Citation
Bulletin des arrêts du Tribunal de cassation

Material Information

Title:
Bulletin des arrêts du Tribunal de cassation
Added title page title:
Bulletin des arrêts du Tribunal de cassation rendus en matière civile et criminelle
Creator:
Haiti -- Tribunal de cassation
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
Impr. nationale
Publication Date:
Language:
French

Subjects

Subjects / Keywords:
Law reports, digests, etc -- Haiti ( lcsh )
Droit -- Jurisprudence -- Répertoires -- Haïti ( ram )
Genre:
law report or digest ( marcgt )
federal government publication ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1856?
Dates or Sequential Designation:
-exercice 1948/1949.
Numbering Peculiarities:
Some years issued in parts.
General Note:
At head of title, 18<89> 19 : République d'Haïti.
General Note:
1891 has imprint: Paris : Marchal et Billard.

Record Information

Source Institution:
Library of Congress Law
Holding Location:
Library of Congress Law
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
648674465 ( OCLC )
Classification:
KGS70.2 .H35 ( lcc )

Downloads

This item has the following downloads:

00445.pos

00367.pos

00268.pos

00400.pos

00527.pos

00441.pos

00215.pos

00304.pos

00380.pos

00097.pos

00221.pos

00366.pos

00450.pos

00053.pos

00276.pos

00330.pos

00314.pos

00297.pos

00543.pos

00047.pos

00034.pos

00018.pos

00589.pos

00033.pos

00431.pos

00280.pos

00345.pos

00600.pos

00513.pos

00177.pos

00413.pos

00060.pos

00028.pos

00112.pos

00587.pos

00612.pos

00165.pos

00032.pos

00599.pos

00614.pos

00038.pos

00127.pos

00429.pos

00174.pos

00393.pos

00611.pos

00200.pos

00369.pos

00258.pos

00385.pos

00540.pos

00167.pos

00519.pos

00286.pos

00348.pos

00062.pos

00103.pos

00181.pos

00175.pos

00581.pos

00584.pos

00099.pos

00011.pos

00609.pos

00075.pos

00122.pos

00026.pos

00130.pos

00475.pos

00247.pos

00079.pos

00114.pos

00576.pos

00067.pos

00535.pos

00006.pos

00440.pos

00265.pos

00017.pos

00139.pos

00137.pos

00040.pos

00238.pos

00375.pos

00209.pos

00547.pos

00564.pos

00004.pos

00530.pos

00479.pos

00365.pos

00322.pos

00525.pos

00240.pos

00163.pos

00402.pos

00308.pos

00091.pos

00511.pos

00090.pos

00597.pos

00145.pos

00012.pos

00347.pos

00121.pos

00202.pos

00500.pos

00349.pos

00424.pos

00465.pos

00318.pos

00556.pos

00449.pos

00378.pos

00025.pos

00492.pos

00051.pos

00410.pos

00267.pos

00403.pos

00274.pos

00003.pos

00498.pos

00269.pos

00287.pos

00343.pos

00313.pos

00237.pos

00478.pos

00613.pos

00570.pos

00107.pos

00541.pos

00562.pos

00391.pos

00046.pos

00617.pos

00355.pos

00245.pos

00061.pos

00522.pos

00544.pos

00264.pos

00123.pos

00101.pos

00610.pos

00260.pos

00495.pos

00192.pos

00045.pos

00249.pos

00420.pos

00118.pos

00169.pos

00407.pos

00605.pos

00458.pos

00567.pos

00277.pos

00452.pos

00219.pos

00055.pos

00469.pos

00279.pos

00353.pos

00098.pos

00428.pos

00607.pos

00315.pos

00272.pos

00225.pos

00146.pos

00229.pos

00138.pos

00501.pos

00005.pos

00054.pos

00388.pos

00074.pos

00331.pos

00275.pos

00197.pos

00149.pos

00377.pos

00415.pos

00193.pos

00142.pos

00514.pos

00329.pos

00302.pos

00096.pos

00312.pos

00317.pos

00001.pos

00291.pos

00115.pos

00476.pos

00337.pos

00404.pos

00577.pos

00517.pos

00284.pos

00156.pos

00368.pos

00316.pos

00568.pos

00496.pos

00232.pos

00578.pos

00559.pos

00417.pos

00376.pos

00389.pos

00231.pos

00335.pos

00507.pos

00042.pos

00486.pos

00588.pos

00379.pos

00336.pos

00398.pos

00499.pos

00604.pos

00243.pos

00155.pos

00373.pos

00049.pos

00244.pos

00418.pos

00135.pos

00050.pos

00533.pos

00408.pos

00602.pos

00357.pos

00481.pos

00482.pos

00575.pos

00382.pos

00081.pos

00487.pos

00338.pos

00013.pos

00438.pos

00073.pos

00529.pos

00462.pos

00536.pos

00323.pos

00436.pos

00470.pos

00548.pos

00386.pos

00104.pos

00126.pos

00332.pos

00153.pos

00187.pos

00456.pos

00473.pos

00594.pos

00250.pos

00015.pos

00023.pos

00164.pos

00328.pos

00520.pos

00360.pos

00024.pos

00528.pos

00201.pos

00370.pos

00463.pos

00582.pos

00468.pos

00170.pos

00351.pos

00281.pos

00356.pos

00160.pos

00176.pos

00595.pos

00016.pos

00222.pos

00573.pos

00372.pos

00585.pos

00526.pos

00288.pos

00266.pos

00210.pos

00228.pos

00111.pos

00485.pos

00059.pos

00457.pos

00551.pos

00007.pos

00044.pos

00189.pos

00037.pos

00483.pos

00384.pos

00374.pos

00199.pos

00425.pos

00119.pos

00270.pos

00566.pos

00521.pos

00282.pos

00293.pos

00076.pos

00515.pos

00460.pos

00455.pos

00432.pos

00196.pos

00125.pos

00230.pos

00461.pos

00569.pos

00084.pos

00493.pos

00510.pos

00615.pos

00537.pos

00554.pos

00253.pos

00354.pos

00542.pos

00043.pos

00555.pos

00157.pos

00618.pos

00223.pos

00078.pos

00136.pos

00082.pos

00371.pos

00333.pos

00435.pos

00341.pos

00190.pos

00120.pos

00031.pos

00572.pos

00105.pos

00494.pos

00128.pos

00477.pos

00471.pos

00434.pos

00292.pos

00561.pos

00350.pos

00183.pos

00021.pos

00211.pos

00134.pos

00411.pos

00361.pos

00506.pos

00182.pos

00036.pos

00508.pos

00439.pos

00467.pos

00563.pos

00538.pos

00472.pos

00108.pos

00216.pos

00294.pos

00064.pos

00008.pos

00246.pos

00180.pos

00188.pos

00085.pos

00395.pos

00518.pos

00239.pos

00324.pos

00133.pos

00427.pos

00151.pos

00027.pos

00442.pos

00116.pos

00207.pos

00147.pos

00094.pos

00552.pos

00129.pos

00143.pos

00173.pos

00217.pos

00414.pos

00311.pos

00484.pos

00198.pos

00124.pos

00261.pos

00070.pos

00325.pos

00131.pos

00056.pos

00168.pos

00342.pos

00262.pos

00057.pos

00030.pos

00289.pos

00106.pos

00309.pos

00387.pos

00558.pos

00464.pos

00433.pos

00423.pos

00093.pos

00546.pos

00203.pos

00474.pos

00172.pos

00340.pos

00490.pos

00531.pos

00236.pos

00254.pos

00140.pos

00346.pos

00184.pos

00603.pos

00252.pos

00259.pos

00068.pos

00397.pos

00069.pos

00204.pos

00205.pos

00019.pos

00300.pos

00396.pos

00077.pos

00066.pos

00035.pos

00109.pos

00191.pos

00326.pos

00009.pos

00421.pos

00233.pos

00290.pos

00430.pos

00503.pos

00271.pos

00208.pos

00178.pos

00095.pos

00586.pos

00412.pos

00553.pos

00029.pos

00065.pos

00110.pos

00214.pos

00363.pos

00327.pos

00489.pos

00466.pos

00590.pos

00616.pos

00301.pos

00310.pos

00505.pos

00565.pos

00579.pos

00591.pos

00560.pos

00226.pos

00063.pos

00242.pos

00255.pos

00320.pos

00596.pos

00416.pos

00235.pos

00144.pos

00132.pos

00459.pos

00557.pos

00022.pos

00592.pos

00102.pos

00454.pos

00072.pos

00392.pos

00218.pos

00166.pos

00083.pos

00549.pos

00206.pos

00194.pos

00409.pos

00248.pos

00150.pos

00241.pos

00161.pos

00285.pos

00263.pos

00606.pos

00497.pos

00444.pos

00422.pos

00117.pos

00571.pos

00426.pos

00041.pos

00443.pos

00516.pos

00512.pos

00307.pos

00390.pos

00406.pos

00364.pos

00048.pos

00601.pos

00381.pos

00185.pos

00488.pos

00296.pos

00058.pos

00086.pos

00344.pos

00212.pos

00014.pos

00256.pos

00159.pos

00383.pos

00234.pos

00545.pos

00113.pos

00171.pos

00220.pos

00092.pos

00100.pos

00523.pos

00502.pos

00574.pos

00087.pos

00158.pos

00608.pos

00227.pos

00195.pos

00283.pos

00352.pos

00321.pos

00306.pos

00401.pos

00446.pos

00405.pos

00052.pos

00453.pos

00598.pos

00524.pos

00509.pos

00550.pos

00141.pos

00020.pos

00148.pos

00358.pos

00448.pos

00162.pos

00480.pos

00010.pos

00080.pos

00532.pos

00039.pos

00002.pos

00593.pos

00419.pos

00583.pos

00504.pos

00580.pos

00257.pos

00394.pos

00088.pos

00491.pos

00539.pos

00273.pos

00251.pos

00154.pos

00298.pos

00362.pos

00334.pos

00437.pos

00295.pos

00089.pos

00319.pos

00399.pos

00303.pos

00278.pos

00305.pos

00071.pos

00339.pos

00179.pos

00359.pos

00534.pos

00224.pos

00186.pos

00447.pos

00451.pos

00213.pos

00152.pos

00299.pos


Full Text
This copy of a rare volume in its collections,
digitized on-site under the
LLMC Extern-Scanner Program,
is made available courtesy of the
Library of Congress




B U L L E T I N
DES
ARRESTS
DU TRIBUNAL DE CESSATION
RENDUS EN ROUTES MATIERES
AFFAMES CIVILES, CRIMINELLES ET URGENTES
EXERCISE 1944-194S
IMPRIMERIE DE L*ETAT RUE HAMMERTON KILLICK PORT-AU-PRINCE HAITI.
1946




BULLETIN DES ARRETS
DU
TRIBUNAL DE CASSATION
Exercice 1944-1945
AFFAIRES CIVILES
No. 1
ARRET DU 24 OCTOBRE 1944
Mine Rdmy Laurent contre son 6poux
SOMMAIRE
Commet un excis de pouvoir par violation de l'art. 189 du code civil, le Juge qui '-ide, au cours d'une instance en divorce ou en separation de corps, que le pere n'est tenu de l'entretien des enfants communs que seulement dans le cas on la garde de ces enfants lui a &t confine par autorit de justice. Car l'article 189 du Code Civil met a la charge des deux 4poux l'obligation de nourrir, entretenir et lever leurs enfants et n'tablit point une telle distinction.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE Le Tribunal de Cassation, 2ime. section, a rendu l'arr t suivant:
Sur le pourvoi de la dame R6my Laurent, n6e Catherine Marie Louise Picard, propri6taire, identified, ayant pour avocat Me Benoit Charles Roland, identifi6 et patented,
Contre un jugement sur opposition du Tribunal Civil de Port-au-Prince rendu, le 16 Mars 1944, au profit du sieur R~my Laurent, son ipoux, propri6taire, demeurant A Port-au-Prince, non produisant;
Ou', l'audience publique du 10 Octobre 1944, la demanderesse n'6tant pas repr6sentbe A la barre -, M. Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture de ses conclusions, tendant au rejet du pourvoi;
Vu: lo la declaration de pourvoi, 2o le jugement attaqu6, 3o la requite de la demanderesse, accompagnbe des pieces A l'appui, 40 les conclusions du Ministere Public et les textes de loi invoques;
Et apris d6lib6ration en Chambre du Conseil, au vaeu de la Loi;
Attendu que, par jugement de defaut du 24 Janvier 1944 du Tribunal Civil de Port-au-Prince, R6my Laurent fut condamn6 a verser a son spouse une pension alimentaire mensuelle de Vingt dollars, pour l'entretien de leurs enfants communs qui vivent avec la mire, en dehors de la maison paternelle;




2 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Attend que, sur opposition du d6faillant, cette visionn fut r6tract6e, a la date du 6 mars 1944,, Motif piis de ce -que: 'la, me're ne peutr6clamer du pere .des aliments pour les enfants communes que dans le cas o la garde des enfants. ((Iui a & confine, a la suite d'une instance en divorce ou de separation de corps-;
Attend qui centre ce judgment, le- pr,6sent pourvoi a &6 exerCe', appuyi de deux moyens;
SUR LE 2ime. MOYENpris d'excis cle pouvoir, de violation et de fausse interpretation de Part. 189 C. Civ. en-ce que, en degageant le pire cle l'obligation 16gale de pourvoir a Tentretien cle ses erJants dont la garde ne lui a pas k6 confine, le judgment attaqu6 a faussement interpr6t6 et faussement appliqu6 Part. 189 C. Civ.; I
Attend que Part. 189 C. Civ. impose aux 6poux l'obligation de pourvoir conjointement a Ventretien cle leurs enfants communes, sans restriction, A moins de conventions particuliires entre eux ou.de l'impossibilit6 a l'un..d'entre. eux de satisfaire A cette charge, auquel cas Vautre doit Vacquitter mtegralement;
Attend qu'il est encore admis que la demanded en pension alimentaire peut itre dirig6e centre le pire seul, comme chef cle la communaute';
Attend qu'en 1'esp&ce, la mire, se distant sans resources, pouvait 1 galement riclamer une pension alimentaire du pire qui a de's mo'yen's' de satisfaire a cette charge, et cela, malgr6 la vie s6par6e des deux 6poux;
Attend que, pour avoir subordonn6 l'obligation 16gale pour le pire de pourvoir A Ventretien de ses enfants -seul au cas oit leur garde lui aurait 6t6.confi6e, ((au cours d'une instance en divorce ou de separation de corps*, le judgment en, trepris a effectivement vic,16 Part. 189 C. Civ., en consequence, il sera cass6.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal casse et annual le jugement du 6 Mars 1944 du Tribunal Civil de Port-au-Prince rendu entre'les 6poux R6iny Laurent; en consequence, ordonne la remise de I'amende consignee; renvoie, en vertu de Part. 44 de la Constitution revise, les parties et la cause deviant les Sections Nunies; compense les d6pens, vu la quality des parties; Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J. B. Cin6as, Rodolphe Barau, juges, en audience publique du 24 Octobre 1944, en presence cle M. Mix Courtois, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de M. Device Tanis, commis-gref, fier;
11 est ordonn6, etc ......
En foi de quoi, etc ......




BULLETIN DES ARRESTS DU I-RIBUNAL DL CASSATION
,No. 2
ARRET DU 24 OCTOBRE 1944
Br6ard Briette centre Joseph Etienne Joseph
SOMMAIRE
Dkfi6ance Double pburvoi
Est d&hue de ses de'x pourvols la parties 'qui ayant exeTce un premier, dans le Mal utile, sans Pavoir fait suivre du di Ot au Greffe des pi ces ex1g&s par Part.
930 c. pr. civ., d&lare y renoncer, en le renouvelant cepe-ndant apr s le d0a'i de trente jOUTs, au mipris de Part. 922 c. pr. civ.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, deuxiime section, a rendu Parr& suivant:
Sur les pourvois de Br6ard Briette, ancient professor au Lyc6e National du Cap-Ha*itien, propri6taire, demeurant et domicili6 en la dite ville, agissant en quality de tuteur 16gal du miner Edouard Franqois Daniel, ayant pour avocats Mes Descartes Albert, du barreau du Cap-Haitien, Ren6 Eug ne Roy et Vtctor Duncan, du barreau de Port-au-Prince, avec election de domicile a Port-au-Prince, tant au cabinet de --es avocats qu'au greffe du Tribunal de Cassation;
Centre un jugement du Tribunal Civil du Cap-HaTtien en date du 21 136cembre 1943 rendu entre lui et le sieur Etienne Joseph, propri6taire, derneurant et domicill au Cap-Ha*itien, agissant en quality de tuteur 16gal du mineur Joseph Edouard Daniel Joseph, ayant pour avocats Mes Henry P. Dugu6, du barreau du Cap-HaYtien et Pierre L. Liautaud, du barreau de Port-au-Prince, avec 6lection de domicile au cabinet de Me Pierre L. Liautaud, a Port-au-Prince, rue du Fort Per;
OuY a Paudience publique du 10 Octobre 1944, les parties n'6tant pas repr sent6es a la barre, Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Couvernement, en la lecture de ses conclusions;
Vu: lo, Pacte d6claratif du pourvoi en date du 19 Janvier 1944; 2o ]a declaration de pourvoi du 17 F6vrier 1944; 3o le judgment attaqu'; 4o les request des parties, 5o les pi ces d6pos6es;
Vu 6galement les susdites conclusions du Minist re Public;
Et apris en avoir d6lib6r en la Chambre du Conseil, au vom de la lol;
Attend que post6rieurement a Vexploit du 21 Janvier 1944 contenant ses moyens a l'appul du pourvol par lul exerc6 le 19 Janvier de la mime ann6e centre un jugement du 21 D6cembre 1943, signifi6 le 15 Janvier 1944, le demandeur a d6clar6 au d6fendeur, le 16 F6vrier suivant, par exploit d'huissier, qu'll renonqait son pourvol offrant, en consequence, de payer les frais de procedure par lul effects a Voccasion de ce recourse et se r6servant 2ussi de r6it6rer le pourvoi;




4.4 BULLETIN DES AkRETS DU TRIBUNAL DE CESSATION
que, de fait, par declaration en date du 17 F6vrier 1944 au greffe du TrIburral qui a rendu le jugemenf, le demarideu'r renouvela Son 'pourvoi du 19 Janvier de la m&me ann6e; que, sans s'arrker a ced6sistement, le d6fendeur, entendant poursuivre Nvactiation. des pourvois, a conclu a leur rejet; Attend que les deux pourvois des 19 Janvier et .17 F6vrier 1944 ont un mime but: la cessation du jugement du 21 Decembre 1943; qu'il y a.donc lieu de les jc!indre pour y kre status par un seul arrk; Attenclu quefond6s sur les m&mes moyens, les deux pourvois ne ferment qu'un tout; qu'il en r6sulte que le rejet de Fun doit n6cessairement. entrainer celul-de Fautre;
Attend qu'aux terms de Farticle 922 du code de proc6clure civil, les parties, leurs h6ritiers ou leurs ayants:,cause ont trente jours a partir de la signification qu judgment pour se pourvoir en cessation et ce d6lai estpr6vu a peine de dich6ance;
Attenclu, en fait, que-le judgment attaqu6 a &6 signifi6 au d6fendeur Etienne Joseph le 15 Janvier 1944; que le pourvoi centre ce jugement a et6 renouvel6 le 17 F6vrier de la rn me ann6e; que ce second pourvoi 6tant ainsf effectu6 (apr s les 30 jours) francs voulus par la loi est irrecevable pour cause de d6ch6ance;.
Attend qu'6tant bas6 sur les rn mes moyens que le second pourvoi dont la d6cli6ance est acquire et doit kre prononde, le premier pourvoi ne sau-rait subsister;
Attendu qu'il se v6rifie, d'a"utre part, que sut le premier pourvoi, le demandeur ri a pas, apris la signification de ses moyens, effectu6 au greffe le d6p6t des plicis exig6 a peine de deche'ance par Particle 930 du C. P. C..
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur, les conclusions conforms du Ministire Public, rejette, pour cause de d6ch.6ance, les deux pourvois de Br6ard Briette tre le judgment rendu le 21 D6cembre- 1943 par le Tribunal Civil du Cap-Haltieh, dit acquire a I'Etat Pamendc consign6e, condamne le demandeur aux d6pens liquide's a la somme de gourdes, en. ce, non comprise le coat du -pre's nt
arret.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nou', Etzer Vilaire, Vice-Pre'sident, Ls. Marceau Lecorps, Ulio Vilgrain, J-B. Cin6as, et Rodolphe Barau, Juges, en audience publique du 24 Octobre 1944, en pr sence cle Monsieur Mix Courtois, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur Devize Tanis, commis-greff ier.
Il est or-donn6, etc
En foi cle quoi, etc, etc.




BULLETIN DFS ARRESTS I)UTRHJUNAi I)[' CA"ATION 5
No. 3
ARRET DU"24 OCTOBRE. 1944
jean, dit Louis Isra6l Pierre centre consorts Cass6us jean-Etienne SOMMAIRE
Le fart 'par une parti e de faire c6nsigner dans Pexplolt d'assignation fournir des cl fences, qiie cette signification a & falte dans une section rural, ne suffit pas pour donner la parties ainsi assign e la quallt de paysan et faire jouer. la clause de Part. ler de la lol A 8 mars 1937, prescrivant l'avis motlv et par icrit du Mfnlst re Public.
L'opposition &aht falte en vue de la r&raction d'un jukement par d faut qui ne fart d'ailleurs qu'un avec celul rendu sur cette opposition, 11 ne sauralt &rc. question de chose jug e qui emp&berait le juge de opposition d'accuedfir une de qualW qui n'a pas pu &re pr sent e lors du jugement de d faut.
Constitute un moyen nouveau la reconnaissance de cette qualW obtenue longtemps apr s le jugement attaqu et Voccasion d'une autre instance.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, cleuxl me section, a rendu Farr& suivant:
Sur le pourvol du sieur jean, dit Louis Isra l Pierre, propri6taire, derneurant et domiciII6 a Limonade, identifi6 au No. 719, avant pour avocats Mes Edmond Etienne Guillaume et Uon Colas, identifies aux Nos 9346 et 6199, 8590 et 211, avec election de domicile, 'a Port-au-Prince, au greffe du Tribunal cle Cassation.
Centre un judgment -du Tribunal Civil du Cap-HaYtIen rendu le 27 janvier 1 941 centree lul au profit des sieurs Philistmi Cass6us Jean-Etienne et Occedan Cass6us jean-Etienhe, propri6taires,- demeurant et domicill6s a Limonade, non produisant.
Ouy, a Vaudience publique du 10 Octobre courant, les parties n'6tant pas
'repr6sent6es a la barre', Monsieur Numa Rigaud, Subs"itut du Commissalr du Gouvetnement, e-h la-lecture de-son r6quisitoire tenclant au rejet du pourvoi Et apr s en avoir d6l1b6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment A ]a 10:1;
Vu: Facte d6claratif cle pourvol; le jugement attaque'; la requ&e du deman.d.eur et les pi ces a 19appui; les conclusions du Minist re Public et les dispositions .de loi invoqu6es;.-.
Attendu que, par-jugement rendu par d6faut, le 26 Novembre 1939, le Tribunal Civil du Cap-HaYtIen, sur la foi d'un acte cle naissance product a son d6llb6r6, a accuejlli une demanded de compensation de letters former par Louis IsraEl Pierre, se distant fils et h6ritier de Surz6lle Etienne Magloire, pour faire 6chec a .un commandment de pavement qui lul a &6 signifi6 a la requke cle ses cr6anciers personnels, Philistin et Occ6an Cass6us jean-Etienne, ceux-ci pr6tendus d6biteurs, eux-m mes, de la succession de feue Surz6lle Etienne. Magloire;
a
Attend que sur opposition des consorts Cass6us Jean Etienne le Tribunal r6-




6 BULLETIN DES ARRESTS' DU TRIBUNAL DE CESSATION
tract sa decision par judgment rendu par Maut centre le demandeur origindike, le 27 Janvier 1941, et d6clara Louis Isra l Pierre 'sans quality pour opposer une compensation quelconque du chef de la succession Surz lie Etienne Magloire, pour n avoir point prove qu'il est la personnel d6nomm6e jean, d6sign6e dans I'acte de naissance qu'il pretend kre le sien, et de n'avoir point 6tabli le lien de droit qui existed entre lui et la dame Surz6lie Etienne Magloire, dont il se dit le fils et *Fh6ritier, et ce, avec sa condemnation a 150 gourdes de dommages-interets au pro t des consorts Cass6us Jean-Etienne.
Attend que centre ce judgment le pourvoyant excipe de trois moyens.
SUR LE PREMIER, pris de ]a violation de la loi du 8 Mars 1937 en ce
il s'agirait de litige int6ressant des paysans habitant les sections rurales, et le Ministire Public devait produire un requisitoire epcrit donnant son avis motlv6s s.ur le diff6rend; en ce que, dans ]a cause, il n'en aurait point fait, s'6tant plut6t rapport6 a justice; I
Attend que Part. ler de la loi du 8 Mars 1937 prescrit que dans toute affai re dirig6e centre les justiciables kablis dans les sections rurales, solt en matlire mobili re ou immobillire, le Ministire Public devra produire un r6quisitoire ecrit donnant son avis Sur le diff6rend;
Mais attend que, dans la cause, les qualit6s des deux jugements attestent que les parties ne sont pas dans le cas special pr vu par la susdite 101, demandeur et difendeurs ayant leur domicile et leurdemeure 'a Limonade; 1., "
Que si pour essayer de justifier ce premier moyen dont il excipe, le pourvoyant a fait consigner dans ]'exploit d'assignation a fournir les defenses que cette signi fiction a &6 faite dans la section rurale.de KBois de Lance-, il ne resort, p;RS moins de la loi que ce strait ses adversaries seul s i se plaindre du d6faut des conclusions 6crites du Ministire Public, Paction origmalre etant dirig6c centre eux., et le pourvoyant n'a pas lui-m me int6rit a critique le judgment de ce chef, Rgur etre lui-mime, demandeur originaire, un habitant de Limonade. D'o rejet
de ce premier moyen.
SUR LE DEUXIEME MOYEN pris d'excis de pouvoir, de violation' du Aroit de la &fense, en ce que le Tribunal n'aurait pas autoris6 une nouvelle-lecture des conclusions de Vacte introductif de Pinstance, a I'appel de la cause, par le demandeur au principal, ayant plut6t donn6 la parole d'abord aux demandeurs sur Fopposition pou r ]a lecture de la requite opposition;
Attend en fait que Vavocat du demandeur originaire 3'est retire de Faudience, apris qu'il e6t voulu reproduire les conclusions de Pacte distance, avant que la requite en opposition fut lue: Ce qui entraina le d6faut faute de conclude donni centre le demandeur originaire;
Attend que, il est de principle que opposition remet les chooses dans Ntat 6 elles se trouvaient avant le judgment de d6faut, et que le jugement de default er




BULLETIN DES ARRESTS -DU TRIBUNAL DF CESSATION 7
celui qui intervient sur opposition ne font, en definitive, qu'un seul, le second itant la suite du premier;
Attend qu'ainsi le Tribunal, dont la decision est querell6e de nullit6' ne resait pas moins saisi des conclusions d6ja poses au judgment de d6faut, et il n'''n, porte que son b6n6ficialre Fen saisisse 1 nouveau par une nouvelle lecture liminaire au judgment de opposition; Que, dans la pratique, le d6bout6 opposition t e vient qu'apris que la demanded en opposition ait &6 presentee ou 1 son d6faut dei suite de la part de l'opposant.
Attend que Louis Isra6l Pierre avait toute facult6 de combattre les moyens de Opposition, apr s que ses adversaries eurent product leur requke, et en pr6f6rant se retired de Vaudience, comme il a agi et faire d6faut, il ne peut que s'en pr endre lui-m me. D'oZi il suit que le moyen pris de violation du droit de 14, defense et d'excis de pouvoir n'est pas fond6 et sera rejete.
SUR LE TROISIEME MOYEN, pris cl'exc s de pouvoir, de violation de la loi et du droit de la defense, en cc que le Tribunal ne pouvait plus accueillir Perception de quality soulev6e i opposition pour avoir d6j! admis que Louis Isra l Pierre 6tait I'h6ritier de sa mire d6c6d6e, Surz6lie Etienne Magloire, lors du judgment de d6faut.
Attend que, au judgment de d6faut du 26 Novembre 1939, il a &6 visi un extract de I'acte de naissance de JEAN, dressed' le 17 Mai 1879, et le juge, sans qu'il y ait eu alors de contradicteu'r deviant lui, a accept cet acte comme 6tant celui du demandeur origmiaire en compensation. Mais il ne pouvait plus en kre de rri me lorsque, i Fopposition, les consorts Cass6us Jean Etienne ont formellemerit contest Fidentit6 de ce JEAN d6sign6 dans Vacte, avec Louis Isra l Pierre.
e Juge a r6tract6 sa premiere decision, et 11 ne pouvait faire autrement, aucune pi. ce ou autre moyen de preuve ne pouvant d6truire I'affirmation des opposatits, et ne se retrouvait plus sous ses yeux Vacte de naissance meme, pr6c6demment vi's6' par suite du d6faut et de Fabsence du dossier du demandeur originaire;
Attend que Vopposition e'tant faite en vue de la r6tractation du judgment par d6faut, avec sequel la decision qui admet ou rejette l'oppositiQn se confound, il ne peut s'agir de chose jugee qui emp cherait le Juge de Fopposition d'accueillir une
A I I
exception de quality qui n'aurait pas &6 presented et n'aurait pu etre presentee lors du judgment par default; Qu'il ne strait donc pas interdict au Juge de d6cider comme le lui reproche le pourvoyant;
Attend que, au surplus, pour essayer de justifier le grief qu'il fait au juge d'avoir agr66 cette exception de qualit6, le pourvoyant a product une pl ce qui lui a k6 signifi6e le 2 F6vrier 1942 1 la requke de ses adversaries et d'o6 11 r6sulterait d'apris lui que ceux-ci auraient reconnu sa quality d'h6ritier de Surz6lie Etienne Magloire;
Attend que la date et le libell6 de cette piice montrent que cette reconnaissance de quality strait survenue dans une nouvelle instance, posterieure de plus




8 13ULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
d'une ann6e au judgment attaqu6, et partant ne pourrait retenir Sur ce point Attention du juge de Fopposition; Que, au derneurant, cette reconnaissance pos, t6rieure de quality ne laisse pas que de constitute un moyen nouveau, et le jugement attaqu ne saurait kre casse' a raison de faits survenus longtemps apr s qu'if a &6 rendu; Qu'il suit de ce que dessus que ce dernier moyen ne sera pas non plus admis.
PAR CES MOTIFS, et sur les conclusions conforms du Minist re Public,'Ie Tribunal rejette le pourvoi du sieur Louis Isra l Pierre; dit' acquire a I'Etat Vamende d6pose'e.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Louis Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, jean-Baptiste Cinias et Rodolphe Barau, Juges, en audience publique du 24 Octobre 1944, en presence de' Monsieur F61ix Courtol"" Substitute du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur Deveze Tanis, commis-greffier.
Il est ordonn6e, etc ......
En foi de quoi, etc. . .
No. 4,
ARRET DU 5 NOVEMBER 1944
Moli6re Lhdrisson centre Etranger jean-Charles & Wsia Craft
SOMM.AIRE
Le Juge de Paix saisi d'une action possessoire en r intigrande ou en complaints, est tenu de surseoir, jusqu'a la solution par le Trib-unal competent, de la question pr judicielle de propriiti soulevie par les pay-ties.
A d jaut de cette solution, le sursis s'Impose rn rne aux Sections R unles du Tribunalde Cassation qui, dans leurs attributions d'appel possessoire ne disposent pas de plus de pouvoir que le Juge de Paix.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, Sections Wunies, a rendu Parr& suivant:
Sur. la requ&e du sieur Moll&re Lh6risson, Went& au No. 427 pour I'Ex. 43-44, propri6taire, derneurant et domicili6 A jacmel, ayant pour avocat Me Daniel Carr6nard du barreau de Jacmel, dfiment identifi6 et patent, avec &ction de domicile a Port-au-Prince au cabinet de Me Love 0. L6ger, sis No. 72 rue Bonne-Fol;
. Centre les sieur et dame: 1o) Etranger Jean-Charles, identifi6 au No. 387 pour I'Ex. 43-44, propri6taire, demeurant et domicil16 a Lavanneau, section rural de jacmel,--ayant pour avocat Me Georges Bretoux du barreau de jacmel, dfiment identifi6 et patent, -avec election de domicileau Greffe du Tribunal de




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 9
,Cassation a Port-au-Prince; et 2o) R6sia Craft, identified au No. 529 pour I'Ex. 43-44, propri6taire, derneurant et domicill6e a jacmel, ayant pour avocat Me Lab& doyire Barth6lemy du barreau de jacmel, d6ment identifi6 et patent avec election de domicile, au cabinet de Me Racster Racine a Port-au-Prince, rue Courte;
Oul a Faudience publique du 12 Octobre dernier, les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre, M. Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture de son r6quisitoire;
Et apr s en avoir d6l1b6r6 en la Chambre du Conseil au vceu de la loi;
Vu: lo) I'Arrk du Tribunal de Cassation du 26 juillet 1944 renvoyant par application de Part. 44 revise de la Constitution la cause par deviant les Sections r6unies; 2o) les request des parties et les pi&es a J'appui, notarnment deux certificates en date du 29 december 1942 de Me Louis Brossard, notaire a la r6sidence de jacmel; 3o) les susdites conclusions du Minist re Public et les texts de loi invoqu6s;
Attend qu'll appert des fats et documents de la cause que, en garantie d'un prk de Deux Cents Gourdes, remboursable dans un an et rapportant 3 lc par mois, que lui consentit la dame R6sla Craft, Moll re Lh6risson signa, au profit de celle-ci et par le Minist re du susdit notaire Louis Brossard, le 8 d6cembre 1941, la vente d'une proprie't6 de la countenance de trois, carreaux 91/100 de terre d6pendant de Fhabitation -Menuissien section rural de Lavanneau.- de la commune de jacinel;
Attend qu'il resort des deux certificates d6livr6s par le notaire Louis Brossard et ci-dessus vis6s, que ]a double presentation mise a la charge de Moll re Lh6risson
- pavement des f rais du. contract de vente et reimbursement de la dette a &6 remphe par ce dernir vis-a-vis de R6sia Craft qui a effectivement touche par son mandataire autoris6 Me Lab6doy&re Barth6leiny, la somme de Deux Cent Soixante Douze Gourdes repr6sentant le capital pr&6 et les 36 % d'mit6r&s annual'; Wen outre le certificate celui concernant le reimbursement de la dette inonce: que le bien falsant l'objet du contract du 8 d6cembre 1941 seralt r&rocM le 8 d&embre 1942;
Attend, qu'A d6faut de certe r6trocession, Moll re Lh6risson se rendit sur les heux et report possession effective du bien litigieux le 5 janvier 1943 non sans avoir: 1o) expuls6 Etranger jean-Charles se, distant fermler de R6sia Craft; 2o) r6coli:6 les denr6es en maturity; et 3o) fait capture par les soins de la police rural, un mulet a Fattache oub116 par le fermler expuls6; Qu'en suite de cette prise de possession, Moll _re Lh6risson, par exploit du 8 janvier 1943, assign R6sia Craft par deviant le Tribunal Civil de jacmel pour entendre prononcer la nullit6 de la vente du 8 d6cembre 1941 parce que contract pignoratif recelant lusure et la simulation frauduleuse; dire et d6clarer que le requ6rant est le seul proprl&aire incommutable du terrain de trois carreaux 91/100 de terre de I'habitation -Menuissier));




10 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL, DE CESSATION
Attend que, de son c6t Etranger jean-Charles, par exploit du 11 janvier 1943, instancia et Moli re Lh6risson et R6sia Craft par deviant le Tribunal de Paix de jacmel, pour s'entendre condamner l'un ou Pautre ou les deux solidaipement a lui restituer: 1o) le mulet capture ou son prix estimatif soit: Cent C nquante Gourdes; 2o) le montant des denr6es r6colt6es 6valu6 a Trois Cent Cinquante Gourdes; 3o) Cent Gourdes'de dommag es-int6r&ts, et enfin aux d6pei s;
Attend qu'une sentence avant-dire droit du Tribunal de Paix, en date du 12 fe'vrier 1943, prononqa un sursis jusqu'a la solution par le Tribunal competent de la question pr6judicielle de proprik6 soulev6e par les parties; mais elle fut 'amule'e sur le double appel interjet6 par Moli re Lh6risson et R6sia Craft deviant 1e Tribunal Civil de jacmel, sequel, par son jugement du 19 juillet 1943, retint en cause non seulement R6sia Craft, condamn6e 'des dornmages-int6r&s enters Stranger jn-Charles, mais encore Moli re Lhe'risson pour r6pondre d'un pre'tendu d6lit de capture, consid6r6 par lui comme un fait distinct des autres voies cle fait reproch6es au dit Lh6risson par Etranger jean-Charles, et dont pouvait connaltre le juge de Paix;
Attend qu'en vertu de Parr& du 26 juillet 1944 annulant le susdit judgment d'appel, les parties se trouvent deviant les Sections r6unies dans. le m rne et seinblable 6tat qu'avant Pappel, c'est a dire dans les liens de 1'exploit introductif'Je Instance deviant le Tribunal de Paix de jacmef en date du 11 janvier 1943;
Attend que ce Tribunal avait sainement jug6 le 12 f6vrier 1943; que jusqu"a' la solution pr6alable de la question de proprik6, il y a lieu de surseoir sur la demande d'Etranger jean-Charles et, par consequent, de maintenir la decision ap. pel6e, pour qu'll en sorte son plein et enter effet, les Sections Wunies, en leurs attributions d'appel possessolre ne disposant pas de plus de pouvoir que le juge de Paix.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal maintient la sentence du Tribunal de Paix de jacmel en date du 12 F6vrier 1943; dit, en consequence, que le d6lai de deux mois qu'elle accord aux parties pour justifier de leurs initiatives ne commencera a courir qu'A partir de la signification du present arret; compense les d6pens, les, parties ayant respectivement succomb6.
Ainsi juge et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J.-B. Cin6as, Charles Riboul et Hubert Alexis, juges, en audience publique du trois Novembre 1944 en presence de Monsieur F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Passistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc ......
En foi de quoi, etc ......




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
No. 5
ARRET DU 7 NOVEMBER 1944
Sterling Joseph centre Louise Saint-Cyr
SOMMAIRE
L-L'autorit de la chose irrivocablement jugie ne s'attache pas au judgment rendU dti POSSeSSOsre, cette mah'ire itdnt provisoire pulsqu'elle ne concerned que la possession drinale. Une decision de cette ridiure ne fait pas obstacle a Paction ep :iitojre.
condamndtion j l'astreinte est purern'rit commindt0tre.
.M.-Ne viole aucun-e loi le Juge qus fixe un dilai pour 1'exicution de sa d c1sion lorsqu'll s'agit d'dSSurer a une partly spoll e Id reprise de son bien, et que d'dilleurs cette fixation n'a pas retire a ses adversaries le droit' de se pourvoir afin d' rnp cher 1'exicution.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
-Le Tribunal de. Cassation, deuxiime. station, a rendu Varrit suivant: Sur le pourvoi des sieurs Sterlin Joseph, Auguste Joseph et Geffrard Joseph,
ebprikaires, derneurant et dom'Icili6s, le premier it Des'almies, les deux autres 1 Richemond, deuxi me section rural de Dessalines, respectivement identifies aux. Nos. 4643, 4645 et 4644, ayant pour avocat Me Levaillant Cadet du barreau de St-Marc, patent au No.- 56 et identifii au No. 8661 N, avec election de domicile.. a Port-au-Prince au No. 153 de la rue Pavie;
Centre un judgment du Tribunal Civil de St-Marc rendu le 28 Octobre 1943 au profit de la dame Louise Saint-Cyr, propri6taire derneurant et domicili6e 1 L-araque, en la deuxiime section rural de la commune de Dessalines, identifi6e au No. 4441 M, ayant pour avocats Mes Joseph Titus et Succ s Grand-Pierre, identifi6s aux Nos AF-4292 et 6690 N et patents aux Nos 93281 et 163; Ou*i, Faudience du 10 octobre icoul6, les parties ri'kant pas repr6sent6es a la barre, Monsieur le Substitut Numa Rigaud en la lecture de ses conclusions, et apr s en avoir d6lib6r6, en la Chambre du Conseil, conform6ment a la Loi; : Vu Vacte d6claratif de pourvoi, le judgment attaqu6, les request des parties, [tars caries d'identit6 et les autres pi ces par elles d6pos6es;
Vu 6galement les dispositions de loi mvoquees;
SUR LE PREMIER MOYEN DU POURVOI reprochant a la decision attaqu6e un d6faut de motifs:
Attend que le judgment entrepris a fait droit a une demanded en d6guerpissement. dirig6c par Louise Saint-Cyr centre les consorts Sterlin Joseph qui Vavaient expuls6e d'un demi-carreau de terre situ6 sur Phabitation Bergomme en la deuxi me section rural de Dessallnes; or, le trols octobre 1942, appert acte au rapport d'Etendart Dorl6ans, notaire a la residence de la dite commune, elle




12 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSAT10N
avatt acquis It bien des consorts Gesner Louis qui en avaient h6rit6 de Laura: M6nard, leur rn re; celle-46 le.-tendit de Dalmacy S6j6dr!Wnard, qui Pavait recue1III de la succession de son- pire- S6jour Andr6 -M6nard;!Attendu que ce dernier Pavait eu.au p art age amiable de la succession d'Andr6 M6nard op6r6 depuis It 17 octobre 1917 entre lul et ses coh writers parmi lesquels se trouvaient, les propres auteurs des demandeurs au pourvoi;
Attend que c'est se fondant sur son titre.d'acquisition que Louise Saint-Cy revendiqua Pimmeuble dont elle venait d'&re d6poss &e; Que centre cette action p6titoire Its demandeurs ri'excip rent que d'une -enquke pr6c6de.mment ordonn6e au possessoire et d'un judgment de d6faut rendu par It Juge de Paix de Dessalines, It 15 d6cembre 1942 centre un sie.ur Charles Lafortune qui y figure cornme It concubine de la d6fenderesse;
Attend que non seulement cette decision n'est point opposable i celle-ci qui n'y a pas &6 parties; mais encore elle n'a plus existence, ayant &6 annul6e sur Opposition de Charles- Lafortune;
Attend, au -surplus,, que Fautorit de la chose. irr6vocablement jugee ne s'attache. pas au judgment rendu -au possessoire, cette matlire 6tant. provisoi.re puisqu'elle ne concerned que la possession annual; Qu'une d6cision-de- cette nature 'ne peut jamais faire obstacle a Faction p6titoire;
Attend que Its auteurs des dehiandeurs deviant garatitie, i Louise Saint-Cyr, leur ayant-cause, Its consorts Sterlin Joseph sont mat; venus A critiquer Vacte de partake effectu6 d'ailleurs depuis plus, de 20 -ans entre Its co-h6ritiers d'Andri Me'nard Que tels sont les-motifs 16gaux qui appuient le.jugement attaqu6 et d'oL resort It mat fond& des critiques formul6es au premier moyen;
Attend que It dernief moyen invoque un mat jug6, qui n'est point une cause de cessation; Que les demandeurs y reprochent, en outre, au premier Juge d'av(>ir admis sans preuve et sur une simple allegation de la d6fenderesse que leur auteur a figure comme h6ritier d'Andr6 Menard au partake de la succession de ce dernier;
Or, attend que ce fait articuI6 centre leurs pre'tentions na pas &6 contest en premi re instance, et qu'il resort des 6nonciations de Vacte- de vente que- la demanderesse originaire a product au Tribunal Civil de St-Marc pour 6tablir son drolt et justifier son action;
, Attend que Its consorts Sterlin Joseph sont sans int&& pour reprocher au judgment It rejet de Pex6cution provisoire sans caution' sollicit6e centre eux; Qu'enfin It Juge n'a pas exc6& son pouvoir en d6cidant que, faute par eux de- d6laisser It terrain de Bergomme dans Its 15 jours de la signification du judgment, its paieraient une astreinte de dix gourdes par cheque jour de.retard;
Attend que It Juge a pu, sans violet aucune lol, fixer un d6lai pour 1'ex6cution Je sa decision, s'agissant, 'en Fesp ce, d'assurer a une proprietair;e spoli6e la re-




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CASSATION 13
prise le plus prompt possible de son bien; Que cette fixation, cl'adleursWa pas, ret1r6 aux parties condamn6es le droit cle se pourvoir afin d'emp&cher cette ex6cution; Que, de plus, la condemnation A I'astreinte est purement comminatoire; Wit r6sulte de ces considerations Pinanit6 des deniers griefs articul6s.
PAR CES MOTIFS, et sur les conclusions conforms dw Ministire Public le Tribunal rejette le pourvol des consorts Ster6 Joseph centre le Jugement du 28 octobre 1943 rendu par le Tribunal Civil de St-Marc au profit de Louise SaintCyr; ordonne, en consequence, la confiscation cle Vamende d6pos6e et condamne les demandeurs aux d6pens liquids i-la somme de gourcles, en ce, non
c6mpris le co5t du present arr t.
.': Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J. B. Cin6as et Rodolphe Bariu, Juges, en audience publique du mardi 7novembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire dtf Gouiernement, avec Vassistance de- Monsieur Dev ze Tanis, commis-greffier.
It est ordonn6, etc'. .
En fol'de quoi, etc
No. 6
ARRET DU 8'NOVEMBRE 1944
Prdvali6n Pr6valy centre Vve. Th6mile Hilaire
SOMMAIRE
En principle, Vusage du droit d'ester en justice ne donne point overture a dommages-int&&s. (Vexercice d'une action en justice ne d g n re en faute susceptible d'entrainer une condemnation a des dommages-1nt&&s que s'll constitute un acte de malice ou de mauvaise fol, ou s'il est,, tout au moins, le r sultat d'une erreur gross re quipollent au dol.-.
Lorsque le demandeur n'a agi ni par malice, ni de mauvalse foi, ni tn me titn razrement, mals a & Mermin par de s&leux motifs et sur la foi de pi ces valuables, aucune faute ne peut &re relev e a sa charge, et en I'absence de Nl ment pr. niordial de la faute, i(ne condemnation ides dommages-1nt&&s ne peut &re prDnonc e.
AU r,.'OM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal cle Cassation, en audience solennelle, a rendu l'arrk suivant:
Entre Pr6vallen Pr6valy, dit Dombo, propri6taire, demeurant A Pilate, identifi6 au No. 927-R, ayant pour avocats Mes Edmond Etienne Guillaume, L6on Colai et A. Acacia, dfiment identifies et patents;
Et la veuve Th6mile Hilaire, propri6taire, demeurant A Pilate, identifi6e au No ,/.263, ayant pour avocat Me Emm. Pauld, r guli recent identifi6 et patent;




14 1,GILLFFIN j)LS ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Ouil a Vaudience publique du I I Octobre 1944 les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre M. Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture de son r quisitoire;
Vu Varrk de ce slige en date du 18 Juillet 1944; les requEtes des parties avec les pieces a Vappui; les conclusions du Ministire Public; et les articles 1135, 1136, 1168 et 1169 du code civil;
Et apris en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil conform6ment a la loi;
Attend que Pr6valien Pr6valy, surnomm6 Dombo, all6guant qu'il avait [a possession r6gullire de 12 carreaux 3/4 de terre dipendant de Mabitation aDuclirac,' sise en la section rural de Margot, commune de Pilate, et que cette possession avait &6 trotibl& par une operation d'arpentage pratiqu6e sur la r6quisition des 6poux Th6mile Hilaire, fit citer ces deniers a. comparaitre. deviant la justice de Paix du lieu pour voir mainterur sa possession et s'entendre condarnner a lui payer 400 gourdes de dommages-int6rEts; que sur cc litige, intervint 1 la date du 25 Avril 1938 une sentence qui, apris avoir rejet6 une exception de nullit6 soulev6e centre la citation introductive de Vinstance, maintain la possession du demandeur et condamna les 6poux Th6mile Hilaire 100 gourdes a t1tre de reparation civile;
Attend que sur appel, cette visionn fut infirmic par le Tribunal Clvll,.d4 Cap-Haitien qui, statuant a nouveau le 28 Juillet 1943, accueIllit Vexception de nullit6 que les d6fendeurs avaient vainement propose deviant la justice de Paix, mais qu'ils avaient renouvel6e a Vappul de leur recourse, et Pr6vallen Pr valy fut
. I A
condanm6 a deux cents gourdes de dommages-interets;
Attend que celui-ci s'6tant pourvu en Cassation centre le judgment d'appel, le recourse a k6 trouvi bien fon&, mais seulement quant au clief relatif aux dommages-int r&s; qu'll en r6sulte que I'ceuvre du Tribunal Civil du Cap-HaYtien ayant acquis force de chose irr6vocablement Jugee sur la nullit6 de la citation introductive de Vinstance engag6e au Tribunal de Paix de Pilate par Pr6valien Pr6valy-, il ne peut s'agir deviant les Sections r6unies du Tribunal de Cassation, comme le soutient a bon drolt la dame Th6mile Hilaire, que de Punique question des dornmages-intir&ts r6clam6s reconventionnellement par la d6fenderesce pour avoir 6ti mise dans la n6cessit6 de r6pondre a une action en justice;
Attend, en principle, que Fusage du droit d'ester en justice ne donne point overture a dommages-int6rits; ((que 1'exercice d'une action en justice ne d6g6. I A
qnire en faute susceptible d'entrainer une condemnation a des donunages-mteret; (



BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL D. CESSATION 15
Pr6valy, dit Dombo, apr s avoir acquis de Marcellus Pierre et consorts, selon contract en date du 24 Juin 1917 pass6 au rapport du notable Delomba B. Narcisse, 12 carreaux et 3/4 de terre sur Mabitation KDucl6racx,, les a fait riguhirement d6limiter; que le dit acte de I'arpenteur Blen-Aiin,6 porte en marge des mentions 6man6es du notaire Dleudonn6 et de I'arpenteur PaMs qui montrent qu'au cours des ann6es 1933 et 1935, Pr6vallen Pr6valy a vendu diverse& portions de l'immeuble pr6c6demment acquis par lul; que ces diff6rentes pi ces sur la foi desquelles il a d6cid de proc6der en justice prouvent que lorsqu'll a demandi au Tribunal de Paix de Pilate de r6primer le trouble de possession caus par l'op6ration d'arpentage faite A la requke des 6poux Th6mile Hilaire Sur les 12 carreaux de terre de Ducl6rac, Pr alien Pr6valy n'a agi ni par malice, ni de mauvalse foi, ni rn me t6ni6rairement, mals a &6 dkermin6 par de s6rieux motifs; que, d&s lors, aucune faute ne peut kre relev6e a sa charge, et en Vabsence cle 1'616ment primordial de la faute, -une condemnation i des dommages-int6rks ne peut &re pronounce.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Mlnist re Public, dit qu'll ne dolt statue que sur la question des dommages-int6rks; d6clare qu'll n'y a pas lieu d'en prononcer centre Pr6valien Pr6valy, dit Dombo et c ondamne la dame Hilaire aux d6pens liquids a la Somme de en ce, non
comprise le coat du present arr&.
Ainsi Jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Ls. Marceau Lecorps, Ullo Vilgrain, Edgard Thomas et Charles Riboul, Juges, ii I'audience publique et solennelle du 8 Novembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement et assists de Monsieur Maurice R. Rey, commis-greffier.
Il est ordonn6, etc En foi de quoi, etc
No. 7
ARRET DU 10 NOVEMBER 1944
Frangois S6nat Fleury centre Clovis Mucci
SOMMAIRE
La question de savor sl les falts relev s constituent tine faute ou tin cas de responsablllt est tine question de drolt dont la solution est soum se au Tribunal de Cassation.
Le premier caract re qu'un acte oii tine omission dolt pr senter pour constitute line faute, c'est d'&re 1111cite. Pour engager la responsibility de toute personnel qui l'on reproche d'avoir caus pr juice tin tiers, par suite d'une omission, il est n&essalre qu'elle ait contrevenu a un devoir 1 gal ou contractual; mais un




16 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
devoir purement moral ne saurait server de base a.la responsablllt &ablie par le Code Civil.
En principle, l'usage du droit d'ester en justice ne donne point overture a dommages-int r&s, Vexercice de cette facuW 1 gale ne d g n re en fait dommageable que s'il constitute un acte de malice ou de mauvaise foi, ou s'll est tout au moins le r sultat dune erreur grossi&e quippollent au dol.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi de Franqois S6nat Fleury, propri6taire, identifi6, demeurant et domiciII6 a Saint-Marc, ayant pour avocats, avec election de domicile en leur cabijiet 1 Port-au-Prince, rue Bonne-Foi, 6tage du March6 Crystal, Mes Dinville Pierre et Rigal du barreau de Port-au-Prince, identifie's et patented's, centre un Jugement du Tribunal Civil de Port-au-Prince, en date du 28 Fe'vrier 1944, entre lui et 10 Clovis Mucci, 2o Elina Nicolas, spouse Clovis Mucci, propri6taires, demeurant et domicili6s a Saint-Marc, identifies, ayant pour avocats Mes Succ s Grand-Pierre et Joseph Titus, identifie's et patents avec election de domicile i Port-au-Prince, au cabinet du second;
OuY a Paudience publique et solennelle du 4 Octobre 6coul6, Me Rigal en ses observations, Me Titus en ]a lecture de la requ&e des d6fendeurs et Monsieur Franqois Mathon, Commissaire du Gouvernement, en la lecture des conclusions
-de Monsieur le Substitut Numa Rigaud;
Apris en avoir de'lib6r6 en Chambre du Conseil, au vceu de la loi;
Vu le judgment d6nonce', ]a declaration de pourvoi, les request des parties et les pieces i l'appui, les sus-dites conclusions du Ministire Public-,
Attend qu'assign6s le 3 Mai 1941, a comparaitre au Tribunal Civil de Portau-Prince, pour s'entendre condamner solidairement avec Dumond et Rene' Nicolas, comme h6ritiers d'Ariane Lestage, leur tante, au pavement d'un billet a ordre de deux cent cinquante quatre dollars souscrit par cette dernl re, Elina Nicolas et Clovis Mucci, son 6poux, notifiirent trois jours apr s au demandeur Franqois S6nat Fleury, par acte extra-judiciaire, leur renunciation plus de deux ans et demi auparavant a la succession d'Ariane Lestage; Que, sans terur compete de cette signification, Franqols S6nat-Fleury prit judgment le 3 Decembre 1941, apr s de'faut profit-joint et r6assignation centre les 6poux Mucci qui furent condamn6s au pavement du tiers de Ia dette;
Attend que leur recourse en Cassation ayant ete rejet6 le ler Avril 1942, les Mucci s'acquitt rent en execution du judgment et de l'arr&, mais, excipant comme constitutifs d'une faute la malice et le dol de Fleury qui s'6tait abstenu de r6veler au Tribunal Civil de Port-au-Prince, la signification de Vacte de renunciation dont il avait &6 touch, &s Vintroduction de Vinstance, ils 1'appel rent en dommages-int6rks par deviant le Tribunal Civil de Saint-Marc; qu'apr s cessation du




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 17
judgment qui avait rejet6 leur action, ils obtinrent du Tribunal de renvoi, la condamnation de Franqois S6nat Fleury i deux cent cinquante dollars. C'est centre ce judgment de la jUridiction de Port-au-Prince, quest dirig6 le pourvoi qui repose sur trois griefs;
SUR LE SECOND, pris cf'exc s de pouvoir, fausse interpretation et fausse application de Part. 1168 du code civil;
Attend que la question de savor si les fats relev6s constituent une faute ou un cas de responsabilit6, est une question de drolt dont la solution est soumise au Tribunal de Cassation;
Attend que le Jugement d6nonc6 constitute Franqois S6nat Fleury en faute pour avoir poursuivicontre les 6poux Clovis Mucci le recouvrement d'une dette de la succession Ariane Lestage, au mepris de leur renunciation a cette succession;
Attend que le judgment du 3 D6cembre 1941 6tant devenu une verite Judiciaire, irr6vocable et definitive, les 6poux Clovis -Mucci acquitt rent le montant des condemnations, mais poursuivirent en justice la r6paration du pr6judice qu'ils faisaient r6sulter de cette execution, et, sur le motif que 1'exercice d'un droit constitute une faute lorsqu'll est accompagn6 d'un acte de mauvaise fol, et que le titulaire du pr6tendu droit ne s'est pas circonscrit dans les limits de ce droit, ils s'en prirent a Franqois S6nat Fleury pour avoir obtenu le Jugement par un proc6d6 malicieux, soutenant pour 6tablir la faute A lul reproch6e qu'ay ant 6clair6 le demandeur sur leur position par rapport A la succession d'Ariane Lestage, if lui avait fait credit d'honnkete' suffisante pour les mettre hors de cause dans Instance en pavement d'une clette a laquelle, h6ritiers renonqants, ils n'6taient aucunement tenus;
Attend que le premier caract re qu'un acte ou une omission doit presenter pour constitute une faute c'est d'&re illicit; que pour engager la responsabilit6 cle toute personnel a qui Von reproche d'avoir caus6 prejudice i un tiers, par suite d'une omission, il est n6cessaire qu'elle ait contrevenu a un devoir 16gal ou contractuel; mais qu'un devoir purement moral ne saurait serv ir de base i la responsabilit6 6tablie par le code;
Attend que, si Francois S6nat Fleury n'a pas cru devoir s'arr&er aux scrupules escompt6s par les 6poux Clovis Mucci ni sournettre a discussion la renonciation par eux r6v6l6e, if faut convener qu'en droit strict 11 n'avait certainement aucune obligation 16gale ou conventionnelle de fare connaitre au Tribunal saisl de la clemande en pavement Pexception que les d6fendeurs entendaient tirer de leur qualit6 d'h6ritiers renonqants; Qu'll leur appartenalt cle venir eux-m mes a la barre opposer et, cette renunciation et l'incomp6tence de tout Tribunal autre que celui de Vouverture de la succession, et la prescription du billet A ordre de
254.00; Que positivement inform6s par le Jugement de d6faut profit-joint que Franqois S6nat Fleury a la bonne fol cle qui 11 s'en 6tait remis avalt continue les poursuites centre eux, ils n'ont cependant pas entrepris Sur la r6assignation don-




18 BU*,,LLTIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
n6e les diligences n6cessaires pour falre timber I'action, et condamner au fond, ils n'ont pas ensuite recouru A la requite civil pour d6noncer la dissimuladon frauduleuse de pi ce et le dol dont ils se pr6tendent victims;
Attend que les condemnations ainsi miterven ues et leur irr6vocabilit6 ont pour cause le fait des Mucci de s'itre abstenus de prQduire leurs moyens de defense qu'ils tiennent pour d6cisifs et p6remptoires, deviant le Tribunal saisi par Frangois Senat Fleury; Que pour avoir profit de cette faute evidence, celui-ci ne peut4eur devoir reparation; Que s'ils pouvaient en effet par des moyens 16gaux presenter en temps et lieu tiles empicher l'obligation ou obtenir la r6tractation du jugement, ayant neglig6 de s'en pr6valoir, ils sont irrecevables a demander reparation du prejudice qu'lls font r6sulter de 1'ex6cution de ce judgment, la perception amiable ou par les voies de droit du montant des condamnatiQns juridiqueme nt irr6vocables, ne pouvant itre tenu pour un prejudice de nature a entrainer reparation; Que pour avoir accord des dommages-interets aux epoux Clovis Mucci, le judgment d6nonc6 est entach6 de 1'exc s de pouvoir qui lul est reproch6 et,-,de fausse interpretation, fausse application de Part. 1168 du Code 'Civil.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal casse et annual le judgment d6nonc6, ordonne la remise de l'amende d6pose'e.
STATUANT AU FOND: Attendu qu'll resort des considerations plus ha'lit exposes que la demanded des 6poux Clovis Mucci n'est pas fondue;
Ma'is attend qu'en principle l'usage du droit d'ester en justice ne donne pomit overture a dommages-int6rits, que 1'exercice de cette facult6 16gale ne d6g6nire en fait'dommageable que s'll constitute un acte de malice ou de mauvaise fo'i ou s'il est tout au mo*s le r6sultat d'une erreur grossiire 6quipollent au dol; Que telle n'est point 1'esp ce; Que les faits et circonstarices de character tout particulier, ci-dessus reproduits, qui ont about a la condemnation definitive des epotiz Clovis Mucci et dont ils se sont crus autoris6s pour introduire leur proc6dur'e, 6cartent I'admission d'un usage abusif et de mauvaise foi qui les constituer'ait en faute; Que leur condamnation- sera donc limited aux d6pens.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal rejette la demanded de dommages-int6riis r6ciproquement pr6sent6e par les 6poux Clovis Mucci et par Franqois S6nat Fleury; condamne les d6fendeurs aux d6pens liquids a la somme de en c I e,
non comprise le coat du present arrit.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Ls. Marceau Lecorps, L611o Vilgrain, Edgard Thomas et Charles Riboul, Juges, en audience publique du 10 Novembre 1944, en presence de Monsieur Franqois Mathon, Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greffier.
Il est ordonn6, etc ......
En foi de quoi, etc ......




oULLETIN DFS ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 19
No. 8
ARRET DU 13 NOVEMBER 1944
M6nor Antoine centre Brennus Couba
SOMMAIRE
,,L"art. 1136 C. Civ. requiert trols Mrrzents essentials pour qu'll y aft cbose jug e: identity de cause identity d'objet et 1dentW de partly.
. Viole le dit article et comment un exc s de pouvoir le Juge qui pour trouper Pun des Mments requis PldentW d'objet d nature les faits de la cause.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premiere section, a rendu Parrit suivant;
-'Sur le pourvoi du sleur M6nor Antoine, identifi6 au No. 3011 pour Vex. 43-44, propri6taire, derneurant ecdomicili6 i jir6mie, ayant pour avocat Me Newton Charles du barreau de jir6mle, cl ment patent et identifii, avec election de d:omicile au greffe du Tribunal de Ca'satio'n i Port-au-Prince;
Centre un jugement du Tribunal Civil de J6r6mie rendu Le 21 d6cembre 1942 entre lui et le sieur Brennus Couba, identify au No. 403 pour Vex. 43-44, propr16Mire, demeurant et domicilii i j6r6mle, ayant pour avocat Me Georges Nicolas du-barreau de j6r6mie, d6ment identifii et patent, avec 6lectio'n de domicile 1 Port-au-Prince au cabinet de Me Georges Laroche, No. 52 rue Montalais; Ou*i A Vaudience publique du 23 octobre dernier, Me No6* Fourcand en ses observations pour le demandeur, et, le d6fendeur n'6tant pas reprisent6 i la barre, Monsieur le Substitut Mix Courtois en la lecture du r6quisitoire de son colligue, M. le Substitut Numa Rigaud, tenant au rejet du pourvoi;
-Et apris en avoir dilib6ri en la Chambre du Conseil, conform ment i la loi;
Vu: le judgment attaqu6; la declarationn de pourvoi; les requires des parties et les pieces i Vappui; les susdites conclusions du Ministire Public et les dispositions de loi invoqu6cs; Vu 6galement le timbre compl6mentaire appos6 sur la requite du demandeur en execution de Varrit de ce si ge en date du 17 juillet de cette ann6e et la quittance kablissant le pavement de Vamende a laquelle 11 a k6 condamn6 par le mime arrit.
Attend que par exploit du 9 d6cembre 1940, M6nor Antoine, assign par deviant le Tribunal Civil de J6r mie Brennus Couba pour s'entendre condamner 1 lui remettre les objets mentionn6s dans un acte de constant dress le 3 Ao6t 1939 a Marfranc Basse-Grande Rivi re, par le notaire AmIcI6 Boncy la residence de j6r6mie, lesquels objets, confi s a un garden install par Phuissier Christian D graff lots de expulsion des lieux de M6nor Antoine, n'ont pas &6 retrouv6s; sinon 1 lui payer reur prix estimatif soit trois mille gourdes; a une astreinte de cinquante gourdes par jour de retard; et a deux mille gourdes de dommagesint6rits;




20 BUIAL TIS D.:S ARtETS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Attend qu'A [a recevabilit6 de cette action, Brennus Couba oppose Vexception de la chose jug6e, tir6e d'un -pr6c6dent, judgment par. d6f aut du rn me Tribunal en date du 14 juillet 1,939 -maintenti sur opposition par celui du 8 Novembre 1939 qui Pavait condamn6 a payer, et qu'iI a effectivement pay6 a M6nor Antoine 6 somme de Mille gourdes en r paratlon des'torts moraux et mat&lels resultant de cette rn me expulsion deg lieux a Marfranc dont se plaint actuellement M6nor Antoine;
Attend que par son judgment en date du 21 d&embre 1942, le Tribunal Civil de j6r6mie accueillit la dite exception de chose jug6e, rejeta Paction de M6nor Antoine comme mal fondue et condarnna celui-ci au profit de Brermus Couba,
1 Sept Cents gourdes de dom-mages-int6rEts;
Attend que centre ce judgment M6nor Antoine s'est pourvu en Cassation, et a Vappui de son pourvoi a propose les quatre Moyens suivants: lo) violation des arts. 375 et 377 C. Civ. et excis de pouvoir, en raison de la parent& ou alliance qui.existeraitentrele.Doyen Boncy auteur de la decision et Pavocat de Brennus Couba; 2o) violation. de Vart. 148 C. P. C. et exc s de pouvoirpar absence de motifs aggrav6e d'une relation inexact des fain; -3o), violation, fausse interpretation de Farr.. 1136 C., Civ.,_ le juge ayant a tort.admis qu'il -y avait chose jug6e; enfin 4o) -violation des arts. 1168 et 1169 C.C. le juge pour accorder des dommages-int6rks, a consid6r6 le prejudice sans indiquer la faute la charge du pourvoyant;
SUR LE TROISIEME MOYEN pris de violation de Part: 1136 C. Civ. et de la chose jug6e;
Attend qu'au prescrit du susdit art. 1136: (da chose jug6e n'a lieu qu'A Ngard
-de ce qui a fait l'objet du jugement. 11 faut que la chose demanded soit la 4KM me; que la demanded soit fondue sur la rn me cause; que la demanded soit entre 4cles m mes parties et forme'e par elles et centre elles en la rn me quality)';
Attend que pour admettre Vexception de chose jug6e le premier juge a ainsi raisonnL. Cause et qu elle est former entre les rn mes parties>,; ((Consid6rant quele jugeament du 8 november 1939 a positivementvis6 le rn me procis-verbal de constant
-du notaire Boncy et qui appuie la pr6sente action; qu'il a aussi examine la d64(claration de Phuissier Christian D6graff consign6e dans son ptoc s-verbal Tex<(pulsion pour fixer la responsabilit6 de Couba du chef de cette execution; que cc est en outre apr s s'&re entour6 de tous les 616ments d'appr6clation n6cessaires
-par suite d'une enqu&e minutieuse que la decision dont s'agit a- pu d6clarer eque M6nor Antoine possMait des meubles, effects, denr6es 'et merchandise et aque tout cela a &6 jet6 sur le carreau et perdu.; Consid6 rant, que c'est pour r6parer ce prejudice que Couba a &6 condamn6 a Mille gourdes, etc.o;




BULLETIN DES ARRESTS VU TRIBUNAL DF CASSAI'I(,,)N 21
Attend que, si cle Pexamen des consid6rants ci-dessus, 11 resort que deux de% 616ments de la chose 'ug6e identit6 des parties, identity de cause se retrou7 vent dans les deux instances, celle de 1938 et celle de 1940, il -n'en est pas cle tri me du troisi&me 616ment Pidentit6 d'objet que le juge n'a pu trouper qu'en d naturant les faits de la cause;
. Attend qu'll est exact que les clLx assignations trouvent leur base commune dans le proc s-verbal d'expulsion dress i <(Marfranc), le 24 november 1933 par Phuissier Christian D6graff; mais ce proc s-verbal, clans ses articulations, compote deux orders de fats bien distinct; que cepenclant le premier juge a; i tort, confondus: d'une part, Phuissier a expuls6 des lieux M6nor Antoine, absent, en parlant i la cohabitante de celui-ci, puis a jet6 sur le carreau des objets et effects s se trouvant clans une maisonnette couverte en chaume. dont les portes etaient ouvertes;. et, d'autre part,- il a clou6 les portes de la mason principle d'.habitation galement en chaume et cells d'une cleuxi me maisonnette dont on n'a pas voulu lui clonner Ventre'e; puis a 6tabli garden;
Attend que c'est pour fare annuler cette execution 1116gale, se. voir r6int6grer sur sa propri6t6 clont 11 a &6 chass6; et r&Up6rer ses effects mobiliers jet6s sur le carreau que, par assignation i 1'extraordmi'aire du 25 november 1938, Wrior Antoine cita Brennus Couba deviant le Tribunal Civil cle j6r6mie, assignation qui aboutit a un judgment de d6faut--du 14 juillet 1939 maintenu sur opposition par celui du 8 ft6-vembre 1939, lesquels se conformant au mandate cl-dessus et appr ciant les torts moraux et mat6riels resultant cle cette execution qu'eux-m mes qu.a.lifient d'arbitraire, conclamn rent B. Couba au profit de M6nor Antoine, a I..000 gourcles de dommages int6rks;
Attend qu'll suffit de retire ces deux decisions pour voir que nulle part, soit da,-,Iis les motifs, soit au dispositif, le premier juge alt eu a examiner, voire rancher la question du r&olement des meubles et effets, des marchandises et denr6es
rtferm s clans la mason principle d'habitation et clans ]a cleuxi&me maisonnette dont les portes furent clou6es par I'huissier, r6colement, c6t6 cle lp
d6vastation des champs qui fait l'objet de la second assignation en date du 9 d6cembre 1940; Que bien au contraire, les susclites decisions ont 6vit6 avec soin, clans leurs motifs, d'appr6cier, d'envisager rn me la probabilit6 cle rendre Brennui Couba responsible quant present des dits objets s6questr s, vu que le garden, plus directement tenu A leur representation, n1a pas ete mis en cause;
Atte-ndu qu'au surplus, le dispositif du judgment sur Popposition du 8 novembre 1939 invoque par B. Couba lui-m me ne laisse aucun doute sur son objet pulsqu'on y lit textuellement: -conclamne Brennus Couba ii payer par toute les voles de droit a M6nor Antoine la somme de 1.000 gourdes A titre de donimages-int6rks en reparation des torts moraux et mat6riels qu'll lui a caus6s et du prejudice dont it a souffert du fait que les effects qu'll avait clans sa mason ont k6 jet s sur le carreau et perdus-;




22 BUIAFTIN DFS AARETi DU f'RIBUNAL DE CESSATION
Attend de cc qui pr6cide il deviant evident que c'est i tort que le jugemerit du 21 d6cembre 1942 a accueilli exception de chose jug6c, 1'61iment identit6 de demanded ou d'objet r6clam6 par Part. 1136 C. Civ. ne se retrouvant pas dans les deux instances.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal casse et I annual le judgment rendu le 21 dicembre 1942 entre les parties par le Tribunal Civil de J r mie; en conformity de Part. 44 revise de la constitution, renvoic la cause pardeVant les Sections Wunies de -ce Tribunal; ordonne la remise de I'amende consignee et condamne Brennus Couba aux d6pens allouis 1 la somme de en cc, non comprise le coat du
pr sent arrk.
Ainsi jugi et prononci par Nous, Daniel Apollon, juge prisidant la section-, Bignon Pierre-Lou-is, Edgard Thomas, Charles Rib6ul et Hubert Alexis, juge& en audience publique du 13 november 1944 en presence de Monsieur Mii Massa-6, Substitute du Commissaire du Gouvernement avec Vassistance de Monsieur, Maurice R. Rey, commis greffier.
11 est ordonn6, etc, En fol de quoi, etc
No. 9
ARRET DU is NOVEMBRE 1944
Alexandre Paul centre Compagnie Nationale.des Chemin3 de Fer d'HaYti SOMMAIRE'
Aucune contestation sirieuse sur Pitat civil d'une personnel ne peut trc fondue sur les noms et pr noms mentionnes par un juge de Paix ou tout autre officer de' police judiciaire dans un proc s-verbal de constant n' sur les differences d'heures d'une nalssance et d'un dic s relev es par une parties dans des pi ce:s tells que* ,tctes de d& s et de nalssance dun Officier de P&at civil, ces dewe fonction'narres itant oblig s de S'en tenir aux affirmations solvent erron es des t moins et"de's, diclarants pour ces sorts de renseignements.
L'article 18 de la loi du 25 juillet 1918 sur les chemins de fer faisant dependre la responsibility civil des administrateurs des companies de chemins de fer dune enqtt&e r guWre itablissant la faute qui leur est reprocNe par une parties, cette enqu&e doit &re ordonn e routes les fois que les ayants-cause de Ia* victim d'un accident qui a caus la mort de leur parent la sollicitent, pourvii que les parties soieni countries en fait et que les falts articyiMs par la partle demanderesse soient de nature, s'lls sont d montris, a justifier la r paration du pr judice dinonci.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Parr& suivant:
S!jr la demanded en dommages-mit6rks form6c par le sicur Alexandre Paul, propri6taire, demcurant et domicili6 Port-au-Prince, identifi6 au No. AB-4.904,




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 23
ayant pour avocat Me N. C. Fourcand, identifi6 et patent aux Nos. 7369 et 81958, avec election de domicile au cabinet du dit avocat sis en cette ville, avenue Gr6goire, No. 94,
Centre la Compagnie Nationale des Chemins de Fer d'HaYt1, society anonyme, ayant son si ge social a Port-au-Prince, oZI elle est repr6sent6e par le Vice-Pr6sident cle son counsel administration, le sieur Benjamin F. Liles, identifi6 au No. 747-AB, ayant pour avocats Mes Lespinasse et Eth6art, d6ment identifi6s et patent6s, avec election de domicile en leur cabinet, au No. 134, de la Rue du Centre;
OuY a Paudience solennelle et publique du 18 Octobre 1944, Mes N. C. Fourcand et Lespinasse, en leurs observations respective et Monsieur Hlix Massac, Substitute du Commissaire du Gouvernement en la lecture des conclusions cle son coMgue, Monsieur F61ix Courtois;
Et apris en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la loi;
Vu: lo, le judgment du Tribunal Civil de Port-au-Prince, du 20 Ao t 1943, condamnant la Compagnie Nationale des Chemins de Fer a 1.000 dollars cle dommages-int6rks; 2o, Part& de ce Tribunal du 16 Mai 1944, renvoyant, apris cessation du pr6c6dent Jugement, la cause et les parties deviant les Sections Wunies, pour tre proc6d6 au fond; 3o, la requke cle la d6fenderesse par laquelle elle a d6clar6 se r6f6rer a routes les defenses pr6sent6es parelle deviant le premier Juge; 4o, les pi ces des dossiers des deux*parties; 5o, le r quisitoire du Minist re Public et les dispositions cle loi invoqu es;
Attend que la Compagnie Nationale des Chemins de Fer d'HaYti a oppose a Vacation en dommages-int6r&s du clemandeur une exception de quality qui doit tre tout d'abord examine par le Tribunal; Attend que la Compagnie pretend que les pieces qu'Alexandre Paul lui a communlqu es n'ont pas 6tabli qu'il est le p re de Venfarit du sexe masculine, ig6 cle deux ans, tu6 dans Vapr s-midi du 25 F6vrier 1941 par la locomotive No. 5, aux environs du fort Touron, a Port-au-Prince; Qu'elle souligne que clans le proc&s-verbal cle constant du Suppl6ant-Juge Providence du Tribunal cle Paix cle la section nord de la capital dress sur les lieux de Faccident, ce Magistrat a d6sign6 la petite victim sous les prenorn et nom de Gusman Polley, tandis que les actes de naissance et de d6c s pr6sent6s par Alexandre Paul Pappellent jean Gusnail Pau.];
Attend que l'on ne saurait lever une contestation s6rieuse sur Ntat civil d'une personnel en se basant sur les nom et pr6nom donn6s par un Juge de Paix ou tout autre Officier de police Judiciaire, au cours d'un constant, quand ce Magistrat lul-m me recormait que ce renseignement lui a &6 fourni sur les lieux par un spectateur b6n6vole;
Attend qu'il n'y a pas non plus lieu cle s'arr&er a ]a difference relev6e par la Companies entre Fheure de la mort de Jean Gusnall clans Vacte de d6c s dress




24 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
par I'Of ficier de 1'6tat-civil Baussan et celle port6e dans le pro'cis-verbal de constat, le premier forictionnaire 6tant force' de s'en rapporteur, pour la question d'heures des d6cis et des naissances aux affirmations solvent erron6es des d6clarants; Qu'll suffit pour faire admettre que ces trois actes se rapportent A la m me personnel, que les dits actes de naissance et de d6cis soient, comme enTespke, d'accord sur le sexe, Pige, les nom et pr6norn de la victim et sur la date de on d6cis;
Attend que Tacte de naissance et de reconnaissance present par -le derria"ideur a Pappui de son action mentioned expressement sa qualit6 de pire; Que c est encore le mEme Alexandre Paul qui a k6 en personnel faire la declaration de d6cis 8e son fils Jean Gusnail A l'Offieler de Ntat-civil Baussan;
Attend que ces circonstancies joints a cells relates plus haut kablissent qu'il est bien le pire de Venfant tu6 par la locomotive le 25 F6vrier 1941,'contrairement A I'affirmation de la defenderesse dont la fin de non-recevoir sera rejete'e parce que sans foridement.
AU FOND: Attendu que les parties litigants ont declare' se r6f6rer, pour le fond, aux moyens products par elles deviant le premier Juge;
Attend qu'Alexandre Paul demanded au Tribunal de dire que la Compagnie Nationale des Chemins de Fer d'HaYti est responsible de la mort tragique de son enfant survenue par l'impr6voyance, la negligence et l'incurie des employs qu'elle a propose's a la conduit de sa locomotive No. 5 et des deux fourgons qui Paccompagnaient le 25 F6vrier 1941, a 5 heures de I'apris-midi, de la condaniner a 5.000 dollars de dommages-int6rks pour le prejudice moral et materiel caus6;
Attend qu'il fait d6couler la faute de la Compagnie des constatations fates par le Suppl6ant Juge de Paix de la section nord cle la Capitale, R. Providence, dans son procis-verbal de constant du 25 F6vrier 1941, procis-verbal qui, d'apris lui, suffit a prouver que I'accident est survenu par suite du changement de direction de la locomotive a laquelle on faisait faire machine en arriire sans nul avertissement pr6alable, et sans qu'un agent charge de pr6venir le m6canicien ait k6 plac6 dans le wagon qui pr6c6dait la locomotive, comme les riglements et la loi sur la madire 1'exige*aient; Que Venfant avait bien le droit de traverser la voie pour se rendre chez sa grand'mire;
Attend que la Compagnie se defend en affirmant que la mort du fils d'Alexandre Paul n'est imputable ni a elle ni a ses proposes que la cause initial de ce malheureux accident n'est que la consequence immediate du manque de surveillance de la victim par ses pire et mire-.>>; Que ce petit garqon de deux ans abandonn6 a lui-m me, attire sans doute par les evolutions d'une bande carnavalesque, ne pouvait comprendre et ne comprit pas le danger qu'll courait en traversant seul la voie ferr6e, juste au moment o le train arrivait; Que, du reste, Part. 31 de la loi sur les Chemins de Fer defend express6ment A tous pistons de




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 25
stationery sur les voies urbaines d'un chemin de fer sans s'kre bien assure, au pr6alable, qu'il n'y a aucun train a proximity; Que Varticle 18 de la tn me loi dispose aussi que les exploitants ou concessionaires d'un chemin de fer ne seront responsible enters les particuliers du dommage caus6 par les employ s au service de exploitation de la voie ferr6e et a l'occasion de ce service que lorsqu'il y aura cle la. part des exploitants ou de leurs agents faute certain et lament constat6e par une enquke r6guli re; Qu'aucune enquke n'a k6 faite dans ce sens, mais qu'il est suffisamment 6tabli que Vaccident n'est da qu'a la n6gligence et a Fincurie des parents de la victim; Que les trains de la Compagnie sifflent a intervalles r6guliers et le m6canicien fait constarnment r6sonner une cloche lorsque ces trains entrant en ville ou r6alisent la manceuvre incrimin6e par Alexandre Paul; Que ces measures de pr6voyance avaient k6 prises le jour de Vaccident; Qu'enfin, Accident s'6tait product dans une parties reserve de la voie interdite au Public, d'apris Part. 27 de la loi du 25 juillet 1919;
Attend que le ler juge rejeta les defenses de la Compagnie et, se basant sur certaines 6nonciations du proc6s-verbal cle constant du Suppl6ant juge de Paix Providence du Tribunal de Paix de la section nord de la Capitale, accueillit la demande d'Alexandre Paul et condamna la Compagnie a 1.000 dollars de dommagesint6rks;
A
Attend que cette decision fut casse'e par arret du Tribunal de Cassation en date du 16 Mai 1944, sur le motif que le premier juge avait viol6 I'art. 18 de la loi sur les Chemins de Fer du 25 juillet 1919 en consid6rant les moyens- cle d& fense de la Compagnie sous I'angle exclusif des faits consigns dans le procesverbal de-constat du 25 F6vrier 1941, quand cette pi6ce Wayant pas &6 dress6e dans les formes et d6lais exig6s pour une enquke r6gull re, ne pouvalt valor que. comme simple renseignement;
Attend que les m mes raisons 16gales front nouveau rejeter les moyens
du demandeur reprocluits deviant ce Tribunal, car main-forte doit kre prk6p pour 1'ex6cution des dispositions de la loi du 25 juillet 1919 sur les chimins de fer par laquelle le 16gislateur haitien a entendu accorded la protection et les gararities qu'il a estim6es n6cessaires aux societies qui consentent investor des capitaux clans ce genre de traffic; qu'il s'ensuit que la disposition formelle de cette loi sp6ciale relative a 1'enquke r6guli&re exig6e en cas accident ne sabrait Nchir en faveur d'aucune partle litigante, tout le temps que Fart. 18 n'aura pas &6 abrog6 ou modifi6;
Attend que les chemins de fer ne relivent pas, comme le soutient le demandeur, de la loi et des r elements sur la circulation des v6hicules du 21 D6cembre 1922;
Mais attenclu qu'Alexandre Paul, apr&s avoir essay de fare admettre que les renseignements contends dans le proc&s-verbal de constant du 21 F6vrier 1941 devalent suffice a 6clairer la religion du Tribunal et lincliner A lui allouer ses con-




26 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
clusions a demand a Faudience publique de ce si ge du 18 Octobre 1944, acte de ce qu'il offre de prouver, par enquke, les faits par lui avanc6s, c'est-a-dire la faute grave des pr6pos6s de la Compagnie dans Paccident qui a cause' la mort de son fils;
t Attend que les parties sont countries en fait; que les faits article's par Alexander Paul seraient de nature, s'ifs 6taient d6montr6s, a justifier, sa demanded;
Attend que ces faits 6tant pertinent et admissible, qu'll y a lieu de Vautoriser a en administer la preuve par enquke, en r6servant A la d6fenderesse la preuve contraire. I W. 1,
. PAR CES MOTIFS, avant faire-droit, dit qu'A la date par eux indiqu6e sur la equate de la parties la plus diligente, Messieurs les Juges Daniel Apollon, Marceau Lecorps et Charles Riboul se transporteroht, assists d'un member du greffe derriere le Fort Touron, a Vendroit o6 Vaccident eut lieu, en presence des parties et assists du Minist re Public, si celui-ci Vestime opportune; Dit qu'il sera dress proc s-verbal des lieux o s'est perp6tr6 Vaccident et des requisitions des parties; Dit qu'a la suite de cet examen, et par les rn mes Magistrats, it sera proc6d6, en Chambre du Conseil, 'a une enquke; la preuve contraire 6tant de droit, sur les faits avanc6s par Alexandre Paul, savor:
to Que la locomotive No. 5 de la Compagnie Nationale des Chemins de For d'Ha*iti, faisait machine en arri re au moment oZi s est product Vaccident;. Que le m6canicien n'a fait prisoner ni la cloche ni Pavertisseur de la locomotive, pendant le temps qu'a dure' cette manceuvre; Qu'un agent n'avait pas k6 plac6 1 Pavant du premier fourgon pour signaler au m6canicien les obstacles qui pourraient se trouper sur la voie ferr6e, la preuve contraire 6tant r6serv6e a la Compagnie; R6serve les d6pens.
Ainsi jug6 et pronounce' par Nous, Daniel Apollon, Juge remplissant les fonc. tions do Prisident, Bignon Pierre-Louis, Louis Marceau Lecorps, Le'lio Vilgrain, Edgard Thomas, Charles Riboul et Hubert Alexis, Juges, en audience solennelle et publiiue du 15 Novembre 1944, en presence de Monsieur Mix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement avec Vassistance de Monsieur Maurice R. Rey commis-greffier.
Il est ordonne', etc ......
En foi de quoi, etc ......
No. 10
ARRET DU 16 NOVEMBER 1944
Mme. Hugues Vilbon centre Mme. A.N. Rousseau SOMMAIRE
L-En vertu des arts. 88, 169 et 175 C.P.C., le justiciable qui, a tort ou a raifon, contest au Juge le pouvoir de connaltre de la contestation portie devane lui, est dispense' de se defender au fond. En pared cas, ce droit de defense dU




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CESSATION 27
fond lul est toujours r servi, et le Tribunal est tenu de le lui assurer apres le rejet du diclinatoire ou du renvoi deman&
II.-Il y a exc s de pouvoir dans le fait par un juge de second degr d'avoir de lui-m me retenu Pour Y statue une demanded reconventionnelle pToduite en premi re instance mais a laquelle la parties d fenderesse avait positivement Tenonci en retreatant m me de son dossier les conclusions qui la contenalent et qu'elle avalt refuse de poser au Tribunal de renvol.
III.-Est valablement present pour la premise fols deviant le second juge, c'est a dire sans violation des r gles de la comp&ence territorial du Tribunal de renvoi, un chef subsidiary intimement ll au principal dont il est une cons quence.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi de la dame Erima Vilbon, spouse autorls6e du sieur Hugues Vilbon, propri6taire, domicili6e a Uogine, identifi6e au No. E 112, ayant pour avocat Me Emile Cauvin, d6ment identifi6 et patent, avec election de domicile au cabinet de cet avbcat, rue Dantis Destouches;
Centre un judgment rendu sur renvoi par le Tribunal Civil de Port au-Prince, le 10 Mai 1943, au profit de la dame Adam Napol6on Rousseau, assisted et autorls6e de son marl, propri6taire, demeurant et domicili6e a Uogine, identified au No. 2920, ayant pour avocats Mes Louis Raymond et Castel Demesmin, d6ment identifi6s et patents;
OuY, a Faudience solennelle et publique du 5 Octobre 6coul6, Me Emile Cauvin qui s'est r6f6r6 aux moyens contends en sa request, puls, a la.m me audience et a celle du 12 du m me mois les observations de Me Louis Raymond, suivies des conclusions de Monsieur le Substitut Numa Rigaud, qui en a donne' lecture;
Et apris en avoir d6l1b6r6 en la Chambre du Conseil, conform ment a ]a lol;
Vu: Vacte diclaratif de pourvoi, le judgment attaqu6, les requites des parties, leurs cartes d'identiti, Part& du Tribunal de Cassation du 30 Novembre 1942, renvoyant la cause et les parties par deviant le Tribunal Civil de Port-au-Prince, les autres pieces d6posies par les parties, ainsi que les dispositions de loi invoqu6es;
SUR LES BRANCHES DES TROIS MOYENS DU POURVOI prises d'excis de pouvoir, de violation du droit de la Mense et des articles 88 et 148 C.P.C., en ce que la recourante ayant soulevi deviant le juge de renvoi un &clinatoire de competence, n'a point conclu au fond, comme elle 6tait 16galement &spens6e de le faire; que, cependant, apris le rejet des fins de non-recevoir par elle pr6sent6es, et en d6pit de la renunciation de la dame Napol6on Rousseau a ce qui constituait d'abord sa demanded principle, le juge, sans permettre a Vassign6e d'exercer son droit de defense, a ipuis6 centre elle le fond de la cause tir6 des fins d'une nouvelle assignation port6e au Tribunal de renvoi; en ce que, de plu:', le second juge, de sa propre autorit6, a retenu une demanded reconventionnelle




28 BUIATIIN DFS AkRf l's DU TRIBUNAL DE CASSATIQ T
former en premi re instance, mais que'-Ia dame Hugues Vilbon avalt formellement refuse cle reproduire, laissant timber les anciennes conclusions qui-la -contenaient; que, pour y statue centre elle, le juge, suivant sa propre declaration, a tir6 du dossier de Ia dame Napol6on Rousseau ces conclusions qui n'avalent point ke' posess deviant lui;
Attend que les parties, se distant Fune et Fautre files naturelles de Charles Vilbon et seules habiles a se porter ses h6ritieres, pass rent, le 9 Ao6t 1940,. peu apr s le d6c&s du de 'cu'jus. un acte au rapport du notaire G orges Kernisan, o elle.s d6clar&rent accepter purement et implement sa succession et convinrent de fixer Ia date d'un partake amiable a effectuer entre elles, e'n attendant q'oi elles jouiraient en common des biens mobillers et immobiliers constituent Ph6ritage et clont elles confiirent I'administration a Hugues Vilbon et a Adam N. Rousseau;
Attend que le 18 Septembre 1941, Ia dame Napol on Rousseau assignait.-la dame Vilbon aux fins par celle-ci d'6tablirsa filiation naturelle a Charles Vilbon, par Ia production et Ia communication d'un acte r6gulier de reconnaissance, d6clarant que cette preuve et cette communication une fois fates, elle consentirait a partager avec I'assign&e les biens composant Ia succession, sinon, le Tribunal, vu son acte r6gulier de reconnaissance, Ia d6clarerait seule.h6riti re et condamnerait
dame Vilbon a 5.000 dollars cle dommages-'te're^ts, tant pour indue-*ouissance des terres sur lesquelles celle-ci s'6tait 6tablie, qu'en reparation des prejudices.p4r elle, causes;
Attend -que, apris cessation d'un premier judgment rendu par le Tribunal Civil cle Petit-Goive au profit de, Ia demanderesse au pourvoi, Ia dame. Rousse4u saisit le Tribunal cle, renvoi par une assignation du 19 D6cembre 1942 o6 elle clemandait de condamner Ia -dame Hugues Milbon a 6tablir -Ia filiation naturelle que celle-ci a invoqu6e pour accepter Ia. succession de Charles Vilbon et se f aire attribute clans Facte du 9 Ao6t 1940 Ia jouissance de Ia molti6 des biens compo,sant cette succession, et si elle ne peut r6guliirement 6tablir qu'elle est Ia fille naturelle reconnue du de cujus, Ncarter de. cette succession,. -et clans ce cas d6clarer nul, e-t inop6rant Facte clu- 9 Ao6t .1940, etc; I
. Attehdu que pour toute defense a cette action, Ia dame, Hugues Vilbon, An tenant a Ia premiere assignation, de'clara que Wayant pas fait usage de son aete de reconnaissance, elle n'6tait pas oblige de le communique er conclut au rejet cle cette clemande cle communication; Que s'agissant de Ia seconcle assignation, elle demand au Tribunal cle Ia declarer nulle et frustatoire, sinon, et sous totites reserves, elle souleva Vincompkence du Tribunal de renvoi. pour se prononcer sur Ia nullit6 de Facte du 9 Ao6t, et distant qu'll y avait litispenclance sur les autres chefs cle demanded, elle conclut au renvoi cle Ia cause et des parties par dev;int qui de droit;




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 29
Attend que la dame Napol6on Rousseau -ayant ensuite d6clar6 renoncer la communication par elle 'deman&e de I'acte de reconnaissance de son adversaire, le Tribunal decide que cette demanded est sans objet; 11 rejeta les exceptions de nullit6 et incompetence soulev66s 'amsi que le renvol demand de la cause, et poignant les deux assignations, il 6voqua la demanded reconventionnelle en partake produlte en premi re instance, 6n insirivant au point de fait de son judgment, ]a parties des'conclusions de premiere instance qui la contenait, et que la d6fenderesse originaire avait refuse' de poser deviant lui; puis, 'statuant au fond, ]a decision attaqu6e d6clara la dame Adam Napol6on Rousseau fille et h6riti&re de Charles Vilbon; 6carta la dame, Hugues Vilbon de cette succession par le motif qu'elle n'a pas product son acte de reconnaissance comme elle 6tait oblige de le faire pour justifier sa quality d'h6riti&re qui la rendait receivable en sa demanded reconventionrielle en partake de la'succession; enfin, distant Pacte ou la convention du 9 Aoat 1940 nul et de nul effet, le- Tribunal Civil de Port-au-Prince ordorma le d6guerpissement de Vassign6e des terres appurtenant a la succession et qu'elle occupy indfiment;
Attend que le si mple expos de la cause monte le bien f6nd6 des griefs ci-dessus exposes: le judgment d6nonc6 ne s'est pas born6 a rejeter exception d'incomp6tence et la demanded de renvol form6es par la d6fenderesse originaire; il a 6vacu6 le fond sans I'avoir, au pr6alable, mise en 6tat de s'y d6fendre; or, elle n'6tait point dans l'obligation de conclude a routes fins, puisque, en vertu des articles 88, 169 et 173 c. pr. eiv., le Justiciable qui, a tort ou A raison, contest au juge le pouvoir de connaitre de la contestation port6e deviant lui, est dispense' de se d6fendre au fond, en parell cas, ce droit de defense au fond lui est toujours r6serv6 et il est du strict devoir du Tribunal de le lui assurer apr s le rejet du d6clinatoire ou du renvoi demand;
Attend, en outre; qu'un autre exc s de pouvoir vicie la d6ciston dans le fait par le juge de s'kre saisi d'une demanded reconventionnelle que la d6fenderesse originaire avait refuse formellement de reproduire; d'avoir, ii cet effet, tir6 luirn me du dossier de' I'adversaire de cette parties les conclusions y relatives que la defenderesse avait retrait6es du sien et qu'elle s'6tait d6lib6r6ment abstenue de poser deviant le juge;
Attendu- qu'a Porigine, le principal de la demanded consistait en la communication' require de la dame Hugues Vilbon de son acte de reconnaissance, mais elle pouvait plus tar8 se croire d'autant moins oblige de repr6senter' cet acte que la parties adverse -avait renonc6 a la communication qu'elle en avait demanded par I'assignation originaire; Or, pour juger le fond centre la d6fenderesse et 1'exclure de la succession, le juge, envisageant sans dfoit la demanded reconventionnelle de celle-ci, lul a reproch6 le d6faut de cette production a I'appui de cette demanded reconventionnelle que celle-cl avait refw6 de porter deviant lui; que ces diverse considerations suffisent pour entrainer I'admission du pourvoi.




30 BUITL FIN DLS ARIA'S DU 'I TRIBUNAL DE CESSATION
PAR CES MOTIFS, le Tribunal casse et annual le judgment rendu sur re;pvol par le Tribunal Civil de Port-au-Prince, le .10 Mai 1943 au profit de la daxae Adam Napol6on Rousseau, ordonne en consequence la remise de Yamende. consignie et condamne la Menderesse aux d6pens liquids i la somme de gourdes;
Et statuant en vertu de I'article 44 de la Constitution, d'abord sur les. yceptions soulevies par la dame Hugues Vilbon, cells en nulliti de Vassignation du 19 D6cembre 1942, et en renvoi pour incompkence ou litispendance;
Attend que la cause se trouvant de droit deviant les Sections R6unies de-.,!ce Tribunal, il ne s'agit plus de consider le mode de saisir le Tribunal de re nv oi ou plus excitement de porter la cause ce Tribunal que I'arrit de Cassation,,a invest du mandate de la juger en second lieu; il suffit de d6cider si I'assigRat ion du 19 D6cembre, r6guhire en la forme s'6carte des fins de la premiere, celle du 18 September 1941, au point de constitute une clemande nouvelle pr6sentant un objet different de celui de I'acte initial distance et des conclusions y continues;
Attend que cet adjournment au Tribunal Civil de Petit-Goive concluait comme suit: -11 plaira au Tribunal condamner Madame Hugues Vilbon a*a-blir la filiation naturelle dont elle se pr6vaut i Ngard de feu Charles Vilbon,
-par la production et la communication d'un acte rigulier dress par I'Of&ier
-de Ntat-civil et sign6 de Charles Vilbon, donner acte a la requerante de ce.que 4ecette preuve et cette communication une fois fates, elle consent i ce que l'asecstgn6e participate au partake des blens meubles et immeubles composant la suc,xcession de feu Charles Vilbon; donner d'ores et d6ja acte a la requLantede gses reserves A 1'effet de faire valor, par des conclusions additionnelles et subsi<,diaires, ses griefs centre tout acte informed et irr6gulier qui lui seralt oppgs6; o(rejeter les pr6tentions de Madame Hugues Vilbon ]a succession de Charles .Nilbon. si elle ne peut r6guhirement 6tablir sa filiation naturelle A ce dernier; vcen consequence, dire et d6clarer que la requ6rante est seule h6ritiire de feu
-Charles Vilbon, etc.;Attendu que la second assignation reproduit- presque dans les mimes terms le dispositif de cet acte distance, moins la communication demanded la defenderesse de son acte de reconnaissance; que, dans ses derni res conclusions la demanderesse originaire s'est content6e d'ajouter que la dame Hugues Vilbon a formellement invoqui sa filiation.naturelle pour accepter la succession de Char les Vilbon, et se faire attribute, dans I'acte du 9 Ao6 t 1940, la jouissance de, Ja moiti6 des biens composant cette succession; et cette fois elle a conclu la nullit6 de cet acte si la dame Hugues Vilbon ne peut r6guli recent 6tablir qu'elle est la fille naturelle reconnue de Charles Vilbon;
Attend que ce nouveau chef de conclusions ne change en rien la nature. ni l'objet principal du litige; la cause 'reste bien la mime: c'est toujours au fond, Exclusion poursuivie, pour les mimes reasons, de !a dame Vilbon de la succgs-




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 31
sion de Charles Vilbon si elle ne peut 6tablir sa filiation naturelle au de cujusla nullit6 de Vacte du 9 Ao6t 1940, encore que la d6fenderesse ne Peat pas elle rn me invoqu6 et product, a bien pu kre demand subsidiairement comme une consequence du chef principal, consistent. dans exclusion de Vassign6e, des biens format la succession, et par cela rn me que I'acte en question attribue la jouissance en common de ces biens la dame Napol6on Rousseau et a la dame Hugues Y.ilbon;
Attend que ce chef subsidiary est donc intimement lie' au principal et puisque, pppp cette raison, il aurait pu kre 16galement product en premi re instance, de m me aussi il Fa &6, A bon droit, deviant le second juge, c'est-a-dire sans aucune violation des rifles de la compkence territorial du Tribunal de renvoi; ,,.,Attendu, enfin, que la demanded de renvoi pour cause de litispendance ne s'explique point: une seule et meme jurisdiction se troupe saisie de la cause, et c'est presentment le Tribunal de Cassation statuant en sections r6unies, comme c'6tait auparavant le Tribunal Civil de Port-au-Prince, substitu6 a celui de Petit-Goive, par Feffet de la cessation, avec renvoi du premier 'Jugement;
Attend que, par les rn mes reasons qui ont entrain6 la cessation du jugement attaqu6, il 6chet d'appointer la dame Hugues Vilbon A presenter ses defenses au fond.
.1i.PAR CES MOTIFS, le, Tribunal rejette Vexception d'incornp6tence soulev6e par la dame Hugues Vilbon, ainsi que sa demanded de renvoi pour cause de litisp, dance, d6clare retenir, comme se rattachant au fond du litige, la demanded de nullit6 de la convention du 9 Ao8t 1940, cette demanded d6tivant du d6laissement poursuivi centre la dame Vilbon des biens de la succession de Charles Vilbon, dont cet acte lui attribute la saisine en common avec la dame Adam Napol6pn Rousseau, et avant dire-droit au fond, appointed la dite dame Hugues Vilbon i produire ses defenses sur cc qui pend encore a juger; lui accord a cet effet un d6lai de quinze jours a computer de la signification du present arrk par la parties la plus difigente; accord a la dame Napol6on Rousseau la faculty de r6pondre dans un 6gal d6lai; dit que ces defenses et les conclusions en replique seront communiqu6cs au Ministre Public pour kre, I'affaire, de nouveau affich6e au r6tablissement des dossiers; D6pens r6serv6s.
Amsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J. B. Cin6as, Charles Riboul, Rodolphe Barau et Hubert Alexis, juges, en audience solennelle et publique du 16 Novembre 1944, en pr6sence de Monsieur F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Fassistance de Monsieur G6rard Paret, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc ......
En foi de quoi, etc.




32 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
No. 11
ARRET DU 17 NOVEMBER 1944
Agn s Lissade centre Dr. Arthur Vieux
SOMMAIRE
Selon les prescriptions formelles de la loi sur la r gie -des impositions directed, les Tribunaux ne peuvent statue sur une action-relative a' des immeubles sournis
l'imp6t locatif s'lls ne constant pas que cet imp6t a it pay6 pour Pannie au cours de laquelle I'action a it introduite; Qu'en cette mati re qui est d'ordre public ils Wont pas a rechercher si celui ou celle qui rMame est en possession, mais seulement s'il a rapport la preuve du pavement.
Quand ni la requ&e contenant les moyens de Cassation, ni Pexploit de signification de la dite requ&e ne portent le numiro' de la quittance exigee et que Paccomplissement de cette formality n-est pas non plus suppWe par la production de la quittance m me, il s'ensuit, la preuve du paiement de l'imp5t locatif n'&ant pas fournie, Virrecevabilit de ce pourvol.AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Farr& suivant:
Sur le pourvoi de la dame Agn s Lissade, spouse s6par6e de corps du sieur. Arthur Vieux, propri6taire, domicili6e a L6ogane, lament identified, ayant pour avocat Me Emile Cauvin, d5ment identifi6 et patent, avec election de domicile a Port-au-Prince, au cabinet du dit avocat;
Centre un judgment du Tribunal Civil de Port-au-Prince rendu le 20 F6vrier 1944 entre elle et le sieur Arthur Vieux, docteur en me'decine, proprie'taire, derneurant et domicili6 a 1,6ogaine, d6ment identified' et paterft6, ayant pour avocat Me Castel Demesmin, avec election de domicile a Port-au-Prince, au cabinet de cet avocat;
OuY, aux audiences publiques des 25 Octobre dernier et 8 Novembre en cours, Mes Emile Cauvin et Castel Demesmin en leurs observations pour les 'parties et Monsieur le Substitut Numa Rigaud, en la lecture de -ses conclusions;
Vu Facte d6claratif du pourvoi, le judgment d6nonc6, les request des parties, les pieces Fappui et les susdites conclusions du Minist re Public;
Attend que pour rancher une contestation entre les parties a Voccasion du partake des biens de leur ancienne communaut6 relativement a la propri6t6 d'un immeuble sis 2i I,6ogane revendiqu6 par la dame Agn s Lissade comme un bien propre, le Tribunal Civil de Petit-Goave par son judgment du 7 Aoat 1941 ordonna la comparution personnel du Docteur Arthur Vieux aux fins de prker le segment d6cisoire lui d6f&6 par la dame Lissade;
Attend que le pourvoi en Cassation du Docteur Vieux centre ce judgment ayant &6 rejet a Paudience du 23 Avril 1942 du Tribunal Civil sus-d6signe, fut reported la c6r6monie de sa presentation de segment; Que Wayant pas compare




BULLETIN DES ARREIS DU TRIBUNAL DE CESSATION 33
a la dite audience, d6faut fut requis et octroy6 centre lui par jugement du 30 Avril 1942 qui, pour le profit, dit et d6clare que le bien situ6 a la Grand'Rue ede Uogine ne fait point parties de la communaut6 litigieuse des 6poux Arthur eVieux, 6tant reconnu un bien propre de la femme s6par6e de corps, n6e Agn6s cLissade; pronounce, en consequence, sa distraction en faveur de la dite dame-; Attend que le Tribunal Civil de Port-au-Prince jugeant, sur renvoi, l'opposition former par le Docteur Vieux a ce judgment de d6faut du 30 Avril 1942, a d6cid6 comme suit: (>; Attend que c'est centre cette decision qui remet en discussion la revendication produite par la dame Lissade de l'immeuble sus-d6sign6 qu'elle s'est pourvue en Cassation;
Attend que suivant les prescriptions formelles de la loi sur la r6gie des impositions directed, les Tribunaux ne peuvent statue sur une action relative a des immeubles soumis A l'imp6t locatif s'lls ne constant pas que cet imp6t a &6 .pay6 pour l'ann6e en cours de laquelle I'action a k6 introdulte; Qu'il est certain, d&s lors qu'en cette mati&re qui est d'ordre public, ils n'ont pas i rechercher si celui ou celle qui r&lame est en possession, mats seulement s'il a rapport la preuve Ju pavement;
Attend que cette preuve n'est pas fournie par la demanderesse pour l'immeu. ble sis i la Grand'Rue de Uogine, dont elle revenclique la propri6t6; Que ni la requke contenant les moyens de Cassation, ni 1'exploit de sa signification ne portent le num6ro de la quittance exig6e par la loi; Que Faccomplissement de cette formality n'est pas non plus suppWe par la production de cette quittance et qu'il West pas 6tabli que l'immeuble West pas soumis i l'imp6t locatif ou West pas inscrit au r6le de la commune de Uogine;
Attend que le Tribunal ne peut statue sur un recourse ainsi form6.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, d'office, rejette, pour cause cl'irrecevabilit le pourvoi de la dame Agn s Lissade centre le jugement du Tribunal Civil de Port-au-Prince, rendu le 29 F6vrier 1944 entre elle et le Docteur Arthur Vieux; dit acquise A I'Etat I'amende consignee et compense les d6pens, s'agissant de conjoints.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Louis Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, Edgard Thomas et Charles Riboul, juges, a I'audience publique et solennelle du 17 Novembre 1944, en presence de Monsieur F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec I'assistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greffier.
Il est ordonn6, etc
En foi de quoi, etc. .




34 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
No. 12
ARRET DU 27 NOVEMBER 1944
Lyon & Co centre J. Adh6mar Auguste
SOMMAIRE
Il r sulte des dispositions positives des articles 922, 926, 927 du C.P.C. que le d fenseur qui avait occupy dans une instance ne peut faire la declaration de pourvoi sans un mandate sp cial, sous pr6texte que cette nouvelle action est la suite' immediate et le complement de I'affaire termln e, le pourvoi en Cassation 6tant une instance nouvelle, une vole extraordinaire pour attaquer les jugements.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premi re section, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi des sieurs Lyon & Co, Inc., commissionaires, demeurant et domicili6s a New-York (Etats-Unis d'Am6rique) ayant pour avocat Me Antoine F. Etienne du barreau du Cap-HaYtien, identifi6 au No. 0-6550 et patent au No. I pour Pexercice en cours, avec election de domicile au greffe du Tribunal de Cassation;
Centre un judgment rendu par le Tribunal Civil du Cap-HaYtien, a la date du 14 F6vrier 1944, entre eux et Me J. Adh6mar Auguste, avocat et propri6taire, demeurant et domicili6 au Cap-HaYtien, identifi6 au No. R-961, ayant pour avocat Me Gabriel Ev. Ducheine du barreau du Cap-HaYtien, identify et impose auxNos, 761 et 52 pour le present exercise;
Ouy) a Vaudience publique du 20 Novembre en cours, les parties n'6tant pas' repr6sent6es a la barre, Monsieur Franqois Mathon, Commissaire du Gouvernement pr s ce Tribunal, en la lecture des conclusions de Monsieur le SUbStitUt Numa Rigaud;
Et apr s en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, au vceu de la loi;
Vu: lo, le judgment critique; 2o, 1'exploit d6claratif du pourvoi; 3o les request des parties; 4o les places a Fappui; 5o, le susdit r6quisitoire;
Attend que, Sur une action en restitution de valeurs ind ment perques exerc6e par les sieurs Lyon & Co, commerqants strangers, 6tablis Sur la place de NewYork, Me J. Adh6mar Auguste, parties d6fenderesse, souleva, in limine litis, Vexception judicatum solvi: que, statuant Sur Vincident, le Tribunal Civil du CapHaYtien, apr s avoir dit: lo que dans Paction en r6p6tition de l'inda les Lyon, ont eu la position de demandeurs; 2o que le pr6tendu aveu de la part de Me Adh6mar Auguste comme d6biteur est un aveu verbal extrajudiciaire non admissible pour exon6rer Lyon & Co de la caution judicaturn solvi, ordonna que, dans un d6lai de quinze jours, les dits sieurs donneront su^rete' jusqu'a [a concurrence de la somme de Cent Dollars ou Cinq cents gourdes, soit en pr6sentant caution a accepter ou A contester dans le d6lai, soit en consignant la somme sus-dite -au greffe du Tribunal Civil du Cap-HaYtien));




BULLFFIN DhfS ARRLIS PU TRIBUNAL I)F CASSATI(),N 35
Attend que Me Antoine, F. Etienne, se distant avocat et mandataire des dits sieurs Lyon, par exploit en date du 26 F6vrier 1944 de I'huissier Joseph Orvil du Tribunal Civil du Cap-HaYtien, a d6clar6 a Me J. Adh6mar Auguste qu'll, se pourvolt en Cassation centre la dite decision; .Attendu qu'11 r6sulte des dispositions positives des articles 922, 926, 927 du code, de procedure civil que le d6fenseur qui auralt occupy dans une instance termin6e ne peut fare la declaration de pourvoi sans un mandate special, sous pr6texte que cette nouvelle action est la suite imm6diat.e. et le complement de I'affaire termin6e, le pourvol en Cassation 6tant une instance nOLIvelle, une voie extraordinaire pour attaquer les jugements;
Attend que dans la pr6sente esp ce, Me Antoine F. Etienne qui se dit avocat mandataire n'a pas administer la preuve par la production d'aucune piece valable qu'il a 6t6 mandate par les sieurs Lyon, Soci6t6 commercial 6tablie sur' la place de New-York pour se pourvoir centre la decision sus-vis6e du Tribunal 'Civil du Cap-HaYtien;
Attend, d'autre part, qu'appert certificate du greffe, en date de ce jour, les dits sieurs Lyon, n'ont point d6pos6 Vamende de quinze gourdes pr6vue par Particle 930 C. P. C..
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Minist re Public, d6clare irrecevable le pourvol exerc6 par Me Antoine F. Etienne centre la decision renclue par le Tribunal Civil du Cap-HaYtien a la date du 14 F6vri'er 1944; condam-ne les dits sieurs Lyon,& Co aux d6pens liquids a gourdes, en ce, non comprise le co6t du present arret;
Ainsi jug6 et'prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Edgard Thomas et Charles Riboul, Juges, en audience publique du 27 Novmbree 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement avec Vassistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greff ier; %
11 est ordonn6, etc En f oi de quoi, etc
No. 13
ARRET DU 27 NOVEMBER 1944
Dft6us Telfort centre Salmanazar Marcelin SOMMAIRE
S'agissant d'une sentence du Tribunal de Paix, le Mal de opposition West pas celui de Particle 161 du code de Pr. C. qui court jusqu' Pex cutjon A jugernent, mais de I'article 28 dit ?n rne code qui le fixe a trols jours, a computer de la signification.
Vomission des nom et pr nom de I'hitissfer dans le corps de Pacte ne tire pas cons quence lorsque cet exploit compote la signature de l'Officier Minist&iel.




36 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Nul ne peut &re jug et condemn sans avoir & d4ment appel Le droit de la d fense veut que les Uritiers potent assign s en personnel ou en la personnel de leur repr sentant Mgal, faute de quoi, il ne peut &re r guli recent octroyi default centre eux ni prononc condemnation valuable.
La reconnaissance Xune dette ne peut lier ceux.qui y sont totalement &rangers et une obligation ne peut &re mise a la charge de ceux qui ne Pont point consentie.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premiere section, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi de 136s6us Telfort, propri6taire, demeurant et domicili6 dans la commune de Dondon, identifi6, ayant pour avocats Mes Jean et Lucien B llzaire, du barreau du Cap-Ha*itien, identifi6s et patents, faisant &ction de domicile au greffe du Tribunal de Cassation, a Port-au-Prince;
Centre un judgment de d6faut en date du 18 Avril 1943 du Tribunal de Paix de Dondon entre les h6ritiers Telfort et Salmanazar Marcelin, demeurant et domicili6s sur Phabitation Bernice, section rural de Laguille, commune de Dondon, identifies, ayant pour avocat Me Zach6e Fouch6, du barreau du Cap-Ha*itien, identified' et patent;
Ou*i 1 Vaudience publique du 10 Mai 1944 Monsieur le Substitut Numa Rigaud en la lecture de son r6quisitoire;
Vu Parrk du 5 Juin 1944 portent condemnation centre le demandeur pour contravention a la loi sur le timbre, Pacte d6claratif de pourvoi d5ment r6gularis6 par Papposition du timbre prescrit, la quittance du service des Contributions en date du 5 Aoat 1944 pour le montant de Pamende, le judgment d6nonc6, les requkes des parties et les pl ces A Pappui, les conclusions du Ministire Public et les texts invoques;
Apr s en avoir d6l&r6 en Chambre du Conseil au vceu de la loi;
SUR LA FIN DE NON RECEVOIR prise par le Ministire Public de ce que le pourvoi est pr6matur6 pour avoir &6 exerd au cours du de'lai de opposition;
Attend qu'en Pespke s'agissant d'une sentence du Tribunal de Paix le d6lai de Opposition n'est pas celui de. Particle 161 du C. de Pr. C., qui court jusqu'a 1'ex6cution du jugement,,mais de I'article 28 du rn me code qui le fixe a trois jours, 1 computer de la signification; que la decision ayant 6t notified a D s6i.I5 Telfort le 28 Septembre 1943, le de'lai pour faire opposition 6ch6ait le 2 Octobre I I
suivant; qu'ainsi le recourse exerce' le 11 West pas premature.
SUR LA FIN DE NON 9ECEVOIR prise par le d6fendeur de la nullit6 de 1'exploit de signification des moyens du pourvoi, en ce que les nom et pre'nom de I'huissier ne sont pas mention s dans le corps de Vacte et que la signature est illisible:




BULLETIN DES ARRESTS I)L) TRIBUNAL DF CESSATION 37
Attend que Fornission des norn et pr6nom de Mulssier dans le corps de Pexploit ne tire pas a consequence lorsque cet acte compote la signature de l'Officier Minist6riel;
Attend que contrairement a Faffirmation du d6fendeur cette signature est bien visible, que le nom de famille -M6nard- est pr&6& des initiales Ap. R.; Qu'une telle signature compl6t6e par Nnonciation de Pimmatricule, de la derneure et du domicile et Vindication du num6ro de la carte d'identit6 fait bien connaitre l'buissier qui a instrument, au surplus celui mime qui a signifi6 le judgment A la requite du d6fendeur et aussi la citation a sa requEte, aucun doute n'6tant donc possible pour lui sur Pidentit6 de cet huissier; Qu'ainsi le voeu de la loi a 6t rempli.
SUR LE POURVOI: Attendu que par citation du 25 F6vrier 1943, ministire de Phuissier Appolonius Rosembert Wriard du Tribunal de Paix de Dondon, Salmanaiar Marcelin. instancia les h6ritiers de Pouloute Telfort parlant a la personne cle DL us Telfort, Pun d'eux, pour s'entendre condanmer a lui payer la somme de Cent Cinquante gourdes, montant d'un prit consent au de cujus; que les parties d6fenderesses Wayant pas compare, le Tribunal donna d6faut centre elles, et pour le profit, sur la foi d'un acte au rapport du notaire Nnelon Marce6 jean-Baptiste en date du 5 Ao6t 1942, condamna les h6ritiers Pouloute Telfort i payer la susdite valour, avec int6rks 16gaux et d6pens;
Attend que centre ce jugement D6s6us Telfort propose deux moyens pris d'excis de pouvoir par violation de Particle 6 du C. de Pr. Civ., et de Particle I 100 du C.' C.;
Attend que nul ne peut Etre jug6 et condamn6 sans avoir &6 lament appel ; Attend qu'll appert des pieces, que c'est sur une citation collective et sans aucune denomination individuelle, ni mention ou &signation de nature a identifier chacun d'eux, que les h6ritiers Telfort ont fait d6faut; Que ]a demanded produite centre eux repose uniquement sur la declaration de Tulia Telfort par deviant notaire, qu'avant de mourir Pouloute Telfort avalt dit a ses enfants r6unis a son chevet qu'il devait a Salmanazar Marcelin 150 gourdes qu'ils auraient a payer;
Attend que ]a conclamnation qui West pas solitaire a 6t pronounce centre un nombre ind6termin6 d'h6ritiers non d6nomm6s ni qualifies, ni class6s, laissant
galement ind6termIn6e la part de chacun d'eux;
Attend que le droit de la defense veut que les h6ritters soient assigned's en personne ou en la persorine de leur repr6sentant 16gal, f aute de quoi 11 ne peut Etre r6guliirement octroy6 d6faut centre eux ni pronounce condemnation valuable;
Attend que la reconnaissance Tune dette ne peut lier ceux qui y sont rotalement strangers et qu'une obligation ne peut Etre mise a la charge de ceux qui ne Pont point consented; Que le juge qui, violent les drolts de la defense, transgresse les limits fixes a son autorit6 et decide arbitrairement en dehors de toute rigle et cle toute loi, abuse de sa competence et comment un excis de pouvoir.




BULLETIN DFS ARRESTS DU TRIBUNAL OF CESSATION
PAR CES MOTIFS, le Tribunal rejette les fins de non recevoir propds6es, casse et zinnule la sentence attaqu6e, ordonne la remise de Famende consi6ie, condamne le d6fendeur aux d6pens liquids a la somme de gourdes, en '&,
non comprise le coat du present' arrk; Renvoie' les parties pour &re status au' I ond par deviant les Sections R6unies.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Do'uyon, Pr6sident, Daniel Ap 116, Bignon Ple'rre-Louis, Edgard Thomas et'Charles Riboul, juge', en audience oublique du vingt sept Novembre mil neuf cent quarante quatre, en pr6sence78e Monsieur Nuia Rigaud, Substitut -du- Commissaire du Go' uvernement, avec -Vissistance de Monsieur Sc6vola -Ramea'u, commis-greffier;
En f oi de quoi, etc.
11 est ordonn6, etc....
No. 14
ARRET DU 27 NOVEMBER 1944
Mari us Saint-Sauv eur centre Zabelina Augustave
SOMMAIRE
Viole le droit de la d fense et renferme un exc s de pouvoir le jugement 4 1, sans Vexaminer, rejette un chef de demande.AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premiere section, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvol de Marius Saint-Sauveur, identified' au No. G-2982, propriet'a'ire, demeurant et domicili6 a cCharri6v en la 8e. Section rural des Platons, comiTiune de Pet-it-Goa^ve, ayant pour avocat Me G61in Auguste', lament identified et p tent6;
Centre un judgment rendu le 3 Aoat 1943 par le Tribunal Civil de Petit-G6ave entre lut et la Vve Iristin Augustave, n6e 1,6velN et Zabelina Augustavi, I ettifi6e la dernlire au No. G-2670, propri6taire, derneurant et domicili6e en ]a p!iimiire section rural de la plane de Petit-Goa^ve ayant pour avocat Me WilmannVolmar, lament identified' et patented', avec election de domicile au grefie du Tr liburial de Cassation;
OuY a Vaudience publique du 26 juin dernier, les parties n'6tant pas represent6es a la barre, M. le Substitut Mix -Courtois, en la lecture des conclusions'de son coNgue, Monsieur Numa Rigaud;
Et apr s en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la 101;
Vu Vacte d6claratif du pourvoi, le judgment d6nonc6, les request des parties, les pieces A Pappui et les conclusions susdites du Minist re Public;
Attend que, par arrk de ce Tribunal a la date du 24 juillet 6coul MariusSaint-Sauveur 6tait condanin6 A une amended de quatorze gourdes et d6clar6, en




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 39
rn me temps, d6chu cle son pourvoi dans le cas o il n'aurait pas satisfait cette condemnation dans le' deux mois suivant le prononc6 du dit arr&;
Attend qu'un r6c6piss6 d6finitif du Service des Contributions, No. 27491, attested que le 21 Septembre dernier (1944), 11 a acquitt6 le montant de cette amencle;
Attend qu'il a 6galement r6par6 Vomission resultant du timbre manquant; Qu'il 6chet d'examiner son recourse;
Attend, en fait, que se pr6tendant propri6taire aux droits de ses P re et m re d 'une quantity cle cinq carreaux cle terre dont il d6tiendrait les titres et dont la possession strait promiscue entre lui et ses h6ritiers, Marius Saint-Sauveur assign les dames Vve Iristin Augustave et Zabelina Augustave au Tribunal Civil de Petit-Goive pour en voir ordonner le partake, avec commie experts et de notaire pour les operations y affe'rentes et execution provisoire du jugement tervenir;
Attend que Sur sa non-comparution Faudience d'6vocation de la cause, d6faut fut requis et octroy6 centre lui et son avocat et par judgment rendu le 29 janvier 1943, le Tribunal Civil sus-d6sign6, donna acte aux assign6es qu'elles
I
ri'&cupaient ((aucune portion de terre des successions dont le partake etait demand6-; -Le d6bouta de son action, pour d6faut de qualit6 et de droit Sur les tcinq carreaux cle terre occupies par la Vve Iristin Augustave et Zabelina Augusctave Charrier, endroit appeal -Source Dorig>), etc.)>; Attend que faisant opposition ce judgment, Marius Saint-Sauveur conclut express6me.-it ce que le Tribunal au cas o les actes de filiation et les titres products ne 1'6difieraient pas, ordonna -une enquke sur les lieux pour prouver que
-la veuve Iristin Augustave et Zabelina Augustave, ses adversaries, n'occupent ii ,Ktitre de propri6taires qu'une parties du terrain litigieux et qu'elles occupant avec
-d'autres co-h6ritiers le surplus sur sequel elles n'ont aucun droit."
Attend que le judgment qu'll d6nonce a encore dit et d6clar6 qu'll n'avait pas itabli ses qualit6s et a maintenu, en consequence, pour sortir son plein et enter effet, celui de d6faut;
I Attend que dans Punique moyen de son recourse, le pourvoyant reproche i Attend que cle Pexamen du judgment querell6, il r6sulte que, pour d6cider comme il Va' fait, 11 a consid6r6 uniquement que le demandeur n'avait pas, par son acte de naissance, 6tabli sa vocation h6r6ditaire par rapport aux propri6taires originaires des terres dont il demandalt le partake; Qu'alors, cette circonstance a paru suffisante au premier juge pour d6bouter le clemandeur de son action sans




40 BULLETIN DES ARRETs DU TRIBUNAL DE CESSATION
fare un sort A la demanded d'enquke formul6e pour le cas ob, pre'cisement le dit acte de naissance ne Paurait pas 6difii; a
Attend que cette enquke sollicit6e comme elle Pavait &6 par le demandeur, constitualt, en Vesp ce, un chef de de'ande; Que le Tribunal par le rejet de Vacation de Marius Saint-Sauveur bas6e sur Vexception 'de qualit6 qui lui itait oppose, n'6tait pas dispense de Vexammer, separ6ment, pour, s6par6ment aussi, en d6cider ce que de droit; Que, pour n'avoir pas examine pareille demanded, la decision querell6e n'6chappe pas au reproche qui lui est fait, d'avoir viol6 le droit de la defense.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal casse et annual le judgment rendu le 3 Aou^t 1943, par le Tribunal Civil de Petit-Goive, entre les parties; Ordonne la remise de Yamende consign6e; condamne les d6fenderesses aux depends et, pour y kre status ce que de droit, renvoie la cause et les parties deviant les Sections Wunies.
Ainsi jug et prononc6 par Nous, Daniel Apollon, juge remplissant les fonctions de Pr6sident, Bignon Pierre-Louis, Edgard Thomas, Charles Riboul et Hubert Alexis, juges, Paudience publique du 27 Novembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greffier;
Il est ordonni, etc ..... ; En foi de quoi, etc ......
No. 15
ARRET DU 5 DECEMBER 1944
Joseph Prad6res (dit Fr6d6ric Leroy) centre Frangois Marie Altifti
SOMMAIRE
Immutabilitd du contract de marriage Motif 16gal et determinant Motifs erron6s et dispositifs 16gaux Conditions countries aux lois et aux mmurs Pacte sur succession future Son influence sur contract marriage.
1).-Le caract re Xlmmutabilit du contract de marriage, &ablissant entre les ipoux la s paration de blens, fait de chacun d'eux I'administrateur de ses propres mobiliers, et cl s lors, toute acquisition d'immeubles se r valiant pendant le maria. ge ne le pourrait que au moyen de deniers propres a Npoux acqu&eur.
2).-L'erreur d'un ou de plusieurs motifs n'est pas une cause de nullW de la d&ision lorsque le dispositif sur la question jug e est justifW par d'autres motifs
1 gaux.
3).-La nullitj des conditions countries aux lois et aux mceurs qui seraient ins&ies dans un contract de marriage n'emp&herait pas, pour le surplus, que le contrat re oive son ex&ution, les autres clauses deviant subsisted dans leur int gritj, selon Vadage -Utile per inutile non viciaturv.




