National College of Agriculture.

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
National College of Agriculture.
Physical Description:
Unknown

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
AA00000207:00074


This item is only available as the following downloads:


Full Text
*41


V


l ).- -r ; .... il...


2).t.',:i'.a da .-', a a.


3). difiio Pri *i l..

4) _Part e do :tiu 0 ::.;,' :L3 :.-d---Hu lic'-r,.;i :z rl Thcola.

^) c":'il ?.3 par^ r '^o e :!; "is ^i;:'^''

6) .1-ow. i'-an^ P.-1:.>--." -, *': rio ^m-c^ aj Tie-rtu.^.ont' 1%'': V:.i.: *vi;ria..

7) .Dc .v'ta::cntc'; *-'.e Ar-.uui.'' :i'..





C1 *i-. ..- -. ;.- .* --.i- '.- Ji^- A ^. -- -* --. a o d: ^ -j r' .!.***!c
!. to, V 2 -









A T- 7l- C ,

i )" r ,,.+. .. .- --L -

n ..r-ir ... i -- .a "., :. < -.-1 's ,'; -r i'
i' ^/ -".- .** ".-;: i -...'rl ~ -- -


*, .: p
..'


'V



'i















*11










: '
.. t.
:.:.:











* i- ;

; *;


A ,


































^ .." ;.-. .". ,. .": .' ".. '"::. x.. .- ,* "Z ., ... : -u *t 3* w 1'_ .'I ,- d *.". ; D .: ." *". t; m" '. ':.. O .. "' : .. '. T- .. .-' :
!i,;v;: "(':.,' ..:.-"' ":" :'. .... .d e'.. G,V -.. eriasuo iafc ,. o c. s .- ..:.. :- t?.a:" ib :; .: .' "...*; '.
-,- "^:; *.-'?< '' " .i Sc. e P .
,. "" .. ... n 't .- ". .'. ." "
' .;N : ;. .., .. ', .. " '
--4
... ...' ^ .. . ., .- ,' ,. .; .. ,; .* ., .. ;: i : *':. .. ,,- -* .

-;.:" ....."~:t: b ta:,. rt en tO dr 4CM o03 i art "to ..) .. .'.. .r n
^ .' ., .." ,-,; ; .' *.- : r .. ., -, *: . i
': .- r. s ^" ^-" "'. : "- '.. ,f "- '..- ." 1



tianr:i^o'aeC'aoo de tijyto tL; o gLa i ?ni~genhariA. xural.a
.p L. c t iI

.-fa.ar o0 ptmio ,:,d Phytopat1 oirirI Q
.-.o ':. ,,. .. ".. ':. .:. '" ... **.' .* : *^:...,:.'.^l L 'l a r l : .:. ." .. ; .> .*: ." ^ ;;
..:'^ ,.',*_. '.- ,- :.-".'' ..,. .; ",. ,. "*, ., :. .. .'" i1 '* *'* '' . ... ."**: .,' f






S "';/" '- "A.":-,""^ ab.ttoff O-. '. CdJO, ae .IOr i4, "a A am .t. .


~~4.
" %': ,' .- .' *^ ''' **" ';, .W q ..4 1 .. T -.iic ., n -. E s o ., .- ,
,. ^ ^ ^" ... -' p s ~ i ^ r i fa o u i a ... s ^a, -'- ,i:a,,or *:9.1 ''** ,.,~o *=,.. *nt '-**- *'







.O," S.14 ,o,. "ru.-tas 'p"rodu.zidas na "L" sv .f .'4 ,

.,,.- ... '. .I-t.l. bsta s-. 60 variedades, fendo
". ..2. ',.;.:,. ..l~ .'." : ,' ." .^ .".' ." "_ :/ *'; ;

.l .f ,.. : :,-i&. ""? : ""; -" '3" ":' '": *: '* *' **' iS








R.: ... .. .'to ,i. ,a x ,.- .. .. i s ..".







.. "'; 4- ;.. ., ". .. .- '. -' . ":'
.. .. ..
I,. Lao.o l s, '.. .
".',' ."; ,...;'"".. .. '" "; .. .'..... '. .. .. ;.4 .,; ,;" ". ". *!".1
C.o,. .: .. . .. .. ,,,. . ., . .,
C ; .. r ., .. . ,
..s ,.-. A : .' ,. :.. .. . -, : .. :i" ./ i "







,% '*' t! ';? ^ -* : .. ,' i y .. :* ; "'- .:- ...""" : .1 ., ..,,
.W ; +...% .., ... .: .... .i9 ^ '% '; : .* .'; ..T... '. % *- a : ;' 'i. : .. .. ., '. ?;.. '*-.-





,1.... ^ .- ^ .. .w ..
.
.. 9-^ ^ r-,. .,... ; ..' ..... .... o .. .. ,
;'4",,* ,.. ,,+ .. ,: ..'ia .. .. ,. -.' ..- "" I '
." .,.,, .: ..^ :'" ./ .. -, ". '. "-" .:



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ----- --::" 4 ...",, -"" ;' :
. .,,.^ ^ ;,, ";-,^,^ .. r'. .... . ." -.- . :,- .-- ":.. '.:+" I"










-Si'e7 Iv4Htterao exkiavi-ados os Estatutos da Escola a quem os solicitar a:
*.i.^ .. ;. : ,, ..'..''.... .. "- ... -** "'' : :"" : .













tsto.$us iertor de Agrz.Aultuta e V-aterinaria do
,, "yg '< '" "tadQ de k..a Geraes. .. "
-.:" .: .. .". .
















V:i Q 0 S A,9
T o-^ :.r,:+ ,. y ... ,-,, .; :, ,








+' .-:" :- \ :. *: :-' ,. ,: .. .









,'E. F. Leopoldina, .

Minas Geraes.-






&p.





-1.1
;. .. .
Eg"g&,..,. : 3 --"V
,. *: ,. *. r ,. .. *.. ,- -".-" ''. _
,.-..<-. .. ,. '. :,; .." "- '. -. .. -. .; ..'.. -" ... .,


































