Citation
Les Affiches americaines

Material Information

Title:
Les Affiches americaines
Place of Publication:
Haiti s.n., 1766-1791
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Language:
|||
Edition:
Microfilm (26 reels). Negative.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
001894300 ( ALEPH )
AJW9563 ( NOTIS )

Full Text
This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by
University of Florida Library




NO*
ANNEE1767P
pi
N 0 E"O'
tt Arr
Du M ercredi 'h1zvz**er*,
_AF1 V
A! 7-W
J Nicol
apit. pour
-avires A &-rchands de-Rohan-Guemw C
'Nantes :Ae 5, le Cbmte-'de-Frovenee:
_Je r Capit-. L6 pour Bordeaux
fe u-is Ranos
r. 8f d'xmbre
-e jo ette Jo
ryette d yonne C.apiti. c ur, Ia Go6l le Saint feph d
1 alar u e Toulon Cap. Daftour, pour Marfeille
n,.t,,. -de Bord,,.eaux..
..'le 2.4, 14, Medei,.,, C, ap..
RRix des Mdrchandifie5' de-la Colonie.,
GoiTe ven-ant de la ,Co t-e-d!Angole'.avec.
Aux -CAYES, le-'* "'z d6cemb er 513 cl
I'le Yfa li- zi, cre blatic
-.A C.'MARC,
45 5,01- common 40
Luvemhourg,,, 4eNantes.. 7.p an a, brut 20 A 22.' 1. Indigo
qqerel:, y, enant, dir P rtirair-Prin'e e, cuivre" 6 L Caff I f.. Co
01i
Navir t tn -er fous, peu. .8
,-,e,4Q-1 -f iettre enm,
pptir fe,:-_e n :Ie- 29;,la.
'n-.Trance AU RORT-AU-PAINCIE, fi2r3.-j- S'
u c re.
r, e,,, e
a
Provideh,0,', HAV're- Capit.. Mor.ef blanc--4,, A-5o-1. commun- 3-0
arti.,do,,,Ia Marti n*i'qLz.e.,,Ie i. idu, mvme- brut-, zo, 2!x L: Indi' bleu. & f'me
'Mois le., 3. 4-e ce mois le So4deY, de- 6 1, 1 o, f. cu ivre' I -r':D C A
Bordeati Ca9p*,t. Vivi le i o. CafTe 4. f.. (peu. d'eimand
iat -t Coton,.,
now r9o a i
,Ap.,'CAP T iiton de. Bor A L 0 GAN tn jour-,
Sucre,
4eaux..*,;, -: 'Cawt. Coudinv,,,ven ntl de..Ia.. bl nc- common, L brtitois, Ia. Pau IndiaoCote-dVOr le 2..,. d, ce m, 24 a'
bteu, 6'L i o. f. "a 7 11.5 1
Ivre
fin'e, daBavre ,_Capit, Rabier.. CU", 1. A, Iu. 5: f.' Caf nouveau
7
oton,
17 f- C 9
)V4'VIA''ES M' a, rehahd en: UW'
exP on A S. NfARC le 2;- &-ce mais' Sucre
e'' r48.,.,A10,1,.,c0 mu'-38 A 401
p
Ca. P-annefieri ,,: o -Bordea-ux' brut 4 2.,5, L.- Indigocuivr
,-,' Av. CAV lit.,MYar qzfeI-de --8,rqncas-,. L io CaG nouveau,. 15 A' 16 f.-'.
Covilt, !ofrqis,,-po4,' 146nflmur & le: vieux4 -X-4.4 On 18o
i q 11 1 (Tare)... Cot
.Gjrau a 6.
rtin,4c 4n apq pour, Mar- j.,9 1
U CAPSacre-blanc 46 A 5 8 livo%
-8 1,
'T
common 3.0 a 2. brut- r k,'.2 avires- Haii& ndi, 4
Indigo bleu, ,j a 8,.h cu." te IDE" LE6 dAiiE le 8 d'dcem re,,,,, e,,. _b'_ i f. C a G nouveau.., 16,A,'* 6,4
Morqui&-4-le Capiif. pour le
v UX", 1-4 zko x4f., C, oton -2.,- 1 oNanta.-.,
Cuirs, 6 4'9-14- Plaftres gourdts.): 3,7,, 8&
41de.CeM6iS1,1kT -,cc" x, demi pour iw.




PRix -des Marchand ;fes de France# AU C ,Sucre blanc; id brut, I4 a 1 d. Indigo, 18 Aid Cf~
Aujx CAYES, ledit jour 2.1 d e j 8d oo,2A3d
bre, Vin vieux, i 8o 1. nouveau, .. 1.0o1
* ~~ i o 1. Far*ine de Moifac6 a 701. oRTS
Chandelle, 3 Of. la livre. Savon, 1301. Mde. Lafory, Habitante A la Grandele cent. Colline de'pendance dU Fort-Dauphin~
Au PORT-AU-PRINCE., ledit jour y eft morte le 30 du mois dernier.
d &cembre,VYin vieux, i 8oA zoolI. NEGRES MA4RONSe.
nouveau, 120 a i 5o 1. de Provence, uFR APIu er
6o a 66 liv.. Farine de Moiffac,7 a Cn
K ~~o 1. de Normandie, 50 o a 6o L. Chan- ~ om aqe edfn
dele, z f 6 Az~ l lire.Pett- appartenir A la fucceflon du Sr. Mafa1~17 301. 'anre.Huie d Pr- gau, vivant Tailleur d'habits, en cette j
vece zi 4 cae Ville; un petit Mulatre, nomme Louis,
A LIOGAE I Savn 9 L tamper fur le fein droit DEGEN,. fe
A L.'OG-NE,,le mnme jour, VYin difant appartenir a M. Dumas, Offi..
de oifac, noueau 50. ~cier aU Regiment de Quercy
AS 5 A I Savongo a 9 5 1. AuCAP, uni Negre T*iamba, nom-e
Vin MAR, edi jor z d ~eiD1S~m~Marti'z tamnp fur les deux feinsviex, ~oAi~o1. ouvau,13Z M ,fe -difant appartenir A M, Gani 50 1. Fa'rine de Moiffac, 70 1. corn- habitant au.Dondon ;un Negre Congo,
inune, 66 1. Boeuf, 6o a 70 1., le baril. nmAton,,am~CAD
Beure,20 z~ f lalive.Pett-fk, & au deffous AU CAP, fe difant ap301w 'acr.1k lie 301.~ ae partenire A M. Chapdu N6gociant au
$avon,~~~ap 11 in 1 e et Negreffe Mina, nominee
AU' CAP, Vin vieix, I40 I 8o liv. Ca;in
aFlorentine, etampeefur le deux feins' noueau io a~i z Fainee Mif. BAILLY ,fe difant appartenir aui Sr.
fac 66~A751 cmmue, 1 501. Batane demeuLrant en cette'VYule; un
Bceu, 6o70,o1. le baril. Be'r.e IlAM oeuhbtn
A i6f. a lvre Peit-al6 2. A 0 1 Negre Creole, noinme Louis fe difant .appartenir A ,Mra aiana
I nce.Hule a421. a aeSvo, Fort-Dauphin ; tn Negre Mif6rable,
~9A iol~lecent.nomne Michiel ie cifant appartenir aui
Aux ou RS D F RE T.Sr. Jean demeurant aufli au Fort-DaiCAYE, Sure,14A 16 'den phin; tin Negre Cr'ole om uif
Indigo C, Cotof, 30 a36d Caff, 20 tin e'tampe' fur le fein gauche LMP, A 24fd. 9.9 environ 2 4 ans ,taille d& 5 pieds
Au OR:TAUPNC Suria i pouce, fe difant appartenir A *Mde.
14 d. indigo, 24,d.af &Cco St. Marti, habitante au GranSt
i8Ai d.Coton, 3o d. Louis.
A tOGANE, Sucre.. 1. A 13 den..
Inig 1 4. Ca ff6, idCto,41-OU EL2 D'EUROPEe
I A148cl1
A S-Mwc;'Sitre XI Id-,In 4 ITALE..
clio,30A 6 d CfJ, ~d. Coton Le grand nombre de Chapeaux qu*
~ 5o. vauentdan Ie .o1~ dI Cariea




donne lieu depuis long-t-ems "a diverfes On mwide de Hambourt we les
conje&ures. Dans. un Confiftoire fe- levees pour I'Angleterre,, Q,"font avec de fucc's qt 'il n'Y a rien 'a faire
cret tenure 21 juillet le Saint Pere en tant e I
deu3c; & 'a -,cette occasion, Sa pour d'autres enr'l urs. Le
cree o e s Anglois
Saintete a adr'tT6 au Sacr' Coll'ge le do 'n'nt dix lives flerling am
e e e n e s d7ehgage
difco.urs fuivant.. ment dix fchelings argent courant
1w o V e e our Pentretien jour
'n'rabl"s Freres les befoins de de Hambourg
o ce Si4ge Apoftolique demandant que nalier & un'unifbfrne tres-propreft
1, nous enfionsfdri,eufementa'remplir
p
R 0 L L A N D E.
les places viiides de votre College
en attendant q*ue la bonte' divine faffe Laug'mentati on des Troupes de fa
nature des conjon-Etures plus favora- Republique jufqu'a' 5 o mille homes
P) bles pour fupple'er entie'rement ce qui doit avo*r lieu Phiver prochain. Les
o manque a votre no M'bre nous avons perfonnes qui pafTent avec raifan pour
f A
>), re olu d'entamerau moins Pex tre le plus au fait de ce qui concerned
Alf tio.n de ce project au commencement cet arrangement s.a*ccordent A le don.
J.) de la neuvic'me annee de notre Ponti- ner pour certain. D'ailleurs la nom>) fic ous donnant deux -Coll'-. bre
at,, env ufe promotion que Ie Prince StadA" -houder a faite derni
gues qui font Jean'-O&ave Bufa-lini element peut en,
A ^tre regard
te de Calcedoin-e notre e -e une preuve antiW Arche qt ee comm
A_0 -chi, cipe' Notre Republique cherche 'a f'e
Maord me, Jean- Charles Bof e
1_ ArcheveAque d'Athenes notre. gai faire autant damis qu'il y a de Puifffan"Al
tre de, Cha m.bre Q.
f4 ces a port6e de favorifer ou' de traveri.La Congregation des vivres s'affem-- fer fon commerce .-fource unique d
e fa
ble journ 41ei proper te
rnent, s'occupe des mo- i' Depuis'le renouv,ellement,
.yens de pre'venir Ia. difette d-e grains, des. an"c''ienS. traAds.. -avec, la, Regence, fleau d'au-. d'A1 geri,, & Ia ratification qui en
aont l"Itafie-eft menace'e etctant plus \ craindre que la r 'colte a fa i t e m.'^ me de Earti cle f6 pare' do n t I es.
cette ann'e dans. tout I'Etat Capitain-es, d Beer & de Bruck 'toient
Eccle'fia.flique cependant on fe flatten convenes. avec an
I" cien: Der il eft
que les grains n eron a tin prix beaucoup quefli' -e f t. pas \ d'un a-utre trait' de
excefrif attend. que Ia moiffon a ete-' commerce.&, d'amitie" avec I'Empereur
fort abondante. en Efpagne- & que Yar de Maroc; &Voncroitque fon.Ambafcette raifonfes. Nations, quii pouvoient fadeur qui.eft arrive' a\ Anifterdam.d'e
avoir conc'le project d'approvifionner puis peu, a ordre dy mettr' Ia derni'ere
ce Royaume --, fe porterom A pref6xer, main., Tousles amis font bons... quand
I 11talie., ils peuvent eftre utiles.. -, & il..n"y a
gueres. de Puiffances de. S-P if
ALLEMAGNE01 nou tu
fions. retired plusd'utilite que de cells. I -t dernier eur- d'Affique finon par I-e bien, qu'ell:
Le 14' ab'l I"Einper e&
do'nna avec- les ''ceremonies ufiteesatix nous font.. -car ce n."eft pas,' a quoi ell'es,
Pl6pipotentiaires. du Cardinal Prince s engagent par les traites, d araitie ej., de,.Rohan-.,-! : Prihce-Ev8que de Straf- les f ins
-ont avec nous n ais du moi
bourg rinv efliture de Ia Principaute parce qu'elles daignent np nous poiht
-1 - A. A. 'T Ir I I 0 11 4 44 .




e "berte de nav
ou ir d' .1a Ti ier fur, la en Ecot'te pour engager trois cens
-Mediterrane'le --oiiil leur eft atiffi aif6 de Montagnards 'a s'.e'tablir fur les terres )it
Alous malefter.,ou de nous gener qu qui lui ont e'te' conce'de'es dans la Flonous eft important d'yktre exem- pts de ride Orientate & it fe propose de leur
-,vexation, U de g-,e^ne.' foumir 3 000 negres qui font indifpenTA fablement neceiffaires pour foutenir
ANGLETERRE.
I!entreprife
Parmi les grand nombre de re'fle..
Xxtrait des Papiers J glois.
Xrions fat riques qui.ont paru centre le
Comte de 'Chatham, on'a remarque La plu'partde nos Colonies ont e't e'
tin 'arallete de ce'.Miniftre ave-c le 'ce'_- decouvertes prefque dans. tin me^me16bre M. Pulteney enfid.te Comte -de lems qt.t on pe"t appeller Fepoqu des
13a-th iqui c etre patriots entxe rifles. Elles -font parvenues 'a leur
A
eco e tat aEtuet par difirentes gradations
'it fut d' r ,,dubrillant titre de Pair,
MA
I e Peuple lqui-fiippofe que le's emes Les Colonies mleridionates 'mieux
MA
aufes produifent toujours les ernes connues fous le nom d'Indes occidentale.s,ont 't'fond'es
-effetsn a plus la m8me confidence en M. -n effet les pre-le Comte de Chatham qi-eil avoit en mieres, & el -ont fait des progr'
Mo Pitt: it fe pe -fuad.e -qWil- n'y a plus beaucoup plus ra-pides que les Colo"
patriot com- fe.ptentrionales. Elles portolent
rien 'a efperer.de fo tif me nies,
Me s ill eltoit ImpotTible -d'e^tre vert-tieux naturellement des produffions qu'un
patriotique a;pres air paffe de la hKireux concourse d eve'nemens a renChambre des Communes la Chambre dues tr"s-avantageufes aux Colons
perfonnes qLti & dont le revenue de la nation a tir' Hatite.- Cependarvt les e ua
ge font parti confid'rable
connol Tent le 'nie de ce Minfire e
perfua&8' .qtt aucune- confideration Le fucre le: gingembre Iindigo
___n eft able de lui faite perdre & vue ca quelques .'Vices, beaucoup de drogues
A
Jes-inte'rets effentiels defescompatrlo- & difirens autres articles de moindre
lesmalgre' Iattention qu'il apporteraa' co nf6quence produ its des feuls climates
-ce qu'.on ne blelTe point Monneur &r thauds .&par IA tres-eftime's dans les de la Couronne climates feptentrion -ont procure
les prerog ives aux P
On attend incelTa' ment 'a -ondres le .4de grades richeffes.
A
Trois articles e'trangersdont actionn
-Sta'dhouder ce qui parole confirmed le C
bMit qui s'eft re'pandu que ce Prince demandoit tine, grande conformation
cpou&ra la Princeffe Louife fccur de fucre, ont ete' introduits en Europe
I-A I Zu Roi. prefque dans le meme tems que le
lUi A
Ona' eu avis de Penfacola, qu'it y fucre Meme a 't' decouvert. De
eftarrive'ftirdeuxNavires 164Colons I'he'mifphere occidental nous eft ventt
Allemands tenant d'Altena & de Ham- le chocolate de's pays orientaux le
bourg, pour s'e'tablir fur les terres de tlie' & le caG or, quie. font Ces, trois
Mountford Brown Ec.uyer Lieute- articles fans'fucre & quels font les
nantau Gouvernement & qu'on y gens de q'elque'tat qteits ..foient qui
attendoit U'n grand no.Mbre d'Emigrans croient devoir fe pri'er de, Pufaa'.e de ft -d 0 '11 4. 1. -2




cafes fortuites. qui o't c6ntribu voient peine payer que1ques -agens, inultiplier les demands des produce & ceux etoient pour- la, pl' par t des tionsdes Indes .-occidentates, gens obfcurs, prefque fans credit & que
Les Colonies feptentrionales dit rien n'animoit A plaider avec ardeur
continent 9 cluoique fon-dees prefque deviant le Se'nat Britannique une caufe
A
dangle memelems, ne firent que des du fficc's de laquelle de'pendoient leurs
progr6s tr S-lents. Dans ce pays le fol inte'refts les plus chers & la proprie'te' force. par le travail, produifoit bien la commune de leurs commettans de ftibfiflance nekelffaire A fes Habitans, forte que les Infiflaires amnerent toumais A ne leur procuroit aucup bien' jours- leur cau e centre les Americains
A
etre I c'eft A leur travail que ces feptentrionatix., 11 n'y a quetres-pett Habitats doivent leur fante', leur vi- d'exemples oitla ftice national & le gueur & letir accroiffement. L'accroif- bon fens Fayent export" fur les forces 1"ement d'un Peuple ajoute 'a fon induf- re'unies de Fariflocratie des Indes occitrie; l'induffrie au'Ymebte le bien-C^tre dentalesdont les Habitans fe croyoient
-d'un Etat': les effects font fenfibles en droit depr'tendre tine double premais lec.;-catifes n'e'tiant pas frappantes ponde'rance comme Membres de la Rlles 6chappent A Pattention Au vul- Charnbre des. Communes, & comme
gaire. C'eft ainfi que I'Ame'rique fep- un Peuple qui poff6de de grand biens tentrionale inconnue en grande parties tant au'-dehors qu'aux-dedans de fon
-de fa Metropole, -me'prif6e maltraitee pays. Aujourd'hui les Ame'ricains fep& oprim-'e par Populence des autres tentrionaux devenus pluspuiffans 'a toLis .Colonies a fait -des progr6s d'un pas regards qu'ils n*etoient balancent pour ,ferme quoique lent .- c'reft ainfi que le moins cc.s.forces croient avoir tin troiffant toujours avec toute la force droit C'gal le dikutent avec-, cette fer
-01-e-eft.devenue notre -met&que I'amour de .1a Iiber't6 infpirr 'a
i I I I ... I A
Papptu pour le p'refent,& pour I'avenir totit Anglols & font 6cout e's. Ttfpe'rance de I'honneur & de' la force
FR A NCES
de fon. ancienne M'tropole. Voila' le
,point de vue fous sequel, PAm'rique eft Pendant le f6jourde la CourIA Come : ,
envifag6e par ce font'le plus piegne on s'eft occupy a
tix qui a Verfailles 'a
'46-1
porte'e de conno^ltre F'tat a&uel' de preparer les monument qui y existent, TEmpire.Britannique; objetbeauco'-up Il yavoit fur le haut de la Chapelle une
A
au-deffiusA.e Fintelligenceducommun, efpece de dome qui fLirchargeoit la
-des ho'm Mes. voute:onyafiibfbtu' des ornemens
Vers Pannee I732,jes Habitans'des "Plus le6ers analogues au genre de Indes -occidentales,. jalottx d1un. com- I edifice & tres-fatisfaifans pour le
1 0 9
merce que. les Americains faifoient coup-d'oeil. On a r'tabli & embelli les
..avec etix & avec les Ifles 6trangeres ardins nettoy les, ftatues de marbre
qui proltietwit eajacoup iteur, celles., d bronz.
b inrellt remis en, cot
Atin,,afte du Tarlement -jui Vanaeantit,, refait A iietif IA, plu'part- des..baffin's en Ies deux gra As qui avoifipqurainfi, -dire. AIM -Ies.Am'r-1 cad*n's particulie-r n
'to-ent un PeuPle nent
feptentrionau"k e 1 pref.- la-terraq '. La notivelle Salle de
qu'entierement inconnu nom
I'$ breux Spefficle effdigne d'admiration ; piece
I,% -crAn4--o4-A irl __I ___ I __ fm




=7 41 OEM
6
Deux Card-es dtt Corps du Roi reux & le -definte'reffement n'onx
1'un en pied, Pautre forti, de la. Com- pas chez les Barbarefques la me^me pagnle depuis -deux mois ayant eu connex" jte qu'ils, ont ordina.irement
quelquesdem effe's fe rendirent au Bois ailleurs.
de Boulogne pour les vuider. Lorf- La vieillefTe ne, peutratentir Faaiqu'ils y furent arrive's I'un d'eux vite' d'efprit de M. de Voltaire.11 vient fans attended que I'autre fe fitt mis en de mettre au jour un, Ouvrage, qui a defenf6 lu'iporta un coup d'epe'e ; ce pour titre: h Philo heignorat t- .-,, Tout qt4iaypt juftement excite': I'indigna- ce qui. fort, de la plum, -e de. -,ce grand.
tion du bleG celui-ci toinba avec homm t eft. re' u dU Public, avec autant
fureur fur fon adverfaire qul* fe voyan't d.e. fatisfaffion
dem-Preffem-ent que
preff6 lui'c.ria qu'il y- avoit quelqu'un & fi ce dernier OuVrage. nA pas Papderriere lui : ce fAux difcours. I'ayant plaudiffement generala, 'a caufe de cerrengag6a turner la t"te, Ii Hche en taine affections dans.. 1--efque1les M. deA
rOfita pour lul t irer un coup de pift-o-let Voltaire paroit conftamment perfifter, ui- le ble.Ea 'a la joue.. Mais I malgr les, on ne peut reffifer on admiration
-eux bleffures 1'afraffine outre" &un-, fi. "a la ftip'riorite' de fes'talens, lors meme.-. IT inflame proccde fauta au collet de c-e que l'on croit pouvoir contredire fe.%
malheureux -e terraffa & le def4 ma. opinions...
Sur ces entrefaites, arriverent pre$
A M It R I U E*.
d'eux des gens qui avolent e'te temoins
Du Cap le 7 janvier 1,76'
de q qui s"toit paQ. La Markhauffee
furvint & les deux chnipipas ffireat It feroit beau de voi.r ecoti1er une.
A I
arretes. L'afTaire porter au Tribunal annee ou tout fe paffat att gr6 de nos.
-des Marekhalux de France celui qui a defirs & 'a. I'avantage, common de Phu- A
voulu affaffiner fon camarade-,' qui niaiiit-', ;--o' le Ciefne verf-ftt que de S efit fervi- du piftolet a Cte jua-6 fou falutaires influences; oh les fiaif4n's-bien en c=fif6quence comdamne a etre ren" regl'ees. d-iftribuaffent leuts dons, avec.
ferme' le reftedeTes jours 'a Charenton;, ine 'conomie. m-efur'efhr les befoins..
1'aut're,,a. ete' renvoye A foix Co.rps pour des hommes:- u-ne anne-e oll1e vent,
continuer fon f fans oranges. & fans temp8tes.., ne fouf-4
Les, proc'd's humans que le Roi de ffit que, pou-r rafralchir. & purifier
Maroe-a-voit teaus. enters les prifon- Pair fertilizer 1a terre fav onfer- ks.
niers de la malheureule exped-itionde voyages die m-er: une annee oit1efm.
Larracbe, & les marques qteit avoit touj ours allure' des mains de !a circonf.donn'es de fon attenctriffei-D-ent fur leur. peftion ne fournih point par. d'im, p'-w fortn'auroient pas laiil foup Qaner tueux & funeftes e Zors. dhorribles.
U a'
'it diht mettre eur rachat des con- embr'afemens 'a decrire & des ravages,
itions Africaines. Il 1'a fait cependant, ru" x Uplorer --, une 0 Ia.
felon ce nd, mijour&hui,,;, mortne frappant que- des -teftes
qu on appye. perni :d
il n.'ea veut laiffer partir aucun qqe cieufes ou furan n6es- & Mures, pour I., te
tous -,ne foient machete's -en mA.nle tems-, tr,6pas-,, 6parg-oat routes Its!, au tres
le rmoindre prix qu"ily met.- eft de-- 18, .'fur..Rtout cells, ui par leur rang pa.r




7
laftidete' & k bonhe'tir de la focie'te". arcane faifon'; ihicun jour ne ftit ni itne anne e 04 Mimen ne flit que la joie pour tout le 'genre humain-, ni pour de ceux qu)iI unit 1 des families qu'il toute une' Nation' 9, ni pour tous allie de- s Etats, & des Nations dont A a les habitats dune feule Ville pas vouluconcilier les interests pre''enir me^me pour tous ceux du plus petit les difcordes, cimenter la paix & reffer- Bourg du moindre Village un jour rer I union, par de nouveaux noeuds reffemblant 'a I'ide'e qu"on nous donne une annee cheque homme trou- de ces beaux, de ces lieureux joursqui
vant dans fa profefflon une reffource felon les fifflons po'tiques, come L'Hiftoire
affur'.e dans es. -f bef ins, n'e't qu'A vou- poferent le fi "cle d'or. loit, rexercer pour en recueillir les ne connol efente que des
fruits itiftement merits : une annee fie'cles de fer., & qUe des annexes de f er
A
oii les homes fe"rendant, ju-ftice eux- dans cheque fickle ; il n'eft Meme point
A
memes .. eutTent en horreur les efforts de fickle point d1annee dans aucun delamon'ftrueufe chicanne & de I'af- Ucle i it plus tenu de la nature,
freukdifcorde ; oit les allarmes de la de fer' que les fie'cles & les anne'es ol"I veuve de 1'0'rphelin & du creancier I or pris dans un fens moins beau 16gitime fe.,trans-formatTent en alle'gref- mais plus veritable que.celui que' les fe s oii les Magiftrats n7ayant rien A' : Poe*'tesyattachoient, a C't' plus eftime reprimer, euffent la douce fatisfaffion plus accrectite plus recherche. L'annIAt qtt t A
ftateurs -e de la bonne nee i e
767 ne pouvan tre exep 'e du
de e re f e te
harmonic une annee qui ne laiffaftpas nombre de ces derrieres on ne peut entrevoir aux Peuples la moindre ap-. efp'rer qu'elle en foit diftinauee par parence qui put.leur rendre douteufe 1'.exemption des maux qui.affligent le
Ia' duree du bonhe' r dont la paix les enre human & par la reunion des
fait j ouir une ann 'e enfin dont on biens "qui peuvent le rendrC h
MA
n'efit que dii bien dire.)ott tout fe rit Dans ce tang' fucceffif &Jamais in-, lComme cha'cun croit qu il.doit fe faire terrompu de bons & de mativais lvcOu routes les entreprifes louables euf", nemens que le tems & les pairions, fent un heureux, fucce's &,oii l'on ne dans leur cours tra'inent 'a leur fuite
0At A
reuffit mal 'qiie dahs le defir de mal &qui -par 1 etre dans Fordre de la na.., faire. Mais I'anne'e 1767 feroit trop ture&descbofesquere e-t-ilfi on' favorablemlent -&, trop, fingulie'rement de, fu*plier le Ciel qu'il daigne dLt' alflingu& detout'es cells qui l'ont pre%.i, moins- detourner les fle'aux ftibits ce'dee "a co iepuis l'origine -du-- extraordinaires d6nt Itifieurs Pays ont'
monde-, fi elle fai ouir le'genre hu- e'te' afflig6s I'annee derriere. Que dtv
Al A I
main. 'Ttifie, uillot, t
licit* fans me ange. Le, refte la tranq i e qui Paroi regner fiecle d'o'r eft une chime're po6tique en Europe ne foit pas un calme trom.
I 'itA
il Wy en eut.-jamals aucun qui; mer at peur. Que routes les Puifrance"s qui ce, nom 4 ns. le fens. que les Poe- ont c a
a tes Y jur' la Paix perfiftent. onft
r1a realitel d'boAeur., ment dans'la-fino re difpofitiondii Elie~ d6nt ils _nous foht d' ur s fi ria:n'M oiffent ^tre:defit, pas I enfreindre., e's Pont e par CI
tes. Dans aucuftfied',le aucune annee: Qu'elle dure ciette d6uc ette ai'ab 6 dif6iis plut da-n saucune annee aucune Paix mere & produdrice d.' tant'd"att
efUropp ree datis tres biens quq dur
CU Idi urore, C.."m aye- r. vllu 64




te N' Of e IAhnablei-fe anhe d' Bb rd' adx-, Ciptd que s accroment de Plus- en plus d'atis
Lacroix, du Port de 380 tonneaux, partira pour-ledit
fon fein; tie s'progres de I'Agriculture, lieu du 1, 5 au 2o- Uvrier pour le plus tard. Ce Nav'ire,
ell tout. neuf &a beaucoup de-logement pour les-Paffa..duCommerce & des Arts-.
gers. Ceux qui voudront y paffer, s'adrefferont -audit.
C'apitaine--, chez I M. chapdW, au Cap.
S P E C T A-C L E;S,. BzENs ET EFFECT'S A VENDRE
Le lundi 14 fdvrier prochain ., A la Barre du Siege du; Le Sieur Clof-et donnera demahi une,
Cap une Habitation fitaee A la Montagne-Noire
premiere Repr6fentation de Pourcealz Quartier & Paroiffe de 1A Grande-Riviere, d6penclant
de la fucceffion, dir. f w Sieur. Pierre Bouyer,. confiflant. a, rz a C -es & e n
Come'die en trois A& en 7o quarreaux de.terre. ou en*.vir*on & fur laquelle ,J
profe. de- Mo&re. C'ette Piece fera il y a 2o mille pieds de caG en affez bon e5tat.
-Altnanachs.de Cabinet pour l'ann6e 1767 ',, fur car-, faivile de la Profanation A Che nefacre'-'.q
tons d6coup6s & enlumine'sjLir cartons fimples &
01i le Dridde vengepar Jupiter grand, autres fous- verre en cadres dores, & no irs. A Nmpri-
merte Royale.,
Ballet mechanique,. pantomime., &c-,
'Excellente Encre. I'Uifante chez le lie Sieur ChaKal,,
Marchand au Cap Place Notre-Datne, malfon de-*
Madame Troishenry.. 11 compose auffi une-pierre en:
A V I S' D IN E R S.**. fagon de cornet portatif de laquelle moyennant une-g.oute d'eau commune-, on tire aL tres-bonne- encre,. Le premier Journal de St.. Domingue p, pour I preUn, parti d.e-Bois de Camp e^che de laCargaifon du2 fente nn6ene parolitra qu la fin de ce mo is ; le f6cond,
le I S fivrier & dans la fuite il. fera difiribud comme, Brigantin le Ferme Capitaine Jea'n Lacroix. On s'a-diAera audit- C pitaine $- cbez- A Ji)yeufe,,, ou chez: ci-devalnt,. le premier mercredi de cheque mois..'fleu
.x, Mr's'., Thuro&freres Wgocians, au, Cap., 2ui vou'dkont, fe procurer' 'la Colleffion- de- Vanne'e
erniere,, erk sabonnantpour celle-ci ne la.p.ayeront. Un Bouriquet, deux Bouriques & tine 'petite Aneffe...
eu -66 1. 11-faut s'hdrefrer A D&de BaPvi1le,,Ne'g0'ciant-aU Ca.P23
rue Saint-Laurent..
Mrsi les, Cr6anciers de IA fucceffion de f6u M.
A;lain,', Confeiller- au. Confeil Sup6rieur- &,Ca A BAIL. OTJ, A-. L 0',V E R.
font es par A Rimbert$ N6gociant, Syndic (I-e-cette
P!i I Appartement dans une maifon fitu6e Au 'coln.-de 1k.
eire 'de-vouloir-bien f6 trouper jeuai.29-courant, i me 'au.,
ktionj rue Saint-Domingue'l pre's la Pl ce Not're-M
huit beures. & iiiatin-, en, Itude de '1\4e. Del-an No- Cap, confiflant erie
en tine. chamber .caVinetq:., g-4 taire polar y d6lib'e'rer -fur les affairs concernant cuifine,.cour & puits.- On s'adrdleira- A Valery.,.
Uditell direkl-ion', & notamment fur l'bp6ration c rap-- demeur nt dh*ns ladit'e'maif6n., On trouper "chez" lui, At/ fait.
poTt'de Mrsjes Comm'iffaires- en veriu de FarrA e par continuationn, routes fortes.de. mare. han&6 nou-.,
In,
par la deliberation, du 9 o&obre de I'anne'e deiniere velles de Paris.
attendtf.'qU6, 1, affemblde convoqude au- 3cr december, e a-g&d'envirbn -26'ans-,, on fdllier & tri -Q.,
prwevx,4_pas, eu lieu., en e,,raccommo der-. A, n'aiif -une 'vieille yoit4 p
d'' e avi qti'il trite ks Chevaux 'i Limattre onn ainfi.que-les- harnois;,, 'a -lotier-,qu A v.endrg, i 1'. mi4ble..
des malad-ies- tant, externes qu'intern leur adminif. On s'a&effera a AT. Guibcrt- N6goci nt, au,'C p ruesi",
trp. des. remedies qui, leur procurent une prompted gu6ri- a e
P-enthievre, & Notre-Dame, 44 Ne rzappartient. f6n les.c-6upe avec autant: Thabilet6 que'de fikete'
E7S' C LAVES E-N, MA44 0 N,&G.I... lqsf i'gne &c. outre ce1a i.1 les drefre Ala fAtisfa&ion
_N, des.cayaliers. Son.ildreffe-eft chezle Sr. LanoiAub.cr- 1),eux Negres.de I'habitation, Perrequ,.au. D.ondori-;,,
e. I'Lin C M, A /'d
gifte", aI'Embaricadaire de'Limon ad ongo .namme anue age e 40 afts 4ahipd P
NAVIRES. EN -CH.AILGEM-ENT. Mutre-Greole ,nomm6- jeanPierre-, ag6 de.13-ahs
fans. 6tampe. Madame. Perreau i qui.ils appartiennent
OA
Gilbert, Commandant la Flute I'Elefant d'e-', prie ceux qL11 les recon.n itront de ks fAre arr8ter frant s!exp Uier promptemen pour Nantes la Ro- de 1 i e 'donner avis "'U
n ,.ou.a. rst La&zne1reres,,Ne Sq.m.
0 cian a 'Al
01ellie u Bordeaux par p-re'.fe'rence., donne avis qu"I s u. Cap..
prendta du fret'. ROUT. clOfflitg Ports- A deux deniers-au-,
t17FETS- F-E-R-D-US ,
Aeffpqs, dU,,cours;,A;fera la condition, meilleure 'a ceux.,
qui cha ont une. forte quantit'6 :. i1jpr6vient les, 11'adt6vot6'au Rofeaux,,deoendance-de.St. Marc-*
Per -onnes qui v6udrbnt y- ebarger-, que, Ile-, Roi lui a unChevdI'b'ay-chaudionnier,. qant ler.d6s de carpe
fre'te-cette Flute pour un an, & que c'eft i lui feul face blanche 'tamp6. du c.6te' du, m6ntoir PB.,Ceux,.,
qu!on aura affaire avec recourse en cas, d'avaries qui en. auront connoiffance font pri6s d'en donner avis.
comene on-ra f6r, les Nlavires Marchands ; on offre au. Sr. Aforin- .Marchand A St' Marc..
mame- caution-, s'il-. 'eil. n "ceff*' .' On. s'adreffiera Aj Une Mule poil fouti., & un 4ulet pbil rouge ,katn,.
S, e
mon0it w. lbert, A Con Bord ou k.Mrs Courrejolles pds ED 'aclfcle's'nouvellement de 11'Efoagnol'Je font e1a. favannede Mdc G v,4
6,, P444r ati Ca fauv6s A ira I a Lim6nade. Ci!,ttx'
.-dit, Havre Capitaine. q4i eiraurout.connoiffaRce.,,font,,pri4s d',eu donnerayis.
ierre-A nbroi-'fe V"-eill ra ell, u ement en.-charize -i& ell' M. Pufre(e Dkiponttriand det-heurant Alimohadef'.'
e, dAi ap,, --paitira -orth-id au Awe,, 'Perm. AA.,
jy;&Vri vpr chain. Ceuxi-quivoi d t fferou V Fqn,. Y..,Pa
ger,,.s"I. a' r effe r o Magaf ATJ 'C A P z ri 1 ur br" t' du EL
.1 nt aue ittapitajne en fQn in 6e Ma'e prime ey
view kw9womVinot au




AN249 1.767*
a -J 4-4 -4 A 6-4 A- I X-if-AAM 1 X-4 0
TCH S A M Eq 13. 1 C A I E S
N u Mercredi r4. Janvier,
-archandt. Mols, les Bons-Amis, de Nantes, Ca?.
Guichardrentrep-arrelach"'ele3 deae cembr nt a-vec fo
A'U'X CAYF-s, e 2,6 december der- e precede n gouvernail
nier I. le Montaran, des.Sables-&Olonnev romp a
Capit. Colinet. Du AP le i ode ce mois te Grand.
Au PORT-DEPAIX le de ce- Alexand- e, de Sairn MA6,, Capit,
tnois le Senau le- Marquis-de-Barbaaft Chauchard la Vicompt6,, pour Bor.
gon de Dunkerque, Capit. Saujoni deaux V & les-Deu'X-Freres,, Capit.. Lavenant de. la C0^ te-dOr avec- i z2Noirs. combe pour Marfeille : le if les
A LE. GGANE le 6., le Saint-Jean- Deux -Freres Capit. Bre'mond -pour,'
Bapt fle, de Nantes, Capit. le Cheva- le.Havre-.
fier Houet tenant d6la C0^ te-&Angole
PRrx dis Marchandifis de laColonle..
avec 6 Noirs.
Au PORT-AU-PR'INCE le 8d Au PORT-AU-PRINCE te 7 ta ce
mois Sucre blanc, 8 A, 5ol. common,,.. 4therine, de M. arfelffle Capit., Pirrs.. 4
A S. -M'ARC,-Ie 9., la Sevre,, de Nan- 3 6A 46i 19 -brut 2 o A 111. M&90 bleu
0. & MAJI
tes. n 6 L io f. cuivre', 5 0?
Capit. Giratid partite 23'
ve mbre,.. 51.,;5f-i.Caff6 i4f.(peu de.tnande -).
AV-'C.Ap I x o h Rov d'Hon-. Coton'4 19,0 19.5,
fieur CA.Pit.'Saurilll, parti 0. A UOGANE.., It, MAMe
K le 17 Oft jour
bre ayant-,:relkh bl c., '6 A'
en Ag-leterre: le, G L CO 3 40
% go. A.[ V
rx,-leDuc-4e-Ckoyeut de Nantes brut 22 a 23 1. Ind"' me C-t
Cap., Samb, at ,i le. 21 novembre 6.1 1. 10 f. AJI. 15 f,
le iz le Rollant- d'Honfleur., 'Capit, CaG nouveau 16 f. Coton I go.
Fierre le.U*e V',re. parfil'dudlt lieit, A, I& P. 9'51
t dit A S' MA-Rc
fin du mois &Ao &'t d. nier, vehan 0 nc,,54
C A
haut de, la.- ote-&Or, Alvee 6, NGirs, 551. command 3 6-'A 46- 1. brut 2 4Alladreffe die M. Bar b f iant i-6 f. c;l_0, Ne"goc' 2 A.: Indip Mett, 7 L -A 7"
t,6 h6u
A, pres, Vancw n Gouvernement-,, qgi, ea. vre', 5 L ro.f. A. 5. L i Ca veatt.,
ouvrira la, vente vendredi prochain.. 16 f. A 4.6 f. 6 den. v ieux
N4V-.R:ffs March.ands-en expediti6n-, YC'Otoff rgOA2C)Ot..Piaftres-gotitde ,,, 36 pour i-oo,6,
AU CAP- Capit.. Rofam,
_4471f IV. 6
Au CAP, Sucre btanc
foor Bordeaux.,
cormnun o 5A... brut -'r8,4 :i,5- 1. DiPARr 'de.'Xavlres Marcha'ds, indigo bl(!u-, 7 1-4 f A 7 1.0 1 5 f. C"Wria.
k 8 dc c P, Is, Ca& aouveaw, x6f. 6 4.




7 f. -6 d. vleux-a 2 1-6 f. 'Cotol, 0 A T S.
2 '; O 240 L" -Cuirs, 6 A 9 1. Piaftt.es'.1 N. Rz*, ge.%rd,,, 1jabitzint-A la C6UP,.,..
gOur .,demi pour xoo, a -David, y eft mort A la fin- & Mois
p-j 6'dernier 1 toit'natif & Nain i rxhan ife d 1 Sk,pp,rx des Wa s, e France. dy
A Jean-Fr'dn.g61s-4Bdfichi'.. 'ndmme Au PORT-AU'PRINCE-9 lour par M. le Co. 9
;1edit h-te d'Eftain'- Comman2 de -cemois Vin vieuk, .00.A 2ooL dant'honoraire'..de I'Acul & Camp-denouveau izo A -i o L de_ Provence.,,, Louife. Habitantdans -ce dernici Qq4r7
'6-6 v 4e"M".016,C, ft-_-,- f I- 8 dq
Ii '. Marine 70 tier. y e I mor e ce mois age
.41p- Normandie,,. 5Q',.,6o L.-;Chan-r,, de V
n iron. +%: ans-."
A z fila livKe. PetitNE G. R ES, M,4 A V N so
-fale 2,7,4 3P,-I; 1'anc e,_Ijtfile de Provence .2.1 -a 2-4 1. la cave. Savon, go I. A, S. MARC _t n Negre nouveau,.
le cent.- de nati on Conoro e'tamp' fu r le feia
A,:UQGAN'E. kme^me jour.1 -Vjq, t!;L RAD '
di oi iron GAV d'env'
vieux i 8o 1. -nouveau, 1.5 o I., Faririe ans taillede 5pieds i .pwce;-un Negres Q.a avon go 1, Congo,, n e etamp' f
.cle M iffa ',7 75 1 S omm, Jafon e Lirle.
S. AR-c. Wit jour,,io ,,"Vin, fein droit H PEIRE ST. age,
,vie nouveau, i5o d'environ .28 ans, taille de pieds 4
ir 6o, I.Tarine de M 6i ITa c pouces.
75 85.1commune a 6o I. Boeuf, 6o A 70 1- Au F-ORT-DxUPHIN,,-,tin Negre
le 1afff'; Be'urre 2o -f. la fivre. Petit.- nomme' Adrien 'tamp& fur I e fe i a,,
'30a, .,6 L;f'ancre. Ruile. a gauche GARAT, & plus haut GTC,,
3,61 a cave, Savon,,, roo a 126 1. fe difant -appartenir 'a M. Baudin; ua
Au CAP Vin vieux., 1.50A.1-80five Negre nomm' Thomas, 'tamp' fur, le
nouveau ,xi o i
3 0 L farine d Mojf fein droit HAY un Negre Nago 'Comm.une nomme Ple
fac ,,,,,66 -A 70 4d" rre etampe fitr le f6n droit
r
Bourre I & fur 4e gauche d'une marctue eflke'f '66 A 7 5'1-
Zk i;. -f. Ia.. livre. "Pew-fale' pagnole 0',fe.difant appartionir au Signor,
V,
11, Efpagqol; qw-Neere.C
;ocre 14ui*le vA +2 ti S. Have,
ja.;a: e r'ole
y avo
A, t; nomm., ",,'Jacques ).:f.e 44 app artenir
A M. L )nte Habitant aulimbe.
6 ua's: D u FRET*
'AU-CAP..,une N6gre$T e:oou kv -P PRT-AUTRINCE Sucre,'x, e 20),
ja pgp j, e v ir
de n jQjpp Ck 'Ag 1 a ,on
!go.) C"a&: uqe NL
lgreffe' Cr,'Ole,, ',-nommee,. Qu ao lap d. 1:', 1P
x&a 4 6ta e i g a i in. t
,I' *,dep-i, 7GERVyABE fo &f :nt, pp rte ir A A; -P -4 S- 3,
-Indigb.. ,,;+Aoi !-C40:' 5 (-PtOn Bouch',,Habi-tant 'a Li mona(le e..,
),re Cr&le nomm' A, 'tam,
50 9'. Vitotne 9P,
S,.,MARC- -S4g I;L Q f
f -ein
I T 4 ur 1, ?1GFOT & au
S,
OaO 3o a 36 d. CaG, i 5.A., 40 it, dXop AU CAP i 4,nt apgarteii.r
V Mcare'arencit-fte' Vilfe
42
Ay AL? Sp.q eblapc, -i I h 0,A)-_ Un Mulatre nomme miehd "P. n V, A",
ig, p I$ Nr
IL \ 11 \ I appear Cafladby"Ch ip-d4. i uiq q: dq qn u 0,. )v




rie 6tamp6* fur le fel"n qu" habit'nt te Pays r e entre
MOCAR .,a'' ant un nabot au Notivelle-Yorck & le Lac Ontario
-a fo Londres avec leurs: femPled -fe'dif nt apPlarteftir a.u Sr. Mocdr, n arrives
-denieukant ein cette Ville. mes,,& quelques gens de letir fuite. M
fe proponent de fe plaindre'ati Roi de ce
que les Habitans de la Nouvelle-Yorck KOUVELLES D'EUROPE*
ont enleve' 'a'. ces Nations une patties de E S P.A. G. N E.0
letirsTerres. SI., M.. a Ordonne' de pourQuoique 1a; Marine du Ro ej& -r-, att d' g-- d' ta Couronne i
i foit d voi x ep en
on Co M. ten -e -thefi-1h & examinerer.,
confide'rable,,puif4tt' pte aftueb.. 1 trefien d' ces
J, tement-48 Va-iffeaux. de'ligne fans y', le fiij et d leurs Y. nomme homas
Conl'pr6ndre 15- autres. & 7 Fregates. Um, Colonet. M' T
ts. re lances. A l9eau ni. Vinfloe eft mort au mois d" o ^ t derceux qui fe, trottv. ent fur les chantiers,, !nier dans, le Comt de Tipperary,',
A
Age i -on-,,.. de, cent quarante-fix ans.l. de la Havane,& d, s autres.. Ports de. dot
.V nerique a, Malefte. hit travailter- On pretend qu'ib etoil. Capitaine fou& le regne du. Roi- Charles,
force a"J'augmentatiomde cette par- & qu'lil:
fie iatereffan*te d'e. 1'admihiftration;,. -all'afousCromw-el-e-nl'rlande,.av.ec.le.
A0 tre les, f6rces.. titre. de Lietitenant-Colonel... Cette 'mul-A-tion d'accr 1
navales .. eft revenue celle d prefque
FR'k NC E*'
routes les., Ptliffances. maritimes:1, depuis
que leseive" niemensde la derriere giterre T6ut- concourt- aul'ourdlhui' "' perli& 16s infultes. des- Barbarefques. qui fiffionner I'Art Militaire, en- France..'
r, ont accompagnee, & fiiivwe en- oa. 11 n'Y eut, jamais chez- aticun-e autre,, tin auffi grand- nombre d"ta-,
kit fentir- Fimpprtance Nation e
bliffemens,.relatifs A* ca, objet. On r ANGLETER'RF
garde en rticulier 1'elude d i G PA i enie
On., travails avec affivite' &ns 16 & de I'Art'llerie c'omme efTentielle 'a
Port de' Port.fmoutha armer une Ef- fes progress. Pour faciliter lintellivence, dit-o'n, delli' d?unArt-rnalheureufe entfin'
cadre qui., eff. nee pour M. eceffaire'
VAmerique, & dont, une--partlie fe i*in*--, on vient d'ouvrir 'a Paris a-ti Fauxbourgdra au Chef' d'Efcadre-- Pallifer- qui. S11 bcques tine Ecole d- e -Mathernati
A : 0
croife fur-les Cotes-& T-- rre-Neuve,,-. ques. pour 1'e'tLide" des fcie'nces qut.otir
Outrek..Vaiffeau de la..-Compagnk, 'rapport ati G6nie &- 'a I'Artillerieo Qm
d s I n de' s h, H 6 rfihden, it i: v i e n t, y pariage, ks Eteves en. deux c1;affe9--,,,
d'arriver de' Ia...- Chine on attend incef- dbnt- I'tine,- eft- celle d e* I'Artillerie,,
A
fament-trois..a-u:tres.VaitTeauxd me- Patitre cel G'ni
le- dit e e.. Comme, cesme endroit--, atitant de Bengale un de kiences abftraites petivent- caufer,- dtj,
Madraff & cinq d-e Bombay. d6goh' A des jeunes-gens pett. accott.Jufqu'A pr'fent 1; Miniftere ne fixe turn 's A tine on!
fon- attention que fiir- des.: objets d-e, fotitiendra Vattention- des: uns: par
commerce ftir les. moyens- de Vexamen de' routes les machines d"Ar"
mettre e rieux,,.,
en fitret' tous, les Etats de Ia tiflerie& & leurs effects ks phis C11
Couronne. & celle des autres par P'lexplication d6s.
Wxo4, Chefs, des. Savages. lroq iois.,, Meilleurs. fyfte^mesde. fortification. .0-a.,




A
re oit aes Penfionnaires deptils I'Age plus bdleg c6uleUrg ce'nodVeiO genre
hi prix offre la vivacity' & la v i ri lt de routes
iit i ufau'A dix-h 'it -am. Le,
-de la pension, y comprise celui des inf- lesyierres precieufes qui artif emeht
Iru6fions eft de h 6 liv.,Un advantage melees avec lor & argent font lWet
er, A cette Ecole c'e.ft qge tous le plus agr'able.
es trois mois on rendra compete att
Fete finguliere
.Burea'- U & la Guerre & aux perfonnes
6rge'es de Pexamen des progress Les ancient's Grecs parmi le grand
Zes Eleves del'affidtiitc q4ls auront noinbre desfhe x e
c S-dontoa'al'e'adel'Ieur lemons des d4pofition -gende dans I'Ouv
-4 s s qu'on rage de Meu rzus,
appercevra potkr leur drefT
Otat,. Do -e intitule' Gracia Feriata avoient cells
-lement des In 'te
pareil genteurs poiur la des Call flies, ou la Fe de la Beax F
Carte de Ia. France,; & lorfque ces Ele- ellv! fe c'l'broit Lesbos & chez les ves font eft e'tat'd'^tre. e muloye' n tte Fete 'toit
Parrhafie s d'Arcadie. Ce'
'Je r'fenteA-M.deCaff1ny,&AMM, bien int'
sp e 1 enelfintepuifque les femmes
,de, I'Acad'mie 4es 56ences., ch to
e -argc$ y difputoient de Jeor plus cheravan
de cette, direction, tiiae,&.quon d6f4roit un prix 'a Ia
LeSieur Alle'on de Va-rcourt 9ancien lus belle. L'affemble'e de nos Belles
P
Navivatew 4 Ingef nieur ,demeurant a certains e e
jours de Spe&acI repr 'fente
A Paris, affure -qu'il a fait. Ia decouvert e A que1ques wds le concours -des
dune method invaeiable Calqies. Mals une Fefte publique o x
Inent-,,des Om -e
-0' ens de la i.G ofti kt i e l'on couronne efeffivement Ia Vertu,
parlaquelle -il eft pame-miA trouve'r Je bien plus durable u.e la -13 &r par
diam'tre, la, quadrature &'Io,. rapport cqnf6quem, Run -tout autre'-prix eft
..de routes les grandeurs des cinconf6- fans contredit plus dipie &4di iirationa
[Won voudra'lui prefcrim, Dans le Village de SaIA cy en Picar-cela. en moins dune heure Cett6 del die e eue d6 N6 on -'; on fait
-,couverte qqi feroit certainement un tbus ks ans le 8 juin Ia Fite de Ia
lien r elpour Ia navigation n* ,a enga Rofe ainfi nom-me'e parcel on y
le Sieur Alleon A faerequarame quarr courQnn.e de rofes Ia Fille du lieu Ia PILIS g es ngi- vertueufe orkin
tiers de r dWon des 44 de lo L' 'de cette flete eft
lude depuis Ia figne equinoxiale jug tres-ancienne on Ia fait re ffionter jufr A "aux
So d'gr's de latitude, Jes ayant qu'A St. Medard qui vivoit au comr.
nts de deux en deux,, caufe du peu mencement du fixieme fi 'r-1
'101 a -e-& on
e difGrence en longitude". qu'it y a encroit 131nftituteur. Depuis un te. M.'s n# de pgres).qA, ial, les Sieigneu
-e e kix fg! Joignent,,& immemor rsde SaAancy,
,,p ur,ne pas gm
barraXer les, Navip" -qui.., d.ans cet 'tablilffement ont fucc6de'
-teurs d!un plus arand nombre. $t. Medard, & qu-i rne^me en ont fait
juplques vari "t's quodfrent les pJus dans Ia fuite un droit de Vaffalit'
'belles 'toffes de nos manufa&ures, Ia cel6brent Ia m^ e -.c 'mon*e. Les
broderip Vempqrte toulours fur elles habitans choififfient dans fe Village vour le relief & NclatOv vient depuis e a
trois Fifles quTs pr'fentent Ieur Tajouter au bribotdes paillettes seigneurr un.mois. av' t Ia.c'r
eu an e emome
F / 0 1
Uft'nouveau merited -en les mariaat & le S seigneur d6fiane 'our Rofiere celle
T
yec des lames d'argiznt pemtes des do trois qU'*I jugg' 4 propose. Ices




ef dans k fieu S Mons dans ra G'n'rafit' n
Filles.&Iveni re n6es
A A
Ide.. parents honnetes gens Awe tfibue' A faire, ponnoitre cette int'ref
Qtie-14 nne
conduiteirr'Prochable. La tache la fante ce'r ues per
-,plus lig6re ou letrioindre blAme dans d-u, i oifihage & Salancy Jui ayant parle
!a famille feroit un motif Xekdufion, detette fete R profit d y aMer., Ce
Le choix Zu, S&gneur eft an-nonce Magiftrat eell en effet rendu Salency,
d'avance afin que les autres Filles le 8 juin dernier & a donne' la main fp. ]a Fi e C.-irantes puiffent le contefter s'il Ile Rofiere pendant toute la c'r' m I ft point born" ces
ly a lieu. Le j our dffign6 pour la c6re'- dhie., 11',ne s'e e a
monie la FiUe. Rofaer'e eft co'nidtvite marquesde fa fenfibilite .: R a vu dans
1'apr6s-dinde A.11glife par le Seigneur Ia. ceremonies de Ia Rofe un hom* maae
4u--lieu ., ou S"il eftabfentpar fon Bailli. folemnel rendu ptibliquement 'a Ia
A
Elie eift accompagnee, Ae 2. Filles ve- venti & -il a voulu Ia recompenfer large ruban bleu d'une
tues deblanc' avec tm maniere conform fes fenti
en baudrier aux *elles 17. Gar ons Au mens. 11 a affigne A Ia Fille Rofiere une
.1 donnent Ia main. On Iui donne rente annuelle cle i 7.o liv. pour lui
vn6.place diftifigue'e dans le Choeur, & faire = PtablifTement & Ia mariner
elle intend, 16s V8pres avec fes Com- a enco-re donneune fomme, affez conVA
pagnes. Les pres finish les Pr^tres fid'rable' pour 8tre employee aux
Ja conduifent n e M on. d frais de fes n6ces, &,.,A Pacquifition
chapel &dic'e A St. Medard. Cefte. -d!u e maifon pour loger le nouveatt
qu'eIt6.reqo1t A genoux de la m min du m6nage. Apr6s Ia wort' de cette fille
C616brant tine Couronn-e d-e Rofes cette rente fera reversible aux Filles
entour'e din, Parge ruban 'bleu & Rqfwes qtfi* en jouiront fucceffivement
garnie Rir le devant d"un --Iiineau d'ar- chacune, pendant une ann6e..
i .a.-&' b GU-1
ge.nt qu e enL L "s, X111 .6tant 'A M R I Q U ES
venu, dans le tem' de Ia Fe
s &e -de Ia
De a Guadeloupele -*o december r;76C.
Rofe au Chafteau de Varen*nes -9111
appartenoit alorsAiN4..de -Bolloy le te futre premiere quality' vaut
Seigneur de Salancy uppfia S. IVL.de a6tuellement 5 4 A 5 5 liv. deuxieme 5 7.
vo0oir Nen I'honorer de fa pr6fenkei A 13 troifietne 4,8 5,o 1. ; common
tA
Mais le Roi drifter ayant PU y a n 2.7 A 3 4'liv- ; ete 3 0 i, 3 6 tiv. ; le caff6
perfonne, i catife & que1que *ndifpo- 18.1 xgf.&Ie coton 2;oo liv.
fiction, ilcbargea le -Marqui s de. Gordes
a Du CaF, le 14janvier.
C-apita-n-e
'i de fes Gardes -de faire en
fon nom' Ia ce'reM'onie. 11 envoy en On a apprise par des letters particuda
A
meme tems iIa. le e -fon Cordon lieres qu'e Ie R a courii un tr
un anneau a ier.,
bleu & or ; 4eetl -depitis. grand d nger le '26 feptembre dern*
chatTer le fang!
cette 6poque qu elle & fes Compagnes Sa Majefle, a ter
A
font.,66,c.orees & Cordon & de ran.. dans Ia Foret de Compiegne, futrenneaudoht on vipnt d.e arler. L'obfcu- contre'e dans un chemin aetourne par rite' & fieu & gle nima arieux qui tout coup
_116clat d'e cette -1
Pe.u cet a
Me Ti, 0'1'6t jufqti'A prefer t" la-ii-IT"6e fe jetta fur fon cheval qui en Rut evenow
dans Poubli. Un, voyage de M. le Pelle- tre. 11 y avoit heureufement'dans ce
tier- d6 oifontaine Intendant the moment aupres du Roi Un. theval 44-




14 A,
f ite ..fur 1equet Sa Majeff fauta avec o aux Etats. C'e *oyage* ce compl& tant d'adreffe de prompt-itude que o SIRE., font egalement fabuleux if
le fanglier ne put- Latteindke-,_ o4nyenanipreuvesni-indi.ces;&jai:.
On- a-, atifli f u par-.- lesm e^mes leittres, )PPxouv e',. ihterro atoikes que: que Madame Ia Comte& de-Touloufe,' to pied au, Bofchet
le 1 jamais mis
(Marie -Vidoire-Soph i*'- de "Noailks w avec le Comte de Kerguezec, dan s ce dont Ia fante etoit chancelante depu's o tems -ni- da'ns.. aucun autre cependant. Jong-tems eft morte fie. 3-0- fvptembre o je fuis detenu dans les fers Atpuis' pres.,
A
s 24jours; & o de 8 mois a'vec Ia i)ltts' rande inhu
agee de 77 ans I mOi' & L 9
IS!
4e Ia CoUr a. pris., le deuil' A cette oc.*. o manite'. Jly aicontra&e' une ihcom... r. a 10mTpur* trois, femaines, )modite qw. abregera, confide'rable11 parok ici une copie & Ia Lettre o-ment. mes jours 1I fijivaat le certificatque'Mi., de Ia Chalotais a.Ckrite au. Roi odies. Medecins.,ddntM.- to, Comte decon5ue- cn, us,. termese_ p S.t*,, F16-rentio'. eft faifii Ce, qui m eflwencore plus.fen-fible,54RF- c2eftJa per.S I-A Eote de vos bones graces dbntj
Puh-ancienMacviflrat-, qui'.pendant o m enace'.. Onjn"a tr' uV d utre crime..
6 ans s'.eft immole'. au service de V.
A'. mon fil que ctlui d7aiwer &I hono4wM. & au. bien de I'Etat eft detenu. o.-,ret;-fon--. pere.,., M
.4 depuis pre's de huit. in-ois, avec fon Vous... ne Njpou-I z- pas, SIRE- que,,
fils dans les,, prifo.ns, de votre C hateaa ks ihnocens p'riffent fi. nous le,
9
de Taureau:'& de 'St.. Malo, fans .,fOmmes-.,.,-VOtre Maj eftel aurare r
avoir j tfq4, prefent-- re"Clamer., &avo-ir- commence. a nous trailer
votre 12ice parce qu on ne lui a pas, -e coupabl.es oUi.'S1RE-,, nous:
o permits, d..e.crire. a1.*,.,Votre Majeffe'-,. ,,fommes, innocent. Je ne -&mande,
ni 'a- fes, Miniftres'k, quoiqu'il, 1.ait, de- ,.que Ia libe 6 que ksloi accordent,, mande" une infinite' de fois., aux. accuf6s;, apre's. fes... jinterrogatol-wYp Les:. motifs. de fa, d-6tention. ce, f
res ., & Ia... &culte' de pouvoir Airek
.a app is interrogatoires.,
jo quIl r par fesi RennesIes, remedesJont j'A bofbin.1
wfont trois-. &ux: pofitifs. &, conitans,,. L'Acharnementi avec. sequel on, so Deux biltets anoanimes adreff6s. dit, nom.'.
,,nous.. pourfuit: en- votre en;,,..
Y) on,, a Ie Comte. de St Horentin-..-, pourfiAvantd-,es haines...& des.querel-o dans, fefquets.un fau-11aire a, contre6it. ,Ies..particulieires crie vengeance de-wfon ecriture :,,votre Procureur Ge'ne' ieu & deviant les,. hommes..
w) ral offie fa th' eut,&re pro-tive.. Qo'lil-ve foit'--permis de the difendrej, ,qu'l ait kr'tou fait ekrire.).. envoye. & de presenter A Votre Maj efte" & A, OU f -i ces billets anon' des Jit esma d6enfe envoy imes ftifica9
,o ou ri"e- n- d"a'approchant. Le troifieme eft t ion* je confondrai, Ia fauffew" Ia,
)une faulTe deation du voyage fAit ;,alornn* e',
.4 avec le Comte de Kerguezec. I au
so 69teau du Bofchet appurtenant
ST E-C 'A C LE-SO,
so I Marquife de'
-a Ia Roche 8. ou, i
so jours avant, fes Etats, & NAntes.. & Les C'me'diens fran a A' Paris ont
0 & tinpre'tejndu complotzvec ce gentito donne'le zo aou^t une'premiere repreA.' nhamme'cparc les WE rcs, de, V*A es uage
1. fentatioa d!.drtaxdrC 'die aou:4 1