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSATiON 41
4).-Ce que la lof d fend comme par pacte sur succession future, c'est d'ali ner les droits iventuels qu'on peut avoir a la succession d'une personnel vivante, et la prohibition ne peut avoir pour effet d'annihiler le drolt de disposer par donation ou testament dans les limits et'les formes Mermln&s par la lol.
5) -Il est permits dans les contracts de marriage de falre entr r sous le r gime adopt ou d'en exclude les biens provenant de successions f u tu res.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, 2 me section, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi du sieur Joseph RaphaEl Prad&res, dit Fr6d6ric Leroy, propri6taire, derneurant et domicili6 au Cap-HaYtlen, identifi6 au No. A-10.000, ayant pour avocats Mes Jean B61izalre, Lamarre Plerre-Victor Abd-el-Kader Acacia, Lucien B61izaire et Louis Raymond, les quatre premiers du barreau du Cap-HaYtien, respectivement identifi6s et patents aux Nos. 21, 12 20 11 7479, 2020, AB-7015, le dernier du barreau de Port-au-Prince, identi&, et patent au No. 95.487, avec election de domicile au Greffe du Tribunal de Cassation;
Centre le judgment rendu le 27 Octobre 1942 par le Tribunal Civil du CapHaYtien entre lui et le sleur Francois Marie Altie'ri, proprietaire, identifi6 au No. V-24489, derneurant au Cap-HaYtien, domicili6 A Bastia, Corse (France), ayant pour avocats Mes Henry Dugu6, identifi6 au No. A-1, patent au No. 8, Emmanuel Pauld, identifi6 au No. 9, patent au No. 9, du barreau du Cap-HaYtien, et Me Georges Mathon, identifi6 au No. AC-349, patented' au No. F-81352, du barreau de Port-au-Prince, avec election de domicile au cabinet de ce dernier, 'a Port-au-Prince, 107, rue du Centre;
OuY aux audiences publiques des 3, 10 et 24 Octobre 1944, Mes Abd-el-Kader Acacia et Georges Mathon, en leurs observations respective pour les parties, ainsi que Monsieur Mix Courtois, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en fa lecture des conclusions tenant au rejet du pourvoi;
Vu Vacte d6claratif de pourvoi, le judgment attaqu6, les request d-es parties, les pi&es a 1'appui, les conclusions du Minist re Public et les dispositions de loi invoqu6es;
Et apr s en avoir de'libe'r6 en Chambre du Conseil, conform6ment a la loi;
Attend que le 16 Juin 1888, Fran ois Marie Alti6ri, de nationalit6 franchise, et Marie Joseph Altagrace Pra&res, dite Alice Leroy, haYtienne, ont contract marriage et adopt, express6ment, pour le r element de leurs conventions matrimoniales, le regime de separation de biens, avec quelques modifications;
Attend que, Npouse 6tant d6c6d6e, sans post6rit6, en 1940, Joseph RaphaEl Pra&res, dit Fr6d6ric Leroy, pregnant la quallt6 d'h6ritier comme fr re ut6rin de la de cuius, instancia Fran ois Marie Alti6ri, le 30 Avril 1941, afin de se voir condamner a remettre, en ce qui concerned les meubles, tous les biens propres de I espouse d6c6de'e; en cas de contestation Sur la consistence de ces biens voir or-




42 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
donner la preuve par tous les moyens de droit, m me par commune renommee, et en ce qui est relatif aux immeubles, voir en ordonner le partake selon les formes de la loi;
Attend que,.pour fonder ces r6clamations, le demandeur soutenait que, relativement aux immeubles, la clause de separation de biens du contract de marriage ne pouvait s'interpr6ter dans un sens qui violerait la Constitution de Npqque, c est-A-dire que cette clause ne devait comprendre que des biens meubles, 1'6tranger ne pouvant itre propri6taire de blens foriciers en Ha*iti, ni acquerlr aucun immeuble, et vu que, d'apr&s la Constitution de 1879, modified le 10 Octobre 1884, Phaltienne qui aura perdu sa quality par le fait de son marriage avec 1'6tranger ne pourra poss6der ni acqu6rir d'immeubles, en Ha*iti, A quelque titre que ce soit; si elle poss6dait ces immeubles avant son marriage elle sera tenue de les vendre trois mois au plus tard apris le marriage. Le demandeur, en faisait r6sulter cette consequence, que les immeubles, acquis dans la suite par Npoux stranger, en vertu de nouvelles dispositions 16gales Pautorisant 'a en acqueri-r, doivent kre soumis, non pas au regime de separation de biens adopt, mais -1 celui de droit common qui est la communaut6 16gale.
Attend que, saisi d'une pareille action, le Tribunal Civil du Cap-HaYtien a rendu, le 27 Octobre 1942, le judgment par sequel, ayant reconnu le demandeur, comme habile A se porter h6ritier de la de cujus et a r6clamer les biens qu'elle a laiss6s, a, n6anmoins, d6cl& que, appert le contract de marriage d6pos6 lequel a k6 critique par le demandeur dans Pexploit d'assignation, ce, a tort, comme 6tant r6dig6 post6rieurement A la c6l6bration du marriage les 6poux Francois Marie Altiepri ont adopt le regime matrimonial de separation de biens, meubles et immeubles, qu'il n'y a point de fonds communes entre eux, qu'll ne peut avoir lieu a un partake de biens indivis, en consequence, a rejet6 Paction produite par le demandeur, et a dit que Francois Marie Alti6ri n'est tenu qu'i presenter aux h6ritiers de sa feue spouse tout ce qui apartment en propre i celle-ci et tout ce qui lui est 6chu pendant le marriage; et a compens6 les d6pens;
Attend que centre ce jugement, le pourvoyant a product dans sa request quatre moyens, et, a Paudience, il a soulev6 un autre qu'il a dit d'ordre public.
SUR LES MOYENS DU POURVOI: Les premier, deuxi&me et troisi&me sont pris en leur ensemble, de d6faut de motifs determinants et de violation des articles 5 et 6 de la Constitution de 1879, modifi6e en 1884, des articles 10, 1174 et 1179 du Code Civil, en ce que le premier juge pour rejeter la demanded de partake d'immeubles, n'auralt point recherche Pinfluence que devrait avoir les articles 5 et 6 de la susdite Constitution, et 10 du Code Civil, sur le contract de marriage des 6poux Alti6ri, sequel contract, affirm comme existent, aurait parl6 a Pencontre des dispositions prohibitive des articles pr6cit6s, de Padministration d'immeubles que ne pouvaient poss6der ni acqu6rir ces 6poux strangers; en ce que les motifs donn6s par le juge seraient erron6s et la vraie question a r6soudre lui




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSATION 43
ayant 6chapp6, ce qui auralt entrain6 le d6faut de motifs a cet gard, et, ceux autrement invoqu6s ri'kant pas determinants du dispositif, cela 6quivaudrait au manque de motifs; enfin en ce que le juge auralt lui-m me viol6 ces rn mes dispositions 16gales et prohibitive, pour avoir mamtenu le contract de marriage et refuse de sournettre les immeubles acquis durant le marriage au r6gime de droit qorrlmun, applicable aux poux quant a ces immeubles, en vertu de Part. 1179 du. Code Civil;
Attend qu'il se v6rifie a la lecture que le jugement critiqu6 abonde en motifs er, qu'il en est de determinants pour-justifier 16galement son dispositif; ,Attendu que, pour repousser la demanded de partake des immeubles qu'aurait adquis, durant le marriage, le sieur Franqols, Marie Alti6ri, alors que de nouvelles dispositioris con stitu tionne lies sont venues Pautorlser a en acqu6rir, le premier juge s'est appuy6. sur le caract re d'imnlutabilit6 du contract de inariage adopt par. les 6poux, 6tablissant entre eux ]a separation de biens, ce qui faisait de chacurk:d'eux Vadminist rate u r de ses propres mobiliers et &s lors, toute acquisition d'immeubles se r6alisant pendant le marriage, ne le pourralt qu'au moyen de denihm propres de Npoux acqu6reur; de ce raisonnement qui constitute un motif 16gal-d6terminant, le juge a t1r6, a bon droit, la conclusion qu'il n'a pu existed. d'immeubles indivis entre ces 6poux, s6par6s de biens; .-Attendu que, en. s'arrkant ce motif 16gal et determinant, et alors rn me que d',autres motifs comme le voudrait le pourvoyant, seraient tax6s d'erreurs, il n'y a.pas lieu a consequence de nullit6 de la decision pour Maut de motifs, puisqu'il est de r gle g n6ralement consacr6e que 1'erreur d'un ou de plusle--rs motifs West pas une cause de nullit6 lorsque le dispositif sur la question jug6e est justi&e par d'autres motifs 1 gaux;
. Attend que, d'autre part, le pourvoyant vou.dralt volt, dans Vallusion faite dan5 le contract aux immeubles, que les 6poux marqueraient ainsi leur intention d'.acqu6rir des immeubles en Ha*iti, et cette prevention ne pouvant prevaloir centre les dispositions prohibitives de ]a loi, il fait grief au juge de n'avoir pas envisag6 d:'office la violation des dispositions constitutionne lies et 16gales qui prohibent les clauses contralres a Pordre public.
Attend que se v6rifie encore que le premier juge s'est livr6 a un examen approfondi du contract; il en a analyst les terms et 11 a repouss6 la nuilit6 que virtuellement voulait faire ressortir le demandeur d'une pr6tendue confection de Pacte. apr s la c6l6bration du marriage, et pour le maintain du contract le juge a consid6r6 que la nullit6 formelle n'a, point 6t autrement deman&e;
Attend que, au derneurant, sl le contract a parl6 d'administration d'immeubles, il est encore constant que, 6num6rant les blens mobillers des 6poux, le contract n'a sp6cifiquement mentionn6 aucun immeuble, et il est permits de voir dans cette allusion aux immeubles une sorte de clause de style, se rencontrant g6n6ralement dans Pinstrumenturn des contracts de manage, relatifs a la separation de biens;




44'5U1,LFTIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL, DE CESSATION
Attend que, rn me par impossible, si les dits 6poux eussent pu avoir Vintention, comme Pinsinue le pourvoyant, de faire r6gir par leur contract des immeubles qu'ils ne pouvaient alors poss6der ni acqu6rir, il ne s'en suivrait pas forc6ment Ia nullit6 de leur contract de marriage de separation de biens, puisqu'll est de r gle consacr6e que Ia nullit6 des conditions countries aux lois et aux mccurs qui seraient ins6r6es dans un contract de marriage, n'emp&cherait pas, pour le surplus, que le contract reqoive son execution, les autres clauses deviant subsisted dans leur int6grit6, selon Padage ((Utile per inutile non viciatur>>;
Attend que, cela 6tant, il arriverait en definitive que le contract de separation de biens entre les 6poux demeurerait quant aux biens mobiliers, et Von reviendrait A cette consequence forcL que toute acquisition d'uinmeubles faite dans Ia suite et en vertu de Ia permission nouvelle de Ia loi, ne pourrait se r6aliser qu'au moyen des deniers propres A chacun des epoux, et appartiendrait en propre Pirnmeuble ainsi acquis A 1'6poux qui Faurait achet6 de ses deniers; Qu'il s'ensuit que, m me dans cette hypoth se, il ne pourrait existed d'immeubles indivis entre les 6poux Alti ri;
Attend que de tout ce qui est dit ci-dessus, il r6sulte que le juge a bien & cid6, comme il I'a fait, et 11 Lhet de rejeter les trois moyens du pourvoi examinis.
SUR LE QUATRIEME MOYEN, pris de fausse interpr6ration des arts. 925, 926 et 1133 C. Civ., en ce que, relativement aux meubles, le pourvoyant, ayant r6clam6 Ia condemnation d'Alti ri A restituer les biens meubles de Npouse dic6d6e, avec offre de prouver par tous les moyens de drolt, m me par commune renomm6e, Ia consistence de ces biens, et ayant fait ressortir que 1'6poux avait Ia detention des titres ou pieces probatoires de ces biens, le juge aurait da condamner Alti6ri i Ia restitution des meubles r6clamL, ati lieu de ne lui reconnaltre qu'une simple obligation de prLenter des biens meubles, sans pouvoir coercitif, en quoi faisant, il aurait vioI6 les dispositions des arts. 925, 926 et 1133 C. Civ.;
Attend que dans son assignation, le pourvoyant demandait, en cas de contestation sur Ia. consistence des meubles, d'ordonner Ia preuve, rn me par commune renommee, de ce qui pourrait appartenir a Ia de cujus;
Attend qu'il se constant au dispositif du judgment que 1'6poux survivant, A[ti6ri, West tenu qu'a presenter aux h6ritiers de sa femme tout ce qui apartment en propre a celle-ci et tout ce qui lui est 6chu pendant le marriage; Que par ainsi les droits des h6ritiers quant aux meubles ne sont pas atteints par Ia decision, Ia facult6 de les r6clamer pouvant s'exercer, et que c'est en cas de contestation qu'il s'agira de faire application de' Part. 1133 C. Civ;
Attend qu'il n'y a pas de contestation n6e sur Ia consistence, et le demandeur n'a p s 6tabli que Alti6ri ait refuse de lui remettre les propres de sa sceur;
Attend que le moyen product et fond6 sur Part. 1133 C. Civ. cornme sur les arts. 925 et 926 C. Civ. en I'absence de contestation, doit kre 6carti.




JLLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 45
SUR LE MOYEN SOUMIS A AUDIENCE et que le pourvoyant a dit d'ordre public.
Ce moyen est pris de la violation des arts. 10, 921 et 1174 C. CIV., en ce que, ayant k6 sollicit6 de supplier d'office, de drolt et cl'6quit6, aux moyens de Passignation, le premier Juge n'auralt pas pens6 a d6clarer inexistant le contract de mariage des 6poux Altl6ri, leur contract important un pacte sur succession future, absolument prohib6 par la loi;
Attend que le pourvoyant fait sortir ce moyen d'une clause, celle No. 3 du contract, o6 Alti6ri clans Nnum6ratlon des biens qui lui seraient propres, tels que ses habits, lines, bijoux, fonds cle n6goce... etc. y aurait ajout6 les droits et pr6tentions dans la succession future de ses pire et mire, en Corse, ensuite 11 a tir6 existence du pacte prohib6 cle la clause 7 qui pr6voit qu'au cas de pr6d6cis, de 176poux, sans qu'll y ait d'enfants issus du marriage, Npouse aura en proprik6 tous les objets se trouvant dans le domicile conjugal, et de rn me de la clause 8 par laquelle Npoux fait donation a 1'6pouse, si celle-ci lul survit d'un tiers des b6n6fices et du capital de son commerce 6tabli au Cap-HaYtien; seulement routes ces donations seront annul6es, s'il y a survenance d'enfants dans le marriage, ou au cas de pr6d6c&s de Npouse. C'est ce dernier 6v6nement qui est arrive';
Attend que Vexamen du contract dont s'agit ne peut le faire assimiler a une stipulation faite en vue de la succession des pire et mire d'Alti6ri, et constitute un pacte prohib6; Qu'aucune chose pouvant se trouper dans cette succession future n'a k6 promise a la co-contractante d'Alti6ri, ni non plus le contract n'a mentionn6 de biens d6terniin6s de cette succession, Wayant fait allusion qu'a de vagues pr6tentions;
Attend que ce qui est d6fendu, au prescrit de Part. 650 C. Civ. c'est d'ali6ner, rn me par contract de marriage, les droits 6ventuels qu'on peut avoir a la succession d'une personnel vivante; Que, dans Vespice, c'est au contralre de toute ali6nation de drolts 6ventuels mals plut6t la conservation des pr6tentions d'Alti6ri que la mention incrlinin6e a k6 falte claris la clause No. 3;
Attend que, a Ngard des donations r6vocables, et r6voqu6es par le pr6d6c6s de la de cujus, port6es dans les clauses 7 et 8, 11 est a constater que, non plus, ces donations ne se rapportent a la succession des pire et mire d'Alti6ri;
Attend qUe, d'autre part, les arts. 650 et 921 C. Civ. qui prohibent les pacts stir successions futures ne petivent avoir pour effet d'annihiler le drolt cle dispo,er par donation ou par testament dans les linites et les formes d6termin6es par la loi; Qu'aussi bien, et comme une exception a la rigle invoqu6e des arts. 650 et 921 C. Civ., it est permits, dans les contracts de martage de faire enter ,ous le regime adopt oti &en exclude les biens provenant de successions futures;
Attend enfin que, en admettant rri me que la mention falte des drotts er pr6tentions dont Alti6ri voulait se r6server administration, pourrait faire consid6rer cette clause comme renfermant une stipulation prohlb6e, il n'y aurait pas




46 BULLETIN Di"S ARRESTS DU TRIBUNAL DF CESSATION
lieu ii consequence de la nullit6 du contract de marriage, tout enter, puisqu'il est de r gle consacr6 que la nullit6 des conditions countries aux lois et aux mceurs, qui seraient insCrites dans un contract de marriage, n'emp cherait pas les autres conventions matrunoniales de subsisted;
Attend que, cela 6tant, on reviendralt a cette consequence que le contract des 6poux Altl6ri demeurait en tant que contract de separation de biens, et s'imposerait la.m me conclusion de la non existence d'immeubles indivis-, toute acquisition d'imnieubles ne pouvant se r6aliser qu'au moyen de deniers propres a Npoux acqu6reur; Que de tout ce que dessus il r6sulte que le dernier moyen du pourvoyant ne porte pas plus que les pr6c6dents, et il sera rejet& 6galement.
PAR CES MOTIFS, le. Tribunal, sur les conclusions conforms du Mintst re Public, rejette le pourvoi de Joseph RaphA Pra&res dit Fr6d6ric Leroy, contf6 le jugement du 27 Octobre 1942 rendu entre les parties par le Tribunal Civil da CAp-Ha*itien, dit acquire a I'Etat Vamende consign e et condamne le demandeur a'Ux d6pens liquid6s a la somme de en ce, non comprise le coat du present
a*r &, avec distraction au profit des avocats du d6fendeur sous affirmation de drolt.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilairt, Vice-Pr6sident,.Ls. Marceau Lecorps, Ulio Vilgrain, Rodolphe Barau et Hubert Alexis, Juges, en audience publique du 5 D6cembre -1944, en presence de Monsieur N x Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur. G rard Paret. comm is-g re ff ie r.
'Il'est ordonn6, etc En fol de quoi, etc
No. 16
ARRET DU 5 DECEMBER 1944
Louis6nor Louis centre j6rdme moise et Laborde Cadet SOMMAIRE
1).-Si le possesseur, d fendeur a une action en revendication, ne'st assuj'etti aucune preuve, rien ne s'oppose a ce qu'll produlse spontan rnent dans les djbats les titres qu'll croit tiles sa cause; les Juges peuvent tirer de ces titres a.insi devenus communes aux parties tells cons ounces que de drolt et y pulser des motifs a Vappui de la demanded.
II).-Il est de principle que lorsqu'une cbose sans maitre vient s'unir la n5tre, elle nous estacquise par une njcesslt juridique, pui sque personnel ne Peut la r clawer.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, deuxi me section, a rendu Varrk suivant:
Sur le pourvoi du sieur Louis6nor Louis, proprietaire, domicili6 a la Petite Rivi re de I'Artibonite, ayant pour avocat Me Emile Cauvin, avec election de domicile Port-au-Prince, au cabinet du dit avocat;




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSAI ION 47
Centre un judgment du Tribunal Civil de St-Marc, rendu le 20 janvier 1944 en faveur des sieurS j6r6me Mo*ise et Laborde Cadet, propri6taires, derneurant et domicill6s a la Petite Rivi re de I'Artibonite, ayant pour avocat Me Levaillant Cadet, du barreau de St-Marc;
ou*i A Faudience publique du 14 november 1944, les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre, Monsieur Mix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture de ses conclusions;
Vu le judgment attaqu6, la declaration de pourvoi, les request des parties et les pi ces a Fappui, les dispositions de loi ivoquees;
Et apr s en avoir d6l1b6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la loi;
SUR LES PREMIER ET DEUXIEME MOYENS pris de ]a violation des arts. 1100 et 462 du Code Civil et de la fausse interpretation de Particle 464 du rn me Code;
Attend qu'en ces moyens, le demandeur en Cassation article qu'ayant &6 assign en d6guerpissement d'une piice de terre que j6r6me Mo*ise et Laborde Cadet disaient leur appartenir a titre d'alluvion, 11 avait excip6 de ce qu'll 6tait propri6taire de ce terrain qui a &6 plut6t rattach6 par force suite i celui des demandeurs; Que saisi de cette contestation, le Tribunal Civil de St-Marc, par le judgment attaqu6, s'est born6 a retenir qu'il n'est pas le vrai maltre du terrain et a ordonn6 son d6guerpissement sans tenir compete de ce que d6fendeur, le fardeau de la preuve de son drolt de propri6t6 ne lul micombait pas; Que le demandeur SOLItient que c'est pour avoir admis que Particle 464 du Code Civil qu'll mvoque A Pappul de ses pr6tentions est une d6rogation A Particle 462 qui sert de foridement A la revendication de ses adversaries, que le judgment a consid6r6 qu'il r6clamait le b6n6fice d'une exception et avait, par ce fait, a prouver qu'il est dans les conditions voulues pour en profited; de la, 11 conclut que ]a decision a faussement interpr&6 Farticle 464 du Code Civil pulsque chacun des articles invoques pr6voyant une hypoth se different est ind6pendant et a son champ application propre; Que, d'autre part, all6guant que le mode de formation de Faccroissement du terrain revendlqu6 n'a pas &6 v6rifi6, le pourvoyant fait grief au judgment de n'avoir pas recherche st les demandeurs en deguerpissement ont fourni les preuves suffisantes de leur propre droit, la revendication n'6tant, dit-11, autoris6 que de la part du vral propri6taire;
Attend que dans aucune des parties du Jugement attaque, notamment dans le dispositif o6 doit se retrouver la chose jug6e, il ne se constant que le d6fendeur a &6 appoint a prouver son droit de propri6t6 du terrain litigieux; Qu'll se v6rifie plut6t que le juge a puls6 ses reasons de d6cider dans les articulations respectives des parties et dans les pieces par elles produites, ainsi que le judgment lui-m me Findique en ten-nes expr s; &s lors doit &re reconnu sans foridement le moyen pris de la fausse miterpr6tation de I'article 464 du Code Civil et tir6 de ce que pour mettre la charge du d6fendeur le fardeau de la preUve, le juge-




48 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
ment aurait consid6r6 que celui-ci avait, a Fappui de ses pr6tentions, invoque le b6ne'fice d'une exception; 0
Attend, en fait, que des 6nonciations de la decision d6nonce'e, it r6sulte que Laborde Cadet et j6r6me MoYse sont chacun, proprietaires d'un immeuble par acquisition qu'lls ont faite de la dame Joseph Titus; Que, a chacun de ses immeubles limits par la Petite Rivi re de I'Artibonite, s'est incorpor6e une pi ce de terre dont Louis6nor Louis a pris possession; Qu'excipant de ce que cette portion de terre unie a leur domain principal est forme'e par suite d'atterissements successifs et imperceptible et qu'ils en sont devenus proprietaires par vote d'accession, Cadet et MoYse ont instanci6 Louis6nor Louis en d6guerpissement a quoi le d6fendeur pour justifier sa possession a all6gu6 que cest par suite d'une force subite qu'une portion de son terrain d6tach6e par la Rivi re est venue se rattacher aux immeubles des demandeurs; Qu'il est donc propri6taire du terrain par suite de cette avulsion; Que son droit de propri6t6 se fonde 6galement sur ce qu'll a acquis de la dame Joseph Titus le terrain contentieux; Qu'a cet effet, 9 invoqua et produisit un acte de vente sous seing priv6 et un. proc&s-verbal dress par le Juge de Paix de St-Marc;
Attend qu'apris avoir reconnu et admis que Vacte de vente dWi Louise'nor Louis faisait r6sulter son droit de proprik6 ne se rapport pas au terrain en litige, le judgment a relev6 que le d6fendeur n'a pas 6tabli qu'il occupant une proprik6 riveraine; Qu'il a k6 victim d'un. enl cement considerable; Que cette diminution de son bien a eu lieu par une force suite; Que la parties de son terrain enlev6e par les eaux encore reconnaissable est passe'e vers un champ infe'rieur ou sur une rive oppose; Que, ajoute le judgment, le proc s-verbal dress par le Juge de Paix sur la r6quisition du d6fendeur sans que les propri6taires des fonds augments aient k6 appeals aux constatations mat6rielles ne respond pas au. vceu de la loi;
Attend que si par appr6clation des documents qui lui sont soumis, notamment ceux de Louis6nor Louis, le Juge a retenu que celui-ci occupy sans droit, ni quality le terrain et en a ordonn6 son expulsion, it n'a pas condamn6 sans preuve; Qu'en effet, 11 est constant, en droit, que les titres products par l'une des parties, une fois introduits dans le proc s deviennent communes et le Juge peut en tirer tells consequences de droit et y puiser des motifs en faveur de I'autre;
Attend que si Wayant pu 16gitimer sa possession qu'il faisait reposer sur l'avulsion reconnue par le judgment inexistant, Louis6nor Louis a admis que le terrain centre lui revendiqu6 est incorpor6 au domain principal de ses adversaires, la consequence logique est que ceux-ci sont proprietaires du terrain litigieux, par voie d'accession; car lorsqu'une chose sans maitre vient s unir a la n6tre, elle nous est acquire par une n6cessit6 juridique puisque personnel ne peut la r6clamer; de IA it suit qu'il 6tait inutile pour le juge du fond de rechercher comment




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 49
S'6tait form6 Faccroissement; Que d'ailleurs, en matiire de revendication d'u'nmeubles, il n'est demand aux revencliquants que de prouver leur droit par des probabilit6s meilleures que cells des d6fendeurs; Qu'en s'inspirant de ces principes, le judgment attaqu6 n'a viol6, ni faussement interpreted aucun des texts vis6s aux moyens; d'o6 le rejet du pourvoi.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Ministire Public, rejette le pourvoi de Louls6nor Louis centre le judgment rendu le 20 janvier 1944 par le Tribunal Civil de St-Marc, declare Vamende acquire 'a I'Etat et condamne le demandeur aux d6pens liquids a la somme de gourdes, en ce, non comprise le coat du present arrk.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J. B. Cin6as et Rodolphe Barau, juges, en audience publique du 5 d6cembre 1944, en presence de M. Mix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur G6rard Paret, commisgreff ier.
Il est ordonn6, etc ......
En foi de quoi, etc. .
No. 17
ARRET DU 6 DECEMBER 1944
Pauline Labossi re centre Banque Nationale & Antoine Pierre-Paul
SOMMAIRE
La Constitution de 1935, revise en 1939 et en 1944, qui nous r git, n'a consacr dans aucun de ses articles le principle de la non ritroactivW des lols. Sous 1'empire de cette Constitution la r gle de la non r&roactivW des lois a cess d'&re une r gle constitutionnelle pour ne demeurer qu'un principle de drolt civil icrit dans I'article 2 A C. C. Ce principle, s'll s'Impose au Juge, ne marque pas une limited au pouvoi r du L glslateur qui reste libre, lorsqu'il le croit rz&essalre, d'attacher un effet r&roactif a la loi, soit en le d&larant de manl re expressed, soit m me en manifestant statement sa volont a cet gard.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Varrk suivant:
Sur la demanded en d6claration d'M'constitutionnalit6 former par Pauline Labossi re, propri6taire, demeurant A Port-au-Prince, identifi6e au No. AB-312, ayant pour avocats Mes Eugine Legros et J. M. Br6dy, identifi6s et patent s aux Nos. AF-53, AB-3111 95043 et T-36721;
Centre le d6cret-loi du 6 janvier 1944, No. 345, A Voccasion d'un recourse en Cessation exerd par la dite dame centre un judgment rendu par le Tribunal Civil de Petit-Goive le 25 janvier 1944 entre elle et lo la Banque Nationale




BU-I.ETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION ,50
de la R6publique d'HaYti, Soci6te' anonyme haYtienne, ayant son si ge social et son principal 6tablissement a Port-au-Prince, pour Co-Pr6sident de son Conseil administration et directeur g6n6ral W. H. Williams, demeurant a Port-auPrince, identifi6 au No. 701, et pour Directeur et Vice-Pr6sident Chs. Van Waterschoott, demeurant a Port-au-Prince, identifi6 au No. AB-3851, ayant pour avocats Mes Christian Latortue et Lebrun Cuvilly, patents aux Nos. 36351 et '64453, et identifies aux Nos. AB-4780 et AB-184; 2o Antoine Pierre-Paul, propri6taire, S6nateur de la R6publique, identifi6 au No. 934, demeurant a Port-auPrince, ayant pour avocats Mes Louis Raymond et Alphonse Racine identifie's aux Nos. 7479 et 922, et patent6s aux Nos. 81216 et 93211; et 3o I'Etat HaYtien, repr6sent6 par I'Administration G6n6rale des Contributions, ayant pour Directeur G6n-e'ral Gaston Margron, derneurant a Port-au-Prince, d6fendeur non produisant;
OuY, aux audiences publiques des 10 et 17 Novembre 1944, Mes Eug ne Legros, Lebrun Cuvilly et Louis Raymond en leurs observations et Monsieur Franqois Mathon, Commissaire du Gouvernement, en la lecture de son requisitoire;
Vu le judgment du Tribunal Civil de Petit-Goive en date du 25 janvier 1944; Vu le recourse en Cassation exerce centre ce judgment; Vu le d6cret-loi du 6 janvier 1944, interpr6tant celui du 23 november 1942; Vu la Constitution, Actuellement en vigueur; Vu les request des parties avec les pi ces a l'appui, et les conclusions du Minist re Public;
Et apr&s en avoir d6l&r6 en la Chambre du Conseil, conformement a la loi;
Attend que J. M. Br6dy, pour avoir pavement de la somme de Mille cinq cent quarante quatre dollars et quatre vingt six centimes a fait pratiquer sur Antoine Pierre-Paul le 28 octobre 1933 une saisie-arrk a la Banque Nationale de la R6publique d'HaYti; Que celle-cip n'ayant pas retenu le montant de deux ch&ques aux num6ros 130217 et 131456, 6mis pour douze mille cinq cents gourdes et cinq cents dollars par I'Etat HaYtien au profit de Pierre-Paul, d6l6gue' par le Government a la Conf6rence de Montevideo, a 6t6 assigned par Pauline Labossi&re, cessionnaire des drolts de J. M. Br6dy, pour s'entendre d6clarer, en lieu et place d'Antoine Pierre-Paul, d6bitrice pure et simple des causes de la saisie, avec dommages-mit6rks et d6pens;
Attend que le Tribunal Civil de Petit-Goive, deviant sequel le litige a &6 renvoy6 par arrk de ce si ge en date du 21 juillet 1943, a rejet6 le 25'janvier 1944 les pr6tentions de Pauline Labossi&re en appliquant le d6cret-lol du 6 janvier 1944 qui declare, par voie interpretation de I'art. ler. du d6cret-loi du 23 november 1942, que les ch ques 6mis pour frais de d6placement, de voyage, de s6iour de tout &16gu6, agent ou repr6sentant du Gouvernement a Ntranger ou a l'int6rieur du pays, sont et ont toujours k6 insaisissables et que -la Banque oNationale de la R6publique d'HaYti passer outre a toute saisie pratiquee sur ,



BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 51
-falts dans le pass6, comme A I'avenir, a Vencontre de tells saisies, lesquelles sont
- 't ont touiours k6 nulles de plein dro*t>);
Attend qu'apris s'kre pourvue en Cassation centre le Jugement du Tribunal Civil cle Petit-Goive, Pauline Labosslire dcmande aux Sections R6unies du Tribunal r6gulateur de dire, avant de statue sur le pourvoi, que le d6cret-loi du 6 Janvier 1944 est entach6 d'inconstitutionnalit6 parce qu'll viole le principle de la rich r6troactivit6 des lois et Particle 7 de la Constitution, qui garantit aux citoy&ii le droit de propriety;
. Mais attenclu, d'une part, que la Constitution de 1935, revis6e en 1939 et en 1944 qui nous r6git actuellement, n'a consacr6 clans aucun cle ses articles le prm'cipe de [a non r6troactivit6 des lois; Que sous Vempire cle cette constitution, la r gle de la non r6troactivit6 des lois a cess6 d'kre une r gle constitutionnelle pour ne demeurer qu'un principle cle droit civil 6crit clans I'article 2 du C. C.; Que ce principle, s'iI s'impose au Juge, ne marque pas une limited' au pouvoir du L6gislateur qui reste libre, lorsqu'il le crolt n6cessaire, d'attacher un effet r6troactif A la loi, soit en le d6clarant de mani re expressed, soft rn me en manifestant taci'cement sa volont6 A cet 6gard; Que, d'autre part, le d6cret-loi du 6 Janvier 1944 ne ravit point A Pauline La'boss i re le droit de proprik6 que, Jusqu'a concurrence cle ce qui lui est d6, elle a acquis, par suite de la validation de la saisle-arret, sur routes valeurs pouvant appartenir a son d6biteur Antoine Pierre-Paul; Qu'en effet, Aucune decision de Justice n'a encore r6solu la question qui devise les parties, celle de savor si, comme le soutiennent I'Etat HaYtien, Antoine Pierre-Paul et la Banque Nationale cle la R publique d'HaYti, le montant des ch ques aux Nos. 130217 et 131.456, 6tant affect au pavement des frais de voyage, cle s6Jour et de representation d'Antofe Pierre-Paul, &16gu6 i la conference cle Montevideo, est rest6, jusqu'a Vaccomplissement de sa mission par ce citoyen, propriety cle I'Etat HaYtIen qui n'a fait I'avance des fonds qu'apr&s en avoir rigoureusement dkermin6 Vemplol, ou bien si, selon la th&se de Pauline Labossi re, les valeurs dont s'agit, tombant dans le patrimoine de Pierre-Paul &s Nmission des ch ques en sa faveur, se trouvaient places sous le coup de la saisie-arrk et n'ont &6 d6livr6es au saisi par la Banque Nationale de la R6publique d'HaYti qu'au m6pris des articles 478 et suivants du Code de ProcMure Civile; Attend que tout le temps que la justice n'aura pas d6finitivement tranch6 cette question en sa faveur, Pauline Labossi re ne pourra se pr6valoir d'aucun droit sur le montant des ch ques 6mis par I'Etat HaYtien au profit d'Antoine Pierre-Paul; Que c'est donc A tort qu'elle reproche au d6cret-loi du 6 janvier d'avoir vio[6 A son pr6judice le drolt de propri6t6 garanti par Particle 7 de la Constitution;
Attend que les deux griefs soulev6s centre la disposition I gislative d6nonc6e 6tant d6montr6s sans foridement, la demanded en declaration cl'inconstitutionnalitpr6sent6e par Pauline Labossi re doit kre rejetee avec les consequences cle droit.




52 BULLETIN DES ARRETS DU TRIBUNAL DE CESSATION
PAR CES MOTIFS, le Tribunal rejette la demanded en declaration d'inconstitutionnalit6 form.6e par Pauline Labossi re centre le d6cret-loi du 6 janvier 1944 au No. 345, dit acquire A VEtat Pamende consign6e et condamne Pauline Labossi re aux d6pens liquid6s a la somme de en faveur de la Banque Nationale de la R6publique d'Hafti, a la somme de en faveur d'Antoine
Pierre-Paul, en ce, non comprise le co6t du present arr&.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Louis Marceau Lecorps, Edgard Thomas, J. B. Cin6as, Charles Riboul et R. Barau, Juges, 'a Paudience publique et solennelle du 6 d6cembre 1944 en presence de Monsieur Mix Massac, Substitute du Commissaire du Gouvernement et assists de Monsieur G6rard Paret, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc En foi de quoi, etc
No. 18
ARRET DU 7 DECEMBER 1944
Dorivert joannis centre Consorts Siffrard J. Paul
SOMMAIRE
Prescription. Enquke
I.-Lorsque, deviant l'insuffisance du titre de prop rj& une parties a invoqu la prescription vicennale et fait offre de la prouver, par timoins, le Tribunal peut faire drolt a la measure instruction sollicitie.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Varrk suivant:
Sur la demanded en revendication de huit carreaux de terre de Phabitation ARaque a Poules>) section rural de Savanne-Longue, commune de Ouanaminthe, former par le sieur Dorivert Joannis, propri6taire, identifi6, demeurant en la dite section rural, ayant pour avocat Me Franklin Coqmard, du barreau du CapHa'itien, identifi6 et patent;
Centre les sieurs et dame Siffrard Joseph Paul, Aul6us Charles et Clergine Joseph Paul, proprietaires, identifies, demeurant en la m me section rural de Savanne-Longue, ayant Pour avocat Me Ludovic Magloire, du barreau du CapHaYtien, identifi6 et patent;
Oulf, a Paudience publique et solennelle du 12 octobre 1944, les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre, M. le Substitut Numa Rigaud, en la lecture des conclusions de M. Francois Mathon, Commissaire du Gouvernement;
Vu: lo Parr& de renvoi du Tribunal de Cassation, en date du 22 mai 1944, 2o les request des parties, accompagn6es des pi ces a Vappui, 3o les conclusions du Minist re Public et les texts de loi invoqu6s;




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSA'I'ION 53
Et, apris d6lib6ration en Chambre du Conseil, au vceu cle la loi;
Attend que, par exploit du 3 mai 1943 cle Vhuissier Olin Andrieux du Tribunal de Paix de Ouanaminthe, Dorivert Joannis donna assignation aux consort Joseph Paul i comparaitre deviant le Tribunal Civil de Fort-Libert6 aux fins d'entendre prouver sa propri6t6 sur huit carreaux cle terre de Mabitation Raque 1 Poles, pour les avoir prescrits par une possession paisible, publique, non 6quivoque, continue et non interrompue, i titre de maitre, depuis plus cle vingt ans; Qu'en dehors de cette prescription, un acte sous semig-priv6, d6livr6 en 1828 par le propri6taire originaire, lul donne encore la proprik6 16gale du dit immeuble; Qu'en consequence, en cas cle contestation, il off re cle prouver sa possession vicennale par t6moins;
Attend que, sur cette assignation, sortit le judgment de d6faut du ter juillet 1943, cass6 par arrk de renvoi du 22 mai 1944;
Attend que les consorts Joseph Paul opponent aux pr6tentions du demandeur: 6 nullit6 de Vassignation du 3 mai 1943 qui rend le Tribunal sans mandate pour connaitre de la demanded; le d6faut cl'int rk a prendre la voie pe'titoire, vu que le clemandeur se dit en possession; l'incomp6tence du Tribunal Civil i d6livrer une autorisation d'arpentage, objet unique de Vaction du demandeur; Virrecevabilit6 d'une clemande bas6e sur un pr6tendu titre, emanant d1un vendeur analphabet;
Sur Vexception de nullit6 de Vassignation du 3 mai 1943, pour omission du d6lai de comparution et absence ou irr6gularit6 du < Attend que la production, par le demandeur, cle Voriginal de Vassignation conform, rend cette question sans objet; Qu'on y lit, en effet: -clonn6o assignation aux sieurs et dame... en leur domicile respectif... et parlant a la personnel de Aacun d'eux s6par6ment; a comparaitre d'aujourd'hul a huitaine franche, outre le d6lai de distance; Que cette double mention, par Phuissier, est crue jusqu i inscription de faux: if 6chet cle passer outre a cette fin de non-recevoir et d'examiner le fond;
Attend que les d6fendeurs repoussent routes le3 pr6tentions du demandeur: celul-ci, cl'apr s eux, n'a ni possession ni titre de propri6t6; si, effectivement, if itait en possession, c'est une action possessoire qu'll aurait intent6e centre ceux qu'il pretend avoir troub16 sa possession; Que le t1tre dont If se pr6vaut, 6mane d'un pr6tendu vencleur analphabet et qui ne peut, de ce fait, d6livrer un acte sous seing-priv6; Que, cepenclant, c'est sur la fo' d'un recu cle d6p6t de cet acte qu'll est fait droit ii la clemande de Dorivert Joannis: -le requ du Tribunal cle
-PaIx de Ouanaminthe, dit le judgment du Tribunal Civil de Fort-Libert6, fait




54 BULLETIN D.-S ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
preuve du droit de propri6t6 du demandeur; Que, c'est donc sans preuve que l'immeuble litigieux a k6 attribu6 au demandeur;
Attend que, d'autre part, le demandeur a encore invoqu6 la prescription vicennale; Qu'aucun 616ment de la cause n'6tablit cette prescription; mais que, cepenclant, il fait offre de la prouver par t6moins;
Attend que les parties 6tant countries en faits, et deviant Vinsuffisance du titre de propri6t6 du demandeur Dorivert Joarmis, il 6chet de faire droit la me sure instruction sollicit6e par le demandeur tant en premi re. instance qu en Cassation.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Minist te Public, ordonne avant dire-droit, au fond, que le clemandeur 6tablira par enqu2tej qu',Un an, au moms, avant jpillet 1943, date de Vinstance possessoire eng4g6e entre Dorivert Joannis et Pune des h6riti res cle Joseph,.Paul, la dame veuve josaphat Paul, le demandeur a eu la possession continue et non mterrompue, paisible,, publique., non 6quivoque et A titre cle maitre, d.urantv*gt ans,.. l'immeuble litigieux, la preuve contraire reserve aux consorts Joseph Paul; Dit que Venqu&e devra commencer clans le mois cle la signification a d6fenseur du pr67. sent arr&t; donne, cet effet, &16gatlon a Monsieur le Doyen du Tribunal Civil de Fort-Libert6 qui, conform ment aux art. 260 et suivants C. P. C.;. d6livrera son orclormance a cette fin et observers routes les formalit6s prescrites par la 101" en la mati re; et, apr s la culture de Venqu&e, dit que les proc s-verbaux y relatif' seront exp cli6s clos et cachet6s au greffe du Tribunal cle Cassat ion, Sections R6unies, pour kre, par ce Tribunal, status ce que cle droit, d6pens reserves.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marce Lecorps, L611o Vilgrain, J. B. Cinias, Charles Riboul, kodolp'he Ba rau, Huber't? Alexis, Juges, en audience publique et solennelle du 7 d6cembre 1944, en pr6sence de M. F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de M. G6rard Paret, commis-greffier.
Il est ordonn etc En foi de quoi, etc
No. 19
ARRET DU 6 DECEMBER 19-,4
Cons. Math elier -Pierre Louis centre Cons. Laroche
SOMMAIRE
Dans le partake dune comrriunaut lorsque les contestations sont d'une grande complexW, et que le notaire commis n'a pu obtenir des parties un expos d tailli et pr&1s, 11 y a lieu de renvoyer deviant un Juge pour qu'd solt procMi conformiment aux articles 682. 695 A C. C. et 807 du Code de ProcMure Cl-




BULLETIN DES ARRETS I)U TRIBUNAL DE CASSATION 55
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu l'arrt suivant:
Sur la demande former par la demoiselle Valentine Pierre-Louis et les sieurs Fernand Mathelier et Clkment Mathelier, propri&aires, identifies aux Nos. C-46, C-47, A-195, demeurant, la premiere, A Port-au-Prince, les deux autres A P&tionville, tous domicilibs A Port-au-Prince, ayant pour avocats Maitres Dinville Pierre et Rigal, dtment patents et identifies, avec election de domicile au cabinet de ces avocats, Rue Bonne-Foi, en validation des comptes dresses par le notaire Hermann Pasquier, commis a l'effet de la liquidation et du partage de la communaut6 qui a exist entre la feue dame Polone Pierre-Louis, repr&sent&e par les demandeurs, et son 6poux d6cd, le sieur A. G. Boco, aux droits de qui proc&dent: lo les 6poux Georges Laroche, le mari en cause pour l'autorisation mai-itale et comme administrateur ligal de ses enfants mineurs Georges et Pierre Laroche, la femme l6gataire universelle de feu A. G. Boco, identifies aux Nos. 36-E, 28-D, 2019-J, 34-E, 20-R; 20 Ren6 Laroche, agronome, identified au No. 35-E, tous propri6taires, demeurant A Port-au-Prince, ayant pour avocats Mes Georges Laroche et Lebrun Cuvilly, dfiment patents et identifies;
Oui, A l'audience solennelle et publique du 18 Octobre 1944, Me Rigal en la lecture de sa requ&e et Me Georges Laroche en ses observations, puis Monsieurle Substitut Fl61ix Massac en la lecture de ses conclusions;
Et apris dilibiration, en la Chambre du Conseil, conform6ment A la loi;
Vu la requ&te des demandeurs, l'acte signifi6 par les d6fendeurs au notaire Hermann Pasquier et le m6moire dipos6 par Me Georges Laroche; l'arr&t de sursis rendu par ce Tribunal entre les parties le 12 Mars 1943, l'arr t du 7 Juin 1944, le compte dress par le notaire Hermann Pasquier, clos le 8 Octobre 1942, signifi6 aux consorts Laroche, les conclusions du Ministare Public;
Vu 6galement les articles 682, 695 C. C., et 867 C. P. C.;
Attendu que le Tribunal, par son arr&t du 12 Mars 1943, avait sursis A statuer sur l'homologation du compte dress par le notaire Hermann Pasquier a l'effet de parvenir a la liquidation et au partage entre les ayants-droit de l'ancienne communaut6 des epoux A. G. Boco d6c6dis; que la cause du sursis prononc6 6tait le pourvoi des consoits Georges Laroche contre un jugement rendu sur renvoi par le Tribunal Civil de Saint-Marc le 11 Juillet 1940; que par son arrt du 7 Juin 1944 le Tribunal de Cassation, Sections R6unies, ayant rejet6 ce pourvoi, il &6chet de se prononcer sur la cause pendante;
Attendu que Me Georges Laroche pour les parties qu'il repr6sente, a elev6 des contestations sur la masse tant active que passive du compte dress i la requisition de Maitres Rigal et Dinville Pierre; que ceux-ci, de leur c6t6, n'ont point admis comme exacts les articles proposes par le contestant comme devant figurer dans la masse passive de la communaut& a partager; que les notaires Hermann




56 BU-LETIN DES ARRFTS DU TRIBUNAL, DE CESSATION
Pasquier et Avin n'ayant pu les mettre d'accord, ont renvoy6 les parties a se pourvoir au Tribunal;
Attend que, vu la complexity des contestations divisant les parties et dont le notaire commis n'a pas obtenii d'elles un expose' d6taiII6 et pr6cis, il y a lieu que le rapport en soit fait a un Juge A ce commis et deviant qui leur renvoi devra kre ordonn6 au pr6alable, en conformity des articles 682, 695 du C. C. et 867 du C. P. C., afin que, si les parties Warrivent pas a timber d'accord, le suiet de leurs difficult6s soit mis en lumiire et qu'll puisse y etre status en pleine reconnaissance. de cause.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal avant dire droit au fond, comment le Juge Charles Riboul a 1 effet d'entendre les parties sur les difficult6s qu'elles lui soumettront relativement au compete dress par le notaire Hermann Pasquier et dont la validation est poursuivie; dit qu'il les appointera a designer une f ois pour- toutes les articles des masses active et passive du dit compete sur lesquels portent leurs contestations, elles lui exposeront les raisonsde leurs pr6tentions et lui d6livreront les pieces qui devront les justifier; dit que, sur la signification i d6fenseur du present arrest A la requite de la parties la plus diligence, il sera, par un simple acte, fait a l'avocat de la parties adverse summation 'a comparaitre en Chambre du Conseil deviant le Juge Commis, aux jour et heure qui seront par lui fix6s, pour que, les operations termin6es et le rapport du Juge entendu, 6galement en Chambre du Conseil et en I'absence des parties, il soit par le Tribunal, et sans de nouveaux d6bats, status ce que de droit et de raison sur la demande136pens r6serv6s.
Ainsi juge' et pronounce par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Prepsident, Bignon PierreLouis, Louis Marceau Lecorps, Ulio Vilgrain, Edg. Thomas, Charles Riboul er Hubert Alexis, Juges, en audience solennelle et publique du mercredi 6 D6cembre 1944, en presence de Monsieur Mix Massac, Substitut du Commissaire duGouvernement, avec I'assistance de Monsieur Gerard Paret, commis-greffier.
Il est ordonn6, etc.
En foi de quoi, etc.
No. 20
ARRET DU 14DECEMBRE 1944
Mix A. Plaisir centre Agn s Lissade
SOMMAIRE
L-Lorsque, pour le Juge du fait, des pr somptzons graves, praises et concordantes., r vjlent une collusion entre un POUX S pdr de corps d'avec sa femme et un tiers revendlquant, celui-ci invoque a tort la maxima en fait de meubles la possession vaut.titric- pour rMamer la propri& des effects lnventori s dans la maison qui servant de domicile conjugal aux poux et que ce tiers pr&end occupier a-




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 57
titre de locataire, alors m me qu'll aurait pris possession de ces effects avec la complicW de leur co-proprl&alre, I'art. 2044 C. C. ne peut &re d'application, la maxima lnvoqu e ne courant pas la mauvalse fol et la fraud.
II.-L'absence d'un inventaire r fuller Wemp&be pas, centre Npoux qui a di. verti les effects mobiliers de la communauti, Papplication de la sanction pr vue pour ce fait par Part. 1262 C. C.; cette disposition Tigoureuse s'appliquant effectivement sans distinguer si le recall ou le divertissement a fieu avant ou apr s la confection de Pinventaire.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Parr& suivant:
Sur la demanded former par le sieur Mix A. Plaisir, patent et identifi6 aux num6ros 38005 et 246-AR, propri6taire, demeurant et domicili6 A Uogine, ayant pour avocat Me Castel Demesmin, dument patented et identifi6, en revenclication et en distraction des objets et effects mobiliers dont la vente est poursuivie comme appurtenant A la communaute' qui a exist entre la dame Agnis Lissade, spouse s6par6e de corps du Docteur Arthur Vieux, propri6taire, domicili6e A L6ogine, identified au No. 5006, d6fenderesse au principal et demanderesse en intervention, ayant pour avocat Me Emile Cauvin, lament identifi6 et patented, et le Dr. Arthur Vieux, propri6taire, derneurant et domicili6 a 1,6ogane identifi6 au No. 7009 et patent au No. 90544, intervenant forc6 ayant pour avocat Me J. B. Cantave, d6ment identifi6 et patent;
Ou'f' a Paudience solennelle et publique du 26 octobre 1944, Mes Demesmin et Cantave en la lecture de leurs conclusions suivie de leurs observations orales, Me Emile Cauvin dans le d6veloppement cle ses moyens de defense et Monsieur le Substitute Mix Courtois en la lecture des conclusions cle son coll&gue Monsieur Numa Rigaud;
Et apris d6lib6ration, en la Chambre du Conseil, conform6ment A la loi;
Vu Part& de ce si ge en date du 26 avril 1944 renvoyant apres cessation, la cause et les parties deviant les Sections R6unies de ce Tribunal, les conclusions des parties, leurs cartes d'identit6 et routes les autres pi ces par elles d6pos6es, les conclusions du Minist re Public et les dispositions 16gales invoqu6es;
Attend que, suivant un procis-verbal dress les 10 et 12 juillet 1939, en vertu d'une ordonnance d6livr6e par le Doyen du Tribunal Civil de Petit-Goa^ve, et aux request, poursuite et diligence de la dame Agn s Lissade, alors demanderesse en separation de corps d'avec son mari, le Suppl6ant juge de Paix de L6ogane a proc6d6, du consentement et avec la participation du Dr. Arthur Vieux, A Pinventaire de tous les effects appurtenant la communaut6 de ces 6poux, dans chacune des pl ces cle leur mason conjugal a Uogine, o se trouvaient, outre le mobilier les garnissant, les objets cle la clinique et des divers products dont se composite la pharmacies que dirige le Dr. Arthur Vieux; que les operations, avant




58 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
leur reprise et Jusqu' leur achievement, 6tai.ent suivies d'apposition de scell6s dont le mari restart le garden;
Attend que le 30 mal 1940 un judgment prononqait la separation de corps entre ces 6poux et ordonnait le partake de leur communaut6; Qu'en execution de ce judgment la femme entreprit la vente publique des effects d6sign6s dans Facte des 10 et 12 Juillet 1939; mais le mari y fit opposition;
Attend qu'apr&s la main-levee pronounce de cette opposition par une ordonnance de ref6r6 du 2 Octobre 1942, et sur de nouvelles affiches annonqant la vente de ces effects, Mix A. Plaisir assign la poursuivante en revendication et en distraction;
Attend que, deviant ce Tribunal, I declare qu'appert requs d6livr6s par le Dr. Vieux, il occupy a titre de locataire la mason qu'habitaient les 6poux et allK portes de laquelle sont appos6s les placards; il invoque a son appui la maxime ten fait de meubles, la possession vaut titre,,; il demanded au surplus a prouver par t6moins cette possession;
Attend que, &s Faffaire en premiere instance, le Dr. Vieux, assign en intervention pour prendre fait et cause de son ancienne. commune en biens, s'est au contraire joint au demandeur: 11 conclut a ce que le Tribunal declare que la dame Agn&s Lissade doit supporter seule les consequences de son action temeraire; Que subsidiairement il lui soit permits. de prouver par t6moins que les meubles appurtenant a la communaut6 sont parties entre ses mains parties entre cells d'Agn&s Lissade et ne sont pas ceux que revendique Mix Plaisir; Que lui-m me, qualifiant d'aveu sa propre declaration, et all6guant que Npouse a retrouv6 ses meubles, il la pretend sans int6rk; en outre, il lui reproche de n)avoir pas ex&ut un interlocutoire par sequel, avant.de statue au fond, le Tribunal Civil de Petitr Goive ava;t ordonn6, dans une quinzaine pour d6lai, le r6colement des objets et effets inventories;
Attend que le demandeur n'a pas product au Tribunal les deux requs de location Sur lesquels 11 6taye sa demanded en revendication et en distraction des effets (meubles meublants, products pharmaceutiques et autres) d6crits au proce'sverbal des 10 et 12 juillet 1939; Que le moyen pris de cette pr6tendue location de la mason qui a servi de logement aux 6poux est donc sans fondement;
Attend que de Facte pr6dat6, encore qu'il Wait pas k6. dress par un notatre comme le veut Particle 831 C. P. C., il appert que ces effects appurtenant A Li communaut6 des 6poux Dr. Arthur Vieux se sont trouv6s a leur domicile conjugal et y ont &6 laiss6s a la garde du mari et de son propre consentement;
Attend, en outre, que de trois attestations 6man6es du Service des Contributions agency de Uog5ne, en date des 15 Janvier et 13 f6vrier 1943, que c'est le Dr Arthur Vieux qui a pay6 la patented de sa pharmacies a Uogane Grand'Rue pour les exercices 1941-1942, 1942-1943, et que ce n'est pas Mix A. Plaisir, qui, pour ce dernier exercise, a acquitt6 le montant de Pirnp6t Sur le revenue aff6rant




BULLETIN DES ARRESTS DO FRIBUNAL DF CASSATfON 59
la pharmacies en question, son nom ne figurant pas sur le r6le relatif cet imp6t;
Attend que, du reste, dans les instances entre lui et Agn s Lissade, il n'a jamais pris la quali't6 de'pharmacien;. Qu'ainsi Wayant pas Pexercice de cette professio'n, F61ix A. Plaisir ne peut raisonnablement pr6tendre poss6der les products et objets format la clinique et la pharmacle que le Dr. Vieux a d6clar au Suppl ant Juge de Paix de Uogane etre son 6ien propre, ce que contest sa parties adverse;
Attend qu'aux attestations ci-dessus relev6es, s'ajoute le fait que ce n'est point le demandeur en revendication qui s'est oppos tout d'abord A la vente poursulvie des meubles communes aux 6poux Vieux, affich6e pour le 24 Septembre 1942; ce fut le Dr. Vieux quile fit lui-meme, et non point parce qu'll contestant Pidentit6 des objets a vendre avec ceux que comprenalt le proc s-verbal des 10 et 12 juillet, mals uniquement par le motif que le partake des biens communes ne pou* lieu sans un inventa're
valt avoir 1 1 pr6alable, et que celui qui a &6 dress 6tait nul;
Attend que Pinterveriant, A Pappui du renvendicant, aNgue comme il a ki d6j rapport que les effects mobiliers qui garnissaient le domicile conjugal ne s'y trouvent plus, vu qu'il en a retire et pris une parties, et sa femme, une autre, ce qui 6quivaudrait A un partake amiable entre lui et sa commune en biens; or, si C'6talt vrai, il seralt impossible que les objets affich6s pour etre vendus fussent ceux-la rn mes que Plaisir pretend d6tenir et dont 11 r6clame la propriety en vertu de la maxima -en fait de meubles, la possession vaut titre));
Attend que ces fats et circumstances de ]a cause.joints aux documents C17haut relat6s constituent des pr6somptions graves, pr6cises et concordantes r6v6lant un concert frauduleux entre Pinterveriant et le demandeur principal pour frustrer la difenderesse et rendre illusoire la decision ordonnant le partake entre les poux s6par6s de corps, le mari n'ayant pu, apr s son 6chec en r6f6r6, renouveler son opposition a la vente poursuivie;
Attend que la maxima -en fait de meubles la possession vaut titre), ne couvre pas la mauvalse fol et la fraud; Que dans un cas de collusion entre le v ritable co-propri6taire des effects mobiliers et le tiers revendiquant, alors mZme que celui-ci aurait, sans droit, pris possession des effects mobillers, Particle 2044 C. C. ne peut kre Tapplication;
Attend qu'll imported peu que le Tribunal de Premi re Instance air passe outre au judgment du fond, cass6 depuis par Part& du 26 avril 1944, sans avoir exig des parties Pex6cution de Finterlocutoire prescrivant le r6colement des effect mobiliers litigieux entre elles; Que cet interlocutoire, qui ne hair pas le premier Juge, lie encore moins les Sections R6unies de ce Tribunal; Que d'ailleurs Faction de Mix A. Plaisir et les propres d6clarations du Dr Vieux 6tablissent assez le divertissement des effects inventori6s et partant suffisent pour montrer que cette




60 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
measure West d'aucune utilit6 clans la cause; Qu'll en est de in me de la demanded d'enqu&e produite par chacun d'eux;
Statuant Sur la demanded d'acte produite a Paudience par Agn s Lissade:
Attend que Pacte demand consisted en ce que la d6fenderesse Agnis Lissade a, par Porgane de son avocat, d6clar6 se r f6rer ses conclusions ins6r6es au ju. cement interlocutoire du 11 mai 1943 rendu entre les parties par le Tribunal Civil de Petit-Goive, conclusions relatives a Papplication centre le Dr. Arthur Vieux de Part. 1262 du C. C. et a la condemnation de cette parties a des dommages-mt6r&ts en reparation des torts qu'elle lui a causes;
Attend que les propres d6clarations de Vinterveriant et sa collusion d6ja conrtat6e avec le demandeur principal r6Ment qu'll a divert les effects mobillers de la communaut6-qui a exist entre lui et ]a d6fenderesse; Que la sanction pr6vue pour ce fait par Part. 1262 C. C. ne doit pas kre 6pargn6e au mari a cause de Absence d'un inventaire regulier, puisque la loi applique aux 6poux cette disposition rigoureuse sans distinguer si le recel ou le divertissement a lieu avant ou apr s la confection de Vinventaire;
Attend que Mix A. Plaisir et le Dr. Arthur Vieux sont en faute, le premier pour avoir sans droit assigned' Agn s Lissade en revendication et, le second, pour 'kre concert avec lui et avoir fait obstacle au partake de la communaut' a exist entre les epoux s6par6s de corps; Que Paction t6m6raire introduite par Fun, injustement second6e par Pautre, ont caus6 de r6els pr juices a la &fenderesse en l'obligeant a des d6bours tant en Premi re Instance que deux fois en Cassation, et qu'une equitable reparation de ces torts lui est due en conformity' de Part. 1168 C. C.; Qu'enfin leur concert dans le but de d6tourner au seul pro'fit du Dr. Vieux la part communautaire de la &fenderesse constitute un quasi&lit qui les rend solidaires dans l'obligation d'en r6parer les effects dommageables.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Ministire Public, d6boute Mix A. Plaisir de sa demanded en revendication et en distfaction des effects mobiliers d6crits au procis-verbal des 10 et 12 juillet 1939; rejette comme mal fond6s tous les fins et moyens du demandeur principal et du &fendeur en intervention et, appliquant centre celui-ci la d6cUance 6dict6e en Particle 1262 du C. C. le declare priv6 de sa part dans les effects de la communaut6 dissolute; condamne le demandeur et Pinterveriant solidairement a Deux Cent Cinquante gourdes a titre de dommages-interks au profit de la d6fenderesse et les condamne chacun d'eux s6par6ment aux &pens liquids a ]a somme de gourdes a la charge de Mix A. Plaisir et, a celle du Dr. Vieux, 'a
gourdes, en ce, non comprise le coat du present arrZt.
Ainsi jug6 et prononc par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L61io Vilgrain, J. B. QnLs, Charles Riboul, Rodolphe Barau et Hubert Alexis, juges, en audience solennelle et publique du jeudi 14 d6cembre 1944, en




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CESSATION 61
presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec I'assistance de Monsieur G6rard Paret, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc En foi de quoi, etc
No. 21
ARRET DU 18 DECEMBER 1944
Destra Bonhomme et Consorts centre Antoine Bonhornine SOMMAIRE
La copie d'un judgment portent la mention: xTenu pour signifie- ne peut remplacer Vexp dltlon signify e ou la copie slgnifi e exig e par I'article 930 du Code de ProcMure Civile pour la rigulariti du pourvoi en Cassation.
L'enfant adultirini, ne pouvant jamals &re ni reconnu, ni ligitimi, est incapable Xacqu&lr par la prescription la quality d'hiritier.
Vacation centre la pr&entlon d'un enfant adult&ln la ligltimW dolt &Te range dans la rat gorie des actions imprescriptibles.
On ne se pourvoit pas centre les motifs d'un judgment qui, par eux-m mes, ne d&ident rien.
Lorsque le Juge pronounce sur chose non demand& 11 n'y a pas lieu a Cassation, mals requ&e civil, Xapr s I'article 416 C.P.C.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassationlire section, a rendu Farr& suivant:
Sur le pourvol de Destra Bonhomme fils, C611e Bonhomme et Lucie Bonhonune, identifie's aux Nos. D-1063, D-1062, E-1063, le premier, propri6taire, demeurant en la section rural de la Basse-Voldrogue, commune de j6r6mle, et les deux autres, propri6taires, demeurant a jer6mie, tous ayant pour avocat Me L. H. J6r6me, identifi6 et patent, aux Nos et 234;
Centre deux jugements du Tribunal Civil de j6r6mie, l'un, interlocutoire, en date du 3 Mai 1943, et Fautre, d6finitif, en date du. 30 Juillet de la rn me ann6e, rendus entre les dits sleur et dames et Antoine Bonhomme, propri6taire, identifi6 au No. 370, derneurant a j6remie, ayant pour avocat Me C. T. Sansarlcq, identifi6 au No. 118 et patent au No. 80;
ouy, a Faudience publique du 4 d6cembre en cours les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre Monsieur Mix Massac, Substitut du Commissaire du Government, en la lecture des conclusions de son colligue, M. F61ix Courtols;
Vu la declaration de pourvoi; les jugements attaqu6s; les request des parties avec les pieces a Vappui et les dispositions de loi invoqu6es;
Et apris d6l1b6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la lol;
Attend que le Minlst re Public a soulev6 d'office une fin de non-recevoir centre le pourvoi, en ce qui concerned le jugement interlocutoire;




62 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSArioN
Attend que d'apr&s Varticle 930 du C. P. C., clans les vingt-jours de la sigqjfication de ses moyens, outre un jour par quarante kilom&tres de distance entre le lieu de cette signification et le si&ge du Tribunal cle Cassation, le demandeur devra, ii peine de d6ch6ance, d6poser au Greffe du Tribunal de CasFation:*une expedition du judgment d6nonc6 ensemble 1'exploit de signification ou une copie signifi6e du in rrie judgment;
Attend qu'en lieu et place de 1'exp6dition du jugement interlocutoire du 3 Mai 1943 et de 1'exploit de sa signification ou d'une copie'de cc judgment signifi6e a Pun d'entre eux ou ii leur avocat, Destra. Bonhomme, Cilie Bonhomme et Lucie Bonhomme ont d6pos6 au GrefFe du Tribunal de CassatiQn une copie de cc judgment portent en marge la mention suivante: xTenu pour signifi6 le j.y( SUR LE PREMIER MOYEN dirig6 centre le jugement d6finitif et.'Pris d'exc&s de pouvoir par violation de Particle 2030 du C. C. en cc que le juge avait d6clar6 qu'une nullit6 d'ordre public ne peut jamais kre couverte par la prescrip.tion de vingt ans;
Attenclu qu'Antoine Bonhomme, ayant obtenu un judgment par d6faut 6'rdormant le partake d'un carreau et un quart de terre d6pendant de la succession de son p&re Destra Bonhomme, % C61ie Bonhomme, Lucie Bonhomme et Destra Bonhomme, se distant fils 16gitimes du de cujus, ont fait opposition 'a cc jugement, mais qu'Antoine Bonhomme leur a contest toute quality d'intervenir Jan5 le partake; Qu'il a soutenu, a Fappui de ses pr6tentions que les opposants,.bi n qu'6tant ses fr res germains, ne sont pas aptes a recueillir comme lul la succession de Destra Bonhomme, puisqu'ils sont n6s pendant le' marriage de cc dernier avec la dame Italise Alcindor, alors que lui, Antoine Bonhomme, est venu au monde apr&s la dissolution de cette union par suite de la mort de la femme;
Attend que C61ie Bonhomme et consorts ont r6pliqu6 qu'ils ont'k6 16gitime's le 19 Avril 1911 par le marriage de leur p&re Destra Bonhomme avec leur m&re Marie Franqoise Florinette Sannon c6l&r6 par Georges Gaveau, alors Officier de I'Etat Civil de la commune de j6r6mie; Que Facte de cc marriage, qui constant




bLJLLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 63
feur 16gitimation remontant A plus de vingt ans, est, sous le covert de la grande: prescription, a I'abri de toute attaque, selon I'article 2030 du C. C.;
Attend que pour rejeter cette defense, le judgment attaqu donne comme motifs qu'il s'agit ici d'une question d'6tat et que Venfant adult6rin, ne pouvant jamais kre ni recormu, ni 16gitime, est incapable d'acqu6rir par la prescription
I
la qualit6 d'h6ritier et que, par consequent, I'action d'Antoine Bonhomme centre la pr6tention A la 16gitimit6 de C61ie Bonhomme et consorts dolt kre range dans la cat6gorie des actions imprescriptibles; Que de tels motifs ne violent point Article 2030 du C. C. et ont conduit le juge A une solution absolument 16gale.
SUR LE SECOND MOYEN tlr d'exc s de pouvoir et de violation de l'article 12 du C. C. en ce que le juge aurait d6clar6 nul et de nul effet I'acte de mariage du 19 Avril 1911 parce que, d'apr s lui, les enfants de Florinette Sannon et'de Destra Bonhomme seraient des enfants adult6rins;
Attend que Von ne se pourvoit pas centre les motifs d'un judgment qui, par eux-m mes, ne d6cident rien; Que c est dans l'un des motifs de sa decision que le Tribunal Civil de j6r6mie a opin6 que Vacte de marriage en question est nul et de*nul effet; Qu'en rapprochant ce motif de routes les autres; mentions du jugement, on se rend ais6ment compete que la nullit6 ainsi envisage'e est celle de Vacte comme preuve de la l6gitimation des enfants; Attend, d'autre part, que les parties n'avaient point demand au Tribunal Civil de Yr6mle de statue sur la validity de I'acte du 19 avril 1911 comme preuv -du marriage de Florinette Sannon et Destra Bonhomme; Que si, dans son disOsltlf, le judgment attaqu6 avait tranch6 une telle question, 11 aurait pronounce sur chose non demanded, ce qui, d'apr s I'article 416 du C. P. C. ne constitueI
rdit pas une cause de Cassation, mals une overture a requke civil; D'o6 il suit que le second moyen du pourvoi centre le judgment d6finitif est aussi mal fond6 que le pr c6dent.
PAR CES MOTIFS, et Sur les conclusions conforms du Minist re Public, le Tribunal rejette le pourvoi de Destra Bonhomme, C61le Bonhomme et Lucie Bonhomme centre les jugements rendus par le Tribunal Civil de j6r6mle le 3 M ai 1943 et le 30 juillet de la rn me ann6e; dit acquise a I'Etat I'amende consign e et condamne les demandeurs aux d6pens liquids a la somme de en
ce, non comprise le co6t du present arr&.
Ainsl jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Edgard Thomas et Charles Riboul, juges, en audience publique du 18 d6cembre 1944 en presence de M. Numa Rigaud, SubStitUt du Commissaire du Gouvernement et assists de M. Maurice R. Rey, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc
En fol de quoi, etc




64 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
No. 22
ARRET DU 18 DECEMBER 1944
Georges Sylver centre Elifter Cadet
SOMMAIRE
Caution judicatum solvi
Le recourse en Cassation ouvre une instance nouvelle et, en cons quence, le demandeur en Cassation, quand il est &ranger, est assuietti aux dispositions de I'article 167 C.P.C.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premi re section, a rendu ParrEt suivant:
Sur le pourvoi du sieur Georges Sylver, propri&aire, derneurant Port-dePaix, domicili6 aux Iles Turques (possession Anglaise), identifi6 au No. 2871, ayant pour avocat Me Fernand Alcindor, du barreau"de Port-de-Paix, d6ment identifi6 et patent, avec election de domicile au greffe du Tribunal de Cassation;
Centre un judgment du Tribunal Civil de Port-de-Paix rendu le 29 november 1943, entre lui et le sieur Eli6zer P. Cadet, propri6taire, derneurant et domicile' i Port-de-Paix, identifi6 au No. 6833, ayant pour avocats Mes Theodore T. Achille et Athanase M. Auguste, du barreau de Port-de-Paix, du^ment identifies et patents, avec election de domicile au cabinet de Me Obed Laurent, sis 'a Portau-Prince, rue Bonne Foi, No. 60;
Ouy, a I'audience publique du 4 december 1944, les parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre, Monsieur F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture du r6quisitoire de son colleague, Monsieur Numa Rigaud;
Vu la declaration de pourvoi, le judgment attaqu6, les requEtes des parties avec les pieces A Vappui, et les dispositions de loi mvoquees;
Vu, notamment, les articles 167 et 442 du C. P. C.;
Et apris en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conformement A la loi;
SUR EXCEPTION DE CAUTION JUDICATUM SOLVI soulev6e par Eli6zer Cadet:
Attend que cl'apr s Particle 167 du C. P. C., 116tranger, demandeur principal ou intervenant, est tenu, si le d6fendeur haYtien le requiert, avant routes exceptions, de fournir caution pour le pavement des frais et dommages-interets auxquels il pourrait kre condamn6 a moins qu'll n'6tablisse sa solvabilit6 par la consignation au greffe de valeurs payables en HaYti ou ne justified y Etre propri6taire soit d'immeuble, soit d'un e'tablissement industrial ou commercial;
Et attend que le recourse en Cassation ouvre une instance nouvelle; Qu'en effect, s'il en e'tait autrement, un tel recourse pourrait se consider un moyen de defense, comme Pappel; et vaudrait encore, en consequence, pour Vexercer le mandate requ pour I'assignation; or c'est une procuration sp6ciale qu'exige, pour le pourvoi, Particle 926 du C. P. C.; cette procuration sp6ciale n'aurait pas sa raison




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CESSATION 65
cl'kre, si, pr6cis6ment, le dit pourvoi, suivant la volont6 rn nie du L6gislateut, n'6talt pas le premier acte d'une instance distinct de celle qui a commence avec I'assignation; Qu'alnsi donc, le c1cinandeur en Cassation, quelled qu'alt 6t6 sa position deviant le ler juge, est assujctti aux dispositions de l'article 167 pr6clt ; Qu'en 1'espke, Georges Sylver, domicI116, selon sa propre d6claration, aux lies Turques, possession anglaise, est demandeur stranger et n'a offers aucune defense A la fin de non recevoir d'Ell6zer Cadet, d6fendeur hditien; Que c'est i bon drolt que celul-cl r6clame centre lui Papplication de ]a loi,
PAR CES MOTIFS,-le Tribunal, Sur les conclusions confori-nes du Mlnlst re Public, accueille Vexception de caution judicatum solvi propose par Eli zer Cadet; dit que Georges Sylver, suiet anglais et demandeur en Cassation, pour assurer les frais de la pr6sente instance, pr6sentera caution d'Une somme de deux cents gourdes, s'll ne pr6f&re en consigner le montant au greffe cle ce Tribunal fixe A trente ]ours le d6lai dans sequel la coinsignation sera faite, sinon la caution accepted ou contested, ce, a peine de rejet du pourvoi; condainne le dit Georges Sylver aux d6pens de Vincident.
Ainsi juge' et pronounce par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Edgard Thomas et Charles Riboul, juges, en audience publique du 18 D6cembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec Vassistance de Monsieur Maurice R. Rey, comi-nis-gref fier.
11 est ordonn6, etc En fol de quoi, etc
N o. 23
ARRET DU 18 DECEMBER 1944
Willis Festa centre Vve. Franqois Ambroise
SOMMAIRE
Des quittances desquelles itne parties vetit ti rer une pretivc de libation, ne fauraient &re produltes pour la preinl&e fols en Cassation.
De m me constitute tin nioyen nouveau partant irrecevable le fait d'opposer reulement en Cassation la prescription de dix ans centre une obligation bypotNcaire dont 1'ex ciition est powsm vi e.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premi re section, a rendu Parr& suivant;
Sur le pourvol des 6poux Willis Festa, propri6taires, derneurant et domicili6s Port-au-Prince, identifi6s aux Nos. AB-8934 et AB-4296 Pour Pexercice en cours, ayant pour avocat constitu6 Me Elie Polynice, d5ment patent et identifi6, avec election de domicile au cabinet du dit avocat A Port-au-Prince;




66 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Centre un judgment du Tribunal Civil de Port-au-Prince rendu le 17 Septembre 1943 ent re eux et la dame Vve. Francois Ambroise* n6e Alice Pilet, prop-.e.taire, identified au No. AF-288, ayant pour avocats constitu6s Mes J. M. Br6dy et Eug ne Legros, lament identifies et patents, avec election cle domicile en leur cabinet A Port-au-Prince, rue clu Peuple, No. 128;
OuY, A Vaudience publiqUe du 11 D6cembre courant, les parties n'6tant pas repr6sent6es A la barre, M. le Substitut Mix Massac, en la lecture du r6quisitoire de son coll gue, M. le Substitut F61ix Courtois, tenclant au rejet du pourvoi;
Et apr s en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la 10i;
Vu: Vacte d6claratif du pourvoi; le judgment attaqu6- les request des parties et les pi ces a l'appui, notamment la quittance cle l'imp6t locatif No. 877 pour 1'exercice 1942-1943 cle l'immeuble litigieux d6pos6e par la clemanderesse; les susdites conclusions du Minist re Public et les articles cle loi invoqu6s;
Attenclu, en fait, qu'apr s s'&re oppose, par exploit du 3 Septembre 1943, a la vente aux ench res publiques d'un immeuble sis en cette ville, rue Monseigneur Guilloux, poursuivie a ]a requ&e de la dame Vve Francois Ambroise en vertu de deux obligations hypoth6caires avec clause cle voie par6e, en date des 23 juillet 1929 et 28 juin 1932, au rapport de Me Astrel Laforest fils, notaire a la residence de Port-au-Prince, et en vertu d'un commandment cle payer demeur6 infructueux, la dame Willis Festa, d6ment autoris6e et assisted de son mari, assign par deviant le Tribunal Civil cle Port-au-Prince la Veuve Francois Ambroise pour voir: valider la dite opposition; entendre d6clarer que les dites cr6ances hypoth6caires sont clevenues de simples obligations chirographaires par suite d'une entente intervene entre la d6bitrice et le sieur Francois Ambroise qui, de son vivant, avait renonc6 a Vhypoth&que; accorded un d6lai pour Pa quittement des cr6ances susdites par des avaloirs trimestriels de cinquante gourcles; enfin, s entendre condamner aux d6pens;
Attend que sur cette instance intervint le judgment du 17 Septembre 1943
qui fait l'objet du pourvoi d6clarant inoperante opposition cle [a dame Willis Festa et orclonnant la continuation des poursuites; SUR LES DEUX MOYENS REUNIS cle la pourvoyante, pris: le ler, d'exc&s de pouvoir, de violation du drolt cle la defense et fausse application de la lol, en ce que le premier juge n'a tenu aucun compete cle la transformation de Vhypoth que en cr6ance chirographaire; le second, cle violation de Part. 1921 du C. C., en ce que la decision n'a pas consid6r6 que 1'hypoth que se rapportant i l'obligation du 23 juillet 1929 6tait p rim6e &s le mois d'Aoat 1940; Attend que des 6nonciations du judgment attaque' crues jusqu'A inscrip. tion de faux il resort, d'une part, que la demanderesse principate n'avait soumis au d6lib6r6 du premier juge aucun dossier pas m me les trois quittances desquelles, selon son allegation, elle pretend tirer la preuve de Fentente 6tablissant que son cr6ancier, feu Francois Ambroise, cle son vivant, avait volontairement




BULLETIN DYS ARRI-TS OU FRIBUNAL DL CASSATION 67
renonc a 1'hypoth que; qu'll s'ensuit que les quittances qu'elle product, pour ]a preml re fois en Cassation, a Vappul du premier moyen, ne seront pas revenues:
Attenclu, d'autre part, que la prescription de dix ans oppose l'obligation du 23 juillet 1929, constitute 6galement un moyen nouveau, qui, pour n'avoir pas 6t _' sournis au premier juge, ne saurait &re un grief a Cassation; qu'au surplus, Ce inoyen manque en fait, inscription cle l'obligation sus-mentionn6e ayant k6 rcnouvel6e, appert bordereau au No. 1095 en date du 30 Avril 1940 de la Conservation des Hypoth ques; Que, cle tout ce qui pr6c&de, il r6sulte l'inadmissibilit,-'des cleux moyens appuyant le pourvol;
PAR CES MOTIFS, et sur les conclusions conforms du Minist re Public, le Tribunal rejette le pourvoi des 6poux Willis Festa centre le judgment du Triburial Civil de Port-au-Prince, en date du 17 Septembre 1943; dit acquire A PEtat I'amende consign6e et conclamne la clemanderesse aux d6pens liquid6s A ]a somme cle allou6s Mes Br6cly et Legros sur leur f ormelle clemande exprimee
clans leur requ te, en ce, non compris le co6t du present arret.
Ainsi Jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Edgard Thomas, Charles Riboul et Hubert Alexis, juges, en audience publique du 18 D cembre 1944, en presence de Monsieur Numa. Rigaud, Substitut clu Cornmissaire du Gouvernement, avec I'assistance de Monsieur Maurice R. Rey, commis-gref fier.
11 e t orclonrij, etc En fol cle qUoi, etc
I No. 2 4
ARRET DU 18 DECE-4BRE 1944
Compagiiie d'Eclairage Electrique centre Cic ror. Deville
SOMMAIRE
171ole le drolt de la d6fens et renferme un exc s de pouvoir le jugcinent qu; rejette une d fense sans I'avoir exaniin e, alors surtout qu'd r sulte de cette d fense une contestation qui devait &re exannn e et trancNe pr alablenlent a toutes autres questions.
AUNOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premie re section, a rendLI Parr& suivant:
Sur le pourvol de la Compagnie d'Eclairage Electrique des villas de Port-auPrince et du Cap-Haitien, soci&6 anonyme, ayant son si ge social et son principal 6tablissement Port-au-Prince, dispense de ]a patented par son contract cle concession, repr6sent6e par Monsieur G. W. Polley, Pr6sident de son Conseil d'Administration, identi& au No. AB-3679, ayant pour avocats Mes Georges Uger, Christian Laporte, Georges Baussan fils et Georges N. Uger fils, d6ment




68 BUi I 11-1-IN DES ARRFTS DU TRIBUNAi DE CASSATION
identifi6s et patents avec election de domicile Port-au-Prince au cabinet des dits avocats, Place de la Paix;
Centre un judgment rendu le 19 Avril 1943 par le Tribunal Civil cle Port-auPrince entre elle et le sieur Cic6ron Deville, propri6taire, domicII16 a Port-auPrince, identifi6 au No. 1474, avant pour avocat IvIe Emile Cauvin, d6ment identifi6 et patent;
OuY, a Faudience publique du 4 D6cembre 1944, les. parties n'6tant pas repr6sent6es a la barre, Monsieur le Substitut Mix Massac en la lecture des conclusions de son coMgue, Monsieur Numa Rigaud;
Et apr s en avoir d6l&r en la Chambre du Conseil, au vceu de la loi;
Vu Pacte d6claratif du pourvoi; le judgment d6nonc6; les request des parties et les pl&ces Pappul; Vu 6galement les dispositions de lol M'voqu6es et les conclusions susdites du Minist re Public;
Attenclu, en fait, que Cic6ron Deville, motifs pris cle ce qu'ayant lui-m me fait verbalement, adviser la Compagnie d'Eclairage sus-d6nomm6e que forictionnait mal le computer destiny au contr6le de la consummation 6lectrique de sa residence en cette ville, la dite Compagnie n'avait pas moins, en violation de son obligation de lui fournir ]a lumi re 6lectrique, apr s qu'elle e5t enlev6 le computer dont s'agit' supprim6 le 12 Ao6t 1942 le courant desservant la dite residence, assignalt cette, derni re au Tribunal Civil de Port-au-Prince, pour -s'entendre condamner i re'((tablir sans d6lai, le service de Nnergie 6lectrique ainsi supprim sous une as((treinte cle cinq dollars par jour de retard a partir du jugement.a intervenor et ((s'entendre, en OUtre, condamner h 2.000 dollars cle dommages-int6rks et aux d6pens..
Attend que la Compagnie d'Eclairage Electrique sus-d6nomrn6e contest cette allegation de son adversaire, invoqua, centre sa validit6, Particle 15 de ses R gles et R elements, sequel l'oblige a prendre en consideration seulement les r6clamations de ses abonn6s produltes par 6crit et soutint que le computer dont s'agit avait k6 enlev6 et le courant supprim a la suite de deux proc s-verbaux constatant son 6tat, dresses Fun par son agent et par l'Ing6nieur D616gu par le D6partement des Travaux Publics et Pautre par Monsieur le juge de Paix de cette ville, section Est;
Attend que Cic ron Deville avant affirm, en dernier lieu, que ((ce computer ((6tait plac6 sur le p*teau d'une galerie ext6rieure accessible a n'Importe qui et offers cle prouver, par t6moins tous les faits par Iiii avanc6s, le Tribunal par le judgmentt d6nonc6 I'admit et Vautorisa a fare la preuve tant Par titre que par .t6moins des dits faits, r6serva A son adversaire la preuve contraire, les d6pens
cr6serv6sb;
QU'A Pappui de son pourvoi, la Compagnie d'Eclairage Electrique des villas. de Port-au-Prince et du Cap-Halitien propose deux moyens:




BULLFTIN NS ARRFI's DU TRIBUNAL 01- ( A' STATION 69
SUR LE PREMIER MOYEN pris de violation dU drolt de la defense, d'excis de pouvoir, de violation du contract des parties et de Vart. 148 C. P. C., en ce que le judgment qu7elle critique, a rej*et6 sa defense bas6e sur le dit article sans Favoir examine alors que, ainsi prodUlte, 11 en 6talt result Line contestation stir l'interpr6tation m&me de Varticle 15 par elle invoqu6, laquelle contestation devait kre examine et tranch6e pr6alablement A routes autres questions, notamment celle relative A la measure instruction qu'll ordonne;
Attend qu'au prescrit cludit article 15 des R&gles et R&glements g6n6raux de la Compagnie d'Eclairage Electrique des villes de Port-au-Prince et du Cap-HaYtien <,toute reclamation produlte par Lin abonn6 devra kre faite par crit au ,,Bureau de la Compagrue pour qu'elle puisse la prendre en consid6 ration.))
Attenclu qUe la clemanderesse avait soutenti que cet article la justifialt de n'avoir pas pris en consideration, si tant est qu'il avalt 6t donn6, 1'avis verbal, que pr6tendalt lui avoir fait parvenir le d6fendeur, du mativais forictionnerrient du compteLir attach 1'6clairage 6lectrique de la residence de ce dernier; QuIamsi, pr6alablement la mise en preuve de Pavis ainsi invoqu6, 6talt n6e la question de savor si, comme le pense la clemanderesse, 11 n'avalt pas pu 1'&tre sous cette forme, eu 6gard au dit article;
Attenclu, en effet, qu'admettre Venqu&e sur les falts d6nonc6s verbalement, c'est rejeter la defense de [a Compagnie oppose A leur valicllt6;
Attenclu que du judgment querell6 11 appert que si le d6fendeur avait souten(i avoir verbalement fOLirni PlUt6t Line information que product Line r6clamation, le dit judgment ne fait, clans aucune de ses parties, mention de la contestation 6]ev6e entre les parties de ce chef; Que, pour d6cider cornme if Pa fait, 11 a consl&r6 seulement que de la preuve des fats sur lesquels les parties n'6taient pas d'accord POLIvait sortir la solution du litige, A savor le r6tablissement du courant supprim6 et la conclainnation de la clemanderesse aux dominages-interets r6claI
Mes;
Attend que, pour avoir ainsi fait, sans au pr6alable examiner et formellement rancher ce point du litige relatif A la possibility de dormer verbalement tin tel avis a la demanderesse par rapport a Varticle 15 sus-cit6, alors surtout que la measure d'instruction ordonn6e implique le rejet de la defense bas6e sur cet article, ce qL11 constitute l'int6r&t de la clemanderesse se pourvoir, le jugement d6nonc6 West pas Vabri des reproaches consign6s dans le moyen, et doit kre cass6.
PAR CES MOTIFS, et sur les conclusions conforms du Minist&re Public, le Tribunal sans s'arr&er A la fin cle non-recevoir prise du d6faut cl'int6rk, casse et annual le judgment rendu le 19 Avril 1943 par le Tribunal Civil de Port-auPrince entre les parties; orclonne [a remise de Famencle consign6e, conclamne le d6fendeur aux d6pens, et Pour y kre status ce que de droit, renvole la cause et les parties deviant les Sections Wunies.




70 BUIA ETIN DYS ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Ainsi juge' et prononcii par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Edgard Thomas et Charles Riboul, juges, a I'audience publique du 18 D6cembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec I'assistance de Monsieur Maurice R. Rey, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc .....
En fol de quoi, etc.
No. 2 5
ARRET DU 22 DECEMBER 1944
Madame F61ix Baker centre son 6poux
SOMMAIRE
Lorsque, sulvant la correspondence chang e entre deux potix en instance de divorce, le Juge a reconnu que le d sistement du marl deinandeur tait, non point pur et simple, mais sownis a une condition qui ne s'est pas ri alis e, une telle appr&iatlon est de son domain exclusif et ne petit lui &re reprocNe en Cassation, qitand dailleurs la condulte des poux, loin de la dimentir, la confirmed.
Le Juge du fait appr&le souverainement atissi la pertinence des falts aWgti s a lappui de la deniande en divorce pour cause d&erniln e.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu l'arrk suivant:
Sur le pourvoi de la dame Hilda Fife, spouse Mix Baker, propri6taire, demeurant et domicill6e a Port-au-Prince, identified au No. 1413 ayant pour avocats Mes Victor Duncan et Andr6 Tell Francois, identifies aux Nos. AB-304 et 1304, patents aux Nos. 34839 et 18932, avec election de domicile au cabinet du premier;
Contre un judgment rendu sur renvoi le 27 Avril 1944 par le Tribunal Civil de Petit-Goive, admettant la demanded en divorce former centre la dite dame par son mari, le sieur Mix Baker, identifi6 au No. 2409, propri6taire, demeurant et domicII16 a Port-au-Prince, ayant pour avocat Me Wilmarm Volmar, identifi6 au No. 613, patent au No. 19657, avec election de domicile au cabinet de cet avocat; Ouy' a I'audience solennelle et publique du 23 november 6cot.116, Me. Duncan en ses observations, Me Volmar en la lecture de sa requ&e en defenses et, Vaudience solennelle et publique du lendemain, 24 november, Monsieur le Substitut Mix Massac en la lecture des conclusions de son coll gue, Monsieur HIM Courtois;
Et apr s d6li'06ration en la Chambre du Conseil, conform6ment a la lol;
Vu Pacte de'claratif de pourvoi, le judgment attaqu6, les requI^tes des parties, l'arr& de ce si&ge du 14 mai 1941 renvoyant, apr s cessation, la cause et les par-




BULLETIN DES ARRETS DU TRIBUNAL DF CESSATION 71
ties par deviant le Tribunal Civil de Petit-Goave, un judgment rendu entre elles par le Tribunal Civil de Port-au-Prince le 11 juin 1942, routes les autres pieces d6pos6es, les conclusions dLI Minist re Public et les dispositions 16gales invoqu6es;
SUR LES DEUX BRANCHES DU MOYEN pris Texc s de pouvoir, de violation des arts. 260, 261 C. C., 69, 148, 399 C. P. C. en cc que le Juge cle Petit-Goive n'aurait en plus rien a d6cider; Que le mandate i lui donn6 par I'arrk de renvoi strait non avenu, Mix Baker ayant, depuis, intent une nouvelle action au Tribunal Civil de Port-au-Prince, pour une nouvelle cause: refus de la femme de r6int6grer le domicile conjugal; en cc que cc Juge atiralt refuse A tort toute valour 16gale au d6sistement du marl accept par la femme, cela, en d6naturant la veritable pens6e exprim6e par elle clans sa letter o elle acceptait avec spontan6it6 le d6sistement du mari; en cc que le Tribunal de renvoi aurait ajoute aux sentiments du demandeur exprim6s clans sa letter de d6sistement o6 11 voyait i tort que Peffet du d6sistement 6talt soumis A tine condition que Npouse n'aurait pas r6alis6e; en cc que, au reste, sur cc point, c'est a dire A Ngard du caractire c6nditionnel du d6sistement, le Juge s'est exprime d1une maniere vague, clubitative: clWi &faut de motif et excis de pouvoir; en cc que, enfin la dernanderesse reproche A la decision du Juge, qui n'avait pas encore a statue au fond, d'avoir justifi6 par l'instinct cle la conservation et par le danger que faisaient courier au marl les menaces cle la femme, Fabanclon que celui-la a fait du domicile conittgal;
Attenclu que Farr& susvis6 du 14 mai 1941, sur un pourvol collectif de Npouse Mix Baker, a cass6 tous les jugements renclus par le Tribunal Civil de Port-auPrince sur instance en divorce former par son marl; depuis et y comprise le jugement permettant de citer Jusqu'A la decision d6finitive admettant le divorce; Que cet arrk a renvoy6 la cormaissance cle I'action au Tribunal Civil cle PetitGoive;
Attend que le 26 janvier' 1942, Mix Baker &rivit i sa femme pour lui annoncer son &sistement de I'action en divorce, en meme temps il lui apprenait la location d'une mason sise Avenue Magloire Ambroise, o6 A Vinvitait venir; Que Npouse, en r6ponse, lui exprima sa joie de cc return, mais object I'mconv6nient d'une habitation clans un quarter qui ne convenait pas; elle Finvita chez elle pour de plus samples explications; il ne s'y rendit point;
Attend que Mix Baker avalt entrepris sa demarche c6dant p6n[blement A une sorte cle constraint morale et clans Vint6rk cle leurs enfants, ainsi que 1'exprime sa letter, sinon par artifice et pour se cr er un moyen d6tourn6 de reporter son action, sur une cause nouvelle au Tribunal Civil de Port-au-Prince &Ji dessaisi, cette clerni re intention 6tant d'ailleurs celle qu'll n'a mis aucun scruple a d6voiler clans sa requ te;
Attenclu que le 26 f6vrier 1942, il signifiait sa femme une summation de regagner le domicile conjugal, Avenue Magloire Ambroise; Qu'A cette injunction




BULLETIN DES ARRETS IDU TRIBUNAL DF (-,A, SATION 72
elle d6clara ne pas refUser de se r6conCilier, mais exprima la m&me objection relative au choix de ce nouveau domicile qUi, d'apr&s elle, ne convenient pas a 1'6dUcation de IeUrs enfants;
Attend que, alors, au m6pris du renvol de la cause au Tribunal Civil de Petit-Goive, le mari 11 est vrai, cette fois, pour refus de sa femme cle r6int6grer le dornicile conjugal porta sa demanded de divorce au Tribunal Civil de Port-au-Prince; Que centre cette action la d6fenderesse souleva la litispenclance et, au surplus, une fin de non-recevoir prise du d6sistement du rnarl;
Attend que, raisonnant sur ce de'sistement pr6tendu de Vaction, moyen dont d6pendalt le sort de exception de litispendance, le Tribunal Civil cle Port-auPrince reconnut que la reconciliation propose par le mari avait e'te' accepted mais sous une condition qui ne s'est pas r6alis6e; Wit a enSUite r6voque' sa proposition, et qu'enfin ce d6sistement par lui project' ne paraissait avoir et6 form6 que clans intention cle le soustraire au jugement du Tribunal de renvoi pour lui conserver le droit I'action quil entreprendrait, combine en effet 11 I'a fait de nouveau, deviant le Tribunal Civil de Port-au-Prince; Que rejetant ce moyen, un ju.'gement de ce Tribunal, rendu le III juin 1942, renvoya les parties pour cause cle litispendance, au Tribunal Civil cle Petit-Goive;
Attend que, levant ce Tribunal, la d6fenderesse originaire ayant encore Soulev6 la fin de non recevoir resultant cle I'acquiescement, le Juge cle renvoi a d6clar6, comme celul de Port-au-Prince, que le d6sistement avait k6 fait sous une condition que Npouse n'a pas r6alis6e, celle de cohabiter avec le marl au domicile cle celui-cl, avenue Magloire Ambrolse, o6 it Pavait mvit6e a Valler rejoindre, mais o6 elle n'a pas accept de se rendre; Attend qu'en I'espke, le d6sistement oppose au demandeur en divorce n'6tait pas pur et simple, et Vappr6clation que le Juge a falte A cet 6gard de la correspondance 6chang6e entre les 6poux afin cle rechercher leur intention ne peut lui kre bon droit reproch6e en Cassation: elle est de son domain exclusif; Que la concluite des parties ne la d6ment point: 11 est cle fait que depuis l'off're' du mari, les poux Wont pas consent A reprendre la vie commune; Qu'en definitive, ainsi que le Juge I'a consid6r6, 11 n'y a eu, de la part du &slitant, qu'un project qu'il s'est hit6 d'abandonner lorsque sa fernme, peu confidante sans doute en sa' sinc6rit6, s'est abstenue cle se rendre a son appel; Attend que la decision du Juge sur ce point ne r6v&le aUcune incertitude dans sa pens6e, telle que le pretend la clemanderesse: un terme 6vasif mais isc,16 Waffaiblit pas son raisonnement sur le vral caract re du d6sistement, au point cle justifier la critique suivant laquelle les motifs cle [a decision, par leur vague et leur impr6cision, ne r6pondraient pas a Pune des exigences cle Vart. 148 C. P. C.; Qu'il suit de ce qui pr6c cle que*le Juge, en 6cartant [a fin de non-recevoir et en retenant la cause, a bien d6cid6;




BULLUTEN DI-S RRLTS PU TRIBUNAL DF CASSATION 73
Attend que le d6sistement rejet6, if resialt au Tribunal Civil de Petit-Goave a se prononcer Sur ]a pertinence des causes all6gu6cs par Mix Baker a Pappul de sa demanded; Qu'a cet 6gard le juge a exerc6 son drolt d'appr6ciation; Que le pourvol critique A tort le motif de la d6clsion relativeinent aU reproche fait au mari cf' tre ILli-m&me en faUte Pour avoir abandon la mason conjugale: le demandeur en divorce ayant soutenu n'avoir agi cle la sorte qu', cause des s6vI.*IIS de sa femme et pour 6chapper au danger qu'elle lul faisait COLIrir, le juge a consid6r6, non sans raison, qLje cette condulte du mari ne pourra &re justement incrimin6e qu'apr&s que ses griefs centre sa femme auront L6 reconnus rion existants: 11 est ais6 cle voir que cette reserve observe par I'auteur du jugement 1'6gard des articulations contradictoires des parties laisse enter i chacune d'elles 1'exercice de leur droit de defense au fond: d"o6 11 suit qUe le moycn, en sa dernl re branches, est mal fond6.
PAR CES MOTIFS, ct sur les conclusions conforms du Minist&re Public, le Tribunal rejette le pourvol cle la clame Hilda Fife, spouse Mix Baker centre le jugement du 27 avril 1944 rendU par le Tribunal Civil de Petit-Goive entre elle et son mari; ordonne en consequence la confiscation de Fameride d6pos6e et, s'agissant de contestation entre conjohrits, par application de Vart. 138 C. P. C., compense les d6pens.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident. Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Ls. Marceau Lecorps, L.611o Vilgrain, J. B. Cin6as, Charles RIboul ct Hubert Alexis, juges, en audience solennelle et publique du vendredi 22 d6cembre 1944, en presence cle Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvcrnement, avec Fassistance dc Monsieur Sc6vola Raineau, cominisgre ff icr.
11 est ordonn6, etc
En foi cle quoi, etc.
No. 26
ARRET DU 22 DECEMBER 1944
Joseph Michel Br6dy centre Consorts Th6zan et Cadet jean-Philipp-, SOMMAIRE
Lorsque I'adnitnistration &un tutei r a pris fill et qitc son ex-pupille, devenze niajeur, a hil-mbiie fait signifler le Jugement dcnonc I'ancien tuteur dolt ,trc nus hors de cause, n'ayant aucune quallt pour figurer an pourvo .
Une partly est sans int&jt i critiquer Ic chef A jugeinent qui a fait drolt
sa demanded.
Le jugemcnt est valuable lorsqu'll repose sur zinc base I gale qu? Ic justifie plelneinent.




74 BULI 17TIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
Il y a chose jug e stir la nulliti d'un mandate, lorsque le judgment, quoique n'ayant pas express ment prononci cette nullit au dispositif, s'est cependant interrog a cet gard au point de drolt o i 11 a consid&j cette nulllt comme la cons6quence de la nullit d'un portage, a num& les vices de ce mandate, lui a refus tout effet et toute suite Mgale, Pa Mmin de fa on absolute, ordonn le diguerpissement du inandatalre des terres occup es par lul en vertu d'un mandate, fait drolt la demanded des mandants poursuivant la nullitj du premier partake avec Assistance d'un autre mandataire.
Aucune violation de I'article 2039 C. C. n'existe quand le judgment, loin d'admettre la prescription invoquie par les difendeurs, les condamne a' payer des honoraires; Particle 1030 du ni me Code tie recoit non plus aucune atteinte si la criance admire n'a pas & dlvis e. Quant aux articles 925, 926, C. C. ils tie sont pas advantage violins lorsque le Juge refuse de fare revive les clauses d'un mandate r pudij par les deux parties.
Le Tribunal Civil saisi d'une demanded en pavement d'honoraires West pas tenu de s'arr&er a Vappr&iatlon du demandeur ou a ses calculus. Il tie comment aucui exc s de pouvoir en arbitrant souverainement le chiffre des honoraires selon les documents, f aits et circumstances de la cause. Il West pas tenu d'accorder ces- honoraires en Vabsence d'une convention entre les parties.
Le Juge tie peut prononcer les d pens en faveur d'une parties dont 11 a rejet la demanded principal.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvoi de Joseph Michel Br6dy, avocat, identify et patent domicili6 I'Anse-A-Veau, demeurant Port-au-Prince, oit il 61it domicile au cabinet de ses avocats, Mes Eug ne Legros et Preston Souffrant, identifies et patents;
Centre un judgment du Tribunal Civil de Saint-Marc, en date du 19 F6vrier 1943, rendu entre Itil et Maucie Saintulien Augustin, dite Emancie Saintulien, Clara Cadet jean-Baptiste, Marie Lucie D6cayette, spouse Alfred Dallemand, Th6r se M. Th6zan, spouse M. G61in jean-Baptiste, Carm6lie M. Th6zan, epouse Marcel Br6a, Francine M. Th6zan, Sir&ne Cadet Jean-Philippe, M6zida Cadet Jean-Philippe, Charlt6 Berthier, Estimable Cadet Jean-Philippe, dit Berthier, Alt6nor Berthier, Merc6&s D6cayette, Marie-Jeanne Machoute Cadet Jean-Philippe, Lum na Cadet jean-Philippe, Anazie Cin6us, Nella Cadet Jn-Philippe, Vve Alin6us jean, Sylvie Baron, Marie Berthier, Pr6d6lus Berthier, Voirise Berthier, Alfred Dallemand, Murat G61in Jean-Baptiste, Marcel Br6a, ces trois derniers en cause pour Pautorisation marital, tous propri6taires, identifi6s, demeurant et domicili6s a Port-au-Prince, ayant pour avocats Mes Emmanuel Trouillot, Franck Dyer et Edgard Jean-Louis, identifi6s et patents, avec election de domi-




BUL.I.IAIN DUS ARRESTS DU FRIBUNAI DE CESSATION 75
cile au cabinet des dits avocats, a Port-au-Prince, i Vangle des rues Nrou et du People, d'une part, et Franck Dyer, propri6taire, identifi6, derneurant et domicII16 i Port-au-Prince, ayant pour avocats Mes Emmanuel Trouillot et Edgard jeanLouis, d'autre part;
Ou'i aUx audiences publiques et solennelles des 4, 11 et 25 Octobre 1944, Me Franck Dyer en la lecture de la requ&e conteriant ses d6fenses, Me Trouillot clans Vexpos6 des falts et la lecture des moyens cle defense des consorts Moncey Th6zan et Cadet jean-Philippe, et Monsieur Mix Courtolis, SUbstitut du Commissaire du Gouvernement, en la lecture des conclusions de son coll gue, Mollsieur Numa Rigaud;
Apr s en avoir d6lib6r6 en Chainbre du Conseil, au voeu cle [a loi;
Vu le jugement d6nonc6, la declaration de pourvol, les request des parties et les pl ces A I'appui, les susdites conclusions du Minist re Public;
AttendU que par jugement du 10 janvier 1939, le Tribunal Civil de Portau-Prince annual le partake amiable d'une portion de terre de I'habitation Baillergeau, Peu de Chose, a Port-au-Prince, effectu6 par Me Br6cly, avocat, -entre les ayants-droit de la succession Cadet jean-Philippe, ordonna le partake judiciaire du rn me blen et le d6guerpissement de Br6dy de [a parties qu'il s'6talt adjug6e pour ses honoraires, titre de nation en pavement, avec condemnation aux d6pens, tenant lieu de dommages-int6r&s;
Attend que Br6cly avant sournis ce jugement Cassation, son pourvol fut rejet6 le 21 D6cembre 1939; Qu'll appeal alors les consorts Th zan et Cadet jean-Philippe en pavement de ses honoraires pour le susclit partake amiable et pour une action en justice men6e centre D6mosth nes Sam, les 6valuant a DixSept mille deux cent quatre vingts gourdes outre les dommages-inte're^ts pour les torts mat6riels et moraux causes par le jugement de janvier 19,39;
Attend que de leur c6i:6, le 22 F6vrier 1940, les consorts Moncey Th6zan et Cadet jean-Philippe assign rent Br6cly en main-lev6e d'une opposition par lut pratiqu6c sur eux, s-mains du notable Laforest et en radiation d'inscription hypoth6calre prise sur leurs biens et aussi en dommages-inte'rets; Que Me Br6dy les ayant somm6s de lul signifier Vacte d'opposition qui lut 6talt reproch6, ils r6pondirent, 20 jours apr&s, par un avenir A plaider qui fermalt les crltl.ires;
Que &1101.1t de ses pr6tentloni par jugement dU 11 Novembre 1940, BrMy, apr s en avoir obtenu cissation, les instincla par -evant le Tribunal de renvoi;
Attend qUe le juge de Saint-Marc rejeta exception de litispenclance propo4e par Br6cly, joignit les assignations du 30 d6cembre 1939 et du 22 fivrier 1940, d6clara sans objet la deinande de main-lev6e d'une opposition qui n I avait jamais exist, rej'eta dU m me coup la clemande de signification de pi ce, dit que les d6fencleurs ne devaient pas d'honoraires pour un partake annuI6 par jugement irr6vocable, dit qu'll y a chose jug6e sur la nullit6 du manclat octroy6 A Br6cly aux fins du dit partake, condamna avec astreinte de dix gOUrdes par jour de retard




76 ,,ui i.r r1N 0 -S ARRESTS DU TRIBUNAL DE CASSATION
les consorts Cadet jean-Philippe a cent cinqUante dollars d'honoralres pour le proc&s Sam, valid Vinscription d'hypoth&que prise par Br6dy jusqu'a concurrence de ces cent cinquante dollars ($ 150), ordonna la radiation de la dite inscription Sur le vu du requ des cent cinqUante dollars et rejetant les dernandes respective de dommages-interets, compensa les d6pens;
C'est cc jugement qui fait l'objet du pourvol.
SUR LA FIN DE NON-RECEVOIR prise par Franck Dyer de cc qUe son administration de tuteur de Joseph Estimable Cadet Jean-Philippe, dit Berthier, ayant pris fin er son ex-pupille ayant lul-m&me, devenu majeur, signifi6 le jugemerit d6nonc6, lul, Dyer, dolt tre mis hors de cause, Wayant quality d'aLlcune f acon;
Attend qu'll appert de I'acte de nalssance de Joseph Estimable Berthier qu'll est venu au monde le 14 Septembre 1921, qu'ainsi la tutelle dative conf6r6e A Dyer a pris fin le 14 Septembre 1942;
Attend que sl cc dernler a figure dans Finstance engage deviant ]a juridiction de Saint-Marc le jugement d6nonc6 a k6 rendu le 19 F6vrier 1943, cinq mois apr&s que Joseph Estimable Berthier e t atteint sa majority; Qu'au reste, c'est A la reqUke de celul-cl, non de son tuteur, que le jugement a k6 signifi6 a Br6dy le 6 November 1943 et Br6dy a personnellement ajourn6 l'int6ress6 au pourvol dirig6 centre le judgment; que c'est A bon drolt, en consequence, qu'appel6 comme tLlteur du pr6tendu miner (sic) Franck Dyer, qui est sans quallt6 au proc&s, demande tre mis hors de cause, le pourvol 6tant irrecevable en cc qui le conce rne.
SUR LE PREMIER GRIEF, pris de violation de Particle 75 du Code de Proc6dure Civile entrainant la violation de I'article 87 du m me Code et du droit de la defense, avec exc s de pouvoir, en ce que,.demandeurs sur Passignation en main-lev6e du 22 F6vrier 1940, les consorts Th6zan et jean-Phillppe, somm6s de sicIllifier I'acte 6tablissant opposition former par Br6dy en Ntude du notaire Laforest, avaient, aLl lleU d'obtemp6rer, somm6 leLir adversaire d'audlence vingt jOUrs apr&s, que leur assignation n"6tait donc pas en kat de recevoir judgment et d'&tre joint !a sienne;
Attend, qu'en 1'esp&ce, Br6dy ayant formellement contest existence de Popposition dont les Th6zan et jean-Philippe demandalent main-lev6e, le Tribunal lui fit c'[roit sur cc point, d6clara cette opposition inexistante et en consequence, sans objet et la demanded de ixialn-lev6e et ]a demanded de signification; Qu'ainsi, loin de subir aucune atteinte, la defense a k6 pleinement satisfalte et la loi n'-i pas 6t6 vlol6e; pourquoi le grief, d6nu6 de foridement et d'inte're^t, sera ecarte.
SUR LES DEUXIEME ET TROISIEME MOYENS, pris d'erreur de mo- tif influencant le dispositif et 6quivalant Vabsence de motif, entrainarit la violation de I'article 148 du C. P. C. des arts. 1100, 925, 1763 et 1168 du Code Civil, la' fausse application de Part. 138 du Code de procedure, exc s de pouvoir:




BULLETIN DFS ARRESTS DU TRIBUNAL D1. (,ASSATION' 77
Attend que par assignation du 30 D6cembre 1939, Br6dy demandalt au Triburial de condamner les d6fendeLirs a IL11 payer la somme de dix sept mille deux cent quatre vingts gourdes (G: 17.280), dont G. 14.400 repr6sentant le prix des terres qui lui avaient k6 conc6d6es en paiernent d'hortoralres et dont 11 avait k6 frListr6, G. 2.880 pour les honoraires de son avocat; Que le Tribunal rejeta ]a derria-ride d'honoraires relative au partake sur le motif d6terrnmant que ce partake avait k6 6cart6 < Attendu que si, au lieLi de s'en tenir a ces considerations p6remptolires, le JL1gC de 1943 a cru. devoir reprendre et amplifier les arguments du juge de 1939 sur Pirr6gularlt6 du mandate de Br6dy, les motifs ci-dessus reprodults et Pull des motifs subs6quents qui d6clare que (Br6dy n'a pas drolt a des honoraires ayant r6alls6 un partake contraire aux prescriptions cle la loD, Constituent Line base 16gale qL11 justified pleinement ]a decision critique;
Attenclu, d'autre part, qUe si la decision du 20 janvier 1939 qui est revenue une v6rit6 judiclaire irr6vocable n'a pas en son dispositif express6ment prononc6 la nullit6 du mandate octroy6 Br6dy, il Va implicitement fait, pulsqLIC s'6tant interrog6 A cet 6gard au point de drolt o6 d a consid6r6 cette nullit6 comme la 'ons6quence de la null1t6 du partake, if a 6nL1rn6r6 les vices de ce manclat, d6faut de consenternent de certaines parties, d6faut d'aLitorisation rnaritale pour &autres' if IL11 a refuse tout effet et route Suite 16gale, Pa 611mM6 de facon absolue, ora.onn6 le d6gLierpisseinent de Br6dy des terres OCCLIp6es en vertu de ce mandate, fait droit a la dernande des Th6zan et jean-Plillippe poursuivant avec la nuffit6 du premier partake un nouveau partake avec Passistance d'un autre mandataire; Qu'en distant qu'll y avalt chose jug6e stir ce point. le judgment entrepris ri a donc pas enonce tin motif errone ni viol6 I'art. 1135 du C.C.;
Attend que cette decision, a ralsonn6 stir la nLIllit6 du mandate i fin de partake et la nullit6 dL1 partake amiablement r6alls6, marque Pabsence de certairies parties majeurei et Pornission des formalit6s d'ordre public conccrnant les miners int6ress6s ou le d6faLlt assistance OU d'aUtorisation des feinmes mart es, mais par pure redondance, et que ce n'est pas elle qui y a statL16;
AttendU qUe le jugernent du 20 janvier 1939 et Parrit qui rejette IC POUrvoi d1rig6 centre lul constituent des preuves irr6fragables de ce qui est consid6r6 par le juge de Salnt-A'Jarc; que le rejet de la dernande d'honoraires e'tant jtisti& par les informalit6s de ce partake 1116gal kablies aux dites d6clsions, les critiques dir1g6es centre le motif pris des hult ann6es de jouissance de la portion de terre accord6e "- Br6dy en paiernent d'honoralres, rn me s'll 6talt erroii6, ne JUStifierait pas le grief 6nonc6, s'agissant d'un dispositif l6gal reposant par ailleurs Stir Line base 16gale; Que la joulssance de Br6dy est r6sult6e pour le juge du fond des




78 i ',TLFFIN DIS ARRFF' DU TRIBUNAL DL CESSATION
actes qui lul avaient k6 souinis: proC&s-verbal d'arpentage, jugement, arrk, pro c s-verbal de d6guerpisseinent;
Attend que dL1 fait de Vadmission des honoraires 'a paver pour la procedure centre D6mosth nes Sam, les parties avaient respectivement succomb6 sur certains chiefs et c'est en saine application de Particle 138 du C. P. C. que les & pens ont 6t compens s, comme le juge en a la facult6; Que les 2e et 3e moyens du pourvoi sont ainsi sans fondement.
SUR LE QUATRIEME pris cle violation des articles 925, 926 2039, 1030. 1034 et 1168 du C. C., 137 du C. P. C.;
Attend qu'll ne saurait y avoir ni violation de Particle 2039 puisque le jugeinent attaqu loin cl'admettr la prescription mal a propose invoqu6e par les & fenders les a condamn,6s A cent cinqUante dollars d'honoraires en faveur de Me Br6dy, ni violation cle Particle 1030, pulsqu'il n'a pas d1vis6 la seule cr6ance admire;
Attend que les articles 925, 926 Wont pas k6 advantage viol6s; que c'est 1'ex6cution r6guli re et l6gale d'un mandate r6gulier et 16gal qui aurait cr66 des droits A Br6dy, et, d'autre part, le juge Wavait aucunement a faire revive des clauses du ma ndat r6pudi par les clients de Br6dy et, apr s le jugement de 1939, r6pudi6 par Br6dy lui-m me, qui, condamn6 a d6guerpir de Baillergeau, avait donn6 mandate ii la justice, selon assignation 30 D6cembre 1939, au lenclemain de 1'arrk de rejet de son pourvol, de r6gler en esp ces non en terres, les honoraires de ses deux procedures et cle Pindemniser Pour sa d6pos'session;
Attend que saisi de cette demanded en pavement, le Tribunal Civil de SaintMarc n'6tait pas tenu cle s'arrker A PapprLiation de Br6cly ou a ses calculus; qu'il n'a pas cornmis cl'exc s de pouvoir en arbitrant souverainement le chiff re. des honoralres selon les documents, falts et circumstances de la cause; qu'll n'a viol aucun des texts invoqu6s, pulsque Wayant relev6 aucune faute A la charge des parties, justement consider es comme ayant clans les limits de leurs droits simplement exerc6 des facult6s 16gales et Wayant pas obligatoirement a condamner les clients de Br6dy A lui payer les honoraires de ses avdcats en Vabsence d'une convention a cet 6gard;
Attend que le J1.1ge ne POLIvait pas non plus mettre A leur charge les frais d'une procedure d6clar6e &JA informed et 1116gale, ni les condamner aUx depends apr s le rejet de la demanded principal de Br6cly.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal d6clare le pourvol irrecevable quant a Franck Dyer avec conclamnation de Br6dy aux d6pens liquids A en ce, non
comprise le coCt du present arrk; le rejette en ce qui concerned les autres &fendeUrs; dit acquire a PEtat Pamende consignee; condamne le demandeur aux d6pens liquids A dont distraction au profit cle Me Emmanuel Trouillot qui d6clare en sa requke contenant defenses avoir avanc6 les frais pour les consorts Th6zan et jean-Philippe.




BULLETIN DFS ARRFTS OU TRIBUNE! DL CESSATION 79
1
Ainsi juge' et pronounce par nous, Ernest Douyon, Prisident, Daniel Apollon, 131gnon Pierre-Louis, Louis Marceau Lecorps, L611o Vilgrain, Ed,,ard Thomas et Charles Riboul, juges, en audience publique et solennelle du 22 D6cembre 1944, en presence de Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec I'assistance de Monsieur Sc6vola Rameau, commis-greffier.
It est ordonn6, etc.
En foi cle quoi, etc
No. 27
ARRET DU 22 DECEMBER 1944
jean P. David centre Mix D6joie
SOMMAIRE
L-Le Mal de vingt-quatre heures privu I'art. 930 C. P. C. pour la consignation de Pamende a partir de la d&islon ordonnant le Mlb& &ant franc, Vart. 954 C. P. C. et deviant s'entendre de vingt-quatre heures branches, non calculies d'heure heure, 11 s'ensult qu'au moment de consigner Paniende, le 12 d ccmbre 1944 a midl cinquante minutes, alors que la mise au Mlb& avalt jt ordonnje Paudlencc du I I d&embre 1944 sans indication d'heure, notarnment. les 24 heures accord es au demandeur n'&aient pas encore cozd es;
H.-L'acte diclaratif A pourvol, seul, indlque le jugement centre sequel le recourse est dlrlg dWi 11mitj dans son objet, parcel recourse ne peut tenure a la cessation que du seul judgment qu'd d noncel,
III.-Ne viole pas Vart. 1100 C. C. le judgment qui recherche la preuve afournir par line parties dans les documents qu'elle avalt elle-in .me products;
IV.-Ne ilole pas 1'art. 1136 C. C. le jilgement qm rel ve dans deux instances les ni mes parties, procMant en Ics ni mes qitalWs, en contestation sur un meme objet et pour les m6nes causes;
V.-Un moyen non accompany de la pl ce qu? Pappme dolt tre rejct ,
VI.-Le moyen qui ne se rapport qu' un motif est inop&ant, d'autant que le motif crltlqu n'a pas &j le scul d&erinincr le dispositif qui, Im, ne contreiient aucun des texts de lol cWs dans le inoyen; VII.-L'effet d iolntlf de I'appel remet en Jugement deviant le Juge du deuxiinie degr toute la cause et en I'&at dans sequel c1le avai't & somnise au premier Juge; que Vappel &antjecevable en la forme, le fond est voqu et jugi sans information pr salable de la d clslon appel&, et aux motifs inls par le premler Juge; celui de I'appel peut en substitute d'autres sans excMer ses pollvoirs; VIII.-Ne viole pas Part. 479 C. P. C. le judgment qui annual des salsles-arr&s par suite de Vlrrecevabillt de la demanded en valldW des dites salsies quand bien Yn nze que salsles aval,,nt jt fates en vertu de la permission A juge.




80 AULLFTIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premiere section, a rendu 1'arr& suivant:
Sur le pourvol de Jean P. David, Ing6nieur Agronome, demeurant et domicili6 A Port-au-Prince, identifi6 au No. G-17, ayant pour avocat Me H. Benjamin, lament identifi6 et patent, au cabinet de qUi, a Port-au-Prince, 11 fait election de domicile;
Centre un judgment rendu le 3 Mars 1944, en ses attributions d'appel, par le Tribunal Civil de Port-au-Prince entre lul et Mix D6joie, et Anna Pothel, spouse Mix D6joie, propri6taires, identifi6s aux Nos. A-165 et 164, derneurant et domicill6s a Port-au -Prince, ayant pour avocats Mes Dinville Pierre et A. Rigal, lament identifies et patents, avec election de domicile a Port-au-Prince, au cabinet des dits avocats;
Ouf A Faudience publique du 11 D6cembre en cours, le demandeLir n'6tant pas repr6sent6 a la barre, Me Rigal en la lecture de la requke des d6fendeurs et Monsieur le Substitut Mix Massac en celle des conclusions de Monsieur le Commissaire Francois Mathon;
Vu le Jugement d6nonc6, I'acte d6claratif du pourvoi, les request des parties et les prices ii Yappui;
Vu 6galement les dispositions de lol invoqu6es et les conclusions susclites, du Minist re Public;
Et apr&s en avoir d6libk6 en la Chambre du Conseil, conform6ment a la loi;
Attenclu, en fait, que le 19 Mai 1943 Jean P. David citait au Tribunal de Paix de Port-au-Prince, section Est, Mix D6joie et Npouse de ce dernier, la dame Anna Pothel pour, motifs pris de ce que locataires de sa mason sise en la rn me ville, ils lui en devaient les layers 6chus, le 2 Janvier, 2 F6vriee, 2 Mars, 2 Avril jusqu'au 22 Mai 1943, os'entendre condamner, [a femme prise en la
-qualit6 de commune en biens avec son mari, a payer par routes les voles de
-droit, sans terme ni d6lai, la somme de quatre-vingt dix dollars 66 cts, et pour assurerr le recouvrement de cette somme, voir d6clarer bones et valuables les op< -S6n6cal et Marcel BrOLiard; voir ordonner, avec execution provisoire, leur & ,,guerpissement des lieux lou6s, etc, etc ... >) Attend qu'en r6ponse, Mix D6joie -dit et d6clara qu'il n'6tait pas locataire
-de Jean P. David et conclut ce qUe celui-ci soit appoint a faire ]a preuve du obail, par lul invoqu6>); Que pour administer cette preuve Jean P. David procluisit deux jugements rendus entre les parties par le dit Tribunal les 6 Novembre 1941 et 10 Janvier 1942; Que cette preuve Wayant &6 trouv6e ni dans l'une ni dans I'autre decision, par Jugement en date du 27 Mai 1943, Jean P. David 6tait d6clar6 irrecevable clans sa demanded, condamn6 aux d6pens et les saisiesarrks dont s'agit annul6es;




BUL11:11N DES ARRESTS DU TRIBUNAL Di CASSATION 81
Attend qu'appel relev6 de cc judgment, le Tribunal Civil de Port-au-Pr;nce le maintain, tout en substituant, en partic, d'autres motifs ceux du jUge de Paix;
AttendLI qu'au POLirvol exerc6 par jean P. David centre le jugen-wnt clu 3 Mars 1944 qui a ainsi d6ci&, Mix D6joie oppose deLIX fins de non-recevoir:
SUR LA PREIVIIERE, prise de la tardivet6 de la consignation de lamencle:
Attenclu qu'appert certificate, annex au dossier des d6fendeurs, 6m=6 du greffe de cc Tribunal, a la date du 12 D6cembre 1944, midi quarante cinq minutes, Jean P. David n'avalt pas oJ1.1squ'a cette heure, apr&,-, la lev6e de l'audience de Attend que si, aux terms de Vart. 930 C. P. C., le demandeur dolt a peme de d6ch6ance, consigner au greffe de cc Tribunal Line amended de quirize gourdes, le m&me article en son alin6a final lul accord, pour cc fare, Lin d6fal de vingt quatre heLires a partir de la decision ordonnant le d6l&r6;
Attend qL1'en 1 esp&ce le d6lib6r6, sans indication d'heure a 6t6 ordorm6 i ]'audience du 11 D&embre 1944;
Attenclu. qu'aux terms de Vart. 954 C. P. C. tous les d6lais pr6vus cc Code sont francs;
Attend qu'ainsi et alors in me que le point de depart des dites 24 heures auralt k6 fix6 par Vindication de I'lieure de la mise au d6lib6r6 a I'audience du 11 D6cembre 1944 11 ne s'en suivrait pas moins qu'assujctties la franchise g6n6rale cle tous les d6lais pos6s dans I'article 954 sus-cit et deviant s'entendre en consequence de 24 heures branches, non calcul6es d'heure a heure, les 24 heures accord6es au clemandeur n'6taient pas encore 6coul6es le 12 D6cembre 1944 au moment o 11 a consign6 l'amende requise; Pourquoi cette premi re fin de non-recevoir sera 6cart6e.
SUR LA DEUXIEME FIN DE NON RECEVOIR oppose au pourvoi parce que le dit pourvol est dirig6 centre Line decision renclue en justice cle Paix, a charge d'appel;
Attend qu*appert I'acte d6claratif du pourvol dress le lundi 20 Mars 1944 an greffe et par le greffier clu Tribunal Civil de Port-au-Prince, if est dirge' contre Un judgment rendu entre les parties le 3 du rn me mols de Mars par le dit Tribunal Civil, en ses attributions d'appel; QLI'ainst limit6 dans son objet, parcel recourse ne peut tenure qu'A la cessation du scul jugement qu'i'l clique et d6nonce; Que le triple fait, par le demandeUr, de reprocher cc jugement de n'avoir pas infirm celui dont-6tait appel, de signaler VOPPOI-Wnit6 de cette infirmation comme Lin motif a Cassation et de conclude a la condemnation des d6fendeurs aux d6pens otant cle Premi re Inztance, dAppel que cle Cassation- n'im.
I




82 M I FTIN DFS ARRFTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
piquant pas qu*a cette derni&re decision de Justice de Paix s'6tende le present pourvoi; cette fin de non-recevoir sera 6cart6e.
SUR LE PREMIER MOYEN pris de violation cle Part. 1100 C. C., et des r gles de la preuve, de Part. 1136 rn ine Code et cl'exc s de pouvoir en ce que le Juge de Pappel -s'est livr6 A des considerations relatives A une toute autre conotestation pendant entre les parties au sujet de la quality de bailleur du de( Attend que de Vexamen du jugement d6nonc6 et de celui dont 6talt appel, if appert que c'est Jean P. David lul-m me qui, pour 6tablir Pexistence d'un bail verbal entre les parties, avait product, en justice de Paix, les jugements des 6 November 1941 et 10 Janvier 1942; Que, donc, le Juge de Pappel, ciomme le premier Juge, n'a pas commis d'exc s de pouvoir en recherchant la preuve fournir clans Fun et Fautre documents, aucune r gle de la preuve ne Pen emp6chant;
Attend que les recherches, effective n'ayant pas 6tabli cette preuve, il ne peut kre reproch6 A son jugement d'avoir viol6 Particle 1100 C. C. en retenant que Existence du bail n'avalt pas k6 prouv e; Qu'iI n'en pourrait kre ainsi que si, au cours des dites recherches, les faits, qu'elles avaient r6v6l6s, avaient &6 d6natur6s;
Or, attenclu que v6rifier les dits faits if en r6sulte blen que ce judgment du 10 Janvier 1942 ne pouvait pas 6tablir existence du bail clont s'agit; Qu'en effet, frapp6 d'appel, confirm en appel, puis par suite cle la cessation du judgment confirmatif, la cause et les parties 6tant encore en instance deviant le Tribunal de renvoi, il n'avait pas acquis Vautorit6 de la chose jug6e, seule susceptible de lui faire produire Peffet qu'en attendant le demandeur; Que, des dits faits il se d6cluisait bien que Jean P. David n'avait pas, au moym de ce judgment, fait la preuve mise a sa charge; Qu'en en inf6rant existence du bail, alors surtout qu'aucune autre pi ce du dossier du demandeur n'avalt k6 produite et n'avait 6tabli que ce judgment avalt acquis Vautorit6 de ]a chose juge'e, ce n'est pas'sans preuve qu'a ainsi fait le Juge de Pappel;
Attend qu'll n'a pas, non plus, viol6 Part. 1136 C. C. en retenant qu'au fond Jean P. David avait reprodult le 19 Mai 1943 la demanded qui fait Fobjet du judgment du 10 Janvier 1942 omalgr6 qu'augment6e de celle en validity des ((oppositions pratiqu6es sur les d6fencleurs, ; Attend que le judgment du 10 Janvier 1942 avait condamn6 les d6fendeurs A payer au demandeur les layers des mois de F6vrier 1941 sans prejudice de ceux A choir dans la suite, qu'il les avalt condamn6s A d6guerpir de la mason lou6e, ce, apr s rejet de exception, des d6fendeurs, prise du d6faut de quality' du clemandeur.




