Citation
Les Affiches americaines

Material Information

Title:
Les Affiches americaines
Place of Publication:
Haiti s.n., 1766-1791
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Language:
|||
Edition:
Microfilm (26 reels). Negative.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
001894300 ( ALEPH )
AJW9563 ( NOTIS )

Full Text
This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by
University of Florida Library




Tll
t77% a N01.
ef ell% I e%
04o _V (Qj, 21i;N. UZ All j'Oil :54.
Ig -.:, -4 N #
ev A+.
a t4 a %.
NA V T 1 'r T
A, Fv, P T-7 S AINE
.1 A'E A _t %,.p
Du Afercredi 'r Anvier.
-1, +1$
CIF
4o common
Wavires. 3,,+ a 361. brut, 251.
-C, 9 1. 91, 10
-ndligo :bleu a o, 1. cuivi a e 1i du, inois der- C66, nwiveav,;2Y f. 6 d. 'a 2.2. f. V"JeUx wer., le arnte le Brethon de, Bor- 6 18 f. Coton 0 30 7 l&'IO f:
vllf. WM Piafircs gourdes, 37 pour cent.
deaux, Cap. Rinper.l ant dudit lieu.
EUGANE te 2 eme Mols
AU PETIT-GOANE) Ie23'dU MOis A L' 4, .8 du m
dernkr '- 14z Gi cyale de Nantes Capit. Sucre blanc, premiere quality, 5,o 'a .5,+ 1, IV51.19m., ven ant ducur u. a
lie' fcconde4 4.-2. k+6 1. tTOifiemc, -38 4,01
, ,;AuT.oRT-AU-PRINCE le .2+ dU
COMMUn") 33 a t6 I bru t,, 2.6 h 2-7 1 weis. 10 10
er I'Affianee,,,de Nantes Indigo bleu I I of cui-.
C.,ao Pchar tenant de L66gan- le 2.6 vr6 I f.h 9 1. 1 o fi W6 nou veau Mi 10 f.'(,'il n' n- oint de
ercure; 'Capiraine Gafnier, -na t vicux-)
1te 'le, -7 le Solide deBor cotd 01.
.9, I 11 ) 45-1
.Capitaitte Roman tenant f conde tr *fiem 01
42, 0" e 3*9 a 4 com-" le Citoyeh, de N'' mun. antes '8-1 brut z4 'a z5 1. lridigo :
itaine loffit venant"dudit'lieu* blelp o i o 6ivr6; 9 1. at 94. i1o f.
Ca' & nouveau, 19 h 2.0 f. Vi 13
4.R Tde a 4ire.
9 Coton x Zo a 115 1. Cuirs 8'. DE't- i 0 G A NE le .2.5 du mols de'r- 1. PiAres goUrdes
9 37 pour cent,,
nkr, le Duc-de-Duras-, de Bordeaux, PRix desWarchandiJ4,de France.
Capit. Dug= kdit'lieu..
AuxCATES leditjiur 22. dU Mois. Pk.xx des'. Marchahdijis'de, hz' Colon*
dernier, Vin Vi''UX', 38 o 3 3 0 1. nouveau AuxCAYES, te 2.2. dU MOiS dffnier z5o 'a 2.8o L Farine de Moiffac, 7o a
Sucre blanc, -premiere niUalke", 50 k' 75 I..COmmune 40 a )-4 L, B(ruf fale',
2. k, go. 1. le baril. Petit-Sale' 4%
T1 I- f"Onde, 30 k- 36: 1. brut, 2 a 7.0 36 a
z6 1. Indigo bleu, 9 La 9 h x j I cuivr 7 Is 5 1. I'ancre. Beur" f. Ia livre,
f. 8- 1. 1 o 1: Cafd nouveau, 2.o k-' Huile, 3 6 4 5 1. Ia cave. Savon, IOG' 22. (.il n'y.en a point de vieux.) Coton, 'a I'zo 1. le cent. 1,1 k v 2. o 1. Cuirs, 7 1 10 f 4- 9 10 ASAINT-MARC, ledit jour 2.7 du,
ASAINT-MARCY le X7 dw m6me m8me mois, Vin vieux, '-140 1. nouveau
100is, Sucre-blanc, premiere quality' x 6o k- z 8 -0 L"'Farine de Moiffic So liv,
k si L -f condc- ,tz 'a +5, 1. uoifieme, 3 3, gmmuW, 6.S 1. B cauf We 8 0 1. Petit-,




SON, I it I e Pic&
3t) I- llcti"6 10 t ti t'vte- Ili" d, At ig-AfIg.- t 'It -ae
o 1. Ia cave. Savon 100 1. le ccht. chviron, ieqncl a dit aPFartenir au Pleut,
ALEOGANE ledit)our2.8 d u m6me Laman f Charpentier i le 3 0, P*zerre,
tiiois Vin vicox A,
9 2-00 2 3 0 1. noijvcau Congo, C'tamp6 illiffiblement MBT,
.15 o 1. Marine de Mort a nd de ansj taillc do 5 pieds, ayant, ]Qg
oa 1. Bauffale, 7 5 h 78 1- le baril. mai ti s groves c o u rtes & de Li x dents J d Petit-Sale' a devantraffellcs sequel a
17 3 0, 1. I'micre. Beurre j -a dit, appartenir
M. Torbier, de p c ed France. 17 a 18 f IR Ii vte- fi ilile. 3 6 1. Ia cave., rJfi nt
Sa v.on i oo le cent.
A b P 0 R T,'-AU-PRTNTC E ledit j!dut NIOUVELLES WEUROPto
A
T du meme moisVin vieux*.)- 3 () k2-40'1 U S S I
tiouveau i4ok ijoliv.FarinedeMoiffiac, 66 7 l commune 40 4 5 liv, 11 pitaft qu"Un. des principaul1ru1ts.
13ccuf fal' 2. 1. le baril. Petit-fal' que fa Majeftc'Imperiale cfpcre recue'it-- -,
30 h 3 3 1. I'ancre. Beurre 15 'a x 8 f. lir de Ia pre'ficnte guerre, c'eff Ia liber.4. Ia livi Auile I I A 41 Ii Ia cave.,Savon te' de Ia navigation & du commerce dan.4go 1. le cent. le 1'evant pouf fes Suj:ets; dans C6
CauAs int FRP Tj let elle embrAfe Ia Wditerrann'e
AutCA-ft 9 7 St dre blan I 1 4 d, 11tallie. U-Valachiej Fivant les dernilers advantages des Tur&, pfoi eittoit quel brut a n
115, r6d-l'dioprO, 30k 36d.Caf ques recoltes; ffiAis fes fertfles campaortim.
2 a a
2-4 d. COto-i 36' 40 d font aujoud'hui entie'rement d'vaft2'e1sj,,
ASA I N T-INI A R C) Sucre bland
& un e gratide parties do fa population) x5 d. brut., 15 'a i6d.1tid1go, .30 a. -Ca.
a paff6 en Tranfylvanie..
Al 16 'a 18 d. n 8 5,o d.
Les dertficres letters, rescues do Pekcrf-, '. A L E' OG A NE Siicre blaiic t
bourcr annoncent que le Chan des Tar-o brut i 6 d. Indigd, .o d. W6,
7 a 17 taresi Selim Guerai que Ia Porte a 61v
h 18 d. Coton i 3 6 d.
cert.&gi 't'. il n'y a que peu do)
ve I W e)
A u PORT-AU-PRTNCF_,SticrebIancj temps vient d'envoyer fY foumiffion d. brut, 16 -d. Indigo) 17 36 dil au PrinCe Dolgofucki. 11 dieklare dans*
W6 16 'a 18 8.,Cotbn a
33' 36dd Ea. 16=6 (( qulii -eft pret 'a accepter'les
A
X 0 R Ti memes conditions au xquelles fa,
M. Azcque.v Souverb'e, Cbirut ieff- 6 on a ete reque fous I'obciffance de
Maior-Confultant dui Roi & flal itmt fa MajefteImpe'riale )). Ses fu jets qu ot"i
au, Port-de-Paix, y eft mort le 2-3 D' qu'oni a'it dit le contraife, otic fAit pour
771 hcr6 d'environ 6o ans : il lui Ia m1me demanded, en donnant Ies
erolt natif de Juranfon en Be'arn. plus fortes afilurances do fa fidelity'. Le.'
Wtersboura-,
Al A R 0 IV S. Chan Iui-rne'me envoie a e
Atf PORT-AU-PRINCE le 2.6 df%.*"UX de fes fils avec Ia formula -du krw
du mois dernier eft entfe' 'a Ia mpI.Int qu'il s'offre de pre'tcr: ainfil COMW
Geole Yarie, Creole, Ens e'tampe, Ia..!, me Ia vue de notre Souveraine n'eft qtm,
quelle- a dit appirtenir 'a Af-anon, Mu- d'afiloiblir les forces Ottomanes, & que,,
Ia'treffe libre, demeurant fur I'Habitation pourvu que les Peuples, foumisa' fa. doLiato4bn: le z 9, Allchel, nation Barba, nomination, fbient heureux & tranquillesi
etamFe' fur Ic fein droit GOGUMP, age il Iui eft inditf6rent que le Chef fbit.




&e b8nche "de Cuera 1 ou de celle de gent, le Corps de-M.- Pulavik! n'eft pas" Schirin, on croit que cc Prince fera con- capable de fe. foutenir lonor-temps. Tous. firing' dans. fa diornite'. Ics Pala'dnat's font ac'cabl6s de contrk
0 L 0 G N E4 nations.
Te ficur Mianczgnski, ci-devant tin n Je dis quIl fallout mcnaFer le Roi,
des principaux Cbcfs des ConU'ris, & d'autant Plus que nous fomnics, pr'v :-.
0 't6 -fait .riforinier far L-'s nits que le coup de Fintcrregne n'6toit
qui, ayant e
hUfk& IC- 23 A/Iai, avoit e't' conduit h qUe pour intimider, M. le Re),imentaire, e e arr c Four dettes 'a FiieRiovic, a C-L6 rell 'Icbe'- Ceft uniquement Walwski a 't' eh fur les infiances du Roi quIiI a obtenu litz, & fes coffees y font -encore fcqueffa liberate Cc Prince dont la bonte' fait tres. M., Zaremba, cc dign'.C. Chcf qui, Ic cara*&re & que I'avcuglcment I U par le bon ordre qu'obfervoient fes troule fanatifmc ne ccfficnt d'outrager PCs, faifoit Fadmiration mi_"me de nos,
a VOUILi t6nioignQr fa clic'mence 'a !un crinemis fc troupe fatite d'aruent dansChief qui le preinac r' avec fort Corps le cas de faire commettre d:,.s d e'fordres.
a d'pof' au Crod d'OfwIcczim la de*- h fes gens pour vivre, & d'extorquer
c1aration do I'a pr&endue vacancy du de Vargent. ious un pretext rccherche,-,
trone de Poloane. il a deja fait mcttre en prison tin Gentil11 paroitdcs copies d'unclettr'qu.'on homme poffefflionne; mais apres lui avoir dit Ckrite, de Czenflochow, au Comte inris une bonne fomme deducts, il Fa-,
Fac, Alarechal de la Conf6deration: de rela'66: nous ferns tous contraints de fuiLith'uanie : la, voi:ci telle qu'dle ell par- vrc cetexemple. Neceffitasfran it legem, venue. Je prevois que nous perdrons rce refte de
Je. me t uve dan's le cas de com notre r mutation : nous, nous crigagerons,
mcricer ina Lwrel, en faifant- 1'elop de dire&ement dans le chemin du ch'
le CoMte Ir
la prcvoyanice de M. .rafinf- du r'66 de la r&itution : mais cc PCL
Jr, A
ki, **Eveque.,dc Kaininiec.-je- c0vicns cli' doit retomber fur les ames de ceux inaiptenant q,u'il a &C' hors de failon qui, par une fauffic politique ou par des,
A
ide'd6clater Fin'terregrie h- la fimple *ie- I haine's particuliercs, nous ont cntrairi6qpifition du Grand-Trefori er dela Cou- dans cc bourbier. R parcz, Monficur,, ronne & du Marechal V-Vielopolski, qui tout cc de'lordre fi -c'efi cbofe faifable; Pnt fait accroire qu'une Cour qui nous fauvez I'honneur de la Patric ; fawa
defiroit. Nous 1 a rons fait au nos ames craintives du p6ch' de-la rcf
0
inois d'Ao"t de Fann'e raff"e, & nous titu tion. fe vous icconnois prefque pour
Wavons rien gag-no' d'un coke' tan- Ic feul qui fe foit conf6d&6. p ar vral
dis que de I'a u tre nous avons perdu pref- 2,Mour pour ]a Patric. je m'afluire que ,que tout. Nous avons ]afic la paticrice i fi 1,.-.s affairs font dans un ekat trop d6du Ro4 il s'eft de'terniiri6 de'fendre fes fefpcre', vous m avertirez au moins eft, revenues. Nous 'tiens fitrs, cbaque trois 1 fccret; je prendrai mon parti protefMois) de 4o mille ducats des fallnes du tant au norn du Tre's-baut que je Ae
me laill'rai plus entrainer par Line poRoi; prefient depuis que Branickiy eft C
arrive', nous ne irons ricn. Nous actions litique flattcufe, mais incapable de nous, cn etat d'entretertir des troupes rcgyl6cs I foutenir: politique qui porte le coup fatal 0, de v'ous envoyer de Faraclit 'a Epe- h la Patrie! Votre cceur en fouffre
riesi mais fi les circonftanccs nc chan- Aloinificur, & mon intmaon n"cil pas da,




7" WX
4
renoiavellef votre J6 uleiir Pdftei-voul Abgrhentebt Ae 'jour"en'jo it. U fiedv bien &c. &C. Kofflakowski ayant attir'e' 'a lui: les fieurt
La cefla*tion des troubles dont cc Wavtzwski Kowalcwsbd. & pl-tifieuri
Royaume eft aait', parole encore fort autres Chefs des Lithuaniens Conf6de'." efloigne'e. Le Baron de Saldern,. Ambaf- r6s, a batt'u, pre's de KoWno, un Corps fadeur de Ruffie, a vainement invite les de troupes Ru flies qui a, dit-on, perdu Magnets de fe rcndre 'a Varfovic pour bommes & io pieces de canon. On
300
OFerer cc grand outrage; ils perfiffint k affure que cc Chcf de Conf e k tenir 6loigne's dc cette Capitale. Les entre' enfuite fur le territoire de CourDeklarations de cc Minifire ont paru lande, oui il a fait contribute quclquc
trop dures 'a la plupart des Polonois ;, US rS & N."illages, & qti'il lui a 't,6 ne Fcnvifagent que comme u,,n strangerr offers, de la part d'une fadion de:Gcn4qui pretend leur dider, les armcs 'a la, tilshommes qui trame fourdernent dant main, des Loix auxquelles Icur efprit cc Duchdy des fecours confide'rables, ett
IRC'Publicain ne foufcrira Jamais. La pe- argent, pour alter, 'a Alittau" y d6po 66.fite guerre continue en conf6quen ce der le Duc a&uelletnent regnant. D'ut.1
'A
avcc des fucccs diff6rens, mais touliours au tre cote, le Marechal Schuz qui apres peu dc'cififs. I vantaocs fur Ics Rufks. 'toit
Cet)cnd-nt Ics forces des Conf6d&cs pourfiuivi par un Corps de troupes de la paroi ent augmenter cha que Jour. Le a troupe m:oycn & leur &hap
Marechal Pulawski k la te'te d'un per & d'entrer en Lithuanie : en s'y rcn--"
Cor* s de troupes bien difi:ipli ne cs,, eft dant par la Wolhinic il a d-6fait deux d& Pofte' Pres-de Gralbow, d"04 il a deffiln tachemens Ruffics, qui 6toicnt a'.SAal de s'avancer' vers la Grande-Pologne & Kriffinopol 'oui il a fait prirfonniers
pour y lever des contributions. Le R.O.W Tan Colonel & un Ma* rimentaire Zapemba occupy Widawa
avcc a 9 cens. bommes. Les Chefs d A L L E 14, A G N Eft
consideration inde'pendamment des
9 A
troupes avcc Iefquclles ils tiennient la, Ta'f-amine -que ]a Bolic'me vient (10-6 campaign onit ruis des ga'rnifons dans prouver a occafionne' dans cc RoyauM6 "Y!
touts les Villes dont ils fi font rendus une m aladie contagicafe. On aflure que
A
maitrcs. Dc'ux de ccs fortereffes, Tiniec cc fkau a enle'c.) en dauze ]ours, pres & Landfcronfurcnt attaque'es dernic're.- d c dix- fept cens perfonnes. ment, par les troupes re'unics du Comte La Dicte a j r.lg'e convenable de pren
Branicki & du Colon I DTewitz mai's drc en confid'ration les torts que Ie
fans aucun fucce's.,Les Conf6derd's fe corpdrations,-les flatuts, Ics re'glemens font d6endus avec beaucoup de bra- h s genes & les abus de toute erpece, cau-0
voure fur-tout h Landfcron. dont fcnt aI'Empirc, en ekou.ffant Gu c'ner]a garnifon a fait une for-tie., command6e vant Findu.ftrie. Les Bakards par exem J par le Major fach-otski, & a repou.ffZ les pl%., eprouvcnt les plus grades difficult Affiillans avec perte de -beaucoup de t6g, pour 6tre admis 'a Papprentifrage &
monde. Le Comte Branicki s'cfl retir6.k 1'exercke d'"Une profetrion ;. Pon voudroit; Sy wiec, & le Colonel Drewitz k Kcnry cc lemble tes punir du, ma:lbeur Tckre
vers les fronticres dc la Sil6fie. 1.1 cn eft nes par I'impuiffanu de garner lell r de-m6meen1ithuanicy.; nit
_0.U 14 trDubles vievo Dans tello, Ville uin, Cathoiiq
4




ftnt etre TaIlleur, pArce quil prle Dleil a*infiquu'rIe,(6MMe&e400fe! UInscharcs- latin qu oiqu'il puiffe 8tre Horloger, g s h bord du Vaifficau pour c comp &c. Dahs les Villes tnixtes le W or- d'un Juif, its ont pris la route d'Allewd le Luthe'rien I'Anabaptiffe, le magne. Qlvakre, font born6s chacun h tel rni- Le Saint-Pere fair de fr6quentes pro-d
ti er, & i) n'Y a que la Religion , domi- menades h Villa-Patrizzi; cette carnpa-nante qui donne le droit d'embraffer gne eft fort agreeable ; clle product fur
routes les proftffions, comme fi elle dif- tcrutde tr6s -bcaux fruits. Sa Saintete pa." tribuoit exclufivement les. talents. Les rolt les aimer beaucoup ce- gou't a"
Me'decins ont refuf6 d'adm(:ttre dans donn,6 lieu 'a une anecdote finguliere &
kur Corps le fils de leur Bourreau, juf- plaifante que' Yon raconte ainfi. )) U qu ace qu'ils y aient 6t:6 forces,- & il Jardinier de cette maifon de plaifiance fe diftinatie aujourd'hui parmi eux. Oti ayant apprise le jour que le Pape y ve- defire ctic I'a Liete ni'oublie pas I-es ca, noit.,
-It cueillilt promptementlesplus btau'
ravages, auxquelles font aft. rcints les Gar- frLiits&lesMeillcursquj fe trouvoicnt cons 7 avant de travailier dans leur Pays; dans Es vergers ;, il cn prepare une cor' reglemcrit qui ne produir que le liber- bcille qu'il lai pr'fente h fon arrive'e. Le' tinge. Vexamen de ces objets occupy Saint-Pere remarqua facilement que cc'
A
la Dicre aiff element, prefcnt ne fe faifoit point' fans intcrh
Cc que le Tardinier attendoit quelque pc
I T A L I Ev titer6conipenfe de fon attention; il po-rtia
la main 4 fa poche & it obferva que
On apprend, par Ies dernleres letters I'Mil -,du Jardinier fuivoit cc MOLI-vemerit de Lifbonne, que le Nonce refidant k avec une forte de pl alfir ; il s'en fit uft'
cettc CoL)Y, a de'cor6 de I'Ordre dc FE- del'embarraffer & it tira de fa poche reron-d'Or le ficur Pagliarini ci-devant il'npiaqu etdindul;gencesinartzcdlo -olrImpritneur h Rome qu'un Jugement tis dont it lui fit pre'fent. Vos J iixs
Rvere rendu centre lui fous le prc'c6- lui dit-il meritent unc recompenj ; cella dent Pontificat, avQit oblige' de fe reffi- f que je vous ofre efl hien preczcuJ ; ave.'c Fier en Portugal, ou' il a etc' employe' cela vous'etes en etat de bien mourir. Ii norablcment. On a fu en m'metemps Lc Jardinier h' ta un instant & prit ctique le Pape vewit'de re'yoqucr le- Juge- fin le parquet. 11 1'examina Tan wit afkz inent rendu centre le fieur Pagliarini, indiff6rent, en fecouant la te'te. Votre & qqe Sa Sa'intete' avoit bien voulu c aintete' re'pondit-il enfuite fait qIII r6habiliter. faut bicn vivre pour bien mourir ; dai,
Suivant des nouvelles de 'Vcn*fe cent gne,7 reprendre la inoiti' de vos indut cinquante Gale'riens qui etotent a fond genes & les converter. en ejpeces cou'04 de caie d'un Vaiffiau fortis dquis pen rates I'une de ces deux portions M c du Port de cette Ville-, & define's pour firvirapendant Ma vie, & I'autre apr s ]a Dalmatie, ayant troiivc- moy-en de ma mort. Le Saint-Pere ne s'gttendolt
rom-pre leurs cha'I"nes, font montes fur pas tou t-a'-fait "a cette r6paftie ; 'it la tro,4 le pont, ont furpris & d6farm' les Sol- va bonne : lorfque' l'on'pl'Aifinte 061-0
% i
dats. Apteh avoir enclou6 les canons & qu'un I. il faut auffit favor enten re ta
cofttraint le Capitaine de- Icur liver la railleric : c'eft cc quefit'Sa Saint*06- cIN roudre &tout Ics mu Me, ar w
CS nitionsde gu foueit & fitisfit'k J dihkke,




4 A N ct ET F. R t E.- ment que -trop les effets.'Vamoul --desN
la Cour de Madrid ayant pris la r6- plaifirs & la diTipation, dont ceg pt4
10ution de nadmettre dans les Ports tends de"fenCeurs de la. fibrerte du niains
d'Efpagne aucun- Valffeau de Guerre la plLipart, donnent Vexemple, inAunt.
ctrangi r, & ayant donne' des orders en fur la Nation cn general. con dquLnce, le Gouvcrncment a fait F R A N C E.
n e.0'rcr dans les inflruftions dc tous Ics Voici la fuite de FEdit dont nwis Capitaines de Vaiffeaux de Gulerre An- avonsrapporte'lesquatre prcmiersarLicles glois, une defense de rcla'chcr dans au- dans nos dcrnicres Affiches. c-un Port dEfpaorne, Ens la permiffion V. Deftndonsaux Parfumcurs&Mar-.
da Gouv-...*L-n%'%ur ou Commandant de Ja hands de poudre poudrer faire en Place, afin d'e'viter tout cc clui pourroit trer dans fa compofitiondes ingredients alE'rcr la bonne intelligmcc qui fubfille tcls que le tartre pulverifie', bl anc -dEfcntre Ics dcux nations. c
pagne Iaux marine ou f1cur de feves,
Danslesde'batsd'unecertain-"O ociCLC de. foment ou d'autrcs grains. Voulons
affiembl&%! au -rnois de Septcrnbre d.'r- que conformc'ment aUx Otatuts de la 41 nicr, ou' le nom de FAIderman Wilkes Communaute' dcs Parfunieurs de notre
a 6te'-fouvent repeat', on a acyit6 la quef- bonne Ville &..Paris, quO nous declakv tion fi un honnne confwdr foit nzora- rdns cetegardcommun pour tousceux
it politiquernent
element fio 6nt les de notre Royauni la poudre 'a potimotifs neftnt poihtjI ondc's aljUument drcr ne fbit comp9fdad'autres matiercs ur la vertu, me'rite le fq*pport public que d'amidoni & d'e npl oy-cr,. pour en la negative Fernporta unanimemcnt: tenirlicu,-de.-la farin e de froment-ou
a cette OCcaflon, on a product u, n Faffage autre le tout a peine de confifcationou extract des outrages d'un' des ho'Mmes de oo lives d'amcn de. jespl us fages & cc fiecle. -Comme V I., Faifon's pareillement d'EnG &
Ics Ynaux politilues dit-il t1rent leu's fous les mE..Mes peincs aux Arnidon-el
urces des mccurs dn' a quelaflour- niers & Fabricans d'amidon de ven3re
.cedes maurs qui puife nous'k-zrantir aux Boulanaers aucune marine prownant
de ces inaux. Tout homme donc qui des blcds gites ou gertnes quils, font
,'dansfa conduite, c loic unijormelizelit da.-Lis le cas d'employcr;.1cur ordonnons la verA,.,u & la fbbri tc, rend h tEtat de fe conformer aux R' lemons & Or-.r
b
,unfirvice plus reel que celai qui dc- rdonnances de Police enjoiqnc)ns auxd, place-un Al'iniflre ou. dctrolae un tyran. Commis de veillcr 'a leur execution no.,* Le dernier rz aj7Torte qu'unfouhgement tamment au contend au prKnt & p r e'Ipagerr, mats 1'autre coupe la racine ce'dent artir:IQ en cas deco'nt'ravcntion du mal; tous 'ceux qui prcfefent un en drcfl&r dcs process vcrbaux qu'ils rc
tele outra, eux pour ta liberty ou Ii prof- mettront entre les mains des Coiwmi .peroe de leur Patric, qui dans le faires ou Offickrs de Pollcc des li"Nux.
melme temFs, en enfreig-nent ICU LoIx VII. Les Commis du Pr6pof6 jouifrontent la Rel'g'on & -d bauchent le ront des m6mcs privilecres & exemptions
-.P uPlefint de m' rabies charlatans dont jouiffent les Commis & nos autres
qui, par-frqude ou par i'-(,Ynorance au- firms & Icurs exe*rcices pro'ce's-ver,C7 ntent. les maux qu'lls pr(.tendent baux,& autres a6kcs front Arell'e's c'on'-ft'
irzt. On a cn .6
OU eFrouve malhcurcufc- form6mcm 4 I'Urdonnance dC& Aldcs
Al




WrIN MOM"
1141cmefis thtalvehtil' th eofifeqtteh& -' A M A A I v to
lc'fquf.-Is front communes r-ourla percep- I c Navike le Print6nps de Na tion des droits 6tablis par It ptefctit 0pitalbeDutettte, patti du Port-ati-a Pfince il y a quelque temps pour fe'
r(.,jhdee ch Fkalicc d rc'f i f t &3 rochrri
S1, DONNONS EN.MANDEMENT
diftants de. P rA Xcnviroi, i ()A lieues : Ce
&c. Donne" k Vcef illcs j &c. Signe'
1 ,Tavife-q*.ii dvoi, t6 metiaci d'un par%LOUIS &plus bas par le Roi, PHF&61ntment, peu de jours apt6s fon dc'
1,Y.rFAUX. Vifiz, DEMAUPEOU4 VU ?
part do la C6.10- n-10 n a pas pluto^t forti
,au Conkil i Tt-mt A Y f
& dbgtjs les fecifs qti'll s'eft enticre-.4
In dit que 'Bov rgeol's de Dbyhes, -M. men" bulrert Ila nicr totit Tun cou, Secretaire d'Etaf a"' D6parteiiicfit dc 1A englouti la cargairon & I cqbipage, h U Marine, a fait unit reform fur Ics fa t'fetve du CApitaine ch second 6z: d'un* Veurs qu'aivowht obtenu les particuliers 1 Paffagerqu o Ct Zs
h dit re uti do Nlcfficur4
qui, depuis ]'a diffilution de la Com; CAria'dcdx, Habitaht Ju -0iI-dc~Sac. P;I panic des Indcs 6nt c6freptis Ic com.. Diarneron les troisenfans de Madam-" merce ; qu)au lieu de letit Accordbr le' dc:Chambriiii de Ch ateaubjohd aufruNfai&auxdu Roi garni s des aar'rs n'- HA-bitAhs du mehic Quartier, le fINeleffaires duf leur voyage 1 on exige do M. de IA Houffidicfe H"-- bitant 'a It u ils achetent ccs Vaifkab u x ; & :G. rahd'Ahf6 S'&Oletlt cmbfttqu& fur c
c fdt cb Oied quo'. I's ficur kot& t, Navird Aiiifi que piuficurs particuliers. erni'r & P c rfo hn c Wi.bnore qucls ont &6 le"
B Moraffin vientient 'achet.cr
chacun un. des Navires dc Vancicnne, dernier's, trotibles de la. Lou yEianc, au fb-Compagnic, qu'lls feptopofcmd'atmet jet de la cefflon d,--. cettC colonte fait-,
pourallerh la Chiltic. par la France au.Roi d'Efoagne ; la re'On a artc'tc' 'a Paris il y a quielques pughclftcc _qiie les ffabitafis avoient cuz tem S trois femmes dans uh beatt cat'- de 'afkt f6lus uhed6rninationetranacre, rofle' k la barriers de Saint Michiel & le3 exempts quc le Gouverneur dc Sa ,ell'ess'6tolent flatte'es d'cntrer fahs eftfe Maick Catholique dVoirJit cru dcvoA vifit&s 'a l a favcur de la nuit & de fairc fur plufleurs Officicris auteiirs d...'M Icurtexe; mais ayant CW decele"e' pAt Id f6dition. Le ficur Foucault Com kur cmbarras les Commis ont dc'cou- inifflaike -0rdonnatcur d., hs c.-- f Pays-la'
vcrt quVics 'toient chatgees, d'6crits avoit C'tc' epairgne, mais renvoyc en Franclandeffins) centre lefquels bn fe',vit avcc Ce pour 'tre remis 'a U luftice du Roi. xigucur. Aufli-t6t qu'iI y fur arrive ; it futam.da
r c-he, Paris & rcnferm6i la Baffille, oh Un Horlogef de Vienne cn' Auti' ne a a
homm6 Jacob Solinger a invcntd une il a fubi pluficurs intert6gatoires. S.,oji af'horlogc donr le movement fait softer k fairc dquis a e'tc' civilif6e, il a C't' I.I!,lah'A Vinart figures dhommes & d'Anitnaux & jouit d'uncenticre liberty. 0 11
A
de grandeur naturelle on erpe'e de
pantomime en cinq aftcs avec des geftes A V I S D IVE R So
I On trotive-ra l'une Vautre Tm-ai
tres-libres & ties- ex preffifk A I a* fin de a
chaqtic ade I'ho'rioge -carillonne & Ics primerie de ]a Colonic & dans tous les; figures exe'cuten't une danfe avcc beau- diff6rens Bureaux des Poftesdes Rrennes COOP. de ju-ftefk & de n efure. A-mc'rijuainrs pour Fann&- 1774




71,
L fiviiett"Zont nms fal- frcm,, &onnc tx1s_ quT vitnt &6, Aolifr
--rition que pa rce q e de rouvw tine Man u failure pour IcTabac en pou.. fons ici Mc tf
a Product, ins qu il fe. donne pour fe
'Velles, circonflanccs V exiaent I dre. Les N
iant en Franice que dans d'autres endruits procurer dk.s diff'e'rentes parL-ks de ITU. de. I'Euro'pe, tous les cffcts 'on devok rope les mc--,illcurcs caroms, annoncent attended dQ fa bont-c'; I'approTation qu'il le, defir quIl a d,"> fati-sFair' 105 perfon,7
e C 'Le nes qui voudront bicn lui donner leur
a eu des plus cUbrcs N!"decins de Paiis ne pcut que faire I'61og6 de fon Au- confidence. Le monlin dOnt it fC ferc teur. L'humanite' 16 doit un homage n'exige point quele tabac foit dP..ff6c.'h
C)
partictilicr. La difiribution continue do & par-la',, le tabac en eft mcifleur, en cc .s'en faire au Port au Prince 'I qu'iI n'cfl point de' par le trop
I gran q c
ficur Donnett, Firnprimeric Royale; d air des 'ualit's qui le ca ra&6rife,.,
Leogane, par les.Kevercnds Peres de la Ies marchands qui en acheteront en: gros Charity ; k Saint-Marc, par M. Augrer front faworife's dans leur achat aucant
au Cap, par M. SauffV, Nlarcllar'ids qu'il fera poffible. On trouvcra chcz lui de carottes
,Apotbicaires. t0UtCS fOrLCS tant cn gro$
'Le ficur Guillaume Boyer, Habitant qu'cn d6tail & 'a jufle prix,
t I'Artibonite etant fur fon d6parr,pour D.T PA R T PO U R Fk* A, iv c E. Fiance pric ceux 4 quli il pourroit devoir TJL. Robin Habitant dans les Hauts :GU 0-111 lui doivent, de s'adreffer. *A M. de caintMarc. ,Kcrgwybrt, R6gifkur d"unedcsHabi- V, 11 E V A U X G A R i St, V
de Mdc Brunet audlt Quartier 11 a 6te enleve' de chez Ic f eqr Bar
'fGn Fonde' de Procuration ; il. .,Prendra bier, 4abitant "a I'Artibonitei"tN)IS juo ,
-avec eux les arratigemensjo plus conv.e- mens fous poil bai, dtampees ainfi qu'a enables. fuit. La premiered du c6t-' du montoiri
Lefkur Allifi', Forpronaux Cayes, Glrq- &-plus bas PDV, & hors du monfe difpofant 'a' partir pour France pric toir IFB. La deuxieme dcs mchnes ekani teux a qui il Peut dcvoir de fe pref ntcr p s Et la troifienic OLe pour recevoir leur paiement & ceux toir ST. M.1 & hors du monitor JFR#
qui lui doivcnt de le fol dcr incefl'am- Deux Mulets bais. hcr6s Pun de 18 eux qui auront con- etampes tolls les
inent; il prie auffi c rnois & I'a-u tre d-P 7
noiffince d'un Nezre, Ibo nomm fean,
deux, JFB : un C4val enter fous poil Pierre, ekampe JOLLIFIE 8c audeffGus rouor
be) ayant une Zkoile fur to front CAYES age' do2.i -ans ou cnvirion dc 'tampe' ffU; & un Cheval roucre., 6tan-iCA t I'S
olie ficr re, Wenfait taille de .5 pleds PC' des deux 0 e JFB. Ceuxqui-en au..I au
pouches ., maron depuis le Dekenibm- ront -connoill'an-ce forit prie's de k:s fai-.
-dernier de lui e4 donnc:r avis,: il y aura re archer, & d'en donncr avis'audit ricompcnfc. ficur Barbler fur fon Habitation ou
Le ficur Sollar, demeurant au Port a la veuve Savaris, Marchande Saint
?rin b,
"'A
U vis-a-vis MM. LIlLvoix Marc. .11 yaura re,compcnfeR
Avec Perm lon de AIM. les G' J I Intendant.
AU FORT-AU-FRINCE.. chez G U I L L 0 T lmp4mc urk 'vtti du RoL




pMw -I I loll
AwNft 17726 rNo
10KA r-ba.1 # VIA& M -On-1
WO,
4FWIZ Vwh
kirx
AU ER, C.
Ir 11 E S AM "A
Dv Samedi Janivier,
1111 1 M AIONOII'141 _0 L
,4 P,,R.,,[)r kg& XaVir4S 4aU CVO Marc.6- Havre, capit*'-potTel pow
Saint-Marc.
18 do mois -dernier- 'rance, Pja.x.,dzs -Afarchandifis de -ia cotan& de ban ke rq' 'i e*,, -(,a p i t.ldrt,parti du
lie I u le Ir november la Frangojf c,.j .,Sucre bianc.,, pre qiiere: qw4ti 0- 14 &NyonngiCa it-DA'perfai'llesparti A 5 1 lives ; feconde, o A 5& y-res
Juditficti-le.8 november" les Deux- rol a Cornmun, 13 4 40
,t eres, de Bordeaux ., C., apit'Lamoth elm, 14 Iiv- WigO bleu,, 4 1 li-v-v L C46 nouvo
dttdit,,JUe'u te .6 novem, vre i. a.*
r Jef"'dege.,tnols 1'eR'aba1S'e,.-&,1a. C-*t 1AVXuirsj-.&1aq4iV4'
1 1. 11. 1. w j.1 '0 11 ), 1,4 5. 11
Rochelbe' C a, I >. i t'. D"" Udit' h des Afttrch4ndij" de. Frafirs
ti eu I e 1,8 novembre' ;,.Ia Bonae--No,4 OU ACdjo.
...8 'rdeaux., Capit. BrIcb.au., V es aouveau,!-,
v e 0 vieux 2.40 livre
Pafti dudir lieu 1exq:,n,,-ovem1)re; 1-3p I* ras.;Fa deMq7#Tsc
0, IV
I'An ola-h de .1a --ko'chelle, C DU_ a fiyr Q OM -A' 1i VT$1z
pft 7 W,110440
urg.vavcc 3.17 Pir3l.-CV a tao; ROeUf !41V?,4-6'p liv.-4,b
dreffe de'M Mcf-sier frer es 36 fires 1'ancre. Be.urre J.
wiront la vente le 7.dece Mo's,* I'Ai- 11 la fivre. Huile 24 4.3 O L la-qaye..,, 4t, mable-Marie, deBordeaux 'Cqit. Mar- yon, ;7 a Ro lives le cent.
trop parii,'dudit -lieu, le 7.o novmbxe C6v-As du lNt d U C 0
te 2 A FtOe -, x1o Bipri- 1:4 "'11
4.eaujr,,Capiti Ca"u'rfta;kf, pard', du4it 'a r6A., Jndigo", IS 'd6.taf6'1_f A, 44-), fi'cu 'Ie 34t b obre lEurope de Coton o di
Marfeille, Capit. Aycaid, -parti.dudit NIff C., it E s Mitit4 X s
lieu e i november -, le 3 --, .1a Vigilante A u Fo-RT DAuipmx, tft twei 'A ie gordeaux Xa pit. Dupuy parti du- 1a-Ge61ej:1e-z5 &.1ftals idernier j -unNt-d'
ait lie'u .1e zo novembre';.4k JaDau- Ire 6tampe utJe rMt?
de N ates Capit. M ar-l' MBIrenvofi', 1,eque1.Ws'4u.ike,fbn,
parti dudit fi'. le 21 novembre- nom tai telui -de- fon mVdtr.e',4x, 16,1 tzk'
DaP.4R7- de Navires dudit Port. Negre rromin Thibtrt, me^Me'vbficq*LC 3o du mois dernier, 1aFehicW,, 'ta" fur le fei.u gatitche'GARNIAI.
de MarfeWe, Capit. Brunet pour I.e.-dit towes- fes lettres renverf6es,.Aeiquel X, lieu.; la Biche de Bordeaux Capite dit apartment. A -Me. G., itdiffid il-Hgbitaftt DU111116t, pour ledit lieu ; & le Mars,. aux Ecrevi&s, de'Marfeille, Capit. Ferrandy pour le, Au CAP fe i dtj myisilernier eft
dit lieu : le Vr de ce m-ois. le sahot entre' A- la Gcale,, me Nrefi near*,




r
itheWarie-feanne, Co'ngo'' "fans Ztaw" re' rn re tis m, in,&c iferue
A
Pe.apparente agee id'efivirdn 40 ans Saint'i(hatles, en jodite-Ville du Fortlaquelle a dit appartenir 'a M. Lovt*n Dauphin ; & -de fept Emplacemens, Habitant i la Grande-Riviere : le 2. de non -Wtis, fitue's Tentr'e- de ladite ce mois, qmatre N6greffes nouvelles, Ville, en Jes Acqu'reurs defiliew
I parties ;
vampc'es 0. DR dont trois fice'es, de tes Maifott & Emi placement' front te-9 .28 ans & une petite d'environ i:w ans: nus de payer- icomptan't es mains du le. .,nation Mefurade. kam-: R-eceveur' die TOaroi, ou die fournir
P 'e fur le feJn, droit TARILLON, bonne & valable caution, pour fix
.20A&ITous AU, CAP. faquelle a dilit apo douize Mois 'de terme, qui leur feriont p4ritenir i Md'- Tarillon, au Cap# accord6se
U znuel Viere Port,
Le fie 'r ugais
S P E C T A C L. E S. notivelletntht arrive en cette Colonie
La Coine'die du Ci donnera, le T 4 donne'a"vis que le, talent die Biloutier dic ce mois., une Repr6fenitation du Del- qIu'il a acquis., s'il ofe le dire, dans, fa' ferleur') Opera orne' de tout fon, Spec perfeffion, en fes courses dans, diff6ren-110 tacle & Je -me^me foir, Grand Bal. tes Parties de I'Europe, lui fait eifp6rer
A
C- t.te Reprifefitation,,iainfi que1e.Bal que ceiLIX qui aluront des Bijo'uteries de ell au be'ne'fice'- du fieur Chinon -*'*Iofe tou-te 6fpece A raccommoder OU. qUI
e ours te- eni faire fairies lui
fe'flatt r quie le- zelequil g totij ferontThon
snoigne' pour contender lei Public, diif- neur die le faire prcvenir. Sa demure
nt ce em eft au Marche' des- Blancs pre's le fieur.
pdfera favo.- ableme M^i 4OPlublic
do" s4e premier 'Cadeau qu'iI "*oudra D F 4rbiffeur,
bkt 1"ui,1a ire e Fiff-iiiant' re Les fiettrs Demeyere & Vandermeul
ponnoiffance, qui fodtravail & fels, ef Marchands-Taillelurs -rue de Conflaniss forts-ne ceffetdht die jullifier, vis-A-visAi. Moreno, Marchand Chaiii
pelier au Cap, donnent avis qu'ils vien
ilent de recievoir un paro deRedingotes
A Y I S P I V Ei R SO'
U i. 9
de 4rapbl'e 'al66 116 en, or qu9ils
On fait' fiavoir" q!u'en con t
f6qaehce donne dh 'A juifte PqXO
Ae P-Ord6innanc'e de M. TIntendant Le fieur' 4ntoii Afille Marchanif
portent f6fie & execution: des biens, Droguifte & Epicier', rue Dau'phine, mneublesf & immieu-bles de feu fieur die f1ditanit le coin de la rue Chatenoye, koii inet, par privilege & preference dans la Malfort -de M.TErmtnt*er nou i tdus: autres Creanciers pour le mon- vellement arrive' de France, donne avi
Aef6n debe.-t enters le Roi,' n fa
tant quIlaiapport'de-tre's-bo nes.'Drogues
qialiti, die Treforier die la Marine au routes fraith-es, qu'it vendra en gros 84 Fort- Dauphin,,'il fera proc6de' parde en detail A litifte prix. ..........
vant, W le Commillaire de ce D6parte.. commis chez
Le fieur Corneille aW
ment en la Maifon diu Roi, le 16 du M" Lory, Plombard &'- Compagnie., pr6fent 'mois I A dix b eures du ma- donne avis qu'il vient de recievoir de tin.,: AIa. vente. &,a& udicatio'n a" plus France des Moulins propres- & tres4 offrant & dernier Enche'rifftur cl'6 ne commodes pour -moudre du Mais &c Maifon' en ma onne compofie d'un Petit-Mit it n'eff pas befoin do de'tailler carpsiiiiiide-lo& grande cour cuifine rutiliti Vion, enpieut firer- en -cetto




Colonle, H Y a tr's-peu-Mabitang-qu'L ITal pla cement de M. Charier. On' sla
99 A Horlorr.'
Ignorent. 1) Ceux : qui voudront s'eri dreffera 'a M. Dufour, aine
procmrer I s adrefferont audit fieur Cor- rues Conflans & Penthievres
neille, ou cbez Md' fa. mere Menuiss Up Terrein en bois debut fitue' fur fiere, rue d'A nj ou oil font lefdits Mou- la hauteur de la Riviere-Mancel, De"Of finS6 peindance du Port-de Paix diflant de
M. pail -0 Habitant A Plaifance, ladite Ville de de'ux lieues & demi ; fur
deviant partir pour France A la fin de kqu el it a 4 cafes A Negres & des vi.
mars ou au commencement d'avril pro- vres pour en nourrir 12., & oill'on p eut chain prie les perfonnes A qui it peut aller en chafe. On s'adreffera A Me devoir. de fe pre'fenter pour recevoir Drouillard, Negociant au Cap I qui ea leur Paiernent de m8tne-que cells q ui fera bonne c=pofition pour ducomlui doivent de le'folder2U PlUit 0^t* g S
Ptant I ouen "change, pour des Ne're'
rs Me
i& frees donnent avis de choix,
qu'its ouvriront la vente, le zodu cou- Un Terrein de la countenance d"enrant, du N 6grier IIntelfigent, de la Ro- viron x 5 quarreaux de terre, fitue au' chelle tenant de Juda C05 te-d'Afriqae, lieudit RQcou, Quartier de Limonade,
avec de hai sit
18 oirs Arada. entoure ies vive 84 dont la plu's
NAVIRFS, EN CHARGEMENT. grande parties ell planted en vivres ; far
LeDuc-de-DurasdeBordeaux Caft sequel 1:1 y a u, e rande cafe, une autre
pitaine la Foffe, partira pour ledit lieu cafe, compo e etrois chamber es ferv.
du xi au 2.o du Tnols, prochain. Ceux vant de cuffine & de magafin, un four, qui voudront y PATer Ou Charger A a ne. c -fa eA N gres le tout de bon bois' fret S'ddre&co'nt audit Capitaine, rue & Un puits, intar"ffable : ledit'Terrein
Notre-Daltne, Ma"Ibn de W' Lambert b-rnd par un'bout, dune ravine couaw & Co'mpagnie: il ne lui mianque plus que rante. En outre, une Chaife une IX 8o barilques de fucre blanc pour faire place, avec un e Mule de brancard W1
fonchargement. Ledit Caplitaine, quli Negre d e Place, fait au Pays, Ag6 d'en.
ne vient que d'arriver, donnie a vis qtM viron 24 ans. On s'adrefTerah Me'Ag.
Ia, A vendr e-, qiuatre Moulins 'a' caf6 dans divert Arpenteur, re'Oddw auTrou qu:i
le gofit de ceux les'-phXseftimes au Don,, ,.donn-era de plus arnples 'clairciTerpen$
don, & une Cargaifon bien affor'tie & av.ec Icquel on'traitera,
tres-frAche, n"ayant refte' dans fa tra- It fera proce'de' jeudi prochaln. 9
Yerf6e que trente-huit ours., du cou ra nt d eu x heures de re levee
Le Baroau la Parfailie*--l Capitaine en'I'Etude de M* O.riNperel, Noraire an
01fier-, part'ira pour la Martinique le i o Cap, Place d-'Armes, A la ventelaLl Plus ou le 12 du courant. Ceux qui voudront offranit &Aern-ier Ench.criffor d"un
Y paffer ou charger 'a fret sadrefferont N,6ceffaire de Carnpagne en argent
audit Capita"' e, chez -le f d'une Montre d
in ieur Donzini 'or enrich*ede diarpans
que Magnan au bord de la mer. & de divers autres Bijoux, ainfi qup
Buuqs ET EFFETS A VENDREII de la Gar&-rpbe de feu M. de Bremol7t
.equior, On s'a- Ha
Un bon Bouriquet itant au Bois-de-Lance oz
drefTera i Mde 9
Maurau "a Limonade. vent didne colleffion de'Livre d..
Un Patti de 3 5 Mulets de la Pratique.
granOeCQ4te)quei*'onpourravoirdans Deux Negres, dont un Cr6ole > AgI




311 4,4o anslon Co*.;Oevyj"Aris de YA col A-venire-OU Jowr toot p.rlp ifite *gent verie pans Ja, ciAture de eastern ainfi que de 4eax autr
.
Cak fhdi atiqn Mon- atteoAnt ;ppreS 1,6C -u bail I
awtre n i he.ance
Ige ayarit n m cur
.4 ongil.0 ;P. d e 1 1,8 a ps 'e. J1 faut s'a4reffer au .6 r ;1.
an & de de'Colotile le V- out
mi vod- apait I.ie,,
prendroit volon e ange ,,du tine pers en ch Une Maifo ife au Cap, Wfant le
Efclave bonne Couturiere ou.des Mar-a coin deszoes 5aim-Jaques & Taran
1 ne,
6bandife.s. V faut s adrefTer" M' Leche- o *.WRvit en.4e. 'x ch tabless, unaelcour valier Delamar-tre & C,ompaSnie, NPgo-m dans laque.1 R e-it ya.unappintispo-uvaqx
1.1 ;11 ,
cians au Ca r e N'thiev-c! 4 fe r vi r -cie' rem ifc tine cuisine., uo
$aint-Jofeph. rtail donwt f4r la T uje p
Is
Une.Wbit'Miim Atue-'e.au '(2dartier emrerc h'
ite eva u%,AlQuer tout
bas, deSpa- iin te- A nine'.. d6pend no du prifewemeq. 0 sWreffera Bu
Port-;dd-Paix ,& diflante',de-I'Embar lb g1k1,,,PrQcu.reur.av, Cap.
cadre d'une pe,tite lieue W Zetwe ESCLAVE EN MARONAGF
tonfiftant en. A 44 quarreaux de bonne* Vne Mayreffie Cr6ote ,nomwe'e terre far-laqw1le'i'l )r a envi Xarie--Jewnne4 ag v
On A 500 i,.t o n 4o, a ns
loulffes de b'baniers & quA -i c'el I b fo.n,. nfant Ag 6 de 4
reaux Plailtes en jeunes ares. PqIS -mar6ne
i 5 ans, r-ft depuis le premier
snaisT riz tine 6vanne & unecafe de t' mois
e Ceux qui la
rtconnmtront
Negres. 11'fauts9adreffer, M,'Duty,,, font prie's de lafaire.ar'^ en don.! 'fur fon HaNta(tion att4it lieu,, ou A MO -av it MdO, Is ..A eflivigr,.me E(pagoo1q,
'Jean $eTt ?e Fou nter.,, Ogooatit au Ole a pyartient,
PA
Cap, qw. 40,an:erji'1.st ru np- m-01v qO e. tppwi
Tai eur de fQn: ;netiei e' vxroa
F T t' R.D fe &4 't Ii
5 pieds
18'anso Me.de,., n
11 a 646 rdu-te 2 du moi -dernief bre eff.maron depuis 'k 26 du m
'depuis chez M. Dupuy, fur le grand dernier. Ceux qui le reconinoitront
-Chemin de Pla ifance .1Pfiqu'AIa coupe font'_pwies, de- le''.fair Orcher 4"en'
Zu Cbemin P uf mn Piftolet garnto donner.avis agg
rr.ular it kcau.Qndefonte.&anip' fou qtljerau ip rep
,gen 74 '.60
febaffinet ANDR$: TUEN4, Phi au ra r el co mpe a iz
dans un Joublepapio er gris & renfeim. e* CHEVAL PE RD Vf
dans un facde ferae roup. Ceux quR en Un:Cheyaj.-pollbrun-clair ta
.1 2uront connoi(T:nce, font pti6s Xen ftir 1P,- cuiffe da' dt,6 Ou moatc;ir d,V'*
donner avis 'a M. Hewhequin Affocic: S1101 e';hapOede,,p-'P; s eaviron.deux
de M" Perard & Lebugqet,, Negocian's Ae la Sav'anne-de M. .4 Ckevalier-Canatt OP a evive Jorges aux n4m
-glu C mte v pr e .s 1-'H.6p!t-al .,Ceikxq-uiea,;auront co
Connives : il y aura' re'com.penfe* noitTa .ce.,. fmv -prie's d'en- donaer avis
MM. les Orf6vres & Arquebufiers aux fieurs Lagremlo.& Marfan,., au Ca
font Prie's d'arrefter ledit, P41olet, fi au ou audit M. le Chevalier Canal.
cas il teur eft prUente' && n p'rcvenk P. s Cejj par erreur qu'on a -mlefdites perfonnes ci-deffusnomme'm nonc6 I'Amis &e
A BAIL OU A LOUER. Bellat, pour le :t8 da mois.demier au
Un magafis fitug A 1101barcadere lieu du 11, de ce moist




A FFwICHES MA T"-T 1v
.4+ DU Mercredi 8 Janvier. V4 Af;
AP RRI VEde INavires. Sucrc blanc~ree qai, oa 51
A feconde, 42a 4 6 1. troifieme, 3 8 'a 4&1.
xCA sle 2z8 du mois der- comrn~n, 33 ha 16 1. brut, 24 k 1.
nicr le Baron d'Ae~ro7,e, ayant rouche' Indigo bleu 10 o. .a 10 1 o f'. elute 'a Acquin. e dc vre, 9 1.5 f.a 9l101f. Ca(nouveau,
A1J1ORTAU-PBNCF_, le ie c 1 a 19 f. 6d. (ilfl'yen a point de vicux.)
Mois le S:4tyre, Ca1p. Flugonin, vnant Coton I Is a 1.-)l0 de Bordeaux, parti le 18 Od-ob. dcrnier. I Au PORT.-AU-.PRINCE, le 7 dii
11 A a cE
DLtP A.R T de Navires. Meemois, Sucre 1.nc premiereq qU,,,,,
DEL'iGAEIc4 e c ~ile tc?A6 a48 1. feconde,,+2 a4,+I. tro ificme, D-ELE'GA ~ e c M3',lea +I1 I.CoMM-Ar, 34 'a 38 1. brutMlonlhri, de, Nantes, Cap Barbier 2.5.~' z1. Ind go bleu r o 1. 10 f. cuivre,
Du PORT-AU-PRINCE 1e 6 de 2.0 f. Vieux, 7 ~ ~.Coton x2, h
ce rois,) la Mlarianze 'Cap. Moizeau, II o 1. Cuirs, 8 '4 9 1. Piaares gourdes, pmur Nantes 1- 7 7, l'Anz,"rijrtaine 37 pour cent.. Cap. Langlois, pour Marfeille.PIXds.facadjeseFrn.
PR iX des Marchandifis dze-laz ColoniecixCYEldt or29dimi
.Atix CAYES ,le 79 dii mois dernier., dernier,XVin vieux, 2.8 oa 3 3 01.nouveau, Sucre blanc, premiere qualir6 5o ka 7.5o 2. 8o 1. Farine d~e MoilIac 70
~ 1 fcone,30 3 36 1. brut, 2.2.' 75 1. commune, 40 k ,4 Ih BucuffaU6,
.6 1. indigo bku 1. a 91. f Iu~ 7180' o I. le barik Petit-$5ale k' 4i 5f1'a -8 1. 1 o f. Caf6 nouveau, 20 'a 45 1'ancre. Beurre,2.o 'a 2. f la livre.
2.2f.(l ny e a oin d viux4ocdi, -hie,36 'a 45 1. la cave. Savon, ico
1..1 4a 1 2o 1. (;uirs, 7 h,' 0 f- ka 9 16 a- 2,o I. le 'cent.
A SAINTV-MARC, le 3 de ce A SAINT-MARC, ledit jour 3 dc
nois 1Sucre blanc, premiere quality, 48 ce. mois, Vin Vieux, 240 1. nouveau, a: 5 11. feconde, -' I4 troifieme, 8 xo o 1. andeMifc a40 1. commn 34 'a 36 1. brut, z5 1. commune, 65 1. JBwuf fa16, SoI. Ptt Indigo bleu, io1. cuivre', 912. k91. 10 f. Sal6, 30 1. Beurre, 20 f. la livre. Huile, C66e, nou veau 21 f. 6'd. ka 2,L f. v ie u x 30 1. a cave. Savon, Tool. le cent. 16 'a i8f. Coton, x-o1. Cu-irs, )1 7 1,10 f- A LI OG AN r,, kcdjt jour 4 du m~me Piafires gourdes, 37 pour Cent' moist, Vin Vieux, l00 'a 2. 30 I. nouveau,
,AU, OG A NI le +, du xneme inois, 15 o1.Farine de Moiflac, 7 0'a 72 1- corn-




