Citation
Les Affiches americaines

Material Information

Title:
Les Affiches americaines
Place of Publication:
Haiti s.n., 1766-1791
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Language:
|||
Edition:
Microfilm (26 reels). Negative.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
001894300 ( ALEPH )
AJW9563 ( NOTIS )

Full Text
This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by
University of Florida Library




77
NO,.*
771,
MQ-16 9=4-; =;6'w"T 11 C "IE S, A'M-0 5 I C AllN E" S
Du Mercredi z -Anvier.
RX ouis d
E E de NaVireS I' e Bof*aux Capit. Andriette
pour ledit: lieu.
T AV-PRINCE le .-to, du RR ix des Ma rchandifes A !a Colonle 'mois de'r m'er, le Port-'au-Ptince dei A SAINT MA'Rc le '28 du mois derm Bordeiaux Capitaine Gell6u, tenant 0 .011.
S. nier Sucte, blanc premiere qua ite
cayenne: fe z i la irene dU Ha- Is
vre, C4,?itaine Lan fois, par relAche: 50 liv.r fe6onde, 48 1 'IrOifieme 45
9 common, 36 A 42 1. brut1 28 A 30 1
n e
k 24' la Loire de Na' t s Capit ain.e Indigo bleu) I. 15 f. c uivre' 6 1. io A 'Langt6is.,V'enanf deS. Marc& 7
nouveau of. Coton 1'2 Caf6 a
k S. MARC. te 2.4 du mois-dernier,
13 0- Cui S,, 7 1- A 7 L J f. P'afircts kofe-Julie, Capitaine Raffin, Pard gourdes r cent..
v, 3 7 pou
cle-, Nant le i ". novem" bre ernier: S,
Av CAP ucre blanc premiere
le. 1 '2,1 le. .'Mar,_'chal de L6wendallz du q alit6 A 52 1. feconde, 40 4'45 1-0 .,Havre.',, Capitaine tenant 50
troifieme,.- 'commun 2 5
f, des,1 11- Cayes t-&-, n't relish' en ce '30' 3 5 71
1. bruti,10 A 2 1. India'o bl 8 Port 'par une voie d 'u : le 27, la 30 1 5
livo 10 f. culvre -livres io f. Cafi rdiCap''itaine e ouvreurparti 27
C&IC01 C'
nouveau 20. f. Caton, 120 A 125 44d*1R aV re- le 4:6-61o4r* dernier, & re'- S. Cr liVrq uirs 8.'A 9 1. Piafires gourdq 2". pard..' pourle-Tort-au-prince le 28 du 0:137 pour wo.
inois: dernier.
Au. CAP le,.,24 du. mois dormer, la *zx des Marchandifes do Frances
Marquifir & Pardieu de Bordeaux A S. MARC, leditiour 28 Vin, Capitaine Pinnardveqant de Cayenne,, vieux 3 00 Ii v. notweau 2.oo liv. Faayant relftche'en ce,.f-"6rt par uneLvoie rine de Moiffac, -go i:io 1. commune,
-eau; & I'Heure'. V h Oe e A 0 P -f
Jofep Marfeille, 66 A 72- 1. B uffal',No 9' 1. etit ale.,
Capit'. MnateEk A, le Wercure de -36 40 1. Pancre. Beurre 2 5 A 30 fNantes Ca Gannier, la livre. Ruile e apis 36 A 40 liv. la cav
D1 P4 A T de Navires, voo;i go A loo, LAe cent,
Du CAP, le 23'du mois dernier, le AU CAP, Vin Vieux, 300 A 3 50
1yeptunt, de, Dunker4ueCapit. Durize, nouveau, 2.00 A'2 5 0.1. Marine de Moif. pour le Port-auPrince: le:L6, le Vicomte fac, 8o i go Is commune, 70 a 72 fiVe de Choifeul, du, Cap, Capit. Binnaud, Boeuf fale4 7z liv. If! baril. Petit-fak, our Bordeaux: le'2 7 la Rofialie,'de S. 36 fires I'ancr e. Beurre,, 20 A 22 f. Mato Cap'if ., Baudry pour ledit lieu la livre. Ruile, ig 142 1. la cave. Sam le 3,0, Is Con#ant, de Bordeaux Capit. Von lives It tent. Chandelle Galinnet pour ledit Up & Is Aux- A 2 la fivre




COURS Div FRETS' Steil dit appartenir A M. Redon TiabiASAINT-MARC, ledit jour 2.8 Su- tant A Jacmel : le 2.o,,Ckarles, mem'e nation fans 'tampe, ayant des marcre Eau, xid. brut, 12 'a
go T 4 do Indi ques de f6n pays fttr 1'eftomac, Iequel
30 a 36 do Caf6, 16 'a 18 do Coton, s'eft dit a partenir A M. Rivote NeM
P
45 A 48 do
Au CAP Sucre blanc I z 13 do gociant 'a Jacmel.
Av FORT-DAUPHIN, le 18 du'
brut 13 A 14 do Indigo 24 do Caf6
mois dernier eft entre' 'a la Geole, un
7 do Coton, 2.o do
petit Negre, Creole, nomme Gabriel,
IVE-GRES M.4RONS9 I
etampe', fu'r les deux.feins ABABVROA,
Au PriTIT. Go AXEle i i du m ois sequel a dit appattenir "a M. Dorlic,: d-erni.er, eft. ent,re' A' la Geole qn NegIre le 2.1., un vieux N-egre nation BaMw nouveau Mondongue, e'tamp'.illifi- baira, nomtn6 Jacob, tampe' fur le element, Age' &envi ron 2 5 ans, taille fein gauche iltifiblem-ent sequel a dit
-de 5 pieds lequel n'a pu dire fon nom appartenir A Md" Lagarene 11abitante I Marib Jean Creole,
ni celui de fon ma^tre ; & un autre a aroux : le 2 3
-Tiegre nouveau, Conco, 'tamp' D.0- etam p' fur le fein -droit, autant qu'on
A 1 9
"LE age environ o ans, taille d'en- a pit le diffinguer MB & fur le gaLtviron 5 pie 'd pouches, lcqiiel n-la pu c h' d'u 'tampe illifible sequel -a dit dire fon -no-m ni celui de fon maitre: le a2partenir 'a M. Barm-et .. Habitant Ala j un autre Negre nou veau -, Congo Grand,*-Rivi-ere. fam C"tampe 9ge' d'environ 24.ans A u. C A P le 2.4 da mols. dernier ,ta-iMe de 5 pieds 4 POUces, sequel Wa eft entire a.1a Gcok Pierre., e le
A
dire fon n ni celui de fon rnalt' p' fur d'trx feins. REAL age crenu om i re, e es i
le I un- autre Negre nouveau' e'tatr'.- viron IT4 18 ans sequel a d-itappar. .pe fitr le gawehe tenir 'a M. Git ; Habitant A la Petitefutt, le fein droit
AX 046 dlenviron 2.6 zhS tat .5, Riviere de I'Artibonite :, le i 5,,Saladon,
o d lequel -na pu dire fon $ *
pie S I pouces I A nation Thiambla 'Itanip' fur le feia
rjorn ni celui de fon'maitre. droit PONS, Age' d'environ ro ans le1 6
A.S. MARG., e i i dumois dern-ler L' Ait a0partenirIAM Carr( au
Off entre'-.-.A la Ge le-, i&r,_ nation haut du, Ca, : le -2.- Near-e Barnbara.,,fans--'tampe., ayant des mar- v.eau nation Mondongue etampq' qUes de f ys fur. les-deux. joues, fur fe fein droit, autant qn'on a.pu Ic
lequel's'eft dit appartenir 'a M. Caraux diflinguer J. MSR IN & f U r le gauche fu- bitz nt 'Cau M ir eba I ais : I e i &, ti n M u- d'u" e'tampe illifible, lequel rila.pu dire r e. nomm.e Damer, 'tamp6 fur le fon norn ni celui ae fon malt-re : le 30, fein droit d'mne-Ctam.pe.bru^Ie'e maTque un autre'Negre nouveau me^me nation, de petite. verole dit appar- 'fans Ctampe appa.-rente 46 d'environ
'tenir a, M. Salas,:Rabitant aux-Veret- 24 2.5 at-is sequel n'a .11LI dire fan
*-,Ie rg -tin Negrenouvveau.., Cong-o, nom ni celui de, fon mahre.
ayant des marques, de fon pays, en o.
forme de croik firr le fein droit-.,. I NOUVELLES UEUROPE, A P 0 L 0 G N E.
n a fqu, dire fon nam, ni -cehli de fon tnal
ire.,;-&,CuPidan, memv.natioa-,-&6 Les G'n6raux de Weymam & de fur le fiein gauche A JAC-EL 'Iequtel Romanzow ont fait publier une Ordon-




3
na-nce, par laquelle ils promettent &eux I mprunt 1,-Tan, mi15on de-11v. flerls.ngsS
-d-ticats de recom per, fe, pour chagiie De'. Diverfes Lcttres annon-ccnt v.,,.'un ferte, ir qu'o irleur livrera & menacent Corps confide'rable de trotipes FroAfiPtjw "des P111it's 10S PIUS ri-pureuivs les H-a- nes vient X(ntrer en Pologn il I titans qtii fav,-,-riferoient Pe'vafio.n de dirige fa march droit 'a Varfovie. IeUrs Soldats. M,,ilgr' ces precautions, On ne tardera pas A fiavoir fi cc-Ite Its vaftes fit^tS
-8 de Volhynie & de 1a -nouveil.e eft fond:' Podo.Iie font replies de Deferteurs.
Ruffes qui de11A font des excitrfioiis T A L I Es
dans les endroits voifins pillent & de'- On chercho it Rome 'a' career tin nou.
fe troupe fous letirs
Irtilf.-nt tout ce qui veau Saint avec tin ertboufiifine q111
vaain S. caraa.erii't bien peu le Siecle eclaire'oil
AL. L JE M A G Tq E. no-us vivoi)s. 11,rnourUt dans, cette. Capitale u-n Gar onPerruquivr qtii pafroit
V vi e nt de parortr*e une Ordonnance potir imbekille, quoiqu'i[alla^ I r I-ouvent 4e Ilm',)'rat rice Reine par laqttelle A FHO'pital du St. Uprit y I*ervir Ies S a- M e ft Imp'riale abolit le Droit Infirmes & y jouer du violon pour In 0, M M C' D roit de Mitre t i m P of6- pa r te s Ites recre'er.- So nConfeffcurle P. Jovoni, Monafferes 'a, chaque mutation d'Abbe' Mfuite, repandit au iffli t 6^ t qu e ce pai v re
Jes Su-jets pofTeffionnt's dans leurs Gar on, 'toit mort en odeur de Saintete'l terres ., Sa Majtefl6 defendant tGUS feS &,deklara quedepuis trois ans il n'avoir .'sqjets. &,payer Ia moindre chofe pour pas troupe' matiere 'a lui d:e'nier I'abfo.. Ct t: objet. nation. D'autres recites qui 'toient aUmOn ne croif pas que 16sTurcs en- ta,,1ntd.e temoign-ages de fainte-t.6, Cchatif.,
agent line a&ion de conf6quence avant firent Ia tefte d'Un Artiffe condttifi. que totites I-es forces du Grand- Vifir rent fon burin: on grava le. portrait du. sient paff6 -le D-anube,, & c'eft alors nouveau. SRiqt qui fia mis en veryte ; qu'on Peut s9attendre 'a des e'venemens mais le Pape en a fjit arreker la-diftriionte'reffa-ns. Tlbu-tes Les -n'goiciation's bLvtion, & abli1me beaticoup le zele inniont pu Wpendre comm-e on- Vefp6- confi&'re' du Refigieux.
roit, les operations des deux Puiffances On mande de'Venife, qite k d4e(cente, enemies. On apprend que le Grand des Ru ff s., en, Italie, a augmented' dans, les.
Seigneur, Pour 8tre ptus A porte'e de, les Iffes de Zante, de Cc'fal-onie & de. Cor'Ia population d Me Habitans
di-riger vient de fe ren4re il Andrino- fou e 7.0 mi
ple., Xoii il fait paffer au. Grand-Vifir qui s'y font rendus de Moree & des a.u, les Plans concerto's avec fes principaiix tres Ifles de I'Archipel, atitant pour Miniftres. On dit que Mmpratrice de either le reffentiment de Ia. Porte, que
Buffie, dont les vues font aUffi C'ten- pour vivre tranquilles fous un Gottvardues que fon Empire eff vafle, s'occupe cement fageo fans rela"che de tones les mefures qui AN G L 1E T F. R R F0
'petivent Ia mettre en C'tat de. puffer
Ia guerre avec Ia plus grande vigueur, Les Habitans de Ia Nouvelle-Yorck.
& qti9independamment des fornmes ont pris Ia r6iblution de permettre Fimo
qu'elle a emprunt 'es en Hollande, elle portion de routes les marchandifes fait encore negocier en Angleterre un Britanniq ies non taxes lorfque 4-e--




nouveau Nff qu* (uppr;me Yes taxes I feaux de ITride no= 4 le Doyard, aura fon plein effet c'eff-A-dire, att Capitaine Louis Be'nard gallant de Bend* I "' Decembre. La Nouvelle- A ngleterre gate A Bombay, arme' de 14 canons refufecon:flamment de fuivrecetexem- ayant A bord neuf Europe'ens 8C
ple qui ce que Von croit, fera cinquante Safcards ou gens du Pays,
imite' par d'autreg Colonies. Le com- fut attaque' A la hauteur de Calicut merce, de ces colonies s avec: plufieurs fur la Co^ te de Malabar par u ne Flotte Nations de FEurope deviant tre's- de Pirates compof6e de trente vo*lw
avanta eux aux premieres : les, Fabri- les ayant depuis fix jufqu'A vingt- deux cans de Londres extr8mement IeWs canons. Apres'un combat opiniakre
par les resolutions que les Ame'ricai.ns qui dura douze heures,, & dab-g. 1equel il en defempara plufieurs Ies oblige
ont prices le fcroient bien davaritage$ il'fut f f
fans la guerre de la Ruffie avec: la de Vabandonner e ,rre terre
Porte. Cette guerre leur a procure' en par les vents & par les Pirates, & la effet des envois confid'rables d.e marm huit 'tant venue it ne, put e'viter un chandifes qui paffoient ordinairement banc de roaches jul fe troupe deviant t en Am'rique, cette Place. Le lendemain Matin les
Les Provinces de la Virginie, da Pirates le voyant ekhou,6 nt
Maryland & de la Ca!*oline Septen- la charge :- it fe d6fendit pendant
trionale ont unanirnem. nt adhe're' aux trois jours conf6cutifs ; enfin, Je. Capi, r6foluticns prices par la plus grande taine ne potivant plus refifter au grand parties des Colonies de ne point, im- nombre & ayant avec le feco'Llr*s de 0 lit
porter de Manufa&ures de la Grande- quelque Bateau de tirre, 6u ve ce qu
Bretagne tant que I'aae con6ernant avoit de p!_us precietix, d9n's f cargai..
e fubfift ra. Ces d'meNes qui fon, il fe retire avec fcn Inonde, apr' catife nt. h-. l-a 'M 'tropole
une perte de avoir tn*s4e-feu4-.,fbnVaiffeau au mooil- g6inef es' 'par 'lour fans y com- ment oh I* s Pi 'alto''Ienit, 5'eii em prendre Ics, droits du Gouvernement, parer. ne., paroitTent pas etre fur le point de M. Pingale, ce fameux sculpteur, A fe terminer. 1-cs uns difent qu'on doit de retourdefon voyage de Ferney, oil envoyer en Arn'rique des de stations, it a fait Ve'bauche de M. deVoha'ire. On les auttres des troupes. Ces incertitu- afTurelu"il a parfaitement fair ce Pades ces de'lais ces refolutions alar- triarche de la Litt6rature, dont on petit ment les Banquiers, & les Commer- fe promettre d'apre's ce model une
ans ; ce qui c3ntribue beaucoup la. belle Statue. Le Roi de Pruffem'o*.ns en decadence du credit public. 0' Monarque qu*e comme homme de'Letplufieurs aUtres cafes de ceitte de'- tres, a ef crit A M. d'Alembert pour cont rrcadence, les rembourfemens que les buer 'a Phornmage que Von rend A N4.
A
Hollandois ont exigel pour peter 'a la de Voltaire & il h1i marque de porter R u ffl e. la fomme 'a ce qti'il jugera A propose
F R A N C E. il donne beaticoup d'e'loges A ce Tribut
des Gens de Lettres & I'Academie
On a re n fes details fuivans par Franqaife, 'a qui M. d'Alembert a com.. une Lettre partkUliere, 6crite d Mah6, unique fa Lettre totich'e d'v troufur la C ke de Nlalabar. Un des Vaif- ver des tf moignages fi flatters pour fes




w -00,
Members, a arr8tep de Nnrcr;re fur res toujours au coin de's rues Dauphine 8C Regiftres. Vieille-Jouaillerie,
On mande de Geneve qu'on y a ef- Le fieur Deshayes donne avis qu'il
fuye tin ouragan furieux accompagne" eff de return de France avec un tresde gr8le & de tonnerre, leguel a ravage' joli affortiment de Marchandifes com lout le Pays', ainfl que celui de Geie. me Epe'es, Boutons d'uniforme, Cou-6 On ajou te que les plus gros arbres ont teaux de chafe, CeinturonsCouteaLix, et6 romps, & que pendant cet oura. Cifeaux Rafoirs, Boucles, Tabatieres, fan les eaux du Lac ont monte' de fix Etuis Aiguilles, Epingles, Peignes pouches. Cette derriere circonflance Colliers, SeringuesCulllersEpe'rons, fait foupqonner qu9il a pu e^tre la 1^Uite Miroirs, Broffes, Pinceaux, Serrures, ou 10e, at de quelques fecouffes de trem. Cadenats, Limes, Outils & autres Feblem nt ide'terre. rallies, Cordes 'a Vio lon T Poignets de
11 y aura un Camp A Fontainebleau, chemifes, Bourfes, Cravattes, Moafous les Ordres & Comte du Chakelet, choirs Gands, Ficelle, Lacets, CorColonel Lieutenant da Regiment du dons 1, Cordonnets Soieries Fils', R11Roil. bans, Coeurs, Cannes, Bagues, Boucles
On, apprend que I'Archev-8citie, d"Aix d'oreille ge'ne'ralement tout ce qui eft niort dernie'rement dans l'on Diocefe. concerned la Quincaillerie, Mercerie Bijouterie. It demure rue Notre-Dame,
A M R I U E. au coin de la Place d'Armes, au. Cap,
Ott demeuroit ci-devant le fieur DefauExtrait. 4une, Lettre ecrite 11 Imprimeur, bleaux.
4eJqc1ne1 ,Ie 22 dken4re Les perConnes qui ont quelque br
.11'ai. Monnetir, Monfietir, de vous p6theqtie fur I'Habitationappartenant donner a de 19 arrive du Senau ci'.devant au fieur Montolivet qui I'a.
,,17TpJ ratrice-'Re"z*ne', de Borde*eauxj voit acquire du fieur Louis Strafele U
C **;ine Co parti dudit lieu le
It ai)lta, tnte,, de Alarieddrogon Wgreffe libre, fiLe
2.0 oftbre, & arrive' en ce Port le A la riviere Mancel Quartier du Gros21 du mois dernier. Je crois que cette Morne font prie's de la part des AcNOLIVelle fera beaUCOLIp de plaifir que'reurs dudit fieur Montolivet, de attend que ce Capitaine ne rapport communique leurs titres & de fe rien qui puiffe confirmed le bruit de presenter inceffamment en I'Etude 'de guerre qui setoir trop l6g6rement MeSalleles, Notaire au Cap, pour qtie
Wit' dans certe Colonie,
accre e lefdits Acque'reurs puiffent purger lefPai l"honnedr d'ehre &c. S; 9', computer au
,gn dites hypotheqUeS
CH JENA IS. vendeur ce qui lui prevent; ce qui doit
- -_ gaft..w fe faire dans un mois, 'a commencer da
AVIS D IVERS, 2da courant.
r M'-' Millot Ftiou & Compagnie,
Les fieurs le Clavier We Miniac & Ca- etant charge's des affairs de M. e4udemufat de MauroY donnent avis qu'ils beq, donnent avis que cleft 4 eux I viennent de former une focie'te' fOUS la qui it faut s"adreger pour le bail a' ferme raifon & signature de le Clavier de Mi- de la maifon qu'occupoit, ci i deviant M. miac & Camufat, Sc quIls demeurent 1. du Porml, Lieutenant-General.




M. Lac raigne,.Rrceveur do*Oc- fi toutefois le teitos le permet',"fa tdlw
ttois, & Grateur aux fuccefflons va- pre'fentation, d'un Feu d'Arrifice tel canes du Siege Royal du Fort-Dau- qu.'on n'en a point encore vu en cettephin prevent que dore'navant fon Ville, & dont voici l'ordre A-peu pres.
Bureau fera overt dans la grande rue 10. 11 fi-tf6es, u ne rou e ca Pricicufe-., tine de ladite Ville, vis.4-vis M" Goullin roue A maroons de- divers changer nsl,; 0, e repr fenfa-nt un
Mollie', e gocians. 2 T 2. f Llf6es, tine rou
Le fieur dlbert 'h'nois un tournament, repr'.40
Tapifrier,, nouvel- miroir
lernent arrive'de Paris en cette Colo.ile, fvntant plufietirs fois le foleit & ]a lune
prevent qu"il derneure TUe Royale ces une roue illumineede
3'- T I filf*' 1)
pres la Kice de Clugnva' I'Enkigne des differentes couleurs de feux une roue imts de France MIX qUi desire. fu brifiant & Ch-inois; 4*- un Pia"a
ront employer A Pembelliffement des qui mettra feu A une grIcInde & vi-agnlappartemens auront lieu d'^tre fatis- fiq'e' pike reprefentant tin arc mofai faits de fan intelligence traveller aux que, orne' d"une curietife illumination
lits & aux meubles qu'iI fait dans' le de fiontaines, de diamans & de chan-dernier gotit. Il prevent en outre M" delles Italiennes divif6 en c;nq repri-.
les, Habitans qu'il fe tranfportera A la fes' accc,;mpagn6 dans chactin de. 1 sMaine, fi toutef-ois on a befoin de hii. cote's d'un, earlobe -mouvant illumined & Le fieur David', Boulanger &- ALI- dans le centre tine palme en feux brilbergifte 'a I'Embarcadere de Caracolle, lants ; & d'une autre piece, figurant une clonne avis 'a M" les Habitans dudit citerne quil jettera fon feu en deans & Quarter qu'iI prendra routes fottes en dehors par dotize reprifeq: le f tv darrangernens avec eux I pour leur finira par tin- tournament de deux fottes, fournir du pain ou qu'il receyra, Jew d-e- feux brillants, en plu-freurs ch angefarine pour conftruire fe paiin oti bif m ens commuiniquaw le feu "a un graa&
cuit, dont its pourront avoir befoin ft feil fixe.
rnoyennant 15 liv. par bari4. Xota. Ledit fieur Felix F&o4Uj.n a.w..
M. Mirault, jeune Capitaine de Mi- nonce rien qui. ne puiffe itre A la fatisw fices commandant cells de la Paroiffe fatlion dts Speaateurs -Ae prix. n'eft'.
Saint-Ter6me la petite riviere de fixe' nullemment finon la. ge'ne'rofit'
1"Artibornte c hara6 par M. fon frere, dUn chactin pour le de'dommagement aine de Farrangernent de toultes fes des d6penfes de fon Spefficle en ob-.
affairs prie W; les Crezmciers dudit fervent de ne point- le metme dans le.
fieur fon frere de s'afTernbler le 2.9 de cas de changer de groff-es pieces.,ice mois, 'a 9. heures du matin, en PE- Ledit feu fera ex-e e
T1 cut "A 7 heures dii
tude de M Laborde, Procureur au Sie e foir pr6cifes dans les Cafernes de cette.
9
h Royal de Sa*int-Marc, & d"y apporter Ville*
les titres de leurs cre'ances avec Ies liDEPARTS Pour, FR A Iq C E91
quidations d'icelles en principaux, inte'rets & frais, pour de'libe'rer fur les Le fieur Jean Garriaties, demeufant,
arrangements A prendre pour leur plus au Ca p.
prompted liquidation. M. Vale, Habitant A Leogane
Le fieur Felix Fifoud, Italien pre- Le fieur Garnier, M-archand-6rai-fe vient qu'il dohnera fam'edi prochain. fier au Cap*




7
DE M A NDE# dd- plus dep, couverte en bois dorme,
'On voudroit fqavoir bit r'ide une & tres bien entour'e : en outre t
'Negrefre nommefe Marianne, Congo tetes de Negres. On s"adreffera A K de appurtenantt A feu M. Lamarque ayant Ia Vincendiere, Negociant 'a S. Marc, plufiemrs enfans '& fe difant libre ou M. Hondagnef, au Cap qui ind diqueront le vendeur, & donnerontles
teux qui en auront connoiTance, font f 'prie's d'en donner avis A M. Gou-vion eclairciffe.mens neceffairess
Pere, au Cap, ou au Port. au. Prince, Une place, en bois debout,-fife a q i M. Guillot 'Fermier-G n-e'ral des Borgne, deux lieues. ou environ Alt hord de la Mer de la countenance de
Poles.
i oo quarreaux de terre ; borne des
NAWRES EN CHARGEMENT, e
fieurs Deligny, Sauval k-Porcheradu:
Le Stilly, de Honfleur du port d'en- ledit Terrein arpente.,Gn s"adreffera 'Viron 400 tonneaux Capitaine Morel, au fieur BoWoiz, att Marche'-ies-Blancj, partira pour Bordeaux, dans le courant au Cap.
-du mois prochain. Cetix qui voudront Le Capitaine Pinatel, commandant y paffer ou charger A fret, s'adrefferont le Navire I'Heureux-Jqj*4ph,, derneurant f 0 .
A Mrs Famcon & Demantes Negocians au Cap, rue & pre's du Vieux-Gou-rue du Vieux.Gouvernement au Cap, verbement, donne avis qu'il a de la
La Bonne- Nouvelle.. de Bordeaux Soude rA vendre.
Capitaine Bricheau, partira pour fe Un Magafin atIorti de toutes.fortes phis tard dtl 20 aU 2- 5 f6vrier. I Ceux de quiricailleries, & objets propres 4% qui voudront y charger 'a fret S adref- la confomination de la Marine & ex-w front audit, Capitaline en fon magafin, plantation d'Habitation. On sad-r era che_z M. Cairoux, rue Penthievre au h Mrs Lambert .. freess, qui le vendront Cap, Vis- ViS Mrs Lory, Plombard pour du comptarft ou pour des pa.
-Compagnie. Ledit Capitaine preview nt piers dont les terms q'iront pas au
-en- outre qu'il lui refte -Wexcell-ent vin &ela d'un an..- on pourra m me s'arranrouge vieux en bariques & en caiffes, ger de que1que bonne terre'etablie. dont'il fera bonne compofition. Il fera provide 'a la Barre,.du Sie.ge
Royal du Cap,, le 12du courant., A Ia
BIENS ETEFFETS A VENDRE. & adjUdication au phis offirant
t A
Une Habi station -fife au Quartier des & dernier ench6riffetir de quatre etes Gonaives quatre lieues de I'Ern- de Negres & deux NegretTes faits att barcadere, de la countenance de 2-50 Pays depttis environ un an ri quelqu""n quarreaux de terre arrof6e en pirtie fbithaite en faire I'acquifition A Vamia.. ,p r tin bon canal, pr.*s fur la petite ri- ble i6quau- tenips preferit.,.on pren. viere dudiEQqartier, & le relate pou- dra fbit ide I'largent, ou du cafi en paic. vant e0are arrof6 par une force inta- ment. It faut s'adreffer 'a M. Taujz lz, riaable,, &_ traverfant -ladite H-abita- Tailletw au Cap rue -5.3-im-Domin. tion ce qui la rend tres-prQpre pour guelp tine fticrerie; it.y a fur fadite Habita- A ATFOLWIt OtT A VENDRES tion, plLifieur's bons bakimens, des in.
digoteries tin jardin de la countenance Une Habitition fife aux Gonaiv g




arrofh eR paTt16. par un canal, pris fur &e, nation Cotocoly, Ag6e d9en. vne riviere intariffable; ce qui h.1 ren d vitcn- 27 ans, taille de 5 pieds, ayant f ce ptible d'un tre's-bel e'tabliffement des warqtic s de fon 'pays hir les joueSO en lumerie pouvant y roller toute eft marine depuis 6 )ours. Ceux .ui la 1'ann6e & 'a tr's' peu d'e frais,,, par ce reconnoltront fcnt prie's de la faire inloyen n'etant-i'loignee que de de'lix arrete.r & d'en donner avis au fieur bones lieues d'e 11mbarcadere : il y a Miailles Habitant dams les* auteurs fur, ladit'e Habitation une grande cafe de la grande Riviere de Leicga-ne ; au en ma onnerie magafins, colombiers fieur Parais Huiffier au Port-au. fecheries, cafes A Negres & autres, in- Prince, & au fieur Samfox Entreprediooteries battantes, par une b9nde neur A. Leogane, toue -qu! a 1'eau pardef"lus enviro'n 5o
CHEVAU-X PERDUS,
uarreaux en jardin dont parties entour6e cle haies vives ; le tout en bon Un grand Mulet rouge, Ag' d'envko'n ctat : oi- vendra en outre 6o Negres 4 A 5 ans etampe dU Cote' dit monitor Crel s bis qu'on veuille dedeuxe'tampes dontl'tinebr^11ce,&
Ole' I potiryu touted
les 'Payer C I omptant.,-On s'adreffera A Pautte reprefewant LxU, ayant une gociant Sai 't- 'toile filante'fur le fr'nt a 't
N. de hi Vincendiere Ne a 11 C 0 e e Vol
Marc,, & au'Cap, A M. Hondagne'. N66' il y a envir6n un mois, au Bac du a 0
goci ant qui indiqueront le ven(leur, Centre, Quartier de I'Artibonite.- Ceux donneront les eklairciffemen*s ne'm qui enauront connoilTance font pries
Tires, d'en donner
el avis A MM. Douat &
Une Ca.feterie fife au Genipayer, Dubois I Fermiers duldit Bac du C entte,
-dela'conten*ancede 133 quarreaux da a qui ce Mulet appaafient : il y aur.a terte' fur laquelle il y a enviro n 1. 5 ooo recompenfe, pleds de vieux cafi 5 A 40 Mille Deux Chevaux'dont.Tun Anglois'.,o
A
Plante's depuis 12. 'a 18 mois; & en vi- poil rouge agef de pre's de 5 ans ay-an't iron io mille touffes de bananiers. On les quatre pieds blanco ; & l1autre poil S adreffera1) Mde veuve Lefievre & Mu- bai & rouge, 2yant tine itampe EfTard, ou A M. Jean- Bqpt fle Boyer pagnole, fe font echappe's de ]a Sa1w Nigociant au Port-au-Prince. vanne de Limonade. Ceux qui en autont connoiffatice', font prie's d"en donA LOVER PAR' MOISO
ner 2VIS M. Michel Notaire audit
Un Appartement, compof6 de plu.- lieu.
fieurs chambers cabinets cuisine Une Cavalle Rouanne, 6tamp'e du
cour & puitsme^me maifon que Hm dt' du monitor L B appartemant i
primerie Royale du Cap. On s'adretTera M. de Vilalain du Mirtbalais s eff A M. Dufour- de-Rians audit lieu. echapp6e du Port-au-Prince. Ceux qui
1
en atiront connoitTance' font prie's dle'n
EsCLAVE EN MARONAGE, fi
I donner avis audit eur de Filalain:il Une Negreffe nomme'e Manon, fans y aura r6com. penfe,
.4voc Permilion de MM. les GJ er
Wal & Intendant.
AU CAP, chez GuILLOT -nprimcur br',vct' du R
I h e e 77 1,




Armft 1771*
JRAA 4% Vik4sr-,S *AO 4 A* -h bA__ -h MAY
zi, w-4 '4SO
AmrS AMEARICAINE
Du Mercredi 9 Janvl:er.
de DE LiOGANE, le 21 du rno"s der'nier, le Duc-de. Duras, Capit. Duguatz,
A V PORT- AV-P*R1NCF_ fe 27 du pour Bordeaux: le 27, le Diomede, du vois dernicr, I a Gracieujz -Legere, Ca- Ha.vre Cap. Langlois. de-la-loncquiere,, ]pitaine GriG, veiiant de Nantes: le 2.8 pour Sciint-Marc. le Prince-de Kitarre, de Nantes, Capi- DE S. MARC, le 3 1 du moij dernier, taine Archa.mbaud, -venant des Caves: la Dame-Fortune, du Havre Capit. le le .3 0 .1e Pojlillon de-Jacmid, Capiraine Cordier ; & I'Amable-..ePtibonite de Rollant, tenant de Marfeille, parti le Bordeaux, Capitaine Mt-Ilet: le 4 de ce 13 o&obre le Thomas Capit. Con- mois, le Diomede, du Havre, Capitaine villeatf ven-ant de Nantcs. Langlols-de-la-Joncqukre, pour ledit
A JACMUL, le 2-5 dii mois dernier, kieu.
la Goe"iette 1'.4t1ante Capitaine Mal- Du CAP,Te 4 de Ce mo's la Mar-w vezm, pa, ti de Markille le n, o&obre: juife de Gallfet, de Bordeaux Capit. 1C, 28 I'Heureuf. Jeanne) de Bordeaux Pevrieu, pour ItAit lieu;& le inc re, Capitaine Detchegaray parti le 3 i de Bayonne, Capitair e Gobau, pour v&obre.l Bordeaux : le 7, la Xe ritte 9 de Saint-.,
Mato Capit. Sativage; pour ledi--t lieu
S. MARC fe 3o do mais dernien, a
,'-f 4imable- Jenny, de Bordeaux, Capit. le 8, It Mercure de Nant-es, Capitain-e Padilet, parti le 3 1 o&obre: le 31 la Gannier de I'Epin.ay ; & la Providence. Duchc.-Fde-Dwas, de Rintes., Capik. de Bordeaux, Capit.. Chiche' tolys les Guefdon., parri le, i "" november le deux pour fe !Port- au Prince..' Diomeded! j Havre, Ca-pit. la Jonquiere,
I PRix des. tWorchandifes de la Cotoni*e;
tenant de Leogane
AuCAP' Je i de cemoisIaTe r A SAINT-MARC, le 4 de ce,
chore, du Havre Capit. Marc, parti dudit mol's Sucre blanc, premiere quality'. lieu le j 9 novembre ; la Vallee-Damf 5,o liv. feconde 48 1- troifitme 45 If of
fau I de Rordeat.ix Capit. Lamothe, common, 36 A 42 1. brut 2;8 3 a i
parti doidit lieule2z november la Indigo bleut 71-. -.15, f. cifivri, 6 1. io i Providericede Bordeaux, Cap.. Chiche' 7 1. Caf6 nouveau, 20 r. Coton,, 12
i dud-it lieu le i november.
partl ITO I- Cuirs', 7 1- A 7 Ir 10 f Piaflres
gourdes, 37 pour cent,
D E' PA Jt T de Navires. A'u CAP Sucre blanc prem'lefe,
Du PORTAU-PRINCE, le 3o du quality 49 A 5o 1. kond'e 40 45 L
m^4 rl Arn;pr 1,4;mahle Marg- uerite traifieme. t.o A 1,; 1. cornmun.is i--




P.,
IV* io f. culvrd livreS TO L Cafd Bambara, .-e'tamP' fur fe fein"gauche
-aouVeau 17120f.Coton,i2.oii25 D E L L E R M, Age denviron 28 ans,,
'livr'es. Cuirs 8 'a 9, 1. Pialtres gourdes taille d'environ 5 pieds 5 pouches ayant
36 1'3 7 pour zoo* la peanut peu rouge sequel n'a voulu
Pirx des Marchandifes de Franc** di-re fon nom ni celui de fon -mai-tre: le
A So M A R C ledit jour 4,, Vin 18 Mzrcure, Mondo ngue, etanipe' f r Vieux ) 3 Oo liv. nouveau, 2.oo liv. Fa- la poitrine ILALANNE & autres lettrerp illifibles, fige' d'environ 15 ans 1equd Tlne.de Moiffac, go i io 1. commune 66a ae a dit appartenir au norntneCourtaux,
'721. Boeuff 1',8o A go I-Petit-fale.; Mulaftre 11bredemeurant au.Mouflique; 36A ncr
40'L I'a e. Beurre, 25 30 f- & Louis, C*Te'ole, 'tampe' fur le fein
.1a livre. Huile 3 6 A 40 liv. la cave. Sa- droit Wif, & fur le gauche AA & 81t Non go A 100 L' le cent.
AU' 'CAP Vin vieux 30 deffous IAN, autant qu'on a pu le di.f.
10 A 3 50 L tinguer, fige' d'environ 3o ans, taille de nouveau Ot' 250 1. Marine de Moif.,.
:fac, 90A 100 1. commune, 70 75 liv 5 pieds 3 pouches, leguel s9eft dit ap.
partenir au fieur Greneau demeurant "a Boeuf fale' -C
75 liv. Ie barij. Petit-fal' Jean-Rabel, 36 lives I'ancre. Beurre 2-4 a 2 5 fa cave. Sa- A u C A P, le 3 1 du mois dernier,
la fi re. Huile, 14 i 48L IV eft entre' A la Caeole, 4donis, Creole
von, i oo lives te cent. Chandelle 2-4 -fans 2
etampe appa(rente, A^g6 d'environ
4 15 f. la livre,
15 1 16 ans sequel a dit appartenir COVRS M7 FRETS Md' Cadouche,au M I orne- Pelle';& Cotty,
A SAINT-MARC, ledit jour4, Su- Congo, etampe'fur les deux feins GT
cre blanc i z d. bru 1,2. A 14 id- Indi- Age' doenviron 3 0 ans, lequel a dit appar.
-90940136 d. C66, 0 18 4. C ou., tenir A M11:1 Zabsth Habitanteau Cul_41i 48 d# de-Sac : le 3 de ce inois, JeanBapt fl;
AvCAP, Sucre blan ,, 12.4 13 d, Congo, 'tampe fur fe fein droit
brut r 3 A 14 4- Indigo, Z Age'WenvironZIA 24 ans sequel a dit
17 a- COW0 2-4 1 2.' do appartenir A Mr" Georges, au. Borgne;
M-0 R T So Aeux Negres nouveaux, Congo
Vtampesfur le fein 'auche LABORIE Le fieur Lafitte, -Arpenteur du Roi 9
lefquels Wont pu dire leurs noms ni ce" gftmortau Cap, le 3,.o-du inoisdernier it e'toit natif de ToulQn. Ila notrm'm., lui de leur ma'tre : le 4, Jean Creote, fans 'tampe apparent, Age' d'environ Perard pour-fon Zx6cuteur -T 'fiamen .9 1 1 o. ans., sequel a dit appartenir a M. laire; Lemer, derneurant au Cap: le 5 Tele-'
Le Aeur le -CoqEab*tant au QuarAier du Fwt-Dauphin y eft. a' maque, Congo, 4ta mpefur le feingau
pcid,6 le
chell). BROQVART' au deffous AV 3-1 du mois iernier A e'toit natif de N-nmso CAP, sequel a dit appartenir M. Brow
_Imdosens, Habitante 1 Ouanaminthe quart, Boulanger au Cap ; & Michell, Ctiole, e'tatnpe' fur le fein droit d"unie y cil mort e le 3 1 du mois dernier. I etampe illifible & au deff6us CHAM. IVE G 4tE S Af,4 it 0 .4v so RELLAN 1, & fur le fein gauche &une
AU PORT. Dg-,PAIX.Je 7 4u mois etampe illifible & au. deffous LHOV.,
rJrrn;ar',*i1 Pntr' 16 Go.nlp sin Xparp- MIPAV- Rr nfitchne.1kv MAPC to.




(Taefa d;t apparten;r-N fett M.Poup-e : fe:, DatnbUe.'6*Vec,0WP 6, Magdeleine, Aradat, 'ram-p&e Iiir le fite pr.C'-S 6 ttoig, cea Bafe hl* Ouil
n d r oi t ati t a n t q U'o n a- p u;- I e di,.fti ii avoi-ent fervi en- patti A' fd-rwr lef gier, 13R fxquelle a dir appatteinir A fiew pont ft)r sequel it avoit paG ceflell veal M.Yyol; un-Weare:n ouveati, Conp, Onwkalue'A plu6 d e ving't" ftfifte- homfans etampe apparent, ayarit one pe- wes 1,,a- perte- des Tures : elle eff me me! tite. croiffance de chair fur le fetiri 6oitj- portl'ee qttarante title ar-De..s-Pr'if'n-,' Ab 'doenviron lo ans leq iel n a pu, di e zlier -s Cefle6sR0 sWcAqw de't.eoi-S fon nam ni cel-tii de'knwaiitre ; Iwpittr, cknsc-i-n.-q'ttiinte-t'-rciis-homm,es;,,L"Infani-1, 0 *
rh8me nation, ta-m p6 au mifieu de- Pef terie Ottcmane eft.; abiblument. d t6mae ASCHIMEITZ., & au deffous AV te. Les tropbe'esl.confiftent en'ci ne, tia rite.,
DOINDON 1) I queI4 dit- appartenir 1 fix. draptaux deux queuts- die'theval M. Mile ;-ttn Negre- nouveatt, Mon- d wx, &iveg d,& Dervic-her
dongut fans etampe apparente-., ayaw qIu-atf'e-cytA.bjIes,, un 'ten6djrd',& deur une cicatriee ati tour &I'COU par der-, cetistrois an-ons; Lefefte du b utin'con-r riere 17e d'environ 3 5 ans, equel Wa. fifte en-- Linegrande quantifie'-de t &e.s pu dire f'on nom ni celui de fon maitre.;. de okevatm. die ohAm, eau:k do &sftiauv', & Pierre, Coilgo, 6tamp6, f6r le fein- & p to Vi ft 0 n s: d e! h o uc- -h-.*e - & go e r. ,r erf d.roit 1. DERIVEA VX',, & fiUr le gauche de bapges,& decatifTo-at DEBOX, & au defl'OuS STRILAIRE, P, 0 L 0 G 14 E*
sequel, adit appartenir 'a M. Lqfargywe.
Siiivant, I e*s- Lettres re5pes &ernie'ra ment de Cracovie les Co-.if dere's N*OUVELLES D'EUROPE, commande's-par le Re'gimentairePt'i"
R. u- s S I E-0 lawski te prefenterent deviant cette.
Ville A la- pointe du jour; it's enleverent' La Cour a fait publier une R:elatio*n'. I' I
es Piquets pen6trerent juf ues dan* Ctail.'e de la Viftoire report
d. C ee par
Itals Ruffes fur I'Arme'e -Ottomane &e, IeFau xbourgjansqu iff t poftbleA aum ctin Soldat de Ga-rde;de tirer un. coup! dont voici 1'extrait, & f ifil.; its fe fiifirent du Commandant.,
, VArm6e Turque com.mande'e par d6ne vingtaine diantres Offi*ciers
le Grand-Vifir confiffoit filivant le e pref4ue tout le Ftegiment,, ainfi que, rapport des Prifimniers en cin.quante de la C2ifTe MilitaireW wille homes d'Infanterie & en cent, 0.
mille de. Cavaletie tire'e de Natolie,,de Le bruit S'effre'pandu A Varrovl'e que' les Ruffis s'&Oient rendus mehres de', gomelie & des provinces les plus 6101*- 1
6 gender.,, qu "its y* ont troupe cent fbife
gnees de I"Empire Oitoman. Les R tiffes, ante-fix p4ces de canon,& que le-fils fous les orders du Feld Mare'chal Com- x I du Kan des Tartares eft du nombre des te de Romanzow apres avoir efftiye, Prifonniers ou'lls y ont faits thais cette pendant quatre heures tin feu vit & Nouvelle n'efl pas affure'e.
cantina, parvinrent, 'a huit hCures. du
0 DANEMAR CIC91,
matin, devant le retranch-ement ennemi & le forcerent. Le Grand- Vi;fir fit Le Miniflre & Secretaire d'Etat au alors tout ce qu)l put pour ranimer fis De'partement des Affaires Etrargeres,-. Troupes; mais it ne put parvenir A les 1-1 I'Amiral & Surinundant de la Matine rallier. & fe vit conirdint de revager le vimnmr. de donmr, la &mlUion de




leurs Emplois Sa Majefle', *dn aeeep ; tion de I'Arch;pel, qu'ils intercept ;
tant ces dc'miTions a nomme' d'autres tent toute communication avec ConfSeigpeurs de fa Cour pour Ies rem- tantinople par la Me'diterrane'e. Ils'fe
glacier, ront e*mpare's de quatorze Bitimens qui
On affure que I'Efcadre qui 'toit dans venoient d'Alexandrie avec des cargaive,
Ia. Me'diterrance a ordre de revenir in. fons -des vivre's define's pour cftte
ce 11amment A Copenhague ; mais on Capitalef
ignore quels font les moyens que le On vient de publier A Venife une
Gouvernementemploiera ppur porter Ordonnance du Confeit des Cinq-Sages,
Ia Paix Ia Re'ge nce d'Alger, par laquelle it eft defendil d'apporter
A LLEMAGN E. I dans les Etats de Ia Re'publique.du cafi
L'Empereur & le Roi de Pruffe du Levant & d'y en fair fage.
apr i s avoir vifite' de concert le Camp ANGLETERRE.
qu"on avoit fait en Moravie, fe font .
Le Minifiere eft f6rieufement occupe Undus l'un a Vienne' & Fautre A Berlin.
des affairs int6rieures du Roya0me, it Les Commifflons de Sante', e'tablies
19eft,,ftir tout, de diff6rens projects de Bills fur les frontiers deTurquie ont don- qui front rernis au Parlem nt 'a Ia prove
oe' avisau Gou'vernementque Ia pefte
r nod* 'dans Ia Moldavie .1a. Valachie chain "feffion, & q i ont pour objet eg it de re'tablir Ia bonne intelligence entre
& Ia Podolie, En conf6que, nce de cette ique Wa Me'trove
les Colonies de IAm'er No.pvelle, Ia Deputation ImperiaJe & pole, & d''tendre & d'ame'liorer le Royale de Sante' a fait fur le- champ Commerce National avec elles. On afles difpofi'ions & a priis les precautions fure qu'il eft fur- tout queflion d'un Bill necifaires pour garantir de ce fleau les pour Ia revocation de Ia taxe impof6e
Etats de l'Imp'rat rice- Rein e. Pour cet fur le th6. Quant au project de former eifet on a tire' un cordon de Troupes un nouveau Minifte*re, it parole s en ees fur les frontiers qui'confinent
regi occupier f6rieu(ement,-& les efpritsdes-.':
Ja PoloAne.; on a faitde's -ba attis d'ar.*
I .!'Part;s '' rnblent fe rapp
erig6 dan s le's diff6rens C diff6rens I fe richer
bres, & omtes, de plus en plus,
des maifons pour y recevoir lesVoya.
On'continue de travailler avec beaua geurs .. lefquels y refleront, ainfi que
el urs, marchandifes & effects pendant coup 4'affivite' 'a mettre en 'tat les
0 Vaiffeaux de guerre que Ia Cour a def47- jours avant que de pouvoir enter tine's pour Ia Me'diterrane'e; ceux jui dans les Etats de Sa Majeft' Impe'riale font en 'tat de mettre en mef' font Royaled On a e'tabli de femblables
deja parties.
thaifons-fur les frontiers de Ia Turquie, On mande de Mahon que I'Efcadre ainft que du co^te' de Ia Sile'fie AutriDanoife aux orders du ContreAmi'rat chienne qui confine Ia Pologhe.
Kaas,'y attend un renfort de troisVaif. I TALIJEO
Depuis la- deftruftion de Ia Flotte feaux de figne avec lefquels elle fe rendra de nouveau fous Alger pour en Ottoman, les Ruffes ont forme' le reommencer le bornbardement, hl-ocus de Napoli, de Romanie, & ont F R A N C E*
commence bornbarder & canner les
Forts advance's de cette Place. On ajoute UAW' Crifel Pre^tre Vicaireperw
ont refile's fes piahres dc Ia n4viga. pe'tuel de I'Eglife de Paris accuf6 dans




1*atffaire du -Sieur Billard, arr&6 comw tout, les pertes qteifs ont elTuyees par dult A Ia Baffille condamne' le i i mai le deke's e quelques autres qui font dernier fur les conCILIfions du Miniffere morts infolvables, les de'terminent A he Public 'a un plus implement informed' plus fournir de viande A credit fur
Ia charge de garden Ia prif6n Wa pas- cartes ou autrement, A comp
reclarne' 'a l'infta nt me^ me de Ia fignifica- de ce mois ; & que pour ftipple'er au tion de Ia Sentence qui lui a ete' faite ; default de monnoie lils fourniront de rafTure' par fon innocence centre les dve'- leurs Bons pour telle quantitede viande.
nemens d'une plus ample inflruffion, que I'on voudra en ledr en comptant Ia.
il n'a ecoute' alors que les movements valeur en or.
d'une f6curite' parfait qui lui a fait ne'. Le fieur Marc, Capitaine du Navire gliger, pendant le cours de linftruffion, Ia Teipfz lzore, du Havre &onne avis, les reffources que Ia Loi lui offroit, foit qu'il a pris magafin, rneme maifon que da ns I'a ppet du Decret, foit da ns Ia re, M.Vic7oriaAifa"ntle coin des rues Saint.
elamation du PrivAege Cl6rical foit Lauremt & de Ia Pointe, au Cap.
dans Ia dernande en 61argiffement pro- Le fieur Bonnefonds, Confifeur- au
vifoire, fbit d ans celle en affiflance d'un Cap, e'tant oblige" de Ipartir pour Fran....
Confed fbit enfin dans Ia Requ8te ce, avec Madame fon Epoufe, pour d"at.t6nuation qu'il avoit droit de don- caufe de maladie p'rie ceux. A qpi-il pep't, ner aux terms de l'Ordonnance ; mais devoir, de fe presenter pour recevoir
depuis qu'on lui a fait voir tout le dan- leur paitment,'ainfi que ceux qui luiA
get des conf6quences qu,"entrainoit un do'iyent I de le folder au plutot,
pareil Jugement qui en prolongeant On pr e'v iient le Public que le Magafin fa detention laiffe fubfifter centre lui de M. Turin ftera, 'a commencer du venA
des foup' ons humilians, il a interjoc' dredi i x de ce mois, au Cap chez M,,., oi apPel du Jugernent pronounce centre Reyn s tenant le PalTage du Limb',
lui ainfi que dU De'cret de.toute Ia Ia Fontaine, au bord de Ia mer,
Pr6c6dure qui I'a precede & fuivi; il Le fieur Franpis Dane*y, gerant'les vient de donner un Me'moire avec une magafins de N1. Turin, Ia Petite-Anfe, Consultation qui eexpofe Ia situation fous les orders de M. Thibaut, N6go-, cruelle oii il fe troupe de fe voir char- ciant au Cap 'a I'honneur de reite'rec ge cVune aCCUfation fQifant parties, d'Une fes services 'a MM. les Habitans, Ne' 4a pourfuite infamante de banquerouite., gocians & Capitaines: il prelvient en & do'nt le titre female n"avoir e'te' puif6 outre qu'il a ven dre des liqueurs de
dans un fait preftendu paG fous le fceau Ia Martinique afrorties.
de Ia Confeffion que pour pouvoir M. Mirault, jetine Capitaine de Mi,
Plus impunement inizulper le ConfetTeur lices commandant celles de Ia Paroiffe & I'i interdire toute juffification &c. Saint-Jer6me A Ia petite riviere de..
IArtibonite charge' par M. fian frere,,
AV IS DIVERS* Ane, de Parrangement de routes, fes
Les fieurs Janton, frees, Ferm'iers affatres prie M'f- les Cre'z:nciers dudit
des Boucheries de Ia Ville de Saint- fieur fon frere de s'afrembler le 29 de Marc, donnent avis que le retar-d quTs ce mois A 9 heures da matin en I EMe
eprouvent dans leurs paiemens de Ia tude de Laborde, Procureur au Siege A.A.- Dewj,1 At, XP A9%r




ks titres. de feurs criances avec les 11 40 Capitaine, me dit Vietti-G6uve*new, 'ciuidations d'icelles en principaux, in- ment me4me maifon que W Lainkert,, pour, d'lib'rer fur les fr'res Negocians au Cap, terefts & fral"S e ev
arrangements A prendre pour leur plus. La Renoinmee de Bordeaux Capi's,
prompted. tiquidation. tain-e Wnrierot partira- pour- fedit liew
da s tes premiers jours dia, vi is, pro.*'
Les perforines qui ?nt que1que hy- n 0
potheque fur I 'Habitation, appartenatit. chain. Ceux qui defireronty Va&.r Ott:* Ci4evant 'M. de Montofivet qui I'a. charger A ftet s'adre&ront 'a W Lys, voit- acqtiife, du fieur Louis Strqf le & & Cam fcqn N'egocians au Pott-aude Marie Adrogon, Ne'greffe libre, fife Prince, ou audit Capitain-e en fon ma-0
i1a Riviere-Mancel,,Qktartierdu Gros- gafin chez lefdits Sieurs,
Morne-, font prie'es de la part des Ac- BiENS ET EFFETS A VENDREO
qu'reurs dudit fieur de Alontoliver, de M, de Ferrary f difpofant, A partir, N, communiqtier leurs, titres & de fe po-ur France-, donne avi qu"11, vendrw
C' f A e de fon Cuifinier-, nGmm' Ceyar, sequel eft
pr enter inceffarnment en, 1"Etu
M. Salleles Notaire au Cap, pour que. co-nnu pour fort bon Traiteur bon161its, Acque'r'eurs puiffent purgerlef- Cocher & bon Valk; ledit N(Tre,
A f
dkes hypotheques tompter au age, de 28 ans. & it a refte' i wns enrendvur ce -qui Iiiii re vient ;. ce qui ioit France. Son-prix eft de ico portugal S,
k. ire dan' un, ino's, -d' comrntncer du e fucreouautresdetir'esdii-pa-ys,,.
Vdu Courant'. Un Terrein fis A 1"Alrfibanive R&W,
DEPARTS F OV R FRAN-CE. roiff6 Notre-Dame des Verettes, auf.
1 le F tT'6- des- Forges', fur
Ni Tardiveau, Habitant a l"knibonim lieu dit 0 lequd
*K. A Montolivel Habitant A Ia, Ri A v a-un.e mai-fon principle, avecAeUx i, 'e" M amel galleries poteaux en terre cotiverte,
v e r te, au Gros--MorneMd-Vveuve Deskbrdieres., Habitante cn effentes, dl.'Vif6e en 4 chambrei; IArtr'bo- -n-it'ee & I -e n s, d o nt; Li It
4 eObiftet ;.d'ux bftti.n.
D EMANDE. fetvant d'e macrafin remife, & I'autre, d. tl.
Un Partic'llier defireroit acque'rior cuisine ; 2. z cafes fervent d'ho'pi'al
uh parti de Negres faits'au pays,, de la poulailler & de logernent pour les Ne
valeur de 5 o i- ille lives payables en gtes, un puits en ma onnerieua coinuh bien de meme valcur, fitue' en Nor. lornhicr une cloche monte'e, cinq insw Vdandie, garinti de toute hypothe.qUa digoteries dont,+en bon 'tat battantes.
-e change fur France, 5 6, atf moyen d'un moulin A b^ ou en letters d et es 1 15 quari.
12. 4 x 8 mois ou tn billets A ordre reanx de terre e*n patates I & une banadans cette Colonie ;on donnera dins. nerie d'envi'ron i 5oo totiffes : Wit tous les.cas, des Rtrete's convenables. Terrain content 66 quarreaux, & il On s'adreffera- M. Rqfour de Ri4MS, eft arroQ par tin, canal tire' de la tiviere,
TI* e Royale du Cap, de*s Verettes. On sadreffetaa' M. Dabs
NAVIRFS EN CHARGEMENT. nack, fils.A I'Artibonite.
La Ceras de Bord'eaux Capitaine 'Le fietm Ckefneau Procurenr des
Carrier, partira poLlr ledit lieu dans biens de M. Bonnavlt & Habitant au,
It courant du mois procbain. C6u% qu" Petit Saint Loui
11 s I. Ptes le Port-devoudtont v paffer ou charger 'a fret, Paix, donne avis qu'il a A vendre tint
_ r__ __ ... _X& U__1_ r.r- J-