M11 I I IT\ DFS ARRF FS DL TRIBUNAL DF CASSA 1'1()\ 83
Attend que des faits de la cause If rLulte que sans attended [a SOILItion de la contestation pendant entre ces parties sur ces condemnations a payer des loyeri et A d6guerpir, le demandeur, aux m mes fins et pour les in mes causes, avait entrepris une nouvelle action au cours de laquelle les d6fendeurs contest rent Existence du ball qu'il invoquait;
Attend que les falts 6tant tels it ne peut itre reproch6 ii la decision critique une violation de ]'art. 1136 C. C. pour avoir relev que daris Finstance d6f6r6e au Tribunal Civil de Petit-Goive et dans celle ouverte le 19 Mai 1943 au Tr*burial de Paix, Section Est de Port-au-Prince, se rencontraient les m mes parties proc6dant en les rn mes quality's, en contestation sur un rri me objet et pour les rn mes causes, sans qu'll eat pu en &re autrement, en reason de la valldlt demand6e des salsies-arrks pratiqu6es pour assurer le pavement de layers dus pour janvier, F6vrier, Mars, Avril et Mai 1943), quand une liasse de proc s-verbaux dresses conform6ment A la loi r6gissant la mati re attestent que les d6fendeurs, du mois de D6cembre 1941 au mois de Mars 1944, avaient consign aux orders de qui Justice dirait, le montant des layers de la mason par eux occup6e, montant dont tendrait i garantir le recouvrement des dites saisies-arrks; Pourquol, aucun des reproclies relev6s clans ce moyen, n'6tant fond6, 11 sera rejet6.
SUR LE DEUXIEME MOYEN pris de violation des r gles de la preuve, des principles de Pappel, de violation de I'art. 148 C. P. C., et cl'exc s de pouvoir en ce que le judgment d6nond a affirm, sans preuve, que Pappel du jugec(ment du 10 janvier 1942 n'est pas encore tranch6, alors que, quand 11 faisait ,xcette affirmation, une decision du 25 F6vrier 1944 du Tribunal Civil de PetitaGoive, avalt d6ja d6clar6 F611x D6joie, irrecevable sur cet appel;,, Qu'll a de plus exc6& ses pouvoirs en quoi faisant n'ayant, pour ce faire recu aucun mandate de la loi;
Attend qu'A Nvocation de la cause en appel, si I'appel du jugenient de 1942 6tait d6ji tranch6, le demandeur qui avait verse ce judgment dans les d6bats, n'avait pas mis le juge en measure de le savor coinme le constant, sans r6plique, le judgment d6nonc quand 11 dit -que depuis cette decision, nulle aUtre n'est in((tervenue sur le dit appel aucune pi ce y relative n'ayant 6t produlte au d6li-b r6 par Pune ou Pautre partly litigatee>; Qu'ainsi le jugenient crltiqu ne pouvair reconnaitre au jugement du 10 janvier 1942 un kat autre que celul qu'it lui a reconnu;
Mals attend que mi ine en Cassation le demandeur n'a PrOdUlt aLICLine pi ce kablissant le dernier 6tat de Finstance pendant au Tribunal Civil de Petit-Goive, notamment le jugement du 25 F6vrier 1944 mentionn6 I'appul de ce moyen;
Attend que Fart. 930 C. P. C. prescrit que, dans ce cas, le inoyen sera rejetL SUR LIE TROISIEME MOYEN pris cle violation de I'article 148 C. P. C. de Farricle 22 C. P. C., d'incompkence, d'autre violation de Particle 1136 C. C.,




84 i LTI.FTIN ARRI-TS DU TRIBUNAL DE (.ASSAFION
et cl'e-xc s de POLIVOir en ce que le Juge de I'Appel a d6clar6 ,qLie la nouvelle c(action du 19 Mal 1943 de Jean P. David ne pouvait pas compker et ne compe'otalt pas, en effet, au Tribunal de Paix, Section Est, en raison de fats et circons(,;
Attenclu, d'abord, que si 11 peut kre relev6 pareille consideration dans le jugement, rapproch6e des nombreuses autres 6mises clans le me-me judgment, elle ri'a et tie peut avoir le sens que lul prke le demandeur, puisqu'en effet, si le juge cle I'appel avait estim6 que le Juge de Paix 6talt incomp6tent pour connaitre de la nouvelle action du demandeur, il e6t infirm et reform au lieu de la maintemr, la &cIsion renclue par ce Magistrat qui a si bien connu de cette demand qu'll Fa d6clar e irrecevable; Que dans la pens6e du Juge de Pappel, expliqu e au jugement critiqu6, la quallt de bailleur prise par jean P. David 6tant encore en judgment au Tribunal de renvol, J'usqu'A solution definitive de ce litige, Mix D jole, par le Tribunal de Paix, Section Est, ne pouvait kre condamn6 a lui payer des lovers; qu'en consequence, 6talt irrecevable, comme avalt d6cid6 ce Tribunal, Faction de Jean P. David tenant au pavement des dits layers et, ce pourquoi il avalt maintenu sa decision, en consid6rant que n'avait pas encore tranch6 le litige ,,le dit Tribunal de renvol qui revenait de dire st D6jolie est locataire ou non ,,de David, et si, partant, celui-cl est qualifi6 Pour exercer Faction en &guerpis<(sement qui avait about au jugennent du 27 Mal 1943 dont 6tait appel;Atteridu, au surplus, que ce moyen ne vise qu'un motif de la decision critique; Que ce n-iotif n'a pas k6 le seul A d6terminer son dispositif qui ne contrevient a aucun texte cit darts le moyen; Pourquoi, ce moyen sera rejet6.
SUR LE QUATRIEME MOYEN pris de violation des articles 479 et 148 C. P. C. et d'exc&s de POLIVOIr, en ce qu'au jugernent d6nonc6 11 est substitu6 aux niot 'fs erron's du premier Juge d'autres motifs; en ce que pour agir ainsi, 6tait obligatoire Finfirmation de la decision dont kait appel et en ce que il a annuI6 les daisies;
Attend que Peffet d6volutif de Pappel remet en jugement deviant le Juge du cleuxl me degr6 toute la cause, et en Ntat dans sequel elle avait &6 soumise au premier Juge; Qu'al*ns*, Line fois, recevable en la forme, le fond voqu6 et jug6 sans information. pr6alable de la decision appel6e;
Attend que, jugeant a nouveau la cause d6ja jugg6e, le Juge de I'Appel en acloptant le dispositif du judgment appeI6 peut aux inotifs 6rnis par le premier Juge substitute d'autres motifs; Que, pour avoir ainsi proc6d6 a 1'6gard du jugement du 27 Mal 1943, le juge de I'Appel n'a pas commis d'exc&s de pouvoir;
Attend qu'en annulant les saisles-arrks il n'a pas viol6 les articles 479 et 148 du C. P. C.;
Attend que la demanded de Jean P. David augmented de cellc en validity des dites saisies 6tant. Pannulation
pour d6faut de base A16gale, d6clar6e irrecevable,




BUI-1 1: 1*1\ )FS ARRESTS DU TRIBUNAL, Df' CESSATION 85
des dites saisies restart [a seule consequence cle l'irrecevabilit6 pronounce du in me coup de la dernande en validity; Que, ces saisles d6pourvues, elles aussi, de base l6gale pouvant les rendre valides, c'est sans violet les texts suscit6s, qu'elles ont &6 annul6es, qu'ln-iporte qL1'elles eussent 6t6 fates en vertu de la permission dLI juge.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal rejette les fins de non-recevoir des &fendeurs; rejette le POLirvol de Jean P. David centre le jUgement dL1 3 Mars 1944 rendu entre lui et le sieur et la dame Mix D6joie, par le Tribunal Civil cle Port-au-Prince; dit acquire A I'Etat Vamencle consignee et condamne le clemandeur aux d6pens liquid6s i la soinme de en ce, non compris le co6t dLI present
-arrk, lesquels d6pens sont distracts au profit de Me Rigal, SUIvalit affirmation falte au pled de la requke des d6fendeurs.
Ainsi juge' et pronounce par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Edgard Thomas, Charles Riboul et Hubert Alexis, juges, i Vaudience pLiblique du 22 D6cembre 1944, en presence cle Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire dLi Gouvernement, assists cle Monsieur Sc6vola Rameati, commisgreff ier.
Il est ordonn6, etc En foi de quoi., etc
No. 28
ARRET DU 10 JANVIER 1945
Urn6date Cornp re fils centre Hugo Allen
SOMMAIRE
I.-Ne satiralt &re consld& comme tine expMition falsant fol pleine et ent; re de la convention des parties, 1'extralt d'enregistrenzent Ain certificat relatif a un acte iiotarl le dit extract ne petit server, et encore sons certaines conditions, que de coin niece nien t de preuve par &r1t.
11.-En debtors des cas d&ernzzn s par la lol, les conclusions A Alinist&e Pliblic sont facultatives; specialeinent, et quant a ces conclusions, la lot de protection' des paysans A 5 inars 1937 n'est pas application qvand c'e!(t le paysan qui incite 1'actio??.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, 1 re section, a rendu Parr& suivant:
Sur le pourvol du sleur C6m6clate Comp re fils, propri6taire, denicurant et dom16116 h Bazile, 2&me. section rural de la plane de Petit-Goave, lclentifi6 au No. 6228, ayant pour avocats Mes G61in Auguste, dti barreau de Petit-Goive et Uther Tit*s, cle celui de Port-au-Prince, d6ment identifi6s et patents, avec 6lection de domicile au cabinet du second, sis a Port-au-Prince, avenue Magloire Ambroise, No. 114;




86 BULLIAIN OFS ARRF"S DU TRIBUNAL DE CESSATION
Centre Lin jugement du Tribunal Civil cle Petit-Goave renclu le 24 Novembre 1943, en faveur du sieur Hugo Allen, pris en sa quality de notaire, identify et patent aux Nos. 934 et 243, derneurant et domicili6 a Petit-Goive, ayant pour avocat Me Andr6 Tell Franqois, d6ment identifi6 et patented, avec election de domicile au cabinet de Me Victor Duncan, sis A Port-au-Prince, angle des rues Dant s Destouches et Abraham Lincoln;
OuT, A Faudience publique du 11 D6cembre courant, les parties n'6tant pas repr6sent6es A la barre, Monsieur- Mix Massac, Substitut du Commissaire du Government, en la lecture de son r6quisitoire;
Vu la declaration de pourvol, le judgment attaqu6, les requ tes des parties avec les pi ces I'appui et les dispositions cle lol invoqu6es;
Et apr s en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment A la 10i;
Attenclu, en fait, quya la date du 30 uillet 1943, Um6date Comp re fils recut de Marcel Guilliod Line summation d'asister a l'op6ration d'arpentage d'un carreau de terre situ6 sur I'habitation Bazile, dans la commune de Petit-Goave; Que selon 1'extrait d'enregistrement d6livr6 par le bureau competent d'un certificate du notaire Hugo Allen du 2)" juillet 1943, enregistr6 le 27 juillet suivant, ce carreau de terre avalt fait l'objet, le 15 avril 1935, d'une declaration d'abandon consenti au dit Marcel GuIlliod par le p re de C6m6date Comp re, cl&6& depuis lors;
Attend qu'A la dite summation, C6m6date Comp re fils r6pondit par Line double assignation, la premi re Marcel Guilliod, la second au notaire Hugo Allen, celle-ci, dit I'acte introductif d'Instance, pour obtenir Vannulation de 1'exp6dition du pr6tendu acte d'abandon; Que par des conclusions verbales prises ensulte a Faudience et consignees dans le jugement d6nonc6, le demandeur r6clama Fannulation de I'acte d'abandon lul-m me, sinon, a titre de measure d'instruction, la representation du repertoire du notable pour Fann6e 1935;
Attend que le Tribunal Civil de Petit-Goive refuse la junction des 2 assignations et, ne retenant que Faction dirig6e centre le notaire, rejeta par la d6Xision attaqu6e les demands de C6m6date Comp re fils qu'll condamna en outre I .
A Cinquante Dollars de dommages-interets et aux d6pens; Que centre cette d6cision le recourant a product les moyens dont 1'examen suit.
SUR LES 2 PREMIERS MOYENS pris ensemble de violation de I'article 148 du C. P. C. par motifs erron6s ayant exerc6 Line influence decisive sur le dispositif; de violation, fausse interpretation et fausse application de3 articles 737 et suivants du C. P. C., des articles 10, 12, 27 et 36 de la loi sur le notariat, des articles 1367 et 1368 du C. C. et cl'exc s de pouvoir en ce que, d'une part, le ler. juge a repouss6 la demanded cle nullit6 de I'acte du 15 avril 1935, sous le pr6texte qu'll s'agissait en I'esp ce de certificate et non d'exp6dition, alors que ces terms certificatetv et exp6dition,> s'6quivalent pour designer les actes du notaire a 1'6gard desquels dolvent s'observer les dispositions de la loi sur le no-




BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION 87
tariat susvis6es, cl'oCi Pexc s de pouvoir reproch6; QLI'll a, d'autre part, 6cart6 la demanded d'une representation du repertoire du notaire, quand cette repr6sentation eiit permits cle se rendrc compete de-la vrale qualification du contract et, ainsi, d'y reliever, le cas 6ch6ant, le d6faut cle mention du prix du terrain en 11tige et de ses abornements et Fabsence du notaire en second'OU des 2 te'moins, ce, en violation des articles 1367 et 1368 du C. C. et 10 et 12 de la fol sur le notariat;
Attend que le premier juge n'a pas appr6c!6 Facte du 15 avril en temps que contract, la nullit6 cle ce contract ne pouvant se. poursuivre que centre le b6n6ficiaire cle Facte qui n'6tait pas en cause clans Pinstance introclUite contrite le seul notaire; Que, relativement a la deinande de nullit6 d'une expedition que posait a juger Fassignation, if ne potivait clavantage consider comme telle la pi&ce produlte; Qu'en effet, celle-ci n'6tait pas cette copie certif 6e qui, d6livr6e par le notaire clans la forme trace par la loi, fait fol pleine et enti re, comme la minute, de ]a convention des parties, mais 1'extrait d'enregistrement cle ce que le notaire lui-m me qualifialt en le libellant de certificate cle la declaration d'abandon du 15 avril 1935, extract d'enregistrement qui, aux terms de Particle 1121 du C. C., ne peut server, et encore sous certaines conditions, que cle commencement de preuve par 6crit;
Attenclu donc que le let juge a bien jug6 et donn6 A sa decision de justes motifs et un clispositif 16gal quand, refusant la measure instruction sollicit6e, il a rejet6 les clemancles cle C6m6date Comp re fils a) parce que da contestation entre
-les parties ne portent que sur la d6livrance par le notaire Hugo Allen d'une expeditionon d'acte au sieur Guilliod, on ne voit pas comment la representation ((du repertoire 6tabliralt le fait-; b) ( Qu'il r6sulte cle la simple lecture cle Ncrit ((incrimin6)> qu'on se troupe en presence d'un certificate et non d'une exp,-;dltion et -qu'en consequence 11 ne saurait kre question d'annuler une exp6dition;- c) que les arguments t1r6s des articles 10 et 12 cle la lol sur le notarlat sont cle nature falre annuler Pabanclon lui-m me et non le certificate) ; Qu'en ce faisant, et s'agissant cle la pi&ce procluite, il n'a pas contrevenu a des dispositions cle la loi qui n'6talent pas application et n'a point commis cf'exc s de pouvoir; Pourquoi les griefs formulas dans les deux prerniers moyens n'6tant pas fond6s, ces moyens seront rejet6s.
SUR LE 3&rne. IVIOYEN pris cf'exc s cle pouvoir, de violation du droit de la defense et e violation de la loil le demandeur hant paysan, en ce que le Minist&re Public ri'a pas conClLi au fond et n'a pas 61:6 appoint le faire; Attend qu'en debtors des cas d6termin6s par 1.1 loi, les conclusions clu Minist re Public sont facultatives; que la cause a juger Wen pr6sentalt aucun et laissait notarnment sans application la loi cle protection des paysans du 5 mars 1937 qui vise sp6cialement le cas o Vaction est dirig6e centre un paysan et non celui o c est au contraire, comme en Vesp ce, le paysan qui intent Paction; Que le juge




88 li,! I FTIN DES ARRLTS DU TRIBUNAL ')E CESSATION
du 24 Novembre ne m6rite dO11C pas les repreches contends en ce moyen qu, sera en consequence 6cartL
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, Sur les conclusions conforms du Minist re Public, rejette le pourvol exerc6 centre le jugement d6nonci par Um6date Comp&re fils; dit acquire a FEtat Famende consign6e et condamne le demandeur aux d6pens liqUid6s a la somme de en ce, non comprise le co[it du present
arr&.
Amsi J'ug6 par Nous, Ernest Douyon, Pr sident, Daniel Apollon, Edgard Thomas, Charles Riboul et Hubert Alexis, juges, en audience publique du 10 janvier 1945, en pr6cence de Monsieur Mix Miassac, Substitut du Commissaire du Gouvernement et avec Fassistance de Monsieur Maurice R. Rey, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc ....
En foi de quoi, etc ...
No. 29
ARRET DU 11 JANVIER 1945
Vve. William Blain centre Consorts Pasquis (Paulette Pasquis, spouse Isaac Bacha, Maud Pasquis, spouse Faine Uvy)
SOMMAIRE
I).-Sl en principle, les fruits products par line chose apparel ennent a son propri&alre, la loi apporte a cette r glc line d&ogation au profit die possesseur de bonne fol, articles 549 et 500 die C. C.; sulvant tine salne interpretation des textes pr6cWs Pappr6clation de la bonne fol est falte souverainement par les Juges die fond cl'apr s les circumstances de- chaque esp ce sans qu'll y alt lieu de rechercher sl 1'erreur Constitutive de la bonne foe est une erreur de fait oil de drolt.
II).-Dolt &re cass pour exc s de pouvoir et violation die drolt de la defense, le jugement qui n'a pas examine le moyen de cl fense pos dans les conclusions d'une parties.
III).-En matl re civil, le moyen tir6 de la prescription West pas d'ordre public; que, product potir la prenv re fols en Cassation, 11 est irrecevable.
IV).-Est fautif et dolt &re annuI6 le jugement qui viole la r gle Xapr s laquelle lorsque deux personnel se trouvent Mitrices l'une de Pautre, il s'op re entre elles une compensation qul 6teint les deux dettes jusqu a concurrence de leurs quotlYs respectives).
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, en audience solennelle, a rendu Farr t suivant:
Sur les pourvois de: lo Maud Pasquis, spouse Faine Uvy et Paulette Pasquis, spouse Isaac Bacha lament autorls6es de leurs maris, propri6taires, derneurant et domicili6es a Port-au-Prince, ayant pour avocats Mes Antoine F. Etienne et




BULAA-, ITN DES ARRESTS PU TRIBUNAl- DE CESSATION 89
Eclouard Cassagnol, le premier du barreau du Cap-HaYtien et le second, de ceIL11 de Port-au-Prince, avec election de domicile tant au cabinet de Maltre Edouard Cassagnol qu'au greffe du Tribunal de Cassation de la R6publique, 2o, Votive William Blain, propri6raire, derneurant et jomlcili e au Cap-.' n, ayant pour avocats Mes Zach6e Fouch6e, Henri Dugu6, du barreau du Cap-HaYtien et Pierre L. Liautaud, de celul de Port-au-Prince, avec election de domicile A Port-auPrince, au cabinet de Me Pierre L. Liautaud, sis au No. 1] 5, rue dU Fort Per;
Centre les chefs qui leur font grief dans le dispositif d'un jugement du Tribunal Civil des Gona*ives rendu entre elles le ter. inars 1944;
OuY, A Paudience publique du 7 d6cembre 1944, les dames Faine L6vy et Isaac Bacha n'6tant pas repr6sent6es i la barre, Me Liautaud, pour la veuve William Blain, clans le d6veloppement cle ses moyens ainsi que Monsieur F61ix Nlassac, Substitute du Commissaire du Gouvernenient, en la lecture des conclusions de son coll&gue, Monsieur Numa Rigaud;
Vu le Jugement attaqu6, les actes d6claratifs de pourvol, les reqUkes des parties, les pl&ces A Vappul, les dispositions de loi mivoqu es;
Et apr s en avoir d6l&r en la Chambre du Conseil, confori-n6ment A la loi:
Attend que le Tribunal Civil des GonaYves, sur renvol apr&s cessation d'une decision dLi Tribunal Civil du Cap-HaYtien, a renclu, le premier mars 1944, Lin jugernent qui annual, sur la clemande des dames Pasquis, la vente par adjudication pLiblique faite en favetir de la dame William Blain, d'un linineuble A 6tage situ6 aLl Cap-HaYtien, rues Taranne et Ferm6e; conclanine A la restitution des fruits de I'Imrrieuble la dame Blain et declare n'y avoir pas lieu d'accucillir pour d6faut d'616ments d'appr6ciation Line clemande en compensation de cr6ance produite par celle-ci;
Attenclu que deux pouvoirs ont 6t6 dirig6s, Pun, par les consorts PasqUis contre le chef du judgment qui a ordonn6 la restitution des fruits non i partir cle I'adjudication, mais de la clemande en Justice et, Vautre, par la dame votive Blain, tant centre le chef de la decision qui la condamne A payer la totalit6 des fruits aux clemanderesses qui n'auraient droit qu' leur part et portion que centre la disposition du judgment qui n'a pas fait droit la clemande de compensation do cr6ances;
Attend que les deux pourvois tenclent au tn me but: la cessation du jugement du premier mars 1944; Qu'll y-a donc lieu de les joindre pour y kre statu par un soul et rn me arr&t.
SUR L'UNIQUE MOYEN DU POURVOI des dames Pasquis et tir6 cl'exc s de pouvoir, de violation des articles 454 et 455 du C. C., en ce qLie le jugement ayant annuI6 I'adjudication pronounce en faveur cle ]a veuve Blain a ordonni que les fruits de Pirnmeuble solent restitu6s A partir de la demanded en justice alors que cette restitution dolt se faire a computer du jOUr cle I'adjUdication, la dame Blain ayant agi de inativaise foi pour avoir achet6, sans remplir les




90 NUIAETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
formalit6s voulues par la loi un immeuble qu'elle savait appartenir a des mineures;
Attend, en fait, que le judgment 6nonce que la dame veuve William Blain a poss6d6 les biens dont I'adjudication est incrimin6e en vertu d'un titre qu'elle pouvait croire 16galement translatif de proprik ; Qu'elle doit, dis lots, kre pr6sum6e de bonne foi et qu'on ne peut invoquer centre sa bonne foi Verreur o elle kait de la validity cle son titre; Que la decision ajoute que la dame Blain n'a connu les vices de son titre acquisition que par la demanded introductive d'instance et qu'ainsi ce n'est qu'i partir du jour o6 la clemande lui a &6 notified qu'elle doit kre condamn6e a restitution de ces fruits;
Attend que si, en principle, les fruits products par Line chose appartiennent a son propri6taire, ]a loi apporte ii cette rigle Line derogation au profit du possesseur de bonne fol, articles 549, 500; Que, suivant Line same interpretation des texts pr6cit6s, I'appr6ciation de la bonne foi est falte souverainement par les juges du fond cl'apr s les circumstances cle cheque esp ce sans qu'il y ait lieu a rechercher si Verreur constitutive de la bonne foi est une erreur de fait ou de droit;
Atte-ndu qu'en attribuant A la dame Blain les fruits par elle perqus de la date de Adjudication a la demanded en. justice en faisant r6sulter sa bonne fol de ]a circonstance que, avant Vacte introductif distance qui lui a k6 notifi6, elle a ignore les vices dont 6tait entach6 le titre qui lui avait transf r6 la proprik6 de l'immeuble situ6 rues Taranne et Ferm6e, le Tribunal Civil des Gonalives s'est renferm6 dans les limits de ses attributions 16gales; Qu'il n'encourt donc pas le reproche d'avoir exc6d6 ses pouvoirs et faussement intqrprete les articles 454 et 455 du C. C.; d'o6 le rejet du pourvoi.
En ce qui touche le pourvoi de la dame Veuve William Blain;
Attenclu, sur le premier moyen pris de la violation de Particle 148 du C. P. C., de la violation du drolt de la defense et d'excis de pouvoir, que, comme Varticule [a dame William Blain, il se constant, par ses conclusions ins6r6es dans le jugement attaqu6, qu'elle avait demancI6 au cas oii strait ordonn6 centre elle restitution de fruits pour include perception, ces fruits seraient divis6s entre les quatre scours Pasquis et que les dames Maud et Paulette Pasquis ayant seules figure au pro6s ne pourraient en pr6tendre qu'a la moiti6;
Attend qu'il se v6rifie que ni clans son point de fait, ni dans son point de droit, le judgment attaqu n'a retenu ce moyen de defenses pos6 dans les conclusions de la dame Blain; Qu'il ne I'a pas examine dans les motifs, ni tranch6 au dispositif; Qu'ainsi doit kre casse pour exc s de pouvoir et violation du droit de la defense le judgment attaqu6 dans la disposition o6 A a purement et simplement ordonn6 que les fruits soient restitu6s aux dames Maud et Paulette Pasquis;
Attenclu, sur le second moyen, qu'apr s avoir indiqu6 que la dame Blain a sollicit6 la compensation entre les fruits dont la restitution est demanded centre




BULI ETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CASsSATION 91
elle et les int6rks qui lut sont dus sur l'obligation hypoth6calre pass e en sa faveur ainsi que des frais de nombreux proc S, le judgment a retenu, pour rejeter la compensation, que la dame Blain n'a pas soumis de pieces permettant d'6tablir que la dette dont elle r6clame le pavement est certain quant son existence et determine quant a sa quotit6;
Attend qu'll se constant que le judgment a express6ment vis6 Pobligation bypoth6caire du 31 d6cembre 1921 dont les lnt6rks ont k6 offers en compensation; QU'il a 6galement vis6 les originaux de commandment cornportant le montant des int6rks de ]a dite obligation;
Attend que ]a decision n'a pas r6v616 que les contestations ont k6 produites par les adversaries de la dame Blain au suiet de la 16gitli-nit6 de ces cr6ances; Que par ce refus injustifi6 d'accueillir la dernande en compensation des cr6ancei dont 11 a k6 saisi, le judgment attaqu6 a vloI6 la r gle de droit cl'apr s laquelle forsque deux personnel se trouvent d6bitrices Fune enters Pautre, il s'op re entre elles une compensation qui 6teint les deux letters jusqu'. concurrence de leurs quotlt6s respective;
Attend que les deman dresses ont n6anmoins excip6 de ce qLle les lnt6rks de Obligation hypoth6calres seraient prescrits; Qu'elles en lnf rent I'linpossibilit6 d'aucune compensation;
Mals attend qu'en mati re civil le moyen tire de la prescription n'6tant pas d'ordre public ne peut Etre soulev6 d'officq; Qu'il est donc nouveau pour rl avoir pas &6 propose deviant le premier juge et doit, pour cette raison, kre d6clar6 irrecevable;
Attenclu, d'autre part, que les dames Pasquis ont d6clar6 qu'il y avalt obstacle i la compensation sollicit6e par le motif que la dame Blain n'avait cess6 de se c oire propri6taire de Firnmeuble qui lui a k6 adjug6 que post6rieurelnent au JUgement attaqu6;
Attendii que ce moyen de defense dolt kre 6cartj POUr la reason que des lors qu'll y avalt liquidation cle fruits pdr le judgment, la con-ipensation pouvalt s'op6rer avec routes cr6ances qui seraient certaines. et exigibles; de 1 if suit qKe le judgment doit &re cass6 sur le chef rejetant la compensation de cr6ance.
Statuant au fond, er par application de Particle 44 de la Constitution:
Vu Obligation hypoth6calre du 31 d6cembre 1921 passe au rapport du notaire Alvinzi Manigat, en favetir de Madame Veuve William Blain; le proc sverbal d'adjudication du 13 octobre 1933 r6dig6 au profit de la dame Veuve William Blain, en Ntude du notable Alvinzi Manigat; 1'exploit du 30 september 1941 important clemande en nullit6 de ]'adjudication du 13 octobre 1933, minlst re de Phuissier Charles Saint-Amour; 1'exploit en date du 10 N/Iai 1944 constant remise des clefs de Pimmeuble des rues Taranne et Ferm6e, requke de la dame Vetive William Blain, minist re de VhUlssler Manus jean; diverse quittances d'imp6t locatif d6livr6es par le Bureau des Contributions du Cap-




92 BUI LFTIN DES ARRESTS F)U TRIBUNAL DL CESSATION
HaYtlen A la dame Blain pour exercices 1940-1941, 1941-1942, 1942-1943, 19 31944; les request contenant les conclusions des parties;
Attend que les documents, faits et circopstances du proc s r6Ment que la dame Germaine Laroche, agissant en quallt6 de tutrice des mineures Pasquis et en vertu d'une d6lib6ration du Conseil de famille des dites mineures souscrivit, en vue de pourvoir A leur entretien, une obligation hypoth6calre avec clause de vote par6e en faveur de la dame Veuve William Blain; Que les formalit6s privues, pour parvenir a la vente de l'imineuble hypoth6qu6, faute de pavement a Nch6ance, ayant 6t6 fiMement ex6cut6es par la dame Blain, le bien lul fut adjug6 d6faut d'ench6risseur;
Attend que si, comme dans Fesp ce, I'adjudication a &6 annul6e sur le fondemerit que s'agissant de bien de miners, certaines formalit6s de publicity pr6vues par la lot n'ont pas k6 observes, cette circonstance n)lmplique pas necessairement qtie ]a veuve Blain ait occupy de mauvalse foi limmeuble dont s'agit;
Attend que la veuve Blain a poss6d6 le bien en vertu du proc&s-verbal d'adjudication du 13 octobre 1933 qui constitute un titre translatif de propri6t6; Que des faits d6jA relev6s, ll est permits d'admettre que dans le cours de sa possession, elle pouvalt avoir des motifs s6rieux de se croire 16gitime propri6taire de Fimmeuble dont la restitution des fruits lui est demanded; Qu'en effet l'obligation hypoth6calre ayant 6t6 consented dans Fint6r&, blen entendu, des mineures Pasquis, elle a pu crolre de bonne foi que les valeurs prk6es ont tourn6 A leur profit et que pour des raisons d'ordre moral les Pasquis revenues majeures auraient A confirmed la vente;
Attend, en drolt, que quand le possesseur est de bonne fol, 11 gagne les fruits jusqu'au moment o6 la revendication est exerc6e centre lui; de IA il stilt que les Pasquis n'ont drolt A la restitution des fruits de l'immeuble qu'A computer du jour o6 Instance a 6t6 engage par I'assignation du 30 september 1941 en nullit6 de Fadjudication du 13 octobre 1933;
Attend que pour 6tablir la quotit6 des fruits qui pourront leur &re restitues, les consorts Pasquis demandent de la r6gler sur la base de trente dollars par mois, soutenant que la dame Blain avait pay6 cette valour mensuellement A titre de locataire de Ntage de Fimmeuble A quoi la dame Blain objected qu'elle n'a jamais touch les layers du rez de chauss6e de la mason occupy comme locatalre par le sieur Emmanuel Deslandes, une opposition de payer les loyers de la mason ayant k6 notified A celui-ci par la tutrice des mineures Pasquis. Qu'elle demanded de d6dulre le montant des dits layers de celui des fruits qu'elle pourra kre condamn6e A restituer et conclut subsidiairement A ce que la Justice value les fruits sur la base de Cent dollars Pan;
Attend que les parties 6tant countries en fait sur le mode de fixation de la quotit6 des fruits A restituer, il convent d'adopter comme base d'6valuation le-




BUI LLTIN DUS FRETS DU TRIBUNAL I'lF CESSATION
montant de I'Imp6t locatif auquel est assuiettie la mason situ6e a I'angle des rues Taranne et Ferm6e;
Attend qu'il appert des quittances d6livr6es la dame Veuve Blain par le Service des Contributions du Cap-HaYtien que de Pann6e 1940 A Pann e 1944, la. taxe acquitte'e pour imp6t locatif cle la dite mason est de trente neuf gourcles; QU'6tant determine selon la lol, au moyen du pr6l&veinent de 3/, stir le revenue annual de l'immeuble en question, la taxe de trente neuf gourcles d'imp6t locatif dinonce que la valeur locative s'61&ve a la somme cle mille trois cents gourdes (1.300) par an ou 108 gourcles par mois;
Attend que du 30 Septembre 1941, date cle ]a demancle en Justice au 10 mal 1944, jour cle la d6livrance de l'immeuble faite par la dame Blain aLIX Pasquis, celles-ci auralent drolt a la restitution de la somme de 3.394 gourdes 44 centimes pour trente et un mois et dix jours de layers;
Mals attend qu'll resort des explications fournies par les parties litigants que le rez de cl-iauss6e de l'immeuble dont la restitution des fruits est demanded a toujours 6t6 occupy A titre de locataire par le sieur Emmanuel Deslandes pour la somme de quarante gourdes qu'il a pay6 mensuellement A la tutrice des inineures Pasquis; Qu'll est donc equitable cle d6cider que n'ayant pas percu les layers acquitt6s par Deslandes, la dame Blain ne dolt pas kre assu'ettle a les restituer et que s'61evant pour 31 mols et 10 jours A la somme de 1.253 gourdes, les dits layers seront d6dults des 3.394 gourdes 44 centlines, ce qui porte 2.141 gourdes 44 centimes les layers ou fruits civils que devralt restituer [a dame Blaim;
Attenclu, cepenclant, qu'il est constant dans la cause que la mason sise rues Taranne et Ferm6e apartment A quatre scours Pasquis; Que deux d'entre elles, les dames Uvy et Bacl-ia ayant seules figure comme demanderesses, la restitution des fruits ne sera ordonn6e en leur faveur que pour leur part et portion s'61evant ensemble A 1.070 gourdes 72 centimes, une somme Targent 6tant par sa nature divisible entre les personnel qui y ont droit;
Attend que la dame Blain a demand compensation entre les fruits qLI'elle pourrait Etre condamn6e a payer et les int6rks de Fobligation hypoth6calre du 31 d6cembre 1921 ou avec routes aUtres valeurs qui lui sont dues par les Pasquis;
Attend que pour faire 6chec A cette clemande, les d6fenderesses opponent la disposition de Particle 1077 du Code Civil cl'apr s laquelle la compensation ne petit s'op6rer quant il s'agit de clemancle en restitution d'une chose dont le propri6taire a k6 injustement d6pouill6;
Attend que ce moyen de defense n'est pas fond6; QLI'en effet, dans le sens de la disposition de loi invoqu6e par les dames Pasquis, le propri6taire n'est injustement depouiII6 que routes les fols qu'll y a eu praise de possession autrement que par atitorit6 cle Justice;
Attend qu'll a &6 d6j admis que la veuve Blain a poss6cICS de bonne fol 1'*nmeuble des rues Taranne et Ferm6e en vertu d'un proc&s verbal d'adjudica-




94 BULLETIN DES ARRESTS DU TRIBUNAL DF CESSATION
tion dress en sa. faveur; Qu'il est donc hors de doute que le moyen dont excipent les dames Pasquis Pappul de leur demanded en rejet de la compensation dont s'agit, n'est d'aucune application dans la cause; Que, dis lors, rien ne s-oppose ce que soit ordonn6e compensation entre la somme de 1.070 gourdes, 72 centimes ou 214 dollars 15 cs., montant des fruits clus par la -Veuve Blain et Is somme de Mille six cent douze dollars, montant en capital de l'obligation h poth6cairc du 30 d6cembre 1921 que solvent lui payer les dames Pasquis, les deux letters 6tant certaines, liquids et exigibles;
Attend que les parties ont respectivement succomb6, 11 6chet d'ordonner Is compensation des deepens.
PAR CES MOTIFS, le Tribunal, sur les conclusions conforms du Minist&re Public, rejette le pourvol des dames Pasquis centre le judgment rendu le ler. mars 1944 par le Tribunal Civil des GonaYves; ordonne la confiscation de I'amende par elles d6pos6e; casse et annual, n6anmoins, au profit de la dame veuve William Blain, Ic chef du dit judgment qui a ordonn6 Is restitution des fruits de l'immeuble situ6 au Cap-HaYtien, rues Taranne et Ferm6e ainsi que celui qui a refuse d'accuelllir Is demanded en compensation de cr6ances produite par la veuve Blain; ordonne, en sa faveur, la restitution de Vamende; au fond, condamne la dame veuve William Blain a payer aux dames Maud et Paulette Pasquis, comme fruits indament percus de l'immeuble situ6 au Cap-HaYtien, rues Taranne et Ferm6e Is somme de Mille Soixante dix gourdes 72 centimes ou deux cent quatorze dollars quatorze centimes; orclonne que par compensation, la susdite valour soit pay6e en deduction et jusqu'a concurrence de la somme de Mille six cent douze dollars, montant en capital de l'obligation hypoth6calre du 30 d6cembre 1921 consented A Is dame Blain par la dame L6on Pasquis, agissant en quality de tutrice des consorts Pasquis, laquelle obligation est passe au rapport de Me Alvinzi Manigat, notaire du Cap-HaYtien et compense les d6pens.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Etzer Vilaire, Vice-Pr6sident, Daniel Apol]on, L611o Vilgrain, J. B. Cm6as, Charles Riboul, Rodolphe Barau et Hubert Alexis, juges, en audience publique et solennelle du 11 janvier 1945, en presence de Monsieur F61ix Massac, Substitut du Commissaire du Gouvernement, avec ]'assistance de Monsieur G6rard Paret, commis-greffier.
11 est ordonn6, etc En f oi de quoi, etc
No. 30
ARRET DU 15 JANVIER 1945
Ferm6lus Jean-Louis centre les 6poux Telson B16inur SOMMAIRE
Uzi jugenzent n'est opposable qu'a ceux qu) y ont it parties.
La i,&it judiciaire que renferme ce jugenient ne satiralt faire ichec aux droits




BULLLTIN DES ARAZLTS PU TRIBUNAL DF, CASSATIoN 95
tie propri&aire d'un tiers ti&oidant tie t1tres tie propri& r gufiers lesquels ont
vis s au susdit jugement.
Le principle tie la ebose Pig& tie s'applique Pds eii Vespice.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal de Cassation, premi re section, a rendu Farr& suivant:
Sur le pourvol du sieur Ferm6lus Jean-Louis, dit Faite jean, proprl talre, detneurant et domicII16 A Pilate, identifi6 au No. 6549 pour le pr sent exercise ayant pour avocats Mes Antoine F. Etienne et J. Abd-el-Kader Acacia, le premier du barreau du Cap-HaYtien et le second de celui de Port-au-Prince, respectivement identifies et patents, avec election de domicile au greffe de ce Tribunal;
Centre un judgment du Tribunal Civil du Cap-HaYtien en date du 12 Ao t 1943 contradictoirement rendu entre lul et les 6poux Telson Bl6mur, Npoux en cause pour I'autorisation marital, propri6taires, derneurant et domicili6s i Pilate, identifies respectivement aux Nos. 7.122 et 6.735, pour le present exercise, ayant pour avocat Me Luclovic Magloire du barreau du Cap-HaYtien, iclentifi et patent au No. 311 s6rie R et 27, avec election de domicile au greffe de ce Tribunal;
Ouy' a Vaudience publique du 20 Novembre dernier, la parties d6fenderesse n'6tant pas repr6sent6e i la barre, Me Acacia, pour le demandeur, en ses observations et Monsieur Numa Rigaud, Substitut du Commissaire du Gouvernement en la lecture du r6quisitoire de son CoNgue, Monsieur F61ix Courtois;
Vu: lo le judgment attaqu6; 2o la declaration du pourvoi; 3o et 4o les request des parties; 5o les pi ces a l'appui et 6o le sus-dit r6quisitoire;
Et, apr s en avoir d6lib6r6 en Chambre du Conseil, conformement a la loi;
Attend qu'apr s son opposition i une operation d'arpentage enterprise le 26 November 1942 par les 6poux Telson B16mur en vue de la distraction cle quatre carreaux et demi de terre qui leur seraient revenues en propre sur neuf carreaux et demi d6pendant de Phabitation Lahorgue,, dite Lapommeraie en la section rurale de Piment, commune de Pilate, Ferm6lus Jean-Louis, dit Faite jean, s'appuyant sur des titres divers cle propri6t6, abandonna la voie possessoire en gallant au p6titoire pour demander au Tribunal Civil du Cap-HaYtien de reconnaitre ses droits de proprik6 et possession de sept carreaux de terre d6pendant de la sus-dite habitation, comme aussi ses droits de proprlk6 sur deux carreaux de terre d6pendant de Mabitation -Nanfonds. ou -Pescayev limitrophe i la premi re, avec condemnation des 6poux Telson Bl6mur a deux mille gourcles de dommages-int6rks; sur les defenses de ces deniers ayant i leur base un jugement du 17 juillet 1940, le Tribunal Civil du Cap-HaYtien rejeta I'action du clemandeur comme mal fondue, reconnut la qualit6 de copropri6taire des d6fendeurs avec le sieur Ch6rism6 D6sulm6 Ch6ry sur neuf carreaux et cleml a Mabitation <(Lahorgue- dite -Lapommerale-, dit, qu'aucun partake n'6tant intervene depuis 1940,




96 B U 1, 1 1 "T.' ARRETS DU TRMUNAL DF CESSATION
c'est bon droit que Madame Telson 1316mur a fait d6limiter sa portion de terre de la sus-dite habitation, et condamna Ferm6lus Jean-Louis quatre cents gourdes de dommagcs-Int6rks. C'est cette decision qui fait l'objet du recourse en Cassation;
SUR LE PREMIER MOYEN DU POURVOI pris de fausse application et de violation des articles 1100, 1135 et 1136 du C. C., parce que le juge du Cap-HaYtien, dans sa decision du 12 aofit 1943, h Fencontre des titres r6guliers faisant preuve des droits de propri6t6 du demandeur, a viol6 le principle de la chose jug6e en admettant que les droits de 16gitime propri6taire de la parties d6fenderesse se trouvent 6tablis par un jugement du 17 juillet 1940 contradictoirement rendu entre, d'une part, Damuthas Lapornmeraie, et, de I'autre, les 6poux Telson B16mur et Ch6risni6 D6sulm6 Ch6ry;
Attend que le demandeur n'a pas k6 partle au jugement du 17 Juillet 1940; Que s'll a pu y &re repr6sent6 par Ch6rism6 D6sulm6 Ch6ry, c'est seulement pour certaines portions de terre acquires de ce dernier, non pour les autres portions achet6es de divers, notarnment de Dorcius Dol, lul-m me acheteur de la d6fenderesse, et dont les titres ont k6 vis6s au jugement d6nonc6;
Attend que le judgment du 17 juillet 1940 ne determine point la part dans les neuf carreaux et demi de Ch6rism6 D6sulm6 Ch6ry, m celle de Madame Telson B16mur co-litigants centre Damuthas Lapommeraie; Qulaucun partake n'ayant 6--6 effectu6 depuis 1940, comme 11 est constant' au judgment d6nonc6, entre Ch6rism6 Ch6ry et ses ayants-cause et la dame B16mur, celle-ci ne pouvait, i bon droit, cholsir une portion determine des terres centre la volont6 de Ferm6lus Jean-Louis, copropri6taire et Vencontre des titres products respectivement et non contests;
QU'il resort de ce qui pr6cMe que les griefs invoqu6s au premier moyen sont fond6s.
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens du pourvoi, et sur les conclusions conforms du Minist re Public, le Tribunal casse et annual le judgment rendu entre les parties le 12 aofit 1943 par le Tribunal Civil du Cap-HaYtien; ordonne la remise de Pamende d6pos6e; et renvoie la cause et les parties deviant les Sections R6unies de ce Tribunal, en conformit6 de Vart. 44 de la Constitution; et condamne les 6POLix Telson B16mur aux depends liquids h en ce, non comprise le cofit du present arret.
Ainsi jug6 et prononc6 par Nous, Ernest Douyon, Pr6sident, Daniel Apollon, Bignon Pierre-Louis, Edg. Thomas et Charles Riboul, juges, en audience publique du 15 janvier 1945, en presence de Monsieur Francois Mathon, Commissaire du Gouvernement pr&s ce Tribunal, avec I'assistance de M. Maurice R. Rey, commis-greff ier;
11 est ordonn6, etc.
En f oi de quoi, etc




BUIATTIN DFS ARRESTS DU TRIBUNAL. DE CESSATION 97
No. 30 1
ARRET DU 18 JANVIER 1945
Charles Lacombe centre Angulum Beauvais SOMMAIRE
L-La prescription vicennale d'une part dWritage est :t tort lnvoqzt e par Yal accessible centre un acqu&eur de cette part lorsque d'zin acte autbentique tin proc s-verbal d'arpentage en p&?*?n&re d'une propri& rural sulvi Xun partage amiable entre tous les coNritiers 11 r szdte que le bien &alt encore indivis line poque moindre de vingt ans.
H.-Le possesseur d'une terre est comptable des fronts et reveries qu'll en a per zis, 7na's a partir de la datc oit, par la notification A titre que hil a faite le v&rtable proprl&aire, cet occupant ne pent phis justifier de sa bonne fol.
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Le Tribunal cle Cassation, en audience solennelle, a rendu hrrk suivant:
Sur la clemande former par le sicur Charles Lacombe, propri6taire, identifi6 au No. AB-152, domicili6 a Pkionville, ayant pour avocat Me Ernile Cauvin, dfiment identifi6 et patent;
Centre le sleur Angulum Beauvais, propri6taire rural, identifi6 au No. 5552, demeurant et domlclll6 ii Fond-Ole, section rural cle la commune cle L ogine, ayant pour avocats Mes Emmanuel Trouillot et J. R. Cr&vccceur, lament identifi6s et patents, en d6guerpissement d'une portion cle terre sitti6e en I'liabitation Carl ou Trou-Coffi, section rural cle 1,6ogiine et en restitution des fruits et reventis de cette proprie'te;
OuT, a VaLiclience solennelle et publiqUe du 30 Novembre 1944, Mes Cauvin et Trouillot en IeLirs observations et Monsieur le Substitut Numa Rigaud en la lecture des conclusions de son CoMgue, Monsieur Mix Courtols, et apr s en avoir d6lib6r6 en la Chambre du Conseil, conform6ment la loi;
Vu Parr& du Tribunal de Cassation rendu le 8 mal 1944, renvoyant ]a cause et les parties par deviant les Sections R6unles cle cc Tribunal, ]'ass]-nation dLl 10 janvier 1940, les conclusions des parties et les autres pieces par elles d6pos6es; Attend que, appert Lin acte pass aLi rapport du notaire C16ment Lablssl re, le 31 octobre 1939, ]a clatne Dhary Reynaud, veuve Pr6%,6rlLls Dorcet, repr6sent6e par Fr6d6ric Burr-Reynaud, son fils, a c6d6 i Charles Lacombe ses droits sur Mabitation Carl OU Trou-Coffi, section de Fond-Ole et stir I'habitation Sawanne Duplessis, section de Gros-Morne, en la commune de Ljogine; Que la vencleresse tenant ces drolts immobillers de l'adjUdication qLli 11,11 en avalt 6t6 faite le 3 juin 1924 la vente publique effectLl e A cette date en execution d'une obligation hypoth6caire souscrite a son profit Lin an aUparavant par Rivl re Beauvais; Qu'enfin Pobjet de [a sorte c6d6 constitualt la part aff6rente la m&re de celul-ci,




98 BULLETIN IDES ARRESTS DU TRIBUNAL DE CESSATION
feue Marie Michel Rivi re, dans la succession de son aYeule 6chue A de nombreux co-h6ritiers, parmi lesquels figure le d6fendeur Joseph Angulum Beauvais repr6sentant son p re Angulum Beauvais;
Attend que le demandeur reproche A cette parties d'avoir englob6 les terres de Rivi&re Beauvais dans les siennes; Que par exploit d'huissier, et le 18 novembre 1939, en lui significant son acte acquisition pr6dat6, 11 Pavait vainement somm6 de le remettre en. possession des parts d'h6ritage qui lui ont k6 c6d6es;
Attend que, deviant les Sections Wunies, la contestation entre les parties s'est circonscrite aux droits du demandeur sur I'liabitation Carl ou Trou-Coffi, consistant en un carreau de terre et quatre vingt dix neuf centi mes de carreau compris dans une portion exc6dant neuf carreaux de terre que d6tient Angulum Beauvais, et que, subsidiairement, afin d'arriver au deguerpissement qu'iI poursuit centre ce dernier, Charles Lacombe a conclu a un partake en nature a frais communes entre lui et le d6fendeur, dans une meSUre proportionn6e A leurs parts respective, soit un carreau et quatre vingt dix neuf centi mes pour la sienne et sept carreaux et soixante quatre centi mes pour Angulum Beauvais;
Attend que ce d6fendeur combat la demanded principal en se d6clarant propri6taire, tant par titre que par prescription et en possession depuis plus de vingt ans, de la terre revendiqu6e, et dont 11 a fait rafraichir les lisi res le 7 september 1926. Il conclut a la condemnation du demandeur A mille gourdes de dommagesint6r&ts et aux d6pens, sinon a ce que le Tribunal, avant dire droit au fond, Pautorise a faire la preuve par t6moins de sa possession a titre de propri6taire et durant plus de vingt ans;
Mais attend qu'A cette defense le demandeur oppose un proc&s-verbal dress par Parpenteur Charles Dumond Blanchard le 26 ao6t 1935 A la r6quisition de tous les h6ritiers de Marie Michel Beloche et du p re de celle-ci Carlromain RIvl&re; Que c'est a cette date et A la suite d'un nouveau p6rlm&tre de toute Fhabitation Carl que le partake en a k6 op6r6 entre eux; Qu'a cet -acte A est port6 que la portion du bien aff6rente A Joseph Angulum Beauvais, et portent le num6ro un, measure neuf carreaux de terre, soixante-trois centi mes et six milli mes de carreau, comprenant la part des h ritiers Rivi re, que ce co-partageant a & clar6 Parpenteur avoir acquis de ceux-IA, -que les vendeurs ont attested, est-il 6crit en Pacte qUi, cependant, ne rapport pas la signature de ces vendeurs ni [a mention qu'lls ne savent pas signer;
Attend qu'll appert de ce partake effectu6 seulement le 26 ao6t 11,135 que
'A 1 ise entre ses
usqu cette date I'liabitation Carl ou Trou-Coffi 6tait encore indivi ayants-droit; Que d6s lors la prescription invoqu6e par Angulum Beauvais n'a
'accomplir, puisque de cette date a celle de Passignation qui est du 10 jan. vier 1940, il s'est 6couI6 moms de cinq ans seulement; Qu'il n'6chet donc pas d'ordonner Venquke demanded; Que, en outre, la declaration de vente consignee par Varpenteur et non rev&tUe de la signature de Rivi re Beauvais est moperante; Que




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00041.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P41 PHYSICAL_IMG_NR 41 HEIGHT 3194 WIDTH 1999
TopMargin P41_TM00001 HPOS 0 VPOS 64
LeftMargin P41_LM00001 10 2982
RightMargin P41_RM00001 1767 232
BottomMargin P41_BM00001 3046 148
PrintSpace P41_PS00001 1757
TextBlock P41_TB00001 333 1134 44
TextLine P41_TL00001 341 72 1118 28
String P41_ST00001 191 26 CONTENT BULLETIN WC 0.45 CC 45735555
SP P41_SP00001 532 98 34
P41_ST00002 566 66 25 DES 0.81 040
P41_SP00002 632 97
P41_ST00003 666 145 ARRETS 0.64 701650
P41_SP00003 811 35
P41_ST00004 846 73 53 DU 0.68 06
P41_SP00004 899 99 32
P41_ST00005 931 199 27 TRIBUNAL 0.35 73677775
P41_SP00005 1130 100 33
P41_ST00006 1163 75 48 24 DE 0.39 56
P41_SP00006 1211
P41_ST00007 1244 74 215 CASSATION 0.55 073654307
P41_TB00002 1699 69 68
P41_TL00002 1707 77 52 40
P41_ST00008 39 0.78
P41_TB00003 178 1756 2868
P41_TL00003 186 1716 55
P41_ST00009 190 118 38 mme 0.83 0600
P41_SP00007 157 228 23
P41_ST00010 180 200 129 temps, 0.82 500005
P41_SP00008 309 239 22
P41_ST00011 331 117 dchu 0.46 87380
P41_SP00009 448 226
P41_ST00012 472 187 de 0.67 60
P41_SP00010 516
P41_ST00013 539 203 son 0.75 007
P41_SP00011 605
P41_ST00014 627 152 pourvoi 0.85 0003006
P41_SP00012 779
P41_ST00015 802 90 dans 0.50 7740
P41_SP00013 892 227
P41_ST00016 918 188 29 le 0.76
P41_SP00014 947
P41_ST00017 971 204 57 cas 270
P41_SP00015 1028
P41_ST00018 1052 46 o 03
P41_SP00016 1098
P41_ST00019 1123 189 il 0.66
P41_SP00017 1146
P41_ST00020 1170 158 n'aurait 0.54 33614755
P41_SP00018 1328 229
P41_ST00021 1351 206 pas 0.73 080
P41_SP00019 1415 241
P41_ST00022 1438 satisfait 0.44 077708757
P41_SP00020 1596
P41_ST00023 1619 192 20 37 0.34 6
P41_SP00021 1639
P41_ST00024 1664 91 cette 30760
P41_TL00004 256 1409
P41_ST00025 288 condamnation 0.51 802861876304
P41_SP00022 326 297 21
P41_ST00026 347 0.57 8710
P41_SP00023 438 296
P41_ST00027 462 257 47 les 0.84 400
P41_SP00024 509
P41_ST00028 531 94 deux 8001
P41_SP00025 625
P41_ST00029 647 260 36 mois 0070
P41_SP00026 737
P41_ST00030 760 143 suivant 0.65 0050655
P41_SP00027 903
P41_ST00031 928 0.80
P41_SP00028 957
P41_ST00032 981 183 prononc 00510427
P41_SP00029 1164 308
P41_ST00033 1187 50 du 81
P41_SP00030 1237
P41_ST00034 1260 258 54 dit 756
P41_SP00031 1314
P41_ST00035 1337 261 110 arrt; 0.38 743767
P41_TL00005 325 1667
P41_ST00036 168 Attendu 0620680
P41_SP00032 259 366
P41_ST00037 292 328 114 49 qu'un 0.74 00605
P41_SP00033 406 377
P41_ST00038 439 171 rcpiss 0.61 484703007
P41_SP00034 610
P41_ST00039 642 163 dfinitif 0.28 887757768
P41_SP00035 805
P41_ST00040 838 0.59 70
P41_SP00036 887
P41_ST00041 920 142 Service 0060220
P41_SP00037 1062
P41_ST00042 1095 62 des 800
P41_SP00038 1157
P41_ST00043 1190 327 291 Contributions, 00555070650805
P41_SP00039 1481 375
P41_ST00044 1515 No. 0.77 402
P41_SP00040 1592 367
P41_ST00045 1626 332 132 43 27491, 020317
P41_TL00006 395 1717
P41_ST00046 410 atteste 8660060
P41_SP00041 436 30
P41_ST00047 198 412 que 310
P41_SP00042 267 447 31
P41_ST00048 298 396 0.97 00
P41_SP00043 435
P41_ST00049 360
P41_SP00044 401
P41_ST00050 213 Septembre 000500730
P41_SP00045 648
P41_ST00051 679 dernier 0.72 8003502
P41_SP00046 821
P41_ST00052 852 51 (1944), 0.88 3000013
P41_SP00047 1000
P41_ST00053 1032 0.36
P41_SP00048 1054
P41_ST00054 1085 414 a 0.31
P41_SP00049 1105
P41_ST00055 1136 acquitt 0.49 82612686
P41_SP00050 1294
P41_ST00056 1327
P41_SP00051 1358
P41_ST00057 1389 411 montant 0033743
P41_SP00052 1557 437
P41_ST00058 1589 397 80
P41_SP00053 1632
P41_ST00059 92 0.69 20660
P41_TL00007 465 122
P41_ST00060 169 amende; 0.71 8101602
P41_SP00054 207 512 -118
P41_ST00061 89 535 0620580
P41_SP00055 575
P41_ST00062 289 87 qu'il 10006
P41_SP00056 376 586
P41_ST00063 407 552 3
P41_SP00057 427
P41_ST00064 458 534 205 galement 807400052
P41_SP00058 663
P41_ST00065 696 537 123 rpar 070757
P41_SP00059 819 587
P41_ST00066 854 196 l'omission 5100700507
P41_SP00060 1050
P41_ST00067 1083 176 rsultant 080056762
P41_SP00061 1259
P41_ST00068 1292
P41_SP00062 1341
P41_ST00069 1375 timbre 550860
P41_SP00063 1504
P41_ST00070 1538 549 217 manquant; 073006615
P41_TL00008 604 734
P41_ST00071 105 Qu'il 0.79 10035
P41_SP00064 656
P41_ST00072 102 chet 0.52 81706
P41_SP00065 265 645
P41_ST00073 285 222 d'examiner 8601645404
P41_SP00066 507 644
P41_ST00074 527 621 65 0.86 004
P41_SP00067 592
P41_ST00075 614 620 recours; 30160505
P41_TL00009 673 1669
P41_ST00076 675 Attendu, 45506703
P41_SP00068 722
P41_ST00077 290 691 45 en 05
P41_SP00069 335 714
P41_ST00078 79 fait, 76703
P41_SP00070
P41_ST00079 463 000
P41_SP00071 726
P41_ST00080 555 se
P41_SP00072 591
P41_ST00081 613 221 prtendant 5075027763
P41_SP00073 834
P41_ST00082 857 677 236 propritaire 100005766300
P41_SP00074 1093 727
P41_ST00083 1117 692 aux 600
P41_SP00075 1186 715
P41_ST00084 1210 113 droits 850760
P41_SP00076 1323 716
P41_ST00085 1346 676 0.60
P41_SP00077 1391
P41_ST00086 694 ses 1.00
P41_SP00078 1468 717
P41_ST00087 1491 680 83 pre 0660
P41_SP00079 1574 729
P41_ST00088 1599 et 04
P41_SP00080 1635 718
P41_ST00089 1658 682 mre 0700
P41_TL00010 743 1720
P41_ST00090 744 109 d'une 82240
P41_SP00081 146 784
P41_ST00091 172 747 164 quantit 0.56 42425726
P41_SP00082 336 795
P41_ST00092 363
P41_SP00083 408 783
P41_ST00093 434 748 cinq 5156
P41_SP00084 517 796
P41_ST00094 542 170 carreaux 06030722
P41_SP00085 712
P41_ST00095 738
P41_SP00086 782
P41_ST00096 809 757 terre 50600
P41_SP00087 901
P41_ST00097 dont 8046
P41_SP00088 1020
P41_ST00098 1046 745
P41_SP00089 1068
P41_ST00099 1094 220 dtiendrait 66620783676
P41_SP00090 785
P41_ST00100 1342 746
P41_SP00091 786
P41_ST00101 1417 750 titres 655320
P41_SP00092 1517 787
P41_ST00102 1543 761
P41_SP00093 1578
P41_ST00103 1606 0.58 8035
P41_SP00094 1696 788
P41_ST00104 1724 la 0.33 67
P41_TL00011 814 1721
P41_ST00105 817 202 possession 3000000707
P41_SP00095 238 867
P41_ST00106 106 serait 004765
P41_SP00096 364
P41_ST00107 385 818 promiscue 040030230
P41_SP00097 588 865
P41_ST00108 828 entre 06230
P41_SP00098 710
P41_ST00109 lui 508
P41_SP00099 853
P41_ST00110
P41_SP00100 840
P41_ST00111 861 831
P41_SP00101 914
P41_ST00112 936 175 hritiers, 8605260303
P41_SP00102 1111 862
P41_ST00113 1135 Marius 0.70 437200
P41_SP00103 1281 856
P41_ST00114 1303 286 Saint-Sauveur 0.62 0377710517044
P41_SP00104
P41_ST00115 1612 assigna 4007077
P41_TL00012 882
P41_ST00116 884 278
P41_SP00105 86 924
P41_ST00117 112 125 dames 86700
P41_SP00106 237 925
P41_ST00118 886 84 Vve 060
P41_SP00107 349
P41_ST00119 378 885 Iristin 0560635
P41_SP00108 500
P41_ST00120 530 Augustave 0.87 000005400
P41_SP00109 935
P41_ST00121 775 897 02
P41_SP00110 923
P41_ST00122 883 Zabelina 0.48 55605666
P41_SP00111 1021
P41_ST00123 216 030002600
P41_SP00112 1266
P41_ST00124 1297 902 au
P41_SP00113 1343
P41_ST00125 1373 182 Tribunal 03470552
P41_SP00114 1555 926
P41_ST00126 1586 95 Civil 05054
P41_SP00115 1681
P41_ST00127 1710
P41_TL00013 953 1708
P41_ST00128 955 240 Petit-Gove 60556400500
P41_SP00116 275 994
P41_ST00129 303 970 93 pour 0.91 0003
P41_SP00117 1006
P41_ST00130 421
P41_SP00118 466
P41_ST00131 490 958 voir 0063
P41_SP00119 567 993
P41_ST00132 954 184 ordonner 00702604
P41_SP00120
P41_ST00133 801
P41_SP00121
P41_ST00134 858 968 partage, 04467003
P41_SP00122
P41_ST00135 1048 avec 6000
P41_SP00123 1132
P41_ST00136 1159 959 commise 0.89 2000500
P41_SP00124 1329 995
P41_ST00137 1357 179 d'experts 760100460
P41_SP00125 1536 1007
P41_ST00138 1562
P41_SP00126 1597 996
P41_ST00139 1624 956
P41_SP00127 1668
P41_ST00140 1695 973 no SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT notaire
P41_TL00014 1024
P41_ST00141 1027 taire 0.37 75745 HypPart2
P41_SP00128 124 1064
P41_ST00142 150 1040 0.90 0004
P41_SP00129 242 1075
P41_ST00143
P41_SP00130 319
P41_ST00144 344 208 oprations 0060663010
P41_SP00131
P41_ST00145 578 1041 y 0.20 8
P41_SP00132 599 1074
P41_ST00146 affrentes 6557602500
P41_SP00133 823 1063
P41_ST00147 850 1038
P41_SP00134
P41_ST00148 911 excution 027004504
P41_SP00135 1101
P41_ST00149 1128 195 provisoire 0340705650
P41_SP00136 1076
P41_ST00150 1352
P41_SP00137 1401
P41_ST00151 1430 Jugement 10000045
P41_SP00138 1629 1077
P41_ST00152 1029 19 7
P41_SP00139 1677 1066
P41_ST00153 1705 1030 in intervenir;
P41_TL00015 1097 1706 119
P41_ST00154 tervenir; 800005532
P41_SP00140 1140 -121
P41_ST00155 0550671
P41_SP00141 252 1204
P41_ST00156 1181
P41_SP00142 348 1215
P41_ST00157 372 1180 61 sur
P41_SP00143 433 1203
P41_ST00158 457 sa
P41_SP00144 495
P41_ST00159 519 1167 non-comparution 645140216446555
P41_SP00145 866 1216
P41_ST00160 1166 0.30
P41_SP00146 912
P41_ST00161 940 l'audience 4362750421
P41_SP00147
P41_ST00162 d'vocation 86706045306
P41_SP00148 1394
P41_ST00163 1420 42
P41_SP00149 1465 1205
P41_ST00164 1492 0.43
P41_SP00150 1525
P41_ST00165 1551 cause, 360067
P41_SP00151 1670 1212
P41_ST00166 d dfaut
P41_TL00016 1232
P41_ST00167 faut 8745
P41_SP00152 116 1273
P41_ST00168 59 fut 808
P41_SP00153
P41_ST00169 requis 601050
P41_SP00154 346 1285
P41_ST00170 1247
P41_SP00155
P41_ST00171 432 1236 octroy 0051087
P41_SP00156 577 1284
P41_ST00172 1248 contre 106600
P41_SP00157 728
P41_ST00173 755 1233 234
P41_SP00158 804
P41_ST00174 829
P41_SP00159 864 1274
P41_ST00175 890 1250 006
P41_SP00160
P41_ST00176 982 127 avocat 600045
P41_SP00161 1109
P41_ST00177 1249
P41_SP00162
P41_ST00178 1197 1251 par 030
P41_SP00163 1262
P41_ST00179 1288 1238 jugement 30000075
P41_SP00164 1479 1286
P41_ST00180 1506 1234 115 rendu 00170
P41_SP00165 1621
P41_ST00181 1650 58
P41_SP00166 1684 1275
P41_ST00182
P41_TL00017 1723
P41_ST00183 1305 149 Janvier 4070604
P41_SP00167 1355
P41_ST00184 212 1308 103 1943, 00043
P41_SP00168 315
P41_ST00185
P41_SP00169
P41_ST00186 43270460
P41_SP00170
P41_ST00187 624 52665
P41_SP00171 719 1344
P41_ST00188 1304 sus-dsign, 050188040675
P41_SP00172 987
P41_ST00189 donna 80566
P41_SP00173 1145
P41_ST00190 1177 1317 acte 0.63 6160
P41_SP00174 1254
P41_ST00191 1321 602
P41_SP00175
P41_ST00192 1390 1307 assignes 700704700
P41_SP00176 1570
P41_ST00193 1604 qu'elles 60604420
P41_TL00018 1372 1711
P41_ST00194 1376 254 n'ioccupaient 6683220072076
P41_SP00177 1425
P41_ST00195 324 162 aucune 0704050
P41_SP00178 486 1414
P41_ST00196 515 1377 portion 0006646
P41_SP00179 661 1426
P41_ST00197 688
P41_SP00180 733
P41_ST00198 1387 40440
P41_SP00181
P41_ST00199 881 63 700
P41_SP00182 944
P41_ST00200 972 219 successions 02220007370
P41_SP00183 1191
P41_ST00201 1220 8065
P41_SP00184 1310
P41_ST00202 1340
P41_SP00185 1370
P41_ST00203 1400 partage 0675500
P41_SP00186 1550
P41_ST00204 1579 tait 0.42 75465
P41_SP00187
P41_ST00205 85 demand;
P41_TL00019 1442
P41_ST00206 174 mand; 6088800
P41_SP00188 1490
P41_ST00207 1445 71 Le
P41_SP00189 312 1484
P41_ST00208 338 159 dbouta 8750257
P41_SP00190 497 1483
P41_ST00209 524 1443
P41_SP00191 569
P41_ST00210 595 1460 064
P41_SP00192 660
P41_ST00211 686 1448 action, 6103056
P41_SP00193
P41_ST00212 845 1461
P41_SP00194 938 1496
P41_ST00213 966 877602
P41_SP00195
P41_ST00214 1124 0.26
P41_SP00196 1168
P41_ST00215 1196 1444 136 qualit 6345757
P41_SP00197 1332 1495
P41_ST00216 1359 1457
P41_SP00198
P41_ST00217
P41_SP00199 1464
P41_ST00218 96 droit 80056
P41_SP00200 1587
P41_ST00219 1615 036
P41_SP00201 1675
P41_ST00220 1703
P41_TL00020 1513
P41_ST00221 cinq 02580
P41_SP00202 1564
P41_ST00222 165 1530 26530602
P41_SP00203 1553
P41_ST00223 358
P41_SP00204 403
P41_ST00224 425 1528 20400
P41_SP00205 518 1554
P41_ST00225 538 154 occups 0420070
P41_SP00206 1566
P41_ST00226
P41_SP00207
P41_ST00227 1514 0.47
P41_SP00208
P41_ST00228 855 1516
P41_SP00209
P41_ST00229 961 0050550
P41_SP00210
P41_ST00230 1106 000306600
P41_SP00211 1322
P41_ST00231 1527
P41_SP00212 1379
P41_ST00232 77705257
P41_SP00213 1583
P41_ST00233 Augus- 0.93 020002
P41_TL00021 1179
P41_ST00234 tave 06600
P41_SP00214 1622
P41_ST00235 166 1585 0.41 5
P41_SP00215
P41_ST00236 209 Charrier, 577073036
P41_SP00216 392
P41_ST00237 416 endroit 0480632
P41_SP00217 561 1623
P41_ST00238 584 128 appel 650055
P41_SP00218
P41_ST00239 Source 0000420
P41_SP00219 905
P41_ST00240 929 Dorig, 7002007
P41_SP00220 1088 1634
P41_ST00241 1112 107 etc.; 071005
P41_TL00022 1651 1673
P41_ST00242 1652 0560182
P41_SP00221 248 1693
P41_ST00243 276
P41_SP00222 345 1704
P41_ST00244 373 137 faisant 8720755
P41_SP00223 510
P41_ST00245 536 1657 opposition 0006086746
P41_SP00224
P41_ST00246 771 1655
P41_SP00225 791 1692
P41_ST00247 ce
P41_SP00226
P41_ST00248 jugement, 810020653
P41_SP00227 1087
P41_ST00249 1116 1656 147 563630
P41_SP00228 1263 1694
P41_ST00250 1290 2657500500035
P41_SP00229
P41_ST00251 conclut 2062502
P41_TL00023 1722
P41_ST00252 1725 expressment 240300075386
P41_SP00230 295 1775
P41_ST00253 323
P41_SP00231 343 1762
P41_ST00254 371 1739
P41_SP00232 409
P41_ST00255 1740
P41_SP00233
P41_ST00256
P41_SP00234
P41_ST00257 597 00573573
P41_SP00235 1763
P41_ST00258 806
P41_SP00236
P41_ST00259 250
P41_SP00237 939
P41_ST00260 969 07
P41_SP00238 1015
P41_ST00261 1047
P41_SP00239 1764
P41_ST00262 1737 actes 62500
P41_SP00240 1219
P41_ST00263
P41_SP00241
P41_ST00264 1324 153 filiation 662776461
P41_SP00242 1477 1765
P41_ST00265 1507
P41_SP00243
P41_ST00266 1572
P41_SP00244
P41_ST00267 1730 235600
P41_TL00024 1792
P41_ST00268 produits 72480670
P41_SP00245 194 1845 18
P41_ST00269 1809 ne
P41_SP00246 1833
P41_ST00270 277 251 l'difieraient 17786770676062
P41_SP00247 528
P41_ST00271 547 1810 76 pas, 0704
P41_SP00248 623
P41_ST00272 643 1793 167 ordonna 0083658
P41_SP00249 810
P41_ST00273 839 une 2340
P41_SP00250 932
P41_ST00274 952 1796 155 enqute 0610860
P41_SP00251 1107 1844
P41_ST00275 005
P41_SP00252 1188 1834
P41_ST00276 1209
P41_SP00253 1257
P41_ST00277 1279 1794 lieux 36002
P41_SP00254
P41_ST00278 1393 1003
P41_SP00255 1486 1846
P41_ST00279 1811 prouver 0504607
P41_SP00256 1661
P41_ST00280 1812
P41_TL00025 1862
P41_ST00281 1863 la 045
P41_SP00257 1903
P41_ST00282 1880 veuve 60000
P41_SP00258
P41_ST00283 1865 0350076
P41_SP00259
P41_ST00284 1866 000005800
P41_SP00260 612 1915
P41_ST00285 635 1878
P41_SP00261 669
P41_ST00286 693 76703667
P41_SP00262 875
P41_ST00287 Augustave, 0000007005
P41_SP00263 1127 1914
P41_ST00288 1151 1881
P41_SP00264
P41_ST00289 1229 1864 adversaires, 770040633002
P41_SP00265 1912
P41_ST00290 218 n'occupent 6700420047
P41_SP00266 1916
P41_ST00291 1728 1867
P41_TL00026 1933 1712
P41_ST00292 1937 104 titre 476560
P41_SP00267 141 1973
P41_ST00293
P41_SP00268 1972
P41_ST00294 1936 propritaires 0000456266000
P41_SP00269 1985
P41_ST00295 1935 135 qu'une 647130
P41_SP00270
P41_ST00296 670 partie 060660
P41_SP00271 1986
P41_ST00297 1934
P41_SP00272
P41_ST00298 134 terrain 6000454
P41_SP00273 1017
P41_ST00299 1042 161 litigieux 576504043
P41_SP00274
P41_ST00300 1948
P41_SP00275 1265 1974
P41_ST00301 10706700
P41_SP00276 1436
P41_ST00302 1947 occupent 01100055
P41_SP00277 1640
P41_ST00303 1951 6001
P41_TL00027 2002
P41_ST00304 2003 d'autres 283703600
P41_SP00278 2044
P41_ST00305 246 2004 co-hritiers 300773643000
P41_SP00279 467
P41_ST00306 494
P41_SP00280 2043
P41_ST00307 551 surplus 3004300
P41_SP00281 2056
P41_ST00308 723 2018 070
P41_SP00282
P41_ST00309 lequel 204004
P41_SP00283 2055
P41_ST00310 elles 05700
P41_SP00284
P41_ST00311 2006 n'ont 36601
P41_SP00285 1169
P41_ST00312 2020 120 aucun 50141
P41_SP00286
P41_ST00313 131 droit. 7306505
P41_TL00028 2076 1671
P41_ST00314 3560270
P41_SP00287 2117
P41_ST00315 2094
P41_SP00288 334 2129
P41_ST00316 357 2077
P41_SP00289 387
P41_ST00317 2081 60000234
P41_SP00290 601
P41_ST00318 2078 60645
P41_SP00291 711 2130
P41_ST00319 dnonce 8860500
P41_SP00292 2118
P41_ST00320 2096
P41_SP00293
P41_ST00321 2095 encore 042040
P41_SP00294 1089 2119
P41_ST00322 1113 2079 0.32
P41_SP00295
P41_ST00323 1189 2093
P41_SP00296 1224
P41_ST00324 1246 dclar 8830837
P41_SP00297 1388
P41_ST00325 1412 00200
P41_SP00298 1499
P41_ST00326 1522 n'avait 5672755
P41_SP00299
P41_ST00327 1680
P41_TL00029 2146
P41_ST00328 tabli 777756
P41_SP00300 2187
P41_ST00329 160 2164
P41_SP00301
P41_ST00330 2147 qualits 61806270
P41_SP00302 391 2199
P41_ST00331 2161
P41_SP00303 452
P41_ST00332 477 2165 0.29
P41_SP00304
P41_ST00333 521 2151 maintenu, 068600407
P41_SP00305 2195
P41_ST00334
P41_SP00306 2188
P41_ST00335 consquence, 008074006207
P41_SP00307 1080 2200
P41_ST00336 2440
P41_SP00308 1199 2201
P41_ST00337 1225 2153 sortir 000663
P41_SP00309 1331 2189
P41_ST00338 0.92 002
P41_SP00310 1421
P41_ST00339 1449 2148 plein 04087
P41_SP00311 1546
P41_ST00340 2162
P41_SP00312 1608
P41_ST00341 1633 2152 entier 040503
P41_TL00030 2216 456
P41_ST00342 2217 effet, 855072
P41_SP00313 126 2265
P41_ST00343 celui 10523
P41_SP00314 2257
P41_ST00344
P41_SP00315 2258
P41_ST00345 dfaut; 0.40 8786056
P41_TL00031 2287
P41_ST00346 0870781
P41_SP00316 2327
P41_ST00347 273 2305
P41_SP00317 342 2339
P41_ST00348 8370
P41_SP00318 2328
P41_ST00349 493 2288 l'unique 52064300
P41_SP00319 653
P41_ST00350 683 2304 moyen 00403
P41_SP00320
P41_ST00351
P41_SP00321 888 2329
P41_ST00352 919 003
P41_SP00322 983
P41_ST00353 1014 2306 recours, 40300402
P41_SP00323 2337
P41_ST00354 1200 2289
P41_SP00324 1231
P41_ST00355 230 pourvoyant 0000007346
P41_SP00325 2343
P41_ST00356 1524 2293 reproche 40040480
P41_SP00326 2344
P41_ST00357 2296
P41_TL00032 2356 1727
P41_ST00358 2370 80460
P41_SP00327 2398
P41_ST00359 dcision, 863206466
P41_SP00328 2404
P41_ST00360 352 2374 une 050
P41_SP00329
P41_ST00361 455 2358 173 violation 670462405
P41_SP00330 628
P41_ST00362
P41_SP00331 707
P41_ST00363 741 2357
P41_SP00332 772
P41_ST00364 loi, 5036
P41_SP00333 2407
P41_ST00365 2375
P41_SP00334 2399
P41_ST00366 1004 121 fausse 772000
P41_SP00335 1125
P41_ST00367 1160 2363 interprtation 77506037275706
P41_SP00336 2412
P41_ST00368 1470 2361
P41_SP00337 2402
P41_ST00369 1549 l'art. 567460
P41_SP00338 1642
P41_ST00370 2366
P41_TL00033 2427 1719
P41_ST00371 2428 C.P.C, 064086
P41_SP00339 2474
P41_ST00372 2442
P41_SP00340 2467
P41_ST00373 2444
P41_SP00341
P41_ST00374 351 050372604
P41_SP00342 525
P41_ST00375
P41_SP00343
P41_ST00376 87055
P41_SP00344 721 2468
P41_ST00377
P41_SP00345 789
P41_ST00378
P41_SP00346 849
P41_ST00379 874 dfense, 86506003
P41_SP00347 1037 2477
P41_ST00380 2433 constituant, 206025627526
P41_SP00348 1300
P41_ST00381 1325 2430 celle-ci, 403601053
P41_SP00349 1471 2479
P41_ST00382 2448 un
P41_SP00350 2471
P41_ST00383 1575 2435 excs 04050
P41_SP00351 1674 2472
P41_ST00384 1701 2432
P41_TL00034 2498
P41_ST00385 2501 pouvoir, 00300506
P41_SP00352 2549
P41_ST00386 2514
P41_SP00353 262 2538
P41_ST00387 2515
P41_SP00354 329
P41_ST00388 359 sens 0160
P41_SP00355
P41_ST00389 468
P41_SP00356
P41_ST00390 568
P41_SP00357 2537
P41_ST00391 630 2502 premier 0500300
P41_SP00358 2550
P41_ST00392 2500 Juge 0500
P41_SP00359 908
P41_ST00393 2504 aurait 634744
P41_SP00360 1056 2539
P41_ST00394 pass 07007
P41_SP00361 2551
P41_ST00395 1221 2517 sous 0000
P41_SP00362 2540
P41_ST00396 1334 silence 0650400
P41_SP00363 1463 2541
P41_ST00397 2518
P41_SP00364 1533
P41_ST00398 demande 8037580
P41_TL00035 2567
P41_ST00399 d'enqute, 8606614700
P41_SP00365 2619
P41_ST00400 2568 alors
P41_SP00366 355 2608
P41_ST00401 384 88 10370
P41_SP00367
P41_ST00402 502 2571 76854
P41_SP00368 589 2607
P41_ST00403 oblig 074008
P41_SP00369 739 2620
P41_ST00404 769
P41_SP00370
P41_ST00405 844 231 s'interroger 076750100004
P41_SP00371
P41_ST00406 2583
P41_SP00372 2609
P41_ST00407 1172 2584 statuer 0565007
P41_SP00373 1309 2610
P41_ST00408 1339 2587
P41_SP00374
P41_ST00409 2588
P41_SP00375 2611
P41_ST00410 2569 chef
P41_SP00376
P41_ST00411 1616 2570
P41_SP00377
P41_ST00412 0.95 001
P41_TL00036 2637
P41_ST00413 243 conclusions, 856262070306
P41_SP00378 264 2685
P41_ST00414 2651 tout 7300
P41_SP00379 369 2678
P41_ST00415 394 2655
P41_SP00380
P41_ST00416 2641 nonant 75045785
P41_SP00381 2686
P41_ST00417 668 2638
P41_SP00382 730
P41_ST00418 754 motifs 004680
P41_SP00383 2679
P41_ST00419 2642 srieux 0665034
P41_SP00384 1045
P41_ST00420 1070 2656
P41_SP00385 2691
P41_ST00421 2639 l'admettre 0247006230
P41_SP00386 1392 2680
P41_ST00422 1418 2657 ou
P41_SP00387
P41_ST00423 1493 2640
P41_SP00388 1523
P41_ST00424 2644 144 rejeter; 10507055
P41_TL00037 2711
P41_ST00425 0770370
P41_SP00389 2751
P41_ST00426 272 2729 0.96
P41_SP00390 2763
P41_ST00427 370
P41_SP00391 2752
P41_ST00428 445 2713 l'examen 30027005
P41_SP00392
P41_ST00429 649
P41_SP00393 699
P41_ST00430 2717 22000065
P41_SP00394 921 2764
P41_ST00431 950 2714 querell, 660303273
P41_SP00395 1120 2766
P41_ST00432 1152
P41_SP00396 1173 2753
P41_ST00433 2715 rsulte 0703360
P41_SP00397 1336 2755
P41_ST00434 1366 2732 que, 5004
P41_SP00398 1447
P41_ST00435 1478 0030
P41_SP00399 1571 2768
P41_ST00436 1601 dcider 7747805
P41_TL00038 2781
P41_ST00437 2798 139 comme
P41_SP00400 2821
P41_ST00438 2782
P41_SP00401
P41_ST00439 244 l'a" 3765
P41_SP00402 2822
P41_ST00440 317 67467
P41_SP00403 2829
P41_ST00441
P41_SP00404
P41_ST00442 474 2800
P41_SP00405
P41_ST00443 2783 185 considr 105057807
P41_SP00406 706 2823
P41_ST00444 2787 uniquement 0666000062
P41_SP00407 2835
P41_ST00445 1001 2801
P41_SP00408
P41_ST00446 1099 2784
P41_SP00409 1129 2824
P41_ST00447 demandeur 702768004
P41_SP00410 1384 2825
P41_ST00448 1411 3572752
P41_SP00411
P41_ST00449 1576 2802 0607
P41_SP00412 2836
P41_ST00450 1679 065
P41_TL00039 2851
P41_ST00451
P41_SP00413 2892
P41_ST00452 2865 7060
P41_SP00414 2891
P41_ST00453
P41_SP00415
P41_ST00454 281 2856 197 naissance, 3750047103
P41_SP00416 478 2900
P41_ST00455 2852 666865
P41_SP00417
P41_ST00456 2871
P41_SP00418 672 2893
P41_ST00457 2857 vocation 00276706
P41_SP00419 2894
P41_ST00458 889 2853 hrditaire 77088367550
P41_SP00420
P41_ST00459 1131 055
P41_SP00421 1195 2906
P41_ST00460 2869 rapport 6700605
P41_SP00422
P41_ST00461 1395 725
P41_SP00423 2895
P41_ST00462 0300746774100
P41_TL00040 2922
P41_ST00463 2925 originaires 84606754540
P41_SP00424 233 2972
P41_ST00464
P41_SP00425 2962
P41_ST00465 353 2936 terres 200000
P41_SP00426 2963
P41_ST00466 6052
P41_SP00427 580
P41_ST00467 2923
P41_SP00428 633
P41_ST00468 demandait 701868756
P41_SP00429 873
P41_ST00469 904
P41_SP00430 934
P41_ST00470 963 2938 partage; 07525004
P41_SP00431 2975
P41_ST00471 Qu'alors, 006730306
P41_SP00432
P41_ST00472 40650
P41_SP00433 1467 2964
P41_ST00473 1498 2928 circonstance 370304047544
P41_TL00041 2991
P41_ST00474 3008
P41_SP00434 3030
P41_ST00475 paru 0760
P41_SP00435 3042
P41_ST00476 177 suffisante 7076606460
P41_SP00436 3032
P41_ST00477 3009
P41_SP00437
P41_ST00478 460 2996 0000701
P41_SP00438 615 3044
P41_ST00479 636 2995 0.98
P41_SP00439 731
P41_ST00480 752 3010 0023
P41_SP00440 3045
P41_ST00481 2993 dbouter 77705204
P41_SP00441 3033
P41_ST00482 1065 2994
P41_SP00442 3034
P41_ST00483 800548034
P41_SP00443 1345
P41_ST00484
P41_SP00444 1410
P41_ST00485 1432 3011 013
P41_SP00445 3035
P41_ST00486 1519 2997 action 748505
P41_SP00446
P41_ST00487 sans 0740


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00283.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P283 PHYSICAL_IMG_NR 283 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P283_TM00001 HPOS 0 VPOS 111
LeftMargin P283_LM00001 42 2975
RightMargin P283_RM00001 1793 191
BottomMargin P283_BM00001 3086 98
PrintSpace P283_PS00001 1751
TextBlock P283_TB00001
TextLine P283_TL00001 370 119 1389 39
String P283_ST00001 189 24 CONTENT BULLETIN WC 0.22 CC 87888585
SP P283_SP00001 559 143 25
P283_ST00002 584 67 DES 0.18 788
P283_SP00002 651
P283_ST00003 676 146 ARRETS 0.32 855768
P283_SP00003 822
P283_ST00004 847 50 DU 0.20 87
P283_SP00004 897 28
P283_ST00005 925 196 TRIBUNAL 77877788
P283_SP00005 1121 26
P283_ST00006 1147 47 DE 0.36 66
P283_SP00006 1194
P283_ST00007 1219 213 CASSATION 0.33 886576088
P283_SP00007 1432 250
P283_ST00008 1682 77 281 0.65 171
P283_TL00002 235 1135 106
P283_ST00009 78 37 No. 0.61 470
P283_SP00008 128 272 21
P283_ST00010 149 45 36 93 88
P283_SP00009 194 271 422
P283_ST00011 616 309 30 ARRET 0.47 67606
P283_SP00010 787 339 29
P283_ST00012 816 68 31 0.70
P283_SP00011 884 340
P283_ST00013 913 312 27 22 0.59 52
P283_SP00012 952
P283_ST00014 981 94 MAI 434
P283_SP00013 1075
P283_ST00015 1105 313 80 1945 5460
P283_TL00003 550 375 707
P283_ST00016 161 Dorlus 7574400
P283_SP00014 711 406 33
P283_ST00017 744 70 Aly 0.69 603
P283_SP00015 814 414 32
P283_ST00018 846 378 125 contre 0.86 008000
P283_SP00016 971 407
P283_ST00019 1007 Prilus 0.58 6780070
P283_SP00017 1153 35
P283_ST00020 1188 376 69 38 Aiy 0.42 573
P283_TL00004 759 480 293
P283_ST00021 SOMMAIRE 0.74 00002484
P283_TL00005 100 561 1669
P283_ST00022 564 85 Aux 0.93 200
P283_SP00018 185 600
P283_ST00023 210 574 129 termes 0.44 674167
P283_SP00019 602
P283_ST00024 363 44 40 de 76
P283_SP00020 601
P283_ST00025 432 563 34 la 0.56 08
P283_SP00021 466
P283_ST00026 491 loi 0.54 265
P283_SP00022 538
P283_ST00027 48 du
P283_SP00023 611
P283_ST00028 640 567 18 5 0.21 7
P283_SP00024 658
P283_ST00029 685 579 95 23 mars 0.38 5847
P283_SP00025 780
P283_ST00030 809 566 103 43 1937, 0.48 50756
P283_SP00026 912 609
P283_ST00031 939 le
P283_SP00027 970
P283_ST00032 995 565 195 Ministre 551104434
P283_SP00028 1190
P283_ST00033 1217 127 Public 0.57 070646
P283_SP00029 1344
P283_ST00034 1371 prs 1078
P283_SP00030 1451 613
P283_ST00035 1476 49 les 0.35 747
P283_SP00031 1525
P283_ST00036 1553 216 Tribunaux 0.66 016600842
P283_TL00006 631 1719
P283_ST00037 0.30
P283_SP00032 671
P283_ST00038 124 634 1re 0.26 3888
P283_SP00033 202
P283_ST00039 226 168 Instance 0.43 60748865
P283_SP00034 394
P283_ST00040 421 75 doit 0.73 7003
P283_SP00035 496
P283_ST00041 523 172 produire 0.62 23075047
P283_SP00036 695 683
P283_ST00042 722 645 65 par 182
P283_SP00037
P283_ST00043 812 635 crit 34405
P283_SP00038 899 672
P283_ST00044 649 64 son 0.72 610
P283_SP00039 989
P283_ST00045 1016 637 avis 8707
P283_SP00040 1091
P283_ST00046 1116 636 134 motiv 705266
P283_SP00041 1250
P283_ST00047 1276 632 91 dans 0.39 6845
P283_SP00042 1367
P283_ST00048 1394 644 118 toutes 0.37 735776
P283_SP00043 1512
P283_ST00049 1540 633 0.25 777
P283_SP00044 1590
P283_ST00050 1615 154 51 affaires 0.53 74081067
P283_TL00007 701
P283_ST00051 diriges 74010868
P283_SP00045 205 753 17
P283_ST00052 222 713 133 .contre 7654428
P283_SP00046 355 745
P283_ST00053 382 62 des 666
P283_SP00047 444 741
P283_ST00054 justiciables 047407082360
P283_SP00048 692 751
P283_ST00055 718 41 tablis 6482500
P283_SP00049 742
P283_ST00056 872 702 0.52 6805
P283_SP00050 963
P283_ST00057 990 703 0.49 077
P283_SP00051 1039
P283_ST00058 1065 sections 0.67 26640006
P283_SP00052 743
P283_ST00059 1247 705 148 rurales. 05480586
P283_TL00008 785 1667 55
P283_ST00060 La 0.27
P283_SP00053 152 824
P283_ST00061 174 formule 0.68 2104706
P283_SP00054 335 835
P283_ST00062 361 802 que 067
P283_SP00055 429
P283_ST00063 454 786 07
P283_SP00056 485
P283_ST00064 519 217 Ministre 0364006817
P283_SP00057 736 825
P283_ST00065 760 139 Public, 0760261
P283_SP00058 833
P283_ST00066 924 789 reprsent 0621837026
P283_SP00059 1129 837
P283_ST00067 790 0.15 8
P283_SP00060 1174 826
P283_ST00068 1197 804 0.63 441
P283_SP00061 1261 827
P283_ST00069 1289 791 sige 0.64 16504
P283_SP00062 1384 839
P283_ST00070 1411 803 63
P283_SP00063 1474 840
P283_ST00071 1499 792 Me 0.76 04
P283_SP00064 1568 829
P283_ST00072 1603 167 Walter 0.50 2377660
P283_TL00009 855 1709 53
P283_ST00073 857 Sansaricq, 53838810406
P283_SP00065 288 906
P283_ST00074 257 Commissaire 0.51 74152888017
P283_SP00066 570 895
P283_ST00075 595 0.28
P283_SP00067 894
P283_ST00076 Gouvernement, 0037640774063
P283_SP00068 984 904
P283_ST00077 1009 875 20 a
P283_SP00069 1029
P283_ST00078 1055 conclu 700615
P283_SP00070 1182 896
P283_ST00079 1209 874 au 0.17
P283_SP00071 1254
P283_ST00080 1282 862 90 46 rejet 07061
P283_SP00072 1372 908
P283_ST00081 1398 858
P283_SP00073 1443
P283_ST00082 1469 859 l'a 068
P283_SP00074 1503 898
P283_ST00083 1529 865 242 communica- 6410802486
P283_TL00010 1708 54
P283_ST00084 929 96 ttion 80036
P283_SP00075 159 964
P283_ST00085 201
P283_SP00076 245
P283_ST00086 268 927 138 pices 0.60 5054470
P283_SP00077 975
P283_ST00087 942 ne 01
P283_SP00078 474
P283_ST00088 497 116 rvle 186601
P283_SP00079
P283_ST00089 938 pas 0.46 087
P283_SP00080 700 976
P283_ST00090 723 066
P283_SP00081
P283_ST00091 815 926
P283_SP00082 966
P283_ST00092 869 928 601065615
P283_SP00083 1064
P283_ST00093 1087 0.75 016007
P283_SP00084 1214 967
P283_ST00094 1236 932 ait 806
P283_SP00085 1285
P283_ST00095 1309 126 600707
P283_SP00086 1435 968
P283_ST00096 1461 941 084
P283_SP00087 1524 979
P283_ST00097 1547 99 crit. 760077
P283_SP00088 1646
P283_ST00098 Et
P283_SP00089 1714 969
P283_ST00099 1740 931 0.31
P283_TL00011 994 1701
P283_ST00100 996 simple 704205
P283_SP00090 181 1045
P283_ST00101 207 180 certificat 7602041474
P283_SP00091 387
P283_ST00102
P283_SP00092 462 1034
P283_ST00103 490 greffier 05420070
P283_SP00093 1046
P283_ST00104 675 0.41
P283_SP00094 725 1035
P283_ST00105 754 Tribunal 32073081
P283_SP00095 936
P283_ST00106 997 Civil 14442
P283_SP00096 1059 1036
P283_ST00107 1086
P283_SP00097 1131
P283_ST00108 1158 999 156 Jrmie 0.55 5607236
P283_SP00098 1314 1044
P283_ST00109 1342 998 relatant 46084737
P283_SP00099 1498 1038
P283_ST00110 1527 076
P283_SP00100 1596 1049
P283_ST00111 1624 1000
P283_SP00101 1656
P283_ST00112 1685 1002 Tri 0.90 020 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT
P283_TL00012 1704
P283_ST00113 114 bunal 55084 HypPart2
P283_SP00102 166 1104
P283_ST00114 1082 0.16
P283_SP00103 212
P283_ST00115 236 162 entendu 7026150
P283_SP00104 398
P283_ST00116 426
P283_SP00105 457
P283_ST00117 1067 05102018366
P283_SP00106 1109
P283_ST00118 770
P283_SP00107 818
P283_ST00119 848 301 Gouvernement 028772056307
P283_SP00108 1149 1106
P283_ST00120 1177 1085 en
P283_SP00109 1221 1107
P283_ST00121 1251
P283_SP00110
P283_ST00122 1312 1068 135 lecture 0.45 6715646
P283_SP00111 1447 1108
P283_ST00123 1475
P283_SP00112 1520
P283_ST00124 1548 ses 758
P283_SP00113 1602
P283_ST00125 1630 1070 627606 conclusions
P283_TL00013 1720
P283_ST00126 1140 sions 60306
P283_SP00114 1175
P283_ST00127
P283_SP00115 215
P283_ST00128 239 1139 136 saurait 7830806
P283_SP00116
P283_ST00129 400 suppler 64000764
P283_SP00117 568 1186
P283_ST00130 593 1138 0.14
P283_SP00118 614
P283_ST00131 178 Vabsence 88576054
P283_SP00119 1176
P283_ST00132 843
P283_SP00120 888
P283_ST00133 914 1148 cette 74475
P283_SP00121 1005
P283_ST00134 1030 1137 formalit 440080056
P283_SP00122 1187
P283_ST00135 1245 7887
P283_SP00123 1336
P283_ST00136 1361
P283_SP00124 1393
P283_ST00137 1419 1141 jugement 06055768
P283_SP00125 1610 1189
P283_ST00138 1639 1142 131 mme: 07850
P283_TL00014 1203 1706
P283_ST00139 1204
P283_SP00126 86 1243
P283_ST00140 plumitif 00010302
P283_SP00127 277
P283_ST00141 303 d'audience 4086526266
P283_SP00128 516 1244
P283_ST00142 545
P283_SP00129 588
P283_ST00143 4874805
P283_SP00130 749
P283_ST00144 775 1205 179 prvaloir 736580082
P283_SP00131 954 1255
P283_ST00145 982 747616
P283_SP00132
P283_ST00146 1136 1223 une 716
P283_SP00133
P283_ST00147 1233 158 dcision 66620447
P283_SP00134 1391 1246
P283_ST00148 1210 qui
P283_SP00135 1481 1258
P283_ST00149 1508 1206 8625
P283_SP00136 1585
P283_ST00150 1612 1220 compor 623055 comporter
P283_TL00015 1273 1464
P283_ST00151 ter
P283_SP00137 1313 19
P283_ST00152 122 1290
P283_SP00138
P283_ST00153 187 1277 soi
P283_SP00139 240
P283_ST00154 260 1274 V
P283_SP00140 4
P283_ST00155 287 1275 accomplissement 746322015770744
P283_SP00141 622 1324
P283_ST00156 0.34 57
P283_SP00142 688
P283_ST00157 712 1286 206275
P283_SP00143 830
P283_ST00158 852
P283_SP00144 903
P283_ST00159 922 206 formalits 8430832375
P283_SP00145 1128 1325
P283_ST00160 1278 142 exiges 4557567
P283_SP00146 1291 1327
P283_ST00161 1311 483
P283_SP00147 1376 1326
P283_ST00162 1397
P283_SP00148 1315
P283_ST00163 1454 60 loi. 0421
P283_TL00016 508 1413
P283_ST00164 1414 82 AU
P283_SP00149 590 1450
P283_ST00165 132 NOM 520
P283_SP00150 748
P283_ST00166 773
P283_SP00151
P283_ST00167 LA
P283_SP00152 937
P283_ST00168 348 REPUBLIQUE 4465600254
P283_TL00017 104 1494 1396
P283_ST00169 1496 Le
P283_SP00153 151 1534
P283_ST00170 177 47563562
P283_SP00154 359
P283_ST00171 385 1495
P283_SP00155
P283_ST00172 458 Cassation, 4600776043
P283_SP00156 663 1542
P283_ST00173 101 2me 0.83 0600
P283_SP00157 793 1535
P283_ST00174 821 1500 section, 0.78 00246003
P283_SP00158 1543
P283_ST00175 1514
P283_SP00159 1018
P283_ST00176 1047 115 rendu 0.79 00161
P283_SP00160 1162 1536
P283_ST00177 1193 1497 l'arrt 2671556
P283_SP00161
P283_ST00178 1341 1501 suivant: 00508643
P283_TL00018 102 1578 1672
P283_ST00179 1580 71 Sur 045
P283_SP00162 173 1617
P283_ST00180 198 0.85
P283_SP00163 229
P283_ST00181 253 1583 pourvoi 0040385
P283_SP00164 404 1629
P283_ST00182 431
P283_SP00165
P283_ST00183 505 sieur 0.71 07033
P283_SP00166 599
P283_ST00184 624 1579 0.84 1008200
P283_SP00167 1618
P283_ST00185 811 Aly, 0170
P283_SP00168
P283_ST00186 248 propritaire, 0700768545000
P283_SP00169 1172
P283_ST00187 1198 218 demeurant 701306864
P283_SP00170 1416 1619
P283_ST00188 1441 05
P283_SP00171 1485
P283_ST00189 1581
P283_SP00172 1546
P283_ST00190 1574 1584 quatrime 0.82 601502000
P283_TL00019 1654 1721
P283_ST00191 1657 section 6656501
P283_SP00173 1694
P283_ST00192 221 1655 rurale 004620
P283_SP00174
P283_ST00193
P283_SP00175
P283_ST00194 447 0.40
P283_SP00176 479
P283_ST00195 511 1671 193 commune 5501450
P283_SP00177 704 1695
P283_ST00196
P283_SP00178 798
P283_ST00197 1658 176 Roseaux, 0.81 20227000
P283_SP00179 1006 1702
P283_ST00198 1041 identifi, 5504477750
P283_SP00180 1215 1703
P283_ST00199 110 ayant 67666
P283_SP00181 1357 1707
P283_ST00200 1674 92 pour 0.94 0002
P283_SP00182
P283_ST00201 144 avocats 6004662
P283_SP00183 1697
P283_ST00202 1690 1661 Mes 323
P283_TL00020 1731 1718 56
P283_ST00203 1733 Newton 707802
P283_SP00184 219 1771
P283_ST00204 153 Charles 6867001
P283_SP00185 393 1772
P283_ST00205 413
P283_SP00186
P283_ST00206 1734 160 Barreau 3740071
P283_SP00187
P283_ST00207 667 1732
P283_SP00188
P283_ST00208 734 155 5767040
P283_SP00189 889 1783
P283_ST00209 910 1747 et 06
P283_SP00190 946 1773
P283_ST00210 1735 N.
P283_SP00191 1021
P283_ST00211 1043 C.
P283_SP00192 1088
P283_ST00212 Fourcand, 002446166
P283_SP00193 1781
P283_ST00213 identifis 0701647780
P283_SP00194 1516 1774
P283_ST00214 1537 1749
P283_SP00195 1572
P283_ST00215 1595 1738 patents; 266004803
P283_TL00021 1815
P283_ST00216 Contre 205020
P283_SP00196 244 1854
P283_ST00217 1831 un 0.96 00
P283_SP00197 321
P283_ST00218 350 1819 190 0.80 60000027
P283_SP00198 540 1866
P283_ST00219 1816
P283_SP00199 617 1855
P283_ST00220 647 1820 3 6
P283_SP00200 664
P283_ST00221 120 juillet 3050004
P283_SP00201
P283_ST00222 1944, 20001
P283_SP00202 950 1864
P283_ST00223 1817
P283_SP00203 1856
P283_ST00224 1058 24771570
P283_SP00204 1239 1857
P283_ST00225 1269 65000
P283_SP00205 1364
P283_ST00226 1392 1818
P283_SP00206 1437 1858
P283_ST00227 1465 Jrmie, 08080006
P283_SP00207 1633 1869
P283_ST00228 1664 113 60171
P283_TL00022 1884 1722
P283_ST00229 1898 886740
P283_SP00208 1924
P283_ST00230 lui 027
P283_SP00209 256
P283_ST00231 1902
P283_SP00210 326
P283_ST00232 351 1885 profit 010775
P283_SP00211 1937
P283_ST00233 486 1886
P283_SP00212 535 1925
P283_ST00234 1890 05003
P283_SP00213 654
P283_ST00235 682 4710232
P283_SP00214 820 1926
P283_ST00236 844 1887 0460
P283_SP00215 930 1938
P283_ST00237 955 249 0500446674700
P283_SP00216
P283_ST00238 1232 2806455560
P283_SP00217 1406 1935
P283_ST00239 1433 1888 0.77 600000345
P283_SP00218 1650 1928
P283_ST00240 1675 1905
P283_SP00219
P283_ST00241 1746
P283_TL00023 1956
P283_ST00242 1958 mme 5630
P283_SP00220 1995
P283_ST00243 107403600
P283_SP00221 399 2007
P283_ST00244 423 1959 0026600
P283_SP00222
P283_ST00245 586 701600
P283_SP00223 1996
P283_ST00246 726
P283_SP00224
P283_ST00247 10006050
P283_SP00225 2003
P283_ST00248 1015 1971 78616
P283_SP00226 1126 2008
P283_ST00249 1150 1974 0.87 0050
P283_SP00227 1242 2009
P283_ST00250 1268 6006650
P283_SP00228 1412 1997
P283_ST00251 1960
P283_SP00229 1522 1998
P283_ST00252
P283_SP00230 1592
P283_ST00253 1616 T.
P283_SP00231
P283_ST00254 1688 San 071 Sansaricq
P283_TL00024 2024 1014
P283_ST00255 2027 saricq 885632
P283_SP00232 2075
P283_ST00256 2037
P283_SP00233 230 2063
P283_ST00257 255 150 Oswald 282728
P283_SP00234 405
P283_ST00258 430 170 Ollivier; 020506050
P283_SP00235 2071
P283_ST00259 629 1701567773
P283_SP00236 2065
P283_ST00260 834 2038
P283_SP00237 868
P283_ST00261 893 2029 034047703
P283_TL00025 109 2108 1670
P283_ST00262 Ou, 0411
P283_SP00238 2153
P283_ST00263 231 2110
P283_SP00239 2146
P283_ST00264 l'audience 6060760030
P283_SP00240 2147
P283_ST00265 publique 00603500
P283_SP00241 681 2159
P283_ST00266 709 2109
P283_SP00242 2148
P283_ST00267 2113
P283_SP00243 807
P283_ST00268 2111 83 Mai
P283_SP00244
P283_ST00269 957 1945, 05661
P283_SP00245 2156
P283_ST00270 1089
P283_SP00246 2149
P283_ST00271 Fourcand 00103657
P283_SP00247 1395
P283_ST00272 1424 2124
P283_SP00248 1459 2150
P283_ST00273 1489 Ollivier 01040600
P283_SP00249 1642
P283_ST00274 2128 1.00
P283_SP00250 1716
P283_ST00275
P283_TL00026 59 2176
P283_ST00276 8053020
P283_SP00251 2216
P283_ST00277 2177
P283_SP00252 2217
P283_ST00278 285 leurs 40003
P283_SP00253
P283_ST00279 402 2180 163 requtes 40627600
P283_SP00254 2229
P283_ST00280 2183 211 respectives 70200423000
P283_SP00255 801
P283_ST00281 2196 0.95 0100
P283_SP00256 917 2230
P283_ST00282 943 2179
P283_SP00257 972 2219
P283_ST00283 227 demandeur 600666006
P283_SP00258
P283_ST00284 2194
P283_SP00259 1281
P283_ST00285
P283_SP00260 1338 2220
P283_ST00286 dfendeur, 4780160150
P283_SP00261 2226
P283_ST00287 1604 2184 puis, 03606
P283_SP00262 1696 2232
P283_ST00288 M.
P283_TL00027 2247
P283_ST00289 Flix 67716
P283_SP00263 2287
P283_ST00290 2250 Massac, 4400646
P283_SP00264 2294
P283_ST00291 184 Substitut 064373616
P283_SP00265 2288
P283_ST00292 2248 72
P283_SP00266
P283_ST00293 258 00004436600
P283_SP00267 2289
P283_ST00294 921 2249
P283_SP00268
P283_ST00295 2251 0000003000353
P283_SP00269 1307 2296
P283_ST00296 1331 2266 0.91
P283_SP00270
P283_ST00297 1399 celle 40400
P283_SP00271 1486 2290
P283_ST00298 1510
P283_SP00272 1554
P283_ST00299 1576 2267
P283_SP00273 1641
P283_ST00300 1666 2253 rqui 08536 rquisitoire;
P283_TL00028 2320
P283_ST00301 sitoire; 88706003
P283_SP00274 2364 -82
P283_ST00302 112 2403 Vu:
P283_SP00275 2440
P283_ST00303 lo)
P283_SP00276 278 2451
P283_ST00304 311 2402
P283_SP00277 343
P283_ST00305 368 2401 223 dclaration 77308060701
P283_SP00278 591 2442
P283_ST00306 615
P283_SP00279 659
P283_ST00307 684 2407 164 pourvoi, 23050023
P283_SP00280 2454
P283_ST00308 2405 2o) 004
P283_SP00281 2453
P283_ST00309
P283_SP00282
P283_ST00310 1028 192 70000014
P283_SP00283 2455
P283_ST00311 175 dnonc, 77103474
P283_SP00284
P283_ST00312 1446 3o) 506
P283_SP00285
P283_ST00313 1544 000
P283_SP00286 2444
P283_ST00314 2408 30216507
P283_TL00029 2478
P283_ST00315
P283_SP00287 2518
P283_ST00316 147 2481 145 parties, 08077005
P283_SP00288 292 2529
P283_ST00317 319 2483 284 accompagnes 633001501700
P283_SP00289 2531
P283_ST00318 2480
P283_SP00290 691 2519
P283_ST00319 pices 076301
P283_SP00291
P283_ST00320
P283_SP00292 878
P283_ST00321 l'appui, 24802070
P283_SP00293 1054 2532
P283_ST00322 1081 2482 4o) 307
P283_SP00294
P283_ST00323 1184
P283_SP00295 1231 2520
P283_ST00324 40041307800
P283_SP00296 2521
P283_ST00325 1511
P283_SP00297 1560
P283_ST00326 1589 2484 143714660
P283_TL00030 2554 755
P283_ST00327 836162
P283_SP00298 2595
P283_ST00328 2569
P283_SP00299
P283_ST00329 275 2555
P283_SP00300
P283_ST00330 349 textes 703605
P283_SP00301 461 2597
P283_ST00331 2556
P283_SP00302 530 2596
P283_ST00332 2557 006
P283_SP00303 605
P283_ST00333 2560 188 invoqus; 770070701
P283_TL00031 2638 1378
P283_ST00334 2640
P283_SP00304 2677
P283_ST00335 183 2641 105 aprs 72366
P283_SP00305 2690
P283_ST00336 dlibration 683768427100
P283_SP00306 2679
P283_ST00337 575 2656 0.88 02
P283_SP00307 620
P283_ST00338 646 Chambre 0860640
P283_SP00308 2680
P283_ST00339
P283_SP00309 905
P283_ST00340 933 2642 Conseil, 10100772
P283_SP00310 1092 2688
P283_ST00341 1118 2658
P283_SP00311 1164
P283_ST00342 84 vu 0.97 001
P283_SP00312
P283_ST00343 1301
P283_SP00313 1345 2682
P283_ST00344 16
P283_SP00314 1404 2681
P283_ST00345 1431
P283_TL00032 2721
P283_ST00346 Attendu 0750262
P283_SP00315 2760
P283_ST00347 2738 81 que, 0.92 3000
P283_SP00316 392 2772
P283_ST00348 419 2739
P283_SP00317 464 2761
P283_ST00349 492 cours 20060
P283_SP00318 596 2762
P283_ST00350 2723
P283_SP00319 668
P283_ST00351 696 2722 l'opration 55006020600
P283_SP00320 911 2774
P283_ST00352 940 238 d'arpentage 60680005600
P283_SP00321 1178 2775
P283_ST00353
P283_SP00322 2764
P283_ST00354 228 l'habitation 308377524643
P283_SP00323 1509
P283_ST00355 2724 Boucaud, 2500470606
P283_TL00033 2798 1705
P283_ST00356 2801 sise 4780
P283_SP00324 130 2837
P283_ST00357 2814 0.89
P283_SP00325 197
P283_ST00358 220
P283_SP00326 252
P283_ST00359 4me
P283_SP00327 377 2838
P283_ST00360 401 2804 0046405
P283_SP00328 536 2839
P283_ST00361 562 2800 626600
P283_SP00329 678
P283_ST00362
P283_SP00330 764 2840
P283_ST00363 2803 20006000
P283_SP00331 965 2847
P283_ST00364 988 2818
P283_SP00332 1033 2841
P283_ST00365 1056 vue
P283_SP00333 1124
P283_ST00366 d'un 8401
P283_SP00334 1237
P283_ST00367 1263 2815 partage 0805700
P283_SP00335 2853
P283_ST00368 1436 165 ordonn 0080048
P283_SP00336 1601
P283_ST00369 1625
P283_SP00337 1689
P283_ST00370 1712 2805 jus justice,
P283_TL00034 2875
P283_ST00371 2878 tice, 87203
P283_SP00338 2921
P283_ST00372 il
P283_SP00339 2914
P283_ST00373 s'est 00005
P283_SP00340 300 2915
P283_ST00374 2876 lev 83007
P283_SP00341 2916
P283_ST00375 2893
P283_SP00342 514 2917
P283_ST00376 539 difficult 7688340067
P283_SP00343 728
P283_ST00377 relative 00276600
P283_SP00344 900 2918
P283_ST00378 2881
P283_SP00345 945
P283_ST00379 973 2879 03
P283_SP00346
P283_ST00380 proprit 000061757
P283_SP00347 1212 2930
P283_ST00381
P283_SP00348 1280
P283_ST00382 deux 8030
P283_SP00349 1401
P283_ST00383 1426 2895 carreaux 02400800
P283_SP00350
P283_ST00384 1622
P283_SP00351
P283_ST00385 1692 terre 00470
P283_TL00035 2952
P283_ST00386 2965 entre 57500
P283_SP00352 2992
P283_ST00387 7026
P283_SP00353
P283_ST00388 310 2968 305 co-partageants, 474061710062503
P283_SP00354 3006
P283_ST00389 2956 6167030
P283_SP00355 2995
P283_ST00390 2969
P283_SP00356 860
P283_ST00391 885 2955 140 7764500
P283_SP00357 1025
P283_ST00392 0083
P283_SP00358 1133 3007
P283_ST00393 1159 700000547
P283_SP00359 1375 2996
P283_ST00394 2970
P283_SP00360
P283_ST00395 1460 domicilis 7011270270
P283_SP00361 2994
P283_ST00396 1681 2971
P283_SP00362 1726
P283_ST00397 1754
P283_TL00036 3027
P283_ST00398 73 dite 5760
P283_SP00363 3068
P283_ST00399 3033 0044601
P283_SP00364 3069
P283_ST00400 327 3030 rurale; 7766100


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00250.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P250 PHYSICAL_IMG_NR 250 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P250_TM00001 HPOS 0 VPOS 135
LeftMargin P250_LM00001 107 2972
RightMargin P250_RM00001 1851 133
BottomMargin P250_BM00001 3107 77
PrintSpace P250_PS00001 1744
TextBlock P250_TB00001
TextLine P250_TL00001 115 143 1395 42
String P250_ST00001 146 79 39 CONTENT 24g WC 0.21 CC 778
SP P250_SP00001 194 185 251
P250_ST00002 445 144 190 25 BULLETIN 0.46 76544436
P250_SP00002 635 169
P250_ST00003 660 66 24 DES 0.43 862
P250_SP00003 726 168
P250_ST00004 751 147 ARRETS 0.41 816756
P250_SP00004 898
P250_ST00005 923 52 DU 0.44 55
P250_SP00005 975
P250_ST00006 1000 199 TRIBUNAL 0.34 75846668
P250_SP00006 1199
P250_ST00007 1223 48 DE
P250_SP00007 1271
P250_ST00008 1296 214 CASSATION 0.35 485677747
P250_TL00002 121 262 1129 100
P250_ST00009 38 No. 0.48 617
P250_SP00008 200 300
P250_ST00010 225 264 41 35 81 74
P250_SP00009 266 299 441
P250_ST00011 707 330 171 31 ARRET 0.55 57603
P250_SP00010 878 361 28
P250_ST00012 906 70 32 0.57 80
P250_SP00011 976 362
P250_ST00013 1001 334 18 8 1.00
P250_SP00012 1019
P250_ST00014 1047 95 30 MAI 0.66 153
P250_SP00013 1142 360 27
P250_ST00015 1169 332 1945 0.62 4063
P250_TL00003 527 393 901
P250_ST00016 395 112 33 Mme. 0.98 0000
P250_SP00014 639 428
P250_ST00017 666 394 217 Sbastiani 0.70 7432002252
P250_SP00015 883 427
P250_ST00018 913 Adam 0.78 0700
P250_SP00016 1034 29
P250_ST00019 1063 127 contre 0.90 006000
P250_SP00017 1190
P250_ST00020 1220 78 Son 006
P250_SP00018 1298 426
P250_ST00021 1329 99 Mari 0.80 3400
P250_TL00004 830 492 294
P250_ST00022 SOMMAIRE 0.81 03210052
P250_TL00005 565 1656 53
P250_ST00023 568 Si 00
P250_SP00019 210 607
P250_ST00024 238 567 40 le 0.69
P250_SP00020 270
P250_ST00025 569 49 Juge 0.63 3505
P250_SP00021 618
P250_ST00026 423 167 apprcie 0.50 74625606
P250_SP00022 590
P250_ST00027 570 316 37 souverainement 25046260050406
P250_SP00023 933
P250_ST00028 964 566 34 la 0.61 07
P250_SP00024 998 606
P250_ST00029 1027 208 pertinence 6610007564
P250_SP00025 1235
P250_ST00030 1265 64 des 0.45 546
P250_SP00026 605
P250_ST00031 1357 581 123 causes 0.54 570552
P250_SP00027 1480
P250_ST00032 1510 44 de 0.60
P250_SP00028 1554
P250_ST00033 1584 divorce 6030262
P250_SP00029 1727
P250_ST00034 1757 all 0.72 7004 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT allgues,
P250_TL00006 120 634 1722 54
P250_ST00035 gues, 005405 HypPart2
P250_SP00030 243 688 23
P250_ST00036 637 213 c'est--dire 0.65 360044846032
P250_SP00031 479 677
P250_ST00037 502 leur 0573
P250_SP00032 579
P250_ST00038 602 638 179 caractre 0.49 782875330
P250_SP00033 781 676
P250_ST00039 806 640 47 injurieux, 0007241005
P250_SP00034 687
P250_ST00040 1023 636 0.68 0570
P250_SP00035 1100
P250_ST00041 1124 140 50 gravit 0016037
P250_SP00036 1264 22
P250_ST00042 1286 646 et 0.52
P250_SP00037 1320 675
P250_ST00043 1345 2500
P250_SP00038 1422
P250_ST00044 1445 publicit, 0402070461
P250_SP00039 1630
P250_ST00045 1654 85 c'est 63514
P250_SP00040 1739
P250_ST00046 1762 0.16
P250_SP00041 1784 674
P250_ST00047 1806 36
P250_TL00007 117 704 1712
P250_ST00048 705 188 condition 0.75 540504010
P250_SP00042 305 747
P250_ST00049 336 723 que 0.58 254
P250_SP00043 406 759
P250_ST00050 437 ces 571
P250_SP00044
P250_ST00051 522 722 124 477444
P250_SP00045
P250_ST00052 709 soient 748510
P250_SP00046 792
P250_ST00053 822 149 tablies 40741143
P250_SP00047 971 746
P250_ST00054 1002 718 par 783
P250_SP00048 1066 757
P250_ST00055 1098 62 0.39 655
P250_SP00049 1160
P250_ST00056 1191 721 150 moyens 0.59 547231
P250_SP00050 1341 756
P250_ST00057 1372
P250_SP00051 1416 745
P250_ST00058 1448 717 preuve 722032
P250_SP00052 1581
P250_ST00059 1615 145 51 lgaux; 5747075
P250_SP00053 1760
P250_ST00060 1793 715 0.64
P250_TL00008 773 1721 56
P250_ST00061 776 quand 00725
P250_SP00054 248 829
P250_ST00062 271
P250_SP00055 306 816
P250_ST00063 331 180 demande 2317034
P250_SP00056 511 817
P250_ST00064 539 89 n'est 21571
P250_SP00057 628 26
P250_ST00065 654 789 pas 0.28 785
P250_SP00058 828
P250_ST00066 743 793 en 60
P250_SP00059 787
P250_ST00067 813 75 tat 6170
P250_SP00060 888
P250_ST00068 915 775 113 d'tre 336014
P250_SP00061 1028 815
P250_ST00069 1054 777 122 juge, 0.47 574761
P250_SP00062 1176 827
P250_ST00070 1202 il
P250_SP00063 1227
P250_ST00071 1252 774 76 doit 0.73 3114
P250_SP00064 1328
P250_ST00072 1355 182 ordonner 0.76 04500260
P250_SP00065 1537
P250_ST00073 1564 l'enqute 037017534
P250_SP00066 826
P250_ST00074 1771 790 71 0.87 030
P250_TL00009 846 1259 161
P250_ST00075 849 141 prvoit 4156226
P250_SP00067 261
P250_ST00076 285 94 l'art. 028445
P250_SP00068 379 886
P250_ST00077 402 850 69 235 046
P250_SP00069 471
P250_ST00078 496 848 43 C.
P250_SP00070 887
P250_ST00079 564 0.38
P250_SP00071 608 -31
P250_ST00080 577 959 83 AU
P250_SP00072 997
P250_ST00081 683 958 NOM 500
P250_SP00073
P250_ST00082 841 73 04
P250_SP00074 914 996
P250_ST00083 939 957 67 LA 0.91 01
P250_SP00075 1006 995
P250_ST00084 1031 956 348 REPUBLIQUE 6154000541
P250_TL00010 1037 1473
P250_ST00085 1041 Le
P250_SP00076 1079
P250_ST00086 1038 Tribunal 0.77 02270500
P250_SP00077 425
P250_ST00087 450
P250_SP00078 494
P250_ST00088 521 1040 204 46 Cassation, 0.85 0500502010
P250_SP00079 725 1086
P250_ST00089 752 189 deuxime 80107650
P250_SP00080 941
P250_ST00090 968 1042 148 section, 00506056
P250_SP00081 1116
P250_ST00091 1143 1055 20 a 0.97
P250_SP00082 1163 1078
P250_ST00092 116 rendu 00371
P250_SP00083 1307
P250_ST00093 1335 l'arrt 2105160
P250_SP00084 1456
P250_ST00094 1483 159 suivant: 04606000
P250_TL00011 1119 1657
P250_ST00095 1122 Sur 245
P250_SP00085 241 1162
P250_ST00096 267 1121
P250_SP00086 298
P250_ST00097 321 154 pourvoi 0.82 0044003
P250_SP00087 475 1173
P250_ST00098 499 1120
P250_SP00088 543 1161
P250_ST00099
P250_SP00089 603
P250_ST00100 627 108 dame 8606
P250_SP00090 735
P250_ST00101 206 0685007134
P250_SP00091 965
P250_ST00102 989 137 Adam, 0.51 07726
P250_SP00092 1126
P250_ST00103 1153 1123 249 propritaire, 0400536041405
P250_SP00093 1402
P250_ST00104 1428 demeurant 0.71 801044051
P250_SP00094 1645
P250_ST00105 1672 actuelle 02500330 actuellement
P250_TL00012 119 1189 1724
P250_ST00106 1205 102 ment 0050
P250_SP00095 221 1231 21
P250_ST00107 242 1193 0.29 7
P250_SP00096 1230
P250_ST00108 45 Port-au-Prince, 402007120857600
P250_SP00097 591 1238
P250_ST00109 614 202 domicilie 0.56 7056574160
P250_SP00098
P250_ST00110 839 0.23
P250_SP00099 859
P250_ST00111 882 0.84
P250_SP00100 916
P250_ST00112 940 Petite 500600
P250_SP00101 1056
P250_ST00113 Rivire 0205320
P250_SP00102
P250_ST00114 1243
P250_SP00103 1288
P250_ST00115 1313 247 l'Artibonite, 0100078050006
P250_SP00104 1560
P250_ST00116 184 identifie 0.53 5705076660
P250_SP00105 1768
P250_ST00117 1792 1206 au 0.24
P250_TL00013 118 1707
P250_ST00118 1263
P250_SP00106 196 1301
P250_ST00119 220 8965, 00066
P250_SP00107 328 1309
P250_ST00120 351 1274 110 ayant 67770
P250_SP00108 461
P250_ST00121 484 1277 93 pour 0024
P250_SP00109 1312
P250_ST00122 600 128 avocat 600600
P250_SP00110 728
P250_ST00123 68 Me
P250_SP00111 820
P250_ST00124 845 1260 152 Colbert 0.79 0026040
P250_SP00112
P250_ST00125 1020 Bonhomme, 005800006
P250_SP00113
P250_ST00126 1287 156 dment 830060
P250_SP00114 1443 1300
P250_ST00127 1466 163 identifi 570602666
P250_SP00115 1629
P250_ST00128 0.83 03
P250_SP00116 1690
P250_ST00129 1714 1272 111 paten 00030 patent,
P250_TL00014 1503
P250_ST00130 1333 t,
P250_SP00117 165 1379
P250_ST00131 187 1347 86 avec 0.86 0005
P250_SP00118 273 1371
P250_ST00132 296 1330 lection 70041824
P250_SP00119
P250_ST00133 473
P250_SP00120 518
P250_ST00134 540 domicile 80575520
P250_SP00121
P250_ST00135 732 1332 0.27
P250_SP00122 1370
P250_ST00136 295 Port-au-Prince 0.74 30000640412550
P250_SP00123 1072
P250_ST00137 1096
P250_SP00124
P250_ST00138 1167 cabinet 5677400
P250_SP00125 1310
P250_ST00139
P250_SP00126 1377
P250_ST00140 1401 1343 cet 400
P250_SP00127
P250_ST00141 1479 avocat; 6015505
P250_TL00015 166 1399 1673
P250_ST00142 139 Contre 015040
P250_SP00128 1441
P250_ST00143 329 1417 un
P250_SP00129
P250_ST00144 404 1404 192 jugement 54004060
P250_SP00130 596 1452
P250_ST00145 620 du
P250_SP00131 670 1440
P250_ST00146 695 1400 44880550
P250_SP00132 877
P250_ST00147 903 Civil 05010
P250_SP00133
P250_ST00148 1024
P250_SP00134 1069
P250_ST00149 1094 St-Marc 0005022
P250_SP00135
P250_ST00150 1290 05
P250_SP00136
P250_ST00151 1359 date 8600
P250_SP00137 1444
P250_ST00152 1469
P250_SP00138 1520
P250_ST00153 1550 1403 11 0.89
P250_SP00139 1589 1439
P250_ST00154 1618 Mai 516
P250_SP00140 1704
P250_ST00155 1732 1944, 10117
P250_TL00016 1468
P250_ST00156 1470 207 admettant 283007380
P250_SP00141 325 1511
P250_ST00157 1487 003
P250_SP00142 417 1523
P250_ST00158 442 132 dfaut 778740
P250_SP00143 574
P250_ST00159 601 1484 507051
P250_SP00144
P250_ST00160 elle 0310
P250_SP00145 821
P250_ST00161
P250_SP00146 880
P250_ST00162 907 8101560
P250_SP00147 1052
P250_ST00163 183 demand 8020587
P250_SP00148 1261
P250_ST00164 1289 1486 65 066
P250_SP00149 1354 1522
P250_ST00165 1381 1485 son 0.92 002
P250_SP00150
P250_ST00166 1475 1472 mari 0.67 6060
P250_SP00151 1569
P250_ST00167 1596
P250_SP00152 1628
P250_ST00168 1655 1471 sieur 05006
P250_SP00153 1750 1509
P250_ST00169 1777 S 0.40
P250_TL00017 1540
P250_ST00170 bastiani 77002661
P250_SP00154 274
P250_ST00171 136 08005
P250_SP00155 435 1588
P250_ST00172 dfendeur 866067034
P250_SP00156 667
P250_ST00173 692 1556 non 700
P250_SP00157 768
P250_ST00174 794 231 produisant; 04075107704
P250_TL00018 1609
P250_ST00175 1610 Ou, 0505
P250_SP00158
P250_ST00176 288 1612 5
P250_SP00159 308 1649
P250_ST00177 335 l'audience 1660760550
P250_SP00160 535 1650
P250_ST00178 563 175 publique 03735724
P250_SP00161 738 1662
P250_ST00179 763
P250_SP00162 814
P250_ST00180 1613 10
P250_SP00163
P250_ST00181 90 avril 60625
P250_SP00164 1003
P250_ST00182 1035 1614 103 1945, 62166
P250_SP00165 1138 1658
P250_ST00183 1166 16
P250_SP00166 1200
P250_ST00184 1226 278 demanderesse 803778060000
P250_SP00167 1504 1651
P250_ST00185 1529 n'tant 8560030
P250_SP00168
P250_ST00186 1697 000
P250_SP00169 1761 1664
P250_ST00187 1789 re reprsente
P250_TL00019 1678 1706
P250_ST00188 1682 prsente 026008070
P250_SP00170
P250_ST00189 327 1681
P250_SP00171 1719
P250_ST00190 371 1679
P250_SP00172 1720
P250_ST00191 barre. 804200
P250_SP00173 542
P250_ST00192 Monsieur 40575003
P250_SP00174 762
P250_ST00193 786
P250_SP00175
P250_ST00194 Substitut 018005000
P250_SP00176
P250_ST00195 Numa 7007
P250_SP00177 1180
P250_ST00196 1203 158 Rigaud, 3507086
P250_SP00178 1361
P250_ST00197 1385 1696
P250_SP00179 1431
P250_ST00198 1455
P250_SP00180 1489
P250_ST00199 1512 lecture 4020320
P250_SP00181 1647
P250_ST00200 1670 1680 63 800
P250_SP00182 1733
P250_ST00201 1756 1698 con 211 conclusions
P250_TL00020 1749 1043
P250_ST00202 clusions 50002050
P250_SP00183 275 1790
P250_ST00203 297
P250_SP00184 342
P250_ST00204 365 1766 616
P250_SP00185 431 1791
P250_ST00205 455 177 collgue. 602050106
P250_SP00186 632 1801
P250_ST00206 656 1752 51302003
P250_SP00187 852
P250_ST00207 875 Flix 06010
P250_SP00188 974
P250_ST00208 1751 Massac; 4000625
P250_TL00021 1824 1644
P250_ST00209 1826 Et
P250_SP00189 1865
P250_ST00210 236 1827 104 aprs 00040
P250_SP00190 340 1877
P250_ST00211 1841
P250_SP00191 407
P250_ST00212 430 1829 avoir 00075
P250_SP00192 530
P250_ST00213 551 dlibr 86277617
P250_SP00193
P250_ST00214 733
P250_SP00194 1866
P250_ST00215 802
P250_SP00195 835
P250_ST00216 Chambre 0800720
P250_SP00196 1044
P250_ST00217 1067 1825
P250_SP00197 1118
P250_ST00218 160 Conseil, 30500155
P250_SP00198 1302 1873
P250_ST00219 1326 conformment 205804365035
P250_SP00199 1622 1867
P250_ST00220 1828 6
P250_SP00200 1665
P250_ST00221 1691
P250_SP00201
P250_ST00222 loi; 0062
P250_TL00022 164 1900
P250_ST00223 1903 Vu: 0.93
P250_SP00202 244 1940
P250_ST00224 1905 lo
P250_SP00203 314
P250_ST00225 l'acte 066550
P250_SP00204 438 19
P250_ST00226 457 195 dclaratif 0.37 8666526768
P250_SP00205 652
P250_ST00227 671
P250_SP00206 716 1941
P250_ST00228 736 1904 pourvoi, 00020020
P250_SP00207 1953
P250_ST00229 924 2o
P250_SP00208 972
P250_ST00230 993 1901
P250_SP00209
P250_ST00231 1045 04002060
P250_SP00210 1237
P250_ST00232 1257 attaqu, 01200176
P250_SP00211 1418
P250_ST00233 1442 3o
P250_SP00212 1942
P250_ST00234 0.32
P250_SP00213 1543
P250_ST00235 1565 requte 7001300
P250_SP00214 1711 1954
P250_ST00236
P250_SP00215 1778 1943
P250_ST00237 1802
P250_TL00023 1969 1723
P250_ST00238 1970 277 800438021000
P250_SP00216 2011
P250_ST00239 420 155 860054
P250_SP00217 575 2010
P250_ST00240 signifie 070376660
P250_SP00218 765 2022
P250_ST00241 1987
P250_SP00219
P250_ST00242 866 368057022
P250_SP00220
P250_ST00243 1099
P250_SP00221 1165 2023
P250_ST00244 1192 exploit 0.88 0002050
P250_SP00222
P250_ST00245
P250_SP00223 1405 2012
P250_ST00246 1433 1975
P250_SP00224 1478
P250_ST00247 1506 1971 juillet 1077200
P250_SP00225 1626
P250_ST00248 1976 72006
P250_SP00226 2020
P250_ST00249 4o
P250_TL00024 2040 753
P250_ST00250 les
P250_SP00227 2081
P250_ST00251 193 2043 pices 062500
P250_SP00228 309 2093
P250_ST00252 172 dposes 86010700
P250_SP00229 506 2092
P250_ST00253 2057
P250_SP00230 597
P250_ST00254 622 2053 92 cette 40000
P250_SP00231 714
P250_ST00255 741 2044 131 partie; 0660444
P250_TL00025 2115
P250_ST00256 2118 Vu 14
P250_SP00232 232 2156
P250_ST00257 255 2116 galement 600600061
P250_SP00233 2168
P250_ST00258 485
P250_SP00234 534
P250_ST00259 557 233 dispositions 770000627020
P250_SP00235
P250_ST00260 812
P250_SP00236 857
P250_ST00261 loi 315
P250_SP00237 930 2157 13
P250_ST00262 943 2119 218 -invoques. 57601336000
P250_TL00026 2204
P250_ST00263 2205 SUR 034
P250_SP00238 2244
P250_ST00264 61 LE 02
P250_SP00239 355 2243
P250_ST00265 378 TROISIEME 040103114
P250_SP00240
P250_ST00266 697 2206 209 MOYEN 10526
P250_SP00241
P250_ST00267 927 88
P250_SP00242 1015 2245
P250_ST00268 252 POURVOI 6053200
P250_SP00243
P250_ST00269 1314 2209 pris 3626
P250_SP00244 1387 2257
P250_ST00270 1410 82
P250_SP00245 2246
P250_ST00271 1477 violation 533170664
P250_SP00246 1652
P250_ST00272 1675
P250_SP00247
P250_ST00273 047777
P250_TL00027 2273 1717
P250_ST00274 2277
P250_SP00248 2313
P250_ST00275 212 2275
P250_SP00249 257 2314
P250_ST00276 280 P.
P250_SP00250
P250_ST00277 343 57 C,
P250_SP00251 2322
P250_ST00278 d'excs 8400540
P250_SP00252 562
P250_ST00279 585
P250_SP00253 630
P250_ST00280 653 2278 pouvoir, 00400526
P250_SP00254 818 2326
P250_ST00281 842 2274 d'absence 710800620
P250_SP00255 1032 2315
P250_ST00282 1057
P250_SP00256 1102
P250_ST00283 1125 129 motifs 600180
P250_SP00257 1254
P250_ST00284 1278 2287
P250_SP00258
P250_ST00285 1337
P250_SP00259 1382 2316
P250_ST00286 215480
P250_SP00260 1534
P250_ST00287 1557 errons 0540340
P250_SP00261 1703
P250_ST00288 1726 2288 07044
P250_TL00028 2343
P250_ST00289 2346 exerc 030226
P250_SP00262 239 2383
P250_ST00290 2359 72 une 170
P250_SP00263 333
P250_ST00291 356 influence 734440460
P250_SP00264
P250_ST00292 559 dcisive 76620700
P250_SP00265 711 2384
P250_ST00293 2361 sur 012
P250_SP00266 795
P250_ST00294 819 2344
P250_SP00267 2385
P250_ST00295 872 197 dispositif, 81000057685
P250_SP00268 2397
P250_ST00296 1093
P250_SP00269
P250_ST00297 2360 ce
P250_SP00270
P250_ST00298 1225
P250_SP00271 1295 2396
P250_ST00299 1318
P250_SP00272 1349
P250_ST00300 Juge, 17005
P250_SP00273
P250_ST00301 2358 statuant 00630740
P250_SP00274 1667
P250_ST00302 065
P250_SP00275 1755
P250_ST00303 d 0.18 dfaut,
P250_TL00029 2412
P250_ST00304 faut, 0.33 87466
P250_SP00276 2461
P250_ST00305 2429 0.94 0002
P250_SP00277 2465
P250_ST00306 364 2413 admettre 08305760
P250_SP00278 2453
P250_ST00307
P250_SP00279
P250_ST00308 8100450
P250_SP00280 2454
P250_ST00309 805 181 8020657
P250_SP00281 986 2455
P250_ST00310 2430 064
P250_SP00282 1080 2467
P250_ST00311 1111
P250_SP00283
P250_ST00312 1170 2418 mari, 20277
P250_SP00284 2462
P250_ST00313 1303 2416 84 s'est 06003
P250_SP00285
P250_ST00314 1414 2414 simplement 0430700050
P250_SP00286 1646 2466
P250_ST00315 1674 born 70276
P250_SP00287 1786
P250_ST00316 1816 0.30
P250_TL00030 2481
P250_ST00317 2485 rpter 7606006
P250_SP00288 258 2535
P250_ST00318 284
P250_SP00289 2523
P250_ST00319 359 2482 114 griefs 040070
P250_SP00290 2534
P250_ST00320 noncs 6506450
P250_SP00291
P250_ST00321 682 2497 605050
P250_SP00292 2524
P250_ST00322 833 2483 0030
P250_SP00293 900
P250_ST00323
P250_SP00294
P250_ST00324 2484
P250_SP00295
P250_ST00325 2486 1011700
P250_SP00296 1209 2536
P250_ST00326 1236
P250_SP00297 1281
P250_ST00327 151 celui-ci, 503460446
P250_SP00298 1461 2532
P250_ST00328 0.96
P250_SP00299 1524 2525
P250_ST00329 1552 0.95
P250_SP00300 1601
P250_ST00330
P250_SP00301
P250_ST00331 162 dclars 0.36 87660777
P250_TL00031 2551 1716
P250_ST00332 fonds 804880
P250_SP00302 2592
P250_ST00333 276 2569 0013
P250_SP00303 370 2604
P250_ST00334 398 2552
P250_SP00304
P250_ST00335 plupart, 05000676
P250_SP00305 2605
P250_ST00336 sans
P250_SP00306 729 2593
P250_ST00337 755 2566 pourtant 00465030
P250_SP00307 932
P250_ST00338 960 2570 appuyer 0000702
P250_SP00308 2606
P250_ST00339 1150 20050
P250_SP00309 2594
P250_ST00340 2553 affirmation 48664677607
P250_SP00310
P250_ST00341 1531
P250_SP00311 1576
P250_ST00342 1607
P250_SP00312 1640
P250_ST00343 moindre 5063720
P250_TL00032 2621
P250_ST00344 2624 98 pice 07420
P250_SP00313 215 2674
P250_ST00345 probante; 020705507
P250_SP00314
P250_ST00346 466 2638
P250_SP00315 2662
P250_ST00347 2639
P250_SP00316 578 2663
P250_ST00348 que,
P250_SP00317 689
P250_ST00349 719 2622
P250_SP00318 764
P250_ST00350 2623 plus, 06006
P250_SP00319 2675
P250_ST00351 917 2640
P250_SP00320 983
P250_ST00352 1012
P250_SP00321 1084 2664
P250_ST00353 1113 dduction 878150707
P250_SP00322
P250_ST00354 1344 350 incomprhensible 4550405681005710
P250_SP00323 1694
P250_ST00355 d'une 71030
P250_TL00033 2690
P250_ST00356 2696 partie 002070
P250_SP00324 2744
P250_ST00357 2691
P250_SP00325 319 2732
P250_ST00358 344 2709 propres 0200200
P250_SP00326 493
P250_ST00359 517 228 60063405070
P250_SP00327 2733
P250_ST00360 770 2692
P250_SP00328
P250_ST00361
P250_SP00329
P250_ST00362 256 dfenderesse 878057050030
P250_SP00330 1157
P250_ST00363 1182 originaire, 20507432405
P250_SP00331 1388
P250_ST00364 1415
P250_SP00332 1438
P250_ST00365 1464 06
P250_SP00333
P250_ST00366 1536
P250_SP00334
P250_ST00367 1583 2694 tir 0.42 6528
P250_SP00335 1648
P250_ST00368 abusive 6700700 abusivement
P250_TL00034 2759 1718
P250_ST00369 2774 5000
P250_SP00336 219 2801
P250_ST00370 2778 15
P250_SP00337
P250_ST00371 91 aveu 6005
P250_SP00338 399 2802
P250_ST00372 422 2775 604010
P250_SP00339
P250_ST00373 2761 elle, 01106
P250_SP00340 2810
P250_ST00374 668 2779
P250_SP00341
P250_ST00375 2766 97 sujet 00807
P250_SP00342 2813
P250_ST00376 854 2762 82050
P250_SP00343
P250_ST00377 985 2764 scne 06500
P250_SP00344 1089 2803
P250_ST00378 dqnt 8840
P250_SP00345 1204
P250_ST00379 0450
P250_SP00346 1291
P250_ST00380 se
P250_SP00347 1348
P250_ST00381 1369 2765 serait 002047
P250_SP00348 1476
P250_ST00382 1499 2760 rendue 405840
P250_SP00349 1636
P250_ST00383 coupable 21306800
P250_TL00035 2829
P250_ST00384 2844
P250_SP00350 2871
P250_ST00385 2831 pendant 0048650
P250_SP00351 345 2883
P250_ST00386 372 laquelle 55200500
P250_SP00352 526
P250_ST00387 555 50000
P250_SP00353 647 2872
P250_ST00388 673 2834 pouse 700000
P250_SP00354 808 2884
P250_ST00389 838 2836 aurait 502040
P250_SP00355
P250_ST00390 984 2848
P250_SP00356 1029 2873
P250_ST00391 2835 prsence 07700440
P250_SP00357 1228
P250_ST00392 1255 226 d'trangers 82756130060
P250_SP00358 1481
P250_ST00393 142 accabl 0640706
P250_SP00359
P250_ST00394 1683
P250_SP00360 2870
P250_ST00395 1742 2832 0886
P250_TL00036 2900 798
P250_ST00396 d'injures 817660000
P250_SP00361 293 2952
P250_ST00397 2914 portant 0020050
P250_SP00362 465 2953
P250_ST00398 487 2905 atteinte 00006500
P250_SP00363 2942
P250_ST00399 661 2904
P250_SP00364 2941
P250_ST00400 706 2901 l'honneur; 5180650065
P250_TL00037 2976 1666
P250_ST00401 Attendu 1160083
P250_SP00365 3016
P250_ST00402 357 2994
P250_SP00366 3028
P250_ST00403 449
P250_SP00367 480 3017
P250_ST00404 22773051
P250_SP00368
P250_ST00405 2977 07002
P250_SP00369 799
P250_ST00406
P250_SP00370 865 3018
P250_ST00407 2978 St-Marc, 06066450
P250_SP00371 1068 3025
P250_ST00408 1091 2992 66056
P250_SP00372 3029
P250_ST00409 fix 7727
P250_SP00373 1293
P250_ST00410 1316 2979
P250_SP00374 1336
P250_ST00411 1358 huitaine 80780630
P250_SP00375 3019
P250_ST00412 1544 2995
P250_SP00376 1616 3020
P250_ST00413 1639 2984 remise 001500
P250_SP00377
P250_ST00414 1787
P250_TL00038 3045
P250_ST00415
P250_SP00378 3085
P250_ST00416 3061 106 cause 25300
P250_SP00379 287 3086
P250_ST00417 sollicite 0004757070
P250_SP00380 486
P250_ST00418 515 3063 0041
P250_SP00381 609 3099
P250_ST00419 3046
P250_SP00382 3087
P250_ST00420 701 3050 205 quinzaine, 1375566505
P250_SP00383 3098
P250_ST00421 936 rejeta 601060
P250_SP00384 1050
P250_ST00422 1081
P250_SP00385 1115
P250_ST00423 1145 3049 rserve 6800200
P250_SP00386 1282 3088
P250_ST00424 1311 3064
P250_SP00387 1380
P250_ST00425 1411 3048
P250_SP00388
P250_ST00426 134 conseil 5030066
P250_SP00389 1606
P250_ST00427 1634
P250_SP00390 3089
P250_ST00428 1710
P250_SP00391 1743
P250_ST00429 1773 d- 874