M. de Vrillere, le 2. JC Ce MOIS P& q 5 Iq Bmuf rate', 75 h 78 1I baril. Petit-SaI6, .27 h 3 0 1. Pancre. ris Congo, 6tampe' f r le fein droit' Picurre 15 'a 18 f. la livre. Huile, 3 6 1. CHARRIE, au deffous AU CAP': le 3 la cave. Savon 100 1. le cent. Rec*lor, Congo, 6tampd fur le fbin droit
Au PORT-AU-PRINCE ledit jour FB au deffous ST. M. & fur le gauche
dia meme mois Vin Vieux a CRNIE 6g6 de z5 ans, taille de +pids
nouveati i4oa i5o1iv.f'arincdcA,,1oif- 4 pouces sequel a dit appatWnira M. fac 66 7 L cO* 4-0 45 liv, Coutau]Bccuf fale' a e'
,72- 75 1. le baril.Petit-f, Au Port-au-Prince le.7. de. cc mois 3,0 h 33 1. Pancre. Beurre 15 'a 16 f. Samine, nationAlondongue, fans etamiA
la liv. Huile -) -1 41 la cave. Savon,
PC age'e de 3o ans taille de 5. pieces ou 85 hgo 1.1e cent. environ laquelle dit appartemr, a
COUFS'Du FRET,. Sainto-nae Mulatre libre 4 Nippes
Ic 3, Alexis, Anglois, e4ampe' fiUr le AuxCAYES Liucre b1anc I 2.a r4d. A
fein droit illifibleincmt SF, ag6 d 1-3 brut 15 'a 16 d@-Indiao 6 d. Caf6
b ) 3 o a 3
7.1a 2.+ d Coton- 6 'a 4o d. a 3o ans, taille de 5 pleds- 2. pouches
& auquel il manqtie cinq dents, 1equel ASAINT-MARC Sucreblanic, i4a
a ditappartenira Bomdaul, MulAtre libr r 5 d. bru t, 15 'a 16 d-. Indigo) 3o d. Co. G 16 'a 1'8 d. Coton, 48" 5-o d.au Petilt-Goave; un Negr(!. nation Quici) I etampeCARADEU a**.'O1'd,.,.,.i ans tailA LEOGANE, Sucre blanc, i d.
I le- de 5 pleds & fort maigre Icquel da brut 16 d' Ind'010.- a )2,7 30 d- Caf6.,-17 m dire fomnomni- celui de fon- maitre; SC a 18 d.Coton,) '36 d* VinusArada kampee illifiblemcnt la Au POILT-AU-PPINCESucreblanc,
dit appartenir M. Rioto, Ila ir. 5 d. bru t, 16 d. Indigo quelbe a a I
2-7 h 30 bitant indioroder au Boticafflin.
Cafe' 164x8d.Coton,+ok45-d.
2VEGRES MA 9 0 N Sq
NOUVELLES D'EURO-PE, A LEOGANE le2-i du mois &Mler,
R u s s i Eq
entre' 'a la Geole Marie-&ancoif ,
A L'Impdratrice, doit fe rendre dans petl
Cr'olp, fans 6-tampe agee de i r 'a i ih Czarsko-Zeto -, on prefhme que Ic ans laquelle a dit appartenir 'a Marie.-F Grand-D'uc, clont la fant6 eft entiree.. Therefi au Port-au-Prince IC 2.1 ment r4tablic accompagnera SaMajeft' Prince natim Maindoux &=P6 fur le fein droit PDI & fur le gauche 0 L 0 G N E.
moN*rBRUN, sequel a dit appartenir Le, Gdn&al-Maj or Kretche'nikow eft
Charles Mtila'tre' libre
'a Nippes arrive'- k Zulkiew avec un corps de huit
lindor fean Pierre CiMe fans mille homes; mais oa ignore, encore etampe sequel a dit appartenir 'a Ma- quels-font fes projects. Station ae M. Rocheblanche k la Fre"O Suivant des Icttres de -1a Podolie & de
late d6pendance de Uogane. la Volhinie ereces Provinces font enti' ASAINT-AIABLC lezgdumoisder- ment. d'livr'es de la pefte par, les fages
nier Jean- Louis Congo, V'tampe' for mefureg qui ont, &6 prices,. pour empe le fein droit CAENA & fur le gauche cher cc fle'au -de fe repandre dans. les Vil
illifiblement COAV, ic;6 de 2.9 ans lages. Un des principaux moyens qu'on taille de' 5 pieds, sequel a dit appartmir avoit employe;woke'te'd'enterrer les effects




T
1) ralairco de tous Ics traviu- eft 11art par
Ackperfonacs rortts d la contagion.,, cctle fage Plecaution. avoit &C' long-temps excelIcnc-e. La Dicte ne 1auroit agitcrdc
inutife, Farce que hvidite' Aes Payfan- plus belks queflions d'Etat.
. x df
11c's portoit a eterrcr ccs cfrcts. Le Comite' Secret ii'a point i7,ite' 1,1,
On affii-re que Ic fieur Pulawski a en- prolct de prohiber ]a diffillation de Pe-iuVow' dcmandcr au Commandant de la dc-vic, propof6 'a caufe de ht rarc-L6 dc:s
-garnifon Rufle do LublIn, to ficur Bier- grains it a &e' kulement expedie dzs lienski, qui C"toit dans cetre Ville avcc lettrcs circulaires pour exhorter IFsSutrois ccns homes de recrues : it pro- jets 'a manager le bled &-ns FinEe'ri-cur
'mottoit de rcndre en e"Chabore le ficur leur, don-witique, Quoique le Prix des Alalzczcwski & mcnacoit de r6duire la grains ne foit pas 'a Stockolm auffi haut Ville en ccndres fi on reffifoit de to Ini -que da.ns d'autres endroits du Royau'livrcr. Le Commandant ne pouvant re'- Me ) il eft question d'en de'Fendrc, 1'ex-pondre 'a une parcille proposition, a en- i portion, cc quri pourroit bien cmp4 1
A I
tot.iun cxp e a 11 f-'de l'importatioft
voy6 auffi- r s LAmbaffi- cher Peffit do la 1*,berle
&urdc Rtiffie,.,Ce Miniftre a donne' or- que Pon accord. Les Fermiers des DoA
,,dred'arreter le ficur Bicrzinski, & it a, maines Royaux de Pom'ranie, ont rcqtt
A
en nienic temps envoyc'un. Courier au Sr or:dre de fournir les redevanccsen arain-31
I b
Tulawski, avec une declaration qui- con- que'l on emmagafincra. Enhn, on prand itient i.), articles; par le dernier, It redc-00 I tolutes fortes de precautions potir prevemande dix pcrfonnes, & s7engage de ren- nir la difette,, excepte. celle d'encourager
IC MAme nombre de prifon-niers. le commerce,. qui feul peut la pre'venir,
0 1
n ecrit daGrantno que It ficur G-raw.. fi lesdommages cauf6s paroles pluses con-bww ki, ayanvpaffie le--Rug ail-anage, 'a la tinuelles font aufr grandsqu'ont'afrurc.
A
tete de trois- cens Confdd're's s'eff avan- D A N E M A X C X*
vers Mcchow. Les RlIffies in-formes eft' a fuPprim' e OrSa ATaj e c par un
de fa march, font fbrti de Sicmatycz
donnance du Cabinet le R'alemcntqui
-Pour I' ifa pourfuite; maisayant Mcttre a I e b
appris h Chic-chow., r I ue lc* Confede'r6s genoit le commerce dubeurre -fait par les Vaifficaux d.u Holftein & autres, enleur
ctoient en, phts gyrainl nombre qu'cux,
'ils fe font retir s 'a Siematycz, accordant la liberte'de tirerdeleur denr6c
S U E D Be le mcilleur parti poffible, elle appell-c
Fabondance dans fes, Etats elle Cxcite la
VOrdre d%-.s Payfans redame -a-vec
concur %0
rence & par-lk m'me, elle afforce centre la, pref&cncc que l e Pro- fure "a fes Peuples de fortes provisions "I feffeur Chrifticrnin a donnee dans un dif- bon marche. La bonne p6litique eft
-cours prononc6 k Mniverfite' flTpfal, -I A
P d etre.jufte & bicnfaifant enters tous.
aux manuh-ffitres., aux arts, aux me- H N I E.
tiers, fur Pagriculture, Cette fauffe opr*- 1 nion eft une dcs cafes de. la decadence Le Ca-pitaine Benjamin Holland, VC''de la Sucde & de prefque tous les Etats nant de Iftill, dernie'rement arrive' 'a de PEurope ; it eft fouverainement im- Cronftar a fa.uv' le-Pilote & deux Motifportant de la d6truire & de d6montrer fes. du Vaifficau k Marqf .n., qui avoit quc Part qui fournit les matieres pre- p&i' du cot6 de Friderichshamm. C es
Mieres k tous les arts, qui donne la. fub- malhenreux ont offers h lour bienfaiteur fiflance "a tous leurs agens, qui prehe-l-es Pam.,ent, un balat & la chaloupe, qui




lour reflolem, Te ge'Wrcux Caplta*ine a Am, I Ucouv0r- les faulalres 10 r rqu"A
leurs p 'fens je vous ai fauv ck apperqu la. fraud, & que PEtat 6toir
1--ur a-t-il dit, comme j'aurai voulu 6tre ruin,6 quand ils furent reconnus & &A Ealive 'a votre pl,..ice : j'aburixois de vos ca pit6s. Les billets de cette banquet ainfi MdlhtUrs ILI j'acccptois vos dons. Vous qu'on Fa dit, circulcront commc aracnt
A I I 1 0
Ctes a tcrre n-tais win, de votrc Patric, coniptant, & l'on lic r6pond ni de ceux vous avez befoill d'a.e.acnt, & au lieu d'cn qui fe' perdront, ni &C ceux qUi &..vien. r,,ccvroit dc voLre part, je devrols VOUS 6ront me-ConnoifUlAcs 'a force de rjaffir en offirir. )) F n ni;'.Ulle temps i1a achewlc UL" de mains cn main-), chaloupe un tiers au dcfRisde fa valour. I Les inqu:ie'tudcs des Arniateurs de i I s'eff c 1i a r cTe' d.,.s frais de lcurnourrtcure Hambourg, par rapport' lcurs Vaiffleau x.
b
da leur logement pendant leur f6jour ncracres dans les montaornes de orlace dL1
Cronftat. l'burnanite' doit 'a M% liol- Grocnla-nd commcnc ent a difrpQr
land IC lus glorieux des homages, par 1'arrivee dC qUclques Navires. LeS
P
Capitaines Brocrl.'cn & Huffemann
ALLE INI AGNE.
aVoicnt 'a bord ; le. premier, 7 babAnes
On apprend de Vienne que Ics billets centquint' 'Praifn; le second environ.
de banquet ont eke', augmented's jufqu'a' la 15 quintaux de graiffi unebaleine. Ils concurrence. de douze millions de florins, ont rapport quela plupart des Nchcurs, en- kpt claffis, de 10 0 51,00& embaraffes dans les graces avoient eg
i. ocoflorins d'Au trichc, 11s atiron tours le bonheur de oracrner la terre. Le Capib, b
S A
comme Fargeint comptarit, fan etre r6- taine Broerfe difoit 'a une Dame CA S U c t de dcux beaux morput s oblIgations de 1A banquet. Dan I i faifant pr'fen
ceaux. de baleine receive cette bao,
les cai&s des Etats He're"itaires, ils aLq:-, airon:t la me'me valcur que Targcnt cou- w) telle, comme, un triple monument dm rant;' mas les Particu e front pas effects du luxe &dc lacupidit Comforces de Ics accepter pour de Pargcnt n bien d'hommes. pe'riffent pour courix
Comptant, d ans les S qu'ils re4w 4 apr'sla fortune &fatisfaire la vanit
cevront. ils jouirontdans touteslesVilics Les- mines, les plantations de fucre, la fp'ciii'es par I'Edit, de la, me'nw favenr n p'c des perles, celle de la baleine:
A
que les obligations de la. banquet' de la & les diRrentes iiavigation S content
capitale* & kront pay6s comptant par la vie k un quart de Pefpcce humane;
les Adminiftratcurs de la banquet. La c eft achetcr icher des confitures, des.
contrcfadion de ces billets fera punic de liqueurs fines & des inutilit's, randis mort, fans remifflon & fans exception n que le Payfan meurt de fairn fur le
-le Denonciateu r, fut-il un des fautfaires P champ qu'ilcultive, & qut; tant d I aqeft afrur6 dune recompense de dix mille n tres f6nt cnfevclis.daos le fein dcs ter. florins. 11 a paru d'autant plus nekelffaire n res & des niers, .de prendr'c Ics plus rigouretifes precau- I T A L I E.
tions, qu'on fe rappelled qu'un Confeiller On apprend de Milan que par ordre Norv6gien & fon Secretaire attache's en de S. M. Ffmperatrice Reine, le Sen4t Daneniarck 'a une banque, 'a pcu pres a travaille' k la Confeiftion d'un Edit
femblable' fircnt pour leur compete une abrogera Pancicnne & 'tonnante Loi
fi grande quantity' de billets, que la ban- par laquelle les femmes mari'es nonque fut bientok 6puif6e, -qu'on fut dix fcul= nt liors de' FEtat mais encorp f",




de Ia. ProvInce ittine* de' Ia V11te jurqu qtills p -Aent fe future k
uON elles 6toient n6cs, dtoient excludes de m6mes, ce qulon fuppoferaquifera dane Ia, fuccefflon do beurs parents, il ne fera le terme de trois ans. pas neanmoins porte' atteinte h celle quii E S A G W E9
aux C'trawy'rs d'h6riter Cc m.,,m,,
dr.1s iminicubles, f*Mls y 6trcl PCs learc-1 nIC11cwS d-,,-,, Cadix nous apto ,ul-nmc- par Lxangcs
quelqu'a6lc particular" prcn.mznt qu'il k pafl' d'c' Clio'
Les NT 4.16011S fc., rapprochent- mais 01cs daris le Royatime de Maroc' ; parmi les brit wicure bicn loin Ies uncs des au- details qui notis ont *&C' donne's
tres. CIL1i ont &c pris dans une letter dcMoN A P L E So gador, on voit qu un homme pr6tendu
Sa Majcfte- a der'ie'rement fait publier infpir', eft entr' dans Ja Ville do Maqui a pour 'but d"tendre Fa- roc, 'a Ia t'te d'environfix mille fanatigriculture & le commerce Tur tous les ques arm6sde maffiucs, qui maffacroient
terrains incultes &- d6ferts nion pas feutc- & pilloicn't les mailfons des Juifs & dcs ment en Ics pcuplant d e Pauvres, car Maures Ics Plus riches. La Populace comcclui qui n'a rwn ne tive ricn de Ia terr%,; mencoit 'a fife joindre aux force's qui mais en ]cur donnant les advances ne'ccf- cornmettoient ccs dcf5rdre3 -au nom da fires 'a I cxploitanon rurale, 6ne mai- Prolphcltc; mais ks principaux Habitans, fon., des infirumens, des femcnces, des -pour fe fouftraire leur fu reu r & 'a Icum vivres tout cc que Icur, entreprife rapines, fe font rcndus cn foule au Pa6ge, avecla propril'te'de cinq journaux Iai* de I'Empercur pour lui dc--mander Ze terre 'a cheque f millc, Ics exemptions I du fecours. Cc Prince n'a pas of6 d' eceffiires pbur qu'ils p oriffcnt former, bord, ar prude cc, s'oppokr au t prodluit de leurs travaux, un fonds renvenemployant Ia fbrce, crainte Tune
,fuffifant pour Icur entrerien. Les 1fles revolte g6n'rale; mais 'lorfque Ia pr%.. fur-tout attirent Fattention du' Gouver- micre ivreffe a 't' palle,-, 11 s'efl mon nemCnt, parce qu'dles -f rvcnt de repair tre' 'a fon Peuple, & lui a perriuad' que aux Pirates*Barlar6ques, qui dcla' in- cet homme ne pouvoit erre infpArC' da.
f4tent Ics Cokes des deux Rloyau mes-. 11 Ciel, ptiifqu'il ne faifoit que du mal, cti a d6ja &6 e'tablii une Colonie'a IT le d'Uf- m6me temps il a fait environncr ccsmab tica : il va s"en former une nouvelle dans licurcux par dics troupes qu'it a'voit di& ,auffi propre I'a- pof6es. On a gagne' les uns, diffip' Ies Celle de Vantolene a e
gricul-ture quau commerce,, Sa Majeft6 autres, & une partic des fanatiques font
accord les favcurs dont nous venons de refute's f r Ia place. L'autcur dc ces d' parleral ceux qui voudront s'y fixer. On fordres a eke' pris & puni &.1 mort, & pref6rera-lesfamilles oft'il y aura femmc, & l'on a envoy' quelques troupes dans les chfans Ies enfans & les femmes partici- Provinces pour calmer le f6dition qu'il person aux bienfaits du Roi. Ceux qui y avoir excited.
voudront s'adonner 'a Ia peche, trouve- ANGLE T E RILE.
ront, comme les autres, dans Ia-gene'rofite' du Souverain les moyens d'exer- On eft infiruit qu'un Vaiffeau Anw*
cer cette profefflon & des immunit6s. Si glois notivellement arrive' du d6troit de leurs enfans veulcnt s'appliquer a acrri.;. Davis S'eftapprochfipr's duPo'le quo Culture, ils auront Ics rnt"Mc5 reffources fa bouflble Wavoit plus de dircLfion ; il




da4s- une mer tr6s pkds tfoi' d ces I-S-dreux q'ii lui do,*
1 s 1.e Ma
cal mandoient 14 vie. Cc brave homme
Q pgrc. nollinle line
aucone ap arencede,-&,cp 'Framc Maf1b, profitantS
Phifieurs des principaux Ne'gocians de qucrd1Q-.q.uc- 10s. revolt's, avoicnt cue en. ]Londres ferment affiiellcment une af- tre eux -, & fail"fflant le premier inftrufocia-tion Four ]a trite' des pelItteries ment qu'il avoit troupe' fous fa, main, ichez les Indicns de la C ke de Labrador avoit etcndu rnprts trois Tcn-trc eux en ils competent donner 'a cc commerce plus avoit mis deux autres boirs dc combat,
etendue & de ftabilitc', qu'll n'cn a eu avoit. jetc' un fixicnic 'a, la mer. Le
u a cc jour. V Lieutenant fit charger de fers les trois
jA
Gn a requ, par un Vaifficau arriv' A'An!- qui refloient. Les- autres fervirent 'a la figoa,,Ianouvelled'un.'v'nefti,-.ntaffreux manx uv re u J\ fon ar ill, a rivee au Port
qui s'ef1paile'a' la mer, il y a pen 4,21 telm. ps'. d'Antioroa ou''il rcmit tolus CC& fcclerats La plus grande partic de Vequip.aare du 'a la Jul-lice,
-arme des, Co tt2s deffin&s
81'naptl PEfiber, ui allot aux Wes On rVe
formal complot affaf6cr les Officiers croifix 'a Ventrc'e de la Tamife pour em*
parer du Bakimcmt. Ces fc:6.16- I pl"cber la contrebande. L'cfp'rance de rats. com-mcncerent execution de Icur Voir ceffer la chert6 des vivres, parades Oqffcin par le Capitaine q- "Is jettere era c
n t 'a pp' tions.de police, nefe r'ahf pa3. 1a: mer qr s tavoir poignarde'. Ils ap.- Le Bcncratc-redoute une nouvelle fa Tellerent enfruite le Lieutenant lc Chi- Minew In, riz y eft exceffivement cher. iurgien qui loin de Ieur obeir s etoient On-. affiire quc le Commerce dcs pello.
A
enferme's dans la chambrQ d-u Vaiffeau terics dans le Canada, s'accrolt confide& ou i1s.furent attaques & foutinrent =v "I rab-lement les eftrits ne flont pas toti.
P
pfpcce de fiege. Le Lieutenant efpcrant bien difpof6s dans cetteColonie, 4RZ-Qii6quela prcm.im fureur dc ccs traltres 'toit bec, ell tous' les jours menace' de nou- ralentie, fe hafa rda, quelque temps aprc's, veaux incendles. dc fortir mais cette hardicff pcnira lul
A F IL A N C E.
counter la vie. Un des rc'voltcs aljoitlul
tirer un cotip de piflolet, Iorfq'u'unc Ne Gardes-Marines font f6pprim S
greffe qui krvoit cet Officier,. fe jetant Rochefort & re'unis au Dc'partemcnt cntre- -Matclot & Ic Lieutenant- lui cria de Breft fans qu'on en diminue le
tircr fur elle &d'f les- mbre;
d eparguer jours n.o
4de, fon mal'tre. Cc dernier cut le temps Onlapprend de Pa6s.que IC I er 0Cde rcntrer dans fon azile, & i!l pafli la tobre dcrnier Jourfixe pour, ]:a ce'r6mownuit dans cette cruclIc agitation avcc nic folemnelle de. la prife-de voile de prcrfon compagnon. Vers la pQinte du jour, fefflon de Madame Louik de France ,
ils entendirtnt un grand brUit fur le til- VArcbevcqt1C de Damas, Nonce du Palac : quelque temps aprc's une voix p'e 7 qui devoid ew faire la fondion. au
mourante appclla le Chirurgicii par fon* nom de Sa "Saintete fe rcndit en grand ,nom & lui demand. du fccours. 11 cortege, vcrs les huit heures du matin
frlt A t, S. Denis.
incinta atj 0 'fuivi du Lieutenant au Couvent des Carmclites de
Ieur furprife fut extre'nic en, voyant 11 c6lebra. la. Meffc & donna la commille pont covert do rang, & un Pafla*gcr nion cette Princeffe ainfri qu'a'.toureg Apagnol arm*647= hache, tenant 4 -fes les Rcligicufcs. A onze heures, I'Evc'que




cydon rionitne a IIVY&Ude Glan' e te' rIetnefit Us re font
devesY c6l4raegalemcnt la Grand'Meffe, cnfulte tranfport6s en IA Cour des Comp.-a
pendant la'quelle la'mufique du Roi exe'- tes, Aides & Financts dela in6meVille'. cuta un motet de la, cdipofition& fous & y ont fait pareillement lire pubhei
A
la direklion du fieur Mathieu, Maitre & en r'gifirer tin Edit portent fuppreffioii
ae niufique de Sa Majeft.6. Madame la 1 de cette Cour. conif-cfjl/' .I_ de Procnce qui revolt donncr, Ils fcyht enfuite returnees au Park dans le clixur, Ic voile 'a I\Ide Louife ment avcc ks Officicrs olli CoIn Ofbieh arrive vcrs les trois heures & fut r ecue I-a Cour des' Comptes, Aides & 1inanpar le Nonce du Pape SupC'riwr-IGe- as, & y ont fait publier & enr6gifIre'e
rie'ral des Carmclites en 1"rance par- tin, Editqui pirte creation d'Offi-ccs dans' I'Abbe" Rigau d & I'Abbe' do la Neuville, le Parlement de Provence & qui e'ta-'c eks pour Ics remplir. Tou6
Vifitcur'-Une'raux & par I'Afib' B'cr- blit 'es Offici tinY Supe'rieur ordinaire du Couvent. s eft-paN avec d'eken'ce Sz: franquiDlit".
Lorfque Madame la Comteffe de Pro- Ies Officiers, de la Senc'chaufl6c', le Corpg
vence fut entree dans I'int6rieur on, de Ville) I'orare des Av'ocats- & lesPto-9I
.,chawa lb Veni Cr&-ttor. L'Etrequc de- curetirs d'Aix. oh't &6' fucceffivern Cnt Senlisprononcale Scrtifb'n apr s, teqtict ddn plidie- itea le nouvc'au P !micr Pr'-: le Nonce du__ Pape accomplice dans les fidcnr*'
forms ordinai-res, cette ceremonies dans On a detni6rement emft(;nC' an, Cha'.0
laquelle on a vu unc Rrinceffc qui, auroit, telet une voitare renipt ic d'effets d'Eghfc, fait.lebonhcur des"Fcuple par.fa bien- & 'a' Nfage' des gens-du tnonde-, de vaif -faifafice les deffices do la Cour par ks fielles: d'argent Ujoux &c.
-d'pof6s au G- reffe. es effetf
cminentcs qualit6g,"Fed'fication du mon- quel'on'a. c C 11
P_ f I
d ,cl)arfapi6t'C''clair'c'e;embrafferlegenre o:ftt etc trouves Chez une cfpece de menaevic le plus austere facrifier au triom- di 'nt que I oti a arr'-'t' venaiit de volcr Pbe de la Ic's ignites, les hon- un melon. _Lc taudis do cct honifne fi
neurs ricbemcnt garil'i Fa fzf* t foupcofinbr d'6 L
'Ie'' rang au xq uels fa naiffance
I'a 'elloit ; -ia, tendr fle 06ur le Meitlcur' tre au moins un recelcur. 11 a fbbi dif.; dts peres & le ffid16T des R ois & fon f&e'hs, interrogatoires dains lefquels, it attachment pour fon auguflc famille s"* n eft te'nu, c nt r'pondre
qui pleu r-c fa perte- en admirant fon cou- qu'il a ache'te routes ceg chores dans de Tage, kfes vertus. inventaires &'a des revendcufes dans lesi
Ci ng Archeve'qttes & quinze Fvtques' ru es. On n' en peut tirer rien, do plus.
ont afflite' 'a cetre ce're"Monie O' it.ar Dans la -niatine'e du- 4 Septembre, Je'
on g la plus grande tranquinite malgri fretir to Lievre faffieux Maitre WInfct' le concourse de perfonnes. e WLIS'ckats J, de la villc de Paris., a 6re' affiffiti', rue jui S'y 6toient rendues. S;Aint-facques par un homme qui Pa.Extrait de'la Ga7 v6t'fervi & qu'it avoit fait en crmerl
.Lote de Franc'e. liffl6itl f1i
pour -mativais traiternens, qu
Le Comte do Rochechouart & leficur -fem -me gouvernante des enfrans du ficur
Lenoir Maitredes Requt ,tc fe font letievre. Cc maillicuireux venoit dc forau mois d'Odobre dernicr, rendus au tir de prison Iorfqu'il a profit' du pro*.
Parlement d'Aix, & y ont fait publier mier moment pour affiffiner fon maltr"
cnr6gifircr un Edit,. portaPt ftippreffion- On Fa arrete' far le champ i maisil a eu




ten e67 Jrs en cuIVres,
Ts cle-fe.couperlagot!,re awc 11 bi&,; cniflert tn o'
A.
pierce conteau dcnt il s'6toit ficrvi pour ropes aux.Manufaaures a fucre'.
conimettre cepremier crime -coin.t.ne.
V E 11 D'R E.
cc fceflerateft mort de fa bleflure avant I %,
Une'Pab',tation fituec a Ja Rivicre. qu'on ai pu le juger, il a t6 qoodatiin6
etrc itorimef fur la-claie. c0ltellant 72; Sake des* Ba'raderes -o a00
rcaux de tCrr.'- dont la moit-i6cn plaine; Suivant des letters de- Calais, il y a I I 1
cu ftir les Cokes un coup dc vcnt de -fur la uffle eft b tie unc cafe neuve, de
quarante piedsdiffribuee eri deux chamNord des plus furieux avec une nier af- A
fr e u fe. Un Bareau, Anglois & deux Na- bres & deux cabinets, cotiverte en efNegr unc in digontes ; dix cafes a es
vircs Hollandois k trois mats ont pe'ri c terie; C c i Cs
turla Coke de Valda'. Le Bateau An .30 t'tes de Ncgres. N'gred*
gjoi.S 7 Ux N'grillons & Nearites dangle nombra
a cte toralenient brif6; les de
a s defi u,(.Is il y en a -vinort travaiHans. Ceuk Batimens Hollandois qui 6toient ch rge' q 0 .1, 1
de diverfes marchandi fes ont long-temps qui defireront en faire I'a-cTiifition, s arefle', debutt. LesEquipages de ces, trois dreffiront "a M. Olivier fur ladite PlabitaBatimens ont &6 fauv6s. tion, qui rant.partir pour France I'C'te
prochain, en &ra. bonne compofition.
A V I S D I V EJC S.
EsCIAVE EN MA RONAG.E.
-a AA
Lacaf. -&-S rvi, nomme par
Jean MuMtre, ekamp6 fur Ies d euK Cour Greffier cn chef dC 1"Intendance,,, f 'ins e* flparticul" rem r le 'dr' it F
InNit oinnes qui atimn Ics pe*rl^ t des pfor-,
" .1 i 11 4 k 11 3 q u6
iBAPG,'.'mar -de,PCtItC--V-e roIe 'ay.Antmationsa prodre aq ,.Q, bit
i ; TZ P-0 lmiz.cicatnc-l u r, & a'u a
rcgarde.ks qnda nts, AU
process ? ja mbc'-,'& parlant" Efpaarnot, eft maron'
'Tiibunal *' les GPC
4terriq S
le -L
..X dquis -1-5 ou 18 jouts. Caix qui en autes ou.;RUTres.a; '(11
her, C 0 U. I conquest de
.S t lui...111cuk don- ront connoi lance. ronc pric 'de le faire.
adrcffcr dirc&m' cn a
arretu., & d'eri donh r avis au ficur. nera tousle's'eclair611'mens n6cefta*ircs'a Merger au-Pttit- 6a oul au icur
A G -ive fi
c-et 6gard..: ?o 'a
.4fflii; au rt' u- -Pr*inc :Ayaurx M. Segu in.cau', aln chq ,.S,,zrtre.
egociatit au A ort-au-Prince nne P
_Uw
avis -qtt'il vicnit dcrc' Ccvoir de b%JIe ar- ) F'FET, PER D
genterie Poincon de Paris com, pof6e Ck M. Sam.pn defircroit..favoit.,fiqticl--;A
cjouverts, -cuillerS.A. foupe-, "a qq'unn7auroit pas, Connol office d'un dof4 ca coui oe a*u x 'a man he e- n a rg nt fier' ati:nqm, dc A.I.- Ro,7ert-j Neprociant.)
falkies pol''rieres.. rklomardiers & ne'. ku Fort-au-Prine- Lx'cu-tcur-'Fcfta...I
Aaircscompl ts p 6 rla bar'be' Le tout mentgre'de fq iQu win., centre TYL..
I 1' _. f r rf
dans. proik-'en outre tin fior- a co1, ift de X-z i u 1 J a b i t'a
timent de cbaudier'es p6tin du Nrigord gane qu'il a adire fur lexhcmi a
de. to' utcs proportions, des b,.,cs de o ccttt'dcrnicr'C'V-iIIC."
Avec FermiP n de,.,MX. les-..O'n'ral In'tendant.
_4TJ PORT-AU-PRINCIE, chez G U I L 0 T, Lnprimeur br'vct6, du Rois




'AiqNije 1772* rNo. 2. 1
1b AJAML lb WAL Opw-AL
M"
dr
,
, AU NT AUX AFFICHES AMERICAINES4
Du Samedi rr Janvier.
.4 it it fr- A E de Navires au Cap, a 16 do Indigo'. 22 'do C66 19 -do Coton, 26 do
E 3 de ce mois, la Vigilante,& Bor- AIEGAES MARONSO
deaux 'Capit. Dupuy parti dudit lieu AuCAP, le 5 de ce moig eft entr4 Le 2o noveimbre: le 7, 1'.4mpbitrite, de A la-Geole, un Negre, nation Mif6ra4w Bordeaux, Capit. Camaroque, parti h1e, nomme' Paul &'16r le f''a dudit lieu le -19 november, droit illifiblement,,Age'. d'environ 3*
D.,EP.4,RT' de Navires dudit Port. ans taille de 4 pieds 4 P011ces, I quel Le 6 de ce mois le Samjbn de Bor- n'a voulu dir le nom de fon maitre: ceaux-v Capit. Captain, pour le Port-au- le 7, Jean-Louis, Congo, fans 6tampe Prince le 6 fEconomic auffi de Bor- apparent fig' d'environ 14 ans,- kquel deaux, Capit Fom re our ledit lieu a dit appartenir i M. Faudrin Negow fe
7,,Ie Duc-de-Choifeul, de Nantes, ci ant a.u Cap: k 8, un Negre qouveaq, Capit.'Duple. fris pour Iedit lieu: le i i etampe' fur, le fein droit DUREMIS le Grand-Pon.. de -Dieu, de Bordeaux,, COU.RT s d9.
gp environ -zo ans I&
C-apiti Cochon, pour led quel na 4u dore' f6n nom ni 'elui d'
fon, ma^ltre le 9,. un autre Negre notte PAIX des Marchandifes'de Ia. Colonig A If 9
au Capo veau fans etampt apparent age d en0
viron 3o ans Iequ61 n'a u divre fon Sucre blanc, premiere quAfit6, 53
feconde nom ni cetui de fon maitre U8
A 54 lives 45 A 48 lives
% I N egre auffi nouveau, e'tampi fur le feia'
troifieme, 4o 'a 4*4 1. commun, 3810 gauche OR AT, & au deflous A.' JEAN brut liv. 1hdigo bleu i i liv. cui- A
RABEL, age' de 24 ans, taille'de'$ vre' 16, 1. 1 o f. CaP6 u 20 f. Coton 145 liv. Cuirs,'8 ag liv. pieds quel ces, JeOel 'aPU
dire fo.n nom ni celui de fon mahre, PAUX des Marchandifes de FranCt au Cap,
Vin. vieux 25 0 fires nouveau A V I'S D I V E R So
it 30 A 140 livre's ; marine de Meiffac Le fieur Ravet A IImprimerie du
0 lives ;commune A.
.7' 40 A 5o lives; Cap, charge' de Ia distribution de I
Boeuf We',) 6o liv. le baril. Petit-fale'. Pommade 3% Dartres., de Ia compofition
tires I'ancre. Bpurre 4w
a 15A 16 f du fieur DuFuy Habitant au Gros'
Ia fivre. Huile, 24 3 7 L Ia caVe. Sa- Morne, Wayant pu fatisfaire A toute" von 'Ies demands qui lui en ont e'te' fates,
7 5 a 8o fires le cent,
C 0 V it v du Fret au Cap. par F prompt debit qu'il en avoit fait,
Sucre blanc 14 1 15 'd. brut, 1 pr vient -qu'A-vient Xen recewirAe




.45., tie -de-m&m-eque ceea qui4eardoiveat,de
' I A
qu'elle ne ceffe d'operer dallS CCEte Co- les folder au, PlLltot.
fitr-wat'i k ffqi On fait vwa.ae- M Fre re N i6goclatvt au Cap dontit
inentle Regime indique dans [a Ma- a vii qti'il a affocie avec luile fieur Sou4m
were de s'en fervor. On s'adreffera, au Iie',,Lui ityant onnu beaucoup de p Port-au PrinCe, 'a M. Paradise, 'A j bii6, depUis qu'll eft chez h1i; & que
orimerie yale; & I' 'at Marc 'a la Raiton deleur Commerce fera deeau. formakfous om die Frere 8z Soulie'.
ill L-)e fiMr Ile andre Liafofe, CaF4tai- N4. 'Ala rz t D umeny",HAitantau Lim,
w du Navire I'Arnable Maqutrve be le difi)o1ant A partir i our France.,,
P
de Bordeaux ,--aywit rnow,16 en4a Rade Le.--prinitevvips pro.chain.,-liour xaufe do
#tr fx* t- Noph in Aonn e avis A AM. maAddie, -.prie civux a (ju if[,Reut Ae voir tes ff-lbit-asts -,de cet teUpendaiwe -;quil !de co mwnuniq rU 2f JeU rs w resAe cr
*M odvaiettcer lfes'keobuvremens d&s ces a' PA.,,Gourreg,,3,., N igoc.Iiint.au.capv
fieis pre: M*iekr-9,1ioU-rs detjonvierqdeceux afin de prendre des -arrangemens pour tiluvfdnud..tasle cas de de-voir 'a fa Car- leuir pavement de m8me-que -ceuxtqui
qui voudront 'je ip ayeir --tn lu-i:d'.oiventt,.d --,,Ie folder-,.i tit-effa moment, fricre -bru-t-, (onit inAammew- ,;peies de MM..lts-Cre'anciers die. M..Lorderrei.j,
*ouldir 4e lLn* 4iv1r6r-,Pk.r itoiat 14touraw H.-jibittat att. Margot.,tfbnt,;Piiii
v I P r-e I i '
4htdit mais pdQtre temf 41-aeipoutfra d.-- 1a* part Za fieu, -Lardexet,,Cs .
plus-,-e T-eeevelk.l Se'queftre -.R' i.ff-,-- U rAes"bi'mos-Au _pm-,
C ft qui -"rotit ,befbin Ae Plapier's' de'ki faire 1e laifiride:r.e.tne.tt.re;c.he't "Dwe n1& Aiviert,, fes!-,Carre-fpon,'*
toute-.ittret-61fur,.Pa.tis-,!A qiiaft ,b*_: M e i
*x*M'*is d-e wte. jufq, ute""6 comcu rreince dans au-ap-,T 'tatide jeu-ns4r44acesI e ) P-0, -, 7, 4 O,'r 0 9 4 fMJ11_'1*t wres -pb.urroot ta1q,.en. J rincipa-[, -int6rhts qqt! frg 4?zt1rt*a r viven, pitairre f -e av
idw NeVire4a qui.- ell -6f. partition de f s revenues tin chacun.,f 8C
if 9
Ve 1"AMe tro
e 1S.,n101S4,. au marc lalivre. Le'dit "Sequ.elflrzat
c,,om m. en.ce avoir, fU I
a 'fon Te que r*
Ift- ifidS &.-Md*eT4Urj* a, ja P-efite-An. recolte Peri'dante en cgf ,' I; 'r tj r. fe4 ,dohl'he avi*s quii vkriu die r 'C&voir 'Larderet)"ie 6*tendain't, 'jpt lksln s -Liqueurs.de la :Martin iqwei'. UeLincierspour fe-mieftre mieux en' e%* en co-itTes-de-i-o-bdute'l 1.1'es,, aftoritie' slis le -A propose ,awmoyeni
Au-ontrouvera c4z W Galibert.,Xj- dlune"fihrijAe "op-pofition ea fi s twim
ry, & CompnnieMgoctansad Cap, qu'lls poarront "rem ttre chez lefdlts
-mliAe oil rotige a filers lDatteait& Rivicre-,, ce qtWlvaum ;4 6-- frmrv e de'06s 4Ti etq. e: t em' -.3sT I t I t dra.. mmme S'Us Bavoient donne'e att 01 VH4bita6on_,Cdhfei1 frieres ati Granv4d damici[etlidivfi ir.'Larderet iau'Marvi Eiffih.; -ceux i I -il, appartie i t e. r A --fra is
w., lb ht got, -&-ce oollr -e'v
vri&)de! I't-nvoYe-6herch er, exporter -N, Avi i:?,Es tv c H .4:a G E nx N T.
iLas Dauphine de Na n tes A.u. p ort, de
M,'Naice1Ue&MQL" on-Epoufe6tak 3oo bariques-9 'Capitaine Bellangent
Airl ur d6part;patir" France.,,, patent purtirix.pour ledii lie.u.-Adris toutle cou-4
en 'I; rant de44vziqr. Ccta quiwadroat
*eudvtkqui its, peav' t1deyow, -de-,fq 1yj




firo -slal re frewd A U*14 Torpo. Ha
G*Mgtw 1 40- .9 W Vi,
Jivy & Cpllot Negocians au -Cap vu. bitatim, amenant #u nwMe Terreino. dit Capit-aine en fon omagafin, true de'la coutesaace -de ..q4 quar-rIe's &,utt Sainv:Laurem, cinquieme;-fur laquefieil Wy 4 poit*
1 4imable .; Marie de flwdeaux j de plantations. On ea-dreflera 4 W
rapitarae Martron partira paurledit, veullv e detaB,,irmit,.,ti er.eau ,.Caps 1ieu.-uio'1au,2.5 -du mols wo-thain,: ece, -Une Habitationifi e kla R iviere-DioNzv;ire eft !treS-COmmode pourle&Pi f, rie.,,.Quartierde-,IaSotiffrie.r, du Doerr pagers. 'C.elix "qui voudronvy paZer ou. don, dela conterkance de 40 A 10 lqttar, d
q. fleront audit Camm
charger A fret adre reaux de terve enbois debom, hienar"..
pitaine.,xhaz 1M. Labatut It -Negocian"t, t e&-proRre A la culture,,&icam:
tr des Mke' siVidlenm:
2u Cap,, It prevent ,qu'd -a %U'Dej n ur
_ds- M. FOU4,wift &.,
banne-.Cir&aifvn 'enxme if, bbles de M. Cqfetmuye, a im.
1fralche .,,;a,y -ant parties zoinoviembre.:-- droitsde M. _Cbarzier.,:Ons'ad refer
LAppollon de Nantes, Capitaine M4..e ;vetLve.Chauffee,,,...--N' ciarai aw,
Ricard partirapour, ledii "lieu du z. o Cap, qui donnera tous Les eklairci&* 2U.z.5.-du courant.lCeux qui voudront mensD'r,4ajrq4,,
U m- 'SAint_'Mem e
y Paffer ou-1 -charger. 41-fret, s!adreflemt' :n again, rues 911
VOW atudittCapi &
-taine chiz M" Lwy
Plombard.&-(.",.G rnp agimi &,.,N egc'tc,'ia-ns.- U chardan. RO fifiant' mm 411 t
,p C :-*Inel-tj i.m-aN ttepl.tis.qtte-6oba- chambres detm cabinets., &=,Cdifi nes;& 'uit-s OU bon'eftat On
rique de'fucie pour c6m'P16er fon ;P Je --t t I &,n- It
chargement., S'a d 96ra atvx,#4s.M de BZaaAa rdon
Ld Jadith ...'d-ei.-Bordeaux --it pitAi &0 '14941mv J'abf.en e _%6*6 ur BaiR de Galkhv u; i' p'attita'f du %v5'..,auzod' Ir M
U Rr*ldtai e6dit: agafia. --Ini Disl proeh lin- 1, 04-i, X'. .;GeUx1 _qu*xeu-; )Troi' dranvrv ar '-r-A fret,,'sadr4er6at tites.-AU, +a'ut ouffiq ")Pa 0.1
atidit'.,Capita'ine enI ifon'-maOfin rues
'iLaVille-Rdu -de.-Nmwe eilfew
i C.4A .s v 3api-1,; blez ex 41518i 4 .Wi .,quar;aat* ., do
tainele6heveir', par r;,I, di-r1i terre dont i oo & -S
VOn
qui voudront y paffer ou -eharpr A pt-de tonupropre. Iawwd U
fret IV4.drdTerbn t attdit Clap ifaine en oude,.Viqdig6 yAymnt 24ne, piri are,''Lj1 fa 1 A Te s,
mis M. .-Mgmi ou i e,. tour, df Wifs, m"a jr qctine
i'M"'Tardivy, Sz,C4Uot-', Negocians au tavit" jam i:cwtr
Ca p. dit e mvanae beaucoup d iv aha Ai
Sn ET 1EMTS* At VIRN'nitle 60twes '!& & tbres iTte rs ii to a- d*,#
eo tv. -comipA.
Une -Place .attenant au Bourg -AU rnande- 4-2 o; H tit MAO*
Doridon'lcontenant I-flu'vant les titres cord-eia cinq -4n ni C'esi-de, mks egauv
I
darpentapb. ieoo-pavquarr s. d6que-s pour le furphis ix dont on con-i
-it! fati tAift ta ire, em iron quarrel -- cinq i.1!11vri4t, Py i ii le 6M
iquarres laffiellement re'unlsA laTlace' compant,-Ton fera-une gran-deAinli' d e M O'i L efe bvre annont'e dami le Sup, ttution. flimm4u -v4 (diceake Aernier 1,N?. FaucherYNC&OCjant.1aU4




%4
mera de plus samples ekla*rcifTemens ron depuis fix mois. Ceas qui le re ofi' kindiquera te Proprietaire, noitront, font pries lefairearreter&
Une Habitation fitu'e au Quartier d'en'donnef a is A M. Cola5 de Farge du bas de.Sain'e-Anne, dependance da Habitant au P rt-Margot : ledit Negre' Port-de-Paix,'& diflante de I'Embar- apparteaoit ci-devaht "a M. I'Abbe' Lo'rge, cadre dune petite lieue.& Aetnie, Un Ne-re,'Creole, nommi Jacques,,
confidant en 144 quarreaux de bonne etampe GARNIER A S. MARC 8c
terre fur lauelle it y a environ i loo MARCET AU CAPd'une haute taille, touffes de bananiers, & quatre quar- & barbu, A maron deppis dix jours. reaux plante's.en jeunes. caf6s pois. Ceux qui le reconnoitre fbnt pr'ie's mais k riz,- une, favanne une cafe de le faire 4rreher & d'en n sr avis 4 Negres. 11 faut s'adreffer M. Dqv M. Market, au Cap. fur. fon Habitalion audit, lieu, ou A me Deux Negres Congo dont Na Aw-Bap't. #vF-ournier, Ne'gociant au nomme'Mercure, & Pautre fafmine'lam, It I q I
Cap, qui donnera les infiru,61ions ne- pes I DND t I etarnpe peu apparent, ceffaires. taille de,5 pieds 5 A 6 notices font maESCLAVES-EN 'ARONAGEO rons depuis quelque, temps. Ceux qui
les, retohnoitrojat,'font prie's de les faire
b in ee donner avis au, fieur
Une N6gteITe-,'Thiqrnba, _* o' rn affeter & dlm
des marques Dunand ) A la''Potle -tu Cap. de fon pays fur le'v'ifage avec un bou.CHEVAUX PERDUS9
ton fur la levre fup6rieure* C Oke'dr*
une., cicat rice '44ffez i,.profonde A unt Un Che-y-al Anglois il alzan, de t i eta
Ae ,- blkbti, 4i o. ayain L une
nt Ubr&, 4ilibe j edifa' ,,, warone fafis' nipe t
puls environ ui n &uil.,- -quila -re,- .. koil apte'au. front le, crin 11o A &
connokfont font priis arr tiune-.ecorchur"e:ila 'uiffehors'- du m, onter & d'en donned avis au fi ur Awe toir Uechapp d P e e la favanne des
Huiier au 'Cap, lequel pre'viedt ve Writiers-Viardt'i la Plain'e-dUprit, ladite,,WgretTe- pourroitj chre, pourvue Ceux qui en, 'au'ront c6nnoiffance,. font :,ie quelques-lettres .6u.billets Mais de iesd'en d6nner avis'.au fieur Viard, Pi
ne.Oai*,ntY,-;krre^tet-. j Ane witant M4bitation defdits -HC'ri--1,Un Negre" Creole"'.:noiiim6, Vdent'i*n' tiers i, A qui il apartmentt: A y aura r6w itampe',EDC., A# d7environ -25 ans, compenfe, taille.de 4 pieds 5 pouches _Ayant une Une Mule -fous poil brun, e'tarnpeie oreille c # 01 u re., fur 4 cuiffe du c ^ t' du monitor P B 1.89
,,QuPee_& afTez jolide fig
eff ma ron depuis envirda trois 'Miis. au 4efous OGE -&',fur I'autre cuiffe' Ceux qui le-zeconno^1trdnt,, font prie's ND : ladite Mule avoit e'te' arre^te'e chez de le-faire arteher & &,en' donner avis Dore, Habitante 4 Plaifance, & a
M" Confeil fo:it -a u''Ter rier- Rouge, 't'vendueauxEpavesle 4ao^tderou i la. Petite-Anfe: it Y aura r6com- nier au ficur Faurim, Habitant au Pe'ripenfe.. gourdin Quartier de I'Acul. Ce.ex qui
Un Negre Creole homme' Pierre, enauront connoitTance, font prie'sTen Seller de fon metier 'tampe DE- donner avis audit fieur Faurim, ou au' COUR, 1, age d'envirory 45 ans, ayant fieur Malere tenant Boulangerie au une dent fur le deviant de caff6e, cR ma- Cap, rue du Bar. ; il y aura rccompedco




21
'AvlqtE 1772-'
WS1
ZA.,
QV
WWI
A".
-,rts U* N So
A FF I C.E.14. R S M I -Q
ja
DU Afercredi- i nvier. AV)
owl III I R"
OW4
E de Navires. 'Mois L ucrebfanc premiere qualite,+S
jx 1. fccondc,,+ 4. 1 1. tr0ifieMe
le 2. 9 da mois der- a 4o Leamrnun a )-6 brut I* Bonne, de Nantes Indigo bleu, 10 1. cuivre, 9 1. k 9 1. 10 f.
Capiltaine le Beau, tenant dutdit lieu -, le I Caf6 nouveau 2. 1 r. 6 d. 'a -12, f vitcu x
de cc n, icis, le Prirxc-&-Ni ard, de 10 'a 18 f. Coton, 130 1- Cuirs, 7 1- 10 f14antcs, Capitaine Moureau tenant du- i Nafires gotirdcg, 37 pour cent. .4dit IJC'tlo ALE0GANE,.1eiidum6memo4 ,
A IN le 9,de Ce -Sucre-blanc, premiere quality, '5
Au PORT-' U-PR C F 1, feconde a 46 1. trofflerne 0'
mois le A eRor, de Bordcaux I.,
I capk 41 38 k 4B
latilk".&C venant dudit, lieu ; & la I clommfin', 3 3 h 6 -1 brut, 2.5 "a 2.6 1 Terpficore I du Favre' Capitaine Marc, Indiyo bleu 0 5 f. 'a 10 L 10 f*cuivenan:t de 'Saint'. M.a c .- le' j x "k Du'' yref ) .9 5 f. h 9 1. 1 o f. Caf6 nouveatt, a I I)
di-Duras .) de B ordeau X" I c4it. Mow'. 18 1 19 f.6 d. (il.n'y en a point de view .roux Venant de Saint-Marc. 'Coton I I X j k 12.0 1.
Au PORT-AU-PRTNCE, le 1P4 an DtPAF.T de ATavires.
mexne.mols,'Sucreblanc, premiere quall'DtJ PETIT-GOAVE le to dr. cc t6, +5 1. feconde, 41 43 1. troifieme,
% N
Ynois ., I'Amahle-Marianne I de Bot- -a 41 1. common, 3j a 38 1. brut.,
deaux Cap. Chariol, pour Uit lieu. 2.+h 1. Indiaro blei'i i o 1. 1 o f. cu*
Du PORT-A U-PRINce fe I I de ql*'j f. 9 L f., CA& nouveau 18
cc Mois I le Citoyen, de ITantes, Cap. 19 f. qvicu X 17 k 18 f- COton 12. 0 a j0f1'eL Four Leogane : le 12. 1' Iro- i 15 1. Cuirs, 8 'a 9 1. Pia flres gourdes 'jzlois de Nantes Capit. Pavis, pour 37 pour cent, Saint-Marc. PR.1x des Mqrchandij s de Franec.
PRrx des Xarchand;fes de la Colonic.
Aux CAN'ES Iedit jour 5 de ct AuxCAYFS, lei de ce rnois, Su." mois Vin vieux, 2- 8 0 h 3 3 0 L nouveau,
Cre blanc premiere qualir6 5o "a 1" 5 o 'a 2. 91 c 1. F a ri n c N de Mciffac, 70 h 55 1. feconde, 30 36 L brut, 2.1 h 7.5 1- cOmmll 13ccuf faW,
cuivre a o 6 6 'a
'2,6 1. Indiaro bleu 9 1. k 9 1. 1 j f 70 8 1. le baril., Petit-Fal 15 f.-a W6 nouveau, 2,0 45 1. Fancre. Beurre 2. o a la vre,
'22. f (il nly en a point de vieux.) Cotob a Savon,"' 1 Co.
'Fluile, 3 6 4-1 1. la cave.
ri 5 k 110 1. Cilirs a j 2.o le ccnt.
A 'SAINT-MAIC IC LO & CC A SAINT-MAILC, luditjour iode