A Saint- Loui's dans tine belle- position beau chemin, quoi*quen marines, & oil faifant face 'a I"oueft, i une moyenne il y a une tres-bonne embarcadere ; Ia., lieue du bord de Ia mer, & des Embar- dite Place eft e'tablie en. icaf6, & content caderes du Vaudrocq & du, M Rtig0l, 48 quarreaux de terre, nouvellement
0 A
qui font les meilleures de Ia Cote ; la- arpente's; furlaquelle il y a plus de 6ooo dite Habitation content i oo quarreaux pieds de cafd en rapport,& oii it n"y,a de terre & eft e'tablie depuis deux a ns qu'environ i o quarreaux de terre ab& derni; fur laquelle it y a environ battus, tant en favannes, quejardins 30000 Pieds de caf6 de deux ans 18 beaucoup de vivres,.le tout entoure' inois, un an ktrois mois, plante's A 6, de fort belles haies vives. Les e'tablif.. 7 &, 9 pied' Je diflance dont il y en femens confiftent en une fortbelle U aura environ 6ooo pieds e n grand rap-. grande cafe, de 5o pieds de long fur 2.4 port cette anne'e ; des vivres, pour de large dans laquelle font trois grannourrir trente cinq A quarante.Ne- des cham, bres trois cabinets dont u'n gres ; deux cafes i Negres de trois 1"ervant de d6penfe, & oil it y un e'tachambres, chacune ; une autre cafe bli fort grand& une petite cave; ladite de deux chambers de bois equarri, & cafe carrellee couverte en effentes pali fTad'e ; beaux emplacements pour d'acajou & paliffad6e en planches des bAtimens & glacis 1 ns C^tre obliges peintes en rouge; en outre un autre d'efcarper ; des bois propres conf- bakiment, en cut de lampe, paliffade' en truire ; Ia plus grande parties de cette planches de palmitles confitlant en Place eft couverte de roaches i rayets deux chambers, un cabinet, une autre & it y a des mines de (able dans les ra- chamber, toute neuve de 12 'Pie4s; vines;& le surplus effen bois de haute quarrels ; le tout covert en effentes .filtaye & chapelets ;, it 6 troupe auffi un poulailler, de mgme grandeur 8c I. zoo p4s defdits e'tabliffemens., ..' une une cafe A Negres de 3 6 pieds del ong, f rte ravine, fufceptibl;e de faire'aller fu r 12de large divif6e en trois. cbom un moulin ; & Feau eft 'a Ia proximlt6, -bres-A o-tteedefditsbati-menseftune
P
de tous c oke's. On vendra en outre 18 fort belle force oii it y a une fontai he A tojhes de Negres, upe bourrique, en maSonnerie: ladite Place eft fti(cep'." quatrejumens, une pouliche,,un pou- tible de'40 Millders de caf6, dont Ia lin, de deux ans & demi, un mulet, de majeure parties en plat pays plus, une iS mois, & un beau cheval Anglois. concefflon y attendant non arpentie de Ceux qui voudront faire cette aCqUifi- Ia countenance de r6 quarreaux de terre. tion, s'adrefferont audit fieur Chefaeau, Le prix de ladite Place ell de ioeoo liv. quidefire partir pour France, & qui fe f9avoir, gooo liv. comptant; quant ailK .reera A tout arrangement, pourvu autres i 2,ooo liv. le Vendeur dernande qu'on.lui paye moiti' comptant ; pour que I'Acquereur fe conflitue enters Itki Ja tranquillity' de I'Acqu'reur, il d6lei- ou qui bon' lui femblera en 400 live ,gyera environ 12 A i 5,mille lives qu'il argent de France, pour lefquelles it fera peut devoir fur billets. des envois tous les ans A fos pe'rils U
Une Place fife dans les auteurs du rifques, laquelle-rente il pourra acquit" Palmifle-A-vin*, QLiartier de Uogane' ter routes les fois que bon lui femblera, a quatre lieues de ladite Ville,& i cinq par Ia fomme de Sooo fiv. argent de




on owerve cependant, que ces paiemens le pr mler cherrya au mois de mal proo, ne, -pou s Mefnier 9
rront fe faire qu'en France, chain. On s'adreffera a Mr,
C!ux qui defireront en faire Pacqui- frees au Cap ou A M. Guydier., fiction pourront sladreffer A M. Fife, Procureur au Fort-Dauphine Hibitant 'a Leogane, qui vendra atiffi Samiedi procbai-n, 12de ce mois il e IaBafre.duSiege Royal.
fi Fon veut s'en accommod r, beftes 'a' fera proc'de .0 .
corne miJets bourriques lits garnish CILI Cap A la vente & adjudication au de leurs mouftiquaires, arneLiblernens, plus, offrant & dernier Encheriffeur armoires buffets & tables d'acajou d'un tre's bon Nqre., Tailleur f aw Negres ou Ne'greffes, po.urvu toutefois chant con(ittiu. Pouvrages qii'on L-s paye comptant. Les e'tabliffe. A BAIL OU A LOUER0 in C.- n s d e Iddite Pldce font dans une belle Une pa, tic de mai6on., provena't., position & ont une vue fort etcndue. de la f6cceffion de lVide Pt0fl,0CCUPt;e
Samedi prochain, 12 de ce mois, il par le fieur Garnier Mcnu'4itr, fife fera precede' la Barre du fieae Royal rues, Saint- Domi ngtie & Saint-Lil 11 rent 'a loucr pour le
du Cap, 'a la vente & adjudication de thi mois ptochai,,
tr ils Negres Charrons d'Lin icune elle confille en trois chambres- de picitt. Negre valet,& dune Negreffe mena- pied, phifieurs cabinets, 6ne galerie,,
gere ; letdits Negre s* & Negreffes font cour cuifine &c. trois charnbr(s hauAous jeunes, & dependent-de la fuc- tes) I galetas, galerie & corridor. On ceflion d-2 feu fieur la Fargue, vi vant s"adrelffera M. Louij Foucher,'au Capw 'Chatron 4U Quartier, Morin : ladite 1ESCL&VES EN MARON., Gr @ vetite'fe fera, A la Requefte des fieurs Un Negre nouveau, Congo,, AgC
ft0res.9 Negociani, f6ade's de la d'environ 12 ans, etamp-& far la Po' Procuration du fieur Guibert, Ex tr'ne DE BEAUERUNiAU CA eft
leut' flamentaire dudit, fett fieur la ernier: it
Te maron depuis le I i du mois
Fan-rue. eft ve^tu d'u-ne che mife & &tirre grande
Une Mairon, depen-dant de la fuccef culotte de brin avec un mouchoir blett
-fio' -n-Clot, fife au Fort-Dauphim. faifia t k la te^te, & on pre'fume qu'll ell dabs 4 le coin dts ruesde Clugnv & de I'Eglif Ville du- Cap. Ceux qui en a-uront con.. co'nfiflant en detvx chambreq fur le der. noiffance 1 bPt_ 0 d- n donner avis. 'kiere dont une. ferv-ant de boti-tique A M. 4w-CA ngv de Pea u bruit, au Bul lwne galerie & deux cabinets, unp. cour re-auduTr6brau Ca'rilyaura 3of.de.
cuifi'ne en appears ; le totit ba^ti fur rekompenfe pour celui qtii le tamenera, feuil de- bois incorruptible planch-66', Un Negre,. Congo, 'tampeECOSTE de travers carrele & cou vert en efTen- P age.
q DAPQ, ayant une grofl, e li* pe,
tes ladite maillon, aiffuellem-ent bien, d.'environ 24 ans-, ell maron, depuis q
A
.:fitulee pour fe commerce-, fera venue mois. Ceux qui le reconnoitront, font
A
-a boti m.. arr e, dont parties comptant, prie's de le faire arrester & d'en donner
le' furplus.payable en quatre term-es avis A.M. Vale, Habitant A Uogane '41e tooo liv. d"anne'e en annee dont ily aura 120 liv. & r6compede..
.4vec Permgzon de MM. tes Ge'nie'ral & Intendant*40-
CA 1-1 chez. G uILLOT. IMPriMeur br'vcE' du It e e OLD 1. 7 77 34,




ANNEU .177t- N*, 31
SOI&AL.N10 x4ilz
*"-'*%'oki W k V
I& Off% so
AL AME' TCAI
- D Mercied! janv ier,
AV
.,d,,RR I v i& de Navirej facgo A i oo 1. commune,7 0 75 liv-*
v. le baril. Petit-fa16, Boeu.f W', 75 li
CAP- I .5ila Fprr rre' %
e -Aepe m ni
36 liyres Pancre. Beu 24, a 2-7
t4we,,,du Hayre Ca pjtpne Defpra iries, IaJivre. Huile 2; ar
2-04 1. la.capvt.
parti dqiit jieu le t 9 tjove. ifnbre. dexpier; von,, i i o I,iv,r es le cent. C handelle 2
Oz,,4'Cereks .de la -RocheIle 4, Capiovine laltivre. Giraud, parti dudit lieu le 3o november
dernieri CO'*' V. A S D gr FR I E 7**
-ix da Marcha hdifia -a C 1, A._. AINT- MARC,, ledit jour i _j Sucre bl do brut.
anc j i, 12 a 14 d. Indio
M; k 46,' le i t" e ce
A '1" N A- 11 1 A '" *: I' I 0 a fie a oton gc iJ 16,4. Ca_,06 18 a. 61 SL16rO --b1a6c- -pren 6
di- re 'qual'i
41-A 48 do'
50 liv. 6t6nde 'e' 4 5' 43' Mr- -AP"t S6ere blanc I'TO 14-d,
conialtin '36 1.- b'' 0: "k,
4 7. ro t ;'2 8,
3 'do Indigobrut 14 -A 't 5 4 do Caf6
Indi g(jr'ht. uivr -61 o A
71, 11 f-I !", I % -I-# 4-:,CO.on,,, -, i
a-fi--nouveau,,' 2'0' f. C 6 to' n il a 30 a 35
I- C
Cuirs 7 1- A 7 L ''10 'aftrp's 0 .. ".. R 'I SO,
'gou I rdes., J 66e 'tent, Mdf Carrier,*:, Habitante au Quartier Av CAP-' r SttcrO anc- premiere d tj fe rtl Dau. bin j y eil morte le 8 de
qua o_."reconde -P I I
40'A 45' L 'ce mois fig6e de zo arks. troifieme 5 a commun A
3' "38 1- 1030 Dom, .4wonio Rukin Efoagnol
I. brut 2.o
33 5 L. Indigo bleu 8
a" Pf -Gouyern pr de Porte-Plate, eft mort Ifiv. i6'fo -,cuivrcl V 8- li'v'res. Coe "Ou; Cap le i 3 de ce moiss
nouveau,--,,- !1 f. COA06 Oo fivr So f I mOtt le 14 du pre'
cuiis 8 9 1. PiA 6": 'rdi 41 ''M rEve que, Y et
'00u si -Ois, A&' de 6o ans: il 'toit natif
pour 1060
Ide farisW
.Pjtrx des March'ndifes de France*
N.EGANS MA J1 0 N S. A So M A R.C, ledit jour i i Vin
Nieux., wo liv.. nouveau, .7.00-liv. Fa- Au FOIRT DAUP141N,, le 2 de ce
tine de Moiffac' go i io I. conyRune, rnotis A en'tie, a la Geole Pietre
66 A 7z 1. Baeuf fale',go A go I.Petit-fale', Sc'n gafois. 'tampifur le ff* in gatiche,
40 1. I'd n c re. Beu rre f. ',(--,.,AULT, sequel a dit appartenir b M. la livre. Huile- la cave. Sa- .Gourgues : le I, Lourexce Congo, fans
von, go A i oo L le, cent. -,cti,..mpe laqt tlk Afi di tt: a.ppartevir
Au CAP, Vin vieux, .390 A 350 L ja' fucce, on de, W Balanfon le 6.9
A
ZOO CAO 290 A 1.40. 4,4660 49. M94! OV I War




I 11'r, P -11 1
m tfurtlevdew M -une
Di cliqtt evwcef j&K 'Pi foft aggA.
CA#"-- le 9 4e ce mois, eft entr'l Le Pape ell au-deffous -du RelilgleLIX rTc1lelvc
a D roth A a& *ndanttle POW-le 4- 2a
illif tf6r' le fein giuche',taquele" cas quilto'mbe', &faiCint"46e i .U-"'Pellw
s!eft'dlte appartenir A M,.',, Decchiri de- pj e Oreqde", patlence.- V des Se:' 4ont
-Y nde-l'le le i i Cathe ne,, Creoie couans e entre deux erfonnes jaq e a.-m ag4r. Ia. -ccLrd
dit appaftomir Marie-LouifeN' reffe tre Ven RtMirne en ILli'montrant un
flib-'re au Trou 1'6, r 7. Ceralwl, Cdng- C r u c U me p" forw L* 'fe-v e c ft i
&e'-ftirle fein-gauche RARYY 1'equel genoux difant fon chapelet en 6ce
a dit appart-entr A, M', B iqj 'ry--, ?Ux dii leAtifet- -to ndri"S.--.do alare &efo640 Fo-n & -, fff n c s : 1e''- 13 u' n V-1
pr it G RA-S u" I ch-6--fbtw.-fb6h'abl-t t 6n--,-"detf*:
VMU: am e q ca
SEL Ieq tiel n'a pu dire 66fi mm m Mut autreszdans l*l6-ignemvrvt--:obfervept U", fpe &Atb ;avee'tme, lowgin ttei cle fon tre ; kv. a. autre.,Negre no e e
Au Mayoml)6 'tampd fur 1'e f. ein On apprend oue depuis Ia dArtic4'.
a-roit, P REY .1eqtiern a pwdir 'fon TET, "' 1 9 1, e owde'.. la e -j.J,es-,R-,vhs
'nom n ce -i -d fci n Ark f f pqfTeCtion,,A
e m -e e font,, rnis en, e, llflt
Srcio,&-'fe-folit --M'A 'c
P r s. t.otite I'Arr
T4 fill, e qyeJcsTw'cs avoicatmp a terre
N 0 U V E L El S. IY-NE
POUr sli n.al
A A-I.IGN IL 'to, ot rendps.,maitres. da6s" 1"Arthi.eF.'
V.
R'' i' de'-Ntiff a fa lt" ,lrb Ae Opuze- Ntimems R sll(iois' -,de-'detM
Cordon de tmupes, d9ais le's-fro'ntieres ; Ai provisions -de bo''A'U'sq; "%-'; I
I u' u"' en' Lithuanie. Sa
de Pruffe a-m e & de guerre qtp. cto3entdif6cS
e n 'ci if # m ; n't a q 1!
a- o xflA4 at e Elog.e'. Lxs' a*u t re4 Ifles v 0 r-I
Central Beillitag-, '& lui 4 --ordbn ri 4 en- es 1D rdame'llets. craignent aucondamner A-mort-,j fi'nq'cli-AiAl'6in* cotip, de t6mber. avjTi',,, a'u'. oir. des
-,rang, de mailUnce i, t6tti*- ft4on ne R U'& s quupafTereir & kv Sblopefiifi I'e'-s t ri-6 pit n '
T On-ma di di !Cblorno' Mai.r0n.'&
Oe fa )Dominat;ci rf "We'. & DU
laifance. de' V "fa"
;In nt, 'd' e,
ooris:d fam UP
e, pd olre- r onnerrel-y,,,- t'gm6.,4e-iii-jerem.e.nt'
-ks 'eqtsrpaget, La'-v04bmb& -Si 'ma-l- r'uhe tat r e U S' Ae
6 "' "- i &-ce Chateau -a pte
jefle'efl que tout homme, ain&*&4ti ,. I'appartement de l'Infant'. n pfroun
fo i t e x 6; Lvs 6, fu r I ex. h# m &.4yendroit '*os n e' cal.fa aucun nci nt
vaera-e de fA detention... lkhetix. C'ette- Ptince'-ff-,i ui' 't-6ita-lors
as da twoinT, At
k4y6ti r,,'
RhAlfl ffA"t*e lhjdi i rid" P
,A N,'Q L-Ei T F, R R
Uique-- ki Tbity-Al a6* I rel 0 ri -'&A f-d e- P btts motl I h qtA Ff'-fl e eg
'q tl_ 1 si rekni' awx -tiriconft -ke j; pef oit pluv '& rav. cgdfis
tiad: a g et q W. '
f4m' V,16itl --en-toe titrev- m-e 0i TtntinAi Ab, ljoyn',., q
repr6f4titi'le a




tfa- va'11 e A y, t t m e n e t a t tie n it Ila nqw awirquOp ni-*er- on:.y -prepare, aw-Tiplufiext-s-ir faire.' mlqi'(
,4es T.rb6pes de. Pi t tfre 0, U WI(VO Ow"faivVeffai gaun jotrte que, VAWS
ng.A veA)Oattfemeht i '&nes iquUtithi.
a i e:,, fel I iYofie ni ioi, OVA litPILVC eS
A.' 5'e mba iqutr e Vaiff-eaux, qu-I Cet acier A beaucotl vinsrhert d0i e n t. mv ti re, rrc-e G, m iii, ent I'la vr(,Yi le' ce'luiAeTEira6gir., Ceft Pavantiage que & n 11 les.0 ''
On.continue de charger A,-Lo dres-I lie S, -Man, U, falfftyre S .10' Ca In't to"JO)TS prodigieufe.,-.qu:an6t6 to'ditesthat' s 4gales,4111ille Wi,. -Iii Cheque jour une e r --:16's
&'t' ifia v c trin d i ksd eft-i nie,fipn U'r I 9 : I lwbu -M-an-tifittures"ittiongeres, da in" li ;ON4 ve I le .,Y,,c;:. ck l & a'we Colqn41t-a cuirvPce*
tit du Monde que les I&s .4e. 8ain'tA M R I Q U 'Eo
FAache & de Curacao .66nd6t,
Oywrlvatipns fiur l7fixir Indien.
a pr s,, I es expense n Ces
kaddis Y, (')n*t fait'..,patf i., heuirejAs
que' I M _ff tS de cet
-i- 4es -des
!E#i I'xir e,ldo;,44 tneur dec* r 'mt&
..Le RA & la FamilleRoyale ont fi.- t' us 16 Oo es dbniileft furceptiblt:; U e") fomps
pi -dvr.- i&i6meht levontrat.Ae manage II'manit'
re's _'Na r4khaldes ATint"et. -de mes C i vis m. 'a .;)s&Ar e jeff' &50uis. bligient --mettre-au jource- 'cit- Idele
Cam m'es de Sa Ma "A., re
Goltv, er neu r- d es, _': E- fa ilde, ',P.,ra* n c e Pai rewprks ''de;quarant.e,.,N-egres acca* avec,-D m Olfelle A-e---;Vaux Fille Aw Ws de la ate sia ladie, ionff es no PIomte' de-Vaitx Lieute6ar ,tG. cipaux fymptomes toievt tine dyffe, w
-r de., VOrdrI.e. des doult urs- plus, "MoIng
RoO I..-, t4.'' WAP
Pran&C M .4'.8v
s,& ri de M SAS ac-, ati as venture ,
litaire.-de:Saint "Loui v a at, to vives A Pe.Aom N
Viandant enCprfe dans f o rin'e' &'dansl e'Tefte 8e toLl"
it ies:-;lvs ientraillea i aicablii ar Z s, i
Le 54-el.'rATIncentAe; M-ontpet- feiw
tre a-!. u'J'pho6neiv de,!prifenter au.Raj b It iffes',.ho UA thirds con 6 d it A I es vve WiTablean, ahi wiffemen's, A M Mort P
gorique, repr6l"enta nt Madame la Datil: fecours'les lmieuxin4
phine' peint-e dans un, e rofl' R-CCO.Mpu. diqu" 6s- par les GenS rde I'At to gn'.e d'une Flew:detis, dlm.' martelles N aYaxit pre4ie plus At refturces
d'aut-res+-eurs qui fbrm" eat tin' boulo fur vingt-iquatredecesinfirmes tfim.t quet fartantdunvaf de, Lapis ,enriAii Mfioientit-tes,.Mis -tous "a Vtl(age de MOW d!orneme''ns' en or avec dlfkrens attri, lixir Wien;Jeltur en fis;prendre.,A tous b.Lits relatifs A 1"Affiance -des Augufles diff6r'ent'es dores: j'en donnai aux uns Maif'ns. de France d'Autriche. Sa', par cuilliriesrgve parties egale Obuile,
Maiedle' & la'Famitle:Royale ont ti- ativautres, je It leur w-Alai avec tint
-snoUn' leur ta''isfaflio4 de-ceTablea'u dilTolu-tionde Jeux ou trois onces, -do
On'e'crit de --,Metz qudn vient VTalw awanne; le tow pour adouicir le s-geth blir A Falte, 5 deux lieues de Roulay des aoulvuts. & faire ivaciter les'buw une Manufadur'e autorir4e, parAestev-- -weurs corrofives'qui d6chitoient ces tres-Patentes du Roi & par un Arr8t matheure"N.
e-Ur fois -Prondev iifiac -0
ifu confeil d Etat,, dans loqueUeon fao J c I en' fai




tra Ae hi I 'fe'ours,-&
gn, di rk-e -P 'rz vleurv-t' eq,
U -k de -tv
ceremedejeparvins en peude-jou'rs Oe eniterincelffammen, t. en I'Etude-. de..,. A calmer tq"us ces'terribles, a''', ideni M. Notaire aux pp 4.pop.r.queda- ns de fix fetnaines 'a une ch' le di s Ac q'ith rv 4r s,- pu i 11'en. t. :pu rg,
tiere gueRfon.- dites.. 'hyp equos--," -,compter au,
0 1 ce- qu i d its
Pat encdr& dprouve' de tres-grands vendeurcie quilui revientP! 0
fucce's de l';4ppli Catiof n de -cet Elixir' fut fe,.fai're dans un mois Com menctk'd-a des dour46rsl strokes &, enflures, -Ia 'z,,du courant, ,, bite de es,.de '.Behe& .,k mille ''MIM) Prwhomine & Rowrkc qui iteo.
pieds & des Araigne'es crabss..,, qulit.. a, n6iJentr en fodete u-ne.)tnaiifon de ,.Com-* vries en.peti-d'heares, comme par. cn- mOice,
9
chantement.. Xkarnmol:, .&C*.,.donnent- avisp que M
'I's I # f
Ma.fenfibiliti pour le"bie'n& I'hu'a- Rourke' eta nt.* retire' de cette f6ciete. Vite, te vif inte're^fque je 'p-dr'te 'aans W-Pradhomm"U.tn a' fdrm, e L un e', nou"i, I .- .0 1
te'fond de mon c*oe'ur pour tout cequi velle avecM. Reartelou.. qu.i rep-arde m-s Concito'ens.,,'& Ii julle deviant fon AiT666, & Tji arrive de de-v',oir, de ma -'rec'nridiffince enters Fr2nce foti" la r:Aif6n-de Trud'homme
rAuteurdel'ElixiiIndien, fohtle'feuls Heurtelou i c6mriieric'ek. du "i "Ide motifs des' ve'rit6s que je"rntts'au jour-9 ce mois,& Cans qu'll-en-Te'fulte aueurr pour quetout le mondeen pro'Rte dans' changoment,'dans lesaffairbs, de Iadite' ae: fernblables occafionS qU t waif6m
I 0 4 Saint',Marc, ',,dans,44
malheureukment: que-tr6p:.c'ornmunes, 11 a,6te vole
S
Igne1 W At V,- jtRG N jE "Habitant -au huitda"I i au r, 2 novemb te, derni -C'rchvz Mornet, A D, zip6nt Procuretir att-Siezi ROYO)
77 w 4 14, 17 84 Dir ite
darish.,,:chambrel voucher., deux Wr.* S P E C T A' CIE, So'
tres d'or, f avoir une pour. I femme
La-CotohdieduCapdonnera, mardi garn'te de, -fa ch r
e &.-c ochitd'or.'
zq de ce in ois une Repr'fent tion'd 7rav4e--&'rekv6e,.,en boffes- Jefqtielles 14'F4-Urgele Oge'ra'On 4 Mies, orne gravu)re-s rep lef -nt tin B' rge & u'ne* de tout.fon Soefficle,; il'y-auia le m8me Berger e trois moutons & un chien ; le
A a
foir Grand-BAI, Cette Repiefentation' bolti er de. ladite Montre a un double ainr qtie Ie Bal, au ben6fice de Wipe cordon, & la change eft prwe de fa Neatet, clef: d'or d'un petit chien affis' de
A
Room* merne metal f6us les patties, duque I ea.
A V I S D. VV E R. So une agate 9 fetvant de cachet ; & tin
ruban de bi f' e rouge &'blanc, eritrela^6 Les; Perronnes qui ont que1que hy. dans les chainons. de ladite Montre ; & potheque fur Mabitation, qppartenant Vautre MeMe
m6talq petite, de gravure'
ci-devant IA. de Montoliver qui V& un.ie,, remnant un-Ocu dans Con boitieri
voit acquire du fiwr Louis Prafe1c. rxide A ont
M er ayant tin, cordon de
de- Marie 4drogon Negreffe libre-, fife foie verte. &tine clef de* ctii4vre. Da-iis kla Rivierel-NIantelQ-tartier d.u Grosi le cas-oii ces, Montres feroi nt prefenA
Morne, font prie'ei de la part, des Ac. ces.,potir etre venues chez W les qqeriurs-dudit fieur de Montol'Yet,..'de 19,a' itans des d iff6rens Quar tiers de cette-,.




Colonle .,6u-aPVP1 16sffi)Outiees.,Hoi , o'&*Tiront -i Wo 4ube, !et a e rt 8;
loggers ou.-autres Citoy'ens 'its'-font pagnie ou audit Capitaine en, foq pria's, tres- infla-m ment* de vouloir bien magafin au Cap, rue Penthievre. Ledii tes-retenir, .&Tendonner Avis A MM. Navire eft* & fon premier voy;ige jes Diredeurs. des Pofles de le'ir Quari. efftres commode pour les PatTager". tier., ou. otaure', Capitaine Duc
audit fieurDupont qui. -outre Le Min
la sincere recohnoiffance qii'il leur en partira pour le Havre A la fin de aura,, office encore de donner une r6w mois. Ceux qui voudront y charger f' .ompenfe.-hofindt.e. fret S adrefTeront 'a W Stan flas Fo4
Lefieur Dupuy, Habitant au Gros- che & Compagnief
Morhe vloyanV- gVeCft PILIS grande le Saint-Martin Capitaine Prevoft
fatisfafflon -1a,, Pomma-de* A'.. Dartres partira pour le Havre du 2.o au, 3o du de fa,,, com position. ope'r'er les effects les mi)is prochain. Ceux qui voudront y .plus -falutaires & d'ailleursencourage" paTer ou charger' 'a fret sadrefTeront par le',grand de* bit qui en a,-ete' fait juf- audits fieurs StanyasFvache & Come, 4qu'A,,ce jour, donne avis qu'il vient pagni6, Treres d
d'en composer une quantity' fuffifante Le Brigantin Its Deuxr
6 rt de 18o t onneaux.. part ira pour,
pour- qu'on, ne- f0it Pdint, 'comme d. Po de'vant, da'ns le cas d'en manquer;& Boirdeabxje'i y* de 6vrie r: on pr(alra qu 9 on. contintiera d'en ttouVer chez le afret lefucre A 2-4 d. le caf6 A 30, fahst. fi *ur Ravoti A PIrnprimerie du Cap, ainfi 6treclauf .S'adrefferAM. oupetcan; quechezWoriot A- S,.: Marc &'-A A 'Ja maifon de'M. Labrofe Chirurgien'Ats
ra Ca evre.,
dl -,au,,Port au,,Tri'nce'.' p.i rue Penthi'
P E A D tr
.0 -F 9 T: AZENS ETEFFETS'A VENDREO
a eltelp6,rdiiil-.e-.i6.Ju. *,tn"6't, d'e''rnier Un Ch deCbiAe if I e r d 6 k6l dd depuis le.- Wtiflique- iurqu-o-s c*hez. le" Ntit-College; plusune Maifbn n**eu*ve",' C harondit, T-_er"er- Roug-e-, un pa quet fittie"e vis-A-vis la Bourfe A Nan*'tes,, contenanr ane ciflotte de velours'rotia'e' avec un tre's-beat Jardin -potager ti n'e v e fle d e- bafi n' if n e RAi rt d e fo t i 11i ii rs fruitier ; un etabli '& deux Magafins deux'-cols4 tine chernif'e brode"e. un giler, contenant chacun plus de cent ba'riquei deux-mouchoirs, detiv. paires de Bas; de facre. Item, un Bien de Campagnei Ceux I q1ii Pauront tmuv', font- jjrie's fit66 'a' Boue', -pre's de ladite Ville, con-0 d'en donner avis. a' A frere Neg 9cia't fiflant en arpens de terre laboura'. au Cap# bles de pre's de v ignes une
NAVIRES AN CHkRGEMVNT. Metairie considerable. On soadreffera k
La Ce4f de la Rochelle 'Capiraine Md*Veuve do Gravi, rue Upagnole", 'Giraud partira -Potir Bordeaux dans-le 'ad Capo courant du mois proc"hain-1- & if fera Une place, eh bois debut fife ati pr^t A recevoir des depre'es A Con bord, Sorpe, A' deux lioues ou environ dtt Ious huit jou'rs., Ceux qui voudront y bord de la mer de la countenance di charger, s'adrefferont j..Mrs Mefl2ie'r- ioo quarreaux de terre borne'e des .fr&res, Ne'gocians au. Cap fieurs Deli' Sduval& Porcherea'u.1
Py 9 1 1
Le Qua rtier.; Morin de-Nantes Ca.. Wit Terrein arpenteo On s'adeeffera pitaine Su4ra, partira.A la -fin de ce au fieur Boionau March.c-da Blanc$"I m ois fans faute. Cetix qui voudront y a*u Capi




-,Prim
t +e ur
quarreaux e et ,Abitat1*n- eon. bo's., eboutTfire 9
_J e*gw-Rahel aw lieu la Source, teds- 4,e ca fi ffes
wy.a-i jwnd p,,, 9.500 tOu 4t,
goode de U contenance.de i i oo: pa e -b patates 8C au M.Rie
aft 'aw, requi.peta, atrofer
en cmarre, bor nord de ladife u n t ,i e s! 'e, r i Y' te
Sdis r e ch.ja'(rantj_5oo;,,pasau Atd 4u vne ,Parlie -Ae IAd e a n.;.i
t-16 ,d 19 .$Ource4- ArAr-4 _4 POOR unie tr' -belle-,.plain. d-e -Oalimiffes.' .e es I ..,e _.. 0 1)
C. Ve, t tO teut I.e.- r 'fl e en, b
I -a rde-des Folmifles,&-vin 6 oisd.e,-hamt-efika2e:6n
,es:t-erves-non.-c.oa..ciAies, Ce Tgrre* dutre,,-.18* t.etes- d6 Negres, un'e Place
I 1 .1 'Lar _ez- x-5.Utes-A
-,.c re" C -r 4. det ,zt v
,a, ocpoe. Ulm age pour hatte 6,tabfie,
.
-r tes ca va ines n "a,
Aiailla'rt',le 2 novem,4re 1746 ...A Wd# 6,roe; e, -s aft
Aombeltes.1 Ca pitaine- Aidc-Ma- r4es 'drdft ra, ,?,U eur Afnard Marchand'
Trwpes, ati-fort- de, Nix o cre m0me f4r: -S int Marc
.r..-rema-4 e 0 vend:u: .1dici4re.- i bon'te A ii
Te ;,.vmf faft-Au"I' 4 I I
oe Fort 4e
intn't ,.Iez juillet "175.0, -,,C,' uxT1 TO MeaUx iavec totils fes awks
.;o.nt htji nfaire.-Y ,cq raux -en,.*t 's--bon 'tat tor
pourront s'adreffer'A M- So*verbie-,'.-Chi- t a at d'e^ t r en,.p 4
9 el'tar"ene lein 0.n,,s!adref-,
.,rUT91Ca--PMajor* Habitant- au.-Pdmdi fera A..."K Dird s Habitant AITArtih6
X.0 mite. -M. Tfevri Negocian.t.
Vn,belau &bon Bateau Vermudies, Ca.p*
galois.de-cedre, Aqquel 11,viesit W rre- QuaranteQuarre'aux debohne terr#de v.Giles oeuve 51
s ayaw
oir trts, f ,At b4,eiv eft regle-', dim-dausles
pleds de to' ngu e-ur. t5 p, ,e4s- .4e, -e,.,
,Jlle haureurs de PRAbttAti.otT, d NMI
portant.,fur ,terre;,.t-g,.p.ie&--,&I,.-c[emi de au Limbe.,,, A v ne
de.,calle I liel-ledel E-mbetcltdered.ePA-e ti-bijea, in
0% Le.44,0''vi'44, rc4 A boif&e exp6l"' mt (-.616t, cha't &
, w. A; %4 Oe .0ti
I r4 a
.-.canoes, pp. ayan I t lo A qrd tous V abridu N' A.) t s4axi -e A ixpleitei i
iv r*. Cs:. de b dl A t,
fx Os 4-,-4 v t.-troiso-tiquarre
fg,"f0s.c,,;s, avecletfis affuts;,4e.n.otare p4Y.s -favamus'- --vil P6n.,p,,eb1t fiire- fes
1pingoilts de fome avecfufilspifia- e
etabliffemen's dfilka ehaifi fe'ca',10
lets _&,(a4ro ,eq 4one'tat:; ledit-Rat.,eau'. broutt Peave-at. aller x6mmodement t trc'$ ncres,-cabl
bien en, a gs- &M-All e,a outre bea ucoijp A-e -b namers-, 8c
tt,,,r s de r e c. ha. rvge 4e. t q. ti; o C
fp
kes, Nu bans. neu fs, .' avillons f4m M. Lecome Capvitaine 41,e MificesAt
PioFranvifgs&.A loif sde.toutes Habinamt.aaAkiii u,, qLvi n"fera bonnnnee.
Pag. s .1tou.4 Im.a.utres,..u.OR position poor &t,.c-dmPt8nt, ou
I 0 1 4 1R. r i 7i C
Ceiraiies iu' bgti ment ; & il n'#befoi -a esN,egoci&*nsau- ap ,
A'Aucune p4pan0on. On -s.#dref ra 'a :Um-e-miii-fi %,&-Emp.laremewfisem
.44 Lir&m4-rffdryNegoCian,
rs 0 s att Cap, Ville-& Saijit- Mart firvRintde Ca#
oue du March, des-Blancs, qt-ti-donnes ferns aux-Trolt-pes....10t4s -A C'ek effet jtont tous les lairciffv PI x
cc mens-nekeffe.i- au R ,60 fliv pAr- ah On sWrefferi
4ires, &,s"arrangeron-t avlec eux, K Con,#amt-JeCartefin .'N" taire A6
A.ne Habitation fife. dansla Mon- So-i t-M-arc', qiji prenctra avec rAqu&
tagne, Quartier de I'Artibonilte, Pa- retvr- les arranemens Its pitis,,way4a
dis rettes, di la;cowg




21c,
VitTerreim fis, r", Ffpg0q1e,, con-, hois debut tp '14 y I a I ion i ds-d'* la rt u a im ped
Pse e -evande afe ,,,d!eny n 6o i
r0e I-r'70 t, &.F 11 1
.6'.1ong .,--borne' a unqr& du fieur Viazi, Ion, fur I-od.e-hrgq'5,,cpuvert6., o, efw 1 1)
P. t
.,fit ro.umicf, pere fi otres a. u ne mifi ite en Wi s: ron4 oftit
, OJQU U U a,
P., re Ter- y "a.m four ve ca--fet,, &envirom-'
4,0 mtir de f6paration dun aL 40
in,,-a -n-t a (i eu r 4ac aes Du pieds 4t lopg en. bo' d cliff, -&-eP ..rtetla. U. ts ro n, 9
' ocq;*i 1'olieft & la rue Efva.cvaole,;- I'; deuxl tvagafins 8-me'..confi.fpr lequ 1.41 y. a-&ux chambers,: &ux trudion dont Pun a zo pieds de lqng
Cabinets. poe gaterii w, & trois -awres; Va Lrt *r e 'U2 -eds"Oln Poutailltr-". en' Cabimets- dans.. la COU-r & -un. pqits; le r4auvats f4herie, 4e 40
t-out en maq6mler-tecouvert en effeno pieds de-Iong.-,,.tj',4 olomb C ner;.r3rcafq-'r.
tes,,, a i rifi q ifc I e t au t fe pour fu i t Negg Uf
a et$ trois autres, magafl*"S ;' le to
Paill :,.deux- parcs- d6n.1
orte., On s"adreffera. A-1 M" Gali-,.- covert eff e
bert Mar' Compagnie. run A -b^tes & -Vikuxre A -moutons.; 8911.,
te fieur Bonn'efonds,, Confifeur, au'' utile. 'cloche. Oneadreffera-,A-M."..,Vom
Cap,,4onne a 6s'-qu'it a. vendre 1-3, chbs- &_., Coquillon Habita.ns au Fond,
3.ffin'es drag-6e dont 'fort belles qui en fero.n.t bDnne compofition-.
-Aedoffe ntes.grandcurs; piece A' L 0 U ER*
A B A"I'L -0 V'
aceqPa!rr6es,, pour garner une.. table"180 -Couverts ;. un bouc aut de Une Habitation fife. 4, la, Collinto,
-moot*g A figure pour d6corer. Les, defit d' gumde lq-.-comenanceA
1, 1 1 I ,l 4 400
hiapites-- Chinoifes; les quatre quarreaux de terre: dom la pflus-gonde, fait rp. n'grAnd & en.pct t.; un berger paftte, jen- .bois de- out & le 'refle --en 4,m-ne be tvrer' ie &,fay-annes"; 4es touffivs de
re,.:*; P Mrs mout-ons hafliem
ttitu s coon," namer :606-ojilifai-ai.66 ru"'W44 re,.n t es 4 ae'
4 ,- dA is r
-Ceintres fLirie avec fe.s at- Habitation du' cav & de Itin diggi,tributs.;.4 enus, A polloq; deox.Saty emfferaz une bonne. comppfit-iom A. ceux se ,,dettv douzaines de petits amours qui, voudront la, pr ndre 'a rtne4.poijp
.&-,,,btrge-rs-- deux beaux alembics d'& n eu f -ans faive, des pta.n.ra t ions re fain &A*oure ; &IOUteS fortesd!uf, faire des haki-mens. convenabl,,es..audi
rs
rel.stifs audit, e tat en OUtre Te.rrein _- Ons'adreffera a',. M A doin jiois-Negres-i dontdeux bons Conk- fr-eres,,N,6g .,ociams..:ati Port-atiPrince*-'Lalt%
kur 9 D-rogulflo, Fatitre :bon dite Habitation, ipprt.eqon ci-de-vant
deux Wgreffes, dont A, W Viaw., Prefident au.,Confeil.,, .8j
me bonne:, Confifetife BlanchiflIc-ttfe aujourJhui 1,Md- fa:.V*euve.
& Got*iverhante & I'Autrei. bonne Un J94 Appartemeat,,,, fis, rue-, dos
4ft-anc.hdTeL'1(c*&, Couturiere. Vaudreui U,.-Com poC6 de deux ch ambresi
ets,,&. u ne cuisine i louer Vne., Ha. itation-fife. au, Fond-Pal. deux cabin
pi p A Me
.-mifteiTaro-iffe de Torbeck d' en,- prSfeatemePt s'adieffera
Aan'* dc,,4 focceiron -Mizo.,.de.l.a.co-n-r Notaire fur, 4. Pla4evXAve
jop- e quarreaux, de terre, me$ ,?I! cap,
dont'fix en'twnnes, filr I*efqt!els ilya- vESUAR, A* AFFIERMIER*
qtiantite' de bois de 'char*pe'n'te, ; 31
1 %- ) _, x6 e cik irjerf ..
quarreatm-enfavannes- -6-en-jirdimS'a-, t -Gihipayer-,'
i1wigP.1j-Wz1'0 to vivraileSch-en 1, owle. e* V3 3,,qu




IMF
;4
t ove the 1 4ueffe it 'a 0.1mviton 2100.6, ..Pdrtenaht -A' eatherine Baton Wito
paids -de vieut -ca& -thille, rre.fTe eft marine Aepuis Ie mois, de
af -12 A j 8 mois; nvi- november dernier. Ceux 'qui a recono.
iA nt dtpuis
4 7-Os e
ibn to -mille toulfes de 6atianiers. On" noitront, ont., p Us 4 lafii'it. ar
_sladreffera A M44s.veuve Lefevre &Nk- & d"en donner avis a Pis r-Decaffeaiix, a ffa 'toe e r 'i'JI Y aurA
pu i M. -34 nw dy Hui&'r au Fort-.Diup in
iant PdA-ati-Princeo ficompenf e
Un Negre, nation Cciinp- eta-m
ENCLAVES EN MARONAGE& B. PORCHER', gg6 d"chvii6n ,z2'ans,
Un Negre nommi 4nt c taille dc 5 Pieds'3 btk S, cft'n!artii1
. iL
(ur-, la:p0'tri*ne', & eftrGpie' da' p''e' t i t depuis deux mois, & devil-.
&i',gt,.de la. ain droi*te extre*,ment 01 P fe
M le re.conn f6tit r*' s d'e 64.b
4, flietir Po c4e r C h
tiotr'l & iarque Atia-0etite vierote avlisalt rpentie
AgI6'd e 2'5 a eft, maron de
30 aRS pois gane ily iit ra r6c6mPtrife
ft x femaines Cedk qui fe 6^1 Tn N,- renomme' Hya-ch7iU,, Ctible
trodt, font pricsAe te' f"aire. alt8cer & la Mardhiqtii 'tatnp ftw It fe
& d'en donneravis au fie tir-, bzverpe gauche njjj.Vjj,(j3,L, ma'i-qti' de., lit
Chirurgien Dentifte. au Cap:..it y aura Pf verole Iv16 d'e n
n 2 4 a ns-,,,A
recOmpenfe." Ledit egrepro'vieAl de taifle de 5 pieds. Ceox qui 10'rccotiiioiiau Pr v 't. Au rt-;1Uau- tront font 'ri'-s de I '' fa ire a r f 8r..,'e r bto lelle X, e 6 Fo.
phin', ..'k ila A d'en don'ber avis gLi fieur 'Vea,'4, Bott;rc .nctitt ch-er aux Cayes .6-:1ehit N-4,
U:--Liker 4 Mal' h Pi A q i ege
t o 1 1. 0 :
,Un we t6 cwtfl ne -ion app ar-tien
gre nomi t i y.Atira recompe info ,
Un Ncgrv -,no' H -ite
vame. J11811on
1)bu.r toute e"tatu -6 q6ea P
far Ia 'poiitri '0' Ag!, environ 3 8 A 40 fon pays fur les I-Oues 9 ct ifnpi fu
iths ayan't les lottes creufes une fein droit AUCAM, tailfe -de 5 oieidsvb
dettyu-machotres -fans &nrs, ponce, eft Parti maroa.' Aepiiis, le IS
& de ratttre jauneis & dicharne'es fes tiovembre dernier, du Quartier d'Ou 4j4mbes ou, g- enaux cambre's & les pieds namint.he.- Ceux qui-le reconnoitron*fl,
ot! deA, tns :-hMit Negre Commandetir font pri6s de les faire arreher & cl'cii
de PHAitation de M. de-St, Rames donner avis ,, M. Five Ne'goclalnt aul
le Plort_-au-Prince, A maron depuis. le Cap ouAM-4mam,-getaritMabit* i4 M 1 M it
ovembr6 dernier..Ceux qui le re- tion ureau k Otiana 'inthe,
connoitront font pri6s de le faire ledit Negre apartment : il, y aura i 2oA
arreter & &en- donner avis -Udit de recorn-penfe,
Sieur de St. Romes fiir fort Habitation. On trouvera. a m Te
11 primer' Royale
#U'dit Neu : il n fe. du Cap, le Parfait Xc ccianty aura recompe t 2 Vol. irv-4U
tie NigretTe namme'e ffelene faroo LettresJuives- 8 vol. in 12. Par M. d'-A'o
flammie Vicloire T nation Thiamba gens. 'Lettres- C-Nnoifes, 6 Vol. ;n-ta..
jtamp'e T, Age'e denviron 40 ans, Lettre's CizAaliPfues-, 7"1. par le eme.,
.4vec- Perm gaa dc'MM, tes Genlriat & attendant.
gem
-AU CAI) -,chczGU I Ll Q T'j Imprimcur bre've-Ed du Roi. 1
7.74*4




ANN 4]
it 177t- V1
11 _11k N- I *-O 14K *_V"ft I;i
Orr V, Ilk "M0% so
jux Juli S MzxkIcAli
1pq Du Mir ed1 2 Janv;er..
NOWN" lid Im.
de:.A Ires a ne
RZVEE -lav' Sangeon; la S'inte-,4n Capitaine.
Goujaud, eux pour, Bordeaux,*
A .U: PQRT,-AV-PR1NCE_,,,1e 16 de ce P' rx de Alarch ndifes de la Coloiie' mois, le Jafon, 4e Bordeaux Capitaine A,.S -k I N T M'A R C le 18 de ce Det'qheg,4ray-.,,yenant_ des Caves' p4r mols, ucrie blanc, pren iere qtialiti, 5'0 e' Ae N'ntes,,
relAche' 1e"t2.,1aR fe-hz1i;.,,' a 6 second
di: S.*Ma, r e, 42A46'1 troifi eme '3 4
Capitaine RLIffin ,.-,v.eaan.t e C 51 1 22
1 i I, la Pro-ph&nce, Oe- 0 rdeaux Calm A 3.8.4; d0mmun' 3 0, 3' 1.. brut',' -1, 7.
1. fddiO bl'eu 11 7 1; 1 o f. cuivre 6 1- 5 1 pitaine Chiche',,venant d Q Cap,; le
6 1. io f. Caf6 nouveau
Nercure n a 15 Coton
de Na tos C pi t; -G Ifnie
I Ito, 12oa. 1. Cuirs', 1. 1 I.TiAres vf nanfaWfiAt'i Cap; le'ri-5 !-I; lq4gyalier8ou.rdes 37 .poqr cent, do Marc de Botrj4,fApx, C a pitai n e
AuCAP Sucie blanc premiere
e4 e-Etzenne,,de" BorIiJ I '. w- 1 1 second
49 A 45
ioux .,..c4pitaine Tenne't,, tenant toAs troifleme, 34 a 3 5 commun,:0 4, dou Je Mar t J ru 20. 23 190 U 9
'jo, LI b t A' 1. Indi "ble
_,-,A S M-ARC, le. i t, c M0 is e
,TeuneZc1en12e, de Bor&A(1x'. Capitaine 7 A 8 fires. CafZ
nouveau X 8 f. Cofon 115 livess,
-Tennet', parti le 0. A, vembre, !, 0 Ciuifs
8,A 9 P"Ares goutdes,: 3 6
AU' CAP le t 6 dc re m o is le, Ale'dur x10001 1,
Bqydeoux-,- apit, la F 17'
C. ourP" S nce,
c4de, parti d'dit. lip' 1 vembre; R -k de5,-Af4iih4ndif9 de Fr4
P 4cq de I Kochelle, A S. M A R C ledit jour 18, Vh2
j1 oy le -x 9 le Comte le Berthon, de VIeUx 3 59 fiv. nouveau. 23 0 liv. Faw
BordeauxCapit,.D*udema'ine-G-uimper, Fine de Moiffac, i io i.j 5 1. cc-mmune,
P.4 T de'Navires fg lAcetif fal'
70., 0 e, No Aj oo Uefit-fa 16,
Du PORT AUTRINCE, le io de c:e 3 6 A 4 5 1 -1 I'a n&e'. Beurre 1 30
inois', la DauAineide Nante's, Ca,:)it. 1.3 livre. Huile,16 A 40 liv- la cave. Sapo
Rella'nger, pour Uog4ne le i. i t h 00,) I 10: A J 20 L le cent,
B:etoa 4e NAntes "Ca'pit. Bidet pour Au CAP Vin vieux 300 A 3 50
le Port de-Paix le 13 19 Prince de ".)Vi- nOUVeaU, 220 A 250 1. Marine de Moif-e
tarre", CAPit- Archambeao le Chau 6c: go A i oo 1. commune 72 A 75 liv016"t, Capit. M. orin tous les deux pour Boeuf We', 71 fiv.. le baril. Pefit-610,
Nantes .- le, 16, le fafon, Capit. De' tche- j6 fires I 'ancre. Betirre, 25 A 28 f.
garay. pour Bordeau'x. la' livre. Wile-, 24 4,48 1. [a cave. Same
DuC4P,1eT7decemois,,-1aWar. von, i2;o lives le cent, Chanddkp 24
P. A ij to la livre,
,I#U;* do Gavjej) dcZordeaux Ca Ott