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00053.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P53 PHYSICAL_IMG_NR 53 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P53_TM00001 HPOS 0 VPOS 40
LeftMargin P53_LM00001 62 2984
RightMargin P53_RM00001 1808 176
BottomMargin P53_BM00001 3024 160
PrintSpace P53_PS00001 1746
TextBlock P53_TB00001 359 1130 43
TextLine P53_TL00001 367 48 1114 27
String P53_ST00001 189 25 CONTENT BULLETIN WC 0.28 CC 87667578
SP P53_SP00001 556 73 36
P53_ST00002 592 65 24 DES 0.31 785
P53_SP00002 657 72 33
P53_ST00003 690 49 145 ARRETS 0.36 557657
P53_SP00003 835 74
P53_ST00004 871 51 DU 77
P53_SP00004 922
P53_ST00005 958 50 195 TRIBUNAL 0.33 47577884
P53_SP00005 1153 75
P53_ST00006 1189 46 DE 0.52 45
P53_SP00006 1235
P53_ST00007 1268 213 CASSATION 0.46 044577747
P53_TB00002 1725 66 54
P53_TL00002 1733 38
P53_ST00008 1.00 00
P53_TB00003 155 2869
P53_TL00003 83 163 1702
P53_ST00009 108 faits 0.48 387560
P53_SP00007 191 203 20
P53_ST00010 211 90 dans 0.63 5810
P53_SP00008 301
P53_ST00011 325 29 le
P53_SP00009 354 21
P53_ST00012 375 166 113 pass, 0.58 061682
P53_SP00010 488 214 22
P53_ST00013 510 180 139 comme 0.93 30000
P53_SP00011 649 202
P53_ST00014 671 0.51 4
P53_SP00012 691
P53_ST00015 713 164 158 l'avenir, 0.69 208203721
P53_SP00013 210
P53_ST00016 893 19 37 6
P53_SP00014 912 23
P53_ST00017 935 l'encontre 0.82 1000404070
P53_SP00015 204
P53_ST00018 1151 44 de 80
P53_SP00016 1195
P53_ST00019 1220 165 98 39 telles 703707
P53_SP00017 1318
P53_ST00020 1341 169 131 saisies, 0.73 07506002
P53_SP00018 1472
P53_ST00021 1495 186 lesquelles 0.86 7002400000
P53_SP00019 1681 216
P53_ST00022 1704 81 sont 0.99 0000
P53_TL00004 84 232 917 52
P53_ST00023 247 56 26 et 0.61 407
P53_SP00020 140 273
P53_ST00024 246 ont 0.77 024
P53_SP00021 228 272
P53_ST00025 254 237 toujours 0.80 60050210
P53_SP00022 420 283
P53_ST00026 446 235 55 t 0.29 758
P53_SP00023 501
P53_ST00027 530 233 115 nulles 620000
P53_SP00024 645
P53_ST00028 672 0.75
P53_SP00025 716
P53_ST00029 743 96 plein 0.79 21060
P53_SP00026 839 284
P53_ST00030 866 135 47 droit; 0.60 5307505
P53_TL00005 120 307 1664
P53_ST00031 Attendu 0670363
P53_SP00027 286 346
P53_ST00032 313 309 167 qu'aprs 0.64 30453660
P53_SP00028 480
P53_ST00033 505 310 103 s'tre 036760
P53_SP00029 608
P53_ST00034 634 324 162 34 pourvue 0.92 1040000
P53_SP00030 796 358
P53_ST00035 821 en
P53_SP00031 865 347
P53_ST00036 890 192 Cassation 0.66 680054302
P53_SP00032 1082
P53_ST00037 1107 322 123 contre 0.70 302560
P53_SP00033 1230 348 28
P53_ST00038 1258
P53_SP00034 1287
P53_ST00039 1313 jugement 0.83 20000046
P53_SP00035 1504 360
P53_ST00040 1528 du
P53_SP00036 1578 349
P53_ST00041 1604 Tribunal 37365480
P53_TL00006 376 1701
P53_ST00042 377 94 Civil 80045
P53_SP00037 417
P53_ST00043 0.76
P53_SP00038 236 416
P53_ST00044 264 379 250 Petit-Gove, 0.68 306640045007
P53_SP00039 514 423
P53_ST00045 542 150 Pauline 6700520
P53_SP00040 692
P53_ST00046 719 206 Labossire 0.71 0760006610
P53_SP00041 925
P53_ST00047 952 181 demande 0.59 6508150
P53_SP00042 1133
P53_ST00048 1160 395 69 aux 604
P53_SP00043 1229
P53_ST00049 1255 380 Sections 00434070
P53_SP00044 1420 418
P53_ST00050 1448 381 154 Runies 0.67 3603504
P53_SP00045 1602
P53_ST00051 1629 60
P53_SP00046 1678
P53_ST00052 1706 67 Tri 0.43 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT
P53_TL00007 70 1717
P53_ST00053 447 112 bunal 0.41 81685 HypPart2
P53_SP00047 182 486
P53_ST00054 207 rgulateur 6700087035
P53_SP00048 497
P53_ST00055 441
P53_SP00049 485
P53_ST00056 511 88 dire, 51407
P53_SP00050 599 493
P53_ST00057 624 460 avant 0.55 70725
P53_SP00051 732
P53_ST00058
P53_SP00052 801
P53_ST00059 827 138 statuer 0.84 0064000
P53_SP00053 965
P53_ST00060 990 464 59 sur 0.74 034
P53_SP00054 1049
P53_ST00061 1076 0.81 30
P53_SP00055 1105
P53_ST00062 1132 451 pourvoi, 00440063
P53_SP00056 1296 499
P53_ST00063 1322 465 que 450
P53_SP00057 1391
P53_ST00064 1419 448
P53_SP00058 1449
P53_ST00065 1476 185 dcret-loi 6652040005
P53_SP00059 1661
P53_ST00066 1687 449
P53_SP00060 1736
P53_ST00067 1765 452 35
P53_TL00008 515 1715
P53_ST00068 520 janvier 6660601
P53_SP00061 566 31
P53_ST00069 242 89 1944 0.88 1030
P53_SP00062 331 554
P53_ST00070 356 est 066
P53_SP00063 409 555
P53_ST00071 434 516 151 entach 0.53 0076377
P53_SP00064 585
P53_ST00072 611 430 41 d'inconstitutionnalit 7042306043305407080658
P53_SP00065 1041
P53_ST00073 1069 534 104 parce 06620
P53_SP00066 1173 568
P53_ST00074 1201 517 87 qu'il 0.47 75346
P53_SP00067 1288
P53_ST00075 1316 91 viole 06000
P53_SP00068 1407 557
P53_ST00076 1436 0.78
P53_SP00069 1466
P53_ST00077 1493 522 principe 07574610
P53_SP00070 1653 569
P53_ST00078 518
P53_SP00071
P53_ST00079 1755 32 la 0.38
P53_TL00009
P53_ST00080 594 rioin- 0.39 445777
P53_SP00072 147 625
P53_ST00081 174 589 239 rtroactivit 6706352610137
P53_SP00073 413
P53_ST00082 des 700
P53_SP00074 503
P53_ST00083 531 63 lois 5040
P53_SP00075
P53_ST00084 620 598 et 03
P53_SP00076 656
P53_ST00085 682 586 l'article 147074030
P53_SP00077 829
P53_ST00086 858 7
P53_SP00078 879
P53_ST00087 905
P53_SP00079 948
P53_ST00088 978 06
P53_SP00080 1010
P53_ST00089 1038 588 Constitution, 0.72 6020365032060
P53_SP00081 1302 633
P53_ST00090 1330 591 qui 0.87 201
P53_SP00082 1390 637
P53_ST00091 1417 590 161 garantit 08466554
P53_SP00083 638
P53_ST00092 1606
P53_SP00084 1675 626
P53_ST00093 cito 0360 citoyens
P53_TL00010 655 540
P53_ST00094 665 86 yens 7785
P53_SP00085 706
P53_ST00095 0.44
P53_SP00086 695
P53_ST00096 95 droit 56044
P53_SP00087 328 694
P53_ST00097
P53_SP00088 394
P53_ST00098 658 196 proprit; 0600567580
P53_TL00011 122 725 1666
P53_ST00099 728 100 Mais 4670
P53_SP00089 222 765
P53_ST00100 attendu, 77003706
P53_SP00090 772
P53_ST00101 438 110 d'une 72000
P53_SP00091 548 764
P53_ST00102 573 739 93 part, 06475
P53_SP00092 666 776
P53_ST00103 742
P53_SP00093 761 777
P53_ST00104 788 07
P53_SP00094 820
P53_ST00105 846 727 252 Constitution 502266805406
P53_SP00095 1098
P53_ST00106 1125 726
P53_SP00096 1169 767
P53_ST00107 1202 102 1935, 0.65 50470
P53_SP00097 1304 775
P53_ST00108 1333 130 revise 7024083
P53_SP00098 1463 769
P53_ST00109 1489 746
P53_SP00099 1533
P53_ST00110 1565 735 1939 0.89 0310
P53_SP00100 1656
P53_ST00111 1682 745
P53_SP00101 1718 771
P53_ST00112 1744 749
P53_TL00012 78 795 1697 57
P53_ST00113 799 7222
P53_SP00102 833
P53_ST00114 61 405
P53_SP00103
P53_ST00115 275 811 nous 3030
P53_SP00104 366 834
P53_ST00116 391 798 rgit 78075
P53_SP00105 481
P53_ST00117 267 actuellement, 6435000000251
P53_SP00106 842
P53_ST00118 797 n'a 047
P53_SP00107 854
P53_ST00119 878 consacr 10007107
P53_SP00108 1044
P53_ST00120 1070 6620
P53_SP00109 836
P53_ST00121 1184 813 aucun 63446
P53_SP00110 837
P53_ST00122 1327
P53_SP00111 1371 838
P53_ST00123 1395 816 ses 000
P53_SP00112
P53_ST00124 1474 articles 77564000
P53_SP00113 1613
P53_ST00125 1641 800
P53_SP00114 1670 840
P53_ST00126 1695 805 prin 0.54 0755
P53_TL00013 864
P53_ST00127 869 76 cipe 4715
P53_SP00115 149 916
P53_ST00128 175
P53_SP00116 219
P53_ST00129 248
P53_SP00117 279 904
P53_ST00130 306 881 non 002
P53_SP00118
P53_ST00131 867 6867464422667
P53_SP00119 648
P53_ST00132 677 0.57 660
P53_SP00120
P53_ST00133 lois; 50701
P53_SP00121 845
P53_ST00134 873 Que 300
P53_SP00122 959
P53_ST00135 986 883 82 sous 0.97 0010
P53_SP00123 1068 906
P53_ST00136 1097 l'empire 52015340
P53_SP00124 1257 918
P53_ST00137 1285
P53_SP00125 1329 907
P53_ST00138 1357 882 cette 50550
P53_SP00126 908
P53_ST00139 1477 249 constitution, 1000045267052
P53_SP00127 1726
P53_ST00140 1758 870
P53_TL00014 934 1716
P53_ST00141 rgle 75010
P53_SP00128 168 985
P53_ST00142 42
P53_SP00129 974
P53_ST00143 256 0.40
P53_SP00130 288
P53_ST00144 308 951 0.91 200
P53_SP00131 382
P53_ST00145 937 6867461650667
P53_SP00132 644
P53_ST00146 667
P53_SP00133 975
P53_ST00147 751 64 5050
P53_SP00134 815
P53_ST00148 953 a 5
P53_SP00135 856
P53_ST00149 877 939 cess 40008
P53_SP00136 970
P53_ST00150 992 936 d'tre 606660
P53_SP00137 1104
P53_ST00151 1128 une 060
P53_SP00138 1198 976
P53_ST00152 1222 17060
P53_SP00139 1317 988
P53_ST00153 1342 333 constitutionnelle 20206670624260100
P53_SP00140 979
P53_ST00154 1698 956 92 pour 0004
P53_TL00015 1004
P53_ST00155 1021 ne 10
P53_SP00141 117
P53_ST00156 144 190 demeurer 60005606
P53_SP00142 334
P53_ST00157 362 1007 114 qu'un 31005
P53_SP00143 476 1056
P53_ST00158 504 1009 11174614
P53_SP00144 664
P53_ST00159 1005
P53_SP00145 736
P53_ST00160 97 0.50 76064
P53_SP00146 861
P53_ST00161 888 1006 civil 22220
P53_SP00147 968
P53_ST00162 996 crit 0.45 71665
P53_SP00148 1083 1045
P53_ST00163 1113 6720
P53_SP00149 1203 1046
P53_ST00164 1234 148 218752400
P53_SP00150 1382 1047
P53_ST00165 1411 1012 2
P53_SP00151 1431
P53_ST00166 1461 1008
P53_SP00152 1509
P53_ST00167 1540 C.
P53_SP00153 1584 1048
P53_ST00168 1615 58 C;
P53_SP00154 1673
P53_ST00169 1705 1011 85
P53_TL00016 1074
P53_ST00170 1091 ce
P53_SP00155
P53_ST00171 1078 172 principe, 178515005
P53_SP00156 1126
P53_ST00172 337 s'il 0406
P53_SP00157 390
P53_ST00173 1077 s'impose 00600000
P53_SP00158 584
P53_ST00174 1092 au
P53_SP00159
P53_ST00175 Juge, 0.90 13000
P53_SP00160 790
P53_ST00176
P53_SP00161 860 1115
P53_ST00177 marque 086400
P53_SP00162 1037
P53_ST00178 1065 1093 pas
P53_SP00163 1129
P53_ST00179 1156 0.85 040
P53_SP00164 1226 1116
P53_ST00180 1256 111 limite 020570
P53_SP00165 1367
P53_ST00181 1094
P53_SP00166 1440
P53_ST00182 1470 153 pouvoir 0002058
P53_SP00167 1623
P53_ST00183 1650
P53_SP00168 1699 1118
P53_ST00184 1729 1081 L Lgislateur
P53_TL00017 1144 1720
P53_ST00185 gislateur 060080032
P53_SP00169
P53_ST00186 269 1148
P53_SP00170
P53_ST00187 1159 reste 60000
P53_SP00171 445
P53_ST00188 473 libre, 347603
P53_SP00172 570 1191
P53_ST00189 1145 lorsqu'il 006045200
P53_SP00173 1196
P53_ST00190 784
P53_SP00174 812
P53_ST00191 1149 croit 46173
P53_SP00175 927 1185
P53_ST00192 209 ncessaire, 57400074605
P53_SP00176 1193
P53_ST00193 1146 d'attacher 6065761804
P53_SP00177 1387 1186
P53_ST00194 1412 1164 un
P53_SP00178 1462
P53_ST00195 1487 1147 effet 06602
P53_SP00179 1187
P53_ST00196 188 rtroactif 3730075768
P53_TL00018 1214
P53_ST00197 1217
P53_SP00180 1253
P53_ST00198 118 1215
P53_SP00181
P53_ST00199 loi, 4056
P53_SP00182 234 1261
P53_ST00200 258 1218 soit 0040
P53_SP00183 327 1254
P53_ST00201 350 1231 02
P53_SP00184
P53_ST00202
P53_SP00185
P53_ST00203 474 187 dclarant 0.42 571077768
P53_SP00186 661
P53_ST00204 684 0.26
P53_SP00187
P53_ST00205 754 manire 0.49 5656670
P53_SP00188
P53_ST00206 1232 expresse, 020600000
P53_SP00189 1112 1267
P53_ST00207 1137 68 0057
P53_SP00190 1205
P53_ST00208 1219 mme 0600
P53_SP00191 1346
P53_ST00209 1372 1233
P53_SP00192
P53_ST00210 1443 1216 240 manifestant 06068005704
P53_SP00193 1683
P53_ST00211 1710 1221 taci 6645 tacitement
P53_TL00019
P53_ST00212 1298 136 tement 722066
P53_SP00194 1324
P53_ST00213 sa
P53_SP00195 271
P53_ST00214 294 146 volont 0050068
P53_SP00196 440
P53_ST00215 463 3
P53_SP00197 483 1323
P53_ST00216 507 1299 cet 006
P53_SP00198 561
P53_ST00217 127 gard; 705173
P53_SP00199 711 1336
P53_ST00218 Que, 0.95 0001
P53_SP00200
P53_ST00219 859 142 d'autre 6481460
P53_SP00201 1001 1325
P53_ST00220 1026 1300 07163
P53_SP00202 1119 1337
P53_ST00221 1286
P53_SP00203 1175
P53_ST00222 1200 6718030001
P53_SP00204 1385 1326
P53_ST00223 1410
P53_SP00205 1459
P53_ST00224 1486 1291
P53_SP00206 1508
P53_ST00225 1532 2511504
P53_SP00207 1671 1338
P53_ST00226 4010
P53_TL00020 1354 1719
P53_ST00227 na 08
P53_SP00208 1393
P53_ST00228 1358 ravit 67145
P53_SP00209
P53_ST00229 point 00820
P53_SP00210 1405
P53_ST00230
P53_SP00211 399
P53_ST00231 425 1355 6610570
P53_SP00212 574 1394
P53_ST00232 0670072670
P53_SP00213 804
P53_ST00233
P53_SP00214
P53_ST00234 66066
P53_SP00215
P53_ST00235 1002
P53_SP00216
P53_ST00236 1072 1359 proprit 000014647
P53_SP00217
P53_ST00237 1277 1373 que, 7002
P53_SP00218 1408
P53_ST00238 1384 jusqu' 0303305
P53_SP00219
P53_ST00239 1553 concurrence 00230660342
P53_TL00021 1424
P53_ST00240
P53_SP00220
P53_ST00241 1441
P53_SP00221 183 1464
P53_ST00242 212 1428
P53_SP00222 1475
P53_ST00243 lui 005
P53_SP00223 351
P53_ST00244 378 1439 030
P53_SP00224
P53_ST00245 458 1425 d, 766
P53_SP00225 521 1471
P53_ST00246 549 elle 0630
P53_SP00226 615
P53_ST00247 1442
P53_SP00227
P53_ST00248 1429 134 acquis, 7110501
P53_SP00228 825
P53_ST00249 par 076
P53_SP00229
P53_ST00250 946 1430 suite 00270
P53_SP00230 1465
P53_ST00251 1066
P53_SP00231 1109
P53_ST00252 1140
P53_SP00232
P53_ST00253 validation 1604566707
P53_SP00233 1401
P53_ST00254 0.62
P53_SP00234
P53_ST00255 1505 1426
P53_SP00235 1537
P53_ST00256 1568 225 saisie-arrt, 0640100711772
P53_TL00022
P53_ST00257 1511 064
P53_SP00236 133 1534
P53_ST00258 toutes 603000
P53_SP00237 277
P53_ST00259 valeurs 1600040
P53_SP00238 442
P53_ST00260 466 pouvant 0033606
P53_SP00239 630 1546
P53_ST00261 652 1499 appartenir 7006664036
P53_SP00240 862 1547
P53_ST00262 887 1498
P53_SP00241
P53_ST00263 930 1512 son 004
P53_SP00242 995 1535
P53_ST00264 1020 dbiteur 67844006
P53_SP00243
P53_ST00265 1210 Antoine 0160600
P53_SP00244 1536
P53_ST00266 1400 1496 243 Pierre-Paul; 760240047605
P53_SP00245 1643 1543
P53_ST00267 1669 124 Qu'en 40000
P53_TL00023 1564
P53_ST00268 effet, 866507
P53_SP00246 1610
P53_ST00269 1581 aucune 725470
P53_SP00247 341 1603
P53_ST00270 159 dcision 78230300
P53_SP00248 526
P53_ST00271 551
P53_SP00249 595
P53_ST00272 621 1569 129 justice 7005240
P53_SP00250 750
P53_ST00273 1567 0.35 567
P53_SP00251
P53_ST00274 encore 065040
P53_SP00252 987 1605
P53_ST00275 1015 rsolu 283047
P53_SP00253
P53_ST00276
P53_SP00254 1192
P53_ST00277 1570 question 60006500
P53_SP00255 1386 1616
P53_ST00278 1414
P53_SP00256
P53_ST00279 1502 divise 840500
P53_SP00257
P53_ST00280 les 600
P53_SP00258 1689
P53_ST00281 1583 parties,
P53_TL00024 1633
P53_ST00282 1637 ties, 88007
P53_SP00259 152 1680
P53_ST00283 celle 50600
P53_SP00260 263 1674
P53_ST00284 0.18
P53_SP00261 330
P53_ST00285 355 1638 savoir 070023
P53_SP00262
P53_ST00286 496 si, 053
P53_SP00263 535
P53_ST00287 560 00000
P53_SP00264
P53_ST00288 1634
P53_SP00265 756
P53_ST00289 781 soutiennent 00357050054
P53_SP00266 1014
P53_ST00290 1040 l'Etat 665464
P53_SP00267
P53_ST00291 1177 173 Hatien, 06403027
P53_SP00268 1350
P53_ST00292 1376 0630740
P53_SP00269 1538
P53_ST00293 Pierre-Paul 63014004500
P53_TL00025
P53_ST00294 0.23
P53_SP00270 1743
P53_ST00295
P53_SP00271 171
P53_ST00296 198 Banque 075200
P53_SP00272
P53_ST00297 Nationale 367206700
P53_SP00273 581
P53_ST00298 609
P53_SP00274
P53_ST00299
P53_SP00275
P53_ST00300 744 226 Rpublique 4710703530
P53_SP00276 1756
P53_ST00301 999 d'Hati, 54160507
P53_SP00277 1165 1751
P53_ST00302 1194
P53_SP00278 1224
P53_ST00303 170 montant 0005735
P53_SP00279 1423
P53_ST00304 1451 500
P53_SP00280 1513
P53_ST00305 1542 chques 0853000
P53_SP00281
P53_ST00306 1722 702
P53_TL00026 1773
P53_ST00307 1776 Nos. 6000
P53_SP00282 1813
P53_ST00308 205 1777 130217 516030
P53_SP00283 344 1812
P53_ST00309 373 1788
P53_SP00284
P53_ST00310 1778 131.456, 35402654
P53_SP00285 605 1821
P53_ST00311 101 tant 76726
P53_SP00286
P53_ST00312 762 1774 132 affect 8550357
P53_SP00287 894 1814
P53_ST00313 923 1792
P53_SP00288
P53_ST00314 paiement 56510025
P53_SP00289 1182 1827
P53_ST00315 1211
P53_SP00290 1272
P53_ST00316 1303 frais 81540
P53_SP00291
P53_ST00317 1421
P53_SP00292
P53_ST00318 1494 1791 voyage, 0067002
P53_SP00293 1825
P53_ST00319
P53_SP00294
P53_ST00320 1747 s sjour
P53_TL00027 1843
P53_ST00321 1848 jour 3025
P53_SP00295 1894
P53_ST00322 1858
P53_SP00296 215 1883
P53_ST00323
P53_SP00297 280
P53_ST00324 303 1847 reprsentation 30037001666406
P53_SP00298 1895
P53_ST00325 1844 d'Antoine 540360660
P53_SP00299 1884
P53_ST00326 Pierre-Paul, 430720027307
P53_SP00300 1891
P53_ST00327 dlgu 8767057
P53_SP00301 1252 1896
P53_ST00328 1276 1846 0.32
P53_SP00302 1295
P53_ST00329 1321
P53_SP00303
P53_ST00330 1377 217 confrence 4058760610
P53_SP00304 1594
P53_ST00331 1617
P53_SP00305
P53_ST00332 1685 Mon 400 Montevideo,
P53_TL00028 1913
P53_ST00333 tevideo, 60227007
P53_SP00306 230 1960
P53_ST00334 251 1928
P53_SP00307 1953
P53_ST00335 1917 rest, 700777
P53_SP00308 427
P53_ST00336 1916 2004554
P53_SP00309 1965
P53_ST00337 616 1914 l'accomplissement 04624200070001003
P53_SP00310 1966
P53_ST00338 998
P53_SP00311 1954
P53_ST00339 1063 1932
P53_SP00312 1101
P53_ST00340 1122 1918 mission 0400306
P53_SP00313 1270
P53_ST00341 1292 1931 057
P53_SP00314 1356
P53_ST00342
P53_SP00315 1415
P53_ST00343 1437 citoyen, 46507001
P53_SP00316 1591
P53_ST00344 179 0.56 070405767
P53_TL00029
P53_ST00345
P53_SP00317 121 2023
P53_ST00346 109 304375
P53_SP00318 253
P53_ST00347 276 1986 Hatien 3706100
P53_SP00319 436
P53_ST00348 457 1988
P53_SP00320 2035
P53_ST00349 539 0.34
P53_SP00321 597
P53_ST00350 fait 6767
P53_SP00322 2024
P53_ST00351 712 1985 l'avance 04706657
P53_SP00323 2025
P53_ST00352 892 807
P53_SP00324 954
P53_ST00353 977 fonds 80070
P53_SP00325 1087
P53_ST00354 1108 53470174
P53_SP00326 2036
P53_ST00355 1297 2001
P53_SP00327
P53_ST00356 1364 avoir 80046
P53_SP00328
P53_ST00357 1485 311 rigoureusement 63000601000005
P53_TL00030 2053
P53_ST00358 199 dtermin 787010387
P53_SP00329 2094
P53_ST00359 l'emploi, 640003051
P53_SP00330 477 2105
P53_ST00360 506 2079 0.00
P53_SP00331 2084
P53_ST00361 2071 ou 0.94 01
P53_SP00332 628
P53_ST00362 bien 7505
P53_SP00333 2095
P53_ST00363 2059
P53_SP00334 806 2100
P53_ST00364 2055 selon 00006
P53_SP00335
P53_ST00365 2054
P53_SP00336
P53_ST00366 1027 thse 68630
P53_SP00337 2096
P53_ST00367
P53_SP00338
P53_ST00368 7505520
P53_SP00339 1381
P53_ST00369 Labossire, 06830875002
P53_SP00340 1631
P53_ST00370
P53_SP00341 2093
P53_ST00371 1740 2070 va
P53_TL00031 2122
P53_ST00372 2123 leurs 30470
P53_SP00342 2163
P53_ST00373 2124 dont 7056
P53_SP00343 290 2164
P53_ST00374 318 2126 s'agit, 0570666
P53_SP00344 435 2175
P53_ST00375 tombant 5608754
P53_SP00345 632
P53_ST00376 659 8320
P53_SP00346
P53_ST00377 780
P53_SP00347 809
P53_ST00378 2128 patrimoine 0567600850
P53_SP00348 1055 2176
P53_ST00379 1085 2125
P53_SP00349
P53_ST00380 32064006606
P53_SP00350 1388
P53_ST00381 1418 ds 770
P53_SP00351 1480
P53_ST00382 193 l'mission 0370200006
P53_SP00352
P53_ST00383 1735 de> 0.30
P53_TL00032 2193
P53_ST00384 1875001
P53_SP00353 2245
P53_ST00385 2210
P53_SP00354 298 2233
P53_ST00386 320 2211
P53_SP00355 357
P53_ST00387 2194 faveur, 8600163
P53_SP00356 2241
P53_ST00388 545 2212 se
P53_SP00357 580 2234
P53_ST00389 2199 trouvaient 4600072066
P53_SP00358
P53_ST00390 places 0354800
P53_SP00359 972 2246
P53_ST00391
P53_SP00360
P53_ST00392 1103 2195
P53_SP00361
P53_ST00393 coup 3012
P53_SP00362 1250
P53_ST00394 1273
P53_SP00363
P53_ST00395
P53_SP00364 1374
P53_ST00396 1398 2196 saisie-arrt 477050285066
P53_SP00365
P53_ST00397 1635 2207
P53_SP00366 2232
P53_ST00398 1694 n'ont 04016
P53_TL00033 2263
P53_ST00399 2266 0.22
P53_SP00367 2303
P53_ST00400 dlivres 572612700
P53_SP00368 2304
P53_ST00401 361 2281
P53_SP00369
P53_ST00402 2268 saisi 06603
P53_SP00370
P53_ST00403 261
P53_SP00371 2316
P53_ST00404 639 2265
P53_SP00372
P53_ST00405 701 2267 876341
P53_SP00373 852
P53_ST00406 880 476601870
P53_SP00374
P53_ST00407 2264
P53_SP00375
P53_ST00408
P53_SP00376
P53_ST00409 1248 227 1711704500
P53_SP00377
P53_ST00410 d'Hati 6036134
P53_SP00378 1658 2302
P53_ST00411 qu'au 24073
P53_TL00034 2334 1363
P53_ST00412 2336 mpris 470760
P53_SP00379 2386
P53_ST00413
P53_SP00380 2373
P53_ST00414 317 78745000
P53_SP00381 2374
P53_ST00415 2338 71 478
P53_SP00382
P53_ST00416 572 2347 04
P53_SP00383 607
P53_ST00417 2339 suivants 00507660
P53_SP00384 791
P53_ST00418 814 2335
P53_SP00385
P53_ST00419 Code 6061
P53_SP00386 2375
P53_ST00420 1013
P53_SP00387 1057
P53_ST00421 Procdure 250376040
P53_SP00388
P53_ST00422 1310 Civile; 5605004
P53_TL00035 2408
P53_ST00423 0660250
P53_SP00389 295 2448
P53_ST00424 326 2426 720
P53_SP00390 2461
P53_ST00425 426 2423 tout 5527
P53_SP00391 2449
P53_ST00426 2410
P53_SP00392
P53_ST00427 2424 temps 60100
P53_SP00393 2462
P53_ST00428 747 2427
P53_SP00394
P53_ST00429 850
P53_SP00395 2450
P53_ST00430 913 2414 128 3207340
P53_SP00396
P53_ST00431 n'aura 548536
P53_SP00397 2451
P53_ST00432 2429 080
P53_SP00398 1294 2464
P53_ST00433 2412 dfinitivement 87773546004063
P53_SP00399 2453
P53_ST00434 1649 2415 tranch 0482487
P53_TL00036 79 2479
P53_ST00435 2493 64700
P53_SP00400 2518
P53_ST00436 2483 20006474
P53_SP00401 2530
P53_ST00437 2496
P53_SP00402 439 2519
P53_ST00438 468 2497
P53_SP00403
P53_ST00439 536 141 6720061
P53_SP00404 2526
P53_ST00440 708 2480 2700850
P53_SP00405 2520
P53_ST00441 891 0700603720
P53_SP00406 2521
P53_ST00442 2498
P53_SP00407 1170
P53_ST00443 2499 pourra 000036
P53_SP00408 2533
P53_ST00444 2501
P53_SP00409 2522
P53_ST00445 1432 prvaloir 037076360
P53_SP00410 1611 2534
P53_ST00446 1640 2484 d'aucun 5060100
P53_TL00037 2548
P53_ST00447 88046
P53_SP00411 2588
P53_ST00448 2565 028
P53_SP00412 2589
P53_ST00449 2549
P53_SP00413
P53_ST00450 2563 2033736
P53_SP00414 525
P53_ST00451 707
P53_SP00415
P53_ST00452 646 2550
P53_SP00416 2601
P53_ST00453 2553 mis 7050
P53_SP00417 2590
P53_ST00454 2568 077
P53_SP00418 2602
P53_ST00455 2552 016046
P53_SP00419 2591
P53_ST00456 1188 2555 3815606
P53_SP00420 1349 2592
P53_ST00457 1380 2570
P53_SP00421
P53_ST00458 1456 profit 030775
P53_SP00422 1566 2604
P53_ST00459 1596 720030800
P53_TL00038 2619 1703
P53_ST00460 241 374770246120
P53_SP00423 321 2665
P53_ST00461 345 2621
P53_SP00424 2670
P53_ST00462 453 2622 c'est 22006
P53_SP00425 538 2659
P53_ST00463 2620 donc 6033
P53_SP00426 654
P53_ST00464 676 2623
P53_SP00427 696
P53_ST00465 2635 tort 5060
P53_SP00428 2660
P53_ST00466 qu'elle 5033000
P53_SP00429 944 2672
P53_ST00467 reproche 30150470
P53_SP00430 1141 2673
P53_ST00468 2639
P53_SP00431 2661
P53_ST00469 8730020005
P53_SP00432 2662
P53_ST00470 1444
P53_SP00433
P53_ST00471 1519 2627
P53_SP00434
P53_ST00472 1563 2626 4700600
P53_SP00435
P53_ST00473 1724 d'a d'avoir
P53_TL00039 2689
P53_ST00474 2693 voir 0857
P53_SP00436 2728
P53_ST00475 177 viol 11047
P53_SP00437 268
P53_ST00476 291 2692
P53_SP00438
P53_ST00477 335 2706
P53_SP00439 2729
P53_ST00478 2690 prjudice 078248341
P53_SP00440 612 2741
P53_ST00479 636
P53_SP00441
P53_ST00480 689 64076
P53_SP00442 2730
P53_ST00481
P53_SP00443 851
P53_ST00482 876 2694 041067768
P53_SP00444 2743
P53_ST00483 2696 garanti 0767555
P53_SP00445
P53_ST00484 1251 2709 067
P53_SP00446 1315 2744
P53_ST00485 007373160
P53_SP00447 1488 2732
P53_ST00486 1514
P53_SP00448 2731
P53_ST00487 1559
P53_SP00449
P53_ST00488 15
P53_SP00450
P53_ST00489 Cons 6020 Constitution;
P53_TL00040 2762
P53_ST00490 titution; 336066060
P53_SP00451 244 2806 -114
P53_ST00491 2829 0600060
P53_SP00452 2868
P53_ST00492 2847
P53_SP00453 2880
P53_ST00493
P53_SP00454 467
P53_ST00494 2830 deux 5001
P53_SP00455
P53_ST00495 griefs 067080
P53_SP00456 2882
P53_ST00496 soulevs 00030070
P53_SP00457 2871
P53_ST00497 940 2845 300540
P53_SP00458
P53_ST00498 2832
P53_SP00459 1123
P53_ST00499 1150 disposition 73000050505
P53_SP00460 1365 2883
P53_ST00500 1392 197 lgislative 07060086430
P53_SP00461 1589
P53_ST00501 dnonce 77105570
P53_TL00041 2898
P53_ST00502 2901 77716
P53_SP00462 2938
P53_ST00503 dmontrs 670035471
P53_SP00463 412 2939
P53_ST00504 2915 sans 0670
P53_SP00464
P53_ST00505 2899 fondement, 8075000142
P53_SP00465 2948
P53_ST00506 2900
P53_SP00466 2941
P53_ST00507 5007070
P53_SP00467
P53_ST00508 1054 2918
P53_SP00468 1099
P53_ST00509 1120 2902 dclaration 88316264701
P53_SP00469 2942
P53_ST00510 1369 5576476035500827785528
P53_TL00042 2969
P53_ST00511 2971 184 prsente 077000470
P53_SP00470 3019
P53_ST00512 2986 078
P53_SP00471 3020
P53_ST00513 384 4620570
P53_SP00472 3009
P53_ST00514 2970 0750006660
P53_SP00473 3010
P53_ST00515 doit 6065
P53_SP00474
P53_ST00516 2974 tre 7610
P53_SP00475 966 3011
P53_ST00517 rejete 7030680
P53_SP00476 3023
P53_ST00518 2989 avec 7103
P53_SP00477 1236
P53_ST00519 2972
P53_SP00478 1309
P53_ST00520 1335 consquences 304074300200
P53_SP00479 1599
P53_ST00521
P53_SP00480 1667
P53_ST00522 1692 droit. 864040


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00297.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P297 PHYSICAL_IMG_NR 297 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P297_TM00001 HPOS 0 VPOS 171
LeftMargin P297_LM00001 37 2983
RightMargin P297_RM00001 1787 197
BottomMargin P297_BM00001 3154 30
PrintSpace P297_PS00001 1750
TextBlock P297_TB00001
TextLine P297_TL00001 372 179 1390 43
String P297_ST00001 188 24 CONTENT BULUrriN WC 0.25 CC 87788567
SP P297_SP00001 560 203 25
P297_ST00002 585 180 66 23 DES 0.20 886
P297_SP00002 651 26
P297_ST00003 677 145 ARRm\S 0.16 888887
P297_SP00003 822 204
P297_ST00004 848 51 DU 88
P297_SP00004 899
P297_ST00005 925 196 TRIBUNAL 57687878
P297_SP00005 1121 28
P297_ST00006 1149 182 44 DL 0.12
P297_SP00006 1193 205 27
P297_ST00007 1220 213 (.ASSATION 0.18 8787787888
P297_SP00007 1433 206 252
P297_ST00008 1685 184 77 38 ')(.)'^ 0.27 55778710
P297_TL00002 50 282 1713 56
P297_ST00009 21 39 il 0.38 75
P297_SP00008 71 321 29
P297_ST00010 100 283 185 rclamait 0.43 771264777
P297_SP00009 285 322
P297_ST00011 312 286 308 36 communication 0.66 6405001663640
P297_SP00010 620
P297_ST00012 648 287 246 35 contrevenait 0.64 507620000568
P297_SP00011 894 31
P297_ST00013 300 69 22 aux 787
P297_SP00012 994
P297_ST00014 1025 212 42 diffrentes 0.60 67777003102
P297_SP00013 1237 324
P297_ST00015 1266 284 231 52 dispositions 0.49 887073808720
P297_SP00014 1497 336
P297_ST00016 1526 40 de 0.59 80
P297_SP00015 1570 326
P297_ST00017 1601 45 loi 0.29
P297_SP00016 1646
P297_ST00018 1676 87 qu'il 0.32 45787
P297_TL00003 356 1697 117
P297_ST00019 169 47 invoque; 0.55 68046107
P297_SP00017 219 403 -124
P297_ST00020 95 422 166 Attendu 0.57 0680653
P297_SP00018 261 462
P297_ST00021 289 424 107 49 qu'en 0.74 75000
P297_SP00019 396 473
P297_ST00022 425 160 l'espce, 0.72 060007307
P297_SP00020
P297_ST00023 611 le 0.98 00
P297_SP00021 641 461
P297_ST00024 668 426 190 46 jugemeafi 800004877
P297_SP00022 858 472
P297_ST00025 885 186 incrimin 0.34 885883808
P297_SP00023 1071
P297_ST00026 1097 439 en 0.97
P297_SP00024 1141
P297_ST00027 1169 428 270 reconnaissant 0.53 0013287765737
P297_SP00025 1439 464
P297_ST00028 1464 442 85 avec 0.58 4722
P297_SP00026 1549
P297_ST00029 1576 la 16
P297_SP00027 1607
P297_ST00030 1634 113 dfen 77708 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT dfenderesse
P297_TL00004 491 1712 54
P297_ST00031 492 134 deresse 8070470 HypPart2
P297_SP00028 183 531
P297_ST00032 130 qu'elle 0.78 7020050
P297_SP00029 543
P297_ST00033 358 493 127 n'tait 0.67 0072732
P297_SP00030 485 530
P297_ST00034 506 505 108 tenue 0.94 00030
P297_SP00031 614
P297_ST00035 636 70
P297_SP00032 680
P297_ST00036 702 140 donner 0.48 726806
P297_SP00033 842
P297_ST00037 865 496 0.68 5010007566700
P297_SP00034 1173
P297_ST00038 1197 510 68 34 que 0.70 701
P297_SP00035 1265 544
P297_ST00039 1289 61 des 801
P297_SP00036 1350 533
P297_ST00040 1373 116 48 pices 165305
P297_SP00037 1489
P297_ST00041 1512 495 129 0.56 6750560
P297_SP00038 1641 545
P297_ST00042 1665 500 96 avait 53266
P297_TL00005 561 1696 53
P297_ST00043 199 rmployes 0.63 844206800
P297_SP00039 249 613
P297_ST00044 271 575 et 60
P297_SP00040 601
P297_ST00045 330 91 dont 0.61 8231
P297_SP00041 421
P297_ST00046 445 67 elle 0.88 0400
P297_SP00042 512
P297_ST00047 536 entendait 400048780
P297_SP00043 724
P297_ST00048 749 578 se 0.73
P297_SP00044 784
P297_ST00049 809 565 109 servir 006071
P297_SP00045 918 602
P297_ST00050 942 576 0.69 06
P297_SP00046 977
P297_ST00051 1001 562 0.93 4000000
P297_SP00047 1131
P297_ST00052 1157 0072803
P297_SP00048 1284
P297_ST00053 1308 580 64 pas
P297_SP00049 1372
P297_ST00054 1398 577 0.83 30400
P297_SP00050 1505 603
P297_ST00055 1531 564
P297_SP00051 1574
P297_ST00056 commu 66460 communiquer
P297_TL00006 631 1716
P297_ST00057 635 125 niquer 874306
P297_SP00052 170 682
P297_ST00058 200 645 118 toutes 0.71 740500
P297_SP00053 318 671
P297_ST00059 345 104 celles 0.89 501000
P297_SP00054 449 670
P297_ST00060 478 0.79 600
P297_SP00055 547
P297_ST00061 474066537
P297_SP00056 760
P297_ST00062 790
P297_SP00057 820
P297_ST00063 849 237 demandeur, 0.54 7277670070
P297_SP00058 1086 678
P297_ST00064 1117 atteste 7350060
P297_SP00059 1246 672
P297_ST00065 1274 632 110 d'une 87060
P297_SP00060 1384
P297_ST00066 1413 638 97 saine 08780
P297_SP00061 1510 673
P297_ST00067 1540 633 221 application 0.41 60367583878
P297_TL00007 1460
P297_ST00068 63 0.47 807
P297_SP00062 741 19
P297_ST00069 234 0.65 870200648040
P297_SP00063 361 753
P297_ST00070 384
P297_SP00064 427 740
P297_ST00071 452 0.80
P297_SP00065 498
P297_ST00072 520 704 177 rgissant 060700741
P297_SP00066 697 752
P297_ST00073 719 0.40
P297_SP00067 750
P297_ST00074 773 163 matire; 27106600
P297_SP00068 936 748
P297_ST00075 960 703 86 Que 1.00 000
P297_SP00069 1046
P297_ST00076 1068 718 ce
P297_SP00070 1105
P297_ST00077 1127 131 33 moyen 00603
P297_SP00071 1258
P297_ST00078 1281 720 sera 0066
P297_SP00072 1358 742
P297_ST00079 1382 705 123 rejet. 6040570
P297_TL00008 94 783 1670
P297_ST00080 785 106 SUR 044
P297_SP00073 824
P297_ST00081 224 LE
P297_SP00074
P297_ST00082 307 SIXIEME 0721515
P297_SP00075 823
P297_ST00083 556 207 MOYEN 0.75 02026
P297_SP00076 763
P297_ST00084 73 pris 0.51 5751
P297_SP00077 860 834
P297_ST00085 884 d'absence 747840353
P297_SP00078 1074
P297_ST00086 1098
P297_SP00079 1142
P297_ST00087 1167 141 motifs, 0027806
P297_SP00080 831
P297_ST00088 1332
P297_SP00081 1376
P297_ST00089 1402 172 violation 566375767
P297_SP00082
P297_ST00090 1600 0.46 72
P297_SP00083 1644
P297_ST00091 1671 93 l'art. 0.44 328487
P297_TL00009 851 1718
P297_ST00092 857 81
P297_SP00084 892
P297_ST00093 852 41
P297_SP00085 162 893
P297_ST00094 32 07
P297_SP00086 222
P297_ST00095 251 0.86 004
P297_SP00087 296
P297_ST00096 323 870 59 sur 0.76 007
P297_SP00088 382
P297_ST00097 410 0.84
P297_SP00089 441
P297_ST00098 467 101 tarif, 276370
P297_SP00090 568
P297_ST00099 595 0.62
P297_SP00091 639
P297_ST00100 669 121 fausse 870000
P297_SP00092
P297_ST00101 817 223 73032076001
P297_SP00093 1040 904
P297_ST00102 1067
P297_SP00094 1112
P297_ST00103 853 056010
P297_SP00095 1234
P297_ST00104 856 148 800
P297_SP00096
P297_ST00105 1360 855 C. 02
P297_SP00097 1404
P297_ST00106 P.
P297_SP00098 1474
P297_ST00107 1502 57 C,
P297_SP00099 1559 901
P297_ST00108 1587 854 0.31 875
P297_SP00100 1648
P297_ST00109 1677 868 arts. 72235
P297_TL00010 919
P297_ST00110 161 0.82 005
P297_SP00101 961
P297_ST00111 142 05
P297_SP00102
P297_ST00112 0.96 001
P297_SP00103 273
P297_ST00113 299 921 du
P297_SP00104 348
P297_ST00114 375 tarif 06648
P297_SP00105 463
P297_ST00115 489 934 0.77
P297_SP00106 524
P297_ST00116 550 920 138 d'excs 8070075
P297_SP00107 688
P297_ST00117 715
P297_SP00108 759
P297_ST00118 786 164 pouvoir, 05400470
P297_SP00109 950 972
P297_ST00119 978 938
P297_SP00110 1023
P297_ST00120 1049
P297_SP00111
P297_ST00121 1114 722
P297_SP00112 1183
P297_ST00122 1212
P297_SP00113 1242
P297_ST00123 1269 192 jugement 50002006
P297_SP00114 1461
P297_ST00124 926 0.52 634750078
P297_SP00115 1675 962
P297_ST00125 1704 58 n'a 447
P297_TL00011 988
P297_ST00126 1006 65 687
P297_SP00116 112 1041
P297_ST00127 990 admis 77070
P297_SP00117 250 1029
P297_ST00128 275
P297_SP00118 343
P297_ST00129 369
P297_SP00119 402 1028
P297_ST00130 255 777168160443
P297_SP00120
P297_ST00131 991 89 tait 77765
P297_SP00121 794
P297_ST00132 816 989 139 dchue 765700
P297_SP00122 955
P297_ST00133 980
P297_SP00123
P297_ST00134 1051 1003 tout 0010
P297_SP00124
P297_ST00135 1156 droit 80076
P297_SP00125 1253
P297_ST00136 1276 992 0.28 7
P297_SP00126 1298
P297_ST00137 1323 146 l'action 06741603
P297_SP00127 1469 1030
P297_ST00138 1495 1007
P297_SP00128 1539
P297_ST00139 1568 nullit 5027117
P297_SP00129 1695
P297_ST00140 1722
P297_TL00012 1058
P297_ST00141 1059 233 l'expdition 873208778404
P297_SP00130 279 1111
P297_ST00142 309 1060 d'un 8301
P297_SP00131 398
P297_ST00143 430 1063 191 50002041
P297_SP00132 621 1110
P297_ST00144 115 rendu 50485
P297_SP00133 766
P297_ST00145 797 1073 entre 05260
P297_SP00134 897
P297_ST00146 931 les
P297_SP00135
P297_ST00147 1009 parties, 07860003
P297_SP00136 1154
P297_ST00148 1185 1076 par 085
P297_SP00137 1250
P297_ST00149 0000
P297_SP00138 1347 1099
P297_ST00150 1379 1064 entreprise 0166006600
P297_SP00139
P297_ST00151 1608 1061 plus 7644
P297_SP00140 1688
P297_ST00152 1719
P297_TL00013 1207
P297_ST00153 trente 000020
P297_SP00141
P297_ST00154 jours 60160
P297_SP00142 292 1178
P297_ST00155 1130 103 aprs 70080
P297_SP00143
P297_ST00156 1144 700
P297_SP00144 514
P297_ST00157 540
P297_SP00145 1166
P297_ST00158 604 0.90 40002000
P297_SP00146
P297_ST00159 821 lui 0.42 278
P297_SP00147 871
P297_ST00160 895 70786
P297_SP00148
P297_ST00161 1016 t 737
P297_SP00149 1072
P297_ST00162 157 signifi; 070787755
P297_TL00014 98 1656
P297_ST00163 167 4770080
P297_SP00150 265 1238
P297_ST00164 291 1200 qu'aucun 62580700
P297_SP00151 475 1249
P297_ST00165 502 1211 texte 0.81 40500
P297_SP00152 596
P297_ST00166
P297_SP00153 664
P297_ST00167 691 006
P297_SP00154 1236
P297_ST00168 761 1214 ne
P297_SP00155 806
P297_ST00169 prvoit 0670005
P297_SP00156
P297_ST00170 997 400
P297_SP00157 1066 1248
P297_ST00171 1094 1198 143 00841602
P297_SP00158
P297_ST00172 1264 01
P297_SP00159 1309
P297_ST00173 1334 5000718
P297_SP00160 1463
P297_ST00174 1490 75032
P297_SP00161 1599
P297_ST00175 1626 1199 128 expdi 071787 expdition
P297_TL00015 1703
P297_ST00176 1272 74 tion 7832
P297_SP00162
P297_ST00177
P297_SP00163
P297_ST00178 214 1271 51004044
P297_SP00164 406 1319
P297_ST00179 ou
P297_SP00165 1307
P297_ST00180 497 1267
P297_SP00166 542
P297_ST00181 1285 sa 0.50
P297_SP00167
P297_ST00182 625 244 signification 0403777486700
P297_SP00168 869
P297_ST00183 1282 est
P297_SP00169 945
P297_ST00184 969 181 prescrite, 3600435103
P297_SP00170 1150
P297_ST00185 1175 20
P297_SP00171 1221 1306
P297_ST00186 1247 1270 135 qu'une 501040
P297_SP00172
P297_ST00187 1406 1273 114 partie 070140
P297_SP00173 1520
P297_ST00188 1546
P297_SP00174 1590
P297_ST00189 1616 soit 0087
P297_SP00175 1684
P297_ST00190 1710 1268 d
P297_TL00016 1337
P297_ST00191 92 chue 6860
P297_SP00176 1378
P297_ST00192 1338 s'il 0570
P297_SP00177 218
P297_ST00193 241 1340 83 s'est 67645
P297_SP00178 1377
P297_ST00194 124 coul 640007
P297_SP00179
P297_ST00195 1351 560110
P297_SP00180
P297_ST00196 1341 80060
P297_SP00181 1388
P297_ST00197 764 depuis 802070
P297_SP00182 1389
P297_ST00198 917 6052200
P297_SP00183 1048
P297_ST00199 1355 a
P297_SP00184 1093
P297_ST00200 1118 55 706
P297_SP00185
P297_ST00201 178 signifie; 0601477702
P297_SP00186
P297_ST00202 1405 1339
P297_SP00187
P297_ST00203
P297_SP00188
P297_ST00204 1578 60001014
P297_TL00017
P297_ST00205 1408 176 dnonc, 86000076
P297_SP00189 1454
P297_ST00206 1424
P297_SP00190 1448
P297_ST00207 1420 constatant 3034477470
P297_SP00191
P297_ST00208 1423
P297_SP00192 1459
P297_ST00209 661 1407 147 pareille 08704140
P297_SP00193 808
P297_ST00210 837 151 dfense 8585601
P297_SP00194
P297_ST00211 1018
P297_SP00195 1447
P297_ST00212 227 demandeur 804808007
P297_SP00196 1324
P297_ST00213 1353 1410 1162816
P297_SP00197 1480
P297_ST00214 1411 appuye 8220670
P297_SP00198 1674
P297_ST00215 1425 084
P297_TL00018 1477
P297_ST00216 1494 aucune 802600
P297_SP00199 189 1517
P297_ST00217 211 1478 216 disposition 77030042734
P297_SP00200 1529
P297_ST00218
P297_SP00201
P297_ST00219 077
P297_SP00202 566 1516
P297_ST00220 590 1492 008
P297_SP00203
P297_ST00221 666 suffisamment 008770600007
P297_SP00204 939
P297_ST00222 963 133 motiv 202708
P297_SP00205 1096
P297_ST00223 1120
P297_SP00206 1155
P297_ST00224
P297_SP00207 1223
P297_ST00225 1491 comporte 0.85 20001510
P297_SP00208
P297_ST00226 1457 120 aucun 73205
P297_SP00209 1577
P297_ST00227 excs 00340
P297_SP00210 1701
P297_ST00228 1725
P297_TL00019 1551 1706
P297_ST00229 165 pouvoir. 47004283
P297_SP00211 1598 -117
P297_ST00230 1624 105 057
P297_SP00212 202 1663
P297_ST00231 225
P297_SP00213 1662
P297_ST00232 305 SEPTIEME 04505204
P297_SP00214 570
P297_ST00233 592 208 00537
P297_SP00215
P297_ST00234 1627 2835
P297_SP00216
P297_ST00235 913 1623 0.33
P297_SP00217 957
P297_ST00236 979 1622 173 433683563
P297_SP00218 1152
P297_ST00237 1174
P297_SP00219 1218
P297_ST00238 047772
P297_SP00220
P297_ST00239 1356
P297_SP00221 1397 1661
P297_ST00240 1422
P297_SP00222 1467
P297_ST00241 1625
P297_SP00223 1530
P297_ST00242 1552
P297_SP00224 1596
P297_ST00243 1617 1637
P297_SP00225 1652
P297_ST00244 79 d'ex 8456
P297_TL00020 1692 1723
P297_ST00245 cs
P297_SP00226 1732
P297_ST00246
P297_SP00227
P297_ST00247 153 pouvoir 4010075
P297_SP00228 359 1744
P297_ST00248 387 1709
P297_SP00229 432 1731
P297_ST00249
P297_SP00230 499
P297_ST00250 527 608
P297_SP00231 597 1743
P297_ST00251 627
P297_SP00232 657
P297_ST00252 41000020
P297_SP00233 877
P297_ST00253 907 attaqu, 76686073
P297_SP00234
P297_ST00254 outre 00660
P297_SP00235 1203
P297_ST00255 1693 232 350007840500
P297_SP00236 1466
P297_ST00256
P297_SP00237 1547
P297_ST00257 1580 40000037
P297_TL00021 1762
P297_ST00258 1763 36040
P297_SP00238 168 1802
P297_ST00259 194 1776 00770
P297_SP00239 294
P297_ST00260
P297_SP00240 368
P297_ST00261 394 1767 144 57773007
P297_SP00241 538 1814
P297_ST00262 1780 8
P297_SP00242 584 1801
P297_ST00263 609 annul, 7822075
P297_SP00243 755 1809
P297_ST00264 781 1779 086
P297_SP00244 845
P297_ST00265 1766 78 voie 0070
P297_SP00245 948 1803
P297_ST00266 975
P297_SP00246
P297_ST00267 1045 1765 259 consquence, 100074003205
P297_SP00247 1304 1813
P297_ST00268
P297_SP00248 1366
P297_ST00269 1392 copie 30120
P297_SP00249
P297_ST00270 1519 qui 404
P297_SP00250
P297_ST00271 1606
P297_SP00251 1650
P297_ST00272 70776
P297_TL00022 1833
P297_ST00273 1836
P297_SP00252 1872
P297_ST00274 132 0603766502
P297_TL00023 102 1902 1669
P297_ST00275 2782681
P297_SP00253 1943
P297_ST00276 298 1920
P297_SP00254 366 1954
P297_ST00277 395 060307844702
P297_SP00255
P297_ST00278 653 8017
P297_SP00256 744 1942
P297_ST00279 769 1904 s'agit 0.35 757746
P297_SP00257 1953
P297_ST00280 1917 ayant 0.45 77417
P297_SP00258 1011
P297_ST00281 1036 1905 607
P297_SP00259 1091
P297_ST00282 1119 1903 155 annule 5410570
P297_SP00260
P297_ST00283 1300 1919 parce 27670
P297_SP00261
P297_ST00284
P297_SP00262 1501
P297_ST00285 1528 non 401
P297_SP00263 1602
P297_ST00286 1630 rdige 6787070
P297_TL00024 1972 1720
P297_ST00287 conformment 755704588076
P297_SP00264 2013
P297_ST00288 1975
P297_SP00265 391 2011
P297_ST00289 416 1973 137210
P297_SP00266 509 2012
P297_ST00290 1976 730
P297_SP00267
P297_ST00291 1974
P297_SP00268
P297_ST00292 696
P297_SP00269 736
P297_ST00293 0.22
P297_SP00270 815 2019
P297_ST00294 839 2e
P297_SP00271 881
P297_ST00295 905 alina, 5083755
P297_SP00272 1035 2020
P297_ST00296 1989 048
P297_SP00273
P297_ST00297 1143
P297_SP00274 1191
P297_ST00298 qualits 60607470
P297_SP00275 1369 2024
P297_ST00299 1393 signifies 0600766700
P297_SP00276 1573
P297_ST00300 1597 1985 01850
P297_SP00277 1698
P297_ST00301
P297_TL00025 2042
P297_ST00302 2047 67867006
P297_SP00278 2094
P297_ST00303 2043
P297_SP00279 2081
P297_ST00304 2059
P297_SP00280 315 2083
P297_ST00305 340 rsultait 770401774
P297_SP00281
P297_ST00306 l'aimulation 037680054700
P297_SP00282 771
P297_ST00307
P297_SP00283 841 2082
P297_ST00308
P297_SP00284
P297_ST00309 257 signification, 37046770746072
P297_SP00285
P297_ST00310 1209 quand 65617
P297_SP00286 1333 2093
P297_ST00311 1359 82 bien 8560
P297_SP00287 1441
P297_ST00312 2045 mme 3600
P297_SP00288 1585
P297_ST00313 1614 l'exploit 340100072
P297_TL00026 2112
P297_ST00314 2113 0.39
P297_SP00289 99 2153
P297_ST00315 2126 cette 30560
P297_SP00290
P297_ST00316 242 245 0500766411700
P297_SP00291 487 2164
P297_ST00317 513 2129
P297_SP00292 558 2152
P297_ST00318 2117 comporterait 401006405724
P297_SP00293 843
P297_ST00319 2128 701000
P297_SP00294
P297_ST00320 175 070062201
P297_SP00295 1210
P297_ST00321
P297_SP00296 1280
P297_ST00322 006010
P297_SP00297 1401 2151
P297_ST00323 1429 2115
P297_SP00298 1470
P297_ST00324 2114
P297_SP00299 1545
P297_ST00325
P297_SP00300 1613
P297_ST00326
P297_SP00301
P297_ST00327 2116 606
P297_TL00027 2182
P297_ST00328 2185 0.36 3586785
P297_SP00302 2222
P297_ST00329 2199 051
P297_SP00303 2235
P297_ST00330 2183 277 d'application; 70500072146036
P297_SP00304 571 2234
P297_ST00331 2184 D'o 3706
P297_SP00305 698
P297_ST00332 725
P297_SP00306
P297_ST00333 780 2186 rejet 70601
P297_SP00307 2233
P297_ST00334
P297_SP00308 940
P297_ST00335
P297_SP00309
P297_ST00336 moyen. 405003
P297_TL00028 2257 1668
P297_ST00337 2261 PAR
P297_SP00310 2299
P297_ST00338 235 2260 CES
P297_SP00311 328 2298
P297_ST00339 MOTIFS, 5030011
P297_SP00312 2306
P297_ST00340 605 2273
P297_SP00313 640
P297_ST00341 2275
P297_SP00314 728
P297_ST00342 758 2259
P297_SP00315
P297_ST00343 836 2258 228 conclusions 30570007040
P297_SP00316
P297_ST00344 conformes 200705340
P297_SP00317 1301
P297_ST00345 1331
P297_SP00318 1381 2297
P297_ST00346 1412 Ministre 352206620
P297_SP00319
P297_ST00347 1638 137 Public, 4070020
P297_TL00029 2327
P297_ST00348 2329 (e
P297_SP00320 90 2368
P297_ST00349 111 2328 Tribunal 37381081
P297_SP00321 293 2369
P297_ST00350 320 2332 126 rejette 0060630
P297_SP00322 446 2379
P297_ST00351
P297_SP00323
P297_ST00352 deux 7015
P297_SP00324
P297_ST00353 662 pourvois 00060050
P297_SP00325 832 2380
P297_ST00354
P297_SP00326 900
P297_ST00355 136 Joseph 000007
P297_SP00327
P297_ST00356 1087 2331 Aug.
P297_SP00328 1187
P297_ST00357 Guillaume 026008050
P297_SP00329
P297_ST00358 1451 2343 contre 101560
P297_SP00330 1575
P297_ST00359
P297_SP00331 1649
P297_ST00360 juge 7303 jugements
P297_TL00030 2397
P297_ST00361 2412 ments 70150
P297_SP00332 2439
P297_ST00362 2398 62
P297_SP00333 266
P297_ST00363 302 2404 03
P297_SP00334 2437
P297_ST00364 2401 Janvier 7770787
P297_SP00335 2449
P297_ST00365 549 2413
P297_SP00336 583 2438
P297_ST00366 2402
P297_SP00337 659
P297_ST00367 Septembre 300603850
P297_SP00338 2450
P297_ST00368 1944, 21246
P297_SP00339 1039 2445
P297_ST00369 1070 rendus 700830
P297_SP00340
P297_ST00370 1233 2415
P297_SP00341 1297
P297_ST00371 1329
P297_SP00342
P297_ST00372 37770071
P297_SP00343 1569
P297_ST00373 Civil 77151
P297_SP00344
P297_ST00374 1726
P297_TL00031 2467 1717
P297_ST00375 2470 Cap-Hatien, 880028025055
P297_SP00345 329 2521
P297_ST00376 355 2483 07660
P297_SP00346 455 2509
P297_ST00377 481 2469
P297_SP00347 2508
P297_ST00378
P297_SP00348
P297_ST00379 616 08
P297_SP00349 649
P297_ST00380 675 Vve
P297_SP00350 757 2507
P297_ST00381 2468 Alphonse 0.87 00370000
P297_SP00351 974 2520
P297_ST00382 1000 Lucas, 030703
P297_SP00352 2515
P297_ST00383 ne 070
P297_SP00353
P297_ST00384 1244 236 Thomasset; 3802700087
P297_SP00354
P297_ST00385 1508 dit
P297_SP00355 1562
P297_ST00386 1586 2471 acquise 7006600
P297_SP00356 1730 2519
P297_ST00387 1757 0.26
P297_TL00032 2537
P297_ST00388 2538 i'Etat 775767
P297_SP00357 2579
P297_ST00389 195 2539
P297_SP00358
P297_ST00390 268 amendes 7307700
P297_SP00359 440
P297_ST00391 dposes 77000700
P297_SP00360 2590
P297_ST00392 2553
P297_SP00361 2578
P297_ST00393 721 condamne 55074510
P297_SP00362 924
P297_ST00394 951 0.92 10
P297_SP00363 981 2577
P297_ST00395 800778506
P297_SP00364
P297_ST00396 1257 2554
P297_SP00365 1327
P297_ST00397 1352 dpens 782006
P297_SP00366 1488 2589
P297_ST00398 1515 152 liquids 46667780
P297_SP00367 1667 2588
P297_ST00399 2540 0.23
P297_SP00368 1714 2576
P297_ST00400
P297_TL00033 2607
P297_ST00401 2625 sonvme 887880
P297_SP00369 2649
P297_ST00402 2608
P297_SP00370 264 174
P297_ST00403 438 2640 9 15 6
P297_SP00371 2655
P297_ST00404 470 2624
P297_SP00372 516
P297_ST00405 ce,
P297_SP00373
P297_ST00406 301
P297_SP00374 2648
P297_ST00407 712 2611 compris 2020760
P297_SP00375 2660
P297_ST00408
P297_SP00376
P297_ST00409 949 2610 cot 7057
P297_SP00377
P297_ST00410 1057
P297_SP00378 1109 2647
P297_ST00411 1134 prsent 0770005
P297_SP00379 1279 2659
P297_ST00412 arrt. 766760
P297_TL00034 2677
P297_ST00413 2681 Ainsi 17608
P297_SP00380 215 2719
P297_ST00414 240 2682 jug 7037
P297_SP00381 2730
P297_ST00415 352 2692
P297_SP00382
P297_ST00416 411 prononc 20140436
P297_SP00383 594
P297_ST00417 619 2694
P297_SP00384 684
P297_ST00418 707 2680 Nous, 60604
P297_SP00385 2725
P297_ST00419 2678 Ernest 626005
P297_SP00386 2718
P297_ST00420 1010 2679 Douyon, 6027665
P297_SP00387 1188 2729
P297_ST00421 Prsident, 3570480672
P297_SP00388 1414 2724
P297_ST00422 1440 Daniel 060400
P297_SP00389 2716
P297_ST00423 1604 Apollon, 0.91 00050010
P297_TL00035 2745
P297_ST00424 2750 Bignon 570604
P297_SP00390 2800
P297_ST00425 230 Pierre-Louis, 3707000000702
P297_SP00391 2796
P297_ST00426 2747 154 Charles 5750000
P297_SP00392 2788
P297_ST00427 Riboul 858003
P297_SP00393
P297_ST00428 2762
P297_SP00394 880
P297_ST00429 2748 Hubert 007061
P297_SP00395 2787
P297_ST00430 1081 Alexis, 0004734
P297_SP00396 1216 2794
P297_ST00431 1243 Juges, 010000
P297_SP00397 2798
P297_ST00432 2749
P297_SP00398 2786
P297_ST00433 1438 2746 l'audience 0560750030
P297_SP00399
P297_ST00434 publi 30806 publique
P297_TL00036 2814
P297_ST00435 2832 622
P297_SP00400 2868
P297_ST00436 2816
P297_SP00401 2856
P297_ST00437 2821 0.95
P297_SP00402
P297_ST00438 304 2819 Mai 477
P297_SP00403 386 2857
P297_ST00439 417 2820 1945, 00071
P297_SP00404 519 2864
P297_ST00440 546 2833
P297_SP00405 591
P297_ST00441 prsence 06600000
P297_SP00406
P297_ST00442 811 2815
P297_SP00407
P297_ST00443 2818 M.
P297_SP00408 943
P297_ST00444 2817 Numa 7006
P297_SP00409 1101 2855
P297_ST00445 1128 Rigaud, 3507084
P297_SP00410 2867
P297_ST00446 1311 Substitut 068023701
P297_SP00411
P297_ST00447 1522
P297_SP00412 1571 2854
P297_ST00448 Commis 700270 Commissaire
P297_TL00037 2883
P297_ST00449 2889 saire 88380
P297_SP00413 150 2924
P297_ST00450 2884
P297_SP00414
P297_ST00451 247 2886 314 Gouvernement, 2043075030666
P297_SP00415 2931
P297_ST00452 587 2900 3047
P297_SP00416 2925
P297_ST00453 699 l'assistance 208003747830
P297_SP00417
P297_ST00454
P297_SP00418 987
P297_ST00455 1013 2885 Monsieur 60306007
P297_SP00419
P297_ST00456 Maurice 6336740
P297_SP00420 2923
P297_ST00457 1432 R.
P297_SP00421
P297_ST00458 1500 Rey, 6666
P297_SP00422 2933
P297_ST00459 commis- 7051340
P297_TL00038 2954
P297_ST00460 greffier. 053558070
P297_SP00423 3005 -107
P297_ST00461 3024 Il
P297_SP00424 3063
P297_ST00462 3039
P297_SP00425 3065
P297_ST00463 239 3025 ordonn, 67737876
P297_SP00426 3072
P297_ST00464 3038 etc
P297_SP00427
P297_ST00465 3041 ; 4
P297_TL00039 3094
P297_ST00466 3095 En
P297_SP00428 3133
P297_ST00467 foi
P297_SP00429 243 3134 18
P297_ST00468
P297_SP00430 306
P297_ST00469 327 3099 quoi, 36062
P297_SP00431 3146
P297_ST00470 444 3108 563
P297_SP00432
P297_ST00471 3111


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00308.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P308 PHYSICAL_IMG_NR 308 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P308_TM00001 HPOS 0 VPOS 57
LeftMargin P308_LM00001 126 2973
RightMargin P308_RM00001 1872 112
BottomMargin P308_BM00001 3030 154
PrintSpace P308_PS00001 1746
TextBlock P308_TB00001
TextLine P308_TL00001 134 64 1392 40
String P308_ST00001 65 79 39 CONTENT 305 WC 0.13 CC 888
SP P308_SP00001 213 104 249
P308_ST00002 462 190 24 BULLE'LIN 0.21 878887848
P308_SP00002 652 88 26
P308_ST00003 678 66 23 DES 0.16
P308_SP00003 744
P308_ST00004 768 146 ARRI.:TS 0.26 85783888
P308_SP00004 914 89
P308_ST00005 940 51 DU 0.23 86
P308_SP00005 991
P308_ST00006 1017 198 25 TRIBUNAL 0.27 55687887
P308_SP00006 1215 90
P308_ST00007 1240 46 DF
P308_SP00007 1286
P308_ST00008 1312 214 f:ASSATION 0.31 8878738808
P308_TL00002 137 178 1702 53
P308_ST00009 179 54 dit 0.24 877
P308_SP00008 191 218
P308_ST00010 216 195 69 34 que 0.57 750
P308_SP00009 285 229
P308_ST00011 311 48 les 0.67 405
P308_SP00010 359
P308_ST00012 385 192 162 consorts 0.43 77604657
P308_SP00011 547
P308_ST00013 571 161 Laroche 0.70 1740080
P308_SP00012 732 27
P308_ST00014 759 123 41 feront 0.62 707025
P308_SP00013 882 219
P308_ST00015 908 193 150 38 rapport 0.68 6300255
P308_SP00014 1058 231
P308_ST00016 1081 196 70 aux 0.54 535
P308_SP00015 1151
P308_ST00017 1176 194 0.61 50507560
P308_SP00016 1337 220
P308_ST00018 1364 182 245 Pierre-Louis 260870150050
P308_SP00017 1609
P308_ST00019 1634 181 45 de 0.58 80
P308_SP00018 1679
P308_ST00020 1705 31 la 77
P308_SP00019 1736
P308_ST00021 1763 197 76 som 0.64 073 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT somme
P308_TL00003 138 248 1715
P308_ST00022 265 56 me 1.00 00 HypPart2
P308_SP00020 288
P308_ST00023 44
P308_SP00021 263
P308_ST00024 289 252 0.46
P308_SP00022 335 286
P308_ST00025 358 135 dollars 0.59 8004770
P308_SP00023 493 287
P308_ST00026 517 262 35 et
P308_SP00024 552
P308_ST00027 579 50 71
P308_SP00025 624
P308_ST00028 647 172 36 centimes 0.81 00256000
P308_SP00026 819
P308_ST00029 843 68 dus 0.53 850
P308_SP00027 911
P308_ST00030 936 251 19 37 0.30 7
P308_SP00028 955
P308_ST00031 980 266 ces 0.85 400
P308_SP00029 1036
P308_ST00032 1060 160 derniers 80177040
P308_SP00030 1220
P308_ST00033 1245 par 035
P308_SP00031 1309 300
P308_ST00034 1336 254 91 suite 0.86 02040
P308_SP00032 1427 290
P308_ST00035 1452
P308_SP00033 1496
P308_ST00036 1523 250 32 07
P308_SP00034 1555
P308_ST00037 1581 255 272 47 compensation 503203076203
P308_TL00004 317 1717
P308_ST00038 318
P308_SP00035 183 357
P308_ST00039 208 94 leurs 0.75 50420
P308_SP00036 302
P308_ST00040 327 321 165 crances 0.71 04603008
P308_SP00037 492
P308_ST00041 518 322 227 respectives; 0.84 400000070007
P308_SP00038 745 369
P308_ST00042 770 0.50 815
P308_SP00039 824
P308_ST00043 849 336 0.63 730
P308_SP00040 918 370
P308_ST00044 944 60 22 sur 026
P308_SP00041 1004
P308_ST00045 1031 319 0.96 001
P308_SP00042 1078 28
P308_ST00046 1106 323 121 points 0.79 305400
P308_SP00043 1227 371
P308_ST00047 1253 332 222 concernant 0034046710
P308_SP00044 1475
P308_ST00048 1501 49 0.93 100
P308_SP00045 1550
P308_ST00049 1577 203 formalits 0.77 7041400060
P308_SP00046 1780 360
P308_ST00050 1805 320 du 0.39 74
P308_TL00005 387 1716
P308_ST00051 401 152 partage 0707700
P308_SP00047 439 20
P308_ST00052 310 0.73 05
P308_SP00048 345 428
P308_ST00053 367 391 62 qui 0.69
P308_SP00049 429
P308_ST00054 449 390 105 n'ont 0.76 40015
P308_SP00050 554 427
P308_ST00055 574 404 pas 070
P308_SP00051 639 440
P308_ST00056 661 fait 0.44 8761
P308_SP00052 21
P308_ST00057 753 388 125 l'objet 4606603
P308_SP00053 878
P308_ST00058 900 des 800
P308_SP00054 962
P308_ST00059 984 392 260 contestations 0.65 0077007756020
P308_SP00055 1244
P308_ST00060 1267 141 portes 0044800
P308_SP00056 1408
P308_ST00061 1432 en
P308_SP00057 1476
P308_ST00062 1500 164 Sections 00556040
P308_SP00058 1664
P308_ST00063 1688 166 Runie.s, 276360780
P308_TL00006 140 457 1714
P308_ST00064 0.78 600
P308_SP00059 189 498
P308_ST00065 215 461 parties 0352600
P308_SP00060 349 509
P308_ST00066 376 475 se
P308_SP00061 411 29
P308_ST00067 184 52 rgleront 050705066
P308_SP00062
P308_ST00068 296 42 conformment 405500060057
P308_SP00063 948 499
P308_ST00069 977 0.35 6
P308_SP00064 996
P308_ST00070 1027 459 celles 0.92 004000
P308_SP00065 1131
P308_ST00071 1160 458 0.72
P308_SP00066 1222 30
P308_ST00072 1252 232 dispositions 800003455040
P308_SP00067 1484 510
P308_ST00073 1513 non-annules 0.66 406035501607
P308_SP00068 1778
P308_ST00074 0.40 83
P308_TL00007 139 527
P308_ST00075 531 jugement 0.89 70000010
P308_SP00069 331 578
P308_ST00076 532 0.88 003
P308_SP00070 420
P308_ST00077 448 544 a
P308_SP00071 467 567
P308_ST00078 495 163 ordorm 0.49 0480886
P308_SP00072 658 568
P308_ST00079 689 528 le 0.91 10
P308_SP00073 719
P308_ST00080 748 542 151 0744300
P308_SP00074 899 580
P308_ST00081 928
P308_SP00075 964
P308_ST00082 992 143 suivant 0230174
P308_SP00076 1135
P308_ST00083 1165
P308_SP00077 1195
P308_ST00084 1225 149 6300055
P308_SP00078 1374
P308_ST00085 1403 63
P308_SP00079 1466 569
P308_ST00086 1494 156 experts; 01005708
P308_SP00080 1650
P308_ST00087 1680 175 ordonne, 0.60 07807701
P308_TL00008 597
P308_ST00088 615 0.74
P308_SP00081 209 636
P308_ST00089 230 fins 0.48 7760
P308_SP00082 299 637
P308_ST00090
P308_SP00083 364
P308_ST00091 384 108 droit, 0.51 740547
P308_SP00084 644
P308_ST00092 514 598 33 13
P308_SP00085
P308_ST00093 602 43 remise, 0.80 0052006
P308_SP00086 706 645
P308_ST00094 727 au 0.47
P308_SP00087 774 638
P308_ST00095 795 notaire 3013650
P308_SP00088 935
P308_ST00096 958 601 199 Hermann 0040767
P308_SP00089 1157
P308_ST00097 1179 185 Pasquier, 430314047
P308_SP00090 649
P308_ST00098 1386
P308_SP00091 1448
P308_ST00099 1471 99 titres 560700
P308_SP00092 1570
P308_ST00100 1591
P308_SP00093 1635
P308_ST00101 1657 200 proprits 0401555240
P308_TL00009 666
P308_ST00102 670 reprsents 60145002770
P308_SP00094 363
P308_ST00103 685 0.41 73
P308_SP00095 707
P308_ST00104 667 Tribunal 33460572
P308_SP00096 631
P308_ST00105 682
P308_SP00097 687 708
P308_ST00106 341
P308_SP00098 772 720
P308_ST00107 668 lui 066
P308_SP00099 844
P308_ST00108 865 671 viss; 150604
P308_SP00100 969 715
P308_ST00109 55 875
P308_SP00101 1047
P308_ST00110 1066 enfin 0.45 07776
P308_SP00102 1166
P308_ST00111 1189 110 qu'au 34640
P308_SP00103 1299
P308_ST00112 1320 58 cas 0.95 010
P308_SP00104 1378
P308_ST00113 1399
P308_SP00105 1444
P308_ST00114 1467
P308_SP00106
P308_ST00115 1521 dcouverte 8700501060
P308_SP00107 1737
P308_ST00116 1757 d'au 8632 d'autres
P308_TL00010 738
P308_ST00117 751 tres 0700
P308_SP00108 211 777
P308_ST00118 235 741 102 770000
P308_SP00109 337 778
P308_ST00119 171 ajoutant 75007775
P308_SP00110 534 789
P308_ST00120 559 5
P308_SP00111
P308_ST00121 608
P308_SP00112 640
P308_ST00122 quantit 73630307
P308_SP00113 830
P308_ST00123 859 trouve 7405450
P308_SP00114 1005
P308_ST00124
P308_SP00115 1075
P308_ST00125 1103 752 terre 0.83 00430
P308_SP00116 1194 779
P308_ST00126 1221 754 244 appartenant 60076107130
P308_SP00117 1465 791
P308_ST00127 1491
P308_SP00118 1511 780
P308_ST00128 1540 0.17
P308_SP00119 1571 781
P308_ST00129 1599 747 259 communaut 4070173208
P308_TL00011 806 59
P308_ST00130 340
P308_SP00120 846
P308_ST00131 225 l'habitation 008284030603
P308_SP00121 454 847
P308_ST00132 479 807 204 Bellanger, 7002760025
P308_SP00122 683
P308_ST00133 709 808 il 01
P308_SP00123 731
P308_ST00134 755 825 y 0.29
P308_SP00124 775 858
P308_ST00135 aura 7447
P308_SP00125
P308_ST00136 912 simplement 3100600035
P308_SP00126 1144
P308_ST00137 1170 lieu 7202
P308_SP00127 1239 848
P308_ST00138 1265 812 2
P308_SP00128 1284
P308_ST00139 826 un
P308_SP00129 1358
P308_ST00140 1383 810 233 supplment 0500373071
P308_SP00130 1616 862
P308_ST00141 1638 811
P308_SP00131 1683 852
P308_ST00142 1707 0547300
P308_TL00012
P308_ST00143 892 entre 0.87 01050
P308_SP00132 239 917
P308_ST00144 269 000
P308_SP00133 316
P308_ST00145 ayants-droit; 6886000750070
P308_SP00134 599
P308_ST00146 628 891
P308_SP00135 664
P308_ST00147 693
P308_SP00136 740
P308_ST00148 133 0316400
P308_SP00137 901 929
P308_ST00149 111 ayant 0.28 68767
P308_SP00138 1040
P308_ST00150 1069 883 297 respectivement 10000584005456
P308_SP00139 1366 930
P308_ST00151 1396 880 succomb 00580087
P308_SP00140 1586 920
P308_ST00152 1615 898 0.56
P308_SP00141 1675
P308_ST00153 1704 887 certains 10408670
P308_TL00013 142 946
P308_ST00154 115 chefs, 480806
P308_SP00142 257 994
P308_ST00155 963 compense 0.90 00200500
P308_SP00143 999
P308_ST00156 947
P308_SP00144 558 986
P308_ST00157 586 136 dpens 860060
P308_SP00145 722
P308_ST00158 950 155 rservs 46005250
P308_SP00146 906 988
P308_ST00159 965
P308_SP00147 987
P308_ST00160 1033 113 arrts 742600
P308_SP00148 1146
P308_ST00161 1175 81
P308_SP00149
P308_ST00162 1256 952
P308_SP00150 1278
P308_ST00163 1307 949 205 Dcembre 46000840
P308_SP00151 1512 990
P308_ST00164 1548 1944 3232
P308_SP00152
P308_ST00165 1668
P308_SP00153
P308_ST00166 1731 951 0.38 84
P308_SP00154 1782
P308_ST00167 1817 956 14
P308_TL00014
P308_ST00168 1019 Fvrier 0603722
P308_SP00155 284 1057
P308_ST00169 1021 103 1945, 00286
P308_SP00156 422 1064
P308_ST00170 453 40000000
P308_SP00157
P308_ST00171 206 galement 603100020
P308_SP00158 884
P308_ST00172 1034 ceux 0040
P308_SP00159 1002
P308_ST00173 0.42
P308_SP00160 1083
P308_ST00174 1114 prsent 0660055
P308_SP00161 1260
P308_ST00175 1291 95 arrt 72646
P308_SP00162
P308_ST00176 1416 92 dont 8052
P308_SP00163 1508 1059
P308_ST00177 1020 0.94
P308_SP00164
P308_ST00178 1602 1023 87 cot 7020
P308_SP00165 1689 1061
P308_ST00179 1719 1037 comme 50072
P308_TL00015 1086
P308_ST00180 93 celui 70826
P308_SP00166 1127
P308_ST00181 1087
P308_SP00167 303
P308_ST00182 328 1104 sa 03
P308_SP00168 366
P308_ST00183 signification 0400666460607
P308_SP00169 634 1139
P308_ST00184 660 074
P308_SP00170 724
P308_ST00185 0.36
P308_SP00171 783
P308_ST00186 809 1091 116 partie 074470
P308_SP00172 925
P308_ST00187
P308_SP00173 985
P308_ST00188 1010 plus 3140
P308_SP00174 1140
P308_ST00189 1117 186 diligente, 8206001003
P308_SP00175 1303
P308_ST00190 1327 1113 0.00
P308_SP00176 1377 1118
P308_ST00191 1401 1089 chacune 5870030
P308_SP00177 1561 1129
P308_ST00192 1587 1107 8
P308_SP00178 1141
P308_ST00193 1636 1105 18275
P308_SP00179 1747 1142
P308_ST00194 1773 1094 int 8277 intrt
P308_TL00016 144
P308_ST00195 rt
P308_SP00180 1196
P308_ST00196 1181
P308_SP00181 1186
P308_ST00197 274 1188 9 16 ,
P308_SP00182 283 1204
P308_ST00198 seront 004065
P308_SP00183 434 1197
P308_ST00199 supports 050004750
P308_SP00184 653 1208
P308_ST00200 681 1174 024
P308_SP00185
P308_ST00201
P308_SP00186
P308_ST00202 836 275 communaut; 00135470774
P308_SP00187 1111
P308_ST00203 1158 condamne 00582270
P308_SP00188 1348 1198
P308_ST00204 1159 05886
P308_SP00189 1477
P308_ST00205 celle-ci 50260030
P308_SP00190 1643 1199
P308_ST00206 1671 1177
P308_SP00191 1741 1200
P308_ST00207 frais 85500
P308_TL00017 236
P308_ST00208
P308_SP00192
P308_ST00209 1241 partage. 0.82 06043000
P308_TL00018 1318 1670
P308_ST00210 106 Ainsi 25301
P308_SP00193 1357
P308_ST00211 jug 7306
P308_SP00194 407 1369
P308_ST00212 1331
P308_SP00195 464 1356
P308_ST00213 484 prononc 04070048
P308_SP00196 1368
P308_ST00214 1334 0.55 075
P308_SP00197
P308_ST00215 776 Nous, 50303
P308_SP00198 897 1365
P308_ST00216 1319 Etzer 50104
P308_SP00199 1026
P308_ST00217 1050 Vilaire, 03574404
P308_SP00200 1202
P308_ST00218 Vice-Prsident, 003002670480656
P308_SP00201 1536
P308_ST00219 1560 1321 Bignon 050100
P308_SP00202 1706 1370
P308_ST00220 1729 1322 Pierre- 5006000
P308_TL00019 1718
P308_ST00221 1395 Louis, 305506
P308_SP00203 1440
P308_ST00222 291 1394 Ls.
P308_SP00204 1433
P308_ST00223 374 Marceau 3340020
P308_SP00205 553
P308_ST00224 168 Lecorps, 00405006
P308_SP00206
P308_ST00225 773 Llio 08160
P308_SP00207 873
P308_ST00226 1393 Vilgrain, 031043566
P308_SP00208 1445
P308_ST00227 1110 Edgard 780748
P308_SP00209 1259
P308_ST00228 1285 Thomas, 1801306
P308_SP00210 1464 1442
P308_ST00229 Charles 5835102
P308_SP00211 1645 1435
P308_ST00230 131 Riboul 048031
P308_SP00212 1801
P308_ST00231 1827
P308_TL00020 145 1469
P308_ST00232 Hubert 456040
P308_SP00213 1509
P308_ST00233 1470 Alexis, 0400507
P308_SP00214 1517
P308_ST00234 Juges, 150004
P308_SP00215 609
P308_ST00235 1472
P308_SP00216 655
P308_ST00236 684 l'audience 0570840720
P308_SP00217
P308_ST00237 solennelle 0010660560
P308_SP00218 1108 1510
P308_ST00238
P308_SP00219
P308_ST00239 174 publique 13714400
P308_SP00220 1372 1522
P308_ST00240
P308_SP00221
P308_ST00241 1er 604
P308_SP00222
P308_ST00242 1567 1473 Juin 0448
P308_SP00223 1655
P308_ST00243 1687 40487
P308_SP00224 1790 1518
P308_ST00244 1488 06
P308_TL00021 1546
P308_ST00245 1549 170 prsence 05600740
P308_SP00225 314 1597
P308_ST00246 343
P308_SP00226
P308_ST00247 417 Monsieur 10507044
P308_SP00227 611
P308_ST00248 641 Numa 4007
P308_SP00228
P308_ST00249 802 157 Rigaud, 3426086
P308_SP00229 959 1596
P308_ST00250 Substitut 018053544
P308_SP00230 1173
P308_ST00251 82
P308_SP00231
P308_ST00252 Commissaire 50035007600
P308_SP00232 1541
P308_ST00253 1572 1547
P308_SP00233 1621
P308_ST00254 1652 Gouverne 00220550 Gouvernement,
P308_TL00022 1474
P308_ST00255 ment, 40416
P308_SP00234 258 1669
P308_ST00256 281 1639 avec 3004
P308_SP00235 1662
P308_ST00257 1622 217 l'assistance 008006053640
P308_SP00236
P308_ST00258 632
P308_SP00237 676
P308_ST00259 699 1624 60206004
P308_SP00238 894
P308_ST00260 Scvola 0060057
P308_SP00239
P308_ST00261 1093 Rameau, 2720724
P308_SP00240 1268
P308_ST00262 1293 commis-greffier. 4050200050664022
P308_TL00023 1725
P308_ST00263 Il
P308_SP00241 1764
P308_ST00264 247 1739 est
P308_SP00242 1765 18
P308_ST00265 176 ordonn, 07806785
P308_SP00243 494 1772
P308_ST00266 etc
P308_SP00244
P308_ST00267 1742 ;
P308_TL00024 1814
P308_ST00268 1816 En 0.34
P308_SP00245 253 1854
P308_ST00269 273 foi
P308_SP00246
P308_ST00270 347 1815
P308_SP00247
P308_ST00271 413 1819 97 quoi, 74006
P308_SP00248 1866
P308_ST00272 530 1828 060
P308_SP00249
P308_ST00273 1831
P308_TL00025 1969 109
P308_ST00274 78 No.
P308_SP00250 224 2006
P308_ST00275 1970 61 101 460
P308_SP00251 2005
P308_ST00276 717 2038 ARRET 76706
P308_SP00252 2069
P308_ST00277
P308_SP00253 2070
P308_ST00278 1014 2042
P308_SP00254 1032
P308_ST00279 118 JUIN 4750
P308_SP00255 2078
P308_ST00280 1206 2043 1945 7472
P308_TL00026 2117 1287
P308_ST00281 180 Dorvilus 70053230
P308_SP00256 538 2149
P308_ST00282 560 Th.
P308_SP00257 626
P308_ST00283 650 122 Chry 05026
P308_SP00258 2157
P308_ST00284 794 2120 contre 004240
P308_SP00259
P308_ST00285 2118 Consorts 00800101
P308_SP00260 1124
P308_ST00286 Joseph 300056
P308_SP00261 2158
P308_ST00287 1308 2119 &
P308_SP00262 1339 2151
P308_ST00288 1362 153 Ctoute 0000000
P308_SP00263 1515
P308_ST00289 Atice 50000
P308_TL00027 855 2221 294
P308_ST00290 SOMMAIRE 00405054
P308_TL00028 2301 1665
P308_ST00291 2303 Le
P308_SP00264 2341
P308_ST00292 2318 vu
P308_SP00265 350 2340
P308_ST00293
P308_SP00266 418
P308_ST00294 441 2302 Vart. 88000
P308_SP00267
P308_ST00295 561 2306 148
P308_SP00268 627
P308_ST00296 2304 C.
P308_SP00269 692 2342
P308_ST00297 713 2305 P.
P308_SP00270
P308_ST00298
P308_SP00271 820
P308_ST00299 841 2315 045
P308_SP00272 893
P308_ST00300 129 rempli 020700
P308_SP00273 1046 2354
P308_ST00301 lorsque 0003002
P308_SP00274 1209
P308_ST00302 1232
P308_SP00275 1276 2343
P308_ST00303 V
P308_SP00276
P308_ST00304 1324 2308 130 expos 356410
P308_SP00277 1454 2355
P308_ST00305 2310 sommaire 04708030
P308_SP00278 2345
P308_ST00306 1691 520
P308_SP00279 1754
P308_ST00307 1775 faits 28401
P308_TL00029 2377
P308_ST00308 2379 qu'a 0378
P308_SP00280 2428
P308_ST00309 6700
P308_SP00281
P308_ST00310 2378
P308_SP00282 375 2417
P308_ST00311 394 2380 Juge, 73346
P308_SP00283 503 2429
P308_ST00312 522 complt 70360306
P308_SP00284 701
P308_ST00313 721
P308_SP00285 784 2418
P308_ST00314 803 228 conclusions 71573700001
P308_SP00286 2419
P308_ST00315 1051 030
P308_SP00287
P308_ST00316 1133 2384 6861012
P308_SP00288 1266 2431
P308_ST00317 226 reproduites 45710680250
P308_SP00289 2432
P308_ST00318 2385 in
P308_SP00290 2420
P308_ST00319 1594 2394 extenso, 15035004
P308_SP00291 2430
P308_ST00320 1774 2387 ainsi 73032
P308_TL00030 2453 1712
P308_ST00321 2471
P308_SP00292 2504
P308_ST00322 243 761
P308_SP00293 306 2493
P308_ST00323 2465 autres 851001
P308_SP00294 450
P308_ST00324 474 2459 5805040
P308_SP00295 607 2505
P308_ST00325 630 2454
P308_SP00296 2494
P308_ST00326 705 2458 jugement, 734410000
P308_SP00297 909 2506
P308_ST00327 934 2456
P308_SP00298
P308_ST00328 981 2468 ressort 7511060
P308_SP00299 2496
P308_ST00329 1136 clairement 3070102613
P308_SP00300 1345
P308_ST00330 2475 ce
P308_SP00301 1409 2497
P308_ST00331 1434 2462 031
P308_SP00302 1497 2509
P308_ST00332 2474
P308_SP00303 1542
P308_ST00333 6830
P308_SP00304 1637
P308_ST00334 127 Vobjet 824630
P308_SP00305 1789 2508
P308_ST00335
P308_TL00031 2524 1699
P308_ST00336 litige. 2064403
P308_SP00306 2575 -62
P308_ST00337 2609 Lorsque 3001032
P308_SP00307 2658
P308_ST00338 382 2607 dans 2822
P308_SP00308 473 2647
P308_ST00339 2624 son
P308_SP00309
P308_ST00340 582 2619 acte 8852
P308_SP00310
P308_ST00341 2608 introductif 21020556106
P308_SP00311 903 2659
P308_ST00342 926 04
P308_SP00312 970 2649
P308_ST00343 2610 187 Vinstance 800108072
P308_SP00313
P308_ST00344 1205 2627 une 817
P308_SP00314 1274
P308_ST00345 1298 2615 782235
P308_SP00315 1413 2661
P308_ST00346 2611 procde 8077256
P308_SP00316 1590 2662
P308_ST00347 1614 2629
P308_SP00317 1658 2650
P308_ST00348 504
P308_SP00318 1753
P308_ST00349 1777 72 dou double
P308_TL00032 2676 1701
P308_ST00350 ble 500
P308_SP00319 207 2716
P308_ST00351 qualit, 05801045
P308_SP00320 2728
P308_ST00352 396 2677
P308_SP00321
P308_ST00353
P308_SP00322
P308_ST00354 511 2689 421
P308_SP00323 564 2717
P308_ST00355 585 loisible 30020101
P308_SP00324
P308_ST00356 742 2694
P308_SP00325 787
P308_ST00357 2695 cours 70324
P308_SP00326 913
P308_ST00358 933 2678
P308_SP00327 978 2718
P308_ST00359 2680 08
P308_SP00328
P308_ST00360 1053 procdure 633655210
P308_SP00329 2730
P308_ST00361 1273 2679
P308_SP00330 2719
P308_ST00362 1341 2697 renoncer 76203760
P308_SP00331
P308_ST00363 1535 2684 0.18
P308_SP00332 1556
P308_ST00364 Vune 8561
P308_SP00333 1674 2720
P308_ST00365 1696 223
P308_SP00334 1758 2721
P308_ST00366 qua 0.52 058 qualits
P308_TL00033 2746
P308_ST00367 lits 01330
P308_SP00335 2786
P308_ST00368 2759 pour 6020
P308_SP00336 2797
P308_ST00369 362 2748 s'en
P308_SP00337 436 2787
P308_ST00370 2752 tenir 00300
P308_SP00338 549
P308_ST00371 570 2750
P308_SP00339 591
P308_ST00372 612 2747 Vautre. 8800044
P308_TL00034 2829
P308_ST00373 2831
P308_SP00340 2868
P308_ST00374 Juge 8555
P308_SP00341 2880
P308_ST00375
P308_SP00342 432 2869
P308_ST00376 96 fond 7002
P308_SP00343 550
P308_ST00377 2833 apprcie 87703712
P308_SP00344 736 2881
P308_ST00378 756 2834 souverainement 20122483124500
P308_SP00345 1072 2871
P308_ST00379 2832 061
P308_SP00346 1143 2872
P308_ST00380 rsultats 731201700
P308_SP00347 1333
P308_ST00381
P308_SP00348 1400
P308_ST00382 1422 Venqute 82300505
P308_SP00349 1603 2884
P308_ST00383 1626 qu'il 03210
P308_SP00350
P308_ST00384 1735 ordon 24623
P308_TL00035 2899 1711
P308_ST00385 2915 ne,
P308_SP00351 2946
P308_ST00386 2909
P308_SP00352 2937
P308_ST00387
P308_SP00353 2938
P308_ST00388 372 2902 apprciation 725427580001
P308_SP00354 619 2950
P308_ST00389 chappe 6728663
P308_SP00355 2951
P308_ST00390 2904 0.20
P308_SP00356 845 2939
P308_ST00391 866 2912 tout 0010
P308_SP00357 2940
P308_ST00392 968 contrle 41100510
P308_SP00358 2941
P308_ST00393 2901
P308_SP00359 1201
P308_ST00394 45030480
P308_SP00360 1407
P308_ST00395 1428
P308_SP00361 2942
P308_ST00396 Cassation 580081035
P308_SP00362 1686
P308_ST00397 1709 ds 646
P308_SP00363
P308_ST00398 1793 2903 lors 0427
P308_TL00036 2968 1292
P308_ST00399 qu'elle 0842101
P308_SP00364 3018
P308_ST00400 2985 ne
P308_SP00365 346 3008
P308_ST00401 renferme 35263035
P308_SP00366 3019
P308_ST00402 aucune 837000
P308_SP00367 711 3009
P308_ST00403 2969 dnaturation 541710070540
P308_SP00368
P308_ST00404 1013 2970 501
P308_SP00369 1076 3010
P308_ST00405 1095 88020
P308_SP00370 1185 3022
P308_ST00406
P308_SP00371 1250 3011
P308_ST00407 1271 2971
P308_SP00372 1305
P308_ST00408 2988 cause. 783010


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00103.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P103 PHYSICAL_IMG_NR 103 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P103_TM00001 HPOS 0 VPOS 130
LeftMargin P103_LM00001 28 2975
RightMargin P103_RM00001 1769 215
BottomMargin P103_BM00001 3105 79
PrintSpace P103_PS00001 1741
TextBlock P103_TB00001 333 790 42
TextLine P103_TL00001 341 138 774 26
String P103_ST00001 139 57 24 CONTENT BUl WC 0.28 CC 884
SP P103_SP00001 398 163 16
P103_ST00002 414 114 ILLIN 0.20 588888
P103_SP00002 528 162 37
P103_ST00003 565 64 22 DIS 0.13 888
P103_SP00003 629 161 36
P103_ST00004 665 143 .ARRI-rs 0.24 78776687
P103_SP00004 808
P103_ST00005 845 140 50 23 DU 88
P103_SP00005 895 44
P103_ST00006 939 176 IRIEUXAI 0.30 78488880
P103_TB00002 1264 133 197 39
P103_TL00002 1272 141 181
P103_ST00007 82 A'.sA 0.17 87788
P103_SP00006 1354 164 17
P103_ST00008 1371 rui\ 0.16 8888
P103_TB00003 1673 135 91 54
P103_TL00003 1681 75 38
P103_ST00009 101 0.55 552
P103_TB00004 245 2860
P103_TL00004 95 253 1664 47
P103_ST00010 256 96 PAR 0.64 820
P103_SP00007 191 292 25
P103_ST00011 216 255 92 CES 460
P103_SP00008 308 293
P103_ST00012 334 214 45 MOTIFS, 0.68 5041424
P103_SP00009 548 300 27
P103_ST00013 575 254 le 0.81 30
P103_SP00010 603
P103_ST00014 627 193 46 Tribunal, 0.56 303824744
P103_SP00011 299
P103_ST00015 847 271 58 21 sur 0.31 883
P103_SP00012 905
P103_ST00016 933 les 0.94 001
P103_SP00013 980
P103_ST00017 1004 227 conclusions 0.53 45041785608
P103_SP00014 1231 294
P103_ST00018 1255 208 41 conformes 0.48 807766207
P103_SP00015 1463 295
P103_ST00019 1489 48 du 67
P103_SP00016 1537
P103_ST00020 1565 259 194 Ministre 0.61 355355600
P103_TL00005 323 1699 52
P103_ST00021 Public, 0.35 8884455
P103_SP00017 180 369
P103_ST00022 207 dclare 3860700
P103_SP00018 347 362 31
P103_ST00023 378 212 irrecevable 0.51 01777086807
P103_SP00019 590
P103_ST00024 620 0.47 72
P103_SP00020 648
P103_ST00025 676 327 151 pourvoi 0.71 3005244
P103_SP00021 827 374 29
P103_ST00026 856 43 de 0.41 74
P103_SP00022 899
P103_ST00027 927 134 51 Joseph 0.59 427208
P103_SP00023 1061
P103_ST00028 1092 324 Alexis; 4028636
P103_SP00024 1230 370
P103_ST00029 1260 325 dit 0.34 756
P103_SP00025 1311 363
P103_ST00030 1341 329 acquise 0.63 5551170
P103_SP00026 1482 375
P103_ST00031 1511 328 18 0.15 8
P103_SP00027 1529 364
P103_ST00032 1560 326 111 l'Etat 235667
P103_SP00028 1671
P103_ST00033 1701 40 l'a 0.60 408 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT l'amende
P103_TL00006 392 1702 53
P103_ST00034 393 mende 0.73 02350 HypPart2
P103_SP00029 169 432
P103_ST00035 192 395 118 verse 0.66 003385
P103_SP00030 310
P103_ST00036 410 33 par 0.65 082
P103_SP00031 443
P103_ST00037 424
P103_SP00032 452 431
P103_ST00038 476 240 demandeur; 0.70 4007020733
P103_SP00033 716 439
P103_ST00039 742 203 condamne 50156040
P103_SP00034 945
P103_ST00040 969 celui-ci 60068025
P103_SP00035 1107
P103_ST00041 1132 68 aux 0.49 707
P103_SP00036 1200
P103_ST00042 1226 394 dpens 783440
P103_SP00037 1361 444
P103_ST00043 1386 152 liquids 0.46 43624876
P103_SP00038 1538 445
P103_ST00044 1562 397 19 0.26 7
P103_SP00039 1581 433
P103_ST00045 1609 la 07
P103_SP00040 1639 434
P103_ST00046 1665 411 76 som 740 somme
P103_TL00007 461 1449
P103_ST00047 480 55 me 0.58 80
P103_SP00041 502
P103_ST00048 120 463 70
P103_SP00042 501
P103_ST00049 357 168 gourdes, 0.54 00688156
P103_SP00043 525 513
P103_ST00050 551 479 en 0.82 03
P103_SP00044 594
P103_ST00051 621 49 ce, 505
P103_SP00045 670 508
P103_ST00052 695 non 0.96 100
P103_SP00046 767
P103_ST00053 792 466 155 compris 0.80 5000241
P103_SP00047 947
P103_ST00054 974 10
P103_SP00048 1003
P103_ST00055 1028 465 84 cot 5080
P103_SP00049 1112
P103_ST00056 1137 462 0.32
P103_SP00050 1185
P103_ST00057 1212 144 prsent 3374023
P103_SP00051 1356
P103_ST00058 1382 107 arrt. 0.67 703630
P103_TL00008 545 1667
P103_ST00059 104 Ainsi 0.74 23033
P103_SP00052 196 584
P103_ST00060 221 547 86 jug 3006
P103_SP00053 307 595
P103_ST00061 332 559 35 et 05
P103_SP00054 367
P103_ST00062 183 prononc 0.72 00050368
P103_SP00055
P103_ST00063 600 561 65 34 0.76 060
P103_SP00056
P103_ST00064 688 546 122 Nous, 40160
P103_SP00057 810 591
P103_ST00065 837 129 Ernest 620065
P103_SP00058 966 583
P103_ST00066 992 Douyon, 1057044
P103_SP00059 1168
P103_ST00067 1196 199 Prsident, 8176070504
P103_SP00060 1395 592
P103_ST00068 1421 Daniel 352000
P103_SP00061 1556 585
P103_ST00069 1584 175 Apollon, 0.79 44102210
P103_TL00009 613
P103_ST00070 618 Bignon 700404
P103_SP00062 187
P103_ST00071 616 Pierre-Louis, 1700500508303
P103_SP00063 470 661
P103_ST00072 498 614 148 Edgard 0.52 760706
P103_SP00064 646 664
P103_ST00073 671 166 Thomas 170074
P103_SP00065 653
P103_ST00074 863
P103_SP00066
P103_ST00075 924 Charles 5775100
P103_SP00067 1076 654
P103_ST00076 1102 Riboul, 3070143
P103_SP00068 1246
P103_ST00077 124 Juges, 040075
P103_SP00069 1396
P103_ST00078 1423 617
P103_SP00070 1442
P103_ST00079 1470 615 l'audience 2470800440
P103_SP00071 1669 655
P103_ST00080 1696 632 pu 1.00 00 publique
P103_TL00010 684 1717
P103_ST00081 685 blique 707720
P103_SP00072 736
P103_ST00082 184 63
P103_SP00073 232 723
P103_ST00083 01
P103_SP00074 301
P103_ST00084 322 687 Janvier 2720700
P103_SP00075 735
P103_ST00085 1945, 00260
P103_SP00076 599 730
P103_ST00086 622 700 06
P103_SP00077
P103_ST00087 689 686 prsence 0.62 00870653
P103_SP00078 857
P103_ST00088 881 0.57 62
P103_SP00079
P103_ST00089 949 Monsieur 40176030
P103_SP00080 1143
P103_ST00090 1166 131 Numa 0.50 5607
P103_SP00081 1297
P103_ST00091 1320 156 Rigaud, 4407080
P103_SP00082 1476
P103_ST00092 1501 185 Substitut 038565365
P103_SP00083 1686 724
P103_ST00093 1710
P103_TL00011 754 1719
P103_ST00094 257 Commissaire 53805715406
P103_SP00084 298 794
P103_ST00095 0.69 32
P103_SP00085 793
P103_ST00096 404 312 Gouvernement, 1004014001155
P103_SP00086 800
P103_ST00097 745 770 avec 6105
P103_SP00087 829
P103_ST00098 860 l'a.ssistance 2377875055550
P103_SP00088 1075
P103_ST00099 1105 0.86 20
P103_SP00089 1149
P103_ST00100 1179 40402036
P103_SP00090 1373
P103_ST00101 1402 Maurice 5505040
P103_SP00091 1570
P103_ST00102 1603 R. 60
P103_SP00092 1643
P103_ST00103 1674 Rey, 0.44 7087
P103_TL00012 824 602
P103_ST00104 commis-greffier. 8437020030774000
P103_SP00093 875 -273
P103_ST00105 907 Il
P103_SP00094 119
P103_ST00106 145 921 est 0.45 286
P103_SP00095 946
P103_ST00107 906 ordonn, 01703083
P103_SP00096 953
P103_ST00108 421 920 etc 0.77 015
P103_SP00097
P103_ST00109 631 ;
P103_TL00013 988
P103_ST00110 991 En 0.25 77
P103_SP00098 1027
P103_ST00111 170 foi
P103_SP00099
P103_ST00112 244 989
P103_SP00100
P103_ST00113 993 97 quoi, 62075
P103_SP00101 407 1040
P103_ST00114 430
P103_TL00014 1167 1204 108
P103_ST00115 78 No. 785
P103_SP00102 1203
P103_ST00116
P103_SP00103 1202 360
P103_ST00117 544 1236 171 ARRET 27700
P103_SP00104 715 1266
P103_ST00118 746 1235 69
P103_SP00105 815 1267
P103_ST00119 1240
P103_SP00106 885
P103_ST00120 909 224 JANVIER 0360006
P103_SP00107 1133 1275
P103_ST00121 1163 81 1945 5570
P103_TL00015 509 1312 771
P103_ST00122 1313 Arlet 80430
P103_SP00108 612 1344
P103_ST00123 643 Sajous 306000
P103_SP00109 781 1351
P103_ST00124 811 1315 126 contre 000602
P103_SP00110 937 1345
P103_ST00125 970 Claude 0.75 014080
P103_SP00111 1110
P103_ST00126 1142 1314 Forbin 0.98 000000
P103_TL00016 748 1417
P103_ST00127 SOMMAIRE 00116366
P103_TL00017 90 1490 1668
P103_ST00128 1494 .
P103_SP00112 1530 2
P103_ST00129 121 1515 4 0.00
P103_SP00113 1519 3
P103_ST00130 172 1493 66 Les 0.33 757
P103_SP00114 238
P103_ST00131 267 demandes 76880667
P103_SP00115 464
P103_ST00132 491 1508 eu
P103_SP00116 533
P103_ST00133 Cassation 086685340
P103_SP00117
P103_ST00134 786 des 0.39
P103_SP00118 848
P103_ST00135 210 jugements 080677547
P103_SP00119 1085 1542
P103_ST00136 1114 1491 rendus 0.43 453677
P103_SP00120 1248 1531
P103_ST00137 1509 0.29
P103_SP00121 1319
P103_ST00138 1347 137 Justice 0755173
P103_SP00122 1484
P103_ST00139
P103_SP00123 1558
P103_ST00140 1588 99 Paix, 38805
P103_SP00124 1687 1540
P103_ST00141 1715
P103_TL00018 1561 1720
P103_ST00142 dernier 7508560
P103_SP00125 1599
P103_ST00143 209 1573 142 ressort, 36775043
P103_SP00126 351 1608
P103_ST00144 380 1578 ne 0.90 02
P103_SP00127 423
P103_ST00145 451 157 peuvent 1466484
P103_SP00128 608 1611
P103_ST00146 635 98 avoir 85600
P103_SP00129 733
P103_ST00147 762 lieu 0038
P103_SP00130 831
P103_ST00148 861 que 373
P103_SP00131 930 1610
P103_ST00149 957 1574 pour 0380
P103_SP00132 1049
P103_ST00150 1077 cause 0.23 78867
P103_SP00133 1181 1600
P103_ST00151 1209 311 d'incomptence 0.38 75087633876677
P103_SP00134 1520
P103_ST00152 1547 on 0.21
P103_SP00135 1592
P103_ST00153 1621 d'excs 8670787
P103_TL00019 1630 233
P103_ST00154 0.42
P103_SP00136 1670
P103_ST00155 1634 167 pouvoir; 01870100
P103_TL00020 1706
P103_ST00156 1709 II.
P103_SP00137 1745
P103_ST00157 1731
P103_SP00138 1735
P103_ST00158 189 1708 L'excs 5770747
P103_SP00139 1746
P103_ST00159 359 0.22 87
P103_SP00140 403
P103_ST00160 1712 pouvoir 0077725
P103_SP00141 1757
P103_ST00161 1707 s'entend 62563686
P103_SP00142 778
P103_ST00162 804 1711 strictement 65027388555
P103_SP00143
P103_ST00163 1057
P103_SP00144 1100
P103_ST00164 1130 1724 ce
P103_SP00145
P103_ST00165 1195 qu'il 48300
P103_SP00146 1283 1758
P103_ST00166 89 n'est 0.36 85665
P103_SP00147 1401
P103_ST00167 1431 132 permis 000868
P103_SP00148 1563
P103_ST00168 1590
P103_SP00149
P103_ST00169 1638 aucun 88668
P103_TL00021 1776
P103_ST00170 1780 Juge 4808
P103_SP00150 1828
P103_ST00171 1777
P103_SP00151 1816
P103_ST00172 223 106 faire, 0.40 386665
P103_SP00152 1827
P103_ST00173 353 1794 comme 87460
P103_SP00153 493 1817
P103_ST00174 516 213 d'empiter 7762146370
P103_SP00154 729
P103_ST00175 752 1793
P103_SP00155 812
P103_ST00176 1778
P103_SP00156 886
P103_ST00177 911 234 attributions 830424852027
P103_SP00157 1145
P103_ST00178 1171 d'un 5577
P103_SP00158 1258
P103_ST00179 1285 1788 102 autre 85307
P103_SP00159 1387
P103_ST00180 1412 1779 109 Juge, 88255
P103_SP00160 1521
P103_ST00181 1546 0.78
P103_SP00161
P103_ST00182 1617 refuser 8587451
P103_TL00022 1846
P103_ST00183 1848
P103_SP00162 1886
P103_ST00184 105 1852 juger 68050
P103_SP00163 211 1898
P103_ST00185 1864 une
P103_SP00164 309 1887
P103_ST00186 335 affaire 8468008
P103_SP00165 472
P103_ST00187 497 1860 6361
P103_SP00166 589
P103_ST00188 1847 laquelle 08556006
P103_SP00167 1899
P103_ST00189 799 il
P103_SP00168 822
P103_ST00190 lui 072
P103_SP00169
P103_ST00191 923 1859 564
P103_SP00170 975
P103_ST00192 1002 donn 80406
P103_SP00171 1124
P103_ST00193 1151 1849 compte\ice 82707648774
P103_SP00172 1384
P103_ST00194 1410 190 exclusive, 6074763667
P103_SP00173 1894
P103_ST00195 1627
P103_SP00174
P103_ST00196 d dcider
P103_TL00023 1915
P103_ST00197 1918 cider 76440
P103_SP00175 1957
P103_ST00198 153 1930 381
P103_SP00176 217 1968
P103_ST00199 1921 voie 5401
P103_SP00177 317
P103_ST00200 339 1917
P103_SP00178 383 1956
P103_ST00201 405 disposition 80753453017
P103_SP00179
P103_ST00202 640 gnrale 06572806
P103_SP00180 1969
P103_ST00203 830 1929
P103_SP00181 865
P103_ST00204 889 289 rglementaire, 25000731580364
P103_SP00182 1178
P103_ST00205
P103_SP00183 1244
P103_ST00206 1269 violer 751084
P103_SP00184 1378
P103_ST00207 0.83
P103_SP00185 1432
P103_ST00208 1455 1916 94 droit 72114
P103_SP00186 1549
P103_ST00209 1575
P103_SP00187 1618 1955
P103_ST00210 1642
P103_SP00188 1675
P103_ST00211 dfense;
P103_TL00024 1987 1704
P103_ST00212 fense; 560560
P103_SP00189 2038 -72
P103_ST00213 2073 m 0.11
P103_SP00190 2108
P103_ST00214 2095
P103_SP00191 2099
P103_ST00215 2070 241 L'obligation 676504174653
P103_SP00192 448 2121
P103_ST00216
P103_SP00193 524 2109
P103_ST00217 556 2074 motiver 8500733
P103_SP00194
P103_ST00218 2071 675
P103_SP00195 2110
P103_ST00219 816 585724047
P103_SP00196 1025 2120
P103_ST00220 2072 57652
P103_SP00197
P103_ST00221 1176 2083 pas 577
P103_SP00198
P103_ST00222 inscrite 241076464
P103_SP00199
P103_ST00223 2069 dans 7755
P103_SP00200 1532
P103_ST00224 0.37
P103_SP00201 1595 2107
P103_ST00225 1626 consti 850850 constitution,
P103_TL00025 2140
P103_ST00226 2144 tution, 5757607
P103_SP00202 2189
P103_ST00227 195 mais 8807
P103_SP00203 283 2180
P103_ST00228 8875
P103_SP00204 399
P103_ST00229 2141 Vart. 87004
P103_SP00205 515 2179
P103_ST00230 549 877
P103_SP00206 2178
P103_ST00231 639 2142 C. 71
P103_SP00207 681
P103_ST00232 708 2143 P.
P103_SP00208 747
P103_ST00233 772
P103_SP00209
P103_ST00234 842 dont 8524
P103_SP00210
P103_ST00235
P103_SP00211
P103_ST00236 1017 violation 864687468
P103_SP00212 1188
P103_ST00237 1219 2157
P103_SP00213 1261
P103_ST00238 1287 179 'onstitue 7763753784
P103_SP00214 1466 2183
P103_ST00239 1492 2151 587
P103_SP00215 1555
P103_ST00240 2155 un
P103_SP00216 2177
P103_ST00241 1657 excs 34667
P103_TL00026 2212 1257
P103_ST00242
P103_SP00217 2251
P103_ST00243 2216 poinoir. 88485245
P103_SP00218 266 2262 229
P103_ST00244 495 2320 AU
P103_SP00219 576 2358
P103_ST00245 601 2319 NOM
P103_SP00220 2357
P103_ST00246 760 DE 04
P103_SP00221 832 2356
P103_ST00247 858 LA
P103_SP00222 2355
P103_ST00248 948 2318 346 REPUBLIQUE 7335404462
P103_TL00027 2399 1428
P103_ST00249 2403 Le 0.97
P103_SP00223 2440
P103_ST00250 158 2400 Tribunal 17180863
P103_SP00224 338 2439
P103_ST00251 361
P103_SP00225
P103_ST00252 429 2401 205 Cassation, 6645657477
P103_SP00226 634 2447
P103_ST00253 659 174 premire 01008700
P103_SP00227 833 2451
P103_ST00254 section, 60462034
P103_SP00228 1005 2446
P103_ST00255 1029 2417 a 6
P103_SP00229 1048 2438
P103_ST00256 113 rendu 50523
P103_SP00230
P103_ST00257 1215 l'arrt 0080566
P103_SP00231 1335
P103_ST00258 1359 2404 suivant: 41007000
P103_TL00028 2482
P103_ST00259 2485 Sur 051
P103_SP00232 2522
P103_ST00260 2483
P103_SP00233
P103_ST00261 237 2487 3202470
P103_SP00234 388 2534
P103_ST00262 413
P103_SP00235 2521
P103_ST00263 487 2486 sieur 86301
P103_SP00236 581
P103_ST00264 606 15040
P103_SP00237 712
P103_ST00265 Sajous, 0801563
P103_SP00238 2533
P103_ST00266 2484 249 propritaire, 2130308770200
P103_SP00239 1155
P103_ST00267 1180 demeurant 560221447
P103_SP00240 1397
P103_ST00268 1422 2497
P103_SP00241 1457
P103_ST00269 domicili 837745337
P103_SP00242 1662
P103_ST00270 1689 2500
P103_TL00029 2551 1718
P103_ST00271 2555 Gonaves, 002758067
P103_SP00243 2600
P103_ST00272 2552 identifi 380177778
P103_SP00244 428 2592
P103_ST00273 456 2570 au
P103_SP00245 500
P103_ST00274 529
P103_SP00246 607 2591
P103_ST00275 M-481 51866
P103_SP00247 766
P103_ST00276 796 2566
P103_SP00248
P103_ST00277 faisant 8716600
P103_SP00249 995
P103_ST00278 1022 lection 77167056
P103_SP00250 1174
P103_ST00279
P103_SP00251
P103_ST00280 1274 2553 domicile 67456440
P103_SP00252 1441
P103_ST00281 1471
P103_SP00253 1516
P103_ST00282 1544 cabinet 6883827
P103_SP00254
P103_ST00283 1713
P103_TL00030 2623 894
P103_ST00284 2626 Me
P103_SP00255 2662
P103_ST00285 2624 123 Yrech 60278
P103_SP00256
P103_ST00286 278 Chtelain, 5857107036
P103_SP00257 486 2670
P103_ST00287 510 2627 sis 868
P103_SP00258 555
P103_ST00288 580 2625 0.18
P103_SP00259 598 2661
P103_ST00289 625 Port-au-Prince; 020007600603402
P103_TL00031 2697
P103_ST00290 2700 Contre 650722
P103_SP00260 2738
P103_ST00291 247 2715
P103_SP00261 296
P103_ST00292 320 2702 jugement 15050346
P103_SP00262 2749
P103_ST00293 532 2698 73
P103_SP00263 2737
P103_ST00294 604 182 32087346
P103_SP00264
P103_ST00295 809 61
P103_SP00265 853
P103_ST00296 878 85 Paix 2583
P103_SP00266 963
P103_ST00297 985
P103_SP00267
P103_ST00298 1071 202 067720053
P103_SP00268 1273 2745
P103_ST00299 03237
P103_SP00269 1411
P103_ST00300 1436 273
P103_SP00270
P103_ST00301 1525 dfaut 887735
P103_SP00271 1656
P103_ST00302 1680
P103_SP00272 2736
P103_ST00303 1726 08
P103_TL00032 2768 540
P103_ST00304 date 7663
P103_SP00273 2808
P103_ST00305 2769
P103_SP00274 2807
P103_ST00306 2772
P103_SP00275 263
P103_ST00307 285 Octobre 0674730
P103_SP00276 446
P103_ST00308 475 2773 1943; 04054
P103_TL00033 2843
P103_ST00309 2845 110 Entre 34600
P103_SP00277 200 2883
P103_ST00310 230 2844 538
P103_SP00278
P103_ST00311 304 2858
P103_SP00279
P103_ST00312 0.93
P103_SP00280 396
P103_ST00313 425 2847 93 08001
P103_SP00281 518
P103_ST00314 784370
P103_SP00282
P103_ST00315 Forbin, 0426887
P103_SP00283 859 2890
P103_ST00316 258 commerant, 36000187454
P103_SP00284 1146 2892
P103_ST00317 1173 804645837
P103_SP00285 1390
P103_ST00318
P103_SP00286 1451
P103_ST00319 1480 661088878
P103_SP00287 1659 2882
P103_ST00320 1690
P103_TL00034 2913 1705
P103_ST00321 2915 325718027
P103_SP00288 2960
P103_ST00322 268 2928 agent 36086
P103_SP00289 377 2965
P103_ST00323 2914 840
P103_SP00290 2953
P103_ST00324 494 Produits 53640361
P103_SP00291
P103_ST00325 690
P103_SP00292
P103_ST00326 763
P103_SP00293 795
P103_ST00327 823 160 General 0544488
P103_SP00294 983 2954
P103_ST00328 1010 2917 Motor-, 5605873
P103_SP00295 1170
P103_ST00329 1197 Socit 5072828
P103_SP00296 1337
P103_ST00330 1368 2916 206 Hatienne 182633376
P103_SP00297 2952
P103_ST00331 1604 d'Auto 477272 d'Automobiles,
P103_TL00035 2981
P103_ST00332 2983 mobiles, 05670007
P103_SP00298 3030
P103_ST00333 226 2987 147 patent 0782378
P103_SP00299 3035
P103_ST00334 2998
P103_SP00300 3023
P103_ST00335 870072667
P103_SP00301
P103_ST00336 3001 605
P103_SP00302 711
P103_ST00337 2986 Nos. 1000
P103_SP00303
P103_ST00338 276
P103_SP00304 925
P103_ST00339
P103_SP00305
P103_ST00340 1009 984
P103_SP00306 1078
P103_ST00341 1104 K,
P103_SP00307 3031
P103_ST00342 2997 ayant 87656
P103_SP00308 1284 3034
P103_ST00343 1308 3000 0521
P103_SP00309 1400
P103_ST00344 1425 127 avocat 730568
P103_SP00310 1552 3022
P103_ST00345 1576 2985
P103_SP00311
P103_ST00346 Odi- 0843
P103_TL00036 3052 1434
P103_ST00347 lon
P103_SP00312 3092
P103_ST00348 3054 Dornval, 200462807
P103_SP00313 3101
P103_ST00349
P103_SP00314 3093
P103_ST00350 418 barreau 7720078
P103_SP00315 569
P103_ST00351
P103_SP00316
P103_ST00352 3056 201 020740386
P103_SP00317 876 3100
P103_ST00353 898 154 dment 840040
P103_SP00318 1052
P103_ST00354 3053 881458778
P103_SP00319
P103_ST00355 3068
P103_SP00320 1294
P103_ST00356 3055 patent; 17506476