Ce MIS:, Vin vieux %40 1. nouveau nom n"i celul de fon mantra le TeL
x 6o h -i got Farinic de Moliffac 8o Ii,%r. le'inaque' Creole etamp6 fur leficin draft commune, 65 1. Bccuf faM, 8of. Petit. illifiblemeni-, rur le fein, gauche 't
al', 30 1. Beurre, 2.o f. la livre. Huile, aui illifibl A effo
ernent NOR, au d vs
3 0 L I a cave. Sa vcn z oo 1. le cent. IRENUF 2 a96 de 3o ans, taille de +
A LIE'OGAN E, leditjour i i du m6rhe pieds i o pouches, le4uel a dit appartenk niois in vieu x, 1.1'00 2- 3 0 1. nouveau hM. LapleitzcHabitantiuGros-Mornek
6 a Mx1ol.FarinedeMoiffic,7' 72- 1. cO mune o k 5 5 1. B ceu fal 75 a 78 L 14OUVELLES P"EUR lc'baril. Petit-Sale' a
1 2-7 30 1. Fancre, R u s s i F.
Beurre, 17 4 x8 f. la livre. Fuile, 3,6 42, 1. la cave,, Savon 1 0o 1, recent, On apprend. 4c Saint-Jean-d'Acre A'
Au- PoFT--AU-rP4RINCE Wit jQqr cn.Syrie, qu'Aly.-Bey. EAit fr- apper A'
T+dum'me moisVinvieux,2.io 2-301. nouvelles, pieces dem- onnoie f uriefquel, nouveau 140' 15 o liv. !Farine dp Moifr les il prend le titre do Seigneur desdAux fac 66 a A line liv. mers, des deux terres, & do.'s dcux Villes
Becuf fale' 5 1. le baril. Petit-fale Sainres- C &-a-dire d,--,, la mer rouge 8&q
!Z7 h 3 0 1. I'anc're. Beurre 16 "a i'S f de laMe8i'terran'e, d,..I'Afi;,-:& de FA-, la liv. Huile 1 r h,,+2'1 14 pave.S4VP friqu-Q, d,.- la Mocqi'ie de- e'ruralem. 5 "a go 1. le cent. Cettc-nouvclle monnoiedr)wles troul es
p
COURS DU.,FRET. Gnt rcpandu une grand'. quaridt' dan&
toute la Syrie, Y I
4,wicn--fort c.,,)mmun*q
AuxCAYES.,Spcreblanc,11a144. ': I I . I
& v rend. lLes an6enn::sLfpeces plus rat-,as .ut 'a 16 d. Iridioro 6 d. CaM
3 de.Jio:ur enjour. UncnpiA _Pe 'a laquell
22. z,+ 4. Coton, 3 6 'a +o d. d
111. Oltp j
onnes a c gdans:ccOay c'cif qqe
A S A I N T-M A' c' Sucre blanc i4la
MAemct-Bey--Ab.oudaa4, gr.-,ndre" TA-x 5 Z. bru t, i 16 d. Indigo, 3 o d., Ca.
t p' u parveni
ly-Bey j Wayan' r a Z rcndre
fi; x6 'a ig d. Coton,,+8 'a 5 o d.
maltre du Chkeau Danias a,-e'vacue
A LEOGANE, Sucre blanc', 11 d. I I I C 7
cipitamment cette Ville, & qu'aban-brut 1.. 6 d. Indigo, 7' 3o d.Cafi, -16 d. -PTO donnant res conqu axes, il niatch,. a granCoton jou- n' s ver-s- I -1gypte COMM"A slit
Au POPT-AU-PRMCE, Sucre bland, des. r w
i 5 d. brut, 16 d. Indiao 2. ecolt po'rfiuivi apres Inc erOLIte. Afiq
2, 7 a 30 d que rien nc put mtarder fa courfc il a
C4fo,0 4 ;8 d.Coton,4ok4i denvoyd Partilleric & le gros bacrage NEGRES MA RONS, Caife Gaba ou ,-Yam.,,Ia ) 4vec ord"e de
$A T N' T-1 o u 's 1pe Mois les embar.per fur des ( apfres 6pece
eft entre h la-Geole, Jacques, Cr4ole de Bakimtns Pgyptiens le Ch!,ik -Da,'%fans etampc, taille de 4 pie S I Pouces') ber X &onnel de fa prompted reraite
-1equel a ait appartenir, au ficur Armand, employ6inutilement les rcprefentationst Pccbeur aux Cayes. les. prieres .& jes menaces., pqur derouri.
Au PORT-DE-PAIX led.jour 3 du ner ce-Ge'ne'ral d'unc fi strange re'folu,.
A 9
1reme mois, tin, Negre, 6tampe' fur le,, tion il n'a pu, melmc.favoir le motif de fein'droit M. B( )URGELA, au deffous fo n depart. 11 a retenu Partillerie ainti
IRL age" d'en vi ron 3 o ans & ayant que.1cs mlinitions-de-guerr.c & debou-r la peau rouge le vd n'a voulu dire fon I che.,qui 'mient en de' t dans, cam Ville




27'
otit I a-pprav, t'&-'. r6n 'grmce,, IAj &O'ient eti 13thuan'16, rous les ordrei.
a....d6e'che Lin Couri,.,r- h Aly B. ey' I i i
&s trois Colonels Daring, Albticcloff&
pour hnfarmer de. cc q ui fe OA ffbit,, _'Aly- G- ersdorff, current ordrc dobferver fes My apprctimit e*-_ttc nouvefte .a der- d6marches. Le Colonel Durina tenta la pute' fur une Cayallc fon Miaia (Tnte'n- voic de ]a douccur; il demand une ,daht), homm&l cskb Cophte de nation conErence avcc.le Comte Oginski, la.
(U.qui il a la plus cyrande conflance. quclle cut lieu.'M. le Grand General,
es que Cet OfFicier ctil arrive en cette-- afflurant qu'it Wavoit raffemblefes trou Ville, it s'eft rendu clicz le Gouverneur pes que pour cm-p6chCr qu'elles ne fuf& I'a affur' que fon inaltre n'avoit au- f6nt force'es d'entrer parmi les Conf6d Icunle part 'a la conduit d'Aboudaab re's, il' fut convene qu'd refteroit dans qu. 1 1, -4approuvoit fa retraite & qu'il fe fon campa' Telechany, pr's de Pinsk,& difp-Ofoit k faire pafliclr inceffamnient en u il ne Emit plus de rccrues. )) S'afS rie u ne nouvclle armec plus confide- urant fur cette convention I- Colonel
rable qiie la premiere, 6nt it defti- During quitta ces environs, march 4
noit 'a lui-me'me le Commandemcnt; Lachowicze dans le Palatinat de -NoOlull le prioiten con f6quence degarder voorod,-k. Le Colonel Albuccioff rcf1a, les effitsquII avoiten fon p'o:uvoir pour pr s d-e Gradno; mals ayant eu avis que le' fervice de cette arme'e. D'un autre le' Comte 09inski auz mentor fon mon.0 A mas s P Ad
clote At re que le Pacha de Da 11 s'avanca ver in
pouvant a peine ajou[er fbi au x avis rei Le Comte Oginski ne Vattendit pas t6re's qu'il recevoit du d6part des trou- it fortit de fon camp de Tel6chany, h pts Eorypti-ennes ne sleff a 'ro66 cl u'a- huit millt de Pin-Sk pa-M par cette derV& les plus gran:des'precautions-de Da' niere Place & fit une marc ee
mas oft it eft rentre' ; r"am, apre's. la vers Slonim'. It trouva'le Colonel, Atperte qulil a fake de- routes ks munitions b*uccioff 'a Bezdeza, petite Ville appar& de fes baaa (-es la: prife cT6 cette place, tenant k la Pre'vo'tc' de- Troki. Ce Comij-', ne kra pas de long-temps en 'tat de mandant Ruffi ayant apprise la march rk,n cntreprenidre, du Corps Pol-onois, envoy le Lieutc.R '0 T, 6 0. w r. nant-Colonel ScOdanoffavec unTrom,.
to plati dos oper Ations militai'res'' en pette, -pour demander au Grand-Ge'ne'Poligne 'icn dc prendre tine nouvelle ra'I l'obErvation. do ]a convention faite face, qui caukra un furcrolt de travanx avec le Colonel During; mais au lieu aux Ruffts'& la kene s'cmbarraffi de de r6pondrc a cette requisition M. plu's Comte Eginski, Grand- Oginski'mit le Li euren ant- IC-.,olonel SucG&&al -de'Lithuanie, avoit observe' juf- .,&noff au'. ar r'hs, & envoy un de fes qu'ici une forte de neutra-lite' 'a la te'te 'Officierg nomrn6 Dziokonski, pour fomdes troupes dont il CA-le Chef Ce LSdei- mcr le Colonel- Albuccio.ft' de mettre gneur qui eft parent de M. W*ielhorski,, bas les armes, k moins qu'll ne voul't quel m6iiage les inte'rehs des Conf6de'-' y etre constraint. res h la Cou'rde' Verfailles, a enfin- lev' IM. Albuccioff qyi nc s!attendoit le mafqtm, comme -on Pavoit, pre'vu de- point h une, pareille proposition de la puis quelques mois. Ayan t raffernble' les Fart d'un Commandant qui, peu. de troupes du Grand-Duche', it forma un temps atiparavantavoit promise unc par-camp Pre's de Pinsk. Les Corps Ruffes, faite ncuttalite', repliqua ave'c la plus




grande turpri-e I T1 it cho'* cy-re't-i. ?plaPeun antrei (',orpi qal cAt. ChAddif,,.n n 6 de cette formation; quepour lui, une dircdion diffZxente; le tenips not''
e Is
it -.n'avoit aucun ordte Watraquer les de'vcloppera la ruite d'un 6v'noment quit
troupesLithuanicnnes I Mais qu'A ne pou- eft -d'une extrp'me importance dans I&
wit point mettre, bas les armes 'a fa reli. situation pre'fente du Royaume.
quifition. N A P t BE S
A peitte A AlbticcioTeut-il donn6
Le Roi vient de d6clarce ITE-C adre d* e tte, reponfe, que lestrotipes da Comte-.
res G, tlliotcs indapendante- da Corps dc Oginski, niontant'adetixmilleliomm .,s, 1
! I la Marinel exceptelorfique c.,-,s Galliotes inveflizi-f-mt BC*zdeza & y'mirent le ecu, front emplov6cs 4 fort service avcc' I es 1,t:ficond cotip de canon. tir6 par le.s trou autres Vaiffi 111*x de guerre 1orfq1-ic
.pes Litliuia'ni ,_nlics, eirnporta la te'te du le Roi- S"y cmlba, rquera en la quality' de 'Colonct Albucc'offi Le Ma'or RuffofConimamdant en, Ch-wf de e-.tte Efcadre off rallia, les troukICS1 Ide I'arriere arde dans laquelle Sa Mi'cU a fixituric pro-" Timpoffibilit de
mais voyant e C111hr a motion confiddrable.
la, grande fupetiorit6 de f6s ennemis, il 1 4
r ndit aveit efivirqq,z3d '1_10mmes; lcs. P T 0 G A t.
Ruffles ont pcrdu7' I Bi,--Zd6za' Le Marquis de Pornbal principal Mi-w
6nt homnics' Li's & blefitis que niftre dQ Sa Maj:&4 Tr's-Saintc, f'orta nt
br*i'dies dans- les m' aifon s. Vii Capiltain- le i o Sepwmbre h midi du Palais daJ, Ro fut attaqu ,,d
q6 Nvoit le Co-topcl Alburcioff avec. I ans fa. vokure au mi
71 es,& quivroilt a un dctn'-mli-lle lieu des Gard-s 'a cheval quli Pacconvade14 fut aufri fal't" PKIfonnier avec tes gnoicnt- pax tin jeune payfan refque
i;(k, toul.
gens iiii, IT t.ce que le "'016-4 nud u lui 1anca une.pierre avcc taint
avoit 'de I de ro u q
nel RufR, de, ronCorps pres ui rl q elle brifa Ic pancau dela,
qui confiftoi mmes
40 0 portiere, ccritre sequel, oflm vint heureti.
oV. tu ou pris. Quin-re. Officicrs qui ferment frapper;ji eut encore le tenips
A
a'oicrit 6 t 6 aufli Gits prifibnniQrs) ont d 011 u ne kcoii d? a van t d ctre alfi
etv reUchc's wit donne ub., reverfp -l par tcs Cxardes qui l"aurollent niis en pie-,
iront P14s centre les trou- cc 1 U C &
qu'ils tic fetv* 5 ) fi Ic- Nlarquis. do, Pombal de t d'
Pes Conf6dc'reksi 1)Quw pieces de canoA feAdu q 't aqcun m:at. Oe.maitoutes 1. I
r eux ne fitaucun cff brt pow s"chap..t
lcs'muni'ions des R v a -s 1' f n t heur c
tcimb'es entre Its mal js de.5. Lithuanlens, per, 11 ne tenjoigna ni r-_ motd.s ni cirainte,
L6 M iot Wangder f it v & ne mantra que le reerrqt de navoir pas
le d-lh 4vec -lob' hOM4 111cs atj- k6 vli fur la place par' I,. Gardi-sdu-M*-!trols mill A u*' 'nArc*,.
Partenants au Corps da Col on C_ It. a 'te' conduit danslesprifonsdo'
CiofF,_ 4yant cu avis de.i. CIM, aqaqua la jqncquicre.
inopjn4'). s'eft d'abord nv en matches ANG 1, E-T E r-L R L71
Our fe au Coloncl Dtirincy. On mande d'Edimbourg-qu'unpayran
Cc cotilp itiffifie plei e ient les or- fourd depuis bien des annek,.,s a t%.,.,,cou-yk Cy d,- donner ay x vre' Piifaa-" cc fens par. un covip de dres',qWon-'s'eft vu pblie ..'' V' ,
R q 11's de trait' r qe! I es dc' T'i th
tftnlr s _ua- tonncrre qul-Pa renverf6 parterre, fans
nie ch epnenais. En eff t le G 'n6r
e al Sti.- le blefkr,
0
wbrow s eft inis en march de.1W.In La Compagnie a intcnt6 tin proce's a13
amfi -,(U nd, ur. de fis V;4f
avcc n Ilc homr, es vc*s..insh,' Cap't.ine du Por-la




rMIX,- Cet, 00inkMer ell-, Accure d'av6*ir 'tin des plus gra mallictirs de Padrw
' ie un Navire charge d'armes & de
expe nillration de la justice que, pour fe m 'in
niunitions pour le famcux Lider Alikan, tenir elle ait befoin d'homme's qui font
qui s'eft deja rendu -fi redontable, & qui ordinairement les premiers 'a me'ritcr fe.q
urrolt fe fLrvir de ces armes centre la rigueurs. Cep(- dant m3.1(v-r6 ]a prife Compagniecile-me'nic. nt po int...
I qu'on a fait les vols n ceffi
Lcs*-Ia bi tans dcsColoni es paroi fl-cn t tou- On a encore tcn-LC' devoler Vargentcric'
0 14 rjours dICItermine's 'a s:)ppof!..r avec force du Traiteur du c I.-bre tel d 'roars, au project d etablir df-.,s Ev6quls dans ces pre's les cordellers. Heuretifem,1,113t un Provinces & il Era 6ort- difficile de les ScigneUr revenant couchcr a cet: Mtel f o.u met tre la- Jurifti1dion Epilfcopale. a fait prcndre la fiiite aux k6lerats qui D.ans une Afknible'e y)cne'ralc de la Vi ont abandoned'. uni..- parties :de leurs irt.l* ,i.nie, tenue 'a Williamsbourg, on are- trumcns.
f 0 -iiercimens aux Pafu de falre dcs ret Les fccours'diffribue's pa*rOrdre de Ac
trursHenley Gwatkin, Hervet & Bland, MajefH pour fauver la Province d
r.ourle courage avec le'qucl its ont refifle' Franclic-f-ornil-6 dc. la famine. qui la nica cc proict., narcoit ont P&ette le3 Peuples'de cette
Une fimn ilc 6senvirons de Berwiclk vtv'c rcconnoiffince conceit Famour
cf! tombee dans un foramc-il 16thargique fatisf, it. Tous les Cito %.,ns ont partacY60
y
4qpi a dulr6 fcpt jours tiers. Les ;topi- la 'Die & le bonheur dcs'pauvr s, Lc 3. iques les plu s violent & m:eme Vappli- Communaute's du Bailliacro de Befatl.,on cation d-cs fers hands ri'avoient pu la ayant f-ekialernent participate a ces bientirer de cet aff6upitrem enit.; dle a reprise faits MM. les Cure's apres avoir f cnfluire connoiC nce & il ne lui dt refte'. condc' avec une charity vraiment apoflodc cet &at qu'un peu de fbiblefre, lique, les foins de M. Pfrit-M-dant, ont
fervi d'interpretes k leurs Paroiffiens,
F R' A N C E. 11 ils, fe font en conf6quence propoc s -dc
La matiere des mtretiens a6luels de !a faire c'l'brer h Befancon une Meire roville d e, Paris font les fr'q, ens fluicidcs lemneUe en adions dc'graces & po ir qpi arrivent ou mcIlement dans certe Ca- conCer-vation de Sa Majefte'. La 'd'e du
rRale. Qticlqucs-,uns forit accornpjarn&, Peuple, 6cralement vive & d6cente a
Aq circonflances fi affircufcs que nous 'clate' par ces transports de tendreffe q,.i;.-,
crDyons enpouvoirepargoer Ic.r6fit'a nos lcs Francais ont pour kur Roi. Apro i
Jc&curs. avoilr publi6 les bienfaits on a cru,'d.,.Aquetemps, C -noiZaages d-- n-'acqnI!EfaitiParis depi6sque voir publier les t'i
des vols tr6s-fr quens ; ils fe commettent noifl5nce. avec u nip. 6pece de hardiefre d'autant pl Lis LAblbe' Grifc] dont I 'afi e A o affurlee e font des mouchards V10. de tout le mon& & dgnt il-a. tant%
6pions de la polic e C qui t par-16 dans celldlu Ca Fkef Billard
e, On en a a rr 't' fix
ger d G re- i a Q[nqnu fun&amff*emc0t 'provifoir'e par
avoient vol tin Forlo la rue
Peta. Dc'puls qu'Qn les tient, ils ont fait i la cotiverfioti &-&n &fcret, ifv 4q
pyendre plus de 15 o, de. leurs catbaradcs. corps, en no affig64pollr 4!tre '0. -11 a ll n'cft pas 6tonnant que des gens qui d,quisdit la -Mefle" Notre-Dame de Pafunt le m&ier d'efpion, felaiffe't allcr ris il la arra-4de fatisfadion de fesnom,
criaws I c'eft.bien bre wi awis,
cs plus braves,




lkjn-ti ande de Lunev"lleqtte Oftltnc Ae nr -de 2
CtAgne _P6vAl'
il & d'uf ge- que les OfEcic rs de. IT&CA Bas, --de Hollain'de &, d'Angleverre. L.C deVille- faikint, cntr eux &- le's Notables, Paquebot le venaat
un repas le jour de la Fe'te de S. Louis de Douvres, a heurt6 centre les pierrcs ils'ont refolu d'employer dore'navant an du Port d'Oficnde ; les Pail'agers, I'Efoulagementd.esmallheureuk Fargentdcf- quipage & la malle :ont &U." fauve's. Lc
tine' h cette de'pcnfc ; enconfiquence ils Na-vire le Proc- *lendelz, parti d'Amfont depuis cette r6blution, fait dAlftri- terdam & defined pour bayonnc,, abuer du pain-'aux pauvres. On ne fauroit C'choue' aux Dunes fur les 'bancs de djonner trop d''loges 'a la fuppreffion de G:rodwen : le- Capitaine & I'Equipage ces fauffis de'penfes & 'a leur conve-rflon ont, &C' fauv's paroles Chaloupes de Deal, cn ufagcs tiles pour le. bien de la fo- .0 -,viffea:u & la cargaifon font toCiete. talcment perdus. On Alum qu e ces on-6
1-a nuit' du 8 au' 9 04ff Are dernier ragans ont ecendu fort au loin leurs raon trouva probe Vernon la cariole vages.
du courier de Ia-malle de Paris 7 far)s tes Voyageurs font totijoursekohnel
condu6teur. La: cariole la malle les de voir en friche la vafle plane de larCratt, harnois des chevaux C'Ltoicnt couvcrts de que hien des perfonnes ne julgent pas fuf
A
fang# C(Ttilblede culture, parce que petit-eltre
r
lUne letter de Dax porte- que le ils n'ont pas la vol' nt'
o c ou le moyen de- la
0&obre dernier il y a eti dans la Cha- cultivar. T ts n7ont jamais man
loffc un orage dont plus d-c foi'xante Pa- que. de d6fenkli's, fur-tout clans Its roiffes, ont foulffert pendant cet oraore Pays pauvres. 11 cfl ccxtatn- que cette il eft. tomb' d:e la grefe fi. grofk & en plaine eft couverte. de Oros cailloux grande abondan cc qu a Ics toifs de plu,-.' mails A parole quIls ne font qu7k la fa'ikurs. maifons en ont CC-' d"truits. pcrficie. I a terre fait de conrinu -ils effort
Le R oi a norn me' la D ulcheffe de Cof- )Oulffir 'a travers
pourl ces oliflaclo-s, dei
P fille Ae M. le Duc dic NivernOiS, berbcs Sk &s broufliilks quel
a chak"r
T_),ame,.,d'A:tour de Madame la, -Yauphi- defkcbe, & les troupeaux y trouvent AI
'a Ia. place & la]"wcheffede Vilfars, Cluelque patura&.. Qn voit ca' & I'a des tP 1, vicnt cle mourir mais cornme I 616vations- ou butts qui femblent avoir
cUe allaite I'en&nr don't elle eft. accou-' I C flin I 't.6 de eesh'-former-des rigoles, & d"o'
cUe en denier lieu, i ecrit' I
le Roi lu* a decoulent de-S caux l'inpi&s. & qui dif,
A
que *vfqu!k ce qu'elle.fe ffitac'quitt&de tributes h propos, rp droient Ia feal ccq jfon&on maurnelleV Sa- Ma'eftl6 Ia chcur & Ia-, fortilit6.4- 11 a. e ie r'econ'nu parfb'k d, xcrcer* fa nouvclle cbarge. I C
diverfes tentAtives de d'frichement "que
4 tn D'chefred' tu' ei
0a' U 6- x mto Li rg, Iciterrein pr't une bonnecult.ure. "I
Ate de" M.- te PA a rq' u* i s d e P a u I ni- y a' 6 t 6 troupe des tcrresno* ircs meublics & me-a' tipoinice pamC&'..'Pi6is de Madame Iana4esdegraviersq'in en pe,[ite q ua n t4
Ia Daup b.i fiie,, la Iacq, vacant par Ia ne-ecroient quavant.aacux parce.qu'en fe retraite. Ia Duch '':a 0bufflers., d6compofant, ils laitknt. une terre al dl
On'apprwd par difi6ricntdOettres ue, kaline tr4-propre h bonifier le fol*. Les les vents-imp'tueux qui 6nit regne, 11 y gros cailloux. pourroicnt 6tre cnlev6s, a, peu-& ternps, ont occafionne plufieurs mis -en ta.s & employs, ft6vant- Vufi ze saufraus fur les Cokes de Normandie, do Ia, Province a pavim ks Ville-so II eft




.t4r-walfemblAte que-les riepcohisre- aux louts; nials le PbS a 'Carld la maw*
roient abondantes, parce, lie les pluses choice inf6rieure, dont une parties elont chark les limo es engrais des- tomb'e avec lesalve',oles. Lcs chairs ont
champs deve's qui la borde-ot. Si cette recouvert cette parties; il a pouU, en
Flaine n ctoit pas propre po r le labou- dehors, des agencies, deux dents incifives ant les eaux & les mola.ires,; il n"y en a point fur le
,rage, on pourroit c raffembl
y former des prairies, & peut-htre un deviant & les agencies de cctte parties f -canal qui conduiroit a ]a N1 le'diterrane'le font dur'ics & fervent 'a larnaftication) & ofliiroit 'a ton embouchure Fernpla- I cc qui donne 'a cette jeune enfant un 'r cement d'un Port. Vexamen de cctte fingulier de vicilleffie.
plane a infpii6 ces r6flexions 'a un Voya- A M P. R I Q IJ Ed
geurdeSeure, qui volt en PEN' phe&
. cnfc co Citoyen. M. Penieres Delzors, Arpenteur da
On mande-d'Avcfnes que les loups Roi 'a la Gran de-Anfe, fe flatten d'avoir
font &s ravag%-s e'tonnans dans la partic troupe' la quadrature du circle, & advance duTa quidepcnddul-)uche dr,, l.--jui fe, que le triangle quilat&al, formed pAr 1C cft A I U rayons egale les fix portions daV' rc 1 fi r Ics canfins dlu Hainault trois
de la Ti'rachc, fur-tout *aA la porter cerck: cc qu il offre de demontrer, de curtains 4ois; que1ques rr.-.rfonnes
croient pouvoir attribucr cette Multi- AVIS D IVERS.
locationn de Ioups & leur bardic4le, 4 M, Godineau, Nl6gociant au Por.ta dc'ICnfe de tirer dans le 'Duc-h6 de au-Prince aulnorn&cornmcExecuteutS 11, eu M. Pierre Go
Guife ou' les Payfans'font ldfarm,'s: cc Teftamentaire de f animaux carnacje-rs'fbnt ft haedis _qL11"ills dineaufon frere, & encore commeTuont d6vor' uln-c ICU Alp
beval au: mil' du Vil. teur,, c fes enfans minlurs pric les per lage de r1loyon ; ils font E multiplies fon nes qu i ont en mains dus doffilers ou
qu'ilsto:mbcnt arbande fur'les beftiaux 1, competes appartenants a cette fucceffian 4ont ils ne lai ffent pas de veffigo-l en que le de'funt pouvoit leur avoir remIs une femaine ills ont 6trancrl' & mange' pour en faire.6 recouvremens de vou-, trois chevaux de prix & dil-IN6rlentes br_'Ites loir'blen Ies lui faire parvenir ces pie-" acorn es.On'les-voiten Fkinj'our &J,_,s ces lui ont abfolument ncc
I E I
gris & le bruit ne le's foji*-'k.ra-s-..degu* *.,-rpir j, Les critters de, feu M. Olive vivant,.
-)I, -G donnentavis
Ae leur ake. tant au. Grand oave
"Is ont' vendre la propit't'nue & FuQuoi.que la petite ?-,Verole ait C&6 h 1! ju I a C e
Metz U ruit de la moitic, par indivis d'une
I de bonne quality' dquis quclq'cs fuf
Annees, il y en a ne'anmoins eu quclqucs- habitation dite Bel-Air-, fife audit Hai unes dont le suites onr &4 tre's.-fache'u- & d' endante de certe-fucceffion.
0 .
fies; une petite fille' 4 un boulanger des tenant ainfi qu'it eft dir e.n Tinventaim
-environs, a4c'e dc,+ ans, en a &C' mal..!. des biens d'laiffes par ledit, d6funt, en;;traitee, dune faqon tre's fingrulicre. Les viron I )ooo pas qLiarres fur laqnelle il boutons font fortis & reffe's pendant feize y.a pres de 6o mille pieds de caf6
0 300
tours fans e'le'v'ation' : ils ne formoient en toufte's de bananiers un derni-quarreau ftippurant qu'unc pelliculc noire qui n'a I de patates le refte de la terre it-ant. on laffle' fur le vifage de cet enfant, que fricbe & en favannes. Les bakimens qvi y q:uclqu, f6iTurbs 4 c' ux 'au froAt exift-m-; font ak fQrt mauvais itat, aila




INN IN W I OW*fPJ*Pwv,1
re'ferve dc io-c a res h-ileg7es tin co-" 6666 la fu*iv a me 3'0n^o "''eds de 04 lombier.; lurufruit.&I cLutre moit16, par caoycrs fort boau x. & plants parml It's indivis, da -I'Halbit tion dmit ils 4 dorit c.ft cafi e'rs dc fa-on 'a n-, lcur' jarnais nuirefav'- la -1)ame veuve 011,Ve. 11 faut & d(.,* vivres pour -e ourrit"tv- e -quinzaia
zfIn Procure.ur defd. de Neares. Cate terre oetic* rotates fortes
s'Adrell' r *' M. Par
!he'ritiers fur I Labitation Dtfort '.4 de, buis propres k batir & nV1,00"a mle !Leocrane. licuc de Imit)arcade're. d16.s Abricotqoil
M. Girard- Lab-aflille. ancient L 31yndi I'on fe rend par i un chemin pla.t. Ceu:K Capitaine All, de- Ma'or des Alilices qui defircront en faire I'acquifition, font jeremie, fedifpofAnt 'a partir pour France Fri's d- 'adreffir 'a M. J. LaT Ye Turau mois d',,livril.prochain T pourcavAdu g:au fur Wabitation dehlde Difiouri de"rangenrent'do-fa fante', & dans 1csvucs aux Abricots lcqucl I a vendra, fans Nd-d'y accompaorner f6h fits. unique p-re'- gres, ou avccles fixNegres grand & pe-44 vicnt YM. fes cr6anciers, no. pouvan t -tits qui y font attache's. lesfatisfaire cn critter deccolue.tuia don- 'ESCLAVES EN M-A RONAGP#
r.i la dcrnicre r6colte, qu'il laiffe fur fts Tuhe, Arada, 6tamr,6e fur I u n fe n deux Habitations, l'une dcfquelles donnera la r' olte. TURVILLF, au d r--fibus ST MARC.,,
cc procbaine So, 4 1 oo mil- P
A & fur Ia. ctiifi* droitaLHR entrdadei,
--hers de caf6 'go & que1qties tetes de P V,
Negres & dong maifonsk J&C'inie ac- figee d"env- iron 30 ans .Cil marine, deaw puis pr s de deux mois. Ceux qui, en tuellement aff*Crm'6es k Ferfonnes Uvaauront connoi fiance, ont pri6s de Ia bles.pour cinq anneCs fcs cfets gencralement vtielcPnqo & iq ue M. Pauverfo fa r e arr'ter, & d'en domm Ile f hargi de Ca -Gauti"er, Precurcur 4 Saint-Mare.
Tro.curcur. audit Ii u era 61
Raqois D j ri,'Mufatre, 6tamp6 procuration. M. Girard.-Labdfuidlc lnRD A:r A u6' de t 8. 'io ans. Ceux
vite Igs perfonnes clui lui dqivent, de le
'4qu* en auront connofflance) font pri 'fatis-faire cn cnaer finon en parae, w M. Robert, 'ram
elonfier avis a ge
V E N D R E9 Ics bims de We Dumee au Cut-dew
Tne Habita !on fitude 'a Ja ucorapenf .
L t Riviera!- Sa
dc-Abricots Quartier deJeretiiie bor- C H E v .4 r,
r
nce au Nord de Mabitation de Mde Ia Un Cheval, poil rouge ou alezan
veuve Dtifibur, au Sud de celle atp, S de's
par- ityant to deviant de Ia the le ba
tenant a I fu cccf1ion Deck, a I'Eft de Ia be' 6s do blatic &L
jam s vi-arqu amp6du
a t & I'Oueft dc celle h 'CAtj dU monitor
riviere.' Cano 0 LDL deffous FG(3
coultuvre J. de Ia countenance Zelgoo s'cft 6chapp6du Gros-Morn* e, 11 y a m
pas furiooo, fur laquelle il y a i Soco Niron Un mols, & demi. Ceuxqw en au,..pieds do caf6, cntretenus 'a Ia main &de ront cannoifia*ncc font prie's d'en don Ja plus grande beaut', dont i2.ooo rap- ner avis 'a M. Rivierre, Arpenteur.- du porlte-ront confid'ra b1cment cette annee Roi, au Port-de-Paix, ffion enera
Avec Permi de MM. les G 1 Intendant.
AV P 0 R T A U P R IN C, F., ;hez G U I L L 0 T Imprimeur Wvcd du Rdu




'A?;NiE 17720 rNO, I
im *A =Q-QZ=" r m6aliz
*-Of OWN 1_00F*%_0fft *_r#N_01
SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMtRICAINES.
Du Samedi d, Janvier.
DEP,4AT de Navires du Cap, droit LABOLE. A a^g'e d'environ 45
ans laquelle n'a f u dire le nom de'
E 14. de ce rnois,. Ia Colombe, de fon maitre: le 6, Zaire, Congo,.Ctam Markille, Capitaine Viany, pour ledit pe'e fur le fein droit D- ETHALAS, Ia., liclui & le Fermudiende Nantes 'Capi- quelled a dit appartenir A M. Poiton;'& tain e Chevy, pour ledit lieu. Frangois, Bambara 'tarnp' fur le fein'
PA'ix des Marchandifes de Ia Colonic droit PP, entre de'ux br^lures, & am.
au deffous ST MARC, sequel a dit apparft,
Sucre blanc, premiere. quality, 54 tenir au fieur Piero.:.., le 9' Tilemaque A lives ; feconde, 5o 'a 5 2 livess, Nago, 'tampe' fur le fein droit BEAV4" troifieme, 43, 48 L common, 3 5 40 1- FERL, ayant plufienrs marques defon' brut, 24 Iiv- Indigo bleu, i x liv. cui- pays ; Micliel, Congo, etampe' fur le vre zo 1. 15 f. Caf6 nouveau 2 0 f. fein gauche GARNIER Coton 145 Iiv.- Cuirs a 9 liv. nation Monkathba etampe' fur le fein Pxzx des, Marchandifes gauche GAVLON : le i o Jacques
au Ca Cr'ole, itarnpe -fur le feio droit MAR
Vin vieux, 220 lives; nouveau CET, & au deffus AV CAP,
X30 1 140 fires ; Farine de Moiffac Au CAP le 15 de ce mois, eft entro
fires ; commune a res; A Ia Geole, un Negre Congo, nomme,
iloeuf fate',,:6o liv. le aril. Petit-fale"). Jean, fans 'tampe apparent, fig6 Xen: 3 6 fires, Fancre. Beurr'e j 6 -A j 9 f. f viron. 2o ans taille de 4 Pie8s 8' poula Ia fivre, tfuile, 24 A 36 1. Ia cave. Sa- ces, le 'uel a dit appartenir A M. Cahzer; von, 8o i 84 fires le cent, une leun'e N'grefe nomm'e Ma
courts du Fret au Cap, Franfoife, nationBambarae'tamp6e ifliSucre blanc., 13 14 d. brut 15 fiblement fur le fein droit & fur le ga4m
16 d. Indigo, 2 MOVAAT, en forme circulaire.
4 d. Caf6 xgd. che
Coton, 27 da ayant des marques de fon pays fur le
N E G R E S M.4 it 0 YS6 lae; &.un Negrre notiveau, Con 0
vi 9
A u FORT DAUPHIN eft entre' "a 6tampe' fur le fein droit autant quiod la, Geolele 3 de ce mois, un Negre a pu le diflinguer VEILLY, & au def-d Congo, chmpe' fur le fein gauche D17- fous PP-:* Age' d'environ 2-o ans, taille FOUR, & au defTous A.U CAP; & un de 5 pieds, 3 pouches: le r6, Jupiter' autre -Neizre m8me nation 1 etamp' fur% m Cme nation, e'tampe' fur le fein droit, le fein droit CD sequel a dit apparte- autant qu'on a pu le diffinguer LCSA,) nir 'a M.Dufour: le 5 une N6greffe, Age'denviron 2o ans'9 taille de 5 pieds, nation Se'ne'galoife C'tampe'e fur le fein- z pouches sequel Wa voulu dire le nom.---




fon-Bapt;9e., Arab' fadime ron Epode, cldevan. t- veim?
mv&kmpeapparente Age' d"enviran da feu fi eur Ratier', de prefenter Ic'uri
3P ans tRille de 5, pieds ayant tine titres de crie'ances fam em principal croiTaace &-chair grotTe comme une qti'inte'rehs & frais-, de que1que nature
moifette fur les reins : le 17 un Negre qu'ils foment, en I'Etude de W Turpinnouveau, etampeftir le fe-in-gauche N, 'de Sanfqy Nota-ire audit lieu, ou chez
' A
ARNAUD en forme' 'ircula'ire age' M' Duvigneau PrOCUreur A S. Marc,,
(1, envi on 3,0 ans, taille de .:5 pi afin....de pr.e.n.dre. av.ec eux le-,& arr' zew
,. F e ds, z ang
pouches. sequel n'a pu dire Con nom, mens les plus convenables. 11 pr'vient
OA
qOui &o, fa nationn ni celui de 'fon auffi. q 6,' il iefufera de reconn itre tous marche's & oblige ions que la da-m... e foa
t rafte depuisfQ
Epou e aura con n mar.
S. P E G T A C L. E So riage avec ladite &me 'ruve Ratier
La., Come'die du Cap- donnera., mardi proteflant auffi centre t-oures creances
*$ de- ce. wais,. au bene'fice du.,fieur dont it ne fera itiflifie' dan-s. un mois i fromewin., A16teur de Paris,, une pre- computer du pre'fent Avis, v grr e Les fieurs Tartelin Ar enter 2, 8C
.e-Repr'fentationde Tancrede, Tra.
f
04c4e M. deValwire.,_qui fera jouee Biberon d onnient avis quils ont form6
PiOar 4 a aifon di
,e Paris cefl- '-dire avec. ensemble une Socie e, pour
toot lo Cofthume des Habits, des, De-m totes fortes & Conftruffions ta t en p ma -onnerie que Charpente
qqrattlons-kdetoute la. pompe duS ec, util es ;k
urde,, dont, qI10, eft fikeptible. Ledit P'exploitation de routes les denr6es du fim ramennn, y. re mpfira l e R'Ie de, Pays ainfi que routes fortes de Mou-0
Tawmda; tes; Decorations front pein- lins, pour la fabrication defflites denr6es, uspariefieurLegrand. Le.na8me.fok, Batard's d'iceux, Aqueducs & autresenW
il y aura 'Grand.-: BAI pendant le COU.r.-S. treprifes quelconques,-, qui competeaw on,"
cjpqueVoirxre 'fenteradeuxProverbes ront le Wchanique ; its auront I'h qm-,pet tesC=64ies de Socie'te'. neur de donner dans peu un, nouveall
Moulin A piter, vaner & gruger les: za-i
1, D. I V E R' So, -ti I et
f6s a v c, te -ecours du' kut.M
rar, hlix- Fifew, Artificier Ita. feut Moulin faifantles troiso 'rationiteo .donoe,, avis que famed proc'haitt le fieur Riberon darge' feut de la regime' 2,1,, 1 dg_ courant it exe'cutera.' urn,. Feal de cette Societe' effit pour raifon dece fiction. s les f6n domicile chezM. Fexardb.-, am bout
mtifi'e de ficompo dan!
rahroev-de cette" Vill Q ,fi-tou t' fais. le.., d' l a. rue E(pagnole dans,.Ies A.#. e toops, luxi p rawt ; A e(pere que le P tt mens qu'occupoit ancienne ment"M., fe bjic.,4ur& Otu Ten 8tre content. Le Fea, Procureur du Roi -1 & en'cas d'a-Vence, commncera.ifix h.eures & demi pre"- o n S adreffera chez M. L,4cate, Notaire, cifec; les BilletsTour les premier res Pta- au Cap: lefd its Affoci6s efp, rent que cos,.feront de 6. liv. & les dernieres, Ivur vigilance & leur affidmte.leur aui!trouvera des, Billets chez wont la-bi -In'eillande de Mft les Hami le fivurBimard,, Perm.wer, ati bo rd titans pouvant fournir amat &Oudje N, la tne r. VrIeIrs. quT fera, n6ceffaire.
Le fieur- Dacrea*c, fil's Hibitant. auz It a e'tctrouve', le 13 dece molsAir Qomives initeW. les-Cre'anviersde- les quattv heures -du foir au bord de I




r-de For' one Mohtr 'T la 'Marchands 4L
'iftet ertie t e or.
Ce.ux qui I'auront perdu *, font prie's Coin n an
e des rues de Co A s & du 'Vieux..
,de la venir chercher au Magafin da Ca- Gouverne 'ent, donne avis qu'il, Vient
lk I I I
Pitaine du Navire la Mere-de-Fa M'ille,, en de rece'v* ir'u.-n atTortiment general do d6fignant ladite Mo 't* y ant les frais batterie de.* ifin' en'fir.'tame, e n repa cu e e 4 4a
'tent Avis. 4 re'compen-fant celui bonne fah'r' 'e' des C' f6ti'
.-du pre iqui a ieres du Le e
qili lpa tr6uvees vant., d'e g*rands Reverberes N 4 &.6
M. Mechin, dem uranfau. Cap, re -m ech es garnish de beau ve rre & de pedifpofant A partir pour France, prie tits A plaques ; du Vinaigre.. des .. 4 V000 ceux qui it peut devdir, de fe pr6- -leurs ; de I'Eau de Lava nde de Trewe center pour recevoir leur paiem ent de nelle.; id. veritable de Coloane & de's
A 0 e a e ; s"'Cordg'
werne q ue ceuxqui lui doivent, de I" *C'rm s & un affortiment'de 5-10
fold'rAu, lutks prerniere quality pour-Violoas, Baffes,,
Fkure Habita t au haut d'u, Trou iS uitares.&,Mandolines
du, Dondon donne'a.vis-quIl eft fur fon Une Habitation fife au Quartier depart pour France." Jacyiezyde la,'contenance de' 250,
NAVIRE EN CHARGEMENTO mrreauxdeterre,partiee-afavannes,
9 q ip A. 9
LeMarfouin,,deBord" aux,*Capitaine parties n bois 4 bout jk4ont au mon-W Gautret,, partira pour ledit lieu le 3 o, d U_ 2.oo fout propres A mettre enr cannesv couraht. Ceur qui voudront y paffer f6fteptibles detre arroMs Pir les, dou charger i fiet, s'idr'efferont ak Me vieres, de Jacqtrezy & de la Matrie a
re en flon magafin ru'e du Vieux- la travertent fur lefquelles, on peot GouVeraement4 conflruire tres-peu fiais, 'Mdulig
E -M-A N D EV v :.nt & A eau I ni'velem
On- defireroit achet r une Chaife A itant &ja fait. On, Pr6Ara avec lu Porters, commode & le'gere. On' s'a Acqu&eurs des arran --ens gracieux.,
Mr
dreffera a Lambert. frees *, Nego- sTs. 104nt folidcs. On. s'adreffera, an cians au Cap, ou A M. le Marquis die la Cap a' W Larnbertfreres, ou A N4 Pailleterie, au Trou, Marquis de la Pailleterit, au Trow,
BIENS ETEFUTS A'VENDRIE. Que M' aifon fi fe au Port-de-Paik.On tr(,uvera chez lefieur-Delibrefrar Aans ]a grant rue, qui conduit dubord au bord de la mer, de tres-heaux Draps de la mer I'Eglife coufifl a-ntf eit trois pour les Billards, de plein pied,,, une plerie
11 -fera Vendu julditiairement,- inardi deux cabinets uhe, cuisine avec' u4 21 de ce mo'ispar'MM. les Offlciers four&des-potagers,&-,aa'bo' '016* d'Amiraute. lies agrees& 2pparauxdu quelle il y a, une. ch-am.bre. une reir fie',' Navire-le Superbede Bordeaux,.dans fiirlaquelleilyaun-PaVillon avecb&-I,la inaifon de. M. Gourege ,Negociant au con & efcalier depierre- av ef!,- rampt Cap, rue des ROigieuf'es. de fer deux grande& -chambwe.s avec
Un NIAtre, connoifffant la culture deux cabinets, au rei-de-c. ne
es co-c. here und hulle & uil
; -- terre's A for-tout, A cafz, ayant grande porte tin commen-Cement de carpenter, & -en puits,; le tout bien clos de mur Iffaut itat d'etre un excellent Commandeur' s'adrefTer 'a M. Rqyflan ProcureurIOU On s'adreffera A M."' Lechevalier Lamar. a',,,, NI.. Roufla n- Marchand Au, Port.-de"'o 09 & CiDinpagme Ne gocikas au Cap. Paix qui en front bonne COMPO




36
*ion. Ladite MaifofVeft, en mp;pqne- Laba zq,.N'egpeiint saCap: il y auri Irie, Wles'appartemens fofi*t plafonnes, e bovine recoup* onfe,
A A IFT E R M ERO Un Negke, Congo nomble".4ntoihe
11 fera pr o*ce de' A la' Barre du Sie'eg e'tamp6 FB eft parti tiiar6n -depuisle oyal'du Cap, le .25 de Ce mois au oaobre dernier avec un fufil & une lbail A ferme. de de'Lix N6gre*es bones niancbette. Ceux qui le reconnditront, Planchifreutes, appartenans aux Mi- f6nt pr'ids de le faite arre^ter & d'en don'" Jldufs-Champion ner avis A M. Bonnaud, pere, au Borgne.
11 fera proce'de' 'a la Barre du Siege Une N6greffe, na1116n Mif6rable
-Ro etampe'e. fur tes &ux feins. F. MIOT,
.yal -de. cette Ville, famed 25 du
"courant-.21 au, hil 'a ferme, pour -fept taille d'envieon 5 pieds vn pouc-e,,ayant 4iAne1'es:- dlune Habita'tion'fitue'e i la 'une cicatrice au cou 1, une dent'de dedft 4Trouble Quartier de Plaifince 'ap'- vant caff6e & tin peu camarde,, eft rhads, 4mrtehaht aux, Mi fieurs-Harifteguy, fur ronne depuis quatre mois : ellefe proof laquelle ill y a 5o A 5:x, -mille pieds de mene depois la Petite- Anf6 .& la vaf6, avec 7 5 Negres, 'Grande Riviere jufqUau Cap,, f6
EsCLAvES EN MARONAGES difant payant par mois. Ceu x qui Ii
A
Un Negre nomme' la Tulippe, fan's reconnoltront font pri6s de la. faire 4tathpe.i Ag6 d'envirom 3 o ans,- eft ma. arbiterr & d2en dohner avis au, fie*ur zoti de'puis le 2.o december" dernier, Miot, Dire6teur de. la Botirfe- des Nuif-C-eux qui le reconnoltront font prie's fiers au Cap; il Y' alura rckornpenfe..
A
,de le faire arrester & d'en donner avis Un 'Negre' nouveau, S6nega'lojs., 4, K Hardin., Habit a nit -au- Port-.Ma rgo, etam p.c-.,fu t.,.re'pau .:e-dro-'jte PLC, 'm''ar-Bocquct au Ca, B A -0 e viro'n '271
P, ques d at.iment, Or,' d9en
Un" Negre, Congo,, nomme Jean, 3'o ans taille de 5 pieds,4 pouches d. 4ne
Ag de x6 -ayaftt une cicattice'au
omis e'tam" pe' R LEROI a e jolie figure, &
ans ., eft maron depuis, le 7 du courant. poignet gauche, eft maron depuis Ie25
OA 6 F 0
4Ceux qui le reconn itront, font prics november dernier. Ceux qui le reconof 4de le faire arrester &Xen donner avis au noitront font prise de le faire arrester fieur. Leroy -, Maitre Tailletr Me du & d'en -donner avis au fieur'Fer6n, In, au, Cap, Garde-Magafin Jean-Ra.bel A qi1i A
UnMulltrehommeHypoliteitam- apartment ou de le remettre A Pun des
-Te" ill-ifiblement ne, pouvant d*e'thifter trois PaRagers- dudit'Quartier,'qui'en clue que1ques letters du nom de LE FE- payeront la prife, avec recompenfea
A 1 2
MURE ag d environ 27 A 2.8 ans JUMENT PERDUE,
taille'de 5 pieds x ou 3 pouches ay ant Une Jumefit An I gtoife, poil atzan le *ifagi'maigre, le front 'troit les de haute taille a'yant une Iu.ne fur le yeux -un peu enforce's les fou rcils, ba s front, & une tache blanche au bout du les oreillos perches portent un petit cha nfrein gg 'e de 4 e a 5 ans seft 6g&!
anneau dor-, les jambes cagneufes & ree du 5 au 6 de ce mois, de la Sades crabs aux pieds eft parti maron vanne de M. le- Comte de Sedieresf; du fond de I'Met.-i-Vache depuis le 6 Ceux qui en auront connol'tTance, font Juillet dernier, sequel P, 44 fib! Ceux pries d'en donner avis 'a M. C aflaing, qui le reconnoitrort, font prii de le a u Bonnet ou M'. Labatut Negociant faire arietir Xen dower av.-s 4 M. -au Cap; il y aura une forte recompenfe.




