 'arr&ts, que cciti du i 'i .1 ..!iu-ut
delta i 'oinii.. ait (t.' pofitivemient i21 ;a ,t dcovn1 'des oid.res pa'tkiuliers
c I r cclfi-Nl.

M. AMailke. Pnl' u I.ii. M ilL .1 .i ventpay I ius
divre la v .it-, jI ..m. i'il ,ui. t 'i i ;,1.; -11 foit uandu d
S i?.a l.utre [Or le Ohani. "
.. tti-ij'].J, m'oppo)e A lamniotion 1, PR'. l '.'i.illi,
e is danui Vl'. i. ,Uniliiii..,i ji'auntlll citpyenl n
peut rc-e.pow lu;. i Ili iu ;,. I.,Ii par la vpiec.ivile foit
Par, ld,voie crinsia ele, pour fait Xl'., iI i'll. iii.'.
fanIs qu'i ait .At2 dki;lart par l U it, i I t1,' s lih -
primte eft coupable. .* q.,.. I, IlmmII: -a., l ... i
c I o'.,utoin. Je .dema de d...i i .,i ii, ,. T,,1l, ,'. I
a otioto de M M ,iIll. ,iji, l,.i j ,que I'A.'Il.:m1 ,' ,
fir 3 .rapportd la.'i .,j jiiiill.. i des d0uzwc, ait dc-
dare fIc it compable.... .. ....
M. J):,I., iettefl qie- les' exeriftheplit. qupi o0t1
couru datis P.ii. 'fortiieut de chez ic initiifie I je,
-drm,.,c dant ll mletd hmtL, et j'ai' ,tc d,:,...i,
IqU'il ont Ltk diftrtik& paur fes don-eliques.
M, C~d1on. tec fait ell plus important que plun-
fiEtsmemtubtes dk Il'.l ... ili.., paaiffcnit lc pcier,
et fas I dlute ils.ue v.eeulnt pats Cl l""' il;,n
li, tofrih ce; ce fait tlCit li grand ly Pi. i i.
des Tileies de .,dpopularifev le petit unmibre dec;
utiotrtis< continues teil 3(es inIlL, anx il '..'I duit
P.'" ) -. DifA le .minifrhe. de l'int.ienu actiucl a int
g ,', ,hi. i,. miis. A Ictie utiol cc 'yf ie. pi' la
lettre (ju'il a adreffde aux dcpartcrnes. le dcmandc
lutie lur'l chiamp pour idevoiler la fauffctt du
'1r,'liu-, hnmprimimeur fbit mand, ct iu'i fo10 tuunt,
de ichtir dc qui il a -i'eu ordre 1 ,,,.i,'"i r I'arrk
dot it s'agt
M. .Lacroix. Je ne repondrai pas A Pobjection de
!r' i ii t i s'agit iti de cotntatitet la vtrit d'uli
fait, et nin pas 'de potirfuivrc un coupable. )ij'i
';h '' ',0 i'is l'Afftenie a imamn;i la barrc des
ft oyens, come Laporte ct un Jibr-ire, potir Ic
flitre d(oner les refeigilemens don't elle avait ',,: ,';
.obif c %1'1on tc muriconnait pas qu'il eCxiflc des
lem7.inlres fortis dc 'imprinimctric oyale. Le mi-
' si'o'tc pas -,,,I qt'i] a donne 'les ordres, et
iIs e nccoinaltre; ii lut abiolumenlt q I ,.inatioiialet am lit on oet de dcouvir lai
ven'! t' .*


uL'Ar.i,,,..l n-nde i. be-e .dih,1 u /e '
I'i piin i e l0oy:dea .'
M 1I e-l t ]..-' ,',",, '...* ..1.. l i' 1, -
ni ih'e .,i.I I !. c de ariJt' ( di y d ,iac.tuv nt de la
,Oi-ulo '; (t1 's it et. i ,tspea -e di li in' de' lc vii- telr-
i, ivertlir; cet refufltde riv-pondrLe as. ip,..i..i. qui
i .i l i ,, ite-s par A,1.'.i til'... Ie -,.,,, ,.1.: qu't
li titor doniie. d( in, 11. l.ii U...n Ue rpoiyte ca-
thigorque fur Ia ujicili.,i tivaite. Aveu-vovs C'..
ro yc atx 83 d' 4 .'1, t .i .. rh,, I'll ?- du t .l ... .. (i. dea
l S.nii .00i p ou on &
31 Gelil je *l 'I Il fi .1 '..1 pa%,-[
enyoy iais -ldes di~artmfiIeus ism ....I. d'. ii'a ,
qlu .,;,.-,t contrlilr^s &. la iontu;!t ',.. ? +. L.

de l .iti jC 2t'i !.i..nl i 1" on t r: i pUi i i i
coudulte du 'minilipi ; ,1i.i jC dis que 1 All .AT d,.
a in. coiitL iab}emieit le di. d. ,p ;7d7 c d >,, -
leigneuicase '.



.1
S t. j'uieeP. La propofitiot de M. MiL,.'i, 'lt


tl .i h,, .]i,,u lt ,i,'i aa prinfur e chamiup ua
,ui' 1. li.,iiiM,,I,.'. \' ous vo cz qiec ces fairs 3e heni;

Lit au d!-cret par Lqiii..l I...I, lui ordonnsez de
ILii I,. colipte dc I i n......, t'iii, i I; lQ a 14 4 11 Vo.
a .ilt (d i e li dpairtnienit avait rappl .fe s I I.. 1i ;.i
Imas par ce' tappelt, ii 'uannulle pas foni arr-t,'
flemcuit, il .i, .It les circoultaaces out chania.
Quand les denu:J .'...ii. i. ipuiteparle JI-
rcctoie font veiu., ci;,iili.,e ue devait pas les
drecevoir; it imported' de favoir quelle a l:tc a con-
'd iite dans ecs ti...iil .
l. .' i"r,-i.. 'Je propiole I e 'Pon d> 'n1. IIt 'o. an
0 .1111e1h ). e.It pas ib mii-n i s'l 'a envoy ve cct i., t'
in: ,e df r. t.dican r 't., ais 'i t ".a i .voye .-, ':. Ili"
ii II.nn, on I 1iC-il'.qunesino; car on flit 'quili y a
.., Id. p.iii it ii. .. r lef' l I els on a une i ia n pi -
iii, 1-6ioi ctm d'atitr -e a. i ,iici on n'accorde pas,
KaI.mn.p de coriliee
La proposition de lM.i. i.).-c <.i t l. p L 1
A e prgfidelt au inigflre. lonfieiu'r 1MI, iil.
m1e ciar;d de vous In.1.1 i. '.1n., avk ii..-
I'. ii- i. 'iI.. 1 >.l, j I iii l, ou A quelques'uui .
AC ri.' ,' jii d iui il. la pei-niilfion de repIonda
p.n i. A.l y Pli p.1 pm fa 'nllmii N Y -) I n".. .
imet. I1 l. h ,ul.', i je I'i eisvoyee'a uiI l'<. "
Coimine i ine femble que cette jlii. di,. "liuenl.i c(i
prcftque Jill, n. p ster me ,pi i ,i' i A .I". -;
j e d e iu a d A i .: p i l i p i > iL l ( 1 s e',c Li utii ki -
lent un r ) 'l '
.l. c t ''ia. Ji- i ca lii i ll. |i l-iaiiii alul foit iappeli

w .S I w
M C,.d..,,/. Je dcn.m.,i ,' Pu l''.'ii 'en ,.,p ,i,. ,u
Upr fidlent qii aura ianS ,L un:. 1 'iii-iii 1i ...,ii; 'dc
nI dl i '
M le. l ':.,.'.-'. M le min ,filrc. .'.lf.. ,li -:.. par I.
dcret qu'elle a rendu vouis a deiimande fti Vus
ave', donwl Oidre que '.,, .i,' ,iI d.p. t.1 ,. de lai
S-otluIe hlut eivoyk ai:, ,i,., t', ii. cm. tu i quel-
ques-uns, et vous a thi,.:,,i.L .i...'.':.i.lne A, teuti.
queilou par ouu ou par non.' ,-
Le M 1fltre. Mouieur, je ine'puis repondre p.)
ouI on pau nol, faus avoir (.uiilllti: ce qui s'cft fait
dais uesu bureau. -
A. Ai etiy.Je deiaide (ue c n Q oA inai.' cette feene
i i. dnki .- qti elft idigne de AI' Fftiljl..... (It
1'eiV des n1silu'tltres.) .
"IL. eabo;il. J'ob ferve que le minifls e ni'a pas beoln
de confuiter fes hliui. 0.: pour favor s'il a dounn
des otildcs ;A' is li,. L.in it'el' beaucoup momins
quchDln de favoir fi i'envoi a itc eleccmit,. qte de"
uvoir '/1 'ordre cn a etc douie, Jo demaude dtucI
nIle Ic ,ifl fit tenu de 'pI ...i1l ii .'. ,
IDsit; ]e dentudt .ifl (jquilf f it I A.1... a ord-e,
S,,i i.. le. prtlidetlt n'a pas voulu dl fair cpoilI
avoir dit que I-iffembkce mi tendait n pikge, lorf
U1N I 0 '1'l Ai l. UI fCletI CIt dL s .coupIablcs ltianlt u-
vres "11..'. pou tl .te';i r l gitCrie civil dans le
,,. {1"... .. ..
7A. Laarj.u 1Si otsn deinmdalltai it ihaniflre fi 3es
bureau oat donnA on exccsUt des ordres je con.-
i.'-: omueinct il.ntrait demnaudc diu re6pit ; nai;
nIous lui dmandotis Ifintlelei int, fi lui pellJodlel-
meCt nM a doUn. S'il le ycut pas r epondi' -.Il' .,-
Ii' .i.. nt, je demaude, qn'A 'tiilant *. )l,.-!l,
noniii e des les buheaux-.

A1-. Pcq.Auct. '4a *ldllin. ji qnc vent de faie le
,,',.. i ,i i me pait;iii Of ent imu car fi Ic
.i,,il .. .. L i qu( e: l(a. vol[ te d'envoyer uct af tII
(dus !-ks ldpar-t.emcls qiuanid ,imce vous regairden-z d
c;t cnvoi 'iMnie un d&ti, it ue icrait pas coupablei; s-
i! ('cut avoir lit i fes buruai x de p'* .i. ,'-r dcs leIurs ,
d'enl-it il fift qn'il ne les ait p's encore iC ... ', ,
on mltime que l'eiivoi l'a.t pas etA etieciitu poi i'" I
u'ya amt auin d1 lin (It '.l-eve des nmirnires. ) Je
dis qu'it nv arhiit aitu;n diit, car it n'y au, 'td'
aucua mal de FaL; il scea ifuit done Cue le .,i,,uiii p


I. i 1 ,:1 Ci 't i ,s de i I i it a. it-s iI.'

J l'l'. .' 1 ,I i quanit al; brdrsfs q(1 "',l l ',
tav t doil'U it (qi'd t :i1 i IN' in ti n i. 1i d '
oluli,1.t'w s ii.,ilijl ...., doi' tinl m aihl' e 't-i .... H'. .
"'..I .. ,iiii.iA,. de l ih ii) l'ait J,:" .i ciut Ai la
iiitunoire le faith doit it "sagit
| ,11. Li ,.'. tr. .... i .... Sll A t iincoinc able gt 'ami
lii. l iiq ou quelques IiI-dl .'I de u.'- .;-ii l I. '
l,- 1 i ,' l t)Ile Sr ,l. i li. .;, J. H i,, i .. a i'l-




i-niit, Iel t olinl Hisiijlli .',> o i i 11t iei v', q ij i' i et
S ,. G yhlat bMor',ca. v.,l 0 '}vo ., Q d, 'i",u,': 11.1 i.i
1t l p l(-, .et," le rC it .eft ,l,,.,.,ll,..l. !ul t I r.. *'
,, 1 n,,l ll l | ,',I. dli.-lll. n Im'ln h ., t .; .... i i i ii i il .d iii, i tlill h ,l t -e ( > l aX e cult e



,nil ll l cli l i jlhe ts. W illiiS U' il, I lii.MI ,pa _,
d ,, lqs d. p ,ii L ,, u. Me di., ic u:i t! tooulek cai1
i tli t'e l.l ipiit d'ani t't'l- dau. It l 'p.i iiiii n d
1, ,.^te-,l itl. ', k t l it t: d.,pi tici *-mit"Bl'a
pn, e le rmnifre de ';.nterieur qa 1'll 'ef







et i ire des 'I I. o ,l l '- *. iil iA i A:. i tn. e Ac Pi, pri-
meric Iuk h. jI t.'. Ili,1.4s ages diu pouvoir

Idl po.' 1, p. s' etai i v.. n ble d, os,, ''-.' i dl ,k h pa .er
[.Ii p.i.I i d'e 1 ..I 1 .,. ii r. a, o, ic. Ip l Ieo n 'npart water '
I iiii i.. ,asi ; l .'1 1 po r de e o -v i .iprei d i7tr


Je kqu ait voiis paile r de la tclrt e deae la equ fe p'el
et desponf p.iMuiii ,,i .,.. id pondi iire '.oc lwpioLraveli
irW et l I vii. j .. h" Conrini aeons desu ouze
d' Mt ire an i.hii ll ,,.'ti o de el-e
rl,:.. p ave i 'r ult l,. 1 ,',I, d.'is le" .. d7. pa iiy.




ton iar 1 'u-. I.11 'iovics p M. ecquet.
111 -. : ini' I 4I i. i ci oi a e qpi'n. obferi' vep uet
.'j.fih, .,, ah ,t lq.i aut'( ..,icli,. Le ,,i ,ilitous a ( -i i"i ie',




di i, d,:; i: o nl IA.. ; ,'n l ii aeive.-v s preIdre I





Oen reiiirl.ue qu'un r'. angli o_ nitclare s qu'ds e prefi
et vaieponfe p.o-f r I.- 1. de ri'. -- i pours le avegran
i.. t ii I e t d 'cis h.ln',i..,. a CO uraifl n des douzti-





o faibre i n voix7 crier'' j I' Il t t I t est s ....l
i l. !lavorh u>It .. L.t f I',,_,iu .I ,_ y





'to par. 1.e- .ni. d'i ii .no ci L". ar ccqu et
l- eft d i.. ...' i. P. L s.ciIo n, qui. oF er-ve q ua a
1 .ii im.. >iiI.. ioti rod iv e dans la f o iihCl' -.
aI ii' .- d I 'i1d, i a>.; n ii']l]fi l .tr IIs ,. .i-ii .{ ei l "




o- ill i-t i ii ip,,.i l q L .1 li.u 1, i I,. : c -, ; ,,; .u
Is Orefponiarl t1. etrianae ediird dds la ipalle '
'tihltii', e +danjso I 'i- cil i, ), t.... l O hi eiii. tl'' i., In
torfnlire de voix l einble : ,amt,.'i t "'s di ssi,--.







dii'1i p e u yI s li t. L'1 11l'. i i .a I it .- I ci
.o j l i ic. J e ies e o., li r. re i. ii .. '. I.



U l e* ,,.,+A.iim Jea iyc'j [cIt., r i,i
le .i -,i.,..- .li i.. ,. )ii. .deso k di, [i..,,v. qu- ;ut s
cIia Li,..'.i._,i s a ti.,u,!a. i 'i iiiodiinC'e datns ila clit.] ,

Al. ,ii ii i, l Itr i Iin ., ii...... :ft ri. lot -, toil;.n die c.(.oir'



li I,, |. 'i It. 1n,0 ll' .. i. i a d aItt i 6 d pc, otdr in o'uri
'i ..... i .i. .. q,'n.i. .. dc c Ic l ,,i. ,1.:. .. li.n ,. i ti

'.A. t.. jb.;le -.,e I.. trib n e!s, 11,.i i pa lI'
L que'lit .c 1 di l .h hi vi ti; avez doeu i 'o'rdi d'e'in '
voyer I tA .i 1.: 1. p i i .. :'a m .- I .'
IU 0 i i. d i .. in i ii iii '

,i,:.,.,"',: j .. iuil ) d' J'ui T" I d .I?; .s. pit,..
inon intention n'ac n pas"dtxA p ..i'i ,. nil i quefiS'n yi
Ja relpoubili14; rais de tui donner, ue rponfe
clair,, polin iveiet avie' 1 :.. Gua 'il ,iii i, i'll .l. -
'aule. Si 'AfAemb e a ,h I. Il n. lh.i,. jd liideiau.
d 1ai qiue a i'ayant p -. prent A la ,i..i.g..ic. Iet
objit, de inoiim er des coiuinl aifr s ,i-,io ,in -1,
ui .-inM dass plpes bureau, je teur moirterali
in i .....i. jI,.,;.1 .. ; t...i i i ji'. OU dis 3ordres, ils
i a I t i In.l i- I t.Ii i '.t ul t point de cachetr
la, v('rit6, mais de la ,,,isin n tell qu'ilel eft. Je
ie petc qu-e ,.'i,..ul' qu'e jqe I. 1.1i. A p .lL, potrM. ait
etre aue et q e j'ai bloi, de contutter Ines

.M Ffi',,r./. II eft il-iil.kh, pour tout honmmne de.
bonue I.'i ,.hl le pas "ir daJns la virpoif' du miniftre
I,, fubturfuge qui decIt' le cotupableb ( ine Iatie dc'-
I'A mcIblee at Ics tribunes q.IjblIm f..i 'i 'el'.
beancoup trop fe jour de;P'.fth ut l._- w, d ... *A
duntud41 a in homnse il a done ,i. ,,.l,. oul
oi non, etl que le ait aft 1ih vr-iti C )1 i.t r avoir
bien de I .ilip p, W. ,, di, iyf n w An 'n ;r At. i
.' li i. i Ip l.i 'i.il i II 1 .) ld i je u e vois .., .."... i..
r;iatpe que Iavcu d'an homrakie T. .. *, a -autc e
voulant fejftficr<, ...
Qce mu'tonme de ces 1.qm:i u W-hilop f 10 ri_,-:
on 1 evcut pas ouvrir 11 I .. ( i .,i. .1. i.,.1 i ,-
W'conne qu'unpe. v. I1 iimon tolcre dan: ion I- ;I_.
es flcpen.s qut I ... ii. 11. Lorfqu'o tro homte aftez1 courageux pou1r 0n0oaccr un nio;re,
6a5 cefe on ilt demanded des prenves 1.': ,l. t
mien! en voild a c'ci un lhir nc. Olt deaantde0 o4k 6titK
ei:itrcs; eIhbien en vo i es VM0 if ( M 1 .,l *
du *- Ir. inkWfike. --De nombtv w., I ,i 'ill. i .-
'etevent dans les tribunes. Unw parTeI de l'Af:ns .-
9ilf'fe leve.,'et demanded avtc chiAcut quef'M:, a.160.
oit ra ppe ,a P'otdrc,) +
M, le ,' ,.''. .; i? IL?+ (o0f, iution. pr.finam+nc, i<;!.ur
o, homn-ne Wi ocent jdqu ;t ;ible,je i..'.l., M. Mlhuardnl'oidrex ;











,. *..ai.?.tLoftque i.l aceai le tinifir, c'eft
Uax'c L1'il dflbboi a.uu de vus dctrets ; car vous
,at'.. deera-tt qui'il itpondrait par out on par non.
Au, lietn de i*'ir -'courre un director qui ellft en in-
iuzrectioni lm. I: royannie ,-qui a "dlchir la confii-
.iai ; ii ,a envoy, cet i at ie iaii-t iltr,',l ioiiu> I daus
etous s d46partemeits. Je me retanme ct je demiaiide
'que la ip..'Il tdu' iijm ;iac fout sic-.tiit coianie iln
..,v u de ', fa.,;' c.
A.% hIa7 ,-'. -..t. Je d6is aunoncer A l'Ait. bti...
nl it. Un citoyeu i et d'etre arrett par I'ordre
d'e lt!q ti lp,' ; coimnie je n'-ai pas doanni
d'ordre A cet igard je l'ai tati mettre en liberty.
( Un vial..in nli, MIunie" s'ileve dans lAtilL1mb11c6.-
-On ,l aide q le mnembre qui t ditloum l'ordrie de
'i'.natllIatioii ilou tat nyc Al'AIhalxyc .)
M. C;,:1.,:,. Le r,"aIci.nit d t: Tout pa ticulier qui
*'rt ir otiirv,'.- ,.t la. filh I'- ei ). a tar :' c oi couduit en
)itvl',_'. ( Li ,aa na reau cs et l ,s *:i 'Abb.,y't {e1re-
pi',l,.itcfut ,v' .t i,'i:-ic0Ltp) de force., it couKrelt la
% ,..i': de M Civlon. .. .
M. le /,ri.'cti. M-. Guadet deniande la pal.ale
*.cOitret t',oi; je lla lui acc-dile. Void I',article du rr&
l. a llt t ,
Si iun :tIanger s'intaudtlit dans le fein du corps
iit ile prfident donnera des ordres pqur le
4f:aire fort u en cas de r~filance, il fera triduit 'en
ai h ,.. ......... .. ... .
AM. Gea4et.. Si 1AIl,'imlhc s' t.ltitrepofee fur vous
pour avenger fi di.lipitt' outraged par .n propose fcan-
-daleux dn 6 ihiilir de e'i.t ,t ea, qui s'eft peraiis
des paroles. ( ,luji;ers ;oi ; Catl. n'el pas vrai. )
.o Par lt Ia Jain tile plus, feandalcufe encore ,du
valet' de cliambr,: de ce iniufite qul, la iven, offi-
e'iculmeihit de ce qui fe p.1it, t \e ll:1.: lul jpnilr
A; 'oreille; ,ele aurait te i.nnup.'c daus fes tipL-
rancsc. Tous les imembres outi cri qu'on ainirt cet
11d iir.ia:. (,P /'., .. voixn Cela e(t faux. ) Jai. eu
tort de dire tous; car j, do;, coN utnar que ces
Meflieurs ( M. Guadet d,'lii...:e I.: tl-dvant coite
droit, )oiSt ht& ttsnoins iudih eit ns dr ce fait, M. le
prtfident ne pentt pas niatonr point entendu les
cris( :" i t't. 'trretez. VPirI. .11 n'ayaut 'rclam ,
c'el" par la (Voloitt de '1Affaleblte rationale qu'il a
ee nret&.' ( On mttim liure, ) S'i ne Iavait point ete,
i1 ufi.h-. en douner ltordre.... (.Nouveaux mur-

,AI. l, ,'f:1.. Je ,lm.made du :itence; M. Gua-
det a Li p.inot1J tWoill uI l(A.
M. Carnot le jea e. Au noan do falut public, jc
:, et.c in ordre, du jour.
L'Affcimblh. paffe A Pordre du jour fur incidentt.
M. t I,,c...l.. II ell terns fans doute d'eu vlnir a
l'-h i.t. i. i iaia ,..1 de It difciffion. J'ai 'ti- aton'ns
tu,'aaat. liluif.,i memnbres de'cette' Atfeminbiee" d,
c : 'iue le .,iuiL" 'ait pas repondu fur le chaihp
catheagoriqt-ntecit mais il et datus i'oladi des
(l- 4i: pojliblhs, que le fait ne foit pas ptrefent a
A t.,,ii..iotir. I,, lIl,:n:t lie JliIt Jlotc pas ette ptIi
pOur mc, "\c di.:t .ll' i ,l i n...e {ormn .11-'. L : k .it e., ulii|,ti nt
xde, i .t-.:L:,,< i a .1 l r .. iii.>- l'iaita i't,, ltc t I'
devoir du ui,.i i t te t I'_de in tl a llc bi u i *coi -
traire il i'a fait impritler, je le regarded commnic
it... lA,- ,.'m ,.i. 'qu'il *ll impoaIt.a i pour le
Ial:a[ .ul'Ii. de coultater. Je dcniade'douc qu'll ltot
6,:u 1 li' t.ie Tuhi retponte par ecit.
.M, ,e prtlident- met aux % ti-: i.la ia.:,...Gt'ou dc
M I I.. -q-ull.: Elle et'..J.-.i .,l
M. Bazire. V,,u, L '-. ti efcamotcitr de decrets
it oun pas tin pid.'i .
AM. A.'ii<,lne, Je d(Ici, ti,l quei M. Bazire fit een-
vo,'cv A I''.hbhava nour avoirn i tildt, le it, fi-. t >al.


cc nioment, a eeneadve le directe.ur de 'iamptlr.naeie
royale.
On faitlecture d'une lettre d.-i fn;tuIite de la goerce,
qui envoie i'AfAfemblie des dpeth. ,it'.I vielnt dc
A,:cV.ivr Adtimarichal Lukner, datetes da s 9juin i ito
*heuaes dft {bir.
JiLe i lalih.1l announce qu'aucun movement Ie
,s'rliciiuuaa. dansle Brabant:, oA .les p.',!i,, loin
d'elte difpof6t en nlotre faveur, tiret im1 nos pa"-
V iitalkS, et arrctent n Is colvois tandis ique ies
forces de ia Pruffe etde l'Autticde s'avIandent, il
etl forc6, pout ne p6oit s'xipofleA :\ Ll.: c,,.''.. enl
retraite dcrfe e -1,liC fia Lille. (L'Aikuilae an.aild (i
ta flirprife p.', die- murmures ) Ifinit par dec.lirer qu'il
lie pcut conlterverle cormmaudemetit, file cunfell du
.roi e taii;4e f:s ie, tiinbus. ( INon. rapppIterons de-
mnain littc.:[t Ieltin etuc piece.)
, Le,waame tatIlaflt- rend ,miLpre deI mefures qu'il
aipulis pour renfotccr [es armees ct ALC,:'lek le
recrutemeniit.
On fait lecture d'une lettre, du. r1 1,61 i ptropoire
de folder des t r1ta1 .'gaaiu ,lN 1a itL.tli lL.j ,l., n'A
les places dclai,.s e ci lat l.e .-thile: ,- iuI de poovoir
duif,.,lt. i dtS .ti iloan qIu'.lle, ..,teiciime t.
Ceatte lettre eft renvoye itu Cu'lit.- militairec
AM. Delmas. Je vais rendre, ompteil'Aflemblie de
quelques faits qui' ae p..ai-a.f,.nt t- 1c imioment -de la
plus grande importance ; iilsfont rcntatetc, dans
les lettres que je reogis d'un officier"de l'airne du'
marichal Luckner. i
Etr,ait d'une premiere letie date J il MAleni, s Sjn.
Depuis le chatngenent de minif.ere, riptrlgue fait
de. piog i dans iarntic et nous perdons efpoir 1i le
mniallta.l an' uvic pia l ycuit fur ceux qui rroain-
rTcr ; et notaincrIt I'ui Ion i tat major; il -a ic, i.- uce
ui' courite d: M. L.itay'ette et une helcue apreS,
iordre de .faire p.ntir Ic, convois pour Lille, a et
donnu~ On lui a mis dais latte que le comnit6 belgi-
jque envoyait tout I'argent du pays en Aiidleteiic :.
Un, deputation de Bruge s'itant reundue chei lni il
:..'lt mis en cpere, en difant qu'on I'avait trompe.
11 ell tens qUCe .la nation fe leve 'enuemi neft
point en lorce pouripnoi reculerions ious ? Si
lions y.fommes forces je ne fais ce qu'ii en pent
jt ivati. La piocl.iiraiiIoin du roi a ket renue avec'
.humeur .par le. fatdu. it.M. Lameth les en<,tiL ,'
mriiettc li-kus o:t .Ir os tte proclamition. Pluli feni
out jur'r d'tre Iidell~s la nation, A la lot ct anu roi,
et de riappvni ot i iii. (On applaudit. ) L'i-.
furriection coaunniileiC .' T1om a.y il- ie faut pas
difefperer. ..
,Par une autre- httreek tle' I emiNe correfpondant an-
itonce qUc 1' mKc cu '..ttUt CoaIrn.:i et Menin.
r M. ,'l.&.,c L, ,,.l,. Jc ,el..nmitl qne.Monfieur
:unilc hi:;] in,,in r le i.. t,..ni'. urt. (On murmure.)
Je n'aitais pas i' h- u hu.a Ii,. Genfonne a dit que
Smol frere copo'titat loc let'ta ; Certes, il ne a'alait
pas die d..-.'. a i. irau I -It. ite iliteI iii.ul U ; molt fl cA,!
pt dttans d .:- lItntieIC.L qiuet jap'prouve.
M. Dc. ati, coainuc fa l.iuti,:.
.iLe amarachal\ (e laiffe em>ti pa rinit ;,iuc de M.
Lafayette par LtrQ. Belithi .ti P.Ol.iAli,:iu knar-
niorcIci, M. Lamedh ib-fait mauoi,. que Mi. Bicrilt. a.
Al. Thdodore Lameth., Mettez 1'in'orrection dans-
1'armiee. i '
Im. Denia.,; couititc.
,Dt a2 Ou-., f'hl accroire A M. 1;: .'mcl,:l ,1A)u
les Pruiliens' tailntA Gand, et it n'; i.1. di ,ar.,p.
qne par Ic recit lr' couriers (jrit a d.i.1i..'. lui-
aiimelc ; il a &t6 paralylt par la vifite de M. Grave
t1 vt 1-6 M1 DiA ,n"A.. .


liens s'y taienti cthse. t. e mittchit _,conipagn,
de M. Labourdoiale, e t arrive affez A tenl l.int,'
fauver q(.I Il:-' mnadols. Toute i'armie a .'v.. uk
Con-rtriy ct lMienin 'daus la nuit du 2'9 au 3o. L'.aatec
Lafayette fe portera-de-Meaube'uge A. ~-et p,,ur
prottger la Cihatipague, qu'6n dlit nenacce par
les IIIig ., qfdi s'epteadent avec la uComt de
Thtlil.'.
M. Delnas depofe fur le bureau ces iopi, cer.
tifi&es v, itables.
Siur la proposition de M. Mailhe~ l'Airtul.lte dL6-.
Crete unauminement qu'il fera accord des indenaiiih
aux habitans de Courtray don't les piopritis oaut Lit
incendiecs.
M. Genfonme propofe, et rAffembhle d6crete,
qiie lii miniltre r'eiidra compte A-la fiance du foih,
s'il a cou:,ailthtce du faiti denonc6 d.ts la- lettc dc
M. DIdh.i ; 2" qu'il remuttra A ia C(i70,,,illioti ex-
11 .idll iac fa coii'elpoiiLndance vecie, nmatcll

La face eft levee :i 6 heures
Notice de la std'u a de toU'.
At i i'i uie longuge ec rtumltuelfec di CLuffion,
I'Aflemble a decr&t le ica<:n.iLEiti de l'~ at-maijor
de la g:.i de national patifieinne.

SPEC T AC LE S.
Academic royale de :hMuiquc. 2 ,' nai., avcc, fun

S I Tl.:iAe de la Nation.. VEti.'-des Maris; le' ,Edit
amourefes. .
Theatre" itiliau. Les Deux Tuteurs; ai,,re ey t dl.'r.
ThiC.nr; ri u;. u. d RicheTlieu.-, Dflj,fatc.': ;
I'FjjH l ,i ,.:l ,tlhlitON.
Thlitre de la rue Fevdeau. Le Nouveau Do.: (0i-
ch toic rI' .i. i..L : ;,,C .. ... 'le.
'l h1iiTre de MueMonta.fit.. La i6 reportl". de
Al.:.lt:/r de la Canardicre comn. nouv. en 3 ctics
les Deux Vijirs '.
Thl t1 ic du Marais.ir'Aure rI: t.ije ou' la 1,e
,,:,l,,; l'Impromptu de campague.
An.mb:.; u com,,nque. La Jlf :'d ;. les S'lthtas ; les
Ois ,t !:. ,
Tlh'.' de Molcre. 7'rois AM s-de l'l, mw.ir in
France ; le 1Jti',Lc villageois.-
Theatre, de la rUe de Louvois. RIelache. Dem.
Agnits de .ulitlo,. ; l Feinete par amour.
Theatre du Vaudeville. Piron avecfes amis; AL.'-q.itn
rt7 l.. 0 ; JOrjfe ou la' P,.n ux aiofi d'or.

PAItN. rDC.:a L r DELA-J''t" %'I t.-iVLL-.VI. DMc I 3AI'JS.
Six deanircts m1os i791. MAM. 1.qI r i,;ur font toutes Icttrae.
Cours des ( ,a,i~,c ic i..rs o A 60jours de daei.'.
Amflerdain....... 33k. Cadix....... 2. 1. 5 f.
Hambourg.......... 3po. C'I:..A.......... 1.
Loidres....... .18 Livoit........... b..
Madrid...... 4 1. 15 f. Lyon, P.,h .' ltn i b.
Bomfe du, a juillet.
Act. des 1Il.. de 5od 1............ .. a o. .1i..
Poith t.' 1600 lv...... ............. .I.Io.
,t, liv .. 10 f.......... ... ........ ..,
Jda' oo livp ;.. ... .....,. .. ... .....
Ful,tuiirt d' ctobre de Soo, liv................ .1.13.
u -pe. Jc ,.l,'c. 1782 quitt. de fin.l .,........ .
de .a till. dec. 1784............. .~. S. .
de 8'o millions avec bulletins............. 3.
*,-. i ...110t3 -" i,


V a retra i u uu e... ts uaieinr..... ..... .... ... ..j. -
-1MT. Goaon. Olt ya bien en. .- M. r..( e-ik M. .*_,.- .., Void ucs autre ettre que j'ai reue fort. ein vagr......................... .
pour uavolir aitt M. Gatadet de ddlamateur. ce martin a li lives. Bulletins.............................. 7". b6..
.. a p' Avan ; t ...i lno.enRet 1..ait.iilnt de builtlU- .............. 7. .b
L'Affemblce drcte tlque M. bazire era rappcU Avant ,.: ,'r Courtra nous avors eu la don. Action nouvelln des Indes..... oo, 10o,. 2. a2. .1- .
A 'orde. r leur de voir les fanbourgs en fei. M. Jarry, ma. Caiffc d'efconmpte.............. 3940. 42. '). .l
-M. .' it,, u.i,,t.ive.,,i infife pour qine les rponfes r6chal de camr ancien ollicier prulfien, qui a ct6 Deni-caiffe....................... ,G 7. ts 6.
ilu i iniihe de l'intirieur foient regard&es coniae un aide, dc canip de M. Liaucourt, ct amii d'un colonel Q,?Ittance des eaux de Paris................ .o.
stcus de rapondre.' de chaffeurs qui vient Xi' "aai[rci, a doniu cet ordre. Enpr. dc nov. 1787, A 5 p. cent..............
Gette proposition ef appuy&c-. Le 27 M Bion availt engage le- maricalt I uf- A 4 pour cent... ....... ..... ....... i.p.
L'Affhubidt confult e, inainitient fort dcret. pndalic fon ptlande re traite. M. Lafayette a ean fair de 80 a,,iio. d'aofmt 1789. ......... ... p.
'Ade. le couflidtr po0r le mienux cotiduire. ( Un inou- A)it.. centre les iucendies... 465. 66 67-i. j.
'Oi dcankde lappVl n...i.' '. vemeunt.Itl'iilaLi,.uiLou fe nmanifefte daus touts les avie-....... 515. 1 t3. 14. 15. 16. to. ,02-. ,.
L miiiiuft de rint.ricurr fort dc la fial pi d,: I t& 11 :. ) ............. ..... ..... 20. ao fl. ).
Plufieurs Alimebrcs plates dans Icxtrcmitt dtu ci- .Acious de la (;..ic pa-iaiqtac.. -..,....
-d, ...o ,ct 6t< la. ,lui Client de ralter. Hier g, nos1 pofles, avartces firent attaquos;
M Jarrv at lien cles ,..i t ', a donnte lordied i > ,, i'* ,, i*.,
M. ADucis. Mainten;at qo .le miniffkc a profits de ie ctu'eret de m(4 ctirele fen aux trois fauxbourgs P' d large, d. i j..it .p snaii.
Au trouble d 'mic : ..... li eprcav pour fe retircr ,,C dc Lille Toarai et (.in.1, ( nouveau mouvement Pour avoir oo 1. en argent, i en .o tc 156 1 et affg:
..1.l I nomlnal dtevient iuntile ; boions-nots, c d'iJ .;. i,.iu) focus ptextec qe des h<.titriani tyro- Un louis d'or tofite............. .. 39 1. ar, atillig.


.'1lott neairtct our to -oaitoiher fe le lt rti t, t't de T on f l ue a <* t rtvi a n- it, fu atdttffn e let letttfe at i '*rgent fmraacs 4 rt M. Avbry, dircettuir t1is iesi lo si. Letii- -ft, ur tr $, ta l 1V.iI ptiatIr ti laoiA, liv,. po r fix atair, ft C. d it liv. ppor l p ennit et pour Ias diptrmeas de 2t1 iv.pour trola moiT S 49 liv. poutit fiAtx o I e 't A-54
t hi. potar hi'utau -, frac de pr. LOin nos 'onatq iu tiotmni 2atit tdethm1ai traft. on foif ult Au' hiker toust le brAr.d d Fraa at lets directurt de. ofet ; & lamri ourg, 4ez M. E i

'ar t qui oiwnne tfl taitf tin d t oe .cu iiftti df.t tfitra adreffi fl r idatuIr, t non oi iltrsi, ... TeToulf efc, 'A'A t, Antanen, t M mmolret s Mortionsi tl aum r bIts qtlcalft'pfuis Ptiml Irr t hi t Iafer rfd.as
S i enatet r in 'ita t fosse f otar c r citt rit diax tteh I;e B I te tt i fof e it clr s nauttt a onempofeira, f t dtIff m artliclet, tila pplt int pt't icitr lt d'unt d itmi-fenilllfta 'ne t,'lls front a n rih
-fia ft ou le r e n fltin C artl4 it l do tar it an s otin e in ditmaeut r ir j "r ,- 7, ull uj ita r i ntenie stt public mal ah point au t s rdactar. Ci dirist defarasn-ra du uJaInit mata s yot n fN. nil it a t
,e., 1. in me a l'e tertn. On it irauvef tout it jIat.s tlnat I ixi s dit a rAhel ti fit*i excepita, oipfiu d A keurts du mliatn jtfatt'A dia s inre du fair.


V L''( M aIL)RL1I tI MoNtr- uk, rue cdes Petevis, nu 1j3,



P11t Iie


.


~---














GAZETTE NATI )NA LE, o LE MONI iE U UN IVE1 SE


N" s .MERCILR_.DI 4. J JLL E'I' 1 2. utbilne.' Amr de Ia Lib.i ..


SL OLIT Q U E

OLO C N ,



L 1 s nouvelles de I.AIILe .1ppli-ncut que 'la co-
isOu nstuhil, qui avait it'It public tII.u' P'.mu.'o et
j;adkioww, s'itant retire A Pawolocz eit appreuanti
la .joinctii.n di la divilhn de Kiovie avec celle de
6.acl..v Cc mou.vemeut m-lt les ,l,,. .,i ':.. en
it ,II' in., i-tt. a iem )'tier t'..' d ti uomm t ,wtii s i' pc -

L. i ldiv. .'nt s_ tli|.l S',5 'llu 'Jl_-.u'i, f. qui fert A
i'.,n,,in c csniuic d,.' g,-iide ,otutre l pmith- a fait
:.i;'...I' au0 eici.nl Po% i.iwto0,v':.!. de venir inceffain-
',,nt.t Ie. joindre avec fon artne. Mais ce brave
_i. i >i t fes c t'eme pgs. iuaij im u d'.mtik -. out fait a cet
'tt.Cs .i.Linit la i (5l, c- li lt iitc .1 p't i !Si' tla !., i. .
La 1 m.emie .union it.gli partout ; p ltout. li.
.!'ji.ah- civiques coilout.nt comime le p11:iiotifniic.
On ;i qjilUlri cuiiis.' pour la h ville de 1Vila t
lituiiiik ; mais.-toute la 'j..utfLe pulonaife ,eft
xepartie de ce cote ou dan,. i,',..i us du pays.
On l',n,'.ii.ti.. toute entire ; avait d'amiautirn la
uonufitutioi.
La proclamation fuivan.te n'a pas pen contribu a
o1..t: l i. t i.lll lisjlnI dA.ll-, tous les eaursl .
Stauiflas Augufle, par, la volont6- de la nation, roi de Pologne,' :'S. ui. avec
les Et, at, colfiLdLi'. ds I.i 1 '(ubilt.iw. I i dihl.i.a01.,1
que. I'iii)',.s:i icL de Iul-hi'i. i .,ni siniiqu.e par fou
niuifte i Vjil it, tI l I.1 ,.,ls Jil.' l j. oiinuie dans
tons i,, l'lu:. d1e la r4publique, et chaque habitat
dela lP'.'1sig 'ol i tre en l I..t ,1- i'i. u p.ii lui-mane
de P itatide la patrie. Cette d. i t 0.i: '.' te .Il eI ,: uls'pil;
fitr la din1hil de la t. ,.,lilh i.nti,.u ,de la ,ip hbliquj. ;
et la diete fur laquelle la nation a iuuti toute I,
tumhiit'.', la diet don't les ip.',.iti et les lois font
de la plus haute ispi'ii,.iuncc duitm la rilnion' ligi-
tinme par les liens 'lu t,_iiu,.Idv.iioin, firmee
yar toutes les diditiines dout 'A.in-lit.i h :, t.li i i ,,,-
plu3s t,itll, confidAratiou, par uue fecondlh < le. ttic.,
de diputis; dot les vues pures quiu uiavaieit pour
fo.bjct que la nation, olut .lt;' t1L.uiit`ii ..< pat le l
anialiiulit faits exemuplo ell .'llhLi nit.: .., h.i lois;
cette dicte la ioi e. c tiOa nie ole 1'.l .'hi r .' I ., li
11...il. ,'l. o O nt a 'i s I ois* Il01 :;. .ll : 'i ;..P 1 t- I -
?l ti. ule ,,n,.iv 1,' di, i. ;c on luined .... 1 -1 qui h.,..
a ent tru e all... u i.'t ,n itre hi I,. d I..-. lIj _ni
avec des troupes i'!i.I' ii ; oun iomnte les Etai, 'It
la i'lst.rblhijpte aintt que les fiujt fid' 11, qui Piit0-
grent leur attacheineit aux lois dde ripare par un
prompt repentir, abi,',...,i,'iu d'nuie L .ialui, (illju-
foire) pour 'l.hl.pls par-l. aux perfcutiowns de
entenneti ; on therche, eu r0paridant cet lcit, d'c :.-
citer les habitats du pays A la r'volte, A slei.si
contre Fautorite I.&,itii la de la ia'fmiih. fsqll)..iut. ;
on- ore e utia ( ce qui fait fritmir) les eugager A, la
u i'e civil; on met desi Lufl til; en avaut, ponr
grottir des 1.iif.. i.ilI.t't. de ie jouer ainfi dc ia
foi publique- en iti on menace tons cetix qui fe
dfendaieut d'entrer daus use *.'n-ji iibii conitre la
ii, de I'iiiiil.int des troupes miles; on leur
. aiinotce le colmble des miqux, les perfecutious tde la
1 snori, et Von comeintce d.jA A i ettre en, ex&cutio
Sites menaces.
Vit-o jaialas danis le i s l e I'lhumait" une
ataoni parler d'une autre avec un tel om) pris? Un
;".nli'Joii'it.'5Ut r'I Ui.tlm .s.i' un autre a cc point I
cii dCf:l-l.AIonl vilie lies Iroits facrs de li,',.l,. ; car clle traite la P'1AI.;,o 1 non coImine uuec
l.atio'i exiftatte, mais plut6t counle une province
i. niirA, a laquelle on peut donner des ordres arbim.
Le: Ices li ru iirir que Iet 4trit a ,-,',1"' chez l ous i
.-. ,oi et lcs Etats :.llc, h c- les. o p ,ll l.. ,p 'il a
,-f'. "b le public, t-,u., fantus dome o 11 :'"... et
;-" t"lTf.i ,., ',,,u ,,; ,, ,,, par tous les habitats de la
I',,!,,"I .,.. Oj,,l.,,t., polonais di ,,.' ,,' ,' ct enC i'arcls
ette ple'utIc Ie nos fait ,..., cour plein
d rucetume routrc lonte ,, i iin fs contre la diete,
le ce que Itavaillaut A relve-r 6la pnblique de fes
runes, cle Vie n woiva pas A ijp..-i de ,'..is... a
Vlets "v;S p rfontellks, font allies A, I..I, .I' .,,,.
*ot iaccufo la in,,i'., et fonrA iJ'entreprile aboumt-
lable de renverfer cet ouvrage p1.I;, i., de la libcrt-
ct d ..1 .,,,,,, dela republique ; ouvrame qui
S .tucot'hi ta(t de travaux, ..,n. .,- par sequel l'ancien
.'% .. 'et la counfidratLio de la ntaou polonaiffe
S midres des auticste ations,- J t.ouve t ., fur l'es
. !{rotfment s,
'A f ct cux quis ot dictd cetne eirclartion 0 et alw-
"lh5n1i-le volia l. la ,e des trospes rrantgeres,
,"1 1 ,.',, i: patviot. Lenrt odieur-' comploms t- fo
i1' d'a brd avee I ',,.( e.. e la 1:,11 Le fou-
enaent ,.,'1. uc pouvait, vtOi dc bon le .,1 c ....i
cenmoeit :i t.5a{atle penicioulre; ,-, }a P,,i..,,nr
etc b toi it-.-evi;tahlc dc ) a astie, dons n s
o.rre de d fes qi l. consduip.i A 1in ;
X '..ii, ,'i l tta b iort fome d gotve rm e.... i*,i ?
aIm,* oui l'Otlo l : 't t^' IulifrrK.,- cot.ni (refix r-' .... 1
r. i i( : ,
lit


fe pourvitI d'u tref. r k flda:lit ,,'t ( iit. fce ac x mentit pas A vous aniener la WlilblIt. c'cl ien plutot,
befoins de i'Et4t; bref, que I., ..,lom,- ,niineuat la fervitude qu'elle vous prepare.
de dcvenir une nation bieti ionl5m.m ftiuie en Vouis favez deja ce que vousrcoute latutelle de la
Luin p. et ,-.PIidi. e. clez I: ..,'li!. C'cl avec Ruffle. Votre roi vos fetateurs vos muinitres, voa
.eIa ptifr.,. que'fe uiill.,ir Ic i m deuatures .pt' c's eulovcs du milieu de vous votre i..ib'l '-fr
de la patrie. La 1-4fie a'ppelle .ette runiion uile traitee indignement vos maifons en proie a la ,
e,, dd'.,.nj) iill',,ll~~ aux lois elile trouve ainli violence lh'abitant enleyC par force et eCunen -hors
nE i p, .c.ir di lui'.ite le train dA, I.1 politique vient du pay,.., et enlin I'Etat divifi.; tels font les fruits
en aiic-.- dans iotre- patrie, etfoutient. a. revolte de cette _.]i.,jitic ruffe al-quelle vousavez t forces.
de vitsconjures quis fitvant ce qCt'. dit I Ic&la- Et pouve.-vous maintenant vous tim,'tthni quelque
ration, out di.All,.id,' du fecouris .a iui ,'pr.,trice et chofe de cette puifatnce ? Oh! elle n'a beloin que de.
qui, maiutin.iut ayaut d ,,Inill, t.iti ci;imain:ii parvemra vous tramper etelle aura bieitiLJt d&chire
v;niCnt .v. itl, trupes .. lI.. >., r.,i Ai leurs vos ancienues places etmultiplie renforce fur vous
'..< ,,'i yn-,,I. I, ui fi.L.ui.c l. i.ie 1 iI-cIte t leur tous les nalheurs. La noblelfe et le bourgeois feuti-
Vw tI a rout alors uri nouveau joug s'appefhntir fur eux d'au-
Nisou vous *avcrLfillo, dom "'oi0 illc habi- taut plus, qu'ils auront eu la tninrite de vo'uloir tre.
tanW. ,du p.'Y', *oil notre nora et r n0se des Etats lilres etiidepeudaus.Ethios piuvrespayfaus et habi-
.onlilhii qu PEItat actpel d, 1 .,. Pologne elt en tans laborieux que la loi qu rend le bonheur A
...... i e dIlei. contre l'iiluptihl. I t-. troupes ruffes la Pologne, avait pris fous fa protection e verrout
li il]ue la itullir a d.fluiiv la ',tu:sa iI nutic Etat; arraches de leurs champs fertiles et traufportes par,
nm. ti. un vouls prevenotAs en li'IiLI terns que nous milliers dans des folitudes. Enfin-, une nouvelle
-le roi, avec les Etats confder6s minettant note division de la Pologne et 1'extinction total du norn.
confiatnce en la valeur et I.uioui, patiiotique de la Polonais feralt 16 dernier acted d'une tragedie anie-
nation, quelque effort que fiafe -'enuemi pour nee par la difcorde des habitans de cette repu-
dl rtiire ce gouvernement,t 0i4, psyin la perte. de blique.
la ripibll'h,,s u nous allons :.n. la ,>,Is, ardour Tel eft, cheers conitovens .'avertiffement que
deplover tous les moyens de puti luUcr toutes fes vous donne en toute lincerit, votre roiet hes l eresa de
.1 1n, imenacantes. Ia patrle les Etats confkderes de cette republique.
Gette epoque, honorables hbabh.i., It" ce pays Au refte votre fens droit, votre amour iunne pour.
va deciderdu fort de notre chore uadilc ,. fi votre la liberty nous donnent I'agreable aft'urance que
courage, fi lamour qui vous lui" porter vous Fam.iti| fraternelle vous riunira tous pour la defenfc
enflaime pour courier A 4a4 dI.',su.. 0 chers conci- de la patrie et qu'un efprit de concorde vous ral-)
toycis votYe poftiit. 1i plus it: 1 iuirrffouI> 1a. llei'a auprs de votre roilet de vos peres, pour for-
L lutoI un jour les fruits de vos vertus, et fans doute rner comme un mur in'branlable que nous oppofe-
vous.ne mauquerez pas de combattre avec courage cons aux entreprifes de l'ennemi.
pour vos antels, pour vos lois pour votre libertY, Vous voyez bien, chers habitans de la Pologue :
pour vos bieus. Vosj c-moinbi'tte. nidaminent pour que dabs cet etat qui menace la ripubliq,'e Ade
vos parents, vos ilouLi..., viO> ,k' pour tout taut de dangers, on ne peut lever la diete ni dif-
co qui peut etre cher et preciettx au coeur humann, foudre les liens de la confederation fans expofer
Une armnee que vos contributions et votre zele cra l'autorit' et la liberty de la nation a fou ananitiffe-
et qui eft fournie de toutes les unitaiions neceffaires ment. 11 refte vraiment quolques objets qui miritents
pour fire la guerre, expole fa i:ie pour votre de- d'y Ere expofts; muais lorfqu'il s'agit de 'e mnettrc'
fene la bravoure 'lhurieur belliqueufe des Po- en action ;-lorfque le roi en perfonne accourt pour
louais, but capathles d'_iiui ntLti tolites les entre- donner des preuves effective de fou amour pater-
prifes de 1'ennemi. C'eft auffi ce" noble-feu, cet nel envers la.nation que Dieu lui a coufiee, itl 'eft
empreffement de voler A la .d4fnfe de la patrie de pas terns de. ddlibirer. Par ces raifous nous le roi
vote liberty, de vote conftitutiol) qui n'appartient avec les Etats confeders interrompons nos fuances,
qu'au.t nations libres, qui noa6 iufpire les plus limnitons la diete pour un court' efpace et ren-
joyeufes eflprances.' voyous la confederation A un autire terns.
hI_ tous citAs i ..*.'.' -n.F lt~ moni.' 'jui L'crit ,piii nous. a 6tpi 1. 'ft,' par le miniflre de
i., A.... Auitte ,i..' pu,,u t *L. i 1 .1 tU. i. ui.i L. Rsu-ilt !. i l e Ino ti .:J ,.i .l .ii. tie recounait cc
LcU 1....1i t nde, .. v l.Lu iit.iI, ... dL I] i ,nh .. i ,i pay. :i .'...- i'llii.sc mput riena ( Itt .lii i. L-lIe avait pourtant cte.
Cetlfulent en ilhomllJiim ; c. iilne ,l. citoyeis, :..i.L.usr: par une double election de d&putes. Elle
a. co1ni lit en perfonne tout as'is, po ur-fe reunir a avait ite coniulilne pai le voeu unanime de la nation.
I'ai.i. ,; cell amour de la pattie qul eollalntme tous La volonte de la. nation entierc qui avait muni la
les cwirs qur animne un chati n A ecs iiches coutri- diete de fa puiffauce, qui avail accoidi lh fanctioa,
tlinia,- pour la decntfe du pays. Chaque dlaffe des. a tous fes d crets par des adreffes publiques et g6
i'ib m., (,tus g-.-t. lion peuetrie du snieie i ele de ri6rales de remercimcus et par des fermcus folen-
is.t i, la patrie, apporte feloq fou pouvoir le nels de ,'y confonner, fc trouve ainmi meprifee ; la
I ..'I don't elie a befoin. C'efl au Dieu de grace dignity de la puiflHnce fouveraine exige donu qu'une
1"' a i..pa-,iil ce noble efprit dans toute la nation -plus grade durne de la diete la maititieftue. Vous
<'ill eu ce Dieu s.. nous mnettous toute notre con- favea que, la liberty dei di&ines eft inorruptible
fiance. 11 connait la puret de nos'vues et l'inno- avec la prefeuce des troupes etrangeres ; ce qui n'eft
s.i dc note counduite. II nous afflltra de fa force que trop prove, par le souvenir encore prtent A'
toute 'tIot.in.. nu au iuotrc lu.'"iinu des, afelmblkes de cette nature, o.
Mais, honorable LA.iihu de ee-pays c'eft li ,..Fi des deputes dipendit d'une- arminc ran-
I'ruion, c'eft la conftance qui doivent tre les prin- gere. La natlont 'dplore cutcore lea fuites iui.a,.u--
cipanx u ,i.. Iq,.: ','.. muettrez"c el ouvre pour fau- relnes de ces di6tines et n'y penfe qn'en frinmitffa!ut-
ver la ],.il; ;, u .: qu,.ihiuj no.. n .'.njuiit,,nl I.". d .' Afiu done de mettre a convert la republique de fou-
forces i u..I..li i .r. It |,,ce I qti noum, ,I ...i. ecAl-n-. blables violence it faut que la force publique ;
danut tri s t, 1 i,, u,.u, 'auver des maux de la di* pendant cette guerre, foitanaiintenue centre les muainiS&
corde et des divisionss ; et uue guerre- avee iune de cette di. ,u, qui a 6t0 couvoquce fous les aufpices
,i ll.,.,, l ;i -,-l ne pett jatiais tr'e iatfi d- lde la hii-, et don't lotvrage bientaifant a' ,6t
-.H.. ti, t .,.( ue nation, que des diffentiols coitronui dc lQuange et de glo're dans les dt.liuot.
intricures t'Il. les ctoyens. Y a-t-il jamais eu une dietines, ..s..i:mi libres, de toutes les vaivodies
puilfance <.ii..1'r da'executer fes 'lepl. ;pi, caontre la difricts et .:un otum,.uI.:,. aillCIn ,., tnos- 'g, g.. I.
eli..i,.'., lorlqIie tons leg habitats du .1. bien unis tious avec Ie I6rfrifime IA.:.Iur de Saxe uc fontI
par les liens .k4 lti*,.i,.' etde la coucorde combat. ps encore limles, e c O,,',,l i v. peut ".m-
taient a" coth de lcur pays ,pour la d6felfe dec lears P .-h Iui. amtuue ti-Hbusii,,- .1 .ithIvc, fans F'a.-
fronfieres -.1. lois natjiosales, et de leurt li....k' i toriti fuprimce de la diete. Par Paffiltance de la di-
Vous entendrez bicnutt, cheers concitoyens de ce t vInc hiIen6icorde, sous verrous, fals doute ouni
1. i la voix du mentfonge et de la calonale;d hicat6t. 1 tepos *et la furetS rablis, et la diete ,.h.', i.:.-
ou vous fer. lire des ctris :uio,or e- ,aetI pefides por dans .ou autoarte, fe *...-l su .' .1...U. aattcna
taut la trahifoib. Ceux qui,.aveuglks et feduits par L-i"', coimmUe la Ruffie dans fa d&laration detmaude'*
une i..ui.-i odienfc, out pn fans frennir, s'dlever ute nouvelle dicte, qui, fous linufucuce des it.... -,
avec menaces coutre lenur I. et fe In'etre con u-tre 'u" 'I.w ptie exe6ute tnis les ordrea d1c It
clte A la tte de troupes u'li.tI'c ., li ., ipL'-....' !'i it ef... i.url:, your Ie maiuenici de la tota,"
pas devous reprifemiterile cgouvereit deritldau uu jour lite des lois, des libettcs et de I'ill.p.i, l.: dA-
odieux e mnauuicront p. dc vous infpiter de la la "u'lui.j_', *i's. la diete prefeite, ;.bl. i,,,,
mclauce contricl rol et cottre la condulte pure dc libi.., ti.,s tiliute etIpreune le fain des itr~es ,:..
la .i ",. et de tdicher dc caufer aiufi dc la difcorde la nation. .
ct des diflentions centre vons ; car ils fot convaincus Vous coumaiffne donic," chets co' citoriyets do toi ,
qu'qlse I ... .' i' pmnais ;A ricn i i centre _.' it, '.P" I, .4ft la polirtou daus laquelle noats naos
.ous, tant que voi leur oppofercz des forces et des troiavors; voW s .,iniii...: quels fot les mAoyenas que
curs uAis, na ML, 1.11 .. dmone de conllance et de e roi et ls Esats ..i-...I 1. out-a Gil; 1. i-,i.- la
fru1nchit e; i. Ir,,.,, 1 hp tie ave ha miae ution, patrie, c.) piiffe (lone Ie plus vi .. ,.i't,.-,, de
oppofez aux catolimiatenirs, aux peflides aux tra-. Ia defendrc, inmpit vos t..- et vo s cours! Oh(
ntcs a Itm c uinaiuitt savec laquelle voaus ave. puiffient es liens indiffolubles de Ia pair et de la cetm
accept uoe cnftitont no qui feCa votre bouheur t ,-. '-4., dance moment p. i,.'.,, voas foce tot
A i,-s., -l vols douuates vote ..'i..s'ii', pa lCs uofcimide le plus troitcnmcat pofible ,I..1 .:. alht ,
aci'cLtatiot.' t',.. ciOntenterne' ,i,.,,'.-I ' p!it uos,.ctms patirrtt dc tea .I'I piitre joic. Gel a *.''i., comrae tin rejttou de votre propre tigc, tou*
i,; coniuit I d- iwiH s 1 tr.i esid tnn(te $a patrit ave ,'cft p s -r *. v erc cof ofi.a cei ii ,., I ti. pli tl l -a ;iil. f,- v A" v Ave o4 vout A to s l.c d .a
la vencean s c e wi ; <. 1'ai: qui t- pr-r. ..f- lat. t e, ... .- di(tAie bI- mere cooraimic, ia ,..'i. AAi-
dcficution sli tots ***' r ..'* "' ne i '** l to- e npBnots ks u ts kIts taiis pai noo di(oa tst nor
















(.-74)


...i.i[.(T. i ; iju L nuL..u.. n Tou$s prte A conmbattre
a'ilaiument pour nos loiset nos liberties; fnarmiutontons
i .- ia .'ltc ,ntc et anolt. coniftaice, toas les obft
--:. ,t routes e I hi.'ulhc >, 'ect II'otiljlionis jamiais
4jiI le fotrt *qiipr..)iivti 'la patrie fera d.cilif pour
.3. e.taii., et pourmaotre p:oteritA la plus reculbe.
Et toi, Din, protecteaurl !)iici de nos peres' toti
qtfi' & mi L l' inu ae. e d*e o p.ti,.ciCdi,.! toi qui
.t lit.k, L |.Ji.te de alos vues, a'wh l iationIi polo-1
-. iti ,L- 1l'dpl it de-courage, inspire lui l'auion-i bnis'
*es efforts de 1103o guerriers ;ce l'eft ni l'orgueil, ni
J'arntibi~n~I ,nii ldehir deqp to'uqutc(es qjui Lc, pouflfe a
trepaudre e fant-. BI -I., I ., Di.',! I ptuiiIu'ifs ne
chercbent Ai dlc.i'L e qiue ht,, loi, inati;ontai:; ec'les
,libertis que to as toiast-Ei- intpivres A tes creatures
aaifoutabhles et libres, puiffqu'ils ne combattent que
Tour la tine patrk que tu -as toi-mame djA fanuvce
-.antu de -oiss par ta iw.tuuC-pu;llaincI, ,.t quoe ti viens
,'Yarrachexe A fa deftractionai en lui coitnmuniquant ton
,efprit de fageffe :et de prudence.. Le roi, 6 Dieu, et.
zoute la nation qui croit eu ton nom, tr'dreffe cette
tumble priere,: etaute-la, t elle clkbrera, par fes
"ouauges et les actions de graces, ta puiffante pro-
2ection.
Poutr rpandre cete adreffe A4 a nation, atffitat
que *p,:.'labl.:, dans toutes les parties du royaume,
mous ordonnousA tons les ordrbs et cominifions des
'Wak odies, communauths et difliti.s, d'infrear cet
unuiverfal dans les a-ctes des conamunauts des lieux
,od it y a des commifAions et des villes libres. OQu'il
Toit luent chaire dans toutes les pa.iuiflvs et 6glifes,
quatre dimnoncbes conficutils, et affich6 aun portes des,
Aglifes des tribunaux de justice et des chancelleries.
Donau A Varfovie, le r9 mai 2792.



B U.L L ET N

W,, L'ASSEMBLEE NATIONAL.
PRElMiE RE LEGIhSLATURE.

P7, Aiden.c: de M. Girardin.
-.CANCL. EXTRAORDINAIRE DU LUNDI AU SOIR.
M. Genfonn- occupe le fautenil.
On introduit A la barre une deputation de 66 ci-
toyens de la ville de Tulles, qui, en uppii i nt. line
offrande patriotique de 61o liv. 14 f., fe plaignent
du pouvoir executif, a caufe du renvoi des mlinifres
et du veto mis fur les deux dbiceets. Ils accufent M.
Lafayette, qu'ils ne compareront point A Cromwel
dont il n'a que les vices, de vouloir affaffliner la
patrie.
Ces citoyeni font aduais ant houneurs dc la f6auce.
Une d6putation des gardens des ports, accompa-.
gnte de plufieurs pfficiers municipaux, pr4tente une
petition pour obtenir une prorogation du term fix
pour leur service.
L'AffemblIe proroge ce delai jufqu'au Ipacamii.r
feptenibre prochai.
On fait lecture d'unde Ittre duminiftre de la guterre,
aMfi consue :
So Conformiment au d&cret de ce jour, j'al l'hou-
neur d'infouner I'Affemblee que je n'ai rcu aucune
nouvelle de l'incendie deoCourtrai, ii 'ucunes nou-
oelles du mnarechal Luckner, depuis cells que j'ai
I.,ai.iit iiq,'ii t~.A l'Affecmblbe, jqiaAt Ala corrcfpon-
daance oihcielle de ce gtnirnal, on eft occuip &A en
fire des -copies pour le corps legitli ii. 11
S'i LAJAtoD.
1M. Enmery. On a dit ce matinl que les ftul.iou iS'
de Courtral out ete incenudies. J'ai pafle par-cette
ville, Je ue ue .ic ppIel pas d'y atoir vu de fan-
bourga. Daus la craimte de n'^itae trpmpe, je mfuis
al a,eln fortaut de la fit.nu, -,confulter nu BTal,.ibnrco
qui mr'at jlliir. q9 ii ne contuailfait point de faubourgs
Al Courtrai.
M... J ai reiu te martin umie cletOe qui nap-
'..:i'\ :.' i ,i mais a ui l.i-i-ia ; 'ii efl a, 'n 1 .:.,- i!, a .11
ville,
l'lit.: .iu, .. -,'iL dcmni indT( rcfutie A .-ih. l unite correfponcdance particulieae.
'.' it,:..l.'r paffe A ordre du jtoun.
Une letter re tl dinire ld a jlftice infoilme l'Af-
(.,i, que he roi vient d 'e dotner l.a faction anI
l'rct .I' ce j..r, rl.,iatf aux ,. ilde, nationiales de
111I .Id.".. .I'-." n qui font en march.
La fociiet deuamnis dc la *,',,iilti ..n de Luilel,
'.ii.' de Montpellier dipartement de I'Hrault ,
etnvoiae pour ia guierreTr 3. ', liv. en ali.,ii tl', 242 1.
eni. : A'dcux pairs de boucies d'argent et tioms
cttre tI de maitrife
Le .,,,ivr. ,I C iirvaax, d(jifrict ,.r','.i r .;ra -
M. lc ,'*,'' t. Des ).'; .ii q ui. font A la
i" demau idenit a M. Marf'vt.je dcJJma0de qcue, vu t-s 'L ..... ,
iiu tsoi fonrates, nouc niiaditettins ),,,,- de petitorn-
.aBre. e, ".. i ,* le dimanchde, jatlqu'au moomet ia


notts .attroUn achevz les gL.inds objets d1e notre M .(o'l.;'i. 11 ne s'agitpooit cti i.'hilliie, maia
miliiuii. d'htat-major. ( On rit.)


L'ordret du join eft reAlaul et adopted, e, les peti-
'ionnairea font introduits A la barre._
: ;: d uitd: ii t '. I ... 'd l',i., Nous ve tnous
iliituII6i Ie tnk'1il dti rooi, coiminl iavint faiit une
iioi.initioit IiluCtif colport&e dans Paits, r, -
i.iilul aUvec p1,uiil.JI) dans les departemnens, 1ji3-
I ujtiou n qu'e nous plitohi.ii, ace u.b-r comnne un
inanieite de guecre crivile .iHqi.lic tend A lds
armler conile la a.iplh.le., p1ifqu'oI y peint le people
conmrnTecn.iiviliil..iiit A ji.tink atmne Ie. p.alii piif-
qu'on i i rlui pi ie ii ion. id. renverfer la ntonarcllie,
de fe iif'iect au plus grand des crimes... Lesa mi-
iili-i Out deilonce A ,llan- i eiiLI.V-e ni1 U aflifeu
atttentat, tes mtnniftres doivcit lin.um.er uomin.,ii-
veiment le"i oup.lAc-, les coupables front pin ii.
ULgifate Ir', foyt: gi.iiad. commune le people quievous
repreifentez ; ouiijui ui ultlc(, t(.niie laraifon jqui dicte
vos lois, et comipuz tuijumm, pbur dd-fendre la confti-
tution eCti l. l bi it- lnit ljir iFelct, noircl coul.itLe l1io t Io
divofiment. Nos iii.i.i .i, nieli bu te.i lat .aloinlniic.
Souffrez que ious leur confacrions, et furtout ati vet-
tucuxP&tion (Les tribunes etunepartie de 'Affemble
applaudilint A plulfeurs'reprWfes.) don't ici tout nous
retrace les talons, le civifime et 'liumaniite te iribht
d'hommages que nons leur devons. Etende2 leur
autorit6. ( M1mes applaudiffemens.) Rendez anx fec-
tions la permanence qu'elles out dentatinde. Nous
denonoons Tincivifme de I Etat-major que tardez-
vous A en ordonner le ltti.ncdeuut ? ( Nouveauxi
applaudiffemens.) .
L'Affeniblle accord lea honneurs de la fiance aun
ptitionnaires.
M. 'VuNtiot. Les ptitiionnaires vinri'ent d'ouvrti
vos yeux fur un grand complot, form contre la
France, On vent nous donner un gou'.'velltcnieint in'-
litaire; on vetit d'abord retire les troupes de deffus
les terres enemies, et nous reduire A la deferilive ;
on veuit enfuite turner les departemens coutre Paris,
Vuus favez que la lettre de M. Lafayette etaittounnue
a Paris deux jours avant qu'elke vous fit adreffle.
Une faction trop puitflimnc, et qui ne P'a &t6que
trop fous l'Affemblc e coulhtuante vient de tenter
le foulevement des quatre armies. Des hommes-con-
nus out propoft A celle du gn&eral Luckuermde fe
replier fur la capital. On a diflribue A cette arniec
plus-de 40,ooo exeitplaires de la proclaation fadffe,
oni fauffe, dui roi. VoilA de grandes verites, j'en ai
d'autres A vous dire encore.' ( On appludiit.) A
cette vi ii.ltc lECtiou- aboutit, daus, 1. iipilt:t line
care A'Iio iLint.e ,.tll e ..v.iiU-J artie clairis ,
parrii ikf'cl.. fe trove l'ctat major de la g.adc ,iii-
tionale. On veut utltre les citoyens quj font dans la
garden national auxmpr it's avec ceux qui n' y fout pas.
11iy a des homiaes qui, regrettant leur ancient 6tat, ft
tjlit;kl daius touit les fections pour fcmer et
entretenir les dili-.,di..l Vous n'avez qu'une g.ani'de
niefure A prni.Ii c'eft' de licencier letat major.
(Les tribunes applaudiffent.) Et fans faie le process
A oet etat major, cumpof6 pour la plus i.md- pain i.
de ci-devaiht privilbgies vous piouvezufer d'uni
nmoyen lIgal et infaillible. L' tat major 6talit defltin
A fate la police dans Paris doit 'tre nommU par
tous les citoyens actifs de Pari.; Lorfque vous aurez
port ce decret, vqus aures dji .AlaiLa la tnanquiliti
dans cette vile. ( Ni.'. t.nr. apl juilleki.ic'n'.) Quant
A la permanence des factions je dois dire qu'eu
1789 lu I'tiiit'UI voulait reduira Paris, nous, avious
autour do nous des gen:qui nouis difaictit'aufli avec
miodetation :aa Ne craiguez rien tout ce qu'on fatit
cft pour five. i La pi.ii v:. EhUi bicn tout ce "q'ou
felait it.it jol, perdre la patrie. { Les applaudife-
inens rT(C-oit-n.'.i cur.. ) Je di- ai., dans la capital, et
je le dis encore en ce moment: V Citoyens levez-
vous, ( Ls.ij.liaudilfciicn-. I', .prolongent.) la.patrie
ell el danger mais foyez cotnlians ; nmarchez fonu
I6teendard de la ioi; inais marchez il eftteans. Je
demaude done le ticeucinencnt de I'tatmajor, et la
permanence des factions. Je dcniii .i: outre .i'iiTi
foit pret, et qu'on declare a la France entire que la
pauie eft en 1.,u!i*oct. ( Nouvemtt applaudiffemens
des tribunes et d'une parties de l'Affemblke. )
M. Robin. Do.p1i.; l.ii-i.,i on a fait cette de-
tiande A I ,lafii,-iilr, qui a ,1.ba.',f fob Comit6 mni-
litaire de livi la. ,ni. tiln rapport A ce iujet. iLe
rapport eft ptii. jr ilctiUi.lr qia'il foitnmis A P1ordre
,lu jour de ldrr, aiu. ( On .i.utn11111.) .
iAf. Mailhe Le* Comnits na'iA, ete inll;ia. que
pour mottre un certain ordre tI.'i- les travaux et
preparer les ] [ i:'. .. .l ith ii IC llr -,:; ne me parait
pas ,i; p.til.e de difficult Rriinoyrr A domain ,
c'eft vouloir 6ternifer la diftuflion. Je ne crois pas
qu'il y ait un feut minemibre qui ne foit convaincu de
la v6tiil dtes obfervatious de M. Thuriot. ( .in ap.
plaudit. ) Du nioment que le ,laIe, ". eft roconnu, il
n 'cxile plus ; itl aut doac fe hater d'y apporter it
remede. je demand que l'AffcmnblW e i difempare
pas fans avoir decide la quflion. ( On p' i tiIh.1)
M QM-anfiu re. M. Thiriot vient de dcvelopper
un .' .iii project de conjiutation contre P'Etat. Je ne
vncx point refhter les idces. L'Affcmblcc a dA fe
cvadtwre q(Vie that.un peut inagiier des lI) 1,
de conjurajtiion, t rout 1;I molnde fait qu'iIt 'y a
rtcn de i frutift quc Iih'.,:tr des ( On mutiurmre.) je pourrais i .e.ir la'appui rhif.
oire din comit.i autichieo (On mnmusare.) )


M. Qtta(rcminre. Je pourrais aufli d&uoncer un de
ces comnplots, ntais qui nlie git point en conjectures ;
it eft tout gui, fits il tineteid q.u'A; ,p' I ulie nou-
velle r volutiou. Mais ceux qun ,ot1 pepfl Iouvoir
amener ule Uoiuvelle revolution, bont ties-igno-,
i-ans des vraies iiult, qui oUt fit la revolotiou. Une
pouvelle revolution ferait tie veritable coltre-revo-
lution. It n'eft aucun dotte que le pi :.it.. d lliceliecr
''.i:tji-n,.jor et de faiffer la g. rIte nii,tiiinli fans uin
pilAit teri,i.i eft i n dcs- mioyens l'..niie.' A cette
'-olhtrIn qiu'ou delice. La question de la. perma-
nl iet dItr fectiou ell ll .,nil 'i i,., n.'lly':ii a. Jl
dvm.anlde que retat-major liubitll i.iqu'.i Lei qu'il
foit icaipl ;' ( Le ,ote ni-.-ivcy i ut .iiic i t
.p-iidil. ) et come jd Oe oLi: Iun dl giit uil.l
ut u nmicfulte, cominuie Ia precipitatil q(I'Otl y net
ne nme pin.it ipropre qu' divifer de plus en plus la
t.. ,dl_. nttioioMe, je demand 'j1,:,iii, it, iit juflqua
apres le' rapport du G'o te l inli.fiiii. ( On iur-
Inure.)
M. Arina, corfe. M. Thuriot a propofA do d6elarer
que la patrie eften danger, enfuite .de fire reinplacer
l'tat-major fuivant les lois coinmUnes A tous les ci--
toyenis. M. Q,11,1iitvitc ,0 en pr1fentant l'hiifoire ldeos
cvniflpiratiol,", a f.it la fatire des operations de"
Affemblee. 11 eft terns do dechiiret I In mfjque.,Lea
pouvoiis ne vont point. Les armees fmut ifv,ill e.
par les intrigues de la Cour. ( Oil applaudit.) Vous
avez dr.L';1 la guerre A lan maifon d'Aniiilih, vous-
Pavez d cretee parce ,quo cette maifon n'a pas
voulu reconnaitre votre fouverainete. On vous dit
alors que vous 4tiez prets que les armees etaient
complettes, puiice qu'on avait'bien qu'avec les trai-
tres' don't edes etaient replies vous ne pouvie-
avoir de fucces. Aujoirdltii que le mtarechal
Luckner a pris en trois jours trois vilk,l ennenie.s
et vous proinet des victoires iiujourd'hlii Luckner
a di fe replier et abaudou ner les patinotes biabianionsx
au glaive .ut;khien.
lfl-ill tit oy in qui nie tinife de voiruneu arnie
de 4o,oo hlinnmni rentrer fans y etre contrainte par
une. force inpel, iifui ? Je ae m'etOnlne pas de cela;
je connais les intrigues de la COdur, et tel oe A I"
it flnii die luillimneL., que-'ne 'aclmant pas lif3irlnr
leurs vi.itrlih:, iiit6refs its fervent Sonjouli les
projects de leuts tyrans. ( On applaudit.) iidan,, ce
quai un'ttonie, c'eft que les reprcfeotans' de la
lnitioit ne pitancit -pas ce tens pour fe ruhir,
pour fare t6te a A Io.aai pour 'faippIL lenuemti qut
nous 4.tr'i iVni t. J1v ,.qu'll 1'y At i plais in inonit
a. perdre, et que vous devez d&clarer que la p. .: a
eft eu danger, cc longer A .,lli l, t11a(Iqiillin. di l.t
:capitale'Sxil exifle des iboiuincs qui voud'raient vM.j
renaitre 1ancien rigine les patriores nle voulent queo
la conflitution. ( On applaudit. ) Ceites', it tie 'ct
trouveiapas qui prhclerit le renverfement des auto-
rites counftitues. Ce no font pas des patrioterqui ,
prcbeint de pareillcsi maxltes ce font de factieul .
Eh! qu'ou aie croye pas aveugler le people franqais.
II faura toujours diflliiucvr les vi.al f.lii lix., de ceax
iqu'i..iu n'appelle factieux, que pace qu'ils font pa-'
;;u ... ( I'l.i.ic:M :. l.mdiffi tiu ). .) Les factle-u ;
font ceux qui ne veiulent pas que les pIouvoiAs
aillent ; iqu veuleut nous livrerA l' Atriche A it:
PI'ullc.J'appiuie done les propositions de M. I huriot.
AM l,, .,iv. i.it il.l,.i,, meffires out et; propo.
fces ; I.'i ,,i; c (Id licencier rl't a-niajor; la feconde'
de declare quo la patnie elti d.I,. Cettie der-
iere il faut I'.il:l, ii.r A deinai et ne pas dire antt
l'aincais que la patrie efl en danger, avant que r..ms`
pifious leur apprendre quels fout les "I.i llrrj de
la patrie. 11 'en eft pas de mnme du licenciement.,
Ceux qtil r'.i comlbattu W'ont doni6 aucune raifon.-
II. fe fonit biorns A demander le renvbi .al Coti ic
lilir,... L.'tt.mliajor de Paris eft une iuniilinaofitr.
Lc li i ca i.i t n'ift point tine I,-ir;flutf Jpuifqu'il
faut fe contfobrer A la loi; et que d'aillcurs" ceux qui
auront la conliance du people pourront eti'e rAlMs.
j'appuie done, la ,.iini i.i bien developpli par
M. ,Oj)ii.,'tneidc ( on rit) de laiffer r filAlrcI l'tat.
iajor jufqu'a ce qu'il foit en ;l,.,, et je denande'
que I1 ll.. il:. dcirete dbs l'inihint que Pt'at-major
eft lienciA que les citoens actifs fe tinl.;, lit par
fictions pour procUder aiu rcmplacement, et que,
jufqu'au tiboment oa les noliveaux us anuront prtm h
le ferment, "'a aien cteit-major conttnuera fes fine-
tions. ( On applaudit.)
A. 'Thorillon. M. '1l buri. a dit que Il'tat-major`
ktait coripofi de d-i-devant .i: ?l.,i,\ en totality
oni picitue cen totality. J'ai vrifid cette affection for.
I'Almanach-Royal, (On rit. ) et j'at vu 0 qu' f'cexcep.
tion de quatic ou' cinq officiers qur yj ne connaiosa
pas, tout les autres font des citoyens de IPar.;, fibU
de marchands, I&c.
Apr1s ,;uii.0ibec nouveaux dbhats P 'Aihlc'
fenre la i",;l. Iun.
On dcmandc l'urgence.
L' ,r .i,c rfl aiftaux. voix ,et l.ci bois lbprencve
paali di.idt ,,:.
On r r nof par amendment ,i', irnhei les dif-
pofiirous (tCce Iicentiemcnt a toutes les villes de
Voo000 amts et !1r .. -
La p"' ;l,.' prealable et reiak.tee, rejettr et l' a-
menteoment adopt.
Ona demanded que urgencye foit motivLe.




m llIIIBII---r


?M. Ovincife. L'Altemblee conlderant qu'l et mf-
rint de conferver dans touteleur pureie,:les princ1pes
e1, l'organifation des gardes rationales daus les vifles,
de 56,oo0 ames ct au-deffus decrete qu'il y a
auge" lI.ce,
S l. Gallois. L'AfferambIe, coqiliar.in nii'ii eftl
I.. jiltant de.purifier It iga tde'l .iai.a.le. daus les villes
e 51, oo amies et .in-.il lui ,t t ju di.ui, les auttres'
-'01', ellea peuvent sililr impures Jd acIe qta'il y a
*? ,igenfc. (On rit et oun iiiLai ur.)
,* L'Ai -.ibhte decrete tlLenie et le prin ipe duI
Jien. iemcr it, flati rndaction. (Les irb!unei .. .pluu.
dilleiut :'i plulici, ii p ife )
On fait lecture d'ule leine 'dn innille IIdef I.- u -
1 iictl' ainfi conlue : sj'ai \' uy.- li-. l.Idts iur lel-
ols j'ai Itt it liie u (g c iii atil p.ia I'Alleiab.I e, 1i
a l ;au ulilum I ull I ct la .)JimO e ,. cli Itouvv:
com-, ii-, I.tMIu ; I s Ai9 :. 'cl.tiv. 1 la ju1ne.e filn
'a i i V ( l i j uu r
a' i i ue voyh' 1 a u I ipiiii ,.ri,: iaoy;'I ; '" qup e
.1: i'ai point done d ordre pomt le lane dihiln bu
d.nii Its d pjAuitmnit. .
Cetue leti ilAl rnlrvoyce n-a Comiute de iglflattoin.
Diffi .us pu iilounu:.aires viennent juflifier Ia laiiaj,-
_ipalite "fel pl.idt.' P du p.)U..'Oir a.':ctntif et demnan-
dtr et permianence de. factions. .
LL f6ilice eft lev. miniiii et demi.

SSCANCY. DW MARIUi.S jItLLE I
*' B M. Lafource. A c6tA du corps 1iillatif II fe toimie
'and reprafentation fccondaire telle des d&puts
S des cops admiiiitri et Cii aunicipaiux. Ces IdJqurt.I-
ilons exar.tordinaires foul lnon ccuilemeutinutile', mais
dauigerenfc5 ; clies troublent 6t erntraveritle travail
die vjs Comitir ; ellks entretienueT.t la division centre'
les niuucipalJiti. Loriqu'une Commune c nvoue ici
n d-upurr, aidtirt pluhents aumes Conunieuin. f'!i
obligtc! d'en envove, aulli; ct i letaait aiffh dilpen-
dlcuxLqui'miloiol de Ilaiff fubfitef, un paireil abus.
La.loi du 9 dktembie 1791, il eol vrai, a' dtfeInidu
au:L a iiiinifriaiion I de d ipaItelneIIt et de diftli t
d'entr cnir de I puLt., A Paris rnis cetne.lot Hie
I xplique ]rn ipts .rh t de munticipahit. -. ni 'des tri-
Lun.au.;. r; ilort, e le coip, adurinilaiil Oludent
I.i lul en d' aut ties oilicieiS do Cette Jctilicc clafrC.
] dcmauic (e n'ile loit icuduc g<'neiale A tOiLtC.
i.s autoritiu a:oi'lthtii.cs.
I La proposition de M. Lafource eft adopt&c. .
: ite a' d il ;if, /ffi. f-ir les wi.. *4 de [p:r .:i t.,nt
die I saurnia,.thlr *ai ter i qu' h ltt.Juretd J,': rii';,.:w .
Mlf Verr.iaL (.' OJrie eft don I'. :titi polrioil
oi fte' lrouvc 'A!Lulblne.- t tioin.1i66 t quclc I l tlh.-
riou poui liIt Io t liin d Ie ie jour p].r dcl nc I.
vitemCttens, ,.Jui plOrhnl Il dclordic a .ius no, 11.1
t,'aUx et inous liviint '.Ai l'.u S inqia tudes, de, li), ,.ki,.':cs at ,.le, ,,Ihllu ? Quelles'
dLllinees |>,p ue .' la Franco cette terrible efe'rvef-'
ticUce'"au litii dt l:i qu1 Ille t I'roI u i ll.ii t i nbls
Aaro iiu .l.: i ,jILI in pui.1 pio i la libel p.-, oln
icrle ait tet de douter fti l.d 'f cvlhIni.n ritrograde ou
ci elle .ini .: i,,[ t,. ,,. ? A.u A iuo1c1I oi vos amu .
hi Nord p.i aill irLf.,he A c dc po'J, I.', dats l. L;l a.itu ,
ILL flattaienit Uoitte .,i'lgi.,C p.r de., tougures dc;4i.,.oiic,
ruuat A coup on 1 hliI fe .ie-eplier dev.mr Pniuli u ,
cll,1.s .din.li-inunie de-. pofitiont, a.v n.,it..,ctiure:. ,l,,'.:l, .
a a uiii ti t itiil.i on let I .ulhni tur leir i i.:rritbire ;
ina y til.u Il, lhtS ie de I i ucrie, et, iI ]w, aiIlei t de
S S ti orlt tiut., l', nli, iau .iiL, i (lgu .:I tl e t I 1 uv ir ila des
ia'ceadies (pui auront id i.;.' itio retraite. DM'in
S atlrd et6t, es fur Ies htlud" d&i ).lhii nos flui. iica t,,
lni ibacit:3i.:e, parl I- .i uoupC pruffitennes don't des
9appeCrti, miuiilhoi .li nts aaonia l tai ii efpi ici (lue la
marche- n!k fetaif pas fi promipte Telle eft notre
luiain poliiique ct railit.itc que jamatss la '1 .g
Sclnr in t hilron drn p,laai, ta prompt cit.tiin die,
cyetis, lbuni-;ir, l'accdrd de touted tes parties du
.,uvOir pt 'Jru c.nfitutionu dlepice 1'einploi de la
o1.01t armne ne trcu -r auffi no.afnc.' i ; que jim .ii
h 'mioidtite !i.nlihIelli-enre, la plus ligere Ji1,.,e-..
oin lyes carts les moins graves tie parent i.:veunii
% oli fi"'O [( .. .
Comment fe fiit-ifl ai"r ce foit prccifemecnt au
4en, crtcr piode di la plus violence crife, fur les
h 4u prllpi, e,ou la nation pent s'etLgloutir,
e 1 4n1 lullpeer,,l I mouvement de nos armies ; que
t at une .fi.rgani ai..ai fubite do aiunntifii on ait
1 o"'la came des trava"x r6mp'u les liend' de laI
confiince Iivrele falut de r'empire A i'ineipeprieucr
Sdef it ..ln s i n haferd, multiplii les diticuless
ie .x,.utlon et compromis fon fuccas par les fates
u i "kChappcrn ieme a ti p.-ri;,ti'fi, le pins eclairi
f I'apprentiffege 4umre. grade adminifirarion ? Si
aon conouit des projects qui pu;lcit facilitel le comn.
ller'ntint de nos armies augmentei wois moyens
de vaincre on de rendre nos defaites moins defaf-
,refesa ,pourqifont-.ils prtedes auprbs do trane
.ar vla cno0 1:;1 ce t. {"touffis ar Ia plus perfide
,trrIvolance Se~aii.il vrai que 'Pon redoure bos
tdinp r?,1ef-e 4An fang de Platnire ce Cobientz ont
lt lntree fdont on Cft avare ?
Si le fan.r( ir"n excite des d6fordres, iIl mencet

gultre r Icl'npire an d'clhitement fuiiitan< de la
Titi ,,; ciil de e drUe gu are #trangere, quelle dll
oil,. oa. e "t'\ .qui font rejeter avec uifne invin-
fen u ,i t toutes les ir d t .i ,. pt-
par Al fficmble national? Veulent-ils ri.uer


,..


rur des villesb abandoni es hAir kes champs l;v il.':,s
(Q3uelle eft. an jufl la quantity de larties de imi-
fere dve fang,.de itorts qui fuffit A leturvengeance ;'
O otnmmes-to'ns cufiu? Lns qutel ,bime' veut-o,
ia..i. entrainer ? 'Et vous, Meffieurs ,qu'.ili. ,-I, ,
entrepreadre de grand pour 1., ulh oR publique? vous
don! les ennetris de lat .infliutti,:.n fellatteut itfoblem-
ment d'a, oih tbu.I le. I ur ( ge, tns ia, o- i ti ls tentut
claJiq ,e jour ld'al.j,.iii Its cu li iI.i. en iju.ifihalt
l'im ontu I de la lil,.itc d'tcllit ed, : l.tit.in -tiofflile
Ii vous pouvicz avoir oubli. quni i'n Cour delpoti-
que donna aulfi le nom de facileux aax reprfeleu.-
Ieitans du p.uplc qui allereut preter le fertuint du
J.u-ic -piuunc ; que les laches litert, de I(rC'ifll.;H.:tn C
I'ouir Lotll'tiiiint ,iid u ae ux v.an-iqicui; die. l.i
lifillL ,,. tons ceux ti ul out fat iti h..it la ;i..
1ol0 ii ; .:t iqu I'Af .Omlle! coiulli(ninu ie crut dbvoir
I'honorcr en paoi aeojmut dl.ii, uine Ie fes aditi.-lrf
.Ilic l.i jtion ~tait nIjfo.e de 9. mdiellious de
ljc.uii.'u ; vous que I'On 1 jLm i.lotii.rlPl pcirce que
v.,ia.; tes prefque tous strangers i la i..vohlui.uon a" eicilicL dans la pouf.tkr ,et que les
inm iis qui vou.halaint la reliever et les hommnes
d6grades qui regrettent 1'infame blinheur de rain-
per devant .el e, n'ont .pas ei'prt de trouver, en
vous des, d&chalin avec tant de fur-eur que pace que vous
tf.)ie .line aflciblCe veritabeiement populaiire et
qj'en vous on a v6ulh avilir le peullc Vous qu'oni
a fi I51icment acL.ilcs .de fletrir 'ti..t du tr6ne
Conflitutioiilel, parcel que plufieurs fois votre main
viingirele a ,iappe ce.ux qui voul,;u1nt etn faire le
itoie d'nn delpote ; vous a qui 'on ,a eou finfamie
et 'abruidit. de Iuppofer ides intentiousn :rn1t .t-m a
,A von (t foimen,, come fi votre bol:u.1, u'a tdui p.-
attac.i : 6 .< acinllitituon come fi-, ivclliA .d'une
"6,tic puiff ,nice que celle de la loi, oi.:, aviez une
liftl.e tilc pour fiudoyerdes fatellites uac-i .voliu-
tilonrnar's; vous quepar fleiploi p;ri fil. d i j.lumiienic
etl du lIa.gai d'no e iyponite niod'iatiuoi ; on vou-
thati t ciridii fur les iitrts du ip.ui l. ,parce
q1'iin 1ait que vois tcnez+ votre milfioan du people,
qpie le people 't votre a,ppni:, t4t que fi par une.
coupable deI-iton de fa caufe., vous nirhitiez qu'il
vouis abndouiu.ut 3 foiln tour ifeorait aif6 de vout
diffoudic ;.vous que loun a-vouin, et il faut le, dire
avee douklti que ,o.n fl paiv.cnu A affaiblirpai
'de functles dWiyliois ;. niais qui fans doute dansih1
rilf actuelle oA-la iuation'fixe fes regards inquiets
ru. \ot, fe'ltia.kI beloir de reprendre toutfes vos
lorce pqui .!j.oiihIci- api l:, ntci. nos brayantes
querellps nu., ifrble ,tillf.iii u)i, qui depoterez
iu:, pied', de I'autel de la liberty notre orgueil, nos,
i.1, nfi nos p hllnI ;.qrd 11, t:i'i...,t i.a- fi doux
de vou' :ir ur e you, pl,.1 ..i ... i'i iifeetiale
jif UN'flice iau L flut de la patrie';"v y ius qpte 'oti a
vouhli p O.'int. ,mta par des petitions armies ,coinmie
fi vous ignoriez qu'atu Oiomu iCncnciliit de la revolu-
tion, Ie fanctuaire de la liberty .fut environnA *des
I.tllitih 'I dI Jiull,.lii,' Paris affige' par une armie ,
et que.,es jours de, dangers furent ccux de la v&ri-
ibl. I'- 1,. de 1 .l'Atb.il'>.e conftlitiante ;o vous fur1
qui j'ai cru dih -oir prlfenter Ces t,'ll>. LU.. i.i.,pdi .
I.n.t' qu'au imonmemit oA il imported i.'iniuii i titune
torte coiibinotiti A .l'opinion puiblique il tn'a paru
iuifli pcniibl de diffiper tous les p.i..l;.i touted
les erreurs ,qui [Jpouii ii. iin attiunner 1'elfet de vos
mefures ; vou enfi', a qui chaque jour de&ouvre uni
inmineufe Tio. ifi, de. cuiifr i..tI., de perdilies, de,
d ..n, qnui ites,plaes furi les bouches de i'L ia ;
poor conjurer la foudre quelles feroutt vos 'ref
forces? QOr. vous cotminaude ia n6ceffith ?, Q(.Ie
vous pernet la.conutitution? .
jc v.i ati f.IdeLr de vous prefenter qielinr. idces;
peit-, ne arieia. -j 'jpu enu upprimer Filu. parties
d'a ., lets no.uvrll. propositions qui vous out etc
faites par Ie roi; mais des eveneineas phls nouveaux
me defcndent cente ip1 pilffi.,n, qui d'ailleurs Il'e.lt.
par" une baffeffe depuis qu'on a voulu itfluencer
lio. opilOleins. 1J11 reprtcent-11t du.peiple doit etre
iniipafiible ,levai1 l'b la.,-r.[inri-ir commune devaut la
raliniiiie. (On 'aplauiht.) i'.iii.il j'appellerai votre
attention fur les troubles intrieurs : is s ouit deux
caufes-: miai.,.iivir', nobilieres, manteuvrcs facerdo-
talm. Toutes deux icit'A!ti aU niinw.- but ,la contre-
r6volution. Vous pr, i'-leir',. 'Facinti de la pre-
miere par une police fi', et "iI.r'ri.-. -11 faut fe
hater d'cn difcuter lks bates mais lo.rfque vous avez
fait tout'ce qui Cta en vons pour fauver le people
de la terrible inli ence de la f .!i.1 I i...,,i ,,1
tion ne laiiffe ls A vote ir.ofim .. qu'un dernier
moyen ; it eli tilple, je eI crois crpinIl ,i julfte et
efficace, le void :
Le roi a refuf fa faction A votre d&cret fur Ics
troubles religieux. je'ne fais fi le fombre ganie (d
MAili. is et du Cardinal de Lorraine, erre encore focus
les voaies du palais des Tuitliies ; fi 1, ,I...i.. iil
fin,',ii ,, i'r des jfuiites Lachaife ct Letellier ,revtt
dans Jsame 'de quelque fcelcrat brftint dc voir fe
renouveller les Saint-13arthelermy et eJs Diagunades.
Je ne, fais fi le cmrt du roi et tronhib par det'
iries fantafliques qu'on hti, fle.' trr et fa con-
fcience igaree par Its teireurs alt.;r;!,fr don't on
I'environne.
Mais it n'cft pas permits de croire fans lui fire
inpure, et !i'. i ir .I'.-r. r renneail ie plus danogereux
de la rivdittion qu'il vent encourage, par i ,,.-
puniti, les tentatives criiminellet( de famnbition pon -
.(;, l, et rendre ari *.r. 'i. ,li ,n, fijppits de la thln re
la puiffauce difatlieufe .i,', il out egalemcnt opn


priael6 Ies peaI ett et le s As 1 ell .ia, pjtrlmi die
cwoire fans luit faie iialija ct '.jccul er N'i l'ena-
neini ,du people ,qu'il appi .'. oit inlae qu'i
vomt avec ijndjil ,reni.,: le araiianuvivet bourdedt se.u''
ployres poth lvilcr le d ,'.y.ii. ,> c.t.i ,ic frtiii
dc. haine daig liii des aies lmnlil.e eCt
n aiai au noan de la Diviuit6e, let f>C.!iin,,,. I.l.
plus 'doux don't elle a (ornpof. la l..hl..ii,. des
hItluies, It n'r.ft p.,. permis de crorne luis li.
laire injure, e t u I',.l.t lui-Onme d, i' Ienn.muii
de la loi, qu'il fe refute A Fadoptiou des uieI-
urtes v6prflfives. centre le failatifiiie, pt .'j .1'i[i%:i les
cttoyens A des exces que We deiffpoi intipiie t que'
.les lois cottdaminent j qu'ilt .Ii mieust exkpoer leg.
'prkres intf ent6su maine .ili.i, qu'ils'ne troublent"
pas l'ordre, At des veviieam.acc arbitraires, quie leg'
(oui.icitjc .A une 101 qui -ne frappant qie fhre leit
peiltulrutciul. couvrlrait le iuti'ocens d'unie aigide
ivi i d iblc. L fi, ii i'Lefi. p:, perinis de croire faur
lui lill ijuie, et j it '.tul. ki d'&ife l'etei'ni de 'em-
pire, qu'il veuille perpiuier les feditionis"et ternifer-
les delfordres et tous les'moUviieiies tv6ittionnairei
qui poisffent Fempire A Ia guerre civil ct le pri.'
cipiteraient par la guerre civil fa a illultinoni. -D'6.'
je conclus que s'll a refilf A vote vif s, it fe tegardb'
coiniir. affa..: piiffant par les lois djjA exiflantes, par'
la force redoutable don't elles lont armn4' pour fair&'
fuAcidi la hpaix aui troubles 'e le bonheur aui
larmes.
Si done iIarrive que l~s efparances de la nation et
les n6tres foient tronipacs, fi 'elprit de divifiowt
coniiinue A nous agiter, fi la toicbe du fanatifme'
inmeiace encore de nous confuimer, fi les violence
religieufes de"fdlent toujours les dgpartenicusi it eft
evident que Ia faute eni devri dtre impuite Ai la n&6-
gligence feule ou. A l'incivifime deg ages employes
par le roi. Que les allegations de 1'inanite .de leurs
efforts,, de I'iunfliffince de leurs 'precautiougs ,'de la
multiplicit; de leurs veilles ne feront que de mcpri-
Tables nienfongs et qu'il fera Junae d'appefantir le
glaive de la justice. fur eux., come atant ia caufe
unique de tons nos tnaux,. Eh:bien -confacrez alu-,
jourd'hui cette verite pat une declaration folennelle.
Le veto appofe fur votre decret, a ripaudu aiba cette
more lupeur fous laquelle 1'efclave afiaiffl devore
fe,pleurs en filence.; mnais ce fentinent de doult iir
,. n. iuife .qui., che-itmr people libre, eveille les
p.,fthK.,n' t accroit leur uiergie. Hftez-vous de pr6-
vehir une fermentation don't les effers font hors de la,
pi,.voy..iric humane ; apprenez Ajla Frfance que de-
iormais les ntiniflit. rtpondroit hiu leurs tles de
tous les d6fordres don't .la religion fera le prktex e
uiaI n-l ii danus cette refponfabilite uu term A
Ifc iiiqu pundits lea l'ypoji.iii.', dtoil-.. et, ia tranquillity
i iC l itl', '
Votrc follicitude pour la furete extarieure de
1'empire et le fucces de la guerre vous fit adopter.
1idee dun camp on d'uue arrnee place entree
Paris ct les frounieres. Vous allotiates cette idte A
celle d'une ft''i iijii,..., qui aurait te c lebrcc A
Paris le i4,j1iil a. V\'o.ii favez quellfes proltontes
i'aii.ffi.,ir ic fouvenir de ce jour minuortel eveille
danis les coa-u.-3 vous avie' avec quils. trainfports
les citovens feraient accourus de tou les le dpatte
niens pour enlever dans leurs bras les vainqueurs
de la Bafiille ; arpec quels alans de joic its fieraiut.
venus paniri les ,1,.l.t ,,. de la cite qui fe glorific
d'avoir dotine la prenierte imputlfiol vers la libeite,
tapeteCr 1: k. mIait Je vivre libres ou imourir.,
Ainfi Te -. I .. 'Wi ua. enthoufiafmne, l'ivreffe d'un
fentiient fiateriel auraient -tn]..cairu avec la cerj-
-ii,,,i i .1.:- d.iin i. de la patrie acc lrier l'i -
illi..n dIe a nouvelle arnae, ; et vous auriez, .
quclque forte, adouci les calanmtiitc de la gunrre,
en y nielant ,les jouiffances .ielftables d'une trater-.
nitte unierfelle. Le f'uffle eripoiloune de la ca-
lonianie a fletri ce project patriotique. On a r,1t.,icf
avec ine t. I hli':h barbare Its <, bi..fi ert 1, -:
fetes, Le. pl.,it i l.- l',.ia :., et i'll r. 1... hi : I.a
changes :ln ina.lhfc. doe difcord,, e '.I' ,_.:r .i,
funueles. Le roi a reftui f' faction i vote dic ,
cret.
Je refpecti trop I'exercise dun drolt a-.,iniilni:i.51
nel pour *ous propofer de readre le .niiuill.
re'ponfablc tde.s inouvemsens, d fordonules ql i alul'ont
pu tire la fiilte de ce rtfus ; malsa il doit !'.* aa
moins i I'oi a Otlis ic f.:.l;.. des precautitons quc;
demlandai la furetra de vote etvitroiti s'il i4nrive'
o, 'avant le i ll. 1 .t I cmnI .h ? .i i!- de iardesg
riatioli-les dol't lei t .ri a piopol !a Ift inntion
le fol de Ia blibett I foit ptofari par Ies tyrans. Le lio,
uie vent pas livrer ia h' ii. c aiux armnics atrangeresi
i fe ffilt ; ,rT.'' d'adopter vos vues fi on e
t'lft .erfi, .l, on q1u'l n .'y '. a ar tire attaque A
redouter du c8t u du lIhi et de la part .n'. 1' ,f.
fiens ou quc r,1o0.5 actions, eun tote pour lai repoil.
fer. Q i1a- que foit 'erreur a laqnelr e oul '.it induit,
conlimme il noils fera dot x de louer l-s minrillhes,
s'ils out ris l''ii..- dan:. un eat de cdefenif hono-
rable it fera jltr ... r, de les charger dc btIAirmte fi
cer 'tat de defcrfee fl d'urie 'u,kl,'-i, qi q io'us com-
promctte -, et vous devez A cat i-sd ntie dechta--
tion qui .-,t.ire le npuple fr lcas loins OBI t(lricnd
pour fa inl' ,i, el fa tranquillity i ct qui ne laiffe
autrte incerttiudc fuir le cArtlcent des tintrne.
Dira-t-on que la farn tion ditpend di la votlitot
feule du ri ; que Ic- mninikres nc l>aitcipctu en au"
ertne 'ma ierei A. cat acte pirnritert d1; pwur'oi> q.ue ii'
bilrug.' la contlituitlion que des' lot il ne pent aeu




IMF ... .--


Lia lew 'g;.ad Ie pretexte i"'auine rerponrabilite?Je
'.IIo-ndu(h.ii qua' jC u'Cii.ttdsipouitarend'ite lea muinifres
Sa.cijsnbl i.du ictfus de ftauction ; ais feulmiI-nt
.d 'iiifiillhttf.tne An dte l'inexecutiotn, on de jex4cti-
-tioa trop tardi't-e des moyeus de -furet; que com-
*au.iitdeiIt k ilncoufila,. Le ro. eft uviol.ibte ;
Wauliii Ir ili juttiit dc kin inviolabilitA qui eft in-
a ajiutimicahhl. 11 nt i epotnd ni de fes ftuites idc de
fc' erCiurs,' afrL en r6poudeut. Ge I'oit-. 1 lAe
x:etcuiLt Ce n'eftque par elks, qiue !'ousi U.> pilIit c
i utlu at onhu coi'ijii.i-tculr ct d..ai de ieaud, Jdui-
-ie ,on oupourtait lfuravei 'Lit. Ce n'eft que par elles;
q oue Ous t pnie ty'dil, Uon pourrait ca,.,rgluer a
'la. tol it'Infiue ath'ont de. voir l'impunite affurce aux
plus gtaudi crimes et prTtferv'r 'Etat des Mnalheurs
dout uni privilege auffi flaudlcux K poiirraic titt la
:_ource. S'il t11 des circonllanice oni\ cl cops ph giflaidt
ait feulemeut la fablcftt de tos modifier I'otgkieil
*que nous avona iu 'de 'it0os croire libres eft an di -
it'v et i coniflittion 'tll plu. qtie le iceaudt 'u
liouteux ,1Sayv.',. '
"3ira-t-on que la siftponfla'iIitA minifterielle ac-
u,-it un ctauctete d'iujulfice par la grade eitten-
non, que je pnaai6 lui doainer ? Je reponds que
rioinme qui s'y foumet volontairement par !ac-
ceptation tpontanee dui miiiiltere ,-ionce A la
faculty d'acclife Ia loi de trop d d igueur.
Mais- wit n dfitpia, d'iavois, prove quit' faudail
jeter les minifires eux-mienes dans I'abime que leur
"incurie otI leur uialvillianc pourrait avoir neuitt
.devant la tilbrit. Ehl qu'importerait A la patrie
opprimbe une vengeance tardive ? Le fang de quel-
ques miniffres coupables expierait-il: la moit di~
cntovens gbnereux tombes eti la dhlendarit fou Ie,
coups de fes enaemis ? Seraitcee par des Achaffauds
*et des fupphles qu'elle pourrait fe-coufoler de la
,serte de fes enfans les plus chers ?
11 6ft des verites fimples mais Cortes et d'une
haute importance don't la feule 'nonciation peut,
je crois produire des effects plus graiids, plus falun-
taires que ia rf'poubhilite des minifires,'*et nous
apargner des malheurs que celle-ci ne ferait pa; un
moyen .de raparer. Je parleral fans autre paflion que
1'amour ile la patrie etle fentitneit profona des maux
qui la "defolent. Je pnie que I'oi mn'6coute avec
ca:lme, qu'on nlie e hate pas de me deviuer pour
a1pprouvei oi condamner d'avance *ce que je n'ai
pj. l'intention de dire. Fidelle A mon fermncit d
mainteuir la couftitution de tel'pecter les pouvoals
ionflitu6s, c'elt, la conilitationa ule qAue je va4i
invoquer. "De plus, j'aurai pard1 d.,na les inter&s
bien entcndus du roi, 4, ai I'aide dc quielquae re-
flexions d'one evidence fCapp-'iite je d6chire le
handeati que l'intiigue et l'i'luilatiou ont mis fur fes
yeux, et fi je lux montre te' t e -oi fes pcrfide
amis s'tilortcet de le condaire.
C'ea aU nom du roi que les princes franals ount
tnut6 de foulever centre la.iation routes les Conitt
de l'Europe; c'eft pour vcet lita dignity duIroi que
Iefl conclu le traita de Piluiiit, eti Iomc l'alliaute
anonflrueufe entfc les Comn de Vktnic et dci Bhc'lii
:'eft oour .hJe f'le le roi qu'ou a vu acciao i euli
Allcntagne fous les drapeaux de( a. iibelluoii ic
ancienues compaguies des gaides dn corps; c'ef
oour ver au course du roi que les inigres follici
tenut et obtieuent de 'emiploi dau les armies auti-
lhieuies, et s'apprAtent A dichirer It feiu de ileu
Dpatric; c'edl pout joiudre ces preux chevaliers 1a
prerogative royale, que d'autres preux pleins d'hon.
\ ie rceur et de delicateffe abandonment letur polk en prA.
fence de l'ennemi, trahiffent leuts fermens, volen
les caifles, travaillent A corroimpre leurs foldats, e
pli'catt .ijau leuir ghlooc daus la lachetk, le parjure
la luloiiation, let vol et les affaffinats ; c'eft contri
la station. oAAffemblee lnatioale feule, et pour li
naiitioen de la fplentdeut du trine, que Ie roi di
.columeic et dc Hongrie nous fait la guerre, et qui
le roi de Pr tle march vets nos frontieres c'eft an
inom du toi que la libcrte eft attaqu6e, et que i
i'on lparveIinai \ la renv e fcr, on d6membreralt biento
I'enui.iSe pour iudemnifer de Icurs frais les puiflance
coalifues ; car on connait la gtserofitk des rois, on
fait avec qhel defintreffenmeut its envoient leuit
atm6es pour dtfdler une ttrre &irangerc, et jufqu'
quel point on plcr croite qu'ils epuiferaient leut
i.rfnipoir foutenir tine guerre quimno devrait pa
leur ittc profitable. I.ifhn tous les maux qu'o
.srlTourc d'accunuler for nos. tetes, tous ceuxnqu
aous avons A redouter, c'eft ie anom feul du roi qi
ca eft le prctcxte ou la cafe.
Or,jie is lI.lilatn flit ution. ch.II,feet. lele, art.Vi
ti Si Ic rni Fr mrt A li a ,tre d'lne armed et en ding
les forces centre' la nation ou s'il ine s'oppofe pa
par ut acted fortmel A une relIc entrcprife qui s'exi
cuteirit en fon nom il fera cenkf avoir abdiqu lI
toyalce. M
Maintenuant je vous demand cc qu'il Jfat enteidr
Vpar un actC formel d'oppolition ; la raifon me d
ue c'eft 'aCte d'uue rilitance proportionnec auran
qu'il eit poffible an dlaiger et fate dans un ten
ilc tor pouvoir l'viter.
Par example, fi dans la guerre actulle, loo mill
'Autichieons dirigenaient leur march vers la Fl.in~ilrc
on too miile Pruliens ves 'Alfaice et que le r
qiui elft le cihef finprine de la force publique, nl'oa
p olat A chacune de <:ta deux redontables a p ii,,':..,iti
4 tauchemeu de 1t o on e mtille hommc p.0n1rail-''
dire qu'il a employed des nioyacs dce r'il.ane cot


(776)

enables, qu'il a rempli Ie veu de la. conflitutlbn et
fait 1'tcie former qu'ilte exige de lui ?
Si Ie roi, charge de veiller A Ia furet extbreiure
de Etat, de Iotilici au corps legifatif Ites hoftilit
itu1Ililtte. i inflruit des mouvemens de farm4e pirf-
ficnruT, et n'en ,donuant 'aune c unaiflance A
l'Affemble national; inftruit, ou dunoins pouvant
prefunier que cette armie ntus attaquera dans' tin
mnois, difpofait ave; Icuteur ile prt-pua.tifIs de rpul-
lion; fi 1'ot avait inle julte inquietude fur les piogcrss
que ls 'ennemis pouriadet fair dans i'intriC.ur de
la f'.,inci et qu'uin camp dei rferve ffit ;videm-
ment niceffaire pour prevetiir on arreter ces progres ;I
s'il exiftait ut de.i et qui rendia iifallible et :psinipte
1. foinuation de ce camp, 1 le rol rejeti ct e dicL ret
it lui fuilhliuaiit un plan doit Ie fucc s fut iincertain,
Ci dliliaadt pour !onu execution t ;teras fi couli-
dcaible, quc lei enoeemi, auisaient .eelui de La i odle
inupolblf ; f(i Ie corps l gi!ltll tendait des ditresb
de fineu g-net.tle, que l'urgenie du peril tie pepniit
aucua dftai, que icpuendmi a sanction fft refufue
ou difdibe pendant dcu mo10.0; fi le rot laiffait le
comnan|dtineit dtrune aranee A tan geuiral ilntualnt .
deveuu thfpect ala station par les flutes les plus
graves Ies attentats.les plus tialtt.tlfiis A la conf-
titutiont ; fi uu autre gcnaeral, nourri loin de la cor-
ruption des Cours., 'et familiar avec la victoire,
demaindait pour h globe de no, riiets .un terdfozi.
qu'il fci.ir facile de lui accorder; fi, par un refits ,
le roi lui difait claieinent iJe te defends de vaincre ;'
fi mrttant A profit cette funefie temporifation, tant
d'incohirentc ad*ni tnotre nit c I-ue politiquc ou
plut6t uc li conltante ptrfvt.j.ane dans la pefidie,
la ligue des tyrans portaij des aticiantes moitellc- a
hi. libCiie', pouiitait-oi dire que It rol a fait la
idfillance conlitulionnelle ;, qu'il a rempli poir la
def:nfc de I'Etat e vo u de la coniflitutiou qu'il a
faith racte former qu'C'llc Jui prefcrit ?!
Soulftcz que je ra'ionuiie cIcou.; dandy cette (uppofi-
tioi doulourcufe. J'i e:acgirc pluli'urs t'it, .j"e inton-
cerai mnme toutli'lheure qui, jq Il'dpetrc u'e:if-
teroiU jamai, pour urci tot'" pretexte A Ides applh.
c.ations qui font purcient liypoticique. aitis j' ai
blJoi d'un dcveloppern.iut complete, pour montrer
la verite fans nuage. .
Si tel etajtle 'elulai de la condate doit je viens
de trader le tableau;, que laiFrance niiauct dahis le
fang, que l'ttingeiy mhainiut.., que I, conflitutiiou
tft ebranlee que la coutre-revolution fft la, et que
le roi vous dit pour fa jultilic.ion;
11 efvrai qite i \ ennciiii, quti dichiicnt la France
prei iCt il n'agir que pour itlcter ma pniiiance
qtt'il. Ippoleut an uniie ; veuger ma dignity, qu'ils
fippoIct. Ik.trik me rendre .mei dlroit ioy iu1 4
qu dih luppotcnt iompxomiu. on1 peidu5- ; mail j'ai
prove que jo, n'i*tls pas leat comiplice, j'ai obei A
A la confiitaton ui 'ordone de m in'oppofer par
un acti former I A euri entreprifes, p uilqie j'.di u Ti
tel ,LtmICTa cu atuiinpague. II ert vrai que ces armies'
citiuiw n op (.iiblc., a4u:is la confitutio ntie d ligne
pas Ic. icgrce dc forcti que je devais leur donner;
it eft vrat que je'es ai raflctmblkes io'p tard, mnais
la coutitutioion e d.ligiiu pi. le teams auquelje devais
les raffenmbler; il elt viai que des camps de r6ferve
L itiCent pu les foutenir, mais la conftitutio ne
m'obllice pas A ftince des camps de r6fervA&
S II e1f vai que forquc les e'ul.taux s'avanaient
e e vainfqeurs fur Ite terrltoire eunemii, je leur, ai
o01 loutn de s'ateter ; mias la coaftitutton noe me pref.
crit pas de rempoiter des vict6ires, elle me de4end
mvnme les tcoqutiis. left vrai qu'on a tentA de dc-
forganifer les arnmes par des denilliious combinives
t d'ollIicris,ctqueje naifittaucun cffort pour arr&
t ter le course de cces dnmiflions ; mais Ia conflltltion
Sa'a pas pirvu ce que j'aurais a fire en pareil d6lit.
II eft vrai que rues niitilhes out continuellement
ii unwpt I'AffemLlic national furle nombre, la dif-
e position des titupe et leurs appro.ifionnemens
u que j'ai garden Ic plus long-tems quo j'ai pu ceux qui
S enutravalent' Ia farche du gouvcraemeui contitu-
i tionuel, Ie oins poffible ceux qui s'efforgaient de
t lui douuer du reflMi; mais la cuflitioin ne faith
s dtUendrc leur noMiinationt qu'de m' de voloute, et
nnu lie pait elle n'ordonnc que je done ma confiance
s aux patriots et que je chafe les contre-r6volutioMn-
naires. 11 eft vrai que lAffemblcc national a rendu
des dicrets tiles ooun mtme niceffaires, et que j'ai
s refufde c le fanctionner; mais j'en avais I droit:
n il eft facr car joe i tiens de la conflitution. II ell
vrai, enin, que li contre-revolution fe fait, que te
defpotifive va relaciti< entire mes mains fon fceptre
de fore, que je voUt en ectiaeral, que vous allea ram-
per, qItc je vsus puntrati davoir en rinfolence de
e vouloir tre liess; mnais j'ai fait tout ce que la conf-
as tnlition wVe prCefitii; if n'eft emand de moi aucunacte
l que la constitution condamne; it n'efl done pas per-
a mis de douter do ma frdiliti pour elle, de mon zele
pour fa difenfe. ( On applaudit A plaficurs reprifes.)
re Si, dis-je, if itait poffible que dans les calami-
it tas d'une guerre funelic, dans un bduleverfemaent
it contrc-rdvolutionanire le roi des Fransai, leur tint
is cc language d&rif6ire ; S'il etait poflille qu'il leur par-
tit jamais de fon amour pour la conltitution, avec
e une ironic auftifi infittante ie feraient-ils pas en
droit de li rcpondre ?
oi O roi! 'qui fan's doute avez crun avec le tyran
r Lyfandre, que la verite nc valait pas miieux que le
n iun fi.uine et qu'it fltait amlfer les homimes pat
n des ermenns. ainfi qtt'on a-muFe les enfans avec des
o)lideet, ui aayca feint d'aimer lc lois que pOL


'parvenr ila puiffuce qui vous Fenvirda i les brave.r
la coutitution, que.pour u'cli nlie vow, precipitit
pas du trn eoA vbous aviez bcotiu d : efler puui la
detriire ;' a nation, qui( puur aifllimer le acu dc
vos perfidies en li iinlpiiiut de la conhahnc ;
penft.-vous nous abuier amijouid'hui avec d'lhypo-
rIte, .proteftatious, iou, donncr lc .ihugc lhu t
caufe dc nos ialheurs pa l'Fartifice die col excufes'
et 1audace de vos fophifiiu:c?
Etail-ce nous defendic que d'oppofer aux loldats
strangers des goice, dent 'ifltiioriiit ne Ltifldit pas
mtmeo d'incelietude ftir leurt d'f.ite ? Etait-cr nous "
defetndre que d'ecarter lei proj-ers tedan s i ortificr
l'iltwicur du royaume ou de faidet e picpaizatirs
de rcliflauce pour Npoque ou noui ftriou. dij.i de-
veuji la pro;e de., tyrans ? Etait-ce ious deleidie..
que de choifir des gien'ianx qui attaquaicit cux-'
rincCs la coultituitiou on d'eitl ainer Ie courage
de ceisX qui la fevaient ? Etait-ce not.i- difendre
quc de par.-Alydlr ii s ccflc le gouvelaneent par la,
ddforganiifitioni contiuncile du miniiflte. La conaii-
itzou vous laiffa-t-eIlc ICe dloix des u(iliifhies pour
notre houiheur ou note rui c ? Vou, fit-clie chef do
Isimec pour notre gloitc ou notic honte I Vous
donnni-t-ile eifin le dioit de tlanction tine life
civil, et-tatmidt grandes picogatives poui perdre
conlitiatiounrilcm int iatonulituiioi ct I tiiiire ?Non,:
non; honmme quc la gi'niiolite des Fi..mt."is 'a pu
emouvoir, home que It f'dl amou d du dcpotrime
a pu rendre fenfible, vouz ).'-avez pas rempli Icm veu
de lai ouflitut'ion, elle ell peut-itre cnveric ; mail
vous ne recueillerez point le fiuit de voirt parijure a
vous ne vous Stes point oppose par ui acte foirme
auxn victoires qui fe reniponraiuet Con voe noim fur
la lilbcrtti -; ais vous nt recicillcr-z point le fruit
de ces inidigaic trioumplh : vous nr'ics plui lien
potur cette conflitution que vous aver fi hidignement
vioc ., pour ce peupic quc vous avez fi lacheeint
trailL. ( Les appl-udiffeins reconmmcnticeit avoc plus
de fotbce dans a ti, v-giande uajoaiz dc ['Aflemiblee.)
S( Laj :ite i l d JIi.