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00193.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P193 PHYSICAL_IMG_NR 193 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P193_TM00001 HPOS 0 VPOS 79
LeftMargin P193_LM00001 55 2975
RightMargin P193_RM00001 1799 185
BottomMargin P193_BM00001 3054 130
PrintSpace P193_PS00001 1744
TextBlock P193_TB00001
TextLine P193_TL00001 363 87 1415 42
String P193_ST00001 191 26 CONTENT SULLETLN WC 0.26 CC 86775688
SP P193_SP00001 554 113 35
P193_ST00002 589 88 65 24 DES 0.41 682
P193_SP00002 654 112 34
P193_ST00003 688 146 25 ARRETS 0.31 865668
P193_SP00003 834
P193_ST00004 869 51 DU 0.39 84
P193_SP00004 920 36
P193_ST00005 956 196 TRIBUNAL 0.35 27776874
P193_SP00005 1152
P193_ST00006 1187 48 DE 0.50 54
P193_SP00006 1235 32
P193_ST00007 1267 215 CASSATION 0.42 286454748
P193_SP00007 1482 220
P193_ST00008 1702 90 76 39 2_91 0.52 8702
P193_TL00002 530 204 801 50
P193_ST00009 205 38 AU 0.51 45
P193_SP00008 614 243 22
P193_ST00010 636 134 NOM 0.73 502
P193_SP00009 770 242
P193_ST00011 795 72 37 0.66
P193_SP00010 867 241
P193_ST00012 892 66 LA 0.84 03
P193_SP00011 958
P193_ST00013 983 348 REPUBLIQUE 6465530563
P193_TL00003 126 284 1448
P193_ST00014 287 Le 1.00 00
P193_SP00012 174 325 23
P193_ST00015 197 180 41 Tribunal 0.61 00680473
P193_SP00013 377
P193_ST00016 402 44 40 de 0.59 80
P193_SP00014 446 324
P193_ST00017 471 286 46 Cassation, 4700656135
P193_SP00015 675 332
P193_ST00018 699 188 deuxime 0.60 80056840
P193_SP00016 887
P193_ST00019 912 288 147 section, 0.78 00065203
P193_SP00017 1059 27
P193_ST00020 1086 301 20 a 0.43 5
P193_SP00018 1106
P193_ST00021 1130 115 rendu 0.55 80680
P193_SP00019 1245
P193_ST00022 1271 285 121 l'arrt 1575675
P193_SP00020 1392
P193_ST00023 1417 290 157 suivant: 0.47 05668870
P193_TL00004 124 366 1667 52
P193_ST00024 368 Sur, 0234
P193_SP00021 208 414
P193_ST00025 234 291 premirement, 0.72 0300665300056
P193_SP00022 525 418 29
P193_ST00026 31 le 0.92 10
P193_SP00023 585 406
P193_ST00027 612 370 153 pourvoi 0.67 2403606
P193_SP00024 765 28
P193_ST00028 793 du 0.40 74
P193_SP00025 843
P193_ST00029 872 371 93 sieur 0.64 45017
P193_SP00026 965
P193_ST00030 993 140 Favard 085848
P193_SP00027 1133
P193_ST00031 1162 369 129 Denis, 0.33 666767
P193_SP00028 1291 415
P193_ST00032 1320 163 47 htelier, 0.44 770483487
P193_SP00029 1483 416
P193_ST00033 1512 216 demeurant 0.34 833686587
P193_SP00030 1728 409
P193_ST00034 1756 384 et 0.30
P193_TL00005 71 435 1703
P193_ST00035 436 domicili 801505068
P193_SP00031 251 476
P193_ST00036 274 439
P193_SP00032 294 475
P193_ST00037 316 151 Jacmel, 0653003
P193_SP00033 467 487
P193_ST00038 491 449 111 ayant 67776
P193_SP00034 602
P193_ST00039 624 452 92 pour 0.57 3607
P193_SP00035 716 488
P193_ST00040 740 127 avocat 0.37 685286
P193_SP00036
P193_ST00041 891 438 68 Me 0.75
P193_SP00037 959
P193_ST00042 137 Daniel 0.68 164600
P193_SP00038 1120
P193_ST00043 1144 437 Carrnard, 5763768484
P193_SP00039 1364 485
P193_ST00044 1388
P193_SP00040 1438 477
P193_ST00045 1462 barreau 0.36 8867085
P193_SP00041 1615 478
P193_ST00046 1639 0.58
P193_SP00042 1683 479
P193_ST00047 1708 441 49 Jac 0.54 283 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT
P193_TL00006 505 1716
P193_ST00048 82 mel, 0.74 0055 HypPart2
P193_SP00043 156 553
P193_ST00049 178 522 86 avec 0.65 7600
P193_SP00044 264 546
P193_ST00050 lection 0.71 72007500
P193_SP00045 545
P193_ST00051 457
P193_SP00046
P193_ST00052 524 167 domicile 0.62 80460423
P193_SP00047 691
P193_ST00053 714 508 19 6
P193_SP00048 733
P193_ST00054 756 Port-au-Prince 50763604264610
P193_SP00049 1050
P193_ST00055 1073 au 0.80
P193_SP00050 1118
P193_ST00056 1142 141 cabinet 0787406
P193_SP00051 1283
P193_ST00057 1306 506 70
P193_SP00052 1350
P193_ST00058 1376 509 85 Mes 444
P193_SP00053 1461 547
P193_ST00059 1484 96 Love 0.46 0884
P193_SP00054 1580
P193_ST00060 1603 O. 06
P193_SP00055 1653
P193_ST00061 1675 510 Lger 48006
P193_TL00007 575 1715 53
P193_ST00062 588
P193_SP00056 110 616
P193_ST00063 578 109 Marc 4741
P193_SP00057 239 615 21
P193_ST00064 260 120 Side, 085803
P193_SP00058 380 623
P193_ST00065 579 sis 0.49 078
P193_SP00059 448
P193_ST00066 468 77 Rue 0.91 100
P193_SP00060
P193_ST00067 568 577 Bonne 0.93 30000
P193_SP00061 694
P193_ST00068 718 75 Foi, 0.82 0033
P193_SP00062
P193_ST00069 815 78 No. 0.77 600
P193_SP00063 893
P193_ST00070 916 57 72, 0.69 404
P193_SP00064 973
P193_ST00071 996 et, 074
P193_SP00065 1042
P193_ST00072 1066 303 deuximement, 8002640000050
P193_SP00066 1369 622
P193_ST00073 1395 30 0.94
P193_SP00067 1425
P193_ST00074 1449 580 152 4006308
P193_SP00068 1601 628
P193_ST00075 1622 576 0.23
P193_SP00069 1673
P193_ST00076 1696 581 sieut 02058
P193_TL00008 73 644 1717
P193_ST00077 645 132 Didier 0.53 477602
P193_SP00070 685
P193_ST00078 227 166 Jarbath, 57876686
P193_SP00071 393 697
P193_ST00079 647 248 propritaire, 0405478677605
P193_SP00072 666
P193_ST00080 217 0.63 800005675
P193_SP00073 908
P193_ST00081 930 659
P193_SP00074 966
P193_ST00082 989 181 800655268
P193_SP00075 1170
P193_ST00083 1194
P193_SP00076 1214
P193_ST00084 1237 1660016
P193_SP00077
P193_ST00085 1413 77616
P193_SP00078 1522 696
P193_ST00086 1547 662 2007
P193_SP00079 698
P193_ST00087 1663 660 807385
P193_TL00009
P193_ST00088 717 67
P193_SP00080 755
P193_ST00089 169 715 Morel 0.81 40500
P193_SP00081 293
P193_ST00090 320 148 Lafond 078238
P193_SP00082
P193_ST00091 494 176 Favires, 060174606
P193_SP00083 670 763
P193_ST00092 83
P193_SP00084 747
P193_ST00093 775 8635070
P193_SP00085 928
P193_ST00094 957
P193_SP00086 1001
P193_ST00095 1029 150 0.79 0700005
P193_SP00087 1179 766
P193_ST00096 1208 731 0.76 8100
P193_SP00088 1294
P193_ST00097 1319 81037551
P193_SP00089 1472
P193_ST00098 1501
P193_SP00090 1546
P193_ST00099 1574 86078474
P193_SP00091 1741
P193_ST00100 1769
P193_TL00010 784 1124
P193_ST00101 787 305 Port-au-Prince, 507700004667103
P193_SP00092 379 832
P193_ST00102
P193_SP00093 825
P193_ST00103 480 Greffe 080770
P193_SP00094 609
P193_ST00104
P193_SP00095
P193_ST00105 711 0.70 13370340
P193_SP00096
P193_ST00106 919
P193_SP00097 963
P193_ST00107 990 786 Cassation; 4700753032
P193_TL00011 866 1669
P193_ST00108 Contre 004430
P193_SP00098 249 907
P193_ST00109 275 883 un 16
P193_SP00099 326 906
P193_ST00110 350 870 192 jugement 40202048
P193_SP00100 542 918
P193_ST00111 566 rendu, 354816
P193_SP00101 693 914
P193_ST00112 719 880 101 entre 00560
P193_SP00102 820
P193_ST00113 844 884 eu.x, 00783
P193_SP00103 923
P193_ST00114 950
P193_SP00104 981
P193_ST00115 1006 871
P193_SP00105 1052
P193_ST00116 1077 106 Mars 3760
P193_SP00106 1183
P193_ST00117 91 1944 4140
P193_SP00107 1305
P193_ST00118 1329 885 par 087
P193_SP00108
P193_ST00119 1423
P193_SP00109 1453 909
P193_ST00120 1478 15670650
P193_SP00110 1659 910
P193_ST00121 1686 95 Civil 46260
P193_TL00012 936 1069
P193_ST00122
P193_SP00111 116 976
P193_ST00123 138 0732006
P193_SP00112 289 987
P193_ST00124 313 952 en
P193_SP00113 358
P193_ST00125 381 953 ses 0.97 000
P193_SP00114 434
P193_ST00126 455 attributions 0.48 635758565330
P193_SP00115 689
P193_ST00127 713 commerciales; 2000062540007
P193_SP00116 136
P193_ST00128 1132 968 9 13 0.22 7
P193_TL00013 1016 59
P193_ST00129 1018 Ou 006
P193_SP00117 202 1056
P193_ST00130 231 1019
P193_SP00118
P193_ST00131 282 199 l'audience 8040860420
P193_SP00119 481 1057
P193_ST00132 173 publique 00814302
P193_SP00120 683
P193_ST00133 712 81
P193_SP00121 762
P193_ST00134 792 1020 05
P193_SP00122 838
P193_ST00135 1017 fvrier 0.56 7703407
P193_SP00123 1002 1058 33
P193_ST00136 1035 1022 103 1945, 01565
P193_SP00124 1138 1067
P193_ST00137 1169 les 200
P193_SP00125 1217
P193_ST00138 1247 1024 133 parties 2656400
P193_SP00126 1380 1072
P193_ST00139 1408 n'tant 4486375
P193_SP00127 1549 1061
P193_ST00140 1579 1039 64 pas 070
P193_SP00128 1643 1074
P193_ST00141 1674 1026 99 repr 70067 reprsentes
P193_TL00014
P193_ST00142 1090 sentes 2087600
P193_SP00129 209 1127
P193_ST00143 233 1089 0.32
P193_SP00130 253 1126
P193_ST00144 279 1087 la
P193_SP00131 311
P193_ST00145 335 114 barre, 0.45 785506
P193_SP00132 1135
P193_ST00146 195 Monsieur 34407003
P193_SP00133
P193_ST00147
P193_SP00134 725 1128
P193_ST00148 751 Substitut 008075707
P193_SP00135
P193_ST00149 1088 98 Flix 08064
P193_SP00136
P193_ST00150 1081 161 Massac, 7700455
P193_SP00137 1242 1137
P193_ST00151 1269 1105
P193_SP00138 1314 1129
P193_ST00152 1340
P193_SP00139 1372
P193_ST00153 1399 lecture 0015050
P193_SP00140 1532
P193_ST00154 1560 62 des 802
P193_SP00141
P193_ST00155 1647 1091 128 conclu 207070 conclusions
P193_TL00015 1156 1514
P193_ST00156 1160 sions 05070
P193_SP00142 1196
P193_ST00157 43
P193_SP00143 238 1197
P193_ST00158 269 1158 40705053
P193_SP00144 464
P193_ST00159 492 1159 Franois 04666060
P193_SP00145 661 1205
P193_ST00160 1157 Mathon, 4778324
P193_SP00146
P193_ST00161 898 258 Commissaire 30006007780
P193_SP00147 1199
P193_ST00162 1186
P193_SP00148 1236
P193_ST00163 1268 1161 317 Gouvernement; 0000073000450
P193_TL00016 1226 1671
P193_ST00164 1229 Vu: 0.85 004
P193_SP00149 190 1266
P193_ST00165 221 0.87
P193_SP00150
P193_ST00166 281 1230 60000740
P193_SP00151 472 1278
P193_ST00167 attaqu, 44073084
P193_SP00152 663 1279
P193_ST00168 1227 500
P193_SP00153 744
P193_ST00169 774 deux 8013
P193_SP00154
P193_ST00170 899 dclarations 875563876070
P193_SP00155 1140
P193_ST00171 1171 1228
P193_SP00156 1215
P193_ST00172 1246 1232 165 pourvoi, 04080354
P193_SP00157 1411 1280
P193_ST00173 1444
P193_SP00158 1491
P193_ST00174 1524 requtes 40605600
P193_SP00159 1687 1281
P193_ST00175 1718 63 700
P193_TL00017 1296 1299
P193_ST00176 1300 143 parties, 07377004
P193_SP00160 1348
P193_ST00177
P193_SP00161 1336
P193_ST00178 315 117 pices 066200
P193_SP00162 432
P193_ST00179 1298
P193_SP00163
P193_ST00180 504 149 l'appui, 03704144
P193_SP00164 653 1349
P193_ST00181 681 1297
P193_SP00165 729
P193_ST00182 754 dispositions 850000758030
P193_SP00166
P193_ST00183 1013
P193_SP00167 1338
P193_ST00184 loi 403
P193_SP00168 1134 1337
P193_ST00185 210 invoques; 6000407007
P193_TL00018 1371 1642
P193_ST00186 1373 Et
P193_SP00169
P193_ST00187 184 1374 aprs 43750
P193_SP00170 1424
P193_ST00188 310 1387
P193_SP00171 354 1412
P193_ST00189 1375 avoir 30064
P193_SP00172
P193_ST00190 497 158 dlibr 87368748
P193_SP00173 655
P193_ST00191 679
P193_SP00174
P193_ST00192 749 07
P193_SP00175 781
P193_ST00193 804 Chambre 0870760
P193_SP00176
P193_ST00194
P193_SP00177 1064
P193_ST00195 160 Conseil, 01603503
P193_SP00178 1248 1421
P193_ST00196 1273 296 conformment 204803060065
P193_SP00179 1569
P193_ST00197 1592 1377
P193_SP00180 1613
P193_ST00198 1638
P193_SP00181
P193_ST00199 1697 61 loi; 2033
P193_TL00019 1447 1670 56
P193_ST00200 168 Attendu 0640080
P193_SP00182 1487
P193_ST00201 1464 que, 6005
P193_SP00183 394 1499
P193_ST00202 424 1451 saisi 16605
P193_SP00184
P193_ST00203 535 d'une 84030
P193_SP00185 1488
P193_ST00204 676 action 737400
P193_SP00186 796
P193_ST00205
P193_SP00187
P193_ST00206 901 rsolution 5700507426
P193_SP00188 1100 1489
P193_ST00207
P193_SP00189 1174
P193_ST00208 01
P193_SP00190 1239
P193_ST00209 vente 00440
P193_SP00191 1490
P193_ST00210 1405 1450 89 d'un 8306
P193_SP00192 1494
P193_ST00211 1526 259 rfrigrateur 3783606387005
P193_TL00020 1517 1720
P193_ST00212 295 \X^estinghouse 881000075080000
P193_SP00193 361
P193_ST00213 392 1520 142 exerce 0305380
P193_SP00194 534 1558
P193_ST00214 565 1534 053
P193_SP00195 630 1570
P193_ST00215 l'acheteur 2335705005
P193_SP00196 859
P193_ST00216 890 1518 030678
P193_SP00197 1031 1559
P193_ST00217 1062 1521 118 Denis 30660
P193_SP00198 1180
P193_ST00218 1212 1533 contre 204750
P193_SP00199
P193_ST00219 1366 1537 son
P193_SP00200 1431
P193_ST00220 162 vendeur 1058005
P193_SP00201 1623
P193_ST00221 068603
P193_TL00021 1585
P193_ST00222 Jarbarth 0.38 54585658
P193_SP00202
P193_ST00223 1599
P193_SP00203 300 1627
P193_ST00224 fonde 705870
P193_SP00204 460
P193_ST00225 sur 046
P193_SP00205 548
P193_ST00226 573 ce
P193_SP00206 611
P193_ST00227 637 1604 que
P193_SP00207 707
P193_ST00228 734 1588
P193_SP00208 767
P193_ST00229 105 chose 08000
P193_SP00209 1628
P193_ST00230 924 1587 vendue 005800
P193_SP00210
P193_ST00231 1095 serait 003377
P193_SP00211 1201
P193_ST00232 154 affecte 46603570
P193_SP00212 1381 1629
P193_ST00233 1589
P193_SP00213
P193_ST00234 1479 1593 vices 06300
P193_SP00214 1572
P193_ST00235 1590 125 cachs 070870
P193_SP00215 1724 1630
P193_ST00236 1753
P193_TL00022 1655
P193_ST00237 rendant 8128737
P193_SP00216
P193_ST00238 245 1660 183 impropre 50020160
P193_SP00217 428 1709
P193_ST00239
P193_SP00218
P193_ST00240 498 1656 135 l'usage 6300400
P193_SP00219 633
P193_ST00241 657 auquel 700003
P193_SP00220 791
P193_ST00242 816 1657 elle 0.83 0060
P193_SP00221 881 1698
P193_ST00243 est 037
P193_SP00222
P193_ST00244 984 172 destine, 800457705
P193_SP00223 1706
P193_ST00245 1182
P193_SP00224 1213
P193_ST00246 46570371
P193_SP00225 1420 1699
P193_ST00247 1446 1658 53070
P193_SP00226 1541
P193_ST00248 1566
P193_SP00227 1610 1700
P193_ST00249 1635 5660023
P193_TL00023 1726
P193_ST00250
P193_SP00228 1767
P193_ST00251 503803
P193_SP00229 1774
P193_ST00252 268 1743
P193_SP00230 329
P193_ST00253 355 1727 800
P193_SP00231 417
P193_ST00254 445 faits 74600
P193_SP00232 531
P193_ST00255 558 articuls 457710070
P193_SP00233 726 1768
P193_ST00256 753 035
P193_SP00234 819 1779
P193_ST00257 846 l'une 04040
P193_SP00235 942
P193_ST00258 970
P193_SP00236 1032
P193_ST00259 1060 1732 0487200
P193_SP00237 1780
P193_ST00260 1221 1742
P193_SP00238 1257
P193_ST00261 1284 1731 179 contests 304700670
P193_SP00239 1463
P193_ST00262 1745 042
P193_SP00240 1556 1781
P193_ST00263 1586 1729 l'autre, 33707403
P193_SP00241 1776
P193_ST00264
P193_TL00024 1796 1327
P193_ST00265 1800 70000028
P193_SP00242 1849
P193_ST00266
P193_SP00243 333 1837
P193_ST00267
P193_SP00244
P193_ST00268 107 4450
P193_SP00245 539 1838
P193_ST00269 569 1801 3420
P193_SP00246
P193_ST00270 686 1797 dont 8046
P193_SP00247 777
P193_ST00271 0.99
P193_SP00248
P193_ST00272 861 dispositif 8601202038
P193_SP00249 1046 1850
P193_ST00273 1071 1811
P193_SP00250 1125
P193_ST00274 1150 ainsi 67608
P193_SP00251 1240
P193_ST00275 1265 1814 conu: 507501
P193_TL00025 1878
P193_ST00276 1880 69 Le
P193_SP00252 194 1919
P193_ST00277 Tribunal, 267705734
P193_SP00253 1926
P193_ST00278 442 dit 807
P193_SP00254 496
P193_ST00279 521 1892
P193_SP00255 557
P193_ST00280 583 ordonne, 03803305
P193_SP00256 759 1927
P193_ST00281 1879 344 avant-faire-droit, 404370746700754764
P193_SP00257 1131
P193_ST00282 1896 5105
P193_SP00258 1241 1932
P193_ST00283 1882
P193_SP00259 1288
P193_ST00284 1316 1897 023
P193_SP00260 1920
P193_ST00285 1409 audience 63850700
P193_SP00261 1583 1921
P193_ST00286 1611 1881 03706500
P193_TL00026 1948 1719
P193_ST00287
P193_SP00262 1989
P193_ST00288 1949 119 mardi 57575
P193_SP00263 1988
P193_ST00289 1965
P193_SP00264 2001
P193_ST00290 385 l'on 3402
P193_SP00265
P193_ST00291 1962 comptera 21016486
P193_SP00266
P193_ST00292 Neuf 7008
P193_SP00267 809
P193_ST00293 836
P193_SP00268 1990
P193_ST00294 913 1953 mois
P193_SP00269 1005
P193_ST00295
P193_SP00270 1076
P193_ST00296 1951 Mai 570
P193_SP00271 1190
P193_ST00297 1218
P193_SP00272 1262
P193_ST00298 1963 cette 30770
P193_SP00273 1383
P193_ST00299 1952 prsente 33800550
P193_SP00274 1577 2003
P193_ST00300 1606 anne 75480
P193_SP00275 1721 1991
P193_ST00301 1750 1964
P193_TL00027 2018
P193_ST00302 2022
P193_SP00276 2058
P193_ST00303 58 dix 706
P193_SP00277 2059
P193_ST00304 2019 heures 801600
P193_SP00278 328
P193_ST00305
P193_SP00279
P193_ST00306 433 2021 Matin, 536733
P193_SP00280 571 2066
P193_ST00307 601
P193_SP00281 648
P193_ST00308 2023 0753600
P193_SP00282 2071
P193_ST00309 837 comparatront 3004466476067
P193_SP00283 2072
P193_ST00310 2036
P193_SP00284 2060
P193_ST00311 personne 30500337
P193_SP00285
P193_ST00312 1436 devant 800647
P193_SP00286 1571
P193_ST00313 1602 2020 lui
P193_SP00287 1651
P193_ST00314 1681 2037 104 pour, 10553
P193_TL00028 2088 1705
P193_ST00315 2105 077
P193_SP00288 131 2140
P193_ST00316
P193_SP00289 2129
P193_ST00317 2092 0.86 12003
P193_SP00290 312 2130
P193_ST00318 339 478608
P193_SP00291
P193_ST00319 36684674
P193_SP00292
P193_ST00320 695 2093 partie 157670
P193_SP00293 811 2141
P193_ST00321 839 2103 contestante, 003700763703
P193_SP00294 2137
P193_ST00322 2091 tre, 67503
P193_SP00295 1193
P193_ST00323 1222 2106 04
P193_SP00296
P193_ST00324 prsence 37800324
P193_SP00297 1465 2142
P193_ST00325 2090
P193_SP00298
P193_ST00326 1568
P193_SP00299 1633
P193_ST00327 1662 adver 68005 adversaire,
P193_TL00029 2158
P193_ST00328 2162 saire, 275602
P193_SP00300 2207
P193_ST00329
P193_SP00301 226 2200
P193_ST00330 2172 serment 0050077
P193_SP00302 411
P193_ST00331
P193_SP00303
P193_ST00332 2159
P193_SP00304 541 2199
P193_ST00333 002
P193_SP00305
P193_ST00334 640 pralablement 7776148040067
P193_SP00306 927 2212
P193_ST00335 2161 prt, 057673
P193_SP00307 2211
P193_ST00336 1094 rpondre 57000870
P193_SP00308 1272
P193_ST00337 2176 007
P193_SP00309 1360
P193_ST00338
P193_SP00310
P193_ST00339 2163 points 147770
P193_SP00311
P193_ST00340 suivants: 003054707
P193_TL00030 2228 1704
P193_ST00341 102 Est-il 706077
P193_SP00312 171 2270
P193_ST00342 2233 vrai 1645
P193_SP00313 273 2269
P193_ST00343 299 qu'il 30457
P193_SP00314 386 2282
P193_ST00344 413 2246 y
P193_SP00315 2280
P193_ST00345
P193_SP00316
P193_ST00346 eu
P193_SP00317 549
P193_ST00347 2243 04670
P193_SP00318
P193_ST00348 703 vous, 0.90 00005
P193_SP00319 2278
P193_ST00349 831 2229 Boucard 0020737
P193_SP00320 1000
P193_ST00350 & 2
P193_SP00321 1070
P193_ST00351 1099 2230 Compagnie 600461070
P193_SP00322 1330 2281
P193_ST00352 1357
P193_SP00323
P193_ST00353
P193_SP00324
P193_ST00354 demandeur 800708007
P193_SP00325
P193_ST00355 ac accord
P193_TL00031 2298
P193_ST00356 2299 cord 6378
P193_SP00326 2339
P193_ST00357 177 pralable 158603616
P193_SP00327 360 2352
P193_ST00358 2315
P193_SP00328 431 2340
P193_ST00359 2316 vue
P193_SP00329
P193_ST00360
P193_SP00330 592
P193_ST00361 620 faire 87430
P193_SP00331 2341
P193_ST00362 739 2313 182 constater 501077703
P193_SP00332 921
P193_ST00363 946 346
P193_SP00333 1012
P193_ST00364 1038
P193_SP00334
P193_ST00365 1116 technicien 7007330503
P193_SP00335
P193_ST00366 1344
P193_SP00336
P193_ST00367 2301 30563303455300
P193_SP00337 1710
P193_ST00368 1737 ou
P193_TL00032 2367
P193_ST00369 2368 d'ailleurs 8563050080
P193_SP00338 2410
P193_ST00370 280 2369
P193_SP00339
P193_ST00371 357 dfectuosits 8870170136670
P193_SP00340 617
P193_ST00372 2374 qui 603
P193_SP00341 709 2422
P193_ST00373 2373 144 avaient 7163007
P193_SP00342 2409
P193_ST00374 915 2371 t 0.24 778
P193_SP00343
P193_ST00375 dcouvertes 87000127500
P193_SP00344 1234
P193_ST00376 dans 8730
P193_SP00345 1355
P193_ST00377
P193_SP00346
P193_ST00378 5781507567004
P193_SP00347 2420
P193_ST00379 1739 2385
P193_TL00033 2437
P193_ST00380 2440 189 question 300056082
P193_SP00348 257 2490
P193_ST00381 2442 Avez-vous 000430000
P193_SP00349 2480
P193_ST00382 523 2456 concouru, 341003604
P193_SP00350 2487
P193_ST00383 2455 comme 0.89 10300
P193_SP00351 889 2479
P193_ST00384 2439
P193_SP00352
P193_ST00385 980 2438 fait 7556
P193_SP00353 1049
P193_ST00386 1079 4
P193_SP00354
P193_ST00387
P193_SP00355
P193_ST00388 affirm 7866707
P193_SP00356 1361
P193_ST00389 1391 076
P193_SP00357 1456 2491
P193_ST00390
P193_SP00358 2478
P193_ST00391 demandeur, 7006480045
P193_TL00034 2509
P193_ST00392 2525
P193_SP00359 2549
P193_ST00393 choix 08056
P193_SP00360 244
P193_ST00394 272 2510
P193_SP00361 322
P193_ST00395 351 2514 94 35003
P193_SP00362 2550
P193_ST00396 Alexis 020750
P193_SP00363 596
P193_ST00397 625 2511 Lumarque 00077300
P193_SP00364 2561
P193_ST00398 863 00500
P193_SP00365 1003
P193_ST00399 2523 expert 040055
P193_SP00366
P193_ST00400 1185
P193_SP00367 1220
P193_ST00401 vous 0070
P193_SP00368
P193_ST00402 1367 tiez-vous 7250020310
P193_SP00369 1562
P193_ST00403 engag 040607
P193_SP00370 1733 2559
P193_ST00404 1765
P193_TL00035 2577
P193_ST00405 2595 0.98 0000
P193_SP00371 2620
P193_ST00406 2579 conformer 206806007
P193_SP00372 391
P193_ST00407 2596 20002
P193_SP00373
P193_ST00408 586 2581
P193_SP00374 605 2619
P193_ST00409 634
P193_SP00375
P193_ST00410 2593 contrat 6570744
P193_SP00376 854
P193_ST00411 1207
P193_SP00377 969
P193_ST00412 997 123 crant 277534
P193_SP00378 2618
P193_ST00413 1148 2578 808
P193_SP00379 1210
P193_ST00414 1238 219 obligations 07050776340
P193_SP00380 1457 2629
P193_ST00415 1486
P193_SP00381 1531
P193_ST00416 2591 rapport 6700286
P193_SP00382
P193_ST00417
P193_TL00036 2648
P193_ST00418 2663 cet 708
P193_SP00383 2690
P193_ST00419 2651 0530550
P193_SP00384 2702
P193_ST00420 318 Ce
P193_SP00385 2691
P193_ST00421 400 4740567
P193_SP00386
P193_ST00422 2654
P193_SP00387 2701
P193_ST00423 665 2667 18 0.17 8
P193_SP00388 2689
P193_ST00424 2649 562350
P193_SP00389 840
P193_ST00425 2652 0.29
P193_SP00390 888 2688
P193_ST00426
P193_SP00391 978
P193_ST00427 dfauts 7777057
P193_SP00392 1155
P193_ST00428
P193_SP00393
P193_ST00429 247 construction 053276347542
P193_SP00394 1504
P193_ST00430 608
P193_SP00395 1596 2699
P193_ST00431 ne
P193_SP00396 2687
P193_ST00432 1695 peu peuvent
P193_TL00037 2715
P193_ST00433 2733 vent 0085
P193_SP00397 2760
P193_ST00434 175 2722 tre 7450
P193_SP00398
P193_ST00435 2723 rpars 4808760
P193_SP00399 421 2772
P193_ST00436 450 2737
P193_SP00400 519
P193_ST00437 2736 086
P193_SP00401 613
P193_ST00438 2719
P193_SP00402
P193_ST00439 705 Fabrique 37775400
P193_SP00403 2771
P193_ST00440 a-t-il 406146
P193_SP00404 1004 2759
P193_ST00441
P193_SP00405
P193_ST00442 2732 votre 30750
P193_SP00406
P193_ST00443 2717 approbation; 200504754373
P193_SP00407 2770
P193_ST00444 1527 2721 si
P193_SP00408 1555 2757
P193_ST00445 2720 oui, 0164
P193_SP00409 2763
P193_ST00446 est-il 266445
P193_TL00038 2784
P193_ST00447 2805 survenu, 50700703
P193_SP00410 2837
P193_ST00448 261 2792 61560
P193_SP00411 364 2842
P193_ST00449 2807
P193_SP00412 443 2830
P193_ST00450 470 2789 nouvel 400004
P193_SP00413
P193_ST00451 632 411078
P193_SP00414 761
P193_ST00452 790 2803 05730
P193_SP00415
P193_ST00453 00035
P193_SP00416
P193_ST00454 2787 4005758
P193_SP00417 1219 2829
P193_ST00455
P193_SP00418 1290 2828
P193_ST00456 1322 2788 Cie. 4500
P193_SP00419 1400
P193_ST00457 1429 2801
P193_SP00420
P193_ST00458 1496 2786
P193_SP00421 1525 2826
P193_ST00459 800778007
P193_TL00039 2855
P193_ST00460 2875 0525
P193_SP00422 2910
P193_ST00461 2859
P193_SP00423 214 2900
P193_ST00462 2873 122 retour 724005
P193_SP00424 2901
P193_ST00463
P193_SP00425
P193_ST00464 463 187 l'appareil 0680286034
P193_SP00426 650 2912
P193_ST00465 677 2862 0.27
P193_SP00427 2899
P193_ST00466 723 2861 New- 6063
P193_SP00428 3
P193_ST00467 2858 York, 00583
P193_SP00429 2906
P193_ST00468 2874
P193_SP00430 1030
P193_ST00469
P193_SP00431
P193_ST00470 1153 2856
P193_SP00432 1203 2898
P193_ST00471 remplacement 600016500037
P193_SP00433 2909
P193_ST00472 1542
P193_SP00434 2895
P193_ST00473 2871
P193_SP00435 1680 2896
P193_ST00474 60 mo moteur
P193_TL00040 2925
P193_ST00475 2942 teur 5016
P193_SP00436 145 2970
P193_ST00476 2946
P193_SP00437
P193_ST00477 240 2929
P193_SP00438
P193_ST00478 l'change 036687400
P193_SP00439 2982
P193_ST00479 2930
P193_SP00440
P193_ST00480 855
P193_SP00441 2969
P193_ST00481 2928 4785607846013
P193_SP00442 935 2981
P193_ST00482 960 2941 177480
P193_SP00443 1083
P193_ST00483 1109 2944
P193_SP00444 2968
P193_ST00484 autre. 607500
P193_SP00445 2967
P193_ST00485 Tous 0.95
P193_SP00446 1439 2966
P193_ST00486 dpens 780076
P193_SP00447 1600 2977
P193_ST00487 2926 155 rservs 58004465
P193_TL00041 2998
P193_ST00488 3001 0.28
P193_SP00448 3037
P193_ST00489 fin
P193_SP00449 3039
P193_ST00490 2999
P193_SP00450 3040
P193_ST00491 3015 cause; 3100400


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00426.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P426 PHYSICAL_IMG_NR 426 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P426_TM00001 HPOS 0 VPOS 45
LeftMargin P426_LM00001 211 3117
RightMargin P426_RM00001 1970 14
BottomMargin P426_BM00001 3162 22
PrintSpace P426_PS00001 1759
TextBlock P426_TB00001
TextLine P426_TL00001 219 53 1418 42
String P426_ST00001 57 79 38 CONTENT ^94 WC 0.10 CC 1088
SP P426_SP00001 298 95 223
P426_ST00002 521 55 189 24 BULLETIN 0.19 87878788
P426_SP00002 710 36
P426_ST00003 746 64 23 DES 0.34 882
P426_SP00003 810 78 37
P426_ST00004 847 54 143 ARRETS 0.18 886878
P426_SP00004 990
P426_ST00005 1027 49 DU 0.37 84
P426_SP00005 1076
P426_ST00006 1112 185 25 TRIBUNAI 0.38 47886364
P426_SP00006 1297 48
P426_ST00007 1345 44 i)E 788
P426_SP00007 1389 35
P426_ST00008 1424 213 CAsSATll." 0.24 7786777867
P426_TL00002 222 164 1714 56
P426_ST00009 65 par 0.55 067
P426_SP00008 287 220
P426_ST00010 311 168 47 40 les 0.93 200
P426_SP00009 358 208 27
P426_ST00011 385 167 111 frres 0.81 803000
P426_SP00010 496 207
P426_ST00012 169 238 Lamoricire 0.77 57000222500
P426_SP00011 759 206
P426_ST00013 783 181 et 04
P426_SP00012 818
P426_ST00014 843 209 Lespinasse 0.79 4000466000
P426_SP00013 1052 218
P426_ST00015 1077 165 154 Lveill 0.59 46616006
P426_SP00014 1231 205
P426_ST00016 1254 170 62 qui 0.86 102
P426_SP00015 1316 217
P426_ST00017 1339 179 26 ont 021
P426_SP00016 1404
P426_ST00018 1428 120 essay 0.65 000577
P426_SP00017 1548 216
P426_ST00019 1573 de 0.58 80
P426_SP00018 1617
P426_ST00020 1644 32 la 0.68 06
P426_SP00019 1676
P426_ST00021 1703 90 faire 0.40 87417
P426_SP00020 1793
P426_ST00022 1818 183 118 34 passer 060006
P426_TL00003 233 1701
P426_ST00023 253 92 pour 0.70 0308
P426_SP00021 315 30
P426_ST00024 345 236 136 46 voleur, 0.64 6640006
P426_SP00022 481 282
P426_ST00025 511 252 en 0.88 02
P426_SP00023 556 275
P426_ST00026 588 199 50 l'exposant 0.80 0302000724
P426_SP00024 787 286
P426_ST00027 817 237 20 0.28 7
P426_SP00025 837 274
P426_ST00028 867 234 des 0.73 800
P426_SP00026 929 31
P426_ST00029 960 250 humiliations 840404644060
P426_SP00027 1210
P426_ST00030 1241 203 52 publiques, 0.75 0065620003
P426_SP00028 1444 285
P426_ST00031 1476 284 accompagnes 332000602500
P426_SP00029 1760
P426_ST00032 1792 0.61 70
P426_SP00030 1837 273
P426_ST00033 1869 247 tor 0.78 060 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT tortures
P426_TL00004 224 301 1713
P426_ST00034 319 97 tures 0.89 00005 HypPart2
P426_SP00031 321 343
P426_ST00035 348 303 227 corporelles, 0.84 306004000006
P426_SP00032 575 355
P426_ST00036 602 307 405
P426_SP00033 664 354
P426_ST00037 691 316 147 portent 0006034
P426_SP00034 838
P426_ST00038 865 306 150 atteinte 0.63 74703150
P426_SP00035 1015 342 29
P426_ST00039 1044 305 19 0.21
P426_SP00036 1063 341
P426_ST00040 1089 son 006
P426_SP00037 1153
P426_ST00041 1180 honneur 7025033
P426_SP00038 1347
P426_ST00042 1374 0.99 00
P426_SP00039 1408 28
P426_ST00043 1436 304 0.47 5
P426_SP00040 1456 340
P426_ST00044 1484 318 sa 0.66
P426_SP00041 1521
P426_ST00045 1547 considration; 0.57 30603877634026
P426_SP00042 1829
P426_ST00046 1859 que, 2205
P426_TL00005 225 369
P426_ST00047 389 ces 0.87 300
P426_SP00043 280 411
P426_ST00048 371 85 faits 0.44 77650
P426_SP00044 392
P426_ST00049 417 374 perptrs 0.60 004474760
P426_SP00045 600 423
P426_ST00050 625 370 91 dans 8620
P426_SP00046 716 410
P426_ST00051 741 387 0.90
P426_SP00047 796
P426_ST00052 820 conditions, 0.76 30273120600
P426_SP00048 1036 418
P426_ST00053 383 81 sont 0.72 0055
P426_SP00049 1144
P426_ST00054 1179 240 rvlateurs 0.74 047270450000
P426_SP00050 1419 409
P426_ST00055 1445 89 39 d'un 0.54 8306
P426_SP00051 1534 408
P426_ST00056 1561 193 51 reproche 700503700
P426_SP00052 1754 420
P426_ST00057 1783
P426_SP00053 1817
P426_ST00058 1843 83 cons 0.85 2030 constituent,
P426_TL00006 436 1699
P426_ST00059 444 146 tituent, 75300486
P426_SP00054 373 486
P426_ST00060 400 442 0.31 6
P426_SP00055 419 479
P426_ST00061 446 438 132 41 dfaut 0.50 868600
P426_SP00056 578
P426_ST00062 604 439 138 d'crit, 80737140
P426_SP00057 742
P426_ST00063 770 le 1.00
P426_SP00058 478
P426_ST00064 827 88 dlit 0.53 87043
P426_SP00059 915
P426_ST00065 942
P426_SP00060 986
P426_ST00066 1013 437 248 diffamation, 0.46 736663677045
P426_SP00061 1261 484
P426_ST00067 1290 tel
P426_SP00062 1337 477
P426_ST00068 1366 454 69 que 0.96 100
P426_SP00063 1435 488
P426_ST00069 1464
P426_SP00064 1494
P426_ST00070 1522 440 139 prvoit 0770083
P426_SP00065 1661
P426_ST00071 1690
P426_SP00066 1721
P426_ST00072 1749 103 Code 0080
P426_SP00067 1852
P426_ST00073 1880 P 0.33 Pnal;
P426_TL00007 507 1716 126
P426_ST00074 101 nal; 0.62 84005
P426_SP00068 326 554 -49
P426_ST00075 277 581 Attendu 0600784
P426_SP00069 621
P426_ST00076 470 598 2002
P426_SP00070 551 633
P426_ST00077 aux
P426_SP00071 644 620
P426_ST00078 667 595 129 termes 400100
P426_SP00072
P426_ST00079 580
P426_SP00073 864
P426_ST00080 889 l'article 0.71 037315400
P426_SP00074 619
P426_ST00081 1062 584 66 313 535
P426_SP00075 1128 618
P426_ST00082 1154 du
P426_SP00076 1203
P426_ST00083 1228 C.
P426_SP00077 1272
P426_ST00084 1296 582 P.
P426_SP00078
P426_ST00085 1361 579 33 0.67
P426_SP00079 1394
P426_ST00086 235 diffamation 0.48 84666064607
P426_SP00080 1653
P426_ST00087 1677 583 153 consiste 40384830
P426_SP00081 1830
P426_ST00088 1854 87 0.56 8063
P426_TL00008 229 646
P426_ST00089 666 71 une 0.95 010
P426_SP00082 689
P426_ST00090 323 653 imputation, 0.69 50004546052
P426_SP00083 701
P426_ST00091 68 soit 0060
P426_SP00084 647
P426_ST00092 669 649 8630
P426_SP00085 760 688
P426_ST00093 784 0.92
P426_SP00086 832
P426_ST00094 856 651 runions 27033080
P426_SP00087 1026
P426_ST00095 1049 665 ou
P426_SP00088 1095 687
P426_ST00096 1121 93 lieux 07000
P426_SP00089 1214 686
P426_ST00097 1237 151 publics, 00603306
P426_SP00090 1388 699
P426_ST00098 1412 0034
P426_SP00091 1480
P426_ST00099 1504 8700
P426_SP00092 1595
P426_ST00100 1620 663 un 0.94 01
P426_SP00093 1668
P426_ST00101 1694 660 76 acte 6200
P426_SP00094 1770
P426_ST00102 1796 134 authen 700807 authentique
P426_TL00009 714
P426_ST00103 722 98 tique 58340
P426_SP00095 325 769
P426_ST00104 349 732 05
P426_SP00096 384 757
P426_ST00105 407 717 133 public, 0070233
P426_SP00097 540
P426_ST00106 565 721 0041
P426_SP00098
P426_ST00107 656 0.52 8830
P426_SP00099 747 756
P426_ST00108 771 734
P426_SP00100
P426_ST00109 844 720 crit 62054
P426_SP00101 931
P426_ST00110 956 226 quelconque 0.82 2000306140
P426_SP00102 1182 767
P426_ST00111 1208 719 61 204
P426_SP00103 1269 766
P426_ST00112 1294 aura 5256
P426_SP00104 1382 755
P426_ST00113 1406 718 t 0.36
P426_SP00105 1461
P426_ST00114 1487 148 affich, 0.39 66773862
P426_SP00106 1635 762
P426_ST00115 1660 vendu 00780
P426_SP00107 1780 754
P426_ST00116 1806 731 03
P426_SP00108 1853
P426_ST00117 1877 715 dis 850 distribu,
P426_TL00010 230 782 1715
P426_ST00118 786 130 tribu, 1646360
P426_SP00109 360
P426_ST00119 388 801 07
P426_SP00110 422 825
P426_ST00120 452 785 214 susceptible 00030013600
P426_SP00111
P426_ST00121 696 43
P426_SP00112 739
P426_ST00122 799 122 porter 0.83 060400
P426_SP00113 891 836
P426_ST00123 920 64406540
P426_SP00114 1070 824
P426_ST00124 1100 0.41
P426_SP00115 1120 823
P426_ST00125 1151 191 l'honneur 057022040
P426_SP00116 1342
P426_ST00126 1371 0.97
P426_SP00117 822
P426_ST00127 1449
P426_SP00118 1469
P426_ST00128 1500
P426_SP00119 1532
P426_ST00129 267 considration 3070187067530
P426_SP00120 1828
P426_ST00130 86 0.42 8427
P426_TL00011 853
P426_ST00131 180 individu; 0.49 777415803
P426_SP00121 901 -128
P426_ST00132 928 0745180
P426_SP00122 450 967
P426_ST00133 930 108 qu'en 30302
P426_SP00123 589 979
P426_ST00134 160 l'espce, 200006300
P426_SP00124 780 978
P426_ST00135 812 927 500
P426_SP00125 860 966
P426_ST00136 926 86340
P426_SP00126 977
P426_ST00137 1007 925 190 reprochs 002002880
P426_SP00127 1197
P426_ST00138 1227 943
P426_SP00128 965
P426_ST00139 1325 prvenus 00700500
P426_SP00129
P426_ST00140 1533 ne
P426_SP00130 1578
P426_ST00141 1609 sauraient 073483074
P426_SP00131
P426_ST00142 1822 lgale 270630 lgalement
P426_TL00012 994
P426_ST00143 1010 ment 7033
P426_SP00132 334
P426_ST00144 357 1000 197 constituer 3450434301
P426_SP00133 1035
P426_ST00145 996
P426_SP00134 610
P426_ST00146 0.43 88344
P426_SP00135
P426_ST00147 745 995
P426_SP00136 789
P426_ST00148 251 diffamation: 856670641020
P426_SP00137 1034
P426_ST00149 1087 1011 aucun 70306
P426_SP00138 1207
P426_ST00150 1230 997 crit, 637427
P426_SP00139 1330 1041
P426_ST00151 1354 166 imprim 4006407
P426_SP00140 1520 1045
P426_ST00152 1546
P426_SP00141 1593 1033
P426_ST00153 1618 non, 1323
P426_SP00142 1704
P426_ST00154 1729 119 83332
P426_SP00143 1848 1032
P426_ST00155 1873 1006 74 6775
P426_TL00013 1061 1702
P426_ST00156 1064 239 74580350310
P426_SP00144 473 1115
P426_ST00157 502 1079
P426_SP00145 538 1104
P426_ST00158 564 0370422
P426_SP00146 698
P426_ST00159 727 140 aucune 533030
P426_SP00147 1103
P426_ST00160 896 1066 221 imputation 6000261801
P426_SP00148 1117 1114
P426_ST00161 1146 7860
P426_SP00149 1102
P426_ST00162 1265 030
P426_SP00150 1336
P426_ST00163 1065 152 runion 1703304
P426_SP00151 1518 1101
P426_ST00164
P426_SP00152 1594
P426_ST00165 1625 lieu 0200
P426_SP00153 1693
P426_ST00166 1723 121 public 108346
P426_SP00154 1844
P426_ST00167 1872 1078 por 007 portant
P426_TL00014 1130
P426_ST00168 1147 tant 0.30 7586
P426_SP00155 314 1172
P426_ST00169 1137 45707040
P426_SP00156 493
P426_ST00170 522 1135
P426_SP00157 542 1171
P426_ST00171 573 1132 537021000
P426_SP00158 764
P426_ST00172 792
P426_SP00159
P426_ST00173 855 1134 0.22
P426_SP00160 875 1170
P426_ST00174 905 1131
P426_SP00161 938
P426_ST00175 3060366364206
P426_SP00162 1233
P426_ST00176 1262
P426_SP00163 1306
P426_ST00177 1335 161 Clestin 07000446
P426_SP00164 1496
P426_ST00178 1526 Orival 001050
P426_SP00165 1655 1169
P426_ST00179 1684 104 n'ont 20065
P426_SP00166 1788 1168
P426_ST00180
P426_SP00167 1871
P426_ST00181 1902 r 58 rvls
P426_TL00015 1198
P426_ST00182 1201 94 vls 87470
P426_SP00168 329 1240
P426_ST00183 1204
P426_SP00169
P426_ST00184 0.51
P426_SP00170 431
P426_ST00185 455 1200 charge 576000
P426_SP00171 587 1251
P426_ST00186 611 1199
P426_SP00172 673 1239
P426_ST00187 113 805380
P426_SP00173
P426_ST00188 Lveill: 060060070
P426_SP00174
P426_ST00189 il
P426_SP00175 1056 1238
P426_ST00190 1082 s'ensuit 07070012
P426_SP00176
P426_ST00191 1256 1216 0.91
P426_SP00177 1250
P426_ST00192 1351
P426_SP00178 1381
P426_ST00193 1202 jugement 50000026
P426_SP00179 1599 1249
P426_ST00194 1624 mrite 070560
P426_SP00180 1750
P426_ST00195 1779
P426_SP00181 1808
P426_ST00196 1836 repro 00076 reproche
P426_TL00016 1266
P426_ST00197 63 che 570
P426_SP00182 299 1309
P426_ST00198 1268 82
P426_SP00183 375 1308
P426_ST00199 404 pourvoi, 00000063
P426_SP00184 568 1320
P426_ST00200 1282 115 quant 20474
P426_SP00185 1319
P426_ST00201 737 1271
P426_SP00186 1307
P426_ST00202
P426_SP00187
P426_ST00203 846 1267 fausse 861000
P426_SP00188 968
P426_ST00204 application 80003374304
P426_SP00189 1217
P426_ST00205 1244
P426_SP00190 1288
P426_ST00206 1317 149 008041500
P426_SP00191 1466
P426_ST00207 1495 626
P426_SP00192 1305
P426_ST00208 1591
P426_SP00193 1640
P426_ST00209 1669
P426_SP00194
P426_ST00210 1741 P.; 536
P426_SP00195
P426_ST00211 1826
P426_SP00196 1304
P426_ST00212 1876 sera 0077
P426_TL00017 1340 1718 135
P426_ST00213 cass. 574363
P426_SP00197 1376 -57
P426_ST00214 288 1427 PAR 003
P426_SP00198 1465 21
P426_ST00215 CES 630
P426_SP00199 503
P426_ST00216 524 1426 MOTIFS, 2000007
P426_SP00200 1472
P426_ST00217 765 1425
P426_SP00201 795
P426_ST00218 182 Tribunal 13162431
P426_SP00202 999
P426_ST00219 1021 1441 96 casse 36000
P426_SP00203
P426_ST00220 1140 1438
P426_SP00204 1174
P426_ST00221 annule 652000
P426_SP00205 1331
P426_ST00222 1355 10
P426_SP00206 1385
P426_ST00223 1410 30000062
P426_SP00207 1600 1475
P426_ST00224 1623 1423 261 correctionnel 3067034386600
P426_SP00208 1884 1462
P426_ST00225 1906 1422
P426_TL00018 1491 1717
P426_ST00226 1493 184 44670675
P426_SP00209 421
P426_ST00227 451 Civil 04140
P426_SP00210 547
P426_ST00228 577
P426_SP00211 622
P426_ST00229 655 241 Petit-Gove 00444000420
P426_SP00212
P426_ST00230
P426_SP00213
P426_ST00231
P426_SP00214 1531
P426_ST00232 1492 juillet 2030000
P426_SP00215 1209 1543
P426_ST00233 1944 3000
P426_SP00216 1334
P426_ST00234 1368 114 rendu 00680
P426_SP00217 1482
P426_ST00235 1515 1505 entre 03430
P426_SP00218 1616
P426_ST00236 1649 000
P426_SP00219 1697
P426_ST00237 1730 parties; 07034000
P426_SP00220
P426_ST00238 1911 1506
P426_TL00019 1558
P426_ST00239 1564 consquence, 806084006207
P426_SP00221 498 1612
P426_ST00240 1560 ordonne 4080370
P426_SP00222
P426_ST00241 711
P426_SP00223 744
P426_ST00242 restitution 00033002605
P426_SP00224 975
P426_ST00243
P426_SP00225
P426_ST00244 1085 1559 172 amendes 7006800
P426_SP00226 1257
P426_ST00245 1281 1563 consignes, 22406057007
P426_SP00227 1611
P426_ST00246 1528 1574 et,
P426_SP00228 1575 1606
P426_ST00247 1576
P426_SP00229 1598
P426_ST00248 1572 vertu 40510
P426_SP00230
P426_ST00249
P426_SP00231 1839 1597
P426_ST00250 1865 l'art. 047676
P426_TL00020
P426_ST00251 1633
P426_SP00232 1667
P426_ST00252 302 1628
P426_SP00233 346
P426_ST00253 368 1629
P426_SP00234 401
P426_ST00254 1630 266 Constitution, 5020614004037
P426_SP00235
P426_ST00255 706 1632 renvoie 1042040
P426_SP00236 849
P426_ST00256 870 17
P426_SP00237 903
P426_ST00257 923 1645 105 cause 43100
P426_SP00238 1028
P426_ST00258 1048 1642
P426_SP00239 1083
P426_ST00259
P426_SP00240 1152
P426_ST00260 parties 0734200
P426_SP00241 1679
P426_ST00261 1627 devant 801534
P426_SP00242 1459
P426_ST00262
P426_SP00243 1529
P426_ST00263 1550 Sections 00340030
P426_SP00244
P426_ST00264 1734 155 Runies 0881300
P426_SP00245 1889 1666
P426_ST00265 0.29
P426_TL00021 1695 1724
P426_ST00266 ce
P426_SP00246 279 1737
P426_ST00267 1696 194 Tribunal, 045756603
P426_SP00247 501 1744
P426_ST00268 530 0030
P426_SP00248 623 1748
P426_ST00269 1700 tre 6400
P426_SP00249 725 1736
P426_ST00270 statu 006407
P426_SP00250 872
P426_ST00271
P426_SP00251 939
P426_ST00272
P426_SP00252 1037
P426_ST00273
P426_SP00253 1110
P426_ST00274 1139 droit; 840477
P426_SP00254
P426_ST00275 1280 dit
P426_SP00255 1735
P426_ST00276 1363
P426_SP00256 1432 1747
P426_ST00277 1463
P426_SP00257 1511
P426_ST00278 1540 1698 178 14710700
P426_SP00258
P426_ST00279 Lespinasse" 00804770045
P426_TL00022 1762
P426_ST00280 1778 0.35
P426_SP00259 1805
P426_ST00281 1766 26004421060
P426_SP00260
P426_ST00282 1764 06004118
P426_SP00261
P426_ST00283 752 1767 291 comparatront 3010606504044
P426_SP00262 1043 1816
P426_ST00284 1071 700652
P426_SP00263 1205 1804
P426_ST00285 1232 1763
P426_SP00264 1264
P426_ST00286 046723707
P426_SP00265 1812
P426_ST00287 13
P426_SP00266 1556
P426_ST00288 1584 75 tat 7360
P426_SP00267 1659 1803
P426_ST00289 1686
P426_SP00268
P426_ST00290 137 libert, 14603776
P426_SP00269 1896 1810
P426_ST00291 1922 1774
P426_TL00023
P426_ST00292 1832 condamne 60287820
P426_SP00270
P426_ST00293 472 1833
P426_SP00271
P426_ST00294 529 dfendeur 878027056
P426_SP00272 736
P426_ST00295 763 1851 406
P426_SP00273
P426_ST00296 859 dpens 871030
P426_SP00274
P426_ST00297 1023 liquids 05103870
P426_SP00275
P426_ST00298
P426_SP00276 1222
P426_ST00299
P426_SP00277
P426_ST00300 1310 1849 somme 00030
P426_SP00278 1446
P426_ST00301
P426_SP00279 1519 176
P426_ST00302 Gdes, 07074
P426_SP00280
P426_ST00303 1835 1847
P426_SP00281 1870
P426_ST00304 1907 ce,
P426_TL00024 805
P426_ST00305 1918 73 non 505
P426_SP00282 1941
P426_ST00306 156 compris 5000160
P426_SP00283 1953
P426_ST00307
P426_SP00284 1942
P426_ST00308 1905 cot 4034
P426_SP00285
P426_ST00309 690
P426_SP00286
P426_ST00310 145 prsent 0560012
P426_SP00287 912
P426_ST00311 107 arrt. 750700
P426_TL00025 290 1975
P426_ST00312 1979 Ainsi 05704
P426_SP00288 395 2015
P426_ST00313 jug 4607
P426_SP00289 508 2027
P426_ST00314 534 1990
P426_SP00290 569 2016
P426_ST00315 594 1980 prononc 00061037
P426_SP00291 778 2028
P426_ST00316 804 1993 064
P426_SP00292 868
P426_ST00317 894 Nous, 60004
P426_SP00293 1016 2023
P426_ST00318 106 Etzer 44001
P426_SP00294 1149
P426_ST00319 1976 Vilaire, 73083007
P426_SP00295 1329 2024
P426_ST00320 1356 310 Vice-Prsident, 030016070480047
P426_SP00296 2022
P426_ST00321 1977 Ls.
P426_SP00297 1751 2014
P426_ST00322 Marceau 6707065
P426_TL00026 2043
P426_ST00323 2047 Lecorps, 00605003
P426_SP00298 402 2095
P426_ST00324 2045 Llio 36030
P426_SP00299 531 2084
P426_ST00325 558 2044 Vilgrain, 172007523
P426_SP00300
P426_ST00326 J.
P426_SP00301
P426_ST00327 834 B.
P426_SP00302 2083
P426_ST00328 2046 144 Cinas, 7626405
P426_SP00303 2091
P426_ST00329 Rodolphe 20700080
P426_SP00304 2096
P426_ST00330 1298 Barau, 377600
P426_SP00305 2090
P426_ST00331 1460 124 Juges, 040004
P426_SP00306
P426_ST00332 1613 2060
P426_SP00307 1658
P426_ST00333 174 audience 70876830
P426_SP00308 1860
P426_ST00334 2059 pu publique
P426_TL00027 2110
P426_ST00335 2112 blique 655400
P426_SP00309 363 2163
P426_ST00336 2113
P426_SP00310 2152
P426_ST00337 2117
P426_SP00311 518
P426_ST00338 196 novembre 20200600
P426_SP00312 743
P426_ST00339 2116 1944, 40006
P426_SP00313 880 2159
P426_ST00340 909 2129
P426_SP00314 954
P426_ST00341 984 2115 prsence 00700540
P426_SP00315 2164
P426_ST00342 2114
P426_SP00316 1226
P426_ST00343 60 M.
P426_SP00317 2151
P426_ST00344 131 Numa 5007
P426_SP00318 1478
P426_ST00345 1508 2111 157 Rigaud, 2406087
P426_SP00319 1665
P426_ST00346 Substitut 007074301
P426_SP00320 1879
P426_ST00347 1908 0.25
P426_TL00028 242 2179
P426_ST00348 2182 258 Commissaire 46125008200
P426_SP00321 2220
P426_ST00349 528 2180
P426_SP00322
P426_ST00350 606 2183 Gouvernement, 0000006010443
P426_SP00323 919 2228
P426_ST00351 949 2197 avec 5132
P426_SP00324
P426_ST00352 2181 l'assistance 446003078620
P426_SP00325
P426_ST00353 1311
P426_SP00326 2219
P426_ST00354 1386 59
P426_SP00327
P426_ST00355 1474 Grard 0.45 074848
P426_SP00328
P426_ST00356 Paret, 384047
P426_SP00329 2227
P426_ST00357 1797 commis- 7000536
P426_TL00029 2249 128
P426_ST00358 162 greffier. 870442080
P426_SP00330 2299 -110
P426_ST00359 294 2329 Il
P426_SP00331 324 2368
P426_ST00360 2344 est 004
P426_SP00332 2369
P426_ST00361 2330 175 ordonn, 00802663
P426_SP00333 601 2377
P426_ST00362 2343 etc 002
P426_SP00334 681
P426_ST00363 2366 3 2 .
P426_SP00335 821 15
P426_ST00364 2346 8 ;
P426_TL00030 295 2402 560
P426_ST00365 2406 En
P426_SP00336 350 2443
P426_ST00366 376 foi 806
P426_SP00337 428
P426_ST00367 2404
P426_SP00338 494 2444
P426_ST00368 517 2408 quoi, 40060
P426_SP00339 614 2456
P426_ST00369 637 2418 045
P426_SP00340 693
P426_ST00370 2421
P426_TL00031 243 2548 1245
P426_ST00371 No. 676
P426_SP00341 2587
P426_ST00372 2550 12
P426_SP00342 390 2585 336
P426_ST00373 726 2617 171 ARRET 65603
P426_SP00343 897 2648
P426_ST00374 922
P426_SP00344 993 2649
P426_ST00375 1019 2622
P426_SP00345 1058
P426_ST00376 NOVEMBRE 10004071
P426_SP00346 1379 2650
P426_ST00377 2621 2176
P426_TL00032 504 2674 1192
P426_ST00378 2676 Anada 517067
P426_SP00347 652 2708
P426_ST00379 679 2678 116 Lger 60204
P426_SP00348 2716
P426_ST00380 2679 127 contre 006000
P426_SP00349 948 2709
P426_ST00381 971 198 Jugement 00100000
P426_SP00350 2717
P426_ST00382 Simple 304630
P426_SP00351 1332
P426_ST00383 1358 2675 Police 762000
P426_SP00352 1485
P426_ST00384 Arcahaie 00063701
P426_TL00033 955 2766 293
P426_ST00385 SOMMAIRE 01003143
P426_TL00034 2829 1663
P426_ST00386 2834 Par 070
P426_SP00353 2871
P426_ST00387 2832 82602674160
P426_SP00354 617 2883
P426_ST00388 643
P426_SP00355 2873
P426_ST00389 Varticle 87020607
P426_SP00356 2872
P426_ST00390 892 2836
P426_SP00357 962
P426_ST00391 989
P426_SP00358
P426_ST00392 1060 2835
P426_SP00359
P426_ST00393
P426_SP00360 1160
P426_ST00394 1188 2831
P426_SP00361 1219
P426_ST00395 1247 pourvoi 0160420
P426_SP00362 1399
P426_ST00396 2844
P426_SP00363 1477
P426_ST00397 1507 irrecevable 04067607206
P426_SP00364 1720
P426_ST00398 2847 117
P426_SP00365 1821 2870
P426_ST00399 seule-" 4252757
P426_TL00035 249 2899
P426_ST00400 2912 99 5620
P426_SP00366 2939
P426_ST00401 125 quand 07826
P426_SP00367 2951
P426_ST00402 2900
P426_SP00368
P426_ST00403 dclaration 76588286015
P426_SP00369
P426_ST00404 829 2903 n'a
P426_SP00370 886
P426_ST00405 911 2913 pas
P426_SP00371
P426_ST00406 998
P426_SP00372 1054
P426_ST00407 1080 notifie, 606020401
P426_SP00373 2950
P426_ST00408 2904 mais 0835
P426_SP00374
P426_ST00409 2905 aussi 83551
P426_SP00375
P426_ST00410 1501 08803
P426_SP00376 1626
P426_ST00411 1650 elle 6007
P426_SP00377 2938
P426_ST00412 1742 Va 0.14
P426_SP00378
P426_ST00413 1813 2901
P426_SP00379 1868
P426_ST00414 1894 2909 tar tardivement.
P426_TL00036 2967
P426_ST00415 divement. 722524275


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00117.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P117 PHYSICAL_IMG_NR 117 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P117_TM00001 HPOS 0 VPOS 28
LeftMargin P117_LM00001 62 2977
RightMargin P117_RM00001 1820 164
BottomMargin P117_BM00001 3005 179
PrintSpace P117_PS00001 1758
TextBlock P117_TB00001
TextLine P117_TL00001 361 36 1420 45
String P117_ST00001 188 25 CONTENT BULLEEIN WC 0.13 CC 88888888
SP P117_SP00001 549 61 37
P117_ST00002 586 64 23 DLS 888
P117_SP00002 650 60
P117_ST00003 686 38 143 24 ARRE^ES 0.14 87881088
P117_SP00003 829
P117_ST00004 865 39 51 DU 88
P117_SP00004 916 63
P117_ST00005 952 40 195 TRIBUNAL 0.20 85688888
P117_SP00005 1147 65
P117_ST00006 1184 41 DE 0.17 87
P117_SP00006 1229 34
P117_ST00007 1263 153 CASSAI! 0.19 8878858
P117_SP00007 1416
P117_ST00008 1444 43 30 22 '\ 78
P117_SP00008 1474 232
P117_ST00009 1706 44 75 Jj^ 0.08 8810
P117_TL00002 77 148 1707 58
P117_ST00010 99 42 1900, 0.61 12780
P117_SP00009 176
P117_ST00011 201 31 la 0.60 08
P117_SP00010 187
P117_ST00012 256 246 35 construction 0.47 502876837615
P117_SP00011 502
P117_ST00013 525 149 de 0.58 80
P117_SP00012 569 189 26
P117_ST00014 595 150
P117_SP00013 626
P117_ST00015 127 phrase 0.52 086850
P117_SP00014 777 200
P117_ST00016 801 152 186 50 employe 0.64 05051880
P117_SP00015 987 202 27
P117_ST00017 1014 169 par 0.67 081
P117_SP00016 1077 203
P117_ST00018 1102 29 le 1.00 00
P117_SP00017 1131 192
P117_ST00019 1157 206 lgislateur 0.59 08082064365
P117_SP00018 1363 204
P117_ST00020 1390 67 fait 0.25 8776
P117_SP00019 1457 193
P117_ST00021 1481 159 76 voir 0.57 2806
P117_SP00020 1557 194
P117_ST00022 1581 156 70
P117_SP00021 1624
P117_ST00023 1649 135 quelles 0.51 5520578
P117_TL00003 72 218 1712 56
P117_ST00024 233 94 taxes 0.55 78700
P117_SP00022 166 258
P117_ST00025 il 0.78
P117_SP00023 214
P117_ST00026 239 220 49 s'agit, 6380170
P117_SP00024 356 269
P117_ST00027 382 104 celles 0.65 706700
P117_SP00025 486
P117_ST00028 513 222 47 prvues 0.72 0070704
P117_SP00026 663
P117_ST00029 689 236 au 0.68
P117_SP00027 733
P117_ST00030 763 219 tarif 0.46 68048
P117_SP00028 850
P117_ST00031 877 250 relativement 0.63 600870210277
P117_SP00029 1127 260
P117_ST00032 1153 225 20 0.16 8
P117_SP00030 1173 261
P117_ST00033 1201 leur 0.80 0052
P117_SP00031 1277 262
P117_ST00034 1304 216 52 profession, 0.71 04580304220
P117_SP00032 1520 274
P117_ST00035 1547 241 237 commerce... 60000040764
P117_TL00004 71 288 1498
P117_ST00036 302 32 etc, 4641
P117_SP00033 136 334
P117_ST00037 161 248 603862007057
P117_SP00034 409 327
P117_ST00038 433 305 se 0.79
P117_SP00035 467
P117_ST00039 493 304 rapportant 0800006856
P117_SP00036 707 339
P117_ST00040 730 291 19
P117_SP00037 749
P117_ST00041 774 289 0.38 77807
P117_SP00038 861 328
P117_ST00042 885 et 0.69 06
P117_SP00039 919 329
P117_ST00043 943 293 0.33 6
P117_SP00040 962
P117_ST00044 985 109 33 ta.xes, 0.56 7778000
P117_SP00041 1094 337
P117_ST00045 1118 296 89 mais 4701
P117_SP00042 1207 330
P117_ST00046 1232 308 73 non 0.32 478
P117_SP00043 1305 331
P117_ST00047 1329 309 pas 082
P117_SP00044 1392 344
P117_ST00048 18 0.24 7
P117_SP00045 1434 332
P117_ST00049 1459 110 actes; 765013
P117_TL00005 121 362 1666 59
P117_ST00050 Attendu 0.62 2660441
P117_SP00046 287 402
P117_ST00051 319 380 que 571
P117_SP00047 386 413
P117_ST00052 419 07
P117_SP00048 450
P117_ST00053 481 363 demanderesse 802701070000
P117_SP00049 755 403
P117_ST00054 785 366 tait 75827
P117_SP00050 873
P117_ST00055 902 364 donc 6054
P117_SP00051 996 404
P117_ST00056 1028 365 212 irrecevable 07003033470
P117_SP00052 1240 405
P117_ST00057 1271 383 en 0.83 03
P117_SP00053 1315
P117_ST00058 1345 384 son 603
P117_SP00054 1409 406
P117_ST00059 1441 372 assignation 75520367333
P117_SP00055 1663
P117_ST00060 1695 92 pour 0.77 0035
P117_TL00006 1701 55
P117_ST00061 435 n'avoir 8650053
P117_SP00056 207 471
P117_ST00062 230 449 053
P117_SP00057 483
P117_ST00063 315 436 211 mentionn 004700546
P117_SP00058 526 472
P117_ST00064 551
P117_SP00059 580
P117_ST00065 604 numro 270730
P117_SP00060 757
P117_ST00066 779 434
P117_SP00061 823 473
P117_ST00067 845 451 sa
P117_SP00062 882
P117_ST00068 906 448 147 patente 0770770
P117_SP00063 1053 485
P117_ST00069 452 21 ou 0.92 10
P117_SP00064 1124
P117_ST00070 1148 439 134 soumis 0.84 000072
P117_SP00065 1282 475
P117_ST00071 1308
P117_SP00066 1338
P117_ST00072 dite 7062
P117_SP00067 1436 476
P117_ST00073 1461 146 0860370
P117_SP00068 1607 488
P117_ST00074 1632 456
P117_SP00069 1677
P117_ST00075 1702 dli 0.53 5804 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT dlibr
P117_TL00007 501 680
P117_ST00076 82 br 0.27 7866 HypPart2
P117_SP00070 541
P117_ST00077 174 518 0083
P117_SP00071 266 553
P117_ST00078 505 48 rparer 0708006
P117_SP00072 431
P117_ST00079 516 cette 60470
P117_SP00073 543 542
P117_ST00080 565 506 185 omission; 0.91 300000040
P117_TL00008 577 1667 57
P117_ST00081 0.76 1700160
P117_SP00074 616
P117_ST00082 313 594 81 que, 4144
P117_SP00075 394 628
P117_ST00083 0323
P117_SP00076 511
P117_ST00084 537 582 98 avoir 80036
P117_SP00077 635
P117_ST00085 659 578 124 dcid 572036
P117_SP00078 783 617
P117_ST00086 809 593 217 autrement, 0.66 8050040455
P117_SP00079 1026 625
P117_ST00087 1051 596 04
P117_SP00080 1096 619
P117_ST00088 213 repoussant 6000450856
P117_SP00081 1337 631
P117_ST00089 1364 581 l'exception 02085001214
P117_SP00082 1575 632
P117_ST00090 1602 587 propose, 0.74 000044707
P117_TL00009 74 647
P117_ST00091
P117_SP00083 102 685
P117_ST00092 126 651 154 premier 0.86 0405000
P117_SP00084 280 698
P117_ST00093 Juge 0.96 0100
P117_SP00085 398
P117_ST00094 423 664 a
P117_SP00086 441
P117_ST00095 466 encouru 2860074
P117_SP00087
P117_ST00096 653 648 0.93 01
P117_SP00088 681 687
P117_ST00097 709 171 reproche 44140570
P117_SP00089 880 699
P117_ST00098 905 652 qui 0.49 545
P117_SP00090 966
P117_ST00099 994 649 lui 354
P117_SP00091 1041 688
P117_ST00100 1066 667
P117_SP00092 1085
P117_ST00101 1110 t 0.21 878
P117_SP00093 1165
P117_ST00102 1194 68 8747
P117_SP00094 1262
P117_ST00103 1286
P117_SP00095 690
P117_ST00104 1355 173 violation 066087114
P117_SP00096 1528
P117_ST00105 1555
P117_SP00097 1598 691
P117_ST00106 1626 91 l'art. 508051
P117_SP00098 1717
P117_ST00107 1743 656 0.81
P117_TL00010 716 54
P117_ST00108 718 C.
P117_SP00099 115 756
P117_ST00109 139 719 P.
P117_SP00100 178
P117_ST00110
P117_SP00101 243
P117_ST00111 264
P117_SP00102 299
P117_ST00112 320
P117_SP00103
P117_ST00113 389 717 0.75 05
P117_SP00104 420
P117_ST00114 445 loi 0.97 010
P117_SP00105 489
P117_ST00115 734 sur
P117_SP00106
P117_ST00116 46 les 000
P117_SP00107 641
P117_ST00117 665 721 impositions 60010060046
P117_SP00108 890 769
P117_ST00118 913 directes, 348075061
P117_SP00109 766
P117_ST00119 1101 736 ce
P117_SP00110 1137 758
P117_ST00120 1160 723 0.90 300
P117_SP00111 1221 770
P117_ST00121 1245 doit 3065
P117_SP00112 1321 759
P117_ST00122 entraner 330674403
P117_SP00113 1531 760
P117_ST00123 1556
P117_SP00114 1586
P117_ST00124 1611 725 177 cassation 0.41 782880584
P117_TL00011 786 297
P117_ST00125 0.70
P117_SP00115 826
P117_ST00126 138 804 0.31
P117_SP00116 175
P117_ST00127 199 170 dcision. 677146050
P117_TL00012 892
P117_ST00128 894 96 PAR 744
P117_SP00117 930
P117_ST00129 893 93 CES 370
P117_SP00118 343 931
P117_ST00130 374 215 MOTIFS, 4123111
P117_SP00119 589 938
P117_ST00131 622
P117_SP00120
P117_ST00132 Tribunal, 304855600
P117_SP00121 875 939
P117_ST00133 909 sans 0740
P117_SP00122 932
P117_ST00134 1017 897 0.45 72484
P117_SP00123 1116
P117_ST00135 1146 896
P117_SP00124
P117_ST00136 1197 898 183 examiner 02803147
P117_SP00125 1380 933
P117_ST00137 1414 0.48 726
P117_SP00126 1460
P117_ST00138 1491 908 119 autres 873018
P117_SP00127 1610
P117_ST00139 1641 911 moyen> 0.54 056068
P117_TL00013 961 53
P117_ST00140 du 0.22
P117_SP00128 122 1000
P117_ST00141 965 pourvoi, 00740746
P117_SP00129 314 1012
P117_ST00142 341 978 95 casse 78050
P117_SP00130 1001
P117_ST00143 463 975
P117_SP00131 497
P117_ST00144 524 133 annule 854000
P117_SP00132 657
P117_ST00145
P117_SP00133 1002
P117_ST00146 743 191 jugement 60005026
P117_SP00134 934 1013
P117_ST00147
P117_SP00135 1009
P117_ST00148 1038 181 Tribunal 14085687
P117_SP00136 1219
P117_ST00149 1247 963 Civil 30766
P117_SP00137 1339
P117_ST00150 1369
P117_SP00138 1412
P117_ST00151 168 Jrmie, 48070427
P117_SP00139 1609
P117_ST00152 1637 980
P117_SP00140 1680 1003
P117_ST00153 1709 964 date 8578
P117_TL00014 1031 1719
P117_ST00154
P117_SP00141 1069
P117_ST00155 1036 5
P117_SP00142
P117_ST00156 Dcembre 77006860
P117_SP00143 397 1071
P117_ST00157 1035 101 1943, 0.35 56685
P117_SP00144 532 1072
P117_ST00158 559 1032 112 rendu 20457
P117_SP00145 671
P117_ST00159 697 1046 100 entre 05760
P117_SP00146 797
P117_ST00160 700
P117_SP00147
P117_ST00161 118 poux 80086
P117_SP00148 1015 1084
P117_ST00162 1042 123 Alexis 300621
P117_SP00149
P117_ST00163 1190 Jean, 50730
P117_SP00150 1294 1083
P117_ST00164 1322 142 renvoie 5030460
P117_SP00151 1464
P117_ST00165 1493 1033
P117_SP00152 1524
P117_ST00166 1552 1050 103 cause 37640
P117_SP00153 1655 1073
P117_ST00167 1683 1048
P117_SP00154
P117_ST00168 1746 317
P117_TL00015 1100 1718
P117_ST00169 1105 131 parties 0.44 3847437
P117_SP00155 1152
P117_ST00170 231 devant 500757
P117_SP00156 1141
P117_ST00171 391 045
P117_SP00157 438
P117_ST00172 462 1103 165 Sections 0.73 20670050
P117_SP00158 627
P117_ST00173 1104 167 Runies, 08133044
P117_SP00159 819 1149
P117_ST00174 844 295 conformment 605807071046
P117_SP00160 1139 1142
P117_ST00175 1163 0.39
P117_SP00161 1183
P117_ST00176 1210 038470
P117_SP00162 1302
P117_ST00177 1107 12
P117_SP00163 1373 1140
P117_ST00178 1400
P117_SP00164
P117_ST00179 1471
P117_SP00165 1502
P117_ST00180 1530 Constitution, 2432446635070
P117_TL00016 1171 1720
P117_ST00181 condamne 65508060
P117_SP00166 277
P117_ST00182 312
P117_SP00167 342
P117_ST00183 255 dfenderesse 788038060870
P117_SP00168 629 1211
P117_ST00184 661 1189 aux 703
P117_SP00169 729
P117_ST00185 761 137 dpens 770007
P117_SP00170 1223
P117_ST00186 liquids 05710773
P117_SP00171 1224
P117_ST00187 1114 1175 0.28
P117_SP00172 1134
P117_ST00188 1168 1172
P117_SP00173 1199
P117_ST00189 somme 00450
P117_SP00174 1212
P117_ST00190 1401
P117_SP00175 1445
P117_ST00191 1630 1204 13 0.94
P117_SP00176 1217
P117_ST00192 1643 151 lesquels 05537017
P117_TL00017 1241
P117_ST00193 1242 480078
P117_SP00177 1292
P117_ST00194 240 1255 83 sont 0776
P117_SP00178 323 1280
P117_ST00195 350 distraits 878548665
P117_SP00179 509 1281
P117_ST00196 540 1259 86
P117_SP00180 584
P117_ST00197 profit 700667
P117_SP00181 1293
P117_ST00198 des 706
P117_SP00182 818
P117_ST00199 848 1256 145 avocats 8300761
P117_SP00183 993
P117_ST00200 1022
P117_SP00184
P117_ST00201 226 demandeur 602863072
P117_SP00185 1328
P117_ST00202 1360 1246 qui, 7422
P117_SP00186 1433
P117_ST00203 0.82 050
P117_SP00187
P117_ST00204 1562 158 l'organe 07674740
P117_SP00188
P117_ST00205 1751
P117_TL00018 1311 1715
P117_ST00206 1313 Me
P117_SP00189 1350
P117_ST00207 1312 Olivier, 00061045
P117_SP00190 325 1357
P117_ST00208 1325 ont 057
P117_SP00191 415
P117_ST00209 440 affirm 7877307
P117_SP00192 1351
P117_ST00210 612 1314 0.23
P117_SP00193
P117_ST00211
P117_SP00194
P117_ST00212 715 barre 88000
P117_SP00195
P117_ST00213 843
P117_SP00196
P117_ST00214 915 1316 80040
P117_SP00197
P117_ST00215 0.36 8844
P117_SP00198
P117_ST00216 l'avance, 007070501
P117_SP00199 1359
P117_ST00217 1335 0.99
P117_SP00200 1379 1352
P117_ST00218 1406 ce,
P117_SP00201 1456
P117_ST00219 1483 424
P117_SP00202
P117_ST00220 1585 compris 7130585
P117_SP00203 1739
P117_ST00221 1768
P117_TL00019 1381
P117_ST00222 1384 85 cot 7376
P117_SP00204
P117_ST00223
P117_SP00205 235
P117_ST00224 1385 prsent 0674584
P117_SP00206 1432
P117_ST00225 430 106 arrt. 700640
P117_TL00020 129
P117_ST00226 Ainsi 43440
P117_SP00207 1496
P117_ST00227 259 jug 0.42 3648
P117_SP00208 346 1508
P117_ST00228 371 1472
P117_SP00209
P117_ST00229 prononc 43370467
P117_SP00210 614 1509
P117_ST00230 1475 087
P117_SP00211 705
P117_ST00231 Nous, 50065
P117_SP00212 852 1504
P117_ST00232 881 Etzer 65407
P117_SP00213
P117_ST00233 Vilaire, 00543606
P117_SP00214 1503
P117_ST00234 1192 311 Vice-Prsident, 026013067084472
P117_SP00215 1507
P117_ST00235 Marceau 7867385
P117_SP00216 1501
P117_ST00236 1465 Le Lecorps,
P117_TL00021 1722
P117_ST00237 1544 corps, 0.34 757556
P117_SP00217 1578
P117_ST00238 210 Llio 68878
P117_SP00218 1566
P117_ST00239 184 Vilgrain, 067068885
P117_SP00219 514
P117_ST00240 535 272 Jean-Baptiste 5374078350785
P117_SP00220 807 1579
P117_ST00241 1529 Cina; 703888
P117_SP00221 1568
P117_ST00242 984 1543 66
P117_SP00222 1019
P117_ST00243 1040 190 Rodolphe 44525084
P117_SP00223 1230 1580
P117_ST00244 1254 1532 132 Barau, 0.29 887854
P117_SP00224 1386 1576
P117_ST00245 Juges, 360170
P117_SP00225 1533
P117_ST00246 1548
P117_SP00226 1570
P117_ST00247 1623 172 audience 64234260
P117_TL00022 1593
P117_ST00248 1594 publique 02805516
P117_SP00227 253 1645
P117_ST00249 275
P117_SP00228 324 1633
P117_ST00250 347
P117_SP00229 368
P117_ST00251 390 fvrier 0.30 8827876
P117_SP00230 522 1634
P117_ST00252 1600 1945, 70450
P117_SP00231 1642
P117_ST00253 1612
P117_SP00232 1635
P117_ST00254 737 1599 prsence 33804671
P117_SP00233 1647
P117_ST00255 927 1595
P117_SP00234 971
P117_ST00256 Monsieur 22465786
P117_SP00235 1636
P117_ST00257 Numa 4177
P117_SP00236 1342
P117_ST00258 1365 Rigaud, 3107280
P117_SP00237 1521 1648
P117_ST00259 Substitut 048565837
P117_SP00238 1728 1638
P117_ST00260 1750 17
P117_TL00023 1664 1705
P117_ST00261 Commissaire 57005008340
P117_SP00239 338 1704
P117_ST00262
P117_SP00240 410
P117_ST00263 Gouvernement, 1404007460671
P117_SP00241 745
P117_ST00264 768 1682 avec 7688
P117_SP00242 853
P117_ST00265 876 1665 l'assistance 407880678574
P117_SP00243
P117_ST00266 1115
P117_SP00244 1159
P117_ST00267 1669 10784230
P117_SP00245 1376
P117_ST00268 1668 Grard 087744
P117_SP00246 1542
P117_ST00269 1670 Paret, 682264
P117_SP00247 1685 1711
P117_ST00270 com 678 commis-greffier.
P117_TL00024 84 1734 590
P117_ST00271 244 mis-greffier. 4352070766462
P117_SP00248 1786 -194
P117_ST00272 1816 Il
P117_SP00249 1855
P117_ST00273 1830 est 047
P117_SP00250 238 1856
P117_ST00274 ordonn, 88867487
P117_SP00251 1863
P117_ST00275 457 1832 etc 388
P117_SP00252 512 155
P117_ST00276 ;
P117_TL00025 1891 552
P117_ST00277 1894 En
P117_SP00253 1930
P117_ST00278 foi
P117_SP00254 1931
P117_ST00279 286 1892
P117_SP00255
P117_ST00280 351 1896 quoi, 0.50 50666
P117_SP00256 447 1943
P117_ST00281 469 1907 257
P117_SP00257 1932
P117_ST00282 679 1909
P117_TL00026 2067 1145
P117_ST00283 No. 575
P117_SP00258 2105
P117_ST00284 2070 0.43
P117_SP00259 283 2103 322
P117_ST00285 605 2137 ARRET 57700
P117_SP00260 776 2168
P117_ST00286 2138 69
P117_SP00261
P117_ST00287 899 2141
P117_SP00262 2169
P117_ST00288 FEVRIER 1265358
P117_SP00263 1169
P117_ST00289 79 1945 5760
P117_TL00027 378 2199 1132
P117_ST00290 2200 Consorts 68375800
P117_SP00264 2232
P117_ST00291 588 Pierre 041810
P117_SP00265 714
P117_ST00292 746 2201 Ladouceur 876080581
P117_SP00266
P117_ST00293 2202 125 contre 083753
P117_SP00267 1119
P117_ST00294 1151 128 Henry 70363
P117_SP00268 1279 2239
P117_ST00295 1310 Gattereau 186848477
P117_TL00028 798 2293 292
P117_ST00296 SOMMAIRE 00105677
P117_TL00029 2360
P117_ST00297 2363 l)
P117_SP00269 2411 14
P117_ST00298 2394 .
P117_SP00270 2400 3
P117_ST00299 2386 0.00
P117_SP00271 2389
P117_ST00300 Est
P117_SP00272
P117_ST00301 2361 lalablc 8868567
P117_SP00273 468
P117_ST00302 491 Vexploit 80087467
P117_SP00274
P117_ST00303 674 2372 comportant 7746405875
P117_SP00275
P117_ST00304 928 2377
P117_SP00276 997
P117_ST00305 1021 Vhuissier 877067370
P117_SP00277 1196
P117_ST00306 1220
P117_SP00278
P117_ST00307 1288
P117_SP00279 2399
P117_ST00308 1331 laiss 470888
P117_SP00280
P117_ST00309 2373 copie 75857
P117_SP00281
P117_ST00310 0.12
P117_SP00282
P117_ST00311
P117_SP00283 1657
P117_ST00312 2364 partie. 8818607
P117_TL00030 2429 1713
P117_ST00313 2449 eu
P117_SP00284 2470
P117_ST00314 160 2448
P117_SP00285 223
P117_ST00315 252 2430 domicile 86066545
P117_SP00286 2471
P117_ST00316 2443
P117_SP00287
P117_ST00317 2431 parlant 2720783
P117_SP00288 2482
P117_ST00318 2434
P117_SP00289
P117_ST00319 728
P117_SP00290
P117_ST00320 787 107 dame 8862
P117_SP00291
P117_ST00321 2432 V,
P117_SP00292 974 2478
P117_ST00322 2447
P117_SP00293
P117_ST00323 domestique, 64865206850
P117_SP00294 1306 2481
P117_ST00324 1334 s'il 8565
P117_SP00295 1387 2469
P117_ST00325
P117_SP00296 1450
P117_ST00326 1479 2441 constate 77388873
P117_SP00297 1640
P117_ST00327 375
P117_SP00298 1738 2480
P117_ST00328 1767 2446
P117_TL00031 2499
P117_ST00329 2513 trouve 806771
P117_SP00299 2540
P117_ST00330 2501 dans 5766
P117_SP00300 326 2541
P117_ST00331 cet 857
P117_SP00301 399
P117_ST00332 acte 7363
P117_SP00302
P117_ST00333 519 2502 229 Vexpression 85054557761
P117_SP00303 748 2552
P117_ST00334 780 2505 ainsi 586776
P117_SP00304
P117_ST00335 912 2500 163 dclare 263580810
P117_SP00305 1075
P117_ST00336 1099 2504
P117_SP00306 1161
P117_ST00337 1180 explique 50341066
P117_SP00307 1347
P117_ST00338 1368 bien 5671
P117_SP00308 1448 2539
P117_ST00339 2517
P117_SP00309 1541 2551
P117_ST00340 2510 c'est 66788
P117_SP00310 1646
P117_ST00341 d'aprs 7561178
P117_TL00032 90 2569
P117_ST00342 2573
P117_SP00311 2610
P117_ST00343 2571 dclaration 77878085068
P117_SP00312 367 2611
P117_ST00344
P117_SP00313 437
P117_ST00345 461 2572
P117_SP00314 495
P117_ST00346 521 2585 personne 0.37 78380777
P117_SP00315 2622
P117_ST00347 722 2576
P117_SP00316 784
P117_ST00348 2588
P117_SP00317 827
P117_ST00349 2587 reu 0788
P117_SP00318 2620
P117_ST00350 959 86026546
P117_SP00319
P117_ST00351 1144
P117_SP00320 1213 2621
P117_ST00352 1239 2570 867288581
P117_SP00321 1415
P117_ST00353 1440
P117_SP00322 2609
P117_ST00354 1486 indiqu 4874587
P117_SP00323
P117_ST00355 1658
P117_SP00324 2608
P117_ST00356 1732 2583 rap rapports
P117_TL00033 2641 427
P117_ST00357 2653 ports 51547
P117_SP00325 2691
P117_ST00358
P117_SP00326 2681
P117_ST00359 284 domesticit. 768674086273
P117_TL00034 2723 1653
P117_ST00360 2727 II). 5630
P117_SP00327 2774 2
P117_ST00361 2749 4
P117_SP00328 265 2753
P117_ST00362 2728 Doit 0538
P117_SP00329 360 2764
P117_ST00363 tre 8817
P117_SP00330
P117_ST00364 cass 78787
P117_SP00331
P117_ST00365 615 2725
P117_SP00332 646 2763
P117_ST00366 08005757
P117_SP00333 864 2775
P117_ST00367 dont 8775
P117_SP00334 983
P117_ST00368 2724
P117_SP00335 1062
P117_ST00369 1092 motifs 063425
P117_SP00336 1218
P117_ST00370 144 errons 5056877
P117_SP00337 2762
P117_ST00371 1419 2734
P117_SP00338 1480 2761
P117_ST00372 1512 c:erc 7766078
P117_SP00339
P117_ST00373 2739 une 407
P117_SP00340 1733 2760
P117_ST00374 1763 2726 in influence
P117_TL00035 2794 675
P117_ST00375 fluence 4087784
P117_SP00341 2845
P117_ST00376 263 2795 dcisive 58737576
P117_SP00342 414 2834
P117_ST00377 2812 871
P117_SP00343 496
P117_ST00378 520
P117_SP00344
P117_ST00379 196 dispositif. 71753740505
P117_TL00036 2873
P117_ST00380 2878 lll) 3155
P117_SP00345 2926
P117_ST00381 2879 .La 31067
P117_SP00346 2915
P117_ST00382 369 2876 nullit 7547358
P117_SP00347
P117_ST00383 523 tire 01075
P117_SP00348 609
P117_ST00384 634 2875
P117_SP00349 2914
P117_ST00385 711 130 dfaut 775882
P117_SP00350 841 2925
P117_ST00386 867
P117_SP00351
P117_ST00387 publicit 157547526
P117_SP00352
P117_ST00388 1136 2874 d'une
P117_SP00353
P117_ST00389 251 adjudication 871772847658
P117_SP00354 1522 2924
P117_ST00390 1551 2890 683
P117_SP00355 2912
P117_ST00391 licitation 6087888376
P117_TL00037 2942
P117_ST00392 2958
P117_SP00356 2985
P117_ST00393 2946 indi-i'isible; 0.40 58747767680474
P117_SP00357 377 2988
P117_ST00394 elle 7247
P117_SP00358 470
P117_ST00395 peut 4584
P117_SP00359 2997
P117_ST00396 2945 0.26 8678
P117_SP00360 702
P117_ST00397 727 2949 7707
P117_SP00361
P117_ST00398 2948 invoque 66835684
P117_SP00362 1004 2996
P117_ST00399 5384
P117_SP00363 1122
P117_ST00400
P117_SP00364 2983
P117_ST00401 2956 tout 6686
P117_SP00365 1285
P117_ST00402 2957
P117_SP00366 1377 2994
P117_ST00403 0.15
P117_SP00367 1466 2982
P117_ST00404 1492 co-propnetaires 674558787568787


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00226.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P226 PHYSICAL_IMG_NR 226 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P226_TM00001 HPOS 0 VPOS 79
LeftMargin P226_LM00001 140 2989
RightMargin P226_RM00001 1890 94
BottomMargin P226_BM00001 3068 116
PrintSpace P226_PS00001 1750
TextBlock P226_TB00001
TextLine P226_TL00001 148 87 1424 39
String P226_ST00001 88 78 38 CONTENT 224 WC 0.67 CC 225
SP P226_SP00001 126 229
P226_ST00002 455 190 25 BULLETIN 0.30 68777647
P226_SP00002 645 112 35
P226_ST00003 680 66 24 DES 0.48
P226_SP00003 746 111 34
P226_ST00004 780 145 26 ARRETS 0.40 745754
P226_SP00004 925 113 36
P226_ST00005 961 52 DU 0.26 77
P226_SP00005 1013 33
P226_ST00006 1046 89 198 TRIBUNAL 0.39 66088756
P226_SP00006 1244 114
P226_ST00007 1280 46 DE 0.25 86
P226_SP00007 1326
P226_ST00008 1359 213 CASSATION 0.43 158056488
P226_TL00002 158 202 1702 45
P226_ST00009 203 292 Port-au-Prince 0.70 10300350347811
P226_SP00008 450 242 28
P226_ST00010 478 214 102 entre 0.66 35034
P226_SP00009 580
P226_ST00011 606 218 68 eux 0.72 052
P226_SP00010 674
P226_ST00012 700 215 50 27 et: 0.85 400
P226_SP00011 750 32
P226_ST00013 782 207 44 lo 0.82 30
P226_SP00012 826
P226_ST00014 854 40 la 0.56 53
P226_SP00013 887
P226_ST00015 913 107 41 dame 8130
P226_SP00014 1020 243
P226_ST00016 205 131 Veuve 1.00 00000
P226_SP00015 1177 29
P226_ST00017 1206 164 Gustave 0406620
P226_SP00016 1370 244
P226_ST00018 1398 204 189 Ahrendts 0.63 07407800
P226_SP00017 1587 245
P226_ST00019 1615 220 et 0.75 05
P226_SP00018 1650
P226_ST00020 1680 31 0.62 07
P226_SP00019 1711
P226_ST00021 1739 206 121 demoi 80044 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT demoiselle
P226_TL00003 156 271 1716
P226_ST00022 84 selle 0.93 00020 HypPart2
P226_SP00020 240 312
P226_ST00023 265 Erika 0.52 43077
P226_SP00021 376 311
P226_ST00024 402 0.68 08405800
P226_SP00022 592
P226_ST00025 616 285 37 0.77
P226_SP00023 653
P226_ST00026 678 275 48 2o 00
P226_SP00024 726
P226_ST00027 751 0.53 63
P226_SP00025 785
P226_ST00028 809 274 130 0.91 40000
P226_SP00026 939
P226_ST00029 966 109 Louis 0.92 00210
P226_SP00027 1075 313
P226_ST00030 1101 153 49 Prosper 3608005
P226_SP00028 1254 324
P226_ST00031 127 Faure, 0.80 033301
P226_SP00029 1407 321
P226_ST00032 1436 273 0.31 67
P226_SP00030 1468
P226_ST00033 1494 208 7000500460
P226_SP00031 315
P226_ST00034 1729 277 143 Batrix 0330356
P226_TL00004 155 341 1717
P226_ST00035 d'Appremont 0.78 81000502060
P226_SP00032 430 394
P226_ST00036 355
P226_SP00033 491 381
P226_ST00037 520 le
P226_SP00034 551 382
P226_ST00038 579 345 95 sieur 06003
P226_SP00035
P226_ST00039 702 344 129 Ption 0.58 560706
P226_SP00036 831
P226_ST00040 860 342 170 Faubert, 0.76 03050306
P226_SP00037 1030 391
P226_ST00041 1059 179 42 identifis 0.47 7802777760
P226_SP00038 1238 383
P226_ST00042 1267 360 70 23 aux 0.69 314
P226_SP00039 1337
P226_ST00043 1364 98 Nos. 6000
P226_SP00040 1462
P226_ST00044 1490 AC-892, 0.88 0402000
P226_SP00041 1660
P226_ST00045 1690 346 182 AC-1212 0300070
P226_TL00005 411 1719 54
P226_ST00046 425 0.64
P226_SP00042 191 453
P226_ST00047 219 413 195 AC-5050, 03075716
P226_SP00043 414 459
P226_ST00048 443 267 propritaires, 03016670783006
P226_SP00044 710 464
P226_ST00049 739 217 demeurant 0.73 800003316
P226_SP00045 956 452
P226_ST00050 985 415 20 0.27 7
P226_SP00046 1005 451
P226_ST00051 1036 306 Port-au-Prince, 306803003464131
P226_SP00047 1342 460
P226_ST00052 1374 426 110 ayant 36644
P226_SP00048 1484
P226_ST00053 1513 93 pour 0.84 0023
P226_SP00049 1606 465
P226_ST00054 1636 427 128 avocat 320607
P226_SP00050 1764 454
P226_ST00055 1793 416 81 Me.
P226_TL00006 481 931
P226_ST00056 483 132 Victor 150606
P226_SP00051 288 522
P226_ST00057 157 Cauvin, 0300585
P226_SP00052 470 529
P226_ST00058 496 dment 842050
P226_SP00053 652
P226_ST00059 677 161 identifi 580467775
P226_SP00054 838
P226_ST00060 866
P226_SP00055 901
P226_ST00061 926 485 patent. 07404460
P226_TL00007 550 1653 59
P226_ST00062 552 47 Ou, 0.61 0356
P226_SP00056 302 599
P226_ST00063 332 553 6
P226_SP00057 352 591
P226_ST00064 384 200 l'audience 1220860500
P226_SP00058 584
P226_ST00065 615 175 publique 01866600
P226_SP00059 790 604
P226_ST00066 820 du 0.29 85
P226_SP00060 870
P226_ST00067 906 556 10
P226_SP00061 948
P226_ST00068 979 105 Avril 02670
P226_SP00062 1084
P226_ST00069 1115 566 courant, 0.79 10037300
P226_SP00063 1279 601
P226_ST00070 1313 554 les 000
P226_SP00064 1362 594
P226_ST00071 1394 559 133 parties 0.74 0334600
P226_SP00065 1527
P226_ST00072 1557 557 141 n'tant 3270750
P226_SP00066 1698 596
P226_ST00073 574 64 pas 050
P226_SP00067 609
P226_ST00074 1825 575 re 60 reprsentes
P226_TL00008 621 1718
P226_ST00075 623 prsentes 4360034700
P226_SP00068 362 673
P226_ST00076 393 624 19
P226_SP00069 412 661
P226_ST00077 447 0.38
P226_SP00070 479
P226_ST00078 509 barre. 874305
P226_SP00071 625 669
P226_ST00079 657 196 Monsieur 30608073
P226_SP00072 853 662
P226_ST00080 885 0.65
P226_SP00073 915
P226_ST00081 946 185 Substitut 0.83 008006000
P226_SP00074 1131
P226_ST00082 1163 Numa 4007
P226_SP00075 1294 663
P226_ST00083 144 Rigaud 070008
P226_SP00076 1470 675
P226_ST00084 1503 641 en
P226_SP00077 1548 664
P226_ST00085 1581
P226_SP00078 1614 665
P226_ST00086 1648 lecture 0.71 7034040
P226_SP00079 1781 666
P226_ST00087 1813 627 62 des 0.44 808
P226_TL00009 690 1643
P226_ST00088 228 conclusions 83700000040
P226_SP00080 731
P226_ST00089 691 de
P226_SP00081 457
P226_ST00090 486 693 70607023
P226_SP00082 682
P226_ST00091 692 Franois 03363050
P226_SP00083 880 740
P226_ST00092 910 176 Mathon, 4308041
P226_SP00084 1086
P226_ST00093 1118 694 257 Commissaire 30162003010
P226_SP00085 1375 734
P226_ST00094 1405 80
P226_SP00086 1455
P226_ST00095 1486 696 Gouvernement. 0002034000160
P226_TL00010 760 1670 58
P226_ST00096 763 Vu: 0.95 010
P226_SP00087 284 800
P226_ST00097 761 101 l'acte 0.81 037000
P226_SP00088 801
P226_ST00098 438 194 dclaratif 0.54 8500767027
P226_SP00089 632
P226_ST00099 656 0.57
P226_SP00090
P226_ST00100 724 765 165 pourvoi, 00241006
P226_SP00091 889 813
P226_ST00101 917
P226_SP00092 947 802
P226_ST00102 972 193 jugement 31000006
P226_SP00093 1165
P226_ST00103 1189 attaqu, 0.59 77062061
P226_SP00094 1350 814
P226_ST00104 1377 762
P226_SP00095 1425 803
P226_ST00105 1452 766 requtes 50105600
P226_SP00096 1616 815
P226_ST00106 1641
P226_SP00097 1703 805
P226_ST00107 769 parties, 03566006
P226_TL00011 160 830 55
P226_ST00108
P226_SP00098
P226_ST00109 230 833 117 pices 074600
P226_SP00099 347 883
P226_ST00110 370
P226_SP00100 389 869
P226_ST00111 149 l'appui, 02300076
P226_SP00101 564
P226_ST00112
P226_SP00102 871
P226_ST00113 20620005070
P226_SP00103 893
P226_ST00114
P226_SP00104 967
P226_ST00115 992 Ministre 568540360
P226_SP00105 1187 872
P226_ST00116 1214 Public 317302
P226_SP00106 1341
P226_ST00117 1365 846
P226_SP00107 1402 873
P226_ST00118 1427 832 100
P226_SP00108 1476
P226_ST00119 1501 232 dispositions 860000066050
P226_SP00109 1733
P226_ST00120 1758 835
P226_SP00110 1802 875
P226_ST00121 1829 836 loi 103
P226_TL00012 903 1549 119
P226_ST00122 invoques. 5810507000
P226_SP00111 365 952 -157
P226_ST00123 971 Et 14
P226_SP00112 254 1009
P226_ST00124 279 aprs 74350
P226_SP00113 1022
P226_ST00125 407 986
P226_SP00114 1010
P226_ST00126 477 974 99 avoir 32074
P226_SP00115 576
P226_ST00127 600 970 dlibr 0.42 87507637
P226_SP00116 757
P226_ST00128 783 987
P226_SP00117 829
P226_ST00129 855 Chambre 2807830
P226_SP00118 1040 1011
P226_ST00130 1066
P226_SP00119
P226_ST00131 1142 Conseil, 03600525
P226_SP00120 1302
P226_ST00132 1329 989 au
P226_SP00121 1012
P226_ST00133 1401 990 22 vu
P226_SP00122 1485
P226_ST00134 1514
P226_SP00123 1559
P226_ST00135 1586 973
P226_SP00124 1618
P226_ST00136 1646 loi. 0070
P226_TL00013 1656
P226_ST00137 169 Attendu 6005584
P226_SP00125 1080
P226_ST00138 403 1058 que, 2006
P226_SP00126 484 1092
P226_ST00139 1057 0.86 0031
P226_SP00127 602
P226_ST00140 626 1045 64065
P226_SP00128 725
P226_ST00141 749 paiement 06000048
P226_SP00129 934 1093
P226_ST00142 958 1041
P226_SP00130 1003 1081
P226_ST00143 1029 03
P226_SP00131 1063
P226_ST00144 1088 137 somme 0.96
P226_SP00132 1225 1082
P226_ST00145 1251
P226_SP00133 1295
P226_ST00146 1320 1042 mille 02700
P226_SP00134 1419 1083
P226_ST00147 1444 neuf 0008
P226_SP00135 1537
P226_ST00148 1562 83 cent 0026
P226_SP00136 1645
P226_ST00149 1048 treize 610010
P226_SP00137 1777
P226_ST00150 1043 61 dol dollars,
P226_TL00014 159 1109
P226_ST00151 lars, 57406
P226_SP00138 1158
P226_ST00152 1127 onze 0100
P226_SP00139 1150
P226_ST00153 395 1114 183 43 centimes, 604660003
P226_SP00140 578 1157
P226_ST00154 1124 171 montant 2040364
P226_SP00141
P226_ST00155 811 06
P226_SP00142 857 1151
P226_ST00156 1111 principal, 0307200371
P226_SP00143 1077
P226_ST00157 147 intrts 56671640
P226_SP00144 1258 1152
P226_ST00158 1291 1125
P226_SP00145
P226_ST00159 1360 frais 0.60 81702
P226_SP00146 1448
P226_ST00160 1480 1112
P226_SP00147 1542
P226_ST00161 1575 303 condamnations 2048802607078
P226_TL00015 1179 1720
P226_ST00162 1182 223 prononces 4306060700
P226_SP00148 380 1232
P226_ST00163 1196
P226_SP00149 456 1220
P226_ST00164 488 1180 76 leur 6003
P226_SP00150
P226_ST00165 faveur 844014
P226_SP00151
P226_ST00166 755 1194 124 contre 104430
P226_SP00152 879 1221
P226_ST00167 912 1181 04
P226_SP00153 945
P226_ST00168 975 1198 veuve 0.97
P226_SP00154
P226_ST00169 1120 1183 0000650
P226_SP00155 1284
P226_ST00170 1315 07303820
P226_SP00156 1505 1222
P226_ST00171 1536
P226_SP00157 1571 1223
P226_ST00172 1605
P226_SP00158 1638
P226_ST00173 0.87 8040000000
P226_TL00016 1249 1705
P226_ST00174 1250 24073
P226_SP00159 269 1290 21
P226_ST00175 290 201 Ahrendts, 082048051
P226_SP00160 1298
P226_ST00176 514 96 l'une 01160
P226_SP00161 610
P226_ST00177 1264
P226_SP00162 668
P226_ST00178 l'autre 0370030
P226_SP00163 819
P226_ST00179 840 163 hritiers 853205030
P226_SP00164
P226_ST00180 1025 074048507
P226_SP00165 1226 1299
P226_ST00181 374605
P226_SP00166 1379
P226_ST00182 04280103
P226_SP00167 1300
P226_ST00183 1594 1255 146 6670764
P226_SP00168 1740 1293
P226_ST00184 1762 1252 d'Ap 8510
P226_TL00017 1319
P226_ST00185 1334 premont 2300046
P226_SP00169 326 1373
P226_ST00186 349 1333
P226_SP00170
P226_ST00187 409
P226_SP00171
P226_ST00188 467 1322 10020
P226_SP00172 598 1361
P226_ST00189 622 10170
P226_SP00173
P226_ST00190 1323 154 5300003
P226_SP00174 911
P226_ST00191 030306
P226_SP00175 1062 1369
P226_ST00192 1321 122 disant 860340
P226_SP00176 1210
P226_ST00193 exercer 0102606
P226_SP00177
P226_ST00194 1399
P226_SP00178 1447
P226_ST00195 1472 droits 830620
P226_SP00179 1585
P226_ST00196 1610 1336
P226_SP00180 1644
P226_ST00197 actions 6060060
P226_SP00181 1807
P226_ST00198 1831
P226_TL00018 1389
P226_ST00199 1390 leurs 00060
P226_SP00182 253 1430
P226_ST00200 281 dbiteurs, 8787002306
P226_SP00183 1438
P226_ST00201 507 1393 251 pratiqurent 247043053040
P226_SP00184 758 1443
P226_ST00202 787 s-mains 50007640
P226_SP00185 1431
P226_ST00203 1391
P226_SP00186 1032 1432
P226_ST00204 1065
P226_SP00187 1097
P226_ST00205 1128 Haytian 0.46 2864771
P226_SP00188 1297 1442
P226_ST00206 1328 197 American 10026076
P226_SP00189 1525
P226_ST00207 1555 Sugar 00073
P226_SP00190 1676
P226_ST00208 1708 Co. 401
P226_SP00191 1775
P226_ST00209 1408 une
P226_TL00019 1460 1706
P226_ST00210 1463 saisie-arrt 047070054366
P226_SP00192 372 1500
P226_ST00211 396 1477 sur 007
P226_SP00193
P226_ST00212 480 1474 toutes 054000
P226_SP00194
P226_ST00213 1461 142 valeurs 0760130
P226_SP00195
P226_ST00214 1478 69 que
P226_SP00196 859
P226_ST00215 92 cette 10430
P226_SP00197 977
P226_ST00216 231 Compagnie 000230460
P226_SP00198 1234
P226_ST00217 1259 doit 8000
P226_SP00199
P226_ST00218 1363 ou
P226_SP00200 1410
P226_ST00219 peut 3000
P226_SP00201 1524
P226_ST00220 1550 123 devoir 800064
P226_SP00202 1673
P226_ST00221 1699 1479
P226_SP00203 1769
P226_ST00222 1796 con consorts
P226_TL00020 1530
P226_ST00223 1544 90 sorts 00370
P226_SP00204 249 1570
P226_ST00224 1531 51 Lespinasse, 00106873006
P226_SP00205 498 1582
P226_ST00225 524 1534 qui
P226_SP00206 586 1583
P226_ST00226 611 se
P226_SP00207
P226_ST00227 trouvent 05000060
P226_SP00208 844
P226_ST00228 1533 eux-mmes, 0.89 0100070002
P226_SP00209 1579
P226_ST00229 74 tre 7630
P226_SP00210 1201 1572
P226_ST00230 1229
P226_SP00211 1277
P226_ST00231 1304 dbiteurs 877200430
P226_SP00212 1487
P226_ST00232 hypothcaires 8630086030600
P226_SP00213 1789
P226_ST00233 1816
P226_TL00021 1599 388
P226_ST00234 1613 162 70100600
P226_SP00214 320 1640
P226_ST00235 Ahrendts. 178188400
P226_TL00022 1668
P226_ST00236 1671 Que
P226_SP00215 287 1721
P226_ST00237 1686 043
P226_SP00216 1710
P226_ST00238 1669 08
P226_SP00217 448
P226_ST00239 181 demande 8033780
P226_SP00218
P226_ST00240 1687
P226_SP00219
P226_ST00241 772 validit 24078867
P226_SP00220 920
P226_ST00242 954
P226_SP00221 999
P226_ST00243 1031 1683 10060
P226_SP00222
P226_ST00244 saisie-arrt, 0360700333402
P226_SP00223 1383
P226_ST00245 1418 1672 porte 407460
P226_SP00224 1722
P226_ST00246 136 devant 804050
P226_SP00225 1709
P226_ST00247 1744 lui, 0066
P226_SP00226 1806
P226_ST00248 1840
P226_TL00023 1738 1715
P226_ST00249 178 Tribunal 0.49 84780470
P226_SP00227 334 1780
P226_ST00250 Civil 40147
P226_SP00228 458
P226_ST00251 0.51
P226_SP00229 531
P226_ST00252 561 1742 304000603187001
P226_SP00230 867 1788
P226_ST00253 898 a
P226_SP00231
P226_ST00254 rendu, 707861
P226_SP00232 1074
P226_ST00255 1106
P226_SP00233 1137
P226_ST00256 1168
P226_SP00234 1779
P226_ST00257 1243 Dcembre 0.45 36406786
P226_SP00235 1449
P226_ST00258 1483 1743 1943, 51040
P226_SP00236 1786
P226_ST00259 1620
P226_SP00237 1651
P226_ST00260 1681 62000056
P226_TL00024 1809 679
P226_ST00261 dont 8060
P226_SP00238 1850
P226_ST00262 270 1810
P226_SP00239 301
P226_ST00263 327 186 dispositif 8602007058
P226_SP00240 513 1862
P226_ST00264 538 1824 est
P226_SP00241
P226_ST00265 617
P226_SP00242 648
P226_ST00266 1814 suivant: 01416300
P226_TL00025 1879 1657
P226_ST00267 1881 Par 0.34 5767
P226_SP00243 1920
P226_ST00268 331 1896 56 ces
P226_SP00244 387
P226_ST00269 410 motifs 700885
P226_SP00245 539
P226_ST00270 567 1880
P226_SP00246 597
P226_ST00271 0.55 03680772
P226_SP00247 804
P226_ST00272 1884 maintient 006642050
P226_SP00248 1024 1921
P226_ST00273 1049 0.98
P226_SP00249
P226_ST00274 dfaut 868440
P226_SP00250 1239
P226_ST00275 1263 1885 prononc 08050406
P226_SP00251 1933
P226_ST00276 1475
P226_SP00252
P226_ST00277 1522 0.50 0266870477
P226_SP00253 1922
P226_ST00278 1749 205240
P226_TL00026 166 1950
P226_ST00279 150 Andr 508838
P226_SP00254 316 1990
P226_ST00280 1951 40038880006
P226_SP00255 565 2002
P226_ST00281 593 118 valide 082686
P226_SP00256 711 1992
P226_ST00282 0.28
P226_SP00257 773
P226_ST00283 799 1953 037070270566
P226_SP00258
P226_ST00284 188 pratique 417272070
P226_SP00259 1228 2003
P226_ST00285 1257 1968 65 par 066
P226_SP00260
P226_ST00286 1351
P226_SP00261
P226_ST00287 1428 108 00470
P226_SP00262 1991
P226_ST00288 1565 1954 2400205
P226_SP00263
P226_ST00289 1745 740606
P226_TL00027 2020 1707
P226_ST00290 2021 151 Ption 5470706
P226_SP00264 317 2060
P226_ST00291 338 Faubert 0308340
P226_SP00265 495 2061
P226_ST00292 516 2033
P226_SP00266
P226_ST00293 573 2023 0776561
P226_SP00267 718
P226_ST00294 82020101030
P226_SP00268 2073
P226_ST00295 1035 2034 168 exerant 01030540
P226_SP00269 1203 2069
P226_ST00296
P226_SP00270 1274
P226_ST00297 1296 840500
P226_SP00271 1409
P226_ST00298
P226_SP00272
P226_ST00299
P226_SP00273
P226_ST00300 1556 00450
P226_SP00274
P226_ST00301 0400740
P226_TL00028 173 2088
P226_ST00302 2090 211 Ahrendts 008406800
P226_SP00275 2131
P226_ST00303 2104
P226_SP00276
P226_ST00304 65275
P226_SP00277 2130
P226_ST00305 2089 382088001
P226_SP00278 822 2138
P226_ST00306 852 2093 30247670
P226_SP00279 1021
P226_ST00307 1053
P226_SP00280 1098
P226_ST00308 1130
P226_SP00281 1162
P226_ST00309 1193 1760774
P226_SP00282 2142
P226_ST00310 10044076
P226_SP00283 1591
P226_ST00311 1621 2091 10033
P226_SP00284
P226_ST00312 1773 2092 Com- 2001
P226_TL00029 2159
P226_ST00313 2177 pany 42357
P226_SP00285 2213
P226_ST00314 318 025
P226_SP00286 378 2201
P226_ST00315 2160
P226_SP00287
P226_ST00316 0300060
P226_SP00288 2200
P226_ST00317 dues
P226_SP00289 745
P226_ST00318 775 064
P226_SP00290
P226_ST00319 2173 20500
P226_SP00291
P226_ST00320 2162 400070330
P226_SP00292 2212
P226_ST00321 1253 722
P226_SP00293
P226_ST00322 1352 2174 10400570
P226_SP00294 1515
P226_ST00323 1545 2161 222 04816276601
P226_SP00295 1767
P226_ST00324 1799 Cl- 4070
P226_TL00030 2229
P226_ST00325 2243 134 ment, 630446
P226_SP00296 307 2278
P226_ST00326 Andr, 368471
P226_SP00297 474
P226_ST00327 500 2232 Justin 000076
P226_SP00298 2282
P226_ST00328 2231 00000730006
P226_SP00299
P226_ST00329 Dmosthnes 45000285700
P226_SP00300 1169 2270
P226_ST00330 1197 00004430006
P226_SP00301
P226_ST00331 00410
P226_SP00302
P226_ST00332 Lon 3705
P226_SP00303
P226_ST00333 1734 Benot, 0050341
P226_TL00031 174 2299
P226_ST00334 2300 Llio 506060
P226_SP00304 295 2340
P226_ST00335 325 216 Cassagnol, 4300506016
P226_SP00305 541 2352
P226_ST00336 571 16
P226_SP00306 605
P226_ST00337 635 106 8420
P226_SP00307 741
P226_ST00338 2302 ne 670
P226_SP00308 837 2341
P226_ST00339 2301 Lespinasse; 47000770006
P226_SP00309 1096
P226_ST00340 1129 Lda 4680
P226_SP00310 1227
P226_ST00341 Sylvain, 06027666
P226_SP00311
P226_ST00342 1451 Anne-Marie 0580367844
P226_SP00312 1700
P226_ST00343 1731 Sylvain 0602338
P226_TL00032 2369
P226_ST00344 2383 et
P226_SP00313 2410
P226_ST00345 2371 Georgette 000300000
P226_SP00314 2421
P226_ST00346 476 06623581
P226_SP00315 638
P226_ST00347 2386 sus 040
P226_SP00316 721
P226_ST00348 743 dsigns, 870006606
P226_SP00317 921 2422
P226_ST00349 2372 jusqu' 0006204
P226_SP00318 1090
P226_ST00350 concurrence 00400760400
P226_SP00319 1354
P226_ST00351 1378
P226_SP00320 1422 2409
P226_ST00352 7003
P226_SP00321
P226_ST00353 1547 crance 0773400
P226_SP00322 1694
P226_ST00354 2385
P226_SP00323
P226_ST00355 capi- 07075
P226_TL00033 2437
P226_ST00356 2439 tal, 64306
P226_SP00324 259 2487
P226_ST00357 2442 57073600
P226_SP00325 431 2480
P226_ST00358 2453
P226_SP00326
P226_ST00359 frais, 866606
P226_SP00327
P226_ST00360 642 2444 soit
P226_SP00328
P226_ST00361 733 00070
P226_SP00329
P226_ST00362 856 2438 7008
P226_SP00330 949
P226_ST00363
P226_SP00331
P226_ST00364 070400
P226_SP00332
P226_ST00365 1216 dollars 8006360
P226_SP00333
P226_ST00366 1376 2455 0730
P226_SP00334 1465 2479
P226_ST00367 1492 604053306
P226_SP00335 1677
P226_ST00368 quoi 7207
P226_SP00336 2490
P226_ST00369 fai- 7300
P226_TL00034 2507
P226_ST00370 2522 sant 60550
P226_SP00337 278 2549
P226_ST00371 300 2509 elle 0300
P226_SP00338 367 2550
P226_ST00372 2526 sera 0043
P226_SP00339 468
P226_ST00373 489 246 valablement 23035703041
P226_SP00340 735
P226_ST00374 756 2508 dcharge 870853070
P226_SP00341 957 2561
P226_ST00375 980 2513 vis 080
P226_SP00342
P226_ST00376 1055 2511 5
P226_SP00343
P226_ST00377 0.99
P226_SP00344 1149
P226_ST00378 1172
P226_SP00345
P226_ST00379 27704006
P226_SP00346 1403 2562
P226_ST00380 1429 2512 rejette 5040630
P226_SP00347 2559
P226_ST00381 002
P226_SP00348 1631 2548
P226_ST00382 1655 227 dommages- 803340005
P226_TL00035 2577
P226_ST00383 2581 intrts, 3280776006
P226_SP00349 357 2627
P226_ST00384 2578 accorde 3060380
P226_SP00350 534 2619
P226_ST00385 2579 l'excution 02017010606
P226_SP00351 778
P226_ST00386 2583 provisoire 2302000630
P226_SP00352 1000 2631
P226_ST00387
P226_SP00353 1079
P226_ST00388 1108 prsent 0360044
P226_SP00354
P226_ST00389 1281 2582 jugement, 000000546
P226_SP00355 2630
P226_ST00390 1511 2595 vu
P226_SP00356 1558 2618
P226_ST00391 qu'il 50214
P226_SP00357 1675 2629
P226_ST00392 2594 y
P226_SP00358 1724
P226_ST00393 1751 0.32
P226_SP00359 1771 2617
P226_ST00394 1800 2580 82 titre 82000
P226_TL00036 2645 1693
P226_ST00395 2648 authentique, 4304804083001
P226_SP00360 2701
P226_ST00396 475 2649 condamne 00682020
P226_SP00361 2689
P226_ST00397 708
P226_SP00362
P226_ST00398 2666 00010
P226_SP00363 878 2690
P226_ST00399 905 2651 0000730
P226_SP00364 1069
P226_ST00400 08707800
P226_SP00365 1286 2688
P226_ST00401 1312 2662
P226_SP00366 1348
P226_ST00402 63457
P226_SP00367
P226_ST00403 1512 2646 08300880
P226_SP00368 1701
P226_ST00404 1728 2663 704
P226_SP00369 1797 2687
P226_ST00405 1823 d dpens
P226_TL00037 2718 421
P226_ST00406 2735 pens 1060
P226_SP00370 2770
P226_ST00407 280 liquids... 47000870001
P226_SP00371 2771
P226_ST00408 2732 etc. 00200
P226_TL00038 2788
P226_ST00409 1000486
P226_SP00372 2829
P226_ST00410 2806
P226_SP00373 2840
P226_ST00411 504 2803 004430
P226_SP00374 628
P226_ST00412 ce
P226_SP00375
P226_ST00413 716 2792 520000476
P226_SP00376 919
P226_ST00414 2805 ceux 0041
P226_SP00377 1033
P226_ST00415
P226_SP00378 1121
P226_ST00416 1146 2801 00400360
P226_SP00379 1308 2828
P226_ST00417 2789 00005830001
P226_SP00380 2839
P226_ST00418 2790
P226_SP00381 2838
P226_ST00419 2799 sont 0860
P226_SP00382 1752 2825
P226_ST00420 1776 0.90 0004 pourvoyants,
P226_TL00039 2856
P226_ST00421 2871 voyants, 20715306
P226_SP00383 329 2910
P226_ST00422 2872 ont 060
P226_SP00384 2898
P226_ST00423 434 2858 produit 0308200
P226_SP00385 583
P226_ST00424 deux 8001
P226_SP00386
P226_ST00425 2875 moyens 206060
P226_SP00387
P226_ST00426
P226_SP00388 978
P226_ST00427
P226_SP00389 2899
P226_ST00428 91 faire 83630
P226_SP00390
P226_ST00429 1167 2874 casser. 0300040
P226_TL00040 2933 1665
P226_ST00430 2941 SUR 037
P226_SP00391 2980
P226_ST00431 353 LE
P226_SP00392 2979
P226_ST00432 297 DEUXIEME 50400000
P226_SP00393 744
P226_ST00433 2940 MOYEN 00627
P226_SP00394
P226_ST00434 1018 2942 73 pris 1560
P226_SP00395 1091 2991
P226_ST00435 1123 2938
P226_SP00396
P226_ST00436 2937 violation, 4507678050
P226_SP00397 1387 2985
P226_ST00437 1423 2936 fausse 844010
P226_SP00398 2977
P226_ST00438 1580 2935 221 application 76705375605
P226_SP00399 1801 2988
P226_ST00439 1835
P226_TL00041 3003 57
P226_ST00440 3009 l'art. 010400
P226_SP00400 260 3049
P226_ST00441 3012 71 018
P226_SP00401
P226_ST00442 374 3011 C.
P226_SP00402 418 3050
P226_ST00443 441 P.
P226_SP00403
P226_ST00444 503 C,
P226_SP00404 3057
P226_ST00445 582
P226_SP00405
P226_ST00446 650 730000
P226_SP00406 771
P226_ST00447 794 interprtation 45004247430201
P226_SP00407 1072 3060
P226_ST00448 3008
P226_SP00408 1138 3048
P226_ST00449 014700
P226_SP00409 3047
P226_ST00450 3010
P226_SP00410
P226_ST00451 1371
P226_SP00411 1415 3046
P226_ST00452 1439
P226_SP00412
P226_ST00453 3019
P226_SP00413 1540
P226_ST00454 1564 3005 139 d'excs 8105450
P226_SP00414 3045
P226_ST00455 1725
P226_SP00415 3044
P226_ST00456 pou- 0034