,:.. ...A : -,+4'. *,*+ ,"-',. "A ^ ^ i -.' .- *" "-' '*. ,** ''.. ...*. -* "'* ..-. .-.*. i "' : '
.. %. ..,,' ;-...'o,.4:'. .. ,.,


~~~~~~....... .. .' : t'+'<':......... ..' .::..'...... . .....-......",. . .

















,*44 4 ..: -,. .4., t ,, '.. ..4.. ..
"4................................................................................................................................................... 1

























S6de em Vigosa


a













"I


IJ __--*i_
.. ,,"-' *'.. .... o *. .'... :-" *^'*^-f ^.^ .! ^ ^ "

-* ,, -.- -.. .. ,.at.;:.

- *. :, .. o. ,* ,, ^ : .* .: ^ ; ^ ,: & .. ....
-* .- .,,--.... .. ... **:.. .,- .,:.,.. ..'.:,;;- :o-.. :j: :.- ., W .- ... ?**- r.: .. .. ".y. -'
.. ", "-.. ..- . -- *: ,,,:-,= ,,^*..:,!! .. : o" -. .
.. *' ..' ..- = *. "... .'.. ;' *--.r ": '-:.'.
.- .. ". ..: ",: .. ;. = .o.' ....- ..' ,- % ,?' ';. "
., ,: ,*,..* .: ,, ,. ,, o, *' o -'..,-. ^ w'ww:'[ .
" ; "* .* "\ .: -.. .; ; .; ". ..Z -' .,.ui L :: = .., [.,'
; . -r ... -. ,


A-A; V",, .



v-uX
;4 .- .
, :. -, ..' *' .- *- .. \ w *, ..., -
: '"''^ .t ^ \ Ai. '. : : ;..-

.......s._t.'.
"., ,re. .


::-p 'K




1-
7'11 I 11 i-- I I ,,, R
A -,* ,7 g;,-m,-,%"
,7-7 I -,", llW ,
M' *;--',, ", ,,) k W, I
--," -- 11 1 I ",
I -
,,,,g,-x- q,
., "t -, q 11
X, _k -
571 ,, m M-, ',V"-,V, ,,, ,Al,tl'-, ,
--", -il-_:iIA7 ;, -V -L ,,! 7- -, i W V 7 q. -,4 "
;, ,"xl .,v I "I -
111 11- 11 -T I -11 Tllz ,I 11 'I I. -- -5 :",
-,,"-- --,- "" 1;1 '.
I I 'k n' 14 T,., 11,
JI! I ll I
'R X .11l 11
9- s !O,,", .,,g :,,I--,'-',",j-4" ,,,--, -,- -,- --- Rll--'41-lll I ,:!,'
T. fi ,,*" r ,' 3", t ', ,
I .- ,-,
-,", -, ,
-1 ti A', I-, :-
F
"i"W "'x" I ,M", 'I
"', ,-,
4, I tTl71 I I zf, ,, '.
"' -7 ,;J,4-,,-,-Tll',,
-r llll4?'llw,'- ,-i :11 ,l *,,, ,,,"',
1 4, 1 1 i ,,',,, R ",
71" ,- -1 -, A 4 %-"",,'t""-',", """ 'r
-i ,': -'Z- -, ,, `, ,,
ni, f -,
I "' ., tw t* -,, -ia-, -"'W ,;,-o -,- I ,2 'A I,, ,' ,,Q- I
-1111, "I Ap-,"Ri, ,, "I
P- 1* ,, N, ,,A',,,
4 "ll
IMMMWIXEMM Maff 11' i
N, T- f
4,, ,"el; 4-11- M ,
"-- ," ,-: 7. ,
I V ;,, I? A& ,1 '; -910t, ,, ,V, ,7
14
-, 11
,,,W !, 1 4',
'' '!','M .f
,7-; Ull ,",, ,(,
41#l 'F't ` 'i",",
-, N -
-M ,", ; ,,,7 ,
4r,-,n"',--, ,,-,
---Y<, ,- I ,,z j, ;,-4ff ,, 411,,, 1,
";, 7 ,,- 1-11, -,,' ", ,,-,, `,lr, 7T, "' ., -,'!,
"",', :.i -,, ,,.`-;-- ,--,, W,
-y I -- -' 1, ,,,,-,, I A
''f I t-, Ji ,, --i, -,,,
'-'f, : I -.11 I 1- 1 il 4 W, k
I ,, I I., -,%ll "I'll I Y
III-A" 'W"', k,' I O 1 "', I -,,, ,, r '' 3
-, t 7 -, "I'll -q t1o .. --., k, 0,- i ,,, ,
-tl : I I I i: -r,
I ,
11 ,
-,
a I I --,, ,' T -
*,' iffN6 ;&,gK ',C -' VT." ", I j ,`-4;
,a ,, I .U ', ,,-,
1, 'i" P, 4?,;" -
I"
"t Nlm,,X","" A ,, t **,,;4",,-, ,,,,
-11, --, -- ", -1, 4;,,, ', L- 6 h I'- -, I ,I, '4", -
'-4",J',,",,,, 't -' -, _, "-- -j'

,, ,! 4 ,,, ', Z ,!," 11 ,i 'li "'t
,,, . ,- 1 L' ,,
J ,"",4"" 'N-z -1 s ," ,j '%j,,,
"IX I ITO 4 m 5 ",' 4' !"'',` ",'i ` ,,,",,, ,-,,:- -, ,, -'' -' ,. i i, _"" 'I, L',,
4 ,,_ __f 'o __
,", ,,,,, '- L 'Ll --", ,P, 11-1 I I 6, _, -, ,4 ,
? ,3,!,f, ,, I 1il L "
-*' 11 Q! % j ","": ", .
,'lf4, 1 I Z' ,L ', Y I 'o 4 L'
117,- 1 I :,i Ll I -- I
I 1, "- L -1, a ,
I &i :a
'"*,"", -, 11 ":, -1 1'i-,,. I 11 I .,; N
,j ,L 1 7 1 'L ,
';`'; ,
$ 1 ', V 4, 't -1- -17 :, I ', [ -,- ,; ,,,-- --- ,,, ... -,
''Lt Z LX J' L I '"" r L ',, 4'' .1 ', I" !t,`-, -, V V ,
,., j46l,,,a'le' "' V' 11 K, ) I I _L 't ,,,,,
_, _, ) I I L,-, I I I I -"P- L 'I 'K "_, I "" '' J ,,' ,4-,-- "', I -, I -",' I ",
I I I. 7 I Lt I 1, '
*,L L
,- I I 11 I -- ,- ,e",;" ,, .'- L I ,,
'-"-'- '' ,' `-,-rl '4; 1 '
I I -- 1, ,4, "' , ,j I -",_-rl,' L
,!'- ,,-, ,, -4 ,, 'y ,' l ,q L"` I' "' .,;,
I I 1',,- -, : -,- ',,j' 'f ,,, 1 ,,,,, ,;4, 4 ,, 1,
11 ;41 ",i,, ,O ": -, ,,,,, -; i ', ", ` I ',* -- 4 "L ", 4 PP-,, -
? m -V',, I I I *, J "'
,,,,s -, , ,
,i- -;115k L ll' -4, "" '5" -4', L, ,
1 t, i'l L I -1 1 '1114 -- J'L I 4
L:- ,-- '," > ,,
,1",' ,f 4i e5. _T,, '-
16 'lp ia L, ",
g -" ,,[3 ,,
f4 o& ,,
,7 ',, ,'- I
I 'J","- -,, M -, ,,ta f,
,- I' -. 74 1'- ,'lll
""'-"' _", 4", -ki6 4 It, ,,- I I ,:,, -
11 ,b e :." Ir ", ,;,- ,,, -',C"'.?' ",- I ,,',,,, ".
-, ', ,, ,'--, ,,-,, _" L -` '- 'L- :, ,,&, I ." L
11, 11 :, -' -4 Ll' '1"-,I' :, '"'t 11,, ',,
1, t, t ",, -, ,_ ,,,," I ;' ,' '7, -Tj4 -" L, I ll I ',Z
4, '4' ,,,, 4 ,, 'p, "P, ]_, 'L -t, -L LL 1, L" , -,
,W'O- 4 ,4 ,-,- _,.4.",-,,_-'*L,_ _]_, 'f" Lt ,, ",
I L "' I ., ,
- w p i ,,U ,, I I 'I,' I I -L ', -, I T , ] .',, ,`r,,,,,,
r L "" ; I ': 1,4tk 1, -,, I I
-41, -1 I -, ,'; S I -, ,,,- 11 L'; "L ",I 4 L' -, '- I L
-4 1,4L, L, 4,
I ,*';'L -, L I ,, L,- %'
.*,;,,," L I, I -'rZ "' I ,,, -, ', , "r ,, I i ,, 4 ,- .
;lp; ,'4''iL'l""-'l,'-,'2' -'L' '' "" 4' -, -,*,, ', '.- _,'I, ` ` ,--] ,,I- ,,, ,,, I ". L, ",, I -- ,-,,411111 ,',I Ill ". 11
` ',", ' L "' L , ,, ",I_ I I L' ,
'I ,L 'l : I 1 '04 % ';Zt7
11 I I '- R -
,1_4'1- -4 i O" I '-' Z"-` L "' "-:, -I,- I I I r ', i
-1, ""L _, 11 I I I I L _,, I X ,,,,, ,
,
llfill; ,111 -,, I", I '-' ,"' r "" ,,, "Z '. L ,,, ,
,44 ,, ` 41
,4L I ,: ,,
,,,_ , 1 4 _
L', ;" ,,,,,-, ,, ,, 1, , t:,,4, , -,, :-, I i,. '-' L L :, , I L, ," 'I L, "
'L I -, 4 ,- L 'L-4, I
I "L- 1, ,' ,&
P'll 11-1 1;4 I i -
P
% ,% 4 , -,"-_-L ,
it ', ""4 -, "', ,v- 4- ", 11 I I I I L : mf ** -,,, % 9 ,s a, r tkO ", '- t -,
a,
I I 'i ece, _
I 41 ", 2 -e ,,,, L : 'r I 1 -1 0 '- -
,'4 I 11 --, "' 'L T # 162r i 1 1 j5 -f r l;L c t 8, $ I .; ; -- L, ,1, I -1 I ,', -1- 1-` '4 1 'I", I I 1- ,`4 ,, ,f b "' L I'M
I ,- ,,"',,,J ',,' 'L''T,' 'L 4- Ll I ,,i ,-- "' $ 16 fi a "' ," L, "" -ll I 1-1 L ,1' ,4 1 ', -, ",4'. I : 'L_' ',.11,4, I -'
f,-R, 'P, "r ,,-,, -, ens m 4'11'L I ., ,,, ,, ,,, "T
P. I L I I 't ,
I I '!'. 1 ,
, 4 "I -' 'I -4 _, ,;-. '-- ,,,- I ) -' ".-,'-,'1:,"; ,,d -rV 6u i u -,a '' '- ,,, ", ",I'',,, 1. L r I l l -,"' I -p L q r:Lpr 4 r a-, -',, "I ,- zV4,,
L, ,.L- I" ,b o l a ,-- 5 e :- _, -, ", "' L ',L"_
W I me n S- : pao'c 4, 's
I -1 r,., ,
I : ,- I :__, ,- ,,,,,r. ,, ", I ,,,,-, -, I
,"O I ,,, I --,, ". ,
", 3, "' ,t- ,. ,,P a t 'a 7;W F L -- !;- '' i "I ,': )- I L L L L, ,
'F"LL ;' 1 -jLt,4".',,- 'd o S ,7, 0 1 ;, 1 '',,-'4 4 -_; ,, ,! 1 I I I I L ,2 ,, ', ,
,O
I ,,_ : '' , ,l L I I
. -1 ` ,:j T'"'-",,. ,:, I I I I ,,,L L r ,', ',L
4 ,-L; L ` -, '- _,,- L , ., - ,,, r 1a L
-4 4, L' L -,, i c -j
,, "", ,, I 4 ' ,1:,* ,' ,
,, ,?i, V _,,4 1:7 I 'I ",, ,_-,, "' ,I 1, ""', -in a g k qr A b ,,
",,r_ ,9 ,- I ,- M 0 dj?'j:'J'o. S" d6L' J)ro-pa -1" -,eultt J, ',
,,, -` `' ,, ', e t G i 1:9,14 .,Q I I ,-
I ]"', ; I I '- ,.
I -i o d o s ,, L -- ,,,, i ";,-: ,,,,,,,-,7 L ": L, 11 -*
7, L -f id r ,,'a ;,* I -s' I 1, ` ,,-- .. -;,.- ..,- ,., ,,, ", L ", I ,, ; I .
L -L I _, "'t" : ";, ""' L ,'' L, I I t '- 4 ,, ,
,- L I .-.,., ., I ,, I L _- L ,,, !, ., ., L "I ; ,
'11', I 'L ': '- I ,,.,'',. , `" I, '- 'I. .;;,t,' ,. -;
I L ; 1, ,., -., ", ,,,,., O.,") I- 1
11 I ,- L 1"-, ,L-_ L ,-.,, I I L
I',- I ", ,- ", ,,, li -, e s I I.,11 7 ll -, '. ., e, 4 '' 1, .1 L I ", ,- I I ,, t I ,p
'I ",., L.. -_, -1. a L ... "". lt, ,' I.: : ,, -,,, ',
-- ,' !,,,.,',"' ''- .e a d e s I 1, .":. ,' 17
1 , ,;. ." .;,: i .1. -. I I ':i::::, L ,
I I : I ,: ,, 'Y
I'll il.,,'''& ,;' -.b f '- ':" 1'IL ",;. -, e v:L 9 t I I I ., J : lk'L ,,,- ,
';" ;,,.,, I- ` I ,; '-'r- I I ",JL
I -j ,4 ,w ,, 1, -- L .11 I ': L ,-,- ," :'. I '.- I %,
.
,4.- '1; '6 ",-t r4 '", --.,, 1, ,, '. I I L, L, I I I I",. 1. L ":
,,, ',m`,' 1--, I ,; ,'; ...-
I
,, ", ,
I r, I -L ,,'., 'F -
,
7j ", "' L I IL I "-. 1, L -, I I !,, -,4 '.-' .... .. 1 I r 1; ,: '. ', r 1
, : '. e ., I'L 5 ; ..,
::, 2, "" -
,,l 'L ' 4 ', ,- : I I 1, 1, I -, '. ., .-. I I
I ., .. L I z I ,, ..
I ,"-, '. 'O" I i ,
,.r ` I ,--, ; -,,- : ;., I ""-., '..", .. 1, .' -- "j" . ; ,, ., I
-C ', 1 ,:" ,
I I ... '. :. 44'
', .', ,, ;'L ,, L I I I 1 -,,,, L ., -,; ". ; "', ; ,,, L.1, '." , r. ,
-,,,. L, ': "-5 I ", r. ,, ,,
eL -, 'U L' L ,' I -. - :.. 5 I e .... i
6' -1 ,,'L,' ,,, ,-Li "L, ,, -, 1, i I : -,, -, I -, I I I I I .';, r 11
I ',4;,_ 1 'L 11 4 L 1, ,L , I I '. .. I 1 ; L 1,''I- L 'L ,;, ', ,Lf, ;,, ". I I , .11 I ". I I ,, I
V ,,'_' ILI ,,'I -- I t, L ,, 4, -L I -: 'v I 1. 1- I p I I -
"I I 11 I "I '_ .,,4,I -'- I .- "-' I- ,- ', tr-, , ; .7, L7 I : :,, I 11'1
4j', ,' 4 'L _",4 .,
", I ."'' 'L L I -1,J .." i' L
a
,. .- '1 -- -, ,,, t- t I -t Q L,-L' ,' I 1. I ;;.- 1. ,
_
_,A Jp I 14 ,',ja s cei ", ,' '4 ' "
-, ; L I I o ll a:c I ,., ,,,j
4 '. -- _Ba 60id:, e -ri cii ze Kgr J,!jit a e eter -a _,. ,,, ,?,, ". L-n-,-!-lt),. 4 I ; :6 I I ., : I I I ------ ; ",
I" u r I I 'P -- '. "' -,
' ;', "P' ,L' ;! ,J I ,,, I I
I I , I i ; : '.- L ,' ,
'I ,;, L I I 7 ,
L -, ,% .. .. .
L ."4 '. I "-, L ,- -l ` ; I ,-,,,,,, .'- L- :' i ,: ; ." 4. r, ,., '. ,; !. ,, t 11
,_ "" .L j I I I 1: ', L 'L : -", :., ,
, I r ,, I 7 ,. "L 4 '-, I 1, ; ." t ,' L ., -, I .. ,
'4V k "! I ,,, t -,. L' ,,, ;, ,, ., O S 'L ,
f, % ,4'-,f' -,'-" '', ,,'
, I
-,- : '. -. '' 4 'i
., L I ., i i ; .., :
"' .,4 j L '- I I ,,.L ,,, ., '. I c 0 4 .11 4 ;
,." 1, ,.,,. .. I 1, > I :,
L;, 'I '- L', -8 1 2 r-m", 0'!' -ra' Qj,'.," L !3 -emw it:r6a, 'L 1 j
L I-p a '4 1 I I ,.;,.-.'i,,,, ,
, 'IL ,4 -!,--,, '4 1 6 s ` d 6 .. I.:, ,. I ,
-' Alp ., -;.-, L V' ,"' 4' I -1 I ; -' ; ,., I ". _1 L,
,I -Uijljj6'maip ", 1, ", I ,1.,.
,, t 1 I I 1; ,I ,,, i I,
",. ", -" ..".. '. -L .. I N
j I ;' I 1 7 I "-r """ I ;. 4, "' ' ' .' 4 I #,M, L 11 ., I, ,.. '. .. ,
L, I 11 I I 1 4 'i", I ; : "
5x --,-- ", I 4 I I I ' -1.1 '
L V L "" I : 1. lt:ll -1 I I I --. : ::, ,; : .. '.
,j", 4, ',, L ',. ...: "I !, '. I .1 ., : .: ,
-, ,n I L ., c
"L r ,, : ,, ", 1. L 16 I'll f 6 ", L, , ` .:" e ,, .-, .. ,-, ;. ,- I '' ', 4 '
,I lkt -, I 11 ,,r I ', L : 1 , , ,
I' -, L L"', L I" ,';' I L : : _, _,
- j,4,-,"_,- -',,, %, "' I -_L, 0 ,; ,,-' -,,. ,, ,' --,:i .,., ,-' ll.'- -- ( '. !.,. -, V ,
L -, .. -11 I ,-1.
A-, ", 0 -., -4;'.z-
-, e,, de 116 ", anno a r il (:= .p 8 4U)Ott or, ,. ,
, '' '' '- '- r 'I "', J
I ,,v 1 I s ", .,,,. ,., : Ll", .,. ,,,-
,"' L I, L rl -, ,.
,
- `4"'-' ,, ", ,, i ", 'S -- "' I L '' -' ) .1 -,, L ", .. m. .. ''- v I %.j: ,' .' .,, ", -". I I I v;,, ;., I
, 4 ,,J"' '-,F"', ,l I --, , :: : I -,. : ,", i ,- c: :, , -. .., ., I .:. ., ", ' ,- ," 'L r" : 'L -1 ', ",-_ t, .
', '', 4' ', ,, i I 1, : ,. .. I I .i : I ; .. i, ,
I- -, ,. .- '; I I ,,,
't' t ' .1 e ' ,,L.., ", .1 -., -- , '., .. .
V 4 u, ..:
,;, -;,, "'ll, -, ", L 1 -, "' I I '.. 11 ,; ,Vf :"" L'L I L -T '. ; -.. i ', k ...
y ,, '. ,. : ., ,' 7 'I
.., ::, ,e','., I -, .. .11
', ,-L- -, -'IC :L _'- '- ,, -. ,. '. '' ','4, 1 i -,,,
1, .1 "I., 1- "' -,' L ,. f, -',i'. .." .1 ... I I
,4 ',,.- 4 A -,"-"' -' I : 'i ' I L 4 4 .., ,. ,, t ,. ,
,_ I ", I L ,, "% ,,
I LA4- ,,- 14' 1' ,, L , ., .1 I .1, "
Al,; -- "T, L z ; I. ,. -,,,, ,, I T ,. 1, '- t
.. I I
11 ,,rv" '- , "'"' I 4' !: L ."' Z,- I I -. ,- Al :, , :, I i ,. ". ". 1. e-
7 ,, ,- ` ': I , 'l-, I ,,, ', 't ,, I I '. ", .. ,, ., , 1 ", .- '. p 0,1
-p' j, I- 'j'li' I ,- : L ` I ,,, 1 .; ; ., ., I I- 11 I ,
." ... . I I I ... .. ,
-. I I -- "; I -
-1 0 i !, ..", I I ., ,
4' L -, , ]-, , 7 ` ,, z I ,, 11 -.- I ,,., -: 4 ,. : I z. ,f I ; .. I .. L, i k 4 .
', '.. Z. ; i, 11, 4 ,' ,.' ; 1.
,, ,., 1; 1 -. -, 2 '' -1 I L '' 1',',-`:. 1. I ,
'--, I -, '' i -, L .- : I ,,, z ,-... ; I < 1, .. v ,h, j i .. I 11
-r "i L : "! I .,
", ., ", ,e 4'. .; I ,-
', I L 4, L ,, .,.- , ,'' ", , ., i, e. ., .
I ", ,- , 4 , ', '.
L I, :, , ,j I I -.- I .. ,""Z' L .1. -.,, ,',., ,, ", 1 I ,
.,. ,., '. I ... I I I
I 11 I I 1 I ,. ...... .. ., .
,, ,,, I 1 ". ,i d- '. ;.A ,. 11 I 1. 1, .. i I I .f I ,. I .,.. I, I ? .
"' L .,,',,:
,,Y, ,, "L,' , ,
I -. ; I I ..., I I "; -,. ,,, I I < ,:, t- 11 11 I, I ". ,;
1, f"" "', ,64, I I T I e ` I -, I S- I : 4;, .;ll, . ; ., ., ". .; :: -. :. le ,
,,, _, I ';, I., n, ., 1. .1. I i I ,Lj I ,;', ., .. ,
", "" "I -L," 4 ,, L-, r I "" I ;. .:,i .: :" I !, ; ., r ", ", A ,, ,, 'L, .l "" ,
-- ,,--;,4 ,','i : ,' -,, I I ,; Z, I ,- ,:, .. ., Y, I ,,, -. I ;:" I I
_, L -, .* j .. I ". i;" ,.
,L I P:, V 1 'T ` -" 6 e l I ,. ,:.;: ,. .
, a , ;, ,, L L -7 : .., -,;.- '. L, I I 7 .. ,W I ,, : ;., ,rk ,, ,.-- 'f, ..., ., j ', .; .. I'. ,- i L .t. ", ': .. I I V, ,
I e'
: -"" '-,', _",.,,, 4, 4 ", ) I ,L \j L .
.0 -.. .. ,. .. i I ? ':
", 1, ", ; ,, I ,1L -' ; '-.., 7 ,,""- 4 "'-`..;. '.', 3 '; 4 ,. I ; j F
L ; ,'. ",,;, lt I L ;, .-., 1: ,. I : I .. .
L L !' : 1: : Pl ,: I ,
Nl 1[ I I 4' I -, I '44' j I ,, "? 1, ,; : ; _,., ,, L' 7 l ,: ': : ., '. .,. .'
L ,,,-,, I ,- -, ,;.. -": ,: L I
I I ', 4' I I ,:_ .. I;." .." 4 .. '. ,, li : '...." L.,;. I I
'' T 4' ,' I I I 1 ;: ', -, ,:" .f ., -.. .1 I v
,,, L' ,' -,
, I Z!, ,, ;t j .? ; ,,J, : :, i .
,\ -- ,., ; ,. , .
-- I ; :: ,:, ,"L,! ;..
L', '. .1 .. I .,. -,. ., I I -, ",
" ,, ', L i I
_, L ,L .1 .... ..... -1. I I Jt ;. i >,i; :i;,. ,-. '. % :,.
I I .1 1 ...' ': 'v A ; ,' ,
;; I I I I ., I ,A, L 2 ,,- ., .,
ri, -,- -- i j, ,, I
-, i ., I '. l ., .... ..
14,;& -, I'- ,,, .' 4, '' ,'. ""! '. ,Z.,. ',! z 1, .." ..".-' ,
;,""L"':, ,,L,'L",, L'L' ,- ,_ _. '. r L : ,, -t ". ,
, L I % .
;' I r 11
I 1, "; ; , ,:, l,"L L"' -''- ';.. I I i ,%
L' j 1 11 I I ,P, , ;"I I _. ., 'l ,
4 11z, ", W,., ; -] ." e I -
I i ., -,, .. I A ,- ", .. ." , ..:
I I I T" "I -7-.: L L ," -4, .. ".. .. I : I ,,. I I :1
,. ,; "; C , --,' ; .. : 1, ; : o : ,
fL , I , ,. I I I ; .. ,, I&, 11 I I I 1 : ': 1, -
., :" .1 ", ,, ': '., .1 . -., ,_ ; ,, I .. ;,- L. I I I .. ; : : .
-, I '- ,. .,- ; L , e A, I ,,; I .. I ., i .. ': .-
L, -, *41 , 4 ,,, .. .". -. ,11 N I -, ., .. , : '. .
,,I', '. ,,'W', ,': ,-, f, ` '1 ,, 'Pl. ... -_ 1. .. "., ". .1 .1 ... ,1. ..- :- -- ,-z, I I .
,L L 2 'r, I 111. ;p, ,,,, -.. 'j, ,:",. I ... 1 -. ;. -, I ,,.-- 1. ,,.-1,1." I I I ., ; -
: -,, .-., ?, I., v, -, "i, ... L,
'! I 'L .- , ,, .. .. I I
,'. "' '- ,, ; ,. ;,,%", ', ,'- ', ,. r,,;, ,- -. ,, .1 .
-' ,.- I -, e: : r,
I -, ,;, -. I, I .,g,. li I ,'
'' `' ; '- -- ; .. .., i ,
_lj ,'' 4_ "P ,, ,' ,, 2 1 '., ,", z '.' .. '.- 1 ., ".1 I ,' L' I ., I .1 j 11 --- 5 .
, -", ,-; ', ,- ., f ,1, p I ,' .1 ; -- ., ; .,e, z 1: -, ,i'jx, t, I ," -"L ,3"". 4 ,, r .; : (' ; ,; -,a ,,- .L.., ., .. 1# "' : L, '. I t L ", ',..". "', '. ,I t "l '. I .
"; ., '. I '. ,. --P, ,, ,., '; '; I' L 'L I I, .. '. ,L
,, I ,. I -,," '.. ;,.., I ,. ,.
,'L, ,4 I ,-,,- '- ,- ,, ,. ,-, A.k 1, I .,' ,, ; 'L L ` :L .. -- .., -?. : 1, .., :. ..: ,7 1 ."i .. I
,, -, ', -, -- ". I .1 ., ',; 4, 1 ,. I I 'll I 1. ..,,- -, .- L 'I' l
-,kL, L L, : -', "': ,, ), ,. r,;.. 4, ,",. ,.., 14", ,, : -,
, 1 4 7' ,- -- .4 I ,, '::I ". :o",: ,"'. I ,:-;, "!; , ., I ,,', ',! L "' ', 1, , ., ";
L I -' -, .. ", .- t ..
'. "'J": I p, ', ," ,. le ; 131, -, I ?,, ;; 0, I I
'L "j ,IL ,' _-. ',', '. l.L ., 11 I I ; ., ", ,' I ", L 1' .."
: 1,' I I ., -- -, ", "I' i -. -'
, ., I I .. .. I L ,
-,- '.. L "' I 1- . "', ., 3 ': ,'. .. .. .,, f ,, -- .- .1 I ; ,; ',' ; 1.
L I '4 ,, ','L I 11, ., 7' ';. ". ., ,: ., -, ; ,., , li, , ,.,-.. I e -.,,. ; .
1 ,,,, L .
' '4', .A I ,; ,. ,- I 1. t." , ;."'Y I ,!" ;", '. : 'Al-l I ,,L,., L ." '. ul.. _, 1, I ", ', ... I I .", ., I j ,
-- _, ., '. ;,,, ., 7" 1 1 "; ,,.,; ',
,,,, 4 I .. ,.' :. ., '. ,;. I, I
-; 1 .;, ."w" : ,, : -: ,,-, ..;'-', ., ". 1. ', 111,1-
,, ,,, I 'L I I ", ; ,_ 4 ', . .;,. -v-, -4 ,,% I r ; ,, I .: I x ; ,% ., .
,- i I '..'." z ,% I I L 1, ; I I .. -, A. 1,
_
4,, :-,Pl 1 ; ,- I : I ll IN "I L ,_- L .: : "j, ;;;;:.,, ,- ,,, ", ,, ,,, .,.; , .1, ,
1 ,L r ,., ', 'r L, '; -" ,'I - .l
, '.
.-, I ;y -- 1. I I I , ,;. : .. ....... ... ,., 11 I j I -, 4. ; ";' ,, ., I
.
, ,- e I 't, '-, .',-, ,-" L, i '. e .
,
I :, 1* 1 11 w 1 I , 1 I ;` A ,,
I A I '.
-",','.L'Q ',n Z-",L,' , -: '. ,; ,. ., ,.., : t ,


























^y^^,;.; ^a.^CT~~~raCurD s~no^pg^^imig^^i~ztgricO^a deverfc; sp. p~oqoupar^ A.t^
.* ';'..,,-,; ),.,, 2 .ra .d.o . de e ,'..-.. 4-U.a..' ,.
S i:,'.... ;q,.. *'. .'". ..^ ,. '. *' .."- .'. .,.. i ,"-.'- *'., *'- ,,, .. ;" '' ^ '*" .. .' "** .-* '. ::' ." f "; ,"-\.*.!~'.;...' J.-. '; "''. > ;.*^ ; (i
i-.,:, ,ertam'ente corn o a&gmento das sua i!cuturas. 0 separtamento1,:4:S. g a:0i mfa
:.' .^ ,K ^ ." / .,- ,: ',, .. :,* *. '' ; : .- -,. .;.;*:* "-:T ^ ; .,.',
-bapla- Super' or- "def. iCutUr&8 6i ded. cadp.....
. -.' : .. P.P .1 e r.. ....... .;;- : ."
** l^ 'eom g a- 't!na-s LeraesK 4 .^'; **..4 *. 1 44 *'* -, .: 4* .' 44** X4. 4*
4' -s S .......
r..' ,'v..5)'. Os 0iraos dad scola Cuperor dte Agrieflttura a Veterinaria dseJta'' *
Pe P1 o r. jbtrnarar*
41 44
$erae^,a tn -a segutntd' aivisgo: ^ 1
,-;-; 'Cu:r:'r. sos Elem e nta re.. ". (- anno )" '. : ,.'. .. ."-'. ', '
...J,.'.;",. ^ o .,, .0' soa is M j .. (ao annos. ). . e.o ,.,., o s
'',;.'c t s". s" ,* 0. ,. S upertiores. (tres .' a n .' .' .,' '''. ..:.
&~~~di 4 usdd rmnos). 4
14. 'sps de.41,44pec4%at g d a4,
:: '; ." :"'-' :. .... : ;' ;] '* "" *""; ""*^ .. ""''"" '^ :": "'..r ,1: '1 "
" : .. ? i '. :- ", *. / '*. ; 1' -. : .' : .; .' : ''' '. ;
. .. ...s:.,.r.: .. 'it .t.. : ,* ,. .. ,, .^ *. ,, .; ,. : : -', ,.4 ...... ,: ; t 1 :, .
* .* ?. '. ,* i. ",'J. v; :",* ^ ,, 4~ y ;. ".' ..' "v .." '.1 '' .. "' .. '.'" '. ". :' "." "
(( .' ,.'* ; r** "* *l .. ": :' .. '" .,'p a u r, *' ) .: .K .: ... ,** "* ..


6),? 1::-A-'Supe .ia '0Ag uriciit ura e ser a :V eterinaria c e sr'.a'seguinte 4.
... : "; ,. .;. -*. '. .' .' ,: .. ... ,- .. .-. "., ,% ," '. .' ....** \ ^ ^