..o B. M. Dumas :i refut1' fitccefivement toute: lei
piopofitions dc, M. VCTgiUi.ux, 1 'ex, cpioon de
celle dua meffage au io, I 11 s'f auad,6l enfuie j
juflifier le fyfteme de canmpague ct lts dilfccnite
mtefures de fenfe pi;fils pa le gotnvneienent.-
Ayaut parlk de ijuflice d le tuptpous icpaudus
contre le gn6era: de Fatnrie du Noid, au fujet de
la retrate lAffemblcbKceniitice s'elt leviecpoui dcIner
et repouffer 04e iniulpatioia, cr par uti decret
nanlime a declare que M. le marshal Luckner n'a
pas ceffe de j uir' de la confidence naiionalc.
ULe mtfiiinic de la gunc Tc a ljit paUCr I.i copiLe ciine
lettre qu'iI veute evoi de evoir dc M. lc arechal
Sucl-id. En voici exttait
1 J'faI A vous rreidie coripte d'un P vi: eeiimn .
ficlieunx. Nob avuiit-plftes de Coumay ,ya:n LiCe vive-
nient attaquis, fe fourt cpHli.. L'cniecmi s'clf, enmpari
des maironsi et dc-ll il lmat lu io renaiCtiache-
iuens.
Apres eu avoir Wt chalff., oi a tire d'uune des
maifons Iln coup die flili linI M. Jary. Ou dit mtnime
qu'elle renferait de la poudic. Pour cinpather
que uennemtii n'en plofit:at, M. J.ny a doauu." oadre
'y mettre Ie ftu.Jc nc voy.is diull' ceite extrbmlnii
qu'une manceuvre de gucirc; 1mais uuc ddcpiut.ion
du magifrat m'a apphis que M. Jary continujit A
fire brUler les maiainus, jc me fit s cruiptelT d'y
alcr etj'ai demiandc par quel oidre. M. jaiy an'a.
.repondu que la dfenlfe de Countrai 11i ctant con-.
fike it avait cru ccte opti uain iindifpcilable.-
M. Caries a mis tiop de Laiblbife t'A itillcr agir:
M. Jary, qui n'eft quca funs cidihc je I'ai hau-.
tement blane mals jc 1'ai pu le p1inuir .1A aifoan
des operations militaires quii'l dllegue. Je d(o/ Ilui
laiffer A prouvei cenLe I&ceIfit,. Saun> dolte la perte.
des iucendiks eft aflligetine imais c'efl le laic en lui.
mnae qum me pine A un11 point que je nc laurais
exprimer. Je vous prie de aire patty de ces fans A
rAffeinble nadofiale ct de rttlamen dte fa juftick
une iudeimnito en favceir des itnccudies.
1Allemiblehe a uiuaniiiliICent dacittl. ue cret.
iademnit6 ferait accorkd.c. q '-A
( C'eftpar erreur que ious avous rapporte dams IV'
no d'hier, que cette dl.ifolition avai ti e adopt*c.
l'Aflenmblee attendait des cclr.irlftcnici otf9licels.) i

SPECTACLE S.
Acadamie royale de Mntfique. Vendr. In repru ..
de Corifandre, avec des chanermens.
Thlihtr de la Nation. MAahomet: le Galant iardinier. '
Thsitre Italien. Fanfantm Colas ; W'trtlhr ft Char-
lote; Phlipte et Georgetlf.
Theatre franais rue de Rkhelieu. yirqinit
Ie Circle.
Thistre de la rue Frydean. I.e Mdrcin malgri lui
t PAmourJilial oules Dlen. S,/]ef.
En art. la Ixe1 repr. des ol'ralaIdnp, op. en 9 actes,
Thiatre de Mile Montanfier. PhWde ; Piire, .'ef
c mtnander.. .I,
Thbitre do Martis. IA C.'qnfUetl rrit ; le 7iteur.
Ambign comique. I." PAirfrfiil/, ; r EiA, Itani
Sdres ,* le Devint du Villa. a.
Thtatre de Motlere L.a n" rep. des DIex Char*
Sbrus, op. en 8 aces ; NaVine.
S Theatre de la rue de Louvois. Agnits d Chrutillof
r la Finle far amour


I .. 'I












$JPPIPEMENT A/ LA

E.\ RAl C,'lit- ljtDI! 4 1i iif. i .


GAZ'TTE N A TO N A L
l-.E T,.


I '-: t 1-


t. I1)4


VA -V f El

S i.;'. t ; d '. ",. ,, ,. .. ,'i ".'.'. < .. .a

t-- ,,e.i ant t 'fl aieiUS it s rita .iu t: t'" .. '.. 'i"'.





I1 Ii l t pas .,o o,,tt ,,,.. I t, o d. ',J c d

.. I-s. pay u tci cojtr let'urs des reI nt I.i-'
dent" A ce qui Icur ft pel li .'il i t C .: ., i: [ A
i"p1 a Si e 5. ..d..i I.' [I [Is6" ,1 IL 1
.-i li l i. l t i utc ui- ti eu 1 .avi r I *' 'i <, *.:l' i
,79I t It,., L. le t h li p T. ..rI t... .
... citoycus libres d'.. 'm i N .'ii ii,.i -ime"e
fur Ct qui itmalie de 1'Affemblee iii.,,..t,L. ,i. 111 .ti
ve' c tous les gards convenables, pr6ltcnterf, itr uil
S travail arountpahr Ic Comin t ..,tli..,;c .h f(i..... ,
des Irflexions modern cs la -.t. .i i l'-i. i t it. ,' i .!j p.
pi,.n- ,. Ppal'. d: cs g;ll..II- .. qut i ci I'I. ,ItII I!r ,11W
,.*. 1.. latioll a in! ..:iil I. l l...u i l]i ,
S. CO t'feraitle o', Jh.i' ,iIn '..itl.- de vonloi' ,' qu'a Ia
p.,,tc d, L iJtl. ui iL wic K. 'il y cHt-un l .n tLl >I,.. d,
ttl lay'. i i it. eauce. 'I '
.- Vidcle, .!l,. 'i.i ilt-.lhild doe lpheer dutns chaque
ri, rictlin i .: i'Lu rli'i,, iu l .i, i lt','e' sid ru .. .... .1 0 0, ,
adM t 1 j i h ui) 11 1 .. l'l : I 'i 1 1 -i -' .. ', il

'!,, '.5,./.:.. les entraves dute ; '/. It.
"Le itouveau imode par lui p .i....hl. : -l t. i.
Snationatle i'cli pas sio'u plus fas .... I i..
: Ce iin.,; coniflu a,' l itppriner les : in' .' l1 .-t'-
tir ettur- des Ct'l._ i lLire payer Lles retis .' 'peten-
fions par les payers .', .,'ri :," -tablis pa: I1. d..i, 1I
du- l:pt.i., l ie i :L dans cLtacuiu des J di cpj:-
IiMC'ii..l" C- "' "1*.
iJljct,.l II p-it ,t ( pag. 7 dl I-fpp.it') 1q7"-' '-.:
pl ayi. ,LIi .,.11I>.I1'; li ,ili. < i -.tu o: n i ll c 'ilh t 'u [,o c lc..
care i.c iie' .et.laI-C ; Lat't-i eit xp6fei [k' ilriitemlt lde.
-iuterts de la dctte publique a jii.n(it.ill.i, ..a l
.real..,ilitc',.-siu:. h.J., ,l/ d'une foui ... ],,,i, leu i .ttt,

Mails ltppofois$ les payers ~i11 'I): 2 d(;. ,,-
tlelents mlaintctnus pat ln d..t I i,...i. t ,i il : avai,
de leIm coufierle p,,i, ,ii:t Iutae dtue eacrce ( parc'e
qVue lavnation l'a recounue tr.li), il y a d itr : it'i I. :
S. .'..iliii. i : cchui de la nation cCeui li i idiist.i,.
f- P A R A RAG RA. 1' 11 1 V RL E L M Ii R.Et.

J,.i.':l de la ith '..
o0. Multiplier' les efforts dtle ',i .il. unr,lit l ,
'd ft muhltiplierles fiuftA i ,. i'.i'i'-.'-.'; qu| Lt-Lni s.
trois'payeurs, lorfque q,1.n1,1,c iilile,,C "
so .f. li-;-: liuirreiit. iiill.:, eid > iil.i uniili ilh >.,
.; e: mil tille 1 ,nli,. it ,I.,ic. l. d..'(l,-1 t>hn,. d li- !.'.ul. '
oi ent pays (i' i.i't.' i. O'ell done tablir 'ili i .i uiii. -
deux payeuli. l.pi i. ne i.inoilcr que qit~ t d.
rentiers. II ya 'niieux'; chiquante de'o.s p,., aycuis
i'aufoutflpas 200 parties de reutes et pei4ions a ac-
quitter. Quelquis-uns5'sen auoitt pas pugt.
3o. Voudrait -O: qu'uue cafife uii..i,. aPni.
\!a,.lhi' plus 1i' 16o millions? Ce l'.,.it vouloir
j.....'ni l.i comptabilit dans le d &fordre donit 'a
pas etc exempt la i. ill, de ML.i) .i ...i qul u'avait
,. gque v' .it' ini:l ,,ii |. r, er. .s .
:. 4. Il i ii'.- Iurott it EA Etat ,uic e e verfemlienit
e t 'emploi des i.LiiLdi declines iu paieiuetit des rclutes
'fe I'lff, i, pour ainfi dire ,fous'It- veux et c fi'ns la
.;,r, de .l',h iflh.ih 'n parce que les ('..,1. no,
erployes n,''i"",d'lb i fervent poMur le l.o'lil. n 'II .
et parce que tes fonds ion ,.i,,pl.y.' .1, |..iei e ntlici
(des rentes it 'in I, ;iti la libii i i i.t i.1t dcttes,.
Ces forids vacaus refteraicut .eutrc les maiis i -a,
quatre-visugt-.deux pay,., -.''fiii' fails utility .
pour le service public ; et Fit1i .' *1,1, ,1.u qui ice
pourrait s'ei aider au tnotuent oi l ec en aurait
ibef.1ins, fe trouvetaih priv&e d'une' e ffource qui lii
cfl joudtnellemcnti aWvntageufe.
5',. L. comptabilitc .,c ,iri.' ,.i.'i''ln h lul e'troe
S qnaxaite pyetirs, tolls itllfriUts l toes cxvi$.cs a Cce
gentc de travail, let .qtil ( ttic, 'e fonlininl
S tsqu t t, 'cdlai uent ioni,..-ll i'i. ifc cournd fil'it pa-l
le's msiuihcs relies les fmllies pIiiciP(i ruoits de details mojtvs de focu5 intis d'bus ,
!' Oitnison 'd'errrc s qu',l e ,'.ii.il9tTib," tdcic d e .i
quatrc-vini-trojs payclrs tolls if &,sdans leurs
dtpartcmens faus coOluituaication entire eu:t, Ct qui
I't aiurotit', i I se. 'prie' nce ni les .. .' lifi.l ,.n i
cct e'fetnlic ti cette miarche cgaic uIlioriue
T .q'exige ,ni.,, ni,.irnr la libration dc cutte parole
Sdeta-dette piblique. .
6. Le ,n 1' ,B n volontaire ou force de doMil-
S t pet, ..fic t;r[, fate des fraudes occafionier
s .' l'ii. emploit et des fnchargca qui feper-
tranl t dads l'obfiurith d'une .,,n,..ilii.' ,.rf,- et
tiop dlivilce ct qui rctonmbcraient tlr Ie trifior
Iutbtic.
70, Les ir.-',illit ., s'operent A PT',n fans con-
fution fans embarras avec <-,'-,, parce qu'il
Cant pourl-s ,.-,di..,, comme pou les em-


lUdiud t ui centre unique Ic, I .11 ,, k c. rII
St, iL uI[ ns..Cotli.ieIt I.. ,.t. i ,, 1.,I lilitI i..A,'; d.;,I

p,~ni tal,:, r .,I_, If-I,; .ui' ,. i .iit ip et (p i I- ',irt
ioaint dfe.i nlmill.i, t> otmmnats pour' les,', v,,ie '
oi .. J i' Il I l' tne l I i c l ,- 'i l h.1 PH iLt- 'I I. I-'

8"o. 1 I. i .1 i11.1> i 1 %.i ol i miaM Is .idemta-l
par.' iut i> isci.; 'E..i' 1 t ii_ li' dc.ii i lI qu>e
[d' iliui it i ntiif) o.; i I n.l n i lli, ,i hl di: i vui icl ..
adindici tons an)l o d-I ;.n',i'], : I ,|ii itm _. ,
piji-' i""i ll" ] pouvosira ct u.mi,- .,,u,.. alati!n. .in
U i l, :.ll il, ; o 'l .
,i". Jo. I? i. I, ,,. >.. i 3i g tii lll p .- ;'i" i .: ,
(i i; ,' / tu 1 ; / ,,''.: !.i y ,1', .i i ,ic : ....l' -. '' ()' ft li- i 0 J'J / ;.'i ,,
.'I i. /;.7;'; ,. /."'"( ./" '."..T'C' i /!.'.:,- /*r.."- ,t; ,; t'
S1, ; ', .. .. ; ,, ., .. ,t
Cfapitale, Cda e! 'i ikl.. 'fi les '1h tile-vii .--0.,i'.
[.,'(1'i .. ii Ri n'; i, ce f, n e i.eYe a wdtii aw nt : i i..
C i'lII L LLi '.ii .iv -' j I. ril ell ri l i lul ,it e '
n',.l f 1 '. ftn I,1 llhiljllilant le i ..iIILI[, fj.i. .. ... ", ,< ali
l/ ',n d m .l u ui h1 i .1:1.'. l' i [,i '"i ipi.iu .,! b-l itlai
J% ,.. lu .I i -11 .. d l ,[.- 1 .. f I I le tL L i ,. :l I'v. t" I il,:
d I.", dc im l .1.. l'.\lli i'.!._.: n i .,,,.il -, .1 bc 24 ,
il.,\ i i '1 i 179 0 ; u i 1. W'- i. I l II : tilli 'U il
ie ferait peut-k re )..r, tlil !l l .: ,.hI n.,ii r que
towt calcOlsian.h. oult b"ll.ea Icji hiut nnllo it-
lt i j .,i p hin .:h].. l l ,n .i [,.... l J..-I ,: r. '. >. i u ,il .-
iil t.,l- l :. II: I ,ltI CHIi. 1,,r u '. k ., l j, a\'.:i ifulilj i 1c.,
iII'pii onr .i- u it i j. dc I'i l ij(, if's *i, de traf"
,i'i lt tiii ils ay nIii.. ,.i ..ui i-.. de depatterels
r m ..,iiOl il dt i uLtiu.fii! e,| It 1 attucis,' qu 'net
m ontint ,. .. ill h oi- pin, lii, ( ) .
L lt' ret',l&d lI.I cl.' ulilqui 4 doit I t... e' phre-
nle ,i ,r:.'.ui de .. ii-i..itu i rais 1,: prote eteurs
dit ple op, k .: ,,Ja.... i liltSitde je iu n till .'"I t- u-
rable fC u 'il lc L i. .. I .


I I, 4. I.'', '' A A : A n .. A



t 4 I'i iI nt l i, '.i lii'i.i' p.j i l rt l .Ti Pl a t .
iliSt le'plh t ,id n.l l,. a.' i i. lideii .i P.I i ,o
L I.i -1.111I ]; C. t ilt l u. t t iii, ti lt 1.1. 'i. I -
h -li.' ch ri t. V i ." L itt i 't it .L'i t. <' n' l! u e -:
e" t. Lit iciia,-i I ..liljit qii ,',..li. ti -pas li...
ui.-li i : .c d i- .1 iIn n n. n o v n' et | t iuiie
S i. i. M ui. f .lic l danl. Itk n u, c.i ii ide ',' q il ',. li :
iceu .. qu il y on .lit li I, i l I.. c i i'.ia les
qroiqis;'(. I.nt l p. ui c.t '. I [,0T i lt 1 i, t..li. .i. i t ..
c liiI '., e I'U : it ll iii ,,, i i I, nl .l .., ill "Ila'aurts
o n q 'il Iic d.'pl L u ...u f ii l ii t i t i I- I d 'ui
de n ri e l culii i.. e i. VE t, ci i d'. cid ,ii', ,
doi- t It t. i L n ii ii A siL ti.v i 1 i .' I l i. t h.,l ,
Slu i ., 1 lfa iles, i,_Miilin p l.Oi ..L!.' 1.... "'O .
i ti1i c'iii'.iuil iiN 'r .i i ,piL .h :
.'-'. O uelle I.u!,' dle dj lin.ul,.. 1.. i t i. ..i..
Jdc iAulli. 11 ii iuii p., ei lqu'i : S .in e q no
'.i.k ua iii f ne I te il. ti. pi I: 1'i n ci..-: d u lu.--
A' ic ll i .'_ i', .i t il! i e d I.lu ., l:' .I. I 'liii. iu d iil. i:n ..
L ii Il li. i n ,i-.,llit-. -i lill .. blco. ii .ut e. l.,' -
m .dii ', dill.e in lh. tt Ii. _. ,, ..i.ii I.. I.- utiers.
*" 11 inUr y .,, "i !', i ,..hi ii [ ..'.il,.'iii,
hlhil ll .i qlui 'i in l o.- i o i ll i., i I. i .ll d c,
S(llic ; ait.. ji i ,i Iut hi C i, 1i u l, ,qu l e if dill
i l. i ,It n.. 1 l.ill'c ,i ,'-. '.1:I n l mii i. it., t einc
.s pi .iM t, st1 1 n, t i ii e .' i .ilU I i l i c.
I 11 i'y I ,d.:.I tie nics qu 'un ii'li 'iiil' it fi l ( .i II i i.in dans l.
chesees ux \- di an.t,.(L-.i ii. ; i i ,lc; ( L niombre ,
iput4trely e, n a+t 1 tii u .4..... qir ',l'hi l.. ih n ns de
'n.a0d.il. i ,e1 t autresi pCltrera-eUt. dir" p-ioV..:m "
Paris, ahU d'y t'rouvircr des .; ,,I ,, i.,,l ." p,:.ii
leurs .,lli. :. L4r de boun;ie ol 1 ni,. ,- u n l.l ti liu
la eule commode, de ul;ques ilt.individtl it I i
bloulevier'l Une ordire, i'i ;,Talarnci cxpres pourc ux
quatrc'.. ii,;l-dci- ,I ed,, inlrs et .,,i.,l de ,, '.l.. .. et
oulevel I uu'.: *i ,i[l- adiniiraion ies reffources' et
une hi .i l.uin tiul. N I ..f i ., rNh..: dclle. .
:'.V6 M w' ", i" i i'', Ii. 1 p rusprellant etr pluns direct
pour les renters e>p..,i'l, iP i, Jl 6 Ao. U nouveau,
mode : c'eft.celui de la vente et du tranfport des
rents ; qutand le palroient enl c.a eabti i ,d,. le
cchen du lU'| ,t ,u u, l mn, renier .ne tonovera
p o nr .,., ni..' i' les J ,.l lu w ,, 1 1... .
it a p u' .... _.in t ,l 1 % i ll .:, | i ii i ll.:.. ,. u :
,tois dtjartcienc s. .
70. Antre ,ini..i' put iles rendlcrs. Sup-pofez qu'uii
de> i. .. .-"'i i l," flfP lin e, inf)Jl ,ite qu il cou-
,.I 1,. I.,. 1- l .1 l l.. on quil 'devicitelii iltfo
viable, fidra-t-ii que les rentiers attedleit la dif -
Si '.it de, fes ,M ui]ir' '.' quO couvrOra le l. i.Ait ?
A Pali rnil retail Ait nquiAetude de cettyefpece ;
iun payeiur des rentes u'a de fonds que la I ..I-c du
paienenutet que cc qu'il doit diflribuer Ic lendemain:
et s'il y avat janlais. un payer infiddelle, s -Antiers
n'auraient pas le terns de s'co apperccvoir ; dans ui ft
cdiW-d',eil le d, li, ; feralit coritl e.
S o. Le' aodd de quittane par ImM, em rn,' ferait
au'i Wlr'.'ii ,..:'.,' adx renters que la converfiob
}es contrsts en c upons et annuits. L'un 'eft l n
fyflme dc 83 bantques 'Autrc eft une mauniere

)t P 0no u ie fomme de oIn millios 1e idener poumr livre ft
c .. "' l iv. 6 F. 4 ,


I'.I.-a.ilir V t ii uiL' ,I bk i 6 .: i, .. *, ,.t ,:.., i. p n
SItil>.,i. ituii s,te l dont Ie. utcilo elt'( IL dt9
It 'L -li. lI I lli i i t I dc ,pi. l i- allX
<. itn In ,;.. 1, i n i\ !,.,ih -1 an1, x. nit ,I I', Itii lots
l U- i. \ tL i ..i .'u iloiu..ii r 'i0'" ii it-ui l c' ui pu itr
hnoilue. Oe'l t Ia. i tiViuAr Ila porte aux abus d c'uit-
fG.IIuL ,...,. i'....i,..i.,., aux d'd'quteriestiS.,^atl uitr-
Sll'- ,nJK fl l oll- -li' J r- ( l, L- i'|l (.-c.
lI .iill4ul 1. 1 ]ii, l;,r li le i [ ilt I'AI cioiblic
In i>iilti. ", e ii f U ItiiI ni eIs prerogatives du.droit
d'alleffe, ,iiiili ies p iii..v. antliielrs -A fou
secret ,m.ijo,,i_.. 1,i h qul, I.c II toncherait A la
propriete d, I ill,- .1 regard des renters que par
j l ,iiLO' h mii ,IIIt iii I h .. II il':c d -tte d.:> I ifl: 1
C l t : i.Cuid; I,.I iiC- i.i.ill I 11 Int eIl, h. i. .! c ia .n -
,: i. ; d I.uJ. ni.' I' t.1 J..I. IU...u II loyautd fraun-
.u cI I t. 'ul.. ',. .. cat ,it s eit itaintt ,
Im pi l l I _. l .i i .. .
{.i '[, :j h-, ii ..-, iiitl', i ,.ii u. c l$ i>: neniit.-it ut !a
Iti i- ,.lt liittes n'exillaient pas if l mdi .t ITs
L 1 4 L'il .: .ilb !11 1. 1111lL I VO W .- .I .
lai. thl-u., I,'; l il n L 1 61 Ioni pas coliillln iilli-
i 1- .11 d,.. ollj,_... II I'i porter la idxj !, i': < fui ceux des
i i111, u -11, l1 ci..it.alt iII,: u de reI ctes." ."'il "s'eva-
i.l'iillt. e C i ilc di faltI ...tII dil i tai i..tI. Iais
,,I lIa)[p.iu le, a il. I'lilio de II, lib iir d .it
paSpouter avehl>;ent' ft. coups ful ce qui ill d'(or-
if,,. pljli.-.. T;.,ih.: 1nt0: ; li C, o(fi c 'i de' alvoutsa et
tiolitl.l,.Lii. de itu',. cu (lin iliniiin, leurs .tiances
el i i tiiiitj ni.'llt ct voels .iirte. des found tiol aia'es
pil..: ({ quet-que J 'i.'tii ilt..ii que 'vous i.ur don-
uniez )tout auffi confiitutiounels que vos 83 p...y..
enueraux ; n :s It-iif-,iut i. a ild .: voiu iLk 1-.', r iili ..'. i-
i.r et lie, ;:ic .. ),-o di rne l h:ii v.-i lT 0_> ItI
9klnidt. ve&ite II n'y a que l'argent ti' .. ;'/ ..

S : s .
Pi'1ot. lpounlii*.)l ff'iit.r avec c,,.il.lncc .qne des
00o million dc itcinit )i penfioii il ,i'y u lI p ti
o0 million. p.iyt b I>I d -a,. quatre hiii. -de -'. i .[i..p.a
temeiens ; mais. nous [putroi. le d.4f6 4 quiconque
VitiailiA ) I'cc.pti qu'il iHLilT. Iinc difirait plus de
.'j' iiillioii. I dcp.iieiii'1ti d, P is. Si L' pulctet
ie:, ini,. ion d', e 1M. thai'inu" i'u aittpt'smi oilflt'et
i Iiio Iiip t 'i.,nt i' p I its ,I oiu p it leGC'omnitt' de
.llI e, o, o 1 fili t. ui ulilt'<- .J) ni,.lie que le paint'
Sih.ii. des r it .I i,, ilI.:,, dans le l. (' 1'a i.ite iu ,
ii'.lt i ln i i I c ,1 ," li ;iita li:i a .'.S ,V a

; 'jlie l in ioje t de fLubti l t ,IL ,1 ii' pl- r Y, iv t ..k I .III -,
it.. i,, i; iln i, ,, iin >- L.,'.'D. "i .: /'. P,. I -tlu i
i, 1 '1 i.ll Ii.lt 1 e -.', i .lli- ;:, ol ,t ic ort it'coi'
l.in l h-u., it l,"O.',.'-d ,ir le.iit7 ii,, et don't lets
...... .l ..i. <; '. oi, .t i.. i. i.i. ii inu' .j'inl'( i' a'dev siii re
,.. r ',. 1'" !. i ',l,..,n -iui a etr'ain 'i la touvicti'on

-m..,:.i' r i,.,h ,... ,llh u, iap nim e a .,fi t ai
i,,'iiii',,h fu' i' .tit.ir ili,'l: ii des hitLt]l ,. a j dettc
publique..


I' i i L A N G ES,

~I. .pedactr .. ..it:r, ,


S ,. cC i 179g 7 ia 4 de 1 !'.,., t.
Vous 'avcz oiblie, Monfieur, d i'nii c daue
votre nnumhto dlit 23 dc c ilri., que les cinqs j.i,
di ihnlli l du diihrict de Senur .'' l. .. ii. I ht
(..it -..I Or, .t. t A IAf elt blA.e ib n i. r"-
f'aunce du 2 2, par 1forgauce de M Igin d,L 1m.
SchacUin .2oo liv. fur lent traitelunt aiituel, Ip.i-
dant la dur.-'c e I ._i 1,i et quet le I ie.;I., -, .t.i
tittnfe tibounal _fl.-_it _4iti I for'le fien, paudant
Ie itn.i,'e iemns. Ce, tribunal applaudira ,t.I..t.i 1. alu
lois Ics plus pro'pres a couper les t&es de lPhydre do
la chicane uials lorfque la plupart dae tiribunuoa
fout accidufis 'i, iiiln if dfite ,i dolt, vouloi ila
publicity. idesipretitve q1il dounui de fo n.f l .-I'. iIr
ila toultitutio. .
Vous avez eucor ,iil i.- d'inicrer dan1 vorhe nu-
ns-ro do 4 que j'ai flert a la eatncet di 3 ,-aa
'no s dlii ainhi de a 1 ,/' -' ", de la u inte vs ltc, I.i,
comuptelnt pat-mi cux' tiros juges ct leU grefliex du
i ..l.I.n I, nit don ii in.i? de .', i 4 fot.i s
partic ciu argen et .et p it, ni ,lrin i, ct ,.t ,' t,.
de diamnans. 'I n't ccpendant pas inutile qtu'ii
fac'he que hi's amis ide la i.. **: .., qui ount ,l .:
de d 1:joucr l-ns projecs de ces hAonitcs gets dourt une
parties vett inons renttuelttie fous la verge du defpo.
tifine, et autr e- rctabli 'arniffocratic pal-. a creation
d'une chambre des pairs ; d'.:utres enditi, ever u1it
dictatetr, nm protcctcur, fur les debris die a liberty ;
que les aml is de la conflitution ,' :..t.-i., ,4 > .-i, (
dans tons Ics ponts du toyaime' leurs bic-s et.
leurs vies, potur, t maintain de nos ois conflitu-
tionnclles.
FtoKrEATS-GIor, jtge du tribunal du di :' ,' ..
Semir, tt t ibrilic dI la fefidct des amie de s a .." /I, .
tutioi det Ia md me .','.


UOnahl/'i irt'n Ai (lc: la 1.

l.I A.,. .... .- ... A ... a. .. I .












iE I N E. '

ft V L jj CANfC1 S1 A U S& EI N.

.ili d, ,, I',rj sans istrument tra i;ul.ian
'.'i i it 'v. r,:, les If ia'.. a u~th,.:,e dtvts it tl
[ d'et e lceher -e cancer :; ))ywcf invenie. pai
S-JL _kDiu :. ancientn c1hirrgiew de d hpital,
ja intairel d u l.ti' L 1 ,'.'.'<.'r.',' le t ,ii, '!-
/,,anU ta' /,, ''re eu,. ,1filn ,i', r''.C:: :-'. (.Cn:' a ,Iatiis i, matre. cu a .1itnlei' Jr'
'A l ,iT! .\' et w i,/, &
ti.','/i' ,' ,/. t'/ i c e P i'ti :i /(, <'
f, it, K i I. i t .. .


i.' o'i1:[ de M. Cl 'h i, d',' Jii'i qul, 'ii In lL'
Si>-ah," dua .tA (lu 1li's, fea i n l c; ttrois autres i,.t..il!-,
it Ii. I ll 'I Ill til, 'u l >.'al-' .iV ..' d :i.tla l ia l ,t d.eL ca-o
-Ia.ells iliUi'ti. u ..'. pa i 1 h !' ik i, uiiapa.a .f ,(. ,. i
I'. i l.,i s .. ..i.li t '.111 M n t i .In 1 1 i I Cl iu. 1791 ,
ir ui jplui. .ni n,,la. ,la.i.-il,. E,..l..' dL plbil Ie nii'l:. *det
J-il l 'l I. ,
L'.epoure de V.ii deputMe,' 1Aff'.u.'ll.,.
niationk ,.t ex-pi''iM t d A tc I li+t' l-.al..i ...i dl -
iCtn dA i, I'.iii nfeulement.. i; iAblJ, i.. naour 1. i.nt
i c t ,ll .t: I '' ,Ic J i .. I ; l. i .. n < i l:. .1 i i. llt. il' ; I
On e ta .i't.iilf de_- I. siuo10 11 I MI. ( hl.iL:1i- .-I'hli 1,' ,
'i lu ui Uiic dtircta. pIluII. nal ,.ii,..iIa q(uc L. lli :.
)ci-dHllu., 'lo ..na i l'diin ti jIp uiic dt2iin; le
hasiil de lept'eutbre da -
D.ini qit.ehl' i,..L iia .. I. ilti occafonu d L ( tc' i
p1uluitfi. aniillit'.' .ii. :n I'tl lia ibles, qit at.nliih l .'-
l nlit. dl, 1.i ; n ili. r'i..' ti ii': ale ces Inoyens.
Vli tnililltin I 1.,itU Ii. dttcii .', d. tilotiinuk. tl: l an-
cQrcules 1( I -
1'. La II IllL ne ii-.ii pou'r ..laifi :..
'. Litn ti lpiltl mLIC pour il''llhI'ltlu enfuiite I'n
' elite Julliti .
3 '. E n un conLAl I ilii i le pilal iintkLiUiCteiiint ;
l(a) le prix eft de 37 liv. o10 i
Pour les duretis fans druleir ( f j'u ii i''iea .1
"il lc Ii.:ut + p. inr ce dtuu t,... q,'.. la t nL lie II; c t
l' ilh inc ce qui iu i ie '.' l ..
A i ,: '

1. s ill.l:ar' pen-v, (it fai tl lit I ', a'.'- :ll1:a' I C'.' q ill
doh it 'lv,.iii' furtout .acl ., qij; i.i[p :!,.; i s de
SPais n'ont pas *af'.: d.- ao.,ntl jp.-,ilr CL, la.s- Ie

LHl' peu.ent iln i n.,tllilifiita'iL esleS r.mmes les
quildicamei:. iiiis mi.'diC in ni chinrgien .apnmoiyep
Jl'lli .niipii l.... qil ni rld;qjut I.i maniere' de les. .Lit -

; I't li', d i.- i i. A decs avanitages c'cfl ql'eCi
tpuerittant ces petites .Iri' .llt.- fe. p1,'fi: il 11 Ilt
(i'i cann.-io' 1,i .' ,u, ri,.:.ill.'i ,ia : E. i t de victims. *
j._ ti.i i inui nt i ..il. i i.li :' r deux ul i..i au plus.:
.c: i c.,li'i '. i a. io qiu 'je, prop.,'l l]iI. 'a l I bI font
ceux qale jI.l .inil Li.. commcH lia:h-r..''il .. ai.0:, a I
uil, 1....it a.n Jorimal dte Paris,, du 9 iiin i lli
-A din iil t i nair i.' ..I liu '. 'til en. dil.aiin la'ii-
'-,muint que j I -1.i l. iy ... ls e(tvoyetk datis les
departeaiens. '
Matis, coimne je lat i arqupi plus haut, beaiucoup
le pi ve t faire les Q a.1t .1'... i ..' li1.'I pour veuir
A Paris. Je ine ritracte doilt av. 1 pl6li .puifilue je
fais que ja ]inili.i reeidre s a la i vi.- b i ,ih. feunimes
chores a luii.. ,nis, des neiresi a plutlidetsl eufa'i,
enfit des Wtres is;.a a lii f a .,, a lt foti 1
Celles q(i I ,i f'ortunees qui n'aurai.ent pas de
coufiautce daus le ii.,ita..lnit (pe j'aunotce pour.
raient venii: A Paris poirt y etC a.ii:. par i on
L u..j[li N 'que je le Ireids pas encore public.
I.'i l .'y trouvc des u idica:ieus qui rivalifent les
miens, je l'a..l',i.,ii.i avec la joie la plus grade,
parce qu'oi 1'. It j, illA. trop quad il faut foulager
.'hiii uinm' fouliauite furtout d'un mial auffi affiux
que le ,..al''"' a ,
1M.a;.a j'verltis qu'an n'y parvicudva pas avec 'Fe-
trait de i.l. ,~a ii' aveec le lavou ni avec TIeari de
carottc i '.La., m l ia. hl.aii'lll e'.I : I'csuplatre dc eigul 1
ou avec I. :ia i' 1i i .t uillic: il. o'i, oi U carotte tiapte,
cniliu avec taut d'autecs iinMicamenis qui out tia et
qui fout encore autlH inutiles les uns que les autres.
Combien X'.' i'.l.ls ue f.. ..n, .-..-jA' pas ? mai's je
ae'en tions ;i us fc '1
Mac ':i,,.iil' de i ,,'i .d dtl'.,i i de Iocihes dI par-
temacut ,l'inl.Iaa et Loire ,. ,ii ici depu's quiuzc
jurs, a d'' pris .nl ali- lives d'extrait dc ciguit
Sa.-I i dix"-hul m os ; la dole c(titt de 84 grains par
j,, ,. ; i 1 i .1- ,, etle a iu .a .- .an fein ulcat ,
Qi W',in l nA d u En as i gr I '. '.... adhia ait at ixs c iotes',
avc dcs -Aiccs i c ... ''.i "I. j u{fques derriere
I1 dls' et avce up c Ilauipi titoah gros' comiric unu

1 'Ai, cnuft'qutnt In I 1,ati.lt te thtrSt D fefr ltn rifablei,
'u|lsek] fhiala t icgivaIioiIi*A lait I l. it iou iltat ) lal(rUi tLantf-
;ntlatati oil qUi'cl-a ls 'i: I.'1 p ay3 t ao it oup qu conlqueL .
Sa ) a I i. I' de 1'd1aei O ic {umiY)Ot IMi aW me voli, eanlii t mara i < ,i
b|ea t0'Pa dCe S u i cpiMtt -e t"' ir la il t crai nanti '-i *iti
ae.lahtii ln o(i.nAt', (.t qa !'it "e <:.; ir!( aic r cl om!ii;., .I .il'i, I.,
i o t":n : irla ala aitn ?,li d 'lantlo (e i l ;lles qui t 1. i.t". .' I .
ta'ne war it'' i'n ( m>dihn ne'J'3 -.
Im a' i't llairrr, ir' 1ei a-t as"itet fair' di Olc m {ia's (il.dle<;ori'ail 'c;
5or;0 ti'i cai .tsa a tia i ,ai'S l f i5 Ln sl t"a llS ai.ntiC lts e BIp>IOi-
tstnt Ie twitelen mnCO n atei-.ift 't tl 0 ',(iiron.


I.,,ycen abricot.. Ce c ritici ~taw, inttaquable par nont
..iuilliq.. .cette vithine'de la perfiv6rauce eft tiduite
a vivre tant qu'elle pl'ln,.1 avec Wu ial Intsmiable ,
et tii.. it lit-. Jpll,, i tll i-. 1 l it rillO i I du uhl iiiCii\ avec,
rnes iilll(jil.. (, di lo ihi'att iant ics p tuies de
la Cgue ?
il
.', .t;i/ ,''i:s .rles nalades qui. t'tcrIirt. .
20 8. i'til m .l ,' II |l-s il lthl -> d ,l' ..s f t;' lt
IL 'Iani.l Vi:t p dle d t ici. ,-d:l l' '.t ,-..i d.l h tc., _p

0o..Si hf .ii ui dimci.' h.,it finth doulLr'atair t 'iqt
i lg ,1ln l i, r l I m c.., l i qi +
-* 3"..J b u .ll,n,.[|,, b.' lIure:i t I'a t_'I eut L.i'nkt 37
iv. i60 Ipo-,u le. niil.dI.a ., 'qill ipiounIi .'I t dli L un- I
It, .i5 liv. iH,'' el ic. i 'et ia~l a.iiLi.t pas

.|ei lvi.:i: qur: kI pli.: 'iie I ela qic d nlohii-Jioii'r les
IpiCi I..... I' l I' ii ip r lqu'il kI T.i i .j '-'i j '.:r lI 'iln t-l -
Lij| ,il .. ,' t. l r I l.un nu flhu ia n "
On Mie trOuiV.i (Lu. IL, -j. 'ua depulj .tlii'e in it :
ap| .. .-l l ,l! jull 'l..\ u .-,i- ,* ln J,:, t cl t I ai n-
ut t '
lU ale'i lnc cli t Uij II i CiS e CL ile q i inE-i.-oIl 1
n 0 o 5 '1 k L I -to r II- -
a', .. O n vient die in*..f. .'i' I' iii il.ii'. qili
avait la ,., -n i t.I I- (K. I 1- 1 L-ne a., 'i p.nt- i t.-1ll > d ,
eCli a 6ta ditourn&c 1t un ,11 .,lviillai 1ut lui a .tltiii' -
,.:lifil .,unt que je n ii ,i ts cll l hw oi 1 ail i.' luc
j .' *,. -, > l il.l: .,fl n, L i.:I i ,'.i llr.. ... .
.h l.l e ll h( ItlKI, (piLe j'c (lil, : 1,1t ; L-il l E <'tll rn
a uitn i. l.Iullah le, ill p iL i jqu. d ,tlum a p-'t .de
; i .au ''tc ji: i, i ILI, j'aic &te i j L' jour ,r de
chez m1oi, et par ciiiit'qn-ii.' (jle j'api. pi in,lluq,,u
a.l ibit s, de nes ni.-i;i.. ,.
C'ei c dbo une calomai6e lfiivetl-a' pour s'Ciparer
de celic's qu i veuient fe fire .gueri par pioi. Eh
bicn i je leur pardonne A. couiditaon ii'ili tliont
t.-ut lm inmuc ut c llc: (|u1i ..'itl,.llter nt t t .: avec
line petite dur,'c' a i Ifh f.it ians doulcur foit
.iv.c douleur que cette pleth'it ilui, di le 1 ~;o,1t.
du cancer qui., plus on moins promptementt, fait
des prxoge's et ,in.ii.,.i faire mouvir apruis avoir
Fait :foifrir des (Ialrai iltHti.ihii ; qu'lls lie
connaiffent pas le remiede propte- A dauiirC tuiLtte
r li it. L I t ';t,-i( 'iutl ll l lnC,|] (Hlll ,.'l t il. |nll l,.',--.
roit titni quils 1 Ce CIluntI p.i, les an lil'ai paL .le.'
proefes; itlupuires,, c leur aiant .l,.. e
IniLdi' :1,1.lii. (lli It'MinI. d' IuIc m. ltn quc d'ad urir,
a' ..l. c p.c. l ,c"i i I 's g i- .... SO il.li' Wti n'eft p. t. ,,tII;I .
L-.- I. lli hl I(c l oe I. n il ,infa l lt L luirifiteC i i-.'

iImiC-11m (elniiii ,c <1: ,a1 ilon le.if icS iaiic.. fdes
,] ,,:) .L.111. 1L n ,,lhln.,i d plo e. ..' "



A N ONj E S.

Cowls de tang e lith'e, 'i l!'i, rt ,,;bie. 1 (,,i:tt g i, ., b,
.' e langue ,' : ., ., C''. ," rois mois de
lecture. Pair Mi. liTuau.. die tLoi..i,.j, -tf, i3 cahiers
n. 'i- a4 v ; ,li '

Cs' ,a'uii do .it :tr ,. i .le..Ihi li dais les tc, fl.,i,,ian :e
m.. fiii I.. lot timm s [.itr L.. parties c iE out 6tc ,,li:,'L
'de rcti- e t' h, i i 'l itus des college. I. lt'1uaV.'Cei.,niu
iIlns Ct I 't. .i ., t.L.l It l ll il i (. ll i .H il

... Ic 'ii. n c' il : l 1i 1 ral. j II LI .a .'l?-, d l' : I c .. ,
i ', .,'1lik. qit i V( uleut i .i. VI nl' el IC 'r1 I lit Il.ni
la l eiii.;,n. a I I,'il-in, it qui out perdu de vue la
l., ii' i (a laiie ui l voil tif.a.I.l a I.. ii ni v v .1i.111 i I lou-1
S.I.. 11 in IlA- d'aiiautant plus utile que dans la
traduiction hmu r-ilioi. t.,., I ,.t lati a .,; ei illn .
de lui fo c ...1Hi tIuil ,l i' .i .... l fi gurt6. Dans I i
traductiol n ill 1i '. Ii' i i ll i.. 1 de. cheque
li:i le traducteur a a onl. I v,. le caractIre ct I.l'h.tra.:
pie le I. .'"i'tc a faii. produire ausix motsa donit i '.
'fervi.- A ui nl"e it.ialni i, l de Vi' ,:i ,'' It' ;n etic
(iliia il c i c.ll, Li. ltliai.1: pi L 'l i l dartt
notes iuni.ciifc l'a.i:iii ,a i.:iiiii tois les genies de
nicilte qui peuveiit fire ifl.hIh'l..r fou travail.
On trouve cet ouvragc etu bureau de rabonunment
litteaire rue de.Coondc, u 1to. En s'adreffant par
lettre. :-llh'il iinhl autdirecteur d6 ce bureau, on le
reccvra port firaac. L: D B


Do' ainbe c .l.... i.a i:' dans I '.J' de .P dite de ila
', a i a., fitu&s dans le d6paitement de hl '.-.i. ,
district di Clhallais, e ntre iks tiles de Bonhi ct de
Noiiloutiers, A une lie de (la ville de Beauvoir-
fur-Mer 4 d celle dec Maclheoult 1 de celle de
N.,-' et 14 des Sables( d'lhl..'ii,.'. A vendre fur
iil,,,ii, iai,'. A t'audienicc du tribunal des crises du
i d't.-LI.. I, ,t de Paris,
Ce domaine fe divifc en delu.t parties. La premiere
cconfii e, I en une maiflon dite la Cambufe, fervant;
A toger le I..iff'.a comnpofce de'plufieurs falles et
cabitcis, celicer, cuifinec, laitere, et f'.clit 7 au-deffus
danls touted .s'i iinC du nbatiment ; cour jardin ,
&able, cuirie, et deux g ands greniers ou TullitaLallij,
pouvsant contenir Ct conferver chactun julqu'A. cent
tonneaux on igoo feptiers de bled, metfire deParis;
le tout enaclos d'un large ffef, dans lequel on peut
i., ,a if a et conferver Ic turbot, *t tel autte poiffon
ide ter que l'on veut; g0 gn treile miaifons diefs
dans le terres, ferVast i logcr les colony. (patWennt


Lth: ctuu i celleC qu'1ils oir \'tiiluhiver; tottes lerdItcL
'uljil-i, b i el.. en pierrea eat oiveites ell miles;
3.. g-n 900 boiffelies on envki t de texne enlabourtet
qui font 225 arpens ou environ, l'arpent de loo per-
ches, et la perche d4 a2 ilied.. ; 40 en a.'S a:ill i. de
mnarais falans avec leurs r6fervoirs et'pieces d'eaui, el.
grandeur ct qii.1ituaa funihitiilt's p-aur les alimenter et
fire du fel.
Gette partic du domaiaine eft enclofe de bounnes et
fortes digpbs (jui la g..ltutilllal i de li'iiva'lnal des catux
de la ,metr,. e t6 font joui de tons' h ....m .ges dt
vuifiu.ii"' de cet illiicnt fans el ,ptii;., uer les
dangers,
Les terres don't elle eft formne, dosnent le pl,'1
beau-bl, et rapportent tbus lrs ani fans qi.i'itl Iit
befoiu de leur donner aucun, engrals.
-Elles te font I l,:a .' dtui eatinent d1i <.i.( de
Beauvoit que par u -canal d'enviroin dix -toifes d
I -I. i: ieonifewv6 pour" enttetenir ult port' si la malfon
de regie, par lequel on inipoite dims l'lke touS' lcs
ilhi.li.l.io. tI llt ii'Oliojna do ti t O a, i nfTllti l i C i
en exporteil Elles lil 'U vii'c' aa'., ,r. tlri. C 1Ellol .. il I;i.nt ait s
la. li' \," 11, :,liii.,u it t! ii]:,illt. it d uaIi ,.hIt.a .it
i.a 1. a1t et quite i -n1 prop ni.,i : ,-.ILa.:. la colteS,
l.rid'rl' de i.e tL' title !ui a don6c. L :
Lt. :6odLuit ,1,' Ile propriltaire eft, abftnie co0-a.
ininii.' de 14. A 15,000 liv. et it ell fei'a jitliI;',- par
l,. ti its et lcs coIp)tes de la regle des fix derniltes

La teconde pIiiei cotlilIc en 120oo0 ,ill 'cL ow
30oo. arpensde terre de la nature. A quality d. eclle
ti-~i'Lla lefklites terres, diormies des apports et
,il ir qu. la .imer a faits dpn!- i'encl6ture de~
pr&cAdentes au pied .-1i, Jigc. qui entoutlint ladith
ifle et conflatics par inl pl I'.-it:ll.ai d'a. pentage

(:(.nte fe.'. ,i'tLde pi tile .1ue jfl'Ci.l.'. i qill(' p .uti
nstnloiri, n'ctantll pOilt encore dtI 'LI ; lia .- : a fill;i
qu'ellc fera cittourVt e 6 II. diit n Lt ,ilItII. lI, ii.-- I I.,. i.
delia mner, colnue la Il.": .nic .-llh doInnpra du
tIl it.,du bl come elle et pourran., 1,;uibhI .. et
'1iriih' iti' lii A .les produiits decelle-ci ; il 1ne lii F.ui,
qu'tun ptoprietaire affez ,i.hic poiii fair les .C',aii L'a
de ,ces nouvelles digues.
II ya, des ofi'res poitr le rachat dlis hot.K cini-cit. -
riaux, et toute furete pour acquerir.
L';1itdiLdil:iil.n fiuf le iioiu iouinI.I etre tf liie le
uid'icii'J jiillit r '", ou A la quinzaite fthivaulte
;aiheil-',ai.r poin plus :ijnp1lr ip.a 'iIithmCi'A ,
Paris, A Af. Gr'andpierre., niiiiii.4 dc'Ce loi, iet avuL.,
tidau.' dc(I tir;)tiii.nI'-., rue du Haday, au tina, dwu
quai des Oit,.k'te.-. Ou A Mf Patnelier de Be i.':, ,
rueAdu cietieture Sahii-Andi t-de'-Ariti, an caiin de
cell e de 'Eperon. Et fur les li i. A MAl. Petel, tiCu
de P11le et paroiffeldeAla Ct'ofhiere.


A V I ';.,,

M. behemour, aI .tif i1 .a -4
1ieeciemait'1, f.li; Iii,,, .i ih',iifte, li, 'a L. lt
leurs hii.Aj4.,, l e. s .ii. l., 1 i.i. ,i, ct de ia Gralide-
l3 .'s ,iiiu inventeui l. M i-i 'I ll- ., d iJ-,'. i.. litiC
iii,,.' l. i 'lapprouitv .. l a, r. ,','s et 1.u thil' (IL-
uedeciue c(. par'r li.. alU Ai I. ia "i.', p"i'vient, lIe'
public qu .i 1[;r.n ia'lr diai. .p I,. I ''a l,'-va i i. ii lu'aui ler, juinu et
." ['.I*i-_ dcpisis jie le1r iita jita '(,jt'.i ''-'t f6vrier, U
de ,a.1 ai : l- : ;, dC ;[. l It i i,- .1. ooigs. 11 fJr'a
It.niIj I .ll- a.Cz luii ',1 nu le h ullt h i f d .i.,,- mi idi .. ..ji, i, '.,
'I(i::; ]ieii, :. et c. ai.l t h aI i L a.l:aIl: on' tirouvera
l'uis de fCes leaves, aut. A '., a q's T.".il,: ..
<.i, adreffc a Paris eft toujours cuil-de-iie Costi,
h&iel .illi1. y 'a10 4 prbs, d la M.iiic ; etA Lon
lI a ., noa 5 it I1 ; I(beet dean ltriet Solio.
NotN l-'. i, .a al' 1abfeuce' de M I l...li',.ni.iai 'es
paliiers publics' out t, reisplis de libelles diffaima-
toires cointre h ,; ; tals a.,11ne' il faudrait autant de
rdponfes particulictes qu'il y a de A-,l idflc. jaloux
de ies tuccs ct de journaux cli France, il prv'ient
ia'il ne i.i,,tla.' A touted ces injurvs que par la
.,,aal. a. .t,,Ii des J .iL. u i i|il a o tens 'et qu'i
,taii H~i o.li :ontre lia- li. a.lattli..s calosiniateuss ct
colntretfacteus.


LA Gazette dIe Fraince.Ce, deputs le .premier mai
dernier r edi(' ec fiti des princtpci qu 9111 ..,.ill: .rit
plaire anx bons cfprs et aux bouts cito.yens. La col-
lection de cette feuile pent d-venir trs-i.tireffaute
et trZ:s-pTr6ietife i cauf'e de la priames de la venit
et de 1'autlheliticitc des ronuvelles que des agens
actifs et intcllt dans les bureauix deis i,,h.ii.' e dans coux des autres
pouvoirs confitus s,du moment queiila publicity 6pent
en atre autotif'e. S'adreffer, pour I'abonnement, au
directeur Au bureau de la (.,.'-eii de France. rue
des Mar3is n ~ faubourg Saint-Germain. On ne
trecoit l'- abomaenrcnis que pour unc le annce etrutiere
'Allnid.ole 15 liv, pour Parl's ct 30 liv. potir l A
depaitcmens. Cette i. u;ill parait toss les jours.
SCwan ',rent de domicile.

'M e Io)6uceet dA Surnny a peintre de portrait t
peintre etsai'niatu re,ci-devatit -fu Ftan.aife, no 57,
demetre .n nIaila nirnl rue Montmartre, hltel Cali',s i
dans la f conide i ur .au rez-de-, h ,uirf'e


a',' '


I


,R









GAZETTE NATIONALE,ou LE, MONITEUI' UNIVERSAL.

-. ...----- -*--**--. ...- -_-." ..
; g7. J UDi J L [ 7 .. Q, A...,.. L s .-,
.-.. ..7. l mJUfl L 1 7U.s. ,,01.9 el: C. 'I aa ..al ls.U 4J .. .. ,

,It... fle: 1 ahgt, 1 io, ,st ~ oa h Il is ils de. iCaha e..,,- canN, j ,,,lia i i l .,'il i pq e tlcs troupes t ie .ri !:',i
If 1 A L* I L e i' i' i. l ii ,,i l I n I I .,,,,, L '.! i ,; t< i. ,, !'.,,,,',,,ii, u ri .u ii. datia Ie iAt o iAmeI


... IND L.S O ft( iEN tAl 1''S. .

LA 'Gizettt de t"uiib.isy, dii cq iftlii .i RIi'niclt
nieC ].iet offii1tl du I itzant, qnsi F. i l "l' A iu re
df6tfit de dt i l.' -' ti.'f Tiip'.Ou L iii dii' 7 aitn 1iein;l
t0oi. Lt io ,, ,Ih a t.oi IaU l, a II tC'mim.i rL al.,-
tue pat, urie %Ivet La.alliadii ;.i: u T i.leciet' .i.i te ni,-
brctt ,1 ]L i'n e, i de It fie Leriii ; .Apr's lit' ,C 'tre it-
S jilJ.auiC li ii foild I' I'.,rhp aitii iatt !'irlltlL i c, its
-nts, le Ibapga et, et p'"i{t'if,'L sle I ,tids jidiitf'A
autat ry. JLe K avilinlt i. laP ii ict li .jOOki ,. i! traiti 1ii.I1it
deC Si.atl-mii s; et dtie 5: hii-S ilI.'.rl daisD C rile, et ialta -'
ftu i! avait tnrnmmitlni les iatt unjic ptr ln',ilmtAciictr
' le eige..... I.'aftin diL u g tnsl l Abt crr.a9 bi
i,'iattnd ;a Llitaqu I i .t tA itv', 1r" I riire Sarlt nd l. l. n ;.... l.e 'ucL d io0S .triti'S hl teri;
uoi e du clte u.tt Jlloja i; llR deI,* ....
W i e i il d u r- ,. ral 'I'I-.i Q. -i I
,RnhdiL 1, fr., cill 'treul, S Ie l t i'. alhim i.RlIt W iht s
S ides c dc dati c de }'anis .t, [ it, it I .L'ir fposi.
d tr tie aZ',Lit.' liuL"fli l- I t!1. t i,[.pou-';iat.li .
A i. piu th f:ii t i 1'cs l R i fii e,u do dti que t'. iucC ;:ji l.bl i H s' (il ,a. i.L ,'e iil:.
i. drLc3 ti; lu .luve t'iPur 't iit L 'd iA i)ii!lis onOi dent
ni..it i'' li -'. tiic die rtIiilg.;ai.itLlii L J, c i, di i ii n O-
iefit.C !'aLrire tlle eiig gol.i l c c6nitb l (L.rinrC Ir
ei oipes dui prinftKe hiJilen pofht avec aicLi.iia > ..L' ivan-
ji e uid fdaiWciMi confitit.ublei ( on l'j W va.liit" ,1' Ut,
Medllatoannes, s ,equi f.hi dans ce pays Ulie Armne,
it# -fi.i[tt. ) f'il t: s l ]'WIai-i it ilale ia t i" i ii rit ij iti aiir t'
iirincili IlTY rri.i d' e l'1aii ,. e d i ci L. -1uii' .- 'ii i iii.
dciuie c l itte dtt premier imas, dit fobrtellfmeint:
A I'joite~Awon pqt l. |;I.,_Ie'm dt !A i. ,ni.r, gi l
AMicA.e qutie luJ Ca,"" R' Mdi.i dauts S.' i(tu' 7 du 7 an 8,
can.it ildi3'ifl" i '-iaVCeil jiilques dahis a .:Nou'i nunl ittio'n-W. lu- lnus amnions ;rt.slt I l iniiin-
i '.i.' a,' Jilouiei I0 jait, iii EW i t .ia'( n..,R.ani-aiii T

A L I to, E.


LtS n dif' u ilt{ d.i, t'M, t .,.Lt..i
I N.i u iiir vIa I le iiL hl .k- .ijO i c'. IO ', A c i: en,-
fcr iatLC feivtainexut dfrsW ldil (i JUiL|NUi I 'O( I.!" :ii.. i.
UlllL Mt fiii' a la :i iid 1e Jjl; i LIt i~ i PiliiU 1 h U ,.
"dii iso doe l tnoupai ihtufrfrim i dolit ariver dans
l'el torst at' .oi h aaiii a.'i l aI i iiE di. j'dIlet. OI R cal,
9lue Q 0I a ] .h fci!;l n I t t.0iilli' t h Cii.i1srui (, tu. ul, Au nt uluR
10,00,) 'ft'Oil 'cviitn-U.C i R. A' Tili ., Itt I.lu i.' li-

Ii.,.n, 1r. I'.,.y .Ii..';i:
Play )leVi:, U *. p/.n

)I I dit V iiiin c qun. i.a 'i u ,:,. out ((iji ,iii-'i. leI
iofailitis. 'If cit vrai qutc pisfisbIll,: Occafi1n ie s'cft
, P.ia. i,1 ia.:'.,'i Co eu ~ t. Galouinie tOjouras
SGu.,'.' iil''a 16uO iin appartemeiut Ifiratd1oi t l,,.ii
tL ta'oIii.siiiiiOiiRiit. O i ai I it li c .t l,,iiiii q (jui it'a
',1i ,il.te lIi da I IJuliauCd d jciliph)! iti de L dopohd,
CC.., ilhi_., hcure'uxs aoftC "iili<.ii. -'" Hiei'M. .Ii1
t-.i,ipin a traivel't I c Le vili. (oi le' dil t charge d'uiiTe'
.iliui a i.cfette .; ifla iln i tin paaS (iiis l'a it1i a
,.iuainA.-. -' ALe i,..i i.i'. Pt laf A env'oyo A f6 m ai-
flitr^ ,i'rt ci '.iilci..hi !j.ti.sii tc iaa.dcsiil,-i'l
l',:rm.t dc i tuhtc' i i tC 1Is'vAIn:R. uIhl li I 'iri! iic-
'll.i'i 6ur fou '..lsi;t : Avec m!hL de lsI' faire
S alil,, ;, L .,t l t l:ii1.-, Loe total Amont6 A 'i
sii .ai.. a .


Le soahinaut-td a, toir t n cO irne ti't O. ,,,

.l 1O LL AN .




i L H i i. .. d I L 1 d1 11 1i I ,
L.c Arl.. de %.,vi, .. i:f- -rc r -oi'r I!iv j oru f'i1 ,uuL,.
hll Rir r itui lui,. 1l it. ic c loliyU LLd tAre'a I-'la ,,tt".
ILl, I'll j,i; .hllCo ei .it J' 'ii.. dce e ri.dilc I%

.a' U ? L { 'i'.aie i. c i4L lfecit P rde t Ii JI.i' C ;tt es
U I' it. .l c 1 R : P i ,U en .rlt .I I*''i
aulres., j Otil 01' Ic d1. 'c" ii d!i( ii;3(cdu c Lt, dd6

,'.ii r..h te ,' hi .'. 3ui l ;.

1L h ,'.,- c ci "' iji.i ,! hli i ..i5 et d(s iiL "
M R i A.. u r 1 '2 U S' U ts R o : -',


,:t ;';J..:l e a j.i des' e i4 lG o &tion t a.Bv .

]:i.lir tiu u ir. t o i e otii". p '

Mr sS n b!
.. s s r ro u : .- .

Nos trerf'; des 8a pIn8. 'pIR t fini. fi.1-1 1L]IS nos
f: ',is ,ill .'. t Lli oiiv i n! ;.I il l dji s i ido., Rim O ilnoi ;
Stout f;n comuni1 an uuaUX ; dk ilit; : liiberty..
La latioan a S dau. ia c amii'irt, (d"i d<.in:iiics qui
p l cut ep VGuA-ii' f C.,itn ((w, foI' I fi? il m ti i l.s
convent dcs fl.i initr, d r ll. '. idu: u t.6 i-
doiis mneiuc (car la i.ilin eft Jfelle ) et tes btau:.:
hotel qlei t 'tuler diii it les a S t iigli',, n' lA-il ia I
j it,. quie I c.? i ii duI I b 'i,/ ', d'un d'At ', Id'ul
d.'u, /'," duu Byroglio d'1uu I.c.'. b fI1, fI'RuI. t I eIiorcL
tic br ves foldats qui ft dilic!nt A juA co)b.lR iic
c .i I,.. vaincre. ,
ii.t' ., ji;: i. .:o ilr, ih leS c flro',i ljue .V us femiur
l b. lio. t-. iilm l ci ; taus lr pourrt iut psa lw er till
in'nl, i al (ou ., voud'.oRiR a -i ,Qi ir quel eCi cLof 'i"
luii .fltir. li':ip i.,'-voird. iiic : i ire paffer, joti1
yad jourI, au j~ f i1 l.d nlri ," de tout ce qiiue t rtc
fetioi fe fera .iN pl.aIfir i' d'iinct, uiax AWi s de
i,.' I.,i lillK.il I0.Ill, -
e ii',ii ji+. lncloili RdL ,'ii.: recni'e nlRrr uPi r tde rrendlrc

l i o;'., Io; i c t'l citu' 4t jih.. routl (It r.rill
;a.' t A nt ii RiialliRct. :,t til +'c'1 qui-airu aeu-le binh'tiir
de partige'r a. L it ii c. ie fiit-ce qiu'i, 1,i.Ji-l'.
Le I ol Iuii ili .i-l;1, pJCul d ,l I'.l RS ,lioui tIdo i Uielsfii' e
A. ill In Jiiiii tuitiLun di s ho dl.:ii .ii'; ict I(! icita (Jit:
(I t lI f.i l i l',ii b it ? Is t{C ,li Lbhitil. i ( ,j1 ili{i t Il i~l1 ii
,u 1qU ii-i,:Ai ..,lible, h' taifciti ci'-dall! la me{me en:-
tin ahn de Ic t ouver aii tiil11i i I 1it.li foAs IeC
dit ,i. trapcal iis ceft" vi.u a ui procurer
touls 1.,. iiil, iiil iiiii, tt leo i-ll'...i'rc.+ A'e fupp,.A;
tt exig,; L, J ..'1," '; I/ Lbcute.' .v *
" _','lL fit 'la ui.,iil, ijloi i." te I. i I Ri t'as .fi.im JR.:cs ,
1c ous Lia.*zt illi i i. 'ii fI'Iiu i. foulln i rils.
SLe iJ,- ,,:, ,/. / ,' :.i;,''.', 1 .,Jirl'u r.
L .',, i,,,',ija d' ,,',. -- ., ,ii ti de la M a-
dcine 1 e ,0 i l.t. k Dtail ,m.dc.ti..'.
dv la ',','iere a, ., ,r Cd .'i rati. .


')( ,5 ]'ii; r, /'. l Jui | auitricliens ont i. ir-i vouloir .-R i( (ier l I.'cii police fous.
Courtmrai, e et vil! imi'mi.: 'ii ..': de a port de
L'lt.L- ", .- t'.1.i.n, :.,11:: ,ta ,!oit. id hi- iR-iiLui 'tl jtc dtuffi dan14a igroe coutte C I-anu On) fans ..fa' l mais notre-1 ,,i;c placc au bas 'rA Rmnoi,.
6t produit pas la OftI-.i Otn lt mlenacde, tie 'er tIu t ini, a faith ni Jen fhiprieureiaent ,a aoulult, au point
l.iya :f'tt avainges c'i Amig;rs. Les Il ,06o autr- i q.te I'nttenli el&tiA foxe1 de fc 1. 1i.h.i .,pls; avoir fait
t.l;eu s deftdhiths p6lir le B i iB:.l r : .rita iverLia t dan one pete ,r'a..e i.!.:,.(i l.- ad 'i .'...nuc., .Iulfritie aon
a quinzaine atx envlrols ,.e Il ,-iM,i 6s i ;..ai- en a s aivi 1'trl.r morts dans s bleds ; D.'a.ria c e
l'ti',l ialatiac feera rtepiltyce par 4,000 de ce3 i m. auvai'sAat.fitcccs qIque 1i.elnemi'ivait r euen on ais pOiuvait
Veaux v.enuls. On i;. .,it i 'i n., iiii euttevile, 1A a ,J'1 ,llf' u 'a .ii.nsci aJ i. j Tm IC '. r* t io iP- aI ji'..T, is ,ian i. .i. iaT verss
e a-' .. habitaii" ,t,: M ,-.. li. l ,I ,. inla. t', 1 J ,.t ; h,, re,' 'i n ala *iL 'f eb e cA r. iT -.a,.i 3..
de Spire 3o) 4 ,,i ,,,.i. ,R ,ir i;. -d I. tanedin ..dt o L .-.;le sI- I .: r,' ri en p natit la ,.ir a lh dIi'r.
,'s" mnAenR l tion, et it a voulu cffayer wne nouvclle atiaqiue ,
mas' ol fion *us n'a j tC T1 lu't heauen 1q1t rct l i
!-ic ,l.;r .. ,.,t, .'.' tt .,*. de I 'ila i ; Jo tu a dtlur { t .< dnciq ht iies
SL'Uttnnnit a trcs-1mal tatiau'tivr',a et, lS colndat it
LA fcc6ide coon de oa ite .rihr,'.[.ri. fin; fton .iion, cR1 I plus t)1vcnt fcs coups ouit p6ortt
an'ce stt ic Rhint, et arlivje dai.s 'e .-.i,,+;I forJa illr i> otit mi'time t f1 tais ctat, et IcOs
do oe vile. L-peilete ;.i' ,11 par la.'lrff.; la trotsi* 'avons C pAut dix, homes .te blcff ct deuxA de
,',,r-, par 1a 1iiein:e, et cole-ld ft diiigatA,.vels ieti; tout fart A noilg cornvanire w que -','u-ali a
e;..l*,. et Lifwach. Kite et 1 de t,oSo homrmer. Un t.....I, plus4 do trois cets hAlmmes ; acr on savw. fai.
hataillon de c.affmiTrs v-i arrive d'alhod.iit. 'a te fld vi vre Lbituacaifrons dte 111)ItA ir,. .II Is utin fifr les
dan ritiment d.eitil.,-l de a, mm5 otAs ,.we autes', A ainfi qAle plicus voiciURs, Ct o1n r.^i qlji'i
"lIqt O eW troevi le l ia,.nl Ph du .t7 d1e ti'rii.r en a IcOte. cnlfotti datns i. ll. i. enirotsM fur tfoa
rdc,(-Louis it oft defend heis le ItcoadtfltRr dt paffae. Is ati hiens fe fitnt d'abod nretir, en,
j'i >torat t Mayence. CG ,'i.nfli .41t ,sij;P.'i atee i l. 1,.,all quelqies coupsc dicn anta ct de fufil ;pin.
5' l;.: ,isr Its ,ii,.,1 fo t chlamaircs d'4l.r. Lc. fi enx .1. -'a asient rcftOs danl l s i,-a da l s d4s
"a de I r.,ii.e, dfi]en l.ii ,eu.e.r. et'- rstil(itie haihtans deir fa.ml tinl'-s de Cou.tsray t rl'a ,tls
hi de itiis a c troBspes maIcelvt vM-lte, s"iaiiUq AtrlanhAti'i.h, denire dux m,,is;nis -m fe
sen. t .P i fe & it( 1 tlIei t irffot L, ,l. taouVIicnt hots la ...'- de r t .,1, ; ;. *Jr; eti


II
at


gl'., 4iCfi' (Jfl ,,.i'q, aifons dcfdits f: .L.Ti,,i .
< ,a a 'lboud ;-, .l, tIi A quculijic.-1 n a de. c1
i. t ilj ;l$ t be l itltiR On al ai :l .iii. alns.;Ii0'eitltKi -
fl' r i cnt U i(u ti.u aIu bohi dc Lilit .l i "i' uU ij .
.,i l',it i ijque !'iuccndiL seil l i5 t-1 i in j5ltuti'au vil t ra.

S b .ilm coup de i oni lS jU!iKiit &it'ien ii .i 3 lih.'he
't decim k lorftijUc it. l' uJ.tI, int Ltdm 1..R-eI t ViL ,.'-
S .ott' llu y (ol it a tii 'lioi i .I.I iitL iii :., t-1 .
tuto iiniI 1,a pI lu, vI l t i lO lciiR .'i la uil (1'ii1 I1 .V
,t:I ,C .llh h u'ii il i'av.ait poini uRfdn"'iaei t ; et, iL w M
poniii tt'dcmirjluyer linls fes' fbinh ; i- iyndi.i.:
aintr I al.uj-iiritus ,..blt.iin; qti es Bih'. cn'.' hef
:vi tl tu '.;. .'"' ;" ''
V .i O t ,. JO 1 i O jt "' ,

-.1 1 V- E PI ..'.0.. r, :1


V '" ..,ik.tF G.MBLA 'iTiOL. .'
P rbidedu d M. Gft'.aVin,
(,4/. 'it id J.-n.i-D, i ii.n.:' &datai laflaneedLI
,3o i:;', au :io., dc ,: i: .,,i,(ff.!u de: do<:ese
'.-i M .1:. !VfD:.. ini le0 objeis de; la lus ,u(.M *
i Ijiport. c qiui oiit ixt J'aLc tionic di de vr"re Col.v
tmiEioiiol ie; douze iele a crn devo" )pr iiAQlp11iRh'kL
s'ahne Ie Iut 14L ci.oni flaic c Opl h o {i1 ii1 tlince d
Ev'.-iitale nsR r nc rltait I'ine pii.e ifrail'i..is A vil V tii ] J.'
Spiil : -elc s'clt rippd, cegS jou dc erfe et di
gloire- oi i- peultc enlidi e.l levl polli iaccoiv:iiA 1J
liiberle, .i i'e.1'ltei, Ct les duinier pour b.afe', A otf
toilillutioii : hile a couflR que, fi cc. bafes fonf
iniiabi-.r-iiables, ,epeLd.int iL eft dalC's la lajtiure de iai
i,0c6=lii.LeiL d. I'oiucil dc icuie-r de lcI d itA,; clioe a vu que tel d.lit
A. but des ell'ori, taobilic 't die tos enuemi isith'
Mtiuri eIt e::tirlnaci, et alIJs& fe ,poil.it A Alne
J.p,.,quLf, hloignuL. i',ilas doire, t Iads qiie le cou'1
de, ctl u peuRt aiitt:ner, 'arL du fang d(n TV I .V
hieyen cli a dii : Si lc pIupli fe level que Im -
Ili h VU1 domuc le fIir l.d, e ni u'clh-' c kll. i fi eo

IIlAii M "CiCsI, ft Iti o.onA p AI qun le5
'Cnnniii. iures ariiielles VOU eti font n U d'.:'
;i'lant; i tl i de ta fitTe a ie du legiclnd: i '..
ILCtM gr.nmde C.C rlQti ? impu+hUte ; ii cn; -.
fa tv';yance der marqncr :1 I'dAv.'rcc I: pofl, ti
.,hliqte nriiiic dli c,:, fodia:d dliir d :It ,c dri etm
cot battre quand LC t'c i ja erft im.i til, i ; u i. it.
],Ve u c effer ,. qucile ef maiaintenant iQ. liiiui t dA.i u.u ,i
tIhvnyc!.1 ? IRquiia.o- par Ia yncut ii ba ii.saniij.u l
f'ilit ,R(' Ct tea RiiaiFAin v LauRd ItRA 1.1 .'31110 ICQ
inl nqRC." Ietl' "atJa(R f 5 a {All I.I l V.jr I t a

l. d ii it lI l ii ieit.e p' l r eit ifo fihc luii i i l ih.lii .
l.l I.. $l .'ian fur .ei j pl. i m i_ s'l ,'i
t.I v.iRt ..ifl. .' I dat1d i. 'iii i, i; i: d'etidC avage; qui ,

qu R id : :,r a i f /iy ,: I ; ,':

le ts'; U it, s tOii/ll.ji '.ti,.I," au ,ill de leurs eu e1
Ai et lwLtlfl iivi! C it tla .-ifI' qn"' I defendeit. ,
C' f1 at x i.RgihiR-.i ale' I;irdet de cs perfide
i. *1i;4S'.I.ions ; VS, j1'll A t al M ix fl at deduels
leur confiance ,ii.n. l'niilun.i ble ii1inp tide ilk .,
au faihit de I Li.'t; VOiiS, don't les regards et les bi.-
l ii, idi..; doivetl R n .iibi.,illk- totites les parties
vou doit jes intiiS le plus <.i : Icroiit a Jaima i,
ceux dla la libett6, Ceux. de la coiffitution ceux
de ta' loi c.et, d'Ps li dei fiutnille, ceux des toyeis
'i' ,niR g.A:,-- ;. i 11 cOiittie CuR ;IveCt jiri. ile
viAre liires'oi T i)i di s-eur, :-lcar-le. j' .,<4
iaimenlt A d y l!)irK feLia geuelr, 9, if c\ilcitR
element ce fera vous qui Je proclancleiz, ce tcr
vans qui foanerez It tactfi de I'Etat, et ,&ds, ce
macament fe repofant fut. des' reprefem-.i: q juii itiit0
pas deinirim t d'euA 2leius i.iI ar i i..feiiinti ilp
cal'ttleorOt V s iidilisihton:., il. iA t.,,i. laIr. -ip :
avec k'objet Pt I'ijs .ii.; :,i .ilt S .. i l It i i ifi ..
.hr .rorr ;p -I .. qt!''il cntll 'ouri le s'ur fIi,-, ; .'. de'
meuretont calniesI flui,, lau. et armest omuine wU'
corps -bien dif.ipli,., qi, fans fe confunmer ea
mouvemens inutilts, attend tran quiteiment roidri
du. chef pour agit. La national -i,.-.i,.:, s'i le faut,
maini lie marchers ave 'it r*mhr et trgalautit; e0
de tonsI les moIoyei d'ar ttuer rl,.l'i des malveil
loans, tt lt'.:i irrpr.rir ttsx ei iS d .o!d,., .. -c ltui
;de d6terntiner ,icr lI'iin -. et le inodc e dc'actioft
n'dit peut-&tre pat le, ithladir" ; car, I'..q ,1.r* ft
mios i ~e aindre ds-lorn qu'o i'a. pr.Mue, et I'iS".
confuidration onu k defordi e pourrotit plus te&,
coppqt cornmIe des i'.ri "An '- par nos enril s
qtualnd 11 phan de re(flai th A ,f c2t0on IA, li ant1' .
Votie iU .,-.' ,nli.ii, a penflt "is l i 4, e p 1t( it dei'
crpfiai',ions. dio' dIc Abvers atnnauC"t ces A ter.1 ,.'"
'i.'fe. d-s 1 ,.,i, do la proclanat;i' q c volts tll
teict, al furveillitir. de. anttirhttts camithuft.s devait
If c ow 1I .i ;a ', r' ,ti'.iiit ds c.--'.sa o ...--
JJa-










titta te, t la iJ.,Ibili" des ptTcidpans tiageis ,illip et que la reblluor fe teve; alors le faiatAu
du ...i :-" ,dli pi,', itev;c : e'e{l quald le dau- peupe eit la lui-fipritne i;'i ei l a raifon lifllih!.rnic
ger pete: t ur lAois, qic leau rliactiuon dait tre plus des me.fiurds du I. gill i. I:i ; 'cil par cile fuxtout,,
itorte rt leur effort ioiu,; Tflxible ; c'elt alors que que.je jtlliiici, Ii printi de mori que nous -vous.
luatltc )peut fans tirbifbn s'attl6dii: Uv i 's J v. i i.ij' .','''-. de ii.-.! r itii rIli .tv pe onie rev-
iu leataip, daus ls cits, ds fes foyers, dans I,,, d I. in, h de revolte Iordre a tout eitoyen di
tes it. ni.,,,, cliacui ell cit i..li i.. ds defUns I.k 'alrt. d oni de la denotcer .et l'.tiuibutiou de la
tous r i aaird la 1i.li-I i c ft 111 i. li la' fuite 6e p iii lic i.:- iiiui nni lrdiii ire,. Mtirw. s t ,. dans
i r'-t.tri... 1'etl li ..t -A :1 t:. tl t. 1i ,iifi,..a a le I.. im. n n, In ibA e, it Aitt opter enitre la pail de d
piphiu dc aiitude et Cl i d, hTuL,. de lhi nmain di t .-t'p Ii! 1 ill il IC e ,t'IcCpoI qui i. l-r fes cth~les prtes,
ii. n tenii a iia l qiuti p1 vI ..--.' t I ui J E I .'rd dli I loU I i u .i iiii ',,h : 11i uu in l uld nt que
ble d i..,..,. l. I. lI l.. e Je. tol it,i t't ; i'li Ii p.iiiui ieux nous fthE ver.
auli..i'r liieIunt qe lout apili.able, i.e ILEun teriininaut kie cette court expolition des
"v rit:Lt Nous avolis L!ct leiti I'bjutiL c qu'il y auf- uli du di:lt. Iquc y.'J vats vo s o I -ie, l ell
*.it .1 :i.i ;lii iIj:ni I ts mitiltc-., dan..t g s l' ,. \ doux de pI IJ r ae cds jours de deiuil tt rd'kC rie
tiie iylpitabilio lAid.iie ; IIJI, qiai d 1.,i l:ritiei; e ltl iuvcitr cni L t s'i '.. i.iiL de nous. No.u nt', isi iL... .,-!
,;n idl Ji'.i qi.tid tsloa. Is autrt: 1i .t ; lo i1 li uctIc ; Jiit o;: d .. it-.ii iii ce i ',.i.bIlc. iLtNLit,ul d'ui
Io lti CL. I. t lLiI CniniiiL I' iX,LIItiu ii iu'oit plus1 Jlm iv Ci. Icl1qiue'ic, "un ri n !r.51 diV r i nit me
EI, inl I lculobji0 t, lc thlut d.& 1'l-tai ; cc letr.it eii alla i- Ira'.I;it pi irlic: (.. l nation dotlv ie levt.5 po,
itlli 1:t li ii. ole nt ahir I'. lpt..ante llu,? i!i ne p. lt dialispi. :I Si ul o t'out bliOiis pas qu'c.il Ic
i.tl aidt.1,1 uLnl tCuiinflh urIe !gI ,ilintll .'i l oin Ie.; intniihtl I i,..'ipol'fiuf. St la lierttA .i -lous .ltoi s Ae it ll Loui .1u1-
.ue de laiffer Ai nit coulciltt po lide I,: mlayciit d',chai- tow," de. i"iicipes"de : i l1it1iniaj li inou
.1 A[ di t jn i. p iC iitiC-ITh lusI au. ;i rlc t.. ts e alon d .I l i p. l..es lIIC ,i:t la f)i -
Ii .l.i d ii. t C iii elu vi."i dtiis te .is5 MPleficurs jlu. i -.u, i tion:. li e -perdons 1p. de v'ui-t iiul. dans'
efi ptplus, forte raifon dans la (iiatii on :compoi'L.L .1 m ist noli alt) OiL (l. ri.un. I ii.it l t I Li:.
oa. It ,.uiiL i ,,ivciid iat dil puuvciih e.'. tift lui- ;.tl tiuit A .nos fuccefitui -, l di[,,.i t i. d i dtIi.
;tiit:linc, t:C. :ll'llri'luiint. Ii des. nti lfilec. pt iv.aiit -i ,EAi qui nous a &it& corifkt : u. i Mtlc ui i alo not ts
'L- plittoude.-mcut pvi.iet.i aineriaiient I' Lui.t fu les irons en avant, car uout I.iiiSrj qlu'ilt iy a pas
peItes dec.-art., d uii ptcti p1icc ,-.ufc'it-oi dire que d'inlktant A perdire..ndious aiippi, ictron l Iaiu v.tilcn'
I-edanugtr forte, Iais Uule jiiffilant. icoiiputiC.iou d.c clui de ultat.d (lo iiin touji ur III inillcie dii t.,dii nonilbir
M'Etit? Non, nous 'ie dicite.tio ps iV choli:x dc, et l'orgucil de quelques-uns; uotre IiLpiLi tcra. jnitit.l
..:'.niih:, n110o I-le.. l4 pi-liciio ti dc If; jouci di te injures' ti udied contre, te coip; I.i ilfl.uiif, c
Slen g''des tI ln't ,e. du pi iu le ; ei ti en u muhi- qui "'ont d'.uttii lls Iq t i a d udi"ler li h.li iiidt '
riii ;I n i.ni'. I'in .;- la loi no1, icalttul,, i' l 'i icufe intmoalita di e leu s "ieniiitaiis5. t.!, i
les i,'.-de ie ci'il .rcdi-.u llc fi ,uii- 1 poul- nI'e t point avec de tels nioyeMs"s que 9 ch110 l Ic Franiais
yons parventir a' iavoir que d ie l t.Ini 1li, Jit. LiiLons out ;3.1a-ic,I pl.lce que lnoe nudles, attaches A la hiatureI, tloiflllit et vivent avec
( i.t ,i d.lnnii t ,l a'ctii'e prvil.i1 l' et foLio ciu irtim.- tlle. Mais 11il cih'i ip,.ilt.ai, it cil inflaultde fiaffurer
d;ible dBes c:ah-iitt'. pilljiilt .i e peuple..PlaciL par liii fir la li.tuteur4 c'eft A notre
J.iji.ij'til I cette <.o fi tioi,lt i ique s'il eL ipf,- contend iace t.'il jige de .) po.itpiu. N'oii-
tic la".1t ky:u eIY. tie. : n." itte U n s ttu .ai] U e m t elIa i e llihl n. I .0 il CE
tlill. .iol-S de >ialhoef ellll I, Ja choje pqbliq eie tois a'ucun espiui' t. ,ii lyon. ,.uiur tl- i r et
tu. cll it. inem i. iin S onjour. '11, ii 11h l .kil.OL.JI n q illI I'erai 'e i L iL. I lu lilid leiinnt de la
i i.iid ii.mlo .'(intiii tu i ,.uiild b itdleikl iurtint ;ces n ,ill ti ctlit d ioye '
hotiilitn ,. ipti11 llu iiCI 'i'e/,itllila nt al,litL,'a lol on. '
I/, I I..a L ,/. i, ol.icui de .:,,. e.1/ ,lt ces crirr DE LA ick' : p ti ARDI 9 IJ IL1EL,
,1 .2..c c. ,, ,-,, ., lL
.i. v t i. e ces I;I.i,.t fi 0lil.i e .';1 e i poffi. Suite di e V.,,inei, de M .,'r/,it.:v fiir.es mnli-.$S de
ble, dis-je de fire tiLeIII l LiOliuile i C dI hi r ti.i i l s .i I -fwou oir, taint a It t ,,irc: illai i ,a.'ll enric :tp' la
i iL I:'.i ; que lii i.tiiirniialt l croiuclinclit d i a ii u f hi fi l d -r tyal e '
iPi v.Oi c'I ft e l p i ita. .t it r u e ;ti acIntI li V nauri au: ci iift I a iticeld, je neI pe itfec
plus termn et phi, $ n, !'lli i u:e. hyht lito, cpllui jil oi . L''I I io Jet ',5 neltI,3 .i ILttei tl:1i i:' terie,:,
S i.* i tt t it p1opo i. .iA lli u11 ndn t.ee ku it E,nt p it, l ll ,tln p|t, cle floir par a m.ilvl:i.ai:e
i.vi,,., a l5 gl,-i I .. de r lhIlauct. j i.lj .yotrq du i Oi. J LI .1 qi it augii- .itera bilentt tno. t,ToyuLl,
Co.,i,,nlflit.in L-(-chlh pC l,,. qJu:e i. ::--emile de tt. Ifillaite,; par n ciln,oi utii d. bat.iilloUI s i
-,,^.,l(.c :. ,ley. pun,>u ..1m ,-nt lo u iuicil;, n llm. ill dilllmiur i.. dats 1'inl eiCm dl ioVaknic;
l l it 4ll .l i q111 non- t..c'feulelii t-pOlu luli li.tr -clo I 1 -,1,Cn ll ,c lhit t 1t ItuL-thi- dI.s PrInllct.it .,
la iopol .io .e dtc td.t la.t le di i.lt ,I r ie ij .tit li veLLI os1 A 1 ,n1t0,ti .ti ti Cs i a ai .ts llat Ii iilloil-
c.Lhii e tiU 1 t..I i A nti mioue n tiL c tLuc .nts.ll ie 1,1sie, iint ,'or w illte Iteu ii. i do.E ( I 1 -yu. 1el.
votic rk>inii.ulict. ei f.les dl uo LOIIi u S.d cil[:i >l i e lui oitiit loun,.uCi. pa la lrantC lde voir
etSk, I.n:i .1l leinil.i.iht, vous deviez vous : g a.-iA eis lhoirihlbt., hlpilpoltios que jai faites ;
tuI, i... dll' p I.mltolliO', Ih.tlfllnt:! pour i t .a i li,Ibl J ,I el. ,itl l tlrliliC i L. ai., ,sc dlit uiI fomtn es
Oil iotoll idsLtl, Uri 1 0 a1,1 i lb ,tink )(IIIt,,lnc- et i, v i llh l io ls ii ,l .i ,lt Io lih.,o de tui r i%.oi,jII
'imn|ilo til dL,, podld ,ld deit..eIin Ic.,\ fattI et jI it uppnlt'., ue foat pas deiutes
.ln.l1talll'; ittail d <'.-'..lltwiiin, du n 'I~- i.. ii i .t -.ic p IaW, p lll t,, *a e t plail t %.
Puli,, i. nouns bortie'av i ". ut .10lit., qui difeut trop ditu ours ii o01 .,iSu it i.it utith que Ic .. s
oti trop pen., ( tit line i .i, lc i e que ,. qu- i l 1111 i .. 'aux .
,,; ,11 -i i" i'.i> I'i L it 1.1 liClit tit- t'.,lit hi:; "aux ll h. ,|n .1
l 6i t "J ini .ltll, t 4 hUm Ul ilt.-, irv 11.1111 i., li i lel. i t i *
let .. iutt i le Cohilci t.ei, k i ll:., l ntiliL kil e.le perdre puin i in 1
IdeI l t il a ltlV, ili iu '.In li le h l le ,. L, 1l1".let ie tuieit le fkuiii de la coiiii.li ltiol A quekju'lln de
d I', v ii icnt i1n vmll;t nh li ,ill, |i vius Lai dit l '' or 4 ...e.... .f I
115111 die. L I.- ; eoraii1e it 2 iijiI r I C A fa fwucte iii it.ii-
ie 11i ce niouvi,,leu t nr:11 p eI rgl. 'et p tins le tt 11 r u l lir i la a I e i i
qu'nue commotion profoude qui pen ,t: -. h !...]. t.ii n i lu niie dc .o.p.os
i it lul.,1Cc d ii idt uuI et Iril-iiter nleuie i t Ie h,:* i j
it hfole dl vlri.us pe1u-ll i i 1 ,1 esit'itt.- ii iea qui um <.didit liunchile dlu sies
L',,r.l;< ,. le betoin de chefs l.ibi le les foldes J ;. 1. i i
lid do les f-, j t li chaiic e d. in |iii.. qu puiile pre-
-to 1 ,l'i' lhnmum1', fl fiA. C de cilaquc venir des nioydus e.lin.iir-., .t Ic' .querelles tha-
towi, de..ti i ili"n0l1ii o quoe action oit cnienle I aCtes que C u ti I ,l t i, je prelo oferats
(tell poun.ulag vote oie oi, s preIs [lo ii> kpell uin t f que les cir-
lixerIc i'i:i-iti iiu i' i,:i.i u iiii au ie du .n. I e .i A i r i fer
ICu' A conliauce sditernuineroiat A luii adrefficr+, lui ferait
lt I i I r f-ll e i t u prelentir les ,verits.s que l ai il,.vclt'ipp .. on i.ui
et de reuiettre 1i furveillhiuce iut.i.UrLte .\ ,1 tt: q1 i oi .i t .W ,io .. y u. de. li I Si .. q 'ou
letdcohtrrt que Ce yll-inAi> de licim.hitc, quo
.tte.ndront que lep i ur to e ei-itt, leurs frrxes reinble vouloir hii .,ic. adopter etre Cobleotz et
dar'imc foit arrive. Tous dolvent itre averts et pre" i France it un il iifig e dats le roi des
pt- is mais iul lie peifera (|il t faille .;.iduliti .t I ee ii t iit i e i r ppo teait d'atre gloire
toutn les oecupatiois qu man itenuent lavi, Intile qu'ufle 'pTofoide liorrer de la part de la nation, ct
.ipo6r reporter onftiftemcutixeux. .I.de.attaque. Huit u b,' latent d la pat, f
jours d une timbfWla'ie \ultcib.c fierAtett la nlim, du n laya l t dj'"t a. 1 1: FritC', itl di. huiti
I .. .t -li ti Opt uii (1 TII., dill hi.4ti14.
I 'i e ment proclamer l .i.t il .l.ie ,i it ni i triolin-
I, iiffn ilt.. de larnmement nous ont aifli ir- pbhet ou de'pirir ai:c elic et li.conlillititi.i
t n i ., in.l. t,1',u,iii. d l fabricatsion:io rp- ials en tale it Ln i t.o it u que 11 'haimoniie
ualjiere de os ilauatitftlctutres-, et deIs athaits mnultiphis entfe dc- pn[eritr (f: po,,r eliNeille s hai-
Ine vous devez ordoliucr ,luirpie IGOus avous e Uvi- n .1:elli'tlrhcfI leis ii. ycnf. livl, ,t bmIiiria di(-
(age pour qi elle caule ltes nue .u ,h -lr,'e d a.ii ,-n i ...t rI ,l, I|".7-riti 1 1,1&li ios lorA es enuttia lcs
freti .L, ..l..' .1" Uous il v0ous p.... Iloeutt itf li ;,,iantl, i ,,e1 finsa C t t .Iu-., idltf inir 4;a lbert et arrI; er
1u'elle- nc t uice. itt t r.ii *iL p ,, i.,el ,ii lli ut i 1 1,,-,.111" ,e .1, L, in, t it f tle petncha ,t ie l',itime.
I......,,. vat, A cetSs qie Jcrsi coat ttc yetts d;Iti. irii ri- j v,,, ,i. qii le mIc ii ,,- cii t pour objet de la
por les .dfcuadre. La Joio, .. l,'i'.,, ne doit pas cal. laintenir ou de la prtduire +, et non de la rendre
S apre s des fuppoIition i.i,,1c oue t ; I,,,,,l.,,ii, le; je ..i,,luhi qu'ou y- diployAt touted *is
miles et 1orIqne vous au-ez poclam lte-pilide' la .icet, touse ita ,,l.r (qui convicnent A' PAf-.
-,,,. i i In ... c ue1ea pa-, i.. un toyui- ifol *erfie feibbke ustionalc etA la majelth des dncx pouvons;
r cie tui, inais '1 ..- tons ft .li ,-r, tct ,iis j'y votdraui la id,ui, qui inpofe, et non t'orgutil
Ip tseni, t. i .'t adn' *i iirrte ; l'netig q.utlcneut, et aon I'amertume
11 me rwefe une obfervation important A vous qui ut, ,it ; fn ul'hmot, je voudrais que cc meT-,re,
fire ; .Rl qut tf uc .it ,'.": jugor tu ';tat d* chofes aiquiel attachee la phis halite importance I'tl i.t
tIiLuO* ;I *.tr.itundttinji tel qo ceip ilott je fii tal de rtutIon, niuw m niifl nitil de gIue( t. ?'. ~n
p} lc, d .prcs Un lat pun-ianent de -n.tipitll.i.. ; apie avoir nouutrc c time, qui dans les dangers
et h jtijva LctCe manuicre de uoir peut tre danger ei le vral caractere d courage, qtpie fi nouS foim-
leuite ,:':it lliqltu' qu|e tMKe le, j ',. .1. font e(tei tour diffoidre ltn catctrs Icrant haufempt ditr,. 'I parlutir Cortdnite,
uet;e'ii.enitieit quli lJ .i, ,, e t pour lici et que F'opinion des '-:3 dupastatnt fahtetloierra'
4..1 t r i o autn c; i:e 1.'l 1 i.'ii, li n des u i ,nS d'avanci e les p licauilpns du corps .- ,fllutl pour
loco.ootiv eacuticvb des autrc;s ojut d'i.utritm lt t .thl 'a.no.,t~i~nuc de liurg <1ur,,


Je paffe A unl aiutre mefure pirov'foihe qlie je
Cois iusitant 'de prendre ; 'ell nile diCi'a-at>ito .qnl;
la patric cte n dLit I. Vsu verrez A ce cri d'alaiitie
tQusles (hi.u' t hii'Ir, tes recrutemens ireprendre
Icir activity les bataillons de gatdcs nationales fe
(,ompli ri. ; i' f,,ii p,,lil. fe ri i -, ks kidgparies
aliens multiplier les" exercices militaires, la totrte fe
couvrii di LbJLt.1 it vtu' tnilL... i; iia...ivi.li.li 1L ..
prodigy.*, qui oni cb tlcn it d',iii, ,i- Llt i i.,it.tt .1c
plUIfieiurs peoples. de laitiquit6. lih 1 ".u111'i l,:s
l1i1 i,n .i, fr r.I.it iit-il Alo ,.. Igt mI i : .t niti iht- il, i
des tibjl.it ''iuh l'.ti,' .'1 dcieudre N' "Jl-c pas pour
hens, pIe 1e. leus enfans, lpHr :, '.,oitl,, n'ee-ce pa-
.o>ii la ip-'iiu 'ei lI libertA qu'ils ,:oj lba.tt'iit ? La
ilttrr.. n o d(is fl-i[ l.ks a-i-rll f..i.li L .L.i le t L.-ur
it .hi,.0 c S thblinies et e tLithe;s ali; ti, 6 n1 oil (inelv
le cour.agc qui'clie inilpliI. il. Null, 11.1 duiit.C .Cles'
'.101i c cLCiil C 1'i lonti11n l :i .tuilre., dam t. llC' inmai t ,ii .
it LC ine l' (i p g dLnis l Il'i i".LUiI P le daliiirsl.insi
Ir.s Fw usuil d e t q.lcw la ,s.ituir e .iioin er.a-i 'dtyi
d I:c I-' iT i .' t iC l.- ,i i sl ef if 1 rgent dte eli e ttrt it i.l-,d -
E.dtinm Unite pi .i (oing e t irit' f11 il Itle plut. gs.1ild-
de iU-'l.iL c'.'. N e vuvei.-'voui ..i -' c l]on t i'1i ol>li ri
Ilc l o, tui mt'i u .i itltteL 'iLi qi u ai.1li ce I':I.pprt.l'ie de$
lty u i, e.o.,h llS, oI n.llli. vui,! i NCo preife lf ltt-.v'ous ltw
It lll-. q .'l I.'l l, L 'Sc, 4.,StLPI.llc.teh t Ili.1 Ctlllotplotl I lllull-
tels !..:-;sict .-,.ti ." fans .nLiim u I'f r ,L tcaii t'... dt'.mii-L .
tulofite (iue, pi il'i, t los diti!t')ionil s inmt. li1i. ; I
jolni' itn'it-11 p.'u. venu I i it'unils ceiin ji,i f niit d.ii.
rL fItn. Ct t.Ml'i qul fonIi t fL% le ,olo l-Al, rill '
A.tl,.'idrcl .-volew, qu l dle'.. ( lIt .L.-.. dh.- I, v,;,lu- .
t io'n I "l l'ms'u- P.pI fhihAtk: ic iaiipei ani.niX
d'iit chateau .et par lcS pr.di:.astioin htildi.uIle' duI
ul i'i-olli' ; t honiies t jila i.-, -'ji ouIuitit(u
A parley .de, lit'ui fans ,th hili et d'el.l..
vage .ItI.n horreur ? DIoh vi..nti que les,. ,utoiiati
'1_11il niItt.ot fec comill '.1h'l U a i,. Iclu ri .ird.ic ; 4t11 |la
'li,l .- aItiu ouibli.c qu'cllc li ,.lh:iAtiiill.la lit ob..il-
Slanue ; qic des Iol on i,.ttit g^i iiii S itrt u >iii'rm-itinot
1d'entrainer le corps' Ioiltif Ct dos theioyeI-, i-:A r
d "I dhi!g.'t par '.1pi>a.I..ii de la v'iul.n.>e, I .t'.iu ., du
chef du iauS. tr S :.-t;.:iUt f. Ih 1-ce l te gOii'.Ct i.iinlitt
!,,ill iii' que P'oit-vett r.'l.blifi' W ill ji p in-ici, i le
pils inilineutl Ie plu', tiblbh: de nos d,!.A,.u.
Des unluiii i. s'lcieV t l.tLtre la Coiur: qi *A;:\a
dire qu'ils loot intiuftes ? Oil li toulij'osnie de ptojets
perlides : qim., traits u.ii.'.l-t-1int d'elle (qutipumflent
difliper ces fblipponsis' Oitn pnli de.: d moltfivelents
populaires de lois inadii.ile, ; oil5 ir.iit de l.itili,-
rifer i'ii.tl;ii':,iii.uia aC 'r li; itig du peidple. Le
palais du d ri die. Fr):tncai;3 scflRt oioRt-.'i- .oiuii ti.inil
en chAteau ionl. QA lonet cepelidant fes cinii..ui, ?
'Co uiire qi fel elohit ces canoes it cess t byon
niettes i. IL's dliIt fll',il de Ita 1-oinliliuitn olut i 6
irepoufft* A ln iilnuilt.: les ine.s de 'Euipire.oni
lcineuelre Il'i.ialit s, u li.ilfa l, A 'iniill.;t. ot point
les foltitliii o i f dl.fa ilit it.t de viiu'it i 'i. it, dl:
1.1.ri tititlh. ll ir-it t ui of luicisltc la d i't.or.le ; Ic
l.ni.ihlL ttioh].h1ie. kAu li.ade-i pundi.h ueuc ditrc-
tifn tenue et. patriotuque quili le ,huve atli. ia tout-
mnctet, Ie ;.-JIivL111.ilint'iil fe 1ii0le cinmp)tier pa lei
vents Otageux .qui E'.Itn ia .,i,,bitihtc 1111,ei dil
mepris aux pailitlLnu.. l tiaL'L.ies;i iiud I .i e de ecliei
q ui Liiil! ,iI contre nous des .t.ntqcS Ct des fers ,
refroidit la bln:c cilli:.], ce des pptllC- ,qui tufnt
des yvo i lfecrets i"uti I. i t ii.i.i id.n de la li'b ti..
S ,..,' 4 0 ( slit-ie :-uieini.es .ts' r..ii i'.ii, iet p t.'it-. ,i
que, dai .., l l- oId't.ilhaiLc 'i l I.,ii .ii tll i ',i c
l.iitie di.ji init.lt l.'iiAituLIc ., CAt nous crafeiit tde
Il-liit r lii.nll.. d' iii ) i i i.miii lu"en el mlsfl' ti ml.
N'Jlul l'o nint di..il, a .aii-.i..-15,-. ; tilitrigue et la "
p ifilic ai .itl lt d i li.,liii. i .I. ..L i ill l it
Q1I pfifrl auxs comiplots des d6crets rigou.cOs.. ti is
i,"' '.e. .. Une main tiiutc-liilf.ic1e leS lii'irc.
P Iolr ious t editl'l- e 11t iJi S.-hol nos armI6e lont*t
tHlh. affez fortes, .,i il dil'.iplhL. ,, affsz perftc
tioutit:es dasr cette tactique qui,. pihii. que la bra-
voure', le'idi de la victoirc? No. fortunes nos
vies, la litciue, font menacees; 'iL.11u11hC s'.ip:Ij,Lc
avcc tous les fleaux qtui d-!i.;anifriit les corps
politiques ;- le delpotil;me feulc iuulvant fa tire
loig;- ti- s, humiliee, jouit desnoi ,nii,., ;, et attend
fa proic pour Ia devoier. Appelcz il en tel tens ;
appelez toisI les.Tlk-iciyita pour fauver la patrie;
moptrez-leur le Piollhe .daus toute fon intendit,
Ce nel que par' un eflot c',tiut,,,!ingilse qu'iiA
pourro'nt le hi1 u1:i1ti e'eft i vo.s .de Ice: y pr ,aidttr
par un mouvement .ictilieque ,1ui rAfe piacnrc I'. ]in
A tout I'emphe.
Et ici je vous dira i. il- tlruif~ t tonjonlts pour V.ou$,
un dermer tnoyef> de pit.ic lahaine du deufptifine,
i font JpliLi haut eltgrcde tertoentation, ,de donner
anl i ;,IraVc ltatioi qui ne pertiet plus d'indert
-iin i-e dans.-os.fuc4s.,'
Ce 'noyen eft ,lii:S de deLuglifl-.. million qic vou.
rempliffez, daiipuple g0i'reux que vous reprtfcln-
teZ, il pourra 1,.:ni at;qudtir quiiha'qelq .t, *'li, IT-a j
1iom et vous ntiriter det vivtr dais la easoire des
hortimes. Ce fera i'imi;i les braves fpartiates qub'
'tmmoolerent 'aus Thenopyles. Ces vieclards vdt'u :
rables quin, fL-Tranlt du f' tirat Romainu, allerent attlnu,
drl, furle fenil. de ieura portes ta mnurt que dae
vainqiue'tirs faroule. ft'.dirn marcher levant eux.
Non vous n'r'uired pas befoin de faire des vtleux
pour qu'il nlaiffe des vengenu de vos cendres. Ah!
le jour oi vptre .min' riTira lI1 tetre, la tyrannic .
fon riieiic r. protiteutrs, er paai fn i'ulir-.,
'evanuttirobt .1 ,mlit levant iatoute ptllic-,r 7n1-
hatitle, Li li hts di-leur de n'avoii pti rendre eotr
paeie heuttfttc ctpoifanne 0 iSt dlernic's iniartis


1












ivous Si..'f .. ic di i itilOlietii;t ii conlol.Itils qu le vOlvtrC'
i'tortt PrCi 'vi:p! ra la IUl'e -I! (d.,..f, it Clo pen-
pe ct' que vot'e CJ me n.i '.' aura i ttuv laI

J, rpure. Il decitcr
lxe. Onie ta pait e e!t cii 'in.,i, ','),
f (tao 0 e ,* iini e'll .ouit r ipoufablesdes ....r.
il'L, ic tir li aum aie 2ctt i ) iq .. ,, 1 i ol'r cteu c.
., D. iu r tIitie ,I, i ;.n ... de uin tre le i toit' fi, tte ,J 1
i'' 'pour i e, j plce' i tens Ie !cain ')doit
tis avie de t'te I foriioatiol. '' "'
eit i,!,,r hi> ( i 'Ii l: i l ,hii I ''.. *r i i, tini ;tiS iii i''
ain '. Il iu(i 1 rii.le, 14.1111' l< ini ilt I 'i n- 10i ii L *i n L lt i.I.i -
u;i r Iun ..i. '- ol, li -..' int.ie n el I h IC 1!e t'lI .
qu l i .. 1.l V% I ald'. ,t[.
Ji je Ili. e ijt.lii iit L ee l 'i j li'llet 1
*ous U ill 'ii corps a:i a L 1nd.-i.ttion i, iC'iiujtiefhfi l
e,; i" ment du 14jaiuvier". 1.
,Je'pi'oioft etifit, j lat L.Iop- "u cileC.g WrL' at, I0,1
i LJi au% .u l', i li .... i rl II. ik e I1 I tl e I. iI, i'ni lhhlk .1
J_ i e ) jtt C de ,,ti n lii l ith,. .L 1i.1i .ill it '.II l ii i'_'.

j J1 n .ie l k im3 Ill l nlC U t .. l r .l|i.i.e.u 1u.1 L' 10o-'-
ij e ,'.nfi i .AIit ti t i l'';. Io /' C il t _
] ic lt g u i st l,) l J t.ro ,t,:l l "
M jd, V> i i i1ii 1ii (id( i pt I l l ; i i lnt jin "n tjiuir dJ *
o ip|,! >!d ill<. tic .i d. ViLie.a l ; t ,:,1 -; ind i.'jrithr tC .
.v i c ,u,,u do, '. .. ; ', ; :.,un te.i
e,LJiiloluel i: 1.inui, q di ltron .lb 1 I ''aj icx 8. ilt Ip!-
I.u l o'I eut d'lt ( .CC tr l l. 'le l IIllalql ll lLn i i

Jirupoin03 (in10l h1 ell [a, .u le y )','oluil.na, j'ati
yetlii qpwii' Ll C l in ,ull i n d .lit i.lh l q ul'iinu o lht i
fatioreiio ,l miles ul.i ril edn.i, q i i.:i. i, plt d> ii dihv'.i* 'f .
'onclhiin.io ', de A|. Vt ei21iiau-; >.l d.141s I t!a e :
*jcntuiii n q t.ue iI 1(jlU i' i i '.'w :. diil I'
S 'l vitt tli qU'i(c d li l i"'.i i';i11.111 de to s les i lfplril ,
fore hfnS duls iti.m u i, d jiiinqu ,te.i, vo. oulni piut Ir
rlch ei, (lhf.'lb r. d 1. ] il' h -'i dc i t'ir,,litiiion, j'-,i
jf,ediie )iu I'Afdenblif volihis! iren cruitividlt yvec
ufl util 'i ihiidu l i e ] t'a. oi, ,l i ti. (jL.! CI de- nt lA C
'd'i'ii '' pti I1.-'''e i i ,.. t t,.Lt IiSe .e f iice
V l ui qu'L I el ila ll.1c t iti l I' ii Loi.ilt.u es
i.u l It.., d'eclaircit it p i l ,qit e LI lo it.' dti
force ef daas-[iiuioi; juI Iuniion I piLut v.lii h:ri'
i ioqutt des 'vidh'Unre- vtih ,' et qltl relic ei I your etre conlnui e .it lentie, ii iiauii'l:l.iion li tplus
'ibi 'e C, a e rn'3 le e ci. ii l i e cncu je ije e fl ic J].c
CAtlciiiihei 'voudilra bicrii pn'lJidi: a;v,'C qinC'dnitt-
qwwle-'i at u 7 i k i Y .1 8 u I. t ; '
1.'oiauci'r qii, in'a tludL dans cette tribuell
a i.>V,,ht die' ,;17r ,'i co _e lnu lb e t ll tu' i lttii d' -ii 'uii
j" alrii's i. maniere I doi kI |lioei ntru enu dciii u ir ,li
StlvJ.l cfc .i a J olitio dc l a L e nc;:a, ia.telc t.llc o'I de
i '.,er)- la ihiuatlo li r i'fil ut, de ca li!c iL Ao cea
a qu'ell dtait au it ,: j iih '.t 9, .I 11- ,lni ce
',biiin t ii.n-hli4-1 i'anetC l e el;! i:- ...O it 1 : t c
ic'iittincillo., lia diC, :l l i.it'L .ill ni ( niha' jlli: (It ilt
el'a tIas difi l, uL'; t ice.'.u.iiiunihin: :*c iiU lk'C de
teS ihtv i n s i'i |oiWC .. e piti, lopie IIsA 'il.ci
'ort.3's atl u ,o niie.eij cc .ui de lit re voilltlou par -nll
r amour vi 1.e hli l n, iti l.'Uie t ijuio d'hl.i tf Iil
de ticair'il r t'ii ati I .at de i coll t'Io ge et de'Ludace.
aCnotmae uicit opi,,.,Iu piarait eni'e lflle de t pla u
itel lurs ciclr,- ..t .e's,4 et1 Ilt'L (cCs lto 6liuces i,;V ii I
*'. iil'e iiiih 'u.' d e ....diviio i. i. dien .' l I L I,, 1
P -i.i.- a,j, iaeuis (l'e lia.: c eli e .I.... ir. tie nc lQyale
touis elt tous e ic .ti .i,' I tea ..mi.li, ,i jit vous iofftic
; fdilc ., h,.., aii; de celle d, i.. V,. -.ill,.ii..u M asts,
'{ I;; efl da choc d-. |,inini que noui tcronlsijaillir la
t fo't cache i'u.J, tant, dea volc., .. outB fut'eft di
couoetitsbi de touted J les itploicle quei. 'us'liiu la
ai u dobverCte du. Boyen e plus propri Uie A flc

Je npe s.in,.'it't uiai aa ptefoutencemstc dce otre
S Ilo ;I jy ie vous d'J.ii pa I par Cqiel tiff d''rei's
o ell ..ii' ii a fa ire ,.in A nos ,,.la i 'e ..' i
S'l"u.e pkitic de ceafii' qloil-. out honoresl'i dui -
toleri, louzriflvit le ).,niiudihc ditffciu de trah l. .,
T1' ,ilC ,' letters ftetieis. Antr ivaelt illlLdetieun aux
clcoultances actu -et,g je ae p.acerai ~ae point qlti i
Et tellement ,i',.il: le q oit'ii o s, e, il uarit le irC ,
neato hes hauies ,j<'.vetu dire le refusde fanciip |
ar ilefu i ncs d rlt.l toiii !t .in ti i'a e l fi I iber tu
t eto yrii ,ip 'i ,w.. ,h ,; : p1,1,,,(. p ,r 1r miii ill.ii' ,!rciie-
't totanme lbune dcs ph'> Ithhlc-, reffources ilk dfenf. |
Ce font ei eflet fes dex" objets fur :elijel.
+ V" ii.ii>). a fondF les reproches les plus graves.
i a commecii. par dire que la retrakte dqe nos
S pe i mtontrite afcfer quele fat le in neqni.s r
'reif,, ilien." do pouriat r cxecutitf. ( I''/:/it:+ < eo.y di

'ure t dantmiite: Ouies, atrhi dncut, le d mil i
+" ;'!i// u, .) \ + '*, :+ .
eVoi tt Intndp qutdel tno verlnenit natirel d'id boi-
n"a L, qe lt tr iiirte ti tniule e t :uoch d ctrte ,C
'll "'i"'o",. It fl done npcfortant det 'r1 fi -Hie "f
Vel. et fondee. Je ne jgte auutn "i'"re'; fur les
otit de M. Vcrgnr;.,.r ; Je attache ar ,t ce movement tle j ai 'feTi, +ce mutmore que
| a! e"tedr we prouvent que laimour de la libert't
*',,!( i! ,s tons je$ scaurs ; (11 a'eeve quelqtues mfnur
anurts dans fun des extrimith.) mak as-,lii qu' il


La ."rr!,, la retraite de nos stioupes fitr I territoire
_ran ', W et( poD; l ne chtde honKtufed. It tie +*ora
ef pas ione ,lr regler le fort des bataitles de pth-,
venlr et d'arranger i v tctr ie I airconfltance des
rT-atioat dt la gurne. Sans dourc ke martchadLhik


( '/-/ 15.