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00030.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P30 PHYSICAL_IMG_NR 30 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P30_TM00001 HPOS 0 VPOS 94
LeftMargin P30_LM00001 52 2983
RightMargin P30_RM00001 1811 173
BottomMargin P30_BM00001 3077 107
PrintSpace P30_PS00001 1759
TextBlock P30_TB00001 99 86 57
TextLine P30_TL00001 79 104 51 44
String P30_ST00001 CONTENT 28 WC 0.57 CC 80
P30_TB00002 371 1130 46
P30_TL00002 379 102 1116
P30_ST00002 103 188 29 BU!,LFr1lN 0.19 8886888878
SP P30_SP00001 567 132 37
P30_ST00003 604 64 25 DES 0.18 887
P30_SP00002 668 35
P30_ST00004 703 145 24 ARRET.S 0.32 6538778
P30_SP00003 848 131
P30_ST00005 883 105 DU 0.27 77
P30_SP00004 934 130 34
P30_ST00006 968 198 26 TRIBUNAL 0.34 55667668
P30_SP00005 1166
P30_ST00007 1200 48 DE 88
P30_SP00006 1248 128 32
P30_ST00008 1280 215 CASSATION 0.46 167125588
P30_TB00003 53 208 1758 2869
P30_TL00003 83 216 1699 60
P30_ST00009 224 140 41 forme 0.64 701570
P30_SP00007 223 265 27
P30_ST00010 250 240 45 en 0.66 06
P30_SP00008 295 264
P30_ST00011 321 226 175 50 premire 0.74 03006460
P30_SP00009 496 276
P30_ST00012 525 227 171 instance, 0.67 420662106
P30_SP00010 696 268
P30_ST00013 724 225 90 mais 0.42 0678
P30_SP00011 814 260
P30_ST00014 841 238 68 que 520
P30_SP00012 909 272
P30_ST00015 939 221 33 38 la 0.48
P30_SP00013 972 259
P30_ST00016 998 220 39 dame 0.69 6600
P30_SP00014 1105
P30_ST00017 1133 161 Hugues 0.92 020200
P30_SP00015 1294 269
P30_ST00018 1321 218 141 Vilbon 0.77 260400
P30_SP00016 1462 257
P30_ST00019 1492 95 36 avait 0.43 62766
P30_SP00017 1587
P30_ST00020 1617 165 40 formelle 0.70 70008440 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT formellement
P30_TL00004 82 286 1702 59
P30_ST00021 308 ment 0056 HypPart2
P30_SP00018 184 335
P30_ST00022 210 293 120 refus 0.71 308005
P30_SP00019 330 334
P30_ST00023 356 294 de 0.60
P30_SP00020 400 333
P30_ST00024 428 292 reproduire, 0.75 30020807302
P30_SP00021 649 345
P30_ST00025 676 147 laissant 0.59 36700645
P30_SP00022 823 331
P30_ST00026 849 290 142 tomber 155703
P30_SP00023 991
P30_ST00027 1019 les 0.80 600
P30_SP00024 1067 329
P30_ST00028 1093 194 anciennes 606804506
P30_SP00025 1287 328
P30_ST00029 1312 287 conclusions 20422006040
P30_SP00026 1539 327
P30_ST00030 1567 81 qui- 0.58 2176
P30_SP00027 1648 338 8
P30_ST00031 1656
P30_SP00028 1688 325
P30_ST00032 1716 301 23 con 407 contenaient;
P30_TL00005 355 1715
P30_ST00033 368 43 tenaient; 005670147
P30_SP00029 258 411
P30_ST00034 283 381 que, 0.88 1101
P30_SP00030 364 415 22
P30_ST00035 386 380 93 pour 0022
P30_SP00031 479 21
P30_ST00036 500 y 0.30 7
P30_SP00032 521 414
P30_ST00037 544 376 137 statuer 0665106
P30_SP00033 681 402
P30_ST00038 375 123 contre 0.63 605720
P30_SP00034 826 401
P30_ST00039 360 47 elle, 04505
P30_SP00035 928
P30_ST00040 952 le 0.84
P30_SP00036 982 399
P30_ST00041 1005 361 106 49 Juge, 0.91 02001
P30_SP00037 1111 410
P30_ST00042 1136 143 suivant 0070047
P30_SP00038 1279 398
P30_ST00043 1303 374 sa 0.96 00
P30_SP00039 1341 397
P30_ST00044 1365 373 propre 020020
P30_SP00040 1495 409
P30_ST00045 1519 236 dclaration, 0.53 872462606604
P30_SP00041 1755
P30_ST00046 1778 20 a 0.38 6
P30_TL00006 55
P30_ST00047 438 65 tir 0.45 5716
P30_SP00042 148 474
P30_ST00048 170 434 du
P30_SP00043
P30_ST00049 241 135 dossier 0.61 8300807
P30_SP00044
P30_ST00050 433
P30_SP00045 441 473
P30_ST00051 465 0.50
P30_SP00046 497 472
P30_ST00052 519 0.72 8300
P30_SP00047 625
P30_ST00053 648 431 200 Napolon 16006703
P30_SP00048 483
P30_ST00054 871 432 186 Rousseau 0.81 60000071
P30_SP00049 1057 469
P30_ST00055 1079 446 56 ces 0.93
P30_SP00050 1135 468
P30_ST00056 1157 20554003000
P30_SP00051 1384
P30_ST00057 1407 61 qui 508
P30_SP00052 1468
P30_ST00058 1490 429 183 n'avaient 416065006
P30_SP00053 1673 466
P30_ST00059 1695 430 point 0.78 00280
P30_TL00007 503 1085
P30_ST00060 507 t 0.26 777
P30_SP00054 545
P30_ST00061 164 poses 0.89 000600
P30_SP00055 556
P30_ST00062 313 504 134 devant 700415
P30_SP00056 447 543
P30_ST00063 63 lui; 5073
P30_SP00057 537 549 624
P30_ST00064 1161 522 5 0.00 10
P30_TL00008 585 1666
P30_ST00065 593 168 Attendu 1560780
P30_SP00058 299 633
P30_ST00066 610 69 0.87 300
P30_SP00059 396 644
P30_ST00067 425 592 0.82
P30_SP00060 632
P30_ST00068 595 parties, 0.73 06208004
P30_SP00061 645
P30_ST00069 673 608 se 1.00
P30_SP00062 708 631
P30_ST00070 736 590 disant 850050
P30_SP00063 856 630
P30_ST00071 884 96 l'une 62250
P30_SP00064 980 629
P30_ST00072 1008 603 et 0.68
P30_SP00065 1043
P30_ST00073 1073 589 127 l'autre 5260010
P30_SP00066 628
P30_ST00074 1230 588 filles 664300
P30_SP00067 1320
P30_ST00075 1348 587 196 naturelles 0661503300
P30_SP00068 1544 627
P30_ST00076 1573 586
P30_SP00069 1616 626
P30_ST00077 1645 152 Charles 0.51 6862380
P30_TL00009 657 1714
P30_ST00078 663 071604
P30_SP00070
P30_ST00079 246 678 0.65 07
P30_SP00071 281
P30_ST00080 304 662 114 seules 002500
P30_SP00072 418
P30_ST00081 440 661 habiles 8687400
P30_SP00073 577 701
P30_ST00082 2
P30_SP00074 620 700
P30_ST00083
P30_SP00075 679
P30_ST00084 674 porter 0.90 002102
P30_SP00076 824 713
P30_ST00085 847 677 ses 000
P30_SP00077 900
P30_ST00086 924 659 hritires, 0.54 76345753006
P30_SP00078 1120 706
P30_ST00087 1144 passrent, 0200720452
P30_SP00079 1342 710
P30_ST00088 1367 0.79
P30_SP00080 1397 697
P30_ST00089 1420 660 9 0.22
P30_SP00081 1444
P30_ST00090 Aot 0066
P30_SP00082 1571
P30_ST00091 1599 1940, 20052
P30_SP00083
P30_ST00092 1727 665 70 42 peu 800
P30_TL00010 726
P30_ST00093 aprs 50060
P30_SP00084 187 785
P30_ST00094 212 733
P30_SP00085 242 773
P30_ST00095 266 732 dcs 0.56 77240
P30_SP00086 369
P30_ST00096 393 731
P30_SP00087 443 771
P30_ST00097
P30_SP00088 512
P30_ST00098 735 117 cujus, 620752
P30_SP00089 654 782
P30_ST00099 747 un 04
P30_SP00090 728 770
P30_ST00100 753 744 acte 0.85 0060
P30_SP00091 830
P30_ST00101 au
P30_SP00092 902 769
P30_ST00102 929 743 149 rapport 2000035
P30_SP00093 1078 781
P30_ST00103 1103 0.55
P30_SP00094 1152 768
P30_ST00104 1179 notaire 0006850
P30_SP00095 1319 767
P30_ST00105 1344 729 Georges 0602000
P30_SP00096 1508 778
P30_ST00106 1534 727 191 Kernisan, 002570643
P30_SP00097 1725 772
P30_ST00107 1751 o
P30_TL00011 793 1717
P30_ST00108 804 elles 06500
P30_SP00098 844
P30_ST00109 803 dclarrent 87646251025
P30_SP00099 843
P30_ST00110 815 accepter 63200602
P30_SP00100 853
P30_ST00111 purement 00104010
P30_SP00101
P30_ST00112
P30_SP00102 840
P30_ST00113 907 799 232 simplement 0700600036
P30_SP00103 1139 851
P30_ST00114 1164 0.97
P30_SP00104 1202 838
P30_ST00115 1228 801 201 succession 0002000504
P30_SP00105 1429 837
P30_ST00116 1455 810
P30_SP00106 836
P30_ST00117 1515 213 convinrent 6050781060
P30_SP00107 1728 835
P30_ST00118 1754
P30_TL00012 869 54
P30_ST00119 874 fixer 55103
P30_SP00108 172 914
P30_ST00120 206
P30_SP00109 913
P30_ST00121 271 873 date 8600
P30_SP00110 354
P30_ST00122 388 872 89 d'un 8700
P30_SP00111 477 912
P30_ST00123 511 885 151 partage 0620700
P30_SP00112 923
P30_ST00124 870 154 amiable 0286800
P30_SP00113 850 911
P30_ST00125 0.33
P30_SP00114 904
P30_ST00126 936 176 effectuer 066060004
P30_SP00115 1112 910
P30_ST00127 1145 101 entre 0.83 04040
P30_SP00116 1246
P30_ST00128 elles, 044004
P30_SP00117 1376 917
P30_ST00129 1410 886 08
P30_SP00118
P30_ST00130 1488 attendant 607068750
P30_SP00119 1682
P30_ST00131 quoi 3004
P30_TL00013 1703
P30_ST00132 944 85 06400
P30_SP00120 984
P30_ST00133 947 195 jouiraient 0.62 5004267046
P30_SP00121 389 994
P30_ST00134 416 959 0.86 02
P30_SP00122 460
P30_ST00135 486 957 174 commun 400005
P30_SP00123 981
P30_ST00136 685 941 62 des
P30_SP00124
P30_ST00137 774 100 biens 77040
P30_SP00125
P30_ST00138 897 940 mobiliers 707436020
P30_SP00126 1083
P30_ST00139 1109 953
P30_SP00127 979
P30_ST00140 1171 233 immobiliers 44008433020
P30_SP00128 1404
P30_ST00141 1433 943 constituant 10300460040
P30_SP00129 1658
P30_ST00142 1685 l'hri 0.40 638727 l'hritage
P30_TL00014 1009
P30_ST00143 1029 tage 3600
P30_SP00130 1065
P30_ST00144 1027
P30_SP00131 231 1053
P30_ST00145 1013 92 dont 8000
P30_SP00132 350
P30_ST00146 377 1012 84 04100
P30_SP00133 461 1052
P30_ST00147 490 1011 confirent 1047752046
P30_SP00134 690
P30_ST00148 719 1010 319 l'administration 5168067705565801
P30_SP00135 1038 1050
P30_ST00149 1068 19 0.37
P30_SP00136 1087 1049
P30_ST00150 1117 000000
P30_SP00137 1278 1060
P30_ST00151 1307 024804
P30_SP00138 1448 1048
P30_ST00152 1478 1023
P30_SP00139 1513
P30_ST00153 1543
P30_SP00140 1563
P30_ST00154 1593 124 Adam 0660
P30_SP00141
P30_ST00155 1746 N.
P30_TL00015 136
P30_ST00156 Rousseau; 700000624
P30_SP00142 284 -152
P30_ST00157 1172 0661681
P30_SP00143 1212
P30_ST00158 1189 820
P30_SP00144 1223
P30_ST00159 424
P30_SP00145 454 1211
P30_ST00160 484 1175 18
P30_SP00146 526
P30_ST00161 553 1170 Septembre 000000720
P30_SP00147 766 1222
P30_ST00162 1174 1941, 50005
P30_SP00148 1218
P30_ST00163 930
P30_SP00149 963 1210
P30_ST00164 989 1169
P30_SP00150 1096
P30_ST00165 1123 66003702
P30_SP00151 1323 1221
P30_ST00166 1352 185 50200070
P30_SP00152 1537 1209
P30_ST00167 1565 1173 177 assignait. 6004000786
P30_SP00153 1742
P30_ST00168 1766
P30_TL00016 1239
P30_ST00169 1243
P30_SP00154 1282
P30_ST00170 209 1242 084880
P30_SP00155 349 1284
P30_ST00171 1259 aux 505
P30_SP00156
P30_ST00172 462 1241 fins 7750
P30_SP00157 532 1281
P30_ST00173 555 1258 par 062
P30_SP00158 1293
P30_ST00174 642 1240 celle-ci 60160026
P30_SP00159 776
P30_ST00175 798 167 d'tablir 837007572
P30_SP00160 965
P30_ST00176 987 1257
P30_SP00161 1025
P30_ST00177 153 filiation 774660207
P30_SP00162
P30_ST00178 1224 178 naturelle 268020340
P30_SP00163 1402
P30_ST00179 1426 0.29
P30_SP00164 1445
P30_ST00180 1469 6721600
P30_SP00165 1621
P30_ST00181 1644 Vilbon, 1748787
P30_TL00017 1308 1701
P30_ST00182 1330
P30_SP00166 1364
P30_ST00183 0.41
P30_SP00167 1351
P30_ST00184 234 219 production 1208515203
P30_SP00168 453
P30_ST00185 1325 05
P30_SP00169
P30_ST00186 540 1311
P30_SP00170 573 1350
P30_ST00187 598 1314 communication 1001034660204
P30_SP00171 906
P30_ST00188 932 1310 8400
P30_SP00172 1022
P30_ST00189
P30_SP00173 1126 1349
P30_ST00190 1154 1309 155 rgulier 27015702
P30_SP00174 1362
P30_ST00191 1336
P30_SP00175 1381
P30_ST00192 1409 1313 305 reconnaissance, 0.76 301083020065004
P30_SP00176 1356
P30_ST00193 1741 d 87 dclarant
P30_TL00018 1378
P30_ST00194 1383 139 clarant 2462736
P30_SP00177 1422
P30_ST00195 249 1399
P30_SP00178 318
P30_ST00196 343 1395 cette 10660
P30_SP00179 435
P30_ST00197 1398 preuve 020070
P30_SP00180 594
P30_ST00198 1394
P30_SP00181 656 1421
P30_ST00199 60060
P30_SP00182
P30_ST00200 797 6000048660501
P30_SP00183
P30_ST00201 1132 1396 une
P30_SP00184 1419
P30_ST00202 1232 fois 8070
P30_SP00185 1302
P30_ST00203 1329 119 faites, 8775007
P30_SP00186
P30_ST00204 1474 1379 67 elle 0450
P30_SP00187 1541
P30_ST00205 consentirait 507004343080
P30_TL00019 1447
P30_ST00206
P30_SP00188 1491
P30_ST00207 1465 partager 06405005
P30_SP00189 1504
P30_ST00208 avec 4084
P30_SP00190 412 1496
P30_ST00209 439 1451 l'assigne 5460070688
P30_SP00191 1502
P30_ST00210
P30_SP00192 702
P30_ST00211 1450 86000
P30_SP00193 829
P30_ST00212 857 1463 composant 100200656
P30_SP00194 1072
P30_ST00213 1100 1449
P30_SP00195 1489
P30_ST00214 1453 succession, 00160008007
P30_SP00196 1374
P30_ST00215 116 sinon, 066034
P30_SP00197 1518 31
P30_ST00216 1549
P30_SP00198 1579
P30_ST00217 1607 193 Tribunal, 066841156
P30_TL00020 1517
P30_ST00218 1540 vu
P30_SP00199 1562
P30_ST00219 son
P30_SP00200
P30_ST00220 230 1536 78 6050
P30_SP00201
P30_ST00221 326 1521 56016702
P30_SP00202 481 1574
P30_ST00222 499
P30_SP00203 1561
P30_ST00223 562 1524 306 806055140005105
P30_SP00204 868
P30_ST00224 888 1520
P30_SP00205 921 1560 17
P30_ST00225 938 dclarerait 86346202646
P30_SP00206 1151
P30_ST00226 seule 00050
P30_SP00207 1265 1559
P30_ST00227 166 hritire 863704640
P30_SP00208
P30_ST00228 1470 1532
P30_SP00209 1505
P30_ST00229 1523 275 condamnerait 100800402080
P30_TL00021 1588
P30_ST00230 jla 0.39
P30_SP00210 1637
P30_ST00231 1592
P30_SP00211 248 1631
P30_ST00232 053804
P30_SP00212 1630
P30_ST00233
P30_SP00213
P30_ST00234 1594 5.000 70555
P30_SP00214 1629
P30_ST00235 609 1590 dollars 8054630
P30_SP00215
P30_ST00236 1589
P30_SP00216
P30_ST00237 dommages-intrts, 700320000568636602
P30_SP00217 1640
P30_ST00238 1250 1602 tant 6676
P30_SP00218 1627
P30_ST00239 1355 1604 0012
P30_SP00219 1639
P30_ST00240 1472 indue- 577004
P30_SP00220 1595 4
P30_ST00241 1591 jouissance 7026006440
P30_TL00022
P30_ST00242 1661
P30_SP00221
P30_ST00243 169 1675 110 terres 605200
P30_SP00222 279
P30_ST00244 302 1678 sur 042
P30_SP00223 362 1700
P30_ST00245 385 1660 lesquelles 5004305600
P30_SP00224 572 1711
P30_ST00246 20330265
P30_SP00225
P30_ST00247 752 118 s'tait 0676676
P30_SP00226
P30_ST00248 892 1659 tablie, 56076502
P30_SP00227 1034 1706
P30_ST00249 1058 108 qu'en 22200
P30_SP00228 1710
P30_ST00250 1191 rparation 0.52 2746266704
P30_SP00229 1709
P30_ST00251 1657
P30_SP00230 1485 1697
P30_ST00252 204 prjudices 2174387600
P30_SP00231 1712
P30_ST00253 1735 1672 66 704
P30_TL00023 1732 721
P30_ST00254 73 5448
P30_SP00232 158 1774
P30_ST00255 1734 causs; 6610708
P30_SP00233 314 297
P30_ST00256 611 1762 0.47
P30_SP00234 617 1767
P30_ST00257 698 0.28
P30_SP00235 1768 97
P30_ST00258
P30_TL00024 1808 1665
P30_ST00259 1813 0550770
P30_SP00236 1852
P30_ST00260 332 1829 4003
P30_SP00237 413 1864
P30_ST00261 444 1815 60261
P30_SP00238 548
P30_ST00262 1816 cassation 630200705
P30_SP00239 755
P30_ST00263 786 8408
P30_SP00240 878
P30_ST00264 premier 6200801
P30_SP00241
P30_ST00265 1090 192 jugement 70000030
P30_SP00242 1862
P30_ST00266 1810 rendu 60470
P30_SP00243 1428 1850
P30_ST00267 1460 1826
P30_SP00244 1526
P30_ST00268 1558 1809
P30_SP00245 1849
P30_ST00269 1618 181 Tribunal 12571856
P30_TL00025 1879
P30_ST00270 1883 Civil 82055
P30_SP00246 1923
P30_ST00271
P30_SP00247 1922
P30_ST00272 1885 239 Petit-Gove 00666000500
P30_SP00248
P30_ST00273 535 1899 0.94
P30_SP00249 581
P30_ST00274 1881 111 profit 020666
P30_SP00250 715 1934
P30_ST00275 739 de. 807
P30_SP00251 795 13
P30_ST00276 808 1882
P30_SP00252 1921
P30_ST00277 864 demanderesse 806658020000
P30_SP00253 1140
P30_ST00278 1165 1898
P30_SP00254 1920
P30_ST00279 1236 1884 pourvoi, 00010083
P30_SP00255 1401 1932
P30_ST00280 1880
P30_SP00256 1919
P30_ST00281 1484
P30_SP00257
P30_ST00282 53000086
P30_TL00026 1947
P30_ST00283 1956 saisit 066060
P30_SP00258 1992
P30_ST00284 1953
P30_SP00259 243
P30_ST00285 270 1952 180 02650606
P30_SP00260 450
P30_ST00286 478 de- 0.49
P30_SP00261 16
P30_ST00287 551 renvoi 204004
P30_SP00262
P30_ST00288 1969 064
P30_SP00263 2004
P30_ST00289 1968 050
P30_SP00264 865
P30_ST00290 894 1955 222 assignation 60040262704
P30_SP00265 2003
P30_ST00291 1950
P30_SP00266 1195
P30_ST00292 1229
P30_SP00267 1271 1989
P30_ST00293 1299 1949 205 Dcembre 46500710
P30_SP00268
P30_ST00294 91 1942 0.99 0000
P30_SP00269 1988
P30_ST00295
P30_SP00270 1704 1987
P30_ST00296 6830
P30_TL00027 2016
P30_ST00297 2022 demandait 800758646
P30_SP00271 298 2062
P30_ST00298 322
P30_SP00272 366
P30_ST00299 392 condamner 601870002
P30_SP00273 615
P30_ST00300 641
P30_SP00274 2061
P30_ST00301 699
P30_SP00275 805
P30_ST00302 831 2024 200000
P30_SP00276 992 2073
P30_ST00303 2020 Vilbon 3570804
P30_SP00277 1158
P30_ST00304 1184 2023 0.24
P30_SP00278 1203 2060
P30_ST00305 129 tablir 7007582
P30_SP00279 1357
P30_ST00306 2019
P30_SP00280 1417 2059
P30_ST00307 156 553460608
P30_SP00281 1600
P30_ST00308 1623 567030440
P30_TL00028 2085
P30_ST00309 2109
P30_SP00282 2144
P30_ST00310 2092 60470067
P30_SP00283 312 2132
P30_ST00311 337 2110
P30_SP00284 358
P30_ST00312 2095 invoque 53003071
P30_SP00285 557
P30_ST00313 582 0004
P30_SP00286
P30_ST00314 2105 163 06600104
P30_SP00287 863
P30_ST00315 890 2091
P30_SP00288
P30_ST00316 0566000805
P30_SP00289 1148
P30_ST00317 2090
P30_SP00290 1217 2130
P30_ST00318 2089 4864680
P30_SP00291 2131
P30_ST00319 2088 0.44 557805
P30_SP00292 2128
P30_ST00320 2101
P30_SP00293 1624
P30_ST00321 2104
P30_SP00294 1683 2127
P30_ST00322 faire 76820
P30_TL00029 2161
P30_ST00323 2162 attribuer 656368103
P30_SP00295 262 2202
P30_ST00324 285 dans 8668
P30_SP00296
P30_ST00325 2163 l'acte 031060
P30_SP00297 501
P30_ST00326
P30_SP00298 575
P30_ST00327 2166
P30_SP00299 2201
P30_ST00328 643 2165 0050
P30_SP00300 746
P30_ST00329 1940 2005
P30_SP00301
P30_ST00330 889
P30_SP00302 922
P30_ST00331 946 203 4508006610
P30_SP00303 1149 2213
P30_ST00332
P30_SP00304
P30_ST00333 1244
P30_SP00305 1277
P30_ST00334 moiti 038046
P30_SP00306 1423
P30_ST00335
P30_SP00307 1511
P30_ST00336
P30_SP00308 1634
P30_ST00337 2179 compo 60448
P30_TL00030 2231
P30_ST00338 2246 sant 5740
P30_SP00309 2272
P30_ST00339 10050
P30_SP00310
P30_ST00340 315 2236 01100004054
P30_SP00311 527 2280
P30_ST00341 554
P30_SP00312
P30_ST00342 616 si
P30_SP00313
P30_ST00343 671 2232 0550
P30_SP00314 738
P30_ST00344 765 2248 ne
P30_SP00315 2271
P30_ST00345 839 2245 peut 1000
P30_SP00316 2283
P30_ST00346 rgulirement 3700685300000
P30_SP00317
P30_ST00347 7067472
P30_SP00318 1393
P30_ST00348 qu'elle 1040560
P30_SP00319 1552
P30_ST00349 1582 est 015
P30_SP00320 1636 2273
P30_ST00350
P30_SP00321 1698
P30_ST00351 1729 fille 55660
P30_TL00031 2300
P30_ST00352 2302 165430440
P30_SP00322 2342
P30_ST00353 2318 179 reconnue 20104360
P30_SP00323
P30_ST00354
P30_SP00324 2341
P30_ST00355 2301
P30_SP00325 621
P30_ST00356 2305 610060
P30_SP00326 2352
P30_ST00357 794 l'carter 557163402
P30_SP00327 955
P30_ST00358
P30_SP00328 1026
P30_ST00359 1054 2315 60070
P30_SP00329
P30_ST00360 03660006044
P30_SP00330 1386 2349
P30_ST00361 1414
P30_SP00331
P30_ST00362 1475 8630
P30_SP00332 1566
P30_ST00363 ce
P30_SP00333
P30_ST00364 2317 cas
P30_SP00334
P30_ST00365 1744 dclarer
P30_TL00032 2371 1256
P30_ST00366 2372 113 clarer 016203
P30_SP00335 2412
P30_ST00367 nulet 70306
P30_SP00336 342
P30_ST00368 365 2374 inoprant 660072746
P30_SP00337 558 2423
P30_ST00369 427260
P30_SP00338 683 2413
P30_ST00370
P30_SP00339 756
P30_ST00371 2376
P30_SP00340 2411
P30_ST00372 0037
P30_SP00341
P30_ST00373 2375 00053
P30_SP00342 2419
P30_ST00374 2385 71 etc;
P30_SP00343
P30_ST00375 1231 2395 -, 0.25
P30_TL00033 2459 1664
P30_ST00376 0000280
P30_SP00344 2499
P30_ST00377 2477
P30_SP00345 2511
P30_ST00378 2476 0005
P30_SP00346 517
P30_ST00379 542 2473 toute 00100
P30_SP00347
P30_ST00380 dfense 7780400
P30_SP00348 819 2500
P30_ST00381 845 2463
P30_SP00349
P30_ST00382 891 2474 60000
P30_SP00350 983
P30_ST00383 2465 action, 6607044
P30_SP00351 1142 2508
P30_ST00384 2460
P30_SP00352
P30_ST00385 8840
P30_SP00353 1335
P30_ST00386 1361 200104
P30_SP00354 1522
P30_ST00387 1548 1768054
P30_SP00355
P30_ST00388 2461 74 s'en 0503
P30_TL00034 2529
P30_ST00389 2543 tenant 604047
P30_SP00356 2569
P30_ST00390 2532
P30_SP00357
P30_ST00391
P30_SP00358
P30_ST00392 03004350
P30_SP00359 518 2581
P30_ST00393 2534 assignation, 600604501056
P30_SP00360
P30_ST00394 2530 dclara 8764032
P30_SP00361 2570
P30_ST00395 2547 310
P30_SP00362 1040 2582
P30_ST00396 150 n'ayant 4425700
P30_SP00363
P30_ST00397 pas
P30_SP00364 1306
P30_ST00398 1332 fait 8651
P30_SP00365
P30_ST00399 1427 usage 00600
P30_SP00366
P30_ST00400
P30_SP00367 1608
P30_ST00401 2546
P30_SP00368
P30_ST00402 2541 76 0880
P30_TL00035 2599
P30_ST00403
P30_SP00369 2639
P30_ST00404 2604 recoimaissance, 200678260014405
P30_SP00370 463 2647
P30_ST00405 487 0540
P30_SP00371
P30_ST00406 578 2601 n'tait 0070570
P30_SP00372
P30_ST00407 2616 060
P30_SP00373 792 2651
P30_ST00408 816 oblige 0736060
P30_SP00374 956
P30_ST00409
P30_SP00375
P30_ST00410 2600
P30_SP00376 1082 2640
P30_ST00411 1108 277 communiquer 10000762203
P30_SP00377 1385
P30_ST00412 2614
P30_SP00378
P30_ST00413 conclut 6004310
P30_SP00379 1614
P30_ST00414
P30_SP00380
P30_ST00415 2602 rejet 20457
P30_TL00036 2668 1713
P30_ST00416 2669
P30_SP00381 2709
P30_ST00417 2683 10560
P30_SP00382 252
P30_ST00418 demande 8006480
P30_SP00383
P30_ST00419 488
P30_SP00384 2708
P30_ST00420 561 2673 323 communication; 10000466107066
P30_SP00385 2717
P30_ST00421 2671 Que
P30_SP00386 999 2721
P30_ST00422 2672 190 s'agissant 0460600650
P30_SP00387 1219
P30_ST00423 1247
P30_SP00388 1292
P30_ST00424
P30_SP00389
P30_ST00425 seconde 0060070
P30_SP00390 14
P30_ST00426 1551 2699
P30_SP00391 2705
P30_ST00427 1568 400274708374
P30_TL00037 2736
P30_ST00428 2739 0570
P30_SP00392 2778
P30_ST00429 demanda 8006476
P30_SP00393
P30_ST00430 2756
P30_SP00394 426
P30_ST00431 449 2738 32580666
P30_SP00395
P30_ST00432 651
P30_SP00396 695 2779
P30_ST00433
P30_SP00397 751
P30_ST00434 86130403
P30_SP00398
P30_ST00435 nulle 20550
P30_SP00399
P30_ST00436 1076 2754
P30_SP00400
P30_ST00437 frustatoire, 824056600704
P30_SP00401 1359 2786
P30_ST00438 2743 076004
P30_SP00402 1499
P30_ST00439 2753
P30_SP00403 1556
P30_ST00440 2755 sous 6010
P30_SP00404 1662
P30_ST00441 1684 2742 toiites 4088000
P30_TL00038 2808
P30_ST00442 2811 rserves, 670020007
P30_SP00405 2855
P30_ST00443 278
P30_SP00406 2848
P30_ST00444 146 souleva 0004000
P30_SP00407 514
P30_ST00445 296 l'incomptence 54676000760460
P30_SP00408 833 2860
P30_ST00446 855
P30_SP00409 905
P30_ST00447 927 2809 182 02750003
P30_SP00410 2849
P30_ST00448
P30_SP00411 1176
P30_ST00449 2813 122 105006
P30_SP00412 1322
P30_ST00450 1345 2825 0002
P30_SP00413 1438
P30_ST00451
P30_SP00414 2847
P30_ST00452 2824 202 prononcer 020430012
P30_SP00415 1721 2859
P30_ST00453 1740
P30_TL00039 2877
P30_ST00454 2878
P30_SP00416 2917
P30_ST00455 nullit 5035766
P30_SP00417
P30_ST00456
P30_SP00418 2918
P30_ST00457 2879 633650
P30_SP00419 470
P30_ST00458
P30_SP00420 546
P30_ST00459 571 2882
P30_SP00421
P30_ST00460 2880 115 Aot, 00366
P30_SP00422 2925
P30_ST00461 2892
P30_SP00423 790
P30_ST00462 880757
P30_SP00424
P30_ST00463 qu'il 10355
P30_SP00425 1046 2930
P30_ST00464 1070 2896
P30_SP00426 1091
P30_ST00465 2883 60660
P30_SP00427 1214
P30_ST00466 litispendance 6206000286410
P30_SP00428 1498 2929
P30_ST00467 2894 002
P30_SP00429 1584 2916
P30_ST00468 1610
P30_SP00430
P30_ST00469 2890 autres 665680
P30_TL00040 2945
P30_ST00470 2948 chefs 18070
P30_SP00431 2988
P30_ST00471
P30_SP00432 263 2987
P30_ST00472 demande, 70085705
P30_SP00433 482 2993
P30_ST00473
P30_SP00434
P30_ST00474 6051514
P30_SP00435 748
P30_ST00475 775 2965
P30_SP00436 821
P30_ST00476 2953 121 304006
P30_SP00437 971
P30_ST00477
P30_SP00438 1042
P30_ST00478 2949
P30_SP00439 1104
P30_ST00479 cause 16070
P30_SP00440 1237
P30_ST00480 2962
P30_SP00441 1300
P30_ST00481 1327 2947
P30_SP00442 1389
P30_ST00482 2950 parties 0564804
P30_SP00443 2998
P30_ST00483 1577 2963
P30_SP00444 1642 2997
P30_ST00484 1670 700551
P30_TL00041 3017
P30_ST00485 3021
P30_SP00445 3069
P30_ST00486
P30_SP00446 3057
P30_ST00487 droit; 830306
P30_SP00447 3065 1382
P30_ST00488 3020 '


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00315.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P315 PHYSICAL_IMG_NR 315 HEIGHT 3192 WIDTH 1996
TopMargin P315_TM00001 HPOS 0 VPOS 129
LeftMargin P315_LM00001 29 2988
RightMargin P315_RM00001 1783 213
BottomMargin P315_BM00001 3117 75
PrintSpace P315_PS00001 1754
TextBlock P315_TB00001
TextLine P315_TL00001 364 137 1390 39
String P315_ST00001 138 189 25 CONTENT BULLLTIN WC 0.29 CC 87848728
SP P315_SP00001 553 163
P315_ST00002 578 66 24 DES 0.13 888
P315_SP00002 644 162 27
P315_ST00003 671 144 ARREIS 0.23 856888
P315_SP00003 815 26
P315_ST00004 841 50 DU 0.18 87
P315_SP00004 891 161
P315_ST00005 920 196 TRIBUNAL. 851888787
P315_SP00005 1116
P315_ST00006 1142 46 23 DL:
P315_SP00006 1188 160
P315_ST00007 1213 CASSATION 0.16 888887888
P315_SP00007 1426 252
P315_ST00008 1678 76 ^IZ 0.14 1078
P315_TL00002 88 249 1664 55
P315_ST00009 167 41 Attendu 0.52 3760672
P315_SP00008 255 293
P315_ST00010 284 270 82 34 que, 0.69 2206
P315_SP00009 366 304
P315_ST00011 393 268 en 0.70 06
P315_SP00010 439 292
P315_ST00012 465 199 45 dfinitive, 0.44 87664067716
P315_SP00011 664 297 31
P315_ST00013 695 250 30 le 0.75 22
P315_SP00012 725 289
P315_ST00014 752 185 52 dispositif 0.61 7700004558
P315_SP00013 937 301 28
P315_ST00015 965 du 0.68 60
P315_SP00014 1015
P315_ST00016 1045 254 193 jugement 0.55 76234056
P315_SP00015 1238 300
P315_ST00017 1265 148 48 attaqu 0.53 4035657
P315_SP00016 1413
P315_ST00018 1441 263 53 est 563
P315_SP00017 1494
P315_ST00019 1524 136 51 justifi 0.42 70088777
P315_SP00018 1660
P315_ST00020 1687 266 65 par 0.39 476
P315_TL00003 37 317 1273 54
P315_ST00021 321 63 40 des 800
P315_SP00019 100 361
P315_ST00022 123 43 motifs 0.65 207380
P315_SP00020 360
P315_ST00023 275 318 264 parfaitement 0.57 048725503057
P315_SP00021 539 371
P315_ST00024 566 173 rguliers 0.59 870206084
P315_SP00022 739 369
P315_ST00025 765 332 35 et 1.00 00
P315_SP00023 358
P315_ST00026 826 314 47 rigoureusement 0.77 87003100006040
P315_SP00024 1140 368
P315_ST00027 1166 lgaux; 0.63 0703517
P315_TL00004 386 717
P315_ST00028 387 105 Qu'il 06780
P315_SP00025 192
P315_ST00029 216 388 150 s'ensuit 0.54 67081065
P315_SP00026 428
P315_ST00030 391 0.88 20
P315_SP00027 421 427
P315_ST00031 448 390 91 rejet 0.67 50307
P315_SP00028 437
P315_ST00032 564 49 0.50 81
P315_SP00029 613 426
P315_ST00033 639 389 165 pourvoi. 0.81 00280040
P315_TL00005 464 1705
P315_ST00034 477 8 9 0.37 6
P315_SP00030 486 32
P315_ST00035 92 469 98 PAR 403
P315_SP00031 190 506
P315_ST00036 217 467 95 CES 0.47 743
P315_SP00032 312 507
P315_ST00037 341 MOTIFS, 4012706
P315_SP00033 558 513
P315_ST00038 587 481 36 05
P315_SP00034 623
P315_ST00039 651 483 61 sur 0.85 022
P315_SP00035 712
P315_ST00040 741 42 les 000
P315_SP00036 791
P315_ST00041 818 227 conclusions 40313004040
P315_SP00037
P315_ST00042 1075 208 conformes 402745450
P315_SP00038 1283
P315_ST00043 1312 466 70
P315_SP00039 1363 505
P315_ST00044 1392 468 195 38 Ministre 0.38 786604687
P315_SP00040 1587
P315_ST00045 1619 Public, 0.60 0061737
P315_TL00006 533 1700
P315_ST00046 535 0.72
P315_SP00041 69 574
P315_ST00047 94 534 182 Tribunal 0.51 06684670
P315_SP00042 276
P315_ST00048 126 rejette 5060740
P315_SP00043 430 585
P315_ST00049 459 0.79 04
P315_SP00044 488
P315_ST00050 514 551 152 pourvoi 0.83 0500150
P315_SP00045 666 586
P315_ST00051 692 44 de 80
P315_SP00046 736 573
P315_ST00052 la 07
P315_SP00047 796
P315_ST00053 823 536 140 Socit 0118857
P315_SP00048 963
P315_ST00054 993 434 Hatiano-Amricaine 0665671014488856662
P315_SP00049 1427
P315_ST00055 1453 0.28 86
P315_SP00050 1497
P315_ST00056 1527 214 Dveloppe 688270234 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT Dveloppement
P315_TL00007 601 1718
P315_ST00057 616 101 ment 0358 HypPart2
P315_SP00051 142 642
P315_ST00058 172 603 Agricole 00462010
P315_SP00052 344 653
P315_ST00059 375 602 215 dnomme 87203280
P315_SP00053 590 643
P315_ST00060 631 604 237 SHADA 0.90 0000500
P315_SP00054 868 33
P315_ST00061 901 contre 0.80 300080
P315_SP00055 1024
P315_ST00062 1057 0.93 10
P315_SP00056 1087 641
P315_ST00063 1120 606 191 0.84 40004011
P315_SP00057 1311 652
P315_ST00064 1341 0.48 73
P315_SP00058 1391
P315_ST00065 1424 08
P315_SP00059 1470 640
P315_ST00066 1501 120 juillet 0.41 7383827
P315_SP00060 1621
P315_ST00067 1656 605 103 1944, 0.45 75067
P315_TL00008 668 1715
P315_ST00068 114 rendu 0.30 87783
P315_SP00061 158 710
P315_ST00069 686 67
P315_SP00062 721
P315_ST00070 672
P315_SP00063 305 711
P315_ST00071 331 670 183 0.62 08473510
P315_SP00064
P315_ST00072 540 Civil 0.82 21013
P315_SP00065 634
P315_ST00073 659 669 0.58
P315_SP00066
P315_ST00074 737 260 Cap-Hatien 0.64 71040730806
P315_SP00067 997 722
P315_ST00075 au
P315_SP00068 1069
P315_ST00076 1096 113 profit 330772
P315_SP00069 1209
P315_ST00077 1234
P315_SP00070 1278 709
P315_ST00078 1306 Alphonse 01070302
P315_SP00071 720
P315_ST00079 235 Jean-Gilles, 507841820453
P315_TL00009 1717
P315_ST00080
P315_SP00072 78 778
P315_ST00081 738 204 condamne 60583264
P315_SP00073 779
P315_ST00082 333
P315_SP00074
P315_ST00083 277 demanderesse 0.73 704666000000
P315_SP00075 667
P315_ST00084 694 754 aux
P315_SP00076 763
P315_ST00085 788 dpens 760150
P315_SP00077 925 790
P315_ST00086 950 154 liquids 24707887
P315_SP00078 1104 789
P315_ST00087 1128 0.33
P315_SP00079 1148 776
P315_ST00088 1175 02
P315_SP00080 1208 777
P315_ST00089 1233 somme 00020
P315_SP00081 1371
P315_ST00090 1397
P315_SP00082 198
P315_ST00091 1639 753
P315_SP00083 1684
P315_ST00092 1710 ce,
P315_TL00010 807 806
P315_ST00093 non
P315_SP00084 116 846
P315_ST00094 143 811 156 compris 4010450
P315_SP00085 299 858
P315_ST00095 327
P315_SP00086 356
P315_ST00096 383 809 85 cot 4640
P315_SP00087
P315_ST00097 494 74
P315_SP00088 545 847
P315_ST00098 571 145 prsent 0.66 0870025
P315_SP00089 716
P315_ST00099 742 107 arrt. 780705
P315_TL00011 875 1654
P315_ST00100 878 Ainsi 06604
P315_SP00090 914
P315_ST00101 226 877 jug 8207
P315_SP00091 313 927
P315_ST00102 340
P315_SP00092 376
P315_ST00103 prononc 05050378
P315_SP00093 588 926
P315_ST00104 617 892 021
P315_SP00094 682
P315_ST00105 Nous, 20006
P315_SP00095 833 923
P315_ST00106 862 106 Etzer 36004
P315_SP00096 968
P315_ST00107 996 Vilaire, 56284000
P315_SP00097 1150 922
P315_ST00108 1180 876 Vice-Prsident, 0.71 032030380380407
P315_SP00098 1492
P315_ST00109 1521 880 109 Louis 01030
P315_SP00099 1630 918
P315_ST00110 881 Mar 0.36 378 Marceau
P315_TL00012 942 1719
P315_ST00111 959 ceau 3375
P315_SP00100 132 983
P315_ST00112 944 Lecorps, 50305205
P315_SP00101 323 995
P315_ST00113 348 99 Llio 18560
P315_SP00102 447 982
P315_ST00114 470 943 Vilgrain, 030055660
P315_SP00103 655 994
P315_ST00115 678 273 Jean-Baptiste 4024116243051
P315_SP00104 951
P315_ST00116 976 945 Cinas 0.49 657720
P315_SP00105 1108
P315_ST00117 1134 957
P315_SP00106 1169
P315_ST00118 1194 Rodolphe 12703480
P315_SP00107 1384
P315_ST00119 1411 946 133 Barau, 030406
P315_SP00108 1544 992
P315_ST00120 1570 948 124 Juges, 180066
P315_SP00109 1694
P315_ST00121 18
P315_TL00013 1010 1704
P315_ST00122 audience 70860030
P315_SP00110 1050
P315_ST00123 242 publique 00813370
P315_SP00111 415 1063
P315_ST00124 441 1011
P315_SP00112 491
P315_ST00125 518 117 mardi 77176
P315_SP00113 635
P315_ST00126 17 5 0.32
P315_SP00114 681
P315_ST00127 1013 Juin 1357
P315_SP00115 798 1062
P315_ST00128 829 1945, 41270
P315_SP00116 932 1058
P315_ST00129 958 1027
P315_SP00117 1004 1051
P315_ST00130 1030 168 prsence 0.78 01800240
P315_SP00118 1198 1064
P315_ST00131 1225
P315_SP00119 1271 1052
P315_ST00132 1298 Monsieur 40506007
P315_SP00120 1493
P315_ST00133 1522 1014 96 Flix 0.56 07085
P315_SP00121 1618 1053
P315_ST00134 1645 Cour 5155 Courtois,
P315_TL00014
P315_ST00135 1083 77 tois, 0.35 88626
P315_SP00122 121 1125
P315_ST00136 Substitut 117484654
P315_SP00123 1119
P315_ST00137
P315_SP00124 409 1118
P315_ST00138 1080 257 Commissaire 30867227500
P315_SP00125 696 1121
P315_ST00139 1079
P315_SP00126 775
P315_ST00140 804 1081 Gouvernement, 0050057000500
P315_SP00127 1126
P315_ST00141 1147 1084 assists 71570780
P315_SP00128 1287
P315_ST00142 1317
P315_SP00129 1360
P315_ST00143 194 40336006
P315_SP00130 1586
P315_ST00144 1616 1085 Devze 020870
P315_TL00015 1146
P315_ST00145 1149 Tanis, 366807
P315_SP00131 170 1195
P315_ST00146 329 commis-greffier. 4034655010668087
P315_TL00016 93 1215 549
P315_ST00147 Il
P315_SP00132 1255
P315_ST00148 147 1229 004
P315_SP00133 201
P315_ST00149 223 1216 177 ordonn, 54707666
P315_SP00134 400 1262
P315_ST00150 424 etc
P315_SP00135 479 155
P315_ST00151 1232 ; 0.20
P315_TL00017 561
P315_ST00152 1285 56 En
P315_SP00136 1322
P315_ST00153 foi 857
P315_SP00137
P315_ST00154 248 1284
P315_SP00138 1325
P315_ST00155 316 quoi, 20045
P315_SP00139 412 1335
P315_ST00156 436 1296
P315_SP00140 492 1324
P315_ST00157 646 1301
P315_TL00018 1406 110
P315_ST00158 No. 0.24 687
P315_SP00141 1442
P315_ST00159 151 1407
P315_SP00142 408
P315_ST00160 622 1475 171 ARRET 67746
P315_SP00143 793 1507
P315_ST00161 822 1477
P315_SP00144 1508
P315_ST00162 1480 19
P315_SP00145 939
P315_ST00163 964 119 JUIN 0705
P315_SP00146 1516
P315_ST00164 1112 1945 6473
P315_TL00019 1545 845
P315_ST00165 1546 Andre 786000
P315_SP00147 1577
P315_ST00166 660 240 Barthlmy 0000730006
P315_SP00148 900
P315_ST00167 1549 127 026000
P315_SP00149 1578
P315_ST00168 1547 102 Dus 4520
P315_SP00150 1182 1579
P315_ST00169 Mose 02505
P315_TL00020 757 1648 296
P315_ST00170 SOMMAIRE 0.86 10001142
P315_TL00021 1714 1662
P315_ST00171 L
P315_SP00151
P315_ST00172 174 loi 454
P315_SP00152 225
P315_ST00173
P315_SP00153 298 1755
P315_ST00174 1720 4
P315_SP00154 347 1753
P315_ST00175 Mars 0.31 6848
P315_SP00155 485
P315_ST00176 515 1936 0077
P315_SP00156 607
P315_ST00177 dispose 7424041
P315_SP00157 1766
P315_ST00178 801 1732 71 que 047
P315_SP00158 872
P315_ST00179 899 135 Vusure 857825
P315_SP00159 1034
P315_ST00180 1061 1727 435
P315_SP00160 1114 1756
P315_ST00181 1141 un 0.40 83
P315_SP00161 1191
P315_ST00182 1220 dlit 56002
P315_SP00162 1308
P315_ST00183 1336 62 qui 072
P315_SP00163 1398 1768
P315_ST00184 1425 1721 consiste 70660018
P315_SP00164 1757
P315_ST00185 1608 dans 8806
P315_SP00165 1701
P315_ST00186 1729 If 0.26 68
P315_TL00022 1781
P315_ST00187 fait 8887
P315_SP00166 118 1832 21
P315_ST00188 139 1782 57
P315_SP00167 184 1821
P315_ST00189 205 1785 prter 718857
P315_SP00168 1833
P315_ST00190 1800 une 647
P315_SP00169 417 1822
P315_ST00191 1799 75637
P315_SP00170 577 1823
P315_ST00192 599 169 d'argent 66805810
P315_SP00171 768 1834
P315_ST00193 1797 64 380
P315_SP00172 854 1835
P315_ST00194 1788 voie 7004
P315_SP00173 955
P315_ST00195 d'escompte, 34455214050
P315_SP00174
P315_ST00196 1236
P315_SP00175 1280 1824
P315_ST00197 1304 prt 0.87 0050
P315_SP00176 1382
P315_ST00198 1405 1801 ou
P315_SP00177 1451
P315_ST00199 1476 1786
P315_SP00178 1825
P315_ST00200 toute 04776
P315_SP00179 1644
P315_ST00201 1667 1798 autre 84007
P315_TL00023 1854 1329
P315_ST00202 manire, 08065464
P315_SP00180 1898
P315_ST00203 246 1855
P315_SP00181 1890
P315_ST00204 1869 0.46
P315_SP00182 339
P315_ST00205 367 1864 taux 0774
P315_SP00183 453 1891
P315_ST00206 475 1856 188 suprieur 0.43 557717581
P315_SP00184 663 1904
P315_ST00207 1870 84
P315_SP00185 732 1892
P315_ST00208 760 1865 0.34 3877
P315_SP00186 1893
P315_ST00209 871 1858 maximum 3865783
P315_SP00187
P315_ST00210
P315_SP00188 1894
P315_ST00211 1171 12%
P315_SP00189 1267 1896
P315_ST00212 1299 Van. 8883
P315_TL00024 1922 1659
P315_ST00213 Seule, 746456
P315_SP00190 221 1968
P315_ST00214 253 1923 0.19
P315_SP00191 286 1961
P315_ST00215 209 juridiction 34065767208
P315_SP00192 525 1972
P315_ST00216 559 1924 correctionnelle 770046653200057
P315_SP00193 855 1963
P315_ST00217 887 1935 265
P315_SP00194 940 1962
P315_ST00218 971 qualifie 278702282
P315_SP00195 1145 1974
P315_ST00219 1178 pour 2680
P315_SP00196 1269
P315_ST00220 1940 examiner 50806770
P315_SP00197 1483
P315_ST00221 1517 1926
P315_SP00198 1566
P315_ST00222 1597 contesta 65707628 contestations
P315_TL00025 1991 1207
P315_ST00223 2004 tions 67740
P315_SP00199 2031
P315_ST00224 166 1995
P315_SP00200 230 2043
P315_ST00225 servent 7126554
P315_SP00201 394
P315_ST00226 420
P315_SP00202 2032
P315_ST00227 487 1992 base 5816
P315_SP00203 2033
P315_ST00228 594 7
P315_SP00204 614
P315_ST00229 1993
P315_SP00205
P315_ST00230 697 1997 poursuite 224053034
P315_SP00206 885
P315_ST00231 909 0.27
P315_SP00207
P315_ST00232 985 67062
P315_SP00208 1072
P315_ST00233 1099 159 d'usure. 75746177
P315_TL00026 2060 1669
P315_ST00234 2062 Lorsque 7406088
P315_SP00209 258 2110
P315_ST00235 2061
P315_SP00210 2099
P315_ST00236 2064 mme 4888
P315_SP00211 463
P315_ST00237 490 fait, 47444
P315_SP00212
P315_ST00238
P315_SP00213 633 2100
P315_ST00239 662 7045
P315_SP00214 2111
P315_ST00240 767 constat 63254657
P315_SP00215 929 2101
P315_ST00241 2075 382
P315_SP00216 1020 2112
P315_ST00242 1049 2079 544
P315_SP00217
P315_ST00243 obligation, 83120861486
P315_SP00218 1361
P315_ST00244 1389 a 0.22
P315_SP00219 1409
P315_ST00245 1436 donn 53088
P315_SP00220 1557
P315_ST00246 2078 naissance 770767238
P315_TL00027 2131
P315_ST00247 2132 0.12
P315_SP00221 2168
P315_ST00248 2146
P315_SP00222
P315_ST00249 2135 action 886370
P315_SP00223 302 2169
P315_ST00250 326 commerciale 72574466835
P315_SP00224 576 2170
P315_ST00251 597 2148
P315_SP00225
P315_ST00252 665 paiement 18440206
P315_SP00226 848 2181
P315_ST00253 870 2143
P315_SP00227 904
P315_ST00254 2134 0.15
P315_SP00228 947
P315_ST00255 970
P315_SP00229 1041
P315_ST00256 850337
P315_SP00230 1183
P315_ST00257
P315_SP00231 1251
P315_ST00258 1277 rpression, 46356634065
P315_SP00232 1490
P315_ST00259 1511
P315_SP00233 1559
P315_ST00260 1585 76303
P315_SP00234 1672
P315_ST00261 1696 d'u 556 d'usure,
P315_TL00028 2200
P315_ST00262 2217 sure, 71046
P315_SP00235 2247
P315_ST00263 14
P315_SP00236 203 2239
P315_ST00264 2202 Juge 6505
P315_SP00237 2251
P315_ST00265 354 2201
P315_SP00238 398
P315_ST00266 Vaction 8864204
P315_SP00239 572 2240
P315_ST00267 75215062705
P315_SP00240 852
P315_ST00268 882 doit 4154
P315_SP00241
P315_ST00269 987 2204 surseoir, 400765402
P315_SP00242 1154
P315_ST00270 1184 2214 384
P315_SP00243 1247 2250
P315_ST00271 222 application 84200786040
P315_SP00244 1499
P315_ST00272 1529
P315_SP00245
P315_ST00273 1609 principe 40006111
P315_TL00029 2268 1709
P315_ST00274 2285 72 770
P315_SP00246 2319
P315_ST00275 e
P315_SP00247 2308
P315_ST00276 231 2269 criminel 70031361
P315_SP00248
P315_ST00277 418 2280 89 tient 43124
P315_SP00249
P315_ST00278 532 2270
P315_SP00250 2309
P315_ST00279 civil 60500
P315_SP00251
P315_ST00280 690 2286
P315_SP00252 734
P315_ST00281 759 2272 tat, 417602
P315_SP00253 2318
P315_ST00282 896 jusqu' 0540808
P315_SP00254 2320
P315_ST00283 1066 2287 ce
P315_SP00255
P315_ST00284 1127 066
P315_SP00256 1197 2321
P315_ST00285 1219 se
P315_SP00257 1256 2310
P315_ST00286 1279 2274 soit 1005
P315_SP00258 1347
P315_ST00287 dfinitivement 65003031532533
P315_SP00259
P315_ST00288 1692 2282 pro 130
P315_TL00030 2338 1258
P315_ST00289 2341 nonc 72467
P315_SP00260 2378
P315_ST00290
P315_SP00261 2377
P315_ST00291 181 20057580
P315_SP00262 429
P315_ST00292 2339 288 Correctionnel. 05011640002402
P315_SP00263 2379 -233
P315_ST00293 508 2444 AU
P315_SP00264 591 2482
P315_ST00294 615 NOM 701
P315_SP00265 748
P315_ST00295 773 DE
P315_SP00266
P315_ST00296 2443 LA
P315_SP00267 938
P315_ST00297 REPUBLIQUE 6356350462
P315_TL00031 2509 1447
P315_ST00298 2512 Le
P315_SP00268 2549
P315_ST00299 176 67772078
P315_SP00269 2550
P315_ST00300 2511
P315_SP00270
P315_ST00301 Cassation, 6620758663
P315_SP00271 658 2557
P315_ST00302 684 2513 premire 07055550
P315_SP00272 860 2561
P315_ST00303 884 2514 149 section, 00468556
P315_SP00273 1033 2558
P315_ST00304 1059 2528 0.21
P315_SP00274
P315_ST00305 1106 2510 40370
P315_SP00275
P315_ST00306 1248 l'arrt 1464660
P315_SP00276 1369 2551
P315_ST00307 1395 2515 157 suivant: 30647150
P315_TL00032 2578 1670
P315_ST00308 2579 Sur 077
P315_SP00277 2617
P315_ST00309 0.92
P315_SP00278 234
P315_ST00310 2583 153 0814037
P315_SP00279 419 2630
P315_ST00311 450 187 d'Andre 86157383
P315_SP00280 637 2618
P315_ST00312 2580 245 Barthlmy, 86078730173
P315_SP00281 916 2629
P315_ST00313 236 propritaire 004845778600
P315_SP00282 2631
P315_ST00314 2582 262 non-impose, 201233000806
P315_SP00283 1478
P315_ST00315 1512 identifie 2705607770
P315_SP00284
P315_ST00316 2596
P315_TL00033 2648
P315_ST00317 2649 850
P315_SP00285 131 2687
P315_ST00318 164 AB-1477, 07241555
P315_SP00286 2695
P315_ST00319 demeurant 700300718
P315_SP00287 610 2688
P315_ST00320 645 2663
P315_SP00288
P315_ST00321 715 202 domicilie 8007143580
P315_SP00289 917
P315_ST00322 952 2651
P315_SP00290
P315_ST00323 1008 2650 308 Port-au-Prince, 600506020478006
P315_SP00291 1316 2696
P315_ST00324 1352 2662 ayant 66614
P315_SP00292 1462 2699
P315_ST00325 1498 2664 0007
P315_SP00293 1591 2700
P315_ST00326 1628 avocats 8700600
P315_TL00034 2715 1716
P315_ST00327 2717 Mes 702
P315_SP00294 2756
P315_ST00328 219 Emmanuel 43274500
P315_SP00295
P315_ST00329 186 Trouillot 420180000
P315_SP00296
P315_ST00330 2730
P315_SP00297
P315_ST00331 699 2719 Antonius 05625500
P315_SP00298 886
P315_ST00332 256 Champagne, 2862070006
P315_SP00299 1173 2769
P315_ST00333 1204 2716 180 identifis 8800747770
P315_SP00300 2757
P315_ST00334
P315_SP00301 1450
P315_ST00335 patents, 087028703
P315_SP00302 2768
P315_ST00336 1688 2732 avec 7005
P315_TL00035 2783
P315_ST00337 lection 87750605
P315_SP00303 206 2824
P315_ST00338
P315_SP00304 280
P315_ST00339 2784 domicile 80052610
P315_SP00305
P315_ST00340 511 2802 01
P315_SP00306 555
P315_ST00341 589 2786 leurs 27060
P315_SP00307
P315_ST00342 cabinets 07546000
P315_SP00308 2825
P315_ST00343 905 respectifs 0000047676
P315_SP00309 1095 2836
P315_ST00344 2788
P315_SP00310 1144
P315_ST00345 1179 310 Port-au-Prince; 0.76 200006035310408
P315_TL00036 2852 1668
P315_ST00346 2853 Contre 501066
P315_SP00311 241 2892
P315_ST00347 2870
P315_SP00312
P315_ST00348 2856 60001006
P315_SP00313 530 2904
P315_ST00349 2854
P315_SP00314
P315_ST00350 626 10584070
P315_SP00315 808 2893
P315_ST00351
P315_SP00316
P315_ST00352 2855 Paix 3743
P315_SP00317 989
P315_ST00353 1012
P315_SP00318 1056
P315_ST00354
P315_SP00319
P315_ST00355 Capitale, 270557000
P315_SP00320
P315_ST00356 1346 Section 0050707
P315_SP00321
P315_ST00357 1520 Est, 6054
P315_SP00322 1594 2895
P315_ST00358 2869
P315_SP00323 2891
P315_ST00359 date 6773
P315_TL00037 2919
P315_ST00360
P315_SP00324 2960
P315_ST00361 125 2924
P315_SP00325 2959
P315_ST00362 2921 Avril 00663
P315_SP00326
P315_ST00363 319 2925 0.89 00005
P315_SP00327 2967
P315_ST00364 2936 entre 56810
P315_SP00328 2961
P315_ST00365 elle 0024
P315_SP00329 628
P315_ST00366 648
P315_SP00330
P315_ST00367 704 2923 104 3700
P315_SP00331
P315_ST00368 Mose, 405006
P315_SP00332 969 2968
P315_ST00369 990 propritaire, 0500688627404
P315_SP00333 2973
P315_ST00370 1259 700006766
P315_SP00334
P315_ST00371 2935
P315_SP00335 1532
P315_ST00372 1552 2920 179 domicili 863246036
P315_SP00336 1731
P315_ST00373
P315_TL00038 59 2989
P315_ST00374 2990 303 004527031076406
P315_SP00337 362 3035
P315_ST00375 5707547783
P315_SP00338 3030
P315_ST00376 3007
P315_SP00339 649 3029
P315_ST00377 679 2992
P315_SP00340
P315_ST00378 786 2995 4119, 0.74 22303
P315_SP00341 893 3037
P315_ST00379 3005 78746
P315_SP00342 1032 3040
P315_ST00380 0541
P315_SP00343 1153 3041
P315_ST00381 3004 128 avocat 805376
P315_SP00344
P315_ST00382 1340 2991 Me
P315_SP00345 3028
P315_ST00383 1438 Franois 26608150
P315_SP00346 1606 3036
P315_ST00384 1635 203575
P315_TL00039 3057 1026
P315_ST00385 identifi 880603667
P315_SP00347 218 3097
P315_ST00386 244 3074
P315_SP00348 278 3098
P315_ST00387 3061 patent, 07502486
P315_SP00349 3109
P315_ST00388 489 3060 800056654
P315_SP00350 706 3099
P315_ST00389 731 3062
P315_SP00351 750
P315_ST00390 246707004754206


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00071.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P71 PHYSICAL_IMG_NR 71 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P71_TM00001 HPOS 0 VPOS 136
LeftMargin P71_LM00001 30 2978
RightMargin P71_RM00001 1783 201
BottomMargin P71_BM00001 3114 70
PrintSpace P71_PS00001 1753
TextBlock P71_TB00001
TextLine P71_TL00001 341 144 1420 40
String P71_ST00001 145 189 25 CONTENT .BULLETIN WC 0.24 CC 787888358
SP P71_SP00001 530 170 36
P71_ST00002 566 146 65 23 IM.S 0.28 4878
P71_SP00002 631 169 35
P71_ST00003 666 ARRETS 0.19 877888
P71_SP00003 810 171 37
P71_ST00004 847 147 49 i)U 858
P71_SP00004 896
P71_ST00005 932 186 24 TRIBUNAI 0.35 55588882
P71_SP00005 1118 47
P71_ST00006 1165 43 DL 0.12 88
P71_SP00006 1208
P71_ST00007 1244 149 7 18 ( 0.25
P71_SP00007 1251 167 19
P71_ST00008 1270 187 ASSATION 0.30 87885268
P71_SP00008 1457 252
P71_ST00009 1709 52 g9 0.41 83
P71_TL00002 91 259 1653 51
P71_ST00010 262 104 38 SUR 0.63 046
P71_SP00009 195 300 26
P71_ST00011 221 60 LE 0.70 14
P71_SP00010 281 299
P71_ST00012 306 261 228 PREMIER 0.68 4610026
P71_SP00011 534
P71_ST00013 560 206 MOYEN 0.79 00225
P71_SP00012 766 298
P71_ST00014 791 263 pris 0.82 0105
P71_SP00013 862 310
P71_ST00015 887 39 de 0.65
P71_SP00014 930
P71_ST00016 955 174 violation 0.38 456486666
P71_SP00015 1129
P71_ST00017 1153 260 48 du 77
P71_SP00016 1201 28
P71_ST00018 1229 94 droit 0.48 71665
P71_SP00017 1323
P71_ST00019 1349 0.49 72
P71_SP00018 1392 29
P71_ST00020 1421 31 la 0.32 76
P71_SP00019 1452
P71_ST00021 1476 164 dfense, 0.33 78828477
P71_SP00020 1640
P71_ST00022 1665 79 d'ex 0.56 8305 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT d'excs
P71_TL00003 42 329 1714
P71_ST00023 332 56 cs 870 HypPart2
P71_SP00021 98 369
P71_ST00024 123 330 11
P71_SP00022 166 27
P71_ST00025 193 333 163 pouvoir, 0.74 03200715
P71_SP00023 356 380
P71_ST00026 382 0.59 80
P71_SP00024 425 368
P71_ST00027 451 172 0.76 050075300
P71_SP00025 623
P71_ST00028 651 0.71 50
P71_SP00026 700
P71_ST00029 728 343 142 contrat 4017673
P71_SP00027
P71_ST00030 62 des 0.64 702
P71_SP00028 958
P71_ST00031 984 132 46 parties 0645003
P71_SP00029 1116 379
P71_ST00032 1141 344 34 et 04
P71_SP00030 1175
P71_ST00033 1203 0.61
P71_SP00031 1246
P71_ST00034 1275 92 l'art. 007260
P71_SP00032 1367 32
P71_ST00035 1399 148 0.98 000
P71_SP00033 1464 367
P71_ST00036 1491 331 C. 0.54 54
P71_SP00034 1534
P71_ST00037 1563 P. 0.67 06
P71_SP00035 1602
P71_ST00038 1630 45 C, 0.20 87
P71_SP00036 1686 376
P71_ST00039 346 en
P71_TL00004 397 53
P71_ST00040 417 22 ce
P71_SP00037 81 439
P71_ST00041 110 416 68 que 710
P71_SP00038 178 450
P71_ST00042 209 400 le 0.94 10
P71_SP00039 239
P71_ST00043 267 403 192 jugement 0.88 30000006
P71_SP00040 459
P71_ST00044 486 399 129 qu'elle 0.85 4060000
P71_SP00041 615 449
P71_ST00045 646 161 critique, 560567130
P71_SP00042 807
P71_ST00046 837 21 a
P71_SP00043 856 437
P71_ST00047 886 401 rejet 0.78 004008
P71_SP00044 996
P71_ST00048 1026 sa 0.51
P71_SP00045 1062
P71_ST00049 1092 150 dfense 6670520
P71_SP00046 1242
P71_ST00050 1272 102 base 0.29 67785
P71_SP00047 1374
P71_ST00051 1404 415 sur 002
P71_SP00048 438
P71_ST00052 1496 0.77
P71_SP00049 1524
P71_ST00053 1555 dit 760
P71_SP00050 1606
P71_ST00054 1638 121 article 0.72 6050600
P71_TL00005 467 1716
P71_ST00055 sans 1700
P71_SP00051 509
P71_ST00056 469 l'avoir 0.66 4570050
P71_SP00052 269 508
P71_ST00057 292 471 183 examine 06620570
P71_SP00053 475
P71_ST00058 499 93 alors 70044
P71_SP00054 592
P71_ST00059 616 485 82 que, 0.80 2005
P71_SP00055 698 519
P71_ST00060 721 472 ainsi 71300
P71_SP00056 809 507
P71_ST00061 834 468 181 produite, 021660052
P71_SP00057 1015
P71_ST00062 1040 il 0.90 20
P71_SP00058 1061 506
P71_ST00063 1086 01
P71_SP00059
P71_ST00064 1154 470 86 tait 0.45 87804
P71_SP00060 1240
P71_ST00065 1267 130 rsult 0.37 1883867
P71_SP00061 1397
P71_ST00066 1423 69 une 0.87 120
P71_SP00062 1492
P71_ST00067 1517 241 contestation 872586673512
P71_TL00006 537 1715
P71_ST00068 556 0.40 763
P71_SP00063 103 578
P71_ST00069 539 302 l'interprtation 7003308007477414
P71_SP00064 434 590
P71_ST00070 463 541 117 mme 0.73 0640
P71_SP00065 580 577
P71_ST00071 611 538 44 0.60
P71_SP00066 655 33
P71_ST00072 688 l'article 0.58 067270670
P71_SP00067
P71_ST00073 871 542 15 0.57 16
P71_SP00068 909 576
P71_ST00074 942 555 64 par 050
P71_SP00069 1006 589
P71_ST00075 1036 66 elle 1.00 0000
P71_SP00070 1102
P71_ST00076 1135 540 invoqu, 43007670
P71_SP00071 1301 588
P71_ST00077 1334 152 laquelle 08700051
P71_SP00072 1486
P71_ST00078 1518 240 647707873043
P71_TL00007 607 1703
P71_ST00079 609 119 devait 800635
P71_SP00073 165 648
P71_ST00080 190 74 tre 7660
P71_SP00074 264 647
P71_ST00081 289 610 02700770
P71_SP00075
P71_ST00082 498 622 05
P71_SP00076 533
P71_ST00083 559 608 168 tranche 0.53 61706870
P71_SP00077 727
P71_ST00084 752 287 pralablement 0077077000024
P71_SP00078 1039 659
P71_ST00085 1064 8
P71_SP00079 1083
P71_ST00086 1110 621 118 toutes 731507
P71_SP00080 1228
P71_ST00087 1255 autres 805514
P71_SP00081
P71_ST00088 1401 questions, 3200730060
P71_SP00082 1596 657
P71_ST00089 1624 619 125 notam 15441 notamment
P71_TL00008 677 1235
P71_ST00090 693 99 ment 2007
P71_SP00083 718
P71_ST00091 678 85 celle 60720
P71_SP00084 251 717
P71_ST00092 276 relative 00675000
P71_SP00085 421
P71_ST00093 444 680 0.21
P71_SP00086 464 716
P71_ST00094 490
P71_SP00087 521
P71_ST00095 545 695 139 mesure 000800
P71_SP00088 684
P71_ST00096 709 255 d'instruction 8501043766703
P71_SP00089 964
P71_ST00097 989 qu'il 71150
P71_SP00090 1075
P71_ST00098 1100 ordonne; 70706002
P71_TL00009 1668
P71_ST00099 753 Attendu 0.75 3530060
P71_SP00091 792
P71_ST00100 755 108 qu'au 70560
P71_SP00092 395 804
P71_ST00101 423 757 prescrit 00035007
P71_SP00093 571
P71_ST00102 595 106 dudit 80645
P71_SP00094 701
P71_ST00103 0.62 5066620
P71_SP00095 848
P71_ST00104 880 07
P71_SP00096 919
P71_ST00105 947 821
P71_SP00097 1009
P71_ST00106 1035 Rgles 470606
P71_SP00098 1164
P71_ST00107 1190 769
P71_SP00099 1224 793
P71_ST00108 1250 232 Rglements 7600000260
P71_SP00100 1482 805
P71_ST00109 1508 759 182 gnraux 07474802
P71_SP00101 1690 806
P71_ST00110
P71_TL00010 822
P71_ST00111 824 08
P71_SP00102 78
P71_ST00112 230 Compagnie 300040500
P71_SP00103 874
P71_ST00113 227 d'Eclairage 81766800700
P71_SP00104 583 873
P71_ST00114 823 203 Electrique 7456740700
P71_SP00105 812
P71_ST00115
P71_SP00106 899
P71_ST00116 923 villes 506037
P71_SP00107 1022
P71_ST00117 1046
P71_SP00108 1090
P71_ST00118 1117 825 Port-au-Prince 40250810500360
P71_SP00109 1409 864
P71_ST00119 1435 839
P71_SP00110 1469
P71_ST00120 1494 0.52 63
P71_SP00111 1542
P71_ST00121 1568 827 Cap-Ha 3770052 Cap-Hatien
P71_TL00011 892
P71_ST00122 898 tien 0.83 6000
P71_SP00112 115 933 41
P71_ST00123 156 907 toute 0.44 658660
P71_SP00113 279
P71_ST00124 311 234 rclamation 47708156327
P71_SP00114
P71_ST00125 575 produite 05377400
P71_SP00115 749 944
P71_ST00126 780 044
P71_SP00116 845
P71_ST00127 876 910 un
P71_SP00117 924 931
P71_ST00128 956 893 abonn 786647
P71_SP00118 1098
P71_ST00129 1130 109 devra 80158
P71_SP00119 1239
P71_ST00130 1271 73 8500
P71_SP00120 1344
P71_ST00131 1380 faite 86070
P71_SP00121 1468
P71_ST00132 1500 911 082
P71_SP00122 1564 945
P71_ST00133 1595 crit 0.31 87557
P71_SP00123 1683 934
P71_ST00134 913 au
P71_TL00012 962 1608
P71_ST00135 965 Bureau 1350178
P71_SP00124 1002
P71_ST00136 249
P71_SP00125 291
P71_ST00137 320
P71_SP00126 351
P71_ST00138 377 229 406480340
P71_SP00127 606 1014
P71_ST00139 633 979 pour
P71_SP00128 725
P71_ST00140 751 7070660
P71_SP00129
P71_ST00141 966 puisse 021000
P71_SP00130 1025 1013
P71_ST00142 1054 963
P71_SP00131 1084 1001
P71_ST00143 155 prendre 3000620
P71_SP00132 1265
P71_ST00144 1292 980 0.81
P71_SP00133 1335
P71_ST00145 1363 301 considration. 705008757703520
P71_TL00013 95 1037 1654
P71_ST00146 1038 0250128
P71_SP00134 1077
P71_ST00147 288 1055
P71_SP00135 357 1089
P71_ST00148 384
P71_SP00136 1076
P71_ST00149 440 demanderesse 404755005650
P71_SP00137
P71_ST00150 742 1041 avait 70607
P71_SP00138
P71_ST00151 863 1052 153 soutenu 0505007
P71_SP00139 1016
P71_ST00152 1045
P71_SP00140 1113
P71_ST00153 1139 1053 cet 707
P71_SP00141 1193
P71_ST00154 1220 8050641
P71_SP00142 1341 1078
P71_ST00155 1370
P71_SP00143 1402
P71_ST00156 1427 justifiait 4075377715
P71_SP00144
P71_ST00157 1621
P71_SP00145 1080
P71_ST00158 1691 1042 58 n'a 327 n'avoir
P71_TL00014 1107 1718
P71_ST00159 1112 voir 1104
P71_SP00146 1147
P71_ST00160 1125 pas 286
P71_SP00147 1159
P71_ST00161 231 1111 0050
P71_SP00148 303
P71_ST00162 1124
P71_SP00149 370
P71_ST00163 396 considration, 78100581768040
P71_SP00150 675
P71_ST00164 si
P71_SP00151 1146
P71_ST00165 754 1121 tant 0.34 8755
P71_SP00152 832
P71_ST00166 857 1123 est
P71_SP00153 908
P71_ST00167 1108 70501
P71_SP00154 1020
P71_ST00168 1047 0.55 70707
P71_SP00155 1142
P71_ST00169 1167 55 t
P71_SP00156 1222
P71_ST00170 1249 133 donn, 0.42 772277
P71_SP00157 1382 1155
P71_ST00171 1410 1109 l'avis 007046
P71_SP00158 1148
P71_ST00172 1533 verbal, 7055704
P71_SP00159 1666 1156
P71_ST00173 1692 1126
P71_TL00015 1176 1719
P71_ST00174 1177 205 prtendait 5072078654
P71_SP00160
P71_ST00175 283 1178 lui 080
P71_SP00161 1216
P71_ST00176 361 1181 avoir 0.50 74345
P71_SP00162 1217
P71_ST00177 fait 8805
P71_SP00163
P71_ST00178 parvenir 07600430
P71_SP00164 756
P71_ST00179 787 00
P71_SP00165 816
P71_ST00180 846 218 dfendeur, 6770180003
P71_SP00166 1225
P71_ST00181 1093
P71_SP00167
P71_ST00182 1174 1183 162 mauvais 0770845
P71_SP00168 1336 1218
P71_ST00183 1368 318 fonctionnement 80154202304256
P71_SP00169
P71_ST00184 1179
P71_TL00016 1248
P71_ST00185 1262 compteur 78006070
P71_SP00170 1299
P71_ST00186 143 attach 0.27 7668688
P71_SP00171 1287
P71_ST00187
P71_SP00172 1286
P71_ST00188 200 l'clairage 57867604700
P71_SP00173 669 1298
P71_ST00189 lectrique 8406550400
P71_SP00174 888
P71_ST00190 915
P71_SP00175
P71_ST00191 986 0.36
P71_SP00176 1018
P71_ST00192 179 rsidence 472080060
P71_SP00177 1226 1288
P71_ST00193 1254
P71_SP00178 1297
P71_ST00194 1325
P71_SP00179 1362
P71_ST00195 1389 157 dernier; 40030002
P71_SP00180 1546 1295
P71_ST00196 1575 Qu'ainsi, 407755300
P71_TL00017 1317 1720
P71_ST00197 1318 2077678000215
P71_SP00181 1369
P71_ST00198 359 1320
P71_SP00182 1356
P71_ST00199 407
P71_SP00183
P71_ST00200 466 1321 mise 0.86
P71_SP00184 553 1357
P71_ST00201 581
P71_SP00185 625
P71_ST00202 653 preuve 050600
P71_SP00186 786
P71_ST00203 814
P71_SP00187
P71_ST00204 357000
P71_SP00188 985
P71_ST00205 70360
P71_SP00189 1101
P71_ST00206 1131 00205085
P71_SP00190
P71_ST00207 1327 89 54703
P71_SP00191 1416
P71_ST00208 1444 ne 060
P71_SP00192 1509 1358
P71_ST00209 1539 17
P71_SP00193 1571
P71_ST00210 1600 1322 question 71075406
P71_TL00018 1387
P71_ST00211
P71_SP00194 84
P71_ST00212 116 savoir 0.69 080504
P71_SP00195 226
P71_ST00213 si, 500
P71_SP00196 290 1434
P71_ST00214 317 comme 73740
P71_SP00197 456
P71_ST00215 1388
P71_SP00198 514
P71_ST00216 pense 30781
P71_SP00199 649 1439
P71_ST00217
P71_SP00200
P71_ST00218 735 demanderesse, 8006080015400
P71_SP00201 1023
P71_ST00219
P71_SP00202 1426
P71_ST00220 1390 135 n'avait 2770805
P71_SP00203 1236
P71_ST00221 1263 1405 068
P71_SP00204 1326
P71_ST00222 1354 pu
P71_SP00205
P71_ST00223 1432 l'tre 057380
P71_SP00206 1530
P71_ST00224 1558 sous 7507
P71_SP00207 1641
P71_ST00225 cette 50534
P71_TL00019 635
P71_ST00226 forme, 801007
P71_SP00208 173 1505
P71_ST00227 196 1475 eu 0.46
P71_SP00209 1497
P71_ST00228 1458 112 gard 60608
P71_SP00210 375
P71_ST00229
P71_SP00211 442
P71_ST00230 803
P71_SP00212
P71_ST00231 138 article; 71376002
P71_TL00020 1672
P71_ST00232 1540 Attendu, 30500736
P71_SP00213 1586
P71_ST00233 1556 03
P71_SP00214 354 1579
P71_ST00234 385 101 effet, 066444
P71_SP00215
P71_ST00235 517 242 qu'admettre 60686003650
P71_SP00216 1591
P71_ST00236 794 l'enqute 160370650
P71_SP00217 973
P71_ST00237 1004 1557
P71_SP00218
P71_ST00238 les
P71_SP00219 1145 1580
P71_ST00239 faits 87147
P71_SP00220 1264
P71_ST00240 dnoncs 76644677
P71_SP00221 1478
P71_ST00241 1510 verbalement, 400870040147
P71_TL00021 1359
P71_ST00242 1611 c'est 87738
P71_SP00222 126 1648
P71_ST00243 151 1613 rejeter 5830505
P71_SP00223 280 1659
P71_ST00244 305 1609 67
P71_SP00224 336
P71_ST00245 360 6780080
P71_SP00225 510
P71_ST00246
P71_SP00226
P71_ST00247 605 57
P71_SP00227
P71_ST00248 660 1610 530080000
P71_SP00228 890 1660
P71_ST00249 914 1612 oppose 0000660
P71_SP00229 1070
P71_ST00250 1094 5
P71_SP00230
P71_ST00251 leur 4080
P71_SP00231 1215
P71_ST00252 validit; 070160380
P71_TL00022 1669
P71_ST00253 0761088
P71_SP00232 1730
P71_ST00254 1708 600
P71_SP00233 1742
P71_ST00255
P71_SP00234 432
P71_ST00256 458 1695 40070046
P71_SP00235 1743
P71_ST00257 673 querell 62030617
P71_SP00236 830
P71_ST00258
P71_SP00237
P71_ST00259 905 1707 128 appert 710165
P71_SP00238 1033
P71_ST00260 1058 502
P71_SP00239 1127
P71_ST00261 1152 1697
P71_SP00240 1732
P71_ST00262 1205 0.95
P71_SP00241 1234 1731
P71_ST00263 1260 dfendeur 778008007
P71_SP00242 1466
P71_ST00264 1696 96 70748
P71_SP00243 1587
P71_ST00265 1706 154 2185038
P71_TL00023 1760 1721
P71_ST00266 1765 73863
P71_SP00244 1800
P71_ST00267 176 1761 246 verbalement 50267400064
P71_SP00245 422 1801
P71_ST00268 455 122 fourni 876720
P71_SP00246
P71_ST00269 1762 plutt 076586
P71_SP00247 730 1813
P71_ST00270 761 1778
P71_SP00248
P71_ST00271 866 information 02806075500
P71_SP00249 1105
P71_ST00272 1137 1779
P71_SP00250 1206
P71_ST00273 produit 3708204
P71_SP00251 1386
P71_ST00274 1418
P71_SP00252 1488
P71_ST00275 1521 248 rclamation, 076060740007
P71_TL00024 1831
P71_ST00276 1832
P71_SP00253 1871
P71_ST00277 546
P71_SP00254 1870
P71_ST00278 184 1835 191 50000013
P71_SP00255 1883
P71_ST00279 1848 ne
P71_SP00256 445
P71_ST00280 476 fait, 88051
P71_SP00257 1878
P71_ST00281 dans 2703
P71_SP00258 674
P71_ST00282 140 aucune 604000
P71_SP00259 841
P71_ST00283 869
P71_SP00260 912
P71_ST00284 1849 ses 0.96
P71_SP00261 995 1872
P71_ST00285 1836 parties, 07440003
P71_SP00262
P71_ST00286 1195 mention 8006002
P71_SP00263
P71_ST00287
P71_SP00264 1431
P71_ST00288 1462 0.47
P71_SP00265
P71_ST00289 1523 706407675002
P71_TL00025 1900 1705
P71_ST00290 1903 leve 760380
P71_SP00266 1941
P71_ST00291 1916 100 entre 03570
P71_SP00267
P71_ST00292 1902
P71_SP00268
P71_ST00293 1906 0826640
P71_SP00269 515 1953
P71_ST00294
P71_SP00270
P71_ST00295 1919
P71_SP00271 644
P71_ST00296 chef; 77087
P71_SP00272 1949
P71_ST00297 Que, 3104
P71_SP00273 891
P71_ST00298 916 0001
P71_SP00274 1008
P71_ST00299 1032 1901 dcider 8766606
P71_SP00275 1942
P71_ST00300 1200 61000
P71_SP00276 1340
P71_ST00301 1365
P71_SP00277 1940
P71_ST00302 1415 l'a
P71_SP00278 1460
P71_ST00303 1485 76140
P71_SP00279 1565 1948
P71_ST00304 1593
P71_SP00280
P71_ST00305 1639 0.15
P71_SP00281 1657
P71_ST00306 1684 1918 con 744 considr
P71_TL00026 1971
P71_ST00307 1972 113 sidr 345758
P71_SP00282 2011
P71_ST00308 seulement 130700008
P71_SP00283 390 2012
P71_ST00309 1989
P71_SP00284 484 2023
P71_ST00310
P71_SP00285
P71_ST00311
P71_SP00286 614
P71_ST00312 640 0.84 260000
P71_SP00287 773 2024
P71_ST00313 800 802
P71_SP00288
P71_ST00314 76065
P71_SP00289 976
P71_ST00315 59
P71_SP00290
P71_ST00316 lesquels 20065050
P71_SP00291
P71_ST00317
P71_SP00292
P71_ST00318 1346 1975 0605004
P71_SP00293
P71_ST00319 1974 n'taient 206770104
P71_SP00294 1679
P71_ST00320 1988 388
P71_TL00027 2041
P71_ST00321 2042 d'accord 75677467
P71_SP00295 213 2081
P71_ST00322 236 2047 pouvait 0020735
P71_SP00296 2094
P71_ST00323 408 sortir 527576
P71_SP00297 2082
P71_ST00324 2043
P71_SP00298 570
P71_ST00325 594 158 solution 53666402
P71_SP00299
P71_ST00326 776
P71_SP00300
P71_ST00327 853 111 litige, 1363004
P71_SP00301 2093
P71_ST00328 987 2045
P71_SP00302
P71_ST00329 1031 070055
P71_SP00303
P71_ST00330 1173
P71_SP00304 1202
P71_ST00331 rtablissement 06376200000025
P71_SP00305 1515
P71_ST00332 1538
P71_SP00306 2080
P71_ST00333 1614 2054 courant 7230713
P71_TL00028 2110
P71_ST00334 2115 supprim 50003807
P71_SP00307 2164
P71_ST00335 2127
P71_SP00308 294 2152
P71_ST00336 326 2113
P71_SP00309 358
P71_ST00337 386 285 condamnation 734873575303
P71_SP00310 671
P71_ST00338 703 2112
P71_SP00311 747
P71_ST00339
P71_SP00312 811
P71_ST00340 277 805776000100
P71_SP00313
P71_ST00341 1150 2130 aux 587
P71_SP00314 2151
P71_ST00342 dommages-intrts 73077000050674630
P71_SP00315 1628 2162
P71_ST00343 rcla 07537 rclams;
P71_TL00029 2185 1725
P71_ST00344 ms; 6738
P71_SP00316 2231 -35
P71_ST00345 2266 0430280
P71_SP00317 2306
P71_ST00346 2283 7104
P71_SP00318 373 2318
P71_ST00347 0665
P71_SP00319 488
P71_ST00348 511 2270 80576
P71_SP00320 2305
P71_ST00349 634 80800
P71_SP00321 722
P71_ST00350 2265 87646
P71_SP00322 828 2313
P71_ST00351 3607
P71_SP00323
P71_ST00352 957 2284
P71_SP00324 1003
P71_ST00353 1027 pralable 067617800
P71_SP00325
P71_ST00354 1233 2271 examiner 28700004
P71_SP00326
P71_ST00355 2282
P71_SP00327 1473 2307
P71_ST00356 271 formellement 740400002037
P71_TL00030 2336
P71_ST00357 trancher 44736807
P71_SP00328 219 2376
P71_ST00358 2354 61
P71_SP00329 282
P71_ST00359 2341 point 01507
P71_SP00330 413 2388
P71_ST00360 2337
P71_SP00331 2375
P71_ST00361 97 litige 506500
P71_SP00332 2387
P71_ST00362 relatif 5457717
P71_SP00333
P71_ST00363 2338
P71_SP00334
P71_ST00364 0.39
P71_SP00335
P71_ST00365 904 possibilit 54871766468
P71_SP00336 1099
P71_ST00366
P71_SP00337 1171
P71_ST00367 donner 661005
P71_SP00338
P71_ST00368 00667600023
P71_SP00339 1616 2377
P71_ST00369 1645
P71_SP00340 1694
P71_ST00370 1724 tel
P71_TL00031 2406 1717
P71_ST00371 2411 avis 7050
P71_SP00341 2446
P71_ST00372 2409 6
P71_SP00342 2445
P71_ST00373
P71_SP00343
P71_ST00374 700718000180
P71_SP00344
P71_ST00375 569 2424 055
P71_SP00345 2458
P71_ST00376 665 2421 rapport 4700246
P71_SP00346 813
P71_ST00377 844
P71_SP00347
P71_ST00378 716661762
P71_SP00348 1043
P71_ST00379
P71_SP00349
P71_ST00380 1149 sus-cit, 523060586
P71_SP00350 1304 2454
P71_ST00381 2407 70000
P71_SP00351 1430
P71_ST00382 surtout 0013007
P71_SP00352 1604 2447
P71_ST00383 1634
P71_SP00353 1702
P71_ST00384 1736
P71_TL00032 2476
P71_ST00385 2493 104320
P71_SP00354 2516
P71_ST00386 208 2477 8578676063006
P71_SP00355 460
P71_ST00387 ordonne 22810170
P71_SP00356 668
P71_ST00388 implique 01020530
P71_SP00357 2528
P71_ST00389 889
P71_SP00358 917
P71_ST00390 940 2480 90 rejet 20407
P71_SP00359 1030 2527
P71_ST00391 1051
P71_SP00360 1095
P71_ST00392 1119
P71_SP00361 1151
P71_ST00393 8776080
P71_SP00362 1324 2517
P71_ST00394 87160
P71_SP00363 1450
P71_ST00395 2494 004
P71_SP00364 1532
P71_ST00396 2492 724
P71_SP00365
P71_ST00397 1631 2478 134 article, 60407000
P71_TL00033 2547
P71_ST00398 2564
P71_SP00366 2586
P71_ST00399 2552 qui
P71_SP00367 2598
P71_ST00400 194 2551 constitue 768750000
P71_SP00368 372 2587
P71_ST00401 2548 l'intrt 062058178
P71_SP00369
P71_ST00402
P71_SP00370
P71_ST00403
P71_SP00371 682
P71_ST00404 708 800706040350
P71_SP00372
P71_ST00405 1011 2549 0.22
P71_SP00373
P71_ST00406 1056 se
P71_SP00374 1091
P71_ST00407 pourvoir, 032230010
P71_SP00375
P71_ST00408 1330
P71_SP00376
P71_ST00409 60000085
P71_SP00377 1578
P71_ST00410 1603 dnonc 5802168
P71_TL00034 2617 1574
P71_ST00411 2619 n'est 05075
P71_SP00378 2656
P71_ST00412 2634
P71_SP00379 2668
P71_ST00413 2620
P71_SP00380
P71_ST00414 l'abri 058811
P71_SP00381 394
P71_ST00415
P71_SP00382 479 2657
P71_ST00416 reproches 600066823
P71_SP00383 691
P71_ST00417 714 consigns 600300676
P71_SP00384 903
P71_ST00418 926 7500
P71_SP00385
P71_ST00419
P71_SP00386 1069
P71_ST00420 moyen, 067023
P71_SP00387 1238
P71_ST00421 2632
P71_SP00388
P71_ST00422 doit 6385
P71_SP00389 1396
P71_ST00423
P71_SP00390
P71_ST00424 1520 107 cass. 675370
P71_TL00035 2704
P71_ST00425 2706 PAR 005
P71_SP00391 2743
P71_ST00426 CES
P71_SP00392 319 2744
P71_ST00427 216 MOTIFS, 1023637
P71_SP00393 2751
P71_ST00428 2720
P71_SP00394 617
P71_ST00429 641 2722 304
P71_SP00395
P71_ST00430 505
P71_SP00396 774
P71_ST00431 797 conclusions 71873070254
P71_SP00397
P71_ST00432 1049 conformes 675648601
P71_SP00398 1257
P71_ST00433 1282 2705
P71_SP00399 1331
P71_ST00434 2708 Ministre 184017600
P71_SP00400 1551
P71_ST00435 137 Public, 0668777
P71_SP00401
P71_ST00436
P71_TL00036 2774
P71_ST00437 2775 180 Tribunal 32270287
P71_SP00402 2814
P71_ST00438 254 2791 4868
P71_SP00403 335
P71_ST00439 2777 s'arrter 557508404
P71_SP00404 523
P71_ST00440
P71_SP00405 564 2813
P71_ST00441 591
P71_SP00406
P71_ST00442 fin
P71_SP00407
P71_ST00443
P71_SP00408 765
P71_ST00444 789 2779 non-recevoir 454000632404
P71_SP00409
P71_ST00445 prise 02074
P71_SP00410 2825
P71_ST00446
P71_SP00411 1227
P71_ST00447 1253 dfaut 687708
P71_SP00412 1385
P71_ST00448 d'intrt, 7077785876
P71_SP00413 1590 2818
P71_ST00449 1615 casse 0.43 76661
P71_SP00414 1710
P71_ST00450 1735 2788
P71_TL00037 2844
P71_ST00451 annule 502030
P71_SP00415 2883
P71_ST00452 217 2845
P71_SP00416 2884
P71_ST00453 2848 60037234
P71_SP00417 2895
P71_ST00454 496 114 rendu 00340
P71_SP00418
P71_ST00455
P71_SP00419
P71_ST00456 2849 0.91
P71_SP00420 748
P71_ST00457 777 Avril 10007
P71_SP00421 881
P71_ST00458 1943 4008
P71_SP00422 1005
P71_ST00459 2861 051
P71_SP00423 2896
P71_ST00460 1134
P71_SP00424 1163
P71_ST00461 27080177
P71_SP00425 1375
P71_ST00462 1406 Civil 60737
P71_SP00426 1501
P71_ST00463 1531
P71_SP00427
P71_ST00464 2846 Port-au- 16553860
P71_TL00038 2912
P71_ST00465 2916 124 Prince 204660
P71_SP00428 2954
P71_ST00466 210 2929 03530
P71_SP00429 309
P71_ST00467 338 2915
P71_SP00430
P71_ST00468 2919 parties; 08255042
P71_SP00431 561 2966
P71_ST00469 ordonne 4470320
P71_SP00432
P71_ST00470 784
P71_SP00433
P71_ST00471 remise 500440
P71_SP00434 969
P71_ST00472 997 2914
P71_SP00435
P71_ST00473 l'amende 46713580
P71_SP00436 2953
P71_ST00474 1277 2917 consigne, 7050007707
P71_SP00437 1483 2965
P71_ST00475 2913 condamne 63378130
P71_SP00438 1713 2952
P71_ST00476 1745
P71_TL00039 2983
P71_ST00477 2984 778044000
P71_SP00439 3024
P71_ST00478 3002
P71_SP00440 349
P71_ST00479 2985 dpens, 4700206
P71_SP00441 516 3036
P71_ST00480 536 3000
P71_SP00442
P71_ST00481 3009 4 0.00
P71_SP00443 637 3013
P71_ST00482 656 3001 0060
P71_SP00444 3035
P71_ST00483 767 y
P71_SP00445 788
P71_ST00484 808 2987 6420
P71_SP00446 882
P71_ST00485 statu 077717
P71_SP00447
P71_ST00486 75
P71_SP00448 1079 3023
P71_ST00487
P71_SP00449 1168
P71_ST00488 1189
P71_SP00450
P71_ST00489 droit, 866057
P71_SP00451 3029
P71_ST00490 3007
P71_SP00452 3012
P71_ST00491 1451 renvoie 7063340
P71_SP00453 3022
P71_ST00492 1618
P71_SP00454 1649 3021
P71_ST00493 1670 2998 105 cause 47000
P71_TL00040 3054
P71_ST00494 3067
P71_SP00455 3093
P71_ST00495 3055
P71_SP00456
P71_ST00496 3059 0703608
P71_SP00457 324 3106
P71_ST00497 350 devant 872027
P71_SP00458 483 3094
P71_ST00498
P71_SP00459 558
P71_ST00499 3056 Sections 10765060
P71_SP00460
P71_ST00500 3057 Runies. 08025003


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00018.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P18 PHYSICAL_IMG_NR 18 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P18_TM00001 HPOS 0 VPOS 30
LeftMargin P18_LM00001 98 2977
RightMargin P18_RM00001 1848 136
BottomMargin P18_BM00001 3007 177
PrintSpace P18_PS00001 1750
TextBlock P18_TB00001 101 37 66 55
TextLine P18_TL00001 109 45 50 39
String P18_ST00001 CONTENT 16 WC 0.90 CC 02
P18_TB00002 398 1134
P18_TL00002 406 38 1118 29
P18_ST00002 40 190 27 BULLETIN 0.39 56825578
SP P18_SP00001 596 67 34
P18_ST00003 630 25 DES 0.77 150
P18_SP00002 697 64 32
P18_ST00004 729 147 26 ARRETS 0.72 600440
P18_SP00003 876
P18_ST00005 910 54 DU 0.43 46
P18_SP00004 964 33
P18_ST00006 997 199 TRIBUNAL 0.54 41766054
P18_SP00005 1196
P18_ST00007 1230 47 DE 0.34
P18_SP00006 1277 65
P18_ST00008 1309 215 CASSATION 0.65 250028705
P18_TB00003 144 2863
P18_TL00003 152 1716 57
P18_ST00009 158 124 devoir 0.52 773233
P18_SP00007 233 198 24
P18_ST00010 257 168 192 41 purement 0.51 57270725
P18_SP00008 449 209
P18_ST00011 475 155 115 moral 0.74 04080
P18_SP00009 590 195
P18_ST00012 614 171 43 23 ne 0.69 06
P18_SP00010 657 194
P18_ST00013 680 157 saurait 0.68 0801804
P18_SP00011 816
P18_ST00014 840 servir 0.91 000500
P18_SP00012 949
P18_ST00015 973 153 de 0.37
P18_SP00013 1018 193
P18_ST00016 1041 84 base 0.35 5856
P18_SP00014 1125
P18_ST00017 1148 156 0.27 86
P18_SP00015 1185 9
P18_ST00018 1194 154 la 0.64 07
P18_SP00016 1228
P18_ST00019 1252 273 52 responsabilit 0.71 06041057500035
P18_SP00017 1525 204
P18_ST00020 1548 131 tablie 0.66 2375004
P18_SP00018 1679
P18_ST00021 1704 166 par 280
P18_SP00019 1769 205
P18_ST00022 1793 le
P18_TL00004 111 227 232
P18_ST00023 103 Code 0.82 0060
P18_SP00020 214 268
P18_ST00024 237 106 Civil. 0.89 006000
P18_TL00005 160 292 1651 56
P18_ST00025 299 En 1.00 00
P18_SP00021 336 21
P18_ST00026 236 300 175 48 principe, 0.67 300460266
P18_SP00022 411 348 19
P18_ST00027 430 295 137 51 Vusage 0.46 862806
P18_SP00023 567 346 20
P18_ST00028 587 294 du 60
P18_SP00024 635 333
P18_ST00029 656 293 96 droit 64006
P18_SP00025 752 334
P18_ST00030 772 d'ester 0.81 6240000
P18_SP00026 903
P18_ST00031 922 310 en 0.58
P18_SP00027 967
P18_ST00032 988 130 justice 0.75 0064050
P18_SP00028 343 22
P18_ST00033 1140 309 0.76 04
P18_SP00029 1183 332
P18_ST00034 1204 122 donne 61026
P18_SP00030 1326
P18_ST00035 1346 49 point 20002
P18_SP00031 1449 344
P18_ST00036 1470 303 ouverture 004601306
P18_SP00032 1663
P18_ST00037 1684 0.19 8
P18_SP00033 1705
P18_ST00038 1726 85 dom 502 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT dommages-intrts,
P18_TL00006 112 360 1715 59
P18_ST00039 368 mages-intrts, 080304001513605 HypPart2
P18_SP00034 419
P18_ST00040 432 365 180 Vexercice 854507065
P18_SP00035 612 405
P18_ST00041 363 44 0.44
P18_SP00036 679 403
P18_ST00042 702 374 92 cette 46006
P18_SP00037 794
P18_ST00043 815 361 140 53 facult 0.47 7866124
P18_SP00038 955 414
P18_ST00044 979 362 lgale 0.61 044805
P18_SP00039 1094
P18_ST00045 1119 379 0.45
P18_SP00040 1162 402
P18_ST00046 1186 178 dgnre 0.49 56375706
P18_SP00041 1364 413
P18_ST00047 1387 0.55 63
P18_SP00042 1431 401
P18_ST00048 1455 70 fait 7744
P18_SP00043 412
P18_ST00049 1549 278 dommageable 0.50 20448558527
P18_TL00007 431 58
P18_ST00050 454 35 que
P18_SP00044 182 489
P18_ST00051 436 s'il 5700
P18_SP00045 260 476
P18_ST00052 282 439 36 constitue 500401056
P18_SP00046 460
P18_ST00053 483 451 un 11
P18_SP00047 532 473
P18_ST00054 555 445 79 acte 0.59 7305
P18_SP00048 634 474
P18_ST00055
P18_SP00049 701
P18_ST00056 724 128 malice 172255
P18_SP00050 852
P18_ST00057 875 ou
P18_SP00051 921 472
P18_ST00058 946 0.42
P18_SP00052 991
P18_ST00059 1015 435 183 mauvaise 17768136
P18_SP00053 1198
P18_ST00060 1220 69 foi, 7022
P18_SP00054 1289 482
P18_ST00061 1311 448 0.85
P18_SP00055 1357 471
P18_ST00062 1382 5512
P18_SP00056 1436
P18_ST00063 1458 442 est 643
P18_SP00057 1510
P18_ST00064 1535 80 28 tout 2043
P18_SP00058 1615 470
P18_ST00065 1638 447 au
P18_SP00059 1685
P18_ST00066 1710 434 117 moins 40277
P18_TL00008 501 1107
P18_ST00067 507
P18_SP00060 547
P18_ST00068 164 506 rsultat 15553080
P18_SP00061 314 546
P18_ST00069 335 505 110 d'une 0.57 25706
P18_SP00062 544
P18_ST00070 465 520 erreur 0.70 600641
P18_SP00063
P18_ST00071 607 grossire 630520435
P18_SP00064 782
P18_ST00072 804 251 quippollent 408277101510
P18_SP00065 1055 554
P18_ST00073 1076 517 0.30
P18_SP00066 1122 541
P18_ST00074 1145 73 dol. 0.83 2004
P18_TL00009 558 627 819
P18_ST00075 629 83 AU 13
P18_SP00067 641 667
P18_ST00076 669 133 NOM 602
P18_SP00068 802 31
P18_ST00077 833 628 72
P18_SP00069 905 666
P18_ST00078 934 LA 0.96
P18_SP00070 1000 665
P18_ST00079 1029 REPUBLIQUE 6133501442
P18_TL00010 709 1569
P18_ST00080 712 Le 03
P18_SP00071 750
P18_ST00081 231 710 Tribunal 22383525
P18_SP00072
P18_ST00082
P18_SP00073 480
P18_ST00083 711 Cassation, 3400476016
P18_SP00074 757
P18_ST00084 735 725
P18_SP00075 780 749
P18_ST00085 805 174 audience 33830340
P18_SP00076
P18_ST00086 1003 solennelle, 00607306606
P18_SP00077 1212
P18_ST00087 1237 726 a 3
P18_SP00078 1257
P18_ST00088 1284 rendu 0.73 10083
P18_SP00079 1399
P18_ST00089 1425 121 l'arrt 0736265
P18_SP00080 1546
P18_ST00090 1570 713 159 suivant: 0.78 03106510
P18_TL00011 778 1654
P18_ST00091 781 Sur 345
P18_SP00081 820
P18_ST00092 254 779
P18_SP00082 284
P18_ST00093 305 783 pourvoi 0.95 0000003
P18_SP00083 459 832 14
P18_ST00094
P18_SP00084 15
P18_ST00095 170 Franois 07304050
P18_SP00085 828
P18_ST00096 716 Snat 0.60 36630
P18_SP00086 831
P18_ST00097 853 Fleury, 1200177
P18_SP00087 830
P18_ST00098 1011 249 propritaire, 0100157623203
P18_SP00088 1260 17
P18_ST00099 identifi, 3757126676
P18_SP00089 1451 826
P18_ST00100 1466 217 demeurant 800027660
P18_SP00090 1683
P18_ST00101 1706 793 et
P18_SP00091 1741
P18_ST00102 1765 do domicili
P18_TL00012 848 1718
P18_ST00103 42 micili 2501867
P18_SP00092 242 890
P18_ST00104 262 7
P18_SP00093 889
P18_ST00105 302 851 244 Saint-Marc, 0.56 35534146706
P18_SP00094 897
P18_ST00106 863 ayant 47463
P18_SP00095 901
P18_ST00107 866 93 pour 0.97 0001
P18_SP00096 790
P18_ST00108 811 avocats, 20003503
P18_SP00097
P18_ST00109 987 avec 0.93 3000
P18_SP00098 1073
P18_ST00110 1093 849 lection 76041503
P18_SP00099 1247
P18_ST00111 1267
P18_SP00100 1312
P18_ST00112 1333 167 domicile 80050400
P18_SP00101 1500
P18_ST00113 1521
P18_SP00102 1567
P18_ST00114 1589 77 leur 6007
P18_SP00103 1666
P18_ST00115 1686 143 cabinet 0.63 0377700
P18_TL00013 918
P18_ST00116 0.28
P18_SP00104 132 960
P18_ST00117 307 Port-au-Prince, 301306226065006
P18_SP00105 464
P18_ST00118 490 936 62 rue 100
P18_SP00106 552 959
P18_ST00119 578 220 Bonne-Foi, 2085001044
P18_SP00107 798
P18_ST00120 823 105 tage 71300
P18_SP00108 928 971
P18_ST00121
P18_SP00109 1006
P18_ST00122 1033 919 March 631087
P18_SP00110 1190
P18_ST00123 1217 Crystal, 30701406
P18_SP00111 1375
P18_ST00124 1402 Mes 500
P18_SP00112 1488
P18_ST00125 1516 163 Dinville 57605010
P18_SP00113
P18_ST00126 1708 Pierre 250511
P18_TL00014
P18_ST00127
P18_SP00114 149 1030
P18_ST00128 989 Rigal 55050
P18_SP00115 275
P18_ST00129
P18_SP00116 349
P18_ST00130 371 barreau 7441030
P18_SP00117 524
P18_ST00131
P18_SP00118 592
P18_ST00132 616 201702006745006
P18_SP00119 923 1038
P18_ST00133 948 identifis 3800126670
P18_SP00120 1128
P18_ST00134 1151 05
P18_SP00121 1187
P18_ST00135 1210 179 patents, 020015606
P18_SP00122 1389
P18_ST00136 1413 contre 003510
P18_SP00123 1537
P18_ST00137 1561 1005
P18_SP00124 1612
P18_ST00138 993 191 jugement 80000023
P18_TL00015 1058
P18_ST00139 1059
P18_SP00125 161 1100
P18_ST00140 189 181 17474630
P18_SP00126 370 1099
P18_ST00141 400 Civil 05046
P18_SP00127 496
P18_ST00142 523
P18_SP00128
P18_ST00143 597 1061 607003526753006
P18_SP00129 904 1108
P18_ST00144 933 1075 0.62
P18_SP00130
P18_ST00145 date 8300
P18_SP00131 1090
P18_ST00146 1120
P18_SP00132 1170
P18_ST00147 1200 1063
P18_SP00133 1246 1098
P18_ST00148 1274 Fvrier 0701201
P18_SP00134 1417
P18_ST00149 1450 104 1944, 06007
P18_SP00135 1554
P18_ST00150 1583 1072 entre 02020
P18_SP00136
P18_ST00151 lui
P18_SP00137
P18_ST00152 1794
P18_TL00016 1129 1712
P18_ST00153 lo 0.88
P18_SP00138 162 1169
P18_ST00154 1153 6 0.00 10
P18_SP00139 239 1159
P18_ST00155 266 123 Clovis 200030
P18_SP00140 389
P18_ST00156 418 1131 Mucci, 430036
P18_SP00141 1177
P18_ST00157 588 1133 2o
P18_SP00142 636
P18_ST00158 663 1154 5
P18_SP00143
P18_ST00159 741 Elina 50543
P18_SP00144 847
P18_ST00160 Nicolas, 47300302
P18_SP00145 1042
P18_ST00161 1132 134 pouse 600000
P18_SP00146 1206 1181
P18_ST00162 1236 450060
P18_SP00147 1360
P18_ST00163 1391 640056
P18_SP00148 1531 1176
P18_ST00164 1562 267 propritaires, 04001570475006
P18_TL00017
P18_ST00165 1199 800001466
P18_SP00149 329 1239
P18_ST00166 352 1213
P18_SP00150 387
P18_ST00167 domicilis 8015365370
P18_SP00151 609
P18_ST00168 633 1201 0.36
P18_SP00152 653 1238
P18_ST00169 677 243 03643054115
P18_SP00153 920
P18_ST00170 945 identifis, 27021566706
P18_SP00154 1137
P18_ST00171 47651
P18_SP00155 1272 1250
P18_ST00172 1297 1215 0037
P18_SP00156 1390 1251
P18_ST00173 1415 145 avocats 4000430
P18_SP00157 1560
P18_ST00174 1586 87
P18_SP00158 1673
P18_ST00175 1697 Succs 000064
P18_TL00018 113
P18_ST00176 1269 Grand-Pierre 004680530170
P18_SP00159 380
P18_ST00177 407 1282
P18_SP00160 443
P18_ST00178 469 Joseph 000007
P18_SP00161 606 1321
P18_ST00179 632 1271 Titus, 160207
P18_SP00162 754 1317
P18_ST00180 1268 5802536670
P18_SP00163 963
P18_ST00181 990
P18_SP00164 1025
P18_ST00182 1053 165 patents 04506170
P18_SP00165 1218
P18_ST00183 1285 7000
P18_SP00166 1332
P18_ST00184 1358 75007700
P18_SP00167 1512 1308
P18_ST00185 1540
P18_SP00168 1585
P18_ST00186 1614 80070705
P18_SP00169 1782
P18_ST00187 1810 0.18
P18_TL00019 1338
P18_ST00188 1340 601714403164006
P18_SP00170 420
P18_ST00189 1356
P18_SP00171 491 1379
P18_ST00190 516 1339 141 3365406
P18_SP00172
P18_ST00191 682
P18_SP00173 733
P18_ST00192 148 second; 0000683
P18_TL00020 1668
P18_ST00193 82 Ou 030
P18_SP00174 247 1454
P18_ST00194 271 1416
P18_SP00175 291 1453
P18_ST00195 315 l'audience 0640850600
P18_SP00176 514
P18_ST00196 538 publique 02603030
P18_SP00177
P18_ST00197 736 1427
P18_SP00178
P18_ST00198 795 1414 196 solennelle 0.86 0010520140
P18_SP00179
P18_ST00199
P18_SP00180 1065
P18_ST00200 1419 4 0.92
P18_SP00181 1111
P18_ST00201 Octobre 0.79 0070610
P18_SP00182 1299
P18_ST00202 1322 coul. 8003176
P18_SP00183 1459 1462
P18_ST00203 1484 Me
P18_SP00184 1553
P18_ST00204 1578 107 0.53 67035
P18_SP00185
P18_ST00205 1709 1430
P18_SP00186 1755
P18_ST00206 1779 ses
P18_TL00021 1483 1719
P18_ST00207 258 observations, 0700103720202
P18_SP00187 373
P18_ST00208 1486
P18_SP00188 1523
P18_ST00209 495 1485 Titus 23500
P18_SP00189 605 1524
P18_ST00210
P18_SP00190 675
P18_ST00211
P18_SP00191
P18_ST00212 763 lecture 0.87 6001010
P18_SP00192 896
P18_ST00213
P18_SP00193 968
P18_ST00214 998
P18_SP00194 1031
P18_ST00215 1487 146 requte 0000630
P18_SP00195 1536
P18_ST00216 1233 des 800
P18_SP00196 1296
P18_ST00217 225 dfendeurs 8780680010
P18_SP00197 1547
P18_ST00218 1574 1498
P18_SP00198 1610
P18_ST00219 1637 197 Monsieur 60602507
P18_TL00022 1552
P18_ST00220 1555 169 01652060
P18_SP00199 1600
P18_ST00221 311 Mathon, 6437054
P18_SP00200 488
P18_ST00222 Commissaire 40023024610
P18_SP00201 771 1593
P18_ST00223 799 0.32
P18_SP00202
P18_ST00224 877 1556 Gouvernement, 3020312303167
P18_SP00203 1191 1601
P18_ST00225
P18_SP00204 1263
P18_ST00226 1292
P18_SP00205 1325
P18_ST00227 1354 5201162
P18_SP00206
P18_ST00228 1515
P18_SP00207
P18_ST00229 1606 conclusions 00200005060
P18_TL00023 116 1621 860
P18_ST00230
P18_SP00208 1662
P18_ST00231 1624 60608031
P18_SP00209
P18_ST00232 1622 0.84
P18_SP00210
P18_ST00233 455 184 Substitut 036017505
P18_SP00211 639
P18_ST00234 661 1625 Numa
P18_SP00212
P18_ST00235 Rigaud; 3834185
P18_TL00024 1446
P18_ST00236 1698 119 Aprs 10160
P18_SP00213 285 1748
P18_ST00237 1713 08
P18_SP00214 359 1737
P18_ST00238 381 1700 99 avoir 30041
P18_SP00215
P18_ST00239 dlibr 0.33 87478718
P18_SP00216 1738
P18_ST00240 687
P18_SP00217 732
P18_ST00241 758 185 Chambre 0.48 2874670
P18_SP00218 943
P18_ST00242
P18_SP00219 1019
P18_ST00243 1046 Conseil, 30200456
P18_SP00220 1747
P18_ST00244 1234
P18_SP00221 1280
P18_ST00245 1306 vu 000
P18_SP00222
P18_ST00246
P18_SP00223 1739
P18_ST00247 1490 1699
P18_SP00224
P18_ST00248 1550 loi; 0047
P18_TL00025 1766 1669
P18_ST00249 1768 Vu 61
P18_SP00225 1806
P18_ST00250
P18_SP00226 287
P18_ST00251 312 1770 21003017
P18_SP00227 503 1818
P18_ST00252 526 1767 dnonc, 87706073
P18_SP00228 1816
P18_ST00253 727
P18_SP00229 761 1808
P18_ST00254 784 224 dclaration 87064147705
P18_SP00230 1008 1809
P18_ST00255
P18_SP00231
P18_ST00256 1101 1772 pourvoi, 00270036
P18_SP00232 1266 1821
P18_ST00257 les
P18_SP00233 1341
P18_ST00258 1366 1771 requtes 70036700
P18_SP00234 1530 1820
P18_ST00259
P18_SP00235 1617
P18_ST00260 1641 parties 0310300
P18_SP00236 1775
P18_ST00261 1799 1781
P18_TL00026 1836 1394
P18_ST00262
P18_SP00237 1876
P18_ST00263 1839 pices 055000
P18_SP00238 1888
P18_ST00264
P18_SP00239
P18_ST00265 378 1837 l'appui, 61400376
P18_SP00240 527 1890
P18_ST00266 553 200
P18_SP00241 1877
P18_ST00267 1838 sus-dites 030273600
P18_SP00242 1878
P18_ST00268 228 00005405050
P18_SP00243 1048
P18_ST00269
P18_SP00244 1123
P18_ST00270 1150 1841 Ministre 646505610
P18_SP00245 1344
P18_ST00271 1372 Public; 6270505
P18_TL00027 1906
P18_ST00272 Attendu 3500584
P18_SP00246 337 1946
P18_ST00273 1909 223 qu'assigns 00740050670
P18_SP00247 584 1958
P18_ST00274 608 1907
P18_SP00248 638 1947
P18_ST00275 664 1911
P18_SP00249
P18_ST00276 708 1910 Mai
P18_SP00250 1948
P18_ST00277 821 1912 1941, 07165
P18_SP00251 924 1956
P18_ST00278 0.40
P18_SP00252 969
P18_ST00279 994 comparatre 00002222450
P18_SP00253 1961
P18_ST00280 1927
P18_SP00254 1949
P18_ST00281 1335 12563630
P18_SP00255 1951
P18_ST00282 1542 95 0.80 03041
P18_SP00256 1952
P18_ST00283
P18_SP00257 1953
P18_ST00284 1735 1915 Port- 51770
P18_TL00028 118 1976
P18_ST00285 1977 202 au-Prince, 4324236005
P18_SP00258 320 2023
P18_ST00286 1993 0012
P18_SP00259 2028
P18_ST00287 458 s'entendre 0432501810
P18_SP00260 662 2017
P18_ST00288 685 condamner 007843501
P18_SP00261 908 2018
P18_ST00289 930 1978 solidairement 0003846104035
P18_SP00262 2019
P18_ST00290 1225 1996 0.94 2000
P18_SP00263 1310
P18_ST00291 1980 Dumond 100008
P18_SP00264 2020
P18_ST00292 1995 01
P18_SP00265 2021
P18_ST00293 1599 Ren 3467
P18_SP00266 2022
P18_ST00294 1721 Nico 4400
P18_TL00029 120 2045
P18_ST00295 las, 3305
P18_SP00267 2093
P18_ST00296 2062 139 comme 00000
P18_SP00268 2086
P18_ST00297 366 2046 hritiers 871314020
P18_SP00269 528
P18_ST00298 550 d'Ariane 71014450
P18_SP00270 2087
P18_ST00299 748 2049 Lestage, 03056004
P18_SP00271 913 2099
P18_ST00300 938 2048 76
P18_SP00272 1014 2088
P18_ST00301 tante, 565555
P18_SP00273 1149 2096
P18_ST00302 1174 2066
P18_SP00274 2089
P18_ST00303 1243 2054 paiement 02701055
P18_SP00275 1426 2101
P18_ST00304 2050 90 d'un 8207
P18_SP00276 2090
P18_ST00305 102 billet 634405
P18_SP00277 1664 2091
P18_ST00306 2053
P18_SP00278
P18_ST00307 1729 2051 ordre 06808
P18_TL00030 2114
P18_ST00308
P18_SP00279 2154
P18_ST00309 deux 8003
P18_SP00280 2155
P18_ST00310 2129 cent 0055
P18_SP00281
P18_ST00311 2120 cinquante 044022750
P18_SP00282 2168
P18_ST00312 618 2131 quatre 322670
P18_SP00283 746
P18_ST00313 767 2117 135 dollars 8040410
P18_SP00284 902 2158
P18_ST00314 2122 151 souscrit 00000761
P18_SP00285 1074
P18_ST00315 1097 2135 041
P18_SP00286 1163 2171
P18_ST00316 1184 2133 10770
P18_SP00287 1276 2159
P18_ST00317 2119 dernire, 807746105
P18_SP00288 1474 2167
P18_ST00318 1497 41572
P18_SP00289 1603 2160
P18_ST00319 Nicolas 5600030
P18_SP00290 1780 2161
P18_ST00320 1801 2134
P18_TL00031 2184 1717
P18_ST00321 250010
P18_SP00291 2224
P18_ST00322 274 2187 626046
P18_SP00292 2234
P18_ST00323 2202 son 002
P18_SP00293 509 2225
P18_ST00324 540 2189 129 poux, 600005
P18_SP00294 2238
P18_ST00325 700 2186 210 notifirent 20666662007
P18_SP00295 2227
P18_ST00326 941 2192 trois 11050
P18_SP00296 1028 2228
P18_ST00327 2191 jours 80370
P18_SP00297 2239
P18_ST00328 1193 aprs 40160
P18_SP00298 2241
P18_ST00329 1330 2206
P18_SP00299 1376 2229
P18_ST00330 1408 demandeur 800448001
P18_SP00300 1635 2230
P18_ST00331 1667 06200074
P18_TL00032 2254
P18_ST00332 2255 114 37521
P18_SP00301 234 2294
P18_ST00333 0101175
P18_SP00302 395 2307
P18_ST00334 416 2272 066
P18_SP00303 481
P18_ST00335 2270 6550
P18_SP00304 579 2296
P18_ST00336 601 2256 316 extra-judiciaire, 00544124746336105
P18_SP00305 917
P18_ST00337 939 2257 78
P18_SP00306 1017 2297
P18_ST00338 2261 250 renonciation 007040647305
P18_SP00307 1288 2298
P18_ST00339 2259 plus 0230
P18_SP00308 1392 2311
P18_ST00340
P18_SP00309 1457 2299
P18_ST00341 1479 8002
P18_SP00310
P18_ST00342 1597 2275 ans
P18_SP00311
P18_ST00343 1682 2273
P18_SP00312 2300
P18_ST00344 demi 8005
P18_TL00033 2325 1714
P18_ST00345 2338 auparavant 4204150515
P18_SP00313 2376
P18_ST00346 369 2327 0.31
P18_SP00314 2364
P18_ST00347
P18_SP00315 446 2365
P18_ST00348 2329 201 succession 0300800707
P18_SP00316 670 2366
P18_ST00349 692 2326 81016450
P18_SP00317 869 2367
P18_ST00350 894 Lestage; 03064005
P18_SP00318 1062 2379
P18_ST00351 1086 2352
P18_SP00319 1136 2357
P18_ST00352 2330 Que, 0505
P18_SP00320 1258
P18_ST00353 2345 sans 0470
P18_SP00321 2368
P18_ST00354 2333 tenir 10237
P18_SP00322 1481
P18_ST00355 1505 2342 compte 400010
P18_SP00323 1649 2380
P18_ST00356 2328
P18_SP00324 2369
P18_ST00357 1743
P18_TL00034 2393 1702
P18_ST00358 256 signification, 05054660417055
P18_SP00325 377 2444
P18_ST00359 2396 07572030
P18_SP00326 569 2443
P18_ST00360 591 259 Snat-Fleury 076650010267
P18_SP00327 850 2448
P18_ST00361 2401 71 prit 0446
P18_SP00328 2449
P18_ST00362 970 60000031
P18_SP00329 1161
P18_ST00363 2398
P18_SP00330 2438
P18_ST00364
P18_SP00331 1261 2437
P18_ST00365 Dcembre 18000610
P18_SP00332 1493
P18_ST00366 2402 66307
P18_SP00333 2445
P18_ST00367 20550
P18_SP00334 1754 2450
P18_ST00368 1777 d 0.21 dfaut
P18_TL00035 2461
P18_ST00369 faut 8406
P18_SP00335 207 2503
P18_ST00370 2463 profit-joint 010666140065
P18_SP00336 2515
P18_ST00371 2478
P18_SP00337 2504
P18_ST00372 545 2468 261 rassignation 4740070541401
P18_SP00338 806 2517
P18_ST00373 834 2480 300710
P18_SP00339 957 2507
P18_ST00374 2467
P18_SP00340 1036
P18_ST00375 2470 poux 70002
P18_SP00341 1182 2519
P18_ST00376 Mucci 60042
P18_SP00342
P18_ST00377 1368 2472 qui 005
P18_SP00343
P18_ST00378 1460 126 furent 821022
P18_SP00344 2508
P18_ST00379 1616 222 condamns 401885770
P18_TL00036 2533
P18_ST00380 2549
P18_SP00345 2573
P18_ST00381 2536 03700075
P18_SP00346 375 2585
P18_ST00382
P18_SP00347
P18_ST00383 2538 tiers 57040
P18_SP00348 2574
P18_ST00384 577 2535
P18_SP00349 621 2575
P18_ST00385 646
P18_SP00350
P18_ST00386 dette; 805105
P18_TL00037 172 2603
P18_ST00387 6650573
P18_SP00351 341 2643
P18_ST00388 367 2620
P18_SP00352 2654
P18_ST00389 463 2604 4001
P18_SP00353
P18_ST00390 565 2621 recours 1060010
P18_SP00354 2644
P18_ST00391 731 2622
P18_SP00355 777 2645
P18_ST00392 803 2607 Cassation 240045700
P18_SP00356 996 2646
P18_ST00393 1022 47426
P18_SP00357 2658
P18_ST00394 1157 2609 t 0.29
P18_SP00358 2647
P18_ST00395 1241 2610 rejet 107056
P18_SP00359 1352
P18_ST00396 1380
P18_SP00360 1410
P18_ST00397 1441 2612 1er
P18_SP00361
P18_ST00398 Avril 00035
P18_SP00362 1628
P18_ST00399 1659 1942, 56005
P18_SP00363 1762 2655
P18_ST00400 1789 2606
P18_TL00038 2674
P18_ST00401 62202
P18_SP00364 252 2712
P18_ST00402 2675 s'acquittrent 07503345662075
P18_SP00365 542 2724
P18_ST00403 561 2691
P18_SP00366 2714
P18_ST00404 625 2677 188 excution 027016401
P18_SP00367 813
P18_ST00405 81
P18_SP00368 883 2715
P18_ST00406 2680 22000011
P18_SP00369 2727
P18_ST00407 1115 2690
P18_SP00370 2717
P18_ST00408 2676
P18_SP00371 1214
P18_ST00409 1235 l'arrt, 07301656
P18_SP00372 2725
P18_ST00410 1388 mais, 06706
P18_SP00373
P18_ST00411 excipant 03030407
P18_SP00374 1677 2728
P18_ST00412 2693
P18_TL00039 2741
P18_ST00413 constitutifs 007013506080
P18_SP00375 2782
P18_ST00414 2742 84350
P18_SP00376 2783
P18_ST00415 508 2743 faute 83150
P18_SP00377 611
P18_ST00416 2744
P18_SP00378
P18_ST00417 030300
P18_SP00379 2784
P18_ST00418 844 2759
P18_SP00380 879 2785
P18_ST00419 2745
P18_SP00381
P18_ST00420 dol 706
P18_SP00382 1020
P18_ST00421 1044
P18_SP00383 1088 2786
P18_ST00422 1113 2746 Fleury 050018
P18_SP00384 1245 2797
P18_ST00423 2750
P18_SP00385 2798
P18_ST00424 2748 s'tait 0486276
P18_SP00386 2787
P18_ST00425 1496 abstenu 2705022
P18_SP00387
P18_ST00426 1674
P18_SP00388
P18_ST00427 1745 rv rvler
P18_TL00040 2811
P18_ST00428 ler 001
P18_SP00389 2851
P18_ST00429 2828
P18_SP00390
P18_ST00430 24472050
P18_SP00391 2852
P18_ST00431 2813 94 36072
P18_SP00392 566 2853
P18_ST00432
P18_SP00393
P18_ST00433 2816 306 501502005455006
P18_SP00394 2862
P18_ST00434
P18_SP00395 1026 2855
P18_ST00435 1050 2815 245 signification 0705366046302
P18_SP00396 1295 2867
P18_ST00436 1320
P18_SP00397 2856
P18_ST00437 l'acte 034050
P18_SP00398
P18_ST00438 1519
P18_SP00399 1563
P18_ST00439 1590 2818 103000345602
P18_TL00041 2880
P18_ST00440 91 dont 8006
P18_SP00400 2920
P18_ST00441 240 2881 il
P18_SP00401 263
P18_ST00442 288 2885 avait 40761
P18_SP00402 384 2921
P18_ST00443
P18_SP00403 462 2922
P18_ST00444 2882 touch, 5030776
P18_SP00404 631 2930
P18_ST00445 2883 ds
P18_SP00405 718 2923
P18_ST00446 743 2884 l'introduction 23576108105606
P18_SP00406 2924
P18_ST00447
P18_SP00407 2925
P18_ST00448 l'instance, 03660626506
P18_SP00408 2933
P18_ST00449 1337 ils 350
P18_SP00409
P18_ST00450 1406 l'appelrent 014000161037
P18_SP00410 1642 2938
P18_ST00451 2900
P18_SP00411
P18_ST00452 dommages-intrts
P18_TL00042 2952
P18_ST00453 2953 mages-intrts 04000244587650
P18_SP00412 3002
P18_ST00454 2968
P18_SP00413 3003
P18_ST00455 522 devant 840463
P18_SP00414 2993
P18_ST00456 681
P18_SP00415
P18_ST00457 20560640
P18_SP00416 914
P18_ST00458 2955 53056
P18_SP00417 2994
P18_ST00459 2954
P18_SP00418
P18_ST00460 1124 2956 246 Saint-Marc; 45567255302
P18_SP00419 1370 3001
P18_ST00461 1396 qu'aprs 00330340
P18_SP00420 1564 3006
P18_ST00462 1587 cassation 040031605
P18_SP00421
P18_ST00463 1788 74