-qdep I att tn oin S pwr' i, lesavaridei. Cette'
v, 61le de M! le Miereaqnonce s. eit
r 1",
%,qtie, 6 .a. id'
tr6s46fi90,tns-# Pie e, I etp ac C.e quoiqu it ea f6it, pr,04uit unfort
"Ce 6 ,;'a, -LIU, M. gran'di -jndmbre 4e b'l t dans une Sdne-'entre
ns de f4ite ;, aur&-t-ell' le Eroftne Zam nis qui -prec 'de, le
repr d, en, tatio e,
m8m',e': pplaudiffoinent tire ? d;vertiffement,
Ne rencontrera-tll ell.e point un ecueil. On donnera, Dim nche. prochain
A .Pim.preffion,?'. a'11 Cap le Ne ociant de Bordeaux,
ques n,ouve Ilm.prom tu de cam Ics aura le
-'Les. Fe kis1-yrz- -au,'Ballet pagq
1 f
de di e ra a
'ri)iqu e ?.,entr6 Ent, es f f6- m^me ibur G., qd-B
k' 'rep* 'fe t 's A:POp
rens-Au eu re s nt ..Mardi 2o on donnera tine premiere
ra. depu*i0s,1e2q aout. La premiere' En Repr'fentation'du Bucheron ou les
tree onfi ttl'e Lind -or ene eft -trois Souhaits Op 'ra -bouff fLiivi du
'tir'e d Ballet des Romans., tres...m-6dio- Praconnier, grand Ballet pantomime
-cre produftion.defiti M. de Bonneval. delacompofition. du Sieur Haller. 11
-ac nt" Fontainebleatt y aura .1e me"me jour Grand-Bat; le
n reon. I "reprefe
eft la deuxieme EntIe'e. Les tout au -be'ne'fice de Njd e. Iffe
en. 1-7 Wet.
Parolesont e'te' ap'plaudies. Le jour
Marque par Anacreon pour Funion de PENSIONNAT DU CAP.
Bathile & de Chloe :f6s,,61eves eff -T,*e Sieur Alquie'-, Educateur public de -la Ville,
0
Tr e e feil Superieur, vient
-arrive; mais il veut jouir --un infant de: 'ivil6gi' par Arr^t du. Con de
prendre avec les parents de fes Eleves -des arrangements 1'e- barras de tes eunes Amans P(ii ope'reront -infailliblemen
-en i t leur fatisfacqion
de vouoi e ivancement de 'leurs enfans. Tous'les trois mols
'r ."poufer Chloe".
ils front pri6s (le saffembler dans 1a Salle da
-Quoi! -c'efl 4wcre6n-qui fait des mal- Petifionnat -pour 'affurer par des examens des
heure-ux Lefage Dofteur dw plaifir ne progress que cheque Ecolier aura faits,: on excitera
u on entretiendra -dans ces conferences I'dinulation J e a iffepas'.longtems dans Perreur; it
0 des Eleves par des r6compenfis ou par des 6loges.,
unit, cs.;tendr s Heves & le diver La premiere affemble'e 9'eft tenue le 3o decembre' dernier -. M. le Procureur G6ne'ra1-;,_ qui I'a ifement-,ell form, e' par des Egipan.s& honoree .,dt fa prdfence_,, a approwgii ce project & a
.des iBacchantes dont Silene eft ac. promise d'affifter Axes examens.
Le 6 4e.ce mois les 'Ecoliers de ce -enfionnat ont, compagne. La troifieme Entr'e eft &6 rendreJetirs devoirs'au' Principaux de la Ville
Xr ne H6ro'zque en Lin a(fte, M. Labat -portoit la parole .; & chacun a admire fes
heuretifes difpofitions. Les Ecoliers, ainfi que le Pro.: ; tijf repr 6nt6e e
a Fontainebleau en fefrur,, ont 't6 aff6r6s dans cette occaflon avec les.
1765. Les Parales',font de de -termes les plus abl geans de la poteffion la plLw
Moncrif Zamhis., amant d'Erofine 6tendue,
Jes perfonnes qui fouhaiteront apprendre les par,*,
'Nymph e de 'Tem. r 1, fi ties doubles,,.& i tenir gindralement tous Jes lives
Te pou ui zfire de compete pourront sadreffir au Sieur Fabre Maitrei,
416viheir f6n fic'r'et aff6ae de.partager Ecrivain des Ecoliers dudit Sieur Aiquii.
fes. foins, entr- effe-_ &.1efima. fa,. com
pagne.; t eftc e'qui-'fait le nceiud de la AVIS DIVERSO,
fable.-, 'La rai-fon de Cette conduite
Mrs. les Cre'anciers de la fucceffion de feu A. kft qu.e Zamnis .. ne' pour infpirer & Allain, Confeiller au Confeil- Sup6rieur du Cap,
font prids par M. Rimbert, N6gociant, Syndic de cette
_Pntirl'd, ourj.ef1fbtC6parfon deffin
-,c e direaion, de vouloir bien fe trouper jeadi 29 coLirantv,
eu de,:1a beaut' qu 1 hkiit heures du matin, en FEtude de Me. Delan, No.
..4ime 1,Avant "'&L p pu*vdir faire le fieni, taire, pour y deflib rerfur les aff6res 'concernantladite direffion & notamment-fur l'op6ration & rap-%
-tifag -cdfiimode & qttiferoit bien du. porfde, Mrs. -les, Cbmmiffaires en vertu d.- 1'arrete' fait
A par la.,16libe'ration du 9. o&obre (le 1'ann6e derriere
x0lit eOr ains conquerans. toujour
iownncs P-1 attend que TaffOmblh convoque'c au 3o d6cembre
qv qO ,mmqa faffent as dernier &a, p .s cu keu,




M
x6,
Le Sleur Pay., Maga(later 4 YiNquet 64, 010. 'es quireekun 4* torte 6u eav'kaii & tur 604o,
que le Bureau Jq fo 41T. fera .46 f6rmais' iche"i It il Y a X0 nulle pieds & caR en afiez be". itat.
Swur Foitiwak: Qua* t. t ouis-,. aui bord do, ihor" lo Des Negres Forgerons- 9 une forp & t6vt ce q4
m6me %pi tient le- patTaga de. Limonade. Ceux quit'. eaddpead.11fautildrefferkK Charridrsft clia.,
alkont des effects ou w;archandife& pour hiquezy au Cap.
sadrefferont audit Siour EOUC4milf dont on aura tvut.. Une tAs-bell-e. Cargaifon de Mtdets- db la M e'
lieu de fe louer de reka'Aitude. d'E agne. On s!adte&va iX. Caralwle N6pcUnf#-.D a it. A N i) ff. au
Vingt B6tes CavAlines e appartenant & M. rtAu & Vn Particulitr defueroit acheter douze A quinze Jacquezy. 11 faut s'adrefrer audit Sieur V iaaTur f6rt
beaux Viegres de Place faits- au-,!a -11 habitatioA A Jacclupz
ys, cr les- payeroit- y, it en fera bonne compofkion4 "ilk
.ff de chez IYL Eventails. tr 9_r C,
'comptant..Il faut, s'adreiTer ;i M au 4 i-'hes.,& du dernier 9- out de. la
Birat p N6gociant au Cap,. rue du Confeil. C-out.elterie, de Paris rafoim-,, cifeaux lancettes
NA,VIILES. IN. CHARGEMEN-TA. couteauvi, ra Militaire, A pompe & i la-Ramponeau-p,en nacre. & kailtt,, de table do cuisine ;.- eaniA gro. La hune-Cbmteji-dEgm'At de 6ordeaujc.,,. de
wires c ieres Its Artiftes
..&., tabat peintes. par. dhabi all
lyo-tonneaux, Capitaine Mathieu Ma5d mouilld efi-la ituits a cure-dents & 'a dpi gles ; flacons de routes'
Rade du Port-au4Rrince,.,dont It, depart e(Ljixd du,
fortes chez les.- Srs. P. F. Martin & le; VWuu., prenkier ou i o mars prochain., Ce'ux ut vd Aront
Y, nouvalementarriv6s de-Paris demeurant au haut-de. ebarg." dwpaffer 0'adrefferoat, audiX Mitaine eti.Edn
inauPort-au-Prince ',pr4 Mr uffe" La: la rue N-otre-1)ame.vis!.;Avis M. Cleriffeau Marchandt V.,
blagaf 5.10 IF
le-fdits Sks... Martin, & le Valktts racommodent trisKaigqcre Nigocians.
proprement'les. 6ventailt & fe tran(porteront chez Le-Bateau I'Hirondelte du Port die- 40 tonneaux
les perfonnes. qui-bas manderont.'Capitaine Bonnet 1, partira pour It Port-au-Prince J
Fer & carbon. de-terre a'.bonne composition chez. ddas la femaineprochan ei. Ceiix qui voudront y paffer* le Sr..Lafimc, Marchand au, Cap..
Qu. charger a' fret, sadreffieront audit- Capitsaine rue.
Penthiewe dans un-des. Magafins des heititiers L4__ A. B.AIL O'U A LOTJE&
fitte ag cap. Une Ibbitaewn fitu'e au Haut-du-Trou QuartierLe Duc-de.-!.Bouillonde Bordeaux Cap. Cad4ffieaq, du-Dondbw,.contenant environ 42 quarreaux, partie,
da port de 400 tonneaux partita du. 2o am. 3p de U.- en plane ; fur lhq It 'I Sooo pieds de caffd rap.0viier;. it* effaftuellement au-xdeux.tiers chart' ibikk portent .glacis,, &c., it Aas" dreffer M. Duboarg,
qgi vouAront y, charger i ket _s";adrefferoat A,. Mrs.- N60ciant au Cap,, rue, de, la Fontaine ; league eft
L-api &' lFreres,, Nigocians au-Cap, ou aud t C*api.. encore-chargodoffrir-dettx places en, bois debut
taine 'en fon magafin,,che.z M. Voucher _rud S. Laurent.. fitudes A laMarm'el4de IQuartier du Dondon ., rung.
Ce Navire eft, des plus ;onutodes pour Its. PalTagers.. di! 9,1 quarreaux & rautri. de 2o pour en laitTer la'
louiffAnce i certaines conditions .pendant.le nombre. BIEN'S, ET EFFETS A., VENDA& d'ann'es Aont on conviendra fans payer.,
Une Habitation en indigo fukeptibl)e d!une fitcrerie, Un- petit Terrein &e.n.viron un quarriau. & deiintv,
fitti6eauumbi contenant 6o quarreaux trois.quarts.t. ItLle f4r le: chemin'de' la Bande-du-Nord awbas'dw Phabitation de. Mde.,Martin jur le.q s. ve1JLy,_a__deux _.,
dont lev41 .1
fur laquelle it T A grande
es -a kgre & indigoterie battante. It faut chambers un cabinet-, gakrie- & cuffine ; lie tout cou...
ur rt en effentes pla0666 & carrele'. On s'adreffera..
adre, 4 M. Turin de.' A auvoifin Proc eur & ve
e -biens, i.M. Mraflay-er, Marchand Orfevre au Cap,-.rue d'Anm..,
s j Gu % la. place Notre-Dame,
Des'.Madriers Tacaj6u. de diffirentes, longueurs pres
larOurs, des P14nches auffiid'acajo-ti & des Armoires Samedi, prochain it fiera affermi A 1 1 Barre do.
de plufieurs grandeur du m6me bois., On s'adreffera, Siege Royal du Cap pour 3, ans une Maifon en
au Sr; Couton It.rues Taranne &Fermie,. au, Cap.. ma onnerie, couverte &ardaifei ,fife'rues Penthievre
Affortiment ae Graines:de jardinage en parties ou-en- & de la Vieille-Jouailltrie ddpen&nte,. de la faccef-w
46tail chez M. Prudhomme. Ne'g9ciant rue Nrau- fion du.feu Sr.Andrd Poupard-, confdlant en 3 jrandesdieUil- au. Cap.. chambres; bafes I. hates une grande halle. haute &
Opiate..pour Its dents pommade. pour. It teint baffe die 63 pieds.de profondear 2 cuifines-baffes un'
U6-beau.bl nc de perfe- & blanc en grains ;. rouge 4. en haut,, g llerie- haute baffeg
ju rfin de diffir ntes. nuances ; poudre tris-finer i. Our & puits..,
M ur ; pommade pour Its cheveux tres-fralche; E&CLAVES YEN MAXONAGE9
e.&amandes liquids pour Its mains ;mafques de Juguflin, Mulitre., Cr6ole, de. Ia. Martinique agdVenife & da-Paris ; m6ntre.9 clor,,unies%, guilloche'es
d'environ 48 ans taille de: S pieds, 4 pouches barbe imailties & garnies d6 diamans 'a ciliadre & A batY, g fe i ainfi que Its yeux J'Oues enfbncibs marqud
cement ,. &ns It dernier goat; papers A tapifferies" de
epet te vdrole. Ceux q It reconnoktont font-pries di9diens deffeins.; & diverfes autres marchandifes de ui
de le, faire arrater & d'en donner avis i M., de- Ia Mar-, .,Faris chez- Mile. Menageot Marchande au Cap
tiniere ancien"Lieutenant- de Roi de St.. Lo uis 2, tic vue Ste. Marie & St. Louis pris. Ia notivelle, Salle de
As terres A St., Louis.,
UT Speitacle"S.Elle recevrainceffammentdes.lades.& de
j. Uha N64reffe.Crdole no RqA1ie,,6tamp6*
Paris Jes parfums bij6uteries blondes gazes ru- mm
bans, fieurs d'Italie &c. SF & IG agdi! de 14 A 15- ans-. Ceux qta; Ia reconnot
tront font pri6s. de Ia faire- arreter- k, d'en donner ielaniedi 14 f6vrier prochain ,a" la Barre dir Siege
avis AM. Filleul, Habitant au B oucan-neuf ou A N4.. 'du Cap, une Habitation fituie Ia Montagne-Noiri,
Gallet ainj au Fort-Dauphihi If y aura ricompenfek. Quarter & Paroiffe de Ia Grande-Riviere:,. d6pendant
I& fuvc4ga dii fqia 51cur herrs Bomyor GoliAmt




ANNiE 17674. 7
~AFHC%.HES AM.IERICAIINEO Da Merred 21 Janv ier.
deMacknd. Caff nouveau, 1 6 f. Coton, 190&
1951L
1A -xCYSl 9dcebedr A S. MARC, lei17 Sucre blanc, 5o
nier, I'Aurore, de Bordeaux Capit. 5 5 1. commun, 36 a40 1. brut, 24 Gaujau,. venant de la Martinique : le 2 2 5 L1, Indigo cuivr6, 5 1. 5 f. A 10 f.
dle ce mois le Jjie, du meme Port, Caf6 nouveau, 16 f, Vileux, 15 f. Co
Capit. Laconfourgue. ton, 200 210 1
AV POR'T-AU-PRINCE, le 12, le Au CAP, Sucre. blanc, 4a 5 8 live
Triton, de Bordeaux, Capit. Coudainh, commun,1 30 A 46 1. brut, 18 A 2 51. a.venant du bas de la Cote-d'Or -avec Indigo -bleu, 8 1. cuivr6, -1.5 f.
-191 .,Noirs. A61. io f. Caff nouveau, 16 f. 6 d.
Au CAPl13,la Go e1*ettela Louy- 17 zf. 6 d. vieux,. 13 a 16 f. Coton.,
franc de ce' Port, Capit. Fouquet, 210 A 2 10 1. Cuirs 7 A 9 1. Piaftres
venant de la Martinique. gourdes, 37'& demi pour ioo.
N,4 VIRES Marchands en expiiin PRix des Marchandifes de France.
Au CAP, le S. Antoine-des-Admes 'A LI"oGANE,. ledit j~OUr 14 de ce
Capit. Gramont, p'Our Bordeaux,' & misYnyex, 8.lvnoea I'A.ec7if, Capit.: Chevert, pour Nantes, 4 .Frn eMofa,7 o1
Dz~xARTde Nvirs Machads. Savon 90 1. le cent.
AS. MARC ei our 17, i
i4 1.nueaio\ ot
Du CAP le 17 de ce rpois, Ia Mar- viuio1noeaioAio.
qu~fi-de-Brancas ,. Capit. Joifrois pour Faied off, 70 o a 5 1- comHonler, & 'Aire Cpi. Jffn, mune 6o A 66'l. Bceuf, 70 1- le baril.
pour Bordeaux: le 2o, I'A7cf Cap0 Bere 2-5 z f. la livre. Petit-fal,
Rofa n pou'r 1'nne ot 30 1- l'ancre. Huile 30 1- lacave. Sam
von, ioo aiiol. le cent,
PRIX des Marchandifes de Ia Coi'onie, Au CAP,. Vin vieux 16o0 a 18'o liv..
11 ny avoit point de changement aux nova,10A140 1. Farine, de MoifCayes~ fac 6o A 7 51. commune, A .
le. 4 e Ce ois, i au ort- 6o A 70 1L le baril. Beurre, r;
au-Prince le 15 ainfi que pour les Ijr.Pt-f1,7A301
marchan'difes de France, & Ie fret.
ALEOGANE, le1 ecroiSce ancre. Huile, 18 \ 3~ 9 lacaeSvon
blac,48 A 5o1 L comnmun, 36 A 40 1L 9 Ql.l et
6 1. "o fr Auv6 a, 1o4 ff A L t"GANE Su1re V2 i .4 Ate% %I~




7 7,,. ..........
IT
Indtp- I Cane -18 a n d. Coton les plus foibles -ayant W A
41 8'de n en. eft refte' que Y 9 qui. ont. ete re.gas
A S..MARC, Sucre, 72 'd z5 d. In cueillies par le Senaut anglois le Guil690 3.0 3 6 d. CaG, 12 k, 15 d. laume & feanne dont un Fau
Coton quette, j eune homme vigoureux, ayant
Au CAPSucre blanc i o a 12 d. porte' a fa bouche un verre de viin que
brut a 16 d. Indigo 2.o 'a 'd. le Capitaine Angloislui fit presenter
& pour le- Havre 3 6 d. CaG, x 5 A x 8 d. pour le rechauffer une efpece de Coton z a 0 C apres avoir
4 30 d- & p'ur le Havre onvulfi-on le faifit
fekr'&brif6 le *erre ave fes dents,
3
i1tomba mort fur le champ; deforte
N 0 A T So
que I.e. Capitaine Anglois e e
ft arriv
K Dqgofl, Ecrivain de la Marine, k Marfeille avec 18 homes feule*faif nt fohffion'de. Sous-Commiffaire ment. Le Capitainek Gayet a e'te' de.M e e e -8'dkem- bariqu6 tr6s-malade; mais it aux Cayes,,- y -eft d'c'dl"le .2 e n etoit pas
bpe -dernier. pas fans efpe'rance de gue rifon. Une
.ettres,.de' Genes porte qu."un Vaiffeau
NEGRES M-4.RONS*.
Hollandois arrive' dans ce Port, ya
Av Gkp, un, Negre Congo, nomme conduit.onze perfonnes qui .6toient de
'Fran, 's'- 't le fein dt*oit DUV, I equipage de la M64 fle & qu'il a rea
ayant une xnarqde de fon pays"fur IV- cue.illies ftt.r fbn bord. tomac we NegrefTe -creole nomm'e Le Comte de Rochford,, AmbafCathlerino Otamp6e fur le fein droit fadeur extraordhiai.re '& PIPnipotenMDV, 40e de 15 A. 16 ans fe difant tiere du Roi d'Ai)gleterre eut le
-jappartenir au notnme -Laurent. m. L november fa premiere audience du demeurant en c& e Ville ufie' Ne- Roi.. aritte Conao, nommee Marie, 6ftam- Le manque d'argont qui f it des
pee fur Ie'[;'- ein-,,Aroi,'t DECOUR fe larrons & des, affaffins fait auffl quelAifant appartenir a'ADAC.Ourt Habi- quefois des suicides. 11 y a eu Paris refqu'en.m^ t ms d6u-k de ces acftes
unt au Haut-du-Qap. p eme, e
u d plu's
affreux Mefpoir. U' Hollan.,N 0 U_ V E. L L E S, ois qui Iogeol*t en chamber garnie
dans la rue du Pelican n'ayant. plus
R A: N' C Ee d'argent s'eft pendu ; & da'ns la rue
La Fr' atie.IaMo4efle,,de Marfeille, Montmartre un America* ye l'on- ne iq ia peri. au -ois -,de feptembre der-' nomme point- & qui fe trouvoit dans jiler embraf6e par le feu du Ciel le me^me cas, s'eft caIT6 la tehe dun avoitz-4, canons'.& ,7o homme& elfuivant coup de pi olet. le rapport. du Capitaine Jul La p'nurie des bois en France faiSui a commandoit it a refle' fur le f6it tout craindre pour I'avenirl, dans AV vand '^t pendant quatre jours dans 1a, p1U^part des Provinces du Royaume; une ifituation fi afreufe qu'il eftylus elles -ont reprise la f6curite' depuis'que ,poffible, de I'imaginer que de la decri- l'op s'eft apper u du progr,6s furprere : it omwa le second iour i v 1)er- nant du Peut)lier' dhalie it n'eft nref-




4
a7en 'leve. des Npinie'res. Cet-arbre Ckaumoyizt, Capit. Morin; 4 QU'aker
d o*nt on. IAt que, Ia crue ordinaire eft Capit. Viau & Ia Gracieufc-Leger, d1un, pouce par jour reunite trois Capit. Lecour, tenant tous, de cette
obj6ts..1,6gal ment.interellans; f avoir, Colonie. Ces letters ajoutent qu'il a reicellence de fon feuillage. our ren- 't6 arm' pendant 1 mois d'o6lohte grais des beftiaux, le bois immense fix N ee,
'avires pour- Ia C "te de Guin
-que ron. tire de fes branches: pour 4avoir- :- ITole-, Capite Ravault.de
1e chaufhge ktout ce qubn retire, Kerboux Ia., &iint-Louis Capit. Blondu tronc -pour, Ia carpenter Ia menui- deau; le,_C oiant., Capit.-Martin; PAIferie & Ia.mafture. Uailleurs.on alTure. go-nquin-,Capik..Richard'; & C6mmerce,
-'erro-a., & le' Z "Ayr, Capit.,
que cet arbre crolt, 6galement dans, Capit.'. P ep
toute forte de.terrein,,m8me dans des. Clemenceau ,-. Les, Na-vires le Saint~ rnonta-gnes ce pel' s, hit.n'avoit.jamais. Domingue-, Capif.. Mallardd; le Chavi.
exifte d'arbre. gny -(Navire neuf), Capit.,Cafeneuve;.
Les. jeunes. Princes- avec- Mefd- mes, Ia Reine -F Capit
-di -rance Pellard, 8c
I.e. 2,. olftobre, -en.. vendange,*A Cbmte-de- Clare Cap",
-ont ete it. ourneau
AnArozy .1che.z1a'Comte Te. de Marfan, efoient en charge & devoient partirLe fouveni-r-des plaifirs. q'tei I y, prirent iinceffamment 1. pour ce Port, D'autresi
en 1765', & Fefpe'rance dy en avoir de Navires qui 'toient d Partis.9.
femblablesl) 1eur ont fait ffire ce voya- me^m.e definition, en pairant- paf.
ge avec- beau.c,.oup, d-e joie., he oii'ils'. ont.port"e des graihsd....
P
DO-M I N G U-E...
DU. Pet"' Goavc,. le. 8 janvii r.- c. .6, H ME R-- C.'E"
Les chenilles n."tnt pas moins ra. es influerwes.du Commerce,
les cottons de cette dependance de luxe, & fur celui de neceffit'e,
que ceux de Ia-. d6pendance de S. Marc. N. I B.. Quoiqu 11ij -7 puilTe itre douteuxfi
Les babitatibfis du. Quarti' r d' 'Nippes
hS ryexi 'on s cont ; zies- dans cet ejl a i on t'' t .-es us maltraitees & les Pro- 'font bones 'our les Colonies fates
prie'taires'f6nt dans I& plus grande conf6 P
pour Ia confommati -or. A fiupe gu --de Ia
ternation. 11 -eft A. 'craindre que ce malMetropole- & oh. le, commerce manque
heureux t ne d/go A r
evenemen e Ute d une-.., t z le luxe. t I
1" -6, & laquelle:., rdit dalimen en etol bann
c culture auffi Orecieuf elles. 'nt- trop, judicieufes abflrac7iolz
on commen5oit, A donner Ia pre'f6rence.- fo
jaitepour un moment des Colonies our,
dans bien'. dts.-Quariiers,
n'itrepas lues, avec.-p,1ayr,.
Du, Cgip...,, ie 2*.:, ja-nvier -ki' w pl6ng d'ns Ia.-,
Chez- une, N 0 ee a
-On- apprend.: par des letters de Na'n". moleffe & da'ns le'. luxe Ydire que- 16 lUxe.tes Parrivee des Navires le St., Jeaiz- 'n'eftpaSU.objevde plus-grand pro-BaptP..qCap*t. Drieux ; I'Entrepqe i duk, fur tout d grand,.Empire,
CaPit. Charon tit Reine.-de.-France., c eft A coupf4r indifpofer: itne multiCapit. Pellard.;'Ies Tiois-Afocies:, Ca de de partifans aveuglis. de cette', Daniel'; 1e Sa-int-Clazide4 Capit T6ur-, 'blouiffante chlme're..-Lorfq-tte'.Iecmtir nerie.; &P&'rine, Cap. Recommence;, eft'fidtik, ll raifbnfiiccombe aif6mienV
au A
'At amb fous le pQi& 45,




pofe prekonif'er le laxe c e luffifier pr6dults Rim U dtnmdce de luxe eHI fes torts pr' eft bien. bien diff pre
l'am6ur p ,o e 6rent, it ne 'fente -que des
inge'nieux en pareil occaflon, op6rations -vagues & ne'ceffite des
Dans tous* lestems, dans tous les avances immenfes., dont I e
Pays les fages bi-en diff6reins de cette touj ours incertainefoul*e de Philof6phes moderhes auffi On petit obf6rverl qtie ce rMl pas
n eca fo I nt de vue que le commerce
f-uperficiels 5ue corromptis -. e r is ce poi
-tant I-es prefliges qui eintralnent le vul! de luxe a ete' confid're' jufqtea' pr4fent. gaire ant touj ours regard' le luxe & 11 occupy' beaucoup de bras,, ditTon fes products fi vante's comme un fleau fans autre examen on.prononce
e e aux Nations qu'il eft utile & bienfaifant feulement
-ique la Divinit' envoi
ciWelle vetit, detruire. Tour Ies grand 'empires: diftin6fion
Dans les grands'Etats comme* dans *ivole fans doite, puifqu'il eft vrat les autres fi le luxe pouvoit etre utile de dire quIl eft nuifible ou bienfaifant ce ne pourroit eftre que lorfqu'il'eft def- indiflin&ement fuivant l'ufage que
-tine' feulement pour 1'exportation I Von en fait ou pour parlor plus'exacoo maislorfquefonproduit deviant objet cement -qu7iI eft dekide'ment & genc'"
de-confommation., meme pour la main raleinent ruineux, induftrieufe il eft indifpenfable'rnent Je n'ignore pas tout ce qui a ete' dit funefte par-tout,.La Nation la plusxiche -pl Lis ingenieufement que folidement en eft cellequi fait le plus d'ufage des pro r faveur du luxe;-mais malheureufemen e 'mqnt routes
cluffions de fon fol la- Nation la lus une fatale experience de occup6e des manpres de'luce, eft celle ces belles speculations. Nous fornmes qui en co.nfomme le plus & celle qui depuis trop long-tems les vietimes de emploie le plus de matieres ettangeres ces prejugres funeftes; la lumiere perce Cnte.: aujourd'hui,- & ME e une foule de eftconf6quernment. la-pluslindig'' P
tout ce qu'elle ronfqrnme -en ce g-enr.e uages qui interceptoient fes rayons eft en pure perte cet te confo.ra- ienfaifan*. Le commerce de luxe &
nation etant immense I-exce'dentex- celui de n6ceflit6be f auroient fouffrir Vortene fauroit *qma is la de'dommager. de comparaifon pref6reroitron un U!, a es irr lieres
Une Nation afrez fage afle z revenue timent avec des be ut egu.
pour ne.s'occuper des objets de luxe conftruit fur le fable & ekay.e. de routes clue poor 1'exportationacquerroit fans parts 'a' un autre hafti r6gulie'rement contredit de tre s-grandes richeffes fur des fondemens ine'branlables ?
cependant. il faudroit prouver,, que On doit' tout facrifier au corn, merce de pour debiter le produit, des matieres neceflit'; lui feul m'rito notre attende luxe, it ne faut pas abfolument foi, tion & rie n ne" fait phis d'honneur 'a
A
M e forcer de luxe pour tenter ra- notre Nation les
em que 'en couragemens
cheteur.L-n commerce qui ne depend qti'elle do.nne Ala premiere branches de
que du caprice de la fantaifie & dans ce commerce, 11 n'eft pas poffible de sequel on n'a de fucce's qu'en propor- faire marcher dun pas 6gal' le com.0
'tion des efforts que Fon fait pour faire merce de luxe & celui de neceffite'; les
A goA 'A. -i
maitre le ut,,dimitation, ne fe con- influences'du premier font trop mal duit pas comme le commerce de ne'cef- gnes elles corrompent la maire du fe., fiti.2.dont la march eft connue hs jc6pa & 1,4Xro.jCnt 4 Chaqge pas, 94




17
nousportent
ne, Nation oh le luxe Wa tnol- loi) t6dmettre dans
14,e 1011iront de la, plus grande conr_ notreconfommation que le product du
eratiQn,,,, ne ferajam4is, pleinement commerce ae neceffii
76cole-4 marchAnde :,pplit-on, allied Dans une Na
29 ation oh les, derrieres
rindolence,- NIX
3, -la. faincantife & la Plipa- claffes n agi ent qua Pinflai des" pre
A I A
,1, C -ci doivent s
ec le travail leplus opiniatre nieres cells'
tion av tre tre -cirI'attenti.onla plus fuivie &'Pec6nornie confpedes, & do'ivent toujours donner
la mieux entendue ? L'un tiexclutril .es examples du.'
0 1 patriotifine le plus
pas abfolument I'autre'? Pourquoi nos pur; car- il foit de rigueur pour
campaigns font-elles de"fert's 'Ceft tous,'il Pel en que1que- forte davan..clue le travail rude qu'elles exigent tage' pou r les premiers orders 'relatirebute lorfqu'il eft compare avec le cement aux f ites. Si lesravages 5ue
luxe de nos Villes & les travaux a i fd S' fait le luxe parmi niple 6totent
qu on y troupe. Nous reconno ns, mieux connus fl cette clafre pre"cieufe
A
I'aariculture pour. etre la force de tou- de's hom' es n7efto- tant de'daigne'e,
tes les richefres; ce Weft pas -atffe ,'I- il 4ems qu n uroit ap.
faut de'truire les obstacles conlide'rable's precier les richeffes que nous donne
iqui,s oppofent.encore fes, fucc6s ,' le pr6duit du luxeo Mais'rhabitu ge.
Lorfq.ue le !U'xe d'une Nation efuga- ne'rate rien moins que patnotique 8c
element r,6pandu'dans routes les claff s fortement contra&e'e' de ne jamais
quepe mal, eft devenu epi.Umique, on' jetter Ies yeux fur les claffes inf6rieiutout A craindre, 4c jvvvoudrois bieh res it tout
fait que Yon vo" en 'beau
s reflexipns pe 4ous -fufle l ps diffin6liQn entre les rich61ffes 6ca
=e.s, tices & les r"ielles Parce qu'il faudroit
erc
Le ;,C' e de necefilte rec, re, ec ir, & qu'e c'eft un travail pour
e multitude d'hommes
que celui ae' bie ae gens
Juxe lui a enlev e f auroit trop'- Int nos Manifaa-urier de pr .
..,ps on n errogez
to^ t les lui rendrq a de,s pro mier befQin ilsdironttous qu9ils ont
fains faire dans I & A les plu s contenir les
ny a qu.e s. grades peine
des pertes,.A, faire dans I'autte. -Cesper- ..bom'mes qui animent leurs fabriques.;
te ,;xn8me, augmentent tous les jou4rs; ilstntend ce e rouvrier de n'
CJI-, ' I I .. ent fans, T.
njais cet,. e. rit de frivolity" e nops Ceffite' heavier. le fort de I'o
fp uvri.er de
4avons.lrepandre avec tant ; prAt- lilye fouvent moins riche que lui
flonfu s 40es le&plusiniportantes. luoiqud'.ce dernier agile ordinairenous )erme-t as de fixer notre fitua- meni kau'oiip-olus. Nous les e0tention, cet, _-egard..; & eell en vain. que element faire les rMexions le's
nos, voi.fins nousdpclarent ftic It e
pJus e 'fies r cette foul
cpj ve- f fu de valets a
I' trailer av Cc low
Ment qu.'ilspe veuient P' charg"e A PEtat, A.charge A leurs Ma A
A
nous que pour des. objets de epe ite, tres jCouv-e ntA'6x' rneme dont la
I I -'e, 1 1. f '' I I S 9
Quand onyient A confide er amaffe
1, a moiti.4 eft touj ours dans une ihaffi'oa
de =tre-luxe qtw ron vok fon oids r olte M' m laborieux &I civnorM _,t,;,q t, enter a. notre.,c arge tbye inArOjt.&re1 t aft 4a Andoa ohfe
PeY t-On;Nne p & s'a Rer N6,
atrif qn, trouwnt pos, c4m qgnes etes hom--q,
j j I
que ces bo- nes ref Wuons M.'psbnt quitters. au mom 9S poa,*
Aotiquo qi




0 nv1.4w etat naturetmais-qal d0v* nt hoitteu&,4
,C le. f e -"i le
ic eft Oas t ult ME
einiers, urdres jr qui tesrend; apper ue f6us, la gq-z.e
on'n6tes Or' d i 'luxe: &-qux
plus refpe6lablts 1, ihm a.u'x 'ye"ux, augmented p1wbitlayetit,cacho,
peupe", a on pe 's. le fe- ire ye fbit P
ll'J ut'affaretquil Quelq4e fiopima q expo
roient. biefi'd*a fous uwappireil' fifion e tages.,
V a h t aa''e qOe roin a-faite d"e Mavan
plus fimple &, en me^me tems- plus pa--- du commerce de lux' & des ayawaaes..
triotiq ei- Le merite & les dig, nietes re de celui de ne'ceffit6-, lesbornes qtie je.
cevrontr toujours de sincere' horhifia me fuis.-Pfefcrites. me forcent de fu p ii r b chores importatiges -qaelque simple -que. f6it -la former p m eaucou de
ous: la4iiellg ilg fe pr6f6nteront. rien tes c.ep e rois en, avok- affez..
h la' & le. hix' fit pour
ne Peut tetwr evir cc t e ne. c.. que. chacun. pu.itTe fentit Iallrq 0
peut jamais Paugmenter., rt & Nxaftifude de mes, retiexionS.
QuiF'1er'oit beatt. de. voir dans fur,'et objet 'reffant
Etat tous les Ordres. concourir au bien., ZXTA.41T mino 4(i m. d Afonp.geneig tout le monde: A I-envi", facri- ire
fier fes- gafits &-Ces caprices ., lorfq tqudo1dh,.de.X-anre' jurle Commerce
de, al"cti-ispatriotiqtiesl ei-igen-tmoniietixi.- wi& ,r*
-voitfortir de te totab-ar' Mbntaudbu furp is avec,.
c it -g& e ra
e. he'rale Ia place de c luxe ifon du peu.de cas quonfemble faire
deft _qteil feroit fatisfaifant de,
rdiffeur, du. commerce, mal-ar' Ia onfWratioiv,
voir idgner cette a1fanc'e.,.-fiw*,'t'&une- qtie le.. Gouver* cement* s' ft forcee. de, 'd'e.fiir-Ies.'N6goc
economic bienfaifante auffi- 61oigne'e, de repan r ians, fe plaint
ael diffiOafi n'l- dece que leselozes a4'bn. faa t. de 11 r6pargne 6rdide -que a o 1 1
0
Ceft Pour lors qu'on.-auroit t6ujours culture font touiours. accompagne'&
&abondantes reffburces. pour donne'r- dune fatyre am. ere& fouvent indecendies fecours au.. Prince routes. les fois que te entire le commerce,& de ce qu'oit.
le PEfat roient. On. AacedansJa.c1affeft6ri1e&m^me nuiles befoins c Vexige P e
ii'aurol"t plus le -thagrin de voif jdgul, fibl-e ceux. qui- exercent cette profefe pe' fe- reffifie
rhomme.d ine r le. n6cef-- fio Cependant le commerce dit-il
faire dans fan travail po'lir a" oir plus., eft 'a Pagriculture -&. a-ux arts. ce que
"a donner dans d'autres moments. A% Ia.: *te.'mOuvement eft, A toute Ia. natu- r'e. .
d7ffipatiOn & afin de pouvoiOr re' pmndie. oleffeiice du commerce eft Ia circu-!-.
lur lui un airdaifince qui exiftefi peu., *Iatibn.- Ontre les hommesdes difirenc4ue fes, enfans.. inanquent fouvent. de. otes Probftions. de Ia terre de Peaw
tout* & deTinduftrie.. Ehvaih-. une Natiom
Ceft fans :fonde-ment que Iron dbpne o aura.. un-, d, nombre de C Itiva
1 ., luxe I c*omme un. figne d&. Paifance )steU'rs',:. fi el,16, n'a: pas des N ns-,
&tine Nation ,, comme une Pteuve de ''WOCCup6s fans.,ceffe A ca-Iculerles.be
b aucoup de fuperflu puifqu'ff eft Vea", foi ns de Punivers. &A es d
de.dire. que ce qWo lux" donne e ure
ft o bouch6s. aux fruits dt cette cuft'
D.rc ge, -04.160rs &6, lift. ]n c*driii Wau (ein de Pabcodance elle fe trouvera.!
Plut6t Un e preu us.
We de ap dans Ia In iferg, e'lle manqWra -de tOU4
ran. e.. 4 i he e ecequi, ft,ne'16 thif6pour
9 "Pr fu t-.e exceptt
oni Wit -9.16-e b. s- "thf-c- Ati hir rd6s befoihs..Effe,
it, rt t6nd6i A a s ele pr6fiie
" -fOa haftfaa Par rpon
O'j T". finaa;gs, I
IF-91" A -3




ns 9 to era n
00, an0e fin' Ad flo
* -au dehors. Ses Cultivateurs fefont' SPECT'ACL,.ESO
-A.
9 decouiag6s par la meme de, -ddnnera domain au Cap,,
.1p itfirs m .0iffofis., U.ne: Nation-'a-u con-, vocat patelin, Come'die en trois Aftes 9o) ai 'd I N n7eft point 'pr6pr 6 4.
tr ire ont. e de M. Fagan*.. Cette Piece fera fuivie
i ) la'culiur'e mais qui eft adonne'e A I a de la Rofe, Ope'ra-comiqueo
.9 navigation & au commerce aura
. 11
f) fans ceffe dAmples rov ifions de Dimanche prochain, on donnera
une fecondeReprefentation de Sanchoio grains. & pourvoira au'x be-f6i ns'mepanfa Gouverneur dans. P fle de'Barame des Peuples qui les ont cultivese 0
tarza., Ope'ra-boutTon fuiv* i du grand q ) Sans I.e. commerce tout languit,.. Ballet pantomime -des Bt-acotniers. It
rabondAnce'eft u ne ruin e. La me-.. y aura le m8me jour Grand-Bat.
f crivains qui ont trait
pri e des E e ette
important matiere, ..vient de ce
90 qu'ils ont confid'el.rel u'h e nat *o n'. come* AVIS DI.V ERS.'
"me-etantifolee,,,&dayantaucune'.
Le Srs. Loup & Braffter 'Fermier de llmbarca)1) relation avec les autres La puiffan daire de Caracole tiennent. le paffage dudit lieu am
ce des Nations fe m efti.re fiir le nom- Cap les lundi & vehdredi de cheque femaine ; les
&our Mrs. les Habitans- de Caracole Jacquezy le bre de fes N6goci*a n's, de fes Maielots, rot, & Limonade, doiven't etre remis i M. Rigaud,
de fes Na vio-res &c. -En i 6-o' I'An- N ociant 'rue du Bac charged de la Direffion du
pawage hez eft leur Magafin : ils ont pour I a*
gleterre avoit tdnt en -argent qu'en commoLce' du 111blic outre de. vaftes Magafins pouF
Naviros maifons fonds- de terre recevoir touteslortes de degrees des eAa'rcation$
our les -tranfporter A bord des- Navires ou A terror 2, 16 millions 2 fiers flerlinors & en Pdes Tonnelfiers: ?our rabattre les fucres ils o'nt alff9
pratiqu6 bien ivant dans la mer une jett6e en roaches, i 66o 'e, Ile- avoit plus du* -dbubl e* ; en bout de laquelle on pourra charger A mer baffe
J p 1-6-88, elle avoit pre's du tri' le ; en 'u
rp barque de iS bariques(cettederniere commo94 1749 Fargent. mon noye les' autres ditd_(era'bient^t faperfe&i6n par le Moyeridluziii
f Grui qui va y 6tre. plac de. ) En 'un mot,, on trouvera
Yeffets'mobili-ers', ties fonds de terre e chez eux', outre 1!exaffitude qu!on a droit dexiger
montoient 'a i ooo millions fie"flings, des- pe'rfonnies publiques, ibus le't advantages qui pour.
ront concourir aii ral de ceux qui voudront
i bien gdni
4) AiA en moins d"un, fiecle &.dem* la bien 6prouver leur'z6le.
i ) richeffe deI'Angleterre s"eft"a'ccrue A NotaAl tera affichd tous les dimanches i la porte
de I'Eglifedu TrouWielifte qui contiendra les nomr. peu pres dans la progreffion' del de ceux jui auront des I effects i rembarcadalre., ve
&co nant du Ca ar le Paffager,,
Mrs. les Jr-6anciers de la fuccefflon de feu'm, M. de.Kontaudoin termite fes ob6 Allain, Confeiller au Confeil Sup6rieur du Cap,
f6rvations par les reflexions f4ivantes: font prids par M. Rimbert, N6gociant,'Syndic decette
&T direffion, de vouloir bien fe trouper. jeudi 29 courant,
-.s) on peut Itiger de-IA fi les Negocians 'huit heures du maOn, en I'Etude de Me., Delan, No)).form'ent-uneclafTe:fte'rile&nuifible,& atre our y d61ibdrer ftir les. aires concernant
ladite fireffion 0 & notamment fur ropdration & rap))file commerce exterieur eft pe u- im In' iffaire's en vertu de Parrk6 Uit
port de Mrs. les Co in
portent. -Mais pourquoi combattre liberation du 9 otl6bre'de Vann6e derriere
jue 19affem.blde rQnvpqu0e au 3o Ucembre )f&ieufement des erreurs auTL vifv- 4ernier n a pas eu lieu.
bles.,. QuanA on eft oblige' dit un Le Sr. Co 'I rie Mm.'Ies Crian _iers de I'ha.
u omelievalier'de Rdale,, Cx droits des bitatiop 4 Mole au
grand "hoth" de pro er de oul'' 'Me
m e., uv s veri-P W oir bien riimettre rider; e oncfia t, P
tes auffl cla ifque de Uenude Nocureur' au .'Cap., unenott, de, leurs cr'
ires ,on court r 9
An 'Ia nature & la date defdites creanceso operdre fa,*Teine. Di"f4ins avec un SnXrie ceux qui ontdes hypotheqq*esfu'r les
s) Poete blens, I ef, Fo'rgeron au Cap deJes d6clarer
ve fos Afer aturis defirus
chez Me. Robert de la Brejaudl'ere, P-rocureur rue




n arell a 6ut
Mrs. les cranciers du Sleur Xleolas Verri 0 90i. TIA elife 9'Ven 49
pOgtiol""'C"" 'r-id's"do fie trouper tail, e- la -Mariini e chezle Sr. Bdq
lazier au CA0,'4ue Ef ej ontp j4iq4e: 14
neures apres mi I rue d u Au. coin do celle do' V ujreuil.*.
lundiprochain,'2 du couraiii, *d* es Religie6s
ew 114ude, de-Me,,Sa1j.e1..es,, Notair.le ,rue,s S. Laurent li auCap.
&' du-'Uo'rnd'-Ae -it apucinsg afin'de prdndr e "de"s ar- Un fort beau Mulit Creole de haut" taille a6tuel!-,
rangemolwpour" opaie ienrde leirs creiances... element Aan I'a tavann '.d* 1' Foffetti. 11 fau S adreffer'
AM. T ur o ant" au
D. E M A N 'b E.- tiard:," N6g cl" Cap
Une Maifbn fituie i 1'embarcadaire do la Petiteaw. e d n6tivelles 4 i'nommf'
'04 4' flieroit 14avoir es epuis, C "ois du a e r ent 0 ego
Anf6' b"'ti' fu tin emptac de 6" Pieds quarr
.Jean Coube P aicoiilkur fo'iti d inq,, m : ; confiffant en de.ux chambers & une halle en majon-. Quartier d'.10uAnamintlie, o i il faifoit-,.ci-dey pffa, rd'rie 'A inet une, tuifine nia onn6srl-d'e n c e. 1 le Ale --un, c entre
ocr b- 1 b 1,
11,'Ae taftle'tfiffi ' 4 P9
e ,orgne ou voyant ti!aux'letolut qouvert 6n, effelibis & qdfreI64 aVed
i -brd 11 ': d'deux chii.:
-Pi -&un 0eif r6a MIS res
-vaux & lindiennes coloffihi&t cbur, & pifit'. Olis"Adkeff6ra. A M. Jolly
_4 es,,tqi1es_. blanphes-,4 r
au CA ditf! Mai(Onappartient, ouiM.-Sicard.
tnouch6irs 11tre'smarchan f s. ux qui en atironf, i *qui I a
mi e-r des 9 c r e At i B ac.'
Fir' ho i -s
pri s-Ve r avis,
quilquj, tohnoiff fon't -6 n jonn-e
im ere v ngeant ds' uFort Dauphin, A B A- It U W A, L 0 V EA.
AlaBarre du Siege-dtj Fort-Dauphin, pour trols
YA v I it F. s EN, CHARGEMENT, ins 5 le 5 $6 i hain une Habitation, U6 !it
Le -karquis de. la Pailletetic', Capit. Hamel, du Q'artier dela Nouvelle;.Gafoogne, dipendant' de la
Havrei-partira. pour leditlieu dans le courant de mam f4iqceqion du feu Sr. Jofeph Lordop, dit LayWe, Mar.
Ceux qui voudront y paffer ou charger fret s'adreffe- chl ndTailleur au Up -, contenant 64 quaereapx "de ront audit Capit, .en f6wN1 terre 4 0 lit; I 2,pl4t1tdS en Caff
apfin, au vieux Gotiver. 46mi & deux
4ns avec- 14.- tete,
cement j u Cap,' demi .2,en vivre i. de Negrei
_Ie. Bateau, les Deux-Amis., du Port-au-Prixice nt, v; travaillent W2 lenfaivs fur laque'lle'ij y a tine
P'erre Larre,"i p 6 a lafin de 11 fe Cafe de 36 piedst;,,une cuifuie i urX roag 4n 'a
lluapit une i par.ira a maine-,
7&Pieiildra diifre our lePort-de-Paix St4'Marc, caff6 tin glaQig &: trois cafes negres.
Port-aum-Nince & Ldogaiie. On s"idreffera M* Six"Negres Forgerons jeunes & bons Ouvriefs
av c b 'utils qui en.de endentle
fou'"rnierfils, N4,ociant rue du Gouvernementaticap. e trois forges, es o
Ceux 44ui voudront charger A fret fur'la. FlAteTEICIP tout A aj'T:ermer ou vendre enfembleou T6parement
eha nit', cQmmand6e par R, Gilbert, allant'en droiture Au I avf-il prochain ; en cas de, ferme on louera la'
Bordeaux', -& -qui' ami iron oa iefditc* forges, font inoht6es 8c, qui e
partira ipceff nent, ii'aufont qu'A ma it
0'adreffer i']M.. Coiirrejall.4 ou W M. Dubiqurg,, rue.dQ fort achalaode-e, rues Vaudreuil & de la Providence
a* F o' al'ta' I ne 1' o u d k $ i e u r G On',Piendra, On s"adreera a M Mallle,, Wgociant rue du vieux
4.avoir'; fuc're blaoc 7 d., brut 9., caU I o indigo 14 Gouvemement, -au Cap.,
Cdtoxi i..'K.Le'dit'Sicur Gilberts"oblip de remettre Ile$ Une Maifun en. maqonnerie rife au PeCit-Carenage i .1 . 91 .
roarchandifeg A fret audit lieu do Bordeaux, & prompt appurtenant au Sieur Sarreau Chi.rurgien confillant
; nir les, m^mes cony, en trois chambers baffles ont une. couverte en eC.
e I -de d mentions que leg Naviresmar. fe ntes, leg deux autkes ein tuile,, une gaterie un
handss p offrant, onn.er caution avant fan Upart.
-te une chamb le d16 cabinet, ichaque bout une cuffii
BIEN ,T. EFFECTS A VE M'A&
4utie c6td ec claire- voie- icwwbo Pein
tine cour, av I's
Ae.- Atm64. f rochiin,,i la, Bafre du Si% deux halls de 6o pieds de pr6fon
a, Ic 4' evnor p e up puits I& a deur cba.
u zp,-uni'Hibital ; :Alt' r'
on -i66' 'l iMo'n'ia n'e-N'oire', cun .'iff'' ut's' d o6i: 'a Mrs. Guillodeu jeune &
;ft'rtiek,& P'aroifr6"6ela GTiiide'-R't ipr'e,,-ddpth'-'d'axit jGaugot.' N go.cianS-.au.,Qp ui en fecont bb.nna
tle la'fucceffion du feu Sieur Pierre _&ayei., 'con a
,en 7o quarreaux &t6ftre'lot 'ehViron fur.laq4elle E-FiE-fi PERDUS,
f I A I
2- o' r iile leds de caffd eA afTez boti.6tat. Deu* Cheiaux., Nn -fer-, itampi A la cuiffe &I.
It fera proWd famed' prochain', 24 du courant i c 8te du mo* ntoir B., & Pautre bai crins noirs, 6tamp6
la Barre.du Sieg.e Royal du Cap., la' venite ad'hi- du m8me c't6 HA appartenans au Sieur Brcbwi,
,6-1-ation d uno Place fife au Haut-du-Cap, pr6sTC-. Ch' urten.41im.onade,' pendantedeta, c on
Ablitatio'ii'd' K ferjra 6' Yj mofitoir
fu ceffi I n eva. melad6 eftamp&' du cofte' du
ee feu M.' Skdi4- av4 d fe'.'qr ci 0: nft9'nc6 W 460611- PR 'kha ld"Acquin la -nuit -dd ,'z2, au 2," d e ances';W 61 gres : e f6
iai&6 6 ftf do fli Ni I ;A la devnieF,, 'ton Qmoiffance. fontpri,4s
14t Ux qui en au
A
quete dte'n donner avis.' u Sieur Goffelifi Capitaine du, Na..
Ui*'Valc fitti e 4,jaS 'uffri.ere
e' e 0 d c we
vire le Mgi&h I- d -,Lo ndhdi du Havre e n ge ftion,
&I'D61id0ii Parcli'Me' deTA-cW't fuf, la4ulelli il o aux,'CavesSaipt-,Louis pie s 0 ca, rapp or a si 6 ds
Mille' "'d d 96 i n une Cafe'& p;e Un Che'vail rouge, makqud' Tune fleur de Us ftir la
deui2utr6smoins*grandes, &"huitt"etes de N6gtes. 1, 'cuiffd gaiacbe, dchappd de tiis deux, mois un Mulet 11 faut, S" & e iu Sr. Cottet,"Ta iffier au- Cap, di- ichapp,6- depuis diman e ch ernier. Ceux qui. en auront
meurapt au.coin tj Mgga am o c rde I c onhoiffanc fopt pri'l6' a'en d'nher- avis A M, Claraf6fabanne, cornpofi iQ loffe N6 otiant*au Cap. 1 4
)Up fifi' vrier oc ra-Virii A la
ie di i it fd- r hiiii, A fe 3,11 SCLAT.ES EN, MAI&Q. A'G. Ell,
e, U- -inbRo -al Z C ap-, -26, Negres Un Neare noiiVeatt p Ar de la irgaif6a
r titi&S di ro e0nf
'er Navito" te. Rlaltland.,, &KopOeur., LC pit Lehevre
ayabics ar$en*t Au
,dq la, t4ill.e de 5 pieds, I a 4 .PQUcO k9' d'eoviroji 2 ois.,. 4cajou viouc es c, a
eh, mad'rWrs,'d'e qt1atre i a s h4bill-6 A iieuf ;ileft fauvd pr' U Moufli trois..
ponces -d'epaiffieur; d s arnioires routes faites,-'de liew adu Qan. C 4lopnoiffance foat
vi6we -b is & 'Dri r rre garnies en ct&re';-chii le Sr. C610A I es de le (ai le a ^ t' r & d'en donnu av4 4 AL




Atzwft 1767."N.:4)1
A M#RUCMZk NESo
Dui Mercrdi 28 janvier.
ARRT'E icNaire Mrcans. & I'Ac'tzf Capit. le Chever, pouz
A UX CA YES, le 9 de ce mois la Nats
To~fn'-dOr, e Bodeau, '.PRrx des Marc kandifes de la Co Ioni.1 Vie ne. apitineIt n'y a point en de changement dans
de JAC MEL, le i z, 1'E quidel, a u fl ces prix aux aen an-ac
dBordeaux Capit. Vincent': le i 6, Au PORT,-AUPRN ,le1dee
lJudith, 'dui Havre, Capit. Soray. mois, Sucre blanc, 46 2;z 1. commun,
Au PORT-AUI-PRINCE,1 le 15 -le 42 a 441. brut, fans cours, fixe. Indigo
1 Senau ELIa Sirene, dui Havre .,apt bleu., 6 1. 10f- h7 1- cuivrfe, 5 .i
Langlois parti le i. de'cembre., & le 61Caf,6f.otn190 o1
doe, de Bordeaux, Capit. Viviat, A L.E 0GA NEk le me~me jour ,Sucre'
Venant de Saint-Marc., blanc,48 A 501L commun, 16 a4o1L,
AS. MARC, le 2.o, Ile Barbanfon, brut, 20 a 2.21. Indigo mele'. .iof.
de Duinkerque Capit Saujon venant civre, 51 1 0f. 51i5 f Caff6, 164f
de la C6te-d'Or avec Il 2Noirs. Coton, 19 g A 19 51.
-d Au CAP, le 2 1 le Brigantin 1',4- Au, CAP,. Sucre blanc, 48 A 58 Iiv'
lexandre de ce Port, Capit. Maubu, commune, 3o a45 1. brut, 18:A z5 L.
parti de la Nouve11e-Or1'ans le iid Indigo bleu, a81.cjr, 1A
cembre : le 23, la Reine-de-France de i o f.Caff nouveau, 16 a1i7f. vieux, Nantes, Capit. Pellard, & le Cizavigny, 14 1 A Tf, Coton, 210 A 22041. Curs', du -meme .,Port Capit. Cafenetive, 6 A ga1. Piaflres gourdes 37 & demi'
partis le 3 de'cembre. pour io0.'
*NA VIRES. Marc hands en expe'didon PAux des Marchandifes le France.
Au CAP, .4Afomptio denrax Aux CA YES, le i i de ce mois,
*Capitaine Defmoulins, pour Nantes Yin vieu x, 250~ liv. nouveau 1 8o I.
la C'omteffe-de-Brionne, Cap. Romain, 2oo 1. Farine de Moiffac, 8o 1. cornpour Dunkerque; la Dejire'e Capit. mune, 5o 6ol 1. Chandelle, '30 f. la Coycault & Pdme'ricain,. Capit. Hi- livre, Huile, 3j0 1. la cave,. Savon.,
riart pour Bordeauix l a colombe, o3 1. le cent.
Capit. Agez, pour Saint.-Maio. Au PORT-AU-PRINCE, edit jour
D A PAR T de Naviries Marchands. 2 1, Yin vieux, i 8o, L nouveau., i 2o i.. r 5oL, Farine de, Moiffac, 6 6 a
Du CAP, le .77 de cetrpois, Ie Ma r- Chandelle, .5 f.. la livre.. Huile de Pro*
%inicairl~ 6 Cap Gidd Isu Mafell ene z1 a deBreu,




A 3 6 I'm Savon, go fiv. le cent.' p e's fur le fein drolt B P dettx WgrllA LE"OGANE le me^me jour., Vin Ions Congo, n*omm's,, Nn Ayio)7fe,
vieux., 180 liv. nouveau, 14o a i 5o I. & Vautre fojepho Marine de Moiffac a un Negre Cr6ole nomm
75 8o 1. Savon AuCAP,
e furle fein dr6*t
,100 1. le cent. Jean-Frangois, 'tampe
Au CAP, Vin vieux r6o 2oo liv. GALIF, age'de 45 5 o ans taill de
houveati x 2o A 15 0 1. Marine de Moif- pieds 4 notices fe difant appartenir
fac.,. 66 A 8o 1. commune 9 48 6o 1, a M. de Galifet, Habitant au Haut-du-. .
Boeuf, 6o C! 70 1- le baril. Beurre x 5 f. Cap; une N6greffe Fond nommee
la-livre. Retit-fale 361.1' nc re. Huile Zabeth, 4tampeefitr le fein droit ILC
Savon.8 fe difan appartenir 4, A Cherruelle
2-4 411. la cave o A iool.
COURS Du FRET, Procureur au Fort-Dauphin deux Ner
gres Pun Bambara,, nomme' Afichel
AuPORT-AU-PRINCE, Sucre 12. d. & I'autre Adia nomme fe dir
Mde.- p
Indigo., 2 Ca&,., 16 x 8 4. Coton pparten
-4 d., a fant a ir a rvier-, Habi"
3o do tan orne rouge un Noere
Sucre, xzA 14 den.. Creole pornm6lJean -Pierre f6 dif nt
Indigo, M Pro,
'14 d.. CaG, 1, 8 d. Coton 2.4. appartenir a -4,,, Habitant att
A u. 'CAP Sucre blanc, io A 12 d. Gros-.Morne ufie Negrefle Congo., brut Igo zo a nommee Flore 't4m- e ur le fei
14 16 di Indi 24 do' p'e f. in
& pour le Havre B BYL, fe difant 36d.CaffOi,5Ai8d. ppartenir au Peu
-ebrun, Habitant, 4 1 Grand
Coton, 24 A 3 0 d- & pour le Kay. r Sieur L, a a em36 d Riviere ; pa Negre nomm6 Cofy fq
difant appartenir 'a M. Bouj7eau_ deux X. 0 R T S ,
Negres nouvemi, 6tamp's COCHON
Les Sleurs Toxville, natif de Marlyr .-Oc au deffous LATQVK FRERE,
or P. Wad
Ie-Roi Diocefe de Paris A 'de 3 8 ans;
Thouin' ancient Officier. de Milices NOUVELLES D'ELJROP.E
fig' de 3 4 a s ; Geofry, notif de Sain-tMaixant en PoitouAgo' de 58 ans, U E D F-A
A f
& Lion de Loumteau age de 38 ans La rencontre du Prince Guflave
natif de Saint-Pierre'de la Martinique dela PrinceTe Spphie-Mav-delaine de
-font morts au commencement de ce Dannemarck sleft faite A Elfeneur
niois au Pefit Trou Quartier de &'Ia ceremonies de leur mariago deippes., v.,oit avoir lieu au mois.de november,.
Les Etats du R d "lib'
ovaume Pot e ere,
NEGRES MARONSA
fur la fuppreffion de" I'Ordonnance con- A
'Au, YO RT -.DAUPHIN un Negre cernant les rangs & preeminences,
'Congo., Aomme' Frangois ef tampe' fur laquelle ,donnoit madere A tantde congre cre teflations parmi les families. A Ngard
-n roi. We 'ole
lefe* d 'tBEDOU;un
Jacques fans ore
nomme ilres ayant des Nobles,,A'qui le pas eft.d^ par leur
-e dos couture' & uncollier de fer fe nal"Tance H. p9yaura aucu'ne difficulte;
iifaut a ir A la nomme Manon., maisTopinion pparten e 'des Me bres Ies plus
rn. I.,BoulanLyere au Cat) deux NeLyres raifonnables crui comnofent les anfres