Jicr a af-z bien mite d} la ,izae', fi dc;J ,.. t
illite Al. n.ttr(t confiauce pout que'nos de'ow
cVoc que &Ol d IR entire, H ; cru e. dc..,. i, .n'a
c,.lb. de ps:,' fe i-..r jmJ i... ,,,;i,.n : ; orche8s J .... in
1iel/iij,ei c Miiure dc7 .(..t ,Ii ,. ., I. 1 le s f 1 et pi -
certi de a ceiitde dveilliv 'faimout de la iei
dhiet u ..1r.r ,iji -,'avwit dei.' f one ^.i nortitit. eani-:
iiiL i; e't "m1uailtntnu;t que cci efpirances ouit.t o':'i i
p es. ,.... > "L.'n.I,. U.: ,n violenitanm are.) .. ,
l. k preYfitdelt. Je deoualde, pour.|. i,,e,. et
poutr Frnportauc de i 6 lil. iuhi; le lcahlie tji dloit
p ali r, i t,:,nn,,s es d ilbretwous de li'fld.l,. .
I A Dir;n" M1 .iiiito.ii.iiit ,i, la baleI u it',LitVil ,nij
c pf.lit Ii.' |, ij ,. i r p,'i .ilin. ....!!;ii ; :.. ,
1itir.,I: l OIl.liriL l' vt 1 ir La n tun a nil n t .'ll ,i 11 n l'l l Jl




1 d- 1 .' t; i; he ( LIU: Voi ], 1 :!.->n n<-.: l'All.- 1


Pill i, dtc d d u. \jII lll 2 il le C Lt l: II, t .l,' C' 3 I.ii
d; i ... .-i p "a' r l li;,|t eds :iiin,-m b-. I i ,l ., ,-




fi de ,I:. t. Ie ,i t .,idz qu,.', ,,1 S' pL ISt lI, qtu
I .' iij.' lic ih l i n 'iilpi 2t. D unna n,. nat i:,

dl i .- qui h i tr C (.n t,,'l'L v;., lnA I. >,-oni ..e
Jde la IN ii ij)e)ll. i. tlh l u.,s \ it i f.' I t i ,n
I'e ii I : d i in. 'A ii.n, 1; L I i V i ze L .!DJi ., 1tii, J ?: iC IL
triAt t es. .. .. .. .- + ,i "
Il. ?t )irl4Coit .mli To c q)ti : M. Dl iniat a, liqu ino I,
Acht ,-. i l I l l s ,ie..:ii, t ,.. ec. ou r ,,./.n;z.'-


L'Aftenll i ~e. Cli'c r eirt 1 111 (i atiil'.In nu a-
liiic. qlii i, h i, ,J I t hj l Lu:-Ikne .1 ,.uI 'i.ivc to te








ela' .':} l ,- Ii.- .li t Ji i ii- i i. .U .e ;' .7 L '








i c eli e du j 1..mi
M. .j9fl.e; Je demI.de qui ce secret f1 iilOtiV
llu toml i i, lu iiirli'iraiit.. t. .
ji1. 'ili t.il. Le e d 'c i't i e tnu ahii '.,i c i'i lAfi'rIl.li e
O\ Ull I i iln.h l'.i e)J. bcer.il il l d i.' in jlit 'iil-,
ieull:c















ii J "r .' d :1. .. ..li d
l. n rci ret i i ,, ,o n. qii'par l a; o iu ile:-ien,-ill Noihtid






















,41. Dtiu, s. I av" l =u.'di
(es feeoursf 'Ionit l v Oil b l>OiIJ po te i 'rli ioie a,
ari I e. r l ef r r i l ILI e,: I l 1 ii
SL ,ia',l' ir it tllC.I i i nri~itll .:tii( i f.'ri llitlh :i"U C e


unitIc e l' dinsii( ir',iir n c r.i. lefquelid vous vei ez deh
cu'toii Cvptre .l;CIe Ulet eatel uijipiuir di.fllh.i-.
lumi lC la 'i p; iJ.i l plu .fl.tiveide qe iN- irol c, -.
d'ua ,. ..i. '',..u.il. Jc ,A m anlh' .O ic ). )'












1S0he i la du jk e d A fat 't. -
tM. ,li ,,..:, a Jce ,h t ,' bt 'ique Jc i.i t 'h dei. ;
jilla ilicr le i.<.hld L i u e t ci. la i,.ititi rI'..-
VOi' e te fit'oili d. la i.iiilial.i'it f iif' .iLn p
que je j>;in.l',, h'_.'* l ui T'.\Affa.iiii.\'. Ga.'Ic l.l.lt,"
f'r Os dron iie res in''l ,ii (id r, I'"u" 1,,,'n i ,* d -
qir Le'ctle ': .ii ub i It l',k. Pl.>lil ililo -r (daTnla ,.- nI'-..
i preop u'mpat. o' I .u ait l nty iile1 WlMi llet,
fuh I de m ili t i 'lj y. it. ,',..i '. .O i .'i e. )
d .' ,, ...br,. dte E rir m e ,i :. .. llr.l .a il i. '.i.rt
ianie ., i a c Ipari'let.un de f.i:-iuin ,, rdidu
la i,. > i '. il t. t, i, c i.. [ ,
























ccut dsqieNI 1iLlvonu'yappo I& "m p.-
M; Dwu S. 11 taud i',i t -li.-)I.", ep f,,li: i ilir i toutii
'c l, p.t. I lml I lI i;il ,n- pi t Il. ,l e sn-it ,i(J7 ii..
i i .t i. ti'il nt r O I i [i. ii i..t I(o 'sO
p ie ,, to rei tiC ini ,-,ltr ,! ; <.'.a i tilt ( 1 I ., 11.1 t oii tes
les forces di(cff ll, .-: oa ut re dli. ]i.hil>tm.iji en -
Po a ges p l',,i, i., i..n quii'il a entrieprife.; et vouis fA.
,veI ( 1 ',li t 1.,t..ll ul iiilflc. d tili.p ,in'll cil hi'ar
,' du ces d)fpo eiti01s fer i 'a rel ti.ii.'la (iu retm-
lhQf les vues dAe 'Affebiihe n l
Unf vo',v d'e n gla cphe. C'elf pour pela qu il fait
camni rj (es ( ,,i'i ., ie lfigue de _P] c ,iii' l ie chaiteta
dei T'uderies '' ....
M.D1iZtus. 'uil' ce qui a ter fae.inrncurance
wtait le rbfbhult. des counfrence de :;.*i',in. tWi-
li;" par le ,..nfeil rJfu ip. Tout ett clair et ee dyms
cete qeittlsionI ; et fr je lais t d'cffo ts pour
rameleir"a fmoan ojihiin,, <>.'x qmii ouit |,'iar' ililt'. ,:i)-
,nerit, F'el qu'il ci hih ,i inrpo-taqit 'qut I pe ni 'c.
fache que ia dreItctioi de nos edforts i .'1 twrit ce
qu'dile a pn eue po)r le ftcvks diif .,l,:irgitoli, ,il
la gacrre. ( II i'dleve quelpties ninisii *...; ;:..r,
J,.i.en'e, re 'idufs iln 'lai rt ii u ll ,: ., piil' ,id i,
I ,ii.,iii' d es i till, r, ."liat sI i, 1; .' t ,,i-lofl l 1'1 .i'
rensedtes -''si d'y apporter, pioi rij,", "'1e
voudrties-vous pas reconnantfe avec mlio" tie le diffen"-
timent dcs ,,p-ini,.n. par rapport;) h !TIICvTe <*t frix
des fources.-\ ,.,s divii/ta s. Ce liihciitoii, ) n porne
fiur la qeni'l,.-i dt> 11h'nr,: offcfit-a doptt par i+ap
cien onl!cil dfi roi, o ( d(1 fylicie dcf'itfi. .Jce
n'entrers pas, 't".3nf i prefrkwt, dani t enzmeni de
centt quetho,. Jje ne v.ans portenat .qnu-acette 1 p.-...
que 0a" le ,iT niii ri- a.ii'l ayant pa fihivre des ..p. J
tationm omtencres, n'a pn en devet.t'i rt .rnuf-
|be qu'autant qu'il inrait n -'l;,,L de prendre ke
mefraros inceffairts a l<.nr fiAcka. QOc, je di qdit
nfa pu agicr plis rfijmleenlte plus ianihprenmiil.t
(1i sileve ,i-ul'lesi' eiiaimtufes (tdan 1tn p-nrl' de
i A(eiftblc.t q,,, .e, laiffer au arn.'i..1, en quni r.lide
i la cnfuiance det rAltfftbke, oatkoit et do roi,


towtL 1 iMI'tc pAtti I liii':-1. i. I r f pirpi.1ii n upa
'tiois.ii. A qLiu iltei O IpiU peiM'iliL r iute 'i l (At daiis
i l 'te'rvmalle .h.* ,ij,;iii '.p CLO i' co hf qt c Icce ile mt11 tIi o
i auran pu 2.ii',..IM,; ,*I s +in tttthinctr de t'flcru. *!'ifuf)
c'osi1CttCs poti r Ciln c101iofGi' l' ;inrlt fI: Potiu'ri l 'iin-
ciell iiini i e u'.tl pai-il pr' v, l que c mti 'iIfe
fit'hi nWtellire ?t P..mT,.n Iq i .ta-d ;past'aht ce qili'nm
C:'dgi d(e cehli -qIl n ief ait qUc d'i m,, el'n tn.,Gi
U'O tS ? .' li lil, 1 (0 S ..''h,_, :. ...'.. |,,, !i;jtlif l-
de1t1lci, us 0Vt l i'it ous lil rilli i :it.ti'1 t- .-
ite te fic tt'upl.: ..in ',uii iVt c o s K IA iPoIri,
toUtkt' lcshiitte;i t L I h i f i. ,' ..i.. .lu; poili
i '. I .'ilri' a li. i i t" J 1. \ li l'.. '
MA M iA iii v.il ill i l11 iiii,.i1, 1' _'
i, l .1 L L l I,. 'iL illlil't h i, j 1'i Il'h : i (i l ii' 1 li ., i !i4 ,
I niit, L "I'liTli J ,.1 l T 'in 1 1 ,1I,.v1 i I u't, I tli '
IJIfi 0iL' 1 ..eiia!nm vimltile 1it tes i. i irei'f e 'lL
I.L... i lr' lni.p, ll.,ihelciL, h111 i.jluhl i I ,u' i.'ih
l.ni 1 :11i .i t l'l i. di .1, Ii Ippc ..i r I 11:1; tl i.. l I t n
i.. n' l ilih -i. i l, l ,i t ii Hi c p' cte.iti l e l.de ti l 1e Ciii-
'n*. 11 'uiH I i. (. u ie.ie.'. tIunlll iL ti-. ( :1' I: fis
l-"-ii dl!ii L I ,i 11. ,l'I olitiii: l ie c i Ut : l iowi cii-a
li'uielo r la i lth'fi, .ii t ,'l". di Ulia lheAllc iie I lie! i ,h,
qjui l -l O lii ti O.lie. i'.i i i,'l'i i tL iiiLi t 'it"t ', ,l ii ,
'.. nci: U.,i ii;:iql n; je ile- dlC ii i ,u'( '. t li.liii ;: l Opi.-
l' ii, l il' c luC i -' e I o las I. .'.ti. i. t i be, f c'lii :
i p''l iil-L Jli ,Jo ol t I. V entlou .i.; l' ill' d( to .o :J
I.. lS OiTio (iii th ijlfl it L i, LI .Lii ,' (oi 111 t lliL
clv. "w que li u. Iihh0'1 iO nt d.N & 'nI>.1 1 1
tit p .il. tud li. nt ilieia-ees ,ri -i : if' q oii -'i
t el ~I ,1 d itLit lionll, .ii moimentiL ii, iut to' ct tO'mme-
elon"ia3i. (. ,a1 C .iIf';il!rbl"Ctu.iV iti lq e notio J a'vioai
de-iorce de lite oi .i'idi La iii i>;jehlla ( iii.urlm t ..)
et puiotrw t i" uln i cjiehu i .lL'ri t nlv .i"t I'i l'Iia ctiui .' ,i
qtil fef't e l'fo, i.i- m I teIeC p.,rtie. .'sil c,, tflite
Jllj..Ul'Ji'h ti qi'utiC poitiou dies trO'j tin rt-. .'f d' i -
verte ; fi iit neit alors qu a' .ciltiit' (ir ,kL, Ih l.if( i tV i .
aient vuri depouis par la politiquL. ts 0 pilUiu,.si
entaageres ; ati'it cf tei ainfi danS cC 1 1111111: fo
de b one-Foi qtae 'teltaitt-il a tahire ,'tu iuIii
ictuel P fe rdutire 4'i a t pla siii i ..' "ire (-je rn i'
Ii'.l1bo i i. vintuellenir nt ol.?ir l qp.u puiACllt c u.ijmi'r
to rtes lep JI aces ibf:nacees fete douinll ;i c :i 2 1161; e ,
I.A e i l te ditfihre st froptietoes,'iiiue cE.i fI nM ..:.
jr .i ponds ,lr. Vr 'nia. v; i lbji,.,le que.toutes
Ies Ilefl rkes quIt lpiuv riicut tcourl'r a l..3Lt ul: c 'des
hiuonjer. ,t i tn' alt pas c t 'prlfes. Oila i fuIL iii it ,
de fittioinaer le mloyettile pitts prompt t Ie piui,
Siti leF pl tIs incitat+ d'avoir ine. foite -r6SfeL'v' pbtil
lu6teilC e1 t veuforcer les armies, et c'efl au ddfjin`'
de cette mefurt qu'il vent' poun0iivrei. Liu r1ei i, i'. ,
liit.; >le Tiniflli.- ; de uiianiitie 'iq 'il .1,in qua ld
fuill;,i e fZ 'it nlnit dr ( in-6 1 pI 'tie 6 *cett i f'' u ,
t'n ipti tictre. ,ote ils' ,-tien(f i>;lii illi.- d t tu.,

J i. 1 l,. Iu ceill? .ri.ie..li.ioin pf i' deti lCLMotl .pehtp -
,.'lU (i'. An n,,, iniillc asi pelt uj oi i "'rlyot
itiii. (.i,...v';:cr til ;c.',i elle i,. I,'"1 1i L 1 I',I L.
11i Ij. rll i hi, un .,planr ,lC i .i t ie ,i O l. ,
c ,.,.,0h tI'l lh" L I .4 ,d an. J ai, i .a e heVit i, w .,,' ,
,*t Je idrs que le., il.li e,!'. fl i i m.nl. t ( It l ."l l,,
ifi tii 'r iont .'i n ol, i ,.tc (s oi ,i ( in l .'; b 'a .t oui., [1-'.
le0 +'1 qc1.'1' it II. q Nu A d oiti 111 .'.j' i t Jj 1' 1 ,n' .ll.iri.
i o i; il',.tUalIL l .( l :'..1 .. cu I.:.. murit urc.U
-oiain. i..l i' ti .in la li'ft.ia l ii i "t :a e 'ueu ore
aikvelrte l(ni [. A i Ltuii ,..i.p i o : ] -1 I M. Vegile nia ict.t
i- ..J i croi OAi t o ,iw, qU- iii qt'el prenant la'pa-
Iolte, j'ai 1M., ',oi, ... ipi C j' pane A. t, deA obfi vtiol
,i.-'.' l ,i na d i Ii : li .,[, i'.-filn.i .ll \ !,ni4 ,n.. ,:.





piat,. I ii. l' qtLie ae p.t1 rei'hi.ih c ,. lt (Ic i i d.- It(.II
rei h l a i whed '..'i,. ,I h.. Ji ihto t .,uc : j'ei dl



d'M. Zpr..fdri.e e pp ic r<1oedie tu mcoix A, ImcTir
.:.. f, Iu..'Je dumande pardour KA MMwilbl de cdr
l., ,i malge nuo rep ct po r l es p.rIct di i.. i'.i'i- l
Movii. i ,.cic,,iiv .-,' eparl (1e du .deciv t irendit
otII k~ t)3.1.i'-io lit.tntr2 l e it e l. cer nob il; di e dire
Cr. ce !..iiioy. jnC Ii '.i ri Vt t ld tide iP'i tle l'.,u .'r
id'al'tt lneter ros ',l ;!l.lls. de volontaies .uiw :mi.i
di'ji -,.ii',s. f Les muttrm.res relo fliece nt.),'
.17. /Ir... f 'on l'a 'ip., t f6'e 1 a dcfi_,aii >r I. ,1 xi
pavtie litxi s.de !a la ii in.tl qui ny a i p.ir dc iil,),:ict'
d'olpinon dans .' iQ ljs,_b, p tout eft perdu.
MkI Uprfdenft, Je rappelle inatilement 4 i',n.Ii'-
Ir, i lrt r li r inar; je tle pnie- do t r.Vf l, 'rpo r re-:.-
,n..m'ies c,. r,' i., doiveuntet 'eux et. .'i r. ,i ih ,
A, Gcianot. Dhits i' .t-ce qul'in "SrhiC a la nation.
,11 y Ia,'ien oMng-ten u qt. e p I ,..n it > 1. ji.t i de
orlrn ) iV';t ('ii',: 11 'y "I, VI, in de aopus qlui no re-
'lliv r- .'it l rllrrneie t 5des le'ttref a cn I 'ii N1QOs
tL li r- l ini i'imd ., fi l el t:;> J.- (i(,, f l lfr >l.al y t;
l ioyatme; les haines et cs I iifk..ini ,tli co nmatn
,ue[nt rapid m;,nx: ; dte jotn" que up-ts ftrow s ruuin,
Ilv royaumt fira'uln paix. ( Ot d;.!T.tirr. ) Ne doitr
abt pass'itoincr de c qunc Is puai ...... anis do
Sla libert; an moouIS centx quivecient h el our '' te'l ,.
troubletltp L- cf' tonjoursB's fiatces?
SAf. Duma. Mon ,i;im," eft rWin e qtAi'd ue pcut y
Savor amnct dWtai da leS Wclures Ai p.reUdre pOUie
le r.,iflctrlrrww &' d la, tbexrve ; mai, tmrme lse
,niMiflfre, ne petvent QCe reflpMnikbcs dt ,,to,
Scolmore rf'aaineers its ouit poetrvu A ce qnc la frircte'
'd royare.., <<,..,;P, je croij qu'iin, 1 ". .. y a: ir
itiu 1i ta, u'd oniihbi!,tc. Je decainde dora: la *j"',, I ;
i i.'ral, hl, contre c tte parte des .... inin.,,, dc M+
Vergniaaux. Je l, demands ecaorr cotttc it .ij *:,-


_ ~IC _llllpplCIBq~l~SsSCI~PslllllBsl~lll~~











, ;..i qj'', .q Ii Svt.ie t i :;t5:.h g.ilentitpa. t e potter If tcr cIi t.r-mme au minli t tle
icligiu *tn que je p dtt' ( c i lue ses s i itt;s It r patties, olent 4 targuier due. l iOIt duI roti, que p]
5io;i o c' iuit,: les pcni a l+ L t e 1. t ti'-aiii s,h doI ou ei- .cotelnc re aittrc }holfe,. filon liitiolence
.i j. ,,ilbi.t. i i.itii,?r: n' dolvel i nei' I,- *ie C itrasti si lorique oIl r ait qu'u(,ia u ic cpl 1
ci l s, t l i : i'; ,i : : ii 1 it '. -'ItCi ,its ff t.iii ce, aucun.acte du rai i'autLn rlcit c lai-
5, t,.. p. ce l ,l ils wt l '-t'.| t l eO-l (lit dc ,gJiCt ? "+' C; < "' "
,c:t:i iii cde;s fo;s, .'cft 'i 'o s ait de' p ilj e t;l 1tti o de i'exivmriti gauhi ,Et foit vdyage
aitiie, .;i l ie p.as dm., lt I.s s dis Varetines ? .
i tiii.. ia liCe io icalt po,:a. cot ltr.kirc+s I la icoduttiita .M 'Tlurwt:. Et le 1 Vetl flii d sel ctfl-tre "it s if
it.ou. C .t d apy.b ce pialitipej i ie le ,.iiiil vouts c6ul i '
oin de'.n.udc ine addition au p. .,, Li 1 .. .'. Je. i que tout e .,es ,iuai n di lc
I.,: c i u ., pLarU i beI de 1d o, tii ',, .r L iC : r ,-,' ti |... ,, .,c ;ii. !,, ,s .,J i .l]ekle 'ii; ? ll-di
.;-.:S t ,i qe ( .j i l d ccttc i.t a:.ti J i iie -ie Icia .i>c, lel elrt et cut 'uppo l qau:. i, ,u. ip i cnu- li
y I,t; ,i ll t-'1 1 ,"i:t0dc kI p od u s tI !' id i m iti i ,ail s je 'i c S, l ,,c s i
t..s a .. ol.etfiblf en r p 1,..,I ;tI.K':i.I- l,1 d v mlu i i. > L
i.)ei- i .ui e L0, :.Ji ,,action dan -lai ?here dc lea wi t.- I vii. 1 t a cii co D e de I
J])" ,-ol ; c i!. Epnth, .o~cn a ?ltue h deh e he s p ar 7 ttle reIp $ c ..ten; aLc -il s pamII a e, I dorIC e
i i i ii. A p c tu;it 1 i iis ciAr.Ile par des lame r uat na k diu& *e g in ifer ,,ii.>iie i' peir des i
.ah'e, 11. at n quli A .re "Ia iiFer d'l- e,,in par de' o <
]ho iw c; troa i(tcetis, ct l k ]is 2s i.,luvo.i wt th aplt(- factc1ux, prouver par-L qut'il 'Letaii p., lIbLe cel.t
-tu, Ls, Ie i ei n 1, .,blri, :.Ie p ,..,. ,to 11 II' ei; i 1;. ,x :,,,. 11S i i ,ft,,i i ol i ,, fl l tc ie I ai t r.iujut ;. "
yl,, ;li,,i,it ihL,.S tL .1 '> ,, iis..' llll, :i:.' 'l':" .i.j. Iiie, 1i Jl ap pi h- i "
>. 0 it., iL !Al .1 l. ll bitI. ,lc lat.- d e1 t 1 t i,,nocle ,"i3I M Vt rgV l"3' 1 + l.. "M.. t J li
. 11 ..l,' i e ,, it, t :..p V cril n .do h .* hcs Itl h- *ia i.ll t2 p op it' l -ir, de bae A cetc fl p'<.o>tion, i '
iII h is I -ld.I t>iof ie" is t nde t d l qut | i i it ou.,i>l dc i .'a ._.l i pis <.-u e .t pc! ti
,l,l;.(.h:,u1 c ..... L a *lc -|.-'l ,. Lioi ti's do ts, c i ptit et Uni g.h rlui ini a Vlt ia uIiiiii,,ti.oi. De p ,re;-l
l,!,, -l.,a,.i ;.t :felt lf oe k oinici des tcitc-; a .;tc ,' ,^r ih ne n, -ils pr a"t d r tifr ;e dIt !a d,lir- pl
I. l,.t,:c tb.m} < ce d.pt;:it,-+in.,:u di- -e, li trail. ,,l^ t-o ? liCLM s.ii-l't us, I. ,a tidcv.iit -il t hiioi ri dt 1'
lL.illi.: pibliiique a (1. il.liiiUcit titotbli.e p.'r k, ,. ,l sui c n 'ef Ii .. ,
i *:al lb a:a. l j I 13 iIi U pa eI.rilrn lel]i fiIi, u' t tt, t o Out d
,litu ,. ; ct c ,.,..li .t-jj T? -, ,.2 ,(1,. icoit tr S 'lJ ,1 j,.oie A ,t c...fa de 3 i ib ,$ :* 11 it s"
a*. .l.lu i.' ,,l i U i. I1 'cto,1 le pis eti- fraiUt pa dgnc e l goni ra d'etre pLpi,[e o l el.os ,
: u "i 1..i. 1 1, a Pais quelit i. Cl i li. co uii. f i I ie, d i ; es,, et fon
,ir,ipd ,i ',,u :.l 1 .o-di(t. ,.eird iotulL que ea ,(rIAi t 1 -fi ,' laV li c t.lie ai c doe l i- ii l
Soil ., -c l iti CC l l l.loeli'., ( le a na- p, i ii
.*ih'e.ealit 1.- i phin, (EAlto s i,,)ui citciieL des ttou- pi6phjh, u ld, arlu I Ic l.uidei l d'iiu l i tbOyu I t l

iJ S.Lr at 1 1'6i1.; o d L. 'Pa. t utaiad fes 4oncitovyes otaiRe it diVIte s dito iiie lui ,.
.a". l -i e..ir lc, l'.(.to je q I o1C lIAffcAbL. o a .o, i efupporn, r toiuc es foi' e d'injutioe 1"
tu,' ;i.ii t, ".a!; !"s thr.itc des 1 lt b pear i i I .tto ais ple o d e it nlit utq o nl e i pr al0 Fin.le
rd'...iet. ltir ia..t d .dlro itectre du iLu aii.ii'ui. obi~ifden c abifolu a, cex- ti aMe tilt conjure fa I L
,'i P.,'i ; ebh ; a r di i ce de crer tolerautO ,Olea Shl. ;- S d T ;C "
IlOtulilr ie t Eli l U t ot t fLL; i'lcint.'. Cettc liLetti -r d.
Si,, I i- -1.,-lt d'iuc,.,,,,.cl l cotre o elfqucl Jo, Je e ruirais A M. VcrgrlUX pour to nir :;n to I:
-.n : .voadft at c'u.iiitb anjourdhid d'parls ti dtrmt- |le l.uig.e q'il vous priopote de lui dilfcr ,fi jo a
tai+e I E, libe iL a l-eii-6ne> .... jc du .nimu, dc don uvr fo rli qle d'auc une m ,andc il cut pto 4d
la tI u .i,.i, p l i.d. in'r tca ite c u fpo ,ai b uil; miill.- vo.iu.. la u do (t oufl-iuriot>, c- i pt recpiogris
aieie Cu)i LC t 1dc troubles 5;ial..,nLtl> ui 'arainte l t. ds I ( oup rvuins, tl .,et aucrl ttcalu O elile AioLi ae
i., p d it i.t t r'ercutiion desi lois. j..i I q ,u 'as pla fr le tt o; ,ii>d, Ite tOi tT.1ie A ul d
i re p ma i nfte i -A c o ni u~-l e q, i;jo.., d r. pu .e lci o q ,u ,lr d- ..c.. ...c l. i i.. ...
I. Vcr.-i.t a i. Eitr e pote e furn ul aobjet trns-iripor. .tC tnite'e i itt .). d
1taUt I'leflt. t d 1: r pont' d la ldecaratiiioi die Non Meffieurs ; tlon, Ie roi c nievous e iu'j.iiinn
i ; ; U g ni tabli(ue o o pon v(ir i iil u jdee veuix o tri e defpote ; ltie Vtui dra patm la Iu 'a
Ili~l tAl uit lI troublens vaLt c tio'n aart c da opnnt
i p cii1-. que Ie roi n'avait .. is .an c qit u i i ol t lv'ui I .i t lltiiiioiu qu poA urn'It'A ei pSs prcipit' dc u
ptrct du tare pour la prevouir, II a trouvc de me tilu,,o ; ii -,:iunair inor bieu les faiuxat nlis'; il a aipi.
altir ;tns pa itliit ; il a fuppof6 dcs conuivionos Si:ni Ie r.-,i ct le. pu; tIr' .i~ itra rs e ni U ti rnos t, it lui' trjiii dim toutes Ie. ci, coiiltanir e. Ainfi ,
il aldit qua Ie roi eina I..I e foit e lqu'il lub;te d tie ca;, que tiou pouvonu ftondcr route fuicuo L-.I
iaire pour uaniteiur la conltitutioi qu'dl a juire, el I'iatoir t' owrnlit deo deux poutvoias .ounfritulo. f
t c' I a dc lagere. An relte Ie preopiaaut,S L a.f.uut iette fuppo-

riate; i. fudihit tapporttrr rL't!iilt des con lefipon- ptFr(qpiertti> nt l viecrihdou, iniih. Il a .oiip.tipc notre,
W I; es ul i atiqu.'si Ct ,tes irodpofes faitee.n, paer i Inio.itioii actiiellc tA l picuit re poit udiu dc l0te
^ii;(!'.i!i'. c cIti.>iC(Crei a Dnos 15ov,.s..iEiuism il fau- evolution. Ehl aiuc n'y foinnms,-nous niirJ nlou s
di.itu lU n oii uv tu e le fyiqu e de oalitIO in des .le ions tou Ie pelipl, o I tio ns tou1 ns t.ii ; a-lon
.Otil.uceS, qui' aitait ffoenifava'iit acciptation de .a ion un'oaSt pas ieittc cn quiL;on di ant i e sr, cUple,
.iiuttijJiou I refLit telt depuis la notificstion de do pairlAifiuce de eux qi li htlfcioii slit lIcu fang
ceIte acceptation lceC qili eft falU ; ig faudrait d i vliil.; ar iCS Ion lin I'aui.iit pM.s Vo1 inmp- (
iioutre que ces prednx de ha prrtogatlve royal qul 1ientk Ui ta e le nll er, ;or, ion iiruit to untis
ftalt A Cui,r'aiuti et dout it vios a parki ontc ue I'j ai iadent tous ilfiic, tous tiegsuf coit iOtie
i .li iieitie t l; fonLt encore foutenus par Ie roi, tan- 'putt du ,-t[it kioti'e ctat aefu'l i. Otit aii'aji'lti voiilu
1.'en' lit cont]rairo toudes. les declarations du roi avoir pour t ite d leurs traVIauX et dc lt' Iciin lo.
l c cte h rible t raits e: cntp ar ,.lit .dte gs.m-,tle Ae'e. emaleer.. q" ue ao
olutlac aces co.'trI a fais ac t s par i.ip.'ii inonui ue doufti.utioun etabie dcs lois cfeipcct'cs des
ipi L tit doiil .t'lirr N fo il, e mis lIh C h iii il.. Vicuun i, 7 ttjUt t i .ialrt, c n fonitioins. Poirqini l Ia ni-il done
d.i iontrnt qlu 'il a t ea u eit ttos c qu Ctit eon lou p c it cit.lit le t sij .:eic' l a pecilec eoi arricre et vouloir
-?or pour idiilieo cs. uffcinblcige'una. 11 ef da>iit faioen iiiipfliecr laeI coutre-tvoiltio.n ? A quoil
,e1i ii ,li- l ron i a fair tout e qui a t Ii s pofli .' nt.ti fctiut di-il d'aglter 1 encore les e ois quit out
uoetl pli'femiver la tonelitutlon de touti atteinte pnif-l astdt Ile h v.qilic.ieu dpnt e poet? l
nC iieue" las ctcurs onO cte obliges des dtud1iae cOie eo a tle d ciiieoe oui de M. Venra:,
tes rafcembleieus des s demigrs et a il. oitt te a ,teatif aut adroffcr un iM.1c.igc d ae rol ur i i
dilii~tiu de fac t. cet* Iaion,+Ce qui&att fauxt-,iit if46-
St 'conleftalnes sullc lo, parait puopre a fonders
Mats vore t q Iello s ied li gra do faote do ao tr uie lois et pour toujourh, d'tune oaniere fohidte,
fdt.ldirt.' *, c irs citc. O a aurait d et f eparer l.oiguu- i'accord des deux pouvoirs nais it faiut quoa Ie
fement le itac tsdes ptics qu fots les prdtciee iidcllagc fiit u dig6, dans des tCriais convenabte ,
td cei horrible guerre, d la coiite qdot es 1 aiidcs .iIs diicularet.fi i qute ha Cunifiniliu cxrtraordiuaire
,iil; ia i iit core N ait on no elesta lparad quoacn desj douze ei tut] faiii '.. Cette mefiire p6ura rtaffu-
.i a girr. Nox en a "s p"i"i 1rud etiCint lr es cefpiits, ct ralmenerla ,pais datis le e ryause
ies p itnces ; ( fonit cut cqui nt !.lu ld .s Ie fccret cl il fainLe le h petuple ebit tir.nquille i vous
la trame de L.ti ..i>uiafat L.i.,iro gnccrae ; et peut-or vo e. (ii'o puipfloe dafeutdrt fa libet. Jtne efuis
l .,sipic U, on do I. t:,ic._au ddeux .,,i' i tid s a itofl. uiecet tina d e dt ch' etv qimt la il atlieo er t e? n 5jlit i. Cc cri
uti tiOtif attaqun it n ce moment. (It s1 clve quel- daIt.trtie qu'il vdut fairer ~utcudre dais l'EM.ipira n
ques rutmcure. ) Ol a apnu fc trotlper. O .el hriomme, pe q ajoii ple d i mauvais 14ctl. ; c'etp one dumarI
Uiielc aflciuble quao confeil, peut 0 i.|T(tu( i diu" cthe qui n coincide pat du tout avec Ia premiere. LU 1
., ...i. Ji e ii'acufc point ai, )}d .ie qu e panie li c p our danger fans doute ; foes do-ien's font
f'iltir poit d lirt r lha gut eire nou avoous iolnllt- cotius ; iait i Vo6ue dnsuaralout n'esft pasn uen emde.
:i prfvenir ia gttcrr avec ls deuxlt grades pauilai. VoCtl;)uI.vo(td! ekciterto le patiotqit e, et noen pas ai
es d tm N trd, et qu ino tus < t av i ts ,h dl.ii de ou elfta tol coi:na Ia C d, Vcinuia ,ur"m ti
itail th~a~ir0. liail ceha ei l ciiiIot do des I rii a,,,r.t et lion pas coml mute ii Iillt l'cxalta-
tl liir A Liotre cofltienco, A notre nuion,, A notre ai.,. Lhi b ei ,! quo miffageU votali ferez au roi,
fouci; ;tpirs cela dis-je it eli evident quo he roi, foi e gage de vote accord parfait; que la' paix
pii, avaat vos dhcret *intum,,il.:.a;ics A I'Ci.aid de foit i(, tct elk fera partout ILempire. Et cc peupl
i| ;.|- nrp c u e'avait nf',ocimc qu'avc lcs _lea t j Lfe d'Al v aghe l, |'fi 1tii t, noti pas des dltoriu de OI -tre le
LCSTviii, 0a fait tout cc qt'il a p et aIl 1itlr prk- UlMC des couulions que des fruti-itques AitidrMieut
\siiir la m1 plttrt. hat irn ipdmer fans ccflf; cc p;ple qul demanded
M. Veigtiauix a aut ll danl usme fupptiffmioV A lta le iepos d n t il a befoit 1oto 1 cotnblattre n'auira
vi'tl;;)i y'il 'a I i'. adospt- ni rendue pofitivt i fuite, 'olus a trait6d1 e d fnes fanes iis e tt.riesur, quanid voUs
a *' l-nii 1pi 'dou ac v-ous feuic tous IIS dhi Ler'. l'aurca a ,iti qunil ft'a plus tih a retdloiitcr de ceUx
',i uld sh: ,Itc i v tiounutioti l qni dti que : I Sl It de l'intfiittr. ILcFailrousnous done de cett, te'rtp tlr
iti fe nci"t hi 'tct, d'u"ne ad cI, ct e duie. Ite patiqHio qi nomuI ln f.,i: cisoc te la nrirLum, Cu $'11 lt s'.-(j.'[f pas, patr Ufl thcchet plus auttour de lii dts conrpi-aieurs. 0.1o
4 i '. .. D atb tre tle it 6z ell i qtti fl'iti tdetai e it de mieux pounrait dflrt)ar CobIll ut qee ilfte ex-<
:u ,,om A. it era enfcil avuit abdiqune la royaunt. li tnnr e delficinc qut tis iv nSy rn.iptro6 U r.ani dct
f:i bica *I iu tel i'rri_ qitt mct Ien qui ,ig ita*s m isia- tat S


PfiaJcf v,' dc Pa f rid Jt zie Oj':lI n'y au
luws tr jatobi&i ni itl. .
M. Gareau. ce dclr:.iic qie kls intefriuptrut
iiit r.ij-ppck ; ft IOrdv. 1 y 1 f li iil V iJ]t6iins,
d des l ,mil.i it 'y a que dcs T'l(,;111it u .
e. Durn;a. Dans tout ce que j'ai dit ljr ri me(i;
Vrc' au inouverimeus nattrels de wion (our ,.qtu ie
C1 i cfl'i IniCr que nousu potuvoni fair dte ciie poique
I lu? V[,Iisule de la irvohitluu, Il ct. ienin que
P ,t.p oj la iottfianie qtu'il pr .ig .vo*
ii i' ILPI d fL C ii- 119, N? i toioi li O ll re ipc ct
it., ne Pase l pai beloiu dN iltKget. MouilouaW-jii
,. o'i.hilla>Le |trofo U d0l A a conrtib tion, del
A',ij, I, o .as l cs. Ne fobu 'i, Pis pt i qu'o I lhul difl

'U$. n.d... o. 1 r r la fd
J ,frni de l'opiiiotn dcl (euf, qui aroitar qu'l eft
uliiir deIC rpter des eri ames fine foti poplluias I
,ii :,uui.uu de ,nous ne lotH'iuiihi que ,ckglt. foit
oei. et j d emiiuinde que qLu.. ppofioum s iu
;aeil ,,ififlac o et A ccttc ;fitioii :galito, et a ces patrotoes' aivelcux ui dsvoudimnat
out dfc.-t.irnc elt tout dilifoudri. 11 fatq cue Ie
e laie f.nie 1l iiy' a pS paint d'rifix.cr.ueisodaus
iLgird i;Lltfle if q' i'e tI ftC cl I tle illeut
hitibuteur ct le meieilkui eucna dii pauvre. If
, Iv ,', daus tiune iandc pairie d e 'Affe tblte des
utrmures et des cats de irWe..jt vaeu diie qae
herli, 1l'n 11Al df.q fottui fe tfatrouve le age. ,t le
it die li paine imdultrielle dN la panic la plus
pl rraiilte t la plus initrfCai'eliie du pcuple, dolit
ltvis d iev fs tf igu ctr leis viiiL( bles l 1ititic ; et je
oiclts de-li ,'i1 feadt apprendte au peupele M Ic-.
,ciciC l:ti priopt. -
J, le i tdtue cijec ffemaiid qiTe i'Affemibli da-
'te,'queit fuir li ,opofitton deo rendrc les ninifie,
ep>oufables dei troubles retigieux it des ivencuclag
etla eu-rre it u'y a pS It;u A i ilbrci; ao j'fadopte
C Metige au 1o0; 30j'appulc enuore la plopofltlflo
I.ivoyer, et Ic tmetfage et ule lAdilTcf aux Fr Ofia';,
antS lc 83 do'patterniie. Je dcfiue que ces giandes.
it zifu i inoui duvinctit titin lhi paix dot. kic reupig
Iefu"i.)n. Eli vous fotitinetraut cc obftevtjions j'al
lit c6 aquenoi dvoil me pr iCir. J cede a pa.
.ie Dui tid auraiet doelilic Oil at e d ntieux
ire i Si quid ll40fli recfiiws 4is.

La queltiui d rslollt eft rc'Iamec. Elie tft re.
.ttee. -- L iuprci'iu left umlt au votix.
MA. i Pu/dtent, l. 'Ac nmblcce dctcio l'impreioan.
Ss'fefdres des ,ldaiujaiiohi,. OAt demaiudc u4ll

LAitnt lte c r ejtte rjte imnprellion.
Le dhebteaitr doe Pirprimerie i-oyaiTdeei A batrn
L'Aff'mbuice decide qu'ayau tia 't&.u ritinilre leg
li~iffncnttiuii nuifcdlaires il ot inutile d'entendrf
H. A iatui. ..
Oui hit lecture dhun letuc di inaru .al Lme Lu
t(m t J ? nare'taf, l Litt kneftl
VoyYlezlfa niotide dd. la fance ii' le n dtllier.j
La fueanOe ct v1 cC A 3 lieucjlt cderiK.
A 2. B Daii.la face da murili 3, il aa i( dcil'ai
qu kle ci-devaui i.g.d'iics hta\i .ei |ICIuutL iouiuorts
dla s la gendiiiaNioi du 'l ipicnicnzt de Paris. 11 a
t6 tcudu uit autre dtrctt fur li umuijsiliit i lilt It
rntplacoimeut dres'c-cuc Cnia x t tl.tUlier
Aeas mtlin ces. o a 1 r t '
Dans la fI'ancc' du 4 aln iatut, iAftemblie, dll
braut fuw Ie project de d cxet picftuct par M. Jean,
Debty, a deteuirne les itscfitirci ui devtontiteic pril
par ls d tirctoires des dipetteinis +pour Ic UllOmpI
arnwemeuit dids ggaidres i.ition.i c, Iorfi tc 1o Coip
'kglflatif auta dcaie pr e la fieiaaic j e dan e.

S PE C T ACL E S.
Acadei rk- oyale d& MIufique. Veltdr. In reprie
de Caifarzdrt, ilvee des cIhagetmens.
Thkitre dea Nation. L'a 1itre p. du t'aw; jIStla
iantf, conm. tiouv. t 5 actes: 14 JaUt Indiine.
Thbltre ttaliean1. La iBel teifent tNlia ou In FI4l
tar MitUMar.
Th"Stre franstis rue doeRichelieu. La Surprife i4
dltour ; lIs 44grsre.
Tlhiatie de la rue FeydebuL. ilidod sa.
Samn. Ila le repr. des J ififandines o. eli y acRMS.
Tlititar de Ml1e Montairtir.,M. dela Ca-z It Roi i li Pilerin IteDevin du, A illftl.
Th~itre di Marais. VLAuiret Iple ou la bi
'cruhible ; It Cnfenlemeirt ford.
Atnbtigtt toAiqul. l I* fopmptl. dt 4 nhn#lr ; i
Trois Le'lldrew ; UIt JO tih 4it iletti ;le Fillartik
slafvoy;nii.

dlitsif S t rt I orctls. .
Tl'i tt*t dt la d tlt dt 4 HilWvltol. A4ijie .

Tr ittre dii Vaud .ville. i t a, Taodl d 4 $ to.f
'n S,,r,,a r ./ft*, ; VTc,,,mma,.






Z .. .


__ __ L___~___l~_l __ II_







r


1p ( L I T I % U .

DA NN E M A' C K

e C,.pfenhaigue, le ji /,,i'.

I nc royal -spafcn rlevIue le 14,0les t'ro's
de cetzic ,. .- .i ii l oL s s,,ii L.ii' :, de l'iae Sde $S laiude
forsafaii u1i corps d 8 ;.' o ,, oi... .
I 1. de .Vibrays inltilu'lrt. prnit-ioiti u tiitire du o oi
4e F.,u.Ce A c a coor, a eut le I 5i-fai premiere
audience dr f w vajeftt, iuoie .u t:, i. t:i., Fli-
d 1,i, l, .o i'i a &i pK'ritfnf .a ,.iii. l4 fai tle
*. I. i -' f p .I fa ,uile
c .L I. idj.! Jrl tpirii 1I 1 pour e -t. nc' m deo
lIolfl ci i tvec anl' fhii ti ct-lionit.u.a :la... Ce t ,mn t nII
'l.i.'p- i. de JIt rrdert el n It cor t 1 ip.i,fi de 16 a.
:U,t 0lf,'i .liuitlli t, t Cou l-'-v.1mn m i

SA LL V M 'AG N 'E.
S. De filte' i i6 uLin.'

.' n 1ra, .ii0e ,' lIpo'dlln hOlO;ivcmel!t ;il P'i"ii
(t.i.,a I.Iii11 y ; 41 I'. Cour nte "l n it raitide t.i ..'iil
3 ,lii ., d. Polwo nc t.g'-aii ii el .u toil. 1 I-
iatA Ja lt',,bJijiic d& coQivoquct lU'lc'.illlt .i. ill0.
i..-1o ile, dictc p.'ur sh abhl I'i-C.bewli.; t4.ollid-
SFlolt I '
S ) n 'De Fr .., f t- le i uj'iUft.
Ojln.;r c,. 1i. h,,,,in. d, ri .,!i'tr d Holne o li
et deus. .,i..'i ..'i 'de I ,..mIn alticbhiefis .,:
.it.i!'' p r ettU' villc. Les iiu 'i: .' de H-ii'l fioiit
-ejntrees danu ls Etas dtu Landgrav-e.. *i, diIt-in i .
a r-'lorm Ao'ihotinles pIar 1oi..'g.i r1. ( 1 it qn11_1 'ce.
i.il, c .e 'raii .,u, ,.liull. ct .que fa pius cheie
1.l' tu a !i' lt'i L,, i1 ,.: ...ii eift h .un... -tl -
L'enipereurt, 15 .S iuinla., iii-r de foun c/ctionl i fe
trouvers au. i h,...i iN. iii-t, i,- a ddux. hicte de
Cette .e .

De ribiourg 4', et jin. .

W jtjA l'b preniecre colbtnne -'lt'i. i,;,..iL qu i't '.
que de d'"-"9 hout.ils ,i li-tt de i.' ct a
Ltul-I idl, ',iL u rtri.c Se,- l ii ahfi'! -t'. et o


J]1. P! ,!<. ik. '`-- La eoiidle rlo it < toipn s c d
i ,; iil .m' CO 3 -divfibio s aa i~ il u it'irene t Sii,,,er
Sque le 12juillet. Avec cctte fc (i..dec conne Ios
'orces du ii", ., .'ferotit de 8o I 'il!.n. d'8;,l.,it,.iii
ett 6 ,lbAil. i...... ..r.aeri ce pour couvr- unoe otenl-
due di (:, li ,I,'-. ._e |. i,:'' d Hoieolnloli coituntaude
-' l d'li -I- iu-lni. i i, s6gitu Itide la garnifon dc
.ii mn doAvnct partrnr .nt .lei frpticil's de Polo-
,.Cu. L'intlicur dl law, letie an; ,tottpcs. CclCes
des '.inti,. volUt occipOr lIs goagos d.'- .laI lo.l
i.iii>l .... .iI, (i I tri-tyavillcc par es1 ,,I ,,,1u.I ; ,'. Ce
iU it.ti! ,.., it;. i. lO n va L .v IkI .I..' 1i, lir''


D Lieg le 28 js" 2 113

:: LA conflante in .iJ.,i' -r 'Oix pour 1'. Ic,'iin elft
en favex r du ,ic t fr, On voit ici depuis
ilIl'11II- jo'1 s Mr do Ci'iiI..,: 1 iih icelier de
bi Ij.iult. Le golurc'fu enc l 'ti P.. l'>a-. qul f.i,
loutc a tks raldons, 1 cnvoic dit-on ,. Iijl,'-, dtt
lutur pritice poir parler deo paix d'accomniode-
Mnout, de a, :li .',.ii d'oubli t i;gral' eeAp'ic fr
.erIal itts ,s de tout cc qtiu. totche a la i ',volu-
tion. Le d'c diui cliapitre a 11il4 fait ces nfti5cs
p ropofitions. Tous les imembries, cxcept 7 oi S,
ont dWclir l qu'ils ne t voulaient pas ,i ,.ui-lb.. parlet

Lcs ptrtilcs illes dtl ays foti plpiues. o.okilp;.
frin aij A;it i, i,.. r. fur Sa route cs. lieg'eois qui I.,
leniltnt .1 Givet. ~' '
S ,, ii d,. l:.. v, b.'i' Vlllr ct eb vi
-Vec irdre de foe,, i i dans troiN jour 4 i, !! .
La gaitifou 1;,,.... tus s jours. Les n ,t.,V',
anitiichiets diiinueIt aiufli. -
11 efl irivy a ant'lnei de t..,. ,i .,I.n.i' un cot voi
tdc > chariots deftiu pour l .lI .:- ':.-
',, attend le 9, uil cops de ptuffitens, don't
on ue flit ni i nombrc n la sIl tI ,11 '.n.
An preumir coup de .caion- les ttoupes anitti-
'an.. dioivcnt ie trouver dans unc place ddli-
gncel
I T A L I E.

be Rome. l 3'o j Izd.
ON4 a tenI, le 20 du moos elcrnier, chez le cardi-
sl Gerdilt, une f:. ],9 "i,'' '.. fecrene clativc aux
;'!i ',Lt i.,f '. n Idvai, dif?. -on, a.:f i


i de granist vir'es. 11 ar.nfpire jo anjurd'hui que Ie J t'-
ItAtt de uc cc uirince., ci f uveltee d'nt ji.t.' ,
A Fl cic:!o;un( s iVSt'. ui ,i'/ i.ti mn!lcn i 'e F *
rot aine:t'. Le pape vit I d'. if..'. u. ie li.m al ce.
Conl&daldblOe, ., u ii arc A tmtict eni tat de dadeiCIf led
ei'A s de la mcr A'l, .i-, ,.' ct. de la n,'.,Th >. n',-.- '
O n I,,- que 1, .,.. J. i 1. 1 i.,n. le paf-
fu'<. I.i Ic tluitoiu r <.. l. l i(. pour troisa il,. li
hunu1 *Jli

P-De Gies le I ; ,. "

.Ii y a ei deruntiremon t li11 lr'.' .iii.
vi,',h ,r. i ? |, i, f..n:, :Af'atCeut c.il. l u :.,,, :,.,/ ,c
dais :i .' i. e Mi; : I. C t idl Ic- y biill' li
i ,j ,y, t '. ,',.H.,l dtle4 3s i .ilA..'i liver. O n a en
1 0. ., :; I' r l. mii,.. ; 1 n .:tait trouv quel-
Squcs J.'r ... .,, ni ces ,i,,i.- ,. ,bn lf lI |)i..i, t ,h .if.i- :
ou!tes ICs modes :t.'a .... .. t ,.' I ...c -,1, '-
.*ar* I i,,1 liIIl. I.E ait des :i'( : r.'n et Io'i ii ,.
11 I"'li' licf l'll! hiln ier la 11 K 1. du dion. Fi;, .aisI
U ,,.iJlln, a ,m i d, nl f'u ,, t ,.ul ,n... lh. ,o]!ij .de
'. "..u avoir dit qu'il ,.., .ii .n, 'i. On i II
,',lii qt,', 1 ri ir lit it de la i .-. 1 ;.I on fiL i
i'!c I .i'n iti' .; au i I ih: t l, Ic pe ple
,.Ii ine kfj et he lit rien iet. ien oblih., de tout


H O L L A N, D E .. .

I'.irait d',, kt e de,, H ,i',du ,Q jUn..

RItn n'i ale I'avii;I. d,. i, 3: M jl.,I: depubi. fon
crl : A Hay ; ini.. l.. iL. i a.t i. a' e ;i LIj L
F' I." i,,ni d'u !L, I.r.lhr I'. ... de ,t'.:. ".dlignl t-s, .i
-L'.... i- it ,1 t It l h. :.. 2.i .einoites concetuant
it ,i i '.1i 9W -l iuec dc" i'-,.'Ji.i. l deo Zelande
avaieCur ,n.: pii-,. Jt ,',jii, tant aux etnigrs qu'aux
aUutr a L. .iii ..:I ; i. ...J. i i la i uinc. ; de plus, l'affi-
,l,;' ,i'i'l apporte it dlvo ler les iaiti'b iue'? inployi.e;
pour lit ..ii' la i.i l ., d-.i t uite guerre nall-i
:;c Oi.' rOilt iii" ilniiiiin. ut .1 'i.i il 'lC :l que les etats-
ci !' U illu : c.dltiit ', ,tiutic-, jiii, iLnu t do t on
lji ,'ittI l :'b I 1: dil nIslj ,' les dJ auici t'ic;l..'.-j ; atrives en
F Ic r' vint A cc qu' ill a1iit d idel la ipu-
Ii C li i A 1 juint droe 'AnIl, ; ect ;i la Piaufe ; di'
inoiii-. depuis avant-eIer le fly liic nit:,ltik' a prclu
: i l. Al. l'.,in, L cI biiauil e t 'C[J iu 10 lfUoIC. dJi
*' n .i oli l i i~r-nIj; n u l :i,(' .. u oAIL .ll tii. L
i92 lit iiu 'u it'dl et 'Icm e A. lie I. ilr jl .iLiii ;
q1'ei <,ia ,,il.'ittiL:Ic !i'Autriclht- n'a liwun A c.'i.ndii .
pour les PaysN-Bas. nl. 02.; M. Loaifyette noi.d-
menient ,.s'taiit' titii'i. ,im' Ut d evoile paL r a I4 i.,n
ltAe a l 'ofiilIlo:, one put comi tr 1f bu011 poi ll
:i ,ui I'lii','' iii (tt i our daus t out fowancien
i',,., '., l3. .. a l :i ro ay il pa ra faf1er1 la fccne
tii sO, elt aaitenir bn rtefus ne ollira plus et
qu 'alfi oui t hii In ii. *oipi.'-iur lui;. La julle
couniiq uence on ell que l'oit peu nt, iC.1. iiii.ii-. preu-
d're fon part ', pci a rdpubfliqune court aucuni
)i;i.,;1 'Itai) te ft a fo e dc'larer .iui 'fa lufei, qm
paaSt de tvoir .li uni iiiia. n..i..l ho u1i tol.; les cllloti
de la cauile '1l.-1Io iiL < .' d .l... ; ).;p! III, i l i .i lc
,-.'. part'eI,''t!i fous4e I ioit d e /t.i.' : e.t'de
7 -. Ti.l ft .l fusT d'tii io- difcours pi0rIi.'Ca
aux Etats par I [,i '. l. ii.ii I:t oi !a foirte d -
(juti plufieirs liii l ::i. jii. V,.-.li ln t .cilu ttre la
guenre, ott change tout A coup de ft iiiiil-,it ; de
lib te que' I'oi '' i'il ln itni!t Ar lI'.i t lr, voir
".1"-litii la rcfolutioli d'adlikcfioi all concert des pul-
lances allces coLutr'n ta r i.,-ci
On a quelque lieu deo ,i,; ";'ifi q11e cMde Maulde
eftli :',nli. i- ii fes elIolurt pour nmaiitelit la paixt,
pai' i .li ju'li on a i i.'i.yr' ici conmme fecaetairte
t'awibaflhde et qui, ancient lervitu dce M. de la-
Va yoi, Iu itret direct arecta rtoutr de i'lo.
rite detpoitiqe du i ,ni. fai on e iot done point etonne
A Parts fil'o y ,p[. l. I. ii -aLi, Il..i 4'j la eprtu*
blique des Provinces-Uales apts partti contre la
'l.. ,1lllll..:i d France. La feuoe ehausnc coutre cette1.
probiabilit6 ell lit roipuganc que tu&inogne la Cour
d' \ii]. -ti. A voir lai Hollaude s'ecngager dans cette
iti~-oe Mhd"ylod Aucklotd litl" ft us jus jolrs occupy
i faitc ues c feprfleutionlts A' ct c ''-1 1 prc:hant, la
neuttallit ; maids it eft contre-carre par tous w teua qtl
ticnlent um fall_-iti pu-ifen. etn. qtui nC font pas en
petit noimbr 'ecn ce pays e ufin la ville dAmflerdam
fil .,. ".i" ; et ct evincracnit eft pcnut &re le plus
'il.. dii p.,,ir.p' I vtille d'Anfleridanm t csle qui
paie lIe plus e qii, par foi "ref'ts, poirait fai'e
Inanqiuer tout project il',, p.ri!r de d6peanfe.lfemble
qu'if v ait un d 'iaioement habilemenf et cherement
caicerte centre Ic nonr de j ',".' ; tons les papitts
publici, tous les gazetiers fmbleit s'etrc doune Ie
mot oitr rCpaiiine fiir ioul le field Ic plus nuier. Les
pauvrs ccviivillcmis ne fiv avent cc qu'ils difeut ni ce
qu'ils foit ; manjs ,ij i e tli parno enx quni faverit fovt
bicn q ttlutioll n'x if1 eilt pus ct qui out la rnanvaife foi
de 1'e1 vouloir pas covtvoir On il qui font payit j.isr
A Olpla: airici1)Cv'


F 1R A N E.

S ... ,,' ;,.
L2 rih'iti -. des contlibtli6 1ns ul ,, d..ic, S
.!lihili t.l'" publiqu (a oic.I!i proch.ai i ill d. -
puil 1ii1d; jut.,p,'t dleumx heurl en JCU h Ltel d ri
iN un.- -!,. .u- L ).iiu n;:j., .

'., t 'e ,e'ttb ae inisre des .'nitrii tt.'.',' d
Jiud."t q.<, f],ai M. R'der.j r f,,> *_ i cmr- .*adrral
S'.,,dic d:: diiai rce ;p 'I,. Pdf'., de I': tvia-.
tioiz des J,, ,.. t6.ih iibultiois j..ti,, c et


Se 1 .ln pill t ; 19, Am de la li ertie
L,. t'.iiu l iin l, i .. fi ir, murliceJ die roles d o
la t(ouilliillO oiniit., le coiitlt.int j LA les de le
,.I;lilIi:., avec .ia:;iint d'6dti.vit qu le t'c l iceS. Le
nonibul itoial de cells dpofi't- ian difiMct d ti jul-
I ,.,i ,,, a..lt dit .I, done eI font aCl( tInoCll IIut eaiM
I,,.k i lthiii lnti. L .,. -011 Ctilibliob 'y p:ieit avee
6eulation'. Le ii 'tveul d. li aiunicipaliit do [h1.1,
iniiou-..iiri--li.,uir a verfe hie A la caiffe duai (lif
trict une lommlie de' .oouo I) filifantle dcoiiIkr pai 'a
mciic tl dd la osiluiitiuliii.i i. tineti de cette coatinu"
itl t pour 'aniue 1791. Elle mnirite d'etr'e cite el
d.otIIHL pour exemple atx autres municipalitis. Les
'7 matrices d6pofes au dilifict du Bourg-la-Reine
et:3x. qni lefouit a celui de Saiiat.ifDc., inutntaut co"
feble A 58, placent le department de' P.;, au':
riombre de ceux qui ont terniine plus des trois quarts
di. i:i.- t riji dei a'l: d, c .ntliui-i h ullo fonucieres.
MJ l iLi; 'lot- l, li- l .. "i 1Ill o'n! le.i fatisffeian-
dJi pri i, des o.pii.uii.,.i %relatives, A la contribution.
imobili.d i. dejA 2.i5 matrices font dJpofifes anux deum
difrict,, beaucoup font. pr'tes A I'tre, eV je me
flatte qu'avec le fecoiurs des fix vifiteurs du ddparte-
ment tons les roles de x 01 feront bientot ent recou-
viclailt, furtout fi la munuicipalitc de Paris done
aux nuiitiliipt lits voilinesnU aoltemplie utile, en per-
f i .1 Ic ii'ir ;i l'exeuntioi des travaux onicero
t cOii-e ellSe, le (d(iputiii.ant Ct moi-i.

,[,,rA,..'l du at-. a. w ':, ,.o







I., T j a 1 t le Le au n i.E. I ,e 2 l ul rt f
uil;a' toi]ii ~llui it e 'a gi'nd o ett d li ii1 5l' dr '..,hIniOr-
liereo a,.*.;ti. ndtj de .. aii .,n.i d e: '.i ,in' i ,.':





fl.' ii ii pal.or .I ;ce 'ei di'e .,.m de d ans li .
eiOir. p.u 'idel .ltrb ciii de cetie i o'i aitidr.: n.a narm
fc,.lieL. p et paeiraile andile dr dolie, ro u1 d

Departement de la Mosellc. -. b, eamp) de
Vergasse (,U a 7 juin.
On vient de transfer ici le a clp de i\ nii.
La position du'llo fveau camp ei eeellente. L. '.'n, :.,
diuac i'.r t,.hr'"L.e' e,, protege,, etipour l'attaquer, il
I;, it i ii 1 i a ;.i I ; ; les.poft s 1;e Fiei, oi,-' :. olu': -I
iliit,.-ib)I: activity du general (1 'el. ,i i I ut,
.imiief 1l'apmour et 1'eltime du foldat. Aucltit a iii
uc ii olihappe. '
Le pofte 'de iv orbaOel went d'attirer fort attention,
11 eft le point central de qugtre grades routes de
div'ilc. paa ties'de l'Empire. Envir'i.'o ,. di: f.:nii :.
ct fanls li:.it I,'.lfu, ce C oLte ,Ol.ili Li Ilitr U, tine inu-
vation A vetisetii. Le ;:i'r ail ia cru q'il etait ,i l.'
reffauit d'y i.na 11 olicler itifruit det des LotInm:j
1I'l,. lr:e 'b ip eli occupte par 700 hOUn s, t,., ls-
ordres du brave Coutard. *




i'a.;'3 votr'e feuille du 6 'ji 'i VouS dites i qiu*t
onicmmbre dlpoale fur le bur au, ano a-de.-lOn do foi'iUt"
amis de 6)a :u-tlltiita dela ville di'Arles, uncfotaima
tiA Y l.a3 liv. ii C'eft- moi qui ai offert A la patrie q. d-
plhefr 1'01i1 o imi- une fonnme de ti3o liv. focus,
non pas anl im.ui. de la foIdcic den ili: 4.. i.a 05f)1"-,
tutnion de oa ville d'Arles, wisais bien an oUn fJ 'I;- la"
foailt6e ura ,;a.ii,; de laconflittltio de a viir ilh'A.Icti
divt-l,,9Idi de P-HIranit, district dc i''., .:.,
vous prie de rcpar'r ctte errour. A
Boo'u1i-p' r, d t~i n te dA alarfmcitt J, U i. *1;
a I //M .',,' inationatsc.


,i.IVitttS os o VEAUX.

Banque' '..ii '.': T/ i7. ,ni.!/.ih 4'.- los ite l ( 4
commerce de la i.',. portant i p't..1n-,n ape touted,
Ies itmpoitions et liquidations (.l I.1 firp r f.lti, -
de a l,.: l, !iilir.;ia dodiet au corps mnci. 1.ii
de i. '.ile 'r M.iife'lf- par M -'11 it Antoine
i'. tifr fI ;n '-"d IaI"' pag :, i .1; lv. A i'".;,
Chvti Mf ., CAtIy, hibi /,'a te .iT4.... ,-R,,y 31) i -.
I CA


- -ls --r----


GAZETTE NATIONAL, ou-LE MDlONITEUR UNIVErSEL;


N ; 8,q. V"ENDI EDI" 6 JUILI E' .. a: de la ri,,.


T A





i .
I:














ii




'i*












S L L E T I N a

t- aL'ASSEMIBLi.E NATIONAL.
_. L'AS 1S EMISL.E A A E
:P 1 fill R. I Li. l S1 L 'AT' RE.

I' /'.1 .i.c de I!. Girardit

SrARCE ut', MIAtIM A'U SLIOtI. 1
Ai'aia. i.i Ul'.i) -, lac pc laC iC ..uiill et;
Sur Ii ik:.piaiii.,In ,I, r'.I. Co'ulji',l a, a ti oit, iA
Couites des petitions et des -lecours', 'Af.alb1'.
...1. | tk Iu1c la 1 :,iilit oll hlim aIc inl. i.. .11 1'1 l l
du '18 ai tutt ( iit i i..1 f, i la i L itL ll q t'e ji..! V.i i ni-i !'aij' COii LaiiiL .1 Aia Ci, '- c'.i ia-
iL,.,ia .'. .'i anLi u i' (l b).an I. i.
'Le'ei- dIe laucotirt district de ailiCiouri ,, d '- t0
IIitA.'itilut, desd Vi lJ-.., e ivoic +oo li.i t you' a a

La lmealtion liotiorable tit dctt'e. .
O4)it fait le,:tla tliiu,: adreffe din dcpartemient dlti
'3ard, q u l..,1 a la .iiauitioni dc J ddlits cotinnii
vei le r6i Ic ro jui. .
'Cette aahi.hie elf ni a .voy. A la Coniuiitliiiu des
St e, ". i o' y. U U. ,
it.. Carratit, .mu nota des Comites de lordiiaire
de., finances., t Cl I. ,.:atcai tdes cotiptefs reuiA is,
prol of e t i'..,i'hi.mbl, tidja I. project du i;-i.li.t
iva t .
; f- ,!' 1 ;

tL'Affemblie snationale aprvs avoir ententdu e ie
i rapptrt de fes Comnits de I'ordinaiic des hitiilt i. ict
de l'exaten des comrptes eriis,
Coifidi'taiit que l'tabliffemenit dtn bureau' de
'iuiil.atibi ,ait "yaHt pour obj- 'lta. vtCificatio' de.s
cotmptes die tous les 'd'tferens agents tdu 'trcfor pt--
bhlic,4 t-c petit tre en pietie activity que par la
prompted ,reMif e de lenrs conivtes refpectifs (Ia Alt'
pieces julificatives A I'appul; -
Confiidcrant iqe nialgre l'ectieace dui d ela fix,
pat la loit du t f1vrier deriier -aun 1v avril ii '.
encore rqeu qule ciiquatte-d. a. inii;lTia.i d pre-
fentatioan defdits cotnptes, et qui k,. i i'L,, I vc ct-eotiu-
ditions y intleres aunonceut le-plus r.altd t loiulaail lit
dce leal-s apuremens;
Co' l..L i.4.i a. v._. ea qn i te t-i c: d .a:',di'. litles
des'pays d'Clection qu- out otfl it la redditiou de
letrs comptes ont tonibis en faillite depuis leurs
i,'i'l'i. i "i..I. a qu'i eft iiin(lapt de c iir fi. lc rs
1.i '.1 0 .i', .;,a, on aiitionielllt.l.Ita peuveut equivaloir
SleIors ,1 ., t. ou 1c; c; llivii ; .
CS i t.l,'r. a11 ecfit ua'id al (lu plu: preffant iateet
de ..-.null itl et de regler I'tadt dle li fitui.ioin des
d .ul.1t-..4l : i'il,1 ,e. de1'nempire, dl Ilin4 verfer fial.,
detlai au tii .I public los fonlnes, qui font enutre
leurs mains, et que ce n'eft qtie par 1'ordre le plus
'&gizlier quie le bureau de comptabilite peut attein-
dre le vrat but de fon etabliffement, decrete qu'll y
a urgency.
Dicret ,lunitif.
'L'Alffmnble national, apris avoir d6crte lrur-
gene, decrete:
Project de crct.
/ 11: T R.E 'P i A: M I'E R.

A .isde" regiJ st et tdes, ats de fituatizo des 1.1;1
ctr.. d' .a., a es receveurs partiadiers. .
1. An. Ie., Dans les viniat-qu.tI.:- heurcs de la recep-
itiol dti pi.uii lit a1,, .i lts directoircs de departe-
n,, a.i i.fI. iIllvk lsk directoires de district de' nio-
i Trt .'al. lIl Icinl et dans le einame delai', uin
t',iii",I'il,'.tii quletranlpottera furle champ accom-
paiima du -., o.icutii ul-fr) lih ct dt1 recover de difrtnct,
zu domicile de tons recevcurs pa:irticuliers des fitinaices
et autres prcpofas ansx recouvrctnens dc.. iwlofitian,,
deo 19o et de leurs arronidiffemeus ,Iipc |if ., a ilI
ft feront epeti'ctstert les rcgiftes de recette et
dipenfte, qui. ferout allit..Ir atrtes et paraphlis ,
ct, faus :deplacernont, chacun& .de cs comptables
Ictt r nemiera tles bordireauxi, hgnis de luti, ti e la
l I f.it 1 dte .i i 11: ': I t S les' >li 'la-i eC crcices de
S.[i a et a.n n .l' i.ilcs dtont les comptes ne
feto-st .i ":. d li~i nu .'iq..i aptrics avcc des etats,
:,.1,.', i. certifis destoc6uvrcmeaus Afalre fur cet
CeKcrtc l 1. .
Lei .. .niii ia. forincront des bordereanx'
do tous les int ds qui fe Irouvent daus leurs caif'es;
-Ct lcs -eront IeuClttre aitx rcteicnrs de diftiictt
lit' ieul;> l.' -1.. i julU(j'A la concunrretccc du tnoi-
tan' d'-s dabct.t, don't ils coapteroItA la ir. i.-,.ce
li. f pis .cet arrite provifoire les Comptables
'e V ,4iiaauati .,plus lu're 'anc's reccouvrmens ni
"* ..,1 ,' a al'utLce depcucs ,.. .. lotrs comiptcs ,
te 'elks .qi i) I,, '.. -. rt comprifes dat-s les
i.... .a, : qu' ar ,l t remi au m cootiniffaire, A
Sa, .1'. l.i t rltiittuou du 1qu..liple A moi'us
,, ...i .... qu t nte pomlront itre role.
.: 'i vec" 1e " t;a, d l ethcaics tie ditrieu auf la '.. )if. o:ionm
'a44ildlive.


IV, LeU receveuis d& dtiflrkt qil anront prnced6 1'
lXtt'dites op)cations Iiis lia h rveillance in direcb- b
oir _remlplaccront, pour te recotnvement de P'ar- n
tier I de i gji, la iulc deduction de dceells co "
pides d.nsa Particle V les rcteveurs partichuliers F
qui tIidetlt 1uti lur territoire, et its comnptcront j
de c:et ail'i~: A la tricrerie natitaale. t
V. Lea ifonuines pjroveuaites d'impofitions des e
fik derniers n1is I :; thi les .'il ili' on pour ,
Ies ctItA-es IOcates de celtaines et i i ,, i,, .
uoi atlreo ouvrages publics feront veitft. d':i.qp l
lesprocts-verbatux, dais les,.I.ill-r -des receveurs de
itii it. quli Ies paieront, 'Tuar I-s ordonniances motIL
vecs ih:, i...:miall.iijr oi directtoies juiitu' con- f
.-i nIa ,..e dei tfods provenant de ces iipofitions d
IJJ!a:, it dfdites villes et conimuAies dout it leur
'a il.... iparles die. lailc ,des etats relevcs fur'
I ,a j oaL-..i-,i..!, all <.i-dCi Ii.. 'f
VI. Lc%, >.,iifA8 delivres aun receveurs par.
ticulicrs par les r ceVet, de diftricts ,fur 1exer-
cice e de1790 et :utiic.. hiitn aliuf, feront patii. 1 ,ot'
to iut.i.i dans la d. peili'e di Icln ; comptes. c
VI. LLe ..1 des reeveuis ,p.uiiai.ulia qni i
donflateroit l.iI- 'I a uIt ic pour It1r, ait ~o V, [ C-
,,'i, 0 iVfro:,t hIll.ti,'I. ij.m le i liapitr de d. ipcal ; l
t ,'il i l'ca jiiu l2 Iii .' i .11a la s.. pr i n1till.:n de.i -i
..ii ii .i. tii:a-nt vifces par les di'ectoires dtidil- 11
trit, et fuivies des procis-verbaux'.de carence on (
L',a,,. it|a.1na. ic force majeare is en front per- ,
fun.,lJ I:lllent ti.)llpI.:ble'.. "
MI. Henrys.Je propose I:rilicle additionicl funvant:
Iet ci-devant aietevt, LI. p,.-iulici, dtvi. chances font
'in.)ii.'a 5 fail. .a t.1 |leAsr cComptes pour les fix'
derniersn mois 1789', fenlenment, par ls directoire di
d.'i>.aiiemncul de leur residence. ,
Cette propolitioai ell adoptee.
SM.. Dmi. fait lecturep d'uue adreffe des citoyens,
de Bordeaux, c-tu c ci! .e.' ermnes: i, Lgiflateuis,
Ik |i dc la albeit. en i. pril a reteilti avee ia i:i.in
force dans toutes les parties de la 'liaite. TmJli.
oque les .'irfeillois vous oithlieat des foldats pr ts i
i vrler auprs de vous, les B ordelais pi l'pai.ient
3auiti Iears 1.'-..ni c ity,),ciinc. Les fefilles civiques
lint onvertes ici de totie part, elles fe couvient de
l...airaL les,arnes: fe preparent, les pliuta, dc
r lli:ii.nal.t vont 'uie indiquis. On n'attend plus que
.1* I, f l duir.-ii i t; iferTadonnie, lei.liciieun li.. .i iitrible, itl 1ra doin6e daus pen, il Il'.i adon ...
H L'-rc Le e mme ijour das toils le- dL p.Lnt1.1n .I
T.e t'emrpire. Cc camp )i redout6e fc ormnera, et la
'.,.ci fera faive, ( Les -tibunes jl.li]iidimt. ) ."
C..C'Vtlo.. J]e defiande l'inpui.'Ilioian de cet:e alie fe,
.'ct lenvoi auni 83, dip ,tieni.. u-.
SL'A&ffenble paffe A 'Aor'c du jour ,
M.. MAliaire. Vous avf. d&crece ,cc in ul prin-
't ce de ret hir.iice cealenient et votird leuli-
L. lii.'- e vote j'ufli. k til ferait accorded te ineleti-
nite aux Ieltges incendi's dans la jolume du .9
juin. Votre C(:,;inli,,ii extraordinaire des doute, A
laquelle vous avez renzioy le Ic l ,l.t de center ieililc-
iitel, nli'a h.-. de vOUs prelcuter le I lcjtt UI
"ecret fuivant:
L'iAffeviblle natiouale infiruite par la leitte du
Smachlal I iuclktr, qui lui a ie tranfiiHfe par le mi-
nilre de la guerre d(.s details de l'in.. n-liee des
waalons fitues hlors I, vilie de Ciourtray, q1i a eut
14 i| 1.' 92a jui'i ,'i. A ,hir hin ,.Iii "i c f' tiiaient
Il' .11'' a;;alt j uLi.iill .' la ..''i '.:*' hnouvelle
e ce L n:'llI' .-ai'i i v laetient, lors mrnce, qu'il tui
rtait encore pernisd'en dotted; ..
Confi d'tant qpe les principles qui 1' li i '.-o ,l
ct aiuxqiuls eIte eft vi.aIl.i..n'nii attache lut pref.
criventi le devoir d'indemniltrlles I-,.lo'umire nl ali
les i, 1 l-.na out te 6 d tr ltes' oU-O (t li d.iin .iia.'.'; par
les flamtincs; qu'il inpoeote que I'tinropj- apprenne
que la nation rii. iii.: ne. promet pas en vain, et
ill 'clie e ,--'crtera jnsaiia des priutipes de la plus
cxcte dj'ii'.i dkrete qu'il y a urgence.:
t.' At-,'|!,nh c national apres, avoirx dccret6 'urt-
,'au'.c di ,1,C'. ce qui fui
Art. IPr. Les perfoonzes qzi ont prouvik des pertes
par 1'elfet de lincetiie (qui a ,eu lieu dans les fan-
bouras de Courtray., fet'it iJnIcaiiiftq.s par la nation
franilc. ,
II. Le pouvoir C,. ,ill' prendra les mefures con-
venablcs poiel ies vtifieatioas et le ri-glement dec
rud dem :.t,>s.. ,.. .
IL II } cra mr i pi trla tftrcric national la
tlfpolaio dn a miittisve ', dtes afUaire t'l trau-ctes la
fom' 3o0,000 liv. tpotr ctre employ-e provifoi
teIcent a:i-dites iudemTithes, en attendant rI Itf-
aerit dcfiniif.
Cc piojct die ddcret ea dopt6 A t'unanihitU.
On lit une lettre dia mnnifire de la juftlce, ainfi
._ '11" : ,v
Paris, le 3 ,,'' '., 'an 4t c td lt libcrtl.
M. Ie prcfident, j'ai l'honne-tr de prfvenirf'Al, ,,,-
)lce' national qiue le rot c dalit enfin A Imes inflan.ce
rcit'ar eC vient d'.aiceptcr ma diniflion, et de ne
renlihe tia lhbert. Jc me pripofe1 de ,he retircr tout
dipui'. hicn Ics joins; fetpere qe Ic corps tpi...l' i '
nec dcf'pproivera pas cene rletraite. j'ai I'loionenr aie
Yous oltexves Ml. le ptident que dans le d.par-


i


icr le dont j'-tais charge, il n'y a polt de comIpt'-
ilhit pecuWaire et qe pour lIs autres objet, tic
ton adniuiflratioxi, mia il.' ,.|ifnlit. me Iutvra i
Boideaux, .mme elle z'auiraht e .. d.ian*
atIs.Je puis proftieer A o l sous me cocituyens ,cC
ai irt -i,,t I bun ,u QU ji ct.,p l n Lh, ....tc
his entrn di l: le 1,i 1ii' UV.- avec d.: -( i ,...0 n-.0 1 p" ,01
t j'en fori avec lne conlaence3 l.iat 1,1z.)Je. je
Lis avec ter C1ta, Syc. DU.itANyrTUoN.
L'Affem6ble d&crete que M. DC.1-,aiiILunh aura Ia
iberte de forr,.tide i '. ,
M.. Dei)las an nomn da ConomIt miilitaire, faith la
econde lecture d'unu project de d.-cLet .ltail aux i -
l.*.. t i d.d'-..-:f? i iA -ft "
MI. G'Frp'ai'. propcfe a: n ttr, projlt de d d6oetr,
eudaftt i 'leur faire .1. LLu.Li itnie t .e ia, i t 'A l.a
aire iufcrii', elumnaic ii.. .. ) ail's ,: dans la. garf,
lationale, p..u',r y taircn 11 h. e lhi >ahdII *.' "'
AM. Carnat jenii. Vbus uol, e,,inptit'eivers lea
i-dcevant G.AlahA i.-'il :tit'. dtCiur Jde in-cun
iill.,i t o A'Si Ltitl.,Lt' l ti- if u t, p,. ,LuAv r .i LA
1ia. ti, aa t vri e i.,u'la. Lc ..Lw ..,uml .,z ., ti ,ii -
li( qiuei l opu ,L(.c le Co iail.' i. i .1C Ia .ibill it ,,'int
tteindre tc ,,double l,. L .UI c it dci. .LUi yaiimb
Well point non plus A Icule na. A.l 0; car ca Jeur ao
:ordant los dtieiti. d: tiiw n ia.i,'iti ,i it, lie Icu
lOIlilt pourtiat .it. ,ii Il Uq iI le ferontt, s'ils veCu-
ic.t -tre dlv icili's Pa Pi. C 'l. I t f 1. duit doati
S.o0. eux A mie penfiotn ,iii 'iih '..,uront pas ClfpZ4..
.am, de,.oii .. ..my.-nO:,. (;Q .. ;t I".Iv. ,.,ge pbl.;-,
M -s. .-ll.,i', p >.io frc dit to.lai l aI s .ii 1', II il. {u .tl;io
ue ,,.|I.dUl e.Cn dc i.t1s t i .y'cun 1 11i ieL.,C utai ti hl -
vice .aljtuncl. Alia i.'elL viulid la c O1n, itiLlin t -'
iont. ,tiideI IV du t i IV : ii Ls itoVycu. ne
pOUliliot j.inaii le iiiner, hi agir cOitome g.aidcs
nationiales, qu'eu vertu d'une requilition ou d' ian .
aut,. m tiin, lI .le. II n li ,,wit douim ; de ct an-
i l.';, Ique 10 t..ald -Ila.a.iinaa.lic devetui.at cap.y)' us
a tii:i,. teraie|t leur service, '..lfrlq ';t'., "it .'!.i .ant
requis .c'ell--d-hire', tous leas o ou 40 juur's ; e q1u
nel reilaliit point Je veti- tde la t iiaianl i.i. jIr
ptopuie -1.41. lilt'tin ill .anv.,ait.,:a-iair: ponk t '.bl ct
pourt les l1,.l d .- Al.*l',aila. ; :'l'i. dc t ifo' ier dt ur.
on irois tiou.vlles divisions tde nu'idniiie nijaii-
in il.-, que vous fornicree dc cs biives loldats.,Alaoti
vous toiiacz ie .fervOice lrp pl.itibl, tAe la -;n-
d..njal.lie.d'e la capalee, et vous awurez aux ci-de
.nlit C.ludI-t ru1 J.iil.> uU :ivii. Cili.ta t 3- eoccit'l

MAl. Canibont jt toujours "egvre, qu'ou eU prif-
c Iut, aii di G..i ltt a..a ;,i J'aurais vouti
qu'oIl taIh aiihtlt na.. n. s'i.'; I tnl'tn.dadec ces braves
LU,.)U:.l Ill. dI: la libend& Jo doi.inj lc i.. ,JuI 'ne
qu' l'or ,. 1 "I: .ns ,i it i. ulii avec riil uil. uti .
l: 1; t. ,-,ii, i C.ail (. 1 i'lJ.Jia l..' : ,, Nlo nOp i, I
I1 ., C.e j' ii4,ic lapropotition- d M GaCnuot.
Cette ".".puii.Ii>- L .t dcct't&ce et la ,id.;iu, t i iei'a
voyee au (.I ilt. in li.,',;. ,_',
La f{anicemeQ.levAei fitW he u.. a

S jL.A'CL 1WT o I-(Citlul4 J4 ff.hL 11i.

o'i Uir deputCs du prniuper Lba. illonA dii ,l,.nl.,.
nicnt de la )-in.a,.-).i.. ; u garniltu'.ti A ietz 1* l'i
.dia. d la bane ; ils defitaildeut qtic ,e baitia>lit.
obltieniie la iaviur td'dtte cl yi conttre 1etinlitl.
Uis d6pol'ctn Uue o frande de 3i3. liIes de 'la p.iU
d'unue ocitc, d'untis de hlt a..4|a;lt;&aaju naia-ller
iiii. etablie .daus le dilrict d." L:14i)y,, ( Oan .;-1"
plaudit. )
M'. Ic ptfident accord les hioniitWi de la f11a0e.
aux pCitioinnaira lUt phtido a etC ,~ :iC. oy.:' aJ
pounyoir eecutif. -
Le director ad d.pinteia ,ni du P.,o-,l. .,I a,
fait p.avenir un in,'l pid ln i le itir, i doe CiL tLne,
relativcmenet .|u.x v6tiemenws du i2o'juin.
L'Afer ablie en a ordonuf le renvoi A la omn*
ujillina extraordhiaire.
Onlit une adreffo does citoyens de la ville de Saint-
-I;ip..ly: 1 d,!i nicn. (:j .'nj it f I t(l. I fe pIi.v ," C]t ,ItA
renvol des tioti uiiiiii.t'c, patriots, et du veta ap'
pofe par e roi futr deux da r.'n
M. Cireftii atu non du Comntw dcs doma'ines 4
propose un project de d cret pottant des teitheas
pour executionn du dicret qni ords nne la union,
en un certain aombie, dts reNeli'.' o r.'l r.
dans une meuic Wailon. La ,lh,,ijoc.u. eoQ eit ajourO
tue A lAudi.
Des citoyens dte .', ;r admis A la batre, .,, ,i',n. nl
le ,,a* :,.,! aLafayetue et dematidet la nuitioni de la
deruarche qu'il s'efl peinife aupbs c del 'i, ,noibihe
national, -- Ils regolvent les honneurs de la
Uawa..c.
Le procurei r dcIa commnicw d GCrenobla',, I j'purt'
par le .IF. il-.;.'T r..l a ta adm is A la .a 11. II 1;
ne petition dams iaqeClle apses avoir rappIel qui
d:ette ville tt le dcpartcmerit id iI1r. avaicit Ltc een
France le bircean de la liberth; que jamals fcs ci-
toyens 'avaitent fatigiie cle corps I'.il. if de leus
demaniudei ou ,ie leirs plaintes il a demtaiid au
o, m ae la Comunln( cre.ancire dc I' i polir aanf
[ioutse d'environ ''j'j.',', livs lit fccoura 44t








.21










( 7;, )


iodyen duquel etlle puitapayer fes dettes qusi'leveut.
la fobuie de 8o,00oo lives. 11 a demiandc en outre ;
u'il fift &tabli un tAtiii..l di L 'imncrcc et que la
'proprcute des, bicus ic 1 I.pi, i1 .ilk,,..,.' pa divers
at is, le" flt encore par'un d&ere't dau cops 1I-
''! .,l t i. 1 '
SII dipofe eniifte un tdon de 14,o50 liv.; enCvoyc
).t i ;, t' dc cette viltl q1ii,jailoule dc dooulcr
'1es cxeinples de patriotctinie a pul. i'l, devaent
1)orter ftt'des faits", eti oi flt des ,;i. t..m ... i. ;;
jav'v.olutiioi clle n'a pas ceffe de jouir du cahilc.et
ditla paix, ainfi que tout le department de 'h ,ri:.
Cette ieureufl trauquillit. 'eft duatcra 'uon qui reguei
tntre tes citovens., a 'Ier refpecqtpour la lol.,'et a.Ia
fi '. cill', .. l e des'.., ad iani frati s, e et a0 'et
(1... niji,.] in'. L' U scle des citovyeis de'cette ville 'vl
Iit i0, i ll an i.a ur i" -i i i.') l! .'1 l i.. lh i. 'le c6on
ratlh)t.i.jl ,. LIja d,. I m ,bi d'. Jie dl ,,i ,-'r', tOUt c(
tqul .i d.i .1.. in 1791 tait l; Lv''./L"'i q.-. :i.i,,n ,I;
79g1 e:rt ji troiis quar-s tecoivrZeZ Lcs patentes y fiit
Pnili, iIt I'' lii, i:. i'i et le drolt en e l .. .aIt iii.. ,I
pay ELii d.1A I'. ,oUt Ie L .p1:0i ci..lit, oI'i L..., .L.'c
ir: uini.i c!' ( ,,it L i:.i I Ltic qui.niiiJei les ci-
toyens de la ,viie. (. O .,1.I.,idid t ;'...i.i.ut A 'ede
adreffe.
Al. : ..s,,aj!,.,.. Je( d, i1n'i,.1 : in ,. |t Iin o 1L4 c l1:
|ollf ,d c it .; I, .-'n d',. I''.:.tral it d u -lI ,:, b 'I ; et
ije 1i i I'Yatileiiil.I.c .il 'I..bil.t e cu c f jmii .l'ihni
l't.le vialntt d'eutendre v,'-.i:,blitst.i Ic vtau des t-
tiyen :ll ,N l ... l ; :
L'Afkib.'ilc dccrete la mention h6ooiable de'rofr-
franide, 40 zele des iili(iidiiat.ii:i' Ut es t'inn-kl-C, de
Ia'vfiie dt. C'n-iiol i-A ,'k d di p-n11'11 it de 1 ll ir C I'et
Sic i toi. dc ,i p).'ti ioi0 a ii"Goiit .
1 .M. 1Ti.iu nat nou dit C'.'iiti' il;'1.'4;' faith un
rapport tut la detmande du niuii'i-c de I'int. ii'li dic
fire dflriber aux bitaillons de gardes natiorales
des eLiciipl[,I -- die 1'111i-;1 tio.'i fuir Icurs exercise,
r'd 4ol,: par le Coji[ifc tl uairi' ,;1.: n'A f bl. i .' ,f-
ltuaite. .11I llt.iun p,,j.ii de .3.te'i qui ell adopted en

,) L'Af ,.l,l .,: riM.,,9; ap;-i>',. oir ev|end lu L
allii'','. h i; .ii t .,m i ,, ilii fc ln 'la d .iandik .I. u
wijnillh e de interieur, d's yJO yer a t .":, 11 ilalh,,.
de~s ndl s nviionoales dtu royuaume l'inlruct-lon fur-
lftI ,s e.' C tiict.,i ,i ,;.l'. i' 1p r I" u'I. ei.' mninatiire.de'
S iAliII.. Uoiioliti.iinl: en d".aU' AU prem'ci jali,

,,.a t I..u I .i n.'ce'Iliti d. mn:ucti. tonl's lesciL.t .
de I'emiciip quli t1' lo i t A. .' t f.i 'I 'u A porvte
pue ui il ..r di.. cett, I il ,.tiin des plit.i.' et des
iitu iy-Ii'ulifoei'is pomu ilen mm.. n niint des armes et
lei evotuaioii, nnltlt, i-.:. ;
Cui'Ld.tadt ClII n, quc files v,,lo_ niiAes nlatLonal.x
foait pat;tc. liii'tt, .ini." di 1arnii e ,. les ,:irdelr le3 i ,.l .
nales du royaumec f6ut co'.me .. cx .ili ih l. I.ui.,
de, la conftitutition t.Ce : C d. 'Lniiclu, de, A, i li'.L t,
tbr tonjlml., ,it I.a'et cofIP'quence Ses dpeiiuf'e,
relatives A I'inlhia li.'11 1 i,,li;ll de" tous ,. dolvcu
tre' prices fur les fonds .etraordihiaires dh inll. I
Igoerre, A rPexception ,l.. eLes do, 1it '. ,,.h,i,,iih.,-
0io01s dc departellteut Iaiu i tncur charges .,,, t,,. -
anent A lii'a il. XV d:e I.'. ii ,I, 1I I loidu' 14
itt.JI)Itbic dcruter dcrete quul -. uri.ii> e.
L +.tl .,h latonatio e, aprit .,ult dw li.: Iur-
C.en ti d ''i': C e qtl flit:
A rt. Ier- I Inii;ll'i. ld 1;:. guicri ,. 1 I 1 ..' 0),.1 a
I'Affeiable .,iO.i :.t.I dans le ilu.. in I 'l. I.,; ;. .
li,.y,.I W d l. 'ilo-. ]t Ij) o t LL' .l y j p)'our l.. 1 "
voi de i'iulruction 'des gnrdes uatipsiidea I (tous les
batailiou"s di' ':ol ida., l i .t. ..', t e. i t' il 'd tilceure
attorift A faire toutes ,ll,,l"..; .s:,. icelaires pour
falve completter cetenvoi pI. lie 7 ui Ii illd.,ili., *i -
[ priraeur de 'A&ffcmblee ;ri,' 1 ,. ,.i b.-II -, l.'i.
de volontaires nationaux dua.n i d.i I1. t-' I.i v I..I ,['
rufon de ix extemphlires a' i illiti. ,
ITL Les it. i '(..' de par teirielit ...vi 1n1 a l
initilre do ~ i'ii.. r 1'.. des batailloiis. de gardens
nationals .il..TI.'c .coformiment a la loi do Iti
,ruf .:i C 1791.
SIll. Le uiniftre de 'intrieur.' fe fera remnettre par
Ie fieurBaudoulin, ,inaiiin de I'Affembie uiitio-
nale quli demeure a.io; i 1cet effect, le nomibrt
d'exemplai-re' d te infiuction du teX janvier 17917
femblables atehld I"' ..p...l t .i1: archives dc tAffuemb4ic,
Coucernant 1':7,ei des garden' uaationat(ie, fur i'es
stats de demandes des ioilN,,i.i n,. de d'par-l
emiet A a i.ip;.i,d .e fept exemplairest por' chbaqtie
SIt.dl.51, orgau6ifa d'aprs la loi du 14 octonbre
'
lLe nlliilre de 1in.'i.. m1 tcndra comnptc e,`lTAIe`m-
L le national, ,t ...i' T. le concerne, dci 'c'xccu-
liod du praefcut dicret.
2 D&'cI.IdH ie';rd.cmc. .
L', l.nire natiom dale charge les ,....ril.;in .1 4
pect.eurs de I.,, ; .ii n. .... de retev' ir du liinr
* adoiuin 'la ,.,1-,1,iflh,'. ,hn .- avc l: t(.e nrit au
oins ti ete mille exemplaires de Finfliaction dui te
javier 1791, coniceriaut I'exetrctite des .ardi' inatio-
nales, et de 1A tenir A lia dltpothiou des n inliiitcs,
]pour hre elvoys, f i'. lci flnvcillancc aux ditl*(.
Zen, l.. ie.,;", ( 1, ,i ;,,]i t. ti dc vriltiitau )s
''"IIt.,,aM du royaumic sI ,i.i loi front pay-s
Pr Ie trefor p,.il, ArasIoo de t'i focus clatuna flu
es t de deinandes dcs ,iLi t.-u dttpartmen,
certifies livrca p.ar les iwifiCes de la It-: et de
, laiteric .