1772-'4.
AF F I CH ES AMtERIQUvAllNESO
24 4ovm MuAercredi -22 Janvier.
ARJTV iE de Navires. AL1 oGAE, le idum~re moist,
le 7 ieSucre blanc,premiere qu alit 6, 5 o a 5 41. At~.U PORT-ATT-PRINCE, feT7econde, hp.. 'a 46 1. tr.ifeme,,8' 0 ce n'ois, le Sincere jCpaieBiron, comm14X,. 33a61 brut, 25 "2 6 1. TVenant de Bayonne: ic zo, le Sain- Indigo bleu, io 1. h 10 1ai. 10of. "Ciib Caft Capitaine Bertrand, venant de "Ivr4, 91 5 f. h 9 1. io f. Caf6 nouveau, Nantes. 18Sa i igf. 6d. (il n'y en apoint de Vieux.)
DtPA RT de Navires. Coton 1.15 'a 110l
DE L~oGNE, e 1 dec mos, U POR'T.-AU -PRINCE,1 le.1 dti
DE o A .)al 3d Bele. moi, m~mcmois, Sucre blanc, premiere qualiPruilopou deBoreau) Cpitine t6, 4 5 1- feconde, 41 4 43 1 troifieme
Du ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 PRA -1N ,lerde 4a 41 1. common, 315 4 3'81. brut, ccmois,) la Garonhne, Capitaine Charlo-4 k4 2 51. Indigo bleu, i o 1. 1 of. cuivre:1 ce9 1. 4a 9 L, i f. Cafi. nouveau 18 a davoine, ponrBordeaux; le Thomas, 19(in2y en a point de vicux.) Co-. apitaine Milcet, pour Nantes: le 4 7, tl 1 a1. .Cis a91 if
tileUreux- .Tfiph, Capit. Duronnea, rsgrds37puce. pour Bordeaux: le 2. 1 L1Alliance, dui H-avre Cap. Michel, pour Saint-Marc. PRIX des Marchandifes de Franct.
P~ix des Marckandfes de la Colonie. Aux CAYES, 0ei ori ec
AxAsle 1. dd ce nois, Su- ,mols Vin vieux, 28 o 3 3 01.fnouveau'. "cre blanc premiere qualitL, 5jo a 250 'a -~ aie d ofa,7 S1. kiconde, 3-ba36 r.ut, 2z ha .5 1. commune,4 a 1 B e.6 126 1.ndigo bleul La' 9q1.x 15f.cuivr4,7I L 0 8o 1. le baril. Petit-Sal', ;6
i~ f 'a 1. o C Caf noueau 20 415 1. I'ancre. Beurre, 2.0o 2.j f. la lve
~ 1. iln'y en a point de vieux.) Coton, Hile, 3 6 a 1.a Icv.Svn 00 15 'a 110 L Cui~rs, 71. 10 f'a 91 ai [2o01 Ic cent
A SAINT-M/LARc le' 17 de ce A SAINT-MARC ldtju d
mnois, Suc're blanc, prmire quali~ 4+8 'cc mois, Vin Vieux 11+ L.0 nouveau, a 5 11. feconide, ,+. ka ltroifieme,38 16 o h r x8o. 1.Farine d M oiffac SoIiv. ai 40 1. commun, 34 'a ,36 1. brut, 2,5 1. commune, 65 I. lcouf fale', 8ol. Petit,. Indigo bleu iol1. cuivre, 91. a 9 1. 1 o f. Sak, 3 0 1. Bcurre,. 2.0 f'. la livre. Huile, Cafe nouveau-, 2. 1 f'. 6 d.. a z2 f. vieux 13ol.Ia cave. Savon, xool1. lelccnt. ;6 k 18f. Coton 1301. Cuirs, 7 1-10f, A L1rOG A1E cditjour18 du m~me Yi~trcs Zourdcs, 37 our mVt4. rois, VIA Vi, z 2.O o k1. ouveau,




5ol.F an* ne JeM61frac Atr P0"'1t-JkTJ-P1LT!NCt le f
,70 72, 1- C01n
mune, 5 o 'a 1. Bocuf fale', 7*5 h 78 1. dudit mois, Jednnot, nation Malirfgue' le baril. Petit-Sale' a 6tarnpO illifiblement fur le fein droit
$ 2- 7 3 0 1. I'aiftcre. Beurre 6 de vingt-m-buit ans, taille de cin4
17 h 18 f. la livre. Huile, 2 r h Age
42. 1. la cave. Savon, i oo 1. le cent. pieds 3 h +,powm, sequel a dit apparteAu PORT-AU-PRINCE, ledit-jour -mr-a u-ditfitur--Geflin -Mul'Atre-,h1a Cl-hir"
zi dumCmCmoisVinvieux,2.ooa' 2jo I. bonniere I.A110' hanBaptifle Alula'-w
I 'A I rA I I
nouveau 130-a t4o liliv.-FainedeMol'f- tre gr6 fon- & ttap"U de ig
fa c e 4o a 3o ans lepel A dit, app?,rtenjr k Udq.
7o a 7 2 1- c0mmuP 45- JiV
13ccu:f fale' 72-, a 75 1. le baril.'Petitkl', Chava-nee
,,, 8 f
7-7 h 30 1. I'ancre. Bturre, 16 a% i
A
Ja liv, Iluile, Z I a, +0 14 (;avpv S N QTjVELLES WEUROP'
9
V It _Q V I 9s
COU'R$ PU FRET.
Abaza Pacha Y: & plufleuma-titres0A A'U X CA Y E S Sti cre blanc, 12. a r 4 4.
ficiers onte'tedeca*pit6s- dtj
15 k 16d.1ndi90,30k36d.C4,
'brut I neur, pour avoir aband
Grand-seig onino
:Z'z 24 41- COton 3,64' 4od. la CrImee "fans &irel1e moindre effort
ASAINT.rMARC,. Sucr&blanc.,i-4a pour. la, dffindre leurs thes ont,
J j 4'. brut, x 5.1a.i 6 do"Wigo') 30
f4, 16 -'a 18, d. Coton, 4 a 5 o d.I. pofees a'-la portedu Serrail.
F Des nouvelles authentiques de Syriz
A LEOGANE, Sucre blanc 1.5 d. etoi ,'rqpan
Omientent le bruit qui s" dq
'brut, ; 6 d. Indigo A,' 16d
7 4 joid.Caf de la-mort-od'Aly Beyo
'Cqton, 3 6, do
Au 1?01 U $ S "'1. 2.
:LT--tAUrPBLTN rte blan *
bru t 6 d. Indigo on 'eff toujoitrs dans la plus cruelty
30 d
(:4% x 6 4 18 4. Coton,,, Incertitude f4r la -*nature la -mdadie
4Q,445 d ois
NE R E S MA R 0 NS. quitegne 'a'Moskou. Om a fin' 'a un m
A S'A INT.TLouis, -le f 2. dC C-C mols '!a quarantine deja, ordonnee & qui f fait -par quatre stations de huit j:ours ,iift cmtre" 4'1a Geole-, u n -Negre nouveau, chacune 'fur I 's maifons de fante eta." Nago, etartiP4 for- le fein'droit illifib-leblip's fur. la route ; les ipouriers ne pafr;--t frnent H GIRA'rplus bas"T. GOAVE ront plus- deformais- par Mo kou, &,tou.-I 4-aille de 5 pieds sequel n'a fp -dire fon tcs les precautions qu'on avoit prife.0s inom nr celui de fon ti a' trc, ns
lors 4%. premicrops ilarmes vont eftra ALE' 0 GA NE le 13, dLidit mois, Pic re ell'es& -andq
nouv C, 4ivics avw la plus gr
*4, npe' fur le fein dTorit P. C OMTE, au eNaffitvide.
'deflous TEXIE & furle g'adche C0M*rtF kqu' e I P 0, L 0 G N 'E.
cl aditap'ahcni(4'M G nt*l,
ince. Wilkomir en Lithaa
au Port-au-rPr' On mande de
-ASAINT-MAPC le ijdudit mois, 'We que le ficur Koffikowski a fait''&-1jne N69reffe nou-velle,: !kampee Ar I-C ofer dans tine Ville de'la Polocrne le Jtin&oit BATA-1L,,,DCE 6 r,
a:91 'Planifefte' fifivant
taill-C.- de picids 8 notices, ]a'-, 1)3: It fernit f6perflu -de faire, une Ion-*
35,2ns f i
quelle n'a U d ire foli, nom cetui a' Igue enumeration des malhearsde la'Pan
tPationni celgi de fou mahm tric ; le Confdl-Ge'neral, de la, Caref6din,




14
C de Lidityanit les a haN tefit-les. terwrs o'- fe refugi-oicnt ces
tation. de rologn
VeInts. dunc maniere affiez vive : cc fe- awn-iaux. roj faire injure 'a Ia knfibilite" dcs vrais N A P L E S.
. % A 7
Vatriotics I -quic de Ics exhorter s unir Ta pctim-Ni'role aTait tant do rava..;
pipur-la dc'Enfe dcs loix & dqthi liberate ; gs daiis Ia, Capitale- de cc. Royaume, en cfb-il un pappi c.ux qui nc- kore pa jiuQ dams.. tin fi u 1, mois il eft. mort fix
c I e qu'e,igc-de lui le titrc de Citoyien mille C'nflins.0nat-furic que Ic Gouverne, & cc- qu'il doit 'a dcs froes qui arrofent mcnt va ekablir une mai.foli qui appar-, nos campaigns de leur fanar ? ignorent- noit autrefois axix J e-fitites Pour y i.,(Ice.
ils que Funion de fentimen s. & de force voir le.,s PLrf'Qnnes qui voudront C'tra
peut feule aflu rer le-bonhwr de, !a, Na- inocule'es.
prevenk les attentats centre Ia- Pa. I T At 1 Ed
trie & terminer enfin fes malheurs )., 11 On Ia fouvcnt annionce'la, tennede Conlo
cependant que trop de Citoyms en fifloires dans lcfquels on -difoit que to
1,ithuamc qui Chtrichcnt 'a s'excufer fur Pape dicclarcroit les quatre Caj-di'naux
dc vaitis pr'te-mesi. Qu'ils tourne.nOctirs qu'il garde.depplis f! -tonar-temps ',-z petto' regards vers.ces genereux guerriers, qui qu'd iferoit en mc'naic temps la promo-iii*
ont fu 6raver & vaincri t uti s, les diffi- tion des Nonccs dans 1es diff&01tes
Cult6s quecea aines foibles appfentl! peu Cotirs.11, On' prZtaidde nouveau que cet jn.ow briwy, 4'abord dcvenus enfifite "Ia evenement arrivera dans un Confiftoire wreut die Icurs ennemis ils out apprise, secret qui.fertiendra danspeu ; maispentA
par ulle heurcure experiencece, que ricn ctre- ciette Atteinte.n aura -, t elle.-d aaltri jocrend- des, hon-utes. plus, .,p'iflins qjac fuite. que le fA c fica continue du. 'S' i 1'a!tetnative,,; ou 4e*f r tin boht. promm -Pere. qu a, fi %fouvent fi' Rr#* 6 c ofit
P
Cut.. Common. 'ou d erir tous enk impatient 'dw Piiblic On, &oit': cate
ble-pou r Ia caufe !a plus- c herc, & Ia plus promotion. touj ours attach'ie 4 I'abolition gloricufe Deis., Utoy= Illuftms ani des Ji6fuites.qu on regarded 'a prKntcoM&
M. Qs, dc' Ja tnefinc..ardqur, -rWeot oa ra e infi ninunt. &ign& f inion, COM- M,
,miarchcr em-ow pdur ifaire'awe, QUY tout-w-' a-fait impoffible
a out rt
-ang,, &-,. de. vi c, 4 r d J' u ve it-Yrable 'Pala(I u e en ra afair
Dieu- & 'a za: Ps.,tri k-Gcft-.avcc; *o' e qi fox )c- me, rends', 'a leurs, voclix, qvcje jure -A -t t t It A
Vnefoutniffion entire &,fans,,retcrve A On apprei de Frowfort qu,1111"Sleft
ops 10 .,or pri-M Ia Foire 6a'mo'
411*iao6s ide I'aut da trouv is & S'ptcinbr6
Ma-rechal de Jai.,Con 14ra. rnier ti(mi
tion 6o&ale de' ,b ri, d4'vlbturiets' Ith ont
de Lithuanic-', 4.00t Ja .10i.-, fupreniiiie. ft pr6feliti defa.u.Adettt'es-Aeciang-clous
!Q u A_ fecourinla, Patric
4' W*r"Fiautorit dts-nom de difRreiitits -tnaifons ae Ffin" I
cc d1talic) d"Ahgleterre de Holl-ande
At6
a rmaeque'_qu.e;Aepu'M 1 arrlvc'!e &c. oh en a arre un qui pa-rok en C'tre
-do -fouris. qui 17au- le chef Les:a.utrcis le font 'va:dC S apres tomfw dusieW) :Q-nt,.ravagQ IaTroviacd avoir. fitit des' aiebats, C'onfia6ir-Afes, M a i t
&Annrmah)aod '1&-qui,,cnfuit*d fe font qw-noluoto-firpas- tenniss, patce 11 on
fetirees,,du -. c6t Ae Ia,-. iter --oft o w croit a fdup' nr-lpt nje' on 6 tttes, -de faui quel
C I
qu! I s -ont. p'rii hermi-nes fe font c'
&' i e ques-upes-ayant 't' Ttilvo ecs-a 'cc I'a-.
tonfidghbWiquc uiultipheks & qu 0,10S vis qu'll ne fe trouvoit oluic, du nor




A",
'Iles (5-h ell' At
des PA7et1r-'&t1S leg V1 el a C t, V, T v tt. tL
voient Chre acqi.)itt6es. Cet avis rcgarde On a apprisles partictilarit6s fuivantei.toutes les Nati O'ns-goi font d'a utant plus du voyagefait antour & mondw, 1 par
int6reffiees-k. fe premunir centre Cette cf- les ficurs Bancks & Solander..
r ccede filouteriet qu elle attaque 1'hon- Etant entrcs* dans la mer du Sud par
& les biens des inaifons compromi- le d C-'troit de le. Maire ils on t remmnt6
fis dan's leurs faux papicrs. Nrers une. Ifle i.ppc1le'1- Otabite- que le .
Des letters de Gottingue ;affornnt Capitaine Wallis a nomme' Ifledc Geor."%
qu'Attendu la -raret6 des eCpcccs & la I ge & ils y ont fie'journ' trois mois. U
pauvrete V a
4es [,ibourcurs la if"ha-mbr
qull.s ont pris avec eux les a Royale & Etc&oralc des Dotwii' de 1 conduits dans IC3 Iflesadiacentes & dani.
CetteVille axffilu -d-Avaticci des femcn- d'autres qu:i en font 'loiprnees les Unesces h'tous ccuix qui en auron't bcfbind de C'ent I& les autres de deux cens lieueg.
Les Baillis ont requ ordre de' rempl'ir I Les ravages di, Illces de'rniQrt;s I-fics parent cet igard, avec zel-e les vues patcrnel- la mC me langue q u.e ceux 'd'Orahk& les Ju l_ ',ouverain, & de'prC'vcnir1,,.s abus vivent comnie eux fous und erpece
A'
qui reur.,..tre les rcndraicnt in'utilcs & Gouk-cmement fiodal. Les Voyagcurg.A 0
uacme- oncrcufLs' h f :s Sujetse Anala6 ont cnfuita poineirrii-dansta Nou,4Le Duc de 4':chwcrin a'fu1penda pour veil '-z"Jande, qu'6n avoif tbulo'ur3. re-04.
rn a n' les droirs i .pof6s fur la forties de's I garden corntne un Continctit ; mais its
befft'aux autres prod'U fio is du Pays, ont v rifi6 9, ue I'anfe connuo juf ltl'h Ca exception de- la laine&du bois.Faut' jour -fous.le nom de Baie:-es-AfiVrins.
Ad,4. 4ibit 1C& fpcccs ;Ckoieini dcvcnu'cs eft.- un. *4nt4b1Cd4trair qui Zparc cetta
-fort Irarcs- khk t5t,-pirfamemerai-w
Apres!en, avow fait 10'n li s dertre"es Viuroiem. Cke.. le rour ;ils ont' trou".. que ees d-eu'
ObA
CS maladies d minuet en B Me parties ont m.fe-mble plils-d'6te.-nd-up qui
tz l'on croit que]a fubfiftance 4cs Pen- la'Grande...Bie tagne.. Is"ont debarqu.6 ert
ples dc ce Royaunic eff. all'urce par' Ics I plufieurs endraks!, mature' la F'Cfiltance 'ns 4u Governeihent. des H.a itan s,,.qu -fbw ;kmropopha
0" 4e Vicrvic.quafw.,d'affurer fbit Cruck, Is pnr
P.6 dan t' It fej o 'r qui
1"e cautionn del'Ordonnance qui, h CQM- fa.itidanscr,.sd--6uxA1-s ils.ontrciwarqu
rn c ri au i 'r Anvi-cr T77 2- ne permit que ces fauvages.; qLjoi 14e fouvent dil" ufage que d'un feul .poids, pour' les vif6scn guerre, obfxvent fidellement lest
.6pleces d'or dap toute. IAutriche,, le traits q u I i h fon t ent re eu x Let;r Ian gueo Couvernemmt,_4 _,etii roin de faire fair'e- quoiqvi-e diffiC.Mnte, pour la prbnonciaTin certain nom4re. d 'tribuchcts afin tion de cc*llc% '-des aares- Wes qu,"its- ont
Acts C pourvoir t es eficependan' i?, puif
V).Ue. fes te:W'de'45 n par couru t la mem
c n ai' t le moyen. Cette Ord9nnanceeft udhoinm.. amcn6 d'Otahit6c cmcn-c
Vicnne. par les Etrangers oit e
Jes nouveaux Mandoi. & s cn faiw
fbit qu)ls ne joijilknt pas dans Icur iays fost entendre. Les fwurs Bancks & Sof
tek ayant-age I I C int quit
(pit q4 "Is en 'ouiffint lander ay ti ces Jf1es ow rcrnon
41
qui doivent, cotfau." tant a- la _Nouveltelll 'Gtjin W' I ont tourto
_tres Cnfai s-fignal au Roi es iu-cl-k- la Nonvelb-hollanda par 1c; c&6 o' FOG xncnt reguatit V)Unifbrjnit (6 Oids & k celui qui eftconnu *fous. Ictom, do'fcr.4
-uvin. Wki &4=1 fW4




Pur title hatl am of
c4e refidant fix rn ol s $ excitcr dans' I' ' e du Soldat, la miema
teur d'environ 3o dccrrc's de'latitude, & emulation, la me4me ardeur militaire, irant revenues au point d'ob ils ekovnt quelaCroix de Saint-Louis dans lecmur )artjsj ils orit reconnu quela' Nouvcllc,- del'Officier Meporterauxim'mesaffiow
Hollande qu'o'h avolit 6galemcnt regar- de ze 1c, dQ fid6lite' & de bravoures
d6e comme faifant parties du Continent Cc fur, Monficur, le 2.8 du molit
auf1ra1 'toit ve'ritablement unc. Me Flus d'Ao t 1771 ,apres une Alcffie accoin-' runfid'rable fuivant le rapport dc'ces agn'e'e d'une mufique guernere & k.
TT
tavigateurs, que I'Furopo entire. Ses laquel le' affiftemn t tous les Officiers del la.
Labitans refleimtAcrit k ]a plupartdcsPeu- -' garnifon de Betfort, quo parut rang6.
0
.1.1cs que la nature fernble avoir aban- cn bataille, fur la Placf- d'arav-s Je-cette,-donne's vcrs Jes climats glace's des Terres N; illele WgimentRoyal-Lorraine,-,C-a.Antrar6liqw.s. As font fbibks timidcs, valerie, pour y faire ex6cutercette Or"Jaches fans refi ft fans indu(trie. Lcur donnance. Elk fut lue k haute voix
faille eft 4u deflbus de celle de's atitrcs 6coutee avec cQtte =ennon qu on usL & I
1 ,:DMMcs. As ne portent auctineefpccede manque., jamais d'apporrer lorrqu.11 S'a--, -v6temcns;, ds ontc--,-)rdrd6r' avc'c '&on- :git d'vn 6rab1:fE-mc.nt utile cyl arieu x, recent ccux qui -on letir a* offirt mais inte'refla'nt & durable. Ony dir, cn fubf-.
9s ont refuf6 de s'en fcrvir, tance, que It Roi s'6tant fait ren'dm-.
F It A N C E-0 comptedesmo nsd'attachcr1esancien;-.
Soldats Ca Aers Hufrards & Dra.16XTne letteede M. ,'Abb' de la Po gons a fon fcrv1cc,, Sa Majefte' augmmr*
qur tornb'e entire les Mailis, d'un ful cheque Pur la Pa le dc ceux qui,owns a, PA, fi 1*fit6r'CffihtC:*,, fic-- 66us, apres un crigacremm t ans
Avorls Cru devoir- la- placer ki" : cette I;ct-; cantra6lent' urinouveau; dedeux Usis tre qui d6c'le k lafois'la bienfaifance bout dq x'6 ans, & de quarre Us lod", attentive du Monarq e -& tesd I oins em- qu'on eff parvenu h la v',-6rance, c7cdiref le's d-d Mniftre h la feconder he peut '-dire, apris 2.4 ans.
clue fairc plaifir 'a 'nos fc& "urs-. La rne'me gradation ei oMdrv '
if s T. e ar
),3 J j ntcrromp.- Mrnfrur; pol& un- dans les diAindionsqqe Sa Majefl He
rnometitla te'da6kion dit Vjydg-eur Fran' -accotdc; les premiers portent fur le -brat,
fais ous faire part &und c" gauche '-n chevron d- laine blanche; let'inonie milita*ire, h -1aquMe fai a ffif I d' fil-con ds U'n double. cbevran les Ve,-Lke, dans un voyage que je fais en Allrace. r,.ms unm6daillon df.. dcllux e'Pe es en fau-*
P Vous connbifleiz FOrdonnance du toir fur le co'te' gauche de I'liabit..
1 16 Avril df..rnief; vous fav(z-que pour 11 Y) Apteis la IL&Urc de FOrdonnance ,I Cir k
afitircr aux an Ms, coldats la r CoM* Cavaliers y6te'rans, d-ercenclus d%,-. chow
p.,cnfe de Icurs fm6ccs '&Aeur -in4'F1,irLr val & raticrds fur la mo,=e ligne. dans un tine nouvelle clime -pour leur e'tai Sa, "and einplacement att milieu de Fefca'-r 1v1aj'&-' vient de leuracc-or3f.r avcc tine dron,' e pr6ft:nterent "a M. Ic Com'rd augm(mr.ation de paic qui ledr &ocure Da*ndlau, kur Colonel', qui Ieuradreffit ,
lus.d'aifance des -dilliriffions honora- I cesraroks. Le Roi. voul4nt v6us doha-' .
fles .''ui les attachQnt &A, plus' en 'phis' ner une nzarjue de 12 J 'tifpcWdiz qii'll.
a :de v firyices',, 'votis* a* record le
,orps, Ps
?
a Cette. double-faveur va ddrfarwais deyorter toute voire vie cc nzdaXW7




A
-proinettq. de rze.flerv;r avertite voulow ctreqllc fcs, 6 oxix j'ofe prerquil Pu rance itrangere jans la perm ffion dire fes inf6rieurs, par Icur empreffe..
siz Alaiefle, de ne jamais vOils, ment 'a le f'ervir.
C a rter de Iz fid,:'1ite' qae vous &-ve7 am. )j De Ieur c'tZ fans rc 'valo*r Xnna Roi I'Etat. familiarity qui ne lour rendoit Icat Chef;
que lus chers &plu.q eftimables, -flatt,
i) Cc ferment fait & requ le. Colonel Ci
&fccndit de cheval Icur' attache, 'a Ia. dO fc trouper .' ]a minc table, an' hauteur dc Ia troifierac boutonniere, Ic de Ia me'mc *oi*c admis aux tnehncs en-.,q
m 'daillon da deux ip'es, & lour re mlit tretiens & honor's pour a4nfl dire, du
chacun un Brevet en particular, ficyn' titre de Icurs ca.marades, les Cavalicrs no es ni timideq un
parurent ni embarraff I
46 M. de Montgnard o' on-litle norndcent.; tine gaivet6
bre -des.aiinees qu'ils ont fervi-an Re'ai maiden aif Mals c
nient & 17citime que le- R oi fait ide leur libre mais moddlc. une affuraoce no-&
-firvice. ble mais re'Cervee ; une gran de confidence
La joic qui., dans cc moment, e'cla & beaucoup d'honmtete, tout annon-4
toit dans-Ics ycux do ces braves Militai- coit dans ces braves, convive.sl qu-c le.lit res Up aXant. tout-a*-coup dans Fame des refpcd pour leurs Chefs, -nc le c'doit
'Cir de man ger avec eux. 01% aliftans excite un cri g nc'ral de vive le point au plai R.oi, qui t .iflc fois re.p6te par Ia Trou- but 'a ta fant' du Roi, & c-e .-fqt avec, ono Pcl les Bourgcois & he Peuple affemble's, joic g6ne'rale & attendriffante. qui fit coufefit entendre par toute Ia- Ville; 'a Finf- Ier de notivelles larme's. 0, n brat'a Ia fant t#nt tous les yeux furent mquille's d%-. de -M-.- de Moritcyn ard & ort ce16bra
11-irmes & les occurs pmus, de tendreffie par des chants d'all,&greffe-;, oett glorieuq
attachment& ex6ped pour le mcil- fe 6poque-de f I On b a,
on M' iActe. U-t 14
iJ fant6 de MAe Comte b and1&U:,& de -toul, pr de to s le' Mattrcs, fe' livrcrent fans,
w6nagement & fans fein.te 'a cette vive I es, ancient' CommandAns da Corps, de-r
k do.ul cc im.prefr on car j e dois I e dire, puis fa creattoni
Ia gloire de Ia Villc de Betfort., ni'fiqu-c da R-6girnent .,pface
A f
wa pa.t ri e I a, Province d'Alfacq. ,n'a f6us-les fenelxcs, feipon ioit, par fts f4n point WffabiW. s plus attaclids 4, fon. fares- au-bruit de, ceg- aodamat'eurs tln'e
Iftilice ni le. Roi de, Sqjets plus fideles. foule .,de mondg,, & fur- wtout- do -Cav&--,!
Ccs cris de joic firent placc '. un, hers,, p ul Fefpdrance cks- m6r.q"
moment de silence ceft le wn q4c recwnp nfcs rendoh cette fete P1115 .1n.4
pritN le Comte Dandlau, pour invi.,* t6rcf4titc 4otmpit un ceyde,. a-utoi4e,
ter lesqpatorze V't'ranslad'iner avecles, 4 t
ec tiCoi, d4,nsJ**tws,-yewt
Chofs.41u Corps,,&, boirc, tous ente- We lauri a4m4e5 & QrviqO aax IftlS." it n o
.14,fant' da Maitre -Augufte, h labont' nignq.t1pit, au xarutres-, fix
4uquclilsdevoicnt ces-bienfaits, Aax autos. ncuf, aux a-uttes douze PQU
A
Que ne puis-je, Monficur, vou;, aux m. mes haAneurs, 1,6 Gava-w
*pdre Fimprefi 'UIC fit, ur moi ceye ,. c
pn- ivas'dont Fcngagxnem elt9i't. expire, no
RAs militaire auc J. on vou Idt bien m,.O, -oulant.plus quitter IeCarps-f rcxigagc-wrmam.: .4'affifter comme. fpc&ateur Ia Vehe _y
rcot.de zot,4veau pour gagllv r
]pans wic table d'e.nvi ron trente converts p ranjoqoi t d'y ar rivet,
un. C cavalier .&oi t affis entre deux Offi- & tous regardoient cc jour heureux Cow-4
s.qgl,, 4aas cc monac'nt, p1ug. lorivqL,




A
()napprend de Marfeille quIti-ft otatre Corpsfecu'll rs rgullcrs. La Munici;r clul Seft fait reffen tir-au Village d'Eguilc palit6 & Ia Chanibredu Commerce s'6dans le voifinage d'Aix, a fait un d4& toient de* a acqu ditties de cedevoir par d' confide"rablib. Un beau pavilion que fe mutation : ces Magiftrats ont rendu 'a Ia ), 0 1
Marquis d'Argens avok fait batir apres Ville tous les honneurs dont elle jouiffon retmirde Truffe '--a 6t' entie'rement foit anciennernent,,& qui lui avoicnt '64 d6truit par les torrents On regretted fur- conteff6s par le Parlement. On a revu tout une riche colloffion d'eftax pes qu'i-I -avec fatisfidion les AT ire, avoit former avec autan-c de goAt que Affeffeurs marcher dan's les rues, pr6cepu de & lieur loge
dc dc'penfe. A Pei-ne fa- vpuve a-t-cll- s -chacuwd'un Garde, lb fauvcr avec fa femme. de chamber c cc comme au!Spe6tacle ) d'cor'
furles6patilesdes Payfans-quie'toient'ac- -trefois d'un tapis 'a Ia livr'e de Ia Ville. couru S afort fecours. Les caux ont-creufZ 1e-Premier Pr6fident, pour donner plus Iles *r-aesde cc Villaac larofon. -d'au then tici te' 'a Ia reintegrad-on des MaA
deijr de 12. 'a 1-5 Pieds. Les Confuls d'Aix, --giftrats-dansce droit bonorifique) qui procurcursdu Pays, s'y font tranfpor- avoitexcit' Ia jaloufie du Parlement,
A
ie's-quclquesiours apres cc d6gat, pour a bicn Voulu affiffer au Spedacle daw
A
examiner parctfx-memes !cur. loge. )3
.Ie dommaae
iafin de rendre compete 44a Province Le, R--'oi *& Ia rarnilleRoyale fignerent
Ia pqrter 4,fccourircettc Malhcurcufc 'Ic 3 Nowrribre -dcrnier le Contrat Ae marriagee du Conite de Soud,-illes cimp 'Conimunante'. %W
Le fieur Delifle de Moncel, ancient deviant Colonel h Ia fuitc des Grena diets
itaine de Coxalerie, Chevalier de de France, avcc Demoifclle Rouan
TOrdre Roya I: aint-- -Bermonville. Le m6me jo je Prind4
Militaire, de. 5 UT
Premier Lieutenant dc Ia Gran4'- I de.Roha* Guem'n ano,Louis), e n e eEv6qu;edeC
&
Louveteric de Trance capitaine dc ple, Coadjuteurde Str"afbourg,,,Arftbafgncur lp Comte de Pro" I 'fadcur Extraordinaire du Roi-aupfe's de.
'vence & du Prince. de Cond', dans le TErnpercur & de Hrnpekatrice-Reine do
Clermentois A eu I'honneur d,,-- pre',, Hongric & de Boh me, prit conar6 dU center au Ro.i airlift qu a Monkianeir Roi & de Ia Famille Royale pour! fe reiib,
le Dauphin Monfeigneur Ic Corn c c
a te de d-re 'a fa-deflin-ation; il a 't' pr6fente' au
Trovence 4 Mo'reign;'..',ur le Comte Roi pa 'IcDuc d'Aiguillon, Miniftee &
,d'Artois, deux Volumes intitul's; M S-ecretaire d'Etat,,,ayant IC,1 epa-r 'thodes ex-pefriencc*s' les plus e es Affaires Etrange-res.
-Cathol' i nt de con
6? le s moins one'reafes. aux Peuples Sa Majefte' ique:vie
pour ditrui les bitcs v' Ia o onaces dqns'le f6rer 1'0'rdre de oifon d'Or'au Dtfc
Aoyaumc, dc.Duras,. Pair dc France, Licoteiiahtep
General desarm6cs' du Roi, Chevalidr strait de Ia. G4qefte de France,
de fes-Ordrcs -Prernier Gcntilbornme de Le ficur d'Albertas Premier Pre'fi, fa Charnbre ci-devant Anfbaffa deur Aent du Parlement d'Aix & le fieur de Sa Maj-06 Ia Cour d'Ef"pagne. Monthyon, 'Intendant de Ia Province, 1,cAJ-1c0'mtc de'Boisg6lin, ayantdon,
font affiv6s 4'Aix 'a Marfeille ;- le pre- ne' fa de'miffien dela cha-rgeAcTreier bre le dernicr le i c Chambellan de TMonfeigneur le Comto rnier Ic. 13. N.Ovcm I I
s ont -ire complinicntis partous Ics j de Provence,, Sa-M-ajtf-I vn a-difpofi ca




It
w
.fa ncvr du de 11onili*c 21,floadicr I le repreKtitcr 1wr d "f at
-dcs Arme'es du Roi, COI ODc I.- d u R. fGau h'cr, h1s auffl HlaLitant aLtditlHu
.rh(nt'VC\in.; 'I a eu Yhonncur d"i-rc E I A R 0 N.A 4
e, I
EsCLAVES 'N
efcn:,e 'a Sa Majefle' cn cette, quality.
JTncMu1.3trcff c rr6ole fans6tampe
.Far Monrcigncur le Comte dcProvence. 11 1 1 ) -1 7 or
agee d'Ltwin.)n 3o ans, ayant les -Ievrel; C; E. aflcs labouche'grandc, unq
.un i an
PC,
T a Comc'&c de 1'_raint-Marc donnera dcnt de dcvant Pr't e la pcau fort claira Dimanche z6 de cc mois une prerni,.re & une 'ambe marquee cf-I marine depuis
,reprercmation diz Milicien opera bou- le 2.5. De'ccmbrc 1771. Ccu x. qui cn au,
fb (-n Lin a&c, mis en. mufique par M. ront connoifl*anc6, E)nt prie's d'en donDanY ; Sc I le 2. Fe'vrier prochaint, unne ner avis 'a -Mr" 3141,:s, Ne"gociatis au, premiere representation. du Vif rteur nnce.
Port-au-P,*
dranip. cn cinq a6les, de M. Mercier. Le c0iffi I napon Nline, ancwicn.ncm..n(:
'tam fur la pokir
role de DCTI-teur kra rempli par un Ac- e PC iine- d'un D rcnvcr2,P
teur -nouvcIlcment arrive'. au milieu duquelcft une barrequi le par-.tag Aevifage fQr.t
e ' de +o ans ayant
A V I S' D I V E R So 11
maigre les yeux rougts, les n marines tres-, M. BouJiuct, F.'abitant aux Irois., fe ouvertes, les crenoux cambres & n'a.MF pofant I partir pour France pric ceux de den' du ckide 1a ma'
a n ts 0 114,
I-qui il peut devoir & ceux qui lui doi- choice fuPerieure )r al ant foavent furvent, de fe pr6fcnter pour terminer avec ITabitation Bonmpos,; Heclor, N&,rile- adame fon C'poufe pour le ]qn, Congo, f4ns autre ehmvc que cellvlaifl, -M i t -.1
-fur qatile du CO't6 de
reepr6fenter; &, kif'on defeat, M. Gau- 13 oq,,_Rj firu6c N "in I trapu
,,fils, Vabit^ac audit lieu. poitti
thier C " dc' 3 h, -14 an's
M. BouLzriger,, C1pitaine de Navire joli de fifyur fqnt maroons du pr mlcz 91YO-nt ete' obEg' de reffir aux Cayes'a'la a u fix I& cc Ceux q
-191s ul en aur wz
f4ite des recouvremens des fonds. de la connoiffince font p.rie'sdcndo*nncravi.& ca-rgaifon des Negres qu'il. a vendus dan s 'a M. de'Salnt-Rotne Inge'nicur du Ro
4pette partic & fe. difpoflant aujourd*hui au Port-au-Prince.
partir p' ur France, pric lesperfonms Jean-' Baptifle,, &6 DE LA G.
A qqi il pcut dcvoi-r de fe preftmter pour au deffous P., PRINCF
O'ir leur paterricnt, & ceux qui lui
XCCCV a"ge' d'cnviron 4o ans ' title, de 5 pia4s
4oivent. de le folder inceffamment. ou environ tr6s-barb-u- cxcr ant tcr
M. .4dilard Habitant aux Irois fe m'tier'de tailleur ell n1arondquis la difp-ofant 'a, pardi r pour France a u i is cc Neare-appartenoit ctprin- 8 de cc mo
-tempsprochain, priecc-uxaquiilpcut devant k, M. GobertTaillcur. Ceux q A
...devoir:, ainfi que ceux qui lui doiveint, en auront connoiffince fon't pries _d:crt
de f( r&ntcr pour termincr avec eux dcihner'a** vi's 4-M. P apret, ati Port-au--o
jl Ile Mlc.fck 40A & fa -fwur pour Prince :- il y aura r6coxnpcnfe
Am Permirzon de MM. les General Intendant.
AU PORT--AU-PRINCE ChCZ G Tj I L 1, 0 T Imprimcur brdvct6 du Rok




'ANNk 1772-'- rNOO 43
bslgeq ; *A*r b I AA 0 S A yj 5
Supp 'AUX AFFICHES AMF'aR. ICAINj S,
u Samedi 2 janVzer.
ild -low
N
a -iro du C,;F Negre Mordongue, 't2mp'hr_1e:,fein
dro t*DO, :autreslettres Blifibles,'V
de ce mols, irUgion, de I
& au' 4eEous.AU C:AP:,Ie;zl .4'0110ni At es,,Capito ,]Fontaine, pou-r ledit nation Soudy, 6 tam' rle-fein*
RD 9 & au degdus DM fur le goww
FAIX 4es WarchandifM 49 .14, colonic che une-"toile, AuCAP Jewdece-mois.,,eftentrk Sucpe Nam, premiere, quality AlaGeole, nNegre-nouveatt.,M00-6
Hyr.1c s: ;,i6econd Aivres.-- don.gue.,.&4mp' krlefeiti droitPlli "A L fibli mefit, & i tant -_q.ti7on;a.. .3 5 40 1 pule dif w
%M M cw- lin igo bleu t a 11 gu'rMAR far Vpaulepu-o
441t:,t 44 .4yant
Vr6 ", IQ. -1.0 POU
C66 nouveau., Ad fe che une dcat rice d'env iron 2, ces
0 A
g"denvLron x4ans,,Iequelna-pu.dirc Coton 9,x,45--fiv--Cuir&., a i v. a C
9
Rxfx de's 'x4rchag e Frrancs fon norn, ni celui de fbn'ahre-. dei2i
LIM ctv T6zifaint,-Mandi" ue fa itanipe ,apm
'N in,, xdnix j".z2a,,Airres- 'Oduveau parents lg6.d'vo-.viron.,5,6,ans,,,t illeA d
30 A 140 fires Farine ae Maiffk* 5prels. ,,ayant,.tr e aj&-Llatave a-, L V. ;-E R So
livt e- 'Buil' 10 _1 11
yoa.,i 1186*84.fivres,16cent. M'Dagne=x,.,,, "kdevant Direffiur
-COO.A.s. du Fref C des P6ftesidi vai Villi, rie le
au-, ap0. ip s, perp
Sucre blanc v.'I, d. lbrut.," .,u fonn6s'.. qui opt Jes. b6tis'...fiknisAe Inix 6 d* 24 A. Caf6,'iS: id. entr leursli ainwodelesviivvY-ik A M
C'tMo 27 di L4 r4e:iRi".s -4&uellement aig'
ltd G. jtN S-- M A-At 6 N-SO d edireffi p ItsleuvivmhOW
e n, tr p'- &F37;:.
e %a
bGealeile 20* iceMWS Nc lers U
%gre de)fe M G01dzw;
roble notim' Alix U
4va"t, Habitarit'a -font
-e ando -.6tam"pe -fur, -Bras-Souffre
Md"faVe. 'vedelvou*
1efein-&bitDOSMON:1e-.i *'Vn1Ne*' pii6s de la part de u
gre, fans, e'tampe marqui. de petite. loir bien comtivuniqor leurs' fitpm 46 verole j4yantplufiettrs tnatques Aofo6 C-Wances A ML Siddles Noiairesu:C pays; Uel 11"a, 'kir Zir;ele nom de' afin de-prendie
fon jmalitre.:' 16 1-8- Vean.-Loais,-6tampe' acc'Wrerl'wrpqietnentp u!i6i'dif furle fein.droitl. -G. ROY.- le. zo -pn prochaianois.,:.




Le fieur" Menot Marcba'nd-Dio ir neur de donner dans peu un nouveau, te au C ap,- donne avis qu'il vient de Moulin piler -vaner & gruger les -6a'-recevoir des Drogues de toute efpece f6s avec le fecours d'un feul Mulet le & de la. meilleure quality'. Sa demure feul Moulin faifant les trois operations; eft aftuellement dans la rue Saint-Do- le fieur Riberon charge' feul de' la r6gie Mingue, faifant le coin de celle de Saint- de cette Socie'te' Oit pour raifon de ce Laurent, fon domicile ch-ez M. Fexardo, au bout
M. Vede 41 dic Charpentier au Trou, de Ja rue E(p ole, dans les-Apparte. fe difpofant. "a partir pour France Prie mens quotcapoit anciennement M. le ce'ux A q*ui it peut devoir, de fe pr6- Procureur du Roi., & en cas d'abfence center pour recevoir, leur paiement de on sadreffera chez M. Lacate, Notaire
A
meme que ceux qui lui doivent de le au Cap : lefdits AtTocie's efpetent q e.
f6lder au plutok. le*ur vigilance & Idur-affiduiteHeur- atttow*
Le fieur'Sa'bon Horloger e'tant -tou.9 reront la bienveillance de MM. les Hadw yours indifpof6, & quit-tant fon e'tat, prie bitans... pouvant fournir autant d'Ou les pe onn*es A qui it ades Montres vriers qu9il fera neceffaire,
pour accommoder, de vouloir bien le' Le fieur BIgot Defchamps, a1116
refirei, c'elles A qui il peut de voir de fe etantfur on depart pour France, don,' prffetiter pour recevoir leur pavement, alvis qu"il laitTe fes aff4ires M. Delri& 4 ainfi que ceu:x qui lui doivent dele fol- Ne'gociant.en cette Ville, &.il- prie en der: it prevent en outre qu'il qu hitter: I m ^me .temps ceux qui il peut devoik.., I& M' aifon- iou it demeure A la'fin de f6- de fe presenter pour recevolir leur pai-elff
0 infi que ceux qui 14i doivent de
vrier prochaino menta
Le -fieur' -.4ntoins nafif de le folder -au plut6t., ne Ipouvant fe di&
la Garde en Provence., Age' de 3 4 ans, ferde*fe-pourvoirsion di&ro ViVant Mhrchand.4u. Fort-Dauphin le faire.
ift -ifiort le.2.8.dekembfe dernier: on prie Le fkur Julliany a^W, N6zooC'-i3t)'t*ceux qui iit doit sadreffer 'au fikur au Cap, a I'honneir de prdvenk.MM, Mchd Blanc~ dit leGrec- Mgociantau- les Habitans que fur fa repr6fentatioa dit lieu! f6ff-ExecU'te iUr-T- eft-athen4aire, W, XdiUaud a eu en. con e quiRs payera,.i.- ainit,,qtte,-ceux-, oi i P, uw defau t de monnoie'danstotte C61onie, vent deiroir-Oid't" fucceffion,, _eI'.ve- la dOcitite'. de- 6ire un.gqpbt de2,5 Ii pour lie prix di fes Poudrei i & 4611
.vir4e0ayeriftceffarbroont poiurluievi. e
se'f le" defagre'Wetitdc leui Lire:de- frais, I it mifes.,en clonf6quence A '24 Ii' -I
IrLei- fieurs. Tarieli A p.enteur,-;-. -j&
parquet de dix prices, A commencer e gq S,.O, tfor=_& er
n jan vier, de, ceffe 2rnn'e. Lal.,iontre'enfemble une Societe, pour raifond" kftion de'-ceRemede--- Aans biendts' *ni tout84,fdrtM d6,-_CbntUuaib6sj-fahtin droits)ierette Colanie,, ne pou'vint4ife, Ma.qopnerie 'que Charpente utile& 'A que,. tres-dan'ereuk au.- Public le'dii rexplOitation deldutes les denr66 du fied"rJaliany fe ctoit oblig6de priva ', Pays-ilaink-que toutesfortes: de,;Mou.,. nir qu 31 ort- cL oit fe Aenir en garde centre Iiqs,'peurJ4fa.brx;a defiiitdsdenr,6-.es, Ies, Poud res., qui ne foist pas forties Eatardeagg, Aquedods .,&,.a Bureau qde la dextef rite avec hquel ,t
rvpr'ife s qqeIc onques -, qui 'comp do -en cont
ete on, refait-auiourd'hui laco'uleuro
le M' anique I eff une iaifon dqroat ech s 4aroat llhon.4 le gg*4t & 1'enveloppe




plas Tfour repfouver celles fe d4b* vrent aafr ulif continuele commerce tent par &autres que lai ou. fes Corref- jes Liqueurs fines de la Martinique, pondans avec fon coatrefeing; & qpe dont le Public a paru fatisfait, jufquA. quant aux foup ons que quel.ques incon. f fent tant pour la quality I finder's ont voulujeter fur fa conduit le prix, %
en difant quT en avoit machete' des Capim. Mile Dupuy, demeurant au Cap, taihes',& qu'iIles*d.ebitoit.avec cells donne avis qu' elle eft fur fon Aepart
lrecoitdeKd'..e4iIIaad, les dq'.mar- pour France qu 1 .0 0
chesqu"il a fait ce.fujet &-dont Ar-de. D EMANDEO
Floihc, Subf1itut de M. le'Procureur. On defirerpit fqavoir des Nouvelles,
du Roi, a pleine connoiffance, en le juf- de M. Boutault de ufy paG en cette tifiant prouvent que- les d6lateurs ont. Coldnie depuis environ 4 ans A eft nayoula S'e partner le defagee'ment. dun'e, tif de Limoges; ceux ul en auront con. expli cation,, noiffance, font -pries Iven d onner avis k
Le fieur-Decrera',.fils, Habitant aux-;! MBautaultde RUF,, au Cap.
Mr.,
Gonaives invite les Creanciers de. NAVIRES EN CHARGEMENTO
ladame fon Epoufe, ci-devant veuve La Therefe de Bordeaux,. Capit iaine
dw-feu.fieur Radir'de prefenterleurs Dubrey-Bellefon ti partira du i au, 167 titres de' cre'ances'., p x, qui vo at: y.
tant, en, ,principai rhars' : r6chain Ceuk i udro qu'i*nte r&s,& frais-i de'quelque, hatu re pager ou -charger A frett sadreffororit qu'ils'foient, en, I'Etude deM Turpin- audit, Capitaine e n fon ma' afin ru e, de-Sanfay, Notaire audit lieu,, ou chez Notre-Dame Maifon de Mr' Dedieg M". Duvigneau Procureur "a S iMarc,, & Bondoire N6gocians au.Cap.. afin de, prendre avec euxles--arra J .pitaine
g.e- e-Gwerrier.deNantetC 'i Ri
mens.les.pJusxx5nvena-bks- U.,pTevIe.0t cber-,de IaiJiay!,e, patfira-poi"Iedit l1eqA I
auffiqu'il refokfa. -d'e,'.re,'conno.,t.trd,,toti. 4% ro.aull, 15 de:mAks p rbdhiio : ledit marches zz obligations q[tie la dam.e'fon Navire eft A-, moitie' charge'. Ceux, qui ff Epoufe auracontra&'. depuis fon maw 'voudront y patTer ou charger A fret,, riaye avec'ladite dame, v. euve Rja drefferont audit Capitaiine2 fon mat
tA
proteflatit A.uffi, cofitfe.-. t-9utes,-.crcznces'. gafin) rue. PenthievreA cotede M. Vaf .
dontil -he ifi.4 umnois U Md*,veuve Viau
(era JUR a 1, C. ry, o Pe, rue du
le -Gouvernerner
com pterJttpp kniAvis V' ux it 4u cv
Le fieur- Jqfc h,, Cdfarquy jetine. BiENS ET EFFETS A- VENDAEO
donne avis qu ayaht termite' aveele .,La dame- veuve. Texier Lavigerie preva
fieur Efienne Cafarozzy fon frere de-r vieatle Nblic qu'e'lle-fera mardi 29 d'e puls fon r totir dans ce-tte Coloo' is laverite.dds- M_ rch W
,e te ge- ee MQ a a difes
ncral- utesles ffai s,,,,d6 c(skerna' tfon-'
ement to pvnvi
dant de ]a-rProcuration t4ueAedit,fiwUr- ,VneheJIeQrgaifo_i*d',M. de la
A
Edenne Cqffarouy-luiavoit donne. avant gratideloille' tenant -de IA.,COte de, fon depart pour France, ceux qui- en, Cooz, que Von pqurra voir dahs I"Emr ont encore avec ce dernier,- peuvent. placement de M. -Charier, 4 Padreffle,: de
a Ja _MAMe. -C4p
-,de e 111 M Ldir, N6gociant au
adreffe 4is
4it fieur Jofeph CaProuy, 4emeura t V4e Habitation-atu'e au haut Motift
pu Cap -.roes Renthie re.&z Saint-Pier- tique vUlgairement appelle' le B(xAuf',, rg, V44-Y4 K,-.roro Np pre.? V,4r.Qiff 4u Port-de-Pai:v A 4 licu e4 d%




49,
bord, de- fg inekhm hasM&A e co Me de- I p*eds 4. pottees"
fUlaut en 'aireaux de t e rre t fuf f6ntmaron'sd.epiiisquelquetems. Ceux,
54 qu
laquelle'il y a*8ooo pieds de* caa cjui qui les rqconnoltr ont, font prie's de les
forant dans. leur premier tapport ce-tte fiaire airreftei -.& d'.e n donner, avis auR..'
avec 5oo touffes a.e bananiers, P. Th" rry,"Cur u Po ' I ouannee ie e a rt-d-e-Pa*'
une I ca fe -. d "on-v wiOn 4 5 pWs Ae 46ng U n e
.;I Ro P. Ude' Cur' au Cap.'
bitie de bois roAdincerytiptibIe &Aeux, UnNegre!*.Thiamba,"nomm6laTulw
aittres cafes 'a Negres, bakiesAu ih8me 'lippe."tamt -fur -10'fein.gauche GA
b6is. On s'atrd&ra" '4 M. Regnault, LER, 9 :k au deffous, dunee"rampe trai-14abitant'au bas ouAe'Sainte-Ann6, che,,TABARY, fig' de 28 A,3-o a ns,
M. A B. Fburnier Mgodant au Cape taller de 5 pieds 7 A -8 pouches, ayant desi
Une MulfitretTe, -Cout' i & ;de.fon
-b6n,-- incisions du
ur pre marques paysfur le
ne _Blanchiffw& prop.repour._,.zn ine-, vifage AequA a appartenu-ci-devant A diRgt, ft#e, de -23 A a30 ans.. -On- M. De#ilerin eft maron depuis-Je 2z
dreffera 'a M"' 'Gre!fid, freres.., N6g e e'r r eux quiIe recon0- dkenibri A~ nie'. C,
A
vans au Cap, nottront k de le faire arr8t.er
Pr
Vne 'Place fituee au Quartier'-du a.2en donner avis au fietir Tahary,
Margot confiffitnt en. ux d Cha on-* LmonadeA'-qui.V-ap
'40 qu r I patient:
rerre en--bois d'ebouL:0n'sidrefre-ra*- iI-Yaur*ai66JIiv. de r6c=petife, X-Clerl. au..CAO qui.-dbnneraf Mali Nestmn
ousi Un Nzgr6- Congq,,no
leg _- Cdali6ffemens necellaires ce'Lix, i6mPeG01 AN,,, Au detTous L,
+Ii v budront tn tfaiie Yacquifidon.- rout nouvel-,I tiienti-,eft,,maron depul's
E.jF'FE'T'IR'ERD-Vs wierc-redi Aernier apre's. -avair h6
n'PA
12 I==
-c x! Ili: 40', recon
di C'S'' det,te faire ar-r8t& Ze
a r:du I quilco'inibd Uft"Potte-feviffle iq-* dI donnwr avis -,A M.-Dufour-& -Alan$
fientplurieur's -Papi*e'rs -de. -co'nkqu6c iPlmprimerie, Royale, au Cap'*.
Ceuxqu*---en -auront connoiffince e '-form C if E V k V '. X P KR D V S. prks den donner- avis a Dwrezdl .TJn Mule'., p
Mrs -oil rouge ,&arnp&PR
a Y,%IKt Itsju ve
bf, Bl'ay', A --, I a'.'G ran d e R a'vi' ne -i i qw, de, IiSawatm n aM2*4
il apparti en't v il y 'au-m rico m p idew- me'lade. Ceux qtii:diaa ront. connoilfflato
E's cLAvEs IW -fAA'R0XA(;I' ifo t pon VI$
Un "Negre -C*ngo, nom m, i Datiel, Dtomil-a;ii.*'-N-igOilaht-a.U CA' _4DU PI
itampe COLLIN,,Age' A'envuroft ;z'.% PWret A Ja. oar H, Aitant au Sonnet
ans. -,,tailsle de 4 pieds!g pottc es -,cO" Adireroti ,tro%wer, une
ron depuis le 4 de ce,-m'oi*s,'_.C;eax qui te bonne"terr re- c o nn foh, i rk6 j e I e, 65 r e un. Ji6 h. Cosiiman4
tappott 9.4vtt-, Negre
atr8ter & d!en. Jonner IVIS A'WGaiti- 'deur,- &4quxtre NegIres -'faits -4 Ia. cul; Avrd,'N*iDcianvA Ouanaminthe, tute viagere
-'A achettr rebte, -onjon*
.-Deux NeOes', do'nt Nn wmtn,&.K hera routes iottes de :0wet'es aw. Vetf4
colas 'tam le Poin droit.* r r
-.B D deu r, 11, (a u t sad t fV':au -fieur
ehVIT-Oft 19 an"S tdflle *&.,,*.I. PI,ds A Ia Podet, v
-,pouces gros& fort. & Potitre _noffl-w tr a ATI
4 -t Ver M iednCap
I
SnUafminfans eitampe, Asid'env*iron Is DAWonnaireda. Afoir4r 1,0 Vol* in foL