17,
putes fur la pref6ance dans les Etats de la R6publique d'ert nuyeufes dif
foient bunnies pour toujours du.cours fortir au plus tard avant le premier,
des affairs prevaudra. odobre,
41* Des letters d'Alger portent que li
DANNEMARCK0 ^t dernier it fut d'couvert une
On prepare de grades f8tes pour confirmation centre le Dey 4 dont
recevoir la nouvelle Reine qui ell en 1'exe'cution 'toit fixee au. lendemain"' It en a cout' la vie dix d'entre le'
route pour fe rehdre "a Coppenhague. e a S
principaux Chefs, dont quatre ont dit,,
ITALIE0.
N 6. avant de fiabir le ftipplice que d'auttes
Le Government de Naples, ayant a ecuteroient ce qtells date' e informe" que la re"colte des grains voient pu faire fans vouloir nommer,
avoit totalement manqu'dans prefque leurs co'plices.
Ies Provinces du. Ro
routes yaume a
E s PAGNIE,
defend fous peine de 'Mort 1'exporlation des bleds de la marine & des Au conim'encement du mols de fep.:
PA
ate8, tembra, le Rloi 1 accoMpagn6 de plu.
On eft tres-occupe' A Rome des mo- fieurs Grands & des Miniftres etranyens de fe ga'rantir de la famine dont gers s etant tendu dans une plane on eft menace' par la difette de'grains. It entr e St. Ildefonfe & Segovie, I'Am.
aura da*ns ce'tteville 'ni fpeiftacles baffadeur de Maroc remit S. A les
ni divertifTem"ens pendant le carnival pre'fens Ae fa C,6ur qui confilloient
l'ufage du gtas fera permits pendant en 4 he
c vaux 12. chameaux & droma..
le Car8me. La volonte' du Saint, Pere dairies. On efpere qu'il y aura un
e A
ell qde le tems da carnival d I meme Traite' d'amitie avec cette Puiffance
que celui du Careme fbit employ Barbarefque.
desprieres publiques, afih d'obtenir 1es
PORTUGAL*
fec'ours du- Ciel dans les trifles conj onc.itures oit fe troupe FEtat Eccl'fiallique. oi ayan e e 1 C"
'Le R 0 t 't formere des irr
L'arrivee inattendue de FEfcadre Ve- gularite"s & des abus commis dans fes
nitienne deviant Tripoli a tellement Etats par nombre de perfonnes qui furpris & dcconcerte M'le Bey, qteila rx'infinuent dans les families
rendu routes les prices fates fur les ploient routes fortes d"Artifices pour
I
Venitiens, pay6 le's doipmages & gager les maladies, A difpofer de leurs
LT -niis &obfer enavant avec plus biens en le faveur, de forte que la
d'exaffitude la 'aix qui ftibfifle entre plftlparf de ceux-c* affbiblis par la
p
les deux Etats. vieffleffe ou par la maladie- ou, fouLe terme du Tr it'd" Iliance & d'a vent f6duits par des difco
a e a urs:artificieu
mitie' entre la Republique de Ve- que Po'n couvre da voile de la Relinife celle des Grifons etant, gion, font des tellam-ens quip-rivent
expire le Gouvernement de Venife, delcur patrimoine'les h'ritiers 16gitios loin d"tre dans intention de, renou- mes; S.'M. seant 'nform'e, auffi que Volley ce Trait' *:ent;*de rendre un parmi ces e;bnnes avides- it, fe troupe
ecret par l6quel il ell ordonne" A des 'Etcl'fialliques. & des Religieux
was ks Gril'ons, 4t'ablis & domiciles qui j par un pernicietm abus des traits,




e I'EgU6 de la dif6pline Eccl'fiaf- la Nation na pas le droit de les rkla..
* uque s empreffient, avec plus de cu- mer tout announce que cette Com-0 pidite' que de zele pour le falut des pagnie fera forc e e de renfrer dans les I.i.imes A faire dreffer des tellamens invites que fon nflitution parole lui pref. dont les difpofitions re'pugnent, non- crire qu'elle bornera, fes. vues A faire feulement aux droits de I'Eglife aux fleurir fon commerce, & q'ue le Gou- J,
inflitutions & regales Eccle'fiaftiques government fe refervera de lui accorded mais encore aux Ordonnances de plu- fa proteffion par fes armes & par.fes fieurs Empereurs & fur-tout aux fen- Efcadres. times des Peres de Malik approve's On affure que le Gouvernenient eft
,Par le" Saint Siege; abus qui n'eft de- re'folu de propofer aux deux Cbambres, entr'autres arrangements p le bien
venu. q4e trop common dans les Etats our
Catholiques-de I'Europe, & principa- public, de re'duire A trois pour cent les
I A
element dans ce Royaume quoique interests de tous les capitaux de quatre
par un Decre't Philippe IV ait- defen- & de trois & demi pour cent & de du 'a tous les, Ordres Religieux de f6 prendre des mefures au moyen deffaire infcrire dans les teffamens com.- quelleson puiffe a'cquitter dans la. fuite rne he'ritiers oii le'gataires ni d'accep Line parties des dettespub liques. ter aucun legs en faveur de leur Com- Le Roi & le Se'nat de Suede ont de.0
inunaute". ces considerations ont porte' 'clare' aU Miniftere que les nouveaux S. M. 'a faire publier un Edit, fifivant engagement pris recemment avec la sequel tous teftamens faits en faveur' France ne pr6judicioie.nt en rien au .'d'une'Confrairie ou Communaut' Re- trait d'amitie' & dalliance conclu der. ligieufe de quelqu'e nature qu',elles nierement entre L. M. Suedoife & BropuitTent Ctre ou ekrit de la main d'un' tannique, Lak ou Eccle'fiafticlue, parent du leaa- 11 eft r6gl' qu'a' ravenir les Troupes de I Eleaorat d"Hanovre monteront 4,
taire, ou du donataire jufqu!A., la 4 e Ja
generation 'inclufivement front te- 25, mille homes, r & 1 e une mac
nus pou nuls de n0le valour; ainfi Un Particulier a invent' hine
qtie cettx faits au profit des Confeffeurs pour cooper les arbres avec laquelle & Direfteurs de conkience des tefta- homes, front plus outragee en 5 teurs &des process pqrens de's Avo- eures que n'en peuvent &ire io cats ou Procureurs dont Us auront autres en i o heures ar la. me'thode
'feil en tellaht. uelle. Cette machine fera de la plus
pris con aiff
AN G LE.TERRE. grande utility' fur'tout I'Ame'rique
t A
Depuls quelque tems les affairs de 1eptentrionale.,Elle''doi etre prdentee
mpagnie des Indes femblent fixer au. Pr'fident de la Soci't6 Royale: fans parficulie'r6m.ent Vattention du Public doute qu'op en donnera dans 4 uite la & cello du Gouvernemen*. On Pretend description.
quIR fera question dans le prochain, Un Ecoffois a d6couvert un moyen
Parlement &exami-ner 6 les conceffions de faire du favon avec de l'algue, Ce qui-ont Ct' Uites A- la'Compagnie par favon co ^tera 5 o pour, i op de meilleur le trite' du Lord Cliv'e' i,peuvent lui march que le favon ordin" aire, 11 spaizit
A
-appartenir 16gitane.ment fans avoir de, f avoir s'il aura les memes quafi ds ces Par lo Parlement 6 q e Ic favon fait aver., de rhuilet




t6fitredl hVdntageut 5U1 -66-iidulfbit des' "ano'des. ecuries & in- etoit ci-devant une all'e tr w po-or un Rpyaume commerqant e es, etrolte
duilrie'ux.de rn ttre en oeuvre les pro i n7offroit qu'uqe 'cha P 'e difficile Po Jo4rs de promenade, On a ouvert
dudions da fol., avaritde les rter les
I'Etranger 8 de ne pa.s Ids vendre en tine plus-exande dntr6e pour, la cour
matiere premiere quand elles font fuf on a fub e cette all6e mefquine ceptibles de recevoir une nouvelle per- une belle Porte oii les voitures de' Pe'-w
0
fe0ion. Cette operation qui a. fi bien curie pourront patTer 4,94 le grand reuffi 'a Pegard de nos lines qui entre- concourse de monde qui fe porte A I' tiennent des manufaftwes & des mil- promenade, pourra cirettler aiif6ment,
liver's de ftijets & qui procu'rent an- Les Economats ont pris pofle,Mo iM,
nuellement des fornmes immenfes 'a la le i feptembre, des Abbayes dont M.
Nation eft applicable A tous Ids cas. le Comte de Clermont, a donn' fa d
g
a,g, i ions-nous pas miffion. On alffure que ce Prince jouira
Pourquoi ne I'appiiquIed
"All mille lives de rente fur la Lor.
au bled en ftibftituant la marine au de 30'
nt payees par
grain ? la. chofe eft practicable nous raine qui, lui fero le
voyons par experience que Ia gratifica- Tre'for Royal & qu'iI pourra "a fa mort tion de j fchelings fur Pexportation du' difpofer de 66 m"Ile lives de rente en grain I met nosMarchands en &A t den faveur des perfonnes qui lui font atta.
fournir les marche's e'tran&ers Pref6ra- ch'es., Ce, Prince jouira auffi, fa vie
ment A routes les nations ; ain dufant du Palais Abbatial, de Saint-,
accordant une gratification telle que lai. Germain-des-Prez & Ae'la belle Maifon -dite marine puifre fe vendre 'a, meilleur de champagne de Be'nis. Le Ro* s'eft march par proportion que le foment charge des reparations afaire dans. fes
on verroit tous les marc 's '. rangers Abbayes
ee prefer de fe munir de notre marine Le fiecle precedentvit Racine, apr
plutot que de grains neille, prononcer en
A s des autres na- Ja mort de, Cor
cadmie P'loge de ce grand
-tion's.. Cette matiere merited que le Goui. 'pleine A e
il beau de voir un riv
government la prenne en confide"ration homme.. at
ement agites centre r "A fo 'IV
Les efprits fi fort' endre tin pareil h.ommaie n r" al.
le Comte de Chatam com recent Heureufement pou Phonn ur des Let.
fe calmer. La fup'riorit6 des talents de tre de.tels ex' mples fe renouvellent.
ce Mi'n*iftre force fes plus grand enne- M. de la Condam- ine, 9 digne 6mule de .,mis- Padmiratiom Son z6le'pc r le' M. de Maupertuisvient de faire'e'riA
bien public eft le m..eme.,, malgre fo n ger auk manes de ce Phyficien ce'lebre W, ev 1.0 qu s un monument qui honored Pun & Pau.
'I" c at* 'n fes diff6rentes atta
de goute ne laiffent appercevoir aur 11 eft plac6 dans PEglife de Saint-W
r n ft pyramid en
vuide dans les affairs oh- il P 'e 'd part'; Roch. Le fond e une
& il ne fe fait rien qu2il ne foit aupara- marble de couleur lugubre. Sur cette VaPt confulte, pyramid eft adofT6 le m'daillon de
M.' de Maupertuis,, Au delTous dece
F RANCE,
m6daillon eft une, 6pitaphe tres-detailOn vient de conflruirc! une nouvene Me, La table qui la'renferm' )f
lentr6e plus-commode plus fpacieOe" point d'appui A I ufie figurt'de la Plus ,j ex do 6c de la lus h' fc p r o p rz
pour le Jardin do Tuilerics, U paffage i a P QWU




30
%tion,* C'ell le Ge'nie de 17AIlronomie., rieur du Cap Confeiller honoraire des
f
de* 6 par une deuxConf6ils de cette Col6nie
flamm.e qui lui fort du
On lit dansle'.Journail 4A
frohit,,'& par''utin'e.-,ciduronne dle'toiles gr'culture
q i tie 't A, la main'''. ce qui attire' deFrance'.: du 'ois & mai derhier,
tou's'_ les regards i Wreuni tou's les fufl une1ektre de Me T.. N e'gociant A Bor'
frag6. A" I'autre cote' de la table eft un aeaux qui deffiande fi les Habitans
AR
autre Gelfik quYfiio eA e urtivateurs' des Colonies doivent
globe de la -t 'rre applati- vers fes poles; eftre rang6sdAhs la chLffe roAdive oil
M. *e ce -di C o5nti y'ant,-ete dan Ia clafTq' *1e. Tel: eft F6 fprit rin e i-a J
fend,'' 4 da' I fyft^e it im d chim'res ;, it
re es e' a uk' d e Poug ies ns e me agine es
A
N1,veraois ) au, m 61 s de' juin, dernier en fait nature une proposition, & -it
y a, fait conftruire uneTo'n taine fur 1'6'taye de d-iftinffloxis ridicules. Ce Ne'laquelle on a fait ces vers: gociant de Bordeaux al egue pour raifon dd fon doute que la culture des
P Sans ornemens j'errois dans la contrite 'f es pro
Colonies' A"eft q-ue Ie'. re' ultat, d
Conti parut., & je (Lis decree,
Ma source he tarit, jamais du&ions du R6yaume & -qu leurs
C'eft Fimage defes bied its. produffions.'he fo.ht point d'une utility
abf6lu'e ; d'ou' it con.clut qu'on doit les
Cet*te inkription simple &.de bon regarded comme une;manufafture de
gotit prove bien que notre Langue la M'tropole pour
luxe 6- i. lie par
I
tf&'pas inkaip'able dii-gonre, tendie, I d'bouch" & la cohfonma'
tion.die"r6s" denr es'.' 11'en appeal' fu i ;,Ir A M kA I Q U E o i I'auto it' de M"i de Montef ui "R
t u a r e eu: I
On;- ient-& etablir,a'.Bo'floti -, dans1a I m ais'les Journaliftes ont dikute' cette
J
Nouvelle-Angleterre gune manufa6lure 'Opinion par d-es. observations qu"ils ont
de p6udre', A canon... jointes A la'.lettre do M. T. Its ont cone Contre Cet A'' teur que Ies Colon'
On a;,, c ommence' 'A plant 'r dan's les u les
-parties de'la Pr de c peu e t etre regardees
diff6ke n*tes' ovince ultivatriccs ne, vn
Nnifatola du'riz du tabac &,des can- comme des manufaclu'res de luxe ; que JeS
'on attend, de cette quand'ilfiz' droit garden ainfi cela nes: de'fucke & I u re
'Cpreuve le plus grand, fqcce On before ofiroit une raifon deplus our admettre
auffi que le t eftein produira de- la cire la plus grande concurrence polible dans
neui7e de I'i'ndi*g6 d'auffi bon jalap leur commerce.
4
Aid ou Thui S' iva 't les derni ere le'tres'de Na
que c u on exported atil
de la Vera-C ruz'9 tes les Etats de la Province e'toient
ffir le point & s'aiTembler A Rennesoit Du. Cqp-, 1; ;i8janvier,
1'6n attendoit incelTamment M. le DUC
On:apprend deVerfailles que Leurs d'Aiguillon, Commandant en chef de I':
Majeft6s&la'FamilleRoya on ne. laProvince-, qui doit les tenir : on
k i o november derhier le Contratde aj oute que A le Duc de la Tremouille
mariaae-deWde Monfh6l6n Premier preffidera pour la e fois la Noave _quafit'. de Baron de Vitr'
'Pre'fid nt-dtiParletne'n'td'e Metz, c bleffe en i e
Mile., Fournierde la Chapelle, fille-de On a encore apprise par ces letters que
d 1
Fo' er e a Chapelle aficie'n, MM,de a at 'taispere&fils ont 't
n 4r's- Paris, & que kur pro0s
Pro cureur,GViiC'ra1 S'f C, a




Cc,,% qVivotiAroM y paiffe? OU golt sInfirUire att Gran Confeil o" 11 63t ef Vret adref.
front audit Capitaine ow fon Magatin rue St. Pierre
Cte renvoyes res M. Cha du ou i M. Hiigoit Ndgqciant, dan,%
Le Journal de Saint-Domipgue pour, Fa rnaifon qu ocpupoient ci-deyant Mrs. Berard
Burk r' 111inprimerie,
'ce m9i erc 'buc d; ,. Choif;ul 4 Nante s', Capkaine Sa,s paro.iltra- redi prbc'hain, Le
& les autres. fucceffivement, tnouA, duPprtde .4po tonneaux i fon troifieme
vagge arme de io canons dle fix., & 59 homes, quipages partira dans les premiers Jours de mai.
S P E C T A C L E So Cettx qui youdront y paffer ou charger 4 fret s'adref
front; Mrs. Tardivy & Coltot Neigocians au Cap
41 On donnera dem ain au Cap i le ou audit Capitaine en fon Magafin rue Penthievre.
4 MoVerin malgref lui Come'die e'n troll's BIEN$ EIT EF'vETS A VENDRE.
Ades ken profe,'de M. Moliere. Cett Le (amedi, 14 fivrier prochain, a la Barre du Siege
du Cap, une Habitation, fitueeA la Montagne-Noire
Piece fera fuivie de la Nouveaut'e. Quarter & Paroiffe-de la Grande-Riviere, Upendant
Dimanche prochain ., on donn.era de la (Licceffion du feu Sieur Pierre, Bouyer, confiflant
tv en70 quarreaux de terre ou environ & fur laquelle
R la ieune JnglaO!, ou le Triomphe des Ya 2o mille pieds de caff6 en affez bon **tat.
Le famed 7.1 fdvrier prochain, il fera vendu A la Femmes, Come'die he'roique en deux
ba re dti Siege Royal au Cap 26 t^tes de Negres Ades & A d6pendant de la fucceffion Bou er payables argent
en Profe, par un uteur nou.
vellement'grrive de France. Le fond com, tant.
D me eft tir' dune Anecdote Une Maifon fituee i rembarcadairede la Petite.
4e ce ra e Anfe bhtie fur un emplacement de. 6o pieds quarr6s
Anglaife -qui a rendu le Prior Auteur confiftant en deuy. chambres, & tine halle en ma onnevie, un cabinet & tine cuisine ma onnis entre po-w
NT Anglais fi ce'lebre par fon Po me' in, teaux le tout covert en effentes & carrele avec
colombier cour uits. On s adreffera M. Jony
t.it"W-Emma ou la Brunette, qui a e'te
au Capi 4 qui laditNaifon apartment, ou A M. Sicard. graduit en Fran ais parMde. B***,; Fermier des Boucheries ati Bac.
Cet te Piece ferafuivie des Troqueors,,, Un Bourriquet iquior ag6 de 6 ans creole ue
Pon donnera A Y6preuve. On Vadreffera 'a M. Bouv out, Ope'ra-bou&n Proctireur des -biens de A de la Tour, au Camp -de
Louife.
A q111 oil
ront acbeter' des dr
11 Vr Ceux qui voud, ogues tant
AV I S! I V, E R'So Amples que compo f6es .sladrefferont. au martin du
Capitaine Blancard rue Penthievre au ap. On 'Me. Cherruelle, Procureur au Siege du Fort-Diu_ ytrouvera auffi tous les tiaenciles de Pharmacie le
thin., fe difpofant ipartir pour France par tong6, tout. i ju(te prix.
Pour retablir fa fantd prie-.ceux qui Pont charge Une Cbaife, prefque n uve double-e de damas i eaffaires, de,. venir rdgler ayec lui I retired 1eurs pa- _,ran' rnari;h 11 faut eadreffer i A.Mokere Nigociant
piers ou prendre des Efpagnole.
arrangements coavenablis.
'Sieur -Bernard Longu Aubergifte 4-1a, Une Habitation fitu6e au Pendu Quartler du
T^te Gtos ,,Morne contenant n% quarreaux de terre
e -Noire rues Vaudreuil & Taranne locge les,'
Rabitans pied & '41. I 1 0
i'theval, a x-2. liv. par'Jour. 11 a dont environ -1 -2 4zn b, is deb6ut fur laquelle il
une tr's-belle cour pour mettre let.chevaux & de grande cafe., cuisine potAailler cafes A Negres I P e s vd ukbaittantes Veau
bolns lits garnish pou r les matters. quatre inaigot rie* don a & deux
-NAViREs EN CHARGEMEN.T# tin moulin ' cheval. 11 faut sladreffer 'a M. de. 14
Vhdu Habitant au Gros!.Morne.
La Marquife-do-Chaftenoye $ de B o r d eaux C apit. Des meubles & effects d6pendant de la fuccefflon dil
Laguehay.-M-onplezir,; partira. pour ledit, lieu du t au feu Sr,. Efmcnard confiRant enteautres chores eR WmArs prochain., 11 nlanque.peu de chofe 'pour. com- argenterie bijoux., b8tes .4 corners & cavaliers It
-ple-ter (on chargement., ayant d4jaXes d' '' 1 I e '
Saligs I faits. Ceux. eux, premiers -yente sen fera mardi 3 f6vrier prochain'fur;rhaff, ou chaiger, citation oA r'fidoit ledit feu Sr. Efmenard, fitu'e att
quivoudront yyaver e e
5 adrefferont a Mrs. Laguehay un
s le ic,& Compagnie Grand-Boucand Varoiffe de la Plainedu-Nord i la V69oclaos.. ,LX.Cap ,,19f 'ent' en outre avis charge par les Adjudicataires de payer le prix de leurs
qu'ils ont A V'endre un coffee 'd'6tuve elant o uin- adjudications en argent Comptant,
taux $- de 5-x pouce$ Ae long. fur -28,,1e-1arge c 2 d Deux Negres deux. N6greffes deux Mulets & profonde4r., deux Tombereaux chez M. Groulier rue Upagnole
Le Brigantin la Marianne dd.,BordeaU1X,,Ca01ta1tid Cap.
Durand,,,,dta Port de 140'tonneaux .partiralpour ledit Ptapc-he$ 9 Bois& Effentes duMiffiffipi &Liqueurs
lieu le i,
I o mars procbaini Qe.ux quv voudront i'Taffer fines de lamartinique chez M., Gerard Ne'gociant lou charger i fret,0 sadrefferqpt audit, Vapitiine,, rut au Ca rue du Conf-eil.
Venthievre, ;au Capi
Plufieurs Negires Couvreurs. 11 faut sadreffier i Mrg Le. ChaUhrois 9 de Bordeaux 1, r
Capitaine Atilloy Julliany., treres X6 *a n 's' au C '04 d.'AnjQA 0; part
IS *U a; mars pr9chaipo 003 AtlisivAs's




Satnedl iprochaki It de 'n n1ol's 11 rerA proce'd'4 piils 6 itols., e'taM'Pe's MOREL, font'nisro.As deptII7 ii Ia Harre'au Siege Rpyal du Cap i Ia vepte cri6e & 'femaines. Cettx qui en auront connoiffaince., f4t pri S adjuldiciationd'une PIke fitue'e' A Ia P6tite-Ance. pris' de les faire arr6ter d'en donner aivisl-m. Xrel ha-M' laiiAere: du Haut.- du-Cap, avec, les B'atimens &c. bitant A Uogane. le to tit d6pendant.de Ia fucceffion de feu M. S;card. La Pitite-Zabeth Cr4ole de Ste.,,$izinne,, Griffi
A
gre6on Cuifinier. 11 faut s'adreiTer A M.--Ca- & de- Ia couleur A Oeu pr' :Alu MulatriZe 6'an1p6a
Offi ier au R6giment de Querty, ',, qui eft fur LOHIER, ayant,, lives groffes le vi'---e ond 8t fon d6part pour France. S'iI Wen troupe pasla d6faite, plein de taille court &,groffe le- de trwe marcju6 ole gr6 a gr6, il le fera vendre famedi prochain al de bup *& fouet, hg 6e d'envikon z, a 2o ans... ei'A'ma. Earre du Siege Royal du Cap. ronne d puis lus dun an. Ceux qui 14 reconnolitiont
Douze quarreaux de terre arpente's font pries de la faire' arrc^ter & d'en. donner avis A-M.
4enclav's dans les habitations de Mrs.' de Granpri k Lohiar de Ia Charmera ier Subilitut de X Ia
ent ouquitt Procure -e
Pre'val au Limb6, en arg ances; fur l6quel ur-G*n 'rat du Confeil Supe'rieur du Cap.
11 fa IiNegreCommandeurn' mm'V41
terrain il a deux cafes en bois incorruptible. tit U 0 e erivs,; i e" d'en-,
I Wrl ans 6,ampd. DUMENT, eft maron epuis.!t.
t!qdreffier A M. Dw4zeny habitant 4 Ia C o, upe-A-Davi'd Dn 4Y Vif enfera: bonne compofition. mois il fe dit libre, fait commerce de, yolailles & eft,
bral fec & gras pu- yvrogne.'Ceuxqui. le reconnoltro
Un, affortimelft 8 cordages n oit Pri's ee ledrbn oWies : Mde'. Lavaud, emeurant au'Cap, e rr ^ ter & Wen donner avis A A Dum4 y hab
qw compete fe retired en France -en i ferabonne com-- tant 'a Ia Couge-a-Dayid, ou. 4 M.. Tournler N position ainfi que de fon f6nds d; magafin. ciant au Cap.
Un Negre Congo vommi han-Bq$ifle 1. agd
A BAIL GU A LOVER,
denviron 33 ans de Ia taille de 5 pie6', 6.tamp6. fur
Une Maifon fife rue Dauphine & St. Jo.feph con-i- '. ._le fein gauche: IPF, ( chant faigner &'ayant ci-de-':; fiftant en, cinq cbambres quatre cabinets galleries, Vant appartenu, A M... Alaure Me. Chirurgien att bdulangerie avec deux, fours, qi iatres NeWes. BouCap, & a6luelterneat A X Barke, Me.. Chirur ieii i. lan enrts & trois Ne'greffes A louer, enfembl; O.U f6pa-R Limonade:- eff maron depitis. tui am C'iux qiii le- I
our le premier ayrilproc.haih.,11 faut'.'s adr.ef.. iar
P, r-ec9nRo1tront" font pri6s de le, fairc riter d'ett
fer i Mrs. de Blanchardon -Pellot Negocians ag
-:dbihner ivis audit Sr. Harbe A Limionade 'ou i W q Cap, rues- St.. Jean & de Ia. Pointe. N' iant- rud- Dau
11 fera-proc6dd le erpin, .: e oc phine aU Cape, II y aura
1-4fdvrier'pro chain, 'a Ia
famed Z5 piailres de r6compenCe.
Barre du Si6ge Royal du. Cap i, I"adjudication du BailTrois Negres Nouveaux, 4tampes B P*,. Ite, pieffii6r.
our I e tenis de troi's ann4es d'une -habita- nommd Jafin,'Ie second TeUmaque & le, trbifie
tian appartenante au Sr. Courcedle fitude au Quart" Ia 0 s de, nation,.Tiamb 8S
des Coftelettes.. & de Ia quantity de 26 t tes de Negres.- Quincy font mar s".' CeUx quiL
Une Haloitation fiitt. 'e 4ans- Ies Mornes. du Cap en auront connoiffance f6nt priis d'e le's faire ; kret
pres Ia Providence & les Dames, Religieufes, conte-, & dlen donner avisA M. de Monfeignat Habitant 'au
_B "G - 1 j i "
mant 18 qyarreaux ide terre) propresA planter magW o q Tiou,-ou--kM- 'N -tit au, ap rue neuve,
pois maisi. petit-mil,,.. &c..,. fur laquelle il, y a un'O Une Wgreffie cr6ole d4j'habitatiorr -aterfon, au grande afe & fix C s 4 e Ne,,ol Trou nonimee Hefle h e LAPERIERE, ,
ca'e gres : PIL's 7 t6tes
_C -it Ire ail s, et m ,r
eux (lui vloudrp reild. le tout A bc 4-ferine, uille, de' pouce,
S au 5 Plec s,+ -one: eputs. e xq
er6nt -,Wkan3dj6j,40 T el. is f
d e. -,c nio 6 dit lihfe fe d6guife fouventeu eftpt-divioair.'e. ho o. M. Lape -Habit-44t au W
Wore,, rng rouge*
11 f p dila tie:dipr cliain I 'a Ia Barre du Sie ax qui Ia re, Af,
era rocdd' ge, a qui c,6ttd Ndgreffie appgrde prie cet
Royal du Cap A Pa'djuiffication du Bail-a'-feirme pour, connoitr6pt de.. Ia fairearrefter & 4'en donner avi&l je tems de, 5 annies:,,'Oe -5,,tkes de Neg es &'Wgraffe' appartezantaut miners Pourteaux ,,eiont, -&ux, fqxit p, einre.,, Tailleurs un Boucher a Valet & Ia N cfe,: DeUX Wgres. Congo, a de. -26 ans, nomme's
6a,
BlanchiFlede. 6n Atis., &;Nut're: Hipolite dtamp6s DM, dont I'um
EF ETS 'P 1K R D. V S,. a une 1oupe au poignet 'droit ). font maroons. depuis
Ila efteoublie fur'la Cajle un; petit parquet contenant deux mols. Plus deux Negpas. cr.691es fig6 de 215 AGazettes & autres. Fe'uilles Perio-diques )' 4,I!ahnee k 16 ans ; nommdis' I'Lin Atoine, I & 1' autre Nod, font x-76& -Onprie ceux'qui auront trouv6' ledit paquet',de m Arons depuis plu's de quitize jours its ont des conle rentettre A M. S'amollal, Capitaine du -Navii e If hoiffinces dans le bas de I"Artibonite, fur les habi Duc- de Choijeiul de Nantes. stations de Mrs.,Bifiard ou de IaCaye., Ceux qui4es
Un col de mouffeli ne auquel dtoit aitach6e, tine reconnoitiont', font 'pries de tes, fafre- arr6ter.* fant' boucle d'or, perdu lundi au foir, au. 6p. Ceux qui 6 ard aux hiliets s'i-Is tn ont & d'en donner avis 4: Ont trouv6 ces pe6ts effects, font pri6s de les remettre Louis. Xdgnaa, Habitant aux Gon6ves 1 4
M. Rigaud demeurant rue du Bac Maifon de K Vzo 1. pour Ia prife. de) cheque & 6oo 1. pour Ia prifeF
von Archite6te. de4 quatre..
Un ktalon e6apol, poil rouan chanfrain-blanc, Une Negreffe Adia nomm&e Amon dite MarieZtamp6 fur Ia culfle hors du montoir A B:) dchapi de Jeanne, agee de 3o, i 35 ans, 6tampe'e L&ROVSEIa batte de M. le Comte de Be4unay, aux Terriers. UERE aya nt un collier d-e fer eil marine. depuis
vouges* Cewi qiiiieh auront: co, noiff de. -ce o i I i ohront i4dnt,
n ari e j font p d6s 16; 7; M is. Ceux u a recount c1'endonher'avjs,9K le C6mte.de'iBeauAaY,, f i fo' pri6sdilahire arr ter.jl s -a u'Siomiabitafl6h- u Trou. 11 y aura* iec6inpenfe.: 4orqVe1iere,',0emeurantau- Cap rues SAint-Pierre
du Wrac-des-Ca ucins 11 y aurij ricom cafe,
vl S, 'i d P
IE N M Alt N A G E.'
ns Ia Col ir P. -on;t A4"Pp P,0 r #"




Ot
NO* 3.1
ANAR 1167'
TV Off%
F., -Tic S., AMr.im1CA
Du M errredi Fdvrier.
av ince-de-Conde de NanAR ires Marehands., Andr', kle Pr
tes,.,. Cap, it... Detcheverry (le Sieur
-de, mier, Bouvet qui le commandoit 'tant mort A.U CAYEs lb 1,5 janvier e
11wellizence, d6ja Rochelle Capit.. tenant de la, C6.te d'Or avec 24o Noirs,
IJ nry:-le 1.0, 1%4-rqd4, du m^me Port.., A l'adrefTe de Mrs. Tardivy & Collot
ca C A te,-X0,r qgi en. ouvriro-at la vente demaine.
pit WIR' yep nt de la
avec I:io Noirs, D*,,gP,4 RT, de Navires Marchands...
A& Fo.R'.T,-DA.uP-H1N:,,, le 2;5,,,, les'.lix Capit., Du CAp k, 2 & ce mois, le Saint-i
Peux-Freres, de 13ordea.
in, vena u erque intoine-des -.Ames,. Capit. Gramont
uer' nt de. D nk'
I'Aimable-X rie le 3 la Nauvelle,-Union ,.Cap. Daffier', SMARCle 10',
d'Ho- rt; tenant du & la Defiree.,, Capit. Co'Ycault tous;
nfleur C 'a i.t...Hebe
Porv-au-Prince : ce Navire doit re- les trois. pour. Bordeaux.,,m,.ettre, fous Peu en mer pour fe-teadre. Pj ux des M archandifes dc-la-C616nie.,
en, U janvie-r dernier,,
Of k 2-9 b Con nt & A X'CAYES,.le 18
AuCAV ?fla Suere blanc 40-A'. 48 1. brut, 20A 2.2. 10DordeaUX. C enne ; le Comteapit. Leff bl a cuivr
bidigo, eu, 7 1- "7 1- -10 de-Clermont ._du-, mieme Port .. Capit, a 0
6 L CifF6 13 1 T. f ,- Ci ton,, i&o parti -8
Latimant, i fe 3 1, pour le bas, de la.
5
mericain-. aint- 11 aAte le 30 d.e S -r-ATJ-PkINCF
Au POR
Mato ,Capit. Nicolas & le..S. Sauveur ni A Lelogane.,
eu aucun chanaement, a d Bordeaux, Capit. Delifle parm
i auffi*, le r le bas. de la.,C'Q^ te :1e AS,#..MARC, le 30, Sucre blanc, 5o -, 3 1, pou 1. brut 24
A'55J.-commun, 3P A 45, i de ce, mois le Men' tor,, de Marfeille,
A'2-5 1. IrWig'o cuivre.., 511'., 1,1-- "0 f- Ot P. it. Dtirqn'd; le. Roulogne., de Nan- Wy en. a, point de bleu).,C ffe,.0'a
tes, Capit, Chriflophe,,.,venant de la
10 A. 20,5.1. t es-rare), Cote-XAngple, Parti ce jour pour le 17 -'f 'C-Ot-On.., 0 It
. t 1.1 -8
CA t Au 0,P.-S 'cre'blanc,.4A5 IiV'
bas de,. la 6 e la F idelle du Ha
cOmPat"i .3 0 A 4-5 1. brut,, 2.,o A' 24.1-1 vre, Capit, Anc4ot:.le Ghe'rze; 8 1. cuivr6,,,5
digo bleu 7 14e ordeaux, Capit.. Manefca., & la
'0 A 6 1.. CaG notiveau. 1.6 f.'6 d. 'a 17 f-;
4te7d Api Nor., d Honfleur, C t. de
6 d. vieux ., i -z, A.*,. 14! fi' Coton 7. 1 o A, A, gues ve-nant,. de la Cke-&Or avec, A'
220,-l,,Q4im, 6 % 9, L Via Ires gourdea,, o "Noirs.k PadrefTe de. Mrs..,Warettel
37 &. demi,,'ppur.,ioo-1 g1.4con Grandqtu en ouvriront Fa4zcei
14, vente vendred, i prohain le 3 le Pjtix A M rchizndi i d
de. .U hiuc cap i mathiw W4 igur 18 .Janvier




54
W-1 vimy %O'o A 22.0 liv. houveatt droit BD 'fe difAn't Appartmir 'a A de TS o 1. Marine de Moiffac o A,8o liv. Monfeignat ; un Negre-qui n'a pu, dire T
7
'Chandelle, 30 f. lalivre. Savon, 130 Is fanation, le no.m, de fQn Maitre ni le Vin fien ; trols N'areffesnot
-So MARC ledit jpur, 30 tvOles, de Pa.
Vieux i 5o 1. Marine de Moifflac, 8o 1. tion Congo, nonime'es Pelagle Louicommune, 45 'a 5o 1. TOeuf, 72 1. le jon & Marie-iWarthe e'tampees fur
baril. Reurre 2o a 2 5 f. la livre. Pent- le fein droit M D entrelace's ; 'un Ne- L,71 fY 1 11 t-11'.
nomme
30 \ 3 6 41'ancre Huile, gre Fond. e pe
,30 -361. tam fur
la cave. Savon ioo a i zo 1. le cen.t.. le fein gauche BALON, &, fur le.- droit
AuCAP Vin vieux i 5o 'a z 8o liv. C au deffous D fe difant apparter.
-nouveau, 13 0 a 140 1. Marine de Moif- nir. aMde. Balon; tin Negre 6tamp'fur
70 \ 8o 1. commune, 48 55 1- le fein d roit IL, qui n'a pu dire le noin Boeuf 6o a on Maltre ni le fien ; un- Negre
7 2- 1. le baril. B eurre 12A de
15 f. la livre. Petit-fal' Vancre-. Congo, nornm' Bapt fle fe difant ap"D
Huile 24' 4* I'lacave. Savon 8o. a\ par-tenir M, Menard babitant aux
9,9 1. le cent. Vareux.
Ajj CAP un Neqe Congo noftic'.:
COURS Du FR E TIN,
an-Pierre -le fein gauche
A etampe fiir
AuxCAYES Sucre 12. a 15 dea. C.BL ( les xleux derrieres letters entreS
Indigo & Cotoh a
3o a 36 do CaG, 18 lace'es ) fe difant appartenir M. de
'A'24 do Cleram'baud; un Negre Anglois nom"O
AS. MARC,, Sucre x 2, a\ i d, In me' hcques, fe difant appartenir A M& lao a Caffo 17. a 1 .5 do Fauga N6gociant en et
v 30 36 1, -te Ville tine
Coton a 5o do Ne/grefle Mina nomm, i e fe
AuCAP Sucre blanc io a 12. do difant appartenir a\ M. Labarre demettbru't 44 6 do Indigo ;o a. 2 rant en cett Yi[l
14 a 1 4 d e e ; tin Negre Tiamba-our le Havre do C ffi -5 a i- d nomme Medor fe 4ifant appatt
36 a, e 0. epir
Coton 14 \ 3o d. & 'our le Hvre M. Bailly;unNegre Congo nomme
'36 dp .i4ntoine 'fe difant appartenir A Mde.
M 0 R T So Pe/champs de Pre'ville habitante A\ la
I Grande., Rivkre ; un Negre nomm-6
Mde Cpoufe de M. de CockburLouis, fe dfant appartenir A M. Bonne, t ne'Chevalier de St. Louiscft'morteau demeiirant en cette Ville o un Negre GrandBaffin le 17 Janvier dernier, Gab 'elit
Arlada,.noin me rz e ampe'MAV. M. Pinadi" Habitant au meme
e., pere
CAR, f6 difant appartenir A M. Mau? Quartier, -y eft mort le 2.8.
car; un Negre Naao nomm TVeina Dame Marie-Caf heroine Defaublau. x"
'tam. pe' fur le fein droit CHAR veuve de M. La'mbert eA morte a i q ge, I e RIER & au deffous AV CAP I & fiir
-C.Iap le 3 1
fe gauche Edggffll fe difant appar Le Skur Pierre Boifet ell mort 4ans
tenir M. Saint-Denis demetir-antatt A meme Ville* le i ae ce mois, il 6toit Fort-Datiphin'; tine egri, N' ite Creole.
Vatif de Nimes. A A I
aqqns,,po me' Marie -T.We'-r NEGRES MARONSO A I
r fej arretee avec fa mere, de fia*tion
'A u FORT'- D.&UPHIN Un Negre' C:ongo laquelle s'eft 'vad6e en chelp
etampe' fur 1p. -ain min au Quarticr du Limbe la Negrit




17
3
A Mlle. Durhef verneur-Un'ral-dans-les IflesA ores,
'4emeurant',au Fort-Dauphin., & en a pourvu. Don Antoine d'Almanda en lu* enjoignant de re'fider;1 "Fit 'NOUVELLE'S IYE U R 0 P E, A n cr, r a
Capitaldel'IfIeTercere. S. Me
A e
DA N N E M A R C'K. a en meme tems ordonn' do lever
deux Regimens d'Infanterie de 4-10; Suivant le rapport d'un Vaiffea'u., hommes..chacun & de les envoyer.
arrive'd1flande, le MontHecla, dont dans ces Ifles.
les e'rUptions violent entie'rement ceU
a. Maj eft I n"a pas e ncore no m m A la depti's l'annee 1 93', a recommence
ViceRoyaute' de Goa : on affure que 10 printers dernier 'a better bea
UCOUP le Gouvernement a r'folu d'abolir I& do fume'c & 'a v'omi.r. du feu. titre de -ViceRoi & 1que cette Place
I T A L I E.
fera remplIepar Don Bernard de Mello L empreffement de la'Congregation.
fous, le titre de -Capitaine-Ge'ne'ral. de I'Annone a procurer pour la. Ville'
de Rome & pour FEtat Eccle'fiaftique, ANGLETERRE.
la provision de grains qui y manqU01t,
La chert., ctvcelTive du pain ayant d6j a eu. du f icce's ; & la quanfiit qui
e, excite/ des cmcutes dans phifietirs Proen arrive jouraellement dans les diff&
vines de cc Royati-me -1 le Roi a rQnda. Yens Ports, fait efperer que Pabondance
A tine Ordonnance portent qu'il fera mis
eft fur le point de renaltre.
.4 un embargo fur tous les Vaiffealix &
La Religi-oi! dd 'Malte qt i manque
Navires charcy' de bled ou de f rine auffi de grains & quiavoit, envoy
& define's pour les Pays trainerss. en ach-etet:enSici1en y enayant pas
i ifqu"au 14 novembre; en conf6quence IfT troupe' tine qtidn''tite fuffifante pour express
on expedia des aux Ports
fa provision a fa-i.t partir le Chevalier Places du Royaume, avec ordre d'y
Mirelly pour Genes ol"I il a C'te' charmettre l'Ordon-nanc e ex caution Ui ofe", &en faire un achat considerable, If
V Navires &Na rfeille qui arrivent second Edit de end de distiller jLlfq1fau Des dit jour 14 november aUCUns. petits.
-haque jour charge's de la me^,me
vins ou d'extraire des offences, f0it degree & ceux que Ton attend
-alff do bled de marine & de fon. oil de
dAmfterdam en front b er le prix
tout melange de grains ClUelConqUes, fous peu tant dans la Ville de Genes,
-eine accotic e m.ent
La R ha h ureuk
bl*
14 qae dAns les AtftresL Eta.ts de IaL Repu- d'une Prhiceffe le 29 feptembre..
On parle d'augmenter les appoin-, Cette fage Republique volant
X, Ok teens des 1,mbaffa4eurs & Minifiresr utant -qult Upend d'elle,
p evenir a e de la CO-Uronne afin qu'ils foient en
rextinftion. de plufieurs families Patritat de foutenir avec PILls d'fclat, Obennes de cet Etat, vient de rendre
de magnificence la dignity' de leur ca. une Ordonrkance par laqUelle it eft rafter aupr6s des Cours oiii ils re'-',de'fendu A'tout'Noble Ge'nois d'entrer fident.
deformais clans la Reli gion de Malte apporte' fur le Brittannia,
fans la permifflon du Gouvernement.
Vaiffeau pour la P^che de Groenland RT V G A L# -i f
vingt brebis de Schetland q11 ont
A




3;'6'
.Comme -1a chart'
que dans toute 1eur forc ne-font pas re -dccmde'e Al,
Companies par la R'ine Anne
plus'habtsqu'untres-petit chien. e toft
'L -e' s conjeffitres que l'on forme,, pre^ te 'a expire il en fut accord' une diapres-les difpofitions oit par'ok etre autre fous le ieme--regne. Elle devoit le-Gouvernement -A 1"6gardde la-Com- refer en wicrueur jufquTranne e i
pagnie des Indes Orientales ont -.fait & -par --tiae coaceffio n fa-it e -,dans4adixvarier fes nations & -ont occafionne feptieme annee dtirepe.de .,George& ,divers ccrits ; en attendant que:1e fort H. eUe a e'te' prolonged jufqWau, -2i.5
C40t '(-.,ompagnie f0it fixe en voici mars 178o. A cette epoque -,aurnoyen Phiftoi fans doute *beau- d'un averti-tTem-ent qui fera donn
re:qui eiIIIvira
coup 'a -le -determiner. trois ans auparava-at... ..& dwrembourmw
Elle fLit d'abord e'tAblie e'n 16oo, ferment des fonds -par -elle preftes au
& on lui accord la permifflonde faire Gotivermementainfi-que desannuitesv El
Ie commerce dans totis -les )ays -fitue"s la Compagnie in"aura plus de -droits A' I'Eft du -Cap de' bonne EAperanc -A.,exer"rdans JesilndesOrientales.
Yers .1a fin du reane du Roi Guillaum.e,
TR AN C -L,
on paffa'.-au Patlement -tin -a& e* parlea e't e' donn' des orders pour 1a
on accord A tous Ies Marchands e
-particuliers qui leveroient entr eux confIruftion d'un nouveau Pont ;h eui y -pres Paris d'a' res- les deftine .certaine omme qu'ils fourni- N 11
-oient au -Go4vernement Oeprivileg e kins'. -& fous la direCtion de M. Perrode, commerce dans les p ys dofit nous net., Inge m-eur du'Reoi.l .&.'Membre de venons de p4rler. En ;conf6quehce 'It I'Acad-e'rnie des --Sciences. -Ce nouveau no' bre f6 'fc ri .a 4b^ti nhce de 1;avenue, qui
-y en -qui -Pont fe
!ut -tin gran
*Jt & e'eft ce -qui fornia la Comp aboutit la.B.,ut,..te-de..:I',e'.toi.le.Lemiliea
inle d** 'lodes .0rientales. Etf ffifbiet de 1"aventie f ra pdv'" .-jja16 que le che-ne,& de I qui -Pla6e de
t6t oblige de 6'unir Tanien couduit depuis 4a
faire.lecom'merce avec un fonas -com- Louis XV., ftifiquI :11toile, dqnt la mun. Deptfis.ce -tems:la c sZeux-Com- 51- montagne.fera qplanie- -On-deftine au Pagnies tont et-6 app-elle'es -enfemble -tranfport des terres .& aux-Mitres tra,la Compagn-'Ae re'unie des Indes Orientales, vauxde Xentrqrifeles foldats du Re'Elle eft en pofTefflon de plufieurs --giment des Garde-s Fran aifes, Ceft
'infi an 2A
en e. qup Ies
;orts & Faftor es confid'rables fur ;a ciens Roma.M's -emploJes Cokes de Mrilabar & de -Corro- yoient Jes 'Legions enters de paix A mandel,, &C. Comme la -premiere faire'_des fortifications., Aes ch6mins
charter ne les a atttorif6es -qit'A hire _,in''litaires &...d'autres travauxutiiles Ie commerce, il parok que 1a question par cle moyewilsles -fauvoient des danqtf-on agite aujourdhui. eft pour fil-re gers de Poifiv-ete', .entretenoient en Imp diftin6lion entree droit -de faire eliesla dikipline ',Ia **gueur.& la fante' desrc1Dnqti8tes &-celui-defaire4e comr Les Troupes.0t-tomanes font deftine'es ,nierce.!Le de nos jours aux mes occupations
Government a fans doute me
nie La mort de M. Hardion Garde-des.
.fenti que,P'ermettre "a la CoMP4 ile
-faire des conqueftes & de fe es ap- Livres du Cabinet du Roi de IAcade'-proprierdonneroient le Pe6tade d'une mie FranOife, & de celle des Inkpip'"
2 If I I I A v r i% off It I




37
I "ans Je, plu
.4rders jours J'0 116bri de ge s 4e'fficaed,,p'oU- inulti Bier les
p
er deux Places & caufe Arts, approfondir les sciencess ame-w faitva.cqu 11 lior"er'les Biens & pe rfeffio*nner leg
'Wxen des movements parmi les a4deptes,
ou ceux qui creq6nt I'e^ t re -Chevies 'Ro- Mantifaftures. Cette'-paffion noble fi xnains 4a brigue (Jmbitus) donnoit effelntie1le aux Et 'ats., & 6 utile aux
particuliers ne -prod 'it jamais que de .1pexcl fion des dignit.6s des emploris U
-ellefeule obtient -tout pr'fent,. bons ets puifqu elle cond6t ren.
Fiolenti rapiunt. On AuTe q e-le voeu ch r r les c. noitTances des'Na'ions Ja -Place. qui vacque ms & fur cells d -fes compadu Public pour etrangere e
dans'I'Acade'mie"Franqaifie -eft en fa- triotes. Ce, sentiment fousquelques face qu'if f6it envifag6 ne peut ^tre :veur du cUbre'M. Thomas
vi e confid&6 quecomme -une -vertu (fans 'Irk On ecrit de Beatine queles 'ns 'f un citoyen, puifqWil togrne
-ront!excelleh s ;,maisque Ia recolte, de le coeur d!
A
ineme -que dans toute Ia France zenera- au profit de, la -fo66te.
element en fera tre's-me'diocre, '.Cette 'Saint Dominguo nous fournit aue a donne' lieu A une aug- jourd'hui 1'exemple -de cette v e'r it e"
Wrable dans le S dans.. s 'Journaux,,, il ne -fon't r mplis
mentation onf prix d.e e
vins vieux. que de chdfes tiles 'aI'Agriculture &
II Manqu it enFrance une'Manufac- au Conunerce-: 16 citoYens ?y difpude fils d cuivre dore's & argentes-: tent Vavantagede concounr au bien
lu.ne'Compagnie munre -Xiun ege privil' g'n6ral ; -ne. p6urrions -nous pas da
..exclufif en a &dbli. ivi-ere moins partager leur &'re ? Le" f6l
Z'Etarnpes -, -au V''llage d'Ormoy pre's aride de 0iffietirs de nos terres qui ide Villeroi route de -FontainebIeau,,,,'" parok fe"reffifermix cultures admires
-ja grande quantite' de nos habitations
-fept lieues -de Paris,,
rivee-du vff -n vafte cha ix-p aux 6On apptend de Matkille I'ar ruine'eq, rev
toyens eciaires pourroie
'NavirelaLibert" 'Capit. Antoine' its nftraiter
:.nantduPort-.;ati-Ptince: &13,orat fu -ce i -etnent de routes I's pr duc-9 IF velle -des Navir.es le Saint Marc Caplit tions i un pativie ha'bitant peut re
U_ Ct Ifir' -avec fes feuls bras ou avec Naillat le'Printems, Ca'it. Den' i6i
Son --venant de S. Domiggue -: du Ha' tin -petit nombre deklaves. Rien v n'eft -plus propr'' &Ailleuts 'a aug'
vre --celle des Na *ires 121nconflante e men:.Capit. Fautr l tenant du CaP,,&.T,4r- -t*er Ia population de Ia Colonie que fibonite. "Capit. P.A. Thomas I'venaht encouragedr I'a'culture des degrees fde S. Marc: & de la Roc'helle' "celle qui ne font pasVob et de grades, ma.
Marguvirqe nufaftures, & ent '-fervir
des NaviTes Ia $zttanne qui peuv
:Capit. Bureau ve nant du Cap',T..dr- m-ettre e'n vateur de petits terreins in-libonite Capit. Bottlineatt ven -nt de cults. Combien de fam ilks de blanks,
S. 'Marc & du, 'Port au Prince, & le combine de gens de couleur libre's qui
A
..Florvant., venant.de ce dernier port, languiffient dans une extr ret'..
A. M 't R I Q U E. faute deforce pour c tiver Ia ferre
& qui fero*ent un revenue honne^te en .Extrait de la Gatette de Ia- Martinique d'autres produffions cells que du i janvier. ron cultive a6luellement id, fur-tout




391. fivrier, botreurs, de la faim fe font joints at%'
-Da Ca, P C 14,
trite foeaa'cle ruine entire,
"de'leur
It -eft tres- inte're-11ant, vour cet.te On litdan.s.'quelq'es N16tivelles"tran'"
geres, quun Fra
Colonies o4 il y beaucoup, d'Etran- npis, demeurant.A,
gersde f 'voir que par une con- Lisbonne a trouv' le secret de faire
vention.entre le Roi & 191mpe'ratrice des bomks & des grenades de feu inviReine d-e Hongrie & de Boheme fible ou cache' dont Fope'ration eft mofignee 'a Vienne par les Miniftres des ment.ance irrefiftible & tres-prompte,,, d V .1
.eux PuilTances 0 rnbent Aterre, elles
le 24 j uin dernier Auffit ^ t qu'elles. to le. Droit XAubaine eft aboli dans leurs prennent feu & cre'vent. partout. It-, Etats re.fpeaifs,.: ce qui acquiert 'a leurs en a fait dit-on des effais qui ont tres-, fuj ets le droit de difpofer de leurs biens bien re'uffi en presence & au grand par teffament & aux heritiers & 16ga- e'tonnement des Officiers dArtillerietaires celui de re'clam.er les'fuccefflons. Port 11 doit en faire de nouvelles., ou les le ans Feau pour voir fi elles
g qui I ur auront etc, faits. epreuves
Il.parcit ici une -Rellation iinprimee y prendront feu. do ravages cati-fe's'a..Montatibaq le, 14
h de Ia. Mart"
Extrait d'une Lettre, e'c r'te
november dernier le d'bordewniquea.le iojanvier, a' Nmprim-eur.
Ment extraordinaire de Ia Riviere du
Tarn. to eaux fe font e'levees de i Pattends. Monfieur,' vec biep ae,
pieds au deffus de 'Ieur hauteur ordi- I"impatience jes Journaux de Saint-'., nalre., ont covert environ quince Doiningue.depuis le Mois de juillet. Cet-,
Cens oife L de. terrain -dans les planes. Outrage fera 'a coup flur beaucoup peut fixerjes pertes parce qu'oh dho neur 'a fes Auteurs.. L'a &
appLrenoit, 'a cheque in-AantL Ia' Oifite I'utife y recynent tour 'a tour: tout y el AN, notivel-le, de quelques maifons'. Dans interefrant VotL re C lolonie dolt s'aP Ville- plaudir Wun 'tabli&ment auffiavanJes Faux-boorgs de Sapiw, e
hourdon de Gafferas & dans les tageux & elle ne tarldera'pas A ea,
Champagnes circonvoi-fines.,,environ reffentir les effects. 11 ne dc'pendra pas., douze c--ns maifons ont 6t(deftruiteso de moi tie Ia Martinique n"en-retire, Le moulin d'Albaredes a etc' emporte quelque fruit ; & je, me propofe d'ea,
WW
celui de Sapiac a ete fort endommage, extraire routes les decouvertes qui & M
le 1. ur lateralde ce.lui de Sa OaCoU.L nous font propres pour en orner nos etc' totalement 'branl'. En general Gazettes :L ai com ence par le M %* les malheurs. de Ia ville de Montauban moire fur Ia cochenille car nous j quifeme & les p-ertes qu'elle a. fons comme vous de ce precieux inm* font extr^ s,,9.
efftiye'es.1 immenfes.:La plus. grande eft feae, mais, en tres-petite quantity. Fai Celle que fouffre le commerce par Ia 12honneur d'e^tre, &c.
defiruaion, des, nianufa6fures & des signf.9 P., RIC HARM''
atteliep Pans les campagnes-les.,mai-f
fons. ont -ete'.'-entrainc/es les grains. Q U E S T 10 No
,,rt6s, s, eftijitjx, ubwerg cherch A s'inf,;
e$ & Un Ainateur,
Ia PRIpart-,des -habitans nont trouv-6 truire prie MNL le's' RafRheurs & ceu.V 1e.urfa4itqk;0 4ans une prpmpte fuite, de MM. les Habitans qui, loin de caOn en fe nfiqcant fur le.r. arhrp.q nii lp.t cbpr le.. ennnniftinces. anifs ont fur Ia'




A61
139
taDr1que du fucr6 'fe font, at,'t c6nt.L wre r de 1'attaquc
MO YEN de ga'antir les Livres Papiers
ifir de le's' communique, de lui On pla des vers & infeRes.
expliquer quelefl fefet de 1.4- chaux
fur Avoir Coin de les faire battle & fpcouer pour ea
A T les ouvrir
ftcre, oter la pout iere & to.us corps e'trangers
ourles afoerger avec un goupillon,,ou avec des
'Eroffes ou vergettes trempees dans* la liqueurAntinfecle, S P*E C T A C L E So cheque volume en commenSant par le premier'feuilt let,, continuant' la me^me operation de 15 en 15 feuil.On a reprefente' 'a Dijon le 13 juille. lets juftlu'A la fin du volume ; enfuite reformer le livre
l'occafion de Farrive'e de M. pour que tous les feuillets puiffent chre impregne's Je
dernier .. a ladi-te liqueur: le lendemain on les ouvrira POUr les
1ePrinced&,C6nde' pour la tenue des expofer au foleil jufquA ce qu'ils foient -bien fecs';
Etats de' cette Province, tine Piece de enfuite on pourra les remettre avec furete' dans la
biblioth6que p.our'u' qu'elle foit pl4c6e dans Lin'lieu, M. Poinfinet de', I'Acadc'mie des' Scien- fec. 11 faut afperger avec plus de, ^ i 't
ces & Belle's-Lettres de Dijon, & de de**ja e t6 piqti6s par les v rs & les bien feuilleter
auparavant. 11 fuffit de r6pdter cette operation deux celle des Arcades de Rome, laquelle a ou'trois fois I'an, pour conferver les lives & papers,
des fiecles enters.
pour tit're : le Choix des Dieux ou les C'eft apr' ; de longues reclierches & des
i2i Fiteis de Bourgopi.e Divertiffement en ces re**it6r6es que le Sieur. Menot Apothicaire gtz
f I Cap, eft parvenu A extraire ladite Liqu iir dans fun
tin A&e'. C'eft dit-on une e ece d'O04 Labora:toke de Chymie: elle n'altere en rien lepapier,
pera-comique porte une odeur agreeable. Comme elle d e" p o f e
i I'Amour, Bacchus bout d'un tems, l'on aura foin de remuer la ])oilClio la Mufe de 111ifloire & Agla'
teille avant de s*en fervor. 11 Pa mife A un prix moNne'des Graces font m^les avec'deS dique afin que ceux qui font dans le cas d'en ftire
grande conformation ne slaperqoivent point de la U. gens de village & traveftis eux-m^- epenfe. 11 la vend en phioles de 4 efcalins & en
xnesen Payfails. On n"a pas trouv'e' un obans & bouteilles dune & de deux piafires.
f6ul trait 'a cifer dans cette produfflon;
.e quid 'a fa it, direa' un Critique'qu'il au- AVIS D IVERS,
roit falfit Idiffet faire les Fites de Bour- 'Les Cre'anciers de la fuccefflon du feu Sieur Pierre
gQgne 'ux . 0 -B r6e p r Me. Prieur Curateur aux V
a 'Bour- uigno nis, eux-memes 9 'au Cap font 9 chance' pri 's de vouloir bien lui remettre
..c S uroient au moins e la notp Ae Ieurs crgances dans laquelle ils inf6reront
11111' les a affaifonn's
,Ja da des Sentences de condemnation i Peffet de.
td c6der ii la r'
ettre ledit Me. Prieur en eta e ro eAl On don na dimanthe' dernier 'au partition du produit de l'immeuble Rpendant de ladite
fucceffion fuivant Pordre des hypotdques ; fi mieux 7h*elakre du Cap' la Jeune' Anglaife ou' I '
n ailment' lefdits Creanciers lui confer leurs titres 11e.j r1omphe des Femmes, piece nouielle, foils fon r6c6piR, afin d acc6l'rer le moment de la
-4partition des deniers eux ievenans.
e e aol' fiLit b 'illant & nombreuX.
-Sp.& e r M. d'Augy Avocat au Confeil constraint par fa
-mauvaife fant' de partir pour France au mois Je mai ,On jugea diver'fement du merited d"e e
prochain engage tous ceux qui ont des papers ce Drame ; it eut de's applaudiffe- cbez lui, k furtout ceux dont les affairs ne font
e es retired inmens le Parterre demand I'Au_ -point encore J ug'es, il vouloir bien I
cefrainment.
Aeur ; it parut remercia le Public M. le Chevalier-la-Martre Wgociant au Cap,,
,& fon *indulgence 84 dit que cetoit donne avis A ceux qui font des afraires avec lui pour
marchandifes denr es d'habitans recouvremens, pour lui un encouragement "a faire &c. qu'i1 vient de changer ae emen '& qu'il tie t
a&uellement fa maifon rues P th vt
-m eux dans la fuite. en ie e & St. Jafeph.
On donnera domain, au Cap Le Sieur Labat de P fle r6fidant au Port-au-Prince,
la a la composition d'un firop, propre a foulager & meilne
Femme Juge & Partie, & les Batefiers gudrii radicalement les maladies de Ja poitrine
carter les acce's de Whine & gu6rir promptement de Saint-Cloud, Ope'ra-comique, les rhymes n6gligds. On sladreffera 'M. Penette
N gociant rue Rp -au-Ptince qui donnera
Diman'the prochain, on donnera. yale au Port
tous les 6claircittemens n6ceffikes fur la maniere une feconde Repre'fentation dii, Buche- d',dminiftrer ledit firop. 11 y a des bouteilles de 60
ron 0 -b o*uffon. Le Spedade pera fe 'a de 3 0 & de x 5 liv.
F I Legrand d4bit qu'a le Sieur Menot de fon Vermlternaind par un Ballet. filge 1'engage ken diminuer le prix p afin que chac'""