M. I'na t announce un ,._'..'i nowl"ite de citoyens
actils de la vitH de Saintn-betis qti, v.nti'nt, 3u
nom de limurs i.i i..,y..u, fare luue .0l,;i ,i judi-
vidudlle et demand iqluS foijut .uNai, fur' le
champ.
L .(fn|,LI 1 .. I.tii oL }.'il:; feruo t admi is '
S L'orate:r. 1 ..., ill..-i ., les .['I ii i ; I p.' I l i' tllteti t ul
devaut vous pl. r,. dI la uli.i'.i,..u q 'iils d..i.... i. .1L
te 1Tu. .I'],r ,n I. m.il' ifi t d Lpulk dant s le int dc;
i-.,k. ; nl t i i.,ii.,lc le r eturs i 'I 'l e i s craln-"
teS. Depuisle I I juillet 177S, depuis I'ifla0it b6 Ic
people fra iais ctut avoir o uuqi lfii" l. I Ibt. de
..i'.,ii. atteniats out et i,, ,,ni.. EnL va.i 3s R i ; ,t
I .") "i" en dijou.iii ls cotmpiots de taus lea 3.,1-
veillans oaU-ils exercX leo L tI .Icr 'lin1 c I'1 "I'.e-. Ii'..jllil,
p rfide.s. L .1,i.W a e de C.. il ic, ... l.n J. ,i, + '" ,:-
croit ciaqie jottr; is .lU :in, i uliLa ,\1- I A.Ij 'l, d'nni
*.i,.,i people ;'ils feigtct t dc t.i.lt.iin iiL I in .. "l
la iene de ce p, [.l liba.. ., Q n Alt i.ip ; l I! h..',
que le glaive dl l..i '.i i in,til. l i; .I.p I.;
ti tes C.'up bl..s; it elR tt l'. id ... r -., L .. .
fa.ailtges qutl.voiiudraient ..tinl l i,,li, h hi..I .,- ltit
patrn e ; il et terns enfii de liiihc .1 l l .....i t .. .
v. inui t di.;. I coitrd a in ppe h. Lt.i. i. qu ,'-.. 1
(t.>ur' 1.1 loinL .. Li .,t l l. m t, Lll .iut .'1 n .JvIt .:.11
y m -ll A t de lo ,lilkl k lan.ltu.I ,' d,.. k .,; U. .+
vM ix diunt".il a fi'ljp *. ,,,.i l',,.i< A. ( (,l
applaudit,) U'h' fitA-ill en.:i' t tdl'iidi' -.!inin ,,.t e
;:0 u6nm ehtt tolis 'h. ,,u,-, if.i ) a.., il. I;.- 1 .illi>al I
t d'.u.,,,,.Ic.t n t;i vengeance, t l.inant> 1 ,in,1 u d-.
I C1i ct de l. "digUit nation.lI. i,.,ia, n L... ill .-
tpou'.w, do tl', thile, junQi atiW60s p a'OyS o,-.in.^ '.n 1. 1 ai ,
p'reus d'e linille nio, bai', ii'ont pMd. oIt no.uif, dIi
Slh )llt i1. i 1i0ous et ilos U[tL"ltj IIi O, tIe I'iln i-
vrions p,'. i l, i bl tu-. Non r l,..;illI :( n eectte u'in.-
Il I .....11.. in p jan i daia s leiCis iii.Ini i ; ili d ili-
in1.1 11 Ii: g t ire 4crti, llr'cr I't tout pT.lii li le ferait
pas' le parti dlit liit rltlihc A tout pILLi (qiie f
'tait pas cehit du hI po. i' qui `iMs (Vil, appip l..n. iflc, ,,,i ,. fL a:;, ,.-ta ; i+ iil, ;.' et
liotre cotiliLc lfit)''id.ira voS 'lpiOt.iaip ,
t lT. li lle r rpod anx pctitionaira.es, et leur
,ct ,. les hounicurs de I :i i..i.i .
S ., pi;'i;i, i t 'n. h ,n ,yt t 5 la (o diiall tt.1i d /i c le les iii.it admi all
.at miliu t di plus vi appiuadiifcI.c a. .
'OnS lit oun :t.h If.. des adwinifl'ateurs du -direc-
,.t,: du Fitill: ;,elle elf aif i k.-.nI, Ic : .:' I,
` ). Des dIeputatitons noultbreuleas.li: lont 'rendnes anu
lieu Ac'de. no. ll ,, ,o1ttr 0io5. exprimer le tvCw
maanlnwe dest-toycus Ade ,,.' ,cit,.,.ii. uLit, de voleV '
aau .'-.ntsd l p.iin, ,: i n,.:-i I. '.[, .- ri:tolutiio )
0U il luilH .I n .t. iL< i 1, anh nc .d,,ice pul 'AffeMc
6i itationiale ,pb.our pi". er'It'liet de f's fiances
et paitagcr le pt'il de le'urs fierc+i'd'antes de la
garden nation.uale de Earis.. Dans chaque dii!tict,i les
cito '..t- s n .tit 'u.t.', \ oA vance ceu: q,'ili chiargvitn
dp lh'r,..' .i l ld. nil,.r,'ii d c ,u r i 1, ,inL ,. po ur la
patrie. os l t tnii ., et It i ,',I L I, fc nm .s
: .. 1i l.'.k pour les faiks de lj.'I l.. ii-.lC CIr pour la
folded der ce.corps de patriots dvou'i.,..s a ihl a lt
dte la' iberta et de la c'.i..liin.i.. Ils snops out de-'
ii.Tanl.' "une jit...If.iii..T, fffil'amte pour fe limetirc enu
liari;h'e for le .cha ip. L .;illit' i quceque f.utititi-
aitt .qu'il, foait pour Jes admanilraelinarsI du I it.-'
d'avoilr diragei-e courage dc cesa g'u(reux. titkVyels;
nion'i -ivons peniel qu'il itait iiaiportait de inous envit-
j'Wi.n. dani it -, .... 11. ,, I di touteslIes Iltu ier'es ,
1 1 -' .'i i, 6n; :ill, il!. -Ie cotin ell geiiral du depart ,
i,-.'l, Ia. NIl: ,), nUpeons de doucertic, ine. ti, ls plus
propres pohir ausinteitr Pbdl'blre t. pour .olcouu'i
eftiicactement anu ilut de la Vit..(c .,ti in,. I .
L'Affcmblie ordonue n1e ii.e:1tiiil honorable de
c'tte adreffe au proces-verbal.
On lit uine detttre de M.'Durantthou, ainfi concue
ii Un d & 'ct rendu lfti la propofition d'un nemwbre
dto ..'ip.' I ., i n e i charge de ii.dC .e.onl.ret par
erit des tie rei'Ic qie j'ai prifcs p."ii" Il c co li d
de la loq du 9 octobre derunir coaternant les tjo-
cictes poputlares. Mes functions dans Poidre jdi-
laire fe reduifcnt A envoyer les o0is aux tribunauix
et a en recoimantider I'cxeci.tiou. Ce u'eft que lir
It dtoiiciation.des procururrs-fyidcis, o thfr laI
plaitte dcs citoyeus,, que les triburaux peuvent agir
contre les parnicuier. qui, datis untc ~tciute c.a-
ili,, WI 11t 4 des citoyeO s oni prlich nt la .1. ..il!'.u ..,-
iln I a.. Je u'ai ll oint de directio~i fries piocurcusia-
gne)ranx I' .Ili. pas plus que for les parties 1 jfe. ,-
iquii foit. I... fe, plaitudre on de voulcr sn
I'i J.'ii les injoirc qui leiir ont 't6 faites. Les tiilbi'
uait doivett attiudre avet 'e"attei' e- et ;ivec unec
fcinpnieule i:,.11. I i .,: qu'on tetur dnounce les dc-
lis. II fcrat ehime dangirervx de *trop excgter lert
dcle; car its poirraient s'eu 'i1,' ,1.i] pour agir d'o".
lice, ct alors je ferais oblige de les potittivre ait
tribunal de .. i i'.on. An fcle, il no m'dt parveui
ancune plainte qui conflate qu e lesi tibsnauK aien
,.' I e l'.' kde fire droit aux plaintes ou aux dtifoltia-
tioMs qui leur ontthi aites.t ?
Gette lettrc tet renvoycc Aa ai Camtmiflotn 114S
dotuc anti qu'tn compete einvloyl c pa le mlimei
,,, i,'. rciutiveSicnt au l a toyl ns qui onut 't
arr(t"s p'our des di'cours tenus danis dcs le.tions dc
Pars.
Une .il, il des citoyens d'AngonI<'te, + expri-
uaiat avcc "'it;i,;e (c I' int-'lif,[r donm 117s (itoy

fint iinams fS I S.,,, 1, a uat& (..a. .;'.: .1.
-.'~ i a ptur objet de ~.p h .A'i'cmIbke, anu ,i,-*
p:cntt oh 1u miMiffere ]a,.iih.: vicut d' et. uncy~ .
ct oil les piFnes agti ite, .,'oai:bre d'ui v'eI I, Jis
-,, hi, de ai, l l ,i,!m li,,ud..c des inefne s .o
h i. iU, .. c i I. t..'.'i. itguvent v c nf :t i a. pit
(dt daigeis (jul I'cuvthunent, et, le coufpiatcurs
tie l. juP ii, >.ii du I j'1 '-.
nire des" loaze. Parimi'les ndilare 'tqe voti: Coirjs
iultiqni i ta..; dl:.;...u vous a ptopoies il i9n eft
une qu' j.lh i,.i 'lc pl.' inil L, et q(u'rll recoini.
made .. i..ll 'iiunt a vote alteniofn ; c'el 'I ..,Cz .I i .
dIde t ..i l.,0. p.al d.ns. vytoe: fcin p...ii .., .t
I 'e. dii royauine. Ip-d ;ntl -avint d'ii !A I:
i ..v .i i.'... *'...m ,in os. fi elle 'et i'"' p. .i
I. L t l ,n ,.'. .; i r on I'a pi. ltiii i ti
ioinibre de ,t .ll.., qui'ib t c..lui~ :n d 1 j
*in j'..>i ..in ..c. '*iiil. :.i.i duuiLc l'1A ffI.ihi c 1 i. lt ]' ".
.. I;" .: ,. i ',' l ..L -] l] i r ..*l,. u...: i Ji" .'
I l .. ii ... i ,. ,'.11,, i lit f iveiler le'
I, J i- ; 1 ..i *. i i ;..i elle t le drot it td
1 ..,,.hi t.i.- ,,:. !y, i.; I.;, ., .; It s clairciffe-
,"i : ,',I il: ., i ,5 p! u I' ':1L I.l .':c ,. l 1:* i -le'fr ,l hi -'
li.'. Et quand ell. >ll h'"iho:' w e de d'fiaice:s ;'
.' t l d ti rI" ,I I ,'-v n r r.,i .. i.L.... I inette It e-.doute
I. ):,l ," c hd I" L tt in h. ', ,u.i p .i.... i, 1 ; ,:oi, .tf!.>i
i: ih.Ii tde remrettre A qielques-'uns de fes :,: Inb)'
la tonction de verifier Iles comptes reradtus pat r le
agents tnitreff.' ioffii.d' .illel.i. li,,i miffiaon eft
Il i l l.IJ 'llu [ l il Dl C 1 Lt. L [-." ,lilt I'lll .. l ,,h._! .. "+
.'s .;Hi l \ ," ,, ,iir .'l I |]i I l .I W t 1 .,I frill';
lia'valeur [it ..if b,. loI '. fe.cond e die' tous
les moyenas.'.- ,ubli L.e I'r a (t dec I a ,rpi."ct t
Scoiili,:li ne nous i.I., eit-i-i pas de connaitre ata
,r:ii I tN. de. no) reffouices, d'apres .i'- tni.f- t. r:
L' a th, tt h 1 m th', oii .I%- i ou ,
.I ,_l,',t i d:. c' ( Ir' .]', ._.er (,T 0 iji i;]rl lj4in.,, i' I ;il(' 11 d (
d., e.. ,ie. )', f. !' bi 'e >!' (i'" llhni. ic i uilifiriou,
4del, .i ,e putblique -ion- o:l... i tlu is : I,: i;|-
fiitr Qi>.,h que la iuple exhutintdn .I la loi. fCtte.
melure ruitablira indvitablement la confir'liic,.; 1,;
it i ,ij Id le zele d(Ie tons. les a. ,'ai c ( atni,.:I 1..
(quI Ir c n j'jalouxde in "' ter les 1',,..- ,j,..,:,: : .
,i. *i .. legiilatif ; elle intimidera et contit ndra led
p, ,',i:.,. La natin verra que' vos nIe nuli l, .,i
i,.:.tcn de fire tiiomplic:r li liberty ; lea gcittaiu,
10ou, ]3. .]iica'lrinl d'une furveillariue qui icndra Ieur's
iucces plus folides. Niovs vous propofous d'., ,..
ciuq tijuImnilii. depuis iuikeiqaejulql'i ]it,-,at
et trois fur les froiitier. du: Midi, et de J,. ;, .
ii0 i ,.Um,. A fire diffrentes tournies et i revenir
Ifaleur paVs por s'affirer de la vialifation des me..
fries qu'ils :.an .in retqpifes pour l'exicution dea
i, .. "
:iA. Tardiveau pri-fente un project de dcret dout
'Afimblce ordounne liip,.tW.i. et I'ajournemcnto.
On lilt i e lettre d Ir6i ,i fi i .. :
a>je vous price, M. I' ,li li.11, idel prevelir l'PAL
feieibibc ijut fur ijUl .n.. ,le M. 1DJraiirtion,
pour rerturn'er dans o '0"pay.s, je nominee ai la plate
de inhiiltrec de la justice M. July, fecretaiic du
tbuteiI. 11
"".... Si ", Lopr Contrcfgnc, TtE:li:RiK.

La ddliberation s'itablit fir le project de dIeret pr'e
'ilt, ,. a'u norm de la C.' .ii,...n ex:iaordihaite, par
.Jean-fDcbry, fur les meurc.i ;A piendre juaud la
patte aura ete dbclarde i) danger.
M. : .. Je o;.T; que la proclanoationt du corps
l.,'i|ill.il doit t ire accoptb iii.n e di liies e it'nccursi:.
qui ,.alitu au tde'ny, et ai 1f', I.. ...k o aht.im l, '
I vip -,a ceft ainfi qute la lot naitiale 1e public arec
des 4ines e de deil.Je vovudi'ai qeii la pv'ocam, tiita
du J.I,. de la patrie, it .ij.... .. d'niin.; j i
lugi,bic 111 i .':p ii .ai ( la doiilur ct la .LtuilIi.. iui i.
MA. FVaT ianc.Je ,ie pife ,pas l le.. Ic priapp;,
nanLt, tjue la d tartiouo thite l;ir le corp, l .. 'ill it,
que la patrol di en danger, dloive opbtecr dana le
aieslIc fCunimput de la confIe'natidon. G ;S motU 14
patrid .'. .!,'- ;r, pTo-noUcs A us e ti,;' iin.'l. i,s ,
quihne Joit pamO,i uohlier et fes mayens et I' .'f-
fomrces, ne fositautte chon'e qn'un ,".m;lI. n .[. I,1
A tons Idls citoyens, que lc i mcti .o11 I! ,,, 11t I
i un doit mnarche r ., x '. '. laI patric. C 't averiiffe.-
ment dit ; clhacui :. les railbumctines d ':,'':'e
doivent tre rAmink dc c6t;,qu'il r it .h .... .,.i, dg
C,,,ot .S i affairs, :A f n idlami ., i'f, !,, It 1 :.nai
que 1'o doit .preiidre les arinc' eti f:e :ein'irt, A
marcher en tnomb-e et dans I'oidre fisx6 par Jolot.
( On ..i.H l ) Gete d ac ration eL .-Oi.;., 1. I ,
do danger im mi ent de la ii or). 1 i,.- I\,i il, II .' -
,.(-''i-ii. ; de touties les foics et de tonics. lUa.reMY
forces ntionaiks : ci fera une vkitiblie cpetie de
la Waion f abitaie' o, I'Eu., 1 1 ,h, ,a, cont"
Ui:iitic, et O l e v1n ;,,'il to: 1 !," iA i ,-, ati'ota
,, d', ,* ', en tn .inHi anit ill .-i.., ;: armi:
hfors (:'.h I ." qu'i 11 u left au'; dtl>pos QA d ti.Cer
d In! Ii 1,|. I pwHittnes 7 ou 8 Willle hIOlnlT.litc%
le aut qtc deu dc l hokfs pur ir i.Iry : liut cr -!,~d
OliOMLOes mais d o.e lfolmtn.s t(11,. pa. le tilecI I In ,
ment, l'amour deh la patrie t'. i. ..i r..i ;i" ,nI. AJ
lcemantde donu la T'" I'.... prKa-.iiie fr tf.pttes lea
l.i";:fi 1i qui il, .. i atltaLcj tt cette prodl.
nation IC, id.eA fri.i,. ..
Aprcs nte Iere, i!..i 1 ..r, le's 14 artni0lc da
projet di' dtci-ctI (e M. Jca+ cluby, font 'u.' 't" i
CMn tetnat+t :.


Ue lrF -- I~-I- ---IF--I-_~-lll---





I


q_'.1\lh.l,,c rationale coidlrant que les effortI
Anultipli;s dci 'ineuis de Pl'urdie, et la propagation
'de toul les gnures dc' ...'I, daus divcrfes parties
de 1',' i.iT0i au moliiel on la aN.,.- I,, pomr lI ue.Idi-
lien de t hliberat, 'ell tni..r',.e .u is unic g;ueire itraii-
U Ie, pueivellt mlintre 1., p.il I, i h lI, ptbliqine et
aiiic pnifere qu I LI..... die' iotre rpeg ieratiou po-
biique efli .. i..t .. "
.:a,, It i 1t q1u11 eide de foi devoir-d' II. .l l. v .
ScCt I.' t 1 i[t p .ll.]ibl et de prU venvir pur: des
'iF .n .-... L. i .. )I.!! il, ,li,, ble a 1' li. it. et atx citoyens, que le
l1i.1i alo: le dauiuer li-i e ; .r ..
Votila lt l u at c tl1, i '. 1 ...a i ] 'i I ti. Lm lih g ane.
le, l'e:,;eiution pilu .*i,,lic et u iitnitr uI I kI gI i'.'
-de 1i.i fdit tat celleI prcpeut A t C.ni q., *parne
."I -1. ine.tte, per ,de ,ii inI. 'cflirhdes, on par
.i....cofl.d c ....u ,su. i .m i.lki..tenterqtent ..de
l,'.].. 1 ,l .. u ,< l I L ,! :
-'.*i i... u' i 1en ..int droit i 1de t 1 :,lair'
IC, : l.i;' te el l i _lI.ih 0.* ii"thlii et i.ippLj ll, 1l.
i -o l.s 1l ',!.. hons tiroyel ,
"' ",, 1',. I,. h..t ".'. u a de \ivie liue ou nmouri :
Sik du oe ,,iid ti. dc fes devoirs er des vcetindu
jil 1.., i,,iii lequCel l0e exifte, d&ctete qiu'ii y a

i t,1,hL. iuti1:,ale pi avoir etitendu Ie
. > 'i' i '"t ,.!" 'fa Ci, iii ion ,1k douzc, et do.ui.t;.
S t .' (e 'iL .l u t .. t. q ti l ftit : I"t
-iA rt. 5I I;;Brfque la (iiei im -il,:ur;n ,.] 11 '('iri
texeri;are Jd ILT. i fLionti iri .es ct E C li. Cory i
li h 11 .t'f ,'! ,I ihndilpel .bc 'li: priun.h1e des
: .h .. '1..:;..l;ii.Vi1, ii lei d c'laiea l.'a: un acte'
(.. p.., .iil- It', d.m.. i q uni il. JtI im an e V t
; (el 'n .;,, .: I 'anli, ,'/, :,, d,,.:lg, '
S IL. Aifiior6T ,i 11ti',c tlionll puMl;.,.', 1'.. r:t -
",.il dL .I'llCtLcFn:l 1 de d lhi'n Ie 1 ,len bihl t ,,
( ter,:,n. iut i a l ub l>'A ,MiunTn ip:,-il. et les llni.'il
S .r,. .<,.n h iia i -1 : ,O,' : imen Tous les tbne c-
,iin mire, pupbli.., civil ,. iit i ,: fe ienutdiiMt .

Aill. on*,. It; citoyens en ai dit : I piti..n :i ui.n, ,,
u I Vy-. ut 'l i .IL Ie lervicc de ;gardes i.:ii u.iiL,
.-otI iii l i c 1.A1 d'i:'.1.,I' perlai'unte.,
IV. Ton 1 c .i. -i.- feront tens de d til'iir
i ':it lh-i, ,,,,ni.ili..hI. i'efpectives le ioinbre et
1'a .iuir- des marines et itiunliion, don't, ils feront

V. Le Corps i.if..rif lixera le. iumlIbr d"e a.,dc

VI. Les- do.liir I-,. de dprtenient en front 1A
'partitiioii entireJes cantons ,.'At pTOpiotlon du inumbibi
dt,".irt rationales de cha qe i.no,. c' "
VII. i lo-i jours apres la publication die 'aiit. dit
tdijd Con._ le. e.ii i nationales fe alilemble'icut p..
aintoni; et ,foin, la Tiurveillance de la. inn.uiitlt-
du. chif-liet *ils choifirout'entre 1dh,.1,i.._.. que Ie canton devsi a foir-ir.
I. liI. .'- t .'',.' qui' lt aurotuI clnhu.in l'io eit:t dU
Aln ii. ls pI 'eIiers at 'ecot, tie/la ( ..tri,', i a .,-
.i 1 '.-I :i trois Jouts lapiS ain cl.Iit-li ti dc lcul
S thIlIU.ut; It., -.y fi enit .,nt cu cinlpll, .iat dev:aim in
n.,inmti i.ie d, I'Admniii.mtidu t in dnlllnt conlot-
minttent -A Itil0i du ,4 aIct 171. I11s y recCevront le,
Sloenielit fur le pied uilitaiie et fe tienidront prtls
a imarcher a la premiere r~qulitioi.
IX. Les capitaines cominmanderout alternativemeit,
'et pas fiaainue, les gardens nationales choifis et r.tu-
-i: aS chI ef lI i 11 di t llia ; '
J3.. Lorfqu-e le unouvelles (oniSatnni des gardes
11aafiomiales de Cl lC lip i ,ll ,,. i uI t iii' l1i>t en hiombre
J till'.tpii pour W: ,, li. nI n IL -, iA l., clic IC e I6unliront
dauis l es lleus .1 i i i l..'r f1 ,.,tI dI .]1 i,1I pF I. ji i'im- r
S .'.,nf, et ie. voloutaires y nommerout Ictir tI.t-

7I. Leur folded fera fixe fr le I.. i,;, pied quic
4,il0 des.autres volontaires niatioitaiL.; elle aura lieu
Idu ].:,.i de la r6utsiot au cheifieu de canton.
*X1U. Les aimes nationals front temifes dawts les
*J :lt -1i,:,i. de ,cautou attx v..td,:s nationals ..lih,,i,
pouTr -la comIpofition des nouveaux ,bataillons de
,volontaires. L'Alli-ILltli national invite tous les
orilycr. -A confier --.lti,.it, hcct, et pour Ie teams
*du anger, 'les anor,t d,..t il li.at depofitaires, A
ceux qut'ils chargeront,dc lcs defefdrtt.
..\i&. Atlit6t .la pub;licatioit du pr6fent decret,
'les directoircs de diilrict fe fouitriroit chlecuu de
'mille carmoihcls i ballet, en les adaptaut aux divers
u': iiA.1 qA, ils confervttoiit el lieu iail et lir, pour
en taire la .Fi'llihri.nMO Itux. voloutaires lorfqu'yile Ie
i-- ult uossvenab. Le pouvoir executif fera charge
.de pretdre its fmoycies pour que les corps. adininif
*tratifs aiaet la 'i int.lI':I de ponadrcs et de munitions
nicetfaihes.
X !\'. La folde des volontaires leur fera payee fiur
sle Iuandits qui feront dlieris par les directoires de
difinct, ordotiuancs par les directors de.d p.nir
*inelt", et les quittances cu li:i..., revues At la tr~iore*
lie national contue comptant, Pour fervir dans la
arde national, on Ute fera pas atlreint A avoir luni-
orme national.
M. Debry prtfente deux autres articles ayaut po'ur
1.l;.1 t dc cndrecles rinlftres collcctivement ep)on-
fa!>let dc tos les actes ih hlii. au i-l, iil l, lotfqic
la i .i,, i Ct' ; de larc eni ',I ;.. .
Al. .,i i..' .:'t umntx. Deunx dT reCts ui t f, ..i rl.. -
.,:utt cm taic leI prntdpc qic inorfil'it ;'agit dc la
irtct" u g&ucalc dc i'i.tt, A .iquetlc Ie roj c t d,.. i


de )pourvoirpar lia ..i.u;tiiin ,: ce n'cl plus U. mu-
nilftr: feul,t i- 'eftt pins Ite niinitre du dpartcemcnt
jqui aurait dii fi.c,ai Iks o'dres d'exccutiou cc font
tols les :i.niiii .. come fformant enfemble le conflil
du roi, qui dliveut etre folidaiti'eitent vil iii -.
Lc premier de ces drctrts elt celui par ICquel vous
avCe ordotinn6 que tous lesi ni;TI, ici.IlclI appelS
A Ia af6rac'; ,.ct .i.. Ic preiildcut lctsr demaiderait, au
itomi det l'Afnitbktce uin compete par crit, des
tlieithres qui. iav.teit itce plrifes pour pourvoir A la
fare e ^ 'i .i t fait j I''-i i.n Ill 1 1. i l i I..I L
i'ttrete ,, ,I, ,!i < i t t!:, .ai u n i ulbi, inm u i, i ,
< >.ih ,li 'ii hn, s p rict ,'t ,[ .i l h hij' I,.'-l!. i i 'ule't ..
|.xt- am ,i I t' .. !'i ta h l I :I sI.!, k l t ,, li-
tionis dt; .Oil,, decLrc ; -il s 'etaicnt p.It.o. 1_ cohmpte
que I'vous : I.. :., it cha.cun avaitm ,.iL un i-
niI re I .t.Il ". f3 4 1.:on L.' Titi li'L ti nte devait
aboutitr y'.' vous thiire iuIi ili; f coricfpotdauntce
avec les 'hi.llni;,ih.iii., Ou avce les tribunaux-, de
" fort .e .'i I k M .,iI ,1 .. ] i" i l' ,,.. ... .
paitticuliers ic i ipL luettri .ii int 1.. IT T >.I
A couveit i'de', i,- .t: ,l.ii, l I.i,:, eCt i,.' lai fui reet
i ,z r'l '(0.ii .. ,,nun ifu II l,]i que p10fiu0 tAnL LL L
tenu d'en rpoidr. .
I l C k p .- ei ,, inin ll u l, I'' IIIf I I"." rel til
ques o i .-n I I L .. p,. 'n I i lai v tit6 ,
pouw -I.pj'q l ciu ty I YU e, ett l,. ih'It .,.atti.I li'e
pas.n (,( l.- e d ( t, ', c .1,,-, <- 'l l [avait lIi-
ii I ct. l.Li lafeance du I ) i I ii- l. iii, i q :I lorf-
qune Ie o.'\. i ,icil' ,it ii ule ,..ai.h.ih p| i ce ii'lt itll
pt int .t iii liail i;iiilli <.1 lc o Ln dh .vaii s'en preudre,
q,,il 1all.it dII.I h t- qute touils >,:. ,,ii l' l iLi. a ,iiutii
pcrdu 1, c1 Lo< .ailic J, 1 1 i .'un. i\.oi VoH .r'i.. / pa,
uiiu devoir cie Tr fur ttli print ipci. .ti0lc ii.mpoii nilt
in rfAl i dd Ii p.'1 i O_ 'ours I'u .i.-' h..lellnIut )I :1iii-
it iiit p.r ll .t O condl secret t, ol,,iiinalnt que tousles'
u iitiflcs, hi ,it in-t. di. fe coioritler all pi iiliLr.
Le; dciix at itl.i Ih.,nt ablj'.limi.int intfufiitals's t.. ce point de viue.lls
pioin.miiL utI. bile !,i trlpii.'l.-liiid flidiai, e des mi-
iiilhr.< pom ioutl .1*- ,: ;n, .... tilibll au ,)onf.ill di-pui
!. p 0-,tlai a.tioii que /.: l',' ',,,. ijt ens dan.* 'r; il, la
p 'nlm i.,cTt -.:.;l : iin In pour les actes- delib&i -. a11t_'-
n>:iin (ta i! .. 'ia i poclamation, a'ilb out i.i-lt untr,.
les dn i. auki'ei la patrie fe touve t.qxpoiC.
Mais a s'en t(mr-l.t, C'et leor leictc la.1 pcin c e-
corute pat It.Ut n t;li!icnt,. par u Iinaction hftmefl
lilit-Liui volont.iie lC t iCLO tL.-t.e ,, qul doit tou-
jours 0 tre pitum I ,e Crelic dt la pI.t) deieux q(i, f'nt
cefenticleem ent t.rLg-ii. de la chole publique. Ceitc
prefoipuioueiat fondee fur la necehlite mnme de pre-
voir et de privelir. Ce Well p:i- pout d'at!li grand
itittrets ce n'ell pas loriqu'il s'iiI iu lialut de toute
uue n.itiic.n, quii ell perins d'admettre avec indul-
,Ltnce dei .'':<;u1fi15 d'ubuli de diblLthi. ou d'imin
i L\Ir ,to ,i r(. ; .
S'Ot.ieft-ce lqui i', nr fait q'Cen, adoptant ce ly tILr.
nhe iiu( ttumi htiu,.i e de im iict e A fc tenli out t
1t.l ricuit in dC.,.'i dl hlin- de refpoufabilitI d Lin
Ic, tilinairvii 3 p, onnait nl .,n t ent .t.nh pit, i.mii. i man:, i imptutntleut les piojit ki.,
pitt pt liii u lil1 mot, perdre I'Etat.
Le fZ ncmeut cue nous avous faith di, ,uiamntutif la
itc.Alrintiot i:;Iu., doucn qte 110o ai :tiiWliulIn, les
ininill'. que daat s le cas olit aapatrik i. .lit ilAt an-
ger *is feronit tous folidaireiment refjiontables, et,
de ce qui u':.ma pa I i; fil '.nii p ivenclr ,c' dmtiugc,
et de ce qiti itI t I., pas fait plim y apporter les
rc.ltdte, n..c!'.ii c. apres la proclamation du corps


noin itt, -: piulicurs des ,ilu. )I ii ii I i... ni t p.it
p1.k fo, ,ilI. a ll r.,i.U'Cl s' t i,'ci lp' iii I q, s le .
i :. ,'-i( iJ.',,i. .:I dc 'jugenicti tc .iiii.>.ini pai
diftiuguer ce ytuL iA'll.> ixclulivctlctit .1i I. CIL.iigc
des uns A a a :1ci leoi de-. :tres ; c'eftll ont -ulhe
v6lotairenient la iilpi,ml.il.iliic des fucces avec la
clip.:inli',itli;i de inaction. Pour le fire fentir ; il
me fuflira de rappeler ces paroles de M1itl.,iC.i
"'i,,,nt voidonsfairet forwr cctte J.ii'm,,ni.'J/lt' qut fui
I'emC ploi et Ic ,,:,'. i...'i.1,! deis moyefs ;, a iucuiw h me i
fe l.. ft... ~ n'oferait dire qu'il vcut fe fjoi./!;,;,: a ce
genre derede Jponjfibilti.
Mais ehtlii. pour quoi douc taut de follicitudes pour
ecus qni ticuient dans Icurs minai les retias du gou-
veracnieiut, lorfqu'on voit avec taut d'infonclunce
eI danger de toute line nation Ces agents ne fosit-
ils pas toujours maitres de fte ionlthl.il. ces peiues?
1. ilii. il, g( ii t que ron lic preiid pas les muetures
1i, .. C11.irc pI'. ,i .fi fe ,i I 1 'Etat dofa rtlitil ..i 1i.. u'i ii..
voient que Fl'undelpouvoirs celui doet its font les
iuftrumftIus fe PI-l'It l Cle faiver, dolvent-ils atteudre
que cette ruine fi-ir f, d'tre confolbumne, pour
dentander leur r-ettaite, pourt .. If.. de .dc'meurer
affocSs avec ux ii I p'p 'l..i par cur inertic
et peut-6tre qui ia i hjetiteUt '
Quie l'on 0 ne tillf: pas que on tie ntiovera paus
de miniflres Ii Aon adoipe A lenmr 'gard des difl i-.
tions aufit i ...or. i. ,. On in t bi que cs paices
lic frontjamnais tehmfucsI voyezavec quelle fLibltc-
il s'cn eft trouvi ptur ritmplacer trois uminitrces au
niome0nt. moCie oni vous vCeTiLez de diCdarer quc ceux
qui (taient ienvioyc empo) aient lecs regrets de la
nation. ,
Allns plus loin, et fippofomis quc les chofi s iicn-
ucut e uin tel C<-'x. i4de dfcorire et ,de p.ril quet
t.n les minires i '.ien I t pltin d'aire part que la
rcrae tc our Ie h)utraure i etI e te lrtrible rcipo.oia-
billit ipei to n;s n ix A qui di pl.i.es f,,i Ienti
(,lkntcs ftnllce)t ,,, h ]ionnles on du uioins "."v : p D-


deis polir les refufq; el liel,'ti t'h ll iun ial,
qpiceli. comparaifon y a-t+Il i faic tie cc i1ial aVec
celui d'avoir des inaliiL, t ,i nlie vletll: o lie pen-
venit empcher la chofh p1ublique de pirir, qui pda
lc faitl. ful de Jeur perlilliuAc A un pofle oi' ils feu.
tent qu'ils ne peuvent &te utiles ,' fe reudeit voloit-
taietnicit co.implices des. tit It ll.i fecir.ti qui uig.-.
rent I'opiiio du roi et la mutcut ell oppoflidon
avec Fintritr gPeueral.
(Qji ne vot, au prefer coup-d'oil que fi cet aban,
don de tout c nle re ct i nife un tial, c'eft uli mat
qui du moiis ameuc avec luipar la neceflite inmnie
des th.ilc1, un remede prompt et cficaec; car on
In'oera t pas foutcir fans doute que Ii le reprUfen-
taut thlrrdltaire de l.aniition If trouvait tout A coup-
fanss cs bras t..iit'..!ci par- leiquels Jiuls la cond
titutiou x voului qiu'it plir i les reprgfemtaiia dle-
ti. fsetaint r6duits A voir prir ,Ja tt defaiut de, toute ac:itim dei gn'- niittnmitt. ,
UEIU nU mot, s'11 i li u'i: OLI u.ltt.in l I'tou piife i;ic
quete.falutd du p.ilijilh ell la IupioiAn I,;., c'eft fans
doute.ilorfqu'il lTi l.t .litI quc 1Al. I ; c; eft dahts
gLr. Or;, .c'eft pU ti Lt L i J 1iIi L .ii- i i.' e'cfl uni.
q(i le ut n 1n 1'.1 ,,1 c .;1 o l. I, uc'.. qu ; j,.: v u)is p ,ojl, c
Id ,uI n eti Lt :i la Ip)tiI .IbTI ii lit.I. ,,i C d:e S 1 i ihlti
ront. la latitude qui peut fettle .ineuer efika.n cimnt
et alsire- t, I 1ilr >.!1 p1 t plp ,. '
Je d )ilita d Ile q ic e9s :1t.ic,1i.s pL t. c, :Ipun I CIoni-.
il'.t.n tI cU ei .inlt ia u ,!lpo ,nf.biljit I ,: mi. illi,..
loh ifqt'i; y aura lieu A d, .Li )lm lt. ll.iincii. t t li i{
la patrie oft eni daugeri,-foitt amends's ct fu idtuiren
un 'feul article.
1M. '.11.l..-' i.:it jl,'i...II faut au lnoits hf.C ui
e.ceepti6n en faveur de ceux d.-i nIti.ii..;; ui fe
feraient oppofees, au co ufeil, A Io.ioj.iit.on des actes
.qui pourraient donner lieiu. A l.a clpoi.l..bilit 'buqu
; el u ,nt
  • L'AffemlbleI adlopkc Cette opoliMiOtn
    I.J."',[d$ Les articles ti.!.tls A la ifproifbiliit.
    ,1 :, 11 n lt nilt 'i i';t iE. pl ..'itt fijd ai lA I.ua lotim itl haut
    en fire un 'lecrct pan., cuc ofdLnuncieC jCe dcuJAtdeC
    I'.,jou i ,,) llt t. -
    L'AIAli'mb it c jotie it!< t.miclki ti lfl;; A Sia eflpon-
    LIhilit,. olidie de:, m inillreI .
    M.Jc it-D4ebry fait lecture d.ic I' itcle XV.
    XV. ft.ti.t' iprfole revtir(iIeIc d'lii figIc dc .aIllia:,a
    fera pourfuivie devait les inibnl.m1 ordlin..it.: s,
    punie de nort. I1 eft ordohni A tout siovcn dr r.Vi.
    r'ter ontt de li" di.'iionei fiti le Icliamp, :\ pcin. d',l:Tu
    ipitd, complice : toute coc.,de :liaic que at-llie.ru
    trois coileurs.nationiades, eft Un figure iec 1.-,elli,n.
    Tout Lhomine rbfidant et voyage:mc: en Franc,:, tcif
    Itcit dc ,poilet la e. cClu e iatliomnlc. Sout c-ccpt, tilec
    1.a pitl'. itI di lt uitiont Il s nlbuIjtii.uiiu td a '-et ac*,
    ti.t:ditil, lc, pudifilu etraliger6s.
    )ittulq ii.U t.eibre'is d.ina.tndeiit que les femmes
    I,iC. iulli .ligies de porter ia cocarde aux trois
    couleu' s. i ; '
    L'AffembIle adopted l'article XV.
    M.J1La.i-D._,biy .,il.t tIlictdes articles XVI i. XVIf,
    ils font ,iit..iIC, ili qn'ih. liiventi: i *
    N. 1 i. L. Id Icl.n-ation rt dl I ."'n l. I.li-,m i c ,laivpo ,ini
    ('re pin1o ri,,-,'e dali la n-m' lc -I'cnLt I, 111 INll. aura t,
    propose ; et avant tout t.. tlit l-it ie feIra eutendu fur
    etat du snI,.oi. uc
    XVII. Lortque lc ii igLr iic la jp.-Sit aura cefua e
    !'A.ciuiblr; lonl.lI.il le dtJ.L,.ja par la formula
    Iniv ,,ne : r I 1 i
    Citoyens la ,t, i, '.J? /.7i. 2 i..i e.
    L.A ',,ii:c eft levee a ,1 li tu;'e5 ci diuttI..

    5.E.tli I. aEXrtRAORIUNAIRE Y -.ltictul.nl AU sOM*'
    Ux de MM, les tcrtaires fait lecture de ia lettre
    fuivante :
    Paris le 4,jillet, tan 41 dc la liberty.
    Is M. te president, Ie roi vient de mxe nommer
    utiuiftre dea jfutice. )e vous price de fire agr6er I
    1'.i tiiltt.iLC o.it.kii ilhonmniage de mon reflect. J4
    ne proteflerai ni de mou aniour pour la conflitution
    ni de moti ele pour le service de la chofe publique.
    Je nl me ferai pas non plui un titre de ma vie paltie,
    c'fel par des faits encore c'eft par de miun>:;c' ii
    efforts que je vcux junificr le choix du roi et m6riter
    t'elimie it I'approbatios de 1'Aflfemblee nationale,
    ./,;,;, tli.Jnt ',%
    M.. Aniffot-Duperron aidteffe A, Afenutblc w5n
    copice d 'o6rdre qui.lii avait et' d(onuk par le fectc-
    taile .nii ,I du ij1-'pa tlecmii tn1. Vil iii ll. Ce ordti
    eft anlli coJuJi1 :
    J.e 24j.uin. Sans perdre un feui Itiftaut, *M. ALifi
    fouiDupcenon aura ha bountt de fire iptir;tner I'arrct
    du dipasttmeilt de la Sommne que Ie t.Inii'n;I' d
    I rintir;cur veut avoir demaiti auitin hiindil. II aura
    bonit de fare pa.rvenir au innifirt de ta guerre
    3ooo excimplaites de la Ptoclamation du roi s'il 'y
    en availt pas ce inomitre il tles ferait tiler fur Ie
    tlii.p. Tout cela eft tr:s-prcftP il fa.ut 1lic 14 t-'
    ,nlte I'ait requ demainavant9 heures.
    Cctte lettce etft renvoy-e A la C.;immiin.ias lI
    douse.1
    Les adminifirateurs compofrnt le directoire dia
    L' pitriir,-t d; la Seine intctteire envoie'Lt i FAf*


    L


    ~--II~-C--m-*IC~iP~li


    .......- _-...... ,











    'idls ecopie d'une adreffe de la fi rnon des Lom-
    ,,,,, aux '83 d.tI teir. pour les inviter A
    'd6putier a (iU.yc. pa, diSlhiLt, A la td&ratioln de

    L'AlTciIlb-lc imrI.i I'A Conmiufflion des doIlut.
    Le ilt'.ine niei il ll .i! line le'ciiile i i ".i d'( n
    ijlJ 1C.dtl .i.i ltd.i ei qui'il y ia iwi, a accufation
    o 'ir," GM Ct ,,-lL- i'. L fous-lienteinant .i u "
    r,,;iil'i, ci-devaiat d'Artois infalnterieS, aid-i A
    jjniai, cotaniepreenui d 'iiritttl, ull: correpont-
    ' daice tniiiieIllc iavec Ie m tiri ; > -..:
    a. Laqttefton prealablie, nl-vulti,- fir r, poj.'t de
    .d cret, .,1,t .. l:.'. .u. c -
    %M. 1t it, ,.propofe encore de d. 'I.nti.' d'"ccul.-
    tionMl .. -:l;" i, lJpeL','ci, l'c.ii '.ci.ur d'ane maniuai ui tliiine
    d .; i.il. b r M nilii pi c ';l. i .i N r uI.it ,IA fo lils
    I.Tl0' letl ret ':oJ^ttr .il,','o uin ollmll.h c. .
    Sur Ila. piopoiiuiti! de .M. Laporte -,'-AFh'..l! dh rete qIue PI. Juliv'rt pei' fera manid6 l:.' I.ie,
    in,,., toiii l i fi iL %iIatiii unie an b -. die cc.ni
    cire, Lll ulhilueniit la iene.
    ,On fait lctilrc d'une AdicfL r. Att' i'p.un(t'u
    d., A id' -. te :' !A.t etlt ...- !,lli ltal. i. Voiat
    'c Ltalt l
    I, La conflitutlon eft dV'vc'InC rl'idiCe d. tous les
    -bons ciLt'ycis, do, ,c ,olilt.s qni polteit dtiu,;
    lei..- e ai n h ai e dn d.el'oii. 'c (it 1 nioioi de h.i
    SlituL"ii. Ouille ( i.'t,' profonde a pAtnide .au fe iniit..
    Su'ot.i f-.it to.i s1 Francais ge ia l<'tIect et dc I:
    Iiainteilr La France doit etre libre loum 'iuipirr- tle
    la loi et de a .oiillititiOni et ino 1 di''-oiic oiCtl, ,
    ions tant quc'o.i, 1uii1iliuC, Ic, t0caicuLx qui vou-
    niht.:lii y porter atteintoe, daus qulq.mqie part qu'ih
    foe' iuvt. iiIt, et A qutcqulc ptivooir qlt'ils upp.1i- ieil-
    S iaiut.'Cette proc'llioui d(i toi Vous tpnime alli.z !.a
    doileniur dans liqucllc niou pilotg,. Ie i.cit dei at-
    tentats :l:.ilud l. Une mnnliiiiiitde g e 'cil portile
    godece moaiS,.dan ltc di1 u.!,m l iredl.- c
    ? de la n.toii Ii.,tith-il.'. Lcsillaiteui 1.1 coultltiulon
    ta cat 'l ,-m i. li. hi !c l I., i, qn. ful dcll.enJu de la
    '. Itcitur doels .ji tii iI ; iril :u'cile Ic ': lhillie dd. f.i
    ipalt.i iv Id": r:h d> iAu. v, !l', calaiiutt. ,
    ,i I-.ii,'C. IC i t'iL tic I'auatrhii'. Dic., un;iium s cull-
    - tables out o udlt L I' 'do <: 'fcirinri complot
    v ous eon Techlerclerez 1'. ; ntl-i voli ati,.. 1( con-
    .,cei le n d c ,c>i fil l lu 1t,! 1. ii le- Ill.I"-' I't i avai ent
    jip.-r1- 'C I: Fit.:m,. Vou. 'anLi.iilah. une faction
    iillc f.i d,.iOiiUi.C, p i la volt pibliilc nne fac-
    ti, >]II nc 'l. i.ic dvim.o Icin d Ia pniie qum
    C 1ti,1 Iul t.Ie I L It. Di uii I C ..o.il (c th i i kt iC tl il;
    tOWq a d ii. If 11' use dLi...ini&ationll
    pcrrnii 'iii -;.i.": p r I t i l" v I' .1i it .i Ci 1 11li-
    p lti; n a i 01,p l 11i,- .1 1 'i.li.l.iil Ct lavu-il > dle-,
    fordre publk.1
    Cerlc adireffl e A I. Co itianilon tidc'

    Le pr'l!'id 'iit ii tli'ld u nrl d i uifi.x .i o d ill.o -,
    inenit I1 l Pi 'iinl, u A a fIe'hci.i diu..: Pfaig'.iU-. dc
    900o l;. qui IC iOlit in,.IjtV' (i.L Unl e lUttic O)tt [.I1M.
    l'llitlilcIL et Milk.ni-C-i fyuli.Ii, dL 1h l.lilpagnic de..
    otoulan .,ci't;ei s1^85, l'h i i.l i.luidciii julticc. II c oil
    reclnpli' lecrs' il it'lioni-.,* elil les Coifacralln fli -.a
    de la guetrce, t fo1icite une loi (nuitlne L;:
    qui cher.heaint' fetduire les foictiouuaire. public,.
    i.'Aff,..ibIt .ul,i leC.i liv. au p' liUh'it dut
    itrilnial ct ,li dl iladij.: oil Coinit6 de .t:'i lii-t n .
    M. I'lllhl.-I 'aln toin dut C6omite,des, pttiituous
    l fait Ia ii:iJc.inmc lecture diu pll.j, d dde cLrci Iu'antl :
    .L'Affemblde uia tiii.;hl apres avoir ,ulti'-uiil Ie
    Aiprl"it dc fon C,,uitiI dc 'pillthiui an i.,j, i ,-
    A'adiltldicatiol de' trois iionlli-i litn .. ti fut la ivince
    'de Mc>inlt, diiti .. dAe NAntua, d,.-p.utr.iti. dd
    I'Ai;
    Coiifldi'.,m t qu'il t in p. 'i: que oCLtt ;htljti.l iii;,i>,
    *bi initeil-illstiint :i c;.: t:. dans les tefmes qUelle
    ia ct faite et qu eI prix principal ret initCts
    enT foient volk, dans la caiffe du district, fitaivat
    la lo ;
    C-'. .fid.vani ,qu'un adnimiflra.teur ne doit pas relter
    Jlus longftems fil, eI pqids d''tne imnpuiiitnii grave
    u'il doit htre punis'il eftcoupable, (i piiitieILC'nuIInt
    abfous s' alnte l';cit c ; ,
    C(iofidtlciif ni tplr 'adminiflration eiutiere du. district
    deNantua cli il tilicie.nt iit tilpcr dans cette affai'e,
    Ct qte l'opiniot ne Jol jia. ,is Ctre iuim .!I!:nnir furdes
    fti ,uiti uii iiTr> publics. ..... .
    ). tiT IL iA) ces motifs qu'il y a tigence. L'A..em+
    blce national dcrete enfuite qute I. piu.l Il.,inil
    du roi du ... octoblre dernu ijMlr ua.nt;,,' ,t '.
    rtn do l,..,i'liri e de i',\iu u .25 mat precc.
    dent, i-ilii *,ii' r'( arrtc., font t t, demcurent
    confirrrts pour err e x&iutes felon leur forine et
    tcneu&r.
    .t rpel. nlan renvoie Io ficur Nicod coumime prt-
    etnu du crime de faux, paidevantt Ie tribunal crimi-
    teltdu lAlia'teculen, de Ain,' qu( prononceta aux
    :etrmes hr tlmii.r.
    AntoriHfe l'alii;nlirnlni dui difirict de ladite vyle
    +de Nantua, A r,'j.,tir an fecretariat du h,-.t. i'"
    les pieces orieinnl-s qion oit > I (t' "'* a' u rapp o
    teur de for, Comin. des pitioiris fot par ies expe-
    ditions de derniores pieces qu font on ont di care
    d,'oll anx archives I dnipartement e Ain foit
    *1 faiit rcpaiathre les 'diicrs foucijffioonnairS et


    (7S)


    ailJiilc2taues, foit entfin par tels autres moyens qui
    leronton font o non pouvoir, Ala cithrge d',. drelfer,
    proces-verbal. .,
    : M l.di7til.-Pm r.iavm!!. Je cicna ulnu. p.i atjiindc.
    meant 1., friup|rclluni dk I lfecoondl p.nitiL du dlecici.
    Le1 id'rci CIt adopi- ;ti .,iin1 1:. '
    l': 1I"ail..e eft Ic 'c A iIere. he is.
    S' 1,ANCE DUI 1-1 JU! 1
    M.,le maire de Palis, A la tIte di., itl piut ,ion dce
    la icniciip tialt' efl adtmis la .il' r. r ut tucilli pa.
    Ae ipplaulidif in llss .cit ,' '!le i.'-,- Iu. l- p.ntil:
    de I'Afrfn.blie. l prie f'Al%1illjie e 'Ic p ioin-'ni.i f
    la qieflon der f.voipr fi lel ,ina d, lia c da ticn-.i i tii
    fe p i'par Ifet ionut 11upp11 li: lep It l'Il t public, Uti
    'ila doiveit i Lire prIa 1:1 LuiiiinCo itue.
    Cetti philicii l relnvoyi a t'exallicii de. COu-
    iiits d'hiilihcmlioiir p biiiqum et di .1. e'.Li..ij'irdiiiile d.-&


    ,]j!,t: de I ,t ,

    AM. Torhe.Le:e rn ii1;t )l plu ou uinus pulliouist
    fails I.' ich te O L 'l pe i AiiL' h L ili td.ii, iitte tlilibunti
    quelqTue', til e vi'lt tloi ct.iMl1 it'e u'llepour-
    raht ?tic J l iflr-r'l>!? alln noi ,l c nIatle ;it tevoil
    etre cach.'e al pLuIple on c0I viltnii C pour uiii:-
    pa31ie de I'A!Tfcniilble. Le inniileintl ell Vli On Ic
    -'i doi l t o .':.ati!iletr le pjcuplc liout lavuhi et le
    corps I .ill.iti tour cmienlh :.".
    , l'Ul--i lle,'.-.'ous inC iepritcheri de l'rda'
    ce ie f'cta r di rnoins quec iell du d iu.iiii. Liniie.nii
    jure des F.ic'iui t itil e l'intii ,iLe, parvcinu A cc gland
    .' ilge o h Ics hoiei. d'uif>; r ivoli.iionl lie lfouli pas
    tuic p, I'cc par I' pi' t-:r.ii.C d','n iLIecuLcillirl Ic h'uith
    aivant i1; I ioniL i' j, i)-' puli; avoi ici d'autre iitw It
    qpe ctili d..i la polltihe. Si done je vais danii ce
    dilEomn, vonii p.aritare irdent ioye. que ce lie peut"
    ne tli'ct aniotir tie 1i paiii(: t cin zele poul Ie
    boiilier diem intion,. -
    Jc fi "a, fi jee.:2cro acr la crfe oft noL lamne
    nniAs cilc ie painl bicta critique, jet diync d'une
    atuintiou 1,4n fieuu-. Oul poutrrait fe diflinuler
    ttue 1.1 couiittutiion elft menace d'une iianlerl'
    tl!'i,iv:ra L. t.i que I'ot au-,lel.ins Iftit au-dlihoris de
    I 'cupiCi C le ..t i des c' liitn1i0 Io ntiI'iljlilc'. Peiliinti
    quc des i'lill.ince. enliicli': de la France nanclheiit
    pour I'affervir', unem indilliude iidiiimiLbrabile de ci-
    i'.l,01i. Ipli wer, c-odr ~f ,re d.ii,5 o111 Iein pour Livo-
    lilci par une giumiiic inlieii, le luces deela gtiere
    eti.iin!ir'e. Nulle iu'ccftih6 pour ces Cs tiliraitne s dtc
    fe choihir nu cihef. 'l.iiit que Ic monarque noe fe
    proni..te pas conitre eux a-cc I 'u.rii- ; .iaut qtl'il ien
    deploie pas couitre eux la jtotitc puili.iice diupou-
    vi,ir Ce:a.iliilavec iune itlleiir Ioutiinu, de cla actill
    1l I'. 11ao1 iin. I:r chef.
    V1our Ic coalifer tous. e'ia faveur., t'efallc.. qu'ili
    aient avec lui des inltr'..- I oIl dtI, -. i illi niti. i. uinl-
    innIuis. C'elt ie propic d:e ilte I.-vc.lutioni que Ic
    Soi, i I'c i. ,Uti:r o .,c'i i' l-l'.,'i e u neti et dc.
    0cel:ifeul qiu'il ie I e pI ,.iie.1 n }i p :1'n cil' It L I'-
    cell tiefinci Ie point tlc'i.,lliinLll deceuxiui la d6l -
    tiflenut ; de cela eul qu'tsi'eft pas le fttau des factions
    *liih,',. coutre la liberc il parait s'ea di. 1, ii.r I'p -
    piii. Sil n': ii imipo pafi [.l, au:: {fditieux u -,iifloi, :,
    de cela feut illc'i iicouaiig--, ;..'l-iie'tiiL pas coint'e
    la ligtie des piiu.' i.Lit'. c 11 f th'veur de cela feil
    il la fomente; s'il i ,Ii.'.,: la tiindre lutte aveci
    i'Alfembl Ue tiationale, d-- .Ia I. it l' l; ii iic ui .,n1 i C
    .lic' toutes leis l.iitiL i, dohe l.i .,loiuin c et la l fid. lic
    d le i conplirt.; enftin, pour-pen que 1.' ii..l ii.1 .
    regardant en arriere paraiffe jeter quji'ilie t liuipi
    vei tiiii :iiitciiie .111imo1lii.. c'ene fldffez' po0tr apple
    Icr lIu,i I. b.,it.ik till cI. i U ll t jii. par la revolution,
    ".-,tt fa.h ,lr.o |,il'.; l i(u'!bl 'e i i i 'o
    'OQ e t'ci'-Le ti r lir j u ]'lne l ,int l 1iijtii oilt 0
    d'ie condunite equivoqu.le l poli...i. :-1Uilut donile
    par des faits iAnuoinlbrablies aux ulenlis de li i. -.co-
    lution des i.-i'..'., dae lfa ounivence ? Eii voutez-
    v6tis e .11ilill' I ,jpi. ? kcoutez, et ,'-fi vous le
    poutve deumentez-moi. Nef'til pas- vrai qu'en tons
    lieux du royatire le fahiiatifine ecoie. plus que
    j'.iui hles torches de la dicorde, et que fous 'egide
    d'un 'i..'a ialnlii-u, ai.iiii les 'pr&res fbditieux
    bravent nos d6crets ? Ceft fainfi que. Ie rdi s'eft
    entout de tons les ffr.:tlpic, de fon :.i.urni', de
    ces' homines exalts qui, fans autre interest que celui
    d'affurer Ic triomphe de leur fecte,'fe ji!vonut iiA
    l',f. 1vnize e't ie fcti.-;nc les martyrs du pouvoir
    -Ilii-,hi. N'elt-il pas v,..i qu'un second veto, en re-
    ,Oiuiiail le fctiic dcret ,jli forinait un camp de
    2 miille volontaires aatiowaux aupres de '.i; a
    coinmie 'anctionisn les, p'i;,. 1ri' des facticux-ct des,
    _,iii., qui s'y font .eljl,-', de routes parts.
    je -.,i'. que par Uue proposition fpicielife on a
    d, droit de faiiction mais au lieu d'adopter votro
    dcret purementt tlir1,unt-ii'n, onpr6fette des I n- ;r
    gemicnIs inii- eu x Iiini r,,ile illl,.,'dr.- de ire plir
    ..lj.i 'ir lAffemblic et des nmefuies dilatoires p ur
    un 'tat d'urgence. C'eft ainfi qu'une prerogative
    ktabliepour 'ufpcttlre les carts poffiblet de la paf-
    lion def Ii6i!l.uiii, ,''a fevi jufqu'i ce jour qu''i
    iei..nit'-r les lois les plus nrth l.i,:, A s'pI..,C r
    aux eicures les plus urgeutes et les plus ages.
    OQ'on parcoure les diverfes Icttres et ies proclama-
    tions du roi touted. ptiricni unire mpretinte inconfli-
    tutioninelle et, f anrtiirantirldinrnnii tavec fes fer-
    mni folmnniil. 5 prTdileciua pout !It prttrc qui.


    ni'ftt pas pittc le f-arenti, atiionce-t+elle tine fid&e
    'lit bient aulie.t ..u einoii.'t qui lu a ,.uii i'v,:.lit
    ' jii' ~ 'i :' j iii.un, idf, J tim :d patriotiquies di'
    i iin..e pi.n la lcniidUtCA ... Wi e.< 'i de fou choice I La
    .ii, c de toi,-ht ne fa,.'. Llc mii ,i.l!,iii. 'J'ous I.
    ialill.It 's c Iili dl )pu l.t I vi ,lutioli ; I' :. iinIR
    1n pn ldiii i, fhois 4 q iint-il |' i rio a+taint
    it Clio; d" beti l t Im ak i emi diO
    41L llIh'iuui ile lf libvitii't i /.It iL; ', n ,,-ciiii s pas du ,
    tiii ni 1 itni.in actael I I nnLir :it le ic-t01n des I s -
    t..ms o)I nl d I.I tL Ill m i. iti.'10 i'IC dle ni d t.Lli ; L it J
    i.Li.i:lii.' pillnitiuc, aniij iid'lui comMini i di v.mti ,
    .,\'iii 111 i ouc d'.tiiit, ilutta e .un s '.tl e-,
    g.1 It' ill k k:

    .e voil.' dt.ipii, It i -vuli aiui cce p.ouv.iii c:.h -
    iifi, (qui p.ai in ieum e : t c', t.CLI ai.c lI', icpi. It.n-
    I1Il; li lt i c pit., Idev itr all'itn i iniillth.' dC e la c.t-d.
    ituion er le i tinn6 d, lt loi. N'Iell-d p,.. tp v.cs nt
    ,qie moiudic vice de cc pouvoir ; Lie n U i., -
    !itin 11r1. ide '? C cuit I !', it co llh dli' it,1 ,.]ui.I e'.,ii fai
    Lia d-lnoilim ina lie e I'ciible ,tie qiu uuei t n.ein It. ,
    I'on conlidc, ce qu(I'il mait dii (lii' e fa piolme d -
    10o11ii1 tiion t.) c'oiidamit. t I..
    Nation uiialitiuleI;: VAi'.f doublcieniit -iAj I ti,
    giii> ; et pace |ilI in t'ipuil s el p).ite quiiii
    gOuiivinttriient iiu.,i i tuiine coiotnil toi It'; lpropre3
    bierinfiitr ; ilai, iL'iiLe il'iit- c uiii 'c-iie pI..i. dc I '.i:.x
    ii'clt pi, ihicur.iic io 1 pouiiv. on, l. iu IIcl' I 1
    coIfhilliutionli, gu'ihl i LLtti llait "ipl&foi lil cliva t |la
    I'kvilioi d fv 'i e tonolltiituio n t p. 'c< A. ii' lle It .-
    pu lic (jue pio.iloirement d(tlililnll. c avanit faccep"
    atioihi du iol -Ituile -polqjueii C 11 onla t'llim Iuh i a R. i.
    lI6gal et conllitituioni l ct p:iifc: ii.ie 1'himiniuj bilite'
    lilt ilililaill i..I la liltc ci, ilc pinl.i iitilt touli l dia ure '
    lld'uni it nlie u' ant aLL.r uc iiiceni t 1 c1 l.-,ivc iV'A I) .uiiil-
    fatio1n ni a l.i di-n .i.U cation Ji poui uil ii ,1 nuli,;-
    iienit de;natur A Ii I'obje de I'.icie toniillijtniioiin el 'r
    cncuce qu'eiC I pLiY .l inlli c ,t iLparilce qtid
    feiait abliude de preictidke quteo, dants le 'in. I ini:'e'
    oi pan I'ablu de I.l lille civilek, I'Eic ferait n da'lti-
    get, il vaudiait uini l I'e iioAudle Ihi v'i6rpc';i pais
    cette atine pcifid e, qtii de l'.ira.liibe dt- inaiii d'A
    (oriiell ei t enecorela -on iidiite du poivoil i. i n'cUrif
    dan, le, iel.tioiis ivec le pull alinc citi.ilgeic, ? ",
    C'cit de la calle "h illitxii ( ci.l d tndc JI-e p t cl'.tic
    coullitution (qu'ont i-t tile :? lk, houmiC'i ] quii d-VaicInt'
    I'iflcnuir p it de> alliance.i on lui in eil.'i:i.ia 6 Ie> tO10t.c
    Sit d'imporlrantes ieuitialit s. .Q .pouvait attllen-
    tiln' la aii. on de es tllio : iiinhtii-n' liuc'h de Ife "
    tetsC' peiilidies co uvelti, d'une double. 'coiitlponll
    dant e I'ulie olk tnli. i t f.itT tiie ct lu eid neit ; et
    l'accullitoi d'u in iiillhe a-it-ll, faii joliire ,h ..' (]u>e
    'lovIIVJqu t 1 w i>in des dcnic'.ii init d hli ,i diplou..;-
    iIue_ p uldani iqut la 1 iti on lk iiiii.? pa1 .1 I
    (iii't d ilitt .I ? '- "
    Enioic li la force puiblique ne.f dbitlaiai' auni
    Fi aiiu.. ain une' 1quiclitlc, fi e ciVife. y etail;
    Liiis i..tle d'uii pailt et d'ite pl irt. Cim,1 ii.dLa c' ,
    l.o dtic nuo-- .ion, tiioyciuinw,, et de n,, cito'yein.'
    i.iiai ins lct;iui.,, notu ioturrions braver la ligufe1
    i> i, lt i'd.d.ii iile'e loc de dlebrs ferviles at,4';
    nii j .: i npioi i nI.iI, k- ...),i A une amre'e dod'lenurg
    nllut force AniitI ;i-" J l' I app'n>icii 'd d'lnil gaud co-
    Ijli. A.,.ilble IpI l. lniffe 'de ililtli .'A toutei ,
    I ifl. iiut., a aiiiaiIIcliI dains la cliffe des oefficiers.5
    iin inlivhile qui a jete dais -'elle des foldats des;
    ic. ".' .ini.in d. "lo :,Lc.1, dune infubordiuiation,
    ii. l.' c i la d .. li:iiie. '
    On a egare la .;.i, .,iilialcL pour hni .I.IaL,.'
    ari befoii'l.i. i de la gade la gaide pretoricne. LA
    uii Ies a pi'bvoc|ti8 a faire en corps de., 'eclainationus
    LcoUtc des lois d6ja faites. A IkI., L i- 'a v' li t '
    on ia .i iln iie ces i ,.ti n. ii imci.l liclit d J ;I r
    ini..pie ii,-, vem ent G w, f iii i ,|uil i.,n ,It L.. i.l.m itii it.*.
    ,_lqu.h. l..ii 1 contle leur i ,i.li,. ,"et ,.<.aii.i.m iiiu'li'i >
    .n:. ,i.id,: ;bales di.. .la cotfiftuf ion. ,', i u 11 i...
    . It i ,.v6 ) d'iiltiunKeli ;l 'J ll ia "an 't des iA
    quititions de uiote I.- ellit,"r 'I inu. ia therchi
    a. les .Lnuiliail:i :ov.c la Inli mai.ii.ilc' ; ct iir (i
    Aeudre les occafions lu. frequenies, oii a I,,, I.
    Apeiple s A des excs qui puffent d6tone licil de .efV'
    frayer par des pi..,c~ul e de Ie L.iiij|.iii..' pai la
    force ariaee, nmuc de i p'iitc. foin l.iig ct do lnai
    faire perdrc oiinli jufqu'au lenutiment de fes- forces,
    Atifi, ce bon people i clait li vir la iitilf. di: I
    loi quand on la j ui f:,it ctit.ninud n'eft it: I plu.
    fouvent que le jouet d'ifilmes confpirateurs' contre
    fon bonheuir et ontre fa vic. ( Oi applauditi) O'eft
    ftitout dans les troupes de Iigiie qu 1h6 dfordre
    s'eft ioontre d'unie aniaeie effrayante. Di dillth i i
    nitis paiiiuji'i, en divifant les chefs ect les miembrew'
    de la torce armie, obut altcre'les liens de la 'fabor-
    din timi.
    C'eft avec des nobles que -se i.. 1., (1.'liiii.,,.
    allait fair la guerre A i. I,!, II.'- ,m..iil, ,i ces
    infames abandotnerent les drapeat ,l, 1. p.lrh, et
    la patrie fe flattait elifin de 'Wavpir plus A 1'arn6e
    que des amis de f,1'', il' rn, is uit-, g6nhral ,Il.11.i.
    qu'il a 'enuemi en ltke, moinits occupy de dla Lo'i i..' --
    fit6 de vaincre que de Ia p-inhl'l de jnh ilt I .i 'i"l
    i'.I, dans les troubles inteicurs quite foi potie
    fans a i vous parle fi6rcuentalt au iton m.de fol
    -iiIn.'v et encore au nom d'a patrti redoutable,
    don't it fe montre le chef, et r ii vous diigne foui
    le beau nom d'honnitcs .-.'. La, (inGw .ui r i" -
    nage d Groimwel fins en avoir le g;nie,,. iI -*.,11
    fait, foug leI nom de petition, le coinimmatdeicnt de
    nmaintenir cette yinme conflitutior .*.'"i..,':. tonrte i!
    foutie anx pieds, de fair punir 1n taffe'rnibk ne "u
    de ptitionnalires arnis de j,.ln'-- lIi in voun sat




    sat


    aue peittioit au niom de cinquante mile fufili, et dAe
    dilfoude la focited des Jacobins, au adpris de la
    ( tie pattic tide Affenblee applaudit.) P .
    Mai. put juoli infiierais-jc davaiiaage fur lcs dan--
    .crs l ue poun'dit .Ii1c courtir i 'Etat l'ambitiond'un'
    leCi homnit, a1lpi(i.iit A dumiiecr fi patrie, quatnd
    dlu'imiobubleIs tiiuAcnis du deltors armssqn untre elle
    i. I jecent ,ius drs perils hiei plus iuninens ? ,Par
    |quelle 1t.alits' lfoamussInousL prvik niu- a ket a ta, cri-
    tique ou ia libemt. ,i: pent piuit m.ains.tlnii paxn Jc
    JU.fi es ordiin.ti..? Efll, bcuibi d'ci,,tir dani t tt
    t:tameuat ? Ui tri g(iiail ne l.ih-il p.s rerettiir It
    Ir6y.sumi de ce manos diplotables in C'lt litc pivtn
    xcutil c'cll Ic tO r qiu p'Uliise :lhiactin prC? l.k,
    i, pja u vte uatthiec en lenus invcl- di la ricvoltiOt ,
    et par touted lI's rcffoTnrcti de la c iapltion cl
    plenicic t lh priiniip-det caile dle Tons noi nms.mUal
    pol.itiquc... Lc.i Conms ntr nget, ahiicur 'sfI j'-At la
    libente irautailc, ,'jil I'cut r.ipr c-ti'c li-m., i, ; .111 lien
    t :I~oir uni .icgu ars-.oageut II juinl it fur h.
    erriule Ic .-is alkiimsi dc la plus belle .-i ,omie dde
    'hlikuivers ; ii iLgiin i a it enhfi avec It; I tL r ..- i itU e
    atltiuti hu r,'ali et li aquillfc ;.,u li.u 'l I- c.L'I..r. u
    fcin il I 'Iliquleitrile ,t 1s iift.'rdsl lu r I ,u s.liicaos dl:
    ititw-,t el tu lbutilcir .
    Tout lI dilln'it pur la tctiile catal.rophe. ql Iu
    a.i, prl a.ell : le dot ire pour i n, oi. i. nitun
    I'n point dE li n (.tact. P4uV u t lc dk C puIt.lur .-,,
    p talinta une .TcdcI qu'.'I la Ifo ccl qui 1ct 'd:j'
    clI'veAlu nlIte lt,, ciets. Poinr aie pAt .i, iui .l'in-o'cel i
    UI.I n.,tio ,qiii .1a outI' l i, ibe-nc o I vIL fe t n-u -
    Lteitr i eil l.I I~.l[rchdre, uai oun veut ious 1 ,0:',I Clt l,-
    SI- a b.LJ tlo damni cital du l 'galih .. "F.J1 1FIiV ;. a dte aniia cls I'o cunhlhIle S vtiiiU t llt ..0 ini-
    -iii ii i l 1u uctelf.act1 e C oi l|itution'i l m ...Ille, C Lu).I nt.
    qu'.t p1Fiei cle. ; Cpiouvejont il 1 p..)r dc no-., aiinc C .,
    iLu co')nalticiiccutie tIe fceliialce. On p.'.ittind quiic dc
    Qlidi, IinprInu'l c.u p talyferoit l, imouvve i.fmi.
    111ave iLunkir'., oil I' propose i'c:litIs.iuer iel-piti.
    tei plus ton ouiag.i ; Olt Vecut, ps Ile-. dillelri,'cu',
    dA4 folit n.chever ia divilioin eL la Ii A li ,i ili',iol
    ale ianos anicj, fi on ne pent ,its 2mitr to.u'c
    "ciiiievei j celll, ddie aenej ti Dc u.: cc rl,'tiill cC iW C i,'i:.
    rillchkbl e ls' I'r l' routnerc lleior't poii II l:incec
    i, uriot cll J.gi latu c, et kl lur mani el c di. nI.,iin .''!ceY
    A.la IFrailce fa cojiftitutiou iuno vclle. Le roi, corat
    au-devaut du nouveau pace, 1 fiu.n1ii orliiui 1,:
    p.tcilAer ; en attcild'~it ml ix il obriotd iA pect-nire
    t- i Ic;s rebellc: dc Cobl.'niz veuillevit bin drin. I
    In.pri; at 1t'cil ice dec ur lefentllicl i q 'Il-.
    daigirnt. ,.rIcr lcur indcisniite pom Ib dqpcilf.s de
    icue gloiicutle campagnt- cla rnencoe dei pli, Ile
    6ivL;,rt.s cticr.i pcit-etLIc n hivut d. ieuvs :,Ciml'.,-
    tpers et de tuIu, juges, aux biiiaubl ,.,llii aoiiui,
    dt'u;C mLnuiltic, ct Ils idtK t oi nos lI;iddateli,
    q 1i .imoii: f s line d.-peufe enorme pouti vcnu pacifier
    il Fi nm c poivaiCt J.i ,onquiaii iltouit afl? gnic-
    reu.x '.nci te, faire quc la diefadnieLbrcr. Et vou ,
    L0,l sl: duL' mondes coulolcz-vous dc cf ternce
    ini. 10, exCploit, vous aves iz alf' aijt pour otre
    tl:oirc. T'ous lei honuctes geis ae dlepolcst 1i vouts
    cotiirnc..,< t prifiiia'A voltsxec(oatamitc pour leut v;cc-
    ..i. A I'aidc de dcux odis voui avcz vainmu la for-
    ivtidablk iiihume deos Jaclobius quoiii'Jlce cist la
    conuitution pour found rempart. Pour nmloiii"lut de.
    ee Lioiaplph I2 polb.rite dira : t.f.i utc le/,.Icr d i.,
    coit ma ou tilii A Ronme : Stipi;n I/'.R/tic.. ( Unie
    t.,.ide partic de FrAtlhibli~ c et toutes leaC tibuneli
    c1spliudiflent.. r
    \ O d telle ,circonflinucea, lC inC:furc:1 pr.'lc
    ;im> I. connflittiioni ulitout-eIle pour lia, '.Ilve et,
    la tiifc ne pouiiahiitclle p:is emliiii:t dc maauiere que
    lcn rlut 'fit iatt-ch, al fes mlelsilc cxtr.I'i c-? Oui,.f.in
    domuei; fc pct inf,portciat alur: qu'ellesie fuffeut pas
    totite Taiton cu pril, eli t.out cinicDtCI dans ccs nuits :
    Let [ diP ,u, pf.l', i jti lai Pl fifsime. \Ii s litans li' me,
    ce code imnple et, piovitboie ctralit uuvainislci.ut
    adopted de tous le, partii qti mmaiutcenat dI ho-
    ,otcnt vomifftemens des fact ions. M.dheur ;I.i nation altez
    .iclhc po,, nAifcr, dals 1'cxc&s du peatl recolmr
    des mnefires .extirims ; un lcur Iau clnat ii',ccille ,i
    qua charge Atdes f d eltiWes d'iu pcple camier Ic,
    ].itfcr.il t larger de fers plufAt que d4 foidtr ni aT-n.
    airement du ,.cer, ctroit oA fiin porvir ell ,'in ,iI-
    critpartuneI p- qi si'eft f.itc calhe ou deItroubles oi'ln.indsr
    MiNctrc--mtoi, dans la coiidliitii.ii', Iles r1ioy1).c' de
    fauver la liberty, en dcpit du povofur feul di.iig de
    la .maintentr ; montrez-moi, dans la "conflitutioni les
    aitycn d'cnur renicvar le COurs de la r voIutioti avec
    in gouvernement qui marcLkeCen fens hiverfe, mooi-
    ttez-moi enfin dans la conflitution le titie oln ]ar-
    iicle', bo on i sauvais, des mcfures A preitdre dans
    les prils extremes de la conititutiou rt *Ic la patrie ;
    alors je livreral moo difouts aux flamrnes et lton
    rojet .1, matfures extraordinairhces la queftios prca.
    il. 1,.. rcplindl.ilitr' des mitnifireSr; \. il tout cerque
    la conflitution nous fournit dte rcffonrccs pour fa pro-
    Pre contfcrvation. Mais porw un nainitire qui en a
    i.prouv les effei, comnbien n nel-il pour q, elice s'eft
    itdtite A rien, par Ia protection ~elatante des i ns et
    par I'indulgent miodrantifme des autres ? Mais qiand
    ,ccte ,elpo,.sildliti aurait lieu, eu tone ragueur,
    dans Its grands crimes minif&rieIs dan ces crimes
    qui preparent on qu ont amene par degrcs I'affaflinat
    et la captiviit d'une granle nation feraat.cc ne belle
    .0dirasniv r. pour des iniihonvi de trtMc de citoyens


    r (1)

    priieux, que a t te i'infame tc e do fuiclrat qui
    les aurait facrifiks ? J .
    -ettc rcfpoxrdbilt6ia efl encore uc deTces demi-
    mioyens cun'liiution..ils qui, dais lets git-ndes erifes
    .d'uia empire, daris les grauds'goanbhts entire le
    ftuyerain eite gouvernemnenm ner fot u'line faibie
    digne contre le torrent des talauir"s piubliques.
    eC'll entreprendre dtl& cindre I'ncesidie d'unie nuilfon
    avec la qUautit6 d'eau qui n'eft pour ell que la
    proifliou du join. o .
    Vous Ifeaiit-il permshi de rniligfr des iroyes'f
    puilfains d'arrcter I'cibrilfcent parce q u'il tic
    .'ou:, feraient pas iudliqur s pair I'act cdroitutiontiet
    on paice qu'il faudtdit poiir ain iomenlt i Vos ectett
    de a* regula.rtei' itinquemrenr applicable A des iir-
    co.iit.tnce, oaiiuaires ? Ne dies donc plus ta conl-
    titution on la imoit ; mani dites 1h la.ort tu people
    par la coilliiution...... ( II s'eeve 4e viollens mui-
    .,innes. On demiande de tdutes parts qtie M.'l'oNre.
    lI.it.aq.ppla I t' 'qrdic. Les tribunt:s fetile et quel-
    quies mcimnbisCe de I'Affenibl'e applaudiffeut. )
    Al. 'L'j.,. Lc trouble de 'AIrleminle proviciut
    de cc qu'on vl'a iiUtcerornpu avant quie j'iulle ahlvce
    111:1 phi'afe. Jc vous demauda;s fi Sonls S(iuiiez la
    tmit du people patr't couultituilio, pltlilt:e ue de
    j.'er et e /a aj.diwer eltk-mem,,e far dtis trjireis i;coni-
    t:' i lst' cs Ai temprn' ti e. C
    'Al.p,'-nnou; de I'atttiquitr-i- -auvei lea Eat;itJ t, uins
    lfc jptii! l.uxtimif's ,-pir des mefurec c'.tinet s 'qui
    ailcult ticlpo.,iiiaiseent. de .i couiRitutiou pbutu
    .1 iaici'; confeiver. Appeilons des aucieAu A cirmcr
    dle, vni'iflrts. e.:tn:uordiaiireb puti le teus feide-
    sa.i.nit da danger de I. a hole publique- ; imagiiftr i
    Ijs de ld cott ii tu i -u'tl re-.eialenIt iu e l.titutlde
    dc ponvoir ctt .u'aurItL .ta inLli exlrao.illiam.ie qute le.
    'tico[illtaiite.. La I'i:ancce 6t t's omutlces LLit-
    d.ii one !e0s c/,...'lYC', Cklinh e .lutiC./lffr-.s. SyS, IJU fe
    Saj- lr, r, I'Anglctenie ton p. 'tzcuu.r, Rome Ifes
    ,lt.1-n"Js. ]o lii qiu ce pouvoir ex raodinuaie dle-
    vinit t'uicile au. fiat lOaina et a tout eiuipire;
    .aini, etn prornitt des fitecs de flantiquite, it feriit
    Tpollibli le u doutc de jour, fous ie aulc d3nomnina-
    *.' a, de,' n :umage -; d'un pouvoir nmoins abfolut, faln
    ;e:polrt (a libh':si. Ce mnoyen fcrait simple. (II a'cleve
    'dc sit1uvt.aci:: mnuianaures. ) Cc feraii de a placer tern-
    .JIcaucile t et clectcnnmeit pendant la u tlnIe d u dan-
    \,-t dL. I. pailic, dans le' corps ligillatif, quind Ie
    muiniLtt ni le.'ti.c vcitu, et dc e fairt e:'.erccr dansa
    is .- ,i'irtilens par de- commuillaiies foun fes ouildre
    et fi dcpewldaunc. :cr
    Cepeiidant n', Iicz pas coire que ic regarde le
    umoeuniit prelcinit comrue ccluc on crt.tc mefure xx-
    ti.iudisniie Ibit inillauitc ; ruais fi le moment ni'eti
    cl pa.s veni, ou je xa'abulc oun i pourraiL arrver.
    11 eCt donc de votre fagelfe de dticeminer d'avanoc
    les principal' meluCines que ce moment ieudra ueedel
    faires, et dte preparer I'opivsion publiqU A ettec
    grande maniere de aepoulfcr une giaude aggreflion.
    A Let 6gard je 3ue b1oincrei dans mon pro'et de
    ,dcret a -une finpic el'i- 6 te comiei aete conlirva-
    toi, e d t'dro't de some wiatiou libie qit des yranus
    veulcvt aff'rvir.
    Voici mios ptojetde de c.
    SAti. Iei,. L c'oips I.gillatif l'air la nation la
    ld.cI.uait a fuivalut' t it'.'fCa s, Pa taric tJt a:i

    I. L'NAffcanl'c natuotiale fe fcrvc d.a t le
    Lcas o Ic dl.t gr de la patric deviendrait exUrme do
    pinri:the tille m::fi:ea cxtraordinaircs q uc les ch-
    cuiiftra,,ccs pImia.iinrt exigeriet de le rcglcr painci-
    ial]cncintp ar inia.xlilc fiip eurcnirA touite conflitunion:
    LafJ.duIl ii iJc.,plIe eji lk fi fi.Jneur
    QOiclques rnendires denianidear linprcflion du
    diliound d:c M. Tomtb. .. ..
    SM. Paforc,. Vous vect donl d'cntendrc e ,difl-
    cours, qui parait forti des pieffes dc Coblentaz
    ( Qpcil crlce coalTiii.i mian(.ncec depuis fi loig-tems entire
    eIs l.aIlicnx du dehors et ceux. do dedus. II, eft
    done evideat que tuos lnos ennemis ne font pas fiur
    les frontiers du Brabant. { Nouveaux applaudiffe-
    meincus) L'a loef.l.ia.ic,. qui n'ofe plus fe montrer fouse
    'fou aifge hiideux, prend. lanivree du pattiotifine,,
    potter IkAniri avec plus de f.cilita. Des homes qui
    dlt. jut- de m.ainirnir la conflitution, vipnnent de
    litsnlcr tlear ,lctdbiffance par des opinions coupa-
    o1c.i. II ell miupolihile que I'Affembke national n en
    i,'Inoigne pass fa profonde indimganlovi. II eft terns
    qu'elle fafif fentir que nous'ne Tomnmcs pas &chap--
    p, ahimt defpotifme d'un futl pour nons jeter dans
    'aparchie it eOft terns qu'rllc, faffe fentir que aIs
    liberty elt etablie pour tons .e* Fran ais et non pas
    .pour fervir quelques ches t fhieux dIt dinma0oq;e
    .ea i. le. Je demand 'qti1'Affemblh di,;larc
    qu'dlle improve, Fopiniou de.I M. Tornk, et que
    f'anteur foit envoys pour trois, jours A T'Abbaye,
    ( Qiue!ques appla,,diffinmous quelques murmuses.)
    A lia-ite. Pour pouvoirimprouver lh 4;dfeours ,
    it lautle eonmsitre; j'en demnde done I'imprdflion.
    M. Vanblanc. Combian le difcours que yvous vene'
    d'entendre efliloignrk du vrti courage! On ofe iloi-
    gncr ouvertement, stol~e4d d'union ,. et crux. qui
    la delircnt bfont dfign~s comm caihphle,. M. Toru6,
    ami de la difcorde a effiay d'en Jter dan 'ops.
    uniou l6 brandoo cippoifouni. LA Wemblf rrftera
    ferme as milie de taute ceci fieeUoea, elk fait que


    le jpur.lte plus f.tal pour la France ferI cclui 04 Po
    touchcra A la cu-iflhuLion. Alors le actions maichc.
    roint ate levie ; 'onnnemi rirade cs rivalitisabfurdea,
    les fubjuguera fune par lautre, ct avee dies la liberty;
    publique, Au joui oi Ion pourta comipter en France
    pluficur pauiirt les eniigie n'auront-ils pab Ic droit
    de former auIfi le.leur ?et qiiand il ny aura plus de
    volonil gan&rale, qui aura le droi, de cle d&rclr
    ,ebclles ? Notre force ell dans I'union ec fans la
    iuumnilion, aux-Ioio confliuttionnelles ceue union lit
    peui exifter. Ceux done quii ous piopofent de lei
    enhleiindir, fement ia difcorde etveulcnt Ie ddfordre.
    Je partagefinilignation de Mh. Paltocet. Je concls
    a c que l'opinon de M. Tbrno luit iimpouv e, ,t
    qia fIon auicur foit cenfiurc.
    AM. Mtrant. 11 y a environ fix femaines quc, mo
    paonmenant danw. Ie jardin des Feuillans avec M. P'abb6
    1'ot6 it me denmanda ce que je penliis dc la itui,
    tion de, la -France.
    MM. T'iulmot, Lecointre-Puyravaux et plurieurs
    antress nmembrej veulent s'oppolcr A ce que M. Ma-
    ;aut continue.
    Mf. Ie prrfihd/. M. Matatt a li parole pour an
    faUi. I( LU,:e vu,.i. s'1',.c 1 : Pou uon uuJe ct non paz
    pour uu fait.)
    Al. AiMn r, h' -..-To 'taa dit q.ue pouu l'uvcr la
    Fraic. il fallit ferluci la touftitution il allait qua
    I'Afflemble s'epajat de tous les pouvair ; ct quc
    s'ily avaitides i cakitrins elle tfe ufaianidiat dans
    Ie Midi ailn de iticiE li.a Lohe cntiu eux ct i'Ai
    f m btee.... "1. -". -
    MA. T, 'n i. De dcux chioles 1 'une....
    SOn dcn&inde 'a6idre dii jour.
    Al. Carnj.t Ie. jeu eu. N,)us pOivon' 2nintireidn
    juger M. Torui- ec M. Matant. j'infille duijc pljur
    tqu'on parct A L'ordie da jour.
    .'Affeiblee pamfe .\A ordac du jour.
    Af. folh, minnijre de la jfilice. Je icns au nom
    du 10; i, ippowcr A I'Affemblce un neiffigo douit is
    maje f mn' charge. e fails cene occafiou ponr ie-
    uouveller dcvant llie I'honiuage de anon rcipecIt .
    dc mon devouinentA i la conllitution.
    'On fit, lecture du ciliage.
    P.i 's,Fe 4 juillJ Pal 4 de i liea ti.
    Noul" totlclohisn Mefliecurs,'Acettee poque aieuelfe
    ou Ies Iranglai voit, dilan tuteis Ics parties de
    .empie clbrcr la tuimoise du pace d'alliance
    scountita.. fur I'aucel de la patie le 14 juilkt 1790,
    La loi 1tolhibe tiutc fddration patticuliere ; elle ne
    peranet qu'un cenouvellement aunuel du fcrmens
    cdcr'ati daus le chel-liena de chaque di{hctc; mani
    nous avoyas uiOe efuie qui fans pointer la inoindie
    atteinte au texte de la laoi, me ptaiit &re au mnveau
    dces granuds vencmu,a-as qpi fe preffent de routes
    pnzrs. C'efl furrout lIofqu'unc grande nation efit lforcoe
    a faite la guezce pour df'endie fa libeit6t, qu'eile
    fent imperie finment le hcbcln de mlaintcnir la paio
    t.i ded:,ns ; :c'el lorfque dcs diffcntions inteffincs
    copJu.idemn avrcc a giI.-:rre cth:"ingere lorfque dcs
    lucchlan veaclcn':eciter Ie tnalile qpue icL cito'.cns
    paitijle outL bIliin d'6trc dlOiirc. Il I.ut prouvcr
    au:: .11m11, qu'cllei cuoiil-aitltcnti pur ia pai.-: ct ia
    lib acc. Jai ca _'i.?a t'y aiv;at .i de gr.i auie plus
    fae lur doauner que la bii-ion dcs delux pou.
    vors rcnoinvellalt :1 ia!uc vou. cclui de vivce
    libres on inouri,. ( On apphulidi. j Un grand ioir.-
    bre di Frr.nciii accourent dtie tos led diparincinn.s
    ils pciferat doubler leurs f'urcc ., fi ples de larr
    pournos Ironicres iAs foni admits J la Ilidnation
    avec leurs frees de la ville de Patri. Je vvo at., prime
    le defir d'alies au ilieu de vouw cctcvoir lulr fre-
    ament, (Nouveaux applaulifllenicus 1 ct de proavn&
    aux nialveillans qui cletCTcr(ict A prdtre la patic cA
    nuns divifant, que nous n'avons ia .'in menicnic efprit,
    celui de la conlitution et que c ell principalcnment
    par la paix inthieure que nous voulons preparer et
    affuer nos victories.
    o tielquse debas s'levent ari (e fens de ces mos :
    )t'eArime le deiJit d'allr au maletu de voks rteOitf
    lear ferment.
    L'*Afrtsable renvole la retire du roi i fa Com-
    miffion extraordinaire des douze, pour en fire fun
    rapport domain A l'ouverture de Ia itance.
    Le minifire'vend cimpte des mefircs qn'il a priel -
    pour augm terni la force des armies.
    -La fiance eft le~.e A 4hcures ct demie.

    SPEC TACL ES.
    Acad nic royale de Mufique. La reprife tie Cori-
    Jandrt i avec des changemens.
    Th6Atre ,de Ja Nation. Gabrielle de yergi; M. div
    Crac, avec un divert.*
    Theatre frarnais, rue de Rtichelien. Rodngas "

    Thiitre dc. ls rue Feydeau,I J iaggiot-orl felirt.
    Thkitre' de Mi' Montanfie.r. L. Dr y~r, ; It
    favj/, Confaltations. (Spict. dem. )
    Ambigr comique. l.Epon 'l Is:Dns frrrrt ; It Villageir esptet'aat.
    Theine d. Mahere. Le Mteat ; flabroeli. hil-
    Peeires AJ}}shes.










    .,., ,-
    CA E~i'A -ONA ou L. 'MOI-IITE ,, : t UirERL. L:


    S0 TLj U U E.



    De t O vie le i ) j'uin

    S. I ;. il de paaii.hre un matufele des emigrs. C(:
    ,.'|, 1!.' .i. oncent une ',..,i ,L.Ji ''m> ,',.i ,k. iti
    Sl A Targovia fiotl s le ...ii iiiiiilii. ui de
    I .'.i.. 1 'otocky. l4 s teiiac .nt ik I, ,.11i. de
    l ..h1.. ItI ceuv aLqui He p. ,iiui pas y adhrer
    ,,i Lll., Us on dLjA 'aVag ulie terre de

    Li .. iii ,in 'al ,I.!li ..'i v Li l portea Lull.r,
    I... ... y h ,, i '.', l.. I'U l., ,Ia l t,' i reunlli.
    ',. l ob ierve de IA le s l.il .i i'..
    ii i i, cops s i'ous les ordres dri ,It. ... ii l
    : l Is 'ruffcs. Ceux- qui font nliit,.:
    d.' I. ,I ,ivonie aicamp nt jl i, de I'.o cl:! fur la'
    ivia..- ". its fe Iivrevit A n'toues fbtes l0d'exces.-
    l', .. J, I,. liuaueie de o0,006. Oi attend -ine bataille
    h.i,. Le api-lera da'us ihuitjoursA 1'ars6e.--
    L. iiilhIi dei s d Iffab s u-s tkange'res a relis ia I'envdye
    air t-'ui'i ii une. iotvelte 5 t10 0or0v ratppeler
    .,ilti iiii { e >..i,;i i ... b i, I ioi cdes traitu s.
    in. c.. Des Ji'll,.- prematures avaient annonce
    inc I;iiire coqmplette ciipo l.1te fiur les Ruffes par
    f I< i,.I 1 l (,l, 1 Ces. nouvelles, font Ii.. <. -
    ic.. L I i ili't, i ,ficie! .,ii,,iii.l qu uu S.',.'. l M yr enic I l4 ti L:. ct les Poloualis, et
    qi ji ileri iej's,. ii.: s'l l battus pi .il iin quel-
    iu, lieures, out fiit,une retraite hlionoable. Ils ont
    I.dI il. i cenutasii d'hit.(I' nII s t f 011feI lofficier. II
    S(it uilo es, Ruffes out perdu beatcoup plus tde
    1 i ,uinli., 't qu'au lieu de profiter de leur avautag.e,
    i ..iita i mis en dl.i(ui( di. -- Le glnDral Judicky
    a d, ie Iappr clier du gintral Zabielo press ide
    Sr.i:..In. Cette joiocion foiiiau.i, p corps- de dix-
    jiuhi ,ilk i iomii .,.
    Le.. ,no ell.i de l'arme du prince Poniatowsky
    iti lI i de tLub ainol cel t I'arrivie, de plufieuirs
    ui.l.k. I'Ukraine, qni oat refufe d'obir ausc fomn-
    i iii' li' l. i n. '. d Aie .. .Potocky. D'apris Jewts
    ja i'.'it, 1'it mee Juuff clt dans le plus grand dila-
    LIain.iii. Les ;.'i.'i.,ei ruffes ,'l.ia.'. long-teims
    it. hIll. foyers dans la guere de dTuirqule, ont em-
    I loy, Iurs pliHfirs I'.,i,.r nl dali, a aux troupes. 11s
    iv \ ,.ii .t ,' s luldats a;u four-agiIe Iiffaient tomber
    i> u li.. ., en rucn.ll.. eti reni placatiit les
    I l ii. ,i -,es I ar" .h. cItevau't; voles. ls5 efphraieit,
    JAi ,'iie, ripatcr leur, dtrpaffe par.ule pillage ldo la
    .... ,i,' i.. j .ult 'it a P ,.. I. ".. n.. p ,.i : K
    i.t,', leurs l..'..l..in L e ,,.,., 'i.u ;-i
    .,:t ti-'J. ,i ,, rit ... 1.: I'a nce del Lithuanie, a
    ii, ii. uin ill i. .O In niuin ite d'avoir encore ai,
    S (ii.. r. I unu tkahtre, rcoiinvt .avotu6 pour tel ; un
    .' ',lui a p is tons le tii.. i ,] poflibles pour
    ireti'-rc lies I les fus u ojre ,'uon pircs it coftre
    I ,i v.,lii.ni in emie .
    L. aIl, tifes inonvelleq qui vicunucti d'arriver dce
    S.i li'ii iit etouni perlboine, parce que pcifoune
    ii .n- n.ihP 1 ii d'a tr s...
    \'....i di',,... i la letter du .roid e Pologne au roti
    Sd.: !'i|h[IL. ; Dt P'o j,, .:i -. i.' lui I i'ppu de re
    ~ ~~ ~ ~ ~ i *t
    'LHt> h1. : / e
    S! : ,i'a ,.. P( I 1-'.. & .' 'oi de Prussi .

    u1"i.,' la ,, .,- lI 1.', t, cCii fera rcmnfe a
    S .' u i It'' par le come !:. .., I i, grand ,ii"f, n -
    ', ~ s i 1.I d,:' .l-idj,,.,ii.., Jc l'c F inaic ,unie epl.tque o' ..,,it
    i,.',t,,| ulr, l ,I .....ii ,1. ,l ;-,. I.. l i di peldq ndatire ut 1
    0' i1. li.Ui il, t 5i ia ] ,- )' ,t tV ., .,1 ., I.l P1 .M
    1 A ',' ,',iii ,: 4c' J ih .1.' l.,.1 ., ..,1, .. 1!in1 I L,,1 ,
    '. i ._ a'I' t 1<" h 0.1i li C r. i, i I *.. i ....I
    l' .lli i I; .. .Ilt if s e .i.' tl 1 ili > F .i 'l
    ,.Ft F.u)t I. l.> li ujo ., tii'j aportc ,.F i. 11:1, Hi n1, i
    ti' 1 ... ,il, e le'ma ode ifelele toi I.. ] i,, :1 A u ,
    itu a 1 .... liei S 1f 1 -,. L Jiiu s. .
    SV .1. in I i. I. i p -. ',i .... 1 l ... .
    ?,". h ,,, (, 'tlai,, pouir tl s 1 u .. 5i .i ,... I, i,,
    V* i, ,,, i, l ,i .I .i ; I- '.t '.
    i v l ie foil' J i, ,iit..: ell u 11 .
    t ',I,,1 ..... f (1 iibeuiie fi g ncrut aleet .'.i i i... ,j ,
    1 h, ,Ii i. Mufe. titi .t, i .. ... l.,ii les plus tl. I,.
    I I! ifT..(l.i.- de i i, 'i r I ir,_ 1 au.dfcul atk.id c de
    P W ,]i: o itutiol ) : un 1. u 1 -i. f n *.1 .. *lUna e
    S 1. .;i .: le V. VS. f it il l in i..i. f umie
    : I ,... ,.. i et I i... i i t m a -a*tioln jo
    .( ., dli. qu lh,- vou dVia' ., ,, ic. *iI,,i ,1 s
    e. d aonfone e V. I. t,( om..W IesT
    d 11 e llu (1) t C L 1 A.' ,i Ie()I
    .- 4,, T celfes 1.... i|- v ,,,.. i ... I.1. ~m cem (.el
    ,, i- I ,," l u'll "iu i plain d< dotlu eiir ; la
    Fe(l..,u- kront clairement el "' ". '""i'" cuoiOts,,
    lt ih_, ,l ,lei '] .., .. r .... i .. .i .. e t p1 -


    '.. ilF de m es .;i,, ,.-,1 .t ct de m pi es
    " i '" .... ,-coifole, F r ...* j (nas Fu e 0,e li
    ....i. ti tans te vas d'iv.h plom i'.i"-i ii ,t,
    i' F : .. table et plu ,s ,- 1-. It yclt *, crnUti ,l
    "i ,1 ; la ,.., i. .


    T iut c te ille V. a'I. oM. iitd.a i ''lni 'I i iil .. I .0I
    Miareclial Potuckl, porteur dn o t a fj 1-.'ILWi.:, lera con-o
    ii6 avec t ureti ;(t utifite,, p..,1... iji,'Il ji.nlli de toutct
    S1. Ij liii- .ltL I e t o'CA de ul a i n la ii s nic nt -ae to i.
    C ft a, .t le fls i ,iii 11, du la plus haute iu.,ulid.-
    i.ili".i' et de l'ain rie la plut s '. l. e jtl e foii ., do vote
    Fi.iji hi le b 'u.l 'i, ', ,. ,
    A 'N 1S sLAs.

    Ltli d 'o i ,Prusse al rqli de Pologne,
    datee deBL B. I, I2 8 "i" 1 .t
    4i.) ituIL tU, imoifrere, le gi and nardcial de Lithuanie,
    le' conite P a. 1, miia remis lalettre que V. M. ns'a
    'lilt en date di 3l niai. J 'y vois avec regret les
    c. ,iiin ,..' dans ifcqtiei s l a .put il.i>iia. &e ,..li.-'iLe fe
    trouve aijourd'hmi engage. niauis juavoueral auffi
    aver 1i.nllthit.', qui'apres tout cp qui's'eft pailk depuis
    aii aln\te ils etaiuet A pi' A i. A. M. fe rappellera:
    aj. 11: dais plus d'uinc OCt.,i.,i, I,. u iquis de Luc-
    chelini a erte chai'gl dF lui ni.o,,, Ih:i tant A elle-
    iIIIIL qu'auIx mnembres pi jiiidi ,ii. dn gouvet'ne-
    'lelit, tneos j'ttflei 'a.l|ireiifios a ce fuji.t.' Des Ie
    moiienuio le l .tbliffetue t de tlaili ,.u l!it, gin!-
    tale en Europe .i'a perinis de nire'pliq.uer, at qq.e
    Itt,,i, isi..c de .uffie'a laiff Cutievoir tuei0 oppoli-
    i,-:i ,li. ,'e conirc l'oTrdre des chioc's ctabli par la
    revolution du 3mai i.791 ,-ima foa de .penl'er et
    lIe language de iSes mhinilires 'ont janmais varied, et en
    Ii-1.,l.iiit d'un itito que la ripublique es'efl doniAe a mon infu et
    Ians ma contcurrence, je n'ai janwais fonge A la fou-
    .teuir on t la proteger. J'ai predlt au cbntraire que
    li mzeurces mena.antes et les prf-parati:s i4e guerre
    S.,.,ijiu- la diet: eltff de vifer coup fur coup
    ptovoqueraient infailliblefment. fe, relfentiment de
    fimprupatrice de Rufflie,, et attireraieti A la Pologtne
    les mnaux qn'oun prtendait -viter. L'veinement a
    jtid.li'. ccs appaiIences, et on e faturait1 fe diffimuler
    dans le moiitiicut p,rltiti, qi n tans la nouvelle fobrme
    du gonivernement de la r-pujblique, et ians les efforts
    qu'elle a anuotcCs por, la iort-enir, la Cour de
    aRullie ine fe fe'ait point adt cidie p onur ks dmarches
    vigo iuru es qt'cllce .ielt d' a ,ii all,. ( uelle I.ni I;,l
    lanmitie que j'ai vou~e a V. M. et la part que je
    prentds tout ce qni la Jconijerve, efle fentira elle-
    mrtne que I'ctat des chores ayvant luntierement change
    depuis 1'alliance qiuej'ai co,.tractce avoc la republi-
    que et les coujontures preientea ,SmtnScs par la
    "u IIllai duIl tli n Ill. 1791. poltentiiUe mon trait ,
    ,1'tarnt point applicables au eaugageurens qui s'y
    ,troivent iipul iil ne -tierit pas a ino' i de def&4er
    :f'auiten de' V.AM.., fi leo intention du part pa'tiio-
    tique lfolit toujoun ls mem'nes, tU s'di pofille A
    vouloir A', lt.t.,fit o (o> ll ". .' ;5- > e u revenant
    1111 ,pi l;j i- -i- '..lihl.. .I 1-.. 5.... ,. ,rS Vla tV uU -
    de tols c6tbs ; je furais I;,''il pi" t ul e 'cooicertiqt avec
    p. M, IL ... i .ll. I i l ;.:, cA in 'cateidre en i.l ,
    tens ),a la Cu.tI.de Vienne .pour ftiaher.dei-Lvi-
    cilier les difrcrens intr'ts et Lonvteni des tiefuies
    capable de rendre ih la Polognc fa t. .,;il,..
    je tie"flaett que V. M. retroube.'a .-I .:" ..ifpofi-
    ti.onrs et-dtaus ces affutancs lesfn'teiinsei de I'amitit
    fitucere etdtc la cojifideiation avec laqnelli j'e ufni, 8cc.


    S De IWtihna, le 4 juii :

    LA'noumvdle ft- I ai u.1.t. 6, t '' q he I-. i',i ... ,
    ap ps ,ui e trip le ii i.i.ii 11 111, iL., Cr' I.1.
    Sl..1 i ais apre j li .i i. iit llFII -
    4tation filiyallte : 'Ca., iiLi a Ui tI I, lilI L ', i'nIiI,.-
    ipe dati: e le roic 1i I patri theure dans l.,iF li.i ,in. I P,. Ihltil ..". l F:.ui,. La ville y itailt.Ui dil..turi l.,ih 'iiijn,' ."t, lv
    I, u,,ceflit e de'def tadle la ville. Aulfit6t u-t-... Ioii,-


    TonsT protnisttellt : O0 ,'lt i. .l. i *i 1, It.hl ,,. it,-
    Sir ..'. ii citl a- f I O i i !.ilend a l It, to I ii i iil
    III i tm l ai-




    j. I .. i i i ., il Tuli- 4 tind a .1 7 aitt .ia ila .- ill
    t lF 1 i it, ILI. .11 iF.1i iii l t .i 0t. A.ll -e ..I h j l til Il
    J. i i i 7i i.iif i a IA c ,I


    i F!..h.1,l M l .ii q d e i7 a : ir Fi -

    Ieis r ,,u putlidal t lt i '- in .. '
    jiil tA pralcut C. .t 1 .' *i "i ,. it I li
    r c t i ] i. i. h .i,, r ,. I ,t ,, -, J l I., *



    f: it .'e, ,ji j i .' ; b e a 'e. l
    e .. ..' mit, '.' ,,f o' *p..r j e .. .' 4 .i : -




    lcoT. iVtft tpr fi mna e oSF i .l.fl;i. ... w +, It a
    p. i. fd tra nir tiic do bhi n t i la ] .-. .. *' i. '
    pT ieut anfport de j, embr:aff. et ,


    ; .' 't ', ,, ,.., I ,t ,., .', ,. ,,, .,' /e r
    F'a(qai. )Ouelques lcttresa de 1.0llii i nelielt nquF
    oet 'ex tiapl. a.eit, tfiivi: par 1' iI ll, .-u t i n l, i'
    Sp ru.lieius ,,I .. .', nt Vi ltl, ,li. -. -- c i. IJ.
    pruffien de Schilidfeld, a cu ici ulte 'coui te:iiei;
    uavec I'Clecteur. Le rifultat c'eft que 3 regiibens
    1.i nil.t. qui devaient p ,iffi pi Bontl le icnudiotti i
    dliiiL.( I-,lt d.duche de Berg jufqu'a Audemacih ,
    iln fuivant la rive gauclhe du Rhin. -- Cette arrive
    ,1ii Pllt, uili ne plait paus auC,. habitats de Bet g.
    Gormnie la maibon de-Branidebourg contferve p--
    ques preiteitions flur cc dutche, oun cti'nt qi iees
    troupes i'v lyejourneut trop long-tem.s. Les pii cce.s
    emigres dolvent fe i'endi'e Duffeldoiff dans le
    courait du mois prochain.

    SF RANC E.

    Depar temeui du iVord. Du quarter general
    d Ojchies, le juillet,-. Marche de Iarmee.

    .AIAsR quelques coups de canon axquels on
    nu'a pas repondu les antrihiceuis PIlt entries avce
    |baucoup d'affurance A Courtrai, Menin,Ypres, 8c,
    - Larsine frangaife anrivre a Lille y- a paff 1:t
    journte, daus um filence morie.,-- Au nmioinent ot'
    uos troupes fiuiffaient d'bvaa!ucr' Courtrai Its- hAb;i'
    tatis de la ville out aflailli un (liiuii_;- ii -I.-' i di:
    74e 'rgiment, qui avait iefle un peu en airrieie,l
    ils lont 'deshabill totalement ; et, c'eft ainfi qu'ils'
    out tir' vengeance furt cc fiiple individu dii d'-
    fafire commis dans' leurs tnurs par les fvranais ,-
    fous les ordres de M. Jarry; niais ce qu'il y a -en
    de fatal, c'eft qu'environ 5o chaffeirs beiges qui fe
    trouvaien't daris Courtrai et qui n'avaient pas ict
    privenus de 'F6vacuation de la ville ont ete ptri
    par les autriciieuns, et I'on devine ailemetnt qul6
    fort leur eft referve. Aurait-ou donc voulu perdre
    eutisrement ces infortunes belIes qui s'etaient dc-
    .voues A notre caufe, qui en affuraient le fucces ,
    et qui, come nous, talentt digues d'etre librea ?'
    c'eft ce que je developperai plus loin.
    Oil avait charge dans le baflin de Menin vendredi
    au foir peu de terns avant I'evacuation de ceite
    ville pluticurs bateaux de foi, et cce couvoi a paff?
    par Wervick, famedi veis les doute heutcs A la
    vue des Autricliiens qui etaieiit d. jA maihres de ced'
    parades et cei'x-ci ont refpecte ledit convoy, qui
    n'a fouliert aucune ientrave dans la route. Qjoi
    penfer de cette complaifance autrichiicune! Efl-elle
    vo'loutaith ou involoiitaCie? Ce qu'il y a de certain
    c'eft qu'clle a etc leurcufe pour lc prIofit de la nation,1
    ,qui avait dijA fait iue gietie .ruineutle da.is ces-rtoln
    S.:-... La mnire nuit du vcntdrcdi au faiiedi uin
    de-taclheiene de '56 Is h riies dc 1.. hl'i;.. bIlMque fe
    iit 1 i n i l,,tia u, i, .it unse a. ..i ... q'di l't riteC
    'ira d'Fnt i ci-irpli Il I Jt i. quie L i .l .. 1.. 'i
    *d.... de c lamcer. dan.s leur pays la It. li .1 I
    voici le fait. Leur coFtllianda'fstll M ;:" lieuteiillan
    colonel, ayant dematu'd dais WaTsli)on du I.e'-d
    rmeut poiur la troupe ajoUta qu'ill hit I F, i I. l.
    -encore pour Goo hommles qki oariieraiesnt- iii, i I-'
    fatiment; les habitans de W'.. o, i 1. _i'gnolaleilt P'va-
    cuation des villes de Coutrai ct de Mtinii, eti's
    etaicnit refpectureux pon-lits 'd.feiiifelus -de leIur
    i,.,, i.: commune. Atifli fe6 font-ils empreffes 'de'
    .1 l.,~ i au coitimmandant ,* qtu'il y'ivait dans la'
    'L n i.i. i; dJu rd i d,.- i, '..;. ;-de Idrgei t et beaiu-
    coup de genoievreV LL.... I<.. 1 re Fonut litil.r..i ,,i l ... .
    de c qut'itls bt -trouv- ',. .lnt ii uline toinme de
    '17 miluei lotllns l ttde .,. ).Wi-es 'i. n i..L .
    La eilnier'e p .oiture a-'tait paMs A" qiii ,, li.; licu:
    quand'-le .\-A iii itit '..itiiEitrLsit Waurneutot ou on.'
    lau'r ama, par cci. tt, L i t 1.i peine ie de ,'.'.i
    iii i'... t e e I'. iF ii I.. V i.i ble i lee cas de dire
    lI ,/t ..;'.t.:, Jdc p zs jw I'enhl '
    1 iier muatin le camp de la Madeleine as -ti lev e'it'
    .i .i l |. 111 O IL d 0i)**.'i i I'l l 1 0t l-i 1 i. .i I.
    ill j? n .t i l l 1i.i'. l i t li l a l lt .. 'l .-' tile ell-
    tiet ceoiitial ,. ii ui .li,.I a i.-i .i(, l .,i d, til.: ,
    iaustojbou sdaus it' filencls tiorne', et ii..,,. .....
    danisv .;. 't .it. l it le plus profond t v.' ,i ,i'i.
    ne les .,i- liil.,ii pas d c~t' c, e dt If 1e ii ii;t, mail s l I.
    I. I f, I- "i 1' d e i t .i .
    Le (atttpde Maulde a .. ''V ..'. cc inatiti, etl aucffi
    'tot .o'lliplace par ua o in 'ti's i-..l joimbrLe "de"
    troupeS '
    .J f 'i li ,_ o 1o00 lu lli1 l 'u ,. i ,. t ] ,. fi!tt'ed`"
    i. c itteea fo "t l.. iii .. :- i, lili \,,L< .ti' ,"ii ,.i .i'L,.
    fous les ordres de M. Cal.
    .... ,' levt 1 fa, t p r'tc




    F. i i ., c d I a
    i, -t fii !* Ji 111 f-ci t i )u -!i. du I ie m i


    dtc f u.'.."', o V iti rdu tr p1. d une
    A L L I P1 A G r d portcs huira. ILaiaaiftit -'9 daus ione fiu il'. '.
    ', *, '1. lh ,', ct en bon air;o o i i i.. ,'. de ,,Il. .,
    I r t ( d .. .. temeons, i.e fo ei tt .I. i botiite table ei tO.t ew s
    'les eoitmmonddis quo v W' AW l.;ii i '
    thie4 oni a8ufi t i q- e pIificnti 11. l de a puicu, {o0 liv.; cchi .i. Iii.,i .>
    ta nitin t sde .t'- ,i, avai.-it dti1-l'':- q' .' ', menus vasie ; il y via de-a i0! *: vides dans li coi.
    les jrusioscs de I. ,.' d ai e t 9 .' au t e J ... I: -


    Ade l. 11 l ,- .


    ^J), Ll f 8'


    S t






    .7 S.. ... S


    SL 1, E; E *

    .?-. L'VA S ;'EmiBL E NATIONAL LE.
    t'R Il i -i. L L -Ji C, .LA U1 LU.