Au. entri
_00 S 'son
A-I:a-Geolc ,%tn !grenoumeag,,,AKMd;r0 SAINT-MARC ledit lour t 8. Su- itamP6 fur le fein drdlt B S ( ..taille
I I I 1. 1 -1 It,
Ic I x P a I ck 5 pieds. 3 po "'Pt Aire
cre, j j d.'-brut 3. 14- d. P di' uces;, evque wa
0 -"fon m''It re "Ie"
d 6 Coto"n n nom ni celui de
90,30 36 Cae,i5ii8d# 20'
40 A 45 ds Ar Ampe u fein,droit
la'nc 13 CARBON, sequel i, dit-appartehi"r A
A.U CA-P Sucre b h' 14 d,
L+ A. z,.5:t cL. Indigo,. Mll- Carh=,.- Habitant, i. Li'ona.de'..;... 84
P .
18. d.. Coton 3 o 1 3.5, d, To qDT z int, Bambara, 6-tamp.6 fur le fein
-dif bus AV
drolt P; Bc.")A '&'aw' T
M. 0 R. T
CAP I-equel na Pu dire le nom d -on
afteiM wavre: 1042.- f, -, Je a a R ir' I Gr"roje, f
e r M-pe e 'elm
Officien au R 'giment- do Que- cy & 6ta Ag' &envi'011,2o k xtans, 1','
A-devaw. Reclatfour des,.4ffichfs AMCM quel,,adit ;tpfy'ztrteniri -M.; R,'Py ,,riT
riq Uata es, j, eld 4 ec e- 6 a u ap vin r. q, Iter au A
leqdxtemois dans ,fatrenta-cleux*'ke in eib,6toitnatif des EavirowCA- N 0 UM, E -L L F. 3 D?"E U R 0 PEs"
I f"Oi Qw st 7, -6 nt a pport6
M., Pt i rre, Fat4 C.rio4e dwC 1 41,M I rier Tahares
de 16 ans, ef! 46ce de' 1w X ,;r -inopfti Ia,! MkOible, Ntn4
NorAle 2.16 Ze cc mais,- elte t:jve:4tAotv4 AwAvoir.40, ke- h I e Dhwibe -Oti
IME4 Ak'lk M M
0!& P as Ltgec 9 P W P 0-S',''deV t. pi wer
SATWT. -MAiCle is ge cependant i I n'a: pf(4 -iii p 6 f4ble, & diL
ngi. a
i o o6iiTan
4ew Nxe
ps.
f4rIe-fein,,:droit-IB.R-,',4, v&e.--menv de ellre,
Cow itarriRz Oft
ap ak Qt!elques 104tautWns ,vvaw wt. prifi4
i!eg di't F eviv km Ro4
a6itant tis le Quartiodu a1;k* poitrew-aftiblir 0s
tin Negre nouveau Mondongue 6taih- v2tntaizi ttfie -Ghtefi_,A, vew rA srilvhtift
he wp-,.te; ,qt e1AP t%
fur le" fein droit- CO' aya*nt des d0* grandeots U1
in a'rques di fb&psys fiii kl,-'rb t uel fatke Otton"ne" vien R
it a f u diee f6w noin ni Mud f6n s7effbrcez.4 Oerfuad, r,-'que ce"ti"&il il"to
InAre-: le 9 detce mots',,Pofidb rej Iia-hravouM% nii Ia., oondv* d, v RlutTis
f&ainp,* f6n Afoit 'ROL LAND% qui leur-,-a* "PaVainmge, -tnais une
4etfieP z dib fie6i-L ztrcxk &n t rretw -a. hilL &f rd re
CfU, F Mlique -c .A'
laTaltre i f ff 02it ti i pqu', Pitince apr6i partm,* IL*v T*cwpoess *-Gaomaneigi iolL
ravoir jaiffice-Mre W maing-& M.,G;w' quesMjn9,t1e1*f"j,04e tit q4lell wnt'.&i t I
TA,' 'Habit-ant a, IAftihonitei furptifvg Aitnsl kwt foinmei he nuit) dit
a
Av, F GR T'- -Jwpij, i ri le t r 2. do,, ce premier., alofiv dtttiie' Jop"e, 6 1A
vw1s.'2 A entre a, 11 Geolell-2 Aiwp pervetd h4lmiife. O& s-akeotd*10eu. Mi-na- 6tampet fdr- 11611bmac-, autant d a" ti-) dif e.-. qu el m r i t h i4t
peb P!46,61 P i ti6
1076tv a pu 16- difiing r-, W-:- fe 1,44 dwGhn&V5fi' Tlv P,04 tv4fw* ek Briori, congo el t I ii rl fn gens & les bI i gov fkirt it Ott
"P'a 1 6 eii twoit 0 1-9 nm
IG A M E. NNDE-Fl- h 'eFn1,yWu.dire r6lit.iv
A Qsk
It nom-de fon mahre, v Qomfidmi I k C kw e




47
Ade'rable, parce qu"on avoit ite,,oblige Xauruneefpe, ce xh.ez.foi. -Ce qu*l a"* .je repager le Danube''en bat.eami. Le mente encore Peffrolgenera"I e(A Peupte, de'ja-accoutu*6 A rvceV,0*r'.'de cpe wa' .6 -ks.prhcaution!s qu.e .19on A heufes Nouvelles n"a Pas ta rd ."a' Prend pour cacber-au Ptiblkla verita-P ;ivoir des h1airciffemens f'ur ce qui sefl ble fittiation des affairs fur leDant)b64
456 dans cette jo"U'rne'e.Nornbre -,d'ha-' on view d'apprendre, parades Lettres itans'Turcs, Arnieniens,&Grecs 4 C1414* &ties' de Variia -en"Btilgarie., -'que le Iont v-enus fe t6ioier dans cette Capi M .C CO.dte ntenle nr'lda sl'Ar, S, e qa. les -Ruffes Ocmw
-)-d*'1fi a'-L, 41bra"I &de' eovirons me q,"i ra
'bli, I- bloienty ers.,_Kilia Nava. un.gra nd. n OMM
nt,.Pu e qUe les Ruffes fow non fet'
A
element 'maitresdttD4nube,,.''Ma'lsaufr re Ae', bat"' paroiffoient dans1a Jes, 'ilnci*p ales Pla'ce s, fur la rive fepten- diffein de you'loir :paffer-leditfieuve.
de ce Fleuve c eilice li a A 11 R.
Otermin' I Grand- Seigne.ur I _rene. e le"Napt ,
0-nmanae,'.4 CS Ue, aldle
k I q
i na.e wxnt a'ord6oner 4 -CoMft
*e,.Av -oh il, a -&clar -qtielorl Sic"fie' ue la'
) i"d-'Vjfir,'Iui _zvo;t manAe, U 6n nD- i fra-n A "Proces qm--,aur6-_nt' po'ar Armee en koit venue, aux'm*aik'sa-viec 0 jet des Lettres de Chaage, de uelft Y.En'nemi ; & que de part d'au tre quedatur# qu"t.-fles f6ient, accepteei
&Voit eu (Itielques*.cematines d'how- par les Ec6.efiafl1queS.,,, A r t i ead ra' xnes de tt)eS..Quoi9-ue.,wtV!dec aeration aux; r1b.onaux aiques avec cetto Pe.donne 11d6e que ld"une.'batallle 061 datifi dettlern 10 Ue, C
;),,e'feroit !,h ,n, mim'. Rile.. d&ifive., fles Laigatfiera'AaPs le, .rip6ortsdes 1jgififs-,.&-4e.s'd4ord S 'A ,Wi --req, lible4
prrif P, iL,. merra prea
qu eP it f re Po.ur,,s9o*pp r r.aux' ftienvt eoooi au,
,firogpi ulte Auffires ,re irieurs, des.arzones. qu ns e a 11 ne le. it
ardentt Pinquiitude, 4r..4a cra-inteo La pas- donn6 Yir 'I'e C al ''P.0" fermentation. mCm. e, c e'ck re, feut a -nvvmeax.,?fwyPnt
autoit d6ja- 'clat&, fila Garde, d,,,i S r- ia )6 r P V
rail. ne fe flit' temj s auxvn- 1!
Ire.prifes ide -MaHs' te I' Owapp 4 de rnier es,- eu re
iersq qt on.rroit
tre.excit6s par des Mecorntens -fecrose Cck4antinopl e, q..ue la Portea,,pris 01fa re&u6le' les, GarAes par-tout.,.,& les mefures les -pl skeiscacespourpr' elles font la natz-ouille. j.lour-& nuit. venir'le*s' ena''eutes., & mettre I a Ca P*'-' Celles de Pera, fe fon't.- 6at.tues avec des tale tn fiN k-4:,b as*6W'e crulege a charge Mariners %venus-& Smyrne; mais ceu x& Moldava4i Pacha, Cie !a dc'fenfe--des xHes:onrrepou(Tes,,apr'es ep avot.r.i-ttre N-rdanelles 1, & qu'11 0,parfi.pour cet quelques-uns. 11 en eft peu pre's de ciffet prekQe' d un Vailteau A char e'09 m8me dans, le Faux hou ra de Galata. f I y canonst d-C poudre ,:de boulets
I A 4-P 6
a eu Imeme en dernier lieu une-, vive qtjjnze -wille tacs de terre.. De-puis fon alarmed dans. un Quartier de cette Ville depart on n4 pas ceG d,,envoyer des o a I on. avait.dekouvert des armes dans munitions dts Troupes -& de I'Artil* lo boutiques de q4elqaes Grecs-, qui jqrie; m mvs 'Lettres -les
-avoient aux Dardanelles qua*, ow 't emprifonn& fur le champ en Ottomans conMquence on a renotivel-le'. I'Ordork- tre. Vaiffeau x de gtterre. Qui devoitnt sauce qw. defend, Wavoir do _araws y1tuJointspu quatre itums quvos




fair6it to'e,% ehir dela ther- noire' Par U, vers ArMetnen En attendant fe Pu
cinquiemie qAn'. aclfeNioit -d'arm6'r A blic ithpAtient a lir6 des '0'n je'6ft1re' fur
VA r' 6 n -'a I '&r 'p' a r qu a t r c V a i ITe a I f It' d- A' les dernarches'''wil cr6lt ''Poll v off"NOWN
kxandrit de--cihqu-ante-canons qu on claircir. On. a obrervequ auffi f fque
pr6parott*,avec fa plus grande'dili ence, les orders ont cte expe 66s- de* le'vet
9
La co'ndefce* dance du, St. P-elre- pour des Matelots. -par force, le:-Prihice de
e., s co, uT o n n e s fa i t "tou f 6urs" efpire r Mafferano,- Arubaffadeur d'Efpagne,,' a' Ir mo 1 .4
'de a- bonne 'hirdiothie're r'l, "fucc ffive eint t is E S
voir'l' eta-blir, d6p8che e M r0i xPre
I , I A 0 1 0
accord 'E our.;' 'it 'ut -un -long entretieft
aux veqties Portivis un fa qu
IndUlt po' r, I es le- Roi es difpenfes de'mariag' Avec U I PaIjis -de St. ".I' ames.1
4'feco nd', a-u troifimekau-quatriente ainfi qu'avec le Lord Weymouth,,...
,,gre. p n ingt a'ns. 0 A la vue de tous ces pre09ratifs'
d1a e' dant v* n p2irle
olitiques de",
bmco-up, ex edien U on a 'pro- tondri auwx
d',un P it q n des'-P'
ppf6 pour revoque-r fa (6is-Ie Pr'ef., ca'''fliqtie que' plaifant''. ccrivoit -a un
icU &P r, I e en I,.' ,
s de fesamis' Pays tranftr ans, et concernant b Du a rn E d
ter mes va' -'s
t1dits de llnfa't-Duc; on kait. que ce fiti n ,On croit ici a guerte.
point difficile eft un de ob ets que les i inc' vit'able nos font veritam
p u train pour re*r
Co lurs de Bourbon ont le plu-s'A coeur,, ,_bleTb' e n t' e ii "t'r o b e a ires 1 e 1.1' fe res de quelques
]Des, Letives Y-quesAes MMoi3hao" ,cu r s 46nternpa
in h 'rs dans." let Terre
de: 1 Froonan e nt' i po te's- -de ro-C e
reu. & ft ri, 6 tr tl '.A ftr -t i"'-it-"neconvientpoint 1 S elm
0 4.
g,,,, e, ""fir' 6-voifid
eles Etats' I ed so it 'W ioeqk6fit'an
que_ ce rince -ne s 'dtolt maric qu A 7 1 intc'refrzm ,, it-- fe'roit "honteuk daffl letl 5
M biT 0,xtrA e refl-e le' 'bra' croif6s uneextr&
,qs f a v e c. uJ3 e .e m, e d d s
thi t e de
io-n a 6 tn 1: a e w un s qAi eiv, 4_ u xt md'i i0i le, b It
&1'attfre; ) Tgr-t61lt
emenva 0 1 y a-eu des
at e iu rA A onnet ot'i i re
te Rr nce'Ch"' I 's Ott ar 'I 'Ed a Cou'ps cevoir nodus
o u s f6m" 'M' t 64 un d'-voot
e. Rom Oo n onc'&7Si es. oulou
eft, t i ur "rs, e i
A,* a, &
wgaglija. On, ne ;roix pas. qu it 'toevfenne "',1"etre d A 'aftje. dd paya les'
'r, i. t -A t
0, ns, cette Apito t ., ns ft ion" "d c f6
d c to 2 at' dhdkt tio d juand it a lct-e que
la, tn61fli, t, ig"en'ce, qu '-feepe- entre/ lui ret re Adieu Monfletir porterz, r inal A!' to n*
le ,Ca n' pere, ,.vous bie
c
F ii
AN G I E T. E R.. Es,
VEf6adre envoy6i* '! Tu -is a, 6btenu u les mbu4 a S, 6 qt
!Qu ls-- metit .ete emens I (ati Utkn.' i'o atten'-d6ii -Le 13ek
e ft, fo Mis-, -T 46
n5went'd s t f6 ieufes e U a conc u, tin rai
qui anado es vue rC$- to
au fLij e, t de, !a gueree, on n a va guere avec lafr'anc dontle's tonditio'ns font
aotparen.c.e que -la Cour fe Rit d-ekidee dit, dn' qu fl, pajeravingt millef6qi1init
enticitemen-t ivoir pris 11avis 4u pour'd6fta'er les fral
d n a' & qu"it'rendra' to'lites I's H6' lei
Parl' o t1- reptree4 Au fe-faire P S
le-J3 nLoVeMI)fe'dernier, Le Difdoiir'si., Efclave'' Corks- dont il"gelf'ioit vmparq, P e n. vp n ajoute qq apres]a ncli on it
par 1 qqeffe' R(,i "'i de it, fiir e 116U- 0 co ifi de c'
dt Tr4te e- Co-nf6l de France efttent d
*enuredevoitmetfreawt 'ry iv-on,,
'b- "t d' 'I'Artiller"'
fp, uta"o' Anl- dinsTunis au rui e le
atlx ec ti ns 0 1 par
k-fi'ple x0ofid 'a- d' -m ati cla 4tiot s dw Peuple
e to '61; & de x &C




On parle beati-coup d"tin, Eta ifTe' du rt U
b1* 'S;eur Ferdlnand'Bei ho'd, Sa Ma7
e pour les Invalides de I Marinei jefl'
.m nt e., en confideraflon du, *fucce's* qu' '11'
Un monument fi utile & avantageux a eu & des r'echerches m6ltipliees dj!
ne peut qu.9illuftrer le Miniftere de M. cet Artifte, vient de lui accorded une le Duc' de Praflin, pension de trois mille. li reg' A thre Tap.
M. Louis-Billottard de Kerlerec, Che. pointemens, en qu alit e' dHorl og,!r M-64' valier de I'Ordre Royal & Militaire.de chapitien du Roi & de ta Ma rine :17,161ht Saint-Louis -Brigadier des Arme'es du Vinfpe'ftion des Horloges Marines.' R*oi', ancient Gouverneur de la Louyfiane, eft mort i Paris le 9 feptembre, A M tR I Q U ED
Ig' d'environ 66 ansf
On a apprise par la -voie de Marfeille On apprend de Philadelphie quIl etoit paU- par certe Ville ury Courier que, fuivant des Lettres re ues du Caire les- TUrcs, dans ]a crainte des de la Virginie depeche' par le Lord Bott.etourt.
Ruffes, n'ofent plus y emt)arquer leUrs I qui en eft Gouverneur *
au Lieutenant Gouverneur de la -Caro-w-effets; quAli -Bey, -Pa6a d'Eyr ptequi 4
ny line' Me'ridionale pour l'informer
-s'eft rendu pre.fque independent de Ila 9 U une Troupe d'Indiens avoit de'truit Parte 'profitant.; des. circonflances ac- 'q - 0 tuelle*s i a forni' le project de s'emparer une trentaine de Familles dans leC9nv! 41e, la Mecque s'eft- mi s en mar6e ton le plus recule de la Virginie.. la tate- de trente mille homes Pour Suivantides Lettres du Port-Royal:,..
dans la Jarnaicrui deux Chefides Sau tette eipe'dition',,
es d Mof4uitoy font-arriv's 4 bord,
0 e Ce qu'On
MID; le Contr'letir-G. n6ral,
41,Vaiffeau' la Providence, & doi.vedt Orare., travaille .'un grand chan-aement C
sl ,e arque in efTAmrnent;pour YA01w Vans--Ia ,perceptiq6 des Ita tpa.
p6ts clu'i g terte dh its font Iargks'deiraiterroit vouloir effeetuer pendant le voyage c
de Fontainebleau. SIuivanfle plan- qu'o'n d'affaires important. lut' attribui j, on fuppfi-mC.roit tOUS les S P EC T A C-L E'S4 jkeceveu'rs,-;Ge'ne'raux dasFinances to La Com'die du Cap do mardt,
aiffiet de''la M on
Caiffe Com uneJes Com- 2.9 de ce mois, une Reprife'n'tati de
MIS aux Recettes. Ge'ne'rales les Rece- la Fole-Urgele Opera en 4 A61es or'ne veurs des Tailles le Tr6forie'r (1c, [a dt--, toUt fon Spefficle'; it y au'ra lem'erne, CaA-e des Arr6rag- es 11 celui de la Cal. e foir, Grand Bal. Cette Reprefentatioit." tenerAle des'A mortifremeni St phifie6rs ainfi que I Bal ell au be c e e q, 'n'fice d We '
autres; les-Payeurs.de.sRentes fer'oient mentete re'duitsA quarante comme its e'toi-ent ci-de*vant & Jes Villes e'liroient' des A V I S D I V E'R S*
Trieforiers iii4nicipauX.,9111 porteroient. W les Cre'anciers de !a fuccefflon direftemen't peu de frais leur's fonds defou N4. Fau font prie's de fe tr"ouver, ati-TreCon-Royal. Les Charge sfb le"I du mois proch in S avec leurs fift'
M.A.es feroient rembo-urf6es en Contrats, tres'de cr'ance's,,chez M. le Ch'evatiOr de-Rentes dont I ent fe trou- D t g' a u di la Vro 1 fo n be' a u fr e r'e'
veroit largernent dans eette ekonomie'.' Pl ce dT Clupy, mai(on du Sr
Stir le corn )te qu.i -a e'w' rendu au A 1 efii &6tab-lir des fthre.te's pour ce qui Roi de 176preu- ve des Hafloges* Marines, peut leur etre dh afiaXe'Y'iter det frais,.




rom -S deflquiderles atTairesdeeette M" les IC ier-s4cla-haetTion P Pt
fewritur, Tiegourt', vtVant ,.Huiffier au ucce on., llprevient.emoareMM.Ies
um
a), prksdelapart: de U,;ikFasm Habit-ans qull,a un Flewu fufpe-ndu 4
hifige, fon Exhcuteur-Teflamentaire., trois.'pieds &,propre __ etre tranfportil
ecvouloir bien remettre-enl'Etu'dele par'tout oh I'on voudra -avegles pla'!
A'
la.,Gauterie.. on Trocurcur, .pne. teaux en bois & changes de, fer & 15 5 0
-twotv de -leurs creances,, fin- qqF,..jedit livres.en poidsde fe rde, vres chaq te
14 Fabrfgae puitTe
P'e'url. p rvvmvr -la qu"l:verid-ra de gr' .gr6
.1 r S leS, I 'la fum iiort
r6mpte liquidation de cette fucceffion Creanzim. Ae,
de fe u M. D#pleffis., lontprIC's de la. a ns frais,
M" Majord Saivt-Mac ry part de We f Wov e J-,de. fe prcfenter
goaans --Saint-Marc Execute'Lirs- alvec les titres-de'lCUrS.,cre-ances Ajans
v. ant pr.,.,%ch
Tefiamewairesdufieut'Pouble' v le courant de cc mois. du
I i l) I I alinrvs P i as audit fieu Aon- au -Ca.p.,.,a' M. G..,-4 nzrot Avocat a,
Condefge de r*fo I i tP
rue -,de Vaudreuil avi.Port4 sent -avis Aefirent'-fairez-une- re- -Con!'01,
i Prom,partitton-.ient-re MS,--.Ics Crvan6ers- de d c,- Paix a -M..&. la Alariell ere
W"Is cu.reur,
Wlte f4ccefflow, des fond's U' I -Ont
ourquol"l les S P 0 V R FR AW C EO
dfftteltijr 4Miing ; c"eft -D F- P-A-R T
P rj4e 6t-'de reneltre -cRiiaitere-ettre A M Dapeyron. de- Cheilol de ,,hagJ4 Me le U'r Troc Uir e-u'r' le qrs, 'fit-res. finac, fr( ,ves.
de"'!=.joo SLI rfiOm-S'Un-itat-:-a"i- M. Dw4e,, Habitant -au Moka.
',I ts, qtve Mdll' Dujouat- Habitantwa,4,W4 ,
'tam en principal init6rg
At als C4kU!&iitfq-6* kU 7. S ro- Neu:f.
dh tal'Et u& 'N.XVT!,.F -E W C R. A R G;E MEN T.,
t, C,
1 Dwc4e!- Q -U at'C.S so,
e4irlo 4wc-,tre, i-' me-we Aeli, h ire pi t a i n e Sa moual, p a r tir a, pau I e w
premiers. huitjonrs Au ..mo'
engagent leffits C 'iamcier' hefaire-'re- da ns, I es mife a0if- M! Rovy&., cric-lif au, ro d'
Wit p ro-ch a in., Cm-x qui voudrom y, pafferspois, de 1'etat de leurs. cre'an-ces. mx--chavger A :fret, s adref zrant- AA M
"(W Ronnefonds, Confifeur au d4'
Tardiv la:,&.Compagqi-e .ouA
ap:S etantzobli# departir -pour Fr-an- Capitaine em fon wagAfan rues'saintr
ce., ,ave.c -- Mada me. fon El' u fe pour Jean., &Y S-aint-Doming-ut, ati Cap..
c4u., .ed ,e.maladi-e,,,pri-e-ceux.A q 'if-pem. Ul Bum- IET: EFFECTS A vf NDRE.
nev ve I kment, arv,veir, de efenter pourrecevoir Le fieur Larivaire,,
leur'paie-ment ainfi qu- e ceux qu* lui rive' de Paris-,,donn-v avis qu'on, trouverk
-ant It coin--des rue-&
clo v-ent,,- At, le folder au. pIUlO^ 4 en (on magafin., faif
6
M. Laborde., Eif6cutemTeflaimentame Conflans & &A, Vielux-Gotivernem-ent
dp -fri fieur Porlej, viliant, Tonnelier maifon de N1. SouKra -.CC *.pee ci-dea' au Cap de la, vant par Mod*., Pilliard, les -ma rchandife
pTie M" I-es Cre'anciers
fiiCCATon At vouloir b*en*s!AlT-e.mbler.,- fu-i-vantes: M-4emerie'affortie Clincail*
Taw
lained-i z6 deve mis, quatre heuresdu. terie grofie & menue-, mi-ro-'te'riel,
f j"r.chezM'Ga&bert--d*-la- Maye-,Avo. bleterte,,'Cofame T ictracs., D r -o m in o
cat -en Partemem, Procureur. au- Cap-,. &autres.jeu- TahI'esAquadri'llO.Etui--s.,v.
our difiUrer & lui donner teur -avi*.% Tabatiere& &c. Outils d'Angltterreplus pour wrl"re tt
f4lules so VUS'les-plus Am& ks. &-OUv--X;,Q
y




ogeft taittv quiconcemeW -h Cap i'fa i fght 6 c e! th 0 .11, tu t Lrfm twldii
AitsEtats; Grenats -&. autreOierrer'ies., -Oft.sladrefferaii;Nf. Dug4ath-nijOign-arA talillees;poumettre cn,&etzvre,,.Bo'cIes-., Wit' JEtuis, T albatieres'. Des. Xor & d7argent-, Aubergifle, Cannes, Epces.-Couteatix de- Cha%., M. Deleto,,,,Ae"mewant au, "._a pil rue
Ifreloques, C fliers -deperfes & de gre- du Rac-, donne I is'qWil-. tieat. de'reccii, ntts:, Courellerie! fine-t Fl _urs, Xfcarte voir.-iwafrorfimea djapa pm r- pour, ta-4 Toi le t t es, Ca Yes garn i es C ard.ans .. de p.i&v le's; ip part eme.n%*-. aidri" que, Cannes,& de MoatresiBout,*fes .;i.-argentj Gibernes pareilles'. i celtes Eventaifs,, Velatons* Giiniiaces &,. aw. annorrce'es dansAe9,,4fwk*P.4weWqvai* i res, pet i ts ou v ragfs, paur femm es.; La nms,,
es dlp 6,es,& de Cbweau x Ae: C h d'.,ffe-; *Idi
Une Ch-audiere, Guu ve de' + A' 4
eignes ordinaires, & fins., de routes. eft bariques-&d'nu., av.e n c
peces, ; Longue -i vues, dAngleterre, fia-coulure, &, xS pie -'el I mra&r- ieu, Chambers noiresi-,.-Micrafcop'es & aw On sadr4era- -Alixis
tres-, outrages do,- lumterie -;,.Cordes 'a gacianvau-Ccip prk s la, Placev-XArnlegii viailons & pour tolls,",at.tr,.,es,.infirtim-ens; Lefieur: B#u'Uhav,,,-cJrg6 d# th-Cati. Mznclolines,- cle: fortes gai f0h du 14avi re, ilia. Cei& &e t6rd-J#4tot.
&Jtiftru -ens de,, Math.immliqui s pour cloffffe aviiquI14 i vimke dov., pws InOnieuxs,& ATp cm eu vs com the" Etuiki fbrmos khare qtAtce Graphom .trm Planchettes. Alidialks rie U'Pays., Boufrolles, &c., Quwiagesi ea. axg nt Deux, borm63 Wi, filbs- Ot
Mache,-&- domre,, comraTTIarnbtaux., mjn Garde! *Mes",,&,c Balawn"k11 "ux de faiw, dO*AtOOanv" Imbfcq-r-5
fifs"'Pour Orfe.vrek; *44men, elli de e"n", bbi 666ut ''k. I t4etitti V a jo
enmaroqaini''Al vrures,& a-utfeSLPr.Ovr, fi, w Ief v ek *104 Ai #11, lwiflf'e- -64s;dt
-it" ,,poche-; Parafols,;, Sbuliiers pour-,, enii c a & i hil t
ont en- di*giv dan k*
'IS POU wfan's &Tantoufl,.. T h o mmes & premier-ra-POIN nvcvjI IOat#nt,,retcftUS;
ur femmes --"Chapeatim Qflo.rs,-& devvivresi
_dt(tout siefPeces'-potir not
-de-mi-Callors., noirs & blan:cs,,vnis fir 6orNegret, anclavanviehien-,entod.
& I&
hordese, plimets,, blancs;,Bas. U.- Gants
defoie -pour hommes,&pour femmesi ca m p4 c he # -c ides .pri n o ipal e V.&-,, P 166 -6ues
Manchettes & Fichus de.Motuffeefine, aoreo biode's ;.Jouj,6ux-"d en4ns, Ve'rita' le
Rawdes',Cwrmes ,&-;de-Ca-Iogrre ) Eaxvde ou e mmi n o q &vi t 61, f aur, &4 w j it
Loute---,, &Millaigre; des+Voleu Psi 9,Flat Wbitationts, Oa-sxdreffvr*4.-W.-LVurS conv depocher,,de toilet res paur les Atreh,-c'.PrmCap;.& AOothicai-resi..&,g.e'tiiralement source 'a' -W GA1; Ne'RociaflitA -iVAc Pend6w quie c6ncerneia M-croerieClincaillerie Diredfitfri-de4ftfUt, dtt)AM Reoii'v & Prootfreur viAoftln t" t.,depltis aW.
Quarante millerss. dlardoifes,-cfiev. pies qui en front
Caraba Upgociant au Cap ition pourdu.-com ant
rue bonne compof Pt
Meuve, ou fion vetit, on prendia en paiemen
glix ?ctivMq&fihcwma5onnerie-j flji des Xig'es,-choifisi-i bord-. Ott vTfidra




affix au tmptaht ilni Petite Place' de quel-ques duties vivres. On s'adretTera' la contenancede 15 quarreaux arpen- A M. Leconte Capitaine de Millic6 tee -born 'e,& ravine 'f o ne
, -&. I e tine ; ur laquelle Habitant audit lieu-, qui en ferai b n'
it y a une cafe, des vivres & i 6oo pieds composition pour du co' mpvint ou i de caM & le refte en bo is debut, M" R infon, frees, N'go. i '' s an Cap:
Le fieur Bonnefonds, Confifeur au A 13 A I L. 0 U A L 0 IYE.RI#
Cap, donne avis'qu.'il a 4 vendre 13 Une' Habitati'on fife A I' Cc-11,inem'
bafrines A drage'e, dont d'Acqtiin de la cohtena nce de 3 %
Ort belles -f a 400
& 9 de diff6rentes grande-urs ; Pieces de 'quarreaux de terre dont la plus grand-e gla.ce,,quairrees., potir garner tine..table parties en bois debutot & t-, rc fie o de Ao couver4s ; tin boucaut., de halliers & favannes ;,des toufft s de ba
pour, decor'r le f- autre'fois fur
poles a figure e s d' naniers.: on a Olant6 adit;
?Orts''; hiiloiresChinoifes; les, quatre HabitationAu caf6 & de Vindigo:-on fai(ons, en grand & en petit; un berger. en fera 'une bonne compqfiiion a ceux
une bergere ; PlAeurs rnovitons qui votidront la rendre a**' ferme p^0ur
chieis-,.4e' diff6rentes, a udes.;,c -ion- ned ans -, faire des'plantations & ra mes 8 centres un-e fade avec fe-s at- faire des bfttimen-'s conve' b:es ;ributs;Vepus k )ollon .; deux Sat Y- Terrein. On, s'adreffera 'a- W' At'doznv res deux -do de petits am )urs freresN6gocians au. Port-au-Princi.-,,
4ergers de.ux ,beatix alarnbi cs., Xe'- di.te Habitation appartenoit ci-de"V'aftif tain d'Angle'erre ; & routes fortesd uf- A M Yiaut', P), ident ,t nf i a uve,
iles, rclatif e en outre aujoutd'huia Mdt faVe
s udit 'tat
Imis Negres,.dont. deux.. Wns Confi- C H E V A U X: _P E R D- V S*,
,f qrs Deoguift.es Vautr6 bon 11 'eft4aari-de Sa'int Marcl le 7
ku*Gqier; plysdeux, N ais, ukheva. ott",
egre.f -es vont. _,ce.m not, poil fpag
ge ayant wnL at
-uoe bon'"e-Confife et Il Ala' e au front
'Gouvemante Patitre bome. e e 0
"tamp' dti-c ote' du mo 't'ird7tine 6tarn*
-RIanchiffeafe & Couti-rie.re. p-e E f pagnole & au., deffu;s 9 OCHE
Quarante (2tiarrean x de bonne terre les deux derntkres fettre-sentrdicees', .nou'vellement arpentisl*,& dont. les ti- laquelte eft e n co re ft a ^c he C e-' i Ar-es foat ien en 'regle-,,fit tie's dans I es en a*uront conhoiffan- e, font pri s d'* .-hautews- de Mal:dtation de M%4. les donner avis Me Rouyer, Procuretir i J eritiers- Bonneau', au. Umbe' A une
St. Marc, Aqui A apartment il Y a'ura ,jieue de I'Embarcadere de I'Accul --bien recompenf .,
-_koifede expof6e ati, foleil couchant, 11 s'eft. .'chapp depu's. trois femal f' rabri du Nord, tres-facile' exp.1 "ter, nes, de la favanne qui eft a e.
a oi v is-' vis -1
;2yant trots ou quatre quarreaux enplat Magafin du Roi u n Mulct, etampS pays & favannesoit Pon petit faire les ati deffLis. de la cuiffe 9.g. Ceux qui en itabliffernems 84, oit Ila cbaife & le c.its auront connoiffance Jon't pries d'en. brouet peuvent aller co-mmodement .. 1 0 donnerd.vis A M. Brufle, au Magafin da en outre beau-coup de hananiers & A
Roi, au, Cap -. *11 y aura r6co mpe ife.
Avec Pernifflon A ..Mm. Ies Gineral & Intendant,
A U'CAP,:chez.G ul L L 0 T Imprimcur b.re'vete' du Roi. 1.771,-*




ANAF.177 UNo. 51
FITWHES AMERICAJNE'S-.,
DuMercredi JoJanvier.
Zr'v E'Ed Nvrt
A~~it~deNair.troifieme, 3 8 3 39. comrnun 3o 0
A 31 1. brut, 7o A 2. 1. Indigo bleu 8
ANU PORT-AU-PRINCE,9 le 18 de ce A 9- liv. cuivre', 7 A 7 livres 5 f- Cafe' n~OiS, la Concorde, du Havre, Capi- nouveau, 16 A 17 f. Coton I100 A 110 1. taine '.e Cotivreur venant de UO- Cuirs 8 A 9 1. Piafires gourdes, 3 5 1 gane., 3 6 pour i c.
Au. C AP ,le Y.6 d e ce mois la- Ma rie PjrIX des Marc/iandifes de France,
Magdelane ,de Bordeaux, Capitaine A S. M A R C edit jour 254, Viai
Latfalle parti dudit' lietti le 30 novem-w v0u,30lv oveu .0l a bre,9 ayai~t touche' A la Martinique: le riceU de 3.5.0ac livnoea, 23 ii. cFmu.e 29, It IDuc-de-Duras,, de Bordeaux, -rn eMifc 0Aii cnm e Capitaine Dufortian, parti duidit lieu le 70,-190. Prneuf fal ",.80 A100 l.Petit-faIe,
iri u mois erner.36 4 45 1. 'ancre. Beurre, 2.5 A 30 fw
ii QLI ois denier~ alivre. Huile 36 A 40 liv. Ia cave.Sa
DAPA:R d A avires.# VOn, u10A 120 1. le cent.
AU CAP, Vin vieux, 300 livres;,
Du CAP, le 2 3 de ce mis le Comee nouveau$ 220 a240 1. Farine de Moif. he Bertkan' de Bordeaux, Capit. Du-. fc 0A~ .comn,6 0lv
-demainne-Guimper, pour Ldogate; & Boeuf fale, 7lIV. le baril. Petit-fa1 lo Maure, de Marfeille, Capit. Daniel, 361,re 1"e ere ~Az pour ledit lieu:, le 27, Ia Sophie de alre HIle 54 A 41 1.lfav.S. Nantes, Capitain6 Teffier, pour ledit von, 115 livres le cent. Chandelle 2 iieu : le 30, I'Aim able-Helene, de Bor- A3 -l ir. deaux Capitaine Dumas Pour led-it a30i ahve hieu. CO VRS D V FARJ9T.
PRIx des Maciandifes dA la Cotonie A SAINT-MARC ledir j~our 25 Sm.
ASATNTwMARC, le 2. de ce cre blanc,. 13d. brut, 13 A 14 d. Indi.mois Sure lanc 0 it,.5-0 go, 30oA 16 d. Cafe% AI8d. Coton,
inos, uce ban, premiere quatie 40 A 4 d..
iA 5t. feconde, 42.A 46 L troifiemne, 34 1Au CAP Sucre blanc 1.1 13 d; ii8. commul, 3 0 A 3 LbTut,2 2 A 25 brut,1 ~d Idgo,) 24d.a~ L. Indigo, ble 7 L~ tof. cuivri 6 L3 5 A 14d 4C15 d.Ind' d. Cf
6 1. to f.C66 nouveau, f. 15j Coton 11. ito.a jzo L Cuits, 7 1 to f. Piaftres,~ ;ourdes, *37 pour cent., M. Viv 1ir s aln C, e ft m o rt aui C aP, It
Au CAP, ,Sucre. bVanec, premiere 7 de ce mois, dans la trente-huitiewg:
19.1it~ 45 147 1. feconde) 4.. 1 431. auu~c de fon ase




M., P;errerau 01 cUcedellaValne4o,
emeanne NOUVELL ES D ELJRO PF..,
-du.Niord dansla vingt-fixi 'e
ae 'fon' a^ge: -etoit natif de la Ville du TU RQ U L Fe
Cap*
La Plotted Rtife, qui a brMe" 8i'.de'-w NEGAES M-4 A 0 Y S. truit la Hatte'Ottomane dan s,-fe, Canal
3 de ce e rendw A FIfle Tenedos,
L, PETIT CrOAVF- le de: Scio st fl e
ft entre' "a la Geole, Ph.ilipot, d'oii elle a de'tache trois Vaiicauxpp.4 A f canonner les premiers ChAteaux dc s
rl f ns c"tampe, acre de 34 A 35
on ed,-s -I'' uo.1 Darda m.41-es. Cctte- entrepiti e, n a pas
itt ITS -I taller denVirr eq
:a dit apparteair. au Sieur Borqivt-, Ha. rcufri) & Pun des Navires a 'tc,.fbrt "bit ant ,Jacmcl ; & Jacques. Con o,,,, ge' da-tis fes cordages ikdams
_fia, A
fans 6'tampe,-..-Rge, d'environ mature. Les, Dardanelles ,.,Canal ou
vitrolit i r 'A rc -Protan ie s y e uxtom 9,.e ,.qui o, ,; I bip J Ia
,s,., ayantT s & thaffieux
sequel s'efl dit aurit appartenir -au-,Sieur i pontide font de'fendties par quat're
At% %
Bocajot audit- Quartie r le 14,)-LozUS Cha eaoxfournis -Aine Artille' ri-e tresMina, C'taniP6'fur le fein dro'itBOVS- i nombreufe.
A- I ),
'A.15an ,! -Ruffes depuisIcur premiere-ten'SET d n ir* n P'quel Les
ge e V1 0 3 4,
'a dit appartenir au Silcur Boulz4xfC tative ,croif nt e 'tr Thle de- Tencdos
A UO-GkNE-9 7 um s- oi der ier &.cellc d1mbro-, ce quiles metf.en
e' tat cl'emphher -touteAm portat ion, par
,efl ente" A la Geole un'Nep're &-,,une e J4, Z g r ffe I t 0 u S ''les deux nouveaux,- na mer. Selontoute apparexice,-,,-ils -,,11,-Yveri(jn'-Ba, n bafa 's "OL le1quels nt dans 11fled1mbi o il y a vn
n ont lfqLt dire leurs, rom ni -celdi de bon Port.* Il n'y cn a point dans celle
-e n u k vc-rat A-e: T'
Icur ai A Te -c d,os o' rl m o r,
&C e m c ..tant -le m. a ui I i a g'e d a rrae r c u w.,
Au CAP,- e 2. ois ,-,dl entr" rend
'a ta-Geo'le u-n' "Ne Ibo',, 1-e r i x e s ir i wt s; a u n' Ixe ubaTIV
% CO 'farbco-nfid
ctampe' fur Ile fein 'droit" NOGARIT, ,cep,andanti i,,l fleni re era-Iequel n"a, i 'e. f6n fi' pu d r om, ni celul cre ble.,,On ahit venirdes, stIePAfie fonma'itfe-: le i7, Jian'P*lerre,,Cre'ole, -p'ar'cles,_.mu1et,*s f& des'cham"etux 1: 'Mals
'etarbpe" 'fiff"lo kid gauche 8m,, .leque' I -17on crain't--fort qielces',a pproviflolm,
-'.Men'krd ems ne! hT
dit appartenirA M. gapiifle. m Pitt ant uffre. A.40tites, cc's
Habitan-r fa Urandel, 'e ; un Ne- calamity's fe joint la crainte journaliere gre nouveau., -Congo, qyant.fur-.1e#,fein de quelqu'c'motion popularr. L.e vmu r uth uneL.'etih e &inf o' n 'n!a'. p u n al 'it- purIa"Paix & le Grande Stigneur f-.A ce,'Jqu'iL1oafo^1t -., t ne."?y
d1flinguer qu e Id lettre'V,& ayA*nt d 's c
tniftrques, f6n'p s'fur"1- I e .0 eutre, (foudra:-qu,'A-,Ia' der ,nicre.-;cix-tT^ it 1equel, n'a pq dire fon nom ni C luidc'
I A Is S
Cbni7o fa ns
la q u e I le" a'-,dit g4p- .-,Oti a ptubli' p P djtfA
partenir A A '(.drabare AV.e' Lettre, C, etre, ritep6r
Cap: le 2;8 tin Negre -hotiveau Je-,Cm te de Tot debei -r---c1zt'ekle,0o
r4 m-ecirculairement-Ifu tatis en G'orgit-iSitiva,.nt-.,cette--Let -ttv
T-EA-VJIDUANr,,,'Iequ",elnlalxi,-direfoii xe Ui6neTal a-Utminin whirm
nom ni cell1i dic fon ma^nre. ar, lcs .




c6tniaia-.1doment, & apr's avoir ramene" r6ur du Droit-de chafTel, en tout tewp
cts Trotip-es du Mont-Caucafe les- de 1annee.. Pour em 'her auffi les
avoix raffe.mWes 1)ar force il a enlev" digks qu* tirrcierit C^tre faits dans.
mut e, i Ge'orgie au fameux He'raclius le-s-campagnes par les Cer6, 171m.peraV.Ms des Troupes dans phifieurs For- trice-,Reine -pet'met Par la, mftne Or&*
terefl"es a pris aux Turcs les Forts do donnance "a totis fes Sujets de clorre
9cheripa -de, Bagdad & die -CotatiS, & 1'eurs terres & heritages & de ccnf- ,
a 6*11 ptifonniers- trois Pachas Com- truire pour cet effet des pa.liffadcs
iftind'ans ainfi que phifieurs Agas & "tHE haures qulls le ip.geront A pro0
1 s,"Ggr1T'*fbtTs.'de ces Forts. Tous les Pos mais non terminces eJ% pointe,,
Chefs.- de la GeorT'e ont pr8te' ferment ainfi que des foGs- ou. des haies vives
&'fidelit6 Imperatrice.' de man' pendant que les Cei'fs ne
POLO G N E. puitTent y 8trepris. Enfin Sa Majefl&
ce que les,
hrpri. le-& R.oyale, inform
Ce, Pays continue dl.tre en-pro-le.-A
f 1 '9 PaffaTeurg du Droit 'de- chafe. prefcrit9tites les 6alamites qui accompognent- & -f
voient aux Propri6taires des. -onds io Ics guerres civilfs:, IL es Maladies _, que.,;
Ill.: 011 doit attribute p rincip-alement aul tues dans'les forests ou aux environs
M2nquede Police &. A la difette, d,6,r le term-ps d.'y f & o o, c n t
A
vaftent les environs de Xaniiniieck meme exiger que la permiffion leur en
fu t d-emand'e elle abolit cette f-6 j et deZulkiew- La, mifere ratTemble no M---'cet Lard to'ut Prof tion-, & veUt qU1
bre., de de"er e.r' '0
1) es qui fous- 1e., not-n., -ed'une pl ine
t pri6taire jouiff C & cotlere,
d.e Conf6d.'r' mentent" leiffir
e es 9 aug
I libert0o
d' rempliffent d'horreufr leslieLIX,
T T A L I ke
de lear paffage.
t., i 0n -mandede -Cottone que totls res
JLa Vi'lle'" de Cracovie ell dan& une". Religieux du Couvent' des S.ervites k
fituation44plorable-il N"Mbre -de gens cette Ville fe, font. trouv's avolir C'tef ne pojjvan Plus Y fubfifler caofe- de empoifonnes, par feurs aliniens ; Mais la, cberte,, font orblige'sde fe retired q te par I-es prompts, -fbins des M'dCayec d'autan.t pWs.de raifon, qpe le i s 't, pr4ferv,
cing 1.1s. avoient tou C e IQ r CS Commandant a *rdonne' aux Habitans"
0 de la mort I & que l'on f ifbit des refe pourvoir de viv"res pour fix -m- oisal. echerches. tr's exa6es pour cb couvrir AL L E M4 G N IEO
Phttteur dun atten-tat.autri atroame
--If, a parti A Yentte une 'Ord-onnance Le. Courier qu'on atluetidoit 'a R.o
de l'Impe'ra t rice. Reirte par.'laquelle Sa me depuis long-temps., de return de
Majefte' Imp'riale-& Rvyale., volant Lisbonne, 'A. arrive, depqis peu, avec..
lfe qpe.., .1yerture
mettre, les Habitans de la cam.pagne A la n ouve 0 11ot u Tribu
1"Ari des d6gaks occaflonn's par les, nal de: la Nonciature s2'toit faite daws
SAngliers a ordonne' qu'A l'avenlr on tout le Roya- ume de Portug l,, .& que e -1 'avoit Wpcii-M
form, ra des Parcs fi bien ferm's., qu'au- Sa Majefte Tr's-Fidel e .., par un et de fon Confell tous c'n Sariglier ne ppiffe en fortir que du Arr^ V
Oils ceux qtti krbnt rencontrds foit: les Decrets rendu.s. centre le Saint=dans les. forts 'foit dans tes ch-amps, Siege pendant la rupture entre ces deux
front regarded's COMM. e behes f6ro'es. Puiffances..
pourront 8trie tue's par tout Pkef- ''On a -appris A Vcnlf par deslct




.6
tres de Smyrne', que les Conruls Chrd- remit une autre. Afrelmbl'e 'A prot iens 'tablis en cette Ville, ayant ecrit noncer up Jugement ulte'rieur fur cet. au G*e'n'e'rat Comte Orlow fur les alar- objet, Mes que leur caufoient les C'irconilan- 11 y eut tine autre AfTemble'e A M6. ces de la guerre aftuelle entre Ies* te'l-de-Ville dans laquelle on proce'da-i: Ruffi:s les Turcs, ce General leur' Velelftion d'un Lord- Maire pou r,.la pre' a faiet une r6ponfe date'e de' I'Ifle de fente anne'e. L.e -cho.ix de I'Affemble'e a tem'nios 'par "laquelle'i'l letir pr omet tombe' fur le Sieur Crosby, Alderman,, au nom de l'Impe'ratrice ,fa Souve- connu par fon zele pour le parti de.. raine, de pre^ter ton affiftance aux Na-, 1,0-ppofition. Ceux des Aldermans qui tions Chr'tiennes allic"es de la' Raf. font attach'esau Miniftere qui fum fie o" neu'tres d"affiiier'la liberty du ren I t propof6s, pour la Place de Lordcommerce de -garantir centre toute Maire, fureni rqcus par VAT.emblee
violence la'perfbin e,'Ia famille les, avec des hu6es & 'des fifflemens.. 11 pabiens des Confuh & des Negocians roit par ce qui seft pafl 6 dans ces'de'rft Chre'tiense nieres Affemblees,? que I'efprit AntiANGL'TERREO Minifteriat de la Cite' conserve encore
Y a eu A I'Ho^tel-de-Ville une toute fa violence,
ATemblee gene rate du Confeil C6m_. I e
On' attend *ncffamment le reto r'
mun dans laq elle on propofa Xeo-, du Courier que le Miniftere a depeche
miner la con duite' du'Reco'ider de la A Ja Co, wr de Madrid de' s qu'il a e'te' Cit6, lequet refufa d'acco-m imene'r' le. informe"que les*Ef[)agn6Is avoient priS
i 1 0 ..
Lord- Malre &* les De-'Out6s c'h'ar&es de poffeffionde 101fle de Falkland. On cr -it, presenter Roi la Reinontrance de'. qti'if rapportera des depeches, tres-in. la -Cite. Co Oflicier' Nhdesplu5coq te'relffantes ,relativement la p,4ix,' fidera eS a Corps- de- V 'lle all'egu kla guerre, pour 'fa defen'f ,, qLl"a'yan't dffaprouve'.. Quelques. N gocians de Londres ont
r0garde' comme ill6gale cette- Re- re u de P "tersbo-u'rg, des Lettres qui montrance it ne lui convenoit pas portent qu e plufieursVaiffeaux de figne &C"'tre un de ceux qui la prefenteroient Ruffes conflruits fur un nbuveau-moA Sa Majefle. On lui objeda qu'il lui, -dele s"y font approvifionnes pour4,toit per 'is d'avoir telle opinion qu'il neuf mois & que leurs equipages
* I a % r 0
jugeroit a propose fur les fujets qui' etolent pre(que-,complets., On ne dit c toieni mis en delib6ra tion ; mais que pas encore quelled eft leur defoliation. lorfq'u'il y avoif, une decision. de I'AfF-R A N C Ef,
fe m b I e'e gene'r4le, it, devoid sy, c6n
former, & qu"il 6toit oblige' par le Un Anglois, qui r6fidoite Marfeille
cfevoir de fa Charge d'accompagner depuis'quelque temps & qui y 6tolit IC- Lord-Maire & les autres Officiers devenu amoureux d'une jeune perfond e- la Ville dans routes les occasions ne non marine I'ayan*t furprife dans OU' fa pre'fence e'toir require. 11 fiii ar- Un tefte A tefte fort fufpetl, s'eA emm
'a' la plurality' de quatre-vinat- Porte centre elle Avec tant de fufi ize v'oix centre cin'quante-fept que reur que cette fille, pour fe d'rober i le Recorder avoit manq'e' A fon fer- fa violence, s9eft jete'e par la fen8tre. 1-unt au devoir de fa CNa e. On L'Angloisperftiade'qti'elles"toittuc'e




3:7
craignantles suites de cette avanture, A V I S D I V E R S41
fieft, c6u 6 la gorge avec un rafoir,,qui Comm e les, paffaizes des Rivieres font
t P I 411" V UA
a trouve' fous fa main: on a appe e dkt niglig6s dans cetteColonie & que les.,
te cours mais malgr6 les foins qu"on- lux VOyageurs y font fouvent expof6s, le. aportc's,, il eft- m'ort de cette bleffure,. fieur Matet n'hefit I e oint i, faire part au p 'A
,spres avoir fait abjuration & embraG Public d'un moyen facille, & peu cou.la, Re'ligion Cathollique. Quant I'laieu. teux ur r m'dier aux inconv'niens ng fille .comme la fenehre -n'e' Wit pas qui peuvent en refulter: c eft Ia- con(tres_61ev6e elle nes'eft prefque 'fait, truftion 4'un Pont de bois, d"une figure aucun Mal. nouvelle-, affez overt pour enjAmber
M. de Vaudeuil s'etant demis de Ia toute Ia Grand e. -Ri viere au paffage, qui
-Cha*rge de Premier Prefident du Parle. ell fur Ia route dit Cap, i Limonade,iment de To*uloufe Sa Majefte a nom,- d'environ.ioo pieds de Iona fans aucua Vie' A'cette Charge M. Nfgue't Prefi. foutien mitoyen & par confiquentdle'nt du- m8me Parlerxient ,'-,kqueI a- incapable de retenir les corps que leA '0. I
pret 6 'kiment- entre 16 mains 4du fluid entra^tae dans les courants exAOL, I traordinaires. Un tel Pont pe't fe
Le Batea-U Franqois, PEpervier eft conftruirelaveC '25000 lives, & peyt aya a b 'al fervir tout local
arrive' A' Ofte''de nt or .,e Che. a le doublant & le.
valier de Kearney Capitaine deTr6.,, tripWt, torfqu'il feroi t neceffaire, ainfi.
'. I I A
gate ahi Servic e,de Trance da Wpar- 'R roit pour paired Ia tiviere da temeht ;de' Rocheforti L,'objet d'e fa Limbe" au dletTous de I'Ealife avec miffion' eft d'ctab,1ir-,,,Iq- I6ng des Cok s cette difference que cette proportion de Fance-2 d e puisBitonie lufqu'A Dun' double eft foutenue an milieu par tine kerque ''tio certain,-nombre-de Fanaux jatnbe 4 par deux 'a Ia triple, en op ,
p our eclairer les Vaiffeaux* & le'ur faire point; au, courant une face de 2. 'a either j. autant, qU'i1 ..fera pp.ibl-e,, I-es pieds;ce qtiipeut-mieuxc^tr-ed'montrt.k'
6f -age el e e par un Plan qui en fera voir Ia facility'
. a r s a.LixqLi s Ia navigation a 't
expof6e I hyverdernier'. if a en conf6.,_ mr, JeS Cre'ancicars de Ia fucceffion.
font Pri's de fe trou'ver
quence examine, ce ,Port la.,gramte. de feu M. Fau e
ILIfe de Sly &a rmi" Ia voile- le 15 dL1 mois proChain avec leurs ti' pour retourner en France, tres de cr'ances chez A le Chev* lier
D111cau de P Croix, (on beati-frere,
lace de Cluany maifon du Sr Bqfot,,
A M t RJ Q U Es p
; . A Veff, t d'e'tablir des f4retes pour ce qui La Statue Equefl.'e da Rpi d'An*le' t leur ^tre d1h, afin d"viter des frais,
terre que Ia Cholonie de Ia Nouvelle. it a ete Vole, fur Ia fin du mois de
Yorck avoit fait faire 'a Londres e ft november dernier, chez M..44rnoux arrive'e dans cette Ville. On Va expof6e Subftitut de M. le Procureur du Rol"
Ia vue du Public & on I'a 'leve'e fur au Cap, tine bolte femme d'or gui.l. f6n Pie'deflal dans Ia Place qLii y 6tol't- 16,che, d"une figure ovale avec lei at%* delline'e. Cette ce'remonie s eft faite t6butsde I'Agriculture en relief, Ceux avocbeauco up de podmpe,'au bruit de qqi en auront connoitTance, font prie's Nirtillerie- & au niilieu des accllama- d'en donner avis. audit fieur .4raoux,
0 I
tLons 'dis Habitins' de Ia Colonie, 11 Y ;t I zo liy. de r cowpenfeo