4P
P tiiffe s9'en procurer a jeude frals. 11, ne vend plas que j! Negres. It faut-s'AdtefTer 'a Mrs. Lagackay) U Jd#*#liv.,Ia Vqviteille d'un. I uis, d1or & 7 liv- 10 f. la. & Comp Ndgocians au Cap,.
houteille de 2 piailres.. III e n donnera A-ceux qui lui La.Goetettela. Mariannc,.d port tonn'aux '
en prendront plufieurs bouteilles y pour, 4- ..On 1a.. GQE.Jette IAimable du port de bo..onneaux
trouVe' 6ez le m'eme Ia pke de- guimauves d'auffi routes les &ux eri bon 6tat W ?r6tes A mettre dehors,
bonne qlualit6 qu'on puifffe. la- troupe r en, Fxa4ce ; It. It faut s'adreffer i M. Faure's, demeurant auCap'r
veritable Vinai*re de perles- poui Iufage du. heau. au coin de Ia rue Notr-e-Dame au bord de la merr
Oxe avec fes imprint&; te Taffetas, d'AhOeterre Un grand Canqt du,, port. d'environ r2 bar'
- merveilleux pou.r fes.bleffures; I'Eau fpiritueufe & Ie cre'oles, mki, en go lette, conftrtfit au Cap par le
To -c des irnprim6 du Sieur .Dav'id, Derk- Sjeur Tarris ,ayant un v6gage dans; fonfADndt avec fes,
tifte de Paris d" element Ies ma de agr6s &'apparauk., 11 fqut 9"a4reffer au Sieui Wa au1j,
..pour guerir ra ica ux
dents des. Pharmacies complateA portatives xtue Dauphine...
pres p ur iens. Six Negres,. ratre., Muj-e s,& trois-Tgmbereau
Our. Mrs. ies- Habiltans Chir X4,
d6pendans de IA filCceMon. de, fe
AVI& E S E .14 C H AA G E MEN Tl u Mer gn.ac. It faut
$,ad..re:(Te' aiu, 5ieug Guerin .foA Fx6cut-eur-teflamenLa. Bonn e-Nouvelle de-Bordpaux,,'Capit. Ftanqilt tqirg.,,.dqMqurant au!,C4p,, plac deClpgpy.:.
Bricheau. din p6ri de 400 tonneaux I partira. pour ledit -Un Negre j nommd'S'ain't-jealo, Wbnviton 2;
Port -au 15 av itp'.rochain., Ceux qu.i oudrQni y paff r aP5 1.perruqui er .. cuifinjenqltiffier Ou charger 'a.. fret, s'adrefferon* audit C apitaine, -en. ar feu M. Beauj p au du SJeur Gairoird, pour le prix de
-fon macrafin au. Cap pr6s Mrs.. Laguchay & 1.e Junie. ooo- I Les h kiers ne s'en de f nt- qu'll
-Ledit COapitaine ce'dera fa chamber fe tro ove fur les,habitationsd'awres -Negr6s qui or
111i des, arrangements :..:ielle e.ft fort com ode.pour -tnar.i p ajtie de fes talents 11 faut s'adrefIjer i MM
& fen me'.- qui en, fera1ponne tompati& '.
'Vingt-quatre tin s ou Mulets de-S4'voye
RI E.T-. KFIF ETS A, 1?, R E4 ,.' \
amen6s au Cap par' ie Navire le Menior d :Marfeille,,, Le fameAi 1-4 fivrier pro chain AliBarre.AuSi 9,e' f Capit, Jean-Anftbinebur'nd arrive" le x dece
'fitue ontagn oi C S -nt domptis,& de 11ge de
du Cap ung Habitatioin e A IaM i e. Mulo ou Muleis,.:), qui fo.
Paroiffe de.la Grand e-Riviere. en aht rrier '.' pr4s Je
4 a 5 an font-dans 1'enclos de M..Ch-a
,d.e Ia, fuc!cefli6ndu feu Sieur Pierre Booyer cQnfi ant -onoecargai ro el
. t RAc. Plus 'une b fo n 4'articl e s Ide P 'venc
en 70, quarreaux de terre ou enviro*,, &, fur laVellp. en comell -s fecess'
ibles & marqhandi(b *,On s',adreffera
y- a 20 ini-Ile.pieds & ca& en affez. bon itat,,. j M. tifq h G u i b ' t ladite C'arg.aifon, n fon.
Le famed, 2.1 fivrier piochain,,, il. fiera, vendu i Ia, m4gafin-iu'Cap, rueSPenthiev" Notte-Dame.
4arre 4u Siege Royal du -Cap 26, t6tes, de Negras Un Negre tr6s -bon, Cochef, Selli ar'en ,etat d6 faire
d.,6 e Aaiitde..,.Ia..fucc.effiou.-.Bou er _p yabIqs1.arg*e.n des harn'oi bon domeflique Pour e
C Dmptant.' --On s'adreffera A M. SouKra-ail Cap.'.
Une., MiXon fitudo a 1'em. barcadaire de I-a Petite-1.1 ES C.L,.&kv Zs', E..N m A,.ko.N A..G.EA*
Anfe bitie ur'un einpl Lcpmentde.6opiedsquarres, Un Negre C 0_11g'o" 'Inm ja
no e Avier., a e denviron
,confiflant.en deu'i c'hambr*es'& Line halle ep ma5 ans 'tA BONNET AV, CAP- Ceux qui e re,
nerie, im cabi C fine ma onn&,.entre p Con i ont' -Co,,ntpriiasdele.-fairear.-rEter4-d?
_tpaux,-, le, tout cotivort en- eff.entes -.& urrelf; avec:, .."mravis i M.. Perard, rue duA c, ati Cap s iiavelfira a, nation N a Lff 'i,
Deux Negresno veaux, de, go
- -"t* a eq
au tap, 4 qui.ladii 'M ii on t or
.4ppar. ten, M_ fur une 6paule LMVL entrelacges, pnn we-ffielor.,
'F rmier des Roucheries au Bac. agd de 2p a' a'g'e" d'environ.,
ns autre.Mitron-, 14 ans
D ux-ConcAohs. dernille pas. quarvSs chacune, font.,marons. dquis un--ane*, M. fl6uvellj tenant ia B 6-11
fit'Lides' an'sl'e,'bi 'tii*d6,.ia Rivie'r e.. de -Bat ,,.Q4qrtiqr' 4
c edeS, Marc', i qW il.s ap 4 -promet
e u kort-wde,-Paix, boi debaui
St Lo"'is u eA, v & compenfe iluiqW les"I
icd ut rainenera.
propres f.,. On, sadreffera i r '27 A 29
'a, p I ain t e r eh caU Un" Negr'e C'ongo nomm -Cefat ag6 do
LaS6 & Frere' r'ePenthieyre,,., 'I eftPacotilleur. Mr$.
S). U. qw en fexpnt b6nile ans 1,efl. maron Oepuis x.,S jours,:J
n. Pali & Michelet', Marchands 4 S. Marc promettwt:
C6Vnof1Mti0aifon' fitude' au Cap., rxie, dx% Confeil vi;_ r6 Ieu '.
compenfei celuilqii le.' ir inXiq,4eraou atbehera.'
a7vis.C'elle o' fe fienpeat Igs Atjdienpes,, bitie en. mg-' Uni Nhgr, Creole., nornm'e Rofie, igd d'env
s;onnerie couverte en ardoffe., confiflant en 3 cham- ron -,26ans,,ell mako'he dequi4l s de &u*.mois aydc
res balTes S.cabinets.dans Ia cour ;pifipe 'fon.enfant.43a, mamelle .igi dito mois.,, notbrrid'Get...
k.re a4tesg, andcibi ,pt&,gr -iii!er'.atidefli7i.'P m,,Iin op pr4ftime qu!elle e(tduc6td.dps C#yes oxi-au Negr6t,,44 64 cuirinier unjouant blen, du viQloq, Fbnd B
Lecefne, Marclia 'd A Ia CKoi*-4s- oij.1' utre m arch nct: plus encore w* N4refTp mar.... qw, ceox q u 1 i I 'Ia te-P.
i ts Qoartier* du Cul)de-fac,., prie
chafide.. 1.14ut s'adreffer. Mrs. Mefinier fries 'N4- connoitront, de Ia- tiire ar ^ter & 4e 14'*en dopneraY4.
oceans au. Cap:,-, UlNendro't fe. iout, ejR(enible ou Deux Negres I'un nonimi Jean-Bqtifle, Cr6o t Epariment enleront bonne cptppofi i Cuifiniqr.,, ^g de,22 ans,,,. un taille de
tion. a e peu adolfe
Vbe autre M Ifon en., maqwInprie ., fi es ayant, de groiTes Ievxg i l';kotre nomfe au: Cap, pieds 4POuq
falfant le.Coin.des mes Saint-Pierm!& Saint-Nmin -alet d
gpie, md Frafi'foi', Criole.de laMartinique, V I P ge,
*i rAVis K Pflchewrr 11 fqut,,4'48reff0r,4.M ir,., r: u 4,i--4a1id4 ros.-Wfort ,
414 36 ank., 'de c' uleu ro ge
clemetira fit hez -M,,, V14oria jant frapjais &c ang pis, j graffe...
taillede 5.pie-d$, par.
Vfigbiiailou. de, f4i K de. $aintis yant, ayant fa voix f6r te, ) & les oreilles- 6hancries &
kytlu.ie, A Ia M m elade contenant 32, quarrel x 'de Bethery de I la BrivIe,4vocat Proca..
t,erke Air' IaquOte' il,y a 2.i millo.pi os de. caffo rap. reur au Ca econnoitroqt de Igs. .
rtans, ,_- une maifox. P
Magafin, 'moulin ;k caff6,,- co- Ifaire'arritcr 00.1 CAAQW1 rtay!6# Drautw oft
Q7




ANAE 17670 NQ. 6. 41
T
'S AMERICAIII) jt so
A.
4,
Du Afercredi i i Fevrzer.
-A
At Ir *;"-Mr
ElEE avires Marchands. N.4 VrRES Marchands en exFeditions
Au CAP I'Aclif, Capit. Aycard A LT PORT-AU-PRINCE, le '2 de ce -'I',d4imable-Therefe, Cap.
rnois le Port-au-Prince, de Nantes' Michel, pour Saint-Malo, & I'EtoileCaipit. Terrier n, parti le 24 december, du-NOd, Capit. Viard,' oar le Havree
rcabaye, du m8me Port C-qpit. P
Richard 'le 8 d' embre le 3, D i PA R T de Navires' Marchands,*
I'Eleonore. du me^nl'e Port Capitaine
Du CAP. le 7 de, ce mois, le Senatt Leray', particle 24 decem re; le Cru- la Colombe, Capit. Dupinager, & PAild
cius $ de la Rochelle Capit. Bidet,
mable Therefe, Cavitain Mich.0 tous parii le 3,1 december, a' ant totiche 'a deux pour Saint-Malo; la Comieffi-4e...
y
SaintMar I 'anvier, & la Pallas,
'.-1, Brio'nne'. Capit. Romain, pour- DtindeB6rde'airk Capit. Sicardparti le
1) er t in 'Capit-'
k q'ie: leg le Co te-de-ChV,
8'decembr'e.:.Ie 4 'Ie Com'te-de-Clermontl Le&nne- pour le, Havred
du -m^me Aorr.,Capit. Lalimant: le
PRrx des Marchanditre5de la Colonie& crieux de Nlarfei-Ile Capit..Daleft,
Parti le 15 december, n'y a eu aucune variAtio.h. aux
ip
A S. MARC,, le 6'' le Mizrqyis-de- Cayes,& A Saint-Marc,
Mar, ig Au PORT-AU-PAINCE le de ce..
Capit.,Coudray,, Ve.nant du
Port, au-T -w & ftant fur 10 poi Sucre blanc
rince, e., nt mois., 42 a 50 L bruf(il
de remettre en mer, pour France. wy a pas de prix reg.16) Indigo bleti,
AU CAP le 6, le Bateau le Dili- 7 1 10 f. cuivre' 4 1., TO f. 5.
gefit es-rare
de Bayonne Capit., Dubrocq CaG 16 f. A 16 f. 6 d..( tr'
tenant de lal MartiniqLie le Setiau ille A ra, lufqu,'en mars, prochain qLI I
SuCC4 tapit. Beaumont tenant e fl i0i 16 tems' des forces, livraifoII$).I*
des mers'& I'Ame'riq ue': le, 8, le' Senau. Cad o, 16. f. 6 d. Coton, j'O'. 1. le cen't.
Atj CAP, Sucre blanc.
Quaker de Nante's Capit.. Viatid, 48 6' liv
parti le 3 Mrs. Belin & Raby, Habitans
x dekembre e 9 le SaintAndre'., de la Rochelle, Capit. Coin- Limbe', dont le fucre eft d%tne,qua146
nt de Rochefort Pont e du, le Ois-(
vena & le Duc- rieure v n PI
de-PrI common brut
de Nantes Capit. Hamo- iiier 641 3.04
nais p r I a mort''de AMorekn qui i 8 A i L lhdigo'bleu ;a -e
le conl'atnj'oit ) 'venant de ld,'Cke-r A 6 1. Cafte npuveati, 17,
rg4ifon, de vieu Coton '15 22;oL
d'Ot av& ,"ne r s-bell' ca x 9 13 16 f. 2
Noirs 'a' Padr6ffe'de Mdu&rt Cuirs, 6 A 9 1. Piaftra &q
qui en. 4r 37,




W,
PRIX 4S. Afarchan4' es de France- libre de nailTance natif de la C
Au TORT-AV-PRINCE, ledit 'lour Upagnole parlant un peufhn ais,, ,
O' 0
5"de ce m-;ois;,) Vin vieux 80 l". nou- ag' & 2.5 "'a 3 o ans une Negr&ffes nomveau i To a',:- ii6o, 1. Marine de M-oh1ac Mee Ba mpe'e ftirjefe in gau8 5 A go 1. Bmuf d'Irlande 6 6 'a, go 1. che MARTIN. le baril. Petit-fale', 3 0 1- Vancre. Huile Au PORT-DE-PAIX un Negre Nago,
3 0 a 1. la cave. Chandelle 3 0 f- la nomm' Valentin, fe defiant appartenir livre. Savon, go L le cent. 'a M. de Seyelingue Habitant au Portm
ATj-CAP Vin v ieux I 6o A iSo'liv. Margot.
nouveau i zo a 15 0 1. Marine de Moif- Au CAP un Negr6 nouveau de na
fa c a 75 1'. commune 6 1. tion Bambara' /tampe fuf'L ,k4 n :-8roit
13d'euf 6o A- 7 -5 L le batil. Beurre 1 .5 f. DVCLOS, a^g6 d'environ 7. 2. ans, taller
la livre. Petit-fak, 30 A 3 3 1. Ilancre. de 5 pleds, une Ne'arefTe Na(Yo nom, I I I r) T)
a, c ve. Savon go* 4 Mee rjnUs... etampee fur le fein droit
Huile, '8 '45 L'I
MOCAR' fe difant appartenir SIde. gal. Recent. l a
COUR.S.Du FRET, 4 Sedirre's, dem'eurant en cette Ville,
Au PORT-AU-PRINCEI'Sucre'blanc
'NOUVELLES UEUROPE. 14 d. brut, 15 d. Indigo, 2.7 d. Caff6 'ANG LE TERRE.
8'd. Coi'n.
0 42.d 1'embargo MIS par ordre du Roi ur
AV' CAP Sucre, blanc 12. deni,
la' fortie des. bleds, n a pointi'terrompu, firut 1 digo d.
14 1,6 zo a 24 lo troubtes',que la.cherte de cette den.
& pour le Raii.re 6 d,.'-Ca'fF6 ,15 'a' 184.
ree a nrod'its dans les Provinces. Tou$ Cdton a' Ou
14 3,o d. p' r It,. Havre le's avis requs de Briftfol, de Norwich, 36 do
de Salisbury'& de divers aut.res en- N5
M 0 It T Se''
droits 'fie contierinent que des details L u 11 de Tro m.- en c o it rt a -n, t,
:M 'n- C' de violence commlifes pai la populace
pitaine de 'Milioes- Gra'nd-VOyer, & entre autres Norwich& a trY1
H-abitant-4 la Souf-tiere. 11 mort -le V11.
oti.elte a des, magafins'de bled
i I j anviei --derhier figeid'e 7 -5 ahs. A e U e -noli* no'mbie de Mo -lins brul -o d'i u
M. Labat, create du Ca- ft
e. ge-ou pill' les maifons, des Boulansnort le 9-de ce moliso gers ce qui a oblige le government
Nk.4''A E S M14 R O'NSO- d y envoyer des Troupes pour mettre J11
Au PoRT-A'TJr-P-'R!,,,X.c'E .-un Neg. e les tumultueux A la raifon-.
0inin6 Mb Pr..,,.P(ampe DEO On fait monster A pi 's de 2.o ille
CtERAI' fe d! fi t pAr eni' A'M homes le nornbre aes Soldats
an :ap t r I qu. on
A
Allewume.de La Grange Gtand-Voyer a enroll's dans ce Royaume 'pour, le'
A Jac.,, qql; deux -Negres nouveaux de service de la Compagnie des Indes, dende.t0le 'tampes uis le commencement
gra I e E. 1. BIOV. & de Ja derriere
P.
au deffous S: uerre; :e qui nouS'enleve une quanT.- M un Negre.n omme
i n fit' exffiordinair & Main labor
Jean', f6 difA t appirtenir A M. Jouct le a e euHabitant, A Ia' Croix des Bouquets fe8.& induftrie.tifes ;. & ce'tte pert6 eft
cleux autres Negres nouveaux, etam Autant plus r'elle p*ur la Nation
e r le fein gauche GAULIER un, qu'il eft d'exp'rience qu'a' peine de 409
-PA S, S i Afti I I r Ir 16 r 11, a I __ 0- m __ I In----




A
d' e pe'. fonne, exce e 43
Les'dernieteg nouvelles que 'cette egre, qu r pt'les MemCompagnie a re ues du Lord Clive, bres de.1a.Commiffion fecrete, pe voit
Fon eft r "folu d'et.
lui donnent -beaucoup d'inqui6tudes. le Lord Clive & e
Ce fe' cru nece ffaire &etablir a ir d'e'meme 'a Ngard des'Faiffeurs de
f4ll il' feron' At'
une r dans les mcetins des Offi- Madras loi s t arrives I
ciers de I'Arme'e, & pour y parvenir refte ajoutent les kttreS on doute' d'empecher les fortunes rapids & que la paix f avec les, nnemis, foit d'e'touffer Yefprit d'avarice de cor- de longue duree, parce qu,'il s'en faut rUption & de d'rQglement, qui regne bien q ue les limitesdu vafte pays c'd'
era nt re'gle"es.
, ti& gen' element. Une entreprife auffi har- 'a la Compacynie fbie r, erture du P r
die a -cauf6 une fermentation fubite. A meture que ouv a
s, qui croi he, on hazard pitifie
Le.,Officiers & les Soldat lent element approc urs
que les advantages qLl'its ambitionnent projects dans les papers 'publics. Les Pour Favenir font d4s, aux dangers moyens de tirer la Natioi-i de Fablime plonaee, & de tiTs ont courus & qti'ils current dans des dettes oii elle eft
un Pa-Nrs dont il'revient.fl peude mon- la mettre en 6.tat de ',faire -face MIX
ont forme',des fafflons, & Fefprit depenfes annuelles ferment le fiIj et
de f6dition s'.eft port6 .4 menace de le plus interment pour le PLIbliC.'On quitter le service de la Compagnie. parle auffi de faire cultiver les vatles
Ce qui la tranqu.111ife eft la, confidence Landes communes, terres de chafe Q q i1elle adans Ia capa.cit6,&.1a fermete' royale &c..dans ce goyaume, qui
dU Lord Clive, qui eft homme 'a ufer font iftuellement de peu. ou point dee
de f6ve'rite' Olutbt que de- f'e lailTer rapport.
rl intimider.L'Artn6e, fuivant les m,^ Ie's Chefs des Sauvages de I'Am'
nouvelles, n'eq pas'feule mecontente. rique Septentrionale qui e'toient vents
A
A Lo d'es le 2, aout dernier avec leurs
Le Lord Clive a 1jivite quatre Fa&eurs n r
de Madras 'a venir prendre fiance au, femmes pour demander juflice centre Confeil. Par, cetie a6marche 11 met quelques, Colons ,Eurppp ns, qtli fe
t 0 Mack non fet4emen't 'a la promotion fon't empires d'un terrain qui leur apde I"t 4arqu's-.' Gravedes, Officiers e abliffement deCal- patient i fe fort -,em c a
cota mais c'efit atiffi d'clarer en effet fand le 2. oftobre fur un Vaiffeau qui :1
I I n'y a poerfonne qui a a C i...
que parmi eux les transporter la Nouvelle-Yor 4.
f6it capable lou digne d'e'tre admis au Le Gotivernement a fait 'a leurs reprer Confeil: e n conf6quence tous ceux qui fentations des re'ponfes tres-fatisfaifont au fer'ViC, e dela Compacynie, de- fates.
-ft computer Att
Ce a -e
puis, les C nfeiller jufq 'a' pi's jeune x, novelnk'lbi
des Clekcs ne tine Remontrance i:66, fuivant Fafte paG dan-S' la dertre's-forte qui a, dit-on, 'te" envoyce niere feflion du Parlement, qWil fera.
Aux Dire&eurs. Ce n'eft pas tout en- perniis d'importer dans l'Ifle de la
core. Quelqt ies.'Employe's de la Com- Dominique, fur des Vaifficaux 'tra*
'des Nababs, A l'oc- s a tin pont feulement, b bhil
pagnie ayant re li ger
cafioh de, lader evolution & du toutes iere r' -fpeces de denr6es que prott -a "it" d aix era que .qUI
e e p es pre'fens confide' duifent los Colonies d"Am&i
bles on'' leur en contefle' aujourd'hui ne font pas, fous la domination de la. nroorie'te'. Le div'ifions font* 'a un S. M. Britanniaue. La m.e^ me liberate' eft




44
RemercAnent de P.Ahd* IVI&YEV: rlv accord 'e potir les Ports de Kinflon e, r
de Sa*Ana*h la'Mar, la Baye de Mon- dYGLAIS.9 aU PubIlic.
tigo, dt'Sa'nta Lucca, dans Mfle de la m
effieurs k poignard dont Em)74 Jamaique ,'excepte les fucres afveut fe rapper, qui a'bleIT6 I'o6l f6s ; le'pime'nt Ie gin. embrie les ine I g du Fran ais d6licat, le denouement qui
laffe. & le tabac.
languit & blen d'autres de'fauts que
F R A N C E. vous avez remarque's dans le Drame
de lajeune Ingla fe mont prouv4 q'e On a0u.re ue -le Roi a chArgY6 le
e n ai 't redevable q, favorable ac ro 0 eul, fQn Amba.Qdexir
Pa n de Ch., if
C1. H ave.c I-eque-I vousave z rqu te 'a Turin de faire au Ro 0 A
ap $,ardaigne
premier effaci 'qp 4 la bienveillance I'ademan'ded,61'tin.e.d'esfille'' du Prince
I I .0 dont 'o.us hohorez totijotlilrs les Etran-V
de Carignan en mari.ap po.ur le Prin c
Vers qui montrent du zele.. de 4m'4alle, A la
Le trouble oii jQ me trouvat E. pre 'f
piere repre mentation ,,m"emp^cha,
De la Martinique,, le gjanyier, Mefflieurs, de yjous expri.mer com bie'n
j'ai ete' fenifible -A' routes vos bontes; La terre ne rol
pa it, pas encor e Wen
lit -tranquill'ite la rtfflexion -ne mw le raffermie dan"'cette 1 6 l j Pe,:'e z decempermettent pas advantage aujourd'hui br heur'vers les 5 i u matin nops
ma reconnoivtan, e eft trop viveI Non avons re(Tenfi -tin.6 bible fecouffie del j amais le ne pou.rra i vous la pe-indre, tremble'ment de,terre 5tki p a,. pas 4,4r
-is m'efforcer Xy fuppl le ,va eer
plus de 3,fkondes.' Meffieurs en travaillant A rendre cet
Le Sucre-, prepiierje .quajit.e.,, vaut iffe Lis digne des appiaudiffemens e-fq LI I PI
iftuellenlent,58 I... 0 Lix,ile me qValit', que vous lu" !a' ez prodiguc's., 4 A per.? 1.0 5 ,-J- 4eau.commun 38 A4Q inner aptant "it d'pendra de'
petit c.ommun 3 0 A 341, tkes mol mon'Zumbi & fur out inon
C a iT6 u o f.,Cacao
-'i7 1- popyea 1.,2., .4me'ricain bienfaifan"to
C;ot-on X00 pifice; _,L 1, le ceq., Sign MOU e.. R T pE MAISONNEVVE
Cap., le i I fiev r e r.
M CH A N I Q U Ef
,Par* es der.'ers a 's.de-Nantesnous
svons apprise Varriv4e des Navires 4 P.ompes de Pimentionde de Liniere..
Afa rq u ife- de-Segu r CA p i t, le R ay & le Les -divers advantages de ces pom.Puc-de-Bourbon .' Ca'pit.- Baudry, ve. pes detailss dans les Memoires punant 4U Port:-au- Prince- Neptune, bli's fur cet objet., ont recemment
Capit Qaudin,- & lo .019iri Cap. Ber?. acquis un degre' de.certitude io ntef,
thomee v ant du. Cap( ce dernier a table par detix experiences authentic ,
b-paticoupfouffert pendant fatraverf6e, ques., dont on fe renferm e A donner
il fe trouvera des ayariesconfid'ra- ici Vextrait.
.bjes) Ie* Franfoi Capit. Goraet, ve.- ac de Praffin, Pair de France.,
S. I e Dt
,nant du.For'-Dauphin, le $aint-.Michel, Miniftre & Secretaim d'Etat, iyant le'
-Capit. Haidy, venant des Cayes ; & department de la Marine, volant
I'Hyrondelle, Capit. Bronnais Du er- eaffurer de leurs effects pour la nav 0 ga,
aux. tenant du Port-&-Paix. tion a ordonn'
au mois de iuin derr




e not eau exam avec,
wer, qu9 Ites f6fTent d beaitco'p de tie, on peiiie
e :iv- fatig t*
mine,es .& exp'ri ente'es au P a en donner i i dans la meme heure:
Breft -par Ie Corps des 0.fficiers de la enforce', que'dans les cas de voie d'eau, Marine, conjointedent avec MM. les tin Matelot avec une nouve4le pomwe Commiffaires Ordonnateurs charge's Pe vuidera poiirle moins autant que
1 9 -lots peuvent le faire avec
de I'adminiftration. Ces experiences douze Mate
ont e e 4 des pompes aftuel-les.
it' r6p6t6es plufleurs jours de
fuite tant fur Ie baffin.du Port quI la D'atitre part, une groffe.pompe de rner.)'fur la corvette I'Hyrondelle, douze pouces'de diameter pour les
Pendant que ces epreuves fe fai- VaifTeaux de guerre qui a 6t'e eprou-,
foient A Breft M. le Duc de Praflin vee A la Manufafture en pr'fence du
etoit tranfport la Manufaffiire de Miniftre & des, ix 'Acad miciens a
ces pompes a Par-is oLi Ion fit en fa donn6 fix bariques d'eau par minute
er'fence un pareil examen &. de pa- AI'e'le'vation d'environ 15 pieds m-ife
reilles, epreuves qui ont etc' conftate'es en action par fept homes; enforce
ar plufieurs Me mbres de I'Acad6mie que -par les proportions connUes, it
Royale des Sciences de, Paris que le faudra y empto er douze homese, Miniftre y avoit appeflse a., cet effet. pour avoir les memes fix' bai"ques par
Les deLix proc'eis-verbaux de ces minute A I'e ovation de vin.gt-cinq
experien-ces, -celui de'Breft en date dU pieds. qui co-nvi,ennent atlx Valf2.8 juln dernier 1-766 & celui. de feaux du premier rang. Or, les pont-ft
F
,i Paris du 25 du me^me mcris fe font pes z yal s a&uefles des VailTeaux d
troupes e proces-verbal de
parfaitement d'accord fiir la guerre ( fuivant
01 r6alit' des avanta*oes Ae -ces'pompes,. BTetI nlayant empli dans la plus
I'autre. conflatent la ftip"' avantagetife-epretive, que quara
rite' d 6 leur pro.du"it letir fok4trac." huit-I'thariqi-les en quatorte minutes t 0 n de tous cuirs de tout strangle, quatre fecondes ne donnerit par con= Ment d"eau I de tout frotement fenfi,. fiq lent qu'un peu plus de. trois bar"
ble de pifton; leur folidith leu'r prel", ques par minute en y employment
cifion ,Ietir dur'e & la facility de qUatorze homess.
nionter,&,de'monter en peu. d'inflans
cheque parties de ces pompes au R P 0 N S E S
nloyen de raccordemens A vis... A la Queftion inf6r'e dans la p r e' c e m'
Par le proces-verbal de Breft il eft -dente feuille : Quel 0 Pefet de la
'tabli- que deux -de',ces. pompes ..de -chaux furle fucre
quatre pouches un.quart de diameter,
Elle fait le meme effect que le levain
tells* qu"elles.conviennent par exemfo
Ae aux Navires marchands,, ont dans la famine pour faire dU pain. Je
ne donne pas d,autres raifons,,quoique
donne par un feul & me^me homme
a-vec peu de fatigue 48 bariques la, matiere foit fort -ample : je me perow
fuade quecelle -I' fUffit. S* qn' MICHEL.
d-eaudans.,une.heLire,.:en mer comme
fur terre ferme. (*) ,Or tous les Mao. Sans m'attacher A combattre l'irre-0
-pornpe -de Ia- Q A n de'P fa de la
rins f ave.nt qu'avec le, s s affiiel-, gtilarit"C' u 10
Les de ces'..Navires, trois Matelots chaux fur le fucre ; f ns marre^*ter A de'-s A;
f*)Iabariciue 41u vkoids de vocs lims. wontrer qu7efle eft mut-a-fait Vicieuce




F,
e 'te'potik c&'bre'r
pech-e. par Iaprefflon,, j e m6 bor 'a fait preparer tine fe
dire ( avec la pr 'cifion qu'exi-, fa
nerai a e convalekende. C '' -font ces deux
gent les bornesdes .4ffiches ) que fi, Pon person n s gais
nages do. t les caraftere
4bit juge'r des rapports des cafes par.. & plaifans font bien.faits, bien agencies la conformity' des effects la chaux Peut au The'atre qui o u-yrent la fce'ne. Its
A
etre compared hardiment, all mercury ont elte' dans leur jeuneffe ',e'leve's qu les Medecins appellent furet, qui enfeMble, its fe reconnoiffent. Le fq!comporte dans la multiplicity de fes Do&eur confeille 'a Mad. Jordonne de. progress avec Fordre & la. re,gularite fe mariner it lui fait Me^me entendre' qu"obferve la chaux dans la multipli-. que le marriage lui eft bon, qu'iI I'i fera
A
e e e le mer- falutaire Uot-,j
it 'des fi, ns. -De meme qu lu*'indique Jacq jeune
I e P'netre & va Jardinier,
CUre par a: ft btilit' e omme tin gar on qui feroit,
chercher le virus lufques dans les bien fo;n fait. Cette kene eft donc bien
-p, fies ks plus folides du corps hu- remplie & elle ell encore egayee. par in"ain jufqaes dans les vaiffeaux capit. Feloge de l'inoculaltion en trois jolis hires de me^me la chaut par fa vive coupl ets fur I'air : Vl ce que c'efl, que,
_filbdlit & de* concert ave la chat taller au'bois 5 &c. dont'le ri cipal. qLeon a! foin de'communiquer au ve- refrain eft :.Jeunes Beautes, ne craignet.
. I
jouil, com Millie Ment dit vin de canne', rien ; c'efl un mal qui fait du. bien. Mad. fqui neft 'a' proprement parlor que le Jord-onne fitivant le con-feit du M'de.. u6 de la canine dont par. degr6s fe cin fAit quelqu.es avan."es 'a Jacquot
f r -le facre p 'n'tre .& parcourt les mais elle apprend qu'il'aim:e Colett pores ks plus condenf6s'dd vefouil., y filled Ferniter plus jeuine & plus aicherche les corps heterogenes -oil ,in- mable qu'elle. Cependant, comme fon compatibles avec. la' do-uc-eur- qui doit pefeTa deftinee au 'Garde-chaffe Ru. le cara&e -ir-, a ir A*,for- bert, elle, fe flatten q Jacquot pourr
F
Mier Peffence folide dtl office lessen lui re'venir, & difp'fe fur cela fes batpulfe, fous la forme d"curnes les series. La Dame du1i.eu deviant doter, rall ie & les prefente avec advantage aux une fille elle.penfe 'a faire tom'ber: fon foins'de I'Ccum'oire, choix fur Colette, tandis qu'elle preffe
Signe',DELILE, notivellement arrive" dtiPort-au-Prince'. le Fertl der de terminer fon marriage avec H bert., afin que Jacquot, verdant
C-L E S. lireffe, fbit oblia' de fe rabattre A
Les Come'diens Ital*ensl,' Paris ont far elfe. On voit' pourtant qu',au default donne' tin grand nombre de reprefen- du Jardinier elle s'accommoderoit du stations de la Fite du Chdteau Diver- Garde-chaffe'. Les chores en font la 'ffement me^le de vaudevilles & i uee
d e lorfque Colette, pi de Vabfence de I)etits airs dont on croit M. Favart hcquot qui I'a ne' iore'e pendant quelAuteur. Le feul titre du Drame indi- eft
ques jours, le rencontre, enfin. Ce d'
que, otitre le lieu de la fcene la con- pit de Colette, les inqui6tudes de Jacditio'n des perfonnages en voicil"ex- qgot, & leur querelle, bientok fitivie trait.'Un -,Wdecin'inoculateur, quon de la m'eilleure intell igence font la
nomme'le, Do&eor Gentil a opere, triatiere de deux fcenes'oit M. Favart avec. futces lafille de la Dame du Cha^-, nou' paro-It S'^tre prince alemlent de'-rw t 10" 0 __ 9 1. P




47
Pi"de & fans graces de la p1thpart des Dimanche prochain on donnera
Bergeries moderns c'eft la naivete, une f'econde Repre'fentation du Mar'
.ik delicate'"& le fel fin du C6q de Village chalferrant.2 Ope'ra-bouffon fuivi du
de la (7hercheuefe d'efprit &c. Pendant Ballet intitul'
111 e : la, Jardiniere Italienne.
ue toute cette fiif6e* f dcme^le le e
Le m^me jour, Grand-Bal.
Dofteur Gentil port' d'inclination En attendant le. Philofophefans te
M
pour Colette, a de fon c 'to e agi pour
R, ffavoir, Piece nouvelle,
elle efficacement pres de la Dam'e du
lieu. Tous les perfonnag,3.s intereff6s' AVIS D IVERS,
au denouement de Fafflon font raf- Les Creanciers de la fucceffion du feu Sieur Pierre'
BouYer gdree f ar Me. Prieur Curateur aux Vafemble's pour entendre les gene'retifes chances au. Cap ) ont prie's de vouloir bien lui remettre
la note de ledirs cr6ances dans laquelle ils inf6rero't' difpofitions don't le Tabellion eft le la date -des Sentences de condemnation Peffet de'
-depofitaire', & il en fait la leffitre. La mettre ledit Me. Prieur en eftat de procdder A la r'eDame donne mille partition du product de Pimmeuble J6pendant de ladite,
Colette fucceffion fLiivant Pordre des bypot ques ; fi mieux
en lui laiffant la liberty' de n'aiment lefdits Cre'anciers lui confer leurs titres'
cboifir q.U'i el.le v6udra. pour mari, & fous fon r6cdpiR afin d'accelerer le momwt de'la,
cu & re' fe A Jacquot. r6partition des deniers A eux revenans.
Mille -e, s compel Le Sieur Lareche Horloger au Cap fe difpofan
'Elle remet au Fermier une annee du Apartir pour France au mois d'avril prochain prie
ceux qui ont des montres chez lui de vouloir bien les.
-loyer Lde f ferme fi c'eft Jacquot que retired ; it en a environ qUinze & 5 A 6 pendules que
.cb t Colette. Qua t a Garde-chaff' Perfonne ne r6clame depuis 8 io ans : il pr'vient
ce-ux i qui ces effects appartiennent qu'if les remettra erme S'A Wobtient pasColette au Sieur Lariche cadet fon frere, qui exerce le meme
art que lui a 1 $
qu'il 4"itfe Mad.-Jordonize & le'fait vec fucc s & A qui its pourront s adreffer:
t1prie auffi ceux qui it peut devoir de fe prifenter pour Concierge du Chakeau. Mad. Jordonne 'recevoir leur dus & ceux qui 1111 doivent de le
qui a jette' fes vues fur le DoOeurGen- fatisfaire.
M. Sarmejanne, Ndgociant A Uogane prie les lil reftife, la, main d)7ubert & le Doc- Cre'anciers de feu M. Sarmejanne Con frere vivant
teur lUi prb 'met de terminer de S te len- Procureur A la Jurirdi&ion du Petit-Goave, de vouloir hienfo faire connoitre .& donner communication ,dem''ain, On danfe & on change. Deux de-leurs t6tres de 1cr6ance pour pouvo&ir prepare des
chofes, 'a remarquer dans cette Piece arrangements ttvec ]a fucceffidn.
Les'DIles. Brodal fccurs demeurant tou1ours pro.' C eft la premiere qui ait fait-prononcer- 6e I'Eglife du 'Cap, maifon de M. Delan Notaire
for le The tre le t Xi U nt'f.%-i venirdePatis une Couturiere travaillo.nt en
a M-0 worc nation
robes dans le dernier gotit prtnne nt des apprentices & oth Von ait -of6 pzr1er de la chofe .1. pour teur appren&e A tra"ailler en robes & en modes.
Elles continentet de recevoir de France des affortimens; eeft de plus un'..'eritable Opera-comien mo e nouvelle.
ue, tout Compok d'airs connus. L'ac- Ceux qui voudront faire Pentreprife de fournir
0 trois A quatre cens paillaffes replies de paille de
cueil. quelulA'ffit' le Publicl pourroit mays s'adreffferont au, Superieur Je Mi6pital de la
bien ratnener t-et ancient, genre tou- Charitd du Cap ; en attendant on prie Mrs. les Ha.
titans de vouloir bien envoyer audit Wpital les' jqmrs Tegrett e*' eux qw pr6feren
dec tla.
pailles de mays qu its r6coltent & de donner 21LIX porters des notes du Prix qu'ils d "firent vendre cha-'
-theatrale & le fel com'lique A des
fQn, qu" e fignifient rieque pacquet,
n par eux- D E M A N D E.'
A,
111e, S
.me & qui fouvent font attache's M. folly., N6gociant au Cap, ExeScuteur-teflamen.
2uX Us'pitol taire du'feu Sieur 4archc',.des Landelles Habitant i
la Souffriere du Dondon defireroit f avoir entre les On do'nnerda demain au Ca le.
les ProcLireurs ou Avocats de mains duquel
L Malade ta d6pendance dvi Cip, fqnt les Titres & Papiers dudit
zMaginaire Com'die en trois
feu Sieur Larchof des Landelles concernant les conprofe d e K. Moliere. Cette teflatigns dtentre ce dernier & le Sieur Legurief, fon
Piece' fera fuivie de la R optionon du v.01fin pour rai6n' de terrains 11 prie ceux qui en,
suront connoifflance 1 de lui e donner avis ou A "T
4,Y] om a n r Qr. ur e Lir,




77,75F
48 Ae f eurs
NAVMES gi4 bNARCEMENT0. theval elle tout* harnachi des felles de pfur2
le Bateau le St. Louis partira de la Rade du Cap. efpeces & des.meubles, comme armoire, bureau d'aPour le Pori-au-Prince le r6 du courant. Ceux qui cajou lit de repos, table chafes &c. It faut s'adref. Voudront y charger 'a fret ou paffer s'adrefferont au fer A Mrs. Rab frees Nigocians auu eap, qui venSr. Pocket. Ce Bateau fort de career &, march tre's- dront le tout ensemble ou f4pat'ment, & enferont bien ; it a une chamber commode pour les Paflagers. bonne composition.
LeBateau le St. Charles, du port de*iootonneauxx M. Dubrocq, commen0ant le Diligent, arriv' de..
puis peu de U Martinique donne avis qutit en a aprend d.u fret & des Paffagers pour tout le bas de la
Co^ te. 11 partira du 15 au 2o du courant. On sladref- porte fix millers de terrain A boucaud.s"de firop, fera au Capitaine d l'ancien Gouvernement chez ui font A vendre. 11 fr 'tera fon Bate u pour quel Port
M. Leroi au Cap. France que ce fbit ; & fi que1qu'un vouloit le lui.
BIENS ET EFFtTS A VENDRE9 acheter il pr6vient qu'il eft tout netif d'environ 70 j
'Le famed 14 f6vrier prochainA la Barre.. du Siege tonneaux, bien gr6e, & conftruit A Bayonne au Mois du Cap j une Habitation fituee 'a la Montagne-Noire de mai dernier. On s'adreffera audit -Sr. Dubocq., QUartier & Paroiffe de la Grande-Riviers, d'6pendant .'chezM.Toreflier, rue Penthievre au Cap. de la fucceffion-&t feu Sieur Pierre Boqer,-c6nfiftant- Lq Sr. Marie, Impritneur du Roi au Cap Exeku-' en 7o quarn aux de terre ou environ .,& fur laqu6le teur teftamentaire du Boiffet. ouvrira la vente It- y a 2o mille pieds de caU en afTez bon dtat. des eftets & marchandifes de cette fLicceffiQn le jeudi Le famedi 21 f6vrier prochain, it fera vendu A la xg ducourant, dans fa maifon, rues St. Jean & de
barre, du Siege. Royal du Cap 26 teftes de, Negres Penthievre. 11 y fera, v.endu quantity' de Livres de 111 depe'hd'ant dQ la fucceffion Bouyer payables argent Jurifpruderice Medecine Chirurgie Hiftoire comptant. Belles-lettres &.c.
Une Maifon fitue'e au Cap, rue du Confeil vis-, A VENDRE 0,U A L01UER._'
a-vis"celle ou fe tiennent les Audlilirxces Ktie en ma- Une Maifon en maqonnerie fife all P etit-Carenage 5onnerie cou ,erte en.ardoife confiftant, en, 3 charn- qpparten:int au, Sieur Sarreau, Chirurgien', confiftant bres baffles 8 c6inets. dans la cour cuisine 3 cham-. en trois chambers baffles dont une couverte en efre' hates, grand cabin & glenier au dlaf Plus fences Wes deux autres en wile galerie & un 3 Negres, dont un cuifinier, un jouant blen du violin, cabinet 'a cheque bout' une cuififie une chamber de & I autre marchand : plus encore tine Nl6grefle mar-. I'autre c6te' une cour avec claire-vbie en boispeint,, e- deux halls de 6c pieds de profondeur chachande It faut sadrefler Mrs. M rnier frees N' unpuits & gocians au Ca cune. On s"adreffera Mrs. ( uillodeujeune,& Gaug,,
p qui vendront le to-ut enfenible
fepaf4ment & en front bonne comTo I I egocians au Cap qUi en front bonne compof
6 f1t,011. N
BAIL OU'A' LOVER0
- ne Place fituee dans les.'mor'nes, e I'Acul de'pendai16 i d 1 C' conteqant environ 25 quarreaux ;. UneMaifonfaifant'le coin des 'rue' Neuve 4
fur Iaquelle-il-ly a 400o pieds de' c'age' rapportans & Chaftenoye confiftant en quatre grades rhambres,,,,, sogo autresnouvellement plants beaucoup'de ban-' cabinets dans fa galerie ; tine halle cour., puits, rianiers f e grande' entourage& cuisine, i. lou'r pour li. I mai prochain. On' s'adref
i n d cife -, c13_ fes, A Negres
he e-, citrofinh iers. &C-.; plus 2 N re fera A A Te vicr la Vigeric au Ca
p
rtil e'Z din 'e Marie kPautre E f T' P E R D U S
gUe nomnle ti,61.e..,.
6 A.4
n!D_ 6ron jat i 41V. Pori
m, e ,%riannijlfaut t7adreffefau etw i9wer. :$i R u,
Ideme'ur ant. au Cap, au'pet ar, nage qui, en fera,'- 7 16upqonn.e avoir ete voI6 le 28 Ucem'bre dernier ns I A P r'
bonne d.'a de M-*,ite la, --ij diere,, au o t-de-tompofition. a:Savan'ne
a une Marque b4an,che- q
Un 'eA4abka'tio-n"'fitu*e atfBAffi 'C' )rm;ih'"--Qtiarti'er. Paix : ce Cheval [in lui
du;D ndwipres e d' frontAl bouch &eftl6tarnpdduc^t'dumontoir
0 "1 Bo-uirg', c'ion'feriant.36 quarroux
20,qparreavx -Rebouli', habitant au Groso'
te r, re fur laquelle it e .-Plant6s en*, HP entrelac6s 6w PH.
Morrie ix -qui le re' onnoftront d le e,
caff6s rapportans, vivres, favanhe, grande caf6'- cafe' fair
a acis. It, faut adie er e e vist
caff6 cafes N6gie & gl i airker & de lui n donner a '
A M. Philippe Pirly', .'Habitant au Dondon ou i A Une Canne ii pomme d'-or perhie dirixanche 8 de
-P.onfigaon Negociant au, Cap. ce mois fur le chemin du Quartier-Morin : le jonc
e U, la pomme eft IonUne Maif6n'' fi*tu',e rues dAnjou&'de 'la vieille. eft un peu 'chancrl6 par le milie
Joua'illerie','pris IaTlace'Clii t e.maifd eft gue & travaill.6e & it y a ii la canne un cordon npir en al;onnerie & pr ;land & range K qui Vont trouvie- font pri'
In dpe net' e On s'adrefTera im. C U, iv
laglicaux ou au Sr.'bupont, principal locatairo. de'la faire remettre A M. Delavit pere, A qui elle ap. 1,
Une Chaife neuve ak utfe place avec il in... patient ou Mrs. Laguehay, le4unie gnie A.
'16urs 'vert cifel, un batea4 d'a- Nl6gocians au'Cap. It )r aura recompense.
tloubl'e die ve e. ant
cajou-&unet tort belle, peinture-3arnais 4trois che- Un Cheyal rouge tocade itampli 'a la cuif1e du
A
Vaux. 11' faut s'adreffer A M, Bertrand Ne'gociaot au cote" du monitor D. PON. 6gar6' depuis t5 jours.
rue du Bac,,- ou M. Porche'reau Habitant au Ceux 5ui en auront cormoiffance, font pri,6s d'en donP.rPt1Wafgot qui en fera bonne composition. ner avis a M. Cou zc rue St. Louis, au Cap vis-i-..
Deux- beaux chevaux efpagnols l6talons agis di vis M. Arnoux feceveur des .-- O&rois..
4 ans faits au pays lun poil bay. A 'chns nbiks Trois, Chevaux roups itampis DFjoints enfetn-.
I'autre poil gris -., plus trois chevaux Ae chalfe 01: ble dont deux, onf en outre tine 4tampe efpagnole 'ToUge. On sadrefferaa'K Soubira' rue du- G&Over-' font ford's de-la favanne de M. le Chevailier d, e Butler, jaement ; au Cap. Habitant au Dois-i-de-Lance !a auit du z0ovier
M, Durivoire Officier *u Ughnefit'de Q dercy, fe (6nt de- tAille' mediocre', & ne marquent Plus.. Ceux,
lflifpofant i. partir pour France 'd6nne' a'Vis' qufft a A qu! enauront connoi&nce, font pries'd'en donner.
vendre, un Negre valet de 14A 15 ans, tine Wgritte, avis A Mrs. Laffus & Freres ou A M. Fourn.iq de V4-,




ANNIE 1767,eNO 7.) 40
AEFWHES AMIAUCCMNES.0
7 Du Mercredi id~ Fevrier.
4"RirE&de~ys*/res Marchands. DiA PA R T de Navires Marchands.
3 ~janierDES CAYES, le 2.9 janvier, le Saints
ux. AYE, 31 erner, Cafi,. Capit. le H-ued', pour Nantes.
l'Hirondelle de Marfeille Capit. Dondon IaMaru~/-deC'1~Je1, e Nn-Du CAP, le i i de ce mois,. I'Ame, tes, Navria,& I De~re'e de cain, Capit. Hiriard, pour Bordeaux,
te, apit. Naai,&l ~ze. Ce & le Saint-Andre', de la Rochelle,
~ oreaxaItDepy Capit. Coindet pour le has de la C'Ote:
A JA ME, l i e c mos,'a Fran" le r6, l'Af o mption de Morlaix, Cap.,
vife de Bordeaux,., r~parti le lende- Demolins, pour Nantes'.
main pour Acquin.
Au. PORT-AU--PRINCE ,le 5., 1; PRix des Marchandi/es de la Colonie.
Port-au-_Prin-ce, de Bordeaux,, Capit. i1 n'y a eu aucune variation auyx 4'Pierre Vauffanges, parti le 4 d~cem- Cayes & aui Port-au- Prince.
bre: le i o,I'.Ane'ricain de Saint-Malo, A S. MARC le 13 de ce mois, Sucre,
Cait. Jean Baptifle Nic olas parti le blanc, 50 5 5 51. commun 3 8 A 42 1.
19odobre ayant touched au Cap. brut, 24 5 5.Idg uv6 1-'5 f.
A LJEOGANE, .e le Comte-de- a 1. 10f.(i n'y en. a poi nt- de bleu>
C'lare.,, de Nantes, Capit.. Fourneau, CaGf nouveau, 16 f. A 16 f. 6d. vieux,
parti le 24, dekernbre, & reparti le 6 15~ f. Coton .oo 1L
de ce mois pour le, Petit-Goave ;le Au CAP, Sucre blanc, 50 A 62.liv..
Boulongne, de Nantes, Capit. Chriflo-. commun, 38 A 45 1. brut, 21 a 25 .
phe, venant de la C ^te-Agoeae Indigo bleu, ~ .1 .a 81 uv~
26 z Noirs., ayant touch' au, Cap. i o f. A 6 1. Cafi' nouveau, 7f.a17f
A ~A s. MA RC, le 13 laFidelle dit 9 d-, vieux,.14 A 15 f ,Coton, 2101a
Havre, Capit. Ancelot -ayant touched' 210 1. Piafires gourdes-.,.- 37 & demi
au Cap..' pour ioo.
Au CAP, le 1 3 e Brigantin l'Ai- PT e acadfsd rne
liable de -ce Port, venant de la Nouveile-Orle'ans.: le 16, le Robujie de A S. MARC ,Iledit jour 13,., Via 1*Bordeaux, Capit. Robert., venant dq vieux-, i 8o, 1. nouveau, 1. 50 o, 'a 6o liv.,
la Guiadeloutpe... Farine de Moiffac, 90 l'cmmnune, 66
a 70 1. Boeuf, 701e bkiri1. Beurre,4 to NAVIRES Marchands en expe'dition. ,5f eiye ettfl,3.. 61
Au CA icomtefe-de-Cqflielane., 1ancre.Huile,3 a-- 4'1 la cave. Sa-,'
Capit. Coft6,, pour le Havre, & le von, 110o1. le cent.
Rardix CaPit.,B1ancard,_pqur Marfecle, Au CAY, Yin vieux I50. I XSQ iv




nouveau, 13 0 1 40 1. Farine de Moif- fe dif'ant appartenir A M-. Mefples 1'ain6, fac, 70a 7~1 omn,6 61 Marchand au Port-au-Prince. ( Ce, Ne'
Beuf 66 a 72 .l ai.Bur, IA gre a C'e arrest par la Mare'chauff~e .0
72 1 le ari. Blurr
18 f. la livre.- Petit-fate" 27 A 30 liv. du Fort-Dauphin avec une mule ayant l'ancre. Huile, 18 a421.acaeSa les deux oreilles coupees, chargvee de
Von, 8o a9go1. le cent. deux petites malles couvertes de cuir
Co RS V F ET.de Rouffy, fer'mant A clef; ledit Negrre Li muni d'un billet con~tu en ces termes:
A S. MARC, Sucre blanc, 10 den. Bon pour un Negre nomnme Jean, qui va
brut 1- d. Indigo, 30o do Caff, 15~ do enpacotiZe dans le Quartierde St. Marc, > Coton, 41. do le ap & ie Fort-Dauphin ; bon pour un
Au CAP Sucre blanc i den.' tois, au Port-au-Prince lei z janvier ~ brut, I ~4 d.0 'nidz 24 do Ca~ 176>. Je dis douqierne janvier ti7,&, ~ A16d. otn,2-4 30 do que ledit Negre mene'une ni asoel
M 0 R T So kes. Signed, Mfefples 1'aitne'). [La. fufditedeclaration -du Concierge des, Prifons, M. de Saint-Quentin, Curateur aux eft datee dun 6 -f~vrier]. Un Negre 1 Succeffions vacantes a Saint-Louis, y Congo, nomm6' 4ntoine, 6'tampe' fur efi mort de~uis peu. le fein droit LP entrelace's & au deffous
M. Jean-Jacques Brunet, Creole & 1R1 & fur le gauche LPR auffi entreHabitant a l'Artibonite y ell mort le lac's fe difa 'nt appartenir A Madame 1 I de ce mois, age de 40 ans, Lavaud, Habitante au Trou ; tin Negre
NE GE S AR 0KS.nouveau,. qui n'a pu dire le nomn de fon
maitre ni le fien, e'tampe' illifiblement; 14 A JE'REMIE, tin Negre nouveau, un Negre, Congo nomme" .pollon, fans 'ampe, de la- taille tie 5. pieds 3 C'tampe' fur le fein droit ED & fur le pouces,, bien fait & de belle figure, qui gauche DIJPUY, fe difant appartenir n'a. Pu dire le nom de fon maitre ni le au Sieur Tautin Tapiffier au Cap; tin fl en. Negrillon Congo nomm' Jean-Louis,,
AS. MARC, un Negre Congo, Age' e ampe' fur le fein droit FLPOS, & fur ~
de 25 A 2;7 ans, taille de 5 pieds 4 Pou1- le gauche d'une 6tampe illifible, fe dices, tamp6 fur le fein gauche BOY~- fant appartenir au Sieur L apoterie PaVEAV, fe difant appartenir A' M. Boy- cot illeur; un Negre Congo nomrn6 Weatt, Habitant au Dondon ; tine Ne- Laurent etampe' fur le fein droit AB ~ greffe Canga nomme'e The'rete Ag6e & au deffous BURK, fe. difant apparde 3 4A' 3 5. ans,, ayant fur les deux feins tenir A Mv uk des marques de fon pays fe difant Au CAP tin Negre creole, nomme appartenir -au nomme Goa m. I.; tin Pierre n'ayant pour toute marque Negre Congo, nomme' Pierre, Age' de qu'une brfilure au deffous de 1'eflomac 24 a,:2.7 ans, &iampe fur le fein gauche fe difant libre ; tin autre Negre crecoIe, 4 BACHET ST. M, nomme' Phziippe ^e d' environ 2 5 ans,
Au FORT -DAUPHIN, un Negre fe difant appartenir au. nomme' Gilles, Creole de Saint-Louis, nomme' Jean, no 1. demeurant au Haut-Limbe'; tin Ag6 d'environ 30 ans, taille d'environ Negre Congo, qui n'a pu dire le nom Spies z pouce parlant boa fr angais, de fon zuahre ni le fien, ayant fur IVe-




51
tomac.plufieur's, parques, de fon pays, 11 vient d'arriver une chofe qui & fur le fein puche une 'tampe dont fait entire combine on doit etre en on n a pu dechi6er que ces letters garde centre les contrefafflons. Ua
TDVG. entrelace'es; tin Negre Bam- ancient Agent de M de la Bourdonnaye
At I
bara nomme' Franf ois, 6tampe illifi- a 'te' arre e pour avoir fait un double blernent fur I fein che au Ag de 40 engagement'd'une fomme de 180000 IV a A i ans taille de 5. pieds 6 poitces au nom, de M. de Mory Caiffier de la
e / 0
fe difant apparte mr M. Gentile, Qffi- Compagnie des Indes. Le fauffaire a-voit cier to ch' le v "ritable billet edemeurant 'a Limonade; un Neare 11 e e & avoit n'
Nago nomm' Louis 'tamp' fur le goci' I'autre. Heureufement que lorffein droit PERRE COVTIAVX fe qu'on I'a prefente, M. de Mory s"eft
rap r paye pareille former
difant appartenir 'a M. du- Brey, Habi- pelle' d'avoi
nt alt e en consultant fes ret a Bonnet un Negre Congo. ce qu'il a v6rifi'
I'Ev e Ires. On dit que fa signature 'toit
nomme eille tampe'Rlifiblement gil
.1 91 0
f e difant appartenir 'a M. Souty, Ea- fi bien imit6e qii"il ne s76toit- pas ap.
bitant au Port-de-Paix; une Ne"greffe perqu de la contrefafflon..
nomme-e Agee Oa mande de Rochefort que les
Marze -Jeanne
'tabl ont "t' ordonne'S,
de v ron; '14 ans fe difant appartenir ifremens qui Y e e
a. M.' Garnier Habitant de cette Ville; pour recevoir des for ats-, fe trouvent un Negre Ma.,ndingue, nomm' Rypo- en e'tat d'en recevoir aftuellementlite, e'tampe fur le fein. droit GVM-A pre's de 8oo : les Officiers. qU-i Y Com& au. deffious AV' CAP ;- un Negre nfatideront font- deja nommes.
Congo,. nomme' 4,n'toine,, e'tamp6 fu-r- M. de Bury,.Auteur de I'Hiftoire d-e
le fein gauche PIGEOT & au deffous. Henry IV, qui a paru depuis deux ans N AV CAP ayafttune longue cbaine au S y eft permits une critique tres-amere
col contre.1 ameux M. de Thou. M. (16,
& au pied fe difant appartenir 'a -e
aar&, de* meurant au- Cap; un -s- cru--devoir garden le
M. La, .0 pa
Negre Mina,, nomrhe' Charles., fie difant silence fur des imputations. qu'il juge
appartenir a tres-mal fond'es.; & pour les r'futer
M. Durand Habitant dans
le Morne du Cap. il vient de publier une brochure centre
M. de Bury qu'il qUalifie de moderne
N 0 U V E L L E & compilateu-r & le contredit fur plu,
fieurs. faits.
FR A N C E* -Le fer d'entre, les m'taux te plus
Le Roi a a.ccorde' la place de Lieu- utite & le plus precieux pour Nfage
tenant-Ge'ne'ral des Arme'es navales des', bakimens equipages &rmes &c.
vacant par la 'Mort de M. te Comte de, eft leplus, expof6 A Up'rir par les im.
preffions de r. air ; il a, 't de tout tem'
Blenac, M. Roger de I'Eguille, Chef. 3
d'Efcadre Commandant la Marine I fujet 'a'. la rouille qui le mine & le des* Rochefort. truit ; c'e'fl tine ef*e de lepre qui le,
A. I
On a arrete en Lorraine deux Voya-! d6vore & I'an'antit. entie'rement. Legeurs qu'on a fuivis depuis Strasbourg fieur Chartier a 6t6 jtifqu'ici le foul q6i, & qui 196n. a', di't-on Mis des maf-. ait pu trouver- le secret d'obvier 'a cetes defer, fans que jufqu'ici l'on ait inconvenient par le
qu moyen d9uneu d qui ils fQn4
ecouvrir composition. q eil. imprime fur le fer-2.
4




52
laquelle sIncorpore avec lui-m e^m e en Seion du Parlement de la Grande.; ILii communiquant une beaute'admira- Bretagne.
ble en le prefiervant de la rouille des- Les outrages manufacture's dans impreffions de I'air & de Peau: les re- les Pays strangers ne pourront e^tre churches qu'il a fates depuis plufieurs imported's dans lefdites Ifles fous annexes poux la perfefflonner ayant peine de confiscation des Vaiffeaux
eu le flicc's qu'if s'e'toit propof6 if en & des marchandifes, a fait les preuves d'exp" '- ience deviant
er La mine de cuivre, le coton en
MM. Duhamel & Baron, Members de- toifon le glingembre le fuffic & au,*
FAcad,.-.'mie Royale des Sciences, nom- tres bois propres A la teinture le mes Commiffaires 'a cet effet qui s
Chanvre, Findigo, les melaires, le
apres les epreuves fuffi ntes lui ont, peaux de caflor & autres fourrures deliver' des certificates de la bonte' & fo. le fucre le cacao le caU le pi- J lidite' de. fa composition ; en conf& ment, les cuirs &.les peaux, la poquence Aefquels- Sa Majefte a accord taffe la foie cruelest fanans de baaudit fieur Chartier tin Brevet -quj lui leine e'tant productions angloifes, permit de faire ufage de fon secret, ne pourront etre 'mporteesdans les
Ifles-.16dites apre's le -i feptembre
S A I N T- DO M I N G U Ef
'17-66, fous les pines ci-deffitis.
Les Negres imports dans lefdites J,
Pu -Cap, le i6feVrier. Wes fur des Vaiffeaux Angl61s pourA
Nous apprenons par des letters de la ront en, etre re'exporte's fur des, VaifGrenade du 2.9 de'cembre que. x8o -fiaux itrange.-rs A un feul pont. 11'eft 7 rnaifons deplorable refte du grand in- auffi perimis d'exporter hors lefdites cendie qui de'fola la Ville de Bridge- Ifles toute autre denre'e du cru' Town 'a la Barbade les premiers jours des poffefflons de I'Angleterre lef-de mai de I'anne'e derriere viennent qu.elles -y. auront e'te' 1-6galement'im'etre r'duites en cendres faris que les ,,porte'es., Rxce pke' Ies a JeS Verprompts fecours que Pon y a apporte's gues 11, ,es- beaupr -'s Ie goudron la
tpU A
ayen etre d'aucune utility. poix la t're'benthine &,le tabac. Le
On anno n*ce auffi de la Rochelle Par. fer qu'on pourroit y avoir tranfporte' rivee dn Navire la Mariette Cap. Ro- des Colonies An loifes ne pourra
chet tenant des Cayes. pas non plus en etre reexporte'.
Wk
Tout ce qui a pour objet quelqtie On s'atTLirera de l'obfervation de
branches de commerce intereffe parti- -ces loix prohibitive par le double
culierement les C monies du rn' ins
60 0 ferment des Propri'taires de-ces den,dans des vues qui, quelque 6loign'es rees & de ceux qui les exporteront
clu elles paroitTent, peuvent fie rappro- avant de permettre de les em-barquer. cher. La liberty' d'importer dans les Tolite efpece decoton en toifon,
Ifles de la Dominique & de IaJamai- Vindigo, la cochenille le fuffic
A i
que ne tre ndifirente pour routes les -autres drogues qu'on emnous ; mais comme il eft neceffaire d'en ploie dans la teinture ou dans la me'A
connoltre les bones & les conditions', decline le crin les fourrures les nous gallon's donner en enter 1'extrait peaux les potatTes 9 les fanions de 4e Ya4e PaU a ce ftijet-dansla derniere baleine les foies gues provenant.