.:'' .',, am .i Catapaz, seguiral des.. ... .. ,. en ; .... .7..', ,
-~~ ~ Techinco hAgricola &
""i S ';: "" """ 1' ] "t ,-; "1 1 ,* . .. '* ',*,' *; ,, ,' : ,. ". ." '- ; '.:: ', ,. ... '* .'" ., .. .

.44 -.nge...b..- ..mfsig.ianeiro a gronosmo na u ecp. ;.-
Meffd ic Veterinario
.Dut:or'. ,;,-.., s .em Agronomia T 4, -. ... .4:.,* -,,,. .;,
| -...... .Doubt,-" -.... .. ,- em, ,V .'.terinaria 4., ,
:i< ,.-; "i. .. .-,..::., :"C S -s .. rorM e s :. .,,(: ~ S .,a, o.). .. . .. .: ,"",.::. ': i ; ..'."



A8 taxas, na ''scola- superior d* i Agriccu tura a: Veterinaria '5&o. emuto
W. .;"vlpl-!'modicp.. s, frsi seguido o seysteama des aro.coqperativismo, es 'o .f. c..o- '

.IZ:., ".. gra. u iE' 1SupartQ, e.6s alumno ontrilbueq earia. su manutenqere a o s i.. :
.:' ?," ".. ,"* : ,; .* -' ". '" .. 1' ,.: '.-* '*: "^ "' ., .. '-- : ",* ." .:- "

".v 4" ,'' ',. a .Q"'" aurso .em ntar ... .. .,.' ...- ". .' '. "44'4
,7L.. 4 .. t u urso Me' ;. ... .,. ..' r" ... t. ..' ::.







SUrso!S e p...lo.1*~q
"''.4.". -, 4 4"j.> ,I ..4 4 P .. "a. .," '.."d o '








.i,:l..) ,. do". 1ASu4p -urio rde Agricftfra a- ..ab.oi ".

ep. emosex-perirnentaes estabulos,- ko spitaes
9ieio,p pomiares,, t.err~aiqa4sr, rnchQ~slai3 agri1 qqoia".s pra 9.aq1
....i ..- r co ..-. ....ut ,r :... :.'. w r-









'4oili~ 4.at 4 4 ca 0 a..
Y~4 4~ i~ra fan a pratica d e tzvai5lo ci lvura
44 ,. 4 "' "4 ."i; ,









,- ..4. t 4".a s m o; I

--& r
Es ..i.. ""{ .". '".~tad m Ag o o i .. .-og .r .. gr; e ."..,. ..
4444 .. : ..4 -4 ,. :- ",.. .,. ..- -
,,...",..:., ,. ou dalinam V e jt e er n r na '.o prn" er ", ,o.: .... 4.'










.. .,- n.2
,.444 de leite a mante~ga; dle idr' A "ricu:'Ar la a.
.14. .4 -.. .































C"


































,f" -. *'








|r:




., : *.. '

















C':
,-; ,* ,.
*"f "i" .
I'-;'.. *.

I-'"










a!


S. .. .;


_____ A


* .

I .", : o
S .. ." : *.


--&K



















S '


0 .o* .


-"-. 4 ." .. .. .
*' .' i LLI.: .

-, -.


J ., .--... '. .,. r ..,- .
"-
-. A r- i -


n q'
t.. 4 .




-* ,

.. '. j .o.. ;.,, ,; ... t t_ U." *S ,, C-, ; -; :,., I L .. ..



,.. .. .: Y, .' ,: ; .: .. ... ,...,
..




ii :...';t **:* '?, ^ *' ,. i "," 1 .. ,* i. .; ., ^ >,
.



a,,~ JV.L~ 1tK ~ ~ *~
*- t l*-i "L~A ; "*./ :. ; :,'-"' "" ^ '% ,.. ,' ', :..- -t' -. .
,,

L* ,"
'4-

4 4 :r' -. -L
-b 4 h4:. L* '





,1 '-U.*


'9

4~*-


A
lit



- t.., 44 -
-.9
.4 -


4 '**

* : mBuos^

'***


k .-


'I
4.


II
4



In


S, t. "' 1

us '
_. i- .. ,, ..:; ,',, -. ..' ,. ic j t 3-, ,,..

.... ;.-. .. ,_._ ,.u a ;..:=:.

t i.'"
: *.., *. --U ]. .. -. r n" '. BI l.:
*4f -fi *'. a-.'.V

LW .* 4


9. w
44

4
'~ irr.t.


.,t.- ~tZ4pZU. C. :'Y i 2
* ,. I.,
4 4
A
C A


'.dll*


-. -w 41
'6

CL4'


CL
I ~ "4 -
9


--41
A
V
& L,:

It,., -i
4~*4
4 4
a


Li ., r't j,-..- *Zn. -.^ :'- ',.I. t *
., -. ". .,

4.; ,. .., -'

: .. '..... .. .. .... .. .... r-.


N '



I-
a .''"


*1494'

- 4




44;


I


r





*.I.

I


, rr










-uest-ers de Populacgo.

4scasseg de populaQAo no Drasil.
DistriluiA ao da ,jopulagio no orasil.
Eleientos da pofiulacZao- no basil.
Emmigraqao- do exteribr.
EmmigrarQo-no interior
t'mmigracso da cidade para a roia e vice-versa.


* Nos, Estados Unidos


Anno Pessoas da roqa
S ,,para cidades


S.2.0 3O. 000
2 92.075.000"
1.900.OQO
2.155.'000
1 I.78.0300


Pessoas daa cida-
des paLra a'roga


880.000
1. 696.0,30
1.066.000
L1: 35.000
O74.O00


Movimento li-
quido, roga.
pars cidade.
1. 120 .000
679.000
834.000
1 ,.020.000
S604.000


Principal Problemma.


I'.





I







'4
7~


I). 'Ulementos Vitaes.
A) Caract-risticos phy.:.sicos e
B). Movirmentos do 3ovo rural.

II). Elements Culturaps.
A), Tradiqges
b). Attitudes physatiogicas
,C). A famiiia'rural.
Di. 0 lar rural.
B'. A E;scola rural.
F). A religiao' rural.
) .A egreja rural
H. Recrea&o rural
I. Saude e sanitacgo ruraes.
J1. Vida social rural.


mentaes do povo rural.


v *


III). Elemento'Material (L'cdnomia Rural).

IV). Elemento ihstructura.l.
SA communidade rural '
Aldeias. '
Associacoes coooerativas, etc.


,


t '4
: .


4 !: A
,~~ ~ ; ; .* *. ..i .. ..:!,,,!


&&L
) 1

2).
5;.
4).

6);


*1922,

1925
1926
1927


"A estabilisa.o parece comprehender muito do problema
rural. Estabilidade econabmica simplesmente porque acontece
ser basico, nao e a -chave a soluggo das difficuldades. Egual-
mente essential 6 a estabilidade demographic, communal,'
cultural, institutional e organic, uma vez que todas se
ajuntam em relacao reciproca."


p
t.'r















t

~4


... .,


N-
I


* ij


.. -





*.
.*.

...' .! *:;S

..., ,,- : :"; :s


:a *
1
























F-.6 Q ZrE'K.ii a. 1, u s c"" V,: -.:1


,-* L u. ;. ,.e .. .o a

-. S,&f', zr" -it *c : it...:tc.. ir4'f s:
I '. ,?-',u'tI' ,.i '.-. :.O. I.-JlSt., t'tro




7 {" -irVl
W J..'.' C L













XflC3IEL ~ ~ ~ ~ d 4411 a- 1." 1w.&WI~. at 6,UL.-J~ ti.i L *
. -x! ..


A% I .., w i-.



i ) -- t n : .* u :' .71 $ -- j*' q, *. ttne ,i.Lh
IJ .*- -l
. .L' J" a *. ,r-i

I,, ".-s c, -... ,i as .. ..




.' 4 tsg. so i-zcoS.Sv ?hV4U :iiO t >L ** ,t C||
-.. .


*'.. ,o q ..rigg cb at ~
,:,t, t ,n 4. _. .. A:.' -. .









:". ^uestoes de Populacao.

.-l). Escasses de po-pulagao no urasil.
2). Distribuiyao da jopulaqcEo no Orasil.
:;"" p3). Elementos da po~'ulacao no Brasil.
;- ~4). immigragao- do exterior,
s:* '. EmmigracQao- no interior
.."1 5) Lmmigrac2o da cidade para a roa e virue-versa.

Nis Estaoos Unidos
SAnno Pessoas da roqa Pessoas daa cida- Movimento li-
". para cidades des para a roga quido, roga
1:' pars cidade.
S1922 2.000.30. D 880. 00J 1.120.000
19 122 2.075.JOO 1 396.' 0J3 679.000
1925 1.900.000 1.066.000 834.000
* 1926 2.5155.530 i. 155.,00 1.02'3.000
S1927 1.978.000 1. 374. 000 604.000

I .Principal Problemma.

."A estabiiisaao parece comprehender muito do problema
rural. Estabilidaae economic simplesmente porcue acontece
ser basico, nao e a chave a soluygo das difficuldades. Egual-
'.*.* mente essencial 6 a estabilidade demographic, communal,
.-' cultural, institutional e org&hica, uma vez que todas se
ajuntam em relacto reciproca.'"

1). Llementos Vitaes.
A). Caracteristicos physics e mentaes do povolrural.
B). Movimentos do .)ovo rural.

II). Elementos CuitUracs.
A). Tradi3-es
b). Attitudes physoeogicas
C). A familiar rural.
D). 0 lar rural.
BJ. A its-ola rural.
F). A reiigiao rral.
G ,G4. A egreja rural
H Recreaqco rural
I.. ,. Saude e sanitacao ruraes.
%:.1L.. J Vida social rural.

S" III). Blemento Material (Economia Pural).
r..' "V). Elemento 'structural. -
O iA communidade rural :
SAldeias.
I; Associacoes coooerativas, etc. "


-2 ,
qi' i
4 ".
V ., ..' l J





































*t3 a. .Q L .. .,' C ti ; SS ,:,.


;;.s 'L.Lkr i9 *a z f d .. .nt;3i,? xr ^ [-*.us, -'-.; I2)} :.^ n;''- ;-,*.'. IQ O *"
.. fi...1*: .c W I... ;. .;.. .^'n1.. :.. VA. -, i *'t i T t i"
.. . l










,. ..- J : .. i t
l. J-E JA :> 0: .-.:,. S* :" *- ^ J; L .'' /i( '.L















t11, ,- .. -
W I'J..
, -) 0 |
; '.: :* :, u ; ^ ^ r 'i.; ,
.1*.'...z,, .:;-*;, ,-.::, *"-i ".'- i l-; -1: ,>* ..i ". ; :" .. .... j "." .. .. : :m !. *' '*.
*' .' L^ : j. '-*s ii." i c, 1 ,"^ ^ : i -.J l"; ",;'. 1- 1 "' .*-; "..i "'', "











4^.. *


nH~j





'i ',' .



S-. ...

;:o;..


^^.i',' :


I...










Questoes de Populagco,


Escassdz de populaQAo no iirasil.
Distriouicao da populaggo no 'rasil.
Elementos da populacao no brasil.,
JLmmigra4go- do exterior.
Emmigragao- no interior
Emmigraygo da cidade para a rosa e vice-versa.


}Ios Estaaos Unidos


Pessoas da roqa Pessoas das cida-
para cidades des para a roca


* 2.000.000
'2.075.000
1.900.000
* 2.155.000
1.978.000


880.000
1. -96.'000
1.066.03
1. 135. uO0
1. 374.- '00


Moviipento li-
quido, 'roqa
para cidade.
1.120.000
679.000
834.000
1.020.000
604.000


0;




t.

.15,
I,


10





.4-,
1~




I"
~1'

IA


A..


'K.






L


* i).
2).
3).
4).

55


a.-

I.4


n.- .
*B'ji P',


Anno


1922

1925
1926
1927


Principal Problemma.

"A estabilisa&Lo ps.rece comprehender muito do problema
rural. Estabilidade economica simplesmente porque acontece
-ser basico, nao e a chave a soluqao das difficuldades. Egual-
mente essencial & a estabilidade demographic, communal,
cultural, institutional e organic, uma v'ez que todas se
ajuntam em relacAo reciproca."

1). Llementos Vitaes.
A). Caracteristicos physics e mentaes do povo rural.
b). Movimentos do jovo rural.

II). Elementos Culturaos.
A).. Tradiq6es
b). Attitudes physoibogicas
C'). A familiar rural.
D). 0 lar rural.
B). A s.scopla rural.
F) A religiao rural.
G A egreja rural
H Becreaqao rural
I. Oaude e sanitacgo ruraes.
J Vida social rural.

III). Elemento Mqterial ftconomia $ra44.

IV). Elemento Ej;ructural.
A communidde rural
Aldeias.
Associagbep cpoperapivas, etc.


'.4



_'A.



'1.

"1










'-I
.'!'


,.'-

"li


.A'
A^
-
*'




:'".7.
.,'..
**
...
.,-.




-
., '. '..



.-. ,-'T,
* ..' ,[

' o : 1




xr v


I'-,). /.o--) V-L.t- '-r'-l .-i aily :rinli :,.i.r.


/ 1 _. ., ;a '-.. '..... S. ji%^ 2 ..Lt. m93tat '.-m;

".:L ,_;, ..... .. A d i r fc y v .-. .;
." !.
t,,u


~1







'lj



.1]3


}r4-^.m A-u .2*Vli L. t. .. ti .


;: L <, i .. ; i ,S ~'; o J: ^ y .:'- r .- tJ~ z :.1 .. "i-i f l 'r t; A ;.2 t Li '/;


-) I, 1 tcr V..L a .. .i.i .3.. E. "LC (-




"~~ 'L
S* :.. a." r JA:: c:' ^j*n -^J .p j. ) l&. L- .A I '.. L .. 4Ircs.


,- .. .L .. j ;... fl.. .. ,J ,: .i j. "aw : 1 2 2" I ".3 1 '.I L L., G L C L Q N


.i, L. 1 .... & ._ ,. ...i .-_ .. i I ,. r ,


1'~'
* ..- .t.

/ I.
.1-'.* *.. -. .**J **.*J***#**~***


*-
* 'i!
. *A'
^
' ^
< ^

J-
f-







* *'.,

. f


.. -i't .




*.. .. ... ....a. -.* ... .S..


.c IP
"* ,; '. -- j-.' k .. ^ *. L .* - i :




*^ '' -. -' ..*- A ** *- **



' ~ '. .t*. l^ ~ J ^ ^ **'^ l


.Jw
- .. p k-...... -


A -,-r


II



I
4

1


l.^ .











1). Escasses de popuiaggo rib brasil.
2). 'Distribuiyao da )opuiaq&ao no Drasil.
3). Elementos da populacao no Brasil.
4). Jmmigraqao- do exterior.
', Emmigra9ao- no Lnteribr
5). LmmigratEo da cidade para a roa e. vice-versa.


Nos Estacos Unidos


Pessoas da roqa
para cidades


2.050.000
2i075.000
1.900.000O
2.155.000
1.978.000


Pessoas das cida-
des para a roga


. 880.000
1. 96. '30
1.066.000
L.135.UO0
l. 74,000


Movimento -li-
quido, roca
pars cidade.
1.120.0,00
679.000
834:000
1.023.000
604.000


i,.


Anno


1922
1924
1925
1926
1427


Principal Problemma.
"A estabilisayao parece comprehender.muito do problema
rural. Estabilidade economic simplesmente porque acontece
ser basico, nao e.'a chave a soluqao das difficuldades. Egual-
mente essencial & a 6stabilidade demographica, communal,
cultural, institutional e organic, urma vez que todas se
ajuntam em reiaclgo reciproca."

1). Elementos Vitaes.
A). Caracteristicos physics e mentaes do povo rural.
'B). Movimentos do :)ovo rural.

II). Elementos Culturaes.
A). Tradiqges
hB).. Attitudes physoatogicas
C). A familiar rural.
SD). 0 lar rural.
B). A Lscola rural.
F A religiao rural.
S A egreja rural'
H Recreagao rural
I Saude e sanitacqb ruraes.
J Vida social rural.

III). Elemento Material (Lconomia Rural).

IV). Elem1nto Estructural.
A communidade rural
Aldeias.
Associaioes coooerativas, etc,





.L A',..^ i".; ..-_ ,: .' "' it'j:.: ,, "-'. .-__ -. .- .....*.... .. ._ i. .-, 2


'1





.';.







A
I J












.4
i

I



"I





..




'1
4
. ,a








,, ; ;; .r ^ r 1. ,v-.,,..-j., U !-._^ :. ..,. '., .. .,^m,. ...- r .i sc


: '.. : i L;... t*-


L .





: ,J_ ,r. ,." ..j. .. .
,. i. .' 4, ,: -L. -"...' .B ,"-5 .u .. w -" ": ....





C..j .- -, .. .. .' : i -'. ir'- *. ,; o.

) ... ..:-;..L -,-' .. .. -.. ',..- ..x.j. .r- '. :

. ':r i '" V -ii : .. -' / -^ v H ^ . L 3 i ; ..- i ^ f _. 1- .- ., .. -. '^. .. j ^ '; ^. -


.. ..I; ,t .. .. .._ J:.- I 'L*' L."'


w. 46 -t ,
"I u- .


i i ... ;. ",- -: '.
.. .. ;. ," I 1 T '
' ,1, : ','-._ .. ^ -" ^.. .- -L .. '-" .. . -, *' .

a ., ., '.: '*i -- : . ', i~-
r."- L: -,_''2 .-- -


,, .. .. '. -. i'L.

.*, -!.. "T.'. *: -**- ', 1" ", .;;*** ,- '; .. 5 *'"


. ... -.:'" t ". ". .. .... ... -. ,...




.';*.-. ** zr ".:, : ?. :. i:-. -' L" -* .-- "
." .
L. ',. ..A ." y .




,' "' .. : ~ ~- .: ,) .. ."


;~.j /~'

L AX&-L.%lJ


, .. -,. ... .i i ., ;-.


DaL:-:; A


.1


7~ ~1. .1
a-.
-Id-


..i.~.>1
j.- I..ht'.


I'- "
1 .- -

1<.- .


- *i -. ,." ". ,' .. ---. .-' '
- -i. -..:^ I*r ^ *


in
-- .1~
I- 4











UCCLUpi[J.UU U LULUU U-
Valor total
Va^or parcellado, das terras
.. das. bemfeitorias
?das machines
--.. do gado

2). Pooula' o do Estedo
Total
Porcentagem do paiz
Sabendo ler e eccrever
NEo sabendo ler e escrever


3). Pecuaria em Minas
BoviAos
Equinos
Asininos e Muar
vinos
Caprinos
Luinos


4). Produc^-o Agricola
Do paiz'
Do nstado de Minas.


5). Aves;.



6). Arados


No paiz
No Estado.


No paiz
So Estado
4!


7). oalario medio do trabalhador de enxada em i620.

8). Hypotecas pobre propriedades ruraes
No. no tstado
Valor total


9). Escol s primaries
I .o pais
No fstado


Por centagem


Matrictila no paiz
Matricula no Estado Por centagem
X X X X X r X X X X rX X X
10). Estimativas de 1927
Populagao Pes de cafe
Por km 2 uafra de 1926-7


I .1 *.*
6 '~ .-'tx.


i *\
.. a

,: ..^





-'i
.'1;


:: .'S
S\*;:'i











U',
is




:'-^






4,2
,Q'.i,
:21


VSi" '




K ;,.Na."_, .. ,-.,".'... .


".:. ".._ *








. tc) -,r.'" Ct '- is:.'.:-., i; t T., h: :. "7U ".*'' "J .... r,', em2 :V9ga;b
,.., **', '!*. *.

'~, ?





t0



M 1 "
..-,.
'-' '.:.* ,\.*-;;*t,, ... ", f :"-:"'.;! -.'-... n:i. ^i 9 .. B .". .S :'. Jr .-*;:*.' .":'....










' : '*ifi *. ". -. ; :* "j ". ;.-. '.;. --, -ffi.


.- '.rL \ *' r \.... ... -. '. .. '. 1 > S i i i : =

.'.- r.'- .' ,:;. '-"-* j ". .. 1 -a. j.''., _.-.i t


... .~ -~ L ~fL*SZl;;.i A -...


L..J%2 ..i.dJ.....Vt~i~.>.j .~...t.:.
jA



3.


(4

* -" -, J .:iv'~4. 2~.O


,A I _,t.,L".I. 4.' ,J. J ...'' ^ L ., -:- ;.:,

_.; '. .. .' c.. '-'i r ,:; 4 i.,;' ., 'L .I.... *- .. .. .. .. ... i J. L,'*.f:, "

.' .-,'1L ; t- = ...; > ... .. .. .... .. .... .. .. & ... ...
- '_ : : '., ,- .':. L ,- -- .:. ,i .. -Ai ..; i.

... *: *' ^- 1 ,"} '.; .' ': I V .. '. .* -....... .' L : i ,
-. -, .
.L" .. ""- C. . ..... ...,c...


It ,-


;:..:* *....
ji .: ;:. \ : .,









The National College of Agriculture

1). To rehabilitate the former National College of Agricultura will be a difficult

and thankless undertaking.


2). The new College of Agriculture (Agronomys Pomiocultura and Horticultura)
/-"a). ^/UW iiiiW
/" ). Should be located in an agricultural center, away from a large city.

;i*). It should be guaranteed an annual verbal" sufficient for an economic

7 functioning.
(7-d-)-e. The Director, professors amd other funcoionarios should dedicate their whole
f-). It should own not less than 500 hectares of arable land. time to the colle

). The leading departments should be #f those that relate directly to productive

enternrize 6f the country, Agronomy, Pomocultura and Horticultura. Soil

Science, Entomology, Plant pathology, etc., should be taught so as to

augment crop production. Pure science, such as chemistry, physics, botany,

zoology, etc., should be so taught as a scientific basis for crop production

and not as "science for science's sake". General educational subjects, such

as language, mathematics, should be taught to contribute to educating the man.

Civics, morality and hygiene should be taught to contribute to the strength

and welfare of the state and nation.

-) .Alcquire and disseminate useful agricultural knowledge.


3). The law or laws creating the College of Agricultura should be the simplest that

can be devised. The Morrill Land-Grant Act employs less than five hundred words to

state the object, the scope of the studies, and the methods to be employed. Forty

eight state colleges of agricultural have been established under this law. Not one

has been discontinued or interrupted. The fundLamental principles were formulated .

by leading agricultural educators. It was passed by Congress and signed by President

Lincoln during the desperate Civil War.










4). The / "Estatutos" and "Regulamontos" should be the briefest possible, absolutely

fair and Just to th both the students end the professors. In Minas, at least,

the young nsen do not take kindly to arbitrary dictation.


5). Finally. This outline is presented without comments or arguments. Please

accept it as a defective and inefficie te contribution. If I can render any

services to you, I am at jour service.









































I
**,.':'







A Escola Superior de Agricultura Nacional

1). Reformar e reconstruir a antiga Escola Superior de Agricultura i constituirk

uma tarefa difficilima e AfUt ingrata.


2). A nova Escola de Agriculttral (incluidas Agronomia, Pomooultura e Hotticultura), deve:

a). Dedicar-so ao principio basico de adquirir a diseminar oonhecihontos agricolas

uteis.
nun
b). *(;& Bar localizada U centro de lavoura, long do cidade grande.

c)./W Ser guarantida verba annual sufficient para mantkL-a funcionando

economicamentoe.

d). 0 Director, Professores a outros funccionarios devem dedicar todo sou

tempo exclusivemente ao estabelecimento.