L e Art','Ca'a ff"Aay 'tir&nt- de fe, i t- 4
S jfrvdift yfo &e
Ott I tit 16y, 6is -'& 6 il cbb 1, ,qtrc'n, -0 n
fltu8.pres. da' ff"' IU6 bit' ph 4ic- con-" ruifq. lei le, it ?a m'
"di'' fieut Bta f-e t&
C. dt
gfidd empli ejh "if6h tj Ok
' dl i-66tignt &kofl
.) 66 ifla fit h- 2-4'-_&h-N h O
M, t. S- t r .9,-, dot! flAtue d6,fi Itl n d'
ur t e. que7, att es j ycomp is, Itlux Pa 0 0 n-,..
db ft i4ii i- fifr" N.r iiili ID4lp Mf 1 -fj, Ctlyl., IV4i r
4 3- d 6, ft if M' D 7;j t
2' ieffilft8 2-, li.1116 de-,1,20 part fa. V tuv Q dc fe
pioh&- de: 166a, chatLihe"' A ob erve aveclc8 tifrts* de", letlr cf'6'qfce,9-" ddhs,,
qu-;e I e f6iff e- ft Co' d i;e r f 'd'a M65 lif 6 (t. d-' catitadt.de ce m, i u --ain
m
&_ Frah' t&, pi. '0 ait,
qb r, 00 t
u-ne a ,j b du fflW I kL
6 X. d V id
dih.iaefs- h 111 e, C 43 1AR i au. Ort",
e ttirr cew
Le VIM dv
r A'' 'di, U Ala-hdtfiere Pf 0'
U, i-- r
M. subvert a^n Chimrcyi'en A Mg-o
h&j f
i:,,-Iyr s arr n-o','e'A dls A d 6- n"n e avis q,
Q 116 "T c- tir fb n:
16 A' vidie tifs,' fi. les, r6 n i rs de"Patt pout. FraaceJ
11 1 h t 6 u k- Ae & 5 ',1 0 h -6 i f t I rz & ifif i.0 n ET.,4T des, Nearres .4Pdva! qui ivant
ph f I I e iir:, $y h di qi h i ibbi ffi e f6h i YOr
J nnwme dw, RO' t da 18, no-vem
MpiuMer. Nhkl' ai&es, ilA-diir'6ffr&dem I I I L' .1 1 .Y'r,,e i. Vo!it en t- hlpe- ve ndus la,,
ff, 1're fil fbii t io fi d'Ei"p- .7
dffabt &'veiiInte AligmCe- dit R e c e tie U'r -.,d-e cc. -Drolt,,,.
''ll., S t..,
Cawilpiochain J-hvllarre-da Ste fr6iff Blay-Aff &iek-a--46x feshver s( gefje , ) y
J O, .4
a P
If d
re e ni, es par I, eur S e
r 6P ym ic,
I d 'f i i L o is:
vie"n totis. ts by6r i D u I Oftb it ra
fa u f -d"e--t"'ap"pa r't'e,-#nent- qu'll. fe rc ery etA 06''i'llifibI tbeni fii.r le's- de,,uxfei b fd It d- f o" fon logetfiehf... Et
riere p Or 1 a- d'*'t
cquv app A M",
arte'nir
a. c tit t Cr cer5 tibuvetit u I'.
U- ,q- ean
q e- T Rlaffiheur d meurah A ltv
fe* d'"fid"d'e pFicaflon dinslept6kht Phi e. n -ollr
AV Ik i k f-6 n t V r k S' d? e n d 6- n n et con-- D u 19 dludit' fnbis imle e r
0" ff "ce aft fieu'rs D'treuit"I & Riv '
-an lere pe
11 $ InouveUe--, Congo,, e't a m. efUT le feint
Ne'gocian to Cap., p,ouf en i n fb rm't r droit de picfiears i ft njpe s,
l6iit 'Geiir Al'a iui, dd leur, laque4,a9a: pu. dire fon nom ni. celu"
I n Aifr C
d6ii fi i -,t-6-_ftt;f -tisfaffion d "* 6- ti at ,a je &&. ':,ma
Et p'ouT par ve nir' A l,'Or6cu-t io-n Du-13--dudifinoTs u nX-e-gre-hottveau
S. C ,,f6 h ,l .1, t,
det -ueddfflu% M 0 a. cier ,6 f P ve
q I I fb P, 1 0 &k ut I ein deoit 11
lebis ReI refeii.iains, b p r W s de f6 $
p d1tin't -clip. th6ft groff wile lequel.,ti'i
e r,
trahfooftef le i. d u' mdis Prochain a -e b ri h 6 M b I -c e I'Ll i 4 e fo il m A it r
e6- PEW& die M-e' lia Cat Not4ire au. Ou 8' no'ernbre Suriz, Co'bg*o.-,- fatU.
CA-, ; Ootir, y nommer un Syndit au--; tamp-e 9 P P qit h t 6 1 a
I 'Ire a id, i ra, Pp"A ri.
q l if's fe'm ettrobt Un bref 'tat circonf., tt'Mr, u fitur Fraq-u*'e'heda an.
taiici6 do leurs cre'anoes, pour 1 com- grillon & unt NegHtte, pris'' A. llfi
vuni.luerau.xdits.fieu'rsDatreuil&Ri." PagpoL




D jditjour 47tj ;no Qcr
AIIA Igo v ea U, Xo n LY6 raus 6-ti'mpe'apparente
tant qxi a pu, ejpc6s, de chair rur le
au p,p le 4aipper, ayant,,des, excrefc
ctfiln-dr*git,.,.IAqu lA d it, ille
Appar- feiiidpit fig6 .-d'environ 2o ans ta
jeivr.au nomm' .41 -go;zmwr 1. pris, I W.environ 5 pieds 1equel n'apu. dire
TE(Oagnols fonho'm- ni calui defoa.malt're.
3 di t. o u r fq, cq ws p W.te,, e M M p
NAWRES EN CHARGE*-,E.f To
fu r0e -261 n'; d r Q, i t B Q 1 T 4 0 ib I j s AV CU,,L Dj SiA e Le, Chavigay, de Nantes Ca, Itzine
- q,14 A!,mmiroo PI
Ipp"arte-ni' ctM. OvIet
*Ieqtlel &4it, fow-n-eau partira pour ledit liewdans
,rAl V,
Col de Sac;,ar (R A TV- Hexourant du imo
el te is-.de,marspro-.0lai (I* ,'Cepx udront,)r pa G.r "OR qltditm,3is, Aon.7Pier-re, Cre.ole, '4arg, r. fret s'adrefTeront A, M" T raimpCAmle feindrp e N6 a
it LB Age' We n divy Co 11 6M p a gn I 6c
viroap-igip-s:, lepeLn'a woji-ju ,dire, le aatap- ouxaiditllCapitaine4e' -fon.m*aA
,n.opn dehn ML :Iit.re. gafin,,rueSaintlaarent .141 pi'vient en
111. t6,4Udit,M 15' ip.,Negre -.noti- re quIllfe, tro;ive :Abord dudit
ve-i--j Congo eta M pe fur le.-fein droit e uneboe'te, marquee DP, contenant
'4
EN ,ayan,t das mi ,%,e3 defDq Pays fuL- confitux.ts ainfi qu!un parquet I -12a.
1 1! v i. fa g e & fa r I e 0 tp 1, C le., -T nla ,.dr ffe,d'eM.-Demi--de.,srJou"tures fq.rres
.PU ire'.follnom. ni C'elpida,,fp e vpendan 'Cle
i t Ifliens kla'Ravine-4Plau D.
-t -x i dkem re:, Afe aji. v_ ,m e d 6 C 'C
a M^ le-Saint--Ni olas,; 'p4t p6ti if
cat C ce appartienneiit.
nitlioi ans etamPe eiinfied ,,p--.rie lux-Agui lefdi.is
epians- lequel;dlrpR I re.d g 'Ir 'ttfieur 4fits-Aelis 'cl'mer.
C /z i4 r is, A (pg 9., 1. -Le, Sa t Fran ois ,-do Wantes", ,..Ca!.
14 UP, p
dLidit mpis, evil."), n a ain eD vy 4onne a C S
.4 WTI Min. a l,,.eta;m eel, ims -Rabitans qu'lil eft en aha.rm
p4efi r' A* o r oi t !,.,N.'gac 'Illy, tig "Peorf;rcin aps C. p ,fttfp
C- -d 'v* -5 o -,g ?Ceui qtlivoilqaell a e m otir.TprJeaux,
Oit ap JI r u n t. pa ffe r -0 w -c har ge r,,.A fre i s a
1), J 9! d,,u di t- m ois barz il"relkioni-aivdit Ca.' n, fan.-ma.,dlngll e etpm. g afi n chez M Tv ro.tz ,fr,etes -rue
Ct.allIT3 brf'ilee :A"je' d? -nyiron )16 *17 Neuve- --au-Cap.
a i Botd
; ;tns, taillcs d f.3 P i til $,i 18 o pp ii,.c es L, Hatteux- Jofep .4 de eaux p -.-D-pronea,, pattira
z, ditlapp-iirv pie I a', wo Te IM a rit in
itte p u %15 att. tw r
QU tedi t I ic u '
Au, it,, Xne I prozh'ain. on. t ycha
'Ole 'Cwx iquiivoudr
sadrefferont14-M. iley"'nat ,fig n s 4 tia k." te',,it!6 d!etivir6li ;,er )A -fret,,
te p, Y t -n.. pn-,, apfin rue. Pen thi-evre,
Oilte 4 iRiRdS-t
41,p ..;,de.%Saintt-M-arc deTorms
CHU, V Q plr4i JeanFR'jYfifle,14e.lies Ifi A _tier
paotiTa p4pt r
e
T p r e ux qu i it di on t, y -N fle r
ans taille d'eaviron.- .,5, piq la qqo I a cpp ,Ovq ff et, a d r e fTe r o n t autrit appartenir ""a N1111 2 1, 14 Li t-a n t e ditC,.p* p
,C oe5 af rpge
'itf 61-.-d -Sac. qui.. pret droll,*
6.&.;.ce ,m ois ,wv. 'N,.dgre no i M..." s,__C 0 A w MIA
u




40 Coftin
r Uti -Habit4l'on" It e A' ta, e
e a
U a 6ti Oerdu, to, 2-6- de d' "mots Acq'fih die Il contenance, & t t
Ireau x- de dont la,
1-q i91re'cens..q6'ar*F ferre
apres, idi, de 'hez W Lqt t W,
ba'rd & Compaville "Ifooes Cbez U en bois debotit,, &
-et -de le reft"en halli rs *& fav Reaujouan Proctjre'ur,,, un Bill e e anvo des
a a ap t re
M. le Chevalier.de +Yletera4 A Ia car- 00ffes de', 'Pn k f ff 'n A"nte
gaikfon du Navire les'"De-x-Afa guerites, foi, fur 16diieflabitaition dii ca& kdel r F e hoinne Com poll*
Cap taihe Chau'v'ea' e,a*dat'e o-.111 on
COM'Ple ,CeUX.
Mal 17,67, d-e. toio-o liv., A: fi 0 f-11 vbudrontla! prendre a
eu fis, faire- dts plantx'duquel i1a ct&iqu ptufieur& A compete, ferme pour n f a .r,ouv.e t timzns conve
Ceux qai, 17aLiront t font 'Prie ions & refaire des ba,
de vouldir bien le 'remettre audits enables auditt _teercin'. On rs'adreffera A,
$ i-eurs lory, -Plombard& Coni:oagnie, M'" drdain fteres Negoclans au
Port au Prince. -L adit e Ilz bi t"i n P" charges du recouvr'eme'nrde ce Navire. tijo a
oit 6-clevant rea
SIENS ET EIFIFEt'S, A VENIDR&- parten I a, NA 'Via u t 1) "
j.otird'hL % Md T
Sam-e*di 0 r e .:a -fidont *au Co, reij,'& au da
pr chain il fe'a pr-oc.'&
la Barre- dii Sioge Royal- dtv Ca-p i1a Vetive,
& -a.dj-tiffication: d-s Negres, -C H-E rA U X P E R. D'tl*So
Negn fres de la, fiticceffi-on. de feu., M. la Une Jumen t, po'il. brun -9 yant une, Garde.; 110voir_, Jean-.Bapt fle:, Creofel, e
koile blaneheo au fiont, & detik-Ch tit V i, p6i['Wave & 1'au t r ebon., Per.ruqij-_.ier., & *oua at' bien &I'Vib- vaux. 0 L i it) roUge d; bt-A c
n.1,4-kxhs,,- CrC'o1e, aYant1es'e^MeS Poil. ayaat.r f S, n S,
tale ns ; Gabriel,-Fmd a, Cuifi. -nitr. Toufi' ave'' tii. etoile fitr le: fro"pt -vta-mP # L, A fe font cha
_,(Wnt -j -Griff, valet Zakethi. Nc* tous fes trvis L
PP6
-6 & R' PaffeufLi .;
Blaartaxiffetif de-ptti envii d 4-hia
,von U h- mois emi
me _,Ri,
ay nt we pem JOr-es -s, tile,6s" & un, rinde ti-i'en-auront.
Coaturie r. e,.',.- Cdth erine: -Nott rr*e 0 -aved con',nbifTaiico 'font. p, ries d' n- dontyer,
one. i4it."e Mul hretfe d..e "wir-on. 18, avis ait nomme Jean-LaW ier Langloi.'O.'.
P,
nx x4 Marie.N il, Mulakre6 Cre'ol"e audit Qtiartier. A, qui its ap'Partiennent' C utpriere, & filte d-e J anve h'
bonne 0 It s'ell ek a: P" fe moi,- d aofit der ,'
fl. 0 P I
ces. trais derrieres fow Creoles, nier -de 1A'&-va-n "' d-e M. QuillanP*
A, v
bAtLO-U, A LOUER-01 Habitant. A la. Cut des- Pins, tin Che' A
Samed-i compete" 21 dti m 61 s- pr Bitard;.,Angloi 'g6- d:e- 2 a s'& 4e it i'.
-chain ilff ;a pxocide' "a 1 Requ he de
-er .1 rouge,,ayant le5 cri s & les jamge -ef -6toi[el bt-anche att,
M' Prieur 'rant I& fucc flon F rri-e bes'noire.s., -avec. une-. I
I I A t I
auw-Ba ferme P tine, fronu, tamp "fur th cuilile du 6 e u,
Habitation fife au Mo.ka-Neuf D' monroir 1Q.9. Ceux -qtji en aren't con
penance die U11"onade e'tablie en. C;t- voliffaace. font prics Wen donner avi's
fiterie,.'fur lalue-fle A *y. 14,tites de W' Fian-cillon & Moline att Ca Neoes, A 6, ch-arge- 'A P-Adjudicataire 6ti A M' '-P fbn, '14abitit
p- Ir W.,.. girint I 10M
ic donner caution & cerfificate.ur.- de' MP Carre". atiQuartier M61riv..
dvee Permqzo n de MMs les1 Geqirat" & lwe)zd, nt .
M MAWNMM
77
C CZL6U I'l L 0 T lmprim- e- ur brevct du. Roi. 1-7 7&-




7 7 1.0 1-1061- 1_0
IS D IF E, R So
a.&-j--i.Co49feur au r8t6s m1s, A la Barre fur u-ne H iabitd
E fieur ne 6,
Cap,-,,.e't.ant obli T, ottr Fraa- tion-, d'oit its. fe font fAnves.. Ceux quis, ce Ma -e on Epoufe. paur- fe-reconnoittrent fontpri'sdelesfaire
Ten donn, r avi -A M-, DfA r'
cau k de, maladies, prie ceux -A. qui. i.1 pew 76ter & e IS ei
. 0 V
Iev au- Cap: A y aura r'0M.. de..,,. fie. pfe'fenter -,pour recevoir ecompen
-Un Negre-Corwo- nomm "Ni
leur paiement ainfi que ceux quilui o 0 9 e ptun .
A r
doi'vent de-fe- f6l&ra U-_.'pIutO4 etamp'- JACMEL A maron: deptris
BrENS, ET IEFFETS A VENDRE* quelque ttmps-. Ceux quvle,reconn046
tron t') font prw"S ckle-ifaire archer
Le fietir 9-onnefonds-, Con-fifeur au ct" n danneravis- ao' -fieur Frontgous, W a-!A vendre, 1.,3., -Chirttrgien au. Parr..; Ou -Tri ew: -if Cap,, donne :aVIS q -il n
a 4. 6rt b-elles,,
bAirres. d-iage" ,AonI ura r6com-penfe
9 de. diffirentes gTandeu.rs,; pieces de Va Malitre, ."tawp6 ifiirV ft6jnac glace quarries., pour garnir- une table PHILIDEAT, fig&',dWyiron-mans--,
c6u:verm',*Vn -boucaut-Ae -taille., de -5 pied 2' pou e-eq ,ey-ant s
Modles A figwe., pbut-Ackore r Ies def* -ell maroi3 du 24- dit
ferts- les quatre- mois dernier avec un petk-Wlef -Poil
ki!'fions; en -grand-.8c _enpe-tit rotir- 4tampe & ic6te, d ae. nto.nt6ii, 1. "Go,
-vitle ;edira
U berge r e,.* ptufre ti ns vent d4tre, &
chtien's,&-difidrenres. attitudesicdlon6 clya peau., 'YoM e en -,or C x qur" r e Mes & centress; unel6fie avec fes:av, conn6wtront-,:f6nt p6h-de kIfi-ire-2-r&, Satyw: r^ierj.,& &en-.-don-ner-aviq au -fieu. RrYes,. deux-, domaines!de- petits amo;ws dh -, M rchand-'au Sourgdes C bk- mergers ; deux beaux -,aIa'bfcs, 'd'- taux ,Qi4artier deSAnces's 4,q-tifle'dit ta-ink &Angleterre,.- &, totes. fortes Mulkmappartienr: A yaura+onnt-ri Xuftenfile& relmtifs.e audit -e'fat en compenfef. out-re :trai.s Negres, dont d-euxfort Un Negre- Congo,, Tlailfeu r -de r6n, hons Confifeurs', I& I'autre, bowCum metier, e'tampe *PL, t,64 de 4 piedi
plus 'es dont S -fe fidf4a *er pour like
finer deuxt- Negreffi I Taf
Wre bonne- Confifeofe BlanchifTetife o marom- dep6sAIX -MOIS, Ceux, qui k & GouveTnante,-_,-; & -I Autre-,. bonne reconnditronts font -pri6s'-de le fairi Iffianchaffeirfe.* Couturiere- art. eter d!'e'n,,ddhner avis4'M Ca'
mbafle., NIgoci ntauCap,,-ou A
'ESCLA.v]ES EN MARONAGEO,
Veiron,, au 'Tioriev.'Rouee -: -il y aura
-Det., N#gtes fans ta-mpe,,d6nt r el 9 o nTP e nfie
Pun- nom m".-Ariptuna, -nation Mefiirade',j- Un Negre nprrsM&(Zermdht CoA-ga," age d .;en;viran, 16, ans taille de'*. 5, piied&, Jia*rpe 1) ROUVIER" Mitelaffier,)-t ille, fort 1rapu & Falareno mm- i Jarfuidr dlen v 'iron- 5- pi ds l-eqW 1, a-appvtrr inu fontmarons..depis-, env i-ron, firitf0maii- N4,-',C6.*at; lCettvqul 16 roconnolfront"JV nes. ;,Its' Obr ite, vus.Plufieurs-,f9is-dans, f6nr prie's de, ar'e lariter,& d ft & AMO War l Nf;, LeMw Le
Ir. Quarter Sam t-Louis me Uner aws.




dit Negre fe. tient ordinalrement au ml'iicque Nabitante A,,,nricourt Quar- '
Bois-de Lance-, ou au Limbe'. tier de -Sain't-Lois. LOdit Negre eft
Un Mulaftre, Crc 81e du Cap, Age de briht'es,
rouge, & a es.,,,pw
:t 6 ans nomme" Pierre, fans 6tampe D e u x e s d e,:.1a C 6 t e d'Or,
laille de 5, piids a pouces eft'mairbn Age's d environ 2 5 ',ins d6nt Turn el tiamw
.-depuisle28'du mois dernier' il,'eftfer- peTOMASSIN I' i,-tre -fans ft-'n1,'.,.ruquier de fon, metieri, Ceux qui le -Cetix qui lesrecont),oitront font pries,
A
reconnoitroot font,. 'r e A dele- e n v
pks e, le hire s faire. arrfter & d'e dinner a is-A
ae M 4 Troue
rrAter d7en dorkaer, avis. A MeB
de Chabanne Hab" an au,
glet, Procureur au Cap-. Iedit Mulltre Bordet.
'Te .'dit libre, 4 il. friqu ente% le, Qu artier "U, Ne' re, r-col'e,.n omm',Et-l"'enne'.1
g
Dondon, Cotber e de a ans, ,.Wle de
4_0
-n Nre 'An. glois:, no muff pieds 2 1 Cie marquee,
ic, Joe pouces, e vila,
ATONt& petie.''6role,,et
etamp' fur lefein. gauche C t v mx ron &puls 5 m, 01SA4 A
;au. desirous AUMQLE,.- ayant "'n anneau Ceux ui le recannoitront-,,: font, ei
2 1 A q 3P ri
deP r'at i -colei'lpartimaron.d.'u 0 delefairearreter-& Xend'nneravis;k Mr
,e 30,dumois dernier. Ceux qui; le re-- Dutilh. au. Cap,, ou au. Quart er de,
connoi t pri 's de le faire ar- I'Accul..
donner avis.4 M., ,Caton U-n.,Negre no 'eau Mondongue-.*a enice- -pi
audit lieu K Lej* au Cap' 'tamp' GO 'tafflle Je cinq ieds,,deux
M'. Ravefifis, au Port-de-Paix, pouches, a an les &nts&rtpointutsio
Un'e N6grelTe no mm 'e Gref-e' Jeanmej Ceux qui Ie rie"com cit
mtront lont -pri'
gee. de.4-4 ans ai nfi- qu e fa fille no mm'. ee delefairea*r^ter*d'e donn4avis'ik
99 om,,6 s deox M., Da&1-1a.nd,,, aaV-Gona'1ves U _W
)0
,R e I 9 11:ie wk
n s tir e Perat egociatit au, api.
qui s, rec o-onditrom' Un.Negre,,,nqmm6 -Ce eir 4 MGnd'on- '
font' pri I' etam ts de les. faire. arreft.er S e n ue, P'_rfLjr_ le fein gauche BER
Ic 1-1 1 1, g y A,
donn.er-atiis A M.-- M hut - am Chi- GA a.el d'enviroh i5 A 3o ans, eft
rurgien dur Cul-&-Sac e a- niaron dep
Qtiarti r de- I "is Uln mois'.. Ceux q u* i le,
Croix-des-- Bouquets. Ladii WgrelTe re.connoltronvi fon pri's de le fair6
zroffe & ufrpeurouo, & ell e U:.
4. e pove arr ter & d..en! 41onner avi* A'M- Fo
a vec. elle. une fauffe fibertai. ch&,Ne'a0ciantauCaPb
Vne ..N gi _fte_ nomme'e, Zabet- Un Negre noinm&
m e Telemaque
c le, 1- 'artini
reo de _a M e,,'t-amp'e. fur Cr'ol du Fort Dauphin itamp'
le's deux a" a Ljr es, deux feins ID'ALCOUR a' g4 de 20 A 214nst
eA' ma"ron'e depuis le 7;de-ce moiss Ceux taille de 5. pie'd-s 3 POuces eft part!
qui. la'. reconnottront font. price's. de Ia. maron du MMe-S I1 nt-Nicolas depuis.
A
faire arrester & Ten, clonner avis A- Mdet le 12d'e ce mois. Ceux qui- le reconw
le Cx4(r, Marchande au Cap, vis4-'Vis, ndkront: fon't prie"S de, le 6ire- arrtter
Mrs kary Ca-trouxe Wen donner avis A, M' Galliot. Du*.
Un Negre-,,fomme'. Reelo-i 1noenieur 2Udit lieu.' Aqui le'
Gui tatnp fur le cbt' droit C it Neg', re a'ppartient ou M. Laf.4breA
tai e de 1,pieds. Ceux qui-le reconno"No .9ug, Commis au Bureau des-Troupes
A
tront, font prWs--de le'-faire arrester au Cap i 'bourferdnt tOU& Iasi
41ca donaer aviis., k Mie vegye Pre!m- fra s*._




177to rNO. 61 41
A 1- S* A.MERICAINES0
Dit Mercredi d Fevr er,.
L _"Iht Id 9 I I IN
Xaf6 nouveau-.) I-,
de Xares.. 6 fe ro f. 5 f. Coton
r i o, a il-20 I- Cuits, 7 L LO f'- Piafires, mc)i* der- gourdes
A S-AtNT- MAKC., fe 27 du S 37 pour cent,.
nier, 9, I'Heaor, do Havre Capitaine A.uCAP Sucre blanc premiere Chambrelau I le Lq novenibre': qpalite'
part 4 5 A 4 6 L feconde 42, A 43
d-.ernier*- troifieme a 4o L common,
3-8 30 A,
Au PORT DIE-PAIXle i8d'tt m0is 3 1, 1. brut xo, A 11 L. Indigo bleu 8;
dernier le Breton d-e Nantes, Caplit. A 9 liv. cuivre 7 lives to f. Caf6; Biclet, tenant du Port-ati P*r*'ince;& nouveau- 161- 17 f. Cot-on i io 'a i lo 14" .epar 1 a
. Ie 3,o dtidit mois pour le Wks,
ti- 0 Cu*rs 8 9 L. Piailres. gourdes., 3 3 1
Au CA.P le o du mois.dernier 1'.4-- 3+ pour wo..
fitiquain de Saint Maio,, Capitaine pR..Fx de Ma difes de France.'
Dubuiffo.6, parti. dudit lieuile 3 novem4ft A S. MARC, ledir jour x, Via. bire 6 I-e-.% de ce fiiois, la Vicomtefe-de- o, Iiv. nouveau vietly V 3 250 liv. Fa-C' Pdlaa,, Capit.. Cofle.. parti de Malimt.
io communerine de' Moiffac, roo P.
he,, le 8.de'cembre-dernier. Petit-616
8b 1. B0'euf'fa1e,.Fo'A,9o 1.
D.E P.A A T Je Navires; 16A +0 L Pi.ncre. Reurre x5 30
DU PORT AU-,NINCE lie 26 du Is livre.,Huile, 36 A 40 fiv- la- cave. Sa
mois dernier-, la A4arquzfe de Segur, de' Von, 1joAjxo 1. le cent. Nantes Capit Barbinii r r b Au UP Vin vie*ux-,,. 3 yo li vres
Cap: le2;8, la Siren ne,.Capk, Langlois, nauvvieau, 2XOA'240 1. Marine de Moifo pour Le Havre: le 29,,, & Poflill6n A fac, go A 9,5 1. commune 66 70 live'' 'Capif.-Rollaim oe e IV'. le' baril. Petit-fale'
Jacmel" de, Marfeilte B-' uf'fal'. 7-5- 1*
pour Jac;mef' 34'livres- Pancre. Beurre, 24' A I$ L
Dv CAPI, k i db mn-is dernier, la- livre. Huile', 24 A'42'1. la cave. Safn
Quartier-Migiin, de Nantes, Capitain*e von., 1-1 5'livres le' cent. Chandelle', z&,, Subra, pour ledit lieu: le2del ce mois,. A- lot. la livreo. 1%4polldn' de Nantes, Capit-, Ricard v COVAS- D-V FAET'C
pour ledit lieu..
A SAINT-MARCJedit, jour r, Stt PRrx des- Marchandifes de la Col6meo. cre blanc 14-d. brut 1-5 A 16 d. Indiiago
A, SAINT-MA.RC, le r" de ce- 30 A, 36-d..Caf6,..i-5 A 1-8 de Coton-,,
mois, Sucre blanc, premiere quality,,, 5 O 45- A 48 do. hY. feconde, 40 liv. troifieme, Au CAP-, Sucre blanc
so, t 14 A 1,
fiv. common 30 liv- brut I+ IM btut 15 A 16 d. 1 digo 2 5. d. Cafi,.,,
ladigo blcu,, 7 L 10 fo cuivri. 6. 1. 5, A. zo d. Coton .,2.-7 A zS d.-




42
NEGRES M4A0.wS* mols derni-er A entre' ZL la Geole
SAINT-Louis le 17 du mois un Negre Congo etam fur le fein
d a-rnier eft entre' 'a la Geole tine Ne droit itlifiblement 1eqUel n'a pu dire t
A
rrefTe nouvelle, Congo. nommee La- fon norn ni celui de'fon maitre le 24,
9 ItaMpe, Ag
hou, fans e a eye de 18 A 2.o ans deux Negres nouveaux me^ me nation,
taille de 4 pieds'5 i 6 pouches laquelle e'tampe's -tous les deux RLB, lefquels
I
n a f u dire le nom de fon maitre;ve- n ont pu dire leurs noms ni celui de nant des, Prifons.des Cayes, par ordre leur maitre : fe 2.5 f un autre Negre de M. la Doue, Subf1itut de M. le Pro- nouveau Congo etampe' fur le fein cureur du Rol, le' du moi s droit MR ayan't une brMure fur la
Au PETIT-GOAVE le main droite, loquel n'a fcti-dire. fon
dernier eft entr' i la Geole Vincent nom ni celui de fo n* maittre ; la Fortune, Creole fans e'tampe Age' d'environ 2. 5 Bambara kamp' -fur le fein droit IC. a, 2.6 ans, taille denviron 5 pieds 4 BEAUDOIN & far le ptiche VINpouces ayant les cheveux rouges CENT, & au deffous A STMARC, de groffes levr.es : ledit Negre a une leq'uel a dit app'artenir 'a M. Beaudoin ; I chain au cou, & Andre', nation Miferable, fans 'tamAu PORT-AU-PRINCE, le 7. dtt pe apparent lequel a dit appartenir
mols dernier, eft entre" A la Geole -un 'a M. Beaudoin: le z6, un Negre nous Negre nouveau, fans e'tarn- pe sequel veau Congo, 'tamp6 fur le fein ga-u. st eft dit appa rtenir M. Bonnai.re, au che ROGIER, & au deffous A PLAI-' Cap, le i Negre, 6tamp6 -fur le. SANCE 1equel Wa pu dire fon nom,
f6lin droit JACMEL '& fur.le gauche ni celui de f6n mallire: le 28 un autre IEC un Negre nouveau., sequel n'a Negre, Bambara, 'tamp' illifiblement,
A
Pu. dire lenorn de fon'm altre:, le- 1.6, un lequet Wa pu.dire fon noMn ni celui de Neve, e'tampe' HOVLTE: le 2.8. un fon matre, p etit Negre, 'tampe' DEGISL; & tin AuCAP le 2-8.du mois dernier ft la. Geole Pier Cr6ole
Negr-e & une Wareffe nouveaux, 6tam- entre a re
.es fur le fein droit B & fur le gauche 'ta pe' fur le fein gauche SALICIS fe difant appartenir 'a M. 01fivier au e, ousAU CAP, lequeladi'tappar. Sellibois. tenir M. Salicis Marchand au Cap
A J EREMIEle I er du Moisdernier Jacques Congo e'tainp'e' fur le fein eft entrd A la Geole un Negre nou- drait MOCARD, au deffous AU CAP, v'au Congo, fan's eftampe tailled'e.n., & plus. bas ICX lequel a dit appartc nir F 5 .0 1 C C.0
viron 5 pieds: le 5, un autre Negre au Roi d'Efpagne; & Finient S'n' nouveau Congo, e'tampe' fur le fein galois, e'tampe' ftir le fein gauche DEdroit autant qu on a pu le diftinguer RICHEMOND, sequel a dit appartenir 1. PAN & au deffous G. ANSE, taille A M. Houane Xldangne,- Efpagno.I: le d environ 5 pieds i pouces lequel n'a z9, deux Negres nouveaux, Mondon-fv- dire le nom de' fon maltre,: le i i gue, 'tamp's fur le fein droit D. BVTun autre Negre nouveau, etampe' fur le LER lefquels Wont pu dire leurs noms '& au deffous G. ni ce-lui de leur ma^tre tin autre Ne. fein droit RICON I
ANSE, sequel n"a ( tz dire fon nom ni gre, m8me nation, 'ta-wpe' (ur le fe*n celui de faNation, gauche DHO, sequel n) a PU dir-e fon
A
Au FORT. DAupuw le 2o da nom ni celui de fon inaare.




43
NOUVELLES DEUROPE, R u s s i r*4
TU R Q V I IE. Un Courier d'p^cb' par le Feldt
Le proJet des R Liffes 6tant de fe pre"- Marechal Comte de Roman7ow a apPorte' P'tersbourg les. details de la center par mer deva nt C onflantinople.. prife de Kilia Fortereffe fittl6c a Pem.
la Porte ne ne*g I.ge rkn )our mettre brochure du Danube. Cetre Place s'eft les Dardanelles en 'tat de letir dif'p'rendue apres un fiege de netifjOUrs. La ter le paffage. Moldavangi- A Ii Pacha, Garnifon confiflant en trois mille ct-devant Grand-Vifir Y a fait Clever Turcs, ta phipart Cavalerie, fous les, des. batteries; & le Chevalier de Tot, orders. Tun Pacha A trois quettes. qui paffe pour Un, des, PlUs habiles Incre- I.
n d tin autre i une queue, a obtenu la
nieurs, de I'Surope -s"y e'tant rc,ndu permifflon de paffer le Danube, en laif.
avec an grand nombre de Mariniers. fant q.uatre-vingt-onze canons avec un
Fran5ais y a ftit preparer- des batte- Magafin de vivres pour trente, jours, T ies. m-afquees des deux c't' du a- Le Lietitenant-Gene'ral Prince de Repo
nal ainfi qu'tine batteries 'a bombes & 9 nin avoit offers un convoy aux Habild bullets roijoes. -Tous les Vaifune a tans Turcs, s1l.s vouloient fuivre la
feaux qtti fe trotivent dans- ce Port, Garnrifon; mais ils ont prc'f6re' de pr8.
font converts en batteries ambUlantes, I
-ter ferment de fide'lite' ikt I'linperattice pour fe porter avec des btulots par- de Ruffie, q-ui fe fait, un plaifir de ren,tout 06 le befoin Fexigera. Les RLIffes A dre la liberate' aux Habitans des. Pays ont de'ja can-onne' & bomber e a- qui reclament fa bienveillance.
teaudu co^te'de I'Afie, mais fans fucce's,.
Enfin les Dardanelles fe trotivent ac On apprend que la Garnifon de Ben.
t der, que tes Ruffes affiegent depuis tuellement dans un fi bon C'tat de de- e
fenfe, quIl paro^t impofflible que-I'Ef- quelque temps fe defend avec la plus
cadre Ruffe pitiffe en franchir le paf- grande opiniAtret' & que depuis que les Troupes Ruffes ont ouiert la trano fage. Cinq Vaiffeaux de cette Efcadre
croifent entre les Ifles de T'n.'dos & che'e -elle a fait fept forties, dans une defquelles un Pacba a e'te' tue' par ene d'Imbro & le refte de I-eur Flotte a f 't borne. On ajoute que le Commandant
I
voile vers. la Moree. Les Ruffes fe bor- de la Place, ayant apprise la nouvelle
nent dans leurs operations, A taker de la perte des deux batailles des 19, '-s pour
d'intercepter les vivres. deffinN.' iuillet & le" aol'lt deniers, s'eft cm.
Cette Capitale mais on y eft d'aUtant
-onn', & qu remfeiie.efi poif e e la Garnifbn I'a
plus tranquilly A cet'egard qu place' fiur le champ par un PachaA trois pottrVue, ainfi que le Pays de grains queuese.
pour few A huit mois.
P 0 L 0- G 1; E&
La peite faifoit, au mois d'ao^t dermier de grand ravages dans cette Ca. It a &e' decide' que les Troupes, de ta
pitale, & y a fait p'rir jufqu'A fept ou Couronne, commandoes par le General
buit cens perforines par jour. On a ref- Branicki formeront ave-c les Ruffes.
fenti, dans le mem-e mois deux fe. tin Cordon pour arrester les pregres de
couffes de tremblement de terre, dant la pefte qui afflice nombre de Prociff
la direffion C'toit du fud au nord, mais vinces de ce Royaume, & qui menace
elles Wont cauf6 aurcun dommage. prefque tout le Nord, On a donne' de-s




44
orders pour faire exe'cuter dans les d"une inkription lapidaire. Ce MontiVilles de la Pruffe Polonoife les m8mes ment a 'te' d6couver I t en pre'fence d'une 'Re erve dans la Pruffe nornbreufe No
orlemens quon obf bleffe au fon de difi
Royalepour pre'venir les progress de la rens'inftrumens & au bruit de I'Artille-P contagion, rie. La charrue avec laquelle I'Empe-ft
On a trotive' derni6rement, e*n dif- reur a labourfto la terre, a 'te e enve" Erens quarters de Varfov*e,- des ma- loppe'e dans une toffe & init' en d& tires combufftibles que des Incendiaires p0^ t entre les mains des Repr6fentans
voient place'es de maniere 'a mettre le des Etats de la Moravie. On a grave'
-feu 'a la Ville. On a decouvert auffi tine fu r le foc une Infcription pour conserve meche allume'e dontie.fe*u n'avoit plus ver la memoir de cet cvc'ncirent, .!e a parcourir pour
qu un tres-petit efpac TALIE#
fe communique A tin parquet de poudre Toutes les Lettres du Levatit s'aclv qu'on a fo
cordent A dire COL I' a
& 'a d"autr "s matter's combuffibles
,place'es dans un certain endroit du Pa- cinq Navires 'a Pentr'e du Port, dc lais du Roi. Ces- de'couvertes ont en- Smyrne pour en former le paffage A
I I
le General AVeymarn A faire mar- TEfcadre Ruffe qui croife dans 1'Archer la nuit dans les rues, des fortes chapel oit e lle Aft emparce des Ifles Patrouilles & 'a spoiler dans,,toutes de Scio de Lemnos & de Metelin. les places & dans tous les carrefOLirs-, On dit que quatre Vaiffeaux de cette des Piquets ave quelques pieco de Efcadre profita-nt du vent du Nord
canon. fe font approche's. d'un des Ch^teaux
ALLEMAGNES es Dardanelles &L"ontbombarde' pen.
On a ap'ris que les Ruffes qui dant quatre heures ; mais que le vent eroient 'a la pourfuite des Conf6d'r6.s aypt change" tout-r,-coup, i's avoient
1 0 1 9 I C 'A
en Poloune, av tre ju U U etc obligk de gaamorl'Ifle.& T'n'dos,
otent pene fq a 0, % %11
Bdurd de Werecke, &'que hl'y en ayant Un JC'('L)*1'te qUi Dr8choit dans la CalM
0
Arouve auction i I e buit the'drale de S-io a avanc' en chAre
Payfans douze Soldats Autrichiens 8c une Mor2le fi rela'chee que I'Eve^que 'huit cheraux ; mais qUe les Autrichiens de cette Ifle a e'te' oblige' de l'interdire
A
s. etant raffemble's avoient attaq 6 le5 pour empecher les Grecs Schifmati" Ruffes leur avo*ien*t tue' vinat-fept' ques, prefers 'a fes Pr'dipations, d'en bomm !s & pris trente cbevaux qu'ils tirer advantage centre la Communion
Mungacz. CqthqIiqLie-R0M3*ne. Cc Je'fuite pour
UEmpereur, en paffant p:tr -le ter- fe judifier, a fait voir au Pre'lg que les ritoire de Pofoviz en Moravie pr6s p r op o fi tion; qWil avan oit, lui *m -i.,,nt du Villa e de Slavikowiz daiat13* e
9 dift'es par 1111ftitUt de fon Ordre 84
pour honorer & eneaurag"er I'Aarricut- que fon Qe'neral affiel, 'a qui il 'toit ture mzzttre la m3ii 'a la charrue & oblige' Tobeir, les avoit apprQUvees tracer qUelques. fillons. Le Mice Win- de fa tropre main. Elles font fi outre'es, ceflas de Liacbtenflein qui ce Pa- que I'Eve^qtje a c rU ne pouvoir fe dif inane apartment 4 cru devoir coq.- penfer de les envoyer au $aint-Pere hcrer 1; iii%'Imoire de cette affioa p'ar qui 4pres en avoir fait la leftUre e r e Et i o n d'u n fit p-; r b C, M on u m n t alnCi ve de la Lattre de I'EveTte
p4rbre orne da. fi,1 *FI-.s alle'goriq4c5 les 41Ccowmanoit, fit Lin fi(ytie de cro




45
n 'difant: Je ne Insfieroisiama's attend
A unepareille nouvelle S P E C T A C L E So
ANGLE TER REID
On dit que le Corps d'Artillerie va La Come'die du Cap donnera, jaud' ktre augment',d'un Bataillon Ez qu'on prochain 14de ce mois, une Reprefena envoy ordre en Irlande de rendre station du Devin du Village Opera dl-.*, CoMplets tous les Regimens qui font M. Jean-Jacques Rou au. M. Pi et fur cet 6tabliffament. au be'ne'fice de qUi eft cette ReprefenLe Vaiffeau du Roi le Liverpool, eft station, y jouera le r Me de Colin cette arrive' 'a Spithead. de la Me'diterrane'e, piece fera fuivie de Baflien & 'Baf. & en dernier lieu de Cadix d'oh il tienne Ope'ra-Comique, Parodie du a apporte' fept cens mille dollars pour Devin. du Village, avec des accompa!. le compete des Negocians. A fon depart nemens nouveaux faits par le fieur de Cadix trois Vaiffeaux deguerre Pfet & fera. exlequice avec fes agra. Efpagnols &fix Bdtimens de tratifport, mens,, fur- le.fquels on avoit embarque mille
de Troupes, venoient de par- A V IS DI V E R So
tir pour aller dit on enforcer la
Mr
garnifon de la Havan.e. lambert frer.es Nigocians
On d6'0ite que le Capitaine de la donnent avis que le Navire le Duc-de.* Fr6gate la Favorite, laquelle a ramene' Duras Capitaine Lepont, Dufortin en An,,g leterre les Suiets de Sa Majeft-6 eft arriv' le 2;9 du mois dernier A leur qui s"C'toient tabless au Port Eamont adreffe, avec une tres-belle C rgaifbn d OU iI.S ont C't' chaff6s parAes Efpa- affortie en routes forte$ -de corpef.9 gn Is, a 't and' fur la con- tibleso
0 e e reprim
qli'il a tenue--en cette occafioa:- Le.fieur Felix Fifour Italien donne on dit m8me qu"il- fera caff6, avis qu2il exicutera mercredi P-rochain
LePaquebot de la Nouvelle-Yorck i ; de ce mois dans la Oui des Caw qui devoid biew.ok partir a &6 retenLi fern. es de cette Ville, un Feu dartific's par ordre de la Cour A Poccaflon de b e*aucoup fupe'rieur au premier quil a* qUe1q(ie.sDep8chesim ortantesqu'elle donn6 A m. oins que le tem. ps ne le
P
fe propo e de faire patTer 'a cette Co- perinette point., Le prix lonie aux autres dL1 Continent- de pour les Blancs & de 3 1' pour I'A=rique Septentrionale. Ces D.Cpq^- Gens de couleur : on trouvera des thes ont pour objet d'y reconciler les Billets au Cafe' Lyonnois. Le feu s"al, efp'rits & de r'rablir le commerceen- lumera 'a fept heures Preci(es, ve la Colo *ie & la. *M'tropole. On M" les Cre'anciers de la fuccefflon f ait pofirivement qL1,0 phifieurs Navi. de fpu, M. Fau, font pri6s de fe trouper
0
res de la Grande Bretagne ont &4 le 15 du prUent mois a vec leurs ti-O admis A Boflon& 'a 1a* MouVelle-Yorck, tres de creances, chez M. le Chevalier
que letirs Cargai(ons ont. ete' deeharr Dulgau de la Croix, fon beau-frere, gees & vemdaes malgre' les efforts des Place de Clugny, maifon du S; Ba t, Me.mbres de I'Affociation qL11 S ell forr 'a Veffet d'e'tablir des ftiret6s pour cc qui
A f,
rn'6e coare importation, i$4 qpi pa. Peut leur c..me 4LI aOp 4viter des,
A
.roit fe d6trUire de jour en jour.




46,
Les fieurs le Clav*er de Miniac do
du fieur Mart'al Verniac vivant Au
Cami at de Mauroy, tant en leur notn bergifte au Port-de. Paix, Wayant point personnel que comme Exe'cuteur- fatisfait A l'invitation. qui r a 6te
Teffimentaire du fieur Dufrefne de faite par les 4ffiches .41ne rsiquain e5 du Pontbriand, qtii C"toit ci-devant -fond' december dernier, en ce quits n'ont de la Procuration de la Dame Grave', pas comrnuniqu' M' Fillenifan, cits defirant proce'der A la repartition des. deviant Procureur audit lieu, Icurs tiqu fornmes appartenint aux He'ritiers- tres de cre'ances', font prie's de nouveatt
Audouing,..dans 4a portion du fieur & pour la derriere fois de les, cornmu-'
Alicolas Ducatel, dant les dediers- fe niquer ou'de- rem-ettre uh e'tat de ce, trouvent faifis & arrebes par divers 0,111 feur eft du^ en. principal intete^ts, :j
Creanciers, defd1ts He'ritiers-Audouin-al frais d'ici 'a la fin de ce mois A X. fbit e ntre fes mains de la dame Grave" T h i ran D e sfv t I ffes, V octireur audit lieu
foit en cefles du. fieur Dzifrefis de- charge' de la liquidation de ladite fuc-. Pontbriand, fbit en les leur, & craignant cefflon 'eur declarant qt-re,, lWit temps, d'omettre qu.elqu'un deffits Cranciers paU, it f'era, proce'de a fa repartitiba faififfans, ou de employer Ies tins, M du montant de la fuccefrion. tant en P 'judico. de&s autres, ifs'engagent lefre argent qu'aftifs, entre les Creanciers.
dits Cre'anciers fa-ififfans d-e voutbir qui fe f*eront-- prefewes.;& que ceux bien. re-mettre dans le'courant de Ce qui auront n'glige' de fatisfaire A 1a; snois,, en I'a maifon. de W Pigeot,, prefente invitation ne front plus dan Avo^ cat en Parlement, & Procureur e's- te cas d'avoir aucune wftion centre. Sieges. du. CaR, les dates des Saifies- I'ExecuteLl-r-Tefl-,-ame.ntai;re. Arrests. par eux fates les pre'venant Me Lafabregue Executeur,- Teflaque dans le. cas oiL its n6gligeroient de. mentaire de feu. fie-ur Tiecourt prie rem- e- tt- re. lefdites dates. s ne pour- Mrl -les Cr'anciers de: cette fuccefflon roient rien i.m.ptiter audits fieurs It, qui n on.t pas encore donne' note & Cla-vier de Mini-ac- & C zmufiw di Mau- leurs cre'ances I de voutoir bi en, rem& roy, qui en don.nant fe pr6fent Avis., m-ettre incefTam-ment entre les mains cherchent i co.nferver les droitsdefdits de M' la- Gawerig fon Procul reur tine Cre'anciers, n6te ce qui leur eft du' at tendu que
A, I
Le fieur fulli'anyl, amel, Mgociant le fieur Lafabreg e va proc'der' la au Cap,- charge' du Bureau gert&al po-ur repartition des deniers de ceae fuck, toute cet -te Colonie de la vente cefflo.n.
diftribution- du, Retnede univerfel, ott DEP-ARTS' POUR FRANCE,
-dres. Medkinales crAithaud par- Me Yalu Habitant dans. les 14auaa
privilegele Wle-Wdecin d'Ailhaud, teundu Retit-Goave-, Officier des MiBaron- de Caftelet, enre'gi&6 au..Girefi hces,, avec M.0 fon Epoufe & fix de du Eoiep Royal du CaR, tient fon Ru- ku.rs. Enfans, M", fie,
reau, pour la vente dudit Remede d-e- U. Rouffet- Habitant au iqu-e
Puis le 1,er de ce mois, rue P-enth.-ievre avec M"adame fon;Epoufe.. 4TIflet entre les rues Notre-Dame & 1 2
Mile, MarieewMqgdelaiYeHodiA veuve
' ChAteaunoy, meme maifon. que W Gefref, Habitan-te audit lieu,
,dr-mand, Bqffn iac U Roux. Me Raal Darrigrand,. Habitantaudit
Plufieurs Cre'aaciers de Ia. fucceffion. 11clua.