on'es plantafirdns 6trdn'ge- Neares fur des Vaiffeattx rangerss
Aes Col I %..F
j t A
res ne pourron etre exported's de' hors de Ia Jamaiqu6 front fixe's
-dites Ifles que
Fune ou I'autre def 1 1. sterling & io fchellings par Ne
pour etre tranfporte's direftement gre & on exi 'era Ia MA me former
dans Ia Grande-Bretagne en obfer- pour.cha'que Negre impolite dans Ia
i,'vant les Reglemens e'tablis dans les Dominique ; & les droits y front
premiere, feconde & trbifierne an- pour cheque baril de boeuf & de'porc
'ale pour
nees de Charles H. f de 6 d., fterlings haque
It eft defendit d'exporter aucune firkin de beurre 6 deniers pour i 12
efpece de marchandifes des Ports de lives de fLicre 6 deniers pour le
A
artie d meme poids de cacao 2- fchell"
Ia Dominique pour aucune p le A ings
Y, I'Europe au nord du Cap-Finiftere pour Ia meme quantity' de caG 6 d.
IL excepte pour Ia Grande-Bretagne oii ,,On'payera au prorate, relativement
d"
elles front d'barque'es ftiivant le Ia quantity e ces marchandifes & R'glement fait par tin -a&e paff-6 dans de ces denr'es. Ces droits doivent 1a douzieme ann'e de Charles H. ef re va. e Lir le pied des lives
Le fLicre import' dans -Ia Domi- fterlings de Ia Grande -Bretagne 'a
A
nique tre export' de cette r'aifon de 5 fchel. 6 d. par once TarIfle attx diff6rens Etats de I'Europe gent.
" 10 au midi du Cap-Finifte.re -conforme'- 59 Le product des imports, de'dufflon
faite des appointments de ceux qui,
,-nient aux Re'glem ens etablis pour le. 1
Licre qui bAt dans :Ies pla front co mis pour'l
-cr i nations es percevoir
1 fLibvenir aux depenAm' i' fera emp oye a
an loifes. en' er qtie.
A
Ntil Vai-ITeau charge'-de' marcban- fes q'u'entraine nekeffairement Pexe'. ,'difes du cri'l des Indes occiden'tales caution de cet a&e potir Ia garde &
les beftiaux. excepts ) nepou'rra 1'entretien defdits -Ports & 1'exce'aller de Ia. D e dans dent fera defti' f A"? "'me oration es
ominiqu aticune nc
Colonies & des plant ionsAngloiIfle de's Indes occidentales de Ia do- t
-mination Angloife fi -ce n'eft dans fes'en Ame"rique. Les ma rcbandifes
tle -cas Tun gros tems dont "I fera qu'on importera'dans Ia Dom.inique,
,'rendti compete aux Officiers de'la ne fer 'nt ftijettes qu'atix taxes ftif
Douane ; & A ne 16 fera pas permits tes except ne'anmoins cells' qui
A
..,,deprendre A bord auction marchan- ont e'te ou qui pourroient etre e"tadife, fou' peine d'en encourir Ia con- blies fur les meliffes & les firops,
fifcati'n ainfi que du VaifTeau. La faite d I'Ordinaire prochain.
Les marchandifes 'du cr^t ott des,
manufa6fures d,'Eu'rope des 'Indes .9 P 0 ArS E S
orientals ou de quelques autres lieux A Ia Queftion inf6re'e dans Ia feuille
fitu's au- delA du Cap de' Bonne-Efp&
A du 4 de ce mois : Quel efl 1'efet de
rance r ees
ne pourront etre expo t' Ia chaux fur lefucre?
Ide Ia Dominique dans auction Coloie, Angl La repoinfe qu"a fait M. Defile cette
n oife en Ame'rique, fous les
pines ci-delffus-.' Queftion me p roft fort i fe
Apres le i nbvembre -1766 'Ies La chaux opere'ef-effivement fur le
121, dwits -IM. pof s fur, 1'exportation do fucre un tffet1cmbl a ble A celui que -




1 7711,
product te inercure fur Ie corps htt- & incife ce vejbuil. Elie f p re les p
main mais fans 6gard 'a la Queftion ties he'terogenes d'avec les homogenes; qui a donne' lieu 'a M. Delile, de. faire lea- premieres e'tant giraffes, fp i part au Public des lumieres qu iI. a ac- fes & his l6geres fe trouvent brif6es
p till
ii auroit. dii, & confommees
quifes dans cette parties par fon corrofif au
en faifant conno^ltre les effects de la e q S
quel r'fiftent les derrieres iii plu
chaux faire 6nnoitre auff, quelIes en, pefantes par leurS n'eprouvefont prekif6ment les. parties qui ope- roient I'aftion du corrofif qti'apres la rent un effet fi merveilleux. deftruftion des. pr-emieres: conf6qIIeMw.
Que1ques-tins I'attribu'nt A fes fe1s; ment ces parties he't6rogenes cherchant m a 'is' H eft prove qu elle n'en a point: A, s"'lever fur Ia.fuperficie dela mat'ere.. Iufietirs habiles Chymiftes en ont, fait' balfamique par la. dilatation que les,
p
ranalyfe & n'en ont pas troupe. pat-ties incifives. & corrofl'es de la
D"aille urs, fi elle operoi.t par fes fels chaux occaftonnent au, vefoail en lu"' la chaux eteinte Wen feroit pas de- ouvrant les pores., elles fe trouvent.
pourvue on f ait qu'elle n7a aucLine rallies & fe pr6fentent en, forme d','
A
"t6, *ir le. fucre 0 ur treenleves'ladili
proprie, cume po C c a gence.
Ce n'eft donc que, les parties, i de I" Alors la parties balfa
Contentious dans la. chaux, qui percent -fe trottvan' d'pouAl
que t ee &.d6ga.g6efi effica:cernent, fur, le vefouil qui fe de routes Jes parties he'te'rogenes ) fe.
t A
calatent ot que cette chaux e ft, ral-.)proche & fe referred plus aif6mentPlonge eur o anne
dans.laliqu' III vin. de- c' 'a- I'aide d7itn feu vif qu'on. a: foin, d'en& fo .,,cant,, pour ainfi dire,,Ieur prison tretenir jufqu'.A la perfe,&ion du dear" portent avec Ce e e des petites cellii- de cuitte;.,d.o'i il r'fulte neceffairement les qui les renferm-oient pa'rcourent que la matiere nlayant pas le tems de., C.Omme dit M. Delile... avec tine afti- languir le fucre, fetrouve fec. & dans..
pregnantt s pores Vill
vite fur e Ie du 'd fa erf &ion..
ca7we ou vefduil, d6veloppent & de'ta-* Mapres cettepetite an* y ui de..
chent des parties he'terogenes, du fucre" vroit etre. plus, e'tend-tie; qtioiqti..e les. les parties giraffes efuedes,. gl' i ts de la chaux fbient certain
on uti- effe pour
neufes & autres parties h&6rogenes,'.' parvenir id. la perfea-ion de fAire dt t. qui 6tant phis, legeres & excites par beati-rucre itfautlaniaindufage&de la chapter font pouRes, vers la fur- Phabile ArtifIe pour la faire fervor avec Oil flace du vin de. canne & y formentune. fucce's dans..cette manufa&ure; & pour,, efpece de nappe que I'on ecume, trouper le point. physique de fa, qttan-.
Fen except cependant les parties, tite fuivant fes difirentes. circonftan.. terrefires, qui C,tant naturellement plus ces du fol & des faifons, il fkut joindre. pefantes, fe pre'cipitent au fond. Signe', A une tongue experience Ie genie de cet J..B.DENARD.Habitant 'a le Pefite-Anfe,* e'tat qui ne confifte malheuredement chez- beaticoup, de Raffiaeurs, )- que
La chaux eft un compof6. &a1kah,, dans une routine qui les rend'inu tiles,
aoide. ,corrofif defficatif aftif qui Pattelier, forfque le moindre acd In ^I avep le- vefowil, appelle' vulgaift, dent de Ia' nature parok les.c 'ntrarie recent vin. de canne'. combat,,corrode Hoc opw hic 14bor cfl
,!f-U.v, Obrv $I4hI;,Lsmery).MaIoukn.. ign',. COADBILo.




h,
Le nomme Mich. s Penon Mouffie fur le NaAVIS D IV ER S# vir-e It Frere & la Socur du Havre Capitaine Moucher a ddfert6 de ce Navire au mois de juillet derM. le C mte de Beaunay difirant paffer en France nier les parents qui en font print ceux,
'tablir fa fante' # prie Mrs. les Cr'anciers Ae
our y re e qui l'ont connu ou. le connoiffent d!en donn.er avis
Fa fticceffion de feu M. Con pere qti'il n'a -pas I'hon- au Sr. Eflur Marchand 'a St. Marc.
neur deconn Acritre, de vouloir bien lui faire part des
titres de leurs cr,6ances afin quTs puiffent en confi. NAvxpF-s EN CHARGEMENT.
rer ensemble & La Goilette la Favorite pendre 'des arrangements conve- du Cap Capit4 Lanuffie,
vables i Mrs. -,A s Cre'anciers. 11 aura I'honneur de partira i la fin de la femaine po"r les Ports des Goles voir, ou de recevoir leurs letters -, fur fon habi. n6ves & Saint-Marc. Ceux qui votidront y charger station au Trou ou il fait fa reffidence. a fret s'adrefferont M. Reaud Nigociant au Cap,
Pitifieurs des Cr6anciers de Ja fucceffion de M. rue Conflans.
Roger print tous les autres Cre'anciers de fe trou. L'odpollon de Nantes Copitaine Mofneron par -ver le 15 du couraut chez Me. Leclerc Procureur tira pour Wit Port au 15 mars. Ce Navire eft'des pour prendre ensemble le parti qui conviendra. plus commodes pour les PAgers. Ceux qui defire-Les Cre'anciers de la. fucceffion. du feu.Sieur Pierre ront y paffer s'adrefferont audit Capitaiue en foil
Bou g6r6e par Me. Pricur Curateur aux Va- Ma a -des-Blancs ou A Mrs. DuFlefis
yer j fin au March6
cances au Cap, j font prie's de Youloir bien lui remettre de ievre & Compagnie, rue St. Pierre au Cap. Ledit la noted leurs cr6ances., dans laquelle ils in-Ureront Capitaine vendra auffi tin tres-bon Acon du port de
la date des Sentences Ze condemnation -, A Peffet de 16 ban ues creoles, dont il fera, bonne composition.
inettre Wit Me. Prieur -en 6tat de proce'der- i la r Le E tin, dti port ele 400 tonneaux Capitaine
partition diiproduit de l'immetible dependent de ladite Charles Neveii, partirik du Cap vers la fin de mars
fucceflion ., fuivapt rordre des bypot6ques.; fi 'miieux pour les Ports du Havre Honfleur & Rouen. Ceux
eeiment lefilits Cre'anciers lui confer leurs titres qui voudront y paffe'r ou charger 'a fret s'adrefferont
-fous fon r6cepiU, afin Vacc'Wrer le m-oment de la Mrs. Saurine frees N6gocians au Cap.
tuitionn des deniers A eux revenans.. Le Marechal-de'Bellef6nds, Capit. de Belleville
Sr., Jo/eph Delpond Marchand Teinturi
Le ier en eft en charge pour Bordeaux ; il partira au plus tard
E nd &'bon teint teint routes fortes d'e'toffes de foie le 15 avril -.. il a la moitie' de fon chargernent pr6t.
ina a e fil & coton, en routes couleurs fines ; blanchit. Ceux qui voudront y paffer ou charger fret s'adrefOL reblan6bit lefdites itoffes & ge'n'ralemen-t tout ce front A Mrs LqjAs & Freres a qui ce Navire eft qui f rt-i Phab "&1eurdonne tous adreffe', ou audit Capitaine en fonMagafin, rueSt.
1U,
les apr6ts convenables lies calandre, preffe & luilre Laurent, au Cap.
dans la plus grande perfection il degraiffe les gallons -Le Franfois de Bordeaux Capitaine Pierre La-i cl'or & d'argent & leur donne leur premiere couletir vaud, partira pour ledit Port 8u 5 au. 15 avril rochain.
il fait de rencre double & lui-fante. Il demeure rue Ceux qui voudront y paffer ou charger 'a Let S',-,.
Dauphine, au. Cap. drefferont audit Capitaine en fon Magafin pris I'an.
11 a eft6 trou've' la nuit du vendredi au famed'i der- cien Gotivernernent, au Cap. Ledit Navire a les trois
pier vis-a-visde habitation de' Mrs. de Charitte quarts de (on chargernen't pre^ts a itre embarqu's ; it
au. Quartier-Morin xine Jument gfife., 6tampde AR 0',
elldu port de 40 tonneaux ;armi de 16 canons de
vhargde de deux barils Rhuile dans un s e ayant
e macoute fix lives de balle' 5o homes d"quipage
un Cheval p oil bay ceil verron chamber dunette galerie routes les,
fans eftampe grande
-ni charge, ayant tine forte bleffure fur le garreau. commodity's que l'on petit procurer des PalTagers.
Q Il s'eft trouv6 la nuit du i y au 16 de ce mols dans Le Chavigny, de Nantes, Capitaine Cafeneuve,
la cour du Sr. Recotillon llalini Habitant au Haut-du. eft en charge pour le(lit Port, & partira ,Ia fin d'avril Cap, un cheval poi' bay, ayantles crins noirs, la prochain. Ceuxq6i voudront y Ter ou chargers
tete brune & paroiffant vieux 6tamp6 i la cuiffe du fret s adrefferont A Mrs. Tardi e
A
Cot6-.,, du monitor d'un etampe efpagnole. Ledit Sr. ou auxiit Capitaine en fon. Mag2n rue de la Pointe,
RecouUonle remettra avec plaifir i la per-forine i qtA au C ap.
il apparent. 11, _BzENs IET EFFETS A VENDRE.
Ceux qui voudront, -faire. 1entreprife de fournir Une Maifon fitu6e au Cap, rue du Confeil visIffes replies de paille 'tie
trois A quatre cens paella A-vis celle oa fe tiennent les Audiences bakie-en mamays, i'adrefferont au Supiiieur de'lWpital de la qonnerie couverte en ardoife ewififlant in 3 cha
Charity dti Cap :- en attendant on, prie Mrs.,les Ha. bres bafres 8 cabinets dans la C our cuisine
6 3 chambitans de Youloir bien envoyer audit H6pital les bres autos, grand cabinet & grenier au. def1us. Plus
pailles de mays. qui1s ricolteront, & de donner aux a t bie' du violin
Negres, dont tin cuifinier, un jou n n
porters des notes duprix qleils defirent vendre cha- Patitre marchand-: pl-Us encore ne N6greffe marjue parquet. cbande. 11 faut s'adreffer A Mrs. Mefinier frees N&
E' A N D E S., qui ven
ocians ati Cap dront le tout enfenible ou
parliamentt I & en teront bonne coropofition.
quel U. un defireroit faire Pacquifition &une babi.
nation Ks tin Quariier de' la d6pe'ndance du Cap', Le Sr. Dextremv N6gociant au Dondon, fe diffans diffiriffion de culture, pouryu ue le'fof fbit b on-, pofant i partir pour France donne avis qu'il a 'A & U 11 y'ait un revenue honnfteklaire en y. entrant: vendre une habitation fitiv6e au haut du Trou dit on lonnera 5-o i 6oooo liv. comptant, ou plus r1ii- Dondon a Pentree de Ia. MarnWade contenant
vant Ia v leur de 1obj d a des arran. ur_ aquelle il
iet & T'on ren r iog quarreaux de tr6s-b6nne tinre.'
_;emen,,pour le surplus : it faut alreff a a,,5,5 mille pieds de caffi, dont ?o ille dans I
sl er M. C ?fnier, 'm eur
au Siege du Cap, A qui l'on remettra un' rapport io mille qui le ront d'ans un an &
P
aide W vate. I; Malt Aguygumot PIM166 -ta'al




14
une ga de cafe h Salerfle tournate cafe i cafffe --& Deux Negres Charpentiers & Calfats itampj
inoul in oiis la me^riie coaverture ; tin petit batiment fur le fein droit Alt TARTS & au deffibus AU CAP, i*erva de ctiifine & d'h6pital : fe tout biti 'a netif & I'un nation'%go tiffle de y pieds 1 pouches nommd' couv ri d effentes. Plus 156 pieds de glacis. fur 5o de Jean-Franfols gr6 de corps hviambe, bien faite, lar e 1' 450 ii' 5oo bar'ils de chqux chevaux, & beaucoup dexoupiir 's fur les joues parti iqarbnil y Wautres ineubles & .'uftenciles 32 tkes de Negres. trois feinaines avec tous les outil de charge tl"6r & un travaillant & 4 Wgrillons d'nt le plus lize a 7 A 8 ans: nabot au"Ipied & s'eft retire" dans le quarter, des' le tout en'bon e5tat. On s'adreff6ra audit 9r. Dextremx C 6telette"s. ou. on dit qu'il travaille ; I'atitre de 'nation (ILii en fera bonne composition moyennant un bon Congo nomme' la Fbrtune, lg d'enviroli 21 ans.;,',de' comptant. la taille d'environ 5 pied- 6pouces '-,bien fait U viffi'ge*
DeQiain jeudi, on commencera la vente, des. meu- uni maron depuis di jours s'e1Y reti'6 dans le,
bles, effe's, & march.andifts-. de eu. Uadame ve.uve. Morne-ROUge. Le Sr. Michel Taris Chatpentier
Lambert, dans le macrafin qu'elle occupoit au coin des Conilru&eur au Cap, qUi ces-deux Ne nrues Notre-DameWDauVhine & ou demeuroit ci- nent prie! ceux'qui les reconnolitr6tit de les faire ar
devi. ntM..Defauble ujonfrere. Onvendrad'abord. refer, & deluien donner avis.
la clinquaillerie. & mercerie, & enftiite les autres mar- Une Wgreffe Cr6ole de 1A Jamaique nommde-'
chanAifes.dont le d6ta I eft immense. Chrifline ag'e d'-environ 30 ans, etaenp6e fur le fei
.Samedi chain il fera vendu A la barre dti.Siege, droit GRASGET & fur le gauche BIENAC, eft ma-,
RoVhl dUp1r0ap -26 tetes. de Negres d6pendant de la ronne depuis le i de ce mois. Ceux qui la reconno'0.
fucce*ffion Bouyer,,payables, argent comptant. tront font pri6s de la faire arrester & d'en donner avisLe Sr. Calmard..,.M;4tre en Chirurgie fe difpofant auSr.. Rolland. Aubergifte, rue deReligieufes au Capi.
a partir pour. France donne avis q41 fera unp vehte Un Negre Poulardnommd la Fortune ayant la jUdiCiaire le rnardi-:z4 du courant, en fon. magafin all peau fort rouge ,dtamp6 ftir le fein droit L It eft-maron Bourg du Dohdon, dean-eubles rneublans -de different d.epuis le 2 cl "ceinbre dernier. 'Comme ce Negre a efpece argenterie & marc-handifes afforties en-gros. demetird quatre* ans fur I'liabitation de Mlle. Franca.
& en fin: le tout au comptant. hommedans les hauts du Port-Mar t. l'on fuppof4
Une"Negreffe D.0meftique fidelle; &.bon f6jet, qu'it po urroit bien y eftre retourne". (Son ;rie ce ux qui
fcachant coudre & blanchir ; plus., divers .,meubles le reconfioitr6nt de fe faire arrester & -d'en- donner rneublans :- il faut s'adreff-er A Madame de -Blondcau avis. au Sr.- Cauvin Machoquer fur I'habitatiQn de rLie Sti. Dominot. 12 -Pres, celle. du Confeil au Cap. Mde. de Bellevui au liaut Limb6. 11 y aura r6compenfe.
Fer afforti, A 3-3 1.,Ie c.ent,. chez le Sr. LaIgneazi rue Uji Negre rouyakre nomme' Pierrot;-Hipp lite.,
Daiiphine,, maifonde feu M,. Concille au Cap. cr "ole. du G- ran affin tafiipd fur I deux feins,
Un M'at de"66 pieds de long 2o pouc e 4e diamdtre PROPIN dont, un f enverO, &'defToiis Pun -, d!eux, k,
4ans.fbn bas ,'avec fa. ferrure..,On s'adrefferI i TIBER ayant I'oreille droite coppie 6puitConfail A la Petite.anceqLli en fera bonne c6mpofition. huit mois.. Ceux qui- le'reCGnnoitront-, font pri&de1e,
Le Bat-eau le Don-de-Dieu, duCap, conftruffiori faire arre^ter-, & d'en dohner avis A Mde. veuve: Lo6-.
Betmudienne du portde 40 tonneaux ou enviton en hard, au Cap, rue de la Providence : il y aura ricomtres-bon.ekat On s'adre6ra 'a M. Dutreuil N6gt.,au ponfe.
aveiitiiire en fora -ondongue itamp6 du c6t droft
bord de la mer qui em.,fournira 11 Un Negre M e
bonne campofition... PLICHER, maron- dep4i &Jeoimoi-&---de -juini,-4Ceu x-qui
.":,Le*'Sr.lWarie,,Imprimetir, dLiRoiau Cap;, ,Exk i-r le rRconnoitront, font pri6s- d'en donneir avis M;
t-air teftamoritair6. du feuSr. Bqiffetj ouvrira la vente Journu., Nigo-ciant aux Cayes..
Ades efjets, & marchandifes de cettO fucceffion, domain Un Negre valet Oerruquier &, cocker. .....nomm6 jeudi 4ans famaifon, r. ies S.Jean & de Penthievre. Saint-Pierre, *ou, Cqidon. dtaffip-6. fur le, fein droit
y. fera v ndu qua!ititq res. d' Jurifprudence., PAPARELAV CAP &gd'de 26 ans,.taille de 5 pied"
Medicine, Chirtirgie 2 p,.ouces,, gros, & fort p.,voix forte gfands yeux & un
Hifloire, Befles-lettres &c.
A- RAIL Q:U A LOUElk. peu roui.Yes,,,.Jambes; cambr6es maron depuis 8 j"ours:-,
A la Barre., du Siege du Cap famed. prochain, il connoit routes les parties de la Colbnie, fur-tout la
une Maifon appurtenant aux miners Amidieu Duclos, d6pendance du Cap & dii-Port-au-Prince. Ceux qui le
A
faifantle., coin des rue.s Saint-Louis & Notre-Dame I reconnottront, font pri6'de le faire arrefter, &-d!ea* cpnfiftant en,cinq'ch, ambres baffps do.nt. une ferv,ant donner avis A M. Paparel', demeuiant au Cap : il Y, orqis,*c0inets, de4i cuisines ,, une gal0rie aura recompense.
cinq 6biiiets. en baut. Un -Grifte -,'nomme' Toy
tournament, une c.Qur.,un, ffaini, 6tamp6 CHARIAOr
fam-6di 14 mars pr= ,'il fera'afferme' 'a la tna on. (il a travailli de ce m6tier au -Cap jufqu'au. x S
B rre 'du'meme'S1q',&e,,,-pour- une annee feulemept janvi r dernier),, taille de 5 pie& 4- i 5 -Y.ifage '6 nfept lifts, de Negro dependa'nt.8e la fucceffion rond, Cournois. Ceux qui lie reconnoitront,.font prii S
Efin eh a r d. d'en donner avis i M..Dagnaux,,,Dire&eur de la Polle
-Une''Maif n. U6 rue Saint-Doming -ie p're's la rue au Cap.
,CILI Confeil, confiftant en treize pieces tant chambers Un Negre crdole de la Martinique .nomme' Vincenr6.
q I tie cabiiiets &. cuifine,.avec une ,rahde kalerie,'coui 6tampiDESAVBLEAV. AV CAP 46 environ,
puits.-Ilfaut s'adreffer Madime de, Blondeau', ans ,. taille. de 5 pieds 2 i 3 pouches peau' tres-noire
denwura'ntdans ladite Maifoh*e' marqu6, i une joue d'un Coup de manchette maron
',,EsCLAV, S. EN MAR.,0-N.AGF,. depuls le 14 november dernier :' il fe dit libre, &
tjib -Sellier, n6mmd-kedoi,,, de nation Arad, comme 11 eft matelot, il peut 4tre' occupy, A la p6che
Afi, *6AELAI tON'& ppovenant'd-e la'fuccelTion. le long de Iii Co" t,'e. Ceux qui le riconao'iront f6nt
,.,mak6n'depuis 15, jours, ayant avec' lui fes ri's, aen donner avis au' Si ur Labb Ng Wfic Mde. L ry. A qkiiqe Negre.a pajtlvat I pric do., lo awCap ; 11,y'avra ricompenfe.




AmdE 17610
ell
T" )E
A M C A S
A
DuMercredi 2 f evrier,
A 5,.1. a f. 6 den.r
E spires Marchands. 5- f. C fi, 17 f. A 1.7
Cacap 16 f. oton I 90r;k..
UX;. CAYES, le.17 d*e ce mo," la e cent,
is J 9 5'1- 1'
Narqu re-de-Chdteau-Ren' ud, de an-. A-.U CAP', Sucre blanc 4 5 A 60' fiv
commun brut, 2 1 2.5
Capit..,M. le Chevalier, DribQis
A tes 36 A 4 1'
0 Indigo bleu 8.1. cuivr A" 6 livw,
Enfeigne, de Freglateyenant de .1a, C ^ te 7 a e
Angole- avec oirs A J'adreffe de. nouveat.t 4, 1 1 eux
4.54 N 1 17 f 'q d i, 8T. vi
1 16 f. Coto n'Mrs. De as& 2- 0A 'i 2,0 L Cu, ir's
W. s
Au, ORT-AU-PRINCE Piares pur
).Ie 7 Al't' J7
Saint-* Sauveur de Bordeaux Capit. pout 1006
Delifle:IeiglaBretag,.,ne,,deNa.nteS.,
PArx des Marchandifes de Franeie,*C pite Soliman. -ayant, to' h la
e POkT AU-PRINCE ledit 'o"
Martinique.. Le Capitaine a rapport Av
it a fo n -ce ir, n vieux
qu'il a fa"', 1a4 Martinique lors de r-9,d'e' idis Vi ,l 8o 1- nou -.
de art de emp^ es. affretifes Tt d Mbifr
et veau,., i arine )- 7.
ic ,d d! I 'nd'- "' 66 7 1. k barif .8,.5 LB .ra e,, KdVIRESMarchands en expedhibn. a, cave. Chandelle
Ruibe ,. "'i A; 30JAu. CAP le Sauveur,,,4e, Saint-Nal q, f., la.J i re., Savon', 9p L. le' tent"
3,
v, Y
e 18
_C 'Vin Vieux.
Capit.. Hamp .,pour, Dunkeiqu A 0 1
lp'.Heureux. 1 Cvit. BQtilouvard nouvep i Farine e bi
pour 10. J 401
m 60" A' 66401.
Marfeilleo'.. f 4'' 8 1 Une.1
ac. 70: a, o, com L r, 11"m
4A 2 .1 e eur; e
Pd A T dt N ai4'er Mkr'c kaddj.. I -1ale 0
0,P t L. Varkre. Hirile
ah ivie e t
ce moisr. von.., 6
5 a ;ave a.
le H rdi' i a. 4, 8 A 91
Du CAP,,,Ie,23.de L L 9a
Capit B la n card k 1!4 f 0
'A 3,.D U RE,
COU, 'T
T, Aycard,,,,pour Rarfeille-; la kico giej
qaei., ,Pour k A U PORT AU-PIZINCIE; Sitcre htanc
-briit, d Ifidko', 7..o,-. Iavre,., I r i, & .
14
''Caffe ,1,4,a C&On' ..24, A3 6 1'
PArk des'-Marckandifeidi la C616m;94
AV. C P $nbre" blint I,;,;, a 'brut, ,4 do
encore eu 'aucune:Nariation- 1.9, A2
J+ do' Indigo =e,
,auy 4y A'Saint-N.'aro.. A" 1-6. on,
es,, C Qt
14, Z4
AuTopm- A6 PRi14.'C 7E, le.--tq 46ce
:.R. Ti
MO,41, um
eau Yange,
fu c r' t "n f eA. P, a s FP m e h! -6
'Uiao V c
),..:7J 5., WAYr, 4 4 C Ur.-' ks'Droits




Voyer A Jacmd y eft mort le 16 de lie'r de fer k trols'btanches un Ne rt
ois ag6, de '49 afts etoit tiAiif nouveau., de nation Topa-j itanyp.6 fur Cie Paris,, &- av i ns de Colonie. .1e fein droit BM., 90 de,2.o*2.z ans,
01t 32 a e 1 .1
It laiffe une riche. Icceffion, A. -M. I- W- taille .&, 5 pieds tz pdutes..;' une Ne
liaume fon frere qu'il a nom ml*e' fon greffe creole nomm6e Maiie-Louife
Executeur-teftamentaire Legataire etamp6e fur e fein gauche IP fe difant
appartenir I U M. Pafquier
univerfeti, ,Confeiller.
M-. I!AW -Pall6t C ur' de Jean
N 0 U V R. L L E So
Rabet y eft mort. le 13
Dattid karie so:phie de Br'ienne.., P" A, 14 C'Eft
'46u.ie & W de CI&M wfit, No'taire a'u 11 paro^t une Declaration du Roi,
Port-de-Paix, refidant au Gros-Morn'e". du '13 november dernier, compof6e de
y eft morte le -'15.,,, fig,&de 3 1 ansT, fix articlesyar laquelle fe mirage A faire'
M. Jacques Bouvier Lariviere, eft mort au mois dejanvier 1767, pour le"rem' ti a age e ttes de I'Etat or
i C p le 2o, ^ "'d' 78 ans : il 6toit bourfement -des Ae
de la Province'de 4ango edoc & avoit donne par IEdit du mois de december
plusie 5 o ans & Colonie. 1.764, eft divill' en trois claffes, dont
1a, pr 'e iere comprendrales numerous NE G RE S M.4 R 0 N
des.contrats de renters cre6es dcpIfis le NCE 4_1j Mo
,,A.u PojkT-Au-PRi ne NC is de janvi'.r 175.8
greffie, Arada, fiins 'taznp fe di6nt C'eft tin axiowe d,e pbyfiqu Tle
ft nir A M. Da gw.u es pompes afpirawes
pp e, fg', Habitant dans I Peau ne
"Tait-Boutg.; uti_ egre, Cougo nte Pt' A 3:2 pieds. Cep&ndaht ud
homthe Cuvidon 6tamp fur'l.e f-ei n irk.c;.4d.6micien de Aouen M."V7ouet.
dro ilf R, fe difant appar tenir-au, Sieur rC fid&,,n.t 'a Madrid, a fak- part_ 'a M-.;.Ie Bap t retire T a ep
yh I, Rabio.nt, au DoMbn tin, Ca' S ec wrp6t-uel de I'Ac.d
egre Actia nomm e J f 4 fe -.4 i fa nt -pie, du fait fuivant. U In Otty-rier de
M, Du*ve* r ft-flt Sle'vifte,...A qui un Parkkulier
te 1.9 I,%' I 1 11
ir a r'. -.4 9
I C 1-ft .1 "
C Oupa4 'a inte un Negre ongo., nomme -mande une, pompe a.fOirAnte. pour arro*
.etamp' fut tos. d I% feins LR r4in plac' A une-fen8tre.,
i c e un petit ja
j fa i i t appartenir .au "'no. M-M'e' Joao- ,6o pieds 4"e'levation i IAvoit zfLre ap ;-tin -wily fer er Peau, plus haut
1 dnr o I.S M e m eu ra n t au -C' odimont
NOgre lbo, nomme' Fmnc fqu'e ,, 'tampe' tne^me,,'.s i. 6toit nekeflkire. A 1'execufur le fein gauche E13L ANOB fton','Muvrier fefafigook inutilm ent
Au CAP,, une Wgreffi Convo fe pour rem ir fa Prom Peau" n'
16ht appartenif A M...#ralch ''Habitant V0 it pas a' ]a 'fene^ tre. -11 de(cend & de r.re Arada A 'pit doone fur le tuyau de c duitt un eg, e an
vd am6 dndre,,, .6tam -fu.r les .4etix u;" Coup qtfi y fait un trou d'environ Vartenir M -tine ligne, A i o piedsaudeffus du re'feins DHR', f 'dii n'ta'p' A'
.wm
ericour't Daiis le mome t,; 1a' pornpe
un Negre Mondongue fervori.
nomm6 f6f 1-ir -Veauiux .6o pio,& M. le Ca
6ta.tbpe fur'le fei-n'pu- faitjail
rhe GLS fe Aifant',z' rtenir a M9 a fait icpeter c6i'luli *e*t'te experience
Vilk, Habitant 4 Maribaroux; un.,Ne.. f -tin,.-Vottyier -elle' .gi, 'rfiitement
mmel Ceyar -them'"' tt*ec de' circ anc
ampe ur e S on-ft es
Congo .., no "t "fi reuffi
-fua ar REMAVD -AOlt yAht tafo j e 14,avair pas inarquvoe




SX I N T. D- 0.MI N G V -99 11 parole qteelle t eft pasiftconnue
PAuteur de cette Gatettee
Dis. Cayes.' h 8fivriere
Observations fur 1'efet da Pompes A
s efl. perdu le 2. dle Ce Inois fur M.. d-e Linierefuivant I'Extrait infere pointe Y de
la Folle 4ui eft"A ]a i de I'd dans hs Affiches A it A 'e mois tire'
che un Navire -Anglbis veI'Ifle- A-Va de la Ga etre du Commerce de France.,
nant de Londres : I'Equipage Aft fauvd
U, mardi ig november -1766, par M.
ave c t.r e's-Peu Xefets.
Barre' de St. Venant au Cap,
Du- Cap, le 2.5fevrie' Les nouvelles affections fur les pro.-a
On appi. end* pa res de France duits c'normes de's pompes inventees
que notre. auguile Monarque fenfi- par M. de Liniere inte'reffent trop le
element touche' des malheurs qu'ont Public pour, ne pas m'efforcer A mettre
eprouve" fes Sujets de la, Martinique au grand j our l'impoffibilite' qu'e lefdites 'leur.a.accorde Pendant deux ans une pompes puiffent produire les effects an.
exemption de tous droits & d impo^ts. nonces. Outre les preuves que J',entreVo ici des Obfervations dont trends de donner ici & que dra*
l'objet eft, de contredire les effects de la les plus fimples que je pourrai, pour
A
Machine invented par M. de L-iniere, etre entendues de tout le monde, on,
Les premieres, pouvoient avoir un peut voir ce que dit I'Obf rvateur ano;I 9 1 .1 N A
m -f atifible U on n avoit nyme, qui
oti pi parce q trI s-b*en analyf6 ces nlea coinbAttre. q c es Memoires de cet mespompes fur les Affiches des 3 &r i vont jufiqu'a' 'i ode m, 'de Fann'e derriere. Inventeur mais celles-c* ce bre e
r u -Ce n eft as. qu"it foit poffible de'
revoquer en-do de's faits,-qui fefont, p
Mini.Ajp, & uter .en --aucu
paff6s fousjes y.eux du ne fagon de la.,,capacite
de plufieurs Members de, I'Acadi'mie "des'i d qui ont dit"on
v e, p ,c par A le Duc.de Praflin,,
AesSciencesqui accompacynoient;.des t'*ap ell s
& A
.faits co,4 _ies, par desi)roces-verbaux I UI e e'Pour examiner avec tre
tant A Paris. quA Breft. Cette in- moins, &S' products announces ; mais
oAt
cre e ne par .1 fondue que fur ce c'eft que je fuis oblige' de.douter, par
Taifonnement:je.n ai.point Vh la kla- Rrin cipes que j arwais des Acadc'micie ns
MA
Chine de M. A Liniere f1gqore com- aient vu examine'.& reconnu ces ementfis effitsJontproduits :,maisfiui- mes, products, puifquils font cQntraivant lesprI12CIPes de P Cole, cesproduits res aux lo*x du movementt, ui font
ont unpo JeS MA
lzbIes., Quoi: qu'il en fbit-, -invaricablement emes par toute la
IW cette Feville hebdomadaire e'tant.. faite terre :-car .,a' moins qUe les 7 honitnes
pour recevoir le pour & le centre dont on parle, ne' fbient des gens dune
nous n avons pas cru pou effifer force gigantefque. -& filperieure
dy inf6rer une piece figne'e. Le doute qu'ils n'aient'. agi pendant, la minute NO. A
qu.elle.peut -faire naltre dans 1'efp rit d'6preuve avep., tin -effort extiraordi"
de.. ceux qui aurolent envie de faire -nalre j'affitire, qu'll eft auffiimpoffibfe
Ufage de Ia Machine de M. d-e Liniere,,, de copper, -.p4,r un I travail continue
parviendra jufqu"A lui ; car par. les.. aveoc'desl, homes, tels qu'6n. en troupe articles que les Affiches .4mericaines par toute la terre tels que ceux que fourniZent "a la Gatette A Commcrce,, 1,0a C'Mploie ordina* at dans lies




travatxx- penibles qu'i ne do'! en't feco6de'je t.ro'uve' le quatrlem'e terme pas e p re i er pendant proportionnel qui e: ouces ou
tre bible's our If, ft
,deux heures de.fuite 61ever un Poids 6-pieds 3 pouches; 4infi Fon aura 2
z-5 livr es & lui faire parcou.rip un livess, effort'de la puiffance font a efpace de iooo toifes A Meure; it eft 2 oids de la r6fiftance, comme
auffi impoffibleZs-je, qLl"ils puiffept v A teffe donn'e de la
do.nne.r les products announce's, quT eft puiffance multiplied par io- pouches inipoffible que deux fois deux ne don-ft qui eft fa valour OU 7 2000 pouches, font A 75 pouches ou 6 pieds
nent pas quatre.' A pouches,
Uo'n fera peut-e^tre 'tonne que j-e Viteffe d'e la refiftance. Ainfi Pon peut avifb.. de juger les effects d'une ma- alTurer qu-e dans toas, les cas -du prochine que je. n'a'i' jamais vue comme ble^me ci-delTus, un homme ne pourra A
on a fait aux -Obfervations des 3 & 10 jamais e'lever les 2,4000 millers deau
I r e ':fi qu'a' la hauteur de -6
-decemb'e d Fann6e derriere : mais pieds 3. POuces
Ton fait attention qu.il ne faut pour 6tant me^me applique" 'a tine machine
A
lcela que' refoudre un problem dont, fi parfait qteelle pik produire le mou-on a routes les donnees lickeGires cement perp6tuel. "Ce n9eft pas me'prion tie cela Weftverra q pa difficile. fer les pompes de M. de Linier', de les
les Affich yer dans ce cas-l'
D"abord it eft dit dans. es JUD a.
Ati i i f6vfier dernier le deux de ces Lafn a 1"Ordinaireprochaim,
vompe's de 4 POuces uti quart de dia S-uite de. I'Extrait de la S Fzon du Par-metre, ont donne par un feul &,me^me
-lement de ift Grande-Bretagne concer- J homme 48 bariques d'ea'u otA a *ni que
liers dans une mai*s'-on ne'dit nt les Port rancs de la Dom .
de la Jama que,
-point aquelle hauteur ona, &-etre.4'e4u,
ce 011 faut chercher.en coriftruiCant Apre's le x janvier 176-1 91'10s' denbl A ver A q'uetle hatIfe"Ur T es du cr' de IAmericitte im or ces
ce pro emO,-: -trou U t
/b
-xin ho"mm'e peut 6 ever,, -x4- millers dela Uwninique ., danTs la" Grande-Bre d'eau'dan's' ,tirie heure, avec,-une 'fbice tagne', -excepte 11e, tafia' &Ae.s f uqres, j
0 ,
ide 7.'!, liv'res- & une vkefTe de i ooo qui front munis d un cefti-ficat -f6ront ,toi A'Fheure, qm donne ds ftijettes aux memes taxes 'ue les me.w
-par minute, ?.o pouches par -feconde. mes mairchandifes provenant des CoJe voi' &abord que, 1a pttif-ance, Jonies Fran"Oifes, .- ma'is 11 eft, permits left i5 livr6s &t c6ni6jiti6 96o fbis I avec ledit, certificat &,importer dans
&-ns 1A refiflante", e "I I'' GrAhd e-Bretaign-e- le'tafia, & le fucre
liers. Cela e'tanif., pat'; es principles de-laDoininique 0 n fle c o" nf'o r m a n't a ux AV r" 6gle mens auxquels le tafia & le fticre
pour qu'il y ait proportion, la itefTe NO
de la refiflance doit-&re con'tenue 966, dep'69efflon Angloife font ftijets par fbis dans la' vfte& de 4a puilffance,;.car ja Loi, -p6urvu que lefflites marchanhaniqu ga e rien en difes 'aient ete produites ou.
'en. mec e -1'6.n ne. manufacforces" qu'on ne 1,e:pefde'-en,-tems & -t ur6es dans la" Dom in *que.
Me
-prenant la 960e parties d' 6 feton. Les de 6es provenant de 'A
des -ou.-d'une heure'.. qui eft 1 te'ms rique & fujettes aux dro' s .fte pett-06 donne', apres par 7.o vent e^tre importe'es de la
Pavoirmidtiplitele' -- ominique
retices-, qni eft la valcur de chaqu-c i
dans atwuo Colonic AnSI fe fans




61
e'r foaspelne de c6nfifcatwio'nr_ I'aLqe de Ia fixietn"C' -lamnh-ee de Georwe
dii Vaifftau & des denre'es. ges 1. Si on prend pow Ia. confomma.
Les etabli.s fur"ic elles des mar- tion inte'rieure lefdits I fucres ou ma rIa Dominique chandifes le -fur' us des droits fera
cbandifes'import6es de PI
dans Ia Grande-Bretagne telles-que cel- pa e au prorate. de ceux auxqueIs les qui fo *t r' put'es de productions les fucres & les marchandifes FranFran aifesou etrangeres les droits aifes 'toient f4jets avant le pr'fent impof6s fur les marchandifes' qui 'e aiffe, & fi dans le cours dune anne'e
front pas monies de certificates & qui lefdits fucres ne font point exported
front import6es de Ia Dominique par n i les droits payes les Officiers de Ia une voie 16ga:le front pour les fucres Douane pourroht les ve'ndre pour acfeule'ment de 3 d. par quintal avoir du quitter les taxes.
poids & fur d'autres marchandifes Les fucres eftrangers imported's dans
1-feulement d'une moitie' de Pancien IA Dominique doivent 8tre depof6s
fubfide, c'eft-A-dire de 2, fchellings & dans les magafins & marques par les Xlemi 1) fuivant I'afte. de Ia. douzieme Officiers de Ia Douane avant d'e^tre 'annee de Charles H. Mais it ne fera delivers 'a Peffet d'e^tre embarques
point- accord' remife en faveur de pour Ia Grande -Bretagne & ce fous
exportation peine de confiscation. L'amende A IaLes fucres & les denre'es imported's quelled front condamnes les Officiers
A
.doivent etre mis dans des maorafins qui comtnettront des exa&ions 011
'Pour etre exports. dans le pays.etran- fe laifferonx t corrompre; par prefers
ter 'fous 4a caution de payer trois eft A&ermiine'e: par un a&e de Ia derfois le montant du droit fi 17on de'cotl- niere Seffion Au Parlement pour affit-vre qu' 'Iles -ayent 't' confomm'es rer & encouracrer le commerce des dans Pinte'rieur du Royaume. 11. ne p6&%Tions -de Sa Majefte Britannique.
ffera pas permits non Olus de d'barq ier adeffination de ces amends eft con-iarch '' difes'dans forme aux loix qui font a&uellement nouveauJefdites n an
Jes Etats Britanniques, & on obfervera -en vigueur pour Its contraventions 1' relatives aux douanes ou au commerce
Tour I acquittement Aes caut'ohs les
A
rnemes formes que pour ce1les qui .-des Colonies de Sa Maj eft' Britannique
font donne'es Ala *C mpagnie. des. In- -enAm' '
-9 it A
les 1 Feffet d'affurer Pe P Cet a&e do tre -obferv '& ex 'cut
des marchandifes dont Iufage eft. jufqii au. premier november 1773
Ja Grande7Bretagne & fi
fendu dans e
Jes fucres -airfres Inarchan aifes font Lettre a,17mPrim.eur, date' du Morne
I wi-Diable le 19fevrier,
8ebar fecondefois contr les
I questine
-reglemens du prefeni afte ils front Monfieur, Part du fiicre eft livre' 'a confif e des Raffineurs. It eft bien
ques, avecl ffeau. & ks voi- Ia routine
-jg
& -fingulier & bien malheureux que
tures qui, y eront etnployee.s At
les, perfonn0s,. qui. y auront inte're n'ait encore pit -determiner Pefet de Ia -,payeront., trois. fois Ia Valeur. Le's chaux wwj r, le vin de canne. Nous Yai ffeaux qui exporteroient Iefdites avons eu. cependant quatre explicamw
t A
marchandir& ne peuven etre au-def- tions qui routes ont le d6faut de nz IRT fous de-70' tonneaux conforme'mennt fien, expliquer.




-M 'ue la' -cetw qui Part du fu r o.it
M. iAelpr6tend chavuxfait. de c e d a
fur le, fucre le., meblie e et que, le, levain perfedion, Saint-Domin' ue ,46finit fur le pain. La:,chaU' qti-!&61 u'n'c'orps la chaux un co-mpofi d"'a 4a.i ;,, ce qui abforbant denature alkaline agiroit' eft contraire A la definition, M. De
elle comme unferment acide? 11*01"t, nard& la ve'rite'. ItAu.i ftippofe un
lerreurs eh acide corrozf qi.
difficile. derenferrner plus R I 1i e oppo.f6e 'a Pal
rnoins-,,de paroles... -ces deux 'fuManecs ne pouvant
M-0 D.efile_ compare les efets. de la ftibfifter enfernble.
&me-rcure. Coinparaifon 11 r6fulte de cette d.'fini'
chaux. ceux e I tion ,, que
n"efl pas raifon du, tnoins lorfq 6- S'a- ,. M. Corded Wai nas connu Vinfirurnent git.d'expliquer tin fait physique 4ont il s'eft fervl.i pendant fi long.-tems
M. Defile kaffineur fel.on .-toutes' avec tant de fucces. Vexplication qu'il. i" les appearances a mieux connu les ef- donne des effects de la chaux eft remfets du, mercury. que ceux de la chaux., Plie d'erreurs & d'obfcurite's. Je de 4",
It pretend que la chaux expulfe Ies mande 'a M. Corded, fi ce Weft pas aux:
matieres b't6rogenes 1contraires 'a la parties huiletifes que le fucre doit fa douceur du f4cre il me femble- au Con- quality' halfarnique & s'il donne la traire que., moins le fucre a de.leffive) leffive au- fucre jufqu'a' ce qti"il ait d' plus il eft firupqeux plus il eft doux's truit les parties huileLifes. ?, 11 eft trop La parties huileufe n7eft donc pas au bon Raffineur pour 1'entreprendre. fucrece 'que levirus eft au- corps hu- La question nctant point encore re, main. folue on continue de demander quel
M. Denard troupe, 1'exgd- f6ti n de efl Pefet de la chaux-fur.le vin de canne ge. ps & la derce
M. Delile fort in iieufe- ttlA petit lesfro etre: mais quimporte ft elle eft faufTe Pai Monneur d'C^tre &c. Signe.,,
Faime mieux: ii he -abfurdite qu UAkp a AMBR,01.,sF- DEILORMtv de
.radoxe. A. S. Je vous prie, Monfleur
M. Denard a tres-bien define la chaux, faireinf6rer cette Lettre dans les' pro'd'une nature finguliere
corps chains AiWchespour engager ces MM.
vient en tout avec les. alkalis fixes,, & ceux qui, ont des connoiffances fur. R
'k
,mais dotit on n'a u extra* le fucre, A en faire part au Public,
aucun fel. A Denard Wa pas afT6z re'- A la page 34
flechi- fur les offers lqiie la chaux do't de. laftuillepre'cedente'
C01. I figne. 29 fifet homogenes au
produire. Les alkalis fixes & la chaux ,' liew d'he'terog'enes-, fe combinent avec les parties, huile'.4
fes & ferment les favons;'Ie fucre e, S P E C T.A C L E So
le fel efl'entiel de-4a, canne on 194it On donnera dernain, au Cap, Crif Pftl
que f6s fels -font former's par la cohibi- pin Medecin & Attendet-maifpus Pormels' nation &un acide deThuile une
d! 11 y aura !grand-Bal ai fi que les.jours.
Aerre ce qui forme des favors natuol des Re-pr6fentatioris
rels .. fukeptib) es de, fermentation, Dimanche prochain, i fevrier on
La c aux en fe c6mbinant.,ave4 les donne .4 Opera-bouf,
ra: ., Sanho7PIMV
parties huileufes 4u fucre leve. I.' V. fon,' 'ThillWori
ct ppofbit 'a fa crHIallifatidn. Lundi 2, on donner le Mehnier &
IM. Cordeil, ancim Raffineur, run t la Mouniere jvrote ;s par Diane., Pwqs




WOMENAMMSW ,
61.
-dots laquelleil-y'atira plu s. Con qui font en itat do remplir cetten
tomme "in, P1111119c $
commurion, n ont qu'i s'adreffer A U, Blaac Syndic iCU fuivie du,De'
rs metamorphofe' au Dondon. 11 leur fora payi jo liv. par emai e;
its fe n lurriront.
de Diane pour Ia, cha e.-, Le Sp'ec
.,Part Vn jeune homme de' Ia Rochelle 3gd denvirott
"tacle fera terinine -par un Ballet ana- 22ans t nommd Charles Olivier A cwl'ant -Perruquier
Igg e A 4a Pantomime* itant entri en quality de Maltre 06c chez le Sr.
1. "r lWayge", Habitant au Cabos en .*,parti le 25 janvier
Zardi 3 om Japhel- dernier avec un Mulet coup6 poil b-run itamp6 fuc
m6dje..,- en c 14 coupe DIDIER. 1. M. &,fur Ia cuiffe 1. M. 6116 &
jldrmenie Co inq Ades bridd. Ceux qui en auront connoiffance 9 font priis
Ide M. Scaron ft. i V-i e d'un'Ballet. d'en donner P.vis au Sr. Viieneure tenant $a Grand6.
Auberge i St. Marc.
A V-1 S- .,D I V E R SO NAVIES Etr CHARGEMENT.
Le D c dOrleans, Capit. Deflondes pour le Havre Les Cr6aqciers. deja fuccellion du feu Sieur Pierre i hain.
& Rouen partira dans le couxant du mots proc g; Bouyer I g6i-o' pt. Me. Prieur Curateuir aux Va- Ce Navire eft neuf & a routes les c6mmoditispour
chances Tifs8e vouloi'r bien lui remettre
au C40Ft r4tp
les PaNe'rs. CeVx qui voudronty paffer ou char a''no et de leurs createss. dans laquelle ils infireront
i fret, s adreffiront A Mrs. Legoux Defloges & iterIa date des enteskes'de condatntiatio.a.,-A Veffet do
Nud, N6gocians ru'e du Gouvernement au Cap. inettre ledit Me. Pricur en 6tat f.-procdder'i Ia *re'partition d ioduit de I'immeublq d6pendant de ladite' La Reine de France, de Nantes Capit. Pollard ',h' ot6ques ; fi inieux mai. Ceux qui voudront'
9' Riccefflo- ilivant I'ordre es,!,,yp paytira a6 -commencement de
v!aiwent Wits CrZanciers 111i confer leurs titres y.paffor ou charger i fret s'adrefferont i M'Cha4ie
'fous fon r6 6PW t afin d'acc06rer le moment de Ia N6 It. au Cap ou audit Capit. en fon i asari rue. 17 -ripartition Aes denies -A eux feve-nans. do fa Pointe.
Le 9 de' ce mois il -eft -eatr,6 ilans 13 favatti6 du BIENS tT EPPETS A VENDILE.
)o11don un Chvval bay tampe Fl.
Tresbyter du 1 Vae Mai6n en ma5onnerie i un, 6tage', cotiffiant,
C eux A qui il apartment s'%refferont A 11vL PAbW de en cwq s', cabinets &C*'
R, -a c chambers hates & baffe
sC flellane, Cur6 1 qui le era remettre. ladite maifon- fituie rues d!An jou & ees Religieutes
Les perfonn6s qui ont des 1papiers dans rFtude 'de une autre maifon en maqonnerie fituee rues Sta,
-1euK 'G4ilhac de Serigas, fant prices pour Ia deri fois Pat Me. Fricur g rant ladite fucceffion de Laurent & du Morne des Capucins confiftant en
-youloir;bien 1'es, faire retired inceflamment, fans quoi cinq chambers baffles Cabinets. & c. On -Vadrefffora' '4*1 les pr6vient qtell fira forxi -dr les contraindre A Mrs. Julliany frees, N6gocians rue d'Adjou, qui y recevrontles teon voudra en faire. Its ven-,
juridi ti!ment.
dront auffi de es couvreurs & Negtes de place. Mrs les tr6anciers At 1W. tlas dh Faire", Habitant
.9u Dondbn foht pri6s -de vouloir -fe trouver le Itmdi Une Hab16 i 'n kLi6e,,au Margot Quartier duPortMargot confillant en go quarreaux de terre fur Ia23 Mrs prochain cliez Me. Border Notaire du Roi
xue.Pentliievre au Cap, our y d4'!lib&er &, prendre quelled il q a 2o i 25 mille pieds de caff6 de -diff6rens des arrangements pour qd its foient payisde leurs dils. q! S; une'tavane de io quarreaux ou environ, le refte* e boii66,4ut ; tine grande cafe de 54 ieds de I n Me. Atleaume Do&eur'.a. Ugett de 'Ia Ia-, 'a A 'o
-cult6 de K'decine de Paris,, Wdecln du Roi, prie' tur i de large ; une plerie de cha, ue cote' j une ca e
Mrs.le,s Cr6anciersde feuM.Alledkme dela Grange, i cawd de 6o pieds delo fur20,dclarge; line galerie
-,Gmd- Voyer de Jacmel., Xon -frere de repr6fenter de cheque cW ;- 3 gWis un four &des
leurs titres de cr6ances afin qWiI puiffe y fatisfaire. cafes A negres. On-s'adreffiera A M. Blanchard pere rue de Ia Fontaine au Cap., qui donnera plus aisles,, L"pin procidera incWamment.Ala iveate des meubles.,j
effects, Negres,, habitations & maifons de cette fuc- iclairciffemens.
ceffion..: le-s-titres de cr6ances.tn rigle Atont re5us i Une Place fitude aux Efcaliers Quartier du Rocou..
Ila-vente comme argent coinpt ParoifTe de Limonade.) avlec 4 negres confiflant en 40r
911tal quarreaux deterred dont parties en vivres & le relle en
Mrs. les Notaires de Ia Ville du Cap qui auroient
xL pot Wis.deboA-it.4 4 cafes i negres. On.eadrefferaau Sieur
lre u le -d6 -d'unei Tt6curation. paff6e parTeu M.
Jarques-Douat *, dans Ia maifon de M. Ruotte, pre's
Pamphoux de. St. Auban en favelur du Sr.'D!iperrier
Der les Cazernes : it en fera bonne, composition.
Ives povir 'Ia r4i6 de res hiens i Limonade., font
k6 0 Une Maifon fitu6e au Cap., rue 6u Confeil vis.
ies d'en donner evi;'au Sr. Laborie j Procureur 0
AA.ueldes m6, ;" Ledit Sr. Derives a d^ faire A-vis cetle ou fe tiennent les Audiences bakie en ma.
jo"erie couverte en, ardoife confiflant en 3 chainf ce d6p6t dans le courani'(de -Pannde 175.1
lk Me. Moreau Procuteur au Fort-Dauphin, $yndiic bres baffles 8 cabinets dans Ia cour 9 cuffine ., 3 chain,
e' t de percdvoir ce ha'utes, grand cabinet & S!enier au deffus. Plus,
destr fanciers RoberVon, 'a 1',dff bres
qui eff dti par Its-Sleur &Dame Perault '& a'en faire -3 Negres;, dont un cuifinier, un jouant bien du violin
i
ia-rdpartition lefdits 'Cr6anciers ) quoiqWil filait Pnutre marchand plus encore -une Ndgreffe mar.
faire change. 11 faut s'ad 'elferA Mrs. Me/hier frees N
-ien requ.,' de $ P liquider letirs cr6ances & de1ui oceans au Cap' "
reniettr6 les pieces., afin de les colloquer dans Pordre' dr nt le tout ensemble ou
repartition JIL fd, piropofe de faire department & en ront bonne composition.
Ala Barre du Siege Ro zl du Cap, famed procliain Dt -11A A N D, E:,S. 6(ent mois deux Emplacemens fai(ant Ia moi.
tes 'Habitans &Dondon'ddfirerdient trou"r quatre 66 d'un iflet cb'a'cun de 6o pieds de large fur au ant
cosiduire. lev travau4 des Ae- 120 Tied,$ do fac (4,




64"
It'rue dei Ttols-Ch afidefiets Vur la Place de Clugn' noiffince de le fai e airker yo, k d en" donner avisautant for les rues d'Anjou & de Vaudreuil: & ce 'a Mrs. Pierrou frereg q Nigocians au Port-au-Prince.
A,
AIarequ6-tedU$r. PierrieEfcot. UnChevalbaiicnnsnoirs ^ idlenviron8ans,*. _"A
Une Habitation fitue'e au Grand-Gilles Qvartier. 0 auleffusdds oreille
ayant &6 braI6 des, deux 6tis- s;
de la Crhnde-kiviere, compofde de goo pas fur 400, un autre Chevil, petit-'gris mouc'hettde rouge'. ai%6 avec cinqtetes de Nigres. On sWreffera Mrs -0 Ma.! d'environ 6 afts itam r 11 0
]T&Tuh & I'aut e'd cki da
rette Faucon & le" Grand, Ndgocians au Cap. monitor C P appartenans i Pierre Dupin fits, m, Is,
Madame le Briz A, veuve le Bou e
dtant fur fon. Habitant A la Pointe d 'Saint-Marc. 11 prompt r6com-' dipart pour Francel fera proce'der le 2 du mois pro- penfe A celui qui les lui ramenera' ou lui donneTa de6 chain la Vente de fes meubles, effects & morchandifes, indices pour tes retrouver. confiflant en armoires & autres meublej Wacajou E SLAVES E N MARONAdE.
linge de table, pieces & coupons de foie'rie gallons Un i4egre cr6ole de la' Jama"' OMM6 fea d'or & d'argent rubans de routes couleurs ; den- xque n asappartenani au Sieur Lange, itampd BAVD OVIN '&. tells pqur hommes, & fiPmmes ; robes pour,' femmes ; I P. P X, tailfe de 5 pieds 6 po d's baLfres; dominos garnish en guirlandes & autres habits de uces-,;' ayan-t e
ques ;'un tr's-bel affirtiment Je bijouter es, com- au vifage, maron avec tin fufil Ceux-qui le reconn ine, tabatieres montee d'br boucles d'oreilles A tront font pri6t de le faire arreter. bri'llans & diamans montees dans le nouveau gofit .1acques Ag6 de 28 A 30 ans,, taille de 5,xieds +A Y,.
plufieurs jollies bagues & diamans ; couteaux monte's pouches 6tampe' LACOMBE d'a i c k6 & B RDIN'de, ,6n or & autres A la mode ; gants de peau paffds au lait, I'autre, dc encore. RAUZAN ;,Iedit Negre prov2n- nt pour homes &poLir femmes ; tine pendule de Julien, de ]a facceflion 8u feu Sr. Bardin vivant Rabitant Eer"oy; un tr s la Souffriere du Limb6 it* a emp t6 avd lui un
-beau litbrod'enfoie; de I'argenterie; a or
petit coffee rempli de. fes harde's.,,Ceux qtii le recon,x1ne vie'116, in excellent viol-on &c. Cette vente re A fera "chez ladite Dame 1 Brun, rue du Confeil, mai. itront font pri6s de le faire arbiter & d"en donner f6n',de' M. -G'erard 'N-6Poci ,-nt ad Cap. avis A M. Raflt4n au Cap, 'a. qui it apartmentt.
Pluieurs Neares boulang h 's de -2o A 3 5 ans Gahoitti, Ma on & Chaffeur, ma.ron des premiers, & plufieurs N6grefTes.' g6es de -26. A. 2;5 ans bones jours de dekembre ay int emport6 tin. fLifil',.,. de la couturieres bl'aanchiffieufes & fervantes ayant plu- poudre du plomb & des balles." Jeannot Ciiole' du, Aeurs enfans. On s'adref Gros -Mo.riie maron du m e^me tems, apris avoir vol
,fera chez M. Seryin rues
un cheat aii G'r nt de I'habitation fo We de Mde. Penthievre & Tairanne, au Cap. e e c
4, Bellevue & M. fon fils eft monte' au Gros-Morne Deux Negres chauderonni-ers -. pour faciliter I'acfur Fhabitation de M. David a forc6 tine cafe&,. qu&eur, on prendra en payment des degrees du pays fffa' Negres oW de I'argent & pris un billet' de' li..
ut sWreffer i M., Joly, ou* 'a M. Mainguet,. Marhatfd de Ta'bac 1 rue du Bac .. au Cap. berte' accord' au nonim6 Achille pat feu M. David
9
Cijiq Negres & 'tine N6gref. A la fa veur dLiq iel ayant changed de nom il fe fai
dune Bout s paiTer pour librb. On a eu d retirement avis qu'en,
angerie avec les effet A.enfiles de ladite
Voul 'nt paffer A I'Efpagnol,, it avoit e t6 fur-le point, 9bulangerie. On s'adreffera A M"06ille, Negociant d'etre arr&e' au CQrps-de'-.Garde de: 6 P.etite-Riviere; Au. C p; riies Saint-Jean & de Vancier Gouvernement
qui vendra le tout ensemble ou f6pare'meht, & en'fera mals, qtw s en. 0ant apperqu *il, s &oit pr6cipit6..dans bonne composition. une fafaife,.& avoit abAndbwn6 fon'cheval. On prie'. I
Le. Sieur Marie Imprimeur du Roi yiea. di! iece. ceux qui-les.recennoltront de les faire arre^ter & -&erL Voir de.-Patis un choix de boas Livres & des Htures Aonner _ayis i Mde.-de, Bellevue, a Limonade a. M.
David fur Con habitat n au Gros-Moi 6, ou 'Mrs. magnifiquement relies. 10
.ffus & ris au Cap ou i M. Baron, grant la'-w-. BA..IL a.U A LOVER.. citation focial.e de Mde. de Belleyu' eo.
4. &.fils #u 1imb"'
D&S-i-pre knt 0 -pour fix mois ou par inois ine 11 y aura r6compenfe.,
grande Halle, tme grandeCbamb r' ,Chambre 4Polas,_de, IA, 'taille d* nvifon 5;. uces.0
e, -,haute -pk&-4 PIPI
& grand Grenier, eni amb!e ou f6pardmenti- -Cette fort noir ; Michel, title mediocre 'peau rougeatre blaifon fitue'e au coin des rues Dauphine.- &'dtv, Ci_ & Ioftph,,me^me tailletous les trois Charpentiers metiere, eft tre's-commode pour tin Capitaine ite Na- & &am 6s-ILB entrelaces ou IBL, maroons depuis.
OA
vire ou PoLir-xin G6rent de cargaifon. Om s'ad-reffera le moi;Tde november. Ceux qui les reco'nn itront,,
M. Defbleaux. r e den donne'a
rue Notre-Dame, .avjCap.. font p i s Je les faire ar her r. V iL,
Mad5mef veuvo Robert..
EFFE'rS FER))TJS.,, francifqije 6tamp,6 for. la )jqU0 dipite V, parlant.
Un, Cheval, poil rouge-tocak, ayant fran ais, efpagnol & angl6i
t- quatre S ..marqu6 de p*ite, vipieds blAncs-,:,UAe itoile &ns le front, f r ti, ieptiis rple ayant'le hez 6 020, trapu de moye.nne taller troi5 femai-nes'de la favanne de M. Co fW,; ap Tertier- rna'ron d' pui4 fa fin de, janvier dernier. Ceux qui le*
A
rpmonnoitfont, font pri4s de le fairearr8ter & &e roug.e. Ceux quien auront- connoiffi ce nv pri4s h
den donne r avit'A Mrs. Confeil, au Ttrrier-rouve ou ft aIM6 Capitaine & NA' i e
-.4 ]a Petite-Anfe. au Port-au-Prince ,4 A M. Laville..N49ciant atj IV
Vn Cheval coxip4 d'eny1fon 12, ans-,,poil rouan CO.:Il'y.aura ricompenfe.
zpvt une &oito au fron'Upeu apparent &amTe' A fa Un N6 gre n ouveau itamp6 LESCOT fUr le fein cui fle. du c6Pe' du monitor 0 : it a ekd *prki 114 & 0,,. Ceux le reconnoitront foo priis de le
.1 anvier dernkr),au Sieur q faire 'arrete'r efi dinner avis kbl..'Ef4t Oua..?
Irke le Y5 &h Li moine namintb
Witfe, (Mcole gros des.6pgjfits vofjt6-, trapil, agd e.
rd# -4 ans t la Varbe-fmirnk & rouge5tre,
Vejjv e .4u Bargaa, Habitante4 Mire ;ilais ii mprimeur brivki'du Rol
a qw Au vp chez: Marie I
pe C.heyal'appartiont, Frie Ce.UwquI-t4aUr04VCQIU I-_ PQuUtoutol lug, Isaiat-Dougnsee