e).PDssuir urn minimo do 500 (quinhentoes) hectares de terras adequadas a lavoura.
S
9) ./fd On denartanenton principals \selao aquelles que 5p relacionam diretamente

is emprezas produtivas do paizs, takes como Agronomia, Pomocultuna e Horticultura.

As outras ciencias, to como Sciencia dos Solos, Entomologia, Phytopathologia,

etc., serbo ensinados aenonae na mdida~que served para augmentar a producago

agricola. As sciencias puras, takes como a Chimioa, Physica, Botanica, p'%

Zoologia, etc., serao ensinadas anenas na medida que oonstituem base para d o

aurmento na Droducaio agricola, a nio oomo "sciencia para sciencia". Material

de eduoagio geral, takes caio as linguas, mathematics devom oar onsinadas de modo

a contribuir I eduscalo geral do alumni. Inotrucglo moral, civic e do hygiene

devem ear ministradoa pois contribuelao bemrn star forga do pua povo a do paiz.









3). As lois oreando eqnova Escola Sup rior de Agricultural Nacional devem soar a

mais simple que soe podem desorever. A Lei americana, Morrillf Land-Grant Act

i*A4%#OzrgaVmenos quo quinhentas palavras para esplanar os fins da lei, os
limits dos assumptosy e os mothodos a serem empregados. Ouarenta a oito

Escolas Superiores de Agricultura ternm sido oestabelecidas sob esta loi soern quo

uma union fivesse sido abandonadap ou ter sido interrumptda sou funcoionazznto.

Os principios b: sicos da lei foram formuladoe pelos principals O representantes

dom ixammw iniii do majesterio agricola. A Lei foi aprovadokpelo Congresso

e aesignadocpelo Presidente Lincoln durante a terrivel Guerra Civil.



4). Os "Estatutos" e "egulamnentos" devem seor as mais breves possiveoi, sendo

inteiramento justos tanto aos alumnos como aos profoesores. Em Minae, polo

OW menoos, posso affirmar que os alumnos resented injustiga e respondem

genorosamente a justigoke born trato.



5). Finalmente. Este breve esbogo *sti apresentado sorem commeantario -ou argumentagao.

Peao acceital-o como sendo bastante dofeituosa inea. Em qualquer modo

em que posso servir a V. Exaia, terei somnpre o mazimo prazer em servir -vos a

causa do ensino agricola brasijeiro.






Starting with a basic loan of say 200 contos annually, for each state cooperating.

To be expended mainly in the basic departments, Zootechnia, Agronomia and Pomo-Horticulture

After the first years cooperation from the state, an increase f to the basic loan, of

possibly 100 reis per capital per annum for each of its rural inhabitants. (probably three

states and not more than four would come into the cooperation during the first year,

and it would probably be 10 or 1 years before all of the states would cooperate.




AU'
p .......

4i


SA National System of State Agricultural Colleges

A FEDERAL LOAN. g-i^"aA
1). A definite loan in perpetuity from the federal government to each state.

44 This dminlm should be equitable and Just. Probably in a definite ratio

1 45khe rural people in each state to the total rural population of the




[ nat ion.
1Z. 2). The donat*on should be conditioned on the state having

a) Proper buildings, sufficient lands improved and properly equipped

laboratories.

b). Having professors appointed and a curriculum adopted, varying in each

state, having due regard for heroneeds and the educational status of

her people.

3). If any of the funds remain unused or are applied to other purposes than those
j(tA-w
indicated in the federal grmrt, the state binds itself to rM nk. *

restore to the federal treasury the funds misapplied or unusued, and forfeits

the right to future loans until such restitution is made.

THE MANAGEMENT
4). The institution should be under the direction of a commission of # 5 to 9

leading agriculturists, who nominate the Director, faculty andputline the

general policy of the institution. This commission to be indicated by the

President of the State, and to serve without remuneration. They make the

recommendations to the President and state congress, proceeding its meeting.

The Director and Faculty report to the commission. The commission should moet

not less thai twice and preferably as often as four times a year, to fiscklize

the expenditures and study the work done.


4 uzz- '*,,.


'~

~-.










( z ^A^, ^2. & 4 1 /.. A /







1 /of 'LJ~~







1




















.






L


I.






*i.


be.-










THE CURRICULUM

JS The subjects taught and the degree of the technicality will vary from

state to state according to its agriculture necessities. Zootechnia, Agronomia,

Bomo-Horticultura, etc. will be accentuated according to the status of the state -

agriculture. The degree of technicality employed should vary according to the educational

advancement of her rural DopulRn.ion. Other studies such as Portuguese, mathematics, civic

morality hygiene, eto.i will occypy a supplementary relation to the main courses.

The nation is primarily interested in making her agriculture mere remunerative and more

permanent. If any state judges that she needs highly specialized courses, such as silk

culture, fish culture, etc, theme should be provided for from state appropriations.

The leading agriculturists and leading educators from each state are the best

%'. councellers for progress in agriculture and education.







6). PUBLICITY. These institutions should divulgate accurate agricultural .:.

knowldge by instructing farmers in their art and also by publications

prepared by the professors of these colleges.





FIHALLY. This outline gives the salient points that should be worked into

a complete whole that could be stated in one thousand to fifteen

hundred words.








SALGUMAS IMPRS DO BBASIl BSCOIAS SUPERIORS DE ARICULTURA,

CACHOEIRAS 3 0 NORDESTE


Tome multo praszr em aoedor ao amvol convite de palestrar
esata noito no Clube Ceres. DobeJamos traser-vom algam pensamento
nova a rospeit do grand. pals, Brasil, ou' pelo =anoo, do von.
apresentar us pensamento velho a form. nova* Sentimo-not honradot
polo tonvite do von fall r, pois Julaoa quo et ot onvi te xprims
a confiaga do quo podoo offer seow-vos also do val.or
Brasil o m@ nifLtoo I Brasil e pouco oonheacido I I A
As suan possibil dade agriaolas vio alsm do oealoulos doe
mail trolmados em *statiatiea rural. Poar ample, .somne: o
Estado do inats pode produsir bastante am goneros allmentielon
pars mentor ua populagao igual i da Itali, do Frang ou do
A llwanba.
,Deosejamo, alim de tudo, faer boj ooram quo oomprehendaes
un pouoo meihor as opportuiadades do quo gosaes no =mento
actual, bem asoia ocao as opportunmidades futuraa quo podois.
oonquiatar.
NHfo setasno aqui pars llsonjoar-va, nero para von fallar
seamte daas glorias do Brasil. laso deixaremo a outros quo
fallen melhor a vorn lixas boaits e diffal. i.


*9 S hi





** I

-2-

Porque Viajar ?
Pars avaliar razoavelmente o que possuimos, precisamos 0Md dam

conhecimentos necessarios para comparal-o corn outras coisas de

nmturnza semelhante. 0 unico modo de saber verdadeira mente, 6

Ver por si mesmo. Isso podemos fazer s6 por meio de viakens. 0 quQ

so Ie ajuda, 4 verdade, mas lendo estamos sempre vendo corn os olhos

de outros. 2spero q1e todos se orgulham da E.S.A.V. Digo-vos,

entretanto, corn toda sinceridade, que Be pudesseia conhecer as

outras escolas agricolas do Brasil, ficarieis ainda mais orgulhosos.

Podeis ter estranhado rnm pouco, a inclusao do Nordeste nests.

discussgn. Espero que depois de concluida a prelecgio, vejaes que

o desenvolvimento phenomenal no Nordeste, durante os ultimos dez

anns, demonstra grande Influencia da Escola dos lMineiros. Dentre

todos coie-j foram trabalhnr no Nordeste, e que j4 p-lsaraih pela

Escola, t!es como professors, formados dum ou outrn curso, empres-

gados, pode-se contar talves umas sessenta pssoas.

Para analysar n ensino e pesquizas agricolas no Brasil, neces-

sitarismos de diversos volumes. Vlamos contentar-nos em mostrar-

vosa algumas vistas das esoolas agricolas, com o fim especial de

dar-vos melhor base paras a vossa apreciago da B.S.A.V. Pera

avaliar bern a Escola, deveis conhecer nutros estabelecimentos oon-

generes, ou no Brasil, ou no estranjeiro.

Um scientists notavel disse que ,ma photographia bern escolhida

produz major effeito sobre o leitor do que cinco vezes o mesmo

espaco occupsdo por palavras. Si este scientists teve razfio,

vamos apresentar-vos um volume corn mais ou menos qu.renta mil

pAlavras, pois vamos mostrar-vos ureas quarenta photographias.








-3-

VI5TM de Escolas Superiores de Akricultura.

1). E. S. A. V., Vista do Gramnado.

2). Vista do Morro.

3). Escola Agricola Luiz de Queiroz, Piracicaba, S&o Paulo.

F-dificio Principal, fachada na direc~go de Piracicaba.

4). Escola Superior de Agricultural BelJm, Para. Vista geral do

predio e terrenos.

Estas trees Escolas Superiores de AgriculUura tiveram

os seue predios construidos especialmente para os fins

visados

5). Escola Superior de Agriculturahe Rio Grando do Sul, Edificio

principle, construiio para uma exposiqio.

6). Rebanho de Znotechnia, perto do predio principal.

7). Escola Superior de Agriculturn de Dahia, Laborttorios no pri-

meiro plano. Em 17 de Abril de 193T, celebrou-ae o

centennario de sua fundagao. Fredios construidos para

servirem de Posto de Imnmnigragio.

8). Esacola Superior de Sho Bento. Tapera, Pernambuco. Ura escola

missionaria, de padres. Pealizando trabalhos excellentes

corn recureos diminutos. Vista Geral.

9). Trabalhos de Genetica de canna Ce assucar. Lieia-sombra para

as mudas recemmnascidas de sementes.

10). Canterios para prova de variedades de canna de assucar

originadas na escola.




*


-4-'

Corn Que Espirito Viajar 7

Os que viajam, dividem-se logo em dois grupos ou classes

grande. Isto 6t, os quo viajam por negocios a os outrostque viajam

por prazer. SEte segundo grupo, subdivide-se em quatro ou mais

grupos;: os turistas, os naturalistas, os scientists, e mais outro

grupo, o dqquelles que combinam alguns motives doe outros treo

grupos, que por falta de is lhor expression podemos denominar como

"vagabundos". Pertence* a uma ou outra classes, depends inteiramente
do temperament de cads pessoa, individualmente.

Os turistas viajam por viajar, ligam pouco 0W ao quo se veem,

interessando-se immensamente nold seu comfort pessoal; sio irre-

quietas, superfioiaeso commodistas. A seus proprios olhos, o seu

tempo e de maximo importancia, muito precise. Fxigerm sempre o que

heLde melhor e tambem seo orgulham em pagar muito carol por tudos

meio de transport, refeiSg6es, e accomodagoBcs nos hotels. Urma

pulga na cnma durm turista cause urma tempestade no 3otel uma grande

dor de cabega pare o gerente. Um percevejo corn fome, ou melhor,

corn s8de, pode causar umn incident irt ernacional. W "grapevine-

telephone" funcciona em todo e qualyuer logar onde dois turistas

se encontram. IJenhum dictador 6 bastante jtoderoso para control-

lal-os. Grandes trens "de luxo" correm pare seu conforto. Um

atrazo de cinco minutes 6 um desastre.

"Um naturalista, diz o Bradflord Torrey, "NHo sabe o que estA

procurando e sermpre fica muitiasimo satisfeito quando o encontra"'.

Elle julgou qua tudo valia i pens observer e recorder, e que

nalgum tempo ou nalgum logar, haveria utilidade dessa observaggo.

Elle escreveu diversos livros enoantadores sobre a historic natural.

Diz o Torrey: "0 scientist sabe exactamente o que esta procurando,






-5-

e nunca para at6 que encontre exactarmente o qua esth procurando.O

Ao turista, devemos todas as commodidades de viajem, pois

ella obriga o capitalists a construir hotels modernos, a construir

navios e estradas de ferro quo Ihe agradem. 0 naturalist esta

sempre satisfeito corn tudo que se encontra, tirando o maior pro-

veito de tudo, 0 scientists penetra em terrena desoonhecido e nem

percebe a falta do conforto a que esta habituado.

En 19S3qi visitamos dezesete dos estados do Brasil. Nao eramos

nen turistas, nerm naturalietas e nem scientists. Estavamos viaja-

ntes "vagabundos", viajando completamente a toa (se bern qua corn

certos objectivos)9 a nossa propria custa, e dispendendo nosso
proprio tempo. Podiamos demorar at6 que urn ou outrn desejasse ir

adipnte. E' verdade qua so viajar no Brasil, se encontram algumas

difficuldndes qua nao se encontrar em viajar por exemplo, nos

EsLados Unidos. MIas tndos estavam dispostos a nos ajudar. Acho

qua occasionamos um c&rto divertamcnto, em alguns canos. Tncontra-

"moe hotels de muitas species, desde os de rmuito con"orto, de

turistas, como em Fortaleza, Belra6m e Porto Alegro, at. alguns bas-

tante ruins, como o de Presidante Epitecio e Crato. Alguns nerm

c ameas offereciam. Os que viajam por ia devem levar sues proprias

redes. Em Proprig, por exemplo, as paredes do meu quarto foram

de morim ordinario, ou americano, ecabando urn pouco acima de

minha cabena, e bemrn esburacado.
Modos de viajar, empregamos muitos, tram, automovel, trol-

ley sobre a estrada de ferro, cania corn motor de popa, can8a

corn vela, vapor de luxo, viajamos memo em terceiro classes. Isso

em vapor tio ruim que nao podia levar passajeiros nan de primeira

nem de segunda classes. Finalnente, ficando corn saudades de casa,
completamos a viajem de Bel6m a Miami por aviio.






-6-

Os Grandes Cachoeiras

Iguassu e Sete Quedas.
Todos deviant conhecer o Iguassd sublime. Turistas, natural-

istast scientists, ou quaesquer putros que soffram da doenga

chamada em allemao "wanderlust",

Os turistas devem ir em vapors de luxo, de Busnos Aires a

Aguiar, onde desembarcando, vgo para o hotel moterno, no ltdo

Argentino, do Rio Iguasse. Alli achargo tudo ao gosto, guias para

leval-os aos pontos mais vantajosos, precos muito elevadosa casinos,

etc. Levargo mais ou menos dols dias para conhecer tudo quanto

sejam capazes de sprecinr a respeito dessa belleza natural. (A

oachoeira de Niagara est6 _e tal modo "melhorada" que grand

majoria dss vi-sItas poem co'r:hecel-a no lado americano e eand-

dense dentro dun s6 dia.)

Os naturplistas e scientistas e outros viajantes, irao at6 a

cidade de Foz do lguassij no lado Brasileiro do Rio Igunsss, onde

se encontram hotels quie offerecem aplass accomodag6es para numero

regular de viaja.ites. Vae-se por automovel ate a cachoeira, ou

cachoelr-s, porque sao muitos, e no lado brasileiro ainda, se

achar&o urnmq espucie de Densao, onde se podem hospedar corn regular

c onforto.

A cachoeira mats alLa tern mats cincoenta pes que a Niagara,

e c3urante a esta;Ao das aiuas, 1JI'ito na.ior volurne dapaia. Pnra o

natir-alista e scientist, a epooa das aguas baixas sera *ais

proveitosa. 0 naturalista deve arranjar urna demora alli de pelo

menos duns seranas6 e levar urn rolo de films pars cads dia, e

muitos cadernmos para guardar as suas observagoes. Tim rolo dos

films deve ser destee muito sensiveis is cores. Tivemos a feli-

cidade de ver urnm arco iris, feito pela lua, na gar6a duma dea




***41-to" I


-7-
cachoeiras, uma vista rara. Se pudessemos ter conseguido a

photograplhia dum desses arco-iris, teriamos provavelmente a unicoa

que existiria. 0 naturalist talvez tenha a sorte de conseguir

photographer as andorinhas penetrando ne queda dagua, para alcan-

qar os seus ninhos atras da propria cachoeira.
0 naturalist ternam mais folga e deve incluir no seu itinerario

tanto as Sete Qtedas como Iguaessu. Podaee realizar a viagem por
tram de Sao ?aulo al Presidents Epitacio, onde em certos dias da

semana, toma-se um vapor Pobre o Alto Paranj, para a cidade de

Guayra, o metropolis de "Mate", onde a Companhia M'ate Laranjeira

manda. Aqui o naturaliGta vae querer passar pelo rienos uma semana

para estudar e anotar os aspects captivantes da natureza, takes

comO as bombast dagua, isto &, epplosbes debaixa dagua, as plai.tas

e animaes terrestrea se adaptando a viver na uonstante gnr6a,

causada pelas quedas dagua. Disem QUe estA cacheotta, corn seu

enorme volume da-ua, 4 capaz de desenvolver um poder de rais de

cinco milhoes de "horse-power", Constitne uma das mais poderosas,

potencialmente, no mundo. Araras e bandos de papagaios dao vida

4 scena.

A matt e do tres andares, arvores tropicaees, gigantes,

velhas, impressionantes, occupPm corn suas rariadas, o andar

superior. Bambze enoiaes, cde vinte metro ou mais, tim de so

contentar con o segundo andar. As iaranjeiras selvagens, em luta

sem tregoas por um pouco de iua, pelejam com centenas de outras

especisa, para occupar p andar inferior. Em todos os andares,.

cip6s, lianas, de muitas species, em todos os sentidos. 0

naturalist laments qua nio se possa demorar mais tempo. De

manha cado urm tranzinho (tambem da Rate Laranjeira), o lava
0tno d Mendes, embaixo de? quada
U imas qua~ren-a iIshaSC"~to de Mendozq embaixo das quedagg







-8-

A vlagem ati a cidade de Foz do Iguass6 6 muito interessante,

porque paesa-se na terra que p6rtencia aos Jesuitos, vendo-se algumas

das ruinas das suas admiraveis ohras.

0 scientist tern tempo sem fim e paciancia infinite para

procurar o que elle deseja achar. Tile podera seguair no mesmo

caminho do naturalist, passar por Presidente Spitacio e descer o

Rio Parana, ou pode subir o Paraguay e Parand, ou pode ainda ir

por carninhdo (se for propicio o tempo), de Curityba ou de uma outra