47
NAVIRE EN conflruite & dont depend la Salle des
La Jeune-Claire, de Bordeaux., Spe&acles*avec fept changes de de
taine Laiard, partira pour ledit li orations & autres objets qui feroient du au'. io du mois procbain. Ceux d'un trop long d6tail; ainft qu'une petite qui voudront y patTer ou charger fret, maifon fai6nt le coin des rues Notre. s adr freront audit Capitaine demeu- Dame Saint Louis, i la. charge par rant vis-A-vis la Geole dans le maga- I I'Adjudicataire de payer comptant 9 fin de M. Sa&s au Port-au-Prince. tant le prix principal que les frais.qui
E, F F E T P E R D U. pourront 8tre faits pour parvenir
ladite vente*
It a e'te' perdu le 29 du mois dert6 Negres de Place faits au Poys)
nier une canne A pornme d"or avec tin
bout de fer afrez long; teux qui I'auront payables en France ou en bones lettres de change, accepte'es par de bons
trouvee font prie's d"en donner avis A
N egocians. On s'adre.fferaI M. lemaire
M. Balette Chi rurgien au. Cap rue au Foit-Dawphin, Je la Fontaine: it y aura recompense, Trois Neerres' de Place, d6pendans
BIENS ET EFFECTS A VENDRE* 0
de la fucceffion du feu fieur Etienne
Le fieur Bricheau -, Capitaine du Na- riqac. On s'adreffera h M. Confeil, vir e la Botine-Nouvelle, de Bordeaux Habitant A la Petite-Anfe, qui part i ra. fans faute le 2o de ce mois Une Maifon en tt*onnerie fife att &nne avis qu'il feraun.e vente judi'll! Fort-Dauphin o1i font aftellement ciaire du reaant de fa. Cargaifon, con- les Greffes, el-eve'e ffir deux emplacem fiflant en bonne marine des e'tampes., mens qui en dependent, & ferment le de chez Rouly, frees ainfi que dex tour -&6,querre, Tun coke' -fur la rue cellcnt vin vieux de Grave, en bari- qui condui-t i FEglife, & de Pautre fur ques &, en 4re- de .3o bouteilles, une 4e tells qu". don-new f r la grande d'huile ebeurre, &c. Ladite vente fe rue ladite maifon confifte ,en deux fera le i I dudiit mois dansfon magafin, grades c-bambres une galerie deux chez M. Cairou, yis -A-vis M" Lory, cabinets & un g-rand caveav un corps
A
.Plombard & Compagnie. 11 prendra de, bItiment A, cot6 contenant deox
encore du caf6 & indigo 'a fret* grades thambres & une culfine,
une. remife oti on peut meare deux
U -e Malfon en maqonnerie, fife au
Fort-Dau ph in, rue de la Place, au bord chafes. On, s'adr-effera A Robin, de la mer, confiflant en d-eux charnbres, Pro-cureur charge- de pouvoirs qui un cabinet, & couverte en tiles. On en fera bonne composition. Le ProS'aJreiTera au fieur 4ubaret, Tailleur priitaire prendra. en paiement des e (i s Habit;aos
maifon de M. Saint-Hilaire dans la. Negres des cr'ances f r de grandee rue qui en fera bonne co.,m. folides ou des quittances de fes Cre'anpofition, ciers,
It fera fa .edi prochain compete' 9 Quarante Qliarreaux'de bonne terre
ce mois proce'de' 'a la Barre du Siege notwel-lement arpent6s, & dont les ti" Royal du Cap, A lavente & adjadica- tlic. s font bien en regle, fitu's dans les tion au plus offrant & dernier Enche'- hnaimrs de Mabitation de MM. Ies rifTeUr, d'un Iflet appartenant A la Pa- He'ritiers-Bonnvau, au Limbe', A pne r0iffe I fis en: cet te Ville, fur sequel. efft I lieue de I'Embarcadere de I'Accul, bien




49'
boif6e, expofee att foleit couchant, que deux autres cabinets tin earlier.,
Pabri du Nord tres.- facile A-exploiter, au bout duquel font deux cabinets pour, ayant trois ou. quatre quarreaux en plat les domefliques au. rez-de-chaliff6e
P ays & favannes, o Pon peut faire les, il y a une falle de companies., un fallow etablifemens & oh la chafe & Le ca,- 'a' manger, deux depenfes,. -n office,, brouet peuvent aller commodement une cuisine, une remifeloii l'on peur
en outre beaucoup de bananiers. & mtpre deLIX chafes, & une 67COrir pourquelques autres vivres. On s'adreffera quatre ch-Va-LIX* 11 faut s'adtefter A Me,
W Le, owe Ca pitaine des M i4i ces & Robert, 1nfpe61e*ur de Police'au Cape. Habitant audit lieu qui en. fera bonne. Une 'Habitation fife dans la Plaine. compfiii-on pour dit comptant, ou A du Cul-de-Sac, d'e la countenance d'e 500',
1A,
Ramfoa.., frees Negocians au, quarreaux de terre, dont 2.co arroiaCap.. bles.01ir laquelte H y a 2.o picc es de.
cannes go Dcellfs & ca-brovets 66, A RATL OU A L0UER,9
mulets, Lo cavalles o poulains 18, Samedi- compete 13 & ptefient poblichts, 23 bouvarts, 20 gazelles,,
rnois., il fera pro.ce'de'. 'a la Requem de, x6 vaches:en-OUtTe i 5o Neorts -New W Prieur ge'rant la fuccefflon-Ferr ier greffes, Negrittes & N'grillons, u n e. au Bail A ferme pour cinq anne'esd'une. flicrerile une purgerie avec l'on baffin
A
Habitation fife au. Moka--Neu De'- Moulins A. betes'). 2. grades cafes, unpendance cle Limonade ftablie en Cais troupeau de moutons & de cocoons. Itt
A
faerie .fur laquelle il y'a. 1.4. tetes de. fatit s'adreffer A M. Pqfqu1er,, Negocian Negres., 'a la. chax e par I'Adjudicataire au Port-au Prince...
9
de donner caution. & certificates. -F
C H I V A L P E RDUO.
-Une grande & vafle Maito'n fife rue,
-eval gri.sr-b nt
Ch la
a& Ac A
M Ff
e it,ur Ia., cai e u monitor P.,G,-,
M. Ia Rojite.,. Greffier en. Chef des'. J u,. &a mp f apparten4nt A W Paillo'u -a' Plai"fance rifdi,&ion & Amiraut' du Cap.,. con4a s 0 e c'Ka.' _p e' Le 1.2. du lmoi' der'ier defiflant en. une, maifon principle .pfuilw & 4 '
chez k fieur" R4knol" Aubergifle au, fieurs Corps-de-logis paratelle-, deux".
Li-mbe.-. Ceux qui, le r-econnokront cuifines,. dont Ia premiere a, un four font, pries. den do n ie r" avis. A Me. un puits & un grand baffin pour laver Clerij jui au. Ca.p. 1-1 y a'U'ra recompenfeune grandeTemife, cour & arriere--c our A, V I S6.
tres4paciede. un. jardin.o A louer--Pour le premier du Mo*.S prochain. Oa., P..S...M"-Ies ,Cr6anciersd'ufieurBl y I sWrefferaA. M. Chauj& Negociant au- em-leurs Reprefentans font prie's de fe, Cap; tran(porter le i e' du rnw*s proch-ain, mi
Une Mairon: fife.. A I& Petite-Guinhie FEtude de Me Ia Cate, Notaire au Cap,,, 2ppartenant A M Durecourt-, confiftant au lieu du ier dti.courant. comme leowen, deux chambers. hates c6^ te' def- dit fieur- he- ffl y Vavoii fait annoncer..Velleseft, un-. cabinet de, t*ilette ainfr dans Ia-derniere. Fettiffe..
Avec Permilron- A MM. les Gie'ne'ral & Intend,4nn,
I limp
CAP, chdGU. 1,L. L 0 T IMP 'imear br'vet' du'. Roi. I- 7L"




AiiNEI 1771arN0. 7) 4
lIES AMEIUCAINES.
Du Mercredi 13 Fe'vrier.
.. Vi de Navires. 6 1. zo, f. Caf6 nouveau, 15~ f. Coton
A xio a iz2o 1. Cuirs, 7 1. io f. Piaflres
l. u PORT-AU-PRINCE, e3d e gourdes, 7pu et
issle Jeune-Henri ,de Nantes, Ca pit. Au CAP Sucre blanc ,premiere Darthiagne:Ile 6, le Pere-deFamille, qualie, 44 A 4 5 1. feconde, 41 42-1. de la Roche lle, Capitairie Henri ,ayant' troifieme, 3~a 3~ commun, 29 touch' 'a la Martinique. 30 1. brut, 19 a 20o1. Indigo bleu 7
A SAINT-MARC le de ce mois, a8 liv. cuivre, 7 livres io f. Caf6 .1e Saint-A4ndre', de ftochef'ort, Capi- nouveau, 16 A iy f. Coton, i io a 122 I tamne Olivier Montaguere venant de la Cuirs, 8 A 9 1, Piafires gourdes, 32 1 Co^te d'Or avec 52o0Negres. 3 3 pour ioo.
Au CAP, le 6 de ce mois, la Yillcke- P.Rix des Marchandifes dA Franceer lia, de la Rochelle Capitaine Tofle, .MR ,ldtjor8
verat d Caenn: l ~,l'AT~f de vieux 3 50 liv. nouveau, 25 0 liv. Fa-e Marfeille Capitaine Guichard parti rn eMifc o o.cmue dudit lieu leliide'cembre; & le Caf/hux, go 1. Bocuf* fale', 8o A 90 1. Peit-fal, dui me~me Port, Capitaine Bairiville, 3 6 A 40 1 l'ancre. Beurre,5 30f
part le14 dditlilos.la livre. Huile, 36 A 40 liv. la cave. Salf
D E'P,4R T de Nawires, von xi o A 120 1. le cent.
Du PORT-AUTRINCE, le 7 de ce Au CAP, Vin vieux, 3o 50ivres;
niois, la Parentiere, Capit. Brochard, nouveau, 1 20 A 140 1. Farine de Moit.
pour Nantes.fac,9god195 1. commune 66 oiv
Du CAP, le 8 de ce mois,4i Boeuf fale', J72 liv. le baril. Petit-fale'
mabie-Julie, de Saint-Mato, Capitaine 3 5 livres lVancre. Beurre .125 A 17 f& I-euze, pour ledit lieu' ; & le Saint- la livre. Huile, 24 A 41- 1. la cave. Same. Jacques de la Rochelle Capitaine von, 115 liv res le cent. Chandelle, 2& Amplement, pour ledit lieu : le 9, A 3 01'. la livre., lle'e, de Bordeaux Capit. Caillaud, Co UR s D v FR A T.
pour edit ieu.A SAINT-MARC ledit jour 8, SuW PRrx- des Marchandifes do la Cotonie. cre blanc, 4 d. brt, 15 A 16 d. India
A SAINT-MARC le 8 de ce go 30oA36 d.Caf6,1 A18 d. Coton,
mois, Sucre blanc, premiere quality, 50 45 A 48 d. liv. feconde, 40 3-5triiee A u CAP,. Sucre blanc 14 1 16 1.
tiv. commun,3li.bt,2 liv. brut 15 A 17 d. Indigo, .d Cf
indigoJbleu 7 1. fC 2ov~,6. d, COtOn,27 A 30 d.




NEGRES M4RONS. dire leurs noms n! c.elu* d leur maitre
AuCAP, le 3 1 du mois dernier eft
A SAINT-Louis le 2z du mois entr' A la Geole 4ntoine nation
dernier, eft entre' I la Geole tin Ne- Mif6rable e'tampe' fur le fein droit gre nomme e AU CAP,
Jean, Arada, fans 'tampe, CHAROS, & au deffous
ayant des marques de fon Pays fur le ayant les deux creilles couples 1equel er
vifage taille de 4 pieds io pouches a dit appartenir M. Petit : le de 1equel a dit appartenir au Reverend ce mois un Negre nouveau,' Congo, Pere Thuillier, aux Cayes. etampe' fur Peffornac FODB, &- att
A ST. MARC, le 18 du mols dernier, deffous AU CAP, sequel A n'a pu dire eft entre' 'a la Geole quatre Negres & fon nom ni celui de fon maitre ; & une. une Negrefre tous nouveaux e'tampe's Negreffe nouvelleme^me nation, ayant fur le fein droit GRBR, & plus bas un en-fant A la mamelle' fans e'tampe P. PAIX lefquels n'ont pu dire leur' apparent agee Xe nviron 18 ans lanoms ni celui de leur ma1tre. quelled n'a pu dire fon nom ni celui de
Au FORT DAUPHIN I le 29 dU fon ma^tre : le i, Marie Lou p Creole,
mois dernier, eft entre' A la Geole fans etampe apparent I laquelle a dit Un Neare e'tampe' fur le, fein droit appartenir A Mile. Gillot Baootte, Ha FLAMEN,& plus bas AU CAP, ayant blitante A la Grande-Riviere; Zabeth,
A
tine cha'ine au cou, sequel n'a pu dire Cre'ole fans etampe age'e d"environ
A
-fon nom hi celuii de' fon maitre : le 3 1, 28 ans, laquelle a dit appartenir A M. .-4ntoine, Mif4rable etampe'ftirlefein Delmas, Habitant au Port-Mar*got: le
-gauche LCH, sequel n'a pu dire le 4ndre', Congo 'tampe' fur le fein
A 4,
nom de fon maitre; & jo e h, Creole, droit E & au def-Tous CA, sequel a dit etampe' fur le fein gauche B., BURCH) appartenir 'a M. Charlot le 6, un Neplu's bas DILIGENT: le z de ce gre nouveau Thlamba fans e'tampe
-mois Jofeph) nation Mefurade e'tam- ayant des marques -de fon pays fur pe i r le fel'n auche' BOJOUAN: le 1'eftomac sequel n'a pu dire fon nom
9
3,un Negre nouveau, Mondonguee'tam- ni celui de fon maitre :- 16 9, Pierre
f P f ASSE., sequel Congo
6rle.feingaucheGR. 6tamp6 fur le fein droi-t CA
n a f u dire fop nom ni celui de fon entrel'ace's, & au deffous VV lequet n ^tre: le+un Negr e nouveau,
ai Congo, a dit appartenir 'a M. Manuel, Efpagnol:
Ctampe illifibleme.nt I.equel n1a. pu le io, Flom,, Congo, e'tampe'e fur le dire fon nom ni celui de fon ma^ltre fein droit BAUXLIEUX & au deffous
A
un autre Negre m.eme nation etampel AU CAP, & fur le fein gauche FES,. P r' le fein droit PRUDHON$E, sequel SARD, & plus b-as AU CAP, laquelle n a pu di-re fon, nom m celui de fon a dit appartenir A M. Fazinet., A la
A
maitre'- & un Negre nouve au Congo, Grande- Riviere'; un Negre nouveau, 'et "fur le fein'dr ati'tant qWon Congo, etampe' fur le fein gaucheD.
-a p u 1.e' diftinguer, CRINET, sequel, BVTLER, sequel n'a Pu dire.fon no'm
e 10 A A,
n it f u dire le -pom de fon' maxtre: le n,1 celui de fon maitre ; & Bapt fl un Neare. Nago, e'tampe' fur le fein nation Mif6rable e'tampe' fur le fein g4u he en -er 'a chev''A CHtVALI"ER droit JOUENNE 1equel a dit r-m & n utrie Negre au i1lago.', ir 6 M. Ha m 1 av* ant I ten a Habitant laMar-m
ja M Alne f 0
quels nt
etampe W n i melades




teau ; tous les Grands du Pays ont 'te"
NOUVELLES D'EUROPE* au deviant de lui, except' le Cadi
TUR QU I E.
le* deux Douaniers dont les intentions
Apres la defaite de la Flotte Otto- font fort ful'pe&es. Les Drogmans des
rnane quantite' de Turcs fe flont refu- diff6rens Confulats fe font pr'fent'se a g ei's A Smyrne,& fe font I^chement fon audience, & ont cte re us avec venues ('u r les Grecs de cette Ville. beaucoup de diflinfflon. 11 les a cbarIls ont choifi. pour affOLivir leur fu- g6s d'affurer leurs Confuls refpc& s reur le moment o'i les Chre'tiens for- que fa presence devoid difriper routes twent de I'Eglife ; & les ayant affaillis leurs craintes & que Smyrne a oit inopinement ils en ont maffacre plus jouir &Une grande tranquillity 0 On de trois cens par mi lefqtlels fe troupe compete qu'il y a. eu environ fix cens I'Interpre'te du Conflil Hollandois. Le Grecs & trois Francs-qui opt Peri dans tumult a dure tine heure & demie, le maffacre. La pHipart de ces deraw
auroit eu de PILIS ftineftes suites fi niers s"toient refugies- 4 'ans les Navi.
It GOLIverneur n'etoit parvenu enfin res. Que1ques Janiffaires font venus A
I'appaifer. Tous les, Habitatis ctran- bout de contenir feuls une populace
gers auroient COUru ri6que de perir en fu ri eu fe & ont pr'v enu. de plus grand&
cette circonflance fans la precaution malheurs..
quIls ont ptite de fe barricades dans R U S S I Eel
leurs maifons. Quoique tout foit affez Suivant une Lettre 6crite au Comte; tranquilly depuis ce tems, les Chre'-- Pan in par le General Major Prince detiens n ont pas encore rouvert leurs Proforowski, qui observe la Garnifon 44 boutiques & fe tiennent renferm's d'Oczakow quatre cens Valaques
cbez eux. tant bommes que fernmes font venus-,
11 a (ft 6 Publie' dans cette Ville une fe mettre fous fa protefflo' & fes.
Ordonnance du Grand-Seigneur par troupes ont retire des mains de Penne
laquelle Sa Hauteffe recommended, dans mi plus de cinq mille perfonnes de cette les terms les plus precis.,,tous les Francs Nation ind6pendamment de cinq mille aux foins & A I'attpntion du Gouver- foixante-cinq be^tes 'a' corne.. dix mille, cinq cens. quatre- vingt moutons
nement. La Porte a. auffi, envoye un & cinq
Officer charge' de maintenir I'ordre cens quatre-vingt-fix cbevaux..
& de rechercher les auteurs desvio- L'Irnp6ratrice en temoignage des kv.lences commies par la populace. On vices du Comte de Romanzow qu'Elleattend qu'lbrahim, Aga Receveur a e'leve' au grade de Feldt- Mar'chat
des Douanes premier mother du de- de fes Arme'es lui a fait pTe'fent dLine, e es considerable fitue'e- en.,
fordre, fera puni comme il le m'rite. Terre tr
Un riche Turc, nommeCaLa 0" an Ukraine, & peupl'e de douze mille
Oglou, qui a des terres considerable Cultivateurs. Sa MaJeN Imp*e'riale a'.
dans les environs de Smyrne, & qui a honored' ce General des marques, & de etc de tout temps I'arni des, Fran ais la pension des Chevaliersde)a premiere, eft entre' en grande pompe dans cette Claffe de I'Ordre Militaire de Saint'w* Georges,. & hii a envoy' plufieursVille, accompany' de mill homes
A
d1n6nterie & de mille de Cavalerie. autres ClafTes du fneme Ordre, pour Chl A
4_ C CIffi4,.
11'a etc' faluc. de FAxtillerie da tre diftribuies aux Gene'.aux




ciers du premier R,2n font dif- us
1! Qui le condamne A trois coups de corde to
"du ig juillet ceux a
in u es dans la bataille qui auront mis le couteau la
dernier, main, aux galeres, perpetielles ceux
A
P 0 L 0 G N IE'. qui attront bleG, & 'a' etre pendus
0 1 '
Les Conf6de're's quoique deconcer- ceux qui front convaincus d'avoi'r
MA
tes par les revers accablans 'que les tue'.- 11 eft ordonne' en eme temps q e Tur (c; leurs Defenfeurs ont effuye's les Soldats & les Sbirres propof6s "a veil;. no laiffent pas encore de fe montrer ler A la furet' de cette Capitale front dans les environs de cette Capitale dor'navant la patrouille jour & nuit ils enlevent des chevaux interceptent dans les diff6rens quarters de. cette les letters & rendent les routes dan- Ville, & arrefteront les coupables 'parA
gereufes c'eft ce qui fait qu'on 'ne re- tout oft ils P, les aifir me',
oit que tres-rarement des nouvelles dans les lieux de franchise qui fontina des Arm'es Ruffes. Plufieurs Lettres nombrables dans cette Ville, En con. de divers endroits affluent que 14 pefte f6quence on a augmented' de vingt-cinq a 6it pe'ri.r plus de trente mille per- homes I.es Corps-de-Garde, de cha. fonnes dans fix des principles Villes que quarter. 11 etoit temps qulon fit Je ce Royaume. L'entr'e des plus con- I I
e I quelques Regleme'ns pour -. rrker la
fide'rables Villes eft a6luellement in" fureur homicide du bas peu ple Romain, termite 'a tous les Etrangers qui ne qui fe venge de la moindre infulte par font pas munts de letters de fante des coups do couteau ; les meurtres
tant pour leurs perfonnes que pour les etolent devenus fi frequent qu on en effects qu'ils ont avec euk. Un M'decin, compete cent trente depuis Ae mois de envoy' par le Roi 'a Zulkiew pour juin dernier; les HA MIN
examiner la nature de cette maladies, plis de p'erfonnes qui ont ete' bleGes en de'crit ainfi les fympt6mcs. ,Ceux & Pon a trouv' encore u-ne fille affafqui en font attaque's reffentent d'a- -fin'e depuis la publication de IlEdit
bord un granal. froid qui eft fuivi gont on vient de parlor.
de maux de t8te & de chaleur ; les ANGLE TERRE,
yeux s enflarnment ; le pouts deviant 11 fe tient A la Cour de fr6quens Con.
interrompu ; le' troifieme jour, it feils oit Pon d'l*bere fur les mefures le-sparolt plufleurs tumeurs fur le corps plus fages & les plus prompted pour re'" ,,*du malady fur'tout fous les aitTellw tablir la tranquillity' dans le Royaume
lorfque ces turners font ouvertes & en Amenque. Le Lord Chatam eut, & qu'elles fuppurent il s'enfuittine i ce fujet une grande conference avec prompted gue'rifon. Cependant ce Me'-* le Roi. On efpere que les div'ifions in. decin ajoute que douze perfonnes, tefflnes qui de' chirent ce Royaume deaw
attaqu6es de cette efpece de pefte fe puis que1ques anne'es toucheront bien. font re'tablies fans qu.on leur ek ap-P to^ t i lour fin. La Cou r snapper oit avec pique' aucun remedy. plaifir que Fefprit de Jifcorde s'affou..
IT A L I E. pit infenfiblement & qu'il y a Me-me
Le Gouvernement volant arr^ter de la meffintelligen ce entre quelques
lecours des meurtres qui fe commet9w Chefs du parti de l'oppofition. Le Se-tent frequemment 'a Rome depuis cretaire de la Soci'te'du Bill des Droits,
9.uelque temps, a rendu un Edit qui forme'e fous les auspices -des Chefs do




ce Patti, All demis de fa charge, plu- A plus de trois cens m;lle lives, def. fieurs des Membres font chancelans & quells it Wa &6 paye' que cent &
Wabandonner la con- quelques mille lives, A compete de la
f6d'ration. Le nom. dw S'Wilkes n'ex
Aot de ladite feue dame de Beraud tit-e plus la v.oix publique ; mais ce Gen- Mo&val, fa fille ; M. de Mouval fils tilhomme qui parcourt les Provirwes pour lui M. le Confeiller de Monval, des.environs de la Capitale ,eft re u fon pere, en quality' d'Adminiftrateur, par-tout avec de grades marques de a de plus h pr'tendre tout ce qui lui joie par les Habitans des lieux oft il appartiendra, pour raifon de la contiI A '& it a foin de developer par- nation de f
S arrete n communaut6 quT y a eu
tout des fentirnensdefinte'reRs& ten. entre ladite dame de Grandpre'- Conan dans au bien de la Patrie. & la dame de Monval, fa fille & apres
elle M. de Monval, fon fils. Dans le
cas oii M. de Monval, fon pere, ea
A V IS D IV E R So ladite quality' d'Adminliftrateur, opera
M. Saufai, Apothicaire au Port-auw pour ladite continuation de commuPrince n"ayant pu fatisfaire jufqu9a' naute, dont 11 fe prepare 'a demander p 'fent aux demands r'it'r'es qu'on
re e e e compete les Negres echus en partage 'a
lui a fates de I"Elixir Indien, prevent la dame de Grandpr'Conan, fe r W les Habitans de cette Dependance dans fa moitie d'Habitation font entrees Aqu.1il vient d'en recevoir tine quantitef dans la continuation de communaut' .0
fuffifante, pour qu'on ne foit point dans qui a eu lieu: les MM. de Monval le le cas den manquer. Le prix eft de 30 veulent parce qu'il n'a pas e'te' fait. fiv. la bouteille., apres la mort de M. Beraud, un invenOn Pre vient. le Public que la m6itief ta"Ire legal & regulier, tel qu'il eft prefTune Habitati 'n fife au. Quartier-Mo- c 'it p&r la Couturne de Paris, fuivat t rin dont jouit la dame de Grandpre, laquelle fut paR fon Contrat de ma. Epoufe en fecondes noces de M. Conan, riage avec ladite dame de Grand 'P domicitief s Pun & I'autre 'a Angou.18me par oit it eft certain & evident qu'on ne en France, eft hypotheque'e A M. de peut pas acheter avec la moindre kirete Mon val fils de A de Monval Con- la moiti' a"Habitation de ladite dame filler en la Cour des Com tes, Aydes de Grand Conan.
Mr, jeS Cr'anciers de la fuccefflon
Finances de Provence, pour tous les e
droits echus audit M. de Monval, fils de feu M. Dupl hrxs, font prie's de la du chef de Madame fa mere, e'tant he'- part de Md, faTeuve, de fe presenter writer univerfel de ladite Dame, fille & avec les titres de letirs cre'ances dans he'ritlere de feu M. Beraud, premier le courant de ce mois, au Cap, A M. mari de ladite dame de Grandpre: lefdits Ga gnerot, Avocat au Confeil, rue de droits.font tres confide'rables; 'Its com- Vaudreuil; & au Port-de-Paix, A M. de prennent principalement la fuccefflon la Martelliere, Procureur, dudit fea M. Beraud, ladite dame de It a etc' troupe' le to de ce mois
Grandpre' ayant perdu par fon second un Diamant ; ceux qui l'ont perdu, m -riage avec M. de Coman la propri e. peuvent s'adrefTer A M. D grais, chez de tous les biens A elle donne's par ledit M" Lory, Plombard & Compagnie, M. Beraud, dont la. fitcceffion a monte' 8 onnoiffance.
qui leur en donnera




54 M" BraSzer & Compagnie, Magafi- gle, de Bordeaux,& Chirurgien Majorniers & tenant le PatTage de Caracole, de Mbpital de la meme Ville vient ayant fait faire pour leur commodity' de perfe&ionner les Bandages dont on & celle de M'I les Capitaines tine fe fervoit ordinairement pour mainteCbauff6e en rocheau bout de laquelle nir les intent ins, lorfqu'ils atilroient et' il y a tine grue, & o'i l'on pcut charger remis en leur place par le fecours des avec aif nce les plus oranges Chaloupes topiques ou d'Une main intelligence 'a baffe mer ce qui leur a 'te' fort dif- ce nouveau genre de bandages eft fi pendieux, pre'viennent ceux qui font co ffimode, qLI'On peut les porter, fans, dans le cas de venir prendre 'a feet des en 'tre ge^ne' & fans qu'on s'en apperfucres qui font dans leurs magafins pour oive : ceux qui en auront befoin s'aM's les Capitaines, quIlspayeront un ef- drefferont au fiene Hourfolle, Chirur-. calin par bariqUe, lorfqWils voudront fe gieDdu Navire la Providence de Borfervir pour charger, de ladite chauff6e. deaux Capitaine C.f)ich,.' ; pluis flatten. Its offrent en m8me-temps 'a MM. les de-devenir tiles au PUblic, que d'en Negocians & Capitaines de porter les faire tin profit fordide its fe. contentefucres qu'ils auront dans leurs maga- ront do les elonner tin prix modique, fins, a bord de leurs Navires, a raifon & meme gratis 'a ceux qui feroient
A
tle 4 liv- pa r barique, ayant 'a cet effet r'ellement connus pour etre dans une.. deux Chaloupes bien Cquipe'es condUi- indigence marquee. tes par des Patrons blanco : its i'e flatten M. la Chapelle, Habit-ant aux U que 1'exaftitude & la ce16rite' qu'lls teaux donne avis qu'il. ell fur foml mettront aux expeditions quIls front depart pour France.A
Meme de faire, leur attireront la DEm&N DE So
confianc' du Public. Ceux qui front
dans le cas de- donner des orders, fopt On voudroit f avoir oit rMde 1' 11' prie's de les communique A M...41e 6s" Pla*igniat Taat,, ou ,4pplania, qu'cw Rigaud qui les leur fera parvenir. croit avoir e^tc' Habitant au Quartier du ,, promptement, Port-au-Prince on a- quelque cbofe
Le fieur Beaulieu, nouvellement ar- d'intereffant 'a lui communique ; c'efi ,rive' de France, donne avis qu'il tra. pourquoi Fon prie ceux qui en auront valley aux e'qu images & cabriolets tant connoiffance, d" n donner avis M J
pour la- peinture que pour la dodrure Floquin, Notaire & Dire&eur des Pof.d iceux qu'il'fait racornmode les tesauGros-Morne ouAM.Bellanger,, Jeux de Dillard, dont il en a un a&uel-. Avpcat en Parlernent Procureur es'. cement A. vendre. Sa demure eft au 'Sieges du Port-de-Paix, Cap-, Place die Clugny, Les perfonnes qui auront, connoifLLe, fieur TkA nellier, R-affineur chez fance du QUartier oii eft de'ce'd6 en 1769, M. Vqard', Capitaine & Habitant au le fieur Frangois Moynet de Nantes,, Grand Baffin etant for fondepart pour' Tonneher & Guildivier, de fon me'tier.i.
A
France, pr*e ceux A qui il peut devoir a# de 47 A 48 ans paR en cette Code fe presenter pour recevoir leur paie. Ionie depuis w A j i ans, font prices"
de MA, lui doi..
ment eme que ceux qui. d'en donner avis ati Capitaine Deniq 9yent, de le folder au plutk. cbez M"' Delmas & Jogue, Nclgowzs
.;Le fie. ur Thihul P.. Maitre en. Chirur- aux Cayes..




On defirerolt trotiver une ou deux des etTets du feu fieur Alta Tailleur Cafeterias dans les auteurs de Saint- confiftant en gallons, fbieries, meubies, Marc ou hu Cahos, dont une bien 'ta- & autres objets relatifs audit e'tat la blie, avec des Negres: on donneroit au charge par les Adjudicataires de' payer Vendeur beaucoup, du comptant fi comptant les Cre'anciers des fols
I'acquifition efl de quelque importance. liquids front re us A enchdrir ea On s'adreffera M. Delavincendiere, deduction de leur & fils, Negociant 'a Saitit- Marc. Une Place fife dans les mores de
NAVIRES EN CHARGEMENT. ITO'pital, aux environs du Port-au.
L'Hermione de Bordeaux (7api. Prince avec trois Negres ; tin Emplataine Troplong, partira potir ledit lieu cement e'n Ville, rue Conde', fur leque.1 au commencement du mois prochain, il y a tin magafin, de 8o pieds de Iona Ceux qui voudront y patTer ou charger faifant le tour d'equerre de la rue i fret s'adrefferont audit Capitaine en Donis, & un pavilion de 16 pieds fon magafin, rue Penthievre, vis-A vis quarres. On s'adreffera au fieur Binot M rsde Rufy, Gauget & Compagnie. audit'lieue
L'Heureux-Jofeph de Marfeille du Une Place de iooo pas en.quarr6, port de 5oo tonneaux arme de ig fife dans le Quartier des Gonaives, att canons du calibre de 6, & cle fes autres Baffin. On s"adreffera au fieur Franpis armes neceffaires I'Equipacre proper. Dcdoisqu.i donnera choifir fur qua, tionne lors du depart 'a la. circonflance tre Habitations, Au.temps partira pour ledlit lieti dans Une Cargaifon de Mulets de la grancle
C A Mr
tout le courant du mois d'avril. Ceux ote l'adreffe de Lambert, frcm qui voudront y charg _r s'adrefferont I res que Pon pourra voir dans FEmpla.! au fieur Pinatel Capitaine dudit Na- --c- 64 w Id-o, M. Charier. vire en fon magafin au Cap, Led-it Une' AMaifon en ma onnerie fife au
Capitaine pr'vieni(en outre qWit ne Fort-Dauphin oil font aauellement
-contra&era d'en-gagement pour du fret les Greffes, e'levee fur deux emplacc., que jufquau 15 dU MiS prochain, le. mens qui en dependent, & ferment le queltemps paff6,,il prendra fes arran. tour d'equerre, d'un co^te fur la rue' gemens pour partir ; & qu'on trouvera qui conduitfA VEglife & de Vautre fur en fondit magafin de la Soude de Villa- une de cells qui donnIent fur la grande rico, la. meilleure pour la fabrication rue ;; ladite maifon confiffe en deux du fucre. grades chambres une galerie deux
La Villehelio de la Rochelle Capi. cabinets & un grand caveau un corps
I % A
taine Tofte'e, tenant de Cayenne fur de bakiment a cote' contenant deux fon left partira pour Bordeaux dans le grades chambers & une cuisine, & courant de ce mois, ayant A, bord fon une remife oii on peut mettre deux premier rangfait. Ceux qui voudront chafes. On s"adreffera h W Robin, Y palTer ou charger 'a fret, s'adrefferont Procuretir, charge' de pouvoirs qui
0
j Mr, Me/hier, frees, N6goctans au en fera bonne composition. Ld ProCap, rue de la Pointe. prie'taire prendra en pavement des
BUENS ETEFFETS A VENDRIE. Negres des cre'ances fur des Habitans
11 fera proc'de' lundi 18 de Ce folides ou des quittances de fes Cre'anj a a vente ciers,
mois au Bourg du Trou % 1,




11 (era procid' le 12. de ce mois, 'a Jorge, Habitante aux Gonai'ves 9 ou A la Barre da Siege Royal du Fort-Dau. M11 Berafd & Lebuguet, Ne'gocians au phin A la vente & adjudication d'une Cap.
elaCA
Challe roulante d'un beau Cheval Un Negre nouveau, d * te, 'Or
Anglois, de trois Jumens & leurs suites etamp6 H.y LAPOINTE.&'au -deffous.. dependans de la fucceffion du feu fieur ST M., Age' de 12.- A 15 ans --. eff.inaron, Nangean f vivant Chirurgien 'a' la depuis trois mois. Ceux qui le 'reconP-,r-!-.m1e-Collinea' la charge de payer noitront, font prie's de le faire arrester Comv)tant. & d'en donner avis.A M. Henri LapoinA VENDRE OU A LOVERO te, aux Gonaives, oa audits ficurs
Te -d & Lebuguet
n Nc',rlrfie Nourrice Aefort Berar
Jolie figure, Congo, fans e'ta.m,-.e -Ag6e A V I So
cle 16 'a 18 ans. On s'adreffera MPeur P. S. Un'Emplacement fitue' dans le bas Ravet l'Imprimerie Royale du'Cap. de la Ville du, Port-au-Prince Or6s des
. ?" Magafins du Roi, borne' de celui de la.
A BAIL OU A LOUIERO
dam, e veuve, Boubou fur sequel il y a
Samedi compt,6 2.3 da preA nt une rnaifon principle, qui a elTuy' lemois, il fera proce'de' 'a la R*eqvlefte de tremblement de terre du- 3- J uin dernier M41 Prieur grant la fuccefion-Perrier mais que Pon peut r'accommoder aif6!,2u, Bail i ferme pour cinq anne'es d7voe ment..; ainfi qu'une Guildiverie qux* 0HaSitation fife au Moka-Neuf, De'- .-4- ete"' renverf6e ; nW* dont les uften file$. penance de Limonade 1- tablee en.. Ca- sa'ont fouffert le mioindre'domlnage.o iterie fur. laquelle il y a 14 teftes de' f5avoir, deux chaudieres dont One d'environ 6 ariques & I'autre, de
Negro,, i la charge par I'Ad,-;, dictaire b
40fin", n & certify -,4o#- -M 1, :Rvec leurs-chapiteaux & couleuvres,,
11 erlcautlo .1 Ylfi,
:- .-.ne-Habitation ildh au'' koff6lwad; un e poupe & quelques. autres uftenfiles Iabot Paroiffe de. Saint- Marc, de- I-a de ladite guildiverie ; 3 8 pieces A rape 4 countenance de rop pas quarry's; fur la- 2 A tafia, 15 boucauts A firop, dont 7 quelled il y a une grande caf.e, Algafins, gros 8 petits& deux barils. La dame cafes, Negres & trois indigoteries A Robert, Proprie'taire dudit emplatews afferm.er pour huit ou neuf anne'es. On ment ne k trouvant point en e'tat de S 'Padreffera 'a la dame veuve Jorge, H-a- fair e- reliever les b9timens de ladite bitante aux Gonaives, ou M, Caillau- guildiverie & autres objets.', propose de-la-Fontaine Habitant i rArtibo- de donner 1'emplacement ainfi que nite. tous les uftenfiles,, A ce-lui. qui voudra
ESCLAVES EN MARONAGE. entreprendre de retablir le tout., &
De'ux Negres nouveaux itampe's prendre des arrangements pour un laps fur le fein drolt JORGE taille den- de temps de jouifffance gratis. Celui. viron 5 pied$ 2 pouches. Ceux qui fes qui voudra faire cette Entreprife
A
reconnoltront font prie's de les faire pourra s'adretTer ladite dame veuve
A I
arrester d'en donner avis J Md.* Robert, at! Port-au-Prince..
Avec Permilzon de MM. les Ge'ne'ral Intendant,
ATJ CAP, chez GuILL0T,1MPr'i1.Meur bre'ovetpd dif- Rdi. L 77 11,




AN~!1771- rN0 17
TF *-4
I.I pE AMERICAINES.,
, ~DUi Mercredi 2.o F'v'rer.
RRVEde Navires. l iv. cliivr, 7 fivres z6 f. CAf6
Anou veau,16A 17 fCoton, i to A 12 1I
AI.U PORT-AU-PRINCE, le 9 de ce Cuirs, 8 A 9 1. Piafires gotirdes, 33a
moist, la Pyrra, de Bordeauix, CaPit. 3 4 Pour 100o.
Raymond, venant de-Ia, Cote-d'An- PRIX de5 Marchiandifes de France.
gole.
A u CAP, le 17 de ce mois,laLiberd,' A S. MA R C, ledit jour 15, Vin
de Marf6ile, Capitaine Royer, parti vieux 3 50 liv. nouveau 751i lv. Fadudit'lieu le 30o novernbre dernier. rine de NMoiffac, ioo A i iol commune,
DAPRTdeNairs.8o 1. IBoeuf fal6, o 90 1.- Pe~it-faIl, j640 L.Iancre. Ileurre 25 A 30f-'
Du PORT-AU-PRINCE, le 11i de ce la livre. Huile, 36 A 40, liv. la cave. Saam
Mois, I'Alliance Capitaine Michel, voni, I 10 A 12 1 le cent.
pour fe Havre; & Is Port- aU-Prince,, Au CAP, Vin vieux, 350 Iivres; Capitaine Gelbon,, Pour Bordeaux : le nouveau, 12.0A 2.40 1. Fatine de Moif.' 14, Ie Fort de la Rochelle, Capit. For- fac 8-o A 90 L. commune,. 70 A 72 liv.
geret. pour Saint-Marc., Boeuf fae 75 liv.lebilPtifa,
Du CAPI le 16 de ce mois,.I'Jeu- .34 livres I'ancre. Beurre 2.7; A 25 f.
reufePaix de Borde'aux Capitairne la livre. Huile, 24 A 41.1. Ia cave. Saa.
Croizeau : le iS le Benjamnin, dudit vonl, 110o livres le cent. Chandelle, 28
Port Capi taine Gren not, tous les deux A 3'0'1.- Ia livre.
pour Bordeaux. CouAs Dw-FRET.
PRIX des Ala rchandifls de la Colonie. A4AN-AC ei orr~ u
A SAINT -MARC Le 15de ce cre blanc, 14d. brut, 15A 16d. IndiMois, Sucre blanc, premiere quality, 50 90g, 30 A 36 c. C66, 15 a 18 di. Coron, F liv. feconde, 40lvriieme ,4~ 8d
liv. commun,3li.bu,24i. Au CAP, Sucre btanc, z~ 16 d.
Indigo bleu ,7 1 10 f. cuivre', 6 1-5 A brut, 15 A 16 d. Indigo, z5d. Caf6,
6 1. 1 o f. Cafe nouiveaui 15 f Coton, 2o d, Coton, 7 4 30 do i110a 12.0 1. Cuirs, 7 1. io f.Piafires Mo 0 A 7s
gourdes 37 pour cent. d alyA iote uC p e2d
Au CAP,. Sucre blanc premiere -M aYyeimrea at J
cjualit6, 44 A 4 51. feconde 41 A 4i.1 ce mOis, Agede 3 jazls.
troifieme, 38a31 commun,3 M. 4udebert Y eft mort fe 4, Agedo
3 1 1. brut, 2 o A %~ 11 Indigo bleu S' iz ans;l A 9'oit natif de Bordewxvz




NE G, It.4 S Mik 0* X_ $-a D'EUROP'Eo
A SAINT Louis, le 31 du mols
dernier eft entr6 i la Geole tin Ne- TV R Q V I Es
gre nomme'Melchior,.Congo, e'tampe', A l'occafion.des Dephhes arrives 2utant qu"on a pu le diftinguer, R fe de I'Arm6e dont un Expres Tartare difant appartenir A Md' Champenoy, etoit charge', le Grand- Seigneur a tenu Habitante en ce Quartier. un grand Divan, compof6 de tous les
Au FORT DAUPHIN, le 8 de ce Gens de la Loi des Chefs Militaires mois, eft entr' la Geole, Paul, Bam- & des Miniftres de la Porte, dans lea bara e'tamp' fur le fein droit LA quel il fut agite' s'il etoit plus expedient PLACELIERE & fur le gauche MA-_ de puffer la guerre que de pr8ter I 'oNESCA sequel a dit appartenir 'a M. reille 'a des propositions de paix fur-Alanefca Xerte, m ^me nation, 'tampe' tout eu C'gard au mativais fucce's des fur le fein droit FILDIE, 1equel a dit Armes Ottomanes dans la derriere ba.appartenir 'a M. Fildie; & la Violette, taille oL'i, I'Arfne'e non feulement a 't' nation Soudi, e'tampe' fur le fein droit retirement diflipe'e, mais une grande MANESCA sequel a dit appartenir A parties engloutie dans les eaux du DaM. Manefia: le i x Jean, nation Mina nube. On affure quo fur cette propofictampe'-fur le fein gauche MOCARD, -tion, le Sultan de'clara que comme it 1'quel a dit appartenir 'a M. Mocard. S. etoit apperqu jufqu'alors que Ia. pr4la AU CAP, le 2 de ce mols eft.entre' fence du Grand-Vifir & des Pachas, A Ia .-Geole Cupidon, Mif6rable, f4ns n'infpiroit point affez de courage a ux ctainpe apparent sequel adit appar- Troupes pour refifter 'a Pennemi it tenir 'a. M. Rofale: le i i Mickel, Con- ugeoit a propose de fe mettre a' lour gol 6tampe' fur le fein droit,..Cf) & au te^te 9 & de de'fendre en perfonne I'honZeffou' PFR, & fur le gauche PF, 1equel neur de fes ariles I qu'il ne verrait
-dit appartenir au n6mm' D moulin ais fl'ti-ir en foufcrivant a' des in. & un jeune Negre -nouveau, conditions d'Une paix honteufe ; qu'a-. Mondongue chmp' fur le kin droit lors tout le Divan repondit d'une voix GANDIE, sequel n'a pu direfon no-M unanime A Sa Hauteffe, qu'A Ia v'rit' n. i celui de fon ma^ltre .- le 12 un autre ce feroit Ia vrai moyen de maintenir Negre n' ago fans 'tampe Phonneur de fes armes mais qu auffit
apparent ayant le' vifage rempli d'in- fa pre'fence C'toit encore plus heceffaire cifions & marques de fon pay's, sequel dans Ia Ville ; qu'iI 'toit aif6 de pre'xf'a pu dire fon' hom: ni celui de fonmal- voir que dans Ia fuite fes Troupes n'e
uzujlin, Congo', 'tamp' feroient pas plus heureufes attend fur Pellomac BOUTEILLER & au que Pennemi per oit de tous coke's ,
ideffous AU CAP lequet a dit apparte- s'avan oit grand pas vers Ia Capibir 'a M. Bouteiller, au Cap: le 15 Jo- tale qu'ainfi, pour pr'venir de plus feph Congo &,amp' fur 1'eflomac, grades calamity's, Funique voie & ta M-AUGENDRE sequel a dit apparte- plusfure 'toit de longer A Line pacifica. nir A M. Maulendre: le 17 Jean, Con. tion : que le Sultan ayant pris cette Ep fans.6tampea parenteAg'd'envi- reponfeenconfide'ration, dit, qu'afon 2.o. ans leqtjcl- a dit. appartenir A vantde faire une pareille demarche, il convenoit que le Dlva n ex'minat-




Pa(faire avec toute I'attention poffible, d 'p'cb par Ia Cour de Ber n
il finit par ces mots Je donne A toute Ia diligence poffible n9a'yant Ct' ,mon Divan & 'a mon Corf il Ia. que deux.fois vingt-quatre h tiress en
liberty & le POLIVoir de prendre les, rou t e. 11 e n A repa rt i a v ec Ia r ponfe i mefures ncketTaires pour It- bie n.e^tre fes de'p^ches qui paroitTent e8tre- de Ia & Ia fu^ret6 de' mes Etats ; mais je derriere importance puifciue d'abord leur defends dt rien con-chre avant apre's fon arrive'e Ia Cour a fait partir ,,qu'ils ne m'aient donne' une parfaite un Expres pour Londres ; ce qui fait ,connoiffance de leuts moyens prehimer que les Cours de Beflin & I
que je ne les aie approve's, de Vieiine s'uniffent 'a celle de LonDANEMARCK. dres pour pacifier Ia Ruffle & Ia
-Le Comte de Molike, Adjudant- Porte,
G6n'ral de Ia Marine Danoife, depe'66 IT A L IE*
par le Vice Amiral Kaas, Comman- Le Souverain Pontife a tenu un
dant de FEfcadre qui 6toit deviant A[- Confifloire dans Iequel il a nomm" ger, a rapport qu'une tempete avoit Cardinaux le Pre'lat Borohefe fon oblige' cette Efcadre de fe retired de Maitrede-Chambte & le Pr6lat Rezqw deviant Ia Place ; qUe le Commozindint zonico, fon Majord6me ; apres quot y etant revenue pour continuer le bom- le Saint-Pere fit Feloge du Pre'lat Ma. bardement Ia maladies s'etoiT mife refofchi SecretairedelaCongr6gation parmi fes equipages, ce q"i joint au de Ia Propagande le nom ma Ca rdinal
0 1 It
d'faut de.provifions de bouche & de & declare qu'iI I'avoit deja cree tel in guerre I'avoit mis de rechef dansAa. POMP dans le Confifloire dernierf neceffite' de quitter Ia Rade d'Alger, en On execute A Rome-, fur Ia Place y laiffant cependant deux VaifTeaux deNotre Dame, del Popolo, deux a ffaf. de guerre pour croifer deviant le Port. fins, dopt Pun fut pendu & I'autre mme I e oupe er
Comme Ies Gatiotes bombes, font a fT6 'gorg6 & c hite par
fort endommagees, Sa Majefte' Da- quarters. L'Abb6 Merly, Be'neficier de noife a donne' des ordres pour reform. Ia Paroife Saint EAache qui ex" cer cette Efcadre de deux Vaiffeaux hortoit le dernier, e'tant jeti trop de guerre & d'une Galiote A bom- en arriere au moment o' le Bourreau bes. On embarque A Copenhague tine dechargeoit fon coup de rnaffue, tomow grande quantity' de canons pour I'C'qw*. ba de Nchaffaut fur le pave' & fe bleffia cement de ces Navires, qui de"s qu'ils dangereuftment i Ia tete.Le Peuple jeta front prhs, mettront 'a Ia voile. La des cris perqaiis ; le Bourreau, qui ne Ville d'Alger s'eft trouve'e en meilleur s'e'toit pas apper u de cette chu'te Se etat de defense qu'on ne Pavoit criv qui croyoi*t que ce'toit A Iui qu'on en parce que depuis que1que temps Je Bey voul(>it prit auffi-to t Ia fiiite. Les Sbir. a fait confid6rab'etnent augmenTer Its res de leur c Gke' voulant appaifer le fortifications & Fartillerie. Ces nou- tumult, 10augmenterent par I-es coups velles ont fait Ia plus grande fenfation de bourrade qu'ils donnoi:ent au Peu., parmi le's Commerqans qui s attea- pfe on'dit me^ me qu'u.n cheval ekhaPP6 doient A tine paix procainee. deux autres qui prirent fe mor&
ALLEMAGNE. 2-UNdents mirent le combat i ce deforeft arrive' i Vienne un Courier dre,, qui cependant n!eut. -pas de Ike&;




91W
6d
funeftes, & dans lequel plurietirs perw font aftellement dans la Wditerranee, fonnes p.erdirent feulement quelques a requ dit-on, ordre de fe rendre i effects & eurent une parties de leurs -Alger, & de demander au Dey fatisvetemens de'chire'so faction de quelques infultes faite s a'u
On mande de Venife que Mnquifi- Pavillon Anglois par les Corfaires Ale
Religieux Obfervan. geriens
teur de. Rovigp ont le nombre & Faudace
. tin, ayant pris connoiffance it y. a augmentent cheque jour dans cette
quelque tedi-ps d'un Livre du Marquis mer,
-MaLlfredini, intitule', Trois Traite's.44ca. Le Prince de MaTerano 1 Ambaffia"
de'aziques clsoifis &c. ; & 12ayant con- deur d' fpagne a eu deux Audiences darnel fans observer les formes pref- particulieres du Roi & plutieurs concrites parla Loi, I'affaire a e't' porte'e f6rences avec le Lord Weymo' th Sedevant le S'riat-, qui a rendu une Sen- -cretaire d'Etat, dans lefquelles ce Mitence coritre I'Inquifiteur & celul-cl niffre a, dit-on demanded, i un a e e't' mand6 aux portes du-College ,C'clairciffement des motifs & de la pour y entendre lapanition pronon- definition des grand armemens qui
cee centre lui. Les Confultans en Droit fe faifoient aduellement en ce Royau.
tont eu ordre en meme temps d'exa- me; 2'. une punitionexemplaire inaminer le Livre & d'en ren4re compete flier a' Nmprimeur d'un des Papiers p pour avoir trite
$enat,, public 'indianement
la Perfonne de fon S' uverain 3 '- -u-n
ANGLE TER RIES 0
renoncement formel de la part de la,
On t'ore fucceffivement des Arfenaux Cour 'a la formation d'aucun C'tablilf,&.-d,es Magafins qui font le long de Ila fervent dans I'Am'rique Me'ridionale, -Tamife, une immense quant-ite' d2ar- On ignore'quelle teponfe'le Minif., tillerie., de mun, itions & autres provi- -tere a fait 'a ces deman des ; mais qu-el,.6 fions qteon tranfporte 'a Portf mouth & ques jours apres on a f u que lesEfpa.
Plymouth fur les VaitTeatti de guerre gnols avoient pris poffeffion des Ifles
qu'Pon y arme & dont on )_ porte le nomi. de- Falkland, au nom, do Roi Cathod
bre 'a dix-neuf. 11 s'eft deja pre'fente' que,& qu'ils avoient oblige'les Anglois, plus de Matelots, quIl n'enfiaut pour qui avoient forme' un 6tablitTement a'U le service de ces VaitTeaux, dont plu- Port Egmont de fe rembarquer fur la' fieurs font parties. Cette E(cadre fera Fre'gate de guerre Angloife, i Favorite, commander, dit-on, par les Amiraux & d'e'vacuer ces liles. L'Amiraut6 a fait Geary & Edgecumbe; on affure qu'elle part de cet a&e d'hoflilifi des Efpagnol's
eft deftinee 4 re.mplir des engagement e
aux N'gocians de Londres, dont plum
contrafte's avec la Ruffie, dans le cas fieurs croient que cette affaire donnera d'une guerre entre cette Puiffance & lieu A une rupture entre les deux Nas, la Porte, & que la, Czatine e'n a fait tions. On avoit bien prevu que les E& la requisition formelle. Cette affection pagnols ne permettroient pas aux An' parole A d'autant plus douteufe qu'on ne glois doccuper une poffeffion auffi connoit de conventions avec la Ruffie important par fa situation & fi pro.
que par rapport au. commerce. pre 'a mettre ceux-ci en 6tat, en cps
Le Chef d'Efcadre Proby, Com- de guerre, d'interrompre ]a navigation
vandant -des'Vaiff-eaux dp guerre qui des Upagnols 'a la mer du Sud par




leonf6quent, '111,16m p*rtolt auiant aux An- fe font reunis pour le falre revivee, glois de s'-en mettre en poffeffion q4'il ont e'lu pour Grande Maltrelk la
-etoit effentiel aux Upagnols de les en Dame du lieu I I connue par fa bienfaichaffer. La Cour a envoy' un Expre's fance enters fes Vaffa'x. Elle donne A Madr'd pour dem-ander fatisfaftion i ceux qteette y admet un. coeur de cles outrages qui ont 'te' faits aux An- diamans attached A un ruban bleu 1 que glois dans les Ifles de Falkland. Le part-i les homes ainfi que les femmes que la Cour prendra dahs les circonf- portent- A l'intlar d-e l'Ordre du M*e'rite* dances prefentes depend de la reponfe La Roture comme la Nobleffe y eft qWelle recevra de ce.He de Madrid 'a re ue, fans qu'il foit befoin de faire de ce fiijeL service. Le defir o' Pon eft de r'tablir
E. cet ancient Ordre de galante Chev le:Comme it eft etTentiel queles Va-if- rie a fait nommer des D'put6s pour feaux que Poh a armed's 9 l'Orienr, par- folliciter des Letires-Patentes afin det-2rt pour Ira pprovifionatment: des Ifles lui do-nnerune forme flable & authende France & de Bourbon 'le Duc, de tique quit n'ait pas le fort 'ph
Praflin a mande' les Chefs -des Compa- mere de I'Ordre de la Felicit', qui eft
0 1
gnies-, qui s'e"to1ent cbarg6s de cette fombe' -dans I'aviliffementy & qui n, exifxp'dition, les a exhorted's A la' con. te plus.
des
Xinii-er, & tenir une note exafte AV IS DIVER So
frais d.ecet: equipment en les affitrant, qu"en cas de guerre le Ro-i les Md" -Gerva*s-Delepan Habitante rembourferoit. Cepe:ndant on fait de a Sai te- uzane, etant fur fon depart
er les troupes vers les CO^ tes & ['on ou' France, prie les Oerfonnes
pris des arrangements pour s dafru- e pr6fenter pour
'Ile peut devoir, de
rer des fonds dont on pourroit avoir recevoir teur Paie'me*ntj ain-fi Tie ceux .be'foin', en cas qu'il faltlk en- ven-ir qui 'lui'doivent de la folder ihceffamune rupture., La Marine eft, auffi nom- ment : elle prelvient en outre qu'elle a breufe qu'au coinmencement de la der. vendre 15 beaux jeunes mules de niere guerre -rnais plus forte par la charge., dont parties 'a la felle, & deux grandeur des Vaiffeaux, dont plus de A la chafe e e, tant va4w
, .13 b^tes A corn
la moitie' font mont 's de 74 juf ches que gazelles, &c. deux cbaifes
canons. Malgre' ces preparatifs de guer. dont une 'a une place & demie dou' re.) it arrive journellement beaucoup, b'lee en velours NUtrecbt Pautre, a A
de Seigneurs Anglois. Le Comte du i une place, garnie en me me velours
ChAtelet ci deviant Ambaffadeur du trois chevaux de chafe, Roi la Cour de Londres en a.invite' It a e'te' vote' dans la nuit du i o au i i que1ques uns 'a venir voir fon Regi- de ce mois, deux Chevaux, dont un ment a ntaineblaau, poil gris & bai ; & deux Jumens dont
Dans le vieux Cha^teau de Chaour- une fous poit famine & Pautre rougeace, pre's de Bar-fur-Seine, on a troupe tre 4tamp's d'une'etampe Upagnole. 4'anciens Statuts d'un Ordre 'tabli au. Ceux qui en auront connoi nce'font ttefois par une Comteffe de Charnpa. prie's d'en donner avis 'a M. Boulion, gne fous'le nom de 110rdre de la Conf. March a nd-Chap elier au Cap rue des. tance. Des Gentilshomma-du canto Trois- Chandeliers.