N9. 9*
Am; 767'
b
_Wl
qk4-, 11 X _)T I S
OIL XA 0
All
Du Mwrcredi' Mars.
*dk RA V 38 45 L'br it, 2o A 25 1
9 de ires Marchandse
Indigo ble 'a 8 L cuivr6 5 'a' 6 li v. Y' le Mon-, CAG notiveau 16 f. 6 d. A 18 f. vieux
,"ALLLL -V_ le io fevi
ir d :B 1 2, 10 a 2 zo 1. Cuirs
_PI'l e I ordeat'l'- C t. Larrieu.api 1,6 f. Cotan
veqan t & Ja cm e 7'A 9 1. Piaftr.es gourde-s-,. 37 A 37
:-A'U' PORT-AU-PP INCE,-I' -.%O-ii 4-ii demi pou r i oqi
d-el.Bpr'd,6,aux, apt Richa d'
le'Marq'd -de.So I I dis 2; C a pi t'P r P:Rix dis Marchandifes di, Fr'ance,'.
lau avant totic.he'. 'a la Guadeloupe. Aux CAYES. I-edit-jour i f6vri-er
A S'. MARC le 26 le Bateau le Vin vireux 1) 100 liv .- nouveau 150
Saint harles .4u.Ca'p- Capit. Y an, i6ol Farine & Moiffac a V
'Henry,;a 'Noirs. Chandelle '2 a
YCC 7Q 5-' 3 0 f. la, livre Savon
it o L le ce nt,.
N.,4 VIRES fa'c'hands en expedition., e 2 V
Au PORT*-AU-PRINCE, iii
A-U'- CAP", Capit. de Bordeaux, 15 o 1:8 1., de Cah
Lacroix, & le Ch &&ibrois', Capit. Arif. -A 16o I. farine-,de Moiffac., 75
8,o 1. Bceuf dIrlande, 66 -barilo
MY tous deux pour Bor 7-0 1. le
'10"I'- Fan re., Ruile ,
Petit-fale, 27'a C -2-4
- P'R.IxdistMarcliandifek,,dg la-Colonie0
1. la, cave. Chandedle a"3 0 f
a 30 -5-1
Aux: 'CAYES- le '1-5 f6vri' r-,, St*cr' la-livre. Savon, 95 1. le cent-.blanc 40' 4.5 1 brut 2o, I.-Indigo A S. MARc 9 1 2'j, Vmvieux:, 186
0' i I % I. notiveau a' v6o 1. Farina,
ble 2f. (fort. f are) cuivre a, i go
u-, 7 1 'A 7 1: 5 0
fin, 6 li C a& 4, 5'Coton 170 de Moiffac, go 1. commune, 6o 'a 66 l0i
180 14 Boeuf70 liv- le baril Beurre, 2o f. la
-A(JP0AT4t-P' rmcv- I" Me
it vre. e -ncre. Hitile.
R e,,2 5 S- li Petit-fal" 3 0 1- Fa
hc. a 2, common cave, -S 10 a 7-6,
bl 9 5 3 a avon 1*
4'" 5" 3" -,k 8- l' 3'6 A'4 51
brut "'I. Indiob bku- AV, CAP Vin vi 0 1-86 li
ctlivr&, L -zio f A, 6:1 I..'CziG n6uveaiu, 130 a z 5 o 1. Farin'e de Moifl,
17 f CL
Caca 'A" 80 1. commune, 6o A 66,14''.
0 17 f- Coton,, i go g a fac, 70 a
S. Mkr ,,Ie.27,.,Sitcreblanc Netif, -6o it711'* le baril. Be rre 1
Aj5 1'. common, a 42, 1. 'brut a
3 6' 24 Petit 6 1'6 7,1- 7 31 1- N
go: mtvft i o a Hit' te ,;i r a 4
2'5'1 9.5 1' T.. r5 cre.' i la-,diVe Saivoni n, ed, a. -paitit, die bleu). C G, n' 6 ti:-, 8.6, A reten'til
9. .
veau* ,''il,6,,f,.2,6',d TV*i",6 tl,'i i'I t e
iiCbton'1 0,U R.-S., uv FRETD ..
AV Rd T- U-P' INCE,'SUCre,'r4 J




15 d. h., Khrreffe Mondongue
Indir, 14 A 3* d. Caff
Cotong 3o A 36 d* itavpie fur le feinaroit LS fe difant
A S. MARC Sucre n A 14 den. appartenir A M. Mars, -deme-drant en Indigo'. 3 o A 3 6 d. Caff 12 A i den4 cette Ville; une Ne'greffe Nagp, nom-w etamp'e---fur le kin droit
6A42, & Tkerye e
C6'tOii 3 mee
0
Au CAP Sucre blanc -12 den. F G P, qui na voulu. 'dire le--nom de
brutl r4 d. Indigo, 20 A'2.4d.,CaffZ, fon tnaitr'e.
16 1 Coton x4 a 3o di.
N 0 U V E L L E So
NEGJZES MiRONS.
S A I N T D o m i N (; v F..
A S. MARC un Negre Congo
-tiomnie' Louis,,C'tampe' fur le fei*n droit De facmel, le 21 fevriero MASSEAV ST., MARC-, appartenant Les vents ae norA ont fait un tort
A M. Mafeau ; Habitant aux Verettes considerable aux cotonniers de ceQuar. x.in N.egre de me^me nation -, nomme tier ; & la pli4part des Habitans quj en Pierre appurtenant M. PavoiU, cultivent, ne recueilleront g s.la moiGuildivier A Lelogane# fie',du coton .qteils eipiraie'nt.
Au FORT-DAupHiN- un Negre'.
Dx Uqgane,1923jevriet .
Congo, nomme' .4ntoine, fe difant-ap'partenir au Sieur Thomas, Efpagnol Vendredi rochain'. oofiera la re'relo
f e !ene'diftioft d'une cloche
tine N6greffe notivelle, 9 a, n-s 'tampe, monie do la'.
A
Aqui n'a pu dire' le nom" -de, fon maltre a la Paroiffe de cette Ville: M. fe Pr*m*ce
A
ni Je fien ni meme, fa nation, de Rohan fera Parrain &Madame la
Au CAP, une N' retTe-.de la Marti- Pr&idente de Bongars, Marraine. Pour nique nornmee Rofiette 'tamp6e fur diverfifier les plaifirs de cette Ate I les le fein droit illifiblernent & fur Je Come'diens du Port-au-Prince, qui font 9 auche VIAVD., fe difant' appartenir oififs depuis deux mois, doivent reM. W ailch! un. i ettne.Mulaftre, nomme' plle'fenter 2d d-ans tine maifQn que M-0 Louis tampe' ftir le fein Aroit DE- Defcac Tr'forierZela Marine leur
A A
GENE,- &'ftir le gatiche DB, fe idifant a pret6e gratuitement; ils on e appartenir A M. Arnaud, Capitaine de le project de continuer les reprefent.2Ce Port; tin Negre nouveau, de nation tions le refte du Carnaval. Apre's la
n 0 etampeillifiblement;u-nNegre Com-idie it fera fire' un tre's-beau Feu le ifice. La fete fera ormi
blina nommel Jean.. el tamp fi r le fein darn nee par
droj; IC, fe difant appartenir au Sieur un Bal. On. nous announce que .1a plus Jean Moreau; un Negre Congo mm- grande parties des Habitansdu Portvi6Ma e e'tampefur-lekindroitC, 'au-Prince fe propose 4e partkiper A fe difant appartenir A Mde- RawIle ees rejoulffances,
-dem errant en cette Ville ; un autre
Du Cap, fe 4 mars.
blegre, Con o nomm.6 Bondy, e'tampe'
furIe fein droit DOS, fe difant appar.- 11 par6h um .0r4lonpance Au Roi, tenir A M. Laurent.; un Neare Bambara, concernant la police des Cabaretiers, nommePierre, 6tamp6 fi r le feindroit &c. owdate du 3,0 feptembre 1 766, qui IDEFORGE, fe -difant -appartenir A M. A',ete enr6giftre'e au Confeil Sup6rieur Pesforra.-Yover.de cette Ville une dz cette V.i, e le ry f6wrier dernicap




Par cette Ordonnance de ,roient,pa,hazarderleurscorijeiftures
quatre articles, i-1 eft de'fendu A routes fruit de leurs experiences front perfonnes, & notamment aux Hkel- arrefte'es par les plaitanteries hors
fiers I Ca.-barefiers., Traiteurs., Auber, ,doeuvre' faites- fur M. Delile une ga.es d-es Villes,'Bourgs. & de Ia cam. approbation froide donne'e A M. Dea
pagne de loger, ni retired aucu-ne per- nard, & les e'loges ironiques prodi-w fonne de, telle Nation, qWelle puiffe. gues, A M. Cordeil.
A MAM
etre e e de Ia Nation, Fra.n aife- M.. Cordeil a Ia reputation, dltrei
fians aller fur I.e. champ en, avertir- fes. un bon, Raffineur : ont lui a l'obliga. Cominandant .1 Procureur du. Roll Ott, tiot-Tde plu.fleurs pratiques tiles,
antre Officier de. Police 'a peiw de -Wen4bin. de d6courager il fallok
L amended'. Sa Majefte'. except animer :. I-e Public doit des reni*er
:neanmoins 1es: Officiers -mariniers. & siemens aux gens qui trava-illent &
11 w a A
Navigateuws Fran, ais. dbn, ecrivent pour 14i, meme en fe trom,!
connu qu.e les Bgtimens front mouille's. pant, dans les ports,&- rades de S. Dotrungue. ,-On,,voitqll;eM.Delormealtiplu-I
La "ueffloninte'retTan.,te ,&-cur.*ieti'.fe-,, fiettrs olives. de chymie .- un homme Oct 0* 1'effiet de Id chauxfur leficrel? defprit-, comme hii,, faifit prompteprodtiit u-ne quantity d7ecrits' phis. des demi-connoiffances, doot
amttfans qteinftruififs., Nous. ne pour- 1'e.ffiet. eft, plus, f6twent nuifible qu'u?.
_rons. les-, iii-f6rer- que fucceffiv'em eat tile,. 11 6ft facif-e de lire ainfi tre'se,
1!10A. nous. P&mettra. de retrancher diAcite de faire des. ex i-ences. fruc",
A per.
ceux ne nous. parottront pas, dishes. t u-fes fur lesc
qtu haud*ieres, f lll moyea
&A
tret rendus. pub -s,.. -Nous pt"i de parvi.emr A la w'riti fur, r, krt dit
AV
'Po t- fes ecrits-I purementt cr ti- filcre,
-5ties, mais ement ceux qui con"- Anime' dii- bienipublic je pren&
liendront Ia; solution de I queffim. ,,la liberate' Xinvier
-a it M'.. Deformed
Xoici- tr'oi*s -pi*6ces fur ce'fiijet,6 Lidier une m. at" re qu'il i'
et ie gnore-j
1u. vec, furprife & ch nous f I
agrin ire part du;fiu.*t de fes"veilles
dins. les, Affiches. dit 2-5 &-vr.ier, Ia 0,.& de fes, travaux., Ce biiienfalt -'.fera Leitrie die M. Ambroife Deforme fur- digne de lui:., & fes. efforts, fuffenvCette question, quet 0. 1'efe; A hr ils-. inutiles front du moins. tresow
chauxvive fiir h- vin, de canne:? louables*
11 eftfinguli &ma1heureuxsua- 11 female que M. Delorme- seft
jj.vec- de Niprit, & des vues qut pa- principalement mepris.. eff paroiffant
roilrent: pures, M. De'lorme arrt*ve I.Idefireuqu'on, fa& prece'der Iles. con,''ntratre A celui qu'if s ) eft a; e 11 e s, de.
utt but co I.-noilTances & Ia, theories c
propofe.. Ia, pratique une me'thode contraire
.,Son intention, eft dinviter A 1'*6-- W feroit plus avantageufe. En, effet, Ia;. "Aude d'e Ia tbeori-e, & d? ngagei les. routine des'' Raffia-eurs qwxqu in-w
perfonnes. i'nftruites, A- faire- part d'e Auffifahte product qutlquefois. de,
him1eres fur lkfabrique dii fucre.. beau fwre : *11 convi
11 iendroit, -done,
i. Les perfonnes A Sainv-Domingue, d"ekti-"er d apr6s: lt's.,faits,, & die, re'*"*,
n 1 0
db' t 1 6prifefl egalt r -ent patriotique duire en principles, ce qte6n, dbi*t atu qu e cend. de Me. D clorme qui an- hazar& -e' ft ainfij. : on-. ek Dampni,




68
dan' tous les arts former une Aine 'plaifance fi, la dicence me- permet
theories t0i aitres
t dentrer en 1i*c0.aveC me$, lp
0mpr'fu de! moo apprentiffage.
e me. -quei cette th e"orie.;i4 avant -1a fin
encore ir),Cojinut :: cep hdant --ptiifr O.Ceft donict, AN. dr0roif rm;
w j'ofe.,,adrefferles rMexion's hii
,,qu.1il ne. fort qLle du' ,fucre cle, quality' qt e
fup.'rieure- de certaines'habita'ti ons vantes non comme une r6ponfe 'a qUeftion, mais comme des id'e'
renommees 'a Saint-D6mingtie fa C S
la Mart-iniqUe., il eA probable q4,,e le preparat -ire Ala r'ponfe.
A
lip. fllc!c6s pq;,eft diq,.,ai4e&principes furs -On connolt des niatieres 'dont la
j',ai*,cl'ailleur8 desra-ilolns, 1 ardculieres ,naturei-s'affimile beaucoup 'a celle de
4 jef croirei Si -C it que lachaux':vivei Remettpns-nous fous
de.,reprockes Mi 'DelQrme n'auroit-iJ les, yeLl'x qLielques- unes de Ieurs pmUt_ A e,
pas: a. e, faire .1 It a pe tre, dvor6 lt 6 & t1rons-en s it ft poffible
pp irjamais. le p. Q.rfonnes ,qui des; induftions pour perfeftionner la
deroient cett.e connoiffance, de ja fkbriqlie -dtt'-,fuc:re..'.;.
mettre gq jour. On cra ,-11, kdef4,4 quephifieursmatieres
ipt 9. averrai- J, e.
fo de ime, le: plomb* Pans'expLqfer k. la cri -ique QnQe,$,j
zte de gens, don' e. iaphor6ljque & njuf t 1,14- -,ttmotn .d ti TtAt!wt
. 11 .1 0- .. qu.--, atigm," ,,
tension, Weft iouvent que de.mwatre r de poids inal re' Pevapo'rati6n da
4 l9efpritd -0'fouffre qu ea, occafilonne. Cell
La queffion agorite e fitt, la chaux
..n16 tat, e t 's-16"
,yiv point-,gncor refoj ie, de, -s, int r ft Pe
on,,qontinu6 A demander,,qud, r
fl_ fto ge; s o uv r e,, 1 e ur jces,. fiuj71e'.,v1-q,,-,.de, can ne.j,-&.s zmpfl e A'nd pro te Fe ifet de
pr s pro
la clairce? Phygrometre en les,. i'inbibaiit:cle tes
Signe M GR EL', PF M, ARB 0.1 sF. fluidcs plus pecans., dont NthmofWphepe -eft"conti, uellement e
charge
Je fu ii s ":u n jeunin Appretitif L a vhAux xenferme -cerwinowo
fon e'tie, mais q f r un 'nfinit
e, u qui, ai m e! m r all e i e e,. pi tos..',v
n'eft point -qncpre 4 z infl-ruit pour i,.i ..,5 ifs ne font pasi,, fuffifamnie wt
,j,jqer des -tqports d s -caufes pdr la .,,grgnds pour la itTer, ,i ntr odu ire. 11'e au..
copfprmit' des efets. N, 'ayant donc I e font au moins affe1zpour recevoir
pas le talent d'e^tre intelligible cornme desfluides plus divifibles -, comme PI
M. D e 1i le n, o u v ellem .2 t a M v e,, A. P o rt. Vefprit pg exe m., pie;; en7 4bfeoqv du'
4a Prinq n, a i! pq v ir- clans la
ffit de la, chau'x
queftio'n de Ve for le ,,,Ne .-pourroit-on pas elTay r -,.pour
"une- deniande tre-s-raifonna- iverle vin de canned' ec
l leff 1v plus de
enoncee avec pre dans fucce's de faire cuire une fe
ble 'cifion; conde
la replique aux quatre solutions, que fois la chaux vive dans le fourneau
de, raifonnem. ens Pqrits-av.ec,atq.ant, 4 Ae 'e in pi cy, r dans fon 6 at- de
e _ite. Je e di'
dve'fineffe'qu,' de f-olid n rai
Je r jais q eft pa s d e ,ce -, fentimant
He n dLt' levain. de N. 44ichel C' d'a jq n'
S'it S'agit icr d'un fait 6U' 'es 'cher66
mai 41 e du Phyfimercuq de M. Defile mais. pour I aIr 'cien doivent ^tm 4'un plvs grand poids -qwi to. opd.
kali acide & corrofif de M. Cordeil,, rations manuelles du Chymifte & j'ai pour moi
Leibniq dont le jugement on physique d6it itayc' liq=4 am. plus de wm- c la plus r9fodi
pI e.m exp 1 11. M9




chaleur omme. it .,fqudrolt,,pe to& O"je, P propre., kji C' i t el
gAqux, ,la' g jite.
tr' ,jlorsimox q m. alk4i t da
ns'd nt. q i%-ayab
d fucre y gagneroit pq erfives' p
puifque.c.eqejeffiyeW, q46 -.c,ejjes,.. 4.u
V a, t4
'U il amalgama
les pitaie .,;a ifti ves-les pl rallies dg, vefou
je veux 'aire'cell' qui...divife' les )p enfemble,'elle abandon nt. S nnentlelra
fels. P eutl..! C^ tre encore que les intern o du fticre &.fe pre' fentlen' t. e n" ecumes
-tices de la 44aux 6tant-par ce Tpyen Wala, fLyprficie.
s'a',.,dne.trl".*"" l Qrte-.,e ,ans 4 16'gu r c6atinu,
slimprpgperbienk, duph. egme.,,,, ots. de, h 4e, _q
permettroietit pas A I it de-, s7y rO it P LIS, 4 y P ; a4x J' ai
loger. o ,.t trq,,du.,.fucre,-.,.que.que.qu u, cd*
Aii refte, p o fe. de s. vu e s' fa fom.m' dans, la pratliqu la' theoriv
rien advance affirmativei &,pu P).Ae -r,,art A AA eriej PAt .,!e tabUr
il A. i '_w 11 0
e paryenu, ,.- q. n #i bW
nous, CA '_d'j; f w es I -des Prin es;ab '. ment'. tia
chores du Morn q#- s,&.p4rtl( _1 de
a en T, ies,
fifloriffar dela 14, ve 4'in -, le' viq. 4.q., fqF ,;t It
encore attendredeIA' & -A e" Lilt R: 6tvie
J L' ', v v "" '. v '7
ment effionneront 0, pnn ipes,', geograiix wr ce't 'article.",.
qui certain _perf...
les miennes, LTE
51gilze fifS
P x
-S' iie"', 0
'Sans gepren -cenfeur d s.-di(r&
4116 S is' W 4At 14 iald il
4 r ntes op.jn ans g
vivefqr;& VaLitre lVeWdli .6
qq. ne gro
AOj Ofe hazarderi pp4np _ge pouc -d diam
rat mqn,... eti;jm, e T, 2 es, e etre, A
! n'6 .fix ba-ri ues id'ea A,, la haute ..3p fimspourtapt 4qpp. er rien 47 rpmtif. q r
L4,
v,,aa t"%que..d.7expliqu ,r, Peffet.d ,-la,' de i6ds 4a un, ippute' g, al
-wchaux fgrce fel ,rdo'ux, Lxne.,fe.M4 de J A 6
A. 'Apropos atte;itionqup,.qovs,,,-4,,yqns .16 toull ZN; J.71
lWdqntAine parties ocriftall fe &,'fe %tps les.donpees, nc.c.. P.Pdr con
l0,cqnverq;, en.f icr e,.,. X itce ag p,
Ote 'vif, u Low vin de c on, ff:,oant proportionW., awne ell com ab 1.
0. pof&,k' de,;rws.tPa. different, ;,q ep bo'mes qpt
4e S
-on oat, en 6 ible -4 e f6lrlco,; 4gii .4 4
,.O,,e n .,e le#,. 40..4 ,res. une, z-1 bO-Q''.:'q' it
'75,
qtu ft y
e 7.o poR ,cs V .q
ro e, v .ot
mve !49 c
p 4e"' pq eig
,4oppe,
giraffes, 'I je feu' uvent,,Eir6, av'4n er: qu t1in poi ti es aqueu e$.; fie- P e.' 'd
_Vfait, patcourant
_f evaporer, ces- dernie es; Quant' d ,17 ivres en e meme
-o a aq ,,& ni 4-e effi
ux, p il eft ellaire q e J*i s ipgaux
d! 'Alin 4ns _,,qMe,.Jes;, es
' Y-, qqiplo, pr iun a ntq -A
nant gvancexoA I JPko" I vera,
11, i!de, ,v LaS S Cle",
I I '" v 'C'PCy
oplugvifqueax daps 'lle" ,eU exl', Ali.6ulteur'
V1 4fm
14) b rratTe #I, a.lchaux, i reqwf ,, a., ole. o 1 e c o
11, 71;
4,vlve eft';,Cju;.;;.paru j, L'on voit ai emen't eg If. eh'w




7_1
eu w., ne
:aaftc, (6titOas michanicient
es af livtet effort de, lit krohtp fdrt itbrines apres avoir, vu
V. A f "ki 1. e quie om, a I d hotfi* ilev r des
i. 'er u ell -e
vies.Reff 'R fi ti
P40% ince ,p aaenux tn
i&aux irnmea', eS., que
p6tices, .,oTit''MoAdelk rdA-ridu& i- fi ftq de &ek.la fbrcc
S"
Pftd -e, aei puiuamcii qui; eir f8b, des, hommids. Mal's-l" ils, faff-ta.- ttem..
06iites. ou -z pieds I t la viteMe tion.. qa!' it m khmque par qttelque,
de la, refiftance., clul a -auffi., elte'l' ltivi i6 aidreffe-., t'a'r' qitelq.de machine ciru't ce
gi -A me
hao le. a ma.,mmem,
T. .,e -1 5 pie, ahs, m e^m e p u ifte, agh
p n"', ja
a''h Wdl .1 9.
:'_'Adh ly St Of' i es'. en f6r o qt;*i.e-4,e,-perd-e -en -terns,
Sj 7
1'.0, a m ho
-le vie ut qtAi m. me- entIt s r iik i' non. feti que
tniij4, P6 -eti, pas par leve feul un poids d!un. million i1fia
fies, pam-pes A." ]A hauteqr de'15 pie, Olt emploi-e-, dtt.,, tibm's' en., propor-ftoa;
es.,
'A''i'de "de." omn de' P xceos du. pbi'ds. A elever, fur fa,.
_, i, C6 e mac n
% co e hi' es.dit monde...
C"otet lu it ra.. qtt ilitt -rouv. e fe r,6duifent, ela- il a-ulli' imV, 1, ",7. -.1
e p& 'it hn6k ',06flible," la.'foit diff&emm6nt
Me T, pow, 40
&i qu,"'i Z, "-qfill-el -limpoffiW, era
dad'i'Caulft, equ comineje -at j.
f
it.,.- que ne moment
h6nne, _q'ite'' bi machin'e-', d*' deux fois.,. &ux
4 ilv it ment
auro fans. frotte pas. quatre.,
di' s,& ftra r.
F 6 :av -ri-en u ce mon
er..*- ui.l!.6"n,. a-c-o,,u.tu,.m-.e,,.,d a,-Perdre-un twns a ez claires pourpouvoir eftre,
d' & 06
*ers e a & t6tit: 46oiidie, a# irta fur, 1! 'To tda amp
as., le, g es
7, 1,. 77
chines., par- rapport:mix firottemens liffifaffiffie'rit'd6di6hire coriibmem-il,
jg, ne, compete rien pour Cel a-,.,,,, parce offible..que, ks. A& rti6ns ,qul foin
,que a machine 't 8trgAOz-,lhonne i :s, dans. les Affiches.dit I r fivrier
a-, Otterneil :11vol, d-e- e..n i r Quan'A
pour Oii t tfi6lent. yraies )e. cofte -ere es a a es ith
peu juger ans. voir.., m 'nfes que nous.
b f
m ehcor que, i i- ,,procureroit cette-inventiu
le hr
)1191. tilt
)21 re-peut, it &nS-_'k monde. e- d
'fal ire. onner a la: machih-e, que rero un ecottIt le us r
s, roduit 'annonei -, if, a,.- une prefqu r' is f6is pl" ande que:
ecouverte pre que is,, his grand ement perp' I combiien elle,
4a f4 o P w e le mouv ctue
ue te m6uve ent orpitijel, puif 0 e a
qu'il f r it honn" Our- A I Nation combine.
in 1611 avoir mi e, en, mou-' -6e renv'rfe.VOrdre-,6 li r le Cre'a,
,ka beto ,a i tab, pa
liwes eim' te'u'r' de' t out e s. cho fies' q u i & Au awe veiwentquedecliriger-U,5 ISM
t di S. -16" fia, pefan motiverehatoit- 'o'ii', -e, tiiii, Op iques. les ix t-eur'll&-au,konitr16-; epoids ,de'.1 eau''etant*-egaI 1' meirk Arible tient dit fiirnatturel
'a. th force'des fept- "h6mme's produira & dui merveilteux, je ne'pui revenir
knk8me''ef-et &Tbrtattra-en outte de. la. furprife oh je ful's.,, qu ont alt D
p
''A33 livrei"un tier s. & 6 "" I s.,
au- pa: i fe c bIi'e,&s Mioioires, li erronne' Quelle I& I '_1 1 1 9 -1 n-,
'ita .. c c h A6fin"Settgthoulin, la lcau e. qui y a. ;r
4t
6 er et-i U-qe ,jja V ypir-he', i' ire que,
ric arr f fi 114, r K do Limere ea
pu &,cr
&
AAA avg., Ube 0666, etiih fbiflrAfif6i itiieeftf pas. aiWi Pei
L '11, .1 tliv
r h e capAk dlhve
gere, V ur c- le u um otnin
7 -I,_.
;ftmL i I -ft. '",a *%,,,:4Tm
4 ill I Ao%*%,m




qu- if a*ment,. lefd"t' 010401, ful "PRO In" thics
lae-Suffi fort: 'if rieu de crolre f n rjcjjjffd afift dacciliver, le, mo
X- I I meit do 14
les-defiwouer OP rd des' douiers A e.ux reicOiii
a e Ublic lui doit"trop rtition
-T Defwhampj Painire en "Patlet
! .Sr, a6uVelft
nnW nce pour ne pas 11ki 9
4e re-co: i 'I ihent arr 'i des Iffei du vent i '61 il A 'OxeiU-16n ig'.
-rendre cette suffice* I ent avec fucc6s 'pendak trois a6s a lPho iie,4, 4
privenir Mrs. les Habitan'de SL Pominguo, C[U04ta* d in e A 1 e voi & de
ritralt- Xunetettre du Port-au-Prince afis N t niio d tr parcourir toute cetteColonic ceux qui feroient ctwieux. de fe faire peinari du23 fevrier, pendant le Ujour qu'iI fera en cheque Quartier,
peuvent 6tre affuris qu'd ne nivilizera rien pour miriter leur suffrage & celui des co7nuoiffeu 'Un Habitant de nos niontagnes fe- rs 0 tant
our le colors que parla reffemblance. Les-portraits roit tente' de p'lanter des "otonniers de P
qu'd a dd a faits au-Cap v font de ars gains de to
19efPece que -les Efpagnols cultivent A. "I ofe advance, 11, aura foin d'annoncer dans le;
"ches avant de quitter un Quartier celtil i9a it. Sainte-M-arthe -. 'ce qui le reticent C'eft, uy Ujour
computer faire el
4 0* a entendu plufieurs -de nos N'go- -Le nomm6 dit Colon Mulitre libre
yant 6t6 France d6s fa plus tenure enhance cians. affurerque ce coton fe vend fort f 1 uneffe -dans les meilleures doles de Paris
hitef no ur,
-c en Arc ture & Peinture;,il a eu meme rho 'e
snal n France,& juon n'en peut faire de reporter deux- prix A rAcadimie Royale de Pein. dage dans nos manufadures: eut ture : it a.66 enfiifte chez un fameux Peintre Ca.'
prendre le gofit de
eft-ce un prejug6. Cet Habitant efpere' officer pour. Aa peinture, orne-mens s doi.ures k vernis -des ioitures & voulant I s Ne oceans 4du
4de MM.' -,e. W( ap qui ont. ret:o4faer'i Uogane 1, lieu de fa naiffance pour ktrc
IND, utile par fes talents, i la Colonic it -a dep*u1is reft
machetee an, pa 40ton de Saint(!
I bngtems dans la rneilleure manufaEture de places; 'Marthe fi cher, qti'ils daigneront faire pour a prendre dans fa perfeEtion rart d'itamer' & de
part au Public de la r"UTiteavantageuk derouiller les places & dorer les cadres de miroirs.
11 prie les, pe'r(o nnes lui front Monneur do ou afav.:antage-ufe de letir remife, afin stadrefter i lui pour la peluniture, de leurs voituro at,
mar4uer les fondsque pour
Ame Ies Colons f accent ?iHeur con- I ul leur Zo t,, tant pour
rornement dorure & vernis ; it s'y con o rmera avec vient d'en cultiver... On vous: -priew, exAffitude fla d6ja pemit, doT-A & verd au vernis
de -Ma ti I f1 rs chafes roulantes A la fatisfailion Monfieur &inarercett.p.queftiondanS Min eu
% '9 des propri tires. 11 a peint I'Aglife de la Croix-dese
Votre feuille, -le Par'iffiens M en ont t6oo
Bouquets-i tous"' Mrs.
0 pi leur. contentment. Qvtant aux places it a un 11 pour Ma -' i tout le monde'fera dgale. tari -mage.. ainfi
P E C T A C L E S. menl trait la dorure feule fuivant la. grandeur des
On Aonnera mardi prochain a. o du' cadres Pourra augmented I-es frais. Sa M nufac.'
ture eft 4tablie A ogane vis-i-vis le chemin qui
-courant. .au b6nefice de' Mlle Mourel conduit du bord de la mer i la ville. Les perfonnes,
ef qui lui* ferontPhonpeur de 1W 6crire pour Pemployer
une rrepr entatim de Cafifle ou .1a
font prices Ze vouloir affranchir leurs letters, fans h1le Pe'nitente, Trag6die, par X C01-1 quoi elles refteroient au Bureau de la Poile.
fe ra 'Plufieurs perfonnes ayant ffit diverfes quellions au
lardeau. Le theatre orne Xune
1 0 Sieur Xenot, fur rLifage de fa liqueur anti-infiece, it
Decoration funebre. Cette Piece fera a cru devoir donner Les iclaircitTemens fuivans. to La'
hivie desCatala's. allet pantomi me. it liqueur antio-infecle, 6tant bien bou.chie peut fe
-in -A I f 0 conferver plulieurs annexes fans. rien p!rdre de fit'
Mlle COut e agee de Aix,ans eleve ualiti '& tous let lives & papers qui en auront
U. 99 ti imprep6s -trois ou quatre f6is fiiont exempts
Sieur Ponfard, danfeia entwe 'le.'s 2,
pour tolljours de rattaque des vers, & n'auront Zeux Pieces une, J atrie de Aergere "plus befolu que d'.^tre fecouis ouverts Wfeuiloo
%alan.te,, soletis dans un tems fec tons les S A 6 mois. Le
"moyen de les ai erger commodiment & prompte." ment confifte A verfer ladite liqueur dans une AV IS DIVERS. affiette & y temper des broffes ou vergettes que
'Les Crianciers -de la fticct(fiop du feu Sitor #Pierre Pon fecovera mn peu, pour qteelles hen fbie i pas
RoaYlet. 9 gdrde par,:Me. Rri4irri, Curateur aux Var, sw4rop chirides & qu7elles ne'tafiffent timber q e
-C0ACes.a:u,(;ap f6ntprids Ae voulo'ir"bien lui remettre 9i comme I une xofee fiir les I ivres ouverts. Lor(qu'ils; lanote* ideleurs criances 9 d4ns- liquelle ,its infireront' 1i front afpergd-s, on les laiffera fichor au Weil avant
4ate des Sentences de condampaVgn A Peffet de- is de Its fermir apr s quoi on -les remettra d a*ns leur
e-ledit Me. Pricur en itat de rocider A la rip- place vs
fattition du roduit de Pimme le dvendant deladite M. Samoual 9 Capitaine.du Navire -1e; Due-de-ChoiP, Juccefflon 0, ?6'ivant rordre des'. pojiques ; fi micas miguzz fcul I do Nantes, a Hyrd Par mizarde I daus le courant




1qi6 alfred. grdc%91-6' r,6 erfj-4, P011t
'an e a "T I A i,- F
Pang -,"'. 0 j . X
6 1 - -, ;.1 1.
tj 4 cyngeL.
P.#f, I ces 11ts,, belle fala c ip H
b*4 x rmoirps..,
x. s Is, aurobjent ireg ,a
'n iW,,qr _.. j j. U 4 r
at les
Ai Mak*handia le,
e- f e ftem S,
er 1, 11y,0ye
Ne, il ijxemettra v tout d6pendant de la fucceffig '4 *D4,d-eLite 'de.k '4M
,peph ..4,e -trotnpp, fl bert, au-coin des rues Notie-bame & Dauphine, au
Aquant 46 t e ion,. Cap. La fne 8 heura.
ft 11 ., i 5 A vente com nipera, demaip j ud
1,P s ,. ap q a
du.
O RO'gor jppre ,, au-, 1-5 mars, Pq, prie, Mt';s'.. 'matin c6athiiiera''Ibs jour's 'Civahs.
4i'd ii 4'fe'ir u y,'e r' n a rd t'; pr 6 c h i mars a 3 A B,&.11 QN A..: L 0-. U E R.
beuj. s, 4e, I'apr6s-midi en' 1'4iiide 'de M' Lederc,' Le fdmedi 14 mars 'prochain if fera affermd.A la
. Qa our.,yren r pdtx,,CapUP aniiO feldenfeiit
Pfdcureur a p 4 e,'0e.s'.,arrangemens,.a.: i, Bame du. Siqg$
J -fept ti-tes, ae- fqt a dant d6
foil E es epen, _Ia tLi ccfMad, ne,*.' e "d
'r'd hffiii6s,;,! d e Mo
ar Xhir ;ourt.,,x. argqe es. a a
Mrs','. U41e"l Iw. B4c c'onfiftant: en tiois,'
Wit ari enfoii_',ab Creaaci?
;ie v r-, lut, ChaMDres nautes, epen e,
qwieur e., qw. d'e' F 'b a ffe's d ine,
au r. roy j. arch-itid, de,
t'd e I e Ci r s 'i)i"r4s ;[ piiit .,_11 fiut, .e.dd:fbffer : B414 IM
tiqggs -folides, Yec epx.. q-n; e, i faia ice -demeurant dans,. aditoqi4i ?" i
44
jr gaa _:pr6tejit,
f haibihat!i'o'nilati, %p'is-& -Laiice., &as 'a
S TIE RM
N. i v. N CIH AR.,GZ M jNj.: I I F 'FET is
el re, ntes par- Deu Chevaux. appart.epans.AS.A. Mgr..,Ie Rr'
' de, Na C iiai" e MaiTon
ic 'api n x
'you ront y P ffe'r 4e Rohan, Gduve u- "G,
bra le 20 de'c.e, mojs. "Cewx qLfi A I I 1. rhe r7 enera e f 6 11 t' ek'Ka p pe's
6 igec. A iefteioih Aldit,:, Cip *e 6n fo Oepuis,, ,qtielques _IbClr ,- -,'I'1a46LiS1 I r
I I :, : : in )
42? in ay 6t4MPd'L1116 -de n q
fj ,,,ru e, 0, a Fiqintp-,
I I A
P' 'A" pfdil' -bari'- c 'ir efz iri 6 661bpi ejit a,
ic-4d-.Qh' j"471", q.me. oq, 1C, 4 PIP Aine
inacle couromeei Us p0iffoon"'e's ;qw 0outr6i;e fesQs, qqLIW -.ci a- 1 11
*A.Li i I I e ii6nim. d & nops, t.,,
gda'j p- r_iira: a.Jq In d'aiiril p"r'' 'h*-,in':JI'.a reco.nrioitr,.e,. foiltengag6e4,4.e ld,,,part clu.
ton, premi 16S faire'arreter, ainfi qd c ,ei x qui poured ht ft trou.
competeet. te6 Li le! x M ou
yont v vaffer. oa'charge*r s',4dr.efferont s 77ar- ver mont is,.defTus Vem dQnnet.auf5-t^t vi ,S,
4 y,'S A Alteffe.,
itai e n- fo 'Magafin,
C0110.t. 6u, audit' 'Cap"' fi e n
tain [ui Un ChevaFp6il-bai-rouge ipyanrl d6Lijcpi,64s de,
Lie. Pe'nthievrei.-Ledit C4pi- rie cguy,.q
;ap; ap,.m
m d ep a cleiriere- I' tin
ur j e,,. p e p t o a xi, o 4t- a
es -enoagq k6t' faiie-cli 'ri ', e gns po .4rips
rp I t, "" 1'6patiledu C&6 dL1 mont0r.1, fgrti de I a.!.let'r icns,.,atix a r c, a- i a ii' r'e's' 4e le f re 6' anpe u
. Vz 1. ;, '. -1 6, I itat 0 d v t' 'au- i A u t n ie
'p .q.yenir,,)_,pQu-r 10sen-vorer, 6'ex -! clie'r. b- '.i n.dd M. V"ni d "I ',du'Trod. Ot pit"
IV, j0hjWr6is, 86' B.p'rdea'ux' ,'.C irie Ariflo cevix qtji eni aviront: cohn6ffance noer 'Aivis W
apita y
ZaF"ra-f6n9,.&'dte le 2.,y, ainfi qu'6-nAa .c1- M.',Sauvqge,,-N6gociant au Cap,..Il Y, 4ura r6compenfe..
, a4 onc iV-pe StL AV E-S E N M A R: 0 X"
Lit: encore- ri ,cevoir que ques, A-6
ian4if6sa4ret :.--ceux qLii pourr Ad'' Quatre Negres Congos de Fhabit4ti' 'de h tiers,
marcl pnt en onner -oh s, er
s -,*Okront audit.Capitaine.,',en ronMagafiii-au Cap,, Baudin aLl QLiartier-Morin parties maro.ns la n uit du..
e ce mois e ampes RS.
166 St. Pierre ,.pre.s ''M 'Chap(lu ;', ou JM Hzigoy 22-au,2"'A" -H BAUDIN' am.
-_Ivoir Anni#411.,$e" le d lHe': 5, pi e ds 6
mar an qu occuppicntci Ve v a.0 M, 'B' C d" &,'
,enihie re gi es mprimerie. a 7 es ,de Vitge d-e 26 ,28. 'ans ; Apzilvar de, la
y pieds 5 potices- p :i r dgAtr &
S, ET EiF E,.T,.S i A- -,V:E WP6 WE*', :: I 6ifh de eat e corps
A V
"Pitifkur's, j egres .o Azir;S rs"j, 'agesAe 26 a. s. jarbbes.,akz, min'ciie s.. :,, i, 04rr*C4'U
&,. lufietiisT N6greE e's.a'V"esde, 20 A 25, ahs' 6 n fefd'its 'h'** B edin ,.prA. ceuy,,q ii recoiin( Aitront,.
n.tes,, ayant. ILi' e _Negres de"IT f ir'b it'ft'wter, de'luieft 6h
01itnrieres bhhcbiff iifes & fervii I'fdits
in rue,s,. Morip'... 11 v atifra onpe ;re- oMez erv ;1 P ti Qgartier- b'
fi'64s' edam., On"s'adi4rpr cb'' M. 'S
Penthievri6-,&.T-a'ranne,..au ap. penfe.Th s un Negre 6 ja -m'eme habitation, de
.D6ux Nevres .. chaudero.nniers,,:. pour liter Pk-, ite iiille,,eitamp6 M. f irfbs deu X' feins d'envi.
Arle',iir on' rendr !n aiement'des degrees upajy s. rOn 49 ans .nonim6, P tit--Cqpidon-, peawrotigeltre
A
ill' 0 X quiAc reconnoi'IaLifs,'adreffer ii u'A M.. qi maron. depUi le. y d6 -ce Mois..CeLIX
ap.. f fdn Pri
C64 s h.. 'd a
de. a* ru (lu Rac ,. au. C .6, 0 .4alefntnt, aVis aulalt,'
e
jie.,Plac 4e o qtiarreatix,,..tur:tiaquelle',, il-J-4 8' Siear. Garrq.a-if-; ,j
P
mUIP,,,pie s. ierre, Cr ol 0!4 ',.166gape Charpentier,, agi
yqqans upe, 4vanne tin
'46, cffi, e
C 'fQ de,4 &envito'h:' 6o' a fi's' t Aii 1, 1 e'- d e 'T pi6lds,5 poucet j pe'au.
m L &,une c.icatriqe A,1co't6-.
fiept Negr6's &,une MUeffo d igeatro. ; les, Jevrps grpfffs j,
0' iaiiiei,.6,la S'' ulfriere du;..D6hdonfi d Ta e la'b ol cfie Ae eux gris pieds mal faits eft ma-,
au S r'. '. C,614ii Tapiffier au C ap. I -dans''la. mafon ron deptiis le ois Waotllt 1764; Sans-Cartieri
A
Madame Rahard,,.:pi s K Chai4 on,,-Eittrepreneur..., ag-6-deriviroft'-,", ns,-e6tam- 6-DPI, maroh"depois.'.
Bpis de charpenieeffentes & Miffiffi i Ie2y mars 1," 6 yt ; hzrii I gO de 2 ; A 22 ans
ja Jopbes,.c, mbrf
Iriquas,,& faitiqre 's f e' ffi ains es,, eo p
puts, A x5-jy.qu'4, R '11, L V_ & it L i bAmp 40vx, m
une 0 'Ce PA, PeRPIS
e's, ep :'177
1.11 11 1, i, 9 A v", -j
1 A, f4 'f a ivre en,, mots a6i '.Cong(? a -ans
66 fpls'14 liv;P'i J1, y en.a-mexot I 11j- d)
jf 0 1 11, 01
itip grQs,,pa-;r, 4 On pfi ri etjMpe-. -ynaroold, p,64je 9,,
....s"adr,4 ra a.. rs., Rq 14
de i I r ec q h h6 i t r6n j q 'L'l e' 6 U 11 S 0 e. C 0 S N d (re.s f f''
au 1). eg f iie i donner. avis a. Lakorzo
j M 'me""
$Amouo je Dup d Ch egrde 'bj6hs i Aa la,(,ohi. e e n
J,, ,api aiae 41ANavire t ?r,,,
%
. iiidri, deiclqcl es..0 v au:ra- recoTpp n 1P..,
4 -.,,Nantes,, ,a, en r A i I
:,. I f. ., 16 A f ., i 1 1.




[N. o.]13
AkflIC}HES AMEICAINES0O
'Du Mercredi ti Mars,
4ju .u viE de Kavires Marchands. Au PORT-AU-PRINCE, l'e 4 de ce
Amois, Sucre blanc ,48 52 1 commun, ALU PORT AU-PRINCE, le 3 de ce 35 '38 1. brut, 2.2A24l1. Indigo bleu,
MOIS,2 le Senau le Glaneur de Bor- 7 1-'7 1- TO f. cuivr' ,o 1.'f.A6 deatix, Cajit. Lardin, venant duI Cap. Caff6 17f oo,15a ol
A LLOGANE, le minme jour, le Se- I Au CAP, Sucre blanc 48 A 6o liv.1 nau le Quaker, deNanltes,Capit. Viaud, commun, 34 A 45 1. brut, 19* A 24 1; venant a~ifi du Cap. Indigo blett, 7 a 8 1. cuivrel 1.wf
AUjCAP~l 6,eetrd~yn 61. 1 of. Caff nouveau, z6 A 18 L'
ne apit. Berdoulin veat de la vieux, 23AV .Ctn i .~I
Martiniqu'e : le 6, Ic Saint Ifii'iz de Cuirs, 6 A 9 1L Pi-afires gourdes, 37 Marf'eille Capit. Rimtba'ud parti le i o pour- ioo.
novmbr, aanteteoblge e r1~- Plux des MarchIandfs de FranceG Scher a Gibraltar par un couip de vent
I d'oeft Al a aipriphfersN i-Au PORT-AU-PRINCE,. I-edit jour res Anglois. 4dece mois, Vin de Vifleioi1~
de Cahors .1r50 A 170 liv.- Farine de NA VIRES Marchands en expedition, Mo 4'ifac,7 go1Befal,6. AuCAP IMa rqu'Je- de Ch aen ye, le baril. Hutile, 2! A-27 liv. la cave.
Lagueha~~y, & la Marianne Cap. Chnee,2 .3f.IIve So,
SDurand pour Brdax go Pf;e- 901 le cen.
I ere Ca pit.. Maffon & I'Aepollon, Au CAP, Vin vieux, i 6a A i 8o l'io. Capit. Mofneron, pour Nantes; & le nouv eaui, 110. A 140 1. Farine de Moif. Marquis-de-Ia Pailleterie, C ap. Hamel, fac, 70 A' 80 1h commune, 6o A 66 1'0 pour le Havre. Boeuf 61' 6o A 71 1. le baril. Bere
DPA RT deNVires March-ands. ~ f. la livre. Petit-fal6, 27 A 331.Ia
cre. Huile, i ra 48 L, 1a cave., Savon, DU CAP, le de ce niois, l'a FMike 8o go 9 1. le cent. I'Elhatnt 'Capit. Gilbert, pour Bor-CoRSD FRT
deaux'.-le 'o., le Bateau la Diigente, Capit, la Jonquiere, pour le Havre, &Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, r4 A la Genevieve, our la Nouvelie-Orlean. T d. Indigo, 24 A 30o d. Caff6, 18 do PRIX d&s Marchandifes de la C'olonic. Coton, 3o a 36 d.
Au CPSucre blanc, r2. den"
In'y a point eu. de changement aux brut, V4d rio' z 4d af tayes, A. LCoaanc 8& Saint-Marc. J4A 6dCton, 4Aj d.




M 0 R T cotitti-re 'fe;,dif4nt appairtenir 'a M. lul.
M. Martin Pdoux Negocight "Int1t fina1c.
3 de ce Mois. M. Au CAP un Negre Ibo nomm
Cap, y ell rnort Ie e
Chev li J. foh' Aff6cre ell "Ex, edut eur- Jean-Bd tol e e'tar p6 fuit le, s. d'eux 1*11 %,
di' p- p nir
tefLim-en'ta-ire.' feins BOWN, fe" fanda arte'
M. Papillon de Font)rertuys, Mouf- M. Bo on 1 Chirurcrien 7 demeurant en
quefaire dL1 Roi dans la pretniero Com- cettia Ville,'- tin Negre creole nomme
pagnie,, Aide-de-Camp del S. A. Mgr Gilles 'tam.p' fur le fein d.roit DE.
I.e Prince'de Rohan & Habitant au. SILLE. RUPAVLT, fe difant apparte. F.
Morne-rouge,, eft m. ort au Cap le 8 nir A M.'D fillc Ripault., Habitant A fa
Marniclade ; tin Negre nouveau de KE r, R E S M,4 R 6 N, s. P
nation Cobao $ etamPe' fLtr le, rein, droit
Au PORT-AU-PRINCE -vift Negre NOE 9 vi6ge rond taille de 5.peds
kai bara, nom' -me' Scipio'n fe difant A f d
4 pouches, age e 24 a 2.5 ans ;.u n Neare x. Ha it'ant Thiainba., norp.m' Cefar, 'tamp'-fur le ;qppartenir 'a M.. Lainoitreu, 'b
;au Petit.-G6ave 9 u.n. Negre creole, de fein droit BLONDEL AV CAP & fiir.
Saint-Ovan P.a.rtie Efpa 'nole, fe di,. le gaticine LEDVC, fe difantapparte,
9
tant'appArtenir A'Signor- Man fiele4rill7y"..9 nir -' M. Plantea-ri, Habitant OLiana
pagnol; un Ne-gre native ta P.' ml, i n t-h, e n N e g, r c N4 au c in e ndongue, nonim..
fur lePein -Aro:it AB UnNqre'Biby Cefar, amp' fur fe foin droit PINE
3 eim n eT' oAiJc,'c ta..mpe' fur'le feindroit fe -difantappart.c nit 4., M.' Pinel,'dem UP
ID, fe difant.ap .a-Li $ieur Cra- ram -,en cette Vitle,.; tin Ne, c c
partenir "', I 1 1 C3
&'6r1,e,, norime no-m.-M c la-1
e-uxNegres, Pull: c e. Mi hel Fraique, ie di' nt libre
.;an a. la Grande-Ravin.e.l.
Jean I'mitrt Mina., nomin& JJe,4nr- Wdopzur t
rq le fe"n a,-e t mp s fu r i g Liebe
AA A
difant app qenir V, E L L E So
Peraid ,-Habitant -.ati Ctul-de-fac.;, tine
FR A N CEO,
6greffe Nago, -no mmeWrfWe., 'ta.mpee fant a' pArten ir',a- Un ancient Militai PtRARI-1 fe jdi P r _(. M Dudait di
Me.r imagine une, m, machine hy.0'
e ffbit n' hAes hatiteuns Mai ieres)
rari a a t da s
que qui peut tj,,.r a une.
cle L6ogane-; un -Neg-re Thiam.ba,,,nQm- drauli 0 er 'Veau
ime" Ton zy..,- Pe'dif'ap.t appartevirA K profondetir'*I, li-mit,'e,,,-ive 1' fe c'
q011r9n .., Habitant 'a I'Ance- A -V eau,; une du vent. 11 I'a -fait conftrttire avec Pucl'!
Nc' ,g re' Op. &6ote norn Mlle'e Therof-i c de Provins, fa patrie
etampee,. M P fe difhntappart inir 'a' fur tin puits de 5 5 it 6o pieds. 11 a fait J
la, nommee Lqfoqune, m. fage des ailes du moulift que lefaineu c
Cong;'o nomme Franfois e t aoip C' de la flire fatuoit par ve'heration POLir
p DELACOSE; un Negre Biby., n6mme fon Inventeur. Cefte machine fait moti.*q
difa tenlir, voir tine double rotie qui fait cir uler
Thomas, -f at appar i M. dc 1 c
la Serre ffabitant aux Vareux.. tine file fans fin de ttiyaux de fer oti de
AU -FORT-DAUPHIN un Negre bois enchaine's., & les bras d'un homme
n mme peuvent ftippl'
glo;-is ', no "Simon fe difant ap- cer aux ailes dL1 Moulin
parteqir A M. Derouville de Marmordet., danis les jardins dont les pulits n ont que
un 'N gre. cr*'o'le de la Martinique,- 15 ou i.% pie& de profo'detir.
Yafi i 16 ore'ifles coope'es & le 'dos pluficurs av4jitages -elle eff.d'u'q entree




75
Vie Pir cet _6gard de'dif tte:- it" nous vi d o
tienfacile Wpett co.thteux; fer
a eut horntpe elle peut fournir pref. routes parts des reflexions fur cette
, u f
-ea.u. qtw le, chapelet avec qUeftiOn : nous n ahuferons cependant.
que autant d'
elle peUt filpple'er;aux pompes, pas de la bienveillance du. Public en
qUatre ,
I'art de. les entretenir I lui prlfentant ou des critiques ou des dans les lieux oh
11 eft pas familiar pot r la preparer 1 raifonnemens fans, folidite'.
M. Delorme trotive ma definition n, eft pas ne'ceffaire de dekendre dans
tes puits. On fent combiencette inven des e,# ts de la chaux vivefur lefucre
ut A'tre utile, aux Cultivateurs. contraire A fa v 'rit'
C C mon explica..
tion pe e 97
Swvaht des leftres de Strasbourg ion ob cure&
91 -f pleine d'erretirs ; d'oh
ai pas conntt
cette annee dans les-principaux vign-o-. 91 it conjefture que je n
bles d'Afface a. 'te' tine'. des m eilleures, Finftrument dont je me fuis fervi
Licces I'acide & le. corrofif que. de memoire. d'hom.me on y ait avec f
ebold Kulm an-a font d'une quatite oppof6e Z14,
VUQS& L1_ n0mmc D- i atkali
Laboureur & Vigneron. du Village de & il pr 'tend qti.e ces deux fubfla'.nces
vent ffibfifter enfem.bfe-.
Stottshleim 'a. quatre lie'ues de, Stras7-, ne peu
bou g' _qt-d avoit. 'Conferve' fa cheer Ma differtation 'a ce ft. fet feroit.
lure' i6flitt'A. tog. ans.., ne ce-ffoit' de par"t ,'fo,,rt longLie, fije me fervai's de tendU qu.?il me fournit potir
-e com-ler de la rich vendange de 1,666
bitare.ce fyfl-.^me. Je me bornerai; labort.,-'d-u.vin-de'cettean.n-ec -l'a, dont
il s"tbif reffentel, peine
qu.oiqu a agQ lui orb-ferver feul.ernent que 15alkatt,
.1rolt eft tme fubftance fh-a,,pIe--;-: -'qu,!i[ eft
de' neuf ans. *Le b(yn'. -. -omme def &
de, m...eme que'Facide ulri. tr&s-, rrAn'-, donc ardemment-de voir 1a vendan'
de. Fann'ee f6CUlaire, 1766, & de 'potl-_ -diffolvant, capable', par conf* ent,
ir en. com parer le vin a v e c c ,C:, combinor ,vec toisios aides
S, ol s tes" ma
1666. Seslefirsont-e'te reraplis.; M fes't rres
als.. fe f j ff e neres.
faire la comparailon- qui paroif,, & fb r'm e r, d) fa'
pour _h ui f 'ufes e s vons.: mais .
IM a tan xi
-nae% je n ai- -oin' fait'de cours de, A Ibit l'inte'refr6r fi fbTt 1) A t Y, com.
vin nouveaul-, qu'its'e'ft endorm'ide-fbn Chyrii-ie., &, qL1'?1 n eft qUeftion ki
dernier fommeit. Cet homme n avoit I que de prouver que I"art du fucre.
dit-on jama-is fait aticun, ufage de MC- n7e ft point livre a
6 A- Ia. routine & que,
decins, ni de M.C'decine.- 11 0 u 1"inftrument dont je met
S A IN T-D-o.mrNGTj E.. fiiis fervi jevais d'montrer qtre les,
calif's aidess corrofifs,& diaffic&ma-r.s. qu
Du CaF, le i1i ti fs q u e j "ai a dm. ife s. A 1a c h a u. x, lo a.
-es, faits qLte Fexpe'rience m a fait. La question, quil'ifll'e et de hz chaux d
ftr lefticre, a paru fiintereffan'te que conn,01"tre.
--e -que je fiiis dans.
fes perfonnes les, plus refpedables, noUs 91) D P11's 3 5 annexes
ont encraff s A-inf6rer..dans notre feuiltg Ies Colon'ies., il'y en a 33 9ue I e 'a
tou'tes, fes, observations qui front, travail -e dans T rt, dti. fucre ; A, Weft,
gees dignes de', parolitre ftir ce f6jet ,-point d'effai-, que je na'e ffit., pour,
A
dans 14vue de'trotiver mcme -dansles parvenir A, connoitrela.bafe de ceite,
ecrit ediocres,, des., no.fions:qw Pet1 matiere, : je. me. ft-tis. fervi. de toutie$ _.'
conduire. A Ia. fol' tion de cette III s drogues dont Ia Ch mi fait ufaae,
Nous. ratio
n9ep'rouvons point a, daw fes, op ns.. ..ai- tro u v 6 o




70
,,,apre' bien det. recherches, que.1a racide vec Phuile, enleve cet obf.
creme de taftre, Palun & Parfen' tacte : voilA d'abord u ier effe
mis ensemble dans le vin A canne, de la chaux fes autres parties corl
operolent les m8mes effects; de la rofives & defficatives expulfant tous
chaux & que les fucres que j'en ai les corps he't6rogenes contends dans
retire's e'toient de la meme quality'; la liqueur, achevent de erfedion-!
d'6h j- i conclu que ]a chaux conte- ner le corps folida. en le debarraffant
0
nott en elle les- memes proprie'tc's de tout ce qui lui eft e'tranger, & cela ,,,que ces trois drogues enfembl,. Tous, fans attaquer la parties de I'huile, q6
les Chymifles n'ignorent point que eft fans contredit Feffence dubalfa.
la creme de tartre eft un acide, que mique elle le feroit cependant. fi la Parfenic eft un corrofif & Palun un quantite de chaux exce'doit dans ]a a proper n 11 convent
defficatif ; mon explication conf liqueur tio, qu"
dlendonner pour extraire fes parties
quemment n'eft point fi obscure -ni, S
U e
leine &erreur(ex heterogenes.,fin'eilquetrop pro v'
P perto crede Roberio)
,.que la parties balfatnique lors fe
En admettantune erreur 'a I'afkati a
que j'.ai donne' 'a la chaux, it. eft bien trouveroit alte're'e', & que le fel ef.
pardonable 41 un Raffineur d'avoir fentiel sen reffentiroit; ce qui n'ar.
hazard' cette quality 'a une. fubfiance rive. que trop fouvent, faute de con.
dont la Chymie Weil point encore. noiffances a I'Artifte :'dans' ce cas
h le fucre malgT6 fa 6iftallifatio,
d'acgord fur fes P enomenes. r 1 n,
Fappfouve fort la raifon de M.01 qui n'eft plus reguliere ne blanchit
a r
91 Delorme Iorfqu'iI dit que moins-tin., jamais; fa. douceu eft acre parce "fucre-eftleffive', Pitts ileft doux: ...,,..qu'elleconfer'Vedansf ie.m4 Ieufe coagule'e & fervent: de
firupeoux; it ne r6fulte'pas dela' qtie tunique
le Raf neur doive fe 'conformer a., au, f6cre tine parties de 1'exce'dent
cette evidence it ell queftion'de du corrofif qui n'a pas 'e'u le tems de
faire un fuctle fec 'pour qu'il puiffe de'truire toute la parties folide, par blandhir Paide jdune terre de'tremr .1'acc6l'ration d'un feu, vif qui proPee avec I'm qui defendant cure la cuite A ]a matiere,
55, filtrant peu 'a peu a' travers ce fucre, Voila' les effects de la chaux retina's
0
difibut la parties mielletife reft'eenr ,,enfemble ; celui d'e'cluifer Falkali fixe gagee avec par fes parties incifives, & tranchan.
le fel effentiel,
))Le fu.cre, naturellement doux tes celui de detruire routes les parmucilagineux eft uni h une terre. ties he'te'roge'nes continues dans la
tres-attcnuee ; il porte une quantity' liqueur, & celui de rendre le fel'efd'huile non volatile parfaitement. fentiel fec & propre 'a blanchir le favonneufe ; Fintertnede de ra'Cide Y, tout par les trot's proprie'tes contele rend d'une exa6te diffolubilite'dans nues dans la chaux vive : voila' le Pcau. La liqueur qui. content ce fu- travail du Raffineur & les connoifcre. e eptible de ferm fences qu'il doit avoir,
'tant fulk entar
tion empecheroit la criftallifation Si apres cette anal fe M. Delorme
reguliere, fi on negligeoit I'alkali a des connoiffances e fitr
fixe ; or la. chaux par fes parties in- le fucre qu!iI en faffe part A la Co ciftves&-traachantesgncombinant, lo.nie; je fouhaite qu'll en tire plul