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00196.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P196 PHYSICAL_IMG_NR 196 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P196_TM00001 HPOS 0 VPOS 88
LeftMargin P196_LM00001 218 2969
RightMargin P196_RM00001 1962 22
BottomMargin P196_BM00001 3057 127
PrintSpace P196_PS00001 1744
TextBlock P196_TB00001 92 55
TextLine P196_TL00001 226 100 76 39
String P196_ST00001 CONTENT 194 WC 0.81 CC 014
P196_TB00002 518 1134 43
P196_TL00002 526 96 1118 27
P196_ST00002 97 189 26 BULLETIN 0.29 85588388
SP P196_SP00001 715 123 35
P196_ST00003 750 65 25 DES 0.45 474
P196_SP00002 815 122
P196_ST00004 850 145 ARRETS 0.36 857862
P196_SP00003 995 36
P196_ST00005 1031 53 DU 0.27 77
P196_SP00004 1084 32
P196_ST00006 1116 200 TRIBUNAL 0.34 72675876
P196_SP00005 1316 33
P196_ST00007 1349 48 DE 0.37 75
P196_SP00006 1397
P196_ST00008 1430 214 CASSATION 0.52 276376306
P196_TB00003 203 2854
P196_TL00003 279 211 1671 54
P196_ST00009 217 38 Vu 0.58 44
P196_SP00007 344 255 31
P196_ST00010 375 40 les 0.68 701
P196_SP00008 423 254
P196_ST00011 450 213 233 52 dispositions 0.63 800016666141
P196_SP00009 683 265
P196_ST00012 710 212 41 de 0.61 70
P196_SP00010 754 253 29
P196_ST00013 783 loi 0.97 000
P196_SP00011 831 28
P196_ST00014 859 215 195 49 invoques 0.78 710030700
P196_SP00012 1054 264
P196_ST00015 1081 et 0.73
P196_SP00013 1117
P196_ST00016 1145 225 231 notamment 0.72 105050076
P196_SP00014 1376 252
P196_ST00017 1408 148 l'article 0.76 442420200
P196_SP00015 1556
P196_ST00018 1587 69 0.56 453
P196_SP00016 1656 250
P196_ST00019 1685 du 84
P196_SP00017 1733 251
P196_ST00020 1765 C. 0.85 03
P196_SP00018 1809 30
P196_ST00021 1839 0.93 10
P196_SP00019 1883
P196_ST00022 1912 227 07
P196_TL00004 282 1012
P196_ST00023 285 le 0.64
P196_SP00020 258 325
P196_ST00024 280 286 50 cinquime 247226730
P196_SP00021 483 336
P196_ST00025 505 283 117 alina 0.42 625785
P196_SP00022 622 323 21
P196_ST00026 643 45 0.57 80
P196_SP00023 688 24
P196_ST00027 712 0.71 730450220
P196_SP00024 860
P196_ST00028 882 287 71 930 0.59 245
P196_SP00025 953 322
P196_ST00029 975 0.60
P196_SP00026 1025
P196_ST00030 1049 284 04
P196_SP00027 1094 23
P196_ST00031 37 P.
P196_SP00028 1156
P196_ST00032 1178 60 46 C; 0.28 85
P196_TL00005 355 1617 56
P196_ST00033 362 47 Et 0.44
P196_SP00029 327 400
P196_ST00034 348 104 aprs 0.53 82560
P196_SP00030 452 411 20
P196_ST00035 472 en 0.66 06
P196_SP00031 399
P196_ST00036 538 avoir 32054
P196_SP00032 638 19
P196_ST00037 657 358 157 dlibr 88737777
P196_SP00033 814
P196_ST00038 836 0.83
P196_SP00034 881
P196_ST00039 904 la 0.62
P196_SP00035 936 398
P196_ST00040 959 357 185 Chambre 0.67 2800830
P196_SP00036 1144
P196_ST00041 1165 0.55 81
P196_SP00037 1214 397
P196_ST00042 1237 356 159 Conseil, 0.87 30500001
P196_SP00038 1396 404
P196_ST00043 1419 295 conformment 0.75 203303060055
P196_SP00039 1714 396
P196_ST00044 1736 359 3
P196_SP00040 1756
P196_ST00045 1780 0.86
P196_SP00041 1813
P196_ST00046 1836 61 loi; 3046
P196_TL00006 432 1668
P196_ST00047 434 168 42 Attendu 0.47 4621786
P196_SP00042 448 476
P196_ST00048 481 216 qu'Oswald 547005227
P196_SP00043 697 487
P196_ST00049 728 437 164 Mignon 540305
P196_SP00044 892 485
P196_ST00050 922 est 1.00
P196_SP00045
P196_ST00051 1006 436 236 propritaire 070247760830
P196_SP00046 1242
P196_ST00052 1273 435 6
P196_SP00047 1293
P196_ST00053 1323 Jrmie, 07360003
P196_SP00048 1491 484
P196_ST00054 1522 111 d'une 0.65 81250
P196_SP00049 1633
P196_ST00055 1663 142 maison 476004
P196_SP00050 1805
P196_ST00056 1837 situe 004668
P196_TL00007 230 501 1718 51
P196_ST00057 dans 8130
P196_SP00051 546
P196_ST00058 347 34 00
P196_SP00052 381 545
P196_ST00059 407 521 62 rue 360
P196_SP00053 469
P196_ST00060 495 504 113 Alain 06741
P196_SP00054 608 544
P196_ST00061 634 131 Clri, 3074074
P196_SP00055 765 552
P196_ST00062 790 507 137 voisine 0.79 0030730
P196_SP00056 927
P196_ST00063 952 503
P196_SP00057 996 543
P196_ST00064 1023 86 celle 0.90 40000
P196_SP00058 1109
P196_ST00065 1136 502 des 800
P196_SP00059 1198
P196_ST00066 1224 125 dames 0.70 87000
P196_SP00060 542
P196_ST00067 1374 166 Ducasse 0.80 2127000
P196_SP00061 1540
P196_ST00068 1567 150 Fignol 0434027
P196_SP00062 1717
P196_ST00069 514
P196_SP00063 541
P196_ST00070 1806 Marais 057578
P196_TL00008 229 577 1721
P196_ST00071 170 Jacquet; 0.74 00425053
P196_SP00064 628 -118
P196_ST00072 281 650 1560872
P196_SP00065 451 691
P196_ST00073 479 653 165 qu'entre 45505580
P196_SP00066 644 702
P196_ST00074 672 666 ces
P196_SP00067 690
P196_ST00075 756 649 94 deux 8040
P196_SP00068
P196_ST00076 877 maisons 0.92 0020030
P196_SP00069 1036 689
P196_ST00077 1064 648 il
P196_SP00070 1088
P196_ST00078 652 109 existe 005350
P196_SP00071 1225
P196_ST00079 1254 664 un
P196_SP00072 1304
P196_ST00080 1332 651 147 terrain, 60760636
P196_SP00073 1479 695
P196_ST00081 1508 660 110 ayant 78040
P196_SP00074 1618 698
P196_ST00082 1649 646 02
P196_SP00075 1682 686
P196_ST00083 1713 645 119 forme 84700
P196_SP00076 1832
P196_ST00084 1861 89 d'un 8570
P196_TL00009 232 718 875
P196_ST00085 721 151 couloir, 0.69 60000476
P196_SP00077 383 769
P196_ST00086 724 63 qui 623
P196_SP00078 467 773
P196_ST00087 488 734 0.77 006
P196_SP00079 761
P196_ST00088 563 720
P196_SP00080 596 760
P196_ST00089 618 722 182 proprit 070034777
P196_SP00081 772
P196_ST00090 823 719
P196_SP00082 868 759
P196_ST00091 890 736
P196_SP00083 946
P196_ST00092 967 140 dames; 830007
P196_TL00010 789 1669 59
P196_ST00093 796 0600672
P196_SP00084 837
P196_ST00094 486 813 que, 0007
P196_SP00085 567 848
P196_ST00095 601 812 210
P196_SP00086
P196_ST00096 795 181 dernires 704257200
P196_SP00087 870 835
P196_ST00097 902 132 s'tant 0.54 0676055
P196_SP00088 1034 834
P196_ST00098 1067 792 154 rendues 3048000
P196_SP00089 1221
P196_ST00099 806 144 compte 101060
P196_SP00090 1398 845
P196_ST00100 1432 809 0106
P196_SP00091 1513 844
P196_ST00101 1546 791 8330
P196_SP00092 1638
P196_ST00102
P196_SP00093 1705 830
P196_ST00103 1739 794 118 saison 0.82 003007
P196_SP00094 1857
P196_ST00104 1889
P196_TL00011 858 1719
P196_ST00105 867 128 pluies, 0.84 0301006
P196_SP00095 919
P196_ST00106 389 300
P196_SP00096 438 907
P196_ST00107 463 883 91 eaux 0743
P196_SP00097 554 906
P196_ST00108 583 864 176 pluviales 054020000
P196_SP00098 918
P196_ST00109 786 envahissent 04178600015
P196_SP00099 1017 905
P196_ST00110 1045 leur 0017
P196_SP00100 1122
P196_ST00111 1148 153 maison, 4730042
P196_SP00101 1301 910
P196_ST00112 1329 67 ont 034
P196_SP00102 903
P196_ST00113 1422 fait 0.51 7056
P196_SP00103 1492
P196_ST00114 1519 861 lever, 7300075
P196_SP00104 1647 908
P196_ST00115 1676 862 4
P196_SP00105 1696 900
P196_ST00116 1726 146 l'entre 05075360
P196_SP00106 1872
P196_ST00117 1901
P196_TL00012 933 1426
P196_ST00118 139 couloir 5053033
P196_SP00107 371 977
P196_ST00119 395 0.35
P196_SP00108 445 976
P196_ST00120 468 152 barrage 8643700
P196_SP00109 620 987
P196_ST00121 951
P196_SP00110
P196_ST00122 938 maonnerie 0630020720
P196_SP00111 943 984
P196_ST00123 destin 8006556
P196_SP00112 1106 974
P196_ST00124 1131 0.38
P196_SP00113 1152 973
P196_ST00125 1176 protger 03057000
P196_SP00114 1346 985
P196_ST00126 1371 0033
P196_SP00115 1448
P196_ST00127 1472 186 demeure; 80005707
P196_TL00013 1008
P196_ST00128 1011 169 0050380
P196_SP00116 1052
P196_ST00129 1010 505044328
P196_SP00117 1063
P196_ST00130 723 1013 0.88 010500
P196_SP00118 887 1062
P196_ST00131 914 s'en 0404
P196_SP00119 989 1050
P196_ST00132 1016 0.94 001
P196_SP00120 1068
P196_ST00133 1099 1009 formalis 823075507
P196_SP00121 1285
P196_ST00134 1314 1026 car 007
P196_SP00122
P196_ST00135 1401
P196_SP00123 1425
P196_ST00136 1454 prtend 0376068
P196_SP00124 1608
P196_ST00137 1630 1020 'que 6140
P196_SP00125
P196_ST00138 1734 ce
P196_SP00126 1772
P196_ST00139 1800 0.49 7687500
P196_TL00014 1078 1722
P196_ST00140 1095
P196_SP00127 1123
P196_ST00141 309
P196_SP00128 354
P196_ST00142 377 130 nature 206070
P196_SP00129
P196_ST00143 530 1083 0.40
P196_SP00130 550 1121
P196_ST00144 573 1080 161 troubler 53018206
P196_SP00131
P196_ST00145 1096 72 une 370
P196_SP00132 828
P196_ST00146 852 1079 servitude 003146080
P196_SP00133 1033 1120
P196_ST00147 1056 1093 199 apparente 010030360
P196_SP00134 1255 1132
P196_ST00148 1279 05
P196_SP00135 1315
P196_ST00149 1337 172 continue 00465610
P196_SP00136 1509
P196_ST00150 1533 266 d'coulement 736001502074
P196_SP00137 1799 1119
P196_ST00151 1823 d'eaux 860333
P196_TL00015 1150
P196_ST00152 178 105070100
P196_SP00138 410 1204
P196_ST00153 1151 qu'il 01541
P196_SP00139 524
P196_ST00154 549 possde 1000380
P196_SP00140 700
P196_ST00155 726 8060
P196_SP00141 818 1191
P196_ST00156 1166
P196_SP00142 884
P196_ST00157 911 couloir; 00340566
P196_TL00016
P196_ST00158 1226 0560770
P196_SP00143 1267
P196_ST00159 477 0.41 57564
P196_SP00144 566 1278
P196_ST00160 591 0571047
P196_SP00145 743
P196_ST00161 1229 aussi 73004
P196_SP00146 865 1266
P196_ST00162 888 que
P196_SP00147 957
P196_ST00163 982 0.89
P196_SP00148 1265
P196_ST00164 1037 dit 826
P196_SP00149 1091
P196_ST00165 1115 7373500
P196_SP00150 1277
P196_ST00166 1292 1239 005
P196_SP00151 1345
P196_ST00167 1369 appel 333028
P196_SP00152 1499
P196_ST00168 1523
P196_SP00153 1543
P196_ST00169 1569 1227 197 dtourner 760007608
P196_SP00154 1766 1268
P196_ST00170 1793
P196_SP00155 1824 1269
P196_ST00171 1850 1245 102 cours 00460
P196_TL00017 1294 1720
P196_ST00172 1296
P196_SP00156 297
P196_ST00173 1313 0660
P196_SP00157 415
P196_ST00174 441 177 020077200
P196_SP00158
P196_ST00175 1295
P196_SP00159 693 1336
P196_ST00176 2062062
P196_SP00160
P196_ST00177 885 1309 0.91 01
P196_SP00161 921
P196_ST00178 947 1298 0.48 5
P196_SP00162 1335
P196_ST00179 998 500
P196_SP00163 1046
P196_ST00180 1076 refouler 70720507
P196_SP00164
P196_ST00181 1264 1312 79 vers 0030
P196_SP00165 1343
P196_ST00182 sa
P196_SP00166
P196_ST00183 1435 1299 004001
P196_SP00167 1577
P196_ST00184 1605 042
P196_SP00168 1667 1348
P196_ST00185 78 sera 0067
P196_SP00169 1774
P196_ST00186 1801 1297 envahie 0201840
P196_TL00018 1367
P196_ST00187 1370
P196_SP00170 1407
P196_ST00188 275 chaque 186010
P196_SP00171 414
P196_ST00189 1383 grosse 070000
P196_SP00172 557 1418
P196_ST00190 578 1381 136 averse; 0004004
P196_TL00019 1440 1670
P196_ST00191 1441 0550482
P196_SP00173 1482
P196_ST00192 1459 82 0006
P196_SP00174 558 1494
P196_ST00193 581 1458 66 par
P196_SP00175 647
P196_ST00194 669 1445 citation 23606007
P196_SP00176 819
P196_ST00195 841
P196_SP00177 886
P196_ST00196 date 8120
P196_SP00178 992
P196_ST00197 1014
P196_SP00179 1481
P196_ST00198 17
P196_SP00180
P196_ST00199 1157 1444 aot 5027
P196_SP00181 1246
P196_ST00200 103 1942, 06006
P196_SP00182 1490
P196_ST00201 1400 Oswald 003028
P196_SP00183 1552
P196_ST00202 1575 330606
P196_SP00184 1740
P196_ST00203 1763 1460 a
P196_SP00185 1783 1483
P196_ST00204 1807 1446 68 cit 0606
P196_SP00186 1875
P196_ST00205 1899 ses 008
P196_TL00020 1511
P196_ST00206 1516 voisines, 507046007
P196_SP00187 1560
P196_ST00207 422
P196_SP00188 471
P196_ST00208 494 1512
P196_SP00189 619
P196_ST00209 642 2202017
P196_SP00190 793 1564
P196_ST00210 1525
P196_SP00191 851
P196_ST00211 873 Jacquet, 07204067
P196_SP00192 1039 1563
P196_ST00212 1514 0.31
P196_SP00193 1551
P196_ST00213 1107 244 comparatre 20007773770
P196_SP00194 1351
P196_ST00214 1375 devant 800041
P196_SP00195
P196_ST00215 1535 0.95
P196_SP00196 1566
P196_ST00216 1589 Tribunal 34475402
P196_SP00197 1771
P196_ST00217 1796
P196_SP00198 1840 1553
P196_ST00218 1867 Paix 0.46 5663
P196_TL00021 1580
P196_ST00219 1582
P196_SP00199 277 1622
P196_ST00220 296 1585 06660005
P196_SP00200 464
P196_ST00221 1598 93 pour 1004
P196_SP00201
P196_ST00222 597 1581 faire 30560
P196_SP00202 1621
P196_ST00223 709 1594 constater 105020500
P196_SP00203 891
P196_ST00224 912
P196_SP00204
P196_ST00225 964 trouble 1406810
P196_SP00205
P196_ST00226 1126 dont 8026
P196_SP00206 1218 1620
P196_ST00227 1238
P196_SP00207 1261
P196_ST00228 1281 se
P196_SP00208
P196_ST00229 plaint 107566
P196_SP00209 1455
P196_ST00230 1475
P196_SP00210 1510
P196_ST00231 1532 143 obtenir 0810304
P196_SP00211 1675
P196_ST00232 340
P196_SP00212
P196_ST00233 1789
P196_SP00213 1838
P196_ST00234 1860 lieux 10043
P196_TL00022 1693
P196_ST00235 soient 505050
P196_SP00214 346 1692
P196_ST00236 1655 105 remis 40060
P196_SP00215 475
P196_ST00237 497 au
P196_SP00216 1691
P196_ST00238 1654 mme 0500
P196_SP00217 685
P196_ST00239 707 1664
P196_SP00218
P196_ST00240 1650 semblable 000810800
P196_SP00219 962
P196_ST00241 tat 0.43 6176
P196_SP00220 1060
P196_ST00242 1652 qu'avant, 603547613
P196_SP00221 1703
P196_ST00243 043
P196_SP00222 1359 1702
P196_ST00244 1384
P196_SP00223 1417 1690
P196_ST00245 dmolition 8700060203
P196_SP00224
P196_ST00246 1680
P196_SP00225 1729
P196_ST00247 1755 167 barrage; 80730004
P196_TL00023 1724
P196_ST00248 1650372
P196_SP00226
P196_ST00249 1742 010
P196_SP00227 1778
P196_ST00250 1725
P196_SP00228 632
P196_ST00251 dfenderesses 8670370400000
P196_SP00229 935 1767
P196_ST00252 963 257 combattirent 002700523045
P196_SP00230 1220
P196_ST00253 1250
P196_SP00231
P196_ST00254 1327 prtentions 33610462050
P196_SP00232
P196_ST00255
P196_SP00233 1631
P196_ST00256 1662 demandeur 804418017
P196_SP00234
P196_ST00257 1917
P196_TL00024 235 1795
P196_ST00258 firent 0.50 777025
P196_SP00235
P196_ST00259 364 114 valoir 002023
P196_SP00236 478
P196_ST00260 leurs 00150
P196_SP00237 594
P196_ST00261 616 droits 830400
P196_SP00238 730
P196_ST00262 753 0.32
P196_SP00239 798
P196_ST00263 821 183 340332657
P196_SP00240 1848
P196_ST00264 sur
P196_SP00241 1087
P196_ST00265 1110
P196_SP00242 1140
P196_ST00266 0000023
P196_SP00243 1302
P196_ST00267 1325 101
P196_SP00244 1388 1847
P196_ST00268 1411 0043
P196_SP00245 1488
P196_ST00269 64 036
P196_SP00246 1574
P196_ST00270 1597 134 permis 007040
P196_SP00247 1731
P196_ST00271 1753 d'y 838
P196_SP00248 1812
P196_ST00272 116 lever 865136
P196_TL00025 1865
P196_ST00273 1866
P196_SP00249 1907
P196_ST00274 8777100
P196_SP00250 440 1918
P196_ST00275 8005
P196_SP00251 555 1906
P196_ST00276 579
P196_SP00252 615
P196_ST00277 639 021245
P196_SP00253
P196_ST00278 780
P196_SP00254 811
P196_ST00279 241 demandeur; 8000680037
P196_TL00026 1940
P196_ST00280 1941 0610473
P196_SP00255 1982
P196_ST00281 480 1959 220
P196_SP00256 1994
P196_ST00282
P196_SP00257 610 1981
P196_ST00283 26380700
P196_SP00258
P196_ST00284 849
P196_SP00259 894
P196_ST00285 923 1944 87 2040
P196_SP00260
P196_ST00286 1038
P196_SP00261
P196_ST00287 1113 07770206
P196_SP00262 1993
P196_ST00288 1310 179 ordonna, 31800305
P196_SP00263 1489 1989
P196_ST00289 1518 1955 avant 00736
P196_SP00264 1629
P196_ST00290 1657 201 dire-droit, 83704870566
P196_SP00265 1858
P196_ST00291 1886 1957 son
P196_TL00027 2011
P196_ST00292 2025 transport 746220077
P196_SP00266 418 2064
P196_ST00293 2028
P196_SP00267 2052
P196_ST00294 522 2012
P196_SP00268 571
P196_ST00295 593 106 lieux, 020006
P196_SP00269 699 2060
P196_ST00296 2029 aux
P196_SP00270
P196_ST00297 816 fins 6660
P196_SP00271
P196_ST00298 86530
P196_SP00272
P196_ST00299 2015 visite 040400
P196_SP00273
P196_ST00300 1162
P196_SP00274
P196_ST00301 dits 8250
P196_SP00275 1318
P196_ST00302 1341 108 lieux; 550604
P196_TL00028 2086
P196_ST00303 1560781
P196_SP00276 2127
P196_ST00304 2089 qu' 0336
P196_SP00277 561 2139
P196_ST00305 586 2087
P196_SP00278
P196_ST00306 2091 suite 00700
P196_SP00279 2128
P196_ST00307 762
P196_SP00280 807
P196_ST00308 833 2100 cette 20360
P196_SP00281 925
P196_ST00309 949 2104 mesure 300170
P196_SP00282
P196_ST00310 256 d'instruction 8763067426204
P196_SP00283 1373
P196_ST00311 1399 2101
P196_SP00284
P196_ST00312 1461 2090 60740
P196_SP00285 1565 2140
P196_ST00313 1590 98 00066
P196_SP00286 1688
P196_ST00314 160 entendu 0750784
P196_SP00287 1874
P196_ST00315 1902 208
P196_TL00029 2154
P196_ST00316 2161 parties 0260500
P196_SP00288 366 2209
P196_ST00317 391 2156 8176
P196_SP00289 2198
P196_ST00318 509 2157
P196_SP00290 603
P196_ST00319 629 228 conclusions 00206004030
P196_SP00291 857
P196_ST00320 224 respectives, 300202630006
P196_SP00292 1108 2210
P196_ST00321 1135 2158
P196_SP00293
P196_ST00322 1192 2160 Juge 0300
P196_SP00294 1288
P196_ST00323
P196_SP00295 1360
P196_ST00324 5720
P196_SP00296 2197
P196_ST00325 1504 accueillit 7221062126
P196_SP00297 1683
P196_ST00326 1711 0.39 57
P196_SP00298 1743 2196
P196_ST00327 1770 180 demande 8030672
P196_TL00030 2224
P196_ST00328 2226 191 d'Oswald 80003018
P196_SP00299 2268
P196_ST00329 454 2230 163 350705
P196_SP00300 617 2279
P196_ST00330 2241
P196_SP00301 681
P196_ST00331 2227 207 condamna 00280040
P196_SP00302 916
P196_ST00332 2228
P196_SP00303
P196_ST00333 1024 276 8670480700000
P196_SP00304 1300
P196_ST00334
P196_SP00305 2267
P196_ST00335 1379 cent 0046
P196_SP00306
P196_ST00336 cinquante 047000660
P196_SP00307 2278
P196_ST00337 2225 gourdes 0417700
P196_SP00308 2277
P196_ST00338 1905
P196_TL00031 2296 1716
P196_ST00339 393 dommages-intrts; 804760002766734507
P196_SP00309 625 2349 -342
P196_ST00340 2371 1500780
P196_SP00310 2413
P196_ST00341 2389
P196_SP00311 2424
P196_ST00342 568 2372
P196_SP00312 2412
P196_ST00343 80400
P196_SP00313 764
P196_ST00344 2375 Jacquet 0021006
P196_SP00314
P196_ST00345 2386
P196_SP00315 1000
P196_ST00346 0704007
P196_SP00316 1174 2425
P196_ST00347 075
P196_SP00317 1263
P196_ST00348 1287 2376 interjet 145076067
P196_SP00318
P196_ST00349 2374 appel 73001
P196_SP00319 2426
P196_ST00350 1611
P196_SP00320 2415
P196_ST00351 1681 2391
P196_SP00321
P196_ST00352 2378 205 jugement; 430065575
P196_TL00032 2446
P196_ST00353 0660580
P196_SP00322 2487
P196_ST00354 2464
P196_SP00323 547 2499
P196_ST00355 574 2447
P196_SP00324 604
P196_ST00356 630 2450 95 4400
P196_SP00325 725 2498
P196_ST00357 2448 d'Appel 8544302
P196_SP00326 913 2500
P196_ST00358 939 2452 estimant 00657065
P196_SP00327 1111 2488
P196_ST00359 1137 2465
P196_SP00328 1207
P196_ST00360
P196_SP00329 2489
P196_ST00361 2451 3500
P196_SP00330 1389 2501
P196_ST00362 1415
P196_SP00331
P196_ST00363 7050
P196_SP00332
P196_ST00364 1600 2449
P196_SP00333 1645
P196_ST00365 1673 155 Jrmie 0726075
P196_SP00334 1828
P196_ST00366 1855 2454 avait 54041
P196_TL00033 234 2516
P196_ST00367 faussement 8540000045
P196_SP00335 458 2557
P196_ST00368 2517 171 appliqu 02000007
P196_SP00336 654 2569
P196_ST00369
P196_SP00337 729
P196_ST00370 2521 principes 046420000
P196_SP00338 934 2570
P196_ST00371 2534
P196_SP00339 1003 2558
P196_ST00372 2520 matire 4052470
P196_SP00340 1177
P196_ST00373 1203 2518
P196_SP00341 1248
P196_ST00374 servitudes 0640263800
P196_SP00342 1473 2559
P196_ST00375 1497 2532
P196_SP00343
P196_ST00376 1557 126 dcid 870476
P196_SP00344
P196_ST00377 1708 2535 sans 0040
P196_SP00345 1790
P196_ST00378 1814 133 preuve 475500
P196_TL00034 2586
P196_ST00379 2603
P196_SP00346 290 2627
P196_ST00380 317 2587 l'action 23001304
P196_SP00347
P196_ST00381 489
P196_SP00348 534
P196_ST00382 560 complainte 4000105770
P196_SP00349 2639
P196_ST00383 2591 possessoire 20000000530
P196_SP00350 1022
P196_ST00384
P196_SP00351 2628
P196_ST00385 2590 175 Mignon, 3504043
P196_SP00352 2640
P196_ST00386 1326 2604
P196_SP00353 1372
P196_ST00387 2605
P196_SP00354
P196_ST00388 1463 basant 770746
P196_SP00355
P196_ST00389 240 uniquement 0461001066
P196_SP00356
P196_ST00390 018
P196_TL00035 2656
P196_ST00391 2657
P196_SP00357 2697
P196_ST00392 2661 261 constatations 3060730755000
P196_SP00358
P196_ST00393 582 107 faites 873000
P196_SP00359 2696
P196_ST00394 chez 3800
P196_SP00360
P196_ST00395 817 0.98
P196_SP00361 866
P196_ST00396 dfenderesses, 86302707000003
P196_SP00362 1171 2705
P196_ST00397 2674 cassa 27007
P196_SP00363 1290 2698
P196_ST00398 1311
P196_SP00364 1344
P196_ST00399 1365 2671 sentence 00410520
P196_SP00365
P196_ST00400 2658
P196_SP00366
P196_ST00401 1619
P196_SP00367
P196_ST00402 1678 2660 Magistrat, 4764057356
P196_SP00368 1891 2709
P196_ST00403 1913 2670
P196_TL00036 2725
P196_ST00404 2739 statuant 80060631
P196_SP00369 2766
P196_ST00405 413 2729
P196_SP00370 433
P196_ST00406 2742 nouveau, 40000137
P196_SP00371 2774
P196_ST00407 dclara 8620021
P196_SP00372
P196_ST00408 33005207
P196_SP00373
P196_ST00409 988 2726
P196_SP00374 2767
P196_ST00410 320404
P196_SP00375 2778
P196_ST00411 recevable 302006720
P196_SP00376 1424
P196_ST00412
P196_SP00377 1466
P196_ST00413 188 condition 007845303
P196_SP00378
P196_ST00414 1697 2727 60481
P196_SP00379 1786 2779
P196_ST00415 1808 2744 135 prouve 050600
P196_TL00037 2795 1715
P196_ST00416 2813 304
P196_SP00380 2848
P196_ST00417 319 2799 tmoins 1600583
P196_SP00381 2836
P196_ST00418 499 2796
P196_SP00382
P196_ST00419 570 faits 82260
P196_SP00383 656
P196_ST00420 679 suivants: 114440500
P196_SP00384 855
P196_ST00421 2800 lo
P196_SP00385 928
P196_ST00422 2798 qu'une 403530
P196_SP00386 1086
P196_ST00423 115 anne 64560
P196_SP00387
P196_ST00424 2810 00560
P196_SP00388 1361
P196_ST00425 0.96
P196_SP00389
P196_ST00426 247 construction 204054016102
P196_SP00390
P196_ST00427
P196_SP00391 2837
P196_ST00428 1798 2809 149 travaux 6202461
P196_TL00038 2865 1701
P196_ST00429 2882
P196_SP00392 2905
P196_ST00430 301 2870 2020150360
P196_SP00393 531 2914
P196_ST00431 556 192 dnoncs, 876032707
P196_SP00394 748 2913
P196_ST00432 775
P196_SP00395 2906
P196_ST00433 847 0705
P196_SP00396
P196_ST00434 040020502
P196_SP00397 2917
P196_ST00435
P196_SP00398 1202
P196_ST00436 1228 dversaient 77307073040
P196_SP00399
P196_ST00437 suivant 0030041
P196_SP00400 1624
P196_ST00438
P196_SP00401
P196_ST00439 1709 2878 pente 00638
P196_SP00402 1818
P196_ST00440 1844 2876 natu 5040 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT naturelle
P196_TL00039 2934 1699
P196_ST00441 2935 relle 70220 HypPart2
P196_SP00403 318 2976
P196_ST00442 339
P196_SP00404 390 2975
P196_ST00443 412 2939 terrain 7036076
P196_SP00405
P196_ST00444
P196_SP00406 659
P196_ST00445
P196_SP00407
P196_ST00446 22050356
P196_SP00408 2983
P196_ST00447 909 2o
P196_SP00409 958
P196_ST00448 980 2951
P196_SP00410 2987
P196_ST00449 1073 2952
P196_SP00411
P196_ST00450 2948 sont 0045
P196_SP00412 1217
P196_ST00451
P196_SP00413
P196_ST00452 1319 5510045
P196_SP00414 1471
P196_ST00453 1493 2938 016
P196_SP00415 1554
P196_ST00454 1578
P196_SP00416 1643
P196_ST00455 1666 chang 080607
P196_SP00417 2986
P196_ST00456 1830
P196_SP00418 1864
P196_ST00457 1885 2950 na 0.33
P196_TL00040 3002
P196_ST00458 3018 ture 3070
P196_SP00419 311 3045
P196_ST00459 335 3005
P196_SP00420 379
P196_ST00460 406
P196_SP00421
P196_ST00461 460 3004 008005085
P196_SP00422 641
P196_ST00462 663
P196_SP00423
P196_ST00463 90 l'ont 36577
P196_SP00424
P196_ST00464 troubl 3803828
P196_SP00425
P196_ST00465 999 7370
P196_SP00426 1090
P196_ST00466 1114 3021
P196_SP00427
P196_ST00467 3008 jouissance, 50310035206
P196_SP00428 3055
P196_ST00468 1414 3o
P196_SP00429 1462 3044
P196_ST00469 1486 00333
P196_SP00430 3056
P196_ST00470 3007 jouissait 700600002
P196_SP00431
P196_ST00471
P196_SP00432 3043
P196_ST00472 1854 3010 cette" 436007


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00422.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P422 PHYSICAL_IMG_NR 422 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P422_TM00001 HPOS 0 VPOS 51
LeftMargin P422_LM00001 164 2978
RightMargin P422_RM00001 1910 74
BottomMargin P422_BM00001 3029 155
PrintSpace P422_PS00001 1746
TextBlock P422_TB00001 2872
TextLine P422_TL00001 172 59 1418 41
String P422_ST00001 61 78 39 CONTENT 420 WC 0.22 CC 778
SP P422_SP00001 250 100 221
P422_ST00002 471 60 83 25 BULI 0.51 7632
P422_SP00002 554 85 16
P422_ST00003 570 92 24 E'LLN 0.19 76888
P422_SP00003 662 84 35
P422_ST00004 697 66 DES 0.27 767
P422_SP00004 763 34
P422_ST00005 797 145 ARRETS 0.43 643676
P422_SP00005 942 37
P422_ST00006 979 50 DU 87
P422_SP00006 1029
P422_ST00007 1064 198 TRIBUNAL 0.24 88687776
P422_SP00007 1262
P422_ST00008 1297 45 DE 0.17 88
P422_SP00008 1342
P422_ST00009 1377 213 CASSATION 0.39 687077566
P422_TL00002 226 170 1643 54
P422_ST00010 175 47 38 Et 0.60 43
P422_SP00009 273 22
P422_ST00011 295 176 103 48 aprs 0.72 30730
P422_SP00010 398 224 23
P422_ST00012 421 190 en 0.93 01
P422_SP00011 466
P422_ST00013 490 177 98 36 avoir 0.85 40030
P422_SP00012 588
P422_ST00014 611 157 40 dlibr 0.46 87058707
P422_SP00013 768 212
P422_ST00015 792 189 44 0.92
P422_SP00014 836
P422_ST00016 861 33 la 0.44
P422_SP00015 894 211
P422_ST00017 918 171 185 Chambre 0.63 4760800
P422_SP00016 1103
P422_ST00018 1127 49 du 0.58 80
P422_SP00017 1176
P422_ST00019 1201 160 Conseil, 40300003
P422_SP00018 1361 218
P422_ST00020 1386 conformment 0.69 503801262006
P422_SP00019 1681 26
P422_ST00021 1707 17 0.15 8
P422_SP00020 1724 210 28
P422_ST00022 1752 32 05
P422_SP00021 1784 27
P422_ST00023 1811 58 loi. 0087
P422_TL00003 227 252 1655 53
P422_ST00024 256 81 Vu: 605
P422_SP00022 308 294 31
P422_ST00025 339 254 l'acte 0.62 137063
P422_SP00023 442
P422_ST00026 473 253 193 dclaratif 8720267502
P422_SP00024 666 293
P422_ST00027 698 0.57
P422_SP00025 748
P422_ST00028 779 257 165 pourvoi, 0.81 00060035
P422_SP00026 944 305
P422_ST00029 975 le
P422_SP00027 1006
P422_ST00030 1038 191 jugement 0.84 00000055
P422_SP00028 1229 304
P422_ST00031 1261 255 attaqu, 0.54 75623075
P422_SP00029 1421
P422_ST00032 1454 0.52
P422_SP00030 1487 291
P422_ST00033 1519 144 requte 0.80 0050530
P422_SP00031 1663
P422_ST00034 1696 62 des 0.73 800
P422_SP00032 1758 292
P422_ST00035 1790 268 pour 0048 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT pourvoyants,
P422_TL00004 320 1718
P422_ST00036 335 voyants, 20761507 HypPart2
P422_SP00033 341 374 30
P422_ST00037 371 322 les 0.88 300
P422_SP00034 361 29
P422_ST00038 449 324 116 pices 0.70 256400
P422_SP00035 565
P422_ST00039 595 321 de
P422_SP00036 639
P422_ST00040 670 280 l'information, 31037060434004
P422_SP00037 950 369
P422_ST00041 983 1.00 000
P422_SP00038 1030
P422_ST00042 1060 conclusions 10415004030
P422_SP00039 1287
P422_ST00043 1316
P422_SP00040 1366 360
P422_ST00044 1397 194 Ministre 574205570
P422_SP00041 1591
P422_ST00045 1624 126 Public 0.59 508523
P422_SP00042 1750 359
P422_ST00046 1781 et 07
P422_SP00043 1816
P422_ST00047 1847 le 0.41 286
P422_TL00005 390 52
P422_ST00048 232 dispositions 810300637050
P422_SP00044 408
P422_ST00049 435
P422_SP00045 478 430
P422_ST00050 506 loi 0.91 200
P422_SP00046 553 429
P422_ST00051 580 393 207 invoques. 0.82 6000506000
P422_TL00006 470 1656
P422_ST00052 169 Attendu 0000480
P422_SP00047 395 510
P422_ST00053 419 488 69 que 0.94
P422_SP00048 522
P422_ST00054 512 474 86 cits 0.66 15260
P422_SP00049 598
P422_ST00055 621 19 5
P422_SP00050 640
P422_ST00056 06
P422_SP00051
P422_ST00057 723 146 0030520
P422_SP00052 869
P422_ST00058 892
P422_SP00053 943
P422_ST00059 967 258 Commissaire 50004006200
P422_SP00054 1225
P422_ST00060 1250 du. 0.50 806
P422_SP00055 1303 513
P422_ST00061 1325 Gouvernement 0.83 000007300045
P422_SP00056 1625 509
P422_ST00062 1651 472 0.38 6
P422_SP00057 1670 508
P422_ST00063 1695 187 compara 40005665 comparatre
P422_TL00007 537 1719
P422_ST00064 tre 652
P422_SP00058 230 579 21
P422_ST00065 251 556 46 au 00
P422_SP00059 297
P422_ST00066 319 539 181 Tribunal 0.68 22170443
P422_SP00060 500
P422_ST00067 523 95 Civil 0.67 56040
P422_SP00061 618
P422_ST00068 0.55
P422_SP00062 690 578
P422_ST00069 712 540 272 Cap-Hatien, 470077300004
P422_SP00063 984 590
P422_ST00070 1007 555
P422_SP00064 1052
P422_ST00071 1075 ses
P422_SP00065
P422_ST00072 1151 233 attributions 722048226010
P422_SP00066 1384 577
P422_ST00073 1407 325 correctionnelles, 0.76 40170267250020001
P422_SP00067 1732 584
P422_ST00074 1756 sous 0000
P422_SP00068 1839 576
P422_ST00075 1863 538 0.33
P422_TL00008 1717
P422_ST00076 610 214 prvention 0080005004
P422_SP00069 391 659
P422_ST00077 417 607 138 d'avoir 8070046
P422_SP00070 647
P422_ST00078 581 122 exerc 0.75 000627
P422_SP00071 703
P422_ST00079 730
P422_SP00072
P422_ST00080 817 97 voies 0.90 00500
P422_SP00073 914
P422_ST00081 940 606
P422_SP00074
P422_ST00082 1013 fait 0.31 7775
P422_SP00075 1082 646
P422_ST00083 1107 129 suivies 0040600
P422_SP00076 1236
P422_ST00084 1263 70
P422_SP00077 1307 645
P422_ST00085 1334 609 209 contusions 0003007030
P422_SP00078 1543
P422_ST00086 1570 622 sur 0.87 004
P422_SP00079 1629
P422_ST00087 1659 0.65
P422_SP00080 1691 644
P422_ST00088 620 personne 80700878
P422_TL00009 672 1720
P422_ST00089 675
P422_SP00081 220 716
P422_ST00090 676 0.45
P422_SP00082 283 715
P422_ST00091 311 106 dame 8600
P422_SP00083
P422_ST00092 446 208 Dutrville 5050602030
P422_SP00084 654
P422_ST00093 683 677 Dsir, 0.61 670612
P422_SP00085 805
P422_ST00094 833 678 65 ne 0.79 060
P422_SP00086 898
P422_ST00095 928 674 Madeleine 578060660
P422_SP00087 1141 714
P422_ST00096 1171 202 Augustin, 000000603
P422_SP00088 1373 725
P422_ST00097 1403 673 128 Bloni 0.71 370006
P422_SP00089 1531 713
P422_ST00098 1560 Orn, 05350
P422_SP00090 1676 720
P422_ST00099 1705 192 Tertulien 605604638
P422_TL00010 178 741
P422_ST00100 746 281 Mompremier, 30007000087
P422_SP00091 459 795
P422_ST00101 491 132 Lucius 002700
P422_SP00092 623 784
P422_ST00102 655 744 Paul 3504
P422_SP00093 747 783
P422_ST00103 777 757
P422_SP00094 813
P422_ST00104 844 745 130 Ernest 366003
P422_SP00095 974
P422_ST00105 743 121 Louis, 000501
P422_SP00096 790
P422_ST00106 1160 756 64 ont 045
P422_SP00097 1224 782
P422_ST00107 1255 56 t 0.40 656
P422_SP00098 1311 781
P422_ST00108 1343 condamns, 2008600701
P422_SP00099 1576 789
P422_ST00109 1610 758 par 046
P422_SP00100 1674 793
P422_ST00110 1712 0.64 87001217
P422_TL00011 809 1721 55
P422_ST00111 812
P422_SP00101 228 852
P422_ST00112 259 815 42 03
P422_SP00102 301
P422_ST00113 326 810 120 juillet 6048000
P422_SP00103 864
P422_ST00114 476 816 1944, 0.86 20004
P422_SP00104 860
P422_ST00115 20
P422_SP00105 626 851
P422_ST00116 651 vingt 05605
P422_SP00106 754 863
P422_ST00117 780 158 gourdes 0030800
P422_SP00107 938
P422_ST00118 963 d'amende 70700070
P422_SP00108 1157 850
P422_ST00119 1184 824
P422_SP00109 1218
P422_ST00120 1246 solidairement, 00057650010553
P422_SP00110 1529 857
P422_ST00121 1556 811 0.47
P422_SP00111 1575 849
P422_ST00122 1604 109 Mille 0.56 47550
P422_SP00112 1713 848
P422_ST00123 1742 0006835
P422_TL00012 876 1708
P422_ST00124 881
P422_SP00113 222 920
P422_ST00125 260 880 379 dommages-intrts 0.74 80006000022270650
P422_SP00114 932
P422_ST00126 897
P422_SP00115 919
P422_ST00127 761 879 111 profit 070770
P422_SP00116 872 931
P422_ST00128 911
P422_SP00117 954
P422_ST00129 995 878
P422_SP00118 1026
P422_ST00130 1065 883 115 partie 076640
P422_SP00119 1180 930
P422_ST00131 1219 civile; 1605000
P422_SP00120 925
P422_ST00132 1376 Que, 0505
P422_SP00121 1474 929
P422_ST00133 1513 891 123 contre 100500
P422_SP00122 1636 917
P422_ST00134 91 cette 40884
P422_SP00123 1767
P422_ST00135 1806 79 dci 0.25 8758 dcision,
P422_TL00013 179 946 1495
P422_ST00136 953 sion, 26047
P422_SP00124 270 997
P422_ST00137 298 949 502
P422_SP00125 346 989
P422_ST00138 373 condamns 104860370
P422_SP00126 594 988
P422_ST00139 965 se
P422_SP00127
P422_ST00140 685 962 82 sont 0055
P422_SP00128
P422_ST00141 794 964 pourvus 0.97 0010000
P422_SP00129 999
P422_ST00142 981 961 02
P422_SP00130 1016 987
P422_ST00143 1043 032
P422_SP00131
P422_ST00144 1135 excipe 411606
P422_SP00132 1256 998
P422_ST00145 1284
P422_SP00133 1328
P422_ST00146 1357 959 127 quatre 316230
P422_SP00134 1484
P422_ST00147 161 moyens. 0040602
P422_TL00014 229 1054
P422_ST00148 1059 SUR 053
P422_SP00135 1098
P422_ST00149 LE
P422_SP00136 1096
P422_ST00150 464 PREMIER 5520052
P422_SP00137 694
P422_ST00151 727 1058 MOYEN 00106
P422_SP00138 935
P422_ST00152 969 72 pris 0670
P422_SP00139 1041 1108
P422_ST00153 1074 1055
P422_SP00140 1119 1095
P422_ST00154 1152 1072 ce
P422_SP00141 1190
P422_ST00155 68
P422_SP00142 1292 1106
P422_ST00156 1329 0.26 77
P422_SP00143 1094
P422_ST00157 1395 8720
P422_SP00144 1501
P422_ST00158 1536 3144705023
P422_SP00145 1744
P422_ST00159 1777 670676
P422_TL00015 180 1121
P422_ST00160 1128 131 s'tant 0.48 8065555
P422_SP00146 1165
P422_ST00161 124 porte 006470
P422_SP00147 463 1177
P422_ST00162 1129 0.78 026040
P422_SP00148
P422_ST00163 634 1125 101 civile 140450
P422_SP00149 735 1164
P422_ST00164 762 1124 63 ds 840
P422_SP00150 825
P422_ST00165 854
P422_SP00151 887
P422_ST00166 150 plainte, 02160304
P422_SP00152
P422_ST00167 1092 1138 110 avant 60715
P422_SP00153 1202 1163
P422_ST00168 1126 117 mme 0720
P422_SP00154 1346
P422_ST00169 1123 241 l'instruction 0050008003501
P422_SP00155 1618 1162
P422_ST00170 1646
P422_SP00156 1690 1161
P422_ST00171
P422_SP00157 1751
P422_ST00172 1783 1137 cause, 540087
P422_TL00016 1189 1706
P422_ST00173 1211 a 2
P422_SP00158 201 1234
P422_ST00174 1197 57 0.36
P422_SP00159 287
P422_ST00175 316 1207 pourtant 0.77 00038700
P422_SP00160 1245
P422_ST00176 521 1193 183 entendue 00003810
P422_SP00161 704 1233
P422_ST00177 1210
P422_SP00162 818
P422_ST00178 1205 serment 0030006
P422_SP00163
P422_ST00179 1037 1209 140 comme 0.99 00000
P422_SP00164 1232
P422_ST00180 1195 149 tmoin, 2600005
P422_SP00165 1358 1239
P422_ST00181 1389 1191 cumulant 40002622
P422_SP00166 1580 1231
P422_ST00182 1611
P422_SP00167 1660 1230
P422_ST00183 94 deux 8705
P422_SP00168 1785
P422_ST00184 1815 1206 71 qua 007 qualits
P422_TL00017 182 706
P422_ST00185 lits 16060
P422_SP00169 1302
P422_ST00186 282
P422_SP00170
P422_ST00187 1265 tmoin 860060
P422_SP00171 486
P422_ST00188 1275
P422_SP00172 543 1301
P422_ST00189
P422_SP00173
P422_ST00190 633 080220
P422_SP00174 1313
P422_ST00191 771 5005304
P422_TL00018 231 1339 1657
P422_ST00192 1030080
P422_SP00175 400 1383
P422_ST00193 427 1344 qu'il 20050
P422_SP00176 514
P422_ST00194 1360
P422_SP00177 575
P422_ST00195 600 vrifie 0715770
P422_SP00178
P422_ST00196 749
P422_SP00179
P422_ST00197 845
P422_SP00180
P422_ST00198 904 225 plaignante, 04660371301
P422_SP00181 1394
P422_ST00199 1156 0063606
P422_SP00182 1382
P422_ST00200 1312 1341 bien 6000
P422_SP00183 1381
P422_ST00201 1422 1354 70635
P422_SP00184 1532 1380
P422_ST00202 1557
P422_SP00185 1592
P422_ST00203 163 pendant 0037803
P422_SP00186 1391
P422_ST00204 1809 l'ins 40212 l'instruction,
P422_TL00019
P422_ST00205 1416 truction, 460407015
P422_SP00187 352 1459
P422_ST00206 380 1415 000260
P422_SP00188 503 1464
P422_ST00207 531 060300
P422_SP00189 1463
P422_ST00208 1411 113 civile, 0605005
P422_SP00190 787
P422_ST00209 1429 0.32
P422_SP00191 835 1451
P422_ST00210 862 1414 707
P422_SP00192
P422_ST00211 1410 03003800
P422_SP00193
P422_ST00212 1427
P422_SP00194 1450
P422_ST00213 1267 1423 0070033
P422_SP00195 1424
P422_ST00214 1453 1425
P422_SP00196 1497 1448
P422_ST00215 1526 135 qualit 3063437
P422_SP00197 1661
P422_ST00216
P422_SP00198 1734 1446
P422_ST00217 1764 1409 136 650038
P422_TL00020 1475
P422_ST00218 1479 dans 8650
P422_SP00199 271 1520
P422_ST00219 1480
P422_SP00200 333
P422_ST00220 1496 118 060007
P422_SP00201 1528
P422_ST00221 505 139 malgr 565018
P422_SP00202
P422_ST00222 350
P422_SP00203 742
P422_ST00223 772 152 l'avocat 24400460
P422_SP00204 924
P422_ST00224
P422_SP00205 1015
P422_ST00225 1481 prvenus 0.89 01700000
P422_SP00206 1221
P422_ST00226 1482 ait 455
P422_SP00207 1300 1518
P422_ST00227 eu
P422_SP00208 1372
P422_ST00228 1402
P422_SP00209 1516
P422_ST00229 1494 04
P422_SP00210 1517
P422_ST00230 1525 faire 82460
P422_SP00211 1616
P422_ST00231 1647 l'observation 0108002010608
P422_TL00021 1548
P422_ST00232 1566
P422_SP00212 1588
P422_ST00233 197 Tribunal; 620705600
P422_TL00022 1628 1671
P422_ST00234 0550080
P422_SP00213 1668
P422_ST00235 que, 3006
P422_SP00214 1680
P422_ST00236 536
P422_SP00215
P422_ST00237 608
P422_SP00216 641
P422_ST00238 668 rgle 76010
P422_SP00217 1679
P422_ST00239 791
P422_SP00218 859
P422_ST00240 889 73 l'on 3305
P422_SP00219
P422_ST00241 1645 ne
P422_SP00220 1032 1669
P422_ST00242 1642 peut 0002
P422_SP00221 1148
P422_ST00243 1174 1631 tre 7500
P422_SP00222 1247
P422_ST00244 1276 137 070045
P422_SP00223 1413
P422_ST00245 1440 8431
P422_SP00224
P422_ST00246 1559 sa
P422_SP00225 1596
P422_ST00247 propre 060060
P422_SP00226 1755
P422_ST00248 1644 340786
P422_TL00023 1716
P422_ST00249 il
P422_SP00227 206 1736
P422_ST00250 1700 suit 3066
P422_SP00228 302 1737
P422_ST00251 327
P422_SP00229 396 1748
P422_ST00252 425 1697
P422_SP00230 457
P422_ST00253 482 victime 0620500
P422_SP00231 627
P422_ST00254 653 qui 404
P422_SP00232
P422_ST00255 1699 s'est 00005
P422_SP00233 823
P422_ST00256 199 constitue 4060565070
P422_SP00234 1049
P422_ST00257 1076 1701 520360
P422_SP00235 1192 1749
P422_ST00258 1220 460230
P422_SP00236 1321
P422_ST00259 1348 1714
P422_SP00237 1392
P422_ST00260 1420 doit 8072
P422_SP00238
P422_ST00261 pas
P422_SP00239
P422_ST00262 1615 1698 75 6210
P422_SP00240
P422_ST00263 55201808
P422_TL00024
P422_ST00264 1782
P422_SP00241 264 1805
P422_ST00265 290 1778 0060030
P422_SP00242 448
P422_ST00266 0.95 20000
P422_SP00243 613
P422_ST00267 1768 153 tmoin; 3610638
P422_SP00244 1813
P422_ST00268 820 99 0006
P422_SP00245 1817
P422_ST00269 945 93 0003
P422_SP00246
P422_ST00270 119 raison 047005
P422_SP00247
P422_ST00271 353 d'incompatibilit, 806320007208607265
P422_SP00248 1563
P422_ST00272 1590
P422_SP00249 1621
P422_ST00273 37460550
P422_SP00250 1829
P422_ST00274 1855 67
P422_TL00025 1832
P422_ST00275 1833 devait 800666
P422_SP00251 303 1873
P422_ST00276 331 1849
P422_SP00252 1885
P422_ST00277 admettre 78005500
P422_SP00253 604
P422_ST00278 635
P422_SP00254 665
P422_ST00279 695 1836 tmoignage 0700305600
P422_SP00255 1884
P422_ST00280 958
P422_SP00256 1002
P422_ST00281 1034 1834
P422_SP00257
P422_ST00282 plaignante 0220004050
P422_SP00258 1309
P422_ST00283 1340 1837
P422_SP00259 1401
P422_ST00284 1431 1835 02000
P422_SP00260
P422_ST00285 2050020076
P422_SP00261 1743
P422_ST00286 1774
P422_SP00262
P422_ST00287 1840 1848 quj
P422_TL00026 1901
P422_ST00288 1915 est
P422_SP00263 236 1942
P422_ST00289 1905 040540
P422_SP00264 372 1953
P422_ST00290 397 1919
P422_SP00265 443 1941
P422_ST00291 467 1904 procs, 5604406
P422_SP00266
P422_ST00292 630 lorsqu'il 000010560
P422_SP00267
P422_ST00293 y 3
P422_SP00268 1952
P422_ST00294
P422_SP00269
P422_ST00295
P422_SP00270 948
P422_ST00296 973 opposition; 04000636007
P422_SP00271
P422_ST00297 1223 1903 102 D'o 6006
P422_SP00272
P422_ST00298 1352
P422_SP00273 1375 1940
P422_ST00299 1399 0045
P422_SP00274 1471
P422_ST00300 1918 3005
P422_SP00275
P422_ST00301 1601
P422_SP00276 1694
P422_ST00302 80047
P422_SP00277
P422_ST00303 1843 agi
P422_TL00027 1968
P422_ST00304 1983 autrement, 6006000403
P422_SP00278 2017
P422_ST00305 1969
P422_SP00279 454 2010
P422_ST00306 479 1973 154 premier 1600407
P422_SP00280 2022
P422_ST00307 1972 Juge 0.98
P422_SP00281 750 2021
P422_ST00308 775 1987
P422_SP00282 2009
P422_ST00309 mrit 0.53 467206
P422_SP00283
P422_ST00310 968
P422_SP00284
P422_ST00311 1011 cet 105
P422_SP00285 1066
P422_ST00312 1089 1970 gard 70608
P422_SP00286
P422_ST00313 1226
P422_SP00287
P422_ST00314 1299 reproches 000602803
P422_SP00288 1489
P422_ST00315 1514 faits 86550
P422_SP00289
P422_ST00316
P422_SP00290 2008
P422_ST00317 1986
P422_SP00291
P422_ST00318 1731 860701387
P422_TL00028 2038 564
P422_ST00319 2041
P422_SP00292 246 2089
P422_ST00320 2055 sera 0056
P422_SP00293 348 2078
P422_ST00321 casse 220070
P422_SP00294
P422_ST00322 517 2051
P422_SP00295
P422_ST00323 168 annule. 73500700
P422_TL00029 2138
P422_ST00324 2143 PAR
P422_SP00296 2180
P422_ST00325 2141 CES 340
P422_SP00297
P422_ST00326 484 217 MOTIFS, 5150003
P422_SP00298 701 2187
P422_ST00327 2153
P422_SP00299 765 2179
P422_ST00328 2156
P422_SP00300
P422_ST00329 885 2140
P422_SP00301 933
P422_ST00330 2139 50020000000
P422_SP00302
P422_ST00331 conformes 402206000
P422_SP00303 1428
P422_ST00332 1458
P422_SP00304 1508
P422_ST00333 1538 466603660
P422_SP00305
P422_ST00334 Public, 0060086
P422_TL00030 184 2206
P422_ST00335 2208
P422_SP00306 2248
P422_ST00336 238 76470310
P422_SP00307
P422_ST00337 444 2225 casse 47000
P422_SP00308
P422_ST00338 2222
P422_SP00309
P422_ST00339 624 2207 134 annule 543050
P422_SP00310
P422_ST00340 10
P422_SP00311 814
P422_ST00341 2211 40001042
P422_SP00312 1031 2259
P422_ST00342 1057 rendu 40580
P422_SP00313 1172 2247
P422_ST00343 2224 057
P422_SP00314
P422_ST00344 1289
P422_SP00315 1319
P422_ST00345 46270310
P422_SP00316
P422_ST00346 1551 275 Correctionnel 3066055753700
P422_SP00317 1826
P422_ST00347 1851
P422_TL00031 2274
P422_ST00348 2278 561003146051
P422_SP00318 452 2328
P422_ST00349 487 2276
P422_SP00319 2316
P422_ST00350 2279
P422_SP00320 596 2315
P422_ST00351 629 6053303
P422_SP00321 2327
P422_ST00352 786 2280 104 03007
P422_SP00322 890 2324
P422_ST00353 923 2288 203380
P422_SP00323 1047
P422_ST00354 1081 2275 070030
P422_SP00324
P422_ST00355 1243 2277 10374
P422_SP00325 1359 2323
P422_ST00356 1393 307001403
P422_SP00326 1586 2314
P422_ST00357 1620 Mompremiet, 30006006087
P422_TL00032 2343
P422_ST00358 2346 000400
P422_SP00327 313 2384
P422_ST00359 2344 4401
P422_SP00328 431
P422_ST00360 2358
P422_SP00329 492 2385
P422_ST00361 520 264000
P422_SP00330 650
P422_ST00362 000702
P422_SP00331 2392
P422_ST00363 ordonne 0680360
P422_SP00332
P422_ST00364 1017
P422_SP00333
P422_ST00365 1078 2347 remise 500500
P422_SP00334 1204
P422_ST00366
P422_SP00335 2383
P422_ST00367 1305 l'amende 40600080
P422_SP00336 1483
P422_ST00368 1512 dpose 8700070
P422_SP00337 1665 2395
P422_ST00369 2356
P422_SP00338 1729 2382
P422_ST00370 141 renvoi* 7070077
P422_TL00033 2410
P422_ST00371 2412
P422_SP00339 2453
P422_ST00372 2429 cause 55002
P422_SP00340
P422_ST00373 370 2426
P422_SP00341 406
P422_ST00374
P422_SP00342
P422_ST00375 504 2416 133 parties 0462063
P422_SP00343 637 2464
P422_ST00376 661 devant 800456
P422_SP00344 796 2452
P422_ST00377 822
P422_SP00345 870
P422_ST00378 895 2414 Sections 00433040
P422_SP00346
P422_ST00379 1086 Runies 3701700
P422_SP00347 1241
P422_ST00380 2411
P422_SP00348 1317 2451
P422_ST00381 30670020
P422_SP00349 1524
P422_ST00382
P422_SP00350
P422_ST00383 1622 205 Cassation. 4600736750
P422_TL00034 2493
P422_ST00384 2497 Ainsi 37702
P422_SP00351 338 2535
P422_ST00385 363 2498 jug 5006
P422_SP00352 2546
P422_ST00386 2508
P422_SP00353
P422_ST00387 535 prononc 26050107
P422_SP00354 719 2547
P422_ST00388 2511
P422_SP00355
P422_ST00389 Nous, 00007
P422_SP00356 2543
P422_ST00390 985 2496 107 Etzer 32007
P422_SP00357 2534
P422_ST00391 1118 Vilaire, 62543700
P422_SP00358 1271 2541
P422_ST00392 1298 312 Vice-Prsident, 200003670580057
P422_SP00359
P422_ST00393 1637 2495 Ls.
P422_SP00360 2532
P422_ST00394 1722 2494 Marceau 0674065
P422_TL00035 2561 1703
P422_ST00395 2565 167 Lecorps, 30006207
P422_SP00361 2615
P422_ST00396 377 2563 Llio 06140
P422_SP00362 477 2603
P422_ST00397 2562 186 Vilgrain, 671026345
P422_SP00363 689 2614
P422_ST00398 2564 Jean-Baptiste 0058106024020
P422_SP00364
P422_ST00399 Cinas 528760
P422_SP00365 1149 2602
P422_ST00400 1175 2576
P422_SP00366
P422_ST00401 1237 Rodolphe 40803070
P422_SP00367 2613
P422_ST00402 1457 Barau, 366605
P422_SP00368 2608
P422_ST00403 1617 Juges, 010005
P422_SP00369 1741 2612
P422_ST00404 1769
P422_SP00370 2600
P422_ST00405 2577 audience
P422_TL00036 2628
P422_ST00406 2631 dience 870650
P422_SP00371 2671
P422_ST00407 330 2630 174 publique 00802400
P422_SP00372 2683
P422_ST00408 528
P422_SP00373 2670
P422_ST00409 602 2635
P422_SP00374 642
P422_ST00410 Novembre 00000700
P422_SP00375 884
P422_ST00411 913 30000
P422_SP00376 2678
P422_ST00412 1040 2646
P422_SP00377 1085
P422_ST00413 2633 prsence 50700540
P422_SP00378 1277 2682
P422_ST00414 2629
P422_SP00379 1345 2669
P422_ST00415 1370 2632 Monsieur 30000006
P422_SP00380 1564
P422_ST00416 Numa 4104
P422_SP00381 2668
P422_ST00417 Rigaud, 0405086
P422_TL00037 2696
P422_ST00418 2699 Substitut 006444006
P422_SP00382 367 2739
P422_ST00419
P422_SP00383
P422_ST00420 2700 40000006000
P422_SP00384 728
P422_ST00421 2698
P422_SP00385 2738
P422_ST00422 2701 Gouvernement, 0000060000303
P422_SP00386 1146 2746
P422_ST00423 2715 avec 2004
P422_SP00387 1259
P422_ST00424 l'assistance 402006002040
P422_SP00388 1506
P422_ST00425 1534
P422_SP00389 1578 2737
P422_ST00426 1608 40504307
P422_SP00390 1801
P422_ST00427 1830 2697 G 08 Grard
P422_TL00038 2765
P422_ST00428 2767 rard 6628
P422_SP00391 267 2807
P422_ST00429 2769 Paret, 646467
P422_SP00392 414 2815
P422_ST00430 441 328 commis-grenier. 1003300083104370
P422_TL00039 234 2868 551
P422_ST00431 Il
P422_SP00393 266 2909
P422_ST00432 289 2882 203
P422_SP00394 342 2908
P422_ST00433 366 ordonn, 00804355
P422_SP00395 542 2915
P422_ST00434 566 2881 etc 031
P422_SP00396 11
P422_ST00435 2903 4 7
P422_SP00397 2907 14
P422_ST00436 2883 ;
P422_TB00002 2960 413
P422_TL00040 2968
P422_ST00437 2971 En
P422_SP00398 3009
P422_ST00438 foi
P422_SP00399
P422_ST00439 388 2969
P422_SP00400
P422_ST00440 2973 quoi, 50065
P422_SP00401 3021
P422_ST00441 2983 034


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00408.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P408 PHYSICAL_IMG_NR 408 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P408_TM00001 HPOS 0 VPOS 67
LeftMargin P408_LM00001 141 2979
RightMargin P408_RM00001 1887 97
BottomMargin P408_BM00001 3046 138
PrintSpace P408_PS00001 1746
TextBlock P408_TB00001
TextLine P408_TL00001 149 75 1418 41
String P408_ST00001 78 77 38 CONTENT 40g WC 0.15 CC 888
SP P408_SP00001 226 116 225
P408_ST00002 451 187 25 aULLETiN 0.25 87658688
P408_SP00002 638 100 39
P408_ST00003 677 76 63 23 :)'S 0.30 88774
P408_SP00003 740 99 35
P408_ST00004 775 144 24 ARRETS 0.27 865778
P408_SP00004 919 36
P408_ST00005 955 53 DU 0.20 87
P408_SP00005 1008 101 34
P408_ST00006 1042 197 TRIBUNAL 0.38 83247887
P408_SP00006 1239
P408_ST00007 1274 46 DE 0.33
P408_SP00007 1320
P408_ST00008 1354 213 CASSATION 0.40 670777584
P408_TL00002 165 188 1691 56
P408_ST00009 189 65 40 de 0.57 570
P408_SP00008 230 229 27
P408_ST00010 257 202 81 26 tous 0.68 7031
P408_SP00009 338 228
P408_ST00011 364 191 199 49 squestres 0.83 0720006000
P408_SP00010 563 240
P408_ST00012 589 208 51 judiciaires 0.60 30703737407
P408_SP00011 797 239
P408_ST00013 822 192 37 constitus 0.63 2070767060
P408_SP00012 1019
P408_ST00014 1046 346 antrieurement; 0.71 5277260030003006
P408_SP00013 1392 237 28
P408_ST00015 1420 86 Que 1.00 000
P408_SP00014 1506 242
P408_ST00016 1534 190 96 donc 0.64 8032
P408_SP00015 1630
P408_ST00017 1655 62 ds 836
P408_SP00016 1717 231
P408_ST00018 1743 209 sa 0.56
P408_SP00017 1781 232
P408_ST00019 1807 pu 00 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT publication
P408_TL00003 152 256 54
P408_ST00020 172 blication 0.59 806175404 HypPart2
P408_SP00018 324 297
P408_ST00021 352 259 20 7
P408_SP00019 372 296
P408_ST00022 400 33 la 0.79 30
P408_SP00020 433
P408_ST00023 460 84 date 0.48 8750
P408_SP00021 544
P408_ST00024 571 50 du 80
P408_SP00022 621
P408_ST00025 649 261 45
P408_SP00023 694
P408_ST00026 721 89 avril 00776
P408_SP00024 810 32
P408_ST00027 842 103 44 1940, 0.73 03026
P408_SP00025 945 305
P408_ST00028 973 elle 0000
P408_SP00026 1040 298
P408_ST00029 1067 98 avait 0.77 40070
P408_SP00027 1165
P408_ST00030 1191 146 dessaisi 0.65 80007507
P408_SP00028 1337
P408_ST00031 1364 de 0.58
P408_SP00029 1408
P408_ST00032 1435 plein 03077
P408_SP00030 310
P408_ST00033 1560 258 108 droit, 0.46 860674
P408_SP00031 1668 307
P408_ST00034 1696 260 173 Vitellius 0.84 000007015
P408_TL00004 153
P408_ST00035 160 Anatole 0.67 2566100
P408_SP00032 313 365 22
P408_ST00036 335
P408_SP00033 379
P408_ST00037 401 0.61 06
P408_SP00034 435
P408_ST00038 455 328 142 48 gestion 0.78 0007502
P408_SP00035 597 376 21
P408_ST00039 618
P408_SP00036 663
P408_ST00040 686 l'habitation 047771000003
P408_SP00037 915
P408_ST00041 947 198 Bordes, 200280005
P408_SP00038 1145 373
P408_ST00042 1167 342 69 que
P408_SP00039 1236 377
P408_ST00043 1259 325 lui 055
P408_SP00040 1310
P408_ST00044 1331 330 0.66 70026
P408_SP00041 1428 366
P408_ST00045 1450 326 42 confie 3036672
P408_SP00042 1588 368
P408_ST00046 1612 l'ordonnance 0.50 035680677707
P408_TL00005 392 55
P408_ST00047 393
P408_SP00043
P408_ST00048 218 117 rfr 0.37 277847
P408_SP00044 432
P408_ST00049 356 0.51
P408_SP00045 405
P408_ST00050 426 397 4 0.91
P408_SP00046 447
P408_ST00051 468 195 novembre 0.69 30306840
P408_SP00047
P408_ST00052 688 395 1927, 0.75 00056
P408_SP00048 791 441
P408_ST00053 811 410 en 0.80 04
P408_SP00049 856
P408_ST00054 879 004
P408_SP00050 928
P408_ST00055 966 47 enjoignant, 0.70 00306036056
P408_SP00051 1196 444
P408_ST00056 1217
P408_SP00052 1262
P408_ST00057 1283 66 par 0.55 076
P408_SP00053 1349 445
P408_ST00058 1386 396 168 surcrot, 002060464
P408_SP00054 1554 442
P408_ST00059 1577 394 128 rendre 605820
P408_SP00055 1705
P408_ST00060 1727 compte 306072
P408_TL00006 1719
P408_ST00061 461
P408_SP00056 501
P408_ST00062 221 478
P408_SP00057
P408_ST00063 281 465 143 0.72 0007606
P408_SP00058 424 512
P408_ST00064 448 au 0.89 02
P408_SP00059 493
P408_ST00065 518 462 196 Directeur 0.82 503000033
P408_SP00060 714
P408_ST00066 739 161 Gnral 0726760
P408_SP00061 900
P408_ST00067 924 des 800
P408_SP00062 986
P408_ST00068 1012 292 Contributions, 50352570220606
P408_SP00063 1304 510
P408_ST00069 1329 464 19
P408_SP00064 1348
P408_ST00070 1373 466 105 peine 00550
P408_SP00065 1478 514
P408_ST00071 1503 60 52 d'y 0.35 846
P408_SP00066 1563 513
P408_ST00072 tre 5060
P408_SP00067 1663 503
P408_ST00073 1690 181 contraint 0.62 803060770
P408_TL00007 154 528
P408_ST00074 546 64
P408_SP00068 580
P408_ST00075 243 545 104 corps 0.86 40200
P408_SP00069 347
P408_ST00076 371 542 et 07
P408_SP00070 406 569
P408_ST00077 430 03
P408_SP00071 475
P408_ST00078 500 dclarant 861466037
P408_SP00072 687
P408_ST00079 711 532 185 prsums 02702370
P408_SP00073 896 581
P408_ST00080 223 frauduleux 8302804000
P408_SP00074 1147
P408_ST00081 1172 543 82
P408_SP00075 1254
P408_ST00082 1280 actes 0.99 00000
P408_SP00076 1376
P408_ST00083 1401 ou
P408_SP00077 1449
P408_ST00084 1476 engagements 0.74 06070000870
P408_SP00078 1737 582
P408_ST00085 1763 533 qu'en 60601
P408_TL00008 156 596
P408_ST00086 135 qualit 7260307
P408_SP00079 291
P408_ST00087 318
P408_SP00080 363 637
P408_ST00088 391 600 squestre 073200520
P408_SP00081 572 648
P408_ST00089 il
P408_SP00082 623 636
P408_ST00090 650 601 120 aurait 0.49 632646
P408_SP00083 770
P408_ST00091 795 613
P408_SP00084 845
P408_ST00092 873 prendre 0703830
P408_SP00085 1029
P408_ST00093 1056 91 dans 8660
P408_SP00086 29
P408_ST00094 1176 les 300
P408_SP00087 1224
P408_ST00095 1253 0.54
P408_SP00088 1299
P408_ST00096 1326 jours 00230
P408_SP00089 1427
P408_ST00097 1454 602 qui 205
P408_SP00090 1516
P408_ST00098 1543 598 prcdent 0.52 038048685
P408_SP00091 1738
P408_ST00099 1767 599 31 le
P408_SP00092 1798 639
P408_ST00100 1827 603 05
P408_TL00009 155 665
P408_ST00101 73066
P408_SP00093 244 705
P408_ST00102 274 669 106 1940; 20056
P408_SP00094 380 713
P408_ST00103 667 0.97
P408_SP00095 494 717
P408_ST00104 520 donc, 80432
P408_SP00096 626 712
P408_ST00105 652 682 0.81
P408_SP00097 698
P408_ST00106 725 137 faisant 8050730
P408_SP00098 862
P408_ST00107 889 122 usage, 107002
P408_SP00099 1011
P408_ST00108 1039 93 pour 0.85 0032
P408_SP00100 1132
P408_ST00109 1159 678 203 contracter 1037200022
P408_SP00101 1362
P408_ST00110 1389 avec 7003
P408_SP00102 1475 706
P408_ST00111 666 0.98
P408_SP00103 1536
P408_ST00112 680 250 pourvoyante 00040066360
P408_SP00104 1813 718
P408_ST00113 1842
P408_TL00010 157 733 1715
P408_ST00114 738 18 5 0.29
P408_SP00105 175 772
P408_ST00115 736 Mars 5720
P408_SP00106 306 774
P408_ST00116 332 737 1943 0006
P408_SP00107 421 773
P408_ST00117 734 111 d'une 84360
P408_SP00108 556
P408_ST00118 577 136 0374604
P408_SP00109 785
P408_ST00119 88 qu'il 00713
P408_SP00110 824
P408_ST00120 n'avait 0504337
P408_SP00111 981
P408_ST00121 1003 plus
P408_SP00112 1085
P408_ST00122 1107 129 depuis 700360
P408_SP00113
P408_ST00123 1260
P408_SP00114 1291
P408_ST00124 1315
P408_SP00115 1360
P408_ST00125 1384 00204
P408_SP00116 1473
P408_ST00126 1500 00026
P408_SP00117 1603 782
P408_ST00127 1627 0.93 10
P408_SP00118 1650
P408_ST00128 1671 752 y 1
P408_SP00119 1692 786
P408_ST00129 1716 a
P408_SP00120
P408_ST00130 1760 eu
P408_SP00121 1804
P408_ST00131 70
P408_TL00011 1704
P408_ST00132 818
P408_SP00122
P408_ST00133 216 815 part 0.47 0667
P408_SP00123 854
P408_ST00134 110 usage 00600
P408_SP00124 434 853
P408_ST00135 457 801
P408_SP00125
P408_ST00136 529 fausse 860000
P408_SP00126 651
P408_ST00137 676 quaht 037806
P408_SP00127 812
P408_ST00138 838 805 282 contrairement 0220256200040
P408_SP00128 1120 841
P408_ST00139 1144 804
P408_SP00129 1164
P408_ST00140 1190 ce
P408_SP00130 1228
P408_ST00141 803 qu'a 0367
P408_SP00131
P408_ST00142 1363 125 dcid 870757
P408_SP00132 1488
P408_ST00143 802
P408_SP00133 1546
P408_ST00144 1573 806 jugement 0.95 00000040
P408_SP00134 1765
P408_ST00145 1790 820 querell.
P408_TL00012 869 140
P408_ST00146 rell. 402073
P408_SP00135 253 910 -48
P408_ST00147 959 PAR 001
P408_SP00136 998
P408_ST00148 958 94 CES 530
P408_SP00137
P408_ST00149 449 217 MOTIFS, 5000006
P408_SP00138 1005
P408_ST00150 692 957
P408_SP00139 722
P408_ST00151 747 956 183 Tribunal 32772364
P408_SP00140 930 996
P408_ST00152 960 127 rejette 7080770
P408_SP00141 1084
P408_ST00153 1112
P408_SP00142 1161
P408_ST00154 1187 68 fins 7730
P408_SP00143 1255
P408_ST00155 1281
P408_SP00144
P408_ST00156 1351 961 249 non-recevoir 200160000052
P408_SP00145 1600
P408_ST00157 1626 174 opposes 0.92 00000600
P408_SP00146 1800 1009
P408_ST00158 974
P408_TL00013 1024 1718
P408_ST00159 167 pourvoi; 0.90 00120021
P408_SP00147 323 1076
P408_ST00160 357 casse 07000
P408_SP00148 454 1065
P408_ST00161 488 1025
P408_SP00149 519
P408_ST00162 551 23004004
P408_SP00150 743
P408_ST00163
P408_SP00151
P408_ST00164 857 02270270
P408_SP00152 1064
P408_ST00165 1073 276 Correctionnel 4060000603400
P408_SP00153
P408_ST00166 1382 0.41 83
P408_SP00154 1431
P408_ST00167 1466 1026 Cap-Hatien 46000645502
P408_SP00155 1725
P408_ST00168 1759 115 rendu 20272
P408_TL00014 1092
P408_ST00169 entre 05760
P408_SP00156 255 1134
P408_ST00170 289 1094
P408_SP00157 337
P408_ST00171 367 1098 134 parties 0720400
P408_SP00158
P408_ST00172 531 1093 sus-dnommes 0000876000607
P408_SP00159
P408_ST00173 872
P408_SP00160 903 1133
P408_ST00174 939 11 0.87
P408_SP00161 977
P408_ST00175 1013 1095 Mai
P408_SP00162 1097
P408_ST00176 1944; 00036
P408_SP00163 1141
P408_ST00177 1272 204 condamne 00286340
P408_SP00164
P408_ST00178 1507 347000200
P408_SP00165 1682
P408_ST00179 1714 0377000
P408_TL00015
P408_ST00180 1180 aux
P408_SP00166 1202
P408_ST00181 248 1162 151 dpens; 7600304
P408_SP00167 399 1214
P408_ST00182 Et
P408_SP00168 471 1201
P408_ST00183 1179
P408_SP00169 586
P408_ST00184 609 13100
P408_SP00170 696 1213
P408_ST00185 719 1166 soit 0077
P408_SP00171 788
P408_ST00186 118 statu 006637
P408_SP00172
P408_ST00187 953 1178 0.88
P408_SP00173 991
P408_ST00188 1015 030
P408_SP00174 1212
P408_ST00189 1108
P408_SP00175 1153
P408_ST00190 1177 700616
P408_SP00176 1285 1208
P408_ST00191 renvoie 3030060
P408_SP00177 1453
P408_ST00192
P408_SP00178 1510
P408_ST00193 cause 07200
P408_SP00179 1639
P408_ST00194 1175
P408_SP00180 1698
P408_ST00195 1723
P408_SP00181 1771
P408_ST00196 1796 006
P408_TL00016 159 1229 1002
P408_ST00197 1235 ties 8400
P408_SP00182 1270
P408_ST00198 1230 devant 800026
P408_SP00183
P408_ST00199
P408_SP00184
P408_ST00200 1231 Sections 00376030
P408_SP00185
P408_ST00201 659 1232 Runies 2723500
P408_SP00186 814 1269
P408_ST00202
P408_SP00187 882
P408_ST00203 905 1246
P408_SP00188 943
P408_ST00204 Tribunal. 000700050
P408_TL00017 206 1302 1670
P408_ST00205 1307 Ainsi 12406
P408_SP00189 312 1344
P408_ST00206 339 jug 4007
P408_SP00190 1356
P408_ST00207 1318
P408_SP00191 489
P408_ST00208 515 184 prononc 02000437
P408_SP00192 699
P408_ST00209 726 1321 016
P408_SP00193
P408_ST00210 1306 123 Nous, 60006
P408_SP00194 941
P408_ST00211 968 139 Daniel 703602
P408_SP00195
P408_ST00212 177 Apollon, 00030036
P408_SP00196 1355
P408_ST00213 1336 Juge, 00006
P408_SP00197 1444
P408_ST00214 7730006
P408_SP00198 1610 1343
P408_ST00215 1637 fonction 70287602
P408_SP00199
P408_ST00216 1830 74
P408_TL00018 1371
P408_ST00217 1372 Prsident, 0370280463
P408_SP00200
P408_ST00218 1375 Bignon 650203
P408_SP00201 541 1424
P408_ST00219 1374 Pierre-Louis, 0.76 3600400402404
P408_SP00202
P408_ST00220 878 150 Edgard 470727
P408_SP00203 1028 1423
P408_ST00221 178 Thomas, 0800607
P408_SP00204 1245
P408_ST00222 Charles 6762000
P408_SP00205 1438 1412
P408_ST00223 132 Riboul 347034
P408_SP00206 1411
P408_ST00224 1649 1385
P408_SP00207 1685
P408_ST00225 1724 Hubert 038067
P408_TL00019 1439
P408_ST00226 1441 Alexis, 2000007
P408_SP00208 293 1489
P408_ST00227 320 1443 Juges, 030006
P408_SP00209 1492
P408_ST00228 473 1457
P408_SP00210 517 1481
P408_ST00229 547 1440 audience 63840300
P408_SP00211 1480
P408_ST00230 750 publique 03406230
P408_SP00212
P408_ST00231 0.42
P408_SP00213
P408_ST00232 1034 1445 14
P408_SP00214 1079 1479
P408_ST00233 147 octobre 0300720
P408_SP00215
P408_ST00234 1288 43 1944,
P408_SP00216 1391 1487
P408_ST00235 1419 1456
P408_SP00217 1464
P408_ST00236 1493 prsence 06600400
P408_SP00218 1661 1491
P408_ST00237
P408_SP00219 1735
P408_ST00238 1764 Mon Monsieur
P408_TL00020
P408_ST00239 95 sieur 65002
P408_SP00220 251 1549
P408_ST00240 272 1509 Flix 08550
P408_SP00221 370
P408_ST00241 1512 Massac, 0600122
P408_SP00222 553 1556
P408_ST00242 576 1508 Substitut 037073820
P408_SP00223 760
P408_ST00243 783
P408_SP00224 832 1548
P408_ST00244 Commissaire 40006007640
P408_SP00225 1115
P408_ST00245 1139
P408_SP00226 1189
P408_ST00246 Gouvernement, 1020024000206
P408_SP00227 1525 1555
P408_ST00247 1524 6000
P408_SP00228 1635 1547
P408_ST00248 1659 l'assistance 038506027600
P408_TL00021 1576
P408_ST00249 1578
P408_SP00229 201 1617
P408_ST00250 1580 194 40307032
P408_SP00230 1616
P408_ST00251 169 Maurice 1552600
P408_SP00231 624
P408_ST00252 654 R.
P408_SP00232 695
P408_ST00253 Rey, 3065
P408_SP00233
P408_ST00254 commis-greffier. 0040700020666060
P408_TL00022
P408_ST00255 1651 Il
P408_SP00234 238
P408_ST00256 1664 est
P408_SP00235 311
P408_ST00257 ordonn, 02804077
P408_SP00236 509
P408_ST00258 57 etc 003
P408_SP00237 587
P408_ST00259 0.22
P408_SP00238 1689 15
P408_ST00260 1666 8 ;
P408_TL00023 564
P408_ST00261 1720 En 0.32
P408_SP00239 265 1758
P408_ST00262 288 foi
P408_SP00240
P408_ST00263
P408_SP00241 409
P408_ST00264 1722 quoi, 03056
P408_SP00242 1770
P408_ST00265 1732 073
P408_SP00243 610
P408_ST00266 620 1754
P408_SP00244 748
P408_ST00267 762 0.19
P408_TL00024 1862 1220
P408_ST00268 No.
P408_SP00245 234 1902
P408_ST00269 1866 3 2
P408_SP00246 278 1900 385
P408_ST00270 1931 ARRET 67701
P408_SP00247 835 1963
P408_ST00271 861 1932 71
P408_SP00248 932 1964
P408_ST00272 1936
P408_SP00249 997
P408_ST00273 241 OCTOBRE 1010070
P408_SP00250 1266
P408_ST00274 1295 1944 0645
P408_TL00025 1996
P408_ST00275 109 Saint 13000
P408_SP00251 383 2029
P408_ST00276 413 1997 Victor 400001
P408_SP00252
P408_ST00277 Blizaire 200004660
P408_SP00253 756
P408_ST00278 1999 contre 007010
P408_SP00254 913
P408_ST00279 Jugement 04500000
P408_SP00255 1138 2037
P408_ST00280 1998 Criminel 02000400
P408_SP00256 2031
P408_ST00281
P408_SP00257 2032
P408_ST00282 1448 317 Port-au-Prince 60103774402800
P408_TL00026 2095 295
P408_ST00283 SOMMAIRE 00000352
P408_TL00027 210 2168 1667
P408_ST00284 2172 Le 0.43
P408_SP00258 2211
P408_ST00285 2169 procs-verbal 7024273660670
P408_SP00259 2222
P408_ST00286
P408_SP00260 615 2209
P408_ST00287 Vaudience 862600231
P408_SP00261 840
P408_ST00288 865 criminelle 5000005400
P408_SP00262 1063
P408_ST00289 1087 2173 070
P408_SP00263 1149 2220
P408_ST00290 72 fait
P408_SP00264 1244
P408_ST00291 1268 2182 preuve 301035
P408_SP00265 1402
P408_ST00292
P408_SP00266 1472
P408_ST00293 1496 08
P408_SP00267 1531 2208
P408_ST00294 rgularit 0500060074
P408_SP00268 1750
P408_ST00295 1775
P408_SP00269 1818
P408_ST00296 1844
P408_TL00028 162 2235
P408_ST00297 2236 procdure 300045500
P408_SP00270 2290
P408_ST00298 390 2240 113 suivie 200504
P408_SP00271 2279
P408_ST00299 605702
P408_SP00272 2277
P408_ST00300 2237
P408_SP00273
P408_ST00301 755 20045080
P408_SP00274 938
P408_ST00302 doit 4401
P408_SP00275 1043
P408_ST00303 1072 2239 1204
P408_SP00276
P408_ST00304 102 sign 0.94 00010
P408_SP00277 1277 2289
P408_ST00305 2249 0.44 573
P408_SP00278
P408_ST00306 1400
P408_SP00279 1432
P408_ST00307 1459 2238 Juge 3505
P408_SP00280
P408_ST00308 1584
P408_SP00281 1647 2288
P408_ST00309 1674 2254 0.21
P408_SP00282
P408_ST00310 prsid, 50570556
P408_TL00029 2303
P408_ST00311 2306 seul 4360
P408_SP00283 2347
P408_ST00312 2304 163 capable, 48385175
P408_SP00284 420 2358
P408_ST00313 440 2319
P408_SP00285 506
P408_ST00314 526 2321
P408_SP00286 565 2345
P408_ST00315 2309 signature, 7000812225
P408_SP00287 2357
P408_ST00316 807 d'en 6220
P408_SP00288
P408_ST00317 certifier 560303040
P408_SP00289 2356
P408_ST00318 Vexactitude. 820854010615
P408_TL00030 211 2371
P408_ST00319 2376 107 Cette 20443
P408_SP00290 2415
P408_ST00320 343 2373 formalit 300280045
P408_SP00291 2425
P408_ST00321 2384 164
P408_SP00292 2414
P408_ST00322 635 262 substantielle, 84024603010045
P408_SP00293 897 2421
P408_ST00323 922
P408_SP00294 2413
P408_ST00324 980 dfaut 656601
P408_SP00295 2424
P408_ST00325 1137 2372
P408_SP00296 1181
P408_ST00326 1207 2377 signature 700060002
P408_SP00297 1394
P408_ST00327 quivalant 3050160823
P408_SP00298 1629
P408_ST00328 0.17
P408_SP00299 1676 2412
P408_ST00329 1701 176 Vabsence 88454076
P408_TL00031 2441
P408_ST00330 2442
P408_SP00300 2483
P408_ST00331 275 procs-verbal. 10073033306631
P408_SP00301 505 2494
P408_ST00332 2443 Partant 0801803
P408_SP00302 684 2481
P408_ST00333 710
P408_SP00303 741 2482
P408_ST00334 766 2445 193 00063301
P408_SP00304 2493
P408_ST00335 983 2452
P408_SP00305 1036
P408_ST00336 1062 nul
P408_SP00306 1127
P408_ST00337 1152 lorsque 0007014
P408_SP00307
P408_ST00338
P408_SP00308 1353
P408_ST00339 1378 264 7205250022460
P408_SP00309 1642
P408_ST00340 mentionne 241001006
P408_TL00032 2508
P408_ST00341 2527
P408_SP00310 2562
P408_ST00342 2510 880404072
P408_SP00311 456 2551
P408_ST00343 479 2526
P408_SP00312 2549
P408_ST00344 523 2512 t
P408_SP00313 579
P408_ST00345 2521 tenue 63004
P408_SP00314
P408_ST00346 735 2522 560
P408_SP00315 2560
P408_ST00347 825 2509 tel 423
P408_SP00316
P408_ST00348 895 2511 32145
P408_SP00317 1004 2561
P408_ST00349 1027 alors 60005
P408_SP00318 1122 2550
P408_ST00350 1146 qu'au 02663
P408_SP00319 1256
P408_ST00351 85 pied 7017
P408_SP00320 1366
P408_ST00352 61
P408_SP00321
P408_ST00353 dit
P408_SP00322
P408_ST00354 1541 2520 acte 6762
P408_SP00323 1619
P408_ST00355 1643 s'observe 520653022
P408_SP00324 1820
P408_ST00356
P408_TL00033 2578 1258
P408_ST00357 2582 186 700163023
P408_SP00325 2630
P408_ST00358 d'un 5300
P408_SP00326 2618
P408_ST00359 486 2589 autre 82450
P408_SP00327 590
P408_ST00360 614 2579 Juge. 53015
P408_SP00328 2629 -106
P408_ST00361 2698 AU
P408_SP00329 2737
P408_ST00362 723 2696 133 NOM
P408_SP00330
P408_ST00363 881 2697 73
P408_SP00331 954 2736
P408_ST00364 979 LA
P408_SP00332 1045 2735
P408_ST00365 1070 348 REPUBLIQUE 2453002450
P408_TL00034 2776 1469
P408_ST00366 2780
P408_SP00333 2818
P408_ST00367 284 2778 182 02553364
P408_SP00334
P408_ST00368 492 2777
P408_SP00335 537 2817
P408_ST00369 2779 Cassation, 2700676006
P408_SP00336 769 2824
P408_ST00370 premire 00004460
P408_SP00337 971 2828
P408_ST00371 Section, 00106037
P408_SP00338 1157
P408_ST00372 1184 2794
P408_SP00339 1203 2816
P408_ST00373 114 20370
P408_SP00340 1346
P408_ST00374 l'arrt 5274670
P408_SP00341 1495 2815
P408_ST00375 1521 158 suivant: 03406650
P408_TL00035 2849 1652
P408_ST00376 2854 Sur 037
P408_SP00342 283 2893
P408_ST00377 2853
P408_SP00343 336
P408_ST00378 358 2856 pourvoi 0006100
P408_SP00344 2905
P408_ST00379 2851
P408_SP00345 583 2892
P408_ST00380 607 nomm 30006
P408_SP00346 754 2891
P408_ST00381 777 2852 Saint- 078801
P408_SP00347
P408_ST00382 899 040002
P408_SP00348 1031 2890
P408_ST00383 1054 2850 Blizaire, 1632076306
P408_SP00349 1240 2898
P408_ST00384 1264 cultivateur, 023040603266
P408_SP00350 2897
P408_ST00385 demeurant 703005010
P408_SP00351 1733
P408_ST00386 1756 2863
P408_SP00352 1792
P408_ST00387 1816 do domicili
P408_TL00036 2916
P408_ST00388 2920 130 micili 4645348
P408_SP00353 2961
P408_ST00389 319 2923
P408_SP00354 340 2960
P408_ST00390 2919 Bois-Greffin, 2040000066336
P408_SP00355 629 2967
P408_ST00391 658 2922 section 0047303
P408_SP00356 793
P408_ST00392 2918 rurale 632000
P408_SP00357 940 2959
P408_ST00393 967 dpendant 880058466
P408_SP00358 2970
P408_ST00394 1206 2917
P408_SP00359 1251 2958
P408_ST00395
P408_SP00360 1313 2957
P408_ST00396 1341 Commune 5006040
P408_SP00361 1550
P408_ST00397
P408_SP00362 1623
P408_ST00398 224 Ptionville, 066604317207
P408_TL00037 2985
P408_ST00399 2988 actuellement 740033304060
P408_SP00363 419 3029
P408_ST00400 446 2987 dtenu- 8870457
P408_SP00364 3028
P408_ST00401 90 8010
P408_SP00365 700 3027
P408_ST00402 729 0.45
P408_SP00366
P408_ST00403 789 2990 124 prison 063035
P408_SP00367 3038
P408_ST00404
P408_SP00368 985 3026
P408_ST00405 1014 Port-au-Prince, 602706354686004
P408_SP00369 1319 3033
P408_ST00406 2999 ayant 64024
P408_SP00370 3037
P408_ST00407 3002 0002
P408_SP00371
P408_ST00408 1607 2998 avocats, 63030005
P408_SP00372
P408_ST00409 3000 5350


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00084.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P84 PHYSICAL_IMG_NR 84 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P84_TM00001 HPOS 0 VPOS 103
LeftMargin P84_LM00001 172 2974
RightMargin P84_RM00001 1916 68
BottomMargin P84_BM00001 3077 107
PrintSpace P84_PS00001 1744
TextBlock P84_TB00001 173 108 65 55
TextLine P84_TL00001 181 116 49 39
String P84_ST00001 CONTENT 82 WC 0.72 CC 50
P84_TB00002 471 1133 43
P84_TL00002 479 111 1117 27
P84_ST00002 114 46 24 BC 0.14 88
SP P84_SP00001 525 138 31
P84_ST00003 556 115 3 22 I 0.55 4
P84_SP00002 559 137 20
P84_ST00004 579 113 89 25 SCLIN 0.16 88868
P84_SP00003 668 36
P84_ST00005 704 DES 0.45 285
P84_SP00004 769 35
P84_ST00006 804 112 145 ARRETS 0.31 867828
P84_SP00005 949 136 34
P84_ST00007 983 53 DU 0.18
P84_SP00006 1036
P84_ST00008 1070 197 TRIBUNAL 0.21 87886878
P84_SP00007 1267 135
P84_ST00009 1302 DE 0.29
P84_SP00008 1348 33
P84_ST00010 1381 215 CASSATION 0.50 380076738
P84_TB00003 217 2860
P84_TL00003 183 225 1714 56
P84_ST00011 229 167 51 pliquant 0.66 05630065
P84_SP00009 350 280 30
P84_ST00012 380 245 63 pas 0.52 373
P84_SP00010 443 28
P84_ST00013 47 qu 0.33 66
P84_SP00011 518 17
P84_ST00014 535 231 19 0.27 7
P84_SP00012 554 267
P84_ST00015 581 241 91 cette 0.62 60570
P84_SP00013 672 268 29
P84_ST00016 701 227 163 40 dernire 0.58 80475700
P84_SP00014 864
P84_ST00017 892 226 159 dcision 87660540
P84_SP00015 1051 266
P84_ST00018 1079 44 de 0.59 80
P84_SP00016 1123 265
P84_ST00019 1152 48 Justice 0.73 1005560
P84_SP00017 1287 275
P84_ST00020 1316 0.60
P84_SP00018 1360 32
P84_ST00021 1392 228 85 37 Paix 0.53 4670
P84_SP00019 1477
P84_ST00022 1506 158 s'tende 0.64 03660380
P84_SP00020 1664
P84_ST00023 1696 le 0.88
P84_SP00021 1725
P84_ST00024 1755 232 142 prsent 0470007
P84_TL00004 298 967 52
P84_ST00025 303 166 pourvoi; 0.75 07020055
P84_SP00022 349
P84_ST00026 312 92 26 0.77 50600
P84_SP00023 465 338
P84_ST00027 490 fin 0.34 774
P84_SP00024 539 23
P84_ST00028 562
P84_SP00025 606 337
P84_ST00029 629 300 248 non-recevoir 0.83 031040400060
P84_SP00026 877
P84_ST00030 900 313 76 sera 0006
P84_SP00027 976 336
P84_ST00031 999 151 carte. 0.61 74433600
P84_TL00005 377 1665
P84_ST00032 381 105 38 SUR 036
P84_SP00028 419
P84_ST00033 363 59 LE 0.80 04
P84_SP00029 422 417
P84_ST00034 449 230 PREMIER 4761016
P84_SP00030 679
P84_ST00035 705 379 206 MOYEN 00035
P84_SP00031 911
P84_ST00036 937 73 pris 0.69 0471
P84_SP00032 1010 429
P84_ST00037
P84_SP00033 1080
P84_ST00038 1106 174 violation 0.51 461187653
P84_SP00034 1280
P84_ST00039 1308 41
P84_SP00035 1351 418
P84_ST00040 1380 93 l'art. 327076
P84_SP00036 1473
P84_ST00041 1504 1100 0.71 6300
P84_SP00037 1595
P84_ST00042 1621 C. 0.81
P84_SP00038
P84_ST00043 1691 C, 0.57
P84_SP00039 1747 426
P84_ST00044 1774 392 et 0.54
P84_SP00040 1809
P84_ST00045 1835 378 61 des 0.47 807
P84_TL00006 186 446 1713 54
P84_ST00046 448 rgles 0.63 670800
P84_SP00041 500
P84_ST00047 321
P84_SP00042 365 488
P84_ST00048 388 la 0.78
P84_SP00043 421
P84_ST00049 444 preuve, 0507007
P84_SP00044 589 499
P84_ST00050 611 447 45
P84_SP00045 656 487
P84_ST00051 680 538062
P84_SP00046 772 486
P84_ST00052 800 451 1136 0.84 0050
P84_SP00047 485
P84_ST00053 915 450 117 mme 0.86 0500
P84_SP00048 1032
P84_ST00054 1055 Code 5080
P84_SP00049 1158
P84_ST00055 1181 461 06
P84_SP00050 1216
P84_ST00056 1239 140 d'excs 8503367
P84_SP00051 1379
P84_ST00057 1401 70
P84_SP00052 1445
P84_ST00058 1469 153 pouvoir 0.89 0000070
P84_SP00053 1622 498
P84_ST00059 1644 464 en
P84_SP00054 1689
P84_ST00060 ce
P84_SP00055 1751
P84_ST00061 1776 69 que 0.67 360
P84_SP00056 1845
P84_ST00062 1870 1.00 00
P84_TL00007 184 516 1716
P84_ST00063 521 94 Juge 0000
P84_SP00057 278 569
P84_ST00064 304
P84_SP00058 348 558
P84_ST00065 374 517 131 l'appel 0.82 3050003
P84_SP00059 505
P84_ST00066 541 519 104 s'est 006003
P84_SP00060 645 557
P84_ST00067 livr 65007
P84_SP00061 756
P84_ST00068 781 0.68
P84_SP00062
P84_ST00069 828 62
P84_SP00063 890
P84_ST00070 916 284 considrations 41007870655410
P84_SP00064 1200
P84_ST00071 1229 162 relatives 0.74 602644000
P84_SP00065 1391
P84_ST00072 1417
P84_SP00066 1436
P84_ST00073 1465 534 une
P84_SP00067 1535
P84_ST00074 1564 530 100 toute 0.79 60040
P84_SP00068
P84_ST00075 102 autre 60200
P84_SP00069 1793
P84_ST00076 1819 533 81 con- 0.92 3000
P84_TL00008 194 585 1705
P84_ST00077 592 192 testation 0500665701
P84_SP00070 386 628
P84_ST00078 415 588 pendante 00586240
P84_SP00071 599 639
P84_ST00079 601 99 entre 01560
P84_SP00072 728 626
P84_ST00080 760 586 les 400
P84_SP00073 808
P84_ST00081 837 591 133 parties 0507500
P84_SP00074 970 638
P84_ST00082 1000 603 au 64
P84_SP00075 1046
P84_ST00083 1077 96 sujet 04506
P84_SP00076 1173 637
P84_ST00084 1202
P84_SP00077 1246
P84_ST00085 1277 0.70 14
P84_SP00078 1310
P84_ST00086 1339 qualit 4040666
P84_SP00079 1474
P84_ST00087 1505
P84_SP00080 1549
P84_ST00088 1579 bailleur 74620004
P84_SP00081 1732
P84_ST00089 1761 du
P84_SP00082 1811 625
P84_ST00090 1841 58 de- 784
P84_TL00009 654
P84_ST00091 658 211 mandeur, 054180035
P84_SP00083 405
P84_ST00092 431 121 plutt 020683
P84_SP00084 552 709
P84_ST00093 578 659 qu' 0.42 4458
P84_SP00085 708
P84_ST00094 688 673 un 05
P84_SP00086 737 696
P84_ST00095 762 examen 025103
P84_SP00087 913
P84_ST00096 939
P84_SP00088 1001
P84_ST00097 1028 655 86 faits 66500
P84_SP00089 1114
P84_ST00098 1142 rels, 670706
P84_SP00090 1242
P84_ST00099 1268 qu'il 04375
P84_SP00091 1356 707
P84_ST00100 1383 a 6
P84_SP00092 1402 695
P84_ST00101 1429 dnaturs, 7704345606
P84_SP00093 1635 703
P84_ST00102 1661
P84_SP00094 1706
P84_ST00103 1734
P84_SP00095 1767 694
P84_ST00104 1794 670 cause 46036
P84_TL00010 193 724
P84_ST00105 744 en 0.91 002
P84_SP00096 259 767
P84_ST00106 281 727 120 dbat, 0.36 776654
P84_SP00097 401
P84_ST00107 726 laquelle 46103420
P84_SP00098 778
P84_ST00108 602 743 se 0.30 67
P84_SP00099 766
P84_ST00109 660 730 201 rapportait 4620010566
P84_SP00100 861
P84_ST00110 884 0.23
P84_SP00101 904 764
P84_ST00111 929
P84_SP00102 960 765
P84_ST00112 984 742 preuve 000000
P84_SP00103 777
P84_ST00113 1140
P84_SP00104 1159
P84_ST00114 1184 faire 66630
P84_SP00105 1275
P84_ST00115 1297 725
P84_SP00106 1341
P84_ST00116 1367 l'existence 47006060650
P84_SP00107 1568
P84_ST00117 1591
P84_SP00108 1640
P84_ST00118 1662 72 bail 0.44 7445
P84_SP00109
P84_ST00119 1757 allgu 3347007
P84_TL00011 195 794 1027
P84_ST00120 814 par
P84_SP00110 849
P84_ST00121 307 797
P84_SP00111 836
P84_ST00122 361 796 demandeur 700638000
P84_SP00112
P84_ST00123 810 03
P84_SP00113 644 835
P84_ST00124 795 dni 0.49 86117
P84_SP00114 775
P84_ST00125 799 812 par
P84_SP00115 865 848
P84_ST00126 891 0.95
P84_SP00116
P84_ST00127 964 258 dfendeurs. 877018033020
P84_TL00012 1667
P84_ST00128 866 168 Attendu 0000083
P84_SP00117 906
P84_ST00129 425 883 600
P84_SP00118 493 918
P84_ST00130
P84_SP00119 561
P84_ST00131 176 l'examen 55016004
P84_SP00120
P84_ST00132 786
P84_SP00121 905
P84_ST00133 860 869 jugement 20000006
P84_SP00122 1052 917
P84_ST00134 1075 dnonc 0.56 8630047
P84_SP00123 1238
P84_ST00135 1261 880
P84_SP00124
P84_ST00136 1321
P84_SP00125 1365
P84_ST00137 1389 celui 60701
P84_SP00126 1481
P84_ST00138 90 dont 0.46 8085
P84_SP00127
P84_ST00139 1620 870 tait 0.38 65665
P84_SP00128 1708
P84_ST00140 868 119 appel, 501027
P84_SP00129 1851 920
P84_ST00141 1876 il
P84_TL00013 935
P84_ST00142 950 130 appert 0.85 600030
P84_SP00130 314 989
P84_ST00143 340 953 700
P84_SP00131 408 988
P84_ST00144 436 938 c'est 53004
P84_SP00132 520
P84_ST00145 548 Jean 0.76 0063
P84_SP00133 640 986
P84_ST00146 P.
P84_SP00134 975
P84_ST00147 738 124 David 44458
P84_SP00135 862
P84_ST00148 893 936 lui-mme 20600640
P84_SP00136 1076
P84_ST00149 1105 qui,
P84_SP00137 1178
P84_ST00150 1206 952 pour 0.90 0004
P84_SP00138 1299 987
P84_ST00151 1326 129 tablir 6568060
P84_SP00139 1455
P84_ST00152 1484 200 05055050450
P84_SP00140 1684
P84_ST00153 d'un 8100
P84_SP00141 1802
P84_ST00154 1830 8467
P84_TL00014 1004 1720
P84_ST00155 1006 123 verbal 000864
P84_SP00142 306
P84_ST00156 333 1020 101 02600
P84_SP00143 434
P84_ST00157 0.96
P84_SP00144 512 1045
P84_ST00158 1009 144 parties, 06008002
P84_SP00145 685 1058
P84_ST00159 714 avait 60465
P84_SP00146
P84_ST00160 839 1005 160 produit, 01082542
P84_SP00147 1057
P84_ST00161 1021
P84_SP00148 1073
P84_ST00162 1102 1007 0305340
P84_SP00149 1056
P84_ST00163
P84_SP00150 1311
P84_ST00164 1344 98 Paix, 44626
P84_SP00151 1442
P84_ST00165
P84_SP00152 1521
P84_ST00166 1550 209 jugements 600000350
P84_SP00153 1759
P84_ST00167 1788
P84_SP00154 1850
P84_ST00168 1880 1011
P84_TL00015 1074
P84_ST00169 213 Novembre 16000800
P84_SP00155 397 1116
P84_ST00170 1941 5032
P84_SP00156 1115
P84_ST00171 550 1090
P84_SP00157
P84_ST00172 618 42 10
P84_SP00158
P84_ST00173 687 1078 148 Janvier 0620506
P84_SP00159 1127
P84_ST00174 106 1942; 53006
P84_SP00160 974
P84_ST00175 1003 Que, 3002
P84_SP00161 1101
P84_ST00176 1131 donc, 70532
P84_SP00162 1237 1122
P84_ST00177
P84_SP00163 1298
P84_ST00178 1327 95 0.97 0100
P84_SP00164 1422 1126
P84_ST00179 1451
P84_SP00165 1496
P84_ST00180 1526 l'appel, 54400044
P84_SP00166 1670
P84_ST00181 1700 1092 comme 30160
P84_SP00167 1840
P84_ST00182
P84_TL00016 180 1145 1717
P84_ST00183 1150 155 premier 0600603
P84_SP00168 335 1198
P84_ST00184 1148 Juge, 22006
P84_SP00169 473 1197
P84_ST00185 504 1147 n'a 514
P84_SP00170 563 1185
P84_ST00186 594 1162 070
P84_SP00171 657
P84_ST00187 689 1149 149 commis 500060
P84_SP00172 838
P84_ST00188 139 8601460
P84_SP00173
P84_ST00189 1040
P84_SP00174 1083
P84_ST00190 0000034
P84_SP00175 1269
P84_ST00191 1300 1161
P84_SP00176 1345
P84_ST00192 236 recherchant 40470347676
P84_SP00177 1615
P84_ST00193 1647 1146 15
P84_SP00178 1679
P84_ST00194 1712 460000
P84_SP00179
P84_ST00195 1878
P84_TL00017 185 1214 1701
P84_ST00196 1215 143 fournir 7002673
P84_SP00180 328 1256
P84_ST00197 355 dans 8640
P84_SP00181 1255
P84_ST00198 476 75 l'un 4300
P84_SP00182 551
P84_ST00199 580
P84_SP00183 616
P84_ST00200 643 128 l'autre 3563520
P84_SP00184 771
P84_ST00201 documents, 7540601505
P84_SP00185 1262
P84_ST00202 1231 141 aucune 604440
P84_SP00186 1254
P84_ST00203 1230 rgle 64070
P84_SP00187 1325 1265
P84_ST00204 1355
P84_SP00188 1399
P84_ST00205 1430
P84_SP00189 1462
P84_ST00206 1491 134
P84_SP00190 1625 1266
P84_ST00207 1654 ne 0.93
P84_SP00191 1699
P84_ST00208 1730 l'en 3500
P84_SP00192 1799
P84_ST00209 1829 57 em SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT empchant;
P84_TL00018 182 1285 1719 122
P84_ST00210 pchant; 06486164 HypPart2
P84_SP00193 354 1338 -122
P84_ST00211 169 0050380
P84_SP00194 1395
P84_ST00212 424 1372 510
P84_SP00195 1407
P84_ST00213
P84_SP00196 564
P84_ST00214 587 1354 207 recherches 2058013800
P84_SP00197
P84_ST00215 816 effectives 0660364000
P84_SP00198
P84_ST00216 1023 150 n'ayant 4266640
P84_SP00199 1406
P84_ST00217 1195 1371 060
P84_SP00200 1260 21
P84_ST00218 1281 110 tabli 664726
P84_SP00201 1394
P84_ST00219 1414 40050
P84_SP00202
P84_ST00220 1529 0300006
P84_SP00203 1674 1405
P84_ST00221 0.40
P84_SP00204 1722 1393
P84_ST00222 1370
P84_SP00205 1790
P84_ST00223 1813 1368 peut 0008
P84_TL00019 1424 1718
P84_ST00224 tre 5600
P84_SP00206 256
P84_ST00225 1425 171 reproch 00300688
P84_SP00207 455
P84_ST00226 483 1427 0.43 5
P84_SP00208 502 1464
P84_ST00227 529 1441 son 004
P84_SP00209 593
P84_ST00228 620 191 10005043
P84_SP00210 811 1476
P84_ST00229 d'avoir 8165060
P84_SP00211
P84_ST00230 viol 04027
P84_SP00212 1093
P84_ST00231 l'article 434054580
P84_SP00213 1271
P84_ST00232 1303 1428 5023
P84_SP00214 1463
P84_ST00233 1421
P84_SP00215 1466
P84_ST00234 1493
P84_SP00216 1537
P84_ST00235 1563 1440 0.94 01
P84_SP00217 1608
P84_ST00236 1637 retenant 30002607
P84_SP00218 1803
P84_ST00237 1831 1439
P84_TL00020 187 1494 1715
P84_ST00238 44026040450
P84_SP00219 387 1536
P84_ST00239 413 1495
P84_SP00220 462 1534
P84_ST00240 0.37 7754
P84_SP00221
P84_ST00241 584 1497 n'avait 6360663
P84_SP00222 720
P84_ST00242 745 1511
P84_SP00223 1546
P84_ST00243 t 747
P84_SP00224
P84_ST00244 prouve; 01030706
P84_SP00225
P84_ST00245 1118 Qu'il 00253
P84_SP00226 1222 1545
P84_ST00246 1249 n'en 0300
P84_SP00227 1334
P84_ST00247 1359 165 pourrait 04403660
P84_SP00228 1524
P84_ST00248 74 6410
P84_SP00229 1623 1533
P84_ST00249 1651 ainsi 45806
P84_SP00230 1741
P84_ST00250 1509 040
P84_SP00231 1837 1544
P84_ST00251 1863 si, 053
P84_TL00021 1561 1703
P84_ST00252 1582
P84_SP00232 1604
P84_ST00253 cours 30080
P84_SP00233
P84_ST00254 384 1565
P84_SP00234 445 1603
P84_ST00255 dites 86600
P84_SP00235
P84_ST00256 219 recherches, 00670068007
P84_SP00236 1610
P84_ST00257
P84_SP00237 885
P84_ST00258 912 86550
P84_SP00238 998
P84_ST00259 1024 qu'elles 0.65 63406600
P84_SP00239
P84_ST00260 1567 avaient 7086054
P84_SP00240 1342 1602
P84_ST00261 1369 rvls, 48076706
P84_SP00241 1514
P84_ST00262 1542 1566 7276014
P84_SP00242 1686
P84_ST00263 1711
P84_SP00243 1766 1601
P84_ST00264 dna 7755 dnaturs;
P84_TL00022 1636
P84_ST00265 turs; 404805
P84_SP00244 297 1681 -62
P84_ST00266 235 Or, 030
P84_SP00245 302
P84_ST00267 331 attendu 6360483
P84_SP00246 484 1743
P84_ST00268 320
P84_SP00247
P84_ST00269 609 vrifier 66167703
P84_SP00248 750
P84_ST00270 779 1704 0.99 000
P84_SP00249
P84_ST00271 856 71 dits 8550
P84_SP00250 927
P84_ST00272 955 1702 0.48 86650
P84_SP00251 1041
P84_ST00273 1071
P84_SP00252 1094 1742
P84_ST00274 1121
P84_SP00253 1166
P84_ST00275 rsulte 4603140
P84_SP00254 1328
P84_ST00276 83 bien 7705
P84_SP00255
P84_ST00277 1468 440
P84_SP00256
P84_ST00278 1721 60
P84_SP00257
P84_ST00279 1632 1707 30000047
P84_SP00258 1823 1756
P84_ST00280
P84_TL00023 1772 1710
P84_ST00281 1777
P84_SP00259 1812
P84_ST00282 252 2610504
P84_SP00260 1824
P84_ST00283 1942
P84_SP00261 515
P84_ST00284 1789
P84_SP00262
P84_ST00285 pouvait 1030666
P84_SP00263 751 1825
P84_ST00286
P84_SP00264
P84_ST00287 857 1773 7666174
P84_SP00265
P84_ST00288 74017040440
P84_SP00266 1209
P84_ST00289
P84_SP00267
P84_ST00290 1304 7665
P84_SP00268 1375
P84_ST00291 1398 8010
P84_SP00269 1490
P84_ST00292 1510 1775 s'agit; 0350753
P84_SP00270 1630
P84_ST00293 125 Qu'en 00503
P84_SP00271 1779
P84_ST00294 1801 effet, 066074
P84_TL00024 1842
P84_ST00295 frapp 836006
P84_SP00272 317 1894
P84_ST00296 347 1843 d'appel, 86604015
P84_SP00273 1895
P84_ST00297 confirm 50466156
P84_SP00274 1882
P84_ST00298 1859
P84_SP00275 782 1883
P84_ST00299 700014
P84_SP00276 931
P84_ST00300 1846 puis 0070
P84_SP00277
P84_ST00301 1069 1860 062
P84_SP00278 1135
P84_ST00302 1164 1847 suite 00360
P84_SP00279
P84_ST00303 1286
P84_SP00280 1330
P84_ST00304 1361
P84_SP00281
P84_ST00305 178 cassation 450076602
P84_SP00282
P84_ST00306
P84_SP00283 1682
P84_ST00307 12000047
P84_TL00025 1912
P84_ST00308 238 confirmatif, 606660566786
P84_SP00284 1960
P84_ST00309 1913
P84_SP00285 480 1952
P84_ST00310 503 1929 67100
P84_SP00286 608
P84_ST00311 630 1926
P84_SP00287 666
P84_ST00312
P84_SP00288
P84_ST00313 759 132 0805600
P84_SP00289 1964
P84_ST00314 914 tant 76736
P84_SP00290 1015
P84_ST00315 1038 encore 035020
P84_SP00291
P84_ST00316 1190
P84_SP00292 1235
P84_ST00317 1258 instance 48036440
P84_SP00293 1418 1953
P84_ST00318 devant 800636
P84_SP00294 1576
P84_ST00319
P84_SP00295 1631
P84_ST00320 1653 Tribunal 33764446
P84_SP00296
P84_ST00321
P84_TL00026 189 1982
P84_ST00322 1986 renvoi, 3010073
P84_SP00297 322 2030
P84_ST00323 1983
P84_SP00298 372 2021
P84_ST00324 4070665
P84_SP00299 2022
P84_ST00325 1999
P84_SP00300 621 2034
P84_ST00326 648 acquis 541160
P84_SP00301 770
P84_ST00327 798 l'autorit 7360720757
P84_SP00302 978
P84_ST00328
P84_SP00303 1048 2023
P84_ST00329
P84_SP00304 1109
P84_ST00330 chose 38000
P84_SP00305 1241
P84_ST00331 1985 juge, 540703
P84_SP00306
P84_ST00332 97 seule 00000
P84_SP00307
P84_ST00333 1541 susceptible 03040005840
P84_SP00308
P84_ST00334 1782
P84_SP00309 1827
P84_ST00335 1855 lui
P84_TL00027 2050
P84_ST00336 2051 75650
P84_SP00310 277 2092
P84_ST00337 2052 produire 01070300
P84_SP00311 474 2104
P84_ST00338 2053 l'effet 0507700
P84_SP00312
P84_ST00339 641 2054 qu'en 00400
P84_SP00313 748
P84_ST00340 attendait 666058670
P84_SP00314 956
P84_ST00341 982
P84_SP00315 1012
P84_ST00342 demandeur; 7025280032
P84_SP00316 1279 2100
P84_ST00343 1307 3400
P84_SP00317
P84_ST00344 1431
P84_SP00318
P84_ST00345
P84_SP00319
P84_ST00346 86660
P84_SP00320
P84_ST00347
P84_SP00321 2091
P84_ST00348 1781 2069
P84_SP00322 1817
P84_ST00349 d dduisait
P84_TL00028 2120
P84_ST00350 2123 duisait 8360762
P84_SP00323 2162
P84_ST00351 2122 4607
P84_SP00324
P84_ST00352 457 2139 430
P84_SP00325 526 2174
P84_ST00353 2124 3088
P84_SP00326 647 2173
P84_ST00354 675 2125
P84_SP00327 715
P84_ST00355 76148
P84_SP00328
P84_ST00356 895 1370657
P84_SP00329 1031
P84_ST00357 1059 pas, 0601
P84_SP00330
P84_ST00358 1165
P84_SP00331 1210
P84_ST00359 2135 moyfen 038772
P84_SP00332
P84_ST00360 1400
P84_SP00333 1444
P84_ST00361
P84_SP00334
P84_ST00362 1540 2126 203 jugement, 210011206
P84_SP00335
P84_ST00363 fait 7073
P84_SP00336
P84_ST00364 1872 07
P84_TL00029 2191
P84_ST00365 2209 0.87 040030
P84_SP00337 319 2243
P84_ST00366 2196 mise 3620
P84_SP00338 438 2232
P84_ST00367 2195
P84_SP00339 2231
P84_ST00368 2210 sa
P84_SP00340
P84_ST00369 590 147 charge; 4842007
P84_SP00341
P84_ST00370 2194 00504
P84_SP00342
P84_ST00371
P84_SP00343 972
P84_ST00372 infrant 66872613
P84_SP00344
P84_ST00373 2192 44006050440
P84_SP00345
P84_ST00374 1435
P84_SP00346
P84_ST00375 1516 bail, 76607
P84_SP00347 2238
P84_ST00376 1634 alors 65030
P84_SP00348 1728
P84_ST00377 1760 2204 surtout 0320005
P84_TL00030 2261
P84_ST00378 2264 qu'aucune 402722060
P84_SP00349 2313
P84_ST00379 2275 61500
P84_SP00350 523 2301
P84_ST00380 2265 pice 04430
P84_SP00351 650
P84_ST00381 678 2262
P84_SP00352
P84_ST00382 757 dossier 8000404
P84_SP00353 2302
P84_ST00383 922
P84_SP00354 971
P84_ST00384 800418003
P84_SP00355 1228
P84_ST00385 3560646
P84_SP00356
P84_ST00386 607
P84_SP00357
P84_ST00387 produite 06080340
P84_SP00358 1675
P84_ST00388
P84_SP00359 2300
P84_ST00389 1770 1560254
P84_TL00031 2331
P84_ST00390 109 0.41 766725
P84_SP00360 2371
P84_ST00391 2348 610
P84_SP00361 389 2383
P84_ST00392
P84_SP00362
P84_ST00393 2335 190 20000026
P84_SP00363 664 2382
P84_ST00394 2336 61774
P84_SP00364
P84_ST00395 650063
P84_SP00365
P84_ST00396 954 2332 3365605506
P84_SP00366 1134 2372
P84_ST00397
P84_SP00367
P84_ST00398
P84_SP00368
P84_ST00399 1284 57000
P84_SP00369 1390
P84_ST00400 2333 640702
P84_SP00370
P84_ST00401 1558 2347
P84_SP00371 1596 2370
P84_ST00402 n'est
P84_SP00372
P84_ST00403 1736 2346 020
P84_SP00373 1800
P84_ST00404 2345 sans 0588
P84_TL00032 2401 840
P84_ST00405 2418 002030
P84_SP00374 2452
P84_ST00406 344 2403 qu'a 1067
P84_SP00375 427
P84_ST00407 2405 67346
P84_SP00376 536 2440
P84_ST00408 560 8746
P84_SP00377
P84_ST00409 649
P84_SP00378 2441
P84_ST00410 2404
P84_SP00379 793 2453
P84_ST00411
P84_SP00380
P84_ST00412 882 l'appel; 57700035
P84_TL00033 240 2470
P84_ST00413 0760780
P84_SP00381 407 2510
P84_ST00414 2471 87 34153
P84_SP00382 2521
P84_ST00415 2473
P84_SP00383 598
P84_ST00416 2488 0606
P84_SP00384 697 2522
P84_ST00417 non
P84_SP00385 2511
P84_ST00418 plus, 03001
P84_SP00386 909 2523
P84_ST00419 06567
P84_SP00387
P84_ST00420 1049 2472 136040
P84_SP00388 1141
P84_ST00421 1170 2476
P84_SP00389
P84_ST00422
P84_SP00390
P84_ST00423 2474
P84_SP00391 2512
P84_ST00424 2489 02
P84_SP00392
P84_ST00425 1488 2486 30403637
P84_SP00393
P84_ST00426 1677 2475 qu'au 50740
P84_SP00394 1787 2524
P84_ST00427 fond 7048
P84_TL00034 2540
P84_ST00428 2542 0075
P84_SP00395 2591
P84_ST00429 310
P84_SP00396 2579
P84_ST00430 2541 57548
P84_SP00397
P84_ST00431 531 2544 45065
P84_SP00398 2580
P84_ST00432 188 reproduit 000058066
P84_SP00399 842 2592
P84_ST00433 871
P84_SP00400 901
P84_ST00434 2546
P84_SP00401
P84_ST00435 Mai 366
P84_SP00402 1088 2581
P84_ST00436 2545 1943 0005
P84_SP00403
P84_ST00437
P84_SP00404 1274
P84_ST00438 demande 8006370
P84_SP00405 1483
P84_ST00439 1512 qui
P84_SP00406 1575 2593
P84_ST00440 0.28 8667
P84_SP00407 1672 2582
P84_ST00441 126 l'objet 3428404
P84_SP00408 2594
P84_ST00442 1856
P84_TL00035 2610
P84_ST00443 2614 10432063
P84_SP00409 382 2661
P84_ST00444 412
P84_SP00410 2649
P84_ST00445
P84_SP00411 540
P84_ST00446 571 2613 5617600
P84_SP00412 719
P84_ST00447 755 2615
P84_SP00413 845
P84_ST00448 888 2611 malgr 5055078
P84_SP00414 1047 2662
P84_ST00449 qu'augmente 104700300570
P84_SP00415
P84_ST00450
P84_SP00416 1437 2650
P84_ST00451 1470 celle 40160
P84_SP00417 1556 2651
P84_ST00452 1589 2628
P84_SP00418
P84_ST00453 2612 validit 06778758
P84_SP00419
P84_ST00454
P84_TL00036 202 2680 924
P84_ST00455 2684 246 oppositions 050006607340
P84_SP00420 2731
P84_ST00456 2683 205 pratiques 0070630700
P84_SP00421
P84_ST00457 2697 sur
P84_SP00422 2719
P84_ST00458 790
P84_SP00423 2720
P84_ST00459 262 dfendeurs; 888058000006
P84_TL00037 242 2749 1666
P84_ST00460 0660083
P84_SP00424 409 2789
P84_ST00461 437 2766
P84_SP00425 2801
P84_ST00462 2750
P84_SP00426
P84_ST00463 2753 00000033
P84_SP00427 2800
P84_ST00464 806
P84_SP00428 855
P84_ST00465 889 2754
P84_SP00429
P84_ST00466 957 2752 0774600
P84_SP00430 1104
P84_ST00467 2000
P84_SP00431 1227
P84_ST00468 2755 60674
P84_SP00432 1349 2790
P84_ST00469 1377 204 condamn 40276018
P84_SP00433 1581
P84_ST00470 2751
P84_SP00434 1657
P84_ST00471 1685 223 dfendeurs 8770480067
P84_TL00038 2819
P84_ST00472 2822 0.35
P84_SP00435 212 2858
P84_ST00473 2836 payer 06503
P84_SP00436 351 2870
P84_ST00474
P84_SP00437
P84_ST00475 458 805608010
P84_SP00438 684 2859
P84_ST00476 2820
P84_SP00439 763
P84_ST00477 loyers 106020
P84_SP00440 2871
P84_ST00478
P84_SP00441
P84_ST00479 2824 mois 1060
P84_SP00442
P84_ST00480 1153
P84_SP00443
P84_ST00481 Fvrier 0707703
P84_SP00444
P84_ST00482 1408
P84_SP00445
P84_ST00483 1530 6600
P84_SP00446 1611
P84_ST00484 1643 prjudice 006007620
P84_SP00447
P84_ST00485 1862
P84_TL00039 2889
P84_ST00486 2905 ceux
P84_SP00448 2928
P84_ST00487 2891
P84_SP00449 323
P84_ST00488 choir 757040
P84_SP00450 470
P84_ST00489 495 8630
P84_SP00451
P84_ST00490 613
P84_SP00452
P84_ST00491 671 2893 suite, 007607
P84_SP00453 2936
P84_ST00492 802 2890 52347
P84_SP00454 2941
P84_ST00493
P84_SP00455 966 2929
P84_ST00494 992 2894 60756
P84_SP00456
P84_ST00495 221 condamns 403860360
P84_SP00457 1336
P84_ST00496 1363 2892
P84_SP00458 1382
P84_ST00497 1410 dguerpir 770100052
P84_SP00459 1605
P84_ST00498 1633
P84_SP00460
P84_ST00499
P84_SP00461 1738
P84_ST00500 maison 576004
P84_TL00040 2956
P84_ST00501 2959 loue, 000705
P84_SP00462 3006
P84_ST00502 2975 ce, 406
P84_SP00463
P84_ST00503 2961 aprs 60360
P84_SP00464 3010
P84_ST00504 2962 rejet 50300
P84_SP00465 3009
P84_ST00505 636 2958
P84_SP00466 2999
P84_ST00506 702 l'exception, 350540466037
P84_SP00467 3011
P84_ST00507 948
P84_SP00468
P84_ST00508 234 dfendeurs, 87804802607
P84_SP00469
P84_ST00509 1290 2963 prise 12400
P84_SP00470
P84_ST00510 1404
P84_SP00471 1454 2998
P84_ST00511 dfaut 778608
P84_SP00472 1609
P84_ST00512
P84_SP00473
P84_ST00513 1697 5042737
P84_SP00474 1832
P84_ST00514 0.32
P84_TL00041 3028 239
P84_ST00515 8006070077