62;
Le fieur Atboulet Concierp des lui donnpr leur confidence d" ns 1"'tat de Prifons de Ia' Ville de Saint-Louis, prie Procureur qtt'il, exer oiit ci-devant, les perfannes qui front dans le cas. de qu'il a. donne' Ia d'miffion de fon' Offlee 461 lui ecrir',e pour letirs Negres marons.ou en conf6quence i.1 prie tous'ceux qui autres atTaires -, concernant Ia Geole de ont d, S papers Chez 111i Ide les refirer ladite Ville, de vouloir bien affranch ir' inceffamment, & de S adrefl' !r cet feurs L ettres es pre'venant que faute efftt, 'a LM'Thiron Desfog s, Procureur de ce, elles refleront la Pofte. audit. Siege qUi N templace 'a 'qui it
Les fieurs Vallery, frees, N "gocians lesaren s,&'auqu
e -ti el ils payeront ceau Ca.R., donnent avis qu'ils. tiiennen.t qii'ifs prevent &,voir 1- our raifon dcf, a6luellement- leur magafin, au coin des dits papers de lui eviter le defarues Penthievre & Notre-Dame, en, gremlt nt de- fettr faire de''s frais, pour
Ia mai-fon cidevant appurtenant a-LIN fe's obliger 'a fes retirer.. H'ritiers-Bonn*ot, vis-a'-vi celle des. *7uellcment
M. Bretous, & M11' 19' Roy: on y trou- L IS T F des Negres eppaves, ac Dauprifons de Ia VWe du. Fort
vera par continU'ation tous les articles
f Phin 1, dont le Receveur' poi. fuit
affortimens e 6 tout genre announces d proiw
_11 e entendfaire Ia. VeNtc.le 4 avf'
parlesAfflches.d_ .12d,'ce.mbre derni&,
avec le veritable Baume de vie de M&
Lefievre Bouvies de M. Darand & de. Du 9 d'e"cembte 1770 her
Ia Sotide'd'Ali'cante, ctarnpe', fur le -feiin droit en forrn.e'-d*
M. Dumoulin AvocRt, fie diMpofiant fer A chevat, DRSONL & fuir le gauche 41 partir pour France prie, ceux qui PSMERBE, les troifieme-&quatrieme ont des papers dans fo-n Cabiaet, de. fettres entrelgrx'es & le furplLI5'fllifVvouloir bien Its refirer effamm. ent.,
inc ble pris. A Mpagnot par le fieur Clvi,
11 p.relvient ea outre qu"il. a,-ft. vendre. geau., plufieurs bons Dom.efliques,, do.nt 'Uft Du 23 dudit moisJiaa, Cre'Ofe., des meilletirs Cuifiniers, du Cap une. ;-tam fiir te fe*n droit., awant q Oti bonne Cuifiniere.- qui eft en, outre. a pu le diffingu.er-, MB, & fur fe gauche bonne B-fanchiffetife & RepatTeufe,, illifiblement ; pris. A Jacquezy fid vant plufieurs Servantes & uriv jeune Negre- le certificat-du fieur Chabes. Valet, & Perruquler., Plus,, des mvu- DudA j"Our ,. un Negre- Conga
-mme Glaces., Lullres., Gran- ekarn.pe' fur le fein droit PANDRE
ble' s co It$ i
doles,. Tables avec. leur deflu-s de mar. sequel: n'a. f5u. dire fon norn ; pris auffir' bre., Ametiblement. de rotin., Lits, Ar- A Jacquezy fuivant le certiftit dit moires Argent.erie, &c,-, 11 vendra, auffi.* fieur Defimaions deux Chaifes roulantes dont un.e A- Du',9. dudit mois une Ne'grefTe'
deux places, qui eft neuve., & Iautre.' Congo%, fans 'tampe apparent Iao
trois -laces; & un attelage dt Ch-e- quelfe. n" f5u dire. fon n' m ni celui, de vaux gris. fon mattre';- prife aux Ecr'viffes par un
M-. de Jvillenifan,, Avocat en Parfe- De'tachement de Ma'rechauf6e, I I
ment-, & Subffitut d-'e. M. le Procureur ,,Du. T janvier 1-77 1!, Zabeth, itamme. du Roi'au Siege Royal du P6rtde-Pa'x pee fur le fein, droilf LB prife aux fe difporanit A partir pour France pre'- Ecre'vi&s, fuivant. le certificate. dafteur, ,View les' perfumes. clui. ont bien. youlu do Ia Porte,.




3
DEPARTS POUPI FR*AN'CE*' iffelin-Defljuries', fu'r Jad;te Habita-'
IN4. Bujac de Granzate, Rafineur i la, tion charge' de vendre lefdits Negres Petite-Anfe. 11 pou.r acquitted les dettes de ladite fucI Clemence Boifiier, Quarteronne Ii- ceffion. bre avec fon enfaw Age' de, 5 ans & Le figur Lanoe-, Audiender de VA., 4emi, miraute' donne avis qtt'il vendra le 2.5
. N,&vipm EN CHARGEMENT. de ce mo's h 9 heures du matin un,
La 1, Marquife de Segur de Nan. Partide groffes toilets.
tes Capitaine Nicolas partira pour Une Habitation fife la Gyrandeft ledit lieu dans le commencern ent d1i Riviere, Paroifk de Sainte-Rofe, mois. d'avrit pro.chain, ou au'x5 du. la countenance de 3 7. quarreaux de terre, ,dit mois pour le plus tard. Ceux qui en bois debut; borne de W Lavy voudront y paffer ou charger-'a fret Ratanchon & Corre'v & de la Ravine de t'adrefferont. audit Capita ine ou 'a M" la. Mahotiere, dont le fol eft gen'rale., Tardivy, Collot & Compagnie, Nego- ment reconnu bon en bas de la moncians au Cap. tagne noire, oti it y a 1'emplacement"
BIENS ET EFFETS A vENDRIE, en platoon potir s''tablir fans efcarper,,
Une Habitation en bois debut fife On s'adretTera 'a M. I'Abb" le Clerc
Jean-Rabel au lieu dit la Source- Habitant 'a la Grande-Ri i
Ronde,.de la countenance de 1500 pas M. Douat, Negociant au Cap., Ledit en quarrel, borne an nord de ladite' Terrein eft arpente'. Source chaffant i 5oo pas au fud, du. i oo pieces de bois du Miffifrpi c 't' de la Source- -Andr' ; A Veft des 6oo chevronow e S, 700 planches de fi. t erres non conc'd'es ; & Voueft de pre, de io & 12. pieds, 70 millers I"Entre'e des Pat M'iftes- A-vin. Ce Ter- d'effentles, d.U -Mifflifipi 250 planch-es TM'in a etc' concede' par NMM. de Larnage de bois de.Riga del2pieds, 70 thrillers & Maill art le 2. november 1746 A d'effent's'de cedre. On s'adfeffera au M. de Bombeli s. Capitaine Aide-' fieur Charier Neaociant au Cap, qui Major des Troule' au, Port- de- Paix en fera bonne compo tion.
. A f I
ce meme Teftein a ete enfuite vendu- Deu X bones Habitations fifes au
judiciairement le 2.juille't 1750- Ceux Haut Mouflique, Dependance du Port., qui voudront aujoird'hui en faire I'ac- de- Paix contenant ensemble 2.2 5 quar. quifition pourroilt s'adreffer A M. Sou- reattx -de bonne terre a rpentcs dont yerbie Chirurgien- Major & Habitant 140 en bois debut & le refte en au Port-de Paix', qui en fournira tous plane; fur lefquels il y a i o r 2 mille les titres bien en regle. pieds de caf6 qui font bien charge's
0
Une petite Maifon en maqonnerle dans leur premier rapport, mais mat
fif au Cap fue Efpagnole. 11 fatit entretenus ; des vivres de routes ef. sdreffer 'a M. Dugourdon, joign-ant la. peces pour nourrir 6o Negres -,, une 'Ie favanne bien entour'e de ha'
clitemaifonvis- -vislefie'UrLataii 2 C ies vives,
.Aubergifted de citroniers &. de catnpecbe ; cafes
17 tkes'de Negres dont que1ques- 'a Negres parcs 'a be^tes & moutons ups Creoles provenans de ]a f6cceffion il y a une rivieree & une ravine qui (le la daine veuve ,41elin, ITabitante 'a font le tour de ladite Habitation. Oa Ja Mike Anfe. On s'adreffi:ra 'a M. s'adreffera 'a M, Louis Fwicher, oti i




64
M. Legrand, Negodahs ait Cap; & mols dernier" Ceux qui en auront
au. Port-de-Paix, A M. Gabet, Nigo- connoiffince, font prie's Ten donner vant i M. Tendon, Direiffeur de la avis A Mde votive Grand-ean, Habissf. Polle ou M. Regnier, quidonneront tante A la, Gratide-Rivier'e., de plus' mples, eklair'iffemens, 8c qui Du 7 au 8 de C6 mols.; il Oil. ClIgare en front bonne composition pour du- de la Savanne de M -6 Bruc&uri ;.H'ibitant comptant ou fi on veut -on prendra au Terrier-IR ougeun Bouriquet C'quior, en pavement -des Negres choifis 'a' bord. I>oil gris, e'ampe' B F. Ceux qui en a-uOn vendra auffi au comptant une pess, ront connoiffance, font prie's d'ea dontite Place, dc la countenance de GLI-Inze ner avis audit fieur Brucourt, cluarreaux de terre arpente'e & bor. Une Mule, poil brun, etamp'e, P.E.R. nee d'une ravine ; fur laquelle il y a s'eft 6cbappee depLds trois femadn(As de une cafe des vivres & i 6oo' pieds de. la Savanne de A de Chambrun, H-CIbi-caf6, & le refte en bois debutt. tant 'a Bellevue, Ceux qui en a'uront
Seize qularrea'ux, de terre en bois de con.no:lffince, font Prie's d"en d.ohner bo.11t, 'a fa.ha Lite arde Archam-bauxt avis Mrs -M. Caneaux Proctireur au
les M!"' rnes da Cap, oti fe trotive Port- au- Prince : il y aura r fe cle bois 'incorruptible pour bfiti- EsCLAVES, EN MARONAGE,
xnent. E faut s'adreffer 'a W Grimperel ,
e )polite, Cr'ole
Notaire au Cap, Un Negre nomm'H e
Une Nc'.greffe, de f6rt "olie figure, du Ctil de-Sace'tampeJN-BT.L GEN EST:
A
Agee de r6 'a ig in.s. On eadreffera ad age d'environ25 a.ns,,tai;.I, de 5 pi'eds; fk-u r Rave't I 'a 11m pri m eri e dit Ca P. A 6 pouches eft p-arti maron depuis,
ABAIL OU A LOUERO environ-trois mots, Ceux qui. le re,..
Une maifon en ma onn-erie couss, dh-r -f r.fes
o' de -elfailfe-U.veff. ',e-n-.ardoifes,,,A:Iouer pour fe i & d'en. don ner aws. au fietir G-ao juin prochain; fife- rues du Vieux nefl, Charron A Saint arc .a qui it
-e nt-Laurent tress%
Gouve.rnem nt & Sai Negre apparti,6n
Un Negre nomm' Toutourby, mais
propre pour le Cowmerce, confiflant e
en quatre chambers, un magafiri av-e'c qui fe fait appeller Dominique, Minat galetas, galerie, courpuits, deux culia fans C"tampe Age' d'euviron 15 ans,,,, fines --autrescotnmodit6s ladite Mai- taille de I pieds,,ayant la peall rouge fon eft ft6ceptible de f6paration, & elle de gros yeux &'un a(Tez villain regard*.,
A
eff occupe'e aElueffement. par 19e. fieur- Ceux qtii, le rec6nnoltront, font prie's,
A I 0
Vivie's, jeu- n-e-, Ne'g-ociant. II faut s'a- de le fair-e arrester & d'en dinner avis dreffer a-ux fieurs Picard, chez la dame A W Dedieu & Bondoirt, Negocians-' leur mere au Cap, rue Upagnole, qui, au Cap. en feront-bonne composition. Pe S. On frontier& A I'Impritneri'e
C HE V*AUX* RERDU 5. Royale du Cap., Iddas Nouveau Parse.
D-eux Chevaux poi.1 gris, e'ta-mpe's. fatif; Befifaire, & le Traite' de Nayi .V G, fe foar egare's depuis le 3o. da. gation par M. Bougoruer..
dvec Permilion & MX hs Ge'n-fral & lntenhnt
ATJ CAP, chez G ul LL 0 T Imprimeur brdvetc du ROL L77A




Awnft r7ro 9
let
A-IRIER1 CAINE S 4j
D'it. Mercredi 2;7 FeWer..
.4.,Rjt jrr E', E Y"irej,.. li*v. common 3P liv. brut 24 1 i V-'Indigo bleu e
,. 7 1- 1-0 f. cuiv.r' 6'1,. 5 k'
,A uP0RT-A.U-PPUN.CK', le r6de ce 61. iof..Caf6 nouveau., 15 f- Coton.,.
Mois. I'Hecl6r V du. Havre.,. Capitaine z. i o. a., 12.0. 1., Cuirs, 7' 1. i.of. PiAres,
Chambrelan-, tenant & Saint-Marc.: gour&s,'37 pour cent.. le x8, 1',d4-cqj*ou.--,,de,. Ia. Rochelle$ Ca-, Au CAR Sucre blanc premiere, pitaine Leroi tenant auffi de Saint- quality .5- A-46 1. feconde Marc!- & le &eton,, de Na*ntes., Capit. troifieme a common xT
Biclet., tenant du7 MO'le.--Ile 2o,.laCi 30 10. brut L9 1 20 1. Indigo bleu S. ffale ,4e Nante&,, Capit.. Milleau. ve- 9. fiv. cuivre' 7 fivres.,. io f. C66.
nant.des'Cayes.;.& le Saint- Guillaume.-9 nouveau, x 6 17 f- COtOn, 12-'0 12 5 19 de Nantes,, Capitaine le'Chevalier de Cuirs 8 19, L Piafirts: gourdes. 3 3. 1 Bauman,, tenant. de Ia C ke-d"Ang 0^1.e. 34.pour wo
AuCA'-,.1e 24-dece mois, Ia-Geni- PRrx des Marchandifis di France... vieve., de, Bordcatix,, Capit. Sanguineit A S... M AR C ledit our 2-2 9 Via, parti.dudit liqu le 26. de'cembre dernier vieux, 3,.5o Ii-v. nouveau., 2..5-o liv. FaB nfd fa h rine & Moiffac, i oo i io 1. commune,,..
le i.5.,le ze -t, & Bordeaux.,
Capi'tai-sne Vernier., partite 26,decem!- 8o. lo Boetif fal&, bo %o L-Pefit-fale bre dernier : le 26., le Te ein 0 A 40, 1- V* ncre.. Be'urre 2..5- A 30 f-,B'ordeaux I Capitaine Picard., parti-du- la livree.Huile, 34 A 40 fiv- Ia cave. Sa!wdit. lieu- le 2.6 december. von, I I 0 r2.0 L.- le. cent..
Vin.. 3 40 lives
D i PA. R T A Navires.- Au CAP vieux ,
le 16-de' ce* nouveau
Du PORT.- AV-PRINCE, 2-10 A 2,30 L.Farine de Moif,,
mois-, Ia Marianne.. $ Caplitaline Sirn=1. fac, 8o A 9 5 1. commune 66 70 liv.8' f -9 72. fiv. le. bariL... Petit -fal
pour Marfeille: lei 9,, leffaron,,.Capit, Boeuf i16 e.,
Millet pour Nantes. 34, fires I'ancre. Beurre-,. 2o 2.2., f.
Du.. CAP le io de' ce- mois les- Ia livre. Huile.,-2 4 A 4-A 1 1a cave. SapwDeux-Freres, dit Cap,.Capit. Bquin, vonJjo livres.le cem.
es de Bor. CdVRS Dv FRETO.
pour Bordeaux.-Je 7-3, Ia. C9r'
deaux',Capir. Carrier, pour ledit lieu..: A SAIN.T-MARC j -edit jo'ur 2.-it, le. 24, l'Hzureux40fgphj de Bordeauxp cre- blanc., 14. d. brui ij 16 d,'. 166.
90, 3 0 A 3 6 &.Caf4j s i. i d. Coton Capit',.'Duronea, pour ledit lieu.BRix des Afarchandifa A Ia Colonie. 45 -A 48 doA S-A I N T. MIA R C 9. le 22. de ce Au CAP.).S'Ucre blinc., 1,5-4' i6AL Mols, Sucre blanc, prediier*e quality', 50 brut t 6 A 17 d. Indigo 2.6 d. Cafi.*YJ Uy. ferconde, 40 fiv. troificine %o--d. C010ax,24A 3,0 d--




66
NE G Al 9 Mit A'O'N'Se N _0V V t'L L t* S VE U -K- 0 VE9
Au PORT-AU-PRIN'tIt'I't 14 du
mois derniereft entre' A la'Geole- -un TUR QV I F4
N 'vadip' de plurieurs
egre I e e VtafnPdS Le ( rand-SciZnevr a r e ndu des Or
iffifibles: le 29- deux Negres, qui fe font donnances par. lefquelles fops peine dits appartenirA M. DelonnoisAe -v8, de d-e Ae"fobeiffance capital" it eft enjoint ce mois, tin Negre nouveau fans e'tam- A tous le*s Grecs f q1tifs de la Moree
_f A.t
on Mjj. re
peqtti n"a pu 4.ire le-nom At .1 Aextlourner -am to, r Pztr* Comme
Au FORT DAuP.111N, le 13 de ce it s'en eft r6fugi. tin grand nombre
*10is I -ell entre' la Ge.ole, Jean-louts-, dans les Ifles de la R- C'publi-que de Vefe feiadrbitLANCE nife, le S' at leur a ordonne' d'en f
sequel s'efi dit appartenir i'mat "la Ga- tir: mais i1s paroffl7ent peu. dif of6s-i ,renne,,* Ie t.51' Veauslaqttelte 'W, dite qutlqu8,. tins &entretti
appartenir a M. dz, W illyl 14abromrn antdekhr6 qulls -s'cxpo"fvroienfA tous
A.
-mix, bds-lllants: lei6 -.&b P t -que de renter fous
goo &afnpe Illifiblement 1 -quel Idt Ja domination. Ottorhane. -Ce qui levdit appartenir A'W' v euv:e V61ant, -confirme dans cette re'folutli-on. c"eft
AuCAP, 1e '11, -(fe rtmois eftedtr--6 qu9une parti-e des Grecs fugitifs 'qui
-a fti e 'r e d'ans la -Mor6e depths
A- -la G 'ble Pai z-bvuill'n- Cr h & 'fiam etoun's fur te ki n gauA",e 'AM I 1dj.0e1!a-di-t ue les Ruffies 19ont ev acu 6e o nt, 4te
-Partenif ',Njae es par les Turcs, 'Allexceptibn
efun :'-fe 18 VVoitz -m affair'
Arada, e'tampee fur, le fein droit'l. PIN- -des phis mife'rables -qui ow it6 ern* SON T B I 'toy 's
,'&, audmbt1sf9 Aquel1le a dit p e a cooper les bledso
zp.-partenir'A M. Phtfon le '19, Jean, Par routes I-es- lertres qu-e Pon reqol"t
etamplp .,fur 1 fe'n gau ch e '-de "'Archip 1, il pavoit que les Ruffe-s".
-,,GAU TI-M kquet- a d'it apparten-ir -,I -,par Mumanite & fa ju'flice qui cara-dY1, Jea n kpga myt H abi t ant A laRavine- -terifent 1-ur conduit, f-e capt ivetu IVGabade; d1exandte, N-a 'o, tam- 'fe&ion de-tous -let habit-ans, de C. es co-nfur 1-c fein droit "P. L sequel a dit -trees, Deja m8me les Turcs commenvpartenir au R. 'Pere Elite', Cur6 zu cent les pre'f&rer A -tout sr
e 'It s au mes
rot, ; lupitee M' an&ngwe .. hvnpe' Nations. -En effet, 4pr6s avoi-r fournis
fur fe fein deoit autant qu'ona pu be 'Its, Turcs, it ne Ieurre fte -plus rien 'difliiigtter BOVER 2 1 on
-equel a dit ap" rer. Non feulement ils tfou"fi..
Vartoiiir I ffoy& f6bitant pr s trait Ala -vengeance des Grecs ceux des ide St, 'Marc' Loais Congo, td'tam-o Ifles de Scio, de Telleidos de'Mete-f IeUX feins LAMEAV, & 8u idef,Lfr les d lin; mais its ont auxi don64 ceux -qui
fbUS ST. MARC, I-equel a dit appave. ne Youdroient y 'continuer leurs ''ta", nir 'a K Uhmoi;dliabitantau Ca.hos; 'bliffemens ia fibrert C' de fe-reti*,rer tvec
'deviNLid r*esdoil-t-ltinn(ytntTye-Cvlcis, 'totts leurs efetsa% Conflantinop'le oil Unef 5on de penfir & &agfr
44iautre -'Mmud Mon,- Afies 'a
.4jotlKirt 4tamp6s 'fl. -,Be' R4 fefqu- ts fipewcommuine -aux Turts, -eft -cau6e 11 Pont P4 dire le nom de.feur-maitre : 1-e que les Ifles fe foumettent --volontaiBtptqf,,* inm 6 fur 1-Aa(mac recent -aux RuffesTune apr s"Vautre,
t
VOCAP) 'R v s s i -t.
Les latest varikulims cul'on -a




rques du Dantibe A cette Cour., afTu. voit que le honheut Jes Peuples deaw rent que le Grand Vifir, qui, ayant P(.!,nd de Vinffruilion '& que te con.
fait rompre entie'remient le Pont fur ce traire 'toufft la ve'tite' par laquelle les Fletwe fe tient toujows. de Fautre B ois doivent tegner cette Loi attefte
Cote, n'a que tr'
es-peu de troupes aupr es une grande revolution da-zis les efprits
de 16. On. pretend que fes Janiffaires efte en. an.n0f)ce une Phis grande en"r ont. tue cinq Pachas,-.& fe font mis en core, march vers Conflantino-ple pour y Sa- Majefte' a aonn' des- ordres pourexciter une revolt. e
faire faire le Unembrement des babiIt
It n7arrive atwun Courier des Ar- tans de ce Royaume. Ils front ranges,
snees de I"Im-p6rattice, qui n)'apporte ta fous diff6rentes claffes, dont Ia pre'-w no.uvelit de que.1ques notiveaux avan- miere -comprendra les eftfans d-e huit tages reported's par les Troupes vic ans & au dtfTousr, & Ia der r e I e&
tortetafeside Sa MajeU Imperi-ale. Tous; perforines. -Age'es *de quararyte huit ans les avis du. Danube repr6fentent Ia & au t4fFuse
Pttiffii nce de la Porte co mmeex pi-ra-n.t-e P 0 L 0- G N F-A
fa-Marineeft-rui.n6-,e,&I sTrou-pesde- Les C W6r
.e on es, qti'on croyoit abat
terre iRou'vante'es.de tant de, d6faites, tug& prefts A mettrehas -les arme.s, ont
iffent plus en 'tat de s'c ,ppofe f
ne parol e r engage avec les- Ru-ffes que1ques alc- I I *A
attx progress des Armes Ruffes... tions dans lefqueltes ces derni-ers. ont
0h, vient de recevoir lat nouvelfe. 6t6 repoufUs avec beaticoup de perte. importante- que la. Firtere.& de. Bender fls fetWent plus nime's-en-coredepu's. apres ttn.,:Sie9e de cinquante-!fept jours Its- dedfiaites kg Taxcs ; its poliffent eft tombe'e au pouvoir des RuKes le 26. fetirs co'urfes ja-fiqu'A, un. rnfffe d-e Varfeptembre derni*er.- On. en attend une fovie, ofi ils ont furpris tin Pofle d-e, phis. grande co nfirniatkn & on ignore C4-qttes qtti- -a ite' tai Ile' en. pieces. On encore Ies ils de cette prift p 'tendoft e
re m me qu-*il sle.n. .6.toit inAroduit dans -les. fa 'xbotirg&, m-ais le.s. Les Dire4etirs de 19H^ pitafd es Qrs. Rtirges en..oat. h4tj-a. reeberch-e,, phelins de Stockolm ont.fait un RAglews ne s y.en eft troupe auc-un, snent.par kquel il eft aTrrefte' qU'on fe- On mande de Cracovie que fes ConVroit apprendre* un m,'tier A ceuxde ccs fed r R
e e es com-inan-Us par le egilm-enOrphelins que que1ques -infrmit s ne taire-Palawski, fe font- Prefent 's d* ren&oi'ent PaS -propres- au Servire vant cette vifte qo"ils en on t enleV6;
que Cbaque Artifan qui fe charg9roit les piquets & pe'nftre' jufques da.ns le,
de leur apprendre fa profeffion ,rece- faimbourg". -oh ils ont tntotir' le 1.0i., vroit pour cet effet une fom.me- an, cement du Command'ant du Regiment
nuelle.. de4 Gardes du Corps fans, qull ,
DA, NE MAR C.. p-offible A -aucun des. Sol&ts de Ia
* -de de ti-rer un, coti-p d' fii .1
Le Roi vient d'accorderpar Lw nola., Gar e fi Ilk re
velle-Loi IaJibert' de Ia.' prefre dans. font faifis 6 Commandant. du Majkyr tout le Royaume. L'efprit pbil0'fbph.i, d %i ne- v *in g t ai n e d"O ffi di er s &, d e p r e que & lapolitique 14, plits faine onr ".quetoutleRe i-Ment..I1n'eref1'ed*an-v1'T1 in-fpke' Je pre'ambule & Ies.difpofition& villi que le Lieu-nonant- Colonel, jroif'
cette Ordonnaace. LaUsiflateur i .Capitaifles,2, env, t -dix
kon Suat-re-ving




63
homes, lesbagages des Officlers; ftre ntfi*tible fun-mut
ainfi que la Caiffe milit'aire. Tout le le dit, le Pape le reticent aupres de lut refle, exception d'un Colonel qui en qua-lite' de Pro-'Secretaire -des Me'eut le bonheur d1eichapper en che-min moriaux ; & leur de'plaifir augm.en-tefut emmene' par Les Conf6de're's, nial. roit de beaucoup, au cas qu e le Cardinal (y .. r 4 les efforts d'unde'tachement RU'ffe Pallavicin*,* Venant i fe retired, it le qui marcha-auffitok con*tre eux avec: replace comme Secretaire d'Etat, ce qui reftoit. du'- Rezg imept des Qar- Cependant on a remarqU.C Cf-Ue dans les d s les barcela inutilement.. prernier'es vifites de ceremonle.il a rqu
I TALI.0 celle duGemeral desJefuites,& qu'il S'efl
On eft fort i quiet fur le fort du entretenu tong-temps avec lui. Ce Car.Noble Ginfliniani, Baile de la Repg- din.al ay ant ct6 charg,6 par Ie Pape de Wiq ie A Conflaptiaople Le No le Paul trailer 4'accotno.dement avec les Cours 4.e.nieri qui eft design' pour le rem, de Bourbon, a deja fait Poxiverture d.e placer, ne fe difpofe point 'a partir, fes co.nf6renges avc!: les MinifIres de ces
Von croit qu'il n.e s"embar.quera pour trois CoUrs, dont it poffede la confianr aller a ConflaPtinople, g.ue lorfque f. n ce, Le Roi des Deux-Siciles 111i a fait Pxe'deceffeur fera parti '. On crain.t d'exr Phonnekir de le f6liciter par cc rit fur pofer deux Bailes 'aHa fois au tumulte fon elevation, & 'a l9anarchic qui reonent affii-ellement On fe flatten toujours d'apprendre bien-w clans I'Empire Ottoman, Ot que la Nonciature aura ete' fouOn mandle de N;. apj es que le Mont verte 4 Madrid, & Fon s'a-ttend voir Vefuve a jetc' is d'ao ^t dernier dkorer de la Pou.rpre trois NIonces
A
'b.,aaucopp de firm.6e & meme du fetj'.; du' nombre defquels fera celui de Por?. les campaigns aux environs de la Tour- tugal. La Cour de France a de'j.a fait
A
du-Grec ont extremement fouffert par demander cette -Promotion en faveur cette optionn routes les vines qli de M. le Nonce.GiratA
5 y t r o u v o i -a., n t p rit e't e' b t u^ I e'es. E s P A G N Re On a heureufement 06,couvert un
I On a re u avi*s 'a Cadix que plufieuirs
complott forme pa.r deux cens Soldats
VaiEaux dans I'Archipel & dans la
de la Garnifon de N4ples qui avoient f .1 .1
.0 1 1 Me'diterrance font infe&f-s.de 1.4 pefte,
pr.c> -t6'd,*. pliterl es ate
princip s mai- fans dire cependant de quelle Nation
fons de.cestt.e Ville, 4 la faveur de la 0 11 '
its fopt ni oti on les a decouverts,
nuit pendant -que la Nobleffe fe
Mais on a public' un Re'glement quX
trou v erolt au Spefficle qui s'ell do-tine' fixe la durc'e cles parantames, 4uxle jour apiverf4ire de la naiffance 4
la jteine qqelles front afftijettis les Navires qu;
Pe tout le Sacre-'-College neuf Car. v'endront de la Wditerran6e indiiquant les precatition qLi'il fe
dinaux feulernent opt vu avec plaifir ra n cef.
faire deprendre pour enip"cher yie ce
I elevation de M. M.aref6fc1ii au Ca b rr I
ter..r"lbtefle'aunepc:netred.ansceRoyauidinalat. Tous les autres, partisans des I i
I ' me I ou pour en prevenir les fuitesb-.
Ufuites, en font d'autont moins conte-ns, qu'ifs fentent combine ce -Pou -- PO R T U G A L.
vpau Cardinal, inflruit fond de tout On a dernie'rement re u la notivelle
cqqui concerne la Soci ourra lui qWun trembleroent 4 t eme avoit ten-,




00,
wrquelles le Miniflere a conWr.Ce p1tifieurs ."d'6ces, caaf6 des fid'rables a Aommages confide'rables A Goa. fenti fur les droits de la Nouvelle Chan.
Les Anglois itablisA Lisbonne fem- c e-ft e ri e ans la Cour Souvera'
i etablied' i.ne
'blent menace la Nation du reftenti- de Nancy., & des mod*6ca.tions agrees ment de I'An gleterre, fi on ne redreffe de la Cour, rEdi rtoit fon "tales pt'tendus torts dont its croient bliffement a 't6 enr6giftre'. Depuis la avoir fe plaindre POUr Ieu.r comme-r- mort du RoiStaniflas, il fe fait des e1ni,ce. On dit que M. Lyttleton ci-devant gyrations continuelles des Habitans de Ambaffadeur de cette Couronne doit cette Province qu i occafion.nen.t une revenir avec la merne qual-ite' & avec depopulation fenfible. On compte plus un plein potivoir pour propofer d-e de deux.mille families qui ont pris ce urminer de man'iere ou d'autre ces part i. Le Chance'lier & le Contr^leur.,cliff6rends. On croit que la Cour en en- Gi ',n&al ont 6crit A la Cour Souverai'm verra bie.nt^t un autre en Anerleterre, ne afin qu.efle PrIt routes les mefures
ANGLETERRES poffibles que fa prude nce lu'I' diaerdit
Rien ne parolit ft uncertain A Lon- pour rem"dier ces emigrations.. On od-res que le veritable objet des Arme- a eu recourse 'a touvas le' vdies de rimens. Dans cette incertitude les Ne- gueur centre I.eur.s biens ; on a defendL1 gocians fe font adrefUs au Miniftere de vendre ; on a de-'clar' les vents pour f avoir ft l"on avoit craind-re nulles, &c. Rien ne p.eut arrefter des
-tine guerre dans peu. On leur a repon- gens qui n ont rien ou prefque rien A 'du : 0 int defondement i-m- perdre, & qui croient avoir beaucoup
e'diat pour fuppofer qu'u.ne guerre- garner.
puifre avoir -hient^ t lieu & fu r la S P EC T A C L E So
requifitio-n qtl"ik ontfaite pour la pro- La-Come'die du Cap donnera Diman. tedion & la f6rete de leurs effects dan-s che, 3 du mo's prochainleAlare'chal routes les Parties du'Monde on leur a Ferrant Ope'ra-Bouffon, de M. Philile romis qu9on auroit un foin particti- dor, dans sequel uiq Amateur y remplira
A
Iier de leurs int6irets. Les affurances le r O^le de Marcel, fe font depuis ce temps-la', A raifon de Le mardi fuivant, on donnera une % 5 jufqu' 6o pour cent, 'a condition premiere Repre'fentation des deux,4mis d'en rembourfer la moitie' fi la guerre ou le N kocian'de Lyon, Drame en I n a pas lieu dans un temps limited. A &es & en profe, par M. de BeaumarDepuis que1que temps les males chais. Cette Piece eft au b6nefice de defline'es pour 1"Irlande & les Provin- M11' Fronteau, ces d'Angleterre, fituees fur la route AVIS DIVERS,,
de Londres ont e'te' enleve'es tr'ois fois W' les Cre'anciers de feu M. le ati lieu'de 1'embarquement pour Du- Chevalier de Lalane -, Habitant A la blin. Le Comte de SandwiCh & le Lord Grande-Colline, Dependance du Fort. Defpencer Dire&eurs G6n6raux des Dauphin, font pries de communique Poftes, ont de'libe're' avec les Minlifires leurs titres de cre'ances au fieur Def. fur les moyens d'empecher de fembla- pradels, Notaire au Fort-Dauphin, lekles vols fur les routes publiques. quel prendra avec eux les arrangements
FIR A N C E. les plus convenables pour leur procurer
Au moycn des re'duffions plus con-_ leur pavement,




70
M. Dum&X _.., Avocat,,fie dirpofant Raw-, A- Mmprii. erle Royale du Cap,-. a partir pour France pri,e ceux quI 7 & NAVIRFS. EN CHARGEMENT,
ont des, papers, dans fon Cabinet, de. Ze Dgc- de Choiftul, de Na-wes, Cavouloir'bien les relirer inceffamment, pitaine Samotial partira pouir ledir La mai-fon qu'll OCCLIpe, confiflant en liell fe 4 du m.. ois, prochain ; c'eft pourcinq cbambres '- qua-tre cabinets,,. deux quoi il pri.e ceux qui doivent A I a C an. cuisines, une cour & tin puits kra A gaifon, & veni-r fe fol.der:-faute de quoi, louer, du jour de fon Upart jufqu"au i4. fera oblige' de teur faire des fi a i's, ler )anvier prochain. 11 pre*vient en La Farwst du Havre. 9 du port- den1w.
outre qu"I'l a C-k ve-ndre plufietirs rneu.- viron 3oo tonneaux,, Capitalline Def-; bles co-mme Glaces, Luflres, Gifan- prairi-es, partira pour fedit i N e u au zo.doles, Tables avec leur deffus de mar-, du moisprochain. CeUX qui voudront. bre Arneublement de rotin Lits Ar- Y paffer ou charger Ai fret,, s'adreffiront moires Argenterie ,&c. Il vendra auffi. atidit Cap.kaine en font., rnagafin,, ruvelsfi, deux Chaifes roulantes, dont une A, Penthievre & des Religietifes ),. OLI a Me.
Jeux places, qui eft neuve & Vautre Latattut-, Neg.pciant. au Ca.p.trois. places & tin. attelage de Che- L'Hedreux de Nfarfeille Capitaine,,, Vaux gris. Botilouvard-, partira- potir fedit lieu le.
DEPARTS 'POUR FRANCEC ro d1i mois prochain.. Ceux qul VouM. _dtvdibert, Habitant au Vembour& dront y charger i fret, s'adrefferont,-.
M. Fleuret-de-Turville, Procureur en, audit Cap* aine ou au fieur Salva
IaJurifdiffion de Sa*,nt-.Marc. 6 gociant, en. feurs maga-fins dans, te-.
M Giroadidemett rant au-Port-de-Paix.. Vieux-Gouvernemen t.
DEM AN DES.-, 'Le Triomp, hant-, de Bordeaux, CapiCIOOn defireroit f avoir dcs nouvelks. taine Rliou-de-Lageffe part ira dans ledu nomm'e' Bernard Bie' nafif de Piau courant du mois prorchain ; ce Navire, Diocefe de Bordeatix,,paG vn cette, eft fon'premier voyage', du port eeColonie' &puis. environ, 21 5. 2.8 2ns 189' t on neau x t re's. bon, voi I ier & tres il C'toit en d6cembre 1747 Sergent d'e commode pour les Pbffagers. Ceux quIll, la Coinpagnie de M. de la Martiniere-, voud-ron-t- y paffer ou charger A fret lour lors en garnifon A Saint-Louis, a eront. audit Ca en font
s 'dreff pitaine
ous te. nom-- de Saint- Macaire ;.ceux rn--agafin au -Cap, au March .&sTlancsf..
qui. en auront con.noifTance font- pr;es. It pr'vi* e ent* en,. outre qu 1.
I 'A. a : vendre,
d'en donner avis i KTAiro '.Dt fdiverfes marchandifes tant en fec, Procureur au--Siege'Royal dij Part.-de- qu' n c-o-meflibles dont. itfera, bonne-,. Paix 1, qtti;,a &s. alf4ires, de la derriere compOfil-ionoconf6quence A' lui communique & fa. BIENS, ETEFFETS A vENDR-E.
farnifte dans le cas Okil Rit, morr., M. Def4.autzs..-, HiabitantI]a Riviere-&P
de luien.'faire paTer Vextra-i.t mortuaire A-Preveaux Dependance du Fortle"galifi.,, par le Courier -Aedi.t W ThIj. Dauphih, d6nne avis qW& fe propofirvn.,Dei offes.f ra compterfur le.champ... de.partir potif F ance &ns k courant-, ce o'll en aura coute, -du Mois prochain-, pour a&ires de' fso,
Une Perfonnede'fireroft- enter ch,,ez;. grille;,& quilt'a deux Places A vendre .. an Nigoci nt-- pour tenir les: Livres en. dont une file aux Fiedoches, & 1-a Bbuft paxties doubles. Oa, s9adreffxra. au, fl= q 2..Q-Yutier,du..Fort-Damphin. ..coup-




.1 a at t1te Place, Ac Ja coritenance &e quinic
pas de 1arge 6mr fwo de
,bakit.; borne'e IV[ du fiRUT -OlliViZr, de terre arpent'e & bornee d'une ravine ur laquelle it
Voueft de la Bougue ; au fud de la f
Groffe-Potimte; au nord ,du fieur La- trm-e cate des vivres & 16oo pieds d a
1 ge, ftir laquille lit y ales caf6.,& le refle en bois debate.
fiiivans; une grande cafe une cuiftne, Une Habitation fife la P1 troiscafes ANegres un four. 'a chaux,, Jacob I fond de I'Ifle -Vache de la Ae 5 5oobarits une.mare,pour abreuver contenan ce de x jo quarreaux de terre ; les beftiaux : & to Quarreaux de terre fur laquelle -it y a de Veati ta-nt pottr j 0 oignant ladite Place ; le tout arpent' les mottlins que pour arrofa-ge ainfi avec r.lan figuratifAt I'autre fife A la que 30 quarreaux en cannes des viA
Nontagne, a 1'endroit dit'Boucan Neuf, vres.de'tMltes efpeces, tine cafe, de 70
% oos-Mulfttres 'D' g
.pres la Ravine de epen pieds de Ion ur 4o de large.,en ma
qonnerie., d'autres Wtimens ,,en bois.:
dance du Fort-Daup in de la conte.1- a
mance de 31 -quarreaux en bois debut, en outre quelques Negru,& beftiauy,, A. 'Ie Vendeur. ourra affuT IAcqu la culture du caE En ou+re
..propre a, er el4eux-Emplacemens fis au Fort-Dauphin. reur 5o quarreaux de plus poignant.
,poirr 1-e tOLIt asu fieur .11 fauts'admffer AWM rce Notaire ILfaLit s'adreffer r, w
.D-ultamwl C o nc i e rv e d es -P ri fo n s,, a-u dit -Sain-t-Louis dem.eurant fur 1adite ;jfieU,,4Ui en.fera bonne composition, "'Ea-bitation.
.Deux bonnes Habitations fifes ait EsCIAVES IN MARONAG.E.
Haut-Motiflique Depen8ance JuTort. Un Negre Creole., -nomme' Colas,
-de.- Paix -qtiar- t re's-bon Charpentier de .,fon metim,
-r-eaux de bonne t-erre arpent's,,:dont taille,&environ .5, pie4s tin plouce, fort .140 Pnbois de-bout le refte en noir les cheveux lrnoitii gris les
plaine ;,fur Iefquels it y1a. io A t 2-miRle j ambes & les cuiffes cambre'es les 1;mies ciks, 6 Xenviron c,5 6o ans
,Pieds.de .,Caf6 -qui fiont bien champs enfon 49 dans leur premier rapport maismial eft m, arm depuis le 2.ol*a.nvier derni.ar,: retenus'; des yivres de toutes ef. on foupqonne qu9it fe retire dans.le Via
eces pour nou-rrlr 6o Negres une Qua rt ier de la Grande- Riv iere, ou a favanne biemenw='ede haies vives, Sou.ifriere&au-Cam.p-de-,Loui.fe. Ceux
A
.de.. citronie.rs .& de campekhe; cafes qtri le reconn 0.1tront font rie's de le 'ANegres par. s A b8tes &Amout-ons faire arrefter & d'e'n donner avis A me illy a u-ne riviere & tine ravine qui Camqfatdc Mauroy, N6gociant au Cap: font le tour de ladite Habitation. On il y aura iooo,l. de recompense. Ledit s',adreffera A Ni. Louis Foucher 'ou A Negre.appa rtient A I'Habitation de Mr's .M. Les, rand egocian- ala Cap les He' ritierS de-Beaunay-de-Boishimo.a.
,att Port-de-Paix A. Im. Ga,bet, Nego- Un Negre normmef CA-ar*s Nago. ,ciant., 'a M Tendron Direaeur de Ja etampe' CAVELIER & BLDAULT, Potle, ou 'a M. Regnier, qui donneront taller Tenviron 5.pieds 7 pouces,,etl de plus samples eklairciffemens, & qui maron depuis environ 1-5 jours, Ceux en front bonne composition pour du qUi le reconno^tront font prie's de le, comptant,, on I on vem on prendra faire arre^ter& Ten donner avis A M.
0
0 a la Garenn-.-,Eabitant att
en pavement des"Neores choifis A bord. andon. 'a
On vendraauffi-au vomptant une pe.. qui tedit Neare appavient,




Un iN egLre Cre ot6 nom m e" Lou Nitant au Umbe",A qui'ledit .1ftre api ;Jit Godar, c'tarnpe' fur le fein droit. patient : it y aura 66 liv.. de ricom'"
A
COUSSAC age' d7envirQn 2& ans penfe.
t-aille de 5', pied$ 4-POUC.es & ayant Ile CREVAU'X' 'FERDUSip'' .1 e de M..
net tout-A-fAit ckraf--6 A maron:-om It s'e'ft egare' de'la favann eft pri6 de It faire c:onduire 4-- Ia, Geole Claverie Uogaae ., deOU11.1a fin 'dit, du Cap, mois dttnier- une jument. poil bmn*,--,
Un Nevin- notiveau, Thiamba, 6tampe. 'tam-pe'e du c 6^46" du m6nmir, MC fans.. FAVQVE & au defTbus G., D- MARI-,2 autres marques que qticl ucs' poilg.
A
acY6 den-viron. ig,'A 2.o. ans..,,tail-te de blanco far 1cj'atret-du c6te' du mont6ir, pieds, & ayant, de's marques de fon occafionne's par des coups de fouet pays fur le vifage eftm ron &pui IL3 Ceullx quil -auront- connoiffance font 1-,.x du mois d-ernier. Ceux qui"le re- p ri'c s en. donner ayls au-div Sicur C1 connouront, fontprie's & fe,ffire-arre*, verii', A L66ganei.. t;er & d'en don.ner avi a M. Fouqua Le jen 411 mois dernier ilVcffekhappe" ,
Habitant au. Cap-Dam-Marle,.- de Ia Savanne & M. Commune, I&
Un-Mulatre nomme fean ou-Saint. G rand-e- Rivkre,, tin Mulet fous poill,
AC
Jean Cre'ol-e d'e Ia Martinique etampe- fo-tirist, e'*tamp&- f-ur Ia, cuiffi, du' ote, 2*11ifiblement-ffir le fein droit NOVION", -db m onto**r, D. F.. Ceux qui-en auront & marqu.6 I de Ia petite verol-e ., eft.' connoiflance, font prih-d'en dbnn(-V., maron. depuis 1 14. de.ce mois. Ceux avis- i-- M-.. Aobillard, ,, A Quartier .qui le, reconncoAitro-nt-1 .;-fbn-t- price's. dt le'.. Mori-m
A
faire arreter cl' n dinner avi A M*- AvENDRE"MAMETTRIEN SOC 1ETT'-"
A
Boujaumat,-Prevdt. au Qp:,-il. yaura,. U ne Habitati'n fitue'e fim Ia Groffe
f
66, liv..de re'com.pen 0... Montage Qiiarttieir',& IaMine', con.
Un- M atre... Cr' I
Uj A e -e dit Cap, fiflant en 340 quarreaux de t',er' fur.d'environ 145 -A 1,6 ans- ayant- I-e vi(age hquelle il-y'ja TO millt pieds cle cafd-.,.,
arque de petite verole ell maron. dont 15 ie fer MLIt -a e -brt- rapper
0
dePuis k 3-- do, ce mois,. Ceux qui. I Inne e procaine, & le rc fle en 1773 reconnoltront-, font- prie's' do le f4ire, des vivres. & toute efpece-, des cafes.
A & A fi
arreter.. den donner-avis A M. J r-an ,. Negres,'&-' ux5- pied dc' ba mens
A
apCien'-Capitaihe dt N'Avire,.,& Ncgo It tout, nouvel-lement bati.-* Le Propri ciant au Cap. taire fouhairmit faire une focie-te slil",
Un. Negre nomme',4thille-, f6rnomm-h* eO poffible,. ou. vend'ra foit----a-vec les, Pierre, Senegaloi', 'tampe' SORRIER Negres, owfans Negres.. Ob sdreffem AV CAP". taille de 5 pieds 5 16. pmr- 'a W Lory, Plombard & Compagnie ces & T.6nnelitr de fon m'tier OR N' cians-au-Cap..,.qui d6nneront les, maron dquis 1 17., & ce mois. Ceux. eklairci&mens neceff4ires.: onprenda aj qui le reconnoltron-t-, font prie's de le en. pai menr,, comme comptanv, de&. faire arre^ter &. d"en donner. avi& a' M. quittance-s-a :acq4i.t,- du ven&u om., .'ef-Omfe, Capitaiine-de Milices, a- dts NegresA-ec. Pei milidn. di M-MM. 14. General & 1&tendtint
ATJ CA P c.hcz- G. U. LLI 0 T.j., Imprimeur br'v.et Ole L'771w.