77'
-f la chalette
advantage qne n r ire fon ervi- flotide qeil c fflt unique 0
oleur. Signe CORDEIL, provoque cette abondante & C'paiffe
dutre A4ponfee f4me e que Von voit s'e'lever fur'les
chaudieres 6h font les matieres--; cette
L effet de la chaux fur le vin de
fitm'e n"eft autre chofe. ue le parties,
canne 2 les firops & 14 clairce', eft par q
-A huileufes humidity' fuperflue qui s9e#*
tout 1e 'meme A I-a difference que vapor & ou fe troupe divif6 le fucre pour le vin de canne on employe la en nature fluid, sequel. une fbis exempt.
'ha ture qui contenantux en.na des. LICS A
des acres & des parties huileufes.
in vf s comp
atoms di'i ible of6s de
1P ; v 4, .. qui s'oppofent egatement 'a la reunion
S"Mnue &pe'n'
petites parades, aigues 67 de fes parties homogenes ne tarde
tre dans les pores du vin de'canne, pas acquerir une confiftance folide attache aux' corps heterogenes tels A dont it eft redevable la leffive & att,
queles fucs glu tineux qui entraiA feu. qui comme Von voit, fqnt intrinnant avec eux une acret" vi qu6ufe ', f6quement les feules cafes qui com-0
alte'rent la' douceur naturelle* du fucre Oofent & Conffitu eat au fucre fa forme en d6gagent & urgent le vin de canne forme iqu on pourroit appeller une k our les
-en les ex ulfant de leur gi e p 11 1. p fubftance poff6dant une exiftence'difrel6giier fur la'fu'erficie 64ils fe man-*
p tin&e de 1'exiftence de la nature.
trent en 'Ccumes ; au lie'u, que, pour les, It eft propose d'obferver' que. les on re fert uniqt e-ft
fir 'ps kla cl'irce' parties huileu.fes ne peuvent faire can-*
rnent de 1'eau de chaUx qu'on agite' &
rafter d'amertume au, fucre quai.-M
V* Ole'ffiment. dans les matieres avec%
de bois faifes ex-. qu'elles fbient'ainfi que les fucs Acres.,
-de longues palettes
C s a, n qtt e e U$1. _1.ua, obstacle A fa criftallifation. Ceft
P:r fi e t's f ragmens 'I, s PI
ce qui a intuit en'efreur M. Ambroife Z'li de la h ux s'inc .0
e es c a orporent mleux., Delormequi plus attentifAb61llerp-ar
les corps h4t"rog'nes 'tant plus divi f6s & plus -'pini^tr la 'friyolit6:de 'fes -faillies q' ue par la
0 a es que dans le vin t
ad que.1a itifteffe de fes r 'flexion de canne quoique moms aba ndans.
chalux nexpulfe point de matieres* he'Mais 1'expulfion entire des fucres
terogenes contrary s la douceur da glutineux', qLeop're la Chaux, ne ftiffit fucre parce qu'il a confondit & n'a
pas pour la formation de 1'effence fo- A
as difflngue les fucres acres fur leflide dd IOucre il'faut encore d'truire p quels feuts agit la, chaux d'avec les les 'parties huil'eufes qui font combiparties huileufes que fait e'vaporer le n-ees avec le grain du fitcre ( ce fel I feu. Signe', DELILE.
C'ffentiel de la canne) & qui neanm* O'ins ne font en aucune: fagon fuborft 0 B S E R V A T 10 N S
on ee s la lefrive. Sur les Pompes de Tinvention de X
Cecieft le fait du' feu qui pa* Vac.!- Darles de Liniere,
A R eft auffi facile de proper que ce font des fels
Les its conflate's par les expe' q p im or
Comme des parties igndes mais c'eft ce T te ort riences fates fous les yeux de M. le
f peu de fqavoir aux raffineurs qui ne font pas ohlig6s d'6tre Phyficiens & i qui il fuffit de conno'lt- e la propriitd de la chaux fans de'oir remoter i fes Duc de PraAin & des Academicieng P ci de Paris, & par celtes falites i Breft,
is iont donc au fucre ce que les mauvaifes fur mer ayant 6tabli que les nouvel",
humeurs ( ou'virus ) font au corps human ; & la pmpavajf n do. ja ;11 cc 1C., aux av mercury, oft itifti6. s. pocipes dontient U4 horninq




78
qt ar;R q ui, bariques. le Du4 4 c Pk4,'P,.A9,w.-pro iv.6 qui Tes,
ies...,M mores ftw as pompgs -4,yo a, Memoires ont acctif iti-fle les, projqits,. qgOo pov r, 4zp de-4,q urprOd.tiit)--1 mr es,;,,nmis, iLy dans cf3
n c par Ies hom a S.
rante-Cinq a emigres, tine er-rcur
qt un hoinine donne qua Mr mifid.'raWe
qt, s dans,, le me^ me ef- quit convent -de, reffi _r 1-cl par rap-p.4ce de tems Oil yoit que daps P'ort ati.x prodLtits, par un ch e at qL
Le fait les prp& its pour tes homes y n 6 es.
f-ont axt- m-olins teIs qu"ils ont, 06 aq- 'La machine du nou-veau m .ncge
4onces. dqjps fes Memoi-res. agifllaa.t par wi -chevaA n1"tant, pas,:
J. *1 efl effent.,'el-d.'obferver qqe, fi IQ f6rs' de-, Fiinpreffron."d.-e 'c es Met--ous cuir;s, -tous C'trangle*mens 6eaLl mores. la crainte &etifler ces pro.
& toute refiftance. ppr les ft6teffi-ans. dUits ati-dela' de Ia re'alit a dctPrm1w*
des piflo-ris ..'etant fupprimes dans ces nea esp,.ortcralo'rst'Lili-.,rn..e.iit.Aenvi-,
poll]p s oii 1' Pu monte. n.fccffaire- ron, i, ioo liv es' T dcatl. par M111LIte
mont toujours.-dans up V;Ohllile, -ora au 1i :-dans e db ar, fO L t' I
ieii qUe f(i it i e.,
;4U didtnptre dit piflon les ten rs,, 1 4ffh e.s Prol
)Peu non e petrt s 't e r par es",
a; M n ifad e Ito poni-:1
f genlent combines par J.es, f -avaqs;." yeux la .1 -a i ti.r-,'a-cfaJ* Is "'S 0 Ce MAIlicRe C rr Mt 'Onte
po.ur Ia 1,eve'e clu piflon, des pompes,. P, L) 0 f1l..
fi t e, e s ed, leur 'tranale m.ellit erra 'que fe p It
C -ro, tit- par u tv cheyalI
pent p4s. & -fe ro ip. n t, au n f 1fip t agir*
cppvien I'll'' march r fon p as na
d
U.Ofit 4 M,5 les eux pompes ant-T a d*e i 8C.e i a
OT
pe.q_ avec a io.,Pie a Lv rhpi ns, dett 'rnilI
xtld 0 ec
,tpli r,,, px ivi,.ter, fe "no vres eaa,p4
lo c t, M_ bre, H." d" .r minute'- -i qui. e ea.,
de,$ COLIpS, 4epifton & Par con,,f4qUenf. m. 8, r e ra-ifon p6tir les.. Plus grand' 16ith ict con.fi..d...6rablem ent' le & p d :it d" fir
S., Pro ro ui s. c es par
duits:,''. qu' f s,
,,cn; Ailpientiapt'le 'noqib,,,r,,g, tO dcs -tes fo.rteSr demoteurs, te e e 0 r a64 'r. e, ht,
M:M es -a-glelis PQU cett c ite4d'eaata p'iffii.nce d cs ents
preopit faculty nouvelle,- es Machines. A f6tv.pra, i ,a- li danstoti-t..'es,a-u-tres: PornpPs, '11 Ce-mapeae ell-atiffi fiblide, gtie ffino."
qui eft,.pjartictih'remont d'une.gran ple ;-i Peut fe tran f orter avec facility' e.. ref e a, Ila-01
TG.irce dans les, pompes- d-e m.r entre. auClfn engre ge dans fa-v
,elles des V4iffequx dp per-re pp ir- compofgion c'eft u-ne roue cfui tourney .
ront-par ce moy .n 4 dp t i zg, hori o-nia-1
_)donner dix z t ement ali nive au &fbt
,,ariqvif!,s.p, roinute celtesdes"Na 1a. harpern
te. qui, fert A, Paffirmi' fLi r r*.
vires Marchands qqat-,,re-viAgt, Af cent fe fQ1 Weft quede Ia hatiteLi &-firage-,
bariques par, heure... Quel advantage &s chevaux'', ic"eft. A-. dire d'envirom,'
Pour Ia nay-igation, oij-1,ors des gra;hdes quatre pieds.- Cette machine s11ap--!.voie I s deau iI S"agit de fativer1es Vaif- pique 'a Ia.. pLiiffance des' eatix comme.
'Ia fatigue 'a" celle des V'en'ts
feaux tes- marcha'ndires par' quelque Motetir-,
vec qti'elleag.'iffl ,,clle.n.'exige,
exceffive.&Ia--vi 4oshQmoes!-A-* jamais que
MS pompes.,a4f s:. d-e diam4tres phis otv,
O U. Igo ti. Uvt pfPdt moins.
'a. k de, r hgvr, ji t gran& combine's aux products.:
ordinaire eft, I tropfoi
'A We n,4t. iwyea & aux -C'H'vation deau*qti"b'n vcu k
pir pa-r- un niote-ur. qu,, conqu ,
9.Unpe La Aite 4




i-4
Wte 1'es rrv P, qucf6rjanvier v766 ; ce qui- co
AC L -E"s, vent depuis 161nois d j nfirni6-:
S P E!C- T que lar&iffite de leur entrepri e ;a aR leur-attente'
On don-nera, D-im-an, che prochain ns 11 fi- Pour 50 Iiv.,.
& vetle de, Mrs. les Habita u 11
par an pour cheque,. is 79nt ceriains d
ef 'tion'
it Cap une premiere repr enta
a Nprouver. aucune interruption dans la fabrique de
Philqfophej izsleftavoir, Come'die leurs revenues. Cependant lef(lits Srs. Delon' oht, 6te
-de A de informs qu'on repandoit dans la plane du Cap,
en cinq Aae & ,en profe, que leurs (AlVrageS ne vallent rient ce bruit fem6 par
j )a jaloufie eft dementi par les cer-tifieats de tous ceux. Sedai-ne.'CCtte Piecequi eft-nouv lle,
Fhez quills ont travitiII6 :- & fi Pon ne conf6nd *pas e e ns de fitite A Paris.
1148 repr'f' nation ,s raccommodages qid ont:6t' faits par d'autres Ou,
Elle fera fiiivie d'un Ballet. vrier4 avant le mois de j ahvier 1766, tems oA ,it ont
commence leurs travaux on reconnoltra facilemeq Jeudi 19 du courant', Oil donnera
la verite. Its engagent Mrs. les Habitans d'expofer T, u ffi tine premiere repr6fentation de aU PILIS fort du feLl Fendroit du raccommo6age des
ch'aLidieres lorfquils les' fefont monster ayant apprise jodelet Duell fle Com6die en, cinq
par 1'expe'rience qti'ellQs refiftoient plus lotag-tems A&es & en vers, de M. Scaron. Entre- avec- cette precaution.
Le Sr.,Renaud alne,-fermier de la pla6e de Madame4 le premier & le second Afteon exe- foly au Mornet, jait f avoir A Mrs. les Habitan3
CLItera. une Bafquaife. Le Spe&acfe -fera, qu'il titless'. harrois es caff6s ';-a'u prix ordiiiaires 8c,
ramene les prdVifions 9'rati's.
termite' par la, Se'renade, B aflet 0 r n'e'
D IE M A N D E S.
de metamorphofies. Cette re 'f
pre -entaUn Habitant de Limonade defireroit irouver In tion eft au be'ne'fice de Mde Roujefi.ere.. Entrepreneur qui fe chargeat du charroi de 2.oo toifes
de roaches qui fournit les voitures & la n'ourrifure, des Negres. 11,'faUt 15 it -x 6 voyages par toife e fi f6pow, A VJ S D LVE R'Se pofant quon. fe ferve de cabrouets 'a bddufso'u 'a mulets.
ge.'Lafont inc, Doyen des Notaires de la Jurif- 0
Les cabr uets, A bocufs fe'ront aff6ment q iatre.. Voyages
Oi&ion.'du Foq- in r' par jour ;. ceux a t portion. L
Paupb efidant au Quartier du nulets .pr es favannes
onne avis ileft 4e return de Franc font rates & bones ain(i il We COA
T?0LI, n UtQr-olt,. ridn i'
V Enfrepreneurpou' -1a nourriture'-des, beftiaux Ses' qu'il a, repris f6s que fes mjnute qu iI r
avoit depof&s -au --Gief e 8u Fortzbuup in lui ont Negrei maladies front peqiis t6itds A IIh,8pkAet6 Temife 7 &'quil Nt fa reffiddiice chez' M'Ide comme ceii dt Thabitation. VEntreipreneue. relrall Montfeignat j Habitant au Quartier du Trou. payd par toife 'comptant. Datasles mauvais ttems W
-,Mrs.. les Creanciers u, Sr.. B=nah, Laroche lorfque les chernins feroient. imprati abte'sijos Ne-w
'( 0 ni 06s',& part de Mrs. M fhier Ineres, N6- gres pourroie'nt 6tre. employs A)fouifler deIa rdcho.
gocians ,ad. Cap Syndics defdits' Cr6anciers Zej qtii n"eft pas Aifficile e'tint, hors de -terre-; Pffibit4nt Itre., ainfi que -letirstitres aiy,;rc e t -6 !6are,'6-oit &t
voulbiiHewfe faire connol 4t 6galem n A 4 tpife- & f
to les ,oatils brouettes,,
de cre-* nces en capitaux, interests & fra-is i& d!en it fourniroit meme &c.,
entreprife peut s &endre. d' utr s. bjets
-Lac;ej 'Nofaire it fo nt
re.mettre la note chez Me. Cette. a
F auffi pri6s de la part de Me. ert zde. lit Ereffa&- tels que le charroi dufable, chaux, tiles & briques, c6
diere, Procureur au Cap fondd du pouvoir ad h 1 qui pxigeroit de nouveaux march's& desprix diff6rens,,
iidit Sr. Barna he' Laroche de fe trouper en Istude fuivant la diffance des lieux. Cette antreprife pouvant
(ILidit Me. Laca.y., tant pour prendre de-s arrange", colivenir A phlfieurs, particutier, du Cap qui ont des:
viens ,conv-enAles que pour recevoir I-a redditi6n cabrouets' its pri6s de-4 S,. adreffer A M. Fiere.s
-4wconipte de Syndicat defdits Srs. Mefinier frees. N4p6ant rue -Fentbievre qui leui donnera tous les
'Les.. Cr6anciers. de la fucceffion dhi -feu. Sietir Pierre 0clairciffemens 4LITS pourrontdefirier. Cette faif6ill
'Bouyer ge/rec Fair Me.' Prieur Ciirateur.4ux VI-. t etantcelle des f6thereffes', elle eft laiplus favorable Aont 'iei Pentreprife.
-Callces au Cap'. prie's de voulair 1) -1 lui remettre
lite in q-1 -doit --avoir
lan6te'4e 16urs cre*,IDCCS.Sdans laquelle"ls inf&eront Le'Sr. Pierre-Franfois Be I'
la date des Sentences ae coji damnation 'a 1'eflet de' a&uellement 38 A 40 Ins ayant le vifage affez rbild
Inettre ledit Me.:Prieur en 5tat de pro 6d er 14 r6- avec b6aucotip de teaches de rouffeur, Jes cheveux Partition -du prodUit.del'immeuble -(16pen'dant de laditd chatains taille de:y pieds 2 3 pouches, portent tin air fucceffion fitivant I'ordre des hypot6ques ; fi mieox de douceur fur le vifage eft parti dL- Paris ,de la ', riaiment.-lefdits Cr6ancierslhliconfier-leurs titres 4 maiforulpatern'61le' 6r la fiw-d6 Pa"nnee .&,a du"
-fousfon recepiR.I.afin,.d!accdle"rer:le momefit.&Ia S.embarquer A Nantes pour tpaffer at% C; M.
r6partition des deniers, A eux-revenans. Mde. de Chafienoye :Ton pere a requ tuie letter: de
Les.Srs.-Delon-& Affo-.cies-,?racomffiodantIes chau lui au coinmi ncdmant -de 175 1 ,Oar laquelle it mafdieres A fucre re'fidant au Trou, dans Pintention' die, quoit entr'autres chores quiI4toivpIace' nin HhJ S'afftirer de la T61idit6'd6 le'urs ouvrages,,- ont IAR bitafit du 'Cap 'pour tenir fes ecritures moyennant icouler toute I'a'niie**e 1.766, apr s I-equel tems, v6' 3000 liv- la nourriture- le logeinen't &c. fahs"
Itant. Depuis ce tem, que1que -i 'fdr.;
rification faite de leurs outrages dans .51, habitations nommer rHabi n.,,,.,
its.ont raecommode'-des -ch -qLI'On ait -faite, on na'Pu- dicouvrir.'ce q i,
ou audier s, ilsont eu Ik nation
fatisfaiftionde eavok fait, aucuti m6content'i its ont eft devenu. On afjqpar undc es, a
vicme trQuy' dans huit djff rCjjtoS Martiniclue qu'il 5"t9it marii au Pqrt-gargo 4*64




A
u evettye, Hbltantd en'caN,"riche 'kayint-.5ehfanti.. Trowe-hult teaux mules de I& Orande-catel On, avoit idpandu d'autre. part qu'il itoit Marchad., cb ez Mrs. Gou'llin Nolil N go cians au Fortt 20 C p -rue Efoagnole.o'en, focidtd aike, un Ef ag.tioli;, Dauphirk Mai$ le fait ne s'eft, pas. troupe' v'rai. Enfin, oxia, entpre.., U-ne- C'haife"roulante i une lace avec impgriale fiii depuis e' uque, le dit Sr. BeuKelin dvoit tenu, les, pjefqu4.,neuve & tr s-propre fes harnois A trois.,- 8t'-' ectittilres quelques Habitans avec le Sr., Chrithi)i un'atebige co of de 'trois chevau*j bAis rains .1% 1 .1. ie rce
irs .. ag.es emF e de la pricit re fo es,
OP p ,ie itiftamment lea per(onnes Ili en aur oic'nt' no d a 7 an-s r
connoillance d'en donner- avis a zs, Guillaude"u'. I is beaux qu'il y ait au Pays. It faut s'adrieffer a W
jerine W 4Giduget Negocians au Cap : on rend-rd tin-, Kul Wgoctant au Fort-D uphin.
c -a V e, Chaife a., ux places avec un atelage rouge,
e_:.fignal6 f fawdlle n de
Mrs.les Creancitis de- Mrs. Roger pere kfils ne_ de jeunes chev;tt.x ; ,plus ute berlin ancienne
S!&aInt point-atlembie's le- to du prifent mois c'mme: &nt tods les trains'font. renouYeU'6s,. avec trois chele' its y.4v6ien-tite' in itis-par VAffiche'du 4 ; font pri6s., vaux. noirs de.tr it ; plus encore une chaifef a porter tie-noiNedu, 8e saaff member le x,8 cbez Nle. Dore 4-France; 11 faut s'adreffer A M. Laguchay Nego. Notaireau Cap pbur'y conf6rer entre eux 6ir leur' crapt aLl Cap, int6ret-preffint, -1)euxiWgreffes Pune lg6e d'environ 3 5 aDs o'
Le B r'gantiti PAimable, C pit. Berlemontpartira du. bonne couturiere bl" n-Chifli LIfe repaffe' fe. & cui
Cap Oourl:a No'LI.Velle-Orl&ins, du 15 au 2o de ce.ibois. qiei&, & Nuire iiouvelle de nation. Congo Ag6e Ceux q'ui voudront Y charger ou paffer s'adreffer6ut i.. denvi ns. 11 faut s'adreft" r au Sr. Thir
P& L-"er6Y -,a' Pancien Gouvernei-aent au. Cap.- S'L A 8e, la Paroi& d L1 C a
klaAalrie, du Siege Royal du C'ap, fkmedi proch-tn,
BIENS 'ET E F E T S A V, EN D P, E. la r e q u&..
qpjtrePie res- Canoteurs a, e de Mrs. de.,
ne !L itat'io'n-rtuee a, I-A, Pdo'ntagne-wire Quarii-. Blanchardon,, & Bellot, N6gocianS aLICap.
tier de la Grande-Rivie're con,,'2na quarreaLIX r M e
I.&I. .- .- 6. Pt 30 la 'Bar e du &m6 Siege *1 1-0 N edi d u. P r "k tit
- a" caff" I 0
,de terre fU r I ac ei y 1 iill,6 pieds dt mols" is-Chaifes ribulan es.,
,.pporta.is (le"refLe en
ro bois debutt), gf; ni e cz;fe "Les Effets du .r. -Tou e ,, Miikre Serrurierau Cap
iwpye colombier ca fe 4 c a& -, 5 quarreaux de-,- c6nfilftanten meubles-meubtans fer ch &tjcisvcuifine cafes 'a- Negres. &c. It faut", &'adreiTer:. I uu e, i. duco.urant.,.. en.. fa ni-aifon rues, Vau"-,S't.i.S,,a.koi rin-Habitant at1dit Qua.rtief dreuil & dei, la Proyidence, aU Cpp. '
, 4,e,,MaifbA. fitue'e auCdp rue Oa-eil j, via-.? A la Barre du, Siege RPyal du'C p 'le (arpedi 7,&
is cellePt*rfe. tiewieht les Audi en.c es.,,,. bitie 6prifon't" e',t es de Megio-de' jardin
r ig,,, coiwert I en ardoife nt en 3,cha' 66 MO lin- L-e c
confifla rn peh&n't de, U ffidc ion Thumas-A _f
WC ig:!cabinets dans'la co ur ,cuifine,,, c am.
-s7, 8, 3- n4ir Ppaables' en:, fgerit com tai!
hXO$ haUteSL P
_3" &I greater au, is.
,grand cab.,inet deffLis.,P11 .1.4 I 'A, BAIL. O.TJ A. LO U. E R.,
. Kegrd t.ldbofxin cuifinidr un, iouaiat bien, du. Violon:LP*utre imarchand: plos, i nc.ore .'.une, Negreffe mar t Vho Maifon fiO rues,'du B;?c & St; lofeph T4 hamDre& quatre cabinets ,.
Qhand 1: faut ead r e ffe r & Mrs. Nqfn i 4 r fr e. r e s ,N in n cinq plieriet.
ALI cap i Ven.drbnt I* ., to rife bl.e lou boLilangerie:,,,* ileux, -fours cour & Ou ii is i, affirifier.par'temea Wen' rontbonne com-pofition., ensemble ou f,6par6ment.. 11 faut :s'ad Zer. A Mrs,
Vh T0te.a contebant environ..heiif quarreaux- del dic Blanchard6a Bello N4gocians au., Cap..
tptire 'O-fitue' A 1a Tanherie borne" du p'ont jufqu!-aui: Vne--, N6greiTe blanchifibufe W ma hande & deux Oqfe s.,- Au.- modlin A eau Ide la Petite-Anc',e ,. prefque = LKA-Itieffes, fes files .. c6uturieres & bonneso ou.t.eqbois'debout.,,.. propre, A -,e a ques j ll ine gde. de iS'ans, & I'autre de 14A,
& IiIAMe
un,. entire& e une Guildiverie ;,, plus troi& t5,. ans,. 11,faut sadreffer. A IN4. le Chevalier de. la Mar..
eadx chtv ,ux gris truit6s tous. trois, cre"oles,, de, 11 tre:', Nigbciant au.Cap ,.rues Penthievre & St. Jofel)h,,
-AgL -4 6'ans dompt "s- A la chafee,', Pun. de- deux. M
T' de,: y., ou. i .:Miniere Habitant A Maribaroux,, chez qui.
chant Pamble &ge-de,5 -A 6 ans deuk chevaux, ont a&uelle 'ent'les deux MuU re&s.n .am di pfochain i+ du courant'-il' fera afferm'j
;angJois .,fQu9, poilbriin. mdrchdni tris bie'.&, tyrant; e
1q;haifeide 1' ge de 6 4.7 ans.;'-enfin tineitres4onhe'.' IA Rarre du.Sie&e. duCap Tour une annde feulement Ows'adreffera.iM.- Viait, pere, dix-fOpt teftes-de Negres de'pen'dant- de la fucceffion-,
Mabitan.t-.i,'Lirn&nade, qviivendra le mut.enfembitiou, Efygewr.d.: f6par6ment & eiii fera bon'ne compofitiou...: E F-F E TS. 'P ER.-D USUjije Mailfonife Edes, P6-nthievre & Conffins., depen- Un jeune.,.Cheval bay-brun ,ekampli AG-p.-enleve' de. 4an te. de la Ricceffion,, de feue Madame F apparel. It-, la cour de M.. Chenais Dire&eur ae la Pofte i Jac. laut s'aillrefr9r, a-, M, it
rs., Montarcher & Paparel de- met ,Ie 14 Wrier dernier.. Ceux qui, le reconno' ront
ineuraPt a tk, Cap,,, qLIL prendront routes. quittances, ou font p'rie's: de le:fairei arr6ter. & d en donner avis audit' billetsileur acq*it... Sr..'Chenais,.,
'Piufii' wsweeres boulpngers ag6s'de. 20- A 3 Y, ans ESCLAVES EN. M-ARONAGE.,
P14aurs. Negreffes ig es 2o A. 25 aus bones. .41exis de nation. Ar da ag6 denviron 4T*, ang
*Puttirigres U;nichifeures & fervantesp.ayant.plu-: 6tamp6 fur le fein gauche LAMY,. appurtenant au Sni. fieqrs ejQ&ns,*.,Oas aOreffera, chez"K. ServinL rues La,-;iy .. g6raht Phabitation de. Madame de la Pichon..
niere. ifu Quartier-Morin..
..Un egre, Cuifinier d onnant du cor-de-chaffe & Trois Ne' res, ftamp6s RUQUAY AU TROV, fpnnant Oeila tro"ette, j des, chey4ux & plufidurs dont deux. nouveaux,, wtiowBambara, ag,6s d!envirom meuhles ,.,co.mme, -,gjaces commodesjits ,armoiresi 2o ans.'Ott pr6fume que ce derider fd tient du 0 ienne egocizint L au Cap
otingarnis d'ind' des. Gon-dives. M. Canivet N prie
ruc dutoO.0 c.euxkqui, les reconnoitrQnt dd 1 slalrc.. auctex- &-dor




1767'- 17.
'ERICAIN S,
A6 F.I. 'HE'S -AM
iicre di ;t
Vf
I 'di
X/
"IT Marcha*nds, Du C&P, le z i de ce M014 le $au
pit
viur 'de S64-Mal amon
C A'*t 1 i"et, aerni r pddr Dunkerquo. r' I inia
;7
v.Aari 1'de-Na qb !s on fe Clapif- Lacroix, Due-- -dej, A' i C LITeau la,-Md116 ,, ,% '.
le le, g-- du rneille Bouill n-., Ca 04
; r B if A_ Ja
P6 r)'? 'VaPit, -,, reauman v nan riannc de la Maitmique,
;C&fe'd'An" g fe a 5 15.- Noin, a- rand, ces trois demers pour Bordeaux*
4reffe de Mrs Delmas, & Jogues, Piux des. archandif 6. 441C
A u -,C e, ce mois I
c
4e, Na f6ill-e latir'' A i!kU F_ s 1 6 i,&, 60, m, 01S. *StIO6.
_j '42
""I'd -"bl 141
,w 'Maidniqu-6 e- 15" rtit 1-94:i2.16 6 eu'' I
V L.10
"Ci 6" re 6 L., CaR
j4av're api. an ury Art
;.niqLte 6 86 f.
ven, .-qt -B ae! Coton:
'Pit,
e rj -blatic" 5;o,
al Min, t 4 e s 'Ca" V k'-S MO RC I Sucie,
e A"A le 6A
n., ven commulT 3' t
Co ngp. -45
S *N'*.J IA re Mr Indiao cuivre', 1, 5 f. k I".'. 10' fo
J, 4, ", It I C ..25
en-,q 0 ff &aq, do f v AIX
agiik "q, m", n i 6 f-,
ven redi, r tres4ar6), C6t6q
in eTe
d" BO_' CAP Slicre =c 9 1 62-" lv" ,
It Ab a ubeirtot,,,. e tde'atix ?,4
Capit -e y k :1, "l'Unian, dia fc;dii u 6 a
7 3
Igo ett", 7,
Maifeiffe, Capito Patoca,' uiv e
A 6 A 66uV au,!, 4, 66
rc -a
"Ma' haq to C
dXo n
do., Vieux .16 f. Cotbho %.,IALV oCAP '14 Ma Jul- .1 P
rl X210, Is'. ctii"m urd
S, es
7b Dtinke' le'Sain' Jeat'
,ur rque,
.po-tir i oo.
C, pt q7c pourla Ro,- 37
Capi Lehou
chelle 'Pit'ix des Marchitndifct di Fr4nce, '
Aavir'es Marchands. A'UX Wif
Ckt]E r" x -ae 6e' 'Mois
",v
DE. Lko.Abif_ 1"6ritie M o iItas; c ,
NeWe Capit. GolT6 pour le Havre o A 8 o" lli *" Chi' ddek a.
ii Pill f. 7, '! 0 1,; f 'T
41 )7e, Opli Tro, fbn -Savoni, 12
&hr Plaine.. S-. KkRc' '16
-Rice'.e"-t6us -del poqrNi Tes 170A F ae Oift
Foivr- ,]) tiplil X k-n a commigm, o 021,'J mllf, 11 6 7o fiv. le
1'." -C ). & U 1
baril,-,Beurre,,.20 A 2 5 f. la I c
P i;vrg, P.,
'0.
3' 34 M,




,Say L. le cek., qv fe, d nt, pfiv. Ta Paw, 'noMme feaa-Fni zs 1fo
Ux, 110. rtewr-a-,tewM..de TaW-ac. -14.0i
AP-1 fi Vie -Pa
1. Tari e de M6i f- A 'Qu;arti6r de''I'Aftib" it
notiveau 1, 13 0 0 n TtAer' on e une
fac 'Niv'greffe,,AT da -,nom..Inee ,Be. y.-4.,tamB k f 6 ee -le -PP'' fb, fan"t ap.
oeu 61 1'66 7-0. fe-bari'L -Breurier,- fu r fe In dToir I
14 A 16 f. la livre. Pet 31p A,3 6 le, partenir it-fal6, 0 A. qeignef Habitaht au
I'ancre. Huile, 2.x A 48-16 4aave. 6 ntrduy-, LVI
yon 8o a% 84.1. le cent* Au FoRT-DAUP'IN 'un N egre
C -f 1, , -, W1, 11" M
ong I
-o e- i ant'appartenir- G ue COURS Du FRETS
ricao x, gresBatnbara,,6-m
4eu i Nq la I Tes
A C Suc're .3,_uz -A' -den. I RUQUAY au' def1bus AV CAP
fef i 'd Cot Irm' Eleon re fe, di-On +i ,A une 1,%'r4e no ee
1$,0 11 10 cl -, I I .-,,
_11V.- :u
anc I t 14
par en.ir,,A -'A
AP ;:, 's:, i --x lo, a4i ant 4
V 11 a. Jamt 'Q
i" N,
0C, the N4 e e a .nowmee
on, f Miner've, c ampee ;fgr'le. fein arQft C.0
"fe idifant, _.M s 'Colleau
I Af "o x 17 "i S,0 0
Poumier.
-AuCAP,,.u N -nom
-F ihf.,b ii yn pgejueur,14. ggre r&lel. me
liquign -C -mmaPdant...&,-J4a-- toi, aw f i ldi
e _:-_ oit FON
ArAp 4,eu p IT. 11 1.
_b V4A 4
rle., mort OERTN e ntapp
-ntant.; 7onam.,
W, rigvs "Negre creole
jce hiols, X
1 j
ne 1 'no e ppgrt
Afe h-,Marze armer aoiiii mm" Lgbiho -rdifant, -enir a
N "Mo .1a'.Croix' bffi lp i'-4ans
a yi r e 4mit d e ". MP a rfi 11 e en laLegio'n'.;
N x-BimbMra,,,,dtampe .v
ri jim e re..
11'.11 'It' '.11,." li, ,_, ', J's.
146, x o; .1, ieur
P L qg' e aj o Hir, el ier Omeui 1?,A
am,,.r _egrp.
n de' Ui d 11 inon Lp 64a_ e e au '=I
le, i x.11. t.Aeuxqi i a- -diplamrap 'ni hop, Habir
eS, nt,,,au,
10n-,, 't lim
aires une u.ne', Negre-ff
cc fur,,, f luccell
s,,Ore 1. nomm de-4414, 4 9 ,pt
qes ._46 dat
iiA
Coilgo Pq
segizi, q4i o :qtus,- fur le fein droik, LDA,., W 4eux PreA, 0
$i yr- 41 C4 ettre -dill-U, "- I"-.'
''t t re acees un
Negre
_P UA 4 !i o djj F-k, Co n# o -nam- me., 'hollid
- dhome., Capi- s 6tihi fur
rec 'de- 4. -Ies'- deox'l ns if
ltiiifi d u Navire h Ma ?ixem?- 6i EST.A.M. AN", 'k-1 ant
ko rg, du Havre, en rad6'a ut -Appari Ne' t t 6- cl a "n", t
0 t Ie
teft im 'r g6kde -3.0, S# en cette Ville,
g! Piqre, Pech eur de
pr6feffidiij., A!"Inort au'.t'C ",p Je
A I I j r U. Co ile
ge,,Ae. 45. ansr:.1 etoXt
if
v' .'&0idonnahce,\_4 nk & "W'4*es ji, iocef de Manw ertu
r' 9 ip 4 Ai 'n', 4etremais..
f ille M 4rd.0 Jo u rdg)z foat -e, ile
airps,, 46nnateur Ari e.&,,Subd'
Ifts CUM I . I ejrs'.101a.went
j6gU6
4, Domig e..,, en
"t ssAf 4 q. ltm 11 g4
ge,,)mois, jrn e 4 je4
14'
ty N %.r o',
UR t _\ p _, ethontrance jgipq




PI
"Att pldfie obfif biis fur le
S bti$L C, i3ite&tre-; de V. tilts v
n i x1lo gt4 qt
Oeni et fa n" t Mcri Y'74 "hiP c morah,
.'Vejett, pavi&; U -tr pt c ran qw aron
A o fort
Ur- et atr9ng-,Ore a,--qtle
I t d e' t C "' I f I I I
avoir cre di a "ez, prevehnon,
ii Rbi A li,,, a, !1 i e h e,,. ce,:par,
e ofiter6* d e's, turol'
Skur e rx ayp J pr efes" e' tou5
d ett I qui- entiretont d" la tar"'
rre'dti Siep_ e, cew ans ri
P! t
i1ft e ti Atio M 'Cordeitigiiiderama Pf i -e,
Ville, A" v r6 a4jiidk n. 'ail' qu
." -. i ,
hts-- lernie ehi d' M; IN,
at Wrerai par, a t corie e,
ven ri eur, ,
bi
TeSV4 00#,P6, ',
IGr m- e te e
flUA dit: kur, 'Ait 'E' a. A lp ccu&r d7inj
de, le ;axer & I' iiii e"'d (piit,
e. n er Mime a-dait -lieu a ni
t Pan6nyme"', -uw m. 6y*eti Lp4 fi
Ja charge.par lW judfca- aire e paye avoit us m-,
fit
M0166'en ;argt nv oompft; autre 06 de' le" 66mba"itre I v OP ofer
ral
ifi&' d" fbit e4 atislix"MIC)IS, veces', I i d"es rAi
n .1 1 P
0 nce,5'en, onne ine Farticidieres de croire qu61 A ft
I venu,
ir & S per cffib eii-tre iei mins
le-fq4-el e '-P r ht- prif e5'
We, e qu- qti nes--' i fa clit,
d prerfl&n
c- Mjp dad-o'n" en par 1 .16- *L
N ce n s e De' i -air- pa .
dicataire fomnifT 6 ne f orme, E: 0'
t f f 4 1 1\ I ,
Or 11-Pilbi At' et creUX'' 'e.5
fa n e c t1t1oft au ic it fect
111 bi hanicrey fi i i
iehV e tile a', 4M j upe re fres
I XL
ii6il ftib, j' e. .\c if ri aux C6 I' 'd
-auro --meriveluii,',
ro -e qent
1V
dcv &H
4 I 4, : I :_. ], .1 1. , ilbn -a 'crti: -oir aceor
't
1 diipr mie'r i"114, 'V dii
it, f ftA fI.b
vri eme-- -c ott"ed
att v pr4 f fi
itt", d4hs 114., mIftow i 6,c cti 6 ft" f -a' ded r
M r7& f. i I
i k1fivedie &ad- -. Adlii ife"AIf 'dMI "I
.,f
J
tj ica ion e, ts- P M OP
ma
v tetes de 4'6gres .&mieMq0 S trLil s; es Mrs
infi qued' Wit i o- of ilUl' c ffances n ; tow, iip
don. "de,
-.4rg A.e ef I aihffa p
A la: i c" h" p c7ly COMMAtit vo i"
autreiffent Nrt- &1 "tatit nr
OA pletheit A, bo 66fiekt dba
k4, I ", ". '_ ., 11 .
jj.i L I /V li t ,,
014 oges
h. f, ine ti d1f
I'lle, P1r n :5 i ohoee.
circo'h' lanci', e 6 ei q ieJ.,
d 61
0
Lettne-.1" 1"Impnmeun Iliz J onn-eit e it" C
MA
tie b6iinb4sip6i-htM A b T
P h iCEt
iqjf S. efi
114,4., ion,
X a qfe, I a
i* &fjous I anaera 'me ;e. h' 4iow p6df
C: ftWit s POten.d tair
L% a r ft id'Je Mdibo- 'Me ,
---femier"Pr6 t avotf*etl pottr ii finti L! btl' 1 -gr&dde ftf
a!eXcite u-n-e. t Aik nihtimj dan ,ie ftreffir A, P.6'a'afma des- e'6t
6tiind- M del li, 6auv ffirfe' iw CAnn-c
His, e econa re.
few I a pedle kleare a (Vexpe'rience.dans ces CW$ M decade




$4.
tPulows ava.nt lathdorie,,,- qu."If Ine. Pat cette Jeoro Inalfon, de,,.-Amde dii
n,"d6oner, un. e, ax u- vir a .1i d ,la c' aux ul
ka te
101T.Per M i's h
Vanf-ks prxn.c,.1pcs-,.-de. m440, 0- ma rih. qfel netz.-W
ame M A
c, vin, e cann Up, ou de ca.nne, MAI..4 1
I' d n" to it a s e ga,,oe..en. prwer ienu S- J iar 12 feivef ehce,
11iji-eres Affi6es e'A,' MP4 W Itpi 'fa U d'Aa4',: parceqiie' es
I ern 'Co as o u'
phIcgme.,'d z aqd inaloguo faride f: ipatieresgM. es qui fontencore interim
41 d", 4 4 ter p es; empU e, pa
U yqz"V rz M,71cl
e, i."
'fe pourquoi ce,,fefiffdoux
Dien qu ,tion,; 'etlVoA penfe e cette aml f
t Ici -ges fi t o-n
hgar# .4u-fucr,,c,-,p..o4y.an I f4
'e's mk po
di" "a t e; fx i, L r.
.aire... o6fr, l4s- 1.0inp r ague., uune, app
P
a- d n nh A qu
e,,f..pxnpp S 11,^ct .,.aba 0"' tl e mollpment.
A
pei Le j .4i e "' d'
tu me e -f-erinentei6lt e -n'' I de' laii qui k f n c. I t -, e.s ances ca-
.'un wn.%ji pq rro Fo illant "e
'Rp.ro wt, -c, wde
-'A ir'it a "'9 d Rib
.6eL 'e.
M
ftre,, exce4lento s c butirc.tifei,,,faipsaucune,.addi.
re
w eilt P., prom,
-Sel,64 -16 expqqepf.;-es,. d' S M., urs tio S,,vifcqfIt,4S
..Ia chakIx,6A-qne -ftibfta'nc'!e' f6, nt. la. a' f 'd Vi 'I parfaitt cryflawface
curs c u e mp
" o
4w.fu' e canne
compof6e de prin.cipc rsterqux tion pre,
re, s enuds
Les-mucilages, de' pechef at' VdIkfis, :de pa CSA
I "M 4, dhdf4s', Jai jqi lgs,," p u
Pe, 'd-Wkafi' vol iils. f re' es,bi.
tat dV!,f6 .om ;n,
4 ihau: pit 6arg4e- de .,.c st i libres-& 0,1 s en q c
, ( 1,; " ', """
ip, firimp ay
e sfp4 j # V4
mqmesprin phup Ux !.g. esalka irmne 6 tbixtion
Ux avic I h4w6u
il"u i t S. T d g a
quoji feqw.4p
du i t. vi46fa S in fi
,,qc.Aerr4.-fXtrIe, ''Meg,
jpggr a:p:res,,cc ag6nu& s. de AVO. w.gere
On .,PeRt. egxznam
ticre, p.as e j e, Pt'.4 A ,,e cxe,.au, ii rp p,
64 S
cagq PIP y
e.; feF, e de,-bIAncs-d oetifs q q
e du'.,vinde-. u.Niie,
fi I I .. , I
Wn PAT ac.Lditiouone r" faire r lj, queun,
d. do'nc. ng, ce
a ,cafTona
liit,'qu: qn,.';.eiqr'ait jnuci e, e.
tant I cm me og 1 DrULe meme./el eutro, moij, s un f
Firem, a par ait;, parAl cg que, 4o.
16' des f6ii
Ijen c pge qiii ',,fe fakt de la .t p to 0 4F, al.,
C', "AY I e;n de, la ka-lis qti'il eft plus d 'I arraU '*
P ', UX .o .., '.) i ,, 'I',
jav.ec le vin e ; pne,, lpqz e I tires, h0irpgeno-ft-, otli, aviln't
U f A A
rarities pnij t fa-fade u
F-,,,. ke ppc.a.p Rt
mo,ins.,,e*.vqop s, m
fd parfait cj fl
,qvic, eij ifa a J '
J 'jk h' d
4 Ao
g arph ,, U4 fl entire, 11 da.cq6lertcep e'-fidaht fa perfection
,Ment m effiaxompt i,.q es avoir e e. ii'apr' t' affin'-plu-fieurs fois:
brife. e, ks, if u alors abfolument,.,p^ r. des mucilages
,,,at m muc, ages q 1 tien
1 .0
S
6f I es id raff6s; ro .- ffi neuxYmax feulem-ent
autres aci es embar
.9
-ces memes pgrfigs..Vi q e%44 les plus ;ppj egvhed'un6 h' e .,exI
pe es aw
nt, aii4es -ct t vep.
Ourcs. foat a6es par.Te'bullitioa A hie '461i Iqn "rtpp p i ituration.
la fup, rfi4e 4 fiioo cht Ncu- ous A ce 616ni def
0e,.,Je$ pliu groffieres M-'6l6e.s-avecIei le tq e ft P fu ks, 4prgav.
.9 f"', I I ., q ., e,,.,
'r I if 0 @1
ne impr
au e mals
ums,, ten O!de nes u efflon 'agr4abl
,in




dit', -,ega mp claes' meIe's mbl pro
de i,.a ate ,iafe, Ce Pqrce.Aucre Uft. pan, Of,, eicitentvqe fermentation,
IU r toyil
mit Y.1'.,WC,.,,,,
fUniu "ei? ; "q.POUK e ..ve cence ftuy.1e,. Une, a af.,
0- x r on eoft- ,, t ef ont Us es
etrefC14 a-,Ie. ',& ii fi e Ae'4 1gn d eux.,,mi.x.d*
hifieur propre A le, dega
we IS oibbing 6n tes
if 1 ; r 4e : l
tint g.,,,, p
lf I jt A P. P y r". tI,
hauxiavecve-roeme ucre: la ral ero qes ar le ....mOuvement. Plus
.0 ou mo fenffi e qui s opere,_pc, Ir I,
sentena q Z-*
41, 1 e, jugr c[ge mois.40
ie_ J ., ; I' I I .
chaux fera',eteinte, P, ft era vivel, mur;es op
L'&jj lihe,. La cha4 r.e pipn omin
moins. ,en
fa operations, vip a 1i: fixe* b.6
ti-draL Po4r, Y!eidif In f s, "op a cleff m i,
d :ette kit Ve, mpipyer
Le'vin fort, aqUeux eXige advantage c quafit& qu, on-do
6
Ay a'Plusd!a' ides, y rine. qyi, cont4eqt p.lus4ans s,,A ,' a
-chaxii p4rce qu, A 1 1. 1w 41 1 ,
e at ddsu ir,,aux
A6gai6s 'en' alkWis "1 04 W10 insAa:ci&',.-f '1on,,
& pf odadi,_,In.,f ra,, moins grafffe, fe s j a ifq & p q
aire4oA ye r ,yin maturity oft el 6 troxivent or 5ulon,
e con r., trop
174
mucilipheim', rou e. Le Ra neur doit en, iri er,
-1 I 9
priacip e ande hil qua ite.
"a p r i s' es ,.,je)d mfi un 0 446 n d L e, a ciae qui. 6 t
e.:, c a4x,avec,,p adit
comb.maj, h pe, ? Cr
Oftie',de fiqudi. ou welque auirg, I, 0 S. Je_ U"s _Atanne;gAt _qrme Ae
4
1
Jres-cau iq q: legm y
de- nce:)- fi'abi6 S, :.,.,fta apt10 'Co 6A
mde a 9.4 i _4
gero Pa
-eloo g- le -griv in- -,
travail; car lei k grande: pk; ,a
al, alis tant en, ; e -,
ite, fhl cWe u! faut, I&0;uird
quaa attireront avec: p us eve I q ,,
e. 0*1 0 *90tattmA
cidei, ..qui br, rmv;ent a* :wvinable 4 prop
iferont I ai xon -;pmenceles &I es gg
tieres-, 9 fliire.ul D'our,s upir auxp;e-- .
"A"que, les 6ttle.., q ye
6 i-' Peut,-7etpe fkudr6lf- par-.-)c o
Is' do' 4P. (fe parp ,6,rog VC.
aika s I" ml ,14otjt eS , T, 4
Tes f6ftances -put r6e e's*'6" t,' es.a4kdis r s forjo4tiow q- fucr.i.
..La 64 t jn
51, volatile) .-.Elifin i1pa-urroit f6 fair6 qx, y 4 yg e pie
on a andonnoit le. n Ae canne r le V'efoud airifi-que Les, dres de
di -te 'autres
une dehi-i-fle' nentat on ou. xin e irenta, PI..44 4 e
d6v peroit Jef j cette. ii re;qq' qq g, met tntg u, a,
tanon entiere-qui-i eloo ZV,
ion ge -Agn qbfery p aw
ava'n'd ,vajx A 1,9, FS nt
c4 i. OP t.)Ij IAJ
ux, qwi jaugme it oj s!4p d phan
I jpq W tio -A00' 44
ce cas ton ,,;, fl nce quA
-e erojt les firais' a .e-ment Aant.,dahs 1w confi
s,; pargm gPeine -un 4 c1life 94 deux.'., e aak, an, la ouleur att gdiAit, dunvixi _46,
gens-de.Tart A en -juger (Ipe e'rience, c4,nne ca- vot ij!p q U. t, les pagtigg
ID-E .,Bo i s V1, Lg) g uf. jf '44 $,_fel formpre, 0 j
Ot 4 11 ad U eif 4111 V fo,0 144 611
Ati Ae fee re uneponffft* pqr#
4 1, '. 11
-fu t e, I I c a;i e veepa; ecutrkw
pi I i n r. le ;I, ^tre en-le
YZK' da'' 4 ift Oas. fi tenantle, fucre-j-fpj.,;;9It -y.
V de Cla pa!7ce
qy n, dep WC 11 z gigre
ZiffiWe 'rifckiidre 0 vour Peu que. on IOU.
;0
V., 1, A _#f,#! 14.4 M ,L




............. .
;T
ile qtt e t j qu 11 d 7, x
'111 4
'e-It %t_"
4 -ed oft
ik ajouit-iqite qit P1 10
J6. volt, I ne .eut 01ir UIA.ie
elm. '-po Cr Zffj, ,re, qn aux ax.es!'ou. n.
VIM ike f Pa's, d g
titet-autie' chd-f ue de 14 portentks-fe'viem, c e' qnr petit ette,
q
e -eri pm ii&ah5. If-eft dbs9kajk&6' Pl
ftbms qtrown fn rer
4. P.
6ri 'am-ais,&re d-'
,Oib Je 'M e if k P Ofible 9dolles puitT tj
fv.jt %ridf f icknr
Olt C6111 e
rell e ittueti -- ar Obtur e m.
ourfa -dir fii, tes, p d i ce6tiverte;
f )ar es P-011 5 de
Pe S' ki
4 4 r Si x ax die guerm 1, q
eta, qui-P U ue
_e' v .
jA
ees*q#t 1.rti-e^ pompes e ir
.peri, m-- en ia6i diin s-c"p'n ep c n.,b o' is' d .s,
'f je r-, r, -, e
e gran C vem
P nn dkii & aiftres*, & 6tf-e,"e.,fb 't
tre v i4ane" peXne tr6js mr,
A T N ..q P4'
*1 't -Uf) rd "'d '11; _*IN'.
-e-. I-pompes-ne- auf4
lwlt*2'lclwhitkii a jb d Ar Ileri Oitanfit.&
C, f
-r' -elftr OUT
ce el*ftelftr motiv avo
teindre trente ans 17 D e- f ott Uac- 'Ies i
partmc cu I w p "fibliverAVl
X, Y en Pnierci
M. U,gre a. diffiren e- s prix ra e
ifto v
Lug ; fpo4Apes A: ideendle d a:aux!
ii' -tc : iomp.es- pro'carer
,ftle 'JICJP
41 _& I .1 .11 "1' 4
mes ie,
ereivsi- une iz-c ac
Ofit 40kii-S bp t PO
loitfa .0 f cet indet S,
qt e -po pesE i jh, ept d s- atitr ebo Oml -,
At
cfue*. c1qr c nt, ptte
Ible- e- p 'priflpihl m fierif d' I ; e no e mm-es ou e- ch,'
4 1; & tAi d'ho:
niof.i Vdt%- ''Ompes. b9tite- gIr M1. urej ra Or 1i fu ii aril 6, -Ae
J e- fill P-0f-1-irf-6 I ezilik 116niiere f1q prcffi'
hgem n 6rdifa es.:- o tous is
dtS 46M aik L 26 ft hi 4"6nmettem.dance- cle c po, mp
V...eut av e -6 porur,
ewmetfrela fOj4,t M n a-vu,1JUqtt 4 tf, is* cens'
Aw, Airefttnie nt' a. d&IX 0*
tans-, oir a- et pi cindi ds 4 hi utuir.'- Dhns une camere''
dM,- -&n feg' 1' e h Vifl ,&Angers
qu e4640; Affib; h.; -f6ii ih terr pn6 df
91 ;rdbif att nA n a:
ces bihp es;qui, icirt h t -Ydta Naxx 'a' une dl'vation', 01
Ve t i-p v66- ft fo ..s dV --cefif d quaritki-ti- -pikd 2,
vin e uyau qt w.It focal'a. 'a6c; elfrft au
din-.'MS1 ibc-ilehdi,64411 Omipre dolni' 6 1!4u.e' de6 vingf,-pie, 5
,a e n 'db
lowe ot ne,* anent, di Ift yleat
4eaw gai PrOOi*&w Ciltes"qnid-b velit
eaux vour n! our,
* ew 4 1 '61'',
Al J fjh OS ., 4
pou Jes, c cb ipce's. dans
pie, r
1) k & li6f i pi ii fis; i
WreM-'ehttd&tui e -pui vo
arm., oap fS.
;ft eftnic, de trente anfices A t
A Aitdi




4tok,-,o rparjex e
4V it
fart 406riettJ fu yx I il Oir,
d, ,: A!)h lp 0, ("11'. A* te io, Ag, MIS
r Mat n
.W.M M Xf ltt-to" de c
on a r e r, 0,* in
rArrh Cgur d
i A A-* Vtier clernipir 9; ury e
,jna A
Vqu, ropt ndre relate, ;em t vp ..a u4e
40n.,q0t compq e Out Aaif 4 'cette fii
0. Mai t
ht conc
gelle Its 'Writiers le
T, E S I t4 Ids,
prie, rv
I;k4w" to
Ae n de M.YiIrCA etfibl-6r, iki4
nn -a alpf
a,; Lt*r a Di m whe prochain .7 -t
As !Ftu' c 40 Mi .,Aq44
AM aj, C'
ap 4101.,c r.fp on N6 Are.,fu"Pepithk,
f
ie V Y x x -z s EM c, 9
U Phii6 ffdvo,,trv "fifuiv A RA.T.
-ions,
,,Ie,Navire le,'Da4phin 6,gor&aux C4 ltain
Eftanfan Oartira. pour le&t,: lieu du- y au-, 17. du:pro.
-14-mv bleifim- cile &-.!,I.e nattirel qut qui pa br
ifi6in. Vux you root,, Ou c argir it
nj tj,--ei(freffe6nt,-du&t CopitaineenfftM A,
tte--Co_ Uw', Je (it
rud 'Nnfh evre-au, ip.111 ti&- ", Cj -ii, r r pa interests; 6tit U11
artque tous. les 1 -0 -i ..,
9VIA MITI Aif f%" att" e ..'So,, ariquis-,
I h I
eux., 4d m en a-vi' and t vii e fe ,U! IN ie,,-: i'An -EI dii meme lpofi
1 I I*
;96 i" pariirad
api, -a e U 16--, att, i _aii(T
exaft des, talenslfi decide's piour en ir6c ey pa evoru Aiiio 7''it
a7Tt. ardr',-,Ie fucc'6s quelesA,&-eutslu adfe&ront'a',M,,TRSy wft'd "ovia cargai.
,C bfor.o _JAMgjS at .68 dudif:'Na-6re, ch 'z bf. I Boyer rue St.Jean ait
ter Ae donr.
4-tr&-9oftft dde- pour' les, PaC4
cer, u-Tubli un.tableawjitfiet dos Fag e rs..
a V I I I I
e, re
L fN" Id Fdqfiy;i dti.Hiv e .
t 4147 Ip arttra,.p '16 t6iiia&-A 'niai --ceui
, 11 e ,
Lt ent.de voul.6 rtaj r, -1 en' lqvli, Vo !? typ er-pirt Me
c
di C aftie-im6 diulf4tk-n apt SL -au-,
r--cte mpqv e 'If01 S
Le Batpau 4 'S'"A-h "' aine
A n7petipius-dignesA! tfOuvrare lRaiM66ird dti-Port Ap'lo foolea-u "dIera
p ein ans
U OP tro, e A. fe freiix:,cii A d
fiei tll UY
1pi ca m4,t u p fi' Io Aem Nd-m de", i X' cqw,*oudrp, y,-.char 'er
.0 M Diibvit fhp
fioh4ie t OU -t sles 'it f 6 --, , "
e
L
ldfieidll r W'S E, T T i i i, t iIt a te s 4, c;v rr Wr 4;1 A -rldde)ite.
fii W fOn-fitu-de ,'au, rue (In cohriii cr i
997 lp;! 4 0!,%i.geoit ns lgiiimf. W Mfe O'Ce4iihneo' o! Atidknc4s I bi -hi'
-,,a, e a.,
a J eu : .0
5 erier -c 'ejij,^c am
r donfiftaht
7,
qagept pUrgent'
a e bres baEgs 8-cabinets Aps t4,cour.. cliffilne
pikle u ieu e, nature. f3et, 'groi us
itte 46TM- cAl
a s i*
gNegrej d6fit tin ctfifiukr unj ouant bien -,du
''AV IS D: I' V,-",F k so
rautre marc :hand :,phis en.c re., ufte-Ndgreffe maii
Pp x Abojan4 s,,ajA st. hande. tom It faut s"adreffer "Mrs., M fn ct -freres N&.
forg-o hiff,. g I ocians,-au.'. 4p I :qtii v0'dVDnt-. le, -tout 6fe'
de,,Ms. fiVardment]; Win'-fe, on
4 ffmqppi A.Aa
IM "Une P ja e a'*-'
Aqs, 'P 6Aq, Aqn pq4 diroLqenrent :au,- Sri, MarxU,-, wpott rri6 als. cont0hant
fou V*S*. AAj ,s it remottra d f-,de. 4 .Pieds, cO
pyoyer:* (es,,pit-tange ar auxtie te*rre'-;-,gran e -ch
-Rivqq ur,,de!-, bijqunpja' (.0 Hy. j, t jl &-deuk-4ainbres &-'di6k -Cabi6ets iin
1. J. c tpme Ae 9,011
t0qph e:.,Ied t -le Courier nv roo -5o pte s j servant -de, -cui We- & e 161kris
Cqxrdporl s 4aps, les 4-Grens pent-pdur- lesfNegres'-domefiques,;- 'ne!,autre ca d,
QUar 'Negi6 monte ;'7 8 'quarreaux Uni& en man Ix*o c
ull apq.qu ux
jep4p .3 ,QQIqp:ie tpqj co,,,Ijq On
t 4udtt,, b e bi'' nlers'&, i ef'
Jqiiix4l de 14 pri(ote. annde eaucoup-d na I autr s vivres',"adIb6 i*d'
"0440,orinmen
in,, e 46, ieds rep rd
Ix-mer m4 -1
-74' un -fi d kx4e' tin
17 Al
-A c4es k 6jo; ip v sde i i 41 f 49AAw kx ShorrTit rr e I fi,41r, -,ce 'de'fhi i- -ehablltffibmetit
_e, -p our; ri 8,14 Wr &ili, -W
gft 6 m .,p "p-ii .0 "CAT4tov" X a, pot c q
A,
I;p
9 n;g %,a Of Q4.p fp q
irpMettre ikifk6drd' titeg" acq,4 ti S,'-biexf -b vif
,. ile ib inggeroit s ad ef era ir MI" ji c c W -f
vptg.)de, leaf s, gr.4 4ppe out
daps 4aqft
J, 44 t nuo's, cGzf4Af tja6 n o,.A IV&V;db orii.
or en C44er A Ja ri?- '-'V- n i M i i fop rit qd s 'd u, M q pucl 5
44pttr( kAt MMoTrig 'i -t 4 e, uq
I. r . W., e pro 6e des'Ca'
ead u a on rie
-M- ti A#,1'IMMquVe;d4p mv*Wife & ti; ierre A C Aide n m, no
doif PA a nIft*6f'6h
fi Irle' arti'e en ar' ee iti e", "Zifisl-2, 'C6.
# Ix tuit chamber
Atli col"fier-Acurs Iitvct esbaffes cinq h6utes Troid cuifines
A w Loc. a v a, au x d e, is gg t! -)VU
art
49 des ag'
-Op i a P wtx 0 Awk