    S it'r aUnc A ,de '. .f rdi '
    .th.i.t, ,,u ,,tut'hdutt h Lukituii a iinisti ,",!, l,
    -,,0,'.- .^reuiih .dafs W des ne,"si,. c fu-
    d,'; ci nJ',
    dsut i.r i.', .,''i,'.d i MAfriin, le go J:i<. r ;'9', ti', 4ei
    .Ad la e iaerrth d i ha ,c s 7i demnii .I'.
    iL., ,ip it .., Molohicu,f *-que je vos ai adreffhes
    ,),i M. Beauharoish, Ldjud itn-gi.'ui.nt,' doivent voius
    .,Aoir ildhfatliinfit ClirM fui Iu litunation politiquej *
    ,.t k laifoinrunecnnA que vous avez pu en tirer, nnt'ot
    Jdt0 you3 Iilfer aucuni d.ute fur ma conduit ultk-
    1ieurel.Les diclaiiciflk-menu que'j'ai pu omiterr. danas
    2aa lettre, M. Beauharnois eft charge, de nia part,t
    ' Je vats encore vous retracer des details qui dolvent
    Yout e&re coaaus,pour feIvIf \ a1l 'fisa l juitlilicataonI
    -de ma couduite, qui n'eft iuid '- que par ma longue
    ,-Sxperience par les principes de delicateffe de mon
    .me, et par l'attacheiment le plus inviolable .a bon-
    ieur de la Fra-nce. .
    C'eft d'apres les difpofltions prices et la certitude
    dE'ai grand mouveme.nt dans le Brabant, que ancient
    aiiniftere ava'it decid le roi A la guerre offenfive. J'ai
    11n coiifouLenclltl fixed les monyens pour porter monm
    armee dans le pays enuemi. M. Lafayette 'eft rap-
    jproAhe de MAaumbeuge pour contenir les -troupes
    campnpes fur Mons. J'ai place un corps de cinq mille
    2ommes a Mauld pour. tehir en check les troupes
    polfe,i A Tournay, etje me me tis porter dans le pays
    ennenli, par Menui et Courtray, oA j'ai renni quatre
    mille homes. '
    Je fuis dans la position de Meenin; mon avant-
    garde ft A Courtray; tout, le 'pays entire Lanmoy,
    Bruges ect Bruxellis eft convert par mon armie et
    fans troupes enemies. Malgre cela aucun mouve-
    anent ne s'effectue de la part des Beilges; je u'entre-
    vois pas meme la plus legere elperance de l'infur-
    2section inanifeflement announce; et quand je. ferais
    encore maitre de Gind et de Bruxelles ,j'ai prefque
    la certitude que le people ne fe rangerait pas plus de
    notre c'te, quoi qu en dife un petit .hombre de per-
    founes A qu pcu imported le falat de la France,
    dans la fetle vue de fatislaire leur ambition et leur
    fortune.
    Lille et le canton de Rouloy out defendu 1'envoi
    de fourrages pour mon armiee. Des payfans, par plu-
    fieurs rept-es, ont tire, aux environs de Menin, fur
    des patronilles francaifes. Mon avant-garde et ma
    x rferve A Coureray font harcelkes par les ennem;s
    qui fe renforcent tous les jours verse Tournay, entire
    Courtray et Gand.
    D.-711 ia'cttc lti Aition. et,avec o Mille hommes: qu
    .ii .,ocn la totalthe de, mnon arinee, je ne puls que me
    ,naaitenir devant 1ennemi, fans laiffer Lille decon-
    ,ert. Alors l'enneini me coupe en marehantt fur les
    -,21itli2j, etle feul parti qui mne refte dans le cas of
    ane grande ,infurrection noe ,e- feconderait pas fe-
    2sai de ate retire very's i'lieitponi, Furnes et Duttnker-
    que. Vous jugerez des inconveniens d'un pareil mou-
    vement. Dano wce nomnct je n'ai, encore que 5
    60oo Belges. .
    Voila, Monfieur, ma position particuliere; nmais un
    6'bjet de la iterniere importance doit occuper effen-
    aiellemneat le confeil du roi. Ce qui me determine
    encore d'uue maniere bien plus forte A un mbuvec
    unit retrograde c'eft la position de nos froutieresB;
    entire le PJiinn c? la mer entte la Sambre et c.Rhina,
    iA ne rette point de troupes, et late tedes colonies
    .'aicrn,, s'avance dans 1'1lectorat de Treves, et non1
    ains les Pay'i-E..-. M. Lafayette ie pent quitter fa
    p.fiion. fans que mon armec fe trouve enoppolition
    A des forces doublc-, ; .,'' Valenclent nes ct Lille Iuk.n
    A deconvert. Voida, Manil.iur, ce qui doit occuper le
    '.,uf,:i! di rol. :
    OQ.anit ce qui nce ncgarde, mon uuiquepenfe |
    ot toutes mues lInnimkc,> 0 (ielcinr de fe porter fur
    1,1l'f aileic- des nmoyens de defetife entire Dunkerque
    lit Sarrelouis, Depuis que je vois que les B1. I-c, ne
    .'e font pas pionunm,'-.. pour nous, j'y reflchtis jour et
    i,,t ,-et n'ai trouv6 qu'nu feul 01moyen d'lviter uni
    grand mallicur la France ;-c'eft elui de retifevrmou
    n L,',u'. finNValenciennes. Le moment devenait de iour
    .onjour' pIl.. pi.l,ini. j'ai cru nc -pas kbvr-ir .ith c
    votre reponfe coniccnaut la ]ia ,nA.iii aidr 1,1., artmiec;
    eu -*0 "',C.n c-, Je la tfedi partir, domain 3o, lour
    .,;1 I le le'i .our ll CIhilly le a c21 ,' -,' .n 1 1 ,6l
    -ct le 3 l.'-n..l ; III ..
    JJ'envoie A la rinmue lhowi. qj,'i"i '. ,, Monfienr, un
    oCburrier A IArlote dc M- I.:iy;,c n,:, ppour I. i'.u'
    ,-. v -de ce mouvcment, e le. prvenaat que je done
    dils ordres A M. Lanoan, nleutenaintgi&ural, eont-
    ri u.i-,I' le camp de.... pour qu'il part avec fes
    hItl nb' rli. .i -.: (-r Adr A 3ia nl'-,... ID'.npj)--
    cret avis, I' ,a, de M. Lafayette peut faile fes dif-
    i."fi-'.,e en coufequence, et feretirer dasi la i"."ii r
    .. il i" .,i qu'il fera le plus iw. C1i 'n .. Je 1.1. i.i
    qute ma d-atrche v". exciter tn i.l.-,ir, de iacountns
    .'t de caotrinies contrc noi t .
    hi,- v es oi'oiit d'antre but ,i,,' le lbien, etje me
    croisais ua traitrc l'a ] *i, (i -,vais tenu une con.
    A,. iii- (;!irn-, dsa! s les circofnauces prefemtes. Jo


    vous dcani.i, M,..ni.ui,u que vous foanmettlet mes
    d afiu qu'il les juge; ltas cela cotmnilmj'ai Cu 1elhon-
    ieur dc vousle tMauder,ji nc 1i- 1 1on fever le coig-
    ImI.|nIIncitCt de 'armtue.
    3 '.i, m Iluar.clMi de L'a.c' geaieral d'armne,
    LUGKNa .,

    SEANC E 1U JEUDI AV St.I.> .

    Un de AlM. les r.(-eci m-, lit -ine lettre par
    laquelle lc ujiniillr le de .id iie trangeres adrffe A
    L'Affeinblee, en conlornit.' du' l'.,ei reidu daus
    une de ,'p.int.d fences l'6tat des troupes
    qui out ordre de miarclhA ok n qu. lont IUtuellhcinnnt
    en march pour les Pays-IBas et lets itniie .; lu
    Rhlin. Get &at'iporte la force des fix colountes pruf-
    fi euni qui doiventt de juillct aux environs de Goblemntz, Frauefort et
    Manheimn, A 38,599 homes iindcpenidauninit d,-.,
    44,000 autres qui oat ordre de fe. teuir prats u
    marcher. ..
    A cet etat font joints les difftrens bulletins
    de la march de c s trooit t, ainifi qiun diver, cuA-
    felgunciens domnitii pa~. dc i).nchuluitj fnhr la, march
    des troupes .lutriuieneicj qui idoicient rentoitcer I'ar"
    mee des Pays-Bas.
    M. Genfonwu. Je demand 'l'Affetnblbe la permif-
    lion de.lui foumettre.quelques obfervations fuo' cette
    range communicationu. La conflitution vent que
    dans le cas d'hoflilites imminentes, le roi en faffe la
    notification au corps 16gillatif. La conflitution voias
    appelle enfuite A examiner la conduite des mitiftres.
    11 faut done que vous vous faffiez donner, non pas des
    recits et des bulletins de gazette, Lxais' une notifica-
    tion officielle fignbe du roit eot contre-fignee par le
    mniniftre des affaires etrangeres.
    II faut auffi que le miniiftre vos faffe connaitre
    l'ktat des negociations., et ce qu'il- a fait pour pr&-
    vehir les hofiilites. C'eft ce qui rfulte du texte. pre-
    cis de la conflitution.
    1n Dans le cas d'hoftilit6s immuinentes on commnen-.
    cees, d'un a'lli A foutenir, ou d'un droit A confer-
    ver par la forcc de. armes, le roi' ei dontera Ja ns
    delai la notification are corps ligiflatf et en fera con-
    nailre les motifs-.... Si le corps legillatif trove que
    les hoftilitis conmitucees foient uie -i.,ifliun cou-
    pable de la part des minifires ou 'de quelqu'aute'
    agent 4u pouvoir executif, l'auteur de l'aggreffion
    fera pourfuivi criiuinellement. 0s
    Je demand, pour l'et,ncution de ces articles que
    Ic miniftre foit mande A la barre', afin de nous
    rendre compete de ce qu'il a fait, poar prevenuir les
    loltilites qui nous menacent, et que vous palliez A
    ,'ordre du jour fur les recits qu'il -vous a Cnvoyas ,
    attend que c'eft an rol A vous fair cette Commit-
    nication. D'aillears, je demand fli 'eft luIqui.c des
    loflitllts aufli menaqantes que celles-ci font pr&tes
    A fe n.alifi r et ju'llcs font dep.uis long-tems antnon-
    cese et :o.uunin e di. toute 1'Europe, que vous de,
    vez, vouts coUinnL d'une notificatmion du !i; ni d
    celO quoe vus fait e Ininifire ino-iliCi Ljin .Iloke
    'fur des r&its de voyageurs et qui n'eft autre cl.,ic
    qu'un recueil des bulletins inferes d.:;pn uni moif
    daus les g :....,
    MA.... Je demand qu'en attendant que l'Affem-
    blee prenaue une meure pour appeler an fecours de
    la patrie le nonsbi' de volontaires nationaux necef-
    failes, elle cli.'i-le pouvoir executif de pourvoir
    aux approvifionuietens de bouches et munitions do
    guerre 'pour 3oo mille Iomiues.
    M. D:'.,',. J,: ,oiibats1. p nop1i.liti'.n de M. Geon-
    fonn ic. Ricn .Ile il['. juft'. cr 4:I' pin"', ldier que
    le iuanli; -.i: lon itl '..i pol !t:; p, inni.in.', ; i(.cn icl
    plu injunilhi ( ai d pli. i '; uli : I q Ic nC.a'ii ut0:;i.<.';
    qu'il 1.n _- tir e.. our efper, que de parcils i..iv "-
    jlilf.ri. j u *. i ,. .:!.I ,' I.,l.lib tati,. n ,t I'AfTem bl e
    il fu.i ir. iat h ...cir, ct .cela i ,rncuidrait bles a
    qtclilqn, poe fiunlit iuIc t ,ltul L'. qui s'eft j'il". .iv.lilt
    ct '.ali. li a .1l, .ii.io dl 11 'nI.I c ,L ait *- i e fc v. li
    .lai, f oubli et ,qu'aucun de nous n'iir |.n.dI le I
    IF.invi-ivi1 des 0ut4e i''.,.an.c; cOmiifcs pan Ic nlminif-
    Len d'alors. Mais hi.urcufeent, il n fera pas facile
    d. vint i. s Lm,iji,r, infiruits des fair do donner
    quiti !Iqt fondentent aux reproches que M. Genfonn6
    a voult t..alint c,-'i,.e Ic i muiftere actual, daus I'nm-
    tentiou dc ,.ur''i-ni i1.1 ii r.flfdlit. do l'ancien.
    Loifque la pii,;le ,i i' ,,ti.. ,ti' ui o il'ioftilitcs imniiA
    ientes vous ,.' fti I- C ellc a it6 furtout itablie fur
    '-al tiit.- concluc entire la miailon d'Autriche et la
    PiniIf et je neo crois pas qu'il y ait porfonne de
    i,.,,,,c foi qui puiffe dire que :nous ayous di&dare
    la 1,1:,i' I'^Anti'chc iati la dclarer ean anme
    tens A 1 I' nile'. (II,s'ileve de violens mautrurcs. )
    Ceia f it .O t ,i 'i .1 e ::tl qen: P i a ire,.,' ,.' a -iin,
    des lhoffititt. imanentesa cotatnme utn acted I!r.lri ,t
    oeft prcif'e'ncnt cetti coalition de opniflauees et
    que le trait" de Pi'it.-. eft le principal motif de
    'Iie i'-rr. Or, d'ap-s cc traite qi avait pour
    n.l',jet aI-,] ed, mutuelle ei cas d'attaque, pouvait-
    on .ir.i"in F'une des deux ,la.il t- fans attaquir
    ,,n .. ,'C.Itl done l 'atcien llM ill ,ui a i ra p ..o m'.
    les lhofilitis de la iti. en provoquant la guerre
    contre le roi deo IbIn Tnir'; t il ,'.F ,A iit fuom rflun
    qt'inconveatnt.de dtmander ai mniniflcre qui centre
    en fonctions, les motifs dc ces hotliitna.
    Je fais fur ;p,.-, l'oi s'ett f..1" pour pricipiter
    settrie 4itrati n de ginetrrc. On a aI, i NIn ferons


    1iiiallfilbi1ntit attaques par les de, i11i11itancris A la
    fois, qui fc concerteitt A cet effet : prveuons. la
    rcuniou de tleurs forces, et comnnieuOons par atra-
    quer, avaut qii'Cle lpik t. mi ture de dfetele d cele, c
    des deux quI'l nous eit le plus facile de pI>.tenir
    par la viciuit6 de fes pol litfiOnn,. J" n'attaque 1-.uiat
    ce calcul, dans la ffippolitlin que la guerre avec ces
    d.u: gn.ildes pmiffance cut ete inevitable ; ruais id
    la nqutijinli change d |face, et voici fou. tluel rap-
    I,11. j'at.]queTal2!!.it;CI i1ilitciv.Je Iaccufe (it i'.Lvoir
    point port ltes -$ nerw Kh hallilit, s fur les Paatinats,
    d'etre venu vous parler d'une neutrality illnufoie deie
    cercles,Ctenii plartultlicidleo- troit i'lttoAits, tadit que
    les emtigtyr in cILfai.n 'y t II' 'evoir uin : protectionX
    ouverte ; tandis qi'il fe foimaait des nm.agilini
    jufques focus vos places., G'ft l'ancieu inniftere qui.
    doit 6tre colleotivemefit efiponfable et de fes com-
    munications infidelles, et de tout'ce qu'on a u~glig4
    de l.ioe coitre les klecteuts qui etaliept nos plus
    grauid enneis parce qu'il a fi culkt.'incie.nt
    les' catiipllncb qi o11 aOi enkI lea CirconIallficca deiaf-
    teuleos onours ltous taiuvt.oni. (II ,'dlev,; qnehl0.4ju
    murmure..--Plulieur.s i, heInc stentt quc ce:
    n'cft pasI la qnuclion.) Je dii que"du moment o
    la juerre tt iW declarkee, tc que l'on voyait (qu(e de
    nutan,.inim fe (oisuitmni rur les bovds du Itl.lin i i- ""f
    lait, conuIne le piopol1t le general Ltckner, dctin AnUc
    f(iele champ e. niag..inni. C'ef non pregnant des po-
    fitions favorable, dans les electorats, qu'ot piouv.atii
    emp&cher ces pIetit EStat de yovutni o,o00o 0hotnin6es
    deo troupes ktrangeres fur n0o ItoIotiles ; et re '
    n'etait plus imuporitaut, que do no pas laiffer 1'rmte,
    Cnilleiilie le itOiICe jtifieq., furIa rive gaudtliee dt
    Rhin. VoilA de quo! it fallait s'occper, pluiut quo "
    de tenter la conqutte chimneriqtde de la Belgigjue.
    N' etit-il pas dans les regles ordinaires de la pin-
    dencc de tie pas fouliir la formation fur.vos frou. ,
    tires de ces mnagafins qui v'nt aujouid'hui faciliter
    'invelliffeiment de L.andau.
    j Jerponds done A M. Genrfonne qu'ivant de pour .
    fuivre la refponfabilite du mniniiee actuel, tl fau rait
    poui ilivre celle .Od l'ancien; c'eft lui qui a affaibli'
    I'armec du. Rhin, t.iidd qtte le nouveau vient de la
    reifborcer-; c'eftlui qui., pour une expinlitioin iipof-
    fible avait entierement digarni Ia lioutict enimela
    Sarre et le Rhin, qui fe trouve actuellcoent incuatic,
    et o6 vont fe porter les principalci luine s dti nos
    ennemis, tandis que l nouveau s'occupede dcouvric
    ;ce pays.Je dbmontrewii mdmne qtue nno-fctulmonct
    cette expedition du Brabant tait inipulfible ; mais
    que fi ce plan eu^t t& fuivi, Imadec de Lafayette;,-
    avec les marches for'i-es qu'on voulait .Ini fair
    fire devait etre neceffairement' d6truite devant-
    Namur fans efpoir de aci,,itc parce qu'elle ctait
    fans moyens et quu'elle aunrat ite tourntie par
    des forces fuprieures. ( Nouveanux m urnurmes
    dans une partic de F'Alknl,lec. ) Plus prudent que
    ceux qui s'empreffaienit de fair connaitre ce qu'ils
    favaient de imouvemens deA troupes, lorflque j'ai' vtiu
    l'ancien ,niniflere entrepreoidre tin plan que jc bl-
    miais, ( On unitcnl danai'une des extremitie des,
    iDurmnuiCs t .de. 'Clat-; de Ini. ) jc nen fui tin; eor talit ,
    qut le hafard de la tiirve offihait it' f.ulIc. han.ce
    Lvorablc, je me fuis bien, ardb d'et nipeclicr le. ficces
    poflible d'un de ces evenemens inatteindua qi ,
    queilqti;loisi ullii-r ic. le.plujiniuvai-s .thol. O que I
    dangereux que fuffent .dilo l-. pnojert. in't.nr dut,
    confeil ,je voy.;3 bki plcu e doe <.li.ngc core A les
    publier. Mais a'ujouid'hui que j'cinenb, rvanter (cc
    minuifteie factieux...... il doit m'etre p It.Au.....>
    ( De violentes niiiai ui:; 6clatent daus une .ic'
    parties de 1'Affeitible.-- On doa.ci-aole que M. Dumas
    foit rappele A I'ordre, counniie ny'.1y1nrt p:. le droit de
    ccinfmicr t li tibjuni le jn.nnt,.niji iolcnmncl de VAfd
    fom i-ee. 2', ~ 1' .
    Un i.iiilnomibron doede i)n nd1.iT, 1lotnIInmenc ?i. Ga- Q
    ,oonlt, rrclai eut av ci: (liAlcir l i. ,i,.h pour des
    motions d'ordre. --I 'Altcnwlf, diulc que M, Ga- t
    month ne fera pas cuteicnlu.
    M. Tuimua. vent coutinuerr. e-'s crib a orderr ti
    l'iMutoiontinn avec plus de force. ,
    MA. (,*' I:u. Avant que M. Duma's ontliue ,
    conmme it eft important pour la claim" d.- routrc iif-
    culion dc commencer par bien s'entmenaJc lir le
    fens des, ,cAiCliiis il eft, bun di. ien.irquer ,u 1C
    ces MN litH U iirM tnO ven1 i. dI'.tp,:lei do norn de.
    f, l..s': tou, 1. p. .rii' Ce que cc miiI't qui i -
    nilli chl. qiu'mcrnjloy :it lii.pol devaut nui etl'ie, f
    ument A l. r,,. |ihe di'unIc invasion, etre le Cri de, d
    rallieieint de tous les contre-rivolutionnaires fetr d
    Ian.'utnrti nl i,ii: l'dh'i.nlur pour ceux qui en ferount
    ,'ilbje C'eil ,Ie.i ..i. (uejO* crois 1l, 'it ne f.wt,
    pas :;,. fcandalifet, et qu1'il convteint tri-hiten aunt fi
    u-iniit,-, qui out empotte vos regr ,t,. a
    MM. Javier ot "T.'/d'O'e Lamelh.. Et Av.ire .rr[ct I
    At. (.'i':,. Je fidls tht 'anibre de ceux qui q1.
    croient que les ,.mriiesC deC ancient, miniftires mxi.n. a
    4itent au moitsd'cr a i iin t r, mais il nc faut point dl
    fire li.iijiI vague. Je demanded doac que o'oa
    ..fr A p'Ide du jour. (Ou ;.pplii.,t.)
    M. Dunia. infille p.iir avoir la peraIniflion d'expli- nal
    quer fa phrafe. '
    L'ordre du jour eft vivement reclame.
    M. Lacroix demand A Ic motiver par une motions din
    d'ordre.-1.'.Af. ,ril.. lfi accord la prile. rJ t
    MA. Lacroix. Jo propfe de renvoyer ce qui noaus
    occupe n ce maomcntt A la ':rnarniflin extraorad '


    j










    "taire de~ douse. La i.'i-n i buniafe a votre Jdll-
    l,1.utio ert horse de laquelle M. Dumas a pcipetuael
    .hme t divagae, eft de favor fi la notification dti
    );niibhe. des atlares traugeres vous a kt6 faite dans
    is fortunes coftiiutiondnelles, ou fi ele devait &tre
    faite par Ie roi luit-atime avec le contre-feiug du
    3uiniulie. Je deniande que la Cominiillii uous fidle
    detain Iiatin ult r-ppo t. fur cette quCeftlo et .que
    "jinteaiit nous p.illiviiis 1ord or diu ,j .ij..
    La proposition do M. Lacroix eft adoptee.
    ,M. Duw Je demand pour une motion d'oidre,
    ht 1Inlle fIrvcur que ,'clle 4qui vient'd'euic actordie
    A It. 1-d.cruix. ( Ruuiteiiui.) J vo01 pic M. Ie pri-,
    fidest 'de dcoil'uiter I'Affeml,le. 1I1 I t'tre per-
    mis de fair une coumie explication. ( Onir6clame
    o dic d[u jour. )Le d4partetaeit de Scine et Oift
    ~li.-t-il envore ici pour trve perpktuellemeunt in.
    terromipu pat, des cnt ..... Si on ne vent pas m'en-
    teudre elh bien qu'unt decret pie ferme In bouche,
    afii que je l pui'e lenavoyer & mes coMniei,,ii'. +.
    L'Atflmult' decide M.4 Duiwa'. Oiand jt dif.is- fltie e., j' eciidal par
    ce iot dr.i hoin0es quiime'ttet leurs paffionts
    8a pl4ce de I'inter& ,general. Au reLte quand j'ai
    C.nuiepii de faire jueclque- obfveiv:iions contre les,
    oaiciens tmnniflres, je favais bicii que je touchiuII,
    I arche d'aliance. ( Phfi.uis v~ i : V6usm faites 'ine'
    qsotion dde dfordi. )'Ma miotiiu d'ordre eft q'ue
    vbus mettle? inceffii.ineiut 4, I'oidic dut jour le
    a vrojIet de dJeict tclii Al infuricrtiou ilut camp fous
    iilcli. Je de lI puroe anu tiinilic des Affaires
    l 'tngei se .
    Le minijjfe -dis affI'ies htit, aeres. fI'l lisouneur
    de lendie compete 6i PAffemblie qu't.yant requ par
    tin nembre du coip> diploimatique dd' pieces c',-
    erinement 'euiiidelles le roi m'j. charge de luiii e
    metire fotqs kiL yeux des copici certifies.
    MJ.Chambonas fait lecture de trols pieces ie tiifi j
    par le.fecretaire de la kgation frangaife A la Haie.
    La premiere 'ei in icte par sequel Louis-Staniflas-
    Xavier et ChasI.-Plilippce frer.a du'roi, voularit,
    diteut-ils, adhiite aux dtlir. qu'ont plufieurs Loits
    citoyens, de foutenir \l bonnie caufe chargent ui
    fieur AreMte-Lavertu aumantui de POrient, d'ouvrir
    en leur nomn uni imprnt de 2 millions pour acheter
    des'gralins, et de 6 million, pour fouinii s1X autres
    dipenfes de la guerre attend quo cette gnerre eft
    aIiteiepIrf ILi.r le'bien du /i',e et ':: r0ol..11 ouvrent
    cet emprunt att noim da wri, et, lui donnent pour
    hypotheque tous le revoenus in roynamc.
    La feeonde piece eft trae lettre par laquelle M. Ca.
    lone remercie 1M. tirfnac-Laur': et i 'abbe Poiffonmier,
    fon coopkrateur, des piinG.s qu'ilis f doment ; it en
    augure uto heureuxi fucce'f; miles de la d6treife out fe trouvent led's pir cs de redon-
    bler d~'acivtbt ajoute': IT Molu they i M. Areniem
    rous (erea lauge lut iAi.V du ioyaulto. Siun6
    Calonne, minillI d'Eta. '
    La troifieme pic(:c! l c lieuCr!eCumt on.proslLell
    foufcrite pour 9 .,illivuo pr Ic fin i ltdue-Lat'rtS ,
    qui sobllge A fare remiplacer e',iupst d.iurid.-.
    Le minilfre lit enfaite une picCrlamtioi' royale
    . elative aux-actes 4t'il vie'tit 'l, dinionce.
    Ndtiflc:tr' d- oi ds ('..I.,i auIn ,u! t .itcs do
    .- '!A, u ..
    UL vbrodtes tii.:iiasi1 tur h1iau-. quo- l'ion eoun
    inmue A s'apptlyer de fou nom po;iv piopiofcr des
    s egociations aupres des Couin detralgeres, fire des
    Goipunt,, ct fe IpcriInte .flrtie des lev6es de for-
    01 militaiqe). voul.:u it&hti.ivcturnt caonfate d'une
    I anaitere ~ilc)joeIl.l, #oal alm.nemenit la conftitu-.
    ton qqu'i' a libremcnt accepted et qu'il a jur6 de
    tde endr, defavouc totes ,c.1'-mirouim iotifl-
    t lons, nci.)tUlon ,lrupi>:s def. :outts uianLgeies, sm-
    Sprunts, levees de forces uMilaltes, achtats d'antes
    doe duiflltium de guerre et autles j.u>,icsTncnt tous
    2 1n p etli,, pitii., ir.;ts e fon noml par L.ouiis
    "u ',),I. vier, Ch.1lei-Philippc Lo is-Jorepi' ,
    L Aouis Heari t Jofeph et "Louis Anitoine Hliii ,
    .1111ci franais et par p le aniirge t ;grc- rcbellcl
    Maux lois Ile Ceur pays; dlcht' c1ic u e. itiir.tik ctr
    ctux du il' dont il11 eft replri.si 4t11 ,citaiie,
    oihAl .an"ais iid.iviliblcs, que le gouvctmrimei.
    nl11 ...ill lui eft coufice f, 'era nsamuci, par lut
    ras ttedfa purer .
    re fl 4aun ceite rtfolutton, le roi des rTVl:1i;
    ar g ton miniflre des atfaires 'nin(',vter de noti-
    e A tou ttes s puiffances (it tout enter A la
    s forcl people fdi.u i.i il fera ufage de toutes
    s forces quo la confitutionl a nuifes dafns fet mains
    ',.,'l. IC enemis de la France quelque pretexte
    (ulS cn/'lt'Y,, pour tolrer Its raffinblemnius at-
    Se as emtgrq, o pour le I", miniee) dans lcurs
    ^... lr, hofi.. -+ Ltnc uis O
    5 M. Ct ald demand quo lts biecs des mrigrs.
    In par uI dlicret antericur fouwIts mains de la
    tbt ,, foient mis en vente. Ccsie i,,.,p,,litio
    accellie par de oombreux I-.plii1ltiecI. u-,.
    u r I o "frvation tfake ue la .nirirriflian 'extraor
    c. o cuptpe rit,,, un project de decret for
    jlet, tAffemhlee pafle I'ordre du jour.
    B csna.ins de f'col 8t Gczywis, 1 ct ux ,o'unt


    1 789 )
    peofioa de Chjitilou, prel nteait des dons patrio- project dfnitif des ..travaux iihfol.umeut 'iditilj~ri,.-
    tiques bles A tire au port de Biliio,.i .pour le readre
    L ..... utile coatite par Ie .t,: ou' n drefleut des
    Le minflre des contributions ert que ]a fabn' plais, devis et &dtatls efixmatifs arm que d'aprts ni
    catiou des petih;t, moiunaies s'eleve A ,go9uo,ooo liv. eca1, d s c..,t dt'une conlila eit afixte et'u n uu-
    On lit un grand inoiib d'adicIe. routes revetues veau rapport des Comit&s militaire et d'atiaiculri.e
    d'uu tres-grand ubmbre de fignatures. Les uts rcunis lPAlimbli national puiffe flattet ddfinit -
    blament les ,veuevmens du go juin, d'autres anuoa- vement, tant fur la forme que lit les fonds A accor-
    cent cnue grande affluence pour la federation A P1si1. der pour les ip-.nalitoui et confiructions dudit
    - Toutes adherent aux op autioii, d& l'Alkmblc. port.


    On lit une lectre deU gtsidlua loCiiit. nsmoatio-
    taux,' qui fe plaignont de la nteLu m u Couit& deo
    dicrets iAeur envoyer les dhtels et les pieces con-
    cernant ies accufatious tde' haute tadil'osn port6es
    centre les fires du roi et cottre M. Deletf.nt.
    Totites ces adreffes denatdds et propositions font,
    renvoyees. iux Comit6s.
    AM. Brival, Jo daoiuce 'ni breef d, pipe, bien
    hypocrite, tseti cobquin. (.Un grand siuade de voix:
    A rordre du jour; au feu.)
    L Afh i c p.iffme A I'oidic du jour.iu
    La reancee fe loeveA xo be/inuke.

    SEANCE DU VENDitEDI 6 JUILLIT,
    Lf miniftre desiaffaires ctiugcns faiipallcs 6 I'Af-
    femblhe on rdre de la Cour d'Efpagnue pottant
    revocation de la. defenfe faiteodu n mipoit des iiegres
    liinjuij dansles colonies efpagnoles.
    SL'Afiimblce en ordonne ie reauvq au .Comnit. di-
    ploinatique. -
    On introduit A Ia barre une deputation des ci
    toyens du Havre. :
    L'orateur. No.ais venons demn.nder ventgeauce des
    'attentaTs couinii, Ie so20 juin, centre oe reprefeu-
    tant hWr-ditaire die ia nation; vengeance des fedi-
    'eeux qui, le poignard A la main, oput force le roi
    d'un pu-pl libre'.... (.De violens naurmures inter-
    rompent les petitionuaires.)
    'M. Lafource. Sais doute 'AffemblIe ne doit pas
    jini, r la journey du o20 juin. Et je declare pour
    ma part que.fi Ie people franqais aval(fpu-porter le
    poignard contre fon reprefentant hIreditaire je
    rougirais d'etre franuais. C'eft. doue< une calomnie
    que les petitiounaires viennent d'avancer. L'Affem-
    ble ne doit pas fouffrir qu'on c alomn c le people.
    Jedemande qu'elle paffe A I'ordre du jour et qu'e
    les pitionnaires aient A fe retirer. ( Les tribunes
    applaudiffent.)
    La petitioieft renvoyee A laCommindilion des douze,
    aet, apres deux ipreuves, les petitiounaires font ad-
    is atux houneurs de la fantce.'
    M, Lacuee, au nn8m du Comnitc uilihtaie pro.
    'ofe et PAlfenmrie hadol'.p le project de deecixti
    f u lv a .n t t + + +
    V I.'Aflen,blc ntionai;lc confid&rant' ie le cooi-
    merce maritime et I gaa.idIle piche fout pouri'les
    Fvraiqois des forces abondattes de richeffes et de
    profperits ;
    C:onfida.', t encore que preparer ei conferv'er aus
    .navigateurs des abris shrs et commodes, oft uan des
    "noyens les plus efficaces de favorifer routes les bran-
    ches de 'inidullic national;
    Confidcrant que, quoique le port doe Boulogne
    ne lp cfutt point tous les au It '.(is qu'on pournait
    delihr d'un etabliffement daus la Mni,th.. pour
    la uaiuc ntatiaual e, if ,anIitc'cpendant pI,: f o p.oi
    fitio0 et par (fon coimercet de otic.s les _regards'
    du corps gifl.il; .
    Confidcraut enlfn que 'efpecc d'abandou dans
    equal ce port eft tolbiu d.pai,'-pl'ufieur annee., lee
    r0ndrait inmpraticable, 'il tclait piuloug. phlui long-
    tems d4crete qu,'Il y a nL.euIc.e
    L'A'ff(Icrub'B 1;.inc:IlC apres avoir pris t'unc'if-
    faumt des obfervatious qui luIont td prkfeithes par
    une Commiflion mixie formi6e par les miniltre de
    'l ineirre et de l'intrieur, et Ih.l>in-c d'ex ,micr ct
    'ddik.uiter le prujet des ouvrages proposes pour
    rmilioaniioa ton du port de Boulogne ; apres avoir
    entendai Ie rapport de 'fes omiets miiitaire, de com-
    nmerce et d';-iiLtatciure reunis, ct der6vte l'itng,:ni',
    d&retf ce.ui fui t 4 1,. .
    Art. ie. II feia pris fur les folids deflicd pour
    70 rin. .i.va.mi cfriiao0dianirc des fortificaiious ,
    iune ifmmeir dc j,<. Inf. lino kte crpl.y'c aux
    reparatioas et (,,iilhliuiiio,. Afeiie an port de Boun
    lovc. II fera pareillement n ,uis pour le mane
    objet, une foniime dc Gl,oh'o liv. fTr: les fouds def.
    tines aux Sr.,a.: pidili. de6i ports de comwierce,
    I I. L foimutr t ic.4 .1oo l.i,. .10 .Irs-~/ par .urticte
    'oIr du prOtent decret, 1i', les rkparatious et conit
    Ii~lCtiion,' A faireaulpott dc i.s-.iran fera employee
    1.er.lmn1 la prifente, annte, foit a 1'approvilioiune-
    menri de; inateniaux, *bit A des confructious ou
    reparations -ii' cii.-.
    Les minifHres de la rlietrr ect de i'Pnit.'r- r dosn-
    neront, fans d4lai, des ordres, afiu que les membresi
    de la comniffion mixte affembihs pour examiner et
    .1, uit.-r lea projects des ojn 1v..i A fire au pot de
    koolnognc, iu'l,ijiInI le i~ ',ill. cuiplm A-faire de
    ladite fommc d,': i u,ooo liv.
    Ill, Les mintilrs de la guerre et dIe t intrieur
    donnerout aufli des orders aux iugcnieurs d. s det x
    .1J'psiitrIniou, pour qu'ils ~lc n fans dilai ,n I


    M. Lamarque. Trois niois fe fout scoulea depuli
    'que la guerre oft ddclar. Piisi.iui ne voyons-nous
    pas fur les frontieres des willious de foldats ? Faut-il
    le deinander ? Les miniflres vc.uleai'luq lae revolu-i
    tioin .:l-tiii.ade. Les uiaitifihem OIL veCule 1131a In aonif-'
    titutiion. S'iIl fut'-uc ooiie l Ic liilii'cimeniit, ce n'eft
    pas [afatute. I a fait foil devoir ( mais les Franuals:
    reflect tr/anquillesi t lea ra:,'i ii e f reroute
    pas. Je vais' citer nun fait: qui piLouve la malveillan.ce
    des agen: du piuuvoic r.,ettuifl.Je leprends au halid.
    Dans le cantonft de., honign.ac, d'&1palitemelti de la
    Dordogne, 40 citoyeni de 5 pieds 4 A'5 pou'ces ,
    qui piefIqe ,.ou-, avaient fervi ,s *'eiiroleut', arrivent
    I'ainue', t fonit rcIevoyes. Je fais qu'on repond -h
    tonw ca-. t.itJ que les citoyens eur616s pour un regi-
    ment,. ne veulent pas fervir,dais uo autre. Mais &
    qui perfuadera-t-on cette grotfiere objection ? Les
    citoyens favent que. tous les regimens tfot des rAgi-
    mens fraouais, compotfs d'hommes libics. ts favent
    qu'ils auront tons les msnes ainies ; qu'ils ont tos le
    n.urac l il.ret A dbfendre la patrie. Uf membre vous
    a propo,: d'iuviter chlaque inuuicipal'it A envoyer u
    home arm. Mais chacun de nous faith que tandis
    qu'une municipality peut A pine envoyet un ou deux
    homes; il en eft d'autres qui en peuveht fournir'
    1oo et Iooo. Je prdpofe done dedecrter ; 1o qu'll y
    y aura dans la force armee do royaume, one augmen-
    tation de i5o0 mille homes; 20 que pour parvenii
    A la formation de cette augmentation on publiera,,
    dans chaque canton, cette formisle : Quiconque aime-
    la liberty et la patrie, ef invited fe rendre aux frontieres;
    3o qu'aucune infeription ne puril't tre faite qu'autanit
    que le citoyen qui-voudra s'enr6ler, rapportera des,
    certificates de civifme et de service dans la garden na-
    tionale ; 40 que cette augmentation 6tant indepen-
    dante du.complet de 'armnie au pied.de guerre, le.
    miniltre rendra compete des mefures qu'il aura prices
    A ce fujet. (On applaudit.)
    On demand le renvoi de ce project au Comnit
    militaire.
    M. Dumas. Je demandela parole pour faire obfer-
    ver A 1'Affemblke qu'on ne peut laiffer paffer un tel,
    project fans.......
    Pi.jic t,r membres. Aux voix le renvoi.
    Le renvoi eft diecre ,
    AM. Dri,,un,. P-ulfqiit vous ae-i'avae-pa-perm !is d 0.
    iClever ft.s 'reurs colttetnues dans'le projetde M. Li a
    tiiqe ii le', Comn militaire les relevera. Mais je
    demand que l'Affemblke Ie charge de lui prefenter
    line loi gnurale. fur Ie recrutement.
    Cette proposition eft adoptee.
    M. Dumas fait, a u non du Comite mtilitaire, la
    troifieme lecture du project de d cret fur P'infuiec-,
    tion, qui s'eft manilelfte au camp fous Brifach. La
    premiere difpolition de cc project tend A charger le
    Pouvoir executif de donner dea ordres pour qu'il
    foit affemble, daus tel lieu de I'arn6e du Rhin que
    le general defignera, une court martiale devant
    laquelle front iinow'diaun.icm tradults M. LUtour
    lieutcnant-colonel do premier bdtaillon de, volon-
    taireS-di ddpartemeut de l'Ain et tous autres o fi-
    diers, f,,u,-olificirS volontaires de ce bataillon el'
    du fixnime du departenenut du Jura qui font prt-
    venus de s'itre livrAs A rinfurrection qui a eu lieu
    an camp tfous Brifaph, d'avoir violin Ia loi, 'et con-
    couru ii latteutat comnies et aux iolences exercees,
    envers les autoritis cofllitukes idfobbi aux ordresi
    du gn6tral Victor Broglie, et aux rcquifitions des min-
    gifrats da people. La deuxieme di'puliion eft relan-
    pive aux doges a doiuer auxt faouttini ) 1ics publics'
    qui dans cette affaire, out ien a cmplj leura
    devoir. .
    M. Choudieu combat Ie project de MW Dumas,
    et propIofred'y fublsituer les ,Jifoliofiiurn, fi.ivico:..
    L'Affemnble national 'goifidgcans que les -vcne-
    aenis qui fe fout paff:s au camp de 'armnee dma
    Rhin fous J)In)i ,i, ,ie fot point de fa competence,'
    attend que le pouvoir exteutif et ,.l i ii de ia
    pomurfulte do tous les dilits, foit (iio .,iu t'mili-
    taire decretei
    Quoe ik 1 u1mifli' de la goerre et de it juflic.-, liii!'
    I'eudrout comnpte feus trols j'.il. det ni-rfii.', ,i'.
    out dit Are ptifes pour 'Vr.,c iti'.in dcs li,.. d, ji'
    faites *er 1'i:r.In planitiou de tixt qui -y auralena
    apporte quelque obfiaele dansles les v6nemeis qui ont
    leu liii n Neuf-4rifael, les 4 5, 6 ct 7 ji"
    x 7 -'. -
    /f, I ,7')' t' i.'-..1 /?,r. J'obferve A Pappui des
    lifp.>ii.in, proposes par M. (Chi,,nili', que dejiA
    cinq pertonnes out kt jugeos pour cette affaire ct
    dcgradecs.
    L'Affemblie adoptele e., i.j-t p I, f'( parM. Chiut*
    dieui et le deinaer aaidcle e celni .it M. Duans
    aiu fionsu;




    'I11


    p


    9 790


    X'Atl,,ni,., national cha*gp foi prifident d':,.6-th
    at ,tiridl Victor iBoglic) pour lui temoignlcr ia fatis.
    Ifdtion de la coilduite 'rtne qu'il a tenue et de
    . i'i..'. hl'e utiie' qu'il a doniue, en y ajoutaut i'hiu.-
    iable t,.,IniidiJn de fire' partagcr le i'n!..'i f,,:,, l an
    zcoitmandant de place d'IHerbigny, "A .lltjiut.rmt-:;, n..-
    -al d'Arlanides *uu niuiiciiinc i 4iii i lL.t ,.I i l,.lll.'iu \
    cheval qui s'eft dill,.ii,'- par on ohbilurc.e et at
    parailte difcipline, et-ai tous ceux dout I'honneir! et
    S I' ;.ilm daus cette circoultance, ontrefile aux
    S ei L ..ii L. ia pl'xemiple de la plus lAche indift-

    L',-ilI. bitc n",ir;l. iIe charge ufl found pr6fidelnt
    d'evct.e au pr.fide'nt dt directoire- diu Ip.iiitemnt
    dit luHut-Rhin, pour lui t-m.iig.i 9Iria 1.1 Lii.If.tiUoi
    de la maniere fertme et"geuercule doiit leis adwi-
    aira1teurs th. in ~.. -ilt.i' do people lido!t.uiiin'lu l c
    -l.,, n !l1>.II-I .m11t I-f) 1 1414d M. ewhllll et M l-
    1hnmps uiaire d( biitCbli, out IJJ leur devoir et
    ci1 .j pour que- force deniurat A la loi, tous leI
    nl.', iS qu't lle amb. n, 14 t. il i mak n .
    On Il..i lcitc d'une lettre dutninilti'e des ,affithres

    Pars le 6juillet, d'ali 4e de la liberty .
    M. Ie priidnut enii ,onfo.1111,( dut dcret rendu
    hinl u:atiu ji m.e clfiN l enpreUtk de. coumitiuiqueiL A
    1 .'.ii. liI. uiiouailc ce qu.e je favais de plus certain
    'u.r Ia n :iar.cli des tioupes,.pruffiennes leur nombre
    eV II IL'. ItIIi i .i',. ]'ai l'lho.nnour..de vous remnettre
    * ic..i 1 i.. I 1. flage da rolI pour aoti4er at corps
    -.' I-I *.hi ye tes -toupes font dirig6es centre la na-
    zion hrn.5aife. 'Le Ui,, des' aff iuies iraugeres Sci-
    PiUN CI1AMBONAS. .
    '.1 o."I it g l J.1/ 6'"h1/. tI.. aL.
    C'eflavec regret, Meffieu'rs ,queje vois uniennSmi
    de plus le dclarrv.r La Priilfe que taut d'iuterets
    femblaicnt devolt attacher a la France ouibliant ces
    -mnmes iunteits, confpire, avee fa rivale et Ton enue-
    nlie naturelle cointe' la c6nflitution francaife. Ses
    dcnmarches' tcceffives out pris un caractere trop mar--
    quk pour qu'il oit poflible de douter df0rnmais de
    fes intentions boffiles. La convention de Pilhtz ,
    'alliance avec lPAutriche qui en a &t6 la fuite 'ac-
    cueil fait aux ivbclles ics violence exercees fur
    des Francais que des relations de commerce appe-.
    laient dans les Etats du "rui de Pttffe la conduit
    ,de cet Etat a I'gard du minilire de Frauce le de
    part de fun envoyA extraordinaire fans prendre
    cona e, le refus former de fouffrir A Berilin uotre
    chargee d'alfaires; les efforts des agents pruffiens aupres,
    de toutes les Cours pour nous fufciter des' eunemis
    enfin, la marche des troupes prurliennes don't .le
    nonmbie fe porte A 52smille homes, et leur raffem-
    blement fur nos frontieres tout prouve un concert
    entire le cabinet de Vienue et celui de Berlin. -Ce
    font-lA Meffieurs des khJtliths immninentes. Aux
    termes de Ila coultitution j'eu donee avis au corps
    ligitlatit, etje compete f "ur l' uuio et le courage de
    tob les I- I 11> pour '. in.u : l et repouffer les
    -cunletnis d la patrie et .de l.a ll.,il>t,.
    Signed Louis. Plus ba Si. i ri C "rliio ,\..
    SLAffemiblec ordonne le tenvoi oi lit(10li.i .,u lCoaitA
    *iplomuatique.
    L. Morveatt. En entendant hier la lecture, des
    'pieces qui i...t.i t la rnarclje des Pruifiens,
    vous ftitcs 'toune de la fbrme. de la notilidation ,
    t votis avezI char .vbtreCoiumifimon de 1'examinuer;
    lle s'l 1 ii i i t. I t r. et ele rn'ava'lt t ,r,. -
    v us p'i., p. .k iIe. I, d que la forme _.nill ii.
    tionnelle avait tk 6, ." Le.hutifre.e'eftenmpreif
    de reparer cette errcur; c'ecf A vous d'exai'tli'r
    s'il eft terns de, le aire loi F.i uic Is troupes foiat
    .i ..i'- ,et sil nuy a i., lieu i rif i.'I.LL il.ii.
    -* L .'A.li.1.1. ,. d,.l< ni 'que la fornt e ....n l ti.f -
    itulle a et vi .'l, c -fr le 'iii lu, c u vi, .1 I' i

    Oi' piienil ladifcufliou fitrlesnefures, A preadre
    d]au. 1. .liiit ,- .,actuclles. (I.LI
    *, M J l n,.,iti, et proun titeice t'udc ophiioii fr.--|,'_u inn, it li
    hiterrompue pr. de nuombreux :pplu illilln.iLi. i1.. 1I
    pii.T-' I ,A1 la fit't un IR N r'l'i, i" I, i ij], "''ii n-i~ djii. uu |',.,.1,.un' nunmcro..)
    if. c.ri.i i,, :, l '.. .. # l... i?.e Le rol i 'a ordomic
    Ii ,, oil declared a I'Ajiemblrke que Jes InitentioIIs
    iit ,. ,Il pas ttlles qi.'t,. I'avuiLpenfe,; (que.ce n'ctat
    pIm liii 'il.qu ipouvait n devaitrecevoirle ferment,
    liai3s .p'ii cro i, t ,Imi'.,.i le ,recevoir avcc i' i i "
    le ; !'.. lI.:rL e de f ii.. de- la p iutr e de I iItreliiIIi..n.. '11,nl i in;i
    o'.,,i lPl ,Il d't in "i'in l'hariaoiuici elntle Ie pouvoir
    ,ilirif et le, ppuvohir ex6ciuti'. Si i'Affembl6e 'i
    J .,i u. IT.i le roi fern lever 'iquivoque.


    M. Couidon. La n.-niiit'iiu;. porte que les conmmut-
    nications ei'tre le corps legiflatif et le voi am'ront lieu
    fails intermiedhirea La forme,.inif.liIiinnlc nIt a pas
    6tA reniplie. Ainfi je demand l'rodre du jourtfuhr
    ce que vienlt de dieh le oinifivfe de la jiilli.
    L'. Itc ,.ilce affe I 1 'ordre du jour.
    Les citoyeuts dri fauxbourg Saiut-Antoine olihinit
    un bouquet A L'Affeuible niationale. ;
    -L., f i.! iI e(eft levfe"A O iheuices et demie.


    M1 E L.A NG E Si *
    AI"t R i ii ut'l -

    UN des articles de la cpitulation qui lie le pt'u.
    pie Neufchatelois.au ii dl- Plule, port qui'i cha(pi
    c'hauigeineuit de regne ie peuple-rfecevia toe ferment.
    du nouveau t l.
    1, Ala mortde rTl dii-kt-grand F..d iii.-Giill.uoiiip,
    fLi:'i fuccefetir, euvoy) ta, i Bev-lld: ,Noutfchitl
    ,.pour le iC IIn lici Ia ('ra tnonie de la preftition, du
    I'iiiilint. Lc pays de N, uti iI-i etf'divitf en deux
    parties le conte t de Neulfcitel et le comtte ide
    V. tlii;ini. I..il. aI vuilc de Netifehaital fonttous 1':'
    gens riches du'pays ; c' LI .Imilh daus cette vil-le qu,.
    IM, de Beville aniouca d'abord ie chatigemenut de
    regne et declara qu'il velait, enl tu.jnal Liiint e. ain
    nom du nouveau rio i..... i,.' ,. /f inia 'i. ,l /.u, jiple ;
    cela fut approuive dI- tiii.ill.I, ct dc t i idquc tontii
    les habitans du pays ; les. mnigifirats,,de ', uifchiitl
    porterent la.' I'r..pFofiti,. aiix lixlAit.in moutagutards
    du pays de Valangin. Ces derniers, .tons agmculteurs
    on ouvriers en horlogerie., acr'itilliint en hommtnes
    libres la proposition -de MM. de N:.litbhA. I et d&la-
    rereut 'qu'ils foutiendraient le'ui tlhlit.. Nqufchatel
    'perfiflait ; les V.ilangillui. "au nmibre de 8,ooo-
    hommes qui forment toute la popul.ioii du pays ,
    prirent leur full I'eur fare ,' liu gibii'ne ,l"et reitA-
    rerent leur demand. M.'de'Beville iSLt .1u1 milCii
    d'eux peter le ferment et les':habitan-i en artues le
    resurent. L'ahbb Raynal etait cette tCLrnunii..] J: le
    vis pleuter d'adminiration et de joki.


    Sur la rFeuille .llae',ise.
    CEUX qui recolvent ou lifeit la l,:l die l, t', ;.i'
    auront vu dans le No 4!' un dvis qui a dii, If, tl-
    prendre. On a pu auffi etre niin de lvoi q 1L it'i
    avis diuie contre M. Grouvelle le nOUme en 1ln
    d'une feille cotnpofee toute eiatiLic j.n I GiC.'i-
    velle et GingueCe ; ils it .pieiiioil imn1itl infniii,
    au public cette iuif.liic. On y icco 'ini i .l 'inibI ili
    cupidict' d'unt i liliic h' la .lle-ll Vil'un pl Ciicin.li.
    hoin e de lettres et "' ui, d h.iillei ,iteii ilc i ht .i
    cabale anti-populaire. La veiitable f1-,l,. i,I. ...ji
    n'en fera pa moilus continue. Les dLtr iilf..1, 'i l,
    auteurs out ur le, champ faiit I En 1 iblill'cii ,It nI,o-
    veau. Le No 42 paraitra le jeudi 9, .iil i IoII.h!in.
    La fo'f':ription eft ouverte des A pi.li,.i'i chcz les
    dircecteurs de flinprinteiie du Cercl,' I',,iJ ,! ru..,. il
    Theatre fiancais in 4. La feuille paraitra. '., i it .I
    tous les jeudis de chaque fenaiue ; ie -i, ".i..j..fIi
    de 24 pages i- iii Ii., Ci ti ,I ; Adition plus
    ..iu ,,'. p... prix fera de mo ui n .de i.y." pourl'anne.,.
    Ii.it I dc ,.it partoutie royaiume. b,
    La ti.;li,:iic aunee de la. Fd'-i/e ,*i 'ei 1:.1- I'IiI-
    inuera de ( iiii.ni du premier jc.-i .I'o, i ., ; .aiP i
    Sle, auteurs .douneiount giatiu aux foulcriptuirs les
    Nuii r.. di-:Uiis d'aofit et de feptcnbre. Ah1i n1os
    lecteurs, qui *nlt parta goutt .nir, maiereset nos1
    priicipes auront la i'econde lin... pi;efiu.- ..
    lette fais Atre forces de guard rt n i n L. -1,e 'lii |i:
    raptoaics i. ill li it. it '.im.- o l'iillii'u
    qule M Dcfeitie i 0Ion houinue de lett r.. oat Icii
    expedier. GIOUiVELLE, CIGIiii Lt .' I
    2 -*

    -. ., A R T S..- .'

    *, S I Q .U.

    No 4 dulournal de .?. ,'I M. M..f,;l.
    IV i ii to Il 1,' ". '';i ,'... ,1l- Polmmnie o o 'e
    Pelits t 1, ,'t .m :.n '-, .l I uti' aii 'v l .,ii ,I .
    Noces de tl.uij r- i ) i .,.i ,, cia delid i'.aI ..
    = .d'Ausore. '
    . i i.nj .." de ; I nr.-, r, ,,tri, r line
    I ', 'r 1 iilie i, du' ii' irc ii iu t LI'.,l- i (1
    .: c..',1 .Ic Gordouc, par M. l,::!oi'i il, n tfiulq'c de
    .ii. Porro1.
    ,LIe [.i; i'abonuenmct pour chac'tn de ces trouii


    ouvrages, n.... de It. 1;r. or, de 3C h;liv. par
    an. Oin foufcrit ai Paiis, che. M. 'Po, >i ( iqlie
    tonee, "i 10; et chez tpuonsles dirctui.eiiC It.k pol.:i,
    O On trouve aufli chez M. Porro, Ii .,ulei ;hui lel
    airs duo, trio &c. della Co6.1i 1.1.a 1 d.:l heiin.jr
    Martini avec paroles italietines et Ii .i., .ileiu eC ..cC
    i.lLtt u l Ip.l iln]lt de-e clavecin ou pliiIltI -.0iic ; pIix
    10 liv. franc tie port.

    ,Ouverture dii tr.l'clf.m wj .r ail uii,.e pour lc
    forte-piano, avee .!t. oi0 p ieieiiniit .'t viul.i tie
    M. J. G. Ferrari, gravee par Mile C.ai il i"C D )II-
    phine,uo 4 ppi4 2 liv, 8f.,A P.i .libt :/. I 1aLturi,
    ie tit 1.I MN liod -e1- 9 n 9; et a x auit lc, oidindi .lli
    de iufique. .


    8 PECT AC L E S.

    1 .Ar.dt i 'ii voyiL' 'Al MR lnfiqut De-n. I'lni-te .'.
    e:. ,/e ; le bal ,t .de-PJ.,I,'.
    Thlatrc de la .aioii,.'Le 'ieux hl/'a.iire' et /a
    Gageure..
    1 Theatre .Italen. La if 'e 'repr. d ". lt I 1.,,:i / ,i.'.iti
    Lon Julit'tt ',t R.,.ca dra'lice lyriqt. in t .4 it ..
    Tlieatre .' in. j rte ld i i:ul-hch end te.,,'.i,.ite; les

    |,"Thflitre de.a ,ic Fcyicaui. iu- r.L-. r s. i ?-
    itandines, 'op.x.ii a ci pi.. de J'.i.,ui JliJi un
    iles D,',.X S if',. .
    lli'ine de Mik ,ioiiu.ilfic;.i"Le I d iiaig. ; le

    h-fli .,ei du Marais. L'Autre t 'I'o.'tff ou I,, Mere
    'couafble ; le Proacurcur arbitre.
    ,Arnliign comnique. La fi'ne m ipd i raifn ; la M '.
    flcomanie .; la Blaj, lch.
    Theatre de Molieie. 'Les Deux Clil ,'rL ; ie Jt7e
    'de faix';. le .1,.,t Al ,u.i ; .; Aveugle ,i'h i,,, nt.
    Th6Itre de la rue de Louvois. ?lIIJmr, La.,g. /le
    Liberateur,' ,
    tl it i, du VaundevlIk..'A. Ie' mpiodie de StLate.,ic e
    n,/'/ c .i tii.\ A iil ; mhlle ,'( uw './tiitls.
    S 'lli.d .ETir nulg. ,rue Saint- lioi, .,u-di-LouIi e,
    'lSti.l ,k M sHi', ii, n, J1 ,. :


    p '. i \I .1; bt'' RLti'-'i L 'l'I L, t I.-bL .VL Ii L I.I. P.I .
    Lix u'lm Iiu 7 i 0l0t 1i l' cin Iiil .1 i. t1.11c A.
    .',c'f t l,'iniF';. ,'til; r Aini ncid iii.......3'3 1 Cadil:....... 2.1. 1o r.
    -I ,il n,,u ...'. 1. G nes ....... .. .. I .
    L...'i< ei ... ... .... -18. LivoulnIl ......... l.a ,
    NM idi.ld....... 1. 5 .. L) on, P. ',i, e.. i,.p.
    S .... D," .,, G J,:':11. ."

    Ac ivfiiif '.) l.' L .
    ALt. de, l' : c ,,0rI. .: .... .... i, .
    P l r h., I (i.o i[1......... ............ I I.
    dm 100."fIivo ... .. ..d : 4..................
    l ,,,-ir d'octobre de 5oo .h. .. .. .... 11

    d,. 125 ll ,. r ..............
    -- de 89 millions avece bulkli i.......... i '. i!
    f.ii il:, ll iin ........ .. ........ .. .
    S...I1. en v'i.. r. ..... ...... ... .. .. L.
    l .llc iii .I...,.. ..... :..... '.. .... ........... ... ,.
    "Uth. unol ill.iii,'c d>. J iill, ." .. .,
    Acii.n nouvelle de.s ludc.. 978. 7 I. 73. 6.
    C alil l teX ..tlf ,tt.. '.. .. 4 ;i*i ii.
    Dc atili llC..1. .. .' ar ... ....... Pi
    i- ii.,ic d, cuPx dc i aris.. .... .......

    '. 1787 5 p..........................
    -f d4. cntre c. .. ........ ...... .i 4.

    i 1.1i. d, la Gaiff p iti u i ......... i '.;
    CoriiAis ere claife A 5 p. ..... .'
    -. i, ,, A 5 p. P fu. ai i,' ...... '..' 1 tt
    30 :',. A 5 p. f an ,.r .... ... i.
    .- idemn, 5 p. .fihj'ai ,, ci .j:, f. p. I., bi6
    4'-
    4 6.' a b. J
    e ., PUK 'deg r tt nti d-" 6j11:/I r d,l,..6 ,l;. '
    i. avoisxool1. en argent, i! .r,' I i I n ff
    J. ... louis d'or coitmc............... .. I .. | .,


    i.",' ...Pirrnt por le.ieMoifit t r fe i iatt wi t el, iStd de.T rt, rus d tl t #i6,vl n i 8. i11if l iits drftr-ls i tttt t l'r,9ntj frnBcs de prt,c A- t y. ,, .!;,.(,il. Jde l, A
    Si:i.', Iu i.':,, i'. -ir T l,. -1r 4,is,, !e i'.liv. iru tii' i j, liv. poit fix rtoi 4i td liv. AN N.t i' .st ; t flour Ie, d ptto n dj lil .le .. ... U Oiito'ln ihn r 'I na m l, u il
    ii 'l ,, I',-ir p *'f t r'p. itn I "'1 :,,o in.. iF. ].iIIu rcilr- 'n eil tttii J i lqute 1o1i>, On folkrit out$ Ct z ltou S a lihtLrns d Finne it 'I ditt#ut diti uorl e ;' i 11 .i l m .
    * *''l it'r, i f .,, -. *. i of) deA lf; na 7i, Ceitad-ttfrat ,t kthZ M, C ]huberi ]Jna ya.-Atft no 4 .- c .r fd
    C"c'at e ~it co; c ne la Itiddlt in de t Ht ftille doit re t adrji au e l. eot: onillairs. -; *vu:1 efysf fA lt, r .lri'rM, 02-0i es !"Ai l rl i.t' ;o 'I',,. .
    anit''iitor ', p aynI *fo Joi!s pur th tluen .iltt sdis preti rsc lineo ;,et t f 'r '. i t< / est lreil- t o il frta, dt ttt fifft 't tflstt l, as i'i',i I '.Iil" "' l ",,'i iAt / iVf1'r El
    f, ,,'' ir l? 4 rm plit. Cf-i q ,, aurtile dlait i fin r / -r r l ,dem. trett de la ctflt if4 i pcl ts ,eflir I ntewi af pl bit i i ai mt aint 0- 1 1it a ee r. H #.. i a, dern, td dl ar t,, D a' t 'd ji. iiaiht
    S e. 4" 1M i de l' oe t.h On tll dit f trotierda tOns tn tjosi ttt lui, les dirtioihh0 t Ifttm 's,,(, dqui> di fi te ridu mrantt jufi'A di daMtir d fe. s u d .


    'T) Li' I Mr i.M RI ) M AON ~' I u R, e .!ic Poitevius, 1140 ,


    13


    ii


    - :--'-il----- -- ~~' ~_~~__:_~.____~__ ~~~_~______~__~~ I
















    ri


    iU E.


    I' 0" 1U E.


    > .,. Diddawfle, le k5,ct/. s

    11. ,'capitatvs de I'LU l'.iii: ortinan ei de uouveau
    A touite les 'hioirst de lapiffte. COtic alfreule
    nualtdiie a ;tendu les .... *. u i '. .u... ;
    Sdc Pra. Julllii'. Europians op di.j.I it.AtiLm.,
    Ade cc iau. .
    eLe fucceflfeu" du grand .vifi difgzacie eft i vicilo
    lard de 90 aus. M,I:.Pciihclt elil fououi..Il parait
    af'e, eftiri.k '. .
    L'ordotmance du coii fil d'Etat ktabli par o01 -ii,
    de S. H.', poir'i nettte des hloori ai' lutnid, ti4 lfeudI
    go toutes los ctoffes tdae Irlndet;' `- i., pelleteries
    venant de Ruffie.; 3-Ztiuotes le t unirchandifes et
    helofes precieufes apporte's des pays chreitiens. L'ufage
    du focre eft prohibe, et tous les magafins o0 I'oai
    en a trouvpt o it,, ete ifis.
    Du u9. Ou fait de quelle maniere M. de Guaflow,
    envoy1 de Rulfie, fut reaue A la Gour ottoman et
    B'on fe rappelle la premiere dniarche de ce miniftre
    pour faire r6voquer la nomination d'Afnii-Effendi eri
    quality d'aitbaffadeur extraordinaire A la Cour de
    R. uffic. Malgrb la puiffaute protection qui fouteiait
    Afaii-Effendi, la fublime Porte u'a pas cru devoir on
    ,pouvoir refufer A I'iinieaiuitl'e Ue 'I,'nmdt auffi
    mpolitive. En confequence Aflmi-Effendi a .et com-
    plaifauinneut replace par Rathib-Muflapha-Effendi,
    officer qui s'eft diftinguZ dans 1'armne du grand-
    vifir. Ce premier pas fait, M. de Guaflow a demanded
    encore et obtenu i'ordre de 'exiger des btiimens
    ruffes que les anciens droits. 11 faut obl'erver A cette
    occasion que les chefs des douaues avaient reCu f'ur-
    dt'e de hauffer les imp6ts qnloique lig'renetnt.
    Le cuccelfeur de Jufuf-Pacha n'efl pas encore
    arrive. Le miniftre difga-acik vient de s'embarquer
    pourl Anape.
    Le feu a pris daus uun qunri.v d, la villei et plus
    de So0 omaifons out nt coulnim6es par les flames ,
    2ans que la garde des jauniffaires ait votlu quitter foiu
    pole pour alter au fecours.

    R U, .

    De Petersbourg, le a juin.
    Lr courage et l'inibranlable fermneti de polonals
    stouicut beaucoup ceux qui trompes par les per-
    Sides affertioins des enigres croyaient qUe les
    aritles riulfes u 'ava.ielut qu'A paraitie pour cha-lld
    devant elles les .troupes de la tipublique. M. de
    Gawes miietic plinipotentiaire -d'Efpagne eft
    retourun dans fa patrie. Ce miniflire enporte eeftimne
    genurale. M. d'Amiat refle charge des allaires d'Ef-
    pagne. -M. de Rofe-nkantsz mininiire de Danue-
    marck a auli obtenu un congi. II laiffe M. de
    uritzmian. Le prince de Nalau eftl part aujour-
    d'hui pour fa croifade. It enmmen'e avec lui une
    affLz forte handed d'emnigr~s fratinais. 11 ne elie plus
    I m. < nic i. arifocrates alfez pailibles MM. d'Elf-
    a .iu.;, t de Bomnbelles. -. Inllruite fans doute par
    I iiijiill.: ,iprifounemeut de queoques francais dui
    Il.,iic, ., d latiotis vagues l'ii,,ip iu ii a (ait
    ei,.-i uiii loi ancieine qui oblige le dtlatentr A
    -.'ii h1 di..nouciation, et A fe coiltltuer prifoniier
    lIq'. l.miuere conviction des accules.

    0 A I NTN E A .A C T-

    j ',i C, f,:,,lh,:,r, le o juin. ,.
    S-L iTo..' rbyal eft grnive, le 16, .) Corfeiot lec
    I !,ink i.n i.i ;lIpaffa le grand Belt, ct entra bieit6t
    S'. OX,1i-'e., On croit qu'il fe fera rendu au .au'lp,
    ii ,,t: sdanoilfes qui le famonut rdelierAnt ue
    TO' Wii .. j. fo, u ., a toite ,-ilu,.- J.ualii
    U.il i i: ...iiii.u wec fes- quipages, vers
    '. 'ill ,i :.iI. -,ivi. D.:.. frigates ruffes aauerces
    Si..i,: ii. dtepuis .o10 jours ,out ais' -la voile
    i.. A.., _i -1. -,- Deu r.V ,.i '.u '.. fh .ldoi- fir l es
    d e a otiwvege ..i -4 I ur.I. lilh d,
    ;I .l,.. tpoulacc,1c' eun a darche
    .. ", I. I h i:, et. les : itiflp. ,. fur dei

    S, r
    .. 4 10 P.9 1 .
    l i',, f ile, .i. ,,d' le f i )? "
    i le .. i. i.i 'i.ilifpl r uil '
    l ii I, -' !" ii, tC n I,-'.'v p nlus qu'6tre in '
    i|? 'I1' ,..'. m.""' u p. l i,.ii lI. ,'.'i.t s'exerce e
    ,,, ,or .. l,(., .. .. O 'i ,, tr vent ic :'*- lP.,_, :.
    f "^i,,,..,, b [, ,,,_,,,,.,r ui pondre, ni anres
    STout eli hots de la ville et ics habitanu
    S''' .i i, ,. .
    .. e ,Ii "'!..,,,.1 co.n.oianmaadaut d'un toips
    ...... a, erfvoye Ouc eiiculaire A 'tons leI
    .l l d.o1 ,1,, our les invited A fe reuuir pr
    't i.t, e -, uiii, ,. e'l.* .ll.I, ,e


    4'E l-,NI i ItiPR- UNIVE.SEL .

    ujg'. Q'iatri.ne !.w.. de la Liberti'.


    It ~


    L ~


    1[


    IL..m


    h' ON fE.L; o,
    'i' ,' "' \ E IL t
    i [\A II, lJrLL, i


    ,:i.tl' Iur&hc... Siui Ichn liiln.c, des cot.ques en
    -.I lt poulruivi (IUeIIin4-uii.. hi .. .lit traine' au campI
    SI i fall' fignue et un it.eritau M. Rudniiikir a
    -t noitel uilatrchal. A t. .1:. nouvelle, Ie fuiprenie
    tribunal dti du the d he Ltiu-iik ..i fignu un acte dani
    1lqu- l il .un ivi-ilt fin.n I,,l cii tie fidelitY d'in-
    v'loiJbL atuitaciemeiit a lI'cOniltution et dcclarc
    que daus Ie cas o inopinnmeitt entoiure des marines
    ruffes; itl rait force dte liganer quelque acte coutraire
    A celui-ci, cet acte fera de nulle valour ; il protefte
    devant Earte fupr&iue.que, quelqiqes actes qu'on puilfle
    cufilii donlmer en fon n11 ils font faut controu-
    Vn6 et alolnimulmt. Ge ulanifcte a a te envoye an
    roi.
    A L LV : AG N E.

    IA Viene i, Ie S juim.
    L& ra;fon que 'onu doiue des grades d&monflra-
    tioun d'anour et de confiance don't le roi a etl ai-
    cablI A Bude c'eft que ce prince a figne fans dilli-
    culte quatre articles qui ne PIont jamais teD ni par
    Marie-Therefe, ni par Jof. i,h, ni par LUopold. La
    diete de fongriie 'efl auifit6t termin&e. Les pre-`
    fens que le roi a repus dets Hongrois font confide-
    rables. IUs lut accordent, pour foutenir la guerre ,
    4 millions de florins, 5oo,ooo mefures de ble 4000
    recllues et 100ooo chevaux de reonte. -- II parait
    decide que le roi n'ira ppoit A l'armrae ; mais apres
    fon couronnement a Ti im vifite au roi de Pruffe a Coblentz.- On va foumettic
    A une grand r formne le code civil public fous Jo-
    feph II. DejA les ciuq. pirniiers chapines out hiangccs. Commeon v. ui, aii-oiu,proccder A ce grand
    ouvrage avec circonifpection on ne fait rien quce
    d'apres I'avis des Cours d joiflice et I'approbation
    prialable des Univeifitis de Vienne de Prague, de
    Lemberg, de Fribourg ec d'Infpiuck. On remet fur
    pied le corps r'anc de Wtlcatowich ; et le fuctes du
    recrutenicnt eli ii rapide, .ie 'on compete dtj.t 3ooo
    ihommel enuiagys. Ge font des Valaqyiez des Lal-
    mates et des Efclavoss. Crs fauvages font fi voleurs,
    que pour nie pas liver toi aun pillage fur leur route,
    ils ne feront armes qu'au liu de leur decltination.
    De Yoazsj2.r, o Ile o juin.
    LE confell des adibafladeurs pres la diet a
    ulianimiiencni ajtn."'(1'6 da pal accepted lea lettres
    de creauce de M. Caillard Itouveau miniffie de
    France, jufqu'apr~a de plus amples informations.
    De Prazge, le ffojin.
    LE prince de Holienlohe eft parti pour fe rendre
    A 1arince dans le Brifgav. Le 15 ol a vi paffer
    ici la tkte de la premier rolonne prullietiie, qui
    traverfe (Ca Boheme pour aller rejoindid 1'arvihc
    auttichiienne fur le .Rhin. Comime c'eft la premiere
    fois que des troupes prufliennes paraiffent en lho-
    hirue en quality d'aliices; ce fpectacle &tonoant
    avait attire un norobrcub i oncours de curieux.
    Dix batailloins autrichicns,, ce qui fait 1,297
    homntes dolvenit partir incefl-amment pour le
    Brifgaw ou le Luxenibouig.

    P U S S E.

    De Berlin le 23 juina.
    L ro a. depuis pen renouvelle 1'oidre de I'aigle
    rouge, inltitue cl-devant par la ligue Brandebour-
    geoife rignant en Franconiq. Sa nmajelGt s'en d&-
    clare chef fupriie et grand-maitre, le contere aux
    chevaliers actuels de l'ordre de fialgle noire ; mais
    oidoucic qu'A 1'enception des pitun.-.t de la mlaibno
    I .'AyIr des fouverains, des princes r6gnans de
    '. uip n petfonne ne fera rev6tu dorenavaut de
    l'ordre de 1'aigle noir A,m oius qu'il ait et& dccore'
    ni tivenit ,de celui die lc'aigle roufe, declare den-
    xicidce ordre de clievaleie du t-, )n11i.c-.

    AN GL E !E X E -V E. ,

    c De LT,,,Ires' le 3 juillelt.
    To IT:)-, eefi p.i i 8 ,u.mois dernier pour
    ,n. .io, otd;' I*'. "I ,,1, I' comumandeaieut de la
    ilotit d'ol..',v. liri;ri dnais la Mandice.
    On ielpere que le revenue de la prefente aniee fur-
    L ,It t li laA,. i .d. lt ,A ,de preI de .-, n.., h .
    f li .' .ifl.n enviroun illb. t-.' ...ll ; .
    k.L .iii'. des, Inds vwientt de yrece"or la
    'jourille importante de la -, uli o J. la paiz
    daust les iudes o rentales. Voici 'cxtrait du Courier.de
    La nouvelle iuiplIn1,.' d'ued pain conclueavec
    t i .,"",i, vteut d'tire, annooncee au public p ar unc
    1,. i h,.tic de 21 canouS du fort. Cette pain, ena
    ri.JilklifItt li a i. 'i-jui l!h, dans os poffetfions -de
    s I'Inlde, alfnre a f'etupire britanuique les avantages
    les i, lionorables.
    s Artidles ?F.I-,': :. de pa:.
    S, ... ..o.',. :. ,l.i* la ino it de fes j.i l i.' "i i
    t IaI." ri: ,',O cette ceflioA fr'a -. *"..' despatie


    coitiges au territohie de chaque allic refpcctif, et
    tout cc qui eft au-dclfous des Chants, toit te cc tote
    dc la pemulule foil tfr la c6te du Malabar, appar-
    ticindra iA la cotupa'lie.
    Tippoo doit payer trois crores et 30o lacques de
    roupics aux aruzies alliees pour les dEifayer des
    d&penfes de la guerre, et remettre en libcitt tous
    les prifonniert; qui font en fa poffelfion faus aucune
    siferve.
    Ses deux fils doivent refler en 6tage dans le
    Carnate pour affurer t'execution du trite dans
    toutes fes parties. Ces jeunes princes arriverent au
    camp le 24 au foir, conloirmanent aux articles pre-
    liainaires du traits. Ils furent conduits dans les tenitcs
    qit avaient te direllees pour les recevoir. .e capi-
    tane eWelcl) A la te de tfon bataillon eft charge
    de la garde des jeunes princes.
    Suite des .debats du Parlement. Chambre
    des Communes.
    Lundi 14mai. La ehambre ne s'occupa guere dans
    cette feauce que de quelques bills patticulicrs.
    Cependant, on y lut celui conceinaut la police ie
    Weflminfler. M. Whitbread annonua fa motion fur les
    troubles feditieux de Birmingham ; et M. Grey pro-
    pola I'adrefle au rol pour que le traite definitit de
    paix fit lemis fur le bureau.
    Des 05. 16et 17. Point d'affaire publique autre que
    le process de M. Haflaings.
    Du 18. M. Fox pregnant la parole fnrl'ordre du jour,
    le bill de police pour Weflminfler, le condamine
    come inconflitutionnel oppreflif des pauvies qu'it
    prvtend dcfendre, iutroduifant une innovation d'au-
    taut plus dangereleu qu'il accord A la couronme ,
    qui n'a dejA que trop de prerogatives un patronage
    ben propre A les augmenter. It finit par propofer
    d'ajourner A trois mois la difcufiion de ce bill auxi
    principes et aux claufes duquel fa confcience lui fait
    un devoir de s'oppofer. M. Burton infifle fur la
    neceffite de l'adopter fans dclai. L'hilloire de la police
    et des bureaux des magiifrats charges de cette impor-
    tante pa:tie, lui parait propre A donner du poids A
    fon opinion qu'll foutient avec d'autant plus de
    chaleur, que ce bill eflfou outrage. En ionliquence,
    il la fait. On y volt que les magiflrats de police lelaient
    leirs functions gratis fons le regne d'Edouard Ill;
    mais qu'A. l'6poque do Richard II leurs loins aufli
    indifpenfables et plus muliiplis leur firent allouer
    45 fchelings par jour,aux conditions qu'ils en em-
    ploiraient trois de fuite par femaine ai deiider les
    aftfaires publiques.
    M. W yudham difliugig par tne fagacite peu comn-
    mune developpe .les ides de M. Fox et conclut A
    rejcrer le bill.
    MA. Wilberforce prend un moyen terme. II pro-
    pofe uon efai proviloire de ce rcglemcnt dom la
    police lui fenble avoir beloin et qu'ou fera tou-
    jours A nmenie de revoquer s'il ne reiuplit pas ce
    qu'on s'en piomnct, et pour peu qu'il oflie des incon-
    v6iniens dan? I'excution.
    La chlambre paffe aux opinions fur la motion de
    WM. Fox. Une majority de 13 voir la fait rejeter ; iI
    fe reduit A combattie les Iladifes ; eleis fout admires
    come le principle et la chambic s'ajourne,
    Lundi, 21 mai. M. Dutdas fecrutaiie d'Etat, re:net
    aux colamunIe, par ordie do rui, la proclaimationl
    centre les libelles feditieux que nous avons donate
    dans ceite feuille. D'apris la lecture la chamibie
    deidec qu'elle s'en occupera le vei)drci luivanit.
    I. WVitbread fait la motion, anulotacee liu;t jours
    auparavant fur rI'aineute die Birmingham;n il engage
    la chamnbre A fire une Gfvere enquete fur la couduite
    des miagiftrats et metle de. ,ni;iilb.- ; il appuie 011
    opinion pal.ta lecture de ,luJl.le. billets A la main
    au flyle d....i bc'ou hie pcut douter qu'ils n'aient
    puolfanlimneti c6tbiibtie cnilaunier I'efprit du people
    de :in,,im.L.'a. ou its out &t r 6pandus avec pro-
    folion. ... .
    M. Duidas vouilalit juflifier les i-m,,u1i.. prires par
    le gouvcrlementie pour antmenerJla paix fat v- l.a
    AcuLviti-'. avec I p.q I.' onh ta i. c.t u hi cies troupes
    hrl-iveles le ldim-n, I A 3 lheii.. Jp..; -'n.ihl, quoique
    l'eiieute e t ediat le jI.-u11 i1 1.0que TIt(,.n1 t ..- t. t
    A 130o miilles de Loodres ct A ,ti. muilles de 'irnilii
    ghain; au relie diA ie Jle rv.i,i..i tide Iarrive dc
    i .,up': toutw.tait ,i nu. dans 1ordire. L. oivcerne-
    m ett n'avait pus ihis noinsi d '- pj.lin. iiiul .i1 I.t ou-
    vrir les coupables, fi.n.,ii I'.n .i Jo i llli. ih i.i de
    la i .r foi'. ,1 ilL.-'.i-1 l d-'un l .i. I jurfconi ulte et
    'un miagiflrat tres-actif tenmoin enrcoie le jugenmeut
    de douze de t r. .n ,bleC., II ell vial que le jutr ert
    avait dclharig- hi'u, ii. iivoulait-oiu reudice l'adndi-
    amilhiation rcfpouifable de cette i.idlt. ..-; il cfpr.ait
    que I b.,.'i:.]l,. nmemibre connaifait trop .i. Ilets lota
    du pays pour fe permiettre une ic ,ll-'. ,,Ip :1.1 n,
    k I i e fut .... in facile A M. ti ,li,'. <. pa 'tifiesr la
    grace donise aux quatrC accufs attc.iIs et co C -
    va3ticuai Cepetidant i1 fe trouvea q]ue le juge avait fait
    un rapport .i. .-tI.. I).- Iur le ,iit. de deux,
    et qu'au mioycn dt'us epit de 14 jouss on avail deot-t
    vert des details i ii"i hli' -., d'apies ei'quel Is .- tiA
    fieme, pailvre et ahounete mancenvre .u idi -
    1*w t de lha buaode-l.: m alfaitewis. La cuit cioi
    G9












    '. M. I IIiu- tcll l, ,I, i ,i.ni ,.li., s1i tLift fous uljoux i
    '.111 ji.: .di,sM hL d rI.li 11 l t .t- lihlg' coiitit ci etix, e
    -roc usiC g' 'i i l n'ai.l iut pj t;ti've iatihirc i'rti' iI
    -ilin atioli; au. r -0e1. pni ii 1i.iv.i in i: PeniquteL. .Ap, 't
    -l h ..il ..t.., Ii 11 1 I.- i n fli majority tira cette
    uii n lu pHied i ,ilt ieil i

    i T A L E. '

    S. Florence, -le .jtun.

    ".LEs illumimnationg t:'-'il- ''I "Ilui i u ln.u iL y,,
    'Out atli:ir la ltiih r .,itlc .,allia't i.' 'l a. iiig i r-
    ;Lje gilanti.deuc .-..%.itili ." i f o a i ila, d'a{fali es
    S ',A.aris.
    Le;. qiral; !.(in>i y./ .T.y etphlieurs "nuignic.
    polonails ..qui avaient pail '-Tlihiver eur'Italle., vdut
    ..jgiqitdre 1e general--Po'lo.ry el Ukraine. L'imipe-
    *;.iiri,. dI, 1 :i.tf,'r lenir donale 0duisfesT troupesle y:
    'dli, jiLtis'iic sit 'fervide de 'Pologue.
    P A Y S A S.

    Qe .(i, ,,i,'., le j:adl'i,
    SdgiOtc a note dqljfiei,,!ii'il'. datd'incead.e de
    atlubhourqesd'C Cquqtrai op 111oEe la puene Atil
    'xniuihn : I

    Daos e faubourg de la porte de Lilke 15 alaifons ,
    S'sin.e graulge.,-une belle .blanchifferie' affermee -anue'l-
    .e3.ogniti foo..flrins, avec une petite guimguete ulie
    autre guiuguctte plus coalfidtiable 4 jardiMl de
    ,ypaitance, upn .m -alil,A hlile dons le. bftiment.'oifin
    ,a ete aulh tres-ecdomniage,; da s le' fabourg .hoi)s
    la porte de Tournay, un moulin A vent avec la maifon
    .dAn menuiaer et 44 (Uates uaai'fons av< leur.s &eciries
    .e'd pendances '; ulelgrande erphlfieurs petites-nal-
    jonls .i-plaifance et'-uneiguinguette dans le fati-o
    .bourgd.e la-porte Saint, -jean -quatre jardius de
    ,.tPaiifauce 5 malfons d6 jardiuiers, 19 maifons et
    3 auberges ccnfidizables ;- partie d'ane quatrieme
    a, tibege a.etd incnudie;J 700o pieces -de toile .ont' et



    ,B U. L: E:T: ,' N
    TE .L'ASS hi'BEE NATIONALE,

    TU;3 7,?,-.PE F. Li5G(I ,ATUR E.


    IJC -, L LI. t1 T i.,, oUt.i.L I tL U Vi DR IE-I-. lAU 80ILR.
    .-M. Aubert-Dubayet occupe le fautguil.
    SI, M(;Caipt!e, aue nom dt Gomit-de furverlaurce,
    ,'flit'j la le:p9 cd l:c.ulu'd'' I i tje-r. de d4' reCrlafif A
    niie i.coompeufe due aux dil onciateurs'.d'nue fabri-
    cat'ou, de. J4qxp lttis.
    La traiiemnle lecture eft ajoure A'Ihuitaiue.
    M. .Be:ugot, au tiom de la.'Commiflion militaire,
    :ait iin 'apport.rclatif ,anK marchis palfes par le
    aninifire die la uerre M. Servan,-A MM. He'tion-et
    a.affon -fo-us 'le cautionnement de M. Sahuguet-
    Dcfpagnac etCpropofe.de.'sTcuvoyer la conniaiffaiace
    i. e t ;es ea.clics akix tveibunaux ordinaires et de
    tharcgr tIcComite de lgillationiilepref&ntoriun project
    de loi auxr la former des uaisJ,'.,..A\ firee jpar les

    L'Aff mblie ordonae 1'irnpreffioi et I'ajourne-

    M,. Gqfl..n. Lia Cominitfion ldes doflz.eaous, a faith
    ji.u i, (iit.ns: un i l>oi t .di talltA i, J 7 2, i- d :i -
    'Wr lir jes aesl,,tii cnu:: ev.?e.na)eun.1urveirmus A Ifin-
    ." i., dIpay'tement de la 1-it .e iic'; vous avez1
    'i .' 1,' aloris piie la pro.m':i'l" v,,imI f)iC.t envoyee
    .vaut le in f;caciit; plIC elkt .,ihuniimiiiir ; 149 tiroiMns
    `01t i1.' 'aliti utl: avec activitL', et tIs dip)ofitions y
    ill nitiulie c', aLvec utne pri.:'ifli i qui-f. ii l '.tIoge du
    Lit i;'.'i, du jure p-es le' ribui..I du district d'Iflinm
    icr ;il. paru A votre Cimltffinni, aprea un mfir
    ll. hi i oit i-d I i c1 que l.i cxc s -et vi.-
    ic-ii 1,,,- ',1'l. I'Ic foitt porte6 les hil.,hin 1w de cette
    'iill i. c !" uvtrons avaielit pTi;i:i:,itil,-,.ic t poum
    .ilan sil i in f,'14.iiiil'h.' .is feif Ei vironR v !,trt p ._ rI :
    Aii .. 1.s.ci. li, 711i11 1 .;ti ce.t enii .h ,, talentct.ar
    *T,' ., y ";o. Iki .,-,,men .. ,,rI, J.:-.r ut..yeu.
    'I .i .d;i !I 'i.!ii e I t ae 1 I ii.'i .a t t..it c m Co -
    1 Of.,i: I,'-j 1. ilhr I-r ls- le ttio uniipale -
    .."if,, _'i i, ,i-i he- ,!p, .sei : et le. mn ua tte.
    _:.:;. itIilhi I ll.'. 'sit.:-nil.- ileu -etiflirent. parfaite-
    ;.... ~l. t ; ,'''.(* hI. dl.-i d ,: que..^',, '^^llb ,, a .l i!, dal it
    ,1 llt_ i .. n: l,,' l( .. l, .'. -: i ." ,.. P In,
    i rfs ,i'. .- l ii' tutes ou blcJl cs ;,et- ',t I.,
    i'ildrA ts it'" .titcna'-., du '1'' |.- ni i p
    I.. nli i .. d. celecs dc 1.. Ulk dl' _Pi,) 'qij n
    *'l' I i.i.' -l n que ,cIi- uti e t e .redcvable dit calum
    t ,* 'I-"! .- c I l "e '. V l ; -l -. l..) l..(I L"? i l ,,
    r ,, ,, 1.. -' 1 ., i'I r., llr ,-b l I i, l.. 1 0. ,,!, it f n .
    S ilfi i et -*. i' m. ,illf',.' *-* '. i.il. ( i.d'un gra-nd abu.s t.,
    p ouvoi '-.* 'i' '... -- ,':! ',; ,I *1 t xex ).ple ,j .. .; :
    il h' eilan'me pour -- tiurut; Vpre.r C.nmmiliaion .
    qn e I c t.. p ; L r., : .. r.'i ; or re j, .'. L n:
    '|<'s lise.! 'A le-? ar *nut.i.< ""'f "'"'*>! ;. ehk' le ..tc( -do'


    jair vous piopiri t't-;.i, vo'e*ordinaire-,'iir It- 'ktc
    n. til: de l6a prdcduke, etcTft. XXXVI d1 la lui du
    .f ,.,SL daiu ic,, Io .iiEft'dit qu'kit cas de :.'ligc ir
    trs-grave, onu d'abus de pouvoir touchit lia -quili.-
    tion tiloI dil. i. ih 1.i f li-.Ie t jniliq. ie les p611 \ h icliulg i
    Zte Ilunlul le, l'i i.-o ill.it.s lde police", I. J'uges
    'tie DpiI r. &fe., ic unt ji tJ p.ir IL. liilluin u.i't
    cliilnell d ilis tibil e l, eiiii mltii> et prives pet'-
    dduit'detux ., tilu droit de t'r0oyL ii sctifi, faits pQ-
    juilie d l .ul CI tiieC lIa cilllti n t l1silItdii 'l A la li,.'ljlquillhii
    p* bli il C.
    ' Voici el .ofl011.cmlllire 1r D1oj't de eciete qituI vousI
    prbo le- votic Cokiiunllini. e i,
    i I; a.. i bh u ouilL', a.is .ovot ettemlu ILe i.1,p-.
    p)oit de'fa C nollifillitiuI dIr Iloii e coilid i.int i,, oi t:e A .hl tan.i6i l iili tlb ilhilu,- de 'dl:iluninti
    piomptement pa' qucl tribunal doiveit tre pourl'ivis
    et jugcs les I 'i: 1i illt s'c0intIs dansl iiville
    d'Yffengeauxi, le s11 : ii d rier. d createe qu'il y a
    urgence.
    L'Alfemblee nationale, apris avoir decr6ete 1 r-
    tune d6crete que les dellts ednriais d.uiii" a vlllh
    d'ilcengeaux, feront pourfuitvi"' ie jughs- din li '
    1'-.i isn pul' i tr.. par les lois criminielles, pardevabt
    les 'ttiiunaux or'dinaires auxquers la 'cuntaiii.ll:.it. 'c
    elf aitribuee ; i I
    'Q. Le minifre deh la juftice revidra' co'npte'de
    quinzaine en quinzaine de I'eicut(tioii'dui'pife fitt
    d&cret.
    C C j dee tdbic et e'eflaopte fins dif'cuffion.
    SM. Lffgrevot fait "m a tppo i at it"o1 du bonlit:
    .de division a e6 proiiofe' un projwrde tiecret'ai eft l
    "adopt6 ainfi qu'i faitu :
    L'Afffemblee iationale.confiudratit (iue M: Bleu,
    adminifirateur au directoire du difricet id Puy elft
    fufpecdu depuis trois inois; confid6rantd'autre part,
    que les electeurs du districtt: du Puy et le directoire
    du departement de laI Haute-Loire fe 'ort 6ecartes
    de leurs devoirs les piemiers,'eli pregnant une deli-
    beration ,. tandis que- leurs functions font bornees a'
    dlire ; et le fecound pour avoir ptis en confidifation
    cette ddlibration, d4crete que la fufpenfion pro-
    nonc6e contre'M. Bleu, par Ic directoire dt depdrte-
    ment de la Haute-Loire,, I e 16 mars dernier, con-
    firmc.le .! pat- le roi, efet delieure levee aunulle
    la ddltbiatio'u prife pari les lecteurs de dti iti
    du Puy, Ie 2 it'il ialff ,' en'eotntraventiiol A Far-
    ticle Ir de la fiction IV du chapitre I1rt de I'acte
    confhitutionuel, et i arrete pTis en confiquence par
    1le -directoire du 'depar'ement, Ie 23 audit m'noi
    d'avri.

    AM. Beaupuy, au wtomt u' Comii ldltaire. Vous aver
    charge votre Comit6 militaire de vous piLTflitcx un
    project 'deodecret 'fur la krdpolition faitc pmu Ic roi,
    de lever 42 bataillous de rolontaires "gi'rds iiatio-
    )naux ,:fpicialemetit deflitius'a Iounicr'lun cops de
    referve e'atyce les froutiera ei a capital du' oy.:.unic..
    -Votre Cotnit "a -vu dties' ctte pidopitilon que
    I'Affeinblee avait deja i fagiielt inais iiifrctueude-
    maent'prvenuie, lin "'lilOvt aU i6tilf' de' cheiclier les.
    inoyens de re'otdire v t 1i ctt ti l*pioislipt Iecffet que
    pio iid .-tfur tous les Firatkais,'e cri de'la patiie'qui
    appelle fes d-fe'feeirs ': te cti in a dejA fait voter
    tlne parties vers les fronticies,'tillfe pliolu'in pr.our
    -en appeler d'autres A fortner un second remnpart auffi
    utile et auffi n'cifl.Jire qilie lc premifer.
    Le courage des Frauiais a reu de la liberty un
    degrb d'inipultion ct "d'i tlsgi'c ilue 'des revers lne
    peuvent abattre; mais it faut chercher A rvunii A
    aete difpofidton tout tc qcie'jic,'vi.'i la piude'uie ti6
    la prevovance 'pour le fitc ti de ''i,; aniet 's:J.e 'eC i.
    dams 1Ii'Iuiiu. itL.oid de ces A rois cliole'', qtie UpsO
    dIafeafurs tlouvtciront, iiioe 'da'tits lcuiv drihitcI ,
    dese ioyenrs die r'iendre utile A le'ui'r ,p.ilAl k t:lllg
    qtju' lVefei'-ont pour ele, -et qud'ils n tpindliolt
    |ps utie tiguftti qlu lie ferve A tracer quclii'i;, atWihu
    nleti:able tLdahsles ftite.li dtie A6 iili c ct de laliberiti.
    Dii l'. pa etes priiicipes, et par cit't h. unletsc vcrit,
    q.It' to n loit phits elc0 .ii i I'EtUi)i'iee 'tie dcs h',c c
    6gaux ei drditos, ijui i I dcl t pir traltls de-minme, fi ce nef Ilorfque des actes de vertu,
    de patriotiJAte oil de tolui>; metiteroit des pref-
    rences votre Coalite a penf6 que les nouveaux
    bataillons devaiett etre 6'gafifWs tcomie coux pr6c-
    demment leves, et que le i.ijei dte ,lccret IquIi'i vI
    tw'rs p't'efattV, i'e ti :vIt ,h r d'lalitr<.. *dillo,'c :
    avec I'e d'lo i&rdtsai'~idu'im ft l ,a .,ic-, niiiit ni,' i, (1 ,i'
    celles qu p:'u.>'.i.ia uii ic i be il vit det l, l 'id llci cii
    le but que f6d pu.,pil,. I .leiiiiilc- i e.
    R lt exit ire U bich, ,C.ii! :! l pour voi l <.l]nit'. i" 1
    troiiuver des itais)y )',I : a c:mlisir ieda' 1 out',C.iii d iffIC1i-
    fiusw de: I- ,anice,.le 1. jillit ; -n.i, ii f ia' pas etc
    pi' f'Cos pouvoiai d&te it l alh r i'S vC ilkCiii r,' cft,
    h.,,'.' de :'_,'..* ,i.i'. cirtcoiiilt'ices 'il a da t'iom i!l I
    1I, ..e que I'aniour des Francais pour la i1.,it.. pent
    lrtU(SiCttib,-'-''lh. i,: i^'r'ii,'.ii'' da nous feo infes it .a
    tt cr'oit'- ue 'c' sit,,,i'# fftrl le-a totijours 1f(c-
    tif et af8ei is.llitr fl' deo' ihobn MaLs qnli 'itl i
    t ir't', It d teurit f6t'ce~ 't-d IA' ditl iil" de leur
    I1 I ll! I'r
    I_...,"1 !i l ch t ouhnla rtl, oilIn ,,us i 4.'a la lir'e,-
    (s tf'raiist.;l liwe pct'iveh"'pdI'Iti efrahchtt' te mlliel ;i
    'e'lc dans ctee veriie 6 e votr'e Coniie te plait a
    ,'ouveir n p hriipzde ''... c.i 'et'lh uf'i' ill.ii ; qi


    I'Affi ,.11,ib.' trjai (.i-I, oiid,. ulti ti. lque I<-i, m o nis
    dii. pi-i iiius llui r I lu-.i.,:, tde .uo..tIn sC d wiL 'eu r
    Iacqt'uiiL' i.d l .ICt t dc uonli.ii.ni '.!al dcuioyciel
    iltc'ieuiu ;
    Qule .le I coti.ia th.-, I',i,. sauas ,.t.tubaIlil pt.iur k -r.
    Ilit!. Joit, (inL fouMiut'iii l it ii'i j li' par ut qut ui
    pCut lti'ln-e r 1h"n'i tu re illiu- dt la iutie ;
    QJIe la pIliih.ILiEtt. ,cit.la ,.tIivoyJ'I ii. appelletii de-
    toi .IL |ic a Jr.lii t e ipi e l'ii e d', citoyeitI qul.i i.p r
    llrii pIiz ililihit. I.t' hu liilmimu mr.., puilfen. Olfio e' uIIn
    (oapts d it iv I don't lia valill Li proi pt ...
    uifatiln Ct l l hi ioioi i ii'sl occiupisi.i olleCiit tOuiita
    l-. uiQlrouirt.ceti ,tilc inoyit?, q(ii'oit doit aluCildre tltiui.
    paicil coips dikcrete qu'il ya rgence ;
    L'Alleilbhc la1tioi- lI', ,'pris avoii eiitendhl l
    -a)tldeit dc I'oui i Coinhiul iiliia i ct tiI:lk t 'lii'tigetici
    deliiiaint I'm la piopohlioni du mri coat'rrcfiag .:c jIi
    lei miniflie, dictctr :
    Art. i". 1 li.us Icvi 4."V nouvtutn. b:atillo.0 de
    gardeI uationauxii voloi.iiieu,.
    A l.i uitr: d'e .ielqe.e tl,tIai, I'At;hiDje jjoujk,
    ie piijli jifq'i'apr ;- lai dilii.lliol fur la quEfiou dac
    I, voi 1 le dIiigt i de l i e pittii li. d t'iliu.
    La frnic cit lcvIe .'e A o heuie>,.

    '3iAMNCl Ou SA'MEDi JUIl LEf'.

    ..Bi ,Lit r p ittiUt ,o fuitr oiint i'oi .\ I'AliI:iDoblic
    d'uni posit iii Micli,.bcau.
    .'%(Lj i. blh'- acciiulille ip.rw ls -ipplli rliffIerio.ei,
    tel haoinm ai.i e tlr laleit coul.n ii- ;l .I.i rii-iluii ilts .
    gIanl tlonnii dloniti i il.ptllc le louvivuiir.
    hiM. hle. I et'iittilc toni lecture tdes pxoc'-
    veaibaux.
    Ou'lchiuesi ,'lai.,at'ions a'C levent centree ddl,
    ction dui pa.,gIIIphie rtl.iuif au dilcouii puoit'I,
    dains ulne de)ii iiced'limtl, IttfdiiLc pIln ia. 'Jormie c
    et A la d Liicuniation die M. Mah.isi,
    AlM.. LaJ'ourc., crois qut M. L fecrrtaisie i ,:'wndu
    fa redacioni isiiiiiiuicutr up Ol dt.ivorabll .'I M. Toi it'
    Qil lie. p'u.t pb I'M lns dot tit appiOUvCi miOiie li pal.
    tie du di lcott'1ieM id. l'evtlti de Uuigec. ; il'.i;
    l'Affemblie 11.1A point hiinindu I I 'ltiir p.ir tie iitjr
    probation Idelioloiaiila ; le I li uiici liea s (ial-'lt
    quo pour telui qui (l i vltIIU iwktE Ci.'if public uiic
    conversation pait tiuilt.
    M. liara.,. je d, v.ii.,i A mei. feineni., I nAI,. cold'
    science, de fi. conaintie ;A lnd led tti'i. :;ii dti
    people. J'a!i ti'ailte ccti"'quc je .,vai. de. piopo. di-
    M. Tonic. Ciiqiuau:auitc .tI [,iih.ut en .,v.iei i tCol-
    naifalice tomnniti iinoi. Dca ibbellifit'j iit ,l .iic.m' c
    quie M iil'ou'0 ittc e ici ii i fl iin'at iipti Il
    reivelatiii ts untie corihdelI.c mIlai, j'oblerve que
    M. Tom ne ie iava;it point ii ti de confidiece.
    fl. jL.li:.. L i n f '.i ;uai: dl peupic I;. Ii'chel ,'
    lout ceu:c iu uvcliT leAi c ipaniicheullt.ls td1 i la con-
    liance et de lin.ation d' unc coiivelation U.n tu paO:
    un colleague.
    'Ml. Ait nalt. L,-: I:.he:. Itti.t n'cu qii imiiaiilneir.
    a leurs It eni et qui ibu'1 ICl iui lujt,. sc' I;k l puio ,l[a-
    rit foi t lce ln. l ili.i d :i > loi,.
    L'Afilimllc noiii.iur. L.. nil.aui'ln 'Lis p.-' c,-vrb.iIl
    des d6ail., ietil. li .i df4il. i.ni ds. iM. l i.at, lh*
    A la dliinouciiti.ili dl. [M. A, UIl.
    Le minrillhe dtc. allirhc, i'lt an. 'I(.t ;tdil. 3 FidA
    fepnblee uia pi.llipun qiu'il t .il. ilt.;;l, ct iti ,-,a. ri
    ete accord.'. pu luii p!iiAd n.ilh.ui, Im: don li. xeno.u-
    her Ta 1e'lpo .Jilhl ',
    M .liicli !:..lu iillhc 'd c l';it.'i-cur. pmic l'Al-
    fe it le, din vcillo I on *i llcompli d'..huii iiiliiioui,
    Le si liriti' d i h l juii .ic adilCfe' Il noIt dC i di'4 i '-
    fanctiouin :s. Ori y n laiq itl i :lui ytl.itif lia 'Ly-
    prelfio n l ioitn, |'ic; o i oddl ,clitl.
    *, M. I-lifoid-L.-ihi.b.I (', i ,, aiu nnill diu Cor'iti'. ,e 's
    fipatc,i s, t -ap,,ii t tld i' :ns uIjltl. Ii i p i :k c ,ar
    M.. crvan. p.m Ira p,.vilionr,,.,ii, dc i p!.;.ce
    dtl,' nuiii ei.(e b.ir'i.loui ('ei Neiubriltrk i. L'r:'-i viesiltre
    c l. .u it '. v- i i ( i j ,lll:_-; I' c.-f. tion id'liieue r,'iiitrtT
    ladj I I .i l dii i li'" .. il ,'l.. l.i.jii. ri fiop ni tI;?? I i.-,v .11 iin! ic 1- ]i.Iji ,; iie ,;t l r, i, l-
    j i,i, a. iiil : M -Vo t.' .tvc iin l .b.liij d' c. ,O,'oj .1-
    Icileni,.I lpt ioiqtu Li I'.amillonlc. 'vIe ) '.'ooilio
    S.,Iii .i n.? ll ~1dc i,' lie; 2 llIcIr 0(l rt ir i' iter
    4 f. !) i .qi .' 1 o' .3!n',io liv., LU".. illi- _r h.1id
    i iinii.i.iili r 'ifi "letir I e viul ,ii i-A l'iull.iplikrcei : loli hI r
    ,ilnU '(l Is eidui i:ia l ip'V, I- tolii iii ifis ah de uc'i, n w
    J,.an clit tic n-'iiir5 I al"j Ji.;ii, i i f; i
    .]. I' ..C p)L C1 r .1 j it ni l 711 i ;op, d11
    decrk e to l'u'il 'y pi,, lit L IAhl;r Io l iiirlhe
    pae ffe tt a II. n-1, V..nlt.., .i ii.li n ilp'il- n IIcl in
    pai'te If u J.... .. i.ni1n ; '-u' ,ui- l .<.m i .i ', i ,' ir f'
    : 'cia. 1.Tj ii;,-' p," [innl lii c'-, n i'e\" 111t Itr t lihliiii tn-. ,',ti.-
    n1.',ll '., l. i la iD ilh .- ,\: M .'.. ,, i tt ti .,,n -
    htriliai-C ,.* e .1 1,-*i'i, ji,' ii h- I,,iijini .I.io 11.t .i. Ju


    'i- u p .,M \V or .: 1 .i,, lrt. .ill f/. nimih ,n ,,ir ,_!,.'.,3
    aI M I ',, i i] )i( nii;' i ,.' lihi., (1" l. ',. ,'.' r s r,
    folupnne d,- ..' ".," ., ;.. In..Ir t.ii... ,u 11 i ,, -, ,i ,.
    ch o.-tio iie'.' vl li h r.- i.b T di ,,, ,i] i. t.,,i..
    fl Mllo J% V (; lM ..P


    1


    I------~-~C*ll-l~11~4~Llu


    I




    '


    i 1







    I

    It
    i..






    i ;

    II

    .I ,
    ii
    I'










    .,


    .. iEW-z-OWK -- .1


    T





    I.























    Is





















    C
    i


















    I






































    .;.'