AN1q qf 1772A)
___~ -.--.
t44/ \'A-- e
- ~ DiiA/Ierc'di 29 Jaizv er. ~~4
"' ~~ T de Navire. 9 1.10 o. C tot1. Caf6 nouveau, t8 a
19 1(1 n'y en apitde Vieux.) o
2L~F, L'oGAINTE, 1e.i 1dccc niSj ton, 110 "ai 1. LCuirs, 8 'a 9 1LvatDuchceJ-d -Duras ,dc Nantes res gourdes 37 Pour cent, ~Captain Guidon pou Sant~Mrc.PR-tx des Mlarcizandifis de France. PRrx des Marchand4(L de la C'olonie6 u A ~ ei Ot1 ec
AUXCAYFS, le 19 de ce mois, ,SU mois Vin vicuA, o80a.30.nueu
crc blanc premiere qualire', 5o 'a 2.0a. z8o h Farine dc Moiffac, 70 'a 55 1. kiconde, 30 'a 36 1, brut, 2,2 a 75 1. commune, 40N .B~fa6
z6b 1.Idg)~u9.'~~~~uv 71- 70 'a 8 o 1. le baril. P ctit-Sal' ,36 '
15 f a 8 1. to f. Cafd nouveau, 2.o 'a 45 1. l'ancre, JBeurre, zo 'a f. la livrd, 2.-f. (i n'y en a point de vieux.) Coton, 1-Juie, 3 6 'a +5 L. la cave, Savon, 100" 115 'a 1 2.0 1. Cuirs, .1 a 4 1 a o 1o. Ic cent.
A SAINT-MARC, k1 24 de ce A SAINT -MARC, talt zd
mnois -, Sucre blanc, premiere quality, 4 e oiYn viceux, 2.40 1. flouveau, a 11. feconde, 4-). 'a 4 51. Froifice, 38 io 'a 13 o 1. Farine de M oiflac, 8ol i v.
~ 01 Cmmf, 34 'a 36 1. brut, 2.)- 16 commune 6) 1. S~fa ol. Petit-A Indigo bleu, tol1. cuivre 91. 'a 9 1. 1 o. f., Sa1k, 3 0 1. Beurre 2-o f. la Iivre. Ilujk ,W6 nouveau, 2.1 f. 6 d. 'a 1.2. f vieux, 3 01. la cave. Savon, xtool1. le cent. i6 'a 8 f' Coton, f~ 1,LCuirs 71 Ifi, AL1EOGANE, Ieditjour2.5.dumcma 'Piafires gourdes,, 37 POUr ct tois, Vin Vienx, 2.00 -3o0l. nouveau,
A L tOC0;ANE I le i j durLi me' nols, 15 o1. Farine de Moifl'ac, 7o 'a 7 5 1 ~m Sucrecblarnc, ptericre quality, 5 o'a 5 41, mune, 5 o 'a 5 1. Baruf fal, 72 1'h 7 51L feconde, 42,'a 46 1. troifierne, 38' 391 lebrl ei-a~ 5 h 3 0 1. I'ancre, cofllrfufl, 13 ha 36 1. brut, 25 'a 2.6 1. Bcurre, 2.of Ia 11mr. Huile, 3 6 1. la caIndigo bleU I o 1. 5 f. 'a i~ 1o I f. ci-i ye. Savon, i ol. le cent, vre, 9 1. 5. E 'a 9) 1. 1 o f1 Cafk nouveau, Auj POIBT-AU-PRINcrL, ledit jour 18 'a -iS f6 d. (01 n'y en a point de vieux.) ~8 duntic'me mois, Vi nvi en x, 2.00 'a 2. 101
Oti _1.5'a 110- 1. nouveau 130 oa i 4o liv. Farine de Moif.-,
Au PORT-~AU-bPRTICE Ic iS du fa c, 70 Al 2o 1. om u45 liv.
*b~mmosL relacpremiere q all- B~utfle, 7 1 'a 7 5 1. ic 10,16..Petit-ffaIe 'U$_, 4+' 1. f~conde, 42. 'a 43 1. troifictle, 7' 01 'ncr-. Bcurrc 16 'a 18 to
-4 a 11 cmii,3 81. bruit, la I v. Huile, 2,.r a 42, 1. la cave. Savon
2-.5 1I ndi*go b1~u Qi 1'. 1 Qf cuivr6;, 8' 'a 50 1. crnt,'




cougs Da Pr,vp.* "Idlraftfll ront alles cation-Cr lzfic4o
AuxCAY-ES Sucre blanc, i zla 'd- un Vaideau de ligne, fix Frdgatcs
N % J4 & tine bombarded. Le Valfican a e'te' fort
bru t a 16 d. Indigo, 3 0 a 3 6 d.- W6, maltraitc' ; 1"t Fre'(ratc du Comte Giavw
2. 'i 2.4 d, COWtl 3 6 4o d.
I I vani a 'tc' entie're-ment dc'ma're'e '-8-r elle
ASAINT-IMARC, SucrebMnCl, T4a I .
I A 4.r / s eft retiree avec p,.,ine dcrrkre 1,11.1c
15 d. brut f.') d. I n i g o o d. CA- POI
L i r f-. ra d o u b 0. r.
f6 i () 'a i S d. Coton 8- d.
La bonibar&. n'a Pu s'approclier aTlez A L- OGANE, SuC-rc blanc-, i d
pour faire aucun mal. On Ccrit de, la, brut, 16 d.1ndigo, 30 d-W6, z2.'a2.,+ d.
i'm.,nic Ville que la Flottc Rolfe a reCu Co-Lon 3 6 d.
on convDi de dix-f'Cpt B.' dincais charges Au PoR'r-AU-PR.TVCr..,,Sucr- bla-.t ,e, de vivrcs de munitions. 15 d. brut- 15 'a r6 id. Indigo, a
d. Caf6 16 'a 18 d. Coton a R u s s r E.
30 40 41 dOw lpprcndl de Pe'tershoura, que la ma4v ZV E G X E ATA R 0 N.
hdie qui reanea Maskow, eniporte tro'i ASA -1 N T-Tio U I S le t 8 de cc mols Pr
a quatrec-nts p.- follnes Par jour : on i entr 'a ]a Ge O^le*) Adonis, Mondonpas encore pu decouvrir fi c'eftla Pef"Le pic, tal-Te 1-j Affya renverf ) taille plLis
dc,+ pieds S' pouches, fortant des prisons proprenicnt dite, ou tMe Cp1 C violent que les 6pide-nicioi-dinaires. 0 "a des Caycs, Icquel na fi dirc Ic nom 4
A a PQrte' les ciuarantalnes. 4 fix femaines,
fon maltre.,
& on a interroMPLI tOLICC COMMUnica
tion avcc MoAow. Le Comte Grecroire NOUVELLES D'EUROPE, Orlow, Aidc-de-1CamP-GQ.#ie.ra1 C il
T u R r partial pour ectte, Ville, accQrnpagnc, (:fc
deux 6, 'n fraux Alajors aint' que de On Parle 'a Conftantinople Xunic defquclques autres Officicrs Xunc trentaiiccnteq4e1csRuf1es ontfaiteaNT6grepont, A te de Grenadiers, des Gardes 'a pied
rnais on ne Parok point.. cn etre cftiaya.
de Flufleurs Medc'cins & ChirivaiensexVnic division dq I'Efc adrc Ruffie eft en peri mentes. Sa Majeffiif M'Perlialc Va' chartrc'e da-ns le Golphe.,de Volo, pour fomcre-de travailler 'a conflater la nature d Mer les habitats de fournir. des rains 'a mat & de prendre les mefures les plus Yarmele naval : on ignore. s'ils ont obe-1.
roprcs a en arrester I s progres. Cette MIL'ojq fait feulemcnt que les. Ruffes man, Fadicinquiete beaucotip Sa Maiefte' Imcluent de vivres & 'u'ils font fort mc'Cl p6riale dans, la crainte qu'clle ne fo'
contends des Grecs qu,'ifs ont aff6mble's & communique au. dchors & oc de'vaftc les q4 i4 4 ont Pu affijcrtir 'a aucunc difcienvi rons apres avoir rcndu cette Ville p line.
On C'crit d'Alep que Neuman, Pacha
0 L 0 G W E4
" eraskier a forme' le pro'et de marcher
cn Egypte contrc Ali-Bey, i cr qLi'il a La d'faite du Grand.-Ge'll'ral kztck&;'
cnleNze' d.,-. cette Ville dix -r huit Plem dc lowlez,'dans. le,. Palarinat de Nowogrod,
canon tout cfl calme aduellcm',"nt dans eft certain. Ce Sciancur a pafU'a Danv;o
la Syric. zick pour. fe rendre a la G%1n. ralite' de
Une letter de Smyrne Portc que ho la Conf6U,.-ation. On affure que le, R',CvmtcThL:o-dore Orlow & le Cwq te fldcilt de 1"wile, pcrfuad qu"11 1 'roit ca -




a prom'fs unc re*- fielTifl-eloe fuya ti t fic n S a r. m pcs cofi cnlf confide'rabIc 'a quiconque dle'- valeric fe retiravt d'Un antre 6'tC' Cecouvriroit fla retio-tlite. pennant la r6fiflancC. L c,_-ux vi 6toiMt
Le Cointe a ecrit de Konigs- dans .a. Ville rnr--, donnolt l'cfP4_-"raj-x.- d-*.
-rg un Lie ks amis la letter ruivante raffi m1b1cr mcs foldars di" nf.f" ma' cus bcau pricr, coniurcror-donner, 17n!_,-,S at Ois d'Oclobre 1771C C c du
Lca-rcnomnice VOIIS aura fans doute cris mes prices mes ouircs 'Ernc Al re il me kroit infup- in u 4. L I ;.I
apprise mon 6.6 tilos. La tc-rcur avoit tc:11--rmc- fai
portable 1 fi Finfortune n etoit' pas IC mcs of-ns, qu'il me fut inipoffible do
;P taac dcs pItIs 1101,1111C All tcs gens de ma fe r,- cr tin f' ul 11cadron tandis que
Patric, & Ii cc rIlAwnr Ctoit arrive' Far 1 J.,nnemi cntroit de touci-,s pirts dans 4 rria faute ou par nia ne'ofigence. Je vous N7ille &s'eniparoit &a L rnon aj-611CaVOIS rreveriti par malctrrc rrCcCdcn-Lc, rie ; alors ni%.- voyant feul & fur 1-1 point e t r e e n v %c rivo
-petit nombrc d, mes trotip d) Iopp6, 'e cro d ir fonyr-r
clue le %IS qui
pe M011wient e u% dcux mille hommcs ma fiirct' & i c retired dan s quclque lictr
'f4llne & Yinfu tion qui re- ou je puffireccvoirdes nouvelles &c-ae
gnoicnt parmi elIcs la reunion de mes affaire. J'appris en efi, e te gene.
epn(ImIsqui afloient m'cntourcr87fbn- ra-le de mes tro u pes. Certain de m on mab.
dre.fuir mci me faifoient entrevoir Ie licur ic re olus de garner la fronti-re
danger clul me mcnacoit ; mais tine envoyai auparavant, par ideux fois ,
fols aff rmi dans ma refblution. rien n'a ordircs',a Ii.Cavalerie -qui pouvoit fe fau&C capable de me decourager. Yai pris ver, d aller fc re'unir a ]a' premiere con-1.
lepartii que 'e dcvQis fuivre : "ai chcr- federation. Dquis cc moment fatal Je
clle a courier tous les fecours qui pou-6. n ai recii auctinc nouvelle je fuis, dans I
voient enforcer k Maior Durinur re- rAus Crue0le inqUiMude & je vous prie
'ip t) Aques lutnicmCis fur he
tilr6 fous la Fortereff' de Is -,zviz. Je mo dc'nic donfier quc
fuis mis 'a la pourfuited"un detacbement fort d u rufl d -_ m a Ca val crie. A ppr,-ln CZ-, t3w arrivoit de Enyfzyn. La march pe'- mbi d,.- g racc fi elle a fu ivi ks orders -q!llc Pible &r trop lente de n-va ptetlite hifan- je hii ai donne's, d'aller C'., joindre 'a 14
-nps & pre f ion pai- la Podh ch'
tcrie a. donne' 4 I'Ennenni le tei Micre conf6derat.
rn eclia. Pper & d'..I'IIIcr ioindre pendant la J'ai tout perem, arork:nt bafyagcs pap ZI 0
Intuit le T Ja',or L 1-inor. Tyles Solid pier; niais j.lf- nc p--rdrai jam.ns ini co.
&oientaccobl6s dle fatiguee; 11s ont awme t,..nc,-- 8.r- mon'couraore n' Fenvic dc fen6alig6 cette Us les patrouilles, mal-yre' jil courier m,--i 11 atric opprimc_; le portrait Ics orders quejavois donned parecrit. PCI" CCSrCrIfiM-, .,qCIVCcrtAOi & qnO
A ro h provichmcc d-iiI.a trabifon s'eft jointc aux circonftatnces qu..- jour petit et
A t
& elle a ha e ma pert. "Ennem* a fur- cncra ficonder & cxauccr nics vimax.
pris la 7ille & la' nialfon oil j C lovcois Lc C o -L u- t C i .,K. i
ia 6-LC livr6c la premiere. -Eve1116 par he
-br6it des canons & de ]a moufquetcrie, A L. L E M A G N F,
a peine al-je eu le temps de mont-er a
cheval pour courir rafl'..mYcr mcs trou- Parmi Icsouvrarycs publies'aAusbour7g
Fes 'a ]a place d'armes, que. le Icur avois fur la chcrte' &-s dI,_,nrLs totijours Opif ., I I
d6ine la veil1c; quel a &6 mon eton- n i A t r C ri i a I -T r C' i a 1) oin Ja n Cw d s r C'c o I t c s
Aernent lorfquc ai rZMcontrd mon In- on diffinguc tin.Ictm, circulate d- fept




fcuilksd'impreffion in-811. Frincfort A N -r, r rsT E R IL LT
& 'a Lcipfick, fous cc titre : I'art de *re'- Les Matelots de I'Equipage du.]Rahl-I.-anli-c -1a cherte' & la &J tte loif ue les ment Anarlois I'Ech'.Pr dont nous avons 'blens de la terre ne manquentpas., avec cl-devant parle, ont e'te' juges 'a Anti.
les inovens d'appliquer des remedies efz- goa & condamne's la potence. Suivant
Caces a ces nzanx jacices. It eft avide- la Sentence, deux d'entre eux ont dq
rient lu par tous ICs boils patriots & les refer expof6s au gibet dans des cages de
-arriis de I'liumanite'. En rechercllant les fe r. 'vraics caufcs des cherte's & des difettes Le ficur Pierre Guthrie, mort depu;s
faLfficcs quiaffficrent une grande partic4c I peu a Edimbourg, Age'de i o an s a I ai fle I'Europe, I'Auteur prove quelles f nt ks, biens, qui font- tre's-confid6rables .1cs fuitcs mallieurcufes d u-ne mauvaife fes d'cqx fmurs Nile 6e 'de 99
-ad mini f1rati oil politique, Ses principles 1'autre'de 9 7 ans. Er, comme elles n'on t font tire's du droit natural dr- kiences Floint Ct marines fa fucceffion apres econoilliques dc I'dEnCe du comer ur mort doit 'tre partagee entre dix
cc des arts des m6tiers & de routes parents & parents, qui tous vivent aufflt
les profeffions i 11 dit &it demontre que _,dans le cellbat.
rk-n n'cfl plus propre 'a neverr un Etat Qvelqlle encouragement que I'on ait' N L
t Ccrafer le co millerce ruiner I'agri donne' aux Manufaftures d'Irlande, on
culture, 4 longer tous les artisans & comptc plus de i 3oo families qui de.?
,ouvriers dans la mifere & le defefpoir mandent des fecou'rs; it a etc' overt un e
,qquc cctte politiquc barbare qui interdict fufcription en leu r fa, Du :blin.
-aux hornmes les mo cris de s'cnS-_refecbii- Suivant unc letter dc Philaielpbio
rir en partageant entre eux les fccours, n.ouvellcment recue trois hommcs &cant
'de. la nature. C'efl-l'a prekif6mcnt le occup P khe
65 a e r dans Ics environs de
'CIS OU fe trouvent les habitats d'Aufr cette Vill: un rcquin dutic groffeur
,,Louq; en parcourant les diffif6rctites ad- in onflrucufe s'approcha du fie-tcau ,An n I -rations iparticulieres, I'Auteur fait apres avoir ro.de quelque tenlps auteur, voir en qljoi clIcs font funefies & l'in-7 it s'61anca fureux, en faifit un qui C'toit fluency dc- I'adminiltratipp publique fur dcbout & 1"ayant tire' 'a ILii,.il le coupa
-ICS Objqts partictiliers. Le calcul des rC'_ en deux & I'avala: fur le champ. Le coltsc' de'S domm.:tores des accident monfIre revint enfluite fur les dcux. au -P conauitfes lc(FtCurs 'a conclude que 'dans tres qu:i, tnalgre' la frayeur dont ils la vafic ckcndiue de ITurope, 1 es ficaux etoien.t faifis, current, Tez de force pour c)nt laifle' bicn plus de refFources qu'll j.eter Icu rs poi&ns k la rner & fe 'OU-'w
-n en faut pour que nut infb&rtune1_ ne coherent enfuite dans le fond du Bateau.
Jbuffro. la faim &C. &C. &C. Scs princl- L'animal n,,.- Ies voyant plus, fe porta r
ries 1. rouvcnt CILIC les faits doivent e'tre vers un autre Bateau qui ekoit a quel"o
t ls 'qu'l Is font les faits confl-at- ue diftanco :1.1
tent q inais heureurement' un
,Ja fohdite' d,.- fes PrIncipes. -Un des plus d.c ccs Peklicurs qui. avoit un fufil char+. grand-31 mam op&63 pal: le r6orlement do- (T(11 tira fur I'aninial &1c tua-. 1Is Uameininal1r, c di qljc le habourcur ef fr i i fl- r c -nercritenfuitefurlerivag Ouds Fouvri- v Ou firtit Cle fes travau-il. & qtt'ainfi les rent; & aprls-avoir retire' le cadavre
*ff' ns fu-urcs foint ancand-s par
no chir' de lcurinfbrtunfiia carnarade flis FCAV,




71 y a'-de irands motivernens dans la. ikhal dd Ctanp; au Vicomte de Ta Ro.-F
Cite' att Sujct de I'Eleftion d'u'n hou- chef6ucault, Brigadie* r Meffic de Camp _Ycau Lord-Maire. La Populace Seft 'a du R6giment Royal-Champagne; & am
cet C'gard livre'e aux plus grand exce's, Duc de Coffie, 'Brigadier Meftre dc Camp & a beaucoup maltrait6 un des concur- du Wariment do Bourgogne, (7avalerief
rens h cette charge, qu-'on fbupconne 'a condition. qti'ils ne prendront parmi
d y A
etre favorif6, de ]'a Cour. Afin de pre'- Its Mared haux de 01=4 que Sa Mavenir de femblables defordres, on a mis j.cflc jugera 'a propose dc fairc 'a la prefar pied tous les Officiers civil de la Cite'. miere promotioll, Q11c le rang qu'ils
Its ont ordre d'environner la maifon. tiennent en (Juallt6 d,-. B-7-igadiers.
tic VIlle pour contenir la. populace. lip N -,
Sa Mai efte' a d" &1 -11 'gi Men
()n parle de prendre des mcfurcs- fe- Roy al-Champa gne, en fawcur da Marquis
ricufes cop. tre les menees iniques des Durci,.21, second -Ails du Duc. XF ffifl'ac; OMOMUrs qui, relevant n:ombre d'indi- du R'-.;im--nc de -Bourgogne, en favidus, font d'autant *plus dangerous veur dia Marquis de Mcaupeou, fits
qu'cllesexpofentle cre'ditpublic &I'hon- aine' du Chanceller Garde des Sceaux da
pwrde la nation. France.
p, d'une groffeur ordin
It A, N C E Un lou airc
faifoit,, depuis quelque temps dcs ravaLorfque Monfeigneur le Comte de cles dans les- environs de la Vitle de La.-o
Provence pafla fon Waiment en revue 0val; it avoit d'vore' beaucoup de bef-&
cc Prince ditaux Officic rs Mefficurs, tiaux& avoit ekhappe aux pourfuites des ?) je fuis fort aife de faire connoiffia nc.., Chafleurs., Le Dimanche 2. o 06kobre it 3 a.-'),Cc volus; I-C me flatten. que fi j'c'tois k fortit du. bois dia parc fa retraite ordi-7) votre tete tin ourd'affaire vous me nairc & fe jeta fur un homme qui crolz -P,-tro uveriez elic'.-ne de l'uniforme qLI1Q JC fur le. chemin de la Grawelic 'a trois -P portc.)-) Enfuire.il preCenta les Ofliciers slices de Laval. 11 lui fit plufiewrs morY)a.dame la i c
Comtcffc deProvence, en fures au vifage, lui cnieva la moiti' des
les nommant chacun par Icur nom; & chairs du bras gauche, n- fi:zha.
fette Princefk leur fit t'honneur de leur prifc que pour se'lancer fur un chcval., d.ifiribuer 'a tou's des cocardes. que monto-it. tme femme Clio Voulat
) f
Le Roi vicnt d'accorder les entrees de 1. carter avec f on fouct; mais PvimaL
fa Chambre au Marquis do Lcvis Lieu, s'ea faifit avec les dents & en le fe."
unant- C neurall de fes Arm6es Gouver- cou ant.. forte men t, il cntraina la femme
peur d'Artois, Capitaine des Gardcs-du- par terre; il lui fit deux bleffures 'a
C orpsde Monfeig'ncur le Comtede Pro- paule, quatre au cok'., autant au bras,
Vence; au Comte de ChAwillan, Marc"- droit, deux au bras gauche & lui de'.
A
,chal de Camp & dcs Arme'es do Sa. Ma- chira Forcille. Dans cette extrcrait'
jeft', Capitaine &s- Gard-es.-du-Corps dc cette femmc eut ]a prudence de fe couMonfeigneur le Conite de Provence; -,I U. cher le vifage centre vcxre. Ix loup, aprc's
P
Marquis de-Saint-Ecrom Mar'chal,.dc A re efforcd de la retournor I'aban.",
,Camp) GOuverneur de Fontaineblcxu, donncl pour attaqueele cheval. PendanLt
-en furvivance du Marquis -de Moitmo- cet intervalle, Ic Payl.'an bleN L'toit par'"',
in fon pere. venu a une auberge -diftante dc trols, k
Sit Mai cftef, a accordde Grade de Ma- quatre cens. pas. du. Heu du combari il y.J




trouva lic'urcurelliffit Un Dragotldu N eme a rneritt: at
yant a pci- verticmerit :- cc
Eii-n-nt de M' nteclerc qui Fa oulin fait d-tix, cc'
entendu, collrut dans 4 plane le fa- cinquante lives. de marine par heure. It lire Ia main. Le loup. le voyant ar6-vcr,_ fera tres-propre pour les Ileux ou Pon, t,)in de fuir s'e'lanca-fur lui avee-fi-Ircur. n1a pas Ia reliburice de Pc-au &,du vent Le Dragon foutint I I affiaut du bfas gau- & m%34n,_c pour ceux oii Pon &J. OUI'0 cbe & de Ia main ( Iroite it luiclnfonca Xembarraff r Ia navily-ation par &-. mau-le Lqbte dans le flanc. La b6te tomba, lins qui, tok outat'dcat.ifeiitinfiilllblekreleva & seflanca de notiveau f'Ur le nient des dornmages confide'rables.
j I t #
Soldat qui lui porta un coup fur I e- On croit que I'Aff'crnble'e aefne'rale da
paule : fa furcur fic ranimant do- plus en Ia nation Corfic aura licu peu dc temps plus, elle fe '!eta f4r lul pour Ia troifieme a pr es Parrivee d1-1 M. dt- Pradines Twp.nf)is; mais le Dragon 16 de'charprea un I dant de Hile, parti le 16 Novernbro fi rude coup fur Ia re'te, que le. fabrc fe d'Anti xs. rompit cn deux, & I'animal tomba.dc- Un Navire de Bordeaux I revenantda
vii-mort dan's un folle", oft, des Payfans ]a Guadeloupefuivokdepri.,sla Gloirei clul venoicnt au fecours, I'affommerent du m6mc Po.rt, qui fcperditfur Ia Cka a-coups de fourchei. Cc hrav-e liomme de Re', ainfi qu'on, I'a rapporte: it talonqui me'rite d'e'tre nom n1c,1 s appelle Chrif- na pluficurs fols fur dc roaches & it ile tophe le kIllain, du Bourg de Ia Gra put fecourir 1"quipage de Itz G&4
velle. 11 eft 'cy' de 2, 1 'a ,.. 2.'ans & it eft. Averti, du danger, it s'e'leva en mer, W
b
connu.dans Ic Regiment fous le nom de alla mouiller 'a Aiguillon. faifant beauI'Evvveille'. 11, a &C' blef16,au vifage & 'a Ia.. coup d'eau.
i Payfan- &,.Ia femm
.main. gauche. Le e A M R-1 Q U Ef
font cn: danger & prennent des remt.--des, I Du P&t-au-Prince.
concre Ia racv-- infi que le Dragon qui
f LC 14 de cc Mois)k A+ h-cures kdefn'ie
porw ed du Chevaher de Montedu foir, M. 1, 'Coxntc de* Nol,'vos sleil
cler, fon, Colonel, & du Marquis de i C -,r France fur le Navire le
7 embarqu poL
Montecler, fon. Allpjor I ennetpi_ qu'il a I terraffe. On a bri116 Panimal,- dans Ia, Thomas, de Nantes conimanM par
crainte que quelquc chien ne le to1jr A le fietir Millet :_ on lui a reindu 'a f'on d6-"
I chat part tous los bonneurs dus 1-1 fon rang..
& n en. le'chak le fano; parce qu'.on a A-D
11 f Le i A.I. le Vico=e de Ia Fertonnays
enrage ..
renfe qulil.devoit e'tr(. % tATC
On apprend de.-I'llk-de Corfe, que, a 6Le requ a. Ia __ des Trou p 2- S 3 & a
ks ficurs Delaval fret.., Privilkcrie's du p'ris fiance au Con1111 en fa qua-ke' de
CA
ComtnanJant cn Ch%.f.
]Roi ont acbevc...1re- -abliff ment,' d'un.
znoulin 'a, double artifice, de Icur irvbn-.
tion 'a kaffia. Cc moulM, fera cmploy& S P E.C T A C L E.
pour-Ia fijbilflance-&-,stroupes, ainfic rj
lue. Les Conn'diens nouvellement ar
d.--,s Valbitans de la'Ville. & des Villages ves en cette Ville, auront I'llonneur de.: voifim. On 'toit auparavant obli(y6 & donner, Dimanche Procliain :z F'vricr' tircr de Marf6ille Ia plus grande parties, 1' pour 'Pouverture du theatre., une repr6.
I
ides farincs ne'ceffaims 'a Ia confomma- fentation.dey Foliesamoureafis, Cov tion.,Les Corfes en ont t6nioigne ta plus. i m6die en trois Ades & cn Vers de NI
-,rvc reconnoifi ncs L'ouvrage va lai- Reenard. Cette piece fcra fuivie d'Ail"w




hette J:uh*,z Op4ra, boulTon. de M ktueourt 'Preres; or'tvres, prNIT IV, FIvzrd en tin Ade. Le ficur, Char4ev*$udifpRfdnt a.
a partir
pour France, prie- ceux a qui it peut ddvoir de fe pr'fenter pour reedvoir leur
A VJ S D I V E R So paiement, & ccux qtii lui doivcnt dc I--,,
L ,s 0. 'bitctirs dc cil ficur Cordoaan,, fold,-r inctAi'ainnic-nt ; it OcCul" L C 0 ("C'
t vivallL Jyjorchand i3ou- n.- au coin de 'a ru,- qui co.ti-Ju*t aa
1?nwx au Bourg Ls Goriaivcs, de feu bordde la mer unc maifon carripijC6- d---ficur Cla u de ATU r4i t I V i v a nt, !\T Ogociant d.,,:ux grand chambrr.s d,%.,ux cabinewt5, avIdIL lieu funt Frie's de la part du ficur tine halle une cuifine Lill magafin cle
Habitant audit Bourg, EF)I,-L6cu,- d6charcre & un puits dont il vendra la teur-TeflamentairedesdeFunts) dcpa cr 'I jouifla'PICIC pour fix ans. Ila. atillik venA
IC phitk Foffible cc qu'ih peuvt3it dc- drcuncN' rdre ao,6ed'cnvironi+ans, voira'Ieursfuccefflions Memonlau- tin billiard mont' quantity' de darnef n, Procuricur auSiege Royal de Saint- I jeannes & de bouteilles du Vin d c I a Marc, 1equel teur remoittra to4-1.s les titrcs bkre des liqueurs, trois lits,-du linge L & qUittances nckcffaircs 'a ect 6(yard. table& desdraps dellt.: Ic tout au comp-0
11 feraproce'd', le t2. du moisprochinj tant.
..gu Bourg des Gonaives, la vente au. Mrp- Ics Habitans de LSaInt-Marc font
plus olffiant & dernicr Enche'rifflcur, des i r
Trevenus que le Navire le Cheval'i -1.efficts provcnants des flucceflions de feu Scunt-Marc de Bordcaux ayant f4c feur Francois Cor4louan dit Chevalier, une partic d,-. fa ventc au terziic & M.irs
C14zude Xurar, confiftants en 13 Nc- procbain Cta-nt oblige' de s CXp6dier
gres ou Neareffes, dont deux bons Bou- pouir Ic. Port-au-Prince, M. Dabourg,
a'la charge par les Adjudicataires jeu-ne, demeurcra charge" des marchan r4e payer comptant avant dc d6placer. I difes rettante's, de fa Cargaifon, lefquelles
Al. Aean-Baptifle Boyer N6crociant foiit dans le mc'nie magafin que ci-deati Port-au-Prince, donne avis qu'il vient vant, &,- qdil en fira la. vcnte au termz!i
de rccevoir un affortiment de boud,' C 17ann I pr'flente fan'
b1cs I d ele C s que cette conde la Compoflition de M. A. Ernaud -dition paiff apporteraucunchanycml.-nt
,Chirur,Yicn Brevet6 A du Roi, 'a Nantes, tcrme donne' en premier lieu. de t d-puis long-temps
fquelles, on connol %., A V E N D R E.
la proprief te' fi falutaire pour les maladies
A
de Furetre. La bo lte les pilules compri- Un Emplacement de r r r picds fu r go". fes) fe vend ioo liv. Onvcnd f6parement faifant 1'encoicrnure d.-s rues dCs Mira.-,- ,A
un trite' fur les MCMCS maladies .- le prix cles & de-V&udreuiI fur 1,.quel exift.nt eft de 6 liv. une petitecafe de deux chambers, ufi
M. Depeyre, Horloger, nouvellement cabinet fePar' -Ie tout carrele', fi rmanc
& f A
arrivZIaLeogane, pr'vient Mrs JeS Habi- avec ports enetres, unepetite cham- tans qu'il raccommode totes fortes brea', Neare en mauvais ekat auffi carrelec',
,,dle montres, fimples 'a' repetition, ca un ajoupa, fcrmant avec une porte 'a fer. rillon ou cylinder, ainfl que les pendules rure, un puits cn pierces de taille, fans 4C totes CfpCces P & fond les timbres. ea u; mais oh on po u rroi t la fal re veni ron
garantit fes ouvrages & les fait h jufle le fouillant dc 3 ,+ pieds de plus, avee Prix. Sa dcmeurc eft chez les, ficurs de -deux- baffinsa lavcr, en mauvais 6tat,




une-. grande-baftlere _c-n. thaxpente & .4q OPON.
:mmpiRrk RNw-V P. -PRINCE
Ale. di placernmt Plante' IT DELAGRE
dc Flu fict ea-qx, format tin -co-Ur. eft maron depuis le f5 de c6 mois. Ceux
vert agr le. On.. s'adrerfer'a 'a. M. Fer... bui ep 4uront connoilTance, font pr*ie,%
9.
r,1121114 cwcur-Ge'ndral de la Colonic d'en donner avis' M, Pavref Mao.
7 b
.,qtii -en -ra bonnecompofition. ciant -au Port-Au-Prince : il y aura re'-wi
F F E R X E R. conlpmfe. 'PARDON & MO11 -or tampe
oc7
Une Habitation fitu Cc pr6s le Port-anTrince, contmaoit 4o quarreaux de terre, RAND, n6 de 15 a 2.6 ans, cr%'PU
dont io plante's en bois de palate, petit- rouge,.ayant a I u. bras droit une dartte farincure, & nayant point do petit or., manioc cn rapport, fix en favannes au pic4 crauche, tai'lle de 5 ricds ou
c1litivecs, z le rcfIc en bois debut; la- b
en 'iron eft illarop depuls I )ours. ("eux dite Habitation entouree, partic de haic's .Vivesl parties de Fieux de bois durs.. Les 'qui en auront c onnoiffancc, font pries
Iatimens c d'en donner avis 'a M. Aforan, Habionfiftent en une maifon 'principa'Ic de +o pieds, compof6c.. de Jeix tant aux Varreux ou 'a M. Bwfigae,*
chambresdcljx C-abinets., couvcrte en la- BoLilanger 'au Port-au-Prince : 11 y aura
r6compenf ,
tanner & pl'ancheic'c en dedans;.un maAdrien Mula'tre, fans 6tampe, aape 'gafiin de trois c.hambrIes, fervent de de- 5enviro, i I s tailite Ic Pieds
penf &c. Line quifin"'c & une'canardicre n 3o at.
aved fon- balTin vin poulailler, un cla- pouces, robuft.e, le vifage un peU allon -f
-6'& le nez bienfait fe difant libre ,pier avcc dcs points 1 a raw
fix cafes Ncorres
I b il6 d"uh piffolct & d'un f brc, elf ma& cinq Necrrcs de hache. It flaut. s adref- ;
b I- 11 rom deptils 6 mois. a cnIeve' de chez
fe r ..fqf
ph LaEuc,, Habit4nt pres
-aux ,r ge
T, fo U, m p
17ille Itrq 4 chev
VE..Ceu x qui aurow on
Es C LIA V.F S BN JAI"A.R.01VA GEO font
-fa-n-ce du Mulakre ou des chevaux., Du i cc mois, eft C'gar6 un, NO. pr e a
i 's d'en donn 'r ay is M. Venot F. aA I
grillop, C"ieole du Allrebalais age, de 6 bi ta ot 'a. I a S o u rce du Port 'a Pi men
-a 7, ans-, parlant avec beaucoup de dif7. AT ferry 'eilv- .;4 .i ntf
- t - .1 1,9 u. a. j e,,N6gQs,iant S a'
' icuftC & boitav- i n t, Vjq :qm
p, ,y pq a c c ,
P Wc, U..; y,'u ra r' ompcnfc,,,
A I
bonnet dIndienne, u ne chemife dc T ofq h natt*Qn Ibo kre &..'9 a 3qP
grofle* toile.-! Veux" qui en, auront con an;s_) taille de 5 pi*g& 3 POuces, mar nwfl ncc 'font pri's d'en-donmr avis 4 'ro' tin
te v, 1Q, Peu rotm
'Jild.e. N)". so t chan.de au cwxi ilicrd fon. kkr IS fur
Mar -vo. Q me, etampe.
Oc la rilace de Vanckn 14arch' du Forp- 1 fein.dwit & L ARNAUD eft ma:au-prince. rondepuis le
Lr, .17 d 1%:11 cc mois.. CCUK
NL" cgrc,, Soul an gp,, de mconnoiflance foAt pmi's,& n,
,;ns taille'&- j pi ds, i pouc LI
e ou cmviroji, .,dQnner avisau Sr zIrnaud, Vo-Llicr
#ampe'furja, ppitrim, BARAILS P. P41N- Port-au -Princc i.1 y'aijra recompm.-I
Avec PermiPlz' de MM. Ics Ge'w'ral ndant,
Ila I I I I I ft 011
AUTORT-AV-PRI NCg G Tmp=cur b va, R




-ANNfE 177 1 rN11.
'A CANES,
SUP x. f*,NuN T AUX AFFICHES AMERI
er
Du Samedi Fevrier..
J.--
JAR oavires au Cap# C o v.R st A Fret au Cap.
Sucre. blanc: 14 15 d. brut i E 26 du mois dernier, le Gpacieux a 16, d. Ind" o 2.6 d. ca& 18 de u Havre, Capit'. parti dudit Coton, 30
icu le 29 novembre:.fe 2,9, la Comtefe- M 0 A T#
epBrion ne, de Dunkerque, Capiraine M Gabriel Pincau, Habit aw au Trov, erreparti dtidit fieu Ie i o november, natifde Tours, eft mort fur fes Biens, Ie, ay ant reached' A la Guadeloupe, 3 du mois dernier, ig' de 169 ans, L),EP.4RT de Navires A Cap, ayant 5 5 ansde colonle*
NEGAES MdAONS*
Le 2 5 du mols dernier I'Vnion de A u FORT -DAUPHIN, eft entre' k. ahtes,) Capit. Fontaine poar ledit la Geole, le 16 du mo's dernier, deux wu le 2.8, le Grand. Alexandre,, de e Negres C tamp's D UTREUIL & R1Capit Coufficot pour le- V, ,
ERE & une ieune NeigrefTe, Nago; it I'lieti :'Ie jer de ce mois, lefegneouis, de Bordeaux, Capit. Mallms nommee Vicloire, fans 6tampe ayant, lour ledit lie,' 84 I'Aimable Man gn des marques de fon pays fur le corps,
U laque-Ile n a. ku- dire le nom de fon,
!'antes, Capit. Eugene Mazure, pour int-Marc. maltre,
Au CAP.- le 7.5 du mois defnier Aix des Af4rcbandifos do la Colonie dnjoine C 'reole Portugais, fe difant,
14.u C44F- libre de naiffance fans e'tarnpe appawi
Sucre blanc pre *
miere.qualite'.9 54 rente, Age'. denviron 30 ans taille de'
lives feMde 5 1 A 5 3 fires 5 pieds 5 potic I es ; & Zabeth Creole offieme, 46 "a 5o 1. common, 3 5 A 44 fe difant libre fans e'tampe Age'e d'en,-!, ut ;L 5 liv. Indigo bleu I i liv. cui- viron 24 ans, taille dc 4 pieds-3 POU re 10 L t,5 f. Caf4 nouveau, 2.o ff deux N6grillons, Congo
ces: le 27,
oton 145 liv, Cuirs, 8 A 9 liv. dont Pun nomme' Gone, & Pautre Maw
ZX dds Marchandifes de France coube fans dtampe apparent, lefquels'
a u Cap. I ont dit appartenira M. Pic7oria, au Cap;
Vin vieux 28o lives ; nouveau, Marie, Catherine, Mina, fans 'tampe,,
0 x6o lives ; Farine de Moiffac ayant tine brAlure fur le fein gauche fires; commune A
45 54 lives; ag6e d'environ 45 ans, laquelle.a dit uf falC.) 6o liv. le baril. Petit-fale', appartenir au fieur Bernard; & un Ne'
I
lives Vancre 0 Beurre 15 A 16 f. gre nouveatf, etampe ftir le fein droit en, fivre. Huile, 24,A 36 1. la cave.,Sa- forme circulaire & autant qu'on a pt-t n 2, 8.0 i 8 5 livre S le cento le diffinguer MEUTICE ayant un G"




d;ans le m;fieu de Pe"tatn' e Une cicatrice mens tes p1tis convenables. rl prevent 'a la bouche, du co't6 gaucbe & Line mar-. auffi qu'il refuifera de reconnoitre totIS que de fon pays fur 1'eflomac, sequel marches & obligations que la dame fon.,
0
n9a pu dire fon nom ni celui de fon EpOLIfe aura contra.616 depuis fon mai
0%
maitre. riage avec ladite dame. veuve Ratier,"
A V I S D I V E R So* protefla'nt auffi centre routes cre'ances
dont il ne fera juttifi' dans un mois
aux., cl.devant Dire&eur
Me Dartne computer du prfent Avis.
des Poftes de cette Ville, prie les per- Les fieurs Tattelin Arpenteur, fonnes qui ont des Bons, fine's de lui, Riberon donrient avis qu'ils ont form' entre leurs mains, de vouloir bieri les ensemble une Socit ,te pour raitbn envoyer a W Du -Riams, affiiel- tolute* fortes Confirufflons tant en
le ment charge" de cette direaionqlui* ma on I erie qUe Charpente utile* les leur rembourfera, exploitation de routes lesdenr6es da
Mr, les Creanciers des He'ritiers-Per' Pays, ainfi q ue routes fortes de Mou" ireau aMaribaroux font prie's de fe lins pourla fabrication def'dites denre'es pre enter pour recevoir la repartition Batardeaux Aqueducs & autres en que les, fieurs Millot, Friou & Com- treprifes queloonqties qUi: COMP(Ae" pagnie viennentde faire en leur qua- ront le W :hanique ils auront Phon" lite' de Syndics. neur de doIlDer dans peu tin VIOUVeall
Me Latreille Chirurgien A. MaribaMoulin 'a piler, vaner & grUger les c wux fe difpofant a partir pour France f6s avec 'le lecolUr's d-Lin feul Nlul,0t le
0
dans lecourant d'avril prochain PrIe feLd Wtllifl faifaDt les trois opera tions', ceux. i qui 11 peut devoir,. de fe pr'* le ficur Riberon cbarg6 Gul de la: tegie center pour recevoir leur paj ement de de cette Socie't' 61it pour raifon de' ces
A IX qUi lUj doiVent r
ineme que cei de le fion domicile chez M. Fexardo, au, bout
folder au plutoke -,note, daus les Appartela
de ]a rue D' aL
At 1,
U fieur Alliefi, Mal re en Chirurgle mens.qii'occ'L) .)Olt ancienntiment Me le au Cap, ayant folde' les Cre'anclers de Procureurdu Roi P & en cas Wabfenc de'funt fieur Renou, Marchand Chape- on s'adretfera chez M. Lacate, Notaire lier, leur en donne avis pour qu "Is au Cat). dits Affo i ef percent que ;killent recevoir leur, argent chez M. la leur vigilance & leur affid'Llif e'leur atti-1 Junz'e De/marais, Ne'gociant en cetie reront la bi, nvcillance de MM. les HaN Ville, cornme Syndic defdits Cr'an'- biawls, pouvant f6tirnir autant d'014 ciers. vriers qu'd (' ra ri'ceff ire.
e e a
Le fieur Decreacfils, Habitant aux NAVIRES EN CHARGEMENT.
Gonaives invite M" les Cre'anciers de Le Gracieux 9, du Havre,, Ca3itaine la dame fon Epotife, ci-devant veuve Pierr-a Guerard partira Pour le lit lieu du feu rieur Ratier; de presenter leurs d.ans le courant de mars prochain. Ceti% titres de cre'ances tant en principal qui votidront y differ ou charger a freto qWinte're^rs & frais, de que1que nature s'adrefferont audit Capitaine en fon qu'ifs foient, en I'Etude de M' Turpin- inagafin, rue.Pen-hievre, ou 'a M" Taro de-Sanfay Notaire audit lieu ou, chez divy & CoHot Negocians au Cape M' Duvigneau, Procureur A.S. Marc, Les Deux- Freres, de Bordeaux C to
afin de prendre avec eux les arrange- pitaine P ierre Bouilhac partira poor




led.itil"ett-du zoatt 15 decemolsprefiro- s'adrefTer au. fle'ut )JIot 'aine Ceux ciul voudront y pafler ou charger teur de la Bourfe des Huiffiers an Cap0, Afret de 1'1'ndigo, s'adrefferont A M. La- fonde' de Procuration des Demoifellesvzothe -Duneguef en fon magafin au, Reveilhac & qui en fera bonne compaw Marcbe'-des-Blancs, vis-A-vis N1. Ba fiction. lanque') Capitaine de Port, M. Mille& Compagnie, Marcbands,
Le Saint- Jean-B ptifle, de Bordeaux, Drogiiiftes au Cap, Oans la maifon de Capitaine Levraut-Courounat, partira M-I'Herminier, rue du Bac, faifant le" pour ledit lieu.du 5 au io mars pro- 41 de celle de Chafteno e I coin Y donnent"
.X
chain. Ceux qui voudrontyp3tTer ou avis qu'ils vendent 'a juft' prix tou.tes charger A fret s'adrefferont 'a M.". Fou. fortes e Drogues & Remedes en gros cault, Caflera & Dufourg Negocians ou en, detail.. au *Cap, ou audit Capitaine en leur ma Wit cens Pieces de Bois de diff64 On. rens-equarrifTages & longUeurs 'Planqw
L',4iii2able-Gen-evievedul4avreC a- ches & Effentees du Miffiffipi,.Suif
ptaine Thomas Barbel partira pour le- Cordages A vendre en gros ou en de"
,%I
ditheu du 2-0 ak' 2-5mars prochain. Ceux tail. On s'adrefTera 'a W Poupet, fre-ft qui VoUdront y paffer ou charger a' fret', res, dans la maifon de M. Yvon rue du eadrefferont -audit Cap, itaiine en fon Bac qui en front bonne conipofitions, niagafin rue des Relicrietifes chez M.
Une Chaife roulante, 'a une bonne
Tournier. Negociant aLl Cap., place & deinie, double'e de velours
La Marquife de Gange, de BordeauxI d'Utrecht'cramoifi A imp'riale, avec (,apitaine Saugeon our ledil d es harnois A trois Chevaux. Ons'aw
lieu dt' 15 all, 15 wars proch.--jin. Ceux dreffera A M. Fiviet, au Cap 0" M0 CiLli Voudront y'palTt'r ou charger A ftet'l D up o r7t,.Habitantau Morne-Roige. eadrefferont audit Ca'pltaine en for, ma. Trois. bons Terreins, co-ntigus fi 'w gafin., rue du Vieux- Gou vernernent. tue's au haut .ouflique, Paroiffe da
D RM AND E. Port-de. Paix n'en 6tant 'loigne's. que
On defireroit achet(:r.8 botincs Va- de fix lieues, tous arpent6s confiftant cheslaitieres;ceuxquienauront cette enfemble en 158 A x6o quarreaux de quantite ou parties, pourront s'actreffer terre dont too & quelques en boiw IrM'Viviet, au Cap, ou 'a M. Dupont, debut, & le replant en bonnefavatiHabitant au Morne Rouge. ne 1, le tout pro'pre A y' planter des caf6s
IF' S E-r- EFFETS A VENDRE ou de I'indigo, y ayant une riviere ui
11 fera. proce'dd, famed 8 de ce mois fait detour defdits Terreins qui. n e la Barre du Siege Ro at dU Cap, 'a la 'tar'it ja'ma's y a en outre dans la'"s vente & adjudication au plus offrant & dite favanne beaucoup de caf6s aban..
I
4prnier Ench.eriffeur de deux Negres donned & d'arbres fruitiers : on deMach.oquets &,Charons, une belle 6z mande i 2.ooo liv. comptant, & on ac. jeun-e N'greffe, Creole, bonne fervante cordeta cinq anne'cs de terms egaux &.blanchiffeufe, avec un jeune valpt po'ur le surplus du prix dont on concrc''le de i o A '17. ans dependent de viendra 'oti fi Fon veut payer le tout la fucceffion-Reveilhac, vivant Ma- comptant, l'on fera une grande dimi. choquet au Limbe': fi quelq'u'un vooloit nation. It faut 'adreffer A M. Louis. -en'accommoder "a I'amiable, on pourra Fouchcr., Negociant au Cap, qui don.




fro in t th gp
-de p1tv Ie4 'alairoKe ime Oteile'blancheau
e u Quartier da Borgne. Ceux,
,vg indi4vera le PrQpri't. ire, It I -qui
Une Habitation Atuee.. Qqartier en auront-coppoifTance, forit prie's d'eq:
4u bqs de Saime APrw, nce du donncr avis-A M. Paris de Saint. Valli r.
f
Port-de-Paix & jiflante de'I'Ernbar-, Arpentepr-Ge 61 4 la Grande-Ri"
ca-dere- d'Pjje p it ou rs
g;kwfivoe -4, 4mip viere a qui it apparent 414
confidant en 1. 4" .1 cgocians ou Cap
144': cruarreaux de boniqe Douat'& Rambaud, N' terre fur laquellt.* it y*,a environ x 5oo it y aor4 r6compenfe, touffes de banA atre quar- Un Cheval, poil gris Ag" dlenviron,
ne ns 'tamp' MOVR., avec une' reaux plants 'en' jeua-es caf6s pol's ufa e e % I
Us e (ovappe & one c;kfe a tam, pe Upaernole, ayant one jongtie,
Negres. 11 faut s'ad reffer'A, M. D.,q y qtjeue & les deux pie4s de devawmanfu' on HaNtat on audit fieu, ou i M. ques d'une br ^ Wre s C. P 11 -left 'cha p&-de la
Jean- Bgptifli- Fournie I r'', 'K'go a
e vant au Savanne de M. Mo'urlan u baut diA. CaD 9 qtii donnera Ic-s -*n4rP0ioj1s ne- Po rt- Marg.d. C'eut. qui en auront conow crtaeres, noiffanc e font pri6s d'en donor avisA M. Mourlan., audit lieu, ou 4
ESCLAvES EN'MARONAGE.
Cbaof7e, au Cap: it y aura rccompenfe..pgre,,Cq U- nCheval poil rouge, 'tatpp,' dlum
itamp' GOVAN, & us G 4 e aw.,
wk do 11 c t' L. G, & de I'awre DPT, entire^
de-puis e e Anfe dew,
t1out nouvetlemppt-, e4v m c's s'efUchappe, de la R tite
quinze jours qpre's c4e tail.14 pitis environ huit jours. CeuxqLM* lem,
Ceux qpile reconnohmn;,, ?Pt pr*' i's dyetv
ws auroat. connoiffance font pr V, d fa i, A ter
le ar Avd'en dol)ngr avis dlQnnor, avis au, fieuir Bqr
rq rp, I t, 4,eIemy M, aw.
i K -Dio V mmmerie,
hil A I Ip te-Anfe
4e, a* la Pett
Rogyajo ap Ch'eval-, poil bru e e
n, 'tamp' fue,
Deiii Negres, 4ont PUP 44inpe' TH, la cuifTe du monitor FNLH, ayant une ent relke's & Pautre FB fant maroons 'toile blanche fur le front & le's deux Opptjis, le 5 du n ernier. C-eu*x qui Pied deder ,riereblancs,.sefte cha'pp'. les- re-go'noitroqrfont pri6s &-les faire do la Savanne du fieu r Mqgpror, Habipwl arrester .4 d'!endon-ve r aviS- K, T- hOM4$ -au bas Limb', Ie 01 embrederde Bsraard,-fits Ho itant ou Borgne, -en auront comiodan-r
ou nier. Ceux qdi
a- Ni -#mbaad, Ncgocians ce, f6n:t prie's &en donner avis ;k W.,
an Ca Danicourt Habitant au bas Limbe, ou
C'U IE V A U X PEADUSO A* M. Julien att Cap, i qui it appdr-a
tient -, il y aura 6o liv.,de rkompenfe.. Up- Chevol, enter, fo -o
ws p iI,rouge,,, P.4. On trouvera A Mmprimerie,
A 1.
brifle htam 6 PL entrelAcis 2. ite Royale dii Cip, fJ de. rrivoizx enleve, au Bac, avec une felle de Do" fail-Wotaire, % volo
Vol- in & le Par
n)efl'qpe. Ceux qui en auront connoif-* in-4-(IuvresdeMawefquieu,7 VOI-in-fxfance, font prie's d"en donaer avis Mo Id. de Moliere-, 4 v01- in- i z. Coates-F. Nicoleao g-drant les biens de M,, Clkis, Maraux, de M. Marmon tel-, 4 vol in-1. I.,
'a' M. Con il a I q*,
u. fie la Prerite-Anfe, D'Aionnairc de foubert. Id. de G&gra'
Un Cheval Anglois-, poil rouge', phie, 4nataxaie do P- erdier, 2; vo t. in'. i 4r; ctampe' du cokeiu m0'a-tq.irMayant 1 &.91dwurs Avis awFeuple fur fa Saw&




W101if 177z'O09
M- \-1"
V17n1tEe Navires. A TJI10OGANE, le 1er de cc mois~
t~. X CY ES Ic2.6 ii ois er- Sucre blanc, premiere qualit6, 5o.4 541' fecnd, fz'a46 1. tr oifieme, 3 8 'a 40I'S
nier, le Diogene, de BordeauxCp coni,33a361brt 'a 61
Rivire, arti 1&7 NovembrC dernier. Indigo bleuI I. 1 aI 10 f u
Au PORT.-AU-PRANCE le z de vre, 9 1. 5 f. a 91 1. 1 of. Caf6 nouveau, ce mois, la Nouvelle-Jidlie, de Bore"- r9 1.(in'y en a point de vieux.) deaux,) Capitainc Loufie', venant dudit Coton, x24+1. lieu. Au PoRT-AU-PRINCR, le 4 dil
DtPAR T de Navires. mememois, Sucre blanc, premiere qualile 6 d mosdenie5, ~'a 4161. feconde, 43 a44 1. troiD~s CYES, liemne, 40 'a 42. 1. comrnun, 34 a 39 1.
le.Fidele, de Nantes, pour ledit lieu. br, 'a61.Idgbeuio.cf
DE L'OG AN F, le 2.7 di mois der- ~ 91 o' c .C
t~ie, ~s duixFrees e Brdeux, nouveau 18 'a 19 f,, ( ii n'y en a point Capitine Guerin pour ledit lieu. deJex)Ctn 1 ax .Cis
DU PORT-AU-PR [NC% e 0di 'a9 1. Piaftres gourdes, 37 pour cent.
inois dernier, 1',41,f, de Dunkerque, PR~x des Marc/zandijis de France. Capitaine Halcn pour Bordeaux, Aux CAY ES ledit jour 26 dui moig
PR X ds Mrc~andfes de la Colone dernier,,Vinvietix, 18 0 ka 3301. nouveau,'
AUXCAYES ,le 16 du moisdernier, 7.50'a 2.80 1. Farine dC, Moiffac, 70 Sucre blanc, premiere quality, 5o 'a 75 1- commune, 40 'a ~ .Bcxuf faI6,
r"feconde, 3'a31.bt,22 a 70, a 8o 1. le baril. Petit-Sal6 'a
2.6 1. Indizo bleu, 9 La 9115 f. cuivr6,7 71. 45 1. 1'ancre. Beurre zo 'a z f. la livre. 15 fh 'a 1. 10 f. Ca6nouveau, 2o a Huile, 36 'a 45 1. la cave. Savon, i oo
2.21f (ii Wy en a point de vicux.) Coton 'a 1 2.o 1. le Cent. 1-15 'a 12.0 1. Cuirs, 7 1. 10 f 'a 91 A SAINT-MARC, ledit jour 3P dii
A SATNT-MARC, le 31 du m6me meme mois Vin vieux, 2.40 1. nou veau, rnois 1 Sucre blanc, premiere quality, 48 1 6o 'a 18 o 1. Farine- de Mloiac,1 8 0 liv.
. 1 1. feconde, +. 'a 4 51. t'oiffieme, 3 8 commune, 65 1. B3cuf fi, 5 8oI. Met40 1. comtnun, 361anu,1 Sak6, 30 1. Beurre, 2.0 f. la livre.H-uile,
,34 '361 ru,251
Indigo bleu, i o 1. cuivre', 9 1. 'a 9 1- 10 f- 3 01. la cave. Savon 100 1. le ccnt. C6f6 nouveau, 2.1 f. 6 d. 'a z.2. f. vieux, A Li"oGANE, ledit jour ler de c.,,*
i6'a ~ ~ 13 18Ctnxo. Cuirs, 71- 10f- mosVinvieux,. 07oa z1l3 ovcu
Eiaflrcs aourdcs, '7pu cc 5a 16o1.if4nc dc~loiic, a L2J




POW, m t W -=oftcommunc, 75
ril. Petit-SaI6, 33 1. Pancre. Beurre, NOVVELLES D'EUROPE.
2,o f. la livre. I-Tulle, 36 1. la cave. Saron i i o 1. le. ccnt. T u it-. q u i E.
Au PORT-AU-PRTNCE ledit jour On Wa point apprise jufqu'* le;
d1l M'MC MOiS, Vil I ViCUX, 2.00 h 2. 10 1. Rufres aient tent'
une nouvelle cncrq11011VCaU T 4o a 15 o liv. Marine de Moif- I "Mettte en Poffefflon do
70 7: 1. commune 4d "a 4' li, Giuryc wo, o' Ics I virc- fe fi nt rad;,,ri13 (r, u,,f fal', 7 7 5 1. le baril. Pe't1 t*fC_11 blei cn f.6rcc en at,,,,n lam, i-44 7 30 1- 1'ancrc. Beurre, 15 a' 18 f. potitra aoir la pofidon t d
L
la liv. Hilile 2.4 a 42. 1. la cave. Savon arrn&s; los circonftmce- d---- la d,
J' 'a' go JAe cen r. a6fion que qvclqtx.s-urs, o4iit cXtr-_U1ML1e__;ment exapr6r6c & que d'aurres ont reCOV R S Du FRET. 0
' % ffent, d-,'pcu d1n-i ormnc-o
L -) &I cc com"
AIJXCAY-ES, ncreblanc, a r4d. Pre .-Cir. voici cc
% -n,- C, C IL f'U.
brut, -15 'a. 16 d. Indigo) 3 o a Z, comi nc nt '. s ch*,
36 d. Caf 1.0
-z 2. 'a i,+ d. Coton a l6quclics les -dive-ri f,- 3 lentrcs par iffeat
, 36' 4o d. s')acco rdc r' ge"ne'ralcm.Jit.
,ASAINT-MARC Sucreblanc 14. a / I
Le L.ii-menant G n ral d"7ffen qui
e i; A-A
d. brut a 16 d. Indigo I
3o d'. Cacampoit avec un Corps affle- confildera
-f.6) r6 a 18 d. Coton, 48 \a 5 o d. 'I*
ble, Pre3 de -13uchar.-ft voyant la n6gli
A LEGGANE, Sucre blanc, T 5 d.
gencedes Turcs qui n avoimt pas cu brut, 16, d Ind'To a a2.+ d. b I
30d-C f-,,2-2,% fbin de aarder les pafl gcs d. FArgisCoton a ,o d.
, 36 \ AA eq
Au PORT-AU-PIUNCE, Sucre blan Voultit en profited 6k e-xecuter I,-.s ordr
vrdit mq a s'dq- WV 4- -,Mar6c hit, de 1111, a f",
x j d. brut i j 16 d. Indic% 2
b 0 i 2,7 n6gliger riewp'ur d'-'
--% C Romanzow, d ne 0 C
d. Caf6, r 6 a\ r 8 J1. Coton, 4o a\ 41 d.
loryer les Turcs du pofte quYs avoicnt' ZVE G R E S ffl A R 0 N S. b i '
o c c u p C. I I- I -a i fl d a ns fon Ca mP fQs maA L'EOGk'TTE le 2-9 &1 mois dernior, 1-a-des & fon baggage & march flU r Gi L) V(fl cwtre.' 'a ha Geole un Neorre Naoo Irrewo. It rencontra les poftcs avan.C*.f qu it
.17 ) 0
6tafn I- T vo
V fur le fein craucheP B ABA NET, fit'plicr do ant lui attaqaa tk emporta
les dCLIX prmicrcs let trcsentrr.-JaccQ s, t1ne rodoutc pcu C'1oiarnec de h Plac'. &
A,
iu icflo'us illifi"blement ag6 do 30 ans, f9 rqndit malLred'un retranclicment qua t R I' dc 5 pied3 21 P011 cz
ccs d'une aff', les I"urcs avoimt abandon-he' "a fon apmativa fe con, titution I porter un.10
Wavant urv,,-, taic f'Lir proche. it mita enfu'tc d'em 11(.611 gauche, kqucl n'a pv, dire fon nom r-dolite plus forte q,. e ]a premiere; CHO
m cclui d'e 1"on maltrel, avait tin popt-levis, un fbQ rcmpli Tcatt
j P0RT-AU-.PR1NCF IeTer de cc & um- 01T 0,(- dans h- fA6. Certe pa!r
*fiql *ler, Con(Yo, 6m.111p, illifllc- dn
l'i a. 1,; arr-Cta les Ruffis qui no Favoient
POUC,_S A I
mcno ra"He de pieds 5 elle k0it COU7;:
ag C pas appercui- parce qti
d e z,+ 'a 2.6 ans, fe difant appartmir a Vcrte par 'Pcali d Li fo T6. Les Turcs redoii-.
c a Ill
a'. v o ni m TwIrmette la Pl nc : I c 2.)
blermt alors Ictir f1m qui fit un grand,
uii Neg e 1 :-) ans taille d'f:% 5 carnacre Parim lesaffla'U'L u *_YC (M
yieds i po'Liccs 1cqm,1 n"a 'voula dire 1 Nla'or Czartorlslkoi 1,01 Col,-)nel Itloccinfi)11 110M cch-1.1 dc, fa' station ni c0ui k 0 IVI & P1111fieUrs Clutres -)fficiets y per--A
d' % rn rs
Cnt la yk. Le LicutmAnt G;" n 'ra:1