AN ft" 1771- to 73"
Ywrw] S- AMERICAINESO
ev.4
M, ercre Mars*
'di 67
44 Alt it z V de Navireo nouveau, 16 A 17 f. Coton, i 2o 12 5 10,
Culirs 8 19 1. Piallres gourdes, 3 2. 1 U CAPI Mar.
le,,x de ce mo*s, la 13 pour ioo
Perite-_E4ifiabeth., 4;e Bordeaux, Capi- Pjtrx des Marchandifes de France, taine Matfo.n., parti dudit lieu. le 8 du .1nois derriere A S. M AP, C, ledit V n,
vieux v, nouveau zo liv. Fa".
D Rd R Tde Navires,
rine de Moiffac, 100 A i -i o cornmu re, J)U CAP, 1e 2 du mois dernier, go 1. Boeuf tale 8o A q'o 1. Petit-la'le le S aint- Martin, du,,flavre, Ca,.itaine 40 A 45 1. Pancre. Beurr e 21 30 fPrevoA po ir 1ed't'1i*eu, : le 3, d-Z ce la livre. Huile 3 6 A 45 liv. la cave. Sa moi.s., le, _Henri de Bordeaux Car)i. V von i2OA 132 Lle cent. t,ain,-e. LefTe'nhe pour-ledit lieu--;.1'He- _,,AuCAP, Vin vieux, 35o lives; roine, de Markille, Capitaine Nicolas, nouveau, 2.20 a 140 1. Marine de Wife pour ledit fieu ; !a Bonne Nouv.Ue. fac, 80 A go 1,commune 64 A 68 liv, de Bordeaux, C i i Bricheau, pour- Boeuf fale' o liv. le baril etit-faic lives Vancre. Beurro 2o 'a 7.2, Adit, lieu le Sully de Honfleur Ca- 34
popr Bordeaux W la fivre. Huile,24 A 42 1. la cave. Saw.
0 if rmlte de- B6rdeiux-, Capitaint von* 12*0 lives le cent, Fournier relnire' de. relAche le meme COVAS Du F.R.Ers
jourpar ve, nts countries, A SAINT-MARC, ledit jour 'i', Sa. PRrx des Marchandifes de la Colonie. cre blanc 15 d. brut 15 A i 6 d. India'.
ASAINT -MARC le I de ce 90, 30 A 36 d. Cafi,.i 5 A 19 d. Coton-,:
42 a 45 d4l
inois, Sucre blanc, premiere quality r 05 Au CAP" Sucre blanc 16 17AW
liv. feconde, 46 liv. troifieme 38 brut 17 A 18 d. Indigo 2.6 d. Cafi liv. common 32. fiv. brq-, 25 Iiv.
2.0 d's COM $27 A 3o'd.
Indig6 h'le"u 1. 10 f. CLltvre, 61. A
7 5 OR, Jr So
.61,jqfi'Ca'f6.npttveau, 15 f. Coton
9 P liv. Ct,,iirs,, 7 1- 10 f- Piatlies M. Afep h Dalban, Chiriirgten-Ma.'
gourdes, 37,pour cent.. jor de 'I'Amiraute 0 Mort all 01"p
'AuCAP Sucre blanc premiere le 24 du mois dei nie.r: il 6,toit natif de
quality,, 45 A 46 1; feconde, 41 A- 42-111- Grcn.oble,
eme f 3 7 2 -amun, A I Aw Rivet', eft mort, all le 25,
troifi 40 1- cor
., 0 1. r A T_ g'A 2.o 1. Indigo bleu 8 dudit'mois glaw
de Names. 1 7 olives. 10 f- CHIC




FRI
e- 1910 d maque tntme natl o*n., ayant des-marme
Mt Ateho ea* De Mirchan
Capq eil mort le 4- de ce moisj qtres de fion pays fur' les deux. fei *s A Xejiviroa 'toit natif .de sequel a dit appartenir "a M. conj;ilt
age
Paris,,, Habitant au orrier-Rouge le 2.q.,
NEGAESM.4 A 0 AV SW Pierre, Congo, 'tarip6 furlefeindroit
JACQUEMIN, & aLi deftous AU' CAP,
Au PETIT-GOAVE, le i du mois 1eqael a dit appartenir 'a M. Jacquellunjo
- a La, I I & au ,. nationdera ier eft, en.tre' Geole un- Negr e., aw: CaR ua- Negre- awuve.
Hypolite, Concyo, 'tamp6 fur Malaret, 'tamp'fur le fein droit BUT., le fein dro'it.,GNI'D, au'rant -quon'apu LER le quel n'a. pu dire fbin ncrm nt le- diflinguer, leqtrel a -ditapparwnir-A cel ui de fon maitre le 16, Lau'renc; .M. Denipuje Habitant -A L&gane: NagO, 2yant des- marques ode'fqnp4ys.le vz.,, dox Negres., Criotes dant ffir les dtux,,fieins laquelle n a qtf-dite Nn -nom me' Pierre I'autre fEveWe', le nom -de f6n maltre kns eltampe lefquels ont dit- apparte- Au CAP je 17 du moisdernier ..e+ S f
nir M. Cavanac. Wzociant au Port- entre' A la Geole Pierre eh-dgal6is
un -Negre nouveau,' e'tamp6 fur le.fein droit SORBfERE mt-Prince: le 14, 1 -, I
&,ati'deffous-AU CAP,& pl-tfsba HVfans eftampe ayant- 4eux' d-entS qt;['l' fOT- S
tent -,un peu de la bouche,, -ewpwflant, ROST, sequel a"dit ap'p'airfeinir A, M, ; ,i I equet n'a- pu dire' fcvn norn ni, celui de" Lecon*e Habitant' au Limbo 9 el 14't fop maltre.. Marie Creo e fans e tampe la -, uelle
Au FORT DA'UPHIN Ie 18. du a dit appar'tenir-a' W4 ..41Yain Habimois dernier, eft entr'l la.Geole, trois tante au Nforne-RoLige ; deux Negres Ncgres',,do'nt.deux Cango,'Vdn nomm'. not Cong 4t' 6 ffif le fern.,
e iveaux r.0 ampes
Afathurin, & Pa-utre MathJ; -&-le tro'i-- &aif -lYL-J,$ER'0N'l lefluim-1s; -Wo nt 'n, fleme Mon&npe', e'taMpes tous- I-es dire le'urs"noms nt.cAli'--de 4eur mavwj trois-f-dr-lefein4roit, ML. e'nfrellc6es tr'-e & 4eux aut res Negr6s au-ffr nou.,
C. EN lefquels nont pa dt're le v-eaux, Con' ea furle- feil'
nom deletirmltre;* & Jea rr-Pierre, drok-GUILHEMANSON-, & au d-efCongo, fan e'tampe, lequeln'a pn Oire -fous A L'ACULJ-fquels-W-ont- Ile.,nomde foo maitre.;-. It'. 19 1 t4a, Negre- --urs msnivelui4lof ;Nitre
. ',I ''; e, le nonQvve a.w, t;mpe' fur le.Oia, droit ML. le 24,,deux Neares une Wgreffie entretAlcees &'CEN 1equel n "a pu no;u veau x -i"t a m' pe's flu r 'I e '. i M", d f o'i t d re fon norn ni celui de f6a malire GUILHEMANSON & Aft cleffous A'o
le 2,,o ie*rre Con q dtampe tir le L'ACUL, I Itiel's n'ont pu _dke- lears,
fein gauche, 4want qo.,',on a..,,ptj xliftia- norns'nir celm"de feur thifirretladite D(&. guer, B 1equel a dit-appartenir a M* grefftelt eritr6e A la Geol 6', te, ? D 9 qu
pu dire fon nom nt' cetui de' fon- Wont Pu dire leurs noms- '
I tM a ir : ni celoi'de leu-il
maltre 01, lezT Jran',;Ccrngo, e' a' p' ma^t'e "li I, -tin Negre nouveaa', Cdnw fur le, fein droit illifiblement fisr le.' g tamo' fur le kin javch"
'01. e e e atnad
eaUAedl0oe'e'tain0e- en fe' 'A chev' A q j'bw a p u fe d i fli ULANPE feqtref a thrappartehit- _'M. Lqtn 'ett U. c6il, 1eq"eAn A P%
li4bitant aux Racadeaux: dire fct nom -ni tefoi ) fon* -maltre




71
laquelle il Invit
NOUVELLES D'EUROPE, e'tj)US,tes,G-mwerneurs
des P6rts de I& editerran.ee netares
de'la Cou r de Ruflie, i faire ar.
T'U R Q YJ LEO e u, anw st de Forban-s
-61ter cesefpeces
Mehemet. Aga ci-d6vant Maya ou 9 ., &
Adjuda-a-Ge'neral*du Grand-Vifir de"- punir comme tels fuivant I& rigueur callit6' re-venu -Contiantinople torf- des Ordonnanceso que le.Hc podar de Valachie & le Dra. P 0 L 0 G NEO
gomaii de Ia. Porte -y furent, amene's ta peffe-, qui enteve 'a-at de motyde POLj-r'fubi r le nkme fort, a 6te' declare' dans ce Rovaume s'approchv d-e- la. Pa6a par Sa HautelTe. It revolt fe Capitale ; effe eft.d-6jadans Ia Petite-Pow
ren&6 promptement 'a' TArme e Pour fogne & 'il n3left que trop certain qge
-rkabtir, fe bon ordre com' e 'Ie Ia Ville de Jaroslav en eft, aitaque'ea
Sultan a heauconp de conflance en lui, -La crainte de ce Terrible ffe'au a de'teron.croit qu-1116 a. fait ekp6dier Ia Pa- miniquantit.6 de'Maypats 'a quit-ter le len'te de Gran,&Vifir. Royaurne, c-e qui caufe une, p-erte de
arrive journe'llement de I'Arm6e plus. de, quatre cens mille ducats qUe quantitye de-, T'roupes fur- tout de Ia '-ces Seigneurs de'penferont en Pays Mer noire il eft tres -certain qu'il ell, C"tranger. Pans ces triftes cirtonflanrevenu de Ia feule Ville d'And-rinople ces, le Tribunal duGrand- Marechal a qiii, malg.rd rendu tine Ordonnan Ca
jufqu'' dix mille ho-mmes, ce, porrant d"
toutestes promeffes dtiGrand-Seig-neur.- fenfe's. aux Juifs de parcourir le pays:temoignenr.auffii peu d"envie qti.e "Ies pour vendre de vieux habits & aux autres de rejoindre I"Arm'e, oud'aller- perfonnes de tout kie d'en rien acheter. Les habitats de Zolkiew,, abanen breer fes, Garnit6ns des Dardanel.
les ; ce qui donne- A Sa Hauteffe ftij et do-nnes ati. fleau qui les defole & d'-w de craindre qu"Un Corps atiffi confide'- pourvus de tout ce qui eft n6oeffairel, rable,, de retour en cette Capitale, fai vie,'ay nt troupe le m:oyen de faire
oc-cafjonne ithe re'voke centre fa. Per- -f avoir Ntat:- deplorable ob Hs e trou. fonne. C'eft auffi re)
pur, c-ette raifon, vent re'duits, il y a eu ordre de leur fai' que I'an soccu.pe des moyens d'en palfe.r de Lemberg avec routes leg
e Hoiper routes les Troupes,. pr6cautions po-fribles, fix cbariors charo,
R v 's s I EO. ges de vivres. & de provisions,
Us- fucc s des Rufffes. fe-perp4went, On craint toujours h Varfovie qu elLes, -Chefs n .ea fant pas moins re'- que funefte Entreprife de Ia part des ferve's dans lew cond-tiire.. Leurs Ge_ Conf6dires on a fait- en conf6quence enter d'ans cette Ville deux Erc adions.
raux obf rvent les, plus grand 'va rds- de Cuiraffiers & -tin bataillon d'lnfan enters les Nations Chre'ti-ennes, Quel, terie. Independammen't de ce renfort ques ma-theureux v outant profiler de- on en attend tou.s le6 jours un plus Cette gwerre pour faire dir bUtin-, Lroi. confi&rable.' foient dans Ia Wditerranie fous le AL LEM4GNEO
mom de Corfaires R uffes & en avoknt
arbor' le pavilion; le G-6neral'Co Sa MajcN imperial, inf e it,
e mte ormi 4.
d'Orlof,. ea ayanr 6t6 inft*rtrit, fit pu -- bon- effet que product Ia formation ,& I*,PLLf r contcc, e" uae.OxdQaaance,,.par duac Milice national ca, R-ruffe a




"Kapp"""
76
ptis la rdrolution, den career une. retn,,o ANGLE TERRI*blable. dans tous les Etats He're'ditaires Le Courier que le Miniftere avoit .de la Maifon d'Alittiche Elle ne 'doit adrid ''n eft revenue,
pas harder A m.ettre ce project A exe' cu- Les de'pe^ches qu'il a apporte'es, o.nt ete tion ; en conf6quence Elle vient de enftye'es fur le champ au i do.nner les ordres Ies.plus preds pour chemont par 1e'*Lord Weymouth Se qu'on ait A, faire le de'nombrement ge, cretaire d'Eta't. Ify a eu plufieurs con, neral de routes les famlilles de ces di- f6reaces avec les''Miniftres fur le conqw ,,vers Etats. tenu deces deoeches,'do'nt it n'aen"
ripn tranfpi '. On foupgonne
TAIE0 core e .
Le Pape a propof6, pour encourager feul eme't quella reponfe de la Cour I'Agriculture dans fes Etats des re'- de Madrid eft fort ambigue & I'on Compenfes auxS avans qui publieroient entrevoit que I'Efpagne regarded les Ifles les outrages, les plus tiles en ce genre de FRIand co 'me d'pen a m e '%'Aantes de fa
& aux Agriculteurs qui fer*oieat mieux Co'Uronne, &qu'elle fe plaint. de Ia. val"Oir IeUrs champs. Conduit des Anglois. En attendant les
On achieve de re'diger le. -projet' de inAruffions' ulieres que le
beatification du v6ne'rable Jean de Pa- de MatTerano' Ambaffadeur d'Efpagne,
A
f lafre, Ev8que d'Ofma; & bientot cette recevra de fa Cour fur les objets qui ffur'mentne fera p'ol*' font
.piece, qui e nt n contest tion bien des motifs
-So i6t' qdi a mis A de tr' portent' croir' -ni Ia France ni plaifir !.a oc e es e que
epreuves les 'ver'ush I'Efpagne he font; difpof6es A faire Ia
1 1' Marquis de N alliess a d'ja
du Bie n'hcureux (era rendtie publiqtte e
par Ia Voie de. Vimpj dfion. Le Saint- mjffi dit-on dans Ilobjet &4 fa ne'.0 41 0 #
Pere a ordonn6 une Conare'cration qui '14tion oocnrnant Ia ran on de Ma. a '4' faire 1'examen de c' ; peut-e^
it e$, vertus. La pille tre parviendr'-t-on ajuf.
vie de cc' PrHat pique I curiofit6 g4- 6 r de I
e. me e s autr 'diff6rc!nds, fans
nPrale : on s'attend A y trouvcr d, es e ivenir A' trn-t rupture.. eprendant N trait's for't inte'refTans, aratifs, uent fan's,
prep maritime contain
11 fe patTe peu de* jours qu'on ne vQie rejAche ; la-preffe des Matelpts fe f4it
Rome quelques Reglemens. int'ref- a'ec Ia
e V plus grande affivite' ; le Corps
fati'. La Police y dtoit tr's.n6gl.i? des troupes de Marine eft prerque com Ips S61dats de cette Capitale etwent plet ; on recrute les troupes'de terre, depP4 long-temps en'poffeTion de pro- & Von parle de les augmenter:'Ie Corps t6ger les tav rnes 4 autres Iieux Plus d'Artillerie doit 1'8tre d-un Bataillon' dingereux encore. 11 lptir a 'te' ordop- l'on a envoy' ordre en Mande de ne 4e Ia part du Cornmiffaire des complete tous lesRegiirnens qui font. Armes de refpeaer les Miniftres de fur l"tablifrement de ce Royaume. La 4 Jufl.ice -qui y Viepdront fair le do- Cour a en'voye' auffi ordre A Portfmouth voi '' de le*ur charge,* & de fe gard y preparer hu*t Vaiffeaux de ligne de mettre aucun obilacle A tears' fonc.- & trois Fr6gates. Ind'e'pendamment h tions. Peut.ttre lear d6fendra-t-on un' ces Vaiffeatix it y a encore de nou
P
jour Tatler eux-m8rnes dans* fieux veaux orders d'en equiper d'autres en augmented le no'mbre des fain 'anspri- difirens Ports;& dans le cas oh on Wy V.1 I I 'is 4ont cette Capitale -eft infe6ke'e. trouverolt pas tout ce qui ell n"'ef-




7 '
-Wri pour mettreinietTa m kt ces Vaff- preiuvei du contgintementqu iten a" ev., feaux en 6tat de tenir la met,, les-Com'- ap r eis la -revue, Sa., Mafeft'6' a prornis' att 'M re e'tenant-Colotiel de c regiment,
iffiai s font'charg's d'avoir recoues I" U e R
aux chantiers des. Particul'iers, grand Gouvernement; au Majorl
bn'd'it que la Co'Ur de Lisbonne a Ie grade de Brigadier, Vexpeffitive da Wt de'clarer au. Miniftere Anglois premier Cordon-Rouge qui vaquera, qu"elle e'toit refo lue de ne prendre avec & une augmentation de Tooo liv. de les Urs de France & d'Efpagne au- pension. Le Ro-i a donne(ept Brevers de cu n engagement qwpuiffe8tre contraire Colonel axix plus anci'ns Officiiersaux liaisons d'amitie' & de commerce treizeCroix de St. Louis, difirentes avec la Grande Bretagne qu'elle pensions aux Capitaines & Officiers a fait declarer aux-Miniftres de France, Subalternes & cent louis par Batailloa & d'Efpagne fes intentions A ce fuiet. # pour les bas.Officilers &-Soldats.
Tous les Nfembres du Confeil-Prive,
qui 6toient i la Campaghe ont re u '.A'. M R 1, Q U
ordre par des Meffageis, de re'venir Du Pori-au-Piz*nce,1921FW rier Arnier.
-en Ville. Le lendemain, le Lord North
Pr id' i la Tr'fo 'ie dont tous 11 a parit ledit jour, vers les fept heu Ies Membres fe trouvoient affemble's. resJu foir' dans'la parties de I'Ouefl, a la hauteur de la Gouave
Ce jour-li it y eut un grand Cercle un.Wteo
.all .'log-ramme reffing1k.*,,
chez le Comte de Hilshorouah, oit s'60 de figure par e
C A t
toient rendus les Gouverneurs des Co- dont lesions '0 e"s, pp.,ovoient- 8tre de Ionie's qui fe tronvent ici 'ainfi'que les dix pie4s, fur troll's it-, sleft enflamme Agens de ces Provinces phifieurs par les extremist's a dur' Vefpace a enfuite eteint
'gocians inte'reff6s a'u commerce de de 7 8 fecondes; it sleft I I I'Ame'rique. On a.dePeche" le m8mee :par fon centre,,& a difpatu,, prefqk e jour par un Pa q"uebot extraor'dinaire, auffi-t' t. de nouvelles infIrtiftions, au GouverA V I D I E R so
cement ae -1a Jimaique,
F: R, A N C Ee M" le Cr'anci rs de fe u M. le
Le Prince de Marfan Chevalier des Chevalier de L41ane Habitant A la brdres du Roi Lieutenant-kyeneral de Grande-Colline, Dependance.du Fort. fes Arm'es eut Phonneur cle prater, Dauphin, font prie's de communiquer ferment centre les mains de Sa Majefte' leurs titres de creances au fieur Defpour le G-ouvernement de la, Provence, pradets Notaire au'Fort-Dauphin, le. Le Chevalier de Viri Moufquetaire- quel prendra aveceux les arrangements Gris de la Garde ordinaire. du. Roi, Ies plus convenabl' s pour leur procu." e.ut autri I"honneur de prefer ferment ter leur paiernent, po.ur Ia* Lieutenance de Roi de la Pro.; On prevent le Public que lundi pro* vince de Bo'rbonnois: le me^me jouar, chain 11 du courant, il, eraprocede la PrincefTe de Montmorency, a pris, le fur I'Habitation de feu M. Dalban all Tabouret, haut du Cap & A la Reque'te de fe'
C la vente de divers metiLe Roi iyant ki fatisfait de lama Writiers,
acetivre de fon Regiment au Camp de bles, effects & befliaux dependans de Foniainebleau voulaiat donner des -Iadite-fucceffion*.,




M. Dgmoxfia Avoce rd-Stpefaot ..ront sWreffer IA MOe--veu-ve.-d.41k,;erzv
Partir -pour'France prive. ceux ent.. cmi les
qi L i ve d4 Vivim-Gouvernem L
ont,des viapiers dans fon- Cabinex,,4e. ,revK_;tr# pe%rv;u,,qAqn; e leslraa
Wen 4es refirer ince
vouloir fforn-ments. du Pr'feat Am-is..
La: M_ Laifon qti'il occupy 1 'Confiftant e -a Le,-fi.eur Bofred=,4. r'fidantb- Ni 0&
cinq chambers, quatre cabinets-, -deux eta.atfur fqn,.de* Pa!" POU r ta Ma.rtiniqua,
cuifines' tine cour- & un puits jera.'A prie les.,p f xt de.vlolr,
Iouer,,du j.our de f6a d'pa.rt j-ufqu'au'; de fe. prefe--n.ter pouir re,ce voirle u r paj. OlA,
I anvier, prpchain.. 11 previela"t en. ment,,d-'e meme.iq.ue cel-le.&,q,ui: lui dooi-w, o 11 A. I I -fin4:
utre q1I .. a A vendre plufieursmeu- vent 4e. le der inceffamma ente
bles comme G-laces, Luftres, Giraa- DEPARTS POiU-R. FRANCE.
doles,, Tables avec- leur deffus. de m-ar- M. Thomas' Ddaunay, Habita nt att
bre Ameublement de, rotivi Lits, ArBorgne.
,.sr-o.ir.,es, Argen te rie ., &c.. 11 v endra auffi Le R. P. Bonne anc Q
,ien C*ur'
deux Chaifes, ratilantes, dont une A
Port-de-Nix.
qui eftneuve & Vautre
lk '' -0, _' I AVIRES. EN CHARGEMENT'
pla & u.n'a'tte'lage de Ch:em
a trois. ces. : ivaux. arls, Le-ffromadaire,. d Bord-eaux Cap-1M Cieton", -premier Subftitilt d-e M., I tai-nela-for&,_duport dex5-,.6* tontteaux,,,
le Procarout- du R oidy Cap ci-devant par ti ra po-ur Ie4it lie -ran.t de
Procuretir- aux Juri.fididtonsAti- Fort-i ee inois.. Ceux q-01 voudr-ont, y er .Dau- "h" Ch prie s "s- o.u ront, A M
-P I" ,C, aR.. -e charge. r4fret,, s'adlre&
Aui ol t'des- p a i-ets, dads 'ae Wrah4m & Farrovilk. Nc-gocia-ns. an
les reiiTzer -inceffismihew pdur:lui e'vi- -Ca pr, ou. awdif Capi min e- ,en, fon. m agafia
viter fe defag-rement, de fo- voir force"", chez leffl-im-fie-ursrur Penthievre.. d e fg;i' e It :ceux dont- if. a. ou,
--ae. & fra La Terpfwchore., &Ea- vrle du Part
autrefbis la confiance. Les.diversavis: de x6o tonaeavi Capitalne Marc--RuIf- a -cl' d-evam do qnhs- Ro-ur, le 51, courg,
p. a jTa.; poor -ledif Hem Aon 1 nt
fuiet-. n -ayant Pr6duic--ancun.- efit. it du mois. prochain.. Cebxqiji vou.dropt
prd rieni polir la,&vnierefbis Ou"U'lJour- y paffer ow charjer A fiet s"adrefferont.
fu ivra... tant. poor les fbm.vnv;s-.,Wdiques. aJudif-'Capitame en. fon magafin, -rues
que pour Its, confidirabfiv qui lui,., f6hi Unt-Lattreat-i-U. de, IaToint&, au. Cap.,
dues par fes. ancte'ns Cifiens,,,,_ tant dit, tapit-aine
Fort,-DaU'-Phin--,. que, 4e settlee Depen- B-tun*.DuTITe4.partkra pour -le4it-firm
dance' On: s"tdre&ra iti L ettr Brm .,-da nstotit:l ecour-ant.dje-ce,,m.o*'- Cetix
#. 6 0 , is
jeune, faifant Le coin, de's'rues Saint-k qui. votijeo afTer *wtharger A fre't
Int, y P 1, 4 P.
Louis & des Religieufes, oua',:Nf Gas,- nt, audit- Capitaiine en' folik
tier- -de.-la,-Gaucerie.;,,Ptacti-reurait Cap.,,, mag.afi'mauJOrr4autPr. w*oe,,,..
'Rou'.rbon-.,'q i ea fer-ow- laretnife... -esc vis, -,9de e.
u e ay C .Piit
ILa e'te r le
t'o.uv 4.4e ce mois", I fburwaa!,,p.ar4 (a(4, 14- fin, & c-e m-60'
l'on-tree die-l'a nuit ne'CuJiler ns-lespreintersilmirs -dim, pro'tha-iihl
Fourchette d"arge tit 'enveIiypp6es.dans. ne fui manqttant, plus qu' nviron 6-ox
u! ne ferviat'e,.& u-ne,. autre-Cui.IIerd4r-- emi bivi ifei; &e'fikreqoII- prendra. fi gent, A cote' de Wite fervie-tte... itlesrtrouvel,.
Ceux to u te fo fansquoH1 pren.,
qd auront perdu lefii sobjets,,pouvw -dra Xitares..,dewtca." youlact.




71Y'
414t- Ceux peffeirot rnaColl
Charger A. fretss! drefk"iwt AM" ,Tar., 2.8,o lives, & tous les awres ufftenfiles' diyy Co 110't C 0 m piqfm e e a, au ai t nticeffaires au&,Bateau, On, s'adreffera.' QkOitailpc' en fon, mag;kfi a., rue Sai*nt- aodit fieur Romadam., abqi ca-mmaws Laurent Ca pri dmt ledit- Bateav.
aW y Led-it Capitaine "e
Ceux Clui daiveot a'_.favcarsaifioo dt vot'i- anek,,domeavk
loir bies la fol4er, 6 1 t qaT. a -iqu'il continue la diftribuxion des
encore I yendre i owo. adoifes queumfines- ,Au tabac du Maccotiba,
xPoQo, little des, bbuts de tabacA- fumtr te tout ,de
Rums ET EFFETS A VENDR10 IaM Artioique,&de ta premiere quality,&:
Une- Habitat lo, it. -fife au -Qm-ax-6,er, de, le ffeur JC4 ar uy', fon'frer e -afon de Nipes PamilTt du Pe, t it- T-6u, 4e I-a -:.Pouff-ramce
-con-tonance 4t 4oP,,qosrreauxde-tetre.,., 6aurequ,'it ex*eN, oit des-.11queursfines,
,nt plus 4e i7,o ea plane, cle;6quek, d;etomt .e-sles'--qtial.it-!6sAl ii.nilardi!c.iall-es,
plas de go peuvent eftre arrof6s.,partme.- de Ia' N4artlniqtte it. ofe aff6rer quil afource. a bondaate : cette Teffe, j pfqul, part' cette manufa4-tu e fa-.,perfe,ff-;, ion,,,
A
-a e meme aw tfT is de, cc Ne di!, ta-, M a r t,
oe j Qu r .,in' 6r6 Cultiv 'e -q,.tl.en- im-digo' de, mais elle eft rr s -(L1(tevfibIt--dun Eta- qLwi -en a-4iffuellem ent Je Ws, bel -01! Wiffement en !,fu. c-re.ric:.'ou'tr :.r!Emb-ar- fort" tw qtxi eo .-p if cader.e:Za,,Poit-T-rou 41e.,a enwitri ,. fiebr, r priv* 't -eo outre-qti'it,
a,.a.. v MOLifin., tout. neof A va nu
Aito, tch 4. Par celui des Banadaires,,,-.- _endrevn
I -i. r le ca -hen
dont elle Weff diflante"queT.une Pel te. ne f6 Jontitfera. hemmpo
le rme Rt nv ieT re
fi U -t 54 demewr
PIA-t PAys cette H, aimkation j'46pe.6dant-, AC, Saildt' 98 ORE,, 0 U_ A _R
4o-, la ftwceflioft dt-r" %fieur Zi- AUfriel, A v u RM fig
Ayoit,e't6,vead .ie,',j 4,Ya trois aps, par,,' Vne. 11ahitation fift 4' la PlaiheAtt-ir 'Tond, Paroiffe & Torb k 40 la, cone,.les.H,,e'ri,,t*iers,,.pouracquitter Its dettes%, ec I
de Iadit fitcc effiiw) ; m Ais le fiettr, Ci &- tenancede 45,qparieq,.qx.de terte-, dont, 1!avoit- ne' s;itam m*iWe',,e-n.bo1iS'dcboot.j enviroa$qttar.- ',
re 4 j qw, 8C
.,en toW Of6 & vivres j-64 le;*
e 't at, Z !'fk eis r
pavt-roo' tn.t a e A V rfa.ux
4n oe- des, ter a fai la, re m i1fe-i r ftevn famm ve, q-- fur-1t ollgit -Y, 4.1ine
s. vofbnnes iqtti Aefirdrent, 4e Plusi grande aft deux-mtkgA cui av k
vands 4-clairciff tits 'colombiers une
._ I v*ens!, j po"reont p6u1qi11er',d-euv0
drefrer'au fieurEe-martelo .0fliciet, de cafe- A -Ntgfea -.e en -outre -,i i[ -1,8tes. de, XiI*t'cesjA1e0Lfa1%e.;i Ott 4tfteurA Negro', ou_.-.-N4g eff0, u ch, if r, 1;%i9hjN6goci att Porv Sft-I P ualtoOpta tA*
b A-x&he.
Proorel b Waohklefucxe-, & 4iqeurs! feulem.,'ent 10ite .1i aWtat "Ion oova P4
h, Martiniquewl, On s1&dr)efTk&&Mr*, I ferm'eras
do Blandbardm I -Belkt-f Nigocians, as A W kr-L 011 A: L 0- U 9 Its.
'.I f U q e% Atai f6tv life am Cap, r o'e, CvwC "k 'Un Bateau, ,xis!4-t-xis lie M C n d
0
e.av&rPn.,,,&v.ec-to.-i' 16a irement i le, louet PQPX It "I e rlalvrlt PrA4414-1:
qpe fon- ca.. n e tin a on
tout en tres--_bq'n-e-)-t'a't,, ainfl, MfaWt'en u"'e hille- tin' hlf 'ri- U'
not od&s &6 6iric, A d, &tr & tint -chaiArVd611ttant16r1t fue-, tine




__Mr -7 Mal I III
deu x cabittetsdonna tit, ta'f ti-Rte4#*jpled
&ux-coumfi aree pouce. maron depuis- le 6de
far .1, "cour s d'une 3 is'. eft. ce
"Wulfrade en fer,,r un-e "Uifine, deox ca- j MOis.:,CeuxqL0ere nno^tr'nt. font
binets -dans. -T 9'rrie-re-;cour avec, un pries de I e bire ariari!r & nner Om s"Ate i a ilarii r-.Mbr i n-.
puits & des baffins laver," a v s M .'R 0 iila 4, a u.21
fe.ra a' V du ve,4eckrc "'r1i e, Peff"t hie- U n N e g r e C r 6-o le, -n o' ift in e". 4n dr i
vre a u Cap ;.'Ag6, d"'enVi 1 %3, 't itle d
le Oucest-eft maron
ESCLA 'VES' EN MARONAGE& pi'ds 7 P' deptlis le
Troi s- Ne*-g I es, Congo dont deux du mois dernier : ledit Negre a emmene.
mommies Doffji iqae &-Noil,,.figes d'en'-, avee *Iui uneN6g'effeCr le.qu" P
T, Ple, ds 4' a 5 vo'it- charge"''de -reiirer des Priifbtis da.
t u e, e'cen cmenfdeIm u c s, 1 -frnifv me J ,p,4er aille, C-a P, ayant.far'l,"i.1 R ft
I
Wienvir6tr5 pie&:'-cedcrme,r eftma-r6n at"i nEfebt ;deVab e. dorni.06
depuis deux ans'.: e't.4'm',i& tou'les, trois av ec des letters pour fe fie tir Aimari'*,
for le fein droit LETAILLEUR les- grant ladite Habitation. CeUx cul le
-pri' de le faire ar
-obifienie Ouatrknie: letters en-tr reconnouront, f mt- es
4'x Aerniete's donno: 'v,
:Ies.de r6ter rig is Ira
& X- e-6 A Gk, uds
-eur &'Viard Mg i 4ti-cap"
re entft h s' 'C qui,: le-s eis
'ff. Cr
-on; hrdn n t me s de lesfiiire'. Une-'N6,gre e c 6 .,'n o rbtn'
A 0
Of r a-tt t --&e a'don* tt e r -a y is, i, M,. IL etii il Guitu,- a*e4 d enmvirow
Hablitant aux Go'nal"Ves 0111 All mo -+6 ans, taille 'de, I piieds 'I-Jptices- ow
Perard,-- N6g*c.i ant, tau CIPW env iron...'!itain p6e foiis', te r o i n M G
Detix,- Wgre.5 00LIVeatil imbaia- a vwit Je ne-z Jkrile. es levre fort.
IdePilig- I I
ridiln ue 4,jrim- P& fil-ri I A
9 I f
che DELLERM 148--Vedvf ,6,n -2.- iins.,.- M' -A6rn' r-ion'. foa, ne, 0
tdille"A' P Kin. r-i_tire401fVOot A kni one A i v fid n': d-et,
#g-r o s,.; robti ft b M4"hil '1& mw Li
i:kv, 4wFoff
t.1 r
*,s Me ns leg" tes- moriadt Ceux qtw4a retonitoicront
-van e e s e n, cl t*% i .,bdii* hie! f6n-t. Ori&, de .1a faire Oreter*T -,a.&Pn, j
t6 m,, epm. -7f-1er 'l !"leptemb e% iv In
Mn M A rd: 4"i v i i av a M., Adj tdm Mimi, Ai
Negtds iltvvar i On-Ot r "Ou -4",kuti" Y,04
4-Onal skit 1 44 itant -au,,,Poi & f,
HAS ta rit aa x Ceux qt ii-I recoh,nb^ m." fim t P- r i 's, taw rt nt: it ytur.r
d6 "' i I I
.a-ire,,arrfterc.&W-en'- o' n -e
Je, Its f r5 vi, become
I
sti fieur'-, DeYrrw 14-aSi.t,O'nfau* Go 'Deux 'Nogres-:- -ongoj-do'nt'Vurt
islig616.0, 'wk nomm6 A J
W -Gke -S
Mare,;'Oli 1' W, A-6 de; ;y rProcd' rjeV qvimos, SE RNO&RAUTROU; at
ic.,in 144
fi air'.'11 ow
bu li 1v
Vc # h eip kn orv
chaglie Negm.
e ierm rw e es
font 'sd I fii- 'atrZte' -&-den a6R_.6
Un-N gre ticrthm -" re V
44 b a-di 4 &a 4 COMIMU NY'. ",,Age, tier avis M. Deust. N a epciant au Ca.
pl
1 4
CC P r I




ANNft 1771- *rNO. til
I POA 11ttk4k
311.1 S A M I C Al 1 So
Du Mercre di* 'M ars,
jR, A Z V E" E de Xavirese mois la Renommie, Capit. Monnerot,
pour Bordeaoux,,
A LE'OGANF,k 2.8 dU Mois fernier- DuCAP le 6 d'e ce mois, 1%4friquaffl
la Filletde. M 'ntlh'e-r Ca'pito Barbier de-Nante. Ca pit. Etehe Verry ; & la Ge p a I r ti 4e.'Na6te's le zz dc'ceinbre der- neviivedel Bo-rdtauxCapit.Sangiiinetg
Ploril,, Capitaine POUr le Port ati-Prince : le 8, Ic SaintYonant de la Cke d"Or, avec 429 Ne- Jacques.* de Nantes Capit, Pey're,'pour
'Borde,,aux,: fe'i o le Duc-de Choifieul, de
A S UNT- MA.RC, le- 4 de 6e mois Nantes Capit. Samouad,
Ia rh e' i d re Capit. Morin- PRix des Afarchandifes de la Colonie
arti le'6 jaiivie"r -derrnier AISA I N T M A R C,, le 8 de ce
Au CAP*.j*lo i. de' c ] e : inois -Ia Mar'- mois, Sucre blanc premiere quali t') 5 5 guer I ite-Elifabefli, de, Bordea*Li*x Xapi. lilv. feconde '46 liv. troifieme 3 9" ta'i*n& Wiffon parti dudit lieu le 8 rv. corninun. 7. liv. brut 2,5 liv, ;Vier der-nier ,'ati lieu du 9 fe"vrier com- hidigo bleu,,7 1, 1-0 f. cuivr', 6 L 5 4 'the .174- -an6once'dans, la-Aerniere 6 1. 1 o, fo, Caf6 nouveau 15 f. Feuille::'I'' 7 ,Ie Se '0 c, de-lalkb ch'lle Au Sucre blanc premiere
apit. Peron, parti dudit lieu le .5 d' 5 4,46 1. feconde, 41 4 42- 1
ique troifieme
tembre, ayan't touche' 'a la Martini 38 a 3 9 1. common 3 0
la Rencontre e Bordeaux Ca z I brut, 20 23 1. Indlip bleu 9
Totibart'' pat'ti dudit. liki le' i'j de'. A 9 liv. cuivre ligyres io f Cafd' cetnbre t"tou h' ufr Ala Marti- nouveau, 151 1161., Coton, i 2o 1. 1 Z *5, 1.
o n- 6 ;_ ,
piqtfe.'; la'ftienjayance du' Haivre Ca- Cuirs,'9 A. 9 L, i I taithe Mannoury parti dudit lieu le 6: PRIx des Marchan ifes 'Je Pra'nc'e. 'I.anvief; & le Bateati, 1a, Pofl-e de Saint- A S.. MARC, ledit jour 8, Via Mal 6', parti dudit-fie.u le'j 2 janvier -.1 le vjeux 00 liv. nouveau, 'vw liv. Fa,.
I'El'perahce- Bordeaux ,Ca'it. rine de Moiffac, zoo A 110 L-commune,
parti 0 Oe e go efit-faW,
Trinchant dO dit'liell I'S'j,-in-vier: 8* 1. H.' tif fal ', So A L P''
ancre,.lBeurre 1 0 0
le io, IC.Sain't'-.Jea'n '34t-P de Bor, 40 A 45- 1- 1' 3,0 f' la livre..
CAP y Y. i a,
deaux, OaP9tXoronac pard duJit lieu AU' in vieux vres w
3-50 1'
nouveau, 23o
le 8janvier A 2 5 o 1. Marine de Moifo
Di P,4,R T A IVav;res, fac, 80 A 85 1. commune fo A 66 liv.
DE L k 0 G A N E 1. fe i q du m. -0'1*s der Boetiffale. 7o liv. le ba ril, Petit -fa] ;i, wer I'Hebel C a pit Pai 11et Bori. 6 lives I'ancre. Peu'rre :z -A,,'2 5. 4
MKS [a. rivre.. kitile 24 c) 41 Ija.cavel Siiw.
I)U PORT-IV-PRINCE le 7 dc cc V O'n 1-20 jiMS IC GGW .




C A
NOUVELLE-S UEUROPL' .4 -SAINT-MAR61 t Our R."Su11 T u R-' IE&
ere blanc, Y. -i d. brtkt A i 6- d. 1-ndi-La Popu4ce_ &-clame Me'AP i 45 do. centre Ia guerrei chpco defire Ia -paix
A uCAP Sucre blanc... -i6 -ij do avec Ia, ptus I griode a.r'deuri La Janif-w brut 17 A t 8 do IndigQ Z4 d- C4 faires 'eme feinblent aujourd'hui-apw I ,
2-10 1 COM 27 A 30 1- puy er A -cet cga'ed, le c ri pu-blic -.; it reiiw
gne parmi eux up Prellige fingulier. Les M -.0 A To tucccs continues des R-tifres les ont ela
M. Pierre- dintoine Pelard-de-Sebbeyal- 1 0 .
lernent de'confortes qu'ils cra ,;gnent. d4.B;aa1ieaSubf1itut de We Procureur I I
aujourd'hui feur. rencontre, loin de voike du- Roi au $iege Royal du Petit-Goave, Idir leur liver attague. Its avoient f68, e & Notaire AK -Nippes y eft I mort.. lezz me-fo. m*' le complot de fe rendreA janvierAwnier fig'-de-68 ans.
Conflantinople'-, au narnbre de 3o 1* 31 JV B G A E S M.4'R O;N So mille pour exciter tine f6dition dans
Av ToR-r Dxu-ptf-iN te du cale. Ca 'itale mais le Grand. Vifir A
inois derniert eft entr'g ole, un parvenu A les d6tourner d"un defftin U "I a ce pendant fallu,
Negre Mondongue t fur. -Petlo- a Al funA, I ollf
,rnac.,des marques ae bruMure que Pon re"tiffir, dans une pareille ent'reprife.'.
n-aptId'l*fti'ngtiei,-,-,4g6d*enviro ..,Ioans, qti'on leur pronilt de leur faire donner 1eque'l Wa f U d *6 re It par Sa Hauteffe.,wie g4tificafion par
i foh mrn rit ce ii
fonmaitre; le z8 Jacque.s, Cr'ole t8te, de 3o, afpres par jour. 11s ne )fi itampe' fuT le fein droit autant q U-'o.n font me^rne pas contends d"une 6&
a pu le, diffi-nguer, MALAYE au auffi, avantage.ufe ils ont '-forme, PlU9P
ux -eta m. Pes r .4 & ont exig
deilotis' -der de iffifible& le- fieu s, emandes, e que le
i iiel a dit'apparteniit MIV Afaffddai'ne, Grand-J'refo-rier& I Arv e#e pariitpour let pr'fenter au Divan.
Pibitante-- a Ia" Petite- Anfe :1e 3 de ce e Inois Joan-flaptife a'uffi C-rdole ;'fa-ns O.n craitit-toulours que les. Tureurs it-ampe app;rente,-,'_lequel a ditapRar- aux.guelles le Petyle de'Srpyrne ,.eim
ten'm i M. Vc-u.-tancan'',; i faifance, to.it livre" centre Aes. 'Chr&ieas_ de
Au C&P le x o dc ;e, tr cette ViUe -ne fe renouvelle' t..; e
i ta Ge ole ter "C upi ngo tatnpe confhquence I'Officier qui avoit reuirt fur reftomac.ASCHELFLTZ z au 1.
par fon aaiv't6'& fa fag'effel y rita,
I
deffous AU,!DONDQN leqUel- a dit Mir le bon ordre, ayant et6 mandd
6-pparte-nir*-a,-M ; fckemdz ,Habitant par le Grand -'Vifir pour' ( e rendre A
au DoAdon # trois t4gres'nouveaux I'Armie requt,'iur les, reprff stations
o A m I
u tCone o,,-eta, p-4'GU1LHVMAN- d'es-Notable"s de ce lieu, ait1,*qu'e-&s
SON, 8 ta u &Rbus A VACUL 'Ief- -Confills des "Nations *Etrangeres qua
quels fi'iont, pd-dire- leurs noms ni ceihii 'fident, Vordre de. derneurer U &Iett'r ma-'ire un ieune Negre. nou- de veiller i Ia continuation-4 Ia. trana,;
veau', 'Nigor ,(an's e'tavpe apparent, qiuilfitc' pubfique, oyant le, ifage i6mpti Wiac;6ons, mar. 0 L'o ON E,
Wa pu dire La Pefle ne cei
re S Te- de faire
It es




r"Me. On ne feavolt de quelssnqy uj T-A L I'C
er, pour arrester le cours de ce fl.0au
Uaccommodement d' St. S*te.geavec deftrti.61eu enfin r6(blit que les f a d6ur 8-e' Pc r rtu-aa1 a ete' d6ter "'Mine,
Troupes de la Couronne formetoient 4a
f6tis fe Corn-martdernent du Gie"neral fans f.aire mention dle la fuppreffioin des
Branicki tin Cordon a'vec- tes Troupes Hitites.0n attend que les difficullte's
entre la Cour de Rome & les Couron-, Auffes.. On a,,donne' les orders les plus albn d'.B' tbonsarranlo,
nes de b M r e ou
Gveres pout. faire exe'cuter dans lesVil- 13, A
geront de nwme4mankre. On fait ict fes deJaPruffe-Polonoife les me.m.es Rd,
ernms .qvi s'obfervent dans -)a Pruffe b eaucotlip d"Artenii6n 21,1x confe're'nces
oyale j po,ur lyre'veni.r Ies progress de qtj'a fattvert le Cardinal Martfofchi
0 avec les, Minifftes des Couromies; 0:1
la contav;on. Quelqtte. rigottret.ifes. ce- .1 1
" 0 pret-erid-quT a le-fecret de cer accornpendant que fbi-ent fes defenfes d'ejal,_ trodement ; qu'lli (era declare' Protectrer daas', ces, ff6ren-s. Etats it, fe tc'ur du Royaume d'El' agn e., & qu'il
tr.ottlve WUjou.rs- des perfonnes afTez, p
fera charge"des Affa e
-ires., apt's que, le
146mer-alres Pour s ex-pofer,; plufiurs fparu fera parti pour t' n Ar
PreI'at A 0
t'etant glifUes a travers le Cordon, fil.
chevekhne' de Valence. On ajoute que tem tuces par les Sentinelles. avancees. T fa Saintefe 2i fixi c es obj*ets avec laCour a- -ujet du Tribu:
L, L E, KAIG N E* de Mad"id n f nal de la
Nonciature tnai-s qu'O'n nen fera infSa. Maie fte' Imp'riafe prend fes pre'- o 6 '* -e te Pr flat Valenti fe'ra CaUtions les plus grades prour prefer- A gnite Ir
revetu de cette Di en 4fpagne,
ver fes Etats cle la pefte ;. elle ne s'eft
point contenre'e &avok 'tahli deux A N G L 9 T E R A Eol
Cordons deTrou-p-es r6g]e'es,.fur I es Gon.,
beres de la Hongrie po"U'r qu-'auctine A prh. Te Cercte de. St. fames-, t(jus,
p erronne, ve n an t Je la., Tran fi I v an i-e ou les Minifires except cefui, de Ruffie,
autres tieux iinf &&.- ne, puiffe- entr.er, fefiom iend,.us chez PA m-baffad-eur d'Ef.ga ns tes Et"ts de, -rfmp'rarrice R ein'e pagne', qui, d epuis la, preffe des Ma
He, a encore fait prendre tes aIrm-es i telots, ne paro^lt plus A. la Cour; & ils.
ont 'u. un fong. entretien avec (ontotts tes Pgyfans d.es front-lieres, kleurs e
M. aliefies Impe'riale& R oyate on -t donne'. Excell"en-ce. Pen&nt que PA sba
erdre.qu'6n feur fottrnlt j.otvr--nr*in ent de. Ruffie C'toit au Cer-cle, il arrive un,
4.Pain &une certW nef6mm-,..0n creit E.xpr'es A. fon- H-0teli, oii fon Excellence
cepe-ndam que les progris de- cc fle'au retotirria auffi-t ^t qu'elle eneut avise
diminuem d.'ans IaTranfitvan-ie; Maivs Le ki-ruit du- r-appet-de 17*Ambaffadeur
fuivarpt ..p[tifiettrs fettres, de 0 cologne il cte cefte Cour A. Confl'ant-11n ople A
m. ani e U ffj( p4e It -e Ntoit celui- d%
f A d3ns le voifinage de 1"Aft a' f n d'e'
-eur- arrive A I'Ambafffadeur de Cracoinej& contaue i' d* fii-redegrand math
v4va ,es, dans I'a TU'rquk d*Europe. Us France A la P. orte:: ce dernier M iniftre
fionrieres, &r Come'. dle T mefvar en; bien loin Xavoirve-atlfll groffi6rement
P, n tc,, que p 0
vittitecru-effetnentend=-ma 'es,.&il i* fill* ItifieursK tivelliftesPont
. eff p "rhin-grand nombre de peribnnes ptibU, y tft toujours vu de tr
dont on ne petit attribne. La wort qu.'A ceil & fon a(cendana ad aUT1 fortige.
ctte functle contagiorm,




Ml, > _,1 A
4.
foie verte U- ne-defde 'cuivre, Dams
S P. E-C T A C L 'E So I %
le, cas ou ces Montres feroient prefer
A 7
La Com'die du Cap do-nnera mardi te'es pour etre venues chez Mr' les prochain 19 du courant ., une Repre'le Habitans des diff6rens Quartiers d e. fentation de Samflon, Com6die H'roi- catte Colonie, ou A Mr, les Bijoutiers, que en 5 aftes & en vers.de M. Rov Horlogers ou autres Citoyens, its fon'
pqgnefy, orne'e -de tout fon Spefficte prie's tres-infta'ment de 46 uloir bim & dune Decoration analogue la les retenir, & d7en donner avis A MM-'.
Niece. Le Si tlr Pifet exe'cutera la.,Cha- les Direffeurs des Poftes de leur QLt i( come de Rameau des' lades Ga4ntej., tier ou audit fieur D' ont qui 6tifte avec tous fes, agremens. la sincere reconnoi(rance qu'il leur 'I%
CetteReprefentation A au berip"fice atira offre encore de do-nner un'e' r' ew du Sieur Lacombe, compenfe honnefte,
A. Bouvignyes, Habitani Jean-R-a
IV E R So bet -annon-c'elian- d'p '.rt pou r
e a rTi ncd
M" les Cre'anciers de feu K le pour le m6i-S 0 4vril prochain': it'-paif
Chevalier de Lalane Habitant A. la avec fon fils pour aller retablir fa finte' Gra nde-Colline De'pendance du Fort.. & laiffe'fon Epoufe fur (on Habitatioa. Dauphin font prie's de comMuniquer non hypothequee,
leurs titres de cre'ancesau fieur Def- Le ftetq CrouteilZe, Marchand.-Tailleur pradels, Nota're au Fort-PauPhin',,le- att Cap, Pla'ce- d'Armes fe difpofant' i ir POUr la finditmol
quel prendra avec eux les arrangements parti France a s prove
les plus 'convenables pour lear procu- chain ou dan' -le courant de mai prie rer lear pavement, ceux qL)i il.'eut devoir d.e fe prefers'
p
11 a e'te' vol6 i S. Marc,4ans la -nuit ter pour recevoir 1eP nt 4'ain
di, ii au 12 novembr*e,detni#,-r,!chez, que ceux qu i lui doivent de voirldir' le, M. Dupow, Pr6cur-eur'au Siege'Royal,- Uder inceXAMment.
L' fiCUr Juqz('is Couvreur au --./a
DireEteur &S-Nff s'de ladife Ville e 0
% '0 1
dans 6 chamber cou* c-her deux. Win- fe dlfofant a partir-pour France, lei. tres a'or, kavo1r, une pour femme.-, mai prochain prjo*les perfonnes A quigarme 1. 4 1 r U i. .0 de fa change & crochet d'o' il pe "t devbir de'f prefentei.pour
_6e en b ffes lefq 1 1 eur poiement n que ceut.
grave 8c relev uelles, cevo r .l &
A
'fetitent un Ber er&une iluidoiient de le folder' au 01'
gravures re re U Ll ot
.Bergere, -trois Moutons & un chieh I'le 11 ir'vient en out re qu'il'a A *endrebo'tier'de ladite Mont're- a Lin double female OU f6pare'rnent fix Neares Cou-w cordon, & la ch a ne- A garnie de fa vrearsi. ,.clef dor, d"un petit chiien affis, de M. Dumoulin', Avqcat prdvient.
xieme metal fous les, p4tt'es- duqttpl A ceux qui ont des affairs d'ans f6n Ca.*, Une agathe, fieevant de, cAchet,- & tin 'binet, qu'il n e fe fe ra P1 qs fubft i t u e r .petit flacon uarre --de'.crythl, ave* 'un dans la crainte & s'lattirer des reproche's', ruban de foie rouge& blanc, entrela'c6 fur'le thoix qu'if pourrolit fa ire; de forte
A
dans les chainons de ladit e Mo ntre que, d&s c.et infant 0 letiffdites affairs" Pautre, m6me nittal petite, de gravure refteront en fouffrance s'ils h e les'reti unie -remuant tin Oeu dans fo ni bolitier rent, p-tw le:s, reniettre eutwmepies irude monster ayant un cordon de Rautres Avocats. _J




..........
M. Tou.bart c6thMan&nfle"14 vlre 1, 1 Ij t Vo-rdeiux
( Pita ne any par ira pour
1 'Rencontre de Bord'eaux, donne a'vis dansto n S Uv
Ut le oura t de ce moi'. Ce
qu'iteft arrive' on'ce'Port .' avec une 1( qui voudrent y paffer ou larger 4 Cargaifon tres-bien affortie, tant en' fre't SadretTeront audit Capitaine eft' corneflibles qu'en marchandifes fe- fon magafin, rue du M.arche-des-Bla ncs.ches &C qU'iI a pris f6n inagafin. au 'u'A M. Labatut Negociant att Capi coin des'rues Saint-Laurent & dtiVieux. Ledit',Capitaine a -iendre -d-u Bifcuif Gouvermoinen*t. bonpourles Negres_,,'&'d'autre poue
D E'm AN DES* Ics beftiaux
Uh Pa rticul'ierdefirer6it trouper h af. Le Navi;e 1%4i.arml, define pour former pour 5 Ou.7 anne'es" une cafete- Nantes.& la Rochelle Capitaine Roi, a
rie en rapport, & f'ur I aquelle it, y auroit partira pbur lefdits lieux da 8. au. to 18 i'36*'Negres, f0it a"* uaittie r- du avril prochain. Ceux qtA voudront '
ns f s"adrefferont
Dondo n- foit da celui de', Ia' Grande- pa&r'oA.charc1er h ret R'viere on donneroit aU Ptoprie'taire au4it Capitaine en fonmagafin:, chez routes les fluretes qu'it poOrroit d6firer, M. Pavret, ou 'a M, Courtin, Ne'gocianr tant pour: les paiemens du prix de la au Port- au -Print e.
Ferm.e, que pour les rion-valeurs. On E F F A T P E R D U.
6 adr efferai NI" Dehige & Ditiney ;,Ne'-. IIa ite"' perdu le 27 du oi -dernier,* Am im iquerohtrje -del" Croix-d6 Bouqu
pcianis u Cao.',' ""di fur I e* chemin a e
porfohnies in'tereflees"A. ck-Obj& aii Fi- uier un Jonc, femelle' de-quatre pied's de hautgarnid' e d orL
-On defireroit f avdir-des nouvelles, tine pornm
de -M. faques.Dubrerlil, n1atif de Par'if; ci.fel'e en tong, & 2--ant un aorditf paG aux Colonies il y a environ '17. gris avec f s glands de m^me couleur. ahsi' &'Pouvlaht avoit-affilealleinent,10 C eux.qu.ilauroittrwtri ontprie'sde4' e emetre'.' au.*.P r a" hez
an's, on *Ie ceux qui pourrant I., r o t.,* u-Prince C
ohner-aivis M. Pierrd,.Robe'r;,
th avoir 061noiffance d" n d'' Nia8ciant; a'-IaC oixinda'nc d 4's B o u q"' 'd z M''Tiveau de Cham' Lou- vel, Setretairedemi e uets, -e'
A I
vi s' Ont "reffe, brun fils aine ou au Figu ier Chez M.
61 ain -, A qui Wit Jon
NAVIES FIN CHARGEMENT Iffivian Frollo 1
0-6,01e, C appartien i y aura recompen
',de la R aine, fe,
Li Isen-ac apit,
N 6h I d-ti -porf de 466 tdfine'auk,, bon AM., ItS.-C r evres -dum Port: ati-Prino vdJ4. ef&' ayant routes for te' 'de com- div&Ia'Croi'x-des-Bnu quet9, foht'pries,th6dit6s pour de's Pa'ffa-ers 4 eft e n char. dans le cas. oii tedit Jonc feAr feroit pre'- -' g pour Bordeaux -)*ceu''x :tii voudr'nt fente' 'de le-retenir, de'le depofer
charg-er'A fre'tdes' denre'es de la C0'10.0 ad lieu Uficyn6.' Mrs M B' ENS ET.
nte ,,,..VadrefferontI ifn i'er 4 frees I ErFIETS A VF-NljRF,,
N gocians au,.Cap': ce Nayire, ayAne Uh o b t I te & gr a-ti d e M4 1 fo n fi fe 'a I I X
depo(6 fod chargement"a", ]A MArtx n*i-q'qe C#, s", St. L6ui ".,'affe-rM66 au R-61 pome eft far, fo'n I t fl peut --peendre t fe r"vir'A'Ho^ ital 'MiIit-Air6,'W 0' L Pie' tout de fuite; it ft tout netif it f.era' an, lAdi*'te* Ma'if6n d6peindant de I'a- fiic-0
d e -ant: eeffioii de fiii M's 'Renef la
M'eftie p k tour Habitant A
dif w6i -pfochain mame avant- slit.i a -Wfle,.-On s'adreffera." M. Lefi..
tr6u 'e' Pf6bf en 'Ore"'de-Moic"her';' -Hhifant 'A --Acqttin,"
6 d es" ves de ce e on,
dha t a16- it facceffl