    '- .
    ; ,- a,
    '


    V


    ,c i 'f t A.yik '1, pIIIuiffnI ce '!Ol Jiljui: ,li bJ e fo,,s d1 Urv -e d ti d:patilliient.l' J w', ialin
    ihi paliec A lh -ebolug. il cl( .1ile Cl StIva. ,,et des Coloilie;, Jpour Icljucl iA li iflanit d'Aill'c rr
    ,. ofici uni aabui-, d.' iiuuo li.h t. olt i u.bt.au la des loand pot in uiJici i'k dipeil la dr r;ji et l t
    piit e' it .0 .. .. .r .I i :1 plant y pourvoir, d'.etac qu'il y.. i ngencet ; ,
    A. Wo f.Vf.,rr lfot rdIle dclet It min trle,$ s'eft repilu L'Alvcabli-+ ntiil ., .'.!'" .voir dcti'k I'm -
    iet "i L-il1.c. II li touve ,ans I'.iuniliaiabie .lgnti.c, di.ciete quelatrfeiterienationale.tieudra4
    ,luul;eui p rluiles' qui l i oI t di, t vt.pir olli i u l I.i.illoitjiiii di ln aiiiflre dti l.1 ,ii : .
    f{eCoU Ai' er tqmi ulil -IjoLIC qu'ils coiieiitimnii].t 1....tL fQ iiune dei asr,S(.63- lii,i, pour acquci tte
    'v l.iitei, JLuir de, jIO 1 nti l. _a 'i, vuulaitl ur u .. ..i i' t iAc, dej pt. fr-.. jp diii.idei de la, ipariue et
    donin r' t'*- out li'y. ''" .... t 4(f Co!.olic, p 'ndaor I'.auber' .y r, '
    S 'Al. \Vi'/. cH tr- (.iez 1jage et luj a.Pair :,. ."...a loniiiie de 7.-.1.J4,999yliv. pourles dpeufes
    I.I'df i' t l'roj tip Lo')aIec liiia icpoinlu i iu e.aordiuii'c du tniiiie depaieniit pendaut la
    uu av i in .i .t. de '2,io liv". A "iti .I iiii'e, 'iI a iijce f*,it-pour les, armnue nlls ordonnes ent
    pouir lcoutivye veoitlc nvo ic,,.e n'e pas cn e .'reuV i1790 .,etprolongvs e4 ,.791, fbit pour les'approvi-
    "d l,'Igen.-.. ui'il iut Lic ie. V qila tout ce qc fipiuetineI,. d: piitaoii de dilffrente nature.
    itkllm'oljlu di. L'Al l:, 'rii L hmot ,it 3". La 111in ded 2,36,7329 liv. 2 voir : poir Par
    de M. C-n bof, ku'it fi. .ac.: 0it. 1 u) inq .piement fait en ir91 di. frigates Adellin6es pour.
    .il M. Won. ordone imprei3on s:-oii-f)oiluuI ,Cayeone oet laCoi e, 525,398 liv.;
    id pj &i ,,dfet d I dicri iufic par le Cpn et 6 .potu lIxe icIiplJi:tniCiAt des intpofitions deo la Marti-
    cin d'la dilff ili. ei.d. "li.., pour lea' annces 1790 et 179 ,
    M. liouclJ e-depute, fitliomtniage A 'Afe ~~ I0 1 mu '3me.d. ,i)3,33.1div. ; et pou" Ie changement
    blWe d'1ni' trailuction de la conftitutin, ahduite ., pllivn', 1, lives. .Tout,..s fommes c.
    i.*ois tro e i ,a .. .. ,: ) i deflusarrivant", 3.iJi ,3j3j> liv.
    toa: 0I C i- II.iEk, eJti., defilliti forbids, la caiffe de
    i'. lotidoi, ancle cp.legbue.de M.,1oBpile A l'extraordiraaire ,verfii.t l.i i Tfitiee national pa-
    All'ibl'co tuatp .eply.comraeapitaine rele fin-de t,0.,351' liCs
    u t ul'e l tget d ais a ns airm e e a e" M L a fa y e tte .
    btapl d iionr dtpri nten ter I. lafetarre ', M.1t lo,'.!jt. L'ordre du jour appelle la difcuf-
    idi .a emInf e e prfeiter a~ la barre.i fin fur Its mef ices de furere general; M. Briffot a
    LZAffciilrk:! ul atcordk d+'zreadi i& 'i'nishi .a p)r1ld.. ." i...
    W 1t L cilt`.-l li lli la gijoole.: ; jZ +; ,.
    e" /i' itd eva jo)erAl'Alfembllc foin- .; M. +,Lamoupetit. Je demand Ai fire une motion
    airl.]iicit'ien C.nit fiqui tauiuinte dgant .elle ,feanift .d'ordrie futl'objeede cette'dHifculfioi.
    'ej dtl'jcniim 'tles i lltc qe pr a faLt effuye'r DOn' vous a propufe et oir'vous propofeia encore
    'Je IL'[ii de" C~ine r iedoi ahefl Ade.didi in 4I .)a.ptip.oun des'nefures extraordinaires pcolur art'ter'les divisions
    ;d& iLiyycte. J'ai repondu que I'armee ant qtiiutdchijefit laFraiice, etdoult :efe lift 'dela fire
    effenttdellement obeiffante les adJclTM. que I'on regarded par les puilfautces' etratigeres cohiam&epar-
    Sfaii'fittlig1ier dans l'arni6e, u"'taient pas morns in- .venueaii dbrmier'degr& de la defaillance.'Mairidesces
    tto'llittAitiOitnelles, que la. 'lmatchl mneme de ce g6nk- mefures it :-h'en -eli adcune qui' alt aeint '-he bit,
    iial aupres du'corps lI illitif et du'foi. C'eltle refus pqrce lu'il 'er eft aucune pqu foitcent'iale et que
    `dans.lequejje me fuIs.obflin ,quni'a attire des perfe- jamais on n'eft remnonut A la veritable fdutce de"'fos
    actions de la .part de pluientus, officers et notamn -maun. Cette fouice'qu'il faut tarir, A quelquhe prix
    ment de M. Latour-Maubourg, qui a cherche mille que. ce -foit ,' c'efi' l division de l:Afferiblde' na'tio
    pretetes pourtm. '',c 'prou d;q, mor fif...ikoii. en italq. La position du corps 'lgiflatif et le"veita4lle
    pf-feince d"e malroiipe. Anii Ic> lois ot de l iberth thermometre de la nation; c'el iLi q'ueft te lever
    jie ne pouvais pa's vouloir i'affujettir. ors du com- *qui neutn'la'grande machine de I'Etat, 'et'qui' il6if-
    J.iandemeut auux opinions olitiqnes de queljues qu'l eft mal dirig6, pi-oduirtla complication'de ihou-
    diefs. Dans cet itat, et-ne pouvant r.iftler A l'auto-, vemeut .qui la detruit. 'Elt quoi !,ivOus'teidz' dans
    tki'e rnmtenfe qu'exerce un gcieral d'armiec, j; n'ai vos inains la clef du falut p'i'lic volus c.he'thez
    pu que donner litte ddnijffion. je demiande que ,Ies pniblenient ce falut dans des lois incerfaines, etvous
    -.~otifs en loicnt jtiges, et j'ofe efp&ecr que 'Affem- vous refufeo aux moyens de r6tablir dans vote ptpre
    ble ne rme croira pas dans le cas du decret contre feit, la paix et l'union- '
    es officierss .dmifflonnairqs. J'ai louvent entendu dire que ce tapprochemecnt
    S "i ,elft iinpraticalel;. et- ces mots na'ont ,hit freirir.' Je
    lM. Booutidoux aInonce que 9 batailloIs out refta lef imprat a c l; el ces mot4 m'ont thit frefvir: It
    de fouufeire la none qadreffe. ata iUlo onreftfa e. ai regards, cornime- une injuet faite' tous les
    oda dte 1ae T ailloui di dp atree. II lt e pra Mofe.- membres de I'Affemblee ; jamais rapprochedilentn'cft
    ioa 'tff' atail d patemet de laMoelle prati4ahle, fi ,e n'efLentre. les vices et les vertus.
    mTee adnet A la fance et revoie fa ,I.'y a.qu.e, l 'hoete homme et 1homme mechant,
    pV titi n- tin Co msitY... ,+ ,mi,. ,
    pt. ..ion ,an Co...te... .. '. d- 1 tu'it fe fa;llf poit affurer d'affortir et de concihier'
    .M4. l ref. Itet urgent di'ocuper de exameln gour,l tconditd e d'uut oeuvre ,hounite et utile au
    de la conuduite de M. LaPayette. Je deumande que le opthepr 'ormuni...Mais pour les gens hlouniie its
    lrapporte, foit fait faous troi jours.' on bkauntre dAviltis d'opiuions, et fe dcbuitie fur
    S. ..' o tion do M. Ba s .oyese parvenir au ml me -but j il n'entre
    M.6 ..i,.i,..J'apuie la popofition de M. Bazire, ypai ii paffions ,:ni. aines dans leurs difuffliopus ,:
    etje vais faIleTecture a l'Affentblee dunt ordre done pi, quis ont upe unite de fins, qu'ils font furs
    par M;. Lafay.tteA fon retourAi arni" I .ui de 'autr.e,:e.lqu'api avoir .mi,.nif..l des opi-,
    M. Coupilleau fait lecture de ,I'oYdre giciral,, oiioi.i div.ergc)tes, eclairres par iue difcuffion fraan..
    public dans I'arnie( du qontrc, ,ep date, du .9, a 3 che its fe reniutrenet, tolujours au point de la pro-
    juillet. Dans cette pieoe, le g6nir(,dtciate A I'. bite ct de hoIinacur. ( 11 s'eleve de nombreux
    'arnxe qu'il u.'a pu trC dc6,termiiii .a la .1iiiitci. qte appl.niliiflenmien.). Oui, it -n.e tient qu'_ vous', d4
    ,par le p)ril ii1inihiiil. de la ci.nftlliomn t l n I-i; ,, >U. inuJi.ager un moment bienuhcu ,et bleot flcn-
    il la remrercie de lavictoire,. a .t, ietC Io ,n abIiin.; neil .I'olui 0 i la, FI.a cii et 4' 1'Europd Win fpec-
    lii fait part de fes demarthen -, pi'. lc I'..l tac'll.c tale. aIfi aIdouthblc pour vos elnemuis, que doux
    *'lihtiafli'e ; In i' dt (iie :l e b A.1 i> .,>, avec une vive ,ot..iit ii tt ildlil ,poaur.tons I. ami de la liberty. Ra-
    fcnihhiiii les t '.4,,. -'.i .. '..i. d.tit.it .h ien, l IL I' ilde l u qn ,,a tA; I' uwytetC derJ I r "p rfeIi. 1a i ln national cette
    A a olcar Ic, e i1 d 1 a. e n i 11 ;.' 1~.- I,, -A'iti *.'l Af e'iibie... a.ltucllciient alfaiblie par une filfioli
    J' ) 5' avec le nhiltrh-e des b.fioini ,'. hjii.;it',i ; I ml.liK cuf r. Pour. '1aV:111 ,V Atct c. i.u:uiiioi, ili nf in
    t 'it >J1 4l rtl:dr9 boin..'- ;IK nil'ires pnrles par de s'enteudre.
    M. Lajard pour, rtparer les fautcs de Ies ii> c A.'..i. A qoi fe rcduifent et effet toutes cca dlfiances ?
    fSars et qu"1l 'ipere que l'.arime faura bicIit..t f Une patjuiedeo Atfeiiblke attribh:A'-l'autre le deflri;
    c'eft popr llit (p:l i|";I ;,.n ou t.IoIO dit, i.ris < ll a1 i 11 dif';; .. dt. :-ouIloj diirnnti: Lia imno uiihc, Les auttes
    .,li. c fo tfatl, EtLn, le fi '.'lditue pllicur, .11triibuci aiieura colleagues to dllt in do vouloir la
    S:o l'ps l.,l ;iliIl ill 1t Ite 1 ,I.'., lI .,I Lvili,-t fc lIt defi iuction; doe i' alitcl .ii, .1 lt I'ntiitii Kih et qu e, fur fa route if a erleilent nifn1 at-.1A iuteI cenI n l f ii' C: i''In des
    rcucailli lea ;,dl. liiun, d'uneo foul, deo munui.i.tli t4; dlxuchamnbrcs. VoilA les d(il ie,-,s d.tr.ileaiitfc- qul
    .t de tLi u. I r div; i.t I' empire.' I-h Lbcu lun.lr.myo,,, .MelfflLIs,.
    ( flucfic us.muembrel alpplr.1;l..i..r..) Pr1r .iW ex. ..i- Iu.n %.lntrnm e ct pc a iii' inarvocable
    S. efermenitc boudroyona et la .itiluliquce t., les deux
    S l.:.), e renvole cette piece Ala comiffiou chamnbres. (La glile retentit des appl.iii.ifi.'tincis una-
    d rappor -imnes' delAflcm'ibl, c et- des .riblul'-;: t- dcs''cris
    uk rapport dc N1. 1nii.t', alN iinii .I. tmti phtui ursf iS'eppds :,Oui"n,.0i, ioui tour'nc'oinl que
    iltae deux i decrcts out i .i.l'i ; Fun qui ',,.'lirl J, iir.j n, .i ii'a.1 Ai qi',n fr ul-'efprit,
    '''.. le min;ile de oi guerre hItabillr los coup- ,'ui c iu ( fctl rFimntri, Ie iii'.r. .oiii.)iiIe rn un iik cirl:
    i"' 1 fra cdties en drap i-, attend la dirette du [Linenir ii.ili'e l'lioniic i.re i, c1. ;: il',-il nt re.iC u .lttil.e
    drap v0r, I ; 'au-tre, postant creation d'uue 4q legion 1r I'"p, it d'iW, it.lic t i I'.'p f ip f i..ti t f", ; eC Ile- ,n,
    tb ei a l ,'-,. ,. diu Midi.i ..'. f lmtent o i f J'(ii L';ni.r fina qu no1s in' voul.tis qu'uiie
    'tb ii.ii,;flic c'de la .,,i ,. adreffie ,'' ,a '.1.', ',..' ; ... ohotfe fixe; a t e quit, noundaaI ,'i 4J ll u feVa le mi -
    tioX- ,.. ,, : ent o' *i o n f a libettc ttioulphora o et oA ia Framice fela
    f < Al- L.o0 .' fauv. e. (Les'mnwis rul.iiili.lh'.' iihi. 'ecomrisnc rtte
    .I d0pa on t .'me ,-,,, iu 1, cd u r ctfc.prolog ent.) Je idcade q c.m Ie pra'fident
    Idh p rc mtt d d c', i. -t.I id ,. pynt r .- a.. voi,+ t'te proposition impte: t.Q ,,-, ." :.
    a t.ptl judcxrc', mi JS re- l kl r
    ; a. u'te J, dii c" tin t n ... I. .'I-. %... I 1 n7 r:, ct exicrcnt lah rpub1lique et les deux
    *, a laniete du departenicnt de a ..n,, c ,,:a.(Le ,..itr,,dstibe
    .... obdonue Ico I a tous le 4 c r, t. ( des tibes
    uhte i', ,._ ,," et rcu, voyt A la!i L'. r. .,,l It u 'Aliriih'." fe leave totite cutiere. 'Tousi le
    .t' l(.. .. > tm enbres t',.,ili in r l,.:nt, et dans i'.i';Tii!.. d fI' r-
    ior ie r.i 1 "*' de ..1 i'.,r. i ,r Je dcret ftuvatt ment, ponloncent la dxla-ation dec neoj maiffiftitir
    'ft rtnu : ni par I nltrodutttfion dl ,ylycute rLpttbtlicari., li pa
    L-'imbji/'e i;,le 1-,t 't c ; ntindt i e U !. i i. uI1;".-"'"+ d.es deux clhamres, aas cane altOira-
    *; !' "* die to. (Com itu dL "di>ake i nisn.ce fur tioni q-e+ uconq A Ia coflitutiotutt.- U tri ..' ..I


    deiu Otil (ut cept'emeiiiinuiveiienilt 'it .i;.
    4 Lea' nennibres allis d.alll T1'trieini l du" ti-II.VLiiL
    C'tc gatlche fc levant par titlI mouvementTpoutanue ,
    vo'tt ft i ele'r avec les metubres du .cot8t.opipil..
    Ceux-ct les '-irneilleint par des tbiAilti-en..', et
    vout A .letr tour' f, placer duns les rangs- de la
    gauche. Tous. les I i oi fc iouiindi.ut onu n
    reniaarque plus que i'Alleiblti- ciational:.
    Plufie'urs iltais' fe. paffent dans des conniitiilica-
    tions S'r.ite-Ille'.. '-"' On voit aflis fur lea s tm. 3
    bancs MM.Jaucourtet Merlin, Dumas et Baixre s,
    Albit eot aminond. Plus loin MM. Genfan't et
    Calvet, M.' Chabot avec M. Genty abjurent entire
    eux lei defianc'es r'clproques et fiemblent par Ia
    cordialitO de cette reunion vouer A I'oubli jufqu'A
    la denomination des. fectes et.des parts.
    Les fpectateurs attendris milent leurs acclamation
    "aux fermens de 'AffemnblIe. La firiniit et l'alkgrelfe
    font fur tous les vifages, et I'eMotion. dana tousAles
    coeurs.
    Dans cette contfutioi de perrounes et de fentid
    nens tn feul cri de ralliement fe faith entendre,
    crlui de la conftitut.iop.et du danger de la patrie.
    SM. Rmery. Quand'l'AffemblIe eft fbunie, tous les
    pouvoirsr doivbent INfre. Je demand done que I'Af-
    femblee envoie ftiw le champ,; au'roi, par une dipu-
    tation de 24 memnbres, I'extrait de fon proces-verbal.
    La proposition de M. Emnety elf adopted,
    M. BJfiot. Apres le fpectacle touchant de ruunioia
    que l'Affemblee vient de donner, je craindras, e'en
    pxrotontant le, difcours que javals prepare, de fire
    'nattre quelques haities. La fraternity que nous venofs
    tous de jurer, et qti eft dans"mon coeur, me force
    a le revoir polur pouvoir en effacer toutes les ligqes
    4ui rappelleraient des divillons maintenaiut aneanitis.
    ( On applaudit. ) '
    Je demnande done, come je nl puis faire'le
    facrifice deg nouv'elles" mefares que j'ai propofer
    pour la furel. generate du royaume, et qu'elles ime
    paraiffent imp&rietifement commandoes par les cit-
    conflances critiques oA nous nous trouvons je
    demand A vous les propofer demain.
    Af. Bazire. Ce moment devant, etre celui du r ia-
    bliffement de la paix dans tout Ie rovaumne, fera ane
    epoque blen heureuie pour la revolution ; nmanis ft
    fultout fir la tranquillity de Paris qu'il peut produiye
    un plus prompt et plus sAr,effet.Je denmande dooe
    que 'Affenmbi'e 'appelle tous les corps adniniiniratifs
    de Paris qu'elle leur faffe lire par le president le
    aroces-verbal de cette fiance, et qu'ellele charge de
    e infmcettre A leurs concitoyens ,
    M. Carnot le jeune. Je demand que l'Affemtble
    -appelle adufi les corps )tidiciaires, et qUnelle leur dife
    ilu'ele veuit d'une vooif'l'erime la conflitatlon c
    I'cuC;ion .iioi e (icro iots u es ies oIbis. '(On appaudi.)
    u110 cte n'efl q(JU de'uo i.'te i lnice que nou1s poturarous
    Soinlb.tlii nos ioeliiinliis interieurs et exterieurs ; que
    jufqui'A ce jotur la cofulltution a tU kcr'ite 'qu'il fatlc
    enfin qu'eOlle i'exa-cUte.
    Les iprop:fition-. de M -L Baeirge c Garnot fon
    .unanimement adoptees.
    Une 16gere difcufllops''leve for la tidaction de cee
    decret. ," -
    M. ABtoire. La wnaniere dont M. Catnot a pV6
    fente fa p opotidon, ,fera t croi'e que ce n'cft quie
    de ce jour que ,vous voule;-'que 'a cinfiltition fok
    execute; tandis que tel a toujouiis t le voeu et ta
    volont& de 'Af.ifenabli.-. Lq grande aftaire n'eft pos
    de retablir les principes quie nois n'avona jamaid
    abandonnes. Cela netendrait.qu'A fhire fufpecter 1.
    fiddite de 1'Affemble A la confii ton1 qu'elle a
    jur6e. Ce qi.t doit etre lobjet principal de votre
    d~cret, c'elf I'.inll.,li'ifel t.U dc ftiits' les d afia ce.
    injiuftlel c'eflt d'aulInncer .I'lu'pe ple, pat I'l ,,an.ilc IIc
    i l i Ti 1 I;lf3 ).C i I.lu ionI.I i ic tilin ll c q 16 w I' Fit '_l ii %o1l
    liti ; cclte' aI uiinot, -iui d'ilboadI' 0el fhiir clinic Ice
    liutfrnic piiblir dut ifc fire eufulte eutre tons les
    Sii'-Vtis. OC'fIft uIiqilel'itieu t cela qpue iows devdil
    rit ire dais noire ai-riC.
    SGr7'i. J'appuie les c:crCllentcqi plhclva'iiiowns ,lq
    M. Bazire, et. en eune tcenis je vdudktais que le prd
    filenF S'Iiinti.e i les nit mlnbir. d corps adoalaiflratiFa
    A fuivre i'exeniple q,,: viewlt Ire Ie' donner lAffet-u

    Les iopoi.;ou3A dt MM. ,.ixt ari 'et Ga ty ,r!i::
    adoptees. r 1r.
    ., .th I '
    Idcla rt que 'r fto onfl~qettj
    Snatii'iioialae a etI c oursiiii.Cit. infliltOter dana l.nit.-ril
    de I.irit, InleiIt hiit'i i fe t cu ihIrr F'ia fnio.cdl,
    CC "1*; r 'I "
    M .. le 1,,.'hi,'rd + t, a res leur ,.':.ui; hit. ,rjinirr'i 'I..
    liii.; ,ri. lts'at6 du ,prri. .; -v l.*.,l dl ce l ,i|',.d, I.+@
    declarera qtue la v'a10ntd unanlriie, u!' l'Alfonablep

    ihibrantableA la ibet c t'la .-i'ftii u''ni qu." l011
    l 's-i<,' n u 'r ,u jure de maintenir,' ann qie de 'a ili'r
    S[1 I'.', ', e"ti eie etecOtion ie' tois.. ct te e
    ivk,'nan natmi 'd I fa +'".iti .' A r;!,,ll. J Ie 'ric
    et dbactivuit6 potr le fcrvice des functions qul earfuonti
    tI.;.'-; par la ,..-fit .aiou ci offrit po+r wt


    . ( InS'l









    ( 794)


    ndorljite fexemnrpte de ltVuion que liAffembe na"
    .:ioi.il-c yiCt de douier A tout g pir. -
    U Alt ,Ie il'. lesa, tc~ tires lit le priocs-veibal.-
    I 'AllcMi[,lI- eln ap.prInouve la 1k d..ti,.II et ordoune
    .i,'il liiit .L voy..avc le di(cours de M. Latourette
    .danu lea.3 di.. n u ..
    R ille Icpi-d ladi(iulli.,ii li les actes dic maniiage.
    M. AMuraire. Aunmoment de la ceffation le toulesi
    e1ist mc iiauces, Pabjuration de tontes les paflions et la
    I" 1.. u riani. iii: 'et1Ioya'ie de to'as les f aitli ens il
    S0t beau de vous voir tranquilles et ,1i.in p1iffer A
    Sia diiullion paifible d'une'loi iit~i elluilc ique la
    " aluion Mattend, et qui -ellt dljA ,eg...l c tormme-un
    Sbieniiit xui vots irttera 'les *beadictions de touns
    ,as-crtoyeais,"je veux due la loi il.tii c A l'union
    S.iijtg-,'lc. Je foumets A votre delibr6atiou F'article IV
    du titre des manages, ainfi cotnu:
    Les mineurs de. 21 ans accomplish' ti pourront fe
    *aB;rier ,fans le confentemeut de hars ie:rpe mere
    auteur t on curateur.
    M. Lafource.Je combats article prefente par votre
    *00 omi'. VJe *ne v~eux point dbitruire l'autoritA pater-
    Maelle ; perfonne ne la relpecte llus que' mdi.- C'ell
    ,dans les limites temporaires que lui a' pitfciheic
    S a n[aU.i.e une autorite facree, inais je crois.que le
    .Comite pr.ifroge unu peu trop, la dpeundance des
    anfarns, e.t qu'i recule trop loin i'epoque. a laquelle
    ,on j.olira fe marier fans confentement. Vous avez
    UljA fixed l'6poque du marriage avec le confentement
    des peres et meres, A 13 ans pour les files, et 15
    ,.ans pour les garqona, parce que c'eft A cet Age.que'
    les fa-cults de la nature font developpces. L'infer-
    .alle de cet age jufqu'A celui de 21 ans me parait
    ,rop confiderable. Une jeine fille de 1l'ge dei3 oon
    -14 ans commence A foupirer pour, uune union qui
    eft dans ,la nature. Elle lutte entire les paffions et le
    devoir; li eldle fuccombe elle eft perdue ; fi eile
    triomphe elle ell 'martyr; mais rarement onj en
    Simpofe A la nature,
    11 peout arriver qu'une june perfouine prefere la
    honte paifible d'une dcfaite autx fatigues d'ie .lutte
    .de 8 ans qu'elle fe fquille en egaree pour.pouvoir
    J.1ient6t fe fatisfaire en epoufe chafte. On a vu de
    jeunes perfonnes fe longer dans le crime pbur aller
    plus vite A l'autel, et pour forcer ainfi la voloote-de.
    'eatir parents. Vous devez, par une 16giflation fage,
    prevenir tons ces inaux qu'entraine iune trop longue.
    m inorite. Ainfi je crois que I'age a iquel iI fera per-
    mis de fe marier, fans le confentement des parents ,
    doit tre fixed A 18 au* pour les filles, et Ro ans pour
    les garous .
    S(L Conldotcet entire dans l-falle. M. Paforet,
    place' d dns l'eixti nite du ci-devant cote gatlche,, a
    an-devant de lui et 'embraffe.- On applaudit.) (1)
    Je aiis jiqc I on fait -des objections, fpecieufes.
    'On dit qu'li fe fera des unions i.nillicunufes, ainfi
    que des mafalliances. J'obferve, ls qu'iJ y awtrait
    inoiius de imal a ce que-deux perfonnes fuft I'it mail-
    ieitcuic rtoute leur vie par I'effet de Ilens propre
    v-..,taln. u'il y en aurait A ce qu'elle le fuffent
    uan fout irhiant par Ie caprice des peres et la dZ-
    fectuofite de la loi. J'obferve enfuitc qu'll ne faui
    lihis parlor dze woavinances de fortune ; que pilu.
    les fortunes font divifees, plus agriculturee ct 'in-
    duffrie .,n1.. ilt et plus l'imp6t ell productif.
    mEicaniaions la quenion fous Ic rapport des hommnes.
    Un jeune homine, qui n'a point obtenu le confen-
    4'ement de fes paie os Pour ine union dfie :, fe
    f.li.', fouvent- dans desr maifons de d4bauche. 11
    uylva matcrialifer ifo. ame on.il abaudonie l'objet
    dc fon premier choin., on s'i y revients, it ne lui.
    mrapporte q.ue du loaucge au lieu de fentinmeit des
    iens glaces, ct il nie r6fulte ,de ces nilion, uiadivc.,
    equev des enfans rachitiques qui dLg;.,dent l gain:-
    S ation. ,
    '"A D;.',ltr. Dan;. riA:t'a de nature 1min iia;c n'elf
    qu'uune union corporelleI ; i ,pc ut t othir que le
    al.sanil'ine de-la juiillancc ou la feule iquelicoa de
    Sj, plurilit." Icinfl i bans li6a tvil ,(le umaii.,ge eft,
    .ain .orinnaire un lotnlrail ; iitcohltle Ion-1filcininicuA
    d.,i la'nltivn des pC Ionies elt ici. icul 0 anons, m.i
    tdL-s cidle des formiucs. V'Ius ne 'Vi otiCpe at c-
    tuellement que d& la premiere mais la feconde en

    riI I'iuI de la 1.CI..tiin ,l! .iji/inllc national,
    S.. I .l |,. / ,t M l't.i !l,,i,.t.

    M. Pafloret a parle le premier ; (.fur la situation
    nit' Ai.l- d. l'ainlpi c ) mais it a laiff cettce grande
    i. hle .' renipliir A ceux juii voudraient pailar apr, s
    lui. 11 a fini fou difcours par une invitation A l'union
    : 'ii ..: .T'r ;uenL .it. d. :a. '. I-': .r il.ut it ; im.6Ds cimln nr
    SI rt' point d(lit fAr, I|t-i f1 v it.portr cettet union
    ,,ell,. i. ii.iiiii e dc pl)iie- 'ipe l'.vilt Ii 'iin ura.i'r
    1,. i-.i 11 l' I.t n '. r ch rei tcl day" s I' l, qu, 'il -vaiin
    ;ip.i i.ni, it f 'i.i I', .l.' actual des choes qauc fur
    I. P.ltln I Ju -,n, I',.'. .' ". .
    Lelre i'Ih dath 1. j-..'; 4.- '..*. da met redi
    :' + 4, juillct. A a (.'.m,,ir,.t. .
    S in vicurt de me iin.ll,l Mod ieur, les imtjuiet
    An't voIv I,.'i1.rm..a I. danIs Ie plat libelle ou, poPir
    l:i liv.x' par j .l, t 'm .11 a .:' i,,u s les I iarins la raia
    i..i la j lilr i ,- i ,i,'': i ii, '.ti. pri lfe de vous eu

    3'-.i' .* l; I 1'A ioaRET '


    eltprefqfue inf'parable; Ii nature e d ilnandle qti c i
    't.4althc -d& produire, n-, I'ialiatii,, m du Sitl i.1ni-
    ekige ut eootfeutetuent e itlt Ohi' jeii a is0 auii,
    avont I tacuti.", phylfuile,a dt in vitlc lans avoir
    celle d'un tiilceilte it.u Li (.ioni,- diiv; i Le 1ii-
    neurs de 2'e aias pourrout fe mu.iariit fajla'le conrient--
    mnent ides parcles.s> Cela i1. In p[aol, pas quie la
    majority foit fiiet: an mdme Age. Le COornit e'pipol
    -doic qi.u'1r1ii lilc fe isarnier fains-c aLittii-.ia c it :
    parentet, avant d'avoir atteint lag ,- Iil m.j r s.it,'
    civil ; or cette- i.a che li up1igin, a1 tos e1, p. inpi1'e,.
    Le mliteubs tft miaL.tpahble de cu tin iret A fon prqju-
    ,diceo comtiietit pourrait.il ct-iitg.. ierrvocableinenit
    fes droits miatrimoniaux? Oti veiit qi'uieautorilation
    lui fobit i,.-Ie.lfhia'. Sera-ce- par I'imitti vriIIioii de la
    puiffance patei lle- ?Done, tinga. Il taci icnesa de voule
    Slol Ic coie c aiIcIlii t deo peres 'ia i'ccll.a; ea cA t
    acte o q ucviI vouleo foutraire 'A I'tir d(pend.iav.
    Se ponirvoira-t-il-devant un tribunaul'e famille on
    devant un hiabun.al ordinaite ? I rc reiullitera tonjours
    que nailgrZ vote loi, itl ie pourra fe maiier fans
    c..iili.'niainein ,. oun bien it fera ulliga de facrifier fes
    droits in.aiiiiioliaiiai Dira-t-oh que l ,loi riglera le
    mode di cette -paction? Le plus libre de tous les
    acts fera diia' giu6. Et comment d'ailleurs des pac-
    ti.oias id diverges pourraient-elles etrie rt6gIes, par une
    loi commune? Oosvenons que-ceutte dependance ne
    peut fe-concilier avec les principps de notre confti-
    tution.
    11 n'eft qu'un feul moyen de remkdier A ces incon-
    vniens,. c'eft de, fixer la iajonte civil au .nmme
    Age auquel vous attacherez la facult6-de fe marier
    (atis le ,onftineent de parents. Ne foumettez plus
    alors ,les cnfans A ces fomnmations refpectneufes
    qui'eiiIeaIiint les du.ioennes lois, et que le Comttc
    vous piopofe de maintenir. Les forms font non-
    feulenment inutiles, mais clies produifcnt de mauvais
    effects. Si le jeune home qui veut,fe marier eft d'ac-
    cord avec fes parents, ,elles font inutiles; s'il n'eft pas
    d'accord avec eux, et qut'il foit oblige de leur faire
    cette foinmation it bravera leur ,pouvoir tandis
    qu'i pariira le efpecter. Le pere verra que la vo-
    lonte eft devoenue impuiffante et il en fera peut-,
    6tre douloureufement affected, et j'ai vu que ces
    fointmations relfpectucufes produifent toujours on
    l'audace des enufans, ou l'irritation des peres. Ecar-
    tez pour jamais ce vain ceremonial, qui retarde les
    11ii.igeq et qui, au lieu de calmer les efprits,
    Al-, enliinmec. Si au coutraire le refuse duI pere n'eft
    provoque par aucune fommation, alors it aura moins
    de mIconteiitemeut de voir fa puiffance expire, fona
    fit fui'.ic Iilircunent le penchant de fes affections,
    it ilia :je me fuis marie, pace, que jetais majeur;.
    moi fils 1'eft, it doit avoir le mmne droit don't j'ai
    joui, ce. '
    M. Vofiis. J'appnie en partie la Ipropolition de
    M. Dut.ifll ; 'en effect n'eft-il pas juille de tiictue
    uia iaicia.eTle entire la majority civil et li majority
    p.,lirique ? "N fIut-il pas que la foci;te tr6uve cnu
    ceiai qi'elic appeile A exercer fes droits inea
    gasrantie da'is la maniere don't il a gkrce fes prop ie
    affaires dans la conduit qu'il a ttailicecomniic Ci-
    -toyen ? II faut accoutuiner le cltiyein la I'Oew"cicc
    de fes droits particuliers, avant dc lui confier ceix
    de la nation. Je propose done que lath r:jorit' civileI
    foil fixee a ai ans c'eft-A-dire, au meme agm e quie
    1'isnfcription fur le regiflre de citoyein.
    M. le prkfident inteicnoinpt lam d.ilib .iirtn, ; pour
    fire la nominations des ".I commimi ires charges de
    .porter le proces-verbal de Ilauiion clct k r. oi.
    AlM. Rouier.Je demand que Vou: proces-verbal
    "faitoil vOy'" : X .83 departemens par des couriers
    I u-.iourahlireri afin qu'aucun d.pi.liitilit ne Ill it
    loii.lg-teni paiive du bon effect qut doit resfulter dc la
    I union linccre que vouis vesdez d'opiter an milieu de
    vous. .
    A ia n ar. Je penfe que vous devez avoir plus de
    confiance dauns le pouvoir .ex&cutif, et que- pour,
    iru) de I'liini.tanine des popvoirss vous lui I,ilir
    Jle foin 'uiec nicliurc aufli fagc, e t qpe vyous pafliez A
    ,1'ordre du. jour fur la proposition, qui vous eft faie.,
    ,( O n a pil, ti.) .
    L'Aftemblie paffe A f'ordre duijou.-. '
    La'deputationi fort de la fall pour fe tranfporter
    che le roi. ..
    M. i Lacmuty. La quefllion que vous traite, efLuiise
    .i. li' q ,i.ici de morale et d'utilite gonerale. La
    I.ltd llllf :e p l. i ,kfll l r u j. t Oll ,i ,ni
    tniil-it li.t ioy)n ,ilc ,iiniuicit it puret6 des inmurs
    Sct part lesionuurs l liibcUt. Il'-. Enmpires. III eft v i,i
    que ili 111l tes mnccurs comumencenut a fe, corroiupre ,
    cjle .devient elle-mume, .coiunme elle ,l'tait autrefois
    A I';d;,Je ,les p-jia, fdeod. ,nne ,,C f. c de dtfordres.
    La vanit, A lepare les c eursi, et ,01 ,l.ai[i.i l'amnonur
    filial. Mais lorfque .la puiffance des pcrescs.et limited
    par -ne fa;' li'.l'iilmin, elle peitjuiltencunt mpr
    ferver lea -iut.us-is ic 1',a euriet de 'eniportemeni des
    jf, fi.i-: je demand done que la c i.ii.nh: civil ne
    ,Jbi fixie y,1'.\ %85,as. .
    M. le pritfident ainoince qi'ut Ue deputation de la
    nluftivipalite dtic 1'.,. l.:, iini.' A le ICprl' barre.
    L'Aifetnble decide qu'le fera introduite A
    ?i' tant .
    M 0'.\' Ini oratcus de la .1,')', ..:,n, lit uin arrite


    pa leqiiue 1, oufeil giua',ail de la (.mnin ue.fA llitite
    de I'Afl,:,-,Il.:. une pronipte decifi.atn Lld:I;vCenCt A
    la ftipefihllu prnouncee par Ie council gheial l du
    'dparteinent icotri1 M.. PItLi, umaire et M. M.muel,
    piontiiti ir de la. Commutie. ,- II lit 91il'uiic line
    ai.lrffo fig6,e individuellemeint par les renibal,ae du
    cicovp ijnilciiiipal, don't voici la uilblianct :
    7 I.e;gill tnirn leIsnialtiis de la fufpenlion du chef
    dt niOI11 inuiitili.ilc fiouit toul puifes daii_ Ia tio.-
    dnite que la iiunaiiaipait a tonue, et nutii p enioui
    fiiireiiientt que cette conduite a fauvi l'enipic.
    Un( U in "1d>e parties de l*Afeasnllc appl.tudit. ) Le
    dIpli.ienOlil a Ata fouuid aux acclaiuatioill de IeiCiei-
    cinient et aux bunW dictions qui eiientiffent da iin la
    capital, et dais toutes les parties de l'einpinA:, fur
    la prudent fermetL. du corps municipal. ( M1Atnies
    applaudifl'f ens. )
    C'- i 'dans cette circonflance de crife qu'il n'a pat
    craiunt de frapper de paralyfie niorale le nain lion.
    ente laumnin qui a fu Apargner le fang du p iuple
    difons micux, qui a epargail le lfaig dd, pIeCa.is,
    .doit le people Ie feriit pent-6tre fail une jtllie.c
    terrible fi nous zavions pju Acouter les fcklhrats qui
    de loin par pruderice agitaieut les branidons de Ia
    ,uel ti- ile.- ( Lt.i .liplaudiilleimns -iecotinietenl.)
    il p.ijii que le inalie ell coupable de n'avUoii r',i
    d&ivtloppL lX'etndard de la mort fur la capital. Noes
    fonilnest tons fes complices(, nous avous comimilf Ic
    meme crime et nous venons folliciter I'hoiincur ide
    partager fa purnition. Jugez le jugcz nous lei
    pieces de ce pioti fount fous vos yeux : la capitalte
    e it aiquaille; cile li craint plus Ia mort..... La
    France entire qui vient A Ia fedration, ne doit pas;
    nous voir dans un etat de douleur et d'inceiiitude.
    Nousofons 46donc vous'prier d'accel6rci vtne dU.
    cifion.
    M.;ChalolA, la tribune place d Vextremitm du ci-
    devant cot droit. L'adreffe qui vivnt de vous 6tre lhie,,
    ulnferniic un trop.beau trait de gcnerofite.pour qu'elle
    ne merite pas d'etre conuiimae. J'en demanide rnimpref.
    fion. ,
    L'unpreffion eft decrte.; .
    Sur la propofitionb de M. Lacroix le dIcreCfuiviant
    oeft reudu.
    L'Affemble nat;ioiale dcrete que le pouvoit
    executif resndra compte-. la fai'ance de .demain.,
    des mefures qu'il- aura prifes relativement a i'arrzth
    du d&partement de Paris, poitaut funpenfion pro'i.-
    foire -du maire et du procueur de la GConmmune dt
    Paris.
    M. Lafource. Je reviews la direufftin qui ,.uo
    out cai. jit. I Leimontey ell tomibe dans u tite arnde
    ,erresr lorfqu'il vonts a dit que la puillance p..itir-
    nelle prolong6e aufli loin.qu'il vous le itroIpoIC,
    .fnit .u frcitl fiulfliant pour naiutenir la pimit,, dN
    moeurs. LUs pallions humaines,. loin de *',jiailllt par
    leg obliacles ne font que s'en irriter. Pliit on n0111-
    prine la nature ; roins on pent enl dliiAgcr s ,ioune
    meiisr Si A vingt-uinq ans uni lioniiue nc p.lit p:.s
    encore difpofer de lui-meme vous le lendez: it.-
    ceflitiremeut un -feducteur, d'aprbs ce provcrlc r nititiu.
    Plu-s un bien ell defen.u ,. plus il eff delilc.
    Si les Fr.aniais out etejufqu'ici inconfl.in lic61,
    volages c'ell A votre Igi flation aticieniC qua1iL. vois
    devez cc d6faut de caractere dans la nations. l.aidql'uki
    omtunie tie pouvait difpofer dc lni-nimei: .;oir di
    propiriete, ui etre citoyen iltf e livrait a iutii I'cik -
    vefcence de fes palfions. Ilf tait. 16ger, |,i e 'i,1.
    6tait difpeinf de a..l(.ai;i et de penfer hIieratciaL,,,
    A feo :.', cs, pendant le tiers de fa vie.
    M. Muraire. Pc:i-inettiz-ii.i de ICtdAbl, is niail
    de l'article que vous propofeyotre C.,iit..I...
    La deputation ciutre. Le roi, ,a.n.oiip.ignuc di
    tous fes miniflres etl' au tilieu d'elle. .1 alll
    retcutit des irls de vive la nation, pive le rii.
    Le.rol va fe placer aupris du pnidritit.
    ,Le ioi. Mcefietns le fpdctacle le plus .atnir;f. ,
    'aht potr iwon cwtur eCA celui de la ri unia. ,It L..,ltei
    les voloiutts pour lt f.lit I.i patrie ; j-'ai di.ar, dvl.un
    l.nil-tcis ce raiin ii ltl, ie.': ioon va ni It ., mL'
    pli. La nation et-s oi tie fot fo qnt.. L'iii ic
    I'autre out le nt tie but. Leur tuniotian t'ii aui a
    France. La t.aiillitii doit etre Ic point de sallic
    ni usit de tout les Francais. Nous devout imis ins d l-
    fendre Ie roi leur eh donunera iouijoins, I, ..c-llle,
    . (Les .ipplaIuilifl:i a..". l. e les cis d c vi.c I. .iLo.ii i,
    vive oe iai iiiitiiiitnnl CM. )
    AM. i .'fi.lvat. Site, cette 6poque nm.'i,an..blde dl
    l'unionu de toutes les autorites confltitcs cll uB .
    fi:il1 P a'll.! .-fr f ii pour tons les amis del., lbn",, e .it
    de terreurpour fes enueinis ; de cette animiii ,.i 4
    ]a l'Mi i .ll'ai c pour ilii. l:l.ilr. les ls tyrIlns i ol
    life colntre Uous ; elle ll ti u isur g.mi.,t doe I'
    victoi ,
    Le> 'lil.,",llin ,0 11, fe prolo0geint.
    11 fe fait un grand fibl..
    L.e roi paialt emuiu
    Lc sei. Jo vous avoue. M. lc prifuatiil, iq',l mie
    tardait bien que la deputatiou alriva.t p.,ri 1ipolivo
    court A I'Affcmnhle. .
    Leos applaudiffcmenu' ct lea cris de viv, la in aionv-
    vive te roi-edoublent.
    Le roi frt aon milieu des cris d'allA'gr I. ilc l'Af
    I\ult.'ito ct dv> tribunes.
    La ltaunc ell levA6 A 3 hestres et dewi- .








    N, i






    '1 :'*'

    't

    *fs
    i
    !* *
    I1
    : ]


    \
    i *
    I
    I
    i


    1


    I



    1






    i *

    i :



    1
    I

    I '.
    r
    *,




    i

    i


    j


    'U-".

    0


    ,u U

    ,!na :it'id e B5 1.


    t.


    a ar ,i X 'ei ,iAcs eadrae, tuue efllisie A >iln
    fin' I lr' Noitve -cc' i'utte dams 'ArhAlipel. Celle-ici
    ie fera que dte 8 voiles ,% et l'ou doute qu'elle foit
    commander ..ai I -..,pit t,-pa11'i. On dit que Ie
    '1Jii veti t ahi doii,. pih', i'A ,uf i ie des fillies
    de i u Abdul-Hawid, ee qni Ale riedeida dna"is la

    jL '..n ,d ,:.i td ,.i:l .f..'li-' i ,,i, l : d i i.." i i ,.'j .
    .Wt. ll t a 1> a _j' t ( 'i-.. u.! qu; I'ih!'( '' .:" .[L iiulhe
    ilt d i t tone.'. id ,- .iul.ilituiue; ,i.1i oUn eco te fes plailtes,
    avCc la ,plus froide idiffereoce. Le people qui
    'attendait i i ptvouvr daus 'e pri d,..; i vivres une
    .. di,-aii.t i_,aun .A, A caufe de la pait, s'etant vu
    to'ompe daus foiln fpon, fe plaint et rtnurte. Un
    ieoutoetemesnt i'otd fe ftait feitir anfit paisri les
    iilices,

    7P O LO G N E.
    fla Camp de Luibar le 5 jiin..

    Dz touted les parties de I'Ukraine et de la Lithua-
    it o satles Rulfs ie 'onut pqrteas oi u'apprend que
    *;1- traits de cruutt iiuoulr, qu c tcs violence, aiue
    -Ies atrocits ; its out partott la lachetA barlbaie d'ex-
    torquer a des payfais funpris qehlques fiuiiatires
    A force de coups dI' fic t ti de traitemneri horri-
    bies. Ouand ces aiii lklw.ln; fignataires peuvent
    dchapper A I'aqil des tyrans its courcnt donner des
    proteflations et des manifefles aux pods, centre une
    adh lion arrach6e par la force. A Mluracvwa ils ont
    exerce coutre deS citovens lans5 annes et fails moyens
    de dbfenfc des honeur affligeantes pour T'liumanite.
    Au rmdpris de la loi la plus facrec du droit des
    geis les prifoaniers ,u'ils oat faits ,et qui font pref.
    cue tons de paifibles cultivaieurs, fobnt traits avec
    la demiere rigueur : plufieurs fout morts de mifere
    et de faimn.
    Voici la lettre que le genral a ecrite A ce fujet au
    gfAeral ruffe Koch.liosky.
    27 Lea diferteurs et les itoyens qui fe fauvent
    devant l'anice ruffe colainiandce par vous, inmo
    general, am'ayant appris que Bos prifonuiers de
    tuerre fe trouvent lanao- i ,t !e plus .itoyable; lno
    .a, l.i U ,aillurs fi eco pll fiuuir,; font press de votre
    corps et ne pouivant riew pr6famer de bon pour
    eux, par la manicre dent 'deft conduit le dtaclihe-
    mtent, qui a attaqud Mtarachwa, je mn'adreffel A vous
    conime h un ,pilitaire et commandant de I'arue A
    qui a de la rputgtion et de la valour, vous pliant
    d'emp&cher que le foldat qui, felon le droit de la
    guerre, doit tre re(pecte meme dans fes revers, ne
    wieure dauas la mifere, pat cela feul qu'il a fatisfait
    a Ia vocation. Je joins ici 5oo ducats, ous priant,
    ion gAnural de les appliquer A l'ufage de nos
    officicrsOet foldats, pour leur lfabUiflance, et pour le
    fecours des malades.J'ai tout lieu d'efprer que voius
    lie me refuferez pas cette demaaide. Autrement je
    fleas force de me forvir du droit de reprefailles qui
    f ,i.-m iij.iim.. deilgreables aux deux parties. Je
    fothaiterais de combattre la oa l'ou s'eflime mutuel-
    lmeu't. J'ai ordonn6 dec payer aiux jrifonnicrs Riffjes
    la anoitiA de leir folded. Je fuis avec 1'eline qui vous
    eat d;i rc.
    .St"JOSEPHr, prince PONsIrowsKI.


    AL L. MA G TE.

    SC ?...'" i, s8 juin.
    SCOMME ie term d,' I'.l;(:tioi approche, et que les
    circouflances a'oppofeunt i tout dslai, it a djIA t&6
    S povifoirement ftipul qtiue pour ne pas perdre d S C1es e0t vi.- o libratois on ferait iigner A
    r ',."i l etu ne 'c. ..i, l huiil > qu'ou avait pvrefutee
    fuefotu pere 1a1 y fair aucun chaigctneut. Leas
    fotngt iooit f iot i, ,u1iis l'cunthiouliaihme. Ce qui
    ll .' c'..l I: .. ili r *de .e i ... i.: A u-gner tous
    .,,,. ,- fans ,1fihub.... -Le aoi j- a ..'i. a ,.
    tic la capitulation qui+ tt'aito dtI couroicanuemet, li
    d'als'"ai:" quw,: tout rA-O. ; .1 : fe fera pas .- m..iu-.-
    Sus lefptiacc, do fix ao'3 dejia le d6ci dcs f,.u '.-
    '.l..i. f i,'.;*,W. ia, ,1l, .de doil ner i no ordoounance
    : I,,ui reiurle aoy une de iT ;.., i.. .
    -1 v ',_, a h 19 grande counftre ce h. i 1,, jir. 11-
    lii .. an Thjet des contributions. Oin fait que,
    Arl. 'llI .. tda t '.f. l.,n I' at des i' f.. avait
    'lii.;,. I cotte de leurs imipofitiolmus, et avait
    ''i'. i" r y i :.- i.. i, )a quanltte
    *- ,.1.* irit 1.-,,., l rto e ,1 i,,,.' qun. i i ,,i que
    ,I ,-I "'- ,- e t; !i. ,, ,1, 1 Pen av:.ih ,.'.l .:- eCn
    i'T ,.' tto r ip-. ',. ..i,tribwtios ; Smuais colnlitie
    a,.. o u nous fobimes, le vide d, nos-
    .',S ,,r h poil s de 50o miillionls de detteS. ei
    i" ,' jou ,d'iaui aucusie ,lai,.i ,,.i, ;,.ij."''.- i
    ,,' :1 I I ,.'. ,. t'.,eit er E ltat ,.1 i. ...


    a f


    MESias na depuis pluliears jours vos chaffeurs
    et vos "avant-pofes tie font d'autre mitier que
    d'avancer la nuit, de s'embufquer dans lea hlaes
    et les mailons les plus voifines du coutour de la
    place ,pour affaffiner quelques individus vers la pointe
    du jour, ce martinn vous avez ameni du canon a
    leur fuite qui a profit des maifons voifines pour
    tirer fur nos batteries. De quel effect tout cela pou-
    ':.aiili td c? Penfiez-vous me fire fortir de Cour-
    tray par quelques coups de canon? QOje vous gar-
    diez votre cordon et moi le anil: de la maiiere la
    plus propre A L tablir notre furete respective, tout
    cela Ael tout fimple; mais que vous vous donniez
    taut de snouvemnies pour fire afafluaner lques
    individus, permettez-nioi de Vous obferver que e'elt
    alors m'obliger de recourir au. voles de rigueur
    poutr me debarraffer de ces fortes d'aggrefliols.
    Elles font d'autant plus ral faites de votre part, que
    fi vous connailffea le pofte que jouiap,c et qui'rvous
    foyez du mitier, il ne vous eft pas pernis d'entre-
    prendre d'y enter de vive force parce qu'il n'eflja-
    mais permis aucun general de facritier 20,00ooohomes
    pour prendre un polte don't rocucpation n'eft nulle-
    encut decisive dans les circonitances actuelles. Vous
    aurez done, Meffieurs A vous reprocher l'iticendie
    et les devafiations occafiounas anujourd'hui dans les
    fauxbourgs de Courtray quej'avais manages jufqu'A
    ce que vous m'ayez force de recourir A des rigueurs
    qui repugnent infinimentr A iAon cwiur, mais que
    inon devoir otdoane 4 afin de ue pas fire tuer avec'
    difavantage ceac qutj'ai 'honneur de commander.
    Pour Aviter d'en venir A ces extremitts j'avais
    defeudu toute incursion, toule reconnaiffance au-
    dela des fauxbourgs nos po fl.:s ne vous out point
    inquites vous s ees fais s' eculn Vous taites le mal
    dI votre pays Jifians u-biut que.tons puiflicz juflifier
    par des raifons de guerre; il ne tient qu'a vous ,
    Meffieurs, de rendre la guerre plus douce et plus
    utile auc vues de votre fouverain. Dcfendez-vous
    fi on vous attaque ; nais ne harcelez pas fans objet
    ni ftccs nues avant-polles A moins que vous ne
    veuilliez me force A tout inicendier.
    Le marechal de camp, conmtandant lavant-garde
    de 1'armne du Nord. Signed JAitRY.

    RIponse du( general baron de Baulieu d M.
    Jarr).
    MON SIEU R,5
    Vous dites daus le courant de votre lettre que
    votre devoir vous ordonne d'tire un incendiaire de
    broiler le faubourg.de Courtray d'une ville dout
    les labitans font iunocuts. Daws la guerre que vous,
    ou votre nation avez eu le plaifir.de dIclarer; no'n-
    feuletnent A S. M. le roi de IIf.u'il.-: et Boheme ; mais
    encore A tons fes fujets qui cependant ne preanueit
    point ies arnmes contre vous; qui ne favent ce que
    vous voulez, vous vouas emparez d'uue place fans
    dbfenie et fans retiparts qui lie vous appartient pas,
    que vous fortified et dont vous brflez les maifous,'
    Ious Je faux prtextes pour pallier votre crime;
    u-iA, quelque muauvaifes que pourraient tre les lois
    en trance, clies ne le faem im.Ji-i. alfet pour negli-
    ger la punition que vous lnilt I1a. ominettant un
    forfeit atroce, qui port itii roiiluAic des ,i.''-
    failles, mais que I'onaete homime defapprouve et a
    en horreur;, delA Je peux me perfuader que nous
    u'uferown jauais de fembUlbles-muoyens, et votre
    lettre 9,o i "il -.it. n i, tongue o'e impofera A
    perfoune.
    p'7,,n.. i ILII 7'. Pa* I. il.*' '.'I'. "
    i- 1 l .'.1.




    A .lAIS .4 .. L'E ,. F'RA A ., i' 'A-1fEi
    i.;,.- 7 ;I. ( ,, A 10o homes du amatiu it
    ae iur' 1 .. de la adee a.. c i& ,in.- -.dl .-
    rte Vivienne, la for.mnc .. I.;llai, afflignasd,
    laqvelle, jointe auto ,' ,..ai .. .1 siiIas, feran
    celle de 569 ill;ons. ,
    LE ejrsue jour, !c ConfeiU gs gnral de la gCoin.
    muse convoqu .. ',i i.it0 I'eil tAn od dis
    i:ui-es du ,..- :i*. I. ,' :.,- *i t., .t,.)lutrectire d uw
    arste tuI dihectoiie de d pattemein', 'i lequel '1 le
    'M Ai' ct Ia le ',, .**. ..- ,- '. 5e 1 '', a- .'f f... .... g i


    tege nombreux de patriots.
    Le conifeil ga:'ia.1 de. la U omlinunle fth' le
    chainp envoy uue d putatiou dc 24 de fes utem-
    bbres aupris dec 'AlIemblee national, pour l'inviter
    A prefer le jugementc du maire de Paris et dii pro-
    cureur de la Commune. ( M. Offclin a ete charge
    de porter la parole.
    AtujOURD'Htu litndi fe plaide au tribunal de comin-
    merce la caufe d'uu auteur contre un libtaire qui lo
    de&pouille. M. Grouvflle y dilcurera lui-menme les
    droits fur la Feuille villageoife, qu'il a foncdee avec
    Crutti et foiuteuui fats lui jufqu'A ce jour. Tous.
    les gets de lettres et tons les patriots doivent defirer
    que. l'equite des juges le venge du proccde Ide
    14. Defeune qui n'elt pas feulement un briganiage
    typographique, mais dans lequel on doit voir encore
    uue manoeuvre des ennemis de la liberty.


    Als i ',d/ara ir.
    L'A.i nk du Midi a prefque pour unique objet de
    sioppofer au roi de Sardaigue. Pourquoi done, puif-
    que P1op craint des hoflilitcs de ce prince n'a-t-on
    pas fonge AA I'avantage qu'offrait la Codre. Situee
    etutre le Piemont et la Sardaigne, A 3 lieue. de celle-
    ci il eft clair qu'avec 5 a 6ooo hommes et deux
    frigates 'on ferait une divcifton avantageufe dans
    ce- pays-l. Le farde n'aicne pas le favoyard; le
    farde craint le cotie ; que FIon formne ui camp A
    Bonifacio des quatre bataillous cries que 1'on y
    joigue un bataillon de chacun des trois rtgimies qui
    fout en garnifon dans cette de uu train d'artillerie
    proportionniz ; qu'au moment de Iattaque fi iele
    avait lieu, I'on faffe fept a h.uit companies fran-
    ches et vpus auiez title petite armee qui ne vous
    gene point puifque Vous u'employez que les forces
    qui font deaiindes A Jdfendre a 'fi et qui fe trou' Cit
    fuffifantes pour s'eiparer de la L Sardaigne ,etant
    maitre de la mer, ou bien ce camp aura toujotis
    l'avutage d'cxercer les tioupes qui foot cit Corfc ,
    Ct de pouvoir fe porter partout ou il ferait ncccl-
    f-ire pour defcinlrc l'ile de Coie oil en cas de
    befoin urgent pour palfer en Provente.
    Vedillez PMvoraitcul inifer cette lcttre dans vote
    journal. je foubaiie que quelques depnuts dii Coaiite
    iulitaire appiofondiffe cctte idce qui fput e'tre avain-
    iageufe a la atric. capilaine d'artillcre.


    B L tJ LLET I

    liE L'ASSt iti-BLtE NATIONAL

    PREMIERE LEGISLATURE.

    PrdiidencA de Ma Girardinv

    SiANCE DU SAMEDT AU SOIR.
    Su'i le iapporttfaitpar.11. .Z'.., au non dtin Coniite
    de division I'Affetnblee litdl'.itc qu'i! fera etabli ur
    tecand juge de paix dais la ville de Bayonne; .
    M. Chatlier deiaande qutie le' Wirifir de l'intriaur'
    foit tenti de rendie compte focus trols jiurs coufolr:
    itne6 it A la l oi, de l'6tal des bieria dcs reftigidt
    iljutul ,
    L'Affembee attendra ui ';'.-.i;l ft Mb ftjet;
    M. le 1 ''i- it. Uli t'.ii, o iiill a;... d ,1-,i.. de la ua-
    doloupe prAs- do. l'AffeTasble natituale ; deitaude
    dA ltre admis A la barre.
    Ce ,...1.iiiiliil .ad i ..s .. i 4 it i. m al,' uP i
    d&cret pat loua.l VA. ii.-ii', tiia.tiiodie 'eaigagC A
    le rienl t ili litn hI r- l _..l.ni. as avoir'
    j 1' l : l.a ,_ i: fn .:..11 i.l. ( l., i..I.i .- i d. e dilputAs
    ',. ,.' i ai.-, it.n. ,,.,ii' hi., uie pi-euit-e letture ni
    li... d ,- Pi. telinh, ad,.1.,... Peucoi dc Cotdtinf-
    i .i- .- i; l ; 'i ( r-' ;,;..I p... ..l la 1... A. M .
    J.,- -il,,.-l ,.l.' hilpeiidte des .hll.lir..n,. debut Ia ts>duf6s
    jaa_'ita. )ira 'Aii tro' dangcrettrei;.
    Le L.._..--sinii eidmtt iA l ta i'anch.
    Os d amie i'....! .: di joiir;
    a .. i .,;.- ,-:;. I.'. i!,-a,. i ia, i it (f,, .._..,1.


    -~ iL'~\lfk? :4)A~J
    I{ ..r'~,


    j -hL, 1 -/9-L en Hi: ."dP.:' I.r l lit 1'". 'A ".

    L.".d o, .' ifidiqhuer leas ioy{ui 'l.ttbl.. tlie c iilit !rlit6 ,dii 1 de leu'r s foitionls pvior avoirl
    'uppl er 'a ce dticit. diii, la iouu'nie du so, nugllge l'eAcutiou de la 10J.
    Le-prince rl'guAintde Lichtenftiun vent de donn'er Al.- ,it..ii a ha Iv le c'hai d'clare ti',upteti
    ii1 axemuple qu'il flerait A defirer de voir hulter put d'obeir A la loi il invitait I'Affemuble A fe11 iIoinuler
    tous 3naI p...11)-l..1 de grades Migucuries :iltlait. up pt'pfiden Le confcil-genitil ,. apres avoir or-
    difribuer A chlacutae des viles et bourgs de fis I,l,.I.II, I'euregifthreent de i:'arrkt du departeucut, a
    terres une po1mps i A feu avec itn petit canon qui, ]-i u dci al i onlinatAiou.d'in officer municipal, pour.
    doit irvir en cas d'incendie, a doitinhera l'veil aux retilplir par interim ls functions du maine. Les
    lieux votlins de celui qul aura blo4pi de fecours. Iulfiages partagas entire MM. Dorie et Guillaumte
    ''efl pour ce prince unc dipeufe de 76 iuille Leroy, fe uint'rcuils par le rifultat d'rin ball'otage eu
    floriln. .faveur de M. *Borie.
    SM. Detnouffeauxt en vertu de I'art't du lIparte-
    > A l 2' B auilt reuiplit aufli provifoiremcint tes if..ii.i'u., de
    Sprocureur dc la Commune.
    Letire du marshal de camp /arry atx gene- M. Ption, environne d'mne foile inuonibrable de
    'yail'.i is'. e' '':;. _, :.f ':i .i I le 29 j]iA. citoyetls ell forti au aisiet des applaudi'menictis
    ,i. uaannies, et a et reconduit chez lui par un cor-




    pol
    ' 3:1
    -- -- .


    , a., II. I'I I n.lhI d, I d ,. Le >|ui ni.I;kt 1 !11 ,m. e
    !,l. d', (h;!l:.y ; .I <|.r.l rne ; lcus !ul,'aitlU il.J~ l
    I. j i L,,, i t I- 'Ii. ..I ti.I-.II hc Ili'l Ip I-, i,- p ou t l ,
    il. .! .i..ii -:. c lIs C l..il ni> J iili c ame Li bll- r pmir; ,

    >. 3 I itI (,t I ,- '- J l l 10 iL Id l I t hl 1.
    , I l i.:l 1. UV"I' L. r t e .il o p lilto. C m iil0


    Il >. I d 'l..ntati,:,l, i.) L~i> ,.to;k Lut (':iiiii nl l it i
    0'.",110 01,1l.i. l Lill-. uu1 1,1 >IL I jll lvi, ., i .I loUi ,
    mirt.,it d. I I l 11.l, ,.h' i i,,il.i dc juial. [ O .Ip-
    I., ilut I uIit. I 'I t
    e _n Ina .h h ,t l ,'u e d l.. ,,.. tt ,


    ,C ., ,,lit lL. ,. I '] 1,.1i cill:., det U oh.. d
    t .u .it11C- kI : 1 U .: I .i 'I F
    .1
    lit .ilL. I UIt dI Ull :(I C o l o I I I e J 1 1 k II ..L L I i : L u lit OI. I I
    il'. IA pi, Ii iiJ.:1 d j'.,i I", oin, I C I I de vA.,u ad 6 ll) :




    it
    'A., .l l ,I J olL. ,I,, I:., lit.d

    -.,l l .I .H I .i t d> I. .%..il. Lll de I*A ftn. i b' ILu waon-i L
    lh i ti' ll il--pi l. viij.iii L lr 11.:r ad o i riic pal il~l)r dc i.- I,
    4 l.i.rlt llr I- I. jLl^ iCli C 1 t.i J li ]. I-AI i 1lOL-1 fi tul
    L,. hl ,pnic p. i t u li v, idc i / 'l i, Oll o l nl..nt'
    ', 1 ?,' l ,d i 4 II .
    Ai l. i,. J inn e l 'Ir' "-,.70.. ';,o ., l .
    :C 1 1. 11 \ I, 1 ,: p-,- I t11 ,.p ,,11-1-: U ,, II .1 1. i- ilt / 1.
    "i 1 1 -.1 .i'.7. 7 l.',.il:I/ li-..
    I h...un..ur d v\on pt 0 I le pt .lid.m de
    i+',,> it i.... i d i 1n 10.1 1, \,..uil de fl' ,-'ll n bi.c un.io-
    1,1 ihi .,Iln ,- l. .1 : V,.lillL b,, ln autoL if i ap iiii dcii.-t,
    b I L lo pI l t I ln pU 1.1 c-,lll dL I'<,' al-C
    dlni in .i pa L lti dlk Ij iil,.'ci,..: ni.: liio ale de ct.ic







    L C
    AIL. L.' -I I L .. --;r 7 Iiv ,'.- .
    Ch ',\ .. l L 1 .1 1..1.//'; )r.., /.r fll'/ .,i ,l ,-t;. .._,l:.
    -.l'.\lf l.m ,I.', n" ln1iiei IL t' .-io i d I \., lit .' I bI.' 1
    (1 i i, I t d LI I L ::l. ,,u i1in..iilL.
    i i. P., illI I p '1 1i niC .,It ,,.,n d1i.i C .on iti d liquI -
    d LLIou, l I. p i, i o d Ie d.-'ilnt lultiant :
    L',\il,-m bl.,: Inaj in, il>:.,, a ,l, "', i o r L'tltL'iidii Io1
    C ., I i, iqnd hio ., n d- i..: Ikut lI.l li CI 1-t laI
    L' --1' I I' -Ir n o l l t 1 I 1 1 .1i ii. l p I I I I .






    il i. ': -:l .. I L l ..* 1 1 1 C ll 1 I r ll 11p i 111:1111,21 'L. Jl l'' 1 .
    l.. Ihl..h C I.. f. ll le I, :. I t lh .1, l'., il Ifa p A.icoi l
    i ,. ;. l h i i .il n iltln ulriti ii d i l L q,'il 5 a
    i ll ; .tL : t. .
    L'A i ... ,.,..: i,,ion I, :ip ,-. .n oi de .tl t, I't
    '' L11l C i .I I I :"
    l \' L .i .ia e ppi .ol,'eli' & i t r,2 i lu', pi ,u,
    p ,:O,. l ,] ...-. :,.,,i lt p il, ll.,u ,. | I [. d, I D-. ..
    p.,u 1<. ,u ,,, n'L li7, '.' ,-i 1 71(1 ,,:,alu'j ii tii llI' d u t .l .
    u I I ..u i; d <. I r t 1 1 I IL, ILI I I
    | l i -b l V,.)i [ I L LC ., ut o l p,..ur I'.a m tc







    i du
    i/i'j d i l> i t' i i i mn i l j -: Ilknic t n roi. l-
    I.'. i l ,..u r i la l h ... : I_, c I |I..t i t pL u l..1-


    I., It.. l. :11.- r l. i l, : L I II. ,I: .,.i l I, A i I I A llt i_ -
    ji, .I, .- !' u ,i ,:,rn :i l t d ... a It: inn .:
    ,tIi d I ,, I. I L d .. .. t d .. .. p1 \.. d I l .1 t r1 n .1 d c
    4', 1i I 'I it i I ',, i .i l .1, d oV I t I I, L I I 'l t r
    ,'.l',i ...ll "I L,) iii-iu lf:.i rc dn roi dii\,,_Le,.II ,1,- lai h ,lj i-
    f :.lllr .,,. [. I-" I :. I~l~l l l h l .. i- :hl~ l'l '- A ,' |.1'" II ,"t I ,,:,, l ., ll
    L l .. i 1' ,,, ,, p lu i l i d t. d ilp ii ...
    i,. ,I l ..*:.U l lJI| ia ,il I,_i l l l .u, : I i. ,i lL i I, .t
    *.,. h I I: I l lI.ll 'l- I cla l -
    1. ". l i], pll h: .',.tl.bi ii,,. i p.tlh;, d I. i

    L0 li d ilt '1 1i u jI La l
    l pl .l ll. mi~ IL j pi' l lo ll ll ll'llb l plbl 1:: ll j



    ,J l .h. l J ., I ,. L u ) lll. j I i ll Lt1 I ,
    .. ,, ll | ; I, .,1 1 I. i I .'il, l d ll .. .I 1 .: |I .


    non' l. l dl. l l l d L 1 1. 1 111.
    L.'ii .. i l il' t iiil iii 'e. li .1 juon ..pib i I '.H k (



    il l 1111. 1 Jn '. l. : Ii 1) 1 ,ci .inu ..i n ti ..
    i ll. L :L I.,:,l, : u '. q u ,u i n-ll l .., .: l Id I CI-
    IIL t il.l i ,l ti' l l i........ I h n .l.ut lu i I ,u tl >
    i '-t" I .' t.,I p u h ,I,,, ,d,.J .. ..-1. I. -










    d : I t! kII H IJ 1i llll 11 1 LL .I d. l~l L I.I ill l: I
    ifiI
    .1 .. ,' lI l.a., I .. i i .l li... ,.l ll!. n, : i




    d.. .l 1' m iL ,,,I h 1. ll .n p. I d'. I 1 1'
    h. .1 I I II I. :v11 i i p tt ln L .i l h ,I I1 l I t....
    ( s.I t .tl t ,l I L k 1 ..l ,I o I k_ i,. 1I, livll : ,




    c I 1..llr 1 p .IWtL j L]I l ..i l no d C 1r i d u k* jil
    Va.. ..... .. t, .t, d ,.. u ,,,, i u l, it ,:I "'-l
    :,+it u .. .. nr t ,t I,, ,u I .t m.h n e .,Itn,.' I7 >,|', ,' th e
    d.: I m an ,. uu I,. ,,u.... le ', call,_ ,.ip Icus a ,:,,



    A,.,. _. t I In. l i,-. .i ,. I1 l, ti,,u.

    I'f. l 1 .'.. I.i .. l. -, 1 L litL b. ,h.du juili1,






    d ,: t !"-" t+,,t t ., I e Ll 1,11 l Lt 1 t l .
    .'. 1 l. liih A ]it d -,,,,,.I i '. ilh o w _, .dl, ,
    "j) l I'.,i .. IV > il li ,: !1. hl I, i, l ,la ::. a .:. | i7 ,_ ,
    i. m..ll t l II l l i,,', l yl I ; ,, l tl *II '.I. .. ,l!
    "lll.. i[]lillll' L l I ., I I s.l,: L.: ll, l ; H ll) :ll.:' l h h .1.-
    I, baU l. ,ls t .! H I Im lll l. H l .I lh ull,. h .l. .I l.l. L llll,.,t ,
    ,p p .i It ii ) 'ij I t pJ .lv. I L c I iii, L' l / .t ",
    V .'ji iiil ,::.'.. p i.. d i .l ili ,.i .. ,h i Io I d .,'.
    i ', :' l.l ,l I ].,p t l-l .l '! l- l.. i 1i l. .:i l~ lj lil.' t, l "l ,ill : [! : I l l':l' i.,l


    ._,, ,+ iJ i l..o '. L ,,,,o I i t .' l h .it '_, .' L i,.li, _, ilU .. *,', *| ., .k 1," .u : i l t .. 1.: i 'I
    _. ,_i ',, I 1 ,. i i ] .. .. I~ i h l ,i L-' ;r'. .. i,.i h. .11 li.iiil i; .,n_ ,
    *.], i. ,I ii l ,-'iiiitii'.: t. l' ,,:hI' ,i n iL )'.'- 1 d'" i>. h. ,.. 'l e l
    |, ; lI. I II II I i i li \ll 3i .ii ': l 0 .0 i...n
    l_. ll .1 _, 1 ,1 ,I, 1 ( I L_ I ,Ij ll l. '.. f.l ; I I .I -
    .... .,. ; ..', l.' sI,. .. ,l It I ,. i,. ty : .. i_, ', .
    i _. !. .. ,,n t .i Iry .' p ,:, h ,n,' .
    S 1, u n .1 p [ ,':, ,ll.,1, n,,
    l .._ .h i ,, l-',lu i l I,l ".:, i l ..... '! ..' ,_ I. l
    i .. I. I l, .. 1 ,, .l. I .. l ... *. h ,' .,], i .. 1
    ,, i. l. Ia I li. i .I '[I...'i li ,i .1 l t.iil i 'l a ; r
    I ._, : n ,. .. .,.,,. _, *1, ,. .:. ,,.* ,. o .


    S' I al I



    I -(l I II t L.Cu I- i bt 1 u '-1 4 LL pitutiti:u dt h1 L i I
    CI 'Ltk ItI I tt LC1 ,t' : ( *
    O Iil ,a it i .I h h nl 1 b.d. e '.il idlde iia L -


    1.'v.t,."':v. L,. cunml'.! i'n.h'iI de I Coins'sune de
    C( h1.1i 1 L iie ii 111.u, 1-.I' p LiU l I!'.I pas .c'u de,
    '(o il 1.1 L ;th 'i I'o i. -Ikid .I l [1 '-.II n t V I o*,I ,,t1 '
    lIt III .;ItlL., iC d li:-.: -.tli,.h I u.II proclamination
    IL i li t itl.Ilv: .u: '. LiiLn tiIllr *Iu 'O jil.:I. Cette
    i,'l _-'ml..ti,,i i'a .i'iLs itn dic, i. uii>.us q[ue 'preT cl it
    S .i..ul l. .E l .
    Al. L *jj,'i ii. n ii. u ItioIn d'1 i di.'iret e ce matis ,
    j ii'm .'m iid ie quti ji 'te-. I. dil, I lif, concernalit les
    Vl eit, i u *nio joiiii i l ai 'tc ii.nio.v es i la CGotm-
    :nIllioi0 dIl d..Ivl lt. _t.1- I Iu I.L.. ( O n applaudit. )
    Apiej- qu,.hllu., i d..'hl, L ,ciivoi, de la p titiou
    IAl u iii.. LI. pi,1.0iion.ii I:m ldidmis ;a x hion.
    11 111 d 1 .i i .IIlt C.
    ,.1. .11 0,i .t' J. .: J.' : I ai n i ln e ii'io le Comite
    Ik I,!l ,inl..io, I.ill- .. ii.,n Io n 1 1 ia pr tI lu i la petition
    f i, i l.1 1 lkli. I d tici t:.i ii d Pe jii a provoque le
    h., dt J 1 0, 1i : l ] It ..i.1 .1.." ti leI', ,,; i I,: anu m ois
    dt n.l v.a i ulIi. dl lr m:I ( ''iiikhi ; ':'lplaudiffemen s. )
    O n ItiLlni I .,IdJ .l u ilol.,
    il. L. ..-.. ',- 'iP: .. Jr in 'l Ci c coutre l'ordre
    till JI..'li ; .1t li.iveuil it: I.i L'iiini je dem ande
    Tl'u.l vtuii. : Iitu U', itill cihe. \V.L., neo pouvez fans
    mci.ui ..il.li ).. i:,. ii. .lilp i. ulcr ii lilI, dre le rapport
    dit C.t ni. it: li.Lillai un l. IE.nli.ili par l'impuuite ,
    1i di .i4.:.i1L vii..iil-t utu, U c iC IIllp,.il In rc des m agil-
    tr_ dY puj.li....
    C c i.lppui n lt .,i.ii it .\ i .U i..
    iti. bo0ln ..B i n uM. ri 111 C,.iit'. de I'inflruction pu-
    .il;ile If it l111 i ppo,1 ,t, :t picl'f.:i.t un project de
    *. I.I!t i lvil .i ,lii ptlr poliion l Ill ii pour fe rxnu
    1ni -_I ItIItf uli nlb.Ic in iiinIC.le ,1.1i l t..deration.
    L.', lnl, i lle r lhn i te l.n Co0 i,"1 ile lui pji l.iiii
    un litle pi"|ct ,I d-i'm s.
    1L. 'i : .... L A~i~ I 1 ibl ni' iia o.l a renvoye par
    f.ln illin., du de ic un,.i, ItA Comite a de e'x-
    iiaotdiii.ire I tlii imtu ,, .t ilc I'nulli ctionpublique
    imini lI dtn.d d.: I ,iiiilntip:lhte de Paris, fur
    I3i ,l II, t.n il. l.n-, iit i .] i l iut l.pportes les frais
    d 1.i Ld. u. liati Jn tI l |iJil0.1 pt l.uth nn, et A quclle
    I',., in 1 il tom.t...nt d. It, li ,:i.
    .' :. .- uluit. out pI',li. 411 q : di: ardes nationals
    isiol.mjii t ... "ui t Lilti Lt, niie h: pa iesdelt'E~mpire ,
    ct i.: V lit :tl. adiluli I 1cne i I kcniite, que les
    ci> .. l in l p i, It:upl l I, p Iopol.AuIIt d'aller prater,
    .,.. .:. ,.., i. i .h l i urc:, di. i libertA le fer-
    ,.:Inti > ,: ".:.it. d.. ,. i Li, \ ng ferait pas
    jiill. ilC I ILll I i lth l. tit: -I. t Coinmune de Paris
    I I.. I Id : i. l :di .:..n iqu I'i l eon grand carac"-
    .I L IA J .,ilho:, 111 d, .1 ilpui,,h ii.,i dei la loi du ....
    .r il1... I,i Jl. l V. iuI t i, itn ppolitti ., par la nation
    i: lll ,: l >- .
    L i, ,ilonl l v. '-.,l. lil.,i,. tl- iapprouvera toutes
    hi ,in lI, ijin,. "lu. .iii. lii,. pour rallier let
    Vl. .iI i, nil .1,< ....Ihlhnuitl et enflamim er leur
    u..... .I pol! 1 i.] .l. lill cl qp.i.iudira aux d m ar-
    .1, p... i'" ,..hi. ,,.<" l l. pou, ,..p.rer enfin entre
    I i, 1 i..u .. I. u I.: U. un..'n :I':.' m oins d firable,
    ii iT 1i i i. 1,I, ili ..tni. A grands cris.
    II! 1 ti in ,i> btn III,: l y: .. ,l i contempler les
    p I,'. l tiL.i, ,L iuI Ii; h litn.,i I deux pouvoirs3
    1.i.,1 hb uI 'E I'.IuLI I I lt .I p. i iile I.nl,.iable et fur la
    u tli.in. l ii- : .:111111 : Lubhil i e. Ic e qu'ils de-
    vi ii L tie I r,. :I iI ,I,. l a, loUI tons.
    VI u. ,,,,c.- iln, I ion..ui i di la patrie doit faeix
    Itu I... l i. ct i .' l i. de I ,:i iot m velle fedhratiou.
    L:i I l.i c lit i .I i i._i-i. -,i i'- Ii nluiLt U ient de d IEurope
    pai il h r t ph liil. I.- : qi I.lle i e tU fo~ t cities
    il.l., i.I i PI".I I.'_. it. i Im ( i li retfe u Iarindnie
    j,-- li. i.pA .l 'c l i, i t.. i don i:C J. ,
    L op iim .a :i l:..t .i..hlijil d i l. nati i i 'alo o ,il:.
    dit .i- (li, IN ,.: fId 1.11i,. t, il 0 lut 11 1.. d ll ic alors
    .1C hI. it li p .i: ,n ti 1 I...lA: nitii.I' iio. m orable; cais
    lt ,i I I husI lC i ] i p | 'iii I .lI. fai rille ; d l ti-
    I.l te t i I : i ill.: iti .iii ..i p:. eit x la d6fiauce
    l t f l. c t d.lln k 1 I Ia iL npll l ..ii I i i i.ihle ..e it .
    in. ,_c nipL.1 1111 ll Id ; unionn ,I ]ila lle de o':Iet .i
    r, '. ..ii. i )tl_ .'- Ic.. l.:l s1d. i l li o lt. et U e

    Ji.: v p.l ,iIL l d, l, .. ai. i v i t S
    f L' 'Iii. id.1:.,: ,..'i.nu I; ijd i .l,^ ,it ,) : des gar-
    ,1 miui l Vl... ,o:...u LI ,i i ...:..m : i de toutes les
    pl, ..: d' ,. I' i, ,l,',.,..,, t. ... ..dn lfes A la fu-
    .*. li. :i. ui .l,.;. -. -, li.u .1u Clh..i- p de M ars le 14
    iill>. i .. ,i fu, ,it,. I- I( J l"t t du peUple fe
    p.... i.,.,|. d' 11.i ._.! ,,v l!.- :r .... 'lies le ferm ent
    ,du 1 ,,, ..al. i o,:, il u,: .- IIti p s (ju e de|laiffer
    .i ,.1 ,, ,h- l r iL C:,,.:m.. ,i d, Puris les frais de
    .:.J ,-,,, h.. ._, ,'il ...i ,r ii d I. i re-e 'up
    ,., 1t 1 1111 .- .... :;,. ,
    -,.i i, .i. ,it .1.1i1: d-u .... ,,, n' ces oi fe trouvt
    I, .i. ., *, ,_ : no,, hlu; it n..... lot de- la plus
    i, ,.. ,, -..,|].,ii.. l ,:t i 1: I.! pliip ;, ,.. i ,' i,: )il Ifnt. -
    ,..n ,ni ,." ,. i,,,,. ,. ii..,._ )h: t .i,, lee apths avoir

    /i, i' '. 'l, ;>.n 'i .... r,_,,. l... pour l re{:dera
    tI,,*. ,.i.. i i. ] u l,'; ", .... I,/m ). 1,11.1 A U I,,i ,, de
    i 2 I '._. j l ,.. l !


    II. Ces frais"e pourto edicder-a l fomme de
    .'5,ooo liv.
    Ii. C..t. fitil n.: -i.a L.colilc pat- la tr6leoeutie na-
    ,tidnuaIli i I dilp.iiAtio.ii diti minifRr de litl';'in -, ,
    IV. Le prticut dectret fera port&-dans Ie jour- Ala
    ld'l l,,I..,
    S ..iil.tlII!'>.'lii-II ju decret rendo duas 1.i J'.iilt. idu
    jmatin, !t corps adminiftratifs judiciaires et nuuici-
    iir. de Paris fout iniudul.iit.i harre. (On all-
    plaudit.)
    M. lejl.irdtId. Con femblie national. a rendu ce matint, on va vait
    if,),,ii ,:o ,m.ilit.lKn d U fui" l ),ot,-,t ve i)J d. I
    SUun de M I1. lI, fecritaires, fait lcturoe du:tpoc.c--
    'verbal delia it'eancedu martin.
    Sr' n uL, i'ii:bl ..' do .iuiildc la .parole pour nUi,
    motion' d'Podre relative "aux mIefures de furec,-
    gknerale ; il a obfervA ilue la plus iufante et '!
    plL, Lifitac' il.tit Ci'lvt d,: l'u i ti des ileiii lbiic.;
    dIu ti- p. kll.* lt Il, trouble par, des uiifi. l 'es it
    des jirI- iitioni il'ci(ihilUClte': lur leuts opilniui Itoli-
    tiques. .. ....
    I1 a plpfi';, c norqu;ecie oUilne unspoyTC
    di: fire center ces dillcutiion, de vouer par, ui-
    dhti I. ,-n fol iinclle ." l'i r sLlaitil publibi.e .
    toius plojit d'alt6reir la conilltiionL foil p.o u 1 'i.,ip
    bhIiliintrii des deux chamibres foit par celul de i.l
    r6publique ou de toute autre maniere.
    L'Affembhie, par -tnlirwveiment fubit et fpon-
    'tane s'eft levee toute enttere et a deCete cette
    proposition au milieu .des acclamations 'unive
    felles.
    Auflitot les inmembres fe Iuont wappnochli'& de tout-,
    les partie-de la falle, et fe doiant iar iic.to, t oIo-i'li i ,
    ..,.,oq iaes d t lihtiilL, its obut des cet nullaiit c(n-
    fondu tous CleuI Ieitiu'CnI d.i.i'leC feul amour de I.
    patrie.
    Un menibre a dinanIld i 'tiuvoi dii difcours ct
    du pioces-verbal aun 83 pl'ii.ounli.u', Clt i C .1AIL'll .
    Cette motion a 6et dilutant.,
    Un autre membre a propof& que d e mouvemeut.
    d'uunion et de concorde fit fignale par iune demarclle
    qui.annonftit A tout l'empire le voeu du corps ldgil
    latif pouit Pharmonie deo deuxi pouvoirs et il .
    denll:udl qup feanceTteniante,, eitrait du .procL,..
    V-ibal htit poni- au roi par une deputation de vingit-
    quatre' cminbres, ayant A ldur tte M. Lamourette ,
    qui a p}ononc6 l'opinion don't le rdfultat a ee fir
    heureuk.
    Cette motion a Wt d6crete' .
    KM. idsflijdeut. Les enemnis di l'Ngalite, de la libeitc
    et de la conflitutiou, favaient que la nation fraunaifC
    feraitinvincible auifi lhn;g-t Lii:, qu'elle refterait inic,l
    auffi 6tig-tems qu'elle n'aui.,it (ij 'une meme t'c-ioutc- ,
    qu'un m'ine fentimeut, elui d'&tro libre Ou de dil--
    paraitre dd la lurlacn di ll.-be ;"des4lors iUs cl1'.i1yer.'i
    de fire n uitt de.; diviIiomi, al milieu d'elle ; il
    eroyaieut avoir rouffi danus rltirs prdjets tperfidei,
    ptuifque e ja de legi .LW,. diffeuttion s'IStaient fait i..Iil'
    din. 1'Affemblee des'; pninldut.d :. du people ; ils -ll
    p..hli[t.!iII hIubiimenpt Iouchercher i Aplwlrin.',hr A
    uII,: p1.i:tii dl ni Cu." qu ,ill.c i 'enferniait dans foir
    fein des hommies don't les vues fecrettes etaietit de
    fouder la republique fur les debris dc la 1m10n, hJli
    conflitutionnelle et d'autyes hommines nou nioin-.
    coupables qui voulaicut ditruire 'uunit l.1 illaiti'
    par etabliffenment des deux chambres. Un -.:pli.-
    tion franche, une c:qalitiliindigue des >lin.'f.tnt 111tn
    d'une grande nation a prouvb awu uns or .iui .iii't,
    combine cos fouppons LtuiliLt o(u fondes ; 't"uit,.,.t
    naiffant alors qu'ils ,taicur tous Agalement a snitms i
    l'amour de la patrie, du faint enthlouliaftihe de I
    libert6jet de l'idilt.-bnl.abll" r6folution doe in.uijiiCKi
    nos lois couflitutiounelles daus toute leur puretl;
    ils fe lout jure fraterit. '
    L'Affemblee national voulant faire coxinaitre A tout
    1'empire cet heureunx rapprochement, a ordonne que
    Ie proces-verbal de cette fiance ferait envoy an:.
    83 departeimeps, elle a penfk que la nouvelle d'utI
    6vcnement qui affure 'iarnmonie entre les deux pou-
    S'.1 p \ la demarche franche ct ioyalc du roi, feraieut
    fentir A tous les cltoens la U iceflite de s'nuir. poir
    fauver la patrie. Mais, Mefficuis,, cette utlio li t-
    ,ir5,,i. pour combattre et vaiucre les defpotes coi-
    lifWs doutre notre indepeudauce ot ramener la tran-
    liiilli,' publique ie pettt fe cOtiferver ,queo p.
    'obfervanice la plis exact 'des lois. L'AbiLniil,. t 1L.
    tionaltea defire enu confiequeice qu e les corps adm,-
    .nifthatifs, municipaux, etjudiciaites quo c. it.. p, .uIr
    tcnf-i'me dais fofl ciccinte vinffeit recovou
    pait Porgane 'de. fon pr4fident, I' 0a.hu.0 de 1I
    L,:.!,) .'' .i .: ft de 'aire fucceder par tons 1I:
    Ii'. i font cII fol ,':ui, i l4 a i,,,ute jittull.iil'e
    de la loi au dcfpottfine de dPataoehie,. Vons vous 'er
    pi .ic; r r. doute, M-ltJ, i. de rcpondte a c:-
    ,'voit:, c n,,',l,,lu oiie de z le et d'activit: datis it'cxc.
    dicc des fonctions -i, ",,nu. out tih d..'i.'!g..--, ... h
    Scoi itution. .. ; ,
    'i n a doiun A *la 'Fraunc le final de la libeitt
    etlIa I.11... attend encoree de lui '.- .u- de I
    fouiiiffioim aux lois et d refpec por eso .L,. ,*
    etmariaes dc -la ,.,,,I' "n'i.:: du people. ( On lF,
    :plaudi. ) -
    i '\I~, ,,,I.,- ~mtionalee ouis accord M,. ip ,l'
    les houneurs de la feauce
    Ou faith lrcu d'iMe lettrc do i o .ni, conhul ,












    .r'.if, ee 7 jildet, Pan 4" de l: ibert.
    Sl Onvi,-11. die lelt s ie ttirL.e r ~( i d di'pa Ite n i il]ILi
    S ftlnciid pn ovil oi teir-u.Iri e 1 j1,ihc et t: plo. :ii l .'1
    'a Comum de Paris. Cet nriii poit .it fin dc-'
    ;it', qui ,'ititreffent p'lirniiii' llenucir, le ul!eilli, r
    Bill!velctut de muon rc.'in ell de piv lAfI'All. blls:
    ltiolate de tfmer dll-i.nii-mfn t I'un cetvrinenonst.
    l LkOuII ; t('.tre--/,i,' JOLY.
    jl/. Lf..,rrec. 11 n'efR point do ciioiinlafnic- dans
    lii'llc il foit permits d& tIfiggeCr avec les prin-
    S i tl.. ti '.u fti point qui puiftk .autorifert un potu-
    %onii .oniifliium A reauvoyer a iAn autre les functions
    T 'ill dui i r. IpliI. C'etit d'abordau toi A juger I'arrete
    tlt d(ireccli.c. L'Alfembl6e ne peut'prendre de d&ci-
    Sini qu'api :s que le roi auralui-mniae pronuoue. Pour
    ui.fiiiCiir! dans toute fa force la co(ll!tilinon pour
    Ait donis a lieu A aucune interpretation don't les con-
    S1ijuict'.L pourraiuet devenir dang-ereufes, je deo-
    ji..lde quati'c linid que le rot n'a pas pronoaice,
    ,,piiui ii de1vait le fare, l'A(ffLLubL' paffe A Pordre
    rlu ju1in.
    L'Alifeiblee paffe I l'ordre du jour A Iuunaniitne.
    L. lI-aitce 'eft lev6e A 1o lieures.

    SI.ANCLE DU ,DIMANCIll 8 JUILLET.

    TMV. (nel," fait, an nor du Comit6 de diVifion,
    la premieLe lecture d'un project de d6cret, fuir le
    pfladrclicit des notqires des departemens de la Drome
    dt d 11' l,,,
    M. Lecointre fait un rapport an norm du Comite
    de Iurveilance A la fuite duquiel it propofe de
    dtcrleer d'accuifation M. Parent, pr&tre, come pre-
    cIanu de correfpondance avec les emigres, et de
    dilhihunioa de libdles incendiaires, et de brefs
    uil papt..
    L'Affemiblo renvoei cette accufation an pouvoir
    SLinltlil A la charge de rendre compete focus quin-
    iheu de, pourfuites qcj'il aura faites A cet 6gard.
    U. Alo,.flier. Je vous d6nonce Mallet Dupan.
    ill 1'ft .iicuin de vous, fans doute qui n'ait 6t
    I. liieLt rivolte des horreurs que cet infaime libel-
    lille public p~riodiquement. II me fufira de lire un
    at. p ,r.aph: de fou dernier numnro.
    if L'AITemblie national, dit-il, a d4cretC des
    hidemlniit. pour ceux qui out fouffert de Hincendie
    dei flt.bourgs de Courtrai. Perfoune n'ef dupe nen-.
    '... il cete fiagerie dihamanitd. n Quoi de plus
    inihlt.nit i.u corps legiflatif, et de plus propre A
    .,:tcic I'iir6v6cence contre les lois que cette atroce
    t.nlouiiii. Plus loin, parlant d'uun autre drcret, it
    s it qu'il llt le rtfultat de ce fanatifme d'Agalit6 qui
    dilii c- toutes les Op6rations de l'Affemnble, et qui
    coaludhii. bient6t A la loi agraire. Peut-on 4iflillet la
    shltuiiuLi avec .une alectti.inno ,pui ttieute plus a la
    I 'slic Et nlie voit.on p.u11 q ce journalifle eft un
    auFEt fouloye du fyfteme d'aviliffement du corps
    .dhtil ni" f Je demand qu'il foit Suis en ktat d'accun-

    ill. C'1 i..iton. Avant d'accufer des 6crivAis, il
    .iit iv,.ii des lois fur iL liberty de ila preffe. Je
    d. aiu(nd: I'ajournemenut de la proposition du iJrIo-

    l.. .';tre i,',.,'t. Je io'oppofe aAlajournement.
    | 5 It nI hiomme qui foit plus coupable et en mene-
    L, MS lini, adroit et. plus perfide que les Marat et les
    'i,,tt. f 'i inflamee Mallct-Dupau. La conflitution
    p"' li. it ie devoir d'acculer devant la haute-cour
    .i, i.InOl pour tons les attentats a la furcte g6unrale
    tk I'Ltr ; en eft-il un plus graud ? eft-il une calomnie
    I. 'lu.pre A perpetuer 1,. d' lilln t et A fomenter
    ; 1.m.,hlc que celle d'unu olli( ul.,iie qui anoance ,
    t.inii,. 1i fait politif, que le corps legiflatif fe
    ., .li,.hl d itcreter la loi agraire et a detruire la confli-
    a iitn-Ti.' Non, vous ne .pouvez, fans vous rendre
    ,i ,.,bh s de foirf.iul ne'pas pourfikni, u1i d6lit
    uh i.d.t tcrife.
    Al. L-,-s. Ne a Genevee, Mallet Dupu s'eft
    S iq1ii.: pluhfieurs ann6es etabli cii iFraunce, 11 doit
    -' :l 0'11C', tuition c. ,Itul'c les avantages douit iljouit.
    Je din.-aiide qu'il foit tenu d'optcr entire. ls lois
    '-I'- .i'l Ct Jes li.'. g','ucvoifs
    ,-*. ^ Pr ,_,me. J'alppui,- les pioplo10i'- qui vous
    ,- fOIL? w iii't. Ce n'elt pas le inmomtnt de ,-.Iulelr ce,
    i"lt .V-0 ric iiif,!.114- libellifle; masis tl .tt longer
    T1f'il fait dans le royauine. OQ, 'perfoune
    'ii)ni itues fesA li, font tn I,.l1 de r6voltc
    tie. m eut de3 (.lictfn contre rivnhnth l,

    .". l,'.rd..,; d nr,.nC ll: i]m- le i in .'i d in lajuftirr.
    'i 1 dile inou, .;Ili.L compte des .nefures qu'il
    .. p1., Ino3Ur lea poufuites A eoercer contre tous
    -, *. l, II;jn l iti .prtchent la il.fc.nist..i' ', taux lois
    vh.' i t il] des pouivois conftitues.
    l ,I.!i. 'e.Le Comite de furveillance eft dejA charge
    i. l., tire inu rapport fn" cet pbjet. T II depofi-
    l fe.n i,'hi,.,11. l.ut in JTo oiirne pfra i Ji
    Su e il.. Ii "ini y. :.
    I t,'.'* I ip ',i-" Ii !pun..p.vi;ir.i de i,1 Bazire ,
    S I',.,-,,,,, '.. i I,. i- i. n tt imbros 'precedens quli
    ,: ., des faits beaucoup I..l graves eAcore,
    I, '--pofltio s de .M,1. Brkard ct Barie font
    ".;,** ...', ..


    On lit utine lettre de M. telin ,I i.niifli. de
    a gueri. qui jiulilc I'. .... .ltuit l..It i rim it au
    li Jl h l,.rl '.[ [l i ll ,' lla llJrlh l l 'l.. <.l ll. ,, dr. fi u-
    niilgue, Sarrelouis et Betfort, 'n -e l I ,ar..iln uir It
    nuceflitt d'une grande ctlrit6 danu '-. .ii.ar ,il.,nii..-
    nelitens lui out fait ji l,. I. U n t i (i 111 ( 1ii n r'de'
    x5o,ooo lives, anx avantages iiice t.iiu ,1.ui pou-
    vaieit rclulter d'iue feconde ,,UjIiqJII..j ii'n, et doit,
    d'aille's, le benefice eat 4et compeule par les in-
    dinlit' qu'eit exig pes la refiliatiolt du premier
    lu ari'ch e. .. .. 4
    Cette lettle eft retivoybe a4u Cofrit de l'exameln
    des competes.
    On lit une lettre de M. Grangeneuve, il dtnuitAidl
    que l'Affembl6e piiollonc, inceffamnment fieloes epli-
    cations'demand6es par un jitiue de paix, p.ur.la pour
    fnite de l'affaire dans laquelle it a rendu plainte pour
    fait d'affaffiitat contre M. Jouneau, deptite a l'ATf-
    femible nattonale.
    L'Affemblke d6crete 'que le ,a;ipoIt follicite par
    M. Grangeneuve lui fera fait mardi.
    Sur la proposition de M. DuhemO,,l Affemblle
    d6crete que le pouvoir ex6cutif rendtra compete des
    pourfuites faites contre M. Jarry, relativemnent A
    i'iucendi.e des fauxbourgs de Courtrai.
    Iles pAtitionuaires font introduits.
    Les adminifirateurs du d&partement du.........
    ainnoncent que le refus de function au decret fur
    la deportation des pr&tres perturbateur;,, a jete le
    trouble dans leur contrie, et que les manoeuvres
    du fanatifme devenant de jour en jour plus actives ,
    un tres-grand nombre de citoyens follicitent, non.-
    obliant le veto, 1'execution de cetto mefure.
    Cette adreffe eft renvoy6e A la Commiffion des
    douze.
    Les citoyens de la fection de Paris, dite du Roule,
    demandent que le mare de Paris et le procureur de
    la Commune, foient inceffaminent etc honorablement:
    r6int6gres dans leurs functions.
    Des deputations des fections deola hatle anx bleds'
    et de la Croix-Rouge experiment le mnme vueu.
    La premiere.apporte en mlme terns un don patrio-
    tique de 3ooo liv. et fe plaint de l'inexcution de
    la loi qui prefcrit le recenfemenit des citoyens de
    la capitatc. Elle demand que dans ce moment de
    crife tous les citoyens foient foumis', par un recen-'
    fement tres-prompt et don't ils indiquent les mefures ,
    A l'aeil vigilant de la police. Que des homes qui
    ne tiennent A rien que des rangers fe pronmenant
    de quarter en quarter .ne puiffent plus 6luder la
    loi, come its le font aujourd'hui ; en fe faifaut inf-
    crire dans diffrentes fections ftus avoir de domi-
    cile habituel dans aucune d'elles, &c.
    Cette petition eft accueillie par de nombreux ap-
    pljudiffuluni,c et renvoyle au Comite de ligilatiopn,
    Le minifire de la guerre remet fur le bureau un
    meffage du rol ainfi conu :I
    i Le defir que j'ai Mi. le pr6lident, de faifir tou'tes
    les occasions d'augmenter la force publique i'enu-
    gage A propofer la levee d'une legion de Bataves.
    J'ai penfe que cette nmefure pourrait avoir de grands
    avantages et j'ai charge6e minifoe de la guerre de
    les dOvelopper a l'Affembl6e.
    Signd Loous. Contfrcfgnd LAJARD.
    Le minifirc de la guerre. La n6ceffite inflatte d'aug-
    menter nos forces a engag- l'Affemnblie A ddcreter
    la formation de plufieurs nouveaux corps. C'efl ici
    le moment, pour ne pas Apuifer nos propres moyens,
    de-faire une nouvelle lev6e aux d&pens d'une pulf-
    fance ktraugere. La formation de ce orps stranger
    en troupes lgeres renforcera nos arin6es de oe genre
    de troupes dont nous avons infiniment befoin. Nos
    t ennemis eu out tlite prodigietfe quanite. Nous nlie
    devonuspas craindre d'uen a. i;r.,ei nos forces. Cette
    leve aura uni advantage mUiitaire et politique. Apres
    SJa revolution d tHIll.,A.l' beaucoup d'otficiers qui
    Ss'6etaient 'dvo1tli A la defenfe de la liberte fe refu-
    gierent en France pour 6viter la perfecution. Le gou-
    Sfcn ,,c nlt frangais recueillit ces victines leur
    affiguat des p.uaiil'fo-. ; leur donna uu traitement et
    leur promit de les employer d'uue nauiere avanta-
    geufe. C.. pnd,1 mli il ne renplit pas en enter fes en-
    *g -u, .a,. I.. Ces officers hollandais r6fugiks vous
    firentune petition A cet 6gard au inois de decembre
    deruier, apres en avoir adreffG plufieurs A l'Affemblc
    conflituante. 11s font au tombbre de loo ; leurs bras
    font exerc6s Ala daI&fn.: de la libcnI, : les relations
    qu'ils owt dans:la l iii,.b; .leuir 1 i,,,:te, pourrout
    nous rendre leuts feyvices prcieux, et leur facilite-
    rout les moyens de fe recruter. L'idee de la forma-
    tion de cette .tc l'ni ft 1due 1 M. Dunmourier.1 forima
    un Comit6 hollandaise, et il n'hefita pas a faire a ce
    Comin't, fur l3 I nd'3 affect-s aux dpenfes fecrettes,
    unie advance pour rachat des armes et des unt-
    formess, &c -
    Af. Iii ll/ jiL'.\tl!',,n..l.' 1,1 :.ini I. n'a p. un., .n
    pas enitedui o fans furpsile, que M. Dumourier a
    cutrepris la lev6e d'tu corps nouveau de troupes,
    fans cn averir l'AflfembiC nationtiale. J'ai vu ati
    Comit6, &t le compete de M. Dtinouticr eft dipofA,
    -r'il a .-ni-,ic>. 700,000 liv., poiat cette entreprife.
    '.itnt' 'i: cu le Comitc diplnIomattte examine


    l t n I' y iI' i, 1 I ::ai.i i'. A It i 1 IIiV
    Je dois Ii.Cle t1l.lent-i .\ lAllCilrllsidc inuIIl Ji(ai
    pIt ,t- L i. t -ii uill iqueIlj d,., 1 till mn i llt o.A LQ d
    tolliaudie garde encore la ttunIl1.IIL de fobrtnvr al
    -:l, 11" I ,gi(ln batavet -
    Afefnthblee decretele'I.n. uoi u Connie prop ohi
    par M. Btlilloi. .
    Le-ninniiftre de la guerre ...nite qu'il vent d'critre
    au marichal Luckner pour lui d>:,.ii.li..i ,id pilu
    samples informations fur I'iucenditc i.. u n).:.ui.:
    de Courtray.
    On, lit une lettic du miniftre de *l'inti..r qul
    annonce que le confeil du roi n'a pas encore pu
    s' ctuper. de 1'arrete do confedl general du depr-
    teinent de P.a. portant fufpenfion du matire et
    du procureure de la Commune. I1 announce en mieme
    terns qu'ayant fourni lui-m^lnme au departenmeuc
    plufiiei pieces officielles relatives cette affaire
    \l a cru devoir fe recufer oet el remettre l'Famen
    au miniflre ,de la juflice.
    'Sur la propofition de M. Clarlier, PAffemblie
    decide que'le pouvoir e:. 11 I lui renrdra compete
    dans la fiance de remain de fa determination.
    Un de.MM. les f'edrtaires fait lecture d'une lettre
    du directoire du, dpartement de l'Ard6che en date
    du 5 juillet. Elle elI aiali concue :
    ii Nos crairites fur les projects des ennemis de la
    iuvolution n',-taient que trop fondes et aujour-
    d'hui ces ri'nj,s fle realifent. Uu raffemblement
    armed avait commence A fe former A Saint-Sauveur,
    puis a Clufiere. M. Saillan, decret fl'accufation, vient
    de fe mettre ouvertement A la tete'd'un part cottre-revo-
    lutioniiair. 11 a fait une proclamation pour invite'
    les habitats A la revolte et vient d'attaquer,, A la
    tnte deo a,"ooo homes le chAteau de Jales. La
    faible garnifon qui s'y trouve ne pourra lui r6fifler
    long-tens. Le chateau de Bannes eft auffi menace.
    Depuis long-terns it fe tenait des conciliabules de
    prktres, de ci-devant nobles, d'officiers chaffls de
    leurs regimens', &c. Nous-nie pouvous plus donter
    qu'un grand complot noe foit trama. Nous deman-
    dous de fecours aux d6partemens voifins ; en mAme-
    temps nous avons fait marcher le petit nombre de
    troupes que 'le n6tre renferme ; nous avons auffi
    done ordre de faire arr&er plufieurs perfonne'
    denom.ines dans une lettre de M. Saillan qui a
    ete snterceptoe par la gendarmerie national.
    Cette derniere mefure paraitra peut-Atre coitre
    les regles ; mais nous ferions coupables fi quanit
    un grand complot fe manifefle, nous ne nous em-
    preffions pas d'eu faifir le fit. ( On applaudit. ) jQuel
    que foit le nombre et la force de nos ennemis, nous
    faurons mourir A notre pole. A cette adreffe eft
    j'ointe une lettre intercepts e adreffe par M. Saillan;
    fe difant lieutenant general des armies des fi-eres du
    roi i AIM. Debloc ue, Riviere e Lablacbe. 11 or-
    donne au premier, an norm des piintcs de fe
    nettre i lAa t&te des m6contens de fon canton pour
    aller attaquer, dans la nuit du 8 au 9, la ville do
    Py, et announce qu'il a concerto des mefures pour
    que dans tout le bas-Latiguedoc et les cantons d ra
    Cevenues la contre-revolution foit faite dans le mimne
    jour. La volount des princes Ataut que les amis de
    monarchic et de la religion qui fe trouvent dans l'in-
    teiecur du royaume agiffent an ineme moment oa.
    les armres formidable des deuxo grades puiffances
    pourront commencer leurs operations. -
    Le fecretaire lit enfuite la proclamation adirLffl'o
    par le lieutenaut-g n&ral de I'arnie des priltes ,
    gouverncur dt Bas-Langutedoc et des Cioennes aux
    habitans de ces contries. Cette proclamation Pft
    tin manifelfe trs-long et tres-dbtaillA centre I"
    conifitution contre les autoritns conflituces con-
    tre les patriots (w..it.ii attreneut dit les reelles
    centre les pretres ferment6s &c. L'auteur announce
    qu'il a deja fait v&rifier par la nobleffe du pays ,
    les pleinis pouvoirs qu i ni ut AtA deltgues par,
    leur alteffe ferniffine Monfieur et monfagneur le
    comtic d'Artois, comnie exercant 1'autorit6e royale
    pendant la captivity dui roi Ieur frere. Pour exa.ltc
    la confiance des fanatiques, it announce qu'il a focus
    fes ordres 45,ooo honimes -dans les CGvennes0 et le
    Vivarais, et 25,00oo dans le BasLanguedoc. "
    II declare que d'apres les intelligence qu'll eit-
    tretient dans toutes les Communes ne lui fait
    qu'une nuit pour s'emparer de la ville du Puy'et de
    tour le pays euviron-aut. I1 ordonne anx ci-devaunc
    imoines ci-devant juges, ci-devant turs, de reu-
    trer dans leurs functions enjoint i tons les franuais,
    arms pour la religion et la monarcine, de regarded
    come rebeJle.s;, et d'artrter, fnus aucune t int -
    tion les Inmebres de l'Affemble national, tIL. .I.
    nuinilitations des tribunaux ; il Icur reconumande
    furtout de courir-fus et d'atneoer devauit )ui tons
    les liI, I.' ,aob, J itols ct teuillas; eufi, il ordoune
    a touns lnes receivers de lui apporter le product des
    contributions oblfervant que celle.r que les princes
    front, obliges de fouruir pour fubvenir au depenufs
    de la coutre-rtvolution u'excederont pas les cs-
    tilations a;tuelles.
    L'Affemblee ordonne I rexlvoi de cette piece Ai a
    Conuuiflion des douze.
    M. Lamarquc. if',;.:"i Vous noayez Vin,,.-udlu dans
    les pieces (uti vie niCast dc vous Attre h c, ,uc les-


    L


    _---I~-J~yCU~-CCC- ~-~ ~~--- ~-





    -I -A
    I g
    i m


    'i.;




    .1'


    Ii'

    III

















    1111







    III
    II,.
    II



    ii



    0 I~I






    i(





    II



    iJ
    Ill

    'Ii


    I I''




    1:11
    liii


    III
    III
    11.1
    II

    ill
    I,
    3' Ill I

    ~ 'iii'
    Ii'.


    thu


    ~-i I






    'I
    14
    .1






    F;








    a i


    IOu ~


    Il. 4.1i *:il in 1 1 (i Il t I' It IV ll i 1 iii 'P i I -
    1' t! 1.1 i1> ill' i'n !1'l|.' '.1 *. 1L- 1 .. Illi i i t' il" .
    i !. l ,i i ih.'ij I .... lI I,|l 111, iA, ILv 1 1 i ,* II )' .I
    14 1 iU l ll I I I J. t 1 k'.I L fi L' l n il I
    l i, t'iH ll U I ,,t l l > l Ull tU l'l' i.iL' i It I I. l lli
    ,.ll !l.. i l tll < ." I', ll Cl 111 ll l d 1.1 .111, I> I- ;J IUI !,
    it.u i t li l t h iri h: ll- i ,' i lL / 1. ". l. '
    I illi f.' v I ll i; AI t i. l .I l : l l .lll" IAL 4ill -1 ) | il
    i ti 1 .' 4< 1i L"u. I 1i.u ( I'dc i tq.10U1i I I.it i I, [ it 1
    u. ,iL. 11 ,ni ld% M
    ir. IL it.lti .'. i l '; I [ilu r:, liL (,,I ,:L' J,. ,,LO th
    i ,11 ll ll l l .lii '.'i t l u ii tinl 'l>.)L ll' .i .). li. i l.i.ril 1 J

    ,, i i ll; 1 1 (1 1iL ,ll 1 I ki ,ll,, l,, 1 ll ,; i ,, i. 1,I l,. It:o I
    ...Llu i i. -ii'i n -. i",lllijk'lisn....in. >h",-lli~ i i+ I '- .q p'l l ii uti'i l
    . 'w l_ l i. 1 i l t !i.,i I_ ii.i ti b i 't I ''... : v ll ui | i ll,
    ,. l.i '- 0- ii, u i li 1 1iip .. fjl, i i I1 i ip lil ,.I
    ll.;ih ii -I__l u i. v i i.r !.>l,- t p i c.,iil! i t-^ hi|'iii,.'illlt:' i i iii'i n ,li '
    ." Ill ii -, 0lt !n. u l l puilllI l, .i l ll hi ti iU lltl l. "t
    I ll1 Al 1.i (il .I AOl l i. [ ill l)t ',Ii. lll i ILt ) 111. 1
    t r b ll LI, .i I,.I .l Lt iI11i AL .'IIld.ii i ll 1ii 1 .-I
    I. I. A I|. ll ... l l, L llL 'l, r l l L ll l l L. 1 ,l


    .ij l.'i,]u d o l :ii itlL n -. iJ ltitn l li iii 'I L .ill. i ';' L) luii. l n' -
    I LI 1 1 1 1 1 1: 1 1LI

    Iu. if I:I It I 1. 1, t itLt7 d l: t IL I V1)1 U. I 1111
    u.1 I c 11111 I t. I'll, l s I tip ll d, c k d lli t 3 I t'l t-
    i. F I. '-. iLi. id u k i ,) Y 111IL c, r t ic Alii! t o' L, 'it f.-lit
    lA U I U l tIi l1 ll( II ; Il l i.t: IlA L I -
    ~i '. ,-i ( <. n'.ii i>l t piliV, IJI Lli:, at ,u U C i Cin Lilli[.io -
    i.1 ll -j11 J 1 4.l (1 11 aaII L a 1 IC il ll l U .
    ..'A i .. IL luli r o u lil il .lii ii .. liiiil i i, ii lnd i L'
    J t'J iilu e: 4l i l ill. I .i t'L I d ,,I l. t I .'l
    Sit [.,l l i. I'A U 1 il I iu .1 pI JL I 1 i. IL0 t l'\c r -I
    A I1 1 k hit l,:1 l iv u ::-1 I. J 1 1 iF J I., I l Ill 'iol .! ,.. ll *
    11C Lil I'nll qv.c i dt I".. W .a1.11 v I I. I e11lk1 c .u11 -
    -,, -I t d d,. u I l 1 ,tIL,11 11 f iU.10, 1ldIi, 0 I f11 I.I IC ll l-
    S I i 1: i hil. 1 .1 i l l i iltI .,id ltl l A '. l llll A I'O IJ dl0
    .ll .11 iU l l q:Z i l l hl H L tll CIli iA I .>ll Li U

    L ). ptiop hii,',!i d L it"l. viii.Ai'quc l i'nliuii + ivikl gap.