'Ail W i 'far. Con tn. 61s c ambIreii doot une,- couverte efti er*
o'; cop e 4WteAe
01 I 'j" get dtild ah I
np -es, en wile tune galerie. & ft
Patt PO frap.q.,," avis. quil v a (plitet k Ids detix at4
1:4, 1 ';,. I j rj '* 'It I 1. , '. I
, ,. i a. -bib us- ifialbt, ch cuifine .une mb e 4L
_en. en Aque,
er fl 't tomt.oo, parties, k cibihe cha' r
'de eCoece ti Ne' rw' I e4A i(64 V utte cW ,une cour avet c aire-*ote, en ho*
gre iifiiiie'r' a is- peint
o' Cap..' mpuits & deux halls. de 6o pi d& dleprbfondetir cha'
xug- de 13 'urbQn ati,
01 fL-u*rs N6gres b6ularigprs agds 0 %O A, ans., curie. On s'a*dreffera 'a Mrs'e.Guillomd4u jeutie & Gaugg,
Mftreites' ageos de 4.ns bones Negocians au Cap, pi-en -fbioni- bodne" dom ofitiorit
Odi ite es bla"n6iffeules & fervames ayant plu-, A B4. I T, 0 V 1, 0 V.: E,99
S'Adreffera ch w Kviog
fiPtirs enEqn5.., 04 S.,
'Une Maifon-hie'Diupibin pre's-"ce It -411' Confeil
Tarmllp-j, au Cap.
,Iv ,I Y I f "'. : : all, Cap', c onfiftaiiteri.u;ie belle falle j4eqk grades,
c h a ni b r es d e u x 6 e, s Lilts d6pelife,
qq ,Lie j -P.uF I, ..
6'd'iffie gran e qqfititp', mae's "a R
prefque nerves ; des' ;& at'M Oftes & ifl n 8'ttes Cabinets cUifin ,& gran6 ,-Gal6rie i, POnvs a1die&iii
$t* IV '
4r-s.,Rszby frees Mg!p itie Uiz Conf6l.
Om s adfvfT ta :-Q' i xf. TrWour-y al-li :toin ',;dbs' 1rues d as en, cart'
Fierre.*& du yiptix qoavqrnemept J-,pr, s M. Puplef- Pour n&if ans*, deux tert.eins-' e' -gloo p, e
I tir lefquels il y a d6ja quelqu6s, &dbrfiflitnensl fituit 1
11. enfqabolinp composition, f
dans res. do tiblqs mion'tag'rel ,11ptie,--les. lrbis' la Ri., 'de la Grand--Aqc d6 ndanc
vi.ere :!a illi C U.
!1;;#pitajne
'6 4ili6 d .,ja- C de
hal6upp de M,,,I
m 4L, it,17,
-app rienaiA thtVrS
Vr de 'W&i P.1" '
4ye-5,: ;rois. -nf
M4 ifoa-,qeztve_ Gour'dat ,,atipara rant j I d.r,,qnt d4 u Q4-r"; a,, I'a
on rpenteur du R6. 1" t s'aa i era., rsi,
Montai 'A
Rab U&es
i160 f ae o. am yj s! a d r f te' a ql I D I e P 1 19Pie E 9. -M AAlt
r!_t a' ji'cwi i.,, qui enfq ab Fp q of
kne- es pt RS it tAll E
_,inatiamie beaUi'M4I,,ets,, Ve
arri "i hier de... la Gran QUAY AU TR
Trois,,Negres &amOs U. OV
!,le-C66, A 1!adr;ef e de ..Aamh ert- frer de
e5,, N4gts. dbntj Lvx
,9LU e nt, d-e C,
-ans & 'Tautre noitme ftifi nati n bhgo,
Me Carrier, 2-o
Ylancb g"
10i 8'einier e tient du',,c^ t4, des. Gonaivjes.. M. eaniv t,4
4 Sdgoemnt- MY CV'. pfri 1e9,,reOobn6kr64
J(h6 ANI 4 .-.rue do Chaaenp -a-ty
i v, vis7 jis 4, v- -k 0:1*4 enx 4p, n a v.: ;kvis 4.
- 4" 1 ", ,, 1 lrlp
A f;,,,.fa av
dn' ien.Gqti rern,, ment,,,,o4 clie, #pj r 'P ThhWe N.Pgre Cf6ole dd Cura.qaqp.maxork, dqgi$. b Bjac i Oerdi& 'fp'
Bpi q emmagafia. _,7, ,, 'T 2i, kix 6S
te, f0i tR &air.,
qch_k!v' laitie .46tit, 9 1 a .
res, ave ', 5--'cNe'vau*x'de
en oxe i-deffous U.
. 1- ,'s- S t., LO, ,V Dd
mplem,'"On, 4 4, re a M b, jag4 rs., tenant A Me le -erf q., -H4
,P.an'ey', Negocians au Ca q4q Chirur.,
0 0 a, km, A10 'Z. 4' :,'on 1PIC-uf4galbmient- ien, 66nhO ivisk M.; f Mar-..
Ot. P1Ufieurs.a6fdhs aNmaux, qu rt;M-4i r' r 1 'po
g L
ow fpeiv.
quis de Sercey, .4 t, ad Poft-Mai of chez ledlt Sr'. 6 o*'u'de 't ,,"'&'I'Os,-41#r n*urantau Poi, fur Vha t4qp_4.;Ie 1, %ge.
Z4 ag4 V -Morne-JLo. -65.ux qw.,
Ttois Negres.;nort 4pc. &amjpj-sE1, ,,BOV.. ..J _etanta-la,,ve tle- de
,,est i h e.n zurQnt ronnoiffance.- font pri4s d'en donpgr_,ay4
6r,'fb.c defii6i. i* ntveridrq Lipp, p ti
t6 i-M. Boud-ot Rabitant a A46 8111 e.,
JOurs, I re .On', ;a4re ,j4- .1 O ha o &
qe at MP400
a pet iie t.;.
Jean- -Louis-, Cbng ge, e 3 5 2115 j 1 ille
gtaropd LEFEVRE A S:r,,UARC, ,maion depui
-Barre 4uSkge, Tto e IT!
,yal (1tt.Cap t_6nW" o6aip W-Pn..i.y j ours qui'ea auront ccohoiffance*
, j a u c,,otwant .. tin denii7ei place ent app.Irtonantaug .1 is i
font pri6s de le,fa ir-e- arriu r dien.,doaner av pin -urs.Mgillar4 du.de'rnier lj ,fitue' es. I' ..Halles Mrs. Abetmam & Fatoiiilh,' Ndgocians a :- C p.
I U Al.
'A &ifps 2, &.aftu jlemet)t occupy pqr.. e -sr. cn4;. it 11
"Roy ;ianaot grand Negr 1, aya le.. nez f6
Spmedi.2i de ce m6is. A ka BArre, du', Sfe e' al du
I? EfP im h C C b'
Cap une, aifo A ilx. plAq, s. id ,Ai e e vel arons 'd e" p W t
tr's &zAp& JAN NAU DONDON' ,
a. 8p, square
ve r t ivec f6- s. har _10;s
t4 -wron uamois:-ceux qui 'en atiton.t.-connoiffan 4,.fo4t, i
kh6 'aux d s,,;, I' t:
fqxrouges4 ,Ji A q lt de
ri' de fes faire arrester. 11 y aura 41e fli .c t1io h de M. le' biwalier. de' Vicderickk, es iron
a -w rre. C0601, v -24 ans., -It de
L jeudi ,6 co -gra pro M6 4 la 'nte des. han Pic e, avven tail
qrant ve .
eff Jpieds 4-pouces ,figure tr6 -noire fe difant libre'
ei d ilf u S r,
s
oro# POheur em.I;L m'aifon qu'iI
it u: P arLot 6tamp6 fur. un fein RUGLET. AU, CAP.... .r Mr I'autre
IQCCI.Ipo, a e.tit- Care" n;L.ge ; fgavoir 2, c s de LK!,,ma"6. le-q de ce mois vcem qui ell
-t 2, neuv,'es ers, qvitrese ets p4he,,06ho don ..div auront, connoiffanco., forit pti es de, le fair, 6- axreftbrVus i o'%iieiWcheursqui front vendusA Vamiable
"ies $fi.,Gaigqq r,&,,164 den donner avis,* Me Biigiet-', Pti) uveuo- QP.
pres, djkit f0w4fqie4m ;,A_' M:IiPY4 s Mppblit Ati.dig Al -de, 5 id& 4-4
q1jvPTes- HOP, i -CeS I -trap 11 q.,'06ft-Atitulhe boucle ; C UR. C 4-Woll e *,atlf 'Or.
'I b d -40 U mi 4Lii_,vQ roOt.. all j
I pe tiblancsfe'difin't'l-ibre,.V'mardti depuis1e4-de cc i
mois. O' 4i prifunie. A 6, Ttnnerie Afa- Grandea-me 14 vnl pi o h -'Ba
te f, a c in "a" la rre, du. Siip Idon-, o ijaime" Banique.,.Ceux
ant d Rroiele, 6u' i Doh
Kp yal t4i Cap, tipe mai(Qn.d p d 4 ffi
er) e a f icce on
e u qui en -aaront, coninoiffance font priis. de. le faire
rruquier ),fit 'ce, rues 1 p
arreter.&-4ffew d-omf fr avig A" M. 'de'la Nrgme ,Offi-, K payable e-n.ar&e4,,cotppta4ti,
n, habitation. I'A
cie', fur-fo u1jequel, donnera- 30
RE ON, A -1,0 V E A4 4i,,v:, devk6niperi,
VE NjD qegreih,'peiidhAs la prde
sit ft fd ii P e t i t r, ii6
MAN




kedF.17
'C
,kr x XIES AMERICAINE4 So.
D Mercred arse
IIII 1111m I I 11 1101 1 1 Nola IThwAri
.0JdVES ;4e. Araivires Marchands. Au -CAP Sncre blanc a -vo,
commUll 28 a 42- L b.r a
Ut 18 25 1
le 8.1
de cc moi.sl 7 a cuivre
x.-its la Indiga. bleu 1 L 52 f.
I ordea s6i., -6-L C-a e nouve. att, t' f."'A-t7L.
poured. 6,4. vieux. 3 A' I 5'f- C 5 A
2-25,"' UI S' -6.':,g,,l Piaftres gourdes S., A5 _Ie i L C Y a
9 "b "Y
'& -7 pour wo.,
la Rochelle,, ,Capit. Robillard 3,
delaide, du Havre Capa.."Defrelieres, Ppux des, M r ncc"
archandifes di F a t
tenant totts'dWX au Port'-au-Prin'ce,
1. V '1, J dit r
Au d fa U ORT i e ", -:A --;A, -PRINCE, le .j.ott
P 2," IaTauvette.,
-Rordear
"an Via de LIX .11 0'
Ror'Cfielle' ,-',Cillp.i,,t.,,"Ha dy' ven, tdeia 118 de ce, ito*s, C,&te, ,,d'A--'- -1 c, 26 1 N r.s d e 4e Pro A 6 o I F a rii'fiei
n go, -e av e 1 re Vence
JA
ache-6 ?n Ce Nrt' d Mo-iffic"' gol. Boeuf fal', 6p',661.'
Huile,, i8 A 21 liv.i -1a .,cave,.' rrgxs, Marchand$. en -4x*d7iion
Cha.nd:eII6,,.:I 1.4,30,f- la livre;#. Savon
'Batea hf, Dil gent' : A, i oo I Ie, cent Imx I
,Dub' cq i : AP
AAvC Nin.
api. our -:Bayobne
V&M 'noulveap. ..de
CO-,"Durant Marfe
_-PoUr e-, 4'1-40c'..'Fariniel moifT
130'
c 8o, I'- com 'unt:; 66- L'
la R o' n n 6 V dl v o 1? o C a Btichaud. a m a 70
Pour Sordeauk., e re
vr e i -a e, -a pt Pdi it T de N4virm Afarchands e -P itfl' '33 361
17anm.IH:jje,,.,i e. alp"
Du C "Ile 2: t de c e m o is, '01
A, Ile., voil-i'; 8-jo,-1 nt ?-"
C pite, Vi-e'llar"d-," POLM'Je 4
d1fiere'' Ca
.,Havre le'' 24, ld Pla'C P t.
ORT-AU.; RI
Ma&m, & 11 4p6ll n--3 Capt.. Mofhe- t P P iim'Sucre, 14
ton, 0 .'4eux-pour Nan tes.us r 5 &-Iffdiga, 17 3o d4'. C' ffi&, 8, &
'Cot" 36-3
PAIX As Afarchandifiide, laCo mt* 4o d,,
Au --C i b
1 2;
a'.iti.aucun ng0ment, aux 14 jL
cha' 6 d ]Wiga 2_o,'A 2-4 d"Caft--6,d. C 3,6:dt
Ai ,'PORT- w''PRINCE' fe r,8 de ccblan"'c. mun
481, O'LcOrh
36 1 4o I' ,, brut, 22-1. 24 1 Indfgo cui- A.v-CxP-,. .1e' z 9 de ce,.MWS!. .10 si,
re 6 1. a,".6- 1. ro fi ( i 1,; im Wathie'u Molaire: ,,nat' Ede Bo'rdL
f. .Covun zQq I age e,2kg.ans'
d' io




tilt da Rafair, Maltr0orrupler,,natif (tr.Je feindroit G,,AV.DON)fe d1fant apa
A
Ae Pari a e ans le,2 X., le Sk'r. art qpr A M.' Gaud a* Ha, itant
-Antoine-Frangois Boitard, aufr natif Ouanaminthef
de Paris',,^ 1 d' V
age C 34ans.
NQUVELLESVEUROP'te ATEGRES MARONSO
ITALIEV
Au PORT-AU-PRINCE-, Un' Negre C'eft un bruit -gdn6ral que Paccom
no. mU4, t4 fe difant appar
madement eft arrefte' entre 1a,-R6pub1i* tenir 'a -M. Ducks., Habitant 'a S. Marc e-i A de Genes & les Corfes;,, & Pon dit qtie le, nommie" Jofe
tra; autre'Negre -creo ph,
f_ c eft fous-la condition, queces derniers
etaxnpe' 0STRI, fe. difant appaixtenir -eront aux G'nois tine red
M..". 4?flr4,, 1. Habitant.a' ,S, Marc,;,. une pay. evante
annuelle."Li m0y n d-el qiielle- its au.. N6grelfi Nago, -noin owan
r6nt le privileges de fe ve fnei par ,r ad -Sicur FFortuhe
fe. difant appartehi leurs propresJoix & par leurs propres
in_:Negre i-,, ayant les Y.
nouvew eux un
I I Ma-oiftr *
peu -tournes etamp' fur, le fein droit, ats U
E s. P A G NE*1
iffifiblement.
'lu FoftT-'UAUP'K1N deux Negres Ona. appris.de Qadix.queJa I Fre'gate I
nouveaux, etamp6s- fitrle, fe-n ,dtoit dii, Roi, de. M 'rqq vingt,
canonsA, ec fttr, Iapagei: A :Uh
ladh :.tim'Negre, Coniorp 4em*e port6e d, cAnon 4e:lja, Porte
Pi k. errbt ,,, ,fe 'dif-ailt ap p-artenir,-AMdeLa'. terre de cette Ville,. Ceite Tr gatd avoi e gqe par un.copp de vent
,roche unNegre lbo no mine' -Bedtafiar. ti "t6 obli
o BRU T de a d 'av6*
'tamp'e furJe,'fein dr it _H eliader'de la ra e d e' Safe "fans ir
it a fon,,attivemen c9ra
tl eflir k M t Iet Tous es gens
wt
'Aff Ck, 6 1 o I e, n o it ,d e, Fe' -e A F n un, feifl
P j un Nedm cr qui xqepno
Jian L6uis,,., e"law"ope' fur, le fein,-droit .hommequl, a,.6,td noye,,,'ont "t fauv e -ettres en- Le gr nd, Corf ir -d DV,-AR* lesooisiderni res I u. R-o' de. Maroc
ire1ace'.es,.',.& att defffbus, PERE, fe di- de quarante-quatre pieces de canons
1 A
la:tit 4pp rtehir A KDuhart',; un'.,N.egre a aufri de'radc' clans..Ie',meme tems &
A,. e r
Ufondongue' iinwveau age'- id'eaviron aeu. beaucoup" de pein' A fe -rend, e, Pes, aW Port deGibrat
PC lar- ,dft!i1:,a troupe
3 5 40 ans taille de:5, pieds. 9 11
un Negrq cr6ole4 -nomme' Bapt Ze, fe une autre Fr6g ite d' -fa' n "t
"1 1, 11.1-11 a e a -ion qui
". I- 'Po.n -1
.6fant apparteiiirl--M* Aigh o n N e" itoit en, croifiere depui*s pre's de quaw
tociant en'detteViUe-'; un Nelr Congo, ran'te joUrs fur les Ifles Terceres')
to mm M&tha,,,, e, 'tamp '- ur Ie fein fansyavoirfait apctine prife*
droit SN, fe difant ap-partenir au Sietir On a eu avis. d'Algerque, to.ut an.0
Simon Trocurekir -Ides biens I jqe. nonce une rupture avec tihe de's Pt if.4gM
N gre ho eau de nation fa cesChr'tienne&., -,mais on ignore
nomni laquelle :'6nf
Congo Z,Lduis 6tampe' fur le encore avec ait feulleil
fein droit ARNOV, au deffous AV ment que le i feptembre de"rnier le
DON; un dittrb, 'Negre --nouveau, de Dey fit former les -Confuls de :Suede
"McMe hation,,-,noMm6 Jonjon ,dorit on & de Dannemarck de fe retired d1A
it-;Jk 4.,& N'tarnpo,,que., NBL xin ;gg!r ifi.,dans, t fs its n"awient.1-1.1
P
pas"laccTIM6. Its, droiti "to'n'fulaires 04is, N :J*




efltren e -d e fa
-,e, premi db-ces-C6nfuU ar- Cour8cce.11,of V ilks
J, -de Ma&4 Le,,Comtee dle Guenh
aemandavn:delai-de tqtt tre femaines & Yo
quinze Prince
&.Ie second., .unZe Ambakdelir,:,O ftanc.e,* .& !,.e
quisdit-on leui a 6te, ac.corde', Ce- &-MafTerari.6 Ambaffadeordl4pacyne,
pendanttous les Vaiffeaux:des Nations ont defr6quentes conf6rencesavec-les
Chre'tiennes qui fe trouvoient dans Miniftrts du Roi non pour applanir
Ie Port, frequent ordre,,Ie.5Au me^me desdifficult'.s cartoutesles-coadit'ons
der"er Tra,44 depaix i 'Dis ,-Zen fortir dans deuxfoisvinat- ulterieures, dii ni
qUatre;heur'es.. attlendu; 'qu iL devoif font regl'eg &,,fur le :point Vtrex i etreferme'., Au refte la Regence dAl-' plies m ais pour.-reQxr-er -les-, n, oeuds
A 1 0
(Yer parole fprt mecontente. du Traite de Yunion qui -fait aujourdvii.le bond a x.- &ri-mitie' conclu entre PEf- heu'r de* FEurope,
acyne &.1e.Ro'i de Maroc., F R A N C Ef
AN G L E t E R RE*
IVA "t.' reiidu un:
_Arr ,t .4a onfeil
"Le.-,,- R i a.; cre'Duc.de.,,Cumberland dEtatduRoi, le z o6tfobre, 17.,66, -jcpni-o
k Prince Henri -Fr'deri c, fon, troifi.eme* pof6 defixarticles rendu on', interpre-!
1%
fre're : A .fa pr-6haine Seance le Parle.- tatiowd-e Ja DeklaraitiQn Ut
jg tv
Ment, nera i 5.ooo, I., fIerl..,de.ren*te,,, precedent concerhailtAes privilQg.e,s
&des,.'Oen.,fi,6.. n,,s,.c"onven.ible 'aux.'.DLil.*,cs & exemptions accord.4s. a cetxx, qtnen-treprend'ont de UfricherJe lande %
fforck & &6 G16ceftier, pour..Ies-met- r Q. S,
terr in Wtes' Rar ca-,
treen.e de, .fouten'ir--Ieurs. ,.dign'it,'s kles, es..
La:_Pre;f6n e dies' Tr'upes-dans It's fes:-Ceflionnaires ou Ay d
'fr ns
Provitites',oft -,i Ly.---a Aes,-.6m'e'ut Entrepreneurs. des de eme _1
%
'atcafiofide lachert'&de's.: nobles. fo It enco, e,, affranchis, de-s
res a eu -tout Peffet qu" n.- de'voit droits, e fran'-fiefs,, ,kde toiit-.r.,-d
-at e n et ement o r-t le-si
en t ndre. 0 oit finoris de cette! &amortiff ous' 'tor ia
-da eo' la I no I t e a, d'fric S.,,-T.ous
difette ns une znne u e e h6s, -pendant 40, an.
et' 'r's- b6naante-; mais Je Go f6rontpaff6s pendantl _.
et e a uve'r-' a6les-qui' jac Me
-pac e- tem, par les,.-Troorif'.1aires
nement'a'6fe' ififorme'.- de quelqties. mo- ef eA s
n6poles dont -on ch erche A decouvrir des terres.:.,incultes Ou, Jews Aya, nv*
les Atiteurs le-s plunir. catifes ,--,pour, .aifoa defdit,,. &ftkhe
L'e fpfi i fk rliqiue ne cefTe'de pour- mens., &ront exemp.ts. ',:de,,t, dut,'-dr-oit
fiu!'i*v-re, le Comte Ae Cha'tam..Un Mar- 'de confrole. Enfin les, Colons & ',atItIre
chand de la. Ville de'. W. eftminfler avoi p e fo ni e vmploy6es ,aiux, difridilel_t
-f e capitation-,i,
fait mettr' A fa maif6n line fLiperbe mens, eront tax'es'k la''
gne C par les Inteddans des.,-Provi cts,- av, takt
enfei' qw reprefentoit A Pitt ave' a ir
cette inkription: AUNRAITATRIO-KES de, 20f. feulement pourchatun.:
Dep is it a'fait faire au portrait de Pierre Foucault n' Abbeville,
cd w ftobre. -de rnier 4gi
Pitt I'habit de fbn nouveau cara y eft mort le 4
Payant fufPendu la t^te en depie's cle i a5, :ans. -Depuis'1A
lere ; & e ge A
bas it. y a mi's pour inkqption ::A A r6 t6u' 1 6 alitw
e e e avoit effitty eau'.
IMOMME RE'VERS' fan.t' tr's oibl e
'12amitie' &,Ia:b onne. intelligence pa.- cotfp de maladies ifi -eft MOrt. ,d-,%tne
voiscit .fe, ffic u4 Wigeftion. on perv avoit, vItcu-10-j tf-0,
'rnir. de plus vn.PIU4 -S




.2
qu.'A Page de zo7.-ons,'Wfon yeut, A b'ord," vec la phis grande" u e,,:
qui 6.toit garde chafe Avoit &e tue', i Ce Reis ayant appris-d'eux quilpou"O"
voit y voir,: encore
par, un Braconnier.ATfike de 97 aiis quelques per.,
On eft -hiform6 .,par de. s letters d'Al o fonims vivantes fur le "grand mit oU MW,
ger, que le.29 feptembre dernier it y furles a'utres debrisdelaFregates'e
eft arrive fttr une Galiote de cette preffa de parcourir A la rame tous les:
Regence,, tin Matelot, un Mouffe, un environs & 11, la diflance de plus de.
A,
Novic 6 & 'une_' Pairave're t' ** k deux miles, it t e m t mais
C) 9 qtlle Olen rouva -c
A bord, la frigate lit M d fle., la- i1.'n7yvitp.eTfonne. Le, Reis t'moigna, q-uelle. a.pe"r-.114,de ,,rnieretnen't dans :la beaucoup Z6 regret de' n'avoir PU
I vi / 1)
Me'diterrance par Tevenement funefte fativer tout I C'quipage : malgre' les
C 11 des cinq.
dont on a rendu compte-Le r6cit qit'ils foins qu'it letr fit donner, P n ont ait des circonflances. de Fembra- mourut atv. bout de de'x jours-41 Lesfem ent de la Fr6g4te fe troupee con- quatre deniers 'tant arrives a At.. fori m., e-, la A6p "' fiction' du: Capitaiine ger, le Reis les prefenta au Dey qui p r an s envoy ..ftir ha 'pau Cohfulde
Gayet. .- ,Ces- ,,- ,quatre,' ,,t e fb e' ont les le.,c m
.. mort par, tin'' n c a qui its firent le rapport de
6chapv&_ % la, bo' heur Fran'e
auffi eXtraordinaire qu'inefp6r'. Lorf le-ur adventure Le Conful, en dreffa
0
1'6 uipage. de la FrePrate vit auffi-t't un pro 's-verbal qu'il d'pofa
clite 0 0 cc
A
nl6tolt, Phs'poffible d'arreterJes- la Chancellerie, du Confulat&,, .-dont
gr6,s,,d.' s, flam,.es,-,Iqtii-avoient dejA_ con- it-, envoy une, copie A, Ia.. Co'd r
dit Bfttiment.,I, on ,Or autreaux Echevins .& D6pr
p 'if une' Utes
a, m, -inmerce --de Marfeill
"1,,e.-,. a ,rt i .Z& mettere Ites Canots, h ker dtt' Co e On dit
niaifl.e-trop grand nom' bre de ceux qti* que le Matelot & le Novicef6.nt hors
Jet.t1&-,et1t-!;ftVec.: precipitation Jtg 'de' da nger mais le MO Uff6.& 11a* Pafla.
cham, P counter. 'a fand. _geref6nt-dans netatd f fp' Cette
fit". Ail r I e e U, e ere..
gr h:dt ,t ,gt, &letn^t-deb-eatip'6'i ayant dernier6 eft de Mairfeille allotot join&C brft16s -par ed. to mbere nt a'.1a dre. 4ui eft, 'tabli 3'u a.Cap.
dle reffige A:c'eux Elleem'menoitavecelle' nefille',,Agee pur, ent sly Attacher.-- Tandis' que, le de'feize a'ns qui vraifemblablement
-C-apitaine,4'avec:'trente atre- .- hom', eft du nombre'de c'eux qui 6nqeri.
S'd ',,44'6quip ge -fe jettoient fur feA M' t R I Q U' E.
ti i ti z J*
n, tnIt e autres du nom
ib r. ez d- e q 6 e I s:,. 6t o" e n t IesArois, Matelots' On,, ecrit de St. Vincent que. Nfle
ager-e iUl. fi-6n.t. -arrive's Al- de, To*6, -,fera ;'bient 0^t Ctablie, par t-a h M^,-de beaupr' les foins du Major Brown. Les terres
Tteir4 equeLi:4 floterent pendantfix jours, de'Ja venues fe content A pres- de fans hardest& fans aliens & ne fub, ..14 mille acres. Prefquetous les acqu..e. fiflantque' de Jeur ttrine & Am peu reurs font babitans des Ifles voifines d-eau-de'.md'r.-Dix.-de ces malheureux ils vont defricher ce& terre& au-plu
r i i. e nt f Lt 6 c e ffiWe m e n t Le fixieme v^te afin de., planter des': c.annes,& O.L e ient'r'fifl' fucre cofiime le fol, eft -extr
I ,,I's cinqqui, avo e e"aux cmelhorretlTs-,de cette,. situation -apper u- ment fertile, que cheque. acre na. renfune G Hot6'Alg&ienne qui s'ap- ete vendit*:que io a 25 khellings le
jyRchad-7eux-& dont le Reis les regut poffetleurs ferout. en peu me fortune-




e n 'dece'ourl Ia fin d'a r1l' H pefit
6* h c,' e -1 Cette Ifle ajoatk-o V 30 com-,
tres.-falubreo -,pletter le'nombre de 150 S0ufcripteurs
On mnde de Quebec qti:e le. -pro- dans.toute Ia Colonie. En conf6quence
it 6-te' forme' de pe'ne'trer it prie Mr les Abonhe's a6tuels de Iui
let qui avo xique par le permettre de fufpendre jttfqu*a ce tems,
dans le Golphe du Me
Miffiflipi,, te trouve impracticable le rembourfement des foukriptions,
mbre prodigieux de bas
caufe du no ep Ia queflion de refet.de ta Chaux
chers & de ch ^ tes d'eaufonds -, de ro U
_Ar- lefucreo
qu'on a decouverts dans, le cours de
Le fucre fous Ia denomination de. cette grande riviere.1 e
fal i'dicum n"toit pas. bien connu, :on apprend de Penfacola 5ue'-Ie. n C
flux de fang fait des ravages tres-con- avant Ia. dkouVerte erique,
fide'rables parmi Aes Upapols de Ia Th6ophraflec'lebre Philofophe Grec,
Nouvelle -Orleans ce qui A. inter en-de'crit de trois fortes; unequi tire
-commerce qui. com,-; Ipti 'le pet* fon,,origine -des flours, c"effle miel,
rom it 9",
a r -les de'ux une atare qui vient de Fair C
in, en oit fe '' fai r e e n t e eta-,' eft Ia maablifremens.. ne des Arabes ; Fautre qui eft tir'e des.
S A I N T-DoM I N G U E** rofeaux I C eft le veritable fucre.
Du tems de Di6fcoride & de Gadien" Hebres, M6decins Fu n fo DU' Port-au-Prince 5- le '18 mars. ce us le reorne,
de N'ron I'autre fous ITmpereur. fl. n"eft arrive' da's ce Port aucun I
Navire tenant dl lus Mirc-Aurele ) qui Pont nomme Sac-'
Ckar'. it 6t-oit fort, rare on n'avoit.. inze
de qui jours,
point Vart de le purifier, de le durcir,-, R le Prince.,. de Roban dolt re Met,&Ae, le blanchir comme A present:'. tre en 'route' r'pour fe
ce fdi re. re au
Ve pas ancienne
-11n, ntion'neia eft Cap., en paTant par So Marc. MJe Preeft- A for e de Ntudier& d"en faire des, fident.de Bongars doit s'embarquer vers
eriences que tQuWs cesop'ration5 de Ia i maine fur une Fr6aate dL1 exp e
Ia fi ont., product eequ'il eft aujourd'hi i
lie,
Roi -S, nt-Ni olas:
pour Ijer au MoAle. al
11 eft charge' de parties vifquetifes cette Vr e gate paTera deviant S. Marc
ou graiffeufes countries A Ia cryflallins pour y recevoir le Prince
faction C'eft le fe eflentiel, de ce
DuCap le 23 mars.- rofeau nomme' around faccharifera ou
cannam un pett
elle; it content aufli
ce de Ia h'te du four' al d'huile qui le rend inflatable: ce ro1 1 de Saint-Domingue paro^lt avoir fait feau- n1eft pas je feil qui, pro'duit du
fenfation fur I'efiprit des vrais P'trio fucre: aux Illinois, dans
tes,,qui en connoiffent l'utilite'; it s'eft de Ia Lou"fianne, & en "Canada -I it y
A
meme prefente' depuis,, plufieurs per- a un. arbre connu tfous It, nom., de'ra-AdF
I A
fonnes qui ont t tre, dans Ia ble d1ont le fuc tire 'par les incision's
difi ofltiox ),d 'der A que- 1'on fait au corps de Parbre lous
P e foukrite pour al
outenir cet: Ouvrage. Le Sieur Marie, les ans dans que Fon fait
pre'venu Tavance du definte'reTement bouillir A feu d'e'vapor,-ation & fans' aul- '
des Auteurs -re au'
ppurprouver le fien tre preparation,,, product du (tic lit
p, re d'ea reprendre rirppreffion,, fi doux au1:cryAa11ia& auffi apable




tfnIdikeI.,, cqmthe parties etranzere tpie It"Ater" di' la cannelou rorew
1 0
-L I fique ,exp&imentale --notts kcontraires A la cryftallifation _; de
f6u mit Ies moyens' de'n6us xefter queun ivilk en pelf I d,e mots",ce quel
des, operations Oai viu,,,reca
ia ela epr tivees bU de 'o 1 tude.,for
c u rec ches ca' able&&. THifto"re zaturelle IcAaiff ..A "&g,
duiteqtielqii noU eai bi-e'n': nous ne." Sq.&vans,", plus-, c*onfomt.6s-,Ie'fbih de
k I
fomme4 I,1Das,,-f4ns reg esni fans prindiov." donher des:.4ximieres, --plus 'kenduesi quva,toujoursgul C e e.
pes or le princjp 'd fiAr v. d obj 't. Sigit T 0 ILLEVL
les homes ft 4e iaire valor le plus
qtNIdi polrible'toui ce qu -eft.attefte'
AfTur6 par-Ttxpe Sans s7occuper Aif -n de
rience,,;,c-eft' de la c. xifflo
principle quil eft. todt, A, 1-4 fois la 'bafe 'toutes4es,'q alit's qt "on -.attribue A, I", it on peut-- chaux V'Vel oit,-il as-V We
&s Arts'& 'des Sciences"-, ne, ffiffir'' p o r,
&pri mer eh p eu de "mcit's ver.quF* les plus I-abiles :-Chymiftes
onvienn,ent qu"elle -a ire fo'
Ma probate, qu-6d bon awi i6fde c rtemVit
Cl rllicipi! rie, erajarnais miettv"' les:..acides intimemebt aux
U6
qua tion ly corps huileux Ceft ce q -e .Pexpe.wl
et bh, q' nd Pobferva
pre- qu e Pel 11 p riencemarchers I mis re & X,
rknce e n Ia feicohdant .,,"-en, affurera Cecl poif&,,ne pourroit-on pas en bes deiki ioh erfiftio' nnieral",6 conclude ,ue' Iqs, 'r'ie
s,&, -q -s,, alkaline.' de
PteuvIe juftlfie'e le Aicccs. la chaux. viotmment% mues parNbutTotit,:donn er au'Phyficiem., im. fqa tio u vi a Tar
'"di'' *n de' c nne & 'Ie mou-,
*Olt au deffi-is Ae cel'i ae "I'Artifan V 6m ent qu ellesacqakren't d"Il
1 1. die, e es-mebur r6gle qtte la-rou rant
qfil P_4 _P(. tine, iI mes dans'le liquid, le parcourapt e
tlt qu ii? n k cites I
s richer ire
Mettle,, dans -fe s fensati* t es -partia
t6urt -ce- quIt ofl- p6frible' de c' I a r t e;& aides '&_s'uniAent aux.,Partlesgr ffe' J
4xIevIdetice,*pour cela ., avoir iec'o ur's j0h.fient'?.'
aNIa, certittide, de I'apirience,''e"n-fe Que ce-fles dqnt lanature eft de for
nt ent a ne, fie f ir mer e c e a v
erv I fu 're'-n"'t nt
korii prvi&mm plus.di 'if6es pa
ur. principles A chaque chofe, tie des corps hete'rogenes qui s oppof
des effetg obferv's e dis donc. e'n, con- I'letiruhion feJoignent plufietirs enft.
fdqttence aes efits de la thatm vive female,, atitant que-le permetTaffion
Air le ;vi n-" de canne, que-,la chaux- ddfiu. & acquierentphjs.ae maTe &
Ik a I' conflent des de gra it
u, -n- 'a I I v e. Que I'augmentation de leur
ne -fitbtlIs,, 'tr
,Cvles ig & aids, Fesfait.- te'M-ref a*v.-6'c plus. dd foice
toirAes &Arop en movementt pour vers'le fond ae, la: chaudiere -&, chalTe'r,
qtepti, Puiffe Its- diflii guer alltrement 'a la- Riperficie, la chaux les matieres
clue par IA- .6innoilMance de leurs, efits.; auxquelles elle ?ml'unie seventies
i pa PItIs
eeft un.,,qbforbatIt qu r les forces kger'es en r'aZ6n' du poids
Vives Aont it eff im, pre gme divide I e S autres 1:i -eft -mente' ?
P;ftttl6i.s. grmireufes 1dujusde 1A caftne Signe; -CHRTSTOPHV.eORANGER*
les'pt A I" Oian du &u qui les
ttilevepar Ie bouil-Ionne-men't con S. PE C'T,,A -G-LIE S,
iimuel- Oorsicette"op&' j6ft ft4 umant-que1ques Papiers4Angj
IS;
Y.,
Ja mlin




X7-1
popq4eg ;.,,r
fuccpffion fulyaotl'o rdre Ae. s 6 t. twem; tv od nn6 tin acle, unlqu;& .11 'seft 4
Waiment lefdi"' Cr6ancieis 'Itil C946r,,'Ieurs titres, la Societe' des Arts avec rous fon, ric d'
'piff6,,, iifin d!a c6irer I mome
nt e lij
t rois e ains. &abeilles 'Wil avoit apow r4 partition des, deniers i eux revenanse
NAviPLES EX CHARG'.EMENTI,
port'es de 6 champagne Leg touches Le Prince-de-Turanne de Bordeaux itaine.
d1l'iraut Imbert partira pour ledit'lieu Ala fi d avril ctoient ft bien apprivoif6es qu.'elles ou au pl&ard dans, les. premiers Jours de mai : ceux
vinrent avec lui dans 1'affemble'e par-' "i voudront Y offer ou 04rgeri fret s'adreffer'q nt;
Capiiaine en fon, Magafin aU Cap r s P "
tie fur fon vifage & rur fes 6paules audit u onthIe're K St' Jea' .- te Navire eilb a'u j' 'n-'
n u marched
artie daris fes porches ; 'It avoit fait' ftip6rieure & tr6s-commoOe pour les-Paffagers.
p e Navire le Succd' 9 6pitaine Chamaullaq, parit
inettr al- 4 P
e leurs ruches d'ans une falle v ljra.pourMarfeille dans'tous le mois pro.chain'. ceu,4
fa*re voir- leur docilite, i I" qui voud'roit y charg r *a fr t s'adrefTeront i Mrs .
fine. Pour I
Magafin rue pen-4
donne un premier coup de fifflet, & les Chappuis & Galline' dans leur,
t le vifag les th;gvre 0 au Cap.
abeilles quittant auffi-to BIENS ET. EFFETS i VF.1;DRE6
6 a"Ies & les porches -de leur maitrie
A la'requ6te du Sr. Dubour Ndgqciant rue de
't aux ruches., -& s'k placenta, da n s, Yontalneila, e u 4 avr
en I Barre 'du 'Sle" d' cap "U." I
prochain '-Habitation de 6 quarteaux tin cin'vie'r-une fe 8 '
leurs loges. Un second coup de fifflet me, 5tablie en 6aF6, avec grande cafe, ca a. ca e
les fait routes ortir des ruche' line autre cafe servant de poulailler; cuisinee & 10 ge-,
e,t pour I'Econome un colombier., quatre cafO a
e leurs- poftes fur la perfonne
rendr ied, de Slacis., '& tin four A ch
tep Negre6 ; 240 P aux
de M. Wild zan- La me^me chofe fut r 'e"- ladite Habitation, fitti6e A la 'CAine Quartier du
Dondon, pris du Bourg, 2ppartenant au. Sr. fean-t 't6e phifieurs fois, fans que celui qui
pe Baptifle- Villant A payer rnoitid comptant & le
conimandoit 1'exercice ni aucun des ftirplus dans fix &-douze mois "moyennant. caution.,
Si qiel'O'Linveiit kheter ladit Habitation de areik, a ffiftahs rqk la moindre piquure. gr6, it pourra, sadreffer audit S.r. Dubourgp qui e
'On donhera Dimanche -ptochain- ferabonne co'mpofition.
Une Habitation fitu6e au Quartier de ]a Souffriere
1XI gu Cap, le Gronde-ur, Come'die en cinq lieu dit la Ra ine- George, contenant 40 quarreaux
Ades. Cette Pieed -kra fuivie un boring de Madame. Deshe.wres 1. la favanne eft
&,qntg uxie:de. hay es vives de citronniers-, la c-haife ou Ballet.- le-4brouet peuvent y aller-. d:u" cot6 du Lirnb& 11 faut
cque 1116ur iii Cap
S""fiaie6. iuSr. Ja' Maitre Ta
ou au Sr. Defiiies i qui en front onnq
So mpofition.
col
M. Jacques de IA Roche Fo feriei Seigneur X fan* Une'Uifon fire au-Bourg da, -Dondon confifla
don Habitant de la Ville deLarran pres -pn deUX charnbres, galpries & deux cabinets & uno
Gafcogne donne avis qt il eft fur fqn depart pour cuisine plus deu:k Neves Charpentiers qu on loul France, 66 lives par mois uneN6grefle Domeftique Taa
Le 5ieur Marcet &,fan dpoufa fe difpofant a par. cbitTeuXe & RepaiTeufe une Wgritte de 14 ans & uq
tir pour France print les perfonnes A qui its peu. X4g rillon de 12 fes enfans. La Dame votive Zoju .
vent deineurant ati. B 6urg du Dondon, fe :'difpo(kit par
devoir de fe pre'fenter pour rece*oir leur paie- 6F
-eront de return au Cap au i mois de 2* u, our France fqra bonne omporition du tout au
1768 : its rempliront exa6lement les commiffions ont comptant,
on voudra bien les charger. Une Habitation fitu& a Tilate, Paroiffe de Pla"
.......... Le Sr. Moreau eftant'fur fon depart pour France. lance ddpendant, de la fucc ffion Lacroix, contetiiiA
prie ceux qui it petit devoir ,ain(j que ceux qu't lui .91 quarreaui in plane 'un cvnal'par le mo en duque-1 doivent., de fe preffenter. on peut arrofer toute la place une grande cafe. on
Le Sr. Roland tenaAt TAuberge oa, pend'pour en- ch4rpente & neuve un magafin, ;6 cafes i Negres,.,
feigned I'Hotel de Provence, rue des Religietifes! etant y indigqt ries battan'tes un moulin A eau fdcher"ej en ma onne e e-a
fur' ocher fle I le tout en bon '.tat
fon depart pour France donne avis q4l vendra CI -9-N,
ion fonds -confiltant en divers effits & pilenciles pro. _gres tant grand que petits ;-7 b6tes c valiries
.1pres a e s Negres C jis eoinm6dit Is-qLeon pdut -d6firor 41 y a fur
7 (o i 'tat; tin billiard ; troi' Wifiniers routes e
&trois.'N4greffes blanchi&u(e.s & bones domeffiques: cette place affiiellementioo cuves d1herbes plantdes.
it en fera bonne composition. On sadrejffera au Sr. Laffage fur laditq habitation.
Les Creanciers de la fucceffion du feu Sieur Pierre ou A M. Jonqua Ndgociant au Cap, rue Dauphing. 4ki- r Eptr'autres affortimens de Paris en tout
Tonye'' 9 gdr6e par Me. Prieur,- Curateur aux Va- genre,, le
iii pn0sau Cap font pri6s de vouloir bien lui remettre ,: $r. V411cry vient de recevoir 4e tres-beaux jonc!;
la note de leurs cr6anc6 dans laquelle its inf6reront d'un feut let x tant unis, que garnish de pommes d or de
]a date des Sentences de condemnationn i 1'effet de tjouveau go0qde tr'1.3s-belles ipies ; riches eventails
mettre ledit Me. Prieut *w4tat- de piocdder i la ri- bgs dg- Nie pour hQmmes f6mines & enfans ;.tr6pJ,
tWAZu' rodukAdTitninciubIc dipWa "beUgs dwit0e* I k9deues, &V04; AP. Ace, A41
v




- ndiivelles, tapliffieriles ge papiler lamps A cloches aos ; 4 immend un, cbeval gris. Ceurqui- 1'e" re'000, 6i Tirri di dive rfas. grandeur avec leurs poulies,.' noltropt font prids & le fai're arrc^ ter & 4),ep do:Rr.
M. Conzie & mpagnie oceans aq,
qofttroiive'ra, toujoUfs ehez lui le vr4i bautnie die vie her aVis'A Coi Mg
',de L'lievre A 6 livres Ia bouteille ; -1'61ixir de Gaiiiis j Port,-ati- Prip;e,
Oiyerf s'fi'q*uil etirs' de Parts. I-I'd oin des Une 'M t 0 Congo, nomm6e Rofi te, dtamph ftles Conflans & St. D6 ingue ftir la Pldce- Notre- TO'UtA eft mAronne deptn's un inois. Ceux qu
patne au Cap la reconnolt;oot, font pri6s a f ire arr ter 4,
Le Sieur Viavant, denieurant rue Vaudreuil" ap d' ndonner 4vis Mde. ve-tive, Toutant, aii Cap.
Cap,, vend routes fortes de Cho colts f avoir Un Negre Congo., nomme' Caticht, 6tamp6 ftir 16
la, anille j 6 1. 'a la cAnnelle ante' fein-- gauche. RLANQjARD la taillp Je4 LIO f.; de f y pieds.,
ay nt tin coup de rafoir A la gorge, eil maron depws Le Bateliu, le D u'hin; dii .Port de 70 tOnTieaui juinze iours.'Ceux qui c reconnb' fo t Ii6,
4buinv'ir'6 ni agree's & apparaux aftellement en ra0e e le fAire arte^ter,, &d'en. donner atis, i Mh--Blan*i Ca On sadr*efffera A M. Mont' e au bord de, chard, rue de la Fontaine au Cap; .11 y Aura -re .'
I a i r' 'e"r compenfe.
iirs Negros boulang s de. 2o i 3 5 ans,
e er at
R plufieurs Ne-greffels ag6es Oe .2o 25 ansibannes j On troupe chet, Thnpriineur:
copturieres blaachiOeuf4. & fervantes .-ay.,4nt.p ufi.vurs enfans,% On eadreffera. chez M. Serving rues Le grand Dikffibnnaife de Mor.eri, in-foIio,,;I,0 Vol. Jt thj re Taratim ati ta nouveI16 e"di I
Ln L
a iedi -b 8 de'-ce ; ois, la Barre du Si6ge- Diffionfiairedei IAcade't ie Fr n'6feil 0Y. I VO
_ i proc ,ai.n 2 in
41 u, C- I , I t 6dixi6n....
A., notivelle
ap io Neg- lleurs. patrons & ca
mofeurs, fai.(611r's de 61m de pethe,,- Upendans de' Hein in-quartv., 2-VPT. V
IafucCeffion'-dLI' Sr. Moreau, a la charge de payer. Di&ionhaire &:Vie de Bayle inrfollo iol. to I tnptantentre-les mains.du Sr. Jo rdan,. Exe'cuteur Abr6g de Fffifqoire de France par le Pr6fident Het, tej A. e'n'taire eludit Sr'Moreau. nault, in-quarto, i vol.niagnifique e"elition.,
e,menae jdur a M, at Barre du Siege d1i'Cap, Idem in-oftavo i Z Vol.
UPJN6 te. Cuifihie'r Architelfture HydrauIIcj ,,e,,in-quarto,, 4,vol..
9 un6 Wereffe bfanchiffet& -& reffep fb re onn Ndgre6 de'pla' ffi 40rhe,' ir -quarto 21,61.
une 4ut b te, le
to-tit apParteba nt a'A. Lamarre qui eft fur (on de' n Vale,, in-rquarta, ...i Vol
Cours.d'Archi r XA *I i -.uarto vot
pour F ah' c e., te. tire pa VzIer,,-hz
16;ni6mie. jour aufff a'- ladite Baree -27 t tes de Wtidnnaire d'Architeffiite; civille & h.ydfa fique, pat IK grzs,,Ae, jardip ,. OpWaa de la fucceirion de.M. quarto i vol"..
Th 6 m a s lig I efe ign e u r *a, ab les e n. air pnt coinp,- Notyte au, parfait Ma.r.", hal,,parW de Gardult 1 M., ,tant, qq4rto 2. 1 Vo.
QK vxes,.,coniplettqs de- Vplt'irL,, 24,L 101.
ZY Sz -P E R b- U' S.- 4
Le 2:5 fdWier U eft. forti, de: la favanne A-e La Gnornoni(jue' ou J'Art de faire des tadr
Friviihotnft erm-Muphh vard, ih;,.T cl vo evol"
ennz. taill pbi t une "tine' Idetn, par, Dom Pranf oisi, Bedos de,.Celles.
rioy I rouge fbncd ayan
*fan'_C'Iheaa:,rnilIibd dti-fiont, 6ta Progr's do Sciences & des Arts,, in-offavo, i Vol, ,,P ,J
7 mpd du c'&4 dti tn6 61
AGUATE. Ceux qui le reconnoltront, font Maifon riiffique dle Cayenne in-ocffav'o I'Vol.
prices den faire avert4r Mrs..'Con*feil- &,Moredu i la Dfffibnnaire-,hillor-iijue, litteraiie-& critiquee" i 6n- Tetite-Ajjce M s. Laydet fre es jermiers de ta ant Ja vie des Hommes illtiftrles, in-oclavo, 6 vo4
dite, fivanne.. If y., Aura.r6compenfe.. Diaicrnnaize G6i"ogique.1 ilz-- OctavO,- 7 VOL
IN, x-Che-4aux.de ch*aif s poil brun-rouge.,, doli' Militaire ino-OctavO 3 V 01Uh .-a une &oile au front &'une raie noire Ai r ra 'deiPhilof4hes:, hq-adavio, i Vol.
e dt r Ta dil C't 'du- M Hillorique in-oc'favo
aTpe u cuiff 0 e ontoir 4. Vol.
Idem 2 Vol. 'Ortis' te 0, de c' Mo s, de I'a fivanne, du."Se..
iff G& graphiqu e in-oclavo I Vol.
Frieou"a', ta-Cr 6chue; Ibeux qui en Wront6on'o inc ,_ D I
f-ont-prids.,d'en Joqner avis i.M.- Co ans,*,Greffier .. d'Anatoniie, in-oaavo,. 2':vol.
7 Encyclopielie portative- in-oFtavo, i Vol. IN 61 pautre r -Petite'Encyclop6dL'e:,,iniiz,:.4-.,vol..,.
e .poil brun,.. 6tanip4 fil
ui du. -c e mo' L!Ami des -filles I Vol...
c 'ackir B. eft forti de-l favandu Trou. it y a 1*0 A 1-2 des fetntnes t Vol..
jours. eox. qui en aurlont connoilTatce fbnt. pridt des, jeunes-gens z Vot
Rigdud *',., Nigociant au Ci i.. Appel' des Etrangers dans-. nos Colonies, i vol.. aura f&6m pnfe, 1- "Art de f6ntir.-&, de tiger.. en- mati'ere -degofit,, 2-vol..
I'Art-de communiquer fts id6es enrich,,, de- notet,
EsCLA.V -a. E X. MA-M 0,N4, G E... 'ilo(bphiques.,,par-:W-dela Chapelle,*,
&nati n Cotocoli, nomro6e Citet, E-duGation, des. enfans traduit de'. IIAn s"de Jea*
kt ee t,*VIL. C wauront-connoiffance Locke A Vol.
donner avis i-M-Fieffidda-Bo:ehiet Hifibire d'Angleterre, par -M. Rxine, vol: eiin.,e., oiiM de, la procuration des H& tiers ee 'lit (Ebwes diverfts de M. Thorfias'-I 2 Vol.,
I ille ?:rdfidant ftir.kurs Biens a',Mrtibbnite ,91i a-ft 1 Le's.-Plaviats: de' J. J., R-ouffeau de-,,Geneve. i,.: s-,volo
ul ry t Ndgoct*ant t. Marc, Satyres;de'M, ..Rabener,.,.4,vOl-.
'Uii Vegyre -Cr'e 0-1'C,' nomm-4 lbfi h itamp4",: P Tabiettes mor-'afle& &, -hilloriques., 'IC QMPTE-,- tailte de! pieds 3 -,pouees, tr9pu, em- -Traii6 delaMiffillation, i *i)/;-.
no ir barb tL ,,vifap alloug.41, a4v- de 6 --Malti6.




dF. 1767,. [NO", 13,11 97
AM RRICAINE So AF 'T"HE S
2:)u Mercredi i 4-vril,
'P s Md- hand4 giterhay, pour Bordeaux, & le,Bateait
le Diligent Capit. Dubrocq pour 1'9 mars &rnie
vx, '6'" AL:y Iii Bayonne le 3 0 le Mentor Capit.
Judit la Cdtch du Havre-., CaPit. Sorryy; le Ddrand pour Marf6ille: le
U a Cap. '0 *t. le Chevalkr'de
le-Sam'el de I Martini d r api ogues
,Saftramf po-ur Hon'fleiir, & la VItite I& N urrice
ar- 6 M e
Au PORT AV'. PRINCE 11. n 6ft Caplit !3udan,, pour France.
rive aucun'Navire- ,,fi ce n'011 le'Dur'Pizix des Marchandifes de [a Colonie" Jde-Bouillo de Bordeaux, Capit. Cae n. y a, eu auc
(IU eau-,.qdii eft i eh t r e 2 o p our fe'- un hang t ent auX
"pare Caws;, au Port'au-Prince .S. Marc,r un- e Vbie d"eau','
Au CAp Je- X5 h S i' -,P AV ACA R', r
it ni terre., Suc e blanc,'48 A 6a llivll .
A'Honfleur Capit. Carouge de Nan,- commun, 30'A'40 Ibrut I8 Ulle, venanf de'la, G M- le le' '2.9, Indigb.bI u 8'L cu" r Ii.- A
uat oup 0 0
C 71 1V
mericam de Sa 1. -f CaG nouveau,, 1-6.! A,
iht MaI6 Capit. 6 17; f,
colas de la Villecollette tenant du 3 d. vieux. 1. 3. k 16 f. Coton, 2 10 k
Port-au-Prince.. 220 Cuirs, I' Pkftres Sourdes
3-7 Pbut 100.,
N4,VIRES. Marchank in.evedition.
hilx dis Marcha dijes, P de rance;.:
Au CAP' I Ef-peranc' it Br
Cap uVin r6o 'a r8ofir.
tjp ttrMarfeille; If Duc-d'Grldans,, AV CA apit. DopI nouveau
pour- Rouen, 130h-r5oLFarinede
fa:c mune, 6:o.166-L
PA R T, A Wavires March=ds, 8-0 I'' COM
Bo uf fale,"66 A' "to I barit B 75 e -eurr o**,
DES CAYES.. le.i' P e
mars., h; fry tte, etit fal", TO 43 1'- IA
apit., i, Lafargue,, pour, Bayonne & cre. Huile, cav Savorr,*
2-1 45"Lla e .
Wirondelle, Capit. Dondon pour 8-o 'a'. 8 1 1 A, L 4 e cent..,
arfefiteJ. 'F'
Co.u
Dt LEO'GANE 16., le-fean-Bapi1 ?e J Capit., le Chevalier Houet pour Au CA P-' Sucre bland-, i 2;, d,,.' brut', r. antes., *dei C &, i*,,k
4, d. Indiga., 20
D-U CA Ait M zrii-Rofi;i, 4 ,e 1-6.4.Cownj, Z4 A, TO
ce 11-Capit JuIbin po'r Dunke'ru M 0- it. r S
ue:le2,8 le Marquis-de-la-Pailleterie ,,
apit. Hamel,, pour le Havre : le' 29,, Le R. P'.' NicolasV4zitkerzn. & 110t40, X4 ife-devCha
NU, !nVe, : Capit., Lam dr -dcs. Trcr s, PrUheurs j Cur deti




77.
teaux, y eft mort le 8 f6vrier deno ron 2 3 ans taille. de 5 p va
nier. cr6ole no= 6 Aan. Fr n Qis
de tord'eaux environ 16 ans, f 'difant appartenin,
ierre Bertino natif ot
n au F6nd* au Sieur D me'
,eft M ort ftir on HabitAtid HkitAnt u Can
11 y a aux EpAves&- S..'Mar' dne
le le ii, mars dernier. c tine
de-11fle-4-Vac 1.
M. Binet de Courtemont patif de jument pQil rouge, ctaimpele'du cotQ
Paris ancient Officier d'Infanterie eft du monitor C M ,'ftge'e de 8 'a 9 ans,
Tn fur fon Habitation des Petits- Au FORT-Dkumm -.1 un Negre
Bois, .au Cul-cle-fac, le 20. Congo nomme.. Laurept ftam''pi ftir
-Dominique 4mj4ieu, le fein droit L 0,,, R '"f6 difa
- _0 , _nt
Sievir Pierre P"
A I
tif 4 Cap y !(t mort le- 2 partenir au nomme M, help me I
euran -N6greffle Congo,
Vingt rn au Cap; x*
4c ans
At
c c Lou f e'tampee fil
_Me 41exis-Louis Delan, Mal re s nomm'e Marie
'Arts en l'Univerfite' de Paris Avocat le fein droit FL fu r le e
uParle.ment de 14 m me Ville qncien AMETTE, fe difant appartenir aul la Gen e' Charles, m,# 1., em 1 tyrantt avP6w,
comin Tue.., JnQmm"
Tair.e.cips G rro
clarmerie de, Fran e Doyen des No. au Cap un Negre nomme' Scipion,
tires du Roi au Cap ancient M. ar will- e'tampe ftir le fein droit NR,.fe difant lier nir 'u Sieur Lapice des Fredo-i
Dcpofithire des -titres 4 archi- app4rte a..
A
v, es de la. Paroiffe:.de la MeMe Ville,, ches; un Negre Congo, chm p fijr les,' oft, mort f eux feins PM,-- 4p
mo or fon Habitation focia1c au d pt une chain e au
Qpartier die.Mcul I e-de 51 col.,
e 27 9 491.
ans i*1 4toit natif de: Paris, avoi Au CAP, eux Neares Mondongues,
ans de Colonie* nouveaux c mp's ftir le fein droit
CHAW au deffops PT. PX,; UR
IVE G. A 4 S M-14 4 0 N.So..
Negre Caplaou, nomme'Jo m,,marqm
'Au PORT-AU-P]RINCE eux. Ne- de pe tite v6rol 't-ampe' E, taille de
gres, d nation Congo Pup nomnie' 5'pieds 2.'pouces un'Negre Mondon.
jof
_;ctampe' fur'le' fein droit, M B g.ue, nomna6 Ba qode,;axantdes itar, 7o
goqc1q0s 4, I'autre Janvi;r 'ampe ques de fop, pays for le venture fw
fur le fein droit BESSON ftir le les deux feins;'un Negre Madingwe.
he-GOY; un Negie Cramaty nomme .4pollon ctarnpe' fur le fein
nomme, pe ur leficin dr-pit f g _u he 'CHIRON. A. au deffoov,
f4ntqp M. Co;qrd, BERLLIER fe difant, appartenir 'a M.
',uf C.1
itant L6og ne. Chiron, 1.4^in"e', H4, .jmntA ta So rier''
S. MARC de 'x Negres nouvepgN, Aq c ,N gres nwvou
-;.a N de nation
_'de nation Co go 6tampe's fur le fein Congo', 6tamp'sfiii, le fein.dro.it U
droit GVIM-A-RIN Age's- de 7. 5 A 2.6 entrelace's, 19U I pua'
tailte ,pieds i pouce; unNe- A -M. '01
lq ;p 4,pp. cks,
Ag
Ere- crcolf... npmmp Frat de Habi'antauTrou;uneN gre fe creole)",
qjj de .5 oiq nommee. ftir le fcif_'
24; 2.5 ans 4 P JC9q
fe d1fant apparte 'ir A Mde Pro n rtc6t
n _fl, Ha- _droit POIZAT, fo
bitanteatiA-r* -'rouge, pres le Cap;. au. no m m. AfAzk ic4- ''Int' I, d meura4l.
unNegrenouve aV,, 'tawp&'fqtqfejn, ;ku Trqg qi1e N giefTp Na novrl."
AV To ,3 qnac AZ i c difant ap PA rt




9
Pf -d -re e V e.
an a fi WbofentYfe ndr" kla-Nou 7ell'
MAC6wj0Uv1?-%,,14-b,*,f t&kt* alne. e 'I P,
d '_N6rd ; on Negtd qelok,, -,notnni6- Yorck, oii Pon tablett une verrerie U fe difiint- apprt enira M. Le-. dotit on- -attend de, grand avahtAges
He 616 r )
U c s erfonn's font encou'
ro4x,, Habitan au P tne-d''-Cap. e rage'es par
de grades promefTes. On affure que,
par- 1'etabliffemeni des manufaftutes x 0 IV, L L E
dans "cette Prov'ince de I'Ame'rique' LtT-El R R E., leg, lgbita,"g, -p'uven' dja 6pargne'r
On a pprig pa. des Iettres de'la, annuellement 2oo mille livresfierlings 'taux d Oft'a 4qu de -la Jam
k Haye les Etats-Gene eque f aique qu'il s"y
ie ,a% ee so
j voient fai,0 -r- Fexemple.,de, efttr6uv6 M dernier plus & qua.
rimperatrice .7,einede s atittes torze VaifTeaux Efpagnols -qui e'toi0e ,nt
PaitTances &Alle magne un 'Arr 9
-8t: venu 'die, diff6re'ntes parties du'Con.-ilegforties cantinuellds tiftent pour charge
afind"emp8cher r des marchandifesde leurs Sujets pour les Pays 6tran- atilgled-feg dans les diff6rens Ports de.
gers, particulie'rementrur le Nora cette Ifle, & que les habitats recou-wde I'Arnerique oit Von f ait quIl y, vrent oe pr6cieux com.m. erce A, meffire, jL, P a G tous les Bps plufieurs centaines qu o rep 'n -' r -me les extortions des- 0&.
de famillese Oeft dt V. -ailT6,ux -da ROL
On e tain au7il d Iftelgocie
S'A 1"N' T D 6 M'1 1 d ti a0uelleme't un Traite-de, CoMineir
avec le Grand-Seig neur: uA de's ptin- Cd
c.ipaux articles eft' l'importation de's
M. le Prince de Mohan arrive' dans
-belleg lines, de Turquie ce qui pro
cefte Ville lundi dernier., Les 'Troupes' e;, curera un advantage confid6rable A 5 leS a
etoient ou rmes o
Wdoieht
'Manufaiffares de laine.
4. ha"e, fur fe pailage de $on AlteTe. Par la 'conVenltion, des dern'ters
it 'fa Lettre, j -17mFrivieur.
"'Traite's que nous avons fai s avie
Cour de' Lisbonn-e le' com Monfieur d. M fere au%
aux- Ifles A5ores ou Ifles iinp6rtante que celle qui eft F6 bjet de
Occidentales fera f6rt ba- ft, r i >0&e Iiiel efl. et do
augmented let alkduvfurle vefo
La grande. raret&d'atrgent monnoyi je P6fd qtte'le Pabrk kldte! fet-a; ffie n. PIS
qui fe fait entirer 'aujourd'hui en, ce indiifdent pow, L* bfgaverv 1ct i',je,
"'Royaume efl un obflacft r6* I au hazardemes, rdflexi fur fuj:&& Sj
commerce & prej adicie confWrable- jt. d6nne dms, rerreiir f'e Wen cofifo-w
inent aux marchaft& Les Banquiers Iemi, aifehneni ayanc aila de e6twhithr.
'en oni fi- grand bef6in- qu"i"Is donne-, nt avec. des, perf6iftae as eva, tag par co nt pour s e.a
tine livre. flerl ptus iriftekike's- qw nfoi., Atffr6ftec -L,
Trocurer. On, efpere, qae le Gotiver- fWffi'dts c -es, re"Aali6nig'A 14, C, on6un dew.
eA
'.,11eMent prendra-onfin cette matiere eft Ce M Mci P Wic P Afw 06 j a,.
,,.Confidermion &fera m-ononyer in'' c ef- cherehe A mI.AfffitiYe.
famment- des Ahe-flins & awres-pieos,- 11 T6w* fel nionde eft &actov& q(to, 1,1,
Plufteurs fonnes,
per -ev-perteg, &kw chaiiv eft.: e rims, U&40
Part
.9 re$ tres & Xalkalis. xes & ti lft, to