1! 111 N O I'll lip 11011:: :1: l lip
UnTermnen TaysAelacoam -v.-tyre tvs ef -:&,p ur nmrdes,. s dvton
tenancy de. 6o q.uar reaux. .fai4'an1t,,p4,r,t1j,e,. Y.I*r 6aNqTes twe &va, n, ne bien en.toub, d e I a fu c. r e r i e d 4 e a d 4 n O".1--a iti c c'e f. r6e de hate.s.vimn de citronkrs & de fion des feu fieur & da -e .41-din- fis, ca.m-pethes.; calves principals -& plu"O.
ir -e'n bon tat- tatei.Negres,
aux.Perches., Quartier de la. Petite- fieurs-au es
fe tellement. I parcs. b6t e s, a, m. olu tons -.*: i y a,-u net
n fur feqLlel it y a aelt
pieces de canne ro'qllarreaux en. v;- riviere ra-v.mecqu.r2ate,.qui font le, vr!es, im quarreau d-emi en banamers. tour defd1tes Habitat 10'ns e.A' qu rr-e -tme
P re -A
& le' reffe' en. &vannes pro etrl.,n autre Petite, P11a.Ctk'4.'C0 01.1fetle a. cc-s- Ha.
p1an te' en c-annes ; deux cafes., de 45 citations, de la c0ntteotan,'ce-d"e ij uar1 0
pieds -de long fur 0 & Farve,.-fou rches reatm arpe1nte.e*Jxo-m6e d"iml-erayint t.n term, paliKade'es en travers -cafes.. cowam.e laquille fait I e to air 2 de c eu& iNqres, le t out cou-:vert. en palate ;..une Place ohil.y atine. ca"fie Ae d'eux zham-w.
up C
4+ p" ds de. ton" fu r i-A, de bres des v*', '.o iedsde-- af6,.
atitre cafe ie 9, rvres:&,.
large,, un four-& une cuifine,.couvertre & te, refte en b OiS'd'C
..,bout Oa.s'adreflt ra eneffentcs:Aeux am.res cafes., dont mne. AM%' LdmisFaucher., au C a p:. & ati Po r t
5, PO'ieds de. longt (ur z 6 de large ,e_ P-8 i Xr
r .utred-e.-gop*iedsdle-f'on.0, filrlO lar M",.Regnicr, Wocu.reur-,'quidoi:ner-ort oiti Rir de-,p;k s,.a.m:pks..'el-airciiTemvn" qtli' e-,'rnoltie en maq<>nnerie & m e e
fi co uvertesemeffentes-;-um ca-t- e-W feroat bonane- compofil-ion pour dw
btoaet.Amule- ts_ compt. -nt- .. O.a,. pT.endra:, des Wg ,
gres.. s, f deiRabi tans,
k-ts:-en-outre 3-0-00.4 Ne Phis, f bord'- des-creance im loo
Iun aut"reIrTerr-ein., fis au. Fond!- ELM lides.- e Proprietaire demand pareilleaQuartier Paroi4ffe de I'Acui.l.",,io.. fept es de fes, C' 6an riders :4
4% Cap., en. b is.debour, & derlat it'donnerametnt &estermes honn' countenance at-G QUarrea fulequeL fi- I'Acqq-&--eurr fe, t V
i x r roure.fol able, Oa!
ja
1.,,- 5 m a- :*,a fie de 3., 9 pi
Is,; une.,4. .9 t'res ac C s I celtesc'-deffitis*
t-,-erre.,,a-v..ec-un.e..g ol..en*e coue. bones. k i-ndigo. arpfntces-q avant: de,
N V
yertv e n pai I 1 & deUr gtan&,ajqtyas, Pe au. f 4- e: ft -c. o.arame de' t o u s c o t. e s sWrefferai beamcoup Oe viyre -avec.des 't a Ni i re
pour lbg.e On Ff e
Poll r I e to, m-A Ae. MY144rd Nbtlim..au mems :Cpm%, e.cafo., iodmgmer Yes, tnoui;ias A -W s,,, fav a n a'es jeP t 00
prit. d-'es conditi omt k do". era4e Qvore Neg-,, s,%t4iangeisi ,.vend e
P us arnpl.es- "clai'ciftwens-i, ea-femble r
I gV e.9.4 -M" &
De'u x bones Ha INtarions Com 1 14 QWget& Com.pag.nLe
fifes. im Ham- M-puflique, ,D6.pendance, auCap eaferaqtbanot 4COMPGf
x.,.'confrenvnt. -on
dii P&vde-Pai' ftmble- fio",
x2i. qtia-r-reauv-de a, a, Mq OUP
tis. Onti-4,q eo bois&bout, & torvffe- 114it' e,,. do4acon-tenarce & 2.0 q em plalhe;-fur I (qU., Iles. it Y-a ut, A r! a u x d-e i or e fu irlaque ho. it y a 16 c oo,.,. mill*e pi'eds de Cafj qui- font- &n.kur- piteds. & cak.-ew.rapport ,. &s vi' reM premier rapport.. M"en cha'rge's mais; ppur qutow befoin do. r pai-ations, n'4vant- van n*e Wiewentouree....une wan.& ca4 off,
W- W, to M. -A;P




17
4eirx. vppentls Aafi Ii, COU'r
ac
- Oas'a"droffera:ait fie-urJahm"i -MrTd. pbur fie rvw de -ct6f e o
2 ap, -me Sain-t-Simon-. chambre Negres avl c deux perLe fietir Carteau Nigodant au Cap', rons qui font attached' i I'a cafe prin,'D
0
Aanne -avfs.qt Clpaf e tout carr 6 la cour A fer
zi s. cre 3,6 A d' Ae:murs defix pieds de haut:-- C*etix'
d t*et're,,, infi que de grandes Chattia 'a' qiii,vo*ud;ront'S -en rendre-Acq ervurs,,Aii-eves Ae -jil x s dife ftu e u fe i, n'ft'adrefTer i M. Ga 4,'W
& pouvantfervir d ',e rafralchilToire"s gociant audit lieu., qui en -fera,.boan, &
dans 16, Sucreries: il fera bonri'e'co m*- compofition,
pritiondefdites Chaudieres qtv -, I'on
A -B-Al L OV A L., 0 V E Re
pourra, vow pres ez Ni 'du
de h ru e
_--ieux-Couvernement, nNe,gre fort adro*t, fort
Une Plike U6 au" Boit'ne 3 bo vilef & A'yant une gra"ade 'intelfi,du en vironxte Minbarcadere, de '&a con- 'gence pour S acquitter exa&ern-en-t 4enance de i oo, quarreaux de terre d'U'ne COM.Miflion', 4 1 touer prefeti-born "" des fieurs Defigizy Porcheream "te'Ment.''Les p.orfonnes qui. fotj EM
Sauvat fw taquelle it ront, d tr -p
r. y a -un -a I pitpa e e p fe t'v' otirront
aes bananie-rs & aotres viv,'resde-' hn- V1*n"'rirnerie"ko !Ie,,-I9U Tort-'atvw P 'y
-is le Iong Wijn-e petite-riviere. On Prince
s'a40ffera i M. BoTn', a March6-des- LAVES EN MAItONAGL
'Blancs, i qui elle apartment, 1(ful en
feri bo-nne composition, poor du-, comp- Un.'Negre Congo nomme a imon
tant. am e tin 4-es "deu x I f.-e i n S I LG I 8C
_E Age
fe &c Y6,r I' t M N di nv
-Mai-fenfire rites 'Erpagno aure 6ES
T; roi'-Cha''de 2.5, ans., taille de _p e 5 ITO
n Hers Pre's ta Place (I e uc.e5
14n n 0 4w M. 42 C
^C- I Y. 0 s'aireffera i- M. "A x riis Ayant.appwrtenu cv-devanf .1
qui ra d,-"eft maron depuis le mois de
'En'trepreneu'r Ae lAtimens en fe- Icgran
bonne compifitiono dicembre'-der' nier. Ceux qui le reC04eble :Can- 'n &ront f-ont prWis & fefaire arr8cer
Un f6r- beau N Cr 9' 01
'fifeur & .bonvAet, Iin Wen 'donner'avis, &".M# Vubroya'd
K, G u *116 r I'm pri'm e u r B t i v t C' du ko i 'Hbbitant k Cavaiff;,)n,
it u r Un N Conao., nomm 'Jean.*
d 'if & "' v
.Ly.ne Maifq'n fai*ranffe' coin- es-- rues etampi fur I-e -ein OAt 1L.73A.Do!)
vernme ft part ,rn tron'dU Port.
duNieux"GO v nt- & -Sainti-Lau- dc 241 25 ans,"e,
iedt, en- I orntrerie couverte en, ar.- xu-,Priince-dans un canot IC 2 5j.anvier doifes *'Weomp f6ede 5-cha M'bres, 3' 4ernier,"CeuxqoiIe reconn6ltront..
c3b"nets, 'dmw cuiftn 1-10 un f6,, t, p, r, tvs, de le 'faire'ar'rtter & defx
cour&- u-n putts.'On Vidreffierzki*-M& :onn.erav*fsI X Mbrcau Ch;aN rpentler vvive Tillie" 'A la petite-Anfe, audit: lieu nu- M.1einoina, 416094
Uni Maifoo-fik atl Porv a-u!Pri nee, galve A q'u'i le'djtNeg-re, appartient,
rue de ConU -bkie.depun' fvtiv nbleft. Un*-Negre, Aisada 'fa.mpe POT, A A
-EAV,.'&--!o4eflzo s To. ARCAgA mewAel..terre 9,canfl rune pamm, tu W M
terre Ae bois-- du Pays Wite, m4ifon de.-i$ io ns eit tnaro4n de* uis 1 ,, 8 c6afille e'a tro4 c'h'a-mI)res dont U'ne f vrler dernier. Ceux qu'i le reconnoio




oatp rot! te
p,tprkq&, Corp arrester 4 --avyfktir.- ,ellenn "Babit-pat -am, i4mb
:4, 4"per, avis 106- les
-die A-W Ppmea'j ab" rl y zura-,Wppe recompen-fe
tant au Q 6,artie'r A'Arfib. n te, -qui, f66pqonne dangle, Cap-oadansle Quar"
le'dir Negre appartiew ott 4 M.Tera d, tler-du- Trou., N6crociant au Cap:if Un Nigre-,-P bar-n- notppj-,4-Ferr1e**.
y autra r e co m pe n fe. e M."
6jietTe_ ino mm
n'e N. novvdl id" "tamp fur le, p ch' -.4,_T.,AP
Pranpi ,_n.a" ti0n,PoAa,rd,_* t e far ft & 1t, liik m i
U, ,v,.p-m iie e- paron,., e- it-In m 0-ts
"Pull's
lezfeim &6. i AWGV '&r u :-6, -fun
a Bo U' s Ce.,,x quven a.urawc", 1.114q(
X.
op e, d'env -_age on 18 A*2,"o'ans eft pties de. le faire a rr ger,, a.lin Jopner,
parti e ma-rone d-6 Crette.,au- Port-de- Avis. au nomm.6 Loulls Ta io n. L am, ,er ledit _N, egre- ap
Paix depu-is le du m'6is'derniet-. I Port au-Prince,,,.A qui t pries
fo n' atiSieur-Ni olas,
1) H-bita-4
p t I$ f 'a
de kaifaitre wre ter'&, Wen do.na.er avis A 1 U.6
r. _1procqreura,u, C it F_io Cap, Qu A K :A:V:K PiE R D U S,
770,urain.i' Mat ,uet au R0-'rt*-de-Pdix. Detix Che'vau' -dont Vun poit
Trois, Wgre-& nauyelles, pommees, -blancayant un malingre fur fe dos,.4
Oampa -ne t, Mrargot-& .4ngeliTzie Con, 1"autre Angf;oii,1,, p6il,. TQL ge la fiace,
,.dont. 14remiere AgOeTen bf. he-,. ainfi fes detlx, pieds
d i. "'a''A i I 1 1:1
ns, le-s dieux, a prpn.4.0 ga e.s py is le
A.erriere fiont r, d.e
ans, etampee 'st toutes_,te*s trols tfANE da, mois- dOrnier. .,Cettx quien autont
au deffoaS ST. MARC fiont parties cohnol e- e e
fontpri 's d n-donne.r
mardn ..s- Ws., le"i'tbm' n ethc'e- ffiMt du- avis, A- M.. le Che vAer deflichery, Capi*
1pois derni Vux qui tes, reconnol taine'de la Lepon a ,:C p il y, aurw
Iront otat prigs d 0 1 e.
-e les faire arr&e.r & -ecompenfe ut-re fa pri,
C n d, 'o n n, e r wy i s X a iorde Pro.cuw Une Mule-, pqi1,fqUr1 ,gpnde.quqUe-,-, retK a. amr*m- col tampie & 0 -es
Max s deux c '.t G L, lq deux
mx Neg -es.& T 44; -v Ss't "Op
v9tr cz m k., o n go,, agf won I r- de chez M. Lomis40, Te 4 du mois derm
ans,' 6,- Je'de 5 pi. ds 4 A 5' p au ce&; A 0 nri ui 6arti
G 'Wert Habitant au
lie i4a'fei :m nation du m 4eFArtibp
e.,. mZme tg. .,Cettx qui. ev. aaront..
roe 40i"Chilhohe-SlIA, bg. A en- gance n t pri 4i'e n donned
viron.. jo a 3,6 ans & ay q. Aes m, ariss ns AN. Labor, P.r9cu.reur. -S .Njam ti es ys e, vi e- e P S.
o, de fop f -1- "'fia h4imp -On pr'"vi'.nt, -M I e s A-hp n q
pa M,
14F U e rc!, C eo I
VRM uneje ne N : I r I e,,,, aux 4, Iches ...4mir,
g, *41zes que Nmprio
ino-Mmee Heiviette -un, petv totiche, ;neri' d6 Port-;itipPrinc'e bii
e; etantfrvt ., p ,,
ee nvir'6_ ap
ag e etamP!a y jmprimer#te4idites, A Aes le-m
LETAN_ f4at 'mv ons, tolxslq d "co'
paAre u urant, & qW*eR-cdn.f6.qu-t*nc .. ell
kit i 1,
1 0 i'T d i' derniO,. C ux, ut p eDourro'nt'^e'treaiftribu'eesqtteIe a dj Fe lir6ptt,,' fow prics Zj dudit mois.:. qua-at au S pp
reconnqi _1 .. 4 u ment.
aVtg A Mr
le d*' d* ". .'s
fait en, anaer la diffriSudon s*.en fem, paur 1,a femaine,
s goci-ans uG r i C prochaiae feulemefiv,, e 112'
VC PgrMips 14i nt
)WMo les Gkdrai' lnion&
AU CA-P' Am, G T- merim C ca I*- L
1, cur bi 'v;et ut'Ro"'
77




N 7 2,
V
1411.N'"
C di
6, Mar$#
Aw w
tE -de. Navire .'PRix des Marcham' s de Ftahce.' .
A SAINT-MA4LCOeditiour ri dm X-CA.Yss ;h!S-decemols
meme mols, Vin vieux., 0 L
OoptCafl; & Nante parei-dudit Port
nouveau i p pol F. arine de M ;$Janvier debrief. A too'l' c u' Q 1 66 k-7j- Lfa c go omm
de Wavires, 'U'fak 8 61, l.c. baril. Pcdt;.-Sa e',+ Jr.
PLT-AV'-PR1NQE le x6r de anere. 13 .2- 1 h 30'. f-.. la livre*
iCe Mois le, +o k 1. Savon 12.0 1. le ccntO,
'14 Gracitufi-4e' de' Nan. Hui
'.0 cl 6.11 16. ,gcre
_41, .. Ei
apitaine U PORT -Au-PRINCE ., ledit joui
s- ogane Four, 11.e
& 3,50J.n.
Aatii. de Mir-e Capitaine 'I m6me mois Vin vioeux.: ou-,
.7 les 9 du Farine e
pour Jedit' .6ri :'Ie T veau -70 k'3PO fiv d' Moifrac.-#'l
4 'It' 'C' rae I I -live al
capitainc Sar go liv. cm.mune 6o 66 e
Four '14. t. Porti'L Rofi-Aulie, 7,5, 1. le baril. Ndv-fak., 6 1i I'ancre.
W A
de Naintes Captame F-afin,; pour St Beurret z2. f. 6 d. la- live Huile 2,4kj-' I
1. ri.gantin b Maria, ne, Ca- 4' i 1. le.'centt
arc cave*. aww,
pitaine- Piriaff :pou.r'.1a"N6uv-611e-Orr.. "V... COYRS D u F'R E To
lea as, W ld BktCxu .7e- -D 07
,taini de la. Eo&. pour" le'n eme &rt. A SAWT -j edi 2
6 mois SucreWanc., Pkix desMa'chandifis de la Cojonie. m me 14415 4'bru
6- d. Yfidi d. Ca%,
.90 0,39,
A SAINT-MARC i Je, ce
15 h h', I
-4'61 C6t'o* n 42-:.., 4.. ucre anc prempere. qtz e P" R.TeAU-)?PuNcF,,,qucreMane'
50 com e
fc -4 6 LUoifieme i z a tA.'' i 14 4 t 6, d. Wlgb
34 a,31. command br ut 15 OR a
4 4, 'Cot'
Indigo bleu., 711,0. f kr.43:'. 11,.'C U11 r6, 6
io f k. 6 1. Qfi' *.nq'uv ap x -RG N-SO,
I ir
"q Cu"
viem -uyfe"Cpboft' 5 !
A Jixi miE 2.5 du mbi &
7 '1- 10
Au PopvA kiNcE le' '9 de wer eft entr6 "a la Geole une Wireffe.
ce mqq's, Sucre bl anc premi ere feconde Congo, itampic fur le"eirt dxo*it illififto
troifieme qualit-6, point, common; idem blemcnt.,Agded'cnviron,+oans, laquelle
brut 2.,t kiii 1. Indigo bleu 9 live 7 h 7 1 n'a pu dire fon fi om ni 1* celui de fon5 f. Cafe' nouveau, xj a 16 f. vieux i maltre & un Negre nouveau italhpe y'a poin fiti le fein droit : OBLES:. autant qu'on
Coto* ", 9-0 k loo'liv, ( il n t do
A
re'l Pin fir.c oraurdeq v7nour cemt. az4 Xcaviron I o ans.
A6 -21; a t)u le diftimuer




71 I I I I A- f
-ayant Ummar Afant op
PIC&
w fth
re a fe.
es,, oiN* el n't & di 'i fon L:,O
swmw&A w Ze f6A Maitre. G AN IR OAS.; T
Av,,,Tj0fT-GpAvE. le xtr& Ce pes jutionlii4i timpe QiU
nation 10 C Ir fte a. e mr att
Mind4. i Atlcq
etampe2pparente 2'gi de' o a. Imt2nt r
--ans. --taille &environ 5 pieds eq11 R. v'ere -de Gauct-W io Fr
Zita 'eilk -Mu- coftcro -6tampi aik #
pu
partchir an nomnit I'Ev
P, C ptqu on a
une Negreffe, diftin' GIRARD, d
- ""' A 'B ibbs i66mpee
ation Op.'CV, 1equeva A wk ppartext
4 ir'M -LES Au def- fieur Girard, Ha 1t=qqpCti
-furle ft. ri)
PRIM
ou .)p d'eiiviron 3 0'
ans taiMe Q la dit ap- N QUV EL, L, E S,
5,pic quelle a ID E UROtl X
*r a r6fidafit'au
artem U. fk ir .C Ir ..R 4z U I
'Orta,' -Princ I 'Simoll Ongo
U11
t DVS-. &
tampe uf e fein drof
P1 ficurs JimiSaires arpient. n's
Mi6e, S'etoiem rcous.
ftir le gauch ILG, Agi de 24 k. Cie Ila.
ds i cc sequel a dit tanti opfe. 6pt leur avoir dphtj des pr:"
C 5 -ple FM. S
ir au icu 7dre ri 'a" t dres,:pric
kpparten fi rk Gi eaj rid is, '.part dc. S
Ux C, e 9 j.-A ao iin, rendre. u'camq. -Its zrurehtt cmet 9A
farr pe apparent, 4g ..Nen viroflllz 1 afri de la : peine qui ouvoit .4WY10
ZIP leuvdAbb6ffince:
h tailfe d-e pkds 6ui:e: le-' en. t fli;vani ik,
.23 ans
I A
q.ud -ai i S"e iie'f9w ef &-u. ft Ef-;- 'Ordonnance .--des-labits- de Vr4e Jfm.....
ya B- ba -fkni 6 futtelle nt -it voir d JA
9nd D tj*lt am, rat, n me ami de 1,"ir ,am
Capita-, .fi:.grzn-dn:m-1:o.k
--iqtits. -que.
taffiq -del potq eit
le Grand-Seign
4 TIC 9
d1i em"eiT Ra. 'e dou;i
t app aux AU -it I b 6n aFpcfcp
I,p k
U fmu& 1 qtjoigni -en. conR'
-bita.4 .a' Gran&F6fid.- quence am
.1.
A Sm]4 ARC 6e, mots, (dbyzakan& ks exaini' er... 0 tOlfiiie'
r fe champ lol viti tin, Xegre n* nouveau iiampf. ROKE 5g4 Its fit arr6tc fur r
0242.:z, an J furent d6chauffis on acenwit qu i1s.
4j
cc l'l dejdn snaitte e U,,n, grenom avoi.em tous auteur de' la cheviffle dvk
n n*a-tip-n Na&q pi6d "me
Ine fea fatts tampe, rm rouge ..,.f6rmee. par" les
1* e 5I.,pieds 2'. cordons de veme cou ur. fernnt
.4 1 2-:5 I c q u. e e, 1,* 6- Ali 6 1 e n r.
Foums') om a Jarilfairespour_- itt au
fon m ii.Negre vouveAuj, fu re qui oft, fift Aroitc. Sa Fmnt fe
Do. Nago Oampi ;rii it' "kin _&Ot devant, qw, ves differ teuxs,: f 4 v, ;on-*.
It IT v k 2.6 's 'tAille ddits ks fit. partir-f6us bon nie. FMAUDY wige "de 2 ,5 an efcortej
quces ayant des, ma
our lei Camp, du: Grind-Yifir j apris I Plf 3 v qups p
im,1equel n a
OleroiFays lei &u*x e' fait Its tes. plu,4 tern-*
ur avoir -menues
no Wes slls. s'expofc ent, h 44
f6i m ai celm de f6n ii9trd : ite. Utw
6'Lejlerre
egre-,Nago nomm fecon. de fois,
itqx pi fur kfein. gauche AFONEPCI, Les tucc s rfit&& des Ru,
16", d, 6U'x' vre, m-_1 teres"Iettrei mtrefacies douccur avec laquelle *ih* lei
1vA de 2,P71 2.9 arm tail 1p_ tip e im6tic Cp Ppimip-t nni CA rmi




& In6hommes, fulvA
res. Xtats. 4u S* thargi de WN
i Ws ri es par Ia Pofte Ottomian.e. h les paien=s, de' lifW06" a
0 41'a'abord
i YrC 'drs, rapea L. U3 4rbllt ique ne u t pas gr"a; aa -des,
Tart4res -d Crimic t nt defce nom Affii qu I ei toie in' t Po
vers', rendroit (Ic Ia mi t it#r' Murfes devedev.. Cdittr4 fo M Cependah
0*-fen-tcr1' t,. derniire=ht'k Copitautiqa svengagea enfuite fur -les -o'vr ges 8"
ot, le A. ranil.-Seigneut dans 4 Ville mime un combat. des
portercht ai
ios Owntes contreAcu'. Kan ]1s fol i 14's f9anglans, qui.'dura 1.-' qnq
4iter nt xneme vivetnentfa., deffitution, t-eures', pendant ifqiAcs I A.AG,; Mif6j
-.0xiignorejurqu'k p*CfLnt'fi csNhtrfes ont difiFuta le terrein pas kpas, Cetie tr6o
ite've'ritablemeRt diput s par Ia Nation fvt paGe prcfque* toute au. fil de-tepee*
gi -ava dans',cetei V le
ou S'ils .-ont a de leur propre mouve--o On tro 400. pieces
Ment : on ne fait pas pricifiment quels de canon beaucoup, de -provifions
.Ibnt les viditables modify qui' les ont bouche-_& d 6' x ft U"M."d o n s 0 I'Officior*
alsfurtis cette &marcl*- On prMume qft rteur 4e cette heurc"U'fb nouve'lle' fat
L'Kan 'pourroit ayoir- forme# k project: r ,.4par I'l ap&atriceiu'Grade de Bri.
fouinc.-tre 14 fes- 14ord.es h Tlnip&atrice, gaudier ,
1
& Ruffic "11 rtares L"mpiratricene t'efre de pofter.,f
a imitation des.,.lfa
Budzi 411"r. i itoientfon-o, *ttwpion'fur to- ut'.. c- e qui peut contd-o&es cc -qu-! ow, 4ura _'heu'de.&couvri* r baer 4. Ia. gloire de fes Etats Les WX Or Ia. aite manque--- aux k conanuent aclw &m
Sa,14auteik-ne.- fans rel
19MMO Oire. On "entL
tee'dater-.fon.indi i chasiders -, de.. fon, Em
-attentat dd:'' nature. o "_ 1 -6 Yalf-.towke nit cette, AnwOnsve'ui d P&eisb uriun
_U -ficut-,RAorwimi *-Rag f t lifict
Wv; I .-v -oM;n da,, .,A-a-u 74 PICIMA6 tak.non q t. u"
1C, en 044ce ae Ia dignd- Ethglw
,Sci&neur,-v4v tnt:de i.wmml r..a, p C6. X..- re; -Cette, ceremonies, se
ItellAvec, rell le. 0- s jo1" UX.,
J.oUlt gpCore' t.,
ad'aVdeplusde aqk.Ans, p us grian a geant,
Ia" ffftU r4)bUjk-.& 14
Ia Plus !11 S4cr4 Ies deui C611d
it i n i r6 'P& s C iC-,Iaf.Tct11 UrCiA uatt; prenu res
4 I.a. Xoblefte* ont afffifM. Les icda-U.. -s mat o" dti Veupfe'. n aiiti -d"un fp6c
: Depuit long-temps le -_ troupes, deVTm,- tacle inq'getif n"a' pas eu tkore le-tem-pr Siege' d saccoutumer d Uis Pierre le Grajid,,
, ratrice, &oicnt occu*s-,.au. C AQ
cnd.-. Ia *p 4 1
qu* 76tind It P Ia--,
.r; ifie-de cette Place cauroo i e, u av t remier
AV* It
tie grall bruit des dk*ges d' es-, du canon
des inquidtude's'-, .& on defir:.)it reit re
foredePavoir red Uite;4eCoIonL:I.Braun de I'A'mir*aut6.', retend otent do toutevL
a vp1le Ad Ia reufllta parts. Le
*pporta ofiwf -nou aiii'au fut Chfuite, Wnl- fui-w
de I'afliuit I6-,,"fut,:donn& IF 6c it.. vant Yufage* & didii h S.
qui. 0 9 .1
Watitattql4vdifficile de tenter yen. 11 ht ftommAle Tfihtyte nom da "BeW
C" mo reMporterent Ia dettierw
extrcme clue tionobItant..les fortigda m oh le's R u'l re s ft dir, Gra "nd
tions de Ia Place qui fe -trouvoient 'C vi&.6ire fur Farr4& ii'avvale
ttis-botn itat'', IAGarn: ifo n- 6toit dus ptug
4ad- xa uvulrait w ore- cam- 1c Friacw HQrq &I RrUM ir




NteisBourg,, .Iza 1%jdw "rMpMal e le rcs.,*, ro p le -t
t 6 t
pev" it.-deTOi.drc--& Sain
cee..Ordre&.'oient *.gar'*'n*tcs'de ils Jont toot lieii de s'appe rce vow'. qvp;
e parti -f ir. eft de nejamais abanot
4iamatis. L'Imp'ratrice -doinha, ch mdm k Plus.. iA
-So J ffi Rroyale -,Zeni ^ri6- Me timej'poqr fe ranL n -Altid e: do r, Yautorit6 le
cieufps..,fourrares4a martesiibelizi6i;.- geir ", du- c6t6 d'une autor46.. criminclle .. 01
nouv lle's. de cc Royatune ne prco.,, Ja. fk-u-ition du, Ro)rau me. parott'. an' aintenant. qu'un decal 4' -u&j
. 1,01 0 :: .10 d I I
7Vur. nUi-,,dCs-. lus- d" lovable's voict e nieurtrc-i & de brigandages. Ia. petita.
Aut mettra & Ia -Grahd6-Po1og.nefbnt occupies pavi,
rip -r--w. Ottre ,,d'une, I .,Ie Pu
b1ick,,rne'm.ed!,cn-)ugcr,. dcux Chefs de's Conf6dcrcs Pulawski&-,
T:out femblexoncouri-r-k Ia r u-1 n e Zarcmba, Cc dernier k fai. craindredans
4e I Ia Pologtiei Les- G- rands qui ti& cette Provincequll de-fole dan. la-W. :i trouvoient pas -leur, inte're't 'a., adopter. quelle il s'arroure Fautorit6 Ia -plus tyl,21,11-t
tout cc qu'on avoit prc'm6dite'. ont niqu-e..Perf*Onnc n'ofee"crtre fans Ini 'Onl-";: infinue' fous mains AUx Citoyens -qui- muniquer cc qu7on. C'crit ;.J1 Y a fan&
Jcur.' *.--nt d6voues') e de celk des'Sentinelles poNes aupr6 de
)i Confe rations, croyant que de cette'.* ure u S 0 CL
'de B a *x- dc P fles pour arr',-cr tout*%.
ffiaWere" As' fc-roicrrt--rnaitrcs'.de con- les letters, & n c' Jailkr p fierziicune'In duire, IeS_ chores., au, butqu"ils. fe pro .-' dont leur Chcf puiffe.fe plaindre auffi
C
-on t 0 -s "Is n1en' req* ne
,Pofbkn.v; its tr mP6 c ', pit-on.qu.exarenientdacev,
)i,;L.uro1ent -Pu prevoir oft arrive.: Les- de ce cote cellsls auxquelles on vQut),' ,_V),Conf6.dC radonsife -fonr rhultiplicks; ilg ajou*tcr foi ne, Oi'enncnt que..par dCS ocq.W Olit vu leur influence. Aiminiuc*r peu k cafions .wpau, &, nfin-s'ane'antir. Touthomme Te Prince, Pkituat'avant convoqu6, par,
x -dont tic's 4,fiircstfont an une L ttre,_, 4 i 4ire,.,.wut.Je Mi 4
1ommeqm na-.pastt.qui,1 -1* &;16,s cnaipt
S 1:6 -..qui. fe trouvownth Vano.
R kilroivpour- faire. fi urd,,-t6 -1 -1 foVie", il 4 .Cfte i6fbl dans VA.fremblie
9
phaite out "hoM m I
en,:. utv hiot c, tenue enconf6mience;)) que "'t k Ro' croit
ai ,goi;verner ne
qui-fG.0' tp de k de pr!6.d'employef fes-bb 's offic'saupr&
"pas cb ir qw,,veut: his-qu'it h'&-,,a du Prince Welkon5ki A bailide
w fris le parz de f&-,d6c1ariariCon&d6r& ))deI'1xnP&atri1 def%,R4m,.ainfiqu'au-.,.
Retn lis do. ces. fentimens les. Con- p''res du Ge"ne"ral Weymarn .111
7) felddres. ravagent IcTar e, vitant les ID coffithand' les. Tr upes de. Sa, MAj e 6
D co.mbats ;i1s invintent -des titres d'itii IMP&We daM cc's IQ tiartiers i 'a 1 cffee
FA
D, q1ts pour.s-enfichir. Oii c o M p te. de j a n d' dkourtici Iora "dont Eflocbowa,
-n jufqu'k,,trent& Marekhaux ou., Chefs fe volt,* mcnac. e... L a,, confuva.t.ion
des Conf6d&&-, qui- a
s ant ntichisl' de cette Place eft d'aut- nt plus there'
w ont quitt6 1c. Pays. I'Etat, qu'on Ia confidere cotnme I e"
i) Les Grands aujou'rd'hui 6' m m e n fanftuaire de Ia Nation,,>) 4e.forte que
Ce n*t, a entrevoir. que le- mal a fait trop' les of rations dan's ce'tte, partic. parq&, M -de -' rbgris ils fouhaiteroient & fe, fcnt liidecifes jufqu'a, cc )our,
w pr6ter, comme Mediateurs mais Je S
P IL U S
v mil eft port6 4 un tel exch, qu'il nldt I.- 'ev -is
guera. LuUnytible de, rc4mdc. 1, Roi dans Ia vuc' _. d'atdrer & 4*




A6raIftAeMtm-- Ii-fuerk Von i
-gCfS'-poUr*- y-, u-amchtdr, C, fyapp atlan .
Majefk Jmorkk7 vouluit s" fl'.4refn' fid it ;.''. '. I ''di U
Iinduftrie- a:* CO' 11.
Guerfe & des Domaines.I'dx6cati 'n un. Ue
d':" Wideo La preuy VJmrdratrice"R
116glemcnt Pat sequel le 0 roaris
av rs &! a eu des pr s es vingt-fix, 0oves'qui
Ics Fabn" cans .61trancrers qui 's"tabliront,, avoient eht-d choifis pour cei cffii, &.13 I 4ani' ce'tte Prov*nce' front ekempts perfuafian qu'cllua parei Ilement eue- quod s charges iinpofdes aux Bou 'cois W cet 6tabliff-emcnt 1. PO I Urroi't ht: C.,-,d"nnc(4es droits &efitrec fiur les 'dc r grande.
ces pour,; utility potti. fes Su'cts Va Mto:r4.
kur 'confonima-tion, pendant troi.3 ans minc'e h don'n'erd,-.sl, ,,ettresd'apFroba'n*oi-t
iinfi lque'&. I'aflUlettiffi M%-nt.. f urnir & de confirmation on, Son deffein meme ca. tibs rccrues ; ceux qui, en fc domiciliant. d'C'tendrc cct ekablifrement dans tous esl s2appliqicront 4 un Conamerce front Etats de fa Plominationd
par,,A-111:_ ny .nr P mVACCtemps I-CXempts Uial veut s'oecupe,
de to Lit service & dc.i frais relatifi; & ccu' du devoIr le plus,, facre' pour un Souvieii de Commerce & rain
quv ne faifan- Pf"'Int I- CLIUi de rendre la iufbce-.k fes Su-o
Wayan't pas*- &-_ ; maifon vivro n't de leur jets,.Ce digne- Princevoulailt-les mettre in-du ftrie4,. le feron t poll r oujours. Pour tOU5:r ae que. lque etat -& cofiditiott quIls, d6fricher uh terrein- -.ils *auront 15 o C'cus, foicat a porre'e.de -recourifcux-ini8met Jezraltificatio*n',, & en' o'utr .une fom k fa clomence ou a -fon. quite vient
me qui, lera, e'- M*-- p fi"' Y''e'e.a- bitin Oil d o n .9W Axer unjour de la rCmaine ou chactih Fabri-o d"eux jans diflindion- de-rang, nera ...,des"' maifon ,eri pr4re au X pourra
cans, i-duftricim & utiles., Us cultiva-. lui centerr fcs.,.rcqu&eff'.I ou f6 plaintes4.1" teurs des terres- abandonne'es ne ftippor-W L'Emp, rcur d6fandir en con a
teront- atica hvom charge _pendai ,t aix* ans, toms. Icsk*ciers ac?, Service-, oupris- de 0t.. A finer"a k- les' r! d'ev hdceffa* ff p CrI&MC ires aux d carter, Ics.,,- I ours *f4*6
0
ue" A I 'laine- k cette iv -occupation qu
OuVrICA..".&I, it fera, difirib e. a ic bit,
4eux' qvi ]a trair6llefit'- Le's fei's de tranlf- q'CAefxrera,.s'apprac-hcf. dtiTr6p'i h tei de's eifit. Sa Majefle'. Imperial a d6.cI-are..,,'0-t e'mo'snent'&"I:e*ur e'tablIlVernen't dkns. IA m6ne t-empi,.q.6Elle.entend--r'ndre juf_ Marche i' '_64trandefs -acquerroni le droi c tice-4 tous, 10*s-Ordres:&.. fes Eratse de BouicreoiPie & *Clui ae Malitfife; enfin 'T A, L I E*'
ils'-iocevraht ks. encouT geTcns, les., plus Onattr*buelarekonciliadan de, 3t
raif6mables..& -des-avances a, Cours au ficur Pagliarim Libza' qui
cle I W j r t a I e fiis. C C s'' difp e- i t *Ildn's f6 n t t r e s avoit6;dcvanteffii 'kR0zmtantdcdC
.Opres Al' attirerTi d ftri' fagiemens pouravoir imprim6, des. ecrits
n u e citrangpre I
elles-Ia u-roient, &6 fans. doute ex-, relatifs-I;x diff6rends. cntr'c .,Ie:- Saint-4 citer e efle de fal.Naftion. Siege & le Portugal. 11 eft a&ucflC'ent"
E. Dirc&ur de I'Impri ncRoyalei "E me Lif
Zva* Majef!6. Ilmperatrice Reine a bonne & on ne doute pas qu')en,,confIo
pour but de faire' *flcurir le'Commac et de'ration des pines qu'il s'e dorrn6s.. h
dans. fis: Etats- il a d'onc 6t' e'tabli 'a., cet egard fa cau fe ne foit examine Viennes j p4r fes Ordres, une Ecole de,. nouveau 4 la requisition de ca YV'ILaj6Nlaq elle aya c ife a'.-. T' s-Fidelle, 8; qu Il ne foitr6tabli dan
com h ice n etc m re
. p endant t6is mois a c4 iou't fes droits dc Citoyen Romai'. Sa Saiatcti




71 RPM7
f*bfte plairit ce* itv 'fau-ptl Me, mA
Wile nt btilio' A
906itip'n ur-sytrefufei. Ment, unficrAff
I FO I ../
urs _t% uffions, oin Xac A,
'4cs MiniiVics4ts Co '&,Bbtirbon- b 'at de". OS10 -,qr
vaiWftibletchi chez Id .- Prilat Afpurku en- Parlem*cn'* t le Lord., Nort 1-comine: au,
fAO' iftte'-de Sa P&jcftO CatWique, & teur"du-mipris. 'ue-ITCour, raifbi dei
avres avoirAnog-tetaips 'p'arii des affaires- Requ6tes j'hemontrances .. &
f6n* en nigociation ils'ft rendirent Que1quc confidire tque At let 9c'r
re c Wilkes'- dans cette Aftemblic, fa dimar-et5un a4i s' rilit' k- TAddicnic'du ou1raiin ond c, Le bruit'general eft que che nc fut, point approuv6c fon colleow
- ps wares fcront,'t rmin&s inceflim- ue le fieur.S.'aw.bridge, fut I-epremicr
tnt- -&-que Ic's condi-6nsdecaaccom- fe blamer ; mais il propofa -de f'n C60.
dic'lArees dans un Con-' une" montrance pour dcmander, ze I'6w taodement rront' Ac
lifloire jui fera, -tenu inccffammcnt h cet tabliffiment'dun Parlement triennaloeffet.- Cn, eft "toujours fort emprefi6 de 2.,'o qu'k I avenir aucun E coirois ne
'fiwoir"fi 1extinaion oted.c dds Rfuites plus admis. dans I'Adminiftration 3-0 it
cct 4ccomffiode nt -on
gottenen dans M liberc' d ifire des Rei rifentans cnftrkiw
pubb ".. qiieIeTape- ay ni &6 interroge, ment; +9- Ia fupprefrion des ordres.4c.prife
ar t un -cs.-_amis- Sa
RLr.-,cet wacie dc -f de corps, m6me pour iquiper
"t & rc;crurc a u t.b
lie ixi "imis Fm x Varmo ;, enfin I'app&ar. vo qvi !L
ou.v x pirj urs da les.:.cas
4ng 'on rivibunau* -,Fu
us,. c Vier As'to rs fables. de;mert -accomp n& dc:.:' OP ju tficretespetifu., I
ja, a map ai, a ag
ilvoui itotq, erMis de.- iddt -dentayukr;, dances extraordinary* res.'Cefte p, r6v- 6 o*
nt it Ai itanni: qw-, mika 1. p.,u ak
snats a prifi. a pproba;ioli-ec'nZ,-raie;ji.,-'f 't.-A
aift indifiret Pour-mefiqiter e.. fur.1 -amp_.ch9ixdcfi%.Fcrfonw*ch x, r4 oA S&s a., Roi
-de tcra
q;
ktcb; re, r two -.-,tou)o.urs.,,P
P,
que. or.; ya'. th e_e- raccom went !c u e.L-c Princ Vdou rd'Odipilaw
a fe. r o n t t n uts tii- cci! AUguftc?--!-c)p'ht.d ..cnians 4c, Legli
quio 14*4
MM AI-a'Jcfi& britanni % 001-left -Inocu
Aure que le Sainv-Pcie cr& mw Ia pe'itc-virole-' bn.slePal
Cardiniux daiii le Corififloire d-ont on ne er les Sr s, Pc onc:l,-&. Cc, far, 17-Ta'
icnt de Oirler fes -Nooces rdfidans aux J1 tut a 't dans une. Alie, wb-W fewic-I
C our& do Vici i i de Vcrfaillas* 4. de. par la.Chambrefiaute, quetous-lies-PairsIMbbo'nne, kroiclat. fonim&,de s*y rcndre na
c Jo. Lord Chatim fi
T- E IL R E0, rnain.V' 'our-w
L- e;J -av i.,O'que.
re Fropofition faivante Ics.'quafi 6c,
leb Wilke'sdontoon o4point
JarI6 s-long-tem st vien 1.4c req4i.(4 pour. Puit tre t itte,41 .&tpr6fentant d w
-j aroltre daits dne AOCm VIC n Corrxmuqcs en Parlqx nt. itant'fo4w
i6i E14eurs 4-4 S cft tenue dern i&C*l- des n4riaions.-& 4c' litu.'Itations -f-e In' A 4munfter. I I avoit pour ad- wcriNs. par, Ia. Loi rolt ?n=
un _,d ti f ic
joint Wu. -Uwbr* Jgei C. es deux Repre'l- inWrentde tout fu'et;.c'Itoit un, Voi nt,
fentahs 4tmt e"Atrisauiacclamauons r6i- o dontia -c..onnoiffince' 4toit 4u. r' 641 o'rt
le piemier com-mePre'- )v Ae la.Loi. & fun li. quct Ix JurQ
iiiies AU -Peuple, 4*04
CAP"t' tI#v*n*4;2IP mnf4f Aim 11 A MmhlAn m AP 12, ('1,%!2 mhrrx Ape f-t mmiinoc innn;..,




MR
4LA
,i$tiitiVefticnt.))- ie Lord -se'tendit bdau-* quarantine h tous A Ipages paffiagers-v im enfuite ffir la' dern"iere Eledion marchandires webant.*s iiew* qur
-Mmlefex .; it in0a enfuite fur ta nicef- peuvent etre infea4s, de. la coptg one.,.
fid de'' diflbudre le Parlemem & r6p6ta Les PI ui s, ont dti.k fi confidirables
que cette-Affe'bW avoit vioW le drolt abondantes depuis, le x Oao* 41ma+ rojonet Lut- ifques Vers. k fin & No - 16"
WEIeftion,, en admettant le wer j t VC, m
f& en d6clarant le fieur'-Wilkes ia mw pref4ue routes les river' tt d4b
'hibile 'a 6tre 61a ; a res d%3,s conteftations 4 la Seinez &6 de-ce nomhxe Ole .4
tr i-vives fur cet o9Iet -on propofa d'en augmented' de dix pieds' &ns la nult'dil
WpendriD 1'examen ce. qui fut arre'te' 28 au2.9 Novembre.dem-1er. Cette crtif 6t farpris tout 10
la plutafit6 d I'L voix centre vitngr, hbitequi a onni.&
Le'Duc d'Argill, Pair- duRoyaume., monde da di i avoir ron wtl
it'an"t ddcode le Roi a rendu une Ordotir plication. Suivant les nouvjafles qu an i 't par I les Pairs d'Eco mours
ance quelled f fe xegms de. Montargis, & de'Ne
f6fj W-Lomm6s de s'affembler'' Eaim- un itang Au, deffus de Moht'argels i a" fbr4
bciur pour proceder k, I'Eleetion .d'un Aes digues,--* inondd tout, 16 Pavs. &.41 Cer.'' a muitdu 2.' ;WpAr'.une te
Pik TEC'Uffe j., deffin6 k le -rempla 7 rui' ta 'g
JdeFerriereentreg rgisANT"emours,
F R A, N E. 6
Ument'crevi, ce tte 'erniere
11-eft dlibn d etablirkLyon Ville A trouvee. fubinergde' ks Polito
Quarter mt A6,emportdls. k la'm olitii
ui doit kee 6mbli laVif
les Ii's d'-6 Rhone & -de la Saw au. con- fut moy.4e; Ics. Quar qs.ks-' pIv 'm juf _r
_f IWk ( C
il-u6tit -dec'escldux r*iv'ieres.,I;e mutPer -out. (_ ( I ept; fi*A' au', aAi
rache, *de I'Acad6inie:deskietices Tet '*fo -7, Jamais &folati? --' n9a. to
-VWe Au.
&es& ALrts de--cette le -pprtes--Ao
6nfid6iahj 01 +1
't ur r q)et qui C t] -A
fut trouv' digne ae, W 45 Airmt,' r s- es. ..
I!qptobadon d Cordeil, a,,eu, Phon- point erN ore, e d&ail ci--defi!fl6
fai d ,I "r 6ur
;916111jr d6tre prifenti an Roi par A Ber- mais ce qu on en it
tin. giti ftre Sectetaire dEta t. 11 eu"t faire fr6mir., I k qu6, le Gouverne, t vent
in6me. psThonneur de mettre fous I Parof men
les yeuy. cle S'. M.fes fes defreins. pre'r,-pard dcs medians '.v4gab6ixh,.
&R i aveu,, renfernids depuiiquel
orew Parut eftre-faaussia k,14.1. ces Plans geps fa
fontiennent la Vouve-le Place do Louis temps dans des Maifbns@'- force', a
-.,;KV, qui cloit 6tfe ',coAftruite fur ceter- k cet.efFet ;,on. chit que ceux qui aur-&t
rein ;en outre, le Gomm ement,, une I age,.&. la -taille, Gnt'deffin6 k tejoin-*
Forte deVille & le Pont ou fe t'ermmera dre le &p6tde recruespour-les monies.
It' chixiffie&un nouveau grand chenis On .-eff inquiet la f6d du PrIoce
n "enIanguedoct &Conti.;il y a tout lieti & 66
CbMte dek Marche, api+szvoir qu la nmn iere dont A a voifia, uqqici -Roifucc4vemeot- diffi&entes traitit fa fiffule n!ait Y A
xdw axi sun fucc au it
114 ott. -On apprihen.,
terrds.,wnt iiii ve, Mwc-- dremn't complete qu on fe* 'A" I
ir. recoug 4 aw
,Ue &Ha* moyennant cent 014 -de Au.11 ne fidUe -avoi
Aires& retikto V6 eres, thock R U4 r=
VIC
&into %SWPQM




IS e f Av'v,.$ JO X'N.A "0 It A
A V I S -D I V-E R So
Vn Neg'e nommi :'CoU-*:Creo1e,* M.. Giraud,- Peintre Ldgataire-unt- A gj m ron pui.
de 2o- ans, j eft "sle r4
verfel de feu M. Lacombe, Etal onneur- Juillet de I'antide derriere Colombine'.
'Yaugeur au -Prince, Mr A g6e &
Congo ai 40 ans cft maronq
les Criancie'S de -,cet'e fucceffibn de vou- I
devuis le 16 du'dit trios. .7aC uesCrdole' '10ir bi6n prifenter leurs, titres 1 plutok
I Age de22. ans ,. cit. maron epuis le poffli ble afin quIl puiffe prendre avec A 1 9
P Aout dcrnicr : Toi hette -m6me nation
eux les arrangements necefaires pour les
is e. i,+
496e de 2o-.ans' eft thar'one"depu* I folder. -Ceux qui ne Ie front pas avant Mcetnb.re d(ernier:,.Tacqqe.F, nation Col!'w
I'an & jour, ne front pas admis. En
tocolly, 'age' & 5 d ans :'Refi' Cre'ole
-butre','11,prie Ceux q'ui doiven't 'a ladite A J- 9
age de x 81 ans : M non nation lbo fuccdrion.) de Ie folder inceframmeilt. A
Le ficur. Ckzr* ,, Concierge des* Priq- !g6e de 4,o ans Na '4e fopfils,'C 6ole,, ag4 de x 2, ans .- Joj-.ph idein 4e .4 fons de 'Saint-.!-Marc..,. prie les- erfonnts t.
z in Age
ans Catherine 'd., 'c del ans
q'ui'difbr'mais lui C'mront d-avoir la ri
-bontdd'a--r*anchirleursletfres- famq X4 i 'e-Louife Cr6olc 1.6e de 9 doi
Francois m'me nation fils d''neV')CUesrefteront iu -Bureaw de la PO e.
Le fieu r Befe ,- IMP rime u r refidant g'r& Tibre-- 60 de 12. 'an's; & Ddt A fa fc ur Ag& de 9- rts font'marons de-0 Aant ..fur fon depart I
puis, le, 2,5 dudit mois de'.D6cern6re &-r-, four France, PrIe les perfannes. h qui il A
nier.' Ceux qui les, rckonn"Oitront, fone 'Reut devour,. de fe presenter pour rccerre
moir, le*ur pal.ement, de m6rne- que cells
avis 4 Mrs & Ourin,'frcre 1JUiaias"' iqui lui dQi ellt, 4e le folder incefk- m'ent,
r4 re npenfeo'
Boucaffin, 11 y ;tu cor N*4VIRES E N CHARGZMENT.,
nox,
-La.. Genevieve de Bordeaux Capi,-!! UwNegre
taine Sauguinet, arrive' le i o dc cc mois n tion
'wron.,+ We de
paniripour tedit lieu, dans le courant ans, ta 3 POtIc"i
jiu.-m -4'Avrij.Ccuxq'ivoudronty afr eft maron. Ceux qui, le- 'ItEOnt
p
ou charger a 6et 7 S adreffiront audit Cap.- font prie's de le fiirc irr&er-& -4'ea Aon.
MaA 'S
per avis au fieur Perf t lt.rl; vpfon magafm au Pori-au-Prince.
Le S. JeanrBgpttfle, de Saint@rMaI6, rur au Pprt-i-au-Prifice,
AU Port, de ioo tQnneaux arm6 de .'Z+ Un Negre -nommd
panons, bqn. vo'llier ktr's --,commode galols, 'e'tampe' fu'r..Ie feln y
1)our its Paf4ers partira pour Nantes* dune-taille 'idiocre.& laid-de figure'
la fin Ae ;C fw*s, Ce de groffe vres les ov des j
x qui vaudront ayant sic'
ffir o4 chiivr k fret 's'adrcffiront bes gonfic's', eft ..maron depuis frols fe-r
RaboteaO A -Nigo- marines. Ceux qui le reconnoitranto Raw
i's d'en donner avis M. Du auy ca s h1dogane, dans 14 ra4c 4uquel cc pre P
svirepftiuouillh. Chirurgien au -,Princc,
Avea Permilion dc NX. les Genira nt
-tit
raue rivet6'dw R94
AU V04T,-AV-oFRINCE, ich;A GTJ.1LLOT*1Mp ur-b




ANAE 1771- rN11. i
97
SUPPLEMENT AUX AFFICHES AME RICAINES..
DU Samedi 2_3 Mars,
.4 it it z'r As de Aavi' s au Cap, 34 1- brut, 2.ol. Indigo bleu 12. liv.
cuivre'., 9 liv. Cafi 'nouveau 16 f. L E z7 de ce. moils, 1'..4imab1e-Mqg'- Caton, 120 hy. Piaftres gourdes, 21 sideline, de Bordeaux ,Capitaine Jung, pour i oo, parti-dudit lieu le 16 janvier, ayant PAIX 4its -Marchandifes de France touche' A la Martinique d'ou' il eft, re- au CaFo
Parti le,7 de ce mois: le 21 Wni0n, de Bordeau"k Capit. Sorrel, partidudit Vin vieux 400 lives, ; nouveau liet' le' 17 jan vier.: le 2.2, la Frangoife,' 240 A 150 livres ; Farine de Moiffac e Bayonne Capit'. Defpeffailles, parti 8o a 85 liv. commune. 5o 6o liv.dudit lieu le 15 -janvier, Boeuf fale, 66 liv. le baril. Petit-fal'
D P4* It T de Ntivires dudit Port. 36 lives. 1"ancre, Beuire 2.2 'a 2 5 la fivre. Huile, 24 A 54 1. la cave.'SaLe j 4e ce mois I"Efperance, de von., 120 lives le cent, Bordeaux -Capitaiwi Trinchantpour
. I Co a its A Fret au Cap,
Port' u-Prince: le I Vi e s 'd e
laRochille, Capit.,Giraud, pour Bor- Sucre blanc 15 16 d. brut 17 idea#---th..- rgaerite-Elitabeth de Bar- 18' do lddigb 24f d. Caf6 I '2o do deaux Capit-Aine MatTon pour le Coton, 4o do Port-a'u -Prince "; & la Pojle, de Saint- NEGXES M.4itoNso Malo, Capitaine Leguillon, pour Je're'wo rnie : le 17, te Afartinifuain, de Mar- Au FORT DAUPHIN, le 7 de ce feille, Capitaine Giraud, pour Bar- mois eft entre' A la Geole, un Negre, deau.x; & la Judith, de Bordeaux, Ca- Mondongue, 'tampe' fur le fein droit pitaine Galatheau *pour ledit lieu : le. JORGE, league n'a pu dire fon nom 2o la Marq'uife-de-Pardieu) de Bar- ni celui de fon maitre : le 9 detiz deaux ,C2pitaine Pinnard, pour ledit N gres nouVe2tiX, meme nation, 'tam. lieu.: le 2.3 la Ville-de-Stravbaurg, du pes fur le fein droit M INIERE, lefquels Havre', Ca 'itaine Vieillard, pour ledit Wont p dire leurs noms ni celui de leur maitre ; tin Negre., nation Mefu4s rade, fans 'tampe, 1equel n'a f u dire PA.rx des Marchandifes A la Coilonis fon mom ni celui de fon maitre ; un
a u Cav.
autre Negre m^me nation eltpmpef fur Sucre blanc premiere quality 45 le fein droit en fer A cheval, MON.
, 41 A 44 lives CHINET sequel, a dit appartenir M. 46 lives feconde a
3 'a 4o 1. common 28 1 Marie Habitant aux. fonds Blancs;