estago perto de Curytiba. As cacheeiras ficam n mais ou menos

lid trezentas milhas de distancia de Cutyriba. Depois de passar

dois mezes ou uiais a colher notas e tirar Dhotographias, collec-

cionar e 6tiquettar especimenes, elle terd bastante material para

s.e occupar duoante dois at& tres anoe.

En redor do sublime Iguassd, encontram os naturalistas e

scientists, material para volumes e mais volumes.

Cachoeira Paulo Affonso.

Esta cachoeira se encontra sobre o Rio S.o Francisco. Como

as outras duas no sul, de que acabamos de fallar, 6 urn pouco

difficil de& visitar, mas vale im nensamrnte a pens. Pode-se ir

por treinm, da cidade de Bahia, a Proprii, o fim da estrada de

ferro. Bm Propria, emprega-se uma canoa de vela, para-fazer a

subida lindissima desta part do Rio SRo Francisco. Julgamos ser

esta a part mais pituresque de nossa viagem in-eira. De Ptranha

at6 Pedra, vae-se de automovel. Entrando por Recife, pode-s

ir atd Garanhuns de trem, e o resto do caminho por automovel.








-9-


VISTAS das Cachoeiras.


Iguassed-

1). Um pouco adiante, no segundo plano, encontra-se a famosa

"Garganta do Diabo". Durante a 6poca das aguas, Iguassu 6

mais volumosa que Niagara, e tern mais que ella uns cincoenta

p6s de altura. Vistas encantedoras e deslumbrantes.

2). Por cima das cachoeiras. Natureza eam estado primitive. Paraizo

pera o naturalist. Centenas de correntezas fortes. Corn um

pouco de descuido, uma pessoa pode facilmente encontrar a

morte.

3). Centre as Cachseiras. Paraizo pera o geologo.

4). Outra vista. Podean-se conseouir centenas de vistas lindissi-

mas. D photograph nem necessita estujdar a collocagao da

rnaquina. S6 coiloca-a focalizada na direc2to das cachoeiras,

fechar-se os olhos, e batar a chapa. k Natureza 6 tQgX lnda

que nKo pods deixar de conseguir una vista bonita.

5). Hotel Progresso na Foz de Iguassi. Primitiva mas as camas

limpas e de boa qualidade. Refeig5es boas e bemrn preparadas.

Em fin, adequado para todos a .bo ser os turistas.


Sete Quedas.

6). Ilha das Sate Quedas. Maior das quedas. Perto de Guayra,'ParanA.

As 'uedas se extended a quasi dois kilometros deste ponto.

Os ventos quasi constantes, do dudeste, fazem que as mattas

estejam sempre banhadas em gar6a. Terra encantndora pare o

scientist, decade que elle nao se preoccupa em estar molhado

constantemente. Euardachuva ou capa de borracha ampoum.

de nada valem, pois a chuva vem de todos os lados, de cima e

de baixo. 0 scientist e naturalists picatsurprehendidos







-10-


comn tentas novidadee e acabam tontos corn ellas. Os engenhei-

roe dizem que estas quedas sao capazes de produzir cinco

milhoes de h. p.

7). As quedas. jombas dagua, toneladas de a&ua sado arremessados

para cir a.

8). 0 mattagal em redor das Quedas. Dons Clarissa parece bemrn

pequena. Ate as larenje-ir-as bravias corn duas vezes sua altura,

parecem arbustos.


Cacheeita de Paulo ?Tfonso.

9). As quedas durante as aguas aitas,.

10). Bombas dagua por baixo de cachoeira. Estas apparecem em

intervalles irregulares, jogando toneladas dagua pars aima,

e os "foguettss" chegam g altura dum predlo de dole

ancares. TJma pessoa de cenos estando exactamente por cima

duirn *-aessas bombas deguEj estaria serm sort.

PTd muitas crengas a respeito dessas bombas. 0 pow diz

(ue ia. umn espirito mio que mora li eum baixo, e que quando

olie fica arnola-do, cuspe f6ra a8ua, occasionando as bombas.

Dizerm quc: elle deve ser tratp.eafj rauito bem, corn sacrificios

e promessas. Devertas, deve ser ta espirito bemrn forte e

poderoso, pars poder euspir quantidade tio elevada de agua It









coiM fsurge uoA.7-Ts-G2 BGS


-T.-




A i
A
7;
Wy
f
-A.-N AK. 4 "k. v

(46.
Q I


r,-;,
1% s
F4
r NK R "I.tar
4,: A

".-I, V
.y
A
A:, k ,
Qrr
6T
T,
X I r19MV
R XF .4
er
X X

Nk?


j
isk & 4q
1 114-A
OK%,

1w.
..... ... ..

WD.
TIN, r
up y -
if


tRi.




...........

901'..qi Ai
Koo 4 ;'1
It.
ely

Mo








T" W


p 15,

DO 4"
ge';


44
;V
W
se'-j 1 'If. 1;,-
AN
41 -1 We ;In-. Ad
r
I
VP.6 A.Ag
4.4
'n
'vk



J

It



oq






A r


T
0 NORDESTE
0 Nordeate constitute por so mome urn vebdadeiro mundo. Est4
se deeonvolvendo muito rapidaaente. Nota-se que Bortalesa, a
capital do Estado do Cear6, j& conquistou o logar de terceira
oidade do Brasil qumanto aum eoportago. Depois do Rio e Santos,
colloca-se Fortaleoa, antesdto POrto Alegre, Para Bahia. Aqul,
nesta part do Brasil, ouve-se poueo a respeito do progresao do

Nordeste.
Por exemplo, o oleo de oitdcioa, ha uns eels anoe passado,
foi exportado em quantidade tio pequena, quo no mereola referenqia
por name nas listaes dos productom exportados. Em 1937 chegou a
seor de deos milhoes de litros a exportaglo deete produeto. 0 centre
de sue produagid d flea a algmmafs oentenae do kilometros da costa,
em Rio Grande do Norte o Ceart. A fonts actual 6 nas arvores
natives, mas ja foram estabeleoidos vlvelroe de oltiecla, a mudas
enxertadas. (Como aparte, quero diseS que a enertis daes mudae
foi realizada por urn dos formados da Eacola, quo antigamente fol

encarregado do noeso pomar de Sapucainha.


Dr. H. von Leutzelburg 6 o botanico doe Trabalhos Compaementaresa
dam Obrae Contra as Seecas, a u espeeialista saobre a flora daquella

part do Brasil. Elle indica as segulntes quatro divtm5es que
podamos denoaminar como as quatro saoieodadea dam plantae: 1);Sylvestre,

cuja oharacteristiea &s arvores grandee em maior numero. 2).
Agreste, onde as gramminaceae predominam. 3). Caatinga, onde o

Cactaeeae predomlna. 4). 0 Sertio, a regilao arida. Oe limited

dissas diversas regi6es scologicas nao so bemrn definidas, passeam

gradativemente duma pare outra.






-12-


Grand parts do que aprendumoa na escola, e muito qua ainda so
imprese boa livroa, a respeito do Brasil, esth baseado am informa-

g8es errneaes. Peor example, o estado enorme de Matto Groaso,
simplesmente pele nome, parcel star tudo coberto de dlorestas.

Os mappas geographiaa empregados nas eacolas publioas assim o
indieam. Entretante, Julgando palos oaloulos de exploradores s

viajantes, pareae quo manos do 20 % esti atualmente coberto can
matters. lase principalmente ao long dos rios. 0 unioo mode de
viajar antigamente era pulos rios, s aesim se propagaram muitaa

informnag6oea que vistas areas provas ter side baseadaa a
observagoes por demaisa limitadas.

Alguns mappas indiesm asr o Nordeste tambes uma grande
floresta. Todavia, o sertao ohega ati 6 distancia de meeia hora

de automovel, de Fortaleza, do Oceano Atlantico. Geralmente se

acredita que toda a regilo do Rio Amazonas soja urma floresta

tnBensa, incluindo as parties drenadas pelos tributaries menores.
Mas aso subir o Rio Ama zonae, notamos em diversos logares, o agreste

chegazn&f memo aso lados deste rio. Quanta ao tamanho da area
incluida no Noresto, isato 6, Agreste, Castings o Sertiao, oas
caloulos variam de approximadamente o tamanho do estado de Minas

at6 dtwnaasvvaseseethaaftea.
Hoje queremos mostrar-v6s umas vinte photographias, typical
do Agrestey Caatinga e Sertlo. 0 Sylvestre 6 tAo conhecido que

neao apresentaremos photographs delle.






-13-

0 Agrest, Regilo das Grazainaoeae.
1). Nos margens do Rio Amazonas, encontra-se Cm oertos legares, o

eapt. deseavolvendo-se optiramente. No segundo piano, vS-se
unma floreata aborta.
2). Na Fordlandiat Boa Vista, plantio do Ford. Mali pareclda oeom
o Agresto do que com o Sylveatre. A' direita, arvores do
seringueiars, com seis ano. Ch&o coberto corn caplm. Photolo-
gioammnto muito pareoido eaom Vigosa.
3). Agreste typiat, Leito dum rio durante a epooa seoca. 0 pogo
estd cercado, para que moment os animaese do done sejam admit-
tidos. Vaccas escavam butraeos no loitoe seoco, para conseguir
un pouso do agua pare beber. Porto de Cachoeira de Paulo
Affonao,
4). No Agreete. Spie a luto. Arvore typica da Caatinga.
Varledadee escolhidas desaa espeoeiaaforam vendidas pelos
viveiriatas na Florida, a produsitram frutas excellentes.
Chamado is venomee "ameixa Espanhola". 0 quo paroee ser
fnutas na arvore aso Tillandsias pequenas, quo pertenoem
Sfamilia doe abaeaxie. Porto do Garanhunb, Pernambuco.
5). Agreste no taboleiro da Bahia. 0 melhor pomar de citrus que

vimons na Bahia foil no taboleiro. 0 melhor plahtio de abacaxi,
foi numa part muito arenosa do taboleiro.
6).Agresst. Urn silo, cylindro de ferro, com aberturas na part

superior inferior, que pode ier fochado quasi hermti-
camentse. Enche-se cot milho, feij6es, ette. no fim daes
seccas. Tire-so oe oereaes pela abertura perto do fund.

Aseim sdo conservados durante a 6pooa ohuvosa, de noffar
o de ner destruido polos rates.






-14-

7). Caatinga typicea. Porto de Pedra, Alagoaa. Quasi todam as
arvores a arbustoo aol caducas. As folhae casidae remeecam,

sao rctidaa, constituindo exccellente forragem para o gado.

Coam a volta das chuvas, as arvorea e arbspatos logo brotam
em folhaa e fiores.

8). Peoto-Ae Pedro. Oao doe actus sam eapinho. Alimento *
qagua para o gado quando a mecea se prolong.

9). Caatinga no *Oate dum morfo, na "etrada de Cacheira
Paulo Affonso (Pedra) a Garanhuna, Pernambuco. Todoa oa
arbustes perderam as folhaa. 0 gado apreeia muite as folhas
resecoadaa, no caso de niao hayer outra forragem, quando ha
falta de chuva. Os cactus destaeam-se durante a soacca.

10). Na Caatinga. 0 Prof. Joes Guimarles Duque, A leito diu
rio. Veja-se Bramiliaceae, Cacotaceae, bemrn assim como

Legumine mma folhasp e Ephorbla-eae.

11). Outro rio seeeo na Castings. Cortado no granite pela cor-
renteza. Este rio tern provavelmente mil seoulos de edade.

0 fUpoaito Pleistocene, depositado meiote mile de anoe

passadoas, tem side completamente gasto. (Nao posse dar-ZX
yvosa informageos mai aoertadas, pegsam-as duam geologo.)

12). Abrigo construido pelos refrgiadom do Seraeo durante a

meeca severs que terminou nos primeiros mesa de 1933.
Gravatha (Bramiliaceae) foram usadoes pars eoa ladoa e
teoto. Disersm-noa quo, em Janeiro do 1933, maie de
setenta mil refugiadoe foram localizados ma cidade de

Joaseiro, CearA. Quando 3a ostivemos em Outubro do memo

ane, restavam apenaa uns sete mlq, e .eatea estavams nom
---aJ. aJ a q m ..aI A' n 4 4 amanf a n*jk m ad I ^ma a aa -






*'-16-




Nio queremos dar a impreosslo quo a Caatinga e Sertlao Ma Oa
valor osonomioo, apenaa areas vastas de desolagio, inapproveitaveis.
Nesate ponto, vowa deaviar-nos um pouoe de nosa disoussuao prinol-
pal, para ver alguns produotos da regiao. Podiamos mostrat-voa
muitas maie photographias demonstrando os products agricolas da
zona maos achamos qua as quatro seguintes serve para dar-vos uras
idea do assumpto.

13). Campina Grand. Estado do Parahyba do Norte. Algodlo do fibra
ooaprkmnprida, ohegando por caminhblo do interior. Durante oas ulti-
mor trinta anost o Nordeate esonquistou o meroado inglem,
neste produoto, don Estados amerioanoa di Carqlins do Sul,
Georgia, a nossa querida Florida.

14). Aniaes do cearga chegando na Feira de Campina Grande. Tone-
ladas do rapadura.

15). Feira de Sant'Anna. Bahia. Feira de gado, todas as segunda-
feira. Urn "cow-boy" esti demonstrando sua habilidade corn o

lagop mas neom e hoamens non a gado paroeem interoeados.
Merecia assiatancia mais attenta. Os compradores eras maas
interesadoes a ganhar bona anilaes por pregos baratob. Maio
do quo quatro amil a eta form vandidos naquelle ldia.

16). 0 "cow-boy", sou animal e aSella. A sua roupa, sell, eta.,
sao feitas quasi inteiramente, do cour' eurtido no local. As

experienolas do gerag5es seguidas tamrn contribuido pars qua

estas tenham alto grAe do effioinoina o durabilidade. Nao SELO
elegantes, mas oaertamente valem a pena duma photographic.






-16-


At6 os eatz'ribou o eobertos do couro, para protagor as p6s
do eavalleiro centre on epiLnhos, oa oaectu, a a matte par
ande paeama.


Agora vamos voltar pars as noassoa estudos phenologicos.
;W,

17.) Urna eatrada no Sertio, pole qual aleo transportadaa toneladas
e male toneladae de algodlo, a esatradas de ferro ou aon porton
do mar, centenaa de kilometrom distantes.
Bern no fundo da photographic, pods-so ver urma serra cornm
urn corte fund, pelo qual, noa tempdu antiquissimos, tnontes
de gale fluctuantes (ioebergs), passaream, confome dimem oa
geologom. O montes de pedras qua s term por dezenam, centre
o primeiro plane o fund da photographic, foram depositados

polos "icebergs", derretendo asia ou menos no lofal ends
ficaram preaosa. N1 o abe ondae elles ae originaram, parses
tar side na Argentina, ou talveaz ainda main ao aul.

18). Vista zis perto dos blocos do granite. EstA indicada a
direoago da corronteaa quo levira oe"ioebergaV

19). Entrando no Vale do Serid6. Aimogando na sombre duma arvore
oem folhiaa, jgRldUj tSkoga. Oito graos ao uil do Equador,
o aina usando palit6a a ehapeon do feltro. BEta foi a maior

arvorea qua podiamos descobrir, quando o carro deeeLa da
Castings ao Sert&o,







-17-
20). Urn oasis de C8oae de Bahia no Sertlo, centenas de kilometros
do mar. Durante milhares de anoa, a agua so evapora nests

baseia, depositando o Sal. Ainda nao est& aufficientemente
concentrado pars inhibir o desenvolvimento das mangueiram.

Corn maia alguns mLlhoes de anos, podet-se-4 ter aqui outra

"Great Salt Lake", Lagoa Salgada.

21). Palmeiras do Carnaftaq, formnamdo um eqais no Sertao. Deve-se
ter cuidado em lidar corn as folhas, pois a core se desprende

facilmente. Reoentemente falta a colheita.

22). 0 sertaneijo fabrics ocrda excellent das folhas da carna-

hubeira. 0 product exposto nas ruas de Joazeiro pars

attrahir compradorem.

23). Sementeiras em Cruzeta, Rio Grands do Norte. 0 sol penetra

qualquer morim, e queima as mudinhas novas. Os ventoa raagam
qualquer maui. 0 ecientista aprovelta os materials mals a

iao, pars confeocionar aestaira de eaplma e vene o sol a o
ventos iguslmante.

24). Outra vista da meama sementeira.

25). No Sertao, at6 vaeos pars plants aio fabricados do Gapim.

26). Viveiro de goseiras. Nio na E.S.A.V., e aim no Sertae. A

corca pars tram serve para quebra-vento, e tambem contra as

wabraa.


27) .




*. *:


-18-

27). Cerea no Sertlo, Serve igualmente oontra os homensa, contra
os animate e contra o vento. Ninguem eoa born Juizo tentaria

passal-a. AtU memo as eabras a respeitam. Confeccionada do
produatos do local.* Sm um prego, um arame, ner um oip6.

Nenhuma Influenoia Furopea. Prof. Guimaries Duque me dise

que simplermonte mandava o sertaneeo construir-lhe uma

ceroa "de ca at6 Ia". 0 eertaneijo nMo emprega nemhum ferra-
mento a nMo ar o foice. Conasegue oa post, oa ramose,

Aecava os buracOs, faz tudo. Tendo que transporter oa

postos nalm um kilometro de distancia, as vezes maie.

Disseram-me que as arvoree que forneceram os postos maiores

tinham mais de oincoenta anoa de edade. 0 sertanoijo 6 um

Brasileiro lagitimo, pois 6 descendente do povo que aill

morou antes que o Cabral navesou-se no Oceano Atlantic,.





.St

' A TIMINANDO
Quarmos agradeeor-voa muito por trdea prestado tanta attteag&o

d: noass palestra.
w u, quo am d gspragdo pasaeda, toanho-vos inveja, pois sataos
antramNdo as vida pratica corn grande facilidados orl as quas o6
ab soohavm ha oiacoonta anos passuados. Tmn o Raio-X, quo eatudel
seo ua xperianctiea na pbysioa. Em 1893, na Exposigao Contenauria
do Chicago, viaos primeiro ensaalo do cinema, quo sonsiatia numa
o aixza oam mnes do oio metro oubieo* Enflando-ae nella un oentavo,
podia-se apreoiar um lindo eapoetaoulo, ou talves urns luta do box,
emquanto a possesa mosma tocava a manivella.
No fil do aseoula Dr. Langley estava construindoa experinenta-
ndo us aviao, eom o equal, por signal, nao oonsoguiu roar.
Qua podia prediar qu o Ra io-X zeria mpregado a trates o
canOc, pare rovelar freatuvas do oss0 pars diagnoatar dosngas ?
Quae podia dizer quo am meao do trinta aino, avi eas viarim a
Sdusentes a cinosaota kilometrte por hora, lmeando cincoenta
passajoiros ? Qum podia dimor quo a maquina do dison, om quo a
p oaeso onfiava o centavo para ver uase vistas am movimento, so
desenvolveri a una das aliorse industries do paits ? Ha ciMnoenta
ano. passados noo houve automovel. Hoje noa Estadeos Unidoas, ha um
as t.mvel para ceada tree possoas
Desojo quo v6s, da geragio Imanediata future, s lasmbran da
algomus das ooias quo deve i geraglo quo passe. Seri qu vodma
geraegio poderia onsaguir tento prngraso 7? Vae xigir suito
esforgo.






i'V





A2Sum peorguta: "Has o quo quo trn amo oeam a agriaum 7?"
Di4o-voa quo tom aulto muito tom a agriculture. Quando tlve
voa Idado, fol. neessaris, metado da populago, anm trabalhoa
agrietolas, para produsir o quo neoesaltavam todos para oomer.
COm as" deacoborta atualente amprngadal na lavoura, aao neoee-
arli.os os eaforgos do spans 7 % da populag&o, iato 6,de dom am
trns posaot, pars produasip tanto quo ha supeorabundanola.

Podals toner um papal do grande iportanola no desonvolvl-
menteA ds. agriculturra do Brasil. Devail fear satlsfeitos -a
saber quo a voassa Esoola Ji tom InfTuido largaaenta no daesenvol-
vimonto nao soamito do Minsaa como tambea, do Nordaste.


Cogratulo-ima ooam o future brilhante quo vo aesperal I










UM E SPnESTIMD PELO GGKERNO FEDERAL ..

*1). Urn bmprestiao annual, em perpetuity, pelo governor federal, a cada estado W