61
ATTIen lui"meme y -fu.t bleft,6 an pied&' Dvcregnant de Courlande voyant IV AToyanc enfin Fimpoffibilite de francbir nombre des Conf6deire's en Lithuania cetobfiacle les Rufres furent oblige's de s'a'ugmenter tous ksjours avoic prish fe retircr Ln abandonnant huit canons reFolution de fe retireir 'a Riga avec le,
& de -repafkr I'Ar.1,1s. La Cavpt.-- rie Tur- Due, fon pere, & le refte de fa faniilhque les I-,arc%.Ia darts Itur retraite. On fait mais comme 11 ell arrive' de la Livonl-!
tnontcr Icur pertc a ans la Courlande tin nombre alTez co nOnt ete tues) &2, 5 oo b1cil-'s qui onc P. fidrable de t"oupes I on croit que 1-1 tranfporte's'a Buchareft. Cour Ducale ni quitter point Ic fejour
Les Ottomans n'ont pas perdu tant de de Mittaw.
monde; nnais en-Z-rc ceux qui ont Feri Les parties cc, n f6le're's nc. ccfifen de pardcl. e a,,aion fe trouvc -uitan Ma- courier la canipagnc, de forte qti'il n' a
Y
zoude-ucrai Icquel, gallant vers Ic all. a- aucuric f ret fc hafarder dans les contO 0 11
tcau pour nmimcr Ir.-, courage Los E trecs qui font (I '-.-Yarnies
ICIIS )i CIO de troupes Rut'& paffiant fur un pont qui avoit cte' en- fes. Les cordons Autrichiens & Pruffiens doinmage Far Fartillcriedcis Rufks, tom- s'e'tant retires d,,.s fronzieres, les habitats La dans un.bras du Dcanube & fe noya. n'y font pas plus 'a Fabri dics extorfiom,
- On afl're quc Ics troupes d'ALli-Bg que ceux de I'Inte'rieur du Pays. Le Zipont abandoned' Damas & qu'Ofman ferland doit Aftimer heureux id'e'itrc'enFacha les a battucs dans licur retraite. trc Ics mains des Autrichicns pendant 0i a ar-pris une nouvellccirconftance de q'ue le refte die la Polofyne eff expo,Z a la priernicre bataille de Damas oii les toutes fortes de maux. Le General GraTurcs ont ete' d6faits ; favor quAly- bowski eft mort des bleffures que les
,D, aher fils. du t.Chcik- Daher anitniiii par Conf6d6res lui avoient porte'es 'a la the
-1a reffiflance -d-e Parmeic Turque avoit -Cet Officic eft re(yrette' detours ceux qui attaqu,6 Paile droite aveic tant de furie., J1101ent du mc'rite faris prewcre ni pafqu'd Pavoit enfencee; & qu'ayant perce' fione
jufqu'a'Vcndroit oicombattoit le Pacha E _D E.
-de Marakb ou. dc: I'ancienne Germ-ani- IcRol acconnip2anedc-sr PrincesChar.
Cie, qiiicoinin-iaildoiteetteailc,,illa!- les & Fre d 6 r.i.c fc rcndit ,.. nic'remcnt volt tue r il..
6 de fa pTopre ma;n. au brbit de pitifictirs d6charg;;s 4'a t*
le'rie 'a bord d'un Vah"
P 0 L 0 G N E0 hucau quo'n fit
manceuvrer dans le Port d;, Stockol"11.
On mande die Varfovic que le GeW_ i Sa Majefle' en parut tr -fatisfaitc. C ,
Iral bibikow, qui fuccede au Ce'neral de Xaiffiau, d'une nouvclle confliruElion "Weymarn dans le Commandement.diQs eft ide Pinvention du G 'n'ral Baron
trouFics Ruflcs dans cc Royatime y eft Erenfword, qui n' Acinn' la d 0
a POInL
arrive elepuis Feu. Cc G'ne'ral trouvera mifflon de ks employs, comm- on I'a 4'autantplus depicine dansla commifflon voit announce 11 va 'a voilfl..S & a rames
dont il eft charge que I'accefflon du il eft dcftin' POUr la Finlandc.
'Comte 0oinrki'a la Conf6de'ration n'cn LeRoi donne la PILIS grandcattcntion
augmcnte pas pcu lesforces. On fait mon- a tout cc qua peu t contribute au fioula' ter les "U lans & les autres trxipes 'a la gemcnt dcs Peuples. Sa Majefteex IIlina, thedefquelles celui-ci fe troupe 'a 5 ou -elle-ni'me il y a quelque temps ]a 6 mWe honin-ics, Vion avok dit quic le quality' du pin,, fc fit rwdr;Q0compte J.11




prix atiquel il Aoqh -wid fit- p&k 16s patqii1tiades 1-crits
en fa pre'fcna. roient, Comm, C', 6--&-vant, afi4jettis aux
Les vil-es dQ Gotliembourg Udeval pines fiatu6cs,; zo que quoiqu'it n'y ait
Ma r1trand, StiolnIffadc & Kongelf, ont lie.u h foamettre aucun outrage -a ceft.,
qu" p 'f nt -le privilege -exclufif de fure, cheque Auteur r' ond, de ce qu'il fournir le kl pour les fala"fons du ha- ecrira centre les Loix; 3,j qu',*l ne fera reng, aux conditiorisTenavoir toujours permits h aucun- Imprimcur de -mettra
Une oviflon-de ccnt mille torineaux. aucunp, produffion fous prefic', 'a moins 4Q e 'it ne connoiff' I'autetyr; que 61 ne
Uur cc qui a eke repr'fente' au, Roi que qu"
ces cinq Villes avoient cefic" depuis lorg- peut Ic denoncer it r6pondra lui-ml:Ime
A
temps de remplirJeurs enoraarem cns & dc Fecrit, & qu'il ne. pou rra paroitre que leur neatioence a cet dcrard avolt aucun louvrage qu avec Ic nom da Li-+
dU COMMerCe da hareng un braire ou d- IAuteur. San
Porte %0 k 3 dour la Ii-*
Prejudice considerable Saa Majefie a berte de Ia prelfi- ne doit pas s*6tendre fupprime' le privilege dont ell.es Joni- jufqu'a une pernicieuCe licence : il en fbient) & a perinis la libre importation eft des C'crits comme des difcours & dcs du. fcl. En- conf6quence tolls les Mar- muvres ; it- ne peut pas hre permits d'at-r hands pourront deformais, en faire. Ii- taquer un u de-troubler]"Etat:
brement Ja vente foit en gros ., fok.en par des libelles : c cft vialer les Loix les,
4
detail meme fur leurs Batimens. plus, facre',cs. tLeQ uAcquIcchacan re'-,**
Les Ie'natelurs ayant 6te' invite's 'a Faf- ponde- de fes outrages comme de ks ac* fembl6c du Comite Secret s'y rendirent tions.; it eft 'ufte que quand on fou met
en Corps .& y d6clarcrent que, pour cc -en qLicllque forte les 11.6glemens -h I&
qui Ics, concernoit _,il.s n"avolent nen. a difcuiFion. des. Gtoyzn,&,,-ce.v examcn fdit remarquer furh project de la Capitula- TefPcdoeux modern' patriotique. Ces tion Royale, dreffie,par ]a grande depu- bornes font pofees. par b droit natural; station. Ce proict fera remis au plena des I Ales ne reflnAgn.ent point la libcrte', puif -A
Etats pour relcevo r fan6lion n que la liberty' ne doit jamais etre que
xI -pour Ic bien; efles Wa'rr'cent que la livt
-celicee
D N r, 11 A It C K qI T A t 1. 1 ; E.
Sa Ma dl-6 ayant accord' E. d,*
ic el, parun it
du i+ Septembre, la liberty de la preffe, On maifide &.. Venife que le (Youvcr-fins- exiger de censure ou d'approbation -ncm'c'ht'a aIc.Card6, au, vocu r6flik.hi d,-.s prealabled-csouvrages afin quebesper- 'Ecrivaiiisecanorniquesd--sAgricult,.-,urg,
fonnes z6!.6c-s pour Ie- bicn gc'ne'ral 8: pour des Com mcrca-ns, l a Jiberte, pleniere da' I avantagc p ,%.rticulier de. leurs Conci.._ -COMMCrce dus grains, tantpourla cit, toycns pufl'ent librement rcndre leurs culation de Province Provincedam id-6cs publiques, des C'crivains mal in- Vi n tcri c u r h forte hors c1p,
tentionne's ont abu[6 decette permifflan, TEtat, fans refiriaion & fans ohliga&. tn faif'ant imprimer des Ccrits nuifibles & tion de dcinandcr -dos pernil-frions ou
-condamnables. -En conf6quence, it a-& &-s cones particuliurs. On travaille ac..A!
ordcn..,',- par un refcri t ; i u que Pon Wa u- -wellcment' rcndre Ia nie'm,-'liberte' att roit point a fe pr6 vat-oir de. cette liberty' commerce du paln. Le Ma, e
i.Pvur,.vLokr ks Luix, 4 que was libel- -repre'fenter 10UNS Ics -anckaines lok




AWN.
. f (37
tpm Ai SaTe T)-om *net 1j, t; ArnbAakir Ac V'entre av '*t fait
liquc : pendant p1tificurs ficcl-s, dematider au Pape une audience particu.#
ne trou v c qu c d pr.0hibitions), & c..s liere ; mais on lui avoit fait r' ondre ficcLs f'ont -ceux.&_- la d6cadc.-nce de I'a- ciu'il devoid s'adreffer au Cardinal, Se-# agriculture. En rappcllant ces Loix, on cretaire d'-Etat, parce que Sa Saintete' no
les difcute & A parolit qu'on.les Juge pouvoic pas le recevoir. Cependant Ic fur les principles dc.I'Grdre tiaturelt joLir du depart du Saint-Pcre pour Caf
L'Acadcmie de f-Iorence cavoit pro- I tel Candolfe I'Ambafladeur ne laiffit
p66 pour fu-jet dco prix, 1'expo-fition dcs pas de fe r*cndre.dans les anti-chambres Ynowns d'employer Jes Alendians 'a Fa- du Palais A pollolique, & y attr.ndit avec
-vantage dc Fagriculture Sk Ls arts,, Des ,rtufieurs PrOats l'occafion favorable de Ui parler-t mais ',a c-aintct6 ayant &6
trois diffmations diflincru6cs par cett
favante bicnfaifante .- oci6te', la prea. -avertic de la pre'fence deI'A mba iladeu r imicre qui a &6 couronnie eff de M,, dans le temps qu'clle alloit defcendreAndrcucci : il y eft prouv6 que Ics Men- donna ordrequ'on flit avanecr fa -voitullop 4ians ne peuvent e'tre wilement occupps I' vers une autre porte du Palais, & fortit i- fi. A Son EXCCIlLnce
que par Paugmentation de ]a ful)ffflan.ce ;I ainii lans etre vu -ni de ou de la riclieffe nationale; cc qui nc ni des Prc'lats qui fotihaitoicnt de Itzi ,peut 6tre op6rel qu e -par de bones Loix, -faire leur cour & qui furent tous troni-. telIcs que ceflesqui font dues 'a la haute p6s dans Icur attente. ficrefl de."on, AlteM Royale, & par le AN G -L E T E IL k F
C etai- i Les ricurs Wilkes & Bull
bon employ des faculty's des Fropri Sh #,is
Tes Fuivant les rcgles prefcrites par I'Au- Londres, vionnent d'adrefi erh la BourlA-teur.1a.feconde qui: a obten u I'acc jlit, geoifiede cette Ville un Ecrit par le;.uel i's annoncent que le jour marquZ
eft de MI. Y'rancois Dei. On y Utaill-c L
&on y eclaircit par des notes -favantes par les R' lemons de la Cite' pour I'EiIes I oix diff6rens Peuples, & les leffi-ondu Lord-Mairc, tombantunDi%inions des Ecrivains les plus graves manche cette Eteffion fera de'vancia
fur cette maticre : Fon, y diffingue, par- d.unjour. Ils d'clarent on me'me temlis mi les divcrfes claffies des Pauvres cells --qu'il.s ne fcronta-ucun ufacre des -ttoupes, 4qui.peuventetre employees aux travaux dans totes Ics occasions o' fls firoient
f
(yes d'ufcr de rigueur pour fotit
de Fagriculture.Vautcur de la troificme oblib Mir
-n eft point connu, ileff dans les m'mes execution des Loix. 3) Nous n avonspu
4. A
,principts que -TV1. Andreuccl; il ne Con- voir, difcnt-ils fans unc peinc extreme nolt d'autres moyers pour faire ceflir la qu'une administration qui n.,conn Itail-.0 xnendicit clue de faire refleurir I'agrt- cun prin-cipe fe fbit ingerec depuis -peu cuIture par la fupprefflon des i .pofi- d'em- player la force militaire, fous-pr' ,ti ons indirc&es le r4rablilfcmcnt dcs te de donnerau pouvoi r civilies, fiecou-ra
chemins & des ponts, &c. Ses refflexions neceffiires pour faire exc'cuter fes *Inge'. fu r I es i mpofiti on s in diTe ftes font tr6s-j u mens- a Les --h6rifs a6tuels fe font diftin-w 6cieufcsi ais.-dans.1'enfemble.de.fo- nfyf- gues par .1cur pa triotifine Iors
A
ne it a n'gli# des parties treisint&ef- cution qui s'cft faite de deux, malheu-w
-fantes qui n'ont pas dchappe' h M. An- -reux, au -mois de fuitlet dernier : -nons
Jrcucci. Ces trois M moiresconfirment fom. mes de'cide's 'a fuivre un examplee fil
4& notmcaules, fuffirages I'Acadimlct louabk commc dans- peu 4C jotm




Inous reruns cans rdmP Liffleont pour fairc rcrpcacr les Loix na
cett[c triftQ fon6tion de notre miniffire tionales. nous annoncons ici que nous voyant re- L'6tat des AfFaires de la Compagnic
A
VCUIS, par la confiltution de tout le des TndCs ne parole plus cquivoque les
f.ouvoir du Con-ite de Midlefex, nous Dlrcd,.,ti rs onc nefuf6 dc le n6lndre public i
fbi-nmes refocus de ne point fouff'rir, tc-Lnt & Ics a 'Iions baifiLnt confidC'rabIcm(;nt. 4q LI c n o u s E ro n s L h 'r i.'L'-S 7 q u I a ticun Corps F R A N C ES dc troupes ainfi que nous I dvons vu Derni6rcment on vit aux environs dc
cn divcrfes circonftances, fuive ou ac- Cha'tillon-fur-Sedre, en Has-Poitou, dcs
compagne le Magiffrat civil fous pr'- tou vcteaux qui paroilloienfC, dit- on, avoir
dL faire r4Lftcr fbn authority Nous
texte Mana-6 d'e la chair buniaine. Madarie la
All
informons -le Public de ccue r6fiolution arquifc de Laroqu,.-,, tacquclin, inf'or& nous la fairons connoltre au Couvcr- nice qu'ils s'e'toient monte's dans fics bois,
inenient, afin qu'il s'Affienne, pendant, s'e'leva au d-ffus de fon fcxc, & donna la durcc dL notre Ma. ariftrat tire d'cn- unbJ cxcnipte 'a Fhumanite'., en fe metvoycr aucun dchchcnicnt de troupes tant auffi-tk k la the de fon 16quipage:)
fagl&s, pour Lin parLil Ervice. Le Goa- pour aller de'livrer la Province dc, c...
.wrtiement ne connolt pas apparemment fie'au. On fbr a deux.dcc. louveteaux)
-de PILIS f'U'," MOYLn d'arrcter lescontefla- & le troifieme fut enfuitetue. tions & de pre'vi-nir tous fulets d'alarnies. I'Acad'miedeBordcauxavoiten 1771 Four nou s nous.fouimes tre's-perfiulade's' un prix 'a diftribuer; prix doubleconique Ile rouvoir civil d'Angleterre eft en pof-C' d'une me'daille dor de la vatc-tir .Ctatdc.fe fbutenir par lui-m%.rn%.. &nou.s -de 3oo livres, &dc 3,00 Iivrescnargc.nt.;, faxons par experience ape. 4.Kaoriftrt '' ") 1 ell ,.I'avoit.dettine','a,calui..qiii,donticro4't ai. i,-" des OfficiC.,ris de fa Jurifdiftiont eft un procid. ril4sfun le & moins dijpclb..afliz Fuifla'nt ppor faire ex'cuter la Loi dieux que ceux qui 1,Iont connus, qv4 fans le fccours 4es armes. -1-1 cff unc au- W'ailleqrsfil't le ivs ifizir pour oh-tCAM tre gloirc que nous laiflons 'a ceux de nir parle Rafinage lefit'i c re de lap luv
tios braves con-ipatriores qui ont embrafle belle qizaliti,' & dans, la plus gran.* Ja profillion militaire ceft de triom- t'i 'piqlfible..
pher des ennemis e'rranarers. Nous r4pon- I En pro'pofant cc fL'jct CIV 1769,,elk
dons au Public dc 1'exaditude & de la
fide'lit'e' avec I fque'lks nous remphrons ne s etoit point diffimulee que ILS rLCIICrchcs ne'cleMires pour pervenir 'a l'ob*,Qt
ngs devoirs dans routes les circonfi.-ances i nt'rcfi'nt qu'dle avo' e a it envue, deniarifans I'afliftance des trou doicnt peut-hre plus'de- temps qu"Ac
Nous &Cfirons die leur 6pargncr un- fer- 7 'Centoit alors p. our IQ concoum.;
vice hilmili ant pour c.1les, & noUS DUUS a ca
que. la nature fe pla"t quelquefois
Impofons le p'nible embarrass de fuppor- clier long-temps fesfccrets au gvnie q% tcr jaous-memes ces fccne' d6fagr6ables Finterroge qUC Ila plv.part des de',auxlquelles nous nous trouv' %.xp4s couvertes ne font du s qu'a' des bafards
evoirs de la, police qui nous ap- heureux, que 1'exp'rience ne pr"fente patient en vertu de notpe charge. Quels pas toujours au inoment desire' : p blig4e clae foient les 6y6naffmos qui lb p 'fcn- de s6ferver cc prix, clle re- ro'ofe la p P
teront durant notre Magiftrature, Fau- meme fujet rour Pann'
Ce 1774,'prit' la fwrmc dLi Macrif-Inat 6vil v"Cwc Corqagpie, avcrtit, par, fQ




fro(yrattine dti 2.5 Adt r769 [C. & *c A a*nfi q e, du fentifnent
b
avoit r'fcrv6 pour 1773 le prix double tinanime de tous les Pofficurs pr6fens
qu 7 elle a deftine"h la ucflion de favor: 1'affernbl 'e oncla. Sigizc,, L. P. F. quels folit les principles qui conflituent R. LETii mELLI]EIL Doy-n.
Fargile & les diff6rens chano;emens
qWelle 6prouve, & principalemcnt quels S P E C T A C L E.
fr_roicnt Ics m-)ycns de la fertilICQr? La Com&iic du Port au-Princc donLa 6culte' de A-U&-cille, 'a Pat-is, a ncra, Dii-nanche proc!- aln 9 dc c2-rrnoh) rwehi Ic )'.''crct fiiivanr au filie le J' 7 d'11 11 d'x blz "()Me en fc 8:
L 19 C 11-1 Ila f
13rqfj)--c7uA'abonnemcn-% ourlosmah- en un A,11c da Th,'atric ItalF.C11 C 't te
o cetL Ville. pi cc,-- Era f li'vi c d
Lc Sa-m(.di ig Odobre 1771, Le z 6 da m'
a d M. R o 01me
If I do 1MeMccinc ayant eu conrioif- rnuis, ond9nner le.y Fol'cfauice d'un 1Wj),COus, portent pour ti- fis fuiv1*,L,s X-JImette & Lubil?-k tre, abowz -Inzeizt econolnijue en five.fir
e-' & A V IS D I V E R S.
dmv viafadcv ILqucl a 'te
a il bue' dans Paris dcpuis quclques
ft ri Les Cucc s r6t&63 & LS III'- V ill-U t,
jours form ol lem enit improve' cot effects de I'Eli'x;r Indlen dans cem CoCcrit, & dcci& que M. le Doyen e 1* nic,
0 Ics Mc41entes propriety, rrconnucs
tV1nfj)ortcroit pardevant M. le Licute- ence rcm edepar pluf-1eurscelebrsMe'J.-'
4ant-Cc'neral de Police, pour le prior cins de Paris, ayant. encourage' le fiw
d'c;n arril' tcr la distribution. La Com- Brun "a pourfiiivre dcs rcchorches uti les
A
panic int-inen'a -pas voulu connoltre les 'a Phurnanitic', il vient de- perfeaionne.r a Utcters- de, Vabonnertie'rit -,.dans cet im- tine nouvelle co.pofition, fous le notu frirn'.- 1--fle avertit Ic public que le pro- 8Eau de Ciethere; cc eft foilFIE n aura point d'exevition; & cornme verain pour les maladies d- Vurctrc lo's
Jcrno6fqu'on announce, &CCILlide met- ardeurs d'urines, les 6coulern--ms ve'ne_'
tre a port'Q des fecours les plus eff ptids, ricns, rccms ou an6ens & les pertes
. n ca s a S. 'dc rnaladi.., c( uk quo kur peu blaticlic 11 a'dc'plus Pavantage &-- pond aif nce enapeche :d e dminiffre' tous tps tcmp('
y r(cou--rir la Fa- vo; r 'tre
C111te' fe fait- un devoir & uriplaifir d'af'-. ravens. dd Vun & de Fautrc fexc, ez a fur..r do nouveau qu''utre les tonful- tout Age., fans dego At ni accident': hini stations grAtuites qui f donnctnt reguI16- de Feftomac, aperitif, tctnpe'rant & de'A,7;1 i:cmtnt 'a fes Fco-Ics, fes Menibres front fiobftruftif) it nettbic parfaitement IeS
touiours difpof6s 'a fe transporter indif- reins, la veffie & le canal do, l'urctre.
reffime'n La dM-ributio'n s^cn fait' avec tine inf,
4 t, chez les Citoycns do toutes'Ics,
) A
claffic*,.dunt le traitemcm exigera d el-re t.i-u&i.n fur la maniere d'en ufcr, chez faivi,'& que Vexdffitudc de lcu'rs foins M. marchand Apotfiicaire,
fera. jamais proportionndc clu a I ctat chez le fievir A malt e cn Ch
des maladies qui les aFpk1lcront, loin rurprie au. Cap. Le te'aiternent eff peu
d- etre de'rermine'epar 14 fayon don-, ils 'di pcndieux_ & -on ot finue & de'livrer. pourroicnt Ics tcconnoltrc. le rcm-,.de-,97ati pour les'puvres.
FVc a '-ii auff qu'il &clt'indir- Le.ficur C&wicr fe difpofant partir
&C
YntabIc que fon D-deret flit impri *6, pour T rance, piak Seux a qui i'l peut de.
Voir de fe _pr6rckcr our
A&hc ann= 4 dansla VApiers' ablics, mK




patemmi. & ccux q1A*,1,u*r &1vtnt d 1-c laqtictle fe troupe dt Peav Udcr- inceffa:fiment il occupeli Leoga- endroits ; les etabliffemcns confiftent en Inc au coin, do Ia mz qui- conduit a u ime grand cafb tine.,,cui IlLe 11ne cafe ord de Ia 'Mer unc niaifon- compoF6c de our I-T.conomv & M-cafes Negi.es. 11 dmxgrands cliambrcs deux cabinets a quinze millkrs Xell'.-nres efi. ma.
une baN, UDQ culfiti(: uh, maga.fin de gafm: & zx5po. pieds'dc' ca'f6 plante's 46c1mrg.c. & un puits, dont il vendra I i dont r,+obo front en let,4i' prie'mier rapjouiffince pour fix ans. Ila auffi 'a ven- port'au mois de Novembre prdchain dre uncl%T orreffe, Ag6e d'environ i,+ ans, 1800 touffcs d-.*., bananiers un quarreatt im billiard monte' quan-tite' de damc-' de terre plant' en patattes 12.000 pil ds jeannes & dc bout-cilles da vin de Ia de manioc & 2. 5oo pieds de choux. cahiere des liqueurs trois litts, du linge do ralbes. On vendra f4arement ioo on table I.: des draps de lit: le tout au comp- ioo quarreaux de term Ceux qui votitant. dront en faire Facquifition s7adreffeLe fieur Duclos tenant ci deviant. ront MM. N n Fi el, N rrocians Doulagcrie 'a. Saint-Marc, fe difpofant 'a Saint-Marc. partir 'our France au co encement I SCLAVE EN MA RONAGEq'
d'Avril. prochain, prie les rerfonnes h
qui il pcut devoir de fe pre"fenter pour Un i etme Neare nomm6 fly ite
necevoir leur pavement, & ccllcs qui lui Congo, 'tamp6ffir le kin drolk COL-W doivent. de le folder incelffamment. LET & au deff bus G. ANCE tr s-bicri
NATuRN EN CHARGENENT. fait& d"une jolie figure, eft maron, de..
A
te Navire hi Cerh du -Port de 4oo puis quinze jours. Ceux qui le rcconnoi.-v
-fo"nea":X, C-aritait ieG.,,,C-arriis,--parn*ra tront 7 font priis..& donmr-a"is 4 Pour Bordeaux da i i au 2.o d':Avr:ll Jacmel k- M. Date 'a Uoganc 'a Al.
Bonniot, & an Port-au-Prince k M.:
Frochain. Ceux qui voudront y paffer ou Rafyuier, Necrociant. charger h fret, s'adrefferont audit Capitaine, dans fon Magalin, rue des Capi- C H I E V A U X G A R IE' So
ntr e de cem Ville un Mulct
L N D R EO oil mulle arrivant de IA Coke d'Efpa.
2.4 quarreaux de bonne terre dans les, gne, s'ekekhappe' deppisque1quesjaurs.. Muts de Saint-Mam, 'a + licues dudit Ceux qui en-auront connoiffiance fiom
lipu fur lefquels- il y a environ 8 milte pri6s d'en. donner avis 'a M.. Pajjuier pieds de I ca& plante's de Fannee dernicrei Neigociam, h qu.i. it apartment. 11- +faut.s adrcffcr k M Frigola chez M. It eeft Cgaredes favannes d'e- IlTntem-0
4.abor4e Procurcur 'a Saint-Marc. dance un Cheval poil'gris de fer, 'tam,
Une Habitation.. de, 2,75 quarreaux de pe' ENG. Les perfbnnes, qui eft auront tcrre, fitu6c Pre's Ia. Grande-Riviere des connoiffance font Prices d'en donner Connives, 'a fix licues de Ia mer, &.fur avis kM. l'Intendant..
Avec Permif qn de MX les Geke'ral & Intendantt
"AU FORT-A,4RIN C E ChCZ V I L L 0 T nmcur brOvti du Rcic




[NOo
NT AUX AFFICHES AMERICAI NES,
Du Samedi S Fevrier.
Nav ires 'Ca41 AV AQA4S
Wquainj A U FORT-DAV P 11 jjq eft entre' i I&
4 de ce mois, r,4m; Geolele x de ce-raois., unNegre, Cono
Capit. Nicolas-, pour. e e le feiggo, nomm' Colin., 'tanxp4 fur
ledit lieu: le 7, I'Hegreufe-Marie 9 de droit 0 R IG N I ; & un Negre -nouve au.,, Marfeille Capit. Caune, pqig ledit m ,me nation, e4amp' fur le fei n gaucht
le 8 le Bqcbus de Bordeaw; Ca- PONS i tequgt n'a. vouk dire foa, nont
op -txr Wit l4q;.k $41e i ai celui 4e. fon mak-re.:- le. 1. un Negre,
-Bord .ao etampe' fur, le fejwt droi
< apit- le. T remendxy, MQodpn, gue.,.
Pow- ledit lieu, ; 4 1?4inj-de"I del GRIELET sequel n,-a ku, dire. qa. non deapt, Capit. Wyere pour ledit lieu* at-celuiI de 6on, wa^qe : 10 4 9 UM Pet-t NegreCdngo,, 'tamp' fu lefeingau-s! ?,&,rx des Marchandifij A la Cotonie cbe GARNIER, renverfi le ugladip
ao CaF appartenir A K Goulon., Habitaat aux
Ecreviffes,
Sume blanc,, prqtwere qu C* 1 0
4!,4 -" , A u, -C AiPl's le donier
live koticte, 5o- k 5.7.. olives 'troi 11, 4% mols,
-1 '1 1 1 qng
C., a -a Geole.,,ua. Negro,
me commtin., 3 4 eft entr I
J4, 4 361. Defm4rets fe
'I nomme etamp,& fiurri le 'itt
bra, % 5 li*res Indigo bleu x i le 10 f.
. i t 1 2 1 gauche GDV figi denviron xt ans'
cuivre 9 liv,, 10 "a 10. 4 V.
.2o f. Co''ton 1. Cuirs 8 e e 1,equ el a dit appartenir k M, Gni1;4u4kq,,
40, 9" 1i Habitant au Quartier-Morin Aam
PAzx des Marchandifts de France Pierre, me^m.e nation, itamph furle fein
qq (?a droit akant qu -on, a pa 1rdiflisper
U -&-fun
LAVCA, &-a' deffous DJERF,,
Vin vieux 240 lives; nouveau, le gauche P. BIROT, 1eq'uel a dit appear, 14P. k i;4,o. fires ; Farine, de. MoitTac tenir W'. Birot 'au.Cap,': le,3.deice moist 76 lives ;commune. 5o tires; M aric-Zaketh:F&qirc, rr, ^me n-ationij
F[ceuf fale', 6o. liv. It baril. Petit fal6 fans 'tam pe apparent A#e derkylros 36, lives I'ancre, Beurre z61 17, fe- 18. ans, laquelle a dit apparteniral" -W la fivre. Huile4 27 A 40 1. la cave., Sa- Birot, 2u Ca p :, It 5 h4n.- Pierre.,, C on-i yon, .8 5 188 lives le cent. go e'tami)6 fur le fein, droak-., aulant
Co i7a s A Fret au Cap,* q 9on a pu fe diftinguer., MOREL,
au deffous A U. CAPI, *,denvimn 2.q Sucre blanc 14 h 15 d. brut,* j 5 ans, taille de 4 pieds io pouches itans A 16 do Indigo 24 do C66 I 18. do d'une foible. complexibn & malady,, les. Coton 3 0 do quel tea 4u dire le. qoVa-dtfi;




ciers de feu M. Pi 11at Pere en cettd
S partition qu14
DIVE R S, quality, charg' de la r
doivent recevoir dans le courant de ce
M. Dagneaux, ci-devant Direfteur mois avertiffent lefdits Creanciers
des'Poftesde cette Ville, prie, pour la qu'ils ne pourront comprendre dans la-2 troifieme & derriere fois les per- dite repartition que ceux qui fe pre'ft lonnes qui ont des Bons, fign's de lui, fenteront munis de precomptes en reentre leurs mains, de vouloir bien les gle arretes avec MM. Pillat, attend envoyer M. Dufour-de-Riams, affiiel- les defenses que ces de'rniers leur enont element, charge de cette diredion, qui fait.faire j:udiciairement. On pourra real les-kur rembourferao mettre les precomptes chez lefflits
U16 les Creanciers des fucceffions de fliers Millot, Friou & Compagnie qux K. & Md" Bonnaud, pere & m e*re, & fe chargent de les faire parvenir A MW A.1exis-Bonnaud, fon t prie's de remettre Pillai, pour les faireart6ten, Md'Lemoiize, Accoucheufe-Jur'ede
incefffamment les bordereaux de leurs e
cre'ances chez Md e veuve Chauffee au 11 Paris & re ule au Confeil de cette Cap, en observant d'indiquer dan:s lef- Ville, replant dans la maifon du fieur dits bordereaux defquelles de ces- fuc- Molere, tenan t Boulangerie rue du geffions its font Cre'anciers: on les pre- Bac, donne avis qu'elleprend chez elle vient en-outre que I faute par eux de re- des fimmes qui veulent y faire'leura mettre leurs boid ereaux dans le courant couches ainfi que des NegretTes* de ce mois, it ne fera. pas Ro ffible de les -a e'te' troupe', ces jiours paffisau icomprendre dans la repartition qu'on fe bas de la rue Chaten:oye, un Baril de propose de faire, bwuf-fale. Ceux 'a qui it appartieat
Le fieur Roux Aaaafinier I la Petite. Sladrelleront A M Lafalle,. au Mar6c 'Anfe,,donne avis que-,,, le- 8 de ce. mois des-Blancs, en'defignant lamarque & 5 heures-du matin,3*1 a troupe' fur le n payant les frais, du pr6fenit'Avise bord de fon Embarcadere, un quart de M. Latreille 'Chirurgien Maribaw
cafi defence', duquel on peut en avoir roux fe difpofant a I)artir pour France c *1 pro hain prie'
vole'environ30liv eluiAquiilappar- da n's le -courant d avri c er prendre- chez Le- ceux.i q4i it peut devoir, de gw tiea peut 1'envoy fepr'
dit fieur Roux, en lui en d6fignant la center pour recevoir leur pavement, de siarque',& payant les frais du present me^rne que ceux qui lul doivent, de le Avis. folder au plut 0^t,
M" les Cr6anciers du fieur le Bon Mar. M. Bagot Defchamps, aine', fe dirpoiw thandzu Cap, font prie's de fe trouper fant A partir pour France, donne avis dim anche 16 du courant, 8 heures du qu'.il laitTe fes affairs A M. Delribal, & it a A
Matih en I'Etude de Me Grimperel, Now prie en meme temps ceux a qui it doitde taire', i Felffet. de nommer entr'eux n fe presenter pour recevoir leur paie"m Syndic, au lieu & place de M. Berard, m ent, ainfi que ceux qui lui doivent.1 Secr'taire du Roi, de la part de M. Jac- de le folder, quier, Wgociant, fon Exelcuteur-Tef- DEPAIM POUR FRANCE*
tamentaire, M. ,t4ngot, demeurant au Cap.
W" Millot, Friou & Compagnie, Ws Gariod & Deperfie, audit lieu.'
Nigodans au Cap, Syndics des Cre'an- ji M. MUS, audit lieu.




LO:
NAVIRES EN 'CHIRCEMmT, hii'rcher' fupe'rien" tr S'O
La Fr6gate la Comtefe-de-Brion;, de mode pour les PatTagers. Ceux qui vottDun.kerque, Capitaine Pere, partira ront y paffer ou charger fret, s"a.. pour ledit lieu du Ir au io mai pro- drelfferont audit Capitaine en fon ma.. chain. Ceux qui'vou dront y paffer ou gafin, rue du Vieux- Gouvernement charger i fret s'adretTeront audit Capi- pres M. Labatut & Mde Monfort. Ledit taihe en fon magafin.rue du Vi eux-Gou- Capitaine pr'vient MM. les Habitans government vis-A-vis Mr' Dedieu & qu'il lui refte encore excellent Vin Bondoire, N6gocians: ledit Capitaine vieux & nouveau, ainfi que de la Fa a toute forte de Marchandifes, tenant rine tres fraiche avec quelqu'autres ,de Dunkerque, qu'il vend 'a j ufte prix. affortimens de cargaifon tant en fee
L".4ngefique, de' Bordeaux, Capi- que comeflible, entr'autres de grotTes ta in:e Guirot-Imbert, -partira pour le- Toiles; ceux qui lui front I'honneur dit, lieu dans tout le courant de mars de le venir voir pour quelques, uns prochain, ou au plus tard au commen- de ces articles font afTur6s qu"il l eu. cem ent d'avril: ce Navire eft tres-bon en fera une honnefte composition, voilier & fort commode pour les Paf- Le Brigantin le Languedoc, partira fingers. Ceux qui voudront y patTer ou pour Marfeille dans tout le courant de. charger A, fret, s'a:drefferont audit Ca- ce mois. Ceux qui voudront y paired pitaine en fon m again faifant le coin ou chargerr A fret, sidreifferont A M., des rues Notre-Dame & Ma rche'-des- Carabaffe, Negociant au Cap, Blan!cs, dans la maifon de Mr'Dedieu BIENS ET EFFETS A VENDRES
& Bondoire, U Terrein fitu' au Quartier de la
La Comtele-de-Richemont, de.- Bor- Grande-Riviere des Gonaives fur le"-. deaux Capitaline. Robert-Larrat, par- quel. la chafe & le icabrouet peuven tira pour ledit, lieu. dans le courant aller confiflant en 5o, quarreaux de d'avril prochain: c'e Na vire eft neuf, & terre, oii it y? u n bois neiuf fukeptimt' ell fon premier voyage it eft treS- ble' de pouvoir y planter 40 mille bon voilier & fort commode potir les pieds de caf6, une.grand e cafe avec'ga-YalTagers. Ceux qui voudront paffer lerie u'n;e cuisine fipare'e deux caf s ou.charger A fret s'adretTeront audit If 'a N-egres & une avanne entouree' 'Capitaine en fon magafin, ruiedu Vieux- Ce6x qui voudront en faire'l"acquik.-Nia A Mrs
Gouvirnement A cote' de M.'Laba iut. tion, S'adrefferont A'Saint-Marc, I 11 pre'vien't en outre MM, le Habitans Corpron Boulier:& Compagnie ; aux qu'il a-une trentaine de bariquesde Vin Gonaives', A M. Garner; au Ca-p,'A vieux de 3 ans tres- excellent, & quel- Mr,' Bion & Le/ca Ne'gocians, ques.barique's de Farine lefqu'els arti- M. I'Abbe'.Droguet, ayant e't6 obligap cles lui font venus par ce dernier Bor- de 'fufpendre fon depart --.pour Fraitice; delis ; & comme il eft pre's de fbn de'- I"anne'e derriere, fe difpofe fince'rement part I it donnera lefdits articles beau- 'a 1'ex6cuter, ce printemps prochAin ,coup au- deffous du cours. renouvelle en conf6quence fon avertif.
La Renommee, de Bordeaux, du port ferment au Public, fur la vente d'un Ne.-. de320tonneauxCapitaineMonnerot, gre qui lui appartient,,Ag6 de 2-4 A 2; 5
partira. pour ledit lieu du i o au 15 avril ans bon 'Cuifinier, cocber fcachint prochain: ce Navire tit reconou p-our fort bien rafer & atcomm, odef,'Jouant '




VW10 j,&-p'6.pr6A-re' plir dewanstallfede-5-piedsti M' it-lo' tris-pbienda n r M Pou Xa
divers employs: au refte il parle tres-bien leur de fon -me'tier,,& ayant le vifage Frl.nqais & eft fiddle 'a toute 6preuve. marqu6 de petite verdle, eft maron. Son Maitre eft prk A en paiTer Ia vente Ceux qui le. reconnditront,-,font prie's 4u plus offrant Xarg.ent comptant. de le, faire a.rr^tef & Xen*,ddr Mier avis i
e M. Deamergue, le aptrue
Un Terrein, en 'hois debut, fitu Wgiociant au C"
dans le fond de-'Ia Grande--tR-avine de des Reli *eJ f so A.
ut s fieur's ng- am nomro-ce
rAce born.'&une part de Une 4reffe. Thi' ha.'
,Auchf & Girault & de Fautre, des Le'onor, fans 'tam'pel ay'ant des -marT fieur's Dau'veqne & Nogweje, de Ia con-! ques de Con pays fur le vifiage aviec un tenancy. ide, 5o.. quarreaux cate at a bouton fqx Ia 16vire tupirieure du c6;6 V'vires, fes-3facik,-A e'tablir, tant par droit 4 un-e cicatrice ;tffez profound i fa prowim' ite', du Cap, 'que par lqS co M une, jambe fe difant kbre, eft marine tnoditisqWonytroqvile. Ceuxquivou- idepuis, deux mois,. Ceux qui Ia r conilf
A
-dronft:en faire"Tacqui.6tiofi ou.,fournir noitront foat Pri's de Ia faire arr^ter des Neves pour NtalAir en focie'te' & d'en donner avis au.fieur Barre' Hui& aviec liq Proprie'taire, s'adrefTqront "a M. fier au Cap, qui pre" vient que fi ladite Nellanger Negoiciant au Cap, rue Nt?greffe itoit pourvu e' 4e quetql u es letT Royale.,- tres ou billets, de neppint s*y arr8teri,
Une Chaife, A une place repar'ee i Cinq Negres dont, quat re, Congo, neuf garnie en rouet' ave-cdes, harnois WautreM' dongue;fqav'irHouaa pour 4 Chevaux, Ia Selle A valets, ou. ean,,J-ean. Lo-u"L.SJupitcroquanpre.'r
seuve. On s'adreffera- au fieui C zfe fum!e s'etre refuge' fur les-hauteurs de Charpenifier; de. Moulins,, 'rue dAnjou., laMonfagne noir*e.', aia*&fus Ae Ia. Plai'Liidit-fi6drprk Vixen t eaoutrequ il a une ne da, Cul"tide-Sac, Cefir & Lows,,
*hambre haute i louer, propre pour un eftam* tous les cinq POIRIER font Habitant, maroons depois quelque' temps. Ceux
11 fera, famed optopte' 15 dv prifent quil les reconnoitriont, font prie's' de snois, proce'de' pour Ia troffileme, & der- les faire arr8ter & d'en donner avis. as viere publication', Ia Barre du Siege -fieur Nirzfer, au Cap, il y aura 6.6, lill F oyal du Cap, i Ia venie & adjqdica-q de re'.com enfe liou; chaque Negre. tion au plus o'grant & dernier Enclic"lliP MULET PERDU*
eur d'un Terrei de b tenancy, Un Mulet, fous poil ronge, itampld de. 8o quar;eaux ou environ fis au fur lacuitTe du montoir G, s'eft echappe' Qqartier'de Ia Souffriere du Dondon, de fflabitation de M. Laurent au & replant des p'Offeffions & pr6t.entions Per; Kargo', depuis quelqpe tem s.,
p
da-fiu fieur Dgpin- vivant, Capitaine Ceux qui en apront connoiffance font ;u Regiment de Quercy dont Its Hem* prie s &en donner avis i A" de BI-4n-w titiers.provo.quent Ia vente* dudit Ter- chardon & Bellot Nigiocians au Cap, ceinjequel eil plus arnplement decrit ou i M. Laurent audit lieu, & difign6 dans Ia Carte- Bannie, qui P. S. On donne. avis qu"on vient fera* audit jour publie'le &a'ffiche'e.. ile rec'evoir A l"Imprimerie Royale du
ESCLAvES EN MARONAGEO Cap, un AtTortiment g6n6ral, tant en
re nom Mentor, Congo, 1 deTheatre que Brochures nouqw
Un He me Pieces
itampd X N fur le fein gauche', lg6 vellics, dont on fera bonne' compofition6




AN Iq fr z7 7 t- .7n
f4\ S A If"', U A
' .' ,P X'l -L \4
El" INIES.0
u Mercredi 12. F ivrier.
,A R P,,t vl.E deN ire, AuPORT-AU-PRINCE, le it du
Mememois ucrc Llanc micre qu,
pre ali&
V P0RT-AU-PXTT4CF'_ le 6 de te,- +5 h 46 1'. feconde, 42. 'a ++ 1. trwoo.
ce rnois 7 la Marvif-de-F& x de ficmci 40 1. con-%raun 34 k 3 9 1. brut,
Nantes, Capitainc Nicolas vcr'jant du- 2,5 'a 6 1'. Indigo b1cu, i 1 1. cuivre, 9 .19
dit lieu; i o 1. 0 & nouveau x 19
DtPAJZ7, de jrc-i P i re vieux 16 17 f Coton, i r Ct.,urs
rU PoRT-Au-PmTc le de cc 8 a L piaftrcs gourdes 37 pour ccnt,,
V10i's I I 'Ainz a lite -_4 ri iborzite I de. Por- PR ix des Marchandi s de France.
eeaux Capitain e Mellet pour Saitit4a Aux CAYES, ludir jour 2. de cc'
Marc. MOIS Vill viall X 180'a-zco Lnauveaui
PRrx des Marclandifis de la Calonzei x,5 o i 8,o 1. Marine -de N10iflac, 70 k
AUX CAYTS, le 2. Ze ce mois So Lco=,_wne, 6o 'a 66 1. Bix *f fale'i
1 ucre.'blanc -thu ril
premiere o a 1A
6, 5o- -k 8o 4 -go 1'. le ba, Pctit--Sa16 01 A, -k Pa 1'1 30
5) 1, second" 3 0 3 6 1, hru t, z 4 c ei Beurre, 20 f lalivre. Huile, 3 6 L
'L' 9.1-JoEcuiv ',8 la cave.
2.61. Indigo Wen, 9 a i re a Savon, IGO 1. e ceritt
9 1. Cak nouveatj,, 7.o, il Wy en a A SAINIT-MARC Wit jour dtt
%
point de. vicux.) coton, 1,20 a 1301 m6mezlois, A7invCu X z,4,o 1. nou vea a j ..$ 1 I inc & Moiffic 85
cuirs, 7 L I o f. h 9 1. a So ax 6o'l. Far,
SATNT-MIARC A 9011 C01nMnrr;, 70 '-', 72, 1. Bwaf fate"
SJUcre blanc, Prelrlv-'re qqaJit6,. go ),; Perit-Sale) 3 6. L. '13 e v rre i. a 52 1. reconde Icnie 4-0 a 0
46 4 1. troifi Evre. "u'le, 36 45 1. la cave. -S
common,, 3 3 a i io i 2o 1. le cent.
3 6 1. brut, :Lz 1.
Jndigo bleu, it z 1. cuirr'., To I.- c"a fe AL '10 G. A INE I ledit j our 9 du m6a, g
aouvcau P I 7'f. 6 d. ii 8 to vileu X r f. -mois, Via ifieux, z 3o a z6o 1. notiveau j
a f, z 5 o 1. Fariric de 940' i. fi
Coton, I 10' .11 S I- C12its, 7 1 0 70 k 72,
fiaftres gourdcs, 37 Pur cent- COMMUne, 1. Rmuf fiale 7 5, 1. le ba
1. I'ancre. Beurre.'
MON ri 1 4,f
le 8 d'11 MeM i Petit, ,, a. le 0 3.'
Futre blanc, Premicre quality, 5 oa 5 j L 17 -h i Sf4a Eirre. I Wile, 3 6 1. la cave.
foconde, +2. +6 1. troifiertic, 3 8 k 40)'- Savon, i i o 1. lo cent.
C nlmun 3 3 4 6 1. brut, 2 5 1 a% 16 1. M APORT-AU-PRINcrs led-it. J-91tr A X 7 in VjCHX
Indigo bleu 1.0 f. a 10 L 10 f. cui- I -Idu m6in e M oisy 2.00a' 1,+0 1.
9 1. 'a 9 1 o f. ,aU nouveau, n c u vea u x +o a i jp I iv. Farine de Al oieen a poinri c vk fa C comnitme a. jv,
:17 18 d 70 )45 4,
ixuf fal, 8o 1. k baril
Cuton, I a -I Zo V, 71




urre rg f. un bmit qucles..Ru s"tolent rrn(lus
3 6 1. Vancre. Be
&'liv. Huile a makres des Ifies de Tn "dos & de Lem.
2,1 42- 1. la cave. Savon,
go le cent. nos & qu'ils avoient fait prifonnier
Moldavangi-Ali Pacha; mais loin que COURS Du FRET. b
4,d ces nouvclles fe -confirment, on affure
Aux CAYES Sucre blanc 1 I'a T
[ue Capitan, Pacha are,. -orce cs troubrot 1-5 d. Indigo 2.7 k 3 0 d. Caf6, pes de Lemnos, qu'il 'a pourvu cette
2.1 a,.1-4 d. Coton 61 4o d. Ifle dc munit-ions dIn guerre de proviASAI N T-M'A RC IS ucre blaic 14 e
- te
a 46 d. fions. Moldavangi -,Ali, Pacha, a 6 1,.5 d. bru t, i 16 d. 1ndi go 14' pourfuivi, en revcnait de 7jr-c'nedos, par ta e 18 d. Coton a I I
un,. I regatc Ruffie qui n'apu I'a tteindre: A LEOGANE, Sucre blanc, 15 d .
mparw feulement dun petit brut i f6 d. Indi oro a .4 d'. sle't e
3 6 W6, 2. :)-ffiti.nait o.- fe trouvoicn- que.1ques OfCotbn a $ I V
36 +o d. i -Se
ficiers'de la fuit de cc Pacha; c'eft vrai. Au POPIT-AU-PRTNCr.,.Sucrcb1anc
T-5 d. brut, i j k 16 d. Indicro i femt-JabIcnaent cc qui a d1onne' licu dq
% 0 ) 2.7 a qqirc qu'il avoit 'tc' fait prifonnicr.
10 d. C06, ; -6 a 18 4. Coton, 4o'a,+j df
R u s s i E,
?VEGR-E$ X4R01VS.
A LE'0GkNE le 4 dft cc mois, ft Un Dckachenvmt Ruff ayatit V01114
entire I-, Gco.,c u n Negre Conao pa.erarl'aman a eprouvede la part deli
Bqflien,: "tamp'- fur le fein Circaffiens une re 11
n0mme e C gau- 'I"lance'a laquelle il no,
che (;UIGNAR- rcnverf6, ayant P-1 u -t- s attendoilt pas. Des Cofaqucs tinates
ficurs au-tres tapess illi ibles 'age' d'cn- 1' font venlus au fecours de ces derni..rs
viron 40 an& tailleur de fon metier les ont.fi bien f,-.cQnd,'s que pcii.,& R u f .
Aitant i ppalrtettir.a' Slauf-at, du Por ont Ochappd.
tit-C6ave 1: le 6- lacquer, Congo, fans Le Prince Repnin & le G6i4ra1-N1Ta-r 0-am, pe- apparent A ed'environ -fir's de la grande
49" 1 35 ans, jor Potemkin fe fon t re
de petite 'aillc,., gros & bien nourri, le ;,armee qui cfl fur le Dantibc. Les tins P, ez kr& 4 la figu re u or_ A Me rztr ite des riifims d'
n peu rougatre attribuent cc
fe dif pt qpartenir h.- M.' Durznd,,;.Hafantei to autr s a:u suites d"unp diCcuf- jtant Indigo-tier, aux Apfqs,, p 1 fion tres-ywc-qu'ils ont me avec le Tkl-a
4eptli- 4cUX -atjj -e,chal Comte de UmanLOW. l'occaqo
- r a
AU PORT-AU-PRTNCE, le,5 de ce fion dc la reprise de Giurgewo par les
mois., Vie7ol-rel, Thiamba ehmpee fur Turcs,
le. fe, a droit DUPLESSIS au- IeContre-Amiral Flpbinflon.a quitt4
J, US C p p
age'e dq.,,+ ,'a. So ans,, le f4, vice de, I" mpdrarrice. Dans le con+
"te de- I, pieds', ayant pluficurs mar-r ge" qu on Ini a -ex p6di il eft -di t fimplef!, ques. au vifage, f e C e
difant appartenir k mient qtw: Sa MajA ". Tnipri-ale- reconA
M. Pradhomine dont elle -n'a fu dire n I e J
0 t qUe C -Capitaine Ancrlois a 6t' -'"otir le lieu de h'demcurc. I d & quUle le rer
trcAmira e fa f1otte,
mercies de cs.fervic-s.
NOVVELLE-S WEUROFII o
1? 0 -1 0 G W, T.
T U R Q u t E.To leux Trzeclak Officiet d.-..Ia Con... "toit r p4n Conil min le id.
.e c 44.gk pp Uleration, a aetaq Cox