    .fi oE.i i .n -t ; I ti lt, d .


    iL i. -l I. h pil ,l .1 Re l il' Ui lt ill,, .< : l i i d Alh c di.
    L.I ;\ dli I i i .. t Tin ill duite 1. 11 I ,
    L'.r...','; l i d ,/,/:.'/ !;,',. L ,'{' in nll- ul ,u f.i' l 'l llr.


    i 1,h iA &lliit o I c, ll' il idLU r I11i1 ,b i,.' it l -t = c ilu i-L
    .'i lli Ilk : i I', l..- 1i.t )..lu t ili l > ,1 l L. 1 I ,.JrL ., lR'. A, i ,

    %(I LIM L I l' l L d'C P v.'1 A tt, ,- li ,L Pii,. T ol lc I. nI lH I C
    It. I1 I .1 n.f i lI 'I d I. .i d L TlUn I l ,Ji di


    I ll L l L i .1 Ll ( I I(IJ.l I It L dll .. 1 (. I ll
    t,:.I; !'< i.i r,.. V' l -im tom ~ ili ail.'i c q ,]>[t' o1.-l LIH IL., H ii~L



    uJ 1 l.i'L il i : 1 P .l, I 1 1: i i IU II P lII I d > ts r]i- .iiV 'i
    l..... I lii '-] .l..l.l ', .i> p .. j |'lI, .. I l fu l '.,lti l IL


    If I i.' i llh1 i il .. C r .,iir p I i .L L 1.... .L' i-
    u'tli t .; il 1 J ;i ; ,ii in a, j.i l o _'r' il
    ) .!- 11j LJ 0 11 > 1 .1 ; ll l l i I l :. 1C:,' 1 l i ll i'. I. I.* H .,' li
    Sult p h 0 l -1: -IV ., I lll Cl U.' I i' t,. i: I,: l. .,11


    lI I-. lh i i l U l l itJ, kC IRA,?11 f I I. 1": IA, l i l. 1 .
    Jl ; ,i + l i ll. l'.,l i tl i 'L [ ,l i ,:lr ir j lillilli i l, ',,11
    -_l 1H fl l .Cl ll )li ,-',I,. lll el, I t' I.ll '1 < '1. 11l.. L'.h lU




    u' if i ,!,, ,I: L C, d I, iJI L ii ., i ii i.li l.
    !',.! l1 ,1:, ll l it A l l ll l.i LO It ll !lIi, LL, ll ,.I
    ,,, ll[j ,:l;i ll [I].< > j l,,.,,ilL p LU, .! ,;P ,-Ilt" d el li.l ;l| :U I
    JIl- l ll i (o li 1 1 1.. t.. ld > li Lli 1i l ll 5 A l J Lllio ijikL,



    ` -l I I,'J II 11 th1. .



    .' ll L l l lll l, d l :i l 1 11. L -I 1 ,h .,l ,,' r : ,- I !, I .. itlL i ll ; I l li ,. i, '. .ll -



    iL -.. .. :ll L ,n -: i l hl' i l I j11 l, ll : LI 1
    I i1 1 IL .t Cll ill id l 11 lI l .hlll>i I l ,: 1C ,-
    L s-. ll i |l l i l l i ll U hllo I. I I L l I ..








    .1111-1 oig i f l a tit d,1 h C ow.
    .... li .d ,,'.l l',.>li ib l L ...utu I b I: .i, ll l '. i -



    f l i ., i .)l :. iti ii it' I Al V > ,l ll i 11 icn
    J .. i, li ll'in : IL. .. l ill, 1 a i l ; i,. u L l ill.
    'C'_oiL i|" i -'j t: I G il i jl I np l it',l ) LI i! ,: 1 it I, lt ilicii
    .' llll .. dlI].' n-Itl. l hl l il illill ,li.lll ,.Jc t. tl'*hlll j ll U iI.,


    l' lla '.L:4 L ll 1 1i. j .l.l I (IL ... *.l [, [1 ll lL'li .l '. l V

    ,, lil t,,ii l a !: I~i, ~l, .11 f U 4 C 1 7. 171(0
    S I li llr II l lll. l L Ll ill L.1 1 *U .
    1ll i I .. l lll ll 1 .1 i, ,. l.. I ,l ',, 1 .1 G.l L



    .l -l mi I I ( ll ill !!- I i- I iN C
    i, L 'i'. .1 '' i, i i. A. ii L-. I .. .. I In
    ( .n. I' ,' I. |. IJ LI;lI i,. u i, ,11. i. .') Lr i h i ,'il : IL


    il ,:L... IL. r i. li i i *u.I l i r U l l .l lll i
    k, l ; li I 'L u l'l l i^ If.,lltl~i,+ l! J.. i-. 1 .1 l t.ldll .i l L ,:' -' ,1*,l
    ,lll il! l |l>,ll. t,... l' li i l ?l~r 1 i, ) !'h:, LI '*,.II..,U Vl .lj IL


    I' d, I i IO l *i I l.ii t i,.11 L. I I .l' ,.
    A .- ,i.> *. i i i, I. ,ii ,i i l l. i I ? |,, il. I


    1, .lIM,_ i t,,0
    111; .011 l l l 1.'. I I I. j lli~ lL l Ll r.l l.
    i', ,_i- l l 1'-" i ... t I .:, l l .
    S-" d ,., ,.iil .in ",L I ,' l ll i. I. ., ,. ; il 1 i ,: f .ni l
    ,iti-'i 'iii ; ', ) I, L |,. ,' Tili hi... I.._, !i l '.t :, ii il," l ii .... h'i
    i -r ,',. ill,": .iT i iiil,I,." l 1i ,in |ili l |,. ,._i i i n ],,..., IlIi,.. ; I cl l
    jjl .: )*i ,lu 'il j i ,i.,j '. !',il l ,ii l, h '<:i. l h i. ; l l > U
    ., ,.; .. .i.l L I .1 .. L.'111 l ,l.|ll'l l 4. 4 1 i l t. .
    ,_ ;I | it. ,'i i 't ,,, ..,, U. : 1 .1 .U ,' l ., !.,1,-t 1)1
    .. _l.J -.lll,'h L '= i ,lli.'ll I.. IltilJ U l. : I it'. 'l 'l i (l
    .... 1. .. .. It ,I ,, !,.. jI l-_l ,. ,!,'. ,_ ,.,,H ,hl ~ niiH al l,,.' -u ,_,nl,
    .lil .... .- l I II .. l|ll.r: *, .- .- l lh-. "i'o,., l -t {'lu ll
    ti ~ ~ i 1j-, .i i 11 .'! _lit 'It,i i,?v !,. '.ti
    ,| .... ..- ,!,irll. || 1 Ll i ll l, il_, .i n.h l i i, ,,;i.*" fLii,

    l -' ,.,il .,i I- l i ,i .: ., I -' ".;"l .'. ,_,,f. ,. ;, i i


    I ". >II ."-'- i i' i '', !"'I til 'il ', > !i 0 ,' "1' 1 .' K : ..'t
    ,ilti ., : Ilil"? t< ,lli> n i ti i i.lil (illii I,-- '. il y >' r- >t liiu l''
    -I i. hi iili il .l iit ii .. ip L ., ii- 1 I.

    IJ IIi t I .. 'T!. .1t. )IA U I il ji ir l .






    I' 11 *11 I LL !lI I 2 1112. :t hl 1i L 0i i tIP'It1it IL" llI"
    l'l i ii, fl,,iil i i. tO l'it lid .l ,, ti ic li, r l* .


    d'i.i *! tI .Ir 'u'i >.!ILr .iii jui.ll J ~ nt ii a. .. p -
    i, ii

    ill l, b i :ij atji,"i : li, I2 _tl,[i ii ti il. .iviL t 1I I 'llkI
    l'Ajll,:iiiL t jt !i.!2t1 d l I >t '. iilLd" i l ;ii'\[nit, il to!ii i
    t, ilC l !. Jllll t i i'hl!,i..Ldlio nI uno Ii ,i.. !., lll.II j I 1-.-


    t i i1ii I'0 ,_'L .




    I 1i 0 Il t iiui .101(1 i I
    U l ..i 7'" I x '2 ll,.,.,', Jd,. /,l ',tl ,,l,,.ill. .llu ,l Iau

    .III I .U1. 1I L tiL:I ,Vl tt I_ j t
    J Ntl ul t M >'L tI. _. t i :. ..i 'In'l PJI 'I. i ll
    w.I n, I.'1 ,Joul,:r-.l l U Vlio il lli. i .1I !io'i tl'u i. no0 n11
    bitf l|' _i[. Iu.l i t I 1i. pito .-Ai iLu :k-1 it: viil 'h. ic''li

    lull',:,:.



    P lVC UU k I.''t lufl,..H 'JI l l. ,: iI, Ii IK M ll ).Gll Ui ll PouC-

    l'UI ,<.l.lCill l1
    P LoiLL! ii'.. ',.,i U.. .: i liaii ,." : 1i uu j,_,Oi dl d iil I'J ilii-

    MIf e ie voll lol,

    L OW ip. c C i .,i ni.l';I,. U .'i il J, Poil *',. ii Ic .i.nu.
    Eh bi il <11 all inu Inh i no ilo nloi. loi dci! dc iiil,i
    A M..llt.| Q 1 Il 1.. I i 01?. I I %. q: I 11. t U i I ( He IIoU -,
    v'icioiu, ollfii iL itiiouvj lllv victiill ; \ ck dhirC'tolIL
    do:it la.i tOliILuit, jou ahl>'h ,' l.'f i t I Ib :il iJc -, )i 1oj>:i;
    dii; uLincmi dit nuti c itvolum ioii.
    -i'o i ni" .u-, li.i ,.' -t: ul!i tt- ii.,, i linou. pm ai i-
    hini r',u- l_ I ..! lilqui lnon. kI( p-autag ou..o.uivo'

    NoIll vilnoll, d, p.,l' clal. le Ih di i i du <;io p I tli'
    .,lit I'a.Ih.ll on I P lu> 1 i A i L t i .l c..ii ilih lc li tnu
    pi C li .lh ,i lath l ll l u ip.i l ..Lill i l, .iOtli ,
    .iial ii ip'-" > ( l 'l i, l ijil' .11,.1 1 i l i .
    N Uout J.,; Ic pilOt u. til' dL 1. C o ill llU1 l k I tI i,'tIlM'I l J.[ ll
    |.:o) 'i t i! d ita1i. 11 ,.iltr' ,i l) ii L ., (t, ( iji ,i oio .
    i,: ,lih d,. t. ll, '.. i-' !d-e:I o (u I t i.', L tic l.I
    t, iijlL. O n' i :]ipliullii. I L>'. pj,.lI LUiliO iiS quI'dl
    ,.plIuI V It 11 ;l li i, i i.0 l I1, IIOU lWi i U "d i l i (|iiP: &I _
    IhICIL,-. ; h. 1o tini d I'u;,-L _. _'' i A ll i ,F l'o lr.)h, l'tiu IC d .l>il,-uir .It 11l ., i ";illll Ii O ip ilit.; t I 1.1 K > i: o
    (. i'_ itii 11 Ic nl i l i. ii' dui' .
    I io il ; J.l l u .l ,: t I I: -I Iil I t.A (..i;
    rl .ii l,,']i ,'i i IJ I I, La ., jcn1 i.4 ll- 1jI li l.lit c i. 1..c

    S1 16 dl<. 1 b. t i jiii l o d .l.. IL l .. !<. l lUl t I .l;ii k L
    l iiliH J iLi rn E..-ll' ,: i' Ju l i- l th : R'.h. t OIICll 4 11 i iic
    fi. J~i lit~" \ *,J .l p it.Ic,', ..11 1, L_ .. C.ie V t i ,-"
    III LI f!-: 11 C: 0 I '.IL0) II I IL C 1. .. 111C V0U I f I I i liL Z
    iii ll t ~ dili ill i h: ii .... |.il'- l h il IL U I.I iilh i-L

    1i V l. L i i_ i L, l t Oh I.| .j., I u l ll I l I ) L k

    'L I', ,l 111111 1 di ;.
    'io '_ ,, 1 ,,. h ,: .


    V l .

    'ji T ,Ilk2 2 ii l.'l. ,Il ,'!- l Iti lt l '," ,U I l"'!, l i.k ti 'ii.
    l ,jii t Il. in ti .i tilt i i .ii ,.'. i .i iilJ inj i il ii.-
    SL I;l' l Iut .tCL I Ih l it 0I, N, ,I ( ',V,
    dIL ,. i,.u I tU t t, l l i l .. I' j j ,_, .'ll I i l,.L i 1h ,.



    . v. 'I ll i r*l* lilil i t h 0111 Ill t.ll.. i'll i. 11 JIl!2 '.Iu
    '. i l, l .. *. i i n.,l* (.I ,l l li. .,l l ,i ,' ei, ila il t b'tl i.U,



    L .:\I i I ,ll-'-I 1 1 11 '. I*-2 2 E l Ii 2 1 tl2 I 12 t Ij .



    I. I 1Iiii td,.' I. ..,il ,ini.. 3i I,,i, .' ; :'.h, ,11.
    (_ ; i... ,, i. I,.: a i: i..i,,. i _i i i .. i I.I. ,. i ,




    ,l .. d, i ,! 1' ,i > I 9,1- I r ,I. -,*Iu Il


    ,,1.,1 I, fa.I .ll. ,h |" ,'itll h .
    1. I v .. h g s a .


    . il l .L latr ,.t r.li l ld,; al l/ l i iili.l' iilVu..j-..
    i I I l il ,l N,'t jIk l Ii; 1 ,.it .12L. ,l t ,, LI lll1i. l, Ili m
    l. W,i l,ir .t i (l i f i. i, ji .i l'Jil .\- [ kli JIii l II It-.il I 't

    IitU I.: i l)l j '. I :I. 1. j.)lilt JI: .II I Li I C Int t j ti
    14 1 1 9 .i l o' ." l l.)' mi "it i lti illo 1 i t-I I l l i i 'l i f l I Ii t
    Tl 1ii. ( uIl4 i A li i.l l.t I 11111,iIt i i .'l i it ll e I
    1111Il ti l llt' ; "di tit' I ', t l .,'i l f i. I L' I lii

    ..,' a/ i ,,: ,"' ... 1 a i.i U'i. i Iit .. :

    _i, !l, i ,> ,_, i d- ,_ ,.L ,., l-> i u L'. liM .1 i tsu e
    tll 11 l. C L l.,Il.r i 1l_ ` I IE 1 ll ".li,. 0., t ili .-L
    (l. 11 H t ,i i I j,11 111k.Il t U q ItII .'itlj K i L. Litt i int
    O. lilr l ii u t. G. l 1 n31121 lL l ll. t: !a
    i. u. liti nt''.is i r. .

    iii l Iili,, il (jilt ,.O, tluit. h,. I tinl, l i-ui
    [1:.1 i i ij.iii.l lL 11.. i i it.i 11i t .It l .i d t j L u
    ^i -iii-i! i|iii ln it i LxL~ ibij.i': I ( .i' .-' 'tid. I= t lt .LI t!.nn ilu




    (PUC iiLA i. I / itiuL ItLt'. I|I>.1. V CIA U %-.l !e



    0.0 kia /- ev I i(1L 11L11 C11
    ,ibu:i d.',. li-fl' il J .t [ d.1.it i t,, G l jit vuu e
    0I,. // 1 lk,'/ l /'. /... l.. ./. ,,' ...1L, ,l,,il. ,i l 1 .O l/ ..i + 1 11 I
    v110041 ll l Inl.,ii-il I, .,.,l 1'_l0 n 11 lion tl 1A h iv tl ICS,




    oi ) ll t it. l Ill-pli,_ .11.: o ,l IIl IC ll i t 1 Cl




    a: o,,!,t d IIanle;'it,: t ct_ h qIC IL o, uu (: II,(01C .0
    m viol |d JULIt jo .1 O IlI ip'tt irli l i t(. l Ij oi.,l 1 t h










    d 1i; i t ti plo 't.i in C. i i; I A li u i.olilblit1 i ,bie
    oM -l 01 i' t.ii d p. i ,. lI;,.La i1.iJL nH .. J Cd 'eliolOie yi






    t,10 1 .i 1,47 111 .i tICi iki ll' l.-ItW ulIl k 1.1 Ul 1ij 0. li l st,
    t. itle I. tn, tt I.u. .h1" .hillI. .LILI.,
    t. -lui tl3.. J(ll A n'l UI. dl C 1., Ju u'. : (j


    j'w l.llil : tibL ) 1. / _G l I k113 l lOr., i

    S13 c 1 ..1 C I d. t1'. i 3 1: i/ oti/ '. : itt n'it, ei. l TA | A ,t








    h Lil mii .n i uu Q(il I i'ol l ., IC Ii". iLi[L-I
    t:wlu. / .il!j.li- 1 -i l1 :.l l l'1if uu i ll. t "j,.,alJ I
    Stoit ii j .oi ill, '.i b ,i .il .









    T F Ij Ij ll t IlL 2 13 -111.L
    IT 1 c it L Lk, 1 0 I- L i r I -. ,








    -,l L 3 1 i l ',i, ... 'i; .
    /_<. ( ,i,..<' ;' .. v
    i~l

    II 12dm.,2iI, l ., i,, i .ii..i/i LJ't,.h II,..1 1 _,.
    A. ,.',',: i/d. .!+.' i,. jI.


    /L /' : .... u,!.i.Ij..'



    "al .!i i
    i u lJ il i,: I ll ,'1_ i',',- I ,,,i ;4 'l', '. iI




    i't J ,ni. 1 11 lli r. >; l. ,]," i ,;,;; r '




    -t .: ... 1,.I .. ;1 ', it -;.

    l' h ,; ,l' i,. :l ,:il h:, ',.,s. .....f, l ,. ,i; ,t"/r.

    ,, 0l. ,,: .' /i. ..; -' +
    (, .I. i 1 .: r r iii, ; Sai
    lH j jlip' 11 e1 1 1 P.



    I ,I .. r. / '. ,I *f, ". ;,p,.


    Si li .ll '< .. ... ., .. f 1. ,i a fn '


    " ... '". : .. ..-,., ._.;- "* !'* ,,,- : +,-,,.. .# 1 t.,. ', .. I; i 1-... .i -.1- L'3 'f i '-S .l li_' '.'i.' r r i' '. ',,'ti. .1r '. n i: h lill* '. *l" !'i lf ( su, |" 1'P
    . ,.. .... ..... .... .
    2 215 p ; 2' "- -, *i H- 1 at.I 2I' f 1.1.


    t 7 '
    ,: ,_ ( .
    2' ,'r ,- 1, l,


    i J ..'. '.,, '. i'- i .2r1. 1 ..T .n .,

    ,s '. ." .f ; -l ,..',. '. :, ..4, .. ',. .. | ;' ., ".*.. ,


    1 i~ 'I


    Seh

    lCi^t^fl^ .4.. .. .- r-. .


    Ii



    I-,














    I
    a


    I
    5'a






    5,


    S0 L I T I Q U E. '

    SUE D E

    De Stockholm, le 19 jnin.

    '.', it.paf ,.aprs'le -t ,'. d,;,,;n if y a eu
    anpr. dc, rn. f1l.: ,, de imdi A une lihmc' L .it
    l ourles darites et pour les id i'. c, et ilt,; i, Ili.-
    otjve.rte ; l..IILi tout tIe tjour du roi 1Drotnhiig-
    iili,, i a y aura de deux di. .ii. li. P'U cout
    table ouveite,.
    NoUas avoua deputSi q. I j''- joiurS n terns ,'.-
    i qu a I'll beaucoup de pertes en metn Le
    S.. ...tde d l.l.i il a tc J K"ir itesx i..' de
    .tap6ri aVc fI pt pqrlbnues qui S'y troul-
    : '* i '
    ', Le: due i.'. '.I. a prftentemenit aupr-de h, d A
    I';l .,ihli,..,hl les perbnuies fuivanitcs du d6parte-
    cciltt dies ffhidres tratgecres t fcfcrhaitre d'Luat de
    Franck, et les fetrf-ir' du cabiiet, Silbcrfparre ,
    i,,liii '.'. n et iit,!1kA,... I .t 6et etabli pluficurs
    .koiuits poutl vaqUecr aux affairs intrieures, .,011
    inettre e lli eiillcur ordre lea ij .,iiJn,-, et pomi I,-
    I ~',.. :a d s dad peais de TiEtat letur t.a'.'l ] ..'ir
    i : j .i ve'Ss I'alitoIue mii,:'i ...
    Oni a 0..,1 .' 1 1 .eCIiul de tous les l Ih rc, e; ,',Xsi
    qui vietnent de ',rI.n rI et ri'[*i:-, ilol! de tout
    ce I'.Ji t'. I. [it 1 libti1 ,i.I au recteur utll ei ,..
    SDB'anT. he' pafl, le conite d' Si.l-btg IE 11i1--
    dince aupres du roi .L liaqulle I iliIl pllliirj
    1s lettres de .i.'..:C en qualite6 d'anitfladcitr
    .i : ,iiiiid.AeI ,1': inp i .i :l c. d d itillio: aupx's de
    a maje.
    Le ducr tVlle pour ai, I.:j i.,..u'~ di.i' dc Its no pciire .
    SL'en ioy ,I l).,u>n'e, i i..i 1 C..,* iii" d it Nf. le
    b.-uan de loc ck.iui.' eft arrive idl.

    i DA N N E M A RC K.

    De Cj.-k' r:.' le 26 juiz,
    Al de Nunfe it doit r' eidr. e A i it.,ill.jim pour
    tomplimenter, dc la pait de fa m.aj. l.ii.,ii. le,
    jeue de Sude e lidfr fon aviiemuent au tr6nie.
    .M St(,.m ,lt .ct Cll 't1,1,,, ., i.,- i i.ipIL


    Li f i';, [F.'. ,.1.',if :. ., dJ,:liii:a e er ;., v :I
    jeuwns ij!licii1 doe la marine royal dandy la nIl,. .ln
    Nord elft l., Mri 'i lte mnjciir.
    Depuis c i .'A, ,i'., :' de ce tois 724 navires
    r..i p.dh'i lu .Ii.,hil o: ... P O,,LO G' N .,. ,
    S f arsovie le 23ju0W.
    SOn a recia i' d'., fiuvante dIt ip du P.J.
    Jiiniel A Lbar, en date duii 9-.
    Lapofitioudei otic annic Oelt:l ..uI.n 1i mnu1e,
    et )'on ctlvoi tons lis jours qu l<,,. pofls cul
    *ava;lt pour obfrer'r 1. ni. iii. l ,.; .. tIjqucdqus
    efcatrmouch.es, daus iue .l..l. I I.-l, i ios geus Ifuon
    .yeveoun an camp avee deux olfieras ,ffP... --Le 7',
    ]a colonne nil' de \-.. .jni. i s'cl L avauc cet pris
    p.''flk etlie Janow, et .il.- ... oin le g tiaril
    .Kokowski .IL.,,I Potuck I, di-devait eraiid-T-
    ncrl de I'.t.ill.: de Pologun. La cologne de
    ."'l T..I,: .'elt avancce jufqu'i Berdictew.

    De !,'. cince le 3o mai.
    Un c1i.'[,' ie de I'arm6ce ruffe de 'i. nii'., nomitnf
    Ml.',.7re ki, etant, de retour r) ri h .: li ~,.:. C.I t
    rtlr,,I.h-tr touted la nuoblffe du i I .. de lRumaw, et
    ,Ri fut alu martchat de la contre-fcd6ration, et loes
    Ji'iri 'll.iina. .ly et Ceziz furuet nomm6s con-
    I-till, 1 de la waiwodie de Braklow. Enfuite la no-
    i-.bleffe prta le ferneiit de fddidii', et promni de
    firee tout ce qui ferait en fon pouvoir pour detruire
    a ,.'n;^l,,Itl dn 3 mai l /'ii de' ne janais payer
    h inmpots ctablisL par la dicte; apres quoi die fut i
    i' C1 ( l jllpcil; i .

    ALLEMAG N E.
    De Viwne l 5 jdn.

    Tousles foldats abfens par congt out roeul'ordre
    e rejoindrc fans d&Iii. On 0 .1, I. les .I ir'.i- avec
    la dCrniere vigueur, l. lleve des sicrues o:fl plus
    confidhrable que dans la gne.. conti lea Turcs.
    cf.li.,ni., avant quCe ls titoupes foient raffcm,-
    i3les avant qn'elCies foient mifes en mouve-
    cInt, arises, .*t en activity pleinc le IoBos de
    fIpteftbrrc s',:ico>lera i ainli ile i r..l tois ics gens de
    ucrre. -. Une chofe bicn extraordinaire hit naitre.
    f grande coni..,! i ....... .p. .. i"I '.ir parmi les
    rgirmete hl.,i.,;i. et les croates de Cail'ladt mis
    IrInlarche depuis pen, jne parec va-t-elle aux Pays-
    as, et rautte a x .omaiiertt de I',L,'? L'vine-


    meet zdaaidra ce uov, 'fl.. O- Ont u'e pas faus
    iquititude du eoat de la Tm ly.il. -' refus qu'ot fait
    de rendre A la Porte la t*ii',n 11, IIc Ghoczini ; tot-l
    jours 1 o' u :i. pn In,. i.i,q, ii thous; ,'i'u qu'clle
    In'a pas rendu It.llcu,, in les pibfoluniers de ri'ii .
    p. '" i i ?>rto tot d d'uii u .." I, tranqtillitte du
    .il. i -.- fi,'jii(ies$ dqc a Mi'ii.Ja .
    S De utii,,.,:... le )JUM.
    L'AI'altE der.l. ai .-.n dde' 'T.,il,; eft vi niolI-
    vemeu t. Sijanai, ii-iiit i I. ,il ,, lit I .'. i ..ILL, 14
    court ('Ait. I.. '. ,on p. rt ii.l au ,i'a. ,i.'i 1,nll. le
    ii, t .ii i l. t!i.1.t.11 i eit parvetnu, ,i l.:i.,: de graudesi
    i.i, id .dln... riur tout' Ac coicle di Suabe;. ii
    afthi ia in m,..,..- hafidlku., et.adroit oa i5 point li
    f ,in.Lr.,il .n it,.llk: f.. !'li', ';. ,:, t. ,i,'ni .C iteang t t c tte
    t 'lun (!, et cU tte a.iL .e ,'l.i,, at 'tIn;.-f ,, a 't.
    fiii. i,...ast: Cofitr" d i Mi'.l i,i.il tl; S.lLboui, 4.1
    aux ri.. du Ham ..t P ;'.h.iii...
    De l..' e l'/,Hi.;. le 23 juin.
    SIt.v:c11 in giuiaid tumuitc- ):iui T ,i.s etudians de
    cette niiv,-lii_. La Iw'ai'oii t ijid;in du confeiller
    d'e C.r:, Ulick,, rsectour ?-,It le ImiLin,,t out te
    I I,*.:,', et tio l udi. l!t hiotor'l; is li I ol til21m],t!_ i
    Iqu'i .1 t ch (.Al.i' Icr dI ).1 ( i. L. ] ui ii.,ijde caufte
    (hC I'Oii Lit don i l C i F'inititutia,, d'un ul bij ni.1 d de
    I ih.. .icur pc.I'i k'... r I.,i jcl, 1 auquel t I; lI uit
    dillhei!t, de I i:im ur;tii,.
    :De Casseld, te3 fin
    'L total',des force Ji iln-aii,.; qui Mardhenit v(-c
    le Pliii eft do. DS ,, ,) oImmeao d'hiu ,ai .,e' ,.1t
    3,.7e houiaaiu. de cavalerie. 'Tutal g'.u,:a.! ,3 )i
    i i
    Lt. Get-"t iginmeit l hol il.t ...r r li' I .nilfoiji dv la
    ,'X, liplih il' <.i i. V.ilti .2..IkLL. I, .,,ijiurl'Jui Gtcw ii,
    vat A AnI it. '
    Latt d,; I.. pa, int, r.n,: c,,.,ii a .1a paff4 le 1 6 juin :1
    I,:-.I tJ., J' Ir (., i < ii l ..E t lle i 'a fit I.ili:.iic
    d ti' '' t' ,.. I i
    Latudte c Ili **' L t i in. a pat h i .t jii :'1rFuy-
    u.r i .ll &i: t d ii.v.iit t Tp.. h 3 onu.le ** 5 din. fc
    i n '.i,' '_illl 'i .i ,
    La 3tM'e colowie t'., ai;ttendue qne Je 25 A
    Gotha.
    tL 4"c11e colot'ie i'i- :,i 1":1 ci.u,.L pAIJ I .I. J, l Hme
    le .2 ".. t el. tL tbt iat.,il. aI 1, .f' 5 ot u il .

    :l .II .~ du.i RhI it, i,. E-devali IL 1 tcntL en it .i i. ,it; q ,:
    I 0 '
    Le due de Biiti.wekl -fl 1-lI mnar chatl doe
    Ia Prutffe du rdii de ] iin'ti t d,: 1'lipii- i
    doit comuniander en chef, eC .v ti" la-direction il..
    routess les ,aulecs. ,
    De Heilbrownn le sy .d:'.
    LE corps couthnandi par hi liiu i eft ei cor'e
    eiitier dans le pays de -1tHheitohe et onf"'!,- I ,;
    point jui'qu'A pit6let, iii qtad, d, ni l it d. iln LI
    ieher. Le chef ii).,b'.au eft a 1t'rancfort. Un i ni.Tbhi
    de cooimeurce de notre vilk vient de pr..-. A f bn
    corps la folnime de 4o0o0oliv, quoucrok'rit re four-
    uie par le i'oi de Naples.
    De rLJ,':; c juisIi,
    L.s l ettres de Panrs, du i.:-o, iss avalent .;p)Ii I
    la it$ihjfeu situation de la .l hi..' maifou de .'-i.-
    merce de Toun ton et I'. l..n t. i',tI'l: C pil., ftI, .
    nuies .ji iin i ls '. ,rp i 1. Ie :.iaomi itnll dil Lit-oi ,
    Ai ,,'li.i, 30oo nill,; liv.;' et l'oii ajoute pie ta
    i 'il'e d'efconpte ne veut entreprendre cette hiquii
    dadton, qu'au moyeni de3 millions ; en ce cas on
    pcut regarder cette im..a-im coilomme fauv et hours do
    tout emndarras.
    Les letires d'Amnflerdan du 24 nous niaadent
    que 'oun y a auffi lev des foufCriptious pour ceett
    ancicune maiuon ot qu'au depart du courriei on
    avait djA ramnaff' une fonitme de 1,"o0o nsdilelivres.
    tili d. ja ,.o n ile liv. au-deli de lafonmeirequife;
    et ici, A la fin de la, bourfe, du 27 on ponvait
    computer fur o50 milk liv ; irle .1,1a plus d'un zil;i,.,,
    au-delA de la 'i.nmlc qui luii ,01i in., I hm' p.n'i con-
    tinuer fs paiecimens,
    De Bonn, le Jor juillet.
    LES deferteurt de Berwich qui font A '"' pros
    600, et qli font pays p1I 1 I., ;ini s einigres ont
    leura scantoiioienliiis A Je.o'iri ti. de ces foldats,
    .i,'fcrir ,r do nouveau, avait ,ii le Rhin pour f
    S i,' ii;ir ,i Anudernach. Trois l."h., : de line 1, I le
    p.-, ii ,,n i. Le foldat to defend avec vi'ii.int ; 11 eft
    foutenun par on I. i. Ih ;er, rccrateur autichicnu, qni
    obfcrve auxtrols oflicicri quite Icm eqrut et i, l., t cir
    dc r',i.'.icr ont fCuls le droit de fire recruter et
    d'cxercer la jurisdiction fur < terroriiro d'Andernach.
    ILa rixe s'tant ..nI ,t.rI, le recruteur aitrichien a
    donnI pluficurs coups de fabre A un offidter, et A
    dilivru le foldai fran alisa Les :i.,.il ,its d'ArnirTnI, I
    1c font plaints de cette violation do teriltoire ; mais
    it parait qu'on veut alloupir ctte affaire.
    I ,;t jque l .."i 'P des ptince3 pur un tin-
    prunm ca Ulollaade ,-a tout a fit manqui.


    De Cobeitz, I t jvillct. -et'
    C : L: :- .- .e ti~remioer purge d... u' t:-
    Its patted ...i ._. .re du- guveiante.t; Les'iuta
    vonyt dans 1'. T ,de ,i(.; i, ; d'autres, daonis lul
    de Spirt. Ler, quarter giunial doit it;1 i,.' 1,:
    S o, A hi t lieues des !i i, In.-., a- -i .... :.H ".
    .ni, cs jours deIrniets les drapaus delay t ..4 -
    glei d'Auvergue ; beateoup hI .fanfaiottade .danis la
    Scu' aotie a l... .l I i ..
    il ', l. : i ... d'; ., nc.i. i,.tp '. ; l .
    o t % I ,,
    ',lc.li... L Jl..D l i ii.mltp ih. )>. d '- rll- iltin L r i i'. u ,


    S, o lr S d- V' .

    De Berlinle .43 jui

    "LE roi'a fE it, m.nd; la revuel de l. t'il.s: i,
    no.ll ,I qlj ux nciavbi .iu Ci fant, i0t...-Bi n. 11 a.
    i.au, de iMo uioit a: ould o t niii .
    Le dur, t i'l.rk dc iiouI ip.k d .:1 l I oi, pilu iii .
    Slilic, .-- Le pIx j ,u.e Lci ;:-, d. VintaitwLtk It. ul it,
    ic de Varfovie, et le lord Spencer de Londres. Le-
    ihIh onli,; de iniTera tu il lA e p'i pour Ina tnoi
    :II: a.l c dh et lc i li. gciiii.t- tald coiie de
    Hordt pourla axe. S ;

    E S PA G N E.

    be Madrid, le. e5 juil.
    t"r courier arrive de CAl'.., le 2i, a .,pp,.ati la
    nouvelle qu'il etait entree dans ce port deux 'vtif-
    kfaux du Mexique charges de deux million.. do
    piafires, taut pour le compete du roi, que pour celui
    es particuliers.
    M. d'Aranda qui a rofupu fiecceffivement touted
    les entraves don't les prohibitions impolitiques du
    li,i'ifL,- precideut avaieint gen la marche du coum-
    m aerce et la (,o. ilioit de i-'uf.:, vient, par uoe
    dirpoltii..n l4u1i Iho I, la pl.loloplhie, de peunettre
    I',. t Le lib e dv-, p:apl.:a -n, vill.. repiimk e icit avee
    1n1 kio licule fe v '6riti. Ceite l'ii. niifL. ni de aiquelle
    piao t feuls e::t pia les liblj l fk. iict.: a cautd
    autan.t ,de joie que'de fiipiif.. Les reveius de la
    l)Ill: 1i t iiii par-dA confid .rablement .ai.i'iji i m .'..
    oLe do'in k g 'lz-h, ca3vaperie; vennt dI'.o'i.l::
    loulic," .. i ot,.'il. It., ,-.' !e 1 i, pour e i it ,!ie '
    ii. iI. 1 a .-t. plo : li tevuIle par le roi. On elL_
    fatisfait de fa teauei ais il eftbienlo0iit dl',.: al

    SOa' avait l ev, -le 17 la A'mniu... uni ballot
    aroflatique en jr.f'ii<,-. ,it 1io. UUne demni-lieute
    aprea+, ili s'6tah ,J. -, 1 k deux.colnducte ts ,. que
    'ef 'io :lvait Ila C..... .I.: l; I tait .J l.].lli.nI ..,-I
    pourvn de gaz, on p.etiait.,que thI corc lmcratc
    i' -.i, k. On apprend qu'il ell tombU e1 leidetuain A
    1j thenes de ?l.inh.1, daus uin village ptts d'Alcala.
    1 a etl ..... i !li 'l.a i culre, qut. a cu l.. iij d.- 1-_
    phoile a hA ire .it _.. '. p pni t lb'ii qu I d ai.. ji
    pas dA n,.a o s.'-.oh. i.. u ..... ..

    o .. ii i R: A ,,F G-E, ,.. .
    P,,i h lej Tillet. '

    M. T.Sll<.u. i tc..o t ula cotg6 du in,;inli;, des
    .Ullo ..ii u.I:e. pour ventr lui teuidre coimpte
    des nouvelle.s ouvetures (q e la l4gation dc- Frauce
    -a faites au gouver-Iemenut anglais. :
    I.6 bous patriotea titi .'i tI .llii al 'fucts de
    cette U 'rt..nv j la I .-l.. prudr io .' dans' les ci-
    co rfltaices itait fa i- 1i'.-i, iii. p ii ,cho voI e1t6
    'avec 2 lafir 'acharnicmeut quie la d aitetitcuwivcrflp
    nmatifefte cont-re lie t; cela efti de :botie aigure'
    mais et vcrit6, cette gazette .I'et luioutrc un pelt
    +trop tmaladroite.le 3 jalltt etle rapport une httr
    qu'lti dit avoir te t M. CLiir.iii. !n, iorno
    Greiville le 25 juinu dernier et daus laqueltc ce
    iniihil, i obferveA & M. .:1. h .it.lni m i'd eft cuca rt
    des ie.. .. dili..,n.ti.ie." n i bi h ,,., l-_, i v. ill-
    ( 24 jui ) de firc part aux de'ix, chaimbres du par.
    cement de la' ote .ll ,-Hicii qupi il ui .,il e.i t-- '.pi 1,
    faith 6ait exact, it faudrait on'counclue que Mi C(haui
    vein parlait en le moment a lord d _;'Jo 1 .i.lk., conune
    medimbre du parleinent, et nou coni'n e p minfItr et
    qu'il en eft refialte a I',tefr mal-Cultendu qcue l.
    premiere explicatiol a ','1 nc ceffaie cnt ,llIii i:
    mais une obfervation plus fmpte i, pitte. Le par-
    temen1 t eat cn vacance d&s le 15 juih jut'iq'au 3(p
    aofit, et la Gazette .. I."'/.- til 1.,h ne, nle l..,..."
    rait pas car.clle a announce dans le teams. Counc et
    done .. I-, I. pu die i frlcruftemut qut le 24 jaun ,
    M. ( 1... 1 .l.I preflait lord Grenvile dcd coiunatii-
    quet fa note atx deuxchamibresdu parlenct.


    Alexandrc de Crkquy, conuu fom le no1m dc
    Botlrbon .'. ?* '. ,-yI nc ponvant vncotc obtleni
    juflice des cr;mne de la Coin, don't i l vitime a
    recours Ah a fenfibilire dc fe comicitoyc}ns. Pjic A fuA.-C
    eeombt fous lcs '.-i,[ de l'infortune, don't fiudign


    I


    GAZETTE NATIONAL, ou LE MONITEUR UNIVRSEL


    N 192. MARDI to JUILLE'I 792. Anearim; d:: la d .' I ,'. .









    ( .l a- a


    *.-. ii..... *i ., a,_ '. a,, aa ,..,--, l'thi e h ,l p u0 cein qnt
    " a., h.11 !c a .,...uir' l .ilah.i: ., leus douns A M.
    ../ .;/ I .... : .. I.I I I de i *.. i.. .. 'a .1 .. dl ".1.. l'-i .,..a' d'l 'ii i li.. t i., li' '
    laqiuetlle il engageae Ai'ie etttrt.. i.,.nii.:i, .nt.,' ;, etA
    S. p arvieuir u exemplaite d.e I.i vi;: aux perioniies
    ... ii, li..i...n bMen vntlu !,- cuthiri pl ..lih. .que lui. I]
    i, .' d. A h l i .
    'C_ I. lu l. Iip Oii .. tj-l,.-llt. ICkl. ti Ca Ii e tous le
    lu 1i j.a. '. ai > L 1.i E ill't LiJ;._li .... ina itli, jul qu't .idi .
    j ..Lpu. d 1, luI: le.. ", .'l nidi j quhlU'-', U dnq
    Ia.l :l c ai-.1 lIIj 'A co picer i dad ti juill.t 179q
    la it al'.l : j,.. j .' 1 3 j .


    .'U L L itE, T K:N
    C" 1LLET )NA

    ":E CA- LSt_.i, E NATlONALE.

    P*PR'It I tI i L AG1SSLATU RRE..

    Prdsidenc de deX. Aubert-Dubayet.

    "i,':. 'm D m 'LUNOt9 JUILLET.

    UON de MM. les fecrtaires fait lecture de plufieurs
    ilettres, qui fontrenvoyees aux divers Comnits qu'elles
    concernent.,
    AM. Cliaudron Rouffeau. Je d6nonce a VAffemblee
    otmmne contraires aux los un arxIta et line adreffe
    du d4partement de l Haute-Marne relatifs aun v6-
    aemens du 2oj'ui ;j'eu demand le reuvoi A la Com-
    asil{fiwn des douze.
    Le renuvol eiC d&.rt6.
    M. Rl&h. La d6putation du Bas-Rhhi a recu de
    .ii aJ.o-ii., des nouvelles qui lui annoncenit que
    goou autrichiens arrives pres de cette ville out
    ,ent6 de s'emparer du point du Rhin.je rciterei la
    motion que j'ai djai taite plufieurs tois, pour charger
    le pouvoir exicatif de renforcer cette parties de nois
    frkontieres.
    On obferve que le minilire de la guierre doit ce
    a n. .. f s renfovts' de cavahtrie qu'il

    S ,:c palte a l'ordre du jour.
    .;.. :,ifurin fiit lecture d'uie lettre de M. Merlin ,
    Spri-cfdcut du t itiunal criminal du Nord, par laquelle
    il annoncc juif.l le liautenant-colonel du 3e ragimentt
    de lt-fa.l'ds", pris a I flhtire de Mous par les autrl-
    chicns a .6te repris les armes A la main contre les
    .Fran-ais, A l'affaire de Maubeuge.
    M. Gi,{it.. Je demand le renvoi au ComitA de
    legi;flatiou, pour faire uu rapport A ce faijet.
    Al. Rouye''. II u'y a pas befoin de rapport. II exifte
    uine loi qui ;a1 iltbue auxn geunraux la faculty de fire
    uoer ces delirs par des course martiales. Cela ieft i
    rai que M. Luckner a faith juger ainfi les freres.
    Morlaix dlferteurs diu an me regiment.
    M. Laporte. M. Rouyer confond ie cas de dAfer-
    Sion ,, qui doit en effect etre puni par le.. )m, 111 n-
    ,ialcs, avec le crime dp trahifon, dout li coum.ul-
    fance appattient A la haute co .r national I'.iilm.
    le retvoi au comnite de legislation, _et (un 11111i il
    doltpa-y avoir de difficult fur cet objet, je demand
    que le rapport fbit fait Tous trois jours.
    Cete, propofition eft derk-tee.
    1. Gvirin. Je demnaude que le d&partement' d
    i'..ii foit fufpeudin qu'l le foit A idflaut ; cat
    vous n'avtz pas befoii d':ir, inftruits de la d6i-'
    rnl.u du p >( ,...air exhcutif fur 1. fri.rj.... )iI u d l Fmi,;.
    Je voIt dans al'rrte dI du d:-pi. ani, quc l,' )i) jiui ,
    a dujoint A la mutUmkipalitode pI-'.ndi imutc, 1.'..
    a1elfures aeceffaires puont t:il ,..-i le riffetmnli.
    n uent ; qu'A niuuit, ,la m,,i i.iii .lir': .1 '_1. ,ua nll : ..iii.
    naotorifiee Ai .a.illi ce, raffembleaent, au lieu deo
    P.. ii .: -Ili ; que le directoire a 1 epia. 'ii< ..ctti: pro-
    ..i n C, et wL :p.i n. .l 1 .- PnoAl'.l.- I. tla doe la
    ,,a ,i..ii p lic, "A ;lui ia.l .ll..c 5 heures du in atit,
    qu'itl tt ;.t daiu lt arrtte Le directoire 'avait
    d'on ....il,, ,* de la dif.afiti, j du corps munii-
    al" ,i :1i, I liti A cet u ...t. : il countaifait done
    le itre' fu .. n.. l i a,,ii h.ii-,Fj... Or:, lorrfique le
    corps municipall, I.la- Ial i.ia .a l ..i.Eu d.: la Comn
    111Un1ne r1ificlit 1. .I. 1.-., a1 fi d'obtiv A qui appart-
    Seinit-il de let f'i l.' a a ali,, ,:ia.. ii. Ot K, .- ilr
    *L.it? Rieu, c r,. devait ; tji, l -- ...1. I ic elunres
    q ii' Ordo tim it i lia ..ai, mi l d; Ol I.a IIIAmnki`
    .A.,1 a.' ei coupable, ou, I'. i .... ; l die n'eft'
    -pas c upaile it ['aut punii" Je It'j. ci.,, it po. r
    ,1 aV i ,.e hlitt ,lit h .il .a;, ,r i et '. ,aa 'il ,.al ,aal
    chilioi'e tii].1ll .l ti Iala-li la- I '.lli ili.' cli
    tilouilce 1a all. .. la chol( e p.nll |.u.cl it en d ,i.l ,-,i
    da?is tout te royautie. ( Oan mntimi re. -. Lesi tri-
    'bti c .. ;..I ..l .I; lln i. } Si la, lin .! 11;"p eta i ,f ia....
    .ae ce tpe c inus'toliu dc peer, le departcmelunt
    Telt ,,', pour ne lavoir pas l(i .I.,',',. 11 doit .,l...
    ,, ;... ; a ptiae. :il.i je dcImaude qu'i Alialtint
    iiint Vous fVlfpicdicz le d&paiteiment de Parts.
    Sn dleliidtld :ouectet l o:ijurn e rcavoi A a f <,,..-.
    .ial'ioaa d s doa.a c. ..
    L'ordre du jou"t 'itle!OC iBS anl vot at' j ta.
    ( *; trilb ues r( Uii l].. } '
    a aa. l.' *'"l aei i l a. aa.r. l... a .






    *1?


    id. i;ll.ill,: i, .ui ,Li ,iL.aI du olilttt dO l'e~i n,''re
    ,lr. ,i,. ,,,, ,_-., ,la. Ic I I'. lh 1,,,ilit .,: .i-i..Iaj .-. 1akaaat
    de dir iv.t nhv l
    L'Alfetmibl6e nationalla .i,'; V1i"tl, hkl i e
    ..|'|"" de tl(ti Caultie J,: l, h., i.,;,e dA s' fi,,.n,, n
    fl l te nI.m el, l A mcI, t ,I, -i., i. li ,1 ,
    tiona' tie d la c{ltn e c oit pagit e des li.... a .' .. ,Ilrl -.
    vatit que 'poqupOq C do. pauieiiint. al ..-.. t .,ri ...i ,illt
    -A cta effects eli df jA pillike ,,l I. tii it y at
    "airgfcucei,- .!: r, 1 I
    L'AffeiAble nationale, aprs av,.ih dcLre&t lUf-
    gence, dOcrete cc qui it u
    Art.' ler. Les commniffaires de la triforede nado.-
    4ule tout chaiges .'de tire r., 1ut,. t,..ta les opc
    . it, 11 nicel-faires pour f 6renouv.elletimet, ail public,
    d-. ..aiot itos ct poit'rin: ,d actions d f rancicitlnecom-i
    p.a.aiC des Indes et' de nomeni!r, ,i ct t.tli ,. le
    ul.mbil a fi- n .ih ,l:,' fami tant..
    1L Le reiouvellcmeut fera fait pour dix anuees,
    y coumpris celle de 17q9* .
    III. Les actions et feize~vingt-ciinqu'emes d'actions
    Ceront ganis de 'iqSt coupons, payables par e*meflre
    a la treforerie national A conipter des lik premiers
    mois de 1792, jtifques et compris les fix derniers
    mois de 1801, c(uniri lla Licit aun mndeles annexes
    an present d6crpt, qui ferout i ,,ti,,n.'.: en nombre
    flufifiant, fous la furveillauco deldits commiffaires
    de la triforerie nationalee.
    IV. Les huitiemes et vingt-cinquiemes d'action,


    de vuic qut'le ,, i.l.' .tes 1os dif6uffiout ;ae
    , I Hl,..i., 1' i ii lc a....i... i auln-iimpolaiit e Ctt qteI
    hluine-i pourh it re vil eU pr.fence de tout Ie-
    p eic i' I -,
    Je vais oul s .o':l,:,I quels -foutles dailierqs de lI;
    1 r '. i ;'. l, lh'! '. fol it 11 L1 ,ad..' ,p aij'.l i t'. l* :-
    c l quels fout les inii.lh L..* r uri ..i ,ll n .l ',.It
    ope5ce panui uls uo .. ii,,,...nia' forces ets n1a L;-"
    d&tiuit nos dai geri.,. Li 1. li. f.i:r onl ol a .. ,'i al .
    iJrix ferait l....,:ur.,tt d a ;n l,-,,'..] ententls d.j.t q* uel- ,
    lul ILVQixx IiN ILi .i i pubcI rL e la Upatne ef
    Cn danger n,,. IIILu.. to., hii.res, let dangetis
    r G:'.i-i .'. ', ,'"ill u'" ;-r! ^ ^i1,1,, 1c 1.' uu1 l on1 ri-a)I
    ial,>1a n h iu llt.I l Ie. ls P lli i ,l iiui, ha.. ? L l-'jIm lhe
    en le., lionsicr d'i Rhitl d'etre n'lenace..:' ? ,
    doute, nous d J ,v,0' ,Cn cvt, i i, phle i.i ,i,,l tflp,-
    lances : mans tious ne devoius p.a, mnoi. I.dil.)aiItIi l
    nous ne devoun pas croire, Ia paix etablie i u-al. 11..I
    parce qu'lle pa ait s'etablir atii-AlIl.i,3. C.ell, A1 It
    caufae .qui nous a, ',alilu, *ii. boal di l.at p jipalLe :'"
    No.,.aI inectie : ele fci ii bi>c. plus fatale A p,' l> .,
    et clil n..ii, perdrait intaillibkcieit. On s'eft >'blul
    fir les dangers. Le niniiftere s'cll ronfiial,.lut it.-.
    chit A tci, p.,me,- cette inertier n1 .iiLtivlli.at tLans
    fes bureatia totates les inouvelles de l'ti'aji;Li. Les
    gazettes venalet bi,. 11 quelqueftis trouble ce caline.
    Mais qu'elf-ce 'qut'IIc gazette difait-on? qtueft-ce
    qu'un lulli au;itl ? Le danger paraifait ne pouvoir
    exiller avant qu'on ell 6fit urec cOmmunication otfiA
    cille. ,


    dont let intents ne fe paint que pal anue,, et
    dont les nieresleIle patet que pa, anune,, et10o1 Cepeudant, I'Autriche, la Pxuffe, la S.Sal11,6`4
    par femeftre leront garnis de.dix coupons pour dlx CI petlant, la ff, P e Ia S.1n al.:tene,
    nlinecs, y comprise 'i un~e 179,2 et Celle tSot,$ Nolal.- la Ruffle, I l-uj.4,e, annent contre vouw.
    anaees, y compris 1'taune 179zg st celle 1l0o, cOn- L'Autiiche va avoir, tant dans les Pl -.. (,tle dans
    formemen t aux lmodelcs, annexes au prefent dtcreot L r hotut es jogt zy. 5,doo d
    qui. ferout auffi, imprimp s lfons la furvelllance des 0lebnsgaw tIoupes dhiues, .oigi y ave 55ion,
    pruflieis', do troupes d'hlite;, hoifies avec toj,
    commiffaires de la trdforerie national. u- compoftes en grande parties de cavaleric, parce que
    V. Le tirage qui' anrait du tre fait au m-is devo ,e avez pe, et prifuniI1.L iles
    ,mars dernier-, lous la surveillance doe 'ancien bureau Vlhol aqes. Jogpe, y ple u ,uitl.t dip oul l,
    Z de 'ide*.ra faith ut retard on catholiques. Joignez-y let ,,,iltiici t k dr> ( e(.l ':
    de la comnpagnie des ldes, era fat fans retard cu is' ent A o,o,,o homes, 'arfxne( dun ol de
    prefence de deux cominiffaires de la treforerie j s.j.n'd e de o oo ,,,m ; la floe n de
    National. s I de ces tats-, lt autres Sa.I ; laiae, des rebelles ; tou.'s ls it..i, d
    VI Let fas de'impreflio deces trtat-t aurn oyame : tel eo le tableau t de vo'S
    rtlatifs au renouvellement, feront acquitted par la I t coyptent e oftiI fout pea do vos
    tuiforerie nattonale, apres qu'ils auront ete arretes. i ,'Iblirtur votre tcnitoire, fo te pe r
    per un dacet, en fuite de letat qui en fera fotirni magafius, s'tablir ftr votre tcsitoire faie 1 gu1cir
    pir lefdits coimmiilfaires de la triforerie natiouale. avec vos pro res reffources.
    La neuitralite de la Suiffe fi elle ne li etait pas
    On fait lecture d'une lettre du roi, aiufi.cociiue :' imprieufenteut coituandAfe .par les iitt,. ferait
    trve-Aquivoque ; cel; de l'Anl'eterre t.iQjii'ju'ici urle
    SJ'ai l'ouncur devous prevenir, M. le prdfident, neutralite national; mnais craignbus que la\paix avan-.
    que j'ai nomme M. Joly, juge du tribunal di troi- i l, qelle vieitdte tfaire dans lIInde i'igage
    fiecme arrmodifdfeneoitde Paris, fecrtaire du confeil, 'on gnotwerniement A turner fet vues du .i F.
    i a place de M. Dejoly iilihe delajulice. racec. Les Am ca i formerpou
    A j y J France. Les Asncricains iouti; rcdutii a 1c Iio no
    M. Gayvernon. Pitfr. ne nu'iglore quelle part les vous quee A. .vwtusl'ttiles La diliance lts iietiant
    p -itiotes belves o il pilc A nos affal es dans le Ira- hours d itat de vous l...,i. a:i 2u,, ni. dais cctte
    b;ant. Tcellett I'bpiniohn que tle nia tciail Luckner a premiere campague. Vous counlaiiez' A quorl fe ra.
    dc letir courage, qu'i n'eft poiti d'olcafiou .pil- duifent vos 'orc es actuellhs avec deu. 0cet in lc
    ,e..fe o i t lie leso.m. 'playe. i. it... ad, qu 1 o t ( hot. l iii, d.. e ,I.,ip ,,, de lig. I- ,'. de tob~oo voluti.
    couvelits de haillons. Je deminde que be e iniftre aires, vous avez taut a. I.>. ,garder, taut de
    .ie la guerre foit charge de pourvoir A leur habi- fr6l"tictls Atf.tdrlee, tant de camps a olulet, que
    le ent. I A pils. forte de vos arm.oes 11 a pa tre jufqu'ic que
    S.. de 3o,ooo hlzmries. Eu coimparant cette fituationt
    M. Dukem. Je demand que cette motion flot ren.- 'etat militaire de la Ei a...., fo us Louis XIV on ell
    voyce au CGomit miilitaine, pour enI fairte fu G ap- tentj de croire que ce nt'eft qu'uoa rAve.
    port fous 3 jours. Nous avious alors les uAtnes euntenis A combattre.
    Gette proposition eft d4crAe. Mais on a vu trois., tquatre et ju6ltu' i cit aieues' doe
    6o, 8o et !oo naille hiomimes cha;cuite e lO'.'Doir
    Suite de la difcfioun fur les mefures de flute geinerale. A la ois fir les diverfes parties dc rE Mipire. (A i
    doue, Peliprit de liherte produiralt-il mirnos de:pct
    So *r .. -- .. .. dgeiis que celui d'un hosinoetr chevalerefiqt', et- ue
    M. Briffot. La fraternity que voui avez tons jutre "I q aut d .n .ipo ei allea i etit tiqe ui
    dolt infpir le ,plus doui-ce eLatiancers pour les treprif ordinairo Ill pio,.u il cFi.:.- Equ' l ;t diver-
    dfnoi-ufdons, i ,d ehlc don en atiptirer pour le fite des iaterets lulll ..it IoA ,litll,,utm c cette hfiSrue i
    tudces des ,..,,d3 ,,.1., T". vols alezr preudre iue, mi, qPi e 1. qud oi en
    .l" .... ..alliesa ,,Iha' J1/0 1 c td iT i no ftarueufe M .1., ti tofic ,I.: V- il-' qunud oit en
    en Alectrifanttlotese ames ,l t1 klu,. >de-lEm iJdouidele t but. Ge. puGl,...., ne.tel'det ps i
    1ia .. lie ,I h, ,:, e ,' ,I ,' etr p c dt'e quelques villes, .a ,..i:s i i,.:'hli c, ., ,[ l al,.
    lal l a ia -1 Ii 11111 et Ia. a' cr e 'f '. 0on inte idee plus a i.eul.k lot occupy ; eliot
    nliti eoxu feuls qn'llin e run16on fucere et folide iveulet dtlite PlusI ,.u do eo ct I pri e & Iba-t il
    pout c ... ierlent .irui Ie la n fii,...' tde cet Ipr"t di ih tii
    pe t ,..ilh a; mai .:. u, ilt.t fe itinent. ols qul agite la France i l, i,, trois ait, folin : intitari
    U avouls pas enhamie tios optoinions. Cette au ,nit table de puila,,.a. paut 1 j._ up,1, i renve front
    inous command des egards entire nos c..(lci.- i incetli uent tot l, ne. Li la i
    elle nous preferit de, ne pa fii .- ( f'. l( it, .tii l veieit n:i. a l.e a .t a i: eur cli te ,- It ki
    ,l.v.:a e 1, mals it sarrete la traternute.. Notre coin .
    c*enco h, i~t 1 vos 11tle fl'c Aae a t. itatVaula. ill Vo'its faire reprcnidre
    science eft A\ nous, Ai nous feuls, elle doit &etre Io h Il eIr, os id A ,,brr pour s atil ., p d
    ou bien nous aniions [ .'.-ll ce qu! i ne pent pias vos m e r *.U da.bdivifior, or'avos aLdo at
    ,i ,ltl.I.. .' .'**. ... Von$s tuiler p.,(d., divi,(ious. V,,,, ,'uavez doac pai'd "
    .hi',:,, no l a rl r hi,..aI a. tIta-at, dI ,cul c. paix A : a .et iellei dtit l' i. C .,,.'aid'at, dep is'
    La reunion dol :t t.: I [li., pi ml i i ,a : c ina x L ui I ,,, -,-,, co tie e tatl ,.a* .. t hoi tu '-
    onlt os n es .,,I hC a- ll I,..mI t Cat, ceux qin o.t crno aua Ialaitprv At;t >ir le us .ni. *
    qui *yait doet 0,ia.,ia..!a dal.,acI aot iieamoins her de fe i fet vv'sr. i'
    i, th.,a : de ICntlci.I n' e It I,: .ha i ul'i t I llil. foi l es l a
    tOyens d'arriver alir ..lin.. but; ayons I'llIC';? ciher- es Icc l'"' a o Vuis avateiit ditA doni Ik fe,:tet
    cons auttre;m aititc ne 't.iart, IO, o j.ai, I coufI de leuri entreprif au anomarnt ait votu' lour diVc
    a-,. .. 1.. .' a l .-, ,Oa.. ( Oi 1i,,1l. 111ii ) rates a guersre, llcs vol i aiiii.jm .ilt h qu'cles von-
    3. a'i.,.,'a ii,: qu, jali jui r e A tous m es I.. -Aii laient .la'i,., let fd t..,i.... dilt..,llsh les focit& i
    dens dett6 ji. .'.-; dae ruion ,a batiHd de sou' populaires, 'Affeonble i..... :,.,.,t,-... de la nation,
    ieprit et d mion ditcours outc ite .ii'' ''', touti eAl ui mlot., a F cc (ttl ,,..t-I xdu aiic. A malnteniri e
    I, :.ie' ; icur tic] Hce fiuillei-a jaiais' mes ,etits anals3 |' ai, l'vfrit do i!..i ..
    'elle.m'impoe autit de dire la vcritLe avec 6i ,.,-t41'i. V.il.i nelfet cc qe'cIltes Cetidedaleniiit D r, ee!i
    et dc rl i.<.1l. capituet, avecles )i pi c-.,. L i ts n -". Jacobins. Llii: iavalei t I nIquc le., j, ., hinf
    ile Pal i. et .1'Illion font ri doux q ii 11.11 f ulqi.P iie font pas uneit .;I l l' '. qu'il, T,,ui t ni ... n,' ,a
    a .a"i .a l ,' .Il.a .)i,. vertn pour lie Ia1. *le' a ... i na iyi ilit am, e d' ..ll ., nl; ts ql ue hI litf.'.'I
    [ll ..jllm,,n, i, : i:e'res ;*a'tals ious n'.-ip, i .. .iaa hb l.-' .o:nl des volkaus qit lanceint fans c, fe inie lavS
    ('1 11 pathrie la nation', et anucu chiartme de lrsa4 iniflanimmbtii fur la the des tyattis; qu'ils n'.'rt pa
    t.:,,.iii' ,, doil uous faire ,.rtilhi' fin bouheur. ( On de p -i,.,i a,. 1. wai:s qn il oi mbattent avcc I'vi.w
    aI 'ilI'"L.- ) ...... aux grads imtnr&ts qui font dana if.1, la aa .i I "" q' le o Jacolins qu pecheUt
    toias mnmama 5 faa 'aus iali dcidor de ia vie, par la raifon et fans arnes, t'. feItaletIt bien pt1
    de la ibent lt. laalirii, h iia 5 ail.nl,-,,, d'a,,,;,,,,a de I.,'la i, '-. que lei tyrans qui dictfnt lei I.k
    Un phiophe ,'i; ..'. il. potir jugs r f'r;,-rn'ri ;1 defp otqu es t anneis A la matin; *qui e let clubs *yI r,-l
    fast ie're-cn ptelena a. i, granli In,, 1i,.i ,, end es qm ne ticnt p. if .oil, ou mt^ar- qui fa
    ten i a":" i...'- i i, r..I.,a r u pqedons pas un infant .a'. .,, ,< avec st tyrah s. (O a .i.l 'i, i



    Qi*1


    ---TTL--~-II~C3BPL-sl-B~Ca~-~c~ll


    M





    1 0 c ft a 1$ IIvAlu J,' t 'S' Il e t ,U .: as I .s
    Sh..t A f verae C mt tie t ,( ti
    \<24i A l^ i rOie V14 L1 I1 A ii I- f it q 'ill
    'clarki te ih gi,-i'-'. : It fC t ',i i'. q qu vous .J lh.. ;:..
    0 plus ;J v 1'J .. Jo'.' d, fi vole s tie vouluz p s t t
    dani den:.,,,..i? ,l'' v,,tre' lib .rth al.-aintre. 11 faut
    1', dii,.'d .l-i ,i,-I l1. p.1tt1'1c cl .u d w e. -?r ; ,.. ,ii
    .oy ,.,i{ 1t, *., 'litiI,- ,., i.'. Ul, .pp .' Hi .iJ ..u p .m i ..l i
    .t e ltJ d l I' .1 el ,fI. ,'l .n -" r ,,il' l lV o sL'


    E.tijiib rf fto' d2i.'Le i .,imL.. A Ija loi. IH t,1i litpr-nt iurt
    i" t re t-ut ,le', ut- tu l'imdilhlll c. dci .ni l,, fur
    :JU0., illution itu 1 ri, lu, x f iur tespt rtis i I aIH iu4tal
    ,r ft (.tuh0nl 'tt. Ah Ji.fil l U l Ie IIAtion i ,'1
    t elouvee. fe 4 daa '-r, CAl.mt I111 itClIlit, A h ,f prit1fabces
    tat f4c, fa pL'Li, q u'eliier I' at.li,,ii (imlthan ment
    avec des lor~uces i,1.iLht.-; nu ll point avec des
    Ii,.i.l.-'" ,' t)ti 'l'hI ,IU Dc I(3SIs p inil'ui iC,1e.llur in (fi
    'uini Pi.,nt phil; i ',It *ue .. niiiuii fet lve totite
    nts L <111 i''; lC.,-'( n i it iioceli-, fatts queC
    teS att.i lit i(., 1 (ilow'/-' (lt r le I h., iii, ies iin llicLii
    oe .-.'.4.is I. I m a in ue' Sagonil.c tf(llit.. parrIti
    ot is te i QS 'ii iisn. lnost iiloiii, l oi l.tIe de-
    termitis A "1 },1 1 'i,, -o tl notre tin rt. ( On ap.
    P.Lultli.) Oi tde omts piut fe fanliarder avec I'id e,
    1de l'etrtlie iiiiiuplih m des troupes prufliennies...
    Vons ,i".. voi'. ijamls ,cpi l:,: les horreursa d'i
    Iat'eil evicneuieut ? Le Lecv geij1 l cendie et les
    rdfvalIatioolt auxquelle e li'int unite nf.1lJ]. i('-
    eltheine condnite par' cet ill iiin,' qu ifi :+ citot 1tn
    h dictatt igOnltieitelf"u111'tet ies lotis Qo el, honiiel ,
    sal. t i C.ippelant .nos I tW's civiiquesi nos affembiies
    politiques, lia fiert de nos tf6bats, o4 I'i:,pui.,u
    pbl1.ie i .;1:,.. cii 11i uvl.diiiue la deffincddde l'Fempire
    -u-l .:' I t i,., i qls i g iyant joti tu n fe l m.i'0,1I t I..
    la ibete,A ie foemur'aitpas de rage, s'l fe voyait
    forcec de s'a,'elono'ller e .A.-ri l'L devant on f&roce
    houlanu? Ah prifle Paia pltinti que d'.'~lic. 'uitil.
    4'un pareil fpIctacle (Applaudiffeniens unanimes
    etr6it'rs.) E2i bien,. Frangais fi vou nie di:ploycy,
    p-s a #'insflaiUt a nmc foie extraordmaire tel ei ice fort
    S qui vous menace -et qui Cons pen de jours acca-
    blera plufieurs de vos di,partemens. Maii dites..
    wots deoi nobreufes levees de ajtaillui,, font de'-
    crotces le completteinent des autres ell ordotnn....,
    Voulez-vous docn luivre .encore leI forces jul-
    S qti'ici fi lentes du recrutenment ordiin.i;i, et attendrie
    *u 'di i,.i'iilt penditnt fix miiois pour avoir- des ar-
    cee's, phit.3t pie de prendre une'iivfuc ec-:ikiA-
    diirp. 11v l vou1s fant hoitnes ir le champ, la
    fddirationu vous en d6tnetra. Elle Lit, nI eat domnn
    dUavatiage et plus promtptemnent, li lii refus de
    faction 'ie't paralyvf6I.a ,einie fic dolot le mni-
    Sa*dii,. de laguerrc vou s av ilmnli I I 'ircutl.: io1y,
    Mails it fout accucillir totis ceux qui Te pi:d6enteront,
    t ut les ,vt.-vty:i fur le champ duis vos 'campsI,
    pour completter les corps C '-ilhiin. On mte dit qu'ild.
    n'aurout point d'utifoirme et qu'imlpovte'au courage'
    la coulteur de 1'hblt bt lC~ hbit m1me ? ( Ot applau-
    dit.)
    Les Amcricatns n'avaielt pa~ d;.. {idli..:-r quan.l
    fils vaittquireut ii '1tUohli. On n'a npa. de.furils ; les
    ' Catches d'l.inoltetr e mIiaquent, ;h biea aimez-
    ot-s de-piLques e't (d htaches ,' vr tki v.vot e vo tactique
    militaire. Comment, parmi taut d'homnces exp'i s
    mental qti fe flbnt trouvIs fuccefiiveaentttd ns pit-
    fieurs revolutous tie fe irouivei c.il pas uv hotmmei
    /],: "'t.: ,n i',.'.vi'- at de ta iuarre d'ua people
    dil,. [ bilih, dit,-vous, nou1 s ji.n,15u d'officiers
    &,.uij'',u.:i it I' a vous done 'acnu Inoyen d'enu
    "'m 4,,'ij ? ', o,,.i:l A 40 atls ti'.,V.it pais tnc re
    ittii l ua fofill, et fixi ans apres i a'vait ;.i,a,".' d3)
    .n .l.<- ; 1,,iii j ,i ? P:in e qtu'alors lse I nClaii .
    .- iJ Ciu Wi ll t d.lI:i rI.:' la libl'. it n'tait pa's
    ai Jl.,iii il; Iln'ivr.' lesC Ii.'Ic', irnliii.i e'ir I de I& avait -
    cL r)m1.'t 11. 611i4 ni ni e dc I....i la direction des
    arines par cela eil, qu e la durc& de fol fearvice
    ' I'y portait, Au.ii ,:i;[llA.ird ,' ... liei on .ia il-
    seo r,. ;,, a.te:'i i .,,[i.iri~rnl k, oI c, lu f'.Il, la ;i i I,
    eft lln danger f'p,..wie. dox lois l'.iava 'i ,
    ti e U font lillici, i| ltn temus de pait,. ; I li!.ii' ,
    cylpoir des <.OnJuiiie civiqnes auroltt biaItt6t m-ri
    its tales; qu'ou i'k l.:juli i..6, les autres ii ,1ILICs,
    .Is stn i' ,ic,:.h.li. conlTOtr ue AfterIibloc t rationale
    ou :dteirft ae A fa tvera,1, Il<< et iut ;nii;,llI,ke
    +iatltute. J1 fa &atu til!. i on.' ., l' s J ps n ;s ; c i, i m
    a mois0 ou dnux ..i i. t, h Iar plusthetis, Ct voilA
    Svteun feciet deo is o emi:. .
    ,, u 11 1 lifci it elie tout elf calnme il veuelnt
    '" lH ,nQ.l,. ii n, s le di leil pouhr v,..u_,'ni Le.I
    on vous donIie, dos fears. '.Avant dobic"d'e .4.. l.Litik:
    que-lia stri t c "1.t:. ;- ," !it. rn0-- l'.' m b.n ]ilI.
    I i litnifres ; ,,'.1, vous .1dift.' t a 1 i ,-i'..le I 1-
    tacn : 11o0.1 foinma s en ji', i;no *' +" i ip..,. cr. ui.re de tout ,1 l.i .I O n a [.i'. '
    ,*," _,,,. i *ls omi uncatons puliuiii. e i ; on a
    de.anid on Co az ]+ ,tl;; ,nt ,*a .-il ("...,ir, "'elt
    11 pas on c6itre-icna au imo;meintt du ,.n1imr.i de la
    l .lj? ,i Lft notre fotte, fi n'e nft la cotlhfiace?
    Croyoun .ie le n.i, P',. fortifietrait tle al:ornmc et
    ii', .i, i ,,, Ic dati;er ; qu'ut rapport jocoliplet
    ,,rii, 1 )ien plu ijutc if'u1l on iec dotc it Ctio Iin ,ial qin'.i un ralade dfelpAr ;
    mai.s la ationi i';;. ,,'-(e dl' oi. o.i o i c jCicfe'. line
    vigucur hIc upm ic;e' AL cell A'bue n ttion enclave '
    quci '"' hoit le daIngerI, li t;ao f, feitt ii,'l,"i
    ..a cllec-mnic..... 1)dareCz editihe que lt. 1."1 Il
    danggcr, d ++.US i" ...... J j...... ;. j,,,+;i n far phtt *-;''r'a1;


    et$ l ifne vou ,,... uiorti .ce di I ,' i t ..'ii o. n qot e
    des < .'. ,i,,,,,,,,,,, ,i ,,, t, ,,t duns tout> m te
    e1 I n ;Ai,'.I II ,If 'l. 1 1 .111 ,:, it s qi ,e v u
    uic' r.*, .11'epi (ave le pilii...il nor n p. n,.] ,r" ," .
    .,i1 n .LUt fen n el it lC I.iluit ..,i;I. il I.: Iu;)k"ii"i
    oill, 1,11 e IT ii. pi,, Vout IS qtile d(tve2 vous urei
    lui S'ill il,'. ,.. IcijL. ii'.in.-w .
    Le i,1 i, ( de l.,i iV. i I. ii., lo'tts iufpir r les i,.-.
    fures que vous :.ni'.. alors a proedre. Vuons ouvrirez
    P1 v ii ii.,; de l.a co'lUitution, il vouts en idtiln era
    des hfires et ld'lefi..,te,, Votie reunion a port unil
    grt.id coup A vos eenuemis le decret fur le danige
    dIe l.,i patrie achevcra de les .uici.i, parce q(ue ce le
    fera pas le cri de la terreur, miais ccluii & la furcur
    et de ;ridiiailoi; c'efI c c ri du danger qul coai-,
    mnaude .i 'lihiiiiie di ,jii:l,.h. idL es a 1 nation de
    iiai'lis lievelppenieius, A fes reprfeintans de gramnd)s
    .eef-lii ,. Ce n'ief qu'aprs- ce decxet que vols po ..
    prentdrei t6ites les aiitre's i ueftres que ciiiiii.nide.-
    leos ,ni.n iIflanci.. J'ai beaw tflnli A ces mtldures
    Je -ti.igiiai, iiilite de efflnik'.: ''d.ii, vo,+ aines des
    foiivelirns dOloiul.iiu ; miai', jun ii 1, dit' quoe la
    rquoion a effiuc6 le paff6 pour ce qui nous concern,
    mais noil pas pour cc qui concern la nation ; qu'elle
    nt'acha inlg i le mwal, ni les cafes. Jaia penf'e que
    moto. Mi-in.. .erilit tn crime. Qjl fiuis-je ? repr'el-e.
    int 'diu ijilt je peux composer pour t-mo, mais
    jie pe U. u C p, composer pour lui fiur fes inti&is ;
    les Jdlt 'de, qiclh que foientlescirconflauces, voile]
    ,ion v 'Itri. ( On applaudit. )
    Si' jt Luuipu.,lin. avec nia confcience, fi je fuivais
    I'avis die ces cp.e tioit *iii avec de Bodnes inite,.-
    tigus, difent qte' lIc hle nc : itg.iut. tout-, je ferais
    coupable de lacheto, catr ma conscience me dit que
    fi nouns ntous d;IJrliiulori, la nature de nos dangers,
    Otut efl perdu. I exile de grand d:lits,. et la na-
    ture o iinen.iit t cleH-meime, Li ia rivolutiiou de
    chores qui s'elt opic, pIalti nous n'eut ite fuixvie
    d'un grand nombre de trahilons. I1 faut dutinguer
    le dclit de 1erreur. Nous noe pouvou- difpofer tiue
    de niotre relintiineit personnel, mnis non ,pat de
    la jiulice 'dcla nation. S'it'4tai polible qu'il fe fit
    une coalition entir' npis poutr '.cpaiLitr les coupablcs,
    ce fcrait une veritable conjuration. je diai done la
    vixite coimie la dira la poiflirite.
    Je pcindi a le liouivoir exc&utif tel qu'il a t',
    jufqah'au moment de notre rniotin : pnilife-t-elle
    opcrer enfin fur lui Uin heureux retetoii S'il eft de
    bone foi il doit eoitendre de la bouche d'un re-
    prefcntant du people le unail in'il a fait, et les
    noycns d0e le ,i' iL. S'il In'a.,..'[iic pas ces mIoyets,
    il. n'ef pus deobonne foi ; et oen eifet un jour ne
    a' l e pas n ti tliiii Cll ,ii.'ilir cl i iLi.e .tit -l u ,ne
    Cour corrompue qui nu'a cele de fe repaitre de con-
    juration ? Vous qui nous pcPliL'.' li..iur tl uue to6n-
    'fiance aveugle, oftc donc i.,,il, 1 6i nation, ftur
    votre tke, que daus cette Couur .o veu.t fliii 'i.n. i
    la rcvolutior, qnu on y ame le petplee, qurlH'c I'.(I i..
    I) ,ra ittc de fes i l idjp..iid '.iin .Vec les emigres rebel"
    les qu'cllie verfora tJut fun aung qun'le perira
    Jnfqu'a l'iiiiiI pluit quede fulfrir que destyun..
    strangers vienuenit .ldtrlire'l '., lit conifitituionnelle;
    ofIz lepoudre, et o.gez que tl'echafuaut e IA. Vons
    hefitez Eh bien vous voins acculez vous-iiintis tou',
    anl litoi.4i d'mioe toupable imptrudeoice. La liberty
    u'efl pas int hochoet pour que nous devions la jouer
    au hafItd et liver fir parole, le bonheur du people.
    u.t a 1oi,, ti l me 'regardlrals come uin tut.itre
    tonlune bour.pau de rnes conicitoyenis je feignais
    de ctoire cette conversion inatteudue et fi, pour
    le plalfir d'uie reunion ,.iii3ent,' j'ecartats les
    inoycni de furvellance-et los aictes de rignue'tr i u
    la confltitution nous ordoune do pretZdre.
    La patric' eli en danger non pas que nous mttanl
    quions d'h., .1iin c'i ,. ibht. dc ]i," i' s mariness ,
    non que nos. In1t,:1:11-.. '..iacnt' eIa ulltIJ .it i etat,
    limas pace, qi'on a paraly46 nsiot iont.' ; et A qui
    doit-on cettefu:-lle I, lI. ;, ? A Ain feul bhomne
    que lai nations a liri. I'j, h.Ii., i t ql -' des c) nlitifn, ,
    perfides onet fjil fun eineun.,Joe dis quc fripl,,ci rui
    la Cotur de Iitilci c'cld rli ppr tot Ict. iInnite.
    d'un feu! ,,i p. C.ii r' i Ci ii ( i .11I le pointt oft
    to|s es likj di L.,l ,;i.-ai' n ,.li'-ii;ft'.i nof fi: l,-
    meiti H toutes les man'-eovre. i1".1, j-,.i Il. innit,,o leos
    iii,[ilflio,,; ia nation ilt le., joii i d c it, t,
    c'elt l dire& ti qUolqi es ii ,,,.i.,lts qiii y dliin.:ii,
    < ,,1ii ,,, il faun. u ."taiv dcs. cOpp; .i .n .,i t' r.-.ni
    dcni nII yn ,.1-u ,n efprit f',ile; il iu ppl, l
    q c w h .-. ilhinrs : fur les .1,iii-.. i .'t .. Le
    ,,ni le vo. de i j0i e Vouts. di .l'.1 I t, i def
    nlot enatia s ,n, ilim .lpii- i.',.-. 1.I, iii.': ..l 'i-rk
    phial dams Ie' 'pl '.,ill' ",3 ',lI i '.iini. dais
    *j l'cqunSt e.I:- .' X 1,.,' '..ll-,. pas i't. tui .
    ., 0.- nft 1et A la tet : *' :
    Mais j vats plus tli,, et jc: vas pr.,uV'r. qu'il at
    c tite un plan de .*.,itl. nii,., dnat le noyau el Al
    lia roi r Pi t .1 t, h r .,1. p ,llh ii ', 3.! ,m h tli il .'l ,1li
    .I',ricm,..ii des chefs de nos armtcs ,. ci". tous
    I-, ln.,.-i.. tate eutrs et texttrieturs fouit Ic fruitt 1..
    cete co'n i'raln ioo ; .ii les dangers ne i,,-iui ..i I -I
    patraiue t .p.. .i... VOitS eon aurcOt a 'i .. les t11-
    etcurs ; et cc qui peutr-trc lnil li os nAIImis, qtui
    ava ent project dc nous tuer coiRtutiollnnllemeutst,
    c'etl que inos lte coonbattrolts avec.lcs arms feulks
    die IA tonfihtinfol.
    Danis l'extmen auqitl .je vals.rtne ivrer, j'--...mi--.
    Snerai d'abrd} le poiv, it .. allt conmec un etre
    ablirat ; e dit'i"'''+''i le. o deux lpec<:-s dhonuncm
    q o [e !, -r t. s ) o chef ct 'cs "t-i ,,-. '


    I i ..*,,I'. '. f "* I. ..>"I i':- 'de la dtch ,
    '. -'- I .tue 're. I',. .;p ,,! ,., n l,.1 .I .,., 'e lit 'i, e
    i i i.ih'T centre lic '-. ',!i'' ,. i] lntt i il .- 1 'unip e
    'ex atgea ]it o i fires Id l',t .. 11 rll. + ,ii',i..-l
    S avec un cttlcb nti quii ,t 'itr ..1.1- I I d auit 'I. in ii,
    13011n equivOq(,I ; pui la guetre datis fs iLrf-,
    proiter de ifa l,I-blcl,-t, .u-Mi hi.:.. n iitd,. l;. : p a,:s,
    .. i ..'i,,iJtI le feu de la ibheri- ,V...;i ee .iI
    Jc ,.,n\ i ...'*._itll' le t fai t .'it l 1_ 1 .. l -' ... hli, ,
    A tire ; !iials il a fait i..'.il','iiLLtLi l'inverff. 1 C v'uzi
    a-t-il pas dillinil.- I 1, ,!.,nL) itr., :' u'ii-t-il pas-,ulitral '
    la iiation ,-eu l.it I.,ut la i.uil" .i W Ai tin. l'i. eu
    t cj i.iiit les oifes d'autres puillinoct, jii rechel-
    ,th.id.nit 11nt. alliance, en plongeant le gouve'ruenticil
    dins une inictioti total ? iJ'.I i-it pas nial grc nod
    d.i l:, i 'i. "',i.lig; tous les pr' p:ir ni ., la .ffC difor-
    Sgaiter la hnarite jou la nation at)r fes rnitrchis
    qmi o linous outit janai fournti aucun fifil ? Ne nous
    a-t-il p-s traonps par'I'organe d'"n. de fes iniilf-
    tres', pour nous fahire dcliarer prccitpitainnenot la
    guerre ; et aflliiim't que le io, eti neimn d&s le ler
    I fever, '50o,ooo homines feraient en -tat d'entrer
    1d.,,i, le pays onneaei, tandis qi'ettu ier juin il s'en
    eit A pine trove trquve So mille ? Ne vous a-t-il pas
    trompfes ema vous fefant d6rcter la guerre oilenfive,
    tandii qu'il prenait tous les rnoyens de la traver-
    fer ? N'a-t-il pas nominm6 pour diriger la guerre often-
    five ,. les deux homes qui s'etaient le plus forte-
    tient d&lares conti'elle ? De pareils choix fits a
    coqtre-fens n'annoncaient-ils pas .affez les deffcins
    pervers de la Cour ?
    M. Dumas a conteUft deroierement ces vritis .
    qu'il life et les lettres du roi, et fes difcours A
    lAffembWe et les m6moires des rainifrhes il ne
    verra dans aucuns ]a notification du traits de Pilnitz.
    1I ignore, d'ailleurs, on il n'a pas a la circulaire
    du premier novemibre, les offices fubfcqu'ess qi
    prouvent que jamais le concert offentif des pt.i,'i-
    ces n'a hte annullie, et qu'il devait fubfiller meine
    apres la r6epone de l'emuperenr la notification de la-
    conftitation. M.Ouniasdit qu'on a commis tinue grande
    faute de ne pas porter la guerre dans le Brifgaw an
    lieu d'attaquer les Pays-Ea.; O'efi-A-dire qu'il fallait ,
    felon lui, attaquec ol l'on ne pouvait nuire et
    epargner foignecufement les Etats d'Autriche, que
    Leopold, comptant fur fon part, A Paris, avait laiff]e
    d6garnis de troupes et que, parce qie vous pouviez
    y trou.ver des homes qui foupirent r apis la liberty
    des freres et de l'argent il fallait hien fe garden
    de commnencer la campagne par de Ii heureux fucces,.
    Je ':jiie iitiir.i pas les autres objections de M. Du-
    rnias par exeimpnc, celle qu'il fallait commeincer par
    ttsaquer les princes, c'tait le fecret de nous donuel
    un enneii de plus ifans aucun but. Je. reviens 3 lI
    conduite du pouvoir executit. Les nigrhs taicnt1
    oltvertemeut protgis fds agents I'avettiffaient ment la nation ntait joue, et gard:tient le filencq
    furtons ces faits ; tue fonle de crimes ont te comimis
    depuis I'amimillie, les a-t-il d6nonc6s ? les pl.iflatceo
    m.tringeres et les rebells a'ent ent en fu on a-t-it
    .df iviou .ceC$s tniicpif. par un acte forrnel ? s'cfl-il
    ,impreffe A forcer les dt6partcmens A vendre les -lien3
    patriminoiaus des princes iebelles? a-t-il furveille
    leurs partifans dans le royaurne ? N14.o it a fait la1
    jguerr .1.1 i o,- .'t.., populaires an.' pes.t pl A 14
    liberty des opinions publiques. "
    Je le fuis dans uue alitre cpoquc. La nation in-,
    ,li4gie, denuande l't..pui.iif. des iniinihps quin con-
    juraient (a 'peric, Un mintilctre patriote tent, poui;
    l.a premiere fois, les rines du gouvernetuent, Auflitto,
    l1s i..iinps fe fmiii..i t, lea artnm ess', lpi ,I'ini. nr ,
    pace que I'oi challe does bureau les columis de,
    C.JbIcIlcl. Oa entire dans le pays etonemii; le pouvoir
    ex&cutif etn frmit, cet.au milieu des circonfltanes les
    plus critiques,, ii Inouts oi" i.n..,: un t,'I,,vciii choix,
    S l' .-,, j int l i 1.ii :il 'l Oil ,'videnin ent l ir dii'.
    i Kctinl.c tie lo r.li, r, A in ,IiL::- d crets gquil .I.va'iiiin,
    afftirei la lujret'' d,. I1 cTpiuii, it ripriiner lqis i.,ltiico '
    i ,l..lul.. -.. 1'0[po7. ;iU dlnp i p I'.lt, i 'f, 11 k r ik 11 3iA n
    i, Cmi:.ll iil .t I' tamf1 ii, 'a> I aiin.i t de il'.' ih ,.'tui, ,
    ,,000 l.oo o J nu i. cl.kIth nc volils.:, p,,'tiy ftdbilb.uce
    t,,t ,: ldu1L le I7 1( Ll JoI1l I'llrI l;ft i,.'C 1ta1.
    C f ii'i. hil p.t .,lL:'. 'di tc e l r.iI.iion. On d.i, eil i cd. ',
    l.i t Che alnc 01 'nl ..' i ui ci lvahil it .I Ifc P ,'.,-[; j, .01,
    i n(io e trc >'. tii ,'Oin Ic ,dif'f.d t4 li, Il. I A n'an'
    l'entour1,it Il tf, d ij<.iche ,.t n a i. C.'.llI *,i- t k h .ictI'
    q it le ,:,nlt.ill;i Pen,]a i ce 111 l., ( tqui:i,
    1 d.i ,I .Li l.,illt.iu' C t illjf 1: f :; I' 'L I i
    f'i il' e, Ir t .-t, -in, i, fin -'.1,,s ,.,de for l:h' d( L ckner,
    i-,il'.nt Iiilill..Ih:,ier t opi r.- S i vr.uj rio ) df.i,, le
    .i ,h. ,i, ( _) ial~pjhulit. 1 ; ,
    Nun j 'i.i I U. Mn i'. v.iulnu .: f7.1.1 .. Ptut
    A lli ,.. i i r l iy d i 't aIi, i i ..,, taridis

    il. 1i' ii iI ; :,i lIk, dc PR.115 ii: i.wi .iv6.M tmifes 3"
    .-a iIpir if .li..'i o lIs do, ,,ii ;-ion. qi 'il i ki't 11 fail
    Ade 'emnplater; mais ti ne no'.,. iir a, a .il .'r pre
    .li. le T .1i'ii f QU ) 1 l.01 1 ..1Et I'' ii. ,' iU .lo ett v ill le It,, it de iii r i.'.t..
    rh" i C,' r ,[I[n lea der~t'retn phrafe do e ,j t;:>i-
    -if i .t n .. h i I ..1 0i l ui)I. I 11 1 t. l] .. i ll;
    pcint I'anxit it(. I .nic candiile i e d '- r ...i -. Je
    .1, iuh.I.l', dit-il, tu'ton im'cilairce endhi fti:'l; def-
    .tnjatinon poiitique dc wdon 1artn-e. Ce feul' mOt d-'
    voile I *es [ ii; i ,, don't on. 3l ... ,,a;,' pro r
    1'. ,,1 i., r A r er2r fol as-naiTe dtu pays ctuicul potr
    Ia porter 'ii P ai'.; it n rlii .r.'vi rt e c. '",ii ,'
    convv1.it le TAchc abandotl dtu rabant..On votus a
    dit', por iui,,ni!'r tet irt..Ai iu$nie, qoe A~s
    I'l, i.e t onlaicut pals fe ivehk ; on voas a




    .1
    M


    ii.i".-' ., iIi, 'cuii'lat 1. i!ibuitZ etT'inii'uj-i iioni mais
    j i, u M'l iL n l it i It I t"C .i).inC i iit '. -I. t i ,g' L't-i i- et
    u,' 0i .iit ni A I-it! p. ml p juIillt ces U c;iL inte I t fallait,
    ditii iiit pru-;i I 'All. dit e$ platiet qii'l.n lie
    . uil. l i .i Ill i ,l L 1 th)i1.1h 1 1 4l t tConal e deilt
    o ii'.li: I.i l.i.Cei r, l|i nt jolul pas las cotu die ; et
    1 iii I.it le *ld boi..i Imi. l.I. l t iic .' rAuitrichle. Ian-
    1.1111i, BI I !-..I t, t tl i c lIpu'Lrcd dce t oil- i 'dtur
    i'. lh.l.iud I o ,*I jnli, Li illitel IEt >uli voi I y
    , 1it i ni ii -i N. .'u ii, i: .i'Ilt pasla F aauce, nIm is la
    C.1'.lii lllUnLli il' t .IjIn i] ., I' A l IAunihh. : m ais
    ii..,in I,. ;niL,,: ,t lin. I O n apptila dit. )
    A.liih vnc. <'. u' 1.iuuvor executif coupable de
    I P n il t .'ii ,..i .. ...J ti. ii lt L i, des leiteunirs de,
    1.1 .-,,.i- ,.1> I'.a .dii.lo;,n d,. B ,LibrIt du rem place-,
    ,,inlk tl luinillinh |I, Aii.ite, par' des creatures de ces,
    iI ,. iJI. .iipi i-T I.. it'i .'li I guerre ,(On applai-
    J'iil it I lu d ip. l, Lt .iL i de p fou filence ahur la
    i. hli ,it[ ilir. d i t .t lie iic. D eil., ptI cela qu'il nexiflt
    Sli 1 > !i.- r.i tion 11 1 IJ l Ci.il V et ,t s p'uiffances trIanp -
    _.ii 'L.Iuli -'.'(.,i, |.ii Ic, yetx fur linterieur;

    i .ll i i1t I p : -I-ilc. .in. a guerre parce que
    { il,..l ILi[t r'Lii li, le projects dk defpotifine.
    ij. nt v.u i,ippTeill'l,.i p:i lii protection donuee aux
    ,riiiiC_ IC. i- 'il o l .it iill. til, 'li' gn es Leffai rt qui
    .i ..i it ip.tilr i.,ljA i dt lilu i .diter'rAffemble le trait
    iJ II..1,dI ,I.i ,1.,< dIii c pii% Lairiviere la protection
    lI..im, r .t line ..1,Ciiil ntei'C-r'evoldutionnaire qui fub-
    lift CIiL .i- u l. ,III vle c dl ret, puifqu'on la paye
    i.:iL.,ur, ti qic I in y lait des remplacemiins
    ,., ii l.'.:.i. iid.i J t.,miuntie la cond ite. actuelle du
    -it:i a.11 : I m114 1 1 cm. i dconienifuffira pour vous
    1..,n j; uiii. i de I'e;.ill ti ." lie d.i conjuration intqhrlure.
    V ', c. Ia comI'. d qu'IlaijoIIL. relativementAtl'arr'itdu
    tillt i, Iii L Ih Ipaii ILI ti u I.1 iSomme, o i la-peridie
    ie dil i e .1 1 1 i l.n h,:tu.
    SII a lt.;ii tiipi iinei au dtpens 'de la nation un
    .arl :,ii iI>.,tlltiI ,iij e .l u i i 'le aurait d6v u caffer. Quel
    ,tit I l..L t d,; it fcl -, de C,.i ,J i l I Int f 'li-r., des corps adminiiftra-
    il, ,. OIiiel t Ic oni l e li ..'e proclamation du rol,
    i ii'.e Mlor1 .i'l 1 ,i i t I ll e-nit me un attentat con-
    ti lii t. l- 'iiiI tnl iDe ti q iil droilt eu effect de poPLi-
    i.i I e ..iInl. ,lui li. Iltt l.ie ir e d proclamation que
    iour I1 l. l.. i lun dl: I.. en fait-il pour d figure
    .i <:v:llnt'inti. tit IL ilcnt atu pres de vonust 'Si le
    r.. .i .N i leI plui tnii ine ifidividu les tribiL-
    ii i) a lfi t; -, .tiii ,i u i' ; i il avait a fe plaindre
    olinelI V, i 1, 1i ,I it .'i.1Jilrer au corps legiflatif.
    !ilis J i ql..1 dLimii in .i-t-il 'ordonne la tranfcrip-
    ii..t l l i- _. '*,ill>hr, lI,, aLdininiftrateurs et des offi-
    ,il t itnu il. i Iu,: loui-inei 1>. lois feules dolvent y
    p-irt. itl, iII-. .' Eniilil, ptouiiL oi le pouvoir exo cutif
    ! .,1 i-1 l l PA i dp.m,.IJ .I pra iolifion dans les atmr es ?
    c l," de cenil phrafe qui fe trouve
    di i. Ii'.i.he d, ui-,o .U ii le unnie re de n 'interieur an
    l i..i-uin ,ie l'ijinli titi.r icg:yale : 11 H tez -vous
    id'. lir..,lii 3 ille ,.Cl .e i 'piies dfe c lt arrtes au nmi-
    nilli1 I i i k.u,.ii i. Dc quel drolt-a-t-il fait pu-
    llILi fill" iio,, l.na i,':o.n c lonnieufe centre le peu-
    plI, I leP.il' p. li. 11.Ci oite que 1'on a voulttil
    'l.,lliniL 1h: r,:.i I, l' r,.,iiiii" 1'arrm e de M La-
    .,\ i.: >.. lii; lu a .1i.p iei ..t i tdenfttir ce qIt e le roi
    lu,-ni, 1 -i .i., ,i t iii d l r ,.iieCnemeht aux d Iputatiolns
    il I'. .Vl l .. l i- r. i I J...igi ne au tffli- cette pto-
    Squl II i iil,. i,..lt l*t-a1,1 l C .fion 'de guerre conire
    .j .. t' i.L, .t. iii l, I, .ii. ijiulide dc lits-gratc es qqia
    1.iIr tiii', .it I.n : pJ IIiit.iCn I>:ver t icontre-le h.ilic
    tiie 'ip i di ii .pn i' p +
    .'.li..i' .. u. iL ..ivcl i.i. bou"tant'i de- cette.conju-
    r..ii n .. n, ,.' e in- pL ile l i ,l'n la fsoaltiod i
    il'iui,. p.nti. e J i d lii,'liil'e, dle 'l',t >liu IliU coUfti-
    i'.iii lit i *lc iidu i tii i ueL(i du lu pI'o iieitu'n ll deb
    nii.; itt)ll i,.. -.'>u .qurI' diC l nic iiC uie i il I'litgea
    1- fe to, if,.r ti,' h ulilil ;li ti directors du

    aliti(C 11.) iFu. qul.. '...ll',. ge I' 'titioni centre" le
    ] de viin i nl l, .l il.-,in i. parcT ,e qu'il lt.il 1i1.li
    S .niii;,. ii pc uph: ; i j iiillh ni' c' la i cette,. .ii tiol
    i lnl ii lVli2i. tilt : ati;; l' a n.it ,i 'au.ti ,pililnic.n u. ,

    .'i.nnli L ,; 'cE po1ii lui l I: j( po ,: i l j .iiUin.l'lhni'r
    *'.iiltn ail.:., Ic to' lill':, den la in or ..' ii e k la
    ob lie, ,'ihoinu ul i II qui t .ine i.:iit di: n.dilit i
    j'iv n 1,il .: K -.iI ulu,, insL I :t qui n'ont qu'Li" but
    'eluli 'I.l'iLu ici r foil p.tr .T dillolutionIn de' I'Allvi.
    b)l..I untionli- il. uI'.f 1i tcurrur, i u e modification
    -1 I f r. ullinioun.I. e p Arl. .d, Lc i. tiicoiv qui, dcs
    I.111 D,+iine 1 .1. 1.n.'nilhN fri i'ipolf ion ;Ianx metihtes
    -I ilc 1p. Ich torp ,l' ., It, il 11ti, al l. h it i litll ei.. au
    o Fhanii c d,'? i iljl.iin rt. > 'iCi ';'< l il ji ,' U tle adreffe
    ..-.. L, "', .s f,,.itt p uop l li e ; & c.
    Ic voir. .i i"oili. h: f,.,urci s d 'tous nos minau k
    i. liiju I C -, Ic: v i, I ,1 t,1 i;i 1 r Ic n dcI'd. I>. I lU'c f l.
    1,. l .'.lim ilc ili.( quc ..I .uilthuiioi ne'peuf marI
    .1 'i Iull'.cv.-C ii l ,,i r. OI t,)li' ii r'Aott 1un miuifitere
    t..m ;i.t- e- .1ii i lI.- qui.llion d,.-it ,' ie ,in,-' P p i r
    1.i.ajl .... 1 .,IiF J pill ipr.i-t A f ..4i.0 6'ie 3- i par

    i 0 I t ',I l ,?:.C hr ,IL. It ulf 1 il i..u '. elle VoUs
    i hc ,he. ui.\i,'l ",,_ill.im. l nlmo coutre les tools
    ui 1 11..,i ',t .lII-idt (I.. l.i rnv fer' Ici 6 vouns
    ,It, ,i f n i i -, i .u ltava t-l' av 'aet itU'tou u i, t
    |. ...[i.i i ,]hi I.,l vn .n .iitil', parcc que act
    ,. ii.u i.00 unT, ..,,,'u .- 'l\ une ,i]le .,!i n thr le
    i..,, I'- l.i', I,. l, .I' l 'p":, ;ii.''+ l n'OuS devtious
    ,> x I i....li ._ i,.l.,: il tiedrait A aumnoing y d o


    vetr It; mmes faits pu ,r'avenir. Si ,la ,o.rlitu-I
    1tinM doit ktre la bafe de touts nos dl.11 .I,.aIi.ll I
    Ili cesUs qi( Il'ii t ii 'il:e t- out iit I IIC It I lutluiI pour I
    af'eoir I'mpiLnlit, Ju,i' I. iioit.1 ; lI on n'y trouve q|ie-
    4dettx articles (oii nt un roi qui tendrait A renverler
    l.u liberty 6, heureufetienit Ites uIinifires font refpon"-
    fables; et ceux qui aifeent la +patrie doivent an
    loins confentir ce qiue, dans ul'.piil extreine onI
    de.uloppi la conlitution dails toute iak Si, I'..
    Si le roi el conpable ilfaut le dilC avec i ithii-lu;
    autaut Iun i ,i de la Lniilitiii'ii.u doit etr attenitif A
    confcrverau roi tons les droits qu'dle lui' accord ,
    autauit il. da'ot ;furveiller avec ac.iL'i fab counduite
    quand il s'clt reudu fufpect. A li : _mn. II elt d'ail-I
    eunts un.pouvoir fip.'iini A ccltii dui roi c'elt la
    fouverainet .de la ii.iiioli ; !orl'tqu'uiipouvoir d 16guc
    trait fes initerets, les.elus du pcuple out 1 ditoit
    d'examiner cette trahilou. Ainfi il. ne ious eli pas
    peris de regairdr ;cornme une linple hypotCefe ce
    que 'vous a dit, dans tine des dethieres fLances ,
    M. Vergi1iaun. L'AlleIIIl.-I. natidnale fIerait coupable
    fi elle n'examinait pasles faits avec la plus fcrupu-
    leufe attention. Toute conipofitiou avec le pouvoir.
    C .... Lift lerait Un crnlc. Vous iu'avez pas le droit
    de remettre la' pine quan4 un grand d lit a et c
    commis con-tre la liberty du people ; la moderation
    ferait alors auffi coupable que lf .IA.i tiIon *; lI milieu
    nieme ei. un crime la loi n'clii tLniitI pI[ ... Vous
    devez ktie inflexibles come elle, Si la conlitutidon
    offre quelques points vagues ou douteux, it eft une
    regte infaillible pour 1'inte'rcepter coniflitutionell'e-
    ment c'efi le lalut public 'iuititt du people la
    railoll. La conflitutioii dit que fi lc roi r'tracte foni
    ferment, it eft cenfe avoir abdiqu6 ; entend-elle
    par IA une r&tractation orale ou par ecrit ? .Un
    roi qui tie rtracterait pas fort ferient', inAis qui
    cependant violetalt la conflitutiou, nie ferait-il pas
    coupable ? D'un autre c6te, iun'roi qui notifierait
    par -crit fon opposition aux entreprifcs faites en
    fon -nom nais qui. e s'y oppoferait pas, on
    faibleient, ferait il dans le cas de la conlli-
    tution? ?
    11 doit s'y oppofer par un acte royal, fpontan6,
    notific autih6t que connu. Le roi a-t-il fait cet acte
    .formel? Oie cli-il?.Elt-ce fa declaration de guerre?
    Ele n'ell pas un acte puremenC royal? Sa derniere
    proclamation relative *t un marcUh fait en fon noma
    par les princes franuais n'eftl pas fignee.de lu ; it ne
    l'a pas notified lui-nimne., mais feulement fait noti-
    fier par fon miniftre ; ct l'on fait que depuis long-
    tenis les Cours tira-igeres ne s'en rapportent qii'a
    ce qui eft lignZ et ccLit par le roi. Sivous n'entendez
    pas cet article danis toute fa latitude -i vous le
    riduifez A uine formule quand la loi et la ritifo neie
    peuvent voir que les actions n'en refulterait-il pas
    que la conflitution aurait etabli au-deffus d'elle un
    home qu pourrai'tinpuline-inti a detruire? Quand
    j'ai examine cette quieflion, ce u'a pas ete fans quel-
    que trouble, etcet'examen a te puible: pious mon
    cceur. Vous me pai'donnerez done de garder le fi-
    lence quant A pr6fent ftir cette question ; mais
    vous ne. devez pas le garder voust-mmes et vour-
    devez charger un Comitt de la aditer avec foin ;
    l'iniouciance ferait un crime.
    .Je demand doncy'.au nom du roi, que fa con-
    duite foit exainince,, et qu'apres avoir declare que
    la pati eelft en danger vous examiniez 'article de
    la conflitution qui vent que 'dans le cas oi le roi
    lie s'oppoflerait pas fornuelletietnt aux entreprifes
    fornlees en toi non m contre la conflitution il fera
    ceilfe avoir abdique. It eft veun an milieu de vous ,
    it a jure la reunion ; cependant je n'ai pas vvu que
    le dicret fur lei niode de couflater lc danger de ta
    Lpatrle ift .lli.t'iiuin.. Cctte reunion peut-elle vous
    dtifplcn de tuu e'\.aiiint ? Votre ileictC, en fuppo-
    lam qu itl ne fLit pas dJii.ecu'i dans fes efflts ,
    ferait d'uti t h.: *l.iuiet exiemple poui l'avenir; cc
    ferait un d lit aux yeux .de la nation. Je crois dotic
    que Tnic ]pout haiitiiUei la reunion, pour lui donner
    plus de in unrit: ct Lio caractere plus foleunel ,' il
    faut d6finir ce qu.: f.o rtinFtiinito1i e1Clnti. : pal :r.
    mots f..i If iP?, r, 1 0iji. ttiwt;I/.if-'i ient; il faut favbir
    I i c'eLft unc oppofitiou formielle ou une fihipic for-
    ll. in.li, atini u i l Inc Itil pa'. poffible A lavenir d'ar-
    gumenter de i,,bfi.iutre de la loi poury lc1,ii.pr la
    pine encourue par ,le plus grand des fl;ti-.
    Je paffe aux mefures tl.it'c-e aux iniifres : je
    crois, avec rM VA .gniu.ii:, qu'ou doit rendre les"
    miniftlrs cpriion. lhhh filJ.lictt lcn quaut atauxactes
    d.lhiii .'. A icnRipl It ci' ic, diU atiu. Iq nIl f I a failifton
    .ell ituili.,:. L.'iiuu.ibilin: donnee au roit pour les
    .i1.; puliiric-. nte li it (:ctudier qnttc foun la A.l -
    Stipn de la lipoiill.ll i.-c de fes minitulies. Au; relte,
    1'lAl l 1: la hr' iiltI' i i'.m les rene.s _Il i .iouv.ri'c' il' ,
    'dui ic peut s'attendre qu'A des dli.ir' il..fa{llicl, ..
    Luckner eut reutai ons fes drapeaux une nom-
    Iliifi croifade de patriots. Mais Ifc i.i.li-i.i ioin
    'fois kls valets de .la Uour ? Non. Telle eftila pi..io]..l
    du ininiftere actual, ique," foit cearitudede c on inca-
    p1I,' .' fuit d fiance nsoi fondle, it n'a pas la c om-
    fiance de la l,,ii.i, f1 fant done le d6clarer .car pour
    *int vous vous dcterminiez A cet acte Igiflatit, il c
    taut pas' qIuc lcs :.;iiil, foiett coupablcs ; ]1 iIllh
    que de fat ils aitntt iperdit Ia confiatice.. .
    I1 cl .ft .,III,, I .,(i- i.0 I, ', vous exercerte
    ;il ii I l,..,I|I h l iin ilifrre, T el efl le lnlh illh des.
    'ill.. .c'"- ctraugercs; I1 He tvousa noatiic aucune I-.,lI
    lit et an min0tuclt oi'vOus i'ave force A' vous fire
    cctte otilicatlon, il Ia taite dants iue I.-.er inconl-
    titU ti.onalt i ct *l"' i !'. i.^i,,i plait A vO l-i"n' : ,


    i! i;,.l, l j onft ii't nu i .rn ; e t1'n que (c mpro.:
    I 1, l !i.rc ,' I'l'.l.n. 11 i tl ,',lul 'l'T e C V II I p -
    niu itc, I i.in. l, It1i h L 4 .l 1 KIt d'.tIm IlaniuI. 11 doit e .
    ti e d ie e i 'nie- dii nuiiiil ., d. ti l i'tltn '" I ri piotive,
    p;lit Ila I, 'flprtill,Illnce d, ll. l.ti ileti qu .l hic-tit
    ;lh pu, are i,,,: .,n l .ugnmtr.ihoi de *rl)upes, p ncuicr
    td.i, le Biabniii At ]ue Cdl l,a I. i'A.itt di nui.
    iilliu iUt. I ic lei.,ul 1n. i ui i d l i.o, t : i(at a Loi Voui
    IleI.C I iIliln i O OnitI i l IC Illil" di n (l' itt cOiltie
    nlhiiuiht d( I'iC l i t'tu'ir, l ulI nd It l.it, r]ui toni .JL
    Ai thu.n eC allrolt ite viili.'., p.A lI Cu Illnillion ex-

    Q.int 111 Coinl' rlelr t iqui oblc ee Ir lui, il f.i,
    i kn i piiLit-.ll laei. e du 16 juin, fhi telle, qui n tu et
    -enployc- pour l iK.1 Ipa illCd.imS I'IIa ti t'cl l -n!.uer
    i.: d mIIrt J i rilt h lu I, !Ollilil tiO'l l.utel i ce d il4iiC l l ;1
    o.u I I. .;ay't, .1 y .il 'n'Ier ; Ji, la Iautre: 1i1i 11ni a
    <.I-. J iiU P.in un ti x-iiiliiltih pour I'eI' gag tr : 'Ie
    Iu pl av C l onIa1 11 d.in lI'i.iViL-I r Ju loy'aunie,
    *n IC ., I'e r".)nn h l" u 'aiis, &<... T"ulius tes I'.rsti
    II.UI.1 I l.e-I, t vlI,,,i tI' ICt i 'U &.V, q -UU. I LCous /ouit t'I
    ini i-,ielln i ai.II .1.'' i, .li-m nt It pL'Lniu vtC ; quiind il'un
    ult vi'llU i.i.l" i.i de-, ol uiii ill in d'ajllti It T re-
    LUeilln l .,, i.,imiice, t quC d I'.tut volui inlli.
    ut ircI'. l.in, i olie liin nune uiinvitlle C.l iunl illnu A ie
    lniict, pe ttu itililincult lhaigtc di vou, lI.nc un
    I l,l||01[ lu II l lu(t qut I Lc Co it,. I'.,it thoill pailni Ie l ] IuMiniC
    ie ple, '.ut1li6 lI plu, % iil.11n h.', phil, i l1 ,1.
    Ieul l pli. iii.ll! iilb .', ; jC v il.', ii'lOpli., dc I i tilir-
    'per delonn.,is tle l'icxiunu de d ULt-c IC'S .ACulr'iiuus
    tie clnie tic nli.ilhl IJ p.itct! que ct ui qui cu fonl
    lactuelli.ine t tlai.gc, le> eni'evic liffent par des letu.
    ieut l, qi lont pndi twiout It, ibun efleI d'une prompic
    pulnitiuni. je vous piopol' l',n m iiiei tein.i de charger
    le Coniile lLt i'gill.ltiua tie vous picfentci lin project
    d(I det'itt lei s nioycin (l'dc>l'icr e la mnarchc dr
    la .iaiute lItr nAi:tiioialC. Voult-i.vous fincieimlcnt la
    iutinioni ? -latta-vou de d crctu quc la panic ci
    en diiigeri que leminilterc al pi tdu la coiii:uinc ; car
    il I'y ) ula jdiiiai, de fucc, A cfIpcrer avec un mi-
    nilleic qu (li n inarctheli p',l d'.aitord avec le corps
    Icigillatil :' Vuulcz-vou lh i reunion .i hiite/-vou tic plililr
    iCuli 1 q voui conimmniiident dtics ddlibe'iations al;i IiLc

    Nc lhiii. plus .A dct-inirc ccs fIoci-tus popl,utiieq,
    qui lont fi itit-lllait:, pour l'ilintucion du pt.uple,
    quick I'on doilt onteiiin dalns lew boLi lS pitlilu, par
    la loi ii.i', tquc I'ou N I L peut IftriCr I lisu declicii r
    declaiation ilc, ilroit. ( On appl audit. ) Otu :Itu pou--
    voir e.ttcuii 1 tout iyeniitit dctoitption. Ne laiir e irn
    ipouri individus, oit pout I.i l..i. ( Oil .ppll.udit.)
    A utc pi iN nouli ltiineii, lui o hIerrI, ct il nic iaEte-
    p>lu> deiin Ic, elfplit. LICUli iulil d4IL ii.nie onL de d."
    inLte L, c.
    M. Blillot lpiij'l'iile il prijU t dc di'crct c(onfolui
    ltl', iitd ure 1 ilu'il a a nniolilli c d' illm I i .-I iajppurl.