i que acceitar as condigbes impostas pelo governor federal. 0 empreetinma deo

ser just a todos os estados, provavolmento em propbrgao a populagio rural
4-

de cada estado, em relaggo & populagao rural da nagio. Podendo iniciar-ses.
c am urn emprestimo de, vamos ddizer, duzentos contos por ana, par cada estado.

Para ser gasto exclusivemente nos departments basicos & agricultura,-

SZooteohnia, Agronomia, o Horto-Pomicultura. Depaois de urn ano de aooperagio

'. *pelo estado, poderia havera-se augment ao emprostimo primitive, na propor-

gio de, vamos dizer, cem rein$ per capital pbr ano para cada habitante rural.

(Provavelmente apenas trees e stados e certamente nio mais que quatro,estarianm

em condigbes de avaliaram-se deste proposito durante o primeiro ano. Serial

provavelmente dez at6 quinze anos antes que todos os estados entrariam no
aocordo.
2). Os emprestimos serian sob as candig3es do estado apresentar-se com:

a). Edificios adequados, terras melhorad&s sufficientes o laboratories
ade quadamente aparelhados.

b). Professoreas j& indicados e programs j& adoptados, sendo diversos nos
differences estados, de accordo coam a agriculture existent em cada uM,
bem assim como o estado de desenvolvimento de educagio do povo.

3). Se alguma part da verbal nio for utilizada ou for utilizada por outros fins

a nia4 ser os especificados pela lei, o estado ter& que restituir &a tesouro

federal as quantias referidas, perdendo-se a direito de receber novos em-

prestimos at6 que se cumpre tel obrigagiao.

A. A DIRECAO DOS ESTABELEC IENTOS ESTADOAES.

'" 4). Os estabelecinmentos nerao sob a direcgio duma commission compost de cinco-ai

.-
: nove dos principles agricultores do estado, que nomaar& o Director e os mem-
Vt
j, bros do Corpo Docento' e orientar& o estabeleciment Esta comnmisseo sera ,

.*..- indicada pelo Presidento de cada estadao servira sem renumeragKo. Far& anual-

m, ente as reoommendagbes que julgar conveniit a so Presidente Estadoal 0 ao


s: '. **- ,
"'* <.-..- ., ,*. ;*




-2-


Congress do estado, antes que este se reune. 0 Director e Corpo Docente.. .

farao os seus relatorios a commission, este se reunir& nao menos que duas vezee

por ano e preferivelmente quatro vezes, para fiscalizar os despendios e julgar

os trabalhos que tern sido e vao sendo realizados.

OS PROGRAMS

5).As materials ministradas e o gr&o de desenvolvimento do assumpto variar& em

cada estado, conform as necessidades da sua agriculture. Zoxtechnia, Agronomia

e Pomo-HorLicultura serao accentuadas mais ou nenos, de accord corn o estado. ,

Os cursos serio mais technicos ou manos technicos, de accord corn o desenvolvi-

mento educacional de cada estado. Outros assumptos, como Portuguez, mathematics

civismo, ensino moral e de hygiene, occuparao posigbes supplementares aos

assumptos de prima importancia. A nagao esth interessado em primeiro logar em

tornar mais remunerativa e mais estavel sua agricultira. Os estados que resol-

vem que necessitam outros cursos altanente especializados, como por exemplo,

cultural do bicho de seda, cultural de peixes, etc., providenciarao estes estu-

doe ao custo do governor estadoal.

Os agricultores principals do estado, bemrn assim como os educadores princi-

paes constituam os conselheiros mais importantes para o progress da agri-

cultura d da educaggo.

DIVTLGAAXO

6). Os estabelecimentos deste system deverio% divulger anformagoes agricolas

uteis, instruindo os fazendeiros na arte da agriculture e tambem por meio de

publicagoes pelos professors dos reepetivos eastabolooimeurt o.

FINALIEN1

Este esbogo indica apenas oe pontos mais salientes, quo deveriam ser elabora-

doa num projeoto corn mil at6 mil quinhentas palavras..






it


S-. Um Systemoa ulatat do 2scolts Superioree de Agriculturea Estadooes.

Ub7 Et'IPKlTDV PELO GOVIRNO FEDERAL.

1). Ur emprestimo annual eorta, em perpetuity, polo governo federal, a cada estado

que acceitar as oondglQoes ipostas polo governor federal. 0 emprestimo dove soer
4
justo a todos os estados, provavele.nte em proporgco a populagco rural de cada

ostado, em relagio a populaglo rural da nagao. Podendo iniciar-se oom um empres-

timno de, vamos dizer, duzentos oontos por ano, por cada estado. Pura ser gasto

exclusivemente nose dopartanzntos basicos & agriculture, Zootechnioa, Agronomia,

o Horto-Pomicultura. Depois de urn ano de cooparaqgo pel estado, poderia haver-se

umn augmento ao eprestimo primitive, na proporg&o de, vamos dizer, corn rein per

oapita per ano para cada habitintoe rural. (Provavelmert e apenas trees e stadoss

e cerbteuaento nfio mais que quatro, estariam em condigbee de tvavliarar-se dentse

proposito durante o primeiro anoe. Seria provavelmente des at6 quinze aros antes

que todos os estados entrariamn no accord.

2). Os emprestimos seriam sob as condigoes do estado apresentar-se com:

a). fdificios idequados, terras molhoradas sufficientes, e lnboratorios
adaquadenento apareihados.

1). 'rofesBores jb indicados e programs jan adoptadog, sendo diversos nos
differeoL es eastados, de itccordo corn a agricultural existent. em cudas urn,
bawrn assim como o estado de desenvolvimento do educagao do porvo,.
4<).
3). Se algiu.nma pjrte da verba fj nao for utilizada, ou for utilizada por outros

fins a nio ser os especificados pel Lei, ola estado rera que restituir ao

tesoura federal ts qucaitias referidaas, peaidendo-se i direito do receber

novos emaprestimos at6 que se cumpre tal obr-gagiao.


A DIRECqAO DOS ESTAIL:-G DTOS TAD3A.S
4). Os estabegecimentos serao sob a direcg&o dum'i. co;runisso comqosta do cinco at6

nove dos principles agricultores do estado, que nomer& Jirector e os membros

do Corpo Docente e oriontara o estabeleoimaento. Lsta coaius.to sera indicada

polo 2residante de cads ostado, e servir& som remunoragRo. Far& annualmeuto

is recoamenda&oes que julJar convenience ao residento :;'stadoal a ao Congresso


?



;'
s
^
I;

I
I
i!


I








-2-

do estado, ,.ntaes quo oesto so rounae. 0 Director s Gorpo Dooento farAo os sous rola-

toriom a oooafssos, outs so reuniar. n&o manos quo dUELs v0ase por ano preforvivel-

met e quatro venue, par. fiscalizar os despendios o vulgar oe trablhoas quo temn sido

o vio send raLlizados.


05 PROOGRA"AS

5). As mutoriam ministradas a a gr&o do deuenvolvinmnto do asumpto variar& em

cadsa ostado, conforms as necessidades da sura a.rioultura. Zo technia, Agro-
'ji
nomia s Pomo-Hortloulturu. serro aooentuadas main ou cwnos, do accord oom o

estado. Os cursos ser&o mais technlmicos ou iwenos tochnicos, do accordo corn o

dosenvolvimento edusacional do oada eostado. Outrano asumptos, como Portuguoses

mathemstica, civismo, ensino moral e do hygieneg oocuparuo posigoos supple-

mentaroe aos asumptos de prima importanoia. A nagiao est interusendo em primairo

logar iem toranir ,iais remunerativa Uais osetavel aua agricuitura,. Os ostadom

quo eg.olvem quo necessitamn outros curios aritn'sto espocir.lizados, como, por

exelaplo, cuitura do bicho de soda, cuitura do poixe., otc., providencitrao ostes

eotudos ao custo do governor estadoal.

On agricultores principses do e.stado, ben tLesirm omno os educdoores princi-

paes constituem os crselhoirgs mais iiaportwnt0is porh o) progreoaso da agriclturat

da educagao.


DIV T.TL, A.A

6). Os estabeleciamontos deste system deverao divuig.r inforagaes coricolau

uteis!Q in:t.ruindo os f-kzendeiros na arts da : gricuitura, a ttibeia por Mio do

publioaioes poelos profeasores dos respectivos osti'.ielocim,!it os.

F nI ALT..IE r. j-
F.ste esbogo indica apenas os pontos mais salisentea, quo dsveriam sear alaborados
nuid project com ml at6 mail quinhontas palavran.








Urn SysteOm de seoasl Superiores de Agricultura etadoaes.
b
Ulf ESBTr [LO tX- VC10 F3IJU :RAL

1). Us empreatino canueli, e perpetuity, plo governsmo federal a c vdr- estado

quo ac eitar ase condigOes iLpostans pelo govorno federal. 0 eaprostims deto

ser Justo a todos os estedos, provvnlmentte em proporg9to u populagiio rural

de cada estrdo, em relagqio & po,-ul-:go rural da naao. Podendo inicittr-se

ara um emprosetimo de, vwaos d izer, duzentoo coiatos por atio, por eade ostado.

?crcs oar jasto Qxcluasjvomaatn noe dep& rLarilatiftoa basicos AL aricuLtura-

ZoaLeo'imiat Aironoiait, e aIorto-Pouidultura. Depois do urn ono do cooperagi&o

pe0.,o 8tKI1 po-(.A10r- hit Lrxera-se augaonto no eraprestiao priaitivo, nu propor-

gto do, va;as dlizer, cei neis% per cipita per mno part cvda hbitmnte ruril.

(Pror-wL.aonta npeISUa tres oGtLLos o oertF-asnte nrio mais qu quiatrogiGtariWL

e.. c iadigios doe avwvjiarat-3e dente proposito dumante o pri iru rmo. seria

provi-uveh. diA, dez rcr6 quinse ShOes antoes quO todos oas estados entrraruim no
cwoordo.
2). o4w3Jre.to3 soriao nob mis cwndiit5ee do estado a.wesentarme cor:

a). -.ifiction ndoquadoo, terras amelorfi&s 5 ufficientes e ltboruitorios
;sde qi.di'Ktianto u.na r3iht-dos.

b). tofessores jJ j.indlcados e prograzias j& adoptados se aelo diversos nos
differontes sotcdlossa o ccordo caa a Ticultum existente ei cada ua,
beaun asi.- c.),ao o sttulo ci desenvolvimento de educagEo do povo,

3). 1ae vlLgiut p.rte dei vcr.a nY.o for utilizi-da ou for utilizada por oui.ros fins

a n.ser osr os apocific4dos pela lei, a oot,:do tera quo reLtituir ao tbesourc

fadora, as ciuaiti-3 xofaeridus pordeuido-sae n direlto do roceber novos e3-

proot-laor ;-6 qUtO s-o Cunjro tU! obrigT.o.
D ...-- \ 'i J ;'* "i'. iJ '"-i ."i .^ .l.l .-. *..* I-'j> >

4). Oj istt.-,bel9,ciru"'-;o3 soor.o 'aob a direcgio duu.- cor.amissoo o-iposta de cinco a

nowv dos proikL-xoa Li'LICltlotres do ostaido, quo noiosar& o Director e os mam-

bros do C"or-Lo )oco rrt e oritedQr& o eSte1JlOciaI0u1 1 .:stn co-iasau-o Oe39

in-licrda p9l1o osid'nto do cda astarido e servir& oem wnnieragAo. F:ri. fmul.b!-

..'..to' E3s zuco.aadt.L: go-,au ,uO jig- r couvenior e uo 'residante jstatEdoal e so




-_2,

C'Gmgesso do estado, entes que seat. o sroune. 0 Director a Corpo ;)oceate

frgro as seus relatorilos & c ..ses o onte ronir nRo snoa ,ue duua Vsezo

por mno s prefarivweliteo quatro vezeao ,ra fisalLzar oas dapespndios e julgr

os trabalhos quo to:-a sido e vo sediia reulizidos.

0S PROGRQPX'AA

5).As meaeriam ministrades a o grho do deenvolviiunuto do assui.vto variar& em

cedni estedo, confon uas necessidr-des dr. auc: agriculzura. ZL' tochnia1 Agronoail

'omro-.;olicultura oorio r-contuadas aalj ou mnos, dle c0cordo coV o ostudo.

Os oursos oor.o uiis toc:inioos ou annos tachnicos, de accGordo coin o deoenvolvi-

inarto aducccionaL .do cr-du oat-Ado. .;utroo asau.'pto, co.-io Portuguaz, .aathoiiautica

civis c, ousiao IMor L. o do hygiane, oc-Oupuriao poigooo sup..lmsntu-reas nos

tUo4wi.j2ptos de ?rliQ Akportanciv.. A lnfg)o estfi iatwrOBSido ou prixriro lu.-Zar am

tornar i rs 3z'e:waiertitjvn e itaisa oat;vdl stu& Figriculttr a. J; satridos qUo resol-

v.3 q.;U-0 I*C005i.-fIL21 ou.r.ci c-urooG ali-Blut-IW esiicit iizado0, co-a por oexuiSio,

cu iro. dd bic:io ',ao jocs cGltura do poixeo, etc., provitoecittrtu otoa esotu-

dos o o. uato dci ^ovi.raio osax;t mi'tl.

-'0 t.riculIoIaOs jp.iucij. .s d.e eotAdo, b asairo o.-jio oo o:duct.doreo princi-

T;-.os contiieuejAa 0.1 en-ilehoiro. witas iaportantes pt.ra o proovauso da a3ri-

oituin 4 da educRgo.

DI'V Ul1-Li,;91O

6). .o ootV'.*le,!Lrutoa ii\3t0 sysW-aa deverzio divuag; r &nforzaagoes nyricolas

utoaio, jJ+r.,ird, o; i'fuztsondiroi nca arts de. agricu.tura o tabera por Loio de

o; piOrs' CO p.I 0s C o:yB3 d. respetos esuab enls a3n'i tos.



Sate 03e10-0 iZiLLaa Q).\iv-LO o: pi)tous iaais 3rItAOt'st, qu deveriaz ser oLtuorn-

dos na.i project coza nAll .. ik Ail 'qIastttais puliCvrM3









l-atel flhoosm flijos, SjtLdo BLitAa.

te. u.*.',&fUO do 1933

JxuR ^ar
:jr. r-0. :Oct 'liniz, D. Jd Y -ri o a!.JGricuI&-Iflj
Viturit. -i-ud.:O 'lv r. bu '-latiU.

nudii'ie Sc ul~wI.E 'I3 s

'A'emhu u i;-tizer .'o clutv jFur tw &,os de '. 'xcJ-a Lul esbogo .auito

U .j.Cii AU Vs LW i *,L*'Ofl l -U.4. ..sI Oe-unB s .. -s.-.

`:ajcoltt ki A>riculturai no 10L. 1. do ...us ir-to 'anto, o qua sriai, 'leads seu

iniJio0 e@alto ofxtruordiii. rio. '.riteo dos Lioza Zi-toL w. LcaaI.i do tiaJsA-r 8

1.1U. 'rCtki.s3 Lb-.-.t utlJJ-'Si&LrO trtnta. amno, noa e034o E.n-Ori-

c'1iti z.Oa .L.&sMu.iUi '-t14.A)Lh tui Lortt' ~.Ln.c~-..a. Jt-.du S*ii. tutoat Qai cOiO~ tL44411

LfW-AQ,: 110^J iiUo *"-d C910-.do XG.LIJii V1iftiYj'.'a to.u 0i0JLI~voWLi-yito tiuliv no~rr H.

3lin o '^rt iiy. kitI At' 10I2ii;Il3 Au *w" i.- vo, .a.i..O. rat"iznado

ostudos dotuLl5Adog Oa iejei4;idl qabos w' tULI i~to d 9OdyU.L~tLIa 0dri

col'5s; Lc'vndc OtJ 0'.;1 .V(-:dU t ctj oCILS OS tt AOu'.3i (it' 3L.l JO >hazall1 be3l i cOaLW

11.-! troo ror'iiwlsiciiae 4& IiWL p J e ri,

G '. 4.1. taiicultnux4.d ik 4 t l.1tlahs O:a a. .d,-. U4i JJ Vud.j ;iLL 1uio

LiW1.. tLY-t .13u3J.00 't;aiorixoi de3 d.r k;LirI.-ii4.st. es :'. j.& J tk L41Lr )i(uO w do

de 7C .t: :3 no.i -AS ..-.)1:r ..g ?Aiuii. 4LnrtjzL0. d t u1n6O S3a -d. i ai 0 frite-

'.A*'ifsl5. c" rizL~orvl Jrigo l co'ri.eaa. .vit:A.n1--e o0 errnd on-tiatidos por

...1%dao latino ..o "'Lu;, ttt. cido po;sivei, i-i eLnas *a)JolS'ocr Lmrik ..iCOIL

.srior : .jr UrL~ a;'-tivun-e )ouOOS c-a-wi0 do dLin5oiro a

teun 'h writ.udin-'io ijILLttdIs cont ri0rd!dtl3 o dif firfctl'&. tas. tprovc it.uicoa-ue

LUL*J3.it~ -3'rTQrs yiQw Is-thsOW 7h!JLLLaLdO&, nroJdzimracu uoj .t.t'l "iAsiJos,

toj-tyso ij*.,)i E- LjcUJI. d1 .gri.-.ursL iLJZ cGeit'AilU 11o rt'.il, si

auaiu for tu-. w.'.c.L; d&! '"ul. %au ter oncontrraclor, or pirto dc, riovo rmrtrL,

L-to *yPO d lIoo C Iii)'-ncli, tall exito nco Lur uldo CLouanv.J.o. 0

exLtto i.'. '. r;. '.'. dd -inua 1on~is ni3 o so dem e ;or iaEro ucuso; foi










res.,11.- d da aw:,)ici.gro A@ -irilcJpiot bL.icos3 nu:-a uyaio reptivo. Um dos

ou-,rosn 3t'!3?r do -ta1 fuWdou I1 'LscOlLL "Q.- ri'J1 do XILisULtltuh^ ;4. .Jl5

d) "iu? quarenta -nos p.ssidosa, devendo huve r atualm nte asaistseoit. do bkiJus

do ,'-ao quutro nil, ezqu:Lntr, *o.j, o 0s,',vrlocavnto ,ssisioncitL e LiUi doP j ql

(^nrtt*rocentloJ.j -.utmiioa.

,SGOL1lA DO L'..CAL DA D .2GX,/.

1. tLe!'ie:no Ap J-, '1. 03 lua os po du'.tte s prizeiros cinco aI dez w oui

3. L 6; ,. iiiLf A""." s ,.o vcontario molosth -tO, iLtes c0--To febri za"eitat, vnklo-
ato-iir., ou feobrc' iio ell -, ,bis eiar Y'tw C7uri't. nu v fLa -c b .i i'rZto oztntOe

dezi ;?. do sis. .'i. u o :n'...ic Ltst cOL-otips' cho,'e o .tr-a 2.sz.'; u'ldO ,teve

tar uu idLs'r.iO dltir)l rde .L-.oii tos 1.1-r a 'or icsuja ea por uutdc. c.iLboa do


kLlnl.a d ti AJ 9"u fO .C3.
2. u'j~J~is Ars''vr~r. Iii a ysq.Fi.s*.oraS';~in .iax5.zaa ti r.; sti3etjcLSr.t1A.. fli.citr emi

DlOpnO- LIo (,WB ^5fl lujrfiwo'; t/LiOn q.LLJ/.hi-itos hecttiivs de *oLrtra tiruv'ois aorSo

o oufficiento parE o doz prize Lros Sioit **:Ie qte 5ini'XrYL. VLItaOciiL.. i6ou-

t(rucg?.o oleizrnti,!tr( e.. ni4v.Yi.uelir&.. B nt pr-xi.Aw ;'*.O dln. gurdu gu co*xt~s.


.3. 3J, :)A ?* IJz. :'ve-i~e p-.;collier 1 :t-j. nuaou *j liidius pzCncluss do

est-rul.LL do farro, ooxdo o.: pruf-ls cuua'tmntidou ou ploUi viAta dos iruwasuntea

O 08 CILp1)JO d( ttl Laodo e'iliocaIdo3 .dLao 03 ?JJ4'oiit0s KOS trnmqd pod. objer-

vc.r oc profoasores uJlunos trtbnahando nos C;OI.' ii .wtgaioi do

Toxf-a a ugi.Jaui oui ros sjtiulos Jo.O ... I .. ** i'cuJ1loc'a!-r~ i)jU euit-^buaccLsnmo

~Jr: .'L-tJ')J- O .iLs)ri. .fle.,O .2.j aijttrULi.d JO farro vyoni'lC&giido 000i11A pOUCa

a.Mj.u.-itVciciQ du\-itLt -.j L'-iiJw pciIvrJa oquixzo wi vi.o aw imezr do toremi

aa .amdos eomprag'udo ulgunz dos ualhorea profeoaores do p.a.lz. 0 1tLdo do

Alorida,- ,or iiasttlenciu.L political 2*: or.,t.'4.iu, culcoum uLu colaoa 4.ri-

colt o.--, ::,at r,-* Ilie no -ndicfi fJvar, i.Pa -%)y do uxtaida tc forro, eOndo zido

i-bwidiloii4do v prudio 3v. cjourturm do fuL-Ls u n -.caooiuLcL iuilciuda aovLuwairwi









-3-

kllh tdiftrut' 'Zhsido '.!'i d^'*ru;,L:, >'^ Lwrrj.


4. C... PA rNAi' :.'".' 0 povo a.j icol.v nno eout tpjto a roa:izaur

Vii Jur'S 1'alm .s. Dn...u.t d,-. z L picjzo nos, o e tio.bloiiaonfto dove cooxir a

;SitiF...hS .J.J I.l ^4L1U C Gk.';J^ibc 'or .s 3UJ Ljtj* jeuJ *zL.a1as.31 )r.irJAits

t.uricolts corn asnoa de co.a kilontros dti sui,. ede. (lot.raoi qiue snuitos dos

:ILD! *1r'. 0 jdLOJ ct tln' t: r .'.> r I.. d tLtrxnes cl--. cola, nIt.o tiv'rz utti.i u Um

Xi-Lt, ,,.',,O ..... ...L. ,,!I SCal)3 Ajrico3..3 dOciu Lvt:,.Oos das LriL.hOC j Q,,'ujar.r, 9

3'LI i ~' tolr^ n co ..'V *-i r: i. '.1 t~ra A':t" froGa.: .lewj'.:.o ZL '*A ^ **''..' i K ;t:~ '.-' -;idus

dl i. ,1:tu. dxj-: co-urw :, r..oL'.i.


5* ^ v. -". 7'.j "1 ;- .? C' '- r^ rirrllt I-a.. '.~~ .I.hri.. .*'.. L.-~ i i a
5*~~.- ,*t- .c ill .ESLJ .,*9a. J~iS.L~ab, .'

advo tCil S ,'".' Li .'.a c,' .t't-.,E tIL .jo.. I". V- s e v118.1 nllut LiJ.C.4 u

nilhor oxito a 5 i, pL.. '.( ..i.Lxti. is'ls 2 ".. .iL i-., \rco-'-t:.,. vodulzidu

dos Ljeninoo uiiv(.o.o ''g J..v.Ycrun t,.jrxn..-re ,ricutLoad a-* suc s33..'.3, taMK1O

u ij..ior" pociti..,.., a p;.,".(t1 '.1e .'-o p*r.' r- "r',i';.,:?;095, .'z l, r'.tr.rf- u J- a 'fleii

3 ILLL.tI1O tUO ii it t '!ih2.lirit fit 1.' y.n'l LjIl.I LI J 'i'0r- iiJ11 LAdS

dc A-m r.li -r -o (' 1.1p .;.. *tx iv "".. -. :-id at.. rio s" e



GO;O .dvo .-Tole, rLU'dicob o po i ci*LC (tI, Cdo l.rido oll-s .dcis C.-jwo E iL.Vourtt