'6fal"Ies, qui. CmIJI-I'M6*4 ayant
j-'ponfe du 'olon, I Ct-).n'rbtit*on du fetir a,
PO ti r it .A lomm, r de la i-*;avc.r.
IneVs'ell- advance avec fo 11 arcri -i sk 7 I"a crivoy I a
I I I f"O Palat;n lai a 'crit um- lettre pleine dcflivr( rfia fmimc, mais fcs-(,! 'Orts Cte C L
I'ntItihes: if a &-C' ohli-ge d,--- fc 1%.-dr. r tl F" C S d'honn'mtC' par laq7,i(Alc it pronimWt .9vO.;rp;--rdu ks '-,ol.dam nnirlir fes cn,'ra(7cm-'-',ns rd I 8
6 .-s qlat ont c?.-c donned a x I
)")es rdr,,- U il il.qviroit cn mf2me tcmps Ic ffi,2 L i r ',V, o 1 Ia'*Yabita-mi dl-s -Palatiri ats de Cri covic, 6,r. I kowski 'a dhier. Qfficler fe d I p o Co I't ;cndoml' dcnvo-7cra I'arme Z 'Ulj a fe rendre invitation lorfadil a
I f
tous I.es bl(.d.s ciiii neIcur font pas a.Nro- ete avcrti fccAr 6 t e i n en r q u on a v 0 1 tL C St C he" lammt ml.-Lifa"ircs pour 1,,,ur confbmma- des ".Wflcs dans Ics granges qui envirmexcjt( Pt tin nicContcn'LcmL-nt o ;- aif'On du Patatill pour e
tion noient la m.
n e ra I dans ces I a Ll. fL i n a, s. fa 1 E r de- f p c v 1'0 n r, C d c fa fit'te tanlis,
C(-,n,,U-'ration d-c cam- oaitie f u'il fc.m t table. ',uf cet'Avis, it s'eft
'fortific tous Ls jot'l.rs. Le fiteur bilewit'z advance avec huit c,,--fis homanicsi a brLI e ume contri..'. t i ffe
Ti en Lft TVlar'c' al, a exi a fes grants & Ics s. qui y '1-oi-nt
button de deux m1le duca-ts d'une L"..ta- tr' mfieme's Ils'eff pre'l-en-re' enfuite d,-Ivani
eroftie de cc-Palalinat. le Palatin & la remer6le' du d'l'nc' qu"il
1. C Is C 0 r) f,-' d' i e hoame ofit fait lui av(iit fait preparer, en ajoutant que,
IfIrer 'I la ChanCJlcrie de Wi Iko..6 ke a voit C'te' trouble., 1
qenre(y Puifque cett c fe
micrz & publ icx au nom dn ficur Pu-im Finviton a vcmr lui-m ,,-m-. daqs furf
lawSki un aete par ICque.1 As declarmt I Camp, & il I'a emm.-ne prifun Vintr- rnegfle. ES V it b
Venthmuflafnic patrIot'lluO qwl anoi:"
ric les Conf6de're's, .cin dc fe falf-m6r, Le- Rol, totiFde'rant que Ites M-11f'19
he devietit quc plus ardc-nt; it fe commu-nique de proche en, probe & fflufcita a, refolu d'y attir-,r les ouvrict 3 e'- rangers
-tous 'ours do nouveaLIX en-nem;s aux les plu habilr.: s da-is Part de travaiftcr laRufRi. Le ficur Zilocigy IC.L %W a L
Y fils du M ann & Ics autres metaux. Lc- E-ats, pou
fecond-r- les vue's utiL2s do Sa Ala'cft' de Livonic, jalo 'x d'avoirparv h ]a o fd
re des Confe, '1' mble (31vilrotl Ont relolti dlaccord,'.r, &---s priv.I.-.gi-.S &
d.--ux cens homm,.,s, & s'e'tant mis a Icur dcs francbif s aux V1111cs dans Me 7 i I a et 6 fe pre fe- n tcr au 1 ala ti'n fon e it on pourroit fornicr des "-tabl'Emms -apere : il lui a declare' qu'il allot 61ILr- cette nature : 'Fon crip-ra en Vilte P'-icber les cnn emis & la Patric, & qu'il ifa.C- vil6giL EfchlIflufla qtij, e'tant fitu"' ru r Piroit plu s qu'au hoinheur dc verfer fon Ic In AaLx, par Irq6,A elIC co mnaani *
fing pour elle; qu'affure'.dc la suffice de que avec h capitalle aux deux mr.,rs,-,
fon chtreprife, it IL: kroit du fucc's, ii environnice &, bois "&, dc tcrr.. fir-iks en
fon perc daignoit la conramr par fa be'.- toutc:s 1"ortcs Jc &mr6es, re'Uni' les avanhediffion. Ce vicillard a be'ni ltcs dcflC'lf.S tagcs mx oflaires pcw r y CL d-C foil fils & lui a foLirni une fomme qucs cii torts crenres.
d'arglmt considerable. Lc jeune guemer Le %'-'O'Mte Nic"Ias d'r-cke4f jcte' ftir Ics terres appartenantcs 'a la blac qUi dcpu-is I'Lllelqnc t :rrvs, s'e'Coiic' 11ufric & les a miks 'a contribution. tj'ollve 1niifpof'6, f rentAit ccrm3in -L a Lt
I fu' attaque J' Ila -1, vi ul- '*fttz
Uivant les nouvd-L:s de Lithuanie, 'S'6nate IL Iw
y




clique ne-Phredicme, ront pasm cio nnt Jam des Pays-qiit eft
,retircr de Pal-Kmbilec. dans un apparte- font trt',*S-voifins.
*f *?) I -- S UN T Es.
ment vol in. On fit venir Ics A--1C'dmrx P I'L
.tz Von employ tous lkcs remAes qu'on Les 1nondations avoicnt alarm les
F 0
.put 1mcalnor mais fans aucun flucces. Fabitans d'Amft'-rdam & des environs;
.Son Exccllcnce entire elle-meixic fat fin en voyant Urs terres f'ous Peau. its approcher ; elle profit da peu de mo-O avoicnt craint, avec fondement, de f
Piens qui lui reftment ur flare gucl- voir fruf1rer dr, rout le fruit d(.- leurs tra,qtici dirpofitions concernant fe's biens vaux & de leors heuts; mais les nou-w
Enfb.re-elle fe Jfi adminiflirer la Saint- velks request dc phtficurs cantons lesrar A 1 '%
cam-u-Mr er dir im adieu touch d;--s P! im
nr fumit La r6colre, fans Ct r..
'.:rme, Coura,:7eux a C grainsais q. i
f*on, e5polurc a'bonlantcs, a donn' plus
0
q! 11 C' t c,;- t d'eL b o r I a C 60 11 "111 fo i i fi,: c o u r, Wcnfaut pour la coniOnimationdil. ayso arres clmm expire dans Ics I Utte branches de com,-i'v'rce ne
C1 U il C V 110L I C P d c I a Tal'lalta pas ; fi F'a! icans de cett. c on
-"e qyncur 41C, -a- d'exportcr &-grandi-i
r 6 vg ma r i o n. d'nt la dc nc fon pas ene' t' 6,
a d' i n', ro i r I s talm- le g nie, avoit en- quantities de Icurs rains chcz 1'-. tranb
Viron 6,L ans. .'.1 CLoit '-6natacur du Ro1w 'ils pourront en tirer aA(".,z d,,,s auvras
oil
yaumc Nefidcnt de- la ChancOl-rico E't a t s d -,i -N o r d mont bmucoap're
.1 %, 1, qLA c -W
Cilevalier Cc (k-ommandeur des Ordnes dLj cueffli, pour fout-Cmir leur coranierce,
C. rb
-A nouvk.1l.-.d&fa mort inopli- &r y faire 1:.gramh proiv.s.
iftee repandi.,' Un(3. COnflernation genel1111C. 11 parole une Ord0At1nanc.-. d,.-:S Fiats Le 1161 temoigna h la Co'nitc:ffe Douai Generaux, touchant Ia perception deg ric re' ks termeg les pN
dan' ig affiffion- droits dlentree &- d : forttic for Ids flums
t)C.S combine, cettc perte flubite h1l, cau- I bruts & rafine's. Le dir1oflvNf- d1C cl-'--ttr
d c d o u I C., u r. La ileme rcenantc la ;Ordonna.-ice eff, que par quin-tal dc f'u.,. Feine'Doommere la Pr"netA' Royale crcs brats ou rafinc'shor de 1'17,ifrape att
rendirent p-ne vifite 4, cette Dame pour dechet de 15 pour cent par tonnr. aui & dc
A
le Meme fuj ef. zo pour c,-nt p Ile on paicra pour
11 a Ct6 affiligne'aux Artifans & atrx Ar... droit 6 Fous d'ouze fous totir-m
leftes strangers un quattler Particulier nols &r quclqiie chofe de plus ; ),pour fur le lac de Mrichler ou' ils jouiront de droit de Coftle, par mer ou par la Z'
A
4iffilrens privileges. Teut CCre cft-il 'a Ian-Ja quinic fous; par les vultures dQ iraindrc qui cette ffiffinffion 'ne fbit terra par L s canaux 3o, fous; qu"en-t
nui-Cilblc aux Artiffis aux fin tous l."Is fum.S refine's dans les etats
T C -n- C au..0
Krtifans nAtionalix de la 1 publicq tie, f* ront fu*ets k
Les r4tats ont acOrdc cLin droir P,,,-ndan*tun temps limit6; mais
d'une d6putation pour 1"ame'li oration d,-, que tou-s i-s fums rafint's dans Lsawx-s
U
Paorriculture en.,-"iniind-o'*,-Ilec.ft,) ainl1i Pav de P-i u ropO en cadOnade ou cn
IS
en ant d'a'utr,,. lieux au &Akous de 'ilin-al fans d'
1 pains Paieront par q C-1
CC 11tilexige la n6c.AH. 11 Era C'rl-abli des duffion de de'chet 15 fous rour drnit Moulins 'a f6er der, planches dans les Pro- d1mtree 30 fous pour druit de
v i n c C., s v o i fl ne s d r I -a R u ffit Oti n c c o t n force, trend pas pourquoi ces moutins, depuis S P A G N E.
ona-m.mps emplo 's 'ch Holland' ne U' Exill'a nommc DQ -i j
YC n -ofoph-A




'77
lurtin de llano y ]a Qtvad*a, p6tiralfer nJ'.qia-fitltd de cord'ges t &Ancresv
,rernplir Ics fon6tions d,,-. Aliniftr'e dl- I "'n- &c. qui ont appartenu a ds.S Bklmefts il, 1-0
fant Dom Ferdinand, Duc de Parm.,. Poitugais. Son Vaiiffeau POMit 30 cz
Sa Majefte' lui a conferv6 la charge Ac nons & cnviron i oo homes d"qui-w Secretaire 8u Conreil d'Etat, & 16 a page. eccor& les honneurs de cc Confeilf, Le Duc de Cloceller ell zr&6 "a Lif-e.
Lc nommefacinto la Roza eft mort bonne fous le nom de Comte de COM-"
A Alquerian, Province de Murcie, AW maught.fla6tirequ avectoutes lesmar-M
.de cent di-x-fept ans accomplish. 11 avoit quesde diflindion d uesa' fa naiflance &r k
9
pafl' quarante ans awc fa prcmicre fem- fon riang. Le Conful d'Angletterre lui a we dont.- 11 a cu di x enfans; A n'cn a donne' une fi.1 tea laqucile ontke'invit6s'lespolnt eu de, la fcconde, avcc lacluelle it Aifiniftrcs,,Ftran(7crs& lesprinc,paux0i,a VCCLI Vinlyt ans; il n'avoit jamais clll y6 ficicl's A' nalois qui fi; trouvoicrit en dc waladil,.;s graves. V 114C.
P 0 R. T U G A Lf I T A L I E.
Le Ciapitaine 'chmcrkcl &-ant 'a ri x On'marque de ATenife clue le F 6 Ita
-icr a la, hautcur du ("ap Ro- fupprim6 cinq lVaiCons d- 0,.amines' licues en L 9 L I %W F
INCM) vit un- Va. ifkau qui takhoit de dont it en afe'uni Ics Alcil-ibr-ls'a d'aurrcs ,a rd-cs & qull a,
lapprochcr. Le ficur Schnic a X
i -Ac1 le fit Maifons le ni'mcs 0.
.1i, ter; mais n'cn ayant recu aucune r'- fix* dans cheque Alaifon le nomb-rc dcs
LJ tira un, coup de canon fans- Novices i cinque
'E.onfc I I I It nte,
alle) & enfulte 'a balle; Le LQaletin y A N G L E T E It R F..
10
,rc-pondit. de m' otl Velcme -quoique cherchant On mande dc Londres, qlt'
A
.0i Mcme tenips d"viter le cornbat. Le ture qui s!cftfaite des 6coutilles du PocVaijl'ciau Rortulg4is le pourfuivit, & IL11 kok, Vdfleau de ]a Compagnic des Tnplulicurft coups de picrriers le voivre
qui en- des, pcur en tirer les parties
-inia crent fon gauvernail tellcm.--nt I e-S
.don toknt char it S'eft. rep 'nda
clue le Capiraine -chmerlicl Taucianit, dans I'air une quantity' de petit's InCc6tcs area le Nes. C s in cd-s fi!
hii.donna toutc fa, bord6c, & cnga, prefque imperce.pti
zoint-har ine'nie avcc la niouf4ueterie, jettoient fur le mirage & les mains dd Six ou fept homes du 1-:aletin furent c,,:,ux qui dkoient k bord dc ce. Va4kaiq ttl6s, & 12, 0,11 14 bldr6s. Fnfin, to par-'tout ou' ils touchoicnt, its s'e'levoit fur ,Corf ire ne voyant aticun moy. .n le' charnp' des ampoules qui, dctjx ou
-&echapper, comnienca 'a cricr 9 its trois heures apr s, fe gonqoient prodiitolent amis & .-aletins. -A vintl bord gi,-.ufemcnt. On pref*ume que ccs a'niilu Yaifteau 13orcugais deux 01-ficicrs mau x provuenncnr de ce. quon avoit emMaures qui s'e3xufer :nt, cn dirant qu i Is 'barqud le poivreavant quil f6t hien fec. avoient cru quc cctoir unllailfcau ik'vf Gn mind- d' rwin, en FcoLfe) que fe, & ils dcmandQr-,_nt en conbeqw-nce le nomtn6 Donaldfbn, qui avoit ctd clue leur Navire Hit relklic"; mais le Ca- fourd pendant vingt ans, ayante'-efrapritailie "chrrierkel ne voulat pass pre- p6 du tonnerre, (n travaillant dans 14 tcr. On a eu d'aut-ant plus de r2on de champagne, mfia pcndart quclque tcMPS oe pas fe contcnter dcs executes do -',,'ap* fans connoili. ncc, & que pregnant fe$
-taine Saletin, qu it eft Alu'rien & naif- 6prits, il s'appercut que la grand, comAna) & qu"00 a trQUV6 A.fon bord Une motion qull. Ayok rejuca Wi, AX it '%Paw"%




dif 16 rens & I'm' a0-- a 6 rriv Me1q, ialoecre Acarl 01% 1* 1.0, rmcn-4
*011vis. long-tem-Ps. 1.1 oyal. de. tS Ai n t f. o ui s d P oiff Q. r d ie
11 d1- difficile dc., fe formOr u-ne- id'.. -de Saint-Dominique, Dioccfe de mr,julte'dc F&at des aftdires de la ,.,ompa- I tres Ia Dame de Qti,,Clcn diollcufe
gme, Tandis qtic fes partif' ms ILii 2ccor- c rieure.
-deri t, IT'll f6ttd 6TO rMC i .kSdertcs atcquit- Le Confed Fu' dri-Cur & C60,
P
t&s, r&s. ad., cxfai.rcs afhvrcnt..qdi( tai 1 r6giflr6i qui ardowte le 'reni-mvnquira plas dLY S lo 'nille lives fh, ti- b6u Ken ictt;- d'.-- la i*n..Tn.- ecdcs.' 'Yficeq jotit
I rt
pour P011701Y CarisfaiTC f&S Cl- 11 eft c oj irbf t I' v 1*1 C
'ea a. 111V 0) e i a P-im 1, & FL,
,tiers; cl-Pundant elle fait conf1rmrcp1Li- primc les C'piccs & vacations ; il a aufli
feu"rs Nav'rcs les rapports pLiblics, cnrecriflre d,-.,,s Letrres-patcntes port-ant
-fis i"qfficicrs &P-icynent I's 't-ablid'em cc
MS attribution dC cyaa-s aux -Ifliciers- de
'a11fri aorili-sns qu'ils-. I.e. font peu dans Ies (".on"Lit.. e & L-s diiiierms Corps 1cures PartiCUJiLres, &rites &A'.nde, de Ja 'rillp. ont fait. 6clater leur joi,,
N' C E. Icur fatj adion.
Te I er- du mois de Nove-mbrc. derriier,
i6ur delaTloull, int h- 6i & la il amille A V I S D I V E R Sw
Royale emcndirent j dr-n.s la' p e I J.P d, a le -fic Ih-nier f 11 ir
-e dif'ofaar h part'
Ch t,.au la Grand'AlcUe (7ui fiit chan- pour rance, prie ceux 'a qui il pCLIt dvitec par-Li, Mnfique dc '-a & ..a 'I vo i r di, c p r
f e Mtc PIXIT rcc,"Voir letir
laqu-lh I'Eve'que de. 11-2-Licrs 6fticia pcon.- pai,.-,ment & ccux qul l ui doivent de ler tificalemoit. !a Nlarqt6fe dt: 41--Icrnionf* foldQr incefimrrienr il OCCILIPC a U-0cmd'Amboifie fir la qu6t(--,. L,,ipreh-fti-di ) le ne au coin de la rue qui c-onlait au Roi & la Parnille ftovale 's, avoi r borddelamcr ur;cmai foncorqo f6ede
entendu TC Skrmon de I'Abbe cr, deux amnds chati%br'es d6ux, cabi-netT
a I
Chano'n adificrent aa un.e halle unecuifint, wi magafin A,
pres auxquelles le m,aw Preflat official, -dcchargc & un puits, dont it vendra I&.
t %,
Enfuite le jouifi ncc pour fix ans. A a auffit a vlcm.
Le Tv"Iarquisde Mcaapcou Colom-4 dia dre mie -NT' rdk, a'cr6e d ewilrop. 14. am
h eZ 0
0,:mvn-r dr c Vourgocrn u Yhomneur I twit'
b It un billiard n e quantite' de darneln, t Ujd1d, ainfi qu' joatincs & de boimilIcs du vih de Ja
la Fan-tille 13 oiyale bicre des, liqueurs, trois lit du1ing"',A
D! accord -vech 0 de Vetice 4 tAble & des dtaps, de lit: leto-ut au comVlI'Abbi de Pardo-nnenche Vicaim;-G64mw tant.
ral de Crr-nobl U baye de Sal
-c "A b -nt- Le fienr rean Ffaard. Marchand k
Amand ()rdre- d'a Saint-6motir Diot- Saint-Marc,l fe &( o!,i;nt 'a pcalrtir pouroefe de Rmwn I-.. ai la, L awe- d-c- la" Ba-vi tn're Frarla, pric. c4.Uk qvin fui doWent de It de-suxi?, Friev%. p ry-6cm116 dii Priciire f6ldet Li phit6t, & O.-LIX q11i 11 PCIA 11 oyal h 1 aint-,- 04i. ide F WITY'l Celle deVoir de fe pte'Rmcr p-out rm-Noir har dii -1-'.cconfbrt 'Ordre de No.- pa i c
e, dAuxer're-, 'a h-Pame le'Fon-nellef Mbnfiar Eticnite CoTro!? Nec,04
be Brer&U1l,, Abbe-fle ceJ-la c1atit 'a 'ai tit;- Marc PFx&utcuT-Td1a--i
dU "A1:1
_nL pi.q ("outer
au voi r Dlocok! de' fricmaird du feu.
14on., g Id 1 10 v ion tit
- Ain 'de P t'a.ud.. au Reli,- A ub'rg'141c -ri ladite vilk
&-IAW)i-$ Z-4, ik lavitt M-M, -his, -txiaiw ios da ttt*
X




fbeceffion- 40 rewcrtfti roes le'-delal Cq'ti4he '-Pt iron,,.parera-potirilordeaux buitaine du jour qu'ils recevront le pre'- 'a Ia: fin de cc mois; il lut manque foufent avis es mains de Me .0upont, Pro- lemcnt pour complete fon charq%;m.-nt,
cureur au Siege Royal de ladite ville quarante bariques de fucre & vinat
un etat de Icurs cr6ances en principal, milliers de taf6 qu'il prendra rodus
frais & inte'r'ts, calculus jufqu"au quinze au Port-au-Prince. It .-Prendra auffi U n :de cc mois, & d'expliquer cn jcclui Ia ou deux paga'acr.sgratis, condition :17
nature de leurs cre'anccs, fi cc fontAcs lernent -qp'ils fourillront dcs vivres coniptes ou billets, & s'il Y a eu des faut sadrefF. X 'a M. Plerre Labar4iz compensations prononce--s par les.Scn- Negociant, au Port-au-Prince.
fences qu'lls ont &61 dans le cas d'obA V E IV D R E.
tenir; ledit ificur C67-pron defirantfaire. le plutk pofflible, & I auffi-tok qul ,fera I,.). qtlarreaux de terre fropre A
-0 cul-ture du caf6, ad'uellemr2wC en boiS
infl-ruit du uantunz des dettes dc cette debut fitu6s dans les hauts de Saintfucceffion, une rej)artition dcs fonds qu'il a (LIntre les mains 7 entre tousled. crcan- Marc,'a Ia lifierkc de I'Hab"tation depf._,nf dante de Ia fucceffion de E u ficurl"Ie'rre
CiLr,.; ce au prorate de leurs crcan2fp ace. Ceti x qui d'
Deinolls I dit 1'-f era Z
Ces cequ'il n'a Pu,,.fairc'ufqu"a ec, jour. 1.
'fircront cr faire I acquifitiori s'.adttcll 2ttendu Finflance qui 6toit pendant ao i 'ront h Me MonY[t'4'ivz Frocurcur 4
-Confeil entre Its Gcurs Guerin & Gi i Oert.,, 1. -Marc, qui Idur donncra tout,.- fa.;w Capitaincs de Na'vircs, & les creanciers i % I .
tisfaction a cet egard.
h6ritiers Couter, fur laquelle A y a
.,cu up judgment d6finitif qui ne Jui a Etat des Neares Epaves qui, con rmew
Ict ignifi6 que Ix- MOISC' f ernier. inent a, I'Qrdonnancediz Roi dit z 9
drefircroit apprendee des npu' s Novembre 1 767 d iv'ent, tre v,,
Au ficur Andri jqro r I ne' -ell 1-719 dus le deu'x Avril prochain a' Ia.
Aans Ia Paroiffi de aint Cermain '&! B a rre dri Siege Ro-val de JacJ'Auxerrois k- aris & debarque au Cap Mel a la Reque'te du Recevearde
au A ce droit audit lieu.
en 1745, d'oiI if a rcahayes
au x Cayes ajnt.-T:ouis il &oi.t Aaf- Du-, i.,et Ncp c
brc 17.7 1 'In N gTe
fin(mrde FrofAton es. pofonnes qui Congo a, yea n t qn
Vont connu font pri&s l d cn dorm. er,;avis taT.can a trols.tyran dh es a u. co u mpe ran de- illifiblen-ient 1equo'l a dit -a
.a M Trijpier Habitant 'a Ia C_ I ppartentr a u
.Anfc, qui attend quelquc inftriiffion, li. ficur Boffe; arret",dans -10 hauteUrs 4.
1 1 .
..,TOLjr repmdrea ane 1.0tre qu11-a rieque Ia rivie're de Gauchef 1- .1 11 :,,de I.a. famillc dudit -fxcur, Brofard,, Dq 2 -. Adonis,. -Congo., ekamp r
Al cbei1fiQ1e tnQnt.,1eqii4a,,dAt:
,.Le Brigantin Ia Alarianne, apparto- lepatilegau
,jn nt 'aM bawreifis- eft--4r-riv6,en cc appartewt r- atv.6icur,- Belcour Charpciri-Port le :3 du, courant avec une car- ver 4 Ia Gra nde-Anlre.; arreh'. -1cs
gaifon de boi' de Cy'pre du Miffiffipi: -hauteursde 11 Valke. reux qui cn auront befoin y9urront Idem. Un Negre Con'go 6taMP6
S'adrcfl'craud'tfi'eur'l,' zi'rein's,-,"%c'heiMde' iflifibl&mtht -kyaht',a'u ;vifacrc des marNeuve Barault, Kqq_4q. p 4.d _,qugsAc fqAFq. ., .1equO n'apa dire fon
NAVIRE EN CIIARGEMENT. ihom ni cclui de fon M' altre dins
-a le'sincere.4




'rg
at deslp, e.v Tpa*iicqui.rero.17.t V'fllr'-'- Pannie qm Tcra A-ffctih andit-3011
di s, le z danio!sproch ain, 11 Saillc-'Nkai-c 'S adt..'eilf.,xonc audit fieur
i8arT duSiessre, Boyal Part-de- Labordle I kaflt a11di t,,Jtcu Ia.
ivi re des G o 'a* *Pa i, r-.' Motte de ]a" n io
Un N-cgre,,nnmm6 Ia Fleari Concyo ves OU -4 Ate 11101441,w alz Erocur it
Ztanipe' fur le kin droit D'EtXOD74T., ad '-,.Aint-Niarc.
-deff6us ST. MARC, & fur le gauche i ES C L A V E S 'E N X -4 RONAGE*
DEA()DEL) plus bas de queIques let-* 'I e -Ac mamm fean--b
tresillifibles a'g4d'cnviron+oans taille I nMulll'tre r
kquel a di I pap!fifie, etan-Lp' 14A A TNEdc 4 Pic-& 9 polices t a-pparous ?.P. age a envlr,.-)n -;o
Unir 'a M. Tageux, Negociant au ('a p. drIff ans, taffle
Un Negre Abo itanif;e fur Ic fein dc pieds i pouches, gros & fort; -& un
Aroit TALLES & fur le giuche 1v! a*7C jeanp Negryrc -,orofl'011(31 et[ai.-W36
11'envirOn 3oans, taillede4piLds7LP.OU ag6 de 16 ans, de j-z)lie figure,, taille de* Ces ayant Ia peau un peuxoti, .-, lcqucl 1 5 peds, -for-t -nnarons dquis criviron 2i n a voulu dire fon nom ni cclui de fou i mois. Ceux qui c-n attroht CotitiolifFance'l
ia'tre font price's d'(.n donw-x avis'a MA
11. fe to a p to o c ed 6 "a I a Barre da %Ficge I vanne Fabirant au Troit-Bord; -T. Pres Royal de-,a*rtt-Narc, le 2.+ de cc mois, le Port-,va-Princl... a qui, ils apparmn'
h Requete du ficur Lal; rde tutvur Dent : il y aura rekoixipc-nx.
du min-i r r 4oo-Raptirte Befferin dit e s i -i h
lu Trois Negres, donc 2. Cr'of
de Alarie- CatherincAmet, Congo etam es, -1,' appa, torenants
Nlltle Comte de Panthicu- & Sire
nice, VCUve de Tcan Bellerin t SAW
I 1 0 S L
_aVeC 'M Ce L' &h.
PCILIvit; pcrp- dudit -rnin'cur I-e- I maron -uis trGis ov ux qu v
1 1.111 ef C1 le &01 COM munc-,en ',bi cns au 2uront connoifflince foon pitg d'en.
61 'a fi-tome, pour ned ans de deux donncr avis "a' ces- Mcffictins,. fur -1cur Hai"
'34abitations fur-l'une dc;fquclies fmi'v bita-lion 'a I'Etancr- da Cttl de. q a*c OU 4 1, Ia Motte-dela Grande-f ivicre des Go, M. Fermat N" ciam au Porz-oauego 6
"ves y a z q ooo picdi'de cafi-- qui Pri'ce: il y aura bonne I CV1
tbtrer6fit c6 rAPPOrt nee proc le
I-ar.* baine Un .1114qkre )- 'T', re nominee
,. ju.fie-urs etablific mcns, tinc, f6urce abon-, ft.ir1esd..vu-x feinsl LALI(X' HZI dapmqui n'a f'amiis tari,'&,iA r6res ,& au &ffioits A, NIPES ag& &envi ron
Wegres attache's h ladite tcrre. L'autre .2.1 ans, 5 pieds +pouccs, ayam
I-Tabitation fur'laquelle il. y, a quel dep ti le,qucs un carcan au coit :,. eft Maoon U, tares fervent 'a diffirenis ufages', ti'dl 1 2.6 d wmois, dcrnier. CLU'X q- j cn aurOtft fropre que. pa u-r 'fai re un hatte & eft nntzr avis.
connoill'ance fon r,
it N1, ,Uevii v, i3eto." Larvche Mai'
Ue", Cul.du' Boujg.LdeS,-G6W*1VCS. 't
a rz eft
-L;s, perfonnes quivoud'ont prendre,&au- -Chirti.togie, &- Vabit'ant au Rochelloig,
cn Ameps concc an di' bail,
tre, 7 rn tk t Quartia de Nippes it y dara KOM
que ceux que, rcut Icur do'nn'er Ia Carte- P n
-Avec. Permiff* de Af Alf ks Ziniral ttwifznr
AWIf
-AU FORT-AU-PRiNCE, dacz.'Gu.j.L1OT, IuTrimcur br4veO-Vdu,-ZoL




1772-0
ANAF rNo. 7 1
MWA& X Saw- AL__% W.Pm&
'NT AUX AFFICHES AMERICAINESO
Du Same'di if Fevrier.
A -s
-i4lde Navires au CaF. 150 A 170 lives Farine de Moiffac
70 lives ;commune a 5o fires;
9 de ce ols, la Minerve, de Boeuf fal'
L E M e, 6o.liv. le baril, Petit-&16,
;Nantes Capit, Moreau, parti da- 3 6 lives Vanc rie. Beurre r6 17 fdit lieu le 3,o december : le io la la fivre. Huile, 27 A 40 1. la cave. Sa.! Marie- Magdelaine de Bordeaux, Ca- von, 8o lives le cent. pit. la Salle, parti 4udit lieu le 30 d6- Co v its A Fret au Cap. cembre; & la Fidelite', de Nantes, Ca- Sucre blanc 14-, x 5 d. brut, j T,5 pitaine Halgan, Parti dudit lieu le 30 9
a A x 6 d. Indi 0 24 d. Ca& 18 "d4k
A c"cembre: le 13 1 le Jeune-Etienne de Cdton 3 o d4,. Bordeaux iCapit. Cdmbon parti dudit NE"G,.RE s' MAR 0IMS&
1.1"Vu" le 8 dirmoisdernier;& le Saint- A u FORT-DAUPHIN, eft entre' al, la Alicheli d'Nantes, Capir. Rice, 0 1
e parti Geole, l e 5 de ce mois un Negre
4',dit lieu le jer janvier le S' tampe' MONCHINET, lequeLa dit fieux, de'Marfeille, Capit. Lan* tenir' Md' Mouchirrel
ier appar a 9 fofephs
parti Audit.lieu le,4 d6tembre; le Bor.- Congo 'tatnpe' DUFOUR AU CAP,, delois-,de Bordeatix, Capit. Dtffens, lequ el a'dit appartenir A M.- Dufour, parti lieu :le 24 december ; & le I au Cap,
epdmanede Mar!'(TaleCapit.Seren A u C A P le'7 de ce mois, eft ene
Audit lieu le,14 d' t mbre.. tr'A IaGeoleun N gre, Bambaranom.
DEPARr de Mzy're dudit Port fans ppal
me' Jean-Louis- etampea ren t ei F. A
Le q de. ce. m-ais le Ma rquis- de- Ga. ayant.tiaecicat.riceaudetTousde. ce
fifet de,,,Bordeaux, Calpit. Ptvrieu, droit ag6 d',environ 2i ans., ille:-4e 4, pour. ledit lieu, pieds 6 notices i 1eqoel a *dit apartment
M. Crebala;.4ndr', Creole-, etant PRIX des Marchandifis do la Coloaie a PC,
fur I e e in, ga autant uche,. i'6n a Pu au Cap. A -,dfenviy
I 1 0 le. di-flinguer, DVHENE age 1
'Su re* blanc- '',premiere quality'
V 54 cest
&c6n*de,-;50'A 52 livre trol- ron io an.s". ta'jlle de 5pirds 000'
sequel a d-it appartenir aI Md' Dukene fie'' e '46 % -49 1.,cornmun 3 5 A 4' Habitante au Dondon ; & Franpisbrut, 2,5 lives ; Indigo bleu i y lives; Congo, e'tampd ftir le fein droit autant Cuivre' 9 liv. 15 A i q liv. i o f. Caf6 qWon a pu le dillinguer, BR ANLk, 19 f.. -Coton 1 140 1. C11ir' 8 -A 9 11V* fur le gauche GG, & au deffous DPX
A I
Pitrx ks Marchandifes de Francf age d'environ28 ans, taille de 5 pieds
au Cap, sequel a dit appartenir a M. PierteHabi,
Yin Vieux *, 2. 5 0 fires nouveau tant au haut du Cap: le i i Marie-Lou *




ft thIme tistltm- himpe"e fur le Aid comprendre dansla repartition qeon fe drbit,, -autant qagon a pu le diffinguer, propose de fairer L,, &'au. deffous A U CAP, C Igee d'en- M. Bagot Defchamps, alne fe difpom viron 2o ans,, laqtielle a dit appartenir fant A partir pour France, donne avis AL M. Cairoux Negociant au Cap. qu'il laiTe fes affairs 'a M. Delribal, & il prie en tn8me temps ceux A quiildoitde
fe pr6enter pour recevolir leur paiew
AVIS DIV E R S. ment, ainfi qu- e ceux qui Alui doiven't.,
les Cr fanciers de La fuccefflon de de le folder,
M. Maqpoiw, font invites. ife trou- M. Viviet fe difpofant i partir pour ver) lundi 2 mars prochain, trois hea- France, prile les perfonnes il peui resdezelev'e,, en F-tudede M* Cor- devoir, tant echu qb 'i -eMouiri, de fe MdUX4e4a-V- hivelle Notaire au Cap, ptifenter pour rece voirl e*ur paiementMe.Saint.&Domingoe .avec leurs titres ainfi que ceux A qui la fueceffion de fia de cre'ances ou des Bordereaux A Pefet M. P'iviet, fon frere, peut devoir, iga4a de recher6er & prendre les moyens element tant e'chu qu"b ekheoir, de fe..
-eur presenter pour ecevoirleur paiemen Its plus prompts pour accilerer I r t
paiesneat. de m8me que ceux qu i lui doivent
M" Millot, Friou Compagnie, ainfi qu'A ladite, fucctffion, de vouWir
RIM
Nigociang au GAP', Syndia des Cre'an- bien le payer,: it prevent en .0 ltre
S'd fo d part ne changer en rien e wurs
et e feu M, PiMat, pert & en ckte n e.
quality, charges de 12, repartition q'lls de fon. Magafin fi ce -6'eft qull vendra j Oloivent recevoir dans te courant de ce A plus basprix d'ici k cette 6poque U Xtois awnMent-4efdiu Cre'anciers que faus peu,,fbbditMag6n fera mieux. 441tte0 "riontcomprtndre dins 1a. alrorti qu'il na jamais ite., 4ite r,?Partkiou jut; ceux qui fe rmarn n
pt4- Le fieur Dmnevft Gv
I
e precomptes en-reAR
enteront munis d mentarriv6 de Paris danne avis qu I
le,,-'athiis a rec-_ NIM.'Xiii.t.,atreAndu OtMliva Ie 1.6 de ce mois%,,un Caa, CIS, Me afes e cesternierskat en ow fous lenomde CafUes-Quat-re-Wations; fait ffire, T-,adiciaireMent. Ow pourra ve- ceux-.qtl'*t vo-uAront Ini faire 1honneur
*iettre les pr6comptes chez IMits it le venir voir, trmver Ont. chez --,Iui fleu "14MUOT11) FriOU&COMP2941te f qui t1ous Its -rafrakhiilewem, Poffibles fe dwIm Its', fitre parvenir i MUG front tres- proprement ferv is -. it a deux
heaux B114ards Polonnois, des Tric"
Mll lksCrianciers fis fecoeffion s d-e tracs & Damios, -enfin tout ce qui Me &We BQAt4aaJ,, p*ere & tnere, & pourra contribute A leur amufemento font prik de r e tt re Sa demure eft au Marche aux-.Blancsq
'Wxis, Nonajwd em
wwWamment les bord4reaux 1de I ears Lesdames veuves Ma-rai Richard* wisam chez M** vea ve Chav,, w au fe retirantfurleurs Ha bitations,'Prient eta bbftrvantA1*-d*ier4aas Ief- tres-Inflammew Jos p.effon-nes A,,qui el Ahs boraoreaux defqveffes de -ces fuc- les peuvent devGir de fe prefenter chez eegioasih6m Griancierswonlespre'- M. Montaulen Negociant rue d' vienttn ome qu e faut e par wx de roe- Vieux -Gouvern-ement, POUT Tecevoir metre leurs boraereau x -daas le cou raw leur pavement de m me que ceux qui deve 1nou', i1vt -fera pas.poffiwi& les, jj kur tdoivent de. payer dans. les mains




'AtAt Aeur 'ChIstie Adleurs tlecam newest *is-,Ivis Me Fmvt' Ife0it f i leur f at
InenS* &IMirer ur des affairs qu
les H'rit.iers-Galli.-de.la.',Baff.ie- en i
impartantes, relaitivem t adite fuc:
re, ayant euconnoiffance que.ledeffein ceffion-Poirien. & la damc veuve Bordes & Xtine parties M. Bourgeois, Doyen de MM. les
4de fes Cre'anders & de la fuccefion de Avocats, & Secr'tair6 de ta Chambre fon mari eft'de vendre une Maifon I d& d'Agriculture du Cap P reneuvelle 17avis pendant de ladite fuvceflian fituee rue qu'il a deJa fait mettre par trois'fois du Government au Cap, donnent ,da nsles,4ffickes,4mori'quaints, qu"tant
avis que .1a 'fuccefflon du ftu fieur Bore- I fur fon depart po' France, & ne dejdis, leu r doitu ne fomme de plus de -3 o vant plus retourner dalis la Colon- ie' if rat le firres., pour reliquat duzo mpte de p'i ere
r -e les perfonues qai ont des papi
la-tutel le qUe, It feu fieur B644 a eu def- dansfon -Cabinet & vouloir bien les
-dits*Mineurs-la-Batriere ,,-&iqtie-LaA ate retired en le payant ainfi qu e ceux aut A IL
,de leur hypotheque, pour raifan de pourroient fe croire fes, Cre'anciers, dc cette creance remote au 19 jalavier venir promptement aveic
1750, lefdits H'ritiers-la-Barriere nen- offrant de payer, s'ildo :didannit'aut tenant point.8tre envoy's i la difcuf- fUTPWSqiiap'res litt trois noumelles puffs fion des autres Biens -du fieur Bar&s & blications Nt va fairt.,.fl ft Vnkend-rjt 4le foa Epoufe, & les Acque-reurs.,, au fibere di routes cre-awn 4ont la-di* moyen du present Avis, n ant PIU-S A -,wande Waurolt point pric&lh fwdil, j "Y parr, ne croyant rten dev it dans
pmtexter Pighorance de eur hypothequelaquelle eft laplus ance ne
In, Pays.
it M. GuIndeau, & -Mde fon Epoi6fe,,,
eta nt. urleurdhpa-rt pol.irFrance,,,prient On idefirercit irolaverun ban EcoPour la, feconde foris ceux A qui its p- eu- nome aufiait de d-hIribiterdes eaulxpoi* went devoir de fe prefient er, pour rec 6. arrofer les terres: on lui..donnera dta voit teur paiement, ainfi que ceux qui ab
a ppointemens conm les A fes Wen%
-A
Jeur doivent -, de les folder au-platot. 11 fau t sadrefffer au fi ear P6iritr, au Ca
M.Maret.-Dameny, Habitant autim- NAVIRIS EIq CHARSFAMTO'
fe, difpofant, A --partix -pour Franc L Frhgate.&Comtef.,
le priatemps prochain pour caafe de 'I Dinkerque, Capitaine Pt rr e rtiri
*r jjU to
snaladie -, Prie ceukiiqul il peut -devow our ledit lieu du snarpro-ft
de co=m;uuiqger leurs titres de cre'ail- cbain. Ceux qui voudront y, paf r ot ces i M. Gourrege Nigocia nt au Cap., chargir i fret Vadriefferom -audit Ca piw afin de preadre, des irran emiens pour taine gn fon magafin ,rue da VIeux;G*vtft
9 a
ent ode m6me -Tle CeRX qui -vernement, vig-4- 'is M. A"h*lui, driven t &Ie pa y er an plat 0^t La Cvmt .fedi-Bithmoat d* Bot%.
M" BtLlangerficres, Negwians au &au x Qpizaine Roben-Larrat Pat,*. camp SyndicsdesCteanciers de Ia Ric- 4ira. pour Iedit lieu dans It courant cefflon de feu fieur. Jojeph Poirier, vi- ici9avfil prochain : ceNavire. 49- neuf,'U vant Habitant 'au Port-Margot, prie eft A (on prewfier voyage it eft tr6ft lefdits Cre'anciers-des'affembl er, le -i du, bon voilier & fort commode pour ks thois prochaini en Maude de M'e Hil- Paffagers ayaht', one bill e du "ne & fiat'd, Ne'taire .,. rue du- V ieux-Gouverw de-ux grades chambers, 0*,e idrefera,




*84
pour y paNer -e'u' chrgerl Iret, audit du Cap pris Ia*Pr'ovidence We n*vi*rot'i C'oitairie en, (on m--agafin, rue du Vieux- 3o quarreaux de terre., doq t moitie' en
,.,A CA
Gouve'r-nem ent ote de M. Labatu4 bols de-bouiAani le uel on troupe des
La Nouvelle.Vicloire,- de* Bordeaux-i b6is incirruptibles de toutedd port f de tonneaux Capitaine beaucoup de bois de charongge, des
400. la boispropresAfairedese(tept
Boulineau partira pour ledit lieu a es,, com me
fin d'avrit prochain: ce Navire eft neuf acajou, fur laquelle it k-a.*de'ux etabliffeeft'A fon premier voyage' it eff tr's- mens en cafes, 16ger & une
bon er & fort commode pour les tres-belle force intarilXable qui arrofe
FatTagers., Ceux qui voudront y paffer un jolij ardin attendant aux fites ;cafes, & ou charger A, frpt s'adrefferont audit oil l'on troupe tout A. !a fois I'utile 8C Capitaine en fonmagafin, rue.Penthie.- I'agre'able. Ladite Habitarion tou che i vre dan *6 la Halle de W Teflart & Ea- Iff 'elle de M. Philippe, au Port-Fran ais:
-rouil, Nil'gocians. 11,pre'vient en :outre dans la hauteur dudi't Terrein on peut MN4. les Habitans quIl lu i-refte encore planter du caf6. On s'adreffera a' M. Marw excellent Vi:6-Vieux ainfi que de la -tin. Sol4rlere Proprie'talre ludit Term tres-bonhe Farinie, rein qui en fera bonne composition
La, Bonne Nomvelle de, BcAeaux moyennant dlu comotant.
-Capitaine Bricheau partira, pour ledit Un tres-bon Coffre'fort. -On s'adref. liewdansles premiers joursA'avril', a,6 fe-ra 'a M. Dufourde-filan5 'a' I'Impria plus tard.,'Ceux qui*voudront y. charger mtrie, Royale, au Cap. l. fret sadre6rohit audit. Capitaine en Un e tre's-belle Cairgairon de Mulets fon magafin, rue Penthievre maifon dont moiti6 domptes, arrives A I'adreffe de Ni C-airvw--i-,- -VIS M. Lory de Mrs.LambeT, fre res.,
Le We turze de Nantes -Capitaine EsCLAvFS EN MARONAGEO*
f
<;authier, du port de 300 ton:neaux- Deui Negres nouveaux colilga,
ve portent que 3oo bariques vu quIl dont l'un nolmm;6 Phil ppe Age'Xenvir ne fait que trois rangs partira pour le. ron: 18 ans, & I'autre Jean-Bapt ?e,, dit lieu du i o- au i 5mai proch ai n. Ceux g' de 2.2 a e -ans, taille'de 5'pields 2 A .3.
qui.voudront y patTer ou:charger A fret., pouches, font parties maroons -de la Tro'uw sadreffer*nt i M. 4ubert Ndgociant ble, Qaartler de Plail'ance : I'Ion.cKpit'
-rue Saint Pierre ou. audit Capitainie qu'ils ont pris le.'-chemin du .Cap#' t6 fonmagafin 'rue Saint Laurent Le's perfonnes 'qui Jes recinnoitiront,
'0 1 : i I f A 9
ivis.A.vis la maVon de M. Lory. font prices de les faire arrCter & d'en'
Le Ba*teau le Poflillon, de la Guadew donner avis] M.'ChailleaU -a' Plaifance, joppe, Capitaine, Beaujean parfira S P E C T A C L. E-S.
pour ledit lieu AJa fin de ce mois. Le- La Come'die du Ca' donnera mardy; At Capitaine prevent en outre qu'il a 2. 5 d pr'fent moi's une premiere Re. des Pots & Formes A fucre de tr es- presentation de T,4mitie"J I'Epreuie bonne qtialite' -'ceux'qui en auront be- Opera nouveau par M. 'Fowart, dont la f6iii S%(drefferontau magafin du Ca- Wfique, eft de M.. Gretry ; prece'de' du pitaine Ahdriette, rue *deJa Fontaine, Philofophe Ape de 1'.diitour, Com 'die ou (apd *en un a6le & 'n profe d Thatre Off
-EFFETSA, VENDRE4
BURNS ET fien:tem8mefoir il y aura Grani-Bat
Vno Habitatiom fife dans le Morn*c Le tout.aWndfice de Mde Afgntgt..




14 14 V 17 7
4 IA
E S AMERIQUAINESO
Mercredil er.
Fe'v ri
AO/
de Navires. PRIX des Marchandires de 14 Colodc.
Aux CAYFS, le 9 de cc mois
-A UX CAYES le jer de cc mois Sucre blanc, premiere qualire 50 a
.Ia. Dauphine de Nantes, Capitaine 5 4 L fe C*onde, 3 6 'a +o 1. brut, ).2. Pallilau tenant dudit lieu. 2-4 1. Indigo'bleu, 9 L. z o f. io L cuivre,
A LkOGANE1 le I I de cc Mois Ia 8 1. 1 o. f.a 9 1. W6 nouveau, 18 'a x 9 f.
-Ville -de- Leogane de Nantes, Capitaine n'y cri a point de vieux. ) Coton, Tron on tenant dudit lieu : le 13 TA!"' 12-5 130 7. L 10. f 9 L mabk-Fratzgoiji de Bordeaux,, Cap, A SAINT-MARC, le It,+ du* meMI-1
Boucher tenant dudit lieu le i,+ Sucre 61anc, premiere quality'.
II.Hebee Capitaine 1 aillet venant du- j2, 1. fec6nde q.6 k s8 If troificme le % a % .
dit Iku le 16 du meme mois a 41 3 3 a 3.8 1. brut, z2.
de Nantes Capitaine Indigo bleu, 1. 1. uivr'
Duc-dc-Duras. z C ef i o 1. Cafd
le Chevalier lc,:Chauf venant dudit lie-u. nouveau f. 6, d. 'a 18 f. vien 15 f.
tT-AU.-PILINCE, le ii do Coton i.io a i 15 1. Cuirs
.,Au POI 9 7 L 10 f*ce.mois le t5alomon deNantes, Cap. Piafir les
es gourc 17 pour cent.
Abautret, tenant dudit, lieu : le Grand ALAGANEIci5dun. CM0,150 4 r1o s de Nantcs, Capitainc Pacaud, Sucricb1ancpremicre quality, 5o' 541, Vcnant dudiL IkU L'onore de Nan- fec.onde, 41 46 1. croifieme 3 8 k 40 1
tenant dudit common 6 1 brut
qs, CaOtaine Solim'ant 7 33 a
licu; &le Port-au-Prince, de Nantcs, Indigo bleu 10 f. 'a 10 1. 10 C11i
Captain Tcrrkn tenant dudit lieu w6,'q 1. 5 f h o 1. io f. Caf6 nouveau, le- 1'3 7 le Chaumo-pt, de Nantes., Cap. ] 6 'a 17 f. (il % n'y en a point de. vieux.) Een6is, tenant dudit lieu .- le xP7 le Coron, iij a iz5 ff1arqaaqj_ de Bordeaux Cap. Reaus Au PORT-AU-PR1T\yC1E le i8.da
m6memois Sucre Elanc, prernicre qualivcnant dudit lieu. I
D i P A R T de" Navires.t te) 41) h 46 1. feconde, 4z a 44 L troifierne a ;,I
40 1- COmmun, 35 30 1. brut
D.Fs CAYES, le 9 de cc mois, I'F- 2 , 5 ia.,., 6 1. Indigo blen, i 1. 1. cu ivre, 9 Zifabetk d'Honficur Capitaine Teltu, i, j f. 4- 1 o 1. C af6 nou veAu 18 k 19 pour ledit lieu. Vieux) z 6 'a 17 f- COtOn, i 15 'a i 10 1. Cuir!;,
Du POILT-AU-PILINCE, le 13 de 8 'a 9 1. Piaftres gourdes, 37 pour cent.
cc mois le Fort- Oauphln dc Bor- PFix des Marchandifis tie France. deaux Capit. Duvipaud pour lWit Aux CAYES ledit jour 9 de cc
mois, Yin vicu.x -2oo a 2,4o Lnouveau,




x i o a 2.oo 1. Faiine de MoAa, 70 6tamp' rar le reln callche HVET, Agd
8o 1. commune, +5 k 5o 1. Bceuf faI6, d'environ- 2.8 ans, taille de 5 pieds 3 66 "a So 1. le baril. Petit-SaM, 30 1- pouches 7' de jolie figure, fe difant appar;q Fancre. B curre 18 a2.o f. Ia livre. Huile, tenir 'a M. Morel, defunct, Orf6vre aux I o a 40 1- Ia. cave. Savon, go k ioo 1. Cayes Saint-Louis : le 14, Frangols, le cent. Creole, 6tampi fur-le fein droitVIEV,
A SA INT-MAPC ledit jour i,+ du 'acre' d'environ, 2.1 ans taille de :5 picds M.Mlemols, Vinvicuxz,+ol.nouveau un p e
%I Ouce) f' difant appartenir h M. le
i j o a x 6 o 1. Marine de Moiffic 8 5 a Comte, Indigotier 'a Ia Grande-Rivipre a a e cocrane
,go 1. commune, 70 72, 1. Bccuf El', de U Mathurin, Concro,
go 1. Petit-Sal.'. 16 1 Beurre, 2. f. Ia chmpeORGE tail It de j. pieds.,, fe difant livre. Huil 6 a 45 1. Ia cave. Savon, appartenir' M. Oriaut. ic i o a i zo 1. le cent.
Wit j our 15 du m,
ALEOGANEY NOVVELLES D'EUROPEW
rnols V*in vieux a 2.,+o 1. nouvea *
7 ) Z30 \ ) A L.1 G N Es
1. Marine de Moiffac, 70 72, 1conimune, Bocuf fale', 75 1. le ba- 11 manquoit 4 Vienne un moulin %a
ril. Petit- Sale' e r A
3 3 1. I'ancre. Beurr poli le ftr & I'acier; il vient d len etre
18 f. Ia livre. HQilc 9 6leve un Pre's de Ia Tour de Fer blanc.
17 3 6 14 qAvq.
Savon, I IQ: 1. le cent, La proteklion appelle & natu ralife en tous
AU PORT-AU-13RINCE,) ledit jour lievix tous les gears d'induf1rie,
,19 du meAmemoisVinvileuxiooa i,+ol. Plilfie.urs voyageurs revenues d1nf4 nouveau ) 140 a 1 15 o liv. Marine deMoif- pruck .. affurmt que le tyrol, autrefois ac 2, 1. commune a fi mal cultiv6., offreau'ourd'hui I'afpc6t
) 7o, a 7 2,+5 5 4 liv"
,72, 8 o L le baril. P tit-W d'un vaftc &- fertile jardin cc changeno a 3 1. I'ancre. Beurre, iS ig f, ment eff d en parties aux foins d,- Ia fo Ia liv. Huile, 2.4 \a +z 1, Ia i;ave. Savo.n., ci te e e,,,-, e s,
e 6 de I economic rural, Les fbci'
4 go 1. cent, economies formeront da n.s 11iftaire,
de ces contreks I olue.dc lap] us licuoq covRs Du FRET. I 1PP
reufc re-'volu[ion,
Aux CAYESSucreblanc, i 3 i.4d, I i- -La permiffion d1inporter des grains brut i i "a 16 d. Indigo 2,7 h 0 a, CaO,
3 de Hongne, vient d'ctre prorogee.
2.1., 'a 14 a. cot9p, j6 a\ +o d.
T-Y. A fLC Sucre blanc, 14 a 11 a 't6-publi' derni6rement Dur"
d. brut 1 00 N 16 d. Indiao 2.6 k1dorf unc Ordonriance, par laquelle Ia
1 ) a . V ) 2-4 a 4
CaiF6 18 d. Coton a Prince inflruit.-fes, Peuples des moyens de
) +8 5, d fecourir les noye's. C'LA une explicatiort
A Ll'-:OGANE Sucre blanc t5- d.
brut 16 d. Indigo, 3 0 d. Caf6, 2.2 k: 4 d & unc extension de cclles qu'on a pub1i6es 'a Amfterdam& 'a Hamboura fur a -+o d. bi
COtOn, 3 6 Ic me'nie oh.'et, A moins que le corps ne
A U PO RT-A U-PRTNTCE, Sticre blanc, j
d. brut i i 16 d. Indicro % foit attaque' dc Ia pourriture ou qu'il.
0 3 2-7 a n I "y ait des preuvestvid.-M.tes de l'inuti-" 3 o d. Caf6, 16 'a 18 d. Coton,,+o'a 45 d lite' des remedies les noye's front trite's
N E G R. E S M A R 0 IV S. dans I'aubcrge ou Ia malfon Ia plus voi..,
-A U PORT- A U-PRILINCE: 7 le i i de cc fine.:, car ii eft, ordonne'.'a chacun,, fous 4nois-) cift muc"ala Geole, Louis, CrC'o1c,, Pcine d'amende, de Icur ouvrir un afyle.