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00149.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P149 PHYSICAL_IMG_NR 149 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P149_TM00001 HPOS 0 VPOS 111
LeftMargin P149_LM00001 79 2983
RightMargin P149_RM00001 1831 153
BottomMargin P149_BM00001 3094 90
PrintSpace P149_PS00001 1752
TextBlock P149_TB00001
TextLine P149_TL00001 381 119 1418 39
String P149_ST00001 125 189 26 CONTENT BULLETIN WC 0.24 CC 78678787
SP P149_SP00001 570 151 37
P149_ST00002 607 65 25 DES 0.43 664
P149_SP00002 672 150 32
P149_ST00003 704 124 146 ARRETS 0.45 821864
P149_SP00003 850 36
P149_ST00004 886 51 24 DU 0.19 87
P149_SP00004 937 148 34
P149_ST00005 971 123 197 TRIBUNAL 0.38 66088685
P149_SP00005 1168 35
P149_ST00006 1203 122 46 DE 0.20 78
P149_SP00006 1249 147
P149_ST00007 1284 121 212 CASSATION 0.27 686678778
P149_SP00007 1496 229
P149_ST00008 1725 74 ]_47 0.41 6717
P149_TL00002 234 1717 54
P149_ST00009 242 70 41 bile 0.63 7700
P149_SP00008 157 283 22
P149_ST00010 179 244 20 0.50 5
P149_SP00009 199 281 23
P149_ST00011 222 176 l'exercer, 0.64 0315844062
P149_SP00010 398 288
P149_ST00012 420 240 43 40 de 0.68 60
P149_SP00011 463 280
P149_ST00013 485 257 se 1.00 00
P149_SP00012 519
P149_ST00014 542 254 145 trouver 0.72 6107004
P149_SP00013 687 279
P149_ST00015 709 239 91 dans 0.47 7760
P149_SP00014 800 278
P149_ST00016 824 238 47 les 000
P149_SP00015 871
P149_ST00017 893 237 205 conditions 4008664002
P149_SP00016 1098 277
P149_ST00018 1120 49 prvues 0470405
P149_SP00017 1271
P149_ST00019 1294 253 64 par 0.71 062
P149_SP00018 1358 287
P149_ST00020 1382 235 l'article 0.57 557067500
P149_SP00019 1529 275 27
P149_ST00021 1556 31 0.61
P149_SP00020 1592 273 30
P149_ST00022 1622 du 0.56 71
P149_SP00021 1671
P149_ST00023 1696 44 C. 0.65
P149_SP00022 1740 274
P149_ST00024 1765 236 P.
P149_TL00003 88 304 1716 59
P149_ST00025 314 C; 80
P149_SP00023 358 28
P149_ST00026 175 313 86 50 Que 0.58 164
P149_SP00024 261 363
P149_ST00027 328 ne 0.81
P149_SP00025 331 350
P149_ST00028 359 s'agissant 0070600647
P149_SP00026 548 362
P149_ST00029 575 ni 0.44
P149_SP00027 612 348
P149_ST00030 639 309
P149_SP00028 683
P149_ST00031 711 311 154 ptition 0.51 07376705
P149_SP00029 865 360
P149_ST00032 892 306 d'hrdit, 80871787371
P149_SP00030 1104 353
P149_ST00033 1132 310 0.40
P149_SP00031 1169 344
P149_ST00034 1197 159 d'action 0.62 70646500
P149_SP00032 1356 345 29
P149_ST00035 1385 321 en 07
P149_SP00033 1429
P149_ST00036 1459 revendication, 00005703777047
P149_SP00034
P149_ST00037 1769 316 et 05
P149_TL00004 373 61
P149_ST00038 394 110 ayant 0.53 78042
P149_SP00035 198 434
P149_ST00039 232 383 invoqu 0.59 5703047
P149_SP00036 386 432
P149_ST00040 396 une 0.88 030
P149_SP00037 491 419
P149_ST00041 525 382 200 possession 0005600700
P149_SP00038 725 431
P149_ST00042 759 376 227 personnelle 00000000000
P149_SP00039 986 430
P149_ST00043 1021 187 rgulire. 0700067802
P149_SP00040 1208 427
P149_ST00044 1244 375 109 Bleus 65720
P149_SP00041 1353 414
P149_ST00045 1388 374 105 Blain 50776
P149_SP00042 1493
P149_ST00046 388 33 0.69 06
P149_SP00043 1562 413
P149_ST00047 1596 208 Tlismne 0.82 180000600
P149_TL00005 443 1700 56
P149_ST00048 454 182 38 Estimne 60760630
P149_SP00044 272 492
P149_ST00049 296 449 Coffi 40877
P149_SP00045 401 490
P149_ST00050 424 452 173 n'taient 207771066
P149_SP00046 597 489
P149_ST00051 621 atteints 77602360
P149_SP00047 769 488
P149_ST00052 793 450 19
P149_SP00048 812 487
P149_ST00053 836 184 prsenter 0.73 046006600
P149_SP00049 1020 499
P149_ST00054 1044 0.66
P149_SP00050 1081 484
P149_ST00055 1106 459 96 actes 44500
P149_SP00051 1202
P149_ST00056 1226 444
P149_SP00052 1269
P149_ST00057 115 dcs, 884714
P149_SP00053 1409
P149_ST00058 1434 448 73
P149_SP00054 1470 482
P149_ST00059 458 95 76608
P149_SP00055 1591 483
P149_ST00060 1615 0.77
P149_SP00056 1658
P149_ST00061 1685 recon 0.75 10505 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT reconnaissance;
P149_TL00006 526
P149_ST00062 naissance; 0.60 7670066400 HypPart2
P149_SP00057 567 -149
P149_ST00063 139 600 168 Attendu 0766576
P149_SP00058 307
P149_ST00064 336 616 68 que 0.79
P149_SP00059 404 650
P149_ST00065 598
P149_SP00060 475 638
P149_ST00066 504 tels 6004
P149_SP00061 569
P149_ST00067 595 128 motifs 006580
P149_SP00062 723 637
P149_ST00068 751 611 82 sont 0.83 0006
P149_SP00063 833
P149_ST00069 860 596 230 absolument 0.70 8670002006
P149_SP00064 1090
P149_ST00070 1119 201 juridiques 6066545300
P149_SP00065 1320 646
P149_ST00071 1347 609 0.92 01
P149_SP00066 1384 634
P149_ST00072 1411 594 233 dmontrent 0.34 8873776277
P149_SP00067 1644
P149_ST00073 1675 592 le 63
P149_SP00068 1704 632
P149_ST00074 1734 72 mal 0.76 042
P149_TL00007 93 667 788
P149_ST00075 669 fond 70087
P149_SP00069 204 710
P149_ST00076
P149_SP00070
P149_ST00077 673 155 48 premier 0.74 0402506
P149_SP00071 461 721
P149_ST00078 685 131 moyen 00706
P149_SP00072 719
P149_ST00079 641
P149_SP00073 691 707
P149_ST00080 717 671 pourvoi. 0.85 00050070
P149_TL00008 138 752 1669 52
P149_ST00081 757 107 SUR 064
P149_SP00074 245 795
P149_ST00082 271 LE 55
P149_SP00075 794
P149_ST00083 756 298 DEUXIEME 05503503
P149_SP00076 656
P149_ST00084 684 755 207 MOYEN 00541
P149_SP00077 891
P149_ST00085 919 pris 0670
P149_SP00078 991 804
P149_ST00086 1017 753 45
P149_SP00079 1062
P149_ST00087 1089 174 violation 460087400
P149_SP00080 1263 792
P149_ST00088 1291 62 des 0.55 705
P149_SP00081
P149_ST00089 1380 141 articles 87646007
P149_SP00082 1521
P149_ST00090 1551
P149_SP00083 1590
P149_ST00091 1621 768 0.46
P149_SP00084 1656
P149_ST00092 1686 0.17
P149_SP00085 1727
P149_ST00093 1758 754 0.30 67
P149_TL00009 822 1718
P149_ST00094 827
P149_SP00086 134
P149_ST00095 160 0.52
P149_SP00087 864
P149_ST00096 C, 0.23
P149_SP00088
P149_ST00097 302 825 d'excs 7506148
P149_SP00089 441
P149_ST00098
P149_SP00090 508 863
P149_ST00099 533 163 pouvoir, 30000404
P149_SP00091 696 876
P149_ST00100 823
P149_SP00092 764
P149_ST00101 789 0.67 070276400
P149_SP00093 963
P149_ST00102 988
P149_SP00094 1033 862
P149_ST00103 1059 127426330
P149_SP00095 1206
P149_ST00104 1237 826 0.54 706
P149_SP00096 1302 861
P149_ST00105 1326 0.39
P149_SP00097 1375
P149_ST00106 1401 42
P149_SP00098 1445
P149_ST00107 1471
P149_SP00099 1510
P149_ST00108 1537
P149_SP00100 1581
P149_ST00109 1606 838 0.89 02
P149_SP00101 1650
P149_ST00110 839 ce
P149_SP00102 1712
P149_ST00111 1739 69 0.93
P149_TL00010 92 1703
P149_ST00112 896
P149_SP00103 935
P149_ST00113 897 94 Juge 0.84 0600
P149_SP00104 241 946
P149_ST00114 266 912 a 0.22 7
P149_SP00105 286 934
P149_ST00115 900 lo 10
P149_SP00106
P149_ST00116 384 117 statu 057607
P149_SP00107 501
P149_ST00117 528 910 sur 0.86 004
P149_SP00108 588
P149_ST00118 613 050
P149_SP00109 933
P149_ST00119 0.90 0000000504
P149_SP00110 911 945
P149_ST00120 936
P149_SP00111 981 932
P149_ST00121 1007 161 soixante 0.78 00605041
P149_SP00112
P149_ST00122 1194 895 annes; 7527000
P149_SP00113 1341 939
P149_ST00123 1372 2o
P149_SP00114 1419 931
P149_ST00124 1446 143 cumul 507007
P149_SP00115 1589
P149_ST00125 1618 0.96
P149_SP00116 1648
P149_ST00126 909 120 posses 200101 possessoire
P149_TL00011 89 961 1720
P149_ST00127 970 soire 60680
P149_SP00117 180 1005
P149_ST00128 206 979
P149_SP00118 1004
P149_ST00129 270 965
P149_SP00119 299
P149_ST00130 327 968 166 ptitoire 086720750
P149_SP00120 493 1016
P149_ST00131 520 980
P149_SP00121 564 1003
P149_ST00132 591 130 basant 770805
P149_SP00122
P149_ST00133 749 sa
P149_SP00123 786
P149_ST00134 814 dcision 88440104
P149_SP00124 973 1002
P149_ST00135 1000 080
P149_SP00125 1060
P149_ST00136 un 03
P149_SP00126 1138 1001
P149_ST00137 1167 966 titre 56600
P149_SP00127
P149_ST00138 1277
P149_SP00128
P149_ST00139 1350 181 proprit 046046767
P149_SP00129 1531 1013
P149_ST00140 964 7404507
P149_SP00130 1715 1012
P149_ST00141 1745 978 076
P149_TL00012 1031
P149_ST00142 1035
P149_SP00131 1075
P149_ST00143 1034 dfendeurs; 87802706500
P149_SP00132
P149_ST00144 1048 et, 056
P149_SP00133 467
P149_ST00145 1038 3o
P149_SP00134 536 1073
P149_ST00146 558 1036 170 rapport 07000057
P149_SP00135 728 1085
P149_ST00147 750 1050 0.49
P149_SP00136 1072
P149_ST00148 fait 8625
P149_SP00137 21
P149_ST00149 1049 non 006
P149_SP00138
P149_ST00150 1032 152 dbattu 7867570
P149_SP00139 1159
P149_ST00151 1181 3
P149_SP00140 1201 1071
P149_ST00152 1225 l'audience 6070740830
P149_SP00141 1423
P149_ST00153 1447 1045
P149_SP00142 1482
P149_ST00154 1503
P149_SP00143 1576 1070
P149_ST00155 1600 209 mentionn 207770648
P149_TL00013 1103 846 53
P149_ST00156 1105 8750
P149_SP00144 1145
P149_ST00157 1121 aucune 705037
P149_SP00145 1144
P149_ST00158 368 700
P149_SP00146
P149_ST00159 1107 pices 055401
P149_SP00147 571 1156
P149_ST00160
P149_SP00148 1143
P149_ST00161 la
P149_SP00149
P149_ST00162 720 216 procdure; 0504770557
P149_TL00014 140 1182 1670
P149_ST00163 1184 0750766
P149_SP00150 308 1224
P149_ST00164 81 que, 5006
P149_SP00151 417 1235
P149_ST00165 445 d'une 80030
P149_SP00152 554
P149_ST00166 583 1198 part, 08053
P149_SP00153 676
P149_ST00167 aux 601
P149_SP00154 773 1223
P149_ST00168 803 termes 608200
P149_SP00155
P149_ST00169 1183
P149_SP00156
P149_ST00170 025557300
P149_SP00157 1222
P149_ST00171 1213 1187
P149_SP00158 1253 1221
P149_ST00172 1287
P149_SP00159 1336
P149_ST00173 1366
P149_SP00160 1410
P149_ST00174 1440 1185
P149_SP00161 1479
P149_ST00175 1508
P149_SP00162 1564 1228
P149_ST00176
P149_SP00163
P149_ST00177 1673 1186 137 actions 2344538
P149_TL00015 1251 1706
P149_ST00178 1258 possessoires 300000007500
P149_SP00164 1307
P149_ST00179 1270
P149_SP00165 389
P149_ST00180 415 1268 seront 007027
P149_SP00166
P149_ST00181 562 recevables 5040067000
P149_SP00167 762 1293
P149_ST00182 787 1255 195 qu'autant 405605665
P149_SP00168 982 1305
P149_ST00183 1008 qu'elles 0.80 10305500
P149_SP00169 1304
P149_ST00184 1267 133 auront 625076
P149_SP00170 1315 1292
P149_ST00185 1340 t 0.31
P149_SP00171 1395
P149_ST00186 1424 formes 0.48 8487700
P149_SP00172
P149_ST00187 1607 1252 0.28 8568
P149_SP00173 1698
P149_ST00188 l'an 0054 l'anne
P149_TL00016 1323
P149_ST00189 1328 ne 870
P149_SP00174 1365
P149_ST00190 1325
P149_SP00175 231 1364
P149_ST00191 262 1324 trouble 7826800
P149_SP00176
P149_ST00192 045
P149_SP00177 495 1376
P149_ST00193 521 ceux 4003
P149_SP00178 608
P149_ST00194 636 qui, 2034
P149_SP00179
P149_ST00195 738 depuis 700040
P149_SP00180 866
P149_ST00196 1339 0.91 020
P149_SP00181 1363
P149_ST00197 994 anne 53670
P149_SP00182 1109 1362
P149_ST00198 au 0.35 84
P149_SP00183
P149_ST00199 1214 moins, 646303
P149_SP00184 1344 1369
P149_ST00200 taient 7575075
P149_SP00185 1509
P149_ST00201 1536
P149_SP00186 1579 1361
P149_ST00202 1610 5100044217
P149_TL00017 1391 1719
P149_ST00203 paisible 57104840
P149_SP00187
P149_ST00204 1412 070
P149_SP00188
P149_ST00205 eux 002
P149_SP00189 416
P149_ST00206 437 ou
P149_SP00190
P149_ST00207 509 1394
P149_SP00191 556
P149_ST00208 579 106 leurs, 300602
P149_SP00192 1442
P149_ST00209 708 1396
P149_SP00193 1433
P149_ST00210 1397
P149_SP00194 831
P149_ST00211 855 1393
P149_SP00195 898
P149_ST00212 921 269 propritaires; 04005576750000
P149_SP00196 1190
P149_ST00213 1216 85 100
P149_SP00197 1301 1444
P149_ST00214 1392
P149_SP00198 1359 1432
P149_ST00215 loi
P149_SP00199 1431
P149_ST00216 1453
P149_SP00200 1497
P149_ST00217 1520 dtermine 766040700
P149_SP00201
P149_ST00218 1744 1407 602
P149_TL00018 1460 1705
P149_ST00219 1466 75
P149_SP00202 1506
P149_ST00220 1469 193 minimum 1588020
P149_SP00203 1505
P149_ST00221 370 1465
P149_SP00204
P149_ST00222 442
P149_SP00205 474
P149_ST00223 500 1464 dure 61570
P149_SP00206 1504
P149_ST00224 1481
P149_SP00207 1516
P149_ST00225 733 doit 7075
P149_SP00208 811
P149_ST00226 067005705
P149_SP00209 1515
P149_ST00227 1047 1463
P149_SP00210 1080 1502
P149_ST00228 1467 202 2000000504
P149_SP00211
P149_ST00229 1334 pour 0045
P149_SP00212 1427 1514
P149_ST00230 1461 conditionner 006878717405
P149_SP00213 1707 1501
P149_ST00231 1735 l'ac 0361 l'action
P149_TL00019 1530 58
P149_ST00232 1540 tion 8742
P149_SP00214 169
P149_ST00233 1539 possessoire; 000000706000
P149_SP00215 1588
P149_ST00234 451 1535 elle 0000
P149_SP00216 518 1575
P149_ST00235 1534 188 n'interdit 7473705765
P149_SP00217 730 1574
P149_ST00236 pas 060
P149_SP00218 820 1586
P149_ST00237 844 1548 cette 40570
P149_SP00219 1573
P149_ST00238 962 action 758644
P149_SP00220 1082
P149_ST00239 0.42
P149_SP00221 1125 1572
P149_ST00240 1152 1533 celui 40024
P149_SP00222
P149_ST00241 qui
P149_SP00223 1330 1584
P149_ST00242 1355 1550 0.26
P149_SP00224
P149_ST00243 1399 bnfici 0.29 676877568
P149_SP00225 1571
P149_ST00244 1597 72000
P149_SP00226 1570
P149_ST00245 1733 plus 0203
P149_TL00020 57
P149_ST00246 1605 longue 857000
P149_SP00227 1657
P149_ST00247 248 1608 1020000700
P149_SP00228
P149_ST00248 471 400
P149_SP00229 540 1655
P149_ST00249 1604
P149_SP00230 1643
P149_ST00250 0000000600
P149_SP00231 817
P149_ST00251 1603 annale; 7677006
P149_SP00232 985 1649
P149_ST00252 380
P149_SP00233 1092 1654
P149_ST00253 1116 1602 108 60700
P149_SP00234 1641
P149_ST00254 1248 104 20756
P149_SP00235 1352 1640
P149_ST00255
P149_SP00236
P149_ST00256 08
P149_SP00237
P149_ST00257 210 colitigante 45646507070
P149_SP00238
P149_ST00258 1726 pou pouvaient
P149_TL00021 1708
P149_ST00259 1679 vaient 186567
P149_SP00239 214
P149_ST00260 donc 8065
P149_SP00240
P149_ST00261 invoquer 16005503
P149_SP00241 524
P149_ST00262 544 1674 135 devant 700551
P149_SP00242 679 1714
P149_ST00263 701
P149_SP00243 731
P149_ST00264 1676 2460
P149_SP00244
P149_ST00265 869
P149_SP00245 1713
P149_ST00266 Paix 4622
P149_SP00246
P149_ST00267 1689 530
P149_SP00247 1114
P149_ST00268 1135 0000003556
P149_SP00248 1337 1724
P149_ST00269 1360
P149_SP00249 1404 1711
P149_ST00270 1426 02546250
P149_SP00250 1710
P149_ST00271 76 ans, 7003
P149_SP00251
P149_ST00272 1709 0005 pourvu
P149_TL00022 1737
P149_ST00273 1764 vu
P149_SP00252 1786
P149_ST00274 1748 qu'en 30003
P149_SP00253 1797
P149_ST00275 1759 statuant, 076526753
P149_SP00254 1792
P149_ST00276 510 il
P149_SP00255 534 1784
P149_ST00277 194 s'attacht 1765764733
P149_SP00256
P149_ST00278 785 seulement 500000375
P149_SP00257 987 1783
P149_ST00279 1014 1746
P149_SP00258 1782
P149_ST00280 1063 1743
P149_SP00259 1095
P149_ST00281 1124 0000000404
P149_SP00260 1794
P149_ST00282 1354 annale 706600
P149_SP00261 1485 1780
P149_ST00283 1756
P149_SP00262 1549 1779
P149_ST00284 1578 s'abstint 447626602
P149_SP00263 1742
P149_ST00285 1771
P149_TL00023 1813
P149_ST00286 1833 consacrer 743164606
P149_SP00264 1856
P149_ST00287 1832 747800
P149_SP00265 1855
P149_ST00288 469 1818 0.95 0000000400
P149_SP00266 670 1867
P149_ST00289 694 1814 attributive 76701506700
P149_SP00267 902 1853
P149_ST00290 927
P149_SP00268 972
P149_ST00291 995 1815 proprit; 0401577770
P149_TL00024 1893 1672
P149_ST00292 1896 4660277
P149_SP00269 1936
P149_ST00293 342 1913 5603
P149_SP00270 423 1947
P149_ST00294 453 1895 fidle 668500
P149_SP00271 1935
P149_ST00295 585 1898 4
P149_SP00272 605 1934
P149_ST00296 633 1911 ces 300
P149_SP00273 688
P149_ST00297 716 191 principes, 0554382004
P149_SP00274 907 1946
P149_ST00298
P149_SP00275 967 1933
P149_ST00299 996 jugement 10000034
P149_SP00276 1945
P149_ST00300 attaqu 7766307
P149_SP00277
P149_ST00301 1907 est 034
P149_SP00278 1443
P149_ST00302 1474 rest 70478
P149_SP00279
P149_ST00303 1593 1897 224 strictement 06574602317
P149_TL00025 1963
P149_ST00304 1968 8760
P149_SP00280 2007
P149_ST00305 213 1966
P149_SP00281 260 2006
P149_ST00306 limites 0875710
P149_SP00282 2005
P149_ST00307 1965
P149_SP00283
P149_ST00308 1969 005880001005
P149_SP00284 748 2017
P149_ST00309 775 1981 son
P149_SP00285 840 2004
P149_ST00310 185 dispositif 8602007258
P149_SP00286 2016
P149_ST00311 1076 1964 donne 70240
P149_SP00287 2003
P149_ST00312 1977 acte 7360
P149_SP00288 1300
P149_ST00313 1327
P149_SP00289
P149_ST00314 1373 50700
P149_SP00290
P149_ST00315 0.37 37686
P149_SP00291 1616 2002
P149_ST00316 1642
P149_SP00292
P149_ST00317 Tlis 57270
P149_TL00026 97 2033
P149_ST00318 2040 mne 2560
P149_SP00293 2077
P149_ST00319 2039 Bien-Aim 360604517
P149_SP00294 2076
P149_ST00320 479 2035 20477
P149_SP00295 2075
P149_ST00321 615
P149_SP00296 663
P149_ST00322 142 0600430
P149_SP00297 2074
P149_ST00323 2037 caus 37107
P149_SP00298
P149_ST00324
P149_SP00299 1022 2073
P149_ST00325 1054 leur 0.87 0004
P149_SP00300 1130
P149_ST00326 1160 2038 0000060604
P149_SP00301 2085
P149_ST00327 753740
P149_SP00302 1523
P149_ST00328 1555 2050
P149_SP00303 1620
P149_ST00329 1652 l'opposi 26010026 l'opposition
P149_TL00027 2102
P149_ST00330 2112 7806
P149_SP00304 2147
P149_ST00331 2107
P149_SP00305
P149_ST00332 2106 Flix 08677
P149_SP00306 366
P149_ST00333 391 Deatour, 000650052
P149_SP00307 586 2152
P149_ST00334 2105 dclare 7740740
P149_SP00308 2145
P149_ST00335 779 99 nulle 50020
P149_SP00309 878 2144
P149_ST00336 904 2119
P149_SP00310 938
P149_ST00337 2121
P149_SP00311 1037
P149_ST00338 1065 2120 avenue 510330
P149_SP00312
P149_ST00339 1229 2118 10660
P149_SP00313 2143
P149_ST00340 220 opposition, 00040577547
P149_SP00314 1567 2155
P149_ST00341 ordonne 0070330
P149_SP00315 2142
P149_ST00342
P149_TL00028 98 2171 1721
P149_ST00343 2181 continuation 744676067500
P149_SP00316 351 2217
P149_ST00344 2176
P149_SP00317 2216
P149_ST00345 l'arpentage, 014500456003
P149_SP00318 681 2227
P149_ST00346 2190
P149_SP00319 740 2215
P149_ST00347 765 2174 7775
P149_SP00320 834 2214
P149_ST00348 857 dfense 7780400
P149_SP00321
P149_ST00349 2177 6
P149_SP00322 1052 2213
P149_ST00350 Deatour 40067002
P149_SP00323 1260
P149_ST00351 2173
P149_SP00324
P149_ST00352
P149_SP00325
P149_ST00353 1421 0.98
P149_SP00326 2224
P149_ST00354 1527 77 agir 4071
P149_SP00327
P149_ST00355 1630 2189 comme 52000
P149_SP00328 1770 2212
P149_ST00356 1796
P149_TL00029 2246
P149_ST00357 2248 Ca
P149_SP00329 2287
P149_ST00358 171 83 fait; 87765
P149_TL00030 2316
P149_ST00359 2322 Attendu, 42505704
P149_SP00330 2369
P149_ST00360 d'autre 8360750
P149_SP00331 2362
P149_ST00361 2334 08073
P149_SP00332 2373
P149_ST00362 642 2320 qu'il 10151
P149_SP00333
P149_ST00363 2323 n'est 03002
P149_SP00334 847 2360
P149_ST00364 874 2337 074
P149_SP00335 2372
P149_ST00365 101 exact 02827
P149_SP00336 2359
P149_ST00366 1088 2319
P149_SP00337
P149_ST00367 1158 dire 8663
P149_SP00338 1234
P149_ST00368 1261 2335 0.94
P149_SP00339 2370
P149_ST00369 2318
P149_SP00340 2358
P149_ST00370 1417 158 88560411
P149_SP00341
P149_ST00371 2332
P149_SP00342
P149_ST00372 1683 fonde 804770
P149_TL00031 2386
P149_ST00373 2410 017
P149_SP00343 2433
P149_ST00374 2393
P149_SP00344 221
P149_ST00375 2397 67570
P149_SP00345 335 2432
P149_ST00376 2391
P149_SP00346 410
P149_ST00377 2394 050006777
P149_SP00347 624 2443
P149_ST00378 657 5600158
P149_SP00348 2442
P149_ST00379 845 2407
P149_SP00349
P149_ST00380 941 2389
P149_SP00350 989 2429
P149_ST00381 2388 78807701500
P149_SP00351 2435
P149_ST00382 2390 Qu'aprs 00460860
P149_SP00352 1478 2439
P149_ST00383 1511 avoir 51078
P149_SP00353 2427
P149_ST00384 2387 parl 05007
P149_SP00354
P149_ST00385 1775
P149_TL00032 102 2458
P149_ST00386 2463 l'acte 877170
P149_SP00355 203 2503
P149_ST00387 225 2479 sous 0500
P149_SP00356
P149_ST00388 330 2466 seing 10730
P149_SP00357 2513
P149_ST00389 2464 priv, 255073
P149_SP00358 563 2514
P149_ST00390 2462 dpos 770007
P149_SP00359
P149_ST00391 743 2461 chez 4700
P149_SP00360 828 2500
P149_ST00392 852
P149_SP00361 882
P149_ST00393 notaire 3008400
P149_SP00362 2499
P149_ST00394 1067 Rosemond, 500040473
P149_SP00363 2506
P149_ST00395 1312 7787
P149_SP00364 1381 2498
P149_ST00396 1405
P149_SP00365 2497
P149_ST00397 1450
P149_SP00366
P149_ST00398 2459 Croix 35477
P149_SP00367
P149_ST00399
P149_SP00368 1701
P149_ST00400 Bou 506 Bouquets
P149_TL00033 2529
P149_ST00401 2547 quets 30070
P149_SP00369 2585
P149_ST00402 2533
P149_SP00370 263 2573
P149_ST00403 2538 11
P149_SP00371 332 2572
P149_ST00404 2532 132 fvrier 8705606
P149_SP00372 498
P149_ST00405 2536 1859 0050
P149_SP00373 2571
P149_ST00406 648 2548 0510
P149_SP00374
P149_ST00407 760 2531
P149_SP00375 2570
P149_ST00408 2535 signature 060072060
P149_SP00376 2582
P149_ST00409
P149_SP00377 1079 2569
P149_ST00410 A.
P149_SP00378 1155 2568
P149_ST00411 2530 165 Cantave 6755600
P149_SP00379 1349
P149_ST00412 1379 2542
P149_SP00380 1413
P149_ST00413 2541 portant 0247677
P149_SP00381 2579
P149_ST00414 186 reconnais 843575745 reconnaissance
P149_TL00034 2595
P149_ST00415 2620 sance 36231
P149_SP00382 2644
P149_ST00416 66 055
P149_SP00383 2655
P149_ST00417 324 2603 celui-ci 60016037
P149_SP00384 2643
P149_ST00418 2602 d'avoir 7460005
P149_SP00385 628 2641
P149_ST00419 655 2601 touch 500487
P149_SP00386
P149_ST00420
P149_SP00387 858
P149_ST00421 888 240000507
P149_SP00388 1102 2640
P149_ST00422 1131 2613
P149_SP00389 2639
P149_ST00423 1195 Marie 58050
P149_SP00390 1317 2638
P149_ST00424 1348 Pierre 450660
P149_SP00391 2637
P149_ST00425 1495 2600 Jean 0476
P149_SP00392 2648
P149_ST00426 2596 Claude 377780
P149_SP00393 2636
P149_ST00427 1788
P149_TL00035 2667
P149_ST00428 2690 136 somme 43000
P149_SP00394 2713
P149_ST00429 2673
P149_SP00395
P149_ST00430 334 2675 Deux 0011
P149_SP00396
P149_ST00431 470 2672 Mille 55050
P149_SP00397 2712
P149_ST00432 2670 gourdes 0000620
P149_SP00398 2723
P149_ST00433 2688
P149_SP00399 879
P149_ST00434 2684 127 quatre 206300
P149_SP00400 2722
P149_ST00435 2686 carreaux 08040430
P149_SP00401 1231 2709
P149_ST00436 1256 2669
P149_SP00402 2708
P149_ST00437 228 l'habitation 008676786737
P149_SP00403 2707
P149_ST00438 1585 Bon 0.36 557
P149_SP00404 1664 2706
P149_ST00439 1691 2668 129 Repos, 130010
P149_TL00036 2735
P149_ST00440 2744
P149_SP00405 2783
P149_ST00441 2746 2000
P149_SP00406 250 2795
P149_ST00442 2760
P149_SP00407
P149_ST00443 319 2743 soulign 04006058
P149_SP00408 2794
P149_ST00444 2759
P149_SP00409 576
P149_ST00445 2742
P149_SP00410 635 2781
P149_ST00446 659 2745 0100010706
P149_SP00411 2793
P149_ST00447 885 2740 actuelle 73720040
P149_SP00412 2780
P149_ST00448 2739
P149_SP00413 2779
P149_ST00449 1149 2738 223 dfendeurs 7780880081
P149_SP00414 2778
P149_ST00450 2754
P149_SP00415 2777
P149_ST00451 2736 rsulte 7703560
P149_SP00416 2776
P149_ST00452 1624 2753
P149_SP00417 1688 2787
P149_ST00453
P149_SP00418 2775
P149_ST00454 2751
P149_TL00037 2806
P149_ST00455 2817 titre, 777502
P149_SP00419 2861
P149_ST00456 2828
P149_SP00420 255 2853
P149_ST00457 2813 20070
P149_SP00421 2865
P149_ST00458 392 importe 8400560
P149_SP00422 546 2864
P149_ST00459 2812
P149_SP00423 2852
P149_ST00460 2829
P149_SP00424 674
P149_ST00461 2811 rfrer, 67880075
P149_SP00425 848 2858
P149_ST00462 873 0250
P149_SP00426 2862
P149_ST00463 992 2810 l'apprciation 00300474775503
P149_SP00427 1266
P149_ST00464 2808
P149_SP00428 1335 2848
P149_ST00465
P149_SP00429 2847
P149_ST00466 1420 complainte, 77005652552
P149_SP00430 1653
P149_ST00467 2822 0.33 766
P149_SP00431 2844
P149_ST00468 2807 t tmoignages
P149_TL00038 2877
P149_ST00469 2888 moignages 803077000
P149_SP00432 2935
P149_ST00470 2883 recueillis 5063032070
P149_SP00433 2923
P149_ST00471 545 2899
P149_SP00434 2934
P149_ST00472 2882
P149_SP00435 666 2922
P149_ST00473 2884 Magistrat 570606845
P149_SP00436 2933
P149_ST00474 2880
P149_SP00437 2920
P149_ST00475 3765
P149_SP00438 2919
P149_ST00476 2879
P149_SP00439 1150
P149_ST00477 1179
P149_SP00440 1211 2918
P149_ST00478 1238 25012
P149_SP00441
P149_ST00479
P149_SP00442 1438 2917
P149_ST00480 Bouquets, 255407705
P149_SP00443 2926
P149_ST00481 2889
P149_SP00444 2914
P149_ST00482 1755 2891
P149_TL00039 2949 1078
P149_ST00483 2954 donnes 7075700
P149_SP00445 264 2994
P149_ST00484
P149_SP00446 349 2993
P149_ST00485 371 2956 constatations 3030776766040
P149_SP00447
P149_ST00486 2951 217 matrielles 04775303510
P149_SP00448 2992
P149_ST00487 2950 faites 777200
P149_SP00449 1006 2990
P149_ST00488 1029 2966 007
P149_SP00450 1094 3002
P149_ST00489 1118 lui; 1040
P149_TL00040 3024 1668
P149_ST00490 3034 167 5770080
P149_SP00451 3075
P149_ST00491 3036 20303
P149_SP00452 3086
P149_ST00492 3033 effet 06603
P149_SP00453 3073
P149_ST00493 3050
P149_SP00454 623
P149_ST00494 645 3046 0340
P149_SP00455
P149_ST00495 3032
P149_SP00456 798 3072
P149_ST00496 3031 dpositions 67000747320
P149_SP00457 1043 3083
P149_ST00497 1066 3028 fournies 83077500
P149_SP00458 1230 3069
P149_ST00498 3045
P149_SP00459 1299 3068
P149_ST00499 1322 3044 cours 40070
P149_SP00460 3067
P149_ST00500 3025
P149_SP00461 1491
P149_ST00501 l'enqute 220510755
P149_SP00462 3077
P149_ST00502 3038
P149_SP00463 1754 3065
P149_ST00503 1778


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00211.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P211 PHYSICAL_IMG_NR 211 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P211_TM00001 HPOS 0 VPOS 87
LeftMargin P211_LM00001 51 2983
RightMargin P211_RM00001 1790 194
BottomMargin P211_BM00001 3070 114
PrintSpace P211_PS00001 1739
TextBlock P211_TB00001 352 1131 46
TextLine P211_TL00001 360 95 1115 30
String P211_ST00001 190 25 CONTENT DULLETIN WC 0.18 CC 88888778
SP P211_SP00001 550 120 34
P211_ST00002 584 66 DES 0.44 088
P211_SP00002 650
P211_ST00003 684 97 145 24 n<,ETS 0.19 8777877
P211_SP00003 829 121 36
P211_ST00004 865 52 26 DU
P211_SP00004 917 123 42
P211_ST00005 959 188 LRIBUNAL 0.22 86778878
P211_SP00005 1147 35
P211_ST00006 1182 99 DE 0.56 08
P211_SP00006 1228 124
P211_ST00007 1262 213 CASSA-LION 0.28 5878778538
P211_TB00002 1690 93 55
P211_TL00002 1698 101 77 39
P211_ST00008 209 0.66 460
P211_TB00003 201 2869
P211_TL00003 113 1651 57
P211_ST00009 79 37 Vu: 0.89 012
P211_SP00007 192 250 28
P211_ST00010 220 210 40 l'acte 0.59 057380
P211_SP00008 321
P211_ST00011 349 193 dclaratif 0.33 8667767574
P211_SP00009 542 249
P211_ST00012 568 49 du 0.39 83
P211_SP00010 617 29
P211_ST00013 646 214 167 48 pourvoi; 0.73 00063056
P211_SP00011 813 262 31
P211_ST00014 844 le 0.91 01
P211_SP00012 874 27
P211_ST00015 901 215 47 jugement 55000056
P211_SP00013 1093
P211_ST00016 1119 217 191 entrepris; 0.77 0071002307
P211_SP00014 1310 264
P211_ST00017 1341 les 0.90 200
P211_SP00015 1389 253
P211_ST00018 1418 163 requtes 30627600
P211_SP00016 1581 265
P211_ST00019 1609 62 des 0.72 800
P211_SP00017 1671 255
P211_ST00020 1699 232 65 par 070 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT parties
P211_TL00004 68 279 1713
P211_ST00021 284 63 ties 0.63 6601 HypPart2
P211_SP00018 131 320 22
P211_ST00022 153 294 et 0.93
P211_SP00019
P211_ST00023 212 280 0.52 770
P211_SP00020 260 319
P211_ST00024 283 115 pices 0.68 345600
P211_SP00021 399 331 23
P211_ST00025 422 186 produites 010807700
P211_SP00022 608
P211_ST00026 632 282 19 0.32 6
P211_SP00023 651
P211_ST00027 677 152 l'appui; 0.64 24700077
P211_SP00024
P211_ST00028 857 41 300
P211_SP00025 905
P211_ST00029 929 susdites 0.70 00087600
P211_SP00026 1082
P211_ST00030 1107 225 conclusions 0.69 40040007167
P211_SP00027 1332 322
P211_ST00031 1357 50 82
P211_SP00028 1407
P211_ST00032 1434 286 38 Ministre 340106835
P211_SP00029 1626 324
P211_ST00033 1654 127 Public 0.57 367034
P211_TL00005 605
P211_ST00034 364 0.67 06
P211_SP00030 100 389
P211_ST00035 122 350 0.74 700
P211_SP00031 170
P211_ST00036 189 140 articles 72754000
P211_SP00032 329 21
P211_ST00037 44 de 0.58 80
P211_SP00033 394
P211_ST00038 415 loi 0.53 706
P211_SP00034 461
P211_ST00039 482 351 invoqus; 570055806
P211_TL00006 424 1516
P211_ST00040 427 Et
P211_SP00035 159 464
P211_ST00041 183 103 aprs 0.62 70460
P211_SP00036 476
P211_ST00042 309 238 dlibration 0.41 887668676500
P211_SP00037 547 465
P211_ST00043 570 441 45 en 0.80 04
P211_SP00038 615
P211_ST00044 640 425 la 05
P211_SP00039 674
P211_ST00045 697 184 Chambre 5770840
P211_SP00040 881
P211_ST00046 906 0.61 70
P211_SP00041 955
P211_ST00047 980 426 147 Con.seil 30078050
P211_SP00042 1127
P211_ST00048 1151 selon 0.98 00100
P211_SP00043 1251 466
P211_ST00049 1276 60
P211_SP00044 1306
P211_ST00050 1330 443 vu 224
P211_SP00045 1412
P211_ST00051 1438
P211_SP00046 1483 467
P211_ST00052 1510 428 32
P211_SP00047 1542
P211_ST00053 1569 429 loi; 2704
P211_TL00007 499 1666
P211_ST00054 500 181 Attendu, 35705812
P211_SP00048
P211_ST00055 516 0.81 03
P211_SP00049 365 540
P211_ST00056 393 fait, 0.35 77484
P211_SP00050 473 548
P211_ST00057 88 qu'il 30533
P211_SP00051 588 552
P211_ST00058 514 129 appert 0.76 600060
P211_SP00052 744 553
P211_ST00059 769
P211_SP00053 832 541
P211_ST00060 858 501 216 documents 804100440
P211_SP00054 1074
P211_ST00061 1100
P211_SP00055 1145
P211_ST00062 1173 502 0.48
P211_SP00056 1205
P211_ST00063 1232 518 118 cause, 570007
P211_SP00057 1350
P211_ST00064 1377 505 qu' 6034
P211_SP00058 1459 554
P211_ST00065 1491 503 0.55
P211_SP00059 1523
P211_ST00066 1550 517 96 mort 0.75 0144
P211_SP00060 1646 543
P211_ST00067 1674 504
P211_SP00061 1719
P211_ST00068 1747 0.42
P211_TL00008 1715 54
P211_ST00069 572 81 Vve 1.00 000
P211_SP00062 144 610
P211_ST00070 178 Paulmon 67036003
P211_SP00063 379
P211_ST00071 413 Montreuil, 5036701515
P211_SP00064 633
P211_ST00072 665 587 ses
P211_SP00065 720
P211_ST00073 751 573 117 nices 465400
P211_SP00066 868 33
P211_ST00074 585
P211_SP00067 936 611
P211_ST00075 969 130 neveu: 307011
P211_SP00068 1099
P211_ST00076 1140 576 lo 20
P211_SP00069
P211_ST00077 1217 571 168 Bellrise 302373240
P211_SP00070 1385 612
P211_ST00078 1420 574 Durosier, 0.65 463147003
P211_SP00071 1610 620
P211_ST00079 1645 575 133 pouse 800600
P211_TL00009 64 639
P211_ST00080 Villemain 001502756
P211_SP00072 679
P211_ST00081 125 Riche; 474782
P211_SP00073 411 687
P211_ST00082 438 644 2o 00
P211_SP00074 486
P211_ST00083 508 Fernande 0.54 50657380
P211_SP00075 680
P211_ST00084 723 642 653000026
P211_SP00076 914 688
P211_ST00085 935 643 134 840080
P211_SP00077 1069 693
P211_ST00086 1094 641 136 Aurle 075630
P211_SP00078 1230 681
P211_ST00087 1254 207 Hyppolite 070107400
P211_SP00079 1461
P211_ST00088 1485 655 0.95
P211_SP00080 1520
P211_ST00089 1546 645 3o
P211_SP00081 1593
P211_ST00090 1616 Stphen 0.60 0580805
P211_TL00010 710 1703
P211_ST00091 711 403000065
P211_SP00082 252 756
P211_ST00092 276 241 recueillirent 0.82 0021060021008
P211_SP00083 749
P211_ST00093 727 sa 07
P211_SP00084 577
P211_ST00094 601 714 succession 0.84 0144000600
P211_SP00085 801 750
P211_ST00095 825 715 qui
P211_SP00086 887 761
P211_ST00096 910 comprenait 4000107875
P211_SP00087 1135 762
P211_ST00097 1160 725 entre 03740
P211_SP00088 1261
P211_ST00098 1286 724 autres 606600
P211_SP00089 1406
P211_ST00099 1430 biens 74000
P211_SP00090 1530
P211_ST00100 1555 un
P211_SP00091 1605
P211_ST00101 1631 135 immeu 00404 immeuble
P211_TL00011 779 1716 56
P211_ST00102 ble 475
P211_SP00092 119 820
P211_ST00103 141 796
P211_SP00093
P211_ST00104 784 230 maonnerie 1700240760
P211_SP00094 437 828
P211_ST00105 782 0.45 5
P211_SP00095 480 819
P211_ST00106 783 tage, 767003
P211_SP00096 831
P211_ST00107 sis 0.97
P211_SP00097 689
P211_ST00108 712 797 au
P211_SP00098 758
P211_ST00109 259 Cap-Hatien 27003716526
P211_SP00099 1041
P211_ST00110 1065
P211_SP00100 1084
P211_ST00111 1110 781 l'angle 1072070
P211_SP00101 1241 833
P211_ST00112 1266
P211_SP00102 1328 822
P211_ST00113 1352 799 rues 0.96 1000
P211_SP00103 1432 823
P211_ST00114 1458 187 Religieux 0.79 600306001
P211_SP00104 835
P211_ST00115 1670
P211_SP00105 1705 826
P211_ST00116 1729 786
P211_TL00012 849 1717 53
P211_ST00117 851 315 Gouvernement; 2000054000506
P211_SP00106 377 896
P211_ST00118 402 84 0.38 6557
P211_SP00107
P211_ST00119 511
P211_SP00108 889
P211_ST00120 854 91 suite 0.71 03550
P211_SP00109 659 890
P211_ST00121 850 d'un 8303
P211_SP00110 772
P211_ST00122 864 151 partage 0776600
P211_SP00111 948 902
P211_ST00123 971 853 108 opr 00726
P211_SP00112 1079
P211_ST00124 1106 0.85
P211_SP00113 1136 891
P211_ST00125 1166 855 18
P211_SP00114 1208
P211_ST00126 1231 mars 0770
P211_SP00115 1327 892
P211_ST00127 1358 856 102 1928, 31002
P211_SP00116 1460 900
P211_ST00128 1488 l'immeuble 3050041870
P211_SP00117 1708 895
P211_ST00129 1735 871
P211_TL00013 919 1718
P211_ST00130 923 question 70008500
P211_SP00118 229
P211_ST00131 920 tomba 00066
P211_SP00119 378 960
P211_ST00132 406 dans 0.51 8730
P211_SP00120 497
P211_ST00133 525
P211_SP00121 556
P211_ST00134 lot 0.78 302
P211_SP00122 636
P211_ST00135 661
P211_SP00123
P211_ST00136 poux 70002
P211_SP00124 869
P211_ST00137 921 137 106620
P211_SP00125 1032 961
P211_ST00138 1062 182 Hypolite 08300400
P211_SP00126 1244 973
P211_ST00139 1272 925 0.46 654
P211_SP00127 1334
P211_ST00140 1363 342 l'hypothqurent 0088006877676036
P211_SP00128 975
P211_ST00141 1734 941 75
P211_TL00014 61 990 1707
P211_ST00142 993 sieur 0.86 06000
P211_SP00129 156 1029
P211_ST00143 180 991 Pierre 010640
P211_SP00130 299
P211_ST00144 143 Zphir 560776
P211_SP00131
P211_ST00145 488 142 devenu 802040
P211_SP00132 630 1030
P211_ST00146 lui-mme 00300600
P211_SP00133 837
P211_ST00147 861 propritaire, 0600857675307
P211_SP00134 1042
P211_ST00148 1134 1007 43
P211_SP00135 1177 1031
P211_ST00149 1200 1005 104 vertu 00170
P211_SP00136 1304
P211_ST00150
P211_SP00137 1372
P211_ST00151 1399 277 l'adjudication 03786080477605
P211_SP00138 1676 1043
P211_ST00152 1701 1010 67 pro 105 prononce
P211_TL00015 1059
P211_ST00153 nonce 616470
P211_SP00139 197
P211_ST00154 1076
P211_SP00140 268
P211_ST00155 295
P211_SP00141 332
P211_ST00156 361 faveur 472016
P211_SP00142 490
P211_ST00157 1060
P211_SP00143
P211_ST00158 1064
P211_SP00144 622
P211_ST00159 162 Octobre 0250800
P211_SP00145
P211_ST00160 846 1930; 00700
P211_SP00146 951
P211_ST00161 1077 que
P211_SP00147 1050 1112
P211_ST00162 346
P211_SP00148 1144 1113
P211_ST00163 1171 1075 acte 6600
P211_SP00149 1248 1101
P211_ST00164 1078
P211_SP00150 1321 1102
P211_ST00165 1061 date 0.47 8750
P211_SP00151
P211_ST00166 1462
P211_SP00152 1512
P211_ST00167 1541 1066 8 3
P211_SP00153 1563
P211_ST00168 1591 dcembre 87400860
P211_TL00016 1130
P211_ST00169 1930 5072
P211_SP00154 158 1169
P211_ST00170 177 1146 73
P211_SP00155 223
P211_ST00171 245 148 rapport 5710050
P211_SP00156
P211_ST00172 414
P211_SP00157
P211_ST00173 484 notaire 3057060
P211_SP00158 624 1170
P211_ST00174 196 Massillon 0.87 360001000
P211_SP00159 842
P211_ST00175 Gaspard, 06217685
P211_SP00160 1048 1183
P211_ST00176 1072
P211_SP00161
P211_ST00177 1126 94 04005
P211_SP00162 1220
P211_ST00178 1242 Charles 3871350
P211_SP00163 1395 1172
P211_ST00179 1417 Nmorin, 47006773
P211_SP00164 1614 1180
P211_ST00180 1638 1132 l'actuel 35525540
P211_TL00017 987
P211_ST00181 1214 occupant, 344007076
P211_SP00165 254
P211_ST00182 278
P211_SP00166 323 1240
P211_ST00183 348 fit 0.36 774
P211_SP00167 388 1239
P211_ST00184 240 l'acquisition 0571505335600
P211_SP00168 1252
P211_ST00185 678
P211_SP00169 722
P211_ST00186 748 1202 030660
P211_SP00170 867
P211_ST00187 1201 157 Zphir; 8727675
P211_TL00018 111 1281 1656
P211_ST00188 169 Attendu 0440481
P211_SP00171
P211_ST00189 307 1298 69
P211_SP00172 376
P211_ST00190 403
P211_SP00173 433
P211_ST00191 dit 834
P211_SP00174 1320
P211_ST00192 195 30001540
P211_SP00175 735
P211_ST00193 763 1295 est
P211_SP00176 817
P211_ST00194 161 contigu, 40675003
P211_SP00177 1333
P211_ST00195 1034 1299
P211_SP00178 1080 1322
P211_ST00196 92 Sud, 1184
P211_SP00179 1198
P211_ST00197 1226 1285
P211_SP00180 1245
P211_ST00198 71 une
P211_SP00181 1343 1323
P211_ST00199 1370 maison 175004
P211_SP00182 1511
P211_ST00200 1537 1283 basse 67001
P211_SP00183 1637 1324
P211_ST00201 1665 1284 gale 60710 galement
P211_TL00019 1351
P211_ST00202 1366 ment 0.83 0024
P211_SP00184 1391
P211_ST00203 1368 02
P211_SP00185 237
P211_ST00204 1356 231 0760000350
P211_SP00186
P211_ST00205 530 1365 246 appartenant 70071600706
P211_SP00187 776 1403
P211_ST00206 808 1354
P211_SP00188 827
P211_ST00207
P211_SP00189 893
P211_ST00208 924 Veuve 0.88 30300
P211_SP00190 1055 1392
P211_ST00209 1089 1355 Auguste 0.99 0000000
P211_SP00191 1258
P211_ST00210 1292 174 Pradres 06684600
P211_SP00192 1466 1393
P211_ST00211 1498 74 qui, 7375
P211_SP00193 1572 1404
P211_ST00212 075
P211_SP00194 1405
P211_ST00213 6430
P211_TL00020 1421
P211_ST00214 authentique 70770055600
P211_SP00195 1473
P211_ST00215 1422
P211_SP00196
P211_ST00216 407 1426 4
P211_SP00197
P211_ST00217 457 1425 juin 4560
P211_SP00198 537 1472
P211_ST00218 1923, 36073
P211_SP00199 1469
P211_ST00219 704 89 tient 76040
P211_SP00200 793
P211_ST00220 824 1439
P211_SP00201 877
P211_ST00221 droits 860500
P211_SP00202 1020
P211_ST00222 1051
P211_SP00203 1096
P211_ST00223 1423
P211_SP00204 1159
P211_ST00224 1190 106 dame 8700
P211_SP00205 1296
P211_ST00225 1326 Robert 107075
P211_SP00206 1463
P211_ST00226 1490 Laroche; 57506702
P211_SP00207 1667 1470
P211_ST00227 1440 que, 5002
P211_TL00021 1720
P211_ST00228 1492 109 d'une 84060
P211_SP00208 1531
P211_ST00229 310 correspondance 40110000787040
P211_SP00209 1543
P211_ST00230 figurant 77006706
P211_SP00210 703
P211_ST00231 733 1509
P211_SP00211 778
P211_ST00232 809 dossier 8600703
P211_SP00212 945 1532
P211_ST00233 974
P211_SP00213 1017
P211_ST00234 1493
P211_SP00214 1081
P211_ST00235 dfenderesse, 8870080600003
P211_SP00215 1380 1540
P211_ST00236 il
P211_SP00216 1435
P211_ST00237 1467 1496 ressortirait 300302051760
P211_SP00217 1681 1533
P211_ST00238 1712
P211_TL00022 1561
P211_ST00239 1564 85 c'est 35005
P211_SP00218 146 1601
P211_ST00240 171 1562
P211_SP00219 202 1600
P211_ST00241 227 dite 0.49 8650
P211_SP00220
P211_ST00242 107 8840
P211_SP00221 431
P211_ST00243 456 208047
P211_SP00222 592
P211_ST00244 616 Laroche 0760580
P211_SP00223 777
P211_ST00245 804 1566 705
P211_SP00224 1613
P211_ST00246 1567 permit 340004
P211_SP00225 1022
P211_ST00247 1049 1565 0.20
P211_SP00226
P211_ST00248 1095
P211_SP00227
P211_ST00249 1152 Vve. 0400
P211_SP00228 1247
P211_ST00250 1273 08007000
P211_SP00229 1475
P211_ST00251 1501 219 3245401705
P211_SP00230
P211_ST00252 1746 1576 17
P211_TL00023 1630
P211_ST00253 cela 3027
P211_SP00231
P211_ST00254 1644
P211_SP00232 1682
P211_ST00255 251 90 pure 5700
P211_SP00233 341
P211_ST00256 367 tolrance, 4032073670
P211_SP00234 560 1679
P211_ST00257 0.23 78
P211_SP00235 631
P211_ST00258 657 1635 pratiquer 078457206
P211_SP00236 843 1683
P211_ST00259 1632
P211_SP00237 930
P211_ST00260 957 ouvertures 0230161100
P211_SP00238 1168
P211_ST00261 1194 1648 ou
P211_SP00239
P211_ST00262 1270 fentres 80076600
P211_SP00240 1428 1672
P211_ST00263 1455
P211_SP00241 1518
P211_ST00264 1545 font 7006
P211_SP00242 1628
P211_ST00265 l'objet 1307500
P211_TL00024 59 1700
P211_ST00266
P211_SP00243 1741
P211_ST00267 litige, 0350004
P211_SP00244 243 1753
P211_ST00268 267
P211_SP00245 358
P211_ST00269 381
P211_SP00246
P211_ST00270 436 mur 370
P211_SP00247
P211_ST00271 160 mitoyen 0023034
P211_SP00248 702 1752
P211_ST00272 729 1704 sparant 07075700
P211_SP00249 899
P211_ST00273
P211_SP00250 972
P211_ST00274 996 deux 8035
P211_SP00251 1090
P211_ST00275 immeubles; 6000082003
P211_TL00025 1783 1658
P211_ST00276 1784 0060071
P211_SP00252 1823
P211_ST00277 303 1785 5634
P211_SP00253 386 1835
P211_ST00278
P211_SP00254 445
P211_ST00279 469
P211_SP00255
P211_ST00280 578
P211_SP00256 628
P211_ST00281 1786 2
P211_SP00257 675
P211_ST00282 699 203 septembre 000500750
P211_SP00258
P211_ST00283 932 1787 1933, 00783
P211_SP00259 1831
P211_ST00284 1801 se
P211_SP00260
P211_ST00285 1122 plaignant 007003656
P211_SP00261 1314
P211_ST00286 1340
P211_SP00262 1401
P211_ST00287 incommodits 374000083680
P211_SP00263 1824
P211_ST00288 1731 r rsultant
P211_TL00026 1852
P211_ST00289 1853 sultant 2265815
P211_SP00264 1894
P211_ST00290
P211_SP00265 269 1893
P211_ST00291 298 1868 cette 21650
P211_SP00266 390
P211_ST00292 420 servitude 006056080
P211_SP00267
P211_ST00293 1870
P211_SP00268
P211_ST00294 708 1854
P211_SP00269 752
P211_ST00295
P211_SP00270 816
P211_ST00296 247 dprciation 780283076200
P211_SP00271 1905
P211_ST00297 1123 1855 qu'a 7746
P211_SP00272 1206
P211_ST00298 1238 subie 00800
P211_SP00273 1337
P211_ST00299
P211_SP00274
P211_ST00300 1856 maison, 0740047
P211_SP00275 1588 1900
P211_ST00301 1620 0.27
P211_SP00276 1652 1892
P211_ST00302 0023
P211_TL00027 1921 1721
P211_ST00303 1926 0301050
P211_SP00277 1975
P211_ST00304 1923 45785700
P211_SP00278 434 1963
P211_ST00305 463 1939 somma 00206
P211_SP00279 604
P211_ST00306 3776300
P211_SP00280 785
P211_ST00307 185 Nmorin 3700166
P211_SP00281 998
P211_ST00308 1027
P211_SP00282
P211_ST00309 1922 fermer 705006
P211_SP00283
P211_ST00310 1267 306
P211_SP00284 1316
P211_ST00311 1346 dites 81600
P211_SP00285 1437
P211_ST00312 173 fentres; 800711005
P211_SP00286 1642 1970
P211_ST00313 1924 qu'en 10402
P211_TL00028 1993
P211_ST00314 1995 rponse, 68005206
P211_SP00287 2045
P211_ST00315 1994 139 celui-ci 60033265
P211_SP00288 2033
P211_ST00316 2010 engagea 0207007
P211_SP00289
P211_ST00317 avec 7204
P211_SP00290
P211_ST00318 elle 0430
P211_SP00291
P211_ST00319 807
P211_SP00292
P211_ST00320 1997 instance 13057310
P211_SP00293
P211_ST00321 2009
P211_SP00294 1138
P211_ST00322 1167 222 complainte 4060274440
P211_SP00295 2044
P211_ST00323 1416 possessoire 31665650037
P211_SP00296
P211_ST00324 1996
P211_SP00297 2043
P211_ST00325 2008
P211_TL00029 2062
P211_ST00326 2068 termina 5070867
P211_SP00298 2104
P211_ST00327 2080 076
P211_SP00299 2115
P211_ST00328 340 2063 0.43
P211_SP00300 373 2103
P211_ST00329 2078 sentence 00570540
P211_SP00301 569
P211_ST00330 598
P211_SP00302 648
P211_ST00331 Tribunal 32073070
P211_SP00303 860
P211_ST00332
P211_SP00304 934
P211_ST00333 964 2065 Paix 6702
P211_SP00305
P211_ST00334
P211_SP00306
P211_ST00335 1161 2064 273 Cap-Hatien, 672406368306
P211_SP00307
P211_ST00336 2079
P211_SP00308 1507 2102
P211_ST00337 8600
P211_SP00309 1624
P211_ST00338
P211_SP00310 2101
P211_ST00339 1737 0.25
P211_TL00030 2130
P211_ST00340 2133 octobre 0640780
P211_SP00311 206 2174
P211_ST00341 233 2137 1930, 45807
P211_SP00312 335 2181
P211_ST00342 357 2138 271 reconnaissant 6040757240840
P211_SP00313
P211_ST00343 652 2134
P211_SP00314 2173
P211_ST00344 possession 4455565054
P211_SP00315 907 2185
P211_ST00345 annale 720605
P211_SP00316
P211_ST00346
P211_SP00317
P211_ST00347 1148 2132 6776700
P211_SP00318 1300
P211_ST00348 5800664
P211_SP00319 2172
P211_ST00349 1529 2145
P211_SP00320 2171
P211_ST00350 1587 2131
P211_SP00321 1617
P211_ST00351 1641 trouble 5057704
P211_TL00031 2200
P211_ST00352 2208
P211_SP00322 2256
P211_ST00353 2221 y 0.24 7
P211_SP00323 2255
P211_ST00354 a
P211_SP00324 2243
P211_ST00355 2207 t 757
P211_SP00325
P211_ST00356 2206 port; 004574
P211_SP00326
P211_ST00357 2204 261 condamnant, 0.50 60686367604
P211_SP00327 726 2251
P211_ST00358 2220
P211_SP00328 2244
P211_ST00359 consquence, 406587106500
P211_SP00329
P211_ST00360 2203
P211_SP00330 1142
P211_ST00361 2205 0000
P211_SP00331 1264 2242
P211_ST00362 1290 1100670
P211_SP00332 2254
P211_ST00363 1489 02687216
P211_SP00333 1662 2241
P211_ST00364 1689 0.37
P211_SP00334 2239
P211_ST00365 0.40
P211_TL00032 2273
P211_ST00366 gourdes 0006800
P211_SP00335 218 2325
P211_ST00367 242 2274
P211_SP00336 2314
P211_ST00368 dommages-intrts 80028000165586850
P211_SP00337
P211_ST00369 2288
P211_SP00338 2313
P211_ST00370 773 2290 aux 635
P211_SP00339
P211_ST00371 dpens; 8760406
P211_TL00033 2354
P211_ST00372 2660580
P211_SP00340 2395
P211_ST00373 2357 qu'aprs 60450675
P211_SP00341 470 2407
P211_ST00374 493 2359 98 avoir 80114
P211_SP00342 591
P211_ST00375 614 satisfait 074168842
P211_SP00343
P211_ST00376 795 2372
P211_SP00344
P211_ST00377 888 2355 304 condamnations 6148604744000
P211_SP00345 1192
P211_ST00378 1216
P211_SP00346 1260
P211_ST00379 l'instance 7660557062
P211_SP00347 2396
P211_ST00380 2360 226 possessoire, 030401727405
P211_SP00348 1722 2408
P211_ST00381 1750 0.31
P211_TL00034 2425
P211_ST00382 2427 0300
P211_SP00349 2465
P211_ST00383 3535020
P211_SP00350 2476
P211_ST00384 382 43887518
P211_SP00351 555
P211_ST00385 2429 72 prit 0704
P211_SP00352 656 2477
P211_ST00386
P211_SP00353 716 2464
P211_ST00387 745 voie 6233
P211_SP00354
P211_ST00388 852 2428 166 ptitoire 280750650
P211_SP00355 1018
P211_ST00389 devant 700777
P211_SP00356
P211_ST00390
P211_SP00357
P211_ST00391 22273375
P211_SP00358 1456
P211_ST00392 1484 Civil 77876
P211_SP00359 1578 2466
P211_ST00393 1607
P211_SP00360
P211_ST00394 1686 Cap- 7774
P211_TL00035 2494
P211_ST00395 2497 Hatien 1740503
P211_SP00361 2535
P211_ST00396 2499 5433
P211_SP00362 2547
P211_ST00397 344 2513
P211_SP00363 408
P211_ST00398 2512 son 040
P211_SP00364
P211_ST00399 521 51000020
P211_SP00365 713
P211_ST00400 736
P211_SP00366
P211_ST00401 812
P211_SP00367 2534
P211_ST00402 883 2498 Mars 2720
P211_SP00368 989
P211_ST00403 1944, 81003
P211_SP00369 1121 2542
P211_ST00404 128 dcida 0.29 874787
P211_SP00370 1274
P211_ST00405
P211_SP00371 1367
P211_ST00406 1394 2495
P211_SP00372 1442
P211_ST00407 2509 6584707700
P211_SP00373 1678
P211_ST00408 pra pratiques
P211_TL00036 2564
P211_ST00409 2568 tiques 0575811
P211_SP00374 199 2617
P211_ST00410 2565 8573
P211_SP00375 2605
P211_ST00411 343
P211_SP00376 372
P211_ST00412 398 2582 085
P211_SP00377
P211_ST00413 2570 2265050
P211_SP00378 668 2615
P211_ST00414 695 737
P211_SP00379 765 2604
P211_ST00415 791 8347
P211_SP00380 885
P211_ST00416 911 2567 proprits 0500047587
P211_SP00381 1111
P211_ST00417 l'ont 24000
P211_SP00382
P211_ST00418
P211_SP00383 1309
P211_ST00419 068
P211_SP00384
P211_ST00420 simple 652062
P211_SP00385 1556 2616
P211_ST00421 1584 tolrance; 2476072722
P211_TL00037 2634
P211_ST00422 2651
P211_SP00386 2675
P211_ST00423 2635 165 ordonna 0186407
P211_SP00387
P211_ST00424 2636
P211_SP00388 2674
P211_ST00425 396 198 fermeture 717505670
P211_SP00389 594
P211_ST00426 625 7405
P211_SP00390 709
P211_ST00427 739 condamnation 678870764637
P211_SP00391 1025
P211_ST00428
P211_SP00392 1105
P211_ST00429 dfendeur 888008121
P211_SP00393 1342
P211_ST00430 1373
P211_SP00394 1419
P211_ST00431 1451 176 principal 487676484
P211_SP00395 1627 2687
P211_ST00432 1660 2637
P211_SP00396 2673
P211_ST00433 1711 2638 788
P211_TL00038
P211_ST00434 2705 0027808
P211_SP00397 2756
P211_ST00435
P211_SP00398 289 2745
P211_ST00436 316 70007000237687700
P211_SP00399 2757
P211_ST00437 721 2709 ainsi 46705
P211_SP00400 811
P211_ST00438 838 2707 qu'aux 457601
P211_SP00401
P211_ST00439 1004 86 frais 86840
P211_SP00402
P211_ST00440 1117 2719
P211_SP00403
P211_ST00441 150 8600575
P211_SP00404
P211_ST00442 1361 30580
P211_SP00405 1448
P211_ST00443 1478 2706 s'agit 167563
P211_SP00406 1583
P211_ST00444 1612 154 d'exami 8755844 d'examiner
P211_TL00039 2774
P211_ST00445 2791 ner
P211_SP00407 2815
P211_ST00446
P211_SP00408
P211_ST00447 2779 cinq 5807
P211_SP00409 2827
P211_ST00448 314 149 moyens 507066
P211_SP00410
P211_ST00449 483 2778 proposs 04710574
P211_SP00411
P211_ST00450 676 2793 037
P211_SP00412 741
P211_ST00451 2775 7886425
P211_SP00413
P211_ST00452 2777 5712783
P211_SP00414 1120 2814
P211_ST00453 1141
P211_SP00415
P211_ST00454 l'appui 2670063
P211_SP00416 2826
P211_ST00455
P211_SP00417
P211_ST00456 1414 pourvoi 0758748
P211_SP00418 2825
P211_ST00457 2790
P211_SP00419 2813
P211_ST00458 1653 Cassa 77087 Cassation
P211_TL00040 2845 956
P211_ST00459 2848 tion 5788
P211_SP00420 2885
P211_ST00460 164 77777
P211_SP00421 2897
P211_ST00461 2863
P211_SP00422
P211_ST00462 325 exerc 080648
P211_SP00423 446 2886
P211_ST00463 2859 contre 661655
P211_SP00424 597
P211_ST00464
P211_SP00425
P211_ST00465 682 2846 336 susdit-jugement. 0007574400341244
P211_TL00041 2938
P211_ST00466 2940 SUR 0.30
P211_SP00426 2980
P211_ST00467 2941 LE
P211_SP00427 2979
P211_ST00468 2942 PREMIER 6323032
P211_SP00428 562
P211_ST00469 590 208 MOYEN 10345
P211_SP00429 798
P211_ST00470 2944 pris 0076
P211_SP00430 2992
P211_ST00471 926 d'excs 8406450
P211_SP00431
P211_ST00472 1092
P211_SP00432
P211_ST00473 pouvoir 0300147
P211_SP00433 1319
P211_ST00474 1347 2956
P211_SP00434 2991
P211_ST00475 2939 violation, 2867878782
P211_SP00435 2986
P211_ST00476 1657 fausse 860030
P211_TL00042 3008
P211_ST00477 3012 275 interprtation 78605388567503
P211_SP00436 338 3062
P211_ST00478 359 3024
P211_SP00437 395 3050
P211_ST00479 416 3009 870200
P211_SP00438 536
P211_ST00480 557 3010 application 70036406403
P211_SP00439
P211_ST00481
P211_SP00440
P211_ST00482 866 l'art. 574641
P211_SP00441 958
P211_ST00483 983 3013 0600
P211_SP00442 3049
P211_ST00484 3011 C.
P211_SP00443 1139
P211_ST00485 C,
P211_SP00444 3056
P211_ST00486 1237 3025
P211_SP00445 1282
P211_ST00487 ce
P211_SP00446
P211_ST00488 430
P211_SP00447 3060
P211_ST00489
P211_SP00448 1487 3048
P211_ST00490 premier 0101606
P211_SP00449 1664
P211_ST00491 1685 Juge 0500


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00296.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P296 PHYSICAL_IMG_NR 296 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P296_TM00001 HPOS 0 VPOS 46
LeftMargin P296_LM00001 189 2984
RightMargin P296_RM00001 1952 32
BottomMargin P296_BM00001 3030 154
PrintSpace P296_PS00001 1763
TextBlock P296_TB00001
TextLine P296_TL00001 191 54 1392 43
String P296_ST00001 58 79 39 CONTENT 294 WC 0.66 CC 063
SP P296_SP00001 270 97 249
P296_ST00002 519 55 25 BULLETIN 0.35 86646577
P296_SP00002 710 80 24
P296_ST00003 734 67 DES 0.28 587
P296_SP00003 801
P296_ST00004 825 147 ARRETS 0.44 734755
P296_SP00004 972
P296_ST00005 996 52 DU
P296_SP00005 1048 78 27
P296_ST00006 1075 197 TRIBUNAL 74787787
P296_SP00006 1272
P296_ST00007 1296 49 DE 86
P296_SP00007 1345
P296_ST00008 1370 213 CASSATION 0.56 467176500
P296_TL00002 157 1714
P296_ST00009 163 50 36 ait 0.59 056
P296_SP00008 247 199 23
P296_ST00010 162 57 37 t 0.54 508
P296_SP00009 327
P296_ST00011 351 143 42 refuse 0.74 5040062
P296_SP00010 494
P296_ST00012 175 au 0.75 05
P296_SP00011 565 198 26
P296_ST00013 591 171 231 pourvoyant 0.84 0001003550
P296_SP00012 822 210 22
P296_ST00014 844 35 ni 0.47
P296_SP00013 881
P296_ST00015 905 174 75 non 0.78 303
P296_SP00014 980
P296_ST00016 1004 159 82 51 plus 0.90 1200
P296_SP00015 1086
P296_ST00017 1112 158 33 40 la 0.71
P296_SP00016 1145
P296_ST00018 1171 133 41 lecture 5060520
P296_SP00017 1304
P296_ST00019 1331 168 interdite 0.58 870028370
P296_SP00018 1499
P296_ST00020 1525 44 de 0.60 70
P296_SP00019 1569
P296_ST00021 1595 177 53 ses 0.86 400
P296_SP00020 1648 200
P296_ST00022 1674 237 conclusions, 546325060686
P296_TL00003 227 1715 56
P296_ST00023 245 83 sans 4645
P296_SP00021 281 269
P296_ST00024 307 que 0.70 620
P296_SP00022 377 28
P296_ST00025 405 38 ce 0.79
P296_SP00023 443 268
P296_ST00026 470 101 refus 60800
P296_SP00024 571
P296_ST00027 597 241 et 1.00 00
P296_SP00025 633
P296_ST00028 661 93 cette 0.81 00072
P296_SP00026 754
P296_ST00029 781 interdiction 0.61 740027832701
P296_SP00027 1012 30
P296_ST00030 1042 228 rsultent 0.76 374000005
P296_SP00028 1216 29
P296_ST00031 1245 229 179 d'aucune 87634130
P296_SP00029 1424
P296_ST00032 1454 242 102 autre 60020
P296_SP00030 1556
P296_ST00033 1585 232 98 pice 0.69 05720
P296_SP00031 1683 282
P296_ST00034 1711 230 153 dpose 7740052
P296_SP00032 1864 283
P296_ST00035 1893 234 20 0.27 7
P296_TL00004 297
P296_ST00036 314 66 son 0.87 003
P296_SP00033 265 338
P296_ST00037 290 298 150 47 dossier; 0.65 80044056
P296_SP00034 440 345
P296_ST00038 467 300 Que 510
P296_SP00035 553 350
P296_ST00039 579 c'est 0.82 45000
P296_SP00036 665
P296_ST00040 691 31 le 0.92 10
P296_SP00037 722
P296_ST00041 748 cas 304
P296_SP00038 806
P296_ST00042 829 322 6 0.00
P296_SP00039 880 328
P296_ST00043 les 0.98 000
P296_SP00040 954
P296_ST00044 71 dits 7700
P296_SP00041 1051
P296_ST00045 1077 149 moyens 0.95 002000
P296_SP00042 1226 349
P296_ST00046 1254 140 n'tant 2460640
P296_SP00043 1394
P296_ST00047 1422 302 161 48 appuys 0000570
P296_SP00044 1583
P296_ST00048 1609 299 0.62 86264210
P296_SP00045 1788 340
P296_ST00049 1817 0.42 07588
P296_TL00005 367
P296_ST00050 371 196 ncessaire 0630400720
P296_SP00046 396 408
P296_ST00051 419 370 0.34
P296_SP00047 439 407
P296_ST00052 463 77 leur 0.77 1007
P296_SP00048 540
P296_ST00053 562 soutien, 00307004
P296_SP00049 716 415
P296_ST00054 738 392
P296_SP00050 789 398 21
P296_ST00055 810 368
P296_SP00051 854
P296_ST00056 700
P296_SP00052 928
P296_ST00057 951 131 rejeter 0040703
P296_SP00053 1082 418
P296_ST00058 1107 295 conformment 303802470000
P296_SP00054 1402
P296_ST00059 1425 0.29
P296_SP00055 1445
P296_ST00060 1469 148 l'article 300507400
P296_SP00056 1617
P296_ST00061 1642 372 72 930 0.40 585
P296_SP00057
P296_ST00062 1738 45 C.
P296_SP00058 1783 410
P296_ST00063 1808 P.
P296_SP00059 1848 409
P296_ST00064 1871 0.63 34
P296_TL00006 436 1702
P296_ST00065 442 63 qui 664
P296_SP00060 261 489
P296_ST00066 437 142 dispose 7310000
P296_SP00061 424 490
P296_ST00067 447 88 qu'il 50653
P296_SP00062 535
P296_ST00068 556 454 sera 0050
P296_SP00063 478
P296_ST00069 655 90 ainsi 05706
P296_SP00064 745
P296_ST00070 767 69 fait 0.52 6066
P296_SP00065 836
P296_ST00071 858 du
P296_SP00066 908 477
P296_ST00072 moyen 00501
P296_SP00067 1061 488
P296_ST00073 1084 337 non-accompagn 00706220107037
P296_SP00068 1421
P296_ST00074 1443 111 d'une 76030
P296_SP00069 1554
P296_ST00075 1576 441 0.68 07620
P296_SP00070
P296_ST00076 1697 62 505
P296_SP00071 1759
P296_ST00077 1782
P296_SP00072 1813 479
P296_ST00078 1836 456 64 sou 0.80 006 SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT soutienne.
P296_TL00007 511 1722 124
P296_ST00079 tienne. 7607600 HypPart2
P296_SP00073 331 548 -78
P296_ST00080 253 581 106 SUR 747
P296_SP00074 359 623
P296_ST00081 383 583 LE 0.93
P296_SP00075 445 622
P296_ST00082 TROISIEME 075000106
P296_SP00076 763 624
P296_ST00083 786 208 MOYEN 10304
P296_SP00077 994
P296_ST00084 1017 73 pris 0.50 0756
P296_SP00078 1090 635
P296_ST00085 1113
P296_SP00079 1156
P296_ST00086 1181 582 violation 257006404
P296_SP00080 1355
P296_ST00087 1379 584
P296_SP00081
P296_ST00088 1450 92 l'art. 020564
P296_SP00082 1542
P296_ST00089 1571
P296_SP00083 1637
P296_ST00090 1662 586
P296_SP00084 1706 625
P296_ST00091 1731 588
P296_SP00085 1771
P296_ST00092 1796 C,
P296_SP00086 1852
P296_ST00093 1875 602 en 0.41 65
P296_TL00008 206 651
P296_ST00094 669 60
P296_SP00087 244 692
P296_ST00095 0.91 100
P296_SP00088 339 704
P296_ST00096 652
P296_SP00089 401 693
P296_ST00097 130 nullit 0.49 8157607
P296_SP00090 554
P296_ST00098 580 d'un 8552
P296_SP00091 670
P296_ST00099 694 136 exploit 5106067
P296_SP00092 830 705
P296_ST00100 856 0.55 81
P296_SP00093 901
P296_ST00101 926 signification 7504755160400
P296_SP00094
P296_ST00102 667 110 ayant 0.51 64067
P296_SP00095 1310
P296_ST00103 1336 656 608
P296_SP00096
P296_ST00104 1418 657 propose 06000070
P296_SP00097 1593 706
P296_ST00105 1623
P296_SP00098 1653
P296_ST00106 1681 180 Tribunal 27672353
P296_SP00099 1861
P296_ST00107 1889 673 a, 0.25
P296_TL00009 207
P296_ST00108 736 auparavant, 60036007722
P296_SP00100 444 774
P296_ST00109 725 118 statu 0.72 006037
P296_SP00101
P296_ST00110 612 740 61 sur 503
P296_SP00102
P296_ST00111 697 739 ime 0.73 080
P296_SP00103 768
P296_ST00112 792 726 188 exception 023055504
P296_SP00104 775
P296_ST00113 1005
P296_SP00105 1050
P296_ST00114 308 communication 4056137400406
P296_SP00106 1383
P296_ST00115 1409 723
P296_SP00107 1453 764
P296_ST00116 1478 pices; 2572006
P296_TL00010 791 1667
P296_ST00117 169 Attendu 0570380
P296_SP00108 422 833
P296_ST00118 451 10562
P296_SP00109 539
P296_ST00119 567 est 0.64 046
P296_SP00110 619
P296_ST00120 648 tabli 770715
P296_SP00111 758
P296_ST00121 809
P296_SP00112 832
P296_ST00122 860 796 193 jugement 77005050
P296_SP00113 1053
P296_ST00123 795 critiqu 0.36 43777657
P296_SP00114 1232
P296_ST00124 1262
P296_SP00115 845
P296_ST00125 1362 793
P296_SP00116
P296_ST00126 238 demandeur, 7027080021
P296_SP00117 1660 841
P296_ST00127 1690 797 103 aprs 70650
P296_SP00118 1793 846
P296_ST00128 1823 799 avoir 40078
P296_TL00011 861
P296_ST00129 865 pos 0007
P296_SP00119 914
P296_ST00130 319 862 l'exception 05013010405
P296_SP00120 532 915
P296_ST00131 557
P296_SP00121 903
P296_ST00132 310 3077051600505
P296_SP00122 935
P296_ST00133 958 0.57
P296_SP00123 1003
P296_ST00134 1028 116 pices 041400
P296_SP00124 1144
P296_ST00135 1167 876 07
P296_SP00125 1204
P296_ST00136 863 128 conclu 505403
P296_SP00126 1354
P296_ST00137 866
P296_SP00127 1399 902
P296_ST00138 l'irrecevabilit 7532604000867766
P296_SP00128 1707 904
P296_ST00139 1732 864 0.48 77630
P296_SP00129 1842
P296_ST00140 1866 76 demande
P296_TL00012 931 1716
P296_ST00141 932 134 mande 05381
P296_SP00130 342 973
P296_ST00142 365 948 14
P296_SP00131 974
P296_ST00143 434 129 4012406
P296_SP00132 563
P296_ST00144
P296_SP00133 631
P296_ST00145 658 l'expdition 240207760400
P296_SP00134 890 985
P296_ST00146 85740
P296_SP00135 1025
P296_ST00147 dcision 76440403
P296_SP00136 1209
P296_ST00148 1236 rendue 004830
P296_SP00137 1372
P296_ST00149 1396 946 entre 06064
P296_SP00138 1498
P296_ST00150 933 604
P296_SP00139 1575
P296_ST00151 1600 938 132 parties 3607200
P296_SP00140 986
P296_ST00152 1757 167 produite 02070770
P296_TL00013 209 1001
P296_ST00153 1015 contre 400050
P296_SP00141 333 1043
P296_ST00154 354 1002 lui
P296_SP00142 19
P296_ST00155 1018 par
P296_SP00143 1055
P296_ST00156 17
P296_SP00144 544 1041
P296_ST00157 564 255 dfenderesse 868047020400
P296_SP00145 819
P296_ST00158 1016
P296_SP00146
P296_ST00159 896 1019
P296_SP00147 965 1054
P296_ST00160 987 celle-ci 40027448
P296_SP00148 1121
P296_ST00161 1143 0.67
P296_SP00149 1192
P296_ST00162 1213 et 050
P296_SP00150 1275
P296_ST00163 1297 165 rpondu 2600472
P296_SP00151 1462
P296_ST00164 1484
P296_SP00152 1519
P296_ST00165 1540 138 somm 00006
P296_SP00153 1678
P296_ST00166 1700 225 d'audience, 0.53 73607400776
P296_TL00014 212 1071 1717
P296_ST00167 1074 125 s'avisa 0550600
P296_SP00154
P296_ST00168
P296_SP00155 404
P296_ST00169 demander 80606800
P296_SP00156
P296_ST00170 646
P296_SP00157 679 1111
P296_ST00171 702 1072 0025573
P296_SP00158 831
P296_ST00172 853 83030
P296_SP00159 963
P296_ST00173 0703666300607
P296_SP00160 1231 1124
P296_ST00174 1252 420
P296_SP00161 1315 1125
P296_ST00175 1337 674
P296_SP00162 1386
P296_ST00176 1410 avait 60770
P296_SP00163 1507
P296_ST00177 1528 1076
P296_SP00164 1584
P296_ST00178 1073 faite 77776
P296_SP00165
P296_ST00179 1721 89 8507
P296_SP00166 1810 1114
P296_ST00180 1833 96 arrt 62478
P296_TL00015 1141
P296_ST00181 1142
P296_SP00167 256 1182
P296_ST00182 280 1159
P296_SP00168
P296_ST00183 Tribunal; 432834055
P296_TL00016 262 1211
P296_ST00184 0000370
P296_SP00169 431 1253
P296_ST00185 453 1229 520
P296_SP00170 523 1264
P296_ST00186 546 0.94
P296_SP00171 577
P296_ST00187 598 155 premier 0303402
P296_SP00172 753
P296_ST00188 773 1214 Juge 0720
P296_SP00173 869
P296_ST00189 891 a 3
P296_SP00174 911
P296_ST00190 1215 164 examin 0405446
P296_SP00175 1097
P296_ST00191 1119 0.99
P296_SP00176 1168
P296_ST00192 1190 dfenses 83600000
P296_SP00177 1359
P296_ST00193 1381 1212
P296_SP00178 1426
P296_ST00194 1448 Guillaume 337086004
P296_SP00179 1661
P296_ST00195 1686 91 dans 7560
P296_SP00180 1777
P296_ST00196 1800 l'ordre 0504745
P296_TL00017 1281 1718
P296_ST00197 1285 mme 3570
P296_SP00181 1322
P296_ST00198 356 55521
P296_SP00182 1334
P296_ST00199 473 1282 0.85 004
P296_SP00183 521
P296_ST00200 1286 00770
P296_SP00184 645
P296_ST00201 668 proposes; 2201006018
P296_SP00185 878
P296_ST00202 1283 070
P296_SP00186 991 1333
P296_ST00203 1299 pour 0056
P296_SP00187
P296_ST00204 1137 99 70074
P296_SP00188
P296_ST00205 1263 07004
P296_SP00189 1323
P296_ST00206 fait, 0.46 82556
P296_SP00190 1463 1330
P296_ST00207 1490 il
P296_SP00191 1513
P296_ST00208 n'a
P296_SP00192
P296_ST00209 1628 1300 pas
P296_SP00193 1691 1335
P296_ST00210 viol 02006
P296_SP00194
P296_ST00211 1839 1284 234007
P296_TL00018 220 1351
P296_ST00212 014
P296_SP00195 286 1391
P296_ST00213 313 1353
P296_SP00196 358
P296_ST00214 382
P296_SP00197 423
P296_ST00215 448 85
P296_SP00198 504
P296_ST00216 530 123 relatif 2060068
P296_SP00199 653
P296_ST00217 678 1369
P296_SP00200 724
P296_ST00218 749 0.89 00500
P296_SP00201 1403
P296_ST00219 tir 0.43 6627
P296_SP00202
P296_ST00220 999 1352
P296_SP00203 1044
P296_ST00221
P296_SP00204 1104
P296_ST00222 1130 1000206
P296_SP00205 1259
P296_ST00223 173 d'exploit 740200070
P296_SP00206 1459 1404
P296_ST00224 ou
P296_SP00207 1531
P296_ST00225 1558 1367 acte 6870
P296_SP00208 1635
P296_ST00226
P296_SP00209 1393
P296_ST00227 1733 procdure 020367763
P296_TL00019 216
P296_ST00228
P296_SP00210 278 1473
P296_ST00229 doit 8071
P296_SP00211 380
P296_ST00230 406 74 tre 4720
P296_SP00212 480
P296_ST00231 506 propos 2201006
P296_SP00213 660 1474
P296_ST00232 687 1436 avant 00777
P296_SP00214
P296_ST00233 tous 7010
P296_SP00215
P296_ST00234 0.97
P296_SP00216 981
P296_ST00235 1006 1439 152 303010
P296_SP00217 1158
P296_ST00236 1184 1435 120 autres 0.96 020000
P296_SP00218
P296_ST00237 1332 450
P296_SP00219 1401
P296_ST00238 1430
P296_SP00220
P296_ST00239 1505 1427 205 exceptions 0140066010
P296_SP00221 1710 1475
P296_ST00240 194 autorises 7200270770
P296_TL00020 1491 1705
P296_ST00241 1510 771
P296_SP00222 1546
P296_ST00242 1492
P296_SP00223 355 1532
P296_ST00243 378 1506 arts. 05600
P296_SP00224
P296_ST00244 492 1495
P296_SP00225 558
P296_ST00245
P296_SP00226 617
P296_ST00246 1496 169, 2006
P296_SP00227 1539
P296_ST00247 0700
P296_SP00228
P296_ST00248 115 Code, 30803
P296_SP00229
P296_ST00249 1032
P296_SP00230 1062
P296_ST00250 demandeur 802307010
P296_SP00231 1313
P296_ST00251 1338 37780
P296_SP00232 1543
P296_ST00252 1493 182 lui-mme 71600500
P296_SP00233 1657
P296_ST00253 1682 couvert 2001000
P296_SP00234 1829
P296_ST00254 1855 l'ex 3636
P296_TL00021 217 1561
P296_ST00255 1566 144 ception 6052506
P296_SP00235 361 1614
P296_ST00256 391 1562 56563
P296_SP00236 1613
P296_ST00257 entendait 026007365
P296_SP00237 1601
P296_ST00258 721 1579 185 proposer, 060500034
P296_SP00238 906
P296_ST00259 083
P296_SP00239 998
P296_ST00260 1027 1580 020
P296_SP00240 1080
P296_ST00261 1109 conclusions 40510504000
P296_SP00241
P296_ST00262 1363
P296_SP00242 1412
P296_ST00263 1442 108 fond; 70575
P296_SP00243 1550
P296_ST00264 1581 1564 D'o 4506
P296_SP00244
P296_ST00265 1713
P296_SP00245 1743
P296_ST00266 1773 1565 rejet 0.83 10700
P296_SP00246 1863 1612
P296_ST00267 1890
P296_TL00022 218 1647
P296_ST00268 403
P296_SP00247 284 1672
P296_ST00269 306 moyen. 506040
P296_TL00023 267 1668
P296_ST00270 107 042
P296_SP00248 374 1750
P296_ST00271 02
P296_SP00249 461 1748
P296_ST00272 484 1709 334 QUATRIEME 242075104
P296_SP00250 818 1760
P296_ST00273 843 22434
P296_SP00251
P296_ST00274 0748
P296_SP00252 1150
P296_ST00275 1173
P296_SP00253 1218
P296_ST00276 1244 040170607
P296_SP00254 1419
P296_ST00277 1708
P296_SP00255 1489
P296_ST00278 1517
P296_SP00256 1549
P296_ST00279 loi
P296_SP00257 1622
P296_ST00280 1650 1725 59
P296_SP00258 1747
P296_ST00281
P296_SP00259 1768
P296_ST00282 1794 141 timbre, 6518084
P296_TL00024 1704
P296_ST00283 1779
P296_SP00260 260 1818
P296_ST00284 1778 0.33
P296_SP00261
P296_ST00285 343 rgle 65000
P296_SP00262
P296_ST00286 465 1795 002
P296_SP00263 524
P296_ST00287 550
P296_SP00264
P296_ST00288 605 1781 sparation 5600207600
P296_SP00265 812
P296_ST00289 des
P296_SP00266 898
P296_ST00290 922 pouvoirs 00100620
P296_SP00267 1093
P296_ST00291 1117 1791
P296_SP00268 1153
P296_ST00292 1175 d'excs 8457580
P296_SP00269
P296_ST00293
P296_SP00270
P296_ST00294 1408 pouvoir, 00300846
P296_SP00271 1572
P296_ST00295 1596
P296_SP00272 1641
P296_ST00296 1666
P296_SP00273 1703
P296_ST00297 1728
P296_SP00274 1797
P296_ST00298 1824
P296_SP00275 1854
P296_ST00299 1878 ju 0.26
P296_TL00025 1847
P296_ST00300 gement 005037
P296_SP00276 366 1899
P296_ST00301 386 dnonc 8600037
P296_SP00277 549 1888
P296_ST00302 1865
P296_SP00278
P296_ST00303 615 1862 retenu 606034
P296_SP00279
P296_ST00304 comme 20020
P296_SP00280
P296_ST00305 valable 0616830
P296_SP00281 1067
P296_ST00306 1089 un
P296_SP00282 1139 1887
P296_ST00307 1162 7470
P296_SP00283 1239
P296_ST00308 121 rdig 077608
P296_SP00284 1384 1898
P296_ST00309
P296_SP00285 1470
P296_ST00310 94 deux 7056
P296_SP00286 1586
P296_ST00311 1611 257 demi-feuilles 7005270150000
P296_SP00287 1868
P296_ST00312
P296_TL00026 1917 1087
P296_ST00313 1922 papier 070403
P296_SP00288 1970
P296_ST00314 1918 libre 25703
P296_SP00289 1958
P296_ST00315 rattaches 2076328700
P296_SP00290 676
P296_ST00316 1935
P296_SP00291 765
P296_ST00317 787 1934 03
P296_SP00292 837 1957
P296_ST00318 859 bout 7020
P296_SP00293 950
P296_ST00319 avec 6002
P296_SP00294 1057
P296_ST00320 1079
P296_SP00295 1123
P296_ST00321 1147
P296_SP00296 1180
P296_ST00322 1203 104 colle; 202107
P296_TL00027 1987
P296_ST00323 1988 170 0500686
P296_SP00297 2028
P296_ST00324 2005 68
P296_SP00298 2040
P296_ST00325 566 1989
P296_SP00299 599
P296_ST00326 629
P296_SP00300
P296_ST00327 1991 176 rgissant 260500637
P296_SP00301 882
P296_ST00328
P296_SP00302 944 2027
P296_ST00329 1990 matire 0676600
P296_SP00303 1122
P296_ST00330 1151 2002 005
P296_SP00304
P296_ST00331 d'ordre 8504800
P296_SP00305 1376
P296_ST00332 1405 purement 03600007
P296_SP00306 1598 2039
P296_ST00333 1630 112 fiscal; 7701500
P296_SP00307 1742 2034
P296_ST00334 1774 2004
P296_SP00308 1843
P296_ST00335 1872
P296_TL00028 2056
P296_ST00336 2058 but, 8404
P296_SP00309 2106
P296_ST00337 325 2061 consquemment, 30408640480627
P296_SP00310 659 2110
P296_ST00338 685 2071
P296_SP00311 2098
P296_ST00339 2062 atteint 0000010
P296_SP00312
P296_ST00340 925 ds 750
P296_SP00313 2097
P296_ST00341 2075
P296_SP00314 2109
P296_ST00342 l'acte 537178
P296_SP00315 2096
P296_ST00343 0.24
P296_SP00316
P296_ST00344 1292 satisfait 388638575
P296_SP00317
P296_ST00345 1477 aux 780
P296_SP00318
P296_ST00346 1574 2057 204 conditions 0.37 6658757087
P296_SP00319
P296_ST00347 1807 qu'elle 0.31 6860888
P296_TL00029 221 2127
P296_ST00348 2145 84 pose 0000
P296_SP00320 305 2180
P296_ST00349
P296_SP00321 2181
P296_ST00350 438 2146 sa
P296_SP00322 475 2168
P296_ST00351 495 2128 validit 00058606
P296_SP00323 642
P296_ST00352 663
P296_SP00324
P296_ST00353 730 2132 point 20657
P296_SP00325 834
P296_ST00354 855
P296_SP00326 899 2167
P296_ST00355 920 vue 040
P296_SP00327
P296_ST00356 1011 113 6606501
P296_TL00030 272 2195 1664
P296_ST00357 2198 1080384
P296_SP00328 2238
P296_ST00358 2200 109 qu'en 71700
P296_SP00329 572 2250
P296_ST00359 596 l'espce, 160006403
P296_SP00330 757
P296_ST00360 177310
P296_SP00331 884
P296_ST00361 dont 8007
P296_SP00332
P296_ST00362 1021 2199 s'agit 156060
P296_SP00333 1127 2249
P296_ST00363 2201 exigeait 02600770
P296_SP00334
P296_ST00364 1328 2197 160 l'emploi 16400008
P296_SP00335 1488
P296_ST00365
P296_SP00336 1560 2237
P296_ST00366 030100
P296_SP00337
P296_ST00367 1737 timbr 031727
P296_SP00338
P296_ST00368 0.20 87
P296_TL00031 2266 1701
P296_ST00369 2282 type 5400
P296_SP00339 2320
P296_ST00370 330 2268 83442
P296_SP00340 2309
P296_ST00371 462 gourde; 0036801
P296_SP00341
P296_ST00372 641 2269 Qu'ayant 40704007
P296_SP00342
P296_ST00373 2270
P296_SP00343 910 2308
P296_ST00374 2267 122 267407
P296_SP00344 2319
P296_ST00375 1078 2284
P296_SP00345 1138
P296_ST00376 1160 8013
P296_SP00346
P296_ST00377 1277 8006080276300
P296_SP00347 1534
P296_ST00378 1557
P296_SP00348 2307
P296_ST00379 1625 2271 060602
P296_SP00349 2318
P296_ST00380 2283 6003
P296_SP00350 1858 2306
P296_ST00381 1880 ap apposition
P296_TL00032 224 2335
P296_ST00382 2342 position 00045706
P296_SP00351 2389
P296_ST00383 2338 8400
P296_SP00352 491 2378
P296_ST00384 513 2337 timbre 076820
P296_SP00353
P296_ST00385 mobile 007600
P296_SP00354
P296_ST00386 86020
P296_SP00355 929
P296_ST00387 952 151 gourde, 0046802
P296_SP00356 1103
P296_ST00388 2336 suffisant 008660006
P296_SP00357 2377
P296_ST00389 2340 0.30
P296_SP00358 1341 2376
P296_ST00390 1364 2354
P296_SP00359
P296_ST00391 validit, 060677061
P296_SP00360 2383
P296_ST00392 1606 2339 c'est, 200067
P296_SP00361
P296_ST00393 2352 0740
P296_SP00362 1806
P296_ST00394 violer 050145
P296_TL00033 2405
P296_ST00395 2424 aucune 753730
P296_SP00363 2448
P296_ST00396 389 2407 804
P296_SP00364 452
P296_ST00397 2408 lois 0070
P296_SP00365 541
P296_ST00398 2410 sus-cites, 50044707006
P296_SP00366 2454
P296_ST00399 783 50561
P296_SP00367 870 2460
P296_ST00400 895
P296_SP00368 2447
P296_ST00401 940 607
P296_SP00369 995
P296_ST00402 2421 126 630002
P296_SP00370
P296_ST00403 1172 0016
P296_SP00371 2459
P296_ST00404 1288 2406 valable, 07668804
P296_SP00372 1440
P296_ST00405 1466 2420
P296_SP00373 1501
P296_ST00406
P296_SP00374 2446
P296_ST00407 181 7007070
P296_SP00375 1767
P296_ST00408 1792
P296_SP00376 1837 2445
P296_ST00409 nul 027
P296_TL00034 2478
P296_ST00410 lit 0717
P296_SP00377 287 2517
P296_ST00411 311 2494 re 04
P296_SP00378 347 4
P296_ST00412 2480 jete. 700660
P296_TL00035 275 2550 1665
P296_ST00413 2556
P296_SP00379 381 2594
P296_ST00414 2555
P296_SP00380 2593
P296_ST00415 2554 323 CINQUIEME 033654304
P296_SP00381 2605
P296_ST00416 10034
P296_SP00382 1052 2592
P296_ST00417 PRIS 4600
P296_SP00383
P296_ST00418 2552
P296_SP00384 1261
P296_ST00419 475187506
P296_SP00385
P296_ST00420 803
P296_SP00386
P296_ST00421 1578 2565 71730
P296_SP00387 2591
P296_ST00422
P296_SP00388 1735 2590
P296_ST00423 1762
P296_SP00389
P296_ST00424
P296_SP00390 2589
P296_ST00425 1896 0.16
P296_TL00036 2621 1696
P296_ST00426 2624
P296_SP00391 2663
P296_ST00427 288 068
P296_SP00392 335 2664
P296_ST00428 2640
P296_SP00393
P296_ST00429 2623 273 l'organisation 16050737000601
P296_SP00394 717 2675
P296_ST00430 743 2622 judiciaire, 53773076501
P296_SP00395 943 2673
P296_ST00431 969 840
P296_SP00396 1031 2662
P296_ST00432 1059 2636 45620
P296_SP00397
P296_ST00433 7,
P296_SP00398 1205 2669
P296_ST00434 2626 12
P296_SP00399 1276 2661
P296_ST00435 1302 2635
P296_SP00400
P296_ST00436 15
P296_SP00401 2660
P296_ST00437
P296_SP00402 1480
P296_ST00438 celle 0.88 50000
P296_SP00403 1594
P296_ST00439 1621 2639 053
P296_SP00404 1679
P296_ST00440 l'enregistre 400000070662 l'enregistrement
P296_TL00037 2689
P296_ST00441 2708 ment 0077
P296_SP00405 2733
P296_ST00442 2707 06
P296_SP00406 388
P296_ST00443 2692
P296_SP00407 460
P296_ST00444 95 droit 86477
P296_SP00408 2732
P296_ST00445 601
P296_SP00409
P296_ST00446 671
P296_SP00410
P296_ST00447 727 2691 dfense, 86805003
P296_SP00411 2739
P296_ST00448 916
P296_SP00412 960 2731
P296_ST00449 2709
P296_SP00413 1024
P296_ST00450
P296_SP00414 2743
P296_ST00451
P296_SP00415 1174
P296_ST00452 1199 2696 jugment 5400047
P296_SP00416 1368
P296_ST00453 8800066
P296_SP00417 1555 2730
P296_ST00454 2693 017
P296_SP00418 1639 2729
P296_ST00455 030
P296_SP00419 1727 2741
P296_ST00456 1754 0.38 8636
P296_SP00420
P296_ST00457 77075
P296_TL00038 2759
P296_ST00458 2766
P296_SP00421 2802
P296_ST00459 2763
P296_SP00422 2803
P296_ST00460 5000702270400
P296_SP00423 636
P296_ST00461 2779 600
P296_SP00424 729 2813
P296_ST00462 755 2762
P296_SP00425 2801
P296_ST00463 2761 700787050
P296_SP00426 1034
P296_ST00464 2765 0.45 70567
P296_SP00427 1154
P296_ST00465 1178 rclame 06566060
P296_SP00428 2800
P296_ST00466 1375 d'im 8008
P296_SP00429 1464
P296_ST00467 2764 74000045
P296_SP00430 1677 2811
P296_ST00468 114 rendu 00270
P296_SP00431 2798
P296_ST00469 2771 02777
P296_TL00039 2828
P296_ST00470 2833
P296_SP00432 2872
P296_ST00471 2836 1030504
P296_SP00433 2885
P296_ST00472 2846
P296_SP00434
P296_ST00473 2832 7017
P296_SP00435 611
P296_ST00474 637 2831 16
P296_SP00436
P296_ST00475 695 2830 868017000000
P296_SP00437
P296_ST00476 977 2835 60660
P296_SP00438 2870
P296_ST00477 1099 donn 80476
P296_SP00439 1219
P296_ST00478 1247
P296_SP00440 1309 2869
P296_ST00479 2834 extraits 02706500
P296_SP00441 1482
P296_ST00480 2829 8700
P296_SP00442 1597
P296_ST00481
P296_SP00443 1675 2868
P296_ST00482 conclusions; 200304050507
P296_TL00040 2903 909
P296_ST00483 2919
P296_SP00444 2953
P296_ST00484 324 2918
P296_SP00445 363 2942
P296_ST00485 2906 70005043
P296_SP00446
P296_ST00486 135 n'avait 3360766
P296_SP00447 2941
P296_ST00487 761
P296_SP00448
P296_ST00488 849 708
P296_SP00449
P296_ST00489 enregistr; 30000600542
P296_TL00041 2965 1663
P296_ST00490 2971 5000180
P296_SP00450 449 3012
P296_ST00491 2988
P296_SP00451 542 3022
P296_ST00492
P296_SP00452 3010
P296_ST00493 2970 226 700607052
P296_SP00453
P296_ST00494 2972
P296_SP00454 927 3009
P296_ST00495 2986 060
P296_SP00455 3021
P296_ST00496 1039 essay 000078
P296_SP00456 3020
P296_ST00497 1185 2969 166 d'tablir 737667060
P296_SP00457 3008
P296_ST00498 2981 183 comment 3000000
P296_SP00458 1559
P296_ST00499
P296_SP00459 3007
P296_ST00500 1640 190 60000008
P296_SP00460 1830 3018
P296_ST00501 0.39 8078


xml version 1.0 encoding UTF-8
alto xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:noNamespaceSchemaLocation http:schema.ccs-gmbh.commetaealto-1-2.xsd xmlns:xlink http:www.w3.orgTRxlink
Description
MeasurementUnit pixel
sourceImageInformation
fileName W:\Main\OCR\ABBYY and KIRTAS_PROCESSING\Kirtas\AA00000461\00020\\00057.tif
OCRProcessing ID OCRPROCESSING_1
preProcessingStep
processingSoftware
softwareCreator Kirtas Technologies, Inc.
softwareName BookScan Editor
softwareVersion 3.6
ocrProcessingStep
Kirtas Technologies, Inc.
OCR Manager
3.0.0.0
Layout
Page P57 PHYSICAL_IMG_NR 57 HEIGHT 3184 WIDTH 1984
TopMargin P57_TM00001 HPOS 0 VPOS 87
LeftMargin P57_LM00001 136 2977
RightMargin P57_RM00001 1891 93
BottomMargin P57_BM00001 3064 120
PrintSpace P57_PS00001 1755
TextBlock P57_TB00001 436 1131 48
TextLine P57_TL00001 444 95 1115 32
String P57_ST00001 191 26 CONTENT BULLETIN WC 0.25 CC 87884777
SP P57_SP00001 635 121 34
P57_ST00002 669 96 65 DES 0.43 385
P57_SP00002 734 122
P57_ST00003 768 98 144 ARRETS 0.35 775864
P57_SP00003 912 124 36
P57_ST00004 948 100 52 25 DU 0.20
P57_SP00004 1000 125
P57_ST00005 1034 197 TRIBUNAL 0.27 85787867
P57_SP00005 1231 126 35
P57_ST00006 1266 102 46 24 DE 0.29 68
P57_SP00006 1312
P57_ST00007 1346 213 CASSATION 787276278
P57_TB00002 1802 67 55
P57_TL00002 1810 104 51 39
P57_ST00008 0.72 23
P57_TB00003 207 2857
P57_TL00003 601 215 802
P57_ST00009 83 37 AU 0.58 07
P57_SP00007 684 252
P57_ST00010 709 131 NOM 0.77 501
P57_SP00008 840
P57_ST00011 866 216 72 0.68
P57_SP00009 938 253 27
P57_ST00012 965 LA
P57_SP00010 1030
P57_ST00013 1056 217 347 50 REPUBLIQUE 0.63 6206600472
P57_TL00004 196 300 1570
P57_ST00014 301 38 Le 1.00 00
P57_SP00011 244 339
P57_ST00015 269 181 40 Tribunal 0.47 20586675
P57_SP00012 450 340
P57_ST00016 474 44 de 0.57 80
P57_SP00013 518
P57_ST00017 543 302 204 47 Cassation, 0.62 5700845024
P57_SP00014 747 349
P57_ST00018 771 319 en 0.89 02
P57_SP00015 815 342
P57_ST00019 841 174 41 audience 70860440
P57_SP00016 1015 343
P57_ST00020 1041 304 208 solennelle, 00702706604
P57_SP00017 1249 352
P57_ST00021 1275 322 19 a 0.33 6
P57_SP00018 1294 345
P57_ST00022 1321 305 115 rendu 0.75 20280
P57_SP00019 1436 28
P57_ST00023 1464 306 119 l'arrt 0.56 0675333
P57_SP00020 1583 346
P57_ST00024 1608 311 158 suivant: 0.76 00007460
P57_TL00005 194 383 1668 53
P57_ST00025 Sur 0.91 002
P57_SP00021 266 423
P57_ST00026 293 384 la 0.31
P57_SP00022 325
P57_ST00027 351 180 demande 0.60 8007380
P57_SP00023 531 424
P57_ST00028 559 139 forme 0.69 803070
P57_SP00024 698
P57_ST00029 725 401 par 0.66 073
P57_SP00025 790
P57_ST00030 817
P57_SP00026 849
P57_ST00031 876 demoiselle 8000500640
P57_SP00027 1084 426
P57_ST00032 1111 387 200 42 Valentine 0.54 670084870
P57_SP00028 1311 429 29
P57_ST00033 1340 390 Pierre-Louis 0.85 520340010010
P57_SP00029 1584
P57_ST00034 1611 404 et
P57_SP00030 1648
P57_ST00035 1675 les 0.95
P57_SP00031 1723 430
P57_ST00036 1751 393 111 sieurs 050030
P57_TL00006 146 453 1716
P57_ST00037 168 Fernand 0.59 0052758
P57_SP00032 314 493
P57_ST00038 337 201 Mathelier 476801502
P57_SP00033 538 22
P57_ST00039 560 468 06
P57_SP00034 595
P57_ST00040 617 455 170 Clment 5060045
P57_SP00035 787 494
P57_ST00041 811 49 Mathelier, 3748015000
P57_SP00036 1024 504
P57_ST00042 1047 459 propritaires, 0.65 32013575765000
P57_SP00037 1313 508
P57_ST00043 1339 457 178 identifis 0.50 2705757770
P57_SP00038 1517 498
P57_ST00044 1541 475 70 aux 703
P57_SP00039
P57_ST00045 1635 461 Nos. 2000
P57_SP00040 1731
P57_ST00046 1756 106 45 C-46, 0.88 32000
P57_TL00007 145 523 1718
P57_ST00047 524 107 C-47, 0.52 71553
P57_SP00041 570
P57_ST00048 284 526 A-
P57_SP00042 334 562 8
P57_ST00049 527 77 195, 6033
P57_SP00043 419 571 31
P57_ST00050 228 demeurant, 8010507670
P57_SP00044 678 33
P57_ST00051 711 16
P57_SP00045 743 564
P57_ST00052 776 187 premire, 0.74 000056506
P57_SP00046 963 576
P57_ST00053 996 528 0.40
P57_SP00047 565
P57_ST00054 1049 Port-au-Prince, 0.78 000407500032304
P57_SP00048 1355 574
P57_ST00055 1389 0.82 500
P57_SP00049 1437 567
P57_ST00056 1468 94 deux 0.51 8163
P57_SP00050 1562
P57_ST00057 1596 541 autres 706004
P57_SP00051 568
P57_ST00058 1748 20 0.41 5
P57_SP00052 1768
P57_ST00059 1801 530 62 P- 0.64 370
P57_TL00008 593 1717 54
P57_ST00060 173 tionville, 6602051504
P57_SP00053 640
P57_ST00061 350 606 tous 7040
P57_SP00054 633
P57_ST00062 458 198 domicilis 0.55 8001316778
P57_SP00055 656 634
P57_ST00063 685 596 0.37
P57_SP00056 705 30
P57_ST00064 735 303407102504400
P57_SP00057 642
P57_ST00065 1071 610 110 ayant 76837
P57_SP00058 1181 646
P57_ST00066 1212 613 pour 0000
P57_SP00059 1305 647
P57_ST00067 1335 avocats 8002770
P57_SP00060 1479 636
P57_ST00068 1509 599 161 Matres 0.70 3646000
P57_SP00061 1670
P57_ST00069 1699 597 164 Dinville 38804061
P57_TL00009 147 663
P57_ST00070 664 118 Pierre 0.80 470000
P57_SP00062 265 702
P57_ST00071 287 676
P57_SP00063 323 21
P57_ST00072 344 116 Rigal, 0.61 560730
P57_SP00064 460 714
P57_ST00073 480 154 dment 850057
P57_SP00065
P57_ST00074 667 166 patents 07705670
P57_SP00066 822 715
P57_ST00075 0.73 05
P57_SP00067 877 704
P57_ST00076 899 identifis, 08076677700
P57_SP00068 1090 712
P57_ST00077 1114 682 85 avec 6804
P57_SP00069 1199
P57_ST00078 1219 666 lection 64044407
P57_SP00070 1373
P57_ST00079 1395
P57_SP00071 1439 706
P57_ST00080 1461 167 domicile 80054300
P57_SP00072 1628
P57_ST00081 1652 683 au
P57_SP00073 1698
P57_ST00082 1722 141 cabinet 5774005
P57_TL00010 731 1719 60
P57_ST00083 0.46 82
P57_SP00074 190 772
P57_ST00084 749 56 ces
P57_SP00075 272
P57_ST00085 298 156 avocats. 70027004
P57_SP00076 454 780
P57_ST00086 481 Rue 0.86 400
P57_SP00077 558 773
P57_ST00087 585 219 Bonne-Foi, 0.84 0040000056
P57_SP00078 804 781
P57_ST00088 831 751
P57_SP00079 774
P57_ST00089 902 validation 0755874500
P57_SP00080 1102 775
P57_ST00090 61 des 700
P57_SP00081 1192
P57_ST00091 1220 162 comptes 4000400
P57_SP00082 1382 789
P57_ST00092 1409 737 137 dresss 8800080
P57_SP00083 1546 779
P57_ST00093 1574 757 060
P57_SP00084 1639 791
P57_ST00094 1667 741 le
P57_SP00085 1697
P57_ST00095 1724 746 140 notaire 0.67 5047401
P57_TL00011 1704
P57_ST00096 805 Hermann 0070747
P57_SP00086 843
P57_ST00097 372 184 Pasquier, 370355030
P57_SP00087 556 854
P57_ST00098 583 807 150 commis 300150
P57_SP00088 733
P57_ST00099 759 806 0.42
P57_SP00089
P57_ST00100 l'effet 0005506
P57_SP00090 921 844
P57_ST00101 946
P57_SP00091 990 845
P57_ST00102 1019
P57_SP00092 1051
P57_ST00103 1080 liquidation 85305675600
P57_SP00093 1296 857
P57_ST00104 1322 821
P57_SP00094 1358 847
P57_ST00105 1384 du 0.39
P57_SP00095 1433 848
P57_ST00106 823 partage 0744700
P57_SP00096 860
P57_ST00107 1638 810
P57_SP00097 1682 850
P57_ST00108 1712 0.24 78
P57_SP00098 1744
P57_ST00109 1771 828 79 com SUBS_TYPE HypPart1 SUBS_CONTENT communaut
P57_TL00012 873 1720 59
P57_ST00110 875 177 munaut 0.53 2366066 HypPart2
P57_SP00099
P57_ST00111 qui 0.49
P57_SP00100 406 924
P57_ST00112 890 0.34
P57_SP00101 449 913
P57_ST00113 473 108 exist 023048
P57_SP00102 581
P57_ST00114 887 entre 05550
P57_SP00103 914
P57_ST00115 732 874 17
P57_SP00104 765
P57_ST00116 84 feue 8050
P57_SP00105
P57_ST00117 dame 8700
P57_SP00106 1005 915
P57_ST00118 1031 Polone 0.79 303050
P57_SP00107 1167
P57_ST00119 1193 878 256 Pierre-Louis, 2505001005306
P57_SP00108 1449 925
P57_ST00120 1475 882 225 reprsente 30007005570
P57_SP00109 1700 930
P57_ST00121 1725 897 66 070
P57_SP00110 1791 932
P57_ST00122 1816 881 0.81
P57_TL00013 942 1705
P57_ST00123 demandeurs, 70076800303
P57_SP00111 991
P57_ST00124 956
P57_SP00112 983
P57_ST00125 485 960 son 005
P57_SP00113 551
P57_ST00126 575 poux 70002
P57_SP00114 693 995
P57_ST00127 717 944 dcd, 8746877
P57_SP00115 864 992
P57_ST00128 0.92 10
P57_SP00116 920 984
P57_ST00129 949 sieur 05006
P57_SP00117 985
P57_ST00130 1066 A.
P57_SP00118
P57_ST00131 1140 G.
P57_SP00119 1188
P57_ST00132 1214 109 Boco, 00306
P57_SP00120 1323 994
P57_ST00133 1351 964
P57_SP00121 1419 986
P57_ST00134 1446 947 113 droits 800570
P57_SP00122 1559 988
P57_ST00135 1586
P57_SP00123 1630 989
P57_ST00136 1657 953
P57_SP00124 1001
P57_ST00137 proc 06036 procdent:
P57_TL00014 1012
P57_ST00138 103 dent: 70062
P57_SP00125 248 1053
P57_ST00139 276 1017 43 lo
P57_SP00126 1052
P57_ST00140 341 1037 0.00
P57_SP00127 391 1042
P57_ST00141 413 1013 0.94
P57_SP00128 462
P57_ST00142 484 1016 0.71 70042
P57_SP00129 603 1065
P57_ST00143 626 165 Georges 1004002
P57_SP00130
P57_ST00144 816 Laroche, 06002704
P57_SP00131 1062
P57_ST00145
P57_SP00132 1045 1055
P57_ST00146 1069 1020 91 mari 0734
P57_SP00133 1160
P57_ST00147 1185 1032
P57_SP00134 1230
P57_ST00148 1254 1033 105 cause 48000
P57_SP00135 1359
P57_ST00149 92 0007
P57_SP00136 1476 1068
P57_ST00150 1502 264 l'autorisation 55704057074505
P57_SP00137 1766 1059
P57_ST00151 1036 ma maritale
P57_TL00015 1082
P57_ST00152 ritale 076710
P57_SP00138 246 1123
P57_ST00153 275 1096
P57_SP00139 1122
P57_ST00154 338 1100 comme 40000
P57_SP00140 478
P57_ST00155 507 1083 administrateur 78045607375000
P57_SP00141 1124
P57_ST00156 835 lgal 87076
P57_SP00142 928 1136
P57_ST00157 957
P57_SP00143 1002
P57_ST00158 ses 000
P57_SP00144 1085 1125
P57_ST00159 149 enfants 0787570
P57_SP00145 1263 1126
P57_ST00160 159 mineurs 0400070
P57_SP00146 1453
P57_ST00161 1483 1089 0005000
P57_SP00147 1647 1139
P57_ST00162 1677
P57_SP00148 1128
P57_ST00163 1743 1091 460320
P57_TL00016 1151
P57_ST00164 1152 47605800
P57_SP00149 317 1200
P57_ST00165 1153 0.32 58
P57_SP00150 379
P57_ST00166 407 femme 80700
P57_SP00151
P57_ST00167 171 lgataire 370777550
P57_SP00152 742 1205
P57_ST00168 769 1154 universelle 37500000860
P57_SP00153 982 1194
P57_ST00169 1009
P57_SP00154 1195
P57_ST00170 63 feu 600
P57_SP00155 1145
P57_ST00171 1174 1158
P57_SP00156 1221
P57_ST00172 1250
P57_SP00157 1298 1196
P57_ST00173 1326 1159 00305
P57_SP00158 1204
P57_ST00174 1465 1156 179 5806477770
P57_SP00159 1644 1197
P57_ST00175 1671 1175 650
P57_SP00160 1741 1198
P57_ST00176 0.83 6000
P57_TL00017 1225
P57_ST00177 36-E, 54030
P57_SP00161 249 1271
P57_ST00178 273 28-D, 03220
P57_SP00162 386 1270
P57_ST00179 409 2019-J, 0802022
P57_SP00163 554 1276
P57_ST00180 578 34-E, 50016
P57_SP00164
P57_ST00181 1226 20-R; 04225
P57_SP00165 812 1272
P57_ST00182 838 1228 2o
P57_SP00166 885 1264
P57_ST00183 905
P57_SP00167 955
P57_ST00184 975 1227 99 Ren 5057
P57_SP00168 1074 1265
P57_ST00185 1098 06003801
P57_SP00169 1273
P57_ST00186 1295 1242 211 agronome, 704070003
P57_SP00170 1506 1277
P57_ST00187 1530 identifi 680557777
P57_SP00171 1692 1267
P57_ST00188 1245
P57_SP00172 1762
P57_ST00189 1786 No.
P57_TL00018
P57_ST00190 35-E, 75047
P57_SP00173 250 1341
P57_ST00191 282 1307 81 0030
P57_SP00174 363 1333
P57_ST00192 394 1297 00003754767000
P57_SP00175 660 1345
P57_ST00193 692 demeurant 800040657
P57_SP00176 909 1334
P57_ST00194 941 4
P57_SP00177 961
P57_ST00195 303507307050202
P57_SP00178 1301 1343
P57_ST00196 1310 67774
P57_SP00179
P57_ST00197 1478 1314 0047
P57_SP00180 1348
P57_ST00198 1603 7004740
P57_SP00181 1337
P57_ST00199 1780 1300 86 Mes 303
P57_TL00019 1363 1425
P57_ST00200 1365 3007000
P57_SP00182 309 1414
P57_ST00201 Laroche 0700380
P57_SP00183 495 1403
P57_ST00202 520 1377
P57_SP00184 555
P57_ST00203 582 1364 Lebrun 007307
P57_SP00185 728 1404
P57_ST00204 754 Cuvilly, 34050084
P57_SP00186 1416
P57_ST00205 939 155 810075
P57_SP00187 1094 1405
P57_ST00206 1119 1368 06202470
P57_SP00188 1286 1417
P57_ST00207 1380 04
P57_SP00189 1406
P57_ST00208 1375 1366 identifis; 0.48 48074566705
P57_TL00020 1440 1672
P57_ST00209 1441 Ou, 0004
P57_SP00190 291 1487
P57_ST00210 1442
P57_SP00191
P57_ST00211 362 l'audience 5075840640
P57_SP00192 1480
P57_ST00212 588 solennelle 0040700170
P57_SP00193 784
P57_ST00213 809 1454
P57_SP00194
P57_ST00214 869 publique 00816350
P57_SP00195 1043 1493
P57_ST00215
P57_SP00196 1118 1481
P57_ST00216 1148 18 0.93 01
P57_SP00197 1190
P57_ST00217 1217 Octobre 0470700
P57_SP00198 1379 1482
P57_ST00218 1944, 00344
P57_SP00199 1513 1490
P57_ST00219 1539 1445 69 Me
P57_SP00200
P57_ST00220 1634 1443 Rigal 66074
P57_SP00201 1740 1494
P57_ST00221 1764 1460
P57_SP00202 1809
P57_ST00222 1836 0.36
P57_TL00021 1510 1736
P57_ST00223 133 lecture 4044400
P57_SP00203 280 1549
P57_ST00224
P57_SP00204 1550
P57_ST00225 373 1527 sa
P57_SP00205 410
P57_ST00226 435 requte 3036640
P57_SP00206 1561
P57_ST00227 1524
P57_SP00207
P57_ST00228 665 1512
P57_SP00208
P57_ST00229 2005000
P57_SP00209 922
P57_ST00230 1511 0740380
P57_SP00210 1108 1551
P57_ST00231 1133 1528
P57_SP00211 1178
P57_ST00232 1529
P57_SP00212 1257 1552
P57_ST00233 1281 259 observations, 0800007750504
P57_SP00213 1540 1560
P57_ST00234 1566 1516 puis 0060
P57_SP00214 1646 1565
P57_ST00235 1515 Monsieur- 404050337
P57_TL00022 1579 1235
P57_ST00236 1580
P57_SP00215 1619
P57_ST00237 185 Substitut 007062405
P57_SP00216
P57_ST00238 Flix 06634
P57_SP00217 505
P57_ST00239 Massac 270072
P57_SP00218 681
P57_ST00240
P57_SP00219 750
P57_ST00241 1581
P57_SP00220
P57_ST00242 8034000
P57_SP00221 968 1620
P57_ST00243
P57_SP00222
P57_ST00244 1598
P57_SP00223
P57_ST00245 242 conclusions; 305276020506
P57_TL00023 195 1655
P57_ST00246 Et
P57_SP00224 241 1694
P57_ST00247 aprs 70050
P57_SP00225 368 1707
P57_ST00248 392 dlibration, 8714775745054
P57_SP00226 1703
P57_ST00249 1673
P57_SP00227 710 1696
P57_ST00250 736 1656
P57_SP00228 1695
P57_ST00251 792 186 Chambre 2780850
P57_SP00229 978
P57_ST00252
P57_SP00230 1050
P57_ST00253 1076 Conseil, 50600710
P57_SP00231
P57_ST00254 1261 295 conformment 205807070077
P57_SP00232 1556
P57_ST00255 1660
P57_SP00233
P57_ST00256 1625 1658
P57_SP00234
P57_ST00257 1683 loi;
P57_TL00024
P57_ST00258 1733 64 Vu 0.96
P57_SP00235 260
P57_ST00259 292
P57_SP00236 324
P57_ST00260 355 1734 6045670
P57_SP00237 1783
P57_ST00261 800
P57_SP00238 594
P57_ST00262 624 255 80075804306
P57_SP00239 879
P57_ST00263 911 1732 l'acte 367370
P57_SP00240 1014 1773
P57_ST00264 signifi 01055777
P57_SP00241 1186 1784
P57_ST00265 1218 1750
P57_SP00242 1283 1785
P57_ST00266 1315 0.90
P57_SP00243 1774
P57_ST00267 224 dfendeurs 8760580000
P57_SP00244
P57_ST00268 1650 1752
P57_SP00245
P57_ST00269 1728 1739 138 2378120
P57_TL00025
P57_ST00270 1804 0000846
P57_SP00246 1841
P57_ST00271 375 Pasquier 37060505
P57_SP00247 548 1853
P57_ST00272 577 08
P57_SP00248 611
P57_ST00273 643
P57_SP00249 672 1842
P57_ST00274 1805 mmoire 0700600
P57_SP00250
P57_ST00275 906 dpos 870006
P57_SP00251 1039 1854
P57_ST00276 1070 1820 061
P57_SP00252 1135 1855
P57_ST00277 1806
P57_SP00253 1843
P57_ST00278 0000000
P57_SP00254 1430
P57_ST00279 1803 176 Laroche; 07705800
P57_SP00255 1637 1851
P57_ST00280 7073570
P57_SP00256 1792
P57_ST00281 1823
P57_TL00026 1871
P57_ST00282 1875 sursis 406050
P57_SP00257 1912
P57_ST00283 114 80381
P57_SP00258 1911
P57_ST00284 417 1889 071
P57_SP00259 483 1923
P57_ST00285 ce
P57_SP00260
P57_ST00286 566 182 23380580
P57_SP00261 748
P57_ST00287 1886
P57_SP00262
P57_ST00288 1873 0.98
P57_SP00263
P57_ST00289 969 1877 134 parties 0624605
P57_SP00264 1103 1924
P57_ST00290 1127 1874
P57_SP00265 1157 1913
P57_ST00291 12
P57_SP00266
P57_ST00292 1251 1876 Mars 5700
P57_SP00267
P57_ST00293 1387 1878 1943, 07070
P57_SP00268 1920
P57_ST00294 5573463
P57_SP00269
P57_ST00295 1659
P57_SP00270 1709
P57_ST00296 1735 7 1
P57_SP00271
P57_ST00297 1781 Juin 0016
P57_TL00027 152 1941
P57_ST00298 1946 40204
P57_SP00272 254 1990
P57_ST00299
P57_SP00273 1982
P57_ST00300 331 1955 compte 600040
P57_SP00274 1994
P57_ST00301 1942 dress 800007
P57_SP00275
P57_ST00302 1959 085
P57_SP00276
P57_ST00303 729 1943
P57_SP00277 1983
P57_ST00304 782 4078650
P57_SP00278
P57_ST00305 945 1945 199 5030770
P57_SP00279 1144
P57_ST00306 1168 380603005
P57_SP00280 1353
P57_ST0