Ila3s -InLdtitiRa K iS coxCo wiodo J1.0 Vida.

jnaitiO 0 :iOjO 6 JLiii'uid'etI J1i6LLL .GOUJL t.- .DJ.t)J Urb~u, iS o nFunc0!, pods

staler ue dtia'wf boi-i wz. ; Ztiw :.1,1&us urrOS td t.dj a -Uc 0 a t geto.&o Liendo

ca:l -.casb 'iire.tiwado a6 iDiAes zOgoa bu li.,:w.4L03 -ooo t4iJwa uzriouiulidc-

do3 ouocoL.. c 0 Girs dentro oEt orto do ci'ftde3 jdeau .arcO :1)p0is

O1.pQzoS do tonitumna-se Ic:rdors dumn. e. rioult.'ur prore sslutn. ':jtes .luimcn

Skib o '011co dtl ti'cr'Jtura p'.Ltica e tomr t"o po-oa sytd.tuiia coij C .L vida

ia;rlcoli.;= (U'J ou sows o,.jfWrgos -oral.oiu'-e frr.CEs&EAm.


- -- --m-, -- .; .,:. 7
4.










Ikvrtrucgtio IOJ caeutros *rbtmos proao'v o urbriiaitao. qU& q.di-iIkAtU L zaao-

cultura, e cuyiouta L zei,.n eaoiL px rr os dnoo.a due fazeodas orz-ttra nLU CidL.doLI

di~fioultaido o dosenvolri:3.nto dusjii rim:1tur. fl. nic.,u .0I Onmc..z'lo L pouco

doasenvolviiaonto d(I tq~rimultun. ou Alienneamh e : 'T1a1i; t@erru tu.. Lim liose tiosta

concept defeituou,. !. -r> s l..r-',tdozn, c'o..' .da, en. centroF. Itr4;A'nae3 tLLU.n-

t rn-ia ,. produoio -or hict-!re, "d.eol.-ido do ulkor r eiffJi.ci2.cit. dos tr.bt.-

ihidoijse .ericol.s. ':e. sl.oi p'ozno.hizdlo.i oa .iJhorae.- !.r.-_Vvl'.-.-ore rouc-i.inei-

rau, ijaiico flxlcatI, C ,';iltVt.it!!a7e. rO(itizLdo :.. %jui. pro,&*C-..CO.t.iS .ior c:..i\..


G. V.,3'!A. A terra, 0- pedios .e opr ,:rdUit. .t.'z 0'-.:: Viooat ouit.:r. r ,eittir

cnacejo D sois uill cuntos. kktt.)io do ILL to.:- cinco .. BOls vez7c _.. extL39io

do ,JL.uJ .' dci I- ann~ t" *ato, ca tr ip'nnxLir *'tmsm 8 9610 ^ea lil zlo la!'.;Ui WrOS

,~ru .e a .1 ..A i '.J l eJo Le i, i .-,O .-'-"-'to n-..o ti S'.,.t3tu totnttr, i::ir .di.-t:jits

cen*r construir wua orodto nrin-m.-aI. te') extE^1so, .vcdc sr&, comutruir

* I,. '): 0! c' o "1 i.', \l.ta : ..t ,th.. r., t .n., ".or-.o .ove *o r do r.ia

uJ >'T. O ai ~R c fO d ']Ui-'%4Jx 'c "*c j.qr,9 I. .JAsIltS.r.IL. (W- tA.LiUVtOU !-aa. 'tLLvea he

11dJ.1. 0o '.D." io II IJ.I ,i. te.. a A&i. )i"i .) ,uV i bi.; ct'Li1j-;,L.Larto .he ,.trtwo *

tdtuia I)0I o :;iel.










13ed n 0- ,." G ..
,- r!Oo edioc. A 1 tC' re 3O. i1 .O- v' .. 31 1' .a --' ':io o oditcdlosn r oo.
i.l xrb'Lno, 0 *'>. ior dr..; idi.t. iurr 1. -*..s jn' ineo n s06i Leoocu

for?. o rie.i1ct-.(?. p~'?l :.nti:'.;t *io -.ya'3iki riNultl, 111 OJ op0r;;.rJiolI a t'una-

c, '.*I rLo'1.

71'' ;1r' "c-i. : .1ut cr'i U d:'x'iidi. 1 *i 5-. iC.sv i v..r%., s or u

periodo do traS L40fctmv> uin o; o a..LO I .jrioiir:' ': ato 10"oorea dautes

irs 0:JtL 1'lStAlr-ci1i.,0~ cc-uo' inwi tiC CUOy SO ojicoitre Z) ^*1 ''ij:.i3AJJt'.


7,* OX^'2X; ^2AfAO ieiiiot~rmntot at Vir~j pS'L6 I;. C -ij^.k- )i'Sj4)z O>..a ..c'N.ioyr a

L'-ron sia1;.- ai ^ootiachnia C' a ''osio-iiorttcutLLura. Soendo as pirufuusona idsutes

doi.'itj it-iii:, *i 'w ~c! r p''*r":; $i~f cff cJc; "fa *O'.L jr' .. .' tLiL... a.,, :.. ,r'j











r :;'3;a-Snto3 on'o C) %; att.omica, D":ai Uo.:'. ia Tliot, eta,

no .,Y.;n
,;-* 1;.1.0 r- ,O .9 :.iCL^'tCJ, '7: j'JS. 2.Zuo Pt' L 0t (d-.- ,.o

i O lr in it ;' t.,ci;X.c.J.L. r. "1,-., s; o. CIO-.'. trticulfur ,

.JL'i A) tUJ'3'.23 .a't.L'..' r 'i 'o .*.- hi:2 *.!'' n/ .. ,1-IP &I b ^.'L -..i..j 2i .t.U L -i i-' L L*.'o Q.~..r''o

,. e L h. i, '. '.' r, .- ; v ,.i1 ', ;:':, i.. 'c,. ." n".." ." ",: i.;j: I'Ior

. ..,: ", l"i'i ),'u .lu-" ..c.._ ; ij: ( :i-...,' 1. '.'.L"r'crt'3 i 'l. .. i. -.'.*'.." '.i It o -

",'" "X-' "i 1:_,,: :' 1.*.*,: .. .:. .4.; .3 .: ; .".n ':"'" .. n.*.r...:'*. :eO t s

'; J. ". 4. ; ': ":": f r.t '.c ., r' vr :.';.,-' 'r Br '..: '" p' L.t'. ti, L -







,1,': "o' o .' ;.*" .. > ; *":'i '. .' 'i .. >' '.1 ( i.... *J -.
', :3 '.."it ",. :" C '.* "-. ", *. o *i 9 .. '0
C. -u-


'. -_:. '. l, ,, *cl \r ... ; 'i t :1 '.A; ." *I? ,"i.. A1 ) ', "'.

.i -., r .,. .) i ".' .1 A; r I, t'. ,' *1*4 : .' : .' *." .. +." .1:" .41:r o *." G .

.. .'.- :. *. "," :..". ..' "' "'. ." ,, .,, .." i ( L.C i LLU
.' ..- L'; I W ) .


"" :.1 : r

. . 3. X.





** :*... **.*. .2 3,. .: "'.:.:'. ,. ""' 4.. -. : 'I: p ,", 'rsc.'.. -2.".. *!, ._ o t,'. .





.; .**- 'c :" "'.; '*:. ;. ',, ... .; j ,. .:.' .* ,i -'." '! "" j .' r" ,"; r O -o
. i ..- .. a .: .. .; r .. .. .- .- .





' '.:, *: .' ,- ," .. ;L ,. '..' 1 -" 'j :' "- .',L .i i '.. .. ., i i.:.. c. .: -t o .". 0
a 4 .' : .. ." '.. o r.. : r






S-. *-. :* '. i. ) ..a2? ,.. 1:. *:c' .' *.. .. : -- ''" b '
LL..; A. Pr ----t-.










*.;. < : .. ... c : .'. L .. -.








(.. t L ,"', d u
3 .. L. "b -. .~ 122' .3 .. ':., *.g.s- .j LN'X

=;- '.i-;..i ^ r s, '.' .j .:'-.'i..j.1 ;''* u *' '" u^ *ii'-'. ."i' *.; i iijr






-:. ...i7.it '^ '.c3; ) r ;io *. .4' r .1 l*,. U. ;^.-** *r *^ u' :3)" '1' .(c.L AU.r














,. :, ,o,, U "'.Y2 :1:. .2D t1: 0 ,: : .L ,: .2 ..b." cv" r,t.... '-.. Cs.::" '. .jj'"&,i tUL C .... in-. 1.o'z ri. zJ.. do;~



.o jo '. ., f. d-


a ; ,.- r ."1 ., ". '. '. .o.
..... *.- v;*



j -.o o u" o 'i .. .. ,, i..: .. .. t .. cwt:u do re -o,.tc. c,.i t ttr
,: -.),tL~fl O ". r'. r:..-...., .... c..l rrrC n p1",o fo"d ral,.
._j
-~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .*'' .^b .0 n :~vI.I.'3I~r.A*rsl-a

















L i- G 0
... ..' ,3. .'.r ', .'1-. "i."i- .- *n .1.:j: ,"'r" 5rf. ri-.. "l ", f^,, 09 ro'; u

-, ':i*. .. : :" J .o2 i 2 3 ,i i, ,I Li', Q i.:,' *j. 'I- s" .IC''.lO *j;. ;f-l 2,r 'rj : 'v;. -
,,i-' '. ,o ic '"i~' ; h f "-'. ,. .... .- --. .^ ,.--:..r' ,, ^. ll ,t.-" *', "r, i v ,-; !. ."" ;-.c. '-^j. d
















'l' ..I ,.,,*J !. ;^ *e *. I.' IV ( ,- '. : .

-2. ', '. .'.-,;'.., 1. .0 '..- "' ;, : .- '~ s.- C.'i lT I ftLl '('.O ';.,3, 'V. a.



L~ ~ IL.* 3-7
'. i *.*, i'.. o u-'.>. 1 + .,.- ".c '." "i" .1,-A:.- "- de =r. ;'i j i .-.l --
' :.1:. i '.L. :- ,i ,,.. .',, -.*.f, ". **- !. -. .,. *, ,- "~'*, .'.;" ; ,-,n ., ,o ".**-i F p v-. i i'e-, d.r.; 0











-.....;" "". '. -'i : '; "'". "'3 "i" .'."." "; '. YtS'jf'i '-


S ~ ~ ,- A e no

: ,; ., *. ... O !, ', ;. *1 ;,- .' 1 .- t *, c Lz-. t2





-IV.I
;..* ....' ,., ,* ,- ,,. .i.. .. .. 1 :. i -. tC- -' .' 3. r1'i'}"" ; *;* ." .. m. r'. ',



1. S I c. ..,
_1 ". *, t. '. .: _. .. ..'.)" .- .." .-, '.E l .U U ""litj,-'
I;. .1 ** i. f i .* .l r '" *'.. :' ".'l ^ i n




war-


a'7-

77 1' 1C : ;.

V' 'stiJao LA .upiltio ?.u.ato ri-oo vi.tr ur;.-,;ite.aente de p6r sun ind...stria

prineu ipL, a c a-U,:-uva, Bi se : o rric.0 k ,nC L o1L :611 Le pi oPru ivn, e I.,so s0
*
*ricol:. i.c r'flvnlF
i,..ee guir sr6mute udini.:.r: ndo ,nns-no jricol:. inv. -'l.. uuiio

,iiiii.fr;,o na a*rioxilturti *;r .i.ica teoi ci ,, sr c .;o'.; i,) eno in-trutiv& e


lu0C-h L.VLiv ;'>i u i.51.rucgxo p1 *LiG.4 i 3. 1uer L;!cr .r v..ia, a :i2V' FtLZ'!.o f a

t:ccti l..;r'i. .lgunr .'0 ;. -. .zfts ';v.r" )[,0oi*, ..: '),'< --.o. -do. 1, j.i, -.;n -r n

o'.i sec ,. tur~b. 1" o r'0"z .*lcr.'i "!'Mt *t.'.,, *, I 36 8XJ t 'I V, L I". .L fl ..
F so 336 t aXj-uO. 'if 10V I I ..... ...'.o

3a u.. .. ..2 r. vL i .- )')'iU i.. r a ;11'! S r.t ii- iros. i .*;',.,

div' r ; 5t.. :r'.e i lo U i ;'V'j.1 ai 'to] iXd 6 Zt .U *

r.'^.O. L.Lb. OS;'i t i Li. j-1') *L"' Wi .: i-2 c0.': 4 "** Ht I. i I. -*"i-ri 9'.u -.'> *,r >nLct. ..^i~cilLa

0 p *j.j Cit 1l"L k -vU-- : C 'P I L U.'1j' *"t *-'05'' jiiz -irt.9 o LCiI. C..L-L.

,:; 't iL.: .9- .tiv.'. .: [ L .B { ; l ." ..;.rC-" eu ens.-t ricol &it

e.L U O uri-l-L..LtU I.CC lI%.LiLtj;-.-t0. -.iCe-OdliO 10 3T5 6anerospo .pnoiu Jos e3st&-

bJ -' di 3.11? (1C( 0 .,f 1 C. ].I o b Ij.j b- 1,11 u Lr Co? t rte-n L *J*1iL!

";nij, .: ti,'.o'nrr d- zor.as ile -iilihf rea de ciud,:-.os inteli.ntBes L;U6e EEo

L.._ ., ir(,1!atO. i,. 1 C JS, 1!"r'G c.Q ro ;i,;!.tc o-.f nrr rjC .. i -,- ?. t. ie dever

t I)L Y.'';.';ii0 dl.nc A."i' di ; 3 :.or'.; r.- le nop;. ive '..-iajr cirlriFn rur"-I. i *.rtic -

r C' IL.r."i. Air r.,rt, c i;>. 1ii n' r_-ateo dfr -ricktiruR






> .' i.. i P --L. .ii j*I .(4rp3 I: 7e ZO ii. ilt Z.? d

w 1 "'. I.S..: .. '.. F-; ,, "u Ls TA r ,f1 I h1 fe, :. ; ir 'e" 't. rn iS mII :iSO ..'2 .LC JeI

*.J :CF .


*

'.i ) *" r -.,- ,) .],- 1, '. [ 1 .-* -* .I, I



J. )oi)7
'a;i ..e ,'. ,S
." ,.,. ..;..v ll_!', *"1-i .,
S o- .1s




4

SmULARIO DO RELATORIO APRESENTADO PELO TECHNI00 AGIJOOLA
JOS COARVAIHO JANNOTTI

A SERVIgO DO MUtNICIPIO DE VIgOSA -- DO DIA 29 DE JUNHO A 18 DE JULHO.

I) Visitas As pro-priedades do jftLunicpio;

District da cidade ...................... .......... 13
District de S. Miguel do .Anta ..................... 5
District de Teixeiras ............................... 5
District de Coimbra ................................. 1
Total ........ 0 0 0 ............... 24-

II) Servicos;

Vaccinagoes: ...0 (Oito bezerros) ...0 0 0 .......000000 1
Selecqao de terra para o plantio do algodao.......... 2
Demonstragoes
Modos de applicar a vaccina..................... 1
Maneira de fazer a lavagem vaginal ............. 1
Maneira de jogar e conservar no chao o animal... 1
Maneira de podar o cafeeiro....................... 1
Total ......................... 7

III) Assurnptos explicados:

Hogoes~de hygiene animal e tratamento de doengas...... 7
Formagq o de pomares......... a......... D.............. 1
Formagao de hortas ..........o .................... .... 3
Cultura do algodao ................................... 7
Emprego de machines agricolas........................ 2
Cultura de canna ........ ...... .3 ............... ... .
Melhoramento da fabricagao de rapadura ....... o...... 1
Cultural de cafe6 .. .... .......... ....... o. ... 3
Cultura de arroz .. ......... ....... ........... .. o.. 2
~ earozo.o oo oo~o~o o @noo s ,.o@oooaooo oooo oooo.2
Adubagao de terreno .................................. 4
CriagaQ de p6rcos .. ........ ............. .... ....... 3
Selecgoesde animaes e importancia de bons reproduts. 2
Construcgoes ruraes.o.......... .............D....... 2
System das aguas o ... ... ........... .o.. ... ... .. 2
Combate a erosao ...... o a. o o o o . oo 1
Drenagem .........o .............. ....... o .0..... o .... 1
Ro tag ao o. D a a 0'. a a a a a 0 a a a a a . a a a o 0 1
Transporte e apresentagao dos products no mercado..._2
Explicagoes aos fazendeiros, total.......... 47

IV) Convites aos lavradores para
a Semana dos Fazendeiros: .................... innumeros.

V) Pesquizas e informacoes geraes so-
bre a Agricultura do Municipio: .........em todos os loga-
res visitados.
Vigosa, 19 de Julho de 1937.
Jose Carvalho Jannotti






ESBOQ0 DO PL A NO


DO

"SERVIQO DE EXTENSAO AGRICOLA PALRAI 0 MUNICIPIO DE VICOSA"


I. 0 Mlunicipio de Vi9osa, pela sua Prefeitura, creara o Departamen-
to Municipal de Agricultura, destinado a promover a reform da.
agriculture do Municipio, de accord corn as possibilidades orga-
mentarias e verba votada para esse fim.

II. 0 Departamento Municipal de Agricultura, inicialmente, sera di-
rigido por urn Technico Agricola que percebera os vencimentos
mensaes de 450$000, ou sejam 5:400$000 annuaes.

III. Alem da verba destinada ao pagamento do Technico Agricola, deve-
ra ser votada outra para:
a Despesas geraes do Servigo
b Compra de formicida, arsenico e enxofre
c Compra de trados e machines para o combat a sauva.

IV. 0 dinheiro dispendido corn os itens "b' e "cl" sera recuperado
visto serem o forrmicida, o arsenic e o enxofre vendidos aos ft-
zendeiros pelo preco de custom, o mesmo devera ser observado corn
trados e machines.

V. 0 material necessario ao comnbate a sauva machiness, trados, in-
secticidas) devera ser entregue aos fiscaes dos districts onde
sera adquirido pelos fazendeiros, mediante pagamento A vista,de
accord corn urn recibo assignado pelos fiscaes.

VI. 0 Technico e suas funccoes; 0 Technico designado Dpara o servigo
devera ser trabalhador e conhecedor do Municipio (ose Carvaiho
Janotti) para desempenhar com efficiencia as funcgoes seguintes;
A) EstudLar as condigoes das differences zonas do Municipio,
afim de que os fazendeiros fagam das mesmas aproveitamento
mais economic, corn o emprego de melhores plants em suas
cultures.
B) Visitar de maneira intensive as fazendas, afim de dar a
assistencia technical indispensavel aos fazendeiros.
C) Promover, nas fazendas, reunions corn os fazendeiros,minis-
trando, em taes occasioes, ensinamentos praticos sobre:
1.Emprego de machines agricolas
2.Preparo do solo e cultivos
3.Escolha de sementes, variedades. Selecqao
4.Melhores 6pocas e melhores methods de plantio
5.Combate a sauva
6.Combate as doencgas e pragas das plants e dos
animals.
7.Preparo de hortas e plantagao de arvores fru-
ctiferas.~
8.Alimentagao de animaes domesticos e outros pon-
tos indispensaveis a criagao economic e lucra-
tiva dos mesmos.
9.Curtimento de aoubos. Emprego de adubos verdes.
10. Combat a erosao.








Para estas reunites deverao ser pedidos professors da Escola, mate-
rial, recursos indispensaveis para maior proveito pratico e confian-
ga dos fazendeiros.
D) promover o desenvolvimento da cultural do algodao. Dar ex-
plicagoes sobre melhores terrenos, compra de sementes e
de insecticides. Qrientar a cultural.
E) Estimular a criagao dos animaes domestics. Melhores re-
productores. Offerecimento de reproductorgs aos lavrado-
res das zonas de mais criagao. Fiscalizagao rigorosa por
parte do Technico para g.ue o reproductor seja usado ra-
cionalmente.
F) Introduzir no Municipio as melhores variedades de canna,
milho e outras plants de valor economic.
G) Influenciar junto aos fazendeiros para comprarem machines
agricolas, prestando informagoes detalhadas e encaminhan-
do os pedidos a Escola ou as casas vendedoras.
H) Fazer para os fazendeiros, em suas fazendas, demonstra-
goes praticas e convincentes com adubos organicos, de mo-
do a os induzir no aproveitaiento dos adubos nas fazend-as,
I) Promoyer e organizar exposigoes nos districts. Estas ex-
posi oes deverao ser feitas visando objectives como sejam:
a) dar prazer ao mai adeantado, e estimulo ao mais
atrasado
b} dar ensinamentos mediante distribuigao de products,
com palestras, etc.
J) Conduzir fazendeiros A Escola, pela occasiao da Semana dos
Fazendeiros e em outras epocas opportunas.
K) Fazer, mensalmente, um pequeno relatorio, o qual era en-
viado a Prefeitura, para serem feitas as apreciagoes te-
chnicas e administrativas indispensaveis.

VII. A Prefeitura facilitar' os meios de transport necessarios~para
ida de professors, material indispensavel para demonstragoes,
aulas, etc.
0 mesmo devera fazer a Escola dentro de suas possibilidades.

000000
00




I
'U,










C. -










1~
























.. -






,.








4.














r .











5
UX U K, 10 1
I Yll
42 'e
g 9
lU
Wi
IN
aveb mw el AbL
a7
'MI," WY
nX,4u dlm A,
ag
'81 el 'sa ....... i1xa
gut
P
-0 -4a b st
K 41 U
A,,p
p%
'Ad
g
Ms S 0' S if4r,, sp
Zmonkti` -L v e ex
W1, MM
ZInI s,Atbroma,: 5'o j al de n ,I- T,
t
j
tp,
V 06" ih
Q -"bfL ji -`Mc QsI e 151 c lll Tirl, 11
V V
4
x? eal d"' -h
Th OQ S
h
v
E

ur
P;
L ;,r
D
1, p yc, jt
ux-lu Regq-nq -,a 0: 1, 'PTIL 4

"1 4 11,
(D a .
a; brld n, j9,q,'I a d b
,7 P,
"Z


a
o
ZI M,,L",no C mall -9 s a o
port nt
V 1
1 4 nl-
SrS ,E) S 1, S e 1 SM C 4E) 0;
2,4 Oax, o; a..re=
h "4iu
DZ-I' bs; *-rt
4
b a s ',sb -'e
al a/ a sl(
Ce]? a Vj


G, T'IN
Vf i P,
J4
lv
j







'jA j
Y T
141
eggs?

oil

I- WK
WP6 -M


ITk
'ni, t-,M I,_,V, r





yk
4R Tl

k: ", -, v
T Tv:"
Zf, -
13
la

"'J"K Fi-illil-T, ;;V*_13, T, TT
'40"ip
y,
IT






&it
ev, T$, -I- _TT



4P
T,:
M bb d- b'rlc- ai, YNII _eTA VIII T7
-7- N, IT,
TIT
iio
7b-


llbdit
a u a e, s e ai -4-1, at
a--. ptl s z)b,,r
7A um,tb a,
r
h eih 2dnb,6',, D H
olb'- 0'a &j

%-iT, 7
Ta a
T, T. T, T,JTIA
as-

r

te Ini b
"T", T_
Ti
T-
'T T T


TTT TTI T
TT
'TT

L Ta
T,:

T TY,
TI

T,


Ti,

-f 'T, I f T,

'IT 'IT










i "V1, -U-%,
54
-"T v


9A
R
s a"Al -I'd: lP
ia,
n a 0, 'S
-,U e,2 --e, i:,
ana,', as, qRE
Fpl I, t 1,Tb TMj) G 50
gal 4 1113
-V- Cd,,j ac a:
N
k7l an.
as, 0,, A b-, e 1.,,,v,
ba Rlltldw-ll lil t
0, 4,
nic-of
Aen
TO iii7;bLU-.L'L`,'iI o 11,
0.
t -e.
eL -C Ul -L
s, ,a,,,, x 0

011,1,' g
S"-
D d 40
,740,
s &I
7,
r. anc, as Is e, `apspqrlaq' e,'h b
1' E)
e egb ll'das, 'k `
a chi n n5

;,er ess Q,Lris r a qa,
d e p i a's", ",sqra-wipe 16A'
mEt h037a;,
e Q q
'a-V b-
Z&,, qj e- P1
U' v I- U, U Lj U y
gularm e- n-t-6, in:5-cx ip
4 8 -r,
-b '"Q idb
l4r,
t :bC 't t r
a]?4 a' 0 8 1 Z ip 0 Fr W,
-e,, '&aC -a'o- ",U .1, a
,PX, Len
nisina" or
kv
lze ax, rE)
ff- e, r, Ei 110 1"a
s 'tl, ii
"A s j7b.,d' L' ,_Jfbl
0' -n ejn'L`_' 110, Me MC),_ s'E
-ab

t Al
sbmqx & .v
ra as,
mpPahddp,!,4-
me prao,
ap. p VIE
x" -
q? _Z a
,es prevlaMEM E),,,' IVO
It, i,2
d. I-S 1)L Q S a,, g a VO
?eSsa
a, wna,
d, U-r, ,a,, e-p
dd, L 2 2 -hbra
d- b If
-nt'e-pp&s-aI p s- b- s2z
SOL
ra S r Qagag
uua,- 4,f a" =a- a, b E) if Lb




'4t Yll






,,M liYil- -11 L ` -, 1161iV,CiUkl -
-1,1`- ,,,, ,V 1. '4 1 -k
I ,z ,, ,' 11
t
'r it -b,-;",--t ,v ,,p V ,
I ,,
If" tj', ,p
11 ---
,0 11U r Y -11 I ,,,
, vl -"0 1'111,!P 'Pl, I,
N i --`-P,, )'T
j r,."T TIV-1-I,,,, ,,', p -N l'lf -'I'l- 'i, X, "4
g', N 1111MINI"'t ,",q,
',,, Y,,-
W 11-1,1- tlll -11
Jt, -- 0 I -"V: -
6 11
J, 11 %N ,- I F l
I 'U'RE-g" "'Ol I tj 51 PI 110li "S -,,F
ttq jgj,4 ,'-`,bVl` ..
1, ,,,, ,' 1, ,Ql 1- -- -, It" ,,,,,,111, I f ,,,,z- V ,
,4 'P ,,%- 1` VA, ,", ': !trl,
", -f "a x;,7 'g", Ii:, --

iy ,,C,--, M
,i ,, 0'-5` F,,,,,lN i,,M R