    S P E CTA C 1 E S.


    Acad'.lmie royale de Mufiique. uic iavec fos
    Priolo1 It.
    T" l jitc d t h o.;tioh,. AR,&'7i:, '.-.
    TI I ;h't'I I,- i li i. L 'l;i,it jd on/';i;.; I. > t,'io ., Peli

    la (i', p i' ii'ii f I.
    l~t l.', ll/I i ,cm-] l iJ,.'2-

    T.ltitre d h lt i i i ; Fieylc.u. Si, c h.l ile inm nde,
    h s i 'plt,.',li':/ ; I'.. .r. /, l o It Da 'l ; &;: ,,. '
    TIh tiraCc dr Ml'c Molitlnfir. /rl. d. /id ',lil, C ,a. t
    t1.' .'t#,l i 10l. I 1 1. P.'c1 ," I I 'l I,;t ; fIrJ l' l lu0 a It;

    ThAi' Liic dui Mtaxiii L'AJ.'o Tair:e <..u na aiOT
    t'iii l,#,h ; l2 Flj'i Jitit t(,;tiiih i ,i;L.

    Ainm lii.U comnique. .11l,'ll e ,1de l.,ffi P ; ,Il .S'OVAIJi .
    M ,Ai t til' ; C1i 'illtll it I t .ii L t'il','lif. ;

    Tiietre dc Moliicr. L-i t rtep. dle i .Sil'll: J
    /1 T'"'pilis ou l. Tr is Ill.ir.h panidilic de la fMld,
    ,,,?l/',,le ; la P,aill tic ./,:]fe llito i l ; 'fenmnol i
    J c a ,,'i'lt .
    S .lic .l,: u de t I Irle de Louvols. Rfillid/,.
    D enll. l. '" "- I'. ,', ,t ,,. tl i ,, lt. up.r". (t
    O .Ic-' pric, th .Viii/:A .
    T1l-h ni Ce il V.uti.lvill. I _,- Pih o; n I ,l'mlarru .i
    t,,. .i ; 4l 'fi l," '; ,', i','. h' ; /i'. Loitlii/," ,.

    I. s.l t ur S Rl.N S if:i ii ,',i(il-r. -V i oi ir. PA^

    Ai i.ir i.r 'a < A IM lir .V ..... ;,.w I. 10


    H I.,.i i t', ..... (.~r l '...... ...
    .. L Il. ill .
    li, l I !. .'. .l ,i ..

    ','f 4. I' -r,' nt .t,, fl .i //,;l t -t, si.',ii .li.
    FP or T..,.ir 1, n 1..-i ,n jrnrir, il ct_, ,'. tii ili, ]. rn
    SJ;, l iii, d','l c n'.lti .............. ... ,1; 1. en iS


    'I




















    -'I





















    'I













    Iii



    I ,


    MRa~


    I


    *1


    3



    I













    ini
    d















    ii
    Ca



















    I "Ir
    c

    c








    p
    C

    @1

    P
    * an


    dil




    I la
    *I ,
    I'


    ( L: fjie 4i ti li.ai. )













    9 ., ,. ~ *~ a *~*~,* :~'-~ ''.'"* -.-'-'ii*~ J~c lvi -..d',,h.


    N" B-,';.


    P 0 L I TI *lI c;+ ., 1 1_ _



    ) ,%,OLt.'d ,e ue. -, '

    / .tp- 'end u-1 t.f' c I. I'.it fa ii n e it ionv l coul'' '.' -
    rations dains les odifricts oi les aliia,. lohut ,:IIII L..
    11 en exilk dIja dJi difr'Sfticts d.' hrItl.h ,I v ic.
    iica et Ota daiis le 'palatinats de '>.Ipt., Vilt-b-
    fek .t I.'lill..'l-- "'I..u F-., .les i e- de 11' .1 ti L .nLllt
    q ie, l e'_ gri'i ., d' h;,l.., ,. i ". ]2 t.. d ii. t Li pJ
    'J.ilb J R'OJG di: I'ulI' f ll elitri' 11.F1 cett'u ,vi'lle
    vetve detois fes Itoyeits tons font dans ,l'armne.
    2L'll'e 1i, l l" h tt, j .J' f'ule, s'tio <.pf l i' d,. \'ill,.,
    fatls lill.i, i. -- L corps dui gi' etral loi.li..;,l.y
    aOt.iste .1 ,bO,,u t.,Oi.,l tiii.n,. Le roi avec les T i' I
    mens, des gardens ec un grand'i& n bre- de volontaiit >,
    part pour Kozionicza. L de concert avec fou ine-
    ve'u Jofepl PoIiatowsloy,'ce price citoyen tAchera
    db conjurer les orages effrayans qui menacent la pa-'
    trie, Le m ,,,niai t el(l auivi' o Icle, fort de la liberty
    publiqu'e, dc i, (atiiliiitioi le tonus,les vrais Po-
    lonais fera decide ii. Vi3o1tb'.1i.nlii. -b De noires'
    conjec"tures,, .t lacraminte d'tli aveiiir afleuk 6nt
    iuflue beaucouip fur le ctedit public. L 'impis Ilt qi.u'ou
    f ii lopfl ih de fair en Hollande a totalemnent man-
    q *o,.e Ja difette du numcraire ajoute A la crife de
    cc I itl.a uit. tit.niill.-.itc... -.f An milieu des hofti.
    lits dijt ii...- itILk..., qI i out en lien entire les
    armies On doit 'ts 'ironIllc 1.11 apprcnant que le mi-
    :/,ir de l'., ,;',i', t" I-.','.-' 11 Votrfovie, cbninme en
    tens de paix et qute Iutivo'y de Ia rpublique au-'
    ps de li Coour de .1re e bumg n'en eti point pa'rti.
    Ceci ferait croire que la voie des neigociations n'eftI
    pas encore firma&.
    DIu 2z. Uti coiiurier, *,poi-t" l'iteureufe nouvelle
    Iune vi, in-c rnemportee tfur 1'prmee ruffc. Le ge-,
    Isiulj P.tiii.,iati.. cere ai camp de Luli.i par
    ii n ,,h 9 .'il, i illb.. prit le part d'.,,tiqa -i celle
    qui i. ,iti f retrai vers' Zaflaw. Par une maneuvre
    habile il it fire deux Luaff, : eli,. tn flanc et
    Ji'li-tmene at'iaqua le centre. Apt-is iueuf 'heures ,de
    oitbatr los Polotiai t .lI, iii, iij,.u'c du camp ice
    ataille oil les Ruffex out 1 I ,le -, J00 morts. Les
    'l"io .i.i- oat per'du &oo ,liiiiik., p.icne Io''t du
    v','',itam iit de Potocki. Ce corps iii'tpide s'etait jet?,
    ., si.;li. u deoq7 ASobo Ruflfes. ot il. fit un horrible
    carnage. Enveloppls foninms fde fe,.retilre ces
    braves gens voulurcnt fe, bttre jufqu'au ,d., nli...
    Det,., il n' .i i1. i, uT i15o la plupart blkfei.,
    O61 a pris aux Ruiles l.i...u aim d'airnes de (.noiu. ,
    d drapeaoin. On a i.'aid' liuis bagages, On 'ilt. ,ii
    de tlouveaux details.

    A L L E NE A'G'N E,5 ..
    S1, ..
    3 c ^ i 'r .':.;-. l -' ,' -.','- *l; l!


    It. s'agit de rhunir la chaucellerie ,uliiu I t I .. iJL
    'liiI i. et d'A utriche d,.i" les dif i.ii .. l_ .W ti .
    au lujet de leur Iil,,i[ ,n Lh .' i pi. ,i l.. oi t>..
    ouvent unifibles aux affaires. -' On plol :a.tull
    d o la prochabine diffolution de lat CoL,:,jil.lir
    Vl''rioqtue, dematid-e par cottee- station', quti i,.it.n
    trop onreux ,ou clle lI'cutr(Atien ,I ,.i, CoGio-
    ai floon. On announce uie promotion di Fe',
    j p n erelmi (t,- ,, I if *il,111 I.. ,. de IIUl-;:i>. I.
    t,: de I-' ,i.. i h ,i li,:i v.ii i dit on -
    ''* tittre de nminiftre d' Le.n ..i : intimes d'Etat,
    1t il aura pi,-.,, f .-in .l'. 11 .i I., 1 ,incelletic le corm t,.
    (:h Ith d' ml 'y n ., i rI' li ui i,11l.- e ii d i.

    C o o .i~ e t ,l |, C:t' I. pa l. i _. ti,hid nr I.
    I l'e. ,i I i ,..i, i n' ,.1 le I..I; .lllir .p d1 i. hI-


    11i l i d, i l, I ii., I..; t n 3 :Alt "i (1. i 4 1t 1-
    tt -.. 9 .1 II r i. F rI. d '. \...- ell i ii .


    djour,;If do lea p,, I.
    58jhe iI 'i i' l ', i '' ith le Iuilil ,.r ,l"'I 1 i.1 -l
    S"l' 'I 'r L I I,,- ,i les m ic d. .- k 1'.-' u I'
    Vd 1.e" ..- -O n a p I ,, 8,,,l,, t, ,s ,, t, ,, t b,,

    JH r .de. i l'elect o i .,+ ,;L uL., l.,,t.1 ,'' l' .h,'i ," .
    i ,ioric 1""" i', ,
    "i,. F -- II l l. U, a et -'. i"'' Los .,nn .i +1,.._.n
    S l" i ,;., ,,. chl t ,i l .. la


    l ,, ,t ette n. "
    ^ 8 S ', .. .. ,J,- | ,.' 1'!' ',;?,.,*/*,'*,...' *... .' il t T
    F' : it f. .... i lotre ..,..n, *'.. ',;)'- et pan t I.- i

    m r l''*' pauffien de Sdc oufeidd !' n;,.,, ii.,,

    ,',. ,!. ,.up,.s 1.i,,Ih,. --, .., Leas ,. *,,;.' front
    ....f et .>ti ut. is .. l 1 .ii ", av u s qu,? ds S


    'D Colt1./ 1 e "5,j'v'?.
    09t (dI. .' lo eb'.
    L.e Uptre dei emiges ji.,ii. ili de jour nt
    jOuit, C t": M I ulllu, L. l,, li 1,, 1 ji t;, 6ccationnltee
    p I Id .t, .11 l. Ii jI l.,,i iIII I I, i 111( id t I.i d'L'lp.Ig n I .iI ..
    'p.1 u i li ililliiut a il. i ,,:, i .L 'i qui folt d.il'
    I'Ill IOyJU ilic ; Ji ltL. lI UId, OiIII i'aitableenteut pas
    d. I.. ttii,. ; ,iii.i if h:ic. r .iFiilic .affez cla4iement

    L.", .,tlciers 'ttv'.ihiltt j tni l,, l>l .. n Li pi gUe
    ,u iit.u uunflorili, ( livr s) hais "ici perlomine te
    Clul dolinie rien; et cornMii In1, inai us Ii. font pl.u
    u i.rn t ld',iutreterj'i t leas t! 'i-;ncI. dIn k-II jquels lesa
    ,i,,:'ii .y, Ci i, .i Ot it 1 te di ;iiihiii, 4.ii ..il re 'que le
    11, ile Hl.u nii d1es qu'll tera m,.,cui, qt le roi
    ,de PIL ulli. ,, prendront a leur IA..e,



    SDe Brtxelies le ftuill ..
    L'AFAIRE de Gril'velle, oti le troupes franIgaifes
    put fait 83 prifouniers paroti les ho.laais ou chaffeurs
    deo le Lount, a un. pen balance la joie caufee par
    ii anuii..,n de qC9quruai. Les Auttricliiens ont. perdu
    beaucotip de monde ; le ldeniaiinde cette affaire,
    il eft arrive ici 14 chariots de bleffcs. La veille il
    en .tait .~'a.i..' plifiin- autres. It part tons les
    Pi.' des jeues gens pouir i...,l,' en France le corps
    .'. mi'grs'.i., .. .. v A ., ordres' de M. de Rofiele.
    Le, villes de Bruxelles Tirlemont ct Louvain ,
    fournlroit c .nia cciup de monde A ce corps, qui,
    'par la connaiffance exact des liu-: fera d'une
    ,.'v.iid utiliAte d 1'armee f i hi: 'e. -itI de jouer le
    beau r6le de vnigti il la Ib'tL.: oppirnee et
    'firs d'aillefirs de :n'obtnh *ail cun quarter, ces
    refugies out tille ranbns f.iur etre braves' Ils
    injuictent beaucoup nos troupes, qui les craignent,
    --Si la prdefnce des Franatia daina la Flandre eut
    ete plus longue et mieux appiiyce., ou eut peut-
    ii bientot vu reparaitre dans ces provinces les
    irunes qui ii..iAt la VI'%li.;luii." On faith que des
    canons ct une grande qtuiiii' de f'ufils oat &te
    enfouis dans la terre. ,
    i Le If. I .ii,, i.i ,lI B il ,'B li (.i F,:, t pour Lnu etm-
    i itrg oti il doit afhilter a I'iit m ion de Franqois
    . n'?r c uii 1 duc e c ette li ..' ,


    'iS


    S + ; F.A N C i'-. '

    lDe Pa ..
    .1 c.:;ll. il e dif ertement, fitrleS dI vnemimts dut


    Lu coudeif dt ddpartemeont eoxtraordilnlireentut
    affcoubl6., roltitmuaorntaux6evtcInemtisicdu sojuiu der-
    ,ticr, etpout' is'obicuppr des woyetas de- ntablir
    l'nodiie, S'c;Atfait, topifetier touted les, pieces' de la
    o-Irrefpondauc'c tenue dans cette circonflaince, enutre
    .: *~. a ..ii.... 'Aju dcpattement et la tm iniiipalitC de
    P. ii. ijuli que les differeas rapports .et proces-ver-
    1,u: i. ip Lo'i eti adreffles, au directone, ,etitous les
    ,] 9I l ii'.,ir III 1 y relatifs.
    t' a-: ecanua-ara1'esx anae. de-taute- -ces pieces
    Que fur la demand faite au council g n6ral de
    a Co.iiiimn. l 6 juino d'i..,ii..ir i .. itovens des
    !iauxbourgs Saiut-Autoinc et 'j.tni-,\I t.1 ,I fe runsir
    '. l I. .: u i l.,1 i o n ll~f" i i fI .e a
    ,I ., ll,.libh c n.m..;u:l.: et aui .u ,I,' .p,.i: ,.,n-i lari e's
    .,.', .. .,, l cofilf6 ig r aal de la Copumnune
    I Il. I. .'hic dd'jour ,motnoive h ce qu1 I., loi
    Ti.i.I ,n I ,I.i t taaIe ll l. ii ii ]i>'' s'il ne fait parties de
    .l 1l l jj j' ", .. luilv t't q i'ti a or-
    ,,,,,.. 0,: I on .u i,' i' (. .1i3 i ,,,',, .v atn ,l im .ci r du
    ,ii.:p, a ni Uli ',tau departermeut de il.i' ct com-
    'i u j 1 1 .. q i-, Iw ip .il ,3 ., i ; ,
    (,uc Il_' i lis.. J t .n it ete i nltruit, au 1itiii li7
    J *i. poque, que Paris tailt menace d'un rat-
    I-h i Mi -.1-FIl 11 atin J,1..,i' 1L'i.., i L ',: di" -o, pi uilIulic les
    .. "ii lii i ".. dl.'1 I ni b .. iin S jiiif
    i i n.ii ri 1 .' .. i t I.i L h l ii. i: d ii., l i. c 'i 1
    j tt : )i i> l ..n 'il i i] l.il il' In C )ij un9itlit .7L 'iL'9i1
    'd cl.iit l1.iitciuti. Ill Al 'i'. 0 06no lif il I e I,-fut ,, 114 >It.:
    0 tilc.i( p 1 1. I C l P iA 1 11 1; 1 NI
    [ i l l, 1 1 t 1 1 1 'l l l I I 1 r u1 I, i lk 1 1 1.,: I l :l t i '
    .... [w l t i1, I"'-'I t .1, [... 1c lui i .;lt., l_, ,., fa
    |. i_ i d J I'. l .: I'l 1i. I ,Ii' .i. il dc ,

    in c I.- corps ininickipal s'. .;Ot .*fl'i .J.' a :
    iu lno i rn P i. I l ui 4, i1 1.' n.l .i e l .u1i f il


    l l I'10: A -
    i ir r .1l, ,' ,, a p r s' i .' .;0. .!..' (iii 1-k li[
    que le m aire et fa uii,,i(J, et le f..i .iiC ,l.Lm
    1 .1 feiooent1|ishbvetlus ,.1: pJ' .'.._ IF ', id~ltai.iou-
    t.s. leas ,r,'.i,'. 'r,;+ ctaicnt A he'r difpofpo ioi + ,I-.'..,
    etmpechel tons raffetfibleneos quii poutraitnt !.h., i.
    la loi, et ,1" r ,+ I.'. I. i ii.fi,;,.,.n; de fo rce
    [iiiblhrir," 1. I 1,,,in C" 1,,14 1, I ,p i f les
    i -". I' ** ,"djl,
    .i. n .. F ,,,ct a ot' ,i. 3es l iea ts ,-n' ,;i9 r'
    toidi elln i '. i .I et d'oCitcd rs :. .....


    __ ___ _____ _~_ _______


    li~

    1~







    ii,

    I-


    avlit pp i' J i in in, t.'' co.cetirle a i i 0,yena
    de II.l cui l.i .I. c, .,It n de 'a er& tr des fomt
    I 'It i i ; r 1 ; ... i i t
    S(e.. tairede deoP.i infirhu dis lors ldt la
    I(i..l Iiii dI ,liitL.U ,:,1 n'a 1, tliN .domne a 11 COle
    i, ii, l ii[."_.' ,,.,i l .k, | h.1 .:' i. ecelffaites d'aprbs cette

    O" ,,A i ,nih ', le maire de Paris et les ..in ini
    teurs de la police ont'adreffc au directoire uue lettre
    par laquelle, au lieud'exeputer ualoi et de fe con-
    .'tormer A I'ariret du directoire, ils propolateit de le-
    galifer 1'attroupement en autorianut des bataillons &1
    1 iiilr~ et a,rttuiiir fous leurs ,drapeaux et fous le
    opnimmandeineult de leurs, hefs, des citoyens arm6sde
    routes armes ;
    Oce cette mefure'etait A la fois illkgale, injurietife
    .1 la garde national et daugereule.
    Il. gale ,n cc qu'on. n.peupt ,admettre fous les
    di .ap, i,. deo la garde national, quoe de citoyens,,
    mlj.ij., pour le service ,'ayant-les qualities prefcrites
    i.' la loi.
    Injureaufe i la garde national en ce qu'elle tenl-
    nait A reunir focus fes drapeaux et A fare fraterni-
    fer avec les foldats de la 0oi des homes, pour
    la plupart incounus et fans aven dvja tous en etat
    ,de rebellion, ouverte puifqu'1is s'armaient non-'
    .eulement fans rqnifition mais meme au mepris
    des d&tcnfes des magiftrats et parmi lefquels ainfi
    que l' evnerment lPa denoutr,, il e'xiltait des brigands
    et des. affaflius.,
    SI .' ft r.u; un double rapport :
    t. En ce qu'un attroupement d'hqmmes fans
    fuhordination etfans discipline arms de fourches,
    de piques de batons ferrts &c.'et mile de femnies
    et d'enfans, ne pouvait que porter le defordre dans
    les rangs de la garde national et mettre la
    'force publique hors d'etat de fe mouvoir et de
    finC les evolutions qui lui auraient kte commandos.
    06. En-ce que fi 'attroupement don't la rebellion
    .tait bonflante tentait dana fa marelie de fe porter
    A des excss,-le mniange de lagarde national parmi
    cctteetroupe feditieufe rendait inactive toute force
    reprimante qu'on eit ite oblige de faire centre
    elle puifque, c'eft ete oppofer les gardes nationals
    led unes auxatutres.
    SOne l-dhactoirc reuni auffit6t pour flatuer fuL
    *cette proposition l'a repouffee, e'n dciarawiqu'il
    ne pouvail compofe'avec-la loi, oef que '-e 'aire 'de
    P, "i ayant infitilpar une nouvelle letite\ il lui 6t6
    rlpon du' A cinq heures du inatit ,.que' diiectoiie
    p1. I, tidansfe, erfolution. '. i
    Iu.:, cepeidanAt de unaire de Paris n'a encore
    l..,ni r,1' r,-i n .deo -dirpofitions de force public ,
    ,que Ieelfaires pour 'Teacition de la loi, eoi
    qu'au1lieu 'de'soccuper des .i..y .. 111 I. l'at.,
    itronpeiiniean qui fe'formait, il ii a laiffe tdut 'etnt.
    de fe roflir.' &I- '; ..s i *-l .i
    Q l ,le maire de Paris ayant raffuemblk lkcorpc'
    ;muuticipal fur les neuf iheurcs ; la propofitio'nifaiteti
    ,1 dn;.' '... .. it nuit eot par lui rejette -y'
    eitC renouvelthc etadoptee tfais opposition do'ela par.
    du' maire.
    OQe'par.foniarret le corps municipal a ,I. -' le
    'clef de' .'.. 'co Manidaf ... de la gaerde a ~tao'
    S*,' Ion'r ad /'* I ord. i / [.. !, / :.
    I. .'rapeaulxeles cito),cns, de tous .. '' i .. .
    !.. .: 'lefth'els Imarcheraient abaft- rits fouls le coiii.can
    ..'. ... i ic.; .' i I, I J i. t et 'q ..u' ii i ,cr. i t .
    .deic le c,_,- ,.,u]..lin- ,1;,n l, .rq u'on, avai "'i etem ;
    ji.fyu'.l i l .Ila naifocna 'inu ,a C re: oet irote6
    commue ordre A ex6cuter. '',
    o ue uon-oufuteinei cette i'. fin- itit contraii-
    Ila loi etA Iarete ddu directoire nais encore qttdcile
    !,.h. in. i,: fablle in n- mottneilt, pulf.ii,.r t i .'-.
    hi garden; atioual.e nItait pas ectreo, m onan de
    ci |n. 'il.;, l .iii c I'.iitiou.':n-n.!n *9 nil d-j 1..'iii.n et
    Sn l 1; ii ,1 "; d l ) ; .i
    depuis dIes; .I.iut! |, a,::quil i i' rt, .,. -i t f1i .
    tieu .: et .ar;iq at ..l p i.i ,.l I ,.i.i ti.q, i .a I-
    L 1 1- -, I ra '" .ri i r
    (.i'll .' fi .*" connu lc ,'irtable iLtkIde lPattrot,'
    peu qt,.;(que lulvant: I. qqw f.),1141 .1 1 .he :..
    bu t on v nauit i i a .u.. I iif u i.:1n'. 0,.
    j6' s h. f. Juni',"' d..''i liouree.it idemiL,,Q ue
    l e .i l. .'t ,;, / ,,: p. I .. J, ,./. *.' .'r,*, +t .,, r ,
    /.,.t' ,,; (jqu'rca t',')if,',l -vf qu il l, ,,,.l' I-. .,,- "',-
    /i ,' .,' ,, i .. .. ;, ,. et cepend nt k '.c nii.nr
    laent tGS ;po rc du' a.-'in *, TuvjoIles.', i'i I j

    Sue le aie tae do Paibaii;s.' parV. ,'. 1,.',,' t.
    '{ uil.:. plus' p ijrn hin.. .. ir .sile ...o -t

    a'cfl iq.''j u I daasi les ioiuss eotisi. do ** -I \'
    ttine .ts ; ..u, .. d !e; : v r :. I'"
    Que il procureur de la Commaune, i w.'1. 1:.
    I, ; ,_ .. *... i 'i, _, ,a I ,, i. 1.- .. e, ,
    .mInme qu en e le' airVe r, .'. I' i. ,.:. 1' r .' ,'
    par le coufeil ,,', '. l ,I,- I_ '...... ,. e .i '. i ,'..
    *tinc pqti;s p6ur-remplirtes vuesde.. .,, 'I .'
    S ,. p cit '. '1 i..,, a I, ..' I du corp i,
    icipat ? ,' i. 'O, 1 p'. 1~'",-di9u: I'xt.e tiot a
    l'.rrtte puis |. k .' *i'' l 1. 1 '. .il .do t 991
    * ..in *" .,'dans cette taocc, d'ordotnctl !e dipAc.at,-
    St{.var-sixt-.f + *." **'..._,. ,..'.*t '_.':. 1+,+ ..', .j,"' .', +. ':' l'e9


    ETTE,, NA' ALE, MOTER UNIVERSE L



































    I 'I

    U









    ii'




    II
    Ii ii







    i h~~
















    II






    IllIi
    ill
    III'
    I''''
    'II

    I''












    II


    ,.lai n',, 1 1 r '.1" i 'pJ ,-l T.,.',: ,et .,dopi ,1 pa.
    'Llit ill, L, I 1. .. ., L par

    cI l l.1t1..iiCiui de i l .ii.. iitia II' l ie e1 '.Qtll 1y
    I 1. .lii Lt Ii 11 1 t L I .UI .UI I liI,'n 1 I.linl ieti-

    !I 11'tlii ru. I h u c hIm h. ,.,L h do I J it diu dA6
    *' i '.., r ..i n I I. 1.' ,I I i 111. i. l'l li 'I j ,
    Q uje d'auin ulli,4i' Ilnii .il'. iii l i.mit u,_' U cin '
    d.'I.km chUI0ll_.,. L ou tc,, I., ,:o. lg I,.i d C iLoll- qui d -
    fenldait u l t.it 1 -. .i diici r1. n l t1t
    d'.av ..i .. ill faCilit& 1 ini..lh,.,ii t.it- '.l ii,_u ip -iui inl. d .,i
    .Ii place du Carroufel, d'ohi il a force ;Im,,l.c 'd'x
    chateau tiais qae ces fait 'oibut d ulies out .,il. till.,
    pal' lelu'g rapports. '
    Que M. Sautcrre, comiinati'dait du bataillon des
    Listl 1l3-TiuvI ;'j a marchli dans .'atti'Oupeinetit a a'
    -Cte de Ton batailon 'fan requilithon I _..i ; qu'll
    ,eAt acenf d'avoir fomenut6 et encourage cet attr6u-
    l.i.if 'eti que d'altris"fais aros-graves lui F._inu
    2mputes;
    "-u'tI', li confta'~que cqu eux des autres- comlihan-
    'dans qui out march *dans i'attroupemient avec uie
    ij tl"de'letrs bataillons, nie 'ont fait que par con-
    ttaiuite et pour viter- des malbeuis ;
    Enfin. -; :que le lieutenant des canonniiers du batail-
    ion du Val-de-Grace, apres avoir relifle aux ordres
    de foit commandant, ets'ktre fepare de foil bataillon,
    a fait braquer fes canons fur la poyte royale, s'ell
    il''..cijl'i' dants a court auffitot que la porte a eth ou-
    v-er'te 'et a fait trainer mn de fes canous jufques dans
    3a tlroiftieie piece de rappartement du ioi, au pre-
    miler ullge.
    Vu 'article IX de laloi du 21 mars 1791, coticer-
    uwait I'ofigatiifation deA corps adnfinillratifs qui porte'
    ?n qu'aucun diirectoire de district, aucioie mitIicipalife,
    lae pourront lous pine de ,i tI-niiim, publier ,
    faire afficher, ou perfifter A fire executer un arrete
    manaquant A- :la fbordination prefcrite par la loi A
    l'eigard de l'admlniftration fuperieure. 9
    SVu l'inlRt'uotion fanctionnee au amois d'aot1t g79o,
    concernant autIi les corps adminiffratifs laquelle
    autoii'e,la fulpenrion des. officers municipaus don't
    F'acii.oil ne pourrait tire 11ailenuc fans danger.
    L'article XXVIU dc la loi du 3 aouit 791 relative
    SAl'exerc-ce d4 le for;e publiqiue centre les attrouplb-
    mens qui decline le procureur de lI Commune coinme
    celui des officers civils ou municipaux tenu le pre-
    ani r de fe prdfenterau lieu de l'attroupemrent.
    La loi du 2 novemabre 1791 relative au service die
    la- fotbrc.publique A, Paris, qui ,en -cas dei service
    eltrfiordinaire charge le chef de la manticipalite de
    do'inier.oum chef de lAgion commaudidat la garde natio-
    nale ls ordres que les circonajances exigeront et qui
    atttori~de nene c che', de La municipality, lorfqu'il
    y aura lieu, d'emplover inflamment la force publi-
    que.,. A.recquer ii .li.'n.:.e,:nt d.;: coninandaas des
    troupes de linee ou de la tu..nd.itaeiic. national .
    .1Q C.inlid,~, jti. qiei. le ,aire GnatIone a.jn: contreCveuusA ces lois ,. qu'ils font
    plans le cas prvyu par I'article IX de la ,oi du 7'
    -amala 1'b9kt, het par l'illiructioa fanctionoae da mois
    d'.aovti&11.o. 4 .
    ,, V aufli les articles gndraux faifaut faite a la loi
    adu'ati4. octlobe 1791, relative i orgauifition de la
    gartde tatiouale qui rendeut les cliels et officiers tde
    1glou, c,,uItnmandans de bataillon, capitaines et othi-
    cicrs de compaguies rejonfiablcs a la nation de rabns
    i ..... ,i' dc la force publique, et qtui chlargent
    les adinihifrations et di.rectoires de d6pirtemens, de
    .donnear cOlualfance, au .corps li-.iIl I F..de toQis es
    ,h *. .ll .. ,'.ii,'ii qu,.feraient de nature a coin-
    II.. -'lj fuai.ete,.au la,ttiOiquillit6 de, itoyets.,,,
    .I' i. ... '- )'f;U lfjIitl i, l' coti 1 eCili dtillb i.ll:
    far le tout .
    ; f.i, i i. .l' u- .i'.' f..l. idt eCatenda,' 4.> .,,

    'L "..,','air.. d e ii. 't t, imi m di. I I ClI.iliil!'.ll}H.
    .oit'tf'lpoindus proVioblreueit de 1 I.I. li.i.ji.iciii .,
    * L ce dtl ed jileu fal lk 1., C,,mlr]liiin n ...:,'l"q..i.nc.-
    ile Particle ,.' .! du titre I1f du code-miui.:yi,- ,
    c. .'-,ilk 1'- ai.i. i -ioIuI ....i .a n, l llii 7rt uiui L p.il,
    ilur c .1;..-2r I,.i 7; fl ,./ i.c f.nu. t;,on .I I ma tire ;' ot a
    - ,: ,.ti L il .I r..' ..i ,','i |, 1 .1. I'ill.',- t p.-1 e .r 'el ie i ir
    Tubflitut du proicureur de-la Commune, lequelrein-
    i,. ',p *\ l I.-t.,i. .'i,.,'.l it,]n n ut ', N. X L .I ,i'
    S .. 1 ,, .:d il 1 I,_lll u4, l l. O t i..i 0i.i. ', le l, .. ll
    i .' a oiCott1s '1 i.

    S i4ol .. ,,'i. i ... C( iili(,li ',. T et cetuc dicd s ml ,i i .i
    A'tiau lipdUti. I r '" -" Ii f1l 'i tre .'l'r "'ili! .l'1 ,.i.
    .a'tii oa leve"des acOtafiilpsau'i dill,.. -:. -..l. d..
    ki. ,' : r !,.,1 de ',,.,l i les i '.: l .,... .
    .,t,:. I,,p gl'.* i les concern iut, et a **i i .i j .
    1' i ;des i i .
    .' ,, T1. .....- .i! .. -', i,- ii ,l-t y dic ,.I ,... .t
    i, i I de,'At- Satetere, comiimndantde
    I ..ill-. ;.eatlit.dn tenant des .;uoatasonierdMt batailloa
    du Val-de-Grape ct remettra auffi les pieces qui les
    *1fo iH.c.ro e t_ [ i ,r ,
    t,' *", ......... ,,',1.. eixpret imc ent ; I., t.i.i..., h i,',l, .,
    '.'. i dl i ipe' 'I tous .1 ,C ,-, : *!...,, hi .


    ,.. latIe A c o iniatio 1. I .. r.. i .
    ial- t iinoutcC an,. ao ps ? .a,"'l .., *, .'.,*, .,
    e, I ,.' r.'1, ., (_. h
    *.- IjDais I'_1','ii', u....i. les d apctuac dc la garde'
    ..;,4 ,.. 1.. d, '. i 'f. .,-. ,'-'.. i '{ t it.usa ., frin aa


    A* SE U L-L jE NL N ;,,..

    4'A S S44 4 4 4 L E, ,. J,4-4 A. .


    13E


    S. .
    .. ,


    L'Alfe bl ,a o jlc l .l l'* ll tll dildit r.
    , iil. "Ltt :'i i .' L. "
    Tou:ii fle, i. I ff.,ll)l.,. .
    L i a .u t (' 'c ipY.1
    ." ,,,',l i i,, -,' l.i ,i!,' P.i ,, dtl.c it iuX ii d .
    I'A llciublo d 1. ini. u .-r i iiriilir v,.n, In'
    r',,,h e t ,upi,,, ',, .,u dIl' .,, iJ i','l,it dii.I I.v- nal e. C ,
    ,i ,p c t ll l. l.r Il lIKC'. "11 ut C "i icn (u'2 '

    ..It 1. f 14" uili lt .ii ii' S l ii ir '.;Li, i-

    Le mlinflftd de la justice read d'alij,.,oi.. :m',:i'.,.1,
    )',.i! 3 *l. i hi 'I.,.I_,, .iv. l. fl i.> ir atr I ..
    1- 1. ',- .hu .. l 'I.. ,; I 6,. -v n
    *: ,il ,l. ,, ," i ,s ;',: i l it l ii- Iills .riiT I l- Il < 1 ll r- ir

    ,,I-C De ;.I ii Si itr un Ir I $iC. le i ii'll. nt: ic 11 i, t ii- ll, i.


    . .. 1. fi i. r1


    -n in iip i.il ,iiinier i il ii'n'' g,
    .,:,i~ilie .ta l,',:il iti,,,n. .'A .f,',hl &Ie nid niiii," aU i tx
    ,;llir lde i.rhillhh. ,Itdl paii ( 'i fi l c voi, relative '
    ire it' a l l,,f.,-, ,,,, c~ 1 1M P,_i-,,,n ,- M .uir.I.
    .. *',a -,!l, .iilf.i ,- i'rbo,,' y, 1 ,l .''I l !,'D'IH


    i't'.i',li'..,.ini> p'alable dei I. iisI qui.,I;t % l itmede celle
    de citoyci franuais ;- .
    .". Dans la ,j t Wh de ,liii.'l iu,':. portiot8s de la
    0'.- n. j. nl.lij;,l e fji.'., t iuii itis.., l1 galet $ .
    31. Dans abs dties d artes ioil(l ,- qui out tW. e
    dinriges et 1emi.>,1' ,., contte 1. t iilu to du tdonicilt du

    SAil-i. en outre que 1 u i. n,'lit .,,.l, fera ,idu [{
    plans dteli au mninifire "dT. I'it 1,1iCeu11 C .i.I ,:tk.1C pi -
    rfente ani roi 1,t 11 limri. an corps, l .lit1;il.
    Q.iu'al} Gi 1. LI:.Jiia ,int fanus dt lai i,.lli:.' .111i .oip
    iiuii LiV-l ti .A lt cIuliel g 'in (ral A de la CiiiUhinli, dcI
    Paris, ainfi qt'-iu chef de lgioun, .ol ii llaiiat-"c-
    .iiral di 1.i garden, i i..luiLi.l.- paritieina.. -
    Fait au conufeil li. d.diieilm. mit le 6 juillet i7"o.
    an 4e de t. liliL .I .
    SgnI1, IJ,,'m IL 1i L .2'ucAULi' ,r ideut:; Ull OntLL,
    Jecrtaire. .
    CAlSi L. D'E OM TP T .

    MM. les actioltuaires font avertis qu'en execution
    du riglenient g6ntral du 8i feptelribre 1785 l'af-
    ifembl6e g&narale fe tieudra jeudi z' de ce niois A
    II hieures du niatiu en fon hotel, rue Vivienne.
    Pour y affifler et avoir voix deliberative eonfor-
    mneinent l'articlea XXIX dudit rhglitnent', MM. les
    actionnaires font priveuts que M. Picavd', directeur
    charge du dtpat des actions ,'leur dlivrera le cer-
    tiiicat de dep6t jufqu'au mercredi st., fix heures
    du foir.

    DWpartement didh Morbli an Adkesse di's
    citoyens libres de 'CO,ilnc a'. iA3m lt;b
    21ationale. .....
    LEGISLATEURS ,. Ui de vos uIleniibic a dit A la
    tribune, cn parlaut des Pr6venpaux : Eli-il done.
    Utonnatit que des homes nes fous un ci'el biOiilnt,l
    aient une imagination plus ardente et un patriotifime
    plis energique? Nous approuvons le motif quti
    1'a fai ailnfi parler....... Mais quel eft Tangle de la
    France don't les citoyens foieut riefts uininobites auix
    nouveau attentats du veto royal? C, olitLi:n que le
    Noimand qui ravagea la France l'Angleterre et la
    Sicile...... qhe les vieux Celtes don't les conquktes,
    s'etendire'nt des colounes d'Hercule au tfod de l'A.fie.
    de la fort d 'ercimnie jufqu' a la ner Adratique ; que.
    le Belge, le Tectofage et,les peopless d'Aquit'ainie
    thmoignent pour la liberty moins de .fougue que la
    Provence- ? '
    La liberie..... la voin ded Ctte fouveraine a re-
    tenti danig nos rolhers ; fur les yivages de la Saoue
    et fur les months d i Vivarais cominnie dans les jar-
    dins d'Hieres et fur les fables de Marfeille.....
    Nous marchons tons pour foilter fon arnie perir
    fous s feS, u :, ou pAte" fotn triomphec.....
    Parlez, et nous foumnes A voia iinihli-..: die- i.'
    volontes refpectablles l,.iilblatur .... Pourquoi tem-
    porifer quand vous etes les forts On ne vicit
    point A la raifon quaud on ell nl~ fur" liMes ha.-il.
    du trine ;A,, la" franrchife, qtuand' n o a,-' fit ue. vil'
    aneitier de (iii,...... ; a la- ile'a a, q.'i.iid on elft
    parjure on prette.' .. .-
    SA .... achevea, ine vous flait.- .,lu;. deL.edn-l
    vaincre; frappez les traitres. ..'
    SLeas itoyens libres de 'la ville -de ,Oriewt..


    F


    lI 5,, fur les mefures A pienudre Io ifque Ie da~Lgcr
    de Ii p- ni.tr- i d'.. ail., a tk prefent6 le b6 a
    r f I'l 'e i i IuIani it" 7.
    1 .i unicumpalite die Carcaffonue iit uon ldun li

    Le mwinjre de la j:j!'L,. Nowu awvn., ii il, ll fo
    les yettx du roi le d,.kri-L ni p i1 ,ii.i. .Ii p, m.1111 ir
    'e.i. u if fera ttenI de "reutdre ,ompti .,ui tuild'hu dec
    !I'd itin i : liim r..it 11r luCe llud.t1 1.1' I (ullpt lihol du iui irl -
    :t Ilu piotuIrur IdCl- .l Cuo muutn1 e d,. P.1 i.. L, >oi ml'..
    oi,.llllli de coiinuiiqukur a IAffenibkie lo leit lcde
    Mi. p.,riit l. pi.mnlicul-fyildic du dip.uIteaiicniut '.

    iiii .li t 1 d 1h letre(ii d 1 .

    ,i:J'ai l'honnecur de vuus : cvuy)i les pite-i c ill
    Icidl,"I.Im-,. .L' d6partement p"laiy lol l.a'i I. MM. les.
    .o11n illf'aiie:. chaligcs de 'Lll'.ire ji'ont pa;. laiiff
    lenu- rapport fur le bureau ; ii vo, U .iit lIcepCu.
    ditit i6efflaire de i'avoir lbus leo yeu.;., ailii que
    le proc4s-verbal de la fiance 11nie conicluloii, c.t
    Lqi.ilitioini.' Le proces-verbal, qucoijne ii.dig., ,,'g
    pu treu hi ni arrlie defuiitilv C'iimnt. Le tonl:il ne
    ,, 'aflemblera que demain Tlir; ainli c. ltc fea qu 'a-
    pres-deuain que je pourraitvous eLvoyi: Loute. le'B
    pieces.
    Le mitflre de la jjfl. Le roi fi i'Ci aicud
    conlpte quand il aura le. pic.-;.
    SM. DfLaulx. Dans 'itat oi. eft la dIoc, publillic,
    (c., dil;i, fi.'i d'un prcfage finifre. On a domn in.
    lention de tie r'digerv, e.proC&s-vwrbal l|u'-iJrL- 3
    contre-rev6lution. Je demand que k. confi:il du d;-
    partament foit teru de le rediger feauce iciuniic, Ct
    d'en rendre compete fur le champ. (On appl.iudil.)
    M. GuenAs. Je demaude, Ml. le plifident, que vooul
    hit,:ipellict le miniftre de la justice dc unlls dis
    luelles font les nefiures qu'il a prifii <-O-ite I,: di.
    rectoire queje ic;:,'iid come Goupablc.
    SM. Thuriot. 11 n'eft plus pollible. de doutce que !e
    dirCi, i. iic tu dip U icoelInCI de Paris tic loit .u11 tt de
    I '.'iil:- o.Ululn n il i viula 'lI la o;I laI pi I i(tle.
    CitL.' h.i potic que les corps iadwiniltifilv 3 ,dis.
    tOil:ut tit tkil.(tuil 'eailce tenafite, Ie pioteC.-vmall
    de'leirs dliberatioQis. Le miiniftre, 1p3n Ion l ilikce,
    femble applaudir A cette violation de., 1l oi. Si ilirn
    n eft pas iup homlie de bien', il n'y a pi, de '.citl
    fur la terre. Je demau!de que le pouvuir t ::-;cutit i lle
    2itiiie les fcelles Ifu'les rigiftres du dicptaieiicilt,
    s 41 1 ils foient apportes dans If feiii du courps it

    i .lMazurier. Je denonce le dtiaptciieitint uolniile
    !u,.i.o .ip- II fauffaires., ,
    Oni It. Ui aini l dde l. : ,) 1 l itJiit que lec d-libi-
    ij ionl; ,lL'4 ;ifliilbl..," rit pi fu t.illivt', iiuulicipdilc
    it .i:ili iifii ,llivm .. I( til It idi,,r:e Lt figmiac ; (i.nct
    >. liJllt..
    f M. Boulangev. C'eft une loi que v-.ii n' X::s'i tlrc
    as vous-mtn' es ; aujiind'hltiji toac .I <, ',n-
    oye A la fauctioun in decret rendu .il..i ( lt- I.. n,
    c demand fi votme 1,o,.. '.,' bil a.It ,,dii' Ct
    ign6 .. "
    '.L' if lli' 1 ,i j f.ufhol, eti', c-t (.ct. qu' Iel
    ,{'.'.i' I l ie df i il ii(."i l l hi. |'r,i ... i iu, ic
    lu l llh'al 1. hi. lliV' d..: l d lib)ii ililh,.
    S. fait .lecture d'uue lettrec de Al. S,.,,u, ,ui
    Lo1111ii0,t' qil va fe reudre. A ,lm 1 ".




    f "


    J pitl .u ne I .Illtt u tiM. kla s lu. deL, IC rl
    'l( Ulp 1 a oill 1;1 i 1 i. go" ; C ,dJ. 1 0 li Iiur m i tC
    dI- o u i 1 .1 l 1 kpi.I, fite jum ni h ico
    M. l i. [idintu l. Bi-, li i, r litl idc, I' tl. iulijlc.
    alt, l' ii'u.. m.h.,u '. ci u, im liu ,iin uI'4hcI ,l dl: i nle n.iiinf 0,



    C.:'cll h.rf.u 1mu1 bjiiii Ait6yen ct 11 lion muiliajire" 3i
    I.all itiql'e ali lh i,,i 4("- 1 4 (.' [i iiC t' CI ui' foui di que jt
    t 1 T Ia.Ial .11. I1.tl4.hlt Ilt It 2., II n II qi i 1 t ile
    C1. I l i .p. i. : ". i. llc i t-, u 1.1 ,l',
    1'.', %Rpili 'i, 1h iI.:' .' nI t nii: A um i It. de iels n l

    I lltl, i -'! 1 lli, .l 1 I'.l .; i YI I ii .4 rI
    I ,i i 4 >',n .. l -i i .!' i ,tilTI: d irv c diill,)i. di lii 1
    .liit ,,:ii MI C'. a L ir.1 iii .j i,.. ... I n t
    ri 1,' ,r ..,,ild,, ,,, n h! l'ho nlio,) i I, i,:/n; ,,ilh tel
    lii'''n(. rciur iit unc cl.- tli ,ui 'il :t.' :.' nir ,.,.iv.ins ,.., il' in
    I .. iII n :'I'l "l' imoi u. i' .,\llfa iic- 4 .,lii ah'.txi



    (tquer aidfi lerf s ofl ,., i,'.-.' I ,:i '. ,il iil0f ~
    i. 21or)ih ll.:u2if i01 to i,. iii ..ilii' ,\ 1, illi., i41 td
    "rQlu pi. ll il. L i A d.i. "' ni .,. q, i, im ',-t ,. '
    '.'i l,; 're alt .,1,1 n .1. i ,,ir : t ... i lie ..i h '-ii p '
    I.v:l .i it f (iit,.,,un a 1 lr> ;-., '.,i ,i 1 1 i.ih tbio i .n r I3a
    dout le concours r'et l i iiili r,,.il> ni i n ir l -
    4 w-i )"' 'j ii ,'i h r ,ni I .,.-,pu i;1,4 Ibm' ,... l,raO, i
    ir.'l'=.e n .l !, ;,h !' ,, [ ,, tin ,, 11 1 t~ t ,i f-,;i r- H
    .i l,, (s h :-
    .'-* L ;, f ", ,
    4' AtlW


    LB


    L,
    f.>





    ,1t--


    i1l


    di
    fo

    to


    Ai
    ha




    ain
    dfi


    e








    *i





    It

    tot

    tra










    i!

    al


    p
    41


    P
    1' S




    pvery


    A l i c'' '..pl.f uvers i r-.,I ulll.lc ,d lh,,, 'e i'm.-
    ^ ir lli tl t d e -'. u ll l t '' ', ,' .
    Ahetre leltre ditt iachtaJl~Luck-er. z-Au f. 'ri. k '..
    .' ,' I, .1..'n a a t '. a i"A h
    M. 'Ie 144-lai. j'ai re a uchie.t an ,(oirtl' ml~ m-
    Lh:,III i .l,.j.fi.j l id edret par, Iquil. I'Afli u bt-e
    3~ltionale vent hiiCen e, doianir Lu.I Iit I.t:.u 1'.i.J e.t
    I] tnitill.iiii. t' I 1 n,.tio.ni.: J'ai .l'h ;O teiiien de 'vous
    i ai.i d',.tc .iut i, ',, 'l '.\llcnubl.-L nmationale 'ls.iteri-
    .r&ie de ires trefpecltuex iciiu uiin l d.: Iu is
    iDll.i ai eiiit inviolable a laI .lilttii ii q. 1 .i jure
    dc d..r",ndci ; i', -' tr ee reCrdl 'I t, 'ikiji.,n.,,, que je
    n'aijaimais cefli, .tucjene j Ie ('eli:i jn11 ,,1 V nl, l'it,
    la cofia,,t. d, I'A lit .I- i,< ,n i._ al. ,10 i, 1-,1
    HCUTl. u co ut'l'l.'illm l' nll h i tl l d i tItI-Ii'h ir l r.O .. ,'
    L i 11,:ri, ll de France gt'.,' ..7 J'atmi e, Li. .ri i t.:.
    S 'Ali' ltKd,16 o01l.I le I'i'ipiLllioli e >!r II ettre.
    .Levinfijlre de l',,.:tl' i.,":. J i n'ii p-in Li tIl lie' I
    dc nuuv llic.1 oilii lt i du d' ld tni, nt t l 'i J..L
    L'e miiili'e de la guerie :1 d,', lit '. ol l ioi
    qu'on i ..1 l ii foiie .p ilique. J'ai 'ecit nion-fettle-
    -ient au l di. l ii. iit.uIi d I'A .hi.lit, mau s, core auIx
    departetiens .:ircovoifiis ponr leurk ordoin'ier de
    prendre les mnefures nitceffaires.
    .Le minute rend conipte de 1'etat de foin],' ... .
    ti iin it.-Les opinion l.i;i,ih ufllts et. cells pronon-
    ces. dants les 1,.0i.i's populaires qui, fuivnt les
    expreffiois deM. Cashier, foun pred eceffeu paraiffent
    fi.ouvell d'accard avc cells qu'oi prof, iTt 3. fobl. ii',
    foot les principaux nldildLit i oule' qllU'il dcveloppe.
    Des murtmures l'ilttli Iioif'.pelIt 'ouV [i.
    Al. Laprte. Je deiiiinde que le iimlitilit eit e-
    tendu, afi.que la f'aIlce facli'e que foin plus grand
    danger, ell d'etre' entire les mains de pareils eni-
    niires.
    I e miniftire de lat i..t. Le c iom.pte *que j'ai At eirendre
    a i'Affeiilb ek cbutient desidtails qu'i4 ferait peut-
    &tre dangereux, pour la firett gen.irale de rendre
    publics; Li cependant 1'Affembl6e iexige je fuig prit
    a obeir.
    .P.lufIicir: inemebres deemandent .que la vierit foit
    counue toute enticre ; d'autres que le mniiltre fup-
    prime dansfon rapport tout ce qui pourrait iI, J.Ciiu,
    gea'euxA publier;
    M. Brival. Les minifires {i,,cu vit bieni dire s'ils
    penfeant que i' panic I ill t. diiiigr voilA tout ce que
    sious voulons favoir.
    iM. Gammon. Rieui ne li I prfiic nieux que 1.:u
    conduite. Je demnandequel'Afemnbltee, profiidncmcint
    inxdigne dc i mi1il _.hI''. di. i.1, qu'clie vienit d'cnent
    dre, confiderant queTIenemni s'avance et que pcut-
    .tte 11 i1, 8 jours il occupera l'intericur dtclare que

    Demas. Je enane iidemande Ii ililii.f illI,
    < ,iii .'i'I i fi ili, I : i< d .11iii i ,i les Il. i ,,1i I ij i prites
    foit f.ilifIau. pour alluia'ir la berte et la conllfi-
    ttion.
    Le tinniftre de la..gue.le cotnuniiique l, I]. ,ii. tl,
    flt a rescues du inarechal luclner ii.i"..lu nt li. t
    I e6cution du decrettqui accord des indemnit6s aita
    habitains dc Courtrai. --.Le general -it iommue des com-
    niffiiires pour evaluer le donimage.
    Sur la i4ie*fi[;:.i de M ..ainoid i l-fi'U 17 l.t
    decree qihu Ih ihiil!lh.I? reidra conipte d Ill. 1.i l.ai.c
    1. iinii- i rhiln n c I'de i idi,:- de l'. r i .t:cit-:,
    du royaule.7 Ilinva.ntl'it .'i la fpretc int(irieobre et
    exticeute.
    SGei(nfoti r p 1ild "l I f ,utiilf, .
    'M BBlo del, f ctit .i dIi .l i.1 1,ii Ii:liii para' a I.,
    barte...
    M. ll4.i'ii,. /. V,.;i ;le, rgiflre, des d Ilji .a.uioll do
    C.m il ei t lti des. d.;lib. ...i ilh i l ii, I. t n. i
    Pnuficuts tMenibtrs les exa i vhent.' '
    S l. ,jit f..l.; t .i. fia 01');C.i. in .111. i coife lk ft pas
    gw u( Ii. r.jillIc .
    ff. Blni,.'..J'.,r[hfi' .i I'A.ffec 1.Nil,.., )i' lbh I ,l .]iic 3 la
    'I I >- Il d (l b i| ..i_ ui i ic I 'l >2 i 'i l i 5
    j 'lll i i li 4ii I f, ti[l ei It
    4" r'ljtei fur tOtutes lesa page' par le 'lrcfldltlt, ei IPe
    Ptir cxeiUplaire' qeri' eft'1i'lI'i *iI 'lu hez' i -
    t i 6aet 6 collatio'm A i I u iiiiiil l lr." 1,r, fiur
    .tatrr t It.i. ,ini. lt i l. ; '.or le 1 i.. 1,. 11 i i li ,eo ,.-
    nifUlc (|11 Iir l Iu, .C ,:> -dibci.' i,,in .11 ,ei jI.
    t ii. l i ite f les r t e..- ,I1 u.I i ...
    S*i"'dc 1 hll e l e ti..ir d i i.. L
    tI de laiance 'a pasedcore to n relu au
    , r i l l .. *. l- 1 ... ;' .


    '1? ****... Le fr..ne'rmr iltl it lp .*vi t
    r'i','i. ir hi. tlant. I ili ti, A l I oi ,
    iiiin ( ira fri. It (l de la fale L
    ri unes -.ihu11ees...n d c
    lui' ir *~,, hj r., ,| ,a.,illcln qrr MA1. le p{tri.lic '
    Tal(liul'i au l oilts au'; tribunes le reficct qu'ellcs
    ,L1 ,.,it A alot i. .
    ." IT ('roix, Je dema'tde que P'Aftemblfc 1I la
    'flei'n,,lii 41 mahi de Paris, et. *'1 lcl rCivoye a


    ( So. )
    itintien h 'deaotauiatio faite cotrce Fi fone' ,de i
    l'. i v iliit d p.. i ii.et. .'
    V. I I 1 i i, .ll i l lli ,ll lili lh hi -
    t' 1, 1 ui .-u I. -lv i.. i d ..... le ditpai-.
    tcnii-ht n,. I,- I .. rilt vi t,pllc ', MAl. l{o dercr,
    Ti'.-I i 'I t.li i' ...W.-lntt ei t Ie, i.'tul roi.Du{ bli. e
    dil i. Ind 1 < l., i f it isit l tioii. la 'ti n r -
    f ,Guadic. Jc v.l, rCie IL motion de' caffer i ii
    le' cliamp Ie ;cotnl il dI dipartetenct..( Uve parties
    1.c. I'Aflfembl e, et les tribunes .ppiail ,il(,liIt. )J'inmue
    A croire qu cette uiotion ,'U,6prouvera aucune con-
    tradiction;. La feule objtcio. n qu' il me foit poffible
    &-e prevoit 'eft que le p,..'. .ur executif n's pas
    pr'ouonc6 ; iais i1 doit etre Confidere commune n'ay'Vut
    pas voulu le fire. Reinarquez que c'eft en quel-
    Sque forte votre indulgence qtui (l'. jpll iti.'( On
    e tend des mnuriuries. ) Je i.i., .... 'cll .votre ill-
    dulgence car fi vous vous reportiez fur la condulte
    du d&partement depuis le conmnencement de vote
    feflion.; je;'tis petrfad6 que frappe d'indignation
    Centre les complots de ce corps conltitue, vous
    vous 'dctermiuetijz A une peine plus severe. J a; en.
    tendu Mx-. i'itILirin dire que s'il y avait tin coil-
    pable, ('..illt i. Ieeoderer le proctireur-gHnbral-
    fyndic cib eclui qui doit fire ex&cuter les arrktes.
    L'eipedition fign6e qu'on lui a emilife elft fon tlitre'
    il n'eft done nullement coupablc. 11 y a d&lit de
    tous les inembres du coilfcil .par la raifon qu'ils
    devaient tous s'aflurer que le -jugeinent etait en
    regle. Je demand done dans I'inteition de la loi ,
    don't on rclamne fi fouvent l'ex&cutiou, la caffationt
    du.confeil duidpartementet du fecretaire, et que les
    electeursfe reuniffent pour proceder A de nouveauk
    choix.
    "M. 'T 1 '.. fobferve A I'Affemblee que les regitfres
    du directoire neLfont pas fignes depuis le 5 juin.
    Al. Blondel, fecretaire du dtpartevient. J'attefl A
    l'Alifiubhi national que I'ufage confiant du direc-
    tore e-t que toutes lea -minutes des arretes foient
    fignees par tons les membres prefeuis a la fiance *oi
    ils out t6t d6libhrts et enfuite. tranfetits textuelle-,
    mentt dans fix regiftres authentiqhes co6ts et paraphies
    par le prdfidenut, oa ils fobt divi lu fiivant la nature
    les afiires; tous les arretes ex.pedi(s depui Ile 5juini
    font figius en niuute et tranferits fur les regiflres ,
    don't je puis juflifier A l'inflant A' FiA4femblee natio-
    nale fi elle le juge A propos.
    Sll. C....,?. Toutes les frances qpterieures an 5 font
    i.;n l s celles-pofterieures ,ne (e ,ionf pa.s.
    Ml. Bilodel, fecrtair, *-dl ''diaternenlt. '-Jattiefte
    I'Affeiublhie que FI'ifage (n.'llftnt du dircctoire tait
    de preudre, de .ill i atitre", utll' 1 aji e particulici'e
    o6 itl fe faifait lire les jiouokan. desi ,ft:ances tui ne
    contenacent que I'liflorique de Ifes deliberations et
    no'n i 'textt de larr&ete pairc, que cominme je
    Pa' ii. ,lit l t ',i. itliii,-Ii I- ,i :. r> tdes alretes fiil'ni s
    dans chlaque feaance tilit traoifi':it dais fix autrec
    i" '.hiiP, authentiiques dont j'avait pale.
    Les' blanks que 1'on v oitdans' ,J,;filIe ie font
    autre cole que les elpaces qin- fpaietiv-!l 'n11 d'inne
    f ii,. '. i i' lit. 'iln Il de ['at c '; et fout dcftines
    a recevoir Ies'fignatutes des neniibres du directorr'
    Al M. Gadet. Je demiancie a oppofer le confeil dCu
    Il.'P .i i n- lui-iii ,' i 11 faith iuprimer fop
    .i1 ..1 ; cl .OIIiiIIIt i 'a I" t l il 'tl,:. ? E ,w aIt des
    F1. i t
    1 ,: u' ,
    Al L eofold. Tons les ours PAll bi l u'.i I
    done des c-.'i i. de flon prsejs-verbal I I,, ii
    toit odpteiidat r6dig6 ni' tranfcritr. M. Dorif' i',
    _uicti're fignleaucun des ii pt' ..-. t-'ci,.: de fa pr6-

    1. i o I I*;. T.. i ) i l 'i h i ., r -I'l u
    bi. c in'excuie pas celihi .1ll confi e du .:. p Cai .i lin u 'a
    dtmt arclhe il telluCt ent illi'.,Il: ,- 'i uet 1. 1.... 'ii
    ,. ji pill.: la niett'e en quclsoti. ,
    2 LU .A ff .'iii l.:t' fiJll !l'' Ik'. i l Vi-i i ic la d,'ift i. i hi'
    S' C'omniffionu d. .i. ..
    es 7' Niol n utI (111111 rtrli .. a'i l.a J aft'e. .
    Une fdputation de la fectioii de laiGiange-Bateliere
    H iil'tl rA l; barre ipr}fect i, .11l; l.' i. "i part
    -i. ii ll cette I i i ( 4 I ,, fi. l. i .i I : ,ii .i C, i
    ,lin,* i .. 'dA P ir;" q ii lll.' ld 'li ... i ,'liil ,
    Nli (l f i0 dli 1 ) i n0i i r 1 i> i .1 i,'-'W dre i -
    V AlI- m i. .' .i l hl. ] v..u ,I. l I li[.-.iI pg lrf m.-
    t".-. le l aire et Ie pli. inl i de la '..,ihil.i. > q ri
    l' ont jamais perdu fa ...i.nii l4' ,i, (fi 1 1 I..i l
    duu d6parteientequi, il.l, Ii. --., l. a perdue.La
    Ici b- i. en ieuc.'teurs qielle n'a '. II.ITa
    i.,:w.ii des 8ooo contre le camp) de o mille I.,'
    ,,c n l, tell' ,I .'i-, 'leidu1a on u tes I ,olnttr la
    ,ii ..'j' ti .m L t' l i i ; !
    .liiiiii font adinis anu llounellirs dis a
    fUantce ett til' i.i I1 fall i iuu des alpIau-
    d'M eitlenis Wil i ,n' .li, i, I' lh L ilI.:.' et des tr- 1
    I4 n14( '
    L a .h i l e <, ,, C Iii r i,- .... .[ 1 ii'
    I, ,t[,1 *r "c et p rie I' ,i 1 rl, l ", ap n (, 11 li.
    i, ,1 ;,. c ; ,,, h Ii .. .. l ii i In fl ._.- r I1 ," i '. t.- le
    la it i .r ii'i -ll' d tti l 'I i .I .l u pI ,.,i I ii ,i II 1 ., i" .
    m u ni e t d e I ,h l h. i .. ,' *L .... l l .. .-r t
    J'e.:P ,i^ i,: p ou r fa na re l,,, I l .'" ,' 1,, ,,,'valfui e .
    * I.,i f,! 4' c cir i,'\ '. .I <...l \\ u e1 ,t,-],; -


    .* Si.ArC., liU MAI1DI .'0 JULtL't.1 .'

    N. M .( ifl..,iliJ- .ii_. t l .i;t tc tittre et iJcli o IC' l .ii '
    l i 0 a I I "(.: i]ili[!li..U i.] i ,J IIl Il'il i t' .'l tiilt l- .;ii ''
    t lh oid'l et detsaii;s i1.- 1i ,:,u*ilt n dH l ilI'.' lLit IlI'.'.
    par la focibt- de I' a I Hoki p.. 1 i [ il-, I iL i.
    lat ioi faite pi l ,i ,l i,.: i 0 1 t.ll -, i, I .c l.'iniin l,'
    des'd'putts d-,ns ionl' i potr I i 1 a iLI d % ,-... .
    un b'uireau centrall, I iltjl.ii de pllfi..ji d(pav'e-
    1lins et'd.. I- rL'niio i-dd ces buIeauti dais'lesi'83
    depaertemcns, conipoler a s ParistCit. C i.. g i.I'l. La '
    i t6oci t di e la Riole a -v quI. I Ji : il i.. .,t pil1s dr at L
    Il -ein des locicies patribtiques fornseraicat utielpui.-
    fance dans A'Etat'",1 et qu'une puiiffauce danls 1'Etat
    eft une puiffai'ce centre 1-Lit. Lilt aiur1 deli.aiti-
    teanir la c.'l.. ttliIti Ii ,' i.ai .II 'p a le arnt es'que'la ,.n'-
    titution lhi done f 'elle eft ptivre, i.:ite t...IfitiilaoII
    iell eli vierge ., et la fociitE de la R\'ole ne veunt point'
    y porter atteinte. En cofcequencei,' elle demand
    uie explication A la foci&t6 de Bordeaux. (On ap-
    plaudit. ) "
    Le renvoi A la Commiffion des doze eft d6cr6tl.
    Stir la proposition de M. Latl'ond-Li.. i an uoloU
    du Comite de 1.li hn 'i des :,.i M IAnnAmbiee
    decre e qu'il n'y a pas lieu A I. hlib. i Ifur la peti-
    tioit de M. Vauvineux et de fcs t..,ii t.t 'IL, dpus la
    banque fraunaife relativemennt aux oppofitions lfor-
    entire les n:a;i.s du treforier de ia caiffe de Tec-
    traordinaire fur une fimime de s75,0oo liv. oflerte
    en don A ''Affembl'e quii er, a ordonue la reinife par
    un decret du 3 avril dernier.
    Sur la demand d'un 'congt faitepar un metmbre,
    M. Cantbon fair obfervcr qu'au moment ,.;Ai li patrie
    ell en danger, tous les d6putrs doivent tre ia leur
    pole, etpropofe qu'il' ne foit plus accord de cong6
    jufqu'Ai novel ordive.
    Cetfe propofition eift adoptee.
    Sur la propofitlon de M. Kerfaitit, amend&e par
    quclques niembres., I'AfiiL Ilile decree qui ifera
    it utin appel nominal, dans le'cas oil cite dt&lare-
    rait que la patrie eft en danger et A la mnia-ie
    fiance.
    Un de MM. les fearktaires faith lecture de la lettre
    fuivante : !
    Paris, le io jiuill,ef, l'a 4e. de lqil':iert1. Retenu
    (epuis trois jours dans .mon lit paf. ute fievre con-
    tnue accompagpee d'un L IJt li.ii .'it' .fang qu.el
    fit nmon tonneient en _p.li.Iu,. que M. .B-tifot ,
    ,avait demanded un idecre d'iacculation .,i.ntre. n u
    dI.I.II,.I poulr motif ma 1 .11. lii:..e a annoncer, .
    I'. -l, l.J ...:i. iati.:.i.idc la' sa taricle des, I Il.... pruf-,
    i'.t itL,.,vers n,. Il,.in' :| 1. Je d&ct4re a l'ALfilcnblee
    qiue l'tat giineral que j'aielu 1'honneur I.' Iii adrefer
    le 5 du couraut nm'4iietremis Je .4 ,'.u i I '~' 1i.l
    alirivi le 3 et doun I p 1 I ,..i 'i.: ,[" I It r.. it-l
    i ritent ,'. Ie. l u. '.:.I ii, i cer-
    11 il, ci qt h.e j' i t It' ll t ,,i ." ii '" I -" ,,, '| '-
    q'uoique, harge, d'ur, t luill,1-,u I,. .. p }.Tr p ',:p r,<}" .p !
    d6ceffetr n'a autorife A lte.citer,, ctl.eltpoAqt .io I
    e rendre au Ci.m '. I'l Affernmbtle i.il. .,uJ4n
    bien cliargc.r de te!tendre ', pour .ili i' la spi44piit
    'du liaiflre des fti ra geres ,O'. an ,,. .,
    j Je le pe nle pas qu e ttit,:n .1, !iihiifilh puiffe'-
    .,fl illi les d ., '.i de citoyen ..1,.i. I lJuJi- ;, )qq i. ,,
    '.p. ui, les I ,, jouis .de La I.', ilti.Jln s'e
    devou et a fairt plus .'une lois ; iipllr a .citvf
    ,de la liberty et de lad ..I.iliiti;..i .. dait, i).ili ,':,iil
    ;.l ...i ij,., .- al, ch, it,x diu t,! i, J ," ^ i'.i ii>.:lt
    :i ,pi ,. i ,l' tat d e, fitl i f..,, q ,. I" i, l n l.... I-
    tlonale a renvoye A Ifon Coiilte cdijI.inatiqie.

    SC et ct i i t. 'ft i .. .4 i.. l ..u l



    L'.1 A -Ii,,i .' .. i i.ulIl',L'. apr- s avoir t'i e'ritlule 'rap- .
    port dd iun C,.ii .ii' J,' i ,.,l ;,'i', 'I-dI 's & ,it'atiideea quti'
    h ld ;i I l l -l I t. I b l ,. ,l d tr '; i c ,. c r l l ,' l it ) .: ll .. "
    I11 i 1' ..*' i | l : i .. ." 1. "L t 'L.
    l,., I, i l i..i'i.,h. t] -dJ ii' It' *i.,i ii ilil' it i.i ,, olrs 'd' t l juth ."
    'der pet lu, I oiu.p' rl ..l I 4r 4que ilesi i4.1 '.a f' ,'di-.''
    l 1l' 1 i.,n l I.. il ( ,. i .t ,i ,'. ], t. '

    |"," ... .. i'..m ,. [l'.q r.. .'. ... l... .i i i ... '. '.h m .;' '-,'

    I' d i 'hi.1 '' 11 I .. I i i. t ll' i ;

    i t.A ff II ., i i l, .I- ., r.'l ..'ojr !.,.1. l Ur-.,
    t'..*i+ ll .1 ',to ~ t q l l! Ii 'llt t .* ", j .y t 1'.1;
    S Aw i i ll' I d '.,' l i, .1 ii.i.h (i
    f I
    IC 1.1 ,I i iill i l ,., 'I l-. | ,i. cD IesI
    ,t t ,_. et ies ,,I l. i i ','. "- ] i ,i '. e ii

    11. 1n ,i i .l." I f1. 0. 1 I 1i i ( .. I. l i iI i, I
    LI II if I r. 1 .
    *J, le 'a, l n i l.. .n ,. ,I ..: li' '" : i
    r tlhi ii l i I t, ,l ..l ... i 'l ii i I


    (lPt.i atux, li pi l.n--* ..'ii..il u il .- ; It l ni.'6-i
    n 11i .'


    I'


    ~1











    i;









    II I' I








    'I
    i t
    II ,
    i














    'i !

    ; i I



    I LI






    ,'II







    tili




    I I


    i ir 'I



    '.II


    M1. yfin,1^- *i .rt I- CwitiK- L4es f*iantes vois
    ft.,i. sl, ... i. .. I. i 0il.- 4lcm8nt L1de 5o,tdit,86 1.
    L. t 1. ..'... .il ,lr' t' tn.l c us i,,.i ,: de l ilr ellr "
    <.~. an., ia -, \ 1 4 liy. ht iit l halln..'-: A .'iil.:r le
    l, I, it 'o, t reI t"e 'tu iio'.i, i I ll ainlique, le d ii it
    (Ic Ju1'. [JOiiU \. l t. t ii0 C dI.- ltitt: carrieie ,nte ferait-
    'I -1 i t- .I-r j.:it Iuiilia ui .. utip d'ceil attentif fur
    i,_Otn h ii l l,.il ni I. in i i ,c., 1 II l' |i. ll .ii A faii'e
    ap .,iI .,, litti IL i I, -. i',,.lliIaiii des des ,pendi s ordi-
    tiltn .. h ,, ialln e ft inc de l I'.indtli ,. i lle
    -i.int, .Ih .1. 1 iin aI l I'Pa. iin. itiiW ii'iDt uI t ue 'epui--
    mil.nt ia l :. i, l iii, i. -j t, i t' I IS cautles ie la;r vo-
    ihiiin i- ra t_, t I- .u 1l4 i,, [ .i que lat iaittiie caufe
    ;1it i ..jdi ilc ic i, l dil 1i I L. 5 la -llli r-l olllu il "i
    Celi ill f impul)Ill,-' m... l .i'- an ut e tecoude revolui-
    tionll. Dcp..i,, ,uii-lqiun., jiu,,I ., diilinli orl at'Curs re,
    indctd. ut .1l I., tibunlt I 11ou1' doL iic:Nt le tableau
    dLe .ILI lcnii itiot 1 po litiii4qu.. d'ni ii 'faut coiIclurec
    queti. l i ,i rtl,C ll >. ii qu'i, al, I'i a t l : t a.vil.i ,. lous tous fes rapports.
    Autcuu ii', |I..l. k IL l-it liiiu de_ nos finances
    coinme i o pour-it L i ti uee I uerre fahus fonds. Je
    alis pie hi lan conhiaI, ic It ..tiu. t auniel du roi de
    h-otllnic anonitant .1 pt;ante .1 .o millions ; celui dui
    Ai die PIlla.-, aUonmn.iit au plut) So millions, lef-
    qutille3 dec loniiunme.-, oIletc a peine la moiti6 du
    iLC-nu de la nation r.tuals;ile je fails que i l'on
    contidit-ce la dcee dc I'AuLnilui, qui, mnalgr6 tout le
    ohai qn'oli p-nId .1 la a .1,cr, eit propnriic.n-elle-
    lment pin, toidlidaldbil qura lhi uotre ; je fais que It
    on Loilthdete qu'cli- u' pa; alei r mmes moyens equie
    tnoIt-, pouI le'i Ihldet mnoytein dont ellte iI: pouLlia
    ilier latis provoqutCi chei tile line s i vhilutiton at
    qu'clt iC p.is non1 plui lei a inmes reffources que
    nliou, pouli Ie di'ptieidl-, eci.'on.inaires ; je fais, dis-
    je I ta'-at plraiatt a-.> obcti (1t conifideration, nous
    puMaIlionti at :.ir hla .e potilut .u. hluc rtifon de nous
    tr.iitqtuillihli .L,. i.i t luppoljiai qtlt I'Aulliche et la
    PruIle itlI titt .1 noul -I o[,p>.IlFi dI, fIot IcL .gales aux
    ntew 1111 'ti.lt pII s, cc1a pailluice, fetaient for-
    t-, de _t otitil<. ttaii :ac d Lim .,,iites de leur revenin ,
    i...rli.1e niou I-, I Itloai si qui '.,i tlOurii'llal du n6tre, oni
    br-n le iicl.I dil 11 Pat ull.: lI..it bient6t epuifa et
    la it tiu- i l I'Au tiltlhe conilidi l.,jleiti iii accrue.
    On aiit dil.a pe.-utr-ue qu'il ule s'agit pas ici d'une
    1ni:iC ,' .Ir ti l i.i d' aeic ie, rre prompted et dici-
    ifVt i Ii pt-u Lic ieIA,i, pji l'a:itiv'e des ennemis A
    P.li i,. q ] l i t i.-Cial iti l i 1.1 oi iia l- faUt alors fup-
    polei lin it allinc dI.. fiontitres feraientaneauties'
    111'ti q'lil eli cot',i.Lt un ftul hol ie autx eiinemiits;
    il iut alors fu[ppcf,il qiui'ili aaverferaient impune-
    iuet Iai diill. taa-c l ie t R onu iIl SIaiJbouLt A Pair ;
    la I tae d'houiiiiiai, ;.ii. .i navers laquelle il fau-
    tdm biicei qu'ili fe lillein pIll:ge, ferait paralyfe
    (11 In ihll.i a i 1.iila Jlacul paiii pour l'enieini ; il fau-
    Ii ,it iilijis fuppofel, djila le 1 ,neiimec d'ut triotiu-
    paic i.titl. let title It. rois deC HIiongil,' et de Patulfe,
    t I '. -iua anI pullfaicCs dc I'E iltip euffent I'.lb-
    lithe pri'enlcaluii 'de foaitiiiumnc des' homes qui
    %I'llt'iili air libecs oUI mollir, de r'1101r-A fur ded'
    liiaiin>..ai aqui I 1 lii.tt.-ti p.iplus 6tre foumis', que
    It L.litiiw t. pi-etteveli I'.ant pa Iit h:s Tartares ; il fau-'
    diait illl lnu lll tl'. qu'.l < t>l]i re hldiv 'du ft.liil:.-
    d,.l ri .: I l.i i diutil l,- 1111 pilffielt ouI li )L unl-':
    cfitin ai in' pu .iin IL l l,. i 1 ; o ,ir .tix luir. qtlu'il,
    auLaiiC t di it L ; ta t it Laniiit 'j blutidhit la. d cti liup,-
    i..-.thl.ii. c1 '- p ilp title je eIcvi. ii, ila prectiere
    li pi0thef I t jt d l. qia i p.uI.ii fire la guerre at',ec
    drsiai-i J., aiin 1 L ai .l n>itOu. -ic devoils pas pi-leh
    uii iiill ill poir ii..iu. oc.l peii ,ie'n s finiunces, d, '
    iin..., r-lluuacc', 7t di, io11 -. i'cen liter le plus grand
    PIon.lpaoi loua tul ariiilo nii-ois done fur le board
    dtl p il i.-J I cl.,I t .' .- i i ji, I leic jou0 r, f1ius li.r-
    Itet. t 1h '> i[t:i :v e .' lpourqlt null.: voix sic s'le'vi: 1-tl.
    joUlii t lcliti 4 il.1i1 ttLl l.' ,li tnil "11 pum i l Cela .i .
    l'A i1.:iiblu e tl.'Ith 1 it sat itlilu quaelqti e inll.in.
    ": I .:- taoCti dL Ilui'It l de iin ces :?ij .Ave quoi ,
    ji: ,'-rt Il dtiIt .int l. ,,t I o, lvs r'tl.-'litlt.. vo" i
    di-ou I" c) st_ -. 'p. nli2 atrd',l. inLdit et coin ,.
    bli.er I d. ,1 if ..-u i nit 1 ip l 1 i l i,I .I drqUi'i expi-
    r i.j '_" i 1 i iiillinii lf' ilig ll.u it i .lt'ti l elit. i
    , ilcl tI. iilt ,t ii iihin :' ll, il. i ,: ,i i l V.,' h -
    laim! tat itt '-I.:. l"'a0q""'-. V,'liic ipm.vlis done atten-
    dr, pi ,it..ii,.n ,i. I 1.i v Ille oI vi'., .s i'.ui.lCtz plus un t
    Ji tl .',(1-,' .Ui ,1i t ii' i ell tri.unmC 'V,',t PIave tfait A la:
    ilit i-. as: ai. 1t.:ion, ut p( i cl. t..ln le c ionuvealsx hy-
    c-t '.. Ii. r. i 1 t.uiLt doing 1 ,'.t ritnc L Cr I f riet.-
    Il a cll llt i', iite e.
    V 14,; C..nr tt. dl linanc s ol dii,'n 1,in-lei.m
    v',' o :I. t.i prouI 'mi ca r u ,a i. ph,. );i.i i ,.lS ,,i.,iij ..
    fh l. VICu le f i r.i ide ".IF ori iillli'rn ti c ll lil, qC41 'l'-'
    aiti .imt y (tni irl-t.uiv. s ,i'. d cael '1 I I ,i
    (I'n .l vr.i lili trm i t;ii 1iis .'- n l ii.,,tit.c.; la fnl atri' rn
    ll, l- ,',",'-';! i '. ui.le l l iS'VC Iijt i 1- L lll il.,taill, t l it l. '
    Iiii ltc. de: ,5 .,i,0 l i lli d4 l ,iic 11ii ; qml .' I..
    icr.iiA 1 p ii, lc t ,ii' ..., i i.al_.i s- la ioi fo r I.-
    4 lrillifl I, n viliunii s 1.1 h i t I't il ',ifie.iin li i.-l
    i.L.i. 1 a ljh1in lia t If i lll i l )' It ii _i-'ri 4, fliobi-
    li.,;ic? j',li t'''e !: (" il. t IIu u I.i i i i.,riiitiai "de'i .'''r, h ilann~ 11( ,
    i,.:.in 171.3, lh 1, i i l I., li, lh'i l -i.ie irsfi i,,'iitit
    I1 1' 'sa l ii,.tiMll Jih Ilt i .P Itll'im qin'il ferait i i i
    lh rn'; ih: ,rit ., ,es ii, ,-, i n i, ul, dr (l>.r,' atiteit
    ii; l I il ,th ,f,,i a t i .l l. ,:, 'tn -. I t 1 i olll-'
    l i,. ,,.n l,. ..li' ,,ii i i l u I -o d om ni- si t "
    !I I,,t .laii ,.,.... in t, ui vou titocctip r de


    finicets, Aetj' prure qui'il fuflt cde vous iehavertir
    pour vous y dternuer. ... ;" -- <
    Cependautje ffis loin de vous deniimle, ilmnir
    qiluCt,.- in tIL t. iit,.ri du mnatin, que \ouil
    L,".'../ t,.iit. t" illicrt.ti dans ce momentA, le ..-ei t!n les
    [i ) y "' II p Lt1pl .1 i.,Ai,. it la patrie du'prijrt de h1ti
    de M. Muraire,,de. tlui de M. Coudorcet fur, lii-n
    tructioniO publique4 ,1a l.te iil et des 'lois. itIll-
    ..;c ,; et certes les .. i v., du nation qii vous
    ,J'ilein *'ici an l" i ii ? 79it3 lilli t aa peiIe pour
    tols cee objets, que VA'.,in lne pouvezs, ,atol avis
    yous diilctfi('ri de t, inill I ; quland bie, ma-mee itl
    itt.l ,i ycrnployer i s jours et les ulits. Je lie vOus
    demnaciderai que deux. fcauces par feiuaine pour vous
    il..i 0iil.ii.,I: tL Lc financess ; eni delii;ant tonte-
    f0is que les membrem s de vos difltrens Coriutes s'ai-
    ia tgt Ii de maniere A ne pas ,avoir de Comlnits ces
    jburs-la. Et conmmetn loquence li la pavilion lb'out
    auAueni prife fur'de p.tiikls ql.it- .. je mej petr-
    ftuade qfie ce terms nitil.. ,,u, a.nt-tianceIs ,1 t a la a
    fin de.notre feffionu {lli.it. j .
    En rentrasit plus particulierement dansle project
    de decrct qui vous ell prifente, je dis que la fonune
    it remplaccr daps Ja ca'ife de la at i ,'oi ii,: ue Icia it
    pas auffi confiderable fi lesdirectoires de departe-
    ment, au lieu de s'amufer A fire des adreffes, des
    lettres ai rot qu'ils ipl. ulceni. enfuite daus les,
    municipalities de leurs efforts refpectifs nOn fans
    iinconveniens et peut-ktra fabs en avoir lt dit it ;
    fi, dis-je ces directpires s'oCcupaienit de fire le
    repartement de. 792., qui fuivant ia loi aurait dau
    6tre termin6 avant le tei juillet, et quit le Peft pas
    rcpiendant.encore. Les cotes de 1791 font payees par
    beaucoup- de toinaill.tblti.. qui auraient defire de
    folder celles de 1792., ou au mians d'entrer en
    pavement.
    D'un autre cote, les a d'pi e de lAi ,.1i ,
    de la Dr6me, de la.'Haute-LoiTe, de la hauc inlIh-
    rieure de la Lozerc et dii Puy-de-D6the, font loin
    d'avoir eft rioui'tilniettt tous leIrs roles de contri-
    butions n`umle pour x791 ; celui de l'Ardche qIte
    vous 6tiez fur le point d'autorifer hier A prendre des
    fonds dans les .iullc, d iii.-e.,,it qui n'ena quequinze
    en recouvrement., aurait t6 fans doute oblig de
    pu, ifer dans les c.iilt i.t. s receveurs des d6partemens
    .'.ifi,-,, conmme daus celles de I'H.'raU!t, qui a tons
    fes roles, a peu.-pr s, en recrouvemen.e ; i eli evi-
    deli ite fi ces d~partemens euffent mis plus d'ac-
    'ivii l.aa Ic, le rcouvremnent.des impofitions, les re-
    qettes feraient plus confiderables. Enfin fi le dt par-
    teiiient etla munidipallit de Paris euffent ajoirnut leurs
    mifirables qu.ille de compsaaiciime et euffent fait
    fire leurs roles de7t 1 et ci vy, au lieu de fedif-
    puter ,if afl ivident,di moins j'en juge par le patrio-
    tifine ,des patiliens, qu. l cs 2o millions.dAfs par la
    ville de Paris, pour x179z, feraient foldes, et que
    les .2o0 millions point' 179 feraient A pen pr6s
    payes. 1 ,
    Vous devez porter T pontptriime)t lvotre attention fur
    Ic-; moyens ,de fare. mettre aucouirant ces dli'j."e-
    mens arrieres ;je vais les indiquer
    Enfi ,.il efi t terns d1. piindie un iia.ti fiii la dcfli-
    ii.it.',i des biens des i tiI:.-. etd'c- linernr s'ills ue
    P .11rirOi I):' t-t.l ull( iii \A.payer'l ,tlic dtc ,.1:te ; lIon1
    liL' ,R i, qi .I [ l,.ll.t c lg l. l'tl poqllit L. l.til hliqui-
    dation individuelle. Vous devez fur ce point ptovqo-
    (ju< I o 1(111. il tullI. de dlie vqs Conmites dc Idiniflatilau
    e't i s nilh i e t',. I' ''I
    a'o. V,,u. .lcv-e: d'aborciddeinander 'atu miuill..-: dc
    contributions qn ia vou' refide bo'mpte des departe-
    mtens qui nout pas terminus lerepartemnentede 179i.
    2o. V ous devezs ,i.,'inla .\A votrc Comrit des fi-
    S1it Uin projectt d,, 19i a II.I, Ih. contre les depar-
    ti-iiltII qui font arsirs pour les r6les de 179. Si
    i'l, 1 .1.Ai(t t a i. lialul i ; 1 lia...i. l .hc pour JceUx qii( Ic
    .cut termniues on qui font fur le point de le firee'
    dn doit au nioins inmproutver fortemnent ceux qui
    M Iils t. "
    303o Quanit A < Alit eft rhitil a la ville dIc Paris ,
    vous devez a, niuV *,'i, tnattder A \otlc li.,re, ,totls
    I, lili.: jours :, ct le tl.j lcentI l rni i, ipilit,.,
    pon- qu'ils vous rendent. tnmpic dire ctement ,de
    I'.1t dc situation de leurs matrices de i',h et de
    lurs r6les juilqlI'I ce q'tils foieut iif recouvre-

    I ))T. Ib. tnevoiss a.ai.il p. ,lit enniri dcrniter,
    q ae tes roles dihnitiis di P.aii s, dle i791 fcr.iienii
    ctn l.il ,c\ Litcii cttm iti, ci iec'.. dc 17 it iL llcI.
    L li cii ,i..t-ild i t r. I :rta. mi itiI :' .Uhc i.- tlic de
    A4. R,..Itiu.i hinlae. ll.It le'Ml..ull it a A j.iurs ti-
    in .. n itae l -j )h 11- m.to ice fin ce point I' (tc-.l j.1i, e
    X lln m il. i** h.nliin e itr m ,., t, nic i -
    (M. l1ii1up,.t pl'lf,;nc usli project de decret 1.ti eft
    SM. le hltIi.nti. it10 quite M. I..-ir ',i oubitnU
    Ii lii I des f ll .. posr la' vicc-peifileni c.
    1 i, 1 .1 .1 i ,. -
    L.C imiain illir clinit Irt d-, -2 I.' lalle. "
    1.11. Lan.,;r .. Void le moment ot' les miniflres
    n'.t nl., ,h1. t le ..p,.- ,..n leur avtz demarid
    hitr. jie ti ,.,ni' pa< cmenient on a ,'a 1 I.. tt-- r
    fi'h.Igi -lrmn 'i : ,i. lc *t i l ortmprc. I lfqt'.l oi
    Voilt lIe' niu ilr, c la jilthcc p'Iler du traltement
    1it huiffiers, it lt cli air tque le, t,,,,ii e'- viu-
    l} pas rendrei de compete, Je i!. nit ii nU''aix-
    j/'.ai'nhui apres avoir enteidu leur .lj, .1i fui-il
    astiffi pest iuLnf".n('li lt qi LinuL Ji lier,'-ti on e 'li


    'S P E C T AC LE S.
    Aciadnmle royale de Mufique. Dem. p-ar extraoatd.
    Renaud; le ballet de PfycUd."'
    Theatre de. la Nation. Le Faim Infouciant ; !s
    pourgeoifes de quality, avec un divert.
    Th6i tre Italien. $argines ou 'Eleve 'de l'amour
    I'l' 1,!." villageoife.
    Theitre frangnis rue de ticlclieu. Le Tartife ;
    tI Mercu'e gadant.
    Theatre de la rue Feydeaui. Le repifei de I P/d-
    lofofi immaginari, op ital.
    Thlstre de M" iMontanfier. te C, Rtrag.le R
    et le PRili. i .
    ThtAtre du Marais. L'Ojlducl' imprnevu ; hi Mai
    retrAmbin. i ,
    Anibigu coniique. La Fermmi qu a i fj,,; la Lilf
    de cachet; I'Ecole des Maris.
    Th'tuL; dc Moliere. Lia t rcpr. dtic' S.aInt-Jefia
    des Tr,f',,zjjfe onu Ic, Tit-,.I -I/t.Mri pai odic de Ih Alert
    coupable; les Eaux d'Aix ; Pn RpI,. et (Capot. .
    ThAetre de la ,)ue de Louvois. Lj iclerepr. .'s
    Pt, j,'t s. ,tl..i'd, op. en 2 actes pire- de A.;inine.
    i Thi n'c Iu Viaudi vili. l' ',s avec fis amis' h
    Revanche faorcc-; Arliquin laquin-
    P.-.II.r.l;N- l s RLn'SJ S bE L'IlIjf Lt-L- tl'tE iEPAltoS..
    Sin premiies Inois 1792. MM, le,'Paynurs fignt i la lettrt A.
    Coui's des A-Iv eti i.'ie s d Go0j s d !date.
    Amfleiand *..... 33 Cadix....... ".i I. 10 o
    Hambourg...,.... .08. 'Geiies.. ..i..... .a5.
    Luidrea ..........17 '. I /OuitieL. ." ...... ).
    NMl id....... 25 1. 5 1.- Lymi P. de l '. -
    1 yn, _ife .1% tojuiltct.
    Act. des Indes de viJ5oo 1.................. ile.
    Portions dIe x6o liv ..<....... .... i po.
    - de 3it liv. to f...... .,. .. .... ...........
    -- de 10o liv............ .................
    Emptunt i d'octokbr de 5o 5oli...... ;. .... o.
    LEipr, de dec. 1782, quitt. de fin.... ..b...... 4. b.
    - de 7 ,, Mill. ., -178 ...... .... 4. ] ,.
    -- d :So imillii, ; avec Iuihllai .... 1. b.
    - fia s biille n.....1.......(........ s. j j. i. 1.
    ,-- fort. en v i*ev .. .* .... ...,., ,.. L.
    ARil-aiffin.c ..IP l.... ...... .. .. ....
    A ti. n.i nuivelii c,, 0Indc... 96.. 65 6 ij2 (( u .
    C iil< d cit.,oc pre ....... .... 38; -. 70. 6"s o'. (S.
    D -ni iT .......... ..... .3 '.3'. 3. ,. 3 .
    Qiiatnce des eaux de Paris...... ......... p.
    Ernpr. de nov. 1787 A 5 p. cent.............
    A 4 .p. cCent.... .. ..... ... i. p.
    --- Ie o millions d'aouit 1789........ 5. .i ;. -
    Affur. contre les inc...,..... .. 432. 33 .4 i..
    - A vi ., 94. 93.'95. 96. go. ';,.. Q 3.
    Actions de la Gatle patriotiquc.;'. .. .* ... i.
    CONTRATs i l lie A 5,p. 1....,.7 '. i. i<
    a idem A .5p. H. fuj. an .0.... S ', ao.
    3c idem A 5 p. at. ft). de[o .lo 9,
    44- A ,t', .' ~i. C. fiuj. a toe ', .a [ p 1. '
    Prix de ar ent, du tojullt i mi.
    Pour -vnir l; !. i rr nent, ile co. i 19 n ai
    Un lottis Al'r o -e ... .. ,enafig.


    I


    fi ufrionI f!r la qut eflic.n de fvoir fi on rl idrIa agque
    ia patiie elcit n d( gt r. ( On atp 1.itl. ) -. -
    ( Las quite Li denan.)
    i l. Les iltifres ounren'li, un inoveau compete
    dt: la ihtu.ariai de royaune, chacun en ce qui con.
    cernel Ion dip.iaitilient. Ceti'c de la jufi'ce et de Pin'-
    : tiiet i eny f.ltl ,i sili's A leurs tpI iolrtLs aJ iltituIs.
    Settlement ils out declare que' les t.iitllnltnes les
    b,,liilgiiat dc dic qiue les foci6ts d'aini, de laconf.-
    titutioi font, lne de cau4es: des troubles iect elfr
    confIquence, ptiilant fuit ls irtefures de threte ateia-'
    rale ,, ils ott demand i ml tU lot' conitri lI, affiliatliojai.
    LeI miniitUe de la guiA re i dit ei fiithliutu. e qt(. les
    Iia, L:I in Lii. t.ua binues de P'Aintilthc a0 de la Prullfe
    .itan t loipol rfc de 5ot,.t-oo lauinnit tt qlue Irsn6trces'
    ii'o6f ant, y compli- t.elle du Mti idt que 190,000'
    L.itunit.i difponibles,, 11' eitinflt ant de s'occuper ,de
    la formation de compaguies branches, .deflinics A Inrn-
    i icl Ic,> g/.iin iful s.
    Le I.,bli.iu polioique prcfent. par M. Challidnounas
    a appris que I'Auiicc'ne voyait lp. d bon aoil l.
    glimii'e qu'ellc a tk force d'enaicptIltnh're, que milnme
    elle feraitl tlfe'. difpolec \A renouer le fil des nigo.,
    t.ittioin' ",pourvu qu'on les ,ppuuykt fit di'aures
    blue que f(ur le trait de Vcrfiiiles, et qu'on voulut
    ceffer df'igrir les efptits. .
    Le minifire *de la marine a prfemnti un tat des
    forces navales et de celles des Colonies. Celui des
    Coiittiibulton, a dit n'avoir rien A ajouter A fon .tat
    aii.teItliclnttlit fourni fur les matrices de roles et lI
    i'briictioni du mital de cloches.
    Eialinu I)Mt les miniflmes tollca.tivTemet ont di'clasf
    ar l'organe de .loly que, sne pouvant faire le
    ien ils venaient de donner leur demiflion au oi.
    La difcuffion a ht6 reprife fur les mefures de furete
    generale. .- ElleiellC continuee A demaisl.


    1


    I


    i




    v-


    N? i

    .trai, de l'o n6 de A. Coindrc sur ki
    mieures gih a nl-s stores Aizunwer la patri
    des da'gers i-nmminttes don't ldie est meau1arc':
    lue dans la .Aci.'e dui' ( juillet et iromiis
    ,dans ":_ ft 1904 .. .. i

    r6' I Iouiiv.'iu: d micii.di m leiteate l a librr et l
    onilitutiovi : maio voul- toiuniviex. d.iio ii vilr .11110111
    pour la llbntI, et'dasns la conliiuion mti re, li
    tuijage tl Its niyeua dbutt vousii ivi bt'folii poein
    conjturer 1'orage Alipour1y ifriter. .
    La liberty, I' galit. ,. Ifont s, droits du peuph
    fiaiua s I: a : uiliiltinitou a.vrgle-lai.maniere doni i
    doit les excrpeer; mnds elle fai't ;incoimpleite fielle
    1,'avait doiinn aux 'repirftiiian'i3 d0 lii t1aion ll'uto-
    iit>' fijjifiim le pour ilt idie ces dioiti fJ, qutlijie loi
    la inIi qni olt ie c Ilnenacel otn lC'. ttaqu'lr, li rile
    ll.avait place 1 ipouoii' de la loi c tnt l'upprElliol
    4*t 1I'irlliic. Une lui irivocauble qui cm piclijeLui
    d'agir loifqli !'a;i lion fl, :tvideiiinn t tii l..t liirc a I
    ui ium l.iaiil Iit ,. i' I :C! l i l. natlon.ile i' li, l ilove
    .de fe manifelter quaid f. -lilt public c'-:ige ,iCi'.ll
    pi)OilOi(e ;. t ltc Itle.li; Icrlait hn i" abliiiJdi'. c Cr tile
    ritable lyialnic. l intudie dins'ce feuso-Aes arti.
    :cls qui tl.ent llkiis liit e( diet. proionul conflihution-
    a ols O'c dlotnic (aloliniler lta :onllilutiuon Io uoni In
    t fp ciu'r. ,
    To.uili'r 'les fbis q:tlll'le Il'i pert lte quiiivoque,
    n pi1 jil lu ipe c ,n-tfiti. pa I i 'ciilei21 l nte niL uiveilel,
    comime par la :raibh ordonne,'de'.prfrei I fi.'n
    ui 'aieil l1i:iuC x dt'c 'ordre ntiinel ds&
    Chores, oun Ic ctles gimihale de l.i julice. Ainfi,
    dans I'-pplicationi d(l oi. il. iinicllues, iii v a doute
    dur la lit-ie on chuoifit la plits douce non-ecu11 C-
    2menlt par hl,:iit., iZnai parce qu'une1peine ne'
    ,peut iroe jiufle li tlie W'cfl pas foritellenment pronriil-
    ee. Ainfi. la ciule ttjquivoque d'un teflamicn a' -
    pliqpt ii uevuir die I'l-iiier natural. Mais icil'ordre
    Datuiel di que la puiffauice national ifuide *eitrm les
    a.nains des icprcfeitausiI-clus du peiupi'. Tounr. liii-
    xtati6n Ai Iti po1ilivoir, ionic ecccpti6n doil donit C:'rie
    *ormelkleiment expri.tae'par. tine lot I qilaquic .lei
    vrooiute nimordu peupli les, ait founiijs. l.s anttrc.
    ,po iirs i)'e-;ift que parcel qu'ils outiste cr, S lpai
    une 1lo liitT'i;tiiie, Ct en vertande-eette loi: I'Aiflc-u-
    blde duI l'pitclltali Leii dliu upenple til un poupVOir,
    ~parTela W fculqu'clle .efle, qut! les crtoyens ou(ot
    librement conf6re A fes mnmbiren s lJc droit de lc
    ep rlfi:u tcr.. .. *_ :. L .. .... o .
    Ainli h'r u ittres pOuv1airs mee peuvett lgiLil-nr 1lent
    .i,'ir 'i ie Fiit ipi.IjeiICnt auitorifes par ueric lo
    c.prc.'.; r.t I'Affeiablu' deb repr'femtani; dn peupl),
    anl contrAtiie, peut fire rout ce:qui ne lui eft p.,~
    f~ajMiellmrnii d. t uicdu pai la loi.,Datis klc cas;, dtu-
    Itu:U-, S'ilt l1 I ni.ffair:I de piondufier, pace qu'd!
    'ita Hetflt'ir d'.igr, .c'eft encore .1 elle fNuic qitc
    ipeit anip:ulteir Ie diroi d'inierpvemctl. Ii i ilicnmi
    t'clj 0eC peut cIantgE i A inrAl.i4 qu'llrire autre joel
    -ifati rieglle Iodei tic eite ifttQrpiettionAutre-1
    xent le ICeuple neferait pis i-lluelncint ucptdIlfiin. ,:
    et 'exercice :de la fou ANuintiI naltion.dlc pol iidiLr
    'tre fiUfpendu.
    Je avous propoferai que deia incieni, (nit,)L iios;
    'I la coiifliiillou1 ; tnals ,fe i'oubliei .i 1 oin qL i'nil
    .p10or1iCne ilE tc a ii. ihii lf.'lir ,. j'a.i Ja A c ',r.rli'
    Mo'ilile ulti fyllit.n de lois roufcitalaicos ti, droitd;
    duit pcuple t it' couiliCle uIa iiiltrulrlIlt ACniicm
    Olitrc les mn,'ili., du pouvoir c:.. Ullf i ,poi l,.unllr
    Ti lbcibe .. '
    Un fyllieou dc )u Iiji1pjio1 ii 'i'anonc cil'lw' InaliciireC
    efl{ayaiue., tr il Icrt ,caletnt t k nn len i ..d.' la!
    j.i.t fit (11i iulhillh nt le I,'; ifilLruriene'i; diinm ilt
    pCiVllient Ife ioli foit < Ick ur i,Jl I.i t 1. 1iI ryc Ii
    d'ifit rliic d iiijii.ll i. d'liauiic' .,:,lj ii*. ; n'll. ntl' .di
    ji'il-. i plinil.1.1,'-i feduirc '
    S Dei li' biiIrll' iI nfpA.atot ir .1.., illt llif.;nIt, 1 lI
    I1pi de l i ," qlui, ,int ha tt d'- i.ii i I .Cflibll u ,"
    riqjiplent ; gi, ;i, i i I'm. i d'l prlp .iti j, riiq ',ij
    t io.ni qili, .,u inil.i, de i,'iii-. ; irii un t-',ini.c v'lil'
    tCln l CIA liypoIilm ds -li on' f,II c <' i uli uni i
    dJe i'rli misoii oni. d l il ru) ., l, il', in i ltlit ',hI '.
    iin le qu'il Ierinbleni I ii. 1. I, L g1l. pater q9uic
    .CIL' btlinii i ) ), h 'ur. iii i lh'J i l.p >ut J|, ,'int une.
    cpnhmo I a -r.' qi'ilb h il ii .tn. 1 1 ". ; t 'ini-
    .EjlO" crluli ,hliluii er I'firipire ,le, i'inin';i'ue, t to 1t .le 'Ut,2gerI
    crili, el':. !
    n .( l.iiec ri nit, product st t n -ituveiu no i

    1ruit n. .ll.1 t o 1 ic I. Ii jil. lio i'. tir1 ai riiIr n lr l .1


    pl il; Ii .il( pI:i.u:'ia C S l iijlli. 4uI 1 uliTl c
    .oii-. rn ir it [ o i ( m.nii. rt 1c 1J 'lulinc f 0n 1 1 .
    tilt' L ti l. llirh-ic le t i,' (.'rnmlliii. n c' .lr'lrill u -tlidi I
    r1 ,0i fi nu, la' in ti ... -

    E.l c" pcl ai tu e rti tlion fni I l h r cl hic dlal r i'
    lii, rii, er ci'nirni ''.. ilin i', l.:ilC, .ii geire g ,'
    eI..ia c pa; fc*,ps.ii.q '.s f..' es ,.'|]it p'i l)s iiAni,,u>'s
    hi, i ri.lt i: ,t I fllpi liTl' on I i l, ur. inc'ii.c di
    lln aill r' .. .
    J4 vPI n p. utolii l ir. licti. rl)j1. I tI prkdcC ntC r
    fir t h-unuii ic'. I.-iri\', i'i 111 I .'r pel r' li, libre ,
    ,t poir l lh arla_ icim i die C ,aiaqaiii)l e iab dlique,,, pi
    ml'infpe.r .i >
    I.e liir 'rni e fn1ri r il-ry.'r grile 'du rl r,r l, d
    Ta4 'Trecii^ 11 I. n if hl .ju'iI O i ii (acic dTe i.
    .lCir ali l a lrt ic ri d r ioie.ifali ni olaIlti o fliiUion-


    s nlle, exprile pat a aiih eaioii; acte c:iini.-in:
    e pr un iniidlvidiu fans ..11aclt i. Si cOct aCLc ..fit, il
    eilt ui cfitC;t et je dedlliJande quel Ile liiiiiii dic
    S 'ii .ti.iii foit maindV pour rend're,compIC. i I'-.,r-
    Scutiou de la loi, et de 'i' d-ilhiiln. de oidii d o iIonit
    011 orli du roi et linii i d'lii*lh.
    SVOiS itiA a itex Ples toniplohi;( le i tueliiJiln [, tatiatiqyes,
    i d'-.pp.aiift Ici lImo'ive'II tIr k'.ci t. p i UK Ou oii're
    e eUKr, d" rit.t.hlir I.i lraiijui illit li q i'lil out trouble e,
    r et qu'il is n ll ell tie troi, blei ,tO '. .. ..oe.
    Vouis vez/ vonlut Iiu' jiu.Ci de 1.-aideis atlioniils,
    e pl:lcC eliti'r P'ai, eLL ies liotioun', alurat Il tiail-
    tjiillir~ g iiiilc dt e iiiiji 'l re j et' fut.A la foiis el
    *ule IlT'iource de plit ,cotitre les eeinei'his eltileurs,.
    t eLt di-e tore toiine IaitlteL' tous les comiplotl de'.
    r coinfpit.eiui; vielldraieuii fe blilCr. Ces dciet liioll
    pas ete luiictioiieti.. r 4.e icclii t'a pu cite inlpi ic
    i qe par t c vil ianizs tic aiinmitluci A 'l dfdale, 0C out
    t 10 roi dei, 1'l i iii ei eIclii'to e eiu.lllrt. M .i ,l longic
    t jlue fJ i( nobldfle, I cliign, te .i td i-o ugrie la
    I cabjl- e de ce miniillr. fhciincl.i v,','i. Jullr iidilinjtioin,
    *C, It ctieUX dc IILIJ arrii: tous v6o ciienelslllA eli
    un ittOt, ont ilt dic: pril.tieur., jiif ue ful ,k unilari.es
    C du tiiiic tonfillUtioni ll cli .l l i i ULCIpe cl le ul
    inviolable aux yexit de la loi i; u'il i'exille alfolu-
    kment aucuinC autre exception et que tou- pout m;
    diffipi-r ce