Par-unefeecinde Ordonnatire e u i n y attra au) 'Ie God- t csdansd.escftdro1ts- o 1vernementpromet des r4compenf sa-ceux cun dai)gcr.
,A ffiront lemieux dans I'Uucation On mandc aeVienne que I'Empercur
.des abeiks, 11 eft cnioint aux h.abitans cfl parti le prcmicr Odobre potir fon ,&s Villagcs de deftimr a-uprr,.s -dc kws voyaore en Rohe'= & en Moravic. On
b
Vlaifo."S, one pliqc, PT-.Q-PQr.xiQ,11neC 'a legr a.flLure:qL1cV,9bJ!pt, de cc voyAcyc ri'c4t pas tenement, pour y cultivar du ho.qWon, foqlemm.t do- vifitpr- les trwiples & les
quoi-que la nature de artames terrts fortcreffes m. ais q u-c Sa Tvla *,ef Ie jn p C
,rcfufe cet-te plante, & que f culture &.-,- riale. a A encore delficin d'cx;aminnr par
ande 4a-u-coup SindLdfrie ob-flacl-es ElL
jn r,_MMC les cafe's del la 4difitte qai .a
ue, les i ion6horts -ne fiiproient fever. afflig' ces dcux Provinces.
la 'It
Me.me Ordonnawe rpg'c les nioyens 11 parolft (leux noxivelles Ordonnances
,d'aw41iore-,r le s bois & d'c.n empe'thcr la Ae F1,rfj.pC'rat.-ricC-,. une .-par la promierc!
_Uterior-4tion. Lo haies vivcs doivcnt Sa Majg
A i ft Impl-'riale & Royalc, vou,&tre, fubf1ititie'es aux :paliffades & au lant remc'dicr aux abus qui fie al"fl'..
_hai s mores, -demanii .rc kjuc ix dans les teftame -s par les
dans f ns dreM Prctro
,ans-11-nc s"entrouvic plus dc q .Pte dju_ -appellps aupres-desmaladcs lcur.d6fcjid cfpcce .4ns coute Vitendue du daxis tous Jips temps & dans tous Its
Tays. ps) de dreXer-le teflament d'aucuja
F pfin tine trgifieme ;Ordonnance pref- Particiffier. $4 M*ft' Imp'r*ale &
'Crit Tenffe r merks aens fans.avexi daps Roya1e veut en ou-tre q ie les PH
xinc maifon de force ,o' il 'trava, flcront 11 S R 'guliers ne ppiffem I rvir d 'moins
_Pend' 1 p9pr les t ftapiu,
.fLnt un cert-ain temps., nourris aa ns.,.&,.urdon-n,,-, queleu.r
-pain ka' Nap. Tils foutpris.upe feconde tlemoignag,. ,.djax s des a&cs de ccm naAls pendant dcux ture, foit'regtfd'
..fois, ils Y *femm de'tenu e comme -n, ul & de ul
-trqifienie fois, ils Arg t. Cette
Ans. E t, pour la at C ffi
* f 0-Tdoiname exCepte cepen.
condemn'ss unepri on perp'tuelte. -les Pr' res Skuliers dont letnioi..
Les.-m ladies quint attaque le s cf*- gnacre en -fai. te-flament, fcra rccu
. a .. - t de
,tiaUx:a-Br,,u-nswich, -Qnt- Qci;AfAonvp in cn Jufli.cc commp ci-devam
_nQuveawre lem--ent, p C_ co dcOrdonnance, VIni
ar.kquel il tft 4' Par 1a zfe
leadu 4'introduirc du blekail 'trangex ra tri Rgine rcnouvelle les d fcnf s de
.,.dAnsle PqYs, & pairticulie'rement 'a la fairc pafle'r, fans on' on' dqS
Toire-de Saint-Gal h Moins qul.l ne femmes d'arogent tin peu confid.6rables
viijqnne diQs lioux non fufpcffi & quc dam Jes Pays rangerss ; enjf)jnt fi 'c' Ito Marchauds n, ip foicut ppurvus de bons element aux Couvens de I' Un kde Vautre
A
ru6fjpgts. .1pur -arreter. les progre's des kxe, qui fe trouvent dans les Erats H Epizootics uncd scaufics de la cJicrt,6 r6ditaircs de s'abftenir d'c'nvoyer aux
-des Vivres, la R' rdonne que1es eneraux de leurs Ord-res, qui n e IA.-KOV-PeaUx fc mnt.npurris 4ans do lieux dent.pasdans le Pays auctme fomme d'a r-40 W z '10igpesics uns .4es Autres pour gent I f0it en nature fbit en letters dc
qU51 n7y ai.t point entre CIIX de commu- change, fous peine de confiscation flu
.pijcgion; que, s1l fe manifefte quellqqc montant de Yenvoi ou d'une amende.de
'tail iufc6t foratul elcor- la valour de la fommc dekournc'e
ina 1adie )Je b e fi l'on
,,CJ 6 &.C;ntCr Cr fur la place que les be'- vicnt "a de,couvrir que ]a remife en ait tQsCainPs _f ;roat ycAducs -ou tgi4pfpor. 44ja 46 faitc En cas dQ r';idivc ICS




+Mairons Itel'T''eutes qui re teront refl," d6fit "IN oedfit PAM& 'a' I.Ttranger att. 'dues coup ables de cette contravention, moins la moiti6 fous Pretexte de les
P
fugut fupprim.... embarquer pour Londres. On 6pie leurs
I T A L I It. rematches & des r6compenfes'condderabies ont &6 promises k ceux qui par.,
le Roi d'Efpagne a char96 le PrOat viendront k decouvrir leurs pr6tendues
Guerra, Auditcur dc Rate de Caffille fra u des,
I
a, %10 Des lectures dc Londresannoncentqu'urt
de la Sur-Tntmdance- des affairs des "e.
ftiites frpagnols expulf.6s 1a'fo'Ucfre du 0 Ciet Anar ois "tant parti de Canton FrJ.it Aznuru ne fui perm-6ttant pfusde fur un petit Bakiment, pour fe rendre
s'occuper decette ar, LesAlc'decinsont au quarter dc;s Chinois paffa deviant jug' que Fair de. -pas fa- de leurs Downes. 11 eft d'ufage ue
e fcati n, eroit
' I 'a ce Pr6lat ; il en eft en conf d. tous A,
vorab les Batilmensqui content ou defcen.
quence rev...:nu j & a eu Los conf6rences dent la riviere, & lui ont a bord -des avec leCardinal de Bernis far plufteurs Europe'ens, fbicnt vifit6s. Les Manda--d
affaires- importance dont it doit traitor rins charge's de fAire cette vifice VoU.avcc Sa Saintet6, On compete voir la fin lurent remplir le devoir de leur charge.
de ces ne,yociation's. 'a Farfivde du Duc L'Offi&ter Anarlais qui avoit mis states d'Albe. Uefrit a4lif & n6gociareur de fes voilos pour devancer la marec
,ce Seigneur trouvera biento'e, 'a ce que quiavoit.deja fait beau I coup dechemint l'on crolt, les moyens de d6terminer la ne jugea paq., k propos de revenir fur fes
'folution tou pas. Les Chinois firctit des fiarnaux &
c j ours chancelame duSaint
Pere qui accoutume" 'a I-a-douceur &A' aansTijiffant tin grand'nombei de -ba-.Ja faci,11t' du Pr6at A #Uru, n'efi pas. teaux arn! etwent en avant, -vin-a
fans inqu"tude 'a ce Net. rent Fenvironner, On lui Cria de s'arre'
Le,":'e'nat de Vcnifea.:rcndu tin Decret I'ter ; il s'obffina rfuivre fa. route & qui ordonne que tous I-es V'nitiens qui donna ordre 'a fes gens de fe mettre en joijiffent de que1que benefice, _& quite ecat de deferife en leur recommandant trouvent hors des Etats de la Reptlbli- de ne faire feu qu'a' la derriere extremist.
dre 'a leurs qu.'en faifant bonne contc,.clue, eront tenus de fe ren 11 fe flattoir
Eorlifes dans 1'efpacc de. trois mis fod S ,nancc, 1"I en impoferoit aux Chifiais & pe ine d'e'tre pmve-3 de leurs Be"n6fices. fe tireroit d'affaire, Cependant les ba,, Cc nouveau Depcret a jet' lIalarme par- teaux ferroient detoutes par ts le Ba'ti-w vii les Eccl6fiaftiques V' itiens qui fe mcnt Anorlois quelques-uns meme tert trouvent 'a Rome. terent I'abordage. Dang cc moment, tin
e -oit ivre lakha un coup
AN G L E T E B. IL V Matelot qui 'r. I I
de. piflolet & bleffa, un des Mandarins.
11 S elcvf! de nouveaux trotibles dans inf6rieurs. Auffi-tk le Bati-ment fut afI'Ame'rique Septentrionale. Les babitans failli & l'Officier fut oblige' de fe rendre, dcs parties int6ricuresde la .1a.ma" On. Famena 'a Canton avec Its fix Matcfait des planl:ations treis-conllde'rables, -lots qui I'accompagnoicnt. ]Is furent & 61-_ vent d%-. nombreux troupeaux. condamne's 'a refluer nue tefte, fur-un baOn pretend qvie, dans quelques Pro- teau decouverr, expofies pendant-6jour
VInICS plufleurs FerME.Irs envoient fur -aux ardenrs do foleil & pendant I i
IcsPorts giandcs quantic6s & cr ]a frakheur. de la rof" 1-1^,.Paffircj3t




T C
tro,8 Cmaii Ins ee't'ltit, & all- biblit Its rett OakerM" AU, I arro Co a
-de cc temps, ils furent attaqu6s de fie- tachoient les fibres %k I'adouciffbient avec wes violentes, dont ils mourarent tous. une memillede facility. Pourbien r6af0
Cette affaire a intcrrornpu, pendant plus fir dans routes ces operations j il faut que die trois rftois) toute correfpondance cti- Featt foit tin peuphis que ticdc.
A
'tre les Chinois & Ics, Anglois, & it en eft AI. Marandjer a cru reconnolm-, dans CCulte un Pr' C le marrion Ics prop eudice cotifid'rable pour ri "tes que lon at
Jes inte're'ts de, ces derniersb bue au fruit dont on tire dans I'!; nde uhc
colic merveillcufement proprv, 'a fixer ICS
F. IL A N, C to
couleurs fur les toile.s.
En 17 1 T ) PAULI d e VA b6yc d'A:n Ehfw Yon pe6tend que fi apr6s avoir
chin en I landre, fit part "a I'Acad6mie pek un marrow, on le fait temper dan's ties Sciences de Paris d'une m(.Athode die Fhuile h brller pendant que1que
tlu7on avol'ttrouv6epout tirer' des mar- temps, & qu'apr6s Fen avoir retire on rons d'inde tinc huile bonm .a ruler; y fafk au milieu un'trou dans licquel on 'les marrons re'duits'enp'atc, on les mct tnettra que1ques goutres d'hoile & un fur le feu & I'huile furnace, bout de meche de cot-on la. lumicreque
Apresqu'on a laiff&f6cherle tnarrotis Ciette Mechedonnera fans Cma fort vive, MY grenier pendant v n an on en tire une durcraenviron 2.,+ heorcsf
-farine que l'on fait bouillir : elle-Torme Le ficur Meffier a pre'Cente' 'a I'Acadc 'une colle ou chas) dont les tiffirands fnic Royale des SIciences, um. machiffe
' e fervent avec advantage 0 parce quelled propre 4 hacker & dcrarer la paille'def-' 4es difpetife id'emplo er die la oraifI'. Les tine'c h 1,1 hourriture des chevau x. L'AcaU l'on -d' *ug6 que cette Flus
.,cnfans de lW pit a l,,de Gen6ve o" erwe "a j machine
'tt trouv6 cc fccret, font occnp6s h peter commode & plus expeiditive que cell"
elle', qui, ont &6 employ6esjufqu' pt'fent a.a les marrons. La marine en'eft tt s-b e
6 It
-snais le pain qu"on en tire eft tres-amer. m8me ufage, e'toit simple & incr6nieufe,
M. Marandier, Apr6s aioir reconnu & qu'ellc pouvoit Ctric avantagetife'au'
Ue cc fruit contenoit beaucoup de- fucs Public, en ttant ba prix &, -en renavoneux, deterfifs, lexivids) en a mIS unufage iplus common la paille
dans, Fea'u, aprcs Favoit. rdduit en pou- liachde, qui elt une I bonne nourriture ire. Ciette cau feule a ruffi pour d6graif- pour lies chevaux lorf'q*',Cllc' eft m6lc'e ,fcr parfait ement des bas de laine d'oh avec Pavoine dont elle dim"llnue la c.on-A'on cayicl- t qu'clle fer'oir :bonne pour formation. Le fieur Melfier,-Cn vertu
-blanchir le linge, fans le fccours, d'U fa.- A un privilege par Lettre -Patentes d a von. 11 -faut peler .& g'ratrtr- ott raper f 'crifIre'es, A'u Parlement a, Crabli
les marrons, & en jeter d'ans 1'eau de -au Fauxbourg Saint r Antoine unc'ma-* .pluic ou de riviere, deux OU trois par nufafture de paille, me'16c avec lafu,
pinte d'eaa. Quand Fean eft blanchatre, zerne, hach6c & c'crafie pour la ngurlw
"on lave le linge ri d un ceil bleu riturt: des chcvaux.
70 km e a I ris a ren*
tre nul ent Wagr'able. Si les t"ches La Cou r des Monno' es de, Pa
"-font trop, opituatrc- -on ks..* fro' tte avec du un Arreft qui fait defenfcs :h totites un peu de favon. -perfonnes) Marchands en gros, & eii de'*La- m8me cau eft t4s--:bonne pour' ]a- -tail, & a tons autres, de que1que 6tat, VVCrIC C-1-kAum ; M. Karandier A troupe qualh&-,condition qu'ils foicntadc




ffe r a0btmd Aes Aes :Mailctes, MiWeutesv'aft IRPC dCA -Z
clans Tes 'PAC
iccesXbr, d'argcnt,& de billon, AoRt dcamrs v m., gat-un gr6ins pour Fargent,&
1'empreintt! fora vifil,4e, o' fvr 4 fquJj, es, de vitkgt-an, karaits vinpatox trcm-e,T
de I'Pn ou Ae Fa.wrc wte'-. celles 'it 4- a xie M. es v 0 U r 1.vr-,,qvie 4s affinacres
A
paroltra qu c4qu es m argues de Pompreinte .-dont -befom potvrron i .(re po tir Ies pQr..* r u fivi t 'Ja charge
-,qu'.Oles ent reque ; a peine centre les te' a, x titres fufdits oil a
14 C_ Po:rWU.Ts defdiv-sma-,6ems,'Cans qL101
zontrevc man, s emprifimnerlicnt & d:
ve pun-is, N Nonneurs its s"arrancycront.de orc ,cGmme i ' 6 avcc lefilit
11parolt -un Arret du Confeil d'Etat Dirc&curs jicfquels '-pourront cependu Roi qui fix'e le prix auqucl -1-es ma- dant exc'der 1Cs prix occorde's par marc
A
,,ficres 4P(i)r -& -d'arg-cnt font rents au Aelih, r6fultant &fllits affinages ALI x
change des Hkcls. des Monn-oics...SaAla- -Offxcs WAffinews e'tablis 'a Pa-ris & ',a% efl uque fiar.Certaines -matic' Tyon ; e& -fercmt temis tef ;. -s Dim 61 ur
--re con n, C C r,
Tes) elle a fait lall -public une xm fed e de donn eraux porters d(SUitc.s.matieres
on .droit -do- 'Sei muriage, mais quc ftifccribles. d'affiriage, un m -n otiv
td!ati-ms Wavoient pas participe -a ce-t :dexe jui Jeuraii-ra, eke/ p.3yl a rai Qin dP
%W.) f # 'fen4 ,en ronf6qu enQe'l
avantagc que -par .do jexperi.c nces. en ladite operwaon. Dc
-e- flat6quelc.titre do S A1ajPJ':aux&ts Dim:&eu;-.rs 4e,
,gra n, av. -:,a a fTe r
-oit, '-6 oop
-a uc u n. e A 'P on fe d'a ifin dams lei i m
diverf'es fabri atoms 1v'trargergs avoit age
changee' de. man,4xe qti.e., fiur un grand commptvs. Veut & P..mend Sa W eft,'
110.mNre ks N le rcq,(;t.vcnt pas ;que le titre des xna6t:res appor 4 o
oit 'va:lu, fur k pied;du
-tout le fill qu.?e'lles cantiennent tandis change, -,f- e C -tarif
A
-que Tav tres -fomt -payiQc-s a. -.4cla -deJeur =,nizxe, &u Pr6fev Arret, fauf les. vari ,e Ice qui our r -f ur
vattur -iii 44cq qui --pqrte oitjit t -w -tions! r -tirv lcstirdice 'a fe s fxancos ; :que .fo. tiacgalit6s Im-s-, & a.m.qtw1-1es,'iI fcra pourvu fulvatit Yexigackwe d1--s C.as', les Dirca,en.es
-.Peu -nt.nuire au con.1merce de-f4s S qtie
4qU!CI1',vcut Primarag;cr do PhIs'en plkis, :fi s mon n 9 ies fo i v, n. It ax,
en ant la reteme.Rir leprix Aes, efin: fur'lQd born ma- (a. it ied, & mianiere quo fur
.tiLr s-brums- aux,44pen slndi-fpep(We 5 lours, %' Cgiftxes le. prix -foki-t re.p f rvatif
A
,q A -CCU"Cl adminiflq'ktion. En xmti- A tit r.e,'& le 6 intatif du pvi. -;
uOltt 1A, u me. repr
,Rqueace So. NI'JeN w4onne que les -poxw c :,qtii mhcerile Iles matieres noo
nge moncies am..taj.na rim"s 1 d'argem fc-rom-pa:yi es a U Cha r1f, permit Sa M-ale Re aux
dC-sJiO'tc1s,,,des Uonnoi :s, flirle o d4e porterss ,dcf.Jw'fms matieves, lortfque- le
48 J.- 9 E lem arc des matimsh',argmt. poidsexcidera vo marc d'axgcm xm-v.,
fcotiltP"ant, 1.0_ +niers, 2., 1 gruns, fin, cg Apt w-rm.ce- Worde,.rjequ,6-rir -a" feurs frais,
rqui -mvient 4 'toi-fo,15 Omeys c mt JAfente 8,.,T.Cflai en Itur-'p.Cfk-,vCC pour
quaran-c-quatre dcax.cons-foixame-lanle- Atre pay6s,& 6 -Yal I r relative zu tkr .p4r ., & IQsm a, on
jnesdc4enicr -,grua,,de-fin a,- u,poids rcfultot defdiws f t
xieresXorfur le.pled.dc -fept.c.en. nel.if 1. e fle marc au dtre d-e-- -xiogt -.un ..kara.ts
_vingt7dwx trente-deu xii rne ,s,. cequi re_ A V S I V E R So.
vicnc hvi ngt-f 146v q depiers cmt mnor M.Pealeres Debors. Axpentcur,d-ii
Jix pnt, quatre +vingt, -qijatolmiornes de Roi 'a la Grande -An f'e doone.avis qo'il,
Cdcuier -par trentc- deuwrms de karat, a fait -annonc:O thal-:4'-Propos, 'dans Ics
t nd a64ajnpin Sa Aa l f lor
w- A-uk uaims AU I- ja*iv'
41 P ) -A VVI 0 "14




erwev fe trIatigle 4quIlat4ral, for, )Imtit I t m ag ft allenvIoroft -50
, que I Yt lea, af,
ine par trois rayons, C'galok lesfixpor- Ii o0d s d e facade ; tvois vmtres mplaccom P11
tions de cercle ; qu'au contraire fa d6- runs ot'l 4taient cl-devant a's migafins monflration n'aura rien de commune avc'c ddrruits par Ic tremblemmt -e terre, lcfIcs 6quilatcraux & fbra. avec quel9fue quels,'par Icur grand, 'tcndue p !Uvemt diff6rence, con form6m. ent anx principles convenir 'a ceux qui font le commerce de &H-ypocratc de Go a egard. de fa Iu- bois &- broficric.
pule. D E X. A N D Ff
11 fdra proc6dd, k la, Barre du Siege On defireroit apprcndre des. mativeflesRoyal du Petit Goave, le 7 Mars pro-. du fieur Jean-fal.-ques Yhicr dz SaIII-tchain au bait 'a ferme pour neuf ans Saules, ne" 'a Pro vins en B ric en 1 7, 3 d'une guildiveric fituee audit lieu & dd- embarquc au Havre le 2. Septenib pendant des fuccefflons des ficur &- da,- 1764 da*ns le Navire & MarvIlIe, pour 'me Fayot, confiftant en deux cmplacc- pafTer au Cap-, o' dtant arriv6, il a de-4
mens aumilim defq.utls fe, troupe. u-ne ml cur6 deux mois chez M., Rfim-bertl f6urce u n bakimcmd'eniviron. cen.t pieds Negociant a qui it. etoit recommam de'. avec trois chaudii ,res monte'es, garniesde En 1765 il ckoit Pacotilleur dans. I& leu rs coulcu vres & pieces 'a Fcau, un. baf- Plaine dui Cap. En 1766 & 1767, it a fin h firap, en maconnerie, gami de fes demeur6 chez M. le. Vafor, au Groslimandes cs pour faire lesrapes Mom. 11ne prenoit quele nom de Saint*
3 7- Piec
9. autres pour mettrele taffia, 1.6 bari.- Saules dans cette Colonic :- il eft grand, ,4quesde tranf ort e I ompe I:
,,dcs d-all'sY tine p blond., ayant les yeux bl-cus & fe rire
A-vec fes bafrins & autres: ulften.files n'cef- gracieuIx. Ceux qui I'aaroi-ent connu, fires. De plus, une maifon compofk font prie's d'en don-ner avis h M. Gal-1-0t,
.de deux chambers I NO
I* deuix autres cham- Imprimeur du Roi a des affairs d,-*
bres, cn. bout rabatiu, tine quifine & une 6mille 'a lui communiqucr, qui. fonr remif6, fort inte'refrantes paur Iui.
Le fieur Fraq Carri'fe propofant
ols e D-tP,4ItT POUR FRANCES
Ac-rcpaf4r inceffammcmenTrance, don-" Le fieur Pierre G'Ibert cbarron
t .. 11 vendra bon compete une I )
.Ile avisqu a mcurant au Mouftique Quartier du
partic de fes magafins fitue's rue des Cataines.; cn outre, celui qui eft vis,-a- Pon-de-Paix,
A. V E N D R Ed
vis MM. Dahere & Bafille, contenaint
Aeux logemms- de, rc&aite en une rente. Vne Habitation, fitue'e h I a. ri viere
viagere payable en Fraficc pour I e prix delaVallc'e-, Quarticr de Benet, deepen, de la moiti' des layers qu'il e ft, fLifcep- dance de Tacmel, contenant mille pas do iblc de ren dre ; c'cft-'a,,- dire, que fi ledi t lon.g fur fix cens de large, fur laquelle. magafin. fe lou'c 5oa livi par mois cc fe trou"c i mille pieds de cafi rappor-.!. qui firoit 6oooliv. par an e'tant toujours, tant, &-3 mill'.0 plante's de Fann6e der-m occu P6, le Proprie'taire fe'rela" che6ra de la micre -une Eavannc.mtour 'c, quantity N I pieds
moiti' de cette foinme, fc rcfIrQignanta de vivr s, une grande cafe de 3-) celle de 3000- liy. qui lui'fera pay'& en de loncr fur 16 de large, avec une gaIc.' rie u dQ. dQuy, chamber, uA
garantw C I
fous la, d Pduaion
m .;awq (Y tie cuifirw
du tiers pour le change ordinaire. four en maconne) un magafin de 130
-11 w-dra auffi, un excedant dc'mirein, picds, dq 10'.o g. fur. Io Zctlaige,,2 cafes'4




ert-de'Panle Ne-* P, S.'Oft tr6uVera I rk -d
gres & N6greffis,,',ua N6 ritlQj!.4 phe*
'*., 9
INT6gritte, flutes fbke s d'outils de char- Arrets iiotabIcs.de'di-4i'ffe'ns- TeibunanK pentitr, 3 cbevaux, unejument & deux dti R.oyaumc par. Me 4,riaeard ,,..2, v,
bourriques. 11 faut s'adreffer 4 1 eogan.., L'!- Ifprit des Ordonn.a.nces-,'i. V.,
;. gue., Nlarchand ; 4 Tac
au Cieur Ch-zfer 411. (Eu v re& de
117- fficluet, ;-V of-J"'O.,
rnel, 'a Me le Vafl' ur, ProcL)rcur, quien Traitede la CommiinaLite'Yen'tre, mari
front bonne composition, layout au fimme par Icbr rvz., i v. Did. po ,-.Attiquhef,
romptant. -i v. t. Phi I ofophi qu,-,','i v. W-P. Dift.
I -let r v. 1-'140. DicI.
ISCLAVES EN X.4 R 0 NAG f de rimes, de X'ch.
# 4 de Trev'OUX, 3 v. in-40, Di6l. de R.flatal
Chriflophe Conao, 'tampc' CHA- i v. in-811. Dift. C63arraphique i v.
RITAS) efl maron depuis. trois mois. DiLi. de Richele!, i v. Dicl.,&-s AntiCeux q"ui.en, auront connoillancel., font, kcs Roma' I v. In-80. Did. Forw
prie's den, doancr avis aux Peres do la tatif des cas de confidence', 2. V. In-8% Charity deIe"ogane 'a qui A appirtient. DA de la Nlarine, I v. in-,+'O. La ma--.
11 y au'ra rec ompenfe. nceuvre des Vaiffeaux i v. in-40- OrC Quatre-Negres nonveaux, de nation dotinancede la Marine, i v. Le
A
Congo, htampis MARCOMBE, ag6s Ptaffe-rtemps agreeable ou bons.naots,, i v.
de 18 a'zo ans font hiarons depuis en- Lettres families de M. de.H aterquieu, viron fix. kmaines. On pr4fu* e qu'ils Il. Manicure de. bien penfcr, i v.
pourroient etre retires par designs de in- I Z. Caraftere de Tiophraffte 2 volif couleur dans les auteurs de la Grande- in-12,. Collection de Chlrurgie d-W WoFiviere de Leogane. Ceux qui en don decline 2, v. MI.- i z. Mala4ie des Femm es,
"a M.,-.Mar- par M. AjImc', 7 V- in- 12.. Ope'ratiuM com e Membre de la Chambre' d'Agri- de D' v. in-8,0., Difcouxs fur 14
Culture _du Put-au-Princc &-Habitant fanf6, par FAW facquin I V. in -Il% 'r / P 1" 1
a Leogane recevront.- une recompense Effai fur les ffialadies* 4es- gens de mer
froportionnee, i. v. in- i z.-F&i fur la th6arie des mo-uvemens du Navir'c -I V. in-8 0. Abregd
KE N-T F E R D U E. -ift. defiance. I.,*in d'AI cina'
UneTument, poil hrun,"tampe'e=ft Pt.6volutions Romaines, 3 v Idenz,
tntrelac/Cei, du'c0'f6 Ju 'ri onteir ayant d'Angletcrm, + v. i/7-12.-Siecle dr- Louis
Un6 itoile' filan'te au front, 16' pied'droit XI V par M Vulta I re., 3 V. in- I
de- derriere blanc s'eft ekhapp& do 171-Ta", Les CF.uvres c 'mplettes d- M. lean-.facbitation, de M. Glaift Quartier de'! ques Ro! fire.,Iu 11 v. in-I I. Idm l de Leogane. f7eux qui en auront coni-toif- Pope em Bollleaalr
fance font prie's d'en donner avis M-' 3 v. 'n-xz. Ide de, Vi ln e vol.
de Cont-v fur Pkifabitation Dempas- La- izz- 17.. Chef d'ceuvre dramatique do
Ofe en ira payee-'a cel ui qq la remettra Corncille I V.,In_129
Avec PermVion de MM. les G' I Intendant.
AU P 0 RT A U -F 91 N C E zhez G U I L L 0 T Impri meur brdvet6 du Rai.




ANAE 1772' (N09 8
%
NT AUX. AFFICHES AMtRICAINES,.,
Du Scmedi 22 Fevrier.
MIRA
.4 A JZ E de. Navires au Cape NEGitEs M_4AoNs.
A u F0,RT-DAUPH1N eft entre'A la
E 16 Je ce mois ?Aimable.- Geole le i i de ce mois une N'
-Rojalie, de Bordeaux, Capit. Dufau, greffe nommee Sufanne, etampe'e MI. parti dudit.. lieu le 30 december: le 18, laquelle a dit appartenir 'a M. Pilet Hale Calzus, de Marfeille Capit. Giraud, bitant au trou ; & un petit Negre, parti dudit lieti. le2 janvier : le 19 la Mondongue, nomme'Apollon, 'tampe' .Comteffe-de-Provence ;Capit. Michel, G. A. D sequel n'a pu dire le nom de
parti dudit lieu le 7.6, november. fon makre : Ie 13 Jofiplz Congo
DEP.ART de Navires dudit Porto etampe' DUFOUR AU CAP; & Fran1e x6 de ce mois, 1'.dpollon de fois, meme nation, RIORTTE, sequel a dit appartenir 'a M. Carrier, aa Cap: NAntes, Capit. R icard, pour ledit lieu: le 14, Jean- Bape fle, Congo, fans e'tamle le 22, la Magdelaine de Bordeaux, pe apparent, Ag' d' 12 'a 13 ans, le,,w Capit. Compere, pour ledit lieu. e e A
quel n'a volulu dire le nom de fon Mai*"
A
P.Rix des Marchandifes do la Colonic e Michel, Meme nation, fans
a' u CaF9 I I .
etampe-, ayant plufieurs ma rques de Sucre blanc-, premiere qualite'. 54 fon pays fur le viiage & fur 1'eflomaic liv. feconde, 5o 'a, 5 1 lives ; troi- sequel a dit appartenir i un Habitant, au fieme 4 6 48 1-commun 3 5 40 L Moka. brut,26 lives ; Indigo bleu 12 olives; A uCA P le 14 de ce mois efl en,% Cuivr' a v f. C a f6 tre' Ala Geole, deux Negres nouveaux.
e 9 liv- 15 10 li'- 10 dont Nn nomme' Heclor, & Vautre
18 f. 6 d. Coton 140 1. Cu'irs 8 A i o 1. Fjux des Marchandifes de France d4chille, 6tampe's CHAPVZET, lefquels
a u Cap. n9ont pu dire le nom de leur malitre : le
Vin vieux 2. 2o lives ; nouveau, x6, Catherine, Congo fans etampe, '150 a j6o lives ; Farine de Moiffac a^ge'e d'en viron 15 ans laquelle n'a pit 45 146 lives; dire le nom de fon maitre ; un Negre 70 lives ; commune a A
A I
e nouveau Meme nation etamp'fur.l' Boet.if fate', 6o liv. le baril. Petit-fat') It
3 6 fires I'ancres Beurre 16 'a' 17 f- fein droit CBC Age' d'environ 2o, ans la liV re. Huile 27A 3 6 1. la cave. Sa.. taille de 5 pieds 4 pouches, 1 equel n'a
A
-Von 8 5 olives le cent. pu dire fon, nom ni celui de.fon Maitre;
reph, Cr'ole 'tampe' fxir le kin
Covits du Fre au Cap, Jo e e
S11cre blanc a 15 d. brut x 5 gauche MV, a'ge'd'environ 4 5 ans, iaille
14 it apm
a 16d. Indigo, 34 d. Caf6., 18 d* de 4 piedS 2 POLICeS sequel a di partenir 4 M. Dufrefine-ds- Pon tbriamd
,C=11, 30 dA




& tin Negrillon nouveau 6ns ehm. pe ties avant le present Avis on rendra apparent ayant plufieurs couture, fur I'argent. les Joules & fijr 1'eftomac fort extc'nue*', Le fieur Languedoc & fon Epotife A d'environ 14 ans, sequel n'a pu dire tenant Auberge la Ta 0 fe difage a nnerie ,
1 pofant 'a' partir pour France pour cauf6
fOn nOM nii Celt1i de fon ma^Ere: le 17,
un Negre nouveau Ctampe' fur le fein de maladies donnent avis qu'ils Yienom droit SALB & fur le gauch,-- CADET, dront le mois prochain leu r fond de A 'd'environ2ilans taille de 5 pieds Magafin confiflant en PILIfieurs fortes; age
re f j!
1equel n'a pu dit on nom ni celui de de marchandifes plufieurs Negres, faits fon maitre: le zo, un Negre nouveau, aw Pays-& deux belles Cavales dont fins 'tampe apparent, 5^ge'd'environ l'une A-ngfoife & l'autre. Efj),ignole 24 ans taille de 5 pieds2pouces, le pr ete inettre bas. Ceu' qui voudront quel n'a Pu dire fon nom ni celui de fon faire l'acquifition -de tous ces objets M, aitre: le 2 iNoilMondongue, Ctampe' avant ladite vente dont A i:ndiquera fur le fein droit ROTVREAV, & fur le a do I
jotir M"Jes Habitans dtidit Quar
J'A
legaUChe BERTIAV, a^ge'd'environ20 tier front Urs qu'll leur cn feria une
an's, taille de- 5 pieds, sequel a dit ap- tres-bonne composition.
M. Rotureau Le fieur Lechever
partenir a Habitant au I Capitaine du Na
-1a Ville du Cap, de Nantes, a thelleLimbe, vire
IPMMMM" Ment en expedition POUrledit fieu, prie
A V IS DI VERS, MM. les Habitans qui lui ont arre^t6du
M" les Cre'anciers, du fieur Lebon, fret, de faire retire aux Embarcaderes Marchand atiCap, font pri6sdenou:- leurs fucires; de rrCMC (fUe CeLIX qux veau de fe trouper Dimanche mars vc Lidront y paffer ou charcher-A ret prochain A huit heures du m:atin, en a ques qu i manquem pour
70 8o bari i lui*
I'Etude de M' Grimperel, Notaire, 'a completterfon thargement font prie's lWet de nommer entr'eux un S ndic de le'lui faire f avoir promptement
2u lieu & place de -M. Berard, S,?cretaire parce qu'il com pte partir.a. la fin de mars du, Roi, de la part de M. Jacquier, Nego- ou pour fe plus tard'Ie 5 avrit prochain.
Teflamen taire.
clant, fon Executeut- M. Bourgeois, Doyen de MIM. le*
Ila e'tepfis dansune Maifon, ati Cap, Avocats & Secre'taire de fa Chambre deux Tabatieres rondes
de carton d'Agriculture du Cap renouvelle 1',avis
double'es d9ekaille l'une grande & 1'au qwil- a deJa fait mettre par trois fois tre- petite fond blanc, A raies_ jaunes, dans les Affiches 4me'riquatizes, qu6ta nt garnies de 4quatre circles d'or ; ftir la fur fort dc'part pourfrance, & ne degrande.efl.un portrait de fem-ime, pointe vant plus retourner dans la Colonie, it deface, v-^tue d'un ajuflement blanc & prie les perfonues qvii ont des panels bleu avec des perles fur un fond de dans f"on Cabinet de vouloir bi,.'n les
0
payfage: fur la petite eft pointe tine retired e-n le payant, ainfi que ceux qui fem- me', prefque de profile, avec une pourroient fe croire fes Creanciers de robe rofe, des flours en argent, & un venir prompternent re(yler a, Ic lui 2 bouquet, Ceux 'a qui elles pourro-ilent offrant de pay er, s'il doit : declarant au etre propof6es font prie's de les re- surplus quapres les trois nouvOles pu.* tenir J, & d'en dotiner avis A 11-inpri me- publications qu'il va faire. il fe pre'tendra fib'r' de routes cr'
rwduCap. Si.eltesontme^maere'achc- Q IP chances dow lade




mande Wa iroit'point prece'de' fon de" Cr "ole de Cura5au, fe dirant libre. part ne croyant rien devoir dans le Un Negre, Mefurade, 'tamp' fur le Pays, fein droit CHAROS & au deffous AV
Le fieur Gillis, fe difpofant 'a Partir Cap, sequel a dit appartenir au fieur pour France danS le Courant d'avrit pro- -Dupin, Capit6ine deBakeauchain avec fa fille, prie -ceux A qui it DEPARTS'POUR FRANCE# peut devoir, de fe pre'fenter pour rec M.Jacques Duthil, Negociant au Cap. voir levir pavement ainfi que ceux qui M. Glier, Habitant Ala Grande-Rahii doivent de le folder. 11 prev P ent en Vine du Limb', & M11" Befnard. outre qu'il a 'a vendre deux Maifons, DEMANDESO
dont une rue Upagnole, vis-a-vis Ia Une perfohne defireroit trouper une Place de Clugn' & 12autre, derriere 1: bonne Terre bien fitu'e & qui fAt en
y
celle- ci mur mitoyen rue Saint-Sau- rapport, avec un bon Negre Commana .veur,;le touit en ma onneri'e,&cau- 11 deur & quatre, autres Negres faits i vert en tiles: & une j:eune Negreffe., Ia culture 'a acheter A rewe viagere fervante. elle onnera toute forte de flurete's au
La dame Chauvin, fe di(pofant 'a par. Vendeur. On s'adreffera au fieur Du" tir pour France, donne avis qu"elle voU* na IV I a Ia Pofte., droit trou'ver des enfans A con'duire Un Habitant defireroit former une pour pouvoir ga n er que1que chofe, Socie'to' po ur fept anne'es d'une Habita.
9
tion fitu'e A Ia Grande-Riviere des GoSon adrefre eft chez le fieur la Fargue e
Tailleur au Cap, rue Conflan:s. naives :confiftant en 2oo quarreaux
ISE des Negres E de terre,,- fur laquelle it y a 45 A 50
paves, qui, conformlil'le pieds de caf6 en rapport une 'Cafe
melnent j f0rdonnance A Roi A ",-A -caf6 qui peut en contenir i oo mi-Iliers, t8wo'VeMbre 17C7., doivent' dire ven- une gra de
a nde cafe de,8o piles quarres,
dus le 28 mars prochain 177:z, la glacis en ma oinne& 20te^tes de NeBarre da Si e Royal A a Ia X
eg cap I I gres. Ceux qui fouhaiteront contrac.Requite du Rece veur de.,ce Droit, au- ver cette dite Soci'e'te" pourront s'adrefdit licu* % Mr$ Bion & Lyia, qui les inftrui- I w
fer a
Du 31 o&obre 1771, une Nectref. rent des clauses & conditions-gue, tedit fe, Congo, e'tamp'e fur le fein drolt M. Habitant exige & des advantages de Ia& fur le gatiche PBD 9 laquella n'a pu dite Societe'. dire. fon nom ni celui de fon makre. NAVIRES EN CHkRGIEMENT.
Du 14 novemre 1771, une Negref- Le Duc-de-Duras, de Bordeaux Ca
fe, nominee Catherine lbo, -fans &arn- pitaine Ia Foffe, partira pour ledi.t lieti pe apparent, ayant des cicatrices fur du I r ad -5 ma rs pou r le plu's tard: it a le ftont & deux fur le vif ge, marques fon chargement complete, & le tout fera de fon pays, laquelle a dit apparienir 'a A bord dans Ia fenl3iae: ce Navire ed M, Crochet Habitant au Dondon, t res commode & tre's bon volilier.
Du 2.o dUdit Mois' tin Ne'arillon Comme it arrivera en France dans Ia.
'Dominiqw, Congo fans 'tam. befle faifon fi quelqu'un v.eut y paffer, pe apparent, 1eqUel a dit appartenir au il pourra sadreTer audit Capitaine Cn fietir CoMtois, Ma on 'a Umonade# fon magafin rUe Notre-Dame.
Vn Mulakre, nomme' Jeaa-Nicolas i Le Triomphant,'de Bordeaux, Ca-




pitaine' Gailbb Aq port de '3 6cs ton w Notre'Datine & Naudfeuil 0c, 064-heaux arm e' de 18 canons, partira pour a6luellement par le fieur Morne, Tailledit lieu, du 5 au io avril prochain, leur confiftan t en 4 chamb r6, uti calm binet, une cuisine & un puitg, louer
Ceux qui voudront y paffer ou charger a
a fret, sa.drefferont audit Capitaine en our le i "' mars procb-ain On s'adreffon ma afin, rue du Vieux! Qouver'ne- FeraAMdIDelbos, ou I Md" Lalouce'le iment Ou 'a A. LaNitut Negociant au au Cap, Cap. Ledit Navire p une- tres-belle du- EsCLAvES EN MARONAGES nette & il eft fort commode pour les Un Negre, Creole de la Marti*n*ique, Pa ffa g,-- rs nommeMarc, Domeflique'& tin peu
BiFNSETEFFETS A vENDRE. Ma on CHAROST, a de
q etampe ae
Trois Maifons dompne fiferue E& 30 32ans taille de 5 pieds 3 POLIpagnole Pautre, tue Dauphine., pres le ces parlant affez bien fran ais un peu 13ac, & la triifieme, rue du Palais., a gras le fon de voix agreeable & etan:t vendre conjointement ou f6parement fort barbu eft parti maron de I'Haam fur le pied de Peffimation qui en fera bita:tion de M. Defpalieres, au Doqdon, .faite par Exmts. On s'adretTeraa M. le,21 janvier derni-er: on le foup onne Dore Notaire rue, da Confeit on, retire ur qPelque Habitation 'a la Plai Pourroit pre'ndre' eh paiement des ne; & une Ne'greffe, Congo, nommee
-creances fur de bons Debitemso Luce fan s etampe fe faifant entendre
Une Place- fife au iQua;rtier de VA- difficilement, ayant le bout des doig!s cul-de-Samedydela countenance de 311 mancre's de chiques A marine deptils quarreaux & un tiers dont environ fix le mois de decembredernier de la me^me
A
d'abamlus ; fur laquelleil y a io mille Habitation. Ce'x qui lesrc cw! n-oitrb nt.'
A
pieds de-caf6 plante's & bien font pri's de les faire arr ter, & den
Aerrein prepare pour en planter envi- donner-avis A M.-Defpatfierej, Greffier zon20, mille une cafe de 32, pieds de en Ch ef du Confeit, Sup'r*eur du C long fur 16 de large, paliffadc'e dle tra- a qui ils appartiennent.- il y aura bonne vers confidant, en trois chambres.p recompew tout pour I' Negre.
-le tout bien conditioned' & covert en CHEVAL PERDU*
aille, un four, quantire' de palmiftes Un Cheval, poil brun, fans e'tampe fur Templacement define' aux ba^ti- ayant une grande 'toile au fr '
ns ainfi que les poteaux en bois i ied blanco'ell 'gare' fur le grand corruptible : en outre, des bois de pin chernin de la riviere du Limbe' I gallant abattu, propre i faire des planches au Palmifte, du 8 au 9 de ce moisw beaucoup de, bois pour merrain. 11 faut Ceux qui en auront connoiffance fonit 5'adreffer 'a M. Thonneller-de-Valiere, pries d'en donner avis A M. Charles Propri 'taire de ladite Place, qui eft de' Martin, demeura'-t fur la Place'de termin6 'a' partir pour France, ou 'a M. Clugny, au Cap, ou au fieur Riviere-,,, Giboin, Habitant au Grand-Baffin, qui cadet, au Pal mitle du Li mbe',, ou 'a M. donnera les 6clairciffemensDekefraires. Rigaud, Habitant au Pilate: A y aura Le cabrouet peut aller jufques fur lad-ite recompense. Place, P. S. On trouvera A l'Imprimerie, dil
ABAIL OU A LOVER* Cap, le Parfait-Notaire, 2 vol. in-4- & les
i tions Math' atilues n- 8.0
Une Maifon faifant le coin des xUes i Rccrea 4 V01-




'A fNO, 81
er a" 0 dft
AVIS.DIVERS*
E S fieurs, Morel & N;Cole affocks de ce mois, il ne fera pas pof ible de les pouk4e,-IP Cao des Gonaives., priest comprendre dans la repartition qteon f les Petfonnes qui vouiront charger propose de faire, pour ledit lieu & pour le Wle, de s'a- M. Fiviet fe difpofant A partir pour drefffer A M. Lejivre, N6gociant au Cap, France, prie les perfonnes qui il peut au Marche' des Blancs, auquel font devoir, tant 4chu qu'A choir, de fe adreff6s leurs Bitimens, fur lefquels, pr6fenter pour recevoir leur pavement, pour either les quiproquos, il ne fera ainfi que ceux qui la fucceffion de feu charge que ce qui aura e'te' remis audit M-FY',viet, fon frere, pe-ut devoir A 'gafieur Lefevre qui en donnera re- a: *ls element tant echu qu'A echeoir, de2fe ont tine Goe"lette & un Bateau, clui fe- Prefenter pour recevoir leur Paiement: I de mEme que ceux qui lui doivent
ront les voyages alternativement ; le e
s
Bateau eft des plus commodes your le. ainfi qu'A ladite fuccefflon, de vouloir. PatTagers, ayant une tres-belle cham- bien le payer:'Il prevent en outre que bre., fon Upart ne cbangera en rien le cours
W Millot, Friou & Compagnie, de fon Magafin, fi ce n'eft qu'il viendra ,
can- plus bas prix, d'ici A cett
Nigocians au Cap, Syn dics des Cr' A eepoque
ciers de feu M. Pillat pere,, & en cette que fous peu, fondit Magafin fera mieux quality', charge's de- la repartitionquIls afforti qWil n,'a janiais e'te'. doivent recevoir dains le courant d'e ce W les Creanciers de la fuccefflon de mois avertiffent lefdits Cr6anders M. de Maupoint, font invite's A fe trouqti'ils ne pourrontcomprendre dans la. ver, lundi 2 mars prochain, trois heu., dite repartition', que ceux qui fe pre'- res de relevee, en I'Etude de W Corfenteront munis de pre'comptes en re- maux- de-la. Chapelle, Notaire au Cap gle, arreftis avec MM. Pillat, attondu rule Saint-Domingue avec leurs titres les defenses que, ces deniers leur en ont de cre'ances ou des Bordeteaux, A 19efet fait faire judiciairement. On pourra re' de rechercher & prendre les moyens Mettre les Precomptes chez lefdits les plus prompts pour acce'lerer leur fieurs Millot I Friou & Compagnie pavement,
fe cbargent de les- faire parvenir A MM.
BiF-Ns JETEFFETs A VENDREO'
Pillat, pour les fairearr8ter,
Md' Guerin demeurant au Cap4
Mr, les Creanciers des fuccefflons de I f
M. &Md' Bonnaud, pere & mere, & 'tant fur fon depart pour France, donne
.41exis Bonnaud, font prie's de remettre avis qu elle a 'a vendre trois Negreffes inceffarnment les -bordereaux de leurs Marchandes. creances chez Md* Veuve Cbaulee, au. Une Habitation fife A la Grande rie Cap, en observant d'indiquer dans lef- viere des Gonaives, de la countenance dits bordereaux, defquelles de ces fuc- de 17 5 quarreaux de terre, ekiigne'e de cefflons, its font Creanciers : on les pre'- 6a7 lieues du bord de la mer ; fur la. vient en outre que, faute par eux de re quelle il y a de 1'eau en plufieurs en" mettre leurs bordereaux dans le courant droits & un itabliffement confidant




,ell Une grande cafe cafe "a Econome Un Terre*n en b s dc t, fis cafes a' Negres & cuisine, 15000 ef- cul-de-Saint-Denlis, Quartier dU Trott, fences en rnagafin & 2-1500 pieds de de la contenance de 3o quarreaux caf6 plante's dont 14000 front en IeLir dont 15 en plat pays, born6s par la ri.premier rapport, aLl mois de novem- viere de Roche-Platte; On sadrelTera b re Prochain, i8oo touffes de bana- 'a M,. Conflantin, fur Mabitation de NI.
.. 6
wers tin quairreati, plant' en patates, Viaud, 'a Jacquezy, ou 'a M"..4bert j 2oo pieds de ma nioc &2- 5 00 pieds de Compagn:ie, Negocians au Cap. choux caraibes : ce dernier vivre eft Une Habitation arpent6e.. fife au lieus pour dUrer, autant que Mabitation dit le Verd-Pres- Paroiffe du Petitfans aucun foin: on vendra f6parement Saint-Louis-, A trois quarts de lieue d el 100,OU 2oo quarreauix, pour ]a commo- I'Embarcadere de Vaudroc,. de la c
dit' de I'Acque'reur. It fatit s'adreffer 'a tenance de 8o quarreaux de terre er') AV Pean & Fi el, Negocians 'a Saint- bois debut ; fur laquelle il, y- a une Marc. grande cafe de 16o pieds de long fur2; 5
Deux Habitations fifes dans la Pa- de large, 2,ooo, pieds de caf6 en rapport, roiffe da Limbe, dont Fune au Bou can- mais abandonnes 200pieds de bana"w Guinbi, de 12;6 quarreaux de terre, & niers, aufli en rapport : la riviere de de 5.4 n1ille pieds de c66 ; & Fautre "a Verd-pr es paffe prc's de la'grand6 cafela grande Ravine, de ioo quarreaux de On s'adretTera 'a M. Regnier, Procureur terre, & ioo mille pieds de caf6. On au Port-de-Paix, 'adreiTera A M. Brettes, rue Royale, Deux WaretTes, dont Nine bonne pres M. Prud'homme au Cap,,qui don. Cuifiniere & qu'on donnera 'a 1'effai pera les inflruffions: neceffaires. Fautre Me'n agere & bonne BlanchifUne Habitation fife dans les bau" feufe quiatre Negres qui ont travaille' teurs de la riviere du Trou, Quartler pendant x'5 mois dans une Boulangerie, u Haut-'Mouflique, Paroifre du Port- & un Negre Perruquier, Cuifinier & d -Paix de la countenance de i 5oo pas jouant du Violon. Ceux qui voudront quarresenboisdebout. Ons"adreffera faire Fa quifition du, tout ou en par-M M. Regnier, Procureur au Port-del* tie, s'adretTeront M. Galvada Re. Paix. ceveur des Droits Supplicie's & de Ma,!
Une Habitation de la countenance rechauff6e au Cap.
de 3 2. quarreaux de terre plat pays, EFFE T PERDU.
avec 19 Vacbes, un Taureau & 15 fui.
tes ;fur ldq'uelle il y a une cafe de 70 11 a ete perdu depuis laTannerie, juf. pieds, carrele'e & plancheice 2ooo qu'au Grand-Gilles, -une Montre d'or' touffes de bananiers, du bois pour bakir guilloch'e ayant un cordon de fbie des cafes 'a NeLyres & favannes entou- or, Un Cach. et un petit Pauban de crifrees de haies vives ; il y a une Ravine tal & la clef de ladite Montre. Ceux qui.paffe au milieu de ladite Place. On qui I'auront trouve'e font prks d'en s9adreffera i M. Chahche., rue Notre- donner avis 'a M. Ginet, Negociant JDame, tenant le Paffage du Port-Mar- rues des Religicufes & d'Anjou, au Cap, got. Ladite Habitation eft fitue'e -au ou 'a M. Herivaux Habitant au Grand, Morne-Rouge, & borne'e de M. Birot Gilles A qui ladite Montre appar-, & de la dame Jance. fient,




Mqi;ft t7710 NO 9.
C
V IF T.
%hJ A A.
44VO
7F Du M credit 26 F er.
40 lc *
Ie N aV 7 L "0 f. Piaftres ryourdcs tir cent
RR JV E 1 37 po
A LrI.OGANE le 1.1du mc'nie mols,
'1-C 14 do cc mois Sucre lolanc prernicre qu ilic6 oa .1.
UX CAYES L; .1 5 4.- 1
42- 46 I.-troweme, 8 401. la, Vefl.Ze de Nantcs Capit. Denis, kcoll e a 3 a
icune parti dildit licu le i Janvir.- r. COMMU11 33 a 3 6 1. rut, 2,, a b
Au PORT-AU-PKINCE) le i8,de Indigo b1cu I o 1. 5 f. 'a 10 1 10 1'. c1hcc nioiv, Za Jeune-C1,11re UX) V C, 9 1., 5 C 'a 9 1. 1 o f. C a f notivCau,,
Cap. Boquct Venant dudit I;L,,u. n'y en a point- de vie.ux.
coton iija: o
D.I P A '.R T de Mkivires,
Au PC tl --A U -PRINCE le 2;
DE LE'. 0 G A N E7 le 2. o d e. c e m o vs A
I Mieffle.mois, Sucre Uanc, pret.-nicrc qualile Quo4zker, dic Nantc' Capir. Dcf- : f
te,' 4 5 a 46 1. f conde, +3 4+1- t 114is, poue lcdit licu-. % -)A.comniurv, 1,3'
K fieme.,-_,. O a 4. -a
DU PORT-AU-Pr"174CE le f 9 AC igo blaleu,. 9 1. bru'i
a,.-v,6 1. 1 n I L. cuivl-e pf
cc rnois 1 L1eureufe-Ta-;.x., de Bord"eaux '.j E. 'a i o L -, Ca fic. n o Lw e a u 18 a* I C y Cap. Renau d Pour Ldi't fieu & le, Vieux i 6a Lon I'I -a- 1 2. 0 1. k_1U i rs
'g-izaW7 de Bordeaux Ca-it. Baritaud .8 N ) 17-f-CO a 9-J., Fiafircs r-vour&s- '3'7 PO"r* ccnt. your lCdlt ELU : IC 2. le Vi'orwe-de- t"
PRIX des ffL',zrcn,zndij-e's d : 1"11,71112-Ce-1 Taleynind de 1--TanteS, Capit-Orau'd, it, jour 10 at cc
AU X (I A Y ES., led
.Pour.lcdi t* lieu. Vin:vitti x Lnotw-a-u
es de:14z Colonie,
Piz ix des Alai-chandiT 18 in.i 5o: 'a o 1. Far, 1! 110-oil"ac 72 a
Au x CAYES le 16 de' CC 'Mols 8.0 1. commune 0 CL'Ll fal
Sucre blanc, premiere qualtre +S a 66'a go Llc.bdril. Fct1t-,1,a1V., 2.4 a 30
7 7 1'2. 1. feconde a o 1. brut 2.1 a Fancre. BN-.1-ir% f. la liv re.
39 'a 1. 1 of. t6i i v r C' 24 a ay ,_,. Sawn.,
z6l.hidigob1c q 1. 3 6 1.,la c.
8 1. 1 o f.a' 9 1. Caf nouVcau, 18 'a 2.o f. le centw
'y *en a point, de vicu'.) Cdton A- SIAINT- MARC Wit jourli eta
A
12, 5- a 13 o 1. Cu'rs, 7 1 1 0 f- a 9 1 niols'.Vili vicux,-,I,+o a 2.6,1.11,1 'Jac,
A SAINT-MARC) le 2. 1 -du n %.Me veau 15 o 'a i 6o 1. Marine cle Moil'
SUrre blanc, prernicre quality -go go-1. commune 6o \a 66 1. Bwur
2. 1. feconde, +6 48 1. troifiewe fal-c' 8o 1. P.-,tit!-Sa16 rrc, 2. -' f.
-2 1 la cave. Savon, i 16 1.
common 1 33 a 3 6 1. brut, .2,, 1. 14 1i v. Huilc', 3 6 1
Indigobleu, 101. 15 f. cuivre, 9 1) a Ic cent.
E A I c d it j o ti. r2.'1.. d u m 6.,1. W 6 rwuveau, 17 f. 6 d. a\ 18 E A L.' 0 G IJE.)
vieux 16 f. Cut-on 115 'a i 2WO 1. Cuirs moil-,, Vill vklux '140 2_1 i 0 1. 11011VICau