"t I ,,V- % ii ,,,-;- ,,"?,-,,,,,
-'""-,- e 7A, I ,. T W ,
t ,", 11 11
1, A ,`
,;:-,,-,,j` -I 11
W4 ; ]:I ",-',", 1 $ ,k: I I V-, I -
-1. I ,,,,, I -, ,,,,, t ." 1":,,y"C'-
I' -4s.,,,, P Y --, '4
-- ,, ,", X I lllt ,,,,
',.J,,-, ,,-I,vl"i ;t7""i,jmwio. ': v- ` "I "
,, ,,,,, R ltii*l,,,,-
-i"i"",.",;,",,",,-,'.,,,',-,* ,--,,,',,yj'4 ,,if-,,o ,,,,p 4,iii,V, -,t
-- -NIII-1-11- ,V"",,_, I" A i ,,,', _i, Iw,,, ,
1" ,"It, ,,"- "Jr, ", I_ V, '---,-,Vtiti '14 l t,,,L'
,,, 6i `110 11,111%11'-Ntl -,
,N-,-t, 1, -t` ,4k%,V .h --`X I
,I _",!,, , -it ,, V,,,''!,-,, ", ,
't, i ,,-,, -, -6'e I -, ,,, i,,
A" ,i,,,,r '-` "`- "' ,,, I -- -1, VA'- --Pi,-',V', ,,-tiv, ,,,;V- t,,,,,,:i'l,;*-,l,, -,ili' i,-`,,V, ',,-' ,,
X v,, ,),,, -,i, ,,, ,W"x -`, ,; V]j tt`ri; "I "f, ,S ,R4 1, 11 t ,
I. .... ,I 7 ,ip 1, 1, ,,,,.11, -'',,, "' X, ii, -, ",
., f '! 11 jr
-"" ""'!k ,v I ,,, -
,,, "Ii i ,V)
t "-R ", i ,,, I t N
-, I ,, -, & 1 Z,;O -4
4 I i,
,,,,,,,,, "' 't, 1, iiI Y ,`,,,,W-v, ,,
,"'- Vt -:I!,,,,,,v I I ", O ,,,,, A, 16,,,,
4, ,` f I i t IAX @D (D '3",-',,, ,ft -' ,
I I -
,,,,,,,,Wt,),, ,; 1
,_I`Ill ---t,,_4 '-I;,- 32-22` ---- Q ,,,,-,
", eit y_-',V I, _,, 't-,; I `,-M ,"I
I I I 'x t, ,j -
_,r,, ,,,,,, ,4,x- rj", ,, it
',v ,,I I, ,, tj,i NBE 1, i ,
5 "'' t ,-', V r_ I t I , keq , I , %, I ", 4 I -
Ill t, lj,, I r- :, ,- , ,,,, ;, ,
".". ", ,,, r 11 'T 'f7'Lj"'17-4 1 X , I t, ?, 1%', i' t ,, V, ", IV
? ) <, -V! I `t,- I -, ,,,',, K, I ,V ,;;'I i'. , ,-t ,,, I
i 1 I t,3z % 1 i, I (;V ? I I I ii, 4 -e, %,, I ,
I : t ,
T-` ,,4 At il,, ,:i tj r ,- ,, ,, I,% 1, I A
I I I I I i I 11 t I ` I ,.-- t I, "' 4' 1 ,'-,, ',',, it, .,
,,, t -, 7-t, r ,,, ,,, l t, I lllil "t)" ,-,l
'r -1 tKI ,,, "I, "i"I"', [ t; ,', 17, i i I -11, I "i, ll, I 1 I I, ,
I 'Y' ", I I I j r li [ I V` ,l ":, "," I I r I ,, ; ,
11 , p 1,,,i, ,,, ,,, ,-,
w "I I I f,- I t ,,, 1 ,,,
2,'; -_I --,---'Vr,",-,-- I I r ',,,,,-',,(,,
,6_b",Jj I -A q ',,`J ,_:,"`d' I 'r
1 g i"tj ,4- e l I -
rf,,,,, 4 I , V tL i, ',I,' r It ,', r ,"'I"I"'IJ,
h" ,v I I ,,,, t ,,:, t', ",V ,,, I , I I 11 "j. I I I 4, A ,-
iIi .1 : r, ,, , -- ` ri I -
r _% -T, -,A-i'_,''", ;",,'7'r';""i'l;--rlr,,'",Lt i,
O ,. Z "'I, ,, -',Itv I,, ` I I 1, I 11 'tAk 'A Z ,,,,`,-in! ,,,, 'I ',"!
I v, ,, N q ,,t"!'!Vl:Vt-?t vl-, --
t 'I' -j ,,,, it -,,I',,i,; ,,'I ,,, -1 1, I '! i ,- ,-,
ii -, 5 I I ,_'
t ,,, ,,, i N ,w 4, 'I
,,",,I" ', ,t,,-
_V ,I X, 1, t ill",f-Kii ,,, "-t, -t',i
4, ,[Vt ` t -, ,,J Ffll [: '' 4 I -,,,;0 ,,i,I-.'- ,
I "IJIl,- V, "A ,,,-r'r'y I "l,", ,, t
,F -': I I '-' , I T 'r V,, J, ,-V4 ,4 : ,,, 'V!-- llj 1'
,,,,`,,,, ,-,';,,',7, -, ,& %,,-,,,,i;, 6i, -
-",, ,,, ,`!"t: I I
,,, I ,- ;"Aii
Vvy" nti,- i ,,, I i "r I'-'-' "i, %I i IK j ,, -
"" -V -,,,,, ,t"Tyiil,'(, ,t-r, -, 14'a 41 ,-g --I,- I l
,,I -,-",z "' ,- ,, ,,, j,_t_ 1,'', i I, ,,, 7 t,
wt 14. Ir r _41
,, t to,,-;'`:l ,,,, t z _r,,,,, ; ,J*
?,: 4 ,p ,',9 ',I,,`,,' t lp "'It -- ,
liVl. 1, i I IV ii,, "J",-'r,',t
t4,1,45,1,',,,YP ,, -"'tJjtlgi,, ,, if Ttr-JI[l I I, ,- ,t',I
t'j"'-"-''.-t"","5l"-, -', rl"" I-
I ,' ,,,, 11 II "I -t ,,,,,,,%L I "I", I ",, V ,,,,ii"g ,,,-,V, , ,
iN U B b o-p "'j'al "-",,t E',C'C, :, ,- ,, illllt I ;- ,' I ,,, --,i, ,
4 ,.0 ,,,, 'A -, N N. ,-. 0, ii e t ilti,,
"Ix '! 4 3" -,",ptt 't Z, 'wV
nqpw- en, 6,V-t 4gpiig'
IT p "I ,It I ., C l ,
it rA
"I ,IHIII- :-C,, ,,, t7- ,-- ,,, I I ,J)& g o-,' .It-4,- I
,,, r" ,,, 1`1111
'0,9- az e, a, 6, it,4', I 1- 11,11 -'J", ,,, --ai, )'' r -
', ,, -- `-,i:---
'i t4
i ff -::,,, 6 ''-, 9 I I
'r I -, I 0 ` -, V, I ,, ,', s ." ", i'l !0
1, I 14 _Oa r],taidl'-,,"', I, I 'r,,,,,jX _,, lro-. "',
I'll 08U _J],,X eLC 1[-,Y",
", "j- V,, r r r-O B-,, ',,-P-
.- ,,, V 1 m a ',,,( -0 I ,
1, lll -il
-i I It, __Li I -
I .
I'm ,, ,,- it. 1 ,. IV ( '
., Orl_I[Tp
I,, r ,giM I 11 Is ,4, U; j U ., '6 I
'61, "I"V 'r -, 11 `-
tt-, ,*k" s I. ,- 't `6,,, ,, `-' -Jt',, -1 Ir 7! I 1q, ,,, t CC ,',- "I
'r-p ,',l -"J" `-,' ID 't "' L l ` 1, "I" 'I', 1111,147j, 0
,6 ,i, & e I ', I b;r
171'A! ,- -), -; ', ', ',Q:, J' -`Ljo
," -L I `-,-, t 11 I 1 '.,,l "it, 11 l Y -""bd, jiy V ,, I -l
f-jj',',-`r", I -,- ,,,-- -- I i, 0 `--, I I 4 -1
R iil -- ,41 _
,, 4D 1 -1e -lx ,OZ4, W'i I _: j e 11, la ,,,,,, tT-') l I la rga I Iii,
-, 1, --- A I V, i'll 'Ir l 11 11 ,-

,
ir, ,V ,,, -A: a, -I --Ta;,,-l ,Ve V, u ,
,

1',,, ii, ,,, ,"- I'- -.1, ( IV- -,- M ir 1, d ll,
'6 eQgap t's, ''T-'4I -C "'S"" "'
t`,iRaJpq -'b"'y-"I'%'a -Ah "`l 11
,,' -,,i-,-,,-,- ,,,-
it 14A 6 I I't",, ,,,--,t, 11 ;-It`lll I 'i'll I
,., ,, ,,,, 6 fA it i p -, ", ii, lVi(, ',,,I r-11 ` '
r d t e, s, q, p, r -6 6 2 11, 1, 1- I "I V F
,,,,,,,,',,..,,",ao-,p"-"'f ,,,, I I 1 r
,:,, ,, j,,, il I r" -,4]4L ,,, ,,l 7i .,r j ,'j 11
7i',ri tt I t- I O ,"`iI", ;*lV, ,; : i'A t V,
I otl t I t ,, ,,, i,, ,,5!-W'-i,,'is,-'- I ,I 'i 'I I 'T'I't iiv ,,-I, T, m, ,
-,- 1 -, -1 -i,
', tttirti'V`-,,5.- ,,, M P, j I i it,;F,
I I I, ,,4 "'I ..f,
I ,,, -A 'r,", l
,4 I :,,, I '' I 'r ,-,,. I I- 4, 4, 1. I 1. .Vitl'-I,- ,;,-- "'I"', '- 1,,; '' -- 1 ,;""" --' I '! ,,,,, ` 1
I I -. ,I _,;,, -, t'; "]!],i f `, 't i"` "" "' I "I I I 1"J-',V, r. I ,t,
?,,, ,,_ ,2- `, I ', I 111-k ...
r., I -vll 4 z",
,%, ,- 'I'll, 1, ,11-- I'll 4I i' ... ivt,,
,"6`,`- ,f,,,-
-,t,,J4','. ,'IE, I ,- I : ,,,-,i,--,,.',,(,,,,i','','i,, %4;t `"' t ', ,,r, ', I Vi.,
,I, 1- V, 1, 11
'IN "I IT I '4 I:, -, -:,V, ,
", , llI ll 1-4,1" -,,,
"," ,,,,j
t, 'Ic I 11 I I I -J" I- ,,, I 11
,, V,',',V -:, ,,, O ibr-H 4 tl 1, ,T, -,'' -, "" ,x -,Y, ,, ---",, t,
4 6:6d-T `-`il d e i ',r,'-'- "v, 11
,'gl "'t, ,, ,,,, -af ,- `,111" I 1'-",",), r ',, 11 ',, VI -,,-, ,,, i, ', I',,`, (,,5,t',-E X D ,,,--,,,n t
I ", &-- ,,,, i ,o t ",
`t, 1 t ,itj! i, 4 t Vi', i 1, ,'X -eS'(:D,"I"V erU"';'o_p(DI, "il",
W itos, ,,, "(Jj'P*e it ,, i
!-, i^ ,-i 1, -i""'Y 'I ,Itj I 41Dany-:'
At, 'iAl-l-I I I dlV I I 2 V,,, ,],,It '"'--4- `-",rj -, '' 'r, r;
,-,!',,,'-it' n" '",,Vt-;t' -1 -- p s 01q "
-, 1 ", "t r ''i ,,-- '34 ,II', p sil,,-,atgia-b f I ,
e'l "d bi6r ,,"',Abo' --,cbl ,(:,,',
I' -, Vt ,, "'; r I r I 11, a 1 8 i I I- I, I a;, ;
),-,-'-'-,.S'It,, pil 11-171 l --" R -" 1 -,,$, -,,,
,`,?, 4, ` ,,,,,, I -,:,, -V r- 08 6n I I
'j, zlen, OP] -11 -,V,- tr I ',T t, t -a "
11 ,-',,, em a;, I i ,- -1 "' r ,"- "
,If,,,' ,- -,Vo,-'v' "O -'I `,,, ',Iqq(rah' -1, ;--y" n !
't, ,II,,-'--, I I b.'r;l', I I, s _,,,- "j" ,,
-',Jj:,i, t-,,j -,, fa-Iti`d Ol 8 11 it `r & ,",,";A1,6", I I ;i, 'I, -t, I -

,,, -1
,,,f,, I ,,, , !,7,I, I ,,,, .. .-,,lt w ia r,46 I 1-11 ,,, -11 O
I "'t 't .. 4 ,t4 4
ll,'/,,j ),,V ,-i ,,it , , 1'n I, ,
1- I' t- -111-1 lq I I V, I I It, & -60 98,` 1-21 ,
"i ', i,,-it,l I I, -11, V-,v, V",
[ ,7tt, to 31, , lt, I ll`l-lIVL,4-
,
I -1 I,'," Q-, C ) 1,i, r_ ,, tt .
4 I "", 1, 56" I, e -7 r ,,,, It ,,, '', I I
,ri,!',V, ', t
-- I Ij r It .
V,'-,V,_',,,t,,,, ,'fb', ld d4 l-,L--,,., ..'' ,,, ,'' 14, I I -,
,--",,,-,, ( O6 zM p',,, -d-,
,,W ; ,- ,, nuckIr
I ,,, il ,,, I, I" 2 -, I
I,- 1 VX.,it ,_t
VV41 ,y ;`, 4I,
'- 1, IV C' i-q,,, .I ,I --, ,-,,,-, .f, kt,-,,, ,I,,-V,,I-r" ,,,
11 )4- 'o-'I so x- l o I i.', t l IV4,-,',7%',--;,,"ll I t, r
,,I tlil;: t -,- ... I -
I 'r I "Ill ., ,-,, I il I t r."j," I',-',,,ll I +- 'I"
-, te X Ojllff b -,,izia-4mlio, !A ELIbii ." -411i ,
` 6, ,, (,)
"'I"'r, ,,, I- z I, "a'' t :rb 'I.l I
lil l r. "
t ;V .
11, iii 1 t I t ", ,I I- "', O,,,,,KP Q: -013,` r I I
fN 111 4 1 1 1 Il I I ,, ,I- ,Q S,, -n & 5; I r I T-) I,
, -11 "I I -,,,r I ,j 1,
I `- ,,,, 1 -,, i *' I ,, ,,? ""', j`,)[,I,[,-J,!::""---,,7 I "', ) "A "It',
1, ;*-,t,`i Ja -s'l-26 ,-,e 2,', e-`' i ,,,,It 9 -.
r 1 -V, ,- -t I I I I -Ob -.4 ,i ,;
I ,,-,- -6,
r ,,LV I- j ,O q;cqt 6'a
I i't ,:,,',V,, `- V, S, ii't "t 8 "' i ,
O -`,t ,I,',?.e
1, ", ,,,(` ,,- '1:1 i -L -' t ,YIIIl,
li ,-,4 ,,,,,
.'I -r,__ 4h ."r- 1 VIII L -",,' _id a s, -P' -L 'rV',',,,' le 'a ri a ,,,', r ,I
IVt'VH ,ti I 7 I V I "I I r '-Ai- i -
1 i'l Ij,_, V -,,,,, I,', r I ),r ,, 1, "" I I I ,A,,--- 'JI I, '!,I ,,!, Tl 7,rr"im ,, Tl ii,,
,) 'r' f I I ,', `,,I;': !,t I "I I I -Ir "
I 141, 19 ,I l ,r ,-,-",, 'I" -,V V i, v-',',`.' ',,,,;i`!' -t, ,
111161 I "I `- ',- %-,"i "-,, 1. ,, ,,, ,,,,, *r:j' ` I l!"", "i-, ,- ol-Aq IT 'rI """' 1r- ".-j ,,,,,,,",,O',-,'r,,,',!,P'--,-,,,4,,,',,t!' "I-', -"-" ,, I t, 'I, ii '' ,,,, tt I .1 V' 'I'[,,"
-1 I i, I 0 t" ll'-Sm Ull 11 11M _. '- -,'.`!` I ` "I 1 I ""J,
I [ it
` I 1, -bj ,a I I 1+
V, ljJL. I. cv Z:;w U, -(ZJ -,IEj-sa ()'l-- a ,q
'# 1,-e Ln Q e Ili I t', 1- ,"I -_,j l'- ,, I --,, r '-l I'd 'I h ll- ,- 11"A .
,,,,, I I,- 11' "p"o, 'k '20',, 0-7 'i
I I 3 I 11 ., _I ,4 T -
11-I, t (D Ii I I ,,,, -, ,
11411, ()j ,",I V,
I 6'1,jL 'I k` -i,
'V 8: ", -, 4t,
-P-' I ,,, ,, l 9'ri, I I ,,, "l 'i"' """ -,
'_ t L I 'V I 1''4111t I ii, r ,:,,--"Le' ,,,4,-,:Cra 1 3"
ii Ll ,, I ,!/t t I "I71'1, -,,,* ti 0 C-IIIP OZ ;]U `'lf, ""
` I ,r' '_ LL ,,, -t,, 11 0-! ,- -, :"
I,- -ft", i I "LL" lltl
''t ,, -', `," ', -L` ". I tl,
,, ', I I ', ,;l ", !,,,,% :,I_, T
'I _I "j t,', _I"!' t, 1_ i, V "' 11 ,, 'r,,
t L I I r '11- :t., I _L,', -,I I r. ",', ,V II, V,- ,
I -, ,I:, -tji,,t,,V'it ,I I t" 11 I rL _t'l ,, ,,,
-1 I I I, I ,,-t 'L -"' ` 1
,.,, "! V LL" ",
I- --l 1'. L'r', I, ,, "", 't I i'+,-,A-i,- it J ,,, ,
,%.,,'- `-'a 0 '11 1 'VO'Li' V ,VII_-t L ,-V -,', ,I,- t -,'-,L_, _,,_,I,,Vt-,,, _",;, ,,, ,,, 1,
,;-.,_l -' r L ''t ii`;i'. ,""',' lr -, I ,,, I I I -l '- 1. l 11", ll;l I
I l i t'Il 1'tj -T t", -,,- ", "" $,
,
`
"--, `-- "+'*' L'f 1 "" 8 ',P 6t il I .", I I if`'.qt ,;
"' ,'r-,' :' *r ,, r I 1 4 ,,,,,I
*,"".- t ,L ,,, _,_ Ji4 _,,-& VL 11 l'Xqa;r 8;p,'r S r5r ;%, i'41, 1, I
'r 'n
'I a r ''
'''(3 -- L_ ,_I t ,,, ,- ", '6i` I ", I`- ,t ,
I" I 1 ID- f i
-- ,,I,j I "I I I I ,,a (D's L
1, I d: ;6I''jj
_V t- 66t I' ijI ", !V, ,.It I, I
t :j' -b',,,,bh &-,`L`11 1 '' I 17. 1, I 't, .11. ,e
11,,-I-,L I ,.,sa ,c, C) ,'t', I or 1" I,
I!, t ,lj I" 9, CjU' r '.j jo]P a -t '', ,
11 "I 'I 4 ;I -gUaQ,
ti,,,'',,:t, I .,,"t" I I;i--7,c,,, ,'- L ",--,',',',, ,, i,E, a `( ` I -(D 0111` -tillii
-,, I 'V* I 'i V I ,t I n -f 'O E)S _p
', ,:-,--, 1:, t `A--LaICqU J S ti.-L (j I.,,L 1, ,:b -S ,-, 6'"' -- ` '-'ab"ri 6, -4,,i,'qk.
V, ,,I I g. a b I, Sx a, ,4t ,- ''66'-,j'L6 ,ita e I l I _Vtj
"+ ,` a, "O" -I's em e I tr i lll
I a,' rlio L, 4
,
I" II -111, M : -
1, "I:11'1 '1,111'0-;-& -,, h ijf "" !' -'-" r .l I ii %11 V_ r-
'r;I ,.,ij I 5^ I 1,t" i I ,, I- 11 r ,, T V" ,,'-iI Itt ,, I -, I,- t" t, I l I 11 I
b i I "I 66.1 I.' 1,6' '. I 9 V, 1 I Ic Lv -- X
tt,
cdi, ,4 'I
I ,, "" -' "'I `t -,_-y,, ,, $,-, I e _(., 'a -' 4 -,"r-,
1, ,,, 4 1, -,oi,d q,,L a I '! `6,'-,I'at-, -,Pl)i,L";a" t
,, ,'L,-t -,- J- .i, I L t It, s,'O tl,4,`k,' &':'4 ab lla':, Q t 0 -1- I 1,
I p tI, I I 1. ""'i la '+"I 4 1,
1'1'ii, I' ,I D it a," ,14'l4'l+'l;,,lAl ,,,
't 1 ,,- _Y i 1-" ,- ,,,,
it', I' ''L ',Vt"_ V, -'Vt)- "'
1, ?, C 1 6 "tll b,''L','dft","13 ]b Crjjj,,,- ",I I 'i", -
", -'I", 'ec rlAliRbgjojm ,JI ,i, 1 --" ,..j "I t ,T :, :,
"'- '"3 V'; a L ", 7 :
I 9 I I'
Y, t,r ,,r a I 11 I ,,0,,,"I,,i-,i,L,, rl-t,,li ,,,',
I, iji II, r I I I I c, 9:4,:.C-IPjl.
1 6I L ". IF IF 9 ,,Sq
-( '-,- I ". I" 14-t'- ,Vrk, t -
t"l L -,' -6I: -q, I I c s,,, i, 'd,6 ,a aclo (i ,-,,A,_ 1,
. "- 'j i' '! 1 r.I ,I "". 7i', It L "" 41 -`,V
,9 6 ,:, p 4 'I l ,,,, I _-, I" ,
"OS "C ,,b Eiii iid6i4 I Jo 63 St "VE)n L t ''I ,;, 'r, ._ r V, I -- I '' 'Vv ?a bj, Ipt',
I I I, ,,!, '5 7" t[ li 61 6 ,,:t s-Tb, 5 jF-,0 ,
LL Ljl 'r "L ` I I ,ej'Lq Tr I ,,
-, .r, ,A, ,,,- t." ,,-,,, -4 ,
-I ., I- C11 6'. ,d.
1i I' ,,, + 11" _V`L ',,, "l t ,,,,,,, .
11 '11,11 ,a s (; o'& ;q L I _,,, I ,, -,7,V ,, ,r P i
l I I I "I I L 1, -,L `' L''Jl ""'I" ""
I ,
-1 I, I ,I)' I `- 11 ,r, d- "',"'",,,Ltt,+" '! -- ,' 'L ,, ,j I I '' ;l ,` "I ;,`PV -,-Itl,,,411+ I,,, ,1
-1 + ,,t, V, I ,_ '-j"til r, r O.S "' "'--,';, t,tl L I' I
",,` ,:" I 1, I I I, +C ll ` ,' -L' I ''-it',,:',j,T L ,,, 'I i
', _, L t ,I 1, I I I I I I ;,, .1 lt ,L ji
I I L ,-
-il- "" 'Ll,i:-] -,,,,.,,,-,,,"',,,,,,,,i,,,",i,*,"F"", +".L,-,","," '-'l",.'i'l' r'--" t !, -_ I" iL I ',4
t", 1 ,V- -, ," :, ''i, ,_ ir'- 71,11
I I l't 'r' -V'I ','- r 1, ", "
,I, ,,-,,-` 'It%', ',t, ,'I, I,',, I 't,,,"LL"ii,
:, ,, i, ,, ; l ;'t'i"lii',q'_,, i,,;it' 'i'r -,j, N, V [,, r -l
'LIt- I "il -t It, i-, ,4 ,- ,
I- .
1 ` 1' rl 'T ., "- t I i V,, r l
vil" ( 1 4 1,
'',,,,,":" I V I I
I ei" I5 O 4 2 ,,I L i:-. I I I I &N, li ll
iP It rqs.ep",.b.$t.1,,,o Is I, # 4041hbs'-48-tlt, it,z
-t I I' il -Ir rj r I "- 1, iViij L ,, ,,, -"- "'[P- , I ,t L ,,
,"l r t I I I ,tr, I I I il 't- qAI,'ji-'qi- I'V,
bt,&',4-& fzby (, S, b,
,
,1 m a, b ,' C, 1 I ,iLj,, tla ,,yi, ,
W", I I I I ,rr, I I I L, J I I I ,,, Ji _(, ,
'- N'-' 'f ': --',t' ,' -'q` I I
', ,-
1 ''t, LI -"' -
I":1 15Jh !'8',-db' 1-i r V1111111""Itl
1, lt r "",tV I" "h iaj E) ,--- lti,'l L I, 'i, ",I L 9 4 ';', L, 6
'I "I', -I, -t t, _, 'Tp T ,L -
n a 1I '9'II L ,, VV f"I -1,1`4 ,,, 1', ,",,,r,,,,,
,ii ,t, ,, t i 1-1 "I I t, + ,,, I L, L 1, ,; ,,
41!,Il r ,, t ,,, V IL,41, I I ,, ,I, ,, i ,
,, I j I ', 1. I ,
I, 'L',,", _'titl 1, "-`-L-,,F ,t-)''I""'!', '',' r" -, 11 "V, ", t-, ,!-' LiL-, P,
'It "I 'L ,,, I V-_ ,V, L ''I ,:,V -St tl t 1, ,,L,,* ,, '- '.4 -,
.'r ,,_L.",',, 'r 'Li, -', I 'I 1,-_' ,.
X l lt -'-",V:, -', V- 2' 'L-,_-' t 1 -,, 5, tio,?,
IL I t ; -,- ," L" ,,`, I ,,I,;4,
I I I 1 X,,4`1,1,,,,-,,
it]`, tj 'j "' t ,- I ` 1" :- ', L, '" )'t ",j' Ii' I t,,,,r '4' 1', -' 71,f t4o,
,',I
I I T:,,t, 1, -111 ,,, I I 1, -,'I _, ,,_
_,t`, 1, L'
LtirI,, I F "" 11 I I
"k ,
`& ',Tilb ,,-,,'a,,':E s & 0] L-" r I I ','r r Y, A I ,
4 I -a;o I ,, I!, l
I 11 ", L' 'U xbn Frq I L8:L L--i`-:FL (Z ii -,. 7,,e, "' 'ar I 1 1 I-'-, I rl[' 6 ', "_ L ', L
L 4 at 'a SI _, j ,
_,_ 0 a ` lllm JD,-]j Le III.
I, 'F'-jK- .
',It-,,,, ,I ,, '-P,,,-, !--I ... ,,-,;Ii,,-t I, t ,' ,1 O
I 'I I I 11 i I L'r L I I 'l
t ,, 4r ''r ,,, b -t I 11 it L I
,ne a 8 'G qim j,, -ejj,,OLc 'tt% i" 8I' Q C)-D'e4'- gI',.,,L,. I'' `-', '` 11 L'
-, q -a-', e g, I IM itlj"`;`* I L N ":7 ,! I ,t tl,, -I' t-
I ,
"' I -' I ';' ,"
,7,,, L _-, _, 3'r O'S 4 1 1 Lliil ` -,' ',II, yl-l
,-,, -'I r 11 ,, il I ,,, L, ,) _, I ," ,-Lr,,', ,
L, I, I;, ,` L, j "t* 1', I r 'L' 't I',' .",;,,,
,"",L: :, 1, Il-, d ,,'L , t"', "', V", -_I, I -Itll I
; I ,, ,I .. ,,I ,!) ,, 1,
JI't 'i" 1, ,, I ,'' r 1: I 't FF- '' I -,,,-, ".- L I I '' I I ;r', ,i,,L, ` il ,I '.,,- 7et", ,!,',
I, I I V" t I, ', 14
"`IL" rll` I I ll-lll It-"I ..,-; -- r, ,_I , L,f4, ,,+,
,;'+'-4-A,-,,,, ", ,,It ,,'-,, ,;t ,,, ,111 I,
1 'i, j,"', ',-] ,, ,O- ", t -, L"L -_ ,,, 'O ,,'
,' ,, Lj, I,, ,
,, ,,k" "I"',' L "I __
` C'! tLI"i' i:lti'" '+ "' ,- 1, i:,, 3-
I'll lt, ,,',V,', i 17' '] I i, ,', I 1, 1;l' i'''i'- ,- ,-
L',` "VI ,Oxh --- "I ?d s' :i', ,,-,,,,V;,,l
r a,, d b9,1, 4 A





to
'I


R2IA.L c Th.. 0t353 C722T.aD.& a j.LZjitCa IOW ZR.


'. H. tCLFS :L 25 de F7ve reire de 13

o1 T2" CI-R13T0"'LR CIJCU'CJ Li CRIL LIG'.-_'TC USE CCIflTITICCT, edi'ao da

1-tn-Am-eric .n Union, 1 "C 2 vil:.res -
... -jL` -.L GI _j z) va.',io 0 a ttof'es
2 2.. 3T-J-f.LtD DIC.TILR' C'- Trw'-" J L*TGU2C, par v,,o^ aut o-es -
Funi: & V'Yagnalis Co. l''i3 -
3 "'T"13CCY CF THE DMiRTImT r- --1'C-J-.P (-STC' T IDCJ' 1W -
4 H 1900(2 exs.)
5 1 ,-
6 sCRHUL,, ITS C-JTL7,U ..i UD "LkC ?2, poar Peter Collier 1384 Robert
Clarke ,: Co., Cincinniti -
M .... x-l' C _CCI, .or .h. T oras ut. ..L..l .:"c ua :1 -
,~~ ~ TT ',, :_: C .' "C 17 -,:] '21-1,1 jr.l .:Y' '; 'D S
Yor.
... ... C'.TL'J CC0LIZ, .or 7?rill ,. a.,'.gbh l16 Orange Judd So, 1IT.Y.
>, IPRCDTfrrIC.TI TCO T'OCnY, .,ar Charles Davenrort e GertruLde '7rotty Daven-
Lort 1C. Tie aillan Ca, Pew c''rI:.
10Cot- n ICO .D 71P, r os uthison .'T '.''a.rd., 1.er3il
I0- ~ C .T I C ,0'.r' I ]L'-Ir 1-.or s. -l .Hutclhison- 1 'u r:y ard i. 1


Ii- 7I1RT

12- WIR'T

1 I :-


IT
r, ",0* T -,r
r l -CI. C r'T' _O f VL'iot 0 .T or s I1.,Io .Allyn a.ud
a._.on, rY.I:
rT)IJ I OIg C. c _.
rfi-',jl7L, o CL 'i- :II-?k Cr vD.rJ 3 aD LtOeEL 1;07 1.1j i-A and
J' ;, .' .
".'-', sC *.j._ ... 0. ,U- -L
-- -r '.- .- : ,-_,-] .- r n "r1 'r'-- ''. -,, r T -,l --r -, ........ rn *, *
.-.; ..i .: ... i -:'r -., : "F[ 0 .Io ,,.jll JL .' ^ ; .7.rn:,ei-t
iliutint, Cf,[ice.
--- -*-_ nfl-ir- rfti ..-


14- TUL;- liChE .: TZ W.j IL?, to:- :4c:zu iflCn C x.;ia I.. U';.-.J- -L ";
i.'i.- -i!!._m Co.,9 i-,'-,'
l]Y- LL z'. CO'.^LU ;or '.ill Jamnea 1 .TC Ch rlt: ^. iuI-r' .. ^ -.'. .. -

i-- '. mL V.' -:;z/m T bS .Gc ilC..-.c..4 L } ilib.',rt'an 1 ,-7 .-.r,- ,- City
r LJ _1' __ _; e- !-
Fub 1 ishinr Co., c .
17- IIFRT?- Everett Dean IF.lrtin icJO t'..'.'crorn i-o., ".;.
1:- T... R9Y.l Pc.0 CC PC!.z 2, ,..or _az' _,ii-rd 1Ha.li';- rLtor x, AIZ!1
1 10 Tt R67,.:t F.C, O TO: FR C ,I'' ..L '"' '3& L,:,
', ... I-'blli l'i ..t ,Jo. ."e s
I L~ 17c
1,- -" -'-C2R ,..D T:4 .. :;2 Jo 'r Kai-, an L. Putter ield l ** The-e
l ,'- T..- _,.ill an, .G.-D T.".... .

2.- 7R-- l'n .-- R.'P& ICC, m.1r t- _r- -.,ith .il i-.s i .4 n_ l- ..acnalls C
Pew ''cr1:
~21 e,- Tr .'a-.-:-. -o, T-
.1-_.. C i .,r Tj,;ri RitjIiF- J r .Tjc7 T ^- C:..ld.iell 1'-2 -
"orl' -.ul1 Co.. Cl i a,-,:


- I


'" ':,r 2q da V' :--- Z-'a .A e :'-1 .;.
#I. '//-
3 .[-s r. C ..... ... -
77

".^ t :" I Y i rcA./ ..
"I-
-? rim' -. /
r ,'t .*'-^' c -ef f /.^
PCt J7 Tt ~Z ~9 ,1
,-- .?,


I




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E8C0O9XHB_9V5U6U INGEST_TIME 2014-03-24T17:49:29Z PACKAGE AA00000207_